Volume 18 No 798 Monday, April 13, 2020 – Sunday, April ... · Τα μηνύμα - τα από...

Η Δ Ι Γ Λ Ω Σ Σ Η Α Ν Ε Ξ Α Ρ Τ Η Τ Η Ε Λ Λ Η Ν Ο Α Μ Ε Ρ Ι Κ Α Ν Ι Κ Η Ε Φ Η Μ Ε Ρ Ι Δ Α Τ Η Σ Δ Ε Υ Τ Ε Ρ Α Σ

GreekNewsVolume 18 • No 798 • Monday, April 13, 2020 – Sunday, April, 19, 2020 • Δευτέρα 13 Απριλίου 2020 NYC – LI: $1.00 • Outside $1.25

Σελίδα 15

Μέσω διαδικτύουοι λειτουργίεςτου Λαζάρουγια Ελπιδοφόροκαι Ευάγγελο

Σελίδες 13 & 18

Ο θάνατος ένωσεξανά τους δύο συνεταίρους, Π. Παναγιώτου,Ά. Κουτσουδάκη

Σελίδες 9 - 12

Διαφορετική Πασχαλιά για τις ελληνικέςεπιχειρήσειςτροφίμων

Σελίδα 21

Στους 98 οι νεκροί, 33 νέα κρούσματα,στην Ελλάδα 2.114 το σύνολο, 15 ασθενείς εκτός ΜΕΘ

Συνέχεια στη σελίδα 16Συνέχεια στη σελίδα 17

Πολεμώντας τον Κορωνοϊόστο Νοσοκομείο Mount Sinai

Σύγχρονοι Γραμματείς και Φαρισαίοι όσοι εκβιάζουν για να ανοίξουνοι ναοί το Πάσχα

ΚΛΗΡΙΚΟΙ ΠΑΡΑΒΙΑΣΑΝ ΠΑΛΙ ΤΗΝ ΚΑΡΑΝΤΙΝΑ

Φωτογραφία: ΑΠΕ-ΜΠΕ/Αλέξανδρος ΜπελτέςΤην παρέμβαση του εισαγγελέα ζήτησε ο κ. Χαρδαλιάς για παραβιάσειςτης καραντίνας από κληρικούς που πρόσφεραν θεία κοινωνία. Πιστοί στέκονται έξω από τον Καθεδρικό Ναό των Αθηνών, σε σχετική απόσταση μεταξύ τους, καθώς μέσα τελείται η Θεία Λει-τουργία της Κυριακής των Βαΐων.

Νέα Υόρκη.- Του Αποστόλη ΖουπανιώτηΗ Νέα Υόρκη είναι πλέον το παγκόσμιο επίκε-

ντρο της πανδημίας, με τα νοσοκομεία της σε με-γάλη πίεση. Πολλοί είναι οι Ελληνοαμερικανοί γιατροί που έχουν ριχτεί στη μάχη, με 15 από αυ-τούς να έχουν ασθενήσει, εκ των οποίων οι δύο χα-ροπάλευαν διασωληνωμένοι στην εντατική.

Μία από τους Έλληνες γιατρούς που δίνουν σκληρή μάχη για να σώσουν ασθενείς που βρίσκο-νται σε κρίσιμη κατάσταση εξ αιτίας της μόλυνσης από τον κορωνοϊό είναι η Βολιώτισσα Φιορίνα Κυ-ρίτση. Η ειδικότητά της είναι ογκολόγος και μοι-ράζει το χρόνο της μεταξύ του κεντρικού νοσοκο-μείου του Mount Sinai στο Μανχάταν κι αυτού

Μιλά η γιατρός Δρ. Φιορίνα

Κυρίτση – «Τις πιο πολλές φορές αυτό που θέλουν

οι Έλληνες ασθενείς είναι να

μιλήσουμε στην οικογένεια τους»

Νέα Υόρκη.-Του Αποστόλη Ζουπανιώτη

Ο Μητροπολίτης Σικάγου Ναθαναήλ είναι το νεότερο μέλος της Ιεράς Επαρχιακής Συ-νόδου της Αρχιεπισκοπής Αμερικής, αλλά κατά τις τελευταίες 30 ημέρες της κρίσης του Κορωνοϊού, που άλλαξε τα πάντα στην Αμε-ρική, έλαβε κάποιες πραγματικά δύσκολες αποφάσεις.

«Η απόφαση να ανασταλούν οι λειτουργί-ες σε όλη τη Μητρόπολη, την Κυριακή 15 Μαρτίου ήταν η πιο δύσκολη απόφαση που έλαβα ως Μητροπολίτης», ανέφερε ο Ναθα-ναήλ σε αποκλειστική συνέντευξη προς τη Greek News.

GREEK NEWSGREEK NEWSGREEK NEWS

GreekNewsAn Independent Newsweekly

A Publication of Greek News, Inc.

35-07 23rd AvenueAstoria, NY 11105Tel: (718) 545-4888Fax: (718) 545-4884

E-mail: [email protected]

www.greeknewsonline.com

EditorApostolos E. [email protected]

Photographer/EditorDimitrios [email protected]

Community EditorRevekka Papadopoulou

ArtVicki J. Yiannias

Features ContributorSophia A. Niarchos

WashingtonMichael Ignatiou

CyprusMichael LoucaFanis Makridis

LondonGiorgos Alimonos

PhotographsGreek-American News Photos

AthensYiannis Fasoulas

GreekNews welcomes letters, press releases, and community items from readers. Other manuscripts should be queried before submission. All material should be typed, double-spaced, and sent via e-mail whenever possi-ble. Letters to the editor should be signed with name, ad-dress, and phone number.

(Names will be withheld upon request.)Photographs cannot be returned. All correspondence

should be addressed to Editor, GreekNews. The editor re-serves the right to edit all material submitted for publication. The opinions expressed are those of the writers and do not necessarily reflect the views of the publisher and staff. Adver-tising rates available upon request.

GreekNews is published weekly, at a subscrip-tion rate of US $130 annually (higher outside the U.S.) by Greek News Inc., 35-07 23 Avenue, Astoria, NY 11105.

Copyright (c) 2003 - 2016 GreekNews

• Μ Ι Κ Ρ Ε Σ Α Γ Γ Ε Λ Ι Ε Σ• Δ Ι Α Φ Η Μ Ι Σ Ε Ι Σ• Σ Υ Ν Δ Ρ Ο Μ Ε Σ

Tel: (718) 545-4888Fax: (718) 545-4884

GREEK NEWS

Του Αρχιμανδρίτου του Οικουμενικού Θρόνου Γεράσιμου Φραγκουλάκη

Αννόβερο Γερμανίας

“Βάλαμε τα χεράκια μας και βγάλαμε τα ματάκια μας!”. Αυτή η παροιμία

μας πάει γάντι αυτή την περίοδο όλων εμάς των “εκκλησιαστικών”. Καταφέραμε άνευ λό-γου και αιτίας να απαξιώσουμε το Μυστήριο των Μυστηρίων, την Θεία Κοινωνία.

Βλέπετε όλοι ξαφνικά θέλησαν να γίνουν, θεολόγοι, δογματόλογοι, λειτουργιολόγοι, κα-νονολόγοι με αποτέλεσμα να καταλήξουν ανο-ητολόγοι. Ναι, ανοητολόγοι κληρικοί όλων των βαθμίδων και λαϊκοί όλων των τάξεων! Έβαλαν στο μάτι του κυκλώνα την Θεία Κοι-νωνία για να ικανοποιήσουν την φιλαρέσκεια τους για αυτοπροβολή του υγιούς Ορθοδόξου (δήθεν) φρονήματος τους. Έθεσαν υπό αμφι-σβήτηση την αξία της Θείας Κοινωνίας προ-βάλλοντας ως σοφία και αυθεντικότητα την ασχετοσύνη τους. Ανέδειξαν εαυτούς σε ομο-λογητές της πίστεως, υβρίζοντας και προσβάλ-λοντας πρόσωπα, θεσμούς και όργανα της Εκ-κλησίας μας. Με λίγα λόγια αποδείχτηκαν βα-σιλικότεροι του βασιλέως.

Σε τι να πρωτοαναφερθεί κανείς; Στις ιαχές πολέμου που εκστομίζουν για το άνοιγμα των ναών; Στα καλέσματα για αγνόηση των συμ-βουλών για περιορισμό των συναθροίσεων; Στις άστοχες συγκρίσεις σούπερ-μάρκετ και ιε-ρών ναών, τροφίμων και Θείας Κοινωνίας ή στην σύγχυση μεταξύ καθημερινότητας και αι-ωνιότητας;

Βάλθηκαν κάποιοι δυστυχώς και κληρικοί όλων των βαθμίδων, να εξαναγκάσουν τον Θεό να κάνει το θαύμα Του μέσω της Θείας Κοινω-νίας για να αποδείξουν στους “απίστους” την αξία όχι της Ορθοδοξίας, αλλά της δικής τους αξίας ως γνησίων πιστών. Μετέτρεψαν την Μεταλαβιά σε μαγεία και προτρέπουν τον κό-σμο να πάει να κοινωνήσει αγνοώντας τον κίν-δυνο της πανδημίας του κορωνοϊού.

Βεβαίως και κανένας μας δεν αμφισβητεί την αξία και την δύναμη της Θείας Κοινωνίας. Με τον τρόπο βέβαια που παρουσιάζεται μοιάζει με μαγικό βότανο που προστατεύει από κάθε κακό, ιδιαίτερα δε την ζωή μας. Την σωστή δι-δαχή για το Μέγα Μυστήριο δεν την ακούμε όμως. Κανένας δεν λέει ότι η Θεία Κοινωνία προσφέρεται “εις άφεσιν αμαρτιών και εις ζωήν αιώνιον”. Αυτό δεν λέμε οι κληρικοί όταν μετα-λαμβάνουμε των Αχράντων Μυστηρίων; “Με-ταδίδοται μοι….τω αναξίω (διακόνω ή πρεσβυ-τέρω ή επισκόπω) το Τίμιον Σώμα ή Αίμα του Κυρίου και Θεού και Σωτήρος ημών Ιησού Χρι-στού εις άφεσιν αμαρτιών και εις ζωήν αιώνι-ον;”. Το ίδιο δεν λέμε, όταν κοινωνούμε τους πιστούς; Ε, λοιπόν τα λέμε μόνο για να τα λέμε ή τα πιστεύουμε και γι’ αυτό ακριβώς τα λέμε!

Ο τρόπος με τον οποίο εκφράζονται σήμερα εν μέσω πανδημίας κάποιοι, δείχνει μάλλον ότι δεν τα πιστεύουν, γιατί αναφέρονται μόνον στα οφέλη της γήινης ζωής μας κατά τρόπο πε-ζό και απνευμάτιστο δίκην γκουρού.

Τι θα απαντήσουν άραγε στο ερώτημα, εφό-σον η Θεία Κοινωνία αποτελεί εφόδιο και εγ-γύηση ετούτης εδώ της ζωής μόνο, τι νόημα έχει η Θεία Κοινωνία των ετοιμοθάνατων, η οποία μάλιστα μετά μανίας επιδιώκεται από τους οικείους τους και θεωρείται πολύ βαρύ αν κάποιος φύγει ακοινώνητος; Και εν τέλει τους λέει κάτι ο βίος της Αγίας Μαρίας της Αιγυπτί-ας που επί 47 έτη ζούσε στην έρημο, χωρίς εκ-κλησιασμό και κατά συνέπεια χωρίς Θεία Κοι-νωνία, αλλά με βίο οσιακό και λίγο πριν μετα-βεί στην αιωνιότητα κοινώνησε των Αχράντων Μυστηρίων;

Επομένως η Θεία Κοινωνία θα πρέπει να αποτελεί στοιχείο βασικό και άγιο της πνευμα-

τικής ζωής μας και όχι πράξη επιδείξεως όπως παρουσιάζεται από πολλούς σήμερα, ιδίως κληρικούς όλων των βαθμίδων. Μεταλαμβά-νοντας των Θείων, Αγίων, Αχράντων, Αθανά-των, Επουρανίων, Ζωοποιών και Φριχτών Μυ-στηρίων γινόμαστε σύναιμοι και σύσσωμοι Χριστού, πρέπει δε να έχουμε κατά νου εκείνο το οποίο η Εκκλησία μας ψάλλει στον Κανόνα της Αναστάσεως: “Ω! Πάσχα το μέγα και ιερώ-τατον Χριστέ, ω! Σοφία και Λόγε του Θεού και Δύναμις, δίδου ημίν εκτυπώτερον σου μετα-σχείν εν τη ανεσπέρω ημέρα της Βασιλείας Σου”. (Χριστέ μας εσύ που είσαι το μεγάλο και ιερότατο Πάσχα, σοφία και Λόγε και Δύναμη του Θεού αξίωσέ μας, να συμμετέχουμε καθα-ρότερα στην ατέλειωτη ημέρα της Βασιλείας σου).

Κατά τον Άγιο Ιγνάτιο η Θεία Ευχαριστία εί-ναι “φάρμακον αθανασίας, αντίδοτον του μη αποθανείν, αλλά ζων εν Ιησού Χριστώ δια πα-ντός”. Ο δε Άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος λέ-γει: “Άρτον δε ζωής εαυτόν καλεί (ο Χριστός), ότι την ζωήν ημών συγκροτεί και ταύτην και την μέλλουσαν”.

Ο ίδιος ο Κύριος βεβαιώνει: “Ο τρώγων μου την σάρκα και πίνων μου το αίμα εν εμοί μένει καγώ εν αυτώ”. Έχουμε επομένως με την Θεία Κοινωνία ένωση με τον Χριστό. Η Θεία Κοινω-νία είναι ακριβώς ότι προσδιορίζει το επίθετο που την συνοδεύει “θεία” και κάθε τι θείο είναι και αιώνιο. Επομένως πρέπει να διδάσκουμε ορθά τους πιστούς για να μάθουν ότι κοινω-νούμε αξίως “εις άφεσιν αμαρτιών και εις ζωήν αιώνιον”.

Θα αναρωτηθεί ίσως κάποιος, αφού η Θεία Κοινωνία χαρίζει την άφεση των αμαρτιών, γιατί θα πρέπει να εξομολογούμαστε. Μια τέ-τοια σκέψη είναι λάθος. Στην όλη προετοιμα-σία που κάνει ο πιστός για να κοινωνήσει, με-ταξύ άλλων πρέπει να εξομολογηθεί για την συγχώρηση των αμαρτιών του. Αυτό το “εις άφεσιν αμαρτιών” που λέγεται στην Θεία Κοι-νωνία, αναφέρεται σε παραπτώματα τα οποία δεν εξομολογήθηκαν όχι επειδή υπήρξε σκοπι-μότητα, αλλά επειδή ξεχάστηκαν κατά την εξο-μολόγηση ή δεν αξιολογήθηκαν σωστά και δεν ειπώθηκαν.

Και ερχόμαστε τώρα σε ένα άλλο θέμα που αφορά στην στέρηση του εκκλησιασμού εξαιτί-ας του κλεισίματος των ιερών ναών. Βολτάρο-ντας κατά κάποιο τρόπο στο διαδίκτυο διαπι-στώνει κανείς ότι οι περισσότεροι “πιστοί” έχουν βγει στα κάγκελα! Το τι λέγεται δεν μπο-ρεί να περιγραφεί.

Βασικό χαρακτηριστικό των Ορθοδόξων εί-ναι η πίστη και η σύνεση, η φρονιμάδα. Όλα αυτά για μια μεγάλη δυστυχώς μερίδα πιστών έχουν πάει περίπατο κατά το κοινώς λεγόμενο. Μεταξύ αυτών υπάρχουν δυστυχώς και μεγα-λόσχημοι κληρικοί, οι οποίοι διακηρύττουν ότι τάχα η εκκλησία βρίσκεται σε διωγμό, ότι στην

Ελλάδα κυρίως, καταπατούνται τα δικαιώματα των πιστών.Ένας παραλογισμός που όμοιός του δεν υπάρχει. Είναι αστείος και ανεύθυνος ο τρόπος με τον οποίο συμπεριφέρονται κάποιοι. Μητροπολίτης της Ελλάδος πριν υπάρξει από-φαση για κλείσιμο των ναών, με εντολή του έκλεισαν οι ναοί της Μητροπόλεώς του και τώ-ρα διαμαρτύρεται εντόνως με επιστολές και δηλώσεις γιατί οι ναοί έκλεισαν. Τι κοροϊδία αλήθεια!

Όλοι αυτοί τώρα βρήκαν να κάνουν ομολο-γία πίστεως, να παραστήσουν τους αγωνιστές. Αυτοί είναι πιστοί και όλοι οι υπόλοιποι είμα-στε άπιστοι. Το τι βρίσιμο έχουν ακούσει οι κληρικοί, που δεν αρπάζουν τις κουμπούρες και με τσαμπουκά να ανοίξουν τους ναούς δεν περιγράφεται. Το φαινόμενο αυτό αφορά βε-βαίως στην παγκόσμια Ορθοδοξία. Τα μηνύμα-τα από τα διάφορα μέρη της γης δείχνουν ότι παντού επικρατούν τα ίδια.

Οι πραγματικά πιστοί σεβόμενοι τον εαυτό τους αλλά και τους συνανθρώπους τους συμ-μορφώνονται και υπακούν στις υποδείξεις των ειδικών και των αρχών για την ανακοπή της πανδημίας. Οι υπόλοιποι ασύνετα συνωμοσιο-λογούν, προφητεύουν, ερμηνεύουν και μάχο-νται δήθεν για την πίστη τους!

Προσπαθούν να οδηγήσουν τον κόσμο στην απείθεια και στην ανυπακοή. Παντού βλέπουν διάφορες σκοπιμότητες, χωρίς να σημαίνει βε-βαίως ότι δεν μπορούν να υπάρχουν, όμως πέ-ρα από αυτό ορατός είναι και ο κίνδυνος της πανδημίας που επικρατεί.

Παρατηρώντας ποιοι είναι αυτοί που συμπε-ριφέρονται με αυτό τον τρόπο, ποιοι είναι αυ-τοί που κροάζουν κάνοντας επαναστατική γυ-μναστική, σε τοπικό επίπεδο διαπιστώνω πως όλοι αυτοί οι φανατισμένοι πιστοί δεν ανήκουν σε αυτούς που πολυεπισκέπτονται το ναό, αραιά και που, κάποιοι μάλιστα για να καταφέ-ρουν να ‘ρθουν χρησιμοποιούν πλοηγό. Κά-ποιοι άλλοι από αυτούς πάλι είναι θαυμαστές πολύ-πολύ συγκεκριμένων γεροντάδων (παπ-πούληδων).

Αλήθεια αδέρφια μου πέστε μου όλοι εσείς που επαναστατείτε γιατί οι ναοί μας είναι κλει-στοί, αν την ατμόσφαιρα στην οποία ζείτε την διέσχιζαν ριπές πολυβόλων όλη την ώρα, θα καλούσατε τον κόσμο να βγει έξω; Φαντάζομαι πως όχι. Γιατί το κάνετε τώρα που την ατμό-σφαιρα την διασχίζουν οι ριπές μιας θανατη-φόρου πανδημίας; Όπως ανέφερε ο Παναγιό-τατος Οικουμενικός Πατριάρχης μας κ.κ. Βαρ-θολομαίος, «δεν κινδυνεύει η πίστη, κινδυνεύ-ουν οι πιστοί».

Ξέρω ότι θα παρεξηγηθώ γι’ αυτό που θα γράψω, όμως όπως δείχνουν τα πράγματα για να γλυτώσει και η Εκκλησία και η κοινωνία από δαύτους, θα έπρεπε να υποχρεωθούνε σε υποχρεωτικό εγκλεισμό!

Πηγή: Φως Φαναρίου

Σούπερ Ορθόδοξοι εναντίον κορωνοϊούΔευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020 GreekNews

Σχόλια 2

FEDERATION OF HELLENIC SOCIETIES OF GREATER NEW YORK, INC.ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ ΜΕΙΖΟΝΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ

STATHAKION CENTER 22-51 29th Street, Astoria, NY 11105

PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENTThe Federation of Hellenic Societies of Greater NY in Collaboration with the Federation of Hellenic Medical Societies of North America and the Hellenic Medical Society of New York urge everyone to please follow all New York City & CDC Guidelinesfor the Prevention of the Spread of the CoviD-19 viruS

u Stay homeas much as possibleu Wash your hands withantibacterial soapfor 20 secondsu Clean and disinfect

all surfaces you comein contact withu Avoid crowded areasu Wear masks and gloveswhen going outsideu distance yourself 10 feet

from other peopleu If you develop a fever,cough or shortnessof breath, call yourphysician and followhis or her instructions

TOGETHER WE WILL GET THROUGH THIS!Cleanthis Meimaroglou, President FHSGNY

Η Ομοσπονδία Ελληνικών Σωματείων Μείζονος Νέας Υόρκηςσε συνεργασία με την Ομοσπονδία Ελλήνων Γιατρών Βόρειας Αμερικήςκαι τον Ελληνικό Ιατρικό Σύλλογο Νέας Υόρκηςπροτρέπουν όλους, όπως ακολουθούν τις οδηγίες της Νέας Υόρκηςκαι τις υποδείξεις του CDS για την πρόληψη μετάδοσης του Kορωνοϊού.

u Μείνετε σπίτιόσο το δυνατόν περισσότεροu Πλένετε τα χέρια με σαπούνι και νερόu Καθαρίζετε και απολυμαίνετε όλες

τις επιφάνειες που ερχόσαστε σε επαφήu Αποφύγετε τον συνωστισμόu Φοράτε μάσκα και γάντιαόταν βγαίνετε έξω

u Κοινωνική απομάκρυνσηστα 3 μέτρα και πάνωu Καλέστε τον/την γιατρό σας αν έχετε πυρετό, βήχα, δύσπνοια και ακολουθήστε τις οδηγίες του/της

ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΟΛΩΝ, ΘΑ ΞΕΠΕΡΑΣΤΕΙ!Κλεάνθης Μεϊμάρογλου, Πρόεδρος FHSGNY

Mailing Address P.O. 5429, Astoria, New York 11105Tel.: (718) 204-6500 • Fax.: (718) 204-8986

Email: [email protected] • www.hellenicsocieties.org

Νέα Υόρκη.- Του Αποστόλη Ζουπανιώτη

Τον κατάλογο επτά κυπριακών μη κερ-δοσκοπικών οργανισμών οι οποίοι βο-

ηθούν παιδιά και άλλα άτομα με ειδικές ανά-γκες και θα ενισχυθούν συνολικά με το ποσό των 70.000 δολαρίων, ανακοίνωσε το Ταμείο Αρωγής Κυπριοπαίδων (Cyprus Children’s Fund). Σύμφωνα με τον πρόεδρο του «Ταμεί-ου», Νίκο Ζίττη, πρόκειται για συνέχιση των

ετήσιων δωρεών που διανέμονται από τα κέρ-δη του ετήσιου δείπνου και δωρεών προς το ίδρυμα από άτομα και οργανισμούς.

Οι φετινοί αποδέκτες είναι: To ίδρυμα «Θεοτόκος» στγη Λεμεσό, το

οποίο στηρίζει και φροντίζει άτομα με ειδικές ανάγκες.

Το Ίδρυμα «Μαργαρίτα Λιασίδου» στην Πά-φο το οποίο φροντίζει παιδιά και άτομα με ειδι-κές ανάγκες, συμπεριλαμβανομένης και υπηρε-σιών κατ’ οίκον διανυκτέρευσης.

Το Σύνδεσμο Γονέων και Φίλων Παιδιών με Ειδικές Ανάγκες” στη Λεμεσό, που υποστηρίζει παιδιά και νέους ενήλικες με ειδικές ανάγκες.

Τον «Παγκύπριο Συνδεσμο Γονέων και Φί-λων Παιδοογκολογικής Μονάδας», ο οποίος υποστηρίζει καρκινοπαθή παιδιά και τις οικογέ-νειές τους. Το πρόγραμμα αποκατάστασης παί-δων του Μελάθρου Αγωνιστών της ΕΟΚΑ.

Το «Σύνδεσμο για Άτομα με Αυτισμό»Τον οργανισμό «Πρόσβαση» που χρηματο-

δοτείται από εθελοντές και βοηθά άτομα με ει-

δικές ανάγκες.Επιπρόσθετα, το Ταμείο Αρωγής Κυπριοπαί-

δων προσφέρει – χάρη σε μηνιαίες τακτικές προσφορές δωρητών – περίπου 200.000 δολά-ρια το χρόνο για την υποστήριξη 300 παιδιών της Κύπρου που έχουν ανάγκη.

Στο περυσινό επίσημο δείπνο που έλαβε χώ-ρα στις 20 Οκτωβρίου 2019, τιμήθηκαν ο Ελλη-νοαμερικανός επιχειρηματίας Ντένης Mehiel και ο αείμνηστος Νίκος Μουγιάρης και η εται-ρεία του ΜΑΝΑ Products.

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. «Η AHEPA είναι στην πρώτη γραμμή κατά του κορωνοϊού», δήλωσε στις «Αναμνήσεις» ο ύπατος πρόεδρος της κορυφαί-ας οργάνωσης των Ελληνοαμερικανών, Γιώργος Χωριάτης εκφράζοντας ταυτόχρονα την αγωνία του για την τύχη των ομογενών που νοσηλεύο-νται στα νοσοκομεία σε όλη την επικράτεια των ΗΠΑ.

«Επωφελούμενος της ευκαιρίας οφείλω πρώ-τα και πάνω από όλα να εκφράσω τα συλλυπη-τήρια στις οικογένειες των δεκάδων ομογενών που έχασαν την μάχη με τον κορωνοϊό και να προσευχηθώ υπέρ της υγείας όλων όσων βρί-σκονται στην πρώτη γραμμή του αγώνα», επε-σήμανε ο κ. Χωριάτης.

Ερωτηθείς για τις πρωτοβουλίες της ηγεσίας της οργάνωσης επεσήμανε: «Βρισκόμαστε σε διαρκείς τηλεδιασκέψεις με τα στελέχη της ΑHEPA σε όλη την επικράτεια των ΗΠΑ, αφ’ ενός μεν για να ενημερωθούμε για την κατά-σταση που υπάρχει στις περιοχές που διαμένουν οι ομογενείς, αφ ετέρου δε να τους ενημερώ-σουμε για τις πρωτοβουλίες που έχουμε λάβει για την εθελοντική αιμοδοσία και για την δημι-ουργία ειδικού ταμείου για τον κορωνοϊό».

H ΑΗΕΠΑ, όπως επεσήμανε ο κ. Χωριάτης,

έχει διοργανώσει ένα δίκτυο γιατρών σε όλη την επικράτεια, η οποίοι είναι σε θέση να απα-ντήσουν στις ερωτήσεις των ομογενών και να τους παράσχουν κάθε ιατρική συμβουλή.

«Τα τμήματα σε όλη την επικράτεια προσφέ-ρουν γεύματα στην Πυροσβεστική, στην Αστυ-νομία, καθώς επίσης και στους γιατρούς και στους νοσοκόμους που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της μάχης με τον κορωνοϊό. Προ ολίγου το 69ο Τμήμα της AHEPA στο Κάντμεν της Νέ-ας Ιερσέης σε συνεργασία με τον ιδιοκτήτη του εστιατορίου «Westmont Diner» Χρήστο Πρέ-ντζα προσέφεραν γεύματα στους ιατρούς και τους νοσοκόμους του νοσοκομείο όπου νοση-λεύεται ο 47χρονος Γιάννης Πρατσινάκης και άλλοι ομογενείς της περιοχής», επεσήμανε ο κ. Χωριάτης. Αναφερόμενος στην επικοινωνία στην εποχή του κορωνοϊού επεσήμανε ότι γίνε-ται με τηλεδιασκέψεις και ότι επικοινωνούν με τα τμήματα της οργάνωσης στην Ευρώπη, στην Ελλάδα και στην Αυστραλία.

Την Τετάρτη ο κ. Χωριάτης παραχώρησε συ-νέντευξη στην ΕΡΤ – 3 και μίλησε για την κατά-σταση που επικρατεί στην Αμερική και τις πρω-τοβουλίες που έχει ήδη λάβει η AHEPA.

Πηγή: Δημήτρης Τσάκας, www.anamniseis.net

Ανακοινώθηκαν οι δωρεές του Ταμείου Αρωγής Κυπριοπαίδων

Ο πρόεδρος της ΑΧΕΠΑ για τις πρωτοβουλίες της οργάνωσης

GreekNews Δευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020

Ομογένεια 3

Φτηνοί κομματάρχεςΛάβαμε την Τρίτη 7 Απριλίου από τα γραφεία

Τύπου της Ελλάδας στη Νέα Υόρκη και την Ουάσι-γκτον «ΜΗΝΥΜΑ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ Κ. ΜΗ-ΤΣΟΤΑΚΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΤΩΝ ΗΠΑ”. Πάντα είναι χαρά μας να δημοσιεύουμε τα μηνύματα της πολιτικής και πολιτειακής ηγεσίας προς την Ομογένεια, στο πλαίσιο του ρόλου μας. Ωστόσο, παρατηρήσαμε ότι το ίδιο μήνυμα είχε δη-μοσιεύσει ως αποκλειστικότητά της η εφημερίδα «Εθνικός Κήρυξ» με τη γνωστή σχέση προς την οι-κογένεια Μητσοτάκη, του τέως υφυπουργού του Αντώνη Διαματάρη.

Δυστυχώς η κυβέρνηση δεν μπορεί να ξεφύγει από την πολιτική του διαχωρισμού των ομογενών και των ΜΜΕ του σε ημετέρων και μη. Και είναι κρίμα, γιατί σε ώρες κρίσης οι Έλληνες πρέπει να ενωνόμαστε.

Επειδή δεν είναι δουλειά μας να αναδημοσιεύου-με την εφημερίδα του κ. Κυριάκου Μητσοτάκη, με χαρά θα δημοσιεύσουμε οποιοδήποτε μήνυμά του απευθύνεται προς όλη την Ομογένεια και έχει στα-λεί σε όλα τα ΜΜΕ της.

Η επιστολή μας προς τους αρμόδιους των γρα-φείων τύπου έχει ως εξής;

Αγαπητέ/ήΤο μήνυμα αυτό του πρωθυπουργού, το οποίο

λέτε απευθύνεται στους ομογενείς, το διάβασα από χθες ως αποκλειστικό στον Εθνικό Κήρυκα. Άρα, μάλλον για μήνυμα προς τον στενό συνεργάτη του και τέως υφυπουργο του έστειλε μήνυμα ο κ. Κυ-ριάκος Μητσοτάκης. Αν επιθυμεί να απευθυνθεί σε όλη την Ομογένεια, ας στείλει ένα μηνυμα προς ολους και με ευχαρίστηση θα το δημοσιεύσουμε.

Αυτό εξ αλλου κάνουμε στα 17 χρόνια που η εφημερίδα μας εκδίδεται και την επέτειο της γιορ-τάζουμε σήμερα.

Με εκτίμησηΑπόστολος ΖουπανιωτηςΕκδότης/ΔιευθυντήςGreek News

Νεποτισμόςή οικογενειοκρατία

Αφού αναφερθήκαμε στις μπίζνες που φυσικά πρέπει να αφορούν και τους διευθύνοντες τις επι-χειρήσεις οικείους του Προέδρου, ασφαλώς τηρου-μένων των αναλογιών θα αναφερθούμε στις «μπίζ-νες» και το νεποτισμό ή οικογενειοκρατία όπως μας την παρουσιάζει ο Νικολό Μακιαβέλλι στον ΗΓΕΜΟΝΑ του. Αυτή χρησιμοποιήθηκε ευρύτατα κατά τον Μεσαίωνα από την παπική εκκλησία με την προώθηση συγγενικών προσώπων από τους προκαθήμενους σε διάφορες θέσεις. Ο όρος ξεκί-νησε από εκεί. Και, παρεμπιπτόντως, οι εκδικήσεις του Προέδρου Τραμπ συνεχίζονται με την απέλαση ενός ακόμα κρατικού λειτουργού, του Άτκινσον, στις 3 Απριλίου. Αιτιολογία; Εναντιώθηκε στην απόδοση της βοήθειας στην Ουκρανία επειδή αυτό βοηθούσε τον αντίπαλό του Μπάιντεν ή κάτι τέ-τοιο, άκουσα στις ειδήσεις. Ρ.Κ

ΕκδίκησηΤο πρώτο πράγμα που σκέφτηκε να κάνει ο πρό-

εδρος Τραμπ όταν αθωώθηκε από τη Γερουσία, ήταν να πάρει εκδίκηση από τους κρατικούς υπαλ-

λήλους που δεν τον στήριξαν στον Μαραθώνιο να μείνει στην καρέκλα του. Προφανώς όχι απλώς για να σώσει όλους εμάς, όπως διατείνεται, αλλά και για να συνεχίσει τις μπίζνες, που από μια τέτοια θέ-ση ή καρέκλα, αποκτούν …κύρος και μεγαλύτερη αξία, καταπώς τον κατηγορούν πρώην πια συνερ-γάτες του, όπως, π.χ. ο Τζώρτζ Μπόλτον, ο οποίος ήταν και μεταξύ των τιμωρημένων με απέλαση αφθορεί και παραχρήμα. Αυτός δήλωσε προκλητι-κά: «Ελπίζω ο Λευκός Οίκος να μην απαγορέψει και το βιβλίο μου». Αυτά είναι τα περασμένα πια καμώματα του Προέδρου και παραιτήθηκαν κιόλας πολλοί δημοκράτες από τη μάχη δίνοντάς του την πλειοψηφία για μία ακόμη θητεία. Εγώ θα έλεγα όχι ακόμα. Αν αυτό συμβεί, βάσει δηλώσεων κά-ποιων που έχουν γνώση των πραγμάτων και του Προέδρου, σε μια δεύτερη θητεία αυτός θα γίνει τρις χειρότερος ακόμα και σε ότι αφορά τις μπίζνες από θέση ισχύος, στις οποίες αναφέρεται ο Τζωρτζ Μπόλτον. Ρ.Κ.

Το άκρον άωτονΤο άκρον άωτον του νεποτισμού ή οικογενειο-

κρατίας, κατά τον Μακιαβέλλι, ήταν ο πάπας Αλέ-ξανδρος VI. Καταγόταν από την Βαλένθια της Ισπανίας. Το οικογενειακό του όνομα ήταν Μπόρ-χα και το άλλαξε σε Βοργία. Για να γίνει πάπας εξα-γόρασε 19 από τους 22(;) καρδιναλίους που χρειά-ζονται να ψηφίσουν για την εκλογή! Από αυτό το όνομα είναι περισσότερο γνωστός ο νόθος γιος του πάπα, Καίσαρας Βοργίας, όπως και η καλλονή κόρη του, Λουκρητία Βοργία. Ο πάπας είχε μεγάλη αδυναμία στον Καίσαρα, όταν δε αυτός σκότωσε από αντιζηλία τον πρωτότοκο ετεροθαλή αδελφό του, Τζιοβάννι, δεν τον τιμώρησε, αντίθετα του πα-ραχώρησε την ηγεμονία της Ρωμανίας (αναφέρει ο Μακιαβέλλι στο κεφ. ΙΙΙ του ΗΓΕΜΟΝΑ)! Ο Μα-κιαβέλλι είχε συνδιαλλαγαγεί προσωπικά με τον πάπα Αλέξανδρο VI ως αντιπρόσωπος της Δημο-κρατίας της Φλωρεντίας. Ρ.Κ.

Νεποτισμού συνέχεια Όταν ο Καίσαρας Βοργίας ήταν 15 χρονών, ο

πάπας πατέρας του τον έχρισε επίσκοπο Παμπλό-

νας και στα 18 καρδινάλιο της Βαλένθια! Δεν του άρεσε, όμως, επειδή προτιμούσε τη στρατιωτική σταδιοδρομία. Ήταν χαρισματικός, πανέξυπνος, σκληρός και αδίστακτος. Όταν δολοφόνησε τον ετεροθαλή αδελφό του, τον αποκεφάλισε κι έριξε το κεφάλι του στον ποταμό Πάδο! Αντί κάποιας τι-μωρίας, όμως, με τη βοήθεια του πατρός-πάπα απέ-κτησε και άλλες ηγεμονίες και παραλίγο να γίνει ηγεμόνας ή αυτοκράτορας όλης της Ιταλίας! Είναι σατανικά …αριστοτεχνική η δολοφονία των αρχη-γών των τριών άλλων κυριαρχικών οικογενειών στην Ιταλία της εποχής. Από το να γίνει κυρίαρχος τον εμπόδισε ο επόμενος πάπας! Ο Μακιαβέλλι γράφει χαρακτηριστικά για τον Αλέξανδρο VI: «Δεν υπήρχε μεγαλύτερος απατεώνας στη Ρώμη από τον πάπα Αλέξανδρο, δεν τον πλησίαζε κανείς χωρίς να τον εξαπατήσει σε κάτι».

Τη δολοφονία των τριών αρχηγών από το γιο του πάπα, Καίσαρα, ο Μακιαβέλλι δεν την συμπε-ριέλαβε στον ΗΓΕΜΟΝΑ αλλά σε ένα χριστό δο-κίμιο το οποίο συμπεριέλαβα στην μετάφρασή μου. Αυτή έγινε για τα πεντακόσια χρόνια από την συγ-γραφή του έργου, 1513, και η μετάφρασή μου κυ-κλοφόρησε το 2013 από τις εκδόσεις ΕΚΑΤΗ. Ρ.Κ.

Και το ΒατικανόΌταν αρρώστησε ο πάπας μαζί με τον γιο του,

Καίσαρα -ύστερα από μία μη επιβεβαιωμένη ιστο-ρικά αλλαγή ποτηριών με δηλητήριο από τον καρ-δινάλιο Αντριάν Κορνέτο, προορισμένα για άλ-λους- στη διάρκεια της περίπου επτάμηνης απουσί-ας του από το Βατικανό, βαριά άρρωστος και πριν τελευτήσει ο πάπας Αλέξανδρος VI (Αύγουστος 1503), οι γιοι του «μπαινόβγαιναν στο Βατικανό και το άδειασαν από τους θησαυρούς του» γράφει ο Νικολό Μακιαβέλλι στον ΗΓΕΜΟΝΑ. Αναφέρει επίσης ότι μαζί με τον δολοφονηθέντα Τζιοβάννι, τα παιδιά του πάπα αριθμούσαν έξι, ενώ άλλοι λέ-νε μόνο τέσσερα και άλλοι επτά. Συμβαίνουν και αυτά σε μία ακραία περίπτωση όταν άτομα εξουσί-ας κυριαρχούνται από σύνδρομα αριβισμού, πλου-τισμού και οικογενειοκρατίας. Ρ.Κ.

Υπάρχει ελπίςΟ αλλαγμένος τίτλος μας εξυπηρετεί, αλλά είναι

και για να θυμηθούμε ξανά τον αείμνηστο πεζο-γράφο Αντώνη Σαμαράκη, με το διάσημο στη δε-καετία του 1950 διήγημά του Ζητείται ελπίς. Σε ότι αφορά τις εκλογές στις ΗΠΑ, πιστεύουμε ότι είναι πολύ ενωρίς να αποφανθούμε ότι υπάρχει εξασφα-λισμένη μια δεύτερη θητεία για τον κύριο Τραμπ στο Λευκό Οίκο.

Γράψαμε σε άλλο σχόλιο για τη συμμετοχή στην προεδρική διαδικασία και του πρώην Δημάρχου της Νέας Υόρκης, Μιχάλη Μπλούμπεργκ. Αναφερ-θήκαμε -αλλά όχι διεξοδικά- και στις διαφορές που χωρίζουν αυτούς τους δύο. Πάνω σε αυτό αξίζει και πρέπει θα επεκταθούμε με περισσότερες λεπτομέ-ρειες χάριν αυτής της διαφοράς, αφού ο Μπλού-μπεργκ εγκατέλειψε και τα σχόλια σχετίζονται και με το χαρακτήρα των διεκδικούντων τον προεδρι-κό θώκο. Ρ.Κ.

Λεπτομέρειες διαφορώνΕίπαμε στην προηγούμενη αναφορά ότι ενώ ο

Τραμπ για να γίνει Πρόεδρος, γράφουν-λένε, χά-λασε μόνο πέντε εκατομμύρια δικά του δολάρια, ο Μπλούμπεργκ διεκδικούσε τον προεδρικό θώκο με προσωπική, δική του δαπάνη και ξόδεψε κάπου πε-ντακόσια εκατομμύρια δικά του. Ενώ ο ένας, ο Πρόεδρος, έχει επιχειρήσεις και συμφέροντα του-λάχιστο σε 24 χώρες, ο άλλος είχε μόνο στις ΗΠΑ, και τα χρήματά του είναι από ντόπια κέρδη δημι-ουργώντας θέσεις εργασίας εδώ. Ενώ ο κύριος Τραμπ αρνείται να κάνει γνωστές τις φορολογικές του δηλώσεις (ή μήπως τις έκανε και μου διέφυγε; Αν ναι ζητώ συγνώμη), με τον Μπλούμπεργκ τα χρήματά του φορολογούνται και, απ’ ότι γνωρίζου-με, δεν έχει υπάρξει τέτοιο πρόβλημα. Ενώ ο ένας έχει ολόκληρη οικογένεια και 24 χώρες όπου έχει επιχειρήσεις, ο Μπλούμπεργκ είχε μόνο τον εαυτό του και την αγάπη να υπηρετήσει την πατρίδα του. Μόνο γι’ αυτή την τιμή, όπως είχε πει και ο δικός μας πρώην Πρόεδρος, Κωστής Στεφανόπουλος ή ο αείμνηστος Πρωθυπουργός Νικόλαος Πλαστήρας, που όταν πέθανε βρήκαν κάτω από προσκέφαλό του ένα τάλιρο! Ρ.Κ.

Προσοχή στον ΈβροΗ απόπειρα της μπουλουκοειδούς εισβολής

στην Ελλάδα με την ξαφνική επίθεση 145.000 λα-θρομεταναστών (ελάχιστοι ήταν πρόσφυγες) απέ-τυχε χάρη στην ετοιμότητα των ελληνικών δυνάμε-ων αντίστασης και στην ετοιμότητα της Κυβέρνη-σης. Λέμε εκατό σαράντα πέντε χιλιάδες γιατί τό-σους ανήγγειλε ο Τούρκος ότι μπήκαν. Δηλαδή τό-σους ήθελε να μπάσει για να μη μπορεί να αντιδρά-σει η Ελλάδα και είχε σίγουρη την έκβαση της διά-λυσής της με την πρόστυχη αυτή πράξη. Πάνω σε αυτό πρέπει ένα μεγάλο μπράβο στους αμυνόμε-νους αλλά και στο γεγονός ότι επιτέλους η Ελληνι-κή κυβέρνηση κατάφερε να βάλει στην άμυνα για τα σύνορά της και την ίδια την ΕΕ, με αποστολή χερσαίας και θαλάσσιας βοήθειας. Ίσαμε τώρα οι Ευρωπαίοι «ένιπταν τα χείρας». Παρόλα αυτά ας μην εφησυχάζουμε.

Ο Τούρκος είναι μεγαλομανής, μοχθηρός, εκδι-κητικός, απροσδόκητος και αλλοπρόσαλλος. Ου-δένας εφησυχασμός λοιπόν. Αυτός σίγουρα ετοιμά-ζεται παρότι η πλειοψηφία του λαού του καταφεύ-γει στα δέντρα ή στον πατσά με σκορδοστούμπι για να αποφύγει τη μόλυνση από τον κορονοϊό, άκουσα στις ειδήσεις του ΑΝΤΕΝΝΑ. Ρ.Κ.

Το ποίημα που ακολουθεί γρά-φτηκε το 1965 ύστερα από μία επίσκεψη στην Έφεσο. Εργαζό-μουν σ’ ένα τουριστικό καράβι και πιάναμε στο Κουσάντασι γι’ αυτόν το σκοπό. Επειδή απαγο-ρευόταν στους δικούς μας ξενα-γούς η ξενάγηση στην Τουρκία, πήγα για να επιβεβαιώσω ό,τι μου είχαν πει: δε γινόταν καμία αναφορά στους Έλληνες που θεμελίωσαν έκτισαν και οίκη-σαν αυτή και τις άλλες πόλεις της Ιωνίας, 24 όλες μαζί, κιόλας από την μινωική εποχή. Την δε ελληνική γραφή στις στήλες την ονόμαζαν …φοινικική!

Όταν στη διάρκεια αυτής της επίσκεψης σταμάτησε η ξενά-γηση μπροστά σε μία στήλη γραμμένη από πάνω έως κάτω στα Ελληνικά, μία γυναικούλα από το τσούρμο ρώτησε την ξε-ναγό σε τι γλώσσα είναι γραμ-μένη και αυτή απάντησε, χωρίς τον παραμικρό δισταγμό: Φοι-νικικά! Εγώ, εντελώς αφελής, άρχισα να διαβάζω την στήλη και η γυναικούλα έμεινε εμβρό-ντητη! Προφανώς νόμισε ότι ταξίδευε μ’ ένα φοινικικό πλοίο! Μία ενέργεια πολύ αφελής εκ μέρους μου, επειδή αγνοούσα το νόμο περί «Εξυβρίσεως του

τουρκισμού» που χρησιμοποιή-θηκε κατά κόρον για την εκδίω-ξη του ελληνικού πληθυσμού από την Κων/πολη, άκουσα από παθόντες. Σε ό,τι αφορά το επί-θετο «φοινικική-ός» θα επανέλ-θω σε άλλο σχόλιο. Το 1996 φιλοξενούσα στην Αθήνα τον φίλο μου Χιλιανό ποιητή και καθηγητή Πέδρο Λάστρα. Αποφασίσαμε, με την σύζυγό μου, να κάνουμε και μία πενθήμερη κρουαζιέρα και το πλοίο έπιασε και στο Κουσά-ντασι με προορισμό την Έφεσο. Εκεί αφού βρεθήκαμε μπροστά στην στήλη, κ.λπ., καταλήξαμε

στο πολύ καλοδιατηρημένο θέ-ατρο χωρίς να έχει αναφερθεί τίποτα για Ελλάδα. Εκεί η ξενα-γός ρώτησε τι μας εντυπωσίασε περισσότερο και ο φίλος μου, βα-θύς γνώστης της αρχαίας ελλη-νικής γραμματείας, απάντησε ότι ήταν συγκινημένος που βρισκό-ταν στην πόλη του Ηράκλειτου. Κι εκείνη απάντησε «α, είναι και αυτός». Τα σχόλια δικά σας. Ρ.Κ.

-------------------- ΠΡΩΙΝΟ ΣΤΗΝ ΕΦΕΣΟ

Λαμπράδα του πρωινού πέρα για πέρα. Άπειρη.Και η θάλασσα ντυμένη νωχε-λικά τη γύμνια τηςφιλάει τα πόδια των βράχων.

Εδώ κάποτε ήταν η Ελλάδα.Τώρα, οι ελληνικές επιγραφές και τα ονόματα στις στήλεςψιθυρίζονται μόνα, στα κρυφά,τρέμοντας μην τ΄ ακούσουνστη μοναξιά της ελληνικής πό-λης που ήταν μια φορά.

Και όταν οι επισκέπτες ρωτάνε τους νέους κυρίουςσε τι γλώσσα είναι γραμμένα,χωρίς δισταγμό, οι άθλιοι, απα-ντούν:«φοινικικά»!Το άκουσα με τα ίδια μου τ΄ αυτιά.

Φοίνικες, λοιπόν, ο Αναξιμένης, ο Αναξίμανδρος,ο Θαλής και ο Ηράκλειτος που έζησαν εδώ,

σε τούτα τα μέρη∙Φοίνικας και ο Όμηρος, αχρείοι;

Σε αυτά τα μέρη της Ιωνίας που ήταν μια φοράτρέμεις και να προφέρεις το ελ-ληνικό όνομά σου.Τόσο μεσαιωνικό σκοτάδι μέσα σε τόσο φως.

(To άρμα του Ήλιου ξεκίνησε λαμπρό, εδώ.Πριν μεσουρανήσειο Φαέθοντας ήταν νεκρός). S/S Stella Maris II, 1965

(Από το βιβλίο του Ρήγα Καππάτου Θαλασσινά

και στεριανά ποιήματα, ΕΚΑΤΗ 1997)

Ο Σύλλογος Καστοριέων ΟΜΟΝΟΙΑ Νέας Υόρκης, για ακόμη μια φορά έλαβε πρωτοβουλία υποστηρίζοντας τα μέλη του και μοίρασε σε κάθε Καστοριανή οικογένεια μάσκες μιας χρήσης. Η διαδικασία θα συνεχιστεί και τις επόμενες μέρες! “Να προσέχετε και να παραμείνετε υγιείς”, είναι το μήνυμα του διοικητικού συμβουλίου προς τα μέλη.

Στην πόλη του Ηράκλειτου

Δευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020 GreekNews

μια στο καρφί... 4

Ούτε τόσο αθώοι, ούτε τόσο ακίνδυνοι

Γράφει ο Ιάσων Τριανταφυλλίδης

Δόξα τω Θεώ στην Ελλάδα από εξυ-πνάκηδες και ξερόλες πάμε καλά. Ολοι έχουν άποψη για τα πάντα, την οποία μάλιστα υποστηρίζουν σθεναρά, γιατί βέβαια ξέρουν τι λένε καλύτερα από οποιονδήποτε άλλον.

Φυσικά το Οσκαρ σε αυτήν την πε-ρίπτωση αναμφισβήτητα το κερδίζουν οι συνωμοσιολόγοι που, ειδικά αυτούς, αυτή η χώρα τούς παράγει σε αξιοθαύ-μαστες ποσότητες, μιας και όλοι κά-ποιον ξέρουν που κάποιον ξέρει και τους έχει πει στα σίγουρα ποιος κρύβε-ται πίσω από το κάθε τι και τι κρύβεται πίσω από αυτό, ένας απλός άνθρωπος ή και τεράστιες σκοτεινές οργανώσεις που δρουν εναντίον μας. Και αυτοί μα-ζί με τους προηγουμένους στο ίντερνετ έχουν βρει τον χώρο που νομίζουν πως τους αξίζει για να πουν ελεύθερα και δυνατά τη γνώμη τους επί παντός επι-στητού...

Μπορεί ο Σολζενίτσιν να είχε πει πως η σωτηρία της ανθρωπότητας θα γίνει κάποτε όταν θα μπορούν όλοι οι άνθρωποι να μιλήσουν ελεύθερα για όλα τα θέματα, αλλά βέβαια αυτό το είπε πρώτον επί σοβιετισμού, όταν οι άνθρωποι δεν μπορούσαν να μιλήσουν ελεύθερα, και δεύτερον, εννοούσε επί-σης ότι καλό είναι οι άνθρωποι να μι-λάνε για όλα τα θέματα, αλλά πρέπει να ξέρουν και τι λένε. Αλλά αυτό δεν είναι το θέμα μας.

Το θέμα μας είναι πως σε πολλές, πάρα πολλές εκπομπές ραδιοφωνικών σταθμών, και μάλιστα μεγάλης ακροα-ματικότητας, κάποιοι που παριστά-νουν τους ραδιοφωνικούς παραγω-γούς που βγάζουν ασταμάτητα τηλέ-φωνα στον αέρα που βγαίνει ο καθέ-νας για να πει το μακρύ του και το κο-ντό του με τη σιγουριά του ειδήμονα, τελευταία με τον κορονοϊό το τι ακού-γεται δεν λέγεται. Ολοι έχουν άποψη πάνω στις ατομικές ελευθερίες που δεν συμπίπτουν με τα μέτρα της κυβέρνη-σης μέχρι πληροφορίες από «φίλους», «γιατρούς» ή άλλους «ειδικούς», οι οποίες δεν έχουν καμία σχέση με αυτά που επισήμως ακούγονται.

Το πρόβλημα όμως δεν είναι αυτοί που βγαίνουν και λένε τις μπούρδες τους δημοσίως, αλλά αυτοί που τους βγάζουν, οι οποίοι ούτε καν απαντούν, ίσα ίσα τους αντιμετωπίζουν με αφά-νταστη σοβαρότητα, έως νιρβάνα θα έλεγα, περισσότερη και από το αν μι-λούσανε με τον κύριο Σωτήρη Τσιό-δρα, στον οποίο ενδεχομένως να έκα-ναν και καμία ερώτηση, αλλά εδώ φο-βούνται μη χάσουν την πελατεία τους...

Με αυτόν τον τρόπο όμως, τέτοιες εποχές που ο πανικός είναι στα ύψη, διαδίδονται πράγματα που πολλοί μπορεί να τα πάρουν σοβαρά και αυτό δεν είναι και το καλύτερο να συμβαίνει ε; Μήπως θα έπρεπε κάποιος να επέμ-βει; Δεν είναι τόσο αθώοι, ούτε τόσο ακίνδυνοι όσο νομίζουν κάποιοι. Κά-πως έτσι κυκλοφορεί και αναπτύσσε-ται ο φασισμός. Και ο φασισμός συ-χνότατα χρησιμοποιεί αξίες όπως η ελευθερία του λόγου προς όφελός του...

Πηγή: Εφημερίδατων Συντακτών www.efsyn.gr

Της Ε. Φουσέκη

«Ενός κακού, μύρια έπο-νται» και φαίνεται ότι ο

κορονοϊός, πέρα από τις επιπτώ-σεις στην υγεία και τη ζωή μας, έγινε και η αιτία να φανερωθούν πολλές παθογένειες της κοινωνι-κής μας ζωής, με σοβαρότερη, ίσως, την ενδοοικογενειακή βία με θύματα πολλές φορές και τα παι-διά, την οποία ενίσχυσε σε σημα-ντικό βαθμό ο αναγκαστικός εγκλεισμός στα σπίτια.

Την εποχή του «μένουμε σπίτι» για το γενικό καλό όλων, κάποιοι άνθρωποι βιώνουν την αναγκαστι-κή συμβίωση με τον εχθρό τους, που αρκετές φορές είναι κάποιο μέ-λος της ίδιας τους της οικογένειας, αναφέρουν στο ΑΠΕ-ΜΠΕ οι εκ-πρόσωποι της εταιρίας κατά της κακοποίησης του παιδιού «ΕΛΙ-ΖΑ».

Εξηγούν ότι απόδειξη για αυτό αποτελούν δύο φαινομενικά αντί-θετα τεκμήρια, που ωστόσο οδη-γούν στο ίδιο συμπέρασμα. Σε κά-ποιες χώρες έχουμε αυξημένες κα-ταγγελίες και αναφορές για ενδο-οικογενειακή βία σε γραμμές βοή-θειας, καθώς και αύξηση των γυ-ναικοκτονιών και σε άλλες παρα-τηρούμε εμφανή μείωση στον αριθ-μό καταγγελιών ενδοοικογενεια-κής βίας, γεγονός που υποδηλώνει ότι τα θύματα βρίσκονται συνεχώς με τον δράστη τους και δεν τους δί-νεται η δυνατότητα να καλέσουν για βοήθεια.

Στην Ιταλία τις πρώτες 22 ημέ-ρες καραντίνας το μήνα Μάρτιο, η αστυνομία κατέγραψε μείωση των καταγγελιών κατά περίπου 50% συγκριτικά με το αντίστοιχο χρονι-κό διάστημα πέρυσι, ενώ η μεγαλύ-τερη γραμμή βοήθειας σε θύματα ενδοοικογενειακής βίας, η Telefono Rosa, ανακοίνωσε μείωση των κλή-σεων κατά 55% από την ίδια περίο-δο το 2019. Στην Ισπανία τα τηλε-φωνήματα για επίκληση βοήθειας τις δύο πρώτες εβδομάδες του Μαρτίου αυξήθηκαν κατά 12,4% συγκριτικά με το αντίστοιχο δεκα-πενθήμερο πέρυσι, έχουν σημειω-θεί 11 γυναικοκτονίες, ενώ οι συ-νομιλίες στη γραμμή βοήθειας αυ-ξήθηκαν κατά 270%. Τριπλασια-σμός των καταγγελιών ενδοοικο-γενειακής βίας σημειώθηκε το Φε-βρουάριο στη Χουμπέι της Κίνας, στην Αργεντινή μέσα στις 10 πρώ-τες ημέρες της καραντίνας κατα-γράφηκαν 12 γυναικοκτονίες και 8 απόπειρες και 70% μείωση των κα-ταγγελιών για έμφυλη βία, ενώ στην Αγγλία οι κλήσεις προς την Εθνική Γραμμή Βοήθειας αυξήθη-καν κατά 65% μέσα σε ένα μόνο Σαββατοκύριακο. «Στη χώρα μας, έχουν καταγραφεί τρεις δολοφονί-ες γυναικών το χρονικό διάστημα της καραντίνας», ενώ χαρακτηρι-στική είναι η δήλωση του Γρηγόρη Λέων, Προέδρου της Ελληνικής Ια-τροδικαστικής Εταιρίας, σε πρό-σφατη συνέντευξη του στο ΑΠΕ-ΜΠΕ «παρότι το ιατρείο μου παρα-μένει διαθέσιμο μόνο για έκτακτα

περιστατικά, ήδη έχω κληθεί να εξετάσω αυτές τις μέρες θύματα εν-δοοικογενειακής βίας που συνδέ-ουν την κατάστασή τους με τον εγκλεισμό στο σπίτι».

Γιατί εκδηλώνεται περισσότερη βία με τον εγκλεισμό;

«Οι άνθρωποι που επιβάλλονται με τη βία, θέλουν να έχουν τον απόλυτο έλεγχο και να επιδεικνύ-ουν τη δύναμή τους. Το περιβάλ-λον του εγκλεισμού ευνοεί αυτή τους τη συμπεριφορά», αναφέρει η Τίνα Απέργη, κλινική Ψυχολόγος, καθηγήτρια Ψυχολογίας ACG και επιστημονική συνεργάτης της Εταιρίας κατά της Κακοποίησης του Παιδιού «ΕΛΙΖΑ». «Τα περι-στατικά βίας και κακοποίησης αφο-ρούν οικογένειες ή σχέσεις που πριν από την κρίση της πανδημίας βρίσκονταν σε υψηλό κίνδυνο ή εί-χαν ήδη σημειώσει βίαιες συμπερι-φορές. Αυτό που αλλάζει τώρα εί-ναι η αύξηση της αβεβαιότητας, άρα και του στρες, που τελικά συμ-βάλλει στην αύξηση της έντασης των περιστατικών βίας».

Υπάρχουν τρόποι προφύλαξης από την ενδοοικογενειακή βία; Η διοικητική διευθύντρια της

Εταιρίας κατά της Κακοποίησης του Παιδιού «ΕΛΙΖΑ», Αφροδίτη Στάθη, υπογραμμίζει πως «ο κάθε ένας από εμάς έχει τη δύναμη να βοηθήσει. Εάν υποψιάζεστε ότι ένας δικός σας άνθρωπος ή ένας άνθρωπος από γειτονικό σπίτι υπο-βάλλεται σε βία από τον σύντροφό του γίνετε η φωνή του. Επικοινω-νήστε μαζί του και κρατήστε ανοι-κτή τη γραμμή επικοινωνίας με όποιον τρόπο μπορείτε, από το τη-λέφωνο ή από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Δεν πρέπει να αγνοή-σουμε τον κίνδυνο και τον πόνο που βιώνουν οι άνθρωποι γύρω μας».

Η νομικός, Δρ. στα Δικαιώματα του Παιδιού και Επιστημονικός Συ-

νεργάτης της Εταιρίας «ΕΛΙΖΑ», Ηλέκτρα Κουτσούκου, αναφέρει πως, «αν γνωρίζουμε ότι κάποιο ενήλικο ή ανήλικο άτομο κακοποι-είται συστηματικά, σε αυτές τις έκτακτες συνθήκες, δε μένουμε αμέτοχοι θεατές, αλλά επώνυμα ή ανώνυμα το αναφέρουμε».

Η κακοποίηση παιδιών Η κακοποίηση ήταν ανέκαθεν

και παραμένει μία από τις μεγαλύ-τερες παθογένειες της ελληνικής κοινωνίας, 9 στις 10 σοβαρές περι-πτώσεις κακοποίησης παραμένουν χωρίς διάγνωση, ενώ 1 στα 2 παι-διά έχει πέσει θύμα κάποιας μορ-φής σωματικής βίας τουλάχιστον μία φορά στη ζωή του και 1 στα 5 παιδιά έχει υποστεί σεξουαλική βία, αναφέρει η κ. Στάθη. Προσθέτει ότι «αν θέλουμε να δούμε πραγματική, μακροπρόθεσμη αλλαγή, απαιτεί-ται ένα Εθνικό Σχέδιο δράσης. Προς το σκοπό αυτό, το Σωματείο ΕΛΙΖΑ εδώ και 12 χρόνια υλοποιεί ενέργειες για την πρόληψη και την αντιμετώπιση της κακοποίησης, σε εθνικό επίπεδο». Περισσότεροι από 5.000 επαγγελματίες, όπως ιατροί, αστυνομικοί και εισαγγελείς, έχουν ήδη εκπαιδευθεί στην αναγνώριση και ορθή διαχείριση τυχόν περιστα-τικών κακοποίησης. Υλοποιείται το πρόγραμμα «Ασφαλές ‹Αγγιγμα», που μαθαίνει σε παιδιά 5 έως 9 ετών πώς να προστατεύσουν τον εαυτό τους από τη σεξουαλική κα-κοποίηση. Έχουν διανεμηθεί 82.000 εκπαιδευτικοί οδηγοί για νέους γο-νείς σχετικά με πρακτικές οδηγίες για την ανατροφή των παιδιών. Έχει δημιουργηθεί το 1ο Νοσοκο-μειακό Κέντρο στην Ελλάδα, η Μονάδα Φροντίδας για την Ασφά-λεια των Παιδιών «Σόφη Βαρβι-τσιώτη», στο Νοσοκομείο Παίδων «Π. & Α. Κυριακού», υπό τη Β› Πα-νεπιστημιακή Παιδιατρική Κλινική για την εξέταση παιδιών με υποψία κακοποίησης.

«Ο δρόμος όμως είναι μακρύς. Η πανδημία θα παρέλθει, η κακοποίη-ση όμως θα παραμείνει. Απαιτείται ενδυνάμωση της εθνικής μας στρα-

τηγικής, μέσα από τη δια βίου εκ-παίδευση των επαγγελματιών, την παροχή προ-τυποποιημένων εργα-λείων καθολικά εφαρμόσιμων, τη διεπιστημονική συνεργασία, τη δη-μιουργία νέων νοσοκομειακών μο-νάδων, καθώς και την ευαισθητο-ποίηση και επιμόρφωση του ευρύ κοινού σχετικά με την προστασία των παιδιών», καταλήγει η κ. Στά-θη.

Γραμμές και Σημεία Αναφοράς

της Ενδοοικογενειακής βίας

Στο 197 (24ωρη γραμμή Εθνικού Κέντρου Κοινωνικής Αλληλεγγύ-ης)

Στον Συνήγορο του Πολίτη - Συνήγορο του Παιδιού, τηλ.: 213 1306744, 213 1306710, 213 1306703 (γραμματεία)

Στην 24ωρη Εθνική Γραμμή Παι-δικής Προστασίας 1107 του Εθνι-κού Κέντρου Κοινωνικής Αλλη-λεγγύης

Στη γραμμή 11525 της Ένωσης «Μαζί για το Παιδί», Δευτέρα έως Παρασκευή 9:00-21:00

Στην 24ωρη Εθνική Τηλεφωνική Γραμμή για τα Παιδιά 1056 του Συλλόγου «Χαμόγελο του Παι-διού»

Στη Γραμμή SOS 15900, υπηρε-σία εθνικής εμβέλειας, που δίνει τη δυνατότητα στις γυναίκες θύματα βίας ή σε τρίτα πρόσωπα να επικοι-νωνήσουν άμεσα με έναν φορέα αντιμετώπισης της έμφυλης βίας. Υπάρχει δυνατότητα και ηλεκτρο-νικής επικοινωνίας στο email [email protected]

Στη γραμμή 10306, που ξεκίνησε το Υπουργείο Υγείας και οργανώ-νεται υπό τις επιστημονικές κατευ-θύνσεις και την εποπτεία της Α› Ψυχιατρικής Κλινικής της Ιατρικής Σχολής του Εθνικού και Καποδι-στριακού Πανεπιστημίου Αθη-νών».

Στις εισαγγελικές αρχές, ή στο τοπικό αστυνομικό τμήμα.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ

Ο εγκλεισμός ευνοεί την ενδοοικογενειακή βίαGreekNews Δευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020

...και μια στο πέταλο 5

NEW HOURS ON ALTICE LONG ISLAND, FORMERLY CABLEVISION

For PROGRAMMING INFO PLEASEVISIT OUR WEBSITE: www.hellasworldtv.com

www.hellasworldtv.comCHANNEL #20

In Nassau and Suffolk CountiesProducer: Dimitris Panagos

Greek ProgramON CABLEVISION’s PUBLIC ACCESS

MONDAYS ON CHANNEL # 20 AT 1AMMONDAYS ON CHANNEL # 115 AT 8AMWEDNESDAYS ON CHANNEL # 115 AT 1PMTHURSDAYS ON CHANNEL # 115 AT 10AM

SEPT. 30-2019 <-------> OCT 31, 2020

GREEK AMERICAN NEWS

Της Αθηνάς Κρομμύδα

Ηταν ο ταπεινός λευίτης, ο ήρεμος και συνάμα δυναμι-

κός αγωνιστής, ο μειλίχιος λειτουρ-γός στον Αμπελώνα του Κυρίου! Βαθυστόχαστος, πειθαρχημένος και σταθερός στις αξίες του και, κατά κοινή ομολογία, ιδανικός ιερέας.

Με το παράδειγμά του μας έδειξε το δρόμο της σωστής πορείας μας στη ζωή, μας νουθέτησε, μας παρη-γόρησε στις δύσκολες ώρες μας, χά-ρηκε στις χαρές και στις επιτυχίες μας ,στάθηκε δίπλα μας δυνατός σύμβου-λος.Τίμησε στο έπακρο το ράσο του και το λειτούργημα που του εμπι-στεύθηκε ο Υψιστος μέχρι και την ύστατη στιγμή που τον κάλεσε δίπλα Του.

Ο τι κι αν πούμε για τον πατέρα Ιωακείμ θα είναι λίγο. Η αρχοντιά του, η ταπεινοφροσύνη του, η σοφία του, η ακεραιότητα του χαρακτήρα του ήταν μοναδικά χαρακτηριστικά και τον καθιέρωναν πάντα όπου κι αν βρισκόταν. Χαιρόταν τον απόλυτο σεβασμό όλων των πιστών. Μας δί-δασκε με το παράδειγμά του όλους, μικρούς και μεγάλους. Από τον Αμ-βωνα και απο την έδρα. Ηταν δάσκα-λος! Βίωνε την πίστη μας και με δεξι-οτεχνία, σοβαρότητα και ευλάβεια δίδασκε την Ορθοδοξία.

Τον θυμάμαι με γλυκειά νοσταλγία τις μέρες που δίδασκε τα παιδιά του

Ημερήσιου Ελληνοαμερικάνικου σχολείου «Βασίλειος Σπυρόπουλος» της κοινότητας Αγίου Νικολάου, Flushing, να περιμένει να έρθει η ώρα να μπει στην αίθουσα για να διδάξει τα παιδιά μας. Με την χαρακτηριστι-κή υπομονή του, και με το χαμόγελο που πάντα άνθιζε στα χείλη του όταν ήταν ανάμεσα στα παιδιά, έμπαινε στην τάξη και τα παιδιά με ανείπωτο σεβασμό τον υποδέχονταν. Μεμιάς άλλαζε η ατμόσφαιρα.

Με χαρά τον περίμεναν και με προσοχή απερίσπαστη τον άκουγαν. Τα πλησίαζε με αγάπη και στοργή και

αυτό τα παιδιά το εισέπρατταν. Η ώρα που δίδασκε ήταν η ώρα που τα παιδιά εμπέδωναν τις αξίες μας, την πίστη μας και τα ιδανικά της φυλής μας.

Δεινός συζητητής, δάσκαλος και κήρυκας του Λόγου του Θεού ο Πα-τήρ Ιωακείμ θα μείνει πάντα στις καρδιές μας και στη σκέψη μας. Από σήμερα εμείς αναμφίβολα είμαστε πιο φτωχοί χωρίς το βαθυστόχαστο λευίτη και δάσκαλο πατέρα Ιωακείμ. Από σήμερα αυτός ο υπέροχος άν-θρωπος θα είναι κοντά στο Δημιουρ-γό του και θα προσεύχεται και για

μας. Αιώνια να είναι η μνήμη σου, Πά-

τερ Ιωακείμ!!!!

*** Άρθρο της Αθηνάς Κρομμύδα, πρώην διευθύντριας του Ημερησίου Ελληνικού Σχολείου «Βασίλειος Σπυ-ρόπουλος» της Κοινότητας Αγίου Νι-

κολάου Φλάσινγκ, για τον μακαριστό ιερέα Ιωακείμ Βαλασιάδη, που υπη-ρέτησε στις κοινότητες του Αγίου Δημητρίου Μέρικ, του Αγίου Παύλου Χέμστεντ και του Αγίου Νικολάου Φλάσινγκ και έχασε τη ζωή του την περασμένη εβδομάδα από τον κορω-νοϊό.

Ο μακαριστός Πατήρ Ιωακείμ Βαλασιάδης !!!Δευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020 GreekNews


Νέα Υόρκη.- (GreekNewsOnline)

Συμπληρώνονται σήμερα 3 χρόνια από το θάνατο της

Μαρίας Γερμανού – Ζουπανιώτη, διευθύντριας του Γραφείου Τύπου της Κυπριακής Δημοκρατίας, στην έδρα των Ηνωμένων Εθνών και συ-ζύγου του εκδότη της Greek News, Αποστόλη Ζουπανιώτη. Έφυγε τη Μεγάλη Πέμπτη, 13 Απριλίου 2017, έπειτα από σύντομη μάχη με τον καρκίνο και «αναπαύεται» στο κοι-μητήριο της γενέτειράς της Πάφου.

Φέτος, το μνημόσυνο λόγω του Πάσχα επρόκειτο να τελεστεί στις 5 Απριλίου, ωστόσο οι απαγορεύσεις του κορωνοϊού δεν επέτρεψαν να γί-νει δημόσια.

Η Μαρία Ζουπανιώτη γεννήθηκε στην Πάφο στις 25 Νοεμβρίου 1958, όπου και ολοκλήρωσε τις πρωτοβάθ-μιες και δευτεροβάθμιες σπουδές της. Σπούδασε Οικονομικά και Διεύ-θυνση Επιχειρήσεων στο Οικονομικό Τμήμα της Νομικής Σχολής του Αρι-στοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσα-λονίκης, όπου γνώρισε το σύζυγο και σύντροφό της για 40 χρόνια, με τον οποίο ήλθε στις ΗΠΑ για μεταπτυχι-ακές σπουδές.

Παρέμειναν στην Αμερική, όπου απέκτησαν δύο παιδιά, τον Ευάγγελο και την Ειρήνη και το 1989 η αείμνη-

στη Μαρία Ζουπανιώτη προσελήφθη ως διευθύντρια του Γραφείου Τύπου και Πληροφοριών της Μόνιμης Αντι-προσωπείας της Κύπρου στον ΟΗΕ, θέση την οποία διατήρησε μέχρι το θάνατό της. Παράλληλα με τη διεύ-θυνση του Γραφείου Τύπου, από το 2005 και μετά ήταν υπεύθυνη εκ μέ-ρους της Κύπρου για τους χειρισμούς των οικονομικών θεμάτων στη Δεύ-τερη Επιτροπή της Γενικής Συνέλευ-σης του ΟΗΕ και αποτέλεσε έναν από τους σημαντικότερους εμπειρο-

γνώμονες της Κυπριακής Δημοκρα-τίας στα θέματα των Στόχων της Χι-λιετίας και της Αειφόρου Ανάπτυξης.

Από τη θέση της εργάστηκε με ευ-συνειδησία και αφοσίωση καλύπτο-ντας παρουσίες στη Γενική Συνέλευση και συνομιλίες κυπριακού 5 προέδρων της Κυπριακής Δημοκρατίας, ενώ υπηρέτησε με 7 μονίμους αντιπροσώ-πους. Λόγω της εμπειρίας και των γνώσεών της την αποκαλούσαν «θε-σμική μνήμη της Αντιπροσωπείας».

Ας είναι αιωνία της η μνήμη!

Kimisis Tis Theotokou Greek Orthodox Church, Holmdel, NJ.http://kimisis.com/wordpress/

Πρόγραμμα Μεγάλης Ἑβδομάδος 2020τοῦ Ἱεροῦ Ναοῦ Κοιμήσεως τῆς Θεοτόκου

https://video.nest.com/live/wzRWvXD6ZK

April 13th Holy Monday:9:00 AM Divine Liturgy of the Presanctified Gifts6:00 PM 2nd Service of the Bridegroom April 14th Holy Tuesday: 9:00 AM Divine Liturgy of the Presanctified Gifts6:00 PM 3rd Service of the Bridegroom (Hymn of Kassiani) April 15th Holy Wednesday: 9:00 AM Divine Liturgy of the Presanctified Gifts3:00 PM Sacrament of Holy Unction 6:00 PM Orthros of Holy Thursday (Matins of the Mystical Supper)

April 16th Holy Thursday:9:00 AM Vesperal D. Liturgy of St. Basil the Great - Mystical Supper6:00 PM The Sacred Passion and Crucifixion of our Lord, Reading of the 12 Gospels. (Agia Pathoi).

April 17th Holy Friday:12:30 PM Divine Service of the Great Royal Hours.3:00 PM Vespers of the Apokathelosis (Descent of Christ from the Cross)6:00 PM Service of the Burial of Christ. (Lamentations)Procession of the Epitaphios (Shroud) in the Church.

April 18th Holy Saturday: 9:00 AM Vesperal D. Liturgy of St. Basil the Great.11:00 PM PANNYCHIS The service of the Resurrection GREAT AND HOLY SUNDAY OF PASCHA 12:00AM The Great Easter Canon, Matins and Divine Liturgy of the Resurrection April 19th EASTER SUNDAY: 12:00 PM Agape Vespers – Reading of Gospel in many languages.

2020 Holy Week Schedule

13 Ἀπριλίου Μεγάλη Δευτέρα: 9:00 π.μ. Προηγιασμένη Θεία Λειτουργία 6:00 μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου.

14 Ἀπριλίου Μεγάλη Τρίτη: 9:00 π.μ. Προηγιασμένη Θεία Λειτουργία 6:00 μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τοῦ Νυμφίου, (Τροπάριο τῆς Κασσιανῆς).

15 Ἀπριλίου Μεγάλη Τετάρτη: 9:00 π.μ. Προηγιασμένη Θεία Λειτουργία. 3:00 μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τοῦ Ἁγίου Εὐχελαίου. 6:00 μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τοῦ Ὂρθρου Μεγάλης Πέμπτης. 16 Ἀπριλίου Μεγάλη Πέμπτη:9:00 π.μ. Ἑσπερινός & Θεία Λειτουργία-M.Βασιλείου.6:00 μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τῶν Παθῶν. (12 Εὐαγγέλια)

17 Ἀπριλίου Μεγάλη Παρασκευή:12:30 μ.μ. Μεγάλες Βασιλικές ὢρες.3:00 μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τῆς Ἀποκαθηλώσεως. 6:00 μ.μ. Ἡ Ἀκολουθία τοῦ Ἐπιταφίου Θρήνου.Ἡ Περιφορά τοῦ Ἐπιταφίου.

18 Ἀπριλίου Μεγάλο Σάββατο:9:00 π.μ. Μέγας Ἑσπερινός & Θεία Λειτ. Μ. Βασιλείου. 11:00 μ.μ. Παννυχίς -- Ἀκολουθία τῆς Ἀναστάσεως ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΟΥ ΠΑΣΧΑ12:00 π.μ. Ὂρθρος & Θ. Λειτουργία τῆς Ἀναστάσεως

19 Ἀπριλίου Κυριακή τοῦ Πάσχα:12:00 μ.μ. Μέγας Ἑσπερινός τῆς Ἀγάπης. Ἀνάγνωση τοῦ Εὐαγγελίου σέ πολλές γλῶσσες.

Ο Ιερατικώς Προϊστάμενος, Οικονόμος Πατήρ Παναγιώτης Λέκκας, ο Πρόεδρος της Κοινότητος Απόστολος Καλαμαράς και τα μέλη του κοινοτικού συμβουλίου, εύχονταιΚαλή Μεγάλη Εβδομάδα και ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ

Τρία χρόνια χωρίς τη Μαρία Γερμανού - ΖουπανιώτηGreekNews Δευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020



Το νοσοκομείο Mount Sinai στην

30ή Οδό και Crescent στην Αστόρια προσφέρει για πολλά χρόνια – από την εποχή που ονομαζόταν Astoria General Hospital - ιατροφαρμακευτική περίθαλψη στο πολυπληθέστερο κομμάτι της Ελληνοαμερικανικής Κοινότητας της Νέας Υόρκης.

Με πολλούς Έλληνες γιατρούς, κλήθηκε για μια ακόμη φορά να σώσει ζωές που κινδυνεύουν από την πανδημία του κορωνοϊού. Ως ελάχιστη ένδειξη ευγνωμοσύνης, η ελληνική υπεραγορά τροφίμων TITAN FOODS πρόσφερε την Τετάρτη το απόγευμα 300 μερίδες φαγητού για τους ιατρούς και το νοσηλευτικό προσωπικό.

«Στο νοσοκομείο αυτό πολλοί Έλληνες γιατροί και νοσηλευτικό προσωπικό δίνουν καθημερινά τη μάχη. Τους ήρωες αυτούς, όπως ο Δρ. Κασαπίδης, ο Δρ. Σύρος και άλλοι, οφεί-λουμε να τους τιμούμε και να τους ενισχύουμε, γιατί είναι οι άνθρωποι που αν πάθουμε κάτι θα μας κοιτάξουν», είπε ο πρόεδρος του ΤΙΤΑΝ, Κώστας Μάστορας.

Το φαγητό μετέφεραν ο Κώστας Μάστορας και το στέλεχος της εταιρείας, Δήμος Παναγίδης και το παρέδωσαν στην πόρτα του νοσοκομείου.


Τριάντα μόνιμοι κάτοικοι της Κύ-πρου αναχώρησαν στις 8 Απριλίου από το αεροδρόμιο Νιούαρκ της Νέ-ας Ιερσέης με πτήση της United Airlines, με ενδιάμεσο προορισμό το αεροδρόμιο Χίθροου του Λονδίνου κι απ’ εκεί – μαζί με άλλους 66 – επέ-στρεψαν το βράδυ της Πέμπτη στη Λάρνακα, με πτήση της Cyprus Airways.

Για 17 άτομα εξέδωσε βεβαιώσεις το Γενικό Προξενείο Νέας Υόρκης, βάση του διατάγματος της 2ας Απρι-λίου και της απόφασης του υπουργι-κού στις 8/4/2020.

Για τα υπόλοιπα 13 άτομα εξέδωσε βεβαιώσεις το προξενικό γραφείο της πρεσβείας της Δημοκρατίας στην

Ουάσιγκτον, το οποίο έκανε και τις διευθετήσεις με την αεροπορική εται-ρεία για την πτήση.

Ο πρέσβης της Δημοκρατίας στην Ουάσιγκτον, Μάριος Λυσιώτης, είπε στο ΚΥΠΕ ότι τρία ακόμη άτομα – εργαζόμενοι σε κρουαζιερόπλοια που αποβιβάστηκαν στην Φλόριδα – δεν επιβιβάστηκαν τελικά στην πτήση, λόγω αλλαγής των αμερικανικών υγειονομικών αρχών, ελπίζει ωστόσο ότι θα διευθετηθεί αναχώρησή τους στις αμέσως επόμενες μέρες.

Ο γενικός πρόξενος στη Νέας Υόρ-κη, Αλέξης Φαίδωνος ανέφερε ότι τα 17 άτομα που εγκλωβίστηκαν στις ΗΠΑ ενώ βρισκόταν για ιατρικούς σκοπούς, ή προσωρινή εργασία, διέ-μεναν στις πολιτείες της Νέας Υόρ-κης, Νέας Ιερσέης, Κονέκτικατ και

Πενσυλβάνιας.Σύμφωνα με πληροφορίες του κυ-

πριακού προξενείου, στην κυπριακή παροικία της περιοχής της Νέας Υόρ-κης υπάρχουν τουλάχιστον 10 επιβε-βαιωμένα κρούσματα από κορωνοϊό και ένας θάνατος.

Σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση, κάποιοι από τους επιβάτες ανήκουν στις ευπαθείς ομάδες ενώ κάποιοι άλλοι είχαν εγκλωβιστεί σε διάφορες χώρες του εξωτερικού όπου είχαν με-ταβεί είτε για επαγγελματικούς είτε για ιατρικούς λόγους.

Συγκεκριμένα, στην πτήση από το Λονδίνο προς την Λάρνακα θα ταξι-δέψουν επαναπατρισθέντες από: 59 Ηνωμένο Βασίλειο, 30 Ηνωμένες Πο-λιτείες Αμερικής, 6 Νέα Ζηλανδία και 1 Γαλλία.

Σημειώνεται ότι η πτήση από τo Λονδίνο στην Λάρνακα είναι προ-σφορά της αεροπορικής εταιρείας Cyprus Airways και της εταιρείας πε-τρελαιοειδών Petrolina που παραχώ-

ρησε τα καύσιμα για τη διενέργεια της εν λόγω πτήσης και η Κυβέρνηση επιθυμεί να ευχαριστήσει δημόσια και τις δύο εταιρείες για την ευγενή προσφορά τους.

Τριάντα Κύπριοι «εγκλωβισμένοι» αναχώρησαν από τις ΗΠΑ

Πράξη ευγνωμοσύνης από το ΤΙΤΑΝ προς τους γιατρούς του Mount SinaiΔευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020 GreekNews


ST. NICHOLAS GREEK ORTHODOX CHURCH 200 Great East Neck Rd - WEST BABYLON

200 Great East Neck Rd, West Babylon, NY 11704. Tel: (631) 587-1150 http://stnicholasbabylon.com/

PROGRAM OF HOLY WEEK AND PASCHA SERVICES 2020

Fr. Demetrios Kazakis and the Parish Council WISH YOU AND YOUR FAMILY A BLESSED PASCHA!

-We wish everyone a blessed Pascha! ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ - Christ is Risen!

To follow services online, please LIKE the St. Nicholas Babylon Facebook pagehttps://www.facebook.com/StNicholasBabylon/, or you can follow us on YouTube at «D Kazakis» https://www.youtube.com/channel/UCGoTxT2JozULO6zOuqETKKgand subscribe for all live services throughout holy week. Our schedule can be found online at http://stnicholasbabylon.com/Any requests for prayers or the lighting of candles can be done through our church office or our online Virtual tray through stnicholasbabylon.com.

Saturday of Lazarus - 4/11 Orthros 8:00am Divine Liturgy 9:30am

Palm Sunday - 4/12 Orthros 8:00am Divine Liturgy 9:30amNymphios Bridegroom Service 6:00pm

Holy Monday - 4/13 Second Nymphios Bridegroom Service 6:00pm

Holy Tuesday - 4/14 Third Nymphios Bridegroom Service 6:00pm

Holy Wednesday - 4/15 Divine Liturgy of PreSanctified Gifts 8:00amHoly Unction 6:00pm

Holy Thursday - 4/16 Divine Liturgy 8:00amHoly Passion of Christ & the Twelve Gospels 6:00pm

Holy Friday - 4/17 Royal Hours 9:00amRemoval of Christ from the Cross 3:00pmLamentations Service & Epitaphio Procession 6:00pm

Holy Saturday - 4/18 First Anastasi (Crashing of the Gates of Hell) 9:00amResurrection Matins 11:00pm

Holy Pascha – 4/19 Anastasis Divine Liturgy 12:00am-1:30amAgape Vespers (Gospel in various languages) 11:00am


Αν το Πάσχα είναι η μεγαλύτερη γιορτή για τους Έλληνες, για τον Βασίλη Παπαυγέρη, ιδι-

οκτήτη του ελληνικού κρεοπωλείου «Plaza Meat Market» στο εμπορικό κέντρο Agora Plaza στην Αστόρια, ήταν η περίοδος με την περισσότερη δου-λειά. Αφού ο Έλληνας της Μητροπολιτικής περιοχής Νέας Υόρκης τιμώντας τις παραδόσεις επιμένει ελλη-νικά και ψήνει τον οβελία.

«Το φετινό Πάσχα είναι εντελώς διαφορετικό από κάθε άλλη χρονιά», δηλώνει ο κ. Παπαυγέρης στη Greek News. Και καθώς οι παρέες αποκλείονται λόγω των περιοριστικών μέτρων για τον κορωνοϊό, εκεί που κάποιος θα αγόραζε ολόκληρο αρνί για τη σούβλα, αυ-τή τη φορά θα τη βγάλει με ένα τέταρτο.

«Αυτά που θυμάστε τις προηγούμενες χρονιές με το φορτηγό ψυγείο έξω γεμάτο αρνιά, γιατί τα ψυγεία του καταστήματος δεν έφταναν, ξεχάστε τα. Θα φέρνουμε λίγα – λίγα», είπε.

Πάντως, το Plaza θα έχει τα καθιερωμένα κοκορέτσια και άλλα εδέσματα που το κάνουν να ξεχωρίζει στην Ομογένεια. Μαζί με την εκλεκτή ποιότητα των κρεάτων του.

«Ο κόσμος έρχεται, ωστόσο είμαστε ιδιαίτερα προσε-κτικοί λόγω των μέτρων. Δεν μπορούμε να έχουμε πίσω πολύ προσωπικό, όπως συνέβαινε τις άλλες χρονιές, γιατί πρέπει να τηρούμε τις αποστάσεις, για το καλό όλων μας. Στο κατάστημα επίσης δεν μπορούν να μπαί-νουν πολλά άτομα. Αρα, υπό τις συνθήκες αυτές, είναι αδύνατον να πουληθούν τα χιλιάδες αρνιά που πουλού-σαμε τις άλλες χρονιές».

Στο κατάστημα οι πελάτες επιβάλλεται να φορούν μάσκα και δεν επιτρέπεται η είσοδος σε περισσότερους από δυο κάθε φορά.

«Οι εργάτες εργάζονται με μάσκα και γάντια, το ίδιο επιβάλλεται και στους πελάτες. Το μαγαζί είναι μικρό και πρέπει να τηρήσουμε τους κανόνες. Αυτό που φέτος προέχει είναι η υγεία. Τα υπόλοιπα θα τα ξαναβρούμε», πρόσθεσε, ευχόμενους σε όλους καλή Ανάσταση.

Μια αλλιώτικη Πασχαλιά για το Plaza Meat MarketGreekNews Δευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020



Την ελληνική υπεραγορά τροφίμων TITAN στην Αστόρια την επισκέπτο-

μαι το Πάσχα εδώ και 35 χρόνια, όσα δηλαδή λειτουργεί. Η πληθώρα των ελληνικών προϊό-ντων, οι λαμπάδες, τα τσουρέκια κι οι βυζαντι-νοί ύμνοι στα μεγάφωνα έδιναν μια πασχαλιά-τικη ατμόσφαιρα. Φέτος υπάρχουν τα τρόφι-μα, όμως δυστυχώς αυτή η ατμόσφαιρα απου-σιάζει.

«Πράγματι στα μεγάφωνα είχαμε τον Γαϊτάνο να ψέλνει το «Ω γλυκύ μου Έαρ» κι άλλους ύμνους, είχαμε τις λαμπάδες τα κόκκινα αυγά και τα τσουρέκια και υπήρχε μία εορταστική ατμόσφαιρα. Φέτος η ατμόσφαιρα κάθε άλλο παρά θυμίζει Ελληνικό Πάσχα, δηλώνει στη Greek News ο πρόεδρος του TITAN Foods, Κώστας Μάστορας.

Τα πράγματα φέτος είναι όντως πάρα πολύ διαφορετικά κι όπως υπογραμμίζει ζούμε πρω-τόγνωρες καταστάσεις και πράγματα, σαν να ξυπνήσαμε ξαφνικά σ’ έναν διαφορετικό κόσμο.

«Το φετινό Πάσχα έχει για την ανθρωπότητα και για μας εδώ στη Νέα Υόρκη και την Αστό-ρια έχει ένα πολύ διαφορετικό ύφος, είναι το Πάσχα του φόβου. Δεν περιμέναμε να ζήσουμε τέτοιες καταστάσεις, όμως μας προέκυψαν».

Σε σχέση με την αγοραστική κίνηση, ο Κώ-στας Μάστορας την περιγράφει ως αστεία, σε σύγκριση με τις προηγούμενες χρονιές, όταν ομογενείς έρχονταν στην Αστόρια για τα πα-σχαλινά τους ψώνια όχι μόνο από τη Νέα Υόρ-κης, αλλά και τη Νέα Ιερσέη, το Κονέκτικατ, ακόμη και την Πενσυλβάνια.

«Δεν μπορεί να γίνει καμία σύγκριση με άλ-λες χρονιές. Ο κόσμος φοβάται, προστατεύεται και καλά κάνει. Πρέπει να μείνουμε στο σπίτι γιατί είναι η καλύτερή άμυνά μας απέναντι σ’ αυτόν τον ιό που έχει ήδη σκοτώσει δεκάδες χι-λιάδες σ’ όλη την υφήλιο».

Ο Κώστας Μάστορας μας είπε ότι στο ΤΙ-ΤΑΝ διαισθανόμενοι προς τα πού βαδίζουν τα πράγματα με την πανδημία, απολύμαναν το κα-τάστημα και έλαβαν το σχετικό πιστοποιητικό που είναι αναρτημένο στην είσοδο του κατα-στήματος, όλο το προσωπικό φορά μάσκα και γάντια και δεν αφήνουμε κανέναν πελάτη να

μπει, αν δεν φορά μάσκα και γάντια.«Αν δεν έχουν δικά τους, τους τα παρέχουμε

εμείς. Φροντίσαμε να προμηθευτούμε έγκαιρα αυτά τα πολύτιμα προστατευτικά υλικά για να μπορούμε να προστατέψουμε την οικογένειά μας, που είναι όλοι όσοι εργαζόμαστε στο ΤΙ-ΤΑΝ και στηνOPTIMA, αλλά και τους πελά-τες», ανέφερε.

Τα μέτρα, όπως ανέφερε, έχουν αποδώσει, καθώς εμπέδωσαν ένα αίσθημα ασφάλειας στο προσωπικό.

«Κάνω έκκληση σ’ όλους τους ομογενείς που βγαίνουν έξω από τα σπίτια τους, όπως φορούν ρούχα και παπούτσια, να βάζουν μάσκα και γά-ντια. Πρέπει να περάσουμε την μπόρα. Ακούω πολλά πράγματα και θα ξαναπώ, αν θέλουμε να συνεχίσουν να υπάρχουν ελληνικά καταστήμα-τα για να σας εξυπηρετούν, όταν μπαίνετε μέσα να φροντίζετε για τα προστατευτικά σας μέσα. Εμάς για την ώρα αυτά που δίνουμε θα διαρκέ-σουν μία ακόμη εβδομάδα κι αν δεν εξασφαλί-σουμε άλλα θα κλείσουμε. Δεν έχουμε άλλη επιλογή, γιατί αν δεν κλείσουμε θα αρρωστή-σουμε».

Ο κ. Μάστορας επαναλαμβάνει την έκφραση

που χρησιμοποίησε πρόσφατα ο κυβερνήτης Κουόμο, ότι στους σκληρούς αυτούς καιρούς να δείξουμε το «ήθος μας και να βοηθήσουμε ο ένας τον άλλον».

Σε σχέση με το εργοστάσιο της εταιρείας στο Λονγκ Άιλαντ, το οποίο προμηθεύει με είδη αρ-τοποιίας και γλυκά το «Φούρνο της Δόμνας» στο ΤΙΤΑΝ, αλλά και δεκάδες επιχειρήσεις στις τρις πολιτείες, ο κ. Μάστορας είπε ότι υπολει-τουργεί και τα μέτρα προστασίας είναι πολύ αυ-στηρά.

«Τα περισσότερα εστιατόρια και καταστήμα-τα που προμηθεύουμε έχουν κλείσει κι ο στόλος της OPTIMA κάθεται. Εφοδιάζουμε βέβαια αρ-κετά σουπερμάρκετ. Τα τσουρέκια κι όλα τα άλλα προϊόντα του Πάσχα υπάρχουν, αλλά σε μικρότερη κλίμακα».

Ο κ. Μάστορας είπε πως ορισμένα ελληνικής ιδιοκτησίας καταστήματα έχουν κλείσει, από συμπτώματα του κορωνοϊού.

«Ήταν μικρές οικογενειακές επιχειρήσεις, δυ-στυχώς στην αρχή δεν έλαβαν τα κατάλληλα προστατευτικά μέσα, πήγαν κάποιοι που είχαν το ιό και τους κόλλησαν και τώρα είναι αλλού και παλεύουν για την υγεία τους».

Διαφορετική Πασχαλιά για την υπεραγορά τροφίμων ΤΙΤΑΝ που δίνει μάχη για την προστασία προσωπικού και πελατώνΔευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020 GreekNews


2020 Holy Week Schedule April 13 Holy Monday: 6:00 PM Service of the Bridegroom

April 14 Holy Tuesday: 6:00 PM Service of the Bridegroom

April 15 Holy Wednesday: 6:00 PM Holy Unction

April 16 Holy Thursday: 9:00 AM Vesperal Divine Liturgy of St. Basil the Great 6:00 PM Service of the Crucifixion of our Lord, the Reading of the 12 Gospels

April 17 Holy Friday: 3:00 PM Vespers of the Apokathelosis. (Descent of Christ from the Cross) 6:00 PM Service of the Burial of Christ. (Lamentations)

April 18 Holy Saturday: 9:00 AM Vesperal Liturgy of St. Basil the Great11:00 PM The Great Easter Canon, Matins and Divine Liturgy of the Resurrection -

April 19 PASCHA: 12:00 PM Agape Vespers

Community together at this challenging timeOur Cathedral has been a house of worship since 1968. It continues to be a center of faith, fellowship and philanthropy for the Greek Ortho-dox community in Northern Bergen County. At this time, as we follow social distancing, we offer live-streaming of services.

353 Clinton Avenue, Tenafly, NJ 07670Tel: (201) 567-5072

Fr. Angelo Artemas

Please join us for services via livestream

To view the Live Stream

Website: http://www.stjohntenafly.org/YouTube

St. John the Theologian, NJhttps://www.youtube.com/channel/UCnCLMyhU2m7X_1KhBXlBnRw/videos

Facebook https://m.facebook.com/groups/stjohnthetheologian/

Διαφορετική Πασχαλιά για την υπεραγορά τροφίμων ΤΙΤΑΝ που δίνει μάχη για την προστασία προσωπικού και πελατών

Λόγω της μόλυνσης υπαλλήλων τους, γνω-στές ελληνικές εισαγωγικές εταιρείες έχουν κλείσει από τη μόλυνση.

«Δεν υπάρχει προσωπικό να δουλέψει κι ο κόσμος φοβάται να πάει στη δουλειά. Γι’ αυτό κι εμείς κοιτάζουμε να έχουμε ένα περιβάλλον όσο το δυνατόν πιο προστατευμένο».

Ο Olive Bar με τις ελιές και τα τουρσιά έχει καταργηθεί και οι ελιές έχουν τοποθετηθεί σε πλαστικά κύπελλα, ενώ χάρη στο e-shop του ΤΙΤΑΝ πολύς κόσμος μπορεί επισκεπτόμενος την ιστοσελίδα www.titanfoods.net/ να κάνει τις αγορές του εύκολα μέσω του διαδικτύου.

«Διεκπεραιώνουμε παραγγελίες σε όλη την Αμερική, Αλλά και για τη Νέα Υόρκη, μέσω της υπηρεσίας Mercato που εξυπηρετεί τα διαμερί-σματα της Νέας Υόρκης μπορεί να έχει την πα-ραγγελία σπίτι του την επόμενη μέρα, με μία λογική χρέωση».

Καθώς η Νέας Υόρκη έχει μετατραπεί στο παγκόσμιο επίκεντρο της πανδημίας του κορω-νοϊό, δεκάδες φίλοι και συνεργάτες από την Ελλάδα επικοινωνούν με τον κ. Μάστορα και

εκδηλώνουν το ενδιαφέρον και την ανησυχία. Η ροή των ελληνικών προϊόντων δεν έχει στα-ματήσει, παρά το γεγονός ότι υπάρχουν εργο-στάσια που έχουν κλείσει λόγω μολύνσεων, ή λόγω καραντίνας.

«Πήγα να παραγγείλω γίγαντες Καστοριάς και το εργοστάσιο της εταιρείας Άροσις έτυχε να είναι δίπλα στα χωριά που έβαλαν σε καρα-ντίνα αναγκαστικά έκλεισε για τρις εβδομάδες. Τα πράγματα δεν είναι όπως πριν. Δεν μπορείς να πακετάρεις τις ελιές από το σπίτι. Και τα τυ-ροκομεία επίσης. Το πρόβλημα δεν φαίνεται ακόμη, αλλά θα το δούμε μετά από δύο μήνες. Φοβούμαι επίσης πως δεν θα περάσουν όλες οι εταιρείες τη μπόρα και μετά την πανδημία ίσως έχουμε κι ένα διαφορετικό οικονομικό τοπίο. Αυτό που προέχει τώρα είναι η προστασία της ανθρώπινης ζωής».

Στο ίδιο μήκος κύματος κινούνται και οι πα-σχαλινές ευχές του κ. Μάστορα.

«Κρατηθείτε στο σπίτι και την οικογένειά σας, μακριά από κοινωνικές εκδηλώσεις για να περάσουμε ενωμένοι αυτή την ώρα».



Ψωνίζοντας στις ελληνικές υπεραγορές τροφίμων Mediterranean Foods


Για τα ελληνικά καταστήματα τροφίμων στην Αστόρια, αλλά κι αλλού, το Πάσχα

είχε ένα ξεχωριστό χρώμα. Ξεκινώντας από τα σακιά με τα κάρβουνα και τις ψησταριές, μπροστά από τα καταστήματα, τις λαμπάδες που κρεμόταν κοντά στα ταμεία, οι πολλές ποικιλίες βαφής αυγών, τα τσουρέκια χωρίς κάλυμμα και τους υπαλλήλους να καλούν τους πελάτες να δοκιμάσουν τα εκλεκτά τυριά, τα διάφορα είδη χαλβά και τις ελιές και τα τουρ-σιά.

Το φετινό Πάσχα έχει άλλο χρώμα στην Αμε-

ρική, αλλά και σ’ όλο τον κόσμο, με τις κυβερ-νήσεις και τις τοπικές αρχές να δίνουν τη μάχη για να προστατεύσουν τους ανθρώπους από την πανδημία του κορωνοϊού, που ήδη πήρε πά-νω από 20.000 ζωές στις ΗΠΑ.

«Εκείνο που προέχει φέτος το Πάσχα είναι οι ζωές των ανθρώπων. Οι ζωές όλων εμάς που ερ-γαζόμαστε για να έχει ο κόσμος φαγητό στα σπίτια του και των πελατών μας», είπε στη Greek News ο ιδιοκτήτης των ελληνικών υπε-ραγορών τροφίμων «Mediterranean Foods¨, Βασίλης Τεντολούρης.

Στα σχεδόν 50 χρόνια που κάνει αυτή τη δου-λειά στην Αμερική, αυτό που ζει τις μέρες αυτές ο κ. Τεντολούρης είναι πρωτόγνωρο. Στο νέο

μεγάλο κατάστημα στην 35η Οδό και 23η Λεω-φόρο της Αστόριας (το άλλο βρίσκεται στην 34η Οδό και 30ή Λεωφόρο), δεν επιτρέπεται να βρίσκονται περισσότεροι από δέκα πελάτες μέ-σα. Ετσι, έξω σχηματίζεται μία ουρά, με τους πελάτες να περιμένουν υπομονετικά τη σειρά τους. Πινακίδες προειδοποιούν ότι πρέπει να φορούν εντός του καταστήματος μάσκες και γάντια.

Στα ταμεία έχουν τοποθετηθεί γυάλινα χωρί-σματα στα ταμεία, για την προστασία των υπαλλήλων και των πελατών. Το μεγάλο «μπαρ» με τις ελιές έχει κλείσει και οι ελιές έχουν τοποθετηθεί μέσα σε πλαστικά, οι δοκι-μές χαλβά και τυριών έχουν σταματήσει.

«Η ποιότητα όμως των προϊόντων μας είναι η ίδια και οι τιμές μας πάντοτε χαμηλές», μας λέ-ει ο Βασίλης Τεντολούρης.

Και στα δύο καταστήματα υπάρχει αφθονία προϊόντων από την Ελλάδα, ενώ η κίνηση είναι ικανοποιητική. Λείπει όμως εκείνη η χαρούμενη ατμόσφαιρα που χαρακτήριζε την αγορά τις μέ-ρες του Πάσχα. Ποια χαρά δηλαδή και ποιο χα-μόγελο πίσω από τις μάσκες;

«Υπομονή και θα το ξεπεράσουμε κι αυτό», μας λέει ο Βασίλης Τεντολούρης, ευχόμενος στην πολυπληθή πελατεία των Mediterranean Foods και σ’ όλη την Ομογένεια Χρόνια Πολλά, Καλή Ανάσταση και υγεία στα σπίτια τους.



Ιερός Ναός Αγίας ΤριάδοςHoly Trinity Greek Orthodox Church

20 Field Ave Hicksville Long Island, Tel. (516) 483-5700, Fax. (516) 433-0571 * www.holytrinityhicksville.ny.goarch.org

Live Stream & Video Services: https://www.facebook.com/holytrinityhicksville

Ο π. Θεοφάνης Παπαντώνης, ιερατικώς προϊστάμενος, ο π. Γεώργιος Σταυρόπουλος,ο πρόεδρος Βασίλης Προύσαλης και τα μέλη του κοινοτικού συμβουλίου εύχονται στην Ομογένεια «Καλή Ανάσταση»

ΙΕΡΕΣ ΑΚΟΛΟΥΘΙΕΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ 2020 GREAT AND HOLY WEEK CHURCH SERVICES 2020ΔΕΥΤΕΡΑ 13 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΔΕΥΤΕΡΑ MONDAY, APRIL 13th – GREAT AND HOLY MONDAYΑκολουθία του ΝΥΜΦΙΟΥ …................................................................................................ 7:00 μμ The Service of the Bridegroom ............................................................................................. 7:00pm

ΤΡΙΤΗ 14 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΤΡΙΤΗ TUESDAY, APRIL 14th – GREAT AND HOLY TUESDAYΑκολουθία του ΝΥΜΦΙΟΥ ......................................................................................................7:00 μμ The Service of the Bridegroom ............................................................................................ 7:00 pm

ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΑΠΡΙΛΙΟΥ –ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗΤΕΤΑΡΤΗ WEDNESDAY, APRIL15th – GREAT AND HOLY WEDNESDAYΑκολουθία του ΝΙΠΤΗΡΟΣ ....................................................................................................7:00 μμ Service of the Niptir (washing of the feet) ........................................................................ 7:00 pm

ΠΕΜΠΤΗ 16 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΕΜΠΤΗ THURSDAY, APRIL 16th – GREAT AND HOLY THURSDAYΘεία Λειτουργία ......................................................................................................................... 8:30 πμ Divine Liturgy ....................................................................................................................... 8:30 amΑκολουθία των ΑΓΙΩΝ ΠΑΘΩΝ (Δώδεκα Ευαγγέλια) .................................................... 7:00 μμ ΤΗΕ HOLY PASSION OF OUR LORD (The Twelve Gospels) ..................................... 7:00 pm

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – ΑΓΙΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ FRIDAY, APRIL 17th – GREAT AND HOLY FRIDAYΑΠΟΚΑΘΗΛΩΣΙΣ – ............................................................................................................. 3:30 μμ APOKATHELOSIS ............................................................................................................... 3:30pmΤρισάγιον πρό του Επιταφίου .................................................................................................. 6:15 μμ Trisagion before the Epitaphios ......................................................................................... 6:15 pmΑκολουθία του ΕΠΙΤΑΦΙΟΥ .................................................................................................. 7:00 μμ Service of the EPITAPHIOS ............................................................................................. 7:00 pm

ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – ΑΓΙΟ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΟ ΣΑΒΒΑΤΟ SATURDAY, APRIL 18th – GREAT AND HOLY SATURDAYΘεία Λειτουργία ...................................................................................................................... 8:30 πμ Divine Liturgy ....................................................................................................................... 8:30 amΤελετή της Αναστάσεως. ................................................................. 11:00 μ.μ.--12:00 μεσάνυκτα Service of the RESURRECTION……………….........................................11:00-12:00 Midnight Όρθρος και Θεία Λειτουργία ΑΓΙΟΥ ΠΑΣΧΑ ........................................................ 12:30--2:00 πμ ORTHROS and DIVINE LITURGY OF PASCHA .............................................. 12:30-2:00 am

ΚΥΡΙΑΚΗ 19 ΑΠΡΙΛΙΟΥ – ΚΥΡΙΑΚΗ ΑΓΙΟΥ ΠΑΣΧΑ SUNDAY, APRIL 19th– EASTER SUNDAYΜέγας Εσπερινός της Αγάπης .............................................................................................. 10:00 πμ Great Vespers of EASTER (Agape Service) ...................................................................... 10:00 am

Νέα Υόρκη.- Της Ρεβέκκας Παπαδοπούλου

Στον Μητροπολιτικό Καθεδρικό Ναό του Αγίου Ιωάννου του Θεολόγου στο

Τέναφλαϊ χοροστάτησε ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης κ. Ευάγγελος κατά τον Ορθρο και τη Θεία Λειτουργία για το Σάββατο του Λαζάρου το Σάββατο 11 Απριλίου.

Με το Σεβασμιώτατο συλλειτούργησαν ο ιε-ρατικώς προϊστάμενος του Καθεδρικού π. Αγ-γελος Αρτεμάς και ο Αρχιμανδρίτης Ιάκωβος Ροδίτης, ενώ το ιερό αναλόγιο κόσμησε με την παρουσία του ο ιεροψάλτης Κωνσταντίνος Μπέλεσης.

Τα έκτακτα περιοριστικά μέτρα για τον κο-ρωνοϊό κράτησαν μακριά από το ναό τους πι-στούς οι οποίοι ωστόσο είχαν την δυνατότητα να παρακολουθήσουν τη Θεία Λειτουργία απευθείας από την ιστοσελίδα, το κανάλι στο YouTube και το Facebook της κοινότητας του Καθεδρικού, όπως θα γίνει και με όλες τις ακο-λουθίες της Μεγάλης Εβδομάδας στην οποία εισερχόμαστε σήμερα.

«Σύσσωμος ο Ορθόδοξος κόσμος σήμερα εορτάζει το μέγιστο θαύμα της Αναστάσεως του Λαζάρου, το οποίο αποτελεί προτύπωση, προεικόνιση της Αναστάσεως του Κυρίου και Θεού και Σωτήρος Υμών Ιησού Χριστού», επι-σήμανε στο κήρυγμά του ο Μητροπολίτης κ. Ευάγγελος και αναφερόμενος στο νόημα και τη σημασία της ημέρας αυτής, που περιγράφεται, όπως είπε, γλαφυρά και ξεκάθαρα και στο απο-λυτίκιο της εορτής, τόνισε ότι «αποτελεί την πεμπτουσία της Ορθοδόξου μας πίστεως, την κοινή Ανάσταση όλων των ανθρώπων».

«Ο Χριστός», ανέφερε ο Μητροπολίτης κ. Ευάγγελος, «ήγειρε το Λάζαρο εκ των νεκρών, λίγες μέρες πριν από το δικό Του Θείο Πάθος, ώστε να μας επιβεβαιώσει ότι η Ανάσταση των σωμάτων κατά τη Δευτέρα Παρουσία Του θα εί-

ναι γεγονός. Αυτή άλλωστε είναι η πίστη, το δόγμα και η θεολογία της Εκκλησίας μας. Αυτό διδάσκουμε και πιστεύουμε κάθε φορά που αναγιγνώσκουμε το Σύμβολο της Πίστεώς μας και λέμε και «πάλιν ερχόμενον μετά δόξης κρί-ναι ζώντας και νεκρούς, Ου της Βασιλείας ουκ έσται τέλος» και το «Προσδοκώ ανάστασιν νε-κρών». Αυτή είναι η εμπειρία της Εκκλησίας μας. Αυτή είναι η εμπειρία κάθε Ορθόδοξου Χριστιανού που βιώνει αυτή την αγία Εκκλη-σία».

Και ο Σεβασμιώτατος συνέχισε λέγοντας πως «το μεγάλο και εξαίσιο θαύμα της Αναστάσεως του Λαζάρου έλαβε χώρα λίγες ημέρες πριν το θείο Πάθος. Αυτό έγινε ώστε οι μαθητές και οι Απόστολοι να διδαχθούν και να λάβουν δύνα-μη για τον επερχόμενο χωρισμό και ταραγμό. Για να μη χάσουν την πίστη τους, για να κατα-λάβουν ότι ο θάνατος του Χριστού θα είναι προσκαιρος, ότι τίποτα δεν μπορεί να κρατήσει στον τάφο τον αρχηγό και δημιουργό της ζωής και για να τους διδάξει και να μας διδάξει ότι η Ανάσταση έρχεται και δεν αργεί».

Ο Μητροπολίτης Νέας Ιερσέης αναφέρθηκε και στις δύσκολες μέρες που αντιμετωπίζει φέ-τος η ανθρωπότητα λόγω της πανδημίας του κορωνοϊού, στέλνοντας ένα αισιόδοξο μήνυμα προς όλους τους πιστούς. «Αυτές τις ημέρες, αγαπητοί μου, αντιμετωπίζουμε πρωτόγνωρες καταστάσεις. Απίστευτες και άνευ προηγουμέ-νου καταστάσεις. Μπορεί πολλοί σαν άνθρωποι να χάνουμε το κουράγιο μας και να ολιγοψυ-χούμε μπροστά στο ύψος των εμποδίων που υψώνονται μπροστά μας. Ομως η Ανάσταση έρ-

χεται. Τίποτα δε θα είναι υψηλότερα από τον Ιησού Χριστό».

«Η Ανάσταση του Λαζάρου άργησε. Ο Κύρι-ος περίμενε επιδεικτικά τέσσερις ολόκληρες μέ-ρες μετά το θάνατο του Λαζάρου για να τον αναστήσει. Αυτό όμως έγινε για να γίνει ακόμα πιο ακλόνητη η αλήθεια του θαύματος και της Αναστάσεως. Πολλές φορές ομοιάζουμε με την αδελφή του Λαζάρου τη Μάρθα, η οποία βλέ-ποντας την καθυστέρηση του ερχομού του Ιη-σού εξέφρασε τη δυσπιστία της. Αλλά έλαβε την κατάλληλη απάντηση από το Χριστό. «Ανα-στήσεται ο αδελφός σου» ότι «εγώ ειμί η ανά-στασις και η ζωή». Θα αναστηθεί ο αδελφός σου Μάρθα διότι εγώ είμαι η πραγματική, η αληθινή Ανάσταση, η αληθινή Ζωή. Μην έχεις λοιπόν αμφιβολίες».

«Ας έχουμε και ας ζούμε λοιπόν με ελπίδα, αγαπητοί μου. Τα πράγματα φαίνονται να αρ-γούν να φτιάξουν και να καθυστερούν λόγω λαθών μας αλλά ας έχουμε εμπιστοσύνη στο Θεό, ο Οποίος έχει πάντοτε την τελευταία λέξη. Εκείνος θα αναστήσει την ανθρωπότητα και θα επαναφέρει στην κανονικότητα τη διαταραγμέ-νη τάξη. Αρκεί να πιστεύουμε και να πορευόμε-θα σύμφωνα με το θέλημά Του», τόνισε ο Μη-τροπολίτης κ. Ευάγγελος.

«Η Μεγάλη Εβδομάδα, η αγιότερη εβδομάδα του έτους, που πλησιάζει», πρόσθεσε, «είναι η καλύτερη ευκαιρία να ασκηθούμε στην αρετή και τη μετάνοια. Να ασκηθούμε στα έργα αγά-πης, ακόμα και μέσα πό το σπίτι όπου βρισκό-μαστε αυτές τις μέρες. Μέσα από το σπίτι μπο-ρούμε και ελεημοσύνη να προσφέρουμε και

προσευχή να αναπέμπουμε και τη νηστεία να βιώνουμε και να συγχωρούμε αλλήλους αλλά και να νοιαζόμαστε ο ένας για τον άλλο, δια της προσευχής. Και μόλις εξέλθουμε από αυτήν την πολύπλευρη κρίση και πανδημία, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι θα μας συνοδεύουν όλες αυτές οι αρετές τις οποίες αναπτύξαμε και καλλιεργήσα-με μέσα από αυτή τη δεινή κατάσταση».

Ευχήθηκε τέλος σε όλους Καλή Δύναμη, «όπως με πίστη στο Θεό, ελπίδα για ένα καλύ-τερο αύριο και υγεία ψυχής και σώματος, να ει-σέλθουμε σε αυτό το στάδιο του Πάθους, να ανέλθουμε και εμείς στο Γολγοθά, ούτως ώστε και εμείς να συναναστηθούμε μαζί Του».

Ο Μητροπολίτης Ευάγγελος στο Τεναφλάι το Σάββατο του Λαζάρου



Νέα Υόρκη.-Της Ρεβέκκας Παπαδοπούλου

Μια σειρά επιμορφωτικών σεμιναρίων για να βοηθηθούν αρχικά οι εκπαι-

δευτικοί κυρίως των Ελληνικών Απογευματι-νών Σχολείων που βρέθηκαν μπροστά σε μια νέα πραγματικότητα μετά το κλείσιμο των σχολείων και την ανάγκη να διεξάγονται τα μαθήματα διαδικτυακά, ξεκίνησε το Γραφείο Ελληνικής Παιδείας της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αμερικής σε συνεργασία με το Ανώτατο Συμ-βούλιο για την Ελληνική Παιδεία που επανα-σύστησε -μετά από 20 και πλέον χρόνια- τον περασμένο Ιανουάριο ο Αρχιεπίσκοπος Αμε-ρικής κ. Ελπιδοφόρος.

Τα εξ αποστάσεως σεμινάρια (webinars) ξεκί-νησαν την Παρασκευή 10 Απριλίου και θα συ-νεχιστούν μέχρι και την Μεγάλη Τρίτη 14 Απρι-λίου και μετά από τη διακοπή για τις ημέρες του Πάσχα -θα ξαναρχίσουν και πάλι με στόχο, όπως ανέφερε στη Greek News ο διευθυντής Ελληνικής Παιδείας, δρ Αναστάσιος Κουλαρ-μάνης, να καταστούν ακόμη και εβδομαδιαία για την επιμόρφωση και υποστήριξη των ομο-γενών εκπαιδευτκών.

Τα δύο πρώτα webinars πραγματοποιήθηκαν το πρωί και το απόγευμα της Παρασκευής 10 Απριλίου με αυξημένη συμμετοχή εκπαιδευτι-κών από ολόκληρη την Αμερική και με εισηγή-τρια την επίκουρη καθηγήτρια Ανθρωπιστικών Επιστημών δρα Ιωάννα Λεκκάκου από την Κα-λιφόρνια η οποία μίλησε για την κοινωνική και συναισθηματική μάθηση (Social & Emotional Learning SEL).

Το Σάββατο του Λαζάρου ακολούθησε webinar με την κ. Αννα Σακκή, υπεύθυνη του πρότζεκτ «Ellinopoula.com» από την Καλιφόρ-νια και για τη συνέχεια οι εκπαιδευτικοί θα

έχουν τη δυνατότητα να λάβουν πολύτιμες συμβουλές από την κ. Μαρίνα Ματθαιουδάκη, κοσμήτορα του Ελληνικού Προγράμματος στο Odyssey Charter School στο Ντέλαγουερ και τον Στηβ Παπαλοϊζου, από τις Εκδόσεις Παπα-λοϊζου.

«Ξεκινήσαμε πάρα πολύ καλά. Μετά από την πρώτη διαδικτυακή συνάντηση που είχαμε την προηγούμενη εβδομάδα με τους εκπαιδευτι-κούς, διαπιστώσαμε ότι αρκετοί είχαν μια δυ-σκολία με το distance learning και σκεφτήκαμε πώς μπορούμε άμεσα να τους βοηθήσουμε. Ξέ-ρουμε ότι ξεκινήσαμε λίγο αργά, αφού έχουν σταματήσει τα μαθήματα για το Πάσχα αλλά θα συνεχίσουμε τα webinars και μετά και σκο-πεύουμε να δώσουμε ιδιαίτερη βάση στην επι-μόρφωση των εκπαιδευτικών μας και να τους υποστηρίξουμε στο έργο τους», ανέφερε στη Greek News ο δρ Κουλαρμάνης.

Ιδιαίτερα σημαντική, όπως μας είπε, είναι η βοήθεια που προσφέρεται από τους εκπαιδευτι-κούς της Δυτικής Ακτής και ιδιαίτερα από την Κατερίνα Οικονόμου από το Πόρτλαντ του Ορεγκον, την Τέσση Τζουτζουράκου, διευθύ-ντρια του Απογευματινού Σχολείου του Αγίου Βασιλείου San Juan Capistrano στην Καλιφόρ-

νια / Rossier School of Education και τον Ηλία Πέτρου, από το University of California/ Thesaurus Linguae Graeca Dept.

Αξίζει να αναφερθεί ότι όλοι οι επιμορφωτές είναι μέλη του Ανωτάτου Συμβουλίου για την Ελληνική Παιδεία, καταξιωμενοι εκπαιδευτικοί επιστήμονες από όλη την Αμερική, που με ξε-χωριστή χαρά δέχθηκαν να προσφέρουν τις υπηρεσίες τους για το καλό των εκπαιδευτικών και των σχολείων μας.

«Αγκαλιάσαμε αυτό το όραμα του Σεβασμιω-τάτου με μεγάλο ενθουσιασμό, με μεγάλη προ-θυμία και με υψηλούς στόχους και πιστεύω ότι θα μπορούμε να καταφέρουμε πολλά. Λόγω της κρίσης τώρα με την πανδημία αυτή που μας μαστίζει είπαμε σαν προτεραιότητά μας να δώ-σουμε χείρα βοηθείας στους δασκάλους μας που διδάσκουν Ελληνικά», είπε στη Greek News η πρόεδρος του Ανωτάτου Συμβουλίου για την Ελληνική Παιδεία, Αθηνά Κρομμύδα.

Οπως ανέφερε η κ. Κρομμύδα, η οποία επί χρόνια διετέλεσε διευθύντρια ενός από τα με-γαλύτερα Ημερήσια Ελληνοαμερικανικά Σχο-λεία, του «Βασίλειος Σπυρόπουλος» της κοινό-τητας του Αγίου Νικολάου στο Φλάσινγκ, οι εκπαιδευτικοί των ημερησίων σχολείων κάνουν

αρκετά webinars για το αμερικανικό πρόγραμ-μα, όχι όμως και οι δάσκαλοι των Ελληνικών και ειδικά αυτοί που διδάσκουν στα Απογευμα-τινά και τα Σαββατιανά Σχολεία, τους οποίους και έχει σκοπό να ενισχύσει η σειρά αυτή των σεμιναρίων, γιατί «δεν μπορούν να βρουν τέ-τοιες ευκαιρίες από την Πολιτεία για να επιμορ-φωθούν».

«Είναι μεγαλεπήβολο το σχέδιο όλο. Θέλω να πιστεύω ότι θα καταφέρουμε πολλά», πρό-σθεσε η κ. Κρομμύδα, τονίζοντας πως θα γίνει ανάπτυξη προγραμμάτων σπουδών και θα εμπλουτιστεί ο σύνδεσμος για την Ελληνική Εκπαίδευση στην ιστοσελίδα της Ιεράς Αρχιε-πισκοπής με πηγές και βοηθήματα για τους εκ-παιδευτικούς.

«Ολοι μαζί να είμαστε έτσι μια μεγάλη εκπαι-δευτική ομάδα ανά την Αμερική. Θα ενωθούν οι εκπαιδευτικοί μεταξύ τους και όλοι μαζί θα προχωρούμε, όχι απλά για να διατηρήσουμε τη γλώσσα μας και τον πολιτισμό μας, αλλά για να την φέρουμε ψηλά εκεί που της ταιριάζει, εκεί που ανήκει, να τη θρονιάσουμε ψηλά τη γλώσ-σα μας και να της δώσουμε τη σπουδαιότητα που θέλουμε και που έχει και για τους Αμερικα-νούς, να καταλάβουν και οι Αμερικανοί ποια εί-ναι η Ελληνική γλώσσα, ποιος είναι ο πολιτι-σμός, όχι μόνο οι Ελληνες», τόνισε η κ. Κρομ-μύδα.

Και κατέληξε εκφράζοντας την αισιοδοξία της, καθώς «με τόσα χρόνια πείρα που έχω, μπορώ», όπως είπε, «να καταλάβω και ποια εί-ναι η αξία του όλοι να έχουν αυτόν τον ενθου-σιασμό και όλοι να θέλουν να προσφέρουν. Αυ-τό που ζούσα στον Αγιο Νικόλαο, το άριστο κλίμα, το βλέπω τώρα γενικά παναμερικανικά και αυτό είναι μεγάλη υπόθεση. Επομένως μπο-ρούμε να προχωρήσουμε. Και αυτό που μας ένωσε όλους είναι το όραμα του Σεβασμιωτά-του».

Νέα Υόρκη.-Της Ρεβέκκας Παπαδοπούλου

Μια ακτίνα χαράς μέσα στις δύσκο-λες συνθήκες που έχει δημιουργήσει η πανδημία του κορωνοϊού αποτελεί για το Ημερήσιο Σχολείο του Αγίου Δημη-τρίου στην Αστόρια (St. Demetrios Prep School) η εισαγωγή και των 31 μαθητών της 12ης τάξης του στα Πα-νεπιστήμια και τα Κολλέγια που οι ίδιοι επιθυμούσαν και μάλιστα με πολύ καλές υποτροφίες.

«Είμαι πολύ ευχαριστημένη με τα παιδιά μας, είναι μια τάξη που πραγμα-τικά είχε στόχους, πήγαν όλα πολύ κα-λά και η επιτυχία τους ήταν εξασφαλι-σμένη. Πολλά παιδιά μπήκαν στο Fordham, έχουμε πολλά παιδιά που θα πάνε στο NYU, στο Stony Brook, στο Binghamton», είπε στη Greek News η κ. Ελένη Καραγιώργου, η οποία έχει αναλάβει τη διεύθυνση των μεγαλύτε-ρων τάξεων του σχολείου του Αγίου Δημητρίου και η οποία βρίσκεται στα-θερά εδώ και χρόνια δίπλα στους μα-θητές της 12ης τάξης, βοηθώντας τους με τις αιτήσεις τους και την προετοι-μασία τους για την είσοδό τους στα πανεπιστήμια της προτίμησής τους.

Τα μαθήματα στο Ημερήσιο Σχολείο του Αγίου Δημητρίου, τα οποία έχουν βέβαια διακοπεί για το Πάσχα μέχρι τις 21 Απριλίου, διεξήχθησαν τις τε-λευταίες τέσσερις εβδομάδες διαδι-κτυακά και με τη βοήθεια της τεχνο-λογίας.

Το σχολείο ήταν από τα πρώτα που έκλεισαν -στις 13 Μαρτίου- προληπτι-κά μπροστά στον κίνδυνο του κορω-

νοϊού και μάλιστα απολυμάνθηκε άμε-σα. «Μας είπαν τότε ότι υπερβάλλου-με, όμως αυτό που μας ενδιαφέρει εί-ναι η υγεία των μαθητών μας», σημεί-ωσε η κ. Καραγιώργου, τονίζοντας πως -δόξα τω Θεώ- δεν υπήρξε κανένα κρούσμα του επικίνδυνου ιού μεταξύ των οικογενειών των μαθητών του σχολείου.

Η τελευταία εκδήλωση που διοργα-νώθηκε από το Σχολείο ήταν μόλις μία εβδομάδα πριν, στις 7 Μαρτίου, όταν στο Πολιτιστικό Κέντρο «Πέτρος Γ. Πατρίδης» φιλοξενήθηκε μια Ελληνι-κή Βραδιά με τη συμμετοχή 150 και πλέον ατόμων και με μέρος των εσό-δων να διατίθεται στο Ελληνικό Τμή-μα του Ronald McDonald House.

«Μέχρι στιγμής πάμε πολύ καλά», σημείωσε η κ. Καραγιώργου αναφερό-

μενη στον τρόπο διεξαγωγής των μα-θημάτων - αρχικά με το Zoom για τις μεγαλύτερες τάξεις και στη συνέχεια -μετά από προβλήματα κυβερνοασφά-λειας που αναφέρθηκαν σε άλλα σχο-λεία από την Επιτροπή Παιδείας της Νέας Υόρκης- με το πρόγραμμα WebX και με το Google Classroom για τις μι-κρότερες τάξεις. «Τα παιδιά βλέπουν τον καθηγητή, ο καθηγητής βλέπει τα παιδιά, τους δίνει εργασίες, το μάθημα είναι διάρκειας 40 λεπτών σε κάθε αντικείμενο, Μαθηματικά, Φυσική», πρόσθεσε, τονίζοντας πως «τα παιδιά είναι ευχαριστημένα, οι γονείς το ίδιο αλλά και οι καθηγητές γιατί έχουν αυ-τή την καθημερινή συναναστροφή με τα παιδιά».

Αυτό που έχει στεναχωρήσει τους μαθητές είναι σύμφωνα με την κ. Κα-

ραγιώργου το ότι ακυρώθηκαν όλες οι δραστηριότητες που είχαν προγραμ-ματίσει για μετά το Πάσχα. Στις αρχές Μαϊου η θεατρική ομάδα θα ανέβαζε την κωμωδία «Ενας ήρωας με παντό-φλες» σε διδασκαλία της Σταυρούλας Τσούτσα και του Απόστολου Μαυρο-μάτη και στο τέλος Ιουνίου η 8η τάξη επρόκειτο να πραγματοποιήσει εκδρο-μή στη Βιρτζίνια. Τηνν Πρωτομαγιά θα γινόταν ο χορός των τελειοφοίτων της 12ης τάξης (Prom Dance) στο Terrace on the Park, ενώ στον αέρα βρίσκεται και η τελετή αποφοίτησής τους που εί-χε προγραμματιστεί για τις αρχές Ιου-νίου, αλλά και οι εξετάσεις.

Η παράσταση, όπως μας είπε η κ. Καραγιώργου, θα μπορούσε να γίνει τον Οκτώβριο για τη γιορτή της κοι-νότητας, το Prom Dance -αν όλα εξε-

λιχθούν ομαλά- στις αρχές Ιουλίου, ενώ θα μπορούσε να γίνει ακόμα και μια μικρή τελετή αποφοίτησης η οποία θα μεταδοθεί απευθείας. «Ολα βέβαια θα εξαρτηθούν από το τι θα πει η Πο-λιτεία. Ο Κυβερνήτης Κουόμο είπε ότι μετά τις 29 Απριλίου θα αποφασίσει για τα μικρότερα σχολεία. Θα δούμε. Μέρα με την ημέρα», τόνισε.

Σημαντικό ρόλο στην καθημερινή ζωή των μαθητών αλλά και των γο-νιών τους καλείται να παίξει και ο ψυ-χολόγος του σχολείου Σπύρος Τσου-μπαριώτης, ο οποίος επικοινωνεί τηλε-φωνικά ή και με βιντεοκλήσεις προκει-μένου να υποστηρίξει, μαθητές, δα-σκάλους αλλά και τους γονείς που αι-σθάνονται έντονο άγχος από την όλη κατάσταση.

Στα παιδιά μιλούν και οι ιερείς της κοινότητας.

Στις αρχές της εβδομάδας αναμένε-ται να συζητηθεί και το θέμα των διδά-κτρων, σύμφωνα με την κ. Καραγιώρ-γου. «Είναι και αυτό σημαντικό γιατί το μάθημα γίνεται ακόμα. Το μόνο που δε γίνεται μέσα στην αίθουσα. Οι δά-σκαλοι δουλεύουν και μάλιστα περισ-σότερο από το σπίτι απ› ό,τι μέσα στην τάξη», μας είπε.

«Θα τηρήσουμε τις διακοπές του Πάσχα, μετά και από υπόδειξη του Γραφείου Ελληνικής Παιδείας της Ιε-ράς Αρχιεπισκοπής και του δρ. Κου-λαρμάνη - σε αντίθεση με τα δημόσια σχολεία. Είναι καλό για τα παιδιά, λίγο να ξεκουραστούν, να συνέλθουν και θα συνεχίσουμε πάλι στις 21 Απριλί-ου» κατέληξε η κ. Καραγιώργου.

Εξ αποστάσεως σεμινάρια των εκπαιδευτικών των σχολείων της Αρχιεπισκοπής

Και οι 31 απόφοιτοι της Αστόριας εισάγονται στα πανεπιστήμια που ήθελαν




Ένα παράξενο παιχνίδι έπαιξε η μοίρα για δυο καλούς φί-

λους και συνεταίρους που έφυγαν από τη ζωή με διαφορά λίγων μόνο ημερών.

Καταγόμενοι από τις δυο Μεγαλο-νήσους του Ελληνισμού, την Κρήτη ο Ανδρέας Κουτσουδάκης και την Κύ-προ ο Παναγιώτης (Πίτερ) Παναγιώ-του, ήταν φίλοι από την δεκαετία του ’80, όταν δούλευαν μαζί στο εστιατό-ριο Chelsea Gallery και δεν άργησαν να γίνουν συνέταιροι το 1989, ανοί-γοντας την περίφημη Gee Whiz Diner στην Τραϊμπέκα. Το 2014 ο Αν-δρέας Κουτσουδάκης άνοιξε το εστι-ατόριο Tribeca’s Kitchen στην οδό Church Street και ένα χρόνο αργότε-ρα πούλησε το μερίδιό του στο Gee Whiz Diner.

Ο Ανδρέας Κουτσουδάκης έχασε τη μάχη με τον κορωνοϊό στις 27 Μαρτίου σε ηλικία 59 ετών. Τις τε-λευταίες μέρες ήταν διασωληνωμέ-νος σε νοσοκομείο του Στάτεν Αϊ-λαντ. Ο φίλος και συνέταιρός του γνώριζε ότι νοσηλευόταν στην εντα-τική και ανησυχούσε. Δεν έμαθε όμως ποτέ για το θάνατο του Ανδρέα Κουτσουδάκη, καθώς στις 26 Μαρτί-ου εισήχθη και ο ίδιος στη μονάδα εντατικής θεραπείας και έφυγε τελι-κά από τη ζωή στις 5 Απριλίου από πνευμονία, σε ηλικία 65 ετών. Ήταν ο

πρώτος Κύπριος της Αμερικής που πέθανε από τον Κορωνοϊό.

Ο Πανίκος Παναγιώτου γεννήθη-κε στο χωριό Καλλέπεια της Πάφου το 1954 και ήρθε στις Ηνωμένες Πο-λιτείες για σπουδές. Ήταν απόφοιτος του Κολλεγίου Κουίνς και καταλείπει τη σύζυγό του Μπίμπι Γιασίν, τα πέ-ντε τους παιδιά, τα δύο εγγόνια, μία αδελφή και τέσσερεις αδελφούς στην Κύπρο.

«Πάντα θα θυμόμαστε πόσο γλυ-κός και πόσο σπουδαίος άνθρωπος ήταν, η επιτομή της πραγματικής ευ-γένειας, του ανθρώπινου πλούτου και της αυθόρμητης και ανυπόκριτης αγάπης για τον συνάνθρωπο, των αν-θρωπίνων αξιών, του σεβασμού. Η αγκαλιά του ήταν ανοιχτή για όλους, η ψυχή του ευαίσθητη, η γενναιοδω-ρία του απίστευτη, η συμπόνια που ένιωθε για τον άλλο απεριόριστη, η καρδιά του μεγάλη», τόνισε μεταξύ άλλων στο επικήδειο μήνυμά του ο Μόνιμος Αντιπρόσωπος της Κύπρου στον ΟΗΕ, πρέσβης Ανδρέας Μαυ-ρογιάννης για τον εκλιπόντα που ήταν πρώτος ξάδελφος της αείμνη-στης συζύγου του Πόπης.

«Πόσο τυχεροί και πόσο υπερήφα-νοι πρέπει να νιώθουμε που είχαμε κοντά μας έναν άνθρωπο αυτής της ποιότητας. Θα είναι όμως τώρα πιο κοντά στην Πόπη μας που μπορεί βέ-βαια να είναι λυπημένη βλέποντάς τον να αφήνει την αγαπημένη του Μαρία, το Χρήστο, την Κέλλυ, τον Τόνυ και τη Μαργαρίτα, τα εγγόνια

του, τη μητέρα και όλη την οικογέ-νεια, αλλά το γλυκό της χαμόγελο θα συναντήσει το δικό του χαμόγελο και θα τον καλωσορίσει με όλη της την αγάπη και την τρυφερότητα στην γει-τονιά των αγγέλων».

Επιθυμία της οικογένειας είναι οι όποιες δωρεές στη μνήμη του να ενι-σχύσουν την ερανική εκστρατεία που ξεκίνησαν τα παιδιά του Ανδρέα Κουτσουδάκη ή σε όποιον άλλο ορ-γανισμό θα διαθέσει προστατευτικό εξοπλισμό στους γιατρούς και τις νο-σοκόμες που βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της μάχης με τον κορωνοϊό.

Ο θάνατος ένωσε ξανά τους δύο συνεταίρους, Πανίκο και Άντι


Πριν δύο εβδομάδες σε δημοσίευμα με τίτλο «χτίζοντας μια ελληνική πλατφόρμα ενότητας ενάντια στον κορωνοϊό», η Greek News αναφε-ρόταν με λεπτομέρειες στην πρωτοβουλία του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρί-ου και της Ελληνικής Ιατρικής Εταιρείας και στην τηλεδιάσκεψη που πραγματοποιήθηκε με συμμετοχή 75 ατόμων.

Σε συνομιλία που είχαμε με τον πρόεδρο του Εμπορικού Επιμελητηρίου, Μάρκο Δρακωτό, μας είπε ότι στις εβδομάδες που ακολούθησαν δημιουργήθηκε το αποτύπωμα για μία ηλε-κτρονική πλατφόρμα, που θα συνδέσει όλους του Έλληνες παγκοσμίως.

«Πρόκειται για ένα πολύ εντυπωσιακό και συνολικό σύστημα, το οποίο αν υλοποιηθεί θα αλλάξει τα πάντα για κάθε ελληνικό οργανισμό σε οποιοδήποτε μέρος του κόσμου», είπε ο κ. Δρακωτός στη Greek News.

Η τελική παρουσίαση πρόκειται να πραγμα-τοποιηθεί τη Δευτέρα, ενώ προηγήθηκε ολιγο-μελής σύσκεψη με παρουσία των δύο επαγγελ-ματικών οργανισμών και άλλων.

«Ξοδέψαμε σχεδόν δυόμιση ώρες την Τετάρ-τη εξετάζοντας μια συντομογραφία της παρου-σίασης. Θέλουμε να το πετύχουμε σε μια 15λε-πτη παρουσίαση, έτσι ώστε οι άνθρωποι να δουν πώς θα λειτουργήσει η πλατφόρμα. Μετά θα δείξουμε σε όλους την εκτενέστερη παρου-σίαση», πρόσθεσε ο Μάρκος Δρακωτός.

Ο πρόεδρος της Ελληνικής Ιατρικής Εταιρεί-

ας Νέας Υόρκης, Δρ. Παναγιώτης Μανώλας, ανέφερε πως οι οργανωτές δεν προσπαθούν να κάνουν κάποιον καινούργιο σύλλογο.

«Προσπαθούμε να δημιουργήσουμε μία ηλε-κτρονική πλατφόρμα επικοινωνίας, κάτι σαν ελληνικό Facebook. Θέλουμε αν γίνεται να ενώσουμε τους Έλληνες όλου του κόσμου. Και ξεκινάμε με Βόρεια Αμερική, Καναδά και Μεξι-κό και συνεχίζουμε με Αυστραλία».

Σε σχέση με την πρωτοβουλία που είχε ανα-κοινωθεί, να βοηθούνται Έλληνες να προμη-θεύονται τα συνταγογραφούμενα τους φάρμα-κα, ο Δρ. Μανώλας είπε ότι όλοι όσοι απευθύ-νονται στον ιατρικό σύλλογο τους παραπέ-μπουν στον φαρμακοποιό Νίκο Παπαϊωάννου, του Crescent Apothecary στην Αστόρια, ο οποίος θα τους εξυπηρετεί.

Οι ενδιαφερόμενοι να εξυπηρετηθούν από τον ελληνικό ιατρικό σύλλογο μπορούν να επι-κοινωνούν με την διευθύντρια του γραφείου κ. Άννα Σαρηγιάννη στο τηλέφωνο (718) 398 – 2440. Για περισσότερες πληροφορίες στην ιστοσελίδα της Ιατρικής Εταιρείας.

Ο Δρ. Μανώλας μας είπε ότι ο συνολικός αριθμός των ελληνικής καταγωγής γιατρών που ασθένησαν από τον κορωνοϊό ανέρχονταν σε 15, εκ των οποίων δύο πέρασαν πολύ δύσκο-λες ώρες διασωληνωμένοι σε Μονάδες Εντατι-κές Θεραπείας.

«Όλοι μας οι γιατροί έχουν βγει από την εντατική και δεν χάσαμε κανέναν. Αυτή τη στιγμή τέσσερεις Έλληνες γιατροί νοσηλεύο-νται, αλλά δεν είναι σε κρίσιμη κατάσταση», πρόσθεσε.

Σύντομα οι ανακοινώσεις για το ελληνικό Facebook



GreekNewsΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΕΣΚΑΙ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΕΣ ΜΑΣ

Λόγω των εκτάκτων μέτρων που έχουν αποφασιστεί από τις πολιτείες της Νέας Υόρκης, της Νέας Ιερσέης και του Κονέκτι-κατ δεν είμαστε σε θέση να γνωρίζουμε αν τις επόμενες εβδο-μάδες θα λειτουργεί το τυπογραφείο που εκτυπώνεται η εφη-μερίδα μας, ή πόσα από τα καταστήματα διανομής θα λει-τουργούν.

Η Greek News θα συνεχίσει να δίνει τη μάχη της ενημέρω-σης και στο βαθμό που είτε δεν μπορεί να εκτυπωθεί, είτε εσείς έχετε δυσκολίες να βρείτε το φύλλο, θα μπορείτε να τη λαμβάνετε ηλεκτρονικά σε μορφή PDF, στέλνοντάς μας τo e-mail σας στη διεύθυνση [email protected]

Στο διάστημα της έκτακτης ανάγκης μπορείτε επίσης να διαβάζετε ελεύθερα την έντυπη έκδοση στην ιστοσελίδα μας www.greeknewsonline.com.

Η ιστοσελίδα θα ανανεώνεται καθημερινά αναλόγως των εξελίξεων και για να ενημερώνεστε συμπληρώστε το σχετικό αίτημα.

στην Αστόρια, Κουίνς. Ωστόσο εξ αι-τίας της κατάστασης με την κρίση του COVID-19 ζητήθηκε από όλες τις παθολογικές ειδικότητες, αν μπο-ρούν να συνδράμουν και να βοηθή-σουν το νοσοκομείο.

«Είχε δημιουργηθεί μία πολύ δύ-σκολη κατάσταση, καθώς πολλοί από τους συναδέλφους νοσοκομειακούς γιατρούς αρρώστησαν και δεν μπο-ρούσαν να εργαστούν για ένα διά-στημα, ενώ οι ασθενείς συνέχιζαν να ρέουν στο νοσοκομείο. Μου ζητήθη-κε να συνδράμω και τις τελευταίες δύο εβδομάδες είμαι σχεδόν καθημε-ρινά στο Mount Sinai στην Αστόρια».

Η περιγραφή που μας κάνει για τις συνθήκες, δείχνει τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν οι γιατροί στην σκληρή αυτή μάχη που δίνουν για να σώσουν ζωές.

«Ήδη από την προ προηγούμενη εβδομάδα είναι πολύ δύσκολα τα πράγματα, με πολλά περιστατικά. Ερ-χόταν κόσμος σε δύσκολη κατάσταση με αναπνευστική ανεπάρκεια, που έπρεπε να πάνε στην εντατική. Πολ-λοί από αυτούς έπρεπε να διασωλη-νωθούν και κάποιοι δυστυχώς δεν τα κατάφεραν. Ήταν μια σουρεαλιστική κατάσταση, γιατί κανείς δεν ήξερε πώς να χειριστεί τη ροή των ασθενών και το πρωτόκολλο, ιδίως για να προ-στατευθούν οι γιατροί, οι νοσοκόμοι, οι θεραπευτές».

Η Δρ. Φιορίνα Κυρίτση μας λέει ότι έπρεπε να αλλάζουν συχνά, για να μην αρρωστήσουν και οι υπόλοιποι μέσα στο νοσοκομείο.

«Ίσως είναι η πρώτη φορά στα χρό-νια της ειδικότητας και της υποειδι-κότητάς μου σε νοσοκομεία, όπου ο κάθε ασθενής που έχω στη μονάδα έχει την ίδια ακριβώς ασθένεια. Αυτή είναι βέβαια η μορφή της πανδημίας, όμως δεν έχω ξαναδεί τέτοιο πράγμα. Έχουν όλοι ακριβώς την ίδια διάγνω-ση».

Από τα νοσοκομεία του Κουίνς, του διαμερίσματος της Νέας Υόρκης με τα περισσότερα κρούσματα, το Νοσοκομείο Έλμχερστ έχει σηκώσει τεράστιο βάρος κι έχει από κάποιους αποκαλεστεί «κολαστήριο», όχι για τους ασθενείς, αλλά για τους για-τρούς και νοσοκόμους που παλεύουν με τεράστιες ελλείψεις και με μεγάλη

πληρότητα. Τα πράγματα είναι ευτυ-χώς καλύτερα στο Mount Sinai.

Τη ρωτούμε αν η κατάσταση θυμί-ζει ελληνικό νοσοκομείο.

«Όχι. Υπάρχει όμως μία σημαντική διαφορά μεταξύ του Elmhurst και του Mount Sinai, παρότι και τα δύο δέ-χθηκαν πάρα πολλούς ασθενείς, αφού το Κουίνς είναι το επίκεντρο του επικέντρου. Το Elmhurst είναι ένα δημόσιο νοσοκομείο και δεν έχει ούτε τη χρηματοδότηση ούτε τον αντίστοιχο εξοπλισμό ενός μεγάλου ιδιωτικού νοσοκομείου όπως το Mount Sinai. Όλοι αιφνιδιάστηκαν με το Covid19, όμως νοσοκομεία που ήταν ήδη κάτω από στρες δυσκολεύ-τηκαν να ανταπεξέλθουν. Γι’ αυτό και είδαμε αυτές τις σκηνές τις περασμέ-νες εβδομάδες στην τηλεόραση».

Το Mount Sinai επίσης δουλεύει σχεδόν «στο κόκκινο», με πληρότητα σχεδόν 70-80%.

«Ο μέσος όρος πληρότητας στα νοσοκομεία, υπό κανονικές συνθή-κες, είναι 30-40%, Για να φτάσουμε σε πληρότητα 70-80 τοις εκατό έπρεπε να κάνουμε ορισμένες αλλαγές. Για να μην αφήνουμε τους ανθρώπους στους διαδρόμους έπρεπε να μετα-τρέψουμε τα χειρουργεία που διαθέ-τουν αναπνευστήρες - τα οποία υπό κανονικές συνθήκες θα χρησιμοποι-ούνταν για εγχειρήσεις ρουτίνας οι οποίες έχουν ακυρωθεί – για επιπρό-σθετες Μονάδες Εντατικής Θεραπεί-ας. Επίσης μία πολύ μεγάλη κλινική δίπλα από το νοσοκομείο, η οποία δι-αθέτει σουίτες για μικρές επεμβάσεις της ίδιας ημέρας έχει επίσης μετατρα-πεί σε ΜΕΘ και δωμάτια. Αναγκα-στήκαμε λοιπόν να επεκτείνουμε την ικανότητα του νοσοκομείου και να χρησιμοποιήσουμε λίγο διαφορετικά το χώρο που είχαμε».

Καθώς προ ολίγων εβδομάδων πολλοί αιφνιδιάστηκαν από την τα-χύτητα εξάπλωσης της επιδημίας μέ-σα στην κοινότητα, αυτό είχε σαν αποτέλεσμα αρκετοί γιατροί και νο-σηλευτές να μολυνθούν από τον ιό.

«Ερχόταν κόσμος για εξέταση με κάποια ήπια συμπτώματα, πιθανότα-τα γρίπης, τα οποία δεν ήταν τυπικά του COVID. Δυστυχώς αρκετοί για-τροί και νοσοκόμοι δεν φορούσαν τον κατάλληλο εξοπλισμό για να προστατευθούν και εκτέθηκαν. Πα-ρουσίασαν πυρετό και συμπτώματα

και έπρεπε να παραμείνουν σε καρα-ντίνα για 14 μέρες, όπως είναι το σω-στό. Επομένως ενώ οι ασθενείς άρχι-σαν να γίνονται πολλοί περισσότε-ροι, το ίδιο συνέβαινε και με τους για-τρούς και νοσοκόμους που είχαν ασθενήσει και έπρεπε να παραμεί-νουν σπίτι. Η ζυγαριά έγειρε σε αρνη-τικό πρόσημο και μας ζητήθηκε να έρθουμε στο νοσοκομείο να συνδρά-μουμε και να καλύψουμε τα κενά».

Πάντως, τις τελευταίες ημέρες, ανταποκρινόμενοι στην έκκληση του κυβερνήτη της Νέας Υόρκης, Άντριου Κουόμο, πάρα πολλοί συνταξιούχοι γιατροί όλων των ειδικοτήτων και νοσηλευτές έχουν παρουσιαστεί και προσφέρουν εθελοντικά τις υπηρεσί-ες του σε νοσοκομεία, αρκετοί από αυτούς και στο Mount Sinai.

«Αυτό μας έχει βοηθήσει πολύ», αναφέρει η Δρ. Κυρίτση.

Ευρισκόμενο το νοσοκομείο στην καρδιά της Αστόριας δέχεται πολ-λούς Έλληνες ασθενείς. Παρά τη δυ-σκολία που δημιουργεί ορισμένες φο-ρές αυτή η εγγύτητα για το γιατρό, για τους ασθενείς – ιδιαίτερα αυτούς που έχουν δυσκολία στην αγγλική - είναι καλό να έχουν κάποιον που μι-λά τη γλώσσα τους και μπορεί να τους καταλάβει και να τους συμπονέ-σει.

«Αυτή τη στιγμή οι Έλληνες είναι ένα μεγάλο ποσοστό των νοσηλευο-μένων στο νοσοκομείο. Νομίζω τα δημογραφικά της περιοχής του Κου-ίνς και της Αστόριας έχουν αυτή τη στιγμή μεταφερθεί και στο νοσοκο-μείο».

Για την ίδια, όταν βρίσκεται δίπλα σε έναν Έλληνα ασθενή, την κάνει να νοιώθει ότι ίσως το έργο της αγγίζει κάποιον πιο πολύ απ’ ότι τον μέσο ασθενή.

«Όλοι τους εκδηλώνουν ευγνωμο-

σύνη και σε ευχαριστούν. Νοιώθουν άσχημα που σε εκθέτουν στην ασθέ-νεια όταν είσαι δίπλα τους για να τους εξετάσεις. Εγώ παρά τη «στολή αστροναύτη» που φοράω προτιμώ να τους ρωτήσω αν θέλουν κάτι, να τους πιάσω το χέρι και να τους πω να κά-νουν κουράγιο και θα τα καταφέρουν. Τις πιο πολλές φορές αυτό που θέ-λουν είναι να μιλήσουμε στην οικογέ-νεια, γιατί δεν μπορούν να επικοινω-νήσουν. Αλλά και οι οικογένειες νοι-ώθουν καλύτερα, όταν ακούν κά-ποιον να τους εξηγεί στη γλώσσα τους την κατάσταση».

Οι εβδομάδες αυτές έχουν χαρα-κτηριστεί από τους ειδικούς ως οι πλέον δύσκολες της πανδημίας, με τους ρυθμούς των θανάτων να αυξά-νονται, ένδειξη ότι η εξέλιξη πλησιά-ζει σε πλατό. Την προ περασμένη εβδομάδα, το Mount Sinai είχε κατά μέσο όρο 7 θανάτους την ημέρα, αριθμός που λογικά την περασμένη πρέπει να αυξήθηκε.

«Αρκετοί ασθενείς στην εντατική ήταν ηλικιωμένοι κι όσο περνούν οι μέρες και παραμένουν διασωληνωμέ-νοι, δυστυχώς οι πιθανότητες ανά-καμψης διαρκώς λιγοστεύουν. Αυτός είναι κι ο λόγος της αύξησης που βλέ-πουμε στους θανάτους».

Σε ότι αφορά του νεκρούς από τον ιό, είπε ότι υπάρχουν και ελληνικής καταγωγής, όμως δεν είναι η πλειο-ψηφία.

Καθώς δεν είναι λίγοι όσοι υποτί-μησαν την ασθένεια, ή την αντιμετώ-πισαν με θεωρίες συνωμοσιολογίας, ρωτήσαμε τη γιατρό να μας μεταφέ-ρει τη δική της εμπειρία.

«Ηταν κάτι πολύ άγνωστο για όλους και μάλιστα ο Παγκόσμιος Ορ-γανισμός Υγείας αρχικά την υποτίμη-σε ως ασθένεια που δεν μεταδίδεται από άνθρωπο σε άνθρωπο. Σήμερα ξέρουμε ότι είναι υψηλά μεταδιδόμε-

νη ασθένεια και είναι τρείς φορές πιο πιθανό να κολλήσει κάποιος κορωνο-ϊό παρά γρίπη. Μάλιστα καθώς υπάρ-χει πολύς κόσμος χωρίς συμπτώματα, είναι δύσκολο να γνωρίζει κανείς ποιος έχει ή δεν έχει τη νόσο. Από την εμπειρία μου βλέπω μια ασθένεια πολύ επιθετική απέναντι στο ανα-πνευστικό σύστημα. Από τα άτομα που βάλαμε στο νοσοκομείο με COVID o ένας στους τέσσερεις ή στους πέντε θα χρειαστεί νοσηλεία. Ένα 25% όσων νοσηλευτούν θα πρέ-πει να διασωληνωθούν. Αυτά είναι πολύ υψηλά ποσοστά που δείχνουν ότι υπάρχει αρκετή νοσηρότητα. Το αναπνευστικό πάσχει περισσότερο απ’ όλα και γι’ αυτό έχουμε μεγάλη ανάγκη σε αναπνευστήρες και μονά-δες εντατικής θεραπείας, κάτι που δεν έχουμε δει με άλλες αναπνευστι-κές και ιογενείς νόσους».

Στο ερώτημα που όλοι ζητούν απά-ντηση, πόσο καιρό η ίδια βλέπει να διαρκεί η πανδημία, η εκτίμηση της Δρ. Φιορίνας Κυρίτση με βάση τα μα-θηματικά μοντέλα είναι ότι θα κορυ-φωθεί αυτή την εβδομάδα και προς το τέλος Απριλίου, αρχές Μαΐου θα δούμε τα νούμερα να πέφτουν αρκε-τά.

«Δεν θα φύγει εντελώς, όμως αυτό δεν θα σημαίνει ότι θα είμαστε στην ίδια κατάσταση. Θα κρατήσει και μέ-σα στο καλοκαίρι, όμως σε πάρα πο-λύ μικρότερο βαθμό», συμπλήρωσε.

Δρ. Φιορίνα Κυρίτση: Πολεμώντας τον Κορωνοϊό στο Νοσοκομείο Mount Sinai

Συνέχεια από την πρώτη σελίδα ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η Δρ. Φιορίνα Κυρίτση γεννήθη-

κε και μεγάλωσε στο Βόλο, όπου ακόμη ζεί η οικογένειά της, στη συ-νοικία Αγία Παρασκευή. Τελείωσε την Ιατρική Σχολή Λάρισας, στο Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας και στη συνέχεια αφοί έδωσε τις αμερικανι-κές εξετάσεις, ήλθε στις ΗΠΑ για ει-δικότητα.

Έκανα ειδικότητα Παθολογίας στο George Washington University Hospital (GWU), Washington DC και υποειδικότητα στην Αιματολο-γία- Ογκολογία στο Georgetown University Hospital, Washington DC.

Από το 2017, είναι ογκολόγος στο Mount Sinai, ως Attending Physician, Assistant Professor of Medicine, Icahn School of Medicine.



Μέχρι τότε, η οδηγία σχετικά με τον μέγιστο αριθμό ατόμων που επι-τρεπόταν να συμμετάσχουν σε μια συγκέντρωση ήταν 250. Όμως ο Μη-τροπολίτης Ναθαναήλ, ζητώντας τη συμβουλή των εμπειρογνωμόνων, πείστηκε ότι ο κανονισμός βασίστηκε σε άκρως ανακριβείς πληροφορίες.

«Εάν επέτρεπα να συνεχιστούν οι λειτουργίες όπως είχαν προγραμμα-τιστεί, η ζωή χιλιάδων ανθρώπων στην Εκκλησία εκείνη την Κυριακή, καθώς και άλλων που θα ερχόταν σε επαφή μαζί τους μετά τις λειτουργίες, θα έμπαινε σε κίνδυνο. Ζήτησα επι-πρόσθετη γνωμάτευση, μελέτησα τις πληροφορίες, υπέβαλα ερωτήσεις προσευχήθηκα και στη συνέχεια ανέ-λαβα δράση».

Η απόφασή του εγκρίθηκε από τη συντριπτική πλειοψηφία των πιστών της Μητρόπολης, με την εξαίρεση μιας μικρής ομάδας, των λεγόμενων «Εφραιμιτών», οι οποίοι είναι γνωστοί για την υπακοή στον μακαριστό Γέρο-ντα Εφραίμ της Αριζόνα και σε ένα τοπικό μοναστήρι στο Ιλινόις. Μερι-κοί από αυτούς πιέζουν για μια επι-στολές διαμαρτυρίας προς τον Αρχιε-πίσκοπο Ελπιδόφορο και τον Μητρο-πολίτη Ναθαναήλ, για να επιτρέψουν ανοιχτές ιερές ακολουθίες κατά τη δι-άρκεια της Μεγάλης Εβδομάδας.

«Έφτασα να μάθω ότι αυτοί οι άν-θρωποι είναι οι σημερινοί Γραμματείς και Φαρισαίοι της αρχαιότητας. Έχω δει και έζησα την αληθινή τους φύση», δήλωσε ο Μητροπολίτης Ναθαναήλ.

«Είναι εγωιστές και το εγώ τους και η υπερηφάνεια βρίσκονται στον πυ-ρήνα των ενεργειών τους. Υποστηρί-ζουν την τυφλή υπακοή να επιλέγουν «πνευματικούς πατέρες», ανεξάρτητα από το αν η καθοδήγηση που λαμβά-νουν είναι σύμφωνη με τις διδασκαλί-ες της Εκκλησίας ή όχι. Προασπίζουν σοβαρές επιλήψεις, ακόμη και αποβο-λές από την Εκκλησία, που επιβάλλο-νται από τους γέροντές τους για ηθι-κά παραπτώματα, αλλά αρνούνται να αποδεχθούν, όταν η Εκκλησία ζητά την προσωρινή αναστολή της Ευχαρι-στίας».

Ο σεβασμιότατος είπε πως για να κάνουν το δικό τους, αναζητούν πα-ραθυράκια στις οδηγίες και τις διδα-σκαλίες της Εκκλησίας.

«Θα εργάζονται ήσυχα, έτσι ώστε εκείνοι έξω από το στρατόπεδο τους να μην λάβουν γνώση του τι σχεδιά-ζουν. Πρόσφατα, μία γιατρός από αυ-τή την ομάδα έστειλε ένα μήνυμα σε πολλά άτομα, συμπεριλαμβανομένων και κληρικών μου, ενημερώνοντάς τους ότι με κάποιον τρόπο ο κορωνο-ϊός δεν μεταδίδεται πλέον μέσω του αέρα. Αυτό το άτομο κατέληξε στο συμπέρασμα ότι οι εκκλησίες μας πρέ-πει να είναι και πάλι ανοιχτές. Ένας κληρικός στην ομάδα αυτή ζήτησε τό-τε την υποστήριξη άλλων ιατρών σε μια εκστρατεία πίεσης εναντίον μου, με στόχο να με εκφοβίσει για να ανοί-ξω πάλι τις εκκλησίες, σε αντίθεση με τις οδηγίες της δημόσιας υγείας, τις συμβουλές των γιατρών στη Μητρό-

πολη μας και τις αποφάσεις της Ιεράς Συνόδου. Είμαι πραγματικά θλιμμένος από αυτό το είδος συμπεριφοράς».

Ο Μητροπολίτης Ναθαναήλ δηλώ-νει απογοητευμένος γιατί κατά τη δι-άρκεια αυτής της παγκόσμιας κρίσης - σε μια εποχή που καλούμαστε να ενω-θούμε, να φροντίσουμε ο ένας τον άλ-λον και να αφήσουμε το καλύτερό μας να βγει, αυτή η ομάδα, συμπεριλαμ-βανομένου του κλήρου που ανήκει σε αυτό το στρατόπεδο, αποφασίζει να σπείρει τη διαφωνία με τέτοιο τρόπο ώστε θέτει σε κίνδυνο τις ζωές.

«Ο ισχυρισμός τους να αποκαλού-νται «πατέρες» είναι πολύ αμφίβολος όταν επιμένουν να θέτουν σε κίνδυ-νο τους πιστούς – αυτή την ίδια την Εκκλησία. Εάν αυτή η υπερβολικά θορυβώδης μειονότητα επιμένει σε μια τέτοια συμπεριφορά, θα πρέπει να επανεξετάσουν ειλικρινά τη συμ-μετοχή τους σε αυτήν την Εκκλησία. Σε αυτούς τους ιστορικούς χρόνους, όταν η Εκκλησία βρίσκεται υπό τε-ράστιο στρες, μόνο η συνδυασμένη μας δύναμη θα μας φέρει στο φως. Η προώθηση ή η υιοθέτηση ατζέντας φονταμενταλιστικών σκέψεων, θα βλάψει όλους μας».

Στο ερώτημα γιατί η Ιερά Επαρχια-κή Σύνοδος δεν πήρε μια ενιαία θέση από την αρχή, αλλά άφησε τις λεπτο-μέρειες στη διάκριση του κάθε μη-τροπολίτη, ο Μητροπολίτης Ναθα-ναήλ είπε:

«Από την πρώτη συνεδρίασης στις 14 Μαρτίου, η Ιερά Επαρχιακή Σύνο-δος παρέμεινε ενωμένη γύρω από την προσέγγισή της στο θέμα του COVID-19. Ως θέμα δημόσιας υγεί-ας, οι απαντήσεις στο COVID-19 δεν απαιτούσαν αναγκαστικά ομοιο-μορφία για να παραμείνουμε ενωμέ-νοι. Πράγματι, η Σύνοδος είχε μία φωνή, όταν δήλωνε ότι οι τοπικοί Ιε-ράρχες είχαν την ευθύνη να λαμβά-νουν τις απαραίτητες αποφάσεις με βάση τις ανάγκες μιας συγκεκριμέ-νης περιοχής. Αυτό είναι σημαντικό, γιατί η Ιερά Επαρχιακή Σύνοδος και οι Ιεράρχες δεν λαμβάνουν αποφά-

σεις με βάση τη δική μας γνώμη, αλ-λά βασίζονται στην καθοδήγηση που προσφέρουν οι υπηρεσίες δημόσιας υγείας και οι ιατροί».

Σε σχέση με την πανδημία, ο κ. Ναθαναήλ είπε πως υπάρχουν δεκά-δες ενορίτες και στις έξι πολιτείες της Μητρόπολης Σικάγου οι οποίοι έχουν βρεθεί θετικοί στον ιό COVID-19. Επίσης αρκετοί Ελλη-νορθόδοξοι, ιδίως της περιοχής του Σικάγου, έχασαν τη ζωή τους εξ αιτί-ας της ασθένειας.

«Ορισμένες από τις ενορίες μας έχουν πληγεί με πολλαπλά κρούσμα-τα μεταξύ των πιστών μας», είπε ση-μειώνοντας ότι έχουν δοθεί οδηγίες στους κληρικούς να καταγράφονται τα κρούσματα και τυχόν θύματα, σε-βόμενοι πάντα τα προσωπικά δεδο-μένα των ανθρώπων μας.

Σε σχέση με τους κληρικούς της μητροπόλεως, είπε πως με τη βοή-θεια του Θεού και με τα πρόσθετα προληπτικά μέτρα, κανένας δεν έχει βρεθεί θετικός/

«Οι κληρικοί μας έχουν λάβει οδη-γίες να παραμείνουν σταθεροί κατά τη διάρκεια αυτής της πανδημίας. Αναμένεται από αυτούς να συνεχί-σουν να προσφέρουν ποιμενική φρο-ντίδα στους ανθρώπους μας, αλλά πρέπει να ακολουθούν όλα τα μέτρα ασφάλειας και προφύλαξης που προ-βλέπονται από το CDC και τις τοπι-κές αρχές. Αυτό τονίστηκε ιδιαίτερα σε εκείνους τους κληρικούς που δια-τρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο να ασθενήσουν σοβαρά από το COVID-19 ή που φροντίζουν κά-ποιον στην οικογένειά τους που βρί-σκεται σε αυτή την κατάσταση».

Στο ερώτημα τι κάνει η Μητρόπο-λη κι οι οργανώσεις της για την αντι-μετώπιση των ανθρωπιστικών πτυ-χών της κρίσης, ο Μητροπολίτης Να-θαναήλ είπε πως από τις πρώτες ημέ-ρες της πανδημίας στις Ηνωμένες Πολιτείες, η Μητρόπολη έλαβε μέ-τρα για να αξιολογήσει την ανθρωπι-στική κρίση που προκάλεσε το COVID-19. «Μέχρι στιγμής, η κύρια

απάντηση σε αυτή την κρίση προέρ-χεται από τις ενορίες μας, οι οποίες ανταποκρίνονται στο COVID-19 κάθε φορά και μια οικογένεια. Οι κοινότητες με τα μέσα που διαθέ-τουν, παρέχουν άμεση οικονομική και επισιτιστική βοήθεια στα μέλη της κοινότητάς μας και στο ευρύτερο κοινό.

Επειδή δεν είναι όλοι έτοιμοι να δεχτούν τέτοια βοήθεια από την Εκ-κλησία, η Μητρόπολη οριστικοποιεί ένα πρόγραμμα που θα βοηθήσει τους ανθρώπους μας να βρουν εργα-σία κατά τη διάρκεια της κρίσης του COVID-19, ώστε να μπορούν να κα-λύψουν τις ανάγκες των οικογενειών τους. Η Φιλόπτωχος της Μητρόπο-λης του Σικάγου έχει παράσχει οικο-νομική ενίσχυση σε τοπικές τράπεζες τροφίμων και στις έξι πολιτείες της Μητρόπολης μας και έχει αυξήσει τα διαθέσιμα κεφάλαια του «Φιλανθρω-πικού Ταμείου».

Τα τοπικά τμήματα του Φιλοπτώ-χου έδωσαν βοήθεια με πολλούς τρό-πους: έχουν διανείμει τρόφιμα απευ-θείας στις οικογένειες και στα τοπικά συσσίτια. Έχουν δημιουργήσει ένα δί-κτυο τηλεφώνων με τα ηλικιωμένα μέλη των ενοριών. Έχουν ράψει προ-στατευτικές μάσκες που θα διανεμη-θούν σε τοπικά γηροκομεία και νοσο-κομεία. Συνολικά, πιστεύουμε ότι αυ-τή η ανθρωπιστική κρίση θα διαρκέσει τουλάχιστον ένα χρόνο. Είναι η ελπί-δα και η προσευχή μου ότι τα άτομα και οι οργανώσεις με επιρροή θα αρ-θούν των περιστάσεων, θα συνεργα-στούν και θα βοηθήσουν στην ανά-πτυξη ενός προγράμματος βοήθειας που μπορεί να διατηρηθεί μακροπρό-θεσμα. Έχουμε μια μοναδική ευκαιρία να γίνουμε μια πιο αυθεντική, συμπο-νετική και ενωμένη Εκκλησία καθώς θα αντιμετωπίζουμε την κρίση. Αντι-μετωπίζουμε πρόκληση και επαφίεται στον καθένα από εμάς να ενεργούμε για το ευρύτερο καλό».

Στο ερώτημα τι λέγει στους πιστούς αυτό το Πάσχα, που είναι διαφορετι-κότερο απ’ ό,τι κανείς θα μπορούσε

να φανταστεί, ο Μητροπολίτης Σικά-γου είπε πως θαυμάζει τις θυσίες που κάνουν οι άνθρωποι γύρω μας, ειδικά αυτοί δίνουν καθημερινά τη μάχη στα χαρακώματα με μοναδικό σκοπό την προστασία και τη φροντίδα μας.

«Δεν είναι σε θέση να επιλέξουν ποιον θα περιθάλψουν, πράγμα που σημαίνει ότι είναι εκτίθενται στον κο-ρωνοϊό πιθανόν πολλές φορές κάθε μέρα. Οι πιστοί καταλαβαίνουν ότι σε τέτοιες περιόδους δεν καλούμε μόνο να σηκώσουμε τον δικό μας προσωπι-κό σταυρό, αλλά και να βοηθήσουμε σηκώνοντας και το βάρος της κοινω-νίας. Δεν μπορούμε να πούμε πολλά περισσότερα στον λαό μας. Καταλα-βαίνουν ότι η Μεγάλη Εβδομάδα και το Πάσχα δεν πρόκειται να γιορτα-στούν όπως τα προηγούμενα χρόνια. Έχουν ήδη συμβιβαστεί με αυτό, και τους ευχαριστώ γιατί έκαναν αυτή τη θυσία με χαρά, για το γενικό καλό της κοινωνίας. Αλλά έχουμε δεσμευτεί να πάρουμε την Μεγάλη Εβδομάδα και το Πάσχα στα σπίτια των πιστών. Θα προσευχηθούμε όλοι, χωριστά αλλά όχι μόνοι, σε όλη τη διάρκεια αυτής της περιόδου».

Στη διάρκεια της Μεγάλης Εβδομά-δας ο Μητροπολίτης Ναθαναήλ θα συνεχίσει την πρακτική που ακολου-θεί από την έναρξη της κρίσης, να λει-τουργεί μόνο στον μητροπολιτικό ναό.

Δίνοντας ένα μήνυμα στους ανα-γνώστες της εφημερίδας μας ο Μη-τροπολίτης Ναθαναήλ είπε:

«Καθώς γιορτάζουμε το Πάσχα, εν-θαρρύνω τους αναγνώστες σας να βρουν την ελπίδα του Πάσχα ακόμη και στις πιο άγνωστες και άβολες στιγμές της ζωής. Ειδικά κατά τους δύσκολους αυτούς χρόνους, καλού-μαστε να εισέλθουμε στον άδειο τάφο του Χριστού όταν αισθανόμαστε μό-νοι ή εγκαταλελειμμένοι και να επι-τρέψουμε στο Φως της Ανάστασης να διαπεράσει τη ζωή μας όταν αισθανό-μαστε φοβισμένοι ή κυριευμένοι από απελπισία. Χριστός Ανέστη! Αληθώς Ανέστη!»

Γραμματείς και Φαρισαίους αποκαλεί ο Ναθαναήλ αυτούς που εκβιάζουν για να ανοίξουν οι ναοί το Πάσχα Συνέχεια από την πρώτη σελίδα



Νέα Υόρκη.- Της Ρεβέκκας Παπαδοπούλου

Στον Αρχάγγελο Μιχαήλ στο Πορτ Ουά-σιγκτον του Λονγκ Αϊλαντ κάθε χρόνο η

Θεία Λειτουργία του Σαββάτου του Λαζάρου είναι αφιερωμένη στα παιδιά και τους νέους με ειδικές ανάγκες που προσέρχονται να εκκλησι-αστούν και να λάβουν, όπως έχει γίνει πλέον παράδοση, την ευλογία του Αρχιεπισκόπου.

Πρόκειται για μια ειδική Θεία Λειτουργία η οποία τελείται μια φορά το μήνα (κάθε τρίτο Σάβ-βατο) στο πλαίσιο της μοναδικής διακονίας με τίτ-λο «The Challenge Liturgy Program» που ξεκίνη-σαν τον Απρίλιο του 1990 το ζεύγος Εμμανουήλ και Μαρίνας Κατσούλη -γονείς και οι ίδιοι παιδιού με ειδικές ανάγκες- με τη βοήθεια και την ευλογία του τότε ιερατικώς προϊσταμένου της κοινότητας του Αρχαγγέλου Μιχαήλ, π. Διονυσίου Στρούζα.

Το πρόγραμμα ξεκίνησε με ελάχιστα παιδιά και αγκαλιάζει σήμερα περίπου πενήντα οικογένειες από κοινότητες του Λονγκ Αϊλαντ και του Κουίνς.

Συνεχίζοντας την 30χρονη παράδοση και τηρώ-ντας την υπόσχεση που και ο ίδιος έδωσε στα παι-διά, ο Αρχιεπίσκοπος Αμερικής κ. Ελπιδοφόρος βρέθηκε το πρωί του Σαββάτου 11 Απριλίου στον περικαλλή Ιερό Ναό του Αρχαγγέλου Μιχαήλ στο Πορτ Ουάσιγκτον. Συλλειτούργησαν μαζί του ο π. Ιωάννης Λαρδάς, ιερατικώς προϊστάμενος της κοι-νότητας, ο νεοχειροτονηθείς π. Μιχαήλ Παλαμά-ρα, ο Αρχιδιάκονος Ελευθέριος Κωνσταντινίδης και ο διάκονος Μιχαήλ Γιαβρής.

Τα παιδιά, βέβαια, πιστά και αυτά στο ραντεβού τους, παρακολούθησαν τη Θεία Λειτουργία από το

Κωνσταντινούπολη.- Της Αριάνας Φερεντίνου/ΑΠΕ-ΜΠΕ

Σημαντικό μήνυμα του Οικουμενικού Πατρι-άρχη Βαρθολομαίου κατά τον σημερινό Εσπερι-νό κατά τη Θεία Λειτουργία για το Σάββατο του Λαζάρου, στο Οικουμενικό Πατριαρχείο στο Φανάρι.

Κατά το τέλος της λειτουργίας, ο Οικουμενι-κός Πατριάρχης ανέγνωσε το μήνυμα στα ελλη-νικά ενώ η Θεία Λειτουργία έλαβε χώρα παρου-σία ολίγων μόνων ιερέων της Πατριαρχικής Αυ-λής.

«Εισερχόμαστε, μέ κατάνυξη καί ταπείνωση, στήν Αγία καί Μεγάλη Εβδομάδα, Έχοντας δια-τρέξει μία Μεγάλη Τεσσαρακοστή διαφορετική από τίς προηγούμενες,» ανέφερε ο Προκαθήμε-νος της Ορθοδοξίας, υπογραμμίζοντας το ρόλο της πανδημίας από τον κορωνοϊό.

«Η πανδημία του νέου κορωνοϊου άλλαξε τήν καθημερινότητά μας καί την Εκκλησιαστι-κή μας ζωή. Έκλεισαν οι ναοί γιά τούς πιστούς. Η πανίερη γεύση της Θείας Κοινωνίας λείπει από τά αισθητήριά τους. Δέν βλέπουν τό πρό-σωπο των αδελφών εν συνάξει, στερούνται τίς κατανυκτικές ακολουθίες καί τήν ευωδία του θυμιάματος. Σίγουρα προκαλούν όλα αυτά μιά αίσθηση αλλοτρίωσης,» είπε ο Οικουμενικός Πατριάρχης από τον Πατριαρχικό Ναό του Αγί-ου Γεωργίου στο Φανάρι.

«Μένουμε στό σπίτι μας γιά νά προφυλα-χθούμε από τόν φονικό ιό, αλλά απουσιάζουμε από τόν «οίκον του Πατρός», στόν οποίον όχι μόνον αισθάνονται οι ορθόδοξοι «σάν στό σπί-τι τους», αλλά ο οποίος «είναι τό σπίτι τους», εί-πε χαρακτηριστικά ο Οικουμενικός Πατριάρ-χης, ο οποίος περιέγραψε με συγκινητικό τρόπο τα αισθήματά του για την αναγκαστική τήρηση των μέτρων κατά του κορωνοϊού την περίοδο της Μεγάλης Εβδομάδας.

«Μέ πόνο ψυχής έπρεπε νά πάρουμε τήν απόφαση παράτασης των μέτρων αυτών καί γιά τήν Μεγάλη Εβδομάδα. Γιά νά προστατευτείτε

όλοι ανεξαιρέτως. Τό ράσο του Πατριάρχου όφειλε νά σκεπάσει τίς ζωές σας καί πάλι, όπως πολλές φορές στήν ιστορία τοθ μαρτυρικού Θρόνου της Κωνσταντινουπόλεως,» είπε.

Και σε ένα προσωπικό τόνο, περιέγραψε το πόσο είναι οδυνηρό το να χοροστατεί των λει-τουργιών της Μεγάλης Εβδομάδας σε κλειστό ναό χωρίς εκκλησίασμα.

«Νά είσθε βέβαιοι, αδελφοί καί τέκνα, ότι, αν εσείς πονάτε γιά τούς κλειστούς Ναούς, ο Πα-τριάρχης σας οδυνάται καί υποφέρει. Όμως, σας διαβεβαιώ ότι δέν γινόταν διαφορετικά. Στίς κρίσιμες ώρες της πανδημίας, οι ιατροί καί οι ει-δικοί επιστήμονες εισηγούνται, καί οι Κυβερνή-σεις λαμβάνουν τά απαραίτητα μέτρα. Καί εμείς πρέπει νά συμβάλουμε στήν προστασία των αδελφών μας,» είπε.

Για άλλη μια φορά ο Οικουμενικός Πατριάρ-χης αφιέρωσε μέρος της ομιλίας του για να εξά-ρει το έργο των ιατρών και του νοσηλευτικού προσωπικού που μάχεται για να αντιμετωπίσει τον φονικό ιό.

«Προσευχόμαστε στόν Θεό της αγάπης, τόν ιατρό των ψυχών καί των σωμάτων ημών, νά ενισχύσει τούς ασθενούντας στή δοκιμασία τους, νά βοηθήσει στό δύσκολο εργο των ια-τρών, των νοσηλευτών καί όλων εκείνων πού αγωνίζονται μέ αυτοθυσία γιά τήν αντιμετώπι-ση του μεγάλου αυτού προβλήματος. Η πρωτό-γνωρη κρίση ανέδειξε τήν δύναμη καί τήν αξία της αγάπης καί της αλληλεγγύης, πού υπερβαί-νουν τό ανθρώπινο μέτρο καί έχουν τή σφραγί-δα Θείας δωρεάς,» τόνισε ο Πατριάρχης Βαρθο-λομαίος ο οποίος ζήτησε από όλους να κατανο-ήσουν και να αποδεχτούν τα μέτρα καθότι δεν θίγουν την πίστη ούτε την κεντρική θέση της εκκλησίας.

«Τά προσωρινά περιοριστικά μέτρα δέν είναι αποφάσεις κατά της εκκλησίας. Δέν αναφέρο-νται στήν ιδιότητά μας ως πιστών, αλλά ως αν-θρώπων «σάρκα φορούντων καί τόν κόσμον οι-κούντων», είπε.

Τονίζοντας τη βαθύτερη σημασία του Πάσχα για τους Χριστιανούς τόνισε:

«Το Πάσχα δέν είναι στήν Παράδοσή μας μό-νον η μία «κλητή καί αγία ημέρα». Πάσχα είναι όλη η ζωή της εκκλησίας. Ανάσταση είναι η «δόξα της εκκλησίας» καί ο «πλούτος της Βασι-λείας». Η Ανάσταση είναι ολόκληρη η πίστη, τό ήθος καί ο πολιτισμός της Ὀρθοδοξίας. Πάσχα είναι κάθε Θεία Λειτουργία. Ανάσταση είναι κά-θε ταπεινό εξωκκλήσι, κάθε ιερός ναός. Οι Άγι-οι καί οι Μάρτυρες της πίστεως, οι ιερές εικόνες πού προσκυνούμε, κάθε πράξη αγάπης καί φι-λανθρωπίας, αναδίδουν τό άρωμα της Αναστά-σεως. Η ζωή των πιστών είναι καθημερινό Πά-σχα. Γνωρίζουμε τί σημαίνει Ανάσταση, επειδή ξέρουμε τί θά πει Σταυρός. Είμαστε η εκκλησία του Σταυρού καί της Αναστάσεως. Έχουμε πεί-ρα του Σταυρού καί γεύση της Αναστάσεως καί γι› αυτό διακηρύσσουμε γεγονυία τη φωνη: «Ιδού γάρ ήλθε διά του Σταυρού χαρά εν ολω τω κόσμω»,» είπε ο Πατριάχης Βαρθολομαίος.

Απευθυνόμενος προς όλους τους πιστούς οι οποίοι θα βιώσουν φέτος ένα διαφορετικό Πά-σχα, είπε:

«Δέν θά πάρετε τό «Άγιον Φως» τό Πάσχα σέ λαμπάδες, θά μεταγγισθῆ όμως στίς καρδιές σας. Νά ανοίξετε τίς καρδιές σας τήν φωταυγῆ Νύκτα της Αναστάσεως καί νά λάμψει σ᾽ αυτές τό φως από τήν ακοίμητη κανδήλα της Αγίας του Χριστού Μεγάλης Εκκλησίας. «Αδειάστε» Ελεύθερα «τόν εαυτόν σας από τόν εαυτόν σας» γιά νά φωτισθίτε από τό ανέσπερο φως του αναστάντος Χριστού. Καί τότε θά γίνετε κι εσείς «τό φως του κόσμου», Όπως ήθελε ο Κύ-ριός μας νά είναι αυτοί πού Τόν ακολουθούν.»

Ο Οικουμενικός Πατριάρχης ευχόμενος προς όλους «Χρόνια Πολλά και Καλή Ανάσταση» εξέφρασε την πεποίθησή ότι η πανδημία θα ξε-περαστεί και θα επουλωθούν οι πληγές «συν Θεώ». Ευχήθηκε όλοι να βγουν από την κρίση έχοντας ανακαλύψει τη διάσταση «του βάθους των πραγμάτων» και έχοντας εκτιμήσει την αξία του θείου δώρου της υγείας και της ζωής, της θυσίας και της παραίτησης από τα ατομικά δικαιώματα για χάρη της αγάπης.

Μήνυμα Οικουμενικού Πατριάρχη: «Μένουμε στο σπίτι μας για να προφυλαχθούμε από τον φονικό ιό»

Σάββατο του Λαζάρου στην Κοινότητα Αρχαγγέλου Μιχαήλ Πορτ Ουάσιγκτον

Φωτογραφίες: Δημήτρης Πανάγος

διαδίκτυο, -την ιστοσελίδα, το Facebook και το Κανάλι της κοινότητας στο YouTube- καθώς η πανδημία του κορωνοϊού τα κράτησε σπίτι, όπως και όλους τους ενορίτες.

Απευθυνόμενος διαδικτυακά στο εκκλησία-σμα ο Αρχιεπίσκοπος τόνισε πως πρόκειται για «μια πάρα πολύ ωραία παράδοση να αφιερωθεί αυτή η Θεία Λειτουργία στους αδελφούς μας που έχουν προβλήματα υγείας, στους αδελφούς μας που έχουν ειδικές ανάγκες και έχουν ανάγκη πε-ρισσότερο από τη δική μας υποστήριξη, από τη δική μας φροντίδα και από τη δική μας αγάπη. Και είναι προς τιμήν αυτής της κοινότητας ότι ξεκίνησε αυτή την παράδοση την οποία πήραν και άλλες κοινότητες και αξιέπαινα την συνέχι-

σαν και αυτό είναι προς όφελός τους και προς τι-μήν τους».

Στο κήρυγμά του αναφέρθηκε στο θάνατο του Λαζάρου, «έναν ύπνο στον οποίο έπεσε ο Λάζα-ρος για να περιμένει Αυτόν που θα τον ξυπνήσει, το φίλο του το Χριστό να έρθει στον τάφο και να τον αναστήσει», αλλά και στο δάκρυ του Χρι-στού όταν αντίκρυσε τον τάφο.

«Είναι η μόνη περίπτωση σε όλη τη ζωή του Χριστού που αναφέρεται ότι ο Χριστός δάκρυσε. Δεν δάκρυσε ούτε όταν Τον δίκασαν, ούτε όταν Τον μαστίγωναν, δεν δάκρυσε ούτε στον κήπο της Γεθσημανής.Δεν έκλαψε ποτέ για τον εαυτό του, έκλαψε όμως για το φίλο Του. Αυτό είναι ένα μεγάλο μάθημα ζωής για όλους μας διότι ο

Κύριος σε άλλο σημείο των Ευαγγελίων μας λέει ότι εσείς είστε οι φίλοι μου και εννοεί όλους εμάς. Άρα, αν ο Χριστός δάκρυσε και έκλαψε για το φί-λο του το Λάζαρο, σκεφθείτε ότι και για όλους εμάς ο Κύριος κλαίει, νοιάζεται, προσφέρει τη ζωή Του για όλους εμάς», επισήμανε ο Αρχιεπί-σκοπος.

«Είναι το θαύμα ενός φίλου, ο οποίος αγαπά τον αδελφό του και το φίλο του το Λάζαρο που εκοιμήθη και η αγάπη Του αυτή κάνει θαύματα σε σημείο που να ανασταίνεται από τους νεκρούς. Και αυτός ο φίλος, δεν είναι φίλος μόνο του Λα-ζάρου, είναι φίλος όλων μας», πρόσθεσε.

Αναφερόμενος στα παιδιά, τόνισε πως «εφό-σον η μέρα είναι αφιερωμένη στους αδελφούς μας με ειδικές ανάγκες να σας θυμίζω ότι αυτοί οι αδελφοί μας μας έχουν ανάγκη, να γίνουμε φίλοι τους. Βρείτε έναν φίλο τέτοιο σαν τον Λάζαρο, ο οποίος ήταν δεμένος χειροπόδαρα και για να περπατήσει και για να κινηθεί έπρεπε να έρθουν άνθρωποι και να τον βοηθήσουν. Και να τον λύ-σουν. Γίνετε φίλοι με αυτούς τους ανθρώπους οι οποίοι είναι δεμένοι είτε πνευματικά είτε σωματι-κά ακόμα και για να κινηθούν και να κάνουν το παραμικρό χρειάζονται έναν άνθρωπο να τους λύσει, σαν τον Λάζαρο. Χρειάζονται έναν φίλο. Να γίνουμε εμείς οι φίλοι αυτών των ανθρώπων και να τους λύσουμε τα χέρια, να τους λύσουμε τα πόδια, να τους λύσουμε το νου και τη γλώσσα ώστε να μπορέσουν να είναι αδελφοί μας και να απολαμβάνουν και αυτοί τη χαρά του Ευαγγελί-ου και τη χαρά της εκκλησιαστικής ζωής όπως την απολαμβάνουμε όλοι εμείς που είμαστε υγι-είς».



Αθήνα.- Της Δήμητρας Κατσιμεντέ/ΑΠΕ-ΜΠΕ

Mε ανάρτησή της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης

(facebook και twitter) η Πρόε-δρος της Δημοκρατίας Κατερίνα Σακελλαροπούλου αναφέρεται στην επέτειο της ηρωικής Εξόδου του Μεσολογγίου, τονίζοντας την ανυπέρβλητη θυσία και το δι-αρκές μάθημα πατριωτισμού που εξέπεμψε. Όπως επισημαίνει η Πρόεδρος, η γενναιότητα των «ελεύθερων πολιορκημένων» μας γεμίζει υπερηφάνεια κι αποτελεί σταθερή πυξίδα εθνικής αυτοσυ-νείδησης.

Παράλληλα, η κ. Σακελλαρο-πούλου υπογραμμίζει ότι φέτος οι συνθήκες δεν μας επέτρεψαν να είμαστε στο Μεσολόγγι για τον εορτασμό της επετείου της ηρωι-κής εξόδου, ωστόσο, τονίζει ότι «με την ψυχή και την καρδιά μας βρισκόμαστε σήμερα εκεί» και προσθέτει ότι ακολουθώντας το κάλεσμα του δημάρχου, Κώστα Λύρου, τιμά διαδικτυακά αυτή την κορυφαία στιγμή της ελληνικής επανάστασης, αυτή τη στιγμή της υπέρτατης ηθικής έξαρσης και γενναιότητας.

Ακολουθεί η ανάρτηση της Προέδρου της Δημοκρατίας Κατε-ρίνας Σακελλαροπούλου στο facebook:

«Η ηρωική αντίσταση των υπε-ρασπιστών του Μεσολογγίου και η αξιοθαύμαστη γενναία έξοδός τους, αποτελούν την κορύφωση του αγώνα για την Ελευθερία και συγκαταλέγονται στα σημαντικό-τερα γεγονότα της παγκόσμιας ιστορίας.

Ποτέ άλλοτε μια θυσία δεν είχε την απελευθερωτική δύναμη της ηρωικής εξόδου των μαχητών του Μεσολογγίου. Ένα ιστορικό γεγο-νός που ενσωματώνει με τεράστια

πυκνότητα, ένταση και δραματικό χαρακτήρα, τη συλλογική τραγω-δία του λαού μας.

Η Έξοδος του Μεσολογγίου εί-ναι μία από τις υψηλές παρακατα-θήκες που έχει ο ελληνικός λαός. Η αυταπάρνηση, ο ηρωισμός και η θυσία των Μεσολογγιτών συ-γκλόνισαν την Ελλάδα, τη διεθνή κοινή γνώμη και τις τότε κυβερνή-σεις των ευρωπαϊκών κρατών. Στο Μεσολόγγι η ελληνική ιστορία συ-ναντάται με τις κορυφαίες στιγμές του μεγαλείου της. Αντλεί κοιτά-σματα από το παρελθόν για να φτιάξει το συλλογικό μέλλον.

Η προσήλωση στην ελευθερία, την αυτοδιάθεση, τη δημοκρατία, την αξιοπρέπεια και τη δικαιοσύνη

ήταν για τους «ελεύθερους πολι-ορκημένους» όχι μόνο πίστη, αλλά και τρόπος ζωής. Και ακριβώς σ› αυτή την κληρονομιά έχουμε ιστο-ρικό καθήκον να ανταποκριθούμε.

Οι μαχητές του Μεσολογγίου αποφάσισαν την έξοδο και τον βέ-βαιο θάνατο και όχι την παράδοση και μια υπόδουλη ζωή επειδή γι› αυτούς σημασία είχε «να σταθεί όρθιο το πνεύμα τους, να μην λυ-γίσουν μπροστά στην ωμή δύναμη της ύλης, να την περιφρονήσουν, και να βαδίσουν απερίσπαστοι προς το πεπρωμένο τους», όπως έγραψε ο Μεσολογγίτης Κωστής Παλαμάς.

Το γλυκοχάραμα της Κυριακής των Βαΐων βρήκε το Μεσολόγγι

στα χέρια των Τούρκων κατακτη-τών. Η πτώση του, όμως, δεν κα-ταγράφηκε στην παγκόσμια ιστο-ρία σαν ήττα, αλλά ως παγκόσμιο σύμβολο ψυχικής και ηθικής ανά-τασης, όπως ακριβώς υμνείται στο λιτό, αλλά κλασικό στίχο του Διο-νυσίου Σολωμού: «Τα μάτια μου δεν είδαν τόπον ενδοξότερον από τούτο το αλωνάκι».

Αν φέτος οι συνθήκες δεν μας επέτρεψαν να είμαστε στο Μεσο-λόγγι για τον εορτασμό της επε-τείου της ηρωικής εξόδου, με την ψυχή και την καρδιά μας βρισκό-μαστε σήμερα εκεί. Ακολουθώ-ντας το κάλεσμα του Δημάρχου, κ. Κώστα Λύρου τιμώ κι εγώ διαδι-κτυακά αυτή την κορυφαία στιγμή της ελληνικής επανάστασης, αυτή τη στιγμή της υπέρτατης ηθικής έξαρσης και γενναιότητας».

Η ανάρτηση της Προέδρου συ-νοδεύεται από φωτογραφία, όπου απεικονίζεται ο πίνακας του Ντε-λακρουά, «Η Ελλάδα στα ερείπια του Μεσολογγίου» (La Grèce sur les ruines de Missolonghi): https://www.facebook.com/photo?fbid=127626435526998&set=a.122639029 359072

Η Σακελλαροπούλου για την επέτειο της Εξόδου του Μεσολογγίου Το μήνυμα«Stay in Camps»ως το αντίστοιχο του «Μένουμε Σπίτι» Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ

Το μήνυμα προς τους πρόσφυγες, αιτούντες άσυλο και μετανάστες που διαμένουν στις δο-μές φιλοξενίας «Stay in Camps», ως το αντί-στοιχο του «Μένουμε Σπίτι» στέλνει ο υπουρ-γός Μετανάστευσης και Ασύλου, Νότης Μη-ταράκης, μέσα από συνέντευξή του στην εφη-μερίδα «Έθνος της Κυριακής».

Όπως επισημαίνει, «το «Stay in Camps»» εφαρμόζεται πλέον στην καθημερινότητα των δομών, ως το αντίστοιχο του «Mένουμε Σπί-τι». Δίνουμε μια διαρκή μάχη για την υγειονο-μική θωράκιση των δομών φιλοξενίας, των όμορων περιοχών, καθώς και των τοπικών κοινωνιών.

Ο κ. Μηταράκης επισημαίνει ότι αποτελεί προτεραιότητα του υπουργείου «ο δραστικός περιορισμός κάθε παράνομης εισόδου στη χώρα μας», ενώ «στις λίγες μέχρι στιγμής πε-ριπτώσεις αφίξεων, υπάρχει υποχρεωτική κα-ραντίνα 14 ημερών για τη διαπίστωση τυχόν συμπτωμάτων». Εξηγεί ότι στα νησιά έχουν δημιουργηθεί ειδικοί χώροι απομόνωσης για τις νέες αφίξεις «μακριά από τις δομές φιλοξε-νίας, αλλά και τις νησιωτικές κοινωνίες», ενώ σε συνεργασία με τον ΕΟΔΥ έχουν επανδρω-θεί ειδικοί χώροι με κατάλληλο ιατρικό προ-σωπικό και εξοπλισμό. Εξάλλου, προσθέτει ότι «αυτονόητα το υπουργείο διαθέτει σχέδια έκτακτης ανάγκης».

Ο υπουργός υπογραμμίζει ότι «η μετατρο-πή των ανοικτών κέντρων σε κλειστά είναι αναγκαία, όπως φαίνεται σήμερα με τη διπλή κρίση των συνόρων και της δημόσιας υγείας». Επίσης, διευκρινίζει ότι «υπήρξε σημαντική αύξηση των επιστροφών το πρώτο δίμηνο, αλλά πλέον η Κοινή Δήλωση Ε.Ε.-Τουρκίας δεν εφαρμόζεται στην πράξη, με ευθύνη της γείτονος χώρας. Η Τουρκία αρνείται να δεχθεί επιστροφές, με πρόσχημα τον κορονοϊό». Ζη-τάει δε την αναθεώρησή της «με τρόπο που θα άρει το γεωγραφικό περιορισμό στα νησιά μας και θα έχει δεσμευτικό χαρακτήρα ως προς τις τουρκικές υποχρεώσεις» και επιρρίπτει ευθύ-νες στον ΣΥΡΙΖΑ «για την αρχική συμφωνία και τη συμφόρηση των νησιών».

ΣυνέντευξηΑχτσιόγλου Αθήνα.

Τη θέση ότι «η κυβέρνηση αξιοποιεί την κρίση ως μια ευκαιρία για να αλλάξει συνολι-κά τον χάρτη της αγοράς εργασίας», διατυπώ-νει η τομεάρχης Εργασίας του ΣΥΡΙΖΑ και πρώην υπουργός, Έφη Αχτσιόγλου, σε συνέ-ντευξή της στην «Αυγή της Κυριακής».

Αναφέρει πως «τα μέτρα της κυβέρνησης δεν είναι μόνο ανεπαρκή σε ποσότητα, αλλά εσφαλμένα σε ποιότητα, αφού όλα υποστηρί-ζονται από τις αναστολές συμβάσεων εργασί-ας και την εκ περιτροπής εργασία, δηλαδή τις απολύσεις και τις ραγδαίες μειώσεις μισθών». Αυτό, όπως αναφέρει, γίνεται για δύο λόγους: «Ο ένας είναι η εσφαλμένη λογική του ‹βλέ-ποντας και κάνοντας›» και ο δεύτερος είναι «η συνειδητή πολιτική επιλογή για μια συνολική αναδιάρθρωση της αγοράς με τρόπο παρό-μοιο με αυτόν του 2012». Δηλαδή, προσθέτει, «θα επιβιώσουν κάποιοι λίγοι, θα συμπιε-στούν οι εργαζόμενοι, οι ελεύθεροι επαγγελ-ματίες, οι αυτοαπασχολούμενοι, οι μικρομε-σαίες και οι πιο αδύναμες επιχειρήσεις».

Η κ. Αχτσιόγλου τονίζει ότι «αν το κράτος δεν διασφαλίσει αυτή τη στιγμή μέσω άμεσης δημοσιονομικής παρέμβασης τις θέσεις εργα-σίας και τους μισθούς των εργαζομένων, μετά το τέλος της υγειονομικής κρίσης θα βρεθού-με μπροστά σε ένα ανεξέλεγκτο κύμα ανεργί-ας και σε μια δραματική πτώση της αγοραστι-κής δύναμης των πολιτών, που συνεπακόλου-θα θα βυθίσει την αγορά».

Κωνσταντινούπολη.- Της Άννας Ανδρέου/ΚΥΠΕ

Στα παράλια του Κουτσιούκουγκου στο Τσα-νάκαλε μεταφέρθηκαν πρόσφυγες/μετανάστες των οποίων έληξε η καραντίνα τους έπειτα από την επιστροφή τους από το Παζάρκουλε της Αδριανούπολης, αποκαλύπτει η τουρκική εφη-μερίδα Μπιργκιούν. Σύμφωνα με την εφημερί-δα οι μετανάστες ‘ενθαρρύνονται’ από τις αρ-χές να περάσουν στα ελληνικά νησιά.

Στο δημοσίευμα υπό τον τίτλο “Οι πρόσφυ-γες μεταφέρονται από τα στρατόπεδα στις πα-ραλίες”αναφέρεται πως έπειτα από την εκκέ-νωση του Παζάρκουλε στις 26 Μαρτίου άλλοι μετανάστες εξακολουθούν να βρίσκονται σε καραντίνα 14 ημέρών ενώ εκείνοι των οποίων έληξε η καραντίνα τους μεταφέρθηκαν στο Τσανάκαλε. Σύμφωνα με την εφημερίδα έπειτα από την κρίση του κορωνοϊού οι μετανάστες αρχικά μεταφέρθηκαν σε 9 διαφορετικούς κα-ταυλισμούς σε διάφορες περιοχές της Τουρκί-ας. Η εφημερίδα επισημαίνει ότι κάποιοι από τους πρόσφυγες που ολοκλήρωσαν την καρα-

ντίνα τους σε καταυλισμό το Οσμάνιγε στάλ-θηκαν στη συνέχεια στο λιμάνι Κιουτσούκουγι-ου.

Ένας πρόσφυγας λέει ότι για 15 μέρες στο Οσμανιέ δεν είχαν ούτε κουβέρτα να σκεπα-στούν. ‘Τώρα μας είπαν ότι θα μας βοηθήσουν να περάσουμε τα σύνορα. Πριν ξεκινήσουμε, μας ρώτησαν, ‘Θέλετε να πάτε στις επαρχίες όπου είστε εγγεγραμμένοι (στην Τουρκία) ή να πάτε στην Ευρώπη;’

Είπαμε ότι θέλουμε να πάμε στην Ευρώπη γιατί δεν έχουμε πού να πάμε. Αλλά μας έφε-ραν εδώ και μας παράτησαν. Η ζωή μας έχει τε-λειώσει. Υπάρχει τέτοια ζωή; “

ΚΟΥΜΟΥΤΣΑΚΟΣ Κάθε πιθανή μεταναστευτική άφιξη θα

μπαίνει σε καραντίνα, είτε υπάρχει σκοπιμότη-τα πίσω από τις μεταναστευτικές αυτές ροές εί-τε όχι, τόνισε ο αναπληρωτής υπουργός Μετα-νάστευσης και Ασύλου, Γιώργος Κουμουτσά-κος, σε τηλεοπτική του συνέντευξη.

Όπως μεταδίδει το ΑΠΕ, ερωτηθείς για τα δημοσιεύματα σχετικά με τα οποία παρατηρού-

νται συγκεντρώσεις μεταναστών στα δυτικά παράλια της Μικράς Ασίας, υπό τον συντονι-σμό της τουρκικής αστυνομίας, ο κ. Κουμου-τσάκος τόνισε ότι «έχουμε εδώ και πολύ καιρό επισημάνει ότι θα πρέπει να λαμβάνονται σο-βαρά οι επαναλαμβανόμενες δηλώσεις της τουρκικής ηγεσίας περί πιθανού «ανοίγματος» των μεταναστευτικών πυλών. Οι δηλώσεις αυ-τές έχουν σαφή στόχευση πίεσης και εκβιασμού προς την Ευρώπη και ξεκίνησαν εδώ και σχε-δόν ένα χρόνο».

Ο κ. Κουμουτσάκος επανέλαβε ότι «αυτά τα οποία είδαμε πριν ένα - ενάμισι μήνα περί-που στον Έβρο, ήταν μία, κατά κάποιο τρόπο προαναγγελθείσα, πολιτική εξαναγκασμού, χι-λιάδων ανθρώπων να λειτουργήσουν σαν ένας ζωντανός πολιορκητικός κριός για την παραβί-αση των ελληνικών συνόρων, ώστε να ασκηθεί πίεση και εκβιασμός στην Ευρώπη» και πρό-σθεσε: «Η πολιτική εκβιασμού στον Έβρο δεν πέρασε. Όπως απέτυχε εκεί η πίεση προς την Ελλάδα και ο εκβιασμός προς την Ευρώπη, θα αποτύχει οποιαδήποτε τέτοια απόπειρα και στη θάλασσα του Αιγαίου».

Ενθαρρύνουν πρόσφυγες/μετανάστες να περάσουν στην Ελλάδα


Ελλάδα 19

Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ

Έκπληξη, ανευθυνότητα και απορία κατα-λογίζει το Κίνημα Αλλαγής στην ηγεσία

του Υπουργείου Παιδείας επειδή, όπως αναφέ-ρεται σε ανακοίνωση του Τομέα Παιδείας, με τη στάση του «αναθέτει στους Διευθυντές των σχολείων μια ευθύνη, που εκ των πραγμάτων δεν θα μπορούσαν ποτέ να έχουν, να προσδιο-ρίσουν δηλαδή ποιοι μαθητές και ποιοι εκπαι-δευτικοί έχουν ανάγκη τεχνολογικής υποστήρι-ξης, και καταδεικνύει στην καλύτερη περίπτω-ση ασχετοσύνη και προχειρότητα!»

Το ΚΙΝΑΛ επισημαίνει ότι η κυβερνητική πο-λιτική της Ν.Δ. δεν έχει κανένα εκπαιδευτικό και παιδαγωγικό πνεύμα. «Αρχικά, ζητά από τους δι-ευθυντές να καταθέσουν τις ανάγκες εκπαιδευτι-κών και μαθητών, μετά αναφέρεται στις ανάγκες των σχολείων και «επ› ουδενί φυσικών προσώ-πων, εκπαιδευτικών ή μαθητών, στη συνέχεια ανακοινώνει ότι θα υπάρχει μία συσκευή ανά 50 μαθητές και στο τέλος σημειώνει ότι η όλη υπό-θεση δεν αφορά τις ανάγκες της εξ αποστάσεως διδασκαλίας αλλά το πρόγραμμα ΕΣΠΑ που έχει σχέση γενικά με τη βελτίωση των ψηφιακών δε-ξιοτήτων. Δηλαδή τίποτα το συγκεκριμένο!», το-νίζει.

Επικρίνει παράλληλα, ως υποκριτική τη στά-ση του ΣΥΡΙΖΑ για τον ισχυρισμό του περί ει-σβολής ιδιωτικών εταιρειών στην ψηφιακή εκ-παιδευτική πολιτική που ασκεί η Ν.Δ.. Τον κατη-γορεί διότι άφησε ανενεργό το πεδίο στις δημό-σιες πλατφόρμες του Ψηφιακού σχολείου, που εί-χε διαμορφώσει το ΠΑ.ΣΟ.Κ. από το 2011.

Το Κίνημα Αλλαγής προτείνει στην ηγεσία του Υπουργείου Παιδείας:

-Να προχωρήσει σε άμεση λύση του τεχνολο-γικού προβλήματος με τη στήριξη σοβαρής κρα-τικής χρηματοδότησης - αφού αναγκαστικά θα είναι ευρείας κλίμακας - και με την αξιοποίηση του ΕΣΠΑ για τη διανομή ηλεκτρονικού εξοπλι-σμού σε σχολεία, μαθητές και εκπαιδευτικούς.

-Να διαμορφώσει σχέδιο ανάπτυξης και ολο-κλήρωσης του Ψηφιακού σχολείου καθώς στο σύνολό του η εισαγωγή της εκπαίδευσης στην

ψηφιακή εποχή θα πρέπει να είναι συστατικό στοιχείο της Δημόσιας και Δωρεάν Παιδείας.

ΣΥΡΙΖΑ Η ΕΠΕΚΕ Παιδείας ΣΥΡΙΖΑ σε ανακοίνωση

αναφέρει τα εξής: Η πολιτική ηγεσία του υπουρ-γείου Παιδείας κατάφερε και πάλι να δημιουργή-σει την απόλυτη σύγχυση σε εκπαιδευτική κοινό-τητα και χιλιάδες οικογένειες μαθητών.

Η υπουργός Παιδείας Νίκη Κεραμέως με δελ-τίο τύπου στις 8 Απριλίου 2020, καθώς και με φτηνούς εντυπωσιασμούς στη Βουλή κατά τη συζήτηση επίκαιρης ερώτησης του τομεάρχη Παιδείας του ΣΥΡΙΖΑ Νίκου Φίλη, ανακοίνωσε πως ξεκινά η χωρίς χρέωση πρόσβαση στο internet (zerorating) για μαθητές και εκπαιδευτι-κούς που συμμετέχουν στην εξ αποστάσεως εκ-παίδευση. Έσπευσε μάλιστα να ευχαριστήσει τις εταιρίες κινητής τηλεφωνίας για την κοινωνική τους προσφορά.

Ωστόσο, η δωρεάν πρόσβαση αφορά αποκλει-στικά και μόνον την πρόσβαση σε συγκεκριμένες ιστοσελίδες, ενώ η προβολή περιεχομένου που έχει ενσωματωθεί από άλλες πήγες (πχ: video

στο youtube, σύνδεσμοι σε άλλες σελίδες) χρεώ-νεται κανονικά!

Απάτη και ψέμα για ακόμη μια φορά από την υπουργό των ακριβοπληρωμένων αναρτήσεων στα κοινωνικά δίκτυα, με χρήματα από το δημό-σιο ταμείο. Τη στιγμή μάλιστα που δεν πρόλαβε να «στεγνώσει το μελάνι» της εγκυκλίου που απέστειλε προς τα σχολεία της χώρας, με την οποία αναιρούσε την προηγούμενη εντολή της για παροχή τεχνολογικού εξοπλισμού σε μαθητές και εκπαιδευτικούς. Εξοπλισμού (laptops και tablets) που όπως αποδείχτηκε προορίζεται να παραδοθεί στα κλειστά σχολεία και όχι σε αυτούς που δεν έχουν τα μέσα ώστε να συμμετάσχουν στην τηλεκπαίδευση.

Η υπουργός Παιδείας να σταματήσει τώρα την παραπλάνηση, την επικοινωνιακή διαχείριση και τον εμπαιγμό της εκπαιδευτικής κοινότητας. Η κυβέρνηση, στο πλαίσιο της ισότιμης συμμετο-χής και της παροχής εκπαίδευσης χωρίς αποκλει-σμούς, έχει ως άμεση υποχρέωση τη διάθεση τε-χνολογικού εξοπλισμού και την εξασφάλιση δω-ρεάν πρόσβασης σε όσους και όσες την έχουν ανάγκη.

ΣΥΡΙΖΑ και ΚΙΝΑΛ κατά της υπουργού ΠαιδείαςΣκουρλέτης: «Τα ψέματα του Θεοδωρικάκου

Αθήνα Για «ψέματα», «μεθοδική αποδόμηση» του

προγράμματος «ΦιλόΔημος» και «προσπάθεια οικειοποίησης» μεγάλων έργων αυτού, κατη-γορεί τον υπουργό Εσωτερικών, Τάκη Θεοδω-ρικάκο, ο γραμματέας της ΚΕ του ΣΥΡΙΖΑ, Πάνος Σκουρλέτης. Αναφέρει ότι κατά τη χθεσινή ενημέρωση του πρωθυπουργού για τα 20 μεγαλύτερα έργα του Προγράμματος που πλέον θα ονομάζεται «Αντώνης Τρίτσης», ανέ-φερε «ψευδώς» ότι η χρηματοδότησή τους εξασφαλίζεται, πλέον, με το νέο πρόγραμμα. Ο κ. Σκουρλέτης σημειώνει ότι πρόκειται για 20 έργα με υπογεγραμμένες δανειακές συμβάσεις μεταξύ του κάθε δικαιούχου ΟΤΑ και του Τα-μείου Παρακαταθηκών και Δανείων, «έργα που στη συντριπτική πλειοψηφία τους έχουν δημοπρατηθεί και πολλά έχουν ήδη συμβασιο-ποιηθεί». «Ο κ. Θεοδωρικάκος θα πρέπει, λοι-πόν, να εξηγήσει πώς γίνεται να εγγράφονται έργα στο Πρόγραμμα Δημοσίων Επενδύσεων, να υπογράφονται δανειακές συμβάσεις μεταξύ ΟΤΑ και Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανεί-ων, να δημοπρατούνται και να συμβασιοποι-ούνται έργα, αφού πρώτα έχουν περάσει από τον έλεγχο του Ελεγκτικού Συνεδρίου, χωρίς να υπάρχει χρηματοδότηση, όπως ισχυρίζε-ται», συνεχίζει ο κ. Σκουρλέτης. Προσθέτει ότι η αλήθεια δεν σχετίζεται «με το υποτιθέμενο κενό χρηματοδότησης» αλλά με «αρνητική αλλαγή» στη διαχείριση του προγράμματος εκ μέρους της κυβέρνησης: «Αναθέτει την αξιο-λόγηση των αιτημάτων των ΟΤΑ σε μια Επι-τροπή στην οποία θα συμμετέχουν ιδιώτες, με μια αόριστη και ασαφή ιδιότητα «εμπειρογνώ-μονα». Αυτή είναι η «ικανή και αναγκαία συν-θήκη» για χρηματοδοτήσεις με όρους αδιαφά-νειας και πελατειακής λογικής. Της ίδιας λογι-κής που οδήγησε στην οικονομική καταβαρά-θρωση και στα μνημόνια».

Ο κ. Σκουρλέτης κάνει λόγο για «εκμε-τάλλευση των θεσμικών εργαλείων του δημο-σίου για την εξυπηρέτηση μικροπολιτικών σκοπιμοτήτων, υποκειμενισμό στις χρηματο-δοτήσεις, γκεμπελικές μεθόδους», σχολιάζο-ντας ότι «δεν τους πτοεί ούτε η κρίσιμη περίο-δος που διανύουμε κι αυτό είναι ίσως ακόμη πιο ανησυχητικό για όσα έπονται».

Δηλώσεις ΧαρίτσηΑθήνα

«Εξοργιστικά κατώτερη των περιστάσεων», χαρακτήρισε την απόφαση του Eurogroup, ο εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Χαρίτστης, μιλώντας στο κεντρικό δελτίο ειδήσεων του Ant1 και πρόσθεσε ότι «τα εθνικά μας συμφέ-ροντα δεν εξυπηρετούνται με δηλώσεις ανα-κούφισης από την κυβέρνηση».

Συνεχίζοντας ο κ. Χαρίτσης ανέφερε: «Η Ευρώπη φαίνεται να μην διδάσκεται από το παρελθόν, της, να μην μαθαίνει από τα λάθη της». Υπενθύμισε ότι «η ίδια η ΕΚΤ είχε μιλή-σει για ‹ανάγκες› άνω του 1,5 τρισ. ευρώ λόγω της πανδημίας...Αν αυτή τη φορά δεν υπάρξει αμοιβαιοποίηση και δίκαιη κατανομή των βα-ρών σε ευρωπαϊκό επίπεδο, η Ευρώπη δύσκο-λα θα αντέξει τη βαθιά, δομική κρίση που έρ-χεται, και ενδεχομένως να οδηγηθεί σε διάλυ-ση... Χώρες σαν την Ιταλία, την Ισπανία και βεβαίως την Ελλάδα, δεν μπορούν να αντέ-ξουν την κρίση χωρίς γενναίες ενέσεις ρευ-στότητας». Ακολούθως, ο εκπρόσωπος του ΣΥΡΙΖΑ υποστήριξε ότι «χρειαζόμαστε μέτρα στήριξης για επιχειρήσεις και εργαζόμενους και όχι νέα δάνεια» και κάλεσε την κυβέρνηση Μητσοτάκη «να διεκδικήσει κεντρικό ρόλο σε αυτή την κρίση, αφού η χώρα και τα εθνικά μας συμφέροντα δεν εξυπηρετούνται με δηλώ-σεις ανακούφισης, όπως αυτές που ακούσαμε από υπουργούς». Κλείνοντας δε, ανέφερε: «Η Ελλάδα δεν μπορεί να περιμένει μόνο τις ευ-ρωπαϊκές αποφάσεις...Χρειάζεται να στηρι-χθούμε και στις δικές μας δυνάμεις...Ευτυχώς, χάρη στο μαξιλάρι των 37 δισ. ευρώ που δημι-ούργησε η κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ, για πρώ-τη φορά η χώρα μας έχει αυτές τις δυνάμεις».

.Αθήνα.- Την πεποίθηση ότι τα μέτρα θα αίρονται στα-

διακά και ότι ο Απρίλιος είναι ο πιο κρίσιμος μήνας για τον κορονοϊό στη χώρα μας, εκφρά-ζει σε συνέντευξη του ο υπουργός Υγείας Β.Κι-κίλιας στην εφημερίδα Real News.

«Πρέπει να καταλάβουμε ότι αυτές οι δύ-σκολες ημέρες που όλοι πιεζόμαστε, που δεν έχουμε πολλές επιλογές για εκτόνωση, για δια-σκέδαση, και που δοκιμάζονται η αντοχή μας και η υπομονή μας, αυτές οι δύσκολες μέρες εί-ναι που θα κρίνουν τη μάχη», αναφέρει, τονίζο-ντας πως τώρα γίνεται ο σχεδιασμός για την επόμενη μέρα, με γνώμονα την προστασία της Δημόσιας Υγείας.

Όπως εξηγεί «σε κάθε περίπτωση, κάτι τέ-τοιο, δε μπορεί να γίνει πριν τις 27 Απριλίου». ««Δεν είναι άνοιξη φέτος αυτή», αλλά αξίζει να δώσουμε όλες μας τις δυνάμεις για ένα ανθρώ-πινο, όσο γίνεται, καλοκαίρι», λέει χαρακτηρι-στικά.

Τα μέτρα απεγκλωβισμού θα καθοριστούν από το βαθμό στον οποίο θα μπορέσουμε να προστατέψουμε τις ευπαθείς ομάδες του πλη-θυσμού και κυρίως τους ηλικιωμένους, επιση-μαίνει και παραπέμπει για ακόμη μια φορά στην ομάδα των 28 κορυφαίων λοιμωξιολόγων, ειδι-κών επιστημόνων, στατιστικολόγων, που συνε-δριάζει καθημερινά μέσω τηλεδιάσκεψης. «Αναλύουν και σταθμίζουν τα δεδομένα της

επιδημιολογικής καμπύλης. Τα μέτρα θα αίρο-νται σταδιακά. Ο Απρίλιος είναι ο πιο κρίσιμος μήνας.

Κανένας εφησυχασμός δεν επιτρέπεται. Ση-μασία έχει να καταλάβουμε όλοι, ότι τα μέτρα ατομικής προστασίας και υγιεινής πρέπει να συνεχίσουν να τηρούνται απαρέγκλιτα. Τα μέ-τρα τήρησης της υγιεινής ήρθαν για να αποτε-λέσουν κανονικότητα στις συνήθειές μας. Μη ξεχνάτε, πως, ακόμα και όταν επέλθει η πλήρης άρση των μέτρων, το υπουργείο Υγείας θα συ-νεχίζει να βρίσκεται σε κατάσταση διαρκούς εγρήγορσης: με ιχνηλατήσεις, τεστ και συνεχή ενημέρωση των πολιτών» καταλήγει ο Β.Κικί-λιας.

ΑθήναΝωρίτερα θα καταβληθούν οι συντάξεις, όπως προανήγγειλε ο

υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Υποθέσεων, Γιάννης Βρούτσης, μι-λώντας σε εκπομπή του τηλεοπτικού σταθμού ΣΚΑΙ.

Όπως είπε, σε συνεννόηση με το διοικητή του e-ΕΦΚΑ Χρήστο Χάλα-ρη, τη Μεγάλη Εβδομάδα, στο διοικητικό συμβούλιο του e-ΕΦΚΑ, θα υπάρξει εισήγηση, βάσει της οποίας οι συντάξεις του ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, του ΟΤΕ και των τραπεζών, θα καταβληθούν στις 22 Απριλίου, για τους συ-νταξιούχους που το ΑΜΚΑ τους λήγει σε 1,3,5,7 και 9. Οι συντάξεις θα πληρωθούν στις 24 Απριλίου για την ίδια κατηγορία συνταξιούχων (ΙΚΑ-ΕΤΑΜ, τράπεζες και ΟΤΕ) που το ΑΜΚΑ τους, όμως, λήγει σε 0,

2,4, 6 και 8.Η δεύτερη κατηγορία των συντάξεων αφορά αυτές του τ. ΟΑΕΕ, του

ΟΓΑ και του ΕΤΑΑ. Αυτές οι συντάξεις θα καταβληθούν στις 27 Απριλίου.

Η τελευταία καταβολή συντάξεων (ΝΑΤ, Δημόσιο, ΔΕΗ και ΕΤΑΠ-ΜΜΕ) θα γίνει στις 29 Απριλίου.

«Αυτό το οποίο θα επιδιώξουμε στην πληρωμή των συντάξεων αυτού του μήνα είναι όχι μόνο να φέρουμε πιο μπροστά τις συντάξεις, αλλά, ταυτόχρονα, να τις απλώσουμε σε περισσότερο χρόνο, έτσι ώστε να μην παρατηρηθούν φαινόμενα συνωστισμού συνταξιούχων έξω από τις τράπεζες, λόγω του κορονοϊού» ανέφερε, μεταξύ άλλων, ο κ. Βρούτσης.

Νωρίτερα η καταβολή των συντάξεων τον Απρίλιο

Ο υπουργός Υγείας για άρση μέτρων απεγκλωβισμού


Ελλάδα 20

Αθήνα.- (GreekNewsOnbline, ΑΠΕ-ΜΠΕ)

33 νέα κρούσματα του κορονοϊού SARS-CoV-2 στην Ελλάδα ανακοι-

νώθηκαν πριν από λίγο από το υπουργείο Υγείας. Ο συνολικός αριθμός των κρουσμά-των είναι 2114, εκ των οποίων το 56.9% αφο-ρά άνδρες.

Από αυτά, 542 (25.6%) θεωρούνται σχετιζόμενα με ταξίδι από το εξωτερικό και 819 (38.7%) είναι σχετιζόμενα με ήδη γνωστό κρούσμα.

76 συμπολίτες μας νοσηλεύονται διασωληνωμέ-νοι. Η διάμεση ηλικία τους είναι 68 ετών. 15 (19.7%) είναι γυναίκες και οι υπόλοιποι άνδρες. Το 80.3% έχει υποκείμενο νόσημα ή είναι ηλικιωμένοι 70 ετών και άνω. 15 ασθενείς έχουν εξέλθει από τις ΜΕΘ.

Τέλος, έχουμε 5 ακόμα καταγεγραμμένους θανά-τους και 98 θανάτους συνολικά στη χώρα. Οι 26 ήταν γυναίκες (26.5%) και οι υπόλοιποι άνδρες.

Η διάμεση ηλικία των θανόντων συμπολιτών μας ήταν τα 72 έτη και το 88.8% είχε κάποιο υποκείμενο νόσημα ή/και ηλικία 70 ετών και άνω.

Έχουν συνολικά ελεγχθεί 42261 κλινικά δείγμα-τα. Την ανακοίνωση υπογράφει ο Σ.Τσιόδρας

ΣΤΗ ΛΑΡΙΣΑ Ομαλή είναι σήμερα η κατάσταση στη συνοικία

της Νέας Σμύρνης της Λάρισας, η οποία βρίσκεται σε καραντίνα από την Πέμπτη το βράδυ, λόγω του αυξημένου αριθμού κρουσμάτων κορονοϊού σε μέ-ρος της συνοικίας.

Περιορισμένη είναι η κίνηση και ειδικά στο τμή-μα που βρίσκεται σε καραντίνα, ενώ ισχυρές παρα-μένουν οι αστυνομικές δυνάμεις.

Από το Σάββατο και μέχρι και την λήξη της κα-ραντίνας βρίσκονται σε λειτουργία τα κέντρα τρο-φοδοσίας για την διανομή των ειδών πρώτης ανά-γκης σε τρόφιμα, με ευθύνη του Δήμου Λαρισαίων, όπως έχει ήδη αποφασιστεί.

Επίσης έχει τεθεί σε λειτουργία ένα Κέντρο Πλη-ροφόρησης των πολιτών εντός της καραντίνας αλ-λά και ένα τηλεφωνικό κέντρο, ώστε οι πολίτες να μπορούν να επικοινωνούν για κάθε πληροφορία σχετική με τους κανόνες λειτουργίας της καραντί-νας.

\ Σύμφωνα με τον επιχειρησιακό σχεδιασμό, ανα-μένεται τις επόμενες ημέρες να εκδοθούν και ενη-μερωτικά φυλλάδια όπου θα ενημερώνουν τους πο-λίτες για τα μέτρα που έχουν παρθεί, ενώ θα παρέ-χονται και όσες πληροφορίες χρειάζονται για την καθημερινότητα των ανθρώπων.

Παράλληλα συνεχίζονται οι συσκέψεις στους αρμόδιες υπηρεσίες του Δήμου Λαρισαίων ώστε να υπάρξει επανασχεδιασμός των αρμοδιοτήτων, ενώ αναμένεται να εμπλακούν στον υποστηριχτικό σχε-διασμό και εθελοντικές οργανώσεις και άλλοι φο-ρείς.

Τέλος σημαντικό ρόλο αναλαμβάνουν και οι δι-αμεσολαβητές, όπου θα ενημερώνουν τον πληθυ-σμό της συνοικίας για ό,τι συμβαίνει με την πανδη-μία.

ΟΙ ΠΑΡΑΒΙΑΣΕΙΣ Στη βεβαίωση 74 παραβάσεων για μετακινήσεις

εκτός περιφερειακής ενότητας τόπου κατοικίας, σε 2.322 για άσκοπες μετακινήσεις και σε 22 συλλή-ψεις για λειτουργία καταστημάτων, παρά την σχετι-κή απαγόρευση για την αποφυγή εξάπλωσης του κορονοϊού, προχώρησε η ΕΛ.ΑΣ, σε όλη τη χώρα, χθες, Σάββατο 11 Απριλίου.

Ειδικότερα, σύμφωνα με την ΕΛ.ΑΣ, οι 74 παρα-βάσεις για μετακινήσεις εκτός τόπου κατοικίας βε-βαιώθηκαν στις εξής περιοχές: 29 στην Κεντρική Μακεδονία, 12 στη Θεσσαλονίκη, 7 στη Στερεά Ελ-λάδα, 7 στη Δυτική Ελλάδα, 6 στη Πελοπόννησο, 4 στην Αττική, 4 στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, 2 στη Δυτική Μακεδονία, 2 στη Θεσσαλία και 1 στην Ηπειρο. Για τις συγκεκριμένες παραβά-σεις επιβλήθηκαν ισάριθμα πρόστιμα 300 ευρώ, ενώ σε 54 περιπτώσεις αφαιρέθηκαν επιπλέον και τα στοιχεία κυκλοφορίας των οχημάτων για 60 ημέρες.

Παράλληλα, για άσκοπες μετακινήσεις βεβαιώ-θηκαν 2.322 παραβάσεις στις εξής περιοχές: 850 στην Αττική, 277 στη Θεσσαλονίκη, 187 στην Κε-ντρική Μακεδονία, 169 στη Δυτική Ελλάδα, 126 στην Κρήτη, 109 στη Στερεά Ελλάδα, 107 στη Θεσ-σαλία, 104 στην Πελοπόννησο, 95 στα Ιόνια Νησιά, 81 στο Νότιο Αιγαίο, 75 στην Ανατολική Μακεδο-νία και Θράκη, 63 στο Βόρειο Αιγαίο, 51 στην Ηπει-ρο και 28 στη Δυτική Μακεδονία.

Σημειώνεται, ότι από την έναρξη του μέτρου, τη Δευτέρα 23 Μαρτίου, έως σήμερα, έχουν βεβαιωθεί 33.914 παραβάσεις σε όλη την Ελλάδα και επιβλή-θηκαν ισάριθμα πρόστιμα 150 ευρώ.

Επίσης, για λειτουργία καταστημάτων (υγειονο-μικού ενδιαφέροντος, εμπορικά κ.λ.π), παρά την σχετική απαγόρευση, βεβαιώθηκαν 21 παραβάσεις και συνελήφθησαν 22 άτομα. Από την έναρξη του μέτρου, την Πέμπτη 12 Μαρτίου, έως σήμερα, έχουν βεβαιωθεί σε όλη την Ελλάδα 415 παραβάσεις και έχουν συλληφθεί 400 άτομα.

Σύμφωνα με την ΕΛ.ΑΣ, οι έλεγχοι συνεχίζονται με αμείωτη ένταση, με σκοπό τη διασφάλιση της δημόσιας υγείας.

ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΗΑπό το Γραφείο Τύπου της Ιεράς Αρχιεπισκοπής

Αθηνών ανακοινώνεται ότι «Η Ιερά Αρχιεπισκοπή Αθηνών ερευνά το περιστατικό στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικόλαου στο Κουκάκι και θα προβεί άμεσα στις δέουσες ενέργειες. Υπενθυμίζεται ότι οι απο-φάσεις της Ιεράς Συνόδου είναι δεσμευτικές για όλους τους κληρικούς της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Αθηνών και των Ιερών Μητροπόλεων της Εκκλησί-ας της Ελλάδος και πρέπει να τηρούνται απαρε-γκλίτως. Η Ιερά Σύνοδος ακολουθεί πιστά όλες τις

οδηγίες και όλες τις υποδείξεις των αρμοδίων αρ-χών της Πολιτείας για την αποτελεσματική αντιμε-τώπιση της πανδημίας του κορωνοϊού.» Σημειώνε-ται ότι εφημέριος της εκκλησίας του Αγίου Νικολά-ου στο Κουκάκι φέρεται από κάποια ΜΜΕ ότι έχει προσφέρει τη Θεία Μετάληψη σε πιστούς.

ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ Ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης συνε-

χάρη τα στελέχη της Υπηρεσίας Πολιτικής Προστα-σίας για «την εξαιρετική δουλειά υπό αντίξοες συν-θήκες» κατά την «ξενάγησή» του μέσω τηλεδιάσκε-ψης, στο Κέντρο Επιχειρήσεων Πολιτικής Προστα-σίας, από τον αρμόδιο υφυπουργό Πολιτικής Προ-στασίας και Διαχείρισης Κρίσεων Νίκο Χαρδαλιά. Παράλληλα τόνισε ότι αυτή η υποδομή την οποία «χτίζει» η κυβέρνηση, σε μέσα, υλικοτεχνικό εξο-πλισμό αλλά κυρίως υποδομή σε τεχνογνωσία, «εί-ναι μία υποδομή η οποία θα μας συνοδεύσει και για τα επόμενα χρόνια, διότι θα κληθούμε, αργά ή γρή-γορα, να αντιμετωπίσουμε παρόμοιες κρίσεις στο μέλλον».

«Κληθήκαμε να διαχειριστούμε μία πρωτοφανή κρίση υγειονομικού χαρακτήρα. Τη χειριστήκαμε, τη χειριστήκατε με απόλυτη επάρκεια, με μεγάλο επίπεδο σοβαρότητας. Και πρέπει να σας πω ότι ει-δικά σε ζητήματα που έχουν να κάνουν με τη διαδι-κασία της ιχνηλάτησης -το λεγόμενο contact tracing- τον εντοπισμό των υπόπτων περιστατικών, καταφέρατε να κάνετε μία εξαιρετική δουλειά σε αντίξοες συνθήκες» είπε ο Κυριάκος Μητσοτάκης.

Ο πρωθυπουργός «ξεναγήθηκε» στις προηγμέ-νες εφαρμογές που χρησιμοποιεί η Πολιτική Προ-στασία για την αντιμετώπιση και τον έλεγχο της πανδημίας Covid-19, ενώ από το Κέντρο Επιχειρή-σεων της Γ.Γ.Π.Π., ο κ. Χαρδαλιάς εξήγησε αναλυ-τικά τη λειτουργία των τεχνολογικών μέσων που έχει στη διάθεσή του ο μηχανισμός της Πολιτικής Προστασίας για την καταγραφή των κρουσμάτων, τη διασύνδεσή τους με τη διαθεσιμότητα του Συ-στήματος Υγείας, αλλά και την επίβλεψη των συ-μπολιτών μας που βρίσκονται σε καραντίνα, δια-σφαλίζοντας σε κάθε περίπτωση την προστασία των προσωπικών δεδομένων.

Ο κ.Χαρδαλιάς παρουσίασε στον πρωθυπουργό εφαρμογή που απεικονίζει με γεωγραφική ακρίβεια

όλα τα επιβεβαιωμένα κρούσματα, ανά δήμο και ανά περιφέρεια, και προβάλλει την αναλογία των ασθενών με τη δυναμικότητα των τοπικών νοσοκο-μείων σε κλίνες ΜΕΘ, ώστε να εντοπίζεται άμεσα οποιαδήποτε ανησυχητική τάση, ενώ παράλληλα ενημερώνει την Πολιτική Προστασία πόσοι ασθε-νείς αναρρώνουν κατ› οίκον και πόσοι νοσηλεύο-νται.

Επίσης παρουσίασε άλλη εφαρμογή στην οποία έχουν καταχωρηθεί όλα τα πρόσωπα που έχουν τε-θεί σε υποχρεωτική καραντίνα ή περιορισμό, σε συνδυασμό με τις διευθύνσεις κατοικίας που έχουν δηλώσει.

Να σημειωθεί ότι το σύστημα επιτρέπει τη διε-νέργεια ελέγχων συμμόρφωσης, τόσο με δειγματο-ληπτικές αυτοψίες όσο και με τηλεφωνικές κλήσεις, ώστε να εντοπίζονται παραβάτες και να επιβάλλο-νται τα πρόστιμα που προβλέπει ο νόμος.

Όπως ανέφερε ο κ.Χαρδαλιάς, οι εφαρμογές πε-ριέχουν διαβαθμισμένες πληροφορίες και η πρό-σβαση επιτρέπεται μόνο σε αρμόδια στελέχη, προ-κειμένου να διασφαλίζεται η προστασία των προ-σωπικών δεδομένων των πολιτών.

Ο κ. Μητσοτάκης ευχαρίστησε όλα τα στελέχη της Γ.Γ.Π.Π. και «τους αφανείς ήρωες που εργάζο-νται καθημερινά για την προάσπιση της δημόσιας υγείας και της ασφάλειας, η οποία αποτελεί προϋ-πόθεση για την ελευθερία και την ευημερία», όπως είπε, και επισήμανε ότι στις προγραμματικές δηλώ-σεις της κυβέρνησης είχε θέσει ως στόχο την ανά-δειξη της Πολιτικής Προστασίας σε πρότυπο απο-τελεσματικότητας απέναντι σε κάθε είδος κρίσης, δεδομένου ότι η χώρα διαθέτει το έμψυχο δυναμικό για να το πετύχει.

«Ο κορονοϊός μας ανάγκασε να μπούμε στον επιταχυντή και η Ελλάδα ανταποκρίθηκε», είπε ο πρωθυπουργός, ευχαριστώντας και συγχαίροντας όλα τα στελέχη για τη δουλειά τους.

Ο πρωθυπουργός έκανε λόγο για «τραυματικές εμπειρίες από φυσικές καταστροφές οι οποίες στοί-χισαν τη ζωή σε πολλούς συμπολίτες μας» στο πα-ρελθόν, και εκτίμησε ότι «ο κορονοϊός μας ανάγκα-σε να μπούμε στον επιταχυντή, και πράγματα τα οποία ενδεχομένως να κάναμε σε μήνες να τα κά-νουμε σε εβδομάδες και πράγματα τα οποία θα κά-ναμε σε εβδομάδες να τα κάνουμε σε μέρες ή ώρες».

Ο κ. Μητσοτάκης είπε ότι η Πολιτική Προστασία ετοιμάζεται ενόψει του καλοκαιριού για την αντι-πυρική περίοδο, αλλά -όπως είπε- «διαπιστώσαμε ότι έχουμε και άλλες απειλές. Υπάρχουν και αόρα-τοι εχθροί οι οποίοι μπορεί να είναι εξαιρετικά επι-κίνδυνοι και οι οποίοι απαιτούν ένα άλλο βαθμό προετοιμασίας και ένα άλλο βαθμό ετοιμότητας».

Και τέλος, ο πρωθυπουργός απευθυνόμενος στα στελέχη της Πολιτικής Προστασίας και των Ενό-πλων Δυνάμεων που συνεργάζονται με αυτήν τόνι-σε:

«Η ασφάλεια είναι προϋπόθεση ευημερίας, δη-μοκρατίας, ελευθερίας και η προστασία της ανθρώ-πινης ζωής και της υγείας των πολιτών αποτελεί την πρωταρχική ευθύνη του κράτους. Πάνω σας έχει πέ-σει ένα πολύ μεγάλο βάρος αυτής της δουλειάς. Έχετε τις ευχαριστίες και την ευγνωμοσύνη ολό-κληρης της ελληνικής κοινωνίας και αυτό πιστεύω ότι πρέπει να σας δίνει, σε όλα τα στελέχη της Πο-λιτικής Προστασίας, μια μεγάλη ικανοποίηση για να συνεχίσετε με ακόμα μεγαλύτερη ένταση, με ακόμα μεγαλύτερο ενθουσιασμό, την εξαιρετική δουλειά που κάνετε. Και πάλι συγχαρητήρια, ευχα-ριστώ πάρα πολύ για ό,τι έχει γίνει στην Πολιτική Προστασία».

Κάιρο.- ΑΠΕ-ΜΠΕΣτον άδειο από πιστούς ναό του Αγίου Σάβ-

βα της Αλεξάνδρεια, ετέλεσε σήμερα το πρωί την Ακολουθία της Κυριακής των Βαΐων ο Πα-τριάρχης Αλεξανδρείας και πάσης Αφρικής κ.κ. Θεόδωρος Β΄.

Συμπαραστατούμενος από τον Πατριαρχικό Επίτροπο Αλεξανδρείας Μητροπολίτη Ναυκρά-τιδος κ. Νάρκισσο και τον Επίσκοπο Ταμιάθεως κ. Γερμανό, ο Αλεξανδρινός Προκαθήμενος τό-νισε μεταξύ άλλων ότι «μέσα από την καρδιά μας, πηγάζει η ελπίδα ότι το Φως της Αναστά-σεως θα διώξει από την ατμόσφαιρα όλους τους

ιούς, για να έλθει ο Υιός και Λόγος του Θεού».«Αγαπητοί μου Αδελφοί, φέτος μπορεί να

μην στρώσαμε βάγια για να περάσει ο Ερχόμε-νος. Φέτος μπορεί να μην ανάψουμε κεριά για να φωτίσουμε τον Νυμφίο. Φέτος μπορεί να μην παρηγορήσουμε την Παναγία στον Γολγο-θά. Φέτος μπορεί να μη στολίσουμε με πασχα-λιές τον Επιτάφιο. Φέτος μπορεί να μη ράνουμε με αρώματα εκλεκτά το Σώμα της Ζωής. Φέτος μπορεί να μην ανταλλάξουμε τον ασπασμό της αγάπης στα προαύλια των εκκλησιών μας.

Ωστόσο το Φως της Ανάστασης ξεπερνά πε-ριορισμούς, ξεπερνά απαγορεύσεις, ξεπερνά το

φόβο που φωλιάζει στις ψυχές των ανθρώπων. Το Φως της Ανάστασης δωρίζεται σε όλους, δι-καίους και αδίκους, πιστούς και απίστους, ορ-θοδόξους και αιρετικούς, χριστιανούς και αλ-λοθρήσκους. Το Φως της Ανάστασης φωτίζει τις καρδιές όλων εκείνων που μπορούν, παρά τον φόβο, να χωρέσουν στην καρδιά τους τον Αναστάντα Χριστό», προσέθεσε ο Αλεξανδρι-νός Προκαθήμενος και κατέληξε:

«Το ξέρω, ότι αυτή την Λαμπρή δεν μπορού-με να ανοίξουμε τις πόρτες του σπιτιού μας. Παρά ταύτα μπορούμε να βοηθήσουμε: ένα μή-νυμα στον άρρωστο, ένα τηλεφώνημα στον μο-

ναχικό, μια τσάντα με τρόφιμα αφημένη στο κατώφλι του αναγκεμένου, ένα πιάτο φαγητό στο προσκέφαλο του άστεγου. Δεν είναι λοιπόν μόνο ότι αδελφοί μας έχουν την ανάγκη μας. Πολύ περισσότερο έχουμε εμείς την ανάγκη τους, διότι οι αναγκεμένοι αδελφοί μας, οι αδελφοί μας που είναι μόνοι, ανήμποροι, στο κρεβάτι του πόνου σε νοσοκομεία, είναι που κρατούν τα κλειδιά του Παραδείσου. Κι όταν το κάνουμε ας θυμηθούμε ότι μνημόσυνο κάνουμε και για τους όλους εκείνους που δεν τα κατάφε-ραν κι έφυγαν από κοντά μας για να συναντή-σουν τον Χριστό στη Βασιλεία των Ουρανών».

Μήνυμα για Μεγάλη Εβδομάδα του Πατριάρχη Αλεξανδρεία Θεόδωρου

Στους 98 οι νεκροί, 33 νέα κρούσματα, 2,114 το σύνολο, 15 ασθενείς εκτός ΜΕΘ

Πιστοί στέκονται έξω από τον Καθεδρικό Ναό των Αθηνών, σε σχετική απόσταση μεταξύ τους, καθώς μέσα τελείται η Θεία Λειτουργία της Κυριακής των Βαΐων, Κυριακή 12 Απριλίου 2020. ΑΠΕ-ΜΠΕ/Αλέξανδρος Μπελτές


Ελλάδα 21

Αθήνα.- (GreekNewsOnline)

Το χιουμορίστα πήγε να κάνει ο υπουργός Ανάπτυξης Αδωνις Γεωργιάδης, αλλά

μάλλον η δήλωση που εκστόμισε σε παρουσία στον τηλεοπτικό σταθμό BEST ξεσήκωσε αντι-δράσεις, εκθέτοντας ακόμη μία φορά τον πρωθυ-πουργό και την κυβέρνηση.

Θέλοντας να δώσει τη δική του απάντηση στον ΣΥΡΙΖΑ και τους Ευθύμη Τσακαλώτο και Αλέξη Τσίπρα για τις προτάσεις που γίνονται προκειμένου να δοθεί ρευστότητα στον κόσμο, ο Άδωνις Γεωρ-γιάδης ανέφερε πως: «Ας υποθέσουμε πως με έναν μαγικό τρόπο, στέλνουμε στο σπίτι κάθε Έλληνα και κάθε Ελληνίδας 5.000 ευρώ. Τι θα τα κάνει; Αφού δεν μπορεί να πάει ταξίδια, ούτε σε εστιατό-ρια, ούτε να κάνει ψώνια σε καταστήματα». Τότε ο παρουσιαστής πήρε τη… σκυτάλη λέγοντας προς τον Υπουργό: «Για τρόφιμα». Τότε ήρθε η απάντη-ση: «Πόσο θα φάει πια; 300 κιλά να γίνει;».

Στις αντιδράσεις που ξέσπασαν ο κ. Γεωργιάδης προσπάθησε μιμούμενος τον Τραμπ να πείσει ότι οι δηλώσεις αλλοιώθηκαν, χωρίς ωστόσο να έχει δί-κιο. Έντονη κριτική στον υπουργό Ανάπτυξης & Επενδύσεων Άδωνι Γεωργιάδη ασκεί ο ΣΥΡΙΖΑ, κατηγορώντας τον, με αφορμή δηλώσεις του, ότι «ως άλλη Μαρία Αντουανέτα» «κοροϊδεύει σε πα-νελλαδική μετάδοση» χιλιάδες εργαζόμενους και επαγγελματίες που αγωνιούν.

Συγκεκριμένα, σε σχόλιο που εξέδωσε ο ΣΥΡΙ-ΖΑ αναφέρει ότι «την ώρα που χιλιάδες εργαζόμε-νοι και επαγγελματίες αγωνιούν για το τι τους ξη-μερώνει με απολύσεις, μειώσεις μισθών ως και 50%, λουκέτα, και για το πώς θα ανταποκριθούν στις οι-κογενειακές τους υποχρεώσεις που παραμένουν οι ίδιες στο τέλος του μήνα, όπως δόσεις δανείων, ενοίκια, λογαριασμοί, ο κ. Γεωργιάδης με εξοργιστι-κό θράσος τους κοροϊδεύει, ως άλλη Μαρία Αντου-ανέτα, σε πανελλαδική μετάδοση».

«Γυρνάει από κανάλι σε κανάλι και προκαλεί τους χιλιάδες ανθρώπους που έχουν χάσει τη δου-λειά τους ή βρίσκονται αποκλεισμένοι στα σπίτια τους χωρίς εισόδημα, και αναρωτιέται προκλητικά τι θα την κάνουν την άμεση ενίσχυση και τόνωση της ρευστότητας που ζητά ο ΣΥΡΙΖΑ, αφού όπως λέει δεν μπορούν να κάνουν ταξίδια, ούτε να πάνε σε εστιατόρια» αναφέρει το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης. «Καταλήγει δε στο χυδαίο συμπέ-ρασμα ότι οι πολίτες που μένουν σπίτι «θα γίνουν 300 κιλά»...», προσθέτει.

«Κε Μητσοτάκη θαυμάστε τον άνθρωπο που έχετε χρίσει αρμόδιο για την ανάκαμψη της οικονο-μίας μετά την πρωτοφανή κρίση. Όσο βέβαια τον διατηρείτε στη θέση του, είναι αυτονόητο ότι συμ-φωνείτε απόλυτα μαζί του», σχολιάζει ο ΣΥΡΙΖΑ, επισυνάπτοντας στην ανακοίνωση του βίντεο από τον τηλεοπτικό σταθμό BEST (https://m.youtube.com/watch?v=AafFxBUDD8s )

ΣΤΟΝ ΣΚΑΪ Έως την Τρίτη θα έχει τεθεί σε λειτουργία η

ηλεκτρονική πλατφόρμα αιτήσεων για την χορήγη-ση των 800 ευρώ για τους αυτοαπασχολούμενους, τους ελεύθερους επαγγελματίες και τις μικρές επι-χειρήσεις έως 5 εργαζόμενους, όπως είπε ο υπουρ-γός Ανάπτυξης & Επενδύσεων, Άδωνις Γεωργιάδης,

στην εβδομαδιαία του παρουσία κάθε Σάββατο, στην εκπομπή του Γιώργου Αυτιά στην τηλεόραση του «Σκάι» .

Ο υπουργός τόνισε ότι τα στοιχεία για τις μετα-χρονολογημένες επιταγές είναι πάρα πολύ καλά, καθώς κανονικά στην ώρα τους πληρώθηκαν το 87% των επιταγών χωρίς να γίνει χρήση του δικαι-ώματος προστασίας από τους εκδότες τους.

Σύμφωνα με τον υπουργό Ανάπτυξης, το γεγο-νός αυτό είναι δείγμα υγείας της ελληνικής οικονο-μίας.

Υπενθυμίζεται ότι πρόσφατα, σε ανάρτησή του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ο υπουργός είχε αναφέρει: «Σύμφωνα με τα στοιχεία των Τραπεζών ένα ακόμη εξαιρετικά ελπιδοφόρο νέο υπήρξε για την ομαλή επανεκκίνηση της οικονομίας μας. Παρά την προστασία των 75 ημερών που δώσαμε, το 87% των επιταγών που δικαιούντο προστασίας εξοφλή-θηκε από τους εκδότες τους κανονικά. Τους ευχαρι-στώ όλους». Στο μεταξύ, σε άλλη συνέντευξή του στον τηλεοπτικό σταθμό MEGA, ο κ. Γεωργιάδης υπογράμμισε ότι «δεν υπάρχει καμία απολύτως πε-ρίπτωση εν μέσω κορωνοϊού να γίνει οποιοσδήπο-τε πλειστηριασμός α› κατοικίας» αν και όπως συ-μπλήρωσε, συνεχίζονται οι διαπραγματεύσεις με τους εκπροσώπους των θεσμών.

Όπως σημείωσε: «...Οι δανειστές μας έχουν κά-ποια επιχειρήματα, το κυριότερο είναι το γνωστό περί της κουλτούρας πληρωμών και εκκαθάριση κόκκινων δανείων των τραπεζών, η διαπραγμάτευ-ση συνεχίζεται και μπορείτε να είστε σίγουροι πως η κυβέρνηση έχει τα κατάλληλα επιχειρήματα για να φτάσει στο βέλτιστο αποτέλεσμα».

Ο ίδιος υπογράμμισε πως η κυβέρνηση σε κα-μία περίπτωση δεν πρόκειται να προχωρήσει σε κα-μία μονομερή ενέργεια, αλλά η οποιαδήποτε από-φαση θα υπάρξει μέσα από διάλογο με τους θε-σμούς. Όπως είπε η κυβέρνηση έχει ζητήσει να υπάρξει παράταση μέχρι το τέλος του χρόνου.

Ο υπουργός αναφέρθηκε, επίσης, στους κινδύ-

νους που μπορεί να υπάρξουν στην απόφαση μίας γενικευμένης μείωσης ενοικίων στις επιχειρήσεις, λόγω της κρίσης του κoρωνοϊού και άφησε ανοικτό το ενδεχόμενο για την ανακοίνωση νέων ρυθμίσε-ων προκειμένου να επαναλειτουργήσει η οικονομία μετά το τέλος της καραντίνας.

Απαντώντας σε σχετική ερώτηση ο υπουργός επισήμανε πως το εμπόριο παραμένει ζωντανό εν μέσω καραντίνας, καθώς στο ηλεκτρονικό εμπόριο υπάρχει εκτόξευση των πωλήσεων και υπογράμμισε ότι το ηλεκτρονικό κατάστημα έστω και λίγες ει-σπράξεις να φέρει σε μια επιχείρηση αυτό την βοη-θά ουσιαστικά για την επάνοδο μετά τα περιοριστι-κά μέτρα και πρότεινε να δημιουργήσουν e-shop και όσες επιχειρήσεις δεν έχουν.

Με αφορμή δηλώσεις του υπουργού Ανάπτυξης και Επενδύσεων, Άδωνι Γεωργιάδη, για την επικεί-μενη άρση προστασίας της α› κατοικίας στην εκπο-μπή «MEGA Σαββατοκύριακο» του τηλεοπτικού σταθμού Mega, o τομεάρχης Οικονομίας της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ, Νίκος Παππάς, προχώρησε στην ακό-λουθη δήλωση:

«Η κυβέρνηση των ΠΝΠ και των «μονομερών ενεργειών» εις βάρος των εργαζομένων:

· Αρνήθηκε να ψηφίσει την τροπολογία του ΣΥ-ΡΙΖΑ για παράταση της προστασίας της α› κατοικί-ας, τη στιγμή που ψήφιζε τη μείωση των μισθών κα-τά 50%.

· Βάζει την απασχόληση σε αναστολή και την οι-κονομία σε καταστολή, ενώ αφήνει απροστάτευ-τους εκατοντάδες χιλιάδες πολίτες, οι οποίοι «μέ-νουν σπίτι» μέχρι να το χάσουν.

· Προχωρά προς την 1η Μαΐου της έναρξης πλει-στηριασμών και εξώσεων χωρίς να έχει καταθέσει νέο πτωχευτικό πλαίσιο.

Οι δανειολήπτες δεν είναι μπαταχτσήδες.Τα επιδόματα των 800 ευρώ και τα voucher των

600 ευρώ δεν «πληρώνουν» δόσεις δανείων.Η προστασία της α› κατοικίας δεν είναι ζημιογό-

να για την οικονομία, παρά την άποψη Γεωργιάδη».

Προκαλεί ο Άδωνις Γεωργιάδης με κυνικές δηλώσειςΣυνέντευξη Σπίρτζη

Αθήνα. Κριτική στις κινήσεις της κυβέρνη-

σης για την αντιμετώπιση της οικονο-μικής κρίσης που φέρνει η πανδημία του κορωνοϊού άσκησε ο τομεάρχης Εσωτερικών της Κ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ Χρήστος Σπίρτζης, σε συνέντευξη στον ΑΝΤ1 και την εκπομπή «Πρωινοί Τύποι».

«Η Ελλάδα έχει ένα πλεονέκτημα που δεν έχει καμία άλλη χώρα και το πλεονέκτημα αυτό είναι τα 37 δισ. «μα-ξιλάρι» ασφαλείας που έχουμε στη διά-θεσή μας. Επομένως, μπορούμε να αντιμετωπίσουμε την οικονομική κρίση στην αρχή της, να μην αφήσουμε τις επιχειρήσεις να πληγούν, τις θέσεις ερ-γασίας να απομειωθούν, να μην αφή-σουμε τον κύκλο ύφεσης να επαναλη-φθεί» τόνισε ο τομεάρχης Εσωτερικών του ΣΥΡΙΖΑ που προσέθεσε πως: «αυ-τά τα χρήματα είναι του ελληνικού λα-ού, δεν πρέπει να προορίζονται μόνο για λίγους και ισχυρούς, δεν πρέπει να αφήσουμε τη χώρα να κατρακυλήσει».

«Δεν έχουμε την παραγωγική δομή που οφείλαμε ως χώρα να έχουμε ενώ θα έχουμε μεγάλη μείωση του ΑΕΠ και λόγω του τουρισμού και άλλων δρα-στηριοτήτων που πλήττονται. Επομέ-νως, πρέπει τώρα να στηρίξουμε την κοινωνία, τις θέσεις εργασίας, τους ερ-γαζόμενους και τις επιχειρήσεις προ-κειμένου να περάσει ένα κρίσιμο διά-στημα χωρίς να ανοίξει ο κύκλος ύφε-σης που άνοιξε και στο παρελθόν» εξή-γησε ο βουλευτής Ανατολικής Αττικής με τον ΣΥΡΙΖΑ.

«Ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσίπρας παρουσίασε ένα συγκεκριμένο πακέτο προτάσεων που δεν αφήνουν τη χώρα μας να μπει πάλι σε ύφεση. Οι στιγμές είναι κρίσιμες, πιστεύω ότι η κρίση που θα ακολουθήσει θα είναι χει-ρότερη από την κρίση που ζήσαμε το 2010 και κάναμε μια δεκαετία με θυσί-ες του ελληνικού λαού για να βγούμε από τα μνημόνια» είπε ο πρώην υπουρ-γός Υποδομών που συμπλήρωσε: «η ΝΔ λέει ότι η επόμενη ημέρα μετά την πανδημία θα είναι μια διαφορετική ημέρα σε σχέση με την αντιμετώπιση της οικονομικής κρίσης αλλά στο δια ταύτα συνεχίζει να έχει την ίδια θεώρη-ση μαζί με το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα και τις πολιτικές που μας έφεραν σε κρίση και στο παρελθόν. Και επειδή ο ελληνικός λαός πέρασε για δέκα χρό-νια μια πολύ σκληρή λιτότητα μέσα από τα μνημόνια δεν πρέπει να επανα-ληφθούν τα ίδια λάθη. Η κυβέρνηση της ΝΔ πρέπει να εγκαταλείψει τους δογματισμούς».

Αναφερόμενος στις αποφάσεις του Eurogroup, o Χρήστος Σπίρτζης σχολί-ασε πως: «όταν έχουμε κυβερνήσεις που υπαναχωρούν από την αρχική τους θέση και δεν υποστηρίζουν σκληρά τη γραμμή που ξεκίνησε η Ισπανία, η Ιτα-λία και η Γαλλία, προφανώς η Γερμανία και οι χώρες του βορρά θα υπερισχύ-σουν» ενώ σημείωσε πως η ελληνική κυβέρνηση πρέπει να αντιληφθεί ότι: «η Ελλάδα δεν είναι, πλέον, μικρή, δεν είναι του κλώτσου και του μπάτσου όπως ήταν το 2015, όταν δεν την άκου-γε κανείς. Και δεν είναι και μόνη της. Έχουν παρθεί μια σειρά από πρωτοβου-λίες που είναι ενεργές ακόμη, όπως αυ-τή των χωρών της νότιας Ευρώπης».

Το βίντεο > https://youtu.be/zoCY-WbuWcI

Αθήνα «Καλούμε την κυβέρνηση να παρατείνει τώρα την

προστασία της πρώτης κατοικίας μέχρι το τέλος του έτους», δήλωσε η τομεάρχης Εργασίας του ΣΥΡΙΖΑ, Έφη Αχτσιόγλου, στον τηλεοπτικό σταθμό «MEGA», σημειώνοντας ότι «δεν είναι δυνατόν, όταν όλοι οι πολίτες καλούνται να μείνουν στο σπίτι, να υπάρχει ζήτημα άρσης της προστασίας της πρώτης κατοικίας, που θα συμβεί με τα σημερινά νομικά δεδομένα στις 30 Απριλίου».

Η κ. Αχτσιόγλου είπε επιπρόσθετα ότι η κυβέρνηση πρέπει να καταθέσει «ένα ολοκληρωμένο σχέδιο για τη διάκριση των στρατηγικών κακοπληρωτών και των πολιτών οι οποίοι λόγω της οικονομικής κρίσης βρέθηκαν σε αδυναμία πληρωμών». Συμπλήρωσε ότι

η κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ είχε συμφωνήσει στη διαπραγμάτευση με τους θεσμούς ότι με το που λήξει η έκταση του νόμου Κατσέλη-Σταθάκη, θα υπάρξει συνολικό πλαίσιο για την αντιμετώπιση του ιδιωτικού χρέους, που θα περιλαμβάνει και την προστασία της πρώτης κατοικίας. Ανέφερε, μεταξύ άλλων, ότι η απόφαση του Eurogroup «δεν ήταν απλώς απογοητευτική, αλλά θα δημιουργήσει τριγμούς στη συνοχή της ΕΕ και είναι εξαιρετικά πιθανό να οδηγήσει σε μια νέα κρίση χρέους για την Ευρωζώνη». Είπε ότι τη ρευστότητα 12 δισ. από την ΕΚΤ, οι ελληνικές τράπεζες πρέπει να τη μεταβιβάσουν στην πραγματική οικονομία και πως για να γίνει αυτό «δεν μπορεί να αφεθεί στην καλή τους προαίρεση» και ότι χρειάζεται ισχυρή κρατική παρέμβαση.

Δηλώσεις Αχτσιόγλου για προστασία της πρώτης κατοικίας

Οι υπουργοί Εσωτερικών Τάκης Θεοδωρικάκος (Α) και Ανάπτυξης Αδωνις Γεωργιάδης (Δ) συνο-μιλούν μετά την υπογραφή της Κοινής Υπουργικής Απόφασης για το νέο πρόγραμμα «Ανάπτυξης και Αλληλεγγύης της Αυτοδιοίκησης», που φέρει το όνομα του Αντώνη Τρίτση, Πέμπτη 9 Απριλί-ου 2020. ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΒΛΑΧΟΣ


Ελλάδα 22


Τους τροπους και τους τομείς αξιοποίησης της δωρεάς του

Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος (ΙΣΝ) συζήτησε ο πρωθυπουργός Κυριά-κος Μητσοτάκης σε τηλεδιάσκεψη με τον πρόεδρο του Διοικητικού Συμβουλίου του κοινωφελούς Ιδρύ-ματος, Ανδρέα Δρακόπουλο και τη διεύθυνση Διαχείρισης Δωρεών του Ιδρύματος, το απόγευμα της Παρα-σκευής.

Το ΙΣΝ θα διαθέσει πολύ σημαντι-κούς πόρους στην Ελλάδα για την αντι-μετώπιση του κορωνοϊού, στο πλαίσιο της Διεθνούς Πρωτοβουλίας Δράσης ύψους 100 εκατομμυρίων δολαρίων που ανέλαβε.

Ο πρωθυπουργός ανέδειξε ως κυρία προτεραιότητα της κυβέρνησης την αύ-ξηση των κλινών στις Μονάδες Εντατι-κής Θεραπείας.

«Ξέρουμε ότι, κατά πάσα πιθανότη-τα, αυτή η πανδημία θα επιστρέψει το φθινόπωρο. Και γνωρίζουμε επίσης πά-ρα πολύ καλά ότι ξεκινήσαμε να αντιμε-τωπίζουμε αυτή την κρίση από μία συν-θήκη σαφέστατα υποδεέστερη άλλων χωρών ως προς τα κρεβάτια εντατικής θεραπείας.

Παρότι έχουμε καταφέρει και έχουμε προσθέσει κρεβάτια εντατικής με μεγά-λη ταχύτητα, εξακολουθούμε να υπο-λειπόμαστε του ευρωπαϊκού μέσου όρου» υπογράμμισε ο πρωθυπουργός. Αυτό σημαίνει, εξήγησε, ότι θα χρεια-στεί να προστεθούν 500 νέα κρεβάτια, πέρα απ’ όσα έχουν προστεθεί έως σή-μερα.

Ο κ. Μητσοτάκης αναφέρθηκε στην ψηφιοποίηση της πρωτοβάθμιας υγείας έτσι ώστε όλοι οι ασθενείς να αποκτή-σουν έναν ηλεκτρονικό φάκελο ασθενή και στην ανάγκη κατάρτισης των νοση-

λευτών που θα εργάζονται αποκλειστι-κά στις Μονάδες Εντατικής Θεραπείας. Επισήμνε ακόμη τη διάσταση που αφο-ρά την έρευνα και τη χρηματοδότηση ενδεχομένως ενός εθνικού ερευνητικού προγράμματος για ελέγχους και ιχνηλά-τηση των ιών.

Οι δύο πλευρές συμφώνησαν ότι πρέπει να αναγνωριστεί με πολλούς τρόπους το έργο όλων των «μαχητών πρώτης γραμμής» και ο πρωθυπουργός σημείωσε ότι για αυτόν τον λόγο η κυ-βέρνηση φρόντισε για την καταβολή έκτακτου Δώρου Πάσχα στους εργαζό-μενους στα νοσοκομεία.

Ο πρωθυπουργός επισήμανε επίσης πως «επειδή υπήρξε μία, θα έλεγα, ασυ-νήθιστη για τα δεδομένα της χώρας συμμόρφωση και αίσθηση εθνικής απο-στολής, τα έχουμε πάει πολύ καλύτερα από ό,τι πολλές άλλες χώρες στην αντι-

μετώπιση της πανδημίας, τουλάχιστον σε πρώτο χρόνο» και τόνισε: «Αυτό, όμως, αυξάνει τις υποχρεώσεις να είμα-στε έτοιμοι για την επόμενη φάση».

Ανεφερε πως η κυβέρνηση απάλλαξε από ΦΠΑ τις δωρεές σημειώνοντας πως «είναι μια σημαντική δυνατότητα η οποία δίνεται πια στα ιδρύματα, ώστε ουσιαστικά να αυξήσουν τις προσφορές τους για κοινωφελείς σκοπούς».

Από την πλευρά του ο πρόεδρος του ΔΣ του ΙΣΝ Ανδρέας Δρακόπουλος ανέφερε πως το Ίδρυμα βρίσκεται πάντα στο πλευρό της Πολιτείας και των αρ-μόδιων φορέων, επιδιώκοντας να συ-μπληρώσει και όχι να αναπληρώσει την κρατική μέριμνα.

«Σημαντικοί, άμεσοι στόχοι είναι να στηρίξουμε ενεργά τους γιατρούς, τους νοσηλευτές αλλά και τους υπαλλήλους υποδομών και καθαρισμού των ΜΕΘ,

σε όλα τα νοσοκομεία Αναφοράς για την Covid-19, να διασφαλίσουμε τη σί-τιση εκείνων που έχουν ανάγκη και να στηρίξουμε ψυχολογικά τους πιο ευά-λωτους. Μεσοπρόθεσμος στόχος μας εί-ναι να εξετάσουμε πώς να εντάξουμε στην Πρωτοβουλία για την Υγεία εκεί-νες τις υποδομές και δράσεις που θα βο-ηθήσουν τη χώρα μας σε αντίστοιχες προκλήσεις στο εγγύς μέλλον. Και τέ-λος, σε βάθος χρόνου, να στηρίξουμε εκείνους που θα αντιμετωπίσουν τις οι-κονομικές και κοινωνικές συνέπειες που είναι βέβαιο πως θα πλήξουν τους ασθε-νέστερους μόλις τελειώσει η υγειονομι-κή κρίση», δήλωσε, μεταξύ άλλων.

Ο πρωθυπουργό ευχαρίστησε το Ίδρυμα για τη γενναιόδωρη προσφορά του και το συνεχάρη για τη συνολική προσφορά του, θυμίζοντας τις πρωτο-βουλίες που έχει ήδη αναλάβει, όπως η

Πρωτοβουλία για την Υγεία, ύψους 420 εκατομμυρίων ευρώ. Πρωτοβουλία που περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων, την κατα-σκευή και τον εξοπλισμό τριών δημόσι-ων νοσοκομείων, στην Κομοτηνή, τη Θεσσαλονίκη και τη Σπάρτη, και την ενίσχυση του «Ευαγγελισμού» με επι-πλέον κλίνες (σε ΜΕΘ και ΜΑΦ) και εξοπλισμό, όπως μηχανήματα παρακο-λούθησης των ασθενών και αναπνευ-στήρες.

Στο πλαίσιο της ίδιας Πρωτοβουλί-ας, το ΙΣΝ ενισχύει το ΕΚΑΒ με την προμήθεια δύο νέων αεροπλάνων και δύο νέων ελικοπτέρων για τις αεροδια-κομιδές, ενώ παράλληλα καλύπτει εκ-παιδευτικά προγράμματα για την αντι-μετώπιση του τραύματος και την πρό-ληψη ενδονοσοκομειακών λοιμώξεων.

Οι δύο πλευρές τόνισαν πως η προ-σφορά του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος στον αγώνα κατά των συνεπειών του κορονοϊού δεν θα καθυστερήσει, ούτε θα θέσει σε δεύτερη μοίρα, τις άλλες εμ-βληματικές δράσεις που έχει αναλάβει.

Από την πλευρά τής κυβέρνησης, στην τηλεδιάσκεψη έλαβαν επίσης μέ-ρος ο υπουργός Επικρατείας Γιώργος Γεραπετρίτης, ο υφυπουργός παρά τω πρωθυπουργώ αρμόδιος για το Συντο-νισμό του Κυβερνητικού Έργου Άκης Σκέρτσος, ο Γενικός Γραμματέας του Πρωθυπουργού Γρηγόρης Δημητριάδης και η αναπληρώτρια κυβερνητική εκ-πρόσωπος Αριστοτελία Πελώνη.

Από την πλευρά του Ιδρύματος Σταύρος Νιάρχος συμμετείχαν, εκτός από τον πρόεδρο Ανδρέα Δρακόπουλο, οι Εμμανουήλ Βαζαίος, Στέλιος Βασιλά-κης, Γιάννης Ζερβάκης, Χριστίνα Λα-μπροπούλου, Άννα-Κύνθια Μπουσδού-κου, Παναγιώτης Παντελάτος, Πάνος Παπούλιας, Εύα Πολυζωγοπούλου, Βα-σίλης Τσάμης και οι ειδικοί σύμβουλοι της Πρωτοβουλίας για την Υγεία, Τάκης Κουλουβάρης και Θεοκλής Ζαούτης.

Μητσοτάκης – Ιδρυμα Νιάρχος συζήτησαν για τη δωρεά

Αισιόδοξος για τις προοπτικές ελάφρυνσης χρέους των φτωχότερων χωρών

ΟυάσιγκτονΟ πρόεδρος της Παγκόσμιας Τράπεζας Ντέιβιντ

Μάλπας εξέφρασε την πεποίθηση ότι θα υπάρξει πρό-οδος στην έκκληση που απευθύνει από κοινού με το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ) για προσωρινό ‘πάγωμα’ στις επίσημες διμερείς πληρωμές χρέους από τις φτωχότερες χώρες του πλανήτη.

Ο Μάλπας δήλωσε ότι η πρόταση θα συζητηθεί την επόμενη εβδομάδα από τους οικονομικούς αξιωματού-χους των οικονομιών της Ομάδας των 7 (G7) και της Ομάδας των 20 και ότι αναμένει μια «ευρεία επικύρω-ση» από την 25μελή κοινή Επιτροπή Ανάπτυξης της Παγκόσμιας Τράπεζας και του ΔΝΤ όταν συνεδριάσει την Παρασκευή.

«Οι φτωχοί του κόσμου προσβλέπουν στη διεθνή κοινότητα για να επιδείξει αποφασιστική ηγεσία στην ελάφρυνση του χρέους, και είμαι βέβαιος για τη διαδι-κασία αυτή», ανέφερε σε ανάρτησή του στο LinkedIn.

Η Παγκόσμια Τράπεζα και το ΔΝΤ απηύθυναν αρχι-κά το αίτημά τους για ελάφρυνση χρέους στις 25 Μαρ-τίου. Η πρωτοβουλία κέρδισε σημαντική στήριξη την περασμένη εβδομάδα από οργανισμούς και φορείς, με-ταξύ των οποίων το Διεθνές Χρηματοπιστωτικό Ινστι-τούτο (IIF).

Η πρόταση καλεί την Κίνα και άλλους μεγάλους πι-στωτές να αναστείλουν τις πληρωμές χρέους από τις χώρες του Διεθνούς Οργανισμού Ανάπτυξης (IDA) από την 1η Μαΐου, αποδεσμεύοντας για αυτές πόρους προκειμένου να αντιμετωπίσουν την πανδημία του κο-ρωνοϊού. Στις χώρες του IDA ζει το ένα τέταρτο του πληθυσμού του πλανήτη και τα δύο τρίτα του παγκό-σμιου πληθυσμού που ζει σε συνθήκες ακραίας φτώ-χειας.

Ουάσιγκτον.- ΑΠΕ-ΜΠΕ- AFP

Η παγκόσμια οικονομία πλήττεται από τα μέτρα περιορισμού που στόχο έχουν να ανα-κόψουν την εξάπλωση της πανδημίας, με τον αριθμό των επιχειρήσεων που χρεοκοπούν και το δημόσιο χρέος να διαμορφώνονται σε πρω-τοφανή επίπεδα, αλλά ορισμένοι οικονομολό-γοι είναι πιο αισιόδοξοι για μια ισχυρή ανά-καμψη ύστερα από την καταιγίδα.

Οι συγκρίσεις με τη χρηματοπιστωτική κρί-ση του 2008 δεν είναι επαρκούν, με τόσο μεγά-λα νούμερα.

Ζημιές για τις επιχειρήσεις, ο αριθμός των ανέργων, τα ποσά στήριξης της οικονομίας σε κάθε χώρα: τα μηδενικά στα στοιχεία αυτά εί-ναι πολλά, ξεπερνώντας κατά πολύ αυτό που βίωσε ο κόσμος εδώ και μια δεκαετία.

Τώρα πρέπει κανείς να ανατρέξει στη Μεγά-λη Ύφεση του 1929 για να βρει αντίστοιχης κλίμακας μεγέθη, σύμφωνα με τη γενική διευ-θύντρια του ΔΝΤ Κρισταλίνα Γκεοργκίεβα. «Η παγκόσμια ανάπτυξη θα γίνει έντονα αρ-νητική το 2020», και το 2021 μπορεί να απο-δειχτεί «χειρότερο» από το 2020 εάν διαρκέσει η πανδημία, εκτίμησε η Γκεοργκίεβα την Πέ-μπτη.

Ωστόσο, ορισμένοι οικονομολόγοι προβλέ-πουν ταχεία και ισχυρή ανάκαμψη από τη στιγμή που οι άνθρωποι θα μπορέσουν να βγουν από τα σπίτια τους και να επιστρέψουν στις δουλειές τους.

-Τυφώνας -Στην πραγματικότητα, οι επιπτώσεις αυτής

της κρίσης μοιάζουν με αυτές μιας φυσικής κα-

ταστροφής, για παράδειγμα ενός τυφώνα, πα-ρά μιας κανονικής χρηματοπιστωτικής ή οικο-νομικής κρίσης, σημείωσαν οικονομολόγοι της κεντρικής τράπεζας της Νέας Υόρκης.

«Οι υφέσεις εξελίσσονται σταδιακά, με το πέρασμα του χρόνου», εξήγησαν οι ερευνητές Τζέισον Μπραμ και Ρίτσαρντ Ντις.

Από την άλλη, η πανδημία του κορονοϊού, που έχει επηρεάσει 1,6 εκατ. ανθρώπους σε όλη τον κόσμο και έχει προκαλέσει πάνω από 100.000 θανάτους, «ξέσπασε απότομα, πλήτ-τοντας την οικονομία με πλήρη ισχύ μέσα σε ένα μήνα», εξήγησαν.

Όπως ένας τυφώνας, έπληξε πρώτα τους κλάδους ταξιδίων και τουρισμού. Αλλά αντί-θετα με τους φυσικούς κινδύνους, δεν έχει προκαλέσει φυσικές καταστροφές, «κάτι που θα μπορούσε να διευκολύνει μια ταχύτερη οι-κονομική ανάκαμψη», προέβλεψαν οι ίδιοι.

Ακόμα και με τεράστιες δημόσιες δαπάνες, που είναι απαραίτητες για να επιτρέψουν τη γρήγορη ανάκαμψη της οικονομίας, «οι απώ-λειες των θέσεων εργασίας θα είναι τραυματι-κές και η αποκατάσταση μετά τον ιό…. με πλήρη ανάκαμψη θα χρειαστεί 12 με 18 μή-νες», εκτίμησε από την πλευρά του ο Γκρέγκο-ρι Ντάκο, από την Oxford Economics.

Αλλά πότε θα επανεκκινήσει η οικονομία; Ενώ η Κίνα ήρε τον αποκλεισμό των κατοίκων στις πλέον πληγείσες περιοχές ύστερα από δύο και πλέον μήνες καραντίνας, και οι ευρω-παϊκές χώρες αρχίζουν να συζητούν το χρονο-διάγραμμα για την άρση των μέτρων, ο Αμερι-κανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ δήλωσε ότι πρόκειται για τη σημαντικότερη απόφαση της ζωής του.

«Θα πρέπει να προχωρήσουμε με αργούς ρυθμούς…. Και θα δούμε πισωγυρίσματα», εκτίμησε η Κάρεν Ντάιναν, πρώην στέλεχος του αμερικανικού υπουργείου Οικονομικών.

-Παγκόσμια πτώση κατά 3,4% το 2020-

Οι ΗΠΑ, η μεγαλύτερη οικονομία του κό-σμου, γνώριζαν μια κατάσταση ευημερίας στις αρχές του 2020, με την ανεργία στο χαμηλότε-ρο επίπεδο των τελευταίων 50 ετών και με μια ανάπτυξη που επισκίαζε τις ευρωπαϊκές χώρες. Όμως η κρίση του κορονοϊού ανέτρεψε την κατάσταση, με 17 εκατ. ανθρώπους να μένουν χωρίς δουλειά μέσα σε μόλις τρεις εβδομάδες.

Η οικονομία αναμένεται να υποχωρήσει κα-τά 20% τον Απρίλιο προέβλεψε η Κάρεν Ντάι-ναν, που αναμένει συρρίκνωση κατά 8% για το σύνολο του 2020. Για την παγκόσμια οικονο-μία η Ντάιναν αναμένει συρρίκνωση κατά 3,4%, μια πρόβλεψη πιο απαισιόδοξη από αυ-τές που έχουν ήδη δημοσιευθεί. Είναι όμως πιο ενθουσιώδης για το 2021 και αναμένει ανά-καμψη της τάξης του 7,2%. Αναγνωρίζει πά-ντως ότι πολλοί συνάδελφοί της στο Ινστιτού-το Πέτερσον -στις εξαμηνιαίες προβλέψεις του οποίου συνεργάστηκε και εκείνη-- δεν συμμε-ρίζονται την αισιοδοξία της.

Στις ΗΠΑ, η ισχυρή ένεση ρευστότητας στην οικονομία θα πλήξει τα οικονομικά της χώρας. Τίποτα δεν αποτυπώνεται ακόμα στα στοιχεία που δημοσιεύθηκαν από το αμερικα-νικό υπουργείο Οικονομικών για τον Μάρτιο. Οι πρώτες επιπτώσεις αναμένεται να είναι ορατές τον Απρίλιο.

Κάποιοι αναμένουν ισχυρή ανάκαμψη της οικονομίας


Ελλάδα 23


Η φονική πορεία του κορωνοϊού στις ΗΠΑ συνεχίζεται, ωστόσο από τη Νέα

Υόρκη που είναι πλέον το παγκόσμιο κέντρο της πανδημίας, συνεχίζουν να έρχονται τα καλά νέα. Όπως ανέφερε ο κυβερνήτης Άντριου Κου-όμο, ο αριθμός των νέων εισαγωγών στα νοσο-κομεία της πολιτείας μειώθηκε στους 53, σε όλη την πολιτεία, όπου συνολικά 18.707 νοσηλεύο-νται από κορωνοϊό. 189 ήταν τα άτομα που ει-σήχθησαν με Μονάδες Εντατικής Θεραπείας.

Ο κυβερνήτης υπέγραψε διάταγμα επεκτείνο-ντας τα τέστ για την διακρίβωση αντισωμάτων του κορωνοϊού που θεωρητικά δίνουν ανοσία σε όσους τα έχουν. Επίσης επαναλαμβάνοντας τις δηλώσεις ότι παρά τα καλά νέα η επιστροφή της πολιτείας στη φυσιολογικότητα καθυστερεί, ο Αντριου Κουόμο είπε πως θα είναι πολύ δύσκολο η Νέα Υόρκη – που έχει έλλειμμα 10-15 δις - να τα καταφέρει χωρίς επιπλέον ομοσπονδιακή βοή-θεια. Τα καλά νέα που έρχονται από τη χώρα, κά-νουν περισσότερο ασταθή τον πρόεδρο Τραμπ, ο

οποίος ενώ την περασμένη εβδομάδα μιλούσε για αυστηρή τήρηση των μέτρων κοινωνικής αποστασιοποίησης, την Κυριακή άρχισε πάλι να μιλάει για διερεύνηση της πιθανότητας τα μέτρα να αρθούν την 1η Μαΐου.

Σύμφωνα με τον επίτροπο της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) Στί-βεν Χαν, κυβέρνηση Τραμπ θεωρεί την 1η Μαΐου ως μία «καλή» ημερομηνία για την χαλάρωση των περιοριστικών μέτρων σε παναμερικανικό επίπεδο. Ωστόσο είναι ακόμη πολύ νωρίς, για να πει αν ο χρονικός αυτός στόχος μπορεί να επιτευ-χθεί.

«Θα δούμε φως στο τέλος του τούνελ» δήλω-σε ο ίδιος στην εκπομπή του ABC “This Week.”

Ο κορυφαίος λοιμωξιλόγος της χώρας Άντονι Φάουτσι επανέλαβε ότι τώρα που φαίνεται ότι τα μέτρα αποδίδουν είναι η ώρα να πιέσουμε με τα μέτρα. Την ίδια στιγμή τόνισε ότι αυτή τη στιγμή δεν μπορεί να εγγυηθεί ότι θα είναι ασφαλής η προσωπική άσκηση του εκλογικού δικαιώματος από τους πολίτες, στις προεδρικές εκλογές του Νοεμβρίου.

Τα κρούσματα στις ΗΠΑ είναι 537 χιλιάδες και οι θάνατοι 21.435. Συνεχίστηκε η αύξηση στη χώ-ρα του αριθμού των ατόμων που βρίσκονται σε σοβαρά κρίσιμη κατάσταση, που τώρα είναι 11.665, που σημαίνει αύξηση του ρυθμού των θα-νάτων και την επόμενη εβδομάδα. Στην πολιτεία της Νέας Υόρκης τα κρούσμα είναι 181.144 και οι θάνατοι 9.385.

Ο Δήμαρχος Νέας Υόρκης – με τα περισσότερα κρούσματα και νεκρούς σ’ όλη τη χώρα - Μπιλ ΝτιΜπλάζιο ανακοίνωσε το Σάββατο ότι τα δη-μόσια σχολεία θα παραμείνουν κλειστά μέχρι το τέλος της σχολικής χρονιάς, λέγοντας ότι δεν εξυπηρετεί σε τίποτε να φέρουν τους μαθητές πί-σω το Μάιο και μετά να υποχρεωθούν να διακό-ψουν τα μαθήματα, γιατί σίγουρα θα παρουσιά-

ζονται μεμονωμένα κρούσματα.Ο κυβερνήτης Κουόμο αμφισβήτησε την δικαι-

οδοσία του δημάρχου να λάβει τέτοια απόφαση, λέγοντας ότι ανήκει σ’ αυτόν και δεν πρόκειται να ληφθεί σύντομα, αφού δεν είναι σε θέση να προβλέψει τις συνθήκες που θα επικρατούν το Μάιο ή τον Ιούνιο.

Τόνισε επίσης ότι η απόφαση θα πρέπει να λη-φθεί σε συντονισμό με όλες τις περιφέρειες την

μητροπολιτικής περιοχής, οι οποίες γειτνιάζουν με το δήμο Νέας Υόρκης.

Ο πρόεδρος Τραμπ πέρασε το Πάσχα στο Λευ-κό Οίκο, παρακολουθώντας την θεία λειτουργία από το διαδίκτυο. Είπε την Παρασκευή ότι κοιτά-ζει για την ημερομηνία που θα ξαναλειτουργήσει η χώρα, όμως «δεν θα κάνουμε κάτι μέχρι να γνωρίζουμε πως δεν θα διακινδυνεύει η υγεία της χώρας».

Ξεπέρασαν τους 10.000 οι θάνατοι στη Βρετανία

Ελπίδες στη Νέα Υόρκη ότι έχει κορυφωθεί η επιδημία

Μείωση κρουσμάτων περιορισμός του αριθμού των Ρώμη.- Του Θ. Ανδρεάδη – Συγγελάκη/ΑΠΕ-ΜΠΕ

Ο ρυθμός μετάδοσης του ιού παρουσιά-ζει μείωση σε σχέση με χθες ( 602 κρούσμα-τα) ενώ ο αριθμός των θανάτων είναι ο χα-μηλότερος από τις 19 Μαρτίου. Οι εισαγω-γές στη μονάδα εντατικής θεραπείας (για ένατη συνεχή ημέρα) ,όπως και στα νοσο-κομεία, συνεχίζουν να περιορίζονται. Οι δε θεραπευμένοι, σήμερα, μειώνονται στους 1677. Πρόκειται, στην πλειοψηφία τους, για ελπιδοφόρα μηνύματα, τα οποία δεν επιτρέ-πουν, όμως, να περιοριστεί η κατάσταση έκτακτης ανάγκης. Το τελευταίο εικοσιτε-τράωρο, έχασαν την ζωή τους 431 ασθενείς και καταγράφηκαν 4.092 νέα κρούσματα. 1677 ασθενείς έγιναν αρνητικοί στον ιό.

Το Σάββατο το σύνολο κρουσμάτων του κορονοϊού ήταν 152.271. Ο συνολικός αριθ-μός των περιστατικών κορονοϊού στην Ιτα-λία είναι 156.363. Οι νεκροί έφτασαν τους 19.899, ενώ 34.211 άνθρωποι έχουν ιαθεί.

Στις ΜΕΘ βρίσκονται 3.343 ασθενείς και, συνολικά, 27.847 έχουν εισαχθεί σε νοσο-κομείο. Για 71.063 έχει αποφασιστεί ο κα-τ΄οίκον περιορισμός.

Στην Λομβαρδία τα συνολικά περιστατι-κά είναι 59.052 και οι νεκροί 10.621. Στην Εμίλια Ρομάνια τα κρούσματα είναι 20.098 με τους νεκρούς να έχουν φτάσει τους 2.564. Στην περιφέρεια Βένετο, οι θετικοί στον ιό είναι 14.077, με 856 νεκρούς.

Ευχαριστώ στουςστους υγειονομικούς

Νέα Υόρκη.- Περισσότεροι από 70 καλλι-τέχνες εκφράζουν στήριξη και ευγνωμοσύ-νη στους υγειονομικούς με αφίσες που σχε-δίασαν και τοποθετήθηκαν στα δωμάτια όπου οι εργαζόμενοι στα τμήματα ΜΕΘ διαφόρων νοσοκομείων της Νέας Υόρκης κάνουν διάλειμμα.

Η πρωτοβουλία οργανώθηκε από τη Νε-οϋορκέζα καλλιτέχνη Elizabeth Jaeger και τη φίλης της Cady Chaplin, νοσοκόμα στο Lenox Hill Hospital στο Μανχάταν.

Ο φάκελος σήμερα περιέχει δεκάδες έργα και, καθημερινά, προστίθενται και άλλα. Μεταξύ των καλλιτεχνών που συμμετέχουν περιλαμβάνονται οι Aidan Koch, Emma Kohlman, KK Gile, Amy Sillman, Pam Lins, Halsey Rodman και Karen Cunnigham.

Λονδίνο- ΑΠΕ-ΜΠΕ-Reuters Ο αριθμός των νεκρών από την Covid-19 αυ-

ξήθηκε στους 10.612, καθώς άλλοι 737 άνθρω-ποι προστέθηκαν στον μακρύ κατάλογο εκεί-νων που έχασαν τη ζωή τους από την πανδημία, ανακοίνωσε το υπουργείο Υγείας.

Τα στοιχεία αυτά αφορούν τους θανάτους που είχαν δηλωθεί μέχρι τις 19.00 (ώρα Ελλά-δας) του Σαββάτου, 11 Απριλίου.

Τις δύο προηγούμενες ημέρες, οι θάνατοι ξε-περνούσαν τους 900. Τα Σαββατοκύριακα, αφότου ξέσπασε η πανδημία, αναφέρονται λι-γότεροι θάνατοι, κάτι που μπορεί να σημαίνει ότι υπάρχει καθυστέρηση στη δήλωσή τους.

Ο υπουργός Υγείας Ματ Χάνκοκ χαρακτήρι-σε «ζοφερή» τη σημερινή ημέρα, καθώς η χώρα μπήκε στη λίστα εκείνων όπου οι θάνατοι ξεπέ-ρασαν τους 10.000. Σημείωσε όμως ότι η τήρη-ση της κοινωνικής αποστασιοποίησης φαίνεται ότι κάνει τη διαφορά, σε αυτήν την κρίσιμη πε-ρίοδο. Σύμφωνα με τον υπουργό, το Εθνικό Σύ-

στημα Υγείας (NHS) δεν έχει κορεστεί από την πανδημία και αυτή τη στιγμή διαθέτει 2.295 δι-αθέσιμες κλίνες σε μονάδες εντατικής θεραπεί-ας. «Στην αρχή αυτής της κρίσης, ο κόσμος έλε-γε ότι το NHS θα καταβληθεί. Και είδαμε αυτόν τον κίνδυνο αλλού, όχι όμως και εδώ», πρόσθε-σε. Όπως είπε, αυτή τη στιγμή οι βρετανικές υγειονομικές υπηρεσίες διαθέτουν 9.775 ανα-πνευστήρες και τις προηγούμενες ημέρες μοι-ράστηκαν 121.000 προστατευτικές στολές, ενώ ταυτόχρονα πάνω από 5.000 πρώην εργαζόμε-νοι στο NHS επέστρεψαν για να δώσουν τη μά-χη στην πρώτη γραμμή. Επιπλέον, έχουν ελεγ-χθεί για τον νέο κορονοϊό 42.812 εργαζόμενοι στο NHS και στις υπηρεσίες πρόνοιας, καθώς και τα μέλη των οικογενειών τους.

Ο πρωθυπουργός αναρρώνει Αναφερόμενος στον πρωθυπουργό Μπόρις

Τζόνσον, ο οποίος πήρε εξιτήριο από το νοσο-κομείο νωρίτερα σήμερα, ο Χάνκοκ είπε ότι ξε-

κουράζεται στην επίσημη κατοικία του στο Τσέκερς και δεν υπάρχει κάποια εισήγηση για το πόσο θα κρατήσει η ανάρρωσή του. «Αυτή θα είναι μια απόφαση που θα πάρουν οι γιατροί του μαζί με τον ίδιο. Η κυβέρνηση λειτουργεί αποτελεσματικά με βάση τη στρατηγική που χάραξε εκείνος», πρόσθεσε.

Ο Τζόνσον, στο βιντεοσκοπημένο μήνυμα του προς τους Βρετανούς μετά την έξοδό του από το νοσοκομείο διαβεβαίωσε ότι η Βρετανία «θα νικήσει τον κορονοϊό» και ευχαρίστησε το προσωπικό των υπηρεσιών υγείας που «του έσωσε τη ζωή» αλλά και τους πολίτες που τη-ρούν τα μέτρα.

«Έφυγα σήμερα από το νοσοκομείο μετά από μία εβδομάδα, κατά την οποία το NHS μου έσωσε τη ζωή, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία για αυτό», είπε ο 55χρονος πρωθυπουργός, που φορούσε κοστούμι και γραβάτα αλλά έδειχνε καταπονημένος. «Θα νικήσουμε τον κορονοϊό και θα τον νικήσουμε μαζί», πρόσθεσε.


HΠΑΚόσμος 24

Θεσσαλονίκη.- ΑΠΕ-ΜΠΕ

Νωρίς το πρωί, η αποθήκη του Δήμου Νεάπολης- Συκεών Θεσσαλονίκης,

στην οδό Ελλησπόντου, έχει «πάρει φωτιά». Το ένα μετά το άλλο, οχήματα διαφόρων ει-δών και τύπου, φεύγουν φορτωμένα με κιβώ-τια γεμάτα τρόφιμα, είδη καθαρισμού και προσωπικής υγιεινής. Προορισμός, ανήμπο-ροι -και όχι μόνο- δημότες, κλεισμένοι στα δι-αμερίσματά τους, που περιμένουν τη «Βοή-θεια στο Σπίτι» σαν «το νερό στην έρημο».

Περί τους 4.500 (σχεδόν 1.800 οικογένειες) είναι οι ωφελούμενοι από το πρόγραμμα του Δήμου, φτωχές μονογονεϊκές ή και πολύτεκνες οικογένειες, ζευγάρια υπερήλικων, άνθρωποι μονάχοι, αρκετοί με χρόνιες παθήσεις, που αι-σθάνονται να έχουν τις δύσκολές τούτες ώρες, σε ρόλο «φύλακα αγγέλου», τα μέλη των συ-νεργείων του προγράμματος.

Ανοίγουν πολλές φορές με συγκίνηση την πόρτα του σπιτιού τους, λέει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο δήμαρχος Νεάπολης- Συκεών Σίμος Δανιηλί-δης. «Στόχος μας είναι να μην λείπει τίποτα από όλους τους δημότες μας, θέλουμε να προστα-τεύσουμε αυτούς που αναγκάζονται να μένουν στο σπίτι, γι› αυτό και περίπου 15 συνεργεία (ένας οδηγός κι ένας συνοδός) με έναν κατάλο-γο ημερησίως των 25-30 παραληπτών (έκα-στος) επισκέπτονται κατ› οίκον αυτές τις οικο-γένειες και τους παραδίδουν τις δύο κούτες με τρόφιμα και άλλα χρήσιμα γι› αυτούς υλικά», εξηγεί.

«Αυτή», προσθέτει, «είναι η μία προσπάθεια της στήριξης, μέσα από τα είδη διατροφής. Η άλλη υλοποιείται από δεκάδες στελέχη του προγράμματος. Νοσηλευτές, κοινωνικοί λει-τουργοί, οικογενειακοί βοηθοί, φυσιοθεραπευ-τές, κοινωνικοί επιστήμονες, επισκέπτονται όχι μόνο τους δικαιούχους του προγράμματος αλ-

λά και τα μέλη των ΚΑΠΗ, περίπου 12.000 συ-μπολίτες μας, τους οποίους ενημερώσαμε τηλε-φωνικά πως για να μένουν στο σπίτι ό,τι κι αν χρειάζονται -φάρμακα, γιατρό, είδη σούπερ μάρκετ κ.λπ.- θα τους τα πηγαίνουμε εμείς».

Κατά τον κ. Δανιηλίδη η κρίση του κορω-νοϊού αναδεικνύει, πέραν των άλλων, «το τερά-στιο έργο που προσέφερε και προσφέρει όλα αυτά τα χρόνια η «Βοήθεια στο Σπίτι»» και πό-σο αναγκαία παραμένει και αυτή την εποχή. «Άνθρωποι που δεν θα μπορούσαν να εξυπηρε-τηθούν σε τίποτα αυτή την περίοδο, άνθρωποι που θα ήταν εκτεθειμένοι στον κορωνοϊό αλλά και σε άλλου είδους προβλήματα εξυπηρετού-νται άριστα, σε τακτά χρονικά διαστήματα μέ-σα από το πρόγραμμα», εξηγεί και ευχαριστεί όλους όσοι συμμετέχουν στην απρόσκοπτη υλοποίησή του στις δύσκολες συνθήκες που βι-ώνει η κοινωνία λόγω κορωνοϊού.

Μία εξ αυτών, που μάλιστα εισπράττει κα-θημερινά τον θετικό αντίκτυπο του προγράμ-ματος στους συνδημότες της, η αντιδήμαρχος Κοινωνικής Πολιτικής Παρασκευή Γενίτσαρη λέει πως «η όλη πρωτοβουλία έχει θετική απή-χηση καθώς τα προσφερόμενα είδη είναι απο-λύτως αναγκαία, ενώ αποφεύγεται και ο συνω-στισμός, πράγμα που ανακουφίζει τον κόσμο».

Ο Δημήτρης Εξαρχόπουλος ήταν πρωί - πρωί στην αποθήκη για να φορτώσει. Δεν είναι υπάλληλος του Δήμου, ούτε του προγράμματος «Βοήθεια στο Σπίτι», είναι εθελοντής, ένας από τους αρκετούς που προσφέρονται να συνδρά-μουν αυτή την περίοδο και στους οποίους ο δή-μαρχος εκφράζει «από καρδιάς» τις δημόσιες ευχαριστίες του.

Ένα τετράωρο αφιερώνει περίπου κάθε φορά ο κ. Εξαρχόπουλος μεταφέροντας, εθελοντικά, με το φορτηγάκι του, τρόφιμα και είδη υγιεινής,

στο πλαίσιο του προγράμματος, σε ανθρώπους που τα έχουν ανάγκη, ανά τις γειτονιές του Δή-μου. Ηλεκτρολόγος μηχανικός, ιδιωτικός υπάλ-ληλος σε εταιρεία πληροφορικής, που έχει μπει σε αναστολή σύμβασης εργασίας, αποφάσισε να αφήσει την ασφάλεια και άνεση του σπιτιού του για να συνδράμει την προσπάθεια του Δή-μου. Είναι, μάλιστα, τέτοια η χαρά και η ικανο-ποίηση της προσφοράς που, όπως λέει, θα στε-ναχωρηθεί όταν τελειώσει.

«Είναι κλεισμένοι μέσα, μας περιμένουν με χαρά και μας βοηθούν όσο μπορούν να κουβα-λήσουν τα πράγματα, να μην μας κουράσουν. Είναι και μερικοί που μας πιάνουν κουβέντα και καταλαβαίνουμε την ανάγκη για συζήτηση», λέει, περιγράφοντας όσα βιώνει ως εθελοντής του προγράμματος. «Πηγαίνουμε σε ανθρώ-πους όλων των ηλικιών και όχι κατ› ανάγκην σε άρρωστους και ηλικιωμένους. Τις προάλλες πή-γα σ› έναν μοναχικό νεαρό, μόλις 28 χρόνων», επισημαίνει.

Εκτός των εθελοντών, στο δυναμικό του «Βοήθεια στο Σπίτι» προστέθηκαν το τελευταίο διάστημα και υπάλληλοι άλλων υπηρεσιών του δήμου, που έβαλαν προσωρινό «λουκέτο» στο πλαίσιο των μέτρων για την αποτροπή εξάπλω-σης του κορωνοϊού, όπως η γυμνάστρια Ελένη Ναβροζίδου, η οποία δεν κρύβει τη χαρά και ικανοποίηση που παίρνει από τους ανθρώπους, στους οποίους πηγαίνει το πακέτο με τη βοή-θεια. «Ο κόσμος είναι ανακουφισμένος και μας δείχνει την αγάπη του. Είναι χαλαρός, βλέπο-ντας ότι είμαστε εδώ να τον βοηθήσουμε», λέει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ και εξηγεί πως όλοι μένουν στο σπίτι αλλά ήσυχοι πως δεν θα τους λείψει ό,τι χρειάζεται για την καθημερινότητά τους.

Άλλωστε, αυτό είναι και το «μότο» του δη-μάρχου κ. Δανιηλίδη, που προτρέπει τους δημό-τες του να μείνουν σπίτι και να είναι βέβαιοι πως ο δήμος θα φροντίσει για τις ανάγκες τους.

Αθήνα.- Της Σοφίας Μανδηλαρά/ΑΠΕ-ΜΠΕ

Σημαντική πτώση καταγράφεται στα αιτήματα για βοήθεια που φτά-νουν στις υπηρεσίες του ΚΕΘΕΑ, είτε πρόκειται για τις νόμιμες εξαρτήσεις, δηλαδή το αλκοόλ, τον τζόγο, τη χρή-ση ψηφιακών μέσων, είτε για παράνο-μες. Τα στελέχη του ωστόσο δεν είναι αισιόδοξα ως προς την ερμηνεία αυ-τής της μείωσης.

«Αυτή τη στιγμή μπορούμε να αξιο-λογήσουμε την κατάσταση μόνο από τις τηλεφωνικές γραμμές στήριξης» λέει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ η Ελένη Βοτίκα, υπεύθυνη των προγραμμάτων απε-ξάρτησης από το αλκοόλ και τον τζό-γο. «Κατ’ αρχάς, η κοινωνία γνωρίζει ότι οι υπηρεσίες λειτουργούν με περι-ορισμούς οπότε η απόφαση παίρνει αναβολή. Αλλά, επίσης, είναι σύνηθες οι άνθρωποι που είναι εξαρτημένοι να δημιουργούν άλλοθι για να συνεχί-σουν: “αφού τα πράγματα είναι τόσο δύσκολα τώρα, δεν είναι καιρός για να κάνω κάτι”». Μια ακόμα εξήγηση είναι ότι πολλές φορές το αίτημα για βοήθεια έρχεται υπό την πίεση ενός εξωτερικού κινήτρου, για παράδειγμα, της οικογένειας ή ενός επικείμενου δι-καστηρίου. «Μέσα στην συνθήκη που ζούμε, οι προτεραιότητες έχουν αλλά-ξει. Έχουν αναβληθεί κάποια προβλή-ματα και έχουν αναδυθεί άλλα, πιο επείγοντα, που μπορεί για παράδειγ-

μα να σχετίζονται με την εργασία» συ-μπληρώνει η κ. Βοτίκα.

«Η μείωση που διαπιστώνουμε δεν πρέπει να θεωρηθεί ενδεικτική. Θεω-ρώ σίγουρο ότι η κατάσταση που βιώ-νουμε εν τέλει θα προκαλέσει στον γενικό πληθυσμό αύξηση της χρήσης ουσιών οι οποίες αλλοιώνουν την συ-νείδηση, είτε πρόκειται για φάρμακα που με νόμιμο τρόπο βρίσκονται στο σπίτι, είτε όχι» τονίζει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο Τάκης Χαλδαίος, υπεύθυνος του προγράμματος Διάβαση για την απε-ξάρτηση από παράνομες ουσίες. «Η αύξηση του άγχους, η αύξηση των συ-γκρούσεων, της ανεργίας και τα οικο-νομικά προβλήματα, σε συνδυασμό με τον εγκλεισμό σε χώρους περιορισμέ-νους -που έχει βέβαια σημασία πού ζει ο καθένας, με πόσους συγκατοικεί- εί-ναι επιβαρυντικοί παράγοντες που μπορεί να οδηγήσουν στην εξάρτηση. Χρειάζεται πολύ μεγάλη προσοχή στην ευκολία με την οποία καταφεύ-γουμε στις ουσίες που είναι ήδη μέσα στο σπίτι» υπογραμμίζει ο ίδιος.

Ως προς τη χρήση του διαδικτύου και άλλων ψηφιακών εφαρμογών, όπως online παιχνίδια, ο κίνδυνος εί-ναι επίσης ορατός. «Το ζητούμενο εί-ναι οι γονείς να μην επαναπαυτούν ότι αφού το παιδί είναι κλεισμένο μέσα στο σπίτι, όλα βαίνουν καλώς. Ιδίως στην περίπτωση παιδιών που ασχο-λούνταν ανέκαθεν παραπάνω με το διαδίκτυο ή με το gaming υπάρχει το

ενδεχόμενο τώρα να κάνουν ένα μα-κροβούτι και να μπουν στα πολύ βα-θιά, δεδομένου ότι πλέον υπάρχει η νομιμοποίηση ότι “δεν έχω κάτι άλλο να κάνω, άρα μπορώ να παίζω όλη μέ-ρα”» σχολιάζει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ο Αχιλλέας Ρούσσος, υπεύθυνος των υπηρεσιών πρόληψης και έγκαιρης παρέμβασης για έφηβους και της οι-κογένειες τους.

Ωστόσο, δεν χρειάζεται δαιμονο-ποίηση, αφού τόσο για τους ανήλι-κους, όσο για τους ενήλικες, απαιτεί-ται πάντα μια συνολική αξιολόγηση της εικόνας. Σύμφωνα με τον κ. Ρούσ-σο «το κρίσιμο σημάδι είναι εάν μέσα από τη χρήση του υπολογιστή το παι-δί διατηρεί την κοινωνικότητα του ή αν παραβλέπει αυτή τη δυνατότητα και παραμένει εγκλωβισμένο π.χ. σε ένα παιχνίδι. Αυτή τη στιγμή το διαδί-κτυο είναι αναπνευστήρας. Θα είναι εγκληματικό να απομονώνουμε ένα υγιές παιδί». Αντίστοιχα, για το αλκο-όλ και τον τζόγο η κ. Βοτίκα εξηγεί ότι «προφανώς δε θα οδηγηθούν όλοι στην εξάρτηση. Οι άνθρωποι όμως που είναι ευάλωτοι στην εξάρτηση, που πληρούν ήδη ας πούμε τις προϋ-ποθέσεις, βρίσκονται τώρα εγκλωβι-σμένοι σε μια πάρα πολύ δύσκολη συνθήκη».

Στην πρωτόγνωρη κατάσταση της καραντίνας, τα στελέχη του ΚΕΘΕΑ αναγνωρίζουν τον κίνδυνο αλλά και την ευκαιρία. «Ένας θεραπευόμενος

μας μου έστειλε ένα αστείο από αυτά που κυκλοφορούν: “Λόγω των περιο-ρισμών εχθές αναγκάστηκα να κάτσω σπίτι. Γνώρισα τους γονείς μου. Καλοί άνθρωποι που φαίνονται”. Είναι χαρα-κτηριστικό γιατί ουσιαστικά αποτυ-πώνει το πώς ξαναγνωριζόμαστε» λέει ο κ. Ρούσσος. Το ζευγάρι ή η οικογέ-νεια θα πρέπει να επιδιώξει να ανα-πτύξει κοινές δραστηριότητες: βλέ-πουμε μια ταινία μαζί, μαγειρεύουμε, ανταλλάζουμε βιβλία και συζητάμε, παίζουμε ένα παιχνίδι, συνηγορούν τα στελέχη του ΚΕΘΕΑ.

Η ενεργοποίηση των κοινωνικών μας δικτύων είναι κλειδί για την επιβί-ωση μέσα στην υποχρεωτική αποξέ-νωση της περιόδου. «Οι περισσότεροι άνθρωποι διαθέτουν ένα κοινωνικό δίκτυο γύρω τους, μια οικογένεια ας πούμε. Το πρώτο βήμα είναι να συζη-τήσουμε μαζί τους, υπό την σημαντική προϋπόθεση ότι οι σχέσεις είναι υπο-στηρικτικές. Μετά υπάρχουν τα ευρύ-τερα κοινωνικά δίκτυα, οι φίλοι, οι γνωστοί, η εργασία. Εάν όλα αυτά δεν βοηθούν στο να νιώσει ένας άνθρω-πος καλύτερα, προκειμένου να απο-φύγει να καταφύγει σε κάποια ουσία ή στο αλκοόλ, η επόμενη κίνηση είναι οι γραμμές υποστήριξης, όπως το 10306 και φυσικά οι γραμμές του ΚΕΘΕΑ ως προς την εξάρτηση» υπογραμμίζει ο κ. Χαλδαίος. «Ο στόχος είναι να μην κουκουλώνουμε τη μοναξιά κάτω από το διαδίκτυο και την συνεχή παρακο-

λούθηση διαφόρων θεμάτων» συ-μπληρώνει από τη δική του σκοπιά ο κ. Ρούσσος, «οτιδήποτε στη ζωή μας κυριαρχεί αποκλειστικά αυτό είναι επικίνδυνο. Χρειάζεται εναλλαγή, χρειάζεται σφαιρικότητα».

Τα τελευταία χρόνια, έτσι κι αλ-λιώς, υπάρχει μια σταθερή άνοδος στην εξάρτηση τόσο από τον τζόγο, όσο και από το αλκοόλ, όπως διαπι-στώνει η κ. Βοτίκα. Αναφορικά με τις διαφημίσεις στην τηλεόραση εν μέσω καραντίνας για διαδικτυακές υπηρε-σίες τζόγου η ίδια λέει: «Οι άνθρωποι που βρίσκονται ήδη σε θεραπεία, που παλεύουν, μας το λένε: τους δημιουρ-γεί πάρα πολύ θυμό. Είναι βέβαια και ερέθισμα, αλλά εκεί πλέον υπάρχει η προσωπική ευθύνη του ατόμου, να καταφέρει να μην ενδώσει». «Από τη στιγμή που οι σημαντικοί άλλοι γύρω μας διαπιστώσουν ότι κάτι έχει αλλά-ξει, ότι κάτι δεν πάει καλά, πρέπει κατ’ αρχάς να αναζητήσουν βοήθεια, να συζητήσουν γι αυτό. Δεν είναι εύκολο ούτε για την οικογένεια και τους φί-λους να αποδεχτούν ότι υπάρχει πρό-βλημα. Αλλά αφότου το δουν, χρειά-ζεται ψυχραιμία και να ζητήσουν κα-θοδήγηση ώστε να μπορέσουν να βο-ηθήσουν με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τον άνθρωπό τους. Ακόμα και σε αυτή την κατάσταση της καραντί-νας οι άνθρωποι μπορούν να μας βρουν. Μπορούν να βρουν βοήθεια στο ΚΕΘΕΑ» καταλήγει η κ. Βοτίκα.

Πακέτα με τρόφιμα και είδη υγιεινής και καθαριότητας μοιράζουν καθημερινά υπάλληλοι και εθελοντές του προγράμματος Βοήθεια στο Σπίτι τού Δήμου Νεάπολης Συκεών σε περίπου 4.500 δικαιούχους (1.800 οικογένειες), Παρασκευή 10 Απριλίου 2020. ΑΠΕ-ΜΠΕ/ΝΙΚΟΣ ΑΡΒΑΝΙΤΙΔΗΣ

Τα φορτία της αλληλεγγύης

Αλκοόλ, τζόγος, διαδίκτυο, ουσίες και καραντίνα: Πότε ξεκινάει η εξάρτηση


Ελλάδα 26


Μπορεί στην εποχή του κορωνοϊού οι πασχα-λινές αποδράσεις στην ύπαιθρο και στους

προορισμούς εκτός των αστικών ορίων να μην επιτρέπονται, ωστόσο η τεχνολογία μπορεί σε κάποιο βαθμό να αναπληρώσει την επιθυμία τού κάθε ανθρώπου για ταξίδια.

Με ένα κλικ στο youΤube, η εταιρεία Future Need προτρέπει τους διαδικτυακούς επισκέπτες, με τη βοήθεια της εικονικής πραγματικότητας, να ανα-καλύψουν μοναδικές περιοχές της Ελλάδας. «Τα σφαιρικά βίντεο, ιδιαίτερα όταν συνδυάζονται με γυαλιά εικονικής πραγματικότητας, προσφέρουν δυνατές εμπειρίες. Μας επιτρέπουν να βιώνουμε μία ιστορία και να μη μένουμε απλοί θεατές», όπως αναφέρει η εταιρεία.

H Λίμνη Σκρα στο Κιλκίς, το Μουσείο υδροκίνη-σης στη Δημητσάνα, η Ήπειρος με τα Τζουμέρκα και ο Όλυμπος είναι μερικά από τα πρώτα «Video 360» στην πλατφόρμα του YouTube, που έχουν ανέβει και καλούν τους διαδικτυακούς επισκέπτες να ακού-σουν, σε εξαιρετικό ήχο, το θρόισμα των φύλλων, τον ήχο του νερού στα ρυάκια και να βιώσουν μία εμπειρία, που μόνο τα «αρώματα της φύσης απουσι-άζουν».

Λίμνη Σκρα Η σμαραγδένια λίμνη με τους καταρράκτες του

Σκρα βρίσκεται στον Δήμο Παιονίας του Κιλκίς, σε απόσταση μόλις τεσσάρων χιλιομέτρων από το ιστορικό χωριό του Σκρα και το Μουσείο Α› Παγκο-σμίου Πολέμου. Ιδανικός χώρος για ημερήσια εκ-δρομή, περιήγηση στο δάσος, πικ νικ στον διαμορ-φωμένο χώρο, και για τους πιο θαρραλέους βουτιές με το σχοινί στα καταγάλανα νερά της λίμνης.

https://www.youtube.com/watch?v=lOrhtlNSbQ8&feature=emb_logo

Μουσείο Υδροκίνησης στη Δημητσάνα Το υπαίθριο Μουσείο Υδροκίνησης, στη Δημη-

τσάνα, προβάλλει τη σημασία της υδροκίνησης στην παραδοσιακή κοινωνία. Εστιάζοντας στις βα-

σικές προβιομηχανικές τεχνικές που αξιοποιούν το νερό για την παραγωγή ποικίλων προϊόντων, τις συνδέει με την ιστορία και την καθημερινότητα της τοπικής κοινωνίας στο πέρασμα του χρόνου.

https://www.youtube.com/watch?v=K6oc9feYj_w

Ήπειρος - ΤζουμέρκαΗ Ήπειρος θεωρείται, διεθνώς, ιδανική περιοχή

για κάθε είδους εναλλακτικό τουρισμό. Ειδικά ο Αώος θεωρείται από τα πιο όμορφα και δύσκολα ποτάμια για καγιάκ, ενώ ο Βοϊδομάτης διασχίζει το εντυπωσιακό φαράγγι του Βίκου. Όλα αυτά συνυ-πάρχουν αρμονικά με αρχαιολογικούς χώρους, κά-στρα, μοναστήρια, εκκλησίες και παραδοσιακά χω-

ριά.https://www.youtube.com/watch?v=JTinR08faMs

Όλυμπος Το ιερό βουνό, ορόσημο της ελληνικής μυθολο-

γίας, σύμβολο οικουμενικό, εθνικός δρυμός αλλά και παγκόσμιο μνημείο πολιτισμού. Αφετηρία και στόχος χιλιάδων ορειβατών από τα πέρατα της γης που αναζητούν τα κρυμμένα μυστικά του στις νεφε-λοσκέπαστες και χιονισμένες κορυφές του Μύτικα (2.917 μ.) και στο Στεφάνι ή θρόνο του Δία (2.909 μ.).

https://www.youtube.com/watch?time_continue=9&v=ozI537Dne4M&feature=emb_logo

Τη δέσμη μέτρων για τον τουρισμό που πρότεινε ο ΣΕΤΕ

Ταξιδιωτικές εικονικές περιηγήσεις από το σπίτι μας «Βουτιά» 59% στην επιβατική κίνησητον Μάρτιο

Αθήνα «Βουτιά» 59% σημείωσε η

συνολική επιβατική κίνηση (εσω-τερικού-εξωτερικού) τον μήνα Μάρτιο σε όλα τα αεροδρόμια της χώρας, λόγω της πανδημίας του Covid-19.

Σύμφωνα με τα στατιστικά στοιχεία της Υπηρεσίας Πολιτι-κής Αεροπορίας διακινήθηκαν τον περασμένο μήνα στα ελληνι-κά αεροδρόμια μόλις 1, 02 εκατ. επιβάτες, καταγράφοντας μείωση 59% σε σχέση με τον αντίστοιχο μήνα πέρυσι. Ειδικότερα, οι αφί-ξεις επιβατών εξωτερικού ήταν 279.346, καταγράφοντας μείωση 60,2% σε σχέση με το 2019, όπου είχαν αφιχθεί 701.712 επιβάτες. Ο συνολικός αριθμός των πτήσε-ων ανήλθε στις 15.987 με πτώση 31,4% σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του 2019, όπου είχαν πραγματοποιηθεί 23.288 πτήσεις.

Τα αεροδρόμια Αθηνών, Θεσ-σαλονίκης «Μακεδονία», και Ηρακλείου, σύμφωνα με την ΥΠΑ, καταγράφουν τη μεγαλύ-τερη μείωση επιβατικής κίνησης Μαρτίου 2020, σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του ‹19. Ει-δικότερα, από το αεροδρόμιο της Αθήνας διακινήθηκαν 635.408 επιβάτες, έναντι 1.640.877 που είχαν διακινηθεί τον Μάρτιο του 2019, σημειώνοντας πτώση της τάξης του 61,3%. Στο αεροδρό-μιο της Θεσσαλονίκης διακινή-θηκαν 172.050 επιβάτες, έναντι 404.637 επιβατών (Μάρτιος 2019), σημειώνοντας πτώση της τάξης του 57,5% και στο αερο-δρόμιο Ηρακλείου διακινήθηκαν 59.058 επιβάτες, έναντι 122.145 επιβατών (Μάρτιος 2019), κατα-γράφοντας πτώση 51,6%.

Όπως αποτυπώνεται στα στα-τιστικά στοιχεία, οι περιορισμοί μετακινήσεων επιβατών που έχουν επιβληθεί στην Ευρώπη και την Ελλάδα έχουν σαν αποτέλεσμα την μεγάλη μείωση της επιβατικής κίνησης στα αεροδρόμια της χώ-ρας. Τον Απρίλιο, η μείωση της κί-νησης θα επιδεινωθεί περαιτέρω και ίσως καταρρίψει τα χειρότερα επίπεδα όλων των εποχών, όχι μό-να στα ελληνικά αεροδρόμια αλλά σε όλα τα αεροδρόμια της Ευρώ-πης.

Από τα στατιστικά στοιχεία της ΥΠΑ, σε ό,τι αφορά την επιβα-τική κίνηση των αεροδρομίων το τρίμηνο Ιανουαρίου-Μαρτίου του 2020, προκύπτει πως ο συνολικός αριθμός των διακινηθέντων επιβα-τών έφθασε τα 5,4 εκατομμύρια, παρουσιάζοντας πτώση 19,2% σε σχέση με το αντίστοιχο διάστημα του 2019 όπου είχαν διακινηθεί 6,7 εκατομμύρια επιβάτες.

Όσον αφορά τις πτήσεις στα αε-ροδρόμια της χώρας, ανήλθαν στις 58.712 (από τις οποίες 33.405 εσωτερικού και 25.307 εξωτερι-κού) παρουσιάζοντας πτώση 10,3 %, σε σχέση με το αντίστοιχο δι-άστημα του 2019 όπου είχαν πραγματοποιηθεί 65.437 πτήσεις.

Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕΤην δέσμη μέτρων που πρότεινε

στο πλαίσιο της τηλεδιάσκεψης με τον Πρωθυπουργό, Κυριάκο Μητσο-τάκη, δημοσιοποίησε ο Σύνδεσμος Ελληνικών Τουριστικών Επιχειρήσε-ων.

Ο ΣΕΤΕ, συγκεκριμένα, εστιάζει σε 10 άξονες που θα πρέπει να λη-φθούν υπόψη.

1) Σχέδιο επανεκκίνησης: Άποψή του ΣΕΤΕ είναι πως πρέπει να υπάρ-ξει κοινή πανευρωπαϊκή γραμμή και να μη βιαστούμε, εάν τα πρωτόκολ-λα είναι τέτοια που θα καθιστούν τη μετακίνηση πρακτικά αδύνατη. Του-ρισμός και Μεταφορές δε θα μπορέ-σουν να λειτουργήσουν, χωρίς κοινά ευρωπαϊκά πρωτόκολλα για ελεγχό-μενες υγειονομικά μετακινήσεις, σύμφωνα με τον ΣΕΤΕ.

2)Στοχευμένη καμπάνια προβο-λής με συνεργασία υπουργείου Του-ρισμού-ΕΟΤ-MarketingGreece: Ήδη υπάρχει το πρώτο θετικό δείγμα γραφής με την εξαιρετική προσπά-θεια του «GreecefromHome», ενώ οι νομοθετικές πρωτοβουλίες του επό-μενου διαστήματος θα την ενισχύ-σουν ακόμα περισσότερο.

3) Μείωση του ΦΠΑ από 1/6/2020

και για όσο χρόνο χρειαστεί μέχρις ότου ανακτηθεί το χαμένο έδαφος: της διαμονής στο 6%, όλης της εστί-ασης στο 13%, της υπηρεσίας του τουριστικού πακέτου στο 13%, των εγχώριων μεταφορών στο 13% και παραμονής του θαλάσσιου τουρι-σμού στο 12%.

4) Προγράμματα επιδότησης ερ-γασίας και εργαζομένων από την επανεκκίνηση της οικονομίας και για όλο το 2020: Αυτό θα γίνει μέσω επι-δότησης εργοδοτικών εισφορών (αναλογικά με την συνεισφορά και του εργαζόμενου) και συμπληρωμα-τικών επιδομάτων στη λογική του «Kurtzarbeit». Επιπλέον, πρέπει να έχουμε υπόψιν, ότι δεδομένου ότι πολλές από τις εποχικές επιχειρήσεις δε θα καταφέρουν να λειτουργήσουν φέτος, μεγάλο μέρος των περίπου 700.000 εργαζομένων του τουρισμού (στοιχεία του Q3 2019), θα παραμεί-νει άνεργο. Χρειάζεται λοιπόν δίχτυ προστασίας και διεύρυνση του τα-μείου ανεργίας. Τέλος, ειδικά για φέ-τος, οι καταληκτικές ημερομηνίες πρόσληψης - οι προβλεπόμενες από τις συμβάσεις εργασίας - (από 15/5 στις περισσότερες περιοχές έως και 10/6), στα καταλύματα που θα λει-τουργήσουν, δεν πρέπει να ισχύσουν και οι προσλήψεις να ξεκινούν με το άνοιγμα της επιχείρησης σταδιακά,

ανάλογα με την εξέλιξη της πληρό-τητάς της.

5) Μη καταβολή προκαταβολής φόρου εισοδήματος για το 2020.

6) Αναστολή του τέλους διανυ-κτέρευσης που επιβαρύνει τον πελά-τη, για το 2020.

7) Εργαλεία ρευστότητας για την επανεκκίνηση των επιχειρήσεων: Έχει ήδη ανακοινωθεί το εγγυοδοτι-κό (εγγυήσεις ύψους έως 2 δισ. ευρώ της Αναπτυξιακής Τράπεζας), που με τη μόχλευση μπορεί να φτάσει τα 7 δισ., ενώ ενημερωθήκαμε για άτοκα δάνεια του ΤΕΠΙΧ έως του ποσού των 500.000 ευρώ ανά επιχείρηση, η πλατφόρμα αιτήσεων των οποίων ανοίγει την επόμενη εβδομάδα.

8)Μη καταβολή δόσεων δανείων για όλο το 2020 και μετάθεσή τους στο τέλος της διάρκειας του δανείου με έναν χρόνο επέκταση.

9)Επαναφορά ΕΣΠΑ με δυνατό-τητα επιδότησης επιλέξιμων επενδύ-σεων κατασκευών, τεχνολογίας και υπηρεσιών, για όλα τα μεγέθη επιχει-ρήσεων.

10)Ειδική ανταγωνιστικότητα χρεώσεων υποδομών 2020-2021: Το οικοσύστημα των αερομεταφορών

(αεροπορικές εταιρείες, αεροδρόμια, επίγεια εξυπηρέτηση, κ.λπ.), χρήζει ιδιαίτερης προσοχής. Περίπου 22 εκατ. επιβάτες από το σύνολο των 33 εκατ. αφίξεων του 2019 έρχονται με αεροπλάνο. Πρέπει να βοηθηθούν τα δίκτυα/υποδομές/εταιρείες επι-βατικών μεταφορών, λαμβάνοντας υπόψιν ότι κάθε εταιρεία είναι ειδική περίπτωση. Τα αεροδρόμια έχουν σημαντικό ρόλο στη δυνατότητα ανάκαμψης του τουρισμού, με σημα-ντικούς πολλαπλασιαστές για την οικονομία και το γύρω από αυτά οι-κοσύστημα, ενώ τα σημαντικότερα λειτουργούν σήμερα με συμβάσεις παραχώρησης, με σημαντικό τίμημα προς το δημόσιο. Πρέπει, λοιπόν, να εξεταστεί η δυνατότητα χρήσης των κονδυλίων που εισπράττει ετήσια το κράτος από τις συμβάσεις, ή/και να εξεταστεί η δυνατότητα παράτασης των συμβάσεων παραχώρησης, αλλά και κάθε δημιουργική λύση, προκει-μένου να εξασφαλιστεί αφενός η βιωσιμότητα των επιχειρήσεων και αφετέρου η αύξηση της ανταγωνι-στικότητας του κλάδου για συγκε-κριμένο χρονικό διάστημα ανάκαμ-ψης. Για το συγκεκριμένο εδάφιο, θα σας κατατεθεί κοινά συμφωνημένη πρόταση, που θα πρέπει να έχει συ-ζητηθεί και διαμορφωθεί μεταξύ των μελών του ΣΕΤΕ που εκπροσωπούν τον κλάδο των αερομεταφορών.


Ελλάδα 27


Ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ, Δημήτρης Κου-τσούμπας, σε άρθρο του στον «Ριζο-

σπάστη» του Σαββατοκύριακου, υπό τον τίτλο ««Νέο Σχέδιο Μάρσαλ»- Η νέα, πολύ παλιά, «Μεγάλη Ιδέα» του ευρωπαϊκού κεφαλαίου και η απάντηση των κομμουνιστών», επιση-μαίνει ότι «η υγεία του λαού, η φροντίδα, η προστασία, η ασφάλεια είναι ασυμβίβαστες με το καπιταλιστικό κέρδος, το αδηφάγο κε-φάλαιο, τον καπιταλιστικό τρόπο παραγω-γής» υπογραμμίζοντας «ή θα επιβληθούν λύ-σεις με βάση τις πραγματικές ανάγκες του λα-ού ή ο λαός θα υποφέρει, θα ζει σε άθλιες συν-θήκες, θα πληρώνει συνεχώς από το υστέρημά του, για να θησαυρίζουν οι λίγοι και εκλεκτοί του κεφαλαίου».

Υπενθυμίζει τις έγκαιρες προειδοποιήσεις του ΚΚΕ για τον κίνδυνο νέας κρίσης και επισημαίνει ότι η ελληνική οικονομία είναι ακόμα πιo εκτεθει-μένη «εξαιτίας της λεγόμενης «εξωστρέφειάς» της, που «είχαν κάνει σημαία τους όλες οι κυβερ-νήσεις, υπονομεύοντας την ίδια στιγμή μεγάλες παραγωγικές δυνατότητες της χώρας»›

Αναφέρεται στην συζήτηση για την ανάγκη ισχυρής κρατικής παρέμβασης στην οικονομία, με την ονομασία «νέο Σχέδιο Μάρσαλ», όρο με τον οποίο ταυτίζονται και «οι οπαδοί των σημερινών μηχανισμών στήριξης του ESM (Γερμανία, Ολ-λανδία, Αυστρία), και οι οπαδοί του ευρωομολό-γου ή κάτι ενδιάμεσου, από τις υπερχρεωμένες χώρες του νότου», καθώς και όλες «οι αστικές δυ-

νάμεις». Επισημαίνει ότι αυτή η ταύτιση δείχνει τη μεγάλη τους συμφωνία στην ανάγκη τα αστικά κράτη και οι συμμαχίες τους, όπως η ΕΕ, να πα-ρέμβουν, με επεκτατική δημοσιονομική πολιτική, για να στηρίξουν όχι τους εργαζόμενους και τους λαούς, αλλά τους επιχειρηματικούς ομίλους και την κερδοφορία τους» ενισχύοντας ταυτόχρονα και το ευρωπαϊκό κεφάλαιο έναντι των ανταγωνι-στών του.

«Επιβεβαιώνεται, για μια ακόμη φορά, η απάτη της «ευρωπαϊκής αλληλεγγύης». Η ΕΕ και η Ευ-ρωζώνη είναι από τη φύση τους συμμαχίες αντα-γωνιζόμενων μεταξύ τους κρατών και οικονομιών που, ιδιαίτερα σε συνθήκες κρίσης, «δείχνουν τα δόντια τους» τόσο ανάμεσά τους όσο και κυρίως απέναντι στους λαούς» αναφέρει ο Δ. Κουτσού-μπας.

Προσθέτει ότι «σε κάθε περίπτωση οι εργαζό-μενοι θα κληθούν να πληρώσουν ξανά το «μάρμα-ρο» των νέων πακέτων διάσωσης και τα νέα δά-νεια και ελλείμματα, με νέα μέτρα που ήδη δοκι-μάζονται στον «υγειονομικό» πειραματικό σωλή-να, με αφορμή την πανδημία».

Σημειώνει ότι «αυτό ζούμε αυτήν την περίοδο και στην Ελλάδα. Από τη μια μεριά, χιλιάδες απο-λύσεις, βλαπτικές εργασιακές μεταβολές, εργαζό-μενοι με ευέλικτες σχέσεις που δεν δικαιούνται ούτε καν το πενιχρό βοήθημα των 800 ευρώ, κα-

ταστροφή επαγγελματιών αυτοαπασχολουμένων, αγροτών. Και από την άλλη, πακτωλός χρημάτων για τις μεγάλες επιχειρήσεις και τις τράπεζες. Αυ-τήν την πολιτική υπηρετεί η κυβέρνηση της ΝΔ και με ελάχιστες διαφορές, κυρίως ως προς το χρονοδιάγραμμα στήριξης, προβάλλει και το «εμπροσθοβαρές» πρόγραμμα του ΣΥΡΙΖΑ».

Προσθέτει ότι «αυτή η -ακόμη μεγαλύτερη- σύγκλιση ΝΔ-ΣΥΡΙΖΑ στο έδαφος και με προπα-γανδιστικό κάλυμμα μια ψευδεπίγραφη «εθνική» υπευθυνότητα και ομοψυχία, δεν αποκλείεται να καθορίσει τις πολιτικές εξελίξεις το επόμενο διά-στημα».

«Η «Μεγάλη Ιδέα», που προβάλλει το κεφά-λαιο και οι απανταχού πολιτικοί του εκπρόσωποι, για ένα «νέο Σχέδιο Μάρσαλ» ανοικοδόμησης της Ευρώπης, δήθεν χωρίς δεσμεύσεις και μνημόνια για τους λαούς, ευεργετικό τόσο για το κεφάλαιο όσο και για τους εργαζόμενους, είναι πέρα για πέ-ρα απατηλή» υπογραμμίζει και χαρακτηρίζει «αστείους» τους παραλληλισμούς με το μεταπο-λεμικό Σχέδιο Μάρσαλ.

Όπως εξηγεί, τα αμερικανικά κεφάλαια που ει-σέρρευσαν στην κατεστραμμένη μεταπολεμική Ευρώπη «δεν ήταν καμία πράξη αλληλεγγύης προς τους ευρωπαϊκούς λαούς, αλλά μόνο μια ζω-τικής ανάγκης ενέργεια για το ίδιο το καπιταλι-στικό σύστημα», ενώ «οι παροχές που έγιναν, με

στόχο ταυτόχρονα και την ενσωμάτωση εργατι-κών - λαϊκών δυνάμεων, είχαν τη σφραγίδα της ακτινοβολίας των κοινωνικών κατακτήσεων στην ΕΣΣΔ και τις άλλες χώρες του σοσιαλισμού, αλλά και της πάλης των λαών της Ευρώπης».

«Σήμερα, δεν υπάρχει δυστυχώς αυτό το αντί-παλο δέος. Οι λαοί, όμως, θα βγουν από αυτήν την κρίση με πιο μεγάλη πείρα» τονίζει ο Δ. Κου-τσούμπας, προσθέτοντας «είναι στο χέρι τους να οργανώσουν τον αγώνα, τη δική τους συμμαχία. Να απαντήσουν με το σχέδιο και την πολιτική πρόταση που σήμερα προβάλλει στη χώρα μας, από όλα τα κόμματα, μόνο το ΚΚΕ».

«Η προβολή και διεκδίκηση από σήμερα, και μέσα στις ειδικές συνθήκες των περιορισμών, με μεγαλύτερη ένταση και άλλους τρόπους και μορ-φές την επόμενη οπωσδήποτε μέρα, είναι βασικός όρος προετοιμασίας της λαϊκής αντεπίθεσης, καλλιέργειας κλίματος ετοιμότητας, συσπείρω-σης, πλατιάς Κοινωνικής Συμμαχίας με μπροστά-ρισσα την εργατική τάξη» προσθέτει.

Αναφέρει ότι η προώθηση των μέτρων διεκδί-κησης που αφορούν σε όλες τις πτυχές της ζωής και της δράσης εργαζομένων και λαού «πάει μαζί με την αποκάλυψη των αιτιών, των μεγάλων ευ-θυνών και την αναγκαιότητα να πέσουν τα βάρη της κρίσης στο κεφάλαιο και όχι στην εργατική τάξη και τα λαϊκά στρώματα».

«Με ταυτόχρονη κατάργηση όλων των παλιό-τερων μνημονιακών νόμων και των πρόσφατων αντιλαϊκών μέτρων. Με κατάργηση της φοροα-παλλαγής προς τους μονοπωλιακούς ομίλους.

Με πάταξη της αισχροκέρδειας και του μαυρα-γοριτισμού. Με την απαίτηση για παραγραφή του κρατικού χρέους που δεν το δημιούργησε ο λαός που το πληρώνει ακριβά και συνεχώς. Με από-συρση από το πρόγραμμα και τους επικίνδυνους σχεδιασμούς του ΝΑΤΟ, που ως χώρα το πληρώ-νουμε με 4 δισεκατομμύρια ευρώ κάθε χρόνο. Με τη συνολική και λυτρωτική για τον λαό μας σύ-γκρουση και αποδέσμευση από τις ιμπεριαλιστι-κές συμμαχίες του ΝΑΤΟ και της ΕΕ. Για να φωτί-σουμε τη μοναδική διέξοδο, η οποία βρίσκεται στην ανωτερότητα του σοσιαλισμού, της κοινωνι-κής ιδιοκτησίας στα μέσα παραγωγής, του επι-στημονικού κεντρικού σχεδιασμού, της εργατικής συμμετοχής και εξουσίας, που οδηγεί στην ευημε-ρία του λαού, στην ειρήνη και την πρόοδο της αν-θρωπότητας» καταλήγει στο άρθρο του ο ΓΓ της ΚΕ του ΚΚΕ.

Ο Δ. Κουτσούμπας για τα περί νέου Σχεδίου Μάρσαλ

«Ανάξια σχολιασμού» τα δημοσιεύματα περί σπασίματος της καραντίνας από τον Γ. Βαρουφάκη

Αθήνα «Τα «ρεπορτάζ» περί «σπασίματος της κα-

ραντίνας για διακοπές στην Αίγινα» είναι, προφανώς, ανάξια σχολιασμού» αναφέρει σε ανακοίνωσή του το ΜέΡΑ 25 σχετικά με την μετάβαση του Γιάνη Βαρουφάκη στην Αίγινα, όπου όπως αναφέρεται , διαμένει μόνιμα με την οικογένειά του.

«Το Μέρα25 από την πρώτη στιγμή στή-ριξε τα περιοριστικά μέτρα της κυβέρνησης με κοινό σκοπό την υγεία των πολιτών» αναφέ-ρεται στην ανακοίνωσή και εξηγεί:

«Ζητήσαμε από την πρώτη στιγμή, ακόμα και πριν την ένταση του φαινομένου στη χώ-ρα μας, την κανονική μεν αλλά μέσω τηλεδι-άσκεψης δε λειτουργία της Βουλής - αίτημα που, ως τώρα, ο Πρόεδρος της Βουλής δεν έχει αποδεχθεί.

Ως εκ τούτου, η παρουσία του Γραμματέα κ. Γιάνη Βαρουφάκη στην Ολομέλεια της Βουλής την 9η Απριλίου κατέστη υποχρεωτι-κή τόσο για να τοποθετηθεί για το καίριο Eurogroup εκείνης της ημέρας ενώπιον του Υπουργού Οικονομικών όσο και για να δια-μαρτυρηθεί δια ζώσης για την μη αποδοχή της πρότασης του ΜέΡΑ25 η Βουλή να συνεδριά-ζει με τηλεδιάσκεψη.

Για να μεταβεί στη Βουλή ο κ. Βαρουφά-κης αναχώρησε με το πλοίο των 10πμ από την Αίγινα, όπου διαμένει με τη σύζυγό του σε πλήρη απομόνωση από την 11η Μαρτίου στο σπίτι τους, πολύ πριν την επιβολή της απαγό-ρευσης κυκλοφορίας, και, μετά την ομιλία του στην Ολομέλεια της Βουλής αλλά και τον ση-μαντικό διάλογο με τον Υπουργό Οικονομι-κών που ακολούθησε, επέστρεψε στην Αίγινα με το πλοίο των 16.30.

Όπως είπε στο τέλος της ομιλίας του της 9ης Απριλίου στη Βουλή ο κ. Βαρουφάκης, το ΜέΡΑ25 ελπίζει ότι, τουλάχιστον μετά το Πά-σχα, και εφόσον τα περιοριστικά μέτρα συνε-χιστούν, η Βουλή, επιτέλους, να λειτουργεί κανονικά μέσω τηλεδιάσκεψης δίνοντας το καλό παράδειγμα στους πολίτες».

Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ Καθοριστικό ρόλο στην γενικότερη προσπάθεια

που γίνεται σε ευρωπαϊκό και εθνικό επίπεδο για τον περιορισμό των αρνητικών επιπτώσεων της πανδημίας στην οικονομία και το επιχειρείν θα έχει το εγχώριο τραπεζικό σύστημα.

Στο πλαίσιο αυτό οι ελληνικές τράπεζες έχουν ήδη ανακοινώσει τις πρώτες δέσμες μέτρων-διευκολύνσεων για ιδιώτες πελάτες και επιχειρήσεις.

Ταυτόχρονα διαχειρίζονται το ζήτημα των «κόκκι-νων δανείων» υπό τις νέες συνθήκες που διαμορφώνο-νται αλλά και τον ψηφιακό μετασχηματισμό, την εφαρ-μογή κανονιστικών υποχρεώσεων, την επαγρύπνηση για την ασφάλεια των δεδομένων και την απάτη, δια-τηρώντας συνάμα την κερδοφορία τους.

Ο ρόλος των τραπεζών, όπως αναφέρει ο Νίκος Κα-μπανόπουλος, επικεφαλής επιχειρηματικής ανάπτυξης της εταιρίας συμβούλων Profit Insight, θα είναι πολύ σημαντικός στο μετά την πανδημία περιβάλλον. Η υποστήριξη στις δανειακές ανάγκες των πελατών τους και τα ψηφιακά κανάλια που θα παρέχουν, θα καθορί-σουν μεταξύ άλλων την σχέση που θα έχουν μαζί τους στο μέλλον.

Οι τράπεζες έχουν βάλει από καιρό στα σχέδιά τους τον ψηφιακό μετασχηματισμό - το ερώτημα είναι αν θα εφαρμόσουν αυτά τα σχέδια την επόμενη μέρα. Καθώς ο κόσμος θα ζητά περισσότερες επιλογές, θα δημιουρ-γηθούν ίσως πιο πολλές ευκαιρίες για τις εταιρείες «fintech», καθώς και νέες συνεργασίες με τις τράπεζες, όπου η ανάλυση δεδομένων (data analytics) θα είναι

καθοριστική στην αλληλεπίδραση και σχέση με τους πελάτες.

Αναφερόμενος ειδικότερα στην σημασία της ανάλυ-σης δεδομένων στον τραπεζικό τομέα, στον οποίο εξει-δικεύεται η Profit Insight, ο Νίκος Καμπανόπουλος επι-σημαίνει στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ότι μέσω της ανάλυσης δεδο-μένων συναλλαγών στον τραπεζικό τομέα χτίζονται στρατηγικές για την κάλυψη των χαμένων εσόδων. Πα-ράλληλα η ανάλυση δεδομένων συμβάλλει στην αξιο-λόγηση των χαρτοφυλακίων όσον αφορά στις αναμε-νόμενες δανειακές ανάγκες των πελατών των τραπε-ζών, στην προσαρμογή πιστώσεων και την διαχείριση ρίσκου, στην προσαρμογή αποπληρωμών, στην αναδι-άρθρωση χρέους, κλπ. Συμβάλει επίσης στις δημιουρ-γία διαδικασιών και πρακτικών που μπορούν να προ-σαρμοστούν στα νέα επιχειρηματικά κανάλια και εργα-σιακό περιβάλλον.

Ο κ.Καμπανόπουλος, με 20 χρόνια εμπειρίας ως επι-τελικό στέλεχος στην Visa, από προηγούμενες επιτελι-κές θέσεις, αναφέρεται και στις επιπτώσεις στον τομέα πληρωμών από την πανδημία του κοροναϊού. Όπως επισημαίνει τα σχήματα πληρωμών έχουν προειδοποι-ήσει για μειωμένη ανάπτυξη λόγω της πανδημίας. Οι συναλλαγές στο διαδίκτυο δεν αναμένεται να επηρεα-στούν ιδιαίτερα και αυτό φάνηκε και από πρόσφατη ανακοίνωση γνωστής online πλατφόρμας στην χώρα μας όπου φαίνεται σημαντική ενίσχυση του ηλεκτρονι-κού εμπορίου, κυρίως σε προϊόντα υγείας, παιχνίδια, όργανα γυμναστικής, υπολογιστές και άλλα προϊόντα. Όμως, βραχυπρόθεσμα, οι διασυνοριακές συναλλαγές

θα έχουν πτώση, σε τομείς όπως ο τουρισμός, η διασκέ-δαση, η αυτοκινητοβιομηχανία, και τα πετρελαιοειδή.

Όπως αναφέρει ο κ. Καμπανόπουλος ως μέσο πλη-ρωμής, φαίνεται ότι τα μετρητά θα επηρεαστούν περισ-σότερο, καθώς οι κυβερνήσεις και ο ΠΟΥ συνιστούν στους καταναλωτές, αντί να πληρώνουν μετρητά στα καταστήματα, να πληρώνουν ηλεκτρονικά για λόγους υγιεινής. Στην Αγγλία, για παράδειγμα, η χρήση μετρη-τών έχει μειωθεί κατά 50% μέσα σε λίγες ημέρες μετά τους περιορισμούς στην ελεύθερη κυκλοφορία. Καθώς τα καταστήματα κλείνουν και οι τράπεζες αύξησαν το όριο συναλλαγών «tap-and-go» κατά 50%, οι κατανα-λωτές επέλεξαν τις ανέπαφες πληρωμές για να αποφευ-χθεί η μόλυνση από τα χαρτονομίσματα. Στη Ρωσία και στην Ινδία, οι αρχές περιόρισαν τον αριθμό των χαρτο-νομισμάτων σε κυκλοφορία και ώθησαν τους κατανα-λωτές να χρησιμοποιούν ψηφιακές πληρωμές. Ζητήθη-κε επίσης από τις τράπεζες λιανικής να μειώσουν τον ανεφοδιασμό των ΑΤΜ και να απολυμαίνουν τακτικά τα τερματικά.

Την ίδια στιγμή διεθνώς αλλά και στην χώρα μας ιδι-αίτερα, εκτιμάται ότι θα συνεχιστεί η διείσδυση και η χρήση του πλαστικού χρήματος καθώς και η χρήση των ψηφιακών τραπεζικών καναλιών που ξεκίνησε με την επιβολή των capital controls, με ό,τι θετικό συνεπά-γεται αυτό και για τον τομέα της φοροδιαφυγής.

Όπως αναφέρει ο κ. Καμπανόπουλος, η περαιτέρω διείσδυση των ηλεκτρονικών πληρωμών θα βοηθούσε σε ένα δίκαιο καταμερισμό των φορολογικών υποχρε-ώσεων και αυτό θα μπορούσε να επιτευχθεί με την ανά-λυση δεδομένων (data analytics). Το 2018 για παρά-δειγμα το έλλειμμα φορολογικών εσόδων ήταν στα 7 δισεκατομμύρια. Είναι ένα τεράστιο ποσό που θα βοη-θούσε το κράτος να διαθέσει ακόμη μεγαλύτερα ποσά στην υγεία αλλά και στην υποστήριξη των επιχειρήσε-ων και των εργαζομένων που πλήττονται περισσότερο από την πανδημία.

Καθοριστικός ο ρόλος των τραπεζών στηναντιμετώπιση των συνεπειών της πανδημίας


Ελλάδα 28

Αθήνα.- (GreekNewsOnline)

Μέχρι τώρα φαίνεται να κερδίζουμε τη μάχη ανεξέλεγκτης διασποράς του ιού

στη χώρα μας, ανέφερε η Πρόεδρος του Κινή-ματος Αλλαγής, Φώφη Γεννηματά, στην εφημε-ρίδα «Στο Καρφί» και στον δημοσιογράφο Χρή-στο Δρούζια. Ενώ για τα μέτρα είπε πως πρέπει να γίνει ό,τι είναι αναγκαίο για να κρατηθεί όρ-θια η κοινωνία και ζωντανή η οικονομία.

Το πλήρες κείμενο της συνέντευξης έχει ως εξής:

Κυρία Γεννηματά, πώς κρίνετε τους χειρισμούς της κυβέρνησης στη μάχη κατά του κορονοϊού; Έχετε ενδείξεις πως έχουν οδηγήσει σε ανάσχε-ση της εξάπλωσης του ιού;

Μέχρι τώρα φαίνεται να κερδίζουμε τη μάχη ανεξέλεγκτης διασποράς του ιού στη χώρα μας. Με βάση τις εισηγήσεις των αρμόδιων επιστημο-νικών επιτροπών πάρθηκαν άμεσα αναγκαία πε-ριοριστικά μέτρα. Η εκδήλωση της επιδημίας στην Ιταλία δίπλα μας, μας κινητοποίησε έγκαι-ρα. Εμείς προτείναμε εξ’ αρχής να δράσουμε άμεσα και στηρίξαμε χωρίς δισταγμό τα αυστη-ρά μέτρα για κοινωνική αποστασιοποίηση και κάναμε συγκεκριμένες προτάσεις για την επιτυ-χία εφαρμογής τους. Με άμεση προτεραιότητα την ενίσχυση του ΕΣΥ, που αποτελεί τη ναυαρ-χίδα στον πόλεμο. Τα μέτρα για τον περιορισμό της εξάπλωσης, αποδίδουν καρπούς βεβαίως χά-ρη και στην υπευθυνότητα και την πειθαρχία της συντριπτικής πλειοψηφίας των πολιτών. Συνεχί-ζουμε χωρίς χαλάρωση και εφησυχασμό γιατί μόνο έτσι θα διαφυλάξουμε όλοι μαζί αυτό που μέχρι τώρα καταφέραμε. Πιστή εφαρμογή των περιοριστικών μέτρων μέχρι να μας δώσουν το πράσινο φως από την επιστημονική επιτροπή. Η επιστροφή στην κανονικότητα θα πρέπει να γί-νει με σχεδιασμό και όλα τα μέτρα ασφάλειας, για να μην έχουμε ένα δεύτερο κύκλο της παν-δημίας.

Η κυβέρνηση έχει ανακοινώσει ένα ευρύ φάσμα μέτρων για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων του κοροναϊού. Πώς εκτιμάτε την αποτελεσμα-τικότητά τους; Χρειάζονται επιπλέον μέτρα ενίσχυσης της οικονομίας και των επιχειρήσε-ων;

Δεν μηδενίζουμε τα μέτρα που έχουν ληφθεί, άλλωστε πολλά από αυτά αποτελούν υλοποίηση δικών μας προτάσεων. Είναι όμως ανεπαρκή. Όπως αποδεικνύεται και από την ανάγκη συνε-χούς συμπλήρωσής τους. Δεν πρέπει όμως να καθυστερήσουμε ούτε να ολιγωρήσουμε. Τώρα πρέπει να γίνει ό,τι είναι αναγκαίο για να κρατη-θεί όρθια η κοινωνία και ζωντανή η οικονομία. Για παράδειγμα τα μέτρα δεν καλύπτουν κατη-γορίες ανέργων αλλά και εργαζομένων σε εποχι-ακές, επισφαλείς και χαμηλά αμειβόμενες θέσεις εργασίας, ούτε χιλιάδες συνταξιούχους που περι-μένουν χρόνια και δεν έχουν πάρει ακόμα ούτε προσωρινή σύνταξη. Όλοι αυτοί οι άνθρωποι δί-νουν καθημερινά μάχη επιβίωσης, αθέατοι, στη σκιά των προβολέων δημοσιότητας. Ακόμα και για τους υγειονομικούς που αποτελούν την εμπροσθοφυλακή, η Κυβέρνηση αρνείται την έμπρακτη αναγνώριση της προσφοράς τους και την ένταξή τους στα βαρέα και ανθυγιεινά.

Για αυτό καταθέσαμε επτά στοχευμένες προ-τάσεις που καλύπτουν κρίσιμα κενά, παραλεί-ψεις και αδικίες που υπάρχουν. Υπάρχει το μετά την κρίση, όπου πρέπει να έχουμε μία ολοκλη-ρωμένη πρόταση, αφού συνεκτιμήσουμε τις συ-νέπειες της και τις αποφάσεις της Ε.Ε, με διάλο-γο ανάμεσα στα κόμματα και τους κοινωνικούς εταίρους. Όμως, υπάρχει και το τώρα, να κρατή-σουμε την παραγωγική δραστηριότητα, να μην κλείσουν επιχειρήσεις. Είναι αναιμικές οι εξαγγε-λίες στήριξης των επιχειρήσεων και πρέπει να εξασφαλιστεί ότι δεν θα καταρρεύσουν γιατί το κόστος της ανάταξης θα είναι πολλαπλάσιο. Με προτεραιότητα στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις

και τους αγρότες που στα κυβερνητικά μέτρα παραμένουν οι φτωχοί συγγενείς. Και βέβαια εί-ναι αδιανόητη η μη αποδοχή των προτάσεων μας για την παράταση προστασίας της Α’ κατοι-κίας.

Υπάρχουν όμως διαθέσιμοι πόροι για όλα αυτά;Εμείς δεν ισχυριζόμαστε ότι υπάρχει δέντρο

που κόβεις χρήματα και ούτε, δυστυχώς είναι δε-δομένο ότι αυτή τη φορά η Ευρωπαϊκή Ένωση θα δείξει τα αντανακλαστικά και την αλληλεγ-γύη που επιβάλλουν οι συνθήκες. Με τολμηρά και πέρα από τα συμβατικά μέτρα. Δεν έχουμε ακόμα τις οριστικές αποφάσεις. Ξέρουμε όμως τι έχουμε πει, τι πρέπει να γίνει. Χρειάζεται νέο χρήμα. Ένα Ευρωπαϊκό σχέδιο Μάρσαλ.

Στηρίζουμε τη λύση για ένα κορωνο-ομόλογο της Ένωσης, που δεν θα συνοδεύεται από μνη-μόνια και διόγκωση του δημόσιου χρέους των χωρών.

Ανεξάρτητα όμως από αυτό , με τα σημερινά δεδομένα, υπάρχουν δυνατότητες για την ελλη-νική οικονομία. Δεν υπάρχουν δημοσιονομικοί στόχοι για το 2020 και λόγω της κρίσης συμμε-τέχουμε στο QE, που σημαίνει ότι μπορούμε να εξασφαλίσουμε ρευστότητα με χαμηλά επιτόκια και μπορεί η Κυβέρνηση να αξιοποιήσει τα χρη-ματοδοτικά εργαλεία που προσφέρουν το ΕΣΠΑ και η Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων. Με βάση λοιπόν αυτές τις πραγματικές δυνατότητες και την συνεχόμενη ισχυρή και τεκμηριωμένη πίεση προς την Ευρώπη πρέπει με κοινωνικά δίκαιο και οικονομικά αποτελεσματικό τρόπο να κινηθεί η κυβέρνηση. Για συγκεκριμένες «τακτοποιήσεις» άλλωστε η κυβέρνηση μια χαρά βρήκε χρήματα. Στην πολιτική όλα είναι θέμα προτεραιοτήτων.

Πώς πιστεύετε ότι θα είναι η επόμενη μέρα αυ-τής της πρωτοφανούς κρίσης; Βλέπετε νέα μέ-τρα, όπως μειώσεις σε συντάξεις και μισθούς αλλά και πιθανές απολύσεις;

Σε μια χώρα που οι πολίτες της και ιδιαίτερα η μεσαία τάξη και οικονομικά πιο ευάλωτοι έχουν υποστεί ήδη τεράστια μείωση εισοδημάτων από την πολυετή οικονομική κρίση δεν υπάρχουν πε-ριθώρια για νέες περικοπές. Δεν πρέπει οι εργα-ζόμενοι και οι αδύναμοι να πληρώσουν ξανά το μάρμαρο, να μετατραπούν σε εξιλαστήρια θύμα-τα και αυτής της κρίσης. Κάτι τέτοιο θα οδηγή-σει σε απόλυτη κοινωνική και οικονομική κατάρ-ρευση. Ούτε να το σκεφτεί κανείς. Είναι επικίν-δυνη ακόμα και η διακίνηση τέτοιων σεναρίων που εντείνουν το φόβο και επιδεινώνουν την ανασφάλεια. Η επόμενη μέρα θα είναι τελείως διαφορετική. Απαιτεί ένα ολοκληρωμένο, συνε-κτικό σχέδιο επανάκαμψης της οικονομίας και διατήρησης της κοινωνικής συνοχής. Αυτό ση-μαίνει ότι χρειάζεται διάλογος, συνεννόηση και κοινωνική συμφωνία. Γι’ αυτό δεν πρέπει τώρα, στην σκιά της πανδημίας, να επιχειρούνται από εργοδότες και την Κυβέρνηση λύσεις που υπο-

νομεύουν μια τέτοια προοπτική.

Η διαχείριση της κρίσης υγείας επέφερε, πέραν των άλλων και σημαντική αναστάτωση στην εκ-παίδευση με κυρίαρχο πρόβλημα την αβεβαιό-τητα για τις Πανελλήνιες εξετάσεις που ταλαι-πωρεί χιλιάδες οικογένειες…

Πράγματι, το σύνολο της εκπαιδευτικής κοι-νότητας βιώνει την ανάγκη προσαρμογής σε εντελώς νέα δεδομένα. Εκπαιδευτικοί όλων βαθμίδων αλλά και οι μαθητές και οι γονείς κα-λούνται να ανταποκριθούν στις απαιτήσεις της εξ’ αποστάσεως εκπαίδευσης, χωρίς προετοιμα-σία και χωρίς επαρκή βοήθεια. Και μάλιστα την ώρα που και αυτοί καλούνται να διαχειριστούν το αίσθημα περιορισμού και την προσωπική αγωνία και ανασφάλεια για την υγεία τους. Κα-ταβάλουν, παρ’ όλα αυτά μεγάλη προσπάθεια και πρέπει να το αναγνωρίσουμε. Οι Πανελλήνι-ες εξετάσεις είναι πρόβλημα που «καίει» παιδιά και γονείς και για αυτό έχω ζητήσει εδώ και μέ-ρες από την κυβέρνηση να οριστεί άμεσα η ύλη που θα εξεταστούν, που θα πρέπει να είναι προ-φανώς μειωμένη αφού δεν κατάφεραν τα παιδιά να διδαχθούν το σύνολό της. Καμιά περαιτέρω καθυστέρηση δεν δικαιολογείται.

Σε γενικές γραμμές είδαμε μια συναινετική στά-ση των κομμάτων μάλιστα το Κίνημα Αλλαγής, καταθέτει συνεχώς προτάσεις και παρά το γε-γονός ότι δεν έχει αναδειχθεί αρκετές ήδη υιο-θετήθηκαν από την κυβέρνηση. Ο ιός έφερε πιο κοντά τις πολιτικές δυνάμεις;

Το αντίθετο, ο τρόπος που κάθε πολιτική δύ-ναμη επέλεξε να πορευτεί, κατέστησε ακόμα πιο εμφανείς τις διαφορές μας στις πολιτικές επιλο-γές αλλά και σε θέματα αντίληψης ακόμα και νο-οτροπίας. Όμως προφανώς δεν είναι ώρα για κο-ρώνες, αλαζονεία και μικροπολιτική. Σε ότι μας αφορά δεν κάνουμε αντιπολίτευση για την αντι-πολίτευση, συμβάλλουμε θετικά στην προσπά-θεια με συγκεκριμένες ,εναλλακτικές προτάσεις. Επισημάναμε ταυτόχρονα λάθη, παραλήψεις και καθυστερήσεις. Κάναμε πάνω από 100 παρεμβά-σεις με την ΚΟ και τους τομείς ου κινήματος. Αναδείξαμε μεταξύ άλλων προβλήματα και δώ-σαμε προτάσεις για την προστασία των υγειονο-μικών, των νησιών, της Δυτικής Ελλάδας και της Δυτικής Μακεδονίας, τη συμμετοχή της πρωτο-βάθμιας φροντίδας με κινητές ομάδες και επι-σκέψεις στα σπίτια, την συμμετοχή όλων των ερ-γαστηρίων και των ιδιωτικών για την αύξηση των ΤΕΣΤ κι αυτά πέρα από τις προτάσεις για την οικονομία.

Πολλές από τις προτάσεις μας υιοθετήθηκαν από την κυβέρνηση. Τις αποδέχονται έστω κι αν δεν το παραδέχονται. Δυστυχώς δεν βρίσκουν και τον «χώρο» που αξίζουν σε ορισμένα ΜΜΕ. Δεν είναι όμως αυτό τώρα το πρωτεύον. Δεν εί-μαστε χθεσινοί. Όλα αυτά τα τελευταία χρόνια αντέξαμε παρά τις αντιγραφές και τους αποκλει-

σμούς και όλα αυτά δεν μας πτοούν. Η παράτα-ξή μας έχει αποδείξει ότι ξέρει και μπορεί να συ-νεισφέρει στο λαό και την πατρίδα. Δύο από τους βασικούς θεσμούς που στηρίζουν τη μάχη κατά του ιού και των επιπτώσεών του , το ΕΣΥ και η Βοήθεια στο σπίτι είναι η μεγάλη διαχρονι-κή προσφορά του ΠΑΣΟΚ.

Είδαμε επίσης κάποιες κοινές θέσεις από το Κίνημα Αλλαγής και το ΣΥΡΙΖΑ. Δημιουργού-νται μήπως προϋποθέσεις σύγκλισης ;

Εμείς ποτέ - και προφανώς ούτε τώρα -δεν εν-δώσαμε στο λαϊκισμό, δεν πλειοδοτήσαμε σε πα-ροχές, δεν ενθαρρύναμε τη λογική του «δεν πλη-ρώνω» που την πλήρωσε πολύ ακριβά ο ελληνι-κός λαός . Δεν μιλάμε πολλές γλώσσες για να τους ικανοποιήσουμε όλους. Αντίθετα ο Σύριζα πατάει σε δύο βάρκες. Παρουσιάζεται με δύο πρόσωπα ένα του αρχηγού και ένα των στελε-χών για να κερδίζει πολλά ακροατήρια. Το πρωί ζηλεύουν το ΠΑΜΕ, το μεσημέρι παρουσιάζουν νέα προγράμματα Θεσσαλονίκης, το απόγευμα τους φταίει ο κ. Τσιόδρας και το βράδυ ο κ. Τσί-πρας φοράει το κοστούμι του συστημικού και θεσμικού παράγοντα. Σε κάθε περίπτωση τα πράγματα έχουν αλλάξει και την επόμενη μέρα ο λαϊκισμός και ο κυνισμός θα έχουν ηττηθεί.

Η μέχρι στιγμής διαχείριση της κρίσης, και τα... θηριώδη δημοσκοπικά ποσοστά υπέρ του κυ-βερνώντος κόμματος ακούγεται ότι άνοιξαν την... όρεξη στο Μαξίμου για πρόωρες εκλογές το φθινόπωρο. Το Κίνημα Αλλαγής είναι έτοιμο να αντιμετωπίσει πολιτικά έναν πιθανό εκλογι-κό αιφνιδιασμό Μητσοτάκη;

Είναι αδιανόητο τούτες τις ώρες που δίνουμε τη μάχη για να σωθούν ζωές, να μιλάνε από το Μαξίμου με τους παπαγάλους τους για εκλογές. Αρνούμαι πραγματικά να συμμετέχω σε μια τέ-τοια συζήτηση. Αποτελεί θεσμική ύβρη στην αγωνία και την ανασφάλεια που βιώνουν οι Έλ-ληνες πολίτες, αυτές τις δύσκολες ώρες για τη ζωή τους, την υγεία τους, τη δουλειά τους, το σχολείο των παιδιών τους, τις σπουδές τους, την επιχείρησή τους. Στο Κυβέρνηση, αντί για εκλο-γικούς σχεδιασμούς και μικροκομματικούς τα-κτικισμούς, οφείλουν να κάνουν χρήση της νω-πής εντολής που τους έδωσε ο λαός πριν από λί-γους μήνες, για να κερδίσουμε τον πόλεμο κατά του κορωνοιού και να βγούμε χώρα και πολίτες με ασφάλεια μακριά από την κρίση.

H αλλαγή ηγεσίας των Εργατικών της Αγγλίας με την εκλογή του Στάρμερ τι σημαίνει για την Ευρωπαϊκή Σοσιαλδημοκρατία; Και πως πα-ράλληλα, θα κινηθεί ιδεολογικά το ΚΙΝΑΛ, στην μετά τον κορωνοϊό εποχή;

Πρόκειται για μια θετική εξέλιξη, αφού έχουμε έναν έμπειρο και φιλοευρωπαϊστή σοσιαλδημο-κράτη, που εξελέγη μάλιστα με υψηλό ποσοστό και χωρίς εσωτερικές διαιρέσεις στο κόμμα του. Έχω ήδη επικοινωνήσει μαζί του και θα έχουμε την ευκαιρία να συνομιλήσουμε τις επόμενες ημέρες, αφού και ο ίδιος πιστεύει ότι οι Ευρωπαί-οι σοσιαλδημοκράτες πρέπει να αναζητούμε κοι-νούς τόπους για την διαχείριση της επόμενης μέ-ρας που πρέπει να έχει ισχυρό το ιδεολογικό και πολιτικό αποτύπωμα της σύγχρονης σοσιαλδη-μοκρατίας.

Μπαίνουμε σε μια εποχή τεράστιων διλημμά-των και κρίσιμων αποφάσεων. Έχουμε όμως στις αποσκευές μας τις αρχές και τις αξίες μας αλλά και σημαντικά διδάγματα από την πρόσφατη κρίση ότι το κράτος πρέπει να εγγυάται και να παρέχει τα δημόσια αγαθά με καθολικό τρόπο, η κοινωνική πολιτική δεν είναι φιλοδώρημα αλλά επένδυση για το μέλλον, ότι χρειάζονται νέες γέ-φυρες παγκόσμιας συνεργασίας και σε τομείς, όπως η υγεία και η επιστημονική έρευνα. Ότι η διαφάνεια και η λογοδοσία είναι τρόπος να ηγεί-σαι. Κυρίως όμως ότι μέσα στις πιο σκοτεινές ώρες ανθίζει η αλληλεγγύη, η ανθρωπιά, η ελπί-δα.

Συνέντευξη της προέδρου του ΚΙΝΑΛ Φώφης Γεννηματά GreekNews Δευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020

Ελλάδα 29


Να ενταχθούν στα μέτρα στήριξης 15.000 εργαζόμενοι στον πολιτισμό

και καλλιτέχνες, ζητά ο ΣΥΡΙΖΑ και παραθέ-τει 5 προτάσεις του πάνω στις οποίες «πρέπει να κινηθεί η ουσιαστική στήριξη και ενίσχυση του πολιτισμού για την αντιμετώπιση των επι-πτώσεων του κορωνοϊού».

Σε τηλεδιάσκεψη που είχε ο Αλέξης Τσίπρας με εκπροσώπους του πολιτισμού, της δημιουργικής οικονομίας και της καλλιτεχνικής κοινότητας και εκπαίδευσης για τις επιπτώσεις του κορωνοϊού, του παρέθεσαν τα προβλήματα με τα οποία έχουν έρθει αντιμέτωποι οι τομείς τους, καθώς μουσική, θέατρο, χορός, κινηματογράφος, βιβλίο, εικαστι-κά έχουν μείνει χωρίς κανένα εισόδημα και δρα-στηριότητα την τρέχουσα περίοδο λόγω των πε-ριοριστικών μέτρων. Επιπλέον, όπως αναφέρεται

στην ανακοίνωση του ΣΥΡΙΖΑ, τα έσοδα από πνευματικά και συγγενικά δικαιώματα μηδενίζο-νται εξαιτίας της αναστολής λειτουργίας επιχει-ρήσεων που είναι χρήστες έργων πνευματικής δη-μιουργίας. «Ταυτόχρονα υπάρχει μεγάλη αβεβαι-ότητα για τις πολιτιστικές εκδηλώσεις και τις πα-ραγωγές της θερινής σεζόν που είναι ζωτικής ση-μασίας για τον χώρο».

Κοινή διαπίστωση τους ότι «οι παρεμβάσεις της κυβέρνησης και οι ανακοινώσεις του Υπουρ-γείου Πολιτισμού είναι ανεπαρκείς να στηρίξουν ουσιαστικά τους ανθρώπους και τις επιχειρήσεις του πολιτισμού για την κρίση του κορωνοϊού, κα-θώς περισσότεροι από 15.000 επισφαλώς εργαζό-μενοι στον πολιτιστικό και δημιουργικό τομέα, σε εποπτευόμενους φορείς του ΥΠΠΟ και στην καλ-λιτεχνική εκπαίδευση δεν εντάσσονται στις μέχρι σήμερα εξαγγελθείσες ρυθμίσεις προστασίας της κυβέρνησης (μουσικοί, τραγουδιστές, ηθοποιοί, χορευτές, κινηματογραφιστές, τεχνικοί ήχου και φώτων και πολλοί άλλοι επισφαλώς εργαζόμε-νοι)». Ταυτόχρονα, τονίζεται πως «η οικονομική στήριξη των 15 εκ. ευρώ που ανακοινώθηκε από το ΥΠΠΟ είναι πενιχρή για τις πραγματικές ανά-γκες εν μέσω κρίσης και ίσα - ίσα φτάνει για να αναπληρώσει τα 14 εκ. που περιέκοψε η κυβέρνη-ση από τον πολιτισμό στον προϋπολογισμό του 2020 σε σχέση με το 2019».

Από την πλευρά του, ο πρόεδρος του ΣΥΡΙΖΑ, όπως αναφέρεται, κατέγραψε αναλυτικά τα ζητή-ματα που τέθηκαν και τις προτάσεις που έγιναν για τις μουσικές και θεατρικές εκδηλώσεις, τον κι-νηματογράφο, το βιβλίο, τα εικαστικά, τον χορό, τα πνευματικά δικαιώματα και τους εργαζόμε-νους. Τόνισε ότι «οι επισφαλώς εργαζόμενοι του πολιτισμού, αλλά και οι επιχειρήσεις του χώρου, δεν μπορούν να παραμένουν αόρατοι για την Πο-λιτεία και θα πρέπει όλοι να ενταχθούν σε προ-στατευτικό πλαίσιο».

Ο κ. Τσίπρας αναφέρθηκε στους άξονες πάνω στους οποίους θα πρέπει να κινηθεί η «ουσιαστι-κή στήριξη και ενίσχυση του πολιτισμού» για την αντιμετώπιση των επιπτώσεων του κορωνοϊού. Επ’ αυτού πρότεινε τα εξής:

«Ομπρέλα προστασίας για όλους τους εργαζό-μενους και τις επιχειρήσεις του πολιτισμού, της δημιουργικής οικονομίας και της καλλιτεχνικής εκπαίδευσης. Το σχέδιο #ΜΕΝΟΥΜΕ_ΟΡΘΙΟΙ του ΣΥΡΙΖΑ, προβλέπει ειδικό επίδομα Κοινωνι-

κής Αλληλεγγύης, συνολικού ύψους 1,5 δις Ευρώ, καλύπτοντας πλήρως και τους επισφαλώς εργα-ζόμενους στον πολιτισμό, στους οποίους μάλιστα γίνεται ειδική αναφορά. Επίσης, το σχέδιο του ΣΥΡΙΖΑ προβλέπει πρόγραμμα μη επιστρεπτέας ενίσχυσης για επιχειρήσεις, συνολικού ύψους 3 δις Ευρώ, δίνοντας προτεραιότητα στις μικρές και πολύ μικρές επιχειρήσεις, όπως αυτές του πολιτι-στικού και δημιουργικού τομέα.

- Γενναίο οικονομικό πακέτο για την στήριξη του πολιτισμού και της δημιουργικής οικονομίας, πολλαπλάσιο από αυτό που εξήγγειλε το υπουρ-γείο πολιτισμού. Το δημόσιο θα πρέπει να μπει μπροστά και να πρωταγωνιστήσει, ώστε να κρα-τηθεί ζωντανή η καλλιτεχνική δημιουργία και η παραγωγή πολιτιστικού έργου το επόμενο διά-στημα που αναμένεται δύσκολο. Επιπρόσθετα μπορούν να υπάρξουν και χορηγίες του ιδιωτικού τομέα, για τις οποίες προτείνεται η διοργάνωση καμπάνιας συγκέντρωσης πόρων.

- Στήριξη των πνευματικών δικαιωμάτων.- Δημιουργία Ταμείου για τον πολιτιστικό και

δημιουργικό τομέα υπό την Αναπτυξιακή Τράπε-ζα. Επίσης, άμεση παροχή μικροπιστώσεων με βά-ση το θεσμικό πλαίσιο που ετοίμασε η κυβέρνηση

ΣΥΡΙΖΑ αλλά δεν έχει προχωρήσει νομοθετικά η κυβέρνηση της ΝΔ.

- Συμμετοχικός σχεδιασμός για ένα ολιστικό στρατηγικό σχέδιο για την επόμενη μέρα του Πο-λιτισμού, της δημιουργικής οικονομίας και της καλλιτεχνικής εκπαίδευσης μέσα στις νέες συν-θήκες που διαμορφώνονται».

Στην τηλεδιάσκεψη με τον πρόεδρο του ΣΥΡΙ-ΖΑ συμμετείχαν οι: Φ. Δεληβοριάς, συνθέτης - τραγουδιστής και πρόεδρος του ΔΣ της ΕΔΕΜ, Κ. Σταματάκη, πρόεδρος του Πανελλήνιου Συν-δέσμου Διοργανωτών Πολιτιστικών Εκδηλώσεων, Γ. Τσεμπερόπουλος, πρόεδρο της Ελληνικής Ακα-δημίας Κινηματογράφου, Στ. Θεοδωράκη, πρόε-δρος της Ένωσης Σκηνοθετών Παραγωγών Ελλη-νικού Κινηματογράφου, Π. Καπόλα, εκδότρια και πρόεδρος του Συλλόγου Εκδοτών Βιβλίου Αθη-νών, Κ. Νικολάου, από τον συνεταιριστικό χώρου εικαστικών 3 137, Α. Προγκίδη, πρόεδρος του Σω-ματείου Καθηγητών Χορού, Κ. Κεχαγιόγλου, πρό-εδρος της Πανελλήνιας Ομοσπονδίας Θεάματος Ακροάματος. Συμμετείχαν επίσης ο βουλευτής και τομεάρχης πολιτισμού του ΣΥΡΙΖΑ, Π. Σκουρο-λιάκος και ο σύμβουλος πολιτιστικών θεμάτων του προέδρου του ΣΥΡΙΖΑ, Κ. Στρατής.

Τηλεδιάσκεψη Αλ. Τσίπρα με εκπροσώπους φορέων και ανθρώπους του πολιτισμού και των τεχνών

Άμεση παρέμβαση Εισαγγελέα ζητά για παραβίαση της καραντίνας και Θείας Κοινωνίας Αθήνα.- ΑΠΕ-ΜΠΕ

Την άμεση παρέμβαση του Εισαγγελέα ζήτη-σε ο Υφυπουργός Πολιτικής Προστασίας και Δι-αχείρισης Κρίσεων Νίκος Χαρδαλιάς, με αφορ-μή τα περιστατικά που σημειώθηκαν την Κυρια-κή των Βαϊων 12 Απριλίου 2020 σε εκκλησίες στο Κουκάκι και στη Κέρκυρα. Συγκεκριμένα ο Νίκος Χαρδαλιάς σε δήλωσή του τόνισε ότι «αυ-τά που συνέβησαν σήμερα σε εκκλησίες στο Κουκάκι και στην Κέρκυρα συνιστούν παράβα-ση των νόμων και των εντολών της Ιεράς Συνό-δου και θέτουν σε μεγάλο κίνδυνο τη ζωή πολι-τών και τη δημόσια υγεία. Επικοινώνησα με τον Υπουργό Δικαιοσύνης προκειμένου να ζητήσει από τις Εισαγγελικές αρχές να κινηθούν οι νόμι-μες διαδικασίες».

Να σημειωθεί ότι στο Κουκάκι σύμφωνα με φωτογραφικό υλικό που είδε το φως της δημο-σιότητας φέρεται ο ιερέας στον Ιερό Ναό του Αγίου Νικόλαου, να προσφέρει τη Θεία Μετά-ληψη σε πιστούς από την πίσω πόρτα του ναού, κάτι για το οποίο η Αριχειπισκοπή θα πραγμα-τοποιήσει έρευνα για το κατά πόσο παραβιά-στκαν οι κανόνες που θέσπισε το κράτος για την αποφυγή μετάδοσης του κορονοϊού.

Παρόμοια περίπτωση κοινωνίας πιστών, φέ-ρεται να υπάρχει και στη Κέρκυρα και συγκεκρι-μένα στον Ι.Ν. του Αγίου Σπυρίδωνος σύμφωνα με τοπικά ΜΜΕ.

Κρέτσος για την καμπάνια των 11 εκ.“Μένουμε Σπίτι”

Αθήνα.- Ο πρώην υφυπουργός Ψηφιακής Πoλιτικής, αναφερόμενος στη συζήτηση στη Βουλή για το πρόγραμμα ενημέρωσης των 11 εκατομμυρίων, τόνισε στο Star Κεντρικής Ελλά-δας, ότι η υπόθεση αγγίζει τα όρια σκανδάλου, τόσο με την απευθείας ανάθεση της διανομής σε συγγενικά πρόσωπα του πρωθυπουργικού περι-βάλλοντος, όσο και με την παράκαμψη των θε-σμικών διατάξεων που προβλέπεται.

Παράλληλα, ο Λευτέρης Κρέτσος κατηγόρη-σε την κυβέρνηση για εύνοια των εθνικών κανα-λιών, αναφερόμενος στην ευκολία με την οποία αναβλήθηκε η ετήσια δόση των 3,5 εκατομμυρί-ων που αφορά στην αδειοδότησή τους, ενώ την ίδια ώρα δεν τηρείται η απόδοση του 30% στα περιφερειακά μέσα τα οποία είναι ιδιαίτερα αυ-τήν την χρονική περίοδο πιό κοντά στις τοπικές κοινωνίες.

«Η στήριξη των ΜΜΕ πρέπει να γίνει μέσα από ένα Ταμείο Έκτακτης Ανάγκης», πρότεινε ο πρώην υπουργός, ενώ «θα πρέπει να επιδοτηθεί η εργασία και όχι η ανεργία στις μιντιακές επι-χειρήσεις».

Λευκωσία.- (GreekNewsOnLine, ΚΥΠΕ)Ακόμη ένας θάνατος από τον κορωνοϊό κατα-

γράφηκε στην Κύπρο, με τα επιβεβαιωμένα κρού-σματα να είναι 17, ο μικρότερος αριθμός εδώ και πολλές μέρες, με την πτωτική πορεία να συνεχίζε-ται, όπως ανακοίνωσαν πριν από λίγο οι αρχές.

Πρόκειται για 82χρονη γυναίκα με βεβαρημένο ιατρικό ιστορικό που απεβίωσε το βράδυ του Σαβ-βάτου στο Νοσοκομείο αναφοράς όπου νοσηλευό-ταν. Η τελική αιτία θανάτου είναι η νόσος COVID-19.

Ο συνολικός αριθμός των θανάτων σε ασθενείς θετικούς στον ιό SARS-CoV-2 ανέρχεται πλέον σε 16, ενώ οι θάνατοι με τελική αιτία θανάτου τη νόσο COVID-19 είναι 11, επτά άνδρες και τέσσερεις γυ-ναίκες, με μέσο όρο ηλικίας τα 69 έτη.

Τα νέα επιβεβαιωμένα κρούσματα κορωνοϊού ήταν σήμερα 17 σε σύνολο 804 εργαστηριακών δι-αγνώσεων.

Συγκεκριμένα, πρόκειται για 10 άτομα που εντοπίστηκαν μέσω ιχνηλάτησης των επαφών ήδη επιβεβαιωμένων περιστατικών, 1 άτομο από 148 ερ-γαστηριακές διαγνώσεις που εμπίπτουν στη διε-νέργεια της μελέτης των 20,000 επαγγελματιών και 6 άτομα των οποίων το ιστορικό διερευνάται.

Με βάση και τα σημερινά στοιχεία, ο συνολικός αριθμός των θετικών κρουσμάτων ανήλθε στα 633 περιλαμβανομένων των 10 που εντοπίστηκαν στις Βρετανικές Βάσεις.

ΚΑΤΕΧΟΜΕΝΑ

Τα Ηνωμένα Έθνη έχουν ενημερωθεί για την απόφαση της «κυβέρνησης» να αναστείλει για μια εβδομάδα τις διελεύσεις στα κατεχόμενα, απόφαση

η οποία επηρεάζει και τα μέλη της ειρηνευτικής δύ-ναμης, ενώ εργάζονται για την αντιμετώπιση των πρακτικών δυσκολιών που προκύπτουν.

Όπως ανακοινώθηκε από τα κατεχόμενα, θα

ανασταλεί για μια εβδομάδα η διέλευση των μελών των Ηνωμένων Εθνών, συμπεριλαμβανομένων και των στρατιωτών των ΗΕ, καθώς και διπλωματών, προσωπικού της Ευρωπαϊκής Ένωσης και άλλων διεθνών οργανώσεων, με τον «αναπληρωτή πρω-θυπουργό και υπουργό εξωτερικών» Κουντρέτ Οζερσάι να υπενθυμίζει πως «πριν από λίγο καιρό είχε εντοπιστεί κρούσμα κορωνοϊού ανάμεσα στα μέλη της ειρηνευτικής δύναμης στην Κύπρο».

Πηγή των Ηνωμένων Εθνών ανέφερε στο ΚΥΠΕ

ότι ενημερώθηκαν σχετικά με την απόφαση από τον Κουντρέτ Οζερσάι, ενώ εργάζονται για την αντιμετώπιση των πρακτικών προβλημάτων που προκύπτουν λόγω της απόφασης αυτής. Ως προς τα ζητήματα που αφορούν τους εγκλωβισμένους, η ίδια πηγή ανέφερε ότι εργάζονται για την επίλυση των προβλημάτων που αφορούν όλες τις αποστο-λές και δραστηριότητες της ΟΥΝΦΙΚΥΠ.

Υπενθυμίζεται ότι το Γραφείου του Επιτρόπου Προεδρίας είχε ανακοινώσει την Παρασκευή ότι έγιναν διευθετήσεις όπως όλα τα επιδόματα των εγκλωβισμένων και επανεγκαταταθέντων στα κα-τεχόμενα δοθούν στους ιδίους την ερχόμενη Τε-τάρτη μέσω της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, κατά τη διάρκεια επίσκεψης κλιμακίου της σε Ριζοκάρπασο και Αγία Τριάδα.

Μεταξύ των όσων ανακοινώθηκαν από τα κατε-χόμενα, αναφέρεται ότι η βοήθεια και ο ιατρικός

εξοπλισμός που στέλνει η Κυπριακή Δημοκρατία σε Ελληνοκύπριους και Μαρωνίτες εγκλωβισμένους και επανεγκατασταθέντες δεν θα εμποδίζεται, αλ-λά τη μεταφορά θα αναλάβει το ψευδοκράτος υπό την επίβλεψη ενός εκπροσώπου των Ηνωμένων Εθνών.

Όπως ανακοίνωσε ο Οζερσί, δεν επιτρέπεται η διέλευση διπλωματών, στρατιωτών των ΗΕ και προσωπικού άλλων διεθνών οργανώσεων στα κα-τεχόμενα για μια βδομάδα.

«Η κυβέρνηση δεν θα επιτρέπει σε διπλωμάτες, στρατιώτες των Ηνωμένων Εθνών και προσωπικό άλλων διεθνών οργανώσεων να εισέρχονται στην `τδβκ` από την `νότια Κύπρο`. Αυτές οι διελεύσεις αναστέλλονται για μια εβδομάδα», είπε ο Οζερσάι.

Σύμφωνα με μετάφραση του τουρκικού τμήμα-τος του ΓΤΠ, ο «πρωθυπουργός» ανέφερε ότι «όσοι επιθυμούν να μεταβαίνουν στον νότο από τα στρατόπεδα της ειρηνευτικής δύναμης των ΗΕ που βρίσκονται στην `χώρα τους` θα μπορούν να μετα-βαίνουν, αλλά δεν θα μπορούν να εισέρχονται στη `χώρα τους`».

Υπενθύμισε ακόμη πως «πριν από λίγο καιρό εί-χε εντοπιστεί κρούσμα κορωνοϊού ανάμεσα στα μέ-λη της ειρηνευτικής δύναμης στην Κύπρο».

Ο Όζερσαϊ, σε ανάρτησή του χθες βράδυ στα μέ-σα κοινωνικής δικτύωσης, έγραψε: «Όπως θα θυ-μάστε, είχαμε περιορίσει τις διελεύσεις στην `χώρα μας` με τους `πολίτες της ΤΔΒΚ`, και είχαμε περι-ορίσει και τις εισόδους της ΟΥΝΦΙΚΥΠ, των Πρε-σβευτών και άλλων διπλωματικών αποστολών, αλ-λά δεν τις είχαμε σταματήσει εντελώς. Λαμβάνο-ντας υπόψη τις τελευταίες εξελίξεις αποφασίσαμε να πάρουμε επιπρόσθετα μέτρα σε αυτό το θέμα».

Συνεχίζεται η πτωτική πορεία των κρουσμάτων στην Κύπρο


Ελλάδα 30

Πόλη του Βατικανού.- (ΑΠΕ-ΜΠΕ)

Ο Πάπας Φραγκίσκος προέτρεψε τους ανθρώπους «να μην υποκύψουν στον

φόβο» και να επικεντρώσουν «σε ένα μήνυμα ελπίδας», κατά την τέλεση της θείας λειτουρ-γίας του Μεγάλου Σαββάτου σε μία άδεια Βα-σιλική του Αγίου Πέτρου λόγω της πανδημίας του κορονοϊού και πρόσθεσε επίσης στο μή-νυμά του και την έκκληση για τερματισμό των πολέμων.

Στη λειτουργία το βράδυ της Αναστάσεως, που συνήθως τελείται με ένα ποίμνιο άνω των 10.000, φέτος θα παρίστανται μετά βίας 20 , με-ταξύ των οποίων οι νεωκόροι και μία μικρότε-ρη του συνήθους χορωδία. Εξαιτίας δε της παν-δημίας χρειάσθηκε να παραλειφθούν ορισμένα παραδοσιακά τελετουργικά της, όπως η βάπτι-ση των ενηλίκων προσήλυτων στον Καθολικι-σμό και η μεγάλη πομπή στους διαδρόμους του Αγίου Πέτρου.

Μάλιστα, ο Ποντίφικας έκανε έναν παραλ-ληλισμού του σχεδόν άδειου ναού, αλλά και της αβέβαιης κατάστασης που αντιμετωπίζει σήμερα ο κόσμος, με τον άδειο τάφο του Ιησού που αντίκρισαν οι τρεις Μαρίες που πήγαν να τον επισκεφθούν σύμφωνα με την Καινή Δια-θήκη. «Και τότε υπήρχε φόβος για το μέλλον και όλα όσα χρειαζόταν να ξανακτισθούν. Μία οδυνηρή μννήμη, μία ελπίδα που κόπηκε πρό-ωρα. Για εκείνους, όπως και για εμάς, ήταν η πιο σκοτεινή ώρα», τόνισε στο κήρυγμά του ο Πάπας Φραγκίσκος.

«Μην φοβόσαστε και μην υποκύπτετε στον φόβο. Αυτό είναι ένα μήνυμα ελπίδας και απευ-θύνεται σήμερα σε όλους μας. Αυτά είναι τα λό-για που ο Θεός μας επαναλαμβάνει τούτη ακρι-βώς τη βραδιά», πρόσθεσε ο Ποντίφικας.

Ο προκαθήμενος της Ρωμαιοκαθολικής Εκ-κλησίας, ενθάρρυνε τους ανθρώπους να γίνουν «αγγελιοφόροι της ζωής εν καιρώ θανάτου», καταδικάζοντας για άλλη μία φορά το εμπόριο όπλων και προτρέποντας τους πλούσιους να βοηθούν τους φτωχούς.

«Ας καταπνίξουμε τις κραυγές του θανά-του,όχι άλλοι πόλεμοι! Ας σταματήσουμε την παραγωγή και το εμπόριο όπλων, αφού εκείνο που χρειαζόμαστε είναι ψωμί,όχι όπλα», διακή-ρυξε ο Πάπας.

«Ας επιτρέψουμε να τερματισθούν οι αμβλώ-σεις και οι σκοτωμοί αθώων ζωών Είθε οι καρ-διές όσων έχουν πολλά να ανοιξουν και να γε-μίσουν τα αδειανά χέρια όσων δεν έχουν καν να καλύψουν τις βασικές τους ανάγκες», πρό-σθεσε.

Όλες οι λειτουργικές δραστηριότητες του Παπα κατά την Μεγάλη Εβδομάδα τροποποιή-θηκαν και κυρίως οι λειτουργίες ετελούντο χω-ρίς την παρουσία ποιμνίου--το ίδιο συνέβη και με όλους τους καθολικούς ναούς σε όλον τον

κόσμο, που μετέδιδαν βιντεοσκοπημένες τις λειτουργίες του. Και αύριο, το πασχαλινό μήνυ-μα του Πάπα Urbi et Orbi (στην πόλη και στον κόσμο) θα εκφωνηθεί, αντί στη γεμάτη πιστούς πλατεία του Βατικανού, μέσα στον ναό του Αγίου Πέτρου κι ενώπιον συμβολικού πλήθους 20 ανθρώπων.

ΣΤΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑΔιαφορετικό από κάθε προηγούμενο είναι το

φετινό Πάσχα και για τους Γερμανούς, λόγω των περιορισμών που έχουν επιβληθεί για την αντιμετώπιση της πανδημίας του κορονοϊού.

Η απαγόρευση των συγκεντρώσεων και των μετακινήσεων, σε συνδυασμό με τα κλειστά εστιατόρια και τους αποκλεισμένους δημοφι-λείς πασχαλινούς προορισμούς, συνθέτουν μια εικόνα ασυνήθιστη για την Γερμανία, όπως και για σχεδόν ολόκληρο τον πλανήτη.

Φέτος οι Γερμανοί θα πρέπει να γιορτάσουν το Πάσχα μόνο με τα άμεσα μέλη της οικογέ-νειάς τους ή με όποιον ζουν κάτω από την ίδια στέγη. Οι εκκλησίες είναι κλειστές, οι παραδο-σιακές υπαίθριες πασχαλινές αγορές δεν λει-τούργησαν, ενώ πολλές λίμνες, πάρκα και πα-ραθεριστικοί προορισμοί έχουν αποκλειστεί για το κοινό. Οι ιπποδρομίες της Κυριακής του Πάσχα, ένα από τα πιο δημοφιλή έθιμα στην ανατολική Γερμανία, με τους αναβάτες να γυρί-ζουν τα χωριά προκειμένου να αναγγείλουν την Ανάσταση του Κυρίου, φέτος έχουν ακυρω-θεί. Το ίδιο ισχύει για τις υπαίθριες φωτιές στην Βόρεια Ρηνανία - Βεστφαλία, αλλά και για τα «ανθισμένα συντριβάνια» που έβρισκε κανείς τα προηγούμενα χρόνια στην Βάδη - Βυρτεμ-βέργη, με τεράστιες κατασκευές από χιλιάδες λουλούδια και χρωματιστά αυγά.

«Θύμα» των φετινών περιορισμών όμως θα είναι και το κυνήγι των πασχαλινών αυγών από τα παιδιά, μια από τις πιο δημοφιλείς γερμανι-κές παραδόσεις αυτής της περιόδου. Οι «μεγά-

λοι» κρύβουν τα αυγά σε διάφορα σημεία πάρ-κων και τα παιδιά τα αναζητούν και γεμίζουν μ› αυτά τα καλάθια τους, για να ανταμειφθούν με-τά με λιχουδιές. Το έθιμο φέτος επιτρέπεται να ζωντανέψει μόνο σε ιδιωτικούς κήπους, στους οποίους θα πρέπει να περιοριστεί και το παρα-δοσιακό πασχαλινό τραπέζι. Εκτός σπιτιού επι-τρέπεται μόνο ένας σύντομος περίπατος, είτε με τα μέλη της οικογένειας είτε με ένα επιπλέ-ον άτομο.

Διεξόδους συμβατές με τους περιορισμούς ωστόσο αναζήτησε και βρήκε σε κάποιες περι-πτώσεις η Εκκλησία, προκειμένου οι πιστοί να μην αισθανθούν εντελώς αποκομμένοι από τους ναούς αυτή την περίοδο. Εκτός από την απευθείας τηλεοπτική μετάδοση της Θείας Λει-τουργίας, στο Ντίσελντορφ, από την Μεγάλη Παρασκευή οι λειτουργίες γίνονται στον υπαί-θριο χώρο στάθμευσης του εκθεσιακού κέ-ντρου της πόλης, με τους πιστούς να συμμετέ-χουν από τα αυτοκίνητά τους.

Επιπλέον, σε πολλά χωριά της Βαυαρίας, οι ιερείς θα στέκονται σήμερα έξω από τους να-ούς, προκειμένου - όπως ορίζει η παράδοση - να ευλογήσουν τα πασχαλινά εδέσματα των πι-στών, οι οποίοι θα περνούν από μπροστά τους με το αυτοκίνητο.

Οι γερμανικές αρχές πάντως βρίσκονται αυ-τές τις μέρες σε εγρήγορση, προκειμένου να αποτρέψουν το ενδεχόμενο οι εορταστικές ημέρες και η καλοκαιρία να ωθήσουν τους πο-λίτες να παραβιάσουν τα μέτρα περιορισμού. Είναι χαρακτηριστικό ότι μόνο στο Βερολίνο περιπολούν περισσότεροι από 500 αστυνομι-κοί, ενώ στην λίμνη Μπόντενζεε της νότιας Γερμανίας, η οποία αποτελεί πόλο έλξης επι-σκεπτών, η επιτήρηση θα γίνεται και από αέ-ρος, με αερόπλοια Ζέπελιν, τα οποία μάλιστα δημιουργήθηκαν στην ίδια περιοχή στις αρχές του 20ού αιώνα.

«Γίνετε αγγελιοφόροι της ζωής εν καιρώ θανάτου» «Τους χρωστάω τη ζωή μου» είπε ο Μπόρις Τζόνσον για τους νοσηλευτέςΛονδίνο.- ΑΠΕ-ΜΠΕ- dpa

Ο Βρετανός πρωθυπουργός Μπόρις Τζόν-σον ευχαρίστησε το προσωπικό του νοσοκο-μείου St Thomas στο Λονδίνο, όπου νοσηλεύ-εται, για τη φροντίδα που του παρέχουν ενώ αναρρώνει από την Covid-19.

«Δεν έχω λόγια να τους ευχαριστήσω. Τους χρωστάω τη ζωή μου», ανέφερε ο Τζόνσον σε σύντομη ανακοίνωση που εκδόθηκε αργά χθες. Ο 55χρονος πολιτικός εισήχθη στο νο-σοκομείο την περασμένη Κυριακή με υψηλό πυρετό και πέρασε τρεις ημέρες σε μονάδα εντατικής θεραπείας καθώς η κατάσταση της υγείας του επιδεινώθηκε. Την Πέμπτη μετα-φέρθηκε και πάλι σε θάλαμο νοσηλείας. Πα-ραμένει άγνωστο το πότε θα μπορέσει να επι-στρέψει στα καθήκοντά του. Σύμφωνα με τo βρετανικό Press Association, ο Τζόνσον έχει μαζί του ένα τάμπλετ για να βλέπει ταινίες όπως ο «Άρχοντας των Δαχτυλιδιών» ενώ του αρέσει να λύνει σουντόκου. Κατά τη νοσηλεία του έχει λάβει χιλιάδες κάρτες με ευχές για γρήγορη ανάρρωση και καθημερινές επιστο-λές από τη μνηστή του Κάρι Σίμοντς.

Οι καπνιστές (και οι ατμιστές) μπορεί να κινδυνεύουν περισσότερο απότον κορονοϊό

Αθήνα. Αν υπάρχει μια εποχή που κάποιος έχει κάθε λόγο να νοιάζεται για την υγεία των πνευμόνων του, είναι αυτή που ζούμε τώρα. Και αν σκεφτεί να κόψει το τσιγάρο, ίσως δεν θα βρει άλλη εποχή που να του δώσει τόσα κί-νητρα. Οι καπνιστές και οι άνθρωποι με χρό-νια αποφρακτική πνευμονοπάθεια (ΧΑΠ) έχουν στα κύτταρα των πνευμόνων τους συ-γκριτικά υψηλότερα επίπεδα ενός ενζύμου (ACE-2), το οποίο αποτελεί τη «θύρα εισό-δου» που χρησιμοποιεί ο κορονοϊός SARS-CoV-2 για να τα μολύνει. Αυτό δείχνει μια νέα μικρή καναδική επιστημονική έρευνα, σύμφω-να με την οποία τόσο το κάπνισμα όσο και η ΧΑΠ αυξάνουν τον κίνδυνο για μια πιο σοβα-ρή εξέλιξη της νόσου Covid-19.

Οι ερευνητές, με επικεφαλής τη δρα Τζάνις Λέουνγκ του Πανεπιστημίου της Βρετανικής Κολομβίας και του Νοσοκομείου Σεντ Πολ του Βανκούβερ, που έκαναν τη σχετική δημο-σίευση στο ευρωπαϊκό πνευμονολογικό περι-οδικό «European Respiratory Journal», μελέ-τησαν δείγματα από πνεύμονες 21 ασθενών με Covid-19 και άλλων 21 χωρίς τη νόσο (ομάδα ελέγχου).

Διαπιστώθηκε ότι όχι μόνο οι ασθενείς με Covid-19 έχουν υψηλότερα επίπεδα του μετα-τρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης (ACE-2), το οποίο βρίσκεται στην επιφάνεια των κυττάρων των πνευμόνων και στον οποίο υποδοχέα προσδένεται η προεξέχουσα πρωτε-ΐνη του νέου ιού, αλλά τα επίπεδα αυτά είναι υψηλότερα στους τωρινούς καπνιστές, σε σχέ-ση με τους πρώην καπνιστές και με όσους δεν κάπνισαν ποτέ. Αυτό σημαίνει ότι οι καπνιστές κινδυνεύουν να εμφανίσουν μεγαλύτερο ιικό φορτίο, άρα και σοβαρότερα συμπτώματα. «Ποτέ δεν έχει υπάρξει καλύτερη ώρα για να κόψει κανείς το κάπνισμα, προκειμένου να προστατεύσει τον εαυτό του από την Covid-19. Βρήκαμε ότι οι ασθενείς με ΧΑΠ και όσοι ακό-μη καπνίζουν, έχουν υψηλότερα επίπεδα του ACE-2 στους πνεύμονες τους, πράγμα που μπορεί να τους βάλει σε αυξημένο κίνδυνο να εκδηλώσουν σοβαρές λοιμώξεις Covid-19. Γι› αυτό, πρέπει να τηρούν αυστηρά τα μέτρα κοι-νωνικής αποστασιοποίησης και υγιεινής των χεριών τους», δήλωσε η δρ Λέουνγκ.

Αθήνα.- Περίπου τα δύο τρίτα των ασθενών με σοβαρή λοίμωξη Covid-19 εμφάνισαν βελτί-ωση της κατάστασης τους μετά τη θεραπεία τους επί δέκα μέρες με το υπό δοκιμή φάρμακο ρεμδεσιβίρη (remdesivir) της εταιρείας Gilead Sciences, σύμφωνα με μια μικρή μελέτη σε 61 ασθενείς (οι 30 ήσαν διασωληνωμένοι) σε ΗΠΑ, Ευρώπη, Καναδά και Ιαπωνία.

Η μελέτη, με επικεφαλής τον επιδημιολόγο δρα Τζόναθαν Γκρέιν του Ιατρικού Κέντρου Cedars-Sinai του Λος Άντζελες, η οποία δημο-σιεύθηκε στο αμερικανικό ιατρικό περιοδικό «New England Journal of Medicine», χαρακτη-ρίσθηκε «ελπιδοφόρα» από τους ερευνητές.

Όμως ο αριθμός των ασθενών ήταν μικρός, όπως και ο χρόνος παρακολούθησης τους, ενώ η μελέτη δεν συμπεριέλαβε ομάδα ελέγχου για λόγους σύγκρισης και δεν ήταν διπλά τυφλή, τυχαιοποιημένη και ελεγχόμενη, αλλά απλώς μελέτη παρατήρησης. Δεν δόθηκαν επίσης λε-πτομέρειες ποια άλλα φάρμακα είχαν πάρει οι ασθενείς.

Η δόση του remdesivir ήταν 200 μιλιγκράμ την πρώτη μέρα και 100 mg ημερησίως τις υπό-λοιπες εννέα μέρες. Από τους ασθενείς, οι 36 (68%) εμφάνισαν βελτίωση και μεταξύ αυτών οι 17 από τους 30 που βρίσκονταν διασωληνωμέ-νοι. Στο διάστημα της μελέτης 25 ασθενείς πή-

ραν εξιτήριο, ενώ επτά πέθαναν.«Περιμένουμε τα αποτελέσματα ελεγχόμε-

νων κλινικών δοκιμών για να επιβεβαιώσουμε αυτά τα ευρήματα», δήλωσε ο Γκρέιν, σύμφωνα με το πρακτορείο Ρόιτερς.

Η Gilead διεξάγει τις δικές της κλινικές δο-κιμές για το φάρμακο της και τα αποτελέσματα αναμένονται τις επόμενες εβδομάδες. Μελέτες κάνουν επίσης επιστήμονες στην Κίνα, στις ΗΠΑ και άλλες χώρες.

Σύνδεσμος για την επιστημονική δημοσίευ-ση:

https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa2007016?query=featured_coronavirus

Ενθαρρυντικά αποτελέσματα από τη ρεμδεσιβίρη


HΠΑΚόσμος 31

Λευκωσία.- Του ΓΙΑΝΝΟΥ ΛΥΤΡΑ

Εχουμε διανύσει πάνω από έναν μήνα από όταν πρωτοεμφανίστηκε στην Κύ-

προ ο κορωνοϊός. Από τις 9 Μαρτίου 2020, ημέρα κατά την οποία καταγράφηκαν τα πρώ-τα δύο επιβεβαιωμένα περιστατικά της νόσου COVID-19 στην Κύπρο, μέχρι σήμερα, η κα-θημερινότητά μας έχει αλλάξει, καθώς οι πο-λίτες οφείλουμε να συμμορφωθούμε με το πιο βασικό μέτρο για τον περιορισμό της πανδη-μίας, τον περιορισμό των μετακινήσεών μας.

Για τον σκοπό αυτό έχει εκδοθεί σειρά δια-ταγμάτων, έχουν καθοριστεί οι τρόποι και το όριο των μετακινήσεων των πολιτών και των εργαζομένων, ενώ στις 8 Απριλίου, ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης, με το τρίτο του διάγγελμα προς τον κυπριακό λαό, ανακοίνωσε την επέκταση των περιοριστικών μέτρων μέχρι τις 30 του ιδίου μήνα. Την ίδια ώρα, τα μέλη της συμβουλευτικής ομάδας του υπουργού Υγείας προειδοποιούν ότι η αρχή της σταδιακής άρσης των μέτρων περιορισμού υπο-λογίζεται, αν όλα βαίνουν καλώς, στις αρχές Μαΐου.

Τη Δευτέρα 9 Μαρτίου το Υπουργείο Υγείας ανακοίνωσε την άφιξη του ιού στην Κύπρο, κα-θώς καταγράφηκαν τα πρώτα δύο επιβεβαιωμέ-να κρούσματα κορωνοϊού. Ο υπουργός Υγείας, Κωνσταντίνος Ιωάννου, προέβη σε έκτακτες δηλώσεις στο Υπουργείο στις 18:00 της ίδιας ημέρας, πλαισιωμένος από τη διευθύντρια των Ιατρικών Υπηρεσιών και άτομα της Μονάδας Επιδημιολογικής Επιτήρησης. Την επόμενη ημέρα δεν είχε καταγραφεί κάποιο κρούσμα, ωστόσο στις 11 Μαρτίου ανακοινώθηκαν άλλα τέσσερα.

Έκτοτε, ο αριθμός, παρά το ότι, στα αρχικά στάδια, παρουσίαζε σκαμπανεβάσματα, προο-δευτικά αυξανόταν. Μια βδομάδα μετά, τη Δευ-τέρα 16 Μαρτίου, είχε σημειωθεί ο μεγαλύτερος μέχρι τότε αριθμός κρουσμάτων, ο οποίος ανερ-χόταν στα 13, ενώ από τις 21 του ιδίου μήνα, η Κύπρος κατέγραφε τον πρώτο νεκρό, συνεπεία της νόσου COVID-19. Περί τα τέλη Μαρτίου, παρά το γεγονός οι επιστήμονες της συμβου-

λευτικής ομάδας του υπουργού Υγείας προειδο-ποιούσαν συνεχώς για τις κρίσιμες ημέρες, οι οποίες βρίσκονταν μπροστά μας, υπήρξαν και ενδείξεις ότι η Κύπρος έφτανε στην κορύφωση

της καμπύλης του αριθμού των κρουσμάτων. Την 1η Απριλίου ανακοινώθηκε ο μεγαλύτερος αριθμός επιβεβαιωμένων περιστατικών, που έφτανε τα 58. Οι αριθμοί που ανακοινώνονται

από τις 2 Απριλίου και μετά, επιτρέπουν στο να πνέει αέρας αισιοδοξίας, έστω και συγκρατημέ-νης. Το μεγάλο στοίχημα που πρέπει να κερδη-θεί, διαμηνύουν οι επιστήμονες και το Υπουρ-γείο Υγείας, είναι η περίοδος του Πάσχα, μέρες κατά τις οποίες αναμένεται ότι θα ενταθούν και οι έλεγχοι από τα σώματα ασφαλείας, με σκοπό τον περιορισμό των μετακινήσεων των πολιτών.

ΠεριορισμοίΜε την έξαρση της πανδημίας και στην Ευ-

ρώπη, η Κύπρος άρχισε από νωρίς να καταρτί-ζει τα πλάνα της για την αντιμετώπιση της κα-τάστασης, η οποία αργά ή γρήγορα θα μας άγ-γιζε. Ήδη, από τις 27 Φεβρουαρίου 2020, ο πρό-εδρος της Δημοκρατίας είχε θέσει στην διάθεση των αρχών υποστατικά της προεδρικής κατοικί-ας στο Τρόοδος για να χρησιμοποιηθούν ως χώροι καραντίνας.

Στις 13 Μαρτίου ο Νίκος Αναστασιάδης απευθύνθηκε για πρώτη φορά στον κυπριακό λαό μέσω διαγγέλματος, ανακοινώνοντας το προσωρινό κλείσιμο των σχολείων και την απα-γόρευση εισόδου στην Κύπρο σε ορισμένες κα-τηγορίες ταξιδιωτών. Στις 15 Μαρτίου, μετά τη συνεδρία του Υπουργικού Συμβουλίου, ανακοι-νώθηκε το προσωρινό κλείσιμο κάποιων επιχει-ρήσεων και η διάθεση 100 εκατ. ευρώ για την στήριξη εργαζομένων και επιχειρήσεων. Δύο μέρες μετά, απαγορεύθηκαν οι πτήσεις προς την Κύπρο από 28 χώρες, πλην των πτήσεων cargo, ενώ στις 20 Μαρτίου από και προς την Κύπρο δεν μπορούσαν να πραγματοποιηθούν πτήσεις για όλα τα κράτη-μέλη της Ε.Ε. Από τις 23 Μαρτίου, μετά και το δεύτερο διάγγελμα του προέδρου Αναστασιάδη, απαγορεύονται οι αχρείαστες μετακινήσεις, αλλά δόθηκαν στους πολίτες τα έντυπα και η υπηρεσία SMS στο 8998 για τις μετακινήσεις των εργαζομένων και τις κατ’ εξαίρεση μετακινήσεις. Τα μέτρα έγιναν ακόμα πιο αυστηρά με την πλήρη απαγόρευση των μετακινήσεων μετά τις 21:00 κάθε βράδυ, και την αύξηση του ύψους του προστίμου από τα 150 ευρώ στα 300.

**** Από την εφημερίδα τηςΚύπρου «Καθημερινή της Κυριακής»

Λευκωσία.- Του ΑΠΟΣΤΟΛΟΥ ΤΟΜΑΡΑΗ συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας με

τον προκαθήμενο της Εκκλησίας, την περασμένη Πέ-μπτη, μπορεί να θεωρηθεί ως και το τυπικό κλείδωμα εφαρμογής των μέτρων που έχουν ετοιμασθεί από πλευράς Αστυνομίας και αφορούν το κομμάτι εκείνο των συναθροίσεων σε ναούς, το επόμενο επταήμερο. Κατά τη συνάντηση των δύο, ο Πρόεδρος της Δημο-κρατίας φαίνεται να εξασφάλισε τη συγκατάθεση του αρχιεπισκόπου Χρυσοστόμου πως οι κληρικοί θα αποθαρρύνουν τους πιστούς εκείνους, που ενδεχομέ-νως επιχειρήσουν να παραβιάσουν τα μέτρα, προσεγ-γίζοντας εκκλησίες, στάση που διευκολύνει την Πολι-τεία να εκτελεί απρόσκοπτα το σχέδιο δράσης που έχει εκπονηθεί για πιστή τήρηση των διαταγμάτων, ει-δικά τη Μεγάλη Εβδομάδα.

Μια εξέλιξη που ακόμα και στο κομμάτι εκείνο των κληρικών που δείχνει να κατανοεί την πραγματικότη-τα, γίνεται αποδεκτή με πόνο ψυχής, όπως μας έλεγε μέλος της Ιεραρχίας. Εκτός από την Αστυνομία, η οποία έχει αναλάβει τον συντονισμό της όλης προ-σπάθειας αποτροπής φαινομένων παρακοής των δια-ταγμάτων, σημαντικό ρόλο στο κομμάτι πειθαρχίας του κοινού θα διαδραματίσει και η στάση των ιεραρ-χών σε κάθε μητροπολιτική περιφέρεια.

Παρά το γεγονός ότι από πλευράς αστυνομικών αρχών τονίζεται με έμφαση πως τα μέτρα που έχουν ετοιμασθεί είναι τα ίδια σε παγκύπρια κλίμακα, είναι βέβαιο πως σε επιτελικό επίπεδο έχει γίνει ειδική προ-ετοιμασία για περιοχές οι οποίες έχουν χαρακτηρισθεί υψηλού «κινδύνου». Ένα έργο το οποίο έχουν αναλά-βει οι Αστυνομικές Διευθύνσεις σε κάθε επαρχία.

Το σχέδιοΗ γενική κατεύθυνση που έχει δοθεί από την ηγε-

σία της Αστυνομίας, ειδικά για τις μέρες του Πάσχα, είναι πως όλοι οι πολίτες, ανεξαιρέτως, είναι ίσοι απέ-ναντι στο νόμο. Στο πνεύμα αυτό από το Αρχηγείο Αστυνομίας έχουν δοθεί οδηγίες σε κάθε Αστυνομική Διεύθυνση να ετοιμάσει ένα Σχέδιο Ενεργείας, ειδικά για την περίοδο από τη Μεγάλη Παρασκευή έως την Τρίτη του Πάσχα. Τη Μεγάλη Παρασκευή τα μέτρα επιτήρησης της Αστυνομίας θα κορυφωθούν με το σύνολο του προσωπικού που είναι σε ενεργό δράση να βρίσκεται επί ποδός. Τα μέλη της Αστυνομίας, συ-νεπικουρούμενα από άνδρες της Εθνικής Φρουράς, της Πολιτικής Άμυνας και άλλων υπηρεσιών, θα πραγματοποιούν σε 24ωρη βάση περιπολίες, σε αστι-κές περιοχές και στην ύπαιθρο, σε μια προσπάθεια αποτροπής φαινομένων παραβίασης των μέτρων. Με βάση το σχέδιο της Αστυνομίας, ιδιαίτερη προσοχή θα επιδειχθεί στην ύπαιθρο αλλά και σε απομακρυ-σμένες περιοχές όπου υπάρχουν εκκλησίες ή μονα-στήρια. Στην προσπάθεια ελέγχου δύσκολων περιο-χών, η Αστυνομία έχει σχεδιάσει την ενεργοποίηση ενός δικτύου πληροφοριών με τη συνεργασία τοπι-κών και εκκλησιαστικών αρχών, οι οποίες ουσιαστικά θα αποτελέσουν το μάτι της Αστυνομίας σε απομα-κρυσμένες περιοχές.

Τα έθιμαΠέρα από το κομμάτι των εκκλησιών και της απο-

τροπής συναθροίσεων, η Αστυνομία στρέφει την προ-σοχή της και σε τυχόν παραβατικές εκδηλώσεις για να

τις προλάβει, αλλά και να αποτρέψει, κυρίως νεαρά πρόσωπα, περιμετρικά των εκκλησιών. Έθιμα της Με-γάλης Εβδομάδας όπως λαμπρατζιές, κροτίδες, εκδη-λώσεις το βράδυ της Αναστάσεως απαγορεύονται με την Αστυνομία να στέλνει αυστηρό μήνυμα ότι τα μέ-λη της δεν θα χαριστούν σε οποιονδήποτε επιχειρήσει να παραβιάσει τα απαγορευτικά μέτρα. Αυτό το οποίο ξεκαθαρίζεται είναι πως εκεί που υπάρχουν πληροφο-ρίες για συναθροίσεις είτε για ρίψη κροτίδων, η Αστυ-νομία θα επεμβαίνει αμέσως. Η απόφαση από εκκλη-σιαστικής πλευράς να μην πραγματοποιηθούν θρη-σκευτικές εκδηλώσεις εκτός ιερών ναών, θεωρείται ότι θα υποβοηθήσει το έργο της Αστυνομίας.

Κλειστοί οι ναοίΑπό πλευράς Εκκλησίας τώρα, το μήνυμα του Αρ-

χιεπισκόπου μια μέρα πριν τη συνάντηση του με τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας, την προηγούμενη εβδο-μάδα, αναμένεται να αποτελέσει σοβαρό παράγοντα αποτροπής φαινομένων παρακοής στα διατάγματα. Ωστόσο, καταλυτικό ρόλο, σε τοπικό επίπεδο, θα δια-δραματίσουν οι οικείοι Μητροπολίτες και η στάση που θα τηρήσουν. Σε επίπεδο Συνόδου, η μεγάλη πλειοψηφία των Ιεραρχών φαίνεται να ασπάζονται τις αρχιεπισκοπικές προτροπές για τη Μεγάλη Εβδομά-δα. Στο πνεύμα αυτό θα τελεστούν, κανονικά, οι ακο-λουθίες που προβλέπει το Τυπικό της Εκκλησίας, χω-ρίς την παρουσία πιστών. Καθ’ όλη την διάρκεια της

Μεγάλης Εβδομάδας, οι θύρες των Εκκλησιών θα είναι κλειστές και εντός θα βρίσκονται: ένας ιερέας, δυο ψάλτες και κατ’ οικονομία ένας νεωκόρος. Το μή-

νυμα από την Αρχιεπισκοπή είναι πως δεν θα επιτρα-πεί είσοδος σε άλλα πρόσωπα.

Στα έκτακτα μέτρα που θα ισχύσουν, κατά τη Με-γάλη Παρασκευή, δεν θα πραγματοποιηθεί η περιφο-ρά των Επιταφίων, ενώ το βράδυ της Αναστάσεως το «Χριστός Ανέστη» δεν θα ακουστεί στον περίβολο των εκκλησιών.

Από το σπίτιΟι ανάγκες των πιστών θα καλυφθούν με τον εξ

αποστάσεως «εκκλησιασμό». Εν προκειμένω, η Αρχιε-πισκοπή θα χρησιμοποιήσει όλες τις δυνατότητες που δίνει η σύγχρονη τεχνολογία. Πέρα από τις τηλεοπτι-κές μεταδόσεις των θείων Ακολουθιών, τόσο από τον καθεδρικό ναό στη Λευκωσία αλλά και άλλους ναούς, σημαντικό εργαλείο επαφής των πιστών με τις εκκλη-σίες, κατά τη διάρκεια της Μεγάλης Εβδομάδας θα εί-ναι και το διαδίκτυο. Ήδη στον ιστοχώρο της Αρχιεπι-σκοπής έχει ξεκινήσει η ζωντανή μετάδοση Ακολου-θιών, κάτι που αναμένεται να πράξουν και άλλες Μη-τροπόλεις. Επίσης, για τις ομάδες εκείνες του πληθυ-σμού, με λιγότερη επαφή με τα σύγχρονα τεχνολογι-κά εργαλεία, θα υπάρχει και η επιλογή του ραδιοφώ-νου. Υπό τις περιστάσεις αυτές, το μήνυμα που βγαί-νει από την Αρχιεπισκοπή είναι πως για το φετινό Πά-σχα οι πιστοί με τη στάση τους μπορούν να μετατρέ-ψουν κάθε σπίτι σε ένα προσωπικό χώρο λατρείας, μειώνοντας στο μέτρο του δυνατού τις συνέπειες της πανδημίας.

**** Από την εφημερίδα της Κύπρου «Καθημερινή της Κυριακής»

Κεκλεισμένων των θυρών των ναών η Αγία Εβδομάδα

Οι σταθμοί της πανδημίας του Κορωνοϊού στην ΚύπροΔευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020 GreekNews

Κύπρος 32

Λευκωσία.Της ΜΑΡΙΝΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ

Την Τετάρτη που πέρασε, η Κομισιόν θα προχωρούσε

στη δημοσιοποίηση της στρατηγι-κής εξόδου (exit strategy) από την κρίση παραθέτοντας έναν οδικό χάρτη που θα μπορούν να ακολου-θήσουν τα κράτη μέλη για την στα-διακή άρση των περιοριστικών μέ-τρων δεδομένου ότι θα αρχίσουν να μειώνονται αισθητά τα κρούσματα.

Η είδηση όμως αυτή ήταν αρκετή για να προκαλέσει μία σειρά αντι-δράσεων σε ανώτατο πολιτικό επίπε-δο αναβάλλοντας την δημοσιοποίη-ση του πλάνου, καθώς κράτη μέλη όπως η Ισπανία και η Ιταλία, οι οποί-ες μετρούν τεράστιες απώλειες από την πανδημία και θεωρούν πως μία τέτοια συζήτηση μόνο ατυχής μπορεί να θεωρηθεί τώρα. Σύμφωνα με έγκυρες πηγές της «Κ», η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα δημοσιοποιήσει το επό-μενο δεκαπενθήμερο τον οδικό χάρ-τη που προτείνει να ακολουθήσουν τα κράτη μέλη για σταδιακή άρση των περιοριστικών μέτρων κι επι-στροφή στην καθημερινότητα, ενώ ήδη χώρες όπως η Τσεχία, η Δανία και η Αυστρία άρχισαν να δημοσιο-ποιούν το πλάνο χαλάρωσης κάποια περιοριστικά μέτρα μπροστά στη μεί-ωση των κρουσμάτων τους. Το κατά πόσο κάτι τέτοιο είναι σοφό, δεδομέ-νου ότι εμπειρογνώμονες προειδο-ποιούν ότι ο εφησυχασμός μπορεί να οδηγήσει σε φονική επανεμφάνιση του ιού, είναι ένα ζήτημα που συζη-τείται και διαφέρει ανά χώρα.

Στην Κύπρο η κυβέρνηση θεωρεί πως το πλάνο της Κομισιόν δεν μπο-ρεί να βοηθήσει, καθώς σε κάθε χώρα αποτελεί και διαφορετική περίπτωση. Η Λευκωσία άρχισε βεβαίως σε ανε-πίσημο επίπεδο να συζητάει πότε και πώς θα αρθούν κάποια περιοριστικά μέτρα. Πιο συγκεκριμένη συζήτηση θα ξεκινήσει εντός της βδομάδας σε επίπεδο Υπουργικού, ωστόσο, οι όποιες συγκεκριμένες κατευθύνσεις θα διαφανούν μετά το Πάσχα, καθώς στόχος είναι να αποφευχθούν μαζώ-ξεις και συγκεντρώσεις την κρίσιμη περίοδο του Πάσχα.

Το χρονοδιάγραμμα«Είναι ψευδαίσθηση να θεωρούμε

πως το όλο κεφάλαιο θα κλείσει τον Μάιο ή τον Ιούνιο» σημειώνουν αρ-μόδιες πηγές στις Βρυξέλλες, καθώς όπως εκτιμάται αναμένεται δεύτερη φάση του ιού εντός του Φθινοπώρου. Αρμόδιες πηγές σημειώνουν πως δεν θα πρέπει να αναμένεται επιστροφή στην πλήρη κανονικότητα πριν τον Μάιο του 2021, καθώς εκείνο το διά-στημα αναμένεται να εγκριθεί –εάν όλα πάνε βάσει του αναμενόμενου προγράμματος– και το εμβόλιο για την θεραπεία του κορωνοϊού. Έρευ-να, πάντως, που δημοσιεύθηκε στο ιατρικό περιοδικό «The Lancet» και που βασίστηκε στην εξάπλωση του ιού στην Κίνα, εκτιμά πως δεν θα πρέπει να αρθούν εντελώς τα μέτρα μέχρι να βρεθεί και συνεπώς να εγκριθεί το εμβόλιο θεραπείας κατά του κορωνοϊού.

Οι εκτιμήσεις βεβαίως σε ευρωπαϊ-κό επίπεδο είναι πως θα υπάρξει ύφε-ση το καλοκαίρι, με τις υψηλές θερ-

μοκρασίες να βοηθούν ώστε να δια-τηρηθεί ένα χαμηλό επίπεδο μολύν-σεων ανάμεσα στον πληθυσμό. Οι ίδιες πηγές εξηγούν στην «Κ» πως εν-δεχομένως να υπάρξει νέο κύμα με-ταξύ Σεπτέμβρη και Οκτώβρη. Ωστό-σο, το μεσοδιάστημα αυτό είναι κρί-σιμο για κάθε κράτος μέλος, καθώς θα πρέπει να μπουν σε μία διαδικασία ενδυνάμωσης του συστήματος υγεί-ας, αγοράζοντας τον κατάλληλο εξο-πλισμό, αναπνευστήρες, αλλά και εκ-παιδεύοντας νέο προσωπικό ούτως ώστε να αντιμετωπίσουν αρκετά κα-λύτερα τη δεύτερη φάση του ιού.

Η Νότια ΚορέαΜοντέλο ιδανικό στις Βρυξέλλες

για τη διαχείριση της κρίσης, θεωρεί-ται πως είναι η Νότια Κορέα. Ενδει-κτικό είναι ότι ενώ στις αρχές Μαρτί-ου είχε φτάσει στην κορύφωση της καμπύλης νέων κρουσμάτων με πέ-ραν των 800 επιβεβαιωμένων κρου-σμάτων σε μία μέρα και τους φόβους να ενισχύονται ότι η κατάσταση θα βγει εκτός ελέγχου, σε λιγότερο από μία εβδομάδα τα νέα κρούσματα εί-χαν πέσει στο μισό και μετά από άλ-λες τέσσερις μέρες είχαν μειωθεί ξανά στο μισό. Στις 24 Μαρτίου είχε μόνο 76 νέα περιστατικά και εννέα θανά-τους, καθώς, σύμφωνα με ξένα δημο-σιεύματα, προχώρησε σε έγκαιρη λή-ψη μέτρων, μεγάλο αριθμό τεστ στον πληθυσμό, εξονυχιστική ιχνηλάτηση επαφών των κρουσμάτων και πειθαρ-χία του πληθυσμού στα μέτρα που ελήφθησαν.

Οι άλλες περιπτώσειςΉδη η Γερμανία έχει προχωρήσει

σε σχεδιασμό μέτρων που θα οδη-γούν σταδιακά σε επιστροφή στην κανονικότητα. Στα μέτρα περιλαμβά-νονται η υποχρεωτική χρήση μάσκας στους δημόσιους χώρους, οι περιορι-σμοί των συναθροίσεων και η ταχεία ιχνηλάτηση των αλυσίδων μετάδο-σης του κορωνοϊού. Έχει σχεδιαστεί τερματισμός του «lockdown» με ημε-ρομηνία τις 19 Απριλίου. Η Αυστρία, επίσης, κινείται στο ίδιο πλαίσιο, κα-θώς η επαναλειτουργία μικρών επι-χειρήσεων αναμένεται να γίνει δια-δοχικά τους επόμενους μήνες. Την 1η Μαΐου αναμένεται να αρχίσουν τα μεγαλύτερα καταστήματα και τα εμπορικά κέντρα, ενώ στα μέσα Μαΐ-

ου εστιατόρια και ξενοδοχεία.Οι δημόσιες συγκεντρώσεις θα συ-

νεχίσουν να τελούν υπό απαγόρευση μέχρι και τον Ιούλιο, ενώ η χρήση μά-σκας γίνεται υποχρεωτική σε υπερα-γορές και μέσα μαζικής μεταφοράς. Στην Ελλάδα, σύμφωνα με έγκυρες πηγές, μελετάται από τις 27 Απριλίου μέχρι και τις 4 Μαΐου προετοιμασία των καταστημάτων εστίασης και ψυ-χαγωγίας, ενώ στις 11 Μαΐου αναμέ-νεται η επαναφορά των μέσων μαζι-κής μεταφοράς. Τα εκπαιδευτικά ιδρύματα θα λειτουργήσουν από Ιού-νιο μέχρι τέλη Ιουλίου με συμπυκνω-μένα ωράρια και λειτουργία Σαββά-του, ενώ αθλητικές οργανώσεις ακυ-ρώνονται μέχρι τον Αύγουστο.

Οι προϋποθέσεις της Κύπρου

Το μεγάλο ερώτημα είναι το τι θα κάνει η Κύπρος και αν μπορεί να πά-ρει το ρίσκο συζήτησης άρσης μέ-τρων. Ήδη ο Παγκόσμιος Οργανι-σμός Υγείας έχει προειδοποιήσει πως ένας πρόωρος εφησυχασμός μπορεί να οδηγήσει σε μία «φονική» επανεμ-φάνιση του ιού. «Μία τέτοια συζήτη-ση δημοσίως είναι πολύ επικίνδυνη σήμερα» σημειώνουν κυβερνητικές πηγές υπογραμμίζοντας, ωστόσο, πως συζητούνται δειλά-δειλά τα μέ-τρα μεταξύ μελών του Υπουργικού Συμβουλίου και παρακολουθούν τις κινήσεις των υπόλοιπων χωρών. Πιο λεπτομερής συζήτηση θα αρχίσει εντός της εβδομάδας που μπαίνει, ωστόσο, στόχος είναι να μη δοθεί η αίσθηση ότι ο κίνδυνος έχει περάσει, ιδιαίτερα σε μία περίοδο που πλησιά-ζουν οι γιορτές του Πάσχα. Κυβερνη-τικοί κύκλοι σημειώνουν πάντως πως θα πρέπει να υπάρξουν συγκεκριμέ-νες προϋποθέσεις για να ξεκινήσει μία τέτοια συζήτηση.

Μετά και την παράταση των περι-οριστικών μέτρων, μέχρι και τα τέλη Απριλίου, οι σκέψεις για χαλάρωση των όποιων μέτρων μεταφέρονται για μετά τις 2 Μαΐου. Μέχρι τότε θα πρέπει να διαφανεί πως υπάρχει μεί-ωση των κρουσμάτων για 14 συνεχό-μενες μέρες, να υπάρξει δυνατότητα μαζικής εξέτασης, όπως δηλαδή στην περίπτωση της Νότιας Κορέας.

Καθόλου τυχαίο το γεγονός ότι ο πρόεδρος της Δη-

μοκρατίας στη δημοσιογραφική δι-

άσκεψη της περασμένης Τετάρτης εί-χε κάνει λόγο για δειγματοληπτικούς ελέγχους ανά επαρχία με βάση τις υποδείξεις της επιστημονικής ομά-δας, ενώ εξήγγειλε ότι τις επόμενες μέρες θα γίνει διεξαγωγή 20.000 επι-πλέον δειγματοληπτικών εξετάσεων σε πρόσωπα που συνεχίζουν να εργά-ζονται στον ιδιωτικό ευρύτερο τομέα, αλλά και στην εθνική φρουρά. Στό-χος, όπως σημειώνεται, είναι να εντο-πιστούν οι ασυμπτωματικές περιπτώ-σεις, οι οποίες, όπως λέχθηκε στο Υπουργικό Συμβούλιο, αποτελούν τον δούρειο ίππο και φτάνουν το 13%.

«Αφού υπάρχει η δυνατότητα με την είσοδο ιδιωτικών εργαστηρίων που κάνουν το τεστ, είπαμε να το αξι-οποιήσουμε» αναφέρουν κυβερνητι-κές πηγές. Για την όποια συζήτηση χαλάρωσης μέτρων, θεωρείται δεδο-μένο από πλευράς κυβέρνησης ότι θα βρίσκονται σε σωστή λειτουργία τα νοσηλευτήρια, ενώ επαρκή στελέχω-ση προσωπικού θα πρέπει να έχουν και οι μονάδες εντατικής θεραπείας, όπως επίσης τουλάχιστον 200 ανα-πνευστήρες. Αξίζει να σημειωθεί πως αυτή τη στιγμή στόχος της κυβέρνη-ση είναι να έρθει όλος ο εξοπλισμός από την Κίνα (χειρουργικές μάσκες, μάσκες και στολές υψηλής προστασί-ας, ειδικά προστατευτικά γυαλιά και στυλεοί για τις δειγματοληψίες), ενώ οι 50 αναπνευστήρες τους οποίους υποσχέθηκε πως θα στείλει το Ισρα-ήλ έχουν ήδη ακυρωθεί, καθώς φαί-νεται πως χρειάστηκε να τους κρατή-σει η χώρα.

Η αντίστροφη μέτρησηΣύμφωνα με τις Βρυξέλλες η άρση

των μέτρων θα πρέπει να γίνει αντί-στροφα από την σειρά που ελήφθη-σαν. Για παράδειγμα το πρώτο μέτρο που αναμένεται να χαλαρώσει είναι η αποστολή sms για μία κατ’ εξαίρεση μετακίνηση και τελευταίο το άνοιγμα αεροδρομίων, η λειτουργία επιχειρή-σεων με σωματική επαφή και οι μεγά-λες συναθροίσεις. Σε μία τέτοια εξέ-λιξη όπως αναφέρουν κυβερνητικές πηγές ενδεχομένως να εφαρμοστεί η υποχρεωτική χρήση «σωστής» μά-σκας ή/και γαντιών. Ως δεύτερο μέ-τρο αναμένεται το άνοιγμα επιχειρή-σεων με μισό αριθμό προσωπικού ή διαδοχικής απασχόλησης, όπως λει-

τουργία καταστημάτων και βιομηχα-νιών (δεδομένου ότι δεν έχουν πολ-λές επαφές) και εργοταξίων υπό προ-ϋποθέσεις. Σταδιακά λέγεται πως θα αρχίσουν να ανοίγουν εστιατόρια, με την απασχόληση του μισού αριθμού προσωπικού και της αποδοχής μισού αριθμού πελατών.

Παράταση για τα σχολείαΠάντως, σε αντίθεση με τα όσα λέ-

γονται για τη λειτουργία των σχολεί-ων σε καθεστώς βάρδιας μέλη της κυβέρνησης εκφράζουν έντονη ανη-συχία για το ενδεχόμενο να ανοίξουν τα σχολεία. Όπως λέγεται, πρόβλημα είναι ο μεγάλος αριθμός, οι μαζώξεις που δεν θα μπορούν να ελεγχθούν όπως επίσης και οι κατ’ επέκταση με-τακινήσεις των γονιών που αυξάνουν τον κίνδυνο εξάπλωσης κρουσμάτων. Αυτό βέβαια αναμένεται να προκαλέ-σει επιπλέον προβλήματα στην κυ-βέρνηση, δεδομένου ότι οι εξετάσεις πλησιάζουν και οι Παγκύπριες φέρε-ται να αποτελούν την καυτή πατάτα για το Υπουργείο Παιδείας. Ήδη η δι-δακτέα ύλη στη Γ΄ Λυκείου έχει στα-ματήσει, ενώ στην Α΄ και Β΄ Λυκείου η ύλη συνεχίζει, μέσω της εξ αποστά-σεως διδασκαλίας.

Ήδη, όπως αποκάλυψε και η «Κ», πανεπιστήμια και Υπουργείο Παιδεί-ας μελετούν τα σενάρια για τους τε-λειόφοιτους μαθητές και το πώς θα τύχουν εισδοχής σε πανεπιστήμια, στο σενάριο που οι παγκύπριες εξε-τάσεις δεν κατορθωθεί να πραγματο-ποιηθούν.

Λυδία λίθος ο επαναπατρισμός

Μείζον πολιτικό θέμα για την κυ-βέρνηση τείνει να μετατραπεί βεβαί-ως ο επαναπατρισμός των φοιτητών. Το ζήτημα μπαίνει σε κάθε σύσκεψη, με τον υπουργό Εξωτερικών να πιέζει εδώ και καιρό να μπει ένας σαφής σχεδιασμός επαναπατρισμού. Στην τελευταία διυπουργική, αλλά και στο Υπουργικό Συμβούλιο που ακολού-θησε υπήρξε διαφωνία υπουργού Εξωτερικών και προέδρου για το θέ-μα επιστροφής των φοιτητών, ενώ οι επιστήμονες, εξέφρασαν ανησυχία στο ενδεχόμενο μαζικής επιστροφής και του κινδύνου εισαγωγής κρου-σμάτων. Ως συμβιβαστική λύση τέθη-κε η πρόταση που είχε αποκαλύψει η «Κ» την προηγούμενη Κυριακή για προτεραιότητα επαναπατρισμού των πρωτοετών φοιτητών που μένουν σε εστίες με σοβαρούς δειγματοληπτι-κούς ελέγχους στο αεροδρόμιο με την άφιξή τους και τη διαμονή τους στη συνέχεια σε χώρους καραντίνας. Το πότε θα επιστρέψουν όλοι οι φοι-τητές που εμπίπτουν στις ειδικές κα-τηγορίες είναι βεβαίως ανοικτό, κα-θώς βρίσκονται σε διάφορους χώ-ρους και πόλεις. Γι’ αυτό ακριβώς τον λόγο το Υπουργείο Εξωτερικών ζήτη-σε τη βοήθεια της εταιρείας Ermes τη βδομάδα που πέρασε για καλύτερο συντονισμό των πτήσεων, ενώ ήδη στην πλατφόρμα που έχει δημιουρ-γηθεί, το Υπουργείο Εξωτερικών κα-λεί τους φοιτητές να υποβάλουν τις ημερομηνίες που θέλουν να επιστρέ-ψουν πίσω στην Κύπρο.**** Από την εφημερίδα της Κύπρου «Καθημερινή της Κυριακής»

Σταδιακά και υπό προϋποθέσεις η άρση των περιοριστικών μέτρωνGreekNews Δευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020

Κύπρος 33

Λευκωσία.- Της ΜΑΡΙΝΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΟΥ

«Με το καλημέρα του ’21 θα έχουμε δυ-νατή επανεκκίνηση στην οικονομία»,

λέει στη συνέντευξή του στην «Κ» ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβέρωφ Νεοφύτου, εκτιμώντας πως μόλις επιστρέψουμε στην κανονικότητα, οι ρυθ-μοί ανάπτυξης της οικονομίας μας θα είναι πρω-τόγνωροι. Ο ίδιος εξηγεί πως η σημερινή κρίση είναι πολύ διαφορετική από αυτή του 2013, κα-θώς τότε «αφαιρούσαμε λίπος, κάνοντας περικο-πές, τώρα ρίχνουμε δισεκατομμύρια ευρώ στην οικονομία». Απαντά στις επικρίσεις ότι πάλι κερ-δίζουν οι τράπεζες σε αυτή την κρίση και για ποιο λόγο δεν δανείζεται το κράτος τα δύο δισ. Συγ-χαίρει την κίνηση του υπουργού Οικονομικών να βγάλει την Κύπρο εγκαίρως στις αγορές, ενώ στο θέμα διαχείρισης της κρίσης βάζει βαθμό εξαίρε-το στον Πρόεδρο της Δημοκρατίας.

–Τα μέτρα της κυβέρνησης κινήθηκαν προς τη σωστή κατεύθυνση; Δεν θα έπρεπε κάποια εξ αυ-τών να ληφθούν πιο έγκαιρα;

–Και έγκαιρα έχουν ληφθεί τα μέτρα, αλλά και με σωστή οικονομική αρχιτεκτονική. Και γι’ αυτό ακριβώς θα ήθελα να συγχαρώ την κυβέρνηση στο σύνολό της, να υπογραμμίσω τη θετική συμβολή του υπουργού Οικονομικών, αλλά να συγχαρώ και τον διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, που μαζί με τον υπουργό Οικονομικών έδειξαν γρήγορα και αποτελεσματικά αντανακλαστικά.

–Ο αντίλογος λέει πως πάλι κερδισμένες βγήκαν οι τράπεζες μέσω των νομοσχεδίων. Αν κρίνουμε από τις δικές σας τοποθετήσεις αλλά και αυτές του υπουργού Οικονομικών την Τετάρτη, να κρί-νουμε πως αυτή η εικόνα σύνδεσης με την τράπε-ζα αποτελεί το κύριο αγκάθι για σας;

–Με την αναστολή δανείων βγαίνει κερδισμέ-νος ο δανειολήπτης. Και αυτό γιατί στους επόμε-νους εννέα μήνες, όποιος έχει πληγεί από την κρί-ση, είτε ως άτομο, είτε ως επιχείρηση, έχει την ευ-χέρεια να αναστείλει το δάνειό του για εννέα και πλέον μήνες. Αν δεν κάναμε αυτό το μέτρο, σχεδόν στο σύνολό τους τα σημερινά δάνεια που είναι εξυ-πηρετούμενα, θα κατατάσσονταν στα μη εξυπηρε-τούμενα.

–Ο αντίλογος λέει πως αυτό θα έπρεπε να απα-σχολεί κυρίως τις τράπεζες και σε δεύτερη φάση τα νοικοκυριά.

–Αν τα δάνεια κατατάσσονταν στα μη εξυπηρε-τούμενα, θα βρισκόταν σε κίνδυνο η υποθήκη του δανειολήπτη, θα κινδύνευε να χάσει το σπίτι του ή την επαγγελματική του στέγη. Όταν ένα δάνειο δεν εξυπηρετείται η τράπεζα προχωρεί σε ενέργει-ες να πάρει το «λαβείν» της και με αυτό τον τρόπο τίθενται σε κίνδυνο τα περιουσιακά στοιχεία του δανειολήπτη. Οι τράπεζες θα έπρεπε να προβούν σε πολύ μεγάλες εκτιμήσεις ζημιών με αποτέλεσμα να μην είχαν τα αναγκαία κεφάλαια και θα είχαμε ως αποτέλεσμα να ξαναζήσουμε μέρες του Μάρτη του 2013, με κουρέματα καταθετών. Αυτή είναι η εικόνα χωρίς καμία υπερβολή για το τι θα συνέβαι-νε αν δεν γινόταν αναστολή δανείων. Αν η αναστο-λή είναι ορθή ή λάθος, δεν θα το απαντήσει ούτε το ΑΚΕΛ, ούτε ο ΔΗΣΥ, αλλά οι ίδιοι οι δανειολή-πτες.

–Πώς;–Διαβάζω ότι μέχρι στιγμής έχουν αιτηθεί

25.000 δανειολήπτες αναστολή δανείων. Εγώ εκτι-μώ πως εκατοντάδες χιλιάδες θα αιτηθούν όμως δεν είναι μόνο η αναστολή δανείων. Το δεύτερο μέ-τρο που αφορά τον σχεδιασμό του κράτους για να δώσει ρευστότητα στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις επιδέχεται δύο προσεγγίσεων. Η προσέγγιση της κυβέρνησης και του ΔΗΣΥ είναι ότι ήρθε η ώρα που έχουν ανάγκη το κράτος οι μικρομεσαίες επι-χειρήσεις. Χρειάζονται ρευστότητα αυτήν την πε-

ρίοδο οι επιχειρήσεις. Το κράτος σήμερα λειτουρ-γεί ως ο πατέρας της κάθε μικρομεσαίας επιχείρη-σης και ως πατέρας εγγυάται τα παιδιά του, που δεν είναι άλλα από τις επιχειρήσεις και τα νοικοκυ-ριά. Συνεπώς, την εγγύηση δεν την δίνουμε στις τράπεζες, αλλά στους δανειολήπτες. Είναι πολύ ουσιαστική κίνηση να στηρίξουμε τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις που έχουν πραγματικά ανάγκη. Όταν λέμε κρατικές εγγυήσεις δύο δισεκατομμυρίων ευ-ρώ, εννοούμε ότι θα πάνε στις μικρομεσαίες επιχει-ρήσεις 2,6 δισεκατομμύρια γιατί τα δύο δισεκατομ-μύρια θα τα βάλει το κράτος και το επιπρόσθετο 30% (600 εκατομμύρια) οι τράπεζες.

Αν δανειστεί το κράτος2 δισ. θα μας βαρέσουν

σε υποβαθμίσεις–Μέρος της αντιπολίτευσης βεβαίως ζητάει να

δανειστεί το κράτος και να δώσει απευθείας δύο δισεκατομμύρια ευρώ…

–Με ποιο τρόπο θα μοιράσουμε αυτά τα λεφτά και με ποια κριτήρια θα έρθει το κράτος να δίνει επιταγές σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις; Δεν υπάρ-χει κανένας σήμερα, ούτε εσωτερικά ούτε εξωτερι-κά, που να δανείσει έστω και ένα ευρώ στο κράτος για να γίνει τραπεζίτης. Θα μας παραλάβουν οι οί-κοι αξιολόγησης, θα μας βαρέσουν σε υποβαθμί-σεις, θα μας στείλουν ξανά στα σκουπίδια και θα βρεθούμε στην κατάσταση που ήμασταν το 2011, όταν δεν μπορούσαμε να δανειστούμε ούτε ένα ευ-ρώ, ούτε εντός, ούτε εκτός Κύπρου. Αλλά έστω και αν ξυπνήσουμε αύριο το πρωί και βρούμε έξω από

την πόρτα του κράτους δύο δισ., πιστεύει κανείς ότι θα μπορούσαν να δοθούν σε οποιαδήποτε επι-χείρηση με τις διαδικασίες του Δημοσίου, ή νικώ-ντας τη γραφειοκρατία και αγνοώντας τους ελέγ-χους της Ελεγκτικής Υπηρεσίας; Λέει η αντιπολί-τευση πως δεν εμπιστεύεται τις τράπεζες να δώ-σουν δάνεια στις μικρομεσαίες επιχειρήσεις. Καλά και εμπιστεύονται την κυβέρνηση Αναστασιάδη και τον ΔΗΣΥ να μοιράζουμε επιταγές αβέρτα; Αγνοούμε βεβαίως και έναν κανόνα που λέει ότι όταν το κράτος δίνει δανεικά, είναι και αγύριστα. Έχουμε σήμερα τέτοια δυνατότητα να δίνουμε δα-νεικά και αγύριστα; Με όλο τον σεβασμό, αλλά τέ-τοιες θέσεις θα ξανατουμπάρουν την οικονομία…

–Μέχρι πού φτάνουν οι αντοχές της κυπριακής οι-κονομίας;

–Δεν μπορείς να κάνεις μία τέτοια εκτίμηση ού-τε για το βάθος της ύφεσης, ούτε πότε μπορεί να ξεκινήσει η ανάκαμψη, αν δεν διασφαλίσεις πρώτα, όχι μόνο την επιστροφή στην καθημερινότητα, αλ-λά και στη φυσιολογική καθημερινότητα. Αυτό θα το πετύχει η παγκόσμια κοινωνία, μόνο με τη δημι-ουργία ενός αξιόπιστου φαρμάκου ή εμβολίου για τη θεραπευτική αγωγή του κορωνοϊού. Αυτό δεν μπορώ να το προβλέψω πότε θα γίνει. Μπορώ να προβλέψω, ωστόσο, ότι δεν φοβάμαι ούτε την οι-κονομική κρίση, ούτε τη διαχείρισή της.

–Γιατί; Επειδή το διαχειρίζεται η κυβέρνηση Ανα-στασιάδη;

–Και γι’ αυτό, αλλά και γιατί από τη στιγμή που η παγκόσμια κοινωνία θα ελέγξει τη διασπορά του κορωνοϊού και θα βρει την αξιόπιστη φαρμακευτι-κή αγωγή, νιώθω περισσότερη αυτοπεποίθηση από αυτή που ένιωθα το 2013. Το 2013 περάσαμε μία κρίση και ήμασταν αναγκασμένοι να σφίξουμε τα ζωνάρια ως κράτος, να κάνουμε περικοπές και να πάρουμε αυστηρά μέτρα. Σήμερα συμβαίνει ακρι-βώς το αντίθετο, καθώς κυβερνήσεις και διεθνείς οικονομικοί οργανισμοί συζητούν ποιος θα διοχε-τεύσει περισσότερη ρευστότητα και χρήμα στην αγορά. Δύο τρισ. Ο Τραμπ, κάποια τρισ. οι Κινέζοι, εκατοντάδες δισεκατομμύρια μεγάλες ευρωπαϊκές χώρες, ενώ η μικρή Κύπρος έχει το πιο δυνατό δη-μοσιονομικό πακέτο στην Ευρώπη. Είναι πολύ ση-μαντικές οι ενέσεις ρευστότητας και γι’ αυτό ακρι-βώς τον λόγο θέλω να διαβεβαιώσω ότι μόλις επι-στρέψουμε στη φυσιολογικότητα, όπως την έχω

Λευκωσία.- Του ΝΙΚΟΥ ΣΤΕΛΓΙΑ

Η πανδημία του κορωνοϊού εξακολουθεί να επηρεάζει το βόρειο κομμάτι της Κύπρου με τα επιβεβαιωμένα κρούσματα στην τουρκοκυπριακή κοινότητα να πλησιάζουν στα τέλη της προηγού-μενης εβδομάδας τριψήφιο αριθμό. Μέσα σε αυτά τα πλαίσια, η «κυβέρνηση» αποφάσισε την παρά-ταση των έκτακτων μέτρων τα οποία ληφθήκαν στις αρχές Μαρτίου για την αντιμετώπιση του ιού. Όλα δείχνουν ότι τα έκτακτα μέτρα, όπως λ.χ. η μερική απαγόρευση κυκλοφορίας, θα συνεχι-στούν μέχρι τα τέλη του μηνός, σε μια προσπά-θεια περιορισμού της εξάπλωσης του κορωνοϊού στα Κατεχόμενα.

Αναλύοντας την πορεία της νέας πανδημίας, Τουρκοκύπριοι επιστήμονες και γιατροί εστιά-ζουν σε τρία σημεία: 1) Στα λάθη που έγιναν στις αρχές της πανδημίας, 2) Στα μεγάλα κενά και τις ελλείψεις που παρατηρούνται στη μάχη κατά του νέου ιού και 3) Στην αντιμετώπιση των οικονομι-κών επιπτώσεων της κρίσης.

Ο γιατρός Τζεμάλ Μερτ, μέλος του τ/κ Παιδια-τρικού Συλλόγου και πρώην πρόεδρος του τ/κ Ια-τρικού Επιμελητηρίου, εστιάζει στον ανεπαρκή αριθμό των τεστ στα Κατεχόμενα, σημειώνοντας ότι χρειάζονται επειγόντως περισσότερα τεστ για να παραμείνει η κατάσταση εντός ελέγχου. Ο κ. Μερτ επισημαίνει ότι «ο συναγερμός για το τ/κ σύστημα υγείας χτύπησε στις 10 Μαρτίου, όταν διαγνώστηκε ένας Γερμανός τουρίστας με τον ιό Covid19. Αμέσως διέκοψαν τη λειτουργία τους τα

σχολεία, και οι πτήσεις τσάρτερ αναστάληκαν. Στη συνέχεια, άρχισε η εμφάνιση και η εξάπλωση των κρουσμάτων που έχουν ως σημείο εκκίνησης το Ηνωμένο Βασίλειο και προσθέτει: «Λαμβάνο-ντας υπόψη ότι στη Βόρεια Κύπρο ζουν 400 χιλιά-δες άνθρωποι, δεν μπορούμε να πούμε ότι έχουν πραγματοποιηθεί αρκετά τεστ για μια μικρή κοι-νωνία σαν τη δική μας. Μέχρι σήμερα, έχουν πραγματοποιηθεί συνολικά 3.250 PCR τεστ και γρήγορα τεστ εντοπισμού αντισωμάτων, ενώ κά-ποια τεστ επαναλαμβάνονται στα ίδια άτομα. Προκύπτει δηλαδή ότι ο πραγματικός αριθμός δι-αφορετικών ατόμων που εξετάστηκαν είναι μι-κρότερος.

Το ποσοστό των τεστ σε σχέση με τον πληθυ-σμό είναι γύρω στο 0,8%. Με βάση αυτό το ποσο-στό είναι αδύνατο να εντοπίσουμε όλους τους θε-τικούς στον ιό ασθενείς. Αν υποθέσουμε ότι το ποσοστό ασυμπτωματικών ασθενών είναι 30%, θα μπορούσαν να υπάρχουν τουλάχιστον 20-30 ασθενείς που δεν έχουν ακόμη διαγνωσθεί. Αυτός είναι ένας μεγάλος κίνδυνος. Επιπλέον, θα μπο-ρούσαν να εμφανιστούν νέοι ασθενείς, εάν δεν τηρούνται οι κανόνες καραντίνας».

Ο γνωστός γιατρός, πρώην «βουλευτής» και ακτιβιστής Οκάν Νταγλί, λέει για την κατάσταση: «Δεν είναι δυνατόν να γίνει σαφής αξιολόγηση

της τρέχουσας κατάστασης, διότι ο αριθμός των τεστ που πραγματοποιούνται ημερησίως είναι πε-ρίπου 200-300. Με αυτό υπόψη, μπορούμε να πούμε ότι υπάρχουν 2-3 νέα κρούσματα κάθε μέ-ρα. Ωστόσο, ο μικρός αριθμός περιπτώσεων που έχουν υποστεί μέχρι σήμερα σοβαρή πνευμονία, μας δίνει περιθώρια αισιοδοξίας». Σύμφωνα με τον κ. Νταγλί, εκτός από τον μικρό αριθμό των τεστ, η τ/κ κοινότητα αντιμετωπίζει επίσης σειρά συστημικών αδυναμιών στη μάχη κατά του κορω-νοϊού. Ενδεικτικά, τα μέτρα που λαμβάνει η «κυ-βέρνηση» δεν τηρούν τις προδιαγραφές του Πα-γκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΫ), ενώ ο επα-ναπατρισμός Τ/κ από το εξωτερικό αυξάνει τον κίνδυνο εξάπλωσης του ιού σε μεγάλο τμήμα της τ/κ κοινότητας. Για το ίδιο ζήτημα, ο κ. Μερτ επι-σημαίνει ότι το σύστημα υγείας των Κατεχομένων θα αποδειχθεί ανεπαρκές σε συνθήκες επιδημίας, καθώς η «κυβέρνηση» δεν επέδειξε εξ αρχής την απαιτούμενη σοβαρότητα έναντι στο ενδεχόμενο της πανδημίας:

«Η πρόσφατη πυρκαγιά στο μεγαλύτερό μας νοσοκομείο, το Νοσοκομείο της Λευκωσίας, έχει επίσης βλάψει το τ/κ σύστημα υγείας κατά τους τελευταίους μήνες. Λόγω της απαγόρευσης της κυκλοφορίας και άλλων μέτρων που εφαρμόστη-καν, και λόγω του ιδιόρρυθμου καθεστώτος, ο αριθμός των ασθενών είναι πλέον υπό έλεγχο,

αλλά η ανεπάρκεια τόσο σε μονάδες εντατικής θεραπείας όσο και σε αναπνευστήρες προκαλεί ανησυχία.

Το Νοσοκομείο Λευκωσίας έχει αρχίσει να χρη-σιμοποιείται ως νοσοκομείο αναφοράς, εξαιτίας αυτής της απόφασης είναι πλέον δύσκολο για πολλούς χρόνιους ασθενείς και ασθενείς με οξεία προβλήματα υγείας να έχουν πρόσβαση σε υγειο-νομική περίθαλψη εφόσον δεν είναι ασθενείς Covid-19. Επίσης, τα εμβόλια παιδικής ηλικίας σε μεγάλο βαθμό αναβλήθηκαν. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε άλλες ασθένειες (π.χ. ιλαρά, κοκίτη, ανεμοβλογιά, παρωτίτιδα, πολιομυελίτιδα κ.ά.) κατά την προσεχή περίοδο».

Η σημασία της βοήθειαςΣύμφωνα με τους κ. Μερτ και κ. Νταγλί, στην

παρούσα συγκυρία, η τ/κ κοινότητα χρειάζεται πολυεπίπεδη βοήθεια για την αντιμετώπιση της κρίσης του κορωνοϊού: κατάλληλο ιατρικό εξο-πλισμό και οικονομική στήριξη.

Ο γιατρός Νταγλί εξηγεί: «Δεν αποκλείεται ο αριθμός των συσκευών τεχνητής αναπνοής να μην επαρκέσει εάν ο ιός εξαπλωθεί περαιτέρω και εάν εμφανιστούν σοβαρές περιπτώσεις. Ωστόσο, εάν ο ρυθμός αύξησης των κρουσμάτων παραμεί-νει στα σημερινά επίπεδα χωρίς να κορυφωθεί τό-τε οι δυνατότητες που έχουμε μπορεί να επαρκέ-

Αβέρωφ Νεοφύτου: Αρχές του 2021 θα έχουμε δυνατή επανεκκίνηση στην οικονομία

Εκκλήσεις Ακιντζί και παραγόντων στα κατεχόμενα για βοήθεια στην υγεία και την οικονομία


Κύπρος 34

σουν. Ευκαιρίας δοθείσης θα ήθελα να τονίσω: «Το πιο σημαντικό πράγμα που θα πρέπει να κά-νει η Ελληνοκυπριακή πλευρά είναι να καλέσει τις δικοινοτικές επιτροπές, κυρίως την Επιτροπή Υγείας, να είναι πιο δραστήριες και να ενεργή-σουν από κοινού κατά του κορωνοϊού.

Υπάρχει επίσης ανάγκη για κοινή δράση και αλ-ληλεγγύη πρώτα στην απομόνωση του ιού σε ολόκληρο το νησί και στη συνέχεια την κοινή αντιμετώπιση της συρρίκνωσης των οικονομιών». Από την πλευρά του ο γιατρός Μερτ προσθέτει ότι η τ/κ κοινότητα χρειάζεται αμέσως αναπνευ-στήρες, εξοπλισμό εντατικής θεραπείας, μάσκες, γάντια, προστατευτικό ιατρικό ρουχισμό, αντιιικά φάρμακα και φυσικά μεγάλο αριθμό διαγνωστι-κών κιτ Covid-19. Μαζί με αυτά τα μέσα, η τ/κ κοινότητα χρειάζεται οικονομική βοήθεια για να καταφέρει να σταθεί στα πόδια της μετά το τέλος της κρίσης: «Μέχρι στιγμής, μόνο η Τουρκία πα-ρέχει βοήθεια στους Τουρκοκυπρίους. Κάποιοι οι-κονομικοί πόροι, ιατρικές προμήθειες και φάρμα-κα έχουν σταλεί για να χρησιμοποιηθούν σε αρχι-κή φάση. Παρέχεται επίσης ιατρική υποστήριξη και επιστημονική βοήθεια. Παράλληλα, η Ευρω-παϊκή Ένωση αποφάσισε να στείλει ιατρικά εφό-δια, εξοπλισμό και φάρμακα αξίας πέντε εκατομ-μυρίων ευρώ σε δύο στάδια. Επίσης στον τ/κ Τύ-πο κυκλοφόρησε η είδηση ότι η Ε.Ε. θα στείλει

επίσης περίπου είκοσι ιατρούς και προσωπικό υγείας».

Μ. Ακιντζί στην «Κ»: Πολλά τα μαθήματα από την επιδημία«Βρισκόμαστε εδώ και αρκετούς μήνες, ειδικά

τις τελευταίες εβδομάδες, αντιμέτωποι με την επι-δημία του κορωνοϊού που εντατικοποιείται συνε-χώς. Πλέον έχει γίνει σαφές σε όλους ότι αυτός ο θανατηφόρος ιός δεν γνωρίζει σύνορα, δεν κάνει διάκριση μεταξύ πλουσίων και φτωχών, ισχυρών ή αδύναμων. Ως ανθρωπότητα αντιμετωπίζουμε μια μεγάλη απειλή. Από την πρώτη στιγμή που κατα-νοήσαμε αυτή την πραγματικότητα, βλέποντας ότι το νησί μας κινδυνεύει στο σύνολό του, κάλε-σα τον κ. Αναστασιάδη. Όπως θα θυμάστε, στις 3 Φεβρουαρίου, εξασφαλίσαμε τη σύγκληση της Δι-κοινοτικής Τεχνικής Επιτροπής για την Υγεία στο Λήδρα Πάλας. Δεδομένου ότι ο ιός δεν είχε εμφα-νιστεί ακόμη στο νησί μας, αποφασίστηκε ότι πρέπει να ληφθούν σοβαρά μέτρα στις περιοχές των αεροδρομίων και στα λιμάνια και στις δύο πλευρές. Επιπλέον, υπογραμμίστηκε η σημασία της συνεχούς επαφής της Δικοινοτικής Τεχνικής Επιτροπής Υγείας. Ωστόσο, όπως είναι γνωστό, ο ιός έφτασε στο νησί μας παρά τα μέτρα που επι-χειρήθηκαν να ληφθούν.

Από εκείνη τη στιγμή και μετά, ήταν απαραίτη-

το να κλείσουμε τις πύλες του νησιού στον έξω κόσμο όσο το δυνατόν καλύτερα και να εφαρμό-σουμε τις μέγιστες συνθήκες απομόνωσης στο εσωτερικό. Αυτό εφαρμόστηκε σε κάποιο βαθμό σε Βορρά και Νότο, αν και όχι εντατικά. Εγώ θα προτιμούσα ορισμένες αποφάσεις να λαμβανόταν νωρίτερα και να ήταν πιο περιεκτικές. Αλλά τα μέτρα λήφθηκαν, έστω και αποσπασματικά. Πρέ-πει, επίσης, να επισημάνουμε ότι η μεγάλη πλειο-ψηφία των ανθρώπων μας, ακολουθεί τις εκκλή-σεις μας για «παραμονή στο σπίτι».

Κάτω από αυτές τις συνθήκες, δεν αντιμετωπί-ζουμε σήμερα το χειρότερο σενάριο σε ολόκληρη την Κύπρο. Ωστόσο, 14 ζωές χάθηκαν στον Νότο και 3 στον Βορρά. Ελπίζω ότι αυτός ο αριθμός δεν θα αυξηθεί και μοιράζομαι τον πόνο των συγγε-νών τους. Εκτός αυτού, θα ήθελα να τονίσω την ισχυρή πεποίθησή μου ότι δεν πρέπει να χαλαρώ-σουμε στον αγώνα κατά της επιδημίας. Η υπόθε-ση δεν έχει λήξει στην Κύπρο. Παρόλο που επί του παρόντος η κατάσταση δεν είναι εκτός ελέγχου, δεν πρέπει να εφησυχάζουμε. Ας μην πανικοβλη-θούμε, αλλά ας συνεχίσουμε να είμαστε προσεκτι-κοί. Είμαστε αποφασισμένοι να συνεχίσουμε και να εντατικοποιήσουμε την επικοινωνία, τη συνερ-γασία, και την αλληλεγγύη μέσω της κοινής τε-χνικής επιτροπής για την Υγεία μεταξύ των δύο

πλευρών. Υπό αυτή την έννοια, υπάρχει συνεχής επικοινωνία μεταξύ των επαγγελματιών του το-μέα της υγείας, και μεταξύ των φίλων μου στην Προεδρία και των υπαλλήλων στο Γραφείο του κ. Αναστασιάδη. Όσο είναι απαραίτητο, θα συνεχί-σω να έρχομαι σε επαφή με τον κ. Αναστασιάδη όπως και πριν. Πιστεύω ότι θα υπάρξουν πολλά μαθήματα που αυτή η επιδημία σίγουρα θα μας δι-δάξει. Αλλά τώρα, ως κοινότητες, θα πρέπει να εστιάσουμε στην ‘επιβίωση’, στο να σταθούμε όρ-θιοι. Ως κοινότητες του νησιού, πρέπει να είμαστε αλληλέγγυοι ξεχωριστά, στο εσωτερικό των κοι-νοτήτων μας και να ενεργούμε αλληλέγγυα στις μεταξύ μας σχέσεις.

Όπως είναι γνωστό, έγραψα επιστολές σε διά-φορους διεθνείς οργανισμούς με την ιδιότητα του εκλεγμένου ηγέτη των Τουρκοκυπρίων. Είναι προφανές ότι ο τουρκοκυπριακός λαός, ο οποίος έχει περιορισμένη πρόσβαση σε διεθνή χρηματο-πιστωτικά ιδρύματα για τους γνωστούς λόγους, χρειάζεται επείγουσα στήριξη, κυρίως στον τομέα της υγείας και της οικονομίας. Σε μια τέτοια περί-οδο, θέλω να πιστεύω ότι αυτά τα θεσμικά όργα-να θα εισακούσουν τους Τουρκοκύπριους και θα ληφθούν τα απαραίτητα μέτρα. Ειλικρινά ελπίζω ότι όλη η ανθρωπότητα και όλοι οι άνθρωποι που ζουν στο νησί μας θα απαλλαγούν από αυτή τη μεγάλη καταστροφή με τις λιγότερες δυνατές απώλειες».

**** Από την εφημερίδα της Κύπρου «Καθημερινή της Κυριακής»

επεξηγήσει, τότε θα δείτε κάποιους ρυθμούς ανά-πτυξης της κυπριακής οικονομίας που δεν θα τους πιστεύετε. Θα δείτε έναν δυναμισμό και επανεκκί-νηση της οικονομίας πρωτόγνωρα θετική όπως πρωτόγνωρα είναι τα βιώματά μας σε αυτή την κρίση.

Πήρε βαθμό εξαίρετο Αναστασιάδης

–Με δεδομένα και τα μέτρα παγκοσμίως, συ-ζητείται έντονα κατά πόσο σε αυτή την κρίση αγνοούνται προσωπικές ελευθερίες στο όνομα της ασφάλειας.

–Ίσως είμαι από τους λίγους που έχω τόσες δε-καετίες πολιτικής σχέσης με τον πρόεδρο. Διαβά-ζω ακόμα και την κίνηση του σώματός του και σας λέω ότι είναι με πολύ πόνο που εξάγγελλε κάθε φορά τα περιοριστικά μέτρα. Ο πρόεδρος με πόνο ψυχής περιόρισε τις βασικές ελευθερίες κι απολο-γούμαστε γι’ αυτό στους Κύπριους πολίτες. Έγινε όμως για το υπέρτατο αγαθό που αφορά την υγεία και είναι σίγουρα προσωρινά μέτρα. Όταν θα νική-σουμε στη μάχη με τον κορωνοϊό, είναι απολύτως βέβαιο ότι θα επανέλθουμε στην ομαλότητα. Σή-μερα δεν κρίνεται η πίστη μας στη δημοκρατία και στο κράτος δικαίου, αλλά κρίνονται τα αντανα-κλαστικά μας για την προστασία της δημόσιας υγείας και επιπρόσθετα σε αυτό ο πρόεδρος παίρ-νει βαθμό εξαίρετο.

Ουδέποτε είχαμε θέση για λιγότερο κράτος σε υγεία και παιδεία

Διαψεύδει αυτό τις πάγιες θέσεις του ΔΗΣΥ για λιγότερο κράτος και ενίσχυση του ιδιωτικού το-μέα;

–Ουδέποτε είχαμε θέση για λιγότερο κράτος σε τομείς που έχουν σχέση είτε με την κοινωνική πρό-νοια είτε με τη δημόσια υγεία και δημόσια εκπαί-δευση. Η διαχρονική θέση του ΔΗΣΥ είναι ότι για να μπορεί το κράτος να κάνει αυτά που είναι ανα-γκαία προς τους πολίτες πρέπει να επικεντρωθεί στα απαραίτητα, όπως τη δημόσια υγεία, την κοι-νωνική πρόνοια, τη δημόσια παιδεία, την άμυνα και ασφάλεια του τόπου. Δεν χρειάζεται να σπατα-λά πόρους εκεί όπου μπορεί καλύτερα ο ιδιωτικός τομέας να το πράξει. Κάποτε το κράτος έκανε δρό-μους διά μέσου των συνεργείων των δημοσίων έρ-γων. Αυτό μπορεί να το κάνει καλύτερα ο ιδιωτι-

κός τομέας με την επόπτευση του Τμήματος Δημο-σίων Έργων. Κάποτε το κράτος ήταν ξενοδόχος και είχε το Hilton. Δεν χρειάζεται το κράτος να είναι ξενοδόχος. Γι’ αυτά μιλούσαμε.

–Τα δημόσια νοσηλευτήρια;Εν καιρώ πολέμου η αξιολόγηση είναι θετική και

των νοσηλευτηρίων μας. Δεν θεωρώ ότι όλα λει-τουργούν άψογα, δεν υπάρχει τελειότητα παντού, αλλά σε αυτές τις συνθήκες, η κυβέρνηση, με πολύ καλά αντανακλαστικά, πήρε τα σωστά μέτρα που αφορούν την προστασία της δημόσιας υγείας, ενώ πήραμε τα σωστά οικονομικά μέτρα κι ως κυβέρ-νηση παίρνουμε ψηλό βαθμό ακόμα μία φορά στη διαχείριση ακόμη μιας μεγάλης κρίσης.

–Κακώς γίνεται σύγκριση της σημερινής κρίσης με αυτήν του ’13;

–Το 2013, ήταν μία κρίση τραπεζική και δημοσι-ονομική. Τώρα έχουμε μία τριπλή κρίση: δημοσιο-νομική, χρηματοπιστωτική και την ανάγκη προ-στασίας της υγείας. Είναι διαφορετικός ο τρόπος θεραπείας. Το 2013 αφαιρούσαμε λίπος, κάνοντας περικοπές, τώρα ρίχνουμε δισεκατομμύρια ευρώ στην οικονομία.

–Σήμερα γίνεται μία διαμάχη χωρών του Νό-του με αυτές του Βορ-

ρά στην Ε.Ε. για το ευρωομόλογο. Η δική σας θέση ποια είναι;

–Ξέρετε πως ποτέ στην πολιτική μου σταδιο-

δρομία δεν υπήρξα κόλακας. Έχουμε όμως έναν ακόμη στιβαρό υπουργό Οικονομικών με εξαίρετα αντανακλαστικά. Όταν βγήκε τις προάλλες στις αγορές ο Κωνσταντίνος Πετρίδης, υπήρξαν κά-ποιοι που διερωτήθηκαν για ποιο λόγο βιαστήκα-με και γιατί δεν περιμέναμε την απόφαση του Eurogroup. Η δική μου εκτίμηση είναι πως η Ευ-ρώπη δεν θα αποφασίσει ούτε για ευρωομόλογο ούτε για κορωνομόλογο. Στην πολιτική σημασία έχει να μπορείς να προβλέψεις και όχι οι εκ των υστέρων τοποθετήσεις. Σωστά, λοιπόν, ο υπουρ-γός Οικονομικών πήρε την απόφαση, ώστε η Κύ-προς να είναι από τις πρώτες χώρες που βγήκε στις αγορές. Φανταστήκατε να χειροτέρευαν τα πράγ-ματα ή να ερχόταν σε δύο μήνες ένας οίκος και να υποβάθμιζε την Κύπρο και να φεύγαμε από την επενδυτική βαθμίδα; Πού θα πηγαίναμε;

–Αυτό επιβεβαιώνει ότι το κάθε κράτος μέλος πρέπει να σκέφτεται τον εαυτό του…

–Βεβαίως ο καθένας πρέπει να κάνει τους λογα-ριασμούς του, από την άλλη η Ευρώπη πρέπει να δει την αλληλεγγύη και την κοινωνική ευθύνη. Φανταστήκατε, όμως, σε αυτή την παγκόσμια συ-γκυρία να είχαμε ένα κράτος αναξιόπιστο, που οι αξιολογήσεις του θα ήταν στα σκουπίδια και χωρίς ρευστότητα; Φανταστήκατε η Κύπρος του σήμερα να ήταν η Κύπρος του ’13; Αποκλεισμένη από τις αγορές, χωρίς ρευστότητα, και το τραπεζικό σύ-στημα χρωστώντας 13 δισ. στον ELA; Πριν από μερικούς μήνες, όταν μιλούσαμε για τις οικονομι-

κές επιτυχίες αυτού του κράτους κάποιοι μας πα-ρουσίαζαν ως αστείους. Τώρα είναι που συναισθα-νόμαστε όλοι ότι η κρίση, αφού βρήκε τη χώρα μας σοβαρή και αξιόπιστη, με ρευστά διαθέσιμα για να περάσει τον Μάρτη και τον Απρίλη, μπορεί να δα-νείζεται από τις αγορές και μπορεί να διοχετεύσει μέσω εγγυήσεων επιπρόσθετη ρευστότητα στα νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις. Νιώθω ασφάλεια που στο πηδάλιο, αυτή την κρίσιμη στιγμή είναι ο Νίκος Αναστασιάδης και η κυβέρνησή του. Νιώθω ασφάλεια, γιατί μπορεί η Κύπρος να στέκεται δυ-νατά στη μάχη κατά του κορωνοϊού και στη μάχη για επανάκαμψη και επανεκκίνηση της οικονομίας.

–Μπορούμε να μιλάμε για επανεκκίνηση της οικονομίας;

–Δεν είμαι ειδικός για θέματα υγείας, αλλά εκτι-μώ πως με τα σωστά μέτρα που λαμβάνονται πα-γκόσμια θα έρθει κάποιο στάδιο που θα περιορι-στούν τα κρούσματα. Θα βάλω τρεις περιόδους σε αυτή την κρίση. Αυτή τη στιγμή βρισκόμαστε στην περίοδο της επιβίωσης, μέχρι και τα μέσα του Μάη. Στη δεύτερη φάση, η οποία δεν σηκώνει εφη-συχασμό στην υγεία, γιατί μπορεί να μας ξεφύγει και να έρθει το δεύτερο κύμα κρουσμάτων, θα μπο-ρέσουμε να σταθεροποιήσουμε την οικονομία μας και να σταματήσουμε την οικονομική αιμορραγία. Και είναι εδώ που θα χρειαστούμε και δυνατά και ριζοσπαστικά νέα κίνητρα. Η Τρίτη φάση είναι αυ-τή της ανάκαμψης, της δυνατής επανεκκίνησης που είμαι βέβαιος πως θα την έχουμε με το καλη-μέρα του 2021. Θα δείτε πόσο δυνατή θα είναι η επανεκκίνηση της οικονομίας μας και δεν ρισκάρω στο να λέω λόγια που δικαιολογημένα μπορεί να χρησιμοποιήσει ο καθένας αύριο για να με πει ανα-ξιόπιστο.

–Το θέμα του επαναπατρισμού τείνει να μετα-τραπεί σε μείζον πολιτικό ζήτημα, με την κυ-βέρνηση να εξαγγέλλει προθέσεις... Σας ανη-συχεί;

–Αλίμονο να μην απασχολούσε αυτό το ζήτημα και την κυβέρνηση και τον ΔΗΣΥ. Θεωρώ πολύ σωστή τη θέση της κυβέρνησης, την ανάλυση του σχεδίου για επαναπατρισμό. Χρειάζεται σωστός προγραμματισμός και αξιόπιστη διαχείριση και πι-στεύω θα τα πάμε καλά και σε αυτόν τον τομέα.

**** Από την εφημερίδα της Κύπρου«Καθημερινή της Κυριακής»

Αβέρωφ Νεοφύτου: Αρχές του 2021 θα έχουμε δυνατή επανεκκίνηση στην οικονομία

Εκκλήσεις Ακιντζί και παραγόντων στα κατεχόμενα για βοήθεια στην υγεία και την οικονομία

GreekNews Δευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020Κύπρος 35

Λευκωσία.- (GreekNewsOnline)

Το Πολιτικό Γραφείο της Κ.Ε. του ΑΚΕΛ συνεδρίασε την Παρασκευή 10 Απριλί-

ου μέσω τηλεδιάσκεψης, για να ανασκοπήσει την κατάσταση στη χώρα μας όπως διαμορφώ-θηκε από την πανδημία του κορωνοϊού, τις κοι-νωνικοοικονομικές της συνέπειες καθώς και τη δράση του Κόμματος μέσα σε αυτές τις συνθή-κες.

«Το ΠΓ της ΚΕ του ΑΚΕΛ υπογραμμίζει ότι σε αυτές τις συνθήκες πρώτος και ύψιστος γνώμο-νας πρέπει να είναι η δημόσια υγεία, η υγεία του λαού μας. Ιδιαίτερα ενόσω η ανθρωπότητα βρί-σκεται εν αναμονή της ανάπτυξης εμβολίου ενά-ντια στον ιό από την επιστημονική κοινότητα, αυτό που προέχει είναι αφ’ ενός τα μέτρα για την αναχαίτιση της εξάπλωσης του ιού και αφ’ ετέ-ρου η διάσωση ζωών και η περίθαλψη των νο-σούντων.

Το δημόσιο σύστημα υγείας αποτελεί για τη χώρα μας, αλλά και για κάθε χώρα του κόσμου, το κυριότερο και αποτελεσματικότερο όπλο απέναντι στην πανδημία. Τώρα, όλοι αναγνωρί-ζουν τον αναντικατάστατο ρόλο του δημόσιου συστήματος υγείας και την προσφορά των επαγ-γελματιών υγείας που εργάζονται σ’ αυτό. Εντούτοις, σήμερα γίνονται με δραματικό τρόπο αισθητές και φανερές οι ελλείψεις και τα προ-βλήματα που αντιμετωπίζει το δημόσιο σύστημα υγείας και τα δημόσια νοσηλευτήρια, ένεκα των πολιτικών υποχρηματοδότησης, υποστελέχωσης και απαξίωσής τους. Πολύ συνειδητά επιλέγουμε να μην μπούμε αυτές τις ώρες σε τούτη τη συζή-τηση. Άλλωστε ο λαός γνωρίζει πολύ καλά ποιοι ευθύνονται γι’ αυτά τα προβλήματα και πόσο απαξιωτικά μιλούσαν για τη δημόσια υγεία και τους λειτουργούς υγείας. Το ΑΚΕΛ συνεχίζει να καλεί σε άμεση διοχέτευση όλων των απαραίτη-των πόρων για τη δραστική στήριξη των δημό-σιων νοσηλευτηρίων. Αυτό θα συνιστούσε ουσι-αστική ευγνωμοσύνη προς τους επαγγελματίες υγείας και όλους του εργαζόμενους στα νοσοκο-μεία, καθώς και έμπρακτη προσφορά για την προφύλαξη της δημόσιας υγείας.

Είναι φανερό ότι η πανδημία προκαλεί μια πα-γκόσμια οικονομική κρίση που το βάθος και οι διαστάσεις της δεν μπορούν ακόμα να υπολογι-στούν. Από την πρώτη στιγμή, το ΑΚΕΛ έθεσε στη διάθεση των κρατικών υπηρεσιών εκατο-ντάδες στελέχη και μέλη του για να συνδράμουν στη βοήθεια ευπαθών ομάδων.

Την ίδια ώρα, καταθέσαμε συγκεκριμένες προτάσεις προς την κυβέρνηση για τη στήριξη των εργαζομένων, των νοικοκυριών, των αυτο-τελώς εργαζομένων, των επιχειρήσεων και ιδιαί-τερα των ΜμΕ, του αγροτικού κόσμου, των δα-νειοληπτών, του πολιτισμού, της εκπαίδευσης, για αντιμετώπιση του προβλήματος με τα ενοί-κια κ.α.

Καταθέσαμε ακόμα ολοκληρωμένη και τεκμη-ριωμένη πρόταση για την εξεύρεση των απαραί-τητων πόρων από το κράτος για να μπορεί να στηρίξει τους εργαζόμενους, τα νοικοκυριά και την οικονομία. Είναι πεποίθησή μας ότι στη φά-ση που διερχόμαστε τα νοικοκυριά και οι επιχει-ρήσεις δεν είναι νέα δάνεια από τις τράπεζες που χρειάζονται, αλλά ουσιαστική στήριξη από το

κράτος.Ορισμένες από τις προτάσεις μας έχουν υιοθε-

τηθεί από την κυβέρνηση, άλλες όχι. Σε κάθε πε-ρίπτωση, το ΑΚΕΛ με υπευθυνότητα έναντι στο λαό και τη χώρα μας, θα συνεχίσει με προτάσεις –τεκμηριωμένες και σοβαρές- να συμβάλλει ώστε να αντιμετωπιστεί η πανδημία και οι συνέ-πειες της.

Το Πολιτικό Γραφείο του ΑΚΕΛ απευθύνει αγωνιστικό χαιρετισμό προς το λαό μας, προς όλους τους πολίτες και τους καλεί να συνεχίσου-με τη μάχη ενάντια στον κορωνοϊό με αλληλο-σεβασμό και αλληλεγγύη.

Εκφράζουμε την πεποίθηση ότι μαζί θα τα κα-ταφέρουμε και πάλι!»

ΓΙΑ ΑΠΟΦΑΣΗ ΑΝΩΤΑΤΟΥΣε σχέση με την απόφαση του Αντάτου Δικα-

στηρίου υπέρ της προσφυγής της κυβέρνησης για τις περικοπές αποδοχών δημοσίων υπαλλή-λων, το 2013, το ΑΚΕΛ αναφέρει:

«Οι αποφάσεις των Δικαστηρίων είναι πάντο-τε σεβαστές είτε συμφωνεί κάποιος είτε διαφω-νεί. Πόσο δε μάλλον οι αποφάσεις της Ολομέ-λειας του Ανωτάτου Δικαστηρίου.

Όσο σεβαστές όμως είναι οι αποφάσεις των Δικαστηρίων, άλλο τόσο σεβαστά είναι τα δικαι-ώματα των εργαζομένων του ιδιωτικού και του δημόσιου τομέα.

Όσοι επιχειρήσουν να θεωρήσουν την απόφα-ση ως προηγούμενο και να την χρησιμοποιή-σουν για να επιτεθούν στα δικαιώματα των ερ-γαζομένων να ξέρουν ότι θα βρουν μπροστά τους το ΑΚΕΛ».

Η ΠΕΟΔεν αποτελεί έκπληξη για την ΠΕΟ η απόφα-

ση του Ανώτατου Δικαστηρίου που αφορά στη νομιμότητα των αποκοπών που έγιναν το 2013 στους εργαζομένους στον ευρύτερο δημόσιο το-μέα και γενικά η τροπή και η κατάληξη του θέμα-τος, όπως αναφέρει η ΣΗΔΗΚΕΚ - ΠΕΟ σε ανα-κοίνωση.

«Όχι τυχαία, από θέση αρχής τα ζητήματα ερ-γασιακών σχέσεων επιδιώκει να αντιμετωπίζο-

νται μέσα από τη διαδικασία των συλλογικών δι-απραγματεύσεων και των συλλογικών συμφωνι-ών», αναφέρει η ΣΗΔΗΚΕΚ - ΠΕΟ, προσθέτο-ντας ότι «το έκδηλα αλλοπρόσαλλο των δικα-στικών αποφάσεων γύρω από το θέμα της νομι-μότητας αποκοπών σε μισθούς και συντάξεις, για ακόμα μια φορά δικαιώνει αυτή τη θέση αρ-χής του Συνδικαλιστικού Κινήματος».

Στη βάση αυτής της θεώρησης, σύμφωνα με την ΣΗΔΗΚΕΚ - ΠΕΟ, από την πρώτη στιγμή όχι μόνο δεν εστίασε στην όποια δικαστική δια-δικασία, αλλά αξιοποιώντας την ισχύ της συλ-λογικής εκπροσώπησης αγωνίστηκε για ρύθμι-ση στο επίπεδο των εργασιακών σχέσεων.

«Με επιμονή και αποφασιστικότητα, πετύχα-με συμφωνία για σταδιακή επιστροφή των απο-κοπών στους εργαζόμενους η οποία άρχισε από τα μέσα του 2018, με προτεραιότητα αποκατά-στασης στους πιο χαμηλούς μισθούς, η οποία θα ολοκληρωθεί το Δεκέμβρη του 2022 με την πλή-ρη αποκατάσταση για όλους», αναφέρει και προσθέτει πως με την ίδια αποφασιστικότητα και υπευθυνότητα συνεχίζει να διεκδικεί τη στα-διακή αποκατάσταση όλων των ωφελημά-των-δικαιωμάτων που είχαν χαθεί το 2013», προσθέτει.

«Αυτές τις συμφωνίες που επιτεύχθηκαν κα-τόπιν διαβούλευσης, κάτω από τη λογική της ρύθμισης των εργασιακών ζητημάτων με συλλο-γική διαπραγμάτευση, το Δημόσιο ως εργοδό-της έχει ευθύνη να τις εφαρμόσει πλήρως και χωρίς υπαναχωρήσεις», αναφέρει το Κίνημα.

Τέλος, η ΠΕΟ αναφέρει ότι δεν πρόκειται να αποδεχτεί να χρησιμοποιηθεί η πανδημία «και οι οικονομικές της συνέπειες, ως ευκαιρία για νέα επίθεση στους μισθούς και στα δικαιώματα των εργαζομένων οι οποίοι ακόμα πληρώνουν τις συνέπειες που μονόπλευρα και άδικα φορτώθη-καν κυρίως στις πλάτες τους το 2013» και προ-σθέτει πως «αυτό που χρειάζεται περισσότερο, ιδιαίτερα σήμερα, είναι η διατήρηση και ενίσχυ-ση της αγοραστικής ικανότητας των εργαζομέ-νων και γενικότερα η πάση θυσία αποφυγή ενός νέου φαύλου κύκλου ύφεσης και υπανάπτυξης».

Θετικός ο Πρόεδρος σε αίτημα Ακιντζί για αποστολή φαρμάκων και υλικού

Το ΑΚΕΛ εξέτασε τις εξελίξεις με τον κορωνοϊόΜόνο ένα τοκρούσμα στηνΟΥΝΦΙΚΥΠΛευκωσία.- Του Αντώνη Γκιλδάκη/ΚΥΠΕ

Δεν εντοπίστηκε άλλος ασθενής με κορωνο-ϊό μεταξύ των επαφών του μέλους της ειρηνευ-τικής δύναμης των ΗΕ στην Κύπρο που βρέθη-κε θετικό στον COVID-19.

Όπως πληροφορείται το ΚΥΠΕ, η διαδικα-σία ιχνηλάτησης των επαφών του προσώπου που βρέθηκε θετικό στον κορωνοϊό ολοκληρώ-θηκε και δεν έχουν εντοπιστεί άλλες περιπτώ-σεις. Την Παρασκευή, η ΟΥΝΦΙΚΥΠ ανακοί-νωσε την ύπαρξη ενός περιστατικού κορωνο-ϊού, που αφορά μέλος της ειρηνευτικής δύναμης των ΗΕ στην Κύπρο.

Γινόταν λόγος για ασθενή, που ανέφερε ελα-φριά συμπτώματα και απομονώθηκε άμεσα με-τά τη διάγνωσή ενώ τέθηκε σε παρακολούθηση από ιατρικό προσωπικό. Παράλληλα, αναφερό-ταν ότι άρχισε η διαδικασία ιχνηλάτησης των επαφών του για αποφυγή περαιτέρω εξάπλω-σης του ιού, διαδικασία η οποία ολοκληρώθηκε.

Από τις 4 Απριλίου, ο ΓΓ έχει αναστείλει όλες τις μετακινήσεις και αποστολές όλων των ειρη-νευτών σε όλες τις ειρηνευτικές αποστολές των ΗΕ μέχρι τις 30 Ιουνίου.

Πτώμα νεαρού στην ΧλώρακαΠάφος.-

Πτώμα που ανήκει σε νεαρό άνδρα εντόπισε αργά το απόγευμα του Σαββάτου η Αστυνομία Πάφου στην περιοχή “Βρέξη “στην Χλώρακα. Σύμφωνα με την Αστυνομία από προκαταρκτι-κές εξετάσεις, πρόκειται για 20χρονο από την Συρία ο οποίος φέρεται να τραυματίστηκε θα-νάσιμα με μαχαίρι κατά πάσα πιθανότητα την προηγούμενη. Η σκηνή αποκλείστηκε από την Αστυνομία και ξεκίνησαν εντατικές έρευνες για τον εντοπισμό των δραστών.

Στην σκηνή αναμένεται ιατροδικαστής. Για την υπόθεση η Αστυνομία έχει προχωρή-

σει στην έκδοση ενταλμάτων σύλληψης εναντί-ον δύο ομοεθνών του θύματος ηλικίας 25 και 22 ετών οι οποίοι καταζητούνται.

Από τις προκαταρκτικές εξετάσεις των ανα-κριτικών αρχών διαφαίνεται ότι είχε προηγηθεί καυγάς μεταξύ του νεαρού και ομοεθνών τους ενώ ο λόγος του καυγά που όπλισαν το χέρι του δράστη φέρεται να είναι λόγοι τιμής.

Το θύμα αναζητούσε από το πρωί η Αστυνο-μία μετά από πληροφορίες για καυγά με μαχαι-ρώματα.

Για τους Κύπριουςφοιτητές στηΒρετανία Λονδίνο

Τη Βουλή των Αντιπροσώπων θεσμοθετημέ-να να συζητήσει και να τοποθετηθεί για τον αποκλεισμό εισόδου Κύπριων Πολιτών στη χώ-ρα τους αλλά και για τον τρόπο επαναπατρι-σμού τους, καλεί με επιστολή της ομάδα Γονέων και Κηδεμόνων Κύπριων Φοιτητών Ηνωμένου Βασιλείου, μετά από το τελευταίο διάγγελμα του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας, (ημερομηνίας 8 Απριλίου 2020), όπως αναφέ-ρουν, και την χρονοβόρα διαδικασία που έχει ανακοινωθεί για επαναπατρισμό μερίδας κύπρι-ων φοιτητών.

«Σαν οργανωμένοι γονείς θεωρούμε πως εί-ναι άμεση ανάγκη η σύγκληση κοινής ή ξεχωρι-στής Συνεδρίασης των εμπλεκομένων Κοινο-βουλευτικών Επιτροπών, για να συζητηθεί το θέμα ως κατεπείγον. Προτείναμε όπως στις συ-νεδριάσεις συμβάλουν με την παρουσία τους ή μέσω εκπροσώπων τους, οι Γενικός Εισαγγελέ-ας, Επίτροπος Διοικήσεως, Επίτροπος του Παι-διού και όποιοι άλλοι κρίνεται σκόπιμο να πα-ραστούν», αναφέρουν σε σημερινή τους ανα-κοίνωση. Αναφέρει επίσης ότι οι εξελίξεις είναι δυναμικές και τα περιθώρια στενεύουν και προ-σθέτει ότι η Βουλή και οι αντιπρόσωποι μας οφείλουν να παρέμβουν και να απαιτήσουν την άμεση και ασφαλή επιστροφή όλων των Εγκλω-βισμένων Φοιτητών.

Λευκωσία.- ΚΥΠΕΤις εξελίξεις γύρω από την εξάπλωση του κο-

ρωνοϊού στην Κύπρο συζήτησαν το Σάββατο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Νίκος Αναστασιά-δης και ο Τουρκοκύπριος ηγέτης Μουσταφά Ακιντζί. Θετικός εμφανίστηκε ο Πρόεδρος Αναστασιάδης σε αίτημα του κ. Ακιντζί για αποστολή φαρμάκων και προστατευτικού υλι-κού.

Σύμφωνα με γραπτή δήλωση του Κυβερνητι-

κού Εκπροσώπου Κυριάκου Κούσιου κατά τη διάρκεια της τηλεφωνικής επικοινωνίας που εί-χαν το Σάββατο ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας με τον Τουρκοκύπριο ηγέτη «έγινε αξιολόγηση της επικρατούσας κατάστασης και οι δύο ηγέ-τες εξέφρασαν την ανησυχία τους για τις εξελί-ξεις που αφορούν την εξάπλωση του κορωνο-ϊού στο νησί».

Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης και ο κ. Ακιντζί συμφώνησαν να έχουν συνεχή επαφή για το θέ-

μα και να ενισχύουν τις προσπάθειες της δικοι-νοτικής Τεχνικής Επιτροπής Υγείας, προστίθε-ται.

Αναφέρεται τέλος ότι ο Πρόεδρος της Δημο-κρατίας ανταποκρίθηκε θετικά σε αίτημα του κ. Ακιντζί για προσφορά φαρμάκων και προστα-τευτικού υλικού, η αποστολή των οποίων θα γί-νει από τις ελεύθερες περιοχές εντός της ερχό-μενης εβδομάδας.


Κύπρος 36

For Immediate Help And Advice On All Matters Of Life

Call Gia (856) 870-6266For Your Free 2 Minute Reading

My Work Is Guaranteed To Help You. I Am Able To Help You Through Love.

Family Matters. & Struggling Addiction.Call For A 24hour Availability For Help & Advice

ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ - LEGAL SERVICES

GEORGEPainter – Designer Specialist In all types

Of Faux FinishesWall Paper – Taping and Skimcoat

Venetian PlasterFree Estimates Call: (347) 818-5875

ΣΑΚΗΣ ΚΟΚΚΙΝΗΣΔΙΚΗΓΟΡΟΣ

Για οποιαδήποτε υπόθεση που σας αφορά στην Θεσσαλία και στην Ελλάδα. Κληρονομικά

καταπατήσεις μεταβιβάσεις πωλήσεις ακινήτων αντιπροσώπευση σε δημόσιες υπηρεσίες και

οργανισμούς.

Αναλαμβάνουμε υποθέσεις σε όλη την Ελλάδα. Για πληροφορίες επικοινωνήστε στο τηλ.

+306944580309, Fax: +302421031440, email: [email protected]

Accounting and bookkeeping services for businessesPersonal finance counseling

Corporate and personal taxesBookkeeping and bookkeeping training with

QuickBooks for business owners and employees. Dynamic team with over 30 years experience. Very

reasonable fees. Contact [email protected]

or call 646-334-0364

EXPERIENCED CARETAKER Mature and experienced lady, with good references, takes care of old people.Looking to work as a companion, living in-house or outside. Please call and ask for JENNY at (347) 421-8901

SHE HAS THE GOD GIVEN POWER TO HEAL BY PRAYER. THERE IS NO PROBLEM ON WHICH SHE CANNOT ADVISE YOU, SUCH AS LOVE, MARRIAGE, BUSINESS AND DIVORCE. ARE YOU TROUBLED? ARE YOU UNHAPPY? SHE CAN CHANGE YOUR BAD LUCK INTO GOOD LUCK. SHE CAN KEEP YOU LOVED ONE FROM BEING UNFAITHFUL AND CAN ADVISE YOU HOW! SHE CAN CALL YOUR FRIENDS AND ENEMIES BY NAME AND TELL YOU IF THE ONE YOU LOVE IS FAITHFUL AND HONEST. SHE CAN WARN YOU AGAINST TROUBLE, SUGGEST ALTERNATE PATHS AND ADVISE YOU CONFIDENTIALLY, SEE THIS DIVINE SPRITUAL HEALER TODAY AND BE HAPPY TOMORROW.

$10.00 READING WITH THIS AD(212) 867–4236

Indian Spiritual Healer and Advisor

REV. YANNI

ENOIKIAZETAI Πλήρως εξοπλισμένο εστιατόριο στο Upstate NY, 3 ώρες από τη Νέα Υόρκη. Ενοίκιο $1.500/μήνα χαμηλά έξοδα-Μεγάλη λίστα, Ευκαιρία για οικο-γένεια που θέλει να μετακομίσει κι έχει γνώσεις εστιατο-ρίου. Υπάρχουν διαμερίσματα. Επίσης πωλούνται 6 new Deli/Bakery cases. Πληροφορίες: 516-949-6298.

FOR RENTPALLINI, ATHENS GREECE

APARTMENT FOR RENT: New building, 1st Floor, 5 Rooms, 2 bdrms. Wall to Wall carpet. 5 Ceil-ing fans, 3 air conditioners. Alarm, Storage Space. Private Parking. Call George (973) 835-5225.

ROOFING - INTERIOR & EXTERIOR PAINTINGΘέλετε να φτιάξετε τη σκεπή (roof) του σπιτιού σας και της πολυκατοικίας σας;

Με όμορφους σχεδιασμούς χρωμάτων Εσωτερικά - Εξωτερικά σοβατίσματαΟτι χρειάζεται ένα σπίτι, όπου κι αν είστε, κοντά ή μακριά, σε τιμές ευκαιρίας

ΕΝΤΟΣ ΚΙ ΕΚΤΟΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣΤηλεφωνήστε και ζητήστε τον ΑΝΤΩΝΗ

Tel: (718) 445-4417 Fax: (718) 229-2581

Έλληνας μάγειρας με πολυετή πείρα στην παραδο-σιακή μαγειρική και ζαχαροπλαστική, την Μεσογειακή μοντέρνα κουζίνα και την αμερικανική, ζητά σοβαρή συνεργασία με εστιατόρια, ταβέρνες ή Diners.Τηλέφωνο (912) 444-0968

HELP WANTED

HOUSEKEEPER: Ελληνίδα κυρία με χρόνια εμπειρίας ως babysitter ψάχνει να εργαστεί ως εσωτερική. Άνετη με τα παιδάκια. Ζητείστε την κυρία Αργυρώ, τηλέφωνα (929) 442-7253, ή (917) 889-4828.

ΚΥΡΙΑ Υπεύθυνη, με εμπειρία, από την Ελλόόα, με πολύ καλές συστάσεις αναλαμβάνει να προσέχει ηλικιωμένη γυναίκα ή παιδιά. Ζητήστε την κ. Ελλη. Τηλ. (3471168-9450 ή (917) 494-7474.

ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑ ΩΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗΕλληνίδα με μεγάλη πείρα ως αποκλειστική νοσοκόμα στο Γενικό Κρατικό Νοσοκομείο της Αθήνα, ζητά εργα-σία, να φροντίζει ηλικιωμένους ή άτομα με ειδικές ανά-γκες, όπου έχει πολυετή εμπειρία. Ευχάριστο, ευαίσθη-το και έμπιστο άτομο, δεν καπνίζει. Για πληροφορίες, Κυρία Ρούλα Καντερέ στο τηλέφωνο (267) 938-1719.

ΑΝΑΖΗΤΕΙ ΕΡΓΑΣΙΑΚΥΡΙΑ Ελληνίδα, σοβαρή και υπεύθυνη ζητά εργασία ως οικιακή βοηθός, babysitter ή για τη φροντίδα ηλικιωμένου ατόμου. Διαθέτει εμπειρία και συστάσεις. Περιοχές Μανχάταν, Αστόρια, Flushing / Bayside. τηλ. (929) 225-4747

WANTEDLooking for full time nanny for 2 happy and active tod-dlers in the Upper East Side. Need for nanny to read and speak English. Pls call 516.410.9941.

HELP WANTED for NJ or from your NY or NJ home. Looking for Greek Lady who knows Greek and English to help make a movie on Greek Words. Must speak Greek Well. Pay would be $10.00 per-hour. Call Don at 973-789-6408.

HELP WANTED New trendy restaurant on Long Island is looking to employ full time culi-nary staff. Please call 516-775-7482.

HELP WANTEDΖητείται HOUSEKEEPER εσωτερική, για να βοηθά στις εργασίες του σπιτιού ηλικιωμένη κυρία. Στην περιοχή Eaglewood Cliffs New Jersey. Για πληροφορίες (201) 567-6389.

ZHTEITAI: Γυναίκα-Νταντά να ζει με Ελληνική οι-κογένεια και να φροντίζει ένα αγοράκι πέντε χρονών και ένα βρέφος, στο Holmdel στο Νew Jersey. Πρέπει να γνωρίζει Αγγλικά και να μπορεί να οδηγεί. Μισθός ικανοποιητικός. Τηλεφωνήστε στο 917-246-3649

WORK FOR AGENCYPCA/HHA needed to work with client in As-toria, New York. Good pay! Immediate place-ment if qualified. Please call: 347-240-2026.

LICENSED INSURANCE AGENT/BROKERIn the states of NY, NJ, CT, PA, FL

Insurance specialists σε όλους τους τύπους ασφαλειών

Προσφέρουμε σε ανταγωνιστικές τιμές: Contractors Surety Bonds, ασφάλειες ακινήτων (building insurance), ασφάλειες επιχειρήσεων (business Insurance), Ασφάλειες για εργολάβους

(contractors insurance), Ασφάλειες για κατοικ ίες (Homeowners insurance), Αυτοκινήτων (car insurance), Ασφάλειες Ζωής και Υγίας (Life & Health)

Licensed NYS Mortgage Broker

Specializing in Residential & Commercial loans695 Hempstead Tpke., Franklin Square, NY 11010

(516) 505-7700, Fax: (516) 483-5821 • [email protected]

Mason Needed. 10 years experience required. Car a must. OSHA cards a plus. Call 845-353-0348.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ. Αγία Παρασκευή Βόλου, 495 τμ, οικοδομήσιμο και εντός σχεδίου πόλεως. Τιμή 100.000 ευρώ. Για πληροφορίες +1-516-437-7485.ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ – ΝΕΑ ΠΑΡΑΛΙΑ Διαμέρισμα 200 τ.μ. απέναντι από το Μέγαρο Μουσικής. Καθαρό, 2ος όροφος, υπερπολυτελούς κατασκευής. Επιπλωμένο, με κλιματισμό και ατομική θέρμανση αερίου. Θέα στο Θερμαϊκό. Τιμή 500.000 ευρώ. Πληροφορίες: 30-6974-596992 & 6978-657110ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ – ΝΕΑ ΕΛΒΕΤΙΑ Οικόπεδο 539 τ.μ., άρτιο και οικοδομήσιμο, εντός πόλεως, με συντε-λεστή δόμησης 0,8. 300 μέτρα από τη στάση του ΜΕ-ΤΡΟ. Τιμή 450.000 ευρώ. Πληροφορίες: 30-6974-596992 & 6978-657110.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΟΠΕΔΟ. ΛΙΜΝΙΩΝΑΣ ΧΙΟΥ. Περίπου 2,5 στρέμματα, εντός σχεδίου, 130 μέτρα από τη θά-λασσα. ΤΙΜΗ 285.000 ευρώ. Για πληροφορίες +30- 697-6156-448.ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΙΚΙΑ. Στο μαγευτικό ΓΑΛΑΞΙΔΙ, πάνω στη θάλασσα, μικρό διώροφο, 53 τ.μ. με ένα επιπλέ-ον κτήριο 15 τμ. Το σπίτι χτίστηκε το 1927. Από το πα-ράθυρο η θέα σε κάνει να νομίζεις ότι είσαι σε βάρκα – Θέα και στους Δελφούς. Τιμή 115.00 ευρώ. Για πλη-ροφορίες +30-6944-504702.

ΖΗΤΑ ΕΡΓΑΣΙΑShort Order Cook με πολυετή εμπειρία. Για πληρο-φορίες (718) 278-6874.

Grillmen and Servers for Vernon Grille Restaurant in Long Island City. For Information call Markos (718) 489-3142) or (929) 332-9809.

MARYLAND: PAINTER & GENERAL MANAGER NEEDED

Absolutely Must speak Greek & English. Must have Painting & Manager Experience and know how to read contracts and blueprints. Email resume to [email protected] or call 410-285-7350.


ΜικρέςΑγγελίες Classifieds 37

By John Athanasatos

Our Lenten journey has ended; this past weekend was a transition period into

Holy Week. Lazarus was raised from the dead after four days and Jesus entered Jerusalem for the last time. Now we await His passion and resurrection. Holy Week 2020 certainly will be unlike any other year. In fact, there are some that are alive today who can recall a Holy Week spent at home. Perhaps the last time this happened was during World War II when Greece was under Nazi occupation. Yet, for those born and raised in America this will be the first time. We can only hope this will be the last time something like this ever occurs.

Who would have ever thought that an un-known virus from an unknown land would dis-seminate globally and have such an impact? Yes, it all started in a remote city called Wuhan sev-eral months back. Coronavirus or COVID-19 was thought to be no more a concern than the annual flu. Perhaps this will go down in history as the most underestimated tragedy ever. A lot of lessons will be learned from this horrific de-bacle. For one, never to underestimate any po-tential threat of any size, shape or form. As the old saying goes: you can never be too careful and an ounce of prevention is worth a pound of cure. Another lesson is to emphasize the impor-tance of readiness. Things that are most coveted these days are personal protective equipment and ventilators. Yet, in the midst of this crisis, there are some positives. We see society come together as it has with previous calamities. Peo-ple are concerned for others, working around the clock to save lives. The greatest heroes of re-cent times are the healthcare workers. Many of them have sacrificed their own health, even to the point of death. Perhaps these will be our next generation of saints. Recently, there have even been postings on social media of icon-like images of health professionals treating sick pa-tients. There was even one reminiscent of St

George or St Demetrios, portraying a doctor on a horse using a syringe to stab a Coronavirus cell. There certainly is a lot of allegory there, The Coronavirus seen as a dragon, thus repre-senting evil. The healthcare professional seen as the hero; the warrior who conquers evil. The sy-ringe or vaccine as a new kind of weapon, in-stead of the spear.

It will feel very different this year, tuning into social media to see the services instead of live at a church. Yet, the question becomes for each of us: does that change the significance of this very special week? We do have the resources to fol-low the services. Courtesy of Ages Initiative, ev-eryone can access the complete Holy Week ser-vices in Greek and English from the website. Very easy access from a laptop or cell phone. There is also the traditional Holy Week-Easter book by the late Fr George Papadeas. Either op-tion could be used to follow along with the live streaming of the services. In our homes we can also light candles and burn incense to get more of the effect. Most of all, we need to experience

the Passion of Christ and His Resurrection in our hearts and mind. Of course, attending church is essential, yet being in Church is not the same as being the Church. The people are the Church, the Body of Christ. We can go to Church every night of Holy Week, yet be spiri-tually absent. We can go just for the sake of go-ing or to socialize, being physically present but not attentive. What do the shut-ins do, or those who are in hospitals and hospices? There are those who are incarcerated and overseas in the military. These groups of people possibly cele-brate several Paschas away from the Church. This year, we can all relate to them and their sit-uations. As we hear on television and social me-dia: we are all in this together. It is very much a true humbling experience.

Let this year be a special year, a year to test our faith. Can we overcome the obstacles and still observe Holy Week and Pascha? Do the current challenges make this year even more special? This virus has certainly taught us a lot. Many of the things we take for granted as part

of our daily routine are not accessible right now. Yet, we still find a way to improvise or sacrifice in order to keep going and to continue living. There was another famous saying that has been streaming on social media: if a small virus can have so much impact, imagine what a mustard seed of faith can do. This is a very profound statement and observation. Christ did say: if you have faith as a mustard seed, you will say to this mountain, “Move from here to there,’ and it will move; and nothing will be impossible for you. (Mt 17:20) A little bit of faith can do big things. The slogan after Superstorm Sandy was: we are stronger than the storm. It fair to say that the new slogan for this crisis will be: we are stronger than COVID-19. Slogans and sayings certainly boost morale but so does prayer. We might not be physically in the Church right now, but our clergy are praying for us. The services are still being celebrated as usual. We cannot postpone Holy Week or Pascha. Pascha will always be cel-ebrated on the first Sunday after the first full moon after the Vernal Equinox.

Yet, we all will never forget Holy Week and Pascha 2020. This year will be engraved in our memory for as long as we live. Certainly, a sto-ry to tell our descendants, for them to reflect on in years to come. We can only hope that after such a devasting experience, once all is restored back to normal, our faith will be stronger.

Behold, the Bridegroom is coming in the mid-dle of the night; and blessed is the servant He shall find awake and watching; unworthy is the other He shall find being lazy. So beware, O soul of mine, be not overcome by sleep, so that you not be handed over to death and be shut out from the Kingdom. Come to your senses and cry aloud: Holy, holy, holy are You our God. Through the Theotokos have mercy on us. (Troparion from Bridegroom Matins)

A Blessed Holy Week to all! Καλή Ανάσταση!

By Ferdinando Giugliano

The Covid-19 epidemic has exposed poor leadership and gov-ernance worldwide. From Spain to the U.K. to the U.S., politi-cians have waited far too long before taking the dramatic steps needed to protect their citizens.

Greece has been one noticeable — and perhaps surprising — exception to this trend. The government imposed severe social distancing measures at a much earlier stage of the epidemic than other southern European countries. For now, this swift reaction has helped Greece avoid the tragic healthcare crisis that richer states are facing. Takis Pappas, a political scientist at the Univer-sity of Helsinki, has compared the speed of the response in Greece, Italy and Spain. Athens closed down all non-essential shops only four days after reporting its first Covid-19 death. In contrast, Italy and Spain did so after 18 and 30 days, respectively. A ban on non-essential movement in Greece came only a week af-terwards — faster than in either of the other two countries.

Those early actions reduced the pressure on the country’s pre-carious healthcare system. In mid-March, the Greek national health system (ESY) could only count on 605 intensive care units, of which only 557 were in operation due to staff shortages. Greece has a population of more than 10 million people. That’s a worse ratio than that of Spain, which started with 4,400 ICUs for a population of nearly 47 million and has been overwhelmed by coronavirus cases.

The comparison with Spain is telling. Even though Italy should have adopted lockdown measures sooner, politicians can argue that they were the first in Europe to deal with this unprecedent-ed challenge. The Spanish government, on the other hand, had the benefit of time but dithered, letting mass events, such as dem-onstrations and football games, occur up to 26 days after the first Covid-19 death.

So far, Greece has registered only 1,955 cases and 86 deaths — that is 188 cases and 8 deaths per million people. Spain has 3,261 cases and 326 deaths per million people, and Italy has respective-ly 2,375 and 302. This may be because Greece has performed less than half as many tests (per million people) as Spain has, and less than a quarter as many as Italy, but there are no signs that the pressure on its health-care system is comparable to that experi-enced by the latter two countries. The Greek government also says it has recruited 4,200 new doctors and increased by half the number of ICUs, which should help contain a worsening of the outbreak.

Prime minister Kyriakos Mitsotakis has emerged as a voice of reason on the international stage. For example, he slammed Bra-zil’s president Jair Bolsonaro for denying the gravity of the pan-demic. Greece’s political system as a whole, including the main opposition party Syriza, has reacted with composure — a very different picture to the bitter infighting that has emerged in Spain. And the Greek population appears to be very mindful of respecting the lockdown rules, in part a result of the govern-ment’s steep penalties for non-compliance.

More worrying is what could happen to Greece’s economy. The pandemic has come at a particularly cruel time for Athens. After a decade of economic crisis, things were finally getting back on track. Prime Minister Mitsotakis, of the center-right New De-mocracy, won an absolute majority in the 2019 elections, on a mandate to restore international credibility and shake up the economy. Investors flocked to Greece in search of returns and opportunities, making the Athens stock exchange the best-per-forming in the world last year.

That world could not look further away now. Tourism repre-sents one-fifth of the country’s total output and the industry will suffer badly if travel restrictions continue into the summer. Small businesses, which employ more than 80% of the country’s total workforce (excluding finance), also face problems with supplies, liquidity and sales.

However, given how quickly Greece responded to the out-break, the country might be able to get back on its feet sooner than others. Unlike in previous rounds of quantitative easing, the European Central Bank has decided to include Greek bonds in its 750 billion-euro ($810 billion) asset-purchase scheme, which is aimed at supporting the euro zone economy throughout the pan-demic. It has also relaxed its rules, so that banks will be able to post Greek sovereign debt as collateral when they take up liquid-ity from the central banks. These were wise decisions and will provide additional stability for the country’s financial markets.

For years, much of Europe has looked down on Greece as an insolvable problem. For all its intrinsic frailties, in this pandem-ic, Athens can walk with its head held high.

*** Ferdinando Giugliano writes columns and editorials on European economics for Bloomberg View. He is also an econom-ics columnist for La Repubblica and was a member of the edito-rial board of the Financial Times.

Source: www.bllomberg.com

Greece Shows How to Handle the Crisis

An Unprecedented Holy WeekΔευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020 GreekNews

Commentaries 38

Hellenic Relief Foundation

New YorkThe coronavirus crisis is currently affecting the

average way of life globally, not only personally, but across socioeconomic levels. Currently, Greece is un-der a strict lockdown with over 1,700 confirmed cas-es and nearly 80 deaths. During this trying time, where uncertainty is the status quo, the Hellenic Re-lief Foundation and it’s partner organization in Greece are maintaining their mission, in helping those who are the most vulnerable in Greek society, and rely on our monthly assistance. The HRF is con-tinuing to conduct its monthly distributions, in com-pliance with recommended health measures, and ac-cording to laws and guidelines set in place by the Greek authorities. As such, our upcoming Easter dis-tribution, which will provide not only the basic sup-plies that we give out each month, but also lamb and other holiday food items, to around 700 families, will take place during Holy Week, in pre-set appoint-ments, so there are not more than the adequate and legal number of people at our facility at a time. For those that cannot physically come to our Athens headquarters, we will provide delivery service of these items, conducted in a contactless way. We will continue to coordinate our distributions in this fash-ion, until the Greek government changes its guide-lines.

Beyond that, the HRF will also be monitoring the socioeconomic situation in Greece following the lockdown, to potentially adjust our aid, should un-employment rise in the aftermath of the coronavirus. As such, the HRF is one of a multitude of organiza-tions in the omogenia that were part of a “call to ac-tion” conference call, organized by the Hellenic American Chamber of Commerce and the Hellenic Medical Society. We made clear that we already have the infrastructure, organization, and volunteers “with boots on the ground” in Greece, ready to chan-nel aid in kind to any individual or organization in need, whenever or wherever required.

Due to the current circumstances across the Unit-ed States, any foreseeable fundraiser planned by the HRF has been canceled, until our local governments deem it is safe to congregate once again. To that end, anyone who wants to help is encouraged to do so by mailing checks to P.O. Box 735 Mineola, NY 11501 or contributing online on our website www.hellenicre-lief.org.

Eleni Gatzoyiannis Scholarship for BostonUniversity Students

(BOSTON) – Boston University is currently ac-

cepting applications for the 2020-2021 Eleni Gatzoy-iannis Scholarship through May 1, 2020. The schol-arship is available to full-time undergraduate and graduate students of Greek birth or ancestry who have completed at least one semester at Boston Uni-versity, are in good academic standing, and demon-strate financial need. To apply, eligible students must complete a two-page application and write a short es-say.

Established in 1985, the endowed scholarship fund is a gift from Boston University

alumnus Nicholas Gage (DGE’61, COM’63, Hon.’85) in honor of his mother, Eleni Gatzoyiannis. The scholarship serves to recognize and memorialize her struggle and martyrdom to protect her children’s lives and to secure their freedom against Communist guerrillas during the Greek Civil War, which resulted in her death at the guerrillas’ hands. A renowned au-thor, Gage depicted the story of his mother’s life in a prize-winning biography Eleni, which he subse-quently produced as a feature film of the same title.

A selection committee comprised of representa-tives from the university selects scholarship recipi-ents on the basis of written applications. All appli-cants will receive notification in writing as to the de-cision of the committee. To obtain an Eleni Gatzoyi-annis Scholarship application, contact Liberty Col-lom, Senior Assistant Director BU Financial Assis-tance, via email at [email protected]. In advance of the May 1 deadline, completed applications should be returned to Liberty Collom via e-mail, postal mail or hand-delivery to the BU Financial Assistance, 881 Commonwealth Avenue, Boston, MA 02215.

New York.-

The Hellenic Advancement of Education and Culture,

a New York-based charitable foundation, is donating $50,000 to the FDNY’s EMS Help Fund, a non-profit that offers crucial economic support to the families of the Department’s EMS workers sickened, injured or financially struggling.

Some 150 EMS workers have tested positive for COVID-19 and another 600 are symptomatic. Despite being regularly exposed to illness and diseases, FDNY’s EMS workers receive only 12 sick days a year, rather than the unlimited sick days for other uniformed service members, creating financial hardships for their families. When they surpass that limit, they effectively fall off the city payroll and need to find other means to feed their families and pay the rent.

In New York City’s ongoing fight against the spread of the Covid-19 pandemic, the 4,000 members of the city’s EMS service have been the face of courage and resilience, alongside the city’s highly dedicated nurses and doctors and other critical support staff serving at area hospitals.

The Hellenic Foundation has also arranged through the New York State Nurses Association to provide a week’s worth of to-go meals, for members of the medical staff at New York-Presbyterian Columbia University Medical Center, in Washington Heights.

The freshly made meals will be prepared daily and packaged for delivery by the staff at the WaHi Diner, just blocks from the hospital, at Broadway and 164th Street in Washington Heights.

These will be delivered midday each day for the next week, beginning Sunday, April 12.

The diner will produce roughly 150 meals per day for nurses, doctors, and other medical personnel risking their own safety to take care of New Yorkers during the COVID-19 pandemic.

The Hellenic Foundation was founded in 2002 by Efstathios and Stamatiki Valiotis, immigrants from Greece who settled in Astoria, Queens in the 1970s.

“New York is our home and it is where we raised our family. With our fellow New Yorkers suffering during this terrible pandemic, we feel an incredible gratitude to the men and women who answer the call, putting their own safety at risk in order to provide the critical medical care that is so badly needed,” said Efstathios Valiotis. “These are the people that always answer the emergency call when New Yorkers need help, but who is there to help them? We hope to offer some assistance – and sustenance – to those battling this

devastating illness on the front lines. We salute you and we join our fellow New Yorkers in expressing our deep appreciation.”

“We would like to thank the Hellenic Foundation and the Valiotis family for their generosity and recognition of the needs of our FDNY EMT’s and Paramedics,” said Oren Brailzay, president of the FDNY’s EMS Local 2507. “Our members are often referred to as New York City’s Street Doctors, because we are out there every single day and night saving lives and loved ones, when there is no one else to turn to. Over the last month, with the massive spike in Coronavirus, New Yorker have truly seen how irreplaceable the men and women of the FDNY EMS truly are to this city and its citizens. From the bottom of our hearts, thank you to the members of FDNY’s EMS, and through this Fund we are here for your needs as well.”

“I want to thank all of our first responders who are on the front lines and helping our fellow New

Yorkers overcome this pandemic,” said Carl Gandolfo, a member of the EMS Help Fund Board of Directors. “It warms my heart to see people like the Hellenic Advancement of Education and Culture acknowledging the work we do here. The EMS Help Fund is something we created to help our EMT’s, paramedics, fire inspectors and their families overcome any hardships they face from this line of work. Now more than ever, people are realizing how dangerous this job is, but our responders are out here each and every day ensuring this city’s medical safety.”

Since the COVID-19 pandemic began, EMS workers have been forced to respond to a staggering increase in 911 calls and face serious potential danger of exposure to the virus. While they responded to more than 1.5 million emergencies in 2019, since the arrival of the Coronavirus, emergency call volumes have soared, and in many cases have doubled to meet the emergency needs of fellow New Yorkers.

Many FDNY EMS workers have been afraid of exposing their own families to the Covid-19 disease and have been separated from their loved ones for prolonged periods of time since the outbreak began, with some taking up residence in their personal vehicles.

The FDNY’s EMS Help Fund is a 501c3 charitable organization and all donations are tax deductible, as allowable under the law. For more information about the Help Fund, visit: www.emsfdnyhelpfund.com/ or send checks to: FDNY EMS Help Fund, P.O. Box 25253, Brooklyn, NY 11202.

2020 Easter Lent Services in Venice

Hellenic Cultural Foundation’s $50K Donation

By Catherine Tsounis “Unfortunately, the situa-tion is difficult everywhere now,” said Professor Father Nicola Madaro of St. San Giorgio dei Greci (“Saint George of the Greeks”) Church in Castello, Venice, Northern Italy, informed me this week, during Greek Or-thodox Lent. “I am well. I stay at home, praying for all People. Our Blessings with you.” Venice is the most over visited place in Italy. Father Nicola’s photos show an empty Square near his church. Another photo shows few persons. Italy is the global epicenter of the coronavirus pandemic. There are more than 10,000 deaths. There is a nation-wide lockdown, as in Greece.All photos by Rev. Nicola Madaro.


Community 39

New York, – Nicos Zittis, National Chairman and President of the Cyprus Children’s Fund (CCF) and its Board of Directors announce the support of seven nonprofit organizations in Cyprus, which help children and adults with spe-cial needs, with donations totaling $70,000. This is a continuation of the yearly donations the Fund distributes from its annual Gala profits and dona-tions made to the Fund from individual contributors and organizations.

This year, the donations have been distributed equally among the following organizations:

1. Theodokos Foundation in Limas-sol, which supports and cares for people with Special Needs.

2. Margarita Liasidou Foundation in Paphos, which cares for children and adults with special needs, including overnight accommodations.

3. Cyprus Association of Parents and Friends of Children with Cancer in Nic-osia (“Παγκύπριος Συνδεσμος Γονέων και Φίλων Παιδοογκολογικής

Μονάδας”) which supports children with cancer and their families.

4. Association of Parents and Friends of children with Special Needs in Limas-sol (” Σύνδεσμος Γονέων και Φίλων Παιδιών με Ειδικές Ανάγκες”), which supports children and young adults with special needs.

5. Melathron Agoniston EOKA, for their children rehabilitation and recov-ery program.

6. Autism Society of Cyprus, Paphos’ Branch (” Σύνδεσμος για άτομα με αυτισμό”), which supports people with autism.

7. Prosvasi, an organization founded

by volunteers in 2005, helping people with special needs.

The Cyprus Children`s Fund contin-ues to support children, families and or-ganizations with noble missions. To sup-port, donate to and find more about the CCF, please visit www.cyprus-childrens-fund.org.

(Lazarus Saturday, April 11, 2020)Brethren and children in the Lord,

Once again, Holy and Great Lent has come to a conclusion. Today, we joyful-

ly celebrated the resurrection of Christ’s inti-mate friend, Lazarus, which serves as a prefig-urement of the “common resurrection.” Tomor-row, we shall enjoy the feast of Palm Sunday, when we shall chant: “Blessed is the one who comes in the name of the Lord. Hosanna in the highest!”

So we are entering Holy and Great Week with compunction and humility, having run the course of a Great Lent that was different from previous ones. The pandemic of the novel coronavirus has changed our daily life and our church life. The churches are closed to our faithful. The sacred taste of Holy Com-munion is missing from their senses. They do not see the face of their brothers and sisters in church. They are deprived of the moving services and the fra-grance of incense. All of this surely evokes a sense of alienation. We stay in our homes in order to protect ourselves from the lethal virus; yet we are absent from “the Father’s home” in whom as Orthodox not only do we feel “at home” but which “is our home.”

Nonetheless, we were obliged to make this agoniz-ing decision, extending these rules to apply also to Holy Week. For the protection of everyone without exception. The cassock of the Patriarch ought to have covered your lives once more, just as it did many times through the history of the martyric Throne of Constantinople.

Dear brethren and children, you should rest as-sured that if you are hurt by the closed churches, your Patriarch is distressed and troubled. However, I reassure you that there was no other way. At this crit-ical time of the pandemic, doctors and medical scholars propose the mandatory measures enforced by the state. We, too, must contribute to the protec-tion of our neighbors. Naturally, we pray to the God of love, the physician of our souls and bodies, that He might strengthen the sick in their suffering and sup-port the difficult work of doctors, nurses, and all those who self-sacrificially strive to address this im-mense problem. This unprecedented crisis has re-vealed the power and value of love and solidarity, which transcend all human standards and bear the seal of Divine grace.

We must acknowledge and accept that these mea-sures do not affect our faith. They do not at all di-minish the centrality of the Temple or of its sacred services in the lives of our faithful. These temporary

restrictive measures are not decisions against the Church. They do not pertain to our identity as be-lievers, but only to our identity as human beings that “bear flesh and dwell in the world.”

Indeed, we too continue to implement these ex-traordinary measures consistently. In our Tradition, Pascha is not the only “chosen and sacred day.” The entire life of the Church is Pascha. Resurrection is “the glory of the Church” and “the treasury of the Kingdom.” The Resurrection is the entire faith, ethos and culture of Orthodoxy. Every Divine Liturgy is Pascha. Resurrection is every humble chapel, every sacred temple. The Saints and Martyrs of the faith, the sacred icons that we venerate, as well as every act of love and charity: all of these exude the fragrance of the Resurrection. The lives of our faithful are a daily Pascha. We know the meaning of the Resurrection, because we know the meaning of the Cross. We are the Church of the Cross and the Resurrection. We have experience from the Cross and the taste of the Resurrection, which is why we resoundingly pro-claim: “Behold, through the Cross, joy has entered the whole world.”

Thus, this Holy Week and Pascha, beloved Chris-tians, your Patriarch and the clergy of the Phanar will pray more intensely for all of you. Here, in the great Monastery of Orthodoxy, we shall deposit your names with love in the Cup of Life. You are “those who are absent for legitimate reasons,” for whom we implore the Lord: “Save, O Lord, Your people and

bless Your inheritance.” You will not receive the “Ho-ly Light” by candle on Pascha, but it will still kindle your hearts. Open up your hearts on that radiant Night of the Resurrection in order that the light of the sleepless lantern of the Holy Great Church of Christ may shine in them. Freely “empty yourselves of yourselves” in order to be illumined by the unfad-ing light of the risen Christ. And then, you too will become “the light of the world,” as our Lord desired for those who follow Him.

Brethren and children, this time shall quickly pass; the pandemic will subside; By the grace of God the wounds will be healed. I pray that all of us will emerge from this crisis, having discovered the di-mension of depth in all things and having experi-enced the “good transformation,” having understood the power of the communion with God, who is “life and light,” and having appreciated the value of the di-vine gifts of health and life, of sacrifice and renunci-ation of individual rights for the sake of love.

Holy Week opens before us. Behold, the Bride-groom comes. Behold, we are ascending to Jerusa-lem, while the Lord is descending to be crucified. To-day, He hangs on the Cross. We hymn Your saving Passion, O Christ, and we glorify Your Resurrection. The extreme humility of the Cross brings the victory of the King of glory. We wish you all a fruitful strug-gle, a favorable journey with Christ on the salvific way of the Cross and the Resurrection. Many years to all! And blessed Pascha!

MessageBy His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew Venus Jewelers and Community Step Up To Sponsor Easter Meal for Tireless Staff at St. Peters University Hospital

Somerset, NJ. Like many businesses in Franklin Township, family owned Venus Jewelers closed its doors temporarily to do its part to help stop the spread of Covid-19. Down but not out, Dr. Peter and team have been working from home trying to keep busy and keep spirits up. Always a strong support-er of the community, the team has been looking for ways that it could contribute to the community, knowing that many are af-fected by this pandemic.

FLAG ( Front Line Appreciation Group) of Somerset, offered the perfect opportunity for Venus to step up to the plate. FLAG’s mis-sion is to feed the staff of St. Peters and RWJ Hospitals that are working with COVID-19 patients while supporting local restaurants that are struggling during this difficult time. Local residents Kathleen (Mcgrath) Foley, Denise ( Stuewe) Quenault, Sue Kachurik, and Christine Lavelle run the Facebook group that was just started under two weeks ago. With over 1000 members and counting, they’ve arranged dozens of meals from res-taurants in Franklin Township and the sur-rounding area. These meals have been spon-sored by the generous local residents and restaurants that have been donating on their Facebook page.

Venus Jewelers initially sought out a mod-est goal of providing one meal and offered to match donations until that goal was met. Af-ter posting the campaign on social media, the response was overwhelming. By day’s end, $1,835 was raised for FLAG between Venus Jewelers and its clients and Facebook and Instagram followers - more than 3 times their original goal.

Dr. Peter said, “We wanted to do this be-cause we are a family business, and we know the struggle all too well of our fellow small business owners and their employees right now. It’s a small way to help other local busi-nesses while acknowledging the tireless staff manning our hospitals during this crisis.”

FLAG’s organizers who are busier than ev-er, plan to do a little something extra with the money raised by Venus Jewelers by ar-ranging an Easter Sunday meal from Stage House, a Franklin Township favorite. St. Pe-ter’s University Hospital will be receiving turkey and ham dinners with mashed pota-toes, stuffing, broccoli, yams, and gravy for 150 staff members.

The silver lining to these challenging times is, FLAG and the residents of Franklin Township have come together to show that by uniting our efforts, our talents, and our spirits, our community can and will over-come this pandemic.

Here’s who contibuted: George Parais, George Exarchakis, Jose Sibaja, Maria Em-manouilidis, Spiro Moskonas, Fr. James De Fillipps?, Dionisi Bourodimos, Demetri Apostolakis, Salvatore Scire, Thomas Abode, Danielle Russo, Harry Triantafillidis, Marisa Gallagher, Panayiota Kalimanis, Lorraine Farr, Ryan Lenczewski, Dimitrios Manioda-kis, Nicholas Theodosion, Kirk Likakis, and Robert G., Lorraine, Farr, Joyce Miller, Tatia-na Bacchione, Cheryl Palent, and Joan Si-mon.

About Venus JewelersA fifth-generation family-owned and op-

erated business that has been in operation for 40 years at its present location in Somer-set, New Jersey. Venus is known for its vast designer bridal selection, custom-design work, repair services and as direct diamond importers and was voted Courier News «Best of the Best» jewelers by the Readers Choice Contest. Visit www.venusjewelers.com for more information.

The Cyprus Children’s Fund supports seven organizations in Cyprus with $70,000 in donations


Community 40

New York – (GreekNewsOnline)

The whole Orthodox World followed the same steps, said Archbishop Elpi-

dophoros of America on the measures to re-strict Church services during the Holy Week, addressing questions during a Virtual Town Hall with a thousand of faithful across Amer-ica. Archbishop Elpidophoros thanked the Metropolitans of the Holy Eparchial Synod of the Holy Archdiocese of America for having the courage and the decisiveness to take these steps.

Moderated by Emmy Award winning Journal-ist, Demetria Kalodimos of Nashville, TN, the Town Hall, entitled, “A Pastoral Word with Arch-bishop Elpidophoros,” was unprecedented in its size and scope, as he spent one hour taking and answering questions via Zoom. The Town Hall was simulcast on Social Media channels.

The Archbishop addressed numerous issues: on the necessity of facing this pandemic with greatly attenuated services, on the means of dis-tribution of Holy Communion, and the relation-ship between faith and science. On this last issue he said, “Science and faith, they are not contra-dictory. They exist in parallel, and thus they are never in conflict.”

He also made a distinction between Holy Communion Itself and the method of distribu-tion: “We believe that what we receive during the Eucharist is truly the Blood and the Body of our Lord Jesus Christ. It is not merely bread and wine. As such, the Body and Blood of our Lord do not transmit any disease or virus, but the way we distribute the Communion, the instruments, are earthly.” Even as he affirmed the traditional distribution practices of the Eucharist, he noted that the Communion lines in large Churches might pose a greater threat in this time of pan-demic.

Archbishop Elpidophoros closed the webinar by thanking the participants:

“You have reached out not just to me, but you have connected in some profound way to each other. Your presence on this call is an act of faith, and your questions remind us all that you are se-rious and believing Orthodox Christians, who

love your Church and love each other. I know that we will get through this together … we will come out on the other side of this pandemic. Our world will be changed, but change is part of living in this world. The only eternal constant is God, Who is our hope, our refuge, and our salvation. I wish all of you every spiritual blessing and con-tinued good health this Holy Week and every week! May you know in your hearts the power of His Resurrection, which extends through all eter-nity to every corner of creation. Καλή Δύναμη, καὶ Καλή Ἀνάσταση σε ὃλους!”

His Eminence has been frequently providing updates, videos and other content on his social media platforms. Follow the Archbishop on Twit-ter — @Elpidophoros — and on his Facebook Page. Faithful who missed the live broadcast can view the webinar here.

TROLLING THE TOWN HALLWhile the questions asked from people that

were registered prior to the meeting, many peo-ple following the event through YouTube or Face-book were able to post comments during the broadcasting. Among them, two persons form Chicago were extremely vocal in their comments, embarrassing some of the audience.

Anastasia Zoldak, made the most comments: Create income? Try reading your bible! Jesus

sent his apostles out with the clothes on their backs! If you had FAITH, you wouldn’t need to worry about money! We WERE an apostolic church!

Step down, you have lost your faith!FYI The Russian and Serbian orthodox

churches are STILL openYou are not worthy!I took communion in a Serbian Orthodox

Church two weeks ago! I am not sickWE call the Holy Spirit for Holy Communion

and the fact you consider it dangerous lacks FAITH

You talk of Science? We are a planet of 7.8 Bil-lion people and 100000 deaths of Covid-19! We could’ve had services outside if you were afraid instead, you closed them during Lent and Easter

Another person, David N, said: The Greek Church under Bartholemew has become the pawn of the Anglo-Zionist empire.

And in a second comment added: “Anastasia is right about the Bishop. Concern trolls are scared of a little fake virus like hysterical girls. This is a mockery of Christs fearlessness before death.

Archbishop Elpidophoros Hosts a Virtual Town Hall with a thousand faithful across U.S.

60 Minutes Highlights Saint Nicholas NationalShrine on Western Easter

New York - On Western Easter, Sunday April 12th, the renowned CBS news program, 60 Minutes, was expected to showcase the re-building of the Saint Nicholas Greek Orthodox Church and National Shrine at the World Trade Center.

The relationship between the Archdiocese and 60 Minutes dates back over a decade, when the late Bob Simon did a groundbreaking inter-view with His All-Holiness Ecumenical Patri-arch Bartholomew that aired in December of 2009.

In the press materials released by CBS yester-day, the rebuilding of Saint Nicholas and re-opening is referred to as “both a beacon and some kind of miracle.” In his introduction to the story, 60 Minutes journalist Scott Pelley said, “For Easter, we visit a fortress against time, where art is created to heal one of Amer-ica’s greatest wounds. It is the story of the res-urrection of the only House of Worship de-stroyed on 9/11.”

His Eminence Archbishop Elpidophoros commented on the coming broadcast, “We are very moved that the longest running and most prominent television news program in the United States is highlighting our campaign to rebuild Saint Nicholas during this holiest time of the year. With the Friends of Saint Nicholas, whose generosity and energy have restarted this sacred duty, we look forward, by the grace of God and the prayers of the Saint, to opening the doors of the Saint Nicholas Greek Ortho-dox Church and National Shrine on September 11, 2021.” The program will air this Sunday evening, April 12th on all CBS affiliates nation-wide. A preview and description of the pro-gram by CBS are at

https://www.cbsnews.com/news/rebuilding-st-nicholas-greek-orthodox-church-destroyed-on-911-60-minutes-2020-04-09/

Archbishop Elpidophoros Speaks with the President of the Hellenic Republic

New York, NY – On Thursday, Her Excel-

lency, Katerina Sakellaropoulou, the President of the Hellenic Republic, called His Eminence Archbishop Elpidophoros of America.

His Eminence briefed the President on the situation of COVID-19 in the USA and specif-ically in New York City, which is still the epi-center of the pandemic in the United States. He also discussed the impact of the pandemic on the Greek-American community and the Church.

He explained the measures for the restricted church services that were implemented to pro-tect the health of the Faithful and the health of the greater public. As for Holy Week, he shared that the services will be broadcast via TV and the Internet and that he will celebrate Holy Week services in the Archdiocesan Chapel of Saint Paul.

He asked the President to convey his per-sonal congratulations and best wishes to Prime Minister Kyriakos Mitsotakis for implementing the life-saving policies that are reflected in Greece’s ability to successfully flatten the curve.

Since this was their first conversation since her accession to being Head of State, the Arch-bishop took the opportunity to congratulate President Sakellaropoulou and wished her much success for her service to the people of Greece, as the first woman to hold the Office of the Presidency, and every blessing to her and all Greeks for Pascha. He has also officially in-vited President Sakellaropoulou to be present at the official opening of the St. Nicholas Na-tional Shrine, scheduled at September 2021.

New York.- (GreekNewsOnline)The Holy Eparchial Synod of the Greek

Orthodox Archdiocese of America confirmed the decisions taken by the Assembly of Canonical Orthodox Bishops of the United States of America, last Friday, regarding the services of the Holy Week and Easter.

The Holy Eparchial Synod convened on Monday via teleconference and in addition of the Holy Week policy (that includes a prohibition of holy confession through phone call) decided to hold at a later date a national Clergy Laity Conference through an internet teleconference forum.

The Communiqué is as follows:On Monday, April 6, 2020, the Holy Eparchial

Synod convened, via teleconference, in order to discuss significant matters that affect the Archdiocese of America, and unanimously decided the following:

1) The sacred services of our Orthodox tradition for Holy Week and Easter will continue to be observed in the Parishes and the Monasteries following the directives of the local Metropolitans and in accordance to the mandates of the respective State and Health authorities. Therefore, the “closed-doors” policy will be strictly enforced, the services will be broadcasted via the internet and they will be celebrated only with the participation of the priest, the chanter, and the acolyte.

2) Abiding by the regulations of the

aforementioned State and Health authorities, there will be absolutely no distribution of the traditional material offerings to the faithful, including palms, candles, Holy Unction, flowers, eggs and the Paschal Light.

3) Spiritual guidance may be provided remotely using technological means, but the Sacrament of Holy Confession and the Prayer of Absolution cannot be offered via the telephone or via electronic media.

4) This year’s National Clergy-Laity Congress will be held through an internet teleconference forum on a date to be announced in the near future.

FROM THE CHIEF SECRETARIAT OF THE HOLY EPARCHIAL SYNOD.

Holy Eparchial Synod of Archdiocese on Holy Week and Easter

Boston.- The Metropolis of Boston announces the creation of an Online Giving Platform to support the ministries of our Metropolis as well as parishes and individuals who come under financial distress due to the COVID-19 pandemic.

His Eminence Metropolitan Methodios stated that «During these challenging times of the

COVID-19 pandemic, your prayers and financial assistance are vital to enhance our philanthropic outreach to those in need, while ensuring that our ministries to the faithful throughout New England will continue uninterrupted. We have set up a special fund to assist those in need during these challenging times.»

Please consider making a one-time or a recurring donation to support the important Metropolis ministries of outreach and love especially during the COVID-19 crisis.

TO MAKE YOUR DONATIONhttp://boston.goarch.org/online-giving.html

Metropolis of Boston Launches New Online Giving Platform


Community 41

ception of a small group, the so called “Ephraim-ites”, who are known to place allegiance to the late Geron Ephraim of Arizona and a local mon-astery in Illinois. Some of them are pushing for a petition to Archbishop Epidophoros and Metro-politan Nathanael, to allow Church Services dur-ing the Holy Week.

“I have come to learn that these people are the modern-day Scribes and the Pharisees of antiq-uity. I have seen and experienced their true na-ture”, said Nathanael.

“They are selfish and their ego and pride is at the core of their actions. They advocate for blind obedience to select “spiritual fathers,” regardless of whether the guidance they receive is consis-tent with the teachings of the Church or not. They defend severe penances, even excommuni-cation, handed down by their gerontes for moral lapses, but they refuse to accept when the Church calls for the temporary withholding of the Eu-charist.”

The Full text of the interview is as follows:

From the input you are receiving from the parishes, what is the situation with the pan-demic in both our people and the community at large, in the states of your Metropolis? Do we have a lot of infected Greek Orthodox peo-ple?

Unfortunately, we have dozens of parishioners across the six states of our Metropolis who have tested positive for COVID-19.

Any data about G.O. people dead and funer-als that took place?

Unfortunately, a number of our Greek Ortho-dox brethren have succumbed to the Coronavi-rus, especially in the Chicagoland area. Some of our parishes have been stricken with multiple cases among their stewards.

In an effort to track the reach of the virus in our parishes, the clergy have been asked to re-port to the Metropolis when a parishioner is known to have tested positive for COVID-19. We are also keeping track of the number of deaths due to COVID-19. We mourn the loss of our brothers and sisters, yet because the Metropolis respects the privacy of people, we are not asking for people’s names or any other identifying infor-mation.

What is the health situation with our priests?With God’s help and with extra precautionary

measures, none of our clergy have tested positive for COVID-19. Our clergy have been directed to

remain steadfast during this pandemic. They are expected to continue to provide pastoral care to our people, but they are to follow all safety and precautionary measures as prescribed by the CDC and local authorities. This was especially emphasized to those clergymen who are at high-er risk for severe illness from COVID-19 or who are caring for someone at home who is in this sit-uation.

How has the Metropolis and its organiza-tions – especially the Philoptochos – dealt with the humanitarian aspect of this health crisis? Are there any initiatives to help people in need?

Since the early days of the pandemic in the United States, the Metropolis has taken steps to assess the humanitarian crisis brought about by COVID-19. Thus far, the main response to this crisis has come from our parishes, which re-spond to COVID-19 one family at a time. Parish-es are, within their means, providing direct fi-nancial and food assistance to members of our community and to the broader public.

Because not everyone is prepared to accept such assistance from the Church, the Metropolis is finalizing a program that will help our people find work during the COVID-19 crisis so that they may provide for their families’ needs. The Metropolis of Chicago Philoptochos has provid-ed financial support to local foodbanks through-out the six states of our Metropolis and have in-creased the funds available to their “Philanthro-py Fund.” Local Philoptochos Parish Chapters have provided assistance in numerous ways: they have distributed food directly to families and to local soup kitchens; they have established a phone tree network to check-in with senior members of parishes; and they have sewn protec-tive masks to be distributed to local nursing homes and hospitals. Overall, we believe this hu-manitarian crisis will last for at least one year. It is my hope and prayer that individuals and orga-nizations with influence rise to the occasion, work together, and help develop an assistance program that can be sustained for the long term. We have a unique opportunity to become a more authentic, caring and united Church as we work through this crisis. We are being challenged; it is up to each of us to act on behalf of the greater good.

This Easter is going to be more different than anyone could imagine. What do you say to the people?

I continue to marvel at the sacrifices being made by people all around us, especially by the

first responders who enter the trenches every day with the sole purpose of protecting and caring for us. They are not able to choose who to treat, which means they are potentially exposed to the coronavirus numerous times each day. The faith-ful understand that during such times we are not only called to carry our own personal cross, but to also help carry the burden of society. There isn’t much more to say to our people; they under-stand that Holy Week and Pascha are not going to be celebrated like in previous years. They have already come to terms with this, and I thank them for joyfully making this sacrifice for the overall good of society. But we have made a com-mitment to take Holy Week and Pascha into the homes of the faithful. We will all be praying – apart yet not alone – throughout this Season.

I know that there are some people in Chica-go that push for a petition to you and the Arch-bishop, asking for services to take place during the Holy Week and Holy Communion to be of-fered. What do you tell them?

Unfortunately, there is a network of individu-als that operate beneath the surface of the Church. They believe they have a right to the Eu-charist. They believe that the Church is theirs and that no one has the right to keep them from it. Under normal conditions, they appear to be pi-ous, humble and obedient members of the Church. They attend services regularly, partici-pate in the sacraments frequently, and know prayers by heart, and so, they believe themselves to be advancing spiritually.

These last two years, and most especially dur-ing the COVID-19 crisis, I have come to learn that these people are the modern-day Scribes and the Pharisees of antiquity. I have seen and experienced their true nature. They are selfish and their ego and pride is at the core of their ac-tions. They advocate for blind obedience to se-lect “spiritual fathers,” regardless of whether the guidance they receive is consistent with the teachings of the Church or not. They defend se-vere penances, even excommunication, handed down by their gerontes for moral lapses, but they refuse to accept when the Church calls for the temporary withholding of the Eucharist.

To get their way, they will search for loopholes in directives and teachings of the Church. They will operate quietly so that those outside of their camp do not take notice of what they’re up to. Most recently, a physician from within this group sent a message to numerous individuals, includ-ing my clergy, informing them that somehow the coronavirus was no longer transmittable through the air. This person then concluded that our

Churches should once again be open. A clergy-man in this group then solicited the support of other physicians in a pressure campaign against me with the goal of bullying me to reopen Churches contrary to public health guidance, the advice of doctors in our Metropolis, and the de-cisions of the Holy Synod. I am truly saddened by this kind of behavior.

I am disappointed that during this worldwide crisis – at a time where we are called to unite, take care of one another, and let our best come out, this group, including the clergy within this camp, decide to sow dissent in a manner that puts lives at risk. Their claim to being called “fa-thers” is very much in doubt when they insist on putting the faithful – the very Church itself – at risk. If this overly loud minority insists on such behavior, they should sincerely reconsider their membership in this Church. In these historic times, when the Church is under tremendous stress, it is only our combined strength that will deliver us to the light. Promoting or endorsing agendas of fundamentalist thoughts will harm all of us.

Why the Holy Eparchial Synod didn’t take a unified position from the beginning Your Em-

An Interview with Metropolitan Nathanael of Chicago: Promoting or endorsing agendas of fundamentalist thoughts will harm all of us

From last page


Community 42

inence, but it left the details to every metro-politan?

From its first meeting on March 14th, the Holy Eparchial Synod has remained united around its approach to COVID-19. As a pub-lic health matter, responses to COVID-19 did not necessarily require uniformity for us to remain united. Indeed, the Synod was of one voice when it declared that local Hierarchs had the responsibility to make necessary de-cisions based on the needs of a particular re-gion. This is important to keep in mind be-cause the Holy Eparchial Synod and the Hier-archs are not making decisions based on our own opinion, but ground on the guidance of-

fered by public health and medical profes-sionals.

Didn’t you have second thoughts when in spite of being the youngest in the Synod, you made the clearest decision to close the churches?

The decision to suspend services through-out the Metropolis on Sunday, March 15th was the most difficult decision I’ve made as Met-ropolitan. On Friday, March 13, the maxi-mum number of people allowed to join a gathering was 250. I had received informa-tion from experts showing that this number was not accurate. Expert advisors explained

to me that the inability to accurately test for COVID-19 meant that allowing 250 people to gather in our parishes would place these peo-ple at risk. They explained that very soon, the total number of people permitted to gather would go down very quickly. With this infor-mation in hand, I had to make a decision. If I permitted services to continue as planned, the lives of thousands of people in Church that Sunday, as well as others who would come in contact with them following Church services, would be placed at risk. I requested additional advice; I reviewed the informa-tion; I asked questions, prayed, and then took action. My job, as Metropolitan, is to make the difficult decisions when it matters. The decision was difficult to make, but I know it was the right decision because, according to first responders, it saved lives.

Do you plan to visit various parishes, or you will just do the services from the Me-tropolis?

Since the onset of this crisis, I have only celebrated services at my Cathedral. I will continue this practice for Holy Week.

A Paschal Message for our readers.As we celebrate Pascha, I encourage your

readers to find the hope of Pascha even in the most unfamiliar and uncomfortable mo-ments in life. Especially during these chal-lenging times, we are invited to enter the empty tomb of Christ when we feel alone or abandoned, and to allow the Light of the Res-urrection to permeate our lives when we feel afraid or overcome by despair. Christ is Ris-en! Truly He is Risen!

An Interview with Metropolitan Nathanael of Chicago: Promoting or endorsing agendas of fundamentalist thoughts will harm all of us

New York.-Commentary by Apostolos Zoupaniotis

In a message forwarded to Greek News, by a parishioner in Chicago, Amelia Bartholomew, MD, MPH, FACS, Chief, Translational Research Professor, University of Illinois at Chicago, ap-pears to forward a message trying to mobilize.

The message, entitled “letter to the bishop and archbishop”, signed by Dr. Bartholomew states the following:

“Dear Brothers and Sisters in Christ,The World Health Organization has come

out with new guidelines which should be sup-portive of reopening the churches. Could you kindly review this letter and comment? If you believe that it has merit, please send a copy of it or whatever you feel to Bishop Nathaniel and Archbishop Elpidophorus and send to other medical professionals who may agree with this position that can also echo its sentiments in support of opening the churches. Thank you for your time in reviewing this letter”.

Mentioning a World Health Organization re-port on March 29, 2020, on the transmission of the virus, she claims that “this finding has re-futed a simulation study in which airborne jets infused air with aerosolized virus suggesting the virus could persist airborne for three hours. These data demonstrate airborne COVID-19 will not persist in a church during services”.

She then goes saying:“Since our faith unequivocally holds true that

the body and blood of Christ is incorrupt and can never serve to transmit disease, but instead strengthens the health of our souls and bodies, one would conclude that in these difficult times, communion is necessary and required to heal

our souls and bodies in this difficult time. To deny access to salvific Christ in response to this pestilence is to deny Christ Himself.”

He recommendations for allowance of com-munion and church, are the following:

1. Allow church services to occur on a volun-tary basis by priests who are willing to do so

2. Televise church services to a congregation that can wait outdoors for communion, thereby limiting the number of surfaces touched by as-ymptomatic individuals who might transmit the infection

3. Allow communion in groups of 10 at a time, with instructions of individuals to refrain from touching pews or other hard surfaces that could serve to transmit virus.

4. Plan a means of egress for individuals who are receiving so that they do not pass by those waiting to receive of a distance of 6 feet apart

5. Complete cleaning of the church pews and other surface areas touched by public following liturgy with dilute solution of bleach.

The author of this letter does not appear to function by logic and scientific method and in

spite her credentials it sounds like an outra-geous attack against science and common sense.

She proposes a course that is dangerous to public health and safety, which is banned and should remain banned until the epidemic sub-sides.

She claims to present the scientific data in this memo, and then we read the paragraph that the Holy Communion strengthens the health of our souls and bodies. But, the author hides the fact that receiving communion requires close contact and also sharing utensils to receive bread and wine that symbolizes the body and blood of Christ. Therefore, it defeats the rules that the author pretends to impose in adherence with the demands of public health and safety.

At least 35 people attending a funeral in Hicksville were infected, on March 15, while 8 people attending an ordination of a priest by Archbishop Elpidophoros in Brooklyn got sick, one of them in very critical condition. There-fore, such practices should continue to be banned by the authorities and it is the obliga-tion of the church to obey the authorities and protect public health.

Religious persons are entitled to keep their beliefs,no matter how outrageous they appear to others, provided they do not damage others and the society. For example, are we going to allow a religion that requires human sacrifice in our so-ciety? Of course not, because their religious freedom infringes on the human rights of the person to be sacrificed.

We have to simply remind such people that they are entitled to their beliefs as long as they do not harm public health and safety. If they do, they will have to face the law.”

There is talk of people from Chicago planning to attend Holy Week services at the Holy Trans-figuration Greek Orthodox Monastery…

Some people in Illinois are Putting pressure for Holy Week Services


Community 43

New York.- (GreekNewsOnline)

Andy and Panikos were long time friends, both Islanders, from the two

Great Islands (Μεγαλόνησους) of Hellenism; Andreas Koutsoudakis from Crete and Panayiotis (Peter) Panayiotou from Cyprus. They worked hard in the restaurants, they became friends and in 1989 they became partners, opening Tribeca’s Gee Whiz Diner. In 2014 Andy Koutsoudakis opened Tribeca’s Kitchen restaurant on Church Street near Duane Street and a year later he sold the diner to his partner.

But, fate didn’t want to keep them much lon-ger apart. Andreas passed away on March 27, to coronavirus complications and on April 5 his friend and partner Panikos followed. He died at Mt. Sinai Hospital in Astoria.

Panikos Panayiotou was born on May 23, 1954 in the village of Kallepeia, Paphos and he came to the United States for studies. He was a Queens College graduate. He is survived by his wife Bibi Yasin, 5 children, two grandchildren, and a sister and four brothers in Cyprus.

Panikos was the first cousin of Ambassador Andreas Mavroyiannis’ late wife Popi. Due to the measures the funeral was very private, but Ambassador Mavroyiannis gave us his farewell, sent to the family.

“We will always remember how sweet, how great a man he was, how he epitomizes real kindness and human richness and candid and spontaneous love for the others, human values, respect, open embrace, a sensitive soul, an in-credible generosity, an infinite empathy and compassion, a great heart. How lucky and how proud we are to have been surrounded by a per-son of such quality. He will be from now on closer to Popi who is sad to see him leave from his Maria, Christo, Kelly, Tony and Margarita, his grand children, his mom and the whole family, but her sweet smile will meet his, and she will welcome him with all her love and af-fection in the neighborhood of the angels.

May he rest in peace with God and soft be the earth that will cover him. May his memory be eternal.”

Ambassador Mavroyiannis continued saying that we will be much poorer without Panicos, but his print will always be part of the sense of our lives.

“He accomplished with perfection what the Greek poet, Nobel Prize laureate Odysseus Ely-

tis was saying “trace yourself somewhere and then afterwards erase yourself with generosity”. He honored human existence and path and will always live in our hearts. Goodbye Panico. I am sure that from where you go you will find the way to continue embellishing the existence of everybody around you, and caring about those who left and those that are still here, always with your legendary calm and quiet determina-tion and your heartfelt kindness. Please rest a bit however. You deserve it. Please excuse us for the tear, for the sadness, for the sigh, for the mourning, the grief, the pain, the dirge. This is all we are left with for a symbolic separation and a farewell. We love you.”

TRIBECA TRIBUNEIn an article to “Tribeca Tribune” (http://

www.tribecatrib.com) on April 10, Carl Glass-man reports on the sad story.

“Peter Panayiotou, co-founder and owner of the restaurant Gee Whiz, a Tribeca institution, died on April 5. The family gave the cause as complications of severe pneumonia, which led to heart and kidney failure.

Panayiotou’s death, at age 65 in Mt. Sinai Hospital in Queens, came just nine days after his long-time former Gee Whiz partner, Andy Koutsoudakis, succumbed to COVID-19. The two Greek natives opened Gee Whiz in 1989 and remained partners there until Koutsouda-kis opened Tribeca’s Kitchen some 25 years lat-er.

“It was shocking to us that both Andy and him passed away,” said John Scott, a longtime Tribeca resident and president of the Indepen-dence Plaza Senior Center. “It was unbeliev-able.”

Panayiotou’s daughter, Margaret Panayiotou, told the Trib that her father entered the hospi-tal’s intensive care unit on March 26.

Panayiotou received a successful double lung transplant seven years ago, after contracting scleroderma, a disease his daughter said was at-tributed to 9/11 dust. Gee Whiz, at Warren and Greenwich Streets, is four blocks north of the World Trade Center.

“Gee Whiz and the Tribeca community was his second home,” Margaret said. “He was there more at Gee Whiz than he was at home, and he always just wanted to keep all the community members happy and to provide for them.”

People in the community remember Panay-iotou for his friendliness and generosity. “Peter spent a lot of time taking care of the customers. Greeting them and being a part of their lives,” recalled Elliot Fink, a Gee Whiz regular who had known Panayiotou and Koutsoudakis since their days as restaurant managers in Chelsea.

“Everybody was welcome,” he added. “Even if they didn’t buy anything.”

“Peter was special to the seniors. We would cater all our functions with Peter and he always gave us a discount,” said John Scott, who noted that Panayioutou also gave donations to the center. “He was a friendly person who greeted

everybody. We’ve known him for 30 years. He was family to us.”

After the death of Koutsoudakis, Anna Swit-zer, former principal of P.S. 234, across the street from Gee Whiz, sent the Trib a remem-brance that applies to Panayiotou as well. “In 1987 the brand new PS 234 school building opened, flooded with kids. The new staff had one universal complaint. There was no place to grab a lunch. No place to take a coffee break. Tribeca at that time was a place where you could park your car anywhere, but forget getting a simple meal. I don’t remember when it was, but suddenly, shortly, there it was—Gee Whiz, the answer to our prayers. A wonderful Greek din-er.”

“Over the years,” she added, noting that Gee Whiz helped the school in numerous ways, “An-dy and Pete were the best neighbors anyone could ask for.”

“If there’s one thing I would like everyone to know about my dad,” Margaret said, “is that he would give the shirt off his back to help some-one in need without caring about himself.”

Panayiotou came to the U.S. from Cyprus at 18 “with nothing,” he daughter said, and gradu-ated from Queens College. He met his future wife, Bibi Yasin, while working as a counterman at an Astoria eatery, and got acquainted with Koutsoudakis in the 1980s while the two worked at a now defunct restaurant called Chel-sea Gallery.

Margaret said that after her father entered the hospital “he was aware and worried about An-dy, as he knew Andy was in the ER,” He was in intensive care when his former partner died on March 27, and was not given the news.

Two of Panayiotou’s five children, Chris and Anthony, have been working at Gee Whiz and now all five, which also includes Christine Pan-ayiotou and Kelly Panayiotou, will be involved, Margaret said. “Gee Whiz will be a family affair, and we’re going to make sure that my dad’s leg-acy, and what he worked so hard for, stays there.“

Along with his children and wife Bibi Yasin, Panayiotou is survived by two grandchildren, and a sister and four brothers in Cyprus.

The family asks that donations in his name be made to the fundraising campaign for hospital workers established by the family of Andy Koutsoudakis, or to any other charity that sup-plies personal protective equipment to nurses and doctors.

http://www.tribecatrib.com/content/gee-whiz-owner-peter-panayiotou-dies-days-after-former-partner

Reunited in Heaven; Andy and Panikos couldn’t stay long apartΔευτέρα 13 Απριλίου 2020 • Monday, April 13, 2020 GreekNews

Community 44

GreekNewsTO OUR READERSAND SUBSCRIBERS

Due to the recent extraordinary measures taken by the States of New York, New Jersey and Connecticut, we are uncertain if “Greek News” will be able to reach the printers, or even if we print, whether the places of distribution will be available to you.

Everyone at the “Greek News” will continue to fight to bring the news to you during these times of crisis. If you have difficulty to find our print edition, you may request a PDF edition by emailing us to [email protected]

During the period of crisis you will also be able to read the print edition in PDF form by visiting our web site www.greeknewsonline.com

Our webpage will be updated daily and please sign up to receive breaking news.

ological drive motivates humans to connect to others. Of course, no individual reacts exactly like another, as was clear when the GN asked 5 Greek Americans how they are spending their time during the deadly coronavirus’s shocking attack on life. As Thanos Davelis of HALC wrote, «This current coronavirus pandemic is pushing us into uncharted territory, and it’s safe to say it has upended our lives as we keep away from loved ones and friends in self-isolation,”

Reactions to restriction can evolve during isolation, as did those of Ambassador Loucas Tsilas, distinguished diplomat and currently a professor at Queens College, who wrote, “My first reaction was the thought that I should con-sider this an opportunity for introspection, to get to know myself better (αυτογνωσια). Very soon I discovered that I was too romantic and idealistic. Tedium took over. Having to stay in-doors created a mentality of imprisonment. I soon realized the need to find concrete and practical ways to spend my usually abundant intellectual and physical energy, so I tried to structure my day accordingly. Every morning I take a long, one hour-plus morning walk in the deserted city, with mask and plastic gloves, lis-tening to music and audio books. Then, I spend several hours emailing and talking by phone with my 15 graduate students, practicing distance education required by Queens College. A very rewarding experience! One of the best parts of the day is enjoying Penny’s cooking for lunch and dinner and her company for yet an-other walk. I never liked long telephone con-versations, but I do talk, albeit briefly, to 2-3 close friends every day. On a news–fasting reg-imen, I try to get only the necessary informa-tion, preferably by talking to pleasant, good news-bearing people. We both feel reasonably depressed and somewhat fatalistic while taking the necessary precautions, but without exagger-ation or panic.”

Taking an educational trip of the mind, film producer and Greek American Community ac-tivist, Frosso Tsouka, who lives in Astoria, told us, “I try to go out once a day, even if it is to the corner store. If it’s a nice day I take a longer walk. I cook and bake. I make my own bread. I do my crafts, and last but not least, I got tired of movies and instead started watching lectures on Byzantium and the Ottoman Empire that I find online (even from universities such as Yale and Columbia). I always wanted to learn more about this period of history and now is the per-fect” opportunity. And there is really s great

wealth of material online. As for books, with my public library card I can get eBooks on any subject.”

In the Chicago Greek American community, Dr. Angelyn Balodimas-Bartolomei, a professor at North Park University, is taking advantage of the extra time to clear up work while “still stick-ing to a schedule,” and not going out except to walk her dog. “Since I am now teaching asyn-chronously online, every day I am able to grade and communicate with my students when I de-cide to do so. I have also added daily rituals to my schedule which include calling more friends and relatives in the US, Greece and Italy, taking walks with my dog, writing my book, and striv-ing to accomplish those long avoided tasks—deleting tons of emails, word document files and deep cleaning my home. More important-ly, instead of feeling overwhelmed, isolated and lonely, I focus my thoughts on the future when this will be over and how I will finally be able to work, socialize, and travel with a clearer mind and an emptier to-do list. Staying busy, keeping a positive mindset and being active are essential in beating the coronavirus blues.

What has impressed Vickie Folias, school-teacher in Salt Lake City, Utah, is the human el-ement, the feeling of loss and regret others have shared with her, beginning, in a lighter vein, with one of the “biggest complaints: lack of cof-fee-time with friends.” “People miss knowing what is going on in their friends’ lives, being a physical part of their lives, and being part of their own families, too. The idea of sharing means belonging… missing feeding their grandkids, touching them, being a physical part of their lives, making sure they’re okay, ensur-ing that they cannot live without their grand-parents.”

The work of Thanos Davelis, Director of Public Affairs at the Hellenic American Leader-ship Council (HALC), helps to bring the com-munity together at this time. He writes, “At HALC, we were always well set up for virtual programming. When the first calls for social distancing were made, we knew we had the playbook to do this well. We see this as a real plus as the organization is helping to maintain the strong sense of community it has built over the years. . Because of our large following and membership, we can reach the community from coast to coast. Our upcoming series cele-brates the 2500th anniversary of the battles of Thermopylae and Salamis. … While we can’t

How Some Greek Americans Cope with Self-Isolation

From last page physically be near one another, the virtual tools available to us are ensuring that physical isolation doesn’t result in social isolation--which is crucial for all of us to get through this. We have to find ways to stay active and creative outside of work. One of the ways I’ve done this is through reading. The second way is music (I play bouzouki), where I’m finding new ways to stay creative remotely with musi-cians in other cities.”


Community 45

Nicosia.- (GreekNewsOnline, CΝΑ)

The number of coronavirus cases in Cyprus rose to 616 as 21 new cases were confirmed

on Saturday, with scientists being optimistic and urging the people to keep taking all measures. The new 21 cases of Covid-10 have been diagnosed following 811 samples tested with total laboratory tests reaching 17,119, Dr. Leontios Kostrikis, member of the Advisory Body on the pandemic, told a press conference.

Ten persons were located through tracing confirmed cases, one had travelled recently and the remaining ten cases are being investigated.

The number of confirmed cases rose to 616, including the ten cases located in the British Bases.

From the total 616 cases, said Dr. Kostrikis, 463 are from contacts, which means the infections occurred in Cyprus. A total of 61 persons diagnosed have been completely cured.

Dr. Kostrikis said that Saturday’s cases are in line with “our assessment that the path we are following is the right one, yet we haven’t reached the end”. He also said today’s new cases are in line with the downward trend of the last ten days.

He appealed to the people to continue with the same dedication adhering to the measures. “We are in a critical phase and have no room to make mistakes. It will be really a pity to destroy what we are building with so much effort”.

Our advice remains the same. Stay home and take self-protection measures, he added.

Dr Marios Loizou, Scientific Director at the Nicosia Directorate of the Cyprus State Health Services Organisation said the number of confirmed cases worldwide has exceeded 1.700,000 with 100 thousand deaths while 380 thousand people have recovered. At the moment, the US is at the epicentre of the pandemic with almost half a million cases and 18000 deaths.

In Cyprus this afternoon, 28 people are being treated at the referral hospital at Famagusta General hospital. Four are being treated at the Special Care Unit and three persons were discharged.

Eight people are on ventilator at Limassol General Hospital, two are in intensive care and six in the Nicosia General hospital ICU. An additional four patients are in Nicosia’s ICU. All cases in the ICUs are critical yet stable.

Dr. Loizou said that in Cyprus, the figures allow optimism. However, he said there is a fine line between the measures and lifting the measures. “We must not forget that as long as the virus remains incurable, our main duty is to protect the health of the people and maintain the health system”.

Although there is a positive picture, said Dr. Loizou, we must not become complacent. The positive numbers indicate that the measures need to be continued and urged the people “to stay home and keep your distances”. He also urged people to report cases where measures are not followed. “No one has the right to play with our future. We all have a duty and role to play in ending this pandemic”, he added.

PRECAUTIONARY TESTINGThe precautionary testing of 20,000 employees

in the private and public sectors who continue to go to work started on Saturday.

It is expected to last for 20 days and will test people islandwide. The health ministry urged those who are unable to work from home, mainly those providing services to the public to go get tested for Covid-19.

The tests are being carried out by private labs in all districts.

Eligible to get tested are people who work in the public and wider public sector and the local government with priority being given to those who serve the public. It also includes the National Guard, police and fire service.

In the private sector, priority will be given to testing people who work in banks, post offices, petrol stations, supermarkets and kiosks.

People who meet that criteria and wish to get tested may book an appointment with one of the labs at the link below. They must present proof, such as a verification by their employer on the nature of their job.

The testing period is 20 days. Labs are obliged to send the test results of each person within 48 hours, prioritising positive cases.

A detailed list of the laboratories (in alphabetical order) as well as sampling points is provided. The names of most of the labs are in English. Some are drive-through.

THE MEASURESPolice have reported 64 drivers and pedestrians

throughout Cyprus in the last 12 hours for violating restrictive measures in place to contain the COVID-19 outbreak.

A Police Spokesperson told CNA that the reports resulted following 4,177 checks, from 6pm on Friday until 6am on Saturday.

In Nicosia, Police checked 1,181 drivers and pedestrians and reported 8 of them, in Limassol out of 1,527 checks 33 were reported, in Larnaca 554 were checked and 5 were reported, in Paphos out of 154 checks 8 were reported, in Famagusta out of 378 checks 8 violations were reported and in Morphou out of 148 one violation was reported.

Moreover, 200 checks were conducted by Police headquarters traffic division resulting in no reports. The Police Emergency Response Unit also made 35 checks, without any violation reports.

Also, out of 627 checks in premises, one violation was reported in Famagusta. In Nicosia, 98 premises were checked, in Limassol 18, in Larnaca 110, in Paphos 268, in Famagusta 111 and in Morphou 22.

MEDICAL SUPPLIES A flight carrying medical supplies arrived at

Larnaca airport from China in the early hours of Saturday as part of efforts to stop the spread of coronavirus.

The plane was a chartered Aegean Airlines flight, which arrived at 1:30am with nine tonnes of protective medical equipment bought with donations from the House of Representatives and the embassy of China.

Disposable products were also one the flight, ordered by the health ministry.

The protective medical gear includes surgical masks, high-coverage masks, protective glasses, swabs for testing, and protective suits.

“We will take a lot of damage, but we will be winners and tomorrow will be better, if we handle this crisis correctly,” said House President Demetris Syllouris who went to the airport as the shipment arrived.

He thanked ‘friends abroad,’ who donated their money to send the items to Cyprus. Commenting on the protective medical equipment supplies, Syllouris said there were 50,000 masks, 5,000 face shields, and 4,000 protective body suits.

The Armenian representative in the house and key coordinator of the effort to have the supplies delivered, Vartkes Mahdessian said: “I hope this nightmare will end as soon as possible, and I am positive we will make it with everyone’s help.”

The flight was offered free by Aegean Airlines and the fuel from Hellenic Petroleum.

Another flight arrived on April 4 to bring medical supplies also from China.

UNFICYPNo other member of the peacekeeping personnel

in Cyprus was found positive to coronavirus, among the contacts of the first case which UNFICYP confirmed on Friday.

As CNA learns, the process of contact tracing to prevent the further spread of the virus has been completed and no new cases emerged.

On Friday, UNFICYP confirmed the first case of the coronavirus amongst its peacekeeping personnel.

The patient, who reported mild symptoms, was isolated immediately after testing positive for COVID-19 and was being closely monitored by medical staff, it was noted. The mission launched a robust process of contact tracing to prevent the further spread of the virus, the announcement said.

Since April 4, the UN Secretary-General has suspended the rotation and deployments of all uniformed personnel across all UN peace operations until 30th June.

Ambassador Korneliou appointed Permanent Secretary

21 new coronavirus cases in Cyprus reportedAnastasiades responds positively to Akinci’s request for medicines and protective wear

Nicosia.- CNAPresident of Cyprus Nicos Anastasiades dis-

cussed on Saturday with the Turkish Cypriot lead-er Mustafa Akinci developments concerning the spread of coronavirus on the island. The Presi-dent responded positively to a request made by Akinci, concerning the dispatch of medicines and protective wear. According to a written an-nouncement by Government Spokesman Kyria-cos Koushos, during a telephone conversation on Saturday, President Anastasiades and Akinci eval-uated the state of play and “the two leaders ex-pressed their concern about developments in rela-tion to the spread of coronavirus on the island.” President Anastasiades and Akinci agreed to be in constant touch about this issue and to strengthen the efforts of the bicommunal Technical Commit-tee on Health, it is added.

The announcement notes finally that the Pres-ident of the Republic responded positively to a re-quest made by Akinci, and offered medicines and protective wear. The material will be dispatched from the free areas of the Republic of Cyprus next week, the announcement concludes.

President to brief political party leaders

NicosiaCyprus President, Nicos Anastasiades, will

brief on Monday political party leaders about the situation of the economy, due to the coronavirus pandemic, as well as about the government’s plans on how to address the economic repercussions of the pandemic, Government Spokesman Kyriakos Koushos has told the Cyprus News Agency (CNA). The meeting of the political party lead-ers, under Cyprus President, Nicos Anastasiades, will take place on Monday at 1030 local time, at the Presidential Palace, and will also be attended by the House President, Demetris Syllouris, the Central Bank of Cyprus Governor Constantinos Erodotou and the Finance Minister Constantinos Petrides. Koushos told CNA that political party leaders will be briefed about the state finances and the state’s intentions as regards the economy, not-ing that “a discussion will take place about the sit-uation of the economy as it is being formed due to the crisis created by the coronavirus pandemic, which inevitably affects Cyprus’ economy as well.”

Political party leaders will be informed about the potentials of the state and the plans made by the Finance Ministry to address the economic re-percussions of the coronavirus pandemic, Koush-os noted. He also said that the political party lead-ers are expected to express their views on this is-sue during the meeting.

Finance Ministersatisfied over Supreme Court ruling on public sector salary cuts

Nicosia.- Minister of Finance Constantinos Petrides wel-

comed a ruling by the Cyprus Supreme Court which upheld the government’s decision to im-pose salary and pension cuts in the public sector during the 2013 financial crisis.

Speaking to CNA, Petrides said the decision “legally consolidates the government’s policies that safeguard fiscal and macroeconomic stability and enable compliance with the fiscal rules of the European Union.”

The decision, he added, “is particularly impor-tant in this period of economic crisis, where the economy as whole is striving to tackle the conse-quences of the (coronavirus) pandemic,” he stressed. He also thanked the Attorney General and the Cyprus law office for the legal support.

In March 2019 the Cyprus Administrative Court ruled that the salary and pension cuts im-posed on the employees of the public sector vio-lated the Constitution. Earlier today, the Supreme Court plenary approved an appeal by the govern-ment, deeming that salary and pension cuts were in accordance with the Constitution.

Nicosia.

Ambassador Kornelios Korneliou took over the post of the Cyprus Foreign Ministry`s Per-manent Secretary on April 1st 2020, following

the retirement of Ambassador Tasos Tzionis, who was holding this post since April 2019.

As published on Friday in the official Gazette

of the Republic of Cyprus, exercising the pow-

ers provided to him by the Regulations for the Foreign Service of the Republic, the Minister of Foreign Affairs decided to appoint Ambassador Korneliou as Permanent Secretary of the Minis-try as of April 1st 2020.


Cyprus 46

Athens.- (GreekNewsOnline, ANA-MPA)

Staying at home during lockdown measures for the coronavirus pandemic

does not mean families cannot take a walk outside together, as they are close together at home anyway, the Health Ministry’s spokesman on novel coronavirus Sotiris Tsiodras said on Saturday.

During the daily briefing on the pandemic, Tsio-dras encouraged people to go for walks «but not to go out with friends, and avoid places where people congregate», especially if it concerns older people or those with chronic ailments.He made special mention of domestic violence, and urged people to find ways to manage it. «It’s better to walk outside and soothe an uncontrol-lable anger, even if we might get a fine for it, than act out in violence within the family,» he under-lined, referring to the strictness of measures.«We see the restrictive measures working out, and this is a victory we can all share, and this continues to be our victory,» Tsiodras said, but warned that «it’s not the time yet» to relax mea-sures, citing backing by the European Centre for Disease Prevention and Control.He added that it was a personal joy to watch the curve of ICU admissions drop. However, he warned, «We should still think defensively,» as he also reminded people that it takes 15 days on average before any measures can be assessed for effectiveness.Tsiodras went through the newest statistics on coronavirus, announcing 72 new confirmed cas-es of Covid-19 in Greece in the last 24 hours, and 3 new deaths.The infectious diseases specialist said the Covid-19 infections total in Greece stands at 2,081. Of these, 536 (27,5%) were infected abroad and 796 (38.3%) in Greece.Deaths total 93 since the start of the outbreak, of whom 90% had underlying health issues or their average age was 70 or over. Of the total, 26 deaths were of women.Some 75 patients are being treated in Intensive Care Units. The average age of these patients is 67 years, 15 of these are women, while a 77% of all ICU patients have underlying health issues or are at least 70 years of age.A total of 15 people have so far been discharged from ICUs, a statistic he said was very hopeful.So far 37,344 diagnostic lab tests for Covid-19 have been carried out nationwide, he noted.The health task force in Greece is no longer mon-itoring the coronavirus on a 24-hour basis, but on a 12-hour basis, Civil Protection Deputy Min-ister for Crisis Management Nikos Hardalias said during a daily briefing on Saturday.At the daily briefing, Hardalias seconded the

call of Health Ministry spokesman on the novel coronavirus Sotiris Tsiodras, who gave the daily statistics, to continue observing the restriction measures until April 27 in order not to dismantle the efforts in Greece to successfully restrict the spread of the virus.Hardalias spoke of the new infection breakout in the Larissa region - which he and Tsiodras visited on Friday - and the lockdowns of the Nea Smyrni Roma community and the nearby refugee facility at Koutsohero. He said that 362 people were test-ed in the last two days and 25 samples were found positive to coronavirus.He thanked both communities for observing the restrictions, and the regional government for their support and actions.In addition, he said that of 214 arrivals in Greece on Friday on 4 flights, all disembarking passen-gers were tested and only 1 was found to be in-fected to coronavirus.As people who returned from abroad are com-pleting their self-isolation required by author-ities, the minister said there were nearly 5,500 people still in strict 14-day quarantine.In terms of keeping the restriction measures, he said the open-air markets were further increased to 222 in Greece, by splitting them into smaller segments, while 4 were suspended for 10 days for not observing distances.There is no problem with going out with your family for a 30-minute walk, Hardalias said echo-ing Tsiodras’ directions, but it is unacceptable to get into your car and go somewhere else to ex-ercise.

ROMA NEIGHBORHOODSAuthorities moved 16 Roma, residents of a com-munity near Nea Smyrni in central Greece who were found infected with coronavirus, to a reha-

bilitation center in the city of Larissa on Saturday.They are some of the 20 total confirmed cases in the Roma community, which was visited on Friday by a task force comprising Civil Defence Deputy Minister for Crisis Management Nikos Hardalias and Health Ministry spokesman on novel coronavirus Sotiris Tsiodras.The 16 were transported from the community, which is under lockdown, by bus. The transfer was coordinated by the Region of Thessaly ad-ministration and the National Public Health Or-ganization.Another location near Larissa, the refugee center of Koutsohero, was also placed on lockdown after the first Roma case to become sick with Covid-19 from the virus had been in contact with refugees at the facility, which houses 1,558 individuals.Over 200 people have been tested for coronavi-rus in the last two days, and all open-air markets (laikes agores) in Thessaly have been shut down.Meanwhile the Larissa municipality has begun the supply of the Roma community, starting with immediate needs. The city has also set up small temporary structures where the community can access for food and other needs.Fresh and packaged food was distributed to a Roma community at the Nomismatokopio (Trea-sury) by the city of Holargos on Friday, as part of measures to prevent the spread of coronavirus pandemic to tightly-knit communities of Roma in Greece.The community in the area numbers around 250 individuals.Funded by Interior Ministry allocations to mu-nicipalities for the purpose, the food delivery took place in the presence of the mayor Simos Roussos. The city is also distributing healthcare provisions also through through volunteers, and has assumed the cleanup of the 3-hectare field

(30 stremmas) by removing organic waste and discarded building material. It will also continue regular disinfection of the area, it said.President Katerina Sakellaropoulou praised pro-fessor Sotiris Tsiodras for his choice of words on Roma people during his Friday evening briefing on the latest coronavirus statistics, whom he re-ferred to as equal, trustworthy and responsible.Following his daily briefing and an earlier visit to a Roma camp in Larissa, she quoted him on Twitter as saying that “what will get us through this pandemic is unity and solidarity.”On Facebook too, the President wrote that “by referring to the Roma as a vulnerable communi-ty, Sotiris Tsiodras gave a lesson on democracy and respect for all citizens, which all of us must take into account,” before posting excerpts from Tsiodras’ speech on her public profile.

HOMELESS SHELTERThe National Public Health Organization (EODY) tested every homeless person at the new facility of the city of Athens for coronavirus, they said on Saturday.The agency also tested all staff working there.Results of tests by Friday were negative for the virus, while the outcome of Saturday’s testing are pending.EODY said the checks would continue for vul-nerable groups, in collaboration with the Athens municipality.

REFUGEESThe UN High Commission for Refugees has is-sued a call for hotels and ships that can be leased to house vulnerable groups of asylum-seekers on the Greek islands, who might be affected by the coronavirus pandemic.The move was approved by the Migration & Asy-lum Ministry, it said, and would be funded by the European Union.Hotels are being sought for asylum applicants and refugees on the islands of Lesvos, Chios, Sa-mos, Kos, Leros and those of Rhodes and Crete. Availability must be immediate and the lease a three-month one.Ships must be able to accommodate 300 passen-gers and tie at the docks of Lesvos, Chios and Sa-mos or 100 people and tie at Kos and Leros. They must include cleaning services, supply cabins with electricity and provide a meal three times a day. Leases must go into effect on Monday, April 13 and cover 15 days, with the option of extend-ing it to two months.A fire in the Moria Reception and Identification Center on Lesvos island burned down three tents on Friday, while no injuries were reported.The fire is believed to have been caused by a short-circuit and is the third in a month starting with March 16, when a seven-year-old girl died.

Athens.- ANA-MPAThe best use of a gift by the Stavros

Niarchos Foundation (SNF) was the fo-cus of a videoconference held by Prime Minister Kyriakos Mitsotakis and SNF Board President Andreas Dracopoulos on Friday evening.

Besides other longer-term initiatives including building three hospitals in Greece, the foundation will allocate to Greece a significant portion of an inter-national initiative to fight the coronavi-rus pandemic worth 100 million dollars.

Mitsotakis prioritized the increase of beds in intensive care units (ICU) throughout Greece. «We know that it’s likely this pandemic will return in the fall,» he said, «and we also know very well that we have begun to face this crisis from a clearly more disadvantaged posi-tion than other countries in terms of ICU beds.» Despite the government’s fast

catching up in this sector, «Greece is still behind the European average,» he point-ed out, and the country needs an addi-tional 500 beds. The premier also noted the role of front-line medical staff, and the recognition of their services and dan-gers they face reflected by a special bo-nus. He also noted the government’s move to exempt all donations from VAT.

On his side, Dracopoulos said that the foundation’s priorities were to support medical and other staff in ICUs, and to guarantee that those in isolation at home, especially the most vulnerable, are fed and supported psychologically.

«Our medium-term target is to review how to include in this initiative for health those infrastructures and actions that will help our country in similar challeng-es in the near future,» Dracopoulos said, «and in the long term to support those who will face economic and social reper-

cussions, which are certain to affect the weakest as soon as the health crisis ends.»

The teleconference was attended by of-ficers of the prime minister’s office and of the SNF.

WITH CIVIL PROTECTIONThe Civil Protection Service received

Prime Minister Kyriakos Mitsotakis’ con-gratulations on Saturday for «excellent work under difficult circumstances» on the coronavirus pandemic and gave the premier a tour of the premises online.

In a video conference connecting the Maximos Mansion with the service’s headquarters in Halandri that includes collaboration with security and armed forces, Mitsotakis said that the infracture of Civil Protection «will accompany us in the future, since we will be called upon sooner or later to deal with similar crises in the future.»

«We were called upon to manage an unprecedent crisis of a medical nature, and you handled it with great efficiency, a great sense of responsibility,» the pre-mier told the service and its chief, Civil Protection Deputy Minister for Crisis Management Nikos Hardalias.

«Particularly in specialized issues re-lated to the process of contact tracing,» Mitsotakis said, «you managed to do an excellent job under difficult circumstanc-es.»

Among the programs Hardalias de-scribed to the premier were applications that pinpoint the location of confirmed coronavirus cases, and in terms those who have need of hospitalization for the Covid-19 illness caused by the virus, it provides the ratio of patients to available ICU units in the hospitals they are in. Another app includes all individuals re-quired to self-isolate (e.g. after returning

from abroad infected or becoming infect-ed by others in Greece), and pinpoints their location on maps so they may be ei-ther called or visited to ensure they com-ply. All data, Hardalias noted, is classified at different levels and accessible only by designated officials.

Mitsotakis said that «the coronavirus forced us to enter an accelerator, and Greece responded,» and said that it was part of the government’s policy that the service be ready to assume every type of crisis, especially natural disasters and the approaching fire season in the Greek summers.

«We have found out that [besides nat-ural catastrophes] we have other threats as well: There are invisible enemies who may prove to be particularly dangerous and require a different degree of pre-paredness and readiness,» the prime minister said.

Coronavirus cases rise to 2,081, Roma infections raised concerns

Mitsotakis talks with Niarchos Foundation on best use of gift


Greece 47

GreekNewsINDEPENDENT B I - L INGUAL GREEK-AMERICAN WEEKLY NEWSPAPER - MONDAY ISSUE

Volume 18 • No 798 • Monday, April 13, 2020 – Sunday, April, 19, 2020 NYC – LI: $1.00 • Outside $1.25

Continues on page 45

METROPOLITAN NATHANAEL

Continues on pages 42 - 43

PALM SUNDAY IN TIBLISI, GEORGIA

Greek-Americans trying to cope with Self-Isolation

Photo: EPA/ZURAB KURTSIKIDZEGeorgian Orthodox believers attend a religious service marking the Orthodox Palm Sunday at the Kashveti Cathedral in Tbilisi, Georgia, 12 April 2020. Palm Sunday falls on the Sunday before Easter. In many Christian churches, Palm Sunday is marked by the distribution of palm leaves (often tied into crosses) to the assembled worshipers.

Promoting or endorsing agendas of fundamentalistthoughts will harmall of us

New York.- By Vicki James YianniasWe are not in an enforced lockdown chal-

lenging the spread of the coronavirus that much to the admiration of other countries, Greece is, but following the latest coronavirus guidelines issued on March 29, all Americans must contin-ue to avoid nonessential travel, going to work, eating at bars and restaurants, or gathering in groups of more than 10 for at least another month, and perhaps until June.

Isolation for an extended period of time is something new for most; it is believed that a bi-

“Having to stay indoors created a mentality

of imprisonment”, Ambassador

Loucas Tsilas told the “Greek News”

New York.- By Apostolos ZoupaniotisHis Eminence Metropolitan Nathanael of

Chicago is the younger member of the Holy Ep-archial Synod of the Archdiocese of America, but during the past 30 days of the Coronavirus crisis, that changed everything in America, he took some really the tough decisions.

“The decision to suspend services throughout the Metropolis on Sunday, March 15th was the most difficult decision I’ve made as Metropoli-tan”, he told the Greek News in an exclusive in-terview.

Until then, the directive about the maximum number of people allowed to join a gathering was 250. But Nathanael seeking the advice of the experts, he was convinced that the regulation was based on highly inaccurate information.

“If I permitted services to continue as planned, the lives of thousands of people in Church that Sunday, as well as others who would come in contact with them following Church services, would be placed at risk. I requested additional advice; I reviewed the information; I asked ques-tions, prayed, and then took action.”

His decision was approved by the vast major-ity of the faithful of the Metropolis, with the ex-

Volume 18 No 798 Monday, April 13, 2020 – Sunday, April ... · Τα μηνύμα - τα από...

Documents

Transcript of Volume 18 No 798 Monday, April 13, 2020 – Sunday, April ... · Τα μηνύμα - τα από...