Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε...

40
Σελίδα 9 Συνέντευξη του υπουργού Εξωτερικών της Κύπρου Νίκου Χριστοδουλίδη Σελίδες 26 - 27 Γιορτάστηκαν τα ονομαστήρια του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου Σελίδες 10 - 12 Τελετές αποφοίτησης ημερησίων και απογευματινών σχολείων Σελίδα 19 Μέχρι Οκτώβριο βλέπει εμβόλιο του κορωνοϊού ο Έλληνας CEO της PFIZER Συνέχεια στη σελίδα 15 ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ: Ελάτε στην Ελλάδα. Η χώρα είναι πλέον ανοιχτή Συνέχεια στη σελίδα 8 Η Ελλάδα θα περιμένει να σας υποδεχθεί με ασφάλεια O ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ ΑΘΗΝΑΣ Άποψη από την οδό Πανεπιστημίου όπου ο Δήμος της Αθήνας έχει περιορίσει τις αυτο- κινητολωρίδες ώστε να δημιουργηθούν - πιλοτικά σε πρώτη φάση - πεζόδρομος και πο- δηλατοδρόμος , Κυριακή 14 Ιουνίου 2020. Φωτογραφία: ΑΠΕ-ΜΠΕ/Παντελής Σαΐτας ΑΓΑΠΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ - ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ Απόλαυσε την ομορφιά Μείνε Ασφαλής 11η Εκστρατεία της Greek News για τον ελληνικό Τουρισμό VOLUME 18 NO 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, 2020 Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 NYC – LI: $1.00 Outside $1.25 GreekNews Η ΔΙΓΛΩΣΣΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ Του πρέσβη Geoffrey Pyatt/ για τη Greek News Είναι προνόμιο να συνεισφέρω άλλη μία φορά στην ετήσια καμπάνια “Πάμε Ελλάδα” της εφημερίδας GREEKNEWS, ειδικά μετά την πρωτοφανή πανδημία COVID-19 και την καμπάνια της Ελληνικής Κυβέρνη- Για τρίτη συνεχή χρονιά ο αμερικανός πρέσβης στην Αθήνα, Τζέφρι Πάιατ στέλνει το μήνυμά του στην εκστρατεία της Greek News «Πάμε Ελλάδα» Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ Σε ένα κινηματογραφικό σκηνικό με φό- ντο το ειδυλλιακό ηλιοβασίλεμα και θέα το ηφαίστειο και τη Θηρασιά ο πρωθυπουρ- γός, Κυριάκος Μητσοτάκης, άνοιξε την πόρτα στο ελληνικό καλοκαίρι, δίνοντας συνέντευξη στους ανταποκριτές ξένου Τύ- που από τη Σαντορίνη, έναν εμβληματικό προορισμό για τον παγκόσμιο τουρισμό. Οι δεκάδες εκπρόσωποι των ξένων μέ- σων ενημέρωσης που βρέθηκαν στη Σα- ντορίνη, περίμεναν τη δύση του ήλιου για να ξεκινήσει η συνέντευξη. Στις 20.24 πα- τήθηκε το κουμπί της επανεκκίνησης, όταν ανέβηκαν ταυτόχρονα σε δύο διαφορετικά πόντιουμ, ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μη- τσοτάκης και ο σύμβουλός του Θανάσης

Transcript of Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε...

Page 1: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Σελίδα 9

Συνέντευξητου υπουργού Εξωτερικών τηςΚύπρου Νίκου Χριστοδουλίδη

Σελίδες 26 - 27

Γιορτάστηκαν τα ονομαστήρια του ΟικουμενικούΠατριάρχηΒαρθολομαίου

Σελίδες 10 - 12

Τελετέςαποφοίτησηςημερησίων καιαπογευματινώνσχολείων

Σελίδα 19

Μέχρι Οκτώβριοβλέπει εμβόλιοτου κορωνοϊούο Έλληνας CEOτης PFIZER

Συνέχεια στη σελίδα 15

ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ:

Ελάτε στην Ελλάδα. Η χώρα είναι πλέον ανοιχτή

Συνέχεια στη σελίδα 8

Η Ελλάδα θα περιμένει να σας υποδεχθεί με ασφάλεια

O ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΕΡΙΠΑΤΟΣ ΑΘΗΝΑΣ

Άποψη από την οδό Πανεπιστημίου όπου ο Δήμος της Αθήνας έχει περιορίσει τις αυτο-κινητολωρίδες ώστε να δημιουργηθούν - πιλοτικά σε πρώτη φάση - πεζόδρομος και πο-δηλατοδρόμος , Κυριακή 14 Ιουνίου 2020. Φωτογραφία: ΑΠΕ-ΜΠΕ/Παντελής Σαΐτας

ΑΓΑΠΟΥΜΕ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ - ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ Απόλαυσε την ομορφιά

Μείνε Ασφαλής

11η Εκστρατεία της Greek News για τον ελληνικό Τουρισμό

Volume 18 • No 807 • Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, 2020 • Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 NYC – LI: $1.00 • Outside $1.25

GreekNewsΗ Δ Ι Γ Λ Ω Σ Σ Η Α Ν Ε Ξ Α Ρ Τ Η Τ Η Ε Λ Λ Η Ν Ο Α Μ Ε Ρ Ι Κ Α Ν Ι Κ Η Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι Δ Α Τ Η Σ Δ Ε Υ Τ Ε Ρ Α Σ

Του πρέσβη Geoffrey Pyatt/για τη Greek News

Είναι προνόμιο να συνεισφέρω άλλη μία φορά στην ετήσια καμπάνια “Πάμε Ελλάδα” της εφημερίδας GREEKNEWS, ειδικά μετά την πρωτοφανή πανδημία COVID-19 και την καμπάνια της Ελληνικής Κυβέρνη-

Για τρίτη συνεχή χρονιά ο αμερικανός πρέσβης στην Αθήνα, Τζέφρι Πάιατ

στέλνει το μήνυμά του στην εκστρατεία της Greek News «Πάμε Ελλάδα»

Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕΣε ένα κινηματογραφικό σκηνικό με φό-

ντο το ειδυλλιακό ηλιοβασίλεμα και θέα το ηφαίστειο και τη Θηρασιά ο πρωθυπουρ-γός, Κυριάκος Μητσοτάκης, άνοιξε την πόρτα στο ελληνικό καλοκαίρι, δίνοντας συνέντευξη στους ανταποκριτές ξένου Τύ-που από τη Σαντορίνη, έναν εμβληματικό προορισμό για τον παγκόσμιο τουρισμό.

Οι δεκάδες εκπρόσωποι των ξένων μέ-σων ενημέρωσης που βρέθηκαν στη Σα-ντορίνη, περίμεναν τη δύση του ήλιου για να ξεκινήσει η συνέντευξη. Στις 20.24 πα-τήθηκε το κουμπί της επανεκκίνησης, όταν ανέβηκαν ταυτόχρονα σε δύο διαφορετικά πόντιουμ, ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μη-τσοτάκης και ο σύμβουλός του Θανάσης

Page 2: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

GREEK NEWSGREEK NEWSGREEK NEWS

GreekNewsAn Independent Newsweekly

A Publication of Greek News, Inc.

35-07 23rd AvenueAstoria, NY 11105Tel: (718) 545-4888Fax: (718) 545-4884

E-mail: [email protected]

www.greeknewsonline.com

EditorApostolos E. [email protected]

Photographer/EditorDimitrios [email protected]

Community EditorRevekka Papadopoulou

ArtVicki J. Yiannias

Features ContributorSophia A. Niarchos

WashingtonMichael Ignatiou

CyprusMichael LoucaFanis Makridis

LondonGiorgos Alimonos

PhotographsGreek-American News Photos

AthensYiannis Fasoulas

GreekNews welcomes letters, press releases, and community items from readers. Other manuscripts should be queried before submission. All material should be typed, double-spaced, and sent via e-mail whenever possi-ble. Letters to the editor should be signed with name, ad-dress, and phone number.

(Names will be withheld upon request.)Photographs cannot be returned. All correspondence

should be addressed to Editor, GreekNews. The editor re-serves the right to edit all material submitted for publication. The opinions expressed are those of the writers and do not necessarily reflect the views of the publisher and staff. Adver-tising rates available upon request.

GreekNews is published weekly, at a subscrip-tion rate of US $130 annually (higher outside the U.S.) by Greek News Inc., 35-07 23 Avenue, Astoria, NY 11105.

Copyright (c) 2003 - 2016 GreekNews

• Μ Ι Κ Ρ Ε Σ Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ• Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Ε Ι Σ• Σ Υ Ν Δ Ρ Ο Μ Ε Σ

Tel: (718) 545-4888Fax: (718) 545-4884

GREEK NEWS

Της Μαρίας Τζομπανάκη

Με αφορμή τον θάνατο δύο γειτόνων, Κρητών -

Ανωγειανών, που έπεσαν μετά από διαπληκτισμό νεκροί από τις σφαίρες των όπλων τους στις 2 Μαίου. Του 30χρονου κτηνοτρό-φου Γεωργίου Ξυλούρη και του 60 μαντιναδολόγου και διδασκάλου δημοτικών χορών, Λευτέρη Κα-λομοίρη. Πρώτος ακαριαία νε-κρός ο Λευτέρης Καλομοίρης και ακολουθεί εις «απάντηση» για το νεκρό πατέρα, από το χέρι του 28χρονου Μανόλη Καλομοίρη, ο δεύτερος νεκρός. Ο Γιώργος Ξυ-λούρης πέφτει δίπλα στον Λευτέ-ρη .Και δυό οικογένειες κλείνο-νται βαριά μέσα στο πένθος, για πάντα.

Πένθος που εγκυμονεί νέα «απάντηση» θανάτου, στην περί-πτωση που αυτεπάγγελτα υιοθετη-θεί από τις δύο οικογένειες το: «οφθαλμόν αντί οφθαλμού» η με πιο απλά λόγια, αν η «δικαιοσύνη» υιοθετήσει, την απατηλή φορεσιά της βεντέτας.

Είκοσι χρόνια φίλος αγαπητός ο Λευτέρης Καλομοίρης .Ένας ιδιαί-τερος άνθρωπος, έντιμος, αυθεντι-κός, με μεγάλες ευαισθησίες που τις εξέφραζε με τις μαντινάδες του και τον χορό του...Ταλέντο μεγάλο

και στα δυό. Αγαπούσε βαθειά, την παράδοση της Κρήτης, την ζωή και την οικογένεια του. Τα παιδιά του τα ξέρω από πιτσιρίκια μια σταλιά, όλα καλά παιδιά, σέβονταν πολύ τους γονέους τους. Με μια μάνα- σύζυγο, διαμάντι δύναμης και υπο-μονής. Μια οικογένεια δεμένη που πάλεψε να στηθεί.

Την ευρύτερη οικογένεια των Ξυλούρηδων την γνωρίζω , με κά-ποιους Ξυλούρηδες έχω και φιλία. Το παλληκάρι που χάθηκε δεν το γνώριζα προσωπικά, όμως γενικά εκτιμώ επίσης τους Ξυλούρηδες.

Δεν θα πιστέψω ποτέ, πώς δυό νέοι άντρες, (ο ένας μάλιστα πατέ-ρας μικρών παιδιών) σηκώθηκαν ένα πρωί και αποφάσισαν να μακε-λέψουν τη ζωή τους!...

Ξέρω πως μεγαλώνουν τα παι-διά στην Κρήτη..και τότε στη γενιά μου αλλά και τώρα. Τα αγόρια στα ορεινά χωριά πιο πολύ, μεγαλώ-νουν με την προτροπή να είναι «άντρες άφοβοι και δυνατοί» με ό,τι συνεπάγεται αυτό, στο μυαλό ενός μικρού παιδιού.

Η παράδοση στα ορεινά έχει εντονότερη παρουσία. Με ομορ-φιά γοητευτική, άλλων αθώων εποχών ανθρωπιά, που μπορείς να ζήσεις και να θαυμάσεις. Αλλά δυ-στυχώς και να γευτείς την πιο με-γάλη έκπληξη κάποιες φορές...Πι-κρή και σκληρή μια παραφρασμέ-νη πλευρά της παράδοσης, όταν «ανάβουν» τα αίματα.

Τα αίματα τα ανάβει εκτός από τον έρωτα και τη χαρά, η τσικου-διά , οι κούπες με κρασί «μονορού-φι» στα γλέντια και η λανθασμένη εντύπωση, πως η αντρειοσύνη και ο εγωισμός, είναι το ίδιο πράγμα.

Ένας εγωισμός, που μπορεί να κρατήσει όσο μια άγρια ματιά, η να φτάσει να γίνει μπαλωτιά στο στή-

θος του άλλου.Κανένας δεν γεννήθηκε φονιάς.

Αλλά πιθανότατα κινδυνεύει να γίνει από την ώρα που θα βάλει όπλο κάτω από το προσκεφάλι.

Δεν προστατεύει σε καιρό ειρή-νης ένα όπλο. Και δεν αποφασίζει για νικητές ή ηττημένους σ ένα καυγά. Ειδικά ανάμεσα σε νέους που βράζει το αίμα κι η ψυχή τους.

Καταδικάζει μόνο: Άλλους σε φυλακή κι άλλους σε θάνατο! Εί-ναι θέμα τύχης κάθε φορά ποιός θα είναι ο «φονιάς» και ποιός ο «σκοτωμένος». Έχοντας όπλο στο σπιτικό σου, δίπλα στα παιδιά σου, παραμάσχαλα στο γλέντι , τότε αναμφίβολα έχεις και την καταδί-κη σου, καθημερινή παρέα. Δρό-μος χωρίς γυρισμό. Για λόγια θυ-μωμένα, που ανα πάσα στιγμή μπορεί να ανταλλαχτούν, εύκολα τότε ένα όπλο, αποδίδει «δίκιο»...

Δυό Μάνες σήμερα στα Ανώγεια , μέχρι να κλείσουνε τα μάτια τους, θα κλαίνε για τ αγόρια τους. Η μια θα λέει μοιρολόγια κι η άλλη θα το κλαίει σιωπηλά.Και οι δυό θρηνού-νε ήδη τις καμένες νιότες. Πώς να παρηγορηθούν; Πώς;...

Κανένας μας δεν μπορεί να τους ζητήσει : «κλάψε τώρα, κάνε υπο-μονή και θα περάσει»....Μόνο να ψελίσουμε και να παρακαλέσουμε μπορούμε, αυτές τις μάνες, να στα-ματήσουν το κακό εδώ. Και οι δυο τους θρηνούνε αδικοχαμένους και δεν θα πρέπει να θρηνήσουν κι άλ-λους.

Γιατί και στους δυό άντρες άξιζε να ζήσουνε. Και στις δυό χήρες άξιζε να συντροφευτούν για όλη την ζωή τους. Και στα επτά παιδιά που ορφάνεψαν, άξιζε να έχουνε τους πατεράδες τους .Και στις δυό αυτές καλές μάνες , άξιζε να ζή-σουνε χωρίς τη φυλακή του πόνου.

Που θα βιώσει αλλιώτικα η κάθε μιά.

Όλοι μας έχουμε ζήσει στιγμές θυμού που χάνουμε την ψυχραιμία μας. Και λέμε λόγια που ποτέ δεν θα θέλαμε να ξεστομίσουμε. Σε όλους έχει συμβεί. Σκεφτείτε να εί-χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου μας, «έτσι...για προστασία» .Πόσοι θα γλίτω-ναν απο τον τόν τίτλο του φονιά και πόσους θα τους κλαίγανε γο-νέοι η τα παιδιά τους.

Τα Ανώγεια τα αγαπώ , έχει με-γάλη ομορφιά ο τόπος και οι αν-θρώποι. Ο Ψηλορείτης και οι Μα-δάρες είναι τα καμάρια μας, η φύ-ση, τα χωριά, η φιλοξενία ο πολιτι-σμός της παράδοσης μας, δονούν την αγάπη για την πατρώα γη πο-λύ έντονα.

Αλλά δεν είναι τα όπλα η παρά-δοση μας. Δεν είναι ο Θάνατος , Πολιτισμός!!!!

Βαριά η λύπη μου για τον Λευ-τέρη. Νόμιζα πως θα ζήσει για πά-ντα αυτός ο άνθρωπος! Τόσο πολύ αγαπούσε τη ζωή. Βαθειά η λύπη μου και για τον νεαρό Ξυλούρη.

Κλαίω και γι αυτόν το νέο, που τούλαχε ο κλήρος ν απομείνει ζω-ντανός........

Να μην αφήσουμε να ξαναγίνει τέτοιο κακό. Γιατί θα είναι αμέτρη-το το κρίμα και το λάθος. Τότε θα φταίμε όλοι!!! Και το ξέρουμε.

«Νιότη μου και να κάτεχαπως θα σε ζήσω πάλι, στο τσίμα-τσίμα του γκρεμούθάστενα πεντοζάλι»Λευτέρης Καλομοίρης

****Μαρία Τζομπανάκη, Ηθοποιός, Πρέσβειρα

Πολιτισμού της Κρήτης,Διευθύντρια του Ελληνικού Φεστιβάλ Κινηματογράφου

της Νέας Υόρκης

Ανώγεια-Κρήτη 2020:«Όταν τα όπλα σκοτώνουν τον πολιτισμό»

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Σχόλια 2

Page 3: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

GreekNewsΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣΚΑΙ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΕΣ ΜΑΣ

Λόγω των εκτάκτων μέτρων που έχουν αποφασιστεί από τις πολιτείες της Νέας Υόρκης, της Νέας Ιερσέης και του Κονέκτι-κατ δεν είμαστε σε θέση να γνωρίζουμε αν τις επόμενες εβδο-μάδες θα λειτουργεί το τυπογραφείο που εκτυπώνεται η εφη-μερίδα μας, ή πόσα από τα καταστήματα διανομής θα λει-τουργούν.

Η Greek News θα συνεχίσει να δίνει τη μάχη της ενημέρω-σης και στο βαθμό που είτε δεν μπορεί να εκτυπωθεί, είτε εσείς έχετε δυσκολίες να βρείτε το φύλλο, θα μπορείτε να τη λαμβάνετε ηλεκτρονικά σε μορφή PDF, στέλνοντάς μας τo e-mail σας στη διεύθυνση [email protected]

Στο διάστημα της έκτακτης ανάγκης μπορείτε επίσης να διαβάζετε ελεύθερα την έντυπη έκδοση στην ιστοσελίδα μας www.greeknewsonline.com.

Η ιστοσελίδα θα ανανεώνεται καθημερινά αναλόγως των εξελίξεων και για να ενημερώνεστε συμπληρώστε το σχετικό αίτημα.

Νέα Υόρκη.- Της Ρεβέκκας Παπαδοπούλου

Με λαμπρότητα - αν και χωρίς την πα-ρουσία των ενοριτών του- πανηγύρισε

ο Ιερός Ναός της Αγίας Τριάδας στο Χίκσβιλ του Λονγκ Αϊλαντ τη Δευτέρα 8 Ιουνίου, εορτή του Αγίου Πνεύματος.

Της Αρχιερατικής Θείας Λειτουργίας μετ› Αρ-τοκλασίας προέστη ο Επίσκοπος Μηδείας κ. Απόστολος, Αρχιγραμματέας της Ιεράς Επαρχια-κής Συνόδου της Αρχιεπισκοπής Αμερικής και Επίτροπος της Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας Λονγκ Αϊλαντ, Φλάσινγκ και Τζαμέικα. Συλλει-τούργησαν ο ιερατικώς προϊστάμενος π. Θεοφά-νης Παπαντώνης, ο π. Γεώργιος Σταυρόπουλος, ο οποίος διακονεί την Αγία Τριάδα εδώ και 40 χρό-νια, ο π. Παντελεήμων Παπαδόπουλος, ιερατι-κώς προϊστάμενος της γειτονικής κοινότητας της Αναστάσεως του Κυρίου στο Μπρούκβιλ και ο Πατριαρχικός Διάκονος, Καλλίνικος Χασάπης.

Τα ιερά αναλόγια διακόνησαν ο πρωτοψάλτης της Αγίας Τριάδας, Αγγελος Λαμπούσης και ο πρωτοψάλτης της Αναστάσεως, Ιωάννης Szymkiewicz, ενώ πολύτιμη ήταν η βοήθεια στο Ιερό Βήμα του νεωκόρου της κοινότητας Μιχάλη Μπέλεση.

Τον Θεοφιλέστατο υποδέχθηκαν το πρωί στην είσοδο του ναού, μαζί με τους ιερείς της Αγίας Τριάδας, ο πρόεδρος Βασίλης Προύσαλης και μέ-λη του κοινοτικού συμβουλίου, καθώς και η πρό-εδρος της Φιλοπτώχου, Λέλα Εγγλέζου, η οποία επιμελήθηκε της μικρής δεξίωσης που παρατέθη-κε μετά το τέλος της ιερής ακολουθίας προς τι-μήν του Επισκόπου.

Στο κήρυγμά του ο Επίσκοπος Μηδείας κ.

Απόστολος αναφέρθηκε στην ευαγγελική περι-κοπή της ημέρας και υπογράμμισε τη σπουδαιό-τητα της μεγάλης αυτής εορτής.»Το Αγιο Πνεύ-μα», είπε, «είναι αυτό το οποίο θεμελίωσε την Αγία μας Εκκλησία επί της γης, έργο το οποίο ξε-κίνησε ο ίδιος ο Χριστός με την θεανθρώπινη Γέννησή Του, την σταυρική Του θυσία και την αγία Του Ανάσταση...Το Αγιο Πνεύμα δίδει χαρά, όπου υπάρχει το πανάγιο Πνεύμα υπάρχει ομό-νοια, ειρήνη, αγαλλίαση, ευτυχία και πάνω απ› όλα ουράνια ευλογία».

«Το Αγιο Πνεύμα», συνέχισε ο Θεοφιλέστατος, «καθιέρωσε τους πρώτους Αρχιερείς, τους Απο-στόλους και εν συνεχεία, μέχρι της σήμερον, για δύο χιλιάδες χρόνια, ασταμάτητα η αγία μας Εκ-κλησία χειροτονεί, μεταδίδοντας το Πανάγιο Πνεύμα μέσω των Αρχιερέων, στους ιερείς και τους διακόνους.Το Αγιο Πνεύμα είναι επίσης αυ-τό που συγκροτεί το θεσμό της Εκκλησίας, αγιά-ζει τους πιστούς μέσα από τα Ιερά Μυστήρια και δεν σταμάτησε να ενώνει, ευλογεί και συνεχίζει το έργο της Εκκλησίας επί της γης».

Απευθυνόμενος στους ενορίτες της Αγίας Τρι-άδας οι οποίοι παρακολούθησαν και αυτή τη Θεία Λειτουργία -λόγω των περιοριστικών μέ-τρων- από το διαδίκτυο (Facebook και YouΤube), χάρη στον ακούραστο πρώην κοινοτικό σύμβου-λο Δημήτρη Νεαμονίτη, ο Επίσκοπος Απόστολος τους μετέφερε τις ευχές και την αγάπη του Αρχι-επισκόπου Αμερικής κ. Ελπιδοφόρου και τους ευ-χήθηκε «υγεία, ευλογία Θεού και το Αγιο Πνεύμα να είναι πάντοτε ανάμεσά στις καρδιές μας και να ευλογεί και να αγιάζει τα βήματα της ζωής μας».

Ο Θεοφιλέστατος εξήρε το έργο που επιτελεί η κοινότητα και συνεχάρη τον π. Θεοφάνη, λέγο-ντας πως είναι «ένας παραδοσιακός κληρικός με

πραγματική αφοσίωση στην Εκκλησία που αγα-πάει και τιμάει το Ιερό Θυσιαστήριο και προσεύ-χεται καθημερινά για την ειρήνη, την ομόνοια και την υγεία τη δική σας», ενώ ευχαρίστησε και όλους όσοι συλλειτούργησαν μαζί του αλλά και τους λιγοστούς πιστούς που συμπανηγύρισαν την ημέρα αυτή της γιορτής. «Σας ευχαριστούμε που ήρθατε χωρίς να έχετε φόβο για τον κορωνο-ϊό. Να έχετε μόνο φόβο Θεού, δηλαδή πίστη και αγάπη στο Θεό», είπε.

Τον Επίσκοπο Απόστολο καλωσόρισε ο π. Θε-οφάνης, λέγοντας πως «είναι μεγάλη η χαρά μας που σας έχουμε σήμερα εδώ κοντά μας. Για μας

είναι ευλογία που έχουμε Αρχιερείς σαν εσάς, νέ-ους, με παλμό, με δύναμη και δυναμικότητα, να μας προσφέρετε την αγάπη της Εκκλησίας και την καθοδήγηση», ενώ υπογράμμισε την αγάπη και το ενδιαφέρον των ενοριτών της Αγίας Τριά-δας για την κοινότητά τους, δίνοντας ως ένα μι-κρό παράδειγμα τον πολύ όμορφο και προσεγμέ-νο στολισμό του τέμπλου του ναού και των εικό-νων που επιμελήθηκε μια μικρή ομάδα ενοριτισ-σών με επικεφαλής τις κυρίες Στέιση Τσακανίκα, Ιωάννα Σίρμα και Αντωνία Νικητοπούλου, διευ-θύντριας του Ελληνικού Απογευματινού Σχολεί-ου.

Εορτασμός του Αγίου Πνεύματος στην Αγία Τριάδα ΧίκσβιλGreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Ομογένεια 3

Page 4: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Ακόμη ένα μήνυμα Ύμνος στην Ελλάδα

Σήμερα η Greek News φιλοξενεί στο πλαίσιο της 11ης εκστρατείας της εφημερίδας μας για την ενίσχυση του ελληνικού τουρισμού και της γενέ-τειρας, «Φέτος το καλοκαίρι πάμε Ελλάδα», το άρθρο-πρόσκληση του πρέσβη των ΗΠΑ στην Αθήνα, Τζέφρι Πάιατ. Είναι η τρίτη φορά που ο αμερικανός πρέσβης συμμετέχει στην εκστρα-τεία της εφημερίδας μας και η συμμετοχή του αποτελεί τιμή για μας, όχι μόνο γιατί είναι ένας εξαίρετος διπλωμάτης, αλλά γιατί αποδείχθηκε ένας μεγάλος φιλέλληνας. Η συμβολή του στις ελληνοαμερικανικές σχέσεις, η βοήθεια στην Ελλάδα να αναζητήσει επενδυτές στις ΗΠΑ, η προσπάθεια σε δύσκολους καιρούς στην Ουάσι-γκτον με αλλοπρόσαλλο πρόεδρο να αποτρέπει ανατροπές σε βάρος της Ελλάδας, είναι πράγμα-τα μοναδικά. Το ίδιο και τα ταξίδια του σ’ όλες τις γωνιές της Ελλάδας, αρκετές φορές με ποδή-λατο και τα ενθουσιώδη του μηνύματα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, συνοδεία φωτογραφιών.

Ο κ. Πάιατ τα έκανε αυτά επί διακυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ, τα συνεχίζει με την ίδια θέρμη με δια-κυβέρνηση ΝΔ. Ο κ. Μητσοτάκης, που υπέπεσε στο ατόπημα να ζητήσει την απομάκρυνσή του, σίγουρα το έχει ήδη αντιληφθεί κι όταν λήξει σύ-ντομα η θητεία του Τζέφρι Πάιατ θα καταλάβει το κενό που θα υπάρχει, όσο ικανός κι αν είναι ο αντικαταστάτης του (μάλλον η αντικαταστάτριά του).

Εκείνος όμως που είναι ασυγχώρητος, είναι ο εκδότης (τότε τουλάχιστον) του «Εθνικού Κή-ρυκα» Αντώνης Διαματάρης, ο οποίος έγραψε άρθρο ζητώντας την ανάκληση του Τζέφρι Πά-ιατ. Και μπορεί να πουλούσε εκδούλευση σε πο-λιτικό κόμμα της Ελλάδας κι ίσως κιόλα να ανταμείφθηκε γι’ αυτή, όμως ούτε τα ελληνικά συμφέροντα προωθούσε αυτή του η ενέργεια, ούτε τα αμερικανικά.

Το χειρότερο όλων, ουδέποτε απολογήθηκε στην ίδια την ελληνοαμερικανική κοινότητα την οποία χρησιμοποίησε γράφοντας ως εκδότης ομογενειακής εφημερίδας. Α.Ζ.

Πειρατείες Πριν από περίπου τρεις εβδομάδες είχαμε νέα

επίθεση Αφρικανών πειρατών σε ελληνικό πλοίο. Πήραν όλο το πλήρωμα και έκτοτε δεν ακούσαμε τίποτα στις ειδήσεις για την τύχη τους. Πότε, επιτέλους, οι χώρες αυτής της ηπεί-ρου όπου υπάρχουν τέτοιες πρακτικές και λει-τουργούν ανενόχλητα αυτά τα ανθρώπινα τέρα-τα, πότε, επαναλαμβάνουμε, θα βάλουν κανόνες και τάξη στις θάλασσές τους; Πότε θα σταματή-σει αυτή η απάνθρωπη τακτική ενάντια σε αν-θρώπους που κερδίζουν το ψωμί τους θαλασσο-πνιγόμενοι καθημερινά για να καταλήξουν όμη-ροι στην αφρικανική ζούγκλα; Έτσι δεν έγινε και

με τον Δεύτερο μηχανικό που ελευθέρωσαν σχε-τικά πρόσφατα και κοιμόταν επάνω στα δέντρα για να μην τον φάνε τα θηρία που κυκλοφορούν τη νύχτα; Ως πρώην ναυτικός ξέρω τι σημαίνει να περάσεις τον ωκεανό με φουρτούνα ή να πέ-σεις σε παρακλάδια κυκλώνα και να βγεις ακέ-ραιος ή και ζωντανός. Φαντάσου ύστερα από μια τέτοια δοκιμασία να βρεθείς όμηρος στα χέρια αυτών των ανθρωπόμορφων τεράτων και να σε πάνε στη ζούγκλα (για να σε πουλήσουν ή να σε σκοτώσουν), κάτι που δεν είχα την ατυχία να ζή-σω. Φαντάζομαι, όμως, την αγωνία και την απάνθρωπη μεταχείριση της θηριωδίας που ζουν. Ρ.Κ.

Υπάρχει λύση;Η λύση, στο τέλος, ίσως θα πρέπει να βρεθεί

με την εκπαίδευση ενός μέρους του πληρώματος σε πολεμικά όπλα, τα οποία θα βρίσκονται στη διάθεση του καπετάνιου. Αυτή η αθλιότητα ενα-ντίον των ναυτικών έχει τραβήξει πολύ και πρέ-πει να σταματήσει. Μια άλλη λύση μπορεί να εί-ναι το να μπαίνει σε καραντίνα και να μην προ-σεγγίζει κανένα καράβι στη χώρα από την οποία προέρχονται αυτά τα ανθρώπινα τέρατα, για να αναγκαστεί να κάνει εκείνη κάτι. Ασφαλώς μετά την απελευθέρωση των ομήρων, αφού για να εφαρμοστούν τέτοια μέτρα, θα γίνει μετά από άλλη πειρατεία και να ακολουθήσει η αυστηρή, παραδειγματική τιμωρία τους. Εσείς τι λέτε; Ρ.Κ.

Οικονομική καταστροφή Οι αεροπορικές εταιρίες έπαθαν πανωλεθρία

με την αρρώστια και τον κατ’ οίκο περιορισμό των ανθρώπων, όπου έχουν ακινητοποιηθεί πε-ριμένοντας. Άκουσα ότι οι απώλειες φτάνουν σε αστρονομικά ποσά που χάθηκαν λόγω καθήλω-σης των αεροπλάνων. Για όσους είχαν βγάλει ει-σιτήρια που δεν χρησιμοποίησαν, χορηγούν μία βεβαίωση για να ταξιδέψουν στο μέλλον. Η πε-ρίφημη κατασκευαστική εταιρία ΜΠΟΙΝΓΚ απέλυσε 1.000 υπαλλήλους προ ημερών λόγω έλλειψης παραγγελιών!

Παρά ταύτα, όμως, άκουσα ότι πολλοί δεν ικανοποιούνται με τη λύση της ‘’βεβαίωσης’’ και θα επιδιώξουν να διεκδικήσουν το αντίτιμο που πλήρωσαν δικαστικά! Φαίνεται πως αυτοί δεν έχουν ακούσει για την ένσταση που προτείνει στην πρακτική φιλοσοφία του ο Έλληνας φιλό-σοφος του 3ου π.Χ. αιώνα, Μένιππος: δεν μπο-ρείς να πάρεις από αυτόν που δεν έχει! Δηλαδή, αν πάνε στο δικαστήριο θα χάσουν κι από πάνω! Ρ.Κ.

Τούρκοι Ι

Διάφοροι Τούρκοι λειτουργοί και βοηθοί …λειτουργών ελάλησαν υπέρ των τουρκικών δι-καίων εσχάτως, ως προς το γιατί η Ελλάδα, άκουσον-άκουσον, δεν συζήτησε μαζί τους πριν αρχίσει να φτιάχνει φράχτες για να προστατεύ-σει το έδαφος που της έχει απομείνει από τις …φιλικές διαθέσεις τους. Ποιοι; Οι ψεύτες και δη-

λωμένοι εχθροί της Ελλάδας, που αν μπορούσαν θα μας εξαφάνιζαν όλουςεντός μίας νυκτός, δη-λώνουν (πάντα εκ του πονηρού) πως οι επιδιώ-ξεις τους προς τους Έλληνες είναι απλώς η συζή-τηση. Αλλά οπωσδήποτε η δική τους συζήτηση έχει να κάνει πάντα με αξιώσεις δικαιωμάτων απέναντι σε ελληνικά δίκαια: στη γη και στη θά-λασσα που έχουν απομείνει στους Έλληνες. Ότι είναι τούρκικο παραμένει …τούρκικο κι ούτε καν αναφέρουν, για σεβασμό προς την ιστορία, ότι και το τωρινό τούρκικο ήταν κάποτε κι αυτό ελληνικό.Τέτοιους συμμάχους έχουν οι Ευρω-παίοι στο ΝΑΤΟ. Τέτοιους συνεταίρους έχουν που τους διαβρώνουν ακαταπαύτως με τις πέ-μπτες φάλαγγεςπου στέλνουνστις χώρες τους. Αν οι Ευρωπαίοι δεν αφήσουν για λίγο τις μπίζ-νες στην άκρη,θα έρθει καιρός που θα μετανιώ-σουνγια την πρόσκαιρη λυκοφιλία με τις δοσο-ληψίες των Τούρκων. Ρ.Κ.

Τούρκοι ΙΙΆκουσα και αυτό από Τούρκο χειλά αξιωμα-

τούχο καιλειτουργό …λειτουργών, σχετικά με το φράχτη στον Έβρο: θα προστατέψει τα συμ-φέροντά του με κάθε τρόπο, είπε. Με λίγα λόγια, ανοιχτά πια, τα συμφέροντά του αποτελούνται από την ύπαρξη της Ελλάδας. Γι’ αυτό χάρηκα ιδιαίτερα όταν πληροφορήθηκα ότι παραμένουν οι φρόντεξ φρουροί να ενισχύσουν τους Έλλη-νες στοn Έβρο. Μπροστά σε αυτόν τον κίνδυνο χρειάζεται βοήθεια ακόμα κι αν είναι έστω και ηθική, αφού η ευρωπαϊκή συμμετοχή στην φύλα-ξη αποτελείταιαπό λίγα μέλη. Δεν γνωρίζω αν συνεχίζουν να συμμετέχουν και με κάποια πλοι-άρια. Και αυτό βοηθάει.Ρ.Κ.

Τούρκοι ΙΙΙΗ απάνθρωπη τακτική της ηγεσίας αυτής της

χώρας απέναντι στην Ελλάδα είναι η ίδια που εφαρμόστηκεστη γενοκτονία των Αρμενίων και των Ελλήνων του Πόντου: η συνεχής ασταμάτη-τη πορεία προς το πουθενά ήταν τότε, τώρα εί-ναι η συνεχής καθημερινή αδιάκοπη παρενόχλη-ση, από ξηρά, αέρα και θάλασσα. Αυτή ισοδυνα-μεί με συνεχή επίθεση από παντού με στόχο την κόπωση ανθρώπων και μέσων αμύνης, στο Αι-γαίο, στον αέρα, στον Έβρο.Αυτό δεν έκαναν και με τα ατέλειωτα καραβάνια των Αρμενίων και των Ελλήνων Ποντίων; Φαντασθήκατε ποτέ ένα καραβάνι δέκα χιλιάδων ανθρώπων, οδοιπορού-ντων νυχθημερόν στην έρημο, να προσπαθούν να πιούν νερό από ένα μόνο πηγάδι; Υπάρχουν φωτογραφίες και αφηγήσεις επιζησάντων πάνω σε αυτό. Για σκεφτείτε το… Για σκεφτείτε την σατανική επινόηση και απάνθρωπη εφαρμογή ενός τέτοιου σχεδίου εξόντωσης. Ρ.Κ.

Τούρκοι ΙV

Η ηγεσία αυτού του λαού δεν αδρανεί ποτέ σκαρφiζόμενη τρόπους να βλάψει την Ελλάδα. Ήταν η φυλάκιση των Ελλήνων στρατιωτικών, η επίθεση στα νησιά με δεκάδες ξέχειλες βάρκες, η

επίθεση στον Έβρο, τα αεροπλάνα της με τις κα-θημερινές, μόνιμες πια παραβιάσεις του εναέρι-ου χώρου και τώρα ξανάστον Έβρο, ξανά στο Αι-γαίο και πάει λέοντας. Τι πρέπει να κάνει η Ελ-λάδα, κύριε Γενικέ Γραμματέα του ΟΗΕ, κυρίες και κύριοι πρόεδροι της ΕΕ, κύριε Τραμπ με τα ξενοδοχεία και τη φιλία σας με τον Πρόεδρο τέ-τοιας συμπεριφοράς;Επιτέλους, τι πρέπει να γί-νει για να σταματήσει αυτή η χώρα να επιβου-λεύεται την ειρήνη στη Μεσόγειο και να αφήσει ήσυχη την Ελλάδα και την Κύπρο; Πείτε μας, σας παρακαλώ, πριν μας στρίψει με τη μουγγα-μάρα και την μακάρια (ή ένοχη;) σιωπή σας. Ρ.Κ.

Υφαλοκρηπίδα …γιοκ

Κατά τον κοκορόμορφο υπουργό επί των εξω-τερικών της Τουρκίας, τα νησιά δεν έχουν υφα-λοκρηπίδα! Έτσι, λοιπόν, ρωτάμε: Οι Φιλιππίνες δεν έχουν υφαλοκρηπίδα; Η Ινδονησίια, Μελα-νησία, Πολυνησία, Φίτζι, Καραϊβική, Αγγλία, Ιρ-λανδία, Φερόες νήσοι (όπου υπάρχει και μία που ονομάζεται Μυκήνες!), Μαδαγασκάρη, Κεϋλά-νη, κ.ο.κ., υφαλοκρηπίδα γιοκ;Τούρκικα=όχι;). Ή αυτό γίνεται μόνο γιατί η Ελλάδα συνορεύει με τη χώρα των Τούρκων που επιθυμούν να ανα-βιώσουν, ως Νεομωαμεθανοί, την αυτοκρατορία του παιδομαζώματος; Πέστε μας τη γνώμη σας. Ρ.Κ.

Οι περί αλώσεως φιέστες

Ύστερα από το παραλήρημα του πατησάχη Ερντογάν με την φιέστα βομβαρδισμού των τει-χών της πάλαι ποτέ Βασιλεύουσας του Βυζαντί-ου και τον …αποκεφαλισμό του γύψινου Κων-σταντίνου, για να μην αναφερθεί στο Βυζάντιο (πόλη του Μεγαρέως Βύζα, ιδρυθείσα το 658 π.Χ.) και στην ελληνοπρεπή Βυζαντινή Αυτο-κρατορία, την αποκάλεσε ρωμαϊκή! Προτείνω μία αντίστοιχη φιέστα με την καταστροφή της στρατιάς των 24.000 πεζών και 6.000 ιππέων του Δράμαλη στα Δερβενάκια, το κάψιμο της τούρ-κικης ναυαρχίδας από το Κωνσταντίνο Κανάρη με το κατάρτι να πέφτει και να λιώνει τον Τούρ-κο ναύαρχο, το Νικηταρά, που με 200 πολεμι-στές τέλεψε 6.000 Τούρκους στα Δολιανά, κ.ο.κ. Επίσης, επειδή ο μέλλον αυτός πατησάχης επι-βουλεύεται μόνιμα πια και σε καθημερινή βάση την Ελλάδα, προτείνω να δημοσιεύουμε χάρτες της Μικράς Ασίας με τα ελληνικά ονόματα των ποταμών, βουνών, πεδιάδων και πόλεων, αρχίζο-ντας από την Μινωική εποχή με τις σχετικές χρονολογίες. Έτσι, για χάρη γούστου, μη νομί-ζουν πως το έχουμε ξεχάσει.Εσείς τι λέτε; Ρ.Κ.

Επίδοξοι σφετεριστέςΟ κοκορόμορφος και τσεβδός υπουργός επί

των εξωτερικών υποθέσεων της υπό νεκρανά-σταση Νεοοθωμανικής αυτοκρατορίας, έδειξε σε Τούρκο ειδησεογράφο τους νέους χάρτες συμπε-ρίληψης των ελληνικών θαλασσών, ηπειρωτικών εκτάσεων και νησιών. Στον ίδιο χάρτη υπάρχει-και η ελληνική Κύπρος, σχεδόν ολόκληρη τυλιγ-μένη αυτή από το αιματηρό κόκκινο του τούρκι-κου συμβόλου. Ενώ για ην Ελλάδα ευαρεστείται ο ελέω Αλλάχ πατησάχης του νεκραναστηθέ-ντος κράτους όρια προς δυσμάς, για την Κύπρο στο χάρτη του υπάρχει μόνο ένα στενό αυλάκι προς τα έξω. Από αυτό χωράει μόνο να περάσει ένα καράβι (έτσι φαίνεται στον κόκκινο χάρτη) για να βγαίνουν οι Κύπριοι να παίρνουν λίγο πε-λαγήσιο αγέρα.

Αυτό, εξυπακούεται, όταν ευαρεστείται ο πα-τησάχης και όσο μένει ανοιχτό. Επειδή η στενό-τητα του καναλιού προεικάζει ότι αυτό κάποτε θα κλείσει για να καταπιεί την Κύπρο το κόκκι-νο σύμβολο, και η Αφροδίτη του Σάντρο Μποτ-τιτσέλλι να μετονομασθεί εις Χανούμ Κύμπρις (sic).

Αυτά είναι τα νέα με τον πετεινόμορφο υπουργό του υπό νεκρανάσταση κράτους, που γιαμια παράξενη αιτία μου θυμίζει τον περίφημο υπουργό του πάπα Αλέξανδρου VI, Bugiardo(!) που σημαίνει ψεύτης.Αυτά και θα σας κρατήσου-με ενήμερους με ό,τι νεότερο προκύψει. Ρ.Κ.

Η ΣΑΛΑΜΙΝΑΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ

Όταν γύρισε ο Τεύκρος απ’ την Τροία,ο Τελαμώνας δεν τον δέχτηκε στο σπίτι ούτε και στο νησί. Δεν πήρε εκδίκηση, είπε,για το χαμό και τη ντροπή του Αίαντα,

του αγαπημένου γιού του τού πρωτότοκου,όταν στην τρέλα του έσφαξε τα βόδιανομίζοντάς τα Έλληνες που τον αδικοπράξαν.Έτσι έγινε και πήγε ο Τεύκρος στη Σιδώνα.

Εκεί, με τη βοήθεια του Βήλου,κίνησε εκστρατεία κατά της Κύπρου:την πήρε κι έχτισε μια νέα Σαλαμίνα,

πόλη τρανή, ελληνική, περίλαμπρηόπου οι Τευκρήδες βασιλέψανε για αιώνες.Ο Ευαγόρας ήτανε ο τελευταίος Τευκρίδης.

(Από το ποιητικό βιβλίο του Ρήγα Καππάτου

Όλη η Ελλάδα: ΕΚΑΤΗ, 2009)

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

μια στο καρφί... 4

Page 5: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Ενας κόσμος όπουδεν μιλάει πια ο ένας στον άλλο

του Pierre Haski (*)

Ο κορονοϊός μετράει τα θύματά του… Δύο μεγάλες διεθνείς συναντήσεις ακυρώθηκαν εξαιτίας της πανδημίας, στην πραγματικότητα όμως εξαιτίας διαφωνιών που κρίθηκε αδύνα-το να επιλυθούν. Κι αυτό αποτελεί ένδειξη της βαθιάς κρίσης που διέρχεται η οργάνωση των διεθνών σχέσεων στη βάση της διακρατικής συνεργασίας, κάτι που αποτελούσε κανόνα από το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου μέ-χρι σήμερα.

Οι δύο σύνοδοι που ματαιώθηκαν, ή ανα-βλήθηκαν επ’ αόριστον, είναι εκείνη της G7, μιας κάπως ξεπερασμένης οικογένειας του παλιού βιομηχανικού κόσμου που παρέμενε πάντως ένα εργαλείο συντονισμού των δυτι-κών κυβερνήσεων, και η συνάντηση του κινέ-ζου προέδρου Σι Τζινπίνγκ με τους 27 ηγέτες της ΕΕ. Αν προσθέσουμε και την απόφαση του προέδρου Τραμπ να αποσύρει τις Ηνωμέ-νες Πολιτείες από την ΠΟΥ, έχουμε την εικό-να ενός κόσμου όπου είναι όλο και πιο δύσκο-λο για τους πρωταγωνιστές του όχι μόνο να δράσουν από κοινού, αλλά ακόμη και να συ-νομιλήσουν.

Η G7 είναι ένας θεσμός που έχει χάσει την παλιά του δύναμη. Τα μέλη του αντιπροσω-πεύουν μόλις το 40% της παγκόσμιας οικονο-μίας, έναντι 70% όταν ιδρύθηκε, και η προ-σπάθεια προσθήκης της Ρωσίας απέτυχε, κα-θώς η χώρα αποπέμφθηκε μετά την προσάρ-τηση της Κριμαίας το 2014. Η G20, στην οποία μετέχουν και οι αναδυόμενες οικονομί-ες, είναι πιο αντιπροσωπευτική: 85% του πα-γκόσμιου ΑΕΠ. Εστω και άδειο κοχύλι, όμως, η G7 αποτελούσε ένα χρήσιμο εργαλείο … τουλάχιστον μέχρι τον Τραμπ!

Για να μην εξευτελιστεί από τον αμερικανό πρόεδρο και, ακόμη χειρότερα, για να μην του χρησιμεύσει ως εκλογικό όπλο λίγους μήνες πριν από τις αμερικανικές εκλογές, η Αγγελα Μέρκελ προτίμησε να απόσχει από τη σύνοδο της G7 που ήθελε να συγκαλέσει ο Τραμπ τον Ιούνιο στην Ουάσινγκτον.

Η ίδια Αγγελα Μέρκελ ανέβαλε τη συνά-ντηση του Σι με τους 27 που επρόκειτο να πραγματοποιηθεί τον Σεπτέμβριο στη Λειψία. Επισήμως, εξαιτίας του κορονοϊού. Στην πραγματικότητα, οι σχέσεις με την Κίνα βρί-σκονται σε πορεία ριζικής αναθεώρησης και η συνάντηση αυτή κρίθηκε πρόωρη. Η Ευρωπα-ϊκή Επιτροπή είχε επισημάνει πέρυσι σε ένα έγγραφό της ότι η Κίνα είναι ταυτοχρόνως εταίρος και συστημικός ανταγωνιστής της Ευρώπης. Η σύνθετη αυτή ισορροπία πρέπει ασφαλώς να αποσαφηνιστεί με μεγαλύτερη ακρίβεια πριν από μια σινοευρωπαϊκή σύνοδο.

Το ότι η Ευρώπη έχει δύσκολες σχέσεις τό-σο με τις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και με την Κίνα λέει πολλά γι’αυτή τη σύνθετη και επι-κίνδυνη περίοδο. Το πολυμερές σύμπλεγμα σχέσεων του 20ού αιώνα ήταν καθησυχαστικό για την Ευρώπη, η οποία είχε εξασφαλισμένη την αμερικανική προστασία ενώ οικοδομούσε τον δικό της οικονομικό «πόλο». Ο κόσμος αυτός όμως αποσυντίθεται, δεχόμενος πλήγ-ματα από έναν εθνικιστή αμερικανό πρόεδρο και μια ηγεμονική κινεζική δύναμη. Η σημερι-νή οργάνωση του κόσμου δεν μπορεί ούτε να σταματήσει τους πολέμους ούτε να συντονί-σει τις χώρες κατά των κοινών απειλών (κλί-μα, πανδημίες, ανισότητες).

Οι ελπίδες στρέφονται έτσι για άλλη μια φορά στην Ευρώπη, η οποία έχει όλα τα μέσα να γίνει ένας υποδειγματικός χώρος σε έναν κόσμο χωρίς πυξίδα, δείχνει όμως να μην το έχει συνειδητοποιήσει.

(*) Ο Πιερ Ασκί είναι αρθρογράφος του περιοδικού L’ Obs

(Πηγή: L’ Obs)

Ουάσιγκτον.-ΑΠΕ-ΜΠΕ-dpa

Ο Ρεπουμπλικάνος πρόεδρος Ντό-ναλντ Τραμπ απείλησε ξανά την Πα-

ρασκευή να «τερματίσει την κατάληψη του Σιάτλ αμέσως τώρα», κλιμακώνοντας περισ-σότερο τη διένεξή του με τοπικούς αξιωμα-τούχος του Δημοκρατικού κόμματος για μια ζώνη της πόλης «απαλλαγμένη» από την αστυνομία, ελεγχόμενη από διαδηλωτές, την ώρα που αμερικανικές πολιτείες και πόλεις προχωρούν σε μεταρρυθμίσεις όσον αφορά την αστυνόμευση.

«Οι τρομοκράτες καίνε και λεηλατούν τις πόλεις μας και νομίζουν πως αυτό είναι απλά θαυμάσιο, ακόμα κι ο θάνατος. Πρέπει να τε-λειώσει η κατάληψη του Σιάτλ τώρα!», διεμή-νυσε ο Τραμπ μέσω Twitter [1].

Ο ένοικος του Λευκού Οίκου επανήλθε στο ζήτημα μία ημέρα αφού απείλησε να διατάξει το ομοσπονδιακό κράτος να αναλάβει δράση αν η δήμαρχος του Σιάτλ και ο κυβερνήτης της πολιτείας Ουάσινγκτον δεν «πάρουν πίσω την πόλη τώρα!», πληκτρολογώντας την τε-λευταία λέξη με κεφαλαία γράμματα για έμ-φαση, όπως συνηθίζει [2].

Ο κυβερνήτης της Ουάσινγκτον Τζέι Ίνσλι αντέτεινε σε ανάρτησή του στον ίδιο ιστότοπο κοινωνικής δικτύωσης πως ο Τραμπ καλά θα έκανε να μην ανακατεύεται στις υποθέσεις της βορειοδυτικής αμερικανικής πολιτείας [3]. Η δήμαρχος του Σιάτλ Τζένι Ντέρκαν έκρινε από την πλευρά της πως εάν ο πρόεδρος διέτασσε «εισβολή» του στρατού στην πόλη, αυτό θα ήταν αντισυνταγματικό και παράνομο.

Όπως και σε δεκάδες άλλες αμερικανικές πόλεις, στο Σιάτλ ξέσπασαν ογκώδεις διαδη-λώσεις εναντίον της αστυνομικής βαρβαρότη-τας και του ρατσισμού μετά τον θάνατο του Αφροαμερικανού Τζορτζ Φλόιντ κατά τη δι-άρκεια της βίαιης προσαγωγής του από λευ-κούς αστυνομικούς στη Μινεάπολη, στην πο-λιτεία Μινεσότα, πριν από δύο εβδομάδες.

Αν και αρχικά είχαν σημειωθεί σε πολλές περιπτώσεις ταραχές, οι περισσότερες διαδη-λώσεις είναι πλέον ειρηνικές, ενώ οι αρχές προχωρούν σε μεταρρυθμίσεις στην αστυνό-μευση, την ώρα που ο Τραμπ συνεχίζει να προωθεί τη «σκληρή έναντι του εγκλήματος» προσέγγιση σε ζητήματα δημόσιας ασφαλεί-ας, πολύ συνηθισμένη από μέρους ειδικά των Ρεπουμπλικάνων.

Την Παρασκευή, δικαστής στην πολιτεία της Ουάσινγκτον εξέδωσε προσωρινή διατα-γή που απαγορεύει ρητά στην αστυνομία να χρησιμοποιεί δακρυγόνα, σπρέι πιπεριού και άλλα μέσα καταστολής για να διαλύει ειρηνι-κές διαδηλώσεις, απόφαση που χαρακτηρί-στηκε νίκη για τους ακτιβιστές στην περιοχή, ανέφερε ο ειδησεογραφικός ιστότοπος KomoNews [4]

Έπειτα από πολυήμερες συγκρούσεις με τις δυνάμεις επιβολής της τάξης στο Σιάτλ, δια-δηλωτές δημιούργησαν μια «αυτόνομη ζώνη» στην πόλη, όταν η αστυνομία αποχώρησε από τμήμα νωρίτερα αυτή την εβδομάδα.

Ο αυτοσχέδιος καταυλισμός, που περιβάλ-λεται από οδοφράγματα και εκτείνεται σε αρ-κετά τετράγωνα της πόλης, αποκαλείται CHAZ (τα αρχικά της φράσης Capitol Hill Autonomous Zone, «αυτόνομη ζώνη του λό-φου του Καπιτωλίου»), σύμφωνα με την εφη-μερίδα Seattle Times [5].

Εκατοντάδες άνθρωποι συρρέουν εκεί για να διαδηλώσουν και να ακούσουν ομιλίες σε ειρηνικές διαδηλώσεις, εν μέσω εκκλήσεων σε πολλές περιοχές της χώρας να γίνει «αποεπέν-δυση» στην αστυνομία και να σταματήσει η στρατιωτικοποίησή της.

Ο Τραμπ απέρριψε τις προτάσεις περί αυτού την Πέμπτη, τονίζοντας ότι θέλει αντιθέτως να ενισχύσει τις αστυνομικές δυνάμεις. Περιέ-γραψε το δικό του όραμα για τη μεταρρύθμι-ση στην αστυνομία δίνοντας έμφαση στην κα-λύτερη εκπαίδευση των στελεχών της και στη δημιουργία εθνικών κανόνων για τη χρήση βί-ας ή την αποκλιμάκωση.

Ο Λευκός Οίκος γνωστοποίησε την Τετάρ-τη ότι ο Ρεπουμπλικάνος ενδέχεται να παρου-σιάσει τις προτάσεις του τις επόμενες ημέρες, ενώ επισήμανε πως δεν πρόκειται να εγκρίνει την ευρεία μεταρρύθμιση σε ομοσπονδιακό επίπεδο που εισηγήθηκαν οι Δημοκρατικοί τη Δευτέρα για να αυξηθεί η λογοδοσία της αστυνομίας. Οι Ρεπουμπλικάνοι στο Κογκρέ-σο στο μεταξύ εξετάζουν το ενδεχόμενο να αναλάβουν δικές τους πρωτοβουλίες για το ζήτημα, ενώ τοπικά κοινοβούλια, οι δημοτικές και πολιτειακές αρχές επίσης εξετάζουν διά-φορα σχέδια.

Ο Δημοκρατικός κυβερνήτης της Νέας Υόρ-κης Άντριου Κουόμο υπέγραψε και μετέτρεψε σε νόμο κείμενο που βάζει στο στόχαστρο πρακτικές που θεωρείται ότι συμβάλλουν στις καταχρήσεις από πλευράς αστυνομικών, όπως τις λαβές που προκαλούν ασφυξία, ενώ αίρει την απαγόρευση της δημοσιοποίησης του μη-τρώου αστυνομικών για πειθαρχικά ζητήματα.

Ο αιδεσιμότατος Αλ Σάρπτον, ακτιβιστής για τα δικαιώματα των μειονοτήτων, εξήρε τον Κουόμο διότι ανέβασε «τον πήχη για το πώς χειριζόμαστε την αστυνομία» και κάλεσε τους υπόλοιπους «49 κυβερνήτες πολιτειών» να εξετάσουν το ενδεχόμενο να ακολουθή-

σουν το παράδειγμα αυτό.

Στη Μινεάπολη, όπου πέθανε ο Τζορτζ Φλόιντ, το δημοτικό συμβούλιο τάχθηκε ομό-φωνα υπέρ της πρότασης να αρχίσει μια διαδι-κασία που θα μεταμορφώσει το σύστημα δη-μόσιας ασφάλειας, παραμερίζοντας την αστυ-νομία. Πάντως το ψήφισμα δεν κάνει λόγο πε-ρί διάλυσης της αστυνομικής διεύθυνσης της Μινεάπολης, όπως προέβλεπε προηγούμενο.

1 Η ανάρτηση του αμερικανού προέδρου: https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1271446019281215488.

2 Η προειδοποίηση του Τραμπ την Πέμπτη: https://twitter.com/realDonaldTrump/status/1271142274416562176.

3 Η ανάρτηση του Ίνσλι, στην οποία ειρω-νεύεται επίσης ένα λάθος πληκτρολόγησης του Τραμπ, το οποίο στο μεταξύ έχει διορθω-θεί: https://twitter.com/JayInslee/status/1270941712320352258?s=20.

4 Charles, Alfred, «Judge bars Seattle police from using tear gas, other chemicals to control crowds», KOMONews.com, 13η Ιουνίου 2020, https://komonews.com/news/local/judge-prohibits-seattle-police-from-using-tear-gas-other-chemicals-to-control-crowds.

5 Bush, Evan, «Capitol Hill Autonomous Zone becomes political flashpoint, as Durkan rebukes Trump’s message to ‘take back’ city», Seattle Times, 11η Ιουνίου 2020, https://www.seattletimes.com/seattle-news/politics/capitol-hill-autonomous-zone-becomes-political-flashpoint-as-durkan-rebukes-trumps-message-to-take-back-city/.

Ο Τραμπ ανεβάζει τους τόνους για την «ελεύθερη από την αστυνομία» ζώνη

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

...και μια στο πέταλο 5

Page 6: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

NEW HOURS ON ALTICE LONG ISLAND, FORMERLY CABLEVISION

For PROGRAMMING INFO PLEASEVISIT OUR WEBSITE: www.hellasworldtv.com

www.hellasworldtv.comCHANNEL #20

In Nassau and Suffolk CountiesProducer: Dimitris Panagos

Greek ProgramON CABLEVISION’s PUBLIC ACCESS

MONDAYS ON CHANNEL # 20 AT 1AMMONDAYS ON CHANNEL # 115 AT 8AMWEDNESDAYS ON CHANNEL # 115 AT 1PMTHURSDAYS ON CHANNEL # 115 AT 10AM

SEPT. 30-2019 <-------> OCT 31, 2020

GREEK AMERICAN NEWS

Αθήνα.- Της Πόλυς Κρημνιώτη/avgi.gr

Οι μαζικές διαδηλώσεις δηλώνουν ότι η Αμερική στο σύνολό της είναι μια κοινω-

νία που έχει χάσει κάθε εμπιστοσύνη στις πολιτι-κές μιας διεφθαρμένης κυβέρνησης - Ο Τραμπ έχει επιλέξει τη σκληρή γραμμή «νόμος και τάξη» και προφανώς δεν περίμενε τόσο μεγάλη αντί-δραση. Ωστόσο, αν περάσει το σχέδιο νέου μεγα-λύτερου οικονομικού πακέτου στήριξης της οικο-νομίας, είναι πιθανόν να διατηρήσει την εικόνα του «σωτήρα», η οποία όμως τώρα έχει δεχθεί με-γάλη αμφισβήτηση

«Στην Αμερική σήμερα κινδυνεύει η δημοκρα-τία» λέει σε συνέντευξη που παραχώρησε στην εφημερίδα «Αυγή» ο Νίκος Αλεξίου. Ο καθηγητής Κοινωνιολογίας στο Πολιτειακό Πανεπιστήμιο Νέ-ας Υόρκης Queens College και ιδρυτής - διευθυ-ντής του Ελληνοαμερικανικού Κέντρου Έρευνας και Προφορικού Αρχείου της Διασποράς μεταφέρει εικόνες από όσα συμβαίνουν στην Αμερική μετά τη δολοφονία του Τζορτζ Φλόιντ. Μιλάει για όσα δεν μεταφέρουν τα ειδησεογραφικά πρακτορεία και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για μια Αμερική που έρχεται πρόσωπο με πρόσωπο με το προπατορικό της αμάρτημα, τις φυλετικές διακρίσεις και τον ρα-τσισμό.

«Αυτή η αναταραχή δείχνει την Αμερική των ανισοτήτων και της απαξίωσης της ανθρώπινης ζω-ής, αλλά και την Αμερική που αναζητά τη χαμένη της ψυχή» εξηγεί και μας βοηθάει να κατανοήσου-με γιατί η δολοφονία του Αφροαμερικανού λει-τούργησε ως θρυαλλίδα σε μια περίοδο που οι κοι-νωνικές ανισότητες, η οικονομική ύφεση, η ανερ-γία, οι ταξικές και φυλετικές διακρίσεις, η Covid-19, η ανυπαρξία δημόσιου συστήματος Υγείας και ο ίδιος ο Αμερικανός Πρόεδρος δημιουργούν ένα

εκρηκτικό κοκτέιλ στην καρδιά της προεκλογικής περιόδου.

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ* Tι συμβαίνει τώρα στη Νέα Υόρκη και άλλες με-γάλες πολιτείες των ΗΠΑ; Έχουν καταλαγιάσει καθόλου οι αντιδράσεις;

Υπάρχουν πάρα πολλές έντονες διαδηλώσεις και συγκρούσεις σχεδόν σε όλες τις πολιτείες της Αμε-ρικής με αφορμή τη δολοφονία του Αφροαμερικα-νού Τζορτζ Φλόιντ. Από το βράδυ της Τρίτης 2 Ιου-νίου σε πολλές πόλεις έχει επιβληθεί απαγόρευση της κυκλοφορίας. Στη Νέα Υόρκη το μέτρο ισχύει από τις 8 το βράδυ ώς τις 5 το πρωί. Είναι μία μαζι-κή αντίδραση των πολιτών, κυρίως των νέων, με κύριο αίτημα την απόδοση δικαιοσύνης. Οι διαδη-λώσεις δεν έχουν καταλαγιάσει, σε ορισμένες περι-

πτώσεις έχουν γίνει και περισσότερο μαζικές. Δυ-στυχώς ο Πρόεδρος Τραμπ, πάντα αυτάρεσκος, εγωπαθής και υπερόπτης, συνεχίζει την ανήθικη, νεοφιλελεύθερη και αντιδημοκρατική πολιτική του και όχι μόνον είναι κατώτερος των περιστάσεων, αλλά υποδαυλίζει και την πόλωση της κοινωνίας. Που ήταν έτσι κι αλλιώς διχασμένη σε πολλά επί-πεδα.

* Πόσες Αμερικές αναδεικνύει αυτή η αναταραχή;Δείχνει την Αμερική των ανισοτήτων και της

απαξίωσης της ανθρώπινης ζωής, αλλά και την Αμερική που αναζητά τη χαμένη της ψυχή. Δυστυ-χώς αναδεικνύονται συνεχώς και ακατάπαυστα οι διαχρονικές και μεγάλες αντιφάσεις του σκληρού πυρήνα του νεοφιλελεύθερου καπιταλισμού. Δη-λαδή μια κοινωνία βαθιά διχασμένη τόσο στο φυ-

λετικό όσο και στο ταξικό επίπεδο, με τη μεγιστο-ποίηση των ανισοτήτων που δημιουργεί το 1% των πλουσίων, που συνεχώς υποστηρίζεται από την κυ-βέρνηση Τραμπ.

* Πολλοί παραπέμπουν στα γεγονότα της δεκαε-τίας του 1960. Πώς διαφοροποιείται σήμερα η κα-τάσταση; Υπάρχουν ομοιότητες;

Και ναι και όχι. Οι ομοιότητες μπορεί να είναι η μαζική κινητοποίηση και πολιτική χειραφέτηση των νέων ενάντια στον ρατσισμό και την εξουσία. Οι διαφορές όμως είναι ότι τότε είχαμε τις δολοφο-νίες των Κένεντι και ο Νίξον δεν ήταν ήδη Πρόε-δρος, όπως ο Τραμπ, αλλά διεκδίκησε το χρίσμα του Προέδρου και κατάφερε να κερδίσει τις εκλο-γές με το δόγμα «τάξη και ασφάλεια».

* Πώς έχει επηρεάσει η δολοφονία του Τζορτζ Φλόιντ τη Νέα Υόρκη, την αμερικανική κοινωνία γενικότερα;

Η Νέα Υόρκη είναι κατ’ εξοχήν μια δημοκρατική πολιτεία, οπότε είναι φυσιολογικό να υπάρχουν με-γάλες κινητοποιήσεις και αντιδράσεις εναντίον της δολοφονίας Φλόιντ και εναντίον του ρατσισμού. Επίσης υπάρχει μεγάλη πίεση για την κάθαρση στην αστυνομία. Σίγουρα και σε άλλες πολιτείες. Οι μαζικές διαδηλώσεις δηλώνουν ότι η Αμερική στο σύνολό της είναι μια κοινωνία που έχει χάσει κάθε εμπιστοσύνη στις πολιτικές μιας διεφθαρμέ-νης κυβέρνησης.

* Θεωρείτε ότι η Αμερική έρχεται ξανά πρόσωπο με πρόσωπο με το προπατορικό της αμάρτημα, τον ρατσισμό;

Σίγουρα ναι, αυτό που αναδεικνύεται πάλι και γίνεται όλο και πιο κατανοητό είναι ο συστημικός ρατσισμός από τη μια και το μεγάλο ταξικό χάσμα από την άλλη. Να σημειώσουμε ότι πάντα αθωώ-

Νίκος Αλεξίου: Στην Αμερική σήμερα κινδυνεύει η δημοκρατίαΔευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Ομογένεια 6

Page 7: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Νίκος Αλεξίου: Στην Αμερική σήμερα κινδυνεύει η δημοκρατία

νονται οι αστυνομικοί σε ποσοστό 99% όταν τα θύματα της αστυνομικής βίας είναι μαύροι και άτο-μα που ανήκουν σε μειονότητες. Γι’ αυτό και το άμεσο αίτημα των διαδηλωτών αυτή τη στιγμή εί-ναι η απόδοση δικαιοσύνης. Θα είναι ενδιαφέρον το τι θα γίνει όταν κηδευτεί ο Φλόιντ σε λίγες μέ-ρες.

* Έχει ξανασυμβεί ο πλανητάρχης να κρύβεται στα υπόγεια του Λευκού Οίκου όταν ξεσπούν οι διαδη-λώσεις και να επανεμφανίζεται με τη Βίβλο στο χέρι;

Δεν νομίζω ότι υπάρχει περίπτωση πρώην Προέ-δρου που να πλησιάζει την ανηθικότητα και τους θεατρινισμούς του Τραμπ. Πάντως, πρέπει να λά-βουμε υπόψιν μας ότι η Αμερική είναι μια βαθιά θρησκόληπτη κοινωνία. Οι θρησκευτικοί ηγέτες, ειδικά στον Νότο, παίζουν μεγάλο πολιτικό ρόλο στις εκλογικές αναμετρήσεις σχετικά με το ποιόν υποψήφιο θα υποστηρίξουν. Η φωτογράφιση του Τράμπ μπροστά στην εκκλησία κρατώντας την βί-βλο, χωρίς να διαβάσει ούτε μια προσευχή και κυ-ρίως χωρίς να ενημερώσει τις αρμόδιες θρησκευτι-κές αρχές, ενόχλησε αφάνταστα κληρικούς και πι-στούς, καθώς έγινε και χρήση δακρυγόνων από την αστυνομία εναντίον πολιτών που διαδήλωναν ειρηνικά την στιγμή της φωτογράφισης. Το συμβάν θεωρήθηκε από τις θρησκευτικές ηγεσίες, ως προ-σβολή ως προς το τι συμβολίζει η εκκλησία, η βί-βλος, και το παρευρισκόμενο πλήθος. Ως αποτέλε-σμα, ξεκίνησε μια ισχυρή σύγκρουση των διαφό-ρων θρησκευτικών οργανώσεων εναντίον του ατο-πήματος του προέδρου.

*Το δόγμα «νόμος και τάξη» και οι παραπομπές σε «εσωτερική τρομοκρατία» που επικαλείται ο Τραμπ βρίσκουν ερείσματα στην αμερικανική κοι-νωνία; Μπορεί να ανατρέψει την εικόνα του αυτο-δημιούργητου «σωτήρα» της οικονομίας που προ-σπαθεί να προβάλει ο Αμερικανός Πρόεδρος;

Όχι, δεν νομίζω ότι βρίσκει έρεισμα, ενώ αυτό προσπάθησε. Άλλωστε έγιναν ήδη προσπάθειες και ελήφθησαν μέτρα εκ μέρους των διαδηλωτών για την προστασία των διαδηλώσεων από κακο-ποιά στοιχεία. Έχουμε και την κινητοποίηση της περισσότερο προοδευτικής ομάδας εντός του Δη-μοκρατικού Κόμματος, που προασπίστηκε την Αντίφα από τις κατηγορίες Τραμπ. Επίσης το Δη-μοκρατικό Κόμμα ανέλαβε να πληρώνει το χρημα-τικό ποσό και τα νομικά έξοδα όσων συλλαμβάνο-νται για τη συμμετοχή τους στις ειρηνικές διαδη-λώσεις.

Ο Τραμπ έχει επιλέξει τη σκληρή γραμμή «νόμος και τάξη» και προφανώς δεν περίμενε τόσο μεγάλη αντίδραση. Αν περάσει το σχέδιο νέου μεγαλύτε-ρου οικονομικού πακέτου στήριξης της οικονομί-ας, είναι πιθανόν να διατηρήσει την εικόνα του «σωτήρα», η οποία όμως τώρα έχει δεχτεί μεγάλη αμφισβήτηση.

* Βλέπουμε κυβερνήτες πολιτειών, αρχηγούς της αστυνομίας σε διάφορες πολιτείες αλλά και απλούς αστυνομικούς να διαδηλώνουν μαζί με λευκούς και μαύρους. Θεωρείτε ότι έχουν δημι-ουργηθεί ρωγμές ανάμεσα στο βαθύ κράτος και τον Πρόεδρο Τραμπ;

Ναι, κι αυτό είναι ενθαρρυντικό όσον αφορά τους θεσμούς της χώρας. Ας μην ξεχνάμε ότι η

Αμερική είναι ομοσπονδιακή ένωση και σε πολλές περιπτώσεις χρειάζεται η συγκατάθεση των κυβερ-νητών για να περάσουν ομοσπονδιακά μέτρα. Η κυβέρνηση Τραμπ έχει καταστρέψει τους περισσό-τερους δημοκρατικούς θεσμούς και τις δικλίδες ασφαλείας που προστατεύουν τη δημοκρατία. Ευ-τυχώς που ακόμα υπάρχουν το θεσμικό πλαίσιο και η πολιτική βούληση σε πολλές πολιτείες να περι-σώσουν τις δημοκρατικές διαδικασίες. Αλλά χρει-άζεται πολλή δουλειά ακόμη.

* Οι αντιδράσεις που έχουν ξεσπάσει οφείλονται σε φυλετικά ή ταξικά αίτια;

Οφείλονται και στα δύο. Δηλαδή είναι και φυλε-τικά και ταξικά. Με αφορμή τη δολοφονία ενός Αφροαμερικανού ο κόσμος αντιδρά και σε ένα συ-γκεκριμένο οικονομικό σύστημα.

* Η δολοφονία του Φλόιντ λειτούργησε σαν θρυ-αλλίδα;

Ακριβώς, ναι. Ήταν η αφορμή για να φουντώσει το φιτίλι που σιγοκαίει εδώ και χρόνια. Με αφορμή την απόδοση δικαιοσύνης σε θύματα του ρατσι-σμού αναδεικνύονται οι τεράστιες ανισότητες που έχει προκαλέσει το υπάρχον νεοφιλελεύθερο οικο-νομικό και πολιτικό σύστημα που εφαρμόζει ο Τραμπ.

* Μπορούμε να μιλήσουμε για κίνημα και όχι απλώς για μια εξέγερση;

Ακόμη δεν έχει πάρει τη δυναμική ή τη μορφή κινήματος. Οι διαδηλώσεις είναι μεν αυθόρμητες σε μεγάλο ποσοστό, αλλά ακόμη δεν υπάρχει κά-ποιο οργανωμένο σχέδιο με συγκεκριμένα πολιτι-κά αιτήματα. Είναι όλα διάσπαρτα, δεν έχει ακόμη σηματοδοτηθεί ένα δυνατό συμβολικό έρεισμα. Όμως, αν υπάρξει συνέχεια και εμπλουτιστεί η δια-μαρτυρία πολιτών και με άλλα κοινωνικά ή πολιτι-κά στοιχεία, θα μπορούσε -και θα έπρεπε- να πάρει τη μορφή κινήματος.

* Το Δημοκρατικό Κόμμα είναι σε θέση να κεφα-λαιοποιήσει αυτή την υπόθεση δεδομένου ότι βρίσκεστε στην καρδιά της προεκλογικής περιό-δου; Ο Τζο Μπάιντεν είναι ικανός να διαχειριστεί την κατάσταση;

Αυτό είναι ένα μεγάλο στοίχημα. Αυτή τη στιγ-μή στην Αμερική βλέπουμε κοιτίδες αντίστασης και στις νεοφιλελεύθερες πολιτικές μέσω των δια-δηλώσεων κατά του ρατσισμού. Φοβάμαι ότι θα αναγκαστούν να συμβιβαστούν με το Δημοκρατι-κό Κόμμα. Εύχομαι να μην απομονωθούν ή περι-θωριοποιηθούν, τουλάχιστον μέχρι τις εκλογές.

Σε ένα αυστηρό δικομματικό σύστημα και στο εκλογικό σύστημα των ΗΠΑ το Δημοκρατικό Κόμμα παρουσιάζει ένα παράδοξο μεταξύ της ηγε-σίας και μεγάλο μέρος της προοδευτικής βάσης του. Αν και αποχώρησε, πολλές από τις πολιτικές προτάσεις του Σάντερς έχουν απήχηση σε ένα με-τρήσιμο μέρος της βάσης του κόμματος. Αλλά αυ-τή τη στιγμή, όπως έχω πει και άλλες φορές, το Δη-μοκρατικό Κόμμα είναι θλιβερά αποδιοργανωμένο ως μηχανισμός, τραγικά αδύναμο πολιτικά και σε πλήρη σύγχυση ιδεολογικά.

Η πολιτική κληρονομιά του Σάντερς θα οδηγού-σε σε πιο κεντροαριστερές θέσεις, αλλά, αφού η κυρίαρχη πολιτική κατεύθυνση είναι η εκλογική νί-κη επί του Τραμπ με κάθε κόστος, η επιλογή του

Μπάιντεν σηματοδοτεί όλο και μεγαλύτερη μετα-κίνηση προς κεντροδεξιές πολιτικές.

Οι αντιστάσεις θα χειραγωγηθούν, αφού ο άμε-σος στόχος είναι η απομάκρυνση του Τραμπ με όποιον τρόπο είναι αυτό εφικτό, και οι βαθιές και θαρραλέες τομές που χρειάζονται για την καλυτέ-ρευση της αμερικανικής κοινωνίας θα παραμείνουν στην αναμονή. Είναι πολύ πιθανόν, αν σε ενδεχό-μενη νίκη των Δημοκρατικών στις εκλογές του Νο-εμβρίου δεν γίνουν βαθιές τομές στο κοινωνικό και οικονομικό πεδίο, να υπάρξουν πάλι μεγάλες λαϊ-κές κινητοποιήσεις.

Επίσης νομίζω ότι πολιτικά θα είναι πάρα πολύ σημαντική η επιλογή του / της αντιπροέδρου. Αυ-τή τη στιγμή ο Μπάιντεν και το Δημοκρατικό Κόμ-μα οφείλουν να προσανατολιστούν στην ανάδειξη ενός προσώπου που θα ενώνει τις προοδευτικές τάσεις μέσα στο κόμμα. Η καλύτερη περίπτωση θα ήταν για αντιπρόεδρος γυναίκα και σίγουρα ή αφροαμερικανική ή άλλη μειονότητα.

* Η πανδημία της Covid-19 συνέτεινε;Νομίζω ναι. Κατ’ αρχάς η Νέα Υόρκη άργησε να

πάρει περιοριστικά μέτρα. Οι εκατομμύρια Νεο-ϋορκέζοι και οι τουρίστες προχωρούσαν για καιρό ανενημέρωτοι στην πρώτη φάση εξάπλωσης του ιού. Η Κίνα και η Κορέα είχαν ήδη προσανατολι-στεί στην πολιτική «μένουμε σπίτι». Ο Πρόεδρος Τραμπ αναγνώρισε επίσημα την πανδημία στις 31 Μαρτίου του 2020, ενώ γνώριζε για κρούσματα από τον Δεκέμβριο του 2019, και ίσως νωρίτερα, σύμφωνα με ορισμένους αναλυτές.

Τα δημόσια νοσοκομεία, που έτσι κι αλλιώς ήταν σε άθλια κατάσταση, δεν μπορούν να ανταποκρι-θούν στη συρροή ασθενών, που στη μεγάλη πλειο-νότητά τους είναι και χωρίς ασφάλεια υγείας. Επί-σης η αδιαφάνεια και η κερδοσκοπία των μεγάλων εταιρειών φαρμάκων και ιδιωτικών νοσοκομείων είναι ένα τεράστιο πρόβλημα. Η πανδημία ανέδει-ξε το πρόβλημα σε όλες του τις διαστάσεις.

* Όλος ο πλανήτης σοκαρίστηκε από την εικόνα των ομαδικών τάφων έξω από το Μανχάταν την περίοδο της καραντίνας. Στους Νεοϋορκέζους, τους Αμερικανούς γενικώς, πώς κατεγράφη αυτή η εικόνα;

Ήταν γροθιά στο στομάχι αυτή η εικόνα. Συ-γκλονίστηκε η αμερικανική κοινωνία. Είναι μια ει-κόνα που ανέσυρε τη συλλογική μνήμη, μια μνήμη επίσης τραυματική, αφού το σοκαριστικό παρόν στο νησί Χαρτ συνάντησε τον τόπο που από το 1869 συνδέεται με ταφές ανώνυμων και αζήτητων ανθρώπων. Ήταν τρόπον τινά το νεκροταφείο των «απόβλητων» της κοινωνίας σε καιρούς πανδημίας. Αυτή η μνήμη ήρθε σήμερα να συναντήσει τον φτωχό, ανασφάλιστο, επισφαλώς εργαζόμενο ή άνεργο Αμερικανό πολίτη. Είναι τρομακτικό.

* Σε ένα άρθρο σας στην “Αυγή” το 2015 γράφατε για τη Νέα Υόρκη, χαρτογραφώντας ουσιαστικά τη σημερινή Αμερική, ότι πρόκειται για «μικρό νη-σί με μεγάλες ανισότητες». Τι έφερε στην επιφά-νεια η κρίση του κορωνοϊού;

Εδώ και χρόνια πολλοί κοινωνικοί επιστήμονες έχουν καταγράψει και επισημάνει την καταστρεπτι-κή για την κοινωνία νεοφιλελεύθερη πολιτική. Η κρίση του κορωνοϊού μεγέθυνε ακόμη περισσότε-ρο τις ανισότητες. Μερικά πράγματα που διαπι-στώσαμε στην πανδημία είναι ότι μπορεί μεν ο ιός να μην κάνει διακρίσεις στη μετάδοσή του, αλλά (και) στη Νέα Υόρκη το ποιος θα πεθάνει από τον ιό είναι ευθέως συνδεδεμένο με ταξικές και φυλετι-κές ανισότητες.

Μέχρι στιγμής, από τους καταμετρημένους θα-νάτους -αλλά δυστυχώς χωρίς να συμπεριλαμβά-

νονται όσοι έχουν πεθάνει εκτός νοσοκομείων- το μεγαλύτερο ποσοστό είναι ισπανόφωνοι και Αφρο-αμερικανοί. Στην καρδιά του καπιταλισμού δεν εί-ναι υποβαθμισμένο μόνο το δημόσιο σύστημα Υγείας, αλλά υπάρχει τεράστιο πρόβλημα στέγα-σης και εργασίας. Η φορμαλιστική έκφραση διά-γνωσης θανάτου με «υποκείμενο νόσημα» κατ’ ου-σίαν σημαίνει συστημική φτώχεια και συστημικό ρατσισμό.

* Οι καλλιτέχνες, οι διανοούμενοι έχουμε διαπι-στώσει ότι στέκονται απέναντι στον Τραμπ. Επη-ρεάζουν τον μέσο Αμερικανό πολίτη;

Εξαρχής της προεδρίας Τραμπ και έως τώρα πά-ρα πολλοί διανοούμενοι και καλλιτέχνες τέθηκαν αντίθετα στη νεοφιλελεύθερη πολιτική του. Επη-ρεάζουν έως ένα σημείο.

* Η ελληνοαμερικανική κοινότητα πώς αντιδρά σε όλα αυτά τα γεγονότα;

Η ελληνοαμερικανική κοινότητα δεν είναι ένα ομοιόμορφο και συμπαγές σύμπλεγμα ανθρώπων. Υπάρχει μια ομογένεια που παραδοσιακά είναι δη-μοκρατική και προοδευτική και συμμετέχει στα κι-νήματα για τα ανθρώπινα δικαιώματα τόσο στην Αμερική όσο και στην Ελλάδα, αλλά υπάρχει και μια ομογένεια που είναι αναχρονιστική και πολιτι-κά συντηρητική. Εκτός από τον ΣΥΡΙΖΑ Νέας Υόρκης, άλλες οργανώσεις εθνοτοπικών σωματεί-ων ή συνομοσπονδίες δεν έχουν δημοσιεύσει ή γνωστοποιήσει ενέργειές τους, τουλάχιστον μέχρι στιγμής.

* Και η εκκλησία; Είδαμε τον Αρχιεπίσκοπο Ελπι-δοφόρο να συμμετέχει σε μία διαδήλωση.

Υπάρχει αυτή τη στιγμή σε όλη την Αμερική, μια καθολική διαμαρτυρία των οργανωμένων εκκλη-σιών όλων των δογμάτων, έτσι και η αρχιεπισκοπή της Αμερικής, όπως και όλοι οι υπόλοιποι, έστειλαν επιστολές διαμαρτυρίας κατά του ρατσισμού και της ασέβειας. Επίσης, θρησκευτικοί ηγέτες άρχι-σαν να παρευρίσκονται σε πορείες διαμαρτυρίας σε πολλές πόλεις της Αμερικής. Στα πλαίσια αυτά, ο αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος, ως όφειλε, συμμε-τείχε στην διαδήλωση που έγινε στην περιοχή Crown Heights, του Μπρούκλυν.

* Έπειτα απ’ όλα αυτά θεωρείτε ότι ο Τραμπ εξα-κολουθεί να έχει μεγάλες πιθανότητες να επανε-κλεγεί;

Δυστυχώς ναι, υπάρχει μεγάλη πιθανότητα να επανεκλεγεί. Κυρίως αν συσπειρώσει κι άλλο την εκλογική του βάση και για διάφορους λόγους ο κό-σμος δεν θα μπορέσει να ψηφίσει. Υπάρχουν και πολλοί που πιστεύουν ότι ίσως να μην γίνουν οι εκλογές λόγω των ειδικών συνθηκών αν υπάρξει και δεύτερο κύμα της θανατηφόρας πανδημίας το φθινόπωρο.

Οι Δημοκρατικοί προτείνουν την επέκταση της επιστολικής ψήφου ως λογική αναγκαιότητα στην εποχή της πανδημίας και της κοινωνικής απόστα-σης, αλλά οι Ρεπουμπλικανοί αρνούνται, μέχρι στιγμής, οποιαδήποτε αλλαγή ή προσαρμογή, στον τρόπο εκλογής επικαλούμενοι ότι αυτό είναι τέ-χνασμα των Δημοκρατικών για να επεκτείνουν την εκλογική τους βάση και να αλλοιώσουν το αποτέ-λεσμα των εκλογών.

Αν ο ιός επανέλθει το φθινόπωρο και έως τον Νοέμβριο υπάρχει ακόμη φόβος, υπαρκτός ή καλ-λιεργημένος από μηχανισμούς εξουσίας, για την υγεία των πολιτών, τότε κινδυνεύουν η ελεύθερη συμμετοχή και η διαφάνεια των εκλογών. Αλλά και η εγκυρότητα ή και αποδοχή του εκλογικού αποτε-λέσματος. Όπως καταλαβαίνετε, στην Αμερική σή-μερα κινδυνεύει η δημοκρατία.

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Ομογένεια 7

Page 8: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

σης «Μένουμε Ασφαλείς».Θα άρχιζα επαναλαμβάνοντας την επιδοκι-

μασία μας στον Πρωθυπουργό κ. Μητσοτάκη και την Ελληνική Κυβέρνηση για την επιτυχή αντιμετώπιση της πανδημίας, η οποία επαινέ-θηκε από διεθνείς εταίρους και μέσα ενημέρω-σης σε ολόκληρο τον κόσμο. Ο Πρωθυπουργός κ. Μητσοτάκης τόνισε ότι καθώς η Ελλάδα ανοίγει, θα συνεχίσει να πραγματοποιεί δειγμα-τοληπτικά διαγνωστικά τεστ επί τη βάσει αλγο-ρίθμου σε επισκέπτες που φτάνουν στην Ελλά-δα, ένα καθεστώς που στοχεύει στην ασφάλεια Ελλήνων και επισκεπτών. Η Ελληνική Κυβέρ-νηση έχει επίσης καθιερώσει πρωτόκολλα υγεί-ας και ελέγχους για ξενοδοχεία, εστιατόρια, πα-ραλίες και επιβατηγά πλοία προκειμένου να κά-νει τον τουρισμό όσο πιό ασφαλή μπορεί, και συμφωνώ απολύτως με το τελευταίο μήνυμά της, «Greek summer is a state of mind».

Η σύζυγός μου Μαίρη, εγώ και ολόκληρη η Πρεσβεία μας ακολουθήσαμε και θα συνεχίσου-με να εφαρμόζουμε αυστηρά τα μέτρα ασφαλεί-ας της κυβέρνησης και θα αρχίσουμε σταδιακά να ταξιδεύουμε στην Ελλάδα αυτό το καλοκαί-ρι τηρώντας τις απαραίτητες κοινωνικές απο-στάσεις.

Αυτό το καλοκαίρι κατά τη διάρκεια της πα-γκόσμιας υγειονομικής κρίσης, αναφέρθηκα σε πολλούς από τους αγαπημένους μου Ελληνι-κούς προορισμούς μέσα από τη σειρά μου #FridayPhotoστο Twitter. Υπάρχουν ακόμη πολλοί που δεν περιέλαβα εκεί όπως η παραλία

της Βοϊδοκοιλιάς σε σχήμα Ωμέγα στην Πελο-πόννησο, η Χαλκιδική που θεωρείται από τους Μακεδόνες ότι έχει τις καλύτερες παραλίες της Ελλάδας - και με το δίκιο τους – μια και έχει τις περισσότερες γαλάζιες σημαίες στη χώρα, ή την Κέρκυρα και τη Νάξο, και οι δυο από τα λιγότε-ρο γνωστά νησιά στους Αμερικανούς επισκέ-πτες, που όμως έχουν τη δική τους ξεχωριστή κουλτούρα, κουζίνα, και φυσικές ομορφιές. Και υπάρχουν τόσα πολλά μέρη στην Ελλάδα που θα ήθελα ακόμη να επισκεφθώ.

Είμαι πολύ περήφανος που Αμερικανικές εταιρίες ξεχώρισαν πραγματικά κατά τη διάρ-κεια της πανδημίας, ενδυνάμωσαν τις συνεργα-σίες τους με την Ελλάδα, και μας επιτρέπουν να απολαύσουμε την Ελλάδα μέσω της τεχνολογί-ας. Η Google συνεργάσθηκε με το Υπουργείο Τουρισμού στην πρωτοβουλία Greece from Home, μέσα από την οποία μπορεί κάποιος μα-ζί με την οικογένειά του να επισκεφθεί τους θη-σαυρούς του Μουσείου της Ακρόπολης, το Μο-ναστήρι του Αγίου Ιωάννη του Θεολόγου στην Πάτμο ή να ρίξει μια ματιά στο Street Mode Festival στη Θεσσαλονίκη. Η Microsoft συνερ-γάσθηκε με το Υπουργείο Πολιτισμού φέρνο-ντας την Αρχαία Ολυμπία, λίκνο των Ολυμπια-κών Αγώνων, στις οθόνες μας μέσω της Εικονι-κής Πραγματικότητας. Είμαι ενθουσιασμένος για το πόσο μπορούμε να αναπτύξουμε αυτή τη συνεργασία σε συνδυασμό με τους επόμενους «Αμερικανικούς» Ολυμπιακούς Αγώνες του Λος Άντζελες το 2028.

Και ακόμη καθώς μιλάμε για το Ελληνικό κα-λοκαίρι, δεν πρέπει να ξεχνάμε αυτό που συνε-

χίζω να τονίζω στους Αμερικανούς: Η Ελλάδα είναι ένας απίστευτος προορισμός ακόμη και πέρα από τους καλοκαιρινούς μήνες. Στο Καρ-πενήσι, τις «Άλπεις της Ελλάδας» το κέντρο χειμερινού σκι των Καλαβρύτων στον Χελμό, και ακόμη στον Παρνασσό κοντά στην Αθήνα, μπορεί κάποιος να απολαύσει μια εξαιρετική μυστική σαιζόν χειμερινού σκι, οπότε προγραμ-ματίστε να ξανάρθετε νωρίς το 2021 για μια μο-

ναδική Ελληνική χειμερινή εμπειρία.Οπουδήποτε κι αν είστε αυτό το καλοκαίρι,

μείνετε ασφαλείς, υγιείς, και να θυμάστε ότι η Ελλάδα θα περιμένει να σας υποδεχθεί με ασφάλεια, οποτεδήποτε θελήσετε να την επι-σκεφθείτε.

*** Άρθρο του αμερικανού πρέσβη στην Ελ-λάδα Τζέφρι Πάιατ για την 11η εκστρατεία της Greek News «Πάμε Ελλάδα»

Πάιατ: Η Ελλάδα θα περιμένει να σας υποδεχθεί με ασφάλεια

Συνέχεια από την πρώτη σελίδα

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Ομογένεια 8

Page 9: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Νέα Υόρκη.-Της Ρεβέκκας Παπαδοπούλου

Με Μεγάλη Δοξολογία στον Αρχιεπισκοπικό Καθεδρικό

Ναό της Αγίας Τριάδας στο Μανχά-ταν, χοροστατούντος του Αρχιεπι-σκόπου Αμερικής κ. Ελπιδοφόρου τίμησε η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αμερι-κής τη μνήμη του Αγίου Αποστόλου Βαρθολομαίου και τα σεπτά ονομα-στήρια του Οικουμενικού Πατριάρ-χη, κ. Βαρθολομαίου, την Πέμπτη 11 Ιουνίου.

Συμμετείχαν επίσης ο Επίσκοπος Μηδείας κ. Απόστολος, ο Πρωτοσύ-γκελλος της Ιεράς Αρχιεπισκοπής π. Ανδρέας Βυθούλκας, ο Αρχιδιάκονος Ελευθέριος Κωνσταντινίδης και ο δι-άκονος Μιχαήλ Γιαβρής, ενώ παρέ-στησαν συμπροσευχόμενοι ο προϊ-στάμενος του Καθεδρικού π. Ιωάν-νης Βλάχος, κληρικοί, ο Γενικός Πρό-ξενος της Ελλάδος στη Νέα Υόρκη, δρ Κωνσταντίνος Κούτρας και οι Αρ-χοντες Στέφανος Τσερπέλης και Θεό-δωρος Κλίνγκος.

Μετά το πέρας της Δοξολογίας και μιλώντας από καρδιάς στα Ελληνικά -πριν συνεχίσει με την αγγλική του ομιλία- ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφό-ρος τόνισε ότι ο Πατριάρχης Βαρθο-λομαίος είναι «ο πατέρας, ο ποιμένας και ο αρχηγός, όχι μόνο της Ιεράς μας Αρχιεπισκοπής εδώ στην Αμερική αλλά και συμπάσης της Ορθοδοξίας. Διότι δεν είναι ένας από τους Πατρι-άρχες, αλλά είναι ο Οικουμενικός Πατριάρχης, ο οποίος με θυσίες και κόπους και πόνους, παραμένει στο μετερίζι όπου τον έταξε η Ιστορία και το Γένος στην Κωνσταντινούπολη, στην ιστορική του έδρα, παρά τις αντίξοες συνθήκες και παρά τις δυ-σκολίες. Και από εκεί, από το Φανά-ρι, φωτίζει την Οικουμένη με την προσωπικότητά του, με τις δραστηρι-ότητές του, με τις πρωτοβουλίες του, αλλά και με την πνευματικότητά του και με το παράδειγμά του και την προσευχή του».

Ο Σεβασμιώτατος αναφέρθηκε επίσης στην 30η επέτειο της Πατρι-αρχίας του, την οποία ο Οικουμενι-κός Πατριάρχης κ. Βαρθολομαίος θα γιορτάσει το 2021 στις Ηνωμένες Πολιτείες καθώς αναμένεται να επι-σκεφθεί τη Νέα Υόρκη για να εγκαι-νιάσει τον Ιερό Ναό και Προσκύνημα του Αγίου Νικολάου στο Σημείο Μη-δέν.

«Ηταν 2 Νοεμβρίου του 1991. Νε-ότατος σε ηλικία, μόλις 51 ετών, ο Βαρθολομαίος ο Ιμβριος, ένας Ιεράρ-χης χαρισματικός, ο οποίος γεννήθη-κε στο ίδιο νησί, την Ιμβρο, που φαί-νεται ότι έχει χάρισμα στο να γεννά ηγέτες, διότι μας χάρισε, ειδικά εδώ στην Αμερική και έναν άλλο ηγέτη, τον Ιάκωβο, του οποίου το όνομα ακόμα λάμπει στο στερέωμα της Αμερικανικής Ορθοδοξίας. Αλλά βλέπετε «αστήρ αστέρος διαφέρει εν δόξη». Ο μεν Ιάκωβος διακρίθηκε ως ηγέτης του Ελληνισμού και της Ορ-θοδοξίας στην Αμερική, ο συμπατρι-ώτης του ο Βαρθολομαίος διακρίθη-κε ως ηγέτης όλης της Ορθοδοξίας

σε όλο τον κόσμο», τόνισε ο Αρχιεπί-σκοπος.

Και συνέχισε: «Τι να πρωτοθυμηθεί κανείς γι› αυτά τα 30 χρόνια της Πα-τριαρχίας του; Ουσιαστικά αναμόρ-φωσε όχι μόνο την Κωνσταντινούπο-λη, όχι μόνο το Πατριαρχείο στο Φα-νάρι, αλλά όλη την Ιεραρχία σε όλο τον κόσμο».

«Ομιλούμε περί ενός ηγέτη, ο οποίος δεν έγινε, γεννήθηκε. Ηταν ένας χαρακτήρας και μια προσωπικό-τητα που είχε διακριθεί από πολύ ενωρίς για τα χαρίσματα τα ηγετικά και τα προσόντα τα διορατικά. Που να βλέπει δηλαδή πέρα και πίσω από τα σύννεφα, να βλέπει πάνω και υψη-λότερα από εκείνα που βλέπουμε εμείς οι υπόλοιποι κοινοί θνητοί. Και όταν βλέπεις από ψηλά και έχεις πλή-ρη εικόνα και όταν βλέπεις και μα-κριά, τότε μπορείς και να σχεδιάζεις στρατηγικά, τότε μπορείς και να λαμ-βάνεις αποφάσεις μακρόπνοες οι οποίες ωφελούν την Εκκλησία, την Ορθοδοξία και το Γένος, σε κλίμακα που οι υπόλοιποι δεν μπορούν πολ-λές φορές να αντιληφθούν», ανέφερε ο Σεβασμιώτατος, τονίζοντας « πόση υπομονή έκανε ο Πατριάρχης Βαρθο-λομαίος έχει δικαιωθεί τελικά σε πολ-λά θέματα αλλά έχει φορτωθεί και με άδικες κριτικές και σχόλια.

«Σε αυτόν τον Πατριάρχη είμαστε όλοι δίπλα, αυτόν τον Πατριάρχη τον αγαπούμε και τον στηρίζουμε όλοι μας και διότι το αξίζει και διότι δεν εί-ναι απλά ο Πατριάρχης, αλλά είναι ο πατέρας μας - αυτός στον οποίο οφείλουμε τα πάντα», είπε ο κ. Ελπι-δοφόρος.

Και πρόσθεσε: «Και η Εκκλησία της Αμερικής, η οποία οφείλει την παρούσα μορφή της στην αναμόρ-φωση επί εποχής Πατριάρχου Βαρθο-λομαίου, ο οποίος Πατριάρχης μας έδωσε νέο Καταστατικό Χάρτη, νέο Σύνταγμα στην Αρχιεπισκοπή μας και με βάση αυτό το Σύνταγμα η Αρ-χιεπισκοπή μας προοδεύει και πνευ-ματικά και υλικά και κοσμικά και από κάθε άλλη άποψη. Σήμερα οι Ιεράρ-χες της Αμερικής είναι μέλη της Ιεράς Συνόδου, της Αγίας και Ιεράς Συνό-

δου στο Πατριαρχείο, συναποφασί-ζουν για όλα τα θέματα που απασχο-λούν το Πατριαρχείο μας και την Ορ-θοδοξία. Αυτήν την τιμή για την Ιε-ραρχία της Αμερικής την οφείλουμε στον Πατριάρχη Βαρθολομαίο, ο οποίος μας αγαπά όλους σαν παιδιά του».

Ο Γενικός Πρόξενος Στο χαιρετισμό του ο Γενικός Πρό-

ξενος της Ελλάδας δρ Κωνσταντίνος Κούτρας αφού ευχαρίστησε τον Αρ-χιεπίσκοπο για τον μοναδικό τρόπο με τον οποίο περιέγραψε «το αξιο-θαύμαστο, το ευλογημένο έργο» του Οικουμενικού Πατριάρχη.

«Στις μέρες μας», συνέχισε ο δρ Κούτρας, «ο Οικουμενικός Πατριάρ-χης Βαρθολομαίος αγωνίζεται αδιά-κοπα για να δει τη χριστιανική λα-τρεία στην Τουρκία και όχι μόνο, στον κόσμο όλον, να ξαναπαίρνει ζωή και τη Θεολογική Σχολή της Χάλκης ξανά ανοιχτή. Ταυτόχρονα, μάχεται για την ενότητα της Ορθοδοξίας, προωθεί το διάλογο με την Ρωμαιο-καθολική Εκκλησία και αφουγκράζε-ται τις ανησυχίες του σύγχρονου αν-θρώπου για το περιβάλλον και όχι μόνο. Γιατί η Ορθοδοξία πάνω από όλα διδάσκει την υπέρβαση και όχι την ακύρωση».

«Ο Οικουμενικός Πατριάρχης μας είναι πατέρας και ποιμένας. Δεν είναι πολιτικό πρόσωπο ούτε δρα ως τέ-τοιο. Η πολιτική φθαρτότητα δεν αγ-γίζει τον πυλώνα της Ορθόδοξης Οι-κουμένης», τόνισε χαρακτηριστικά και αναφέρθηκε στις πολλές και εν-δεχομένως απειλητικές σημερινές προκλήσεις.

«Γίναμε όλοι πρόσφατα μάρτυρες των συμβάντων στην Αγια Σοφιά και του εκτροχιασμού της Τουρκίας ως προς την καπηλεία των συμβόλων. Αυτό που δεν καταλαβαίνει οποιοσ-δήποτε ασκεί εφήμερη πολιτική είναι ότι τα μνημεία αυτά δεν ανήκουν στους Ελληνες, δεν ανήκουν στους Ορθοδόξους, ούτε καν σε όλους τους Χριστιανούς, ανήκουν σε όλη την Οι-κουμένη. Και όπως ορθώς παρατήρη-σαν αξιωματούχοι της χώρας που μας φιλοξενεί, η Αγία Σοφία είναι παναν-

θρώπινο σύμβολο ειρήνης, διαλόγου και σεβασμού. Αυτό είναι άλλωστε και το μεγαλείο της σοφίας για όσους αξιωθούν κάποτε να την κατακτή-σουν», είπε.

«Του χρόνου θα εορτάσουμε τα 200 χρόνια από την έναρξη του Αγώ-να για την Απελευθέρωση του Γέ-νους μας. Θα έχουν περάσει και 200 χρόνια από την ημέρα του Πάσχα του 1821 όταν ο Γρηγόριος ο Ε› απαγ-χονίστηκε στην κεντρική πύλη του Πατριαρχικού Οίκου. Κανείς δεν μπορεί να φανταστεί την Κωνσταντι-νούπολη δίχως Πατριάρχη, δίχως την Αγια Σοφιά, δίχως το μαρτυρικό Φα-νάρι. Ολα αυτά είναι σύμφυτα με την παράδοση της θρησκείας μας και του Γένους μας», κατέληξε λέγοντας ο Γε-νικός Πρόξενος της Ελλάδας.

Ο Επίσκοπος Μηδείας κ. Απόστο-λος ανέγνωσε το χαιρετισμό του Γε-

νικού Προξένου της Κύπρου, Αλέξη Φαίδωνος Βαντέ, ο οποίος επισήμανε μεταξύ άλλων πως «το πνευματικό και φιλανθρωπικό έργο του Οικουμε-νικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου εί-ναι πλούσιο τόσο σε ποιότητα όσο σε ποσότητα», καθώς και της Προέδρου της Εθνικής Φιλοπτώχου Μαρίας Λογοθέτη, ο Πρωτοσύγκελλος π. Αν-δρέας Βυθούλκας, ανέγνωσε το χαι-ρετισμό του εθνικού διοικητή του Τάγματος των Αρχόντων του Αγίου Ανδρέα, δρ Αντώνιου Λυμπεράκη και ο π. Ιωάννης Βλάχος το χαιρετισμό του προέδρου και της εκτελεστικής διευθύντριας της «Ηγεσίας των 100», Αργύρη Βασιλείου και Πολέτ Πού-λου, αντίστοιχα.

Το πρωί της ίδιας μέρας ο Αρχιεπί-σκοπος Ελπιδοφόρος χοροστάτησε στη Θεία Λειτουργία στον Ιερό Ναό της Αγίας Βαρβάρας στο Μανχάτταν.

Με μεγάλη δοξολογία στον Καθεδρικό γιορτάστηκαν ταονομαστήρια του Οικουμενικού Πατριάρχη Βαρθολομαίου

ΓΙΟΡΤΑΣΕ ΤΗΝ ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗΣΤΑ ΚΑΤΣΚΙΛΣ

Στον ιερό ναό της Κοίμησης της Θεοτόκου στο Γουίντχαμ λει-τούργησε την ημέρα της εορτής της Πεντηκοστής ο Αρχιεπίσκο-πος Αμερικής Ελπιδοφόρος.

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Ομογένεια 9

Page 10: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Νέα Υόρκη.-Της Ρεβέκκας Παπαδοπούλου

Ξεχωριστή χαρά έδωσε στους τελειόφοιτους των έξι Ημερήσιων Ελληνοαμερικανικών Σχολείων που λει-

τουργούν στα όρια της Αμέσου Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας αλλά και στους δασκάλους τους η πρωτοβουλία του Γραφείου Ελληνικής Παιδείας μετά από πρόταση του Αρχιεπισκόπου Αμερικής κ.Ελπιδοφόρου να διοργανωθεί μια κοινή διαδικτυ-ακή τελετή αποφοίτησης το μεσημέρι του Σαββάτου 13 Ιουνί-ου.

Μπορεί τα ισχύοντα περιοριστικά μέτρα για την αντιμετώπι-ση του κορωνοϊού να μην επέτρεψαν φέτος τις παραδοσιακές τελετές αποφοίτησης, οι 31 μαθητές του μοναδικού Ελληνοαμε-ρικανικού Λυκείου στις ΗΠΑ στον Αγιο Δημήτριο Αστόριας και οι 72 μαθητές της 8ης Τάξης των άλλων πέντε Ημερήσιων Σχο-λείων, γιόρτασαν με τη βοήθεια της πλατφόρμας ZOOM, για πρώτη φορά όλοι μαζί την ξεχωριστή αυτή μέρα.

Στην πρώτη διαδικτυακή τους αποφοίτηση τους μαθητές χαι-ρέτησαν, αμέσως μετά το καλωσόρισμα από τον διευθυντή του Γραφείου Ελληνικής Παιδείας δρα Αναστάσιο Κουλαρμάνη, -ο οποίος είχε και τον συντονισμό της τελετής μαζί με τον π. Γρη-γόριο Σταμκόπουλο- ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος, ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας, δρ Κωνσταντίνος Κούτρας και η πρόε-δρος του Ανωτάτου Συμβουλίου Ελληνικής Παιδείας, Αθηνά Κρομμύδα.

ΧαιρετισμοίΟ Αρχιεπίσκοπος είπε ότι είναι πολύ υπερήφανος για τους μα-

θητές που είχαν να αντιμετωπίσουν φέτος μια πρωτόγνωρη πανδημία και κατάφεραν με χάρη και αξιοπρέπεια να ολοκληρώ-σουν αυτόν τον κύκλο των σπουδών τους. Τα συγχαρητήρια του Αρχιεπισκόπου δέχθηκαν επίσης οι διευθυντές των σχολείων και οι καθηγητές των παιδιών για το έργο που επιτελούν.

Ο Γενικός Πρόξενος δρ Κούτρας κάλεσε, από την πλευρά του, τα παιδιά να θέσουν μεγαλεπίβολους στόχους, να κυνηγήσουν με πάθος τα όνειρά τους, να είναι πάντα ανοιχτοί σε νέες ιδέες, σκέψεις και προβληματισμούς και να έχουν στην καρδιά τους την Ελλάδα. «Οχι όμως σαν βαριά κληρονομιά που πρέπει να δι-καιώσετε επειδή είστε Ελληνες, αλλά σα μια πνοή έμπνευσης και να κρατήσετε τα διδάγματα του πολιτισμού μας και της θρη-

σκείας μας και να τα διαδώσετε, όχι γιατί πρέπει, αλλά γιατί αξί-ζουν», πρόσθεσε.

Η κ. Αθηνά Κρομμύδα, με τη σειρά της, επισήμανε πως οι μα-θητές ολοκλήρωσαν έναν δύσκολο αγώνα χωρίς τη χαρά της γιορτής - λόγω του κορωνοϊού- «έναν μαραθώνιο εν μέσω μιας πρωτόγνωρης μάστιγας και ήρθατε όλοι νικητές» και είναι έτοι-μοι, έχουν όλα τα εφόδια να χαράξουν την πορεία τους.

«Να είστε υγιείς και ευτυχισμένοι κάθε μέρα της ζωής σας ευ-χήθηκε στους μαθητές ο δρ Κουλαρμάνης, ο οποίος για 20 χρό-νια, μέχρι και τον περασμένο Δεκέμβριο, υπηρέτησε ως διευθυ-ντής του Ημερήσιου Σχολείου του Αγίου Δημητρίου στην Αστό-ρια. Τους ζήτησε ακόμη να μην αφήσουν τις κοινότητές τους, «η γλώσσα μας και η πίστη μας είναι αυτά που μας ενώνουν και μας κρατάνε», είπε. Ο διευθυντής του Γραφείου Παιδείας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής ευχαρίστησε επίσης τους εκπαιδευτικούς για το δύσκολο έργο τους εν μέσω πανδημίας, τους γονείς που αποτέ-λεσαν στήριγμα για τα παιδιά τους τις δύσκολες αυτές μέρες, καθώς και τους ιερείς για την υποστήριξη που προσφέρουν στα σχολεία των κοινοτήτων τους.

Οι διευθυντές των έξι Ημερήσιων Σχολείων παρουσίασαν με υπερηφάνεια τους αποφοίτους τους και τους ευχήθηκαν καλή επιτυχία στη νέα σελίδα της σχολικής τους ζωής που θα ανοίξει από το Σεπτέμβριο.

«Αργύριος Φάντης», ΜπρούκλυνΕννέα μαθητές αποφοίτησαν από το Ημερήσιο Σχολείο «Αρ-

γύριος Φάντης». Ο διευθυντής κ. Θεόδωρος Τασούλας ευχαρί-στησε τον Αρχιεπίσκοπο για την ευκαιρία της διαδικτυακής αποφοίτησης, τον δρα Κουλαρμάνη για την υποστήριξή του, και τον π. Ευαγόρα Κωνσταντινίδη, προϊστάμενο του Καθεδρικού των Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης, τη σχολική επιτροπή, τους εκπαιδευτικούς και τους γονείς που βοήθησαν το σχολείο, «όχι μόνο να ξεπεράσει τις δυσκολίες αλλά να λάμψει».

Ο Valedictorian Γκάμπριελ Τραμοντάνα ανέφερε ότι έφτασε η ώρα να ανοίξουν τα φτερά τους για να κατακτήσουν νέους ορί-ζοντες και ο Salutatorian Κωνσταντίνος Στρατηγάκης, μίλησε για τις αναμνήσεις του από το Σχολείο.

Καθεδρικός, ΜανχάττανΜόλις δύο μαθήτριες αποτέλεσαν την Τάξη του 2020 για το

Ημερήσιο Σχολείο του Καθεδρικού της Αγίας Τριάδας στο Μαν-χάτταν. «Και οι δύο διακρίνονται από τις αξίες και την αληθινή σημασία της Valedictorian», τόνισε η διευθύντρια Φραντζέσκα Μανίνο.

Η Ιζαμπέλα Fichera είπε πως αν και μη ελληνικής καταγωγής, της αρέσει να μαθαίνει για την Ελλάδα και τις παραδόσεις της και ότι είναι υπερήφανη γιατί το Σχολείο της έδωσε όλα όσα χρειάζεται για να αριστεύσει στο Λύκειο, ενώ η ΑβερυΡόουζ

Μέσω διαδικτύου η τελετή αποφοίτησης όλων των ημερησίων ελληνικών σχολείων Αρχιεπισκοπικής ΠεριφέρειαςΔευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Ομογένεια 10

Page 11: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Νέα Υόρκη – Ο Σεβασμιώτατος Αρχιεπίσκοπος Αμερι-

κής κ. Ελπιδοφόρος χαιρέτισε την υπογρα-φή του μεταρρυθμιστικού πακέτου με τίτλο “Πες τα ονόματά τους” από τον Κυβερνήτη της Νέας Υόρκης Andrew Cuomo στον από-ηχο της δολοφονίας του George Floyd και της εν γένει συστημικής βίας εναντίον μειο-νοτήτων σε ολόκληρη τη χώρα. Οι συγκε-κριμένες μεταρρυθμίσεις περιλαμβάνουν: Πρόσβαση σε αρχεία για τυχόν προη-

γούμενα πειθαρχικά παραπτώματα των ορ-γάνων επιβολής της τάξης. Απαγόρευση χρήσης εκ μέρους των δυ-

νάμεων ασφαλείας τεχνικών, οι οποίες δεν επιτρέπουν την αναπνοή. Απαγόρευση των ψευδών καταγγελιών

προς τον τηλεφωνικό αριθμό έκτακτης ανά-γκης (911), που στηρίζονται σε φυλετικές δι-ακρίσεις. Ανάθεση στον Γενικό Εισαγγελέα της

ιδιότητας του ανεξάρτητου δημοσίου κατη-γόρου για τις περιπτώσεις θανάτων πολι-τών.

Σε δηλώσεις του με αφορμή αυτό το πα-κέτο των μεταρρυθμίσεων, ο Αρχιεπίσκοπος Ελπιδοφόρος σημείωσε τα εξής: “Εκφράζω την ευγνωμοσύνη μου τόσο προς το νομο-θετικό σώμα της Πολιτείας της Νέας Υόρ-κης όσο και προς τον Κυβερνήτη Cuomo, ο οποίος με προσκάλεσε ως μέλος του Δια-θρησκειακού Συμβουλευτικού Σώματος της Νέας Υόρκης, για την ταχύτατη ανάληψη πρωτοβουλίας προς την κατεύθυνση της

εδραίωσης μιας μακρόπνοης μεταρρύθμι-σης. Στόχος αυτής της μεταρρύθμισης δεν είναι σε καμία περίπτωση η προσβολή των αστυνομικών μας δυνάμεων, αλλά η διορ-θωτική παρέμβαση σε τομείς της αστυνομι-κής πρακτικής που προκάλεσαν την κακο-ποίηση ή ακόμα και το θάνατο συμπολιτών μας. Αν η άδικη δολοφονία του George Floyd μας έφερε ένα βήμα εγγύτερα προς τη δικαιοσύνη για όλους του Αμερικανούς, τό-τε ο θάνατός του, όσο τραγικός και περιττός κι αν υπήρξε, δεν ήταν μάταιος. Ανεξάρτητα από το χρώμα του δέρματός μας, τα ήθη και τα έθιμά μας, τις θρησκευτικές μας τελε-τουργίες ή τη γλώσσα μας, είμαστε όλοι Αμερικανοί και αξίζουμε την πλήρη προ-στασία του νόμου”.

Μέσω διαδικτύου η τελετή αποφοίτησης όλων των ημερησίων ελληνικών σχολείων Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας

Ο Αρχιεπίσκοπος επιδοκιμάζει το πακέτο μεταρρυθμίσεων του κυβερνήτη Κουόμο

Ames - Καρβούνη τόνισε πως η επαφή της με την Ελληνική γλώσσα, τις αξίες και τον πολιτι-σμό γέμισε την ψυχή της με αγάπη για την Ελ-λάδα και τις ελληνικές της ρίζες.

GAI, ΜπρονξΔώδεκα μαθητές αποτελούν την Τάξη του

2020 για το παλαιότερο ελληνικό σχολείο στη χώρα, το Greek American Institute στο Μπρο-νξ, με διευθυντή τον κ. Τζον Ατάνας.

Ο Valedictorian Ελευθέριος Περσελής δή-λωσε ιδιαίτερα χαρούμενος και ευγνώμων, λέ-γοντας πως αυτή η διάκριση οφείλεται στην αγάπη του για την Ελληνορθόδοξη πίστη μας, ενώ χαρακτήρισε ως μια από τις ομορφότερες εμπειρίες της ζωής του, την πρώτη συνάντηση που είχε με τον Αρχιεπίσκοπο Ελπιδοφόρο.

Για τα σχολικά χρόνια στο GAI και τους νέ-ους ορίζοντες που ανοίγονται μίλησε ο Salutatorian, Βασίλης Καμπιόνι.

DGK, ΜπρούκλυνΔεκατρείς μαθητές αποφοίτησαν φέτος από

το Ημερήσιο Σχολείο «Δημήτριος & Γεωργία Καλοειδή» του Τιμίου Σταυρού στο Μπρού-κλυν.

«Να κυνηγήσουν τα όνειρά τους και να είναι δημιουργικοί» τους προέτρεψε η διευθύντρια Ναόμι Πλότκιν. «Πάντα θα προχωρούμε με το σύνθημα Αιέν Αριστεύειν», τόνισε ο Salutatorian Βασίλειος Λυκουρέζος, συγχαίρο-ντας τους συμμαθητές του.

Στην καταλυτική βοήθεια του σχολείου ώστε να αντιμετωπίσει το κοινωνικό άγχος κατά τη διάρκεια της πανδημίας, επισήμανε η Valedictorian Ελένη Φουντουλάκη. «Μου αρέ-σει να μαθαίνω και το σχολείο μου δίνει ελπίδα ότι τα πράγματα θα γίνουν ακόμα καλύτερα», είπε, χαρακτηριστικά.

«Βασίλειος Σπυρόπουλος», Φλάσινγκ

Τριανταέξι μαθητές αποφοίτησαν από το Ημερήσιο Σχολείο «Ουίλλιαμ Σπυρόπουλος» του Αγίου Νικολάου στο Φλάσινγκ. «Βασιζό-μαστε σε σας για έναν κόσμο καλύτερο, πιο ει-ρηνικό και πιο δίκαιο», τους είπε η διευθύντρια Μαίρη Τζάλλα.

Ο Valedictorian Γιάννης Μέτης ανέφερε πώς αισθάνεται ως απόφοιτος Ελληνοαμερικανικού σχολείου. «Εδώ είναι», είπε, «που έμαθα ποιος είμαι, από πού κατάγομαι και πού πρέπει να φτάσω», ενώ ο Salutatorian, Δημήτρης Σιακα-βέλας, κάλεσε τους συμμαθητές του «πάντα να είστε ευγενικοί, γενναιόδωροι και να δείχνουν στους άλλους τον ίδιο σεβασμό που και οι ίδιοι επιζητούν».

Αγιος Δημήτριος Αστόρια «Είναι τριάντα ένας απόφοιτοι που μας έκα-

ναν υπερήφανους», τόνισε η διευθύντρια του Ημερήσιου Σχολείου του Αγίου Δημητρίου,

Ελένη Καραγιώργου για την Τάξη του 2020 που προσθέτει άλλη μια χρυσή σελίδα στην ιστορία του Σχολείου.

Ο Valedictorian Αθανάσιος Καραγιώργος, o οποίος θα φοιτήσει στο The Grove School of Engineering του CUNY, επισήμανε πως «κου-βαλάμε την ελληνική κληρονομιά μέσα μας και πάντα θα αγαπάμε την μητέρα πατρίδα. Σεβό-μαστε την Ελληνορθόδοξη Εκκλησία που στη-ρίζει την Παιδεία εδώ στην Αμερική», ενώ η Θεοδώρα Μητσάκη, η οποία μοιράζεται τον τίτλο του Salutatorian με το συμμαθητή της Γιώργο Τσίρο και θα φοιτήσει στο Fordham University, ευχαρίστησε τον Αρχιεπίσκοπο «που στέκεστε δίπλα στην εκπαίδευση και τη νέα γενιά, που πρωτοστατείτε σε κάθε εκδήλω-ση για το δίκιο και την ειρήνη και που μας εμπνέετε με την αγάπη σας και το παράδειγμά σας».

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Ομογένεια 11

Page 12: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Νέα Υόρκη.Της Ρεβέκκας Παπαδοπούλου

Μια διαφορετική και ευχάριστη εμπει-ρία ήταν για τους μαθητές και τους

εκπαιδευτικούς των 23 κοινοτικών Σαββατια-νών και Απογευματινών Ελληνικών Σχολείων της Αμέσου Αρχιεπισκοπικής Περιφέρειας η πρώτη διαδικτυακή -λόγω των περιοριστικών μέτρων για τον κορωνοϊό- αποφοίτηση που διοργάνωσε το απόγευμα του Σαββάτου 13 Ιουνίου στην πλατφόρμα ZOOM το Γραφείο Ελληνικής Παιδείας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής.

Οι διευθυντές των σχολείων παρουσίασαν τους αποφοίτους και ένας μαθητής απο κάθε σχολείο χαιρέτησε τη διαδικτυακή τελετή, την οποία συντόνισε ο διευθυντής του Γραφείου Ελλη-νικής Παιδείας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής, δρ Αναστάσιος Κουλαρμάνης, με τη βοήθεια του π. Γρηγορίου Σταμκόπουλου. Ολοι οι ομιλητές, ιδιαίτερα οι μικροί μαθητές, ευχαρίστησαν τον Αρχιεπίσκοπο Ελπιδοφόρο για την πρωτοβου-λία του να τους φέρει μαζί για να γιορτάσουν την ημέρα της αποφοίτησής τους, την οποία τους στέρησε -με την παραδοσιακή της μορφή- η πανδημία του κορωνοϊού. «Είναι μεγάλη η χαρά μου σήμερα που σας βλέπω. Ξέρω ότι είναι μία μεγάλη μέρα για σας, αλλά θέλω να σας πω ένα μεγάλο μπρά-βο και συγχαρητήρια, γιατί δουλέψατε πολύ, κουραστήκατε πολύ», τόνισε ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος, ο οποίος έμεινε κο-ντά στους μαθητές μέχρι το κλείσιμο της τε-λετής. «Κάνατε την μεγάλη θυσία να πάτε και στο απογευματινό σχολείο, γιατί αγαπάτε την ταυτότητά σας. Είσαστε Ελληνόπουλα, χρι-στιανόπουλα και κουβαλάτε στην πλάτη σας μια μεγάλη παράδοση και μια μεγάλη τιμή να είστε Ελληνες», πρόσθεσε, λέγοντας πως είναι μεγάλη ευλογία για κάθε Ελληνα να μιλάει και Ελληνικά, να γνωρίζει την Ορθοδοξία και τον Ελληνικό πολιτισμό. Ο Γενικός Πρόξενος της Ελλάδας στη Νέα Υόρ-κη, δρ Κωνσταντίνος Κούτρας συνεχάρη τον Αρχιεπίσκοπο «για την άοκνη προσπάθεια για τη διατήρηση του Ελληνισμού και της Ορθοδο-ξίας στα σχολεία μας στην Αμερική», τα οποία και χαρακτήρισε ως «πραγματικό φυτώριο της Ελληνορθόδοξης Παιδείας». «Τα παιδιά και οι εκπαιδευτικοί στα σχολεία αυτά τρέχουν έναν μαραθώνιο», πρόσθεσε και προέτρεψε τα παιδιά να μιλούν την Ελληνική γλώσσα μεταξύ τους και να μην ξεχνούν τις κοι-νότητες μέσα στις οποίες ζουν, τονίζοντας πως «μόνο εσείς μπορείτε να θωρακίσετε το αύριο της Ομογένειας, της Ελληνορθόδοξης πιστης μας στην Αμερική». Η πρόεδρος του Ανωτάτου Συμβουλίου Ελλη-νικής Παιδείας, Αθηνά Κρομμύδα, τόνισε ότι τα παιδιά αυτά, έχοντας ετοιμαστεί σωστά θα το ταξίδι της ζωής τους και προικισμένα με τις προγονικές μας αξίες και τα ιδεώδη της φυλής μας, θα γίνουν οι ιδανικοί πρεσβευτές της Ελ-λάδας στην κοινωνία που θα ζήσουν.

Οι μαθητές Η Αριάνα Κέινς από τον Αρχάγγελο Μιχαήλ στο Πορτ Ουάσιγκτον τόνισε ότι το Ελληνικό Σχολείο αποτελεί σημαντικό μέρος της ζωής της από μικρή ηλικία. Ο Τζέισον Αλεξανδρίδης από τον Ευαγγελισμό του Μπάφαλο δήλωσε υπερήφανος που είναι Ελληνας και αντιλαμβάνεται, είπε, το μεγάλο χρέος να συνεχίσει να μεταφέρει την κληρονο-μιά της Ελλάδας. Η Ελπίδα Μποτωνάκη από την Παναγία του Πορτ Τζέφερσον είπε ότι διανύουμε μια περίο-δο που ειδικά για τα παιδιά είναι ένα δύσκολο και σύνθετο τοπίο που απαιτεί μεγαλύτερη αυ-τοπειθαρχία, αλληλεγγύη και ευθύνη. Ο Χρήστος Σάκελλος από τον Αγιο Δημήτριο του Μέρρικ τόνισε ότι η πρώτη του δασκάλα για τα Ελληνικά ήταν η γιαγιά του, ενώ ευχαρί-

στησε τον Αρχιεπίσκοπο που έκανε την ημέρα της αποφοίτησης μοναδική και αξέχαστη.Η Μαρία Κουρούνη από τον Σωτήρα στο Ράι είπε ότι θα της λείψει το Ελληνικό Σχολείο αλλά θα έχει πάντα μαζί τις αναμνήσεις, ενώ η Ελένη Γεωργάτου από την Αγία Μαρκέλλα στο Wantagh είπε ότι αισθάνεται υπερήφανη που διδάχθηκε την Ελληνική γλώσσα και έμαθε την ιστορία της Ελλάδας.Ο Αθανάσιος Βερβενιώτης από τον Τίμιο Σταυ-ρό του Μπρούκλυν είπε ότι στην αρχή δεν ήθε-λε να πάει στο Ελληνικό σχολείο αλλά είναι χαρούμενος που πήγε. Η Κανέλλα Δαϊτσούρη από τον Τίμιο Σταυρό του Whitestone τόνισε ότι «έχουμε τα κατάλ-ληλα εφόδια και αυτό το χρωστούμε στους δα-σκάλους μας και τους ιερείς που με υπομονή και μεθοδικότητα έριξαν στις ψυχές μας τον σπόρο της γνώσης και της αρετής, της αγάπης στο Θεό και την Ελλάδα μας». Η Βιολέτα Φραγκοπούλου από την Ανάσταση στο Μπρούκβιλ είπε ότι η Ελληνική γλώσσα πάντοτε ήταν πολύ σημαντικό κομμάτι της ζωής της, ενώ η Μάρω Ηλιάδη από την Αγία Τριάδα του Νιου Ροσέλ ευχήθηκε οι δρόμοι της ζωής των αποφοίτων να είναι ανοιχτοί, φωτεινοί και πάντα ανοδικοί. Ο Κωνσταντίνος Ποζαπαλίδης από την Αγία Τριάδα του Χίκσβιλ τόνισε ότι το Ελληνικό Σχολείο «μας έφερε πιο κοντά στην ελληνική μας παράδοση και μας βοήθησε να καταλάβου-με πιο πολύ τι είναι Ελλάδα και Ελληνας». Η Αμαλία Κόνρι από την Αγία Τριάδα/ Αγιο Νι-κόλαο του Στάτεν Αϊλαντ σημείωσε πως «η ελ-ληνική μας καταγωγή και η Ορθόδοξη θρησκεία μας είναι ανεκτίμητη κληρονομιά» και ότι «εφο-διάσαμε τον εαυτό μας με ένα μεγάλο προσόν που θα γίνει φάρος και οδηγός στην υπόλοιπη ζωή μας». Η Αντριάνα Φαντάρου από την Παναγία του Αϊλαντ Παρκ δήλωσε χαρούμενη που φοίτησε έξι χρόνια στο Ελληνικό Σχολείο Η Υπαπαντή Περσελή από τον Απόστολο Πέ-τρο στο Μπρονξ, είπε ότι είναι πολύ συγκινημέ-νη γιατί στο σχολείο αυτό έμαθε πολλά πράγ-ματα κυρίως τη γλώσσα μας και τις ρίζες μας. Η Αριάδνη Τσίτσα τόνισε ότι το σχολείο της, του Αγίου Δημητρίου, θα είναι για πάντα στην καρδιά της «γιατί εδώ έμαθα για τη δεύτερή μου πατρίδα, έμαθα να γράφω και να μιλάω Ελ-ληνικά, για τη θρησκεία, για τις παραδόσεις μας και κατάφερα να γίνω καλύτερη Ελληνίδα». Η Καλλιόπη Αλεξίου από τον Αγιο Δημήτριο Τζαμέικας είπε ότι η αρχή του ταξιδιού της για να μάθει την Ελληνική γλώσσα και τον Ελληνι-

κό πολιτισμό σε ηλικία τεσσάρων ετών. Η Βάγια Πουρσαϊτίδου από τον Αγιο Γεώργιο στο Χάρτφορντ τόνισε ότι θέλει να συνεχίσει να μαθαίνει την Ελληνική γλώσσα και κληρονομιά στο μέλλον, ενώ η Αγγελική Βουλά από τον Αγιο Γεώργιο στο Νόργουοκ του Κοννέκτικατ είπε ότι «το Ελληνικό σχολείο ήταν μια αξέχα-στη εμπειρία που μας έδωσε τα εφόδια για να χαράξουμε μια νέα πορεία». Η Σπυριδούλα Κορσάνου από την Αγία Παρα-σκευή του Γκρηνλον είπε ότι μαθαίνει Ελληνικά για να κατανοήσει την αξιοζήλευτη Ελληνική της καταγωγής.

Η Γεωργία Αντωνάτου τόνισε ότι το Σχολείο «Στέφανος & Αρετή Τσερπέλη» του Αγίου Νι-κολάου Φλάσινγκ είναι ο κρίκος που την ενώνει με την πατρίδα των γονιών -τους οποίους ευ-γνωμονεί. Η Αργυρούλα Αποστόλου από τους Τρεις Ιε-ράρχες στο Μπρούκλυν έστειλε ένα μήνυμα από την καρδιά της σε όλους τους Ελληνες να στέλνουν τα παιδιά τους στα Ελληνικά σχολεία να μάθουν τη γλώσσα την Ελληνική. Η Γεωργία Μπάκα από τη Μεταμόρφωση της Κορώνας ευχήθηκε «η καινούργια χρονιά να μας βρει πίσω στις μαθητικές αίθουσες».

Τελετή αποφοίτησης 23 απογευματινών ελληνικών σχολείωνΔευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Ομογένεια 12

Page 13: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Σαντορίνη.- Της Ιωάννας Καρδάρα/ΑΠΕ-ΜΠΕ

Η επανεκκίνηση του ελληνικού τουρι-σμού καθώς και οι εξειδικευμένες

πρωτοβουλίες που έχει σχεδιάσει το υπουρ-γείο Τουρισμού, βρέθηκαν στο επίκεντρο της συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε σήμερα από τη Σαντορίνη ο υπουργός Τουρισμού, Χά-ρης Θεοχάρης.

«Αυτό το Σαββατοκύριακο επανεκκινούμε το ελληνικό καλοκαίρι, τον ελληνικό τουρισμό. Βά-ζουμε και πάλι μπροστά την πιο σημαντική παρα-γωγική μηχανή της χώρας», επισήμανε μεταξύ άλ-λων ο υπουργός Τουρισμού, ενώ προσέθεσε ότι «δίνουμε τέλος με μεθοδικό και πειστικό τρόπο, στην αγωνία των 700 χιλιάδων εργαζομένων στον τουριστικό κλάδο. Δίνουμε έμπρακτα και με συ-γκεκριμένα μέτρα απαντήσεις στην αγωνία χιλιά-δων επιχειρήσεων και επιχειρηματιών». Παράλλη-λα ο κ. Θεοχάρης τόνισε ότι «δίνουμε πίσω σε εκατομμύρια τουρίστες το δικαίωμα στο ελληνικό καλοκαίρι. Το δικαίωμα στο όνειρο μιας καλύτε-ρης ζωής και την ευκαιρία να ζήσουν όλοι, οι ξένοι αλλά και οι συμπατριώτες μας αυτή τη μοναδική ελληνική εμπειρία».

Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης τύπου, ο υπουργός Τουρισμού παρουσίασε ως προέκταση του γενικότερου πλάνου της κυβέρνησης, τις κυ-ριότερες από τις εξειδικευμένες πρωτοβουλίες που έχουν σχεδιάσει στο υπουργείο. Συγκεκριμέ-να πρόκειται για το πρόγραμμα «Τουρισμός για όλους» προϋπολογισμού 30 εκατομμυρίων ευρώ. Σύμφωνα με τον κ. Θεοχάρη, το πρόγραμμα αυτό αποτελεί «μια άνευ προηγουμένου ενίσχυση του εσωτερικού τουρισμού». Για πρώτη φορά, διατίθε-νται 30 εκατομμύρια ευρώ από τον κρατικό προϋ-πολογισμό προκειμένου να δοθεί η ευκαιρία σε 250.000 Έλληνες να απολαύσουν σχεδόν μία εβδομάδα διακοπών σε μια σειρά από προορι-σμούς, σε όλη τη χώρα.

«Με τον «Τουρισμό για Όλους» η κυβέρνηση αποδεικνύει έμπρακτα ότι το κύριο μέλημά της εί-ναι η βελτίωση των συνθηκών ζωής του ελληνι-κού λαού, ιδιαίτερα σήμερα, μετά από την επώδυ-νη περιπέτεια της πανδημίας. Ποτέ πριν ο θεσμός του κοινωνικού τουρισμού δεν είχε ενισχυθεί με κρατική μέριμνα σε τέτοια έκταση και με ένα τό-σο μεγάλο κονδύλι», υπογράμμισε ο κ. Θεοχάρης. Το πρόγραμμα έχει διττή στόχευση, καθώς όπως ανέφερε ο υπουργός, εκτός από τους 250.000 δι-καιούχους, αποσκοπεί στην τόνωση της τουριστι-κής κίνησης προς όφελος και των επιχειρήσεων του κλάδου, κι αυτό γιατί μέσω της επιδοτούμε-νης διαμονής για ένα τόσο μεγάλο αριθμό φιλο-ξενούμενων, «θα ενισχυθεί η ρευστότητα των τουριστικών επιχειρήσεων του κλάδου, με επιπλέ-ον πολλαπλασιαστικά οφέλη για τις τοπικές οικο-νομίες. Και, όπως όλοι καταλαβαίνουμε, κατ› αυ-τό τον τρόπο εν τέλει προστατεύονται πολλές θέ-σεις εργασίας».

Για να υποβάλλει κανείς αίτηση ένταξης στο πρόγραμμα «Τουρισμός για Όλους» θα πρέπει να πληροί τα εξής κριτήρια. Να έχει 16.000 ευρώ ετή-σιο ατομικό εισόδημα και 28.000 για το οικογενει-ακό, συν την προσαύξηση 1.500 ευρώ ανά τέκνο, Όπως ανέφερε ο κ. Θεοχάρης, απευθύνεται σχε-δόν στο σύνολο των Ελλήνων εφόσον το 90% των πολιτών μπορεί να υποβάλει αίτηση ένταξης στο πρόγραμμα.

Η διάρκεια του προγράμματος είναι, κατ› αρ-χάς, εξάμηνη, από τις 15 Ιουλίου έως τις 31 Δεκεμ-βρίου, με δυνατότητα παράτασης. «Μέσω του «Τουρισμού για Όλους» θα επιτύχουμε την ομαλή επανεκκίνηση της τουριστικής κίνησης, αλλά και να επιτύχουμε έναν από τους πάγιους στόχους μας, την επιμήκυνση της τουριστικής περιόδου», υπογράμμισε ο υπουργός Τουρισμού. Επιδοτούμε κατά το ήμισυ του μισθώματος 4 διανυκτερεύσεις, φτάνοντας συνολικά στα 120 ευρώ ανά άτομο. Υπολογίζουμε ότι η υλοποίηση του προγράμματος «Τουρισμός για Όλους» θα παρέχει εφέτος περί-που 1 εκατομμύριο διανυκτερεύσεις. Οι οποίες, με

απόλυτα διαφανή, αδιάβλητο και δίκαιο τρόπο, θα κατανεμηθούν στους 250.000 δικαιούχους Έλλη-νες πολίτες με ηλεκτρονική κλήρωση. Οι αιτήσεις θα γίνονται από τους ενδιαφερόμενους πολύ απλά, μέσω του συστήματος Taxis», σημείωσε ο κ. Θεοχάρης.

Ακόμη, όπως υπογράμμισε ο υπουργός Τουρι-σμού, το συγκεκριμένο πρόγραμμα τους κάνει πραγματικά υπερήφανους, «διότι αποδεικνύεται ότι η κυβέρνηση ασκεί ουσιαστική κοινωνική πο-λιτική και δεν αναλώνεται σε μια λαϊκίστικη φιλο-λογία υποσχέσεων».

Η επόμενη πρωτοβουλία του υπουργείου αφο-ρά την εναλλακτική τουριστική καμπάνια «Plastic-FreeSantorini» η οποία υλοποιείται μέσω της σύμπραξης του υπουργείου Τουρισμού με το δήμο Σαντορίνης, αλλά και με ιδιωτικούς φορείς όπως η Lidl Hellas και το Ίδρυμα Λασκαρίδη. Η Σαντορίνη προβάλλεται σε όλο τον κόσμο ως «Το Πρώτο Νησί στο Αιγαίο Ελεύθερο Από Πλαστι-κό». Η καμπάνια «Plastic-FreeSantorini» απαντά στη σύγχρονη οικουμενική τάση της οικολογικής ευαισθησίας και την προστασίας του περιβάλλο-ντος, ιδιαίτερα στον τουριστικό τομέα. Η LidlΕλ-λάς, επενδύει 700.000 ευρώ για τις ανάγκες της καμπάνιας «Plastic-FreeSantorini». Σε πρώτη φά-ση, η εκστρατεία περιλαμβάνει ειδικά διαμορφω-μένη επικοινωνία σε σημεία υψηλής τουριστικής κίνησης, όπως αεροδρόμια, λιμάνια, επιβατικά πλοία κ.λπ. καθώς και στο διαδίκτυο.

Σε δεύτερη φάση, η πρωτοβουλία «Plastic-FreeSantorini» περνά στην προώθηση εκπαιδευτι-κών προγραμμάτων, στη Σαντορίνη, καθώς και άμεσες παρεμβάσεις στις παραλίες, σε συνεργα-σία με το Ίδρυμα Λασκαρίδη, το οποίο έχει ανα-πτύξει συστηματική και εκτενή δράση για την προστασία ακτών σε όλη την Ελλάδα.

«Είμαστε πολύ χαρούμενοι για το γεγονός ότι το άνοιγμα του ελληνικού τουρισμού από αύριο συμπίπτει με την έναρξη υλοποίησης της καμπά-νιας «Plastic-FreeSantorini». Και ελπίζουμε ότι η εφαρμογή της θα λειτουργήσει σαν πρότυπο, ώστε να ξεκινήσουμε ανάλογες δράσεις σε άλλα νησιά και σε άλλες περιοχές της Ελλάδας», επισή-μανε ο κ. Θεοχάρης.

Επόμενη πρωτοβουλία του υπουργείου Τουρι-σμού είναι η εφαρμογή Visit Greece, το επίσημο application για φορητές ηλεκτρονικές συσκευές του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού (E.O.T), με αποκλειστικούς χορηγούς τη Eurobank και τη Mastercard, μια πρωτοβουλία, που σύμφωνα με τον κ. Θεοχάρη εναρμονίζεται με τις σύγχρονες τάσεις και τοποθετείται απευθείας στην καρδιά της ψηφιακής εποχής. Για την συγκεκριμένη εφαρμογή, όπως γνωστοποίησε ο υπουργός, έχουν επενδυθεί ατελείωτες εργατοώρες προκει-μένου να γίνει ο απόλυτος οδηγός, ο πιο πλούσι-ος σε πληροφορίες και ο πλέον εύχρηστος για κά-θε φιλοξενούμενο, ενώ τόνισε ότι το Visit Greece προσφέρει μοναδικές καινοτομίες σε σχέση με οποιαδήποτε άλλη ταξιδιωτική εφαρμογή. Βασικά

στοιχεία λειτουργίας της εφαρμογής είναι τα εξής:

- Ερωτηματολόγιο προς τον ταξιδιώτη, ώστε να δημιουργηθεί ένα πλήρως εξατομικευμένο προφίλ.

- Δυνατότητα επικοινωνίας με τους ταξιδιώτες, μέσω προσωποποιημένων ειδοποιήσεων τύπου push notification, με βάση το προφίλ τους.

- Δυνατότητα αποστολής push notification αναλόγως της περιοχής στην οποία βρίσκεται κά-θε φορά ο ταξιδιώτης. Είναι το λεγόμενο geolocation, η αυτόματη ανίχνευση γεωγραφικής θέσης μέσω δορυφόρου. Κατ’ αυτό τον τρόπο, προτείνοντας δηλαδή συγκεκριμένα σημεία φιλο-ξενίας, εστίασης, αξιοθέατα κ.λπ. προωθούνται και επωφελούνται οι τοπικές επιχειρήσεις.

- Η εφαρμογή VisitGreeceσυνδέεται με την Mastercard Priceless cities, μια υπηρεσία η οποία προσφέρει στους ταξιδιώτες εκλεκτές και απο-κλειστικές εμπειρίες.

- Στην εφαρμογή VisitGreeceέχουν πρόσβαση οι επιχειρήσεις του τουριστικού κλάδου, ώστε να μπορούν οι ίδιες να διαχειρίζονται το περιεχόμενό τους και να το προσαρμόζουν ανάλογα με τις ανάγκες τους.

To VisitGreece είναι πολύ-γλωσσική εφαρμογή και έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να προσφέρει κάθε είδους λειτουργικά πλεονεκτήματα στους τουρί-στες και τις συνεργαζόμενες επιχειρήσεις.

Οι μεν ταξιδιώτες βρίσκουν στo VisitGreece, απευθείας στο κινητό τους τηλέφωνο ή στην τα-μπλέτα, συγκεντρωμένα όλα όσα τους ενδιαφέ-ρουν. Και μαζί με τις πληροφορίες, βρίσκουν επί-σης προτάσεις για τους καλύτερους προορισμούς, ειδικά προσαρμοσμένες στις ατομικές τους προτι-μήσεις. Ένα ακόμη σημαντικό στοιχείο είναι ότι ο φιλοξενούμενος μέσω της εφαρμογής μπορεί να ενημερώνεται για όλα όσα ισχύουν σχετικά με τον COVID-19 και τα μέτρα που έχουν ληφθεί, ώστε να νιώθει απολύτως ασφαλής οπουδήποτε στην Ελλάδα. «Από την πλευρά των επιχειρήσεων, το VisitGreece παρέχει, εντελώς δωρεάν, έναν πολύ-τιμο δίαυλο προβολής. Με το κοινό των χρηστών της εφαρμογής να είναι στ› αλήθεια απέραντο, οι ελληνικές τουριστικές επιχειρήσεις διαφημίζονται σε ολόκληρη την υφήλιο. Και χωρίς το παραμικρό κόστος συμμετοχής», τόνισε ο κ. Θεοχάρης. Ανα-φορικά με τους επαγγελματίες η εφαρμογή τους παρέχει τη δυνατότητα να δημιουργήσουν προω-θητικές ενέργειες και να στοχεύσουν ακριβώς στις προτιμήσεις συγκεκριμένου κοινού, μέσω των εξατομικευμένων push notification.

«Η εφαρμογή VisitGreece είναι ένα ψηφιακό εργαλείο τελευταίας τεχνολογίας, εξαιρετικά πλούσιο σε περιεχόμενο, με κάθε είδους πληρο-φορίες, χάρτες, προτάσεις κ.λπ. Ως «Εργαλειοθή-κη Διαχείρισης Προορισμού», Destination Management Toolkit, το VisitGreece διασύνδεει άμεσα εμπόρους και επισκέπτες», σημείωσε ο κ. Θεοχάρης ενώ συμπλήρωσε ότι με αυτό τον τρό-πο η εφαρμογή συμβάλλει, στην αύξηση της κίνη-

σης στις τοπικές επιχειρήσεις, στη δημιουργία μιας συνολικής δεξαμενής δεδομένων CRM (Customer relationship Management), για όλους τους επισκέπτες. «Όπως όλοι καταλαβαίνουν, μια βάση δεδομένων με τις προτιμήσεις εκατομμυρί-ων τουριστών, είναι πολύτιμη για την αναβάθμιση όλων των υπηρεσιών του κλάδου αλλά ακόμη και της πολιτικής μας, σε θεσμικό επίπεδο», επισήμα-νε ο υπουργός Τουρισμού, ενώ κατέστησε σαφές, ότι το Visit Greece, εξυπηρετεί τους ίδιους τους τουρίστες, αναβαθμίζοντας πολύπλευρα τη συνο-λική τους εμπειρία από το ταξίδι στην Ελλάδα. Ο υπουργός εξέφρασε ακόμη τον ενθουσιασμό του από τη δουλειά που έχει γίνει για την ολοκλήρω-ση της εφαρμογής VisitGreece, καθώς επίσης και για τις τις προσπάθειες όλων όσοι εργάζονται για την επανεκκίνηση του τουρισμού».

Ο κ. Θεοχάρης αναφερόμενος στην περίοδο της πανδημίας του κορονοϊού είπε: «Κανείς από εμάς δεν είχε βιώσει στο παρελθόν κάποια δοκι-μασία παρόμοια με αυτήν της πανδημίας. Επομέ-νως κανείς από εμάς ποτέ πριν δεν είχε βρεθεί ενώπιον της ευθύνης να «γυρίσει το κλειδί» όπως λέμε, στην εθνική τουριστική μηχανή. Τονίζω το «εθνική» διότι περί αυτού πρόκειται: Από εδώ, από την υπέροχη και ονειρική Σαντορίνη, ο ελλη-νικός λαός περιμένει το σύνθημα της επιστροφής στην κανονικότητα», ανέφερε χαρακτηριστικά. Σχετικά με το σχέδιο ασφαλούς ανοίγματος του ελληνικού τουρισμού που παρουσίασαν από κοι-νού με τον υπουργό Υγείας και τον κυβερνητικό εκπρόσωπο, ο υπουργός Τουρισμού τόνισε ότι κα-τέστη σαφές «ότι τίποτα δεν έχει αφεθεί στην τύ-χη και ότι η απόλυτη προτεραιότητα για την κυ-βέρνηση και κάθε αρμόδια κρατική υπηρεσία είναι η ασφάλεια. Η προστασία της υγείας και της ζωής τουριστών και εργαζομένων είναι στα χέρια μας. Και τη φροντίζουμε με ένα συνεκτικό και ολοκλη-ρωμένο επιχειρησιακό πλάνο». Ακόμη υπογράμ-μισε ότι ποτέ πριν δεν είχαν αξιοποιηθεί όλες οι διαθέσιμες δυνατότητες σε τέτοια έκταση. «Προ-σλαμβάνουμε επιπλέον προσωπικό για τις δομές υγείας. Θέτουμε σε κατάσταση διαρκούς ετοιμό-τητας ολόκληρο τον υγειονομικό μηχανισμό της χώρας. Διασυνδέουμε τα νησιά μας, ώστε να υπάρξει τάχιστη δυνατή αντιμετώπιση τυχόν κρουσμάτων. Δίνουμε τη μέγιστη έμφαση στα τεστ ανίχνευσης του ιού. Κινητοποιούμε και συ-ντονίζουμε δημόσιους και ιδιωτικούς φορείς, για τον κοινό μας στόχο, το κοινό μας καθήκον: Να αποδείξουμε ότι η Ελλάδα, ενώ παραμένει ο πιο ελκυστικός τουριστικός της Μεσογείου, είναι και μία από τις πλέον ασφαλείς χώρες στον κόσμο», σημείωσε ο κ. Θεοχάρης.

Ο υπουργός Τουρισμού εξέφρασε την βαθιά του συγκίνηση που είναι μέρος αυτής της, εθνικής προσπάθειας. «Νιώθω ακόμη μεγαλύτερη ευθύνη γι› αυτό που ξεκινάμε σήμερα. Είναι στ› αλήθεια μια ιστορική στιγμή. Από τη Σαντορίνη ανοίγου-με και πάλι τον ελληνικό τουρισμό, με απόλυτη ασφάλεια για τουρίστες, εργαζόμενους, επιχειρη-ματίες, για κάθε άνθρωπο που εμπλέκεται στην παροχή υπηρεσιών φιλοξενίας», ανέφερε. Ακόμη, ξεκαθάρισε ότι αν δεν είχαν προηγηθεί οι προ-σπάθειες, ακόμη και οι θυσίες, όλων των Ελλήνων κατά την περίοδο έξαρσης της πανδημίας, «δεν θα μπορούσαμε σήμερα να προχωρούμε σε μια νέα και κρίσιμης σημασίας αρχή». «Σήμερα επενδύου-με στον τουρισμό το εθνικό κεφάλαιο της ομοψυ-χίας, της πειθαρχίας και της σοβαρότητας που επέδειξε ο ελληνικός λαός και οπωσδήποτε η ελ-ληνική κυβέρνηση υπό τον Κυριάκο Μητσοτάκη», επισήμανε ο κ. Θεοχάρης. Σύμφωνα με τον υπουργό Τουρισμού, ανοίγοντας με ασφάλεια τον ελληνικό τουρισμό, επιβεβαιώνουν το μεγαλείο της ελληνικής ψυχής, την προσαρμοστικότητα και το πάθος για ζωή και δημιουργία. «Κάνουμε την κρίση ευκαιρία αναγέννησης. Γιατί, εν τέλει, δεν είναι τύχη που ζούμε στην καλύτερη χώρα του κόσμου, ούτε είναι θέμα τύχης που οι Έλληνες τα καταφέραμε με την πανδημία καλύτερα από τις περισσότερες χώρες της Ευρώπης και ολόκληρου του πλανήτη. Είναι προνόμιο που είμαστε Έλλη-νες. Αυτό είναι το μεγαλύτερο καθήκον και η πιο σοβαρή παρακαταθήκη για το μέλλον όλων μας», κατέληξε ο κ. Θεοχάρης.

Θεοχάρης: «Επανεκκινούμε το ελληνικό καλοκαίρι, τον ελληνικό τουρισμό»GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Ελλάδα 13

Page 14: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ

Την αγωνία των μικρών και μεσαίων επι-χειρήσεων που καλούνται να λειτουρ-

γήσουν με συσσωρευμένα χρέη σε ένα δυσμε-νές οικονομικό περιβάλλον, με μειωμένη την αγοραστική δύναμη των εργαζομένων και με την κυβέρνηση να τους αφήνει χωρίς τη στή-ριξη που έχουν ανάγκη, κάτι που ευνοεί τις με-γάλες επιχειρήσεις και εμπορικές αλυσίδες, μετέφερε ο γραμματέας της ΚΕ του ΣΥΡΙΖΑ και βουλευτής Επικρατείας, Πάνος Σκουρλέ-της, μιλώντας στην εκπομπή «MEGA Σαββα-τοκύριακο».

Συγκεκριμένα, ο κ. Σκουρλέτης υποστήριξε: «Η κυβέρνηση δεν κάνει αυτό που θα έπρεπε στην παρούσα συγκυρία για να περιορίσουμε τις επιπτώσεις μιας κρίσης, η οποία θα είναι έντονη. Αντίθετα, έχει υιοθετήσει μια λογική, η οποία μαθηματικά οδηγεί σε πάρα πολλά λου-κέτα και σε χιλιάδες απολύσεις. Αυτό δεν είναι μια αυθαίρετη εκτίμηση. Έχω γυρίσει την τε-λευταία εβδομάδα σε πέντε διαφορετικές αγο-ρές, χθες ήμουν στον Πύργο και στην Αμαλιά-δα, στην Ηλεία, προχτές ήμουν στην αγορά της Νέας Ιωνίας, στον Πειραιά την προηγούμενη μέρα, στη Νέα Ερυθραία πιο πριν. Υπάρχει ένας κοινός τόπος στις εκτιμήσεις: Απελπισία και συσσωρευμένα χρέη των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων. Εργαζόμενοι, οι οποίοι δεν έχουν αγοραστική δύναμη γιατί τα 800 ευρώ που τους είχαν δοθεί δεν φτάνουν ούτε για τις βασικές ανάγκες».

Επίσης, ο βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ ανέφερε πως «η κυβέρνηση έχει συμβιβαστεί με την ιδέα ότι αφήνοντας την αγορά να ισορροπήσει από μόνη της -είναι η λατρεία των λεγόμενων αόρα-των δυνάμεων της αγοράς- αυτή η κρίση θα λειτουργήσει ως μία αναδιάρθρωση για να πε-τάξει έξω τους πιο αδύναμους κρίκους. Αυτά δεν είναι μια κακεντρεχής δική μας κριτική. Ακούγεται από διάφορους κύκλους τεχνοκρα-τών - πολιτικών στελεχών, που λένε «τι να κά-νουμε, θα πάμε σε μια μικρότερη αγορά, αλλά θα υπάρχουν κάποιες πιο εύρωστες, πιο υγιείς επιχειρήσεις».

Το κοινωνικό κόστος, όμως, μιας τέτοιας πο-λιτικής το έχουμε λάβει υπόψη μας; Μπορούμε να δουλεύουμε μόνο για τις μεγάλες αλυσίδες στο λιανεμπόριο;».

Σύμφωνα με τον ίδιο, οι ιδιωτικές συστημικές τράπεζες δανείζονται με αρνητικό επιτόκιο, αλ-λά δεν στηρίζουν ανάλογα πολίτες και επιχει-ρήσεις. «Για κάθε ένα εκατομμύριο ευρώ που δανείζονται από την ΕΚΤ, οι ιδιωτικές συστημι-κές τράπεζές μας γυρίζουν πίσω τις 940 χιλ. ευ-

ρώ; Άρα κερδίζουν από τον δανεισμό και δεν κάνουν το αντίστοιχο για τους πολίτες και τις επιχειρήσεις. Τυχόν νέα ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών θα πρέπει να καταλήξει σε μετα-βολή της μετοχικής σύνθεσης υπέρ του Δημο-σίου», πρόσθεσε.

ΑΛΕΞΗΣ ΧΑΡΙΤΣΗΣ «Ο κ. Μητσοτάκης κατάφερε να οδηγήσει

την ελληνική οικονομία σε ύφεση, ήδη από τον Οκτώβρη του 2019, πολύ πριν την πανδημία του κορονοϊού και μετά από 12 συνεχόμενα τρίμηνα θετικών ρυθμών ανάπτυξης επί ΣΥΡΙ-ΖΑ», ανέφερε ο εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ Αλέ-ξης Χαρίτσης, σε συνέντευξή του στον ΣΚΑΙ. Υποστήριξε ότι «αυτό δεν το λέμε εμείς, αλλά το αποδεικνύουν τα επίσημα στοιχεία της Eurostat, που δείχνουν ότι είχαμε μείωση του ΑΕΠ κατά δύο συνεχόμενα τρίμηνα, το τελευ-ταίο τρίμηνο του 2019 και το πρώτο τρίμηνο του 2020. Κάτι που, σύμφωνα με τους οικονο-μολόγους, ξεκάθαρα συνιστά ύφεση».

Είπε ακόμη ότι «η ελληνική οικονομία έπειτα από μία μεγάλη κρίση κατάφερε επί ημερών ΣΥΡΙΖΑ να εμφανίσει 12 συνεχόμενα τρίμηνα ανάπτυξης και να πετύχει ρυθμό ανάπτυξης 2.8%, αλλά οδηγήθηκε στην ύφεση λόγω των επιλογών της κυβέρνησης, η οποία δεν έδωσε

τις ενισχύσεις που έδινε ο ΣΥΡΙΖΑ, όπως η 13η σύνταξη και το κοινωνικό μέρισμα, και έφερε τις δημόσιες επενδύσεις σε ιστορικό χαμηλό ει-κοσαετίας»

Ο κ. Χαρίτσης εκτίμησε ότι «η κατάσταση εί-ναι δύσκολη όσο και να προσπαθεί ο κ. Μητσο-τάκης να την εξωραΐζει», για να προσθέσει: «η ύφεση όμως δεν είναι φυσικό φαινόμενο, το βά-θος και η έκτασή της έχει να κάνει με τις κυβερ-νητικές επιλογές...».

Αναφερόμενος στην πρόταση του ΣΥΡΙΖΑ, σημείωσε: «Για αυτό τον λόγο επικαιροποιήσα-με το «Μένουμε Όρθιοι»...Η πρότασή μας για γενναία, εμπροσθοβαρή στήριξη της οικονομί-ας βασίζεται σε τρεις πυλώνες: τη στήριξη της εργασίας, με κάλυψη του μισθολογικού κό-στους των εργαζομένων, την άμεση ενίσχυση των επιχειρήσεων με μη επιστρεπτέες ενισχύ-σεις και τη θεσμοθέτηση ενός βασικού εισοδή-ματος έκτακτης ανάγκης για τους συμπολίτες μας που είδαν μέσα στην κρίση την καθίζηση του εισοδήματός τους».

«Δεν πετάμε απλά νούμερα» ανέφερε ο κ.Χα-ρίτσης και εξήγησε: «Αντιστοιχίσαμε τις προτά-σεις μας με τις διαθέσιμες χρηματοδοτικές πη-γές για την ελληνική οικονομία, δηλαδή το μα-ξιλάρι ασφαλείας και τις ευρωπαϊκές χρηματο-δοτήσεις».

Σκουρλέτης: Η κυβέρνηση δουλεύει για τις μεγάλες αλυσίδεςΚατατίθεταινομοσχέδιο γιαμικροπιστώσειςείπε ο ΆδωνιςΑθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ

Την ερχόμενη εβδομάδα εισάγεται στη Βουλή το νομοσχέδιο για τον θεσμό των μι-κροπιστώσεων, όπως είπε στον τηλεοπτικό σταθμό ΣΚΑΪ, ο υπουργός Ανάπτυξης και Επενδύσεων ‘Αδωνις Γεωργιάδης. Όπως ανέ-φερε πρόκειται για δάνεια έως 25.000 ευρώ που θα χορηγούνται χωρίς προσημείωση. Υπάρχει, ήδη, ενδιαφέρον από αρκετές εται-ρείες για τέτοιου είδους ιδρύματα και θα υπάρξει πολύ ανταγωνιστική αγορά.

«Ο θεσμός των μικροπιστώσεων υπάρχει και σε άλλες χώρες, αλλά δεν είχε έρθει στην Ελλάδα. Ο προκάτοχός μου, ο Γιάννης Δρα-γασάκης, είχε ξεκινήσει τη σύνταξη ενός νο-μοσχεδίου, είχε μείνει σοβαρή εκκρεμότητα για το μοντέλο εποπτείας της αγοράς, είχαμε διαπραγματεύσεις με την ΤτΕ, και χθες Παρα-σκευή υπογράψαμε το νομοσχέδιο με τον υπουργό Οικονομικών Χρήστο Σταϊκούρα» σημείωσε ο υπουργός Ανάπτυξης.

«Το νομοσχέδιο δίνει τη δυνατότητα», συ-νέχισε «να ιδρύονται εταιρείες που θα δανεί-ζουν τους υποψηφίους δανειολήπτες από το μετοχικό τους κεφάλαιο, τα χρήματα δεν είναι από καταθέσεις, αλλά από χρήματα του ιδιώ-τη επιχειρηματία, και γι› αυτό τον λόγο δεν έχουν τραπεζικά κριτήρια, απαγορεύεται να έχουν εξασφαλίσεις δίνονται από τον ιδιώτη σε ιδιώτη έναντι τόκου».

Ο κ. Γεωργιάδης επισήμανε ακόμη ότι «ο θεσμός αντικαθιστά τη μάστιγα της τοκογλυ-φίας με θεσμικό τρόπο, πολύ λογικότερα επι-τόκια και καθαρές συναλλαγές. Έτσι μικρές επιχειρήσεις θα μπορούν πολύ γρήγορα να αποκτούν πρόσβαση σε αυτά τα κεφάλαια χωρίς να υπάρχει τραπεζικός δανεισμός. Ο τό-κος θα είναι σε λογικά επίπεδα και θα είναι ελεγχόμενος από το κράτος».

Προανήγγειλε, επίσης, ανακοινώσεις από το υπουργείο Οικονομικών για τις επιταγές για τον τουρισμό και τα εποχικά καταστήμα-τα ενώ για τις φορολογικές ελαφρύνσεις στους ιδιοκτήτες των ακινήτων ο υπουργός διαβεβαίωσε ότι θα πάρουν πίσω ένα μέρος της απώλειάς τους από το κράτος λόγω του κορονοϊού.

Όσον αφορά την πλατφόρμα που ανοίγει από τη Δευτέρα για το δεύτερο γύρο της επι-στρεπτέας προκαταβολής, μέσα από τον οποίο θα διατεθούν 1,4 δισ. ευρώ, ο κ. Γεωρ-γιάδης έκανε λόγο για διευρυμένα κριτήρια στους δικαιούχους και υπενθύμισε ότι στον πρώτο κύκλο πήραν χρήματα 56.000 επιχειρή-σεις, ωστόσο εκτίμησε ότι οι δικαιούχοι θα εί-ναι πολύ περισσότεροι στον δεύτερο κύκλο με το διατιθέμενο ποσό να είναι μεγαλύτερο.

Όσον αφορά την ανακοίνωση του Πρω-θυπουργού Κυριάκου Μητσοτάκη την Παρα-σκευή ότι όσοι πολίτες αποπληρώσουν εφά-παξ τις φετινές υποχρεώσεις, θα έχουν άμεση έκπτωση του φόρου εισοδήματος σε ποσοστό 2% ο υπουργός Ανάπτυξης σχολίασε: «όχι μό-νο επαναφέραμε αυτό που καταργήθηκε, αλ-λά το αυξήσαμε κιόλας από το 1,5% στο 2%».

Ναυτική άσκησηΑθήνα

Ολοκληρώθηκε η προγραμματισμένη εθνική τεχνική άσκηση μικρής κλίμακας του Πολεμι-κού Ναυτικού που διεξήχθη στην ευρύτερη θα-λάσσια περιοχή του κεντρικού και βόρειου Αι-γαίου. Στην άσκηση συμμετείχαν πλοία των δι-οικήσεων φρεγατών και ταχέων σκαφών, πλοία επιτήρησης, υποβρύχια, ελικόπτερα της διοίκη-σης Αεροπορίας Ναυτικού, καθώς και αεροσκά-φη της Πολεμικής Αεροπορίας, σύμφωνα με ανακοίνωση του ΓΕΝ.

Η συγκεκριμένη άσκηση εντάσσεται στο πλαίσιο του ετήσιου προγράμματος επιχειρησι-ακής εκπαίδευσης μονάδων του Πολεμικού Ναυτικού, με σκοπό τη διατήρηση και επαύξη-ση της επιχειρησιακής ετοιμότητας και μαχητι-κής ικανότητας των συμμετεχόντων, σημειώνε-ται στην ανακοίνωση.

Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ Την ανάγκη ύπαρξης περισσότερης νόμι-

μης μετανάστευσης στην Ευρώπη υπογράμμι-σε ο υπουργός Μετανάστευσης και Ασύλου Νότης Μηταράκης σε ντιμπέιτ που διοργάνω-σε η φοιτητική λέσχη «Oxford Union», μια από τις παλαιότερες και σημαντικότερες πανε-πιστημιακές φοιτητικές λέσχες της Βρετανίας.

Κατά τη διάρκεια της τοποθέτησής του ο κ. Μηταράκης υπογράμμισε ότι «σήμερα, έχει αλλάξει η πληθυσμιακή σύσταση όσων κατα-φθάνουν στην Ευρώπη, οι οποίοι, ως επί το πλείστον, δεν διαθέτουν προσφυγικό προφίλ, καθώς πρόκειται, κατά κύριο λόγο, για οικο-νομικούς μετανάστες», συμπληρώνοντας πως «η Ευρώπη πρέπει να αποκτήσει μια ολιστική προσέγγιση στο ζήτημα».

Η προσέγγιση αυτή συνίσταται, σύμφωνα

με τον υπουργό, στο να θεσπίσει κοινούς κα-νόνες για τη μετανάστευση, να ανακατανείμει τα μεταναστευτικά βάρη στα κράτη-μέλη, έτσι ώστε να μην αποβαίνουν δυσβάσταχτα για τα κράτη πρώτης γραμμής και να διαχωρίσει τους πρόσφυγες από τους οικονομικούς μετανά-στες, που δεν δικαιούνται διεθνή προστασία. «Η απάντηση της Ευρώπης πρέπει να είναι η περισσότερη νόμιμη μετανάστευση», ανέφερε.

Στη συνέχεια, ο υπουργός Μετανάστευσης και Ασύλου εξήγησε ότι στη μετανάστευση θα πρέπει να ισχύει ο κανόνας «της γείτονος χώ-ρας», η οποία είναι και η πρώτη πόρτα που «χτυπούν όσοι βρίσκονται σε ανάγκη. Όποιος διέρχεται πολλές χώρες και προσπαθεί να δια-λέξει τον τελικό του προορισμό, συνεπάγεται ότι δεν βρίσκεται σε κατάσταση ανάγκης, αλ-λά αποσκοπεί σε οικονομικούς λόγους. Αυτό

το θέμα πρέπει να συζητηθεί εν όψει του επι-κείμενου Συμφώνου Μετανάστευσης και Ασύ-λου».

Και κατέληξε: «Η Ευρώπη πρέπει να ανα-πτύξει έναν υποχρεωτικό μηχανισμό διαμοι-ρασμού των βαρών, αλλά και την ικανότητα να ανταποκρίνεται αποτελεσματικά σε κατα-στάσεις με χαρακτηριστικά κρίσης ή και ανω-τέρας βίας.

Επίσης, πρέπει να δημιουργηθεί κοινή διαδι-κασία επιστροφών, ώστε να στέλνουμε με ασφάλεια και αξιοπρέπεια στο σπίτι τους αυ-τούς που δε δικαιούνται άσυλο».

Στη συζήτηση συμμετείχαν, επίσης, η αθλή-τρια των Ολυμπιακών Αγώνων με την ομάδα Προσφύγων, Γιούσρα Μαρντίνι, η διευθύντρια του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου για τους Πρό-σφυγες και τους Εξόριστους Κάθριν Γούλαρντ και ο πρώην δήμαρχος Βαρκελώνης και πρώην υπουργός Βιομηχανίας, Τουρισμού και Εμπο-ρίου της Ισπανίας Χοάν Κλος, ο οποίος έχει δι-ατελέσει και εκτελεστικός διευθυντής του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για τους Ανθρώπινους Οικισμούς UN-HABITAT.

«Η απάντηση της Ευρώπης πρέπει ναείναι περισσότερη νόμιμη μετανάστευση»

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Ελλάδα 14

Page 15: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Κυριάκος Μητσοτάκης: Ελάτε στην Ελλάδα. Η χώρα είναι πλέον ανοιχτή

Μπακόλας. «Η Ελλάδα τα κατάφερε εντυπωσιακά να αντιμετωπίσει την πανδημία του κορονοϊού. Κυ-ρίες και κύριοι σας καλωσορίζουμε στο ελληνικό καλοκαίρι» είπε ο Θανάσης Μπακόλας.

Ανεβαίνοντας στο βήμα ο πρωθυπουργός τόνισε ότι έχει να ανταγωνιστεί μία από τις ωραιότερες θέ-ες στον κόσμο. «Σήμερα η εικόνα εξακολουθεί να είναι υπέροχη. Κόβει την αναπνοή και εμπνέει», τό-νισε. Επεσήμανε ότι ο κίνδυνος από τον κορονοϊό δεν έχει περάσει αλλά ξεκινάμε ένα ιδιότυπο καλο-καίρι, έχοντας προετοιμαστεί και προτάσσοντας τα ζητήματα ασφάλειας.

Τόνισε ότι «όλα έχουν αλλάξει. Βεβαίως αυτό δεν θα διαρκέσει για πάντα. Όπως γνωρίζετε όλοι σας το ελληνικό καλοκαίρι είναι άποψη και τίποτα δεν μπορεί να μας αφαιρέσει αυτά τα συναισθήματα. Η Ελλάδα είναι ανοιχτή και όπως ξέρετε ο τουρισμός είναι πολύ σημαντικός για την ελληνική οικονομία και το γεγονός ότι μπορούμε να έχουμε τουριστική περίοδο φέτος είναι αποτέλεσμα σκληρής δου-λειάς. Δεν έχω καμία αμφιβολία ότι αυτή η σκληρή δουλειά θα διασφαλίσει αυτό το ιδιότυπο καλοκαί-ρι να είναι ασφαλές για όλους».

Ο κ. Μητσοτάκης υπογράμμισε επίσης ότι «η χώ-ρα μας ανοίγει ένα νέο κεφάλαιο στην ιστορία της με την επιτυχή αντιμετώπιση της κρίσης. Ένα νέο κεφάλαιο που καταδεικνύει ότι η Ελλάδα διαδρα-ματίζει σημαντικό ρόλο στην καρδιά της ευρωπαϊ-κής ηπείρου. Ανοιγόμαστε στους επισκέπτες με βα-σικό μέλημα την ασφάλεια όλων». Και ο πρωθυ-πουργός έκλεισε την εισαγωγική του εισήγηση με μια προτροπή: «Ελάτε στην Ελλάδα. Φέρτε τους φίλους σας. Ενημερώστε ότι πλέον η χώρα είναι ανοιχτή. Μάθαμε το μάθημά μας από την αντιμε-τώπιση της πανδημίας και εργαστήκαμε πολύ σκληρά για να διασφαλίσουμε ότι οι επισκέπτες μας θα παραμείνουν ασφαλείς και υγιείς». Ταυτό-χρονα αναφέρθηκε και στην ετοιμότητα να αντιμε-τωπιστούν τυχόν κρούσματα.

Στη συνέχεια απαντώντας σε ερωτήσεις των ανταποκριτών ξένου Τύπου τόνισε μεταξύ άλλων ότι δεν ενδιαφέρει η Ελλάδα να γίνει νούμερο ένα προορισμός αλλά να είναι ο ασφαλής προορισμός καθώς και ότι «πρέπει να αλλάξουμε το τουριστικό μας μοντέλο και η βιωσιμότητα να μπει στο επίκε-ντρο».

Σε ερώτηση για το αν είχε δισταγμό όταν ανα-γκάστηκε να λάβει δύσκολες αποφάσεις για την ελ-ληνική οικονομία αλλά και την προσωπική και επαγγελματική ζωή των ανθρώπων, ο πρωθυπουρ-γός τόνισε ότι «εκ των υστέρων μπορούμε να πού-με ότι οι αποφάσεις μας ήταν σωστές και σας διαβε-βαιώ πως όταν ακούσαμε τις πρώτες προτάσεις των ειδικών δεν ήταν βέβαιο ότι θα προχωρούσαμε σε καθολικό lockdown. Σήμερα είναι σαφές ότι οι χώ-ρες που κινήθηκαν εγκαίρως πέτυχαν καλύτερα αποτελέσματα από εκείνες που δίστασαν. Η από-φαση δεν ήταν εύκολη αλλά επικοινωνήσαμε τα μέ-τρα με αποτελεσματικό τρόπο στην κοινή γνώμη. Οι Έλληνες συμφώνησαν με αυτό που εμείς προτεί-ναμε ως σωστή πορεία εξ ου και η επιτυχία». Πρό-σθεσε ότι αν και κανείς δεν μπορεί να αποκλείσει ότι θα υπάρξει δεύτερη έξαρση ή τοπικές εξάρσεις, «έχουμε πολλά στοιχεία που μας ευνοούν. Ελπίζω ότι το χειρότερο το ξεπεράσαμε και θα είμαστε κα-λύτερα προετοιμασμένοι και στο μέλλον».

Σε ερώτηση για το αν φοβάται ενδεχόμενο πισω-γύρισμα από το άνοιγμα των αεροδρομίων, ο κ.

Μητσοτάκης μίλησε για τη σημασία των διαγνω-στικών τεστ, το κλιμακωτό άνοιγμα και τα επιδημι-ολογικά κριτήρια για τις χώρες προέλευσης. Και τόνισε: «Σήμερα το κάνουμε αυτό για να υπάρχει μία ασφάλεια. Σε 4.000 τεστ είχαμε μόνο 2 θετικούς και μάλιστα ασυμπτωματικούς. Δε νιώθουμε ότι υπάρχει κάποιος ιδιαίτερο κίνδυνος και αν υπάρξει τοπικά κίνδυνος υπάρχει η υγειονομική υποδομή για να τον αντιμετωπίσουμε».

Σε άλλη ερώτηση για το κατά πόσο πιστεύει ότι η Ελλάδα μπορεί να γίνει νούμερο ένα προορισμός στην Ευρώπη αλλά και πού θα πάει ο ίδιος διακο-πές, απάντησε: «Ελπίζω να πάρω λίγες μέρες διακο-πές και να πάω στην Κρήτη. Επίσης για το άλλο σκέλος, όλα θα εξαρτηθούν από το πόσο άνετα θα αισθάνονται όσοι θέλουν να μπουν στο αεροπλάνο ή το αυτοκίνητο. Υπάρχει η δυνατότητα να προβάλ-λουμε ότι η Ελλάδα είναι ασφαλής προορισμός. Δεν με ενδιαφέρει να γίνει η Ελλάδα ο νούμερο ένα προορισμός αλλά μ› ενδιαφέρει να είναι ο ασφαλής προορισμός.Θα προσπαθήσουμε να σώσουμε ό,τι μπορούμε. Η πρόκληση είναι να περάσουμε από την επιτυχημένη εσωτερική διαχείριση σε ένα επι-τυχημένο άνοιγμα.Με ενδιαφέρει επίσης να φρο-ντίσουμε ο τουριστικός κλάδος να ξεπεράσει αυτό το δύσκολο καλοκαίρι ελπίζοντας ότι η επόμενη χρονιά θα είναι επιτυχημένη. Για τώρα θέλουμε ο κλάδος να παραμείνει ζωντανός και να επιζήσουμε ενός πολύ δύσκολου καλοκαιριού».

Σε ερώτηση για το κατά πόσο υπάρχει επαφή με αεροπορικές εταιρίες για το επικείμενο άνοιγμα, εί-πε ότι σαφώς και υπάρχει και με αεροπορικές εται-ρίες αλλά και με τουριστικούς πράκτορες. Σημείω-σε επίσης πως αν και η covid-19 «υπήρξε τραγωδία, προκάλεσε και θα συνεχίσει να προκαλεί οδυνηρά προβλήματα όμως τώρα καταλαβαίνουμε πώς πρέ-πει να προχωρήσουμε». Έκανε αναφορά στην ψηφι-ακή μεταρρύθμιση που προχώρησε με ταχύτητα και πώς η covid-19 «αποτέλεσε ευκαιρία για να κατα-νοήσουμε όχι μόνο ως χώρα, ως Ευρώπη αλλά και παγκοσμίως ότι υφίστανται συστημικοί κίνδυνοι όπως η κλιματική αλλαγή».

Μετά από σχετική ερώτηση απέκλεισε το ενδε-χόμενο νέου καθολικού lockdown και είπε: «Ας μη χαλάμε αυτή την υπέροχη βραδιά αλλά βεβαίως έχουμε σενάρια για όλα τα ενδεχόμενα. Στοχευμέ-νες επεμβάσεις φαίνεται πιθανότερο ότι θα γίνουν αν υπάρξει κίνδυνος. Καθολικό lockdown δεν θα υπάρξει και πάλι γιατί θα είναι ιδιαίτερα αρνητικές οι οικονομικές επιπτώσεις αλλά και γιατί σήμερα

είχαμε μόνο 4 κρούσματα και ανοίξαμε την οικονο-μία μας τον προηγούμενο μήνα. Τα πάντα θα εξαρ-τηθούν από τη συμπεριφορά των ανθρώπων. Υπάρ-χουν λίγα πράγματα που δεν θα επιτρέψουμε για φέτος το καλοκαίρι αλλά πρέπει να γίνουν σεβα-στά».

Για τους κινέζους ταξιδιώτες και επέκταση της τουριστικής σεζόν ο κ. Μητσοτάκης τόνισε πως «θέλουμε να επεκτείνουμε τον τουρισμό μας και ο τρόπος είναι να πειστούν οι άνθρωποι ότι η Ελλά-δα έχει να προσφέρει πάρα πολλά εκτός από το θε-ρινό τουρισμό. Οι Κινέζοι τουρίστες ταξιδεύουν όλο το χρόνο και έχουν λόγο να έλθουν στην Ελ-λάδα και σε άλλη εποχή. Γενικότερα όμως και μόνο η πολιτιστική μας κληρονομιά αξίζει να φέρει του-ρίστες στην Ελλάδα όλο το χρόνο», ενώ αναφέρθη-κε και στα διαφορετικά είδη θεματικού τουρισμού.

Για το κατά πόσο η ΕΕ έχει επιδείξει επαρκή αλ-ληλεγγύη και για τον πράσινο τουρισμό, ο πρωθυ-πουργός είπε ότι η Ευρώπη έχει επιδείξει ουσιαστι-κή αλληλεγγύη γιατί έχουμε την πρόταση της Κο-μισιόν για το Ταμείο Ανάκαμψης. Συμπλήρωσε ταυ-τόχρονα πως «πράγματι επίσης πρέπει να αλλάξου-με το τουριστικό μας μοντέλο και η βιωσιμότητα να μπει στο επίκεντρο. Για μας η βιωσιμότητα με την ευρύτερη δυνατή έννοια είναι μονόδρομος και προ-τιθέμεθα να καταστήσουμε την Ελλάδα πρωτοπό-ρα».

Ως προς το τι τελικά τον φοβίζει ο κ. Μητσοτά-κης επεσήμανε ότι «έχουμε να αντιμετωπίσουμε έναν επικίνδυνο ιό που εξακολουθεί να βρίσκεται ανάμεσά μας κι έχουμε επεξεργαστεί δύσκολα σε-νάρια. Κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε. Σας ζητώ να επισκεφθείτε το νοσοκομείο της Σαντορίνης και να δείτε την ποιότητα των υπηρεσιών. Φυσικά δεν υπάρχει τρόπος να κινηθούμε χωρίς να υπάρχει κά-ποιος κίνδυνος αλλά έχουμε δουλέψει πολύ σκληρά για να σχεδιάσουμε το άνοιγμα στον Τουρισμό με ασφάλεια. Ταυτόχρονα υπάρχουν κανόνες που πρέ-πει να τηρούνται».

Κλείνοντας και απαντώντας για το κατά πόσο μπορεί να διαβεβαιώσει τους Έλληνες ότι και μετά τη Δευτέρα θα μπορούν να αισθάνονται ασφαλείς, τόνισε:

«Δεν εξαρτάται από μένα αλλά από όλους μας. Εστιάζουμε στην υποδομή των νοσοκομείων και θα είμαστε αυστηροί στους κανόνες που έχουμε επι-βάλλει. Μπορώ να εγγυηθώ ότι θα συνεχίσουμε να δουλεύουμε σκληρά, να ακούμε τους ειδικούς και έχουμε αποδείξει ότι το κράτος μπορεί να δουλεύει

σε υψηλό επίπεδο ενώ παράλληλα μετά από καιρό μπορούμε να πούμε ότι οι Έλληνες εμπιστεύονται το κράτος. Δεν έχω τη μαγική μπάλα αλλά θα κά-νουμε ό,τι είναι δυνατόν».

ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣΤο πρωί ο πρωθυπουργός συνοδευόμενος από

την Υπουργό Πολιτισμού και Αθλητισμού Λίνα Μενδώνη, ξεναγήθηκε από τον Διευθυντή της Αρ-χαιολογικής Εφορείας Κυκλάδων κ. Δημήτρη Αθα-νασούλη και την αρχαιολόγο, Μάγια Ευσταθίου, στα μοναδικά αρχαιολογικά ευρήματα του Ακρω-τηρίου. Αμέσως μετά περιηγήθηκε στο κέντρο με-λέτης προϊστορικής Θήρας, όπου γίνεται η συντή-ρηση των αρχαιοτήτων και είδε από κοντά τις τοι-χογραφίες που αυτή τη στιγμή συντηρούνται, είναι από το 18ο αιώνα π.Χ και είναι μοναδικές στον κό-σμο.

O Πρωθυπουργός αφού τον καλωσόρισε η κυρία Μενδώνη, ανέφερε πως αισθάνεται μεγάλη χαρά που βρίσκεται στον προϊστορικό οικισμό του Ακρωτηρίου, έναν από τους πλέον σημαντικούς και εμβληματικούς αρχαιολογικούς χώρους μας, για να στείλει το μήνυμα ότι η Ελλάδα είναι ανοιχτή να υποδεχτεί τους τουρίστες φέτος το καλοκαίρι, θέ-τοντας την ασφάλεια και την υγεία ως κορυφαία προτεραιότητα. «Θα ανοίξουμε όλα τα μουσεία μας στις 15 Ιουνίου, δηλαδή την ερχόμενη Δευτέρα. Και θα είμαστε έτοιμοι να υποδεχόμαστε τους επισκέ-πτες και τους τουρίστες, οι οποίοι θα έρχονται στη Σαντορίνη όχι μόνο για το εκπληκτικό της τοπίο και τα φημισμένα της ηλιοβασιλέματα, αλλά και για τους μοναδικούς αρχαιολογικούς θησαυρούς. Και αυτός ο εξαιρετικά καλά διατηρημένος προϊ-στορικός οικισμός αποτελεί ενδεικτικό παράδειγμα της μεγάλης πλούσιας κληρονομιάς της χώρας μας. Θέλουμε επομένως να έρθουν τουρίστες και όπως βλέπετε όλα είναι έτοιμα προκειμένου να διασφαλι-στεί ότι θα τηρούνται οι σωστές κοινωνικές απο-στάσεις, οι οδηγίες που έχουν δώσει οι ειδικοί μας, ώστε να αισθάνονται ασφαλείς οι τουρίστες μας. Επιθυμούμε να προστατεύουμε τη δική τους υγεία καθώς και την υγεία των εργαζομένων και του το-πικού πληθυσμού. Είμαστε βέβαιοι ότι μπορούμε να το πετύχουμε», τόνισε χαρακτηριστικά.

ΑΛΛΕΣ ΕΠΑΦΕΣΝωρίτερα, αμέσως μετά την άφιξη του στη Σα-

ντορίνη ο πρωθυπουργός επισκέφθηκε το Γενικό Νοσοκομείο Θήρας. Εκεί τον υποδέχθηκαν ο υπουργός Υγείας, Βασίλης Κικίλιας, ο διοικητής του Νοσοκομείου Σαντορίνης Βασίλης Μαλαματέ-νιος και εργαζόμενοι. Ο πρωθυπουργός ενημερώ-θηκε για τις υγειονομικές ανάγκες του νησιού ενώ έγινε ειδική μνεία στην προετοιμασία που έχει γίνει σχετικά με τη διενέργεια διαγνωστικών εξετάσεων για τον κορονοϊό και την αντιμετώπιση τυχόν κρουσμάτων.

Το απόγευμα, ο πρωθυπουργός υπογράμμισε τη σημασία των πρώτων διστακτικών βημάτων για την προσέλκυση επισκεπτών, στη διάρκεια συζήτη-σής του με παραγωγικούς και οικονομικούς φορείς της Σαντορίνης. «Αν σήμερα μπορούμε να κάνουμε τα πρώτα διστακτικά βήματα για να προσελκύσου-με επισκέπτες το κάνουμε ακριβώς επειδή η χώρα θεωρείται ως ένας ασφαλής προορισμός. Αυτή την ασφάλεια οφείλουμε να τη διαφυλάξουμε ως κόρη οφθαλμού», τόνισε ο πρωθυπουργός.

Συνέχεια από την πρώτη σελίδα

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Ελλάδα 15

Page 16: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ

Υπάρχει μεγάλη δυναμική στην ελληνι-κή οικονομία, τόνισε ο υπουργός Επι-

κρατείας Γιώργος Γεραπετρίτης, μιλώντας στον τηλεοπτικό σταθμό OPEN, παραθέτο-ντας σειρά στοιχείων. Στο θέμα του κορωνο-ϊού, διαβεβαίωσε νησιώτες και εργαζομένους στον τουρισμό ότι έχουν ληφθεί όλα τα ανα-γκαία μέτρα, ενώ στα ελληνο-τουρκικά διεμή-νυσε προς την Άγκυρα ότι «η Ελλάδα δεν εί-ναι η Ελλάδα των παρελθόντων ετών». Δήλω-σε δε, αισιόδοξος ότι θα γίνει η οριοθέτηση των ζωνών με Αίγυπτο και Αλβανία.

Ξεκινώντας από το τι θα ισχύσει για τις δεσμεύ-σεις της χώρας μας έναντι της Ευρωζώνης για το 2021, ο υπουργός Επικρατείας είπε αυτή τη στιγμή που μιλάμε υπάρχει η απόφαση του Eurogroup, δη-λαδή εάν υπάρχει συνέχεια με τον covid-19, μια υφεσιακή κατάσταση για την Ευρώπη, να μην προ-σμετρώνται οι καταστάσεις αυτές στην επίτευξη των πλεονασμάτων. «Καμία απόφαση για δέσμευ-ση της χώρας δεν έχει ληφθεί. Αντιθέτως, το Eurogroup με απόφασή του έχει ουσιαστικά εξαι-ρέσει για το 2021 ο,τιδήποτε σχετικά με επίτευξη δημοσιονομικών στόχων», δήλωσε χαρακτηριστι-κά.

Απαντώντας στη βασική κριτική της αξιωματι-κής αντιπολίτευσης ότι η κυβέρνηση βύθισε τη χώ-ρα στην ύφεση προ κορωνοϊού, ο Γ. Γεραπετρίτης κατηγόρησε την αξιωματική αντιπολίτευση ότι «πρωτοπορεί στην αξιοποίηση θεωρητικών αφαι-ρέσεων». Όμως, συνέχισε, ο ύπατος κριτής αξιολό-γησης μιας οικονομίας δεν είναι άλλος από τις αγορές και παρέθεσε τρία στοιχεία:

-Η χώρα δανείστηκε με 1,58% επιτόκιο στο δε-καετές ομόλογο, που είναι το χαμηλότερο στη δε-καετία, όταν ο ΣΥΡΙΖΑ δανειζόταν το Μάρτιο του 2019 με κοντά 4% επιτόκιο, δηλαδή έχουμε πέσει στο 1/3.

-Ο δείκτης οικονομικού κλίματος βρίσκεται στο καλύτερο σημείο εν μέσω πανδημίας, και πολύ κα-λύτερος από το μέσο όρο της Ευρώπης

-Και το κυριότερο, η Eurostat κατέγραψε ύφεση για την Ελλάδα στο 0,9% όταν ο μέσος ευρωπαϊ-κός όρος είναι 3,8%. Η υφεσιακή κατάσταση της Γαλλίας στο πρώτο τρίμηνο ήταν 5%, της Ισπανίας 4%, της Γερμανίας 2,2%. Η Ελλάδα είχε ένα πολύ δυνατό αναπτυξιακό φορτίο, το οποίο ήταν στην εκκίνησή του το πρώτο τρίμηνο, το οποίο βεβαίως ανακόπηκε από την πανδημία, αλλά «βάσιμα μπο-ρούμε να πιστεύουμε σε συνδυασμό με την πρό-σφατη έξοδο στις αγορές, ότι υπάρχει μεγάλη δυ-ναμική στην ελληνική οικονομία».

Όλες οι ευρωπαϊκές στατιστικές, και της Ευρω-παϊκής Επιτροπής, μας βάζουν περίπου στο μέσο όρο της ευρωπαϊκής ύφεσης, είπε ο κ. Γεραπετρίτης , για να προσθέσει: «Η εκτίμηση είναι ότι μολονότι η Ελλάδα έχει πολύ μεγάλη εξάρτηση από τον του-ρισμό, παρά ταύτα επειδή υπάρχει δυναμική της ελληνικής οικονομίας, θα καταφέρουμε να περιορί-σουμε τις ζημιές».

Κληθείς να δώσει τις εκτιμήσεις του για τις προ-οπτικές της εθνικής οικονομίας, κατέθεσε την προ-σωπική του αίσθηση, ότι κανείς δεν μπορεί να μι-λήσει με ασφάλεια, κάθε διεθνής οικονομικός φο-ρέας κάνει και μια διαφορετική εκτίμηση. Σε κάθε περίπτωση, «η δική μας θέση είναι ότι πρέπει να εί-μαστε προετοιμασμένοι για οποιοδήποτε ενδεχό-μενο», τόνισε.

Αναφορικά με την Κοινοτική ενίσχυση, διευ-κρίνισε ότι τα χρήματα από το Ταμείο Ανάκαμψης θα απελευθερωθούν την τριετία 2021- 2024, άρα, όπως και να έχει, θα πρόκειται για μια «ένεση» που δεν έχει άμεσο χαρακτήρα, διευκρίνισε, και για το λόγο αυτό, θα πρέπει είτε με δικούς μας πόρους εί-τε με πόρους που λαμβάνουμε τώρα από την Ε.Ε., ιδίως το πρόγραμμα SURE για την ενίσχυση της εργασίας, να στηρίξουμε την ελληνική οικονομία ως πρόγραμμα - γέφυρα.

Επανέλαβε την κυβερνητική δέσμευση ότι τα χρήματα αυτά θα δοθούν με ένα συγκεκριμένο επι-χειρησιακό σχέδιο, με τους εξής βασικούς άξονες: «Τα χρήματα δεν θα πάνε στον ‹αέρα›, είναι μια τε-ράστια ευκαιρία για την ελληνική Πολιτεία να μπο-ρέσει να ανασυγκροτηθεί οικονομικά, να αλλάξει το παραγωγικό της μοντέλο. Τα χρήματα πρέπει να το διαχειριστούμε με το βλέμμα στις επόμενες γε-νεές», εν αντιθέσει με ό,τι συνέβη κατά το παρελ-θόν.

Τουρισμός και κορωνοϊός

Στο θέμα, τουρισμός - προστασία από τον κο-ρωνοϊό, ο υπουργός Επικρατείας καθησύχασε τους κατοίκους τουριστικών προορισμών και τους ερ-γαζόμενους στον τουρισμό ότι «έχουν ήδη ληφθεί όλα τα αναγκαία μέτρα», τα οποία και παρέθεσε εν συνεχεία: Στα νησιά έχουν αναπτυχθεί 450 κλίνες, οι οποίες θα είναι διατεταγμένες μόνο για τον covid και μπορούν να αναπτυχθούν ως τον αριθμό των 700. Υπάρχουν 20 κλίνες ΜΕΘ και μπορούν να αναπτυχθούν ως 70. Έχουν προβλεφθεί ξενοδοχεία καραντίνας στο απευκταίο σενάριο. Έχουν γίνει

1.100 προσλήψεις ιατρικού και νοσηλευτικού προ-σωπικού στα νησιά. Συμπερασματικώς, «υπάρχει ένα απόλυτο και, εκτιμώ, ασφαλές πρωτόκολλο για όποιον κίνδυνο υπάρξει στα νησιά μας».

Ερωτηθείς αν εξετάζεται το σενάριο να επι-στρέψει η καθημερινή ενημέρωση από τους κ.κ. Χαρδαλιά και Τσιόδρα δεδομένου και του παρατη-ρούμενου εφησυχασμού, ο Γ. Γεραπετρίτης απά-ντησε πως σε αυτή τη φάση δεν είναι αναγκαίος, υπάρχει άλλωστε καθημερινή γραπτή ανακοίνωση. Αναγνώρισε ότι διαπιστώνεται ένα επίπεδο κοινω-νικού εφησυχασμού, όμως η προφύλαξη θα πρέπει να παραμένει και είναι θέμα κοινωνικής ευθύνης ιδίως τώρα που ανοίγουμε και προς τους επισκέ-πτες μας από το εξωτερικό, υπογράμμισε. Άρα, «πρέπει να υπάρξει πολύ μεγαλύτερη ατομική και συλλογική ευθύνη», σημείωσε εμφατικά. Σε κάθε περίπτωση, τα κρούσματα είναι χωροταξικά εντο-πισμένα, δεν είναι διάχυτα στην κοινότητα και τα μέτρα θα έχουν περισσότερο χαρακτήρα τοπικό παρά καθολικό, συμπέρανε.

Επαγγελματική δουλειά από το ΥΠΕΞ

Στα εθνικά θέματα και ιδίως στο θέμα της ορι-οθέτησης των Αποκλειστικών Οικονομικών Ζω-νών γίνεται μια δουλειά εξαιρετικά επαγγελματική από ένα επιτελείο του υπουργείου Εξωτερικών με υψηλή τεχνογνωσία, η οποία «καταφέρνει να έχει σημαντικά αποτελέσματα». Η συμφωνία με την Ιταλία αποτελεί, άλλωστε, υπόδειγμα διαπραγμά-τευσης, ενώ σε ό,τι αφορά με την Αλβανία υπάρ-χουν ακόμη τεχνικά ζητήματα που παραμένουν εκ-κρεμή. Με την Αίγυπτο, επειδή υπάρχει και η επι-κάλυψη με το ανυπόστατο τουρκο-λιβυκό μνημό-νιο, «υπάρχει πολύ μεγαλύτερη ευαισθησία», αλλά «η βούληση της ελληνικής κυβέρνησης είναι να υπάρχει καθολική λύση στα των ΑΟΖ. Είναι μια μοναδική ευκαιρία, στη συγκυρία που βρισκόμα-στε, να επιλύσουμε όλα τα προβλήματα με τις περι-φερειακές γειτονικές μας χώρες», υπογράμμισε ο

υπουργός Επικρατείας και συμπλήρωσε: «Η Ελλά-δα έχει πολύ αξιόπιστη εξωτερική πολιτική, έχει συμμάχους στην Ευρώπη και διεθνώς, πρέπει να αξιοποιήσουμε τη συγκυρία. Αισιοδοξώ ότι και με την Αλβανία και με την Αίγυπτο θα προχωρήσου-με στην οριοθέτηση».

Στο ερώτημα αν το πλοίο που έφθασε ως τις ακτές της Λιβύης ήταν «πρόβα» για άλλα τουρκικά σχέδια, απάντησε ότι η Τουρκία πολλές φορές δο-κιμάζει τις αντοχές των γειτόνων της, πλην όμως «εμείς είμαστε έτοιμοι να αντιμετωπίσουμε την οποιαδήποτε κρίση. Έχουμε χτίσει ενεργές συμμα-χίες, τόσο σε επίπεδο Ε.Ε. όσο και σε επίπεδο περι-φερειακό (…) Σιωπηλά, αλλά συντεταγμένα, στη διάρκεια της σημερινής διακυβέρνησης έχουμε ενι-σχύσει την επιχειρησιακή μας δύναμη». Ταυτοχρό-νως, ο κ. Γεραπετρίτης ανέφερε ότι δεν είναι σίγου-ρος ότι η Τουρκία έχει εξυφάνει σχέδιο στρατηγι-κής κλιμάκωσης, πάντως υπάρχει ένα σχέδιο που έχει να κάνει με τις έρευνες. Έχει επενδύσει τερά-στια κεφάλαια, ίσως τα μεγαλύτερα παγκοσμίως, στις έρευνες στη θάλασσα και έχει δοθεί η άδεια στην τουρκική κρατική εταιρεία πετρελαίων να κά-νει τις έρευνες της, κάτι που θα ενεργοποιηθεί ου-σιαστικά προς τον Σεπτέμβριο, προς το χρονικό εκείνο πεδίο θα έχουμε την όποια κλιμάκωση από την Τουρκία, εκτίμησε. Αλλά «και η ίδια η Τουρκία αντιλαμβάνεται ότι η Ελλάδα δεν είναι η Ελλάδα των παρελθόντων ετών. Η Τουρκία γνωρίζει ότι δεν έχει απέναντί της έναν αδύναμο κρίκο της δι-πλωματίας, αλλά έναν πολύ ισχυρό παίκτη και για αυτό δύσκολα θα προβεί σε οποιοδήποτε απονεν-νοημένη πράξη. Υπάρχει ένα συγκεκριμένο, δια-βαθμισμένο πρωτόκολλο το οποίο θα ενεργοποιη-θεί για τη διασφάλιση της κυριαρχίας μας», διαβε-βαίωσε κλείνοντας.

Το πολιτικό κεφάλαιο της κυβέρνησης

Στο τελευταίο ερώτημα γιατί, παρά τη σχετική αναφορά από τον πρωθυπουργό χθες στη Βουλή, η κυβέρνηση δεν εξετάζει το ενδεχόμενο πρόωρης προσφυγής στις κάλπες για σειρά θετικών για εκεί-νην λόγων, ο υπουργός Επικρατείας απάντησε ως εξής: «Ο πρωθυπουργός δεν είναι ο συμβατικός πολιτικός», άλλωστε, συνέχισε, υπάρχουν δύο τύ-ποι πολιτικής σκέψης: «η πρώτη λέει ότι το μεγάλο σου πολιτικό κεφάλαιο πρέπει να το εξαργυρώνεις με εκλογές για να ισοπεδώνεις τον αντίπαλο, ακό-μη και αν οι εκλογές επιβαρύνουν τη χώρα. Αυτή είναι η συμβατική σκέψη που δυστυχώς έχει ισχύ-σει στα πολιτικά πράγματα στην Ελλάδα. Υπάρχει και μια δεύτερη πολιτική σκέψη, η οποία νομίζω ότι διατρέχει τον πρωθυπουργό και την παρούσα δια-κυβέρνηση: να επενδύσουμε το μεγάλο πολιτικό κεφάλαιο σε μεγάλες μεταρρυθμίσεις, τώρα που εί-μαστε από θέση ισχύος, τώρα που έχουμε χτίσει κεφάλαιο εμπιστοσύνης με τον ελληνικό λαό, να προχωρήσουμε σε μεγάλες αλλαγές που θα αλλά-ξουν την κοινωνία, το κράτος, θα μας φέρουν σε μια νέα εποχή. Αν είναι να αναλώσουμε το πολιτι-κό μας κεφάλαιο θα το κάνουμε για μεταρρυθμί-σεις και όχι για πρόσκαιρα πολιτικά οφέλη».

Αθήνα.- Της Σοφίας Αραβοπούλου/ΑΠΕ-ΜΠΕ

«Η Οικονομική Διπλωματία αποτελεί ένα πολιτικό στοίχημα της κυβέρνησης με στόχο να αντιστραφεί το εμπορικό ισοζύ-γιο της χώρας» τόνισε ο υφυπουργός Εξω-τερικών για την Οικονομική Διπλωματία Κώστας Φραγκογιάννης εξηγώντας ότι «για να γίνει αυτό είναι αναγκαίο οι εξαγω-γές να ξεπεράσουν το μέσο όρο των κρα-τών μελών της ΕΕ μέχρι το 2023 και οι Άμε-σες Ξένες Επενδύσεις (ΑΞΕ) το 4% του ΑΕΠ».

Ο Κ. Φραγκογιάννης σε συνέντευξή του στην εφημερίδα «ΤΑ ΝΕΑ» ανέδειξε τη ση-μασία της αναβάθμισης του ρόλου της Οι-κονομικής Διπλωματίας, η οποία αποτυπώ-νεται -όπως είπε- στην αρχιτεκτονική του κυβερνητικού σχήματος από τον Ιούλιο του 2019, και τώρα έχει ωριμάσει η στιγμή που

το υπουργείο Εξωτερικών θα διαμορφώσει ένα καινούργιο Οργανισμό. Ένα πλαίσιο που θα υπηρετεί τις ανάγκες της σύγχρο-νης διπλωματίας, θα λειτουργεί στη βάση μιας ενιαίας στρατηγικής, καθώς θα εντάξει στον τομέα της εξωτερικής πολιτικής όλες τις υπηρεσίες και φορείς που προάγουν τις εξαγωγές και εξυπηρετούν την προσέλκυση ΑΞΕ στη χώρα μας, με ζητούμενο την απο-τελεσματική συνεργασία μεταξύ τους.

Υπό αυτό το πρίσμα ανέφερε ότι «είναι ζωτικής σημασίας» για το ΥΠΕΞ να δια-μορφώσει και να προωθήσει μια θετική, ευ-ρύτερη και πολλαπλή ατζέντα συνεργασίας στις διεθνείς υποθέσεις της χώρας. «Αυτή ακριβώς την στρατηγική σηματοδοτεί και η επίσκεψη του πρωθυπουργού στο Ισραήλ με κυβερνητικό κλιμάκιο σε τόσο υψηλό επίπεδο» εξήγησε.

Επισήμανε δε ότι «απέναντι στις προ-

κλήσεις μιας ταραγμένης γειτονιάς, η Ελ-λάδα έχει κάνει μια στρατηγική επιλογή σε-βασμού του διεθνούς δικαίου» και «αναδύ-εται σήμερα στον παγκόσμιο χάρτη, ως ένας σημαντικός επενδυτικός προορι-σμός», ενώ «παράλληλα στην ανατολική Μεσόγειο έχει στρατηγικό στόχο να προω-θήσει την ειρήνη και τη σταθερότητα μέσω μιας σειράς τριμερών σχημάτων συνεργα-σίας με το Ισραήλ, την Αίγυπτο και την Κύ-προ».

Όπως διευκρίνισε ο υφυπουργός Εξωτε-ρικών «σε όλη την περίοδο της καραντίνας η Οικονομική Διπλωματία διατήρησε διε-θνείς σχέσεις με δυνητικούς επενδυτές και επαναπροσδιόρισε στόχους και προτεραιό-τητες για την «επόμενη μέρα». Τον στόχο αυτό εξυπηρετούσε σειρά τηλεδιασκέψεων που πραγματοποιήθηκαν συστηματικά τό-σο με διμερή επιχειρηματικά και βιομηχανι-

κά επιμελητήρια με έδρα την Αθήνα όσο και με τους κυριότερους ελληνικούς επιχει-ρηματικούς φορείς με στόχο την διερεύνη-ση πεδίου δράσεων για την ταχεία επιστρο-φή στην κανονικότητα.

Έμφαση έδωσε επίσης ο κ. Φραγκο-γιάννης και στη στενή συνεργασία κατά τη δύσκολη αυτή περίοδο του γγ Διεθνών Οι-κονομικών Σχέσεων Γρηγόρη Δημητριάδη με το υπουργείο Υγείας, τον ΕΟΔΥ και τον ΙΦΕΤ, ώστε περισσότεροι από 500 τόνοι υγειονομικού υλικού να φτάσουν στη χώρα μας ανακοινώνοντας ότι παραλαβές υγειο-νομικού υλικού θα συνεχιστούν και μέσα στον Ιούνιο με μεταφορικές πτήσεις, αλλά και επίγεια μέσα.

Τέλος σχετικά με την κυριαρχία της ψη-φιακής επικοινωνίας στην περίοδο της κρί-σης ο υφυπουργός Εξωτερικών αναφέρθη-κε στην άμεση αντίδραση της κυβέρνησης

αλλά και στον δρόμο που θα ακολουθήσει η Οικονομική Διπλωματία με ψηφιακά events, b2b meetings, virtual roundtables, webinars, καθώς σχεδιάζονται ολοκληρω-μένες ψηφιακές υπηρεσίες για εκθέσεις, εμπόριο, δίκτυα και ενίσχυση των εμπορι-κών μας ακολούθων με εργαλεία που θα βελτιώσουν την σχέση τους με επενδυτές και εξαγωγείς. Παράλληλα θα προωθηθούν νέες τακτικές, όπως η εγκατάσταση στην Ελλάδα παραγωγικών μονάδων κατασκευ-ής προϊόντων που εμπίπτουν σε κρίσιμους και στρατηγικούς τομείς της οικονομίας, όπως για παράδειγμα ιατρικό υλικό, αλλά και η ώθηση των Ελλήνων εξαγωγέων σε εναλλακτικές επιλογές στην εφοδιαστική αλυσίδα. «Επιλογές που θα οδηγήσουν σε πολιτικές αντιστροφής των αρνητικών επι-πτώσεων με μακροχρόνιο ορίζοντα» όπως σημείωσε.

Γεραπετρίτης: Υπάρχει μεγάλη δυναμική στην ελληνική οικονομία

O Κώστας Φραγκογιάννης για την Οικονομική Διπλωματία

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Ελλάδα 16

Page 17: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Βρέθηκε η 10χρονη Μαρκέλλα Θεσσαλονίκη.- ΑΠΕ-ΜΠΕ

Στην υποδιεύθυνση προστασίας ανηλίκων Θεσσαλονίκης μεταφέρθηκε η 10χρονη Μαρ-κέλλα, η οποία εντοπίστηκε νωρίτερα το πρωί του Σαββάτου σε περιοχή της Καλαμαριάς, βά-ζοντας τέλος στο θρίλερ της εξαφάνισή της. Η ανήλικη βρέθηκε λίγο πριν από τις 9 το πρωί στην οδό Θεμιστοκλή Σοφούλη, στην Καλαμα-ριά, κοντά σε πρατήριο υγρών καυσίμων.

Σύμφωνα με μαρτυρία περιοίκου που την πλη-σίασε και συνομίλησε μαζί της, αφού αναγνώρι-σε ότι επρόκειτο για την αγνοούμενη μαθήτρια, η 10χρονη περιπλανιόταν στο δρόμο με τον σχο-λικό σάκο στους ώμους της. Κατά την ίδια μαρ-τυρία, μοναδική της επιθυμία της ήταν να επι-στρέψει στο σπίτι της στην Κάτω Τούμπα, περι-οχή που απέχει 3 με 4 χιλιόμετρα από το σημείο εντοπισμού της. Επί τόπου κλήθηκε η αστυνομία η οποία παρέλαβε το κοριτσάκι, ενώ ειδοποιήθη-κε η μητέρα της που με ανακούφιση επιβεβαίωσε στο ΑΠΕ-ΜΠΕ την αίσια έκβαση της περιπέτει-ας της κόρης της. Η ίδια ανέφερε ότι η Μαρκέλ-λα είναι καλά στην υγεία της και ότι θα εξετα-στεί από ψυχολόγους, Όπως έγινε γνωστό, δε, από αστυνομικές πηγές, μόλις το επιτρέψουν οι συνθήκες η ανήλικη θα δώσει κατάθεση στους αστυνομικούς της υποδιεύθυνσης προστασίας ανηλίκων για να «φωτίσει» τις συνθήκες κάτω από τις οποίες εξαφανίστηκε αλλά και να απα-ντήσει σε μία σειρά από ερωτήματα, με βασικό-τερο αυτό για το πού βρισκόταν όλες αυτές τις ώρες που αγνοείτο η τύχη της, έτσι ώστε να δια-κριβωθεί εάν υπάρχει εμπλοκή προσώπου ή προ-σώπων και εάν στοιχειοθετούνται εις βάρος τους ποινικά αδικήματα.

Στο πλαίσιο αυτό, οι αστυνομικές αρχές εξε-τάζουν ήδη την κατάθεση συμμαθητή της 10χρο-νης που την συνόδευε κατά την επιστροφή της από το σχολείο, το μεσημέρι της περασμένης Πέμπτης, οπότε χάθηκαν τα ίχνη της. Σύμφωνα με την κατάθεσή του ανήλικου, μία γυναίκα με κόκκινα μαλλιά φώναξε το όνομα της Μαρκέλ-λας και ζήτησε να την ακολουθήσει. Η εξαφάνι-σή της, που απασχόλησε τις τελευταίες ώρες το πανελλήνιο, προκάλεσε την κινητοποίηση και του «Χαμόγελου του Παιδιού» που ενεργοποίη-σε επείγουσα ανακοίνωσή αναζήτησης της μα-θήτρια του Δημοτικού. Στις έρευνες για τον εντοπισμό της, εκτός από τις Αρχές, συμμετείχε πλήθος εθελοντών.

Καραθανασόπουλος: Ανάγκη να στηριχθούν οι εργαζόμενοι Αθήνα

Την ανάγκη να στηριχθούν οι εργαζόμενοι και τα λαϊκά στρώματα επισήμανε ο Νίκος Κα-ραθανασόπουλος μέλος της ΚΕ του ΚΚΕ και κοινοβουλευτικός εκπρόσωπος, σε συνέντευξη στην ΕΡΤ1. Υποστήριξε ότι «έχουμε τεράστια πακέτα στήριξης των επιχειρηματικών ομίλων για να μπορέσουν να ξεπεράσουν την καπιταλι-στική κρίση αλλά και έμμεση στήριξή τους με την επιδότηση της εργασίας με χρήματα των ίδιων των εργαζόμενων και με τις διαρκείς με-ταρρυθμίσεις, ιδιαίτερα στην αγορά εργασίας, οι οποίες θα κατεδαφίσουν τα όποια, ελάχιστα, εναπομείναντα δικαιώματα μετά τους μνημονια-κούς νόμους».

Εκτίμησε ότι τα μέτρα έχουν μόνιμο χαρα-κτήρα, είπε ότι αυτοί που θα πληρώσουν το λο-γαριασμό θα είναι οι εργαζόμενοι και τα λαϊκά στρώματα και υπογράμμισε ότι πρέπει να σηκώ-σουν ψηλά το κεφάλι στον οδοστρωτήρα που ετοιμάζεται. Επανέλαβε ότι ενώ η κυβέρνηση «δίνει δισεκατομμύρια για να σωθούν οι επιχει-ρηματικοί όμιλοι, στη ΛΑΡΚΟ προχωρά τη δια-δικασία συρρίκνωσης και ιδιωτικοποίησής της, χτυπώντας τα όποια εργατικά δικαιώματα υπάρ-χουν εκεί».

Αθήνα.- (GreekNewsOnline, ΑΠΕ-ΜΠΕ)

Συλλαλητήριο με σύνθημα «Κάτω τα χέρια από τη ΛΑΡΚΟ» πραγματοποί-

ησαν το Σάββατο στο Σύνταγμα οι εργαζό-μενοι μαζί με ομοσπονδίες, εργατικά κέντρα και φορείς του εργατικού-λαϊκού κινήματος. Οι εργαζόμενοι της ΛΑΡΚΟ διαδήλωσαν μπροστά στο υπουργείο Οικονομικών, μαζί με τις οικογένειές τους, εργαζόμενους και κατοίκους από όλη τη Στερεά. Ξεκίνησαν με πορεία από την Ομόνοια, ενώ στο Σύνταγμα τους περίμεναν συνδικάτα και μαζικοί φο-ρείς της Αττικής για να εκφράσουν την αλ-ληλεγγύη τους. Μηνύματα στους εργάτες της ΛΑΡΚΟ απέστειλαν δεκάδες Εργατικά Κέντρα, Ομοσπονδίες και Σωματεία από όλη την χώρα. Επίσης, οι εργαζόμενοι της ΛΑΡ-ΚΟ παρέδωσαν ψήφισμα στη Βουλή.

Στο συλλαλητήριο συμμετείχαν o γγ της ΚΕ του ΚΚΕ, Δημήτρης Κουτσούμπας, οι βου-λευτές του κόμματος Γιώργος Μαρίνος, Θα-νάσης Παφίλης και Χρήστος Κατσώτης, και ο ευρωβουλευτής του ΚΚΕ Κώστας Παπαδά-κης. Εεκ μέρους του ΜέΡΑ25 ο γραμματέας του Γιάνης Βαρουφάκης και η Σοφία Σακορά-φα, η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ Καλλιόπη Βέτ-τα και ο βουλευτής του ΚΙΝΑΛ Γιώργος Μουλκιώτης.

Τις δυνατότητες της ΛΑΡΚΟ και τη σημα-σία της λειτουργίας της για την αξιοποίηση του ορυκτού πλούτου της χώρας αλλά και για τους πέντε νομούς της χώρας (Εύβοια, Βοιω-τία, Καστοριά, Κοζάνη τα ορυχεία, Λάρυμνα το εργοστάσιο) που λειτουργούν εργοστάσια και ορυχεία της παρουσίασε ο Ανδρέας Κορέ-τζελος, πρόεδρος του Σωματείου Εργαζομέ-νων ΛΑΡΚΟ. «Δεν ξεχνάμε τους 80 νεκρούς μας», είπε αναφερόμενος στα θανατηφόρα ερ-γατικά ατυχήματα.

«Αυτά που βιώνουμε στη ΛΑΡΚΟ είναι αποτέλεσμα της ίδιας πολιτικής με αυτά που βιώνουν όλοι οι εργαζόμενοι σε όλους τους κλάδους. Μας θέλουν σκλάβους για να έχου-νε ακόμη περισσότερα κέρδη», είπε ο Πανα-γιώτης Πολίτης αντιπρόεδρος του ΕΚ Λαμίας, μέλος της Διοίκησης της ΠΟΕΜ, μέλος του ΔΣ του Σωματείου Εργαζομένων ΛΑΡΚΟ.

«‘Αλλο δρόμο δεν έχουμε, ή εμείς ή αυτοί. Από τη μία είναι τα συμφέροντα πού υπερα-σπίζονται οι κυβερνήσεις και η Ευρωπαϊκή Ένωση και από την άλλη τα συμφέροντα των εργαζομένων και του ελληνικού λαού», σημεί-ωσε, προσθέτοντας πως «θα συγκρουστούμε μέχρι το τέλος. Όσο εκφράζεται η αλληλεγ-γύη σας, έχουμε το μπόι να τους βλέπουμε κα-τάματα και να τους αντιμετωπίζουμε στα ίσα. Όσο πλαταίνει η αλληλεγγύη γινόμαστε πιο δυνατοί από αυτούς, στο τέλος θα κερδίσου-με».

Για «τροπολογία της κυβέρνησης που στέλ-νει τους εργαζόμενους στην ανεργία και τη συκοφαντική επίθεση στους εργαζόμενους» έκανε λόγο ο Ξενοφώντας Αγγελέτος από το Σωματείο Εργαζομένων στα Μεταλλεία της Εύβοιας, λέγοντας: «θέλουμε ανοιχτό το ερ-γοστάσιο με όρους υγιεινής και ασφάλειας για τους εργαζόμενους και στήριξη της παρα-γωγής».

«Η απαξιωτική εικόνα της ΛΑΡΚΟ που προβάλλεται από την κυβέρνηση και τα πα-παγαλάκια της είναι στοχευμένη για το ξε-πούλημα της», υποστήριξε ο Δημήτρης Καρα-γιάννης, πρόεδρος της Ομοσπονδίας Μεταλ-λωρύχων και του Σωματείου Εργαζομένων στα Μεταλλεία ‹Αι Γιάννη. Τόνισε ότι το συλ-λαλητήριο είναι «η απάντηση στα σχέδια της κυβέρνησης για το ξεπούλημα της ΛΑΡΚΟ».

«Υψώνουμε τις γροθιές μας και λέμε όχι στο ξεπούλημα της ΛΑΡΚΟ,» τόνισε ο Κώ-στας Σαμαράς, πρόεδρος του Σωματείου Έδρας της επιχείρησης. «Η ΛΑΡΚΟ δεν αφο-

ρά μόνο τους εργαζόμενους αλλά όλη την κοινωνία. Να καταργηθεί ο νόμος της κυβέρ-νησης, να καταργηθούν τα αντεργατικά μέτρα της ειδικής διαχείρισης, θέλουμε εξασφάλιση όλων των θέσεων εργασίας και των δικαιωμά-των των εργαζομένων» πρόσθεσε.

Ο Δημήτρης Τσόκας, πρόεδρος Εργαζομέ-νων στην Πανελλήνια Ομοσπονδία Μετάλ-λου και ο Μάρκος Κοντιζάς γενικός γραμμα-τέας στην Πανελλήνια Ομοσπονδία Μετάλ-λου εξέφρασαν τη στήριξή τους στον αγώνα των εργαζομένων.

«Η επίθεση είναι γενικευμένη στο σύνολο των εργαζομένων του κλάδου και όλη της της χώρας» τόνισε ο Σωτήρης Πουλικόγιαννης πρόεδρος Συνδικάτου Μετάλλου Αττικής και Ναυπηγικής Βιομηχανίας Ελλάδας. Επισήμα-νε ότι στην ίδια κατηγορία με τη ΛΑΡΚΟ βρί-σκονται και τα ναυπηγεία, καθώς και η ΕΑΣ, ΕΑΒ, ΕΛΒΟ. «Δεν έχουμε άλλα περιθώρια υπομονής, δεν έχουμε άλλα περιθώρια να βά-λουμε πλάτη. Σηκώνουμε ανάστημα βάζοντας μπροστά τις δικές μας ανάγκες» σημείωσε. Ανέφερε ότι ο αγώνας αυτός μπορεί να αποτε-λέσει πρότυπο για την οργάνωση του αγώνα σε άλλους χώρους δουλειάς, καθώς όχι μόνο «αναδεικνύει τα ενιαία συμφέροντα των ερ-γαζομένων πέρα από τις ιδιαιτερότητες κάθε χώρου δουλειάς», αλλά και «προβάλλει μια άλλη λογική στην οργάνωση της οικονομίας».

Η κινητοποίηση συνεχίστηκε με συναυλία που οργανώθηκε με τη συμβολή του Πανελ-λήνιου Μουσικού Συλλόγου, οι εκπρόσωποι του οποίου εξέφρασαν την αλληλεγγύη τους στον αγώνα των εργαζομένων. Στο καλλιτε-χνικό πρόγραμμα συμμετείχαν η Ρίτα Αντω-νοπούλου, Νατάσα Μποφίλιου, Σταυρούλα Μανωλοπούλου, Δημήτρης Κανέλλος, Κώ-στας Τριανταφυλλίδης.

ΚΟΥΤΣΟΥΜΠΑΣ «Τη μαχητική αλληλεγγύη στους εργάτες

της ΛΑΡΚΟ, στις οικογένειές τους, στον λαό όλης της περιοχής όπου βρίσκονται τα εργο-στάσια και τα ορυχεία της ΛΑΡΚΟ» εξέφρασε ο γγ της ΚΕ του ΚΚΕ Δημήτρης Κουτσού-μπας, στη συγκέντρωση Ομοσπονδιών-Σω-ματείων-Φορέων για τη ΛΑΡΚΟ.

«Ο αγώνας συνεχίζεται. Ο αγώνας που έχουν δώσει αυτούς τους μήνες με αγωνιστι-κότητα και μαχητικότητα οι εργάτες της ΛΑΡ-ΚΟ είναι σημαντική παρακαταθήκη. Δείχνει τον δρόμο που πρέπει να ακολουθήσει η εργα-τική τάξη, όλα τα λαϊκά στρώματα. Μόνο με τον αγώνα μπορούν να ευοδωθούν τα αιτήμα-τα, να γίνουν πράξη τα δίκαια αιτήματα των εργαζομένων» τόνισε ο κ. Κουτσούμπας και πρόσθεσε: «Η πρόταση του ΚΚΕ για τη σωτη-ρία της ΛΑΡΚΟ, για τη χρηματοδότησή της, για την ανάπτυξή της σε μια σχεδιασμένη οι-

κονομία, σε μια άλλη κοινωνία, είναι εκ των ων ουκ άνευ. Σε αυτό τον αγώνα το ΚΚΕ και μέσα στη Βουλή και έξω από αυτή, όπως είμα-στε σήμερα εδώ στους δρόμους, στο Σύνταγ-μα, με το μεγαλειώδες συλλαλητήριο, θα συ-νεχίσουμε μέχρι να ικανοποιηθούν τα αιτήμα-τα, μέχρι να σώσουμε τη ΛΑΡΚΟ».

Ο κ. Κουτσούμπας υποστήριξε ότι «αυτό που κάνει η κυβέρνηση της ΝΔ είναι πραγμα-τικά έγκλημα. Είναι η συνέχεια, αφού ακολου-θεί την πεπατημένη όλων των προηγούμενων κυβερνήσεων, που οδήγησαν σε απαξίωση τη ΛΑΡΚΟ, που οδηγούν σε αυτή την άθλια κα-τάσταση τους ίδιους τους εργαζόμενους, τους παραγωγούς του πλούτου της χώρας μας».

ΒΑΡΟΥΦΑΚΗΣ Η ΛΑΡΚΟ πρέπει να ενταχθεί σε ένα «πρά-

σινο σχέδιο ανάπτυξης» και υπό αυτή την οπτική «δεν τους χαρίζουμε τη ΛΑΡΚΟ, δεν θα τους περάσει» δήλωσε συμμετέχοντας στο συλλαλητήριο των εργαζομένων της ΛΑΡΚΟ στην Αθήνα, ο πρόεδρος της ΚΟ και Γραμμα-τέας του ΜέΡΑ25 Γιάνης Βαρουφάκης.

Ο κ. Βαρουφάκης, που συνοδευόταν από τη βουλευτή Σοφία Σακοράφα, υπογράμμισε ότι «είμαστε εδώ στο δρόμο, είμαστε στη βου-λή είμαστε στους χώρους εργασίας της ΛΑΡ-ΚΟ γιατί αυτός ο ορυκτός πλούτος πρέπει να μείνει στη διάθεση του ελληνικού λαού και πρέπει η ΛΑΡΚΟ να ενταχθεί σε ένα «πράσι-νο σχέδιο ανάπτυξης». Πρόσθεσε ότι «εκείνοι που φόρτωσαν στους ώμους του ελληνικού λαού τα μνημόνια και άρχισαν το ξεπούλημα των πάντων, τώρα έχουν στραφεί εναντίον της ΛΑΡΚΟ την οποία απαξιώνουν με fakenews για να την ξεπουλήσουν για ένα κομμάτι ψωμί στους ημετέρους τους».

Ο επικεφαλής του Μέρα 25 ανέφερε ότι «το νικέλιο και το κοβάλτιο είναι πλούτος της χώρας και ανήκει στη ΛΑΡΚΟ. Είναι απαραί-τητα συστατικά των τεχνολογιών που έρχο-νται. Εμείς ως ΜέΡΑ25 είμαστε αποφασισμέ-νοι να προτάξουμε ένα «πράσινο σχέδιο» ανά-πτυξης και παραγωγικής ανασυγκρότησης, όπου η ΛΑΡΚΟ να είναι μέρος αυτού του σχε-δίου. Η κυβέρνηση αλλά και το μνημονιακό τόξο γενικότερα, είναι αποφασισμένοι αν την ρευστοποιήσουν, να την ξεπουλήσουν, να την δώσουν στην παρασιτική ολιγαρχία την οποία ξέρουν να υμνούν και να εξυπηρετούν τόσο αποτελεσματικά. Δεν θα τους περάσει. Η ΛΑΡΚΟ με το δικό μας σχέδιο ανάπτυξης θα συμμετέχει και στην παραγωγή πάμφθηνης αιολικής ενέργειας στα ανοιχτά της Εύβοιας και στην κατανάλωση αυτής της ενέργειας για να παράγει τις μπαταρίες με το Νικέλιο και το Κοβάλτιο που χρειάζεται γι› αυτές που θα εφοδιάσουν με ενέργεια τις επόμενες γενιές. Δεν τους χαρίζουμε τη ΛΑΡΚΟ».

Συλλαλητήριο εργαζομένων της ΛΑΡΚΟGreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Ελλάδα 17

Page 18: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Τέσσερα νέα κρούσματακορωνοϊού Αθήνα.- ΑΠΕ- ΜΠΕ

Τέσσερα νέα κρούσματα του νέου κορο-νοϊόυ στη χώρα ανακοίνωσε το Σάββατο ο ΕΟΔΥ. Ο συνολικός αριθμός των κρουσμά-των είναι 3.112, εκ των οποίων το 55,1% άνδρες αφορά άνδρες. Εξακόσιοι ενενήντα τέσσερις (22,3%) θεωρούνται σχετιζόμενα με ταξίδι από το εξωτερικό και 1.774 (57,0%) είναι σχετιζόμενα με ήδη γνωστό κρούσμα. Δεκατρείς συμπολίτες μας νοση-λεύονται διασωληνωμένοι. Η διάμεση ηλι-κία τους είναι 75 ετών. Το 30,8% είναι γυ-ναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. To 76,9% έχει υποκείμενο νόσημα ή είναι ηλικιωμέ-νοι 70 ετών και άνω. 116 ασθενείς έχουν εξέλθει από τις ΜΕΘ. Τέλος, δεν έχει κατα-γραφεί κανένας νέος θάνατος, ενώ έχουμε 183 θανάτους συνολικά στη χώρα. 56 (30,6%) γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. Η διάμεση ηλικία των θανόντων συμπολι-τών μας ήταν τα 76 έτη και το 95,6% είχε κάποιο υποκείμενο νόσημα ή/και ηλικία 70 ετών και άνω.

ΛΟΥΚΕΤΑ - ΠΡΟΣΤΙΜΑ Λουκέτο μπήκε σε πέντε μεγάλα νυ-

χτερινά καταστήματα στην Αττική και επι-βλήθηκε χρηματικό πρόστιμο στο πλαίσιο ελέγχων αντιμετώπισης της διασποράς του κορονοϊού COVID 19. Ειδικότερα, σύμφω-να με πληροφορίες του ΑΠΕ-ΜΠΕ, σε επι-χείρηση ελέγχων που πραγματοποιήθηκε το βράδυ της Παρασκευής από κλιμάκια της Γενικής Γραμματείας Εμπορίου και Προστασίας Καταναλωτή του υπουργείου Ανάπτυξης και της Ελληνικής Αστυνομίας, σε καταστήματα εστίασης και υγειονομι-κού ενδιαφέροντος σε περιοχές του Πει-ραιά, όπως στο Τουρκολίμανο, στην περιο-χή του Κεραμεικού στην Αθήνα και στο Γκάζι, ανεστάλη η λειτουργία πέντε μεγά-λων νυχτερινών μαγαζιών και επιβλήθηκαν πρόστιμα συνολικού ύψους περίπου 15.000 ευρώ. Υπενθυμίζεται ότι, σύμφωνα με τη νέα Κοινή Υπουργική Απόφαση, οι επιχει-ρήσεις που διαπιστώνεται ότι δεν τηρούν τα μέτρα «σφραγίζονται» άμεσα, ακόμη κι αν είναι σε εξέλιξη η διαδικασία έφεσης ή προσβολής της σχετικής απόφασης.

Πορεία με καλλιτεχνικά δρώμενα

Θεσσαλονίκη.- Μια πορεία διαφορετική από τις άλλες, «συμμετοχική και ανοιχτή σε καλλιτεχνικές προτάσεις και δρώμενα», πραγματοποίησαν σήμερα στο κέντρο της Θεσσαλονίκης δεκάδες μέλη της πρωτο-βουλίας μουσικών και καλλιτεχνών, σε έν-δειξη διαμαρτυρίας για τα προβλήματα του κλάδου τους και με αίτημα τη στήριξη των εργαζομένων στο χώρο του πολιτισμού.

Οι συμμετέχοντες στην πορεία συγκε-ντρώθηκαν στην πλατεία Αριστοτέλους και αφού κινήθηκαν επί της Λεωφόρου Νί-κης κατέληξαν και «στάθμευσαν» στις Ομπρέλες Ζογγολόπουλου κοντά στο Λευκό Πύργο.

«Εμείς, ως καλλιτέχνες αλλά ταυτόχρο-να και εργαζόμενοι, ζητάμε δουλειά με δικαι-ώματα και ζωή με αξιοπρέπεια. Μόνο μέσα από την ενωμένη και συντονισμένη δράση όλων των εργαζόμενων στους κλάδους που πλήττονται από την υγειονομική και ολό-πλευρη- πλέον- κρίση μπορούμε να έχουμε κάποια αποτελέσματα. Συνεχίζουμε τον αγώ-να μας, μέχρι να δικαιωθούν τα αιτήματά μας», αναφέρουν σε ανακοίνωσή τους.

Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ

Για μία εναλλακτική λύση απολύμανσης του αέρα με συσκευές υπεριώδους ακτι-

νοβολίας σε χώρους όπου δεν υπάρχει εξαερι-σμός και έντονο ιικό φορτίο από τον SARSCOV2, μιλά σε συνέντευξή του στο Πρα-κτορείο Fm και στην εκπομπή της Τάνιας Η. Μαντουβάλου «104,9 ΜΥΣΤΙΚΑ ΥΓΕΙΑΣ», ο αναπληρωτής καθηγητής Επιδημιολογίας -Προληπτικής Ιατρικής της Ιατρικής Σχολής ΕΚΠΑ και μέλος της επιτροπής εμπειρογνω-μόνων του υπουργείου Υγείας, Δημήτρης Πα-ρασκευής.

Ο κ. Παρασκευής αναφέρεται σε αυτή την εναλλακτική λύση, με αφορμή πρόσφατη δημο-σίευση του περιοδικού Jama, στο οποίο ανακοι-νώθηκε η πιθανή σημασία της απολύμανσης του αέρα για την αποφυγή του κινδύνου αερογε-νούς μετάδοσης, για την οποία ο καθηγητής εμ-φανίζεται καθησυχαστικός. «Κατά κανόνα ο κο-ρωνοϊός δεν μεταδίδεται με αυτό τον τρόπο. Αλλά δεν μπορεί να αποκλειστεί και η πιθανό-τητα ένα ποσοστό μεταδόσεων να συμβαίνει και μέσω αυτού του τρόπου». Δηλαδή, όπως εξηγεί, μέσω εισπνοής μικρών σταγονιδίων που υπάρχουν στον αέρα, σε ένα χώρο όπου έχει προηγουμένως βρεθεί κάποιος που νοσεί.

«Είμαστε επιφυλακτικοί για το πώς θα εξελι-χθεί η κατάσταση τις επόμενες ημέρες. Και γενι-κότερα δεν εφησυχάζουμε, προκειμένου να δού-με αν υπάρχουν, είτε τοπικές εστίες διασποράς σε συγκεκριμένες περιοχές είτε γενικότερα», λέ-ει ο διακεκριμένος επιδημιολόγος για την αύξη-ση των κρουσμάτων την τελευταία εβδομάδα, ενώ δεν κρύβει την ανησυχία του για την ύπαρ-ξη διάσπαρτων κρουσμάτων, αλλά κυρίως για τα «ορφανά».

Παράλληλα, ο κ. Παρασκευής δεν αποκλείει το ενδεχόμενο ενός νέου κύματος το καλοκαίρι, ενώ για το θέμα της ανοσίας, τονίζει ότι είναι σε πολύ χαμηλά επίπεδα (ενδεχομένως κυμαίνεται σε επίπεδα τάξης μεγέθους 1 με 3 ή 4 επί τοις χι-λίοις), τα οποία και χαρακτηρίζει θετική συνέ-πεια του πολύ ήπιου επιδημικού κύματος που εί-χαμε. Επισημαίνει ακόμη ότι σε αυτή τη φάση δεν είναι ακόμη γνωστό πόσο καιρό κάποιος προφυλάσσεται από την έκθεση των ιών, όταν έχει αναπτύξει ανοσία.

Ακολουθεί ολόκληρο το κείμενο της συνέ-ντευξης.

Ερ:Υπάρχουν νεότερα δεδομένα για την αερο-γενή μετάδοση του κορωνοϊού;

Απ: Ο κορωνοϊός μεταδίδεται ως επί το πλεί-στον με τα μεγάλα σταγονίδια του αναπνευστι-κού, τα οποία λόγω βάρους πέφτουν στο έδα-φος σε μία απόσταση περίπου 1 με 2 μέτρων. Πλην όμως αυτών των σταγονιδίων υπάρχουν και πολύ μικρότερα (δηλ. μικρότερα από πέντε εκατομμυριοστά του μέτρου) τα οποία μπορούν να επιπλέουν στον αέρα λόγω μικρού μεγέθους και βάρους, και να μεταφέρονται σε μεγαλύτε-ρες αποστάσεις. Κατά κανόνα ο κορωνοϊός δεν μεταδίδεται με αυτό τον τρόπο. Αλλά δεν μπο-ρεί να αποκλειστεί και η πιθανότητα, ένα ποσο-στό μεταδόσεων να συμβαίνει και μέσω αυτού του τρόπου. Δηλαδή μέσω εισπνοής μικρών σταγονιδίων που υπάρχουν στον αέρα, σε ένα χώρο που έχει προηγουμένως βρεθεί κάποιος που νοσεί.

Ερ: Αυτό όμως δεν είναι πολύ ανησυχητικό για μεγάλη και εύκολη διασπορά;

Απ: Για να το ξεκαθαρίσουμε χωρίς να ανησυ-χήσουμε ιδιαίτερα τους συνανθρώπους μας, δεν

έχει τεκμηριωθεί απόλυτα, αλλά ενδεχομένως να παίζει ρόλο σε χώρους που υπάρχει μεγάλο ιικό φορτίο, π.χ. σε νοσοκομεία, σε χώρους ανα-μονής που νοσηλεύονται ασθενείς κ.λπ. Σε πρό-σφατη δημοσίευση στο περιοδικό JAMA ανα-φέρεται ότι θα ήταν χρήσιμο σε αυτούς τους χώ-ρους να χρησιμοποιηθούν στην οροφή κάποιες συσκευές υπεριώδους ακτινοβολίας (UV) -που γνωρίζουμε ότι απενεργοποιούν τους ιούς- έτσι ώστε να απολυμαίνεται ο αέρας και με αυτό τον τρόπο να επιτυγχάνεται η ασφάλεια για τους παρευρισκομένους στο χώρο. Και μάλιστα συ-στήνεται για χώρους που δεν υπάρχει εξαερι-σμός, φυσικός ή μηχανικός, και συνεπώς είναι μία εναλλακτική λύση για την απολύμανση του αέρα.

Eρ: Ποια είναι η αίσθηση σας από την αύξηση των κρουσμάτων την τελευταία εβδομάδα. Πώς χαρακτηρίζετε την πορεία τους και πόσο σας ανησυχεί η εμφάνιση διάσπαρτων, αλλά και «ορφανών»;

Απ: Ο μεγάλος αριθμός κρουσμάτων σχετί-ζεται με την τοπική διασπορά στο Νομό Ξάνθης και επίσης με πτήση τουριστών επισκεπτών. Έχετε δίκιο στο σχόλιο σας για τα «ορφανά». Εί-ναι κάτι το οποίο μας ανησυχεί. Είμαστε επιφυ-λακτικοί για το πώς θα εξελιχθεί η κατάσταση τις επόμενες ημέρες. Και γενικότερα δεν εφησυ-χάζουμε, προκειμένου να δούμε αν υπάρχουν, είτε τοπικές εστίες διασποράς σε συγκεκριμένες περιοχές, είτε γενικότερα.

Ερ: Υπάρχει το ενδεχόμενο να έχουμε δεύτερο κύμα μέσα στο καλοκαίρι, όπως αρχίζει και ακούγεται πλέον από όλο και περισσότερες επιστημονικές φωνές; Και αν ναι, αυτό το κύμα θα ναι βαρύτερο ή ελαφρύτερο από το πρώτο;

Απ: Για να έχουμε ένα δεύτερο κύμα θα πρέ-πει να συμβούν δύο γεγονότα ως επί το πλεί-στον. Να έχουμε έναν σημαντικό αριθμό εισα-γόμενων κρουσμάτων, και από κει και πέρα να μην τηρούνται τα μέτρα και να έχουμε περαιτέ-ρω τοπική διασπορά. Δεδομένου ότι υπάρχουν οι συστάσεις, δεδομένου ότι δεν εφησυχάζουμε, και θα γίνονται έλεγχοι ακόμη και στους ταξι-διώτες, ο κίνδυνος είναι μικρός. Δεν είναι όμως αμελητέος. Αλλά είμαστε σχετικά αισιόδοξοι ότι θα μπορούμε να περιχαρακώνουμε τυχόν τοπικές επιδημίες, τοπική διασπορά κρουσμά-των έγκαιρα, έτσι ώστε το πρόβλημα να μην φτάσει στα επίπεδα του Μαρτίου. Στην Ελλάδα αν δεν είχαμε το δεδομένο του τουρισμού, η πι-θανότητα του να είχαμε δεύτερο κύμα αυξάνει σημαντικά, όταν μειώνεται η θερμοκρασία, λό-γω του ότι και η μολυσματικότητα είναι μεγαλύ-

τερη. Όμως έχουμε μπροστά μας έναν μεγάλο αριθμό επισκεπτών, οπότε σίγουρα θα υπάρχει ένας μικρός αριθμός εισαγόμενων κρουσμάτων. Αυτό αλλάζει ελαφρώς τα δεδομένα, και υπάρ-χει πιθανότητα να εμφανιστεί το δεύτερο κύμα μέσα στο καλοκαίρι. Παρ όλα αυτά είμαστε έτοιμοι, καθώς υπάρχει πλάνο αντιμετώπισης και αισιοδοξούμε ότι η κατάσταση θα εξελιχθεί φυσιολογικά.

Ερ: Ο ιός τελικά μεταλλάσσεται επί τα χείρω ή επί τα βελτίω;

Απ: Ο ιός μεταλλάσσεται γενικά. Αλλά προς το παρόν η εμπειρία μας έχει δείξει ότι τα σοβα-ρά συμπτώματα σχετίζονται κυρίως με τον ξενι-στή. Κυρίως με τα χαρακτηριστικά που έχει ο καθένας από εμάς και πως αλληλεπιδρά ο ιός με τον άνθρωπο. Το γεγονός δηλαδή ότι άτο-μα τα οποία είναι μεγαλύτερης ηλικίας, έχουν σοβαρότερα συμπτώματα, ή αντίστοιχα άτομα τα οποία έχουν συννοσηρότητες, άλλα χρόνια νοσήματα, αυτό σημαίνει ότι είναι ο ξενιστής είναι ο άνθρωπος αυτός ο οποίος κάνει τη δια-φορά στην κλινική πρόγνωση της νόσου. Το αν τώρα συμβαίνουν μεταλλαγές, οι οποίες μπορεί να επιδεινώσουν την πρόγνωση, αυτό είναι κά-τι το οποίο είναι υπό μελέτη. Έχουν αναφερθεί κάποια δεδομένα, αλλά δεν μας ανησυχούν τό-σο τουλάχιστον προς το παρόν.

Ερ: Πού κυμαίνεται η ανοσία αυτή τη στιγμή στην Ελλάδα. Αν κάνω σήμερα το τεστ αντισω-μάτων και βγει θετικό πόσο καιρό μπορεί να εί-μαι «ήσυχη»;

Απ: Η ανοσία είναι σε χαμηλά επίπεδα. Και αυτό ήταν η θετική συνέπεια του να έχουμε ένα πολύ ήπιο επιδημικό κύμα. Ενδεχομένως κυμαί-νεται σε επίπεδα τάξης μεγέθους 1 με 3 ή 4 επί τοις χιλίοις. Είναι πολύ χαμηλά τα επίπεδα. Κα-τά πόσον κάποιος προφυλάσσεται από την έκ-θεση των ιών, όταν έχει αναπτύξει ανοσία, δεν έχουμε εμπειρία για αυτόν τον ιό, για να πούμε ότι αρκεί για 2 ή 3 ή 5 ή 10 χρόνια. Αυτό θα μας το δείξει η πράξη.

Από την εμπειρία μας με τον ιό της γρίπης, ο οποίος μεταλλάσσεται πολύ πιο γρήγορα και η ανοσία διαρκεί μερικά χρόνια, εξασθενίζει χρό-νο με το χρόνο, αλλά διαρκεί περίπου δύο με τρία χρόνια.

Ερ: Και αυτή είναι η αίσθησή σας και για τον συγκεκριμένο ιό;

Απ: Ενδεχομένως τα πράγματα να είναι και ελαφρώς καλύτερα, αλλά το λέω με μεγάλη επι-φύλαξη, γιατί δεν γνωρίζουμε πώς θα είναι στην πραγματικότητα.

Δημήτρης Παρασκευής: Υπάρχει πλάνο αντιμετώπισης νέου κύματος το καλοκαίρι

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Ελλάδα 18

Page 19: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Αθήνα.- ΑΛΕΞΗ ΠΑΠΑΧΕΛΑ

Oταν θα ξανάρθει το φθινό-πωρο και ο χειμώνας θα

έχουμε στη διάθεση μας δόσεις του εμβολίου κατά του COVID-19, λέει στον Αλέξη Παπαχελά, ο Σαλονικι-ός διευθύνων σύμβουλος της Pfizer, ενός των μεγαλυτέρων φαρμακευτι-κών κολοσσών, Άλμπερτ Μπούρλα. Αυτό υπό την προϋπόθεση ότι το υπό παρασκευή εμβόλιο θα δουλεύ-ει, θα πάρει τις ανάλογες άδειες και οι εταιρείες που έχουν επενδύσει δι-σεκατομμύρια μαζί και η ανθρωπό-τητα, θα έχουν την τύχη να έχουν στα χέρια ένα πετυχημένο φάρμακο. Διαφορετικά, οι ποσότητες που ήδη έχουν ετοιμαστεί θα καταστραφούν.

–Πώς είναι να είναι κανείς διευθύ-νων σύμβουλος σε μια πολύ μεγάλη φαρμακευτική εταιρεία την ώρα που ξεσπάει μ ια τόσο μεγάλη κρίση σαν τον κορωνοϊό;

–Είναι μεγάλο προνόμιο, γιατί μπορείς να κάνεις τη διαφορά. Αλλά είναι και τεράστια ευθύνη και οφείλω να ομολογήσω ότι την ένιωσα και τη νιώθω πολύ βαριά στους ώμους μου. Το να είσαι διευθύνων σύμβουλος μιας πολύ μεγάλης εταιρείας –οποιο-δήποτε και αν είναι το αντικείμενό της– απλώς και μόνο επειδή είσαι ένας παγκόσμιος εργοδότης, δημι-ουργεί τρομερές ευθύνες έτσι κι αλ-λιώς. Πρέπει να πάρεις αποφάσεις εν τω μέσω του κορωνοϊού για το πώς θα προστατέψεις την ασφάλεια των υπαλλήλων σου, πώς θα προστατέ-ψεις την ασφάλεια των κοινοτήτων στις οποίες η εταιρεία δρα και εργά-ζεται. Παράλληλα κατάλαβα ότι έχουμε και έναν άλλο ρόλο να παί-ξουμε: να βρούμε μια λύση μέσα στην κρίση. Για παράδειγμα, να δημιουρ-γήσουμε ένα εμβόλιο ή ένα αντιιικό.

Αμέσως κατάλαβα ότι θα μπορού-σαμε, αν είμαστε τυχεροί και αν χρη-σιμοποιήσουμε τις επιστημονικές δυ-νάμεις που έχουμε, να χρησιμοποιή-σουμε τα χρήματα που έχουμε , χρει-άζονται αρκετά και έχουμε αρκετά, δόξα τω Θεώ, αλλά όλα αυτά δεν αρ-κούν. Χρειάζονται αποφάσεις και σω-στές αποφάσεις. Μπορεί να τα έχεις όλα, αλλά αν πάρεις τις λάθος απο-φάσεις να μη χαρείς το αποτέλεσμα. Κι όταν καταλαβαίνεις ότι δισεκα-τομμύρια πολιτών στον κόσμο, εκα-τομμύρια επιχειρήσεων, εκατοντάδες κυβερνήσεις εναποθέτουν τις ελπίδες για μια λύση στη φαρμακευτική βιο-μηχανία –και είμαστε ηγετική εται-ρεία αυτής της βιομηχανίας– τη νιώ-θεις πολύ έντονα την ευθύνη στους ώμους σου.

–Πότε πιστεύετε ότι θα έχουμε μια εικόνα για το αν θα υπάρξει εμβόλιο, και πότε θα υπάρξει;

–Πολύ καλή ερώτηση. Πριν από μερικούς μήνες, όταν ξεκινήσαμε τις προσπάθειες, αυτό που αναρωτιό-μουν ήταν εάν θα έχουμε ένα εμβό-λιο. Περισσότερο τώρα τείνω να ρω-τώ πότε θα έχουμε ένα εμβόλιο. Είμαι αρκετά αισιόδοξος ότι η επιστήμη θα βρει λύση στον εμβολιασμό, που νο-μίζω είναι το βασικό που θα χρειαστεί η κοινωνία για να ανοίξει αυτή τη στιγμή. Το θέμα μας είναι στο πότε. Αυτή τη στιγμή υπάρχουν πολλές φαρμακευτικές εταιρείες που δρα-

στηριοποιούνται στην προσπάθεια να δημιουργηθεί ένα εμβόλιο και εί-μαστε μια από αυτές. Εύχομαι όλες οι εταιρείες να είναι επιτυχείς, γιατί θα χρειαστούν επιλογές στα χέρια των γιατρών και θα χρειαστούν και ποσό-τητες που θα είναι δύσκολο να καλυ-φθούν από μια μόνο εταιρεία όσο με-γάλη κι αν είναι, όπως είναι η Pfizer.

Βλέπουμε συνεχώς στοιχεία, γιατί οι έρευνες γίνονται σε συνεργασία με το FDA και τις Ευρωπαϊκές Αρχές Έγκρισης Φαρμάκων. Εάν τα πράγμα-τα συνεχίσουν να εξελίσσονται καλά και δεν βρεθούμε προ εκπλήξεων, τον Οκτώβριο μπορεί να έχουμε ένα εμ-βόλιο για το οποίο από τη μια πλευ-ρά εμείς να είμαστε σίγουροι για την ασφάλεια και την αποτελεσματικότη-τά του και επιπλέον να είναι οι αρχές της Αμερικής, της Ευρώπης, της Ια-πωνίας και όλου του κόσμου που εγκρίνουν τέτοια φάρμακα, να είναι αρκετά πεπεισμένες για την ασφά-λεια και την αποτελεσματικότητά του και εμείς να έχουμε ήδη παράσχει αρκετά εκατομμύρια δόσεων για να μπορέσουν να χρησιμοποιηθούν. Για να γίνουν αυτά, χρειάζεται φυσικά να κάνεις πράγματα τελείως διαφορετι-κά από ό,τι κάνουμε σε έναν συμβατι-κό τρόπο ανάπτυξης ενός εμβολίου.

Παίρνουμε τεράστιο οικονομικό ρίσκο, δηλ. κάνουμε όλες τις φάσεις παράλληλα, αντί να τις κάνουμε τη μια μετά την άλλη διαδοχικά. Πράγ-μα που σημαίνει ότι εάν ξαφνικά κάτι αποτύχει το όλο σύστημα καταρρέει κι έχεις ξοδέψει τα λεφτά σου και τις επιστημονικές σου δυνάμεις άδικα. Αλλά είναι ο μόνος τρόπος να μπορέ-σεις να πετύχεις κάτι γρήγορα. Κι ένα από τα μεγαλύτερα ρίσκα που παίρ-νουμε είναι ότι αρχίζουμε την παρα-γωγή των εμβολίων χωρίς να ξέρουμε αν δουλεύουν. Αν είμαστε τυχεροί και η ανθρωπότητα είναι τυχερή και το εμβόλιο δουλεύει, θα έχουμε δόσεις όταν θα χρειάζονται, κατά πάσα πι-θανότητα όταν θα ξαναέρθει το φθι-νόπωρο και ο χειμώνας. Εάν δεν εί-μαστε τυχεροί, θα καταστρέψουμε τις ποσότητες.

–Για τι ποσά και τι μεγέθη μιλάμε;–Μόνο η Pfizer, ο προϋπολογισμός

που έχουμε για εμβόλιο και αντιιικά φάρμακα, με τη μερίδα του λέοντος

να παίρνει το εμβόλιο, θα επενδύσει 2 δισ. δολάρια σε ελληνικές προσπά-θειες. Και από αυτά, το μεγαλύτερο μέρος θα είναι εμπροσθοβαρές, δηλ. θα πρέπει να επενδυθεί στην αρχή, τουλάχιστον 1 δισ. αυτή τη χρονιά.

–Υπάρχει μια ανησυχία από κά-ποιους ανθρώπους που λένε ότι ακριβώς επειδή υπάρχει μεγάλη βια-σύνη να βρεθεί το εμβόλιο, μήπως παρακαμφθούν τα πρωτόκολλα και οι δικλίδες ασφαλείας. Συμμερίζεστε αυτή την ανησυχία;

–Όχι, γιατί ξέρω πώς δουλεύουν τα πράγματα. Αυτή τη στιγμή το FDA, οι ευρωπαϊκές αρχές, οι ιαπωνικές αρχές και γενικά οι αρχές που θα δώ-σουν την έγκριση για το οποιοδήπο-τε εμβόλιο που θα χρησιμοποιηθεί στους πολίτες, παρακολουθούν στε-νά τις μελέτες και έχουν θέσει στά-νταρτ. Στην περίπτωσή μας και νομί-ζω και στην περίπτωση όλων των με-γάλων φαρμακευτικών εταιρειών που δραστηριοποιούνται αυτή τη στιγμή, άσχετα με το τι θα έλεγε το FDA, θα πρέπει κι εμείς να βεβαιωθούμε ότι εί-ναι αρκετά ασφαλές και αρκετά επι-τυχημένο. Καταλαβαίνω ότι υπάρχει μια λεπτή γραμμή στο τι θα πει «αρ-κετά ασφαλές». Κατ’ αρχήν «αρκετά ασφαλές» είναι λάθος έκφραση. Να είμαστε αρκετά βέβαιοι για την ασφάλειά του. Γιατί πρέπει να είναι τελείως ασφαλές. Αλλά το πόσο βέ-βαιοι θα είμαστε...

Φυσικά, αν το δοκιμάσεις σε 10.000 ανθρώπους έχεις μια βεβαιό-τητα πριν πας στο κοινό. Αν το δοκι-μάσεις σε 5.000 ανθρώπους πριν πας στο ευρύ κοινό, έχεις λιγότερη βεβαι-ότητα. Αν το δοκιμάσεις σε ένα εκα-τομμύριο ανθρώπους έχεις περισσό-τερες πιθανότητες να πιάσεις τις οποιεσδήποτε παρενέργειες. Στα εμ-βόλια γενικά, επειδή τα χορηγούμε σε υγιείς ανθρώπους, δεν είναι σαν το φάρμακο του καρκίνου π.χ. που θα το δώσεις σε κάποιον που είναι άρρω-στος, είμαστε πάρα πολύ αυστηροί στις προδιαγραφές ασφαλείας. Και εμείς και οι αρχές που θα τα εγκρί-νουν.

–Το εμβόλιο θα είναι αρκετά φθηνό ώστε να το πάρουν και άνθρωποι που, ενδεχομένως, δεν το αντέχουν

οικονομικά; Επίσης, εάν θα μπορέ-σουν να το εξασφαλίσουν εύκολα και άλλες χώρες εκτός από την Αμερική;

–Κατ’ αρχάς, για τους πολίτες ας πούμε των προηγμένων χωρών, π.χ. Αμερική, Ευρώπη, Ιαπωνία, Κορέα, Αυστραλία, για χώρες που έχουν ήδη καθιερωμένα συστήματα εθνικής υγείας, που καλύπτουν την πλειοψη-φία των πολιτών τους. Σε αυτές τις χώρες σχεδόν πάντα, και το πιο πιθα-νό είναι να συμβεί και με τον COVID-19, οι πολίτες δεν θα πρέπει να πληρώσουν τίποτα. Δηλαδή θα εί-ναι δωρεάν για τους πολίτες. Οι χώ-ρες θα πληρώσουν στους παρασκευ-αστές. Το σύστημα υγείας. Αυτή τη στιγμή πολύ λίγες χώρες ανησυχούν για το πόσο θα στοιχίσει το εμβόλιο. Διότι είναι τόσο μεγάλες οι οικονομι-κές ζημιές που υφίστανται αυτή τη στιγμή οι κρατικοί προϋπολογισμοί, που με χαρά θα δαπανούσαν χρήμα-τα εάν υπήρχε ένα εμβόλιο. Λέγοντας αυτό να σας πω ότι από την πλευρά μου καταλαβαίνω ότι δεν μπορώ να εφαρμόσω σε αυτήν την περίπτωση τους νόμους της ελεύθερης αγοράς.

Δεν μπορώ δηλ. να πω ότι το εμβό-λιο θα το χρεώσω π.χ. στη γερμανική κυβέρνηση ή στην αμερικανική κυ-βέρνηση ή την ελληνική με βάση την αξία που φέρνει. Διότι θα έπρεπε να το χρεώσουμε εξαιρετικά ακριβά και κάτι τέτοιο δεν θα ήταν σωστό. Νομί-ζω ότι ανεξάρτητα της αξίας, εάν θα βγει ένα εμβόλιο, από την πλευρά μας σκοπεύουμε να το κοστολογή-σουμε στην ίδια τιμή που έχουμε όλα τα άλλα μας εμβόλια, τα οποία δεν έχουν τέτοιου είδους ανταγωνισμό.

Αλλά το βασικότερο αυτή τη στιγ-μή είναι να μπορέσουμε να έχουμε ένα εμβόλιο. Επίσης, θα ήθελα να αναφερθώ για το τι θα γίνει με τις υπόλοιπες χώρες. Διότι χώρες της Αφρικής ή μερικές της Λατινικής Αμερικής, μπορεί εμπορικά να έχουν πολύ μικρή σημασία για εμάς, αλλά από την άποψη των ανθρωπίνων δι-καιωμάτων και της υγείας των αν-θρώπων τους –έχουν τα ίδια δικαιώ-ματα φυσικά– και δεν θα έπρεπε να στερήσουμε σε αυτήν την περίπτωση τα εμβόλια σε αυτές τις κυβερνήσεις που δεν έχουν τη δυνατότητα να πληρώσουν.

Ειδικά σε περίοδο που ξέρω ότι η ζήτηση θα είναι μεγαλύτερη από την προσφορά. Γι’ αυτό τον λόγο, δου-λεύουμε πολύ σκληρά για να βρούμε έναν δίκαιο τρόπο ώστε και χώρες οι οποίες δεν έχουν τις οικονομικές δυ-νατότητες, να μπορέσουν να αποκτή-σουν το εμβόλιο.

Και εκεί τα εμπόδια δεν θα είναι τόσο οικονομικά όσο εμπόδια υπο-δομών. Για παράδειγμα, το εμβόλιο που δουλεύουμε εμείς, ειδικά η πρώ-τη γενεά μόλις βγει, θα χρειάζεται με-ταφορά σε θερμοκρασία -80 βαθμών κελσίου. Αυτό χρειάζεται κάποια εξειδικευμένη υποδομή για να μπο-ρέσεις να το κάνεις.

Πολύ λίγες αφρικανικές χώρες έχουν τέτοια υποδομή. Θα πρέπει να λύσουμε τέτοια προβλήματα. Δου-λεύουμε αυτή τη στιγμή πολύ εντατι-κά, με τον Μπιλ Γκέιτς, ο γνωστός φιλάνθρωπος και founder της Microsoft, ο οποίος έχει εξαιρετική δραστηριότητα σε ζητήματα υγείας σε αυτές τις χώρες, για το πώς θα

μπορέσουμε να λύσουμε τέτοια θέμα-τα υποδομών ώστε να μπορέσουν να πάρουν και αυτοί το δίκαιο μερίδιο.

Η Pfizer δημιουργεί hub στη Θεσσαλονίκη

–Να υποθέσουμε ότι και στην Ελλά-δα θα δούμε αυτό το εμβόλιο σχετικά γρήγορα όταν θα είναι διαθέσιμο;

–Ο στόχος μας είναι η Ευρώπη και η Αμερική να το δουν την ίδια ώρα, εάν θα είναι διαθέσιμο. Μπορεί να υπάρχουν μία ή δύο εβδομάδες δια-φορά αλλά θα είναι για λογιστικούς λόγους και όχι για πολιτικούς ή άλ-λους λόγους. Αλλά κοιτάμε, επειδή στις κρίσιμες στιγμές η αμερικανική κυβέρνηση το θέλουν γι’ αυτούς, η Ευρώπη το θέλει για την Ευρώπη αλ-λά και μέσα στην Ευρώπη οι βόρειες χώρες το θέλουν για τις βόρειες, οι νότιες για τις νότιες, θα πρέπει να βρούμε έναν τρόπο που να υπάρχει δικαιοσύνη στη μοιρασιά.

Ειδικά για την Ευρώπη γιατί ξέρω τα προβλήματα που υπάρχουν ανά-μεσα στην Ευρώπη και την Αμερική, φρόντισα να εγκαταστήσουμε δύο διαφορετικά δίκτυα παραγωγής, η Αμερική να έχει το δικό της και η Ευ-ρώπη το δικό της. Για να μην μπλέ-ξουμε. Αλλά σίγουρα θα πρέπει να βρούμε μέσα στην Ευρώπη τους τρό-πους ώστε να μοιραστεί δίκαια, και φυσικά η Ελλάδα.

–Ξέρω ότι η Pfizer ετοιμάζει ένα μι-κρό hub, τυχαία μάλλον, στη Θεσσα-λονίκη. Αναρωτιέμαι πιο είναι το δι-κό σας σχέδιο γι’ αυτό το hub.

–Πολλοί λένε πως αν δεν ήμουνα εγώ δεν θα υπήρχε αυτό το hub στη Θεσσαλονίκη. Θέλω να τονίσω ότι η Θεσσαλονίκη κέρδισε την επένδυση με το σπαθί της. Εγώ ακριβώς επειδή ήξερα καλά τα πράγματα ήμουνα σε θέση να αντιληφθώ αυτό που ίσως άλλοι δεν μπορούσαν ότι αυτό το hub θα είναι εξαιρετικά πετυχημένο, διότι ξέρω την ποιότητα των επιστη-μόνων που παράγει η Θεσσαλονίκη και την ποιότητα ειδικά σε αυτούς τους τομείς του Πανεπιστημίου της Θεσσαλονίκης. Ξέρω ακόμα την ορ-μή και τη ζέση με την οποία οι Έλλη-νες και ειδικά οι νέοι, εργάζονται και θέλουν να μάθουν. Και ένα τέτοιο hub, ένα κέντρο ψηφιακών ερευνών το οποίο θα εξυπηρετεί τις ανάγκες της Pfizer στην Αμερική, στην Κίνα, στην Ευρώπη, από Έλληνες είναι κά-τι που θα κάνει τους εργαζόμενους να μάθουν και θα δημιουργήσει τερά-στια κύματα στην όλη οικονομία. Και αυτός ήταν ο λόγος που έγινε. Τώρα πως πάμε με το κέντρο: έχουν ξεκινή-σει οι πρώτες προσλήψεις, σκοπεύα-με μέχρι το φθινόπωρο να έχουμε ση-μαντικό αριθμό προσλήψεων ήδη, ακόμα νομίζω ότι θα τον έχουμε, κα-θυστερήσαμε λιγάκι, ένα με ενάμιση μήνα λόγω του κορωνοϊού. Είχαμε πει για μια επένδυση που θα απασχο-λεί μέχρι 200 εργαζόμενους, κυρίως επιστήμονες απόφοιτους πανεπιστη-μίου και όχι μόνο και είμαιαισιόδοξος ότι θα πάμε σε πολύ μεγαλύτερα νού-μερα σε αυτή την επένδυση στη Θεσ-σαλονίκη.

**** Από την εφημερίδα της Κύπρου «Καθημερινή

της Κυριακής»

Εκτός απροόπτου, τον Οκτώβριο μπορεί να έχουμε ένα ασφαλές εμβόλιοGreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Ελλάδα 19

Page 20: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

11η Εκστρατεία της Greek News για τον ελληνικό Τουρισμό

ΠΑΜΕ ΕΛΛΑΔΑ

Απόλαυσε την ομορφιά

Μείνε Ασφαλής

Γιατί αγαπούμε την Ελλάδα

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Ελλάδα 20

Page 21: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

We Are Going Back To Greece

Enjoy the Beauty - Stay Safe

11th Annual Campaign by “Greek News” in support of Greece

Because we Love Greece

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Ελλάδα 21

Page 22: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Αθήνα.- Του Δημήτρη Μανόλη/ΑΠΕ-ΜΠΕ

Υποδειγματική χαρακτήρισε τη συμφωνία μεταξύ της Ελλάδας και της Ιταλίας για την οριοθέτηση των θα-

λάσσιων ζωνών, η οποία κατοχυρώνει απολύτως τα ελληνικά συμφέροντα, ο υπουργός Εξωτερικών Νίκος Δένδιας σε συνέ-ντευξή του στο Πρώτο Θέμα και τον Μάκη Πολλάτο.

Παράλληλα, διεμήνυσε πως «στόχος μας είναι να προσπαθή-σουμε να υπογράψουμε μία συμφωνία με την Αίγυπτο στο πρό-τυπο αυτής που συνομολογήσαμε με την Ιταλία, δηλαδή μία συμφωνία στη βάση της Σύμβασης του ΟΗΕ για το Δίκαιο της Θάλασσας». Αναγνώρισε δε πως η διαπραγμάτευση με την Αί-γυπτο δεν είναι εύκολη, όπως βεβαίως δεν ήταν εύκολη και με την Ιταλία, προσέθεσε. «Σε κάθε περίπτωση θεμέλιος λίθος είναι το Διεθνές Δίκαιο της Θάλασσας που κατοχυρώνει το δικαίωμα των νησιών εξ ίσου με τα ηπειρωτικά εδάφη σε θαλάσσιες ζώ-νες» κατέστησε σαφές. Στην κατεύθυνση αυτή, εξέφρασε την ελπίδα ότι στην επίσκεψή του στην Αίγυπτο στις 18 του μήνα θα επιχειρηθεί να πραγματοποιηθεί ένα ακόμη βήμα προς το επιθυ-μητό αποτέλεσμα.

Αναλυτικά, ο κ. Δένδιας ανέφερε πως η συμφωνία με την Ιτα-λία μεγαλώνει την Ελλάδα και τόνισε πως η Ελλάδα δεν έπρεπε να χάσει μια ιστορική ευκαιρία, «όπως συνέβη στο παρελθόν με τη Λιβύη, όταν για ποσοστό 3,7% επί της συνολικής έκτασης, δεν οριοθετήθηκαν οι θαλάσσιες ζώνες με τη συγκεκριμένη χώ-ρα».

Εστιάζοντας στην οριοθέτηση, αποσαφήνισε πως έγινε με βάση την αρχή της μέσης γραμμής, η οποία -αν προσέξει κάποιος στον χάρτη- είναι τεθλασμένη και όχι ευθεία, με την Ελλάδα αλ-λού να παίρνει ελαφρώς μεγαλύτερη έκταση θαλάσσιας ζώνης και αλλού ελαφρώς μικρότερη, όπως είναι απολύτως φυσιολογι-κό σε τέτοιου είδους συμφωνίες. «Η οριοθετική γραμμή προσαρ-μόστηκε αναλόγως, λαμβάνοντας υπόψη τόσο την παρουσία μι-κρών ομάδων νησιών στην ελληνική πλευρά όσο και την ύπαρ-ξη ευθειών γραμμών βάσης στην ιταλική πλευρά» εξήγησε.

Σε ερώτηση αν η Ελλάδα επεκτείνει τα χωρικά της ύδατα στο Ιόνιο στα 12 ναυτικά μίλια, αμέσως μετά την επικύρωση της συμφωνίας από τη Βουλή, ο υπουργός Εξωτερικών απάντησε πως «ήταν διαχρονικά και παραμένει κυριαρχικό δικαίωμα της χώρας, της κυβέρνησής της και του ελληνικού λαού», τονίζοντας «το πότε θα το κάνουμε θα κριθεί από τις γενικότερες παραμέ-τρους της άσκησης της πολιτικής μας». Όμως, δυνάμει, το δικαί-ωμα αυτό μπορεί να ασκηθεί οποτεδήποτε, κατέστησε σαφές. Σε αυτό το σημείο ο υπουργός Εξωτερικών ανέδειξε πως το μεγάλο ζήτημα είναι η επήρεια των νησιών του Ιονίου στο σύνολό της,

«η οποία είναι απολύτως κατοχυρωμένη, σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο της Θάλασσας και αποτυπώνεται κατά απολύτως επωφε-λή τρόπο για τα εθνικά συμφέροντα στη συμφωνία οριοθέτη-σης».

Παράλληλα, ο κ. Δένδιας εξέφρασε την ικανοποίησή του για τη στάση του ΣΥΡΙΖΑ και των άλλων κομμάτων της αντιπολί-τευσης στο συγκεκριμένο ζήτημα, αν και λίγες εβδομάδες νωρί-τερα, όπως σημείωσε, ορισμένα από αυτά υπέκυψαν στον πειρα-σμό να υιοθετήσουν αβασάνιστα fake news για τον Έβρο, και τό-νισε πως η εξωτερική πολιτική στο σύνολό της οφείλει να είναι εθνική υπόθεση.

Στη συνέχεια ο υπουργός Εξωτερικών, απαντώντας σε σχετι-κή ερώτηση, κατήγγειλε την Τουρκία ότι συνεχώς εγείρει αυθαί-ρετες και παράνομες διεκδικήσεις και έστειλε εκ νέου το μήνυμα πως η Ελλάδα θέλει να έχει μια καλή σχέση με τη γείτονα χώρα, όπως και με όλες τις χώρες της περιοχής. «Μια σχέση συνεργα-σίας που θα επεκτείνεται σε τομείς όπως το εμπόριο, ο πολιτι-σμός, οι ανταλλαγές και οι επαφές μεταξύ της κοινωνίας των πο-λιτών, ένθεν και ένθεν» προσέθεσε και παρατήρησε πως δυστυ-χώς η Τουρκία επί του παρόντος δείχνει να έχει διαφορετικές προτεραιότητες. «Απειλεί και εκβιάζει, ώστε να αποσπάσει πα-ραχωρήσεις» συμπλήρωσε και κατέστησε σαφές πως αυτό προ-φανώς δεν μπορεί να γίνει αποδεκτό. Ο κ. Ερντογάν γνωρίζει πολύ καλά ότι η Ελλάδα δεν μπορεί παρά να αντιδράσει σε οποιαδήποτε απόπειρα παραβίασης των δικαιωμάτων της, επι-σήμανε σε άλλο σημείο της συνέντευξης ο υπουργός Εξωτερικών

και τόνισε: «Η Ελλάδα είναι μια φιλειρηνική χώρα, προσηλωμέ-νη στο διεθνές δίκαιο και επιδιώκει τη συνεργασία με όλες τις γειτονικές χώρες. Δεν επιδιώκει την ένταση. Δεν απειλεί και δεν εκβιάζει. Επιπλέον, το να καθιστά η Ελλάδα σαφές ότι θα υπε-ρασπιστεί την κυριαρχία της και όσα δικαιώματα πηγάζουν εξ αυτής, δεν αποτελεί απειλή, είναι αναφαίρετο δικαίωμα αυτοά-μυνας, το οποίο προβλέπεται από τον Καταστατικό Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών. Πέραν τούτου, αποτελεί συνταγματική μας υποχρέωση να υπερασπιστούμε την εδαφική μας ακεραιότητα, την κυριαρχία και τα κυριαρχικά μας δικαιώματα χωρίς υποχω-ρήσεις».

Ειδικότερα, απαντώντας σε ερώτηση, είπε ότι αν η Τουρκία επιχειρήσει να παραβιάσει την ελληνική υφαλοκρηπίδα θα πρό-κειται για προφανή ποιοτική κλιμάκωση και αυτό η Άγκυρα το γνωρίζει. «Η ελληνική διπλωματία έχει καταστήσει απόλυτα σα-φείς προς όλες τις κατευθύνσεις τις θέσεις και τις διαχρονικές κόκκινες γραμμές της χώρας. Με τον ίδιο συστηματικό τρόπο έχει καλλιεργήσει ισχυρές σχέσεις και συμμαχίες με σειρά κρα-τών στην Ανατολική Μεσόγειο και ευρύτερα. Και είμαι σε θέση να σας διαβεβαιώσω ότι όλοι οι συνομιλητές μας γνωρίζουν

ποια είναι η πλευρά που δείχνει αυτοσυγκράτηση και υπευθυνό-τητα και ποια προκαλεί συστηματικά, υπονομεύει τη σταθερότη-τα και κινείται εκτός πλαισίου νομιμότητας. Δεν είναι λίγες, μά-λιστα, οι χώρες που έχουν κάνει δημόσια γνωστές τις θέσεις τους, ανακαλώντας ουσιαστικά την Τουρκία στην τάξη» σημείω-σε και διαμήνυσε πως «η Ελλάδα ήταν και παραμένει έτοιμη, εφόσον χρειαστεί, να υπερασπιστεί ακόμη και μόνη της τα κυρι-αρχικά της δικαιώματα, ως έχει καθήκον», επαναλαμβάνοντας ότι δεν θα είναι μόνη.

Παράλληλα, ο κ. Δένδιας ερωτηθείς σχετικά ανέφερε πως υπάρχουν πράγματι θέματα που θα μπορούσαμε κι εμείς να θέ-σουμε στην Τουρκία και διευκρίνισε: «Πρόκειται για ζητήματα τα οποία προκύπτουν από τη Συνθήκη της Λωζάννης και το γεγο-νός ότι αποδίδει στην Τουρκία, πέραν συγκεκριμένων εξαιρέσε-ων, μόνο νησιά που βρίσκονται έως τα 3 ν.μ. από τις ακτές της ή ακόμα, από την απόφαση της Άγκυρας για κατασκευή πυρηνικού αντιδραστήρα σε μία εξαιρετικά σεισμογενή περιοχή. Υπάρχουν ακόμη ζητήματα παραβίασης της Συνθήκης του Μοντρέ, για να μην μπω και στο τεράστιο κεφάλαιο των ανθρωπίνων δικαιωμά-των».

Καταληκτικά, ο υπουργός Εξωτερικών καυτηρίασε την τουρ-κική στρατιωτική παρέμβαση στη Λιβύη, ότι «γίνεται κατά παρά-βαση των αποφάσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας και κάθε έν-νοιας νομιμότητας, την οποία η Ευρώπη, μέσω της επιχείρησης που ανέλαβε με δική της απόφαση, θα πρέπει να προστατεύσει».

Δένδιας: H συμφωνία με την Ιταλία, μεγαλώνει την Ελλάδα

Αθήνα.- (GreekNewsOnline) Να δώσει η κυβέρνηση στη δημοσιότητα τη λί-

στα με τα ποσά που πήρε κάθε Μέσο από την κα-μπάνια για τον κορωνοϊό, ζητά με σημερινή του ανακοίνωση ο ΣΥΡΙΖΑ σημειώνοντας ότι «αν δεν το πράξει, πρόκειται για ομολογία ενοχής».

Στην ανακοίνωσή του ο ΣΥΡΙΖΑ αναφέρει: «Τα στοιχεία που έχουν δει το φως της δημοσιότη-τας τις τελευταίες μέρες για τις χρηματοδοτήσεις των ΜΜΕ είναι εξόχως αποκαλυπτικά. Στη λίστα με τα ΜΜΕ που εισέπραξαν χρήματα από το κον-δύλι των 20 εκατ. ευρώ, υπάρχουν περισσότερα από 200 παντελώς ανυπόληπτα sites και blogs που δεν είναι καν εγγεγραμμένα στο Μητρώο Online Μedia, όπως προβλέπει ο νόμος. Κάποια από αυτά έχουν χρόνια να ανανεωθούν, ανήκουν σε βουλευ-τές και πολιτευτές της Ν.Δ. ή συγγενείς τους, ενώ άλλα δεν υφίστανται καν».

Ο ΣΥΡΙΖΑ υποστηρίζει ότι «το φαγοπότι που δεν πρόλαβε να υλοποιήσει η κυβέρνηση με το σκάνδαλο των vouchers, το κάνει τώρα πράξη μοι-ράζοντας δημόσιο χρήμα σε ανύπαρκτα Μέσα, σε βάρος τόσο των φορολογουμένων όσο και των πραγματικών Μέσων Ενημέρωσης» και προσθέτει: «Μπορεί ο κ. Μητσοτάκης να κρύφτηκε στη Βου-λή, ωστόσο ο κυβερνητικός εκπρόσωπος πρέπει να καταλάβει πως οι ευθύνες του στη συγκεκριμένη υπόθεση ενδεχομένως να μην είναι μόνο πολιτι-κές».

Στην ανακοίνωση το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης σημειώνει ότι «οι πολίτες, αλλά και ο ίδιος ο κλάδος των ΜΜΕ, δικαιούνται να γνωρί-

ζουν» και θέτει συγκεκριμένα ερωτήματα: 1. Τι ποσό πήρε κάθε Μέσο; 2. Βάσει ποιων κριτηρίων σε σχέση με τον

αριθμό εργαζομένων και την επισκεψιμότητα/ανα-γνωσιμότητα δόθηκε αυτή η ενίσχυση;

3. Διατέθηκε τελικά ολόκληρο το ποσό των 20 εκατ. ευρώ; Αληθεύουν οι πληροφορίες περί «επι-στροφών» προς την εταιρία που τα μοίρασε;

Και καταλήγει: «Ισχύουν, τέλος, οι πληροφορί-ες ότι δόθηκαν 800.000 ευρώ σε ένα και μόνο Μέ-σο; Οι πολίτες απαιτούν απαντήσεις. Στην κυβέρ-νηση πρέπει να καταλάβουν ότι τα δημόσια ταμεία δεν είναι κουμπαράς τους. Αν θεωρούν ότι η συ-γκεκριμένη σκανδαλώδης υπόθεση θα ξεχαστεί έτσι εύκολα, είναι γελασμένοι».

ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΠΕΤΣΑΣε μακροσκελή απάντηση, ο Υφυπουργός παρά

τω Πρωθυπουργώ και Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Στέλιος Πέτσας, είπε πως από την πρώτη στιγμή της πανδημίας του κορονοϊού, η Κυβέρνηση κινή-θηκε γρήγορα προκειμένου να αντιμετωπίσει τις υγειονομικές και οικονομικές συνέπειες της απρό-βλεπτης, εξωγενούς και παγκόσμιας αυτής κρίσης.

«Στην εθνική επιτυχία συνέβαλε καθοριστικά η έγκαιρη και έγκυρη ενημέρωση των πολιτών. Η έκτακτη και επείγουσα συνθήκη που διαμορφώθη-κε λόγω του κορονοϊού επέβαλε την άμεση ενερ-γοποίηση ενός μηχανισμού ενημέρωσης που υλο-ποιήθηκε τόσο με την μετάδοση δωρεάν μηνυμά-των από τηλεοπτικούς και ραδιοφωνικούς σταθ-μούς, όσο και με την επαγγελματική, οργανωμένη και συνεκτική εκστρατεία επικοινωνίας και ενημέ-

ρωσης που ξεδιπλώθηκε σε όλες τις κατηγορίες των Μέσων, την οποία είχαμε ευθύνη ως οργανω-μένη Πολιτεία να διαμορφώσουμε. Και η έγκυρη και έγκαιρη ενημέρωση έσωσε κυριολεκτικά ζωές».

Ανέφερε ότι η εκπόνηση του σχεδίου της επικοι-νωνιακής εκστρατείας ανατέθηκε σε ανάδοχο που διέθετε, τις ειδικές γνώσεις, την εμπειρία και το εξειδικευμένο προσωπικό να το υλοποιήσει έγκαι-ρα και αποτελεσματικά, αξιοποιώντας τα διαθέσι-μα εργαλεία και την απαιτούμενη τεχνογνωσία ως προς την απήχηση των Μέσων Ενημέρωσης στο ευρύ κοινό, όπως αυτή εκφράζεται με όρους τηλε-θέασης ή ακροαματικότητας ή κυκλοφορίας ή επι-σκεψιμότητας, αλλά και την απήχηση σε συγκεκρι-μένες κατηγορίες κοινού.

Ενώ επισήμανε ότι η καμπάνια αυτή ξεδιπλώθη-κε μέχρι την 31η Μαΐου 2020 στο σύνολο των κα-τηγοριών Μέσων Μαζικής Ενημέρωσης με σκοπό η διάχυση και διείσδυση των μηνυμάτων της εκστρα-τείας να είναι η κατά το δυνατόν ευρύτερη και απο-τελεσματικότερη, με την προϋπόθεση ότι τα Μέσα αυτά λειτουργούν πληρώντας κριτήρια αντικειμε-νικότητας και αμεροληψίας και τηρώντας τις αρχές της ηθικής και δεοντολογίας, συνεκτιμώμενης της αξιοπιστίας τους αναφορικά με τη μη αναπαραγω-γή ψευδών ειδήσεων (fake news) και τη μη πρό-κληση σύγχυσης στο κοινό.

«Ουδέποτε τέθηκε ως κριτήριο αποκλεισμού από την εκστρατεία η πολιτική τοποθέτηση ενός Μέσου. Αντίθετα, συμμετείχαν Μέσα Ενημέρωσης που ασκούν έντονη κριτική στο έργο της Κυβέρνη-σης, όπως για παράδειγμα, η “Αυγή”, η “Εφημερίδα των Συντακτών”, ο “Ριζοσπάστης”, ο “Δρόμος της

Αριστεράς”, ο ραδιοφωνικός σταθμός “ΣΤΟ ΚΟΚ-ΚΙΝΟ” κ.α., όπως φάνηκε από τον σχετικό Πίνακα που κατέθεσα στη Βουλή των Ελλήνων με τα 1.232 Μέσα που συμμετείχαν στην εκστρατεία ενημέρω-σης».

Αναφέρει ότι στο πλαίσιο της διαφάνειας, της χρηστής διαχείρισης και σεβασμού στα χρήματα των φορολογούμενων πολιτών, προβλέφθηκε ρητά ότι οι πληρωμές των μέσων που συμμετείχαν στην εκστρατεία ενημέρωσης πραγματοποιούνται από το Υπουργείο Οικονομικών, βάσει τιμολογίων, χω-ρίς φυσικά επιστροφές.

Ενώ σημειώνει πως ο ΣΥΡΙΖΑ γνωρίζει, λοιπόν, καλά ότι με τις συνήθεις διαδικασίες δεν θα μπο-ρούσε να ξεκινήσει εκστρατεία ενημέρωσης των πολιτών για τον κορονοϊό, πριν παρέλθουν πολλοί μήνες και αφού προηγουμένως θα είχαμε θρηνήσει την απώλεια χιλιάδων συνανθρώπων μας.

«Για αυτό κινηθήκαμε γρήγορα και διαμορφώ-σαμε τη νομική βάση για το πλαίσιο της ενημέρω-σης για τον κορονοϊό με τα άρθρα 30 και 31 της από 14 Μαρτίου 2020 Πράξης Νομοθετικού Περιε-χομένου, που κυρώθηκε με το άρθρο 3 του ν. 4682/2020 (Α’ 76). Ο ΣΥΡΙΖΑ γνωρίζει, επίσης, εδώ και μήνες, ότι υπάρχει πλήρης διαφάνεια. Κι αυτό γιατί δεν πληρώνει ο ανάδοχος τα Μέσα που συμμετείχαν στην εκστρατεία ενημέρωσης, αλλά το Υπουργείο Οικονομικών. Και πληρώνει με βάση τα τιμολόγια που εκδίδονται και σύμφωνα με τους κανόνες που ισχύουν για κάθε πληρωμή. Είναι επομένως ξεκάθαρο ότι δεν γίνονται επιστροφές, γιατί κάθε Μέσο πληρώνεται με βάση το τιμολόγιό του, απευθείας από το Υπουργείο Οικονομικών».

Αντιπαράθεση ΣΥΡΙΖΑ- Πέτσα για το «Μένουμε Σπίτι»

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Ελλάδα 22

Page 23: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Super League2η αγωνιστική * Play Off

Παναθηναϊκός-ΠΑΟΚ 0-0 Κυριακή 14 Ιουνίου ΟΦΗ-ΑΕΚΟλυμπιακός-Αρης

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ1. Ολυμπιακός 69 54-92. ΠΑΟΚ 53 50-243. ΑΕΚ 52 43-234. Παναθηναϊκός 46 36-245. Άρης 37 41-33 6. ΟΦΗ 34 36-38 *** Ο ΠΑΟΚ έχει τιμωρηθεί με αφαίρεση 7 βαθμών.

Play Out: Βόλος-Ξάνθη 1-0Ατρόμητος-Λαμία 1-1ΔΕΥΤΕΡΑ 15 ΙουνίουΑστέρας Τρίπολης-ΠανιώνιοςΠαναιτωλικός-ΑΕΛ

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ7. Αστέρας Τρίπολης 33 35-38. Ατρόμητος 33 32-379. Λαμία 31 22-3410. Λάρισα 30 29-3511. ΝΠΣ Βόλος 30 24-42 12. Ξάνθη 18 21-3213. Παναιτωλικός 17 20-4414. Πανιώνιος 14 17-45

Γερμανία (31η αγωνιστική)

Χοφενχάιμ-Λειψία 0-2Βόλφσμπουργκ-Φράιμπουργκ 2-2Φορτούνα Ντίσελ. Ντόρτμουντ 0-1Χέρτα Βερ.-Αϊντραχτ Φρανκ. 1-4Κολωνία-Ουνιόν Βερολίνου 1-2Πάντερμπορν-Βέρντερ Βρέμης 1-5Μπάγερν Μονάχου-Γκλάντμπαχ 2-1Μάιντς-Άουγκσμπουργκ 14/6Σάλκε-Λεβερκούζεν 14/6

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑΜπάγερν Μονάχου 73Ντόρτμουντ 66Λειψία 62Γκλάντμπαχ 56Λεβερκούζεν 56 -30αγ.Βόλφσμπουργκ 46Χοφενχάιμ 43Φράιμπουργκ 42Αϊντραχτ Φρανκφούρτης 38Χέρτα Βερολίνου 38Σάλκε 38 -30αγ.

Ισπανία (28η αγωνιστική)

Σεβίλη-Μπέτις 2-0Γρανάδα-Χετάφε 2-1Βαλένθια-Λεβάντε 1-1Εσπανιόλ-Αλαβές 2-0Θέλτα-Βιγιαρεάλ 0-1Λεγανές-Βαγιαδολίδ 1-2Μαγιόρκα-Μπαρτσελόνα 0-4Αθλέτικ Μπιλ.-Ατλέτικο Μαδρίτης 14/6Ρεάλ Μαδρίτης-Εϊμπαρ 14/6Σοσιεδάδ-Οσασούνα 14/6

ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ Μπαρτσελόνα 61Ρεάλ Μαδρίτης 56 -27αγ.Σεβίλλη 50Σοσιεδάδ 46 -27αγ.Χετάφε 46Ατλέτικο Μαδρίτης 45 -27αγ.Βαλένθια 43Γρανάδα 41Βιγιαρεάλ 41Αθλέτικ Μπιλμπάο 37 -27αγ.Ιταλία - Coppa Italia Γιουβέντους-Μίλαν 0-0 (1-1)Νάπολι-Ίντερ 1-1 (1-0)

Η Λαμία προηγήθηκε στο 43ο λεπτό με τον Αντέτζο και οι γηπε-δούχοι ισοφάρισαν στο τέταρτο λεπτό των καθυστερήσεων με τον

Γκάλο. Στα τελευταία λεπτά του πρώτου ημιχρόνου παίχθηκε, λοι-πόν, μπάλα στο Περιστέρι, αφού στο μεγαλύτερο διάστημα ο Ατρό-μητος διατήρησε μια άκαρπη υπε-ροχή, χωρίς να μπορεί ν› απειλή-σει. Από την πλευρά της η Λαμία στην πρώτη, ουσιαστικά, ευκαιρία της κατάφερε ν› ανοίξει το σκορ.

Συγκεκριμένα στο 43ο λεπτό ο Σασί γύρισε την μπάλα και ο προ-ωθημένος κεντρικός αμυντικός, Αντέτζο έστειλε την μπάλα στα δί-χτυα. Στο τέταρτο λεπτό των κα-θυστερήσεων κατάφερε ν› απα-ντήσει ο Ατρόμητος. Τότε ο Σασί

ανέτρεψε τον Κιβρακίδη, το φάουλ σε πολύ καλή θέση ανέλαβε να εκτελέσει ο Γκάλο και με απευθεί-ας εκτέλεση κατάφερε να ισοφαρί-σει.

Στην επανάληψη το ματς επα-νήλθε στη μετριότητα. Οι γηπε-δούχοι είχαν και πάλι την πρωτο-βουλία των κινήσεων, με τη Λαμία να οχυρώνεται στην άμυνα της για να κρατήσει το βαθμό της ισοπα-λίας. Ο Παντελίδης ανακάτεψε την τράπουλα, έριξε στον αγώνα επιθετικούς, αλλά και πάλι η ομά-δα δεν μπορούσε να βρει διαδρό-μους στην αντίπαλη άμυνα. Στο

84ο λεπτό, πάντως, ο Ατρόμητος έφθασε κοντά στο γκολ της νίκης, αλλά ήταν άτυχος, καθώς η κεφα-λιά του Ρισβάνη προσέκρουσε στο δεξί δοκάρι του Κάχριμαν.

Ο διαιτητής Τάσης έδειξε την κί-τρινη κάρτα στους Μανούσο, Μπουσούλατζιτς - Νιάσε, Μπεχα-ράνο και Νιάσε.

Ατρόμητος (Σάββας Παντελί-δης): Μανδάς, Γκάλο, Γούτας, Ρι-σβάνης, Κιβρακίδης, Χαρίσης (46’ Ούμπιδες), Μπουσούλατζιτς, Αν-δρούτσος (74’) Ραμπέλο, Ντε Πο (65’ Βέλλιος), Μανούσος (87’ Για-κουμάκης), Νταβιώτης (46’ Ενσι-κολού).

Λαμία (Ακης Μάντζιος): Κάχρι-μαν, Βάντερσον, Βύντρα, Αντέτζο, Σκόνδρας, Νιάσε, Μπεχαράνο (63’ Μπιανκόνι), Βιγιάλμπα (64’ Μπου-λούλης), Ρόμανιτς, Καραμάνος (46’ Βασιλόγιαννης), Σασί (89’ Σά-λιακας).

Ο ΠΑΟΚ έπαιξε τον Παναθηναϊκό, σαν τη... γάτα με το ποντίκι στο μεγαλύτερο

μέρος του αγώνα στο ΟΑΚΑ, όμως σε κάθε με-γάλη ευκαιρία που έφτιαχναν οι φιλοξενούμε-νοι, είχε πάντα μία απάντηση κι ένα «στοπ» ο καταπληκτικός και MVP του παιχνιδιού, Σω-κράτης Διούδης.

Ο γκολκίπερ του Παναθηναϊκού σε μία από τις καλύτερες βραδιές της καριέρας του κατέβα-σε... ρολά στις μοναδικές ευκαιρίες που έχασαν οι περσινοί νταμπλούχοι. Συγκεκριμένα, επενέ-βη:

-Στο 3’ σε πλασέ του Μπίσεσβαρ που έβγαλε σε κόρνερ.

-Στο 6’, σε σουτ του Λημνιού που έβγαλε δύ-σκολα με το πόδι.

-Στο 27’ σε νέο σουτ του Λημνιού που απέ-κρουσε εντυπωσιακά.

-Στο 47’ σε ανεπανάληπτο τετ-α-τετ του Πέλ-κα, που έβγαλε με τα πόδια.

-Στο 55’ με πλασέ του Άκπομ, που μπλόκαρε εντυπωσιακά.

Ο ΠΑΟΚ ήταν καλύτερος στο μεγαλύτερο μέ-ρος του αγώνα, επιβάλλοντας πλήρως το ρυθμό του. Κι αν ήταν εύστοχος θα μπορούσε να έχει πάρει τη νίκη από το πρώτο ημίχρονο, απέναντι σε έναν Παναθηναϊκό, που ήταν πολύ «αναιμι-κός» και είχε σε κακή μέρα τους Κουρμπέλη, Χρήστο Δώνη, αλλά κι άλλα βασικά «γρανάζια» της «μηχανής» του.

Η είσοδος του Αγιούμπ στο β’ ημίχρονο και η αλλαγή του συστήματος σε 4-3-3 έκανε λίγο πιο λειτουργικό τον Παναθηναϊκό, με τον Μαροκινό μέσο να χάνει και τη μεγαλύτερη ευκαιρία για τους γηπεδούχους, όταν το εξαιρετικό φάουλ που εκτέλεσε κόντραρε ελάχιστα στο τείχος κι έφυγε... εκατοστά άουτ.

Μετά το 60’ ο ΠΑΟΚ άρχισε να μένει από δυ-νάμεις κι ο Παναθηναϊκός λίγο έλειψε να... κλέ-ψει το παιχνίδι στο φινάλε, όμως το πλασέ του Καμπετσή από σέντρα σουτ του Κολοβού, πέρα-σε πολύ λίγο άουτ.

Διαιτητής: Φωτιάς (Πέλλας)Κίτρινες: Μπουζούκης, Αγιούμπ, Γιόχανσον,

Ινσούα – Πέλκας, Ελ Καντουρί, Μάτος, Μαουρί-τσιο, Γιαννούλης, Λάμπρου.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Γ. Δώνης): Διούδης, Γιό-

χανσον, Κολοβέτσιος, Σένκεφελντ, Ινσούα, Κουρ-μπέλης, Χρ. Δώνης (73’ Καμπετσής), Μπουζούκης (87’ Κολοβός), Ζαχίντ (46’ Αγιούμπ), Χατζηγιοβά-νης (57’ Ανουάρ), Μακέντα (87’ Νούνες).

ΠΑΟΚ (Α. Φερέιρα): Πασχαλάκης, Βιεϊρίνια (46’ Μάτος), Ίνγκασον, Βαρέλα, Γιαννούλης, Εσί-τι (86’ Σβιντέρσκι), Ελ Καντουρί, Λημνιός (86’ Μαουρίτσιο), Μπίσεσβαρ (46’ Λάμπρου), Πέλ-κας (78’ Ροντρίγο), Άκπομ.

ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ – ΠΑΟΚ 0-0

Ισοπαλία στο ΠεριστέριΑΤΡΟΜΗΤΟΣ – ΛΑΜΙΑ 1-1

Ο Βόλος κατάφερε να νικήσει τη Ξάνθη με 1-0 στο Πανθεσσαλικό στάδιο και με τους τρεις αυτούς βαθμούς, εξασφάλισε ουσιαστι-κά την παραμονή του στην κατηγορία, ενώ η ακριτική ομάδα παραμένει στο «χείλος του γκρεμού». Το μοναδικό γκολ της αναμέτρη-σης σημείωσε ο Τσαούσης στις καθυστερήσεις του πρώτου ημιχρόνου.

Στην αρχή του αγώνα και στο πρώτο τέταρ-το ο έλεγχος ανήκε στον Βόλο που είχε την κατοχή, με τους φιλοξενούμενους, στη συνέ-χεια, να ισορροπούν και να έχουν την μεγαλύ-τερη ευκαιρία για να πετύχουν γκολ. Συγκε-κριμένα στο 16ο λεπτό μετά άστοχη έξοδος του Μελίσσα, ο προωθημένος Λισγάρας έπια-σε την κεφαλιά αλλά ο Γκουαροτσένα ήταν πάνω στην γραμμή και έδιωξε σε κόρνερ.

Στα τελευταία λεπτά του Α› μέρους, η θεσ-σαλική ομάδα ανέλαβε και πάλι την πρωτο-βουλία και πίεσε την άμυνα της Ξάνθης. Στο δεύτερο λεπτό των καθυστερήσεων η πίεση αυτή καρποφόρησε, όταν μετά από ταχύτατη

αντεπίθεση, ο Μάντζης κράτησε όσο πρέπει την μπάλα και την κατάλληλη στιγμή πάσαρε στον Τσαούση, που με ωραίο πλασέ στην κί-νηση νίκησε τον Αμπαντ και έδωσε το προβά-δισμα στους γηπεδούχους.

Στην επανάληψη η Ξάνθη προσπάθησε να πάρει περισσότερες επιθετικές πρωτοβουλίες, ψάχνοντας το γκολ της ισοφάρισης, αλλά οι όποιες προσπάθειες ήταν χωρίς έμπνευση και εύκολη «λεία» για τους αμυντικούς του Βό-λου. Η θεσσαλική ομάδα οχυρώθηκε στο τε-λευταίο τέταρτο στα μετόπισθεν και κατάφε-ρε να κρατήσει την πολύτιμη νίκη.

Ο διαιτητής, Αγγελος Ευαγγέλου (Αθήνας), έδειξε την κίτρινη κάρτα στους Ντεντάκη - Τεϊσέιρα, Μπαξεβανίδη και Τζουρίτσκοβιτς.

Βόλος (Στέφανος Ξηροφώτος): Μελίσσας, Διαμάντης, Οικονόμου, Φεράρι, Ντεντάκης, Τσαούσης (88’ Μπαλογιάννης), Ζοάο Ράφαελ (80’ Λύρατζης), Τσοκάνης, Γκουαροτσένα, Μαξ, Μάντζης (90’ Κάσες).

Ξάνθη (Νίκος Καραγεωργίου): Αμπαντ, Μπαξεβανίδης, Λισγάρας, Καρασαλίδης, Κα-σάδο, Καμαρά (54’ Τερκί), Κοβάτσεβιτς (70’ Μουλέν), Στάρτζεον, Τεϊσέιρα (30’ Μπαριέ-ντος), Ντε Αμορίμ (70’ Τζουρίτσκοβιτς), Φο-σέ (53’ Κάστρο).

Νίκη παραμονής του Βόλου, 1-0 την Ξάνθη

Το κράτησε όρθιο ο ΔιούδηςGreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Σπορ 23

Page 24: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Λογαριασμός νοσοκομείου ύψους 1.122.501,04 για επιζήσαντα του Covid

Σιάτλ.- ΑΠΕ-ΜΠΕ-AFP Ενας 70χρονος Αμερικανός που προ-

σβλήθηκε από την Covid-19 και νοσηλεύ-θηκε για δύο μήνες στο Σιάτλ έλαβε 181σέ-λιδο λογαριασμό του νοσοκομείου για να πληροφορηθεί ότι η νοσηλεία του κόστισε πάνω από 1.000.000 δολάρια.

Ο Μάικλ Φλορ εισήχθη στο ιατρικό κέ-ντρο Swedish Issaquah του Σιάτλ στις 4 Μαρτίου. Εμεινε εκεί 62 ημέρες και έφθασε στα πρόθυρα του θανάτου, τόσο που οι νο-σηλευτές του κράτησαν ένα βράδυ το τη-λέφωνο για να αποχαιρετήσει την γυναίκα του και τα παιδιά του.

Αλλά ανέρρωσε και βγήκε από το νοσο-κομείο στις 5 Μαΐου, υπό τις ενθουσιώδεις επευφημίες του νοσηλευτικού προσωπι-κού.

Ομως η καρδιά του κόντεψε να σταμα-τήσει για δεύτερη φορά όταν έλαβε έναν λογαριασμό 181 σελίδων και ύψους 1.122.501,04 δολαρίων, δήλωσε ο ίδιος στην εφημερίδα Seattle Times.

Ο λογαριασμός ήταν λεπτομερής: 9.736 ημερησίως για το δωμάτιο στην Μονάδα Εντατικής Θεραπείας, 409.000 δολάρια για την ειδική αποστείρωση του δωματίου επί 42 ημέρες λόγω της μεγάλης μεταδοτικό-τητας της νόσου, 82.000 δολάρια για την χρήση αναπνευστήρα επί 29 ημέρες, 100.000 δολάρια για φροντίδα έσχατης ανάγκης, όταν επί δύο ημέρες η πρόγνωση έλεγε ότι πεθαίνει.

Ωστόσο, ο Μάικλ Φλορ, που διαθέτει Medicare, υγειονομική κάλυψη ηλικιωμέ-νων, δεν θα χρειαστεί να πληρώσει ούτε δολάριο. Και αυτό διότι το κολοσσιαίο πρόγραμμα στήριξης της αμερικανικής οι-κονομίας που υιοθέτησε το Κονγκρέσο προβλέπει πακέτο 100 δισεκατομμυρίων δολαρίων για την αποζημίωση των νοσο-κομείων και των ασφαλιστικών εταιρειών που φρόντισαν ασθενείς της Covid-19.

ΠΑΝΩ ΑΠΌ 2ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ

Το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοση-μάτων (CDC) των ΗΠΑ ανακοίνωσε το Σάββατο 22.317 νέα κρούσματα κατά τα το τελευταίο 24ωρο, επί συνόλου 2.038.344 κρουσμάτων της νόσου Covid-19 συνολικά, και 711 νέους θανάτους, επί συνόλου 114.625.

Στα στοιχεία του CDC δεν περιλαμβάνο-νται αναγκαστικά αριθμοί που ανακοινώνο-νται από τις επιμέρους πολιτείες.

Σχεδόν 43.000 νεκροί στη Βραζιλία

Ρίο ντε ΖανέιροΤο υπουργείο Υγείας της Βραζιλίας ανα-

κοίνωσε το Σάββατο ότι τις τελευταίες 24 ώρες κατέγραψε 892 θανάτους εξαιτίας της COVID-19 και 21.704 νέα κρούσματα μό-λυνσης από τον SARS-CoV-2, με τον συνο-λικό απολογισμό της πανδημίας του κορο-νοϊού στη χώρα να ανέρχεται πλέον σε 42.720 νεκρούς επί συνόλου 850.514 αν-θρώπων που έχουν προσβληθεί.

Με βάση τους επίσημους απολογισμούς, η γιγαντιαία λατινοαμερικάνικη χώρα των 212 εκατομμυρίων κατοίκων κατατάσσεται σε απόλυτους αριθμούς δεύτερη παγκοσμί-ως στην κατάταξη των χωρών που έχουν υποστεί τα βαρύτερα χτυπήματα από την πανδημία του κορονοϊού, τόσο ως προς τον αριθμό των θυμάτων, όσο και ως προς τον αριθμό των μολύνσεων, πίσω μόνο από τις ΗΠΑ.

Ατλάντα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ-Reuters

Η επικεφαλής της αστυνομίας της Ατλά-ντας, η Έρικα Σιλντς, υπέβαλε την πα-

ραίτησή της το Σάββατο, ανακοίνωσε η δήμαρ-χος της πόλης Κίσα Λανς Μπότομς, καθώς δια-δηλωτές βγήκαν στους δρόμους για να εκφρά-σουν τη διαμαρτυρία τους για τον θάνατο από πυρά αστυνομικού ενός νεαρού μαύρου που αποκοιμήθηκε μέσα στο αυτοκίνητό του ενώ βρισκόταν στη γραμμή drive-thru εστιατορίου της αλυσίδας Wendy’s.

Η δήμαρχος Μπότομς διευκρίνισε ότι αποδέ-χτηκε την παραίτηση της Σιλντς μετά τον θάνα-το του Ρεϊσάρντ Μπρους, 27 ετών.

Δεκάδες διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν αργά το απόγευμα στο σημείο νότια του κέντρου όπου ο νέος έπεσε νεκρός.

«Δεν πιστεύω ότι αυτή ήταν δικαιολογημένη χρήση θανατηφόρας βίας και ζητήσαμε να απο-ταχθεί αμέσως ο αστυνομικός», ξεκαθάρισε η δήμαρχος Μπότομς κατά τη διάρκεια συνέντευ-ξης Τύπου.

Η αστυνομία στην Ατλάντα δεν απάντησε αμέσως όταν της ζητήθηκε σχόλιο από το πρα-κτορείο ειδήσεων Ρόιτερς.

Οι αρχές δεν έχουν μέχρι στιγμής δημοσιοποι-ήσει τα ονόματα των δύο αστυνομικών που ενε-πλάκησαν στο περιστατικό. Είναι και οι δύο λευ-κοί. Το Γραφείο Έρευνας της Τζόρτζιας (GBI) ανακοίνωσε ότι διενεργεί έρευνα για το συμβάν.

Η αστυνομία ανέφερε πως ο Μπρουκς πρόβα-λε αντίσταση στην προσπάθεια των αστυνομι-κών να τον συλλάβουν διότι το τεστ στον οποίο τον υπέβαλαν έδειξε ότι δεν ήταν νηφάλιος.

Ο θάνατος του Ρεϊσάρντ Μπρουκς καταγρά-

φεται έπειτα από εβδομάδες μαζικών κινητοποι-ήσεων εναντίον του ρατσισμού και υπέρ της φυ-λετικής ισότητας που πυροδότησε ο θάνατος του Τζορτζ Φλόιντ στη Μινεάπολη.

Σύμφωνα με τους αστυνομικούς που ερευνούν την υπόθεση, βίντεο που τράβηξε αυτόπτης μάρ-τυρας βοηθά το έργο τους.

Ο Βικ Ρέινολντς, ο διευθυντής του GBI, δήλω-σε κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ότι βί-ντεο από κάμερες έξω από το εστιατόριο Γουέ-ντις μοιάζει να δείχνει πως ο Μπρουκς απέσπα-σε τέιζερ, συσκευή που προκαλεί ηλεκτροσόκ, που είχε πάνω του ο ένας από τους αστυνομι-κούς και προσπάθησε να διαφύγει.

«Σε αυτό το σημείο, ο αστυνομικός (...) βγάζει το όπλο του από τη θήκη του, πυροβολεί, πετυ-χαίνει τον Μπρουκς στον χώρο στάθμευσης κι εκείνος πέφτει», περιέγραψε ο Ρέινολντς.

Στο βίντεο που τράβηξε ο αυτόπτης μάρτυρας ο Μπρουκς εικονίζεται αρχικά στο έδαφος, έξω από το αυτοκίνητό του, να παλεύει με δύο αστυ-νομικούς.

Αποσπά το τέιζερ από τον έναν αστυνομικό, που το χρησιμοποιούσε στο πόδι του. Μερικά δευτερόλεπτα αργότερα, ελευθερώνεται κι αρχί-ζει να τρέχει. Ο ένας αστυνομικός τον καταδιώ-κει, χρησιμοποιώντας τέιζερ. Οι δύο άνδρες βγαίνουν από το πλάνο. Ακούγονται κατόπιν πυροβολισμοί και η φωνή κάποιου που φωνάζει «τον πέτυχα!». Το βίντεο εικονίζει κατόπιν τον Μπρουκς, πεσμένο στο έδαφος.

Ο εισαγγελέας της κομητείας Φούλτον, ο Πολ Χάουαρντ ο νεότερος, ανέφερε ότι οι υπηρεσίες του ήδη «άρχισαν να διενεργούν εντατική, ανε-ξάρτητη έρευνα για το συμβάν» όσο εκκρεμεί η δημοσιοποίηση των ευρημάτων του GBI.

Οι ΗΠΑ στις φλόγες αλλά οι αστυνομικοίσυνεχίζουν να εκτελούν αφροαμερικανούς

Νέα Υόρκη.- ΑΠΕ-ΜΠΕ-AFP Αφού κατηγορήθηκε για την πρό-

θεσή του να πολιτικοποιήσει τον αμερικανικό στρατό, ο Ντόναλντ Τραμπ φρόντισε να είναι προσεκτι-κός κατά την διάρκεια της τελετής επίδοσης πτυχίων στην στρατιωτική ακαδημία του Γουέστ Πόιντ, το Σάβ-βατο.

Ο αμερικανός πρόεδρος επέλεξε να κρατήσει σοβαρούς τόνους στην ομιλία του, μακριά από τις πολεμικές ιαχές που είχε υιοθετήσει απέναντι στους διαδηλωτές κατά του ρατσι-σμού και της αστυνομικής βίας τις τελευταίες εβδομάδες, στάση που ώθησε την ηγεσία του Πενταγώνου να αποστασιοποιηθεί και δημοσίως από την προεδρική ρητορική.

«Ο στρατός βρέθηκε στην πρώτη γραμμή για να θέσει τέλος στην τρο-μερή αδικία της πολιτικής των δια-κρίσεων» κατά την διάρκεια του αγώνα για τα ατομικά δικαιώματα στην δεκαετία του 1960, δήλωσε ο Ντόναλντ Τραμπ.

Ο Ντόναλντ Τραμπ έκανε μία αναφορά στο οργισμένο κίνημα δια-μαρτυρίας που συγκλονίζει την χώ-ρα μετά την δολοφονία του Τζορτζ Φλόιντ και ευχαρίστησε «τους άν-δρες και τις γυναίκες της Εθνοφρου-ράς» που αναπτύχθηκαν «για να εγ-γυηθούν την ειρήνη, την ασφάλεια και το κράτος του συνταγματικού δι-καίου στους δρόμους μας». Η δύνα-μη επιστρατεύθηκε για να προστα-τεύσει κυρίως τους χώρους γύρω από τον Λευκό Οίκο στην Ουάσιν-γκτον.

Επειτα από τις βίαιες διαδηλώσεις

και τις σκηνές λεηλασίας που εκτυλί-χθηκαν σε πολλές πόλεις των ΗΠΑ, ο αμερικανός πρόεδρος προκάλεσε κατακραυγή απειλώντας ότι θα κα-τεβάσει τον στρατό για την αποκα-τάσταση «του νόμου και της τάξης».

Ο υπουργός Αμυνας Μαρκ Εσπερ, απόφοιτος επίσης του Γουέστ Πόιντ, αντιτάχθηκε την περασμένη εβδομά-δα στην ιδέα αυτή του Τραμπ. «Η επιλογή της χρησιμοποίησης των στρατιωτών δεν μπορεί να αποτελεί παρά έσχατη λύση και στις πλέον επείγουσες και δραματικές καταστά-σεις», είπε.

Την Πέμπτη, ο αρχηγός του γενι-κού επιτελείου των αμερικανικών ενόπλων δυνάμεων στρατηγός Μαρκ Μίλεϊ εξέφρασε την λύπη του που στάθηκε με την στολή δίπλα στον πρόεδρο μετά την βίαιη διάλυ-ση της διαδήλωσης κοντά στον Λευ-κό Οίκο. «Δεν έπρεπε να βρίσκομαι εκεί», είπε μετανιώνοντας που «έδω-σε την εντύπωση ότι οι στρατιωτικοί

επεμβαίνουν στην εσωτερική πολιτι-κή». Σε άλλη μία διαφωνία με τον πρόεδρο, τα δύο μέλη της ηγεσίας του Πενταγώνου έκαναν γνωστό ότι τάσσονται υπέρ της ιδέας της μετο-νομασίας αμερικανικών στρατιωτι-κών βάσεων που φέρουν τα ονόματα στρατηγών της Συνομοσπονδίας που μάχονταν υπέρ της δουλείας κα-τά τον εμφύλιο πόλεμο. Ο Ντόναλντ Τραμπ ήταν κατηγορηματικά αντίθε-τος με την ιδέα αυτή.

Οχι «άλλοι πόλεμοι χωρίς τέλος»

Ο ρεπουμπλικανός δισεκατομμυ-ριούχος, ο οποίος σύμφωνα με ορι-σμένα μέσα ενημέρωσης φλέρταρε κάποια στιγμή με την ιδέα της απο-πομπής του υπουργού Αμυνας, θέ-λησε στην συνέχεια το κατευνασμό στις σχέσεις με το Πεντάγωνο.

«Η δουλειά των αμερικανών στρατιωτών δεν είναι η ανοικοδόμη-ση ξένων χωρών, αλλά η υπεράσπιση

με την δύναμη των όπλων της δικής μας χώρας κατά ξένων εχθρών», τό-νισε σήμερα.

Επανέλαβε δε την βούλησή του να θέσει τέλος «στην εποχή των πολέ-μων χωρίς τέλος», αναφερόμενο ιδι-αιτέρως στην αποχώρηση ων αμερι-κανικών δυνάμεων από το Αφγανι-στάν.

Ο Ντόναλντ Τραμπ, που δεν έκα-νε ποτέ στρατιωτική θητεία, απευθύ-νεται συχνά προς τους στρατιώτες κατά την διάρκεια των ταξιδιών του στο εξωτερικό και δεν έχει διστάσει να τους βάλει να χειροκροτούν δη-λώσεις του που γίνοται σε πολεμι-κούς τόνους, παρακινώντας τους για παράδειγμα να γιουχάρουν τους δη-μοσιογράφους που κάλυπταν ένα γε-γονός, και προβάλλοντας την υπο-στήριξη ενός τμήματος του αμερικα-νικού στρατού προς τις απόψεις του.

Πριν από την ομιλία του , παλαιοί απόφοιτοι της στρατιωτικής ακαδη-μίας του Γουέστ Πόιντ επέστησαν, σε ανοικτή επιστολή τους, την προσοχή των νέων αποφοίτων στην «τυφλή υπακοή» στις διαταγές, υπενθυμίζο-ντας τους κινδύνους που αντιπρο-σωπεύουν οι «τύραννοι».

«Η πολιτικοποίηση των ενόπλων δυνάμεων αποδυναμώνει την σχέση ανάμεσα στον στρατό και την αμερι-κανική κοινωνία», υπενθυμίζουν στην επιστολή οι 400 παλαιοί από-φοιτοι όλων των ηλικιών, οι οποίοι «έχουν υπηρετήσει δέκα αμερικανι-κές κυβερνήσεις». «Εάν αυτός ο δε-σμός διαρραγεί, η ζημία για την χώ-ρα μας θα είναι ανυπολόγιστη».

Προσεκτικός ο Τραμπ στην αποφοίτηση του Γουέστ Πόιντ

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

HΠΑΚόσμος 24

Page 25: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Κλείσιμο με άνοδο τη Γουόλ Στριτ

Με άνοδο έκλεισε το χρηματιστήριο στη Γου-όλ Στριτ την επομένη της χειρότερης συνεδρία-σής της από τον Μάρτιο, χάρη κυρίως στις το-ποθετήσεις κυνηγών ευκαιριών, πάντως σε εβδομαδιαία βάση οι δείκτες υπέστησαν τη με-γαλύτερη πτώση τους από τον Μάρτιο επίσης, λόγω των ανησυχιών για το επαπειλούμενο δεύ-τερο κύμα της πανδημίας του κορωνοϊού στις ΗΠΑ.

Ο δείκτης Dow Jones της βιομηχανίας έκλει-σε με άνοδο 477,37 μονάδων (+1,90%), στις 25.605,54 μονάδες.

Ο δείκτης Nasdaq, στον οποίο δεσπόζουν τίτ-λοι εταιρειών του τομέα της τεχνολογίας, έκλει-σε με άνοδο 96,08 μονάδων (+1,01%), στις 9.588,81 μονάδες.

Ο δείκτης S&P 500, ο οποίος θεωρείται ο πιο ενδεικτικός της γενικής τάσης, έκλεισε με άνο-δο 39,21 μονάδων (+1,31%), στις 3.041,31 μο-νάδες.

Σε εβδομαδιαία βάση, ο Dow Jones υποχώρη-σε 5,6%, ο Nasdaq 2,3% και ο S&P 500 4,8%, ου-σιαστικά λόγω της πτώσης τους προχθές Πέ-μπτη.

Ευρωπαϊκά Χρηματιστήρια

Λονδίνο FTSE 100 6.105,18 +28,48 +0,47%Παρίσι CAC 40 4.839,26 +23,66 +0,49% Ζυρίχη SMI 9.796,37 -32,21 -0,33% Φραγκφούρτη DAX30 11.949,28 -21,01 -0,18%Φραγκφούρτη EuroStoxx50 3.153,74 +9,17 +0,29%

Το ευρώ στα $1,1304

Η απόδοση του 10ετούς ομολόγου αναφοράς διαμορφώθηκε στο 1,33% από 1,34%, έναντι 0,43% του αντίστοιχου γερμανικού τίτλου με αποτέλεσμα το περιθώριο να διατηρηθεί στο 1,76%.

Η «βουτιά» που σημείωσε η βιομηχανική πα-ραγωγή τον Απρίλιο σε ολόκληρη την ευρωζώ-νη επηρέασε αρνητικά το ευρώ. Σύμφωνα με τα στοιχεία της Ευρωπαϊκής Στατιστικής Υπηρεσί-ας, τα μέτρα περιορισμού που ελήφθησαν για τον ανάσχεση της πανδημίας του κορονοϊού εί-χαν ως αποτέλεσμα η βιομηχανική παραγωγή να σημείωση την μεγαλύτερη κάμψη στην ιστο-ρία της κατά 17,1%.

Η ενδεικτική τιμή για την ισοτιμία ευρώ-δο-λαρίου που ανακοίνωσε η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα διαμορφώθηκε στα 1,1304 δολ.

Το ευρώ βρίσκεται στα 121,275 γεν, στο 0,8964 με τη στερλίνα και στο 1,0698 με το ελ-βετικό φράγκο.

Η ισοτιμία του δολαρίου ενισχύεται σε ποσο-στό 0,42% έναντι του γεν και διαμορφώνεται στα 107,265 γεν.

Η στερλίνα έναντι του δολαρίου σημειώνει άνοδο 0,14% και διαμορφώνεται στα 1,2612 δο-λάρια.

Οικονομικές Ειδήσεις

**** Μείωση 22,1% σημείωσε ο γενικός δεί-κτης τιμών εισαγωγών στη βιομηχανία τον Απρίλιο εφέτος σε σύγκριση με τον αντίστοιχο δείκτη του Απριλίου 2019, έναντι αύξησης 6,6% που σημειώθηκε κατά τη σύγκριση των αντί-στοιχων δεικτών το 2019 με το 2018.

Παράλληλα, ο γενικός δείκτης παρουσίασε μείωση 1,2% τον Απρίλιο 2020 σε σύγκριση με τον δείκτη του Μαρτίου 2020, έναντι αύξησης 1,7% που σημειώθηκε κατά την αντίστοιχη σύ-γκριση των δεικτών το 2019.

Χρηματιστήριο ΚύπρουΛευκωσία.- ΚΥΠΕ

Αμελητέες ζημιές κατέγραψε στην τελευ-ταία συνάντηση της εβδομάδας το Χρηματι-στήριο Αξιών Κύπρου. Αντίθετα, σε εβδομα-διαία βάση, η κυπριακή αγορά σημείωσε κέρ-δη σε ποσοστό 0,63% ή 0,3 μονάδες.

Ο Γενικός Δείκτης έκλεισε την Παρασκευή στις 48,33 μονάδες, σημειώνοντας αμελητέες ζημιές της τάξης του 0,08%. Η αξία των συ-ναλλαγών διαμορφώθηκε στις €40,390.51.

Ο Δείκτης FTSE/CySE 20 έκλεισε στις 28,68 μονάδες, σημειώνοντας αμελητέα πτώ-ση της τάξης του 0,07%.

Όσον αφορά τους επιμέρους χρηματιστη-ριακούς δείκτες, πτώση κατέγραψαν ο δεί-κτης της Κύριας Αγοράς σε ποσοστό 0,03% και της Εναλλακτικής Αγοράς 0,01%, ενώ κέρδη σε ποσοστό 0,49% σημείωσε ο δείκτης των Επενδυτικών. Χωρίς μεταβολή έκλεισε ο δείκτης των Ξενοδοχείων.

Το μεγαλύτερο επενδυτικό ενδιαφέρον προσέλκυσαν οι τίτλοι της Τράπεζας Κύπρου με €16,952.96 (τιμή κλεισίματος €0.6300 – άνοδος 0,48%), της Logicom με €8,723.88 (τιμή κλεισίματος €0.9500 – χωρίς μεταβο-λή), της Atlantic Insurance με €4,800.00 (τι-μή κλεισίματος €1.2000 - χωρίς μεταβολή), της Petrolina (Holdings) με €2,800.00 (τιμή κλεισίματος €0.8000– χωρίς μεταβολή) και της The Cyprus Cement €975.50 (τιμή κλει-σίματος €0.3020– άνοδος 0,67%).

Από τις μετοχές που έτυχαν διαπραγμά-τευσης, 5 κινήθηκαν ανοδικά, 3 καθοδικά, ενώ 4 παρέμειναν αμετάβλητες. Ο αριθμός των συναλλαγών ανήλθε στις 41.

Ετήσια μείωση της βιομηχανικής παραγωγής

Η εποχικά προσαρμοσμένη βιομηχανική παραγωγή τον Απρίλιο του 2020 μειώθηκε κατά 17,1% στη ζώνη του ευρώ και κατά 17,3% στην ΕΕ, σε σύγκριση με τον Μάρτιο του 2020, σύμφωνα με εκτιμήσεις της Eurostat, της στατιστικής υπηρεσίας της Ευ-ρωπαϊκής Ένωσης. Αυτές είναι οι μεγαλύτε-ρες μηνιαίες πτώσεις που καταγράφηκαν από την αρχή της σειράς, σημαντικά υψηλότερες από τις πτώσεις 3% έως 4% που παρατηρή-θηκαν στα τέλη του 2008 και στις αρχές του 2009 κατά τη διάρκεια της οικονομικής κρί-σης. Τον Απρίλιο του 2020 σε σύγκριση με τον Απρίλιο του 2019, η βιομηχανική παρα-γωγή μειώθηκε κατά 28,0% στη ζώνη του ευ-ρώ και κατά 27,2% στην ΕΕ. Αυτές είναι οι μεγαλύτερες ετήσιες πτώσεις που καταγρά-φηκαν από την αρχή των μετρήσεων, ξεπερ-νώντας το -21,3% στη ζώνη του ευρώ και -20,7% στην ΕΕ που παρατηρήθηκε τον Απρίλιο του 2009. Συνολικά, η βιομηχανική παραγωγή στη ζώνη του ευρώ και στην ΕΕ μειώθηκε στα τελευταία επίπεδα εμφανίστη-κε στα μέσα της δεκαετίας του 1990.

Στη ζώνη του ευρώ τον Απρίλιο του 2020, σε σύγκριση με τον Μάρτιο του 2020, η παρα-γωγή διαρκών καταναλωτικών αγαθών μειώ-θηκε κατά 28,9%, τα κεφαλαιουχικά αγαθά κα-τά 26,6%, τα ενδιάμεσα αγαθά μειώθηκαν κα-τά 15,6%, τα μη διαρκή καταναλωτικά αγαθά κατά 11,9% και η ενέργεια κατά 4,8%. Στην ΕΕ, η παραγωγή διαρκών καταναλωτικών αγαθών μειώθηκε κατά 27,8%, τα κεφαλαιουχικά αγα-θά κατά 27,3%, τα ενδιάμεσα αγαθά κατά 14,9%, τα μη διαρκή καταναλωτικά αγαθά κα-τά 10,7% και η ενέργεια κατά 5,0%.

Στη ζώνη του ευρώ τον Απρίλιο του 2020, σε σύγκριση με τον Απρίλιο του 2019, η παρα-γωγή διαρκών καταναλωτικών αγαθών μειώ-θηκε κατά 47,7%, τα κεφαλαιουχικά αγαθά μειώθηκαν κατά 40,9%, τα ενδιάμεσα αγαθά κατά 25,5%, τα μη διαρκή καταναλωτικά αγα-θά κατά 14,0% και η ενέργεια κατά 12,8%.

Με απώλειες 5,36% έκλεισε η χρηματιστη-ριακή αγορά την περασμένη εβδομάδα,

μετά από τρεις εβδομάδες ανόδου, στη διάρκεια των οποίων ο βασικός χρηματιστηριακός δείκτης είχε καταγράψει συνολικά κέρδη 15,25%.

H αγορά αφού βρέθηκε σχεδόν σε υψηλά τρι-ών μηνών, στα επίπεδα αντίστασης των 680 μο-νάδων, υποστηριζόμενη και από την επιτυχία της νέας έκδοσης 10ετούς ομολόγου, διόρθωσε σημαντικά, ακολουθώντας την πορεία των διε-θνών αγορών οι οποίες επηρεάστηκαν από τις προειδοποιήσεις της FED για την πορεία της αμερικανικής οικονομίας, αλλά και από τις ανη-συχίες για δεύτερο κύμα κρουσμάτων του Covid-19.

Οι διεθνείς αγορές την Πέμπτη υποχώρησαν βίαια μετά από ένα μεγάλο ράλι και αφού πρώ-τα «σκαρφάλωσαν» στα επίπεδα που ήταν τε-λευταία φορά τον Φεβρουάριο, όταν ο κορoνο-ϊός άρχισε να εξαπλώνεται γρήγορα εκτός Κί-νας, με τις μετοχές να ανακτούν 21 τρισ. δολά-ρια από τα χαμηλά που σημείωσαν τον Μάρτιο.

Τεχνικά, τα επίπεδα των 680 μονάδων επιβε-βαιώθηκαν ως αντίσταση στην ανοδική πορεία της αγοράς, ενώ στήριξη εντοπίζεται στις 640 και χαμηλότερα στις 600 μονάδες. Ο Γενικός Δείκτης Τιμών έκλεισε την εβδομάδα στις 646,80 μονάδες έναντι 683,46 μονάδων της προηγούμενης εβδομάδας, σημειώνοντας εβδο-μαδιαία πτώση 5,36%. Από τις αρχές Ιουνίου

υποχωρεί σε ποσοστό 0,89%, ενώ από τις αρχές του έτους σημειώνει απώλειες 29,44%.

Ο δείκτης της υψηλής κεφαλαιοποίησης FTSE/ASE 25 έκλεισε την εβδομάδα με πτώση 4,94%, ενώ ο δείκτης FTSE MID CAP έκλεισε με απώλειες 7,16%. Ο τραπεζικός δείκτης έκλει-σε την εβδομάδα με πτώση σε ποσοστό 7,80%, ενώ από τις αρχές του έτους υποχωρεί σε ποσο-στό 60,08%. Η συνολική αξία των συναλλαγών στις συνεδριάσεις αυτής της εβδομάδας ανήλθε στα 304,306 εκατ. ευρώ, ενώ η μέση αξία συναλ-λαγών διαμορφώθηκε στα 76,077 εκατ. ευρώ, από 88,139 εκατ. ευρώ της προηγούμενης εβδο-μάδος. Η συνολική κεφαλαιοποίηση της αγο-ράς την βδομάδα αυτή μειώθηκε κατά 2,089 δισ. ευρώ, ενώ από τις αρχές του έτους έχει μειωθεί κατά 16,322 δισ. ευρώ.

Στη συνεδρίαση της Παρασκευής τον μεγα-λύτερο όγκο συναλλαγών παρουσίασαν η MIG και η Alpha Bank διακινώντας 24.922.893 και 16.071.298 μετοχές, αντιστοίχως.

Τη μεγαλύτερη αξία συναλλαγών σημείω-σαν η Alpha Bank με 10,273 εκατ. ευρώ και ο ΟΤΕ με 6,559 εκατ. ευρώ.

Ανοδικά κινήθηκαν 51 μετοχές, 44 πτωτικά και 29 παρέμειναν σταθερές.

Τη μεγαλύτερη άνοδο σημείωσαν οι μετο-χές: Moda Bango +29,55% και Προοδευτική +20,00%.

Τη μεγαλύτερη πτώση κατέγραψαν οι μετο-χές: MIG -20,98% και Ευρωσύμβουλοι -9,09%.

Εβδομαδιαία ανασκόπησηΧρηματιστηρίου Αθηνών

H πρόεδρος του Κινήματος Αλλαγής, Φώφη Γεννηματά, συνομιλεί με τους αντιπροσώπους της Ομοσπονδίας Εργαζομένων ΕΥΔΑΠ την Παρασκευή 12 Ιουνίου 2020, στο γραφείο της στη Βουλή. ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΚΩΣΤΑΣ ΤΣΙΡΩΝΗΣ

H ΓΕΝΝΗΜΑΤΑ ΜΕ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΟΥΣ ΣΤΗΝ ΕΥΔΑΠ

Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ Η μείωση των ενοικίων κατά 40% και για τον

μήνα Ιούνιο, σε συνδυασμό με μέτρα ελάφρυν-σης για τους ιδιοκτήτες των ακινήτων, δίνει μια ανάσα στις χειμαζόμενες εμπορικές επιχειρή-σεις, «όμως όλα δείχνουν ότι εάν το μέτρο δεν επεκταθεί και για το υπόλοιπο του έτους, είναι βέβαιο ότι θα δούμε νέα λουκέτα γύρω μας».

Αυτό αναφέρει ο Εμπορικός Σύλλογος Αθη-νών σε σημερινή ανακοίνωσή του και δηλώνει ότι θα συνεχίσει να διεκδικεί τη νομοθέτηση της αναγκαίας αυτής επέκτασης έως το τέλος του 2020. «Και αν αυτό δεν γίνει εφικτό, θα χρη-σιμοποιήσει κάθε μέσο ώστε να συμπαρασταθεί στις χιλιάδες επιχειρήσεις που δίνουν καθημερι-νά την μάχη της επιβίωσης», όπως σημειώνει.

Όσον αφορά στην «επόμενη ημέρα», ο υπουργός επισήμανε πως δεν αρκεί η «ποσότη-τα» (η επιστροφή σε ρυθμούς ανάπτυξης), αλλά απαιτείται και «ποιότητα», «φωτογραφίζοντας» την αναγκαία αλλαγής του παραγωγικού μο-ντέλου. Προτεραιότητα, είπε, αποτελεί και η κάλυψη του επενδυτικού «κενού» που προϋ-

πήρχε της πανδημίας, σε συνδυασμό με την προστασία της κοινωνικής συνοχής.

Μιλώντας σε πάνελ του Οικονομικού Φό-ρουμ των Δελφών, ο κ. Σταϊκούρας δεν προσδι-όρισε το ύψος της ύφεσης για εφέτος, δήλωσε, ωστόσο, ότι τα στοιχεία του α’ 3μήνου για το ΑΕΠ εμφανίζουν πολύ μικρότερη ζημία σε σχέ-ση με την υπόλοιπη ευρωζώνη, ενώ και το οικο-νομικό κλίμα δείχνει σαφώς λιγότερο επηρεα-σμένο.

Αναφερόμενος στην επιτυχημένη έκδοση του 10ετούς ομολόγου και στη θετική Έκθεση Αξιο-λόγησης από τους ευρωπαϊκούς θεσμούς, ση-μείωσε ότι όλα αυτά καταδεικνύουν πως η χώρα κινείται στη σωστή κατεύθυνση. Ενώ, όσον αφορά στα μέτρα στήριξης της οικονομίας, το ύψος τους υπολογίζεται επί του παρόντος σε 24 δισ. ευρώ, αλλά, εάν απαιτηθεί και το επιτρέ-πουν οι δημοσιονομικές- ταμειακές αντοχές, το κόστος μπορεί να αυξηθεί.

Τέλος, σχετικά με ο «Ταμείο Ανάκαμψης», ο υπουργός εκτίμησε πως τα κονδύλια θα είναι δι-αθέσιμα στο α’ 3μηνο του επόμενου έτους.

Μείωση των εμπορικών ενοικίων τον Ιούνιο

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020Οικονομία 25

Page 26: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Λευκωσία.- Της ΜΑΡΙΝΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ

Πολύ αρνητικό για την Κύπρο, αλλά και για την ευρύτερη περιοχή το ενδεχό-

μενο θερμού επεισοδίου μεταξύ Ελλάδας Τουρκίας, λέει πως είναι ο υπουργός Εξωτερι-κών Νίκος Χριστοδουλίδης σε συνέντευξή του στην «Κ». Όπως σημειώνει, ένα θερμό επεισό-διο δεν θα λύσει το πρόβλημα. Ο κ. Χριστο-δουλίδης μιλάει για το άνοιγμα των οδοφραγ-μάτων, σημειώνοντας πως «έδειξε ότι οι δύο κοινότητες μπορούν να συνυπάρξουν αρμονι-κά και αυτό είναι μια πολύ θετική εξέλιξη.

Η ομαλή λειτουργία των οδοφραγμάτων, όμως, δεν πρέπει να παραπέμπει σε καμία απο-λύτως περίπτωση σε ένα καθεστώς δήθεν ‘κα-νονικότητας’». Απαντά αν η Ελίζαμπεθ Σπέχαρ αποτελεί persona non grata και αν υπάρχει λό-γος αντιπαράθεσης, ενώ την ίδια στιγμή δίνει απαντήσεις για το αν παρουσίαζε όλο αυτό τον καιρό μια ωραιοποιημένη εικόνα της εξωτερι-κής μας πολιτικής η οποία ναυάγησε δεδομέ-νων των εξελίξεων.

–Βρισκόμαστε ενώπιον ενός θερμού επεισοδί-ου και ποιες θα είναι οι συνέπειές του για την Κύπρο και την ευρύτερη περιοχή;

–Ένας λογικά σκεπτόμενος δεν μπορεί να πι-στεύει ότι οι διαφορές επιλύονται μέσω θερμών επεισοδίων ή ότι έτσι εξυπηρετούνται καλύτερα μακροπρόθεσμοι στόχοι. Εννοείται ότι μια τέ-τοια εξέλιξη θα είναι κάτι πολύ αρνητικό για την Κύπρο, αλλά και για όλες τις χώρες της ευ-ρύτερης περιοχής. Ακόμη και ένα «ελεγχόμενο θερμό επεισόδιο» με σκοπό να δρομολογηθούν εξελίξεις προς συγκεκριμένη κατεύθυνση μπο-ρεί να ελλοχεύει κινδύνους και να φέρει αντίθε-τα αποτελέσματα. Όταν αξιοποιεί κάποιος αυτά τα μέσα οφείλει να γνωρίζει πως υπάρχει αβε-βαιότητα για την εξέλιξη των πραγμάτων και ανασφάλεια. Η δουλειά της διπλωματίας, όμως, είναι να κάνει όλες εκείνες τις ενέργειες, προλη-πτικά δρούσα, για να θεμελιώνεται η ειρήνη και να αποτρέπονται τέτοια απευκταία σενάρια.

–Τις τελευταίες μέρες διαρρέουν πληροφορίες ότι Αθήνα και Λευκωσία βλέπουν πιο ζεστά το θέμα της οριοθέτησης της ΑΟΖ, μεταξύ των δύο χωρών. Ισχύει;

–Όποιος έχει την εντύπωση ότι ο καθορι-σμός των θαλάσσιων συνόρων της Κύπρου με την Ελλάδα δεν είναι στην ημερήσια διάταξη των τακτικών συζητήσεων Λευκωσίας και Αθή-νας λανθάνεται. Απ εκεί και πέρα, σχετικές δη-μόσιες ανακοινώσεις για το θέμα θα γίνουν μό-νο την κατάλληλη στιγμή και εφόσον κριθεί ότι αυτό εξυπηρετεί εθνικούς στόχους και επιδιώ-ξεις.

–Έχουν πραγματικό αντίκρισμα και νόημα οι διαβουλεύσεις, αν σε αυτές δεν συμμετέχουν η Αίγυπτος και η Τουρκία;

–Ασφαλώς και έχουν αντίκρισμα. Είναι κυρι-αρχικό δικαίωμα τόσο της Κύπρου όσο και της Ελλάδα να κηρύξουν ΑΟΖ και να οριοθετή-σουν τα μεταξύ τους θαλάσσια σύνορα, το οποίο σε καμία περίπτωση δεν τίθεται υπό την αίρεση της συμμετοχής ή της έγκρισης της Τουρκίας. Άλλωστε, όπως ξέρετε, έχουμε κατ’ επανάληψη καλέσει την Τουρκία να προσέλθει σε διαπραγματεύσεις για οριοθέτηση των μετα-ξύ μας θαλάσσιων ζωνών στα βόρεια, βορειοδυ-τικά και δυτικά της Κύπρου. Η Τουρκία πρέπει να αντιληφθεί ότι το διεθνές δίκαιο και η Σύμ-βαση του Δικαίου της Θάλασσας αυτό ακριβώς προβλέπουν, την οριοθέτηση των θαλασσίων ζωνών βάσει διμερών συμφωνιών. Σε ό,τι αφο-ρά την Αίγυπτο, η Κύπρος έχει ήδη από το 2003, υπογράψει Συμφωνία Οριοθέτησης, ενώ η Ελ-λάδα διαβουλεύεται με το Κάιρο ακριβώς με αυτόν τον στόχο.

–Η πρόσφατη συμφωνία Ελλάδας - Ιταλίας για την οριοθέτηση της ΑΟΖ μεταξύ των δύο χω-ρών αλλάζει τα δεδομένα στη νοτιοανατολική Μεσόγειο; Ποια είναι η πραγματική της σημα-σία;

–Πρόκειται για μια πολύ σημαντική συμφω-νία τόσο από πλευράς ουσίας όσο και από πλευράς χρονικού πλαισίου συνομολόγησης. Επιβεβαιώνει θεμελιώδεις αρχές του διεθνούς δικαίου και του δικαίου της θάλασσας, ενώ επα-ναβεβαιώνεται το αυτονόητο για εμάς, ότι τα νησιά έχουν δικαίωμα σε θαλάσσιες ζώνες. Εί-ναι ιδιαίτερης σημασίας το γεγονός ότι η οριο-θέτηση της ΑΟΖ Ελλάδας και Ιταλίας έγινε στη βάση της μέσης γραμμής, επιβεβαιώνοντας στην πράξη την προσήλωση της συντριπτικής πλειοψηφίας των χωρών της Αν. Μεσογείου, στην εν λόγω μέθοδο. Υπενθυμίζω ότι και οι τρεις συμφωνίες οριοθέτησης της Κυπριακής Δημοκρατίας (Αίγυπτος, Ισραήλ και Λίβανος), έγιναν στη βάση της μέσης γραμμής για την οριοθέτηση των μεταξύ τους θαλασσίων ζωνών.

–Αυτή την ώρα που μιλούμε η Τουρκία κάνει γεώτρηση στο οικόπεδο 6. Δεν είδαμε καμία ουσιαστική παρέμβαση από την Ε.Ε. Αναμένα-με κυρώσεις που θα πονέσουν την Τουρκία, συ-μπερίληψη της TPAO στις κυρώσεις. Τελικά, παίρνουμε μόνο τσάι και συμπάθεια από τη δι-εθνή κοινότητα;

–Σίγουρα αν κάποιος κάθεται στον καναπέ του και απολαμβάνει το τσάι του, τα βλέπει όλα ως «τσάι και συμπάθεια». Αν είναι όμως σε μια αίθουσα με εκπροσώπους άλλων κρατών που έχουν στρατηγική σχέση και μεγάλα οικονομι-κά συμφέροντα με την Τουρκία και πρέπει να αντιμετωπίσει πραγματικότητες, δυσκολίες, και όχι απλώς «θεωρίες», αξιολογεί διαφορετικά τα πράγματα.

Η Τουρκία έχει παραβιάσει το διεθνές δίκαιο πάμπολλες φορές τις τελευταίες δεκαετίες και έχει καταδικαστεί κατ’ επανάληψη. Ταυτόχρο-να, πρόκειται για μια μεγάλη χώρα στρατηγικής σημασίας, με σημαντική γεωγραφική θέση και στενούς οικονομικούς δεσμούς με πολλούς, με-ταξύ των οποίων και κρατών της Ε.Ε. Η ίδια αξιοποιεί τη θέση και την ισχύ της και βλέπου-με πως εργαλειοποιεί για παράδειγμα ακόμη και τον ανθρώπινο πόνο με τους μετανάστες. Από το 2006 έως το 2019 σε επίπεδο Ε.Ε. δεν εί-χαμε Συμπεράσματα Συμβουλίων με συγκεκρι-μένα μέτρα καταδικαστικά εις βάρος της Τουρ-κίας πλην των μέτρων του Δεκεμβρίου του 2006 για πάγωμα οκτώ διαπραγματευτικών κεφαλαί-ων εξαιτίας της μη εφαρμογής του Πρωτοκόλ-λου της Άγκυρας έναντι της Κύπρου. Εμείς ανα-τρέψαμε αυτή την πραγματικότητα και θελήσα-με να ξεφύγουμε από τις μονομερείς καταδίκες που είναι περιορισμένης ισχύος. Αυτό που έχει

σημασία είναι τόσο οι καταδίκες όσο και τα όποια μέτρα να είναι συλλογικά, από την Ε.Ε. στο σύνολό της. Με αυτό τον τρόπο, το κόστος που δημιουργείται δεν είναι αμελητέο. Οι μονο-μερείς δηλώσεις περισσότερο αποσκοπούν σε εσωτερική κατανάλωση και προσωπικά δεν εί-μαι αυτής της φιλοσοφίας.

Προτιμώ τον πιο δύσκολο δρόμο αρκεί να εί-ναι ο πιο αποτελεσματικός. Μέσα από σκληρή και συντονισμένη δουλειά μηνών καταφέραμε πέρυσι να περάσουμε από τις μονομερείς κατα-δίκες σε κοινές αποφάσεις της Ε.Ε., για μέτρα που ουσιαστικά συνιστούν πάγωμα ενταξιακών και άλλων συνεργειών Τουρκίας-Ε.Ε., αλλά και κυρώσεων και περιοριστικών μέτρων. Δεν ήταν εύκολο. Έχει εμπεδωθεί πλέον στην Ε.Ε. και δι-εθνώς ότι οι ενέργειες της Τουρκίας στις θα-λάσσιες ζώνες της Κύπρου είναι παράνομες. Καταδικάσθηκαν συνολικά, παρακολουθούνται στενά από την Ε.Ε., ενώ για πρώτη φορά υιοθε-τήθηκε νομικό πλαίσιο για περιοριστικά μέτρα εις βάρος της Τουρκίας, κάτι που μας έλεγαν όλοι ότι ήταν αδύνατο, όταν αρχίζαμε την εν λόγω προσπάθεια. Η προσπάθεια είναι τα μέ-τρα να ενισχύονται αναλόγως εξελίξεων ώστε να είναι αποτρεπτικά. Για αυτό, όμως, απαιτεί-ται ομοφωνία, οπότε για κάθε βήμα εμείς πρέ-πει να κάνουμε τεράστιες προσπάθειες για να εξασφαλιστεί η σύμφωνη γνώμη 26 κρατών με-λών που εξυπηρετούν πρωτίστως τα δικά τους συμφέροντα. Σε σχέση με τις μέχρι τώρα αντι-δράσεις, να σας παραπέμψω στις δηλώσεις αντίδρασης Τούρκων αξιωματούχων, όπως επί-σης και σε σχετικά δημοσιεύματα στον διεθνή Τύπο. Ήταν η πρώτη φορά που υιοθετήθηκαν κυρώσεις ενάντια σε μια υποψήφια προς έντα-ξη χώρα, σε Κ.Μ. του ΝΑΤΟ.

Η Τουρκία απειλεί την Ε.Ε. και τα Κ.Μ. ότι αν δεν αρθούν τα μέτρα, αν δεν προχωρήσει η ενταξιακή της πορεία, θα αφήσει τους μετανά-στες να πάνε στην Ευρώπη. Και γνωρίζετε κα-λά το πόσο ανησυχεί κάποια Κ.Μ. της Ε.Ε. το Μεταναστευτικό, αφού η διαχείρισή του απειλεί ακόμα και την επιβίωση κυβερνητικών συνα-σπισμών σε κάποια κράτη. Η εξωτερική πολιτι-κή είναι μια σκακιέρα με πολλού παίκτες, εξελί-ξεις που επηρεάζουν και αλληλοσυγκρουόμενα συμφέροντα. Θέλει πολλή προσπάθεια και επι-μονή και αξιοποίηση όλων των μέσων ανά πάσα στιγμή.

–Αυτό που σας καταλογίζουν είναι πως δώσα-τε ωραιοποιημένη εικόνα της εξωτερικής πολι-τικής, η οποία διαψεύστηκε από τα τελευταία γεγονότα. Χαρακτηριστικό παράδειγμα η ΑΟΖ της Κύπρου είναι θωρακισμένη.

–Ναι, η ΑΟΖ της Κύπρου είναι πολιτικά και νομικά θωρακισμένη. Και αυτό επιβεβαιώνεται καθημερινά από αρκετές εξελίξεις. Όπως είναι για παράδειγμα οι αλλεπάλληλες απαντήσεις

προς την Τουρκία στην προσπάθειά της να ακυ-ρώσει τις Συμφωνίες της Κύπρου με τα γειτονι-κά κράτη με τις οποίες καθορίσαμε τα θαλάσ-σιά μας σύνορα. Πιο συγκεκριμένα, η Τουρκία, «προσφέροντας» στο Ισραήλ και την Αίγυπτο περισσότερη ΑΟΖ από αυτή που προκύπτει μέ-σα από τις συμφωνίες των δύο αυτών κρατών με την Κύπρο, επιχειρεί να τους ασκήσει πίεση εσωτερικά και να δημιουργήσει κλίμα αμφισβή-τησης μτων συμφωνιών που έχουμε συνομολο-γήσει. Ακούσατε πρόσφατα την αντίδρασή τους. Η εν λόγω αντίδραση είναι προϊόν και αυ-τών των συνεργασιών που κτίζουμε στην περι-οχή. Πολιτική και νομική θωράκιση, λοιπόν, της ΑΟΖ μας έχει επιτευχθεί μέσα από τις Τριμερείς και άλλες κινήσεις σε διπλωματικό επίπεδο που οφείλουμε να επιδιώκουμε συνεχώς. Κακά τα ψέματα, το τρίτο επίπεδο, η αμυντική θωράκιση μέσω αποτρεπτικής ισχύος θα μπορούσε να επι-τευχθεί μόνο αν διαχρονικά η Κυπριακή Δημο-κρατία έκτιζε μια τέτοια ισχύ.

Δεν το έχει πράξει, συνεπώς δεν έχουμε στη διάθεσή μας αυτό το μέσο. Ποτέ, όμως, δεν ισχυριστήκαμε ότι οι συνεργασίες αυτές θα αποτρέψουν την Τουρκία από το να συμπεριφέ-ρεται παράνομα. Σε αντίθεση με άλλους, δεν έχουμε άγνοια του τι εστί Τουρκία. Υπάρχουν πολλά που μπορώ να απαριθμήσω που αποδει-κνύουν για ποια χώρα μιλάμε. Να σας αναφέ-ρω, ότι μιλάμε για μια χώρα που εν έτει 2020 στέλνει μισθοφόρους σε μια τρίτη χώρα, τη Λι-βύη, για να πολεμήσουν.

Η στάση Σπέχαρ και ο ρόλος Τατάρ-Οζερσάι

–Το άνοιγμα των οδοφραγμάτων κάτω από ομαλές συνθήκες βοηθά την Τουρκία όπως ισχυρίζονται κάποιοι ή βοηθά την Κυπριακή Δημοκρατία;

–Σε αντίθεση με το τι θεωρούσε ο Ραούφ Ντενκτάς ότι θα αποδείκνυε το 2003 με την απόφασή του για μερική άρση των περιορι-σμών, το άνοιγμα των οδοφραγμάτων έδειξε ότι οι δύο κοινότητες μπορούν να συνυπάρξουν αρμονικά και αυτό είναι μια πολύ θετική εξέλι-ξη. Η ομαλή λειτουργία των οδοφραγμάτων όμως δεν πρέπει να παραπέμπει σε καμία απο-λύτως περίπτωση σε ένα καθεστώς δήθεν «κα-νονικότητας». Ότι μπορούμε να συνυπάρχουμε δίπλα-δίπλα, να συνεργαζόμαστε και ότι αυτή η κατάσταση είναι και η επίλυση του Κυπριακού.

Τα οδοφράγματα απλώς διευκολύνουν τη δι-ακίνηση μέχρι την επανένωση. Φέρνουν τις κοι-νότητες πιο κοντά και έχουν αποδείξει ότι Ε/κ και Τ/κ δεν έχουν καμία εχθρότητα μεταξύ τους. Το πρόβλημα είναι εισβολής και κατοχής, όσο και αν αυτό ακούγεται για κάποιους παλαι-ομοδίτικο. Βασικός υπαίτιος για το μη άνοιγμα των οδοφραγμάτων και μη εφαρμογής των συμφωνηθέντων είναι η Τουρκία, αφού δεν μπορώ να φανταστώ ότι οι κ.κ. Οζερσάι και Τα-τάρ λειτουργούν χωρίς τις ευλογίες της Τουρκί-ας. Ταυτόχρονα, η εξέλιξη με την μη εφαρμογή των συμφωνηθέντων για σταδιακή επαναλει-τουργία των οδοφραγμάτων αποδεικνύει προς όλες τις κατευθύνσεις την ορθότητα της θέσης μας για την ανάγκη όπως μετά τη λύση του Κυ-πριακού περίοδο, η Τουρκία δεν έχει τον όποιο λόγο στα της Κύπρου.

–Υπάρχει, όμως, λόγος να ανοίγουμε μέτωπο αντιπαράθεσης με τα Ηνωμένα Έθνη. Είναι persona non grata η κυρία Σπέχαρ;

–Δεν είναι προσωπικό θέμα αντιπαράθεσης με την κυρία Σπέχαρ. Όμως η αντίδραση των Ηνωμένων Εθνών δεν ήταν μόνο χλιαρή, αλλά και αρνητική εξέλιξη, αφού ουσιαστικά με τις δηλώσεις που έγιναν «ενθάρρυναν» όλους αυ-τούς στην τ/κ κοινότητα που λειτουργούν ενά-ντια στη σταδιακή επαναλειτουργία των οδο-φραγμάτων και εργάζονται ενάντια στην επα-νένωση της Κύπρου.

Συνέντευξη υπουργού Εξωτερικών Νίκου Χριστοδουλίδη: Οι διαφορές δεν θα επιλυθούν μέσω θερμών επεισοδίωνΔευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Κύπρος 26

Page 27: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Συνέντευξη υπουργού Εξωτερικών Νίκου Χριστοδουλίδη: Οι διαφορές δεν θα επιλυθούν μέσω θερμών επεισοδίωνΚάποιοι διεκδικούσαν

την πατρότητα των τριμερών και τώρα τις υποβαθμίζουν

–Με κάθε ειλικρίνεια μπροστά στα νέα δε-δομένα, θεωρείτε πως υπήρξε υπερβολή στη σημασία που δώσατε γύρω από τις Τριμερείς;

–Αν οποιοσδήποτε είναι ενάντια στις Τριμε-ρείς και άλλες πρωτοβουλίες που αναπτύσσο-νται στην περιοχή και πιστεύει ότι το να επιδι-ώκεις συνεργασίες με τα γειτονικά κράτη στη βάση μιας θετικής προσέγγισης είναι αρνητικό, τότε θα πρέπει να το αναφέρει δημόσια και να το αιτιολογήσει. Πέραν όμως τούτου, όταν δεν είχαμε τις παράνομες γεωτρήσεις της Τουρκίας, οι Τριμερείς ήταν εξαιρετικές και πολλοί διεκδι-κούσαν την πατρότητά τους, ειδικά στην περί-πτωση της Τριμερούς με το Ισραήλ. Τώρα τις υποβαθμίζουν και μιλούν απαξιωτικά.

–Σε ποιους αναφέρεστε;–Δεν έχει σημασία. Κάποιοι άλλοι μας λένε

ότι οι Τριμερείς εξυπηρετούν επικοινωνιακούς σκοπούς και τεχνάσματα, χωρίς καμία προστι-θέμενη αξία. Την ίδια στιγμή μας λένε ότι με τις Τριμερείς απομονώνουμε την Τουρκία και την εξαγριώνουμε, οδηγώντας την σε επιθετική συ-μπεριφορά. Επιτέλους πρέπει να αποφασίσουν

διότι δεν γίνεται να συμβαίνουν και τα δύο. Θα επαναλάβω αυτό που ανέφερε σε συνέντευξή του στην «Καθημερινή» ο Μιχάλης Ατταλίδης: «Οι Τριμερείς είναι μια από τις πιο επιτυχημένες πρωτοβουλίες της εξωτερικής πολιτικής της

Κυπριακής Δημοκρατίας». Ήταν το «πνεύμα» αυτών των τριμερών συνεργασιών που οδήγησε στη σύσταση του Energy Forum στο Κάιρο, στη συμμετοχή κρατών όπως ΗΠΑ, Γαλλία, Ιταλία και τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα σε τριμερή σχήματα, και άλλες σημαντικές εξελίξεις που θα δείτε και το αμέσως επόμενο διάστημα τόσο σε επίπεδο κοινών εκστρατειών, όπως επίσης κοι-νών επιχειρησιακών σχηματισμών.

–Ποια είναι η σημασία της ολοκλήρωσης της συμφωνίας μεταξύ Κυπριακής Δημοκρατίας και Ηνωμένου Βασιλείου για την αλλαγή χρή-σης στις περιουσίες εντός των Βάσεων;

–Πρόκειται για μια ιστορική συμφωνία, αφού μετά από 60 χρόνια από την ίδρυση της Κυπρι-ακής Δημοκρατίας, επιτεύχθηκε μια γενικευμέ-νη ρύθμιση για την ανάπτυξη των μη στρατιω-τικών περιοχών εντός των Βάσεων. Τα οφέλη είναι πολλά, ενώ την ίδια στιγμή ανέτρεψε δυ-σμενή δεδομένα που δημιούργησαν οι Συμφω-νίες του 1960 για την Κύπρο και τους κατοίκους και ιδιοκτήτες περιουσιών στις Βάσεις. Καταφέ-ραμε μετά από 60 χρόνια να αναγνωριστούν τα δικαιώματα των κατοίκων και ιδιοκτητών περι-ουσιών στις Βάσεις στη βάση της ισότητας ένα-ντι του υπόλοιπου πληθυσμού της Κυπριακής Δημοκρατίας και να αντιμετωπίσουμε πλέον τις

ανάγκες του τοπικού πληθυσμού. Πρόκειται για τη μεγαλύτερη αλλαγή εντός των Βάσεων από την ίδρυση της Κυπριακής Δημοκρατίας.

*** Από την εφημερίδα της Κύπρου«Καθημερινή της Κυριακής»

Λευκωσία.- Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΤΟΜΑΡΑΤα όσα διαδραματίζονται το τελευταίο διάστημα,

δυτικά της Κύπρου, και τα όσα ενδεχομένως ακολου-θήσουν εάν η Τουρκία κάνει πράξεις τα όσα διακη-ρύττει, είναι μόνο ένα κομμάτι του σχεδίου της Άγκυ-ρας για την Ανατολική Μεσόγειο. Με όχημα πότε την προστασία των Τ/κ και άλλοτε με το αμφιλεγόμενο τουρκο-λυβικό μνημόνιο, το καθεστώς της Άγκυρας ουσιαστικά επιδιώκει να κάνει πράξη τα όσα προσπα-θεί να επιβάλει με την τακτική των κανονιοφόρων, από τον Μάιο του 2019 που τα γεωτρύπανά της εισέ-βαλαν στην κυπριακή ΑΟΖ. Πολιτική που σαφέστατα δεν στρέφεται μόνο κατά της Κύπρου και της Ελλά-δας αλλά και κατά χωρών της περιοχής, όπως το Ισ-ραήλ και η Αίγυπτος.

Παρά το γεγονός ότι η Τουρκία σκόπιμα φροντί-ζει να ανεβάζει τους τόνους με εργαλείο το ενδεχόμε-νο μετακίνησης των παράνομων δραστηριοτήτων της δυτικά της Κύπρου και ανοιχτά της Κρήτης, η πρωταρχική επιδίωξη της Άγκυρας παραμένει η Ανα-τολική Μεσόγειο και οι ενεργειακοί διάδρομοι προς τον ευρωπαϊκό χώρο. Ενδόμυχες επιδιώξεις που έχουν αποκαλυφθεί κατά διαστήματα και σε καθορι-στικές στιγμές του πλέγματος των περιφερειακών συ-νεργασιών που έχουν συναφθεί και από τις οποίες συνεχίζει να είναι η μοναδική χώρα που απουσιάζει ή δεν έχει προοπτικές συμμετοχής. Η υπογραφή δια-κρατικών συμφωνιών μεταξύ Κύπρου – Ελλάδας και Ισραήλ στην Αθήνα, για τον αγωγό EastMed είναι ένα από τα τρία ενεργειακά έργα που σχετίζονται άμεσα με το τείχος που προσπαθεί να υψώσει, ανατο-λικά της Κρήτης, προκειμένου να αποκόψει τη Μεσό-γειο στα δυο. Τα άλλα δυο έχουν να κάνουν με τα ηλεκτρικά καλώδια προς την Ευρώπη, το ένα από το Ισραήλ και το άλλο από την Αίγυπτο. Ενεργειακά έρ-γα με έντονο ενδιαφέρον από το σύνολο των χωρών που εμπλέκονται και που εκ των πραγμάτων παρακο-λουθούν με ιδιαίτερη προσοχή τα όσα προσπαθεί να επιβάλει η Τουρκία.

Τα ηλεκτρικά καλώδιαΗ προσοχή που επιδεικνύουν στην Ανατολική Με-

σόγειο εταιρείες κολοσσοί της βιομηχανίας υδρογο-νανθράκων και όχι μόνο αποκαλύπτει τη μεγάλη ει-κόνα και το τι πραγματικά επιδιώκει η Τουρκία. Η προκλητική τακτική της Άγκυρας κορυφώθηκε όταν οι ενεργειακές προοπτικές της Ανατολικής Μεσογεί-ου, περνούσαν από το θεωρητικό στο πρακτικό επί-πεδο. Από τα σημαντικά ενεργειακά έργα, που έχουν ξεφύγει από το στάδιο των συζητήσεων και βρίσκο-νται σε φάση υλοποίησης, είναι αυτό του ηλεκτρικού καλωδίου, EuroAsia Interconnector, που θα ξεκινά από το Ισραήλ, θα περνά από την Κύπρο και θα προ-σεγγίσει στον ελλαδικό χώρο, μέσω Κρήτης.

Το συγκεκριμένο έργο συγκεντρώνει το έντονο ενδιαφέρον του Ισραήλ και της Κύπρου μιας και θα άρει την ενεργειακή απομόνωση ή και εξάρτηση των δυο χωρών, από άλλες ρυπογόνες ενεργειακές πηγές. Ειδικά για το Ισραήλ, το συγκεκριμένο έργο άπτεται ευρύτερων θεμάτων που αγγίζουν την εθνική ασφά-λεια του εβραϊκού κράτους και τυγχάνει ανάλογου χειρισμού. Στη Λευκωσία ακούγονται, ήδη, δυνατά οι πρώτες ανησυχίες για ενδεχόμενες επιπτώσεις, στο κομμάτι υλοποίησης του έργου κοινού ενδιαφέρο-ντος (ΕΚΕ) της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

Η στάση του Ισραήλ θεωρείται κομβικής σημασί-ας. Η προοπτική διασύνδεσης των ηλεκτρικών δικτύ-ων της χώρας με τα ευρωπαϊκά, καθώς και οτιδήποτε επηρεάζει μια τέτοια προοπτική, όπως γίνεται αντι-ληπτό, είναι ψηλά στις προτεραιότητες του γειτονι-κού κράτους. Ανάλογη φαίνεται να είναι η εικόνα και για το δεύτερο ηλεκτρικό καλώδιο, το EuroAfrica Interconnector, το οποίο θα ενώσει τα ηλεκτρικά δί-κτυα της Αιγύπτου με Κύπρο, Ελλάδα και Ευρώπη. Στις ανησυχίες που εκφράζονται γίνεται λόγος για ενδεχόμενα προβλήματα που θα δημιουργήσει η Τουρκία στη διέλευση των ηλεκτρικών καλωδίων από Κύπρο σε Κρήτη. Χωρίς να γίνονται ειδικές ανα-φορές, η Τουρκία επανειλημένα έχει διακηρύξει πως στην περιοχή της Μεσογείου δεν θα μπορεί να γίνει οτιδήποτε χωρίς τη δική της συγκατάθεση.

EastMedΑν μπορεί να γίνει μια αξιολόγηση προς τα πού

στρέφεται η έντονη προσοχή της Άγκυρας για τα

ενεργειακά δρώμενα, τότε σίγουρα αυτή αφορά τον αγωγό EastMed. Έργο το οποίο προκαλεί έντονες συζητήσεις για τη βιωσιμότητά, οικονομική και τεχνι-κή. Όπως και με το ηλεκτρικό καλώδιο, ο αγωγός EastMed απολαμβάνει της ισχυρής υποστήριξης του Ισραήλ, ειδικότερα μετά το ναυάγιο μεταφοράς των εξαγώγιμων ενεργειακών πόρων της χώρας στην τουρκική αγορά, μέσω αγωγού Φ.Α. Το συγκεκριμέ-νο έργο βγήκε από τα αζήτητα που είχε περιπέσει τα προηγούμενα χρόνια, με την ισχυρή υποστήριξη Ισ-ραήλ και ΗΠΑ και ως πρώτη επιλογή, μεταφοράς των ενεργειακών αποθεμάτων της περιοχής στις Ευ-ρωπαϊκές αγορές.

Στην κατάσταση που έχει δημιουργηθεί, οι διπλω-ματικές απόψεις που εκφράζονται για επηρεασμό του έργου από τις τουρκικές προκλήσεις είναι καθησυχα-στικές, κάτι που δεν συμβαδίζει με τις απόψεις των τεχνοκρατών και άλλων παραγόντων στα ενεργεια-κά, που θεωρούν πως ένα ασταθές γεωπολιτικό περι-βάλλον θα λειτουργήσει ανασταλτικά στο επενδυτι-κό κομμάτι μεγάλων έργων. Πάντως αυτό που έχει ιδιαίτερη αξία για την Ελλάδα αλλά και την Κύπρο, είναι πως η συνεχιζόμενη και επεκτεινόμενη προκλη-τικότητα της Τουρκίας δεν αφήνει αδιάφορο πρώτα το Ισραήλ αλλά και την Αίγυπτο. Ειδικά για το εβρα-ϊκό κράτος αυτό το οποίο λέγεται εντόνως, το τελευ-ταίο διάστημα στο εσωτερικό, είναι πως τα όσα έχουν διαδραματιστεί τα τελευταία χρόνια έχουν πληγώσει τις σχέσεις με την Τουρκία και δεν θα επιτρέψουν επιστροφή στο μήνα του μέλιτος τη δεκαετία του ’90.

*** Από την εφημερίδα της Κύπρου«Καθημερινή της Κυριακής»

Το Twitter εξάρθρωσε τουρκικό δίκτυο 7.340 λογαριασμών Νέα Υόρκη.- Του Αποστόλη Ζουπανιώτη

Το Twitter αποκάλυψε την Πέμπτη 32.242 λο-γαριασμούς που έχουν αρχειοθετηθεί ότι συνδέο-νται με κρατικές επιχειρήσεις πληροφοριών (πα-ραπληροφόρησης). Στο αρχείο με τους λογαρια-σμούς που αποκαλύπτει το Twitter περιλαμβάνο-νται τρεις διαφορετικές λειτουργίες που αποδίδο-νται στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, στη Ρωσία και στην Τουρκία. Όπως αναφέρει, κάθε λογαρια-σμός και περιεχόμενο που σχετίζονται με αυτές τις λειτουργίες έχει αφαιρεθεί οριστικά από την υπηρεσία του Τουίτερ. Επιπλέον, έχουν κοινοποι-ηθεί τα σχετικά δεδομένα αυτής της αποκάλυψης σε δύο εταίρους σε παρόμοιες έρευνες: το Australian Strategic Policy Institute (ASPI) και το Stanford Internet Observatory (SIO). Ειδικά για την Τουρκία, από τους ερευνητές του Twitter αποκαλύφθηκε ένα αρχείο με 7.340 λογαρια-σμούς, το οποίο εντοπίστηκε στις αρχές του 2020. Οι ερευνητές βρήκαν ότι αυτό το δίκτυο λογαρια-σμών χρησιμοποιούσε συντονισμένη μη αυθεντι-κή δραστηριότητα, η οποία απευθυνόταν κυρίως σε εγχώριο κοινό εντός της Τουρκίας. Με βάση την ανάλυσή των ερευνητών, σχετικά με τους τε-χνικούς δείκτες του δικτύου και τη συμπεριφορά των λογαριασμών, η συλλογή πλαστών και παρα-βιασμένων λογαριασμών χρησιμοποιήθηκε για την ενίσχυση πολιτικών αφηγήσεων ευνοϊκών για το κυβερνών κόμμα ΑKP και έδωσε ισχυρή υπο-στήριξη στον Πρόεδρο Ερντογάν.

Τα τεχνικά σήματα δείχνουν ότι το δίκτυο συν-δέεται με την πτέρυγα νεολαίας του κυβερνώντος κόμματος ΑΚΡ και ένα κεντρικό δίκτυο που δια-τηρούσε σημαντικό αριθμό παραβιασμένων λο-γαριασμών. Ως αποτέλεσμα, το δίκτυο που απο-καλύφθηκε από το Twitter περιλαμβάνει πολλούς παραβιασμένους λογαριασμούς οι οποίοι σχετίζο-νται με οργανισμούς που στέκονται επικριτικά στον Πρόεδρο Ερντογάν και την τουρκική κυβέρ-νηση. Αυτοί οι παραβιασμένοι λογαριασμοί υπήρ-ξαν επανειλημμένοι στόχοι χάκερ και προσπάθειες να αλωθούν από τους κρατικούς φορείς που προσ-διορίστηκαν πιο πάνω. Το ευρύτερο δίκτυο χρησι-μοποιήθηκε επίσης για εμπορικές δραστηριότητες, όπως spam που σχετίζονται με κρυπτονομίσματα. Σε σχέση με την Κίνα, οι αποκαλύψεις αφορούν 23.750 λογαριασμούς και τη Ρωσία 1.152.

To Κογκρέσο προωθεί νομοθεσία για να αγοραστούναπό την αμερικανική πολεμική αεροπορίατα 6 τουρκικά F-35

Νέα Υόρκη.- Του Αποστόλη ΖουπανιώτηΛύση στο θέμα των 6 μαχητικών αεροσκα-

φών F-35 που κατασκευάστηκαν για λογαρια-σμό της Τουρκίας, αλλά ουδέποτε παραδόθη-καν, πρόκειται να δώσει το Κογκρέσο, μέσω της νομοθετικής πράξης του προϋπολογισμού για την Εθνική Άμυνα (NDAA 2021). Στο προσχέ-διο που παρουσίασαν ο πρόεδρος της επιτροπής Ενόπλων Δυνάμεων της Γερουσίας, Τζιμ Άινχοφ και ο επικεφαλής της μειοψηφίας Τζιμ Ριντ, «εξουσιοδοτείται η Πολεμική Αεροπορία να αξι-οποιήσει, να τροποποιήσει και να χειριστεί τα έξι τουρκικά F-35 που παραδόθηκαν, αλλά ουδέπο-τε μεταφέρθηκαν, επειδή η Τουρκία απομακρύν-θηκε από το πρόγραμμα των F-35». Παράλληλα, με το νομοσχέδιο απαιτείται από τους εταίρους στο ΝΑΤΟ τα πυρομαχικά των F-35 να είναι τα εγκεκριμένα για χρήση στα F-35.

Διπλωματική βεντάλια κατά της Τουρκίας σε Ανατολική Μεσόγειο

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020Κύπρος 27

Page 28: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Λευκωσία.- Του ΓΙΑΝΝΟΥ ΛΥΤΡΑ

Η Κύπρια Επίτροπος της Ε.Ε. για την Υγεία, Στέλλα Κυριακίδου, βρέθηκε

στο προσκήνιο το τελευταίο διάστημα, καθώς κλήθηκε να διαχειριστεί μια πρωτόγνωρη κα-τάσταση, αυτή της πανδημίας COVID-19. Σε συνέντευξη που παραχωρεί στην «Κ», η κ. Κυ-ριακίδου αναφέρεται στο πώς βίωσε η ίδια την κατάσταση και μιλάει για τη σημασία της προ-σβασιμότητας στο εμβόλιο και ποια θα είναι η θέση της Κύπρου. Επίσης, απαντά στις επικρί-σεις περί απουσίας της Ε.Ε., όταν η πανδημία έπληττε σε μεγάλο βαθμό την Κεντρική Ευρώ-πη και μιλά για τη σημαντική συνεργασία που είχε με τον υπουργό Υγείας της Κύπρου, Κων-σταντίνο Ιωάννου, σε επίπεδο συντονισμού.

–Ποια είναι η στρατηγική πίσω από τη φιλόδο-ξη προσπάθεια της Επιτροπής για συντονισμό και χρηματοδότηση των ερευνητικών ομάδων για το εμβόλιο;

–Κατ’ αρχάς πρέπει να τονίσουμε πως το εμ-βόλιο είναι η μοναδική και η πιο σίγουρη στρα-τηγική εξόδου από την κρίση. Όλα τα άλλα είναι μέτρα συγκράτησης και περιορισμού του προ-βλήματος. Ο ιός θα νικηθεί μόνο με το εμβόλιο για τον COVID-19, το οποίο θα πρέπει να είναι προσβάσιμο απ’ όλους του ευρωπαίους πολίτες αλλά και από τον υπόλοιπο κόσμο. Η πρωτο-βουλία μας είναι για μια κοινή ευρωπαϊκή στρα-τηγική στήριξης της έρευνας και παρασκευής του εμβολίου. Σε αυτή την προσπάθεια θα καλέ-σουμε όλες τις εταιρείες ανεξαρτήτως προελεύ-σεως, με δυνατότητα παραγωγής εμβολίων στην Ευρώπη, να δηλώσουν ενδιαφέρον συμμετοχής. Η Επιτροπή θα επιλέξει να επενδύσει και να προκρατήσει αριθμό δόσεων υπό δοκιμασία εμ-βολίων, εξασφαλίζοντας για τους Ευρωπαίους πολίτες τις αναγκαίες ποσότητες μέσω των επενδυτικών συμφωνιών «advance purchase agreements».

–Τι σημαίνει αυτή η πολιτική για την Κύπρο;–Η Κύπρος, όπως και όλα τα κράτη μέλη, με

την επιτυχή υλοποίηση αυτού του σχεδιασμού, θα έχει άμεση και ολοκληρωμένη πρόσβαση στο εμβόλιο μόλις αυτό εγκριθεί. Με αυτή τη δράση αποφεύγουμε την πιθανότητα ύπαρξης διαγωνι-σμών πλειοδοσίας για το εμβόλιο μεταξύ χω-ρών, το οποίο φυσιολογικά θα έβαζε τις μικρό-τερες χώρες σε μειονεκτική θέση. Με αυτή μας την πανευρωπαϊκή πρωτοβουλία διαβεβαιώνου-με την ίση και δίκαιη πρόσβαση στο εμβόλιο για όλα τα κράτη μέλη ασχέτως μεγέθους, με ασπί-δα μας τη διαπραγματευτική ισχύ μιας αγοράς άνω των 500 εκατομμυρίων καταναλωτών – αντί των 800.000 που θα είχαμε αν η Κύπρος δι-απραγματευόταν μόνη της με τις φαρμακευτικές εταιρείες.

–Δεδομένης της ραγδαίας εξάπλωσης στην ευρωπαϊκή ήπειρο, κυρίως σε Ιταλία και Ισπα-νία, θα μπορούσαμε να πούμε ότι δεν υπήρξε σωστή εκτίμηση του κινδύνου αρχικά;

–Η πρώτη ενεργοποίηση του συστήματος έγκαιρης προειδοποίησης και αντίδρασης της Ε.Ε., για την απειλή του COVID-19, έλαβε χώ-ρα στις 9 Ιανουαρίου, όταν το 99% των κρου-σμάτων εντοπίζονταν μόνο στην Κίνα. Στις 17 Ιανουαρίου, η Επιτροπή Ασφάλειας Υγείας της Ε.Ε. πραγματοποίησε την πρώτη της συνεδρία για το θέμα αυτό. Στις 29 Ιανουαρίου σε δημοσι-ογραφική διάσκεψη ζήτησα την ενεργοποίηση των κρατών μελών. Στο Συμβούλιο των Υπουρ-γών Υγεας EPSCO στις 13 Φεβρουαρίου είχα τονίσει ξανά την ανάγκη να είμαστε καλά προε-τοιμασμένοι συλλογικά και συντονισμένα. Τώρα πιστεύω ότι έχουμε αποκτήσει όπλα αντίστα-σης, έστω και αν δεν έχουμε ακόμη φτάσει στο εμβόλιο ή στην εξιδεικευμένη φαρμακευτική αντιμετώπιση. Άλλωστε, είναι μέσα σε αυτό το πλαίσιο που ως Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχουμε

προτείνει το νέο Αυτόνομο πρόγραμμα EU4Health.

–Παρατηρήθηκαν κάποιες ελλείψεις, οι οποίες δυσχέραναν το έργο της αντιμετώπισης της πανδημίας;

–Η Επιτροπή βρισκόταν συνεχώς σε επαφή με τα κράτη μέλη και τη βιομηχανία, αλλά και με τρίτες χώρες, προκειμένου να έχει αξιόπιστες πληροφορίες σχετικά με τις όποιες ελλείψεις, εί-τε αυτές αφορούσαν προστατευτικό εξοπλισμό είτε φάρμακα, είτε ιατροτεχνολογικά προϊόντα. Είχαμε, επίσης, εκδώσει τις κατευθυντήριες γραμμές σχετικά με τη βέλτιστη και ορθολογική παροχή φαρμάκων για την αποφυγή ελλείψεων, είχαμε διαμορφώσει νομοθεσίες που αφορού-σαν τις σχετικές εισαγωγές και εξαγωγές. Συνε-χώς παρουσιάζονταν ελλείψεις, γιατί πολλά ερ-γοστάσια είτε στην Ευρώπη, είτε στην Κίνα, εί-χαν, εξαιτίας της επιδημίας, αναστείλει τη λει-τουργία τους. Ή γιατί κάποιες χώρες όπως π.χ. η Ινδία είχαν απαγορεύσει τις εξαγωγές φαρμά-κων. Κάτι το οποίο ευτυχώς επιλύθηκε στην πο-ρεία μέσω παρεμβάσεών μας. Τα προβλήματα αυτά στο μέλλον θα αντιμετωπίζονται μέσα από το νέο πρόγραμμα EU4Ηealth που θα προνοεί τη δημιουργία στρατηγικών αποθεμάτων.

–Βρισκόσασταν σε τακτική επικοινωνία και με τον υπουργό Υγείας της Κύπρου, Κωνστα-ντίνο Ιωάννου. Ποια ήταν η συνεργασία σας για την αντιμετώπιση της πανδημίας;

–Πράγματι με τον Κύπριο υπουργό Υγείας ήμασταν σε συνεχή επικοινωνία από την πρώτη κιόλας στιγμή. Ο κ. Ιωάννου θα έλεγα ότι χειρί-στηκε με υποδειγματικό τρόπο την πανδημία. Έχω επανειλημμένα εξάρει τον τρόπο που η Κύ-προς αντιμετώπισε την απειλή της πανδημίας. Ο κόσμος έδειξε, στην πλειοψηφία του, υποδειγ-ματική συμμόρφωση στα αυστηρά μέτρα που εί-χαν ληφθεί. Με τον κ. υπουργό βρισκόμαστε σε τακτική επαφή και έχουμε μια πολύ ουσιαστική και εποικοδομητική συνεργασία.

–Παρουσιάστηκε η ανάγκη για μια νέα στρα-τηγική φαρμάκων στην Ε.Ε. Ποια πρέπει να εί-ναι η στρατηγική και πώς θα εξασφαλίζει την πρόσβαση στα φάρμακα;

–Η νέα στρατηγική φαρμάκων είναι κάτι που είχαμε προγραμματίσει πριν από την πανδημία για το τέλος του 2020. Η κρίση όμως έχει ανα-δείξει με τον πλέον έντονο τρόπο γνωστές διαρ-θρωτικές αδυναμίες της αλυσίδας εφοδιασμού φαρμάκων στην Ε.Ε. Θα πρέπει να επανεξετά-σουμε τις πηγές εμπορίου και να ενισχύσουμε την εγχώρια ικανότητά μας. Πρέπει να μειώσου-με την εξάρτησή μας από τρίτες χώρες, χωρίς αυ-τό να οδηγεί σε κάποιου είδους προστατευτισμό.

Η νέα στρατηγική των φαρμάκων που θα πα-ρουσιάσω τέλος του χρόνου περιλαμβάνει την ενίσχυση του φαρμακευτικού τομέα της Ε.Ε.,

ενώ παράλληλα το νέο μας πρόγραμμα EU4Health είναι ιδιαίτερα φιλόδοξο στον τομέα των φαρμακευτικών προϊόντων, προτείνοντας ιδίως τη δημιουργία και την υποστήριξη ενός μηχανισμού παραγωγής, προμήθειας και διαχεί-ρισης προϊόντων σχετικών με την κρίση αλλά και με έμφαση στην καινοτομία.

–Παρουσιάστηκε το πρόγραμμα «EU4Health». Ποιες είναι οι ανάγκες στις οποίες έχει διαφα-νεί ότι πρέπει να επενδύσουν τα κράτη-μέλη μέσω του προγράμματος;

–Η πρότασή μας για το αυτοτελές χρηματο-δοτικό πρόγραμμα EU4Health ύψους σχεδόν 9,4 δισ. ευρώ αποτελεί την απάντησή μας. Πρό-κειται ουσιαστικά για αύξηση του προϋπολογι-σμού της υγείας σε επίπεδο Ε.Ε., σε ποσοστό άνω του 2000% σε σύγκριση με τον υφιστάμενο προϋπολογισμό. Ο πρώτος μας στόχος είναι να είμαστε καλύτερα προετοιμασμένοι, ώστε να αντιδράσουμε και να προστατεύσουμε τους πο-λίτες μας, αν αντιμετωπίσουμε παρόμοια κρίση στη δημόσια υγεία στο μέλλον. Θα οργανώσου-με ομάδες ιπτάμενων γιατρών, ομάδες ειδικών που μπορούν να μεταβαίνουν στα κράτη μέλη άμεσα και πολλά άλλα.

–Πού αλλού στοχεύει το πρόγραμμα;Το EU4Health δεν αφορά μόνο τη διαχείριση

κρίσεων, αλλά κάτι πολύ ευρύτερο. Μέσω αυτού θα μπορέσουμε να επιφέρουμε πραγματικές αλ-λαγές στο έργο μας σε σχέση με προτεραιότητες στον τομέα της υγείας, όπως την καταπολέμηση του καρκίνου, τις ψυχικές νόσους, τη βελτίωση του εμβολιασμού. Θα αντιμετωπίσει παράλληλα τις ανισότητες μεταξύ ομάδων πληθυσμού, χω-ρών και περιφερειών όσον αφορά την κατάστα-ση της υγείας. Φιλοδοξεί να ενθαρρύνει την ανάπτυξη και τη βέλτιστη χρήση των ψηφιακών καινοτομιών, καθώς και την ανάπτυξή τους. Μέσα σε αυτό το πλαίσιο, πραγματικά πιστεύω ότι η Κύπρος μπορεί να επωφεληθεί σε σημαντι-κό βαθμό.

Η Κύπρος έχει το δικαίωμα να επωφεληθεί από

την ευρωπαϊκή βοήθεια–Αναλογεί στα κράτη μέλη και ειδικά στην

Κύπρο κάποια ευρωπαϊκή οικονομική στήριξη όσον αφορά στην κάλυψη των μεγάλων ποσών που διέθεσαν για ιατρικά έξοδα, εργαστηριακές εξετάσεις και για τους χώρους καραντίνας;

–Για να αντισταθμίσει το άμεσο πλήγμα σε οι-κονομικό και κοινωνικό επίπεδο, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει ήδη υιοθετήσει μια ολοκληρωμέ-νη οικονομική απάντηση. Ανάμεσα τους 37 δισ. ευρώ από τα διαρθρωτικά ταμεία για τη στήριξη των χωρών της Ε.Ε. και των πολιτών τους στην καταπολέμηση της πανδημίας, έως 800 εκατ. ευ-ρώ μέσω του Ταμείου Αλληλεγγύης της Ε.Ε., το οποίο έχει τροποποιηθεί για να παρέχει στήριξη

στα κράτη μέλη που πλήττονται από κρίσεις στον τομέα της δημόσιας υγείας. Επιπλέον 3,1 δισ. ευρώ από τον προϋπολογισμό του 2020 για την αντιμετώπιση της κρίσης COVID-19. Τα ποσά στα οποία αναφέρομαι δεν αφορούν το ιδιαίτερα φιλόδοξο πακέτο που περιλαμβάνεται στον νέο Μακροπρόθεσμο Προϋπολογισμό της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Η Κύπρος όπως και τα άλ-λα κράτη μέλη βεβαίως και έχουν το δικαίωμα να επωφεληθούν από τη βοήθεια αυτή.

–Διαδραματίσατε, ως Επίτροπος, ρόλο ως προς την αύξηση του προϋπολογισμού για την Υγεία σε επίπεδο Ε.Ε.; Το γεγονός της εξασφά-λισης των 9,4 σχεδόν δισεκατομμυρίων ευρώ, θα μπορούσαμε να πούμε ότι επηρεάζει θετικά το status της Κυπριακής Δημοκρατίας;

–Η πρόεδρος Φον ντερ Λάιεν πίστεψε, πραγ-ματικά, από την αρχή σε αυτό το όραμα και μας στήριξε αλλά πιο σημαντικά μας εμπιστεύτηκε την τεράστια ευθύνη να το προτείνουμε και κα-τοπινά, εφόσον μπει σε εφαρμογή, να το διαχει-ριστούμε. Τώρα μένει να περάσει από την έγκρι-ση του Ευρωκοινοβουλίου και των κρατών με-λών και του Συμβουλίου. Πιστεύω ότι όλες οι θετικές ενέργειες που ενισχύουν τη συμβολή μας στη μεγάλη ευρωπαϊκή οικογένεια, σίγουρα επηρεάζουν θετικά τη χώρα μας, ειδικά αν λά-βουμε υπόψη ότι είμαστε από τα μικρά κράτη μέλη της Ένωσης.

–Πώς απαντάτε στις επικρίσεις ότι η Ε.Ε. ήταν απούσα κατά την διάρκεια της έξαρσης της υγειονομικής κρίσης και ότι έγιναν κακοί χειρι-σμοί;

–Η συμβολή της Επιτροπής ήταν καταλυτική, τόσο σε μέγεθος αλλά κυρίως σε διάρκεια. Δεν το λέω γιατί ανήκω σε αυτήν αλλά γιατί γνωρί-ζω το τι έχει πράξει. Η Επιτροπή είχε εκδώσει από την αρχή τις κατευθυντήριες γραμμές για τα μέτρα κοινωνικής αποστασιοποίησης, τον ευρωπαϊκό χάρτη πορείας προς την κοινή άρση των μέτρων, καθώς και για την ασφαλή επανέ-ναρξη των ταξιδιών και την επανεκκίνηση του ευρωπαϊκού τουρισμού. Πρόσφερε τις κατευθυ-ντήριες γραμμές σχετικά με τις μεθόδους διά-γνωσης του κορωνοϊού. Δημιούργησε αερογέ-φυρες ανθρωπιστικής βοήθειας για τη μεταφο-ρά εργαζομένων στον ανθρωπιστικό τομέα και ειδών έκτακτης ανάγκης σε ορισμένες από τις πλέον πληγείσες περιοχές σε ολόκληρο τον κό-σμο και όχι μόνο στην Ευρώπη.

Έχει εκδώσει πρακτικές συμβουλές για τη δι-αχείριση των εσωτερικών συνόρων, προκειμέ-νου να συνεχιστούν οι εμπορευματικές μεταφο-ρές, μέσω των «πράσινων λωρίδων» ώστε να εί-ναι δυνατή η διέλευση χωρίς καθυστέρηση στα είδη πρώτης ανάγκης, όπως φάρμακα και τρόφι-μα. Ταυτόχρονα, βρισκόμασταν συνεχώς σε επαφή και διαβουλεύσεις με τις φαρμακευτικές εταιρείες και βιομηχανίες σε παγκόσμιο επίπεδο για να αποφευχθεί το ενδεχόμενο έλλειψης φαρμάκων και άλλων ουσιαστικών ιατρικών ει-δών. Δρομολογήσαμε τις διαδικασίες κοινής προμήθειας εξοπλισμού ατομικής προστασίας. Κυρίως, όμως, στα τέλη Μαρτίου η Επιτροπή έχει καταθέσει στο τραπέζι το ιστορικό νέο πα-κέτο ανάκαμψης με την ονομασία NextGenerationEU, ύψους 750 δισ. ευρώ. Το μέ-σο αυτό έρχεται να προστεθεί σε έναν ανανεω-μένο μακροπρόθεσμο προϋπολογισμό της Ε.Ε. ύψους 1,1 τρισ. ευρώ. Το συνολικό ποσό για το NextGenerationEU –μαζί με το βασικό πλαίσιο– ανέρχεται σε 1,85 τρισ. ευρώ και συμπληρώνει τα τρία δίχτυα ασφαλείας των 540 δισ. ευρώ σε δάνεια, που έχουν ήδη εγκριθεί από το Ευρωκοι-νοβούλιο και το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο. Εν ολί-γοις, συνολικά η προσπάθεια ανάκαμψης ανέρ-χεται στο χωρίς προηγούμενο ποσό των 2,4 τρισ. ευρώ.

*** Από την εφημερίδα της Κύπρου «Καθημερινή της Κυριακής»

Στέλλα Κυριακίδου: Αμεση πρόσβαση της Κύπρου στο εμβόλιοΔευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Κύπρος 28

Page 29: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Λευκωσία.- Του Κώστα Βενιζέλου

Έντονο πολιτικό- διπλωματικό πόκερ παί-ζεται στην Ανατολική Μεσόγειο σε μια

ύστατη προσπάθεια να αποφευχθούν αντιπα-ραθέσεις στο στρατιωτικό πεδίο. Λευκωσία και Αθήνα, χωριστά αλλά και από κοινού κινούνται έντονα αυτή την περίοδο καθώς διαπιστώνουν πως για την Τουρκία είναι δρόμος χωρίς επι-στροφή η υλοποίηση των σχεδιασμών της.

Στην Αθήνα θεωρούν πλέον δεδομένο πως το

επόμενο βήμα θα είναι η αποστολή στην ελληνι-κή θαλάσσια περιοχή της Κρήτης τουρκικού σει-σμογραφικού σκάφους. Η πορεία είναι προδιαγε-γραμμένη, έχει εξαγγελθεί και θα υλοποιηθεί ανοίγοντας διάφορα μέτωπα, ώστε να αποδυνα-μωθεί η ελληνική αντίδραση. Ταυτόχρονα θα ασκεί πιέσεις διά του μεταναστευτικού, προωθώ-ντας ροές προς την Ελλάδα, θα συνεχίσει τις από αέρος παραβιάσεις, ενώ παράλληλα θα κάνει την πιο ακραία και έναρξη σεισμικών ερευνών. Η ελ-ληνική πλευρά, θεωρεί πως ο σχεδιασμός αυτός θα υλοποιηθεί και πως η Άγκυρα είναι αποφασι-σμένη να φθάσει στα άκρα, σε μια σύγκρουση για να επιβάλλει τετελεσμένα.

Ενόψει του γεγονότος ότι ο χρόνος λειτουργεί

πιεστικά, έχουν διαμορφωθεί- έστω και την υστάτη- μια σειρά από κινήσεις, που θα ενισχύ-σουν, όπως εκτιμάται, την ελληνική θέση. Χωρίς αυτό να σημαίνει πως θα αποτραπούν σίγουρα τα χειρότερα. Σημειώνεται συναφώς ότι, παρά το γεγονός ότι ο κόμπος φαίνεται να φθάνει στο χτένι, η Ελλάδα δεν καθόρισε τις κόκκινες γραμ-μές της, ώστε να είναι ξεκάθαρο για την Τουρκία.

Είναι σαφές πως υπάρχουν ανοικτά κανάλια

επικοινωνίας Αθήνας και Λευκωσίας με την Ευ-ρωπαϊκή Ένωση με την οποία συζητούνται οι τουρκικές προκλήσεις. Η Κομισιόν αναζητεί ρό-λο για να παρέμβει καθώς και η Γερμανία, η οποία αναλαμβάνει από την 1η Ιουλίου την προ-εδρία της Ένωσης. Το ζητούμενο είναι ποια μορ-φή θα πάρει η όποια ευρωπαϊκή πρωτοβουλία. Η Λευκωσία προτάσσει το θέμα των κυρώσεων πρώτα και στη συνέχεια των διπλωματικών κινή-σεων. Είναι πρόδηλο πως ένα σενάριο γενικού ξεκαθαρίσματος των ευρωτουρκικών σχέσεων εμπεριέχει σοβαρούς κινδύνους. Η συζήτηση πα-κέτο, θα στηριχθεί στη λογική του πάρε-δώσε, με στόχο την επαναπροσέγγιση. Μια πρακτική που δεν ευνοεί η κυπριακή πλευρά- ενδεχομένως ού-τε η Ελλάδα- καθώς ενδέχεται στις παράπλευρες απώλειες αυτού του ξεκαθαρίσματος να είναι η ελληνική πλευρά.

Σημειώνεται πως εντός Ιουλίου στο Ευρωπαϊ-

κό Συμβούλιο τα ευρωτουρκικά θα είναι στην ατζέντα της συνόδου. Μέχρι τότε αναμένεται πως θα γίνουν σε διπλωματικό επίπεδο επαφές με όλους τους εμπλεκόμενους, τόσο από τις Βρυ-ξέλλες όσο και από το Βερολίνο, ενδεχομένως με αποστολές στην περιοχή. Τα θέματα αυτά συζη-τήθηκαν στη διάρκεια τηλεδιάσκεψης του Προέ-δρου Αναστασιάδη, του υπουργού Εξωτερικών, Νίκου Χριστοδουλίδη με τον Πρόεδρο του Ευρ. Συμβουλίου και τον Ύπατο Εκπρόσωπο της Ε.Ε. για θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφάλειας, την περασμένη Παρασκευή.

Η Αθήνα μετά την υπογραφή της συμφωνίας

με την Ιταλία, στρέφεται τώρα προς την Αίγυπτο. Είναι προγραμματισμένη επίσκεψη του Έλληνα

υπουργού Εξωτερικών, Νίκου Δένδια, στο Κάιρο στις 18 Ιουνίου. Είναι σαφές πως υπάρχουν δυ-σκολίες στην επίτευξη συμφωνίας οριοθέτησης ΑΟΖ με την Αίγυπτο. Η Αίγυπτος δεν αποδέχε-ται τη λογική της μέσης γραμμής σε όλες τις πε-ριοχές. Υποστηρίζει πως κάποια νησιά δεν έχουν πλήρη επήρεια και πως σε αυτές τις περιπτώσεις θα πρέπει να υπάρξει άλλη διευθέτηση. Την ίδια ώρα, υπάρχει και μια άλλη παράμετρος: Είναι προφανές πως στην περίπτωση συμφωνίας, το Κάιρο θα λάβει θέση στις «διαφορές» Ελλάδος και Τουρκίας ( Καστελλόριζο). Παρόλο που οι σχέσεις με την Τουρκία δεν είναι καλές, ωστόσο, οι Αιγύπτιοι θεωρούν πως δεν θα ήταν σωστό να εμπλακούν σε αυτή τη διαμάχη. Έχουν δε διαμη-νύσει πολλές φορές προς την Αθήνα πως «πρέπει να τα βρείτε πρώτα με την Τουρκία». Την ίδια ώρα, δέχεται και τις πιέσεις της Άγκυρας για ορι-οθέτηση μαζί της ΑΟΖ προσφέροντάς της μεγα-λύτερη θαλάσσια περιοχή ως δέλεαρ. Πολλά θα εξαρτηθούν από τις συζητήσεις που θα διεξάγει ο Έλληνας υπουργός Εξωτερικών, Νίκος Δένδιας στις 18 Ιουνίου, στο Κάιρο. Είναι σαφές πως μια συμφωνία Ελλάδος και Αιγύπτου για ΑΟΖ, θα διεμβολίσει το παράνομο τουρκολιβυκό μνημό-νιο.

Την ίδια ώρα, οι διαδοχικές επισκέψεις στο Ισ-

ραήλ του Έλληνα Πρωθυπουργού ( 16.6) και του Προέδρου Αναστασιάδη ( 23.6), έχουν μεν συμ-βολικό χαρακτήρα αλλά και ουσιαστικό, καθώς η περιοχή της ανατολικής Μεσογείου «θερμαίνε-ται» επικίνδυνα. Το Ισραήλ μετά από μακράν προεκλογική περίοδο φαίνεται να επανέρχεται. Όλη αυτή την περίοδο δεν είχε παρουσία και θα έχει ενδιαφέρον να ενημερωθούν Ελλάδα και Κύ-προς για τις προθέσεις της ισραηλινής κυβέρνη-σης.

Η Λευκωσία, πάντως, σχεδιάζει μια σειρά κι-νήσεων για να φέρουν όλες τις χώρες της περιο-χής μαζί, για τη δημιουργία μιας περιφερειακής συνεργασίας, στα πρότυπα του ENERGY FORUM. Μια συνεργασία μετεξέλιξη των τριμε-ρών με πολιτικό συντονιστικό όργανο και συνερ-γασίες στο πεδίο της ασφάλειας. Αναμένεται πως σε αυτό το πεδίο θα υπάρξουν ανακοινώσεις σύ-

ντομα. Σε αυτό το εγχείρημα με διαφορετικούς παίκτες- με κάποιους να έχουν διαφορές μεταξύ τους- προφανώς και θα πρέπει να υπάρξουν και μεγαλύτεροι παίκτες.

Η Τουρκία ανοίγοντας πολλά μέτωπα δεν φαί-

νεται να κάνει πίσω, ούτε και δέχεται παρεμβά-σεις για επανεξέταση της τακτικής της. Πληρο-φορίες αναφέρουν ότι η Άγκυρα «αποκρούει» τις διπλωματικές παρεμβάσεις, οι οποίες γίνονται για εκτόνωση της κατάστασης στην περιοχή. Ο Ερντογάν όχι μόνο κλείνει τα αφτιά αλλά είναι και επιθετικός με τους συνομιλητές του, με τρό-πο που εξουδετερώνει την όποια παρέμβαση. Αυ-τή η στάση της Άγκυρας παραπέμπει σε πρακτι-κές ότι διά πυρός και σιδήρου θα επιβάλλει το σχεδιασμό της, αυτό της «Γαλάζιας Πατρίδας» στην ανατολική Μεσόγειο.

Ο ΤΑΤΑΡ, Ο ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΣ

ΟΖΕΡΣΑΪ ΚΑΙ ΤΟ ΡΟΚΑΝΙΣΜΑ ΑΚΙΝΤΖΙ

Είναι ξεκάθαρο πλέον ότι η Άγκυρα επενδύει στον Ερσίν Τατάρ για τις λεγόμενες προεδρικές εκλογές στα κατεχόμενα, που χρονικά τοποθε-τούνται τον Οκτώβριο. Παρά τις απελπισμένες προσπάθειες του Κουντρέτ Οζερσάι, η Άγκυρα τον έχει εγκαταλείψει και δεν θεωρείται πλέον ο εκλεκτός της. Είναι σαφές από τα όσα παρακο-λουθούμε, πως μέχρι και τον Οκτώβριο, που θα διενεργηθούν οι ψευδοεκλογές, θα «ροκανίζε-ται» συστηματικά και μεθοδευμένα ο Μουσταφά Ακιντζί. Πρόσφατο παράδειγμα το θέμα των οδοφραγμάτων, του οποίου ακύρωσαν τη συμ-φωνία με τον Πρόεδρο Αναστασιάδη. Εκτιμάται πως ο Μουσταφά Ακιντζί παραμένει φαβορί κα-θώς οι αντίπαλοί του παρά τις συνεχείς παρεμβά-σεις τους δεν φαίνεται να αποκτούν έρεισμα. Η Άγκυρα δεν ευνοεί παρουσία του Μουσταφά Ακιντζί στην ηγεσία του κατοχικού καθεστώτος. Ωστόσο, σε περίπτωση νίκης Ακιντζί, δεν θα επη-ρεασθεί η πολιτική και τα σχέδια της Τουρκίας σε σχέση με την Κύπρο

*** Από την εφημερίδα της Κύπρου «Φιλελεύθερος»

Διαφωνία ΠΕΟ με διακοπή επιδόματος

Σκληρό πόκερ από Ερντογάν Μηδέν κρούσματατου SARS-CoV-2 για δεύτερη συνεχόμενη μέραΛευκωσία.- ΚΥΠΕ

Δεν εντοπίστηκαν νέα κρούσματα του ιού SARS-CoV-2 στην Κύπρο, από σύνολο 1.194 εργαστηριακών διαγνώσεων, όπως ανακοίνωσαν την Κυριακή οι αρχές. Με βά-ση και τα σημερινά δεδομένα, ο συνολικός αριθμός των θετικών κρουσμάτων παρέμει-νε 980.

Ανακοίνωση του Υπουργείου Υγείας ανα-φέρει ότι σύμφωνα με τα δεδομένα από τη Μονάδα Επιδημιολογικής Επιτήρησης του Υπουργείου Υγείας διεκπεραιώθηκαν οι ακόλουθες διαγνώσεις, χωρίς τον εντοπισμό κρούσματος:

Από τη διαδικασία της ιχνηλάτησης των επαφών ήδη επιβεβαιωμένων κρουσμάτων, διεκπεραιώθηκαν 42 διαγνώσεις,

Από τον έλεγχο επιβατών, είχαμε αποτέ-λεσμα για 331 δείγματα,

Από το πρόγραμμα ελέγχου 10,000 εργα-ζομένων σε κομμωτήρια, κουρεία, ινστιτού-τα αισθητικής, κέντρα δερματοστιξίας και χώρους εστίασης, ολοκληρώθηκαν 256 ερ-γαστηριακές διαγνώσεις,

Από το πρόγραμμα ελέγχου 20,000 μαθη-τών και προσωπικού σχολικών μονάδων, εί-χαμε αποτελέσματα για 141 εργαστηριακές εξετάσεις, Από τα Μικροβιολογικά Εργα-στήρια των Γενικών Νοσοκομείων, ολοκλη-ρώθηκαν 133 εργαστηριακές διαγνώσεις, Από το πρόγραμμα παραπομπών από Προ-σωπικούς Ιατρούς και ελέγχου ειδικών ομά-δων μέσω των Ιατρείων Δημόσιας Υγείας, διεκπεραιώθηκαν 191 εργαστηριακές εξετά-σεις, και

Από ιδιωτική πρωτοβουλία, διεκπεραιώ-θηκαν 100 εργαστηριακές διαγνώσεις.

Επιπλέον, μέχρι σήμερα το απόγευμα, στο Γενικό Νοσοκομείο Αμμοχώστου παρα-μένουν νοσηλευόμενοι δύο ασθενείς. Επί-σης, στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας εξακολου-θούν να νοσηλεύονται διασωληνωμένοι δύο ασθενείς.

Τηλεδιάσκεψη του ΣΥΡΙΖΑ με τον γγ του ΑΚΕΛ Άντρο Κυπριανού

Αθήνα Tηλεδιάσκεψη με τον γενικό γραμμα-

τέα της ΚΕ του ΑΚΕΛ ‹Αντρο Κυπριανού, είχε το Σάββατο αντιπροσωπεία του ΣΥΡΙ-ΖΑ στο πλαίσιο του διαλόγου με αριστερές και προοδευτικές δυνάμεις.

Στην τηλεδιάσκεψη συζητήθηκαν οι συ-νέπειες της πανδημίας στις δύο χώρες, κα-θώς και οι επιπτώσεις της στην οικονομία και την κοινωνία. Οι δύο πλευρές συζήτη-σαν, επίσης, για τις επιθετικές τουρκικές ενέργειες στο Αιγαίο και την Ανατολική Με-σόγειο, καθώς και για τη σημασία της επα-νέναρξης των διαπραγματεύσεων για δίκαιη και βιώσιμη λύση στο Κυπριακό, σύμφωνα με τις αποφάσεις του ΟΗΕ. Τέλος, οι αντι-προσωπείες των δυο αδελφών κομμάτων, ΣΥΡΙΖΑ και ΑΚΕΛ, συνομίλησαν για τον περαιτέρω συντονισμό των κοινών δράσεών τους.

Στην τηλεδιάσκεψη, εκ μέρους του ΣΥ-ΡΙΖΑ συμμετείχαν ο Γιώργος Κατρούγκα-λος, τομεάρχης Εξωτερικών της ΚΟ του ΣΥ-ΡΙΖΑ, η Σία Αναγνωστοπούλου, αναπληρώ-τρια τομεάρχης Εξωτερικών της ΚΟ του ΣΥ-ΡΙΖΑ, η Ράνια Σβίγκου και η Νατάσα Θεο-δωρακοπούλου, υπεύθυνες για τον Τομέα Διεθνών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων στην Π.Γ. του ΣΥΡΙΖΑ, ο Νίκος Μπίστης, μέλος του Π.Σ του ΣΥΡΙΖΑ-Προοδευτική Συμμα-χία, και ο Βαγγέλης Καλπαδάκης, διευθυ-ντής του Διπλωματικού Γραφείου του Προέ-δρου του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξη Τσίπρα. Από την πλευρά του ΑΚΕΛ μετείχε ο επικεφαλής του γραφείου Κυπριακού και μέλος του Π.Γ του ΑΚΕΛ, Τουμάζος Τσιελεπής.

Λευκωσία.- ΚΥΠΕΤη διαφωνία της με την απόφαση της Κυβέρνη-

σης να διακόψει το επίδομα στήριξης σε εργαζόμε-νους που υποχρεώνονται να μένουν σπίτι για τη φύλαξη των παιδιών τους, εκφράζει με ανακοίνω-σή της η ΠΕΟ.

«Από τη στιγμή που τα δημοτικά σχολεία καθώς και τα γυμνάσια παραμένουν σε καθεστώς μερικής μόνο λειτουργίας, ενώ τα υγειονομικά πρωτόκολ-

λα σε νηπιαγωγεία και παιδικές λέσχες δεν επιτρέ-πουν την πλήρη λειτουργία τους, η απόφαση αυτή είναι άκαιρη και βεβιασμένη», αναφέρει η ΠΕΟ.

«Είναι σαφές», προσθέτει, «ότι οι εργαζόμενοι αυτή τη στιγμή προσπαθούν να κάνουν τις διευθε-τήσεις τους με ορίζοντα το κλείσιμο των σχολείων, όπου και οι ιδιοκτήτες παιδικών λεσχών προγραμ-ματίζουν τη λειτουργία των καλοκαιρινών σχολεί-ων». «Η απόφαση της Κυβέρνησης», καταλήγει,

«αιφνιδιάζει τους γονείς και δημιουργεί για πολ-λούς εργαζόμενους σοβαρά προβλήματα στη δια-χείριση ενός δύσκολου προβλήματος που έχει να κάμει τόσο με την ασφάλεια και την ευημερία των παιδιών όσο και με την ασφάλεια ευπαθών ηλικιω-μένων ατόμων, στη φύλαξη των οποίων αναγκα-στικά θα προσανατολιστούν οι γονείς που δεν θα έχουν άλλη διέξοδο».

(ΚΥΠΕ/ΓΜΙ/ΓΒΑ)

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020Κύπρος 29

Page 30: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Λευκωσία.- ΚΥΠΕΤη διαφωνία του Παγκύπριου Συνδέσμου ιδιο-

κτητών Κέντρων αναψυχής με το νέο υγειονομικό πρωτόκολλο του Υπουργείου Υγείας που προβλέ-πει ακόμα πιο αυστηρά μέτρα λειτουργίας των κέ-ντρων αναψυχής, εκφράζει με ανακοίνωσή του ο ΓΓ του Συνδέσμου Φάνος Λεβέντης, σημειώνο-ντας ότι «για τις παραβιάσεις των πολύ λίγων, τι-μωρείται ολόκληρη η βιομηχανία κέντρων αναψυ-χής , εντελώς άδικα με ό,τι αυτό συνεπάγεται».

Από τη πρώτη στιγμή της επαναλειτουργίας μέ-ρους των κέντρων αναψυχής, αναφέρει ο κ. Λεβέ-ντης, ο Σύνδεσμος καλούσε και καλεί τους επιχει-ρηματίες παγκύπρια «όπως εφαρμόζουν πιστά, με ευλάβεια και πειθαρχία όλες τις πρόνοιες που απορρέουν μέσα από τις υφιστάμενες νομοθεσίες που διέπουν τη λειτουργία των κέντρων αναψυ-χής, τα διατάγματα και το πρωτόκολλο».

Προχώρησε δε, όπως είπε, «και κατάρτισε και ειδικό εγχειρίδιο ώστε να διευκολύνει ακόμα πε-ρισσότερο τους επιχειρηματίες στο δύσκολο πραγ-ματικά έργο που είχαν και έχουν να φέρουν εις πέ-ρας».

Παρόλα αυτά, πρόσθεσε, «παρουσιάστηκαν από τη πρώτη στιγμή κρούσματα μη συμμόρφω-σης και απειθαρχίας από ελάχιστους, οι οποίοι έδωσαν και την αφορμή στο αρμόδιο Υπουργείο να εκδώσει νέο πρωτόκολλο με ακόμα πιο αυστη-ρούς και περιοριστικούς όρους. Κάτι για το οποίο ασφαλώς και διαφωνούμε, αφού για τις παραβιά-σεις των πολύ λίγων, τιμωρείται ολόκληρη η βιο-μηχανία, εντελώς άδικα με ό,τι αυτό συνεπάγε-ται».

Ανέφερε ότι «πολλοί χώροι πού ήδη λειτουρ-

γούσαν, βρίσκονται σε δύσκολη θέση με τη δρα-στική μείωση της δυνατότητας φιλοξενίας ικανο-ποιητικού αριθμού επισκεπτών, ώστε οι επιχειρή-σεις τους να είναι βιώσιμες και άλλες δεν άνοιξαν καθόλου για ακριβώς τον ίδιο λόγο».

«Έχουμε τις κατηγορίες των μουσικοχορευτι-κών, νυκτερινών κέντρων κ.α., τα οποία δεν έχουν λειτουργήσει ακόμα και δεν γνωρίζουν και πότε θα λειτουργήσουν, κουβαλώντας τον δικό τους σταυρό με τα τεράστια οικονομικά βάρη που συσ-σωρεύονται κάθε μέρα που είναι κλειστά. Δικαιο-λογημένα αισθάνονται και πίκρα, αφού νοιώθουν μία μεγάλη αδικία σε σύγκριση με άλλους συνα-δέλφους τους, που ανήκουν στις κατηγορίες που έχουν ήδη λειτουργήσει και βέβαια ευτυχώς λένε, αφού θα μπορούν έστω και αυτοί να καλύπτουν μέρος των δαπανών τους», είπε.

Ανέφερε ότι «το απαράδεκτο όμως το οποίο συμβαίνει και θα πρέπει να παρέμβει το Υφυπουρ-γείο Τουρισμού μέσω του Υφυπουργού κ. Σάββα Περδίου είναι να σταματήσουν οι καταγγελίες προς όσους επιχειρηματίες δεν τους έχουν εκδώ-σει ακόμα οι τοπικές αρχές τις απαραίτητες άδειες , χωρίς να ευθύνονται για τη καθυστέρηση οι ίδιοι».

«Είναι αδιανόητο», είπε, «η Αστυνομία να κα-ταγγέλλει, ενώ τους παρουσιάζονται τα δικαιολο-γητικά της κατάθεσης των αιτήσεων τους, ακόμα και αποδείξεις πληρωμών των αδειών. Όσοι ιδιο-κτήτες κατείχαν τις απαραίτητες άδειες κατά τη περσινή περίοδο, είτε θα έπρεπε να τους είχαν ανανεωθεί αυτόματα, είτε να μη καταγγέλλονται και όχι η δική τους αδυναμία να εκδώσουν έγκαι-

ρα τις άδειες των δημοτών τους να θεωρείται μια πολύ καλή πηγή εσόδων».

«Είναι προκλητικό και απαράδεκτο», πρόσθε-σε, «με αφορμή και πάλι τα πρόσφατα γεγονότα, να επιχειρείται κατάσχεση μεγαφώνων, αλλά και καταγγελίες όχι για πρόκληση οχληρίας αλλά για μη έκδοση της άδειας εκπομπής ήχου που αρκετοί Δήμοι δεν έχουν ιδέα ακόμα πώς θα την εκδίδουν, κάτι για το οποίο θα έπρεπε να ήταν έτοιμοι από τη 1.1.2017 όπου και η Νομοθεσία αυτή τέθηκε σε ισχύ».

Σχετικά με τα προτεινόμενα νομοσχέδια του Υπουργείου Δικαιοσύνης, ο κ. Λεβέντης είπε ότι «δεν διαφωνήσαμε με την πρόθεση αλλά με τη φι-λοσοφία της και τις καταστροφικές και εξοντωτι-κές χρηματικές ποινές που προέβλεπε και προβλέ-πει ακόμα. Αντιδράσαμε πρώτιστα για τη μη δια-βούλευση μαζί μας, στερώντας μας έτσι το αδια-πραγμάτευτο συνταγματικό μας δικαίωμα, αυτό της διαβούλευσης και κατάθεσης θέσεων, αλλά και για την απουσία της αρχής της αναλογικότη-τας».

Σημείωσε ότι «η χτεσινή ανακοίνωση για την κατηγοριοποίηση των κέντρων αναψυχής είναι προς την ορθή κατεύθυνση με πρόβλημα τις πολύ ψηλές ακόμα χρηματικές ποινές. Δεν λαμβάνεται επίσης υπόψη το γεγονός της συρρίκνωσης της δυναμικότητας των χώρων. Αρά θα πρέπει να ξε-καθαρίζεται με σαφήνεια ότι αυτό που θα λαμβά-νεται υπόψη θα είναι η δυναμικότητα του κέ-ντρων αναψυχής τη συγκεκριμένη και δεδομένη στιγμή», είπε.

«Θα πρέπει επίσης να είναι ξεκάθαρα τα αδική-ματα για τα οποία θα αναφέρεται η νομοθεσία αλ-λά και ξεκάθαρη και κρυστάλλινη η ανάγνωση της από όλους με τον ίδιο τρόπο. Όσα έχουμε ακούσει και έχουμε δει τη τελευταία περίοδο , δυστυχώς μας ανησυχούν στο μέγιστο βαθμό. Η νομοθεσία θα πρέπει να είναι τέτοια που να μην επιτρέπει την προστασία οιασδήποτε μορφής», κατέληξε.

Λευκωσία.- ΚΥΠΕ

Μηδέν περιστατικά της νόσου COVID-19 ανακοίνωσαν το Σάββατο οι αρμόδιες

αρχές, από σύνολο 1,613 εργαστηριακών δια-γνώσεων. Όπως αναφέρεται σε ανακοίνωση του Υπουργείου Υγείας, σύμφωνα με τα δεδομένα από τη Μονάδα Επιδημιολογικής Επιτήρησης του Υπουργείου Υγείας, από σύνολο 1,613 εργα-στηριακών διαγνώσεων δεν εντοπίστηκαν κρούσματα του ιού SARS-CoV-2.

Αναλυτικά, σημειώνεται, διεκπεραιώθηκαν οι ακόλουθες διαγνώσεις, χωρίς τον εντοπισμό κρούσματος:

Από τη διαδικασία της ιχνηλάτησης των επα-φών ήδη επιβεβαιωμένων κρουσμάτων, διεκπε-ραιώθηκαν 10 διαγνώσεις,

Από τον έλεγχο επιβατών, είχαμε αποτέλεσμα για 1 δείγμα,

Από το πρόγραμμα ελέγχου 10,000 εργαζομέ-νων σε κομμωτήρια, κουρεία, ινστιτούτα αισθητι-κής, κέντρα δερματοστιξίας και χώρους εστίασης, ολοκληρώθηκαν 452 εργαστηριακές διαγνώσεις,

Από το πρόγραμμα ελέγχου 20,000 μαθητών και προσωπικού σχολικών μονάδων, είχαμε απο-τελέσματα για 591 εργαστηριακές εξετάσεις,

Από τα Μικροβιολογικά Εργαστήρια των Γενι-κών Νοσοκομείων, ολοκληρώθηκαν 174 εργα-στηριακές διαγνώσεις,

Από το πρόγραμμα παραπομπών από Προσω-πικούς Ιατρούς και ελέγχου ειδικών ομάδων μέσω των Ιατρείων Δημόσιας Υγείας, διεκπεραιώθηκαν 153 εργαστηριακές εξετάσεις, και

Από ιδιωτική πρωτοβουλία, διεκπεραιώθηκαν 232 εργαστηριακές διαγνώσεις.

Με βάση και τα σημερινά δεδομένα, ο συνολι-κός αριθμός των θετικών κρουσμάτων παρέμεινε 980.

Επιπλέον, σημειώνεται, μέχρι σήμερα το από-γευμα, στο Γενικό Νοσοκομείο Αμμοχώστου πα-ραμένουν δύο ασθενείς. Επίσης, στη Μονάδα Εντατικής Θεραπείας του Γενικού Νοσοκομείου Λευκωσίας εξακολουθούν να νοσηλεύονται δια-

σωληνωμένοι δύο ασθενείς.

ΠΑΡΑΒΑΣΕΙΣΣε 479 ελέγχους υποστατικών και 7 καταγγελί-

ες προσώπων παγκύπρια, προέβη η Αστυνομία στο πλαίσιο των ελέγχων συμμόρφωσης με τα μέτρα που πρέπει να τηρούνται σε διάφορα υπο-στατικά και χώρους εστίασης για περιορισμό της εξάπλωσης του κορωνοϊού.

Όπως ανέφερε στο ΚΥΠΕ εκπρόσωπος του Γραφείου Τύπου της Αστυνομίας, στην Πάφο έγι-ναν 3 καταγγελίες που αφορούσαν μια ταβέρνα όπου δεν υπήρχαν οι απαραίτητες σημάνσεις, ένα μπαρ όπου υπήρχε μεγαλύτερος αριθμός θαμώ-νων από ό,τι προβλέπεται στο σχετικό διάταγμα του Υπουργού Υγείας σε εξωτερικό χώρο και ένα μπαρ όπου εντοπίστηκε υπάλληλος να μην χρη-σιμοποιεί προστατευτική μάσκα και γάντια.

Στην Αμμόχωστο, σε έλεγχο που έγινε σ’ καφε-νείο, καταγγέλθηκε ο ιδιοκτήτης και υπάλληλος του υποστατικού επειδή δεν φορούσαν προστα-τευτική μάσκα.

Στη Λάρνακα καταγγέλθηκαν δύο μπαρ όπου υπήρχε μεγαλύτερος αριθμός πελατών στους εξωτερικούς τους χώρους από ό,τι προβλέπεται από το σχετικό διάταγμα.

Σύμφωνα με το τελευταίο διάταγμα και τις κα-

τευθυντήριες οδηγίες του Υπουργείου Υγείας «ανεξάρτητα από τα τετραγωνικά μέτρα κάθε υποστατικού, ο μέγιστος αριθμός ατόμων που μπορούν να εξυπηρετούνται δεν μπορεί να υπερ-βαίνει τα 75 άτομα σε εσωτερικό χώρο και τα 150 άτομα σε εξωτερικό χώρο».

Εξάλλου, στην Πάφο έγιναν και πέντε καταγ-γελίες κέντρων και υποστατικών για διάφορες άλλες παραβάσεις οχληρίας, λειτουργίας χωρίς άδεια ποτού και χωρίς άδεια μουσικής στο πλαί-σιο συντονισμένης επιχείρησης.

Επίσης στο ένα εξ αυτών με δικαστικό ένταλμα η Αστυνομία Πάφου προχώρησε στην κατάσχεση των μεγαφώνων και των οινοπνευματώδη ποτών, με αποτέλεσμα αυτό να κλείσει και να τερματίσει τη λειτουργία του.

Η συντονισμένη επιχείρηση έγινε από μέλη του Ουλαμού Πρόληψης Εγκλημάτων Πάφου ( ΟΠΕ), Υγειονομικούς Λειτουργούς, Εκπρόσωπο του Υφυπουργείου Τουρισμού, μέλη του Αστυνομικής Διεύθυνσης Πάφου ( ΑΔΕ), μέλη της Υπηρεσίας Αλλοδαπών και Μετανάστευσης ( ΥΑΜ) και μέ-λη της Διεύθυνσης Ασφάλειας Αεροδρομίου ( ΔΑΣΑ) .

Επίσης, εκτός από τις καταγγελίες των οκτώ κέντρων αναψυχής, προέκυψαν 67 τροχαίες κα-ταγγελίες και τρεις κατακρατήσεις οχημάτων.

Για τις παραβιάσεις των λίγων τιμωρούνταιόλα τα κέντρα αναψυχής, λέει ο Φ. Λεβέντης

Μηδέν κρούσματα, αλλά αρκετές παραβάσειςΠαρέμβαση Λουκαϊδηστη συνέλευση τουΣυμβουλίου ΕυρώπηςΛευκωσία.- ΚΥΠΕ

Ο βουλευτής Γιώργος Λουκαϊδης, μέλος της κυπριακής αντιπροσωπείας στην Κοινο-βουλευτική Συνέλευση του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΚΣΣΕ) και Πρόεδρος της Υποεπι-τροπής της ΚΣΣΕ για τη Μέση Ανατολή και τον Αραβικό κόσμο τόνισε, σε ομιλία του, τον ρόλο της Ευρώπης για την αποτροπή πε-ραιτέρω αρνητικών εξελίξεων στην περιοχή.

Στη συνεδρία της υποεπιτροπής, της οποί-ας προέδρευσε ο κ. Λουκαϊδης, μέσω τηλε-διάσκεψης, κύριο θέμα συζήτησης ήταν οι τρέχουσες εξελίξεις στη Λιβύη και τη Μέση Ανατολή και οι συνέπειές τους για τους λα-ούς της περιοχής, αλλά και την Ευρώπη, αναφέρει ανακοίνωση της Βουλής.

Ο κ. Λουκαϊδης επεσήμανε ότι, παρά τις κάποιες θετικές ενδείξεις στις αρχές του χρόνου για αποκλιμάκωση της βίας και πα-ρά την εμφάνιση της πανδημίας COVID-19, η κατάσταση στην ευρύτερη περιοχή έχει επιδεινωθεί.

Η εμφάνιση νέων διενέξεων στη Συρία και τη Λιβύη, ανέφερε ο κ. Λουκαΐδης, έρχο-νται να προστεθούν σε χρόνια προβλήματα, όπως το Μεσανατολικό, το κυπριακό πρό-βλημα και το κουρδικό ζήτημα, επιτείνοντας την ένταση και την αστάθεια στην περιοχή της Ανατολικής Μεσογείου. Η στρατιωτικο-ποίηση της περιοχής, οι ξένες επεμβάσεις και οι πόλεμοι δια αντιπροσώπων, η στρατι-ωτική κατοχή, ο εποικισμός, ο ξεριζωμός και η προσφυγιά εκατομμυρίων ανθρώπων και η αδιάκοπη αιματοχυσία για το γεωπολιτικό και τον ενεργειακό έλεγχο της Μέσης Ανα-τολής, έχουν οδηγήσει την περιοχή στο μάτι του κυκλώνα, πρόσθεσε.

Οι προσφυγικές και μεταναστευτικές ρο-ές προς την Ευρώπη προφανώς και συνι-στούν την πιο άμεση συνέπεια διολίσθησης αυτής της κατάστασης, είπε, αλλά δεν είναι η μόνη, επεσήμανε ο Κύπριος βουλευτής. Η υπογραφή Μνημονίου Συναντίληψης μετα-ξύ Τουρκίας και της κυβέρνησης Αλ-Σαράζ στη Λιβύη για την οριοθέτηση Αποκλειστι-κών Οικονομικών Ζωνών μεταξύ των δύο χωρών, η οποία παραβιάζει τα κυριαρχικά δικαιώματα γειτονικών κρατών και έχει χα-ρακτηρισθεί ως άκυρη από την Ευρωπαϊκή Ένωση (ΕΕ), αποτελεί μια ακόμη έκφανση των ξένων επεμβάσεων στη χώρα, υπογράμ-μισε ο κ. Λουκαΐδης. Τόνισε δε την επείγου-σα ανάγκη εντατικοποίησης των προσπα-θειών για τερματισμό των ξένων επεμβάσε-ων και των εχθροπραξιών στη Λιβύη, την εφαρμογή του εμπάργκο όπλων του ΟΗΕ και την επίτευξη μιας ειρηνικής και πολιτι-κής διευθέτησης στη χώρα, υποδεικνύοντας και την ανάγκη ανάληψης ευθυνών εκ μέ-ρους της ΕΕ για την κατάσταση στη Λιβύη.

Ο κ. Λουκαΐδης εξέφρασε επίσης ανησυ-χία για τη «Συμφωνία του Αιώνα» που εξήγ-γειλαν οι ΗΠΑ, καθότι παραβιάζει το διε-θνές δίκαιο και τα σχετικά Ψηφίσματα του ΟΗΕ, τονίζοντας ότι η εκφρασθείσα πρόθε-ση της Ισραηλινής πλευράς να προχωρήσει στον εποικισμό μέρους των Παλαιστινιακών εδαφών από την 1η Ιουλίου 2020, θα εντεί-νει την ένταση και θα υπονομεύσει την ασφάλεια και σταθερότητα στη χώρα αλλά και την ευρύτερη περιοχή.

Αναφερόμενος στο ρόλο της Ευρώπης για την αποτροπή περαιτέρω αρνητικών εξε-λίξεων στην περιοχή, ο κ. Λουκαϊδης υπο-γράμμισε τη σημασία της συμβολής των με-λών των Κοινοβουλίων όσον αφορά στο σε-βασμό του διεθνούς δικαίου, της κυριαρχίας των κρατών και της εφαρμογής των σχετι-κών Ψηφισμάτων του ΟΗΕ. Εξέφρασε τέ-λος, την ετοιμότητα της Υποεπιτροπής να συνδράμει στον εποικοδομητικό ρόλο της Επιτροπής Πολιτικών Υποθέσεων και Δημο-κρατίας της ΚΣΣΕ προς αυτή την κατεύθυν-ση.

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Κύπρος 30

Page 31: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ - LEGAL SERVICES

GEORGEPainter – Designer Specialist In all types

Of Faux FinishesWall Paper – Taping and Skimcoat

Venetian PlasterFree Estimates Call: (347) 818-5875

ΣΑΚΗΣ ΚΟΚΚΙΝΗΣΔΙΚΗΓΟΡΟΣ

Για οποιαδήποτε υπόθεση που σας αφορά στην Θεσσαλία και στην Ελλάδα. Κληρονομικά

καταπατήσεις μεταβιβάσεις πωλήσεις ακινήτων αντιπροσώπευση σε δημόσιες υπηρεσίες και

οργανισμούς.

Αναλαμβάνουμε υποθέσεις σε όλη την Ελλάδα. Για πληροφορίες επικοινωνήστε στο τηλ.

+306944580309, Fax: +302421031440, email: [email protected]

Accounting and bookkeeping services for businessesPersonal finance counseling

Corporate and personal taxesBookkeeping and bookkeeping training with

QuickBooks for business owners and employees. Dynamic team with over 30 years experience. Very

reasonable fees. Contact [email protected]

or call 646-334-0364

EXPERIENCED CARETAKER Mature and experienced lady, with good references, takes care of old people.Looking to work as a companion, living in-house or outside. Please call and ask for JENNY at (347) 421-8901

SHE HAS THE GOD GIVEN POWER TO HEAL BY PRAYER. THERE IS NO PROBLEM ON WHICH SHE CANNOT ADVISE YOU, SUCH AS LOVE, MARRIAGE, BUSINESS AND DIVORCE. ARE YOU TROUBLED? ARE YOU UNHAPPY? SHE CAN CHANGE YOUR BAD LUCK INTO GOOD LUCK. SHE CAN KEEP YOU LOVED ONE FROM BEING UNFAITHFUL AND CAN ADVISE YOU HOW! SHE CAN CALL YOUR FRIENDS AND ENEMIES BY NAME AND TELL YOU IF THE ONE YOU LOVE IS FAITHFUL AND HONEST. SHE CAN WARN YOU AGAINST TROUBLE, SUGGEST ALTERNATE PATHS AND ADVISE YOU CONFIDENTIALLY, SEE THIS DIVINE SPRITUAL HEALER TODAY AND BE HAPPY TOMORROW.

$10.00 READING WITH THIS AD(212) 867–4236

Indian Spiritual Healer and Advisor

REV. YANNI

ENOIKIAZETAI Πλήρως εξοπλισμένο εστιατόριο στο Upstate NY, 3 ώρες από τη Νέα Υόρκη. Ενοίκιο $1.500/μήνα χαμηλά έξοδα-Μεγάλη λίστα, Ευκαιρία για οικο-γένεια που θέλει να μετακομίσει κι έχει γνώσεις εστιατο-ρίου. Υπάρχουν διαμερίσματα. Επίσης πωλούνται 6 new Deli/Bakery cases. Πληροφορίες: 516-949-6298.

FOR RENTPALLINI, ATHENS GREECE

APARTMENT FOR RENT: New building, 1st Floor, 5 Rooms, 2 bdrms. Wall to Wall carpet. 5 Ceil-ing fans, 3 air conditioners. Alarm, Storage Space. Private Parking. Call George (973) 835-5225.

ROOFING - INTERIOR & EXTERIOR PAINTINGΘέλετε να φτιάξετε τη σκεπή (roof) του σπιτιού σας και της πολυκατοικίας σας;

Με όμορφους σχεδιασμούς χρωμάτων Εσωτερικά - Εξωτερικά σοβατίσματαΟτι χρειάζεται ένα σπίτι, όπου κι αν είστε, κοντά ή μακριά, σε τιμές ευκαιρίας

ΕΝΤΟΣ ΚΙ ΕΚΤΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣΤηλεφωνήστε και ζητήστε τον ΑΝΤΩΝΗ

Tel: (718) 445-4417 Fax: (718) 229-2581

LICENSED INSURANCE AGENT/BROKERIn the states of NY, NJ, CT, PA, FL

Insurance specialists σε όλους τους τύπους ασφαλειών

Προσφέρουμε σε ανταγωνιστικές τιμές: Contractors Surety Bonds, ασφάλειες ακινήτων (building insurance), ασφάλειες επιχειρήσεων (business Insurance), Ασφάλειες για εργολάβους

(contractors insurance), Ασφάλειες για κατοικ ίες (Homeowners insurance), Αυτοκινήτων (car insurance), Ασφάλειες Ζωής και Υγίας (Life & Health)

Licensed NYS Mortgage Broker

Specializing in Residential & Commercial loans695 Hempstead Tpke., Franklin Square, NY 11010

(516) 505-7700, Fax: (516) 483-5821 • [email protected]

For Immediate Help And Advice On All Matters Of Life

Call Gia (856) 870-6266For Your Free 2 Minute Reading

My Work Is Guaranteed To Help You. I Am Able To Help You Through Love.

Family Matters. & Struggling Addiction.Call For A 24hour Availability For Help & Advice

Έλληνας μάγειρας με πολυετή πείρα στην παραδο-σιακή μαγειρική και ζαχαροπλαστική, την Μεσογειακή μοντέρνα κουζίνα και την αμερικανική, ζητά σοβαρή συνεργασία με εστιατόρια, ταβέρνες ή Diners.Τηλέφωνο (912) 444-0968

HELP WANTED

HOUSEKEEPER: Ελληνίδα κυρία με χρόνια εμπειρίας ως babysitter ψάχνει να εργαστεί ως εσωτερική. Άνετη με τα παιδάκια. Ζητείστε την κυρία Αργυρώ, τηλέφωνα (929) 442-7253, ή (917) 889-4828.

ΚΥΡΙΑ Υπεύθυνη, με εμπειρία, από την Ελλόόα, με πολύ καλές συστάσεις αναλαμβάνει να προσέχει ηλικιωμένη γυναίκα ή παιδιά. Ζητήστε την κ. Ελλη. Τηλ. (3471168-9450 ή (917) 494-7474.

ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΩΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗΕλληνίδα με μεγάλη πείρα ως αποκλειστική νοσοκόμα στο Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο της Αθήνα, ζητά εργα-σία, να φροντίζει ηλικιωμένους ή άτομα με ειδικές ανά-γκες, όπου έχει πολυετή εμπειρία. Ευχάριστο, ευαίσθη-το και έμπιστο άτομο, δεν καπνίζει. Για πληροφορίες, Κυρία Ρούλα Καντερέ στο τηλέφωνο (267) 938-1719.

ΑΝΑΖΗΤΕΙ ΕΡΓΑΣΙΑΚΥΡΙΑ Ελληνίδα, σοβαρή και υπεύθυνη ζητά εργασία ως οικιακή βοηθός, babysitter ή για τη φροντίδα ηλικιωμένου ατόμου. Διαθέτει εμπειρία και συστάσεις. Περιοχές Μανχάταν, Αστόρια, Flushing / Bayside. τηλ. (929) 225-4747

WANTEDLooking for full time nanny for 2 happy and active tod-dlers in the Upper East Side. Need for nanny to read and speak English. Pls call 516.410.9941.

HELP WANTED for NJ or from your NY or NJ home. Looking for Greek Lady who knows Greek and English to help make a movie on Greek Words. Must speak Greek Well. Pay would be $10.00 per-hour. Call Don at 973-789-6408.

HELP WANTED New trendy restaurant on Long Island is looking to employ full time culi-nary staff. Please call 516-775-7482.

HELP WANTEDΖητείται HOUSEKEEPER εσωτερική, για να βοηθά στις εργασίες του σπιτιού ηλικιωμένη κυρία. Στην περιοχή Eaglewood Cliffs New Jersey. Για πληροφορίες (201) 567-6389.

ZHTEITAI: Γυναίκα-Νταντά να ζει με Ελληνική οι-κογένεια και να φροντίζει ένα αγοράκι πέντε χρονών και ένα βρέφος, στο Holmdel στο Νew Jersey. Πρέπει να γνωρίζει Αγγλικά και να μπορεί να οδηγεί. Μισθός ικανοποιητικός. Τηλεφωνήστε στο 917-246-3649

WORK FOR AGENCYPCA/HHA needed to work with client in As-toria, New York. Good pay! Immediate place-ment if qualified. Please call: 347-240-2026.

Mason Needed. 10 years experience required. Car a must. OSHA cards a plus. Call 845-353-0348.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ. Αγία Παρασκευή Βόλου, 495 τμ, οικοδομήσιμο και εντός σχεδίου πόλεως. Τιμή 100.000 ευρώ. Για πληροφορίες +1-516-437-7485.ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ – ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ Διαμέρισμα 200 τ.μ. απέναντι από το Μέγαρο Μουσικής. Καθαρό, 2ος όροφος, υπερπολυτελούς κατασκευής. Επιπλωμένο, με κλιματισμό και ατομική θέρμανση αερίου. Θέα στο Θερμαϊκό. Τιμή 500.000 ευρώ. Πληροφορίες: 30-6974-596992 & 6978-657110ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ – ΝΕΑ ΕΛΒΕΤΙΑ Οικόπεδο 539 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός πόλεως, με συντε-λεστή δόμησης 0,8. 300 μέτρα από τη στάση του ΜΕ-ΤΡΟ. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληροφορίες: 30-6974-596992 & 6978-657110.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ. ΛΙΜΝΙΩΝΑΣ ΧΙΟΥ. Περίπου 2,5 στρέμματα, εντός σχεδίου, 130 μέτρα από τη θά-λασσα. ΤΙΜΗ 285.000 ευρώ. Για πληροφορίες +30- 697-6156-448.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΙΑ. Στο μαγευτικό ΓΑΛΑΞΙΔΙ, πάνω στη θάλασσα, μικρό διώροφο, 53 τ.μ. με ένα επιπλέ-ον κτήριο 15 τμ. Το σπίτι χτίστηκε το 1927. Από το πα-ράθυρο η θέα σε κάνει να νομίζεις ότι είσαι σε βάρκα – Θέα και στους Δελφούς. Τιμή 115.00 ευρώ. Για πλη-ροφορίες +30-6944-504702.

ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑShort Order Cook με πολυετή εμπειρία. Για πληρο-φορίες (718) 278-6874.

Grillmen and Servers for Vernon Grille Restaurant in Long Island City. For Information call Markos (718) 489-3142) or (929) 332-9809.

MARYLAND: PAINTER & GENERAL MANAGER NEEDED

Absolutely Must speak Greek & English. Must have Painting & Manager Experience and know how to read contracts and blueprints. Email resume to [email protected] or call 410-285-7350.

ΠΡΟΣΩΠΙΚΑΆνδρας 50 ετών, ελεύθερος, κάτοικος Νέας Υόρκης, ανα-ζητεί κυρία έως 50 ετών για σοβαρή σχέση. Επικοινωνή-στε με τον κ. Μανώλη [email protected]

ΖΗΤΕΙΤΑΙ συγκάτοικος για επιπλωμένο διαμέρισμα (με δικό του τεράστιο δωμάτιο). Μονοκατοικία 243 street καί Hillside Ave,( Cross island Parkway) Bellerose Queens. $750 /μήνα. Τηλ. 347-447-1833

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

ΜικρέςΑγγελίες Classifieds 31

Page 32: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

By John Athanasatos

St Jude, also known as Apos-tle Jude, is celebrated on

June 19 in the Orthodox Church. He was one of the Twelve Apos-tles and brother of James the Just, Brother of the Lord.

Both Jude and James were sons of Joseph the Betrothed. Joseph had a previous marriage before he was be-trothed to the Virgin Mary. Al-though James and Jude were kins-men of Jesus, they did not believe in His divinity at first. According to Tradition, when Joseph returned from Egypt, he began to divide his possessions among his sons. He wanted to bequeath a portion to Je-sus, however, both Jude and James opposed such gesture. They felt that Jesus was not really their brother be-cause he was not born from the same mother. Later on, James had a change of heart and offered to share his inheritance with Jesus. As for Ju-de, he would eventually believe in Jesus as the Messiah and followed Him, becoming one of HisApostles. In his Epistle, Jude humbly refers to himself as the brother of James and not the Lord’s brother. He was mind-ful of his sin that he did not offer to share his inheritance with Jesus. For this, he considered himself unwor-thy to be called the Lord’s brother.

Jude was referred to as Lebbaeus, whose surname was Thad-deus. (Mt 10:3) He is also known as Thaddeus in Mk 3:18 and is called Barsabas in Acts 15:22. His name in Hebrew means Praise. Yet, Jude is not to be confused with Saint Thad-deus who was one of the Seventy. There is scholarly debate, however, if the Apostle Jude, also called Thad-deus or Lebbaeusand the author of the Epistle of Judeis the same per-son.

The Epistle of Jude was written between 60-80 AD and is a polemic against false teachers within the Church who are jeopardizing the salvation of many. Jude makes his argument with examples from the Old Testament:

But I want to remind you, though

you once knew this, that the Lord, having saved the people out of the land of Egypt, afterward destroyed those who did not believe (5)… as So-dom and Gomorrah, and the cites around them in a similar manner to these, having given themselves over to sexual immorality and gone after strange flesh, are set forth as an ex-ample, suffering the vengeance of eternal fire. (7)

Yet Michael the archangel, in con-tending with the devil, when he dis-puted about the body of Moses, dared not bring against him a reviling accu-sation, but said, “The Lord rebuke you!”(9)

Woe to them! For they have gone in the way of Cain, have run greedily in the error of Balaam for profit, and perished in the rebellion of Korah.(11)

Now Enoch, the seventh from Ad-am, prophesied about these men also, saying, “Behold the Lord comes with ten thousands of His saints, “to exe-cute judgment on all, to convict all who are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have committed in an ungodly way, and of

all the harsh things which ungodly sinners have spoken against Him.”(14-15)

The intended audience of this epistle is also not clear. On the one hand, Jude makes use of Jewish tra-dition with the assumption that the readers would understand it. On the other hand, the immorality which Jude attacks is associated more with the Gentiles. It is more likely that the intended audience are Christians from a Hellenistic Jewish back-ground. Jude had envisioned to write a more general letter on salva-tion, but the danger of false teachers motivated him to write a polemic in-stead. A polemic is an aggressive at-tack on or refutation of the opinions or principles of another. It is conten-tious rhetoric intended to support a specific position with forthright claims while undermining the op-posing position.The Epistle of Jude and the Second Epistle of Peter share a similar purpose and similar lan-guage. Both speak about false teach-ers and their horrific fate.

In 2 Peter 2: 1-3: But there were also false prophets among the people,

even as there will be false teachers among you, who will secretly bring in destructive heresies, even denying the Lord who brought them, and bring on themselves swift destruction. And many will follow their destructive ways, because of whom the way of truth will be blasphemed. By covet-ousness they will exploit you with de-ceptive words; for a long time their judgment has not been idle, and their destruction does not slumber. Fur-thermore in 2 Peter 2: 12-13: But these, like natural brute beasts made to be caught and destroyed, speak evil of the things they do not understand, and will utterly perish in their own corruption, and will receive the wages of unrighteousness, as those who count it pleasure to carouse in the daytime.

Similarly, in Jude 1:3-4: Beloved, while I was very diligent to write to you concerning our common salva-tion, I found it necessary to write to you exhorting you to contend earnest-ly for the faith which was once for all delivered to the saints. For certain men have crept in unnoticed, who long ago were marked out for this condemnation, ungodly men, who turn the grace of our God into lewd-ness and deny the only Lord God and our Lord Jesus Christ. Furthermore, in Jude 1:8: Likewise also these dreamers defile the flesh, reject au-thority, and speak evil of dignitar-ies…but these speak evil of whatever they do not know; and whatever they know naturally, like brute beasts, in these things they corrupt themselves. (1:10) … Behold, the Lord comes with ten thousands of His saints, “to execute judgment on all, to convict all who are ungodly among them of all their ungodly deeds which they have committed in an ungodly way, and of all the harsh things which ungodly sinners have spoken against Him. (1:15)

St Jude preached the Word of God in Mesopotamia, Arabia, Idumea, Syria, Judea, Galilee and Samaria. In 80 AD, he ended his life as a martyr in Lebanon, being crucified and pierced with arrows.

O Apostle Jude, intercede for us all before the Lord our God!

The other America hopes

St Jude: Brother of the LordGreek-Turkishrelations througha different prism

By Tom EllisThe maritime border agreement signed

between Greece and Italy on Tuesday is proof of the benefits of a constructive spirit of cooperation. It may sound utopian, but this deal could serve as a model in Greece’s dealings with Turkey.

Such an effort would need to start with good intentions. Foreign policy officials in Ankara often say that the disputes between Greece and Turkey should not be allowed to transcend their technical dimensions and be blown out of proportion by emotional and impulsive reactions. They blame this climate on Greek “obsessions” and the me-dia.

It is partly true that much of the baggage in Greek-Turkish relations is emotional, but this is not only the case in Greece. Turkey has often exploited public sentiment over the Aegean and Cyprus to deflect attention away from domestic matters. The present situation, during which Turkish President Recep Tayyip Erdogan is coming under in-creased pressure at home – as also evi-denced by opinion polls – is one such exam-ple.

Many of the disputes brought up by An-kara are based on distortions of internation-al law. One issue that is indeed technical is the delimitation of the continental shelf.

But surely even the most well-intentioned Greek official or respected opinion-maker willing to be as understanding as possible wonders whether Turkey really believes these are technical issues.

If Ankara truly desires to have a technical discussion on such issues, why is it playing the history card and upping the emotional ante? Why does it harp on about the “Blue Homeland” when talking about the exclu-sive economic zone it seeks, when we all know that the EEZ is about exploitation rights and not sovereignty? Why the viola-tions of Greek airspace over the islands and northern Evros? Why the aggressive state-ments regarding Hagia Sophia? Why the of-ficial statements about “throwing enemies into the sea” and Foreign Ministry an-nouncements about Greece’s “historical complexes”? Are these all figments of the Greek media’s obsessive imagination?

Erdogan appears annoyed by certain Greek actions, but his constant threats don’t help. Such behavior is not limited to the Turkish president, but reflects the inten-tions of the entire political system in the country, from the far-right nationalists to the Kemalists. Statements concerning the “return” to Turkey of Greek islands are not the product of a few fringe politicians; they come from all sides – and they need to stop.

Some are willing to try a different ap-proach so the two nations are not doomed to a perpetual battle of wills. If both sides sincerely wish for a different relationship, something has to change in terms of com-munication and perception. Image may not be the essence of the issues, but it does cre-ate a climate that shapes how issues evolve and are dealt with.

If we want the tension to ease and the re-lationship to improve, officials must check their tone and the image they convey. This will help restore some mutual trust so that we can separate the technical from the emo-tional.

There are people on this side of the Aege-an who dare to contribute to this end and to serve the truth, rather than a distorted real-ity. The question is whether such people al-so exist on the other side.

Source: www.ekathimerini,com

By Alexis Papahelas

Konstantinos Mitsotakis often said that a few determined people can make a country. It was a reference to Greece. What would the late Greek prime minister have to say about developments in the US if he was alive today? Most likely that a determined man can throw a country into turmoil.

It’s horrifying that strong states with a long tradition and solid institutions have entered a period of upheaval, irrationality and institu-tional backsliding. It happened in Britain and it is now happening in the US. Sure, develop-ments in both countries were generated by more profound causes. However, they would not have come about without the stubbornness and the catastrophic rage of their leaders.

I assume that, like other leaders of his gener-ation, Mitsotakis would find it hard to accept the ease with which US President Donald

Trump challenges the international system which was set up after the Second World War and which secured the lengthiest period of peace and prosperity for the West. Mitsotakis belonged to a generation that experienced war and understood very well the risks which arise when more profound forces of history are com-bined with the destructive and/or paranoid rage of leaders.

Trump has divided American society so deeply that many pundits fear that the lack of a clear result in November’s presidential election could spark civil strife. He treats institutions with arrogance and vengeance, as if they were a straitjacket confining his movement.

The sight of Trump appearing with officials of his administration and the chairman of the Joint Chiefs of Staff, in particular, in front of a church holding aloft a bible is shocking by American standards. His attacks against the media makes local “Doberman” trolls seem like

kittens by comparison. There are no limits. Moving downhill.

In recent days, the pendulum appears to be swinging against what Trump stands for. Mod-erate Republicans have started to openly criti-cize him. The American middle class is terrified of the chaos and, despite its commitment to the principles of law and order, feels that Trump is dangerous and unpredictable.

Right now, it would be premature to draw conclusions. However, we can be optimistic that the other America has not given up.

It remains to be seen if – should Trump lose the November election – Mitsotakis’ saying will prove correct in this case. That is, if his Demo-cratic rival Joe Biden and his administration will manage to contain the damage, restore equilibrium at home, and reunite American so-ciety. Winning the election will not be easy for Biden. Nor will accomplishing any of that.

Source: www.ekathimerini.com

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Commentaries 32

Page 33: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Athens.- (GreekNewsOnline)

The new Digital Speakers Series of The Hellenic Initiative (THI) continued on

June 4 with a fascinating discussion about the post-Covid world with Andrew Liveris, FormerChairman &CEO of The Dow Chemical Company and founding Chairman of THI. Nicholas Logothetis, Co-Founder and Chairman of the Board of Concordia, fielded questions from around the world as the moderator, and THI President George Stamas offered greetings.

The compelling hour-long discussion demon-strated that one does not become CEO of indus-trial powerhouses – and advisor to companies and governments around the world as Logothetis not-ed –through wishful thinking. Listeners profited from the clarity, depth and far-reaching nature of Liveris’ reply to Logothetis asking, “what sort of economic recovery are we going to see?”

Liveris began by emphasizing the uncertainty that prevails, and he cautioned that, “the head-wind on the global economy, the severity of it,” suggests the stock market is gambling…that some sort of recovery is foreshadowed sooner rather than later,” but he said “the best case scenario is not for quick recovery in 2021” but a ‘U’-shaped “recovery beginning 2024-25…if we return to pre-Covid behavior” – an important caveat. He said hopes for recovery “really toggles on human-ity returning to its pre Covid behaviors. When will we know that it’s safe to fly again, to go to res-taurants, etc.“

Liveris believes a fundamentally different econ-omy will emerge. “All the projections of the use of digital just accelerated…Everyone is getting used to online. Companies are already announcing they will never have offices again.”But not all those jobs will go home. He cited a McKinsey re-port that said automation and online would de-stroy 473 million jobs by 2026 – Liveris said Cov-id accelerated that. Most of those are “minimum wage jobs that are disappearing before our very eyes,” he said.

Tech companies will do well, but he asked, “how does one take care of the displaced popula-tion? We have to do something about helping the people most affected by the Post-Covid world” – and the negatives will cascade to everyone in the economy.“Income inequality, this split between the rich and poor, and the disappearance of the middle class” preceded Covid and those trends just accelerated.” Changes he sees as inevitable in-clude people leaving urban areas, a decline in mass transit, air travel in general, and in interna-tional travel – especially business travel. Borders will close and immigration will stop. On the broader political front, he said the lack of leader-ship in the center has to be filled somehow.

COVID THE EQUIVALENT OF A WORLD WAR

He pulled no punches: “Humanity…is in the middle of a crisis equivalent to a World War…Will we come out of it and fix humanity is the big question of this period. Where is that leadership going to come from? Who’s going to the create the Marshall Plan equivalent in a post-Covid world?”

When asked about prospects for a U.S.-China Cold War Liveris reminded that serious issues be-tween them preceded Covid, noting they repre-sent two sets of rules, different economic ecosys-tems in the world between which nations and companies “will have to start to making choices…Western companies and countries will be com-fortable playing by the rules of the United States, but the fact that the U.S. is changing dramatically is a compounding factor. The U.S. is no longer the U.S. of multilateralism…helping other countries – it’s out of that business. I don’t think the election in going to change that.”

Responding to Logothetis’ request for a positive note, Liveris waxed philosophical and practical about “Greece’s response to Covid,” about the MItsotakis government’s actions, and the citizens’ “rediscovery of the things we care about: a sense of community and protecting each other” and be-ing able to count on family, friends, community.He also sees a brighter Greek economic future, citing companies shining in the IT sector, but for the now-crucial tourism industry, “this is a pivot moment” which could speak to its advantage” if Greece can shift away from mass quantity tour-ism. “People will want nutrition, safety, space. Tourism will pivot to a quality, not a quantity sec-tor.”

The challenges and opportunities for the EU al-so loom large in his thinking. “It is a great time for the EU to step up…get around the table and fig-

ure out how every nation in the EU can benefit” from the Covidstimulus measures. The EU must “decide which regions are best for different eco-nomic sectors…let’s create an EU incorporated” with a comprehensive industrial policy. There is hope because Covidexposed supply chain vulner-abilities. “In certain critical areas,” Liveris said, you better have onshore capability…that means the Innovation Agenda will be ramped up…coun-tries that direct funds to innovation and R&D and those companies that innovate faster will suc-ceed.”

The necessary overhaul of education systems that an innovation economy requires, and the re-building of healthcare systems Covid exposed, il-lustrate for Liveris the need to reverse the deni-gration of government, especially in the United States. He said, “capitalism and democracy were going through a divorce. They separated,” but COVID has shown “that markets left to their own devices won’t distribute capital” in key sectors. “Government will have to step in. Healthcare and education must be at the center...we cannot be leaving people behind. Market economies don’t do that without government rules.”

Stamas concluded the program by saying to Liveris “we can’t thank you enough for giving us a birds-eye view on so may compelling issues facing us as a Diaspora and a worldwide community.”

About the Hellenic InitiativeThe Hellenic Initiative (THI) is a global move-

ment of the Greek Diaspora.Mission: Investing in the future of Greece

through direct philanthropy and economic revi-talization. We empower people to provide crisis relief, encourage entrepreneurs, and create jobs.

http://www.TheHellenicInitiative.org/

Congressman Chris Pappas Officially Declares Candidacy for Re-Election

THI’sn Andrew Liveris on Democracy, Capitalism and Recovery post-Covid Archbishop Elpidophoros Lauds ‘SAY THEIR NAME’ Reform Agenda Package

New York, NY –His Eminence Archbishop Elpi-dophoros applauded the signing by New York Gov-ernor Andrew Cuomo of the ‘Say Their Name’ Re-form Agenda package, in the wake of the killing of George Floyd and the issue of systemic brutality against minority communities across the nation. These reforms included:

• Allowing for transparency of prior disciplin-ary records of law enforcement officers;

• Banning chokeholds by law enforcement offi-cers;

• Prohibiting false race-based 911 reports; and• Designating the Attorney General as an inde-

pendent prosecutor for matters relating to the civil-ian deaths.

In response to this package of reforms, Arch-bishop Elpidophoros said:

“I am grateful to our New York State Legislature and Governor Cuomo, who invited me to be part of the NY Forward Interfaith Advisory Council, for the swift action to institute long overdue reform. This is not about hurting in any way our police forces, but rectifying those areas of practice that have been the cause of abuse and even the death of our fellow citizens. If the unjust killing of George Floyd has brought us one step closer to justice for all Americans, then his death, however tragic and unnecessary, will not have been in vain. Regardless of the color of our skin, the customs of our culture, the rituals of our religion, or the language of our lips, we are all Americans and we all deserve full protection under the law.”

Citizens Union endorsed Aravella Simotas for Re-election

NEW YORK, NY- New York’s watchdog, Citi-zens Union announced its preference of NYS wom-en’s rights leader, Aravella Simotas in her campaign for re-election in Assembly District 36 in northwest Queens. The union is best known for their com-mitment to reforming New York City and State government. Since 1897, the union has fought to hold government officials to ethical standards by promoting and encouraging transparency, ac-countability, and accessibility in

governance. “ Simotas supports Citizens Union’s reform agenda and promises to work to replace JCOPE with an independent enforcement agency to investigate ethics complaints, and pledges to ad-vocate for meaningful campaign finance reforms. Simotas’ main campaign issues include women’s rights, the Green New Deal, affordable housing, criminal justice reform, healthcare, unions, educa-tion, transportation, and economic justice.

Citizens Union prefers Simotas in this race be-cause she is an established and accomplished com-munity leader and has a proven record of passing significant pieces of legislation,” they listed on their voter directories website.

“It is an honor to earn the trust of Citizens Union,” said Assembly Member Simotas . “ Open and honest government is what New Yorkers de-serve, and Citizens Union fights for nothing less. I am proud to have their support and will continue to advocate for policy proposals that are crucial to a well-functioning, ethical democracy in New York.” Aravella’s legislative accomplishments in-clude passing a landmark bill making sweeping changes to New York’s employment law to strength-en protections against workplace harassment and discrimination. She is also a fierce advocate for leg-islation pertinent to reform issues, including elec-tion reform, ethics reform, and police accountabil-ity. Recently, she sponsored a bill that would let voters apply for absentee ballots electronically to ensure COVID-19 didn’t infringe on the right to vote during the Presidential election in November.

Aravella has also been endorsed by the New York League of Conservation Voters,Vote Mama, CWA, Jim Owles Liberal Democratic Club, 32BJ SEIU, LIUNA NY, 1199SEIU, Teamsters Local 831, Stonewall Democrats of NYC, UFCW Local 1500, NASW NYC-PACE, Planned Parenthood Empire State Votes Pac, Eleanor’s Legacy, National Institute for Reproductive Health, New York State AFL-CIO, Alliance of South Asian American Labor, UFT, NY-SUT, PSC-CUNY, New York State Nurses Associa-tion, Doctors Council SEIU and True Blue NY.

The primary will be held on June 23.

Concord, NH - On Wednesday, June 9, Con-

gressman Chris Pappas officially filed for re-election at the New Hampshire State House, citing his commitment to seeing New Hampshire through the COV-ID-19 crisis and bringing people together to meet this moment. The First Congressional district is one of the most competitive seats in the country.

The campaign also released a video of supporters sharing why they’re voting to re-elect Chris.

“Today I’m declaring my candi-dacy for re-election -- because in these trying times there’s so much more work to do,” said Congress-man Chris Pappas. “We might not know what’s around the corner, but I do know that there’s only one

way forward: together. Whether it’s ensuring access to health care,

growing the economy, building the infrastructure of tomorrow, sup-

porting our veterans, or protecting the environment, we must work with an urgent sense of common purpose as Granite Staters and Americans.”

“It’s time to turn the page from the exhausting, cynical, spin cycle of politics as usual and take our de-mocracy to a higher place. Granite Staters deserve leadership that doesn’t focus on political games, but instead understands that this is a time for working together. I pledge to you to do all I can to en-sure New Hampshire weathers this crisis and thrives in the future. And I promise that I will continue to be there to serve all of the resi-dents of the First District as your representative – Democrats, Re-publicans, and Independents.”

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Community 33

Page 34: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Athens.- ANA-MPAGreece will fully open all its airports to flights from abroad on July

1, Tourism Minister Harry Theoharis announced on Friday at a joint press conference with Health Minister Vassilis Kikilias on updated tourist-season measures that was also attended by government spokesman Stelios Petsas.

The announcements include the following:- All Greek airports will cater to flights from abroad as of July 1.- Restrictions for flights from Italy, the Netherlands and Spain will

be lifted as of June 15 (when the first flights from abroad will be al-lowed, but only for the Athens and Thessaloniki International Air-ports).

- Restrictions for arrivals of yachts from abroad are still main-tained, except for yachts with crew carrying no passengers. All sail-ings from other countries will fully open on July 1.

- Along with the opening of all airports to foreign flights, Theoha-ris said, 7 overland border points will also open fully on July 1.

«Our plan is comprehensive, and we have already carried out emer-gency drills,» the minister said. He added that random sampling will take place at airports for the novel coronavirus, and visitors will be obliged to wait for test results at a designated hotel. The government has imposed a 7-day stay at a hotel for negative results and a 14-day

one for positive ones. Both mobile and floating units at airports and islands, respectively, will be collecting test samples. Islands will be

able to process results fast, thanks to local analyst machines to be placed on islands.

Kikilias, on his part, said that «446 simple beds and 19 intensive care units beds for COVID-19 have been reserved on islands,» ex-pandable to 674 and 79, respectively, if need be. «All health centers and facilities on the islands are prepared and will be in operation 24hrs daily,» the minister said, while more doctors were appointed on islands and trained by emergency drills.

NGOs will also work on a voluntary basis with island staff and floating units. «We also have 11 negative-pressure capsules for air transport, and we will acquire more,» Kikilias said, referring to the containment units for the transport of infected people to mainland hospitals, whenever there is such a need. He also hinted that all avail-able ships in service would be called to help out if need be in any pa-tient transfers.

The plan presented by the Health minister and ministries’ contri-butions to ensuring a safe summer is had by all during the pandemic «reminds us all of the need to continue exhibiting individual respon-sibility and collective maturity,» the government spokesman said. «Our first priority is safety for residents and visitors alike,» he under-lined.

All airports, border points to open fully to tourists on July 1

Successfully confronting the coronavirus crisis opened a new chapter that shows Greece plays an important role in the heart of the European con-tinent, he said, as dealing with it had everyone in-volved work hard to ensure that visitors stay safe and healthy, and he mentioned the country’s readiness to deal with any coronavirus cases, should there be any. Preparing to launch the tourism season on June 15 was based on the ad-vice of health experts, he said.

He noted that last year Greece welcomed 33 million tourists, but this year «we will have to work on a fraction of that number.» It matters how comfortable people feel getting on a plane and flying to Greece or taking the car and driv-ing to Greece, he noted, and mentioned that there’s more than 10 million people that come to Greece by car each year; «not everyone comes to Greece by plane, so a lot will depend on our abil-ity to project that Greece is a safe destination,» said the Greek Premier.

«I’m interested in making Greece the number one destination in Europe, the safest destination in Europe,» the Prime Minister noted.

The challenge is to shift from successfully dealing with the pandemic domestically to re-peating the success in opening up to the rest of the world, he highlighted.

Putting the emphasis on tourism workers, he said that «a lot of money was spent to support our tourism sector, to make sure that they can survive this summer,» he stressed, as the govern-ment put in place flexible working arrangements

to protect hotel employees and also paid their social insurance contributions.

«If everything goes according to plan and by 2021 we have a vaccine or a treatment, 2021 is going to be a bumper year,’ Mitsotakis exclaimed.

The Prime Minister also paid special attention to climate change and the need to protect Greece’s unique natural environment by promot-ing sustainable tourism within the country’s unique natural environment, special cultural heritage and merited agri-food sector, as he said.

Mitsotakis also spoke of encouraging domes-tic tourism with a voucher program to support Greeks who qualify due to low incomes.

Tourism in Greece must focus on quality ser-vices, sustainability, and also offer incentives to people who want to invest in Greece. As the country has not focused so much on heavy in-dustry, its natural environment, land and seas, are free of industrial pollution. This is why this government intends to render Greece a leading country in sustainable tourism, he asserted.

«We need to continue to do the right thing,» he said in reference to standing health safety protocols against the coronavirus, and «we will be very strict when it comes to the basic param-eters and guidelines that we put in place» for the tourism and hospitality sector, he assured all.

«We’ve demonstrated that the state can actual-ly operate at a very high level,» Mitsotakis said in his closing remarks, and expressed his satisfac-tion about what he called the people’s trust in his government, in the country’s national health sys-tem and all the authorities that were involved in

both protecting citizens and preparing the coun-try for reopening to tourism.

«This is a very important legacy that we need to build upon,» Mitsotakis concluded.

Visiting hospital andthe archaeological site

Earlier Prime Minister Kyriakos Mitsotakis was, speaking at the archeological site of Akroti-ri at the island of Santorini, accompanied by Cul-ture & Sports Minister Lina Mendoni, who gave Mitsotakis a tour of the emblematic site. The ar-cheological findings show Akrotiri was one of the most important ancient settlements in the Aegean Sea during the prehistoric period, later becoming a key trade port during the Bronze Age.

Mitsotakis said Greece is ready to welcome tourists this summer with priority to health safe-ty «We will open all museums on June 15,» said the Prime Minister, «and we will be ready to wel-come visitors and tourists who come to Santori-ni not only for its stunning scenery and famous sunsets, but also for its unique archeological treasures.»

He noted that all infrastructures are set up so as to ensure that the correct social distancing can be observed everywhere, according to health ex-perts’ instructions, «so that our tourists feel safe,» and underlined that «we want to protect their own health as well as the health of workers here.»

Welcoming Mitsotakis to Akrotiri, Mendoni stressed that all the archeological sites and muse-ums in the country operate on the basis of

‘health safety above all’, which is one of Greece’s central maxims during this summer’s tourism campaign.

Prior to visiting Akrotiri, Mitsotakis was wel-comed by Health Minister Vasilis Kikilias to San-torini’s Thera General Hospital, where he was briefed on the hospital’s readiness to deal with any potential coronavirus cases and also its pre-paredness to carry out diagnostic tests.

At Thera general hospital the Greek Premier also discussed the government’s efforts to re-move any legal hurdles that prevent the uninter-rupted air transfer of any type of patients from Santorini to off-island health facilities.

To this effect and beyond it, Mitsotakis said that «we have a critical summer ahead of us and our intention is to welcome visitors without making any discounts on safety and security, for both the local population and the workers in the National Health System.»

Special medical housing units have been placed in the surrounding grounds at Thera General Hospital, while on Friday a Covid-19 molecular diagnosis expert was installed at the hospital so that sending samples to the Hellenic Pasteur In-stitute (HPI) in Athens may not be required.

«When the summer tourist season comes full circle,» said Mitsotakis, «we will be able to say that we did not just manage the first wave of the pandemic in an exemplary way, but that we also set the bar very high on how we can reopen tour-ism safely - above all else,» he exclaimed.

Mitsotakis will give a press conference on Sat-urday evening for foreign correspondents, thus marking the opening of the tourist season.

‘I am interested in making Greece the safest destination in Europe’

From last page

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Tourism 34

Page 35: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

GreekNewsTO OUR READERSAND SUBSCRIBERS

Due to the recent extraordinary measures taken by the States of New York, New Jersey and Connecticut, we are uncertain if “Greek News” will be able to reach the printers, or even if we print, whether the places of distribution will be available to you.

Everyone at the “Greek News” will continue to fight to bring the news to you during these times of crisis. If you have difficulty to find our print edition, you may request a PDF edition by emailing us to [email protected]

During the period of crisis you will also be able to read the print edition in PDF form by visiting our web site www.greeknewsonline.com

Our webpage will be updated daily and please sign up to receive breaking news.

that even as Greece opens up, it will continue a regime of algorithm-based random testing of arriving visitors, a regime intended to keep Greeks and visitors safe. The Greek govern-ment has also instituted health protocols and checks for hotels, restaurants, beaches, and fer-ries to make tourism as safe as possible, and I fully agree with its most recent slogan, “Greek summer is a state of mind.” My wife Mary and I, and our whole Embassy, have been and will continue to strictly adhere to the government’s safety measures as we begin gradually traveling in Greece this summer, maintaining the appro-priate social distance.

This year, during the global health crisis, I highlighted many of my favorite Greek destina-

tions through my #FridayPhoto series on Twit-ter. There are plenty I didn’t get to include in the series, for example: the brilliant, omega-shaped Voidokilia Beach in the Peloponnese; Halkidiki, revered by Macedonians as the best beaches in Greece—and rightfully so, as it has the most blue flag beaches in the country; or the islands of Corfu and Naxos, both of which are less well known to American visitors, but have their own distinctive culture, food, and landscapes. And there are so many more loca-tions in Greece I would still like to see.

I was proud that American companies really stepped up during the pandemic to strengthen their partnerships with Greece and allow us to enjoy Greece through technology. Google part-nered with the Ministry of Tourism on the Greece From Home initiative, where you and

Ambassador Pyatt: Greece will be waiting to welcome you safely

From last page your family can tour the treasures of the Acrop-olis Museum, visit the Monastery of St. John the Theologian on Patmos, or check out the Street Mode Festival in Thessaloniki. Microsoft part-nered with the Ministry of Culture in bringing Ancient Olympia, home of the Olympic Games, to our desktops through augmented reality. I am excited about how we might further develop this relationship in conjunction with the next “Amer-ican” Olympics in Los Angeles in 2028.

And even as we talk about the Greek summer, we should not forget something that I continue to stress to Americans: Greece is an incredible destination even outside the summer months.

At Karpenisi, the “Greek Alps,” Kalavrita Ski Center on Mount Helmos, and even Mount Par-nassos near Athens, you can enjoy an awesome, secret ski season, so plan to come back in early 2021 for a unique Greek winter experience.

Wherever you are this summer, stay safe, stay healthy, and remember that Greece will be wait-ing to welcome you safely, whenever you want to visit.

*** Geoffrey Pyatt is the U.S. Ambassador to Greece. This is the third year in a row he con-tributes to the “Let’s go to Greece” campaign of “Greek News”

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Community 35

Page 36: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

By Vicki James Yiannias

Actor, Cultural Ambassador of Crete, and Director of the

New York City Greek Film Festival, Maria Tzompanaki, who saw her first light in Crete and grew up to carry this island in her heart always, is the first person who came to mind for insights and information on the recent “vendetta” deaths in Anogeia, Crete.as well as her thoughts on the ownership of guns. The interview, in effect a lyrical comment, began with a message from Ms. Tzompanaki titled “Anogeia, Crete 2020. On the occa-sion of the death of two Cre-tan-Anogeians who after a quarrel, were killed by bullets from their guns on May 2”.

GN: Who were the victims of these mutual murders in Anogeia?

MT: Two neighbors, Cre-tan-Anogeians: 30-year old Georgios Xylouris, an animal breeder, and 60-year old Lefteris Kalomiris, a writer of Mantinades and teacher of folk dances. First death: Lefteris Ka-lomiris dies sinstantly. The second death:Manolis Kalomiris, in “re-sponse” to the death of his father shoots Georgios Xylouris, who falls next to Lefteris.And two families are locked in deep mourning, forever. Mourning that guarantees a new death “response” ifthe two families choose to describe the incident, ex officio--under the deceptive cloak of words “vendetta” wears--as: “an eye for an eye» or,simply ”justice”.

GN: Did you know the men personal-ly?

MT: Lefteris Kalomiris was my be-loved friend for twenty years. A sin-gular person, honest, real, who ex-pressed his great sensibilities with his

Mantinades and his dance. A great talent in both. He loved deeply—the tradition of Crete, life, and his fami-ly. I have known his chldren since they were very small. They’re all good kids, very respectful of their parents, with the mother and wife a diamond of strength and patience.A unified family that fought to estab-lish itself.I respect the Xylouris fam-ily, as well. I’m familiar with the ex-tended Xilouris family and have a friendship with various of them, but I didn’t know the young man in his prime who was lost.

I can’t believe how two men, one of whom was even a father with small children, got up one morning and de-cided to ruin their lives!

GN: Tell us a little about how moun-tain life adds to the risk of vendetta in Crete.

MT: I known how they raise chil-dren in Crete, not only in my genera-tion but now, as well. Boys, especial-ly those growing up in the mountain villages, are prompted to become “strong and fearless” men, with all that entails in the mind of a small child.

Tradition in mountain villages has anintense presence. You can experi-ence it and wonder at its enchanting beauty… at the humanity of more in-nocent times. But unfortunately, sometimes you can be greatly sur-prised to experience what can be said as the harsh, bitter side of tradition taking over:when“blood catches fire” (ανάβουντα αίματα).

GN: And not to good end?MT: Βlood is set afire in love and

joyand also when tsikoudia and mugs of wine (μονορουφιi)at parties gener-ate the mistaken impression that “manliness” and “egoism” are one and the same thing… egoism that

can fixate on a wild look or retro-grade to a pat on the chest.

No one is born a murderer, but from the moment someone puts a gun under his pillow there is a likely danger he will become one.

GN: Should guns be controlled?MT: A weapon isn’t protection in

peacetime. And it doesn’t decide winners or losers in a fight. Especial-ly among young people whose blood and soul are boiling.

It only condemns some to prison and others to death! Each time it is a matter of luck who will be the «kill-er» and who will be the “killed”. Hav-ing a gun in your home, next to your children, under your arm at a party, you sentence is indubitably your companion every day. A road with-out return. When angry words are exchanged, which can happen at any time, a weapon easily shows who is “right”.

Today, two mothers in Anogeia will be crying for their boys until they close their eyes. One will be singing dirges; the other will be cry-ing softly. Both are already mourn-ing the burned youth. How will they be comforted? How? No one can ask them to “cry now, have patience, and it will pass”. We can just stammer and entreat these mothers to stop the evil here. They both mourn the needless loss of their loved ones and should not have to mourn the loss of more.

The two men deserved to live. And the two widows deserved to have companions for the rest of their lives. And the seven orphaned chil-dren deserve to have their fathers. And both these good mothers de-served to live without being impris-oned in pain. Each one will live her life differently.

GN: How can one explain the ven-detta?

MT: All of us have experienced moments of anger when we lose our composure and say things we would never have chosen to say. This has happened to everyone. Think what it would be like if we all had a weapon in the little pocket of our car “just for protection”. How many would escape the title of “murderer”, and how ma-ny would be mourned by their par-ents or children?

GN: Should a trip to Crete this sum-mer include a trip to Anogeia?

MT: I love Anogeia. The place and the people are very beautiful. Psilor-itis and Madares are our pride.Na-ture, the villages, the hospitalty, our cultural tradition, vibrantlyresonate love for the ancestral land.

But guns are not our tradition. Death is not culture!

My grief for Lefteris is heavy.I thought this man would live forever! He loved life so much. My grief for the young Xilouris is heavy, too. I weep for this young man whose lot in

life to remain alive ran out. Let us not allow such a terrible thing to hap-pen again. Because it will be an im-measurable pity and a mistake. Then we will all be to blame! And we know it.

Mantinada“My young manif only I could knowhow to be with againon the very edge of the cliffI would do a Pentozali“

--Lefteris Kalomiris

Anogeia, Crete, 2020, “When guns kill culture” Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Community 36

Page 37: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Athens Exchange Weekly ReviewGreek stocks ended slightly higher in

the last trading session of a negative week in the Athens Stock Exchange on Friday, following a similar trend which prevailed in other international markets. The general index of the market rose 0.29 pct to end at 646.80 points after losing 5.64 pct in the previous sessions. The index ended the week 5.36 pct down, ending a three-week rally. It has lost 29.44 pct so far this year.

The Large Cap index ended 0.82 pct up and the Mid Cap index fell 2.26 pct. Turnover was 58.873 million euros in volume of 69,355,280 shares. Ellaktor (7.35 pct), Aegean Airlines (6.50 pct) and Fourlis (3.38 pct) scored big gains among blue chip stocks, while Sarantis (2.44 pct), Lamda Development (1.99 pct) and TITAN (1.65 pct) suffered losses. Among mar-ket sectors, Personal Products (2.0 pct) and Food (1.97 pct) moved up, while Health (7.80 pct) and Financial Services (5.0 pct) moved down.

MIG and Alpha Bank were the most heavily traded securities of the day. Broadly, advancers led decliners by 51 to 44 with another 29 issues unchanged. Moda Bagno (29.55 pct) and Pro-gressive (20 pct) were top gainers, while MIG (20.98 pct) and Euroconsultants (9.09 pct) were top losers.

Greek bond market closing report

Greek state bond prices continued moving higher and yields fell in the domestic electron-ic secondary bond market on Friday.

The 10-year bond yield eased to 1.30 pct, from 1.34 pct the previous day, the five-year bond yield eased to 0.51 pct from 0.56 pct and the 15-year bond yield fell to 1.45 pct from 1.49 pct. The yield spread between the 10-year Greek and German benchmark bonds was un-changed at 1.76 pct, with the German Bund yielding 0.43 pct. Turnover was a heavy 116 million euros, of which 24 million were sell or-ders.

FINANCIAL NEWS

**** Greek banks borrowed 6.6 billion euros from the European Central Bank in May to cover their increased liquidity needs, the Bank of Greece said in a report on Friday. The central bank said that Greek banks’ dependence from the Eurosystem reached 28.1 billion euros in May from 21.5 billion in April and 7.6 billion eu-ros in February before the outbreak of the coro-navirus pandemic and the lockdown. Greek banks are borrowing money at very favourable terms with negative interest (-1.0 pct). Borrow-ing from ECB became feasible after the Europe-an Central Bank restored a waiver on Greek state bonds, accepting them as collateral.

The central bank said that Greek state depos-its with the bank rose to 25 billion euros in May from 24.4 billion in April and 21.6 billion in March.

****The import price index in the industrial sector dropped 22.1 pct in April this year com-pared with the same month in 2019, after a 6.6 pct increase recorded in the same period in 2019/2018, Hellenic Statistical Authority said on

Friday.The statistics service, in a monthly report, at-

tributed this development in the so-called «im-ported inflation» to a 3.0 pct decline in the im-port price index from Eurozone countries and a 33.2 pct drop in the index from countries out-side Eurozone.

The general import price index fell 1.2 pct in April from March 2020.

**** The volume of private building activity jumped 53.8 pct in March this year compared with the same month in 2019, Hellenic Statistical Authority said on Friday. The statistics service said that building permits issued in March to-taled 1,296, up 9.8 pct from March last year, while building activity was up 40.6 pct in build-ing surface.

In the first three months of 2020, building ac-tivity rose 42 pct in permits, 53.2 pct in surface and 55.6 pct in volume, in comparison with the corresponding period in 2019.

****The Greek state will suffer a loss of be-tween 8 and 12.5 billion euros from the imple-mentation of a Bank of Greece’s plan to set up a «bad bank» to absorb Greek banks’ non-per-forming loans, a survey on «Lessons from Finan-cial Assistance to Greece» conducted under the guideance of Joaquin Almunia, former EU Eco-nomic Affairs Commissioner for the European Stability Mechanism (ESM), said on Thursday.

The survey said that the Greek central bank’s plan, which envisages the transfer of NPLs worth 40 billion euros to the “bad bank”, along with capitalized deferred tax, will lead to an 8.5 billion euros loss for the Greek state (similar to the val-ue of deferred tax). The survey said that for each one euros of NPL sold the damage for the bad bank will be 20 cents. Under a more realistic sce-nario, which envisages an one euro/25 cents ra-tio, the damage for the Greek state rises up to 12.5 billion euros.

**** Greek authorities on Thursday reported a decline in unemployment and a decline in em-ployment, along with a significant increase in the non-active population in March, the first month of the lockdown because of the pandem-ic.

Hellenic Statistical Authority, in a monthly re-port, said that the unemployment rate fell to 14.4 pct of the workforce in March, from 18.1 pct in March 2019 and 15.9 pct in February 2020. The number of unemployed people totaled 653,686, down 203,288 from March last year (a decline of 23.7 pct) and down 79,397 compared with Feb-ruary 2020 (a decline of 10.8 pct). The number of employed people was 3,874,437, down 12,923 (0.3 pct) compared with March 2019 and down 10,263 (0.3 pct) compared with February 2020.

**** Greece on Wednesday successfully auc-tioned a 12-month Treasury bill issue raising 1.3 billion euros from the market. The return of the issue was set at 0.25 pct, evidence of the very positive climate prevailing in capital markets for Greece after a successful completion of a 10-year bond loan on Tuesday. Bids submitted totaled 1.888 billion euros, 1.89 times more than the asked sum of 1.0 billion euros.

**** The Greek annual inflation rate fell 1.1 pct in May compared with the same month last year, from -1.4 pct in April and 0.2 pct in May 2019, Hellenic Statistical Authority said on Wednesday. The statistics service, in a monthly report, said that despite the fall, several food products recorded price increases on an annual basis: fresh fruit (28.6 pct), yoghurt (6.9 pct), meat products (6.4 pct), pasta (5.0 pct), pork meat (4.3 pct), fresh vegetables (4.0 pct), fresh milk (3.8 pct) and lamb meat (3.2 pct). Cloth-ing-footwear also rose by 3.4 pct in the month, while prices dropped 30.6 pct in heating oil and 30 pct in natural gas due to a plunge in interna-tional oil prices.

A South Korean dealer works in front of monitors at the Hana Bank in Seoul, South Ko-rea, 12 June 2020. The benchmark South Korea Composite Stock Price Index (KOSPI) plummeted 44.48 points, or 2.04 percent, to close at 2,132.30 on 12 June. EPA/JEON HEON-KYUN

STOCK MARKET PLUMMETS IN SOUTH KOREA

Cyprus Stock ExchangeNicosia, (CNA) - The Cyprus Stock Exchange (CSE) All Share Index closed at

Friday`s stock exchange meeting as follows:

TRADED VALUE : 40,390.51 €INDEX VALUE % DIFF. VALUE (€)FTSE/CySE 20 28.680 -0.070 35,789.710MAIN MARKET INDEX 30.440 -0.030 26,754.000INVESTMENT COMPANIES MARKET INDEX 794.940 0.490 346.500CSE GENERAL INDEX 48.330 -0.080 35,850.510HOTELS INDEX 641.170 0.000 0.000ALTERNATIVE MARKET INDEX 731.560 -0.010 9,096.510FTSE Med (11/06/2020) 4,076.350 -2.690 FTSE/XA 267.430 1.550

Greek SMEs demand equal opportunities

Small and medium-sized enterprises de-

mand equal opportunities, Ioannis Chatzi-theodosiou, president of the Athens Cham-ber of Tradesmen said on Friday, adding that the government must take all necessary action to approve horizontal support mea-sures and to press financial institutions so that no one ends up without the necessary funding. «It is a precondition of democra-cy,» he noted.

In an announcement, Chatzitheodosiou said the biggest problem facing the Greek economy at the moment was the inability of many enterprises to be included in any funding program. The word ‘liquidity’ is unknown to a large part of the business community and this development can only have negative consequences for the Greek economy, he stressed. «Around 50 pct of en-terprises cannot obtain access to funding tools announced by the government. This is an exclusion that will not only widen the gap between small and large players by increas-ing unfair competition, but sets the society on fire, for it is clear that these enterprises will have to close down, leaving workers out jobs,» he said.

Greece must become an economy thatproduces and exports

Reforms in Greece are necessary for the fastest possible recovery, and the Greek peo-ple are receptive to them now, Deputy Min-ister to the Prime Minister Aris Skertsos told the online Delphi Economic Forum on Thursday.

Speaking of the government’s efforts to improve the country’s competitiveness and investment rate, he said, «Continuing the re-forms is a prerequisite to faster recovery, and I believe that the public is receptive to these changes as long as they are explained properly, there is transparency relateing to the decisions and policies being planned and implementd, and (as long as) they are communicated across the groups they relate to in the proper manner.»

Greece is behind in several sectors, in-cluding public administration, the economy and privitizations. Despite the coronavirus pandemic delaying the projects, «nothing will stop us from now on,» he added. The government program aims at an economy that produces and exports, he explained.

Lignite transition budget for Greece has risen to 1.7 bln euros

EU Energy Commissioner Kadri Simson said that Greece’s share of the Fair Transi-tion Fund for helping member states deal with the aftermath of phasing out lignite de-pendency for electricity production has in-creased to 1.7 billion euros, in a conversa-tion with Deputy Minister of Environment & Energy Gerasimos Thomas at the online Delphi Economic Forum 2020 on Thursday.

She also reiterated to the minister that the coronavirus pandemic has not affected the EU’s Green Deal strategic energy policy plans, as a great portion of the Recovery Fund will be funneled into precisely this strategy for energy efficiency, new technolo-gies like hydrogen and the ‘fair transition’ of countries beyond their current reliance on carbon. The energy commissioner also not-ed that Greece should proceed with imple-menting a target model for the liberalization of the electricity market, while the EU will soon present its so-called coupling strategy of both energy producers and consumers.

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Economy 37

Page 38: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Nicosia.- By Antonios Gkildakis/CNA

The President of Cyprus, Nicos Anastasia-des, instructed the Minister of Foreign

Affairs to send a letter to the Special Representa-tive of the UN Secretary-General, Elizabeth Spe-har, to highlight particular events in relation to the stance of the United Nations vis-a-vis the op-eration of crossing points, Government Spokes-man, Kyriacos Koushos, said on Friday.

Speaking to CNA, Koushos said that the letter will make reference to particular events that have taken place and will note the fact that “keeping equal distances in relation to the operation of crossing points is not what was logically expected on the part of the United Nations.”

He also said that a call by the United Nations for more cooperation between the two sides could be interpreted as an effort to put on an equal footing the legitimate government of the Republic of Cy-prus and the illegal entity in the Turkish-occupied part of the island.

The common understanding to which the Pres-ident of Cyprus and the Turkish Cypriot leader ar-rived last month in relation to the opening of crossings addressed the negative reaction of the il-legal regime, Koushos said. He added that the United Nations should have acknowledged this and react in the same or similar way to their “un-fortunate” reaction to a decision by the Cyprus government to temporarily suspend four crossing points amid the pandemic.

UN Secretary-General Antonio Guterres will al-so receive the same letter, Koushos concluded.

Anastasiades and Akinci arrived on May 21 at a

mutual understanding to allow passage of certain groups of people from crossing points, following an agreement reached between President Anastasi-ades and Akinci on May 21. People who wish to pass must show a negative COVID-19 test, to have taken place 72 hours prior to their crossing.

The “authorities” of the Turkish Cypriot puppet regime have prohibited all crossings from mid-March. On April 11 the prohibition expanded to include the diplomatic corps and members of the UN.

The Republic of Cyprus’ Cabinet had decided on February 28 to suspend the operation of four crossing points (Ledras Street, Astromeritis, Lefka and Dherynia), as a precaution against COVID-19 continuing however to allow crossing in another

five crossing points taking all necessary precau-tions. Asked on Wednesday UNFICYP spokesman Aleem Siddique told CNA that the United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP) is seek-ing clarity from the Turkish Cypriot Side on the situation regarding the crossing points along the buffer zone.

Siddique noted that «while the UN supports all measures required to address the health crisis, we are concerned by the ongoing disruption caused to people on both sides of the island.»

«It is imperative for the sides to continue coor-dinating closely on the opening of the crossing points. The mission stands ready to assist both sides on the way forward,» he concluded.

Borrell to ask Pompeo to send Turkey clear message on East Med actions

Anastasiades angry with Spehar sends a letter to GuterresCyprus denounces Turkish violations of Cyprus’ airspaceand illegal use of closed ports

United Nations.- By Apostolos Zoupaniotis/CNA

The government of the Republic of Cy-prus denounces Turkish violations of Cyprus’ national air-space and the illegal use of closed ports and airports during the months of Febru-ary and March 2020.

The Permanent Representative of Cy-prus to the United Nations Andreas Mavroyian-nis sent a letter to the Secretary-General trans-mitting four separate annexes recording the vi-olations of Cyprus’ national airspace, the in-fringements of international air traffic regula-tions in Cyprus’ flight information region, and the illegal use of closed ports and airports in Cyprus, by Turkey, during the months of Febru-ary and March 2020.

This pattern of behaviour constitutes a seri-ous concern for the Republic of Cyprus, is a continuous violation of its sovereignty and adds to the catastrophic repercussions of the invasion and ongoing occupation of part of its territory by Turkey.

Mavroyiannis noted in the letter that the per-sistent policy of violating the Charter of the United Nations and international law and breaching international rules and regulations is a constant threat to international peace and se-curity, negatively impacts regional stability, jeopardizes the safety of international civil avia-tion and creates difficulties for air traffic over Cyprus, and prevents the creation of an en-abling environment in which to conduct the Cyprus peace process.

He also stressed that Turkey continues to sys-tematically harass civilian and military aircraft within the Nicosia flight information region via radio calls while, during the same period, the regime installed by the occupying power in the area of Cyprus that it occupies, has illegally is-sued two notices to airmen relating to exercises conducted by the Turkish Air Force.

Additionally, Turkish commercial aircraft systematically use the Tympou airport, which continues to operate illegally following the clo-sure, by the Cyprus Government, of all ports of entry in the areas where it does not exercise ef-fective control.

The said actions of Turkey, which has contin-ued to occupy the northern part of the Republic of Cyprus since 1974, clearly aim at undermin-ing Cyprus’ sovereignty, consolidating the on-going de facto division and upgrading the seces-sionist entity’s status by claiming a purported airspace over the occupied territory of the Re-public. In this respect, he pointed out in the let-ter, “I would like to underline that there is only one Cypriot State, which is the Republic of Cy-prus, as stipulated also in various Security Council resolutions (particularly resolutions 541 (1983) and 550 (1984), which have declared legally invalid the purported secession of part of Cyprus”. Mavroyannis stressed that on behalf of my Government, he strongly protest the con-tinuing violations of the national airspace and territorial waters of Cyprus by Turkey, as well as the infringements by the latter of international air traffic regulations, and appeal for their im-mediate cessation.

Finally, “I would like to urge Turkey and the Turkish Cypriot community to contribute to a meaningful resumption of the peace process, instead of focusing on undermining the sover-eignty of the Republic of Cyprus and promoting Cyprus’ partition through the creation of facts on the ground and the consolidation of the sta-tus quo, including by seeking to politically up-grade the secessionist entity”, he concluded.

Brussels.- CNAEU High Representative for Foreign Affairs and

Security Policy Joseph Borrell will ask US Secretary of State Mike Pompeo, who will meet with the 27 EU foreign ministers on Monday, to send a joint EU-US assertive message to Turkey on the need to co-operate to de-escalate the situation in the Eastern Mediterra-nean, according to a letter of invitation sent to the 27 foreign ministers.

The issue of Turkish moves both south of Crete and within the Cypriot EEZ will be raised at both the joint meeting of the 27 with the US Secretary of State and the purely European part of the FAC meeting in Brus-sels, according to a high-ranking EU official who briefed the press in Brussels. He described Turkey`s actions in the Eastern Mediterranean as «unaccept-able» and said they would be «discussed by High Rep-resentative to Mike Pompeo».

«We will keep the issue of Turkey`s behavior on the table,» the official said, mentioning also the over-flights on Greek soil. «This is an «issue of high con-cern,» he said.

He even noted that the Council will be briefed by both the Minister of Foreign Affairs of Greece Nikos Dendias and his counterpart from Cyprus Nikos Christodoulides on the issue.

It is noted that a large part of the discussions of the

27 Foreign Ministers will be dedicated to a discussion scheduled with the US Secretary of State Mike Pom-peo.

The US Secretary of State was invited to attend the FAC meeting in person, but due to the pandemic, the discussions will take place via videoconference. The main topics of discussion will be Euro-Atlantic rela-tions, China, the Eastern Neighborhood (Ukraine - Georgia), the Middle East, Iran and the JCPOA Agreement, as well as the situation in Libya and the Eastern Mediterranean, according to an EU official, who briefed the press in Brussels. Europeans are ex-pected to explain to the US Secretary of State, among other things, the EU position on the Palestinian issue and especially on the possibility of annexing territo-ries.

ANASTASIADES – VON DER LEYENPresident of the Republic Nicos Anastasiades was

expected to hold on Sunday, late in the afternoon, a telephone conversation with the President of the Eu-ropean Commission Ursula von der Leyen in the con-text of his contacts with heads of European institu-tions.

According to a written statement issued today by the Government Spokesman Kyriakos Koushos, is-sues related to the efforts to deal with the conse-

quences of the coronavirus pandemic are expected to be raised during their telephone conversation, while the President of the Republic will also refer to the sit-uation in Cyprus in dealing successfully with the pan-demic.

President will also raise the issues arising in con-nection with Turkey`s ongoing illegal actions in Cy-prus’ EEZ, and, more broadly, in the Eastern Mediter-ranean region. Τhe Multi-annual Financial Frame-work and the Recovery Plan will also be discussed during President Anastasiades’ telephone communi-cation with the President of the European Commis-sion. Turkish drill ship “Yavuz” arrived last April in the exclusive economic zone (ΕΕΖ) of Cyprus, after Ankara announced another attempt to drill a well in blocks licensed to European companies. This is the 6th time Turkey attempts to drill within the EEZ and continental shelf of the Republic of Cyprus, this time in an area that covers part of exploration blocks 6 and 7, which have been licensed to ENI and TOTAL.

In a statement on May 15, EU Foreign Ministers deplored the fact that Turkey has not yet responded to EU calls to cease such activities and reiterated their call on Ankara to show restraint, refrain from such actions, and respect the sovereignty and sovereign rights of Cyprus, in accordance with international law. EU Foreign

Nicosia.- CNACyprus authorities announced on Saturday that

they detected no new confirmed COVID-19 cases, after conducting 1,613 laboratory tests. “On the basis of today’s data, the total number of positive cases remains at 980,” a Ministry of Health press release notes.

The Ministry of Health announced that according to the Epidemiological Unit’s data, no cases were detected after testing 10 samples from contact tracing, one sample from testing passengers, 452 samples in the context of a testing programme of 10,000 employees in hairdressers, barbershops, beauty institutes, tattoo parlours and restaurants, 591 samples in the context of a programme testing 20,000 students and school staff, 174 samples from the General Hospitals’ Microbiology Labs, 153

samples in the context of a program to test people belonging to special groups referred by their personal doctors through the public health centers and 232 samples from private initiative.

Until this afternoon, two patients were treated at Famagusta General Hospital which operates as the reference hospital for COVID-19, while another two patients continued to be treated at Nicosia General Hospital ICU on a ventilator.

Meanwhile police have carried out 479 checks on premises and booked 7 persons across Cyprus for violating the measures in place in various premises and restaurants in an effort to contain the spread of coronavirus in the country.

A Police Spokesperson told CNA, in Paphos there were three bookings concerning a tavern without the necessary markings, a bar with more

than 150 people outdoors and another bar where an employee was not wearing a protective mask and gloves.

In Famagusta, during a check in a coffee shop, both the owner and employee were booked for not wearing a protective mask.

In Larnaca, two bars were booked as their customers exceeded the maximum number of people that could be served outdoors.

According to the latest decree and guidelines of the Ministry of Health regardless of the square footage of each property the maximum number of persons that can be served cannot exceed 75 people indoors and 150 people outdoors».

In addition, in Paphos there were five bookings on premises for causing a noise nuisance and operating without a drinking and music license.

No new confirmed COVID-19 cases on Saturday

Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020 GreekNews

Cyprus 38

Page 39: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Athens.- ANA-MPA

Defence Minister Nikos Panagiotopoulos and US Ambassador Geoffrey Pyatt de-

scribed the military base in Souda, Crete as be-ing critically important for peace and stability in the wider region of the Mediterranean and a key pillar of strength for crucial areas facing problems, during their visit to the military fa-cilities on Friday. Panagiotopoulos and Pyatt were accompanied by Hellenic National De-fence General Staff (HNDS) Chief General Constantinos Floros.

After the end of the visit, Panagiotopoulos said the level of the infrastructure at the facilities was excellent and underlined the very good coopera-tion between the Greek and US Armed Forces and the deep strategic relationship between the two countries.

«Our visit here today has a strong symbolism because Souda clearly and iconically expresses the strategic relations between Greece and the United States,» Panagiotopoulos said.

He also referred to the common Greek and US vision for peace in the region: «Greece and the USA have expressed their concern over the illegal and provocative actions that raise tension in the region and always point out the importance of re-spect for international law and good neighbourly relations.»

The Greek minister said that «we have made absolutely clear that Greece is always ready to de-fend and safeguard its sovereign rights, which de-rive from international treaties and international law, and to effectively deter any action against them».

On his part, Pyatt said that Souda was a «daily and strategic» arena for promoting Greek-US co-operation. In this context, Pyatt highlighted the

importance of the Gulf of Souda for the USA and said that the US will continue to invest in this co-operation and build the strongest possible alli-ance between the two countries «in order to bring peace and stability in this complex and frequent-ly difficult area».

Focusing on the base of Souda, the US envoy said it was the spearhead of defence cooperation between Greece and the United States, noting that it plays two key roles for the US government. «First of all, it is the most important platform for the promotion of US power in the strategically dynamic region of the Eastern Mediterranean, from Syria to Libya and the Black Sea. This offers a comparatively important advantage to the US, as the US Navy and other means are used for the

support of the alliance’s duties and for peace and stability in the region.»

The other aspect of the Gulf of Souda, which was lesser known, was that it’s the most import-ant area of expression of everyday cooperation between the Greek and the US armed forces, he added.

Pyatt also expressed his support for the EU’s Irini mission in Libya, underlining that the USA shares with its ally Greece the certaintly that the solution to the war in Libya is for foreign forces to stop supplying weapons and forces that further stoke the violence in the country.

Finally, he referred to Panagiotopoulos’ immi-nent visit to Washington and his meeting with his US counterpart Mark Esper.

Prime Minister Mitsotakis rules out possibility of early elections

Panagiotopoulos and Pyatt visit Souda, stress its strategic importance in Greek-US relations

State Department: The US supports the preservation of Hagia Sophia’s multicultural character

WASHINGTON (ANA-MPA/P. Kasfikis) - The United States continues to support the preservation of Hagia Sophia’s multicultural character, the State De-partment said in a statement. The US State Depart-ment reiterated its support for maintaining the current regime for Hagia Sophia, just one day after the publi-cation of the report on religious freedoms around the world for the year 2019.

«Our position has not changed. We still consider Hagia Sophia a monument of special importance and we support its preservation in a way that respects its multi-religious history,» a US State Department spokesperson told Greek correspondents. The report on religious freedom around the world said that senior US officials continue to raise the issue with their Turk-ish counterparts, supporting the preservation of Hagia Sophia in a way that would be consistent with its mul-ticultural history. According to the report, the US pol-icy on the protection of religious freedom in Turkey underlines that the ambassador, other embassy and consular officials, as well as visiting US officials, raise the issue at their meetings with Turkish officials.

UNHCR calls on Greeceto look into reports of pushbacks at the country’s borders

Geneva. The UN Refugee Agency (UNHCR) is urg-ing Greece to investigate multiple reports of push-backs by Greek authorities at the country’s land and maritime borders, said its spokesperson Babar Baloch during a press briefing at the Palais des Nations in Ge-neva on Friday. These allegations about Greece forci-bly returning migrants and asylum seekers to Turkey after they have reached Greek territory have increased since March, the UNHCR official noted. Baloch add-ed that many of these reports have been confirmed by NGOs and direct evidence, even though the migration influx to Greece has fallen sharply. Forced repatria-tions run counter to Greece’s international obligations and could put people at great risk, the agency said.

FM Dendias attends first meeting of the International Coalition for the Sahel

Athens. Foreign Affairs Minister Nikos Dendias at-tended the first ministerial conference of the Interna-tional Coalition for the Sahel on Friday and expressed Greece’s support «for the international community’s ef-forts to achieve stability in the region.» The meeting was held through a video conference. In a written statement, the minister added that these efforts aim to «address en-demic issues of security, development stagnation, unem-ployment and lack of infrastructures.» The coalition was launched at the beginning of the year by France and the five countries of the Sahel region, also known as the G5 Sahel states: Chad, Burkina Faso, Mali, Mauritania and Niger. As Dendias pointed out, the aim of this e-meet-ing was to bring together the countries of the Sahel, the EU and international organizations, to finalize the orga-nizational and operational framework of the coalition and to adopt common goals and commitments. He fur-ther noted that «the ever-deteriorating situation in the Sahel has affected the security of the wider region, in-cluding Libya.» The minister also revealed that an EU-G5 Sahel video conference held on April 28, with the participation of the United Nations and the African Union Commission, had endorsed a Greek initiative for cooperation in the field of migration.

Greece has been participating in the EU training mission in Mali since 2013, the Greek minister noted, adding that Greece wanted to enhance its political presence in West Africa by participating in Europe’s military Task Force Takuba and establishing a Greek embassy in Senegal. Vice-President of the European Commission Josep Borrell, French Foreign Jean-Yves Le Drian and several foreign ministers of the G5 and other countries, attended.

Athens.- (GreekNewsOnline, ANA-MPA)

«This government cares about the whole of Greek society without discriminating,» Prime Minister Kyriakos Mitsotakis told main opposition SYRIZA leader Alexis Tsipras on Friday in parliament. «We are all judged by our policies,» he said .

Mitsotakis ruled out the possibility of early elections, adding that the country does not need elections. «The main core of our policy has not changes but some interventions will be made. We hope to receive significant amounts of capital from the recovery fund, so you have ample time to go on your holidays and we can make an appointment for the elections in 2023,» Mitsotakis concluded.

Main opposition SYRIZA leader Alexis Tsipras on Friday urged Prime Minister Kyriakos Mitsotakis to change his strategy, even at the last minute, speaking in parliament during the Hour of the Prime Minister.

«You should support the economy, the enterprises, and labour so that we do not find ourselves in the unfortunate position of seeing everything we achieved in five years of governance being lost in five months.»

Tsipras accused Mitsotakis of presenting a picture that does not correspond to that which the majority of enterprises are experiencing.

THEY CROSSED SWARDS«You steered the ship onto the rocks long

before the pandemic arrived. Your failure in the economy, which is absolute, precedes the coronavirus,» said main opposition SYRIZA leader Alexis Tsipras to Prime Minister Kyriakos Mitsotakis on Friday. He was speaking

in parliament during the Hour of the Prime Minister.

Tsipras said that the figures published by Greece’s independent statistics authority ELSTAT «show something that has not been highlighted by the thousands of small and big news websites and media that have gorged on state money, unlike the real economy and businesses.» He demanded that the government release a list of those that have received state money, implying that this went chiefly to ruling New Democracy party cronies.

What was not presented, Tsipras added, was that the government took over an economy with positive growth rates and in six months led it to recession.

«This was not achieved by the coronavirus, it is your ‘success’ - the people that in preceding years knew how to tank the economy because they had done it before,» Tsipras said.

MITSOTAKISMr. Tsipras has yet to learn the lessons from

its previous term in governance and its defeat in the general elections, Prime Minister Kyriakos Mitsotakis told the main opposition leader during prime minister’s question time.

«Mr. Tsipras I discerned a tension and shortness in your first speech. It seems the air in Thessaloniki did not help your psychological mood, perhaps because there were not just backdrops to greet you at the metro but a real work site,» Mitsotakis said, in response to Tsipras’ question on «Effectively dealing with the consequences of the healthcare crisis on the Greek economy.»

Mitsotakis accused Tsipras of continuing to «dress up» the state in the economy when he handed over governance and failing to answer

the key question, which was why he had lost the elections in July 2019 by such a wide margin if things were going so well.

«And if things today are going as badly as you claim, why do the polls reflect an optimism index that is completely different from that you present. I fear that you have not yet learned the lessons from your previous governance and the verdict of the ballot box,» he added.

Mitsotakis noted that the credibility of an economy can be measures in many ways. «I do not need to tell yout that the economic confidence index skyrocketed after the elections. There is also a very objective measure of comparison. How the markets rate the course of the economy. Markets lend to us and must lend to us at a reasonable rate, so that we can finance a very large debt that increased during your term. You accessed the markets at a rate of 3.9 pct. The Hellenic Republic in conditions of pandemic borrowed at an interest rate of 1.57 pct. This is the best answer to your claims regarding the overall course of the economy,» Mitsotakis said.

The prime minister also pointed to the Eurogroup’s praise of Greece’s handling of the pandemic and said that «everyone has drawn their conclusions on whether the country came together behind this effort. The support of the EU and the credibility that Greece has managed to gain in Europe is credited to us over the long term and reflected in the fact that we secured a very large sum.»

He also rebuffed Tsipras’ claim that the economy had fallen into recession before the pandemic lockdown, noting that it had grown by 1 pct in the last quarter of 2019, and had shrunk by only 0.9 pct in the first third of 2020, as opposed to an average of 3.6 pct in Europe.

GreekNews Δευτέρα 15 Ιουνίου 2020 • Monday, June 15, 2020

Greece 39

Page 40: Volume 18 No 807 Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, … · 2020. 6. 14. · χαμε όλοι από ένα όπλο στο τσε-πάκι του αυτοκινήτου

Continues on page 35

PM MITSOTAKIS:

Continues on page 34

POLICEMEN KILL ANOTHER BLACK MAN

Ambassador Pyatt: Greece will be waiting to welcome you safely

Protesters confront officers with the Atlanta Police Department near the scene of an overnight police shooting which left a black man dead at a Wendy’s restaurant in Atlanta, Georgia, USA, 13 June 2020. Atlanta Police Chief Erika Shields has stepped down in the wake of the shooting. Photo: EPA/ERIK S. LESSER

‘I am interestedin making Greece the safest destinationin Europe’

Volume 18 • No 807 • Sunday, June 15, 2020 – Sunday, June, 21, 2020 NYC – LI: $1.00 • Outside $1.25

GreekNewsINDEPENDENT B I - L INGUAL GREEK-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER - MONDAY ISSUE

We Are Going Back To Greece - Because we Love Greece Enjoy the Beauty – Stay Safe

11th Annual Campaign by «Greek News» in support of Greece

By Geoffrey Pyatt*It is a privilege to once again contribute to the

Greek News annual “Go to Greece” campaign, especially in light of the unprecedented COV-ID-19 pandemic and the Greek government’s Menoume Asfaleis, “We Stay Safe” campaign.

I would start by reiterating our commenda-tions to Prime Minister Mitsotakis and his gov-ernment for Greece’s successful management of the pandemic, which has won praise from inter-national partners and from the media world-wide. Prime Minister Mitsotakis has indicated

U.S. Ambassador’s Message for the 11th Annual “We are

going back to Greece!” Campaign of “Greek News”

Athens.- (GreekNewsOnline, ANA-MPA)Addressing correspondents of international

media at the iconic island of Santorini on Satur-day evening, Prime Minister Kyriakos Mitsotakis spoke about how the summer tourism season will officially reopen on Monday and presented his detailed insight on the government’s plan for the next day in the country’s most prominent indus-try, after the coronavirus pandemic.

Taking a podium each at the Greek Summer 2020 press conference, the Greek Premier and his advisor Thanassis Bakolas launched the tourism season in Greece in 2020 with Bakolas telling at-tendees that Greece managed to impressively contain the pandemic and welcomed all to «the Greek summer,» he exclaimed.

Mitsotakis said that nothing is the same after the pandemic and the fact that there can actually be a tourism season this year to begin with, is the result of hard work which will ensure that this summer is safe for all, including visitors and workers in the tourism sector.