Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within...

12
Ultra Precision Sinker EDM Ultra Precision Sinker EDM H-269E 1211/1 (SJ-T-M) Photo shows EDMed and ground surfaces.

Transcript of Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within...

Page 1: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

Ultra Precision Sinker EDM

Ultra Precision Sinker EDM

H-269E 1211/1 (SJ-T-M)

Photo shows EDMed and ground surfaces.

Page 2: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

0201

Machining depth accuracy to within ±1 μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25 μm

Corner radius as tiny as 5 μm

Ultra Precision Sinker EDM

Axis travels (X × Y × Z)

Table size

Max. electrode weight

Max. workpiece weight

: 220 × 280 × 220 mm

: 350 × 250 mm

: 5 kg

: 50 kg

Page 3: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

Groundsurface

EDMedsurface

0.12 mm

Workpiece material : Tool steel (SKD11)Electrode material : Copper

× 200

0403

Best surface finish of Rz 0.25 μm for tungsten carbide

Best surface finish of Rz 0.3 μm for steel materials

Rz 0.3 μm with SPG machining circuitRz 0.8 μm with conventional machining circuit

Workpiece material : Tool steel (SKD11)Electrode material : Copper

× 200× 400× 400

Interface step difference

The SPG machining circuit (standard specification) delivers a best surface finish of Rz 0.25 μm for tungsten carbide and Rz 0.3

μm for Tool steel (SKD11). Such surface finishes are unobtainable in grinding operations, but the EDAC1 provides this superior

performance even for finish machining of tiny 3-D shapes. The result is uniform machined surfaces of high quality that shorten

the polishing process. The machining of tungsten carbide requires the carbide machining circuit (optional equipment).

Interface step difference of less than ±1 mInterface step differences of less than ±1 μm are obtained between ground and EDMed surfaces and also between two

EDMed surfaces. Stable accuracy in the depth minimizes step differences at interfaces where overcutting is not allowed in

the final machining process. This works to shorten the finishing process substantially.

Ground surface

EDMed surface

Workpiece material : Carbide (G5)Electrode material : Copper tungsten

× 200× 400

Rz 0.25 μm finish with SPG machining circuit

Pinhole

0.0

0.5

1.0

1.5

ー0.5

ー1.0

ー1.5

0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.3

Rz 0.25 μm

0.0

ー0.5

ー1.0

ー1.5

ー2.0

2.0

1.5

1.0

0.5

11.0 11.4 11.8 12.2 12.6 13.0 13.4 13.8 14.2 (mm)

(μm)

Connector pins

It is difficult to grind long, thin shapes like connector pins that

bend easily. However, an EDM process can machine such

shapes with high accuracy without bending them.

Workpiece material : Tool steel (SKD11)

Electrode material : Copper

Electrode dimension: 0.2 mm reduction (one side)

Machining depth : 0.05 mm

Machining time : 7 hr.

Surface finish : Rz 0.8 μm

Workpiece material : Tool steel (SKD11)

Electrode material : Copper

Electrode dimension : 0.05 mm reduction (one side)

Machining depth : 4 mm

Machining time : 1 hr. 30 min.

Surface finish : Rz 0.8 μm

Interface level : ±1 μmdifference between ground surface and EDMed surface

EDMed surface Ground surface

0.0

0.5

1.0

1.5

ー0.5

ー1.0

ー1.5

0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2

Rz 0.3 μm

0.0

0.5

1.0

1.5

ー0.5

ー1.0

ー1.5

0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 1.0 1.1 1.2 1.31.3

Rz 0.8 μm

Conventional process

Start machining

Process using EDAC1

Interface stepdifference of ±1μm

Start machining

Stop machining 5-10 μmbefore final finish

Clean workpiece

Measure machining depth

Clean electrode

Resume machining

Interface stepdifference of ±1μm

Page 4: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

0605

Corner radius as tiny as 5 μmEver-smaller connector pins are being used in mobile phones, PCs and other devices as these products become

increasingly thinner and more sophisticated. As a result, there is a greater need to execute tiny inside corner radius

in the dies/molds used for manufacturing connectors. The EDAC1 can accurately machine corner radius as tiny as 5 μm

in connector dies/molds.

Measured results obtained with a non-contact 3D measuring

device WYKO NT series NT8000

0.3 mm

0.3

mm

Y

B

A

X

Machining accuracy to within ±2 μm in continuous operation using an ATCThe EDAC1 is built to minimize thermal distortion, enabling it to deliver superior accuracy even over long hours of

continuous machining. Machining accuracy to within ±2 μm is obtained in continuous operation using an ATC.

Stable depth accuracy

The sample shown below was milled or EDMed in the respective areas following grinding. All the interface step differences between the EDMed and the work mill surfaces were within ±2 μm of the ground reference surface.

Super Surface Gr. (standard specification)

A graphite electrode delivers a surface finish of Rz 1 μm,

which was previously regarded as the range of surface quality

obtainable only with a copper electrode.

Using a graphite electrode facilitates burr-free

manufacturing of electrodes in less time

compared with a metalcutting process. This

enables a quicker supply of electrodes for

markedly shorter delivery lead times.

Variance from targeteddimension* (μm)

Concentricity withstart hole (μm)

A

0.2

- 0.1

- 1.5

0.3① ① ②

④ ⑤

③ ②

- 1

X

0.6

- 0.8

0.3

0.3

0.9

Y

- 0.1

0.7

0.2

- 0.6

- 0.2

B

0.7

1.4

0.9

0.2

0.5⑤

Workpiece material : Tool steel (NAK80)

Electrode material : Copper (10 mm square)

Electrode dimension: 0.1 mm (one side)reduction

Machining depth : 0.05 mm

Surface finish : Rz 1 μm

Workpiece material : Tool steel (SKD11)

Electrode material : Copper tungsten

Electrode dimension: 0.025 mmreduction

Machining depth : 0. 3 mm

Machining time : 1 hr. 30 min.

Surface finish : Rz 1 μm

Workpiece material : Tool steel (SKD11)

Electrode material : Graphite

Electrode dimension: 0.03 mm/one sidereduction

Machining depth : 0. 3 mm

Machining time : 43 min.

Surface finish : Rz 1 μm

Corner radius : 20 μm

Super Spark Gr. (optional equipment)

This new servo control technology maintains a wide spark gap

for substantially shorter roughing time when machining with a

graphite electrode.

Super Spark IV (optional equipment)

Super Spark IV significantly shortens machining time from

roughing to finishing by continuing spark discharges even

during jumps.

A: Ground surface (reference surface)

B: EDMed surface using the EDAC1 precision NC EDM machine and ATC

C: Milled surface using the V33 vertical machining center

C

BC

B

C

A B

C

BC

←Ground surface

←Milled   surface

←EDMed   surface

± 2 μm

R=5μm (actual measured value)

Workpiece material : Tool steel (S50C)

Electrode material : Graphite

Electrode dimension: 0.5 mm/one sidereduction

Machining timeRoughing : 4 hr.Finishing : 4.5 hr.

Surface finish : Rz 12 μm

Workpiece material : Stainless steel (STAVAX)

Electrode material : Copper

Electrode dimension: 0.05 mm/one sidereduction

Machining depth : 5 mm

Finishing width : 0.4 mm

Surface finish : Rz 1 μm

* Targeted A and B dimensions: 15.035 mm

Stable positioning accuracyVariance from the targeted dimensions in the X- and Y-axis directions is minimized for wire EDMed start holes.

Workpiece material : Carbide (with pre-machining by wire EDM)

Electrode material : Copper tungsten

Electrode dimension: 0. 1 mm (one side)reduction

Depth of cut : 8 mm

Machining time : 31 hr. 40 min. (5 holes)

Page 5: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

24

23

22

21

20

19

18

17

16

15

15

10

5

0

-5

Machining time: 40 hrDisplacement (μm)Temperature (°C)

The EDAC1 is designed with an axis layout free of

overhangs and with a short distance between the

machining point and each axis guide. This

construction minimizes attitude changes and enables

the spindle to provide the same superb accuracy

regardless of its position. The manufacturing tolerance

for axis straightness is 2 μm, but the actual values are

substantially less than that.

Thermal stability

Covers are placed over all the cast-iron machine components

to protect them from ambient temperature changes. The

machining generator and dielectric fluid cooling unit are

positioned at the rear of the machine, and exhaust air ducts

are provided between these heat sources and the machine

proper. This prevents heat from being transferred to the

machine. Insulation is also provided at the rear and under the

machine. Makino's Thermal Guard cover the Z-axis and the

work tank, thereby suppressing the effects of ambient

temperature changes.

Straightness (Full stroke)

Tolerance

Actual value

X

2 μm

0.6 μm

Y

2 μm

0.5 μm

Z

2 μm

0.8 μm

Z-axis stabilizer (standard specification)

Heat generated by repeated jump motions in the Z-axis can

cause accuracy in the depth direction to become unstable.

This can result in product defects when machining

workpieces requiring high accuracy. The Z-axis stabilizer

effectively removes such heat by circulating temperature-

controlled dielectric fluid through the core of the ball screws

and to the ball nuts. This works to improve machining depth

accuracy dramatically.

Thermal Chamber (optional specification)

The Thermal Guard fully encloses the entire machine in covers to

prevent attitude changes by suppressing thermal distortion due

to sharp ambient temperature variation.

Thermal Guard (optional specification)

Pin gate machining Machining depth error causes the hole diameter at the gate tip to vary.

The EDAC1 is fitted with the Z-axis stabilizer as a standard feature to provide stable machining depth accuracy.

Workpiece material : Tool steel (SKD11) (with pre- machining)

Electrode material : Copper

Electrode dimension: 0.05 mmreduction

Machining depth : 15 mm

Machining time : 3 hr. 30 min.

Surface finish : Rz 1 μm

Gate hole diameter : 0.2 mm ±2 μm

0807

Machine construction

φ 0.2 mm ±2μm

XYZ-axis distortion of 1.4 μm (0.47 μm/degree)

Cooling of ball screw nuts

Ball screw core cooling

Exhaust heat

Power supply unit

Heat isolation air layer

Insulation

Built to deliver outstanding accuracy

Ambient temperature change: Approx. 3°C

Displacement in X-axis direction

: Results measured by ball-on-ball contact sensing

Air controlled to a precise temperature is circulated throughout the entire

interior of the machine to keep the temperature inside the splash guard

within a range of ±0.5°C. Creating this small thermal chamber inside the

splash guard facilitates stable, high-accuracy machining. Because it

eliminates the need to maintain a constant temperature in the entire shop,

it contributes to energy savings by avoiding wasteful energy

consumption.

Displacement in Z-axis direction

Displacement in Y-axis direction

Page 6: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

1009

Easy operation

Height-adjustable control panel

Easy maintenance

The compressed air unit, dielectric fluid filtration system,

fire extinguisher and other units requiring regular

inspection are all concentrated near the right side of the

machine to facilitate efficient maintenance work.

Drop tankThe dielectric fluid height can be set to match the workpiece thickness, making it easy for the operator to check the machining condition.

Accessibility

Makino's drop tank design provides

open access to the workpiece and the

table from three sides, enabling work

to be done more efficiently. The table

is also positioned at a convenient

height of 1,000 mm from the floor to

allow a comfortable working posture.

Standard features on the EDAC1 include a large 15 inches

liquid crystal display screen for operations, touch panel,

portable control panel and an Ether port. Moreover, the

height of the control panel screen is adjustable to four

levels in increments of 30 mm, enabling it to be set to

match the operator's

height.

Page 7: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

Machining programcompleted!

These four steps are all that is needed to create a machining program.Programming takes less than one minute.

MPG1 minute data input and 1 screen for checking

STEP 1

STEP 2

STEP 3

STEP 4

STEP 2 Input the electrode data(Electrode use, reduction, ATC No., offset No., etc.)

STEP 1Input the basic data(Program name, workpiece and electrode materials, spark area, required roughness, etc.)

STEP 4 Input the machining position

STEP 3 Input the machining depth, and select the desired orbital motion pattern

Realizable surface finish and recommended reduction amounts of rough and finish electrodes are displayed.

Machining position is adjustable every electrode.

Enter the basic dataThe machining conditions are automatically selected only by entering the basic data necessary for the machining.

Enter the electrode dataElectrode data from rough to finish machining can be registered. (Maximum 8 pieces)

Assign electrode screenMachining sequence pattern and skip can be set.

Basic orbit motion patternsOrbit motion patterns used frequently are displayed.

A variety of orbit motion patterns are available.A variety of patterns can be selected

from circle and square orbit patterns.

Three types of patterns can be selected for machining multiple same-shape items.

The order of the programs registered in the machining schedule screen can be changed as desired even while machining. (However, a program being executed cannot be changed.) It is also possible to skip over programs not being used. Machining can begin with the electrodes that are ready, even if all the electrodes have not been prepared yet.

Machining schedule screen

Flexibility for programs

Improved patterns for machining multiple items of the same type

1211

Page 8: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

1413

Total Support System

This software for generating electrode models is

installed in Makino's FF/eye 3-D CAD/CAM

system. An electrode model can be generated in

just one minute by simply selecting the portions

of the die/mold model to be EDMed. An electrode

machining program can be generated easily from

the electrode model using FF/eye.

Data on electrode EDM positions, shapes and

amount of dimension reduction are output in the

EPX format to EDM.

EDM wizard provides operating advice

Comparison of the setup work flow for 30 electrodes

Shape generation taking into accountelectrode dimension reduction

Electrode generation support tool

EZ electrode modeling Generates electrode models from CAD data

Operators have so far manually input the EDM

positions of each electrode while looking at a

work instruction sheet. Over 50% of EDM errors,

however, are reportedly caused by incorrect entry

of machining positions.

This means that mistakes in the final EDM

process can result in large losses. EDcam

imports machining position data in the EPX

format and generates a machining program

automatically, thereby eliminating the need for dry

runs.

CAM System for NC EDM machine

Enables electrode machining programs to be generated entirely on a PC

This system can be connected to as many as

three EDM machines and one pre-setter. (Or

measuring instrument) It substantially improves

machine uptime by enabling one operator to

supervise a cell of EDM machines and by

supporting off-machine setups. Machining

schedule changes are easy to make, and

machining can begin even if all the electrodes

are not ready yet.

Mold machining support tool

Generates EDM schedules and facilitates off-machine setups

・Function for generating machining schedules Machining schedules can be generated for individual workpieces and electrodes. Changes additions and deletions can easily be made to a machining schedule if rush jobs or interruptions occur while the  schedule is being executed.・Function for managing electrodes This function is used to manage the status of electrodes, offset  values, the number of times electrodes have been used and other  information, not only for electrodes on the machine but also for those  waiting to be set up.

This program incorporates a variety of handy functions for setting the electrode extension, orbit motion patterns, electrode dimension reduction, reference plane used for centering and other parameters. These functions greatly simplify the troublesome tasks involved in making electrodes.

・Function for managing workpieces This function manages the offset values of workpieces and machining programs and the electrode to be used.・Monitoring function This function enables the operator to know at a glance the progress of  a machining schedule and the status of electrodes and workpieces  waiting to be machined.

Hub

EDAC1

Measuring instrument*

*MicroboMP453etc.

EDAF2-E/W changer EDAF3-16 toolsmagazine

Generation ofelectrode model

& Generation of

electrodemachining program

Generation ofEDM program

Generation ofEDM schedule

Data flow

Information aboutelectrode EDM positions,

shape and amount of dimension reduction

(EPX format)

EDM program

・Dry run simulation

In addition to the generation of machining

programs without manual input, the machining

positions, electrodes, and other details can be

checked by the dry run simulation on the PC

screen.

Conventional On-machine dry run

CAM dry run simulation ofchecking machining program

Electrode & workpiecemeasurement

Generation ofmachining program

Start ofmachining

Start ofmachining

Elimination of the on-machine dry run reduces setup time by 65% (Makino's measured value)

Page 9: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

R907

1615

Automation features that maintain high accuracyEDM process dramatically improves machining efficiency because it allows automatic operation.

EDAC1 delivers stable machining accuracy to within ±2 μm in continuous machining.

A wide variety of optional features such as an ATC, high-precision indexing head,robot specification and others are

available to support continuous, high-accuracy machining.

Precision EDM process starting from micro-fine start holesMakino's EDFH1 fine-hole electrical discharge machine produces start holes as tiny as 30 μm in diameter. The UPN-01

wire electrical discharge machine automatically threads a 20 μm diameter wire. And when the machining operation is

finished, the automatic work changer replaces the workpiece with the next one.These machines combine to automate

micromachining processes at a level that is even difficult to see with the naked eye.

Sample configuration of three EDAC1 machines and one robot

5

0 45 90 135 180 225 270 315 360

4

3

2

1

0

-1

-2

-3

-4

-5

Indexing angle (deg)

Ind

exin

g a

ccu

racy

(sec

) 0→360° 360°→0

Fine Hole Electrical Discharge Machine

EDFH1 This high-accuracy machine incorporates all the functions needed for machining fine holes, including fine-hole machining with pipe electrodes and shaping electrodes, as well as back spot facing by ordinary EDM.

Ultra-Precision Wire Electrical Discharge Machine

UPN-01 This Ultra-Precision Wire Electrical Discharge Machine is capable of machining 32 μm wide slots with a surface finish of Rz 0.17 μm using a 20 μm diameter wire.

Automatic work changer (optional specification)

Axis travels (X x Y x Z)

Axis travel (W)

Flushing pressure

C-axis speed range

Max.electrode length

Smallest automatically changeable electrode diameter

Deflection accuracy of MA head

: 220 x 180 x 300 mm

: 220 mm

: 6 MPa (optional specification: 10 MPa)

: 10 - 2,000 min-1

: 250 mm

: 0.08 mm

: ±2 μm

Axis travels (X x Y x Z)

Axis travels (U x V)

Max. workpiece size

Max. workpiece weight

Max. electrode length

Wire electrode diameters

: 160 x 160 x 50 mm

: ± 7 x ± 7 mm

: 150 x 150 x 40 mm

: 8 kg (including the holder)

: 250 mm

: 0.02, 0.03, 0.05, 0.07, 0.1 mm

8, 16- tools magazine (optional specification)

The robot can handle large numbers of electrodes and workpieces as well as multiple machines linked together. It minimizes downtime by facilitating off-machine setups and enables long hours of continuous unattended operation.

This C-axis indexing head is fitted with a rotary encoder to

ensure indexing accuracy of ±2 sec.

High-accuracy indexing is effective for automating

micromachining processes.

Robot specification (special specification)

Mi head-Ultra-high precision indexing head (optional specification)

Page 10: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

1. Floor area and foundation work

4. Electrical work

5. Provision of compressed air supply

6. Factory environment

2. Factory air-conditioning system

3. Measures against electromagnetic interference

EDAC1

Heat release rate (kcal/h)

EDAC1

Height

2290

2290

Width

1160

1160

Depth

Power supply specification

Total power consumption (kVA)Breaker capacity (A)

Circuit breaker

Power line size (mm2)

Recommended grounding

1050

8

Inverter circuit: 50 mA current sensitivity(when not installed in a shielded room)

AC 3-phase, 200/220 V±10%, 50/60 Hz

C grounding using 14 mm2 ground wire(maximum ground resistance of 10 Ω)

EDAC1

1870

1870EDAC1 (Thermal Guard)

22901160 1870EDAC1 (Thermal Chamber)

It is recommended that a foundation be prepared for installing a machine, because a solid foundation is essential for maintaining high accuracy. Allowable vibration: 0.7 m/s2 (0.07 G)

Operating temperature range: 10° ~ 35°CRelative humidity: 75% maximum (without any condensation)

It is recommended that EDM machines be installed in a shielded room to avoid electromagnetic interference. In addition, use of the power supply line filter (optional equipment) is recommended if there is a possibility that electromagnetic noise from the power supply line might affect the operation of other equipment.

Standard specification: 0.6 ~ 1.0 MPa, 200 L/minConnection port: 8 mm diameter high coupler (standard equipment)

7. Fire Service Law and fire prevention ordinancesThe installation of EDM machines is subject to the provisions of the Fire Service Law and fire prevention ordinances. When handling Type 4 No. 3 oils (having a flash point from 70°C to less than 200°C) such as dielectric fluid, coolant and the like in the same place, the following procedures should be completed at the competent fire station depending on the total quantity of such materials being handled.

1. When the quantity of hazardous materials is 2,000 L or more• It is necessary to apply for the requisite permit for the general handling of hazardous materials at the factory.• Under the fire prevention ordinances, it is necessary to report equipment that involves the use of flame.

2. When the quantity of hazardous materials is from 400 to less than 2,000 L• It is necessary to report the storage and handling of small quantities of hazardous materials at the factory.• Under the fire prevention ordinances, it is necessary to report equipment that involves the use of flame.

3. When the quantity of hazardous materials is less than 400 L• Under the fire prevention ordinances, it is necessary to report equipment that involves the use of flame.

The following environment is recommended for maintaining high machine accuracy at all times.• EDM machines should be isolated from equipment that produces dust.• EDM machines should not be exposed to direct sunlight or discharges from an air-conditioning system.

Recommended ambient temperature: 20 ±1 °C

5.9(5070)

Environment and Construction Work for Machine Installation

Required installation space(excluding maintenance area) mm

*The specifications, figures and overview of the products, peripheral device and accessories (includes options) in this catalogue may be changed without prior notice to incorporate improvements resulting from ongoing R&D program.

*The machines displayed in this catalog include the optional specifications and equipment.

*The products include technical data and software, may be subject to the Foreign Exchange and Foreign Trade Control Law in Japan. Prior to any re-sale, re-transfer or re-export of controlled items, please contact Makino to obtain any required authorization or approval.

Makino Inc.7680 Innovation Way, Mason, Ohio, 45040, U.S.A.Tel: +1-513-573-7200 Fax: +1-513-573-7360 URL http://www.makino.com

Makino Inc. Auburn Hills2600 Superior Court, Auburn Hills, MI 48326Tel: +1-248-232-6200 Fax: +1-248-6201 URL http://www.makino.com

Makino GmbH (Hamburg)Essener Bogen 5, 22419 Hamburg, GermanyTel: +49(40) 298 090 Fax: +49(40) 298 09 400 URL http://www.makino.de

Makino GmbH (Kirchheim)Kruichling 18, 73230 Kirchheim unter Teck, Germany Tel: +49(7021) 503 0 Fax: +49(7021) 503 400 URL http://www.makino.de

Makino France S.A.S.Z.A. Les Bordes, 21, rue Gustave Madiot 91070 Bondoufle, FranceTel: +33(169) 116396 Fax: +33(169) 116399 URL http://www.makino.fr Makino Italia SrlStrada Privata delle Orobie, 5Localitá S. Maria in Campo I-20873 Cavenago Brianza (MB)Tel: +39 02 / 95 948290 Fax: +39 02 / 95 948241 URL http://www.makino.it Makino s.r.o.Tuhovská 31, 83106 Bratislava, SlovakiaTel: +421 2 496 12 100 Fax: +421 2 496 12 400 URL http://www.makino.sk

Makino Asia Pte Ltd2 Gul Avenue, Singapore 629649Tel: +65-6861-5722 Fax: +65-6861-1600 URL http://www.makino.com.sg

Makino Asia Pte Ltd Vietnam office9th Fl - Vinaconex Building - 47 Dien Bien Phu St - Da Kao Ward - Dist 1 - HCMC - VN.Tel: +84(0)8-39104832 Fax: +84(0)8-39104994

Makino India Private LimitedNo.11, Export Promotion Industrial Park, Whitefield Road, K.R.Puram,Bangalore 560 066, IndiaTel: +91(0)80-2841- 9500 Fax: +91(0)80-2841-0538 URL http://www.makinoindia.co.in

Makino China Co., Ltd.No.2, Mu Ye Road, Yushan Town, Kunshan City, 215 316, China Tel: +86(0)512-5777-8000 Fax: +86(0)512-5777-9900 URL http://www.makino.com.cn

Makino Thailand Co., Ltd.57/23 Moo 4, Ramintra Road, km 2, Anusaowaree, Bangkhen, Bangkok 102 20 ThailandTel: +66(0)2971-5750 Fax: +66(0)2971-5751 URL http://www.makino.com.th

PT Makino IndonesiaGading Mediterania Residences Unit RK/008/DJI.Boulevard Bukit Gading Raya Jakarta 14240 Indonesia.Tel: +62(0)21-3004-1022 Fax: +62(0)21-3004-1023

Makino Korea Co., Ltd.335-12, Doksan-Dong, Geumcheon-Gu, Seoul, KoreaTel: +82(0)2-856-8686 Fax: +82(0)2-856-8555 URL http://www.makinoseoul.co.kr

Makino Milling Machine Co., Ltd.

Head Office 3-19 Nakane 2-chome, Meguro-ku, Tokyo 152-8578, Japan Tel: +81(0)3-3717-1151 Fax: +81(0)3-3725-2105 URL http://www.makino.co.jp

Atsugi Works International Operation Department4023 Nakatsu, Aikawa-machi, Aiko-gun, Kanagawa 243-0303, Japan Tel: +81(0)46-284-1536 Fax: +81(0)46-286-4334

Makino J Co., Ltd.4007 Nakatsu, Aikawa-machi, Aiko-gun, Kanagawa 243-0303, Japan Tel: +81(0)46-286-8350 Fax: +81(0)46-286-8385

Page 11: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

Precision NC Electrical Discharge Machine

220 × 180 × 220 mm

10mm × 3

1000 mm

X × Y × Z axes

Table size (W × L)

Height to table surface

Travels

Table

Work tank

Machining head

Feedrate

Machine size

Dielectric fluidsupply unit

Electric power supply unit

Table T-slots (width × number)

Maximum workpiece weight

Work tank opening

Work tank inner dimensions (W × D × H)

Maximum fluid height

350 × 250 mm

50 kg

Drop tank

450 × 350 × 200 mm

170 mm

Maximum electrode weight

Z-axis bottom point

Standard head (Distance from electrode mounting plate to table)

5 kg

150 mm

Automatic chuck and Mi head specification (Distance from chuck bottom to table) 80 mm (EROWA) / 70 mm (System 3R)

Electrode mounting plate dimensions 125 × 110 mm

Rapid traverse 3 m / min

Dimensions (W × D × H) 1160 × 1870 × 2290 mm (excluding peripheral units)

Machine weight (including power supply unit and dielectric fluid supply unit) 3100 kg

Type Stand-alone

Dielectric fluid volume 130 L

Dielectric fluid filtration system Internal pressure-type paper filter

No. of filter elements 2

Dielectric fluid filtration ports 1 suction port 1 discharge port

Type Stand-alone

Machining generator model MGH6

Portable control panel Standard

・Z-axis stabilizer

・SPG machining circuit

・Super Surface Gr.

・0.05 μm scale feedback (X, Y, Z-axis)

・30 A power supply unit

・Dielectric fluid cooling unit

・Portable control panel

・Set of centering / measuring probes

・Automatic fire extinguisher

・Automatic power shutoff

・Ethernet 10 / 100 BASE-TX

・USB Flash Memory supported

○ MA head

○ Mi head

○ 8, 16- tools magazine

○ Thermal Guard

○ Thermal Chamber

○ Wire EDM attachment*

□ Super Spark Ⅳ

□ Super Spark Gr.

□ Super Spark package**

□ Carbide machining circuit

□ Flame sensor

□ Circuit breaker

□ Power supply line filter

□ Alarm signal tower (1, 2 or 3 lamps)

□ Work light (LED light)

□ Universal holder

□ Flushing nozzle set

□ Flushing unit

□ Vibration sensor

□ Air booster

□ Clamp set

□ Additional run hour meter

□ VDI standard surface finishing sample

□ Export transformer

□ EPX (Electrode Position eXecutor)

□ MEL Development Kit

□ MEL Machine Kit

□ EDM Explorer***

□ EDM Viewer***

□ RS232C interface

Standard Specifications Optional Specifications ○ / Equipment □ 

Machine Specifications

* Not available Thermal Chamber or Thermal Guard.

** Including Super Spark Ⅳ and Super Spark Gr.

*** Requires EDM Explorer & Viewer connecting kit.

When Machine has MEL Machine Kit, this option is

not required.

・Optional specifications are not retrofittable.

Page 12: Ultra Precision Sinker EDM - Norrma AB · 2015-03-21 · 01 02 Machining depth accuracy to within ±1μm Superb accuracy with a best surface finish of Rz 0.25μm Corner radius as

Precision NC Electrical Discharge Machine

Standard Specification General View

Thermal Chamber Specification General View

Layout

Layout

2290

1160 400

2290

1160 1160

1870

350

1870

400

350

4001160

585

585