Weber Grill Magazine

29
WEBER.COM kataλογοσ 2015

description

grill

Transcript of Weber Grill Magazine

Page 1: Weber Grill Magazine

3 weber.com

kataλογοσ2015

Page 2: Weber Grill Magazine

4 | 5

04 Backyard Heroes

06 Η ακαδημία ψησίματος μας

07 Τα καπνιστά μπορούν να γίνουν

τόσο απλά

08 Gourmet Barbecue System

09 Τέλεια Παρουσίαση

10 Η ιστορία της Q®

12 Εσείς ψήνετε πάντα στο ίδιο

μέρος;

14 Happy Birthday Genesis®

16 Ψησταριές Κάρβουνου

24 Ηλεκτρικές Ψησταριές

28 Ψησταριές Υγραερίου

42 Παρελκόμενα

44 συμβουλές Ανάμματος

51 σύστημα EtCS

52 συνταγές

55 οι 8 υποσχέσεις εξυπηρέτησης

περιεχομενα18 Smokey Joe® / Compact®

19 O/T Original®

20 O/T Master Touch® GBS®

21 Master Touch® GBS®

22 Performer®

23 Smokey Mountain / Fireplace

26 Weber Q® 1400

27 Weber Q® 2400

Με κάθε επιφύλαξη για αλλαγές που αφορούν εξοπλισμό ή μοντέλα.

30 Go-Anywhere® Gas

31 Weber® Q®

34 Spirit®

37 Genesis®

38 Summit®

16ΨΗΣΤαριεΣ ΚαρΒοΥνοΥ

28ΨΗΣΤαριεΣ ΥΓραεριοΥ

42παρελΚομενα

24ΗλεΚΤριΚεΣ ΨΗΣΤαριεΣ

Παρακαλούμε προσέξτε ότι κάποια αλλαγή μοντέλου σε μεμονωμένες σειρές προϊόντων μπορεί να οδηγήσει σε επιμήκυνση ή επίσης σε μείωση της περιόδου εγγύησης. Επίσης, παρακαλούμε να προσέξετε ότι η εκάστοτε εγγύηση ισχύει μόνο προς όφελος του πρώτου αγοραστή του προϊόντος, καθώς και προς όφελος κάποιου που δέχτηκε το προϊόν ως δώρο από τον πρώτο αγοραστή και φυσικά ο χρόνος εγγύησης ξεκινά από την ημέρα της αγοράς. Τις λεπτομέρειες για την παρεχόμενη από εμάς εγγύηση τις βλέπετε στους όρους εγγύησης που συνοδεύουν το εκάστοτε προϊόν.

BESTSELLER σΥχνΑ ΕίνΑί δΥσΚολο γίΑ ΤοΥσ ΑρχΑρίοΥσ σΤο ΨΗσίΜο νΑ ΚΑΤΑλΗξοΥν σΤο σωσΤο ΜονΤΕλο. γίΑ νΑ ΜΠοροΥν οί ΨΗσΤΕσ νΑ ΠροσΑνΑΤολίζονΤΑί ΚΑλΥΤΕρΑ, δίΑθΕΤοΥν σΤο ΕξΗσ οί ΨΗσΤΑρίΕσ ΜΕ Τίσ ΠΕρίσσοΤΕρΕσ ΠωλΗσΕίσ σΕ ΚΑθΕ σΕίρΑ ΜίΑ ΕΠίσΗΜΑνσΗ «BEStSEllEr».

Πρέπει να επισκεφτείτε γρήγορα την Ακαδημία ψησίματος Weber. Εκεί μπορείτε να μάθετε εσείς,

ότι πίσω από τη λέξη γκριλ κρύβεται η ποικιλία που προσφέρει ο κόσμος της Weber με τις πιο

διαφορετικές μεθόδους για την προετοιμασία και το ψήσιμο στο γκριλ.

ΟΤΑΝ ΑΚΟΥΤΕΤΗ ΛΕΞΗ

ΕΡΧΕΤΑΙ ΣΤΟΜΥΑΛΟ;

„ΓΚΡΙΛ“TI ΣΑΣ

Page 3: Weber Grill Magazine

6 | 76 | 7

K λ Ηρ ο ν ο μι α1|

5|

7|

2|

6|

3| 4 |Η π ο ι ο Τ Η Τα Σ Τα Κ α λΥ Τ ε ρα Τ Η Σ

ι Σ ο Τ Η Τα Κ α ι Δ ι αΦ ο ρ ε Τ ι Κο Τ Η Τα

B A C K YA R DH E R O E S

π ο λΥ χ ρ ο ν Η Σ Υ ν Τ ρ ο Φ ι Κο Τ Η - Τα

α λ λ α Γ Η Τ οΥ Τ ρ ο π οΥ Ζ Ω Η Σ

Ψ Υ χ α Γ Ω Γ ι α

Σ Η μ α ν Τ ι Κ ε Σ Σ Τ ι Γ μ ε Σ

G EO R G E S T E P HE NΟ Α Ν Τ ΡΑ Σ Π Ι Σ Ω Α Π Ο Τ Ο Γ Κ Ρ Ι Λ

Το 19 5 2 η ε ξ έ λ ι ξ η τ ω ν μ π ά ρ μ π ε κ ι ο υ έ κ α ν ε

έ ν α α π ό τ ο μ ο ά λ μ α , ό τ α ν ε μ φ α ν ί σ τ η κ ε σ τ ο

π ρ ο σ κ ή ν ι ο έ ν α ς π ε ι σ μ α τ ά ρ η ς Α μ ε ρ ι κ α ν ό ς ,

ο ν ό μ α τ ι G e o r g e S te p h e n - ο ι δ ρ υ τ ή ς τ η ς

We b e r.

Η ε π α ν α σ τ α τ ι κ ή τ ο υ ι δ έ α , ν α β ά λ ε ι έ ν α

κ α π ά κ ι σ τ η ν ψ η σ τ α ρ ι ά ε ξ ω τ ε ρ ι κ ο ύ χ ώ ρ ο υ ,

γ έ ν ν η σ ε τ η ν α ρ χ ι κ ή χ ύ τ ρ α μ π ά ρ μ π ε κ ι ο υ .

Α υ τ ή η μ ο ρ φ ή ψ η σ ί μ α τ ο ς π α ρ ε ί χ ε έ ν α

ε λ ε γ χ ό μ ε ν ο σ ύ σ τ η μ α . Α ν κ α ι ο α ρ χ ι κ ό ς τ ο υ

σ τ ό χ ο ς δ ε ν ή τ α ν η π ο λ λ α π λ ή χ ρ η σ ι μ ό τ η τ α

σ τ ο μ α γ ε ί ρ ε μ α , η ε φ ε ύ ρ ε σ η τ ο υ S te p h e n

έ δ ι ν ε τ η δ υ ν α τ ό τ η τ α γ ι α α ρ γ ό μ α γ ε ί ρ ε μ α ή

γ ι α γ ρ ή γ ο ρ ο ψ ή σ ι μ ο .

ξ υ π ν ά μ ε τ ο ν κ α λ ύ τ ε ρ ο σ ε φ μ έ σ α σ ε ό λ ο υ ς , τ ο υ ς κ ά ν ο υ μ ε κ α λ ο ύ ς ο ι κ ο δ ε σ π ό τ ε ς . Το υ ς π ρ ο σ φ έ ρ ο υ μ ε ε ξ ε ι δ ι κ ε υ μ έ ν α ε ρ γ α λ ε ί α κ α ι δ η μ ι ο υ ρ γ ι κ έ ς ι δ έ ε ς έ τ σ ι ώ σ τ ε ν α ε τ ο ι μ ά σ ο υ ν ε ξ α ι ρ ε τ ι κ ό φ α γ η τ ό κ α ι ν α γ ί ν ο υ ν « b a c k y a r d h e r o e s » .Το υ ς κ ά ν ο υ μ ε ν α ε ί ν α ι υ π ε ρ ή φ α ν ο ι π ο υ φ ρ ο ν τ ί ζ ο υ ν τ ο υ ς ά λ λ ο υ ς .

Ε κ τ ι μ ο ύ μ ε τ η ν α ξ ί α τ η ς α λ η θ ι ν ή ς π ο ι ό τ η τ α ς π α γ κ ο σ μ ί ω ς , π ρ ά γ μ α π ο υ ο δ η γ ε ί σ ε μ ε ί ω σ η π ρ ο α π α ι τ ο ύ μ ε ν ω ν ή τ ι μ ώ ν.ο τ ι δ ή π ο τ ε κ ά ν ο υ μ ε ή χ ρ η σ ι μ ο π ο ι ο ύ μ ε γ ι α τ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς π ρ α γ μ α τ ο π ο ι ε ί τ α ι σ τ ο υ ψ η λ ό τ ε ρ ο ε π ί π ε δ ο .

σ υ ν ο δ ε ύ ο υ μ ε τ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς σ ε ο λ ό κ λ η ρ η τ η ζ ω ή τ ο υ ς .Μ έ ν ο υ μ ε π ά ν τ α σ ε ε π α φ ή μ α ζ ί τ ο υ ς σ α ν φ ί λ ο ι .Το υ ς π ρ ο σ κ α λ ο ύ μ ε ν α γ ι ο ρ τ ά σ ο υ ν σ η μ α ν τ ι κ έ ς σ τ ι γ μ έ ς τ η ς ζ ω ή ς τ ο υ ς π ο υ θ α θ υ μ ο ύ ν τ α ι γ ι α π ά ν τ α .

Β ε λ τ ι ώ ν ο υ μ ε τ η ν π ο ι ό τ η τ α ζ ω ή ς τ ω ν α ν θ ρ ώ π ω ν.Π ι σ τ ε ύ ο υ μ ε σ τ η δ ύ ν α μ η τ η ς α ν θ ρ ώ π ι ν η ς ε γ γ ύ τ η τ α ς .Π ι σ τ ε ύ ο υ μ ε σ τ η ν ε ν έ ρ γ ε ι α τ ω ν υ γ ι ε ι ν ώ ν τ ρ ο φ ώ ν.Κ ά ν ο υ μ ε τ α π ά ν τ α γ ι α τ η δ ι α σ κ έ δ α σ η τ ω ν α ν θ ρ ώ π ω ν

Β ε λ τ ι ώ ν ο υ μ ε τ ι ς γ ν ώ σ ε ι ς κ α ι τ ι ς δ ε ξ ι ό τ η τ ε ς τ ω ν α ν θ ρ ώ π ω ν α λ λ ά ό χ ι ω ς δ ά σ κ α λ ο ι ή ε ι δ ι κ ο ί .Ε π ι κ ο ι ν ω ν ο ύ μ ε μ α ζ ί τ ο υ ς σ τ ο δ ι κ ό τ ο υ ς ε π ί π ε δ ο κ α ι τ ο υ ς π ρ ο σ φ έ ρ ο υ μ ε μ ι α α ξ έ χ α σ τ η κ α ι μ ο ν α δ ι κ ή ε μ π ε ι ρ ί α .

Ε ν ώ ν ο υ μ ε τ ο υ ς α ν θ ρ ώ π ο υ ς .Το υ ς κ ά ν ο υ μ ε ν α ε υ χ α ρ ι σ τ η θ ο ύ ν τ η ν κ α λ ή π α ρ έ α τ ω ν φ ί λ ω ν κ α ι τ η ς ο ι κ ο γ έ ν ε ι α ς . Π ι σ τ ε ύ ο υ μ ε ό τ ι ό λ ο ι ε ί ν α ι ί σ ο ι α π ό ό π ο υ κ α ι α ν π ρ ο έ ρ χ ο ν τ α ι , ό , τ ι κ α ι α ν κ ά ν ο υ ν. χ τ ί ζ ο υ μ ε α ξ ι ο σ έ β α σ τ ε ς ο ι κ ο γ έ ν ε ι ε ς .

δ η μ ι ο υ ρ γ ο ύ μ ε ε υ χ ά ρ ι σ τ ε ς κ α ι έ ν τ ο ν ε ς σ τ ι γ μ έ ς γ ι α σ η μ α ν τ ι κ έ ς α ν α μ ν ή σ ε ι ς . Α ν α μ ν ή σ ε ι ς π ο υ κ ρ α τ ο ύ ν γ ι α π ά ν τ α κ α ι φ τ ι ά χ ν ο υ ν τ ι ς ι σ τ ο ρ ί ε ς α π ό τ η ζ ω ή π ο υ ζ ή σ α μ ε .

Page 4: Weber Grill Magazine

8 | 9

Η Α ν Α Π Τ Υ ξ Η Τ Η σ Α Κ Α δ Η Μ ί Α σ Ψ Η σ ί Μ ΑΤο σ

με Το ΤμΗμα «SMOKE-GRILL”Εσείς και οι φίλοι σας έχετε τη δυνατότητα με το τμήμα της ακαδημίας ψησίματος «Smoke-Grill” να μάθετε αυτό που θέλατε πάντα σχετικά με το ψήσιμο γευστικών καπνιστών και την τέχνη του ψησίματος ανώτερης ποιότητας. Εξηγούμε τις ερωτήσεις, με ποια ψησταριά και πώς μπορεί κανείς καλύτερα να ψήσει καπνιστά, καθώς και πώς προκύπτει το τέλειο άρωμα και χρώμα καπνιστού μέσα σε μόνο 15-20 λεπτά.

Ένα τέλειο τμήμα για αρχάριους στον τομέα των καπνιστών, καθώς και για εκείνους που αγαπούν το άρωμα των καπνιστών.Πληροφορίες για τα τμήματα της ακαδημίας ψησίματος στην ιστοσελίδα weber.com.

Ε Κ Μ Αθ Η σ Η Ψ Η σ ί Μ ΑΤο σ Κ Α Π ν ί σ Τω ν σ Τ Η ν Α Κ Α δ Η Μ ί Α Ψ Η σ ί Μ ΑΤο σ

• Εκμάθηση γνώσεων ψησίματος με τη μορφή ενός γεγονότος• Μοναδική εμπειρία των προϊόντων και της μάρκας• Πρόταση που ξεχωρίζει στον ανταγωνισμό• Πρακτική εμπειρία πάνω σε διάφορες ψησταριές• Παραδείγματα εφαρμογής για πολυάριθμα παρελκόμενα

Ε Π ί σ Κ Ε ΦΤ Ε ί Τ Ε Τ Η ν Α Κ Α δ Η Μ ί Α Ψ Η σ ί Μ ΑΤ ο σ σ Τ Η ν ί σ Τ ο σ Ε λ ί δ Α W E B E R . C O M

Η ακαδημία ψησίματος της Weber είναι θεσμός καλής γεύσης. Εξαιτίας της πολύ υψηλής ζήτησης δόθηκε η δυνατότητα να συμμετέχουν στο κόνσεπτ όχι μόνο οι έμποροι, όπως ήταν αρχικά, αλλά και τελικοί καταναλωτές. Προσφέροντας κίνητρο κι εξειδικευμένες γνώσεις η Weber ενθουσιάζει όλους τους συμμετέχοντες.

Τι σας περιμένει:Κατά τη διάρκεια του μαθήματος εκπαιδευμένοι επαγγελματίες θα σας μεταδώσουν τις γνώσεις προκειμένου να προετοιμάσετε ένα ολόκληρο μενού σε ψησταριές της Weber. θα εργαστείτε σε μικρές ομάδες πλάϊ πλάϊ και με τη βοήθεια των σεφ μας θα γίνετε κυρίαρχοι του ψησίματος. ολοκληρώνοντας την υψηλού επιπέδου εκπαίδευση μέσα σε ένα φιλόξενο περιβάλλον θα απολαύσετε ένα ποτήρι κρασί και ένα εξαιρετικό μενού ως επιβράβευση για τη συμμετοχή σας.

Η Α Κ Α δ ΗΜί Α Ψ ΗσίΜ ΑΤοσ Μ Α σ

Τα Κ α πνι Σ Τα ΜΠορ οΥ ν ν Αγ ίνοΥ ν Τοσο Α Π λ Α

ΕνΑ ΠΕΤΥχΗΜΕνο σχΕδίο ΠοΥ σΥνΕχωσ ΑνΑΠΤΥσσΕΤΑί

ΕνθοΥσίΑσΤΕ ΤοΥσ ΚΑλΕσΜΕνοΥσ σΑσ ΜΕ ΤΗν ίδίΑίΤΕρΗ γΕΥσΗ

Πολλοί πιστεύουν ότι τα καπνιστά είναι πολύπλοκα και κουραστικά. Πείστε τους φίλους σας πόσο εύκολα μπορεί κανείς με τη Weber να φτιάξει καπνιστά, καθώς και για τη γευστική ποικιλία που συνοδεύουν τα καπνιστά. Η βασική αρχή είναι πολύ απλή: κατά τη διάρκεια του ψησίματος χρησιμοποιούνται αρωματικά ξύλα. Το ξύλο υπό την επίδραση της θερμότητας βγάζει καπνό που απορροφάται από το κρέας, το ψάρι ή τα πουλερικά. Ανακαλύψτε τις δυνατότητες που σας προσφέρουν τα καπνιστά με την Weber.

στην ακαδημία ψησίματος της Weber μαθαίνουν οι πελάτες μας ότι πίσω από την λέξη γκριλ κρύβεται η ποικιλία που προσφέρει ο κόσμος της Weber με τις πιο διαφορετικές μεθόδους για το μαγείρεμα και το ψήσιμο. Προτείνουμε λοιπόν σε όλους να την επισκεφτούν

Page 5: Weber Grill Magazine

10 | 11

Μία σχάρα, πολλές χρήσεις, απεριόριστες δυνατότητες αλλάζονται

απλά και γρήγορα, από το πρόγευμα μέχρι το ορεκτικό.

ολα Τα μονΤελα ποΥ περιλαμΒανοΥν Το ΣΥΣΤΗμα GBS:MASTER-TOUCH GBS, PERFORMER GBS, GENESIS GBS, SUMMIT GBS

επιλεΓμενα μονΤελα ποΥ περιλαμΒανοΥν Το ΣΥΣΤΗμα GBS: SPIRIT

χ ρ Η Σ ε ι Σ Τ ο Υ G B Sδείξτε στους φίλους σας δυνατότητες που δεν είχαν φανταστεί με τα πολυάριθμα εξαρτήματα ψησίματος. γιατί όποιος θελήσει μια φορά να ψήσει με σύστημα, θα θέλει να απολαύσει όλη την ποικιλία.

G B S Σ χ α ρ ε ΣΠαλιά μοντέλα ψησταριών μπορούν να αναβαθμιστούν απλά με τη χρήση εξαρτημάτων.οι ατσάλινες ψησταριές GBS διατίθενται ξεχωριστά.

G B S Σ ε ι ρα Ψ Η Σ Τα ρ ι Ω νΤώρα μπορείτε να έχετε το πλεονέκτημα του συστήματος GBS ακόμη περισσότερο, γιατί πολλές ψησταριές το διαθέτουν πλέον στον εργοστασιακό εξοπλισμό τους.

GourmE t BBQ S y S t EmΑ ΠΕρ ίορ ίσ Τ Ε σ δΥ ν ΑΤοΤ Η Τ Ε σ

GBS® – GRILLROST FÜR HOLZKOHLEGRILLS

GBS® – GRILLROST FÜR GASGRILLS

GBS® – PIZZASTEIn mIT GESTELL

GBS® – WOK EInSATZ

GBS® – EBELSKIVER EInSATZ

GBS® – KOREAnIScHER GRILLEInSATZ

GBS® – DuTcH OVEn EInSATZ

GBS® – PFAnnEn EInSATZ

GBS® – SEAR GRATE EInSATZ

GBS® – GEFLÜGELHALTER

EInSATZ

Η Weber σας προσφέρει ποικίλες δυνατότητες προκειμένου να θέσετε το σύστημα GBS αποδοτικά κι αποτελεσματικά επί σκηνής. Μια καλή παρουσίαση είναι εξίσου καλή όπως η πώληση.

Σ χ Η μ α - SΈτσι αποκτά το σύστημα GBS τον χώρο που του ανήκει και παρουσιάζεται σε πλήρες μέγεθος.

ρα Φ ι π ρ ο Ω Θ Η Σ Η ΣΤο σύστημα GBS τέλεια ενσωματωμένο στον κόσμο των παρελκόμενων της Weber.

Τ Ε λ Εί Α Π Α ρ οΥ σί Α σΜΕνΕ σ σ ΤΑ σΗΜΕί Α Πω λ ΗσΗσ

Page 6: Weber Grill Magazine

12 | 13

Τ ο π ρα Γ μ αΤ ιΚο μ ε Γ εΘ ο Σ Δ ΕΝ Ε ΙΝ Α Ι ΘΕΜ Α ΜΕ Τ ΡΗΣΕ ΩΝ

13

ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟ Q® ΓΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ

Το συναίσθημα ότι όλα είναι

πάντα δυνατάΤο μοντέλο Q®

ακολουθεί παντού…

συμμετέχει σε όλα. Ταιριάζει παντού.

Μπορεί ναέρθει όποιος

θέλει

με ΤοΥΣ ΦιλοΥΣ

Για Το ΣχολαΣμα

Εσείς βάζετε τα πόδια ψηλά και η ψησταριά ξεκινά τη

δουλειά

Μικρό στο χώρο αποσκευών, μεγάλο στην πρακτικότητα

ΣΤιΣ ΔιαΚοπεΣ

Είναι η οικογένεια στο σπίτι;Ξεκινήστε το παιχνίδι με απλό

τρόπο – plug and play!

ΣΤιΣ οιΚοΓενειαΚεΣ ΣΤιΓμεΣ

από το Α προς το Β με το μοντέλο Q®.

ΣΤΗ μεΤαΚομιΣΗ

Το πραγματικό μέγεθος δεν είναι θέμα μετρήσεων. Αυτό αποδεικνύει εντυπωσιακά το μικρό σε μέγεθος μοντέλο Q. διότι όταν γίνεται λόγος για ευελιξία και ανεξαρτησία, ξεπερνά τον εαυτό του το μικρό μας μοντέλο κι ανταποκρίνεται σχεδόν σε όλες τις απαιτήσεις της σύγχρονης ζωής – τόσο στην ηλεκτρική έκδοση όσο και σε αυτή του αερίου.

Το γρήγορο ζέσταμα και η απλή χρήση, πετυχαίνουν το άμεσο ψήσιμο χωρίς πολύ κόπο. Ανεξάρτητα λοιπόν από το τι ψάχνετε, μέσα στη σειρά Q υπάρχει σίγουρα ένα κατάλληλο μοντέλο.

Επιπλέον, μπορεί να εξοπλιστεί κάθε μοντέλο Q με τα πρακτικά παρελκόμενα. Έτσι, πραγματοποιεί ακόμη περισσότερες χρήσεις και πετυχαίνει ακόμη πιο πολύπλευρα αποτελέσματα. Με τον τρόπο αυτόν, προσαρμόζεται κάθε μοντέλο Q ακόμη καλύτερα στις ανάγκες σας και στο γούστο των καλεσμένων σας.

Weber® Q® 2400

γίΑ Τίσ οίΚογΕνΕίΑΚΕσ σΤίγΜΕσ

Το ηλεκτρικό Q απλοποιεί τη ζωή και κάνει την οικογένεια χαρούμενη.

Weber® Q® 1400

γίΑ Το σχολΑσΜΑΤο ηλεκτρικό Q είναι αμέσως δίπλα μας όταν πρόκειται για τη βεράντα

μετά το γραφείο

Weber® Q® 1200

σΤίσ δίΑΚοΠΕσΤο Q συνοδεύει κάποιον με μόνο 8kg βάρος και μικρή επιφάνεια

εργασίας.

Weber® Q® 3000

ΜΕ ΤοΥσ ΦίλοΥσΤο Q ικανοποιεί ακόμη κάθε γούστο ακόμη και σε μεγάλη παρέα φίλων.

Weber® Q® 2200 Stand

σΤΗ ΜΕΤΑΚοΜίσΗΤο Q το μεταφέρει κανείς εύκολα

από το Α στη Βεράντα.

ΤροχΗλαΤο ΣΤανΤ WARMING RACK ΦΩΣ λαΒΗΣ

Το ΜονΤΕλο Q® ΑνΤΑΠοΚρίνΕΤΑί σΕ ολΕσ Τίσ ΑΠΑίΤΗσΕίσ

12 | 13

Page 7: Weber Grill Magazine

14 | 15

ΕΣΕΙΣ ΨΗΝΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΜΕΡΟΣ; ΑΥΤΑ ΤΑ ΓΚΡΙΛ ΠΑΝΕ ΠΑΝΤΟΥ!

σε καλές καιρικές συνθήκες εσείς μένετε μέσα στους τέσσερις τοίχους; Αυτό αποκλείεται. Το γαλάζιο του ουρανού, το πράσινο της πόλης σας παρασύρει. Και το πιο όμορφο: Μπορείτε να ψήσετε παντού.Με το σκούτερ, ή το ποδήλατο και μια Weber Smokey Joe Premium ξεκινάτε το ταξίδι εύκολα. Μόλις φτάσετε στον προορισμό, είστε έτοιμοι να ψήσετε σε ελάχιστο χρόνο.

Και αν δεν σας βολεύει το κάρβουνο τότε η Weber Q1200 και η νέα μας Go-anywhere είναι η ιδανική λύση. Πρακτικές λύσεις και κατάλληλα αξεσουάρ μπορούν να κάνουν τις αποδράσεις σας εκτός από ξεχωριστές και νόστιμες.

SMOKEY JOE

GO-ANYWHERE

q 1200®

πιΚ νιΚ πανΤοΥ!

Με τον καλό καιρό ταιρίαζει και το απολαυστικό ψήσιμο με

την Smokey Joe. Ανάψτε τα κάρβουνα πανεύκολα με τις

νέες Easy Start μπριγκέτες και καλή απόλαυση!

Το πΗρεΣ Και εΦΥΓεΣ!

Με τη νέα Go-anywhere όλα είναι δυνατά. Μια βόλτα με το ποδήλατο ή ένας περίπατος με τα πόδια στο πάρκο. Είναι ελαφριά και πάει παντού μαζί

σας.

Η εΥελιΚΤΗ πραΚΤιΚΗ λΥΣΗ

σας συνοδεύει στα ταξίδια και στις εξορμήσεις σας και σας νοστιμεύει τις διακοπές.

λειτουργεί με το μικρό φιαλίδιο της Weber.

art.Nr. - 17514 art.Nr. - 17532

14 | 15

Page 8: Weber Grill Magazine

16 | 17

1985 1999 2002 2007 2015

Τ ο Κ Α λ Υ Τ Ε ρ ο Μ Ε Τ Α Α Π ο 3 0 χ ρ ο ν ί Α Ε Μ Π Ε ί ρ ί Α σ

1. Εδώ και 30 χρόνια σχεδιάζουμε και παράγουμε το μοντέλο Genesis.

2. Κάθε μοντέλο Genesis είναι “made in Chicago”.

3. Ακόμη και μετά από 30 χρόνια κουβαλάει μέσα του κάθε μοντέλο Genesis την ιδέα και το DNa του πρώτου μοντέλου.

χ Α ρ Α Κ Τ Η ρ ί σ Τ ί Κ Η σ χ Ε δ ί Α σ Η

4. Το μοντέλο Genesis προσφέρει ξεκάθαρη σχεδίαση για απαιτητικούς γνώστες του ψησίματος.

5. Από την επινόησή του είναι το πρότυπο μεταξύ των ψησταριών.

6. για μερικούς δίνει χάρη στον κήπο, για άλλους είναι ο γίγαντας στη βεράντα – αποφασίστε εσείς οι ίδιοι.

7. σε κάθε περίπτωση δέχεται μεγάλο φορτίο μέσα κι ετοιμάζει ωραία πράγματα για έξω.

Η Κ Α λ Υ Τ Ε ρ Η Π ο ί ο Τ Η Τ Α σ Ε Υ λ ί Κ Α Κ ί Ε Π Ε ξ Ε ρ γ Α σ ί Α

8. Η στιβαρή κατασκευή του πλαισίου, καθώς και το βαρύ καπάκι εντυπωσιάζουν ήδη με την πρώτη επαφή.

9. Εφαρμόζουμε την εμαγιέ επίστρωση σε θερμοκρασία άνω των 800oC πάνω στο ατσάλι του καπακιού. Αυτό φροντίζει για μία τέλεια αντανάκλαση της θερμότητας, εύκολο καθαρισμό και διαρκή προστασία από την σκουριά.

10. Έτσι λοιπόν δεν είναι παράδοξο να έχετε εμπιστοσύνη σε μεγάλες περιόδους εγγύησης. θα χαίρεστε για πολύ καιρό το δικό σας μοντέλο Genesis.

11. Η ασφάλεια παίζει πολύ μεγάλο ρόλο, ιδιαίτερα με την προσυναρμολόγηση και με την προσεκτική επιλογή όλων των αγωγών αερίου.

12. σε κάθε περίπτωση λαμβάνετε ανταλλακτικά ακόμα και μετά από χρόνια.

13. Εάν ζητηθεί μπορεί να εγκαταστήσει το δικό μας Service τα ανταλλακτικά ευχαρίστως.

14. στη γραμμή εξυπηρέτησης της Weber σας βοηθούν ειδικοί σε θέματα γύρω από το ψήσιμο, τα παρελκόμενα και τη χρήση.

15. Η Weber προτείνει να επισκεφτείτε έναν από τους εξειδικευμένους εμπόρους για την αγορά ψησταριάς.

16. οι έμποροι μας, συμβουλεύουν υπεύθυνα, εφοδιάζουν τους πελάτες τους και φροντίζουν για όλα τα θέματα γύρω από το ψήσιμο.

17. Κι όποιος αναζητά την έμπνευση, κάνει κράτηση για ένα μάθημα στην ακαδημία ψησίματος Weber.

Α Π Ε ρ ί ο ρ ί σ Τ Η Α Π ο λ Α Υ σ Η Ψ Η σ ί Μ Α Τ ο σ

18. Η περίοδος ψησίματος είναι διαρκής – και η δική σας ψησταριά Genesis είναι κάθε στιγμή έτοιμη. Ακόμη και εντελώς ξαφνικά μετά το σχόλασμα.

19. Έχει όχι μόνο θράκα στα γρήγορα, αλλά και γρήγορα βιώματα επιτυχίας – χάρη στην εγγύηση για πετυχημένα αποτελέσματα και την εύκολη χρήση.

20. Η μεγάλη επιφάνεια ψησίματος ενθουσιάζει ιδιαίτερα, ακόμα και στη μεγάλη καλοκαιρινή γιορτή.

21. ομοιόμορφα τραγανά από όλες τις πλευρές, αυτό είναι το αποτέλεσμα του ομοιόμορφου καταμερισμού της θερμότητας,

22. Η ρυθμιζόμενη θερμοκρασία σας δίνει τον απόλυτο έλεγχό της.

23. Είτε πρόκειται για ψητά, για ψάρι ή λαχανικά απλά πετυχαίνουν τα πάντα – μέσω του έμμεσου ή του άμεσου ψησίματος, καθώς και μέσω των αρκετών ζωνών θερμότητας.

24. Επίσης πετυχαίνει και η τέλεια μπριζόλα – χάρη στο σταθμό διαγράμμισης και το εξάρτημα Sear Grate.

25. σε περίπτωση που όλα αυτά δεν επαρκούν, φροντίζουν το σύστημα GBS και τα υπόλοιπα παρελκόμενα για μία απεριόριστη ποικιλία εφαρμογών στη δική σας Genesis.

26. Την ποικιλία αυτή την απολαμβάνετε σωστά με τις οδηγίες και τις συνταγές των πολυάριθμων βιβλίων μας για το ψήσιμο.

27. Και ακόμη μία καθαρή λύση για το τέλος: ακόμη και η καθαριότητα γίνεται παιχνιδάκι.

Τ Ε λ Ε ί Α Α Π ο Τ Ε λ Ε σ Μ Α Τ Α γ ί Α Τ ί σ Π ί ο Υ Ψ Η λ Ε σ Α Π Α ί Τ Η σ Ε ί σ

28. Το μοναδικό σύστημα με τις μπάρες αρωματοποίησης φροντίζει μέσω της εξάτμισης των αερίων για ένα αυθεντικό άρωμα ψησίματος.

29. Μαζί με την ιδιαίτερη κατασκευή του στιβαρού καπακιού που αντανακλά τη θερμότητα προκύπτει η τέλεια συνεργασία των εξαρτημάτων για έναν ομοιόμορφο καταμερισμό της θερμότητας.

30. Επίσης, το σύστημα Grease management λειτουργεί άψογα. Το λίπος εξάγεται αξιόπιστα και ό,τι ψήνετε δεν καίγεται ποτέ.

– ο Τ ί Κ Α λ Υ Τ Ε ρ ο Μ Ε Τ Α Α Π ο 3 0 χ ρ ο ν ί Α Ε Μ Π Ε ί ρ ί Α σΗ τεχνολογία του ήταν από την αρχή σημείο αναφοράς και θέτει από το 1985 την βάση για την απόλυτη απόλαυση ψησίματος.

– χ Α ρ Α Κ Τ Η ρ ί σ Τ ί Κ Η σ χ Ε δ ί Α σ ΗΗ απαράλλαχτη μορφή και η ιδιαίτερη εμφάνιση τοποθετούν το μοντέλο αυτό στο επίκεντρο κάθε εμπειρίας ψησίματος, γιατί γύρω του μαζεύονται όλοι ευχαρίστως.

– Η Κ Α λ Υ Τ Ε ρ Η Π ο ί ο Τ Η Τ Α σ Ε Υ λ ί Κ Α Κ ί Ε Π Ε ξ Ε ρ γ Α σ ί ΑΗ τεχνολογία αιχμής, το στιβαρό ατσάλι και η μέγιστη ασφάλεια κάνουν το μοντέλο αυτό έναν αξιόπιστο συνοδό με μεγάλη διάρκεια ζωής, για όποια περίσταση κι αν ψήνετε πάντα.

– Α Π ο λ Α Υ σ Η Ψ Η σ ί Μ Α Τ ο σ χ ω ρ ί σ ο ρ ί Α Όχι μόνο μεγάλο, αλλά και μεγαλοπρεπές. Φροντίζουν γι αυτό οι τεράστιες επιφάνειες ψησίματος, ο επιπλέον σταθμός για τη διαγράμμιση, καθώς και το σύστημα GBS που ανήκει στον βασικό εξοπλισμό. Όποτε κι αν θελήσετε.

– Τ Ε λ Ε ί Α Α Π ο Τ Ε λ Ε σ Μ Α Τ Α γ ί Α Π ο λ Υ Υ Ψ Η λ Ε σ Α Π Α ί Τ Η σ Ε ί σ Η προσεκτικά εναρμονισμένη σχεδίαση του χώρου ψησίματος και του καπακιού εκπληρώνει τις πιο υψηλές απαιτήσεις σε λειτουργικότητα κι αποτέλεσμα ψησίματος.

Για ποιον λοΓο αΓαποΥν οί ΠΕλΑΤΕσ ΜΑσ Το ΜονΤΕλο GENESIS®

30

Page 9: Weber Grill Magazine

Με τις μελετημένες ως και την τελευταία λεπτομέρεια ψησταριές της εταιρείας Weber γίνεται το ψήσιμο με κάρβουνα τόσο καθαρό, ασφαλές και πρακτικό, όπως ποτέ πριν. Από την εύκολη στη μετακίνηση ψησταριά Picnick για αυθόρμητα πάρτι ψησίματος στο πράσινο έως και τον επαγγελματικό σταθμό ψησίματος για τις πιο υψηλές απαιτήσεις. Βιώστε το αυθεντικό, με το γνήσιο αίσθημα μπάρμπεκιου και την εγγύηση επιτυχίας της εταιρείας Weber!

ΨΗΣ Τα ριε Σ Κ Α ρΒοΥ νοΥ

γνΗσίΑ ΑΠολΑΥσΗ ΨΗσίΜΑΤοσ:

Smokey Joe® Premium 37 cm, Ivory

Smokey Joe® Premium 37 cm, Spring Green

Smokey Joe® Premium 37 cm, Smoke Grey

Compact Kettle®,47cm, Black

Compact Kettle®,57cm, Black

Original Kettle™ 47 cm, Ivory

Original Kettle™ 47 cm, Grey

Original Kettle™ 47 cm, Black

Original Kettle™ 57 cm, Black

O/T Master-Touch® GBS®57 cm, Black

Fireplace, Black Ranch Kettle®96cm, Black

O/T Master-Touch® GBS®57 cm, Smoke Grey

Master-Touch® GBS®57 cm, Black

Original Kettle™ 47 cm, Spring Green

Smokey Mountain Cooker ™47 cm und 57 cm, Black

Fireplace, Black

Original Kettle™ 47 cm, Brick Red

Performer® Deluxe GBS® 57 cm, Black

Smokey Joe® Premium 37 cm, Slate Blue

Master-Touch® GBS®57 cm, Grey

18 | 19

Page 10: Weber Grill Magazine

20 | 21

SMOKEY JOE® PREMiuM

COMPACT KETTlE®

COMPACT KETTlE®

Εγγύηση έως 10 χρόνια.

47 cm, ΜΑΥΡΗart.Nr. - 1221004

Εγγύηση έως 10 χρόνια.

57 cm, ΜΑΥΡΗ art.Nr. - 1321004

Black art.Nr. - 1241304Warm Greyart.Nr. - 1246304Green art.Nr. - 1247304ivoryart.Nr. - 1245304Brick Redart.Nr. - 1244304

σταθερό χερούλι από ανθεκτικό πλαστικό με προστασία από θερμότητα: ανθεκτικό στη θερμότητα και την υπεριώδη ακτινοβολία.

Βραχίονας μεταφοράς: ασφαλίζει το καπάκι για άνετη μεταφορά ή κρατά το καπάκι σταθερά ανοιχτό ως πρακτικό ανεμοθώρακα.

Καπάκι και γάστρα με εμαγιέ πορσελάνινη επίστρωση: για μακροζωία κι ευκολία στο καθάρισμα.

χρωμιωμένη σχάρα ψησίματος: σταθερή κι εύκολη στο καθάρισμα.

Πλευρική διαχείριση του αέρα: υγιεινό ψήσιμο με ελεγχόμενη κυκλοφορία του αέρα.

Κλειστή γάστρα: εμποδίζει την έξοδο καυτής στάχτης.

• δοσομετρητής μπριγκετών: ακριβής μέτρηση της ποσότητας μπριγκετών.

• σταθερή σχάρα κάρβουνων σταθερός σκελετός τριών ποδιών: για

ασφαλή σταθερότητα.

σταθερή λαβή, ανθεκτική στη θερμότητα. σταθερό καπάκι. Eξαερισμοί για τη βέλτιστη κυκλοφορία του αέρα. Πιάτο περισυλλογής για στάχτες.

σταθερή λαβή, ανθεκτική στη θερμότητα. σταθερό καπάκι. Eξαερισμοί για τη βέλτιστη κυκλοφορία του αέρα. Πιάτο περισυλλογής για στάχτες.

1

1

1

1

2

3

4

1

1

2

3

4

5

6

7

8

3

2

4

1

2

3

45

6

2

2

1

8

3

4

5

6

7

2

2

3

3

3

4

4

4

5

6

σταθερή λαβή, ανθεκτική στη θερμότητα. θερμόμετρο στο καπάκι οπές εξαερισμού από αλουμίνιο Ειδική λαβή υψηλής αντοχής kαπάκι και κάδος με σμάλτο πορσελάνης και

κάρμπον σύστημα καθαρισμού one-touch με έλικα Πιάτο συλλογής για τη στάχτη ρόδες υψηλής αντοχής

• ίδανικό μπάρμπεκιου για έμμεση και άμεση μέθοδο

EΓΓΥΗΣΗΈως 10 χρόνια

57 cm / Black - art.Nr: 1341504

37 cm

Grey - art.Nr. - 1126004 Ivory - art.Nr. - 1125004 Green - art.Nr. - 1127704

Εγγύηση έως 10 χρόνια

ONE TOUCH ORIGINALTM

Page 11: Weber Grill Magazine

22 | 23

+Η ΒαΣΗ Για απεριοριΣΤεΣ ΔΥναΤοΤΗΤεΣ

Συμπεριλαμβάνει σχάρα συστήματος GBS με πρόσθετο εξάρτημα ψησίματος από ανοξείδωτο ατσάλι (αντικαθιστά την στάνταρ σχάρα ψησίματος).

χερούλι στο καπάκι με προστασία από τη θερμότητα: για ασφαλή εργασία με την ψησταριά.

ενσωματωμένο θερμόμετρο στο καπάκι: για τον έλεγχο της θερμοκρασίας κατά τη διάρκεια του ψησίματος.

Στήριγμα καπακιού Tuck Away. Ένα χερούλι από ανθεκτικό πλαστικό: από ανθεκτικό

φάιμπεργκλας με μακριές άκρες κι ενσωματωμένο γάντζο για τα εργαλεία ψησίματος.

Κυρίως μέρος και καπάκι: με εμαγιέ πορσελάνινη επίστρωση και μεγάλο όγκο.

ειδικό συνδετικό και στα 3 πόδια με ασφάλεια: για την τέλεια σταθερότητα των ποδιών κι ασφαλή μεταφορά.

Σύστημα One-Touch από ατσάλι: εύκολο σκούπισμα της στάχτης και ρύθμιση της θερμοκρασίας χωρίς την κουραστική αλλαγή ύψους της σχάρας ψησίματος.

ρόδες ανθεκτικές με λαστιχένιο πέλμα: για μειωμένους θορύβους κατά την κίνηση.

• Υπερμεγέθης χώρος συλλογής στάχτης με νέα σχεδίαση: αποσπάται και καθαρίζεται εύκολα.

• Δοσομετρητής μπριγκετών: ακριβής μέτρηση της ποσότητας μπριγκετών.

• Διαιρούμενη σχάρα ψησίματος με πρόσθετο εξάρτημα σχάρας για το σύστημα GBS.

• 2 καλάθια για τα ξυλοκάρβουνα Char-Basket: κατάλληλα για την έμμεση μέθοδο ψησίματος.

εΓΓΥΗΣΗ10 χρόνια για το καπάκι και το κυρίως μέρος για διάβρωση από κάψιμο ή σκουριά.

Εγγύηση έως 10 χρόνια

Blackart.Nr. - 1381204Grey art.Nr. - 1386204

λαβή ανθεκτική στη θερμότητα.Ενσωματωμένο θερμόμετρο στο καπάκι.1 λαβή από θερμοπλαστικόΚαπάκι και κάδος από πορσελάνη καισμάλτο με μεγάλο όγκο.σύστημα one-touch από ανοξείδωτοατσάλι.Ανθεκτικοί τροχοί.λαβή tuck-away.σύστημα Gourmet BBQ σχάρας μεαποσπώμενο κέντρο.στήριγμα καπακιού

57 cm /Black, Grey

Art. Nr: 14501004, 14510004 57cm/Black, Grey

MAsTER-TOUCH® GBs® O/T MAsTER-TOUCH® GBs® Τ ο νεο μ ο ν Τ ε λοm a S t Er – touCH GB S ®

Το BESt SEllEr ΜΕ νΕΕσ λΕΠΤοΜΕρΕίΕσ

Εξελιγμένος χώρος συλλογής

στάχτης

Βελτιωμένη σταθερότητα των ποδιών

συμπεριλαμβάνονται καλάθια για τα

κάρβουνα

νέες ρόδες+

11

3

3

85

7

6

4

9

2

2

3

5

4

6

7

8

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

8

9

7

8

Page 12: Weber Grill Magazine

24 | 25

ΨΗ

ΣΤ

ΑΡ

ΙΕΣ

ΚΑ

ΡΒ

ΟΥ

ΝΟ

Υ

fIREpLACE

Abbildung ø 57 cm

sMOkEy MOUNTAIN COOkER™

47 cm / μαύρο*

57 cm / μαύρο art.Nr.721004,731004

Η μιΚρΗ ΔιοροΦΗ ΨΗΣΤαρια

Στο καπάκι υπάρχει ενσωματωμένο θερμόμετρο: για τον έλεγχο της θερμοκρασίας κατά τη διάρκεια του ψησίματος.

μεγάλο άνοιγμα: για το γέμισμα υλικού καύσης. 3 χωριστά ρυθμιζόμενα ανοίγματα για την κυκλοφορία

του αέρα: για την τέλεια ρύθμιση του αέρα. • 2 περιοχές για καπνιστά και ψητά: πολύπλευρες

δυνατότητες.• Δοχείο συγκέντρωσης νερού και λίπους με εμαγιέ

πορσελάνινη επίστρωση: τα ψητά δεν ξεραίνονται.• Συμπαγής σχάρα για τα κάρβουνα: ο αέρας κυκλοφορεί

ομοιόμορφα γύρω από τις μπριγκέτες.• 2 χρωμιωμένες σχάρες ψησίματος με χερούλια.• περιέχεται ποιοτικό κάλυμμα ανώτερης ποιότητας:

προστατεύει από βροχή και σκόνη. EΓΓΥΗΣΗ 10 χρόνια για το καπάκι και το κυρίως μέρος για διάβρωση

από κάψιμο ή σκουριά.

μαύρο art.Nr: 2750

Για εΥχαριΣΤΗ αΤμοΣΦαιρα ΦΩΤιαΣ ΣΤΗν ΥπαιΘρο εμαγιέ επιστρωμένο καπάκι και κυρίως

μέρος πρακτικό στήριγμα καπακιού και

ανεμοθώρακας Θερμική θωράκιση

• Σταθερά μεταλλικά στηρίγματα• χερούλι στο καπάκι με προστασία από τη

θερμότητα• Σταθερά πόδια: για σταθερή τοποθέτηση

ακόμη και σε ανώμαλο έδαφος• αποσπώμενο καπάκι: με την άμεση

τοποθέτηση του καπακιού πάνω στο κυρίως μέρος μπορεί απλά να σβήσει η φωτιά.

EΓΓΥΗΣΗ 10 χρόνια για το καπάκι και το κυρίως μέρος

για διάβρωση από κάψιμο ή σκουριά.

PERFORMER®DEluXE GBS®

1

1

1

2

3

1

2

3

1

2

3

2

3

1

2

3

2

5

6

7

8

3

4

57 cm / Black* art.Nr. - 15501004

με επιπλεον μεΓαλΗ επιΦανεια ερΓαΣιαΣ

Συμπεριλαμβάνει σχάρα συστήματος GBS με πρόσθετο εξάρτημα ψησίματος από ανοξείδωτο ατσάλι (αντικαθιστά την στάνταρ σχάρα ψησίματος). χερούλι στο καπάκι με προστασία από

τη θερμότητα: για ασφαλή εργασία στην ψησταριά.

ενσωματωμένο θερμόμετρο στο καπάκι: για τον έλεγχο της θερμοκρασίας κατά τη διάρκεια του ψησίματος.

Δοχείο αποθήκευσης κάρβουνων: με πλευρική ανάκλιση για προστατευμένη από τον καιρό φύλαξη των μπριγκετών ή των ξυλοκάρβουνων.

Σταθερό τροχήλατο: με βαμμένο πάνελ, 2 μεγάλες ρόδες και 2 μικρά ροδάκια κατεύθυνσης με φρένο. Άνετο ύψος για την ψησταριά και την επιφάνεια εργασίας.

Σύστημα One-Touch από ανοξείδωτο ατσάλι: εύκολο σκούπισμα της στάχτης και ρύθμιση της θερμοκρασίας χωρίς την κουραστική αλλαγή ύψους της σχάρας ψησίματος.

Υπερμεγέθης χώρος συλλογής στάχτης με νέα σχεδίαση: αποσπάται και καθαρίζεται εύκολα.

Ηλεκτρικό σύστημα ανάμματος με αέριο Touch – N – Go: για το άναμμα των μπριγκετών ή των ξυλοκάρβουνων με το πάτημα ενός κουμπιού

ρόδες ανθεκτικές με λαστιχένιο πέλμα: για μειωμένους θορύβους κατά την κίνηση.

• Στήριγμα καπακιού Tuck Away.

• Σχάρα συστήματος GBS με πρόσθετο εξάρτημα ψησίματος από ανοξείδωτο ατσάλι (αντικαθιστά την στάνταρ σχάρα ψησίματος)

• μεγάλη επιφάνεια εργασίας με ανθεκτική εξωτερική επίστρωση: ανθεκτική στη θερμότητα, στις γρατζουνιές και τη διάβρωση.

• 2 καλάθια για τα ξυλοκάρβουνα Char-Basket: κατάλληλα για την έμμεση μέθοδο ψησίματος.

EΓΓΥΗΣΗ 10 χρόνια για το καπάκι και το κυρίως μέρος

για διάβρωση από κάψιμο ή σκουριά.

4

5

6

7

8

96 cm /Black art.Nr. - 60020

Όταν το μέγεθος μετράει! 96 εκατοστά μαγειρικής επιφάνειας, επικαλυμμένη με ανοξείδωτο χάλυβα. ίδανική για υπέροχα πάρτυ στον κήπο με μεγάλο αριθμό καλεσμένων.

Έως 10 χρόνια εγγύηση

RANCH KETTlE

Page 13: Weber Grill Magazine

2726 | 27

Η λ εΚ ΤριΚ ε Σ ΨΗσ ΤΑ ρίΕ σ

Η ΕξΕλίξΗ σΤον ΚοσΜο ΤοΥ ΨΗσίΜΑΤοσ:

Weber® Q® 2400 Dark Grey

Weber® Q® 1400Dark Grey

Weber® Q® 1400Maroon

οι ηλεκτρικές ψησταριές της Weber με τη γευστική εγγύηση χάρη στην τέλεια αποδοτικότητα. Απλά βάζουμε το φις στην πρίζα κι αμέσως μπορεί να ξεκινήσει η διασκέδαση του ψησίματος. οι ηλεκτρικές ψησταριές της Weber είναι η τέλεια λύση για μπαλκόνι και βεράντα.

Page 14: Weber Grill Magazine

29

ΗΛ

ΕΚ

ΤΡ

ΙΚΕ

Σ Ψ

ΗΣ

ΤΑ

ΡΙΕ

Σ

28 | 29

Η ΨΗΣΤαρια WEBER® Q® 1400: Η εΥελιΚΤΗ πραΚΤιΚΗ λΥΣΗ

Καπάκι και περίβλημα από στιβαρό χυτό αλουμίνιο: εύκολο στο καθάρισμα

Διαιρούμενη χυτή σχάρα με εμαγιέ πορσελάνινη επίστρωση: φροντίζει για ομοιόμορφο καταμερισμό της θερμότητας και τέλεια διαγράμμιση των ψητών.

μεγάλο θερμαντικό στοιχείο: για άψογο καταμερισμό της θερμοκρασίας κι ομοιόμορφο αποτέλεσμα ψησίματος, απόδοση 2,2 kW, αυτοκαθαριζόμενο.

ρυθμιστής θερμότητας: για την τέλεια ρύθμιση της θερμοκρασίας.

αποσπώμενο δοχείο συγκέντρωσης λίπους: για εύκολη διάθεση των υγρών από το ψήσιμο.

Καλώδιο μήκους 1,8 μ.: για μεγάλη ακτίνα κίνησης.

πλαίσιο από νάυλον πλαστικό ενισχυμένο με μικροίνες φάιμπεργκλας: για μακροζωία κι ανθεκτικότητα στη θερμότητα και τον καιρό.

• Ως παρελκόμενο διατίθεται πρακτική τροχήλατη βάση.

εΓΓΥΗΣΗ έως 5 χρόνια

43 x 32 cm / σκούρο γκρι art.Nr:52020079

52160079 / maroon*

WEBER® Q® 1400

WEBER® Q® 2400

προΣΘεΤα χαραΚΤΗριΣΤιΚα

σΕ σΥγΚρίσΗ ΜΕ ΤΗν WEBEr Q 1400• Ψηλότερο καπάκι.• ασπίδα θερμότητας από αλουμίνιο• 51% μεγαλύτερη περιοχή στο ψήσιμο

εΓΓΥΗΣΗ έως 5 χρόνια

WEBER®EXCLUSIVE SORTIMENT Τα προϊόντα της αποκλειστικής μας συλλογής πωλούνται μόνο από

τους εξειδικευμένους εμπόρους μας. Εκεί υπάρχουν όλα τα διαθέσιμα προϊόντα Weber και φυσικά υπεύθυνες και εκτενείς συμβουλές.

ΗλεΚΤριΚεΣ ΨΗσΤΑρίΕσΤΑ ΠλΕονΕΚΤΗ-ΜΑΤΑ ΜΕ ΜίΑ ΜΑΤίΑ

ΓρΗΓορα Και απλα

Καθόλου καπνός από κάρβουνα και σχεδόν καθόλου μυρωδιές – έτσι λοιπόν δεν μπορεί να παραπονεθεί και ο γείτονας.

λιΓοΤεροΣ ΚαπνοΣ Και λιΓοΤερεΣ μΥρΩΔιεΣ

Είτε πρόκειται για μπαλκόνι ή ταράτσα στην πόλη είτε για μία οικεία βεράντα: οι ηλεκτρικές ψησταριές Weber χρειάζονται λίγο χώρο.

ιΔανιΚεΣ Για μπαλΚονι Και ΒερανΤα

απολαΥΣΗ ποΥ ΣΚεΦΤεΤαι ΤΗν ενερΓεια

Απλά βάζουμε το φις στην πρίζα κι αμέσως μπορεί να ξεκινήσει η διασκέδαση του ψησίματος.

Ακόμη και στο ψήσιμο παρουσιάζεται το ζήτημα κατανάλωσης ενέργειας. Με την ανώτατη απόδοση μας ηλεκτρικής ψησταριάς Weber στα 2,2 kW και με μέσο όρο 20 Cent/kW η κατανάλωση φτάνει στα 44 Cent ανά ώρα – και αυτό χωρίς μεγάλη προθέρμανση. Επίσης, το ψήσιμο που εξοικονομεί θερμότητα, δηλαδή με κλειστό καπάκι, μειώνει την κατανάλωση ρεύματος σημαντικά.

1

1

2

3

4

5

6

7

2

3

4

5

6

7

28 | 29

54 x 39 cm

art.Nr:55020079

Page 15: Weber Grill Magazine

3130 | 31

ΨΗΣ Τα ριε Σ Υ γ ρΑ ΕρίοΥ

ΨΗσΤΕ οΠωσ οί ΕΠΑγγΕλΜΑΤίΕσ:

Genesis® S-330 GBS®Inox

Summit® E-670 GBS®Black

Summit® E-470 GBS®Black

Summit® S-670 GBS®Inox

Summit® S-470 GBS®Inox

Genesis® E-330 GBS®Black

Summit® S-660 Built-In GBS®Inox

Spirit® E-210 OriginalBlack

Spirit® E-320 Premium GBS®Black

Summit® Grill Center GBS®Inox

οι ψησταριές αερίου της Weber είναι η πρώτη επιλογή για όσους ψήνουν πολύ. Κατά το ψήσιμο είναι διαθέσιμη η μέγιστη απόδοση όποτε τη θελήσετε και το καθάρισμα της σχάρας γίνεται με την ειδική διαδικασία της πυρόλυσης ιδιαίτερα εύκολη. Πρακτικές μικρές συσκευές ή μεγάλοι σταθμοί ψησίματος για την επαγγελματική εξωτερική κουζίνα – στις ψησταριές αερίου της Weber υπάρχει η σωστή λύση για κάθε απαίτηση.

Weber® Q® 1200 Granite Grey

Go-Anywhere® Gas Black

Weber® Q® 2200 Stand Black

Weber® Q® 3000 Granite Grey

Spirit® E-320 Original GBS®, Black

Page 16: Weber Grill Magazine

33

ΨΗ

ΣΤ

ΑΡ

ΙΕΣ

ΥΓ

ΡΑ

ΕΡ

ΙΟΥ

32 | 33

42 x 26 cm / μαύρο

art.Nr:1141075

GO-ANyWHERE® GAs

Το μονΤελο ΤΗΣ WEBER® Q® 1200: Η εΥελιΚΤΗ πραΚΤιΚΗ λΥΣΗ

Καπάκι και περίβλημα από στιβαρό χυτό αλουμίνιο: εύκολο στον καθαρισμό και με μεγάλη διάρκεια ζωής.

ενσωματωμένο θερμόμετρο στο καπάκι. 2 πλευρικά τραπέζια: για επιπλέον επιφάνεια

εργασίας, αναδιπλούμενα προς τα μέσα. Ηλεκτρικό άναμμα ρυθμιζόμενη βαλβίδα καυστήρα: για τέλεια

ρύθμιση της θερμοκρασίας. Διαιρούμενη χυτή σχάρα με εμαγιέ

πορσελάνινη επίστρωση: με ενσωματωμένες μπάρες αρωματισμού, επιπλέον εμαγιέ επίστρωση. Προστασία του καυστήρα από λίπος που μπορεί να στάξει και των ψητών, καθώς εμποδίζεται ο σχηματισμός φλόγας.

αποσπώμενο δοχείο συγκέντρωσης του λίπους: για εύκολη διάθεση των υγρών από το ψήσιμο.

πλαίσιο από ειδικό νάυλον πλαστικό ενισχυμένο με μικροίνες φάιμπεργκλας: για μακροζωία κι ανθεκτικότητα στη θερμότητα και τον καιρό.

• Μπορεί να χρησιμοποιηθεί με γκαζάκι αερίου: πρακτικό για καθοδόν.

• δυνατότητα μετατροπής του εξοπλισμού ώστε να χρησιμοποιούνται φιάλες αερίου: για οικονομικό και διαρκές ψήσιμο.

• δοχείο στήριξης για το γκαζάκι αερίου: πρακτικό κι ασφαλές.

• Τροχήλατη βάση: διατίθεται ως παρελκόμενο.

εΓΓΥΗΣΗ έως 5 χρόνια

43 x 32 cm / γκρι

art.Nr:51120075

WEBER® Q® 1200

Το μονΤελο πιΚνιΚ Σε εΚΔοΣΗ αεριοΥ

Σταθερό χερούλι από ανθεκτικό πλαστικό με προστασία από τη θερμότητα: ανθεκτικό στη θερμότητα και την υπεριώδη ακτινοβολία.

Σχάρα ψησίματος με εμαγιέ πορσελάνινη επίστρωση για ομοιόμορφο καταμερισμό της θερμότητας πάνω σε όλη την επιφάνεια ψησίματος.

ρυθμιζόμενη βαλβίδα καυστήρα: για τέλεια ρύθμιση της θερμοκρασίας.

Άναμμα με πιεζοδιακόπτη: για ασφαλές άναμμα. Σύστημα συλλογής λίπους. ανακλινόμενα πόδια στήριξης: ασφαλίζουν το καπάκι

για άνετη μεταφορά.

• ονομαστική απόδοση του καυστήρα: 1,9 kW• μπορεί να χρησιμοποιηθεί με γκαζάκι: πρακτικό για

καθοδόν.

EΓΓΥΗΣΗ 10 χρόνια για το καπάκι και το κυρίως μέρος για διάβρωση από κάψιμο ή σκουριά.

Τα προϊόντα της αποκλειστικής μας συλλογής πωλούνται μόνο από τους εξειδικευμένους εμπόρους μας. Εκεί υπάρχουν όλα τα διαθέσιμα προϊόντα Weber και φυσικά υπεύθυνες κι εκτενείς συμβουλές.

Ένα μοντέλο της σειράς We-ber Q 2000 καταναλώνει μάξιμουμ 260g αέριο ανά ώρα – γεγονός που καθιστά δυνατή μια διάρκεια λειτουργίας 41 ωρών με τις συνηθισμένες στο εμπόριο φιάλες αερίου (11kg). στην πραγματικότητα ωστόσο δεν χρειάζεται φυσικά η ψησταριά να αποδίδει σε όλη τη διάρκεια του ψησίματος την μάξιμουμ απόδοση. Έτσι,

επιμηκύνεται το χρονικό διάστημα μέχρι την επόμενη αλλαγή μπουκάλας αερίου. Εξάλλου, η πολύ καλή κατασκευή του καυστήρα, καθώς και τα καπάκια των ψησταριών Weber μειώνουν ακόμη περισσότερο την κατανάλωση. οι φιάλες αερίου μπορούν να αλλαχτούν εύκολα και είναι διαθέσιμες σχεδόν παντού.

μιΚρο Σε μεΓεΘοΣ Και εΤοιμο Για μεΤαΦορα με ανακλινόμενα πόδια στήριξης

Ψ Η Σ ιμ ο ΜΕ Υ γ ρΑ Ερίο

ΑΠοδοΤίΚΑ ΚΑί οίΚονοΜίΚΑ

1

1

2

3

4

5

6

2

3

4

5

6

1

2

3

4

5

6

7

8

1

3

5

6

7

8

2

4

WEBER®EXCLUSIVE SORTIMENT

Page 17: Weber Grill Magazine

3534 | 35

Η Σειρα Q® 3000 ΤΗΣ WEBER®: Το πολΥΔιαΣΤαΤο μονΤελο ποΥ μπορει Τα πανΤα

Καπάκι και περίβλημα από στιβαρό χυτό αλουμίνιο: εύκολο στον καθαρισμό και με μεγάλη διάρκεια ζωής.

ενσωματωμένο θερμόμετρο στο καπάκι: για συνεχή έλεγχο της θερμοκρασίας και καλύτερο αποτέλεσμα ψησίματος.

2 πλευρικά τραπέζια: αναδιπλούμενα προς τα κάτω εξοικονομώντας χώρο.

Διαιρούμενη χυτή σχάρα με εμαγιέ πορσελάνινη επίστρωση: με ενσωματωμένες μπάρες αρωματισμού, επιπλέον εμαγιέ επίστρωση. Προστασία του καυστήρα από λίπος που μπορεί να στάξει και των ψητών, καθώς εμποδίζεται ο σχηματισμός φλόγας.

Άναμμα με πιεζοδιακόπτη: για ασφαλές άναμμα του καυστήρα.

2 χωριστές ρυθμιζόμενες βαλβίδες καυστήρα: για τέλειο άμεσο ή έμμεσο ψήσιμο.

πλαίσιο από ειδικό νάυλον πλαστικό ενισχυμένο με μικροίνες φάιμπεργκλας: για μακροζωία κι ανθεκτικότητα στη θερμότητα και τον καιρό.

3 γάντζοι για εργαλεία ψησίματος. Σταθερά ενσωματωμένο σε σταθερό τροχήλατο με 2

μεγάλες ρόδες: στο τροχήλατο μπορεί να τοποθετηθεί φιάλη αερίου 5 κιλών.

• Στήριγμα που μπορεί να χρησιμοποιηθεί για την τοποθέτηση υπερυψωμένης σχάρας που κρατά ζεστά τα ψητά (η σχάρα αυτή δεν περιέχεται).

εΓΓΥΗΣΗ έως 5 χρόνια

1 Καυστήρας από ανοξείδωτο χάλυβα. ρύθμιση θερμοκρασίας. Ηλεκτρονικό σύστημα ανάφλεξης. Καπάκι και σώμα αλουμινίου. δύο αναδιπλούμενα τραπεζάκια εργασίας. Αφαιρούμενος δίσκος συλλογής λίπους. Ενσωματωμένο θερμόμετρο στο καπάκι.

EΓΓΥΗΣΗ έως 5 χρόνια

WEBER® Q® 3000 WEBER® Q® 2200

Είτε πρόκειται για οικογενειακή γιορτή το σαββατοκύριακο ή για αυθόρμητο μπάρμπεκιου μέσα στη βδομάδα, μια ψησταριά αερίου Weber είναι για κάθε περίσταση η σωστή συσκευή. Η ρύθμιση της θερμότητας προσφέρει πλήρη έλεγχο της θερμοκρασίας και ποικίλες δυνατότητες για τα πιο διαφορετικά πιάτα. Μια ψησταριά αερίου Weber προθερμαίνεται με λίγες κινήσεις και είναι έτοιμη για χρήση σε μόνο 10 λεπτά, έτσι λοιπόν αποτελεί το ιδανικό εργαλείο για συχνό ψήσιμο.

Τα γκριλ αερίου Q της εταιρείας Weber είναι η πρώτη επιλογή για όσους ψήνουν συχνά. Η μέγιστη απόδοση επιτυγχάνεται άμεσα, όποτε εσείς το επιθυμείτε, ενώ το καθάρισμα της σχάρας είναι πανεύκολο μέσω της καύσης. Μπορούν τα δώσουν την ιδανική λύση σε όλες τις προκλήσεις. χάρη στο ιδιαίτερο σχήμα που έχουν, μπορεί να γίνουν πολύ μικρές και να σας αφήσουν ελεύθερο χώρο ακόμα και στο μικρότερο μπαλκόνι.

Ψ Η Σ ιμ ο ΜΕ Ψ Ησ ΤΑ ρ ίΕ σ Α Ερ ίοΥ

Γ Κ ρ ι λ Α ΕρίοΥ Q®

ΑξίοσΗΜΕίωΤο

ΨΗσΤΕ σΑν ΕΠΑγγΕλΜΑΤίΕσ

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1

4

5

7

1

4

2

5

3

6

7

2

3

6

34 | 35

54 x 39 cm/ Black

art.Nr:54010329

63 x 45 cm / γκρι του γρανίτη

art.Nr:56060029

Page 18: Weber Grill Magazine

3736 | 37

ορθογωνίΑ ΑνοξΕίδωΤΗ σχΑρΑ γίΑ ΨΑρίΑ & λΑχΑνίΚΑ

(Q 100 & 47Cm) 6470

G A S

πολΥΣ χΩροΣ Για απολαΥΣΗ

Το μοντέλο Spirit E-320 original GBS έχει τα ίδια χαρακτηριστικά με το Spirit E-210 original και επιπλέον τον ακόλουθο πρόσθετο εξοπλισμό.

3 καυστήρες από ανοξείδωτο χάλυβα. Σταθερά πλευρικά τραπέζια με 3 γάντζους για

εργαλεία ψησίματος το κάθε ένα. Σχάρα ψησίματος του συστήματος GBS με

πρόσθετο εξάρτημα ψησίματος από χυτοσίδηρο με εμαγιέ πορσελάνινη επίστρωση (αντικαθιστά την στάνταρ σχάρα ψησίματος).

• Πλαϊνό μάτι με 3,5 kW ονομαστική ισχύ.

EΓΓΥΗΣΗ έως 10 χρόνια

spIRIT® E-320 ORIGINAL GBs®

ειΣοΔοΣ ΣΤΗν ανΩΤερΗ ΤαΞΗ

• Σταθερά πλευρικά τραπέζια με 3 γάντζους για εργαλεία ψησίματος το κάθε ένα. • Καπάκι με εμαγιέ επίστρωση και θερμόμετρο: για τέλειο έλεγχο της θερμοκρασίας.• Υπερυψωμένη σχάρα που διατηρεί τα ψητά ζεστά: αυξάνει την ωφέλιμη επιφάνεια της ψησταριάς.GBS σχάρα• Διαιρούμενη σχάρα ψησίματος από ατσάλι με πορσελάνινη εμαγιέ επίστρωση.• 3 καυστήρες από ανοξείδωτο χάλυβα: αδιαβάθμητα ρυθμιζόμενοι.• μπάρες αρωματισμού: από ατσάλι με εμαγιέ επίστρωση, προστατεύουν τους καυστήρες από τα υγρά των ψητών που μπορεί να στάξουν και τα ψητά από το σχηματισμό φλόγας.• Ηλεκτρική ανάφλεξη.• 4 ροδάκια κατεύθυνσης, τα 2 με φρένο.• πλαϊνό μάτι με 3,5 kW ονομαστική απόδοση.• Άνετο σύστημα ανάμματος Crossover: ενεργοποίηση του δεύτερου καυστήρα χωρίς περεταίρω άναμμα.

EΓΓΥΗΣΗ έως 10 χρόνια

spIRIT® E-320 pREMIUM GBs®

+

εμπνεΥΣΗ Για ΚαλοΦαΓαΔεΣ

πτυσσόμενα πλαϊνά τραπέζια για εύκολη αποθήκευση μετά το ψήσιμο. Κάθε τραπέζι έχει από 3 γάντζους για εργαλεία ψησίματος.

Καπάκι με εμαγιέ επίστρωση και θερμόμετρο: για τέλειο έλεγχο της θερμοκρασίας.

Υπερυψωμένη σχάρα που διατηρεί τα ψητά ζεστά: αυξάνει την ωφέλιμη επιφάνεια της ψησταριάς.

Διαιρούμενη σχάρα ψησίματος από χυτοσίδηρο με πορσελάνινη εμαγιέ επίστρωση.

2 καυστήρες από ανοξείδωτο χάλυβα: αδιαβάθμητα ρυθμιζόμενα.

μπάρες αρωματισμού: από ατσάλι με εμαγιέ επίστρωση, προστατεύουν τους καυστήρες από τα υγρά των ψητών που μπορεί να στάξουν και τα ψητά από το σχηματισμό φλόγας.

Ηλεκτρικό άναμμα: για ασφαλές κι άνετο άναμμα.

2 ροδάκια κατεύθυνσης με φρένο.

• Άνετο σύστημα ανάμματος Crossover: ενεργοποίηση του δεύτερου καυστήρα χωρίς περεταίρω άναμμα.

EΓΓΥΗΣΗ έως 10 χρόνια

52 x 45 cm Art.Nr: 46010075

60 x 45 cm Art.Nr: 46613675

60 x 45 cm Art.Nr: 46713375

spIRIT® E-210 ORIGINAL

Η ΦιαλΗ ενΤοΣ

οι ψησταριές μας με αυτή την ένδειξη έχουν ένα άνετο πρόσθετο χαρακτηριστικό: εξοικονομώντας χώρο μπορούν οι φιάλες αερίου (μόνο των 5 κιλών) να αποθηκευτούν απλά στο ντουλάπι κάτω από την ψησταριά. Έτσι, προστατεύονται από την κακοκαιρία και παραμένουν τέλεια κρυμμένοι κατά τη διάρκεια του ψησίματος οι ακαλαίσθητοι αγωγοί σύνδεσης.

1

1

2

3

4

5

6

7

8

2

3

4

5

6

7

8

1

2

3

Page 19: Weber Grill Magazine

39

ΨΗ

ΣΤ

ΑΡ

ΙΕΣ

ΥΓ

ΡΑ

ΕΡ

ΙΟΥ

38 | 39

66 x 50 cm / μαύρο

GENEsIs® E-330 GBs®

Με το σύστημα GAS-CAT-CHER της Weber μπορείτε να ανάβετε την ψησταριά πάντα με ασφάλεια, ακόμη και με ισχυρό άνεμο. στο GAS-CATCHER συλλέγεται αέριο και ανάβει με το ηλεκτρόδιο ανάφλεξης.

+

επαΓΓελμαΤιΚΗ ομορΦια

Καπάκι με διπλά τοιχώματα, εμαγιέ πορσελάνινη επίστρωση κι ενσωματωμένο θερμόμετρο: για τέλειο έλεγχο της θερμοκρασίας.

Σχάρα ψησίματος του συστήματος GBS με πρόσθετο εξάρτημα ψησίματος από χυτοσίδηρο με εμαγιέ πορσελάνινη επίστρωση (αντικαθιστά την στάνταρ σχάρα ψησίματος).

3 χωριστές ρυθμιζόμενες βαλβίδες καυστήρα: για άψογες ρυθμίσεις της θερμοκρασίας κατά το άμεσο και το έμμεσο ψήσιμο.

• ολόκληρη η επιφάνεια εργασίας από ανοξείδωτο χάλυβα: άριστης ποιότητας κι εύκολο στο καθάρισμα.

• μπάρες αρωματισμού: προστατεύουν τους καυστήρες από τα υγρά των ψητών που μπορεί να στάξουν και τα ψητά από το σχηματισμό φλόγας.

• Άνετο ηλεκτρικό σύστημα ανάμματος: για ασφαλές άναμμα.

• Σταθμός διαγράμμισης: με τον επιπλέον καυστήρα επιτυγχάνονται πολύ υψηλές θερμοκρασίες, για την τέλεια μπριζόλα με σωστή διαγράμμιση ψησίματος.

• Υπερυψωμένη σχάρα που διατηρεί τα ψητά ζεστά: από ανοξείδωτο χάλυβα.

• εντοιχισμένο πλαϊνό μάτι με 3,5 kW ονομαστική απόδοση: μπορεί κάποιος να ετοιμάζει συγχρόνως σάλτσες ή συνοδευτικά ή να το χρησιμοποιήσει ως επιφάνεια εργασίας.

οι ψησταριές Weber πληρούν τα πολύ υψηλά ευρωπαϊκά στάνταρ ασφαλείας και έχουν ελεγχθεί και πιστοποιηθεί από ένα ανεξάρτητο δημόσιο ινστιτούτο. Έχοντας λοιπόν ελεγχθεί επίμονα κι εξονυχιστικά, είναι η λειτουργικότητα και η ασφάλεια στην πρώτη θέση, ιδιαίτερα των εξαρτημάτων που μεταφέρουν το αέριο. Κάθε ψησταριά ελέγχεται στο εργοστάσιο και όλα τα εξαρτήματα που μεταφέρουν αέριο είναι προσυναρμολογημένα. Επιπλέον, φροντίζει η Weber με έξυπνες ιδέες, όπως το άναμμα της ψησταριάς με το πάτημα ενός κουμπιού για απλή κι εύκολη χρήση.

Α σΦΑ λ Εί Α σ Το Ψ ΗσίΜοαΞιοΣΗμειΩΤο

οι μπάρες αρωματισμού Flavorizer Bars διοχετεύουν κατά το ψήσιμο το λίπος και τα υγρά των ψητών και προστατεύουν έτσι τα ψητά από το σχηματισμό φλόγας.

1

1

2

3

2

3

• Η φιάλη αερίου (5kg) μπορεί να αποθηκευτεί στο κάτω ντουλάπι (η φιάλη διατίθεται χωριστά).

EΓΓΥΗΣΗ έως 10 χρόνια

38 | 39

art.Nr: 6531529

Page 20: Weber Grill Magazine

40 | 41

ΨΗ

ΣΤ

ΑΡ

ΙΕΣ

ΥΓ

ΡΑ

ΕΡ

ΙΟΥ

ο ΚαΤαΚΤΗΤΗΣ ΤΗΣ ΚορΥΦΗΣ – ΒιΩμα ΨΗΣιμαΤοΣ χΩριΣ ορια

Σχάρα ψησίματος του συστήματος GBS με πρόσθετο εξάρτημα ψησίματος από ανοξείδωτο ατσάλι: πολύ ανθεκτικές σχάρες ψησίματος, πάχους 9mm (αντικαθιστά την στάνταρ σχάρα ψησίματος).

μπάρες αρωματισμού από ανοξείδωτο ατσάλι: προστατεύουν τους καυστήρες από τα υγρά των ψητών που μπορεί να στάξουν, εμποδίζουν το σχηματισμό φλόγας και φροντίζουν για τέλειο άρωμα ψησίματος.

Συστήματα ανάφλεξης Snap-Jet για 4 χωριστούς ρυθμιζόμενους καυστήρες από ανοξείδωτο ατσάλι: για τέλειες ρυθμίσεις θερμοκρασίας κατά τον άμεσο ή έμμεσο τρόπο ψησίματος.

εντοιχισμένο πλαϊνό μάτι με 3,5 kW ονομαστική απόδοση: μπορεί κάποιος να ετοιμάζει συγχρόνως σάλτσες ή συνοδευτικά ή να το χρησιμοποιήσει ως επιφάνεια εργασίας.

επιφάνειες εργασίας από ανοξείδωτο ατσάλι με αλουμίνιο στις άκρες.

• Φως ψησίματος Grill Out: ενεργοποιείται αυτόματα με το άνοιγμα του καπακιού.

• Φωτιζόμενοι διακόπτες ρύθμισης Soft-Touch.

• σούβλα με αποδοτικό ηλεκτρικό μοτέρ: για αθόρυβη λειτουργία ακόμη και με βαριά ψητά.

• Καυστήρας υπερύθρων για τη σούβλα: ομοιόμορφος και τέλειος χρωματισμός των ψητών.

• Μεγάλη ζώνη διαγράμμισης με επιπλέον 3kW ονομαστική απόδοση.

• Αδιαβάθμητα ρυθμιζόμενος καυστήρας καπνιστών με 2kW ονομαστική απόδοση: για καλοφαγάδες που αγαπούν τη γεύση των καπνιστών.

Το μοντέλο Summit® S-470 GBS® έχει τα ίδια χαρακτηριστικά με το Summit® E-470 GBS® κι επιπλέον τον ακόλουθο

προΣΘεΤο εΞοπλιΣμο:•εξολοκλήρου από ανοξείδωτο ατσάλι.

EΓΓΥΗΣΗ έως 10 χρόνια

69 x 49 cm / μαύρο

sUMMIT® E-470 GBs®

69 x 49 cm / ανοξείδωτο ατσάλι

sUMMIT® s-470 GBs®

ΤιποΤα πιο περα

Το μοντέλο Summit® E-670 GBS® έχει τα ίδια χαρακτηριστικά με το Summit® E-470 GBS® κι επιπλέον τον ακόλουθο

προΣΘεΤο εΞοπλιΣμο: 6 συστήματα ανάφλεξης Snap-Jet, για 6

χωριστούς ρυθμιζόμενους καυστήρες από ανοξείδωτο ατσάλι: για τέλειες ρυθμίσεις θερμοκρασίας κατά τον άμεσο ή έμμεσο τρόπο ψησίματος. Άναμμα και ρύθμιση θερμοκρασίας με μία κίνηση.

2 φώτα ψησίματος Grill-out: ενεργοποιούνται αυτόματα με το άνοιγμα του καπακιού.

• Η μεγαλύτερη επιφάνεια ψησίματος: 80,5 x 49 cm.

EΓΓΥΗΣΗ έως 10 χρόνια

80,5 x 49 cm / μαύρο

sUMMIT® E-670 GBs®

Η απολΥΤΗ πολΥΤελεια

Το μοντέλο Summit® S-670 GBS® έχει τα ίδια χαρακτηριστικά με το Summit® E-670 GBS® κι επιπλέον τον ακόλουθο

προΣΘεΤο εΞοπλιΣμο:•εξολοκλήρου από ανοξείδωτο ατσάλι.

80,5 x 49 cm / ανοξείδωτο ατσάλι

sUMMIT® s-670 GBs®

+

+

+

+

1

1

1

1

2

3

4

56

2

3

4

5

2

2

art.Nr: 7171075 art.Nr: 7371075

art.Nr: 7370075art.Nr: 7170075

Page 21: Weber Grill Magazine

43

ΨΗ

ΣΤ

ΑΡ

ΙΕΣ

ΥΓ

ΡΑ

ΕΡ

ΙΟΥ

80,5 x 49 cm / ανοξείδωτο ατσάλι*

sUMMIT® s-660 BUILT-IN GBs®

νεα λειΤοΥρΓιΚοΤΗΤαΗ σειρά Summit πείθει με υψηλής ποιότητας ιδέες εξοπλισμού: ο ενσωματωμένος κάδος απορριμμάτων εξαφανίζει γρήγορα τα υπολείμματα, το ράφι εξοικονομεί χώρο και διατηρεί κοντά τα μπαχαρικά ή τις σάλτσες. ο πλαϊνός καυστήρας ανοίγει την απόλυτη ποικιλία στο ψήσιμο.

νεα ΣΥνΤροΦιαΈξυπνα σχεδιασμένη η σειρά Summit όχι μόνο διακρίνεται για την τεράστια επιφάνεια εργασίας, αλλά και προσφέρει στη ζεστή γωνιά της χώρο για φίλους και οικογένεια – συμπεριλαμβάνεται ακόμη και χώρος για παγάκια- για κρύα ποτά.

Κάδος απορριμμάτων

χώρος για φιάλη αερίου (11kg)

Μεγάλος χώρος αποθήκευσης

χώρος για παγάκια

80,5 x 49 cm / ανοξείδωτο ατσάλι*

sUMMIT® GRILL-CENTER GBs®

ποιΚιλια με ΚαινοΤομιεΣ

294,6 cm

72,4

cm

184

,2 c

m

εΓΓΥΗΣΗ Summit S-660 Built-in GBS και Summit Grill-Center GBS έως 10 χρόνια

σχάρα ψησίματος της σειράς GBS® με πρόσθετο εξάρτημα ψησίματος από ανοξείδωτο ατσάλι

+σχάρα ψησίματος της σειράς GBS με πρόσθετο εξάρτημα ψησίματος από ανοξείδωτο ατσάλι

42 | 43

Καυστήρας Wok 2 βαθμίδων 8kW

Μεγάλη επιφάνεια εργασίας

Με κάθε ψησταριά Summit οδηγεί η Weber το ψήσιμο προς ένα ακόμη αποκορύφωμα σε θέματα απόδοσης, άνεσης και σχεδίασης. Πολύπλευρη και με αποκλειστικές λειτουργίες εγγυάται κάθε ψησταριά προσωπική απόλαυση ψησίματος για πολύ υψηλές απαιτήσεις.

μ ε Τ Η Σ ε ι ρα S U M M I T® ΦΤΑ νΕί

Η Α Πολ ΑΥ σΗ Ψ ΗσίΜ ΑΤοσ σ Τ Ην ολοΚ λ Ηρ ω σΗ

Η ολοΚλΗρΩμενΗ ΚοΥΖινα μπαρμπεΚιοΥ

Με την εντοιχισμένη έκδοση γίνεται η σειρά Summit η ολοκληρωμένη κουζίνα για το ψήσιμο. Αυτή η ψησταριά ενσωματώνεται στην αρχιτεκτονική του χώρου σας, γίνεται μέρος της επίπλωσης και έτσι είναι πάντα διαθέσιμη. Η αποκλειστική έκδοση με στυλ για όσους ενθουσιάζονται πραγματικά με το ψήσιμο.

42 | 43

art.Nr: 293079

art.Nr: 7360075

Page 22: Weber Grill Magazine

44 | 45

ΨΗ

ΣΤ

ΑΡ

ΙΕΣ

ΥΓ

ΡΑ

ΕΡ

ΙΟΥ

Με τα παρελκόμενα ψησίματος της Weber που έχουν δοκιμαστεί για την ανθεκτικότητα, τη μακροζωία και την ποικιλία τους, γίνονται όλες οι εργασίες γύρω από το ψήσιμο παιχνιδάκι. Από την προετοιμασία, το ψήσιμο έως και τον καθαρισμό, τα προϊόντα της We-ber εγγυώνται διαρκές κέφι στο ψήσιμο.

π α ρε λ Κο -μεν α

Η ΤΕλΕίΑ ΑΠολΑΥσΗ ΨΗσίΜΑΤοσ ΕίνΑί ΠΑνΤΑ ΚΑί θΕΜΑ ΤοΥ σωσΤοΥ ΕργΑλΕίοΥ:

44 | 45

Εργαλείο κοπής πίτσας

Poultry roaster

Μύλοι

σετ 3 τεμαχίων

Ψηφιακό θερμόμετρο

Βούρτσα

Page 23: Weber Grill Magazine

ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ

46 | 47

• ομοιογενές μείγμα για εύκολο και γρήγορο

άναμμα, έτοιμο για χρήση σε 15 λεπτά.

• Ανώτερης ποιότητας μείγμα από

κατεργασμένο ξύλο οξιάς, σημύδας και

βελανιδιάς.

• λιγότερη σκόνη και σπίθες.

• ομοιόμορφη ανάπτυξη της θερμοκρασίας

και θράκα μεγάλης διάρκειας.

• Τέλειο μέγεθος συσκευασίας – που

ταιριάζει για τη χρήση στις ψησταριές

ξυλοκάρβουνου της Weber.

• οι μπριγκέτες έχουν υπερβολικά μεγάλη

διάρκεια καύσης έως και 240 λεπτά.

• ίδιαίτερα κατάλληλες για ψητά που

χρειάζονται μεγάλο χρόνο ψησίματος.

• ίδανικό για άμεσο κι έμμεσο τρόπο

ψησίματος.

• Μπορούν να χωριστούν εύκολα σε

μερίδες.

• Φέρουν πιστοποίηση tuV.

, σΥΜΒοΥλΗ: ΑνΑΜΜΑ

Το σετ αποτελείται από δύο σακούλες

με υλικό προσανάμματος εμποτισμένες

μπριγκέτες ξυλοκάρβουνου – έτοιμες

χωρισμένες σε μερίδες για γρήγορο κι απλό

ψήσιμο. Μία σακούλα είναι ιδανική για το

μοντέλο Smokey Joe Premium (37cm). δύο

σακούλες για ψησταριές ξυλοκάρβουνου

(57cm).

Art.-Nr. 17532

ανΩΤερΗΣ ποιοΤΗΤαΣ μπριΓΚεΤεΣ Για εΥΚολο ΞεΚινΗμα (διπλό σακί περίpου 1,4 kg)

θράκα μακράς διαρκείας, γενικής χρήσης.

Υπερβολικά μεγάλη διάρκεια καύσης έως

και 4 ώρες.

7 kg

Art.-Nr. 16013

ανΩΤερΗΣ ποιοΤΗΤαΣ μπριΓΚεΤεΣ Για μεΓαλΗ ΔιαρΚεια

γρήγορο, αποδοτικό κι οικονομικό το μείγμα

από τρία ξύλα: οξιά, βελανιδιά και σημύδα.

Έτοιμη θράκα σε 15 λεπτά. λιγότερη σκόνη,

καπνός και σπίθες – τέλειο για πλήρη

διοχέτευση του αέρα.

5 kg

Art.-Nr. 17516

ΞΥλοΚαρΒοΥνα ΨΗΣΤαριαΣ PREMIUM EXPRESS

• Τοποθετήστε 2-3 κύβους προσανάμματος πάνω στη σχάρα για τα κάρβουνα και ανάψτε τους. Ακριβώς από πάνω βάλτε την καμινάδα για το άναμμα, γεμάτη με τις μπριγκέτες ανώτερης ποιότητας μακράς διαρκείας της Weber ή με ένα από τα ξυλοκάρβουνα της Weber.

• Μετά από περίπου 30 λεπτά (με τις μπριγκέτες) ή μετά από περίπου 15-20 λετπά (με τα ξυλοκάρβουνα), όταν το περιεχόμενο έχει πυρακτώσει και έχει καλυφθεί με μία γκρίζα επίστρωση στάχτης, αδειάστε την καυτή θράκα στη σχάρα ή στα ειδικά καλάθια για κάρβουνα.

• λόγω κατασκευής της καμινάδας ανάμματος οι ανώτερης ποιότητας μπριγκέτες μακράς διαρκείας της Weber και τα ξυλοκάρβουνα της Weber ζεσταίνονται πολύ γρήγορα και φτάνουν την τέλεια θερμοκρασία.

«Αν φροντίζετε την ψησταριά σας, θα την έχετε για πολύ καιρό. οι συμβουλές για το καθάρισμα είναι παιχνιδάκι. Πρώτα πρέπει να απομακρύνουμε όλα τα υπολείμματα ψητού από τη σχάρα και στη συνέχεια να κλείσουμε το καπάκι. Η διαδικασία της πυρόλυσης κρατάει γύρω στα 10 λεπτά. Μετά βουρτσίζουμε την καυτή σχάρα με μια βούρτσα Weber. στο καπάκι και τη βάση της ψησταριάς μαζεύονται με τον

καιρό υδρατμοί και λίπη, γι αυτό θα πρέπει να τα καθαρίζουμε με ένα καθαριστικό Weber (#26103) που διαλύει τα λίπη με μαλακό σφουγγάρι και ζεστό νερό. στις περισσότερες ψησταριές μπορούμε να τοποθετούμε ένα αλουμινένιο σκεύος Weber για να πέφτουν τα λίπη εκεί.»

χ ρ Η Σ Η Τ Η Σ Κ α μ ι ν α Δ α Σ Γ ι α Τ ο α ν α μ μ α

• Εμποτισμένες με υλικό προσανάμματος

μπριγκέτες ξυλοκάρβουνου.

• Εύκολο άναμμα, τα χέρια μένουν καθαρά,

καθόλου ανοιχτές συσκευασίες, σκόνη ή

υπολείμματα κάρβουνου.

• Έτοιμες χωρισμένες σε μερίδες, απλά

βάζουμε τη σακούλα στη ψησταριά και

ανάβουμε.

• για άμεσο κι έμμεσο τρόπο ψησίματος.

• Αποτελείται από δύο σακούλες.

• διάρκεια καύσης έως και 100 λεπτά.

• Έτοιμη θράκα σε 20 λεπτά.

• ίδανικό για καθοδόν.

ExTRA LONG GRILLING

240 MINUTEs

EASYSTARTEASYSTART

PREMIUM BRIQUETTES

EASYSTART

LOREM IPSU NO ADDITIONAL HOLZKOHLEBRIKETTS MIT FLÜSSIGANZÜNDER GETRÄNKT

pRE-pORTIONEd, CLEAN, EAsy TO LIGHT vORpORTIONIERT, sAUBER, LEICHT ANzUzüNdEN

ΒΑσΗ γίΑ ΚοΥΤΑλΕσ 47 cm και 57 cm

art.Nr. - 7401

ΚΑλΑθί γίΑ ΚΑρΒοΥνΑ art.Nr. - 7403

ΜίΚρο ΦίΑλίδίο γίΑ Q1200 / PErFormErart.Nr. - 17514

ΠροσΑνΑΜΜΑΤΑ

art.Nr. - 17519δοχΕίο ΕΚΚίνΗσΗσ

art.Nr. - 7416ΠροσΑνΑΜΜΑΤΑ γίΑ ξΥλοΚΑρΒοΥνΑ art.Nr. - 17512

ΒΑσΗ γίΑ ΚΑΠΑΚί art.Nr. - 8411

ΒοΥρΤσΑart.Nr. - 6495

ΒοΥρΤσΑ 30 cm - art.Nr. - 649453 cm - art.Nr. - 6493

ΚΑθΑρίσΤίΚο σχΑρΑσ γίΑ λίΠΗ art.Nr. - 26104 ΚΑθΑρίσΤίΚο ΚΑδοΥ ΨΗσΤΑρίΑσ ΑΠο λίΠΗart.Nr. - 26103ΚΑθΑρίσΤίΚο γίΑ ΑνοξΕίδωΤΕσ ΕΠίΦΑνΕίΕσart.Nr. - 26105 ΚΑθΑρίσΤίΚο γίΑ Q. χρΗσίΜοΠοίΗσΤΕ Το γίΑ νΑ ΚΑθΑρίσΕΤΕ Τίσ Q σΥσΚΕΥΕσ σΑσ ΕξωΤΕρίΚΑ ΚΑί ΕσωΤΕρίΚΑart.Nr. - 26106

ΒοΥρΤσΕσ 30 cm - art.Nr. - 6463 46 cm - art.Nr. - 6464

46 | 47

Page 24: Weber Grill Magazine

ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ

48 | 49

Με το καινοτόμο σύστημα Gourmet BBQ θα ανακαλύψετε έναν εντελώς καινούργιο τρόπο προετοιμασίας. Τα υψηλής ποιότητας εξαρτήματα υπόσχονται έναν ευέλικτο και

πρακτικό τρόπο ψησίματος.

ΠΕΤρΑ γίΑ ΠίΤσΑ art.Nr. - 8836

SEar GratE art.Nr. - 8834

ΤΗγΑνί art.Nr. - 7421

γοΥοΚ art.Nr. - 7422

σχΑρΑ ΜΕ ΑΦΑίροΥΜΕνο ΚΕνΤρο1 | για ψησταριά με κάρβουνα, 57 cm

art.Nr. - 8835 2 | για το Spirit της σειράς 300

art.Nr. - 7586

WEBER®

Gourmet BBQ SYStem

ΑΞΕΣΟΥΑΡ

ΠΟΛλΑ ΠΕΡΙΣσΟΤΕΡΑ ΑΠΟ ΑΠΛΟ ΨΗΣΙΜΟ

21

ΒΑσΗ γίΑ ΠοΥλΕρίΚΑ art.Nr. - 8838

tσίΜΠIδΑ art.Nr. - 6610

γΑνΤίΑart.Nr. - 6669 -6670

σΕΤ BBQ 2 ΤΜχ art.Nr. - 6645

ΠοδίΑ WEBEr

art.Nr. - 6474

σΕΤ ΒΒQ 3 ΤΜχ art.Nr. - 6630

γΑνΤίΑ WEBErart.Nr. - 6472

ΜίΚρΑ ΑλοΥΜίνΕνίΑ δοχΕίΑ

art.Nr. - 6415

ΜΕγΑλΑ ΑλοΥΜίνΕνίΑ δοχΕίΑ

art.Nr. - 6416

ΑλοΥΜίνΕνίΑ δοχΕίΑ γίΑ ΤΗν SummIt

art.Nr. - 6417

σΠΑΤοΥλΑ γίΑ ΨΑρί art.Nr. - 6673

ΠίνΕλο art.Nr. - 6661

προΣοχΗ! δεν ταιριάζουν όλα τα αξεσουάρ σε όλα

τα μοντέλα

ΠΕΤρΑ γίΑ ΠίΤσΑ 36.5Cmart.Nr. - 17058

ΠΕΤρΑ γίΑ ΠίΤσΑ 30χ44Cm art.Nr. - 17059

ΦοΥρνοσ γίΑ ΠίΤσΑ art.Nr. - 6520

ΦοΥρνοσ γίΑ ΠίΤσΑ art.Nr. - 6520

48 | 49

Page 25: Weber Grill Magazine

ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ

5150 | 51

ΚΑλΥΜΜΑ ΒίνΥλίοΥ γίΑ Q300/3000art.Nr. - 6553

ΚΑλΥΜΜΑ ΒίνΥλίοΥ γίΑ SPIrIt 210/300, art.Nr. - 7100/7101ΚΑλΥΜΜΑ ΒίνΥλίοΥ γίΑ GENESIS, art.Nr:7553

ΚΑλΥΜΜΑ γίΑ 47/57cmχρώμα γκρι art.Nr. - 7450/7451

ΚΑλΥΜΜΑ γίΑ ΦίΑλΗ ΥγρΑΕρίοΥ art.Nr: 3972 ( 10kg)art.Nr: 3973 ( 5kg)

σΠΑσΤΗ σΥροΜΕνΗ ΒΑσΗ γίΑ Q100, 1200, 1400, 2200 art.Nr. - 6557

ΜΑνΤΕΜΕνίΑ ΠλΑΚΑ γίΑ GENESIS art.Nr. - 7566

ΗλΕΚΤρίΚΗ σοΥΒλΑ γίΑ Q 300 art.Nr. - 17524

σΤΑθΕρΗ σΥροΜΕνΗ ΒΑσΗ γίΑ Q 2000 - 2200 art.Nr. - 6526

ΗλΕΚΤρίΚΗ σοΥΒλΑγίΑ SPIrIt(για νέα μοντέλα)art.Nr. - 8516

Φωσ γίΑ GENESIS - SummIt (ΠροσΑρΜοζΕΤΑί σΤο χΕροΥλί)art.Nr. - 7516

ΚΕρΑΜίΚΗ ΠλΑΚΑ ΜίΚρΗart.Nr. - 6465

ΗλΕΚΤρίΚΗ ΠΕρίσΤρΕΦοΜΕνΗ σοΥΒλΑ γίΑ 57cmart.Nr. - 7494

WarmING raCk γίΑ Q 3000art.Nr. - 6570

ΜΑνΤΕΜΕνίΑ ΠλΑΚΑ γίΑ Q 300/3000art.Nr. - 6506

ΚΑλΥΜΜΑ ΒίνΥλίοΥ γίΑ σΕίρΑ Q, Q100/1000 art.Nr. - 6550,Q200/2000art.Nr. - 6551

ορθογωνίΑ ΑνοξΕίδωΤΗ σχΑρΑ γίΑ ΨΑρίΑ & λΑχΑνίΚΑ (Q 100 & 47Cm) art.Nr. - 6470

BurGEr PrESSart.Nr. - 6483

mINI BurGEr PrESS ΜΕ δίΠλΗ θΗΚΗ art.Nr. - 6485

σχΑρΑ ΕΜΜΕσοΥ ΨΗσίΜΑΤοσ γίΑ Q100-/1000 ΚΑί Go-aNyWHErEart.Nr. - 6563/6564

maNGal GrIll SEt γίΑ 57 Cmart.Nr. - 8466

σΕΤ σοΥΒλΑΚίΑ 8 ΤΕΜ.art.Nr. - 8402

σΕΤ 5 ΑνοξΕίδωΤΑ σοΥΒλΑΚίΑ ΜΕ ΑνοξΕίδωΤΗ ΒΑσΗ art.Nr. - 6606

ΑνοξΕίδωΤο σΤΗρίγΜΑ γίΑ ΚοΤοΠοΥλο art.Nr. - 6482

ξΥλίνΗ ΠλΑΚΑ ΚΑΠνίσΜΑΤοσ ΚΕδροΥ - ΜΕγΑλΗ 40χ19,4 Cm art.Nr. - 50019

ΑνοξΕίδωΤο σΤΗρίγΜΑ δίΠλΗσ χρΗσΗσ γίΑ SParE rIBS & ΜΕγΑλΑ ΨΗΤΑart.Nr. - 6469

ΑλοΥΜίνΕνίο σΤΗρίγΜΑ γίΑ ΚοΤοΠοΥλο art.Nr. - 6731

ξΥλΑ ΜΕ ΑρωΜΑ ΜΗλο, HICkory, mESQuItE, οΥίσΚί, ΚΕρΑσί, ΠΕΚΑν

ΚΑλΑθί γίΑ ΚΑΠνίσΜΑ ΑΠο Q 200/2000art.Nr. - 17179

GrIll oIl - aNtI-StICkart.Nr. - 17511

ΤΑΨΑΚί ΕΜΜΕσοΥ ΨΗσίΜΑΤοσ γίΑ Q100-/1000 ΚΑί Go-aNyWHErEart.Nr. - 6561/6562

Page 26: Weber Grill Magazine

ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ

5352 | 53

ΨΗΦίΑΚο θΕρΜοΜΕΤρο art.Nr. - 6492

ΑνΑΠΤΗρΑσ

art.Nr. - 17214

ΠλΑΪνΑ ΤρΑΠΕζΑΚίΑ Q1000 art.Nr. - 6527

ΜΑνΤΕΜΕνίΑ ΠλΑΚΑ ΜΕ λΑΒΕσ γίΑ Q200 art.Nr. - 6505

ΨΗΦίΑΚο θΕρΜοΜΕΤρο

art.Nr. - 6741

ΜΑνΤΕΜΕνίΑ ΠλΑΚΑ ΜΕ λΑΒΕσ γίΑ 57Cm-47Cm & Q 100 art.Nr. - 6504

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί και

απευθείας πάνω στη σχάρα

ψησίματος. Επίσης, χρησιμοποιείται

με τον αριθμό προϊόντος 7615 του

συστήματος EtCS.

Art.-Nr. 7616

ΣΥΣΤΗμα ETCS, ΚαλαΘι ΨΗΣιμαΤοΣ με χεροΥλια απο ανοΞειΔΩΤο αΤΣαλι

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τον

αριθμό προϊόντος 7615 του συστήματος

EtCS ή και ξεχωριστά.

Art.-Nr. 7618

Επεκτείνει την επιφάνεια ψησίματος

και δίνει τη δυνατότητα για ψήσιμο

σε επιπλέον επίπεδα. Βασικός

εξοπλισμός με σκελετό, καθώς και

8 σούβλες για τα μοντέλα Spirit

300-Serie, Genesis και Summit.

Art.-Nr. 7615

ΣΥΣΤΗμα ETCS, Σχαρα απο ανοΞειΔΩΤο αΤΣαλι Και ΣεΤ ΣοΥΒλεΣ απο ανοΞειΔΩΤο αΤΣαλι

χρήσιμη και ως σχάρα που διατηρεί

ζεστά τα ψητά ή για να ψηθεί μπούτι

κοτόπουλου, μέγιστο βάρος 1,4 kg.

Μπορεί να χρησιμοποιηθεί με τον

αριθμό προϊόντος 7615 του συστήματος

EtCS.

Art.-Nr. 7617

ΣΥΣΤΗμα ETCS, Σχαρα προεΚΤαΣΗΣ απο ανοΞειΔΩΤο αΤΣαλι

Το σύστημα αυτό μεγαλώνει των ωφέλιμο χώρο της ψησταριάς κατά 2 ακόμη επίπεδα. σούβλες, καλάθι λαχανικών ή σχάρα προέκτασης μπορούν να προσαρμοστούν στον σκελετό του συστήματος ETCS ή και να χρησιμοποιηθούν απλά πάνω στην κανονική επιφάνεια ψησίματος. Κατάλληλα για τις ακόλουθες σειρές ψησταριών αερίου: SPIRIT300-SERIE, GENESIS και SUM-MIT. Όλα τα προϊόντα είναι από ανοξείδωτο ατσάλι και κατάλληλα για το πλυντήριο πιάτων.

ΕΤCSσΥσΤΗΜΑ ΨΗσίΜΑΤοσ ΜΕ ΥΠEρΥΨωΜΕνΕσ σχΑρΕσ

ΑνοξΕίδωΤο VEGEtaBlE BaSkEt (37χ30χ65Cm) art.Nr. - 6434

ΑνοξΕίδωΤο GrIll PaN γίΑ ΨΗΤΑ ΨΑρίΑ, ΦροΥΤΑ & λΑχΑνίΚΑ art.Nr. - 6435

mΥλοσ art.Nr. - 17090

σΕΤ ΑλΑΤοΠίΠΕρο ΜΑΥρο 10Cmart.Nr. - 17275

« Αυτός είναι ο τρόπος ζωής της εταιρείας Weber, η δική μας φιλοσοφία για την απόλαυση. ξέρουμε μάλιστα πολύ καλά για τι πράγμα μιλάμε, γιατί για εμάς εδώ και περισσότερα από 62 χρόνια

περιστρέφονται τα πάντα γύρω από ένα μόνο πράγμα: ΑΠολΑΥσΗ ΜΕ ΠΑρΕΑ ΚΑί ΜΑλίσΤΑ σΤο γΚρίλ.»

ΣΥΣΤΗμα ETCS, ΣεΤ ΣοΥΒλεΣ, 4 Τεμαχια απο ανοΞειΔΩΤο αΤΣαλι

Page 27: Weber Grill Magazine

ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ

5554 | 55

BISTECCA A LA FIORENTINA με ροΚαΜΕρίδΕσ: 4

χρονοσ ΠροΕΤοίΜΑσίΑσ: 5 λΕΠΤΑ

χρονοσ ΨΗσίΜΑΤοσ: 25-27 λΕΠΤΑ

Υλικά:1 μπριζόλα βοδινή (με φιλέτο περίπου 1 κιλό )χοντρό θαλασσινό αλάτι Φρεσκοτριμμένο πιπέρι1-2 λεμόνιαΕξαιρετικά παρθένο ελαιόλαδο1 ματσάκι ρόκα

Αφήστε την μπριζόλα σε θερμοκρασία δωματίου για 1 ώρα πριν το ψήσιμο.

Προετοιμάστε το γκριλ για άμεσο και έμμεσο ψήσιμο σε μέτρια φωτιά.

Καρυκεύστε με αρκετό αλάτι και πιπέρι την μπριζόλα.

σε άμεση μέτρια φωτιά ψήστε την μπριζόλα για 8-10 λεπτά, περιστρέφοντάς την 45 μοίρες κάθε 3 λεπτά περίπου για να δημιουργηθεί μια ωραία κρούστα σε σχήμα διαμαντιών. Μετακινείτε την μπριζόλα σε έμμεση φωτιά και συνεχίζετε να μαγειρεύετε μέχρι η εσωτερική θερμοκρασία να φτάσει στους 52 C, περιστρέφοντας την μπριζόλα όπως χρειάζεται για ομοιόμορφο ψήσιμο. Αφήστε την να ξεκουραστεί για περίπου 10 λεπτά πριν την κόψετε.

για να τεμαχίσετε την μπριζόλα, κόβετε πρώτα την πλευρά με το φιλέτο όσο το δυνατόν πιο κοντά στο κόκαλο. Μεταφέρετε σε μια πιατέλα σερβιρίσματος και επανασυναρμολογείτε την μπριζόλα με το κόκαλο πάνω στην κεραμική πιατέλα. Περιχύνετε λίγο ελαιόλαδο και προσθέτετε μερικά κομμάτια δενδρολίβανο. Πασπαλίστε με αλάτι και φλασάρετε για 4 λεπτά μέσα στο grill με κλειστό καπάκι. σερβίρετε με φρέσκο λεμόνι ψημένο για λίγο στη σχάρα και την ρόκα ραντισμένη με ελαιόλαδο και λεμόνι.

ΚοΤοποΥλο ΨΗμενο με μπΥρα, ορΘιο ΣΤα ΚαρΒοΥνα

Υλικά για ένα κοτόπουλο.

1 ολόκληρο φρέσκο κοτόπουλο, περίπου 2 κιλάΑλάτι και φρεσκοτριμμένο πιπέριΜισό λεμόνι και τον χυμό του4 κ.σ. ελαιόλαδο 1 σκελίδα σκόρδοΑπό 2 κλαδάκια δενδρολίβανο & θυμάρι

1 κουτάκι μπύρα σε θερμοκρασία δωματίου 1 φλιτζάνι ροκανίδια chips πχ HICkory, μουλιασμένα σε νερό τουλάχιστον 30 λεπτά

Αφαιρέστε και πετάξτε από το κοτόπουλο κάθε περιττό λίπος και εντόσθια. Πλύνετε το κοτόπουλο μέσα έξω με κρύο νερό και στεγνώστε το με χαρτί. Με ένα μαχαίρι ξεκοκκαλίσματος βγάλτε το κόκκαλο γιάντες (wish bone) και χωρίστε το κρέας από το κόκκαλo χαμηλά στις γάμπες. Πασπαλίστε με το ελαιόλαδο και μετά με τα μπαχαρικά μέσα και έξω και βάλτε τα μυρωδικά στην κοιλιά του. Προετοιμάστε την ψησταριά για έμμεσο ψήσιμο σε μέτρια θερμοκρασία. χρησιμοποιήστε τη μισή μπύρα ανοίγοντας την με ένα ανοιχτήρι και τοποθετήστε τη στην θήκη poultry roaster και μετά εφαρμόστε πάνω το κοτόπουλο. στραγγίστε και προσθέστε τα ροκανίδια απευθείας πάνω στη φωτιά. Όταν τα ροκανίδια αρχίσουν να καπνίζουν μεταφέρετε το κοτόπουλο μαζί με το poultry roaster πάνω στην ψησταριά. Ψήστε σε έμμεση μέτρια φωτιά με το καπάκι κλειστό μέχρι η εσωτερική θερμοκρασία να δείξει 76 βαθμούς C στο παχύτερο μέρος του μηρού ( Περίπου 70-80 λεπτά). Αφαιρέστε προσεκτικά το κοτόπουλο και αφήστε το να ξεκουραστεί για 10 λεπτά έξω από το grill κάπου ζεστά η σκεπασμένο απαλά με αλουμινόχαρτο. Κόψτε το με την βοήθεια ενός μαχαιριού και μιας πιρούνας σε κομμάτια. σερβίρετε ζεστό.

1.

2.

3.

4.

5.

54 | 55

1.

2.

3.

5.

6.

7.

4.

Page 28: Weber Grill Magazine

56 |

* Μαθαίνετε τα βασικά στοιχεία τωνδιαφορετικών τύπων γκριλ, γκαζιού καικάρβουνου αλλά και των αξεσουάρ.

*Μαθαίνετε την άμεση και έμμεση μέθοδο ψησίματος με το κλειστό καπάκι και την προετοιμασία ενός ολόκληρου μενού για αρκετά άτομα από τον σεφ μας και την ομάδα του.Κόστος: €89,00

Τα μαθήματα meat- fish expert είναι ιδανικά για αυτούς που γνωρίζουν για το έμμεσο και το άμεσο ψήσιμο. δεν θα προσθέσει μόνο συνταγές στο ρεπερτόριο σας, αλλά θα σας διδάξει τεχνικές και πώς να χρησιμοποιείτε διάφορα αξεσουάρ που θα ενισχύσουν τις ικανότητές σας και θα αφήσουν τους φίλους σας να σας κοιτάζουν με δέος. Κόστος: €92,00

WEBER® GRill ACADEMY ORiGiNAlΑΠο ΤοΥ σ Αρχ ΑρίοΥ σ ΜΕ χρί ΤοΥ σ ΕΠΑγγΕ λΜΑΤίΕσ: σ Το GrIll aCaDEmy orIGINal ΜΑθΑίνΕ ΤΕ ΜΕσω δίΑΦορΕ ΤίΚ ων ΜΑθΗΜΑΤων ΤΕ χνίΚΕσ Κ Αί ΜΕθοδοΥ σ ΨΗσίΜΑΤοσ γίΑ Το ΤΕ λΕίο ΑΠοΤΕ λΕσΜΑ ίΚ ΑνοΠοίωνΤΑ σ ολΕσ Τίσ ΑΠΑίΤΗσΕίσ σ Α σ.

ενΗμερΩΘειΤε Για Τα μαΘΗμαΤα Και Τον Τοπο ΔιεΞαΓΩΓ ΉΣ αΥΤΩν

απο ΤΗν ιΣΤοΣελιΔα μαΣ WEBER.COM Και ΤΗ ΣελιΔα μαΣ ΣΤο

FACEBOOK: WEBER GRILL HELLAS

BASIC μαΘΗμα: SPECIAL μαΘΗμαTA:

οι 8 ΥποΣχεΣειΣ ΕξΥΠΗρΕΤΗσΗσ ΤΗσ ΕΤΑίρΕίΑσ WEBEr®

ΕΚΜΕΤΑλλΕΥΤΕίΤΕ ΤΑ δΥνΑΤΑ ΑΥΤΑ σΗΜΕίΑ γίΑ ΠΕρίσσοΤΕρΗ ΕΠίΤΥχίΑ

Ανάμεσα σε όλους τους κατασκευαστές ψησταριών η εταιρεία WEBEr® προσφέρει τις πιο εκτενείς παροχές εξυπηρέτησης. Η εξυπηρέτηση είναι για εμάς μία υπόσχεση προς τους καταναλωτές, η οποία είναι για εμάς το ίδιο σημαντική όπως και η υψηλή ποιότητα των προϊόντων μας. συνέχεια εργαζόμαστε και εδώ για βελτιώσεις. Από εξωπραγματικές παροχές εγγύησης, δωρεάν συμβουλές και συνταγές στο ιντερνέτ έως και τη δική μας ακαδημία ψησίματος.

1. εΞοπλιΣμοΣ Για ολεΣ ΤιΣ απαιΤΗΣειΣ Με έναν εκτενή και ποικίλο εξοπλισμό, τον οποίο τελειοποιούμε συνέχεια προς όφελος των πελατών μας, διαθέτουμε τις κατάλληλες ψησταριές και τα σωστά παρελκόμενα για όλες τις ανάγκες και όλα τα πορτοφόλια.

2. ΔΩρεαν ΣΥνΤαΓεΣΑκόμη περισσότερες συνταγές και νέα από τον κόσμος της Weber βρίσκετε στην ιστοσελίδα: weber.com.

3. επαΓΓελμαΤιΚΗ ΥπεΥΘΥνοΤΗΤαχάρη στα ειδικά μας σεμινάρια εξυπηρέτησης, καθώς και στις δικές σας επαγγελματικές γνώσεις μπορείτε ως έμπορος της Weber να προσφέρετε στους πελάτες σας την καλύτερη δυνατή ποιότητα συμβουλών κι εξυπηρέτησης. οι πελάτες μπορούν να σας βρίσκουν μέσω της αναζήτησης εμπόρων στην ιστοσελίδα: weber.com.

4. εΓΓΥΗΣΗΜεταξύ των κατασκευαστών ψησταριών η Weber παρέχει τις μεγαλύτερες σε διάρκεια εγγυήσεις – πολύ παραπάνω από τις απαιτήσεις του νόμου. Ανάλογα με το μοντέλο οι χρόνοι εγγύησης φτάνουν μέχρι και τα 10 χρόνια.

5. λοΓια Κ αι πραΞειΣ Είμαστε πάντα έμπρακτα στο πλάι σας και απαντάμε στις ερωτήσεις σας γρήγορα κι υπεύθυνα.

6. εΞΥπΗρεΤΗΣΗ ανΤαλλ αΚΤιΚΩνΚαι αν κάποια στιγμή χαλάσει κάτι; σας εγγυώμαστε ότι τουλάχιστον για όλη την περίοδο εγγύησης της ψησταριάς θα είναι όλα τα ανταλλακτικά διαθέσιμα.

7. ΔιαμαρΤΥριαΕάν υπάρξει κάποτε δικαιολογημένος λόγος για διαμαρτυρία, θα κάνουμε τα πάντα για να ικανοποιήσουμε και πάλι το ταχύτερο δυνατό τους πελάτες μας. Επικοινωνήστε μαζί μας στη διεύθυνση: [email protected]

8. αΚ α ΔΗμια ΨΗΣιμαΤοΣΤο ίδιο μοναδική είναι και η ακαδημία ψησίματος της Weber. σε πολλές πόλεις μπορείτε εσείς και οι πελάτες σας να μάθετε τα απαραίτητα μυστικά του ψησίματος από τους ειδικούς στο ψήσιμο της εταιρείας Weber. Περισσότερα για το θέμα αυτό διαβάζετε στην ιστοσελίδα: weber.com.

??

gaRaNTIE

Page 29: Weber Grill Magazine

KYSO A.E.

Πεντέλης, 25

15126 Μαρούσι

Τ: 210 80 26 880

Fax: 210 80 50 010

[email protected]

weber.com