Ce凵比Hcate No:MDOO/3998/0OO9/1

TON-】 HEAVΥ INDusTRY C●。″LtdHgh&New Techn●⒒ogy hdu吕

"DeveⅡ

opment ZOnerΥucheng α△DeⅡHl!Ou C二 !J`1

shandOng hov血 ⒐弛 ar PeOple:s Repub⒒c of

has been apprOved as a1manufacturer in accOrdance w⒒ h the require△ 1ents OfLIOyd· s Register fOr∶ ¨

steeh油 g and se血FL刂shed hoducts

Th七 apprOval抬 su丬ect tO cOmpIif辶nce with the Rules fOr the Manufacture、 Test二ngand Cert亻 icat二On Of Mater二 aIs。 The fu⒒ detaⅡs Of the PrOcesses and grades tOwhich th二s apprOva1appHes are g二 ven in the Appendix Of this certiⅡcate。

LlOyd丨 s Register is tO be notiHed Of any change that111a夕 affect the vaI二 dity Of th二 sCert亻 kate。

This CertiHcate二 s issued tO the abOve=1anufacturer and is vaHd until the dateg二ven beIOw。

Vo⒒dU川出 : 28Febmmγ 20】8

Date of Issue:28May2● 15

Lloyd‘|!∶丨Re{!∶丨丨丨ster

sen丨 Or sρ ecia"sttO L丨oydrs Re9丨 ster EME∧∧ member Ofthe L丨 Oyd· s Re凵 ster9rOuρ

L丨 Oyd′ s Reg丨ster and var丨 ants Of丨 t are trad丨 ng names Of L丨 oyd′ s Reg丨 ster GrOup Li「 n丨ted` 丨ts subs丨 d丨 ar丨 es and aff"丨 ates. L丨 oyd∶ s

Reg丨 ster Group L丨 n∩ 丨ted` 丨ts aff"丨 ates and subs丨 d丨 ar丨 es and the丨 r respe∈ t丨 ve off丨 Cers, emp丨 Oyees or agents are. 丨nd丨 v丨 dua"y and

∈O"e∈ t丨 Ve丨 y`referred tO丨 n this c丨 ause as:L丨 oyd:s Reg丨 ster].L|oyd:s Reg丨 ster assumes nO resρ Onsib"丨ty and sha"not be丨 丨ab丨e tO any

pe「sOn for any 丨oss, dama9e Or expense ∈aused by re"ance on the 丨nfOrrnat丨 On Or adV丨 ∈e 丨n th丨 s dO∈ument Or howsoever

ρroV丨ded`un|ess that persOn has s丨 9ned a∈Ontra∈ t∨∨丨th the re丨 evant L|Oyd· s Reg丨 ster ent丨 ty for the prOv丨 s丨On Of th丨 s丨 nforrnat丨 on

Or advi∈e and丨 n that∈ ase anv resρons丨 b"itV Or"ab"丨 tv丨 s ex∈ |us丨ve丨 v on the terrns and cOnd丨 tiOns set out丨 n that cOntract.

Li丨 :HOu

st●●

"η

ak∶ ng

s●■"ˉ

F∶

":sh●d produC‘

L丨oyd1Re{!∶丨}丨 ster

Hgh&

〓■▲。F。 r∶ n臼●t

!m臼o‘ (t● nn● s丨

Vo⒒dU凵出 : 28Febmmγ 2●18Date of Issue:28May2● 15

α封Ⅲmte No:MDOO/399B/0OOz/1

Append】汪1

TONCΥU mAW IND明 TRY Co。″LtdNew Tmhn●lOgy hdus"Devel● Pment Zoner

Υucheng C二饣`

De曲Ou C△shandOng h弼 k⒐

CHhar Pe● Ple△ Repuuk●f

Crad●s

carbOn、 carbOn~Ⅱ nanganese、 a11oy

Crad●s

carbOn、 carbOn-manganese、 a11oy

tomn●s"aHmum

70。0

t●

"n●s ma〓 ::ηum

70.O

sen丨 or sρ ec丨 a"sttO L丨 oyd″ s Re凵 ster EME∧∧ member Ofthe L丨 oyd· s Re9丨ster9roup

L丨 oyd′ s Reg丨ster and var丨 ants of it are trading names of L丨 Oyd′ s Re9ister Group L丨 rn丨 ted, its sub5丨 d丨 ar丨 es and affi丨 iates。 凵oyd:sRe9丨 ster Grouρ L丨 n∩ 丨tedr its affi丨 丨ates and subsid丨 ar丨 es and the丨 r resρ e∈ t丨 ve off丨 cersr emp|oyees Or agents arer 丨nd丨 v丨 dua"y and∈O"e∈ t丨 ve|y口 referred to丨 n th丨 s∈丨ause as∶ L丨 Oyd∶ s Reg丨 ster:.L丨 Oyd· s Register assumes nO responsib""y and sha"nOt be丨 丨ab丨 e tO any

ρerson fOr any 丨Ossr dama9e or expense ∈aused by re丨 丨ance On the 丨nforrnatiOn Or advi∈ e 丨n th丨s document or hOwsOeverprov丨 ded`un|ess that ρerson has signed a∈ Ontract w丨 th the re|evant L丨 oyd∶ s Reg丨 ster entity fOr the provis丨 on Ofth丨 s丨 nforrnat丨 Onor advice and in that∈ ase anv「 esρ Ons丨 b"itv Or"ab"丨 tv is ex∈丨us丨 ve丨 v On the terrns and cond丨 t丨 ons set out丨n that∈Ontract.

飞∵

Cc凵臣H￡ate No:m00/3998/0OO9/3

TONGYU mAW INDusTRY Co。 ″Ltd

Hgh&New Technolog`hdus"Deve⒒ opmen!ZonerΥucheng C二△

De⒒ou Ci■o,厂

`

shandong hovk⒐CHhar Pe● ple:s RepubH￡ 。f

has been apprOved as a manufac{比 rer in accOrdance w⒒ h the requjl∶ l【∶e=lents Of

LlOyd.s Register fOr∶ ⋯

FOr田ngs⒒ carbOnr carbOn-manganese and allOy吕 teel

(咖 mw。ght⒌ to⋯r)

Th七 apprOva1抬 su切eCt tO cOmp1hnce w二 th the Rules fOr the Manufac扯 re、 Testing

and CertiHcat二On Of Mater二 a1s。

L1Oyd丨 s Reg二 ster is tO be nOtif二 ed Of any change that Ⅱ11ay affect the val二 dity Of th二 s

Certj丨:|:kate。

This CertiHcate is issued tO the abOve=Lanufacturer and is vaIid until the date

given be1ow。

Vo⒒dU川出 : 28Februm吖 2●18

Date of I吕吕ue:28May2015

Lloyd■|∶∶丨Re{!∶丨|丨 ster

诋牯 渊 帮梢 捣 沽j洋

凵Oyd′ s Re9丨 ster and variants of丨 t are trad丨 ng names of L|Oyd′ s Re9丨 ster GrOuρ L丨 rnited` 丨ts subsidiar丨 es and aff"丨 ates. 凵oyd· s

Re9丨 ster Group LiΓ n丨 ted`丨 ts aff丨 丨丨ates and subs丨 d丨 ar丨 es and the丨 r respe∈ t丨 ve Off丨 ∈ersJ emp丨oyees Or agents are`丨 ndh"dua丨 ly and

cO"e∈ t丨 ve|y`referred tO丨 n th丨 s∈丨ause as]L丨 Oyd· s Reg丨 ster〕 .L丨 oyd∶ s Re9丨 ster assumes nO respOns丨 b"丨 ty and sha"not be丨 丨ab丨 e tO any

persOn for any 丨Oss` damage Or exρ ense ∈aused by re"an∈ e On the 丨nfOrrnat丨 on Or adv丨 ce 丨n th丨 s dO∈ument Or hOwsoever

ρrO∨ 丨ded`un|ess that persOn has s丨 gned a∈ Ontract vv丨th the re丨 e∨ant L|Oyd· s Reg丨 ster ent丨 ty for the ρrov丨 s丨 on Of th丨 5丨 nfOrrnat丨 OnOr adv丨 ∈e and丨 n that∈ ase anv resρOns丨 b"丨 {v Or"ab"丨 tⅤ 丨s ex∈ |us丨ve丨 V on the terrns and∈ ond丨 t丨 Ons set out in that contra∈t.

L∶丨i HOu