ü Mª » ∏ j E G P É à ° S C ’ G áq éÑ d ä G É j ó ∏ H O É ë ... · 2 G’ E...

of /
G C S ° à É P G E j » M ª ü ° » f É F Ñ É k d ô F « ù ¢ G E J ë É O H ó j É ä G d é Ñ q á T ° î ü ° « á G d © ó O G d ù ° « ó I G E Á » S ° μ ô

Embed Size (px)

Transcript of ü Mª » ∏ j E G P É à ° S C ’ G áq éÑ d ä G É j ó ∏ H O É ë ... · 2 G’ E...

  • GCSP GEj MfFk dF GEJO Hj Gdq

    T GdOGdI GE S

    Covers:test 6/27/13 9:22 AM Page 1

  • GEaMq2

    eH :3GCSPGEj MQF Hj MT

    j Y TDh hT GdI

    T GdO:8GdI GEj S GCSPI Y {GEJz hM Gd

    J:31fW eDS GdhDj Gdd a Lq H

    fW:71fW fF L H

    e :82eQj Gd a Gd jGd

    GEc Yg

    fW GdG hGdj :03

    HI a GdA :04H..

    e : GdG eQh GdqQ24

    Gd Gda34

    Y hN Qb 587/0102

    3102 -11

    d bl e SA GCHhG Y QLS MhH Gdq,

    hOYf f.

    OYG GCWd j Hm em hem hGY.

    OYG TH jqh GCMe hGbk, hj GBed GCQVa joLh.

    OYG TN hfAf GCfQg HAG aG GCcOg,hje Mqp bH Jg hJ.

    OYG T j Y GCQV HGem HGk Y UGY GBNjhGh GQOI, a e Y e Mh.

    OYG hW QSd S m hfiq, henF Mjq hGf.

    OYG L GBN GCem d HA Gdhd hGBN Sm dGW GBeHd Gq Gd.. OYf f.

    GCg Gq..

    d b l e SA hGq SA d, hGd Y GCHG.

    a e bGf ePGk dQH e YA GI.

    hd e HGJ eC dd GdGM hGdhA hGS.

    hd e bH ek dq hGdM hH GG.

    hd N ea du hGa Gd Yq f`q e YA gGGde GdOA.

    hYq e Lq hGMk d hGdhA hGdCf hGCe.

    Gq SA d.. adG Gd GCjq Gd e GCK GIhSh GCg GCgk du fix d.

    QF Gdj

    S GCH Je

    Editorial 2:test 6/27/13 2:07 PM Page 1

  • -

    I3

    interview Elie Homsi 3-7:test 6/27/13 9:42 AM Page 1

  • J Ua GC JR Hjq MT Hdc S 0102, Cf Gd

    GdS hLO d Ua, GEfq Gdq G J

    NV j heGRj heg hJLq, GEeq GC jq GdS GCh

    jag. hHI MT Gdq Y Gdj HCjg hHdGe

    {dG Gdfqz hNq GdO, HGC eI Gd e S

    8991, j aR GdF GYe e {GdG Gdfqz GdI

    HFS GM LQ hQOG, hJg aR K GfH S

    4002, dF HFS GS f GdQj, GCeq Gdd KH aA

    Hdc S 0102, hg GI HFS GCSP GEj M. GEf GI

    Gdd Gd JQ {GdG Gdfqz MT Y e NI

    TH hJq eq GQ HS Y Gdj GELY

    hGEF, dqG H GdO e GCe q J GEd ha

    Nq GdGe GE GEA GdI hJ hfi GBKQ e H e

    Vh GEg hGd hGd GdS Re GEb GdF

    hS GdUj. GEfq G Gd G 13/5/0102HFS

    Ge GEj M GQ LkG ChV MT hGq LvG

    j MLJ Sq GChdjq ha e J H bQG Gdjq

    hGEefJ. Ge GEj M, QL gO hQU e

    GCeQ heQ ek dGb HJ, dj NI GdC Gd, eh

    Y, hL e cj, jDGKh Gd H e GCL

    G Gde. Mj GE {eGj Gz, jq GCSP

    M GCVGA Y GChV HJ MT hTDhf, hY GdhQ Gd

    J Gdjq GEA hNe GGW, hjq GE Gdb e

    eH GdI, Gdj jg eg aqd f HJ

    hGEF. hj GCq GfH fFk dF GO Hj Lq H g

    H Jj Gb GCg MT hef Y {GdG Gdfqz

    hfF G.

    c Jq aR Hjq Hdc S 0102?GCf GCY GCe qk ev Y GCHA MT, hS {dG Gdfqz

    GC NV GfH Gdjq Gde 8991h4002haR GdF

    GYe e, QZ Gdh Gd Gd cq q H, M

    GdUj GdQjq hGCLI GCeq. ObGWv, c GdCj Gd

    {dG Gdfqz MT hdS, GE c Y Gi GdW,

    GCh G, GCh G. Wk, S 2102Sg YGe YqI HR

    F Hdc, e f GCOGA GdH GdL V eQ

    GfH Gdjq, GEVak GE hLO fF bG G g GdqI

    SjG L hGCSP GEj chR, hb GN GOd e cqk.

    GCV GE Pd Y q Gdj Gd e J F ea.

    hg Ye GEVq GCY GCSSq, hg Ye Tq, aCSA Gd

    Vq F cf ed e GCg MT, heV K, Hd e

    fG e h hOY Z e e GH dQj Gd f

    Hg. d Gf Gd Gd hV GCg GdI H GEjHk

    Y Y GEF, hY Yb e GH.

    f e ce GCq GdV GdS GdIeq?HdCc, GdV GdS GdI GCU GCc GSGQkG, M Jq

    H hLO Na Tq H Gdj GdGM, GCh ea dU

    GE eGc GDhdq. aI GdTq GE QFS Gdjq GCh GE Gdjq

    4I

    Hj MT.

    interview Elie Homsi 3-7:test 6/27/13 9:42 AM Page 3

  • eH

    I5

    J Y Nq Ge Gde GCc h GCbq, hd Y GHq

    Gdq GCh GdYe Gdq. f cY MT, fLq

    Gd d GC jq QFS Gdjq, C GDhdq gG ec

    GE J, hGE hb hLO e Oh eH.

    H K SG e Yc, ePG Mq eGERG GdI? Tq GCq Gd GdC Gd Ul LvG, d HLO fq Ua

    hGEQGOI hJ Jn cq GCeQ, hGCe GY Pd g hY

    GGW dhQ Gdjq hdGLJ. aGW g Tj GCSS

    f hfi hHJ. QZ GC eGRf Hjq Jq

    Gj e dI Sjk, aEfq f GE Gd Y

    Vf, QOvG d Gd GChf GEjqg GCHA HJ GdjI.

    GEfbk e eDhd G Gd MT, HC cq Ym P

    WH GCh e Ye V Gd Gd, be Hjq MT H

    Y e GQj hGdW V GEWQ Gd dq Gdjq

    Gd hV kG dq GCg GdI, e GCL Gd

    Gq H G, dq e Gdh GLY hGbO.

    hb GC Gdjq eQj YqI GC fc e:

    - hV Nq Y eGM YqI dCg Wj jDeq GdU HQI

    OGF GE eb Gd GQJGR d J hUf, H Ja

    gG Gdj hGEfA GCb j e Jaq Gd he Gfb

    hGfQG, hq J GM GCh HEfA bIdj G H

    eF hN hGCQH ekG Jaq Gd GE Gdj Gd.

    - GER J Wj e ec GdG GE eb Gd GQJGR

    kG dq hJCg e H.

    - J M H M hJCg Gd Gdq a, hc G Gd

    dR gG G EHGR G GdGKq, e GEbe YO e fiq

    GESGM, hf Y GEfA e j e GESc hGCeQ GEOGQjq.

    - JCg TGQ OGNq YqI e V Y Gde

    dQG hQU GCQV HdRGd dS e e

    J Yq GEHGR GdH GdGK dI.

    - JRj Sq d hHGe Gdj Y GCMA

    GdI MXk Y Gda Gde.

    - Uf T GEfQI Gd Gde hL TGQ

    hGCMA GdI, hJhj Gd q dj GdQ

    GdHF a.

    - Uf Gd hGCMA HEfA LQG GdY

    hGdqQG.

    - GEbe GL Gd S Y Gdj QhefS N T

    GCj, hJq K d ZFq GCMg eH YqI, c S

    GL eQGI QjVq hGCd hM flq dChO.

    - GEfA aj QjV dI Gd hcI Gd hGELGA eQGI QjVq

    Y G Gd MT N a Gd.

    - Jj SM GdI hWbJ hTGQY S Y GO G

    hQGCS Gd. hHdh e eDSq {GdhDj Gdqz q j L eQ

    GdS GCY GdI. h m GBN, hbq Gdjq HhJc Jh

    e Hjq HQGeJ GChSGdq, jDe e GC j GChV

    Y GCUI YqI. c J GE GEfA eckG d GLYq

    hGdq Hdh e hRGQI GdDh GELYq.

    - GEYOI JCg eGQ Gdj Qj.

    - GCeq Y Gd GdH a GCfC Gdjq e MT Gd,

    c Lq bY dCd GdjVq hbqe eYG eOjq

    Kaq hcq hOjq d H GdW Gdq. cd cf

    dCW GEdJ qI H M heM NU Hdd.

    e fM GCNi, fq Gdjq Hdh e Gdb GSk

    dj GdGY S RjQJ T e V LJ GdYjq

    S 1102. c fq GSk GBN dOj U S Y

    Gdj QhefS.

    GES QF Hj HQGeJ - GSGd.

    GfA e QjV

    Jj: aj

    g

    interview Elie Homsi 3-7:test 6/27/13 2:08 PM Page 2

  • e g eQj Gq?d HGCf J eh M dI, hg a Wj e fM HRG

    j GE SM GdI, hg H 0022e hYV 01GCeQ, hb

    Nq G Mq Hjq MT e GO Hj G,

    hGdd b 002GCd OhQ GCec d gG Gdj, Gd jq

    ekG GBN dI, hb GCf OQGS GGF hGd hMoqO

    GSc, hMoq G GE Gd G, hf eYOh

    g e GH EfA gG Gh. hdj H GEQJGR Y

    eN GdI dM H, S HH NqG d jq GE 007

    e e, e GCL JCe GML GdI e e Gd hGdq, hb

    Jq Hd Gh G Lj jS U. cd GS

    b GCQV, hHTf H GdH hGCQS Yq e d

    G, hf HfQ Gd. e Gd GCq fF j Y J

    Sq hGO Gd GCQR, hb Y e GCq G S Wj Gd,

    hS e HI MT, e N HA NqGf, hGM jq GE

    005e e hGd 001. d UGMk, GC fH GCf

    Qj Gdhd, Cf f ePG S, hb jq Gh HY GCh

    b j TA jDNq. ML GCHA MT GE G g JGj

    eq, hSq eh GG Lj jS U, hYe Gdb

    eq Hd d. hf UO GEYGO Nq eq dq GCQGV

    Hd, dq e gQ G hfa Y. hb HGCf H JY

    dGQY b Gdh H GI, NUk hGCfq f JGjkG

    HS GCQGV GdI. GCf OQGS LdLq Ye dI

    MT M eOQ G, g heYI e hRGQI Gdb hG

    Gd cq G GdL GdcQ S RYW dV OQGS

    HG GdC e V Nq eq da e Gd hGdq hJT

    GSGe. hHq g GdQGS GCf jL HI e V

    MT Y Y 053e ei f bOj, HEe G

    GSOI e eg. Mdv f HO GEfA JCg SM eQ

    Sc, Hj heg e G GdcQ HQ Gd.

    GV GdMq g e GChdj GgeJ, NUk GCq Gd

    GdQGY j j GML GCg MT h G.

    e Zq HGb GdMq - Gdjq Gd Jq hMI ee,

    JGC e GCQR Gd heQI bOj he LG heQ TH hGdGO

    GS, fkG GE GCgq eb MT Gd Jq LGaq GeGOkG

    dGO GS, hGd GCgd eM cI e GCQGV, JqGBKQkG Ojq bq UGe hehQ hGCOjQ, JO GE Gd GdS

    hGO hGd Y, N G Gdfq - Gdjfq. heGck

    eq d eV GdM Gdjq hGdQjq GdGO hfi,

    hV Gdjq Nq dCg Gdb GE GdGO Gfbk e GdI,

    Hdh e Le Gd hejjq GBKQ h G Y hGO

    bOj Gd jGCS SOI GG eQh GdQ. GdM g Ma

    GCSS d G hGEHA GCg eqQj GCQV hbGg

    hHGJ. hGCf GCTq Gd GE ON Gg GdMq hGdq

    cTj, Cfq HL GE eq gG G.

    g d MU M eV GCe GCgMT GdGO, hcq GSd, he g G

    GCh G? g d GC JV d M gG GVhJ GCg?He hoV hGO bOj Y F GdG Gd, he Jg e

    Toq d Y GdGO GS, j jL GEWQ bf de

    e GCU GCe GU GdGO, NUk GCq GCg MT

    GdGO e f 52% e eM HJ. hV eq

    {GChfz Y cI Y Gd, e Oh GC Jnc e g

    e d. aCU g JQV bf H G Y hGO

    bOj, hH Mq Gd Hd HCQV. hGdf Gd j Mq

    6I

    GEfA bI Q

    J SM Gdj Sc hHNS

    Jj: aj

    g

    interview Elie Homsi 3-7:test 6/27/13 9:42 AM Page 5

  • I7

    eH

    c JGC GNQc fFk dF GO HjG?HI MT JCJ H H e M YO S GdA, hHjq

    aR HEL GCg GdI d. hYq MT Y eGb GdSq

    HdGe Gdq H GdO Gd q {GdG Gdfqz. hq

    gG GdG GSb GfHq Gd Ng hGd X

    fF Y GC. hHdCc MT eq GI Gd GNQg GCg

    Y bY hGE. hGCf GCY GCq GNQ fFk dF GO g QOqG e {GdG Gdfqz hfF G Cg MT Y

    eGb GdSq. c GCY GCq Gdf GdS hGEF hhMI

    GGb M GSGJq Gd Gd jOg fF G, hg GChq

    e fY e YO, Gf eY f Mq Y cq

    Gj e, HAkG e OhQI bOj, GE G Ge,

    GE eh G Gd e Gdb Gd cf fihe e

    e YO, GE H G hSq hGO Gd GCQR, GE eh H

    Gdd Gdq, GE Gd Gdq Gd Sqd Gdfq

    G, GE eh Gj Gde Gd TQa OQGS Y

    GfA. cq eQj Ye j e GCHA G Hdh Hh

    H HI hGCNi. g Gd Gd Mq Y Sq hL G

    GEF hJ cq eGM Ge Gd eq Y GdH.

    ePG J Cg MT fj Mj?HS hHS GCYA G Gd, GCJLq Hdq hGd hGe

    GE GCHA HJ G hGH Y K Gdd H, hGCNqHd cq en Sg hjg GEA HJ hf, Cf jRg

    Gd. he jG GCee K SG, fnpo G Nd HCfq d faq

    LkG d Gd e GQj. Jhf e H Gd jq

    Gd e GBed, hjjf RNk hYk dU GE GCgGa.

    Gd, hg Mq eqS. hb WM GV Y Z Gdj

    GdGY j RGQ MT S 1102, hJq hV Gd, hhY HV

    f d Gdq, M jO g GdS GCe. K QGL fF

    G hGG eQh GdQ, QF Gd G d Y hGO

    bOj, hYf GLY YqI H a GV e cq LGf,

    hUQ JU fiqOI HG GdC LA a: {jq dd Gd

    hGSQ GCQGV GdQGYq V GCf hGdGf GYq GELGA,

    jq d J GCTQ, d b . h jq CM GC e

    ON GCQGV. c jo Y GEbe G hGET GdG, M

    jq GCe HGF. hY Gdq Hda Gde. GCeq M GCQGO

    GCMl GC jq HA e, GCh jj GEYOI JCg e GCh ec QhM, a

    eGL QF Gdjq, Gd HhQ jq e SOI GG GdQ,

    hhRGQI Gda, C g ThWk eq heGU j GdG H,

    d Y eGa GGL Gq, e H Gd G. GCYO

    hGCcqQ Cg MT, ek S gG GV, GCq GCq e b

    J e hJq V GCe GdGO, Y eGL Gdjq Oh

    SGg, YJ he GCe. g M eV M eV

    GdGO, hGd jjh j GE eb dq. GdGO GS d JQj

    GdhM hGd, hq GdGcI Gq d, dd Y Ga

    Y, hGSOI e cb SM hH hJGK hQhM, e V

    GdGf hGCf Gd J H Y F GdG Gd.

    GYOc c Y GH, c g YbH?eH HI MT Yg GdG ce Hj HJ hhW, hf

    fg TcA aq GEA HJ. GEH MT G eH

    dj HJ Hd, hcCf eLO e, hg jQc ge

    hGCaGM hec jek H. hb Gf GCOGA G Gd Gq,

    hGdaq Gd f e Nd, hGGbq Gd fq H, Y

    GH, aqG HEbG Y j GQj GEFq Gd f

    H GdI. hGd GCNhG Y YJ j HA Ud dYq

    hd J c GE 3.1e OhQ GCec, hb GCeqG M Gd

    e e OhQ. S hPc S Gj GQj GCNi Gd

    jg e j. hGCZ g GdU ChLq HS hHS

    GCYA G Gd hc GCg GdI Gd GEd, hGE L eQ

    QhefS HFS Gd LQ dd, Y c e beG hSe H e

    GCL e HJ MT, hf Sq Pci cq T jg

    GdC Gd, d ek d Gd hGENU hGd S

    GBNj. hfg HCf S Y M Xq, hd fq GBed.

    J L eQ GdS

    Jj: aj

    g

    interview Elie Homsi 3-7:test 6/27/13 9:42 AM Page 4

  • 8I

    SqIl H e d e e, e, GCf hee. UM GEWd gOF eq hOGa, UOb a Y hfj.

    hGS Gda hNI a Yd M Gd hGd. GCSH a GdI hJaJ e e eO GdbhM Gd Gd JDe H. JDe HQG GdGCI Gdfq hGdHq, hg e JqQg T {GC JqQ GChk e

    GdhGS Gdq, he Gd HCf GCgq e GCjq GEeGCI GCNi... GdGCI Gd d GCa e SGg. GdGCI JsQHCNb hGCYd hM JqaJ e GBNj. GdGCI JsQ Hd hGda, he Nd j GdU GEd MJA. Gdjq Gdq dGCI g GC fqQ e TGF GdG, he fF, hd Hdh Y GCUd hGCNbz.

    g GdO GdH e GCY PGJ, he JH hGMGe d GEf, hdOGJ hJd, aV a Y, adGMG hJj c en Y e.

    Emme Sukar 8-12:test 6/27/13 1:51 PM Page 2

  • I9

    T GdO

    M Hc QM GCh GE S GH H, S TJhS Y GCMq hGCZ hWqQJ, a GS YGfk dfkhYHk ebk heuak.e Ug dnnn fg eV M GS hcq GdY GFI a Hc Gd c hGdg M Gq,hM gG GCe Mq c hJhqL e GdcQ c S,Gd JnoOt d Gd H hOY hGdb GE Lf, MhU GE e hU GEd Gd, aJ eLk dfk hYHk HeR

    Y {GEJz hGdhJc h Y J GCYGS. GChUGdj eGg GE fl TGF G Gd hGdH, aqS GdYG e bY fl d hGdh GdHq dOhQG M Gd h{GEJz, e b eDSq hGCaGOhTc heg Yjq hOHeSq hLe. c bqe Gdj eGdGe Y GdG Gdfq hGdHq, hJq OYG e b H

    UM Sq hSqG heq HdC Gd dQj Yfl TDh Gd. GE Lf J GCYGS d hGdh

    GdHq, fq hGCTa Y Ra Gd jS H RjG GB f GEeQG GdHq GI, hZ e GCYGS cQ Gd. eJ G HdA hGEHG GNQg e GCh YO eGd, j GC fq Y SJ GdGJq he be H efW hOhQG hYhV, dq d c GMG hGdj, hfq d

    W Gd hGd GdGF. f d GE GCHAn HJp H aQhH, hjh HCed Cf q Mk hL G. j fHGd LG N LG: {GEHQ HQI J d GCQV RgI. GCfGCMe GdA Jo GdA en q foz.

    GdI GdGJqGS`: M )GE( Hc QM

    e hJQj GdOI: H 11/11/3491GdV GdF: eCgq e GdcQ c SH SGdG: Lf - Zj - e GdS Tg J: 598238/90- 445506/30

    Gd Gd:- HdQjS af.- OH Y aq e GQS Gdq HQj.- TOI e e {HJ eQZ Tz Hh.- OhQI Gdb hM Gdq G. Gd:YH - af.

    GG Gq - GdhQG:3102OhQI GdhJc h{GEJz GCcOq GdQGS Gd hGdbGdhdq )HG - d(.

    sed eimdacal erviv-riovas te elocotorp ne erianimeSslanoitanretni snoitaler sed te seuqitamolpid sedut setuah

    )nabiL adbaaB(OhQI Gdb GLYq dqG - Gc Gd )WGH - d(.

    2102- OhQI JQjq GdhJc h{GEJz e eDSq {cz )Ohd Gdj(.- OhQJ M Gd dGg )Gc Gd - WGH - d(. 1102- eDS Tc {GEj Jc dSz Jq G hGCYGS, JGQV hQI GdGj... )GCH X - GEeQG GdHq GI(.

    - OhQI {GS Ha GSFz d Y GdhG e eDSq {cz)Ohd Gdj(.7002-8002-1102- OhQI GdhJc {GGCI GdHeSqz dhL Gd GdHeS e)LQ( - hRGQI GQLq )Ge - Gdj(. 0102OhQI {Gdb GLYqz dqG - eQS Gdj )cjT -d(.

    - OhQI dqG hGBf {GI GLYq hGqz )RZJ - d(.- OhQI {Gdb GLYq hGqz Za GdQI )M - SQj(.- OhQI da GdQI )M - SQj(.

    9002- OhQI {GEJ hGdhJc Gdz q Gd hGdOI )WGH -QF Ohd GdF eJ(.- OhQI {HhJc eGS hJjz X g GdM hGQV -eDSq GER )GdhM - b(.- OhQI {Gdb hM Gdz ec GSQG dQj GdF )GdjV- G GdHq GdOjq(.- OhQI {GEJ GI Gqz de ec hGdI GCe aH a dMq )GdjV - G GdHq GdOjq(.

    8002-9002- OhQI {Gdb GI GLYqz ) SqG GCY( )ZaGdY - M(.

    - OhQI {Gdb GI Gqz da GdY )M - SQj(.- OhQI {Ne GYz da GdY )M - SQj(.

    8002-9002-0102- OhQI {GEJ GI GLYq hGqz e eDSq GER dhGEY )GdhM - b(.

    j Gd e e HJ T.

    Emme Sukar 8-12:test 6/27/13 1:51 PM Page 1

  • 01I

    8002- OhQI {Gdb GqhGLYqz dW GdFqe e JQj GdW -hRGQI GdGNq )GdhM -b(.- OhQI {GEJ hGdhJcGdz db GdFI heXqGS GJ - Tc{S GEjdz )GdgI -e(.7002- OhQI {GCU GdHeSqGLYq hGdFqz e ec{GSQj dQjz)GdjV - G GdHq GdOjq(.- OhQI {GBOG GI GdhLqz h{GBOG Gd GdFz d Y GdhG- ec GSQG GdFq )GdhM - b(.6002OhQI {M Gd hGSz h{GBOG GFIz dDh Gd Gd)S Yo(.- Hfe {GEJ hGBOG GFIz - TW Yo - e JQj Gd)S Yo(.- OhQI {GdGY Gdhdq dEJ hGdhJc hGGSz ec GdqINj H Nj )Gda GdQjq GdYq( )LqI - G GdHqGdOjq(.

    4002OhQI {Gdb GLYqz dqG - Le T.S.U.A)Hh - d(.3002- OhQI {db hM Jqz - ec GCShQ )GdjV - G GdHq

    GdOjq(.- OhQJ {GdhJc hGdjz Ce GGS {UMGdq Gd aW M QF Ohd GEeQGz.

    - OhQI dL Gdj di {Sq Gd RGj GB fz. heTc {GEz )GCH X - Ohd GEeQG GI(.

    2002- OhQI {Gdb GLYqz dqG Lq leehW rennIGdhdq)d(.1002-2002- OhQG GV {M Gd hGdbz e etutitsnI rewoP nairB)OH - Gd - GCH X - GEeQG GI(.- OhQJ JQj {GdhJc hGEJz X hRGQI GQLq hLeaOd )Yq - G GCQOfq GdTq(. hGCNi dF GdHeSGCQOf G GdHeS )G GCQOfq GdTq(.

    1002- OhQI qI T M {a Gde hGS dGz ec fQI)arayyiNdDG hGM( Hdh e )Lq Gd GdFqGjq( )GdjV - G GdHq GdOjq(.

    0002- OhQG qI T {Gd hGdb hGdb Gdez dqG, GBf

    hGCeG UM Sq OGQG GCgq )LqI - GGdHq GdOjq(.

    7991- OhQI Gdb GLYqhGdqq dO e a NqjHfe {SOj Gdz.

    5991-0002- GCSPI OI stilauQseniamuH)Le GdhGdS K.E.S.U( - Gd -cq GEOGQI GCY: eriatrceSevitucxE)d(.

    GVG7002- fiVI {GEJz dO GdqG - Le Gd - )T d(.6002- fiVI {Ne Sa GYz - Le T.S.U.A)Hh -d(.

    - fiVI {Gd hGGSz dDSq Gde dQV hGCSG Gdhdq )Oe -SQj(.

    snoitibihxE & sriaF lanoitanretnI rof tnemhsilbatsE cilbuP4002- fiVI {Gdj hGGSz G Gdh GdH dQV hGDG

    GdHq dL GCY e 22Ohd )Hh - d( sriaF latnenitnocsnarTtnemeganaM.

    5002- fiVI Y {GCfb GdFqz - eV GCH X )hajrahS opxE(. - fiVI Y {GdYG hGBOG GFIz eunevA htfiF skaS)LI hGdjV(.8991- OhQI {Gdb hGdb Gdez q selcriC lanoitanretnI seidaL)Gd hGCH X - GEeQG GI(.6991- fiVI Y {Gdj Gdfq d GFIz O Gdf GQE.F.UN M Y GCe )Lf - d(.

    Emme Sukar 8-12:test 6/27/13 1:51 PM Page 4

  • I11

    Tq GdO

    3991- 7991- GEbe OhQG JQjq {Gdb Gde hGdz Xq GDSq Gdd:

    @Tc GdCe: GO GdW / Gdq / GffTf )Hh -d(.

    @G GCec dq )L - d([email protected] Gd dd - tellaB ed elocE)WGH, Lf - d(.- fiVG JQjq dXq bY YqI )sed lartneC eglloCsianabiL senioM(.- fiVI Xq {H Hh hGdjVz )a Hh(.- fiVG JQjq Xq bY YqI {e SI dz)Lf(.- fiVI Xq e {Gd GChSz )Hd(.- fiVI Xq e {Gd GSFz )RZJ(.

    GEYGO heQc0102-1102-2102- QF Gd Gdq f {e L d Gz.4002- eQc GCcOq GdQGS Gd GdHeSq hGdb Gdhdq hGGdh dhJc hGBOG Gd )Hh - d(.

    sed te seuqitamolpiD sedutE setuaH sed eimdacA.erviV-riovaS ud te elocotorP ud selanoitanretnI snoitaleR

    2002- eQI aqq dL Gd dj hG b GDG )HQj(.ed te tuaeb al ed laidnoM lavitseF ua euqitsitra erlliesnoC

    .siraP srgnoC sed sialaP ua eruffioc al- eQc M e HGe:

    @eA GdQO - Jj [email protected] GdQO - Jj [email protected] - Gd Gde dEPGY hGdj )GdhM - b(.1002- GEYGO 21M NU Hj Gdj, Hfe )Gd GBN(

    V {Gdb GLYq hGCfbz.

    7991-3002- GEYGO hJ aI {Sc Gdb hM Gdz Hfe )fQcS( - GDSq Gdfq dEQS I.C.B.L.

    6891- Y G )thginoT tseB ehT( Hfe ZH GCZ -T h)ecnaD kaerB( - GDS Gdfq dEQS I.C.B.L.

    8891-3991- Y G Hfe )SOj Gd( 8891-9991GDSGdfq dEQS I.C.B.L.

    2991-4991- GEYGO 21M eqQI M {Gdb hM Gdz - dj T.R.A-Hh. 5891-5991-9002- Y Gf {e L dz GdH {L Gdz)esrevinU ssiM(. - Y Gf {e L dz GdH {L Gdz)dlroW ssiM(.0102-1102-2102- QF Gd Gdqq f {e L d Gz.

    J GCYGS6002- Gd hGETG dA Ra Gd e H Nd GB K - aQj cQd notlraC ztiR)GdhM - b(.

    e Gd hU H fi GB N hM hRj GQLq.

    Emme Sukar 8-12:test 6/27/13 1:51 PM Page 3

  • 21I

    5002- GETG Y YA Ra UM Gdq G GCe Y GdM H

    Jc H Y Gdj hGCeI O GB SO - ec fQ )GdjV -G GdHq GdOjq(.

    4002- GETG Gdq Y G Ra UM Gdq G GCeI f Hfj H Y Gdj )HQj hd(.

    1002- J hGETG Y JJ Ra aO TGj )d - d(.

    6991- J hJ Yq Gdj Ra GdS H RGj GB f )Gd - GEeQG GI(.

    J M GCYGS9991- cRj d - a GQ - a -Qj HS - Sd - Hj - g

    nabiL ud onisaC ruotbaH aicineohP ecalaP ycnegeRlotsirB dnalremmuS notliH

    GCY eqb4991-5991- ejI heDhd Gdb Gde EYOI J e uelB dnarG eL-Lf.5991-6991- {eDhd Y Gdb Gdez hb egareveB & dooFa Gdd)G - Hh(.0891-7891- {ejI Gdb Gdez hG Tc trA-omorP)HQj hHh -d(.

    8891-5991- {ejI Gdb Gdez hG Tc .tnI ynomaiD)Lf hHh -d(.

    10022002- GEYGO hGETG Y YV cOj T - ecalaP ycnegeR)d(.- J hGETG Y YV GEj# gRj" )GRe - d(.

    7991- GEbe eL Gjq.6891- M GB JQj GQj hGQj Gf G d hGQ.5891-5002- UM hQF e nabiL niuqennaMdQj GdQV )d(.- GEYGO hGETG Y YhV GCRjA d - HQj - Qhe - hGq df hN: QhH GCH fOQ - Y fi - LQ M -

    f LG - GEOhGQ GCQU - GBOG Rjq - Sg V- GCe GS.- JQj YQV GCRjA {Wj G hGdV, GdbGCe GBd Gdj hGd GMG GdVz.

    GdH0102-1102-2102- cH U {GCUz - {ddz Gdjq)Hh(.5991-7002

    - cH H {QGb hYjqz )GEJ hM Gd( - {SzGdjq )Hh(.

    9991-1002- cH U {GEJz - {c GCSIz GCSYq )GdQb - GEeQGGdHq(.

    4991- cH e Hd Gdfq etteuqitl erviv ed traL- airahcaBGCSYq )Hh - d(.- GEUGQ Od NU HCRjA Gd d 4991CT eq GCRjA GCechaf hGEjd hGBS.

    GdQj4002-1102- GdQj serrF sed eglloCnoitceS ellaS aL tnoM euqinhceT)GdQ - d(.GdQj eQS loohcS yraM dna suseJ)GdGH - d(.GdQj eQS OGQ GdQ dGg G )GdRQj( ruoN le raD

    )X Gd(.GdQj eQS QGg GdUI hterazaN- cRj.

    e cOj T Hh. V T e Gd aj Gd - Gdj

    Emme Sukar 8-12:test 6/27/13 1:51 PM Page 5

  • 001

    :

    GCfC H HS eDSq {GdhDj Gdqz Gd 0591dESH GEGML e GB e GCW GCj Y GfA G GdQjq. hGdO Gdd, Geq Y g GDSq GE GBS hGCec GdJq hGCajhGd GChS hGChQhH Gdbq. hf QSd GEffq, GCUfWJ Jq MG 001Hm Gd, e N eQj J 001eT Jjk Gd a GEQ HCTU.eDSq {GdhDj Gdqz g eDSq GEffq eq, J e GCL GEMGJm OGFm MI GCW hGdF hG GCgq Gd J Gd,c J eYI GCTU GCc YoV dCPi Gd, GEfbk e QhY Gd GSqJ e Gd Gq.

    GO hGd GCSSq Gd J Y GDSqUl GCq eDSq {GdhDj Gdqz g eDSq eq, d J GHq Gd Y GfF Gdj GCh Gdb GCh GEK GCh L. joqGde a Y GCf HCf e ee eYI GdGA, joqQhGEf, eoDn Y Ge, TcA hSj GSH.

    Gd g GCSS he G hGdWGYnn eDSq {GdhDj Gdqz GCq eCd GEQ HCW g GEMi GChdjqGSGJq GdWq eUI G. hb GCMR M Gd Jqek

    eXk Y eGL GEQ hYd GCW GSdq. aehY GChq e ea GQ, HA bYI GQ hT diGq Z Geq hGCWG Gq Z Geq GdQRI Gde

    eg GEQ. hb Gfq GDSq GE aj Y e Cd

    GEQ HCW hjCdq e Y Gq Z Geq GqhGdhdq, hGdf, hG GCY dd d.

    {GdhDj Gdqz dHGC eDSq {GdhDj Gdqz Y d e Y 5791Ye GCeqGChi hGdGA hGdhGA dS Gdj JqQhG LqGA Gh GCgq hGEbq.h Gdf GCW eDSq {GdhDj Gdqz Y Gd V hWGF fl d, hHm NU e N eQjm eDSJq hZge GQj GdI. hT Gd GEW eQj Yoa QjJ G, J eQH Te hee Y Gd GGe G. hGd, jq Gd d GdGe hJ hJg e NGETG G hJj Mq Gq dj.

    GS bM W, ej J e H e S 2002qK GE GS bM W Y Y eDSq {GdhDj Gdqz e ONd

    GE e H S 8991, hY GCHR fWJ GdHjq hGdqhGbOjq. hbq LOI HCgq GQj Gd fqJ e Pd GdQj hMGd. hGY GS W GCq g GDSq Jc HJ GdGdQGYq hGdq hGdHq, cd f GdY H GCW hJbQGJ. GE eDSq {GdhDj Gdqz J Gdi e N eqY, eGCL Gg J bGg hJ. hM SCd Y Gd Gd

    Ua GDSq e H M Gd, GCL: {Gq d Gd GdqGd Uag G, H g ei Gd Gd Mq G

    Y GCUI GEffq hGdq hGdHjq hGdQGYq hGdMq, NUk

    I31

    tahkik World 13-16:test 6/27/13 9:48 AM Page 1

  • 41I

    hGCq GDS S Y Yf S 5102. GCeq Gd bqe aQO YGd Gd:

    b GdHJoDe eDSq {GdhDj Gdqz GCq Gdj Gdo d MI Gd ge N HGe Jjq j g fiQg, hJ e G hGd HGeYqI e TCf Jj Gd h Qagq. he N gG GEWQGd, Y GDSq b GdH e Gd 8991 e H,hPd H fYq Gd c jn GCW hGd HQGhGa dU GE e GCa. TchDf GdFq gG Gd g: GGQS, GdGO GdHq, Gd Gdnq, GCg hGCW, GEVak GEGd e hRGQI GdH GdWq E GQj GGQS. J GDSqGd, c GdH, Y f GdY H GCW hGCg hGd, hPd

    e N fiVG hM JY hfW gOa M eGV eqYo L a G cd hGdj hGdq Gde hGde Y

    GEff hGQG hGdN hGdY Gq hGdb H GCg hGChOghGMG Gd Gd, hZg e GGV Gd e Gq GEVAI Y

    J.GEVak GE Pd, Y GDSq Y J bQG Gd hej GGQS

    e N OhQG JQjq e eQj m YqI. c SgGDSq OY hJ GdW Gdaq hGdq, c GdqhGdM GGfq hGdaq hGM hGM GdWq hGdjq,GEVak GE J eGg GChO e N JCe GCOhG dCY Gdhjq,hYV eGg GChO eQV Sjq, Gdpn Gdq HBm

    eSq hJCe Gm QjVqm dGO, hGd e gG cq g JGChO hGd Y J bQGJ Gdq hGdjVq.hY GDSq GCjk Y OY GGQS hGdGO GdHq GHG YqI, e jg Jj bQI Gd Y GS hGdqHd hGd Gj )DCL,ceJ, flG, ceG...GEd(. c S GDSq GE GEYOI GdCg GGQS )JCg W,

    Mqe, be, eY, Og, OY LGQ, JCg h MGF

    dCW( H L GQS e eS d, j Gdh hGjGdf Gd e Mq cq W GC j H. hcd GCe Hd GE eGcGCW Gdi Gd q Gg Hg hJCg S GCc YO

    e GChO hGd HW Jaq hJq.e Lm GCNi, Ggq {GdhDj Gdqz Hd Y eYI heH GChO

    s jGL GdH Gdnq Y ejm YqI, hPd H efq eq 5eGQS.hjq Pd e N J MJ heGb heYJ Y Jqg GdH hG Y fF GCa GQS hNQL. c YG Y GH e GCg hGEOGQI hGCSJI e N GLY aOjqGCh LYq hM JY M OhQ GCg GdH, hcq Gde e GChO

    Ph GdH Gdtq hJq Gd GQS.cf g GdH fL Y U GGQS, Cf Jqek di GChOGdj q eYJ. hGj Hdc GCq eDSq {GdhDj Gdqz J Gdi e N eqY, eQj Ohek Y G Gd Hd e GCLGg J boGg, c j GChO hGd HI hQag GCa.

    gG e WqQ dj Qh Gdq hNe G e Oh eH. c SGDSq e fM GE J bQGJ Gdq heQGJ GJq e

    Gd GEOGQj.

    GEM CW Gd

    tahkik World 13-16:test 6/27/13 9:48 AM Page 3

  • I51

    J

    N GTGc M GdQj M eGV fl cdGU hNeG hJq GBN... GEd, cd GE G a MbhGOGI H. c Y e GCL Gd dQ GdGQG GdJd. hJ GDSq e GCL Jj M Gd hMj e eg Gd

    GCTd cS hGESAI, hGd G hGde. hGCjk,JCg h eGc dChO c e HRG, MT, H, HbT,

    Mh hN HjG. K ec df hOY TGA Ma dc GdDh GLYq - H, h e dCc Gdq eQSGdGg MT hH, GCffq - Mh hGdSq - Mh.

    Gd GdqGJq gG Gd eq hGSGJq hGV d e GCL Gd GCS Gd {GC jq ei hUq Jj GCe, hGCWhGGg dz. dd J eDSq {GdhDj Gdqz LgIk c GC Y Ga hGI M eV Gdj hGdq GEHq hGCeGVGdd c j d GQ Mj Uq hUq W. c YqRGDSq GCSd Gd Gdq d hG H ehm YGe Gdq. d gG Gd, GQJ Gd e H Y:

    - Uq GCW e Oh G SG, hPd e N GdCc eMd Y Jj S hJO he GCeGV GCW HdjGd.

    - hV GGCI GdGF hUq GEHq, NUk e jqHdYj e b GdOI he Hg.

    L GDSq Gd Y Soo d g GCgG hGd GE JbQG G d hJj bQGJ Y e Gdqj Gdq GdJGL. cI GCh GQj Gdq, GC GDSq OQGS S 8002c GCHR fF e j:

    @Sc Uq hMJq NI hZ Uq hZ GdY gG [email protected] jL JU Uq Ye e Nq Gd Gdq GEdGeqdGCI Ge hGCW.

    @V Ge Gdq Gqe dq hJj GC hGd Gd jY JgQ g Gd.

    LY GCe GdYHAk Y Pd, q N gq d hT e LY GCe GdY H hMh HTG e ec Mh G hec GdGCM he H Ge Gd j GE RjOI GdY hJ

    GQS Gdq Gd, hJq U Y GDSq N GdGGdOe hJ GESGQjq. OhQf g GY g Jj bQGheQG hee GdA Uq GC hGd Y Gd GdOd GeGCI, hOhQg e H f g Ge CbGf G GChSdU GCNkG GE hV Uq GC hGd G.JqO fW GY GdY e GCe he GCHRg:JQj M G, hJb, GdYj hGdU Gdq N G,Gdj Gd hGdq GCKA G, GdqG Gjq hGdq YGGCI Ge, GdVY Gdq, Mj Gd e GV, GdH GRGd GO, GdGA Gq, Gdq G hGdg Y Gd, GdjHd b hH GdOI, GdM hGEYA Gq GdGFq, Se GdGA,GESa GChdq Hdh e Gd GCM, Ja GCW, JjGd Hd, G, GES, GCeGV Gd Lk, Gdq GEHqhhQT Y Y Gd Gdq hZg e GGV Gdq. c YGY GE GEMA ML G GdY Gdq, NUk GW GCc ML. hH g GdQGS, TYG Hd HW hJQjdA G G M eGV GdVY hGdj hSe GdGAhcq GdGU e GGg.

    GGc GChdq GdqY U GGc GChdq Gdq, Y GDSq LgI Y HA bQGGde Gdq eGV YqI, NUk Gq Hq hJj GChGd H e JCOj QSd Gdq hGEMG am GEjH

    Gdq. V gG GEWQ b HhQG JQjq YqI dXq eGc GdYj Gdq GChdq. hb TQ g GdhQG eXq GdYjGdq GChdq GdH Gc H hGdA. hJhd GVG GGVG Hq hJj GC hGd hGCjk J GQI hGdGU.

    GEOGQI GQj hGdq Jhj e H HOI d Gd hG Gdq)yparhtoisyhP( hGCOhG Jo N GdOI dGCI Ge, hGBV GE Lf GCOhj hGqG Gd Jo G. c q JhjGU HBd d Gd hGddh hGd` )edircylgirT( hGBdGd hGG hZg.

    GGQSGEVak GE Pd, fq eDSq {GdhDj Gdqz fiVG YqI d

    GCT jhj

    OY GdGQY

    tahkik World 13-16:test 6/27/13 1:53 PM Page 2

  • 61I

    GGQS H hGdA. OGQ eGV GVG MGdY e GS G hGd, hGd GQShGdj Gdq. c be H Wq ha Y hGCSd GGQS, heMq dCW Y GdGA Gd.

    b Gd GbOjq GCq GdQGY hGdM g bY GCSSq bA H

    dCe aU Gd hGdN dGW, Y eDSq {GdhDjGdqz e 8991hHd Gde e TcF )Gdjq,ej GGQS, QhDSA GCNjq, Gdq...( Y OQGSGL GCSSq gj GdY, hOY H GQjhGdW Gd Jg Mq H Gc d MIGdS, GCgq:

    GdQGY:- OY eh GdQGY Gdjq Gd d cf GDSq QGFI a, YWj J gG Gh fkG d e M Y Uq GdSheNd hG Y H. aCfC Jhfq )Jhfq GdQGY Gdjq(J Hd, hb GCY c GdQj hGdG GdRe. Lq GDSqek Ef Y Gd HdqGc e LG GdWq Y 8002,hS jq J hJ GCb aU .- GEfA H e GdA hGd hGSd dq GQhY Gdj Gdd: HYG, hHq fiq Gd.

    - OY eQj GEeGOG bW Gdq H GdG Gqe d Yq

    Gdq Hd hGq e gQ G GdG: HbT, H hGCQR.- OY eQj e Gd HJ MT hHRG.- e dc eQS QGg Gdqj Jjj - MT.- e M reiletAdj Gj Hdh e GCNjq GdQGA

    HbT.- e M reiletAd Y GdL, hG, hJGd dq GQh - a H.

    - e dY Gd CNjq eQ TH - HYG.- e Ef Gd GdOQI dYq eQ eQh - N Hj.- eI Ef Gaq d GCUbA ZH GCQR - H.

    - eI UI Ef Gaq Gq HIMh.

    GCeq Hd d GdM:

    d Y GDSq GEfk e HCgq J gG Gd Y GdGd:

    - JCg h eQS abq Hdh e QGg GdqjJjj MT.

    - JCg h fO dM Gdq e GCQR Hdh eg G Y Gd H.- OY Gd GLq.- OY hJ Y Gdj.- OY eh L Gdqj G fiq GdbO EYOIJjg.

    - OY eh L GdqQj G hY Qe YGFv MJq VQkG aOMk Gd.

    - OY eh Gddq Gq dnoF ed ikS L eGQS GdA.- J hJj eh GGF hGJ GQSq.

    gG HNQ GCgq e b H M Gd e H, hhLOeDSq {GdhDj Gdqz e, GCYf Oak hOYk ejkheOjk dj GCc e b . hb YqV gGDSq Z Gdhd Y e, ha d GBabk e GQ.hH eDhk a e SG, Hq e JL T HSGCg e H dq Y, Y c e bqe d, hYK H, hY ZJ hGfaY J hJ GQj Gdc fqe, hjDeq GdY GO d.

    GdI GESGd JhQ GdDS a H

    M a dChO

    e Gd a HYG

    tahkik World 13-16:test 6/27/13 1:53 PM Page 4

  • L QF M {GdG Gdfqz GdcQ SL hY GdF SjG L YGQj Gd Jq H, jGa YO eGRH. hGHGCG Ld e jI ejH ehQkG eQ LL, M S

    g Gc Gd - GLY e MjdCW, hf d q dM Gdbqdj. Hg YqL Y Gj Gde GdGao Gd GV Y eN HGdb. K JqG eh GdI hGGM GdhU GEd Gd. hc N Gd bYGd Qa Gd GdjVq. Hg TQc bGS G Gd HQ GG eQhGdQ, hM e GDe GdG H Gdj H GdYq EdA Gdq hGd Y, hGCNGdQ GdcQjq e.

    a e GdIa e eQLL

    a e fO bH

    a Gd Gde

    a c GdI

    a Mj Gdj

    fW GdqG

    Jj T

    V

    g

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 10:40 AM Page 1

  • 81I

    NNC

    gd Gd e GdA GdL G GdS M Gd,

    jR HQgq bk hbdk, hb GNQ NNCHdHq YOkG e

    GdQ Cc gDA GdA LPHq, hHq GdF c {GdG

    Gdfqz SjG L. hLA GNQg cq hMI e Gd GdH

    GdF.

    foq Gc Gd Gd L fhI M M GEf d, Mg GdF SjG L, hQGY GCHTq Gdh GQhfqSOI GG e N Gd, hQF Hjq L RjO MG hGCYAG Gd, hQF GEb L GdF GS Qhc RZ,heq bA L M {GdG Gdfqz TH GCH Y, hQFGCf eQ jM eb - L GC GdS GdGQ, hGdGdf GdH d Oh H, hQF Kfjq eQ jS - LdGg GdF GS GQhf GCN eQ Le WfS,GEVak GE T hYO e GdT Gdfq MGEf.hGCd Gj Gd DSq M GEf hG GEfq hGF Nck LA a: {... Jq bq GCfGf eDSq M GEfGdhdq Gd GChd Yj ci, NUk eq Gd Gdhdq. Jg g GO Ski H Gf HEaG Y GCfGf Gd9991, hg Gd hL Y HQR M M GEf, JGa YsGfo Mb, e j G Gdh GCfq GY

    HOg hJf Ne Vj Gfc M GEf, aH eqG YqIz. hcf c G b a: {... GCfGfTg Gd cf L GCfq Hj GCOg Gd HEf hghFhUH, c hg en q Hdq hHCg hq, JqY bhI GI hX hYO GE G e Lj RgIk aqGMkhTk eb, hQH Gq GCev Mf hGeGCIk edq eVTjz.hGCd Tg ck GCe a GC {J Mj GCfGf Tg OQSkhek dq eQ, GCfq hQGA cq dm alz, eqOIk Y GCfq {QZGdGH Gd YT G aEf b Gdz, hek

    Y {JCe eh q e GO GChQhH dY GGQS YM GEfz, TcI Hjq L hQF Y Gd.c cf c dT Gdf Qj c Y OhQ eq GdGdhdq )lanoitanretnI ytsenmA( Gda Y M GEf,eqgk HdhQ Gd J H Tg Gda Y Ge. h GJq Tg OQYk Jv hGCb M HS.

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 10:40 AM Page 3

  • I91

    fW GdqG

    :

    Gdci Gdjq GCh daI GM GdF Gd ajM, GCb M {GdG Gdfqz hYF Gd hGCfhDLRkG dGM f c eQ SQLS hHNS cS GdQI. JGCS GdI QF Oj SI GdGCS ZS g, hYhf dl e Gd HQ GCaGOGdF hGdG: SjG L, GEj chR, GCfG RgG,

    LRj e, W H NW, aO c, Tf Lfhf Z, h fF QF GdG aj eQGdq f eS, GCe Y M {GdG Gdfqz GdcQaO S, eQ QF G Gd hg bW,QF GO Hj GdQI c H c, QF Hjq cSY Lj, heq {GdG Gdfqz GdQI hGdhd, hM e QhDSA Hj hflJ haY G.H GR, GCob M JT Mj Y GS GdF GdGMTqJ Hjq cS. GCd GdF SjG L, k QF M{GdG Gdfqz S L, ck LA a: {Yl e Gde,cCfq j Gd, Y Z GC hGda G aj M, he Pdad aj MV e OGFk hGCHkG, d a HfaY hZJ hfihhaF, H cq Y f H. GEf fcq hfq a, h c ebhNI heOQI f GCfq jGa hjq H hGHe GCHjqz.hJH: { PcG Gd, Hq e GSOI H GGb dMGd aj W JQj GdS hGH. Gd aj, c QLk

    Vk Y Mjq GCg e GdQI, hc s SgG Ljv hbGdqj Y GCHF, h M cGe hYGf, M GCUGdh, j jV H GCHA e hMg, H c Y GdhGGE Lf hGCee, c GC Gd j GChO. Gd aj, Y eG Y QOq e GdQI GE WH Gdq GCU hGd,GdQI GCHq H. Qa Gd aj GC johqQ JQj GCM, hd Gd

    e Gd hG gG Gz. hGCVa bF: {GCeq Y U

    {GdG Gdfqz, a c Mjk Y, hc e Gdb GCe GCjnS GdUj jq OGN e hNQL dH TDh hTGd, hjq e efJ hjYg hjq GCRQg, fkG GE UHGGL Gd cf JV {GdG Gdfqz J GM. c chGbk HUO d en Mh GC jq GCgGa hJQj hjL HeATGF GCjq Mq cf. hc c GC GC j Gd H diHCq Y GCj GCU {GdG Gdfqz HOI QF S L. GEfqf YF GCq {GdGz Gd c j H SFI Y GdjGd hSq M GE TA Gdq. Ul GC g Gj Gdf Y GS GdF Gd aj M HJ GdjI cS geOQI Qejq, a a f eqj Gda GdF GV,d Gd GCjk GCf eOQI eq LvG HCHOg; GEf Mj dChO,

    ChOf e Oh GCh Jb, dd g Gdd Y GC GI JbqH Jq e GCL GBJ Gd fjg GC J hJ H hWCfHQ e fjg GC JC Y M GdW hGjq. hGSG gGS, GC GCfq HO Gd jd fF GdQI GdcQ aO c eGfH GE Gd Y fl Gd, GE Hd dhQ cF Y dcq, GCh cF Y GdQI Gd j a HS L GCHFz. hGCQOa:{c GCf GCfq Hd Gd jd eq e GdQI {GdGGdfqz QTO f e L Gda Y ei G hGdGGdQGfq Hdh e GdcQ c, fihd A GdG Gd GdJc Gd aj. h Hq GC GCMq QF Hjq cS Y Lj daF

    HJ h Pci Gd aj hYF GdjI, hGCfq HO eG Gd hL GdY G e GCL cS hGCg GdGhe GCL GdQI GGAz. hN L: {GEq ehQ Y Y ZGd aj d O fi dci a, H GEf eS CcqQ

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 10:40 AM Page 2

  • 02I

    Q hRjO hQG GCq {GdG Gdfqz hG hGCf S GE Lfc cq GE Lf aj hc GE Lf he ha. GE YF ajM GdI g LA jGC e YF {GdGz GdI, a Le aj jqb GEf h Rez.HhQ, GCd GH GdGM Gd RjO M ck LA a: { Gddq hGd Gdj G hGd c ajkG hMk Hq e d ee. GT d! Gd GTbG d! GdS GTb d! Gd jMj, RQY d Rjf hRgQ J Gdc , hd GCgq GC f RQGYG hGCe c Yq, hGCY GC GCYq

    gG Gd e GdQGY H aj hGHa - eQ hH GCN QG hd h U,hSCb d GEq Lg J d GEQKk ckG joq HR Gdf, hg fi GdS Gdfg c jz. hJH: {GCT j GCH

    Cf RQY s Qh G hG, Gddg e c o e J TqIaGb hbhI eV Mh GC j, hdGCe HI c GCbi c Yz. hG, T M GQ hJLq H` {cT e Gd GE b cq en Sg GE g GdOQI Gdq, HGjk

    Hjq cS QFk hGCYA, Gdj ak YG EA g Gd,hGd c Gd {GdqG Gdfqz bOIk hQabk gGOjq hGjqz. hb QF Hjq cS Y Lj: { Gdci Gdjq GCh dMGdj GdF aj M, GCQGO YF GdGM Gdi GqHhL hhdj GCYGA c YF Gdi e Qab G hGCMF,GC jG jg H Hjq cS e GCL GER GM GCh e{Mj cS Gdez, gG Gh GEF G hGdj e fY GdQI hG Gd j GdQ hGdQ e GCHA cS hGGQ

    Lx e GS hGda hS g Gd GqH GdGb Y cGdGO GSz. hGCV: {GCJ g Gg Gd e M {GdGGdfqz Jk dI Gdj Gd HGCg GdGM GEAhGe Gde hJ ML GdS Hq qOm hJm hGENU, g GdYa GCHA cS c Ya Gdfq Yek QLk hak dJ hdW,KHk GEf H Gdq G G, eVk Uk hTYk YeOF GdWq hGdSq GCU Gdh hGCTqg Xk, QLk W

    Gd hN Gd eqk HEm QGSmhHCe m GCa. c f HLm

    Ced j aj g GCj Gd q HhW G, HLm GE QLm jnG Gd, GE jGLf HGCIhK GdGQG hGGbz. hJH:{GSG GCj GENI, H hGMkG e

    fiq GdGM, GC GCJq HS hHSHjq cS Hj Gd hGdj dFGdj aj M hfi hDS{GdG Gdfqz QFk hGCYAg GE hGER GM GChe gG Gh, hGCNq Hd SOI

    GdF SjG L GVI H Gd Gd d fi heI NU bH Lk, GEP fg aOkG e GCaGO YF GM hUj haq

    dS hGCg. hGCT GCjk QF GO Hj GdQI Gdj c Hc Y Gg Gdq Gd bqe GO dG Gh N GCjGCh e HA J GCY GdA g Gjz. hN Lj: {YGCe GC f OkG G Gdj h gG G HdG, H GCf b GC gG Gh Hm cem hGC Gdjq e Jq eeGM J, GCJLq Hd GCN GE GdGM GV OGFk Gdaj, hGCb: {d GEf flkG ho qOkG hPc eDHqkG, hGdqhd Gda Ne gG GdW hNe cS Gz.

    Jj T

    V

    g

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 10:40 AM Page 5

  • I12

    fW GdqG

    RGQ GdF SjG L hGEj chR bF G GdO L bL GdRI, hbqe JRj HSO Gdjq GdK LhO YS HS{GdG Gdfqz hQF GdcQ S L GE G hbF; c GCY GdF L hchR Y OY {GdG Gdfqz Gde DSq Gdhd

    hL Gdqj Gdq, hhb {GdG Gdfqz HqI GE Lf G c e jqV d.

    :

    H GL Gd Y eXq ec Ge GEFq H e fF e H GCj GV 2102, hMG e g Gchec GEOGQjq e hRGQI GdDh GLYq, GCL GdF SjG L GJk HRj GdDh GLYq hGF GCH aYQ, hYV e hVGc, e Gc GOGQjq GE GL GdhQjq Gq EYOI JCg h, hW Gd GJP GdGH GdRe e GCL e GVHCS hbm . H aI, cq ed HFS GS Yf fU Gdj HjQI Gc H dWq Y GChVY, hc GfQGda eq {GdG Gdfqz ej H LQ d L hfF QF Gdjq LRj dS Gd hGdcQ jS W, hGCLhG ck

    Y Gc, hbqeG Jjg GE ed. hMk hH GJm e GdF L, GCH ed HCf GJ bGQkG H e 000.000.57dIdfq EYOI JCg Gc, hSoq GLGAG GdRe e GCL GSG HA Gd a.

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 10:40 AM Page 4

  • 22I

    -

    GEd fF e H eG, QF hGCYA Gd GOGQjq dGCM - a H, HQ QF GO L e H hGd GCM GCSGd LQ M, hLG QhefS W, hGdqOG L, c TQ LA e GdcQ S L. Joq GdAH T H 27GCd OhQ GCec GE QF Gd GCMGdq hL W. Gd GCh hb 05GCd OhQ, bqe Gdq LQ

    M, QF GO L e H GCSGd, hg Qj M GCbeGO hTQ J hGdYI GEd c e: LQ M, LGQhefS W, LQ Oj, GEj hSfQG c QM, LQ GdjhY, GCfQjf Gdj )e L GZG SHk(, W ahej HS. hGd hGdd b 22GCd OhQ, g Qj M GCNiS hGCbe Gd GCM GCSGd Gd jGCS LG W.hf GdqG M hW GCHA G GCSGd GE fF GhGE GdcQ L, hOYg djQI GChSGd, hThg YGSa eG, d GCef GE GCUH. hJLq GdF

    L Hd, e N Gdqj M hW, GE c en Sg hJhJq e GCHA Gd GCSGd dY a Gd GCM H,Cf H gG, jDeq GSGQjq Y g GDSq GdhQ dehUq GCHA G. hOY dSGQ OY, cq S Gdh,Cf jJq Y eDhd eqI.

    Gd fF e H eG hakG e H

    W e S f - GaT Gdj YVGe e eq Gdj Gdd hRGQIGj, hGEg GdM H dM bJj Gde GdI, hj YO gG MG 731ev. GJ GdF LHRj Gj, hqK e HV, hGd

    Gd Gd LQ L eq ej H,jGa GQ aO Gdj hLRj dSGd hfa W, hYVG e dV G,hSq f Y.

    Jj T Vg

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 10:40 AM Page 10

  • I32

    fW GdqG

    H TGA b GCQV Gdq hGq dA{H Gddz, hGd H K 000.621.4O. GC.,

    W GdF SjG L e {OGQ GdSz GEYGOGGF hGdQGS GdSq d hGd jq Wd hWd. cq GdF L GS

    LRj GES eH G hGdGU e {OGQGdSz. hH GLY hdAG YqI, M j G heG, GCU OQGS G eGM GCNI. hS d e Hecl j H, JGa a L GdSF GHd Ge. HH, SJq Y cq WdOa H T jA e Gd Gdq hUfG, c Gd e gG Gh d Qjk hj GdH. hb HT GdF L GELGAGJJ e GCL GdA H Gh aQ GfA{OGQ GdSz e j c eGO GdA hGCSQg.

    hGa Gq Gd GCU Gdq cQdS S Y J e 5.1e OhQ GCec d c eh Gc {Gd - GLYz fieQ LL Gd bqe d GdF SjG L, hGq d hTH G, e Mj dCW, c G J gG ec hMjJq Gq Gd dCW, hJg Y Gd GdGQ GCh Y Gdb hGdM Gde, hJq e N GEUH HCPi. c GC GcGd S ek d hGdj, j GCee Gd hGdGU Y Gd e N hSF Gff hc GCY Gdq hGHGYq,hS ek Mk d WbJ hbQGJ Gdq hGdjq, hJL H Gd. hgG e SYg Y GHO Y GBa GQG,hJ GChb aGZ HdW. Ul GC Gq GFq Gd j H fF G g VhQjq Yf dG e Ge, d j gq GEf e GChdj Y, CfGCgq e G, hJ GdF L: {ePG jO j GEPG q GEA hGdM hGbO hGd Gdq e hNf GEf a? hdJ Gh c Hq e JCe YQ d Y, aqe LG GdWq GdQ Gd fi eQ LL, hGd j eM MG 0008

    2. hYo GLY YqI j G heG Mg, GELf fF G, GG eQh GdQ hLQ Rhj haOHQhO hGC Yh Hh hGS H L hH chRhGdcQ jS W hQF Hjq H GCfG W hYY G, hOQSG L JU Gh hcq HA GcGd e Gj, hN GLY GE GdCc Y GCj gG Gh efk e H G hW hfihGCHOg GdhMq hGdQjq. Hg, be GdF SjG L HJ YqI e GCL GNQGCM GS Gq HGF Gde, hcq GSRj NR hV GGF hGdQGS, c cq Gd

    LRj GES eH gG G. hGf GGF e GCSH,hhoV Oa Gdh hMoq Gh GE Gd.

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 10:40 AM Page 9

  • 42I

    GdAG Gd jj GdcQ L eG e haO e GCHAHG hbi e H HQ fF G SjG L hGEjchR, J a Gdcj hGSL fiq e GV,hGScQ Qa c e G QGa g GI GddqGqI. eI e HCMG, QGM a h gGOI. eI

    d Hd hGd. eI d Hd hGGL GdeqGqI, M d Mq Gdh GC J GGL e OGN GdfGfhqI 11S hKK GCT. hQZ GN Gdh hG, JGeqI M je GV. dAGJ g, QOqO GdcQ L Y{GCf b HGLJ GCj G c f H Gd Gd. aH cf eLOI U GCMG GdWq, hc d JCK c

    Y j g GCMG. Re G OGa Y G, hbqeGdGA OaYk Y hLOf hY hW. hYe Gf, Sf YqHA Gdhd heDSqJ. hf c` {bG dfqz, GCh en hGL YGdUj, cq hMf Gc e S 4991, hGYo aI 11S,hGSq {GdGz Y eGb GdGa d GM hGdUjhGd Hjq hSOI hGS d, hH Ohd eDSq

    Mq. HGCf hMf HGL, hGf e c Gdf S 5002.GM Gdf 51S M QGChG e c fG f GdS eS 0991. h eDh Gdhd Ma Y eGb heOF c af. Gd ZqhG Gb GEq f. f GJf eGb hGV hKHe Yj hKK S, hcf GdhDj hGV Yf SDh GEd

    ha HI HYha HI H eQ

    ha HI HbTha HJ Gdj hHj

    ha HI MTha HI Mh

    Jj T

    V

    g

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 10:40 AM Page 12

  • I52

    fW GdqG

    GCeQ, hQH Gdg hQH e Gdf. hC Gdq e, a jqQYd di GCeQ Y M. f eh Hd d Ohdbjq, Cf NU d. Ohd j a eDS aY hbjq. Ohdj GGW a GC Mb fiX, he GBez.hJq GdcQ L GCMOj GE eV Gdf GfH,hM eb {GdG Gdfqz e, hGSGJq Gd GJdU GE bf j Uq c Gdf.cd q Y eb M {GdG Gdfqz Gd Y GdMGdfq, hGL Gq GEd g Gdh Gd, M JOGdO Md e Gd hGdSGQ. hGCcq GCe Gdj Gdg HC

    Wj Gd GdS g GCU e Gd Gd, hfeh e GCL GdU G Ohd aq H e d e e.h Y eV Gf GE G, TQMk GCgq g GI

    hGCHOg Gdq, Gd SDOq GE b M Y, c Ta j eDhdJ hOhQ. hOYg GE GESG H WGf, hGJq GBdq GVY, EfA g GM HCS hb.hb Y GdQT GFq Gd Jg e H hGd jOgfF G SjG L hGEj chR: {GE V eJ dGdM, aCf GCY GC c GdYO Gd bg Y GCf GCg G, HGC Jq JYk, hc G J fGd, QZ UH GChV GbOjq Gd Jg GdO.hT c GC Gd GF jV d Nq Nq GCh Yjq,hGCf j GE hb d jV b Gd. hfq HO Gd JH GdF L Gd d GEUGQg heM d eh,hONd HCOq GdU H GdRGQG, heM eeJ, c

    q e hU GEd G Gd.

    ha HI M Gdha HI HYG

    Hj WQRGHj HM

    e e H a {GdG Gdfzha HI HRG

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 1:56 PM Page 11

  • 62I

    I- eQb GCd GfHq:e GQb, GCd GfHq, GC GdQ GdW G Lg HCjdK eQj GfHq Oa hGMI. d W GdO e Y ehGdA GCQKPc H GC GY ev H GdW h j HdYH fl eqf G hjq Y f e Gd GfG. K UqhRQGA GdQ Y eh Ge GdF Y Gdq hOGa eDhdY, H YO GdO Y GE JCc OY 61/6/2102d OGFIhGMI Y GCSS Gdq d eGjI GCh Jq, H Cf jj GEdAG GdF d. hGCV GdO Y GC g bY hSGE . hjq GdQ Gd Y GSGO d Hf Gd.

    h Gb e GQj GfHq, GCW GCS Gdd:@g JDeq Gdq Y GCSS d OGFI GfHq hGMI aR 46fFkek HCUG [email protected] jDeq eh Ge Gd Uq Y GdQ GdW G aR 46fFk ek HCUG G?

    @g Gd GE GdQ GdW G, hGa Y GhY, bJR Y M G?

    @c hPG b GdQ HROhGLq Gj J Ga GEOhGF GfHq?

    @c hPG b GdQ H fia L d, M GdGq GdN GdI, GE K OhGF GfHq? hg Gd GEGdQ GNQ J Gd G L d?

    @c hPG b GdQ HEQVA hd L L d e NVq Gd hYd hL OGFI GfHq [email protected] hPG b GdQ HV UQ e Lj hGdgG, GCe Gdj GdCK G, M c e GCa a UQ Y gGdGFI EQGM Gd G?

    @c hPG b GdQ HV GdTQI e OGFI Hh GCh, GCeGd j GCjk GdCK G. d H GdTQI GdGFI Gdfd JqR GdCj G.

    @c jaq GdQ H Gd HU hd Gd, hGdh Ge K Hf Gd Gd? g j bd h

    Ge H JR Y GU?

    II- G hGQG Gdi: d S cek Y hMI G hMb. c S cek Y

    M G.

    1- hMI G hMf:

    GE GdDG g: c f hMI G he Gd GCKQ Mf. @g f hMI G HdOI GE Mh GEdA GdSqhGYeq? hg d GC jqbG GC GdO Y j Y

    V hSF GEYe? GE g GdOI g Gd GCKQ M G.

    @g f hMI G HYO e GJ hGdj hGde?GE gG G g Gd GCKQ M G.

    @g f hMI G HdOI GE GQj Gd hGCMOGd hGE f GCMG GV heqJ? GE g GdOI g Gd GCKQ

    M [email protected] f hMI G Hd Y eGC GGQ GaGdSq hY eGC GMG GO hGdUf GdW GdS?GE gG Gd g Gd GCKQ M G.

    2- GdLG G heCd G:

    GdLG G bq eGH:@c fa Y d GCSS hf d Hde e GdUjGdQjq GEjGfq?

    @c f Gb G GdY GdGc Gq GSeqe Oh GCK, Xgg em hhGb ej hN?GE GSOI G Gq GC J O TQ dq, Hj GC q H GdS Gd hGC J HCef dGHhHSe Gd GdS. GEP e SOI GCq M GCh GCh

    MQ GEPG c Gd Gf Y d Gd hGjq.

    3- G GCe G:

    j G GCf Gd GCe e N. a jG d je GCRe Y jb eb M Gd e Gd hGdhd hSQj. GEGCd J a H, H J Hd H G HQGdQ GjG hHJ Y gG Gd. hg GCSC GdGC Gd G:

    @g jZ G HCe GdA [email protected] j G e GMG GdG SQj hGdQ Gd

    Gd OaYk Y f HQ [email protected] jZ G GC jq bOJ TOG GE GdFGdQ?

    @g jZ G JF Gd GdQ e GGF GdGQJ d H G hG?

    @g jZ G GC jLG e KGH hLGf GdQjhJGK Gd hGC jeG HCf GCM M Gd?

    @g ji G GCf e Gq G Y c fHq HSTQG hNQG, H j bOI G HS GCcjq GqGE NQG heGb eb.

    III- e Gd jqO GdLO G GdS [email protected] J G H Jj M Gd hJj L GdI gGEe b G.

    @GE G eYh GE c UQI M Gd Gq. d MHkH Gd Gd.

    @GE M Gd, HJ hSM, q JjkG dP Gd, hcddLO G GdS d.

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 10:40 AM Page 14

  • @GE M Gd g M Oj j GCSS SSJ Y j Ojq, eheqS. hGdS g Gdq HeR.

    @GE G jDcq j dGJ hK T 5891{GEf GCHA GCeq M Gd, fGCf LAkG e GCeq GES Gd Gd f Gd W GEjG hGCSq e

    Lj fGI Ohd GS Gcjq Gdz. @ eL GEY GdK GdSq Gd 9002, GCcq GCe Gd d {GCGGb Gdjq hGdFjq hGdjq JqV d GdK Cf Z NV dTz.hgG j GC GCQc GdK Gd j Y e G, hg HA Ohd GS hhjGd hGO GSe, b cqS GdK h Jqd.

    @d OY Gd Gd, H hV TGQI, GE GES Gd Gd HU fekObGWk hJOjk hGE GEbe f Hj ha bf GCZq Gdjq hGdOjq.

    @d OY ej G GE M d HS j G )Gd Rg c -Gd 61/6/6891(, hGLhG Jj GSG G Cf dG e

    Lg GEe G )Gd M WGO([email protected] S d G hU GdF H hHdGQ G dH GdQjqGdT Gd GQJo Gd 3491hGd JqS Gd Gd GQh, c S dGC W ehe GSeq Hjk e GdF 41GB 9891h 5Jj GCh 9891.

    h G, GCJLq GE GdO e Y hGCOY GE Y Gd Hf Gd, gGGdf Gd hU g f {HCX bf Ya GdQjz, a GS GdO Y hbGd HCSGC bf Ya GdQj?hGCb: JqG GEbGQ bf Gd, JG Y eb e bf Gd, aJq hJRd Y TQc Gd GCS Me { GCT h GETGz.GCcq dA Hc GdhQ 3f 3102GC bf Gd jqS GL hGdH.a Lk e GCL GdLq GE L Ye d GdH M jq Gdj Ybf Lj Y GC jo bf GdA GCQKPc hGdf G Y Gdj.hGCSq g GC GdQ c e Gdj Y Gdff hevG dq Gd.

    : 06

    MqQ GdF SjG L e YGb Y GfO Gd Gde GdG,

    eouk GDhdq dG Jq Gd hGEU Gdj jf Hd b GCNntG HYOpg

    GdG HCe bf Gfm Ljm jnn GCa m dq. hd GE

    GCq Y GfO G jO GE NnQnj GKn, GEeq GHA Y bf Gdq, h

    g Gd jf b MeG Gq e 45fFk jDeq d Gdf G

    H Gd` 53Gdj jDeq bf Gd, hGEeq Gdj d GdH fldp

    GEQGOI Gdq hGCU GdbGWq.

    hOY GdF L fqG Gdq GE Y Rq d GCx e GQj GCSGC g

    Gdh, GC Gdj hbf Gdq, hMq eDhdqk JQjqk hhWqk hVjqk

    H GEJM GdU EbGQ bfm Ljm joq GQ GCa Uq Gd.

    I72

    fW GdqG

    Jnq Y c {GdG Gdfqz GdF GEj chRHS c HbGp bfm jq Hj bf GdHGd GCh bf GdA Gd, eVk GCq{GdA Gd j GCq j d GNUl

    fic Gfq, M GEq Gd hQGA GEfA gGc g GEJM J GELGAG GSFq, hgGSAG JT e Gj Gdq dGd,df JqO eGC Gc GdOd hoq e GMGd GdGQGz.hb eD U G GdH: {Jqe eQF GdG HbG bfm je GE Jjbf GdH Gdjq GdOQ Hdf Qb42/86. hq gG GbG fYk e Gda dmeqm e GCT GdA Gd Jq QS de eI Wj hGd GE L GdA GdGCM GCT GS Gdj NQ f GdAGdO, e j HLO S bFq eGRj J YGO GCSSq Gdfz. hGCTQ GE GCq {hVGdA Gd S hRGQI Gda GdW jhV NQ f Gdf hHkG Y eO MGdfz, ak GE GCq {GEOGQI GdA Gd e bhRGQI Gda GdW Jq Nbk dGC GCSS GChqd H Gd hGd Gde dGY hcddSQ Gd. hY aEq GdA Gd d

    Z OSQz. hGCV: {d LA GbG GdfGV d GNU GdA GdHdj Gq hGdCOjq Gd jJ Gdj S Ne Gdjq e Oh GCq GeGOm

    dNU GdF GE Gfq hGE cq e jhRMhO Gc GdCOjq GdGNq Hd GEGdjq. d fq GbG Y hb Gd Gc Gdjq hY GEdA UMJ e NGdMq GU Ghc d, c fq Y f

    Yjg GdF e Gdj GE GCLI hGdhGdMG Gdjq L bGQG JQ Y bOIG, hY GEMd cq GENQG hGdhi hGdYhiGd e RGd b GM GCh Gd GCh Gc GCeGCLI GdA Gd, hGd jQ a MfF en Y GdA Gd G hak CMbf GCU Gc GGFq Gd j H eGd Gd hU GEdz.

    Nash..NOUAB 17-27:test 6/27/13 10:40 AM Page 13

  • 82I

    H JT eh e e Gdb, hGd H ceM GCh 5.1e OhQ, Hj e Gdh Gdjd GbOjq, jo GEc GM Gdf e, HeJq GdF SjG L e Gd Gdj d bGQ

    U e 3ej OhQ GCNi EfA Gh Gd Sqce GdG GqI e b ehQkG HM hH hGGCM hYj hWQRG.

    G GdQGYq GqI e Mh GE HbT hHYhHYG, OoTq GCQH H Gdq, H c 008GCdOhQ GCec, Hj e GO Hj G, hg HcNe S M G aQ GfA Gdjq e GSb GCQV. hjH fF G GdQGS GVY hRGQIGdb hG Ebe Sq e GCY GdI.GCe HI Gd aCY LQj Y bm hS EfAHc e Gdq Gd STq bjk. j Gd gGG Y Gd a, H q GEU hJCg bG Gdq

    GCc e HI GdA, hGd hR Jd Gde OhQ GCecq, Hj e Gdh Gdj dGbOjq.

    NF Sq hHI hGO Gd hGq GdLdRj hGS G j Sq hGO Gd Y GQJ 0091e Y S Gd, hJS e G 000.050.13, YV L Gdq 061ekGhWd 052ekG hGQJY 04ekG. eM eq G J

    002.372. eM GV Gd J 4.1c2. MGdOe a 000.0053. GEQJ e G Y S Gdj 9981ekG. f Gdq g Qce e Ra. eQ G: fGdS hgGS. GM G GSc g 4429232hYO GdQG g 201. Gdj Gd Jq Gdj Hd gGCQR, hGdi Gd Jqi HPHq g GCQR, H, eQ d,

    MT, HYG, HbT, HY hMh.

    :

    Ul GCq GQj GEFq JCNhbk ds, Cf GE N

    Nq GCh Yjq, hd fGH G dF eH d e GEA hGdGdq GdA, HGC e gGGd J d. a OhQI

    bOj, Gd Jo Gdj GdGU hdc GbOjq G, hGd HJ Y H

    bS e fj, g GE eQjG Gdi j Yg GCjk.

    eb Gd hT JRj Gd Y GdG

    tahkik Water 28-29:test 6/27/13 10:49 AM Page 2

  • I92

    e

    ej Y hRGQI Gdb jq eb Gdq b ej Y hRGQI Gdb GdcQ aO b, jGa ha eGNUq, Vq cq e QF G GSQ GS

    LG c, hQF e GCH hGB Gdq GSLQ QR, hQF GSc GS eR S, hc eQa M hLQ Gd, HjQI Jjq db Gd S aSq hGO Gd GCQR. hdi hUd GE H, GS QFGdjq hfF Gd Gd, HQ SOI GG eQhGdQ heq {GdG Gdfqz ej H LQ d

    L. hGCW Gj Gd GVj Y Gh, Gd J cMG 04e O. GC., TQMk NF hGq GdL GdGCobq HCf, hbq GE QF Gdjq f Y GdQGS e GGF.Hg b GVh eb Gdq GCQR hYjG G. HGfA Gd, GCh QF Gdjq Y T Gda hGVj.

    fF e H jhQG eb Gdq hGqGdPLq d Gd eHk h Sq hGO Gd, hH GLY Gd Yo HfF G hGj Gd dRGQI Gdb hG eG HQGdcQ S L, b fF G HjQI NW b Gdq

    GCQR, jGa QF Gdjq GCSP GCfG W hfFhGd LRj GES hGQ aO Gdj hGdcQ GEe Wheq ej H LQ L, hYjG G. hGS fFG e GdcQ W Y H gGL hJhD GdGdj S GCQGV e Gh. a GdF L

    e c eq Y g GdhD hGEQSd e NQF Gdjq d e GGL Gq hRGQI Gdb, hGCcqd {GCf S e hS YI GCg d Y ce

    Mb GhYz. Hg JLq G GE e Gq

    GdPLq d Gd e G, hJqhG GhGWqG e G Y S GCeQ hGdGF Gd JV Y eGCL J hJj hJI Gd dfA e b eY GdTGd MoqO fQ Gd GdGb a 72R G, hGd SGd Gdf HJj Hh, hGdq tassaC sinneDqGdcd Gdfq d d, hGS f G QF

    GEA hGEYQ, hGdcQ aO b ej Y hRGQIGdb hG, hGS L cjq QF e e dGd, hGCSP RjO Gj GCe Gd d GCYd d, hbF GdA hQhDSA Hj GhGJ heq {GdG Gdfqz hM c e GYj.

    Jj RjO Q

    M

    eb Gd a GCQR

    Gdj Gd a Gdj

    fF Gd hGda GdGa jh eb Gd

    fF Gd hGda GdGa jh e Gd Gd

    tahkik Water 28-29:test 6/27/13 1:58 PM Page 1

  • 03I

    -

    GCbe LG GdWq, Hdh e Gq Gdaq Gdfq -GdGRjq HFS GdqI dO Hj, hHETG e hRGQI GdaGdGRjq, eVk ej Sh Hhd, ec GCec GdJqGd, Gao HQj 2GCjQ 3102, hSq M 62MjG G.

    Vq 25dMk e dM LG Gdd 044dM hGLOI e H, hHk e GCZGV Gdqq hflWJ.

    M Ga fF QF GQjq GdGRj Gdq e Je,hMc hj Sh Hhd Gdq LGdh GCd, hQF Hjq ej ShHhd Gdq affh MGO. c HQ Ga Gdj GQh eQHQI HS GdGY Gd UO hLO Ld QYjq GdGRj.hM GCjk Gd Gd GdGRj hGd Gd GCSP baq, GEVak GE GdqI QhR Gdj hq Y GDSq GQhfqdEfQ hY Ge Gdaq Gdfq Gd hY Gq Gdfq

    - GdGRjq Gdaq, hQF LG hGCe Gdh hejG H, Gdj beG Nqk e d Gc gG G.hGCd QF Gd c GCKA Ga GV, LA a: {GEq dM

    LG hflWJ GdGRj q GNQg YG {Gdq

    Gdz Gd OY GEd LG cHJ hQSe, NUk XqGdqGY G Gd fg Gd fl GCU GCQVz.hGCV: {GE LG Gd Jq GdGQ Gdbq hGdjq hGdSqOGYk GE eI GEffq hGMI, GCWq GdGRj eOjk Hdq HGdqz. hGCcq GCq GdjQG Gdq Gd j H LG Y dMJhflWJ Sq Tbk hZHk, hPd d a LG hJd YGq cCSS dq GBN G hdq Gd Jz.hN GdjQI Gd b H GCYA Gd GE Mc hj Sh HhdGdq LGdh GCd, hQGa a QF Gq GdfqGdGRjq - Gdaq GdqI dO Hj hejI GdDh GdaqGdqI f fOQ, GCcq GdcQ WQ Gdj GCe Gc {GCq LG

    N LG he Gdh e d g GdQI Gq Y gGGd Gd Gd J Ka d Gdz. h fj GdA bq d

    c Gd V Y e N GCQR. joc GC Ga GV T MQkG ckG e GdGRj, hjDeq jeve jO Gj RGF M GEMA GEOGQI Gc, YG WqGGQS hGe.

    GEa GV

    ha LG UQ JcQj

    Nachatat 30-39:test 6/27/13 11:18 AM Page 2

  • I13

    fW d LG

    3102

    fQ GCM GdGb a 62/5/3102, GCbe LG GdWq M Jq d Gb e H, {OhQI GCSP hg chRz, SMeQ gS - e LG, HQ QFhGCYA LG GdWq, hGS LRjGES k fF G GdqI SjG LhGCSP GEj chR, hQF Hjq H hGCgGd Gb. YoV HGj GM a YSI GCSP hg Gdj, GCYqJ Gd NqkdS, hGCNL eO W. Hg GCd QFGd c GS. hH JRj GGF, GCb

    M cc.

    - RGQ SI GO GChQhH GC GjQS, jGa Hl e GCaGO GCSJ e LG, hPd HQj 82/3/3102. hGS ejG GCSP LRj L Gd QGa Ld OGN G, M Ohqf c Sq Gdj T a GEOGQI G hGdq Y.hhY HjQIm GCNi e GSGOg d GYI e GCL GSGQ MS Gd G Gd j hL d GQ hGd. hbq ejG dI gjq HS QF Gd TckG GEjqg Y g GdjQI GL.

    - GEWQ Gdq Y aq LG ha, b Gd GdQ Gj d,jGa YOl e GCaGO GdQI HjQI e LG he GCQR, hPd HQj92/3/3102. hGS ej G, hbeG Hd Y GCbe, hfq SOJHCgq LG N LG ha cQj hb HCfq jQsS GGQShGe g. hH e QF Gd GdcQ WQ Gdj, bqe GEOGQIG gjq d hTJ Y Gge hRjQJ d.

    Jj RjO Q

    M

    GdI Jh S GdjGda GdQ

    gj d GdQ

    Nachatat 30-39:test 6/27/13 11:18 AM Page 1

  • 23I

    JCg bW SM GdIHj e eDSq Gd` PDNU,J Hjq H HEYOI JCg hJebW SM GdI jS e fi e GCL GSQg. hQSGdG Gh Y GS QjV chR H JhR G GCd OhQGCec, hb TQa GCY a Y GfA.

    KK eQj GCNi LjISTp Gdjq HCg OQ eQ GdS UOkG hUk GE SM eQ SH,hfhk H hGO bOj, c SDgq hJeq G Gd bc eQ jM. he GCL Mj W eQS GdGg SY ONdhNhL e GQS, hc eN GdF e Y Gdj Gd,JqQ JCe q e OQGHj GE Lf Gdj, hq e eN GQShM e Gd` {GCQ. J. Sz. J c g GQj e e dIdfq.

    d Gdf Y GdG, J e Hjq H fhI M GdhV GqI Gd j Gd Gd dQI heDSq c Gdq, hGde TCf eYI GGQY hGCU Gd GU e H. hq GdhI Gdq HG Y, ej GF dCY GdQjqGdI H CLBhej Gd GdI, eVk OhQ Gd eYI Gdhj G hGd Gd jqe d Y bhVGdq. hGCTQ GE GC GCHG H CLBeM GCe L GGW dqG e GSOI e g GdhV. c q Gdq LO L, UMTc LRAS CFP{GSQG Gdq Gqz,TQMk g gG GdA {hg eGU e cqb HGCf Y 1102e J bhV RQGYq e eDSq c HFI T fq JGE 5.0% e aI S eqJ K SGz. hGCV: {GE Gd e hLOf g geYI GGQY e dSOI e Gd GFfq Gd Jqe eDSqc hGd Gd dQI, c HdQL GCh g RQGYz. hddY ei h GCg e H e g GOQI, hei ML jY e GCLGdA GCQV, bq LOI Hd Gd GCoY chV Cg G, hGd JDTq GEGC Y Gc GbOjq Yf SFI f Gdq.

    H GdhV Gd boqe S 1102000.089.3O. GC.:

    bhV RQGYq, 71Wk, Gd Gdq000.098.1O. GC. bhV SMq, 9W, Gd Gdq000.012.1O. GC. bhV UYq, 8W, Gd Gdq000.088O. GC.

    H GdhV Gd boqe S 2102000.543.6O. GC.:

    bhV RQGYq, 51Wk, Gd Gdq000.573.1O. GC.bhV SMq, 81Wk, Gd Gdq000.073.2O. GC.bhV UYq, 21Wk, Gd Gdq000.051.2O. GC. bhV fl, W b000.054O. GC.

    CLB

    Jj RjO Q

    M

    Nachatat 30-39:test 6/27/13 2:00 PM Page 4

  • fW GdG hGdj

    -

    {c Gdjz g YG Gh Gdq Gd b H Hf - ad gjq d Hdh e Gdjq, hg YQI Y L eCNPI e GCg SfHdeq. hH Ld Y H cQ Gd hGj e Y Pcj GV, hYq jhf g GCj, he GEPG Jq H hc, L Y

    Y e Gd hGS GE flha hGCeJ hJqJ. hb GN Y L QOqOg cQ Gd hco Y LQG TGQ H Hma, hg Jq Y G GE GV, hY GdGcI Gdq Gd cf SFI GBfG. he g G Gd Nq Gd eO Gd: {HdGO e Gd hGCQVz {GCj Re cq HCh Tjq fq a Qj GdGz {H cq f hb ez{Hf RGhj f eq Gdqz{cf Gq J hq TG Hdz{fc Maz {cq Yj Hdnncz {GCe H GEjjz

    {H Gd hGCQVz dfn HS gT hQf MGOJ GdM H dhDj Gd Gdq dfnGdfs HS gT hQf MGO YG {HGd hGCQVz, hg GM dh GdA Gdq, Qh Gd GqI H GdT hGd Jj GCL eb Y Ta GdGO GS, eQ

    LL. hb TQ a cq H hJe GGQS hYO e GCg. hH gG G eSk HL GY cCf YS.

    RjQI e LG N LG{hhV JqQ hL GdqGA GEdzGEYOI Gdq GEd H LjI. b WGQS Gq hGdfjq GdSq HjQI e

    LG N LG, hLdG GCQLF, hhVGJqQkG hQhDj eq EYOI jg hLGd GEd, eckG Kak hefk Yevj a.hcf RjQI dF Lq Gdf GdcQ GdSOj, Gd a Y e Gd, fQ GCM41f 3102, GCd a fiVI M OhQGd Gd Gd j ekG Y QS dMaq a, H Y OhQm Kq GCjk, H jGd j c GdS, hHUm L Gd Gdj

    g NI G.

    Nachatat 30-39:test 6/27/13 11:18 AM Page 3

  • {eQI Gdcjz dQ chR eGqQ GCfQj Se

    YG {eQI Gdcjz, fqdQ chR e GqQ GCfQj Seeh NU d, j GE NJGU H Gd hGq d PGcIGCec GdQjq GLOI HGEd, hGd TQ GCcg Y GEfKQ.

    q J g Gd` ecnamrofrePGCec GdI, M GL YO e cQGd hQhhG H Gd Y HGd GCe G Gj Gd jdj GdU d e g GCNQ cj.

    {GCj GCM GC GCdz deGQS H

    YG {GCj GCM GC GCdz, QSW eQS QGg GdF GSGQhf heQS Gd GdSq

    Nj cI d, Y GCQVe eQS GdGg, e GCMAGCSSq, hYqhG Y QhDj dGjI Gdq HGF hGCdHkG Y GdW hGda.

    43I

    Nachatat 30-39:test 6/27/13 11:18 AM Page 10

  • I53

    fW GdG hGdj

    - eah e b eDSq GCdjh M M, M GE H GCQHeS, e GCT Tc Gd J Gdj, eS eTc CCBGq, hGBNG e Tc tenirgAGdjjq,jGa eDSq Gdq M d GCSP f S, MGdG QF hGCYA Gd GOGQjq {d GCUbA ZH GCQRz, HQGdcQ jS W, hGWqG e QF QjV chR Y fWGd heQj. K beG Hd Y G, hY eh Gdj GCQR, Hg RGQhG ZH GCQR Gd. hb GCSP f S: {GE gGdjQI g GWq Y W GCQV hG H hGCQR hJOGG e G TDh Gd, hGd Ebe e RQGY

    eqQ LkG, HVa GE aI GEbe fl eqQ dhQ, S GChe fY d e M GCS Y, hS hQ J Nede hGG hdhdz. hH GfA Gd, GCh QF Gd

    Y T Gda hGQc GdA, hGCd Gdq S c GS f a Gdq GCdjh hRhL GdcQI ej

    dVj, hb: {GE eOQI eDSq GCdjh M M GqOI Je gG GdA, GI GOI GCh f GEbe e HqeqQI, j GCbq000.001ZS GCQR d Sjk...z. hbqQ LOGd QFk hGCYA, hfq HfM eDNkG Y J YGCYA LO d O Lj a eq d Gd. hJH GE {gGI fDe HC NI Gd S eQc HEP Gdq, Y

    Wj GEYOI GNGQ GE Gd Gd JH ZH H hJQj,hPd Ha GO G ef haY z.hJLq Hdq GE fF e H SjG L hGEj chR{Gdj jqG Z eS Y OY hMU Y JS GEWQGdh H, NUk GCf fq Ydk e GCHh N RjQJ GUdq GCdjh GdU ez. Hg GCd QF Gd GSQjV c HS Hd Gfjq. hY e Gdq f S, GCGS GCfG Jjg Y GdjQI, hS Gdq GCdjh Mbjk dV Y JP GdGQ GS.

    j RGQ hRj GCT Gde hGd GCSP ZR Gdj enH hGCQR e g Gd HYI e fF G dV MGCSS djI Yj hJT jI GCQR GCh, RGQ GCjk ecGda hGWq Y GChVY, M bq d QF Gc Gdq OGGd ecqI HL Gc e G hLqGa hJCg, aYGdj fF G hcI GCh HEQS LqGa LjI Gd GE e GCQR. hgG ha HY, hGS QF GcGqGa HQj 5MjG 3102, hGd e TCf J Y aGdb GCQR N a GdA.

    Nachatat 30-39:test 6/27/13 11:18 AM Page 9

  • e GqQ hb UhQ gG GdO, GC jGC Gd HEbe f dq fi eQ LL Y c hGO bOj GS, d eL Gb Gd j O QhMq hJQjq, NUk e hLOc UI dj LL, hfi G, hGMI djj G hGdf dM Gde. aI Gh g d eHc QM, Gd S Hj e MH Gdq, GCeq JGd a dC Yh Hh Gq GdG GQh. hb MRGh Y eGa SOI GG eQh GdQ QF G

    Y hGO bOj, hhRGQI Gda hGdjq h LG GdWq.

    63I

    GCY bGS GdH HjS GdOS Y S 3102{S GEz.c f GCq Gd GdKdq J cq Sn eVYk QhMk dCehGdq H, QYjg heDSqJ heqJ Gq. hb GChVGdH QSd, VhQI GdOI GE GdhMfq Gd hGdGEfq Gd, hgG GCe N Gdq GCh GdeI GdjqGJn GU. c Qcq Y eVYn GCSSs: JjGdGS hGdOI GaQSq, hOhQ e GdQGA. hq bGS,

    gG GEWQ, J bGAI Gd GqS hJ eGc Gd GdhMqhGdjq hGEbe GdG GEq hGdGa hGdO dH....e gG G, aq QGH GCNj d GC jo JGl joGE GDe, hjoq HQIm NU T e GdQGA, hPd e

    N RjQI LjI d {e GCq GdQz Jq fl GW GdfqN T GCjQ, Y ZGQ e M Y 4591.Uo GCq GdQ e N GCQR S 4591, f Gd GdjS Gj, Wd 571S hhRf 521c. L S 4591Y624bj hej dfq. hS 3102L Y 301bi hHG HOd Hfe GdG Gd GSq e 1GCjQ hMq 61MjG. GCeq

    e H a c eY GdG 62h72GCjQ, M GfGd e cU GE MT a M Sq c GdId hGMI, h Gd Gd GCc GdG GE HYG aha.

    LA c bGS GdH HS GdT dD G d S4591: {GEPgG GE e hGQaG d bH, hGdG e Zj Gd.hKG K GCHA GC GCq Gq, hb YT Y GCQV SATb Gd, JG J Y GCQV fI GQJm NUz.

    Nachatat 30-39:test 6/27/13 11:18 AM Page 12

  • I73

    fW GdG hGdj

    IDANASHe Jq e H Geqcqe GCSqI ce e {GO

    L H GCSGdz, Jq GC G HL GEe Sja. dd hHd H GdcQ jS W hfF G, hHed H G hGDSq GEffqhGU Gdq

    YJ HO e GCSqI, boq 04SjkG GEeDSqIDANASGdJ HdI hG e Hf chG, hSq LQ Leq ej H {GdG Gdfqz GCSqI GEGqGcQI.

    cOJ cq S, hb fj Gd GdQGS, fq e W {GdGGdfqz H fhI d GddQj Gd Gd, qK aGdqI fi N GdT, eQI GGQO Gdjq, hejIGdX Tc secruoseR tnemtsevnI gnitlusnoC, TMGEML Gd Gdq dNU Geq hGML SGd. hTqO GdqI GdT Y VhQI c Gd Gfjq Cf

    e Gd, c Mq Gd Y Gd GdGF GE GCa C GdUeM GE GCc LGQI. hNo GdA HT e Gd GCVA dGdj GE GENQ GENU GS.

    j GCM GdGb 21GCjQ 3102hHYI e hb eQ fgG-HbT GM SOI QGY GCHT GG eQh GdqQHdHGCdq hPd S J GQ f Gd GQ e HIcU NOek dYq HbT Nk BHA Oj eQ Gd. h GS GCd QF Hj HbT GCSP S GCH Je cQMq a HQ f Gd eHk Y GSGO c GCHA GdYqdh hGdh e, eqOGk eGj. c T GBHA Oj eQ GdGdj NeG GdYq Y eq YO e Gde afG N NqG hcfG

    Mq GCef HNU hJf, GBek GC jG Y JY eGdYq Gd GC J Y JLJ hGQTOGJ. JGdH GCdq M ZGAm e QGCS Gd- Mh.

    Nachatat 30-39:test 6/27/13 11:18 AM Page 11

  • 83I

    H Y eY OGF e GdOI hGd S Gda YGQV GdW hY GESd hSOJ.G L GfG f GSGKA GGL Gd NV GGd e UG GCS GdF. GS Gg H e GdcGf M Us Y Lf c eQ GdS, Hg fGE e QGCS H. hGS Gg L e G hGCS,hGCb d LR e cJQGF eQ SH M Y bOIG.

    - e eGd 71/1/1991H.

    - Jq G HQj

    51/7/9002hQbq GE GdJ

    GCY H GSO.

    - MF GChS YqI hJj GdO

    bF G hJ eqG YqI.

    - GdV GdF: GCY.

    hU GGE c eQ GdS-GdcGf

    fik Y GCcY eN H

    Gdb.

    hU GGCe cJQGF

    eQ SH.

    K e GJDO Gd

    hOGY GE eGGCN.

    Nachatat 30-39:test 6/27/13 2:06 PM Page 14

  • I93

    fW GdG hGdj

    S Y eQ jM GG, JGCS GdF Gdjc Gd Y GqGG eQh GdQ bGSk GEMdv, GSoq HT hJj GHGj d eQ jM GCKjq Qc GG af Gd hGCeSq GG GQ N Y hGfQ jS a hGd HQ ShLRj Gdj W, hHQ LQ d L k fF HSjG L hGEj chR, LRj afS qk QF LGGdWq, QF hGCYA Hj H hflJg, hH GdY hMe Gd hGdg hGCHA G.H QJ JT GH, GCd GQ S c q a Y MIGdj jM GG, eqk Gd GCKjq HqI Gd Gd d dGCjq b Hh G, hb: {g Gd GCf NJ Gd, haG g Gd eQck Qc GCHj GGf eQh GdQ hafGd hGQz. hH JhI GE GS, GCd GG GdQ Y HG {GCf GdIhY g GdI GCH H hGCHG G d Ji Yz, GCcq a GCj Gq j HdI G, H b GEf.

    hGCV: {GE GY g Gd j GdF, hGd g GSYe GCJcq b G, GCJcq hGCT Gdq hc GDe Gdj MGGEQ GE Gd Y GCL c f GE GEf, hGCJcq c GBHAhGCg Gdj UqG g Gd hcf UGJ GEQKk d jq GdH.hN eLqk GE GVj Hd: {GBe GCq J GCHG cF hGC JcF Gq TgI Y GE GCg H Y GdQj, Cf QZGdH hGdW S Ueh, hf HC g G eS,hSq eS GE GCHF e Hfz.hH GdGS GCb YA bh J Y T GGf, hGCd GGGdQ c fq a HO Gd Hd hb eQ jM hGCUbAGd OGYk GE G Y GE hG. c GCd cg GdYqGQ LRj W c Gd. h G, bqe Gdb OQYk Jk dG af Gd,hdM e N GCQR dRj GdH GHGg Gdg.

    HT GdQT Gdq GO Hj bA H HCg W GIGdF GdGO GS, V e GCS QF GO GEj fl

    q GEQTO GdM hGd dGO.hb fl: {GERGA JGj Mc RhqGQ GdGO Gdf hGCLf Hqe Jj YU GEQTOg, hGdj Gd GdQj GdGO,hJ hUd GE g G. dd hV flq GEQTOGdM hGd, Gd jq Y K eGM: GCh, J WGI hJCg hQa GCY hGCTQ Gdjq Y, hJe

    eQGJ dCe Se YHj. hGdf, GEYGO fU GdjGd GdQj H GdhMq hGdq hGdGKq HdHqhGdfq hGEfjq hGESfq hGdJdq, hGEQab HGFgSq Gb g G hhL GdU GEd, hGdq H.hGM Gdd g eM Jc dM GEQTO hg GdaGdI Y eGN GdGO GdF Gha QY Gd, bQ,

    M Gq, Gd, Mh, H, MT, HRG, Mb,hGdGOj fM bM, GEVak GE f e dM OGN GdGO MG e eGQG hcF hGCOjQ hSGgz.hGCV: {J OQGS Gq GEbe fiq GS Y GGNGdF j a GCOqA SM hMqGS j GdhqGQ hjhqOhfHY GYeq GdRe d, hjf GQTOG GH

    Y hV Gd hS YQg, hG GdF Y djQJz.hJH: {f GCjk Y JCg W eI e hGO MT GdHqe Oj Gd fhk GE fi eQ GCffS he GE eQ SGheQ T heQ jM heQ LL, hcq e HQRI J HQjGdGO GSz. hd GE GC {J flq GEQTO GdM hGd

    e TCf GC jqR Mc GdM Gdjq hGdaq hGdq GdGO.heGck dG GdqQ GJ S Y J Mc GdNhGh GE Y GdGO, GEP SDeq eGb dU GdI Y OjeQ d Gj H, he g jq f GdhGQ HU UIYjq GE OGN GdGOz. hGCcq GC {gG Gd jL JL Z Gdj GdOj eQHQI HS GdGY heQH e GdGO GS Y bYI GdaH Mj G hJ Gd OGN h fi, hb TqGdj GdGY Hjcq HFS fF Y G GG

    eQh GdQ dL g GdLq Gd Jq ed GCHA GdGO,hJ f GdGO GE U Gc GdMq Gdjq, hb JqOY fF H SjG L hGEj chRz.hN fl eTkG GdRGQG Gq eGc gG Gq GjdV HdGO, NUk JCe Gd Gdq e GdGCSSq, hGCHRg fiq GSGM.

    Jj GCf

    G Gd

    ej

    Nachatat 30-39:test 6/27/13 11:18 AM Page 13

  • 04I

    GCU Gd g GM S {Hz, e en jnOtg GE GCU GdJANNAB,hj e GZ GCh G, GCh e G hGdqhGc Gdq. he en jnOtg GE GCU Gdjcu Gd Gdjfq GM GC af Y hj GdQ.hGEq a {Hz Gd GdHq j Pd GCjk.Yoan {Hz e Re H, hGdd GCc Y Pd hLO Hj{ej GdGCSz L GdI hg JH Gd dj eQ GCffSbM. hb GCcq Gb GCe Lh Ofj hL O Qhhe Y GCgq hbpnp {ej GdGCSz, hjhf e GCbG Gd. cd e GCHR e c eQ LL, hGd

    G GHq G HdGO GS. hjohni GCq GdYhg GE YU Mb Gdj Gd GJ 3121, hS GCb cH YHq eq, h GCS H eQ Je.

    YFJN, JH, RY, e, T, N, JOQhS, a,U, flj, M...

    TJ GdjqGCHR QLJ eg H fh Gd Gd Yo HS aSSfh, OGa Y YI GGQf G hc Y JQj hY

    JoHo OQGS GdQj UHk Hdk, Sq Ye GdKF Gdb hGGL GK H. hq Wo eqcH gG Gd, hL f eonLk Cq GGL eLOIl G GdJfq h e Gdjcq GQhfq

    Hc GCh S hOaJ Oj eQ GCffS bM dgfq Gdfq GQhfq.

    Baldat fi kadaa 40-41:test 6/27/13 9:18 AM Page 2

  • I14

    HI a GdA

    W Gd GQhfq hGS G GdJfq. c GgqHL Gd GS GE Gd Gdjfq hGdHq, hb q WS 3071hc Y gG eck e Gdqe GG LGjGd GEg. he eqI d HI fo cH setinoraMriossE ruS seLbS GCHJ Hd f.heq GQS GQhfq Gdj e GCSA GQI hc e GChGFJeJ LGj S. GCY {Hz, N JQj Gdj,Gdj e Gdg hGd. hc dgfq Gdfq GQhfqGd GCc, GEP H YOg a GCc e GK hN QGgk,fc e Y S G QF Oj SI e GC GCffSGd Gd bnpn fhQ Gdj TH, hGC GEQe N Gd ceDgqk d QF GCSb GCHTq WGH GQhfq, hdYQG hJNq e g hg j GE GCSq.hGE f a f Gdg Gdfq Gdj GeRhG HdhGd, hb Yag hg GBHA GCffS RY hGHGg

    N hjS fi hHfQOhS M.

    eGM gI GCHA {Hz GEd HO GZGGdI g eCdl dfq Jn cs HI d, hb HGC GdI

    Gdfq H G Gdq GCh heq H eGM: GM GCh Gdj GE GCec hGCSGd.GM Gdf G GE GCSGd.GM Gdd H G GCgq Gdfq S 5791.

    gG hJ GCSGd Gd GCc GCHA {Hz GH, hJqGd Gdfq a GCc e N GB f.

    QLJ Gdfqe QLJ Gfq GM Gd S jS JH Gd QMGE Of Gdq GO hGdj e R 2102, hS PcGGCH Gdg Jnq H e Um MI M b a GCM ReFGdGA: {GEf S GBOeq hJ H Gz. GEVak GE Gd

    e GCSA GdW hG hb G Gdq hGeIhGdS hGEOGQI. hdI GCSA joo JGOg. c GT{Hz , GEP c ec G Gdh TAk h {Hz

    Uk.hJN {Hz HbJ Gd GCHA H HZJ, Cq GCHAgJH U GOqI hGEMG dq YF RZJ hH. hq hbd M Gq GCL, c jS H c GQVGCh dG G. aL H d e RYA H GBfG HI {Hz hbqQhG fiQH Gc GCL hd c ev.hH MOK GEg, gq ajl e T RZJ hH hQaGGf dCe GdGb hG H GENI, aL GCc e eRZJh hHqG Oj eQ jS {Hz GdH dgfq GdfqGQhfq hPd Yk da.b GdY GCOhf Y ehQ bA H:{c GCQi G H GdQ Gd JqS GCj Y

    L GOI, hGCQi c GC J j G hL GdQjz.

    {Hz, 62GCjQ 3102HOhG HQI

    Baldat fi kadaa 40-41:test 6/27/13 9:18 AM Page 1

  • 24I

    e

    RGQ GdqI GdQGA GCq GdQ e HQj 62h72GCjQ 3102,a YS GdA Y GCQV.

    GSG GCjq GCMqA GC GCYq d Y TQ g GSGdI hGBe GE hGY.

    Gff GCeq GdQGA c J GE HqGH H MG GdY, CqdAGJ e GDe GW GCNi cf Ma. cf GCLGAGj Ge GdQhO hGBe hGdG bj e GdA, ajo W GfQ, h MGQI Gd, h Gdb Gdj Y bQYGdj e Gd Y aM Gd H GdjQI GdQjq. qhU GdQGA e GdGaj, Yn GdZQj hGda, hJYGdqQ MhIk Hd Gd Gdj Gq. g H Hq GCHF,hcfG H, e cq Gj e e GCHA G, eMqk HCeqGdQGA GdOe GEd, a d HJ, hcF, hbH, dNGEd Hh GSG, Cfq GCeq, hGCN, hQSd GE GdA, hTGCe GH GdM.

    e ek Gdj eq, aM, efq, hJcq MUM GGe Gd j: {e GCMq ec j Qq GO, JhJh f GE OjQ Gdq. b hL jofq dEd Gqz )e48: 2-3(. c Pcq GCM GdGb HH HqI GCh Gd RGQa GdqI GdQGA H S 4591, hc c GSd GCjkYk Pd Gdb.

    en GI f Gd he e GDe, h b cq eq fiq cI dCq GdI. q hU GE c GdI H,

    hGEPG H b Zq HdGaj GEd hHq, Y GdZ e S.co GCQi N GdqGS Gdqh joa a QhDhS Gq, hGdQGAJ d eqI Y aM HdA Gq, hJcqo M b

    Gdq: {cq GL GK GCh KK HS, GCc e Hz )e 81:02(, a GEPG GL M GCeq GdQGA?

    e GdS Gd GS H GdQGA H, YO dqQ cqHI e HG e GdjI, hc c GdGah H H,

    gG cfG e GCM, h jo Y a GdA W GfQ.

    GCjq GCMqA,

    cf aM e cI HS GCeq GdQGA, aQY fSGq GE Gd hGd WCfk haMk. joq gG GS

    Y qQf GE, hJq HdQGA, hGdqj, hHEQK GEGd.

    f, c hf GCHA gDA Gdqj, hGCg ej, hfHd, hGK GCq bH e g Gdj Gd jOf GE G.

    RjQI GdQGA d GCT bH Tbk GE GdA, hJSqk HEfGd H hGL Tq GCfG GdH hGdqj, hH Gff, hHfi hfq Y bi Gdq, Cfq {GCbjA hbOQh Y q cq TAHd joqjz Y e j Gdqj Hd GdS ) 4: 31(. df e GHq H TvG, hd fq ff Y OQ Gq, hdfq n jo SGA JQj GCh MQJ GCh GEf.

    GEfq Ueh hUHh, hf f GCq Gdq d jc je )j 41:81(, hGK GCq TY GCeq e GdQGA, hGCq Gd, hTYbqj S bi Gdq Y GCfGY, hSo Oak LjkG dGdOI GdOb GCe Gdq hGdS g Gd GQc, GdjI,G H GdGS.

    Gd, 32MjG 3102

    GG eQh GdqQ

    Makal-42-43:test 6/27/13 10:45 AM Page 2

  • I34

    Gd Gda

    hS Gdq Gd GCUH G H Gd GdOS hGdH, Mh H GdS hHf hH Hf hGd, Y eLq Gh e hjm hOeQ, HGC GGQf jqd U da e a, M Gf GEd Gdjcq fFk e Gd GdT, H NG Gdj GCh jM GGQfTbk? PG? C g H GCeq hH GdS, h jMGTk C g GEeGWQjq Hfq. a jn GEq G GdGd g GeGO QGCS. hGd, HGk, Gd, GdSYg GEd aM, M QM Gdd YGdM e b, GE QhOhS hbU hed aChQhHaCec, gI eqI Jp M GB ad. ONG d JH V GdU M e GdU, M hUG GE Gde. he g JqGG aG LhO Gdd G GEq e HeGb Gdi, cq hH hGEg, hSGGCjk hS, aNG g H Sf e bicf eCgd e. h j jY jq Gd GCQKPc, Gd, Gd gGdjfq Gc, h Gd, a Tl hGM, hGdS Gdjq, a f, h GdI a

    Nhfq, GEq e jq H Gd e HM PdGde Ze: e G hG G.h p Gd GdS GEq hGGQf b GehG LHk

    aG L Me GCh L Gd, GEPG Uq e bGCM GDQN G e Pd Gd. hY c Ma Gd GO Y, M GdU Gd Jc eDQNGd, j eW Gq hGdh hL,a G Ga Y GdM, H YQ hf GHGg.aY GCJG Wjj Tjj YGI, He foG hSoG hVoHGhgoqe UGe hOocq eeJ, H Gd e GCYGhM Gd, c j GDQ GO: {hGGb Gd Sg

    GhO cf GChcQGk dQ GCh ehQ dMT, GEq HGCe. h jGC GCMl JQj e, GCf LhDhG a GCh ZU,H LhDhG eqOj, j Gd MG jz. hCf GCMqGGjq, GYG eb U G, M c j GCjk

    GOI GdI. hg q JG chG Gd Ge Y,cf chG T aQZ e Gd H GC GCHO G GCThG GdU LY Gdj hGdQhR, aCLg Y GW

    hGCMqG fiq bek e Gdc b GdO Sq e GEeQIH Y. a Gdaq GGQf YGk d ajgHCe. K e chG GeqhG GE G hGd, dA GCeGAGBNj g: G GdQhR hGdH Gdq, a jCJG gGCLj, H e RQGY, GCJg Gdgfq e QSJGEjg GCY GhO GdM. adj LL YI jd Gdj cHk jq a c J GCQGV hc JGdG hc q G, hd GShG LY aI W

    YQg S d h e GEq Y G. hGEq GCeq e jGLGdM GBKQ JQj g fGAG GSK, j GdQcGGQf GE GCMQ Qhe he af, aS d GdH KHk

    dI hb JqGC Mono Gd Y HQc, GCh joS GChGGdH C cDhS GdH e N. GCh ojS dj GdGH YGCd bT dj Gdhj e GCd {JH Lz dGdj GC jq cSq bH, Gd GCU Qg. GCh GCjNq Gdg Gdf di Re hUj, S Gd Gd,da Y Gdj G GCh Gd, c j Gdhj, hgGdbS e bS e Gd, M Yo GdQ, dH e j

    Y Gd e GCaQ hGCNQ hGCSGQ...

    j

    GC e Mj

    Makal-42-43:test 6/27/13 10:45 AM Page 1

  • Covers:test 6/27/13 9:22 AM Page 2