Vitrail design Inga Sempé

Vitrail

design Inga Sempé ヴィトレイル

1,6

50

50

60

1,650 70 1,6

50

1,6

50

50

MAGIS Japan Co.,ltd. Magis Japan 株式会社 — 東京事務所・ショールーム 〒163-1005 東京都港区北青山1-2-3 青山ビル1F TEL 03-3405-6050　FAX 03-3405-6051

鏡には姿を映すという役割の他に、窓や照明と同じく、壁や部屋を華やかにするという効果もあることを意識した、アートフレームのようなミラーコレクション。 周りを小さなピースでぐるっと囲んだアンティークのヴェネチアンミラーにインスピレーションを得て、カラーガラスを使ったアイデアに発展させたのは、magisと初めてタッグを組んだデザイナー、インガ・センペ。 対照的なカラーのミラーを色のついたゴムのフレームで区切って、色使いを際立たせている。 Vitrail は、上下の区別がなく、縦でも横でも利用することができる。形状は4つで、正方形、長方形、オーバル形のタイプは、中央に大きなクリアミラーが配されていて、両サイドの2 色のカラーミラーに挟まれている。いずれも平行するラインが強調されたデザインだ。ラウンド形は、5本のストライプのパーツで構成されており、斜めにも掛けることができる。

サイズ：　　　　　　 50φ（ラウンド） / 50×60（オーバル） / 70×50 / 50×50 cm

素材：　　　　　　　 ミラー、ゴム

フレームカラー：　　 ライトグレー / グリーン

価格： ¥56,000～¥69,000+tax

Press Release – MAG

IS Japan

MAGIS Japan Co.,ltd. Magis Japan 株式会社 — 東京事務所・ショールーム 〒163-1005 東京都港区北青山1-2-3 青山ビル1F TEL 03-3405-6050　FAX 03-3405-6051

フランス・パリ生まれ。1993年ENSCI卒業。 2000-2001年、Villa Mediciの奨学金を与えられローマの学校で学びながらパリで自らのスタジオをオープン。 イタリアンブランドであるカッペリーニとエドラとの仕事を皮切りに、 その後はHAY、リーンロゼ、アレッシィ、ルーチェ・ブラン、ムスタッシュなど世界中のブランドのデザインを手掛ける。 現在もパリで活動中。

Press Release – MAG

IS Japan

Inga Sempé インガ・センペ