U πÑ≤ªdG ôHƒàcGC øeAợ GóàHG »æ¡ªdG øjƒµàdG...

eû°ôh´ bÉfƒ¿ Jæ¶«º e¡æá GdªëÉeÉI GCeÉΩ fƒGÜ GdÑôdªÉ¿

eëÉeƒ¿ j£ÉdÑƒ¿ HôO G’YàÑÉQ hGd¡«Ñá ’CU°ëÉÜ GdéÑá Gdù°ƒOGA

Qa™ eæëá eàôHü°» Gdàµƒjø Gdª¡æ» GHàóGAợợợợợợợợeø GCcàƒHô Gdª≤Ñπ

Gd©óO: 38Gdù°æá G’Ch¤Gdãªø: 01Oê G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341

U¢51

JƒJô, GCQ¥, hZ†°Ö.. MÉ’ä j©«û°ƒf¡É jƒe«É

Gd†°¨§ GdæØù°» QhJ«ø j£¨≈ Y∏≈ M«````ÉI GdéõGFôj«øU¢91

eôhqê eîóQGä jØô eø MÉLõ GCeæ» hjàù°ÑÖ a» MÉOç N£«ô HëƒRJ¬ 5U°ØÉFíMÑƒÜ e¡∏ƒS°á

GCNÑÉQ Gdƒ’jÉä

U¢ 50

e∏∞

U¢ 2--3-- 4

Gd£Ñ©á 71’Cd©ÉÜ GdÑëôG’CH«†¢ GdªàƒS°§

e«óGd«à«ø d∏ªÓcªá,hGMóI d∏é«óh..

Gdù°ÑÉMá a» Gdæ¡ÉF«Éä..hGf¡õGΩ S°«óGä

côI Gd«ó

U¢02

H©ó GC¿ déÉCä GdéªÉYÉäG’EQgÉH«á GEd≈ LæƒÜ d«Ñ«É

NÑôGA jëòqQh¿eø GS°à©ÉOI Gd≤ÉYóI

d∏ªÑÉOQI hGdàî£«§ dëôÜLójóI a» Gdªæ£≤á

¯ H``ôê HƒYôjôj```è.. T°Ñ``ÉÜ GdëªÉOj``ázjæàØ†°ƒ¿ V°ó YóΩ JƒRj™ eëÓä GdôF«ù¢¯ Gdé∏Ø``````á.. S°µ``````É¿ M````» GdÑ¡````ÉAz

jù°à¨«ã````ƒ¿ HƒGd```» Gdƒ’j```á¯ Gdªój```á.. 611eû°``ôh´ GS°àãª`ÉQ dî∏≥

GCcãôeø 11GCd∞ eæü°Ö T°¨π U¢ 6U¢ 01

¯ fiªó T°ô‘: eû°ôh´ bÉfƒ¿ GÙÉeÉI S°«æ≤π GŸ¡æá GE¤ T°ôjµá d∏≤†°ÉA H©ó GC¿ cÉfâ eù°à≤∏á¯ Jµàπ G÷õGFô Gÿ†°ôGA jà¡º f≤ÉHá GÙÉeÚ Hîô¥ Gdæ¶ÉΩ GdóGN∏» d∏ªé∏ù¢

¯ f`````ƒGÜ Gd¨``ôaá Gdù°Ø∏```````≈ j≤ÉW©```ƒ¿ eû°````````ôh´ bÉf````ƒ¿ GÙÉe````ÉI¯ GdµôGeá jæà≤ó Gd£ôj≤á Gdà» GCOQê H¡É eû°ôh´ bÉfƒ¿ GÙÉeÉI

0022G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341Gd©óO: 38

H©ó S°æƒGä eø G’fà¶ÉQ

eû°ôh´ bÉfƒ¿ Jæ¶«º e¡æá GdªëÉeÉI GCeÉΩ fƒGÜGdÑôdªÉ¿ T°ô´, GCeù¢, fƒGÜ Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdƒWæ» a» eæÉbû°á eû°ôh´ bÉfƒ¿ Jæ¶«º e¡æá GdªëÉeÉI, Gdò… jà†°ªqø 431eÉOI eƒRqYá Y∏≈ S°Ñ©áGCHƒGÜ, dªóI jƒe«ø,Y∏≈ GC¿ jàº Gdªü°ÉObá Y∏«¬ NÓ∫ L∏ù°á Y∏æ«á jƒΩ 2Lƒj∏«á Gdª≤Ñπ, heø Gdªæà¶ô GC¿ jæ¡» gòG Gdªû°ôh´ cÉaá

eû°Écπ GCU°ëÉÜ GdéÑá Gdù°ƒOGA, NÉU°qá a«ªÉ jà©∏≥ H©Óbá GdªëÉe» hGd≤ÉV°» Gdà» GCKÉQä Gdµã«ô eø Gdéó∫ eƒDNqôG.

hGbÎMâ ÷æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘á Gdû°˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDh¿Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒf˘«˘á hG’EOGQj˘á hG◊ôj˘ÉäH˘ÉÛ∏ù¢ Gdû°˘©˘Ñ˘» Gd˘ƒWæ» NÓ∫OQGS°à¡É d∏ªû°ôh´ 9J©ójÓä

‘ Gd˘˘Ñ˘˘æ˘˘ƒO GŸà˘˘©˘˘∏q˘˘≤˘˘á H˘ë˘É’äGdàæÉ‘ e™ ‡ÉQS°á e¡æá GÙÉeÉI

hGÿÓa˘˘˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘» –óç HÚGÙÉe» hGd≤ÉV°» ‘ G÷∏ù°Éä,GEV°˘˘˘˘Éa˘˘˘á GE¤ J˘˘˘î˘˘˘Ø˘˘˘«†¢ S°˘˘˘øG’Cbóe«á d∏≤†°ÉI Gdòjø jôZÑƒ¿

‘ G’dàëÉ¥ Ã¡æá GÙÉeÉI eø 51S°æá Y∏≈ G’Cbπ GE¤ 01S°æƒGä. c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É GCOQLâ PGä Gd˘˘˘˘∏˘˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘á

J˘©˘ój˘Óä Y˘∏˘≈ M˘É’ä J˘©ôV¢GÙÉe˘˘» d˘˘ÓY˘à˘óGA GCK˘æ˘ÉA ‡ÉQS°˘á

e¡Ée¬, YÓhI Y∏≈ MÉ’ä YóΩGdàæÉ‘ e™ e¡æá GÙÉeÉI GEV°Éaá

hX˘ÉF˘∞ Gd˘à˘óQjù¢ ‘ G÷Ée˘©Éähe˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘à˘©∏«º Gd©É‹, e™Mò± T°ô• S°ø G’dàëÉ¥ Ã¡æáGÙÉeÉI hGÙóO ‘ GŸÉOI 33H` 32S°æá Y∏≈ G’Cbπ.

hcÉ¿ e†°ªƒ¿ eû°ôh´ bÉfƒ¿J˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘«˘˘º e˘˘¡˘˘æ˘˘á GÙÉe˘˘ÉI b˘˘Ñ˘˘πGd˘à˘©˘ój˘Óä fiπ GS°˘à˘«˘ÉA c˘Éaq˘áGÙÉeÚ, N˘˘ÉU°˘˘á a˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘à˘©˘∏˘≥

HÉŸÉOJÚ 90h42, Gdà» Jõjí `Mù°Ñ¡º ` U°Øá G’S°à≤Ód«á Yøe˘˘¡˘˘æ˘á GÙÉe˘ÉI f˘¡˘ÉF˘«˘É h–ó e˘øMôjá hM≤ƒ¥ GdóaÉ´ hMà≈ eøM≤ƒ¥ GŸà≤ÉV°Ú, M«å Jà†°ªqøGŸÉOI 90eø eû°ôh´ Gd≤Éfƒ¿ GCfq˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ GÙÉe˘˘» GJq˘˘î˘˘ÉP c˘Éa˘áGd˘˘à˘˘óGHÒ Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á Gd†°˘ôhQj˘á

◊ª˘˘˘Éj˘˘˘á hGMÎGΩ hhV°˘˘˘™ M˘˘˘«˘˘õGdàæØ«ò M≤ƒ¥ heü°Édí eƒc∏«¬

hGC¿ cπ Yôb∏á JƒDO… GE¤ GŸù°ÉS¢H˘˘Édù°Ò Gd˘˘©˘˘ÉO… Ÿôa˘˘≥ Gd˘©˘óGd˘áJ˘˘˘ôJq˘˘˘Ö eù°˘˘˘ƒDhd˘˘«˘˘á Pd∂ Y˘˘∏˘˘≈

GÙÉe»z, ‘ MÚ Jà†°ªqø GŸÉOI42 GCfq¬ ‘ MÉdá GENÓ∫ GÙÉe»Hæ¶ÉΩ G÷∏ù°á jÉCeô Gd≤ÉV°» GCeÚGd†°˘Ñ˘§ H˘à˘ë˘ôj˘ô fi†°˘ô Hòd∂

hjàº GEQS°Éd¬ GE¤ QF«ù¢ GÛ∏ù¢Gd≤†°ÉF» hjæù°ëÖ GÙÉe» eøG÷∏ù°á e™ GEeµÉf«á GEN£ÉQ GÛ∏ù¢Gd˘à˘ÉCOj˘Ñ˘», GCj˘ø jo˘ª˘æ™ eø GdÎGa™

eø JÉQjï G◊ÉOKá GE¤ ZÉjá GdÑå‘ GŸƒV°ƒ´z.

hd˘˘˘˘ÓET°˘˘˘˘ÉQI, a˘˘˘˘ÉE¿q eû°˘˘˘˘ôh´Gd≤Éfƒ¿ ‘ U°«¨à¬ Gdà» cÉfâ

L˘˘Ég˘õI S°˘æ˘á 1102b˘ó Oa˘©â

H˘˘æ˘˘≤˘˘ÉH˘á fiÉe˘» Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á GE¤G’M˘˘à˘˘é˘˘Éê Ã≤˘˘ÉW˘˘©˘˘á L˘˘∏ù°˘ÉäGÙÉcªÉä KÓç eôGä hGdàéª™GCeÉΩ e≤ô ›∏ù¢ b†°ÉA Gd©ÉU°ªá

hJæ¶«º eù°ÒI GCeÉΩ e≤ô GÛ∏ù¢Gdû°©Ñ» GdƒWæ».

c˘˘˘ª˘˘˘É c˘˘˘É¿ G’–ÉO Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»Ÿæ¶ªÉä GÙÉeÚ bó bôQ e≤ÉW©áG÷∏ù°˘˘˘Éä Y˘˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi c˘˘πGd˘¡˘«˘Ä˘Éä Gd˘≤†°˘ÉF˘«á ŸóI Nªù°áGCjÉΩ, eo©«ÑÉ Y∏≈ GŸû°ôh´ GMàƒGA√

Y∏≈ GELôGAGä J≤∏qü¢ eø MôjáGdóaÉ´ hM≤ƒ¥ GŸà≤ÉV°Ú.

GCe«ø eõQGh…, 53S°æá, GdéõGFôGd©ÉU°ªá

H©ó Gdéó∫ hGdîÓ± Gdò… T°Öq eƒDNqôG H«øf˘˘≤˘˘ÉH˘˘á Gd˘˘ª˘˘ë˘˘Ée˘«˘ø hGd˘≤†°˘ÉI hG’J˘¡˘Ée˘ÉäGd˘ª˘à˘Ñ˘ÉOd˘á, c˘É¿ j˘Ø˘à˘ôV¢ GC¿ j˘æÉbû¢ Gd≤Éfƒ¿

hPd∂ eø NÓ∫ GEYÉOI Gdæ¶ô a» H©†¢ GdÑæƒOhJ©ój∏¡É Y∏≈ ZôGQ GdªÉOI 42Gdà» Jû°ƒH¡ÉGd˘˘©˘ój˘ó e˘ø G’N˘à˘Ó’ä Gd˘à˘» g˘ªq˘û°â OhQGd˘ª˘ë˘Ée˘» hg˘«˘Ñ˘à¬ OGNπ L∏ù°Éä GdªëÉcªá,

hGCJªæ≈ GC¿ jôb≈ gòG Gdà©ójπ GEd≈ WªƒMÉäcÉaá GCU°ëÉÜ gò√ Gdª¡æá.

eù°©ƒO T°©Ñ», 82S°æá, Gdªù°«∏á

’ GCMó jù°à£«™ GEfµÉQ GdóhQ GdµÑ«ô Gdò…j˘≤˘ƒΩ H˘¬ Gd˘ª˘ë˘Ée˘» a˘» M˘«˘ÉJ˘æ˘É d˘òG hLÖG’g˘˘à˘˘ª˘ÉΩ H˘¬ Y˘ø W˘ôj˘≥ Jù°˘¡˘«˘π X˘ôh±

Yª∏¬, aµ∏ªÉ Jƒaôä GMà«ÉLÉä GdªëÉe»GE’ hf≤ü°â Gdªû°Écπ Gdà» J†°ô HÉdéª«™

hd«ù¢ GdªëÉe» a≤§, heÉ Gd≤Éfƒ¿ GdéójóGdª©ôhV¢ d∏æ≤ÉT¢ GE’ Jµôjù¢ d¡òG G’Ceô,

hPd∂ eø NÓ∫ Gdà©ójÓä Gdà» S°«ØôRgÉgòG Gdæ≤ÉT¢.

NÉdó e≤ôG¿ 72S°æá, HôêHƒYôjôjè

GCJƒb™ GC¿ jü°ÉO¥ GdæƒGÜ Y∏≈ eû°ôh´hRGQI Gd©ó∫ Gdéójó f¶ôG d∏ª£ÉdÖ Gdà»GCYàÑôgÉ eû°ôhYá GEd≈ Mó H©«ó aªø M≥GdªëÉe» GC¿ j£ÉdÖ HªƒGO J†°ªø d¬ M≤¬a˘˘» e˘˘ª˘˘ÉQS°˘˘á e˘˘¡˘˘Ée˘¬ Hû°˘µ˘π W˘Ñ˘«˘©˘»Oj˘ª˘≤˘ôGW˘», c˘ª˘É J†°˘ª˘ø d˘¬ Gd˘ª˘õj˘ó e˘øGdëôjá hG’S°à≤Ód«á Gd∏àÉ¿ J©àÑôG¿ GCS°ÉS¢

hLƒgô GdªëÉcªá.

eëªó YÑó Gd∏», 83S°æá, HƒeôOGS¢

GCYà≤ó GC¿q gæÉ∑ Gd©ójó eø GdëƒGLõ Gdà»GCU°Ñëâ J©«≥ e¡æá GdªëÉeÉI, hN«ô Od«π

Y˘∏˘≈ Pd∂ Gd˘ªû°˘Éc˘π Gd˘à˘» M˘óKâ e˘ƒDN˘ôGS°ƒGA a«ªÉ jà©∏q≥ HÉ’MàéÉLÉä Gdà» T°æqà¡Éf≤ÉHà¡º GCh Gdü°ôGYÉä Gdà» Yôa¡É Gd©ójóeø GdªëÉe«ø e™ Gd≤†°ÉI OGNπ L∏ù°ÉäGdªëÉcªá, GCJªæ≈ GC¿ JoóNπ J©ójÓä gÉeá

hGEjéÉH«á Y∏≈ gòG Gd≤Éfƒ¿ Jù°ªí Hàëù°«øX˘ôh± Gd˘≤†°˘ÉA a˘» Gd˘ƒW˘ø hGd˘ò… j˘©àÑôYªÉOG d∏ªéàª™.

GEYóGO: c¡«æá. Ü/ fõj¡á. Ω/ QN«∏á. GE / Nª«ù°». ´

eeÉÉ bb``««``ππ ‘‘ GGŸŸ``ƒƒVV°°```ƒƒ´::

côhfƒdƒL«É 03GGCCccààƒƒHHôô2102GCY†°ÉA eé∏ù¢ f≤ÉHá GdªëÉe«ø

a˘» Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á j≤ÉW©ƒ¿ GaààÉìGdù°˘˘˘æ˘˘˘á Gd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘á hjû°˘˘æq˘˘ƒ¿GEV°˘ôGH˘É Y˘∏˘≈ Gd˘ªù°˘àƒi GdƒWæ»dªóI GCS°Ñƒ´.

52GGCCccààƒƒHHôô2102Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ë˘˘˘Ée˘˘˘ƒ¿ j˘˘˘≤˘˘˘ôQh¿ N˘˘˘Ó∫Gd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘Ée˘˘á d˘˘ÓJ˘˘ë˘˘ÉOGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» d˘˘ªµ˘˘ÉJÖ Gd˘˘ª˘ë˘Ée˘«˘ø,Gd˘˘à˘˘» Gf˘˘©˘˘≤˘˘óä H˘˘é˘˘Ée˘©˘á Y˘Ñ˘óGd˘˘ôM˘˘ª˘É¿ e˘«˘ôI H˘Ñ˘é˘Éj˘á , T°˘øGEV°ôGÜ hWæ» dªóI KÓKá GCjÉΩd˘˘∏˘˘ª˘˘£˘Éd˘Ñ˘á H˘ÉEY˘ÉOI Gd˘æ˘¶˘ô a˘»eû°ôh´ bÉfƒ¿ Jæ¶«º e¡æá

Gd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘Ée˘˘ÉI, hc˘˘òd∂ J˘˘ëù°˘˘«˘˘øe˘˘¡˘˘ª˘˘á Gd˘˘ª˘˘ë˘˘Ée˘˘«˘˘ø hJ˘î˘Ø˘«†¢fù°Ñá Gd†°ôGFÖ Y∏≈ GdªëÉe«øGEd≈ 70HÉdªÉFá eø 71HÉdªÉFáGdà» jóa©ƒf¡É.

1OOjjùù°°ªªÑÑôô2102Gd˘é˘ª˘©˘«˘á Gd˘©˘Ée˘á G’S°˘à˘ãæÉF«ád˘∏˘ª˘æ˘¶˘ª˘á Gd˘ƒW˘æ˘«á d∏ªëÉe«øhGd˘˘æ˘˘≤˘˘ÉH˘˘Éä Gd˘˘é˘˘¡˘˘ƒj˘á, Jo˘é˘ªq˘óGEV°ôGH¡É hJàôGL™ Yø e≤ÉW©áGdù°æá Gd≤†°ÉF«á, Oh¿ GC¿ JëóOGdªóI hHóh¿ GCjá T°ôh•.

2OOjjùù°°ªªÑÑôô2102GCK˘˘˘˘ÉQ b˘˘˘˘ôGQ J˘˘˘˘©˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘≥ GEV°˘˘˘˘ôGÜGd˘ª˘ë˘Ée˘«˘ø, Gdµ˘ã˘«˘ô e˘ø Gd˘é˘ó∫

hS°˘§ GCU°˘ë˘ÉÜ Gd˘é˘Ñ˘á Gdù°ƒOGA,M˘˘«å Gf˘˘≤ù°˘˘ª˘˘ƒG e˘˘É H˘˘«˘˘ø e˘˘ƒDj˘óhe˘©˘ÉQV¢ d˘¡˘òG Gd˘≤˘ôGQ, a˘ª˘æ˘¡ºe˘ø GY˘à˘Ñ˘ô GC¿ Gd˘æ˘≤˘«Ö Gd˘ƒW˘æ˘»H˘É´ Gd˘≤†°˘«˘á H˘©˘ó d˘≤˘ÉF¬ HƒRjôGd˘©˘ó∫, N˘ÉU°˘á GCf˘¡˘º S°˘ÄªƒG eø

hY˘ƒO Gd˘ƒRGQI Gd˘à˘» H˘≤˘«â e˘æ˘òS°æƒGä MÑôG Y∏≈ hQ¥, a«ªÉ dºj˘˘î˘˘∞ Gd˘ª˘ƒDj˘óh¿ GS°˘à˘©˘óGOg˘ºd˘˘∏˘˘ª†°˘˘» b˘˘óe˘˘É a˘˘» Gd˘˘ë˘˘ƒGQ e˘™hRGQI Gd©ó∫, hG’CNò H≤ôGQGäGd˘˘é˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘©˘Ée˘á Gd˘à˘» GCb˘ôä

J˘©˘∏˘«˘≥ G’EV°˘ôGÜ H˘©˘ó J˘∏˘≤˘«˘¡˘ºJ˘˘©˘¡˘óGä c˘à˘ÉH˘«˘á a˘» M˘ƒGQg˘ºG’CN«ô e™ hRjô Gd©ó∫.

51LLƒƒGG¿¿3102d˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘á Gdû°˘˘˘ƒDh¿ Gd˘˘˘≤˘˘˘Éf˘˘˘ƒf˘˘˘«˘˘˘áhG’EOGQj˘˘˘˘á hGd˘˘˘˘ë˘˘˘˘ôj˘˘˘˘Éä Y˘˘˘∏˘˘˘≈eù°˘˘˘à˘˘˘ƒi Gd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘∏ù¢ Gdû°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘»Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘», hG’EJ˘˘ë˘˘ÉO Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»d˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘ë˘Ée˘«˘ø, J˘Ñ˘∏˘≠

QS°ª«É, HÑôeéá eû°ôh´ bÉfƒ¿GdªëÉe» d∏ªæÉbû°á a» Gdé∏ù°áGd˘©˘Ée˘á Gd˘ª˘≤˘ôQI jƒΩ 32LƒG¿Gd˘˘˘é˘˘˘ÉQ…, hPd∂ H˘˘˘©˘˘ó 61S°æá

cÉe∏á eø Gdù°éÉ∫, hGdàØÉhV¢,hG’fà¶ÉQ.

02LLƒƒGG¿¿3102e˘˘é˘˘ª˘˘ƒY˘á e˘ø e˘ë˘Ée˘» S°˘©˘«˘óIj˘Ñ˘óh¿ GS°˘à˘«˘ÉAg˘º e˘ø J˘ª˘ÉW˘πeæ¶ªá eëÉe» eæ£≤á e©ù°µôa˘˘˘» Qa˘˘˘™ W˘˘˘∏˘˘˘Ñ˘˘˘¡˘˘˘º Gd˘˘˘ª˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥H˘˘˘˘É’f˘˘˘˘Øü°˘˘˘˘É∫, GEd˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘≤˘˘˘˘«ÖGd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘ª˘ë˘Ée˘«˘ø, eü°˘£˘Ø≈G’Cf˘˘˘ƒQ, d˘˘˘«˘˘˘ôa˘˘˘©˘˘˘¬ H˘˘óhQ√ GEd˘˘≈GdƒRGQI GdƒU°«á.32LLƒƒGG¿¿3102fƒGÜ Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdƒWæ»j˘æ˘Ébû¢ eû°˘ôh´ b˘Éf˘ƒ¿ J˘æ¶«ºe˘¡˘æ˘á Gd˘ª˘ë˘Ée˘ÉI d˘ª˘óqI j˘ƒe˘«˘ø,hPd∂ eø NÓ∫ 9J©ójÓä a»H˘˘˘©†¢ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘˘ƒO, Y˘˘˘∏˘˘≈ GC¿ j˘˘à˘˘ºGdªü°ÉObá Y∏«¬ a» 2Lƒj∏«áGdª≤Ñπ.

0033 G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341 Gd©óO: 38

moc.makamle@inataw:liamE

GCHóhG JØÉhDd¡º Ãû°ôh´ bÉfƒ¿ e¡æá GÙÉeÉI

eëÉeƒ¿ j£ÉdÑƒ¿ HôO G’YàÑÉQ hGd¡«Ñá ’CU°ëÉÜ GdéÑá Gdù°ƒOGA ¯GŸÉOI 42GCV°©Øâ g«Äá GdóaÉ´ hb∏q∏â eø T°ÉCf¡É

GCc˘ó GÙÉe˘» hQF˘«ù¢ Gd˘¡˘«˘Ä˘á G’S°àû°ÉQjád˘˘˘∏˘˘˘óa˘˘˘É´ Y˘˘˘ø M˘˘˘≤˘˘˘ƒ¥ G’Efù°˘˘˘É¿, a˘˘˘ÉQh¥bù°æ£«æ», GC¿ GŸÉOI 42eø bÉfƒ¿ GÙÉeÉI g»GŸÉOI G’CS°˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘» j˘˘£˘˘ÉdÖ GÙÉe˘˘ƒ¿H˘à˘©˘ój˘∏˘¡˘É, H˘ÉY˘à˘Ñ˘ÉQg˘É Jo†°©∞ g«Äá GdóaÉ´hJ˘≤˘∏˘π e˘ø T°˘ÉCf˘¡˘É, e˘ƒV°˘ë˘É GC¿ eü°˘óGb˘«áGd˘©˘óGd˘á J˘µ˘ª˘ø ‘ b˘ƒI g˘«˘Ä˘á Gd˘óa˘É´.hbÉ∫bù°æ£«æ» ‘ GJü°É∫ d`zGŸ≤ÉΩz GE¿q GŸÉOI 42eø bÉfƒ¿ GÙÉeÉI GŸà©∏≤á Hàü°ôaÉä GÙÉeÚ

‘ G÷∏ù°˘˘Éä, L˘˘©˘∏â e˘ƒb˘∞ g˘«˘Ä˘á Gd˘óa˘É´V°©«Øá, Hë«å jü°Ñí GÙÉe» T°îü°É YÉOjÉj©ÉbÖ eø Wô± Gd≤ÉV°» ‘ MÉdá GQJµÉH¬

ÿ£ÉC GCh flÉdØá GCh ŒÉhR dü°ÓM«ÉJ¬, eæƒgÉHÉCf¬ ‘ MÉdá Móhç GC… N£ÉC eø Wô± GÙÉe»,jàº eàÉH©à¬ bÉfƒf«É eø Wô± hc«π G÷ª¡ƒQjáhGd≤ÉV°» jØü°π ‘ Gd≤†°«á, e†°«ØÉ GCf¬ GEPG

H≤«â Gdù°∏£á H«ó hc«π G÷ª¡ƒQjá, aÉE¿ gòGG’Ceô j†°™ GÙÉe» ‘ N£ô, hj†°©∞ eøT°ÉCf¬.hGCV°É± fióKæÉ, GC¿ gò√ GŸÉOI cÉfâ S°ÑÑÉ

‘ L©π GÙÉe» jî†°™ d∏ù°∏£á GdàÉeádƒc«π G÷ª¡ƒQjá, eÉ Jù°ÑÖ ‘ fû°ƒÜ

MôÜ HÚ Gd£ôaÚ, hJù°ÉA∫ ŸÉPG jàº eæícπ gò√ Gdü°ÓM«Éä dƒc«π G÷ª¡ƒQjá,d˘«˘é˘©˘π GÙÉe˘» –â b˘Ñ†°˘à˘¬, hgƒ d«ù¢S°˘˘˘ƒi W˘˘˘ô±.hW˘˘˘ÉdÖ QF˘˘˘«ù¢ Gd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘áG’S°àû°ÉQjá d∏óaÉ´ Yø M≤ƒ¥ G’Efù°É¿,HÉEd¨ÉA gò√ GŸÉOI hJ©ój∏¡É, eø NÓ∫ GEQLÉ´G’Ceô dæ≤«Ö GÙÉeÚ ‘ MÉdá eÉ GEPG GQJµÖGÙÉe» GC… N£ÉC, heø Kº jî†°™ Û∏ù¢GdàÉCOjÖ hJù°∏§ Y∏«¬ Y≤ƒHá GEOGQjá eø

W˘ô± e˘æ˘¶˘ª˘á GÙÉeÚ.hGCT°˘ÉQ bù°˘æ£«æ»GE¤ GC¿ H˘˘≤˘˘«˘˘á GŸƒGO Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒf˘˘«˘˘á GŸ£˘˘ÉdÖ

H˘˘à˘©˘ój˘∏˘¡˘É Áµ˘ø G’J˘Ø˘É¥ Y˘∏˘«˘¡˘É, GE’ GC¿ GŸÉOI42J©àÈ GCgº eÉOI jéÖ J©ój∏¡É ‘ bÉfƒ¿GÙÉeÚ.

GdæÉFÖ GdÑôdªÉf» Yø LÑ¡á Gd©óGdáhGdàæª«á, dî†°ô Hø NÓ±:

GdªëÉcªá Gd©ÉOdá ’ Jàº GE’ HëôjáGdóaÉ´ hGS°à≤Ód«á Gd≤†°ÉAz

GCcqó QF«ù¢ GdªéªƒYá GdÑôdªÉf«ádéÑ¡á Gd©óGdá hGdàæª«á, dî†°ô Hø

NÓ±, Y∏≈ GC¿q GdªëÉcªá Gd©ÉOdá’ Jàº GE’ Hàƒaô T°ôW«ø GCS°ÉS°««øhg˘ª˘É GS°˘à˘≤˘Ód˘«˘á hM˘ôj˘á Gd˘óaÉ´hGS°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Ód˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘≤†°˘˘˘˘ÉA.hb˘˘˘˘˘É∫ d˘˘˘˘î†°˘˘˘˘ô H˘˘˘˘ø N˘˘˘˘Ó± GE¿qGS°˘à˘≤˘Ód˘«˘á Gd˘≤†°ÉA J≤à†°» YóΩ

hLƒO GC… JÉCK«ô eÉO… GCh e©æƒ… GChGC… JóNπ eÑÉT°ô GCh Z«ô eÑÉT°ô hHÉCjá hS°«∏á a» Yªπ Gdù°∏£áGd≤†°ÉF«á HÉdû°µπ Gdò… jƒDKô a» Yª∏¡É GdªôJÑ§ Hàë≤«≥ Gd©óGdá.

ha» gòG Gdù°«É¥, OYÉ QF«ù¢ GdªéªƒYá GdÑôdªÉf«á déÑ¡á Gd©óGdáhGdàæª«á GEd≈ V°ôhQI Gd©ªπ Héó Y∏≈ eæí e¡æá GdªëÉeÉI OQLá GCcÑôeø Gdëôjá hG’S°à≤Ód«á, HÉYàÑÉQ GC¿q g«Äá GdóaÉ´ g» Gdªù°ƒDhdáHÉdóQLá G’Chd≈ Y∏≈ Gdªà≤ÉV°».

QF«ù¢ G’JëÉO GdƒWæ» dªæ¶ªÉä GdªëÉe«øGdéõGFôj«ø eü°£Ø≈ G’CfƒQ:

Gdà©ójÓä GS°àéÉHâ d` 59HÉdªÉFá eø e≤àôMÉä he£ÉdÖ GdªëÉe«øz

Y˘˘˘˘Ñq˘˘˘˘ô QF˘˘˘«ù¢ G’–ÉO Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘»Ÿæ¶ªÉä GÙÉeÚ G÷õGFôjÚ, eü°£Ø≈G’CfƒQ, Yø GQJ«ÉM¬ d∏à©ójÓä Gdà»J†°˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘¡˘˘˘É Gd˘˘æü¢ G’CNÒ Ÿû°˘˘ôh´Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿ GŸæ˘¶˘º Ÿ¡˘æ˘á GÙÉeÉI, eƒDcóGGCf˘˘¡˘É GS°˘à˘é˘ÉHâ d˘¨˘Éd˘Ñ˘«˘á e˘≤ÎM˘Éä

hGfû°¨É’ä GÙÉeÚ.hGY˘˘˘˘àÈ eü°˘˘˘˘£˘˘˘˘Ø˘˘˘˘≈ G’Cf˘˘˘ƒQ GC¿

Gdà©ójÓä Gdà» WôGCä Y∏≈ eû°ôh´b˘Éf˘ƒ¿ J˘æ˘¶˘«˘º e˘¡˘æ˘á GÙÉe˘ÉI e˘≤ÉQfáHü°«¨à¬ G’Ch¤ bó GMÎeâ eÉ ” G’JØÉ¥ Y∏«¬ HÚ GCU°ëÉÜ GŸ¡æáhGdƒU°Éjá, Gdà» Jàªãπ GCS°ÉS°É ‘ hRjô Gd©ó∫ MÉaß G’CNàÉΩ NÓ∫L∏ù°Éä G◊ƒGQ hGdàû°ÉhQ Hæù°Ñá 59HÉŸÉFá.

hGCHôR G’CS°àÉP G’CfƒQ GC¿ GŸû°ôh´ ‘ T°µ∏¬ G÷ójó GS°àéÉÜ Hü°ØáYÉeá Ÿà£∏ÑÉä GŸ¡æá hJ£ƒQgÉ ÃÉ j¡ó± ’EQS°ÉA Ohdá Gd≤Éfƒ¿ hMªÉjáeü°Édí GŸà≤ÉV°Ú hHÉdàÉ‹ GÛàª™.

GdªëÉe» hGd©†°ƒ Gdù°ÉH≥ HÉdªé∏ù¢ GdóS°àƒQ…, YÉeô QN«∏á:

fù°©≈ ’EjéÉO GBd«Éä Hój∏á hYªπ JƒGa≤» j†°ªø côGeáGdªëÉe» hGdª¡æáz

GdªëÉe» hQF«ù¢ Gd¡«Äá G’S°àû°ÉQjá d∏óaÉ´ Yø M≤ƒ¥ G’Efù°É¿, aÉQh¥ bù°æ£«æ»:

eü°óGb«á Gd©óGdá Jµªø a» bƒI g«Äá GdóaÉ´z

GCHói fÉT°£ƒ¿ M≤ƒb«ƒ¿ heëÉeƒ¿ hHôdªÉf«ƒ¿ JØÉhDd¡º Hû°ÉC¿ eû°ôh´ bÉfƒ¿ Jæ¶«º e¡æá GdªëÉeÉI, H©ó GS°àéÉHá gò√ Gdà©ójÓä ’Ccãô eø 59HÉdªÉFá eø e£ÉdÖGdªëÉe«ø, eo©«Ñ«ø Y∏≈ GdªÉOqI 42Gdà» b∏q∏â eø T°ÉC¿ g«Äá GdóaÉ´ hGCV°©Øà¡É, eo£ÉdÑ«ø HôO G’YàÑÉQ ’CU°ëÉÜ GdéÑá Gdù°ƒOGA hGS°àôLÉ´ côGeà¡º, NÉU°á hGC¿ GdªëÉcªá

Gd©ÉOdá ’ Jàë≤q≥ GE’ Hëôjá GdóaÉ´ hGS°à≤Ód«à¬.

GCH˘˘˘ói Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉT°˘˘˘§ G◊≤˘˘˘ƒb˘˘˘»,H˘ƒL˘ª˘©˘á Zû°Ò, J˘Ø˘ÉhDd¬ Ãû°ôh´Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿ G÷ój˘ó GŸà†°˘ª˘ø J˘æ˘¶«º

e¡æá GÙÉeÉI, eƒDcqóG GCf¬ h‘ MÉ∫GŸü°ÉObá Y∏«¬ eø bÑπ Gdù°∏£áGd˘˘àû°˘ôj˘©˘«˘á a˘ÉEf˘¬ S°˘«˘Ø˘à˘í GBa˘Éb˘É

L˘ój˘óI d˘∏˘ª˘ë˘ÉeÚ hS°˘«ù°˘ÉYógºY˘˘∏˘˘≈ GBOGA flà˘˘∏˘˘∞ e˘¡˘Ée˘¡˘º ‘GCMù°˘ø Gd˘¶˘ôh± hGd˘≤˘«˘ÉΩ H˘ƒGLÑ¬

cªÉ jæÑ¨». hGCHôR GdôF«ù¢ Gdù°ÉH≥ d∏ôGH£á

G÷õGFôjá ◊≤ƒ¥ G’Efù°É¿ GC¿q bÉfƒ¿GÙÉeÉI d≤» fƒYÉ eø GdàƒGa≥ ‘

e©¶º fiàƒjÉJ¬ J≤ôjÑÉ HÚ f≤ÉHÉäGÙÉeÚ hGdƒRGQI GdƒU°«á, GEV°ÉaáGE¤ GCQV°˘˘«˘˘á J˘˘Ø˘˘Ég˘º hGS°˘à˘é˘ÉH˘áŸ©˘˘˘¶˘˘˘º e˘˘˘ƒGO√, H˘˘˘©˘˘˘ó GC¿ Y˘˘˘ÉT¢dù°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘ƒGä ‘ f˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘ÉT¢ he˘˘˘˘ó

hLòÜ.cªÉ GCT°ÉO HƒLª©á Zû°ÒH˘˘¡˘˘òG Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿ GŸà†°˘ª˘ø d` 431e˘˘ÉOI hGŸƒRY˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ 7GCHƒGÜ,e˘ƒDc˘óG GCf˘¬ e˘ø GŸæ˘à˘¶˘ô GC¿ j˘Ø˘ôêY˘˘˘∏˘˘≈ GCf˘˘ƒG´ L˘˘ój˘˘óI e˘˘ø W˘˘ô¥‡ÉQS°˘˘á e˘˘¡˘˘æ˘˘á GÙÉe˘˘ÉI ⁄ J˘˘µ˘øeƒLƒOI eø bÑπ, aªãÓ - j≤ƒ∫GŸàëóç - Áµø GC¿ jéª™ GÙÉe»HÚ Y˘˘ª˘˘∏˘˘¬ hhX˘«˘Ø˘á GCN˘ôi c˘ÉC¿jµƒ¿ eù°ÒG ŸƒDS°ù°á GCh T°ôcá,GCh eà©ÉbóG e™ GEOGQI e©«æá, gòGH˘˘É’EV°˘˘Éa˘á GE¤ GEe˘µ˘Éf˘«˘á ‡ÉQS°˘áe˘¡˘æ˘á GÙÉe˘ÉI d˘∏˘æ˘ƒGÜ GdÈŸÉf«ÚN˘Ó∫ Y˘¡˘óJ˘¡˘º H˘ÉÛ∏ù¢ Gdû°©Ñ»GdƒWæ». h‘ gòG Gdù°«É¥, GYàÈPGä GŸàëóç GC¿q gò√ Gdà©ójÓäGdà» S°à£ôGC Y∏≈ Gd≤Éfƒ¿ S°àµƒ¿Ãã˘˘ÉH˘˘á Y˘˘Óê c˘˘É± d˘˘∏˘©˘ój˘ó e˘ø

GŸû°˘Éc˘π Gd˘à˘» j˘©˘ôa˘¡˘É GÙÉeƒ¿,hNÉU°qá ‘ G’Bhfá G’CNÒI Y∏≈Z˘ôGQ G’M˘à˘é˘ÉL˘Éä Gd˘à˘» T°˘æq˘¡˘ÉGCU°˘˘˘ë˘˘˘ÉÜ GŸ¡˘˘˘æ˘˘˘á, GEV°˘˘Éa˘˘á GE¤

Gdü°ôGYÉä Gdà» MóKâ HÚ f≤ÉHáGÙÉeÚ hGd˘˘˘˘˘≤†°˘˘˘˘˘ÉI, GE¤ L˘˘˘˘ÉfÖG’J˘¡˘Ée˘Éä GŸà˘Ñ˘ÉOd˘á HÚ Gd£ôaÚ

‘ Gd©ójó eø GŸæÉS°ÑÉä.

GCc˘ó Gd˘óc˘à˘ƒQ hGÙÉe˘» hGd˘©†°˘ƒ Gdù°˘ÉH˘≥HÉÛ∏ù¢ GdóS°àƒQ… YÉeô QN«∏á GC¿q cÉaá GdôGC…Gd˘˘©˘ÉΩ hGd˘Ø˘ÉY˘∏Ú ‘ g˘«˘Ä˘á Gd˘óa˘É´ J˘©˘àÈ GC¿b˘˘Éf˘ƒ¿ 1991M˘˘≤˘˘≥ e˘µ˘ÉS°Ö, e˘ø H˘«˘æ˘¡˘ÉGd†°ªÉfÉä Gdà» bóe¡É Gd≤Éfƒ¿ d∏óaÉ´, dµø

g˘ò√ Gd†°˘ª˘Éf˘Éä GCU°˘Ñ˘ëâ e˘¡˘óOI e˘ø Wô±bÉfƒ¿ 3102, Gdò… jàæÉa≈ e™ OhQ GÙÉe».

hGChV°í GÙÉe» QN«∏á ‘ Jü°ôjí d«ƒe«áGŸ≤ÉΩz GC¿ GCgº Gdà©ójÓä Gdà» j£ÉdÖ H¡ÉGÙÉeÚ J©ójπ GŸÉOI 42z Gdà» Jæü¢ GCfq¬ ‘

M˘˘Éd˘˘á GEN˘˘Ó∫ GÙÉe˘˘» H˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ G÷∏ù°˘˘á j˘ÉCe˘ôGd≤ÉV°» GCeÚ Gd†°Ñ§ Hàëôjô fi†°ô Hòd∂

hj˘˘à˘˘º GEQS°˘˘Éd˘˘¬ GE¤ QF˘«ù¢ GÛ∏ù¢ Gd˘≤†°˘ÉF˘»hj˘˘æù°˘ëÖ GÙÉe˘» e˘ø G÷∏ù°˘á e˘™ GEe˘µ˘Éf˘«˘áGEN£ÉQ GÛ∏ù¢ GdàÉCOjÑ», GCjø joªæ™ eø GdÎGa™

e˘˘˘˘ø J˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘ï G◊ÉOK˘˘˘˘á GE¤ Z˘˘˘Éj˘˘˘á Gd˘˘˘Ñå ‘GŸƒV°ƒ´z.

hGdà» g» fiπ GNàÓ± hT°µ∏â Ló’ ‘

GChGS°˘˘§ GÙÉe˘˘«Ú.hGCV°˘˘É± PGä GŸà˘ë˘óç GC¿f≤ÉHÉä GÙÉeÚ bóeâ YóI GbÎGMÉä dƒRjôGd©ó∫ MÉaß G’CNàÉΩ fiªó T°ô‘, OGY«É GE¤

V°˘ôhQI GEj˘é˘ÉO GBd˘«˘Éä H˘ój˘∏˘á hY˘ª˘π JƒGa≤»

j†°˘˘ª˘ø c˘ôGe˘á GÙÉe˘» he˘¡˘æ˘à˘¬, b˘ÉF˘Ó :zGC¿Gd≤ÉV°» ‘ GEOGQI G÷∏ù°á S°«ó, hS°«ÉOJ¬ ’J©æ» GEgÉfá GÙÉe»z, e†°«ØÉ GC¿ GCZ∏Ö GdØÉY∏Ú

‘ g«Äá GdóaÉ´ J©àÈ GC¿ bÉfƒ¿ 1991M≤≥e˘µ˘ÉS°Ö, e˘ø H˘«˘æ˘¡˘É Gd†°˘ªÉfÉä Gdà» bóe¡ÉGd≤Éfƒ¿ d∏óaÉ´, dµø gò√ Gd†°ªÉfÉä GCU°Ñëâ

e¡óOI eø Wô± bÉfƒ¿ 3102, Gdò… jàæÉa≈e™ OhQ GÙÉe».

cªÉ KªøOhQ GdƒU°Éjá h f≤ÉHÉä GÙÉeÚ‘ GdóaÉ´ Yø M≤ƒ¥ GÙÉe«Ú, eø L¡á GCNôi

OY˘É Gd˘óc˘à˘ƒQ Y˘Ée˘ô QN˘«˘∏˘á, fiÉΩ hGd˘©†°˘ƒGdù°ÉH≥ HÉÛ∏ù¢ GdóS°àƒQ… cÉaá Gdæ≤ÉHÉä GE¤Gd˘à†°˘Ée˘ø a˘«˘ª˘É H˘«˘æ˘¡˘º hG’Y˘à˘æ˘ÉA H˘É’CaƒGêG÷ój˘óI GŸà˘î˘ôL˘á, H˘©˘ó G’Eb˘Ñ˘É∫ Gdà» T°¡óJ¬GŸ¡˘æ˘á, ha˘à˘ë˘¡˘É GCH˘ƒGH˘¡É GCeÉΩ GdƒGaójø G÷óO,

e†°˘˘«˘˘Ø˘˘É GC¿ GZ˘∏Ö GŸÎHü°Ú j˘ë˘Éd˘ƒ¿ Y˘∏˘≈Gd˘à˘≤˘ÉY˘ó Ãé˘ôO Gf˘à˘¡˘ÉA aÎI JôHü°¡º, hjéÖGEjéÉO M∏ƒ∫ dÓYàæÉA H¡ò√ GdØÄá.

GdªëÉe», YªÉQ NÑÉHá:

Gdà£ƒQGä Gdà» MóKâ GCdõeàæÉ Y∏≈ GEYÉOI Gdæ¶ô a» bÉfƒ¿ GdªëÉeÉIz

GCcó GÙÉe», YªÉQ NÑÉHá, GC¿ Gdà£ƒQGä Gdà» T°¡óJ¡É GdÑÓO ‘ T°à≈GŸ«ÉOjø, G’LàªÉY«á, G’bàü°ÉOjá hGdù°«ÉS°«á GCdõeâ GEYÉOI Gdæ¶ô ‘b˘˘˘Éf˘˘˘ƒ¿ GÙÉe˘˘˘ÉI hH˘˘˘©å eû°˘˘˘ôh´ j˘˘˘à˘˘˘ª˘˘ÉT°˘˘≈ e˘˘™ Gd˘˘¶˘˘ô± G◊É‹.hbÉ∫ PGä GŸàëóç, ‘ Jü°ôjí d«ƒe«qá GŸ≤ÉΩz, GCeù¢, GE¿q OQGS°á gòGGd≤Éfƒ¿ GCNò hbàÉ WƒjÓ N∏∞ ›¡ƒOGä e†°æ«á, eû°ÒG GE¤ hLƒOd˘≤˘ÉAGä L˘ª˘©â HÚ Gd˘æ˘≤˘ÉH˘á h÷æ˘á Gdû°˘ƒDh¿ Gd˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á b˘óeâ a˘«¡ÉGbÎGMÉä h–Ø¶Éä dÑ©†¢ GŸƒGO Gdà» j©à≤ó GCf¡É –ó eø OhQ GÙÉe»

h“ù¢ Hë≥ GdóaÉ´, hfõ´ cπ eÉ eø T°ÉCf¬ GC¿ Áù¢ Hë≤ƒ¥ GdóaÉ´, cªÉGCNòä H©Ú G’YàÑÉQ G’EQGOI G◊≤«≤«á d∏ªëÉeÚ dà©ójπ GŸû°ôh´ Gdò…

LÉAä H¬ G◊µƒeá .hGCQO± GÙÉe» NÑÉHá bÉFÓz dójæÉ cπ Gdã≤á ‘GdæƒGÜ GdÈŸÉf«Ú Gdòjø hYóhfÉ S°ÉH≤É HÉdƒbƒ± e©æÉ, hfëø fÉCeπ cπG’Ceπ hGd£ªƒMÉä, cªÉ GC¿ G’BQGA Jü°Ö ‘ NÉfá hGMóI hg» GC¿ jµ∏πGŸû°ôh´ HÉdæéÉì h‘ gòG Gdù°«É¥, GCHói PGä GÙÉe» JØÉhDd¬ Gdû°ójóÃÉ S°˘«˘à˘ª˘îq˘†¢ Y˘æ˘¬ e˘æ˘Ébû°˘á eû°˘ôh´ b˘Éf˘ƒ¿ J˘æ¶«º e¡æá GÙÉeÚ,eàƒb©É ‘ gòG Gdü°óO GC¿ Joæ¡» gò√ Gdà©ójÓä cÉaqá GÿÓaÉä Gdà»fû°˘˘˘Ñâ N˘˘Ó∫ G’Bhf˘˘á G’CNÒI HÚ f˘˘≤˘˘ÉH˘˘á GCU°˘˘ë˘˘ÉÜ G÷Ñ˘˘á Gdù°˘˘ƒOGAhGd≤†°ÉI.

GdæÉT°§ Gdë≤ƒb», HƒLª©á Zû°«ô:

GdàƒGa≥ a» f≤É• Gdªû°ôh´ jé©∏æÉ fàØÉA∫ HÉBaÉ¥ LójóI d∏ªëÉe«øz

0044G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341Gd©óO: 38

bÉ∫ Gf¬ LÉA HæÉAG Y∏≈ JƒL«¡Éä QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá

eëªó T°ôa»: eû°ôh´ bÉfƒ¿ GdªëÉeÉI S°«æ≤πGdª¡æáGEd≈ T°ôjµá d∏≤†°ÉAH©ó GC¿ cÉfâ eù°à≤∏á

GCcóhG HÉCf¬ jëàƒ… Y∏≈ aôGÆ bÉfƒf» a» GdªƒGO 9,42h001

fƒGÜ Gd¨ôaá Gdù°Ø∏≈ j≤ÉW©ƒ¿eû°ôh´ bÉfƒ¿ GÙÉeÉI

J¨«Ö ,GCeù¢, fƒGÜGd˘˘˘¨˘˘˘ôa˘˘˘á Gdù°˘˘Ø˘˘∏˘˘≈d˘˘˘˘˘˘∏ÈŸÉ¿ GŸû°˘˘˘˘˘ôh´Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒ¿ GŸà†°˘˘ª˘˘øHàæ¶«º e¡æá GÙÉeÉI,

M˘«å GCc˘óä eü°˘ÉOQHôŸÉf«á d` GŸ≤ÉΩz HÉC¿eû°˘˘˘ôh´ Gd˘˘˘≤˘˘˘Éf˘˘˘ƒ¿GŸà˘©˘∏˘≥ Hàæ¶«º e¡æáGÙÉe˘ÉI j˘ë˘à˘ƒ… Y∏≈a˘ôGÆ b˘Éf˘ƒÊ N˘ÉU°áa˘˘«˘˘ª˘˘É J˘˘©˘∏˘≥ H˘ÉŸƒGO42,9h 001Gdà»GCM˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘óKâ L˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ó’H˘˘˘îü°˘˘˘ƒU¢ Y˘˘ôV¢GÿÓa˘˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» b˘˘óJ˘˘£˘˘ôGC ‘ G÷∏ù°˘˘á HÚ Gd˘˘≤˘˘ÉV°˘»hGÙÉe˘˘» Y˘˘∏˘˘≈ –µ˘«˘º Gd˘£˘ôaÚ‡ã∏Ú ‘ QF«ù¢ G÷¡á Gd≤†°ÉF«á heæóhÜ GÙÉeÚ.

hGChV°ëâ fØù¢ GŸü°ÉOQ, HÉC¿GS°˘à˘ª˘ôGQ Gd˘Ø˘ôGÆ Gd˘≤ÉÊ ‘ GŸÉOIGŸòc˘˘˘˘ƒQI GCY˘˘˘Ó√ b˘˘˘ó j˘˘˘ƒDO… G¤GS°àªôGQ G’ET°µÉ∫ HÉYàÑÉQ GC¿q ÷æáGdû°˘˘ƒDh¿ Gd˘˘≤˘Éf˘ƒf˘«˘á b˘ó GCV°˘Éaâa≤ôI KÉf«á Jæü¢q Y∏≈ Qa™ G’Ceôd˘˘˘àù°˘˘ƒj˘˘á G’ET°˘˘µ˘˘É∫ GE¤ QF˘˘«ù¢

›∏ù¢ Gd˘˘≤†°˘˘ÉA, hf˘≤˘«Ö GÙÉeÚhGbÎGì L˘˘ª˘˘∏˘˘á e˘ø Gd˘à˘©˘ój˘ÓäJîü¢ GŸÉOI 42e©ódá Gdà» J≤ƒ∫GEPG hb˘˘˘™ N˘˘Ó∫ Lù°˘˘«˘˘º H˘˘æ˘˘¶˘˘ÉΩ˘˘G÷∏ù°˘˘á, J˘˘ƒb˘˘∞ G÷∏ù°˘˘á hL˘ƒH˘É,

hj˘˘˘ôa˘˘™ G’Ce˘˘ô GE¤ QF˘˘«ù¢ G÷¡˘˘áGd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘á he˘˘æ˘˘óhÜ GÙÉeÚd∏àù°ƒjá hjù°©≈ Gd£ôaÉ¿ ’EjéÉO

Mπ hO… dÓET°µÉ∫ GŸ£ôhì.hj†°«∞ Gdà©ójπ, Gf¬ ‘ MÉdá

YóΩ Jù°ƒjá G’ET°µÉ∫ jôa™ G’CeôGE¤ QF˘˘˘«ù¢ GÛ∏ù¢ Gd˘˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘» hf≤«Ö GÙÉeÚ dàÉCc«ó fØù¢ GŸù°©≈ha≤É dà≤Éd«ó h GCNÓb«Éä GŸ¡æá.

GCeÉ a«ªÉ jîü¢ GŸÉOI 001eøGd≤Éfƒ¿ aªà©∏≤á Hµ«Ø«á GfàîÉÜ

Gd˘˘æ˘˘≤˘˘«Ö e˘˘ø HÚ GCY†°˘ÉA ›∏ù¢eæ¶ªá GÙÉeÚ Gdòjø ” GfàîÉH¡ºH˘¡˘ò√ Gdü°˘Ø˘á e˘ôJÚ Y˘∏˘≈ G’Cb˘π

c˘˘ª˘˘É g˘ƒ ‘ M˘Éd˘á GEM˘óGç f˘≤˘ÉH˘áfiÉeÚ L˘˘˘ój˘˘óI, H˘˘ë˘˘«å GCOQLâ

Gd˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á a˘≤˘ôI J˘≤†°˘» H˘É¿ j˘à˘ºGfàîÉÜ Gdæ≤«Ö eø HÚ Gd©†°ƒjøG’CcÌ GCb˘˘óe˘˘«˘á, c˘ª˘É ” U°˘«˘ÉZ˘áGŸÉOI ‘ Gd˘˘Øü°˘˘π Gd˘ã˘Édå d˘∏˘ª˘ÉOI001e˘©˘ód˘á Gd˘à˘» J˘≤˘ƒ∫ H˘ÉCf˘¬zjæàîÖ f≤«Ö GÙÉeÚ ŸóI KÓçS°æƒGä bÉH∏á d∏àéójó eôI hGMóIe˘˘ø HÚ GCY†°˘˘ÉA ›∏ù¢ e˘æ˘¶˘ª˘áGÙÉeÚ Gd˘òj˘ø ” Gf˘à˘î˘ÉH˘¡˘º H˘¡ò√Gdü°Øá eôJÚ Y∏≈ G’Cbπ ‘ MÉdá

YóΩ JƒGaô Gdû°ô• GŸòcƒQ GCYÓ√j˘˘à˘˘º G’f˘˘à˘˘î˘˘ÉÜ HÚ Gd˘˘©†°˘ƒj˘øG’CcÌ GCbóe«á.hY∏«¬ jàº GfàîÉÜGd˘æ˘≤˘«Ö e˘ø b˘Ñ˘π ›∏ù¢ GŸæ˘¶ªá

–â QFÉS°á Gd©†°ƒ G’CcÌ GCbóe«áeø ZÒ GŸÎT°ëÚ NÓ∫ GdãªÉf«áGCjÉΩ GŸƒGd«á dàÉQjï GfàîÉÜ ›∏ù¢GŸæ˘˘¶˘˘ª˘˘á , H˘˘É’CZ˘˘∏˘˘Ñ˘«˘á GŸ£˘∏˘≤˘ád˘˘˘˘ÓCU°˘˘˘˘ƒGä ‘ Gd˘˘˘óhQ G’Ch∫ hHÉ’CZ∏Ñ«á Gdæù°Ñ«á ‘ GdóhQ GdãÉÊeø HÚ GŸÎT°ëÚ Gdòjø –ü°ÓY∏≈ YóO GCcÈ eø G’CU°ƒGä.

G.Æ


bÉ∫ hRjô Gd©ó∫ hMÉaß G’CNàÉΩ, eëªó T°ôa», NÓ∫ c∏ªá d¬ Y∏≈ gÉeû¢ eæÉbû°á fƒGÜ Gd¨ôaá Gdù°Ø∏≈d∏à≤ôjô Gdàª¡«ó… Yø eû°ôh´ Gd≤Éfƒ¿ Gdªà†°ªø Jæ¶«º e¡æá GdªëÉeÉI, GCeù¢, GE¿q GdªÑÉOÇ G’CS°ÉS°«á Gdà» LÉA

H¡É eû°ôh´ bÉfƒ¿ Jæ¶«º e¡æá GdªëÉeÉI LÉAä HæÉA Y∏≈ JƒL«¡Éä bóe¡É QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá YÑó Gd©õjõHƒJØ∏«≤á, d∏éæá GdƒWæ«á dÓEU°Óì hGd©óGdá a» QS°Édá Mƒ∫ GCgª«á Gd≤£É´.

góOhG Hù°ëÑ¬ eø Gd¨ôaá Gdù°Ø∏≈ d∏ÑôdªÉ¿

Jµàπ GdéõGFô Gdî†°ôGA jà¡º f≤ÉHá GdªëÉe«ø Hîô¥Gdæ¶ÉΩ GdóGN∏» d∏ªé∏ù¢

g˘óOä c˘à˘∏˘á J˘µ˘à˘π G÷õGFôGÿ†°˘ôGA d˘∏˘£˘ôj˘≤˘á Gd˘à˘» HôeèH˘˘¡˘˘É Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒ¿, Hù°˘ëÖ b˘Éf˘ƒ¿GÙÉe˘˘ÉI e˘ø GdÈŸÉ¿, e˘©˘ôH˘á ‘f˘Øù¢ Gd˘ƒbâ J˘ÉCS°˘Ø˘¡˘É d∏£ôj≤áGdà» Hôeè H¡É Gd≤Éfƒ¿ Hù°ÑÖGd†°˘˘¨˘˘ƒW˘Éä Gd˘à˘» e˘ÉQS°˘à˘¡˘Éf≤ÉHá GÙÉe«Ú eø GCLπ Hô›à¬,e©àÈI Hô›à¬ ‘ gòG GdƒbâNôbÉ d∏æ¶ÉΩ GdóGN∏» d∏ªé∏ù¢d˘∏†°˘¨˘ƒ• GŸª˘ÉQS°˘á e˘ø f≤ÉHáGÙÉeÚ, eø NÓ∫ YóΩ GMÎGΩG’BL˘˘˘É∫ ‘ J˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘≠ Gd˘˘óY˘˘ƒGä

hhK«≤á J©ójÓä Gd∏éæá.hGCYôHâ Gdµà∏á Yø Jîƒa¡É

e˘˘ø GEe˘µ˘Éf˘«˘á Œª˘«˘ó√ c˘ªü°ÒbÉfƒ¿ GdÈjó h GŸƒGU°Óä Gdò…fƒbû¢ h ⁄ j©ôV¢ d∏ªü°ÉObáH©ó, GCh cªü°Ò GdØƒGFó GdôHƒjáhGS°˘˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫ Z˘˘ÉR Gdû°˘˘«ù°âzGdà» –ªù¢ d¡É fƒGÜ G’CZ∏Ñ«á

hGd˘à˘» J˘æ˘ƒ… G◊µ˘ƒe˘á GdÎGL™Yæ¡É bÑπ GdÑóA Gd©ªπ H¡É.

h‘ M˘˘ój˘˘ã˘˘¡˘˘É Y˘ø N˘ô¥Gd≤Éfƒ¿, GCT°ÉQ GdæÉFÑá HƒfÉQ GC¿GŸ˘ÉOJÚ 68h19e˘ø eû°ôh´Gd≤Éfƒ¿ QH£â GLàªÉ´ G÷ª©«áGd©Éeá h GfàîÉÜ GCY†°ÉA GÛ∏ù¢

’aààÉì Gdù°æá Gd≤†°ÉF«á, Y∏ªÉGC¿ Gdù°˘˘˘æ˘˘á Gd˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á 31023102⁄ jàº GaààÉM¡É QS°ª«ÉcªÉ Lôä Gd©ÉOI GE¤ jƒeæÉ gòG

h f˘ë˘ø f˘ƒT°∂ Y˘∏˘≈ GN˘ààÉe¡É,e˘æ˘à˘≤˘óI ‘ S°˘«˘É¥ GBN˘ô GEbü°˘ÉAN˘ôj˘é˘» c˘∏˘«˘Éä Gdû°˘ôj˘©˘á eøGŸû°˘˘˘˘˘ÉQc˘˘˘˘á ‘ eù°˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉäG’d˘˘à˘˘ë˘˘É¥ Ã¡˘˘æ˘á GÙÉe˘ÉI .c˘ª˘ÉJ˘˘˘£˘˘˘ôbâ PGä Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉFÖ ÷û°˘˘™H˘˘˘˘˘©†¢ GÙÉeÚ h GH˘˘˘˘à˘˘˘˘õGRg˘˘˘˘ºŸƒc˘∏˘«˘¡˘º, N˘ÉU°˘á a˘«˘ª˘É J˘©˘∏≥H˘É’CJ˘©˘ÉÜ h J†°˘î˘«ª¡É, fÉg«∂

Y˘ø Gd˘à˘ÓYÖ H˘ÉŸ∏˘Ø˘Éä h M˘à˘≈H«™ G’CS°ôGQ, eæóOI H†°ªÉ¿ M≥GÙÉe˘˘˘˘» Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Mù°˘˘˘˘ÉÜ M˘˘˘≥GŸà≤ÉV°».

hW˘Éd˘Ñâ H˘ƒf˘ÉQ Y˘∏˘≈V°ôhQI J≤óË aÉJƒQI eø Wô±GÙÉe» e≤ÉHπ GCJ©ÉH¬ e™ eù°∂

fiÉS°Ñá T°ØÉaá hbÉH∏á d∏ôbÉHá

eø G÷¡Éä Gıàü°á, eû°ÒI GE¤GC¿q eµÉJÖ G’S°àû°ÉQI Gd≤Éfƒf«áGdà» Jæû°§ ‘ Gd©∏ø eø Oh¿

QNü°á bÉfƒf«á h’ GYàªÉO J©óe˘˘æ˘˘Éaù°˘˘á ZÒ T°˘˘ôj˘Ø˘á Ÿµ˘ÉJÖGÙÉeÉI .

QF«ù¢ Gdµà∏áGdÈŸÉf«á dàµàπ

G÷õGFô Gÿ†°ôGA,f©ªÉ¿ d©ƒQ:Gd≤Éfƒ¿Z«qÖ GŸƒGWø h’ Hó eø

JƒS°«™ U°ÓM«ÉäG÷ª©«á Gd©Éeáz

eø L¡à¬, ,GCcó f©ªÉ¿ d©ƒQ,QF˘«ù¢ Gd˘µ˘à˘∏˘á GdÈŸÉf«á dàµàπG÷õGF˘˘˘ô Gÿ†°˘˘˘ôGA ‘ Jü°˘˘ôj˘˘í

N˘˘ÉU¢ H˘˘ÉC¿ GŸû°˘˘ôh´ j˘˘ë˘˘à˘ƒ…a©Ó Y∏≈ aôGÆ bÉfƒÊ NÉU°á

‘ M˘˘Éd˘˘á Gd˘˘à˘˘ƒGR… HÚ GÙÉe˘»hGd˘˘≤˘˘ÉV°˘˘» N˘ÉU°˘á ‘ eù°˘Éd˘áGd˘˘¡˘˘«˘˘µ˘π Gd˘à˘æ˘¶˘«˘ª˘» h–ój˘ó

U°˘˘ÓM˘˘«˘˘Éä he˘˘¡˘˘ÉΩ G÷ª˘˘©˘«˘áGd©Éeá.

hGChV°í d©ƒQ ‘ gòG G’EWÉQGC¿q Gd≤Éfƒ¿ GŸà©∏≥ HÉdàæÉ‘ e™Gd˘˘˘©˘˘¡˘˘óI GdÈŸÉf˘˘«˘˘á ’ jù°˘˘ª˘˘íH˘Éd˘à˘ƒa˘«≥ HÚ e¡æà» GdàóQjù¢hGÙÉe˘˘˘ÉI, e˘˘˘£˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘É ‘ f˘˘Øù¢G’EW˘ÉQ H˘ÉS°˘à˘≤˘Ód˘«˘à¬ GC¿ jµƒ¿

Mô eù°à≤π e™ V°ôhQI G÷ª™HÚ Gd˘˘ƒX˘«˘Ø˘àÚ,e˘©˘àÈG GC¿q g˘òGG’Ceô S°«ƒDKô Y∏≈ GŸ¡æá h jóa™Gd∏éæá GE¤ GbÎGì J©ójπ Lójó

Y∏≈ GŸû°ôh´ .hOYÉ GdæÉFÖ GE¤V°˘˘˘˘˘˘ôhQI –ój˘˘˘˘˘˘ó e˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ÉΩ˘˘˘˘˘hU°˘˘ÓM˘˘«˘˘Éä Gd˘˘æ˘˘≤˘˘«Ö H˘˘ób˘˘áN˘˘ÉU°˘˘á GEPG ” Jù°˘˘é˘˘«˘˘π M˘˘Éd˘˘áJ©ù°∞ eø Wô± GÙÉe» GŒÉ√eƒc∏¬ hMªÉjá GŸƒcπ, eƒV°ëÉGC¿ bÉfƒ¿ GÙÉeÉI bó ” U°«ÉZà¬

eø Oh¿ GET°ôG∑ GŸƒGWø h –ójóGd˘˘©˘Ób˘á HÚ GÙÉe˘» h e˘ƒc˘∏˘¬

N˘˘ÉU°˘˘á ‘ eù°˘˘ÉCd˘á G’CJ˘©˘ÉÜ hJƒaÒ MªÉjá d∏ªƒcπ .hGCV°É±H˘˘˘˘˘ÉC¿ GŸÉOI 42J˘à†°˘ªø LÉfÖJ©ù°Ø» eø bÑπ G◊µƒeá hGC¿Gd˘æü¢ Gd˘ò… L˘ÉAä H˘¬ Gd˘∏˘é˘æ˘áa«¬ J©ù°∞.

hGCT°ÉQ GdƒRjô T°ô‘, GE¤ GC¿g˘˘òG GŸû°˘˘ôh´ j˘˘≤†°˘˘» H˘Éf˘à˘≤˘É∫GÙÉeÉI eø eù°à≤∏á GE¤ T°ôjµád˘˘∏˘˘≤†°˘˘ÉA, e˘˘ƒV°˘˘ë˘˘É GC¿ GŸÑ˘ÉOÇG’CS°ÉS°«á Gdà» J†°ªæ¡É eû°ôh´Gd˘˘≤˘Éf˘ƒ¿ L˘ÉAä ha˘≥ J˘©˘∏˘«˘ª˘Éä

QF˘˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQj˘á Y˘Ñ˘ó Gd˘©˘õj˘õH˘˘ƒJ˘˘Ø˘˘∏˘˘«˘˘≤˘˘á, d˘∏˘é˘æ˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘ádÓEU°Óì hGd©óGdá, hÃƒLÖ gò√Gd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘Éä j˘æ˘à˘≤˘π GÙÉe˘» e˘ø

eù°à≤π Yø Gd≤ÉV°» GE¤ T°ôj∂d¬.

hGCV°˘˘˘˘˘É± Gd˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘ô, GC¿ g˘˘˘˘òGGŸû°ôh´ Gdò… YôV¢ Y∏≈ fƒGÜGd¨ôaá Gdù°Ø∏≈ d∏ªæÉbû°á hGdò…S°˘«˘à˘º Gd˘àü°˘ƒjâ Y˘∏˘«˘¬ ‘ Gd`2L˘˘˘ƒj˘˘∏˘˘«˘˘á Gd˘˘óGN˘˘π, j˘˘ë˘˘óO GCg˘˘ºGdƒGLÑÉä Gdà» J≤™ Y∏≈ GÙÉe»Gdò… jéÖ Y∏«¬ GC¿ jôGY» eø

NÓd¡É G’dàõGeÉä Gdà» JØôV°¡ÉY∏«¬ Gd≤ƒGfÚ hG’Cf¶ªá hJ≤Éd«óGŸ¡æá hGCYôGa¡É hj∏àõΩ ‘ GEWÉQ

‡ÉQS°á e¡Ée¬ HÉ’MÎGΩ GdƒGLÖfëƒ Gd≤†°ÉI hG÷¡Éä Gd≤†°ÉF«á,

M˘«å j˘à†°˘ª˘ø eû°˘ôh´ Gd˘≤Éfƒ¿eø LÉfÑ¬ 431eÉOI Jàªãπ ‘

G’CMµÉΩ Gd©Éeá.c˘˘˘˘ª˘˘˘˘É GCc˘˘˘˘ó T°˘˘˘ô‘, GC¿ g˘˘˘òG

GŸû°˘ôh´ j˘©˘àÈ GC¿ GÙÉe˘ÉI e˘¡˘æáMôI heù°à≤∏á J©ªπ Y∏≈ MªÉjáhMØß M≤ƒ¥ GdóaÉ´ hJù°Égº ‘

–≤«≥ Gd©óGdá hGMÎGΩ eÑóGC S°«ÉOIGd≤Éfƒ¿ hV°ªÉ¿ “ã«π heù°ÉYóI

hGdóaÉ´ Yø G’CT°îÉU¢, hGdò…jëóO ‘ Gdƒbâ PGJ¬ G’ELôGAGäGd˘˘ƒGLÖ GEJ˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘¡˘˘É d˘˘∏˘Øü°˘π ‘

M˘˘ƒGOç G÷∏ù°˘Éä, Y˘∏˘≈ GY˘à˘Ñ˘ÉQGf˘¡˘É Jû°˘µ˘π GEN˘Ó’ H˘Éd˘ƒGL˘Ñ˘Éä

GŸ¡æ«á.hcÉ¿ e†°ªƒ¿ eû°ôh´Gd˘≤˘Éf˘ƒ¿ GŸà†°˘ª˘ø J˘æ˘¶˘«˘º e¡æáGÙÉe˘˘ÉI b˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘à˘˘©˘ój˘Óä fiπGS°à«ÉA GÙÉeÚ NÉU°á a«ªÉ jà©∏≥H˘˘ÉŸÉOJÚ 90h42Gd˘à˘» cÉfƒGj˘˘˘˘©˘˘˘˘àÈhf˘˘˘˘¡˘˘˘É J˘˘˘õj˘˘˘í U°˘˘˘Ø˘˘˘áG’S°˘à˘≤˘Ód˘«˘á Y˘ø e˘¡˘æ˘á GÙÉeÉIf˘˘¡˘ÉF˘«˘É h–ó e˘ø M˘ôj˘á hM˘≤˘ƒ¥Gd˘˘˘˘óa˘˘˘É´ hM˘˘˘à˘˘˘≈ e˘˘˘ø M˘˘˘≤˘˘˘ƒ¥GŸà≤ÉV°Ú.hYø Gdü°«¨á G÷ójóIGdà» LÉAä Y∏«¡É GŸÉOI Gd` 90eøbÉfƒ¿ GÙÉeÉI H©ó Gdà©ójπ Gdò…

W˘ôGC Y˘∏˘«˘¡˘É hGd˘à˘» T°µ∏â GEYÉOIGdæ¶ô a«¡É GCMó GCgº e£ÉdÖ g«ÄáGdóaÉ´ GCf¬ ” G’JØÉ¥ Y∏≈ Mò±

cπ GŸü°£∏ëÉä Gdà» Jû°Ò GChJ˘˘ƒM˘˘» H˘©˘ôb˘∏˘á Y˘ª˘π GÙÉe˘»z.hH˘˘îü°˘ƒU¢ GŸÉOI 42e˘ø PGäGdæü¢ hGdà» cÉ¿ GCU°ëÉÜ G÷ÑáGdù°˘˘ƒOGA j˘˘ôh¿ GCf˘˘¡˘˘É J˘˘à†°˘˘ª˘˘øGCM˘µ˘Ée˘É J˘©ù°˘Ø˘«˘á –ó e˘ø ›É∫

M˘˘ôj˘á g˘«˘Ä˘á Gd˘óa˘É´ hŒ©˘π e˘øGd≤ÉV°» Nü°ªÉ eÑÉT°ôG d∏ªëÉe»a≤ó “â eôGL©à¡É g» G’CNôi.

bÉ∫ HÉC¿ Hôeéà¬ LÉAä a» hbâ V°«≥

GdµôGeá jæà≤ó Gd£ôj≤á Gdà»GCOQê H¡É eû°ôh´ bÉfƒ¿ GÙÉeÉI

Gfà≤ó MõÜ GdµôGeá Hô›á bÉfƒ¿ GÙÉeÉI ‘ GBNô OhQI hReø V°«≥,e£ÉdÑÉ Hë≥ GŸƒGWø ‘ Jµ∏«∞ fiÉe» d∏óaÉ´ Yæ¬ e†°ªƒ¿ h’ jôOY∏«¬ GC… b«ó GE’ eÉ GT°ÎW¬ Gd≤Éfƒ¿.hGCcó G◊õÜ GC¿q G’EOGQI JóGa™ YøGd≤ÉV°» hGd∏éæá Yø GÙÉe», e†°«ØÉ HÉC¿q Gdù°ƒDG∫ Gdò… j£ôì fØù°¬H≤ƒI GCjø M≥ GŸƒGWø GC… GŸà≤ÉV°» Gdò… GCU°Ñí ‘ NÈ cÉ¿z .cªÉJ£ô¥ GdæÉFÖ GdóGh…, GE¤ e†°ªƒ¿ GŸÉOI 62NÉU°á ‘ a≤ôJ¡É G’CNÒIGdà» Jæü¢ Y∏≈ GCf¬ ’ JæÉ‘ HÚ e¡æá GÙÉeÉI hhXÉF∞ GdàóQjù¢ ‘G÷Ée©Éä hGŸƒDS°ù°Éä heƒDS°ù°Éä Gdà©∏«º Gd©É‹, eû°ÒG ‘ gòGGdü°óO GE¤ GCf¬ “â eæÉbû°á MÉ’ä GdàæÉ‘ GE’ GC¿q GÛ∏ù¢ GdóS°àƒQ…

Qa˘†¢ G’b˘ÎGì.h H˘˘îü°˘˘ƒU¢ S°˘˘∏˘º G’CJ˘©˘ÉÜ W˘ÉdÖ Gd˘µ˘ôGe˘ázH†°ôhQI –ójó G◊ó G’COf≈ hG’Cbü°≈ Y∏≈ ZôGQ cπ GŸ¡ø G’CNôi

cÉ’CWÑÉA hGÙ†°ôjø Gd≤†°ÉF«Ú hZÒgº .

0055 G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341 Gd©óO:38

’ELôGA GdóhQI GdãÉf«á eø GeàëÉfÉä T°¡ÉOI Gdà©∏«º G’CS°ÉS°»

GChQG¥ GCS°Ä∏á GdªôM∏á G’S°àóQGc«á Jü°π dªójôjÉäGdàôH«á Gdîªù°«ø

a» GEWÉQ G’ELôGAGä G’LàªÉY«á GdªàîòI dü°Édí gò√ Gdû°ôjëá

Qa™ eæëá eàôHü°» Gdàµƒjø Gdª¡æ» GHàóGA eø GCcàƒHô Gdª≤Ñπ

bÉeâ GCeù¢, GdóhGhjø Gdé¡ƒjá dÓeàëÉfÉä hGdªù°ÉH≤Éä, HàƒRj™ GChQG¥ GCS°Ä∏á GeàëÉfÉä T°¡ÉOI f¡ÉjáGdªôM∏á G’HàóGF«á a» OhQJ¡É GdãÉf«á, Y∏≈ cπ eójôjÉä GdàôH«á Gdîªù°«ø, Y∏≈ GC¿ Jü°π dªôGcõ G’ELôGA

U°Ñ«ëá Gd¨ó.


cû°˘˘Øâ eü°˘˘ÉOQ e˘˘£˘˘∏˘˘©˘á GC¿qe˘óQGA Gd˘à˘ôH˘«˘á Gd˘îªù°«ø, Jæ≤q∏ƒGGEd˘≈ e˘ôGc˘õ Gd˘óhGhj˘ø Gd˘é˘¡˘ƒj˘á,H˘˘˘¨˘˘˘ôOGj˘˘˘á hhg˘˘˘ôG¿ hS°˘˘˘©˘˘˘«˘˘óIhbù°æ£«æá hZ«ôgÉ, dé∏Ö GChQG¥G’CS°Ä∏á hG’CLƒHá Gdà» jù°à©ª∏¡É

QGS°˘˘Ñ˘» T°˘¡˘ÉOI Gd˘à˘©˘∏˘«˘º f˘¡˘Éj˘áGd˘ª˘ôM˘∏˘á G’H˘à˘óGF˘«˘á a˘» OhQJ¡ÉG’Chd≈ a» G’eàëÉfÉä, Y∏≈ GC¿Joëéõ a» eôGcõ eójôjÉä GdàôH«áJ˘˘ëâ M˘˘ôGS°˘˘á eû°˘˘óOI e˘ø b˘Ñ˘πeªã∏» eójôjÉä GdàôH«á hGdójƒG¿hc˘˘˘˘˘òG GCY˘˘˘˘ƒG¿ G’Ce˘˘˘˘ø hGd˘˘˘˘óQ∑Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘».c˘˘˘ª˘˘˘É GCV°˘˘˘Éaâ PGäGd˘˘˘ªü°˘˘˘ÉOQ GCfq˘˘˘¬ S°˘˘«˘˘à˘˘º J˘˘ƒRj˘˘™G’ChQG¥ eø bÑπ eójôjÉä GdàôH«áa˘˘» U°˘˘Ñ˘˘«˘˘ë˘˘á j˘˘ƒΩ G’e˘˘à˘ë˘É¿,d†°˘˘˘ª˘˘˘É¿ Qb˘˘˘ÉH˘˘˘á hT°˘˘˘Ø˘˘˘Éa˘˘˘«˘˘˘áheü°˘óGb˘«˘á Gdû°˘¡˘ÉOI G’H˘à˘óGF«á,

Mù°Ö eü°Édí GdƒRGQjá Gdù°ÉgôIY˘˘˘∏˘˘˘≈ Pd∂, hJ˘˘˘à˘˘˘©˘˘∏˘˘≥ G’ChQG¥H˘Éd˘ª˘ƒGO Gd˘ã˘Óç Gd˘ª˘ª˘à˘ë˘ø a«¡ÉGd˘˘∏˘˘¨˘˘á Gd˘˘©˘˘ôH˘˘«˘˘á hGd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘á

hGd˘˘ôj˘˘ÉV°˘˘«˘˘Éä, Y˘∏˘ª˘É GC¿ f˘à˘ÉF˘èGe˘à˘ë˘Éf˘Éä T°˘¡˘ÉOI f˘¡˘Éj˘á eôM∏á

Gd˘à˘©˘∏˘«˘º G’H˘à˘óGF˘» S°˘«˘Ø˘ôê YøfàÉFé¡É QS°ª«É YÑô G’fàôfâ jƒΩ8L˘˘˘ƒj˘˘∏˘˘«˘˘á Gd˘˘≤˘˘ÉOΩ, c˘˘ª˘˘É GC¿Gd˘˘ª˘˘à˘˘ôT°˘˘ë˘˘«˘˘ø Gd˘˘ôGS°˘Ñ˘«˘ø a˘»Ge˘à˘ë˘Éf˘Éä Gd˘óhQI G’Chd≈ dæ¡Éjá

e˘ôM˘∏˘á Gd˘à˘©˘∏˘«º G’HàóGF» JÉH©ƒG

OQhS°˘˘É d˘˘∏˘˘óY˘˘º a˘» K˘Óç e˘ƒGOGd˘˘˘î˘˘˘ÉU°˘˘˘á H˘˘Éd˘˘∏˘˘¨˘˘á Gd˘˘©˘˘ôH˘˘«˘˘á

hGd˘Ø˘ôfù°˘«˘á hGd˘ôj˘ÉV°˘«˘Éä, e˘æ˘òGCc˘˘˘ã˘˘˘ô e˘˘˘ø GCS°˘˘˘Ñ˘˘ƒ´ e˘˘ø W˘˘ô±GCS°˘ÉJ˘òJ˘¡˘º HªƒDS°ù°ÉJ¡º GdàôHƒjáGdªæàû°ôI YÑô QHƒ´ GdƒWø.

hJéóQ G’ET°ÉQI GEd≈ GC¿ G’EYÓ¿Yø fàÉFè GdóhQI GC’Chd≈ ’eàëÉ¿f¡Éjá eôM∏á Gdà©∏«º G’HàóGF» LÉAg˘˘ò√ Gdù°˘æ˘á 4GCj˘ÉΩ b˘Ñ˘π Gd˘àÉQjïGdò… cÉ¿ eëóOG dòd∂, YÑô eƒb™GEd˘µ˘à˘ôhf˘» cû°˘∞ Y˘æ˘¬ Gd˘ój˘ƒG¿Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘æ˘˘˘˘» d˘˘˘˘Óe˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éf˘˘˘Éä

hGdªù°ÉH≤Éä, M«å Jªµø GChd«ÉAGdàÓe«ò eø Gdëü°ƒ∫ Y∏≈ fàÉFèGCH˘˘æ˘˘ÉF˘˘¡˘˘º b˘˘Ñ˘˘π hU°˘˘ƒd˘˘¡˘˘É GEd˘˘≈

e˘ój˘ôj˘Éä Gd˘à˘ôH˘«á hGdªƒDS°ù°ÉäGdàôHƒjá, hg» GCh∫ eôI jàº a«¡ÉG’EYÓ¿ Yø fàÉFè eôM∏á Gdà©∏«ºG’H˘à˘óGF˘» Y˘ø W˘ôj˘≥ G’f˘àôf«â.

a» H«É¿ d∏ªµàÖ Gdæ≤ÉH»

eƒXØ» H∏ójá GdÑ∏«óI jæàØ¶ƒ¿ hjôa©ƒ¿eø S°≤∞ e£ÉdÑ¡º

Qa™ GŸµàÖ Gdæ≤ÉH» d©ªÉ∫ H∏ójá GdÑ∏«óI dƒRjô GdóGN∏«á hG÷ªÉYÉäGÙ∏«á hcòG dôF«ù¢ GÛ∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó…, ›ªƒYá eø GŸ£ÉdÖ ◊π

eû°Écπ GŸƒXØÚ hG’ES°ôG´ ‘ JƒaÒ Gd¶ôh± GŸ¡æ«á GŸÓFªá .hGCcóGdÑ«É¿ Y∏≈ GgàªÉΩ hGdàØÉä GÛ∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó… NÓ∫ Gf©≤ÉO OhQJ¬G’CNÒI d∏£Ñ≤á Gdû°¨«∏á dÑ∏ójá GdÑ∏«óI, cªÉ GT°ÉQ G¤ S°©» eƒXØ»GdÑ∏ójá dôa™ Gdàëó… hGdƒbƒ± GE¤ LÉfÖ Gdù°∏£Éä Gd©ªƒe«á d∏ƒWø,

hGŸ£ÉdÑá Hë≤ƒb¡º ‘ Xπ bƒGfÚ G÷ª¡ƒQjá Gdà» S°æ¡É GdóS°àƒQG÷õGFô… .heø GŸ£ÉdÖ GŸôaƒYá G’ES°ôG´ ‘ GdàµØπ hGEOeÉê YªÉ∫Gdù°˘˘ÉY˘á hGŸà˘©˘Éb˘ój˘ø hc˘òG G’ES°˘ôG´ ‘ G’Ea˘ôGê Y˘ø e˘æ˘ë˘á Gdû°˘Ñ˘É∑

hGdàØƒj†¢ ’CYƒG¿ G◊Édá GŸóf«á hGEd¨ÉA GŸÉOI 78eµôQ eø Gd≤Éfƒ¿ 09/11.

HÉ’EV°Éaá GE¤ e£ÉdÖ GCNôi JóNπ ‘ GEWÉQ –ù°Ú Xôh± Gd©ªπ .ZôjØá Yó’¿ )U¢.Ω(

aôU°á S°Éfëá d∏àóGQS¢ hGdàÑÉMå Mƒ∫ eƒGV°«™ GES°àôGJ«é«á

J©õjõ Gdû°ôGcá H«ø GdéõGFô hJƒfù¢a» eéÉ∫ Gdà©∏«º Gd©Éd»

GCcó hRjô Gdà©∏«º Gd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª» QT°«ó MôGhH«á GCeù¢ ,HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá Y∏≈ V°ôhQI J©õjõ Gdû°ôGcá H«ø GdéõGFô hJƒfù¢a» eéÉ∫ Gdà©∏«º Gd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª» HªÉ jæù°éº e™ J£∏©ÉäGdÑÉMã«ø hGdû°ôcÉA G’bàü°ÉOj«ø hG’LàªÉY««ø a» cÓ GdÑ∏ójø .

hGChV°˘í M˘ƒGQH˘«˘á a˘» c˘∏˘ª˘á GCd˘≤˘Ég˘É N˘Ó∫ GCT°˘¨˘É∫ Gd˘æóhI Gdªû°àôcáGdéõGFôjá Gdàƒfù°«á d∏éÉe©Éä GC¿ gòG Gd∏≤ÉA jæóQê V°ªø S°«ôhQIHÉJâ JØôV¢ fØù°¡É dªù°ÉAdá GCf¶ªá Gdà©∏«º Gd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª»

Mƒ∫ bóQGJ¡É Y∏≈ V°ªÉ¿ Gdàµƒjø GdæƒY» GdªÉCeƒ∫ hY∏≈ J£ƒjôGdÑëå hJôb«á G’HàµÉQ.hGCcó PGä Gdªàëóç Y∏≈ GYàªÉO QhDjá LójóIa» eù°ÉQ Gdà©Éh¿ Gdªû°àô∑ GdéõGFô… Gdàƒfù°» J≤ƒΩ GCS°ÉS°É Y∏≈GdàµÉeπ hGdà†°Éeø, e†°«ØÉ GC¿ gò√ GdæóhI S°àà«í aôU°á S°Éfëád∏àóGQS¢ hGdàÑÉMå Mƒ∫ eƒGV°«™ GES°àôGJ«é«á J¡º b£É´ Gdà©∏«º Gd©Éd»hGdÑëå Gd©∏ª» HªÉ j©õR OjæÉe«µ«á Gdà©Éh¿ a» GdªéÉ’ä PGä Gdü°∏á.

hOYÉ GdƒRjô GEd≈ JØ©«π gò√ GdæóhI Hàæ¶«º GLàªÉ´ eôI hGMóI a»Gdù°æá HÉdàæÉhÜ H«ø GdÑ∏ójø e™ eªã∏» GdƒRGQGä heƒDS°ù°Éä Gdà©∏«ºGd˘˘©˘˘Éd˘˘» hGd˘˘Ñ˘˘ëå hGd˘ë˘ôU¢ Y˘∏˘≈ GET°˘ôG∑ e˘à˘©˘Ée˘∏˘«˘ø Gb˘àü°˘ÉOj˘«˘ø

hGLàªÉY««ø eø GdÑ∏ójø a» GCT°¨Éd¡É, e©àÑôG GC¿ GdæóhI J¡ó± dàÑÉO∫GdîÑôGä a» eéÉ∫ Gdà©∏«º Gd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª» Gdò… GfØàí Y∏≈GdªéÉd«ø G’bàü°ÉO… hG’LàªÉY» NÉU°á H©ó GC¿ T°¡óä Gdù°æƒGäG’CN«ôI Môc«á OhDhHá hfƒY«á a» gòG G’EWÉQ, cªÉ S°Égªâ a» J©õjõS°˘˘ôY˘˘á Gd˘à˘ƒGU°˘π H˘«˘ø e˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘¡˘«˘Ä˘Éä Gd˘©˘∏˘ª˘«˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒiGd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘é˘Ée˘©˘«˘á hH˘«˘ø Gd˘Ø˘ÉY˘∏˘«˘ø a˘» Gd˘ª˘é˘É∫ G’b˘àü°˘ÉO…

hG’LàªÉY».eø fÉM«á GCNôi OYÉ hRjô Gdà©∏«º Gd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª»Gdàƒfù°» eæü°∞ Hø S°Édº GEd≈ J©õjõ Gdà©Éh¿ Gdªû°àô∑ a» eéÉ∫Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘©˘Éd˘» hGd˘Ñ˘ëå Gd˘©˘∏˘ª˘» d˘ªƒGcÑá Gdà£ƒQGä GdëÉU°∏á a»GdÑ∏óG¿ Gdªà£ƒQI NÉU°á a» GChQhHÉ, OGY«É Gd≈ V°Ñ§ e«ÉOjø Gdà©Éh¿PGä G’Chdƒjá hhV°™ HôfÉeè NÉU¢ d¡É dé©∏¡É a†°ÉA Jû°ÉhQjÉ M≤«≤«Éd∏àÑÉO∫ hGdàû°ÉQ∑ he©Édéá GdªƒV°ƒYÉä GdµÑôi Gdà» J¡º Gdà©Éh¿H«ø GdÑ∏ójø.GES°ÓΩ QN«∏á

c¡«æá. Ü

cû°∞ eójô Gdî£ƒ• GdéƒjáGd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘á, e˘˘ë˘˘ª˘˘ó Gdü°˘˘Éd˘˘íHƒd£«∞, GC¿ Mü°á Gdû°ôcá a»Gdù°ƒ¥ GQJØ™ Hæù°Ñá 94HÉdªÉFá

NÓ∫ G’CT°¡ô G’CQH©á G’Chd≈ eøgò√ Gdù°æá, eôL©É PGd∂ dÓEQJØÉ´Gd˘˘µ˘˘Ñ˘«˘ô Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi T°˘Ñ˘µ˘áGEa˘ôj˘≤˘«˘É Gd˘à˘» T°˘¡˘óä J†°˘ÉY˘ØÉd˘ë˘ôc˘á Gd˘æ˘≤π.hGChV°í Hƒd£«∞

NÓ∫ GdæóhI Gdù°æƒjá d∏û°ôcá GC¿fû°˘˘˘˘É• Gd˘˘˘î˘˘˘£˘˘˘ƒ• Gd˘˘˘é˘˘˘ƒj˘˘˘áGd˘˘é˘˘õGF˘ôj˘á b˘ó a˘É¥ 3.1e∏«ƒ¿

N˘˘Ó∫ Gd˘˘Ø˘˘à˘ôI Gd˘ª˘ª˘à˘óI e˘É H˘«˘øLÉfØ» hGCaôjπ eø gò√ Gdù°æá GC…H˘ÉQJ˘ØÉ´ 16.31H˘Éd˘ªÉFá e≤ÉQfáH˘˘æ˘Øù¢ Gd˘Ø˘à˘ôI e˘ø S°˘æ˘á 2102,hJû°˘˘«˘˘ô G’CQb˘˘ÉΩ Gd˘˘à˘˘» b˘˘óe˘˘¡˘˘ÉGdªù°ƒDh∫ G’Ch∫ Yø Gdû°ôcá GEd≈GC¿ Gdû°˘˘Ñ˘˘µ˘á Gd˘óhd˘«˘á b˘ó Y˘ôaâHóhQgÉ NÓ∫ fØù¢ GdØàôI GQJØÉYÉHæù°Ñá 67.71HÉdªÉFá.hJë≤≤â

g˘˘˘˘˘ò√ Gd˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘è Mù°Ö PGäGd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘óç, H˘˘Ø†°˘˘π G’QJ˘Ø˘É´Gd˘˘µ˘˘Ñ˘«˘ô Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi T°˘Ñ˘µ˘áGEa˘ôj˘≤˘«˘É Gd˘à˘» T°˘¡˘óä J†°˘ÉY˘ØÉd˘ë˘ôc˘á Gd˘æ˘≤˘π H˘«˘ø f˘¡Éjá GCaôjπ2102, hf˘˘¡˘˘Éj˘˘á GCa˘ôj˘π e˘ø g˘ò√Gdù°æá, GCeÉ a«ªÉ jà©∏≥ HÉdû°ÑµáGdóGN∏«á a≤ó Yôaâ Môcá Gdæ≤πGQJ˘˘Ø˘ÉY˘É H˘æù°˘Ñ˘á 58.6HÉdªÉFá,

hH˘˘˘Ø†°˘˘π g˘˘òG G’QJ˘˘Ø˘˘É´ d˘˘©˘˘óOGdªù°Éaôjø aÉE¿ Mü°á Gdî£ƒ•Gdéƒjá GdéõGFôjá eø Gdù°ƒ¥ bóH∏¨â 94HÉdªÉFá e≤ÉQfá HÉdù°æáGd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘«˘á.a˘» g˘òG Gdü°˘óO GCc˘óH˘˘ƒd˘˘£˘˘«˘˘∞ GC¿ g˘˘ò√ Gd˘ª˘ƒDT°˘ôGäGd˘˘˘˘˘ƒGY˘˘˘˘óI Jû°˘˘˘˘¡˘˘˘˘ó Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GC¿G’ES°˘à˘ôGJ˘«˘é˘«˘á Gd˘é˘ójóI GdôGe«áGEd˘˘˘≈ Gd˘˘˘à˘˘˘£˘˘ƒj˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ª˘˘óiGd˘˘ª˘à˘ƒS°˘§ H˘óGCä J˘©˘£˘» GChd˘≈K˘ª˘ÉQg˘É, e˘æ˘ƒg˘É Gd˘≈ GC¿ e˘î˘£§Gdà£ƒjô ’ j£ªí a≤§ GEd≈ hV°™

Gdû°ôcá Y∏≈ Wôj≥ GdàæÉaù°«á hGd˘ª˘ôOhOj˘á hGEf˘ª˘É còd∂ d†°ªÉ¿GS°àªôGQjà¡É GdàÉeá hGdµÉe∏á YÑôH˘˘ôf˘˘Ée˘˘è hGS°˘˘™ d˘˘ÓS°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ÉQ.hcû°˘∞ e˘ój˘ô Gd˘é˘ƒjá GdéõGFôjáGC¿ Gdû°ôcá Jæƒ… aàí aàí GCQH©á

N˘˘˘£˘˘˘ƒ• L˘˘ój˘˘óI N˘˘Ó∫ T°˘˘à˘˘ÉA3102` 4102a» GEWÉQ T°ÑµáGEaôj≤«É Gdà» Jë¶≈ HÉ’Chdƒjá a»

e˘î˘£˘§ Gd˘à˘£˘ƒjô dû°ôcá Gdæ≤πGd˘é˘ƒ… Gd˘©˘ª˘ƒe«á.hGCV°É±H˘˘ƒd˘˘£˘˘«˘˘∞ GC¿ GM˘˘à˘˘ôGΩ e˘˘ƒGY˘«˘óGd˘ôM˘Óä Gd˘î˘ÉU¢ H˘Édû°˘ôc˘á bóGf˘î˘Ø†¢, e˘ôL˘©É gòG G’fîØÉV¢GEd˘˘≈ GEV°˘˘ôGÜ e˘˘ôGb˘Ñ˘» Gd˘ª˘ÓM˘áGd˘˘˘é˘˘ƒj˘˘á Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘«˘˘ø hS°˘˘ƒAG’CMƒG∫ Gdéƒjá, cªÉ OYÉ eø L¡áGCN˘˘ôi Gd˘˘ª˘à˘©˘Ée˘∏˘«˘ø hGd˘¡˘«˘Ä˘ÉäGd˘˘ë˘˘µ˘˘ƒe˘˘«˘˘á a˘» b˘£˘É´ Gd˘æ˘≤˘πGdéƒ… GEd≈ GJîÉP GELôGAGä eôGa≤áJ˘µ˘ƒ¿ e˘à˘ª˘ÉT°˘«˘á e˘™ WªƒMÉJ¡É

Gd˘˘ªû°˘˘ôhY˘˘á S°˘˘«˘˘ª˘˘É a˘» e˘é˘É∫Gd˘ª˘æ˘Éaù°˘á Gdû°˘ôj˘Øá.hGCHôRH˘˘˘ƒd˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘∞ GC¿ Gdû°˘˘ôc˘˘á J˘˘é˘˘ó

U°˘˘©˘˘ƒH˘˘Éä c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI a˘˘» ON˘ƒ∫G’CS°˘˘ƒG¥ G’CL˘˘æ˘˘Ñ˘˘«˘˘á hH˘˘î˘ÉU°˘áG’ChQhH˘«˘á e˘æ˘¡˘É a˘«˘ª˘É Jù°˘à˘Ø˘«˘óGdû°ôcÉä G’CNôi eø Jù°¡«Óäd∏©ªπ Y∏≈ Gdî£ƒ• GdéõGFôjá.e˘˘ø L˘Éf˘Ñ˘¬ GChV°˘í e˘ª˘ã˘π hRGQIGd˘˘æ˘˘≤˘˘π eù°˘˘©˘˘ƒO H˘˘ø T°˘˘ª˘˘ÉΩ GC¿Gd˘ƒV°˘©˘«˘á Gd˘à˘æ˘Éaù°˘«á d∏î£ƒ•Gdéƒjá GdéõGFôjá Ló e©àÑôI GE’GC¿ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘á e˘˘©˘˘Éd˘é˘áGNàÓ’J¡É YƒV¢ GJ¡ÉΩ G’BNôjø,

eû°«ôG GEd≈ GC¿ Gdî£ƒ• GdéƒjáGdéõGFôjá e£ÉdÑá HÑò∫ eõjó eøGdé¡ƒO YÑô Jµƒjø eù°àîóe«¡É

hJæ¶«º GCa†°π eø GCLπ Jëù°«øf˘ƒY˘«˘á N˘óe˘ÉJ˘¡˘É S°«ªÉ eø M«åGM˘˘à˘˘ôGΩ Gd˘˘ª˘˘ƒGY˘˘«˘˘ó Gd˘à˘» J˘¶˘πGdæ≤£á Gdù°ƒOGAz.fõj¡á Ω

cû°˘∞, GCeù¢, hRj˘ô Gd˘à˘µ˘ƒj˘øhGdà©∏«º GŸ¡æ«Ú fiªó eÑÉQc»,Yø eû°ôh´ Qa™ eæëá GŸÎHü¢GHàóGA eø Gdù°æá Gdàµƒjæ«á GŸ≤Ñ∏áGdà» J≤óQ MÉd«É H` 005OjæÉQT°¡ôjÉ.hGChV°í fiªó eÑÉQc»,N˘Ó∫ f˘óhI U°˘ë˘Ø˘«˘á M˘ƒ∫ hGb™Gd˘˘≤˘˘£˘˘É´, GCf˘˘¬ ” GEY˘˘óGO eû°˘ôh´j˘˘à˘©˘∏˘≥ ÃôGL˘©˘á GŸôS°˘ƒΩ GÿÉU¢Ãæëá GŸÎHü¢ d«àº Qa©¡É GHàóGAeø Gdù°æá Gdàµƒjæ«á GŸ≤Ñ∏á hPd∂Hü°˘Ø˘á L˘ój˘áz.hGCT°˘ÉQ e˘Ñ˘ÉQc»GE¤ GC¿ eû°ôh´ gòG Gdæü¢ jƒLó

Y˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒi G’Ce˘Éf˘á Gd˘©˘Ée˘ád∏ëµƒeá, eÈRG GC¿q gòG G’ELôGAj˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘óQê ‘ GEW˘˘˘˘ÉQ G’EL˘˘˘˘ôGAGäG’L˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á GŸà˘˘î˘˘òI dü°˘Éd˘í

GŸÎHü°Ú.e˘˘ø L˘˘¡˘á GCN˘ôi, h‘›É∫ Gd˘¡˘«˘Éc˘π Gd˘à˘µ˘ƒj˘æ«á, Pcqô

PGä GdƒRjô HÉŸû°ôh´ GdôGe» GE¤J˘˘˘˘µ˘˘˘˘ã˘˘˘˘«˘˘˘˘∞ Y˘˘˘˘óO GŸƒDS°ù°˘˘˘ÉäGd˘˘à˘˘µ˘ƒj˘æ˘«˘á hJ˘ƒRj˘©˘¡˘É Hü°˘Ø˘á

e˘˘à˘˘ƒGRf˘˘á YÈ GdÎGÜ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»d˘˘Ñ˘˘∏˘˘ƒÆ g˘˘ó± J˘˘ƒaÒ e˘˘ƒDS°ù°˘˘áhGMóI Y∏≈ G’Cbπ hHæ¶ÉΩ OGN∏»

‘ cπ OGFô, eû°ÒG GE¤ GC¿q 02OGFôI eø HÚ Gd` 845’ jƒLóa«¡É ◊ó G’B¿ eƒDS°ù°á Jµƒjæ«áze©æ«á H¡òG GŸû°ôh´ Hë«å S°«àºJ˘©˘õj˘õg˘É ÃôGc˘õ J˘µ˘ƒj˘æ«á Hæ¶ÉΩOGN˘˘˘∏˘˘˘» Gf˘˘˘£˘˘˘Ób˘˘É e˘˘ø Gdù°˘˘æ˘˘áGd˘˘óQGS°˘«˘á GŸ≤˘Ñ˘∏˘á Ãôc˘õ ‘ c˘πOGFôI Y∏≈ G’Cbπ d«àº NÓ∫ S°æá4102J˘˘˘˘˘ƒaÒ GŸƒDS°ù°˘˘˘˘˘Éä

Gd˘˘˘à˘˘˘µ˘˘˘ƒj˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á ‘ c˘˘π GdÎGÜGd˘ƒW˘æ˘».h‘ f˘Øù¢ Gdù°˘«˘É¥ GCcó

fiªó eÑÉQc» GC¿q Gd≤£É´ jàƒaôY˘∏˘≈ 0011e˘ƒDS°ù°˘á Jµƒjæ«á–à˘ƒ… ›ª˘∏˘¡˘É Y˘∏≈ 003Gd∞e≤©ó d∏àµƒjø ‘ ‰§ GdàµƒjøG’EbÉe» hH≤óQI JØƒ¥ 45Gd∞S°˘˘˘ôj˘˘˘ô d˘˘˘∏˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘óGN˘˘˘∏˘˘».hHîü°ƒU¢ Gdàµƒjø Yø Wôj≥Gdàª¡Ú aÉE¿q bóQI GS°à«©ÉH¬ Jõjó

Yø 005Gd∞ eæü°Ö H«óGZƒL»YÓhI Y∏≈ bóQGä Gdàµƒjø YøH˘˘©˘˘ó Gd˘˘à˘˘≈ Áµ˘˘ø Qa˘©˘¡˘É Mù°ÖGd˘£˘∏Ö, ha˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥ H˘àµ««∞Gdù°«ÉS°Éä Gdàµƒjæ«á e™ GdƒGb™G’b˘àü°˘ÉO… hG’L˘à˘ª˘ÉY˘», GCT°ÉQGE¤ GCfq¬ GCf¬ ” eæò LÉfØ» GdØÉQ•

GEOQGê e˘˘óhf˘˘á L˘˘ój˘óI GE¤ L˘ÉfÖJ˘£˘ƒj˘ô J˘µ˘ƒj˘æ˘Éä bü°ÒI GŸóid˘˘Ø˘˘ÉF˘˘óI Gd˘˘Ø˘˘Ä˘˘á Gdû°˘˘Ñ˘Éf˘«˘á Ph…GŸù°àƒi GÙóhO hPd∂ “ÉT°«É e™G◊ÉL«Éä GdôGgæá.hGChV°í GdƒRjôGC¿q g˘˘ò√ GdÎJ˘«˘Ñ˘Éä G÷ój˘óI Gd˘à˘»

côS°¡É Gd≤£É´ J¡ó± GE¤ JÉCg«πGdû°ÑÉÜ Mà≈ jàù°æ≈ d¬ GdóNƒ∫

‘ Y˘˘˘É⁄ Gdû°˘˘˘¨˘˘˘π Y˘˘˘ø W˘˘˘ôj˘˘≥GŸƒDS°ù°Éä G’bàü°ÉOjá GCh GEfû°ÉA

e˘˘ƒDS°ù°˘Éä eü°˘¨˘ôI Y˘ø W˘ôj˘≥flà∏∞ GCL¡õI Gdàû°¨«π.hY∏≈U°©«ó GBNô, GCT°ÉQ PGä GdƒRjô GE¤GC¿ Y˘óO N˘ôj˘é˘» Gd˘≤˘£˘É´ MÉe∏»T°¡ÉOGä NÓ∫ Gdù°æá Gdàµƒjæ«á2102-3102bóQ Ü 071GCd∞eÎHü¢.∑.Ü

T°Ñµá GEaôj≤«É Jôa™ Qbº GCYªÉ∫ Gdû°ôcá

94HÉdªÉFá Mü°á Gdî£ƒ• Gdéƒjá GdéõGFôjá a» Gdù°ƒ¥

0066G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341Gd©óO:38


H©ó GC¿ déÉCä GdéªÉYÉä G’EQgÉH«á GEd≈ LæƒÜ d«Ñ«É

NÑôGA jëòqQh¿ eø GS°à©ÉOI Gd≤ÉYóI d∏ªÑÉOQIhGdàî£«§ dëôÜ LójóI GEf£ÓbÉ eø d«Ñ«É

H©ó ONƒ∫ Gd≤ƒGä GdØôfù°«á T°ªÉ∫ eÉd» dóMô GdéªÉYÉä G’EQgÉH«á heù°ÉYóI Gdæ¶ÉΩ GdëÉcº H£∏Ö eæ¬ hH©ó eôhQGCcãô eø KÓKá GCT°¡ô Yø HóGjá Gd©ª∏«á, dº jàº Gdµû°∞ dëó G’B¿ Yø Mü°«∏á gò√ GdëôÜ GCh eü°«ô gò√ GdéªÉYÉä

Gdà» HÉdàÉCc«ó dø Jµƒ¿ bó JÑîôä GCh GC¿ Gd≤ƒGä GdØôfù°«á b†°â Y∏«¡É Hù°¡ƒdá, hgƒ eÉ j£ôì GCcãô eø S°ƒDG∫ Mƒ∫GdƒL¡á Gdà» jµƒ¿ e≤ÉJ∏ƒ Gd≤ÉYóI a» Gdª¨ôÜ G’ES°Óe» hHÉb» Gdàæ¶«ªÉä G’EQgÉH«á bó S°∏µƒgÉ .

Mù°Ö f«ƒjƒQ∑ JÉÁõ:

GCS°∏ëá Gd≤òGa» a» jóGŸ©ÉQV°á Gdù°ƒQjá Ãù°ÉYóI

eø b£ô hJôc«ÉPcôä U°ë«Øá f«ƒjƒQ∑ JÉÁõz G’Ceôjµ«á, GC¿ cπ eø Ohdá

b£ô hJôc«É J≤ƒeÉ¿ Hàù°∏«í GŸ©ÉQV°á Gdù°ƒQjá eø G’CS°∏ëáGd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á Gd˘à˘» Z˘æ˘ª˘¡˘É GŸ≤˘ÉJ˘∏Ú Gd˘òj˘ø S°˘Ég˘ª˘ƒG ‘ G’EWÉMáH˘Éd˘õY˘«˘º Gd˘ôGM˘π e˘©˘ª˘ô Gd˘≤˘òG‘. hGCa˘ÉOä Gdü°˘ë«Øá GC¿ gò√G’CS°∏ëá Gdà» GfàoõYâ eø G÷«û¢ Gd∏«Ñ» H©ó GfàØÉV°á Gdû°©Ö

Y∏≈ Gd≤òGa≈ YÉΩ 1102, Jæ≤π Y∏≈ Gdù°Øø GCh Gd≤ƒGä G÷ƒjáG’CeÒjá Gd≤£ôjá dû°Ñµá eø hcÉ’ä G’S°àîÑÉQGä hGdõYªÉAGd©ù°µôjÚ d∏ª©ÉQV°á Gdù°ƒQjá GŸàƒGLójø ‘ Jôc«É.

hGCV°Éaâ GC¿ WÉFôI Gdû°ëø Gd≤£ôjá 71-Cz gÑ£â ‘d«Ñ«É Y∏≈ G’Cbπ KÓç eôGä NÓ∫ gòG Gd©ÉΩ, eæ¡É QMÓäG÷ƒj˘á e˘ø e˘£˘ÉQ e˘©˘«˘à˘«˘≤˘áz ‘ W˘ôGH˘∏ù¢ j˘ƒΩ 51LÉfØ»

hG’Ch∫ e˘˘ø a˘˘«˘˘Ø˘˘ô…, he˘˘ôI K˘˘Éd˘ã˘á Y˘æ˘óe˘É Z˘ÉOQä Gd˘£˘ÉF˘ôIGd©ù°µôjá Gd≤£ôjá e£ÉQ Hæ¨ÉR… jƒΩ 61GCaôjπ eø Gd©ÉΩG÷ÉQ…, ha≤É dÑ«ÉfÉä GdôM∏á Gdà» bóe¡É eù°ƒDh∫ WÒG¿ ‘GŸæ£≤á, hYÉOä Gd£ÉFôGä GE¤ bÉYóI GB’ Yójóz ‘ b£ô.

hbÉdâ Gdü°ë«Øá GC¿ G’COdá Gdà» bóeà¡É ” Lª©¡É ‘ S°ƒQjÉhc˘˘òd∂ H˘˘é˘˘ÉfÖ H˘˘«˘˘Éf˘˘Éä Gd˘˘ôM˘˘∏˘˘á he˘˘≤˘ÉH˘Óä e˘™ GCY†°˘ÉAGŸ«∏«û°«Éä hGŸ¡ôHÚ hŒÉQ Gdù°Óì HÉ’EV°Éaá GE¤ eù°ƒDhdÚ

eø YóI Oh∫.hbÉ∫ eù°ƒDhdƒ¿ hbÉOI e«∏«û°«Éä GE¿ Gdû°ëæÉä ” f≤∏¡É LƒG

GE¤ GCf≤ôI, HéÉfÖ GCS°∏ëá he©óGä GCNôi Lª©à¡É b£ô eøGŸ≤ÉJ∏Ú Gd∏«Ñ«Ú. hf≤∏â Gdü°ë«Øá Yø aƒRi HƒcÉJ«∞z,GdõY«º Gdù°ÉH≥ dàëÉd∞ GdµàÉFÖ Gd∏«Ñ«á, h” J©««æ¬ eƒDNôGS°ØÒG d∏ÑÓO HÉChZæóG ‘ MƒGQ GCLôJ¬ e©¬ S°ÉH≤É ‘ WôGH∏ù¢GCf˘˘˘¬ j˘˘©˘˘àÈ ›ôO M˘˘ª˘˘ÉS¢ Gdû°˘˘©Ö Gd˘˘∏˘˘«˘˘Ñ˘˘» ‘ eù°˘˘ÉY˘˘óIGdù°ƒQjÚz.

ha≈ Xπ –ô∑ Gdƒ’jÉä GŸàëóI hM∏ØÉF¡É Gd¨ôH«Ú fëƒJ≤óË GCS°∏ëá d∏ª≤ÉJ∏Ú ‘ S°ƒQjÉ, Jù°∏§ Yª∏«Éä GdàªƒjπGd˘©ù°˘µ˘ô… Gd˘à˘» J˘≤˘ƒe˘¡˘É H˘¡˘É Ohd˘á b˘£ô dµàÉFÖ GŸ©ÉQV°áGdù°ƒQjá Gd†°ƒA Y∏≈ N§ Lójó ’fàû°ÉQ G’CS°∏ëá jü°©Ö

eôGbÑà¡É GCh Gdù°«£ôI Y∏«¬ Mù°Ö fi∏∏ƒ¿.GCeÉ HÉdæù°Ñá dôhS°«É Gdà» J©àÈ G◊∏«∞ GdôF«ù°» hGd¨£ÉA

GdóH∏ƒeÉS°» dæ¶ÉΩ GdôF«ù¢ Hû°ÉQ G’CS°ó heõhO√ G’CS°ÉS°»H˘˘É’CS°˘∏˘ë˘á, a˘¡˘» J˘©˘ÉQV¢ hHû°˘óI a˘µ˘ôI J˘õhj˘ó GŸ©˘ÉQV°˘áGdù°˘˘ƒQj˘˘á H˘˘Édù°˘˘Óì GE’ GCf˘¡˘É Mù°Ö e˘ôGb˘ÑÚ J˘©˘ó S°˘Ñ˘Ñ˘É ‘G’CRe˘˘á, M˘˘«å GC¿ Gdù°˘˘Óì Gd˘˘ò… H˘˘ÉY˘˘à˘˘¬ d˘˘∏˘˘«˘Ñ˘«˘É ‘ G◊≤˘Ñ˘áGdù°ƒa«à«á gƒ Gdò… JàÉLô H¬ GŸ«∏«û°«Éä gæÉ∑ ‘ Gdù°ƒ¥Gdù°ƒOGA hjàº Jü°ójô√ dù°ƒQjÉ.YÉO∫.Ü

GEYóGO: YÉO∫ HƒNÉdØá/ hcÉ’ä

jôi GCcÌ eø eôGbÖ d∏ƒV°™G’Ceæ» ‘ Gdù°ÉMπ hOh∫ T°ªÉ∫GEa˘ôj˘≤˘«˘É, GC¿ Gdü°˘ë˘ôGA Gd˘∏˘«˘Ñ˘«á

U°ÉQä eÓPG GBeæÉ hbÉYóI N∏Ø«áıà˘˘∏˘˘∞ G÷ª˘˘ÉY˘˘Éä G’EQg˘˘ÉH˘«˘á,hG’Ce˘˘ô f˘˘Øù°˘˘¬ j˘˘æ˘˘£˘˘Ñ˘˘≥ Y˘∏˘≈eæ£≤á LÑπ Gdû°©ÉfÑ» Gdàƒfù°«áGŸàÉNªá d∏ëóhO G÷õGFôjá, hgƒ

eÉ jƒDcó HÉC¿ flà∏∞ G÷ªÉYÉäGŸù°∏ëá GŸ©ôhaá H∏«ƒfà¡É f¶ôGd˘àù°˘∏˘«˘ë˘¡É GÿØ«∞ hGS°à©Éfà¡ÉH˘ë˘ôÜ Gd˘©ü°˘ÉH˘Éä b˘ó Jù°˘ôHâeø T°ªÉ∫ eÉ‹ hH©†°¡É a©πPd∂ b˘˘˘Ñ˘˘π H˘˘óGj˘˘á G◊ôÜ Gd˘˘à˘˘»T°æà¡É Gd≤ƒGä GdØôfù°«á, hbó ”Pd∂ e˘˘˘˘ø N˘˘˘Ó∫ Y˘˘˘óI M˘˘˘ƒGOçeàù°∏ù°∏á Áµø Gdƒbƒ± YæógÉ,Y˘∏˘≈ QGCS°˘¡˘É V°˘ôÜ G÷ª˘ÉY˘ÉäG’EQg˘ÉH˘«˘á Gd˘æ≤£á Gd†°©«Øá ‘Oh∫ Gdù°ÉMπ hg» Gdæ«éô, M«å“ôcõä Gdàæ¶«ªÉä Gıà∏Øá ‘Gdü°˘ë˘ôGA Gd˘∏˘«˘Ñ«á Gdà» j©àÈgÉGÿÈGA GŸæ˘£˘≤˘á G’CcÌ gû°˘ÉT°˘á

‘ Oh∫ GŸ¨ôÜ Gd©ôH» NÉU°áe˘˘™ Gf˘˘àû°˘˘ÉQ Gdù°˘Óì ‘ d˘«˘Ñ˘«˘ÉhcÌI G÷ªÉYÉä GŸù°∏ëá hYéõG◊µƒeá G÷ójóI Y∏≈ Gdù°«£ôI

h›ÉH˘˘¡˘˘á Gd˘˘ƒV°˘™, hg˘ƒ G’Ce˘ôGd˘˘˘˘˘ò… j˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘òQ H˘˘˘˘ÉŸõj˘˘˘˘ó e˘˘˘˘øG’V°£ôGÜ hRYõYá G’Ceø ‘T°ªÉ∫ GEaôj≤«É heæ£≤á Gdù°ÉMπ

‘ G’Cj˘˘˘ÉΩ GŸ≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘á, Mù°Ö GCM˘˘óGÿÈGA Gıàü°Ú ‘ OQGS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘á

G÷ª˘˘ÉY˘˘Éä G’EQg˘ÉH˘«˘á hW˘ôj˘≤˘áYª∏¡É, hjµªø gòG G’fà≤É∫ eøN˘Ó∫ Jù°˘∏ù°˘π H˘©†¢ G’CM˘óGçJ˘˘Ø˘˘«˘˘ó GC¿ G÷ª˘ÉY˘Éä G’EQg˘ÉH˘«˘á

Z˘«q˘ôä ‘ J˘µ˘à˘«˘µ˘¡É, aØ» 32e˘˘É… f˘˘Ø˘òä L˘ª˘ÉY˘á G’EQg˘ÉH˘»

flà˘˘ÉQ H˘˘∏˘˘ª˘˘î˘˘à˘˘ÉQ J˘˘Ø˘˘éÒj˘˘øGf˘à˘ë˘ÉQjÚ H˘Édù°˘«˘ÉQGä GıØ˘Ø˘á

QGì V°ë«à¡ªÉ 02T°îü°É Y∏≈G’Cb˘˘π ‘ Gd˘˘æ˘˘«˘é˘ô, c˘ª˘É M˘óçGCj†°˘˘É g˘˘é˘˘ƒe˘˘É¿ Y˘˘∏˘˘≈ b˘ÉY˘óI

Yù°˘˘µ˘˘ôj˘˘á ‘ GCZ˘ÉOj˘õ he˘æ˘é˘ºd˘∏˘«˘ƒQGf˘«˘ƒΩ Jù°˘à¨∏¬ aôfù°É ‘GCQd˘«â L˘ÉAG Gf˘à˘≤˘Ée˘É Y˘∏≈ e≤àπG’EQgÉH» GCHƒ Rjó Y∏≈ jó G÷«û¢Gd˘Ø˘ôfù°˘» ‘ e˘É‹. he˘É j˘ƒDc˘óaôV°«á “ôcõ G÷ªÉYÉä GŸù°∏ëá

‘ LæƒÜ d«Ñ«É gƒ eÉ LÉA Y∏≈dù°˘˘É¿ QF˘˘«ù¢ Gd˘˘æ˘˘«˘˘é˘˘ô fiª˘˘ó

GEjù°ƒaƒ HÉC¿ Gd¡éƒΩ Y∏≈ HÓO√L˘˘ÉA e˘˘ø L˘˘æ˘˘ƒÜ d˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘É Gd˘ò…jû°µπ J¡ójóG QF«ù°«É dÓCeø ‘Gdû°˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘˘§ Gdù°˘˘˘˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘»Gdü°˘˘˘ë˘˘˘ôGh…z, hM˘˘˘òqQ ‘ PGäGdƒbâ eø GC¿ Gd≤ÉYóI ‘ GŸ¨ôÜG’ES°Óe» Jî£§ d¡éªÉJ¡É eø

e˘©˘Éb˘∏˘¡˘É ‘ L˘æ˘ƒÜ d˘«˘Ñ«É V°óLª¡ƒQjá Jû°ÉO.

c˘˘˘π g˘˘˘ò√ G’Ce˘˘ƒQ hZÒg˘˘ÉL©∏â eôGbÑÚ jëòQh¿ eø GC¿GŸû°µπ ‘ G÷æƒÜ Gd∏«Ñ» j¡óO

eæ£≤á Gdù°ÉMπ cµπ, aªîÉh±Gd˘Ñ˘∏˘óG¿ GŸ¨˘ÉQH˘«á eû°ôhYá eøGMàªÉ∫ Gfàû°ÉQ G’ChV°É´ GŸà≤∏Ñá

‘ d«Ñ«É, h‘ gòG Gdü°óO bÉ∫Mù°˘˘˘˘˘˘ø GBÆ e˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘óG∫, e˘˘˘˘˘óh¿hU°˘ë˘Ø˘» W˘ƒGQb˘» e˘ø T°˘ªÉ∫Gd˘˘æ˘˘«˘˘é˘˘ô e˘˘à˘˘ÉH˘˘™ d˘˘∏˘é˘ª˘ÉY˘Éä

GŸàû°óOI ‘ Gdù°ÉMπ, GC¿ LæƒÜd˘˘«˘˘Ñ˘«˘É GCU°˘Ñ˘í H˘Éd˘Ø˘©˘π e˘©˘≤˘Ód∏éªÉYÉä G’EQgÉH«á GŸàû°óOIz.hc˘˘˘àÖ ‘ e˘˘˘óhf˘˘˘à˘˘˘¬ GCf˘˘˘¬ e˘˘øGd˘£˘Ñ˘«˘©˘» GC¿ j˘∏˘é˘ÉC GŸà˘£˘ôa˘ƒ¿GŸù°∏ëƒ¿ GE¤ LæƒÜ d«Ñ«É ’C¿GŸµ˘˘˘É¿ j˘˘˘ƒa˘˘ô f˘˘Øù¢ Gd˘˘¶˘˘ôh±J≤ôjÑÉ Gdà» cÉ¿ jƒaôgÉ T°ªÉ∫eÉ‹z; GCeÉ fiªó Yªô ZôS¢ Gd∏¬GCcÉOÁ» d«Ñ» hOH∏ƒeÉS°» S°ÉH≥

‘ fƒGcû°ƒ• GYàÈ GC¿ LæƒÜd˘«˘Ñ˘«˘É Y˘Ñ˘ÉQI Y˘ø b˘ÉQI eØàƒMáhe˘µ˘É¿ j˘ƒL˘ó a˘«˘¬ c˘π T°»Az,eôOaÉ Z«ÉÜ Gdù°∏£á GŸôcõjáj˘£˘ôì eû°˘µ˘∏˘á d˘«ù¢ a˘≤˘§ ‘G÷æƒÜ hGE‰É ‘ GdÑÓO c∏¡É, cªÉ

” f¡Ö flÉR¿ G’CS°∏ëá h–£«ºG÷«û¢ hGEf¡ÉA eÉ JÑ≤≈ eæ¬ H©óGC¿ cÉ¿ S°ÉOS¢ L«û¢ YôH»z.

GCY˘∏˘ø J˘æ˘¶«º Gd≤ÉYóI‘ H˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÓO GŸ¨˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôÜ

G’ES°˘Óe˘», GC¿ Gd˘ôg˘ÉF˘øG’ChQhH˘˘«Ú Gd˘˘ã˘˘ª˘˘Éf˘˘«˘áGıà˘£˘ØÚ d˘ój˘¬ ’RGd˘ƒGS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉŸÚz, hGCT°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQGdàæ¶«º GE¤ GCf¬ S°«ãÑâPd∂ e˘˘ø N˘˘Ó∫ T°˘ôj˘§a˘˘«˘˘ój˘˘ƒ S°˘˘«˘˘Ñå b˘ôj˘Ñ˘Éj˘˘¶˘˘¡˘˘ô a˘˘«˘˘¬ Gd˘˘ôg˘˘ÉF˘ø

Lª«©É GCM«ÉA, Hëù°Ö eÉLÉA ‘ H«É¿.

hGCc˘˘ó Gd˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º ‘GdÑ«É¿ Gdò… fû°ôJ¬ GCh∫GCeù¢ Gdù°Ñâ eƒDS°ù°áG’Cf˘˘˘˘˘ódù¢ d˘˘˘˘˘ÓEf˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉêG’EY˘˘Óe˘˘»z, Gd˘˘æ˘˘ÉW˘˘≤˘áH˘ÉS°˘ª˘¬ hJ˘æÉb∏à¬ eƒGb™

L¡ÉOjá GCNôi, fƒqO GC¿ f£ªÄøY˘ÉF˘Óä hGCg˘É‹ Gd˘ôg˘ÉF˘ø Y∏≈S°˘Óe˘á GCH˘æ˘ÉF˘¡˘º, hS°˘ƒ± fÑåb˘˘ôj˘˘Ñ˘˘É GE¿ T°˘˘ÉA Gd˘˘∏˘˘¬ T°˘ôj˘£˘Éeü°˘˘ƒQG L˘˘ój˘˘óG j˘˘¶˘˘¡˘˘ô a˘˘«˘¬Gd˘˘ôg˘ÉF˘ø Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘ƒ¿ Gÿªù°˘á

hc˘˘˘òG Gd˘˘ôg˘˘ÉF˘˘ø G’ChQhH˘˘«˘˘ƒ¿GdãÓKá GCj†°Éz.

hjëàéõ Gdàæ¶«º GEV°Éaá GE¤Gd˘Ø˘ôfù°˘«Ú Gÿªù°˘á H˘©ó e≤àπGd˘˘ôg˘˘«˘˘æ˘˘á Gdù°˘ÉOS¢ ‘ e˘ÉQS¢GŸÉV°˘˘˘», 3Qg˘ÉF˘ø GChQhH˘«ÚGBNôjø eø G÷æù°«àÚ G’ES°ÑÉf«á

hG’Ej£Éd«á.hGCV°É± Gdàæ¶«º ‘ QS°Édà¬

HÉdôZº eø GCfæÉ hd≤ôGHá KÓçS°˘˘æ˘ƒGä c˘æ˘É e˘æ˘Ø˘à˘ëÚ Y˘∏˘≈

GŸØ˘ÉhV°˘Éä, hc˘Éfâ e˘£˘Éd˘Ñ˘æ˘ÉhGV°˘˘ë˘˘á heû°˘ôhY˘á, GE’ GCf˘¡˘ÉbƒH∏â HÉdôa†¢ JÉQI hGdà©Ée»hGd˘˘Óe˘˘Ñ˘˘É’I hG’S°˘à˘Ø˘õGR e˘øWô± G◊µƒeá GdØôfù°«á JÉQIGCNôiz.

d˘˘µ˘˘ø G◊µ˘˘ƒe˘˘á Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘áJ˘˘≤˘˘ƒ∫ GCf˘˘¡˘˘É ’ J˘˘à˘˘Ø˘ÉhV¢ e˘™G’EQgÉH«Ú.

hGChV°˘í Gd˘à˘æ˘¶˘«˘º GCf˘¬S°˘«˘Ñå Gdû°˘ôj˘§ d«ƒDcód¡ò√ Gd©ÉFÓä QZÑà¬ ‘S°˘˘Óe˘˘á g˘˘ƒD’A Gd˘ôg˘ÉF˘øhM˘˘ôU°˘¬ Y˘∏˘≈ Y˘ƒOJ˘¡˘ºS°ÉŸÚ GE¤ GCg∏¡º hPhj¡º,e˘˘≤˘˘ÉH˘˘π –≤˘«˘≥ e˘£˘Éd˘Ñ˘¬GŸû°˘˘˘ôhY˘˘˘á hGŸ©˘˘˘∏˘˘˘ƒe˘˘ád˘˘∏˘˘ë˘˘µ˘ƒe˘á Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘ázhGCc˘ó J˘æ˘¶˘«˘º Gd≤ÉYóI ‘QS°˘Éd˘à˘¬ e˘≤˘à˘π Gd˘ôg˘«˘æ˘áGd˘Ø˘ôfù°˘» a˘«∏«Ö aôOh¿,Gd˘˘˘ò… N˘˘˘£˘˘˘∞ ‘ H˘˘˘∏˘˘óIGCheÑƒQ… Hû°ªÉ∫ eÉ‹ ‘fƒaªÈ eø Gd©ÉΩ GŸÉV°»,hb˘É∫ Gd˘à˘æ˘¶˘«º GCf¬ GCYóe¬QOG Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘óN˘˘˘˘πGd˘©ù°˘µ˘ô… Gd˘Øôfù°» ‘

eÉ‹.hÃæÉS°Ñá eôhQ GCd∞ jƒΩY˘˘˘∏˘˘˘≈ GN˘˘˘à˘˘˘£˘˘˘É± Gd˘˘˘ôg˘˘˘ÉF˘˘øGdØôfù°«Ú ‘ eæ£≤á Gdù°ÉMπG’Ea˘˘ôj˘≤˘», T°˘¡˘óä Y˘óI e˘ó¿a˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘á, GCh∫ GCeù¢ Gdù°˘˘Ñâ,

Œª˘˘˘˘©˘˘˘Éä ’Cg˘˘˘É‹ Gı£˘˘˘ƒaÚW˘˘Éd˘Ñ˘ƒG N˘Ód˘¡˘É H˘É’Ea˘ôGê Y˘øGCHæÉF¡º.

LóqOä bÑƒd¡É d∏ëƒGQ ’EWÓ¥ S°ôGM¡º

Gd≤ÉYóI a» Gdª¨ôÜ G’ES°Óe»z JƒDcó S°Óeá GdôgÉFø G’ChQhH««ø

LªÉ∫ Gdójø

RjóG¿ jëòqQ GŸ«∏«û°«Éä GŸù°∏ëázeø Gdàëô∑ NÉQê Gdû°ôY«á

MòqQ QF«ù¢ G◊µƒeá GŸƒDbàáGd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á Y˘∏˘≈ Rj˘óG¿, eø –ô∑

’C… bƒGä eù°∏ëá NÉQê GEWÉQG÷«û¢ GCh Gdû°ôWá e©àÈG Pd∂

–ôcÉ ZÒ T°ôY». hOYÉ RjóG¿‘ Jü°ôjí U°ëØ» GCoPj™ GCeù¢,cÉaá Gd≤ƒi Gdà» dój¡É S°ÓìGE¤ GEY˘˘ÓΩ G◊µ˘˘ƒe˘˘á H˘òd∂ hGC¿J˘Ñ˘∏˘≠ hRGQI Gd˘óGN˘∏«á HÉYàÑÉQgÉ

W˘˘˘ôa˘˘˘É ‘ GŸƒV°˘˘ƒ´. hGCV°˘˘É±GŸù°˘˘ƒDh∫ Gd˘˘∏˘«˘Ñ˘» GC¿ GC… –ô∑

ZÒ fiù°ƒÜ ‘ gò√ GdØÎI bójƒDO… HÉdƒWø GE¤ JóGY«Éä ’

–ªó Y≤ÑÉgÉ hfëªqπ GŸù°ƒDhd«ád˘˘µ˘˘π e˘˘ø j˘˘à˘˘ë˘˘ô∑ –ôc˘É ZÒ

fiù°ƒÜ eø GCLπ –≤«≥ T°»AHÉEQGOJ¬ Y∏≈ GCQV¢ GdƒGb™ hOh¿

Y∏º Gdóhdáz.hGCV°˘˘˘˘É± QF˘˘˘«ù¢ G◊µ˘˘˘ƒe˘˘˘á

Gd˘∏˘«˘Ñ˘«˘á GC¿ c˘π GıÉd˘ØÚ dòd∂S°˘«˘µ˘ƒf˘ƒ¿ eù°˘ƒDhdÚ GCeÉΩ Gd∏¬hGCe˘˘ÉΩ Gdû°˘˘©Ö hGCe˘˘ÉΩ Gd˘˘à˘ÉQj˘ïhGCe˘ÉΩ Gd˘ƒW˘ø hY˘∏˘«˘¡˘º e˘ôGY˘ÉIT°˘˘ôY˘˘«˘˘á Gd˘˘óhd˘á hGMÎGΩ GEQGOIGdû°©Ö Gd∏«Ñ» Gdò… GNàÉQ GŸƒD“ôGdƒWæ» Gd©ÉΩ hG◊µƒeá z.

hGCcó GC¿ Gdóhdá S°àƒGL¬ GC…–ô∑ ZÒ eü°˘˘˘ôì H˘˘˘¬ H˘˘˘≤ü°˘˘óRY˘˘˘õY˘˘˘á G’Ce˘˘˘ø hG’S°˘˘à˘˘≤˘˘ôGQHÉYàÑÉQ√ flÉdØÉ d∏≤Éfƒ¿z.

Gdù°©ƒOjá J©∏ø e≤àπ GCMó Gdª£∏ƒH«ø a» Gd≤£«∞zGCY∏æâ hRGQI GdóGN∏«á Gdù°©ƒOjá, GCeù¢ G’CMó, GC¿ GCMó

GŸ£˘∏˘ƒHÚ d˘∏˘é˘¡˘Éä G’Ce˘æ˘«˘á b˘à˘π ‘ e˘æ˘£˘≤˘á Gd˘©˘ƒGeáHÉd≤£«∞ T°ô¥ GŸª∏µá, PGä Gd¨ÉdÑ«á Gdû°«©«á, hPd∂GCKæÉA fiÉhdà¬ GdØôGQ.

hbÉ∫ GŸàëóç HÉS°º HƒRGQI GdóGN∏«á Gdù°©ƒOjá Gd∏ƒGAeæü°ƒQ GdÎc» GC¿ OhQjá ‘ H∏óI Gd©ƒGe«á QU°óäGŸ£∏ƒÜ d∏é¡Éä G’Ceæ«á eôS°» Y∏» GEHôGg«º GB∫ QHí,Gdò… bÉ∫ GŸàëóç GEf¬ S°Ñ≥ GC¿ JƒQ• ‘ GEWÓ¥ GdæÉQ

Y∏≈ eƒGWæÚ hQLÉ∫ GCeø GCS°Øôä Yø e≤àπ H©†°¡ºhGEU°˘ÉH˘á Gd˘Ñ˘©†¢ G’BN˘ô, hGCV°˘É± GŸà˘ë˘óç GC¿ GŸ£˘∏˘ƒÜMÉh∫ GdØôGQ YæóeÉ HÉZàà¬ bƒGä G’Ceø aàº Gdà©Éeπ e©¬ha≥ eÉ jà£∏Ñ¬ GŸƒb∞z hfàè Yø Pd∂ GEU°ÉHà¬ M«å f≤πGE¤ GŸù°àû°Ø≈ hJƒ‘ ’M≤É. hOYÉ GŸù°ƒDh∫ Gdù°©ƒO…eø JÑ≤≈ eø GŸ£∏ƒHÚ hYóOgº Yû°ôI GE¤ GŸù°ÉQYá ‘J≤óË GCfØù°¡º d∏é¡Éä G’Ceæ«á hGEj†°Éì M≤«≤á eƒbØ¡ºz, hGCcó GCf¬ S°ƒ± jƒDNò Pd∂ ‘ G’YàÑÉQ YæóGdæ¶ô ‘ GCeôgº. hŒóQ G’ET°ÉQI GE¤ GC¿ gò√ GŸæ£≤á Jû°¡ó GMàéÉLÉä Jà¡º Gdù°∏£Éä Gdù°©ƒOjá GEjôG¿HÉdƒbƒ± hQGAgÉ, hgƒ eÉ jæØ«¬ cπ eø W¡ôG¿ hGdæÉT°£ƒ¿ GÙ∏«ƒ¿.

0077 GG’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341 Gd©óO:38

H©ó J©ôqV°¬ d†°¨ƒWÉä

fiÉaß G’Cbü°ô j©∏ø GS°à≤Édà¬ H©ó G÷ó∫Hû°ÉC¿ J©««æ¬

GCY∏ø eëÉaß G’Cbü°ô Gdéójó YÉO∫ Gdî«É• Gd©†°ƒ a» GdéæÉì Gdù°«ÉS°» dëôcázGdéªÉYá G’ES°Óe«áz GCeù¢ G’CMó, GS°à≤Édà¬ eø eæü°Ñ¬ H©ó Ló∫ cÑ«ô Y∏≈

J©««æ¬ G’CS°Ñƒ´ GdªÉV°».

GEYóGO: YÉO∫ HƒNÉdØá/ hcÉ’ä


hbÉ∫ Gÿ«É• Gd©†°ƒ ‘ G÷æÉìGdù°«ÉS°» ‘ G◊ôcá Gd†°Éd©á ‘GYàóGA GS°à¡ó± GŸójæá bÑπ 51

YÉeÉ, GCf¬ GJîò gò√ Gÿ£ƒI MØÉXÉkY∏≈ GŸójæá, hOQAGk d∏Øàæá, heæ©Ék’EQGbá b£ôI OΩ hGMóI, Y∏≈ MóJ©ÑÒ√.

hGCV°É± Gÿ«É• GEf¬ GJîò Gd≤ôGQH˘˘©˘˘ó Gd˘˘àû°˘˘ÉhQ e˘˘™ G◊õÜ Gd˘ò…j˘˘æ˘˘à˘ª˘» GEd˘«˘¬, hg˘ƒ M˘õÜ Gd˘Ñ˘æ˘ÉAhGd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘«˘˘á Gd˘˘òQG´ Gdù°˘˘«˘ÉS°˘«˘ád∏éªÉYá G’ES°Óe«á.

jòcô GC¿ G÷ªÉYá JƒQqWâ ‘g˘˘é˘˘ƒΩ GEQg˘˘ÉH˘˘»z Y˘˘∏˘≈ e˘ój˘æ˘áG’Cbü°ô Gdù°«ÉM«á ‘ Gd©ÉΩ 7991

QGì V°ë«à¬ Yû°ôGä Gdù°ÉFëÚ.hGCcó fiÉaß G’Cbü°ô GŸù°à≤«π

GC¿ S°˘˘é˘∏˘¬ eû°˘ôq±, hb˘É∫: Y˘∏˘≈eói 53YÉeÉk eø Yª∏» hJóQL»

‘ GŸæ˘ÉU°Ö G◊µ˘ƒe˘«˘á ⁄ Jo˘ƒL˘¬

‹ J¡ªá hGMóIz, eû°ÒGk GE¤ GCf¬Jƒdq≈ NÓ∫ OQGS°à¬ QFÉS°á G–ÉOGd˘˘˘£˘˘ÓÜ ‘ L˘˘Ée˘˘©˘˘á GCS°˘˘«˘˘ƒ•

L˘˘æ˘ƒÜ eü°˘ô. hb˘É∫ GEf˘¬ J˘©˘ôqV¢d†°˘¨˘ƒ• H˘©˘ó M˘ª˘∏˘á Qa†¢ eæòJ˘˘ƒd˘«˘¬ GŸæü°Ö, e˘æ˘Ñ˘©˘¡˘É e˘æ˘¡˘è

G’Ebü°˘˘˘ÉA hGd˘˘˘©˘˘˘õ∫ Gd˘˘©˘˘æü°˘˘ô…hQa†¢ G’CM˘˘õGÜ PGä GŸôL˘˘©˘˘«˘áG’ES°Óe«á, Mù°Ö eÉ Pcô. hGCcóGCf¬ hGL¬ GCcÉPjÖ hGaÎGAGä Oa©à¬

’JîÉP bôGQ G’S°à≤Édá eø eæü°Ö⁄ jù°™ GEd«¬ ‘ jƒΩ eø G’CjÉΩ.

GCY∏æâ hRGQI GdóGN∏«á G’Ca¨Éf«á,GC¿ 83eù°˘∏˘ë˘Ék e˘ø M˘ôc˘á WÉdÑÉ¿bà∏ƒG NÓ∫ Yª∏«Éä eû°Îcá fØòJ¡ÉGd≤ƒGä G’Ca¨Éf«á, hbƒGä GŸù°ÉYóIGd˘˘˘óhd˘˘˘«˘˘˘á )GEjù°˘˘˘É±( N˘˘Ó∫ G’CQH˘˘™

hYû°ôjø S°ÉYá G’CNÒI ‘ eæÉW≥flà∏Øá eø GdÑÓO.hbÉdâ GdƒRGQI‘ H«É¿ GCeù¢ G’CMó, GE¿ bƒGJ¡É fØqòä

e˘˘™ b˘˘ƒGä GEjù°˘˘É± Y˘˘óI Y˘˘ª˘˘∏˘«˘Éäeû°Îcá ÃæÉW≥ flà∏Øá eø GdÑÓO,hb˘˘à˘∏â 83eù°˘∏˘ë˘Ék e˘ø W˘Éd˘Ñ˘É¿,L˘ôMâ GCQH˘©˘á, hGY˘à˘≤∏â 6GBNôjø.hGCV°˘˘É± Gd˘Ñ˘«˘É¿ GC¿ g˘ò√ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘Éä

fo˘˘Øq˘˘òä H˘˘ƒ’j˘˘Éä Y˘˘óI GCH˘˘ôRg˘˘ÉbæógÉQ, hRGHπ, hdƒZÉQ, hZõÊ,hg∏ªæó hgò√ GŸæÉW≥ J©ô± HÉCf¡É

GŸ©˘≤˘π Gd˘ôF˘«ù°˘» ◊ôc˘á WÉdÑÉ¿,cªÉ V°Ñ£â NÓ∫ gò√ Gd©ª∏«Éäcª«á cÑÒI eø G’CS°∏ëá.

ŒóOä G’T°˘˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘Éc˘˘˘Éä GCeù¢G’Ch∫, HÚ b˘˘Ñ˘˘«˘˘∏˘˘à˘» )Gd˘ôRj˘≤˘Éä

hGd˘Ñ˘æ˘≈ Mù°Ú( Ãë˘∏˘«˘á Gdù°˘ôj˘∞Hƒ’já T°ªÉ∫ OGQaƒQ, ‡É GCS°Øô Yøe˘˘˘≤˘˘à˘˘π Gd˘˘©û°˘˘ôGä e˘˘ø G÷Éf˘˘ÑÚhGEU°˘ÉH˘á Y˘óO GBN˘ô H˘é˘ôhì, hb˘É∫QF˘˘«ù¢ M˘˘ôc˘˘á Gd˘˘©˘˘ó∫ hGŸù°˘ÉhGI)Gd≤«ÉOI Gdàü°ë«ë«á( RcôjÉ OT¢,

‘ Jü°˘ôj˘í dü°˘ë˘«˘Ø˘á S°˘ƒOGf˘«áGdü°ÉOQI GCeù¢ G’CMó, GE¿ ›ªƒYá

eø bÑ«∏á GdÑæ» Mù°Ú bÉeâ GCeù¢G’Ch∫ H˘Éd˘¡˘é˘ƒΩ Y˘∏˘≈ Gd˘ôRj˘≤˘ÉäH˘˘≤˘˘ôj˘˘á )GCΩ c˘˘àÒ( Z˘˘ôÜ fi∏˘˘«˘˘áGdù°˘˘ôj˘˘∞ ‡É GCS°˘Ø˘ô Y˘ø Yû°˘ôGäGd˘≤˘à˘∏˘≈ hG÷ôM˘≈ e˘ø Gd˘≤˘Ñ˘«∏àÚ;

hMªqπ Mµƒeá Gdƒ’já eù°ƒDhd«á

g˘ò√ G’CM˘óGç, hGJ˘¡˘º e˘æ˘≈ GBQc˘ƒe˘˘˘æ˘˘˘Éh… QF˘˘˘«ù¢ M˘˘˘ôc˘˘˘á –ôj˘˘˘ôGdù°˘˘˘ƒOG¿ H˘˘˘óY˘˘˘º g˘˘˘ò√ G’CW˘˘ôG±d˘˘˘à˘˘˘ÉCL˘˘«˘˘è Gdü°˘˘ôG´ ‘ OGQa˘˘ƒQ,hGCT°˘˘ÉQ Rc˘˘ôj˘˘É GE¤ GC¿ e˘˘ƒGW˘˘æ˘˘»Gdù°˘˘˘ôj˘˘˘∞ j˘˘˘©˘˘˘«û°˘˘ƒ¿ G’B¿ –âG◊ü°˘ÉQ, OGY˘«˘É G÷¡˘Éä GŸù°˘ƒDhdád∏àóNπ Gdù°ôj™ dàÓ‘ G’Ceô.

Gdù°ƒOG¿

Yû°ôGä Gd≤à∏≈ hGdéôM≈ a» JéóO dÓT°àÑÉcÉäGd≤Ñ∏«á Hƒ’já T°ªÉ∫ OGQaƒQ

MªÉS¢ JóYƒ ’EYÉOI HæÉA eƒDS°ù°Éä Gdù°∏£á

YÑÉS¢z j≤Ñπ GS°à≤Édá QF«ù¢ G◊µƒeá QGe» G◊ªó Gd∏¬z

GCc˘˘˘ó eù°˘˘˘ƒDh∫ ‘ Gd˘˘˘ôF˘˘ÉS°˘˘áGdØ∏ù°£«æ«á, GC¿ GdôF«ù¢ fiªƒO

YÑÉS¢ hGa≥ GCeù¢ Y∏≈ GS°à≤ÉdáQF«ù¢ GdƒRQGA QGe» G◊ªó Gd∏¬hc∏qØ¬ Hàù°«Ò GCYªÉ∫ G◊µƒeá.

hbÉ∫ GŸàëóç HÉS°º GdôFÉS°áGdØ∏ù°£«æ«á fÑ«π GCHƒ QOjæá, GC¿Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ fiª˘˘ƒO Y˘˘Ñ˘ÉS¢ b˘Ñ˘πGS°à≤Édá G◊ªó Gd∏¬ hc∏qØ¬ Hàù°«ÒGCYªÉ∫ G◊µƒeá GE¤ MÚ Jµ∏«∞T°îü°«á LójóI Ãæü°Ö QF«ù¢Gd˘˘˘ƒRQGA d˘˘àû°˘˘µ˘˘«˘˘π M˘˘µ˘˘ƒe˘˘á

LójóIz.hc˘É¿ Y˘Ñ˘ÉS¢ GCe˘¡˘π, G÷ª˘©˘á,

G◊ªó Gd∏¬ 42S°ÉYá c» j©«óGd˘æ˘¶˘ô ‘ g˘ò√ G’S°˘à˘≤˘Éd˘á, H˘©óf˘˘≤˘ÉT¢ “ë˘ƒQ M˘ƒ∫ U°˘ÓM˘«˘ÉäQF«ù¢ GdƒRQGA.

hcÉ¿ G◊ªó Gd∏¬ bóqΩ GS°à≤Édà¬Gÿª˘˘˘«ù¢ Hû°˘˘µ˘˘π e˘˘Ø˘˘ÉL˘˘Å GE¤

Y˘Ñ˘ÉS¢ H˘©˘ó 81j˘˘ƒe˘É e˘ø GCOGAMµƒeà¬ Gd«ªÚ Hù°ÑÖ NÓaÉäe˘™ f˘ÉF˘Ñ˘«˘¬. hS°˘ëÖ G◊ª˘ó Gd˘∏˘¬GS°˘à˘≤˘Éd˘à˘¬ G÷ª˘©á NÓ∫ GLàªÉ´

Y≤ó√ e™ YÑÉS¢ Hëù°Ö eü°ÉOQa˘∏ù°˘£˘«˘æ˘«˘á hd˘µ˘ø Y˘Ñ˘ÉS¢ bôQbÑƒd¡É U°ÑÉì GCeù¢ G’CMó.

hb˘˘É∫ GŸù°˘ƒDh∫ GE¿ G◊ª˘ó Gd˘∏˘¬c˘˘˘É¿ b˘˘˘ó hGa˘˘˘≥ Y˘˘∏˘˘≈ S°˘˘ëÖGS°˘à˘≤˘Éd˘à˘¬ d˘µ˘æ¬ GCU°ô GCh∫ GCeù¢

NÓ∫ d≤ÉF¬ HÉdôF«ù¢, Y∏≈ YóΩhL˘˘˘ƒO f˘˘˘ƒGÜ d˘˘˘¬ GCh J˘˘˘≤˘˘˘«˘˘«˘˘óU°ÓM«ÉJ¡ºz, eû°ÒG GE¤ GC¿ Pd∂GCOi GE¤ JØéô G’CReá eôI GCNôi

Mƒ∫ U°ÓM«Éä QF«ù¢ GdƒRQGA‡É Oa˘˘˘˘™ Gd˘˘˘˘ôF˘˘˘˘«ù¢ GE¤ b˘˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ∫GS°à≤Édà¬ U°ÑÉì GCeù¢z.

heø GŸôLí GC¿ jàº Jµ∏«∞ GCMófÉFÑ» G◊ªó Gd∏¬ Ãæü°Ö QF«ù¢G◊µ˘ƒe˘á, e˘™ Gd˘©˘∏˘º GC¿ Gd˘≤˘Éfƒ¿GdØ∏ù°£«æ» jæü¢ Y∏≈ Gdù°ªÉì

◊µ˘˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘á Jù°˘˘˘˘«Ò G’CY˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫H˘É’S°˘à˘ª˘ôGQ ‘ Y˘ª˘∏˘¡˘É Nªù°áGCS°˘ÉH˘«˘™ b˘Ñ˘π Jû°˘µ˘«˘π M˘µ˘ƒeá

LójóI. ‘ Z†°ƒ¿ Pd∂, OYâM˘˘˘ôc˘˘˘á GŸ≤˘˘Éhe˘˘á G’ES°˘˘Óe˘˘«˘˘á)M˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ÉS¢( GE¤ GEY˘˘˘˘˘ÉOI H˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉAeƒDS°ù°Éä Gdù°∏£á GdØ∏ù°£«æ«á

GEKô GS°à≤Édá QF«ù¢ GdƒRQGA QGe»G◊ªó Gd∏¬ .

hGYàÈ GŸàëóç HÉS°º G◊ôcáaƒR… HôgƒΩ, ‘ H«É¿ U°ëØ»,GC¿ GEU°˘˘˘ôGQ G◊ª˘˘˘ó Gd˘˘˘∏˘˘˘¬ Y˘˘˘∏˘˘≈G’S°˘˘à˘˘≤˘˘Éd˘á hb˘Ñ˘ƒd˘¡˘É e˘ø b˘Ñ˘π

Y˘˘Ñ˘˘ÉS¢ j˘˘©˘˘µù¢ Y˘ª˘≥ G’CRe˘áG◊≤˘˘«˘˘≤˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» J˘˘©˘ÉÊ e˘æ˘¡˘É

eƒDS°ù°Éä Gdù°∏£á fà«éá hLƒOe˘˘˘ôGc˘˘õ b˘˘ƒi hŒÉPH˘˘Éä c˘˘ãÒIhJæÉR´ d∏ü°ÓM«Éäz.

hbÉ∫ HôgƒΩ GE¿ gòG GdƒGb™ cÉ¿heÉRG∫ Gdù°ÑÖ GdôF«ù¢ ‘ GEWÉdáGCeó G’f≤ù°ÉΩ hJ©£«π GŸü°É◊áGChU°˘˘˘∏â GE¤ g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘«˘˘é˘˘áGŸàƒb©áz.

hGYàÈ GŸàëóç HÉS°º MªÉS¢GC¿ GEYÉOI HæÉA eƒDS°ù°Éä Gdù°∏£á’ jàë≤≥ GE’ HÉdà£Ñ«≥ GdØ©∏»hGdàÉΩ dµÉaá HæƒO GJØÉ¥ Gd≤ÉgôIÃÉ a˘«˘¬ Jû°˘µ˘«˘π M˘µ˘ƒe˘á JƒGa≥hW˘æ˘» J˘æ˘¡˘» G’f˘≤ù°˘ÉΩ hJôY≈eü°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘í Gdû°˘˘˘˘©Ö hJ˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ñ˘˘˘»WªƒMÉJ¬z.

Gdéª¡ƒQjá GdéõGFôjá Gdójª≤ôGW«á Gdû°©Ñ«áhRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á

h’já Hôê HƒYôjôjè eójôjá GdàôH«``````á Gd©æƒG¿ : M» G’EOGQ… )OhGQ Gdù°ƒ¥( Hôê HƒYôjôjè

Qbº Gdà©ôj∞ GdéÑÉF»:903980910435890

GEY```Ó¿ Y``ø Y``óΩ L``óhi eæ``Éb`ü°`á W˘˘Ñ˘˘≤˘˘É d˘∏˘ª˘ôS°˘ƒΩ Gd˘ôF˘ÉS°˘» Qb˘º 632//01Gd˘ª˘ƒDQñ a˘»70//01//0102Gd˘ª˘©˘ó∫ h Gd˘ª˘à˘ª˘º Gd˘ª˘à†°˘ª˘ø J˘æ˘¶˘«ºGdü°Ø≤Éä Gd©ªƒe«á .

j©∏ø Gdù°«ó eójô GdàôH«á dƒ’já Hôê HƒYôjôjè YøY˘˘óΩ L˘˘óhi Gd˘˘ª˘˘æ˘˘Ébü°˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á Gd˘ª˘ë˘óhOI Qb˘º10//3102cªÉ j∏»:1-- J˘é˘ój˘ó J˘é˘¡˘«˘õ e˘ƒDS°ù°˘Éä Gd˘à˘©˘∏«º G’HàóGF» YÑôGdƒ’já 0102*Mü°á GbàæÉA GCL¡õI GdàóaÄá*

f¶ôG dàÉCgπ YôV¢ hM«ó J≤æ«É.2--J˘˘é˘˘ój˘ó Gd˘à˘é˘¡˘«˘õ h G’CK˘Éç Gd˘ª˘óQS°˘» d˘ª˘ƒDS°ù°˘ÉäGd£ƒQ G’HàóGF»1102*Mü°á : Gdàé¡«õ GdÑ«óGZƒL» h G’EOGQ… *f¶ôG d©óΩJÉCgπ GC… YôV¢ J≤æ«É .Gdü°ÉOQI a» LôjóI:Gdª≤ÉΩ --secneulfnoc eiregla--

h Gdæû°ôI GdôS°ª«á dü°Ø≤Éä d∏ªà©Éeπ Gd©ªƒe».

eójô GdÎH«á

GŸ≤ÉΩ:42--60--3102268725 N penA

GET°``¡``É Q

hRGQI GdóGN∏«á G’Ca¨Éf«á:

e≤àπ 83eù°∏ëÉk eø WÉdÑÉ¿ NÓ∫ Yª∏«Éä GCeæ«á eû°àôcá

0088GG’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341Gd©óO:38

moc.makamle@ilaham:liamE

S°«ó… eƒS°≈.. OGQ Gdªù°æ«øhGdª©ƒb«ø Jù°àØ«ó eø Gdà¡«Äá

GS°˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘ÉOä OGQGd˘ªù°˘æ˘«˘ø hGd˘ª˘©˘ƒb«øHù°˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ó… e˘˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘˘≈H˘Éd˘©˘ÉU°˘ª˘á, eø Yª∏«áJ˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘á T°˘Ée˘∏˘á bü°˘óJ˘˘ƒa˘˘«˘˘ô Gd˘˘ôGM˘˘á d˘˘Ø˘˘Ä˘áGdû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒñ hPGäG’M˘à˘«˘ÉL˘Éä Gd˘î˘ÉU°á,

hbó T°ª∏â gò√ G’CN«ôIY˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘Éä J˘˘˘ã˘˘˘Ñ˘˘˘«âGdªµ«ØÉä Gd¡ƒGF«á a»

cπ Zôaá, HÉEV°Éaá GEd≈ Yª∏«Éä GdÑù°àæá a» Mój≤á Gdªôcõ. cû°˘˘∞ Gd˘˘ª˘˘ój˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘∏˘ª˘ôc˘õ T°˘©˘Ó∫ L˘ª˘É∫z, a˘» M˘ójå

d`Gdª≤ÉΩz, Yø Mª∏á Jæ¶«∞ Jû°¡ógÉ GdóGQ eø GCLπ Jƒa«ô LƒYÉF∏» eôjí, NÉU°á hfëø Y∏≈ e≤ôHá eø T°¡ô Qe†°É¿, ha» gòGGdü°óO cû°∞ Gdªàëóç Yø J¡«Äá cπ Gd¨ô± eø fÉM«á Gdªµ«ØÉäGd¡ƒGF«á hGdû°ÑÉH«∂ Nü°ƒU°É hGC¿ gò√ GdØÄá ’ Jëàªπ OQLÉäGdëôGQI GdªôJØ©á, HÉ’EV°Éaá GEd≈ Jôc«Ö S°àÉFô LójóI dµπ Gd¨ô±,

hZôS¢ cª«á e©àÑôI eø G’CT°éÉQ a» Mój≤á Gdªôcõ hJé¡«õgÉHÉdµôGS°» Mà≈ Jµƒ¿ eàæØù°É d¡º, hGCaÉO Gdªàëóç GC¿ gò√ Gdëª∏áJàµôQ a» cπ YÉΩ ’S°à≤ÑÉ∫ Gdû°¡ô GdØ†°«π, fÉg«∂ Yø Hôeéá

NôLÉä GCS°ÑƒY«á d∏ëªÉeÉä dØÉFóI Gdªù°æ«ø hjàôGhì YóOgº 04aôOG.

Gd©ôH» S°Ø«É¿ ) U¢.Ω(

Hø Yµæƒ¿.. GQJØÉ´ a» GCS°©ÉQGdî†°ô hGdØƒGc¬

Jû°¡ó GCS°©ÉQ Gdî†°ô hGdØƒGc¬ HªëÓä Hø Yµæƒ¿, GQJØÉYÉeëù°ƒS°É e≤ÉQfàÉ HÉCS°©ÉQgÉ a» GdªæÉW≥ GdªéÉhQI d¡É, G’Ceô Gdò…GCKÉQ GS°à«ÉA GdªƒGWæ«ø Gdòjø GCcóhG GC¿ gòG Gdù°«æÉQjƒ jàµôQ cπS°æá Yæó GbàôGÜ T°¡ô Qe†°É¿. eø L¡à¡º, HôqQ H©†¢ GdàéÉQS°ÑÖ gòG G’QJØÉ´ HõjÉOI GCS°©ÉQ côGA GdªëÓä Gdà» jæû°£ƒ¿H¡É, GCeÉ H©†¢ JéÉQ GdàéõFá HÑø Yµæƒ¿ aÉT°àµƒG eø gòG G’QJØÉ´a˘≤˘ó GCU°˘Ñ˘ëâ H˘©†¢ GCS°˘©˘ÉQ Gd˘î†°˘ô Gd˘à˘» J˘æ˘à˘è Y˘∏≈ Gdü°©«óGdªë∏» GCZ∏≈ GCh J†°Ég» GCS°©ÉQ H©†¢ GdØƒGc¬ Gdªù°àƒQOI, GEPS°©ô GdØ∏Øπ hU°π GEd≈ 031OjæÉQ LõGFô…, GCeÉ S°©ô GdÑ£ÉWÉ aÑ∏≠04OjæÉQ, hgƒ eôT°í d∏ü°©ƒO GEd≈ Gd†°©∞ a» G’CjÉΩ Gdª≤Ñ∏á, GCeÉS°˘©˘ô Gd˘£˘ª˘ÉW˘º aƒU°π GEd≈ 09Oj˘æ˘ÉQ L˘õGF˘ô…, hMù°Ö H˘©†¢GdàéÉQ a«©ƒO Gdù°ÑÖ GdôF«ù°» d¡òG G’QJØÉ´ GEd≈ Yª∏«Éä GdàîõjøGdà» j≤ƒΩ H¡É GdàéÉQ Jëù°ÑÉ dû°¡ô Qe†°É¿, hjôi GdÑ©†¢ GC¿JéÉQ Gdéª∏á HÑƒaÉQj∂ gº Gdªù°ƒDhdƒ¿ Yø GQJØÉ´ GCh GfîØÉV¢Gdù°∏™, hGdòjø HóhQgº jôh¿ GC¿ GdØÓì gƒ Gdªù°ƒDh∫ G’Ch∫ YøGQJØÉY¡É GCh GfîØÉV°¡É. ha» S°«É¥ eàü°π, LóO bÉWæƒ Gdªæ£≤á

e£∏Ñ¡º H†°ôhQI Jƒa«ô S°ƒ¥ LƒGQjá J∏Ñ» cπ dƒGRe¡º Gd«ƒe«á,eƒDcójø GCf¡º j©àªóh¿ Y∏≈ H©†¢ GdªëÓä Gdà» ’ JÉCJ» HµπGdù°∏™ eÉ j†°£ôgº d∏àæ≤π ’CS°ƒG¥ GdÑ∏ójÉä GdªéÉhQI; hY∏«¬jÉCeπ Gdù°µÉ¿ a» GdàØÉJá eø Gdù°∏£Éä Gdªë∏«á.

OQjó… WÉQ¥ )U¢.Ω(

S°àù°àªô dîªù°á GCjÉΩ

Gf£Ó¥ G’CjÉΩ Gdàëù°«ù°«á Mƒ∫eµÉaëá GdªîóQGäz HÉd©ÉU°ªá

Gf£∏≤â G’CjÉΩ Gdàëù°«ù°«á Mƒ∫ eµÉaëá GdªîóQGä hG’EOeÉ¿H˘Édù°˘ÉM˘á Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á a˘» Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á, hgòG HÉET°ôG∑ cπ eø H∏ójáS°˘«˘ó… e˘ë˘ª˘ó, Gd˘ª˘ôGOj˘á hGd˘ª˘óf˘«˘á, H˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ Gd˘ë˘ôc˘ÉäGdéª©ƒjá GdæÉT°£á a» gòG GdªéÉ∫, hS°àù°àªô gò√ G’CN«ôI GEd≈

ZÉjá 62eø Gdû°¡ô GdéÉQ…, H¡ó± JãÑ«â GdƒGR´ Gdójø hJƒY«áG’CgÉd» HÉCN£ÉQ G’EOeÉ¿ .

Gaààëâ GCh∫ GCeù¢, GCjÉΩ Jëù°«ù°«á Mƒ∫ eµÉaëá GBaá GdªîóQGäH¡ó± eëÉQHá gò√ G’Baá a» GChS°É• GdªƒGWæ«ø YÉeá hGdû°ÑÉÜ

NÉU°á, hbó Noü°ü¢ HôfÉeè gò√ Gdëª∏á d∏à©ôj∞ hGdƒbÉjá eøG’Baá, Yø Wôj≥ JƒRj™ e£ƒjÉä J©ô± HÉdªîóQGä hHÉ’CV°ôGQGdà» J©ƒO H¡É Y∏≈ U°ëá G’Efù°É¿, eø GCLπ JƒY«á Gdû°ÑÉÜ eø

eîÉWô gò√ G’Baá heëÉQHà¡É a» GChS°ÉW¡º, M«å J¡ó± gò√ G’CjÉΩGd˘à˘ëù°˘«ù°˘«˘á GEd˘≈ J˘ƒY˘«˘á Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«ø haÄá Gdû°ÑÉÜ eø N£ƒQIJ˘©˘ÉW˘» g˘ò√ Gdù°˘ª˘ƒΩ Gd˘à˘» j˘ôhqL˘¡˘É GCT°˘î˘ÉU¢ ’ j˘ôMªƒ¿ GCMóG,GEV°Éaá GEd≈ G’CV°ôGQ Gdü°ë«á Gdà» Jæéº Yæ¡É hGd©ƒGbÖ GdƒN«ªád∏ªóeæ«ø Y∏«¡É, cªÉ jû°ÉQ∑ hjû°ô± Y∏≈ JØ©«π Gdëª∏á GCYƒG¿G’Ce˘ø Gd˘ƒW˘æ˘» H˘¡˘ó± J˘≤˘ôjÖ Gdû°˘ôW˘á e˘ø Gd˘ª˘ƒGW˘ø hGEY˘£˘ÉAGdØôU°á d∏û°ÑÉÜ dª©ôaá GdªîÉWô Gdà» jù°ÑÑ¡É GS°à¡Óc¡º d¡ò√GdªÉOI.

GEHÉQS°É¿ RjæÖ)U¢.Ω(

LóO bÉWæƒ Gd©ªÉQI Qbº 651Hë» YÑó Gd≤ÉOQ RjÉQ…z HÑ∏ójá HƒdƒZ«ø a» Gd©ÉU°ªá, e£∏Ñ¡º HÉdàôM«πNƒaÉ eø Gf¡«ÉQ eæÉRd¡º a» GC… dë¶á, NÉU°á hGCf¡É U°oæØâ eø Wô± Gdªîàü°«ø a» GdîÉfá GdëªôGA, heÉ RGO eø

g∏™ Gdù°µÉ¿ gƒ Gf¡«ÉQ HæÉjá e≤ÉH∏á eƒDNôG LôGA G’Ce£ÉQ Gdà» J¡ÉW∏â T°¡ô eÉ… GdØÉQ•.

hW˘˘˘ÉdÖ b˘˘˘ÉW˘˘æ˘˘ƒ Gd˘˘©˘˘ª˘˘ÉQIH†°˘˘˘ôhQI J˘˘óN˘˘π Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäGdª©æ«á eø GCLπ Gfàû°Éd¡º eøGd˘˘î˘£˘ô Gd˘ª˘ë˘ó¥ H˘¡˘º a˘» GC…d˘˘˘˘ë˘˘˘˘¶˘˘˘˘á, e˘˘˘˘ø N˘˘˘˘Ó∫ GEOQGêGCS°ªÉF¡º V°ªø bÉFªá Gd©ÉFÓäGdªù°àØ«óI eø Yª∏«Éä GEYÉOIG’ES°µÉ¿ c¨«ôgº eø Gd©ÉFÓäGd˘˘à˘˘» J˘˘à˘ƒa˘ô a˘«˘¡˘É Gdû°˘ôh•,

Nü°˘˘˘ƒU°˘˘É hGC¿ g˘˘ò√ G’CN˘˘«˘˘ôIJ†°˘˘ôQä c˘˘ã˘˘«˘˘ôG hS°˘˘Ñ˘≥ hGC¿

Yôaâ Gf¡«ÉQGä LõF«á, cªÉ JºJù°é«π Gf¡«ÉQ GEMói GdÑæÉjÉäT°¡ô eÉ… GdØÉQ•.

hdÓET°ÉQI, a≤ó GCMóKâ gò√GdØÉL©á g∏©É hGS°à«ÉA cÑ«ôjøa˘» GChS°˘É• Gdù°˘µ˘É¿, ’S°˘«˘ªÉhGC¿ b˘ÉW˘æ˘ƒ Gdù°˘µ˘æ˘Éä Gd˘¡û°ág˘˘æ˘˘É∑ S°˘˘Ñ˘˘≥ d˘˘¡˘º hGC¿ Qa˘©˘ƒGT°˘˘µ˘˘Éhj˘˘¡˘˘º GEd˘˘≈ Gdù°˘˘∏˘˘£˘ÉäGdªë∏q«á a» GCcãô eø eæÉS°Ñá

e˘˘˘ø GCL˘˘˘π GEY˘˘˘ÉOI GES°˘˘˘µ˘˘Éf˘˘¡˘˘ºhJ˘ôM˘«˘∏˘¡˘º e˘ø eƒGb™ Gdªƒä,d˘˘˘µ˘˘ø ’ M˘˘«˘˘ÉI d˘˘ª˘˘ø J˘˘æ˘˘ÉO…,hGc˘˘à˘˘Ø˘ƒG Y˘∏˘≈ Mù°Ö b˘ƒd˘¡˘º

H˘©˘ª˘∏˘«˘á G’EMü°˘ÉA a˘≤˘§, ha»g˘˘òG Gdù°˘«˘É¥ Y˘Ñq˘ô S°˘µ˘É¿ g˘ò√Gd˘˘©˘ª˘ÉQI Y˘ø e˘©˘Éf˘ÉJ˘¡˘º Gd˘à˘»j˘˘©˘˘«û°˘˘ƒf˘¡˘É j˘ƒe˘«˘É hN˘ƒa˘¡˘ºGdû°˘˘ój˘˘ó e˘˘ø GC¿ jo˘æ˘àû°˘∏˘ƒG g˘ºGCj†°˘˘É e˘ø J˘ëâ G’Cf˘≤˘ÉV¢ a˘»

Xπq JógƒQ hV°©«á S°µæÉJ¡ºhJ˘˘ª˘˘ÉW˘˘π Gd˘˘é˘¡˘Éä Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á’MàƒGA Gdªû°µπ.

hGCe˘˘˘ÉΩ g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘ª˘˘©˘˘£˘˘«˘˘Éä,j˘˘£˘ÉdÖ S°˘µ˘É¿ Gd˘©˘ª˘ÉQI 651H˘˘ë˘˘» Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘≤˘˘ÉOQ Rj˘ÉQ…z

H˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á H˘˘ƒd˘˘ƒZ˘«˘ø, H˘à˘óN˘πGdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ª˘ë˘∏«á hGdƒ’F«á

e˘ø GCL˘π GEj˘é˘ÉO M˘∏˘ƒ∫ S°˘ôj˘©ád˘˘∏˘˘ªû°˘˘µ˘˘π hJ˘˘ôM˘˘«˘˘∏˘˘¡˘º GEd˘≈S°˘µ˘æ˘Éä ’F˘≤˘á J˘ë˘ª˘«˘¡˘º e˘øN£ô Gdªƒä.

GEHÉQS°É¿ RjæÖ )U¢.Ω(

GT°˘à˘µ˘» Y˘óO e˘ø S°˘µ˘É¿M» 5111eù°µøz HÑ∏ójág˘ôGhI Z˘ôÜ Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á, eøeû°˘˘µ˘˘π Gf˘˘àû°˘ÉQ Gd˘æ˘Ø˘Éj˘ÉäGdªæõd«á, eÉ GCOi GEd≈ Jû°ƒj¬Gd˘ª˘æ˘¶˘ô Gd˘é˘ªÉd» d∏ªæ£≤á,

hS°˘Ég˘º a˘» Gf˘Ñ˘©Éç GdôhGFíGd˘˘µ˘˘ôj˘˘¡˘á Gd˘à˘» Jù°˘à˘≤˘£ÖGd˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘ƒGf˘˘˘˘Éä Gd†°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘á

hGd˘˘˘ëû°˘˘ôGä Gd†°˘˘ÉQI L˘˘ôGAJ©Øø hJë∏π gò√ G’CN«ôI.

GCK˘˘˘˘ÉQ eû°˘˘˘˘µ˘˘˘˘π J˘˘˘˘ôGc˘˘˘˘ºGd˘æ˘Ø˘Éj˘Éä hGCc˘«˘ÉS¢ Gd˘≤ªÉeáJ˘˘òe˘˘ô hZ†°Ö Gd˘˘©˘ój˘ó e˘øS°˘˘µ˘˘É¿ Gd˘˘ë˘˘» Gd˘˘òj˘ø GCH˘óhGS°˘à˘«˘ÉF˘¡˘º Gdû°˘ój˘ó e˘ø g˘òG

GdƒV°™, LôGA Gdª©ÉfÉI Gdà»j˘˘©˘˘«û°˘ƒf˘¡˘É hS°˘§ e˘ë˘«˘§

H˘«˘Ä˘» Z˘«˘ô ’F˘≥, hgòG f¶ôGd˘∏˘æ˘Ø˘Éj˘Éä Gd˘ª˘æ˘àû°˘ôI Y˘∏˘≈

W˘˘ƒ∫ Gd˘£˘ôb˘Éä hG’CQU°˘Ø˘áfà«éá d©óΩ Qa©¡É eø Wô±eü°Édí Gdæ¶Éaá, G’Ceô Gdò…jæòQ Hëóhç cÉQKá U°ë«áhGEj˘˘µ˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘á N˘ÉU°˘á e˘™GQJØÉ´ OQLÉä GdëôGQI a»G’CjÉΩ G’CN«ôI. heªÉ J≤óΩ,j˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉdÖ S°˘˘˘˘µ˘˘˘˘É¿ Gd˘˘˘ë˘˘˘»Gdù°˘∏˘£˘Éä Gdªë∏«á HÉdàóNπGd˘©˘ÉL˘π e˘ø GCL˘π hV°˘™ M˘ód˘˘¡˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘©˘˘Éf˘ÉI, hPd∂ e˘ø

NÓ∫ Qa™ Gd≤ªÉeá GEd≈ LÉfÖGd˘˘≤˘˘«˘˘ÉΩ H˘˘ë˘ª˘Óä J˘æ˘¶˘«˘∞

hGS°˘˘©˘˘á, d˘∏˘ë˘ó e˘ø Gf˘àû°˘ÉQGdôhGFí Gdµôj¡á Gdà» JëÑù¢G’CfØÉS¢.cªÉ∫ LØÉ∫

gôGhI.. GdæØÉjÉä JëÉU°ôM» 5111eù°µøz

GCh’O aÉjâ.. GE‚ÉR S°ƒ¥ LƒGQjá e£∏Ö eo∏í d∏ù°µÉ¿j˘˘£˘ÉdÖ S°˘µ˘É¿ H˘∏˘ój˘á GCh’O

a˘˘Éjâ H˘Éd˘©˘ÉU°˘ª˘á, Gdù°˘∏˘£˘ÉäGdªë∏«á H†°ôhQI GEféÉR S°ƒ¥

L˘ƒGQj˘á H˘Éd˘ª˘æ˘£˘≤á, hGdà» eøT°˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É J˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘á M˘˘ÉL˘˘«˘˘ÉJ˘˘¡˘ºhGdàîØ«∞ eø e©ÉfÉJ¡º Gd«ƒe«áGd˘à˘» j˘à˘µ˘Ñ˘óhf˘¡˘É LôGA Gdàæ≤πGEd≈ GCS°ƒG¥ GdÑ∏ójÉä GdªéÉhQI

Y∏≈ ZôGQ GdóhjôI hGdû°ôGbá.hGCHói Gd©ójó eø GdªƒGWæ«ø

Gf˘õY˘ÉL˘¡˘º hJòeôgº Gdû°ójójøe˘ø Gd˘ƒV°˘©˘«˘á Gdà» j©«û°ƒf¡ÉLôGA Z«ÉÜ S°ƒ¥ H∏ó… eæ¶ºd∏î†°ô hGdØƒGc¬ hcòG eîà∏∞Gd˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘˘ƒΩ, M˘˘˘«å Z˘˘˘Éd˘˘˘Ñ˘˘˘É e˘˘Éj†°£ôh¿ GEd≈ GbàæÉA dƒGRe¡ºhM˘˘˘ÉL˘˘«˘˘ÉJ˘˘¡˘˘º Gd˘˘«˘˘ƒe˘˘«˘˘á e˘˘øG’CS°ƒG¥ GdªéÉhQI, G’Ceô Gdò…jµÑógº eü°ÉQj∞ GEV°Éa«á gºa˘˘» Z˘˘æ˘˘≈ Y˘˘æ˘˘¡˘É, f˘Ég˘«∂ Y˘øGdƒbâ Gdµã«ô Gdò… jù°à¨ôbƒf¬

eø GCLπ GdàÑ†°™ hGd©ƒOI GEd≈

GdÑ«â NÉU°á Gdòjø ’ jª∏µƒ¿S°«ÉQGä NÉU°á.

ha˘˘» g˘òG Gdù°˘«˘É¥, GCa˘ÉO GCM˘óGdù°µÉ¿ GC¿ gòG GdƒV°™ HÉä ’jëàªπ NÉU°á a» Xπ GdªàÉYÖGd˘à˘» j˘à˘ë˘ª˘∏˘ƒf˘¡É, GEV°Éaá GEd≈Gd˘˘ªü°˘˘ÉQj˘˘∞ G’EV°˘Éa˘«˘á Gd˘à˘»j˘à˘µ˘Ñ˘óhf˘¡˘É L˘ôGA Gd˘à˘æ˘≤π GEd≈GCS°˘˘˘ƒG¥ Gd˘˘˘óhj˘˘˘ôI hGdû°˘˘˘ôGb˘˘˘á

hGdƒbâ Gdò… j≤†°ƒf¬ d∏àæ≤πY˘˘˘Ñ˘˘˘ô Gd˘˘˘ë˘˘˘Éa˘˘˘Óä, e˘˘˘Ñ˘˘ój˘˘øGS°à¨ôGH¡º eø JªÉWπ Gdªü°ÉdíGd˘˘ª˘©˘æ˘«˘á a˘» GEf˘é˘ÉR e˘ã˘π g˘òGGd˘ª˘ôa˘≥ Gd˘¡˘ÉΩ, Y˘∏˘≈ Gd˘ôZº GC¿Gdªæ£≤á Jû°¡ó JƒS°©É YªôGf«É

c˘Ñ˘«˘ôG a˘» Gdù°˘æ˘ƒGä G’CN˘«˘ôI,hGCV°É± eƒGWø GBNô GC¿ Gdàæ≤πGEd≈ S°ƒ¥ Gdû°ôGbá eãÓ jàù°ÑÖd˘˘¡˘º a˘» J†°˘«˘«˘™ Gd˘µ˘ã˘«˘ô e˘øGd˘˘ƒbâ, M˘˘«å j˘≤†°˘ƒ¿ fü°˘∞j˘˘˘ƒΩ H˘˘˘«˘˘ø Gd˘˘òg˘˘ÉÜ hGd˘˘©˘˘ƒOIhGd˘àù°˘ƒq¥, Y˘∏˘ª˘É GC¿ Gd˘ª˘æ˘£˘≤á

J©ô± T°ëÉ hf≤ü°É Qg«ÑÉ a»hS°ÉFπ Gdæ≤π, hgƒ eÉ jõjó eøe©ÉfÉJ¡º heû°Éc∏¡º Gd«ƒe«á.

ha˘˘» g˘˘òG Gdù°˘˘«˘˘É¥, j˘£˘ÉdÖGdù°˘˘µ˘É¿ Gd˘é˘¡˘Éä Gd˘ªù°˘ƒDhd˘áH˘Éd˘à˘óN˘π Gd˘©˘ÉL˘π ’Ej˘é˘ÉO M˘πS°˘˘ôj˘™ d˘¡˘ò√ Gd˘ª˘©†°˘∏˘á Gd˘à˘»

H˘˘ÉJâ Gd˘˘¡˘˘ÉLù¢ Gd˘˘ƒM˘«˘ó Gd˘ò…jƒDQqb¡º, M«å GC¿ Jƒa«ô S°ƒ¥H˘˘∏˘˘ó… S°˘˘«˘˘∏˘˘Ñ˘˘» M˘˘ÉL˘˘«˘˘ÉJ˘¡˘ºhe˘à˘£˘∏˘Ñ˘ÉJ˘¡˘º Gd†°ôhQjá, cªÉGCf˘¬ S°˘«˘ôa˘™ Y˘æ˘¡˘º YæÉA Gdàæ≤πH«ø GCS°ƒG¥ GdÑ∏ójÉä GdªéÉhQI.

LØÉ∫ cªÉ∫

HƒdƒZ«ø.. S°µÉ¿ YªÉQI651jù°à©é∏ƒ¿ GdàôM«π



HƒeôOGS¢..JôH«á059GCd∞ aôñ S°ª∂ HÉ’CbØÉU¢Gd©ÉFªá HõeƒQ…

Jº hV°™ eÉ j≤ÉQÜ 059GCd∞ aôñ eø U°¨ÉQ Gdù°ª∂ HªõQYá LójóI dàôH«á GdªÉF«Éä a» G’CbØÉU¢Gd©ÉFªá, Hî∏«è ReƒQ… T°ô¥ HƒeôOGS¢, JÉH™ ’CMó Gdªù°àãªôjø GdîƒGU¢ d∏ªôI G’Chd≈ H©ó ONƒd¬

M«õ G’S°à¨Ó∫ eƒDNôG.

hGChV°˘˘í H˘˘ƒOe˘˘ÉÆ M˘˘ª˘˘õIzeù°Ò gòG GŸû°ôh´, Gdò… j©óG’Ch∫ e˘˘˘ø f˘˘˘ƒY˘˘˘¬ H˘˘˘Éd˘˘˘ƒ’j˘˘˘á

hGd˘˘˘ã˘˘˘ÉÊ hW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘É e˘˘ø M˘˘«åGS°à©ªÉ∫ J≤æ«á JôH«á G’CS°ªÉ∑

‘ G’CbØÉU¢ Gd©ÉFªá, HÉC¿ hR¿gò√ G’CS°ªÉ∑ jÎGhì eÉ HÚ 21h 51ZôGΩ d∏ù°ªµá GdƒGMóI,he˘˘˘ø GŸôJ˘˘˘≤Ö GC¿ J˘˘æ˘˘à˘˘è g˘˘ò√GŸõQY˘˘˘˘˘á 006W˘˘ø S°˘æ˘ƒj˘ÉS°˘«˘ƒL˘¬ L˘õAG e˘ø g˘òG G’Ef˘àÉêdàªƒjπ Gdù°ƒ¥ GdóGN∏» hG÷õAG’BN˘˘ô d˘˘∏˘àü°˘ój˘ô, hjÎH˘™ g˘òGGŸû°˘˘˘ôh´ Gd˘˘˘ò… c˘˘˘∏˘˘˘∞ GE‚ÉR√003e˘∏˘«˘ƒ¿ H˘à˘ª˘ƒj˘π N˘ÉU¢H˘Éd˘µ˘Ée˘π Y˘∏˘≈ eù°˘ÉM˘á YÉFªáHóGNπ GdÑëô “àó Y∏≈ Wƒ∫ 5gµàÉQGä.

c˘˘˘˘ª˘˘˘É jù°˘˘˘à˘˘˘¨˘˘˘π GŸû°˘˘˘ôh´eù°˘˘ÉM˘˘Éä GCN˘˘ôi ‘ Gd˘«˘ÉHù°˘áNü°ü°â ’E‚ÉR g«Écπ JÉH©ád˘˘∏˘˘ªû°˘˘ôh´, Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ Z˘ô±d∏àÈjó hGCNôi dàµ««∞ GŸæàèhe©É÷à¬ GEV°Éaá GE¤ hQT°Éä’EU°˘Óì Gd˘©˘à˘ÉO hGd˘à˘é˘¡«õGäGıà∏Øá GŸù°à©ª∏á ‘ G’EfàÉê hJ˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘á Gdù°˘˘ª∂. hN˘˘∏˘˘≥ g˘˘òG

GŸû°˘ôh´ Gd˘¡˘ÉΩ Gd˘ƒGb˘™ Hù°ÉMπGdü°˘˘˘˘˘˘¨ÒGä H˘˘˘˘˘˘õe˘˘˘˘˘ƒQ… 51

e˘˘˘æü°Ö T°˘˘˘¨˘˘˘π OGF˘˘º GE¤ M˘˘óGd˘˘«˘˘ƒΩ, hU°˘˘ôì e˘ój˘ô Gdü°˘«˘óGd˘˘˘Ñ˘˘˘ë˘˘ô… h J˘˘ôH˘˘«˘˘á GŸÉF˘˘«˘˘Éäb˘˘ÉOQ…z H˘˘ÉC¿ Gd˘˘ƒ’j˘á e˘æ˘ëâe˘˘˘æ˘˘ò S°˘˘æ˘˘á 0102eƒGa≤à¡Éd˘˘ã˘˘ÓK˘á eû°˘ÉQj˘™ GS°˘à˘ã˘ª˘ÉQj˘á

GCN˘˘˘ôi ‘ J˘˘˘ôH˘˘˘«˘˘˘á GŸÉF˘˘˘«˘˘˘Éä,hjàªãπ GCMó gò√ GŸû°ÉQj™ Gdò…’ jõG∫ b«ó G’E‚ÉR ‘ eû°ôh´JôH«á GŸÉF«Éä Ã«É√ GdÑëô HôGCS¢

L˘˘æ˘˘Éä Gd˘˘ò… ON˘π ‘ G’Ef˘à˘ÉêJ˘óQj˘é˘«˘É, M˘«å H˘ÉEeµÉf¬ GEfàÉêH©ó GS°àµªÉd¬ RgÉA 0051Wø

‘ Gdù°æá eø S°ª∂ Gd≤ÉLƒê

hH∏í GdÑëô, h JàƒR´ GŸû°ÉQj™G’CN˘˘ôi Y˘˘∏˘≈ c˘π e˘ø S°˘ÉM˘π

ReƒQ…, hjéô… GE‚ÉR eû°ôh´dÎH˘˘«˘˘á Gdù°˘˘ª∂ ‘ G’Cb˘˘Ø˘ÉU¢Gd©ÉFªá H≤óQI GEfàÉê 002Wø

‘ Gdù°æá h eû°ôh´ GBNô ‡ÉKπÃæ£≤á U°ÉdÚz Hódù¢ ’EfàÉê002Wø ‘ Gdù°æá.

GCe«æá.h/hcÓä

Næû°∏á.. eƒGWæƒ S°«ÉQzHÑ∏ójá T°û°ÉQ jëàéqƒ¿

GCbóΩ GCeù¢, S°µÉ¿ bôjá S°«ÉQ HÑ∏ójá T°û°ÉQ GdàÉH©á dƒ’já Næû°∏á,Y∏≈ Z∏≥ Gd£ôj≥ GdôGH§ H«ø Gd≤ôjá he≤ô GdóGFôI, eø NÓ∫ hV°™M˘ƒGL˘õ hGEV°˘ôGΩ Gd˘æ˘ÉQ a˘» Gd˘©˘é˘Óä, H˘©˘óe˘É GCZ˘∏˘≤â G’CH˘ƒGÜ a˘»hL˘ƒg˘¡˘º e˘ø b˘Ñ˘π Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ª˘©˘æ˘«˘á hd˘º j˘é˘óhG M˘Ó ’Ejü°˘É∫GCU°ƒGJ¡º S°ƒi G’MàéÉê.

gòG Y∏≈ N∏Ø«á Gdª£ÉdÖ Gd©ójóI Gdà» Qa©ƒgÉ a» Gd©ójó eøGdªæÉS°ÑÉä hJ∏≤ƒG HÉdª≤ÉHπ hYƒO GE’ GCf¡É dº Jéù°ó dëó Gdù°ÉYá Y∏≈GCQV¢ Gd˘ƒGb˘™, N˘ÉU°˘á a˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥ H˘î˘∏˘≥ eæÉU°Ö T°¨π d∏û°ÑÉÜGdëôa» hGdªàëü°π Y∏≈ T°¡ÉOGä, fÉg«∂ Yø eû°µπ Gf≤£É´ GdªÉAGdû°ôhÜ, hYóΩ Jõhjó Gdù°µÉ¿ H¡ò√ GdªÉOI Gdë«ƒjá Gdà» ’ jªµøG’S°à¨æÉA Yæ¡É hgƒ eû°µπ Gdò… j©Éfƒ¿ eæ¬ eæò S°æƒGä YóI, GCjøjéó gƒD’A U°©ƒHÉä cÑ«ôI a» GdàõhO HÉdª«É√ NÉU°á GdØÓM«ø GdòjøjëàÉLƒ¿ gò√ GdªÉOI hHƒaôI eø GCLπ Q… eëÉU°«∏¡º GdõQGY«á Gdà»J©Éf» GdéØÉ±, GEV°Éaá GEd≈ YóΩ hLƒO eªôV¢ HÉdƒMóI Gd©ÓL«áhGf©óGΩ S°«ÉQI GES°©É± hZ«ôgÉ eø Gdª£ÉdÖ GdƒGLÖ JƒaôgÉ a»Gdªæ£≤á.hbó S°ÉQYâ Gdù°∏£Éä Gdªë∏«á d∏óGFôI HÉdàóNπ eø GCLπGMàƒGA Z†°Ö S°µÉ¿ Gd≤ôjá GE’ GCf¡º Qa†°ƒG eëÉhQJ¡º e£ÉdÑ«øH˘ë†°˘ƒQ Gd˘ƒGd˘» T°˘îü°˘«˘É, c˘ƒf˘¡˘º S°˘Ä˘ª˘ƒG eø S°«ÉS°á Gdà¡ª«û¢hGdÓeÑÉ’I eø Wô± Gdªù°ƒDhd«ø Gdªë∏««ø Gdòjø dº jƒdƒG d¡º GCjáGYàÑÉQGä eæò Jæü°«Ö Gdªé∏ù¢ GdÑ∏ó….

..heù°éó Gd≤ôjá Hóh¿ GEeÉΩYÑqô Gd©ójó eø Gdªü°∏«ø HÉdªù°éó Gd©à«≥ HÑ∏ójá T°û°ÉQ, Yø

Jòeôgº Gdû°ójó eø YóΩ hLƒO GEeÉΩ j≤«º Gdü°∏ƒGä Gdîªù°á, Y∏≈N∏Ø«á GEMÉdá G’CFªá Gd©Ée∏«ø HÉdªù°éó d∏à≤ÉYó Oa©á hGMóI, eªÉ GCLÑôeójôjá Gdû°ƒDh¿ Gdójæ«á hG’ChbÉ± Y∏≈ J©««ø GCMó GCS°ÉJòI Gdà©∏«ºG’HàóGF» hJ©««æ¬ N£«ÑÉ d«ƒΩ Gdéª©á a≤§ ’Ed≤ÉA OQS¢ hN£Ñà»

g˘ò√ G’CN˘«˘ôI, GCj˘ø j˘é˘ó Gd˘ªü°˘∏˘ƒ¿ a˘» H˘Éb˘» Gdü°˘∏˘ƒGä GCT°˘î˘ÉU°Ée˘à˘£˘ƒY˘«˘ø hGCM˘«˘Éf˘É Gf˘©˘óGΩ g˘ƒD’A N˘ÉU°˘á GCK˘æ˘ÉA U°˘ÓJ˘» Gdü°˘Ñ˘íhGd˘˘©û°˘˘ÉA, hY˘˘∏˘˘«˘˘¬ j˘˘æ˘ÉT°˘ó g˘ƒD’A Gd˘≤˘ÉU°˘ój˘ø Gd˘ªù°˘é˘ó d˘∏˘©˘Ñ˘ÉOIGdªù°ƒDhd«ø hY∏≈ QGCS°¡º hGd» Gdƒ’já HÉdàóNπ Gd©ÉLπ hJ©««ø GEeÉΩd¡ò√ GdªƒDS°ù°á Gdójæ«á ha» GCbôÜ G’BLÉ∫.

Næû°∏á: YôGÜ.Ω

GdÑ∏«óI.. hS°ÉFπ Gdæ≤π e£∏ÖS°µÉ¿ GCh’O MæqÉT¢ ÃØàÉì

’ RG∫ Gd©ójó eø S°µÉ¿ GCh’O MæÉT¢ HÑ∏ójá eØàÉì Hƒ’jáGdÑ∏«óI j©Éfƒ¿ eø eû°µπ f≤ü¢ MÉaÓä Gdæ≤π G◊†°ô…, M«åjƒGL¬ gƒD’A U°©ƒHÉä cÑÒI eø GCLπ H∏ƒÆ hL¡ÉJ¡º Hû°µπjƒe».

hb˘˘É∫ Y˘˘óO e˘ø Gdù°˘µ˘É¿ GCf˘¡˘º j†°˘£˘ôh¿ d˘∏˘ƒb˘ƒ± ‘ GÙ£˘ádù°ÉYÉä ‘ Gfà¶ÉQ bóhΩ hdƒ MÉa∏á hGMóI J≤∏¡º GE¤ hL¡ÉJ¡º,hdói hU°ƒd¡É Jµƒ¿ GÙ£á eµà¶á Yø GBNôgÉ HÉŸù°Éaôjø, eÉjî∏≥ fƒ´ eø GdØƒV°≈ hGdàóGa™ HÚ GdôcÉÜ eø GCLπ Gd¶Øô Ã≤©óGCh ÃµÉ¿ d∏ƒbƒ± ‘ QhG¥ G◊Éa∏á, G’Ceô Gdò… GCQb¡º, hgƒ GdƒV°™Gdò… jù°à¨∏¬ H©†¢ Gdû°ÑÉÜ GŸæëô± dù°ôbá cπ eÉ J≤™ Y∏«¬GCY˘«˘æ˘¡˘º e˘ø GCT°˘«˘ÉA K˘ª˘«˘æ˘á, hGCc˘ó GŸƒGW˘æ˘ƒ¿ GCf˘¡˘º J˘≤óeƒG H©óIT°µÉh… d∏é¡Éä GŸ©æ«á bü°ó GdàóNπ hG◊ó eø e©ÉfÉJ¡º, a¨ÉdÑÉeÉ jü°π GŸù°Éaôh¿ NÉU°á Gd©ªÉ∫ hGŸàªóQS°Ú eæ¡º eàÉCNôjøYø eæÉU°Ö Yª∏¡º he≤ÉYó OQGS°à¡º eàÉCNôjø, GE’ GCf¡º jà∏≤ƒ¿HÉŸ≤ÉHπ hYƒO ⁄ Œù°ó ◊ó Gdù°ÉYá Y∏≈ GCQV¢ GdƒGb™.

hGCeÉΩ gò√ GŸ©£«Éä j£ÉdÖ Gd©ójó eø Gdù°µÉ¿ eø Gdù°∏£ÉäGŸ©æ«á, H†°ôhQI GdàóNπ hG◊ó eø e©ÉfÉJ¡º eø NÓ∫ Qa™ YóOG◊ÉaÓä Gd©Ée∏á Ãîà∏∞ Gÿ£ƒ• Mà≈ jàªµæƒG eø Gdàæ≤π hH∏ƒÆ

hL¡ÉJ¡º ‘ G’ChbÉä GÙóOI.

b˘˘Éeâ Gd˘˘ªü°˘˘∏˘˘ë˘˘á Gd˘ƒ’F˘«˘ád˘˘ÓCe˘˘ø Gd˘˘©˘˘ª˘ƒe˘» H˘ÉCe˘ø h’j˘áS°˘µ˘«˘µ˘óI, e˘æ˘ò H˘óGj˘á G’CS°Ñƒ´H˘ƒV°˘™ Jû°˘µ˘«˘π GCe˘æ˘» e˘àµÉeπ

NÉU¢ HªôGbÑá hMªÉjá Gdû°ƒGWÅGd˘˘ª˘˘à˘˘ƒGL˘óI H˘ÉEb˘∏˘«˘º GN˘àü°˘ÉU¢Gdû°˘ôW˘á, Mù°˘Ñ˘ª˘É Y˘∏˘º eø PGäGdªü°Édí.hJÉCJ» gò√ Gd©ª∏«á eøGCLπ V°ªÉ¿ cπ Gd¶ôh± G’Ceæ«áGd˘˘ª˘˘ÓF˘˘ª˘˘á d˘˘ôGM˘á Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø

hJ≤ójº d¡º Gdàù°¡«Óä GdªÓFªáhGdØ©Édá eø GCLπ GEféÉì GdªƒS°º,Nü°˘ƒU°˘É d˘ª˘É j˘à˘ª˘«˘õ H¬ eƒS°ºG’U°˘˘£˘˘«˘˘É± e˘˘ø J˘˘ƒGa˘ó Z˘Ø˘«˘ôd˘˘∏˘ªü°˘£˘Éa˘«˘ø Y˘∏˘≈ Gdû°˘ƒGW˘ÅhMôcá eôhQjá cã«Øá, ha» gòGGdù°˘˘«˘˘É¥ S°˘˘«˘˘à˘˘º GEfû°˘˘ÉA N˘ªù°˘á

e˘˘˘ôGc˘˘˘õ d˘˘˘∏˘˘ª˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á hM˘˘ª˘˘Éj˘˘áGdû°˘˘˘˘ƒGW˘˘˘˘Å e˘˘˘é˘˘˘¡˘˘˘õI H˘˘˘µ˘˘˘πGd†°ôhQjÉä JàƒR´ Y∏≈ Gdù°àáT°˘ƒGW˘Å Gd˘ªù°˘ª˘ƒM˘á d˘∏ù°˘Ñ˘ÉMáhGd˘à˘ÉH˘©˘á ’Eb˘∏˘«˘º GCeø S°µ«µóI,hg» GCQH©á T°ƒGWÅ hGb©á YÑôcƒQf«û¢ Wôj≥ S°£ƒQI eàªã∏áa˘˘» T°˘˘ÉW˘˘Å Gd˘˘≤ü°˘˘ô G’CN†°˘˘ô,Gdû°˘˘ÉW˘˘Å Gd˘˘©ù°˘˘µ˘˘ô…, T°˘ÉW˘Å

Gdéæá hT°ÉWÅ e«ôGeÉQ HÉ’EV°ÉaáGEd˘≈ T°˘ÉW˘Å hGO… Qj˘¨˘á H˘Ñ˘∏˘ójáa˘˘∏˘˘Ø˘∏˘á, hT°˘ÉW˘Å T°˘ôΩ Gd˘Ñ˘æ˘ÉäHÑ∏ójá Gd≤π.hJ©ªπ gò√ GdªôGcõ

Y∏≈ MªÉjá hJÉCe«ø Gdªü°£Éa«øeø NÓ∫ Gd≤«ÉΩ HóhQjÉä QGL∏áH˘Éd˘õ… Gd˘ôS°˘ª˘» Y˘∏˘≈ Wƒ∫ gò√Gdû°˘˘˘ƒGW˘˘Å d˘˘ª˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á g˘˘ƒj˘˘ÉäG’CT°˘î˘ÉU¢ Gd˘ªû°˘à˘Ñ¬ H¡º hQO´

Gd˘é˘ôj˘ª˘á H˘ÉCT°˘µ˘Éd˘¡˘É c˘Édù°˘ôbáhM˘«˘ÉRI hGS°˘à˘¡˘Ó∑ Gd˘ª˘îóQGähGd˘ªû°˘ÉL˘ôI a˘» Gd˘£˘ôj˘≥ Gd˘©˘ÉΩ˘hc˘˘òG e˘˘ë˘˘ÉQH˘˘á X˘˘Ég˘˘ôI J˘˘æ˘Éh∫Gd˘˘µ˘˘ë˘˘ƒ∫ a˘˘» Gd˘˘£˘˘ôj˘˘≥ Gd˘©˘ÉΩ˘

hG’ENÓ∫ HÉdæ¶ÉΩ Gd©ÉΩ, hd†°ªÉ¿S°«ƒdá GCa†°π a» Môcá GdªôhQhGCeø cÉaá eù°à©ª∏» Gd£ôj≥ JºhV°˘˘˘™ M˘˘ƒGL˘˘õ GCe˘˘æ˘˘«˘˘á K˘˘ÉH˘˘à˘˘á,

H˘˘É’EV°˘˘Éa˘á GEd˘≈ OhQj˘Éä QGc˘Ñ˘áJ©ªπ Y∏≈ Jù°¡«π Môcá GdªôhQhc˘òG e˘æ˘™ Gd˘à˘ƒb˘ØÉä Gd©û°ƒGF«ád∏ù°«ÉQGä, HÉ’EV°Éaá GEd≈ hV°™a˘ôb˘á d˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘Ñ˘«˘Ä˘á hGd©ªôG¿Gd˘˘à˘˘» S°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘π Y˘˘∏˘≈ e˘ôGb˘Ñ˘áG’Cfû°˘˘£˘˘á Gd˘¨˘«˘ô T°˘ôY˘«˘á Gd˘à˘»J˘ª˘ÉQS¢ H˘Éd˘£˘ôj˘≥ Gd©ÉΩ cÉdôe»Gd˘˘©û°˘˘ƒGF˘˘» d˘˘∏˘æ˘Ø˘Éj˘Éä hfü°ÖGd˘˘î˘˘«˘ÉΩ H˘£˘ô¥ Yû°˘ƒGF˘«˘á, c˘ª˘ÉS°˘à˘≤˘ƒΩ a˘ô¥ Gdû°ôWá Gd≤†°ÉF«áhcòG G’Ceø Gdë†°ô… eø L¡à¡ÉHàµã«∞ eé¡ƒOGJ¡É a» eëÉQHáG’EL˘ôGΩ Gd˘ë†°˘ô… H˘µ˘π GCf˘ƒGY¬,

e˘˘ø N˘˘Ó∫ G’f˘˘àû°˘˘ÉQ Gd˘ª˘«˘óGf˘»Gdªµã∞ d©æÉU°ôgÉ hJ¨£«á cÉaáGd≤£É´ GCeæ«É e™ Gd≤«ÉΩ H©ª∏«Éä

e˘˘óGg˘ª˘á d˘ÓCe˘Éc˘ø Gd˘ªû°˘Ñ˘ƒg˘á,d†°˘˘˘ª˘˘˘É¿ QGM˘˘˘á hW˘˘˘ª˘˘˘ÉCf˘˘˘«˘˘æ˘˘áGd˘ªü°˘£˘Éa˘«˘ø hc˘òG Gd˘ª˘≤˘«˘ª«ø,

hb˘˘˘˘Éeâ eü°˘˘˘Éd˘˘˘í GCe˘˘˘ø h’j˘˘˘áS°˘˘µ˘˘«˘˘µ˘óI H˘ƒV°˘™ Qb˘º GCN†°˘ôJëâ Jü°ô± GdªƒGWæ«ø d∏àÑ∏«≠

Yø GC… fû°É• eø T°ÉCf¬ Gdªù°ÉS¢HÉ’Ceø Gd©ÉΩ Mù°ÑªÉ GCV°Éa¬ PGäGdªü°óQ. hhGGCCêê

S°µ«µóI.. G’Ceø j†°™ Jû°µ«Ó GCeæ«É dªôGbÑá hMªÉjáGdû°ƒGWÅ NÓ∫ eƒS°º G’EU°£«É±

.. hYÉFÓä M» aÉOGS¢z HÑƒOhGh J£ÉdÖ HàƒaÒ G’CeøGCYôHâ Gd©ójó eø Gd©ÉFÓä Gd≤ÉWæá Hë» aÉOGS¢z GdªàƒGLó Y∏≈ eù°àƒi H∏ójá HƒOhGh ZôÜ h’já HƒeôOGS¢, Yø GS°à«ÉF¡É Gdû°ójó eø

MÉdá GdÓGCeø Gdà» HÉJâ J£Ñ™ Gdªæ£≤á a» G’Bhfá G’CN«ôI, hgòG H©ó GdªªÉQS°Éä Gdù°∏Ñ«á Gdà» Gfàû°ôä Y∏≈ ZôGQ GMàÓ∫ H©†¢ Gdû°ÑÉÜGdªæëô± d©ójó G’CeÉcø Gd©Éeá hGMàù°ÉA GdªƒGO Gdµëƒd«á Gdà» GCU°Ñëâ XÉgôI GCcãô eø YÉOjá heÉ jæéô Y∏«¡É eø eû°Écπ hJëôT°ÉäHÉdªƒGWæ«ø Gdà» Jü°π Mó G’EYàóGA .ha» gòG Gdü°óO, YÑqô Gd©ójó eø bÉWæ» Gdë» Yø S°î£¡º dªÉ GBdâ GEd«¬ G’ChV°É´, M«å GCHói Gd©ójóeø G’CgÉd» Jîƒa¡º eø GS°àØëÉ∫ XÉgôI GdªîóQGä hJÉCK«ôgÉ Y∏≈ GCHæÉF¡º, hGCcó H©†¢ Gdù°µÉ¿ GCf¡º bóeƒG YóI T°µÉh… dói eü°Édí G’Ceøeø GCLπ hV°™ Mó d¡ò√ Gdù°ªƒΩ hGdªôhL«ø d¡É.HƒeôOGS¢: S°ª«á.Q

W˘ÉdÖ S°˘µ˘É¿ M˘» Gd˘Ñ˘¡˘ÉAzH˘ª˘ój˘æ˘á Gd˘é˘∏˘Ø˘á, hGd˘ª˘æ†°˘ƒj˘øJëâ dƒGA Lª©«á Gdë», H†°ôhQIJ˘óN˘π Gdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ƒ’F˘«˘á dóihcÉdá Gdàæ¶«º hGdàù°««ô Gd©≤ÉQ…H˘Éd˘é˘∏˘Ø˘á d˘à˘ëôjô Y≤ƒO Gdª∏µ«áGd˘î˘ÉU°˘á H˘Édù°˘µ˘æ˘Éä Gdà£ƒQjáH˘Éd˘ë˘» Gd˘ª˘òcƒQ.hbó bÉΩ QF«ù¢

L˘ª˘©˘«˘á Gd˘ë˘» e˘õg˘ƒO b˘ƒjóQzH˘ÉJü°˘É’ä Y˘ójóI HÉdªù°ƒDhd«ø,ha˘˘» c˘˘π e˘ôI c˘É¿ j˘£˘∏Ö e˘æ˘¬GEY˘˘ÉOI G’Jü°˘˘É∫ H˘˘ª˘˘ój˘˘ô hc˘˘Éd˘áGdàæ¶«º hGdàù°««ô Gd©≤ÉQ…, Gdò…

HóhQ√ jî∏≥ eéªƒYá eø GdëéèGd˘˘ƒGg˘˘«˘˘á hGd˘˘à˘˘» ’ Y˘˘Ób˘á d˘¡˘ÉHÉdªƒV°ƒ´, e£ÉdÑÉk e¡∏á LójóId˘∏˘àù°˘ƒj˘á, a˘«˘ª˘É d˘º j˘à˘ë˘≤˘≥ GC…T°»A eø GdƒYƒO GEd≈ jƒeæÉ gòG.

cªÉ j©óq gòG Gdë» Gdò… Hoæ»H£ôj≤á aƒV°ƒjá, hHóh¿ QNü°áJéõFá eªÉ GChb™ GdƒcÉdá Gd©≤ÉQjáa» Môê, M«å ’ jªµø JëôjôGd©≤ƒO Hóh¿ GdôNü°á GdªòcƒQI,

heø L¡á GCNôi ha» GEWÉQ GEYóGOe˘î˘£˘£˘Éä LójóI d∏ë» ’EféÉRQNü°˘˘á Gd˘˘à˘˘é˘˘õF˘˘á, J˘˘º GEV°˘˘Éa˘á

MƒGd» KªÉf«á Yû°ô b£©á LójóId˘∏˘ª˘î˘£˘§ G’CU°˘∏˘» d¡òG Gdë»,hYæó b«ÉΩ déæá Gdë» HªôGS°∏áGd˘¡˘«˘Ä˘Éä Gd˘ª©æ«á dƒb∞ Gdà©ó…

Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘ªù°˘ÉM˘Éä Gd˘î†°˘ôGA J˘ºJéª«ó gòG G’Ceô Hôeà¬, hHÉdàÉd»Jéª«ó GS°àîôGê QNü°á GdàéõFáhJ˘˘ë˘˘ôj˘˘ô Gd˘˘©˘˘≤˘˘ƒO, d˘˘òd∂ j˘ôiS°˘˘µ˘˘É¿ Gd˘ë˘» GC¿ g˘òG Gd˘à˘ª˘ÉW˘πhGdàÉCNô a» GEféÉR Gd©≤ƒO Y≤ƒHád˘¡˘º Y˘∏˘≈ e˘©˘ÉQV°˘à˘¡˘º d˘à©ójπGd˘ª˘î˘£˘§ hGEV°˘Éa˘á b£™ LójóI

MØÉXÉ eæ¡º Y∏≈ Gd£ÉH™ GdéªÉd»

d˘˘∏˘˘ë˘˘» hM˘˘ª˘˘Éj˘˘á d˘˘∏˘˘ªù°˘ÉM˘ÉäGdî†°ôGA.eø L¡á GCNôi, cû°∞d˘˘˘¡˘˘˘º e˘˘˘ój˘˘ô Gd˘˘ƒc˘˘Éd˘˘á Y˘˘ÉF˘˘≤˘˘ÉGBNôG hGdò… jàªãπ a» GC¿ GCQV°«áGdù°µæÉä Gdà» ’ J©ƒO e∏µ«à¡ÉHÉdµÉeπ d∏ƒcÉdá Gd©≤ÉQjá a¡æÉ∑

LõA eæ¡É j©ƒO d∏óhdá, hHÉdàÉd»a¡ƒ ’ jù°à£«™ Jù°ƒjá Gd©≤ƒO,hbó ZÉÜ Yø Pgæ¬ GC¿ Gdªæû°ƒQGd˘˘˘ƒRGQ… Qb˘˘º 49/24GdªƒDQña»12/80/49bó H«qø GC¿ Gd≤ÉYóIG’CQV°˘«˘á d˘ª˘ã˘π g˘ò√ Gd˘ªû°˘ÉQj™Jªæí eéÉfÉ eø Wô± Gdóhdá.

1100G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿4341Gd©óO:38

GŸójá.. 611eû°ôh´ GS°àãªÉQ ÿ∏≥ GCcÌeø 11GCd∞ eæü°Ö T°¨π

Jª∏∂ h’já Gdªójá YóI eƒDgÓä Jù°ÉYó Y∏≈ Gdæ¡ƒV¢ HÉ’S°àãªÉQ Gdò… jû°é™ Y∏≈ N∏≥ jó YÉe∏á a©∏«áOGFªá hGeàü°ÉU¢ GdÑ£Édá a» hS°§ T°ÑÉÜ, hgòG f¶ôG dªƒb©¡É G’ES°àôGJ«é» M«å HÉJâ bÑ∏á Gd©ójó eø

Gdªù°àãªôjø S°ƒGA OGNπ Gdƒ’já GCh eø NÉQL¡É Y∏≈ ZôGQ Gdƒ’jÉä GdªéÉhQI cÉdÑ∏«óI, HƒeôOGS¢, J«ÑÉRI,GdéõGFô Gd©ÉU°ªá hGdÑƒjôI, Gdòjø jôOh¿ GS°àãªÉQ GCeƒGd¡º a» eû°ÉQj™ eàæƒYá H©ÉU°ªá Gdƒ’já.

GdƒGd» eø L¡à¬ hYó Hà≤ójº LπGd˘àù°˘¡˘«˘Óä d˘é˘∏Ö eù°˘à˘ãªôjø,

hJµôjù°É d¡òG GdƒYó JôGCS¢ GdƒGd»GLàªÉ´ Gd∏éæá Gdƒ’F«á d∏ªù°ÉYóI

Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘ë˘˘ój˘˘ó Gd˘ª˘ƒb˘™ hJ˘ôb˘«˘áG’S°˘˘à˘˘ã˘ª˘ÉQGä hV°˘Ñ˘§ Gd˘©˘≤˘ÉQ,

hPd∂ H˘˘ë†°˘ƒQ QF˘«ù¢ Gd˘ª˘é˘∏ù¢Gdû°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘ƒ’F˘˘˘˘», hc˘˘˘˘òGGd˘˘ªù°˘à˘ã˘ª˘ôj˘ø Gd˘òj˘ø J˘º GY˘à˘ª˘ÉO

eû°ÉQj©¡º hGdòjø Jëü°∏ƒG Y∏≈Y˘≤˘ƒO G’e˘à˘«˘ÉR, M˘«å j˘óN˘π gòGG’L˘˘à˘˘ª˘˘É´ a˘˘» GEW˘˘ÉQ Gd˘˘ª˘˘à˘ÉH˘©˘áGd˘˘˘˘óhQj˘˘˘˘á d˘˘˘˘µ˘˘˘π Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ÉQj˘˘˘™G’S°àãªÉQjá, hGd©ªπ Y∏≈ eôGa≤áGd˘ªù°˘à˘ã˘ª˘ôj˘ø GEd˘≈ Z˘Éj˘á J˘éù°«ó

eû°ÉQj©¡º, a» GdÑóGjá bóqΩ GdƒGd»Gd˘ëü°˘«˘∏˘á G’EL˘ª˘Éd˘«˘á d˘∏ªû°ÉQj™G’S°àãªÉQjá Gdà» Jº GYàªÉOgÉ GEd≈

Z˘˘Éj˘˘á Gd˘˘«˘ƒΩ, hGd˘à˘» J˘à˘ª˘ã˘π a˘»Gd˘ªû°˘ÉQj˘™ G’S°˘àãªÉQjá Gdª©àªóIH˘˘˘É’EV°˘˘˘Éa˘˘á GEd˘˘≈ b˘˘ôGQGä e˘˘æ˘˘íG’e˘à˘«˘ÉR Gd˘ªü°˘ÉO¥ Y∏«¡É hGdÑÉd≠

YóOgÉ18e˘™ Gd˘©˘≤˘ƒO G’EOGQj˘á

Gdªù°∏ªá Gdà» hU°π YóOgÉ 84,a˘«˘ª˘É H˘∏˘¨â Gd˘à˘µ˘∏˘Ø˘á G’EL˘ª˘Éd˘«ád˘∏ªû°ÉQj™ 45e˘∏˘«˘ÉQ, Lª∏á gò√Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ÉQj˘˘˘™ S°˘˘˘ª˘˘˘ëâ H˘˘˘î˘˘∏˘˘≥)08211( eæü°Ö T°¨π, a» M«øhU°∏â Gdªù°ÉMá GdªªæƒMá 161gµàÉQ, H©ógÉ Jº YôV¢ hL«õ eøW˘˘ô± Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ô Gd˘©˘ÉΩ d˘ª˘ƒDS°ù°˘áGd˘ª˘ój˘æ˘á Gd˘é˘ój˘óI d˘ÑƒZõh∫, YøGdØôU¢ GdªàÉMá dÓS°àãªÉQ H¡ò√

Gd˘˘ª˘˘ój˘˘æ˘˘á, c˘ª˘É GCH˘ói GS°˘à˘©˘óGO√’S°à≤ÑÉ∫ Gdªù°àãªôjø hGEY£ÉF¡ºc˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘àù°˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘Óä ’Ef˘˘˘é˘˘˘ÉReû°˘˘ÉQj˘˘©˘˘¡˘º G’S°˘à˘ã˘ª˘ÉQj˘á H˘©˘óY˘ôV¢ Gd˘ªù°˘à˘ã˘ª˘ôj˘ø GdëÉV°ôjød˘ÓEL˘ôGAGä Gd˘à˘» J˘º GJ˘î˘ÉPg˘É eø

W˘ôa˘¡˘º bü°˘ó GEf˘é˘ÉR eû°ÉQj©¡º,hGdà» g» a» eôM∏á GEYóGO QNü°áGdÑæÉA HÉdæù°Ñá dª©¶º Gdªû°ÉQj™,

hGCcq˘˘˘ó Gd˘˘˘ƒGd˘˘˘» Y˘˘˘∏˘˘˘≈ V°˘˘ôhQI

G’ES°˘˘ôG´ a˘˘» G’f˘˘à˘˘¡˘˘ÉA e˘˘ø g˘ò√G’ELôGAGä bü°ó G’f£Ó¥ GdØ©∏»a» Jéù°«ó gò√ Gdªû°ÉQj™, e∏ëqÉY∏≈ GdªóQGA Gdª©æ««ø Y∏≈ GEY£ÉAG’Cgª«á Gd≤ü°ƒi a» OQGS°á gò√Gd˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘Ø˘˘Éä, hGCH˘˘ói e˘˘ôI GCN˘˘ôiGS°˘à˘©˘óGO c˘π Gdù°˘∏˘£Éä Gdƒ’F«á

Y˘˘∏˘≈ J˘≤˘ój˘º j˘ó Gd˘ªù°˘ÉY˘óI d˘¡˘ºhe˘˘ôGa˘˘≤˘˘à˘˘¡˘˘º GEd˘˘≈ Z˘˘Éj˘˘á GEf˘é˘ÉReû°ÉQj©¡º.

GS°àØÉO S°µÉ¿ bôjá GdôGH£áGd˘à˘ÉH˘©˘á GEOGQjk˘É hGEb˘∏˘«ª«kÉ dÑ∏ójáGdëªÉOjá, GdƒGb©á LæƒÜ h’jáHôê HƒYôjôjè, hGdà» JÑ©ó Yø

YÉU°ªà¡É HëƒGd» 21c∏º, eøL˘ª˘∏˘á e˘ø Gd˘ªû°˘ÉQj˘™ GdàæªƒjáGd¡Éeá hGdà» eø T°ÉCf¡É Gdóa™H˘©˘é˘∏˘á Gd˘à˘æª«á HÉdªæ£≤á Gdà»J˘˘©˘Éf˘» Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘æ˘≤˘ÉFü¢,hGS°àéÉHá dª£ÉdÖ hGfû°¨É’äGd˘˘˘ª˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘ø, a˘˘≤˘˘ó cû°˘˘ØâGdù°∏£Éä Gdªë∏«á d∏Ñ∏ójá YøJîü°«ü¢ hQU°ó eÉ b«ªà¬ 07e˘˘∏˘˘«˘ƒ¿ Oj˘æ˘ÉQ e˘ø GCL˘π J˘õhj˘óGd≤ôjá HÉ’EfÉQI Gd©ªƒe«á hGEf¡ÉA

e˘˘©˘Éf˘ÉJ˘¡˘º e˘™ Gd˘¶˘ÓΩz Gd˘ò…GCQqb˘¡˘º hRGO e˘ø e˘à˘ÉY˘Ñ˘¡˘º a˘»G’Bhfá G’CN«ôI, cªÉ GCaÉO QF«ù¢Gdªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdÑ∏ó… dÑ∏ójáGd˘˘ë˘˘ª˘˘ÉOj˘˘á Gd˘˘ª˘˘æ˘à˘îÖ M˘ój˘ãk˘ÉT°ÉjÖ GdòQG´ GdóQGL»z, HÉCf¬

Jº H∏ƒÆ eÉ fù°Ñà¬59HÉdªÉFáe˘˘ø eû°˘˘ôh´ J˘˘ƒa˘˘«˘˘ô G’CY˘ª˘óIGd˘µ˘¡˘ôH˘ÉF˘«á HÉdÑ∏ójá eôcõ GEd≈

L˘˘ÉfÖ J˘˘ª˘ƒj˘ø b˘ôj˘á H˘ƒW˘Ég˘ôIGdà» Jo≤«º H¡É MƒGd» 74YÉF∏áH˘Éd˘ª˘«˘É√ Gdü°˘Éd˘ë˘á d∏û°ôÜ a»G’CS°˘ÉH˘«˘™ Gd˘≤˘∏˘«˘∏˘á Gd˘≤ÉOeá eøGd˘˘î˘˘õG¿ Gd˘˘ôF˘˘«ù°˘˘» Gd˘ª˘à˘ƒGL˘ó

H˘Éd˘Ñ˘∏˘ój˘á, hgƒ Gdªû°ôh´ Gdò…j˘à˘ôb˘Ñ˘¬ Gdù°˘µ˘É¿ Hû°¨∞ hY∏≈GCMqô eø Gdéªô NÉU°á hfëø a»aü°π Gdü°«∞ GCjø jõOGO Gd£∏ÖhGd˘˘˘ë˘˘˘ÉL˘˘˘á GEd˘˘˘≈ g˘˘˘ò√ Gd˘˘˘ª˘˘ÉOIGdë«ƒjá.

heø L¡à¡º, Kªqø hGS°àëù°øS°µÉ¿ heƒGWæƒ gÉJ«ø Gd≤ôjà«ø

g˘˘ò√ Gd˘ª˘Ñ˘ÉOQI Gd˘à˘» hU°˘Ø˘ƒg˘ÉH˘˘É’Ej˘˘é˘ÉH˘«˘á, OGY˘«˘ø a˘» f˘Øù¢Gd˘ƒbâ Gd˘ªù°˘ƒDhd˘«˘ø Gd˘≤˘ÉF˘ª˘«ø

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ T°˘˘˘ƒDh¿ Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘ój˘˘á GEd˘˘≈G’gàªÉΩ GCcãô HØÄá Gdû°ÑÉÜ eø

N˘˘Ó∫ J˘˘ƒa˘˘«˘˘ô e˘æ˘ÉU°Ö T°˘¨˘πOGF˘˘ª˘á J˘µ˘Ø˘«˘¡˘º eû°˘≤q˘á hJ˘©ÖGd˘˘à˘˘æ˘≤˘π Gd˘ªù°˘à˘ª˘ô d˘∏˘Ñ˘∏˘ój˘ÉäGd˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘ÉhQI, H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GEd˘˘≈

e˘£˘Éd˘Ñ˘à˘¡˘º H˘ÉS°˘à˘µ˘ªÉ∫ JƒRj™eû°ôh´ 001eëπz Gdà» GCbôqgÉQF˘«ù¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQjá YÑó Gd©õjõHƒJØ∏«≤á, hGd¡ÉO± GEd≈ Gdà≤∏«πe˘˘ø M˘˘óqI Gd˘˘Ñ˘˘£˘Éd˘á Gd˘à˘» H˘ÉJâT°˘˘Ñ˘˘ë˘˘É j˘˘£˘ÉQO Gdû°˘Ñ˘ÉÜ, c˘ª˘ÉGT°˘˘à˘˘µ˘˘ƒG e˘˘ø M˘Éd˘á Gd˘£˘ôb˘ÉäGdóGN∏«á Gdà» JÑ≤≈ -Mù°Ñ¡º-H˘ë˘ÉL˘á e˘ÉS°˘á GEd˘≈ GEY˘ÉOI J¡«ÄáhJõa«â.

Hôê HƒYôjôjè: HÓ∫ GChU°«∞

GŸójá: QGHí.S¢


Hôê HƒYôjôjè.. T°ÑÉÜ GdëªÉOjáz jæàØ†°ƒ¿ V°ó YóΩJƒRj™ eëÓä GdôF«ù¢

Gdé∏Øá.. S°µÉ¿ M» GdÑ¡ÉAz jù°à¨«ãƒ¿ HƒGd» Gdƒ’já

J«õ… hRh.. GCT°¨É∫ GEféÉR Gd©«ÉOIGd£Ñ«á H`Gj∏ƒdá GCheÉdƒz Jù°«ô

Hù°ôYá Gdù°∏ëØÉIj˘£˘ÉdÖ S°˘µ˘É¿

H˘˘˘∏˘˘˘ój˘˘á GEj˘˘∏˘˘ƒd˘˘áGChe˘˘Éd˘˘ƒ, Gd˘ƒGb˘©˘á

Y∏≈ H©ó 07c∏ºT°ô¥ eójæá J«õ…hRh, H˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôa˘˘˘˘˘˘˘˘˘™Gd˘˘˘à˘˘˘é˘˘ª˘˘«˘˘ó Y˘˘øGCT°˘˘¨˘˘É∫ Gd˘˘©˘˘«˘˘ÉOI

e˘à˘©óOI GdîóeÉäGd˘˘˘ƒM˘˘˘«˘˘óI Gd˘˘à˘˘»GS°˘˘à˘˘Ø˘ÉOä e˘æ˘¡˘ÉGdªæ£≤á eæò Gd©ÉΩ6002, hb˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘É∫gƒD’A a» Mójã¡ºe™ Gdª≤ÉΩz, GC¿ GCT°¨É∫ G’EféÉR Jù°«ô Hî£≈ H£«Äá QZºMÉLà¡º GdªÉS°á GEd≈ eãπ gòG Gdªôa≥ Gdü°ë» Gdò… GYàÑôh√V°ôhQjÉ a» GEb∏«ª¡º, HÉdæ¶ô GEd≈ Gdª©ÉfÉI Gdà» jàµÑóhf¡Éd∏ƒU°ƒ∫ GEd≈ eù°àû°Ø≈ e¨æº dƒfÉS¢z a» YõGRbá GCh Y«øGdëªÉΩ dà∏≤» GCOf≈ Nóeá U°ë«á, hGdà» eø GdªØàôV¢ -

Mù°Ñ¡º- GC¿ Jàƒaô a» eæ£≤à¡º eæò S°æƒGä HÉdæ¶ô GdµãÉaáGdù°µÉf«á Gdà» Jû°¡ógÉ gò√ G’CN«ôI hGdà» aÉbâ 41GCd∞fù°ªá cªÉ GC¿ JÉQjï GEfû°ÉF¡É j©ƒO GEd≈ S°æá 7691, hgƒ eÉGY˘à˘Ñ˘ôhg˘É J˘¡˘ª˘«û°˘É a˘» M˘≤˘¡˘º hM≥ Gdªæ£≤á Gdà» V°ëâHÉd©ójó eø Gdû°¡óGA, hGCV°É± gƒD’A GC¿ GEeµÉf«ÉJ¡º GdªÉOjáGd˘ª˘ë˘óhOI GCKq˘ôä S°˘∏˘Ñ˘É Y˘∏˘≈ e˘©˘æƒjÉJ¡º hU°ëà¡º NÉU°á

YæóeÉ Jà£∏Ö GEMói MÉ’ä GdªôV¢ Gdªà≤óΩ GdØëü¢ YæóW˘Ñ˘«Ö GCNü°˘ÉF˘» hGEL˘ôGA Gd˘à˘ë˘Éd˘«˘π hG’CT°©á Yæó GdîƒGU¢Hù°ÑÖ Z«ÉÜ gò√ GdîóeÉä Y∏≈ eù°àƒi Gdªù°àƒU°ØÉäGd≤∏«∏á Gdªæàû°ôI HÉd≤ôi.

hbó GCYÉÜ gƒD’A Y∏≈ YóΩ G’fà¡ÉA eø GCT°¨É∫ Gd©«ÉOIHÉdôZº eø Gf£Ób¡É eæò S°æƒGä hY∏º Gdù°∏£Éä Hªói

MÉLá Gdù°µÉ¿ GEd≈ eù°àû°Ø≈ hd«ù¢ a≤§ GEd≈ Y«ÉOI eà©óOIGd˘î˘óe˘Éä, M˘«å j˘é˘óO g˘ƒD’A f˘óGF˘¡˘º d˘∏˘é˘¡˘Éä Gd˘ª˘©˘æ˘«áH†°ôhQI G’ES°ôG´ eø hJ«ôI G’EféÉR hJù°∏«º Gdªû°ôh´ a»GCbôÜ G’BLÉ∫ d∏ëó eø e©ÉfÉJ¡º e™ Gdàæ≤Óä GdÑ©«óI heÉjôGa≤¬ eø eü°ÉQj∞ GEV°Éa«á GCK≤∏â cÉg∏¡º.

J«õ… hRh : U°ƒf«á.GE

Gdªù°«∏á.. GChd«ÉA JÓe«ò H∏ójá HæƒRh√z jéóOh¿ e£∏Ñ¡º a» GEféÉR KÉfƒjá

LóO GChd«ÉA JÓe«ò H∏ójá Hø Rh√, GdƒGb©á a» GdéæƒÜGd¨ôH» d©ÉU°ªá Gdƒ’já Gdªù°«∏á, e£∏Ñ¡º dù°∏£Éä Gdƒ’F«á

hGdôGe» GEd≈ GEféÉR KÉfƒjá LójóI HÑ∏ójà¡º dàî∏«ü¢ GCHæÉF¡ºeû°≤á Gdàæ≤π GEd≈ GCh’O S°«ó… GEHôGg«º e≤ô GdóGFôI Y∏≈eù°Éaá JØƒ¥ Gd`03cº bü°ó eõGhdá OQGS°à¡º GdãÉfƒjá.

ha˘˘» Gdù°˘˘«˘˘É¥ PGJ˘˘¬, j†°˘˘«˘∞ PGä Gd˘ª˘à˘ë˘óK˘«˘ø GC¿ Y˘óOGd˘ª˘à˘ª˘óQS°«ø jØƒ¥ Gd`005J˘∏˘ª˘«˘ò j˘à˘∏≤ƒ¿ OQhS°¡º a»KÉfƒjá GdóGFôI, eƒDcójø a» e©ôV¢ Mójã¡º d`Gdª≤ÉΩz, GCf¬d˘£˘Éd˘ª˘É c˘É¿ Gd˘ƒV°˘™ Gd˘ª˘òc˘ƒQ S°˘Ñ˘Ñ˘É a˘» MôeÉ¿ Yû°ôGäGd˘Ø˘à˘«˘Éä e˘ø GEc˘ª˘É∫ OQGS°˘à˘¡˘ø Gd˘ãÉfƒjá hjµàØ» GChd«ÉF¡øHàóQjù°¡ø Gd£ƒQjø G’EcªÉd» hG’HàóGF» a≤§ NƒaÉ Y∏«¡ºHù°ÑÖ H©ó GdãÉfƒjá Yø e≤ô S°µæÉgº.

GŸù°«∏á: LªÉ∫.Ω


U¢21 U¢21

U¢31

U¢31

U¢ 41

UU¢¢ 51

e«ù°»z jà©¡ó

Hóa™ Gd†°ôGFÖ

QZº bæÉYà¬HÑôGAJ¬

Gd£Ñ©á 71’Cd©ÉÜ GdÑëô G’CH«†¢ GdªàƒS°§

e«óGd«à«ø d∏ªÓcªá hGMóId∏é«óh.. Gdù°ÑÉMá

a» Gdæ¡ÉF«Éä.. hGf¡õGΩS°«óGä côI Gd«ó

j¡ó± d∏ëØÉ® Y∏≈ d≤Ñ¬ Gd©ÉŸ»

GdªæàîÖ Gd©ù°µô… jƒGU°π Jë†°«ôGJ¬ Jëù°ÑÉ d∏ªƒfójÉ∫

bÉ∫ GE¿ Gdü°Ø≤á S°àØ«óGdÓYÖ hGdªæàîÖ GdƒWæ»

M∏«∏ƒRjàû¢: Gfà≤É∫H∏µÉ’Ω d∏µÉdàû°«ƒ GCeôQGF™hY∏«¬ Gd©ªπ GCcãô

dØôV¢ fØù°¬z

GE–ÉO G◊ôGT¢

Gd©ÉjÖ jàØÉhV¢ e™ GdæÉO…G’Eaôj≤» hb†°«á Hƒ‚Éì

JõOGO J©≤«óG

fü°ô Mù°Ú OG…

YƒGeô…, Yû°«ƒhHƒMôH«§ jæ†°ªƒ¿

GEd≈ Gdæü°ôjá

QS°º ’YÖ hS°§ e«óG¿T°˘Ñ˘ÉÜ H˘∏˘ƒROGO S°˘«˘ó GCM˘ª˘óe˘µ˘ë˘ƒä he˘óGa˘™ e˘ƒdƒOjáGd˘˘é˘˘õGF˘˘ô ROGΩ, Gd˘˘à˘ë˘≤˘Ég˘ª˘ÉHû°ÑÉÜ Y«ø GdØµôh¿ GCeù¢,

M˘˘«å GCY˘˘∏˘æâ GEOGQI Gdû°˘Ñ˘ÉÜY˘˘ø J˘˘ƒU°˘˘∏˘˘¡˘˘É GEd˘˘≈ GJ˘˘Ø˘É¥f¡ÉF» e™ GdÓYÑÉ¿, j≤†°»H˘˘ª˘˘ƒL˘Ñ˘¬ N˘ƒV¢ Gd˘ÓY˘Ñ˘«˘øJéôHá GMàôGa«á a» U°Øƒ±Gdü°˘˘ÉY˘˘ó Gd˘˘é˘˘ój˘˘ó d˘˘∏˘≤ù°˘ºG’Ch∫, hgòG H©ó eØÉhV°ÉäS°˘˘ôj˘˘á L˘ª˘©â GEOGQI T°˘Ñ˘ÉÜ

Y«ø GdØµôh¿ hGdÓYÑÉ¿ eæóG’CS°˘˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ª˘æü°˘ôΩ, hc˘É¿

e˘µ˘ë˘ƒä b˘ó ON˘π a˘» fõG´MÉO e™ GEOGQI T°ÑÉÜ H∏ƒROGOH˘˘©˘óe˘É W˘ÉdÖ H˘ªù°˘à˘ë˘≤˘ÉJ˘¬Gd©Éb∏á hhKÉF≤¬ d∏ôM«π, a«ªÉJëü°π ROGΩ Y∏≈ hKÉF≤¬ eøe˘ƒd˘ƒOj˘á Gd˘é˘õGF˘ô H˘óh¿ GC…GET°˘µ˘É∫ e˘ø W˘ô± Gd˘ª˘æ˘ÉL«ôGd©ÉΩ fƒQ Gdójø cÉhI Gdò…

cÉ¿ jØµô a» Jù°ôjë¬ eæóGdÑóGjá.

fƒbπ. Ω

T°ÑÉÜ YÚ GdØµôh¿

eµëƒä hROGΩ j∏àë≤É¿HÉdù°ÓM∞

j˘˘Ñ˘˘ó GC¿ e˘˘à˘à˘Ñ˘©˘» Gd˘Ñ˘£˘ƒd˘áGd˘ƒW˘æ˘«˘á S°˘«˘©˘«û°˘ƒ¿ M˘∏˘≤˘Éä

L˘˘ój˘˘óI e˘˘ø eù°˘˘∏ù°˘˘π Gf˘à˘≤˘É∫e˘˘¡˘˘ÉL˘º GEJ˘ë˘ÉO Gd˘ë˘ôGT¢ H˘¨˘óGOH˘ƒf˘é˘Éì GEd˘≈ Gd˘æ˘é˘º Gdù°˘ÉM˘∏˘»

Gdàƒfù°», H©ó cπ Gdò… T°¡óh√Gd˘ª˘ƒS°˘º Gd˘ª˘æü°˘ôΩ Yæó Gfà≤É∫Gd˘ÓYÖ Gd˘ë˘ôGT°˘» GEd˘≈ GdàôL»Gd˘˘à˘˘ƒfù°˘˘» b˘˘Ñ˘˘π Y˘˘ƒOJ˘˘¬ GEd˘˘≈GdëôGT¢, aØ» Gdƒbâ Gdò… GCY∏ø

a«¬QS°ª«ÉY˘˘ø Gf˘˘à˘˘≤˘É∫GHø hgôG¿ GEd≈ GdæéºGdù°ÉM∏» Hü°Øá QS°ª«á, NôêGdôF«ù¢ GdëôGT°» eëªó Gd©ÉjÖ

Y˘˘ø U°˘˘ª˘˘à˘˘¬ hGCc˘˘ó GC¿ Gf˘˘à˘≤˘É∫HƒféÉì GEd≈ Gdæéº Gdù°ÉM∏» dºj˘˘à˘º Hü°˘Ø˘á b˘Éf˘ƒf˘«˘á hGd˘ÓYÖGCe†°˘˘˘≈ g˘˘˘æ˘˘É∑ Oh¿ J˘˘ôN˘˘«ü¢G’EOGQI, d˘˘«˘óN˘π H˘©˘óg˘É Gd˘æ˘ÉO…G’Eaôj≤» Gdàƒfù°» a» Gd≤†°«á

hj˘˘©˘˘∏˘˘ø Y˘˘ø QZ˘Ñ˘à˘¬ a˘» V°˘ºHƒféÉì, YÉQV°É bôGHá V°©∞ eÉ

Y˘˘ôV°˘˘¬ Gd˘æ˘é˘º Gdù°˘ÉM˘∏˘» Y˘øGEOGQI GdëôGT¢, eÉ L©π Gd©ÉjÖj˘˘à˘˘Ø˘˘ÉhV¢ e˘™ GEOGQI G’Ea˘ôj˘≤˘»

hj©ôÜY˘˘ø QZ˘˘Ñ˘à˘¬

a˘˘» J˘ë˘ƒj˘π U°˘ÉMÖ12S°æá dÓEaôj≤» , hgƒ eÉ dºj©éÖ GdÓYÖ Gdò… GCcó GCf¬ døj˘˘∏˘©Ö d˘ÓEa˘ôj˘≤˘» H˘©˘óe˘É e˘æ˘í

c˘∏˘ª˘à˘¬ d˘∏æéº Gdù°ÉM∏», dàõOGOG’Ce˘˘ƒQ J˘˘©˘≤˘«˘óG Y˘∏˘≈ J˘©˘≤˘«˘ó,

hMù°Ö GBNô G’CNÑÉQ Gdà» hQOJæÉeø GdÑ«â GdëôGT°» aÉE¿ Gd©ÉjÖb˘˘˘ó GT°˘˘˘à˘˘ô• Y˘˘∏˘˘≈ H˘˘ƒf˘˘é˘˘ÉìG’f˘à˘≤˘É∫ GEd˘≈ G’Ea˘ôj˘≤˘» H˘©˘óeÉ

cû°˘∞ GC¿ Gd˘ª˘Ñ˘∏˘≠ Gd˘ò… YôV¢Y˘∏˘«˘¬ j˘à˘æ˘ÉS°Ö e˘™ e˘à˘£˘∏˘ÑÉäG’EOGQI.

S°∏«º. T¢

GE–ÉO G◊ôGT¢

Gd©ÉjÖ jàØÉhV¢ e™GdæÉO… G’Eaôj≤» hb†°«á

Hƒ‚Éì JõOGO J©≤«óG


moc.makamle@trops:liamE

’ jõG∫ ’YÑƒ GEJëÉO GdéõGFô jæà¶ôh¿ eø QF«ù¢e˘é˘∏ù¢ GEOGQI a˘ôj˘≤˘¡˘º Y˘∏˘» M˘óGO Jù°˘ƒjá eæëà»c˘ÉCS¢ Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘á hc˘ÉS¢ G’EJ˘ë˘ÉO Gd˘©˘ôH˘» Gdà»J˘ƒqL˘ƒG H˘¡˘É Y˘∏˘≈ Mù°˘ÉÜ Gd˘©˘ôH˘» Gdµƒjà», M«åJù°ÉA∫ Qa≤ÉA bÉS°ª» Yø Gdù°ÑÖ Gdò… Y£π a»Jù°ójó eæëà» Gdààƒjè HÉdµÉCS°«ø QZº Gdà£ª«æÉäGdà» cÉ¿ j£∏≤¡É MóGO a» cπ eôI dÓYÑ«¬ hjƒDcód˘¡˘º GC¿ g˘ÉJ˘«˘ø Gd˘ª˘æ˘ë˘à˘«˘ø Gd˘∏˘à˘«˘ø hY˘óg˘º H˘¡˘ªÉS°àµƒfÉ¿ e¨ôjàÉ¿, gòG hMù°Ö eü°ÉOQ eø GEOGQIS°ƒS°ƒWÉQI aÉE¿ Gdù°ÑÖ Gdò… Y£π Jù°ójó eæëà»Gdààƒjé«ø Gd∏òjø M≤≤¡É G’EJëÉO gòG GdªƒS°º gƒ

J˘ƒGL˘ó M˘óGO a˘» a˘ôfù°ÉhY˘óΩ J˘ë˘ój˘ó b˘«ªágò√ Gdªæëá Gdà»b˘˘˘˘˘ó J˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ƒ¥Gd`051

e∏«ƒ¿S°æà«ºdµπ

’YÖ. ∑. O

T°Ñ«Ñá Gdù°ÉhQI

YªôGÊ eóQHÉ LójóG d∏ù°ÉhQI Y«æâ GEOGQI T°Ñ«Ñá Gdù°ÉhQI YÑó Gd≤ÉOQ YªôGÊ,

e˘˘óQH˘˘É L˘˘ój˘˘óG d˘˘∏˘˘Ø˘˘ôj˘˘≥, M˘«å hH˘©˘ó e˘Ø˘ÉhV°˘ÉäeÉQGWƒf«á Lª©â QF«ù¢ Gdù°ÉhQI LÑÉQ ÃóQÜ T°ÑÉÜGCg∏» Hôê HƒYôjôê YªôGÊ, JƒU°π Gd£ôaÉ¿ GE¤GCQV°«á GJØÉ¥ f¡ÉF«á J≤†°» ÃƒLÑ¡É GET°ôG± YªôGÊ

Y˘˘∏˘˘≈ QGCS¢ Gd˘©˘ÉQV°˘á Gd˘Ø˘æ˘«˘á d˘∏û°˘Ñ˘ÉÜ, hg˘òG H˘©˘óGJ˘Ø˘Éb˘¡˘ª˘É Y˘∏˘≈ G’Cg˘óG± GŸù°˘£˘ôI d˘∏˘ª˘ƒS°˘º GŸ≤˘Ñ˘π

hGŸàªã∏á ‘ –≤«≥ GdÑ≤ÉA V°ªø M¶ÒI Gd≤ù°º G’Ch∫GÙÎ±, hGCY˘˘ôÜ Y˘ª˘ôGÊ Y˘ø S°˘©˘ÉOJ˘¬ Gd˘µ˘ÑÒI ‘GŸ¡ªá G÷ójóI Gdà» GChc∏â d¬ hbÉ∫ HÉC¿ Gdù°ÉhQI cÉfâÃãÉHá eØÉLÄá GŸƒS°º f¶ôG dÓEeµÉf«Éä GdµÑÒI Gdà»GCHÉ¿ Yæ¡É ‘ GdÑ£ƒdá, gòG hS°«û°ô´ YªôGÊ ‘GEYóGO bÉFªá GŸù°ôMÚ heø Oh¿ T°∂ S°«Øü°π ‘

b†°«á GdÓYÖ Jû°«∂ hGdò… OYÉ GE¤ eæë¬ hKÉF≤¬ Mà≈ jàù°æ≈ d¬ Gd∏©Ö ’ChŸÑ» Gdû°∏∞ .fƒaπ. Ω

e˘æ˘í c˘π e˘ø Gd˘¶˘¡˘ô… G’Cjù°˘ô ÷ª˘©«á Gdû°∏∞GCeÚ Y˘˘ƒGe˘˘ô…, hU°˘˘Éf˘™ GCd˘©˘ÉÜ fü°˘ô Mù°Ú OG…

Mù°Ú Yû°˘«˘ƒ, H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤ e˘¡˘ÉL˘º GE–ÉO Y˘æ˘ÉHáHƒMôjÑ§, c∏ªà¡º G’CNÒI d∏ªæÉLÒ Gd©ÉΩ dæü°ô

Mù°Ú OG… c˘ª˘É∫ S°˘©˘ƒO…, H˘É’Ee†°˘ÉA d˘∏˘æü°˘ôjáhG’dàëÉ¥ Hà©óGO GdØôj≥ ‘ GCbôÜ hbâ ‡µø, hgòGH©ó L∏ƒS¢ G’CWô± G’CQH©á GŸòcƒQI Y∏≈ WÉhdáGŸØÉhV°Éä GCeù¢ d∏ëójå Yø GdÑæƒO G’CNÒI d∏©≤ó,GCjø hGa≥ cπ eø ’YÑÉ GE–ÉO G÷õGFô S°ÉH≤É YƒGeô…

hYû°«ƒ, Y∏≈ GdóaÉ´ Yø GCdƒG¿ Gdæü°ôjá hNƒV¢ŒôHá ‘ Mù°Ú OG…, M«å hH©ó eØÉhV°Éä

Wƒj∏á hGa≤É Y∏≈ Gd∏©Ö d∏æü°ôjáhU°ô± Gdæ¶ô Yø Gd©ôhV¢

Gd˘˘à˘˘» hU°˘˘∏˘à˘¡˘ª˘É e˘øb˘˘Ñ˘˘π, c˘˘òd∂ G◊É∫

HÉdæù°ÑádÑƒMôH«§

Gdò… jµƒ¿b˘˘ó QS°˘º

GdàëÉb¬

GCeù¢ H˘˘µ˘à˘«˘Ñ˘á GŸóQÜ RgÒ L˘∏˘ƒ∫, hH˘¡˘òG j˘µ˘ƒ¿S°©ƒO… bó GChT°∂ Y∏≈ Z∏≥ bÉFªá GŸù°à≤óeÚGdà» ON∏¡É H≤ƒI gòG GŸƒS°º, hGdà» jù°©≈ ÃƒLÑ¡ÉGE¤ GEYÉOI GdØôj≥ GE¤ Gd≤ù°º G’Ch∫ .

côË. O

GCeπ G’CQH©ÉA

G’Cfü°ÉQ jîû°ƒ¿ G’CS°ƒGC hj£ÉdÑƒ¿ Gdù°∏£Éä HÉEf≤ÉP GdØôj≥

T°ÑÉÜH∏ƒROGO

G’LàªÉYÉä Gd©≤«ªá JàƒGU°πhG’Cfü°ÉQ a» Gfà¶ÉQ GCh∫ U°Ø≤á

YÉOä déæá G’fàóGHÉä ’S°àÄæÉ± fû°ÉW¡ÉH©ó GC¿ Y∏≤â Lª«™ G’CeƒQ gòG G’CS°Ñƒ´

Hù°ÑÖ YóΩ hLƒO Gdù°«ƒdá GdªÉd«á, hY∏≈QZº eø JƒGLó 8GCY†°ÉA a» Gd∏éæá Gdà»c˘∏˘Øâ H˘É’ES°˘à˘≤˘óGe˘Éä hGd˘à˘Ø˘ÉhV¢ e˘™

GdÓYÑ«ø hGdà» jàôGCS°¡É eîàÉQ cÉ’Ω GE’GCf¬ dº Jæéí a» V°ªÉ¿ h’ ’YÖ NÓ∫g˘˘òG Gd˘˘ª˘˘«˘˘ôc˘˘ÉJ˘˘ƒ Gdü°˘˘«˘˘Ø˘˘» h d˘º j˘≤˘óQGCY†°ÉF¡É GE’ Y∏≈ G’LàªÉYÉä GdªààÉd«á a«ªÉH«æ¡º GCh GdàØÉhV¢ e™ ’YÑ«ø e¨ªƒQjø Y∏≈GCbü°≈ Gdà≤ójô, hbÉ∫ GCfü°ÉQ GdØôj≥ GC¿ Jû°µ«πdéæá G’ES°à≤óGeÉä a» Z«ÉÜ G’CeƒG∫ dº j©ó d¬GC… e©æ≈ H©ó aû°π Gd∏éæá a» Gd¶Øô HÉC… ’YÖ eæò

HóGjá Yª∏¡É eæò GCcãô eø GCS°ÑƒY«ø hGE¿ cÉ¿ GCY†°ÉA Gd∏éæábó HòdƒG eé¡ƒOGJ¡º a» GdàØÉhV¢ e™ H©†¢ GdÓYÑ«ø GE’ GC¿ Gdù°ÑÖ GdôF«ù°» a» Gd©éõ

hGdôcƒO GdëÉU°π a» GdØôj≥ gƒ Z«ÉÜ G’CeƒG∫, hbÉ∫ eëÑ» fÉO Gd©≤«Ñá GCf¬ cÉ¿ eøG’CMôi Jû°µ«π déæá déª™ G’CeƒG∫ hGdªù°Égªá a» Yª∏«á G’ES°à≤óGeÉä Hó∫

G’LàªÉYÉä Gdµã«ôI Gdà» j©≤ógÉ G’CY†°ÉA eø Oh¿ aÉFóI h eø Kº S°æôi GEP cÉ¿YóO GCY†°ÉA déæá Gdªù°Égª«ø S°«ü°π dãªÉf«á ha» GEWÉQ Gd©ªπ hGdàæù°«≥ H«ø

GCY†°ÉA déæá G’ES°à≤óGeÉä Gdà» YÉOä d∏©ªπ H©ó GEj≤É± fû°ÉW¡É Gd©≤«ºS°˘«˘é˘à˘ª˘™ GCY†°˘ÉA Gd˘∏˘é˘æ˘á e˘é˘óOG GCeù°˘«˘á Gdù°˘Ñâ e˘ø GCL˘π Gd˘Ñ˘ëå

hGdàû°ÉhQ NÉU°á h GdÑëå Yø M∏ƒ∫ eø GCLπ Oa™ Yé∏áG’ES°à≤óGeÉä hdƒ N£ƒI hGMóI G’CeÉΩ Y∏≈ GdôZº eø

GC¿ cπ Y†°ƒ jæà¶ô G’BNô a» GC¿ jªó jó√ dé«Ñ¬eø GCLπ a∂ gÉJ¬ G’CReá GdªÉd«á.

S¢. T¢

GE–ÉO G÷õGFô

GdÓYÑƒ¿ jæà¶ôh¿ Jù°ƒjá eæëà» GdµÉCS¢fü°ô Mù°Ú OG…

YƒGeô…, Yû°«ƒ hHƒMôH«§ jæ†°ªƒ¿ GEd≈ Gdæü°ôjá

j˘˘˘Ñ˘˘˘≤˘˘˘≈ GCfü°˘˘˘ÉQ GCe˘˘˘πG’CQH˘˘˘©˘˘˘ÉA j˘˘˘©˘˘˘«û°˘˘˘ƒ¿ Y˘˘˘∏˘˘˘≈GCYü°˘˘˘ÉH˘˘˘¡˘˘º e˘˘ø j˘˘ƒΩ GE¤ GBN˘˘ô

hjîû°ƒ¿ GC¿ Jõjó G’CeƒQ S°ƒAGY˘˘˘˘∏˘˘˘≈ S°˘˘˘ƒA GE¿ ⁄ j˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ô∑GŸù°«qqôh¿ eø GCLπ GEf≤ÉP GdØôj≥,

N˘ÉU°˘á hGC¿ b†°˘«˘á G’S°˘à˘≤˘Éd˘áG÷ª˘˘ÉY˘˘«˘˘á ’CY†°˘˘ÉA GŸµ˘àÖ ⁄Jî£ô Y∏≈ HÉ∫ GCMó, M«å XøG’Cfü°ÉQ GC¿ cÉeπ GŸû°Écπ HÉJâ

e˘˘˘ø GŸÉV°˘˘˘» ‘ X˘˘π U°˘˘©˘˘ƒOGdõQbÉA GE¤ Gd≤ù°º G’Ch∫, hJÑ≤≈GBe˘˘É∫ GCfü°˘ÉQ G’CQH˘©˘ÉA e˘©˘∏˘≤˘áG’CeÉ∫ ‘ GdàØÉJá eø Gdù°∏£Éä

’CLπ GEf≤ÉP GdØôj≥ ‘ Gd≤ôjÖ

Gd˘©˘ÉL˘π H˘©˘ó Gd˘æ˘óGAGä GdµãÒIGd˘˘à˘˘» GCW˘˘∏˘˘≤˘˘ƒg˘˘É N˘Ó∫ G’Cj˘ÉΩ˘GŸÉV°˘«˘á hGd˘à˘» OY˘ƒG a˘«˘¡É GE¤

Gdàëô∑ hGEf≤ÉP GdØôj≥ eø cÉQKáMàª«á.

eü°£Ø≈. ì

G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341 Gd©óO:38


1133

Hø LƒO… T°éq™ GdÓYÑ«øhMãq¡º Y∏≈ Gdààƒjè d∏ªôI

GdãÉf«á

hb˘ó Y˘ôaâ Gd˘à˘ë†°˘«˘ôGä Gd˘à» jéôj¡ÉGCT°˘˘Ñ˘˘É∫ Gd˘ª˘óQÜ Gd˘ƒW˘æ˘» Y˘Ñ˘ó Gd˘ôM˘ª˘É¿

e¡óGh…, M†°ƒQ H©†¢ GdƒLƒ√ Gd©ù°µôjáGdª©ôhaá, hY∏≈ QGCS°¡É Gdµƒdƒf«π fü°ôGdójø Hø LƒO…, Gdò… GLàª™ e™ GdÓYÑ«ød˘àû°˘é˘«˘©˘¡˘º hT°˘µ˘ôg˘º Y∏≈ Gdªé¡ƒOGäGd˘é˘Ñ˘ÉQI Gd˘à˘» H˘òd˘ƒg˘É a˘» J˘ôHü¢ hg˘ôG¿Gdò… GCLôh√ G’CS°Ñƒ´ GdªÉV°», cªÉ Mãq¡º

Y˘˘∏˘˘≈ Qa˘˘™ Gd˘˘à˘˘ë˘˘ó… hJû°˘˘ôj˘˘∞ G’Cd˘˘ƒG¿Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á e˘ø N˘Ó∫ Gd˘óa˘É´ Y˘ø Gd˘µ˘ÉCS¢Gd¨Éd«á Gdà» fÉdƒgÉ Y∏≈ Mù°ÉÜ eü°ô hdªÉ

’ GEY˘ÉOI Gdù°˘«˘æ˘ÉQj˘ƒ hGd˘à˘àƒjè HÉdªƒfójÉ∫eôI GCNôi.

Gdù°Øô ’CPQH«éÉ¿ jƒΩ 92LƒG¿hGdî†°ô S°«∏©Ñƒ¿ a» eéªƒYá aôfù°É

S°«îƒV¢ GdªæàîÖ GdƒWæ» Gd©ù°µô…GdªæÉaù°á Gd©Édª«á hgƒ jôJó… KƒÜ GdÑ£π

hM˘˘˘Ée˘˘˘π Gd˘˘∏˘˘≤Ö Gd˘˘ò… f˘˘Éd˘˘¬ Y˘˘ø L˘˘óGQI

hGS°˘à˘ë˘≤˘É¥ b˘Ñ˘π e˘ƒS°˘ª˘«˘ø H˘Ø˘ƒR√ Y˘∏˘≈eü°˘ô a˘» Gd˘ª˘Ñ˘ÉQGI Gd˘æ˘¡˘ÉF˘«á, hS°«îƒV¢GdóhQ Gdª≤Ñ∏á a» GdªéªƒYá Gdà» J†°º

c˘π e˘ø Gd˘Ñ˘ë˘ôj˘ø, c˘«˘æ˘«˘É haôfù°É, hGdà»j˘˘©˘˘ƒq∫ GCT°˘˘Ñ˘˘É∫ Gd˘˘ª˘˘óQÜ Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘ôM˘ª˘É¿e¡óGh… Y∏≈ G’EWÉMá H¡É hGdØƒR Y∏«¡ÉHû°à≈ GdƒS°ÉFπ, hS°«óhΩ GdàôHü¢ GdëÉd»Gdò… jéôj¬ Gdî†°ô 9GCjÉΩ bÑπ T°ó GdôMÉ∫GEd≈ GCPQH«éÉ¿ jƒΩ 92LƒG¿ GdéÉQ….

eƒS°≈ HÓ∫

Jù°ƒO GEOGQI fÉO… Hƒdƒf«É MÉdá eø Gd≤∏≥ hGdàîƒ± Hù°ÑÖ Gdæéº G÷ójód∏ªæàîÖ GdƒWæ» S°ØÒ JÉjóQ, M«å J£ôqbâ Gd©ójó eø hS°ÉFπ G’EYÓΩ

G’Ej£Éd«á dƒV°©«á U°ÉMÖ Gd¡ó± Gdò… S°ªí d∏î†°ô HÉd©ƒOI HÉdæ≤É•GdãÓç eø QhGfóG, hGCcóä HÉC¿ GdÓYÖ Áµæ¬ e¨ÉOQI Hƒdƒf«É ‘ GCjqá ◊¶á

‘ M˘Éd˘á Œù° q˘ó G’g˘à˘ª˘ÉΩ Gd˘ò… GCX˘¡˘ôJ˘¬ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘Øô¥ G’ChQhH«áGdµÑÒI HîóeÉJ¬, QZº cƒf¬ ’ jõG∫ eôJÑ£É e™ aôj≤¬ dãÓKá eƒGS°ºGCNôi, hjàƒGLó S°ØÒ JÉjóQ fiπ GgàªÉΩ eø Wô± Gd©ªÓbÚ GBS°»

e«Ó¿ hGCfÎ e«Ó¿, GEV°Éaá GE¤ eæû°§ GdóhQ Gdæü°∞ Gdæ¡ÉF» eøQGH£á G’CH£É∫ G’ChQhH«á HƒQhS°«É OhQ“ƒfó, cªÉ GC¿ GEOGQI Hƒdƒf«ÉQa†°â Y˘˘ôV°˘˘É QS°˘˘ª˘˘«˘˘É hU°˘˘∏˘˘¡˘˘É e˘˘ø W˘˘ô± f˘ÉOj˘» T°˘à˘ƒJ˘¨˘ÉQähaƒdØù°ÑƒQÆ G’CŸÉf«Ú Hîü°ƒU¢ JÉjóQ H≤«ªá KÓKá eÓjÚ GChQh.

QhHÒJƒ RGfõ…, GŸójô GdôjÉV°» dÑƒdƒf«É: JÉjóQ d«ù¢d∏Ñ«™ hdø f≤Ñπ HÉdàØÉhV¢ Hû°ÉCf¬z

hb˘ó GCH˘ói GŸój˘ô Gd˘ôj˘ÉV°˘» d˘Ñ˘ƒd˘ƒf˘«˘É QhHÒJ˘ƒ RGf˘õ…, “ù°˘µ˘É e˘æ˘≤£™ Gdæ¶ÒHîóeÉä Gdóh‹ G÷õGFô… S°ØÒ JÉjóQ, H©óeÉ GCT°ÉQä Gd©ójó eø hS°ÉFπ G’EYÓΩG’Ej£Éd«á GCf¬ jƒLó –â QGOGQ GEfÎ e«Ó¿ Gdò… jôjó T°ôGA Y≤ó√ ‘ GŸÒcÉJƒ

Gdü°«Ø», M«å U°ôì RGfõ… bÉFÓ: bªæÉ Hæû°ô H«É¿ QS°ª» Y∏≈ eƒb™ GdæÉO… HÉCfæÉ ⁄fà∏≤≈ GC… YôV¢ eø Wô± GEfÎ e«Ó¿ Hîü°ƒU¢ S°ØÒ JÉjóQ, hG’gàªÉΩ hGE¿ hLó M≤É’ j©æ«æÉ ’CfæÉ dø fóNπ ‘ eØÉhV°Éä e™ GC… fÉO cÉ¿ eø GCLπ H«™ Y≤ó JÉjóQz, hGCV°É±:

GChDcó d∏ªôI G’Cd∞ GCfæÉ dø f≤ƒΩ HÉC… T°µπ eø G’CT°µÉ∫ HÉdàî∏» Yø NóeÉä S°ØÒJÉjóQ gƒ ’YÖ e¡º ‘ Jû°µ«∏àæÉ hdø fù°ªí Ã¨ÉOQJ¬ MÉd«Éz.

G’Efàô jôjó T°ôGA fü°∞ H£Ébà¬ hJôc¬ jæ†°è GCcãô a» Hƒdƒf«É

h–óKâ U°˘ë˘«˘Ø˘á c˘ƒQjÒ… Oj˘∏˘ƒ S°˘Ñ˘ƒQä, Y˘ø GEe˘µ˘Éf˘«˘á e˘¨ÉOQI S°ØÒ JÉjóQdÑƒdƒf«É HÉŒÉ√ GfÎ e«Ó¿, hGCcóä GC¿ GdØôj≥ e¡àº Hû°µπ a©∏» HîóeÉä GdÓYÖG÷õGFô…, M«å GC¿ GŸóQÜ G÷ójó hGdÎ eÉJõGQ… GbÎì GS°ª¬ Y∏≈ GdôF«ù¢ eÉS°«ªƒ

eƒQGJ» hGdò… HóhQ√ aµô L∏«É ‘ gò√ Gdæ≤£á hGbàæ™ HÉC¿ JÉjóQ S°«µƒ¿ U°Ø≤á eôHëádÓEfÎ, hdµø ‘ GŸƒGS°º Gd≤ÉOeá HÉYàÑÉQ√ ⁄ jµàù°Ö GÿÈI GdÓReá ‘ Gdƒbâ GdôGgø ‘Gdù°Ò… GCz, QZº GCf¬ bóΩ eù°àƒi ‡«õG e™ Hƒdƒf«É W«∏á GŸƒS°º GŸÉV°», hGCV°Éaâ PGäGdü°ë«Øá G’Ej£Éd«á GC¿ eù°ƒDh‹ G’EfÎ jù°©ƒ¿ ’EjéÉO U°«¨á “µqæ¡º eø G◊ü°ƒ∫ Y∏≈fü°∞ H£Ébá JÉjóQ e™ Jôc¬ jƒGU°π f†°é¬ ‘ Hƒdƒf«É Hû°µπ JóQjé».

eƒS°≈ HÓ∫

j¡ó± d∏ëØÉ® Y∏≈ d≤Ñ¬ Gd©ÉŸ»

GdªæàîÖ Gd©ù°µô… jƒGU°πJë†°«ôGJ¬Jëù°ÑÉ d∏ªƒfójÉ∫

jƒGU°π GdªààîÖ GdƒWæ» Gd©ù°µô…, Jë†°«ôGJ¬ HÉdª∏©Ö Gd©ù°µô… HÑø Yµæƒ¿, Hà©óGO eµàªπ H©ó GdàëÉ¥ cπGdÓYÑ«ø, M«å jàóQHƒ¿ Héójá cÑ«ôI ha» Xôh± MªÉS°«á ’ eã«π d¡É GS°à©óGOG dîƒV¢ cÉCS¢ Gd©Édº

Gd©ù°µôjá Gdà» S°à©£≈ GT°ÉQI Gf£Óbà¡É jƒΩ 2Lƒj∏«á Gdª≤Ñπ HÉCPQH«éÉ¿, hg» GdªæÉaù°á Gdà» Jë¶≈ HÉCgª«ácÑ«ôI dói GdéõGFôj«ø Gdòjø j©ƒqdƒ¿ Y∏≈ eæàîÑ¡º Gd©ù°µô… cã«ôG eø GCLπ GdàÉCd≥ a» GdªƒfójÉ∫ hGdëØÉ®

Y∏≈ d≤Ñ¡º Gd©Édª» Gdò… JƒLƒG H¬ GCeÉΩ eü°ô Yø LóGQI hGS°àë≤É¥ a» Gd£Ñ©á G’CN«ôI.

Hƒdƒf«É eàîƒaá eø J†°««™ NóeÉäJÉjóQ hG’Efàô jôjó√ a» Gdªù°à≤Ñπ

bÉ∫ GE¿ Gdü°Ø≤á S°àØ«ó GdÓYÖ hGŸæàîÖ GdƒWæ»

M∏«∏ƒRjàû¢: Gfà≤É∫ H∏µÉ’Ω d∏µÉdàû°«ƒ GCeô QGF™hY∏«¬ Gd©ªπ GCcÌ dØôV¢ fØù°¬z

GCT°˘˘˘˘ÉO Gd˘˘˘˘æ˘˘˘ÉNÖ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» hM˘˘˘«˘˘˘óM∏«∏ƒRjàû¢, Hü°Ø≤á Jæ≤π GdªóGa™Gd˘óhd˘» S°˘©˘«˘ó H˘∏˘µÓΩ GEd≈ fÉO…GChOj˘æ˘õ… G’Ej˘£˘Éd˘» H˘©óeÉ GCe†°≈

e˘˘©˘˘¬ Y˘∏˘≈ Y˘≤˘ó j˘ª˘à˘ó d˘î˘ªù°˘áeƒGS°º cÉe∏á, M«å bÉ∫ GdªóQÜGdÑƒS°æ» a» Jü°ôjëÉä d¬ H¡òGGd˘îü°˘ƒU¢: e˘¨˘ÉOQI H˘∏˘µÉ’Ωd∏éõGFô hJƒb«©¬ e™ fÉO jæû°§

a» GdµÉdàû°«ƒ GCeô L«ó HÉdæù°Ñád˘ÓYÖ hd˘∏˘ª˘æ˘à˘îÖ Gd˘ƒW˘æ»

Y˘˘∏˘≈ M˘ó S°˘ƒGA, hG’B¿S°˘©˘«˘ó GCU°˘Ñ˘í e£ÉdÑÉHÉd©ªπ GCcãô dà£ƒjô

eù°˘à˘ƒG√ M˘à˘≈ j˘à˘ªµø eøa˘˘˘ôV¢ f˘˘˘Øù°˘˘¬ e˘˘™ a˘˘ôj˘˘≤˘˘¬Gdéójó, aÉd∏©Ö a» GdóhQ…G’Ej£Éd» GCh GC… H£ƒdá a»

GChQhHÉ T°»A GEjéÉH» hjéÖY∏≈ H∏µÉ’Ω GC¿ jù°à¨π gò√Gd˘˘Ø˘˘ôU°˘á d˘µ˘» j˘ôa˘™ e˘øeù°àƒG√ eù°à≤ÑÓz, hJéóQG’ET°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQI GEd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘≈ GC¿

M˘∏˘«˘∏˘ƒRj˘àû¢ g˘ƒ e˘ø c˘É¿hQGA a˘˘˘˘˘ôV¢ Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘óGa˘˘˘˘™

Gdù°˘˘ÉH˘˘≥ dû°˘˘Ñ˘˘«˘˘Ñ˘˘áGd˘˘˘≤˘˘Ñ˘˘ÉF˘˘π d˘˘æ˘˘Øù°˘˘¬ e˘˘™

Gd˘˘î†°˘ô H˘©˘ó GC¿ hV°˘™a«¬ K≤à¬ d∏©Ö GCS°ÉS°«Éa» Gdàû°µ«∏á GdƒWæ«á.

Ü.eƒS°≈

GEOGQI GdæÉO… Nü°ü°â 7eÓj«ø GChQh ’Ef¡ÉA Gdü°Ø≤á

eóQÜ JƒQjæ«``ƒ a«æà```ƒQGjü°``ô Y∏``≈ GS°à≤``óGΩ Z``ƒ’Ω

a`````» Gdü°ÉFØ``````á’ J˘˘˘˘õG∫ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ôhV¢

J˘˘à˘˘¡˘ÉW˘π Y˘∏˘≈ e˘óGa˘™Gd˘˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘îÖ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»,

a˘˘˘˘˘ƒR… Z˘˘˘˘ƒ’Ω, QZ˘˘˘˘ºJ˘˘˘˘ÉCc˘˘˘˘«˘˘˘˘ó Gd˘˘˘ÓYÖ a˘˘˘»Gd©ójó eø GdªæÉS°ÑÉä

QZ˘˘Ñ˘˘à˘˘¬ a˘˘» e˘˘ƒGU°˘˘∏˘áeû°˘˘˘˘˘ƒGQ√ e˘˘˘˘˘™ f˘˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘˘¬Gd˘˘ë˘˘Éd˘» S°˘Éfâ GEj˘à˘«˘É¿Gd˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘ôfù°˘˘˘˘˘˘», M˘˘˘˘˘˘«å

J˘˘˘˘˘˘˘˘˘óGhdâ hS°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘˘˘˘πG’EYÓΩ G’Ej£Éd«á a»GBN˘ô J˘≤˘ÉQj˘ôgÉ GCNÑÉQG

eØÉOgÉ GC¿ eóQÜ fÉO…J˘˘˘ƒQj˘˘˘æ˘˘ƒ Z˘˘«˘˘Ée˘˘Ñ˘˘«˘˘ôhaÉfàƒQG ’ jõG∫ eü°ôGY˘˘˘∏˘˘˘≈ G’S°˘˘à˘˘Ø˘˘ÉOI e˘˘øN˘˘˘˘˘óe˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘¶˘˘˘˘¡˘˘˘˘«˘˘˘˘ô

G’Cjù°˘˘˘˘ô d˘˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘à˘˘˘îÖGd˘˘˘˘˘˘˘˘ƒW˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘» N˘˘˘˘˘˘˘Ó∫Gdü°ÉFØá, hPd∂ QZº GC¿ aƒR… ’ jõG∫ eôJÑ£É e™ aôj≤¬

H©≤ó jªàó GEd≈ ZÉjá LƒG¿ 6102, hGCcóä PGä Gdªü°ÉOQ GC¿eù°˘˘«q˘˘ô… J˘˘ƒQj˘˘æ˘˘ƒ e˘˘¡˘˘à˘˘ª˘˘ƒ¿ c˘˘ã˘˘«˘˘ôG H˘˘¨˘˘ƒ’Ω heù°˘˘à˘˘©˘˘óh¿dàîü°«ü¢ eÑ∏≠ S°Ñ©á eÓj«ø GChQh eø GCLπ T°ôGA Y≤ó√ eøGEOGQI S°Éfâ GEjà«É¿.

hLójô HÉdòcô GC¿ fÉO… JƒQjæƒ cÉ¿ Y∏≈ H©ó N£ƒGäa˘˘≤˘˘§ Gd˘˘ª˘˘ƒS°˘˘º Gd˘ª˘æ˘≤†°˘» e˘ø Gd˘¶˘Ø˘ô H˘ª˘æ˘Éaù¢ Z˘ÓΩ a˘»Gdî†°ô LªÉ∫ Gdójø eü°ÑÉì H¡ó± Jæû°«§ GdôhG¥ G’Cjù°ô.

HÓ∫.Ω



GEYóGO: GCeÚ QMªÉÊ

GCcóä J≤ÉQjô aôfù°«á, GC¿ fÉO… HÉQjù¢ S°É¿ LôeÉ¿ bó ONπS°ÑÉ¥ Gdà©Ébó e™ Gdæéº G’ChQGZƒGf» GEOjæù°ƒ¿ cÉaÉf» GEd≈L˘˘ÉfÖ Qj˘˘É∫ e˘óQj˘ó G’ES°˘Ñ˘Éf˘» hJû°˘∏ù°˘» G’Ef˘é˘∏˘«˘õ….hcû°Øâ U°ë«Øá ’ HÉQjõjÉ¿z GdØôfù°«á, GC¿ HÉQjù¢ S°É¿LôeÉ¿ S°«≤óΩ eÑ∏¨Ék GChd«Ék e≤àôMÉk jü°π GEd≈ 35e∏«ƒ¿ GChQhQZº GC¿ gòG Gdôbº j©àÑô GCbπ eø Gdôbº Gdª£∏ƒÜ eø bÑπ GEOGQIf˘ÉH˘ƒd˘», M˘«å GCT°˘ÉQ G’Ej˘£˘Éd˘» GChQj˘∏˘«˘ƒ O… d˘ƒQGfàù¢ QF«ù¢GdæÉO… GCf¬ dø jàæÉR∫ Yø eÑ∏≠ 36e∏«ƒ¿ GChQh, hcÉ¿ QF«ù¢fÉHƒd» O… dƒQGfàù¢ bó Pcôä Gd∏«∏á GdªÉV°«á ’EPGYá GdôG…G’Ej£Éd«á GC¿ cÉaÉf» dƒ bôQ GdÑ≤ÉA e™ fÉHƒd» aù°«µƒ¿ QLÓk

M≤«≤Ék, hGfù°ëÖ eÉfû°ù°àô S°«à» eø S°ÑÉ¥ Gdà©Ébó e™ cÉaÉf»f¶ôGk d©óΩ QZÑà¬ a» Oa™ eÑ∏≠ 36e∏«ƒ¿ GChQh Gdò… jôG√ eÑÉd¨Ék,hS°«µã∞ L¡ƒO√ a» U°Ø≤á GCNôi.

GCcó NƒGQjõ a«ã«ÉfÉ, eëÉe» Gdæéº G’CQLæà«æ» d«ƒf«π e«ù°» ’YÖaôj≥ HôT°∏ƒfá, GC¿ eƒc∏¬ S°«àµØπ Hóa™ G’CQH©á eÓj«ø GChQh GEd≈eü°∏ëá Gd†°ôGFÖ G’ES°ÑÉf«á H©ó GC¿ GCoOjø HÉdà¡ôÜ eø Oa™ eôGS°ºGd†°ôGFÖ hYóΩ G’EHÓÆ Yø eÑ∏≠ b«ªà¬ 4eÓj«ø GChQh a» GdØàôI7002-9002Qa˘≤˘á hGd˘ó√ N˘ƒQN˘», hb˘É∫ a˘«˘ã˘«˘Éf˘É a» Jü°ôjëÉä

f≤∏à¡É U°ë«Øá GBS¢z G’ES°ÑÉf«á: fëø eàÉCcóh¿ GC¿ eƒc∏æÉ S°«óa™gòG GdªÑ∏≠ dªü°∏ëá Gd†°ôGFÖ Y∏≈ GdôZº eø GCf¬ Oa™ cπ GdªÑÉd≠Gdªù°àë≤á Hòeà¬ hgƒ Hô…A eø gò√ Gdà¡ªá...z heø Gdªæà¶ô GC¿

j˘ª˘à˘ã˘π e˘«ù°˘» e˘é˘óOG GCe˘ÉΩ Gd˘≤†°ÉA 71S°˘à˘ª˘Ñ˘ô Gdª≤Ñπ GCeÉΩeëµªá ZÉaÉ HÉd≤ôÜ eø HôT°∏ƒfá ha» MÉ∫ KÑƒä Gdà¡ªá Y∏«¬aÉEf¬ bó jù°éø dù°â S°æƒGä

c∏«æ»z: GCMôLæÉ GdÈGRjπY∏≈ e∏©Ñ¡º hhS°§ LªÉgÒgº

GCc˘ó L˘ƒQL˘«˘ƒ c˘∏˘«˘æ˘», e˘óGa˘™e˘˘æ˘˘à˘˘îÖ GEj˘˘£˘˘Éd˘˘«˘É h’YÖ f˘ÉO…L˘ƒa˘æ˘à˘ƒS¢ G’Ej˘£˘É‹, GC¿ eæàîÖHÓO√ bó d©Ö eÑÉQGI L«óI hGCQg≥GŸæ˘˘à˘˘îÖ GdÈGRj˘˘∏˘» Y˘∏˘≈ GCQV°˘¬

hhS°§ LªÉgÒ√, hU°ôì c∏«æ≈dü°ë«Øá GEj£Éd«É S°ÑƒQä: d©ÑæÉeÑÉQGI L«óI h’ J≤∏π Gd¡õÁá eøT°ÉC¿ GŸæàîÖ G’Ej£É‹ d≤ó hV°©æÉGŸæ˘˘à˘˘îÖ GdÈGRj˘∏˘» –â V°˘¨˘§

cÑÒ LóG hcÉ¿ ÁµæÉ –≤«≥ GdØƒR‘ GC… ◊¶á, hGCV°É± ’YÖ fÉO…LƒaæàƒS¢: GCKqôä G’EU°ÉHÉä Y∏≈ GCOGA GŸæàîÖ G’Ej£É‹ hNÉU°á Z«ÉÜGd˘˘˘æ˘˘˘é˘˘˘º Gd˘˘˘µ˘˘˘ÑÒ GCf˘˘˘óQj˘˘˘á HÒd˘˘˘ƒ hO… QhS°˘˘˘» g˘˘òG ZÒ Gd˘˘à˘˘¨ÒGäG’V°˘£˘ôGQj˘áz, ha˘ÉR GŸæ˘à˘îÖ GdÈGRj˘∏˘» H˘æ˘à˘«˘éá cÑÒI Y∏≈ GŸæàîÖG’Ej£É‹ hGfà¡â GŸÑÉQGI HÉCQH©á GCgóG± e≤ÉHπ góaÚ d«ü°©ó GŸæàîÑÉ¿S°ƒjÉ dóhQ bÑπ Gdæ¡ÉF» eø cÉCS¢ Gd©É⁄ d∏≤ÉQGä.

GCY˘˘∏˘˘ø hc˘˘«˘∏˘» GCY˘ª˘É∫ Gd˘óh‹ Gdù°˘ƒj˘ó… R’J˘É¿ GH˘ôGg˘«˘ª˘ƒa˘«˘àû¢,hGdÈGRj˘∏˘» J˘«˘ÉZ˘ƒ S°˘«˘∏˘Ø˘É, GS°˘à˘ª˘ôGQ Gd˘ÓY˘ÑÚ e™ aôj≥ HÉQjù¢ S°É¿LÒeÉ¿ GdØôfù°» ŸƒS°º GBNô, hbÉ∫ e«æƒ QGjƒ’ hc«π GCYªÉ∫ GEHôG, ‘Jü°ôjëÉä J∏Øõjƒf«á GCY«ógÉ hGCcôQgÉ, R’JÉ¿ HÉ¥m ‘ HÉQjù¢, GCeÉHîü°ƒU¢ GŸóQÜ G÷ójó dƒQG¿ HÓ¿, aÉEf¬ GS°º cÑÒ hS°æëÎe¬z.

eø LÉfÑ¬, GCcó hc«π GCYªÉ∫ K«ÉZƒ, HÉhdƒ Jƒf«àƒ, GC¿ S°«∏ØÉ S°©«óHÑÉQjù¢ hS°«ù°àªô e™ GdØôj≥ eƒDcóGk GC¿ GNà«ÉQ dƒQG¿ HÓ¿ d≤«ÉOI fÉO…Gd©ÉU°ªá N∏ØÉk dµÉQdƒ GCfû°«∏ƒJ» U°ÉFÖz.

cû°˘˘Øâ U°˘˘ë˘˘«˘Ø˘á Oj˘∏˘»S°˘à˘ÉQz GdÈj˘£˘Éf˘«á, Yø –ô∑L˘˘˘˘ô…A L˘˘˘˘óGk e˘˘˘˘ø L˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘¬e˘˘˘ƒQj˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘ƒ GŸój˘˘˘ô Gd˘˘˘Ø˘˘æ˘˘»dàû°«∏ù°» G’E‚∏«õ…, eø GCLπ

N˘£˘∞ K˘ÓK˘á ‚ƒΩ e˘ø f˘ÉOj˘¬Gdù°˘ÉH˘≥ Qj˘É∫ e˘óQj˘ó, Gd˘¡ó±Gd˘˘ôF˘˘«ù°˘˘» d`zg˘˘ÉH˘» hG¿z g˘ƒ

V°º Jû°É‘ GCdƒfù°ƒ )13YÉeÉ( eàƒS°§ e«óG¿ GdæÉO… GŸ∏µ», hGdò…cÉ¿ GCMó GCYªóI GdØôj≥ ‘ aÎI hLƒO eƒQjæ«ƒ, eù°à¨Ók YóΩ hU°ƒ∫GdÓYÖ dÓJØÉ¥ e™ GEOGQI fÉOj¬ Mƒ∫ Œójó Y≤ó√ Gdò… jæà¡» Gdü°«∞GŸ≤Ñπ, GEV°Éaá GE¤ Pd∂ jë¶≈ dƒcÉ eƒOQjàû¢ Gdò… bóΩ GE¤ S°Éfà«ÉZƒHÒfÉH«ƒ HÉgàªÉΩ eƒQjæ«ƒ M«å j©àÈ GCMó G’CgóG± Gdà» jù°©≈ N∏Ø¡ÉGŸójô GdØæ» GdÈJ¨É‹ HéÉfÖ QGaÉF«π aÉQG¿ GŸóGa™ GdØôfù°», Gdò…jë¶≈ Hã≤á cÑÒI dói eƒQjæ«ƒ L©∏à¬ jû°ÉQ∑ Y∏≈ Mù°ÉÜ GdÈJ¨É‹H«Ñ». Lójô HÉdòcô HÉC¿ GCdƒfù°ƒ GCYôÜ ‘ YóI eæÉS°ÑÉä S°ÉH≤á YøGaà≤ÉO√ ’CLƒGA côI Gd≤óΩ G’Efµ∏«õjá, eƒDeÓk GC¿ j©ƒO d¡É jƒeÉk eÉ.

Y˘Éf˘≈ J˘«˘à˘ƒ a˘«˘Óf˘ƒaÉ, eóQÜfÉO… HôT°∏ƒfá, eø hQΩ a» Gd¨óIGdæµØ«á hgƒ eÉ GV°£ô√ d∏ù°ØôGEd˘≈ e˘ój˘æ˘á f˘«˘ƒj˘ƒQ∑ G’Ceôjµ«áGCQH˘˘™ e˘ôGä hGd˘Ñ˘≤˘ÉA g˘æ˘É∑ d˘ª˘óIT°˘¡˘ôj˘ø e˘à˘ƒGU°∏«ø, GCLôi a«¡ÉL˘˘∏ù°˘˘Éä e˘˘µ˘˘ã˘˘Ø˘˘á e˘˘ø Gd˘©˘ÓêGdµ«ª«ÉF» eø 12LÉfØ» GEd≈ 62

e˘ÉQS¢, hS°˘©˘≈ e˘óQÜ Gd˘ÑÉQU°Éd˘˘∏˘˘≤†°˘˘ÉA Hû°˘˘µ˘˘π c˘˘Ée˘˘π Y˘∏˘≈Gd˘˘ª˘ôV¢ d˘ª˘ƒGU°˘∏˘á e˘¡˘Ée˘¬ a˘»

e˘˘˘é˘˘É∫ Gd˘˘à˘˘óQjÖ, hH˘˘©˘˘ó a˘˘à˘˘ôI

Yü°˘˘«˘˘Ñ˘˘á Y˘˘ÉO N˘˘∏˘˘«˘Ø˘á L˘ƒRjÖ"ƒGQOjƒ’ hGCcªπ e¡Ée¬ Hû°µπYÉO…, Y∏≈ GC¿ jÑóGC eƒS°ªÉ LójóGe∏«ÄÉ HÉdàëójÉä H©ó eóI bü°«ôI,GE’ GC¿ GdôjÉì Jéô… HªÉ ’ Jû°à¡»Gdù°˘˘Ø˘ø, M˘«å GCc˘óä G’CN˘Ñ˘ÉQ GC¿Gd˘˘ª˘˘©˘˘æ˘˘» S°˘˘«˘©˘ƒO GEd˘≈ GCe˘ôj˘µ˘ÉdªƒGU°∏á Gd©Óê HªÉ GC¿ e©ôcà¬e™ GdªôV¢ GdîÑ«å dº Jæà¬p H©ó,hgƒ eÉ jóa©æÉ d£ôì Gdµã«ô eøGd˘àù°˘ÉhD’ä M˘ƒ∫ eù°˘à˘≤˘Ñ˘∏˘¬ e™GdÑÉQU°É.

HÉQjù¢ S°É¿ LôeÉ¿ jõGMºGdôjÉ∫ hJû°∏ù°» Y∏≈ cÉaÉÊz

e«ù°»z jà©¡ó Hóa™ Gd†°ôGFÖ QZº GbàæÉY¬ HÈGAJ¬

eƒQjæ«ƒz jëô∑ Jû°«∏ù°» dî£∞3eø féƒΩ QjÉ∫ eóQjó

QhÊz j£∏ÖGYàòGQGkT°îü°«Ék eøaÒZù°ƒ¿

W˘∏Ö e˘¡˘ÉL˘º e˘Éfû°ù°˘à˘ô j˘ƒf˘Éj˘àó G’Efé∏«õ… hGjøQhf», Hà≤ójº GYàòGQ T°îü°» d¬ H©ó Jü°ôjëÉä

Gd˘˘ª˘˘óQÜ Gd˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘õ∫ Gdù°˘«˘ô GCd˘«µù¢ a˘«˘ôZù°˘ƒ¿f¡Éjá GdªƒS°º GdªÉV°», hcû°∞ a«ôZù°ƒ¿ a»GM˘à˘Ø˘É’ä Gd˘«˘ƒf˘Éj˘à˘ó H˘Édààƒjè H∏≤Ö GdóhQ…G’Efé∏«õ… GC¿ Qhf» W∏Ö QS°ª«Ék GdôM«π YøGdû°«ÉW«ø Gdëªô d∏ªôI GdãÉf«á a» 3S°æƒGä,

hGChV°˘ëâ U°˘ë˘«˘Ø˘á U°˘æ˘óG… H˘«˘Ñ˘ƒ∫ GC¿ Gd˘óhd»G’Ef˘˘é˘˘∏˘˘«˘˘õ… ’ RG∫ e˘˘æ˘˘õY˘˘é˘˘Ék e˘˘ø Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éäa˘˘«˘˘ôZù°˘˘ƒ¿ hGCKq˘˘ôä S°˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘Ék Y˘˘∏˘˘≈ Y˘˘Ób˘˘à˘˘¬ e˘˘™L˘ª˘Ég˘«˘ô e˘Éfû°ù°˘à˘ô j˘ƒf˘Éj˘à˘ó, hf˘Ø˘≈ Qhf» W∏Ö

Gd˘ôM˘«˘π hGCc˘ó GCf˘¬ S°˘«˘ë˘Éh∫ J˘ƒV°«í G’Ceô NÓ∫GL˘˘à˘˘ª˘˘ÉY˘˘¬ e˘™ eù°˘ƒDhd˘» Gd˘æ˘ÉO… G’Ef˘é˘∏˘«˘õ… N˘Ó∫

G’Cj˘˘ÉΩ Gd˘≤˘ÉOe˘á hb˘ó j˘Ñ˘≤˘≈ Gd˘Ø˘à˘≈ Gd˘òg˘Ñ˘» ’Y˘Ñ˘Ék a˘»U°Øƒ± Gd«ƒfÉjàó e™ GdªóQÜ Gdéójó OjØ«ó eƒjù¢,

hJ˘˘˘ÓM˘˘˘≥ GCf˘˘˘ój˘˘˘á H˘˘ÉQjù¢ S°˘˘É¿ L˘˘«˘˘ôe˘˘É¿, GCQS°˘˘æ˘˘É∫hJû°∏ù°» Gdæéº G’Efé∏«õ… hJëÉh∫ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈

NóeÉJ¬ a» Gdü°«∞ GdëÉd».

GCc˘˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘ÓYÖGd˘˘˘Ñ˘˘ôGRj˘˘∏˘˘» Gdù°˘˘ÉH˘˘≥

QhfÉdóh, Gdò… J©ôqV¢’f˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ÉOGä Y˘˘˘ój˘˘óIHù°ÑÖ eƒbØ¬ GdªÑóF»Gdª©ÉQV¢d˘˘ÓM˘˘à˘˘é˘˘ÉL˘Éä Gd˘à˘»J†°˘ôÜ Gd˘Ñ˘ôGRj˘π, GCf˘¬j˘˘óYq˘˘º Gd˘˘ª˘˘¶˘˘Ég˘˘ôGä,d˘˘˘µ˘˘æ˘˘¬ ’ j˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ô GC¿Gd˘ÑôGRj∏««ø j©ÉQV°ƒ¿Jæ¶«º eƒfójÉ∫ 4102.hPc˘ô H˘£˘π Gd˘©˘Édº a»e≤ÉH∏á fû°ôJ¡É hcÉdá aƒd«Éz :zGdªƒGWæƒ¿ d«ù°ƒG V°ó GdªƒfójÉ∫, GEf¡ºjà¶Égôh¿ V°ó GdØù°ÉO hGdƒV°™ Gdù°«Å d∏ªù°àû°Ø«Éä, Gdû°©Ö ’ j©ÉQV¢Jæ¶«º GdªƒfójÉ∫ Hπ GNàÓS¢ G’CeƒG∫z; hJ©ôqV¢ góG± HôT°∏ƒfá Gdù°ÉH≥

’f˘à˘≤˘ÉOGä Hù°˘ÑÖ e˘ƒb˘Ø˘¬ Gd˘ª˘©˘ÉQV¢ d˘∏˘ª¶ÉgôGä Gdà» Jæà≤ó GdØ©Éd«ÉäGdôjÉV°«á, hGChV°í QhfÉdóh GdëÉFõ Y∏≈ d≤Ö GCa†°π ’YÖ a» Gd©Édº KÓç

e˘ôGä, GC¿ Gd˘ª˘ƒf˘ój˘É∫ ’ j˘©˘æ˘» GC¿ Gd˘ë˘µ˘ƒe˘á J˘î˘à˘ÉQ H˘«ø G’S°àãªÉQ a»Gd˘ª˘ÓYÖ hG’S°˘à˘ã˘ª˘ÉQ a˘» Gd˘ª˘óGQS¢ hGd˘ªù°àû°Ø«Éä, hGCV°É± Gdû°©Öj˘ôZÖ a˘» J˘ëù°˘«˘ø G’ChV°˘É´ hGd˘ª˘ƒf˘ój˘É∫ j˘ª˘ã˘π a˘ôU°˘á L˘«˘óI d˘éòÜGS°àãªÉQGä, gòG ’ jÑôQ G’NàÓS°Éä GCh GQJØÉ´ G’CS°©ÉQz.

eƒfÉcƒ j¡ó… e«æójõ 01eÓj«øGChQh d`àù°¡«π L∏Ö côjù°à«Éfƒz

aéôä U°ë«Øá eÉQcÉz G’ES°ÑÉf«á, a†°«ëáLójóI eø Gd©«ÉQ Gdã≤«π M«ø GCcóä GC¿ eù°ƒDhd»fÉO… eƒfÉcƒ GdØôfù°» GJü°∏ƒG H`îƒQN» e«æójõhc«π GCYªÉ∫ côjù°à«Éfƒ QhfÉdóh, eø GCLπ YôV¢Lójó bó jù°¡π Yª∏«á Gfà≤É∫ Gdóh¿z d¡òG GdØôj≥Gd˘ª˘ª˘∏˘ƒ∑ e˘ø GCM˘ó GCK˘ôj˘ÉA QhS°˘«˘É, hha˘≤˘É d˘à˘≤˘ôjô

U°ë«Øá eÉQcÉz, aÉE¿ eƒfÉcƒ YôV¢ gójá GCheæëá J≤óQ H`01eÓj«ø GChQh cÉe∏á e≤ÉHπJù°¡«π e«æójõ Yª∏«á Gfà≤É∫ QhfÉdóh GEd≈Gd˘˘æ˘˘ÉO… Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘», hg˘ƒ e˘É GY˘à˘Ñ˘ôJ˘¬Gdü°ë«Øá J≤ójº QT°ƒI H£ôj≤á Y∏æ«á

heæÉa«á dªÑÉOÇ côI Gd≤óΩ G’ChQhH«áhGd©Édª«á, Y∏ªÉ GC¿ e«æójõ jàƒGLó eæòjƒΩ Gdéª©á a» eóQjó a» eëÉhdá

’Ef¡ÉA GCeô Jéójó GdÓYÖ a» GdôjÉ∫. ha˘˘» S°˘˘«˘˘É¥ e˘˘àü°˘˘π, cû°˘˘Øâ

eÉQcÉz GC¿ a∏ƒQfà«æƒ H«ôjõ QF«ù¢Qj˘˘É∫ e˘˘óQj˘˘ó j˘˘àü°˘ô± H˘£˘ôj˘≤˘áZôjÑá LóG e™ QhfÉdóh, M«å jôiGC¿ Gd˘æ˘é˘º Gd˘Ñ˘ôJ˘¨˘Éd˘» S°˘«˘Ñ˘≤˘≈ a»GdØôj≥ Gdª∏µ» Mà≈ 5102Y∏≈G’Cb˘˘π J˘˘ÉQj˘˘ï f˘˘¡˘˘Éj˘˘á Y˘˘≤˘˘ó√ e˘™Gdª«ôf¨»z, dòd∂ aÉE¿ G’NàÓ±Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘é˘ƒGfÖ Gd˘ª˘ÉOj˘á hY˘óΩ˘Jéójó Gd©≤ó a» Gdƒbâ GdôGgøbó ’ jëóç eû°µ∏á cÑ«ôId`Ñ«ôjõ.

QhfÉdóhz jóYqº G’MàéÉLÉä GdÈGRj∏«Ú

a«ÓfƒaÉz dº jû°∞ eø Gdù°ôWÉ¿ hbó j¨ÉOQ HôT°∏ƒfá

R’JÉ¿z hS°«∏ØÉz eù°àªôG¿e™ HÉQjù¢ S°É¿ LôeÉ¿

a«Éz bó jæà≤π d∏óhQ…G’Ej£Éd» eø HƒGHá a«ƒQfà«æÉ

b˘ó j˘æ˘à˘≤˘π e¡ÉLºH˘˘ôT°˘˘∏˘˘ƒf˘˘á G’ES°˘Ñ˘ÉÊOj˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ó a˘˘˘˘˘«˘˘˘˘É, GE¤GdóhQ… G’Ej£É‹ eø

H˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒGH˘˘˘˘˘˘˘˘˘á a˘˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘˘˘≥a˘˘«˘˘ƒQf˘˘à˘˘«˘æ˘É ‘ S°˘ƒ¥G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á,

hb˘˘É∫ a˘˘«µ˘à˘ƒ GChf˘ÉJ˘»hc˘«˘π GCY˘ªÉ∫ GdÓYÖa«É: a«ƒQfà«æÉ GCX¡ôGg˘˘à˘˘ª˘˘Ée˘˘¬ H˘Éd˘ÓYÖ,d˘≤˘ó J˘©˘ôa˘æ˘É Y˘∏˘≈ eû°˘ôh´ Gd˘æ˘ÉO… G÷ój˘ó dµ˘ø Gd˘ÓYÖ G’B¿jØµô a≤§ ‘ Gdààƒjè HµÉCS¢ Gd≤ÉQGä e™ GŸæàîÖ G’ES°ÑÉÊz,hGCU°Ñí eù°à≤Ñπ a«É e™ GdØôj≥ Gdµà∏ƒÊ ›¡ƒ’k H©ó bóhΩGdæéº GdÈGRj∏» f«ªÉQ OG S°«∏ØÉ GE¤ GdÑ∏ƒZôGfÉ gòG Gdü°«∞

e≤ÉHπ 75e∏«ƒ¿ GChQh, h’ jéó a«É eµÉfÉk d¬ ‘ Gÿ§ Gd¡éƒe»GŸµƒq¿ eø e«ù°», Gd«µù°«ù¢ S°Éfû°«õ, H«óQh QhOj¨«õ, f«ªÉQ,

côjù°à«É¿ J««ƒ hS°«ù°∂ aÉHôj¨ÉS¢, hGCY∏ø Hƒjƒ∫ Yø QM«πa«É gòG Gdü°«∞ dµø ⁄ jëóO hL¡à¬ e™ G’ET°ÉQI GE¤ GgàªÉΩGCQS°˘˘æ˘˘É∫ hJ˘˘ƒJ˘˘æ˘˘¡˘˘ÉΩ G’E‚∏˘˘«˘˘õjÚ H˘î˘óe˘Éä GŸ¡˘ÉL˘º Gd˘óh‹

hgóG± eæàîÖ GES°ÑÉf«É GdàÉQjî».



GEYóGO: S°«ó GCMªó .Ü

heø L¡à¬ GCbü°» Gdù°ÑÉìGdéõGFô… YØÉ¿ YÑó Gd≤ÉOQ a»GdóhQ G’Ch∫ eø S°ÑÉ¥ Gd`002

eàô S°ÑÉMá Y∏≈ Gdü°óQ H©óGMàÓd¬ d∏ªôcõ Gdù°ÉOS¢ HƒbâbóQ√)2O-22ç-87ê( a»GdªéªƒYá Gdà» YÉOä a«¡ÉGdµ∏ªá d∏«ƒfÉf» S°Ée«∏«ójù¢HÉf¨ƒd«ù¢ H`)2O- 41ç-19ê(,eà≤óeÉ Y∏≈ G’Ej£Éd» H«õGQ…aÓa«ƒ a» Gdªôcõ GdãÉf» H`)2O-51ç-10ê( hGdØôfù°» hj∏«ÉΩOjÑƒZÉQê a» Gdªôcõ GdãÉdåH`)2O-83ç-61ê(

hdói G’EfÉç GcàØâ Gdù°ÑÉMáGCeÉ∫ e∏ë», Gdà» T°ÉQcâ a»Jü°Ø«Éä S°ÑÉ¥ Gd`001eàôS°ÑÉMá MôI HÉdªôcõ Gdù°ÉOS¢ H©ób£©¡É d∏ªù°Éaá a» Reø bóQ√)65ç-36ê(, a» GdªéªƒYáGdà» YÉOä a«¡É Gdµ∏ªádÓES°ÑÉf«á eÉQJÉ ZƒfõGdù¢H`)65ç-36ê( eà≤óeá Y∏≈Gdàôc«á HƒQS°ƒOhdƒfÉ…H`)65ç-19ê(, heàÑƒYáHÉ’ES°ÑÉf«á G’CNôi dƒOh¿eÉdƒRh a» Gdªôcõ GdãÉdåH`)65ç-39ê(. heø L¡à¡ÉGMà∏â Gdù°ÑÉMá S°©ÉO T°ôhGJ»S°ÑÉ¥ Gd`002eàô S°ÑÉMá eàæƒYáGdªôcõ Gdù°ÉOS¢ Hõeø bóQ√ )5O-4ç- 42ê( a» Gdù°ÑÉ¥ Gdò…aÉRä H¬ Gdù°∏ƒa«æ«á c∏«ªÉQGféÉQ Hƒbâ bóQ√ )4O-84ç -44ê(, eà≤óeá Y∏≈ G’ES°ÑÉf«áOGS°µÉ c∏ƒOjÉ a» Gdªôcõ GdãÉf»Hõeø bóQ√ )4O- 35ç-71ê(,hG’Ej£Éd«á cÉQdƒJÉ Jƒf» a»Gdªôcõ GdãÉdå Hõeø bóQ√ )4O-55ç-53ê(, hjòcô GC¿ GdªæàîÖ

GdƒWæ» d∏ù°ÑÉMá H≤«ÉOI GdªóQÜGCQS°Ó¿ OQjù¢ jû°ÉQ∑ a»Gd£Ñ©á Gd`71eø GCd©ÉÜ GdÑëôG’CH«†¢ GdªàƒS°§ Hµπ eø:

e∏«í GCeÉ∫, YØÉ¿ YÑó Gd≤ÉOQ,S°ëæƒ¿ GCS°Éeá hS°©ÉO T°ôhGJ».

Gf¡õGΩ GdªæàîÖ GdƒWæ»Gdæù°ƒ… dµôI Gd«ó GCeÉΩf¶«ô√ Jôc» )32-52(

Gf¡õΩ GdªæàîÖ GdéõGFô… dµôIGd«ó S°«óGä GCh∫ GCeù¢, GCeÉΩf¶«ô√ Gdàôc»)32-52(, V°ªøGdéƒdá G’Chd≈ d∏ªéªƒYá G’Chd≈

eø GCd©ÉÜ GdÑëô G’CH«†¢GdªàƒS°§ HªôS°«ø Gdàôc«á, ha»GdªÑÉQGI G’CNôi Yø fØù¢GdªéªƒYá, aÉRä U°ôH«É GCeÉΩGEj£Éd«É )83-72( a«ªÉ GCYØ»

eæàîÖ GdéÑπ G’CS°ƒO eø gò√Gdéƒdá.

hGCYÉO Gdªæ¶ªƒ¿ GELôGA Yª∏«áGd≤ôYá GdîÉU°á HµôI Gd«ód∏ªƒYó GdªàƒS°£» Gdéª©á H©óGfù°ëÉÜ cπ eø aôfù°É PcƒQGEfÉç hGES°ÑÉf«É PcƒQ.

hJªãπ GdªæÉaù°á GdªàƒS°£«ád∏ªæàîÑ«ø GdƒWæ««ø PcƒQhGEfÉç eôM∏á Jë†°«ôjá gÉeáJëù°ÑÉ d∏ªƒGY«ó Gdª≤Ñ∏á.

e«óGd«á hM«óI d∏é«óh

GCgói eü°ÉQ´ Gdé«óhGdéõGFô… YÑó GdôMªø Hø MªÉO…)GCbπ eø 09c∏≠( e«óGd«áHôhfõjá G’Chd≈ d∏éõGFô NÓ∫Gd«ƒΩ GdãÉf» eø eæÉaù°á Gdé«óh

V°ªø Gd£Ñ©á 71’Cd©ÉÜ GdÑëôGdªàƒS°§, hcÉ¿ Gdªü°ÉQ´GdéõGFô… bó J¨∏Ö a» QH™

Gdæ¡ÉF» Y∏≈ f¶«ô√ Gdªü°ô…eëªó OQhjû¢ U°ÉMÖ Gdªôcõ42YÉdª«É hfÉFÖ H£π GEaôj≤«É,bÑπ GC¿ jæ¡õΩ a» fü°∞ Gdæ¡ÉF»GCeÉΩ G’Ej£Éd» a«ù°æà» hGdàôHÉdæ≤£á GdµÉe∏á GjÑƒ¿z.

hU°ôì Hø MªÉO…: GCgó…Gdª«óGd«á dµπ GdéõGFôj«ø

hGd£Ébº GdØæ», Nü°ƒU°É H©óGdÑóGjá Gdü°©Ñá d∏ªü°ÉQY«øGdéõGFôj«ø a» Gd«ƒΩ G’Ch∫, GCMªóGd∏¬ Gdò… ha≤æ» Y∏≈ Jë≤«≥ gò√Gdª«óGd«á G’Chd≈ d∏éõGFô hGCJªæ≈

M¶É eƒa≤É dõeÓF»z. eø L¡à¡É, V°«©â GdéõGFôjá

U°ƒf«É e«õjƒGdƒG )GCbπ eø 36c∏≠(, GdÑôhfõjá HÉCQH©á KƒG¿ a≤§GCeÉΩ Gdàôc«á H¡ÉQ Hƒcô, a»

eæÉRdá G’S°àóQG∑ H©óeÉ cÉfâ

bó Gf¡õeâ a» QH™ Gdæ¡ÉF» GCeÉΩG’Ej£Éd«á Zƒjæó… Gjóhj≠, eø

L¡à¡ªÉ, GCbü°» S°∏«º QL«ª»)GCbπ eø 18c∏≠( hjƒS°∞hgÉÜ )GCbπ eø 37c∏≠( a»GdóhQ Kªø Gdæ¡ÉF» GCeÉΩ cπ eøGdØôfù°» LƒH«ô cƒfà«ø

hG’Ej£Éd» HÉQ’J» Gfôjµƒ Y∏≈GdàƒGd»,

hNù°ôä c¡«æá S°©«ó… )GCbπeø 07c∏≠(, GCQH™ eôGä H£∏áGEaôj≤«á, a» GdóhQ QH™ Gdæ¡ÉF»GCeÉΩ G’ES°ÑÉf«á Gaƒeƒ H«ôfÉH«ƒ,

cªÉ Gf¡õeâ a» eæÉRdáG’S°àóQG∑ dæ«π GdÑôhfõjá GCeÉΩGdù°∏ƒa«æ«á GfµÉ HÉcƒZÉS°æ«∂.

hYÑqôä S°©«ó… Yø YóΩQV°ÉgÉ Yø eù°àƒGgÉ bÉF∏á:zGCfÉLó GBS°Øá Nü°ƒU°É HÉdæù°Ñá

d∏£ÉbºGdØæ» Gdò…

cÉ¿ GEd≈ LÉfÑ» OheÉ, Jªæ«â dƒGCfæ» M≤≤â GdÑôhfõjá Y∏≈ G’Cbπa» GBNô eû°ÉQcá eàƒS°£«á d»dµø gò√ g» GdôjÉV°áz, hjû°ÉQ∑haó Gdé«óh GdéõGFô… H`41eü°ÉQYÉ )PcƒQ-GEfÉç(, M«åGf¡õΩ GCQH™ eæ¡º jƒΩ GCh∫ GCeù¢

a» GCh∫ jƒΩ eø GdªæÉaù°á. hNù°ôcπ eø eëªó… GCMªó )GCbπ eø66c∏≠(, S°Écô GEd«ÉS¢ )GCbπ eø06S°æá(, S°©«ó… U°Ñôjæá )GCbπeø 84c∏≠( hMóGO LÉRjá )GCbπeø 25c∏≠( a» GBNô eæÉRdá d¡ºdæ«π Gdªôcõ GdãÉdå, a«ªÉ aû°∏âQJ«Ñá JôjµÉä )GCbπ eø 75c∏≠(a» JéÉhR YàÑá GdóhQ GdãÉf».

GdªÓcªá J†°ªøe«óGd«à«ø Y∏≈ G’Cbπ

V°ªæâ GdªÓcªá GdéõGFôjá,GCeù¢, f«π e«óGd«à«ø Hôhfõjà«ø

Y∏≈ G’Cbπ a» OhQI GCd©ÉÜ GdÑëôGdªàƒS°§, LÉA Pd∂ H©ó JÉCgπGdªÓcº YÑó Gd≤ÉOQ T°ÉO… dóiaÄá 46c∏≠ hRe«∏¬ GEd«ÉS¢

YÑÉO… a» GNàü°ÉU¢ 96c∏≠ GEd≈ GdóhQ fü°∞

Gdæ¡ÉF». hJôT°í

GdªÓcºT°ÉO… H©óJØƒb¬ Y∏≈eæÉaù°¬GdÑƒS°æ»HƒjÉ¿YÓARjàû¢,

hJ¨∏Ö YÑÉO…Y∏≈ Gdàôc» YÑó

Gd≤ÉOQ cƒS°«¨∏ƒ, NÓ∫eæÉR’ä QH™ Gdæ¡ÉF» Gdªæ¶ªáeù°ÉA GCh∫ GCeù¢, he©∏ƒΩ GCf¬ a»QjÉV°á GdªÓcªá Jªæí e«óGd«àÉ¿HôhfõjàÉ¿ )d∏òjø jîù°ôG¿ a»fü°∞ Gdæ¡ÉF»( NÓ∫G’S°àë≤ÉbÉä Gdóhd«á Y∏≈ ZôGQG’ChdªÑ«ÉO hGCd©ÉÜ GdÑëôGdªàƒS°§.

Gd£Ñ©á 71’Cd©ÉÜ GdÑëô G’CH«†¢ GdªàƒS°§

e«óGd«à«ø d∏ªÓcªá, hGMóId∏é«óh.. Gdù°ÑÉMá a» Gdæ¡ÉF«Éä

..hGf¡õGΩ S°«óGä côI Gd«ó JÉCgπ Gdù°ÑqÉì GdéõGFô… GCS°Éeá S°ëæƒ¿, U°Ñ«ëá GCeù¢, GEd≈ f¡ÉF» S°ÑÉ¥ Gd`001eàô S°ÑÉMá MôI dëù°ÉÜ Gdéƒdá GdãÉdãá eø

eæÉaù°Éä Gdù°ÑÉMá dóhQI Gd©ÉÜ GdÑëô G’CH«†¢ GdªàƒS°§hGMàπ GCS°Éeá S°ëæƒ¿ )12S°æá( Gdªôcõ GdãÉf» a» GdªéªƒYá GdãÉf«á H©óJë≤«≤¬ dƒbâ bóQ√ 94ç/69ê hQGA Gdù°ÑÉì G’Ej£Éd» OhJƒ dƒcÉ Hõeø bóQ√ 94ç/46ê, a«ªÉ YÉO Gdªôcõ GdãÉdå d∏«ƒfÉf»

côjù°à«É¿ H`05ç/32ê, .

hGCMôR Gdª«óGd«Éä GdògÑ«á cπ eøeëªó GCe«ø HƒQcæá, QRb» S°Édº

cƒQ, hd«æóI jªÉf», haÉR GdãæÉF»eëªó G’Ce«ø L«óG∫ hjë» N∏«ØáHØ†°«à«ø, a«ªÉ GcàØ≈ S°ÉYó Hø

eî«∏á hHû°ôi GCMóh¿ HªóGd«à«øHôhfõjà«ø, Mù°ÑªÉ GChV°í QF«ù¢GdæÉO… Gdªü°ÉQ´ eëªó GCe«ø

HƒQcæá, hJ†°É± gò√Gdª«óGd«Éä Gdà» eµqæâ fÉO…

Gd©Éd«áz d∏Øæƒ¿

Gd≤àÉd«á Hƒ’já G’CZƒG• eø GaàµÉ∑GdªôJÑá GdãÉf«á Mù°Ö GdØô¥ Hü°Øà¬Gdªªãπ GdƒM«ó d∏éõGFô eø H«ø

Nªù°á Oh∫ T°ÉQcâ a» gò√Gdà¶ÉgôI GdôjÉV°«á GEd≈ eû°ÉQcà¬ a»

OhQI GMàôGa«á Lôä a» JÉjÓfóGe£∏™ Gdù°æá GdéÉQjá, hjƒGU°πGdæÉO… GdªòcƒQ Jë†°«ôGJ¬d∏ªû°ÉQcá a» GdÑ£ƒdá GdƒWæ«áGdªõe™ Jæ¶«ª¡É HóGjá eø T°¡ô

Lƒj∏«á Gdª≤Ñπ H©æÉHá hGdóhQI

Gdóhd«á Hªü°ô T°¡ô Ojù°ªÑô Gd≤ÉOΩGEd≈ LÉfÖ OhQI eªÉK∏á HÉChcôGf«É

NÓ∫ T°¡ô LÉfØ» S°æá 4102KºOhQI GMàôGa«á HÉ’CQO¿ hg»GdªæÉaù°Éä Gdà» Jàƒb∞ Gdªû°ÉQcÉä

a«¡É Y∏≈ GdóYº GdªÉO… d∏æÉO…,dÓET°ÉQI aÉE¿ fÉO… Gd©Éd«áz d∏Øæƒ¿Gd≤àÉd«á hQZº MóGKá Y¡ó√ H¡òGGdæû°É• GdôjÉV°» dµƒf¬ JÉCS°ù¢ T°¡ô

a«Øô… 3102a≤§ GE’ GCf¬ GCU°Ñíj†°º GCcãô eø 001eü°ÉQ´ a» GCU°æÉ±

G’CU°ÉZôhG’CT°ÑÉ∫hG’ChGS°§hG’CcÉHô cªÉ Pcô QF«ù¢ GdæÉO…eëªó GCe«ø HƒQcæá.

fÉO… Gd©Éd«áz jàëü°π Y∏≈ S°Ñ™ e«óGd«Éä a» GdÑ£ƒdá Gd©ôH«áGdµ«∂ HƒZù°«æèz

Jëü°π fÉO… Gd©Éd«áz d∏Øæƒ¿ Gd≤àÉd«á Hƒ’já G’CZƒG•, Y∏≈ S°Ñ™ e«óGd«Éä eæ¡É KÓKá PgÑ«á GEKôeû°ÉQcà¬ a» GdÑ£ƒdá Gd©ôH«á GdôGH©á dÓCfójá Gdà» GMà†°æà¡É eƒDNôG eójæá GdëªÉeÉä Gdàƒfù°«á.


moc.makamle@erutluc:liamE

j˘˘˘£˘˘˘ôì Gd˘˘˘µ˘˘˘ÉJÖ hGd˘˘ôhGF˘˘»G’Efé∏«õ… GdµÑ«ô cƒdø hdù°ø,a˘˘» Y˘˘ª˘˘∏˘¬ g˘òG Gd˘ò… L˘ÉA J˘ëâY˘˘æ˘˘ƒG¿ a˘˘ø Gd˘ôhGj˘áz hGdü°˘ÉOQYÉΩ 8002HàôLªá GdµÉJÖ eëªóOQhjû¢, hGd˘˘˘ò… fû°˘˘˘ôJ˘˘˘¬ Gd˘˘óGQGd˘©˘ôH˘«˘á d˘∏˘©˘∏˘ƒΩ H˘É’T°àôG∑ e™

e˘˘ƒDS°ù°˘˘á e˘˘ë˘˘ª˘˘ó H˘ø QGT°˘ó GB∫e˘˘µ˘˘à˘ƒΩ, QhDj˘à˘¬ d˘∏˘Ø˘ø Gd˘ôhGF˘»d«©«ó gƒ G’BNô GdÑëå a» fØù¢Gdù°˘ƒDG∫ Gd˘à˘≤˘∏˘«˘ó… M˘ƒ∫ aÉFóJ¡ÉGf˘£˘Ób˘É e˘ø Jû°˘µ˘∏˘¡É hJÉQjî¡ÉGdò… Yôaà¬.

h’ j˘≤˘àü°˘ô Y˘ª˘π hdù°˘ø gòGY∏≈ eéôO G’ELÉHá Y∏≈ Gdù°ƒDG∫M˘˘ƒ∫ e˘˘æ˘˘Ø˘©˘á Gd˘ôhGj˘á H˘≤˘óQ e˘Éj£ôì b†°ÉjÉ cÑôi Jà©∏≥ H¡É,e©àÑôG GEjÉgÉ eø NÓ∫ càÉH¬ Gdò…LÉA a» GCRjó eø 052U°Øëá GCgºGNàôGYÉä GdÑû°ô. RjÉOI Y∏≈ cπPd∂ jØæqó hdù°ƒ¿ G’OYÉAGä Gdà»J≤ƒ∫ HÉC¿ GdôhGjá Jù°«ô fëƒ GCL∏¡ÉGd˘ª˘ë˘à˘ƒΩ hGCf˘¡˘É S°˘à˘æ˘à˘¡» bôjÑÉ

hS°˘˘à˘˘ôe˘˘≈ a˘˘» PGc˘ôI Gd˘à˘ÉQj˘ï,hPd∂ Y˘˘ø W˘˘ôj˘˘≥ eù°˘í T°˘Ée˘πhe˘˘ã˘«˘ô d˘∏˘é˘ó∫ d˘ª˘é˘ª˘π J˘ÉQj˘ïGdôhGjá Mà≈ Yü°ôfÉ GdôGgø.

hjôi hdù°ø GC¿ gó± GdôhGjágƒ J≤ójº hY» eàù°™ GdõGhjá,hGC¿ Gd˘˘˘ƒY˘˘˘» Gd˘˘˘«˘˘˘ƒe˘˘˘» V°˘˘«˘˘≥

heëóhO, hGC¿ GdôhGjá hGMóI eøGCcÑô Gdà©ƒj†°Éä Gdªªà©á Gdà»GS°à£É´ G’Efù°É¿ GC¿ jÑàµôgÉ dëóG’B¿z.

ha˘˘» Oa˘˘ÉY˘˘¬ Y˘˘ø Gd˘˘ôhGj˘˘á GChJ˘Ñ˘ôj˘ô√ ’Cg˘ª˘«˘à˘¡˘É Gd˘µ˘Ñ«ôI jôihdù°ø GC¿ GdôhGjá e©ÉOdá d∏àéôHá,hd˘ª˘©˘¶˘ª˘æ˘É T°˘¡˘«˘á dàéôHá PGäe˘ói GCc˘ã˘ô e˘ª˘É Jù°˘à˘£«™ Gdë«ÉIJ˘≤˘óe˘«˘¬ d˘æ˘É, hGd˘ôhGjá HÉYàÑÉQgÉf≤π dë«ÉI GCNôi JªµææÉ eø Y«û¢J˘˘é˘˘ôH˘á GCN˘ôi H˘Éd†°˘ôhQI b˘ó ’jü°í Y«û°¡É a» GdƒGb™.

hJ©àÑô GdôhGjá Mù°Ö GdµÉJÖT°˘˘µ˘˘π e˘˘ø GCT°˘˘µ˘˘É∫ Gd˘˘à˘˘é˘˘ôH˘áGdØµôjá, hGC¿ góa¡É jû°Ñ¬ gó±Gd˘à˘é˘ÉQÜ Gd˘Ø˘µ˘ôj˘á d˘∏˘Ø˘«∏ù°ƒ±

hgƒ GC¿ J©∏ªæÉ T°«ÄÉ eÉ Yø Gd©ÉdºGdƒGb©».

eø GdæÉM«á GdªãÉd«á, d«ù¢ gó±Gd˘ôhGj˘á J˘≤˘ój˘º Gd˘ƒY˘» Gd˘ª˘àù°˘™Gd˘˘˘˘˘˘õGhj˘˘˘˘˘á hMù°Ö H˘˘˘˘˘π hGEOQG∑Gd˘˘˘à˘˘©˘˘≤˘˘«˘˘ó Gd˘˘¡˘˘ÉF˘˘π hGd˘˘ª˘˘ã˘˘«˘˘ôd˘˘∏˘˘©˘˘Éd˘º.ha˘» QGCj˘¬ GC¿ Gd˘ôhGj˘ÉäGd˘˘Ø˘˘ÉT°˘˘∏˘˘á g˘» J˘é˘ÉQÜ a˘µ˘ôj˘áGCN˘˘Ø˘˘≤â a˘˘» Gd˘˘¶˘˘¡˘˘ƒQ Hû°˘˘µ˘π

U°˘ë˘«˘í e˘ã˘π Y˘ª∏«á Mù°ÉH«á dºJ˘ÉCä H˘æ˘à˘«˘é˘á U°ë«ëá, hGd¡ó±eø Lª«™ gò√ GdàéÉQÜ GdØµôjágƒ GS°à¨ƒGQ Gdëôjá GdÑû°ôjá.

hjû°˘˘µ˘˘π g˘˘òG Gd˘µ˘à˘ÉÜ Gd˘ò…

j©Édè gòG GdØø G’Efù°Éf» GEMóiG’EL˘˘˘ÉH˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘≤˘˘óe˘˘á d˘˘∏ù°˘˘ƒDG∫Gd˘˘à˘≤˘∏˘«˘ó… M˘ƒ∫ GCg˘ª˘«˘á Gd˘ôhGj˘á

hGd˘˘ª˘˘Ñ˘à˘¨˘≈ e˘æ˘¡˘É, GS°˘à˘£˘É´ H˘¬

hdù°˘ø GC¿ jû°˘Ø˘» Z˘∏˘«˘π Gdù°ƒDG∫d˘ói Gd˘µ˘ã˘«˘ôj˘ø e˘ª˘ø j˘Ñ˘ë˘ãƒ¿,GEjéÉHÉ GCh S°∏ÑÉ Yø Gdª©æ≈ hQGAGdôhGjá.

G’COjÖ G’Efé∏«õ… cƒdø hdù°ø a» càÉH¬ aø GdôhGjáz

GdôhGjá eoôGOaá d∏àéôHá G’Efù°Éf«á Y∏≈ GCQV¢ GdƒGb™d£ÉdªÉ GCoJÑ™ GdØø GdôhGF» Hù°ƒDG∫ Xπ eôJÑ£É H¬ dØàôI Wƒj∏á eàéóOG cπ eôI e™ eø jµàû°∞ gòG Gd©Édº

GdƒGS°™, eÉ Gdò… JØ«ófÉ H¬ GdôhGjá?, ha«º Jàªãπ GEV°Éaà¡É S°ƒGAG HÉdæù°Ñá d∏≤ÉQÇ GdØôO GCh d∏ªéàª™ hGdã≤ÉaáGdªë∏«á hGd©Édª«á?. dàîà∏∞ G’ELÉHÉä hGdàë∏«Óä a» aÉFóJ¡É hGCKôgÉ Y∏≈ Gdªéàª™ H≤«ª¬ hM†°ÉQJ¬ hYª≤¬

GdƒLƒO…, hdµæ¡É QZº Pd∂ dº Jû°Ø» Z∏«π Gdù°ÉF∏«ø hJôh… Y£û°¡º dª©ôaá Gdªµªø eø hQGF¡É.

U°˘˘˘˘óQä QhGj˘˘˘á e˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘µ˘˘˘áGd˘˘Ø˘˘ôGT°˘˘áz d˘˘∏˘˘ôhGF˘˘» Gd˘é˘õGF˘ô…

hGS°«æ» G’CYôê, HóH», a» Gfà¶ÉQU°˘˘˘˘˘óhQ W˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘©˘˘˘˘á OGQ G’BOGÜzH˘Ñ˘«˘ôhä a˘» S°˘Ñ˘à˘ª˘Ñ˘ô Gd˘ª˘≤˘Ñ˘π,hWÑ©á GdØ†°ÉA Gdëôz HÉdéõGFôa» GCcàƒHô Gdª≤Ñπ hgòG HÉdªƒGRGIe˘™ GM˘à†°˘É¿ Gd˘é˘õGF˘ô d˘Ø˘©˘Éd˘«ÉäU°˘˘Éd˘˘ƒ¿ Gd˘µ˘à˘ÉÜ Gd˘óhd˘», M˘«åS°àµƒ¿ eª∏µá GdØôGT°á V°«ØáT°˘ô± Gd˘£˘Ñ˘©˘á Gd˘ª˘≤Ñ∏á, dàµû°∞Y˘˘ø QhDj˘˘á Gd˘˘µ˘˘ÉJÖ M˘˘ƒ∫ f˘à˘ÉF˘èGd˘ë˘ôhÜ G’Cg˘∏˘«˘á Gd˘à˘» GNàü°ôgÉa» G’fà≤ÉΩ hGdéæƒ¿ hGd©õdá, hgƒe˘É Oa˘™ G’CY˘ôê d˘£˘ôì Jù°˘ÉhD’äa«ªÉ GEPG cÉfâ GdëôhÜ G’Cg∏«á bóGfà¡â GCΩ GCf¡É ’RGdâ eƒLƒOI?.hbó

MÉh∫ hGS°«æ» G’CYôê a» QhGjà¬GdéójóI GC¿ jÑôR JÉCK«ôGä GdëôhÜG’Cg˘˘∏˘˘«˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ f˘˘Øù°˘˘«˘˘á hM˘˘«˘ÉIGdªƒGWæ«ø , eƒV°ëÉ c«∞ Jóa™

g˘˘ò√ G’CN˘˘«˘˘ôI H˘˘É’CT°˘˘î˘˘ÉU¢ GEd˘˘≈Gd˘˘©˘˘õd˘˘á hH˘æ˘ÉA Y˘Éd˘º N˘ÉU¢ H˘¡˘º,

hc˘˘«˘˘∞ jù°˘˘«˘˘£˘˘ô Gd˘˘î˘ƒ± Y˘∏˘≈GCPgÉf¡º hY≤ƒd¡º Mà≈ H©ó Gfà¡ÉA

gò√ GdëôhÜ d«Ñ≤≈ Hòd∂ eëØƒQGa˘˘» e˘î˘«˘∏˘à˘¡˘º hjü°˘Ñ˘í L˘õAG ’jàéõGC eø M«ÉJ¡º, hg» GdàØÉU°«πGdà» J©µù°¡É H£∏á GdôhGjá, Gdà»Jôi HÉC¿ Gdªƒä hGd≤àπ dº jàƒbØÉGCHóG d≤æÉYà¡É GCf¡ªÉ YÉOG GEd≈ GdÑôhRa» GCT°µÉ∫ GCNôi ’ J≤π N£ƒQIYªÉ cÉfâ Y∏«¬.

d˘òG L˘ÉAä e˘ª˘∏˘µá GdØôGT°ázd∏ëójå Yø Gf©µÉS°Éä GdëôhÜG’Cg˘∏˘«˘á e˘ø N˘Ó∫ Y˘ÉF˘∏˘á j˘©˘«û¢GCaôGOgÉ Gd©õdá hGdîƒ±, HóGjá eøH£∏á GdôhGjá eÉjÉz hg» T°ÉHáJù°˘˘∏q˘˘ªâ U°˘«˘ód˘«˘á hGd˘óg˘É Gd˘ò…a†°qπ G’YàõG∫ hGdÑ≤ÉA a» GdÑ«â

’Ef˘˘˘˘à˘˘˘˘Éê G’COhj˘˘˘˘á Gd†°˘˘˘˘ôhQj˘˘˘˘ádü°«ód«à¬ Hëµº GCf¬ GT°à¨π a»

GCc˘Ñ˘ô Gd˘ª˘î˘ÉH˘ô a˘» H˘ÉQjù¢, d˘µ˘øS°˘˘ôY˘˘É¿ e˘˘É J†°˘£˘ô g˘ò√ Gdû°˘ÉH˘á

’EZ˘˘˘˘Ó¥ Gdü°˘˘˘˘«˘˘˘˘ód˘˘˘«˘˘˘á Hù°˘˘˘ÑÖG’ChV°É´ G’Ceæ«á Gdü°©Ñá Gdà» dºJæéí a» eƒGL¡à¡É GCh GdàÉCb∏º e™eù°˘˘à˘é˘óGJ˘¡˘É, d˘à˘æ˘¶˘º H˘òd∂ GEd˘≈Gd©õdá G’Nà«ÉQjá Gdà» Zô¥ a«¡É

hGd˘˘ój˘˘¡˘˘É, hd˘˘à˘Ñ˘≤˘≈ g˘» G’CN˘ôiM˘Ñ˘«ù°˘á Gd˘ª˘æ˘õ∫ b˘Ñ˘π GC¿ Jéó a»GdØÉjù¢ Hƒ∑ eàæØù°É d¡É heü°óQGd˘∏˘à˘ƒGU°˘π e˘™ GCU°˘ób˘ÉF¡É hGd©ÉdºGdîÉQL», M«å N∏≤â GdØàÉI YÉdªÉ

eƒGRjÉ d©Édª¡É GdƒGb©» H©«óG YøY˘õd˘á Gd˘Ñ˘«â hGd˘ª˘é˘à˘ª˘™, GE’ GCf¡ÉGcàû°Øâ GCN«ôG GCf¬ cÉ¿ S°ÑÑÉ a»J˘˘ƒQW˘˘¡˘˘É H˘©˘Ób˘á eû°˘Ñ˘ƒg˘á e˘™eîôê eù°ôM» eæØ».cªÉ jü°ƒQGdôhGF» a» gòG Gd©ªπ M«ÉI G’CΩGd˘˘à˘˘» J˘˘æ˘˘¨˘ªù¢ g˘» G’CN˘ôi a˘»

YÉdª¡É Gdî«Éd», M«å hLóä gò√G’CN˘«˘ôI V°˘Éd˘à˘¡˘É a˘» b˘ôGAI càÖ

a˘«˘ôL˘«˘æ˘«˘É hhd˘∞z, hG’CÜ Gd˘ò…b˘ôqQ GC¿ j˘≤˘∏ü¢ Y˘ª˘∏˘¬ Gd˘ª˘î˘Ñ˘ô…hjæ≤∏¬ GEd≈ GdÑ«â.

hQhGj˘˘á e˘˘ª˘˘∏˘˘µ˘á Gd˘Ø˘ôGT°˘áz,j˘≤˘ƒ∫ hGS°˘«˘æ˘» G’CY˘ôê Y˘æ˘¡˘É GE¿GCM˘˘˘óGK˘˘˘¡˘˘˘É J˘˘˘óhQ M˘˘˘ƒ∫ Gd˘˘˘©˘˘Éd˘˘ºG’a˘à˘ôGV°˘», M˘«å j˘æ˘Ébû¢ Gd©ªπa» T°µ∏¬ Gd©ª«≥ b†°«á Gd©õdáGdà» j©«û°¡É Gdªéàª™, NÉU°á H©óGfà¡ÉA GdëôhÜ G’Cg∏«á, heÉ Jôcà¬J˘˘˘∏∂ Gd˘˘˘ë˘˘˘ôhÜ e˘˘ø J˘˘óGY˘˘«˘˘ÉäGL˘à˘ª˘ÉY˘«˘á hf˘Øù°«á Y∏≈ Gdéª«™,

e˘ø M˘«å Gdû°˘©˘ƒQ Gd˘óGF˘º HÉd©õdáhGd˘˘˘î˘˘˘ƒ± hJ˘˘Ø˘˘µ∂ Gd˘˘©˘˘Ób˘˘ÉäG’L˘à˘ª˘ÉY˘«˘á. hH˘©˘ó OH˘», H«ôhä

hGd˘é˘õGF˘ô, Jù°˘à˘©˘ó OGQ Gd˘ª˘µ˘à˘Ñ˘áGdû°˘©˘Ñ˘«˘á H˘æÉH∏ù¢, ’EU°óGQ QhGjá

eª∏µá GdØôGT°á dƒGS°«æ» G’CYôê,hPd∂ H˘Éd˘à˘ƒGR… e˘™ Gd˘õj˘ÉQI Gdà»bÉOä GdµÉJÖ dØ∏ù°£«ø eƒDNôG.

hOGO.∫

HÓ YæƒG¿z Lójó Gdû°ÉYôIQfód» eæü°ƒQ

U°˘˘óQ e˘˘ƒDN˘˘ôG Y˘˘øGd˘óGQ Gd˘©˘ôH«á d∏©∏ƒΩ,Oj˘˘˘ƒG¿ T°˘˘˘©˘˘ô… L˘˘ÉAJ˘˘˘ëâ eù°˘˘˘ª˘˘≈ H˘˘Ó

Y˘˘˘æ˘˘˘ƒG¿z d˘˘˘∏û°˘˘ÉY˘˘ôIQfód≈ eæü°ƒQ, Gdà»JôS°º GCfƒKá cπ HæÉä

L«∏¡É YÑô gòG GdªƒDd∞Gdû°˘©˘ô… Gd˘ò… J˘æ˘≤πa˘˘«˘˘¬ e˘˘é˘˘ª˘˘ƒY˘á e˘øGd˘≤ü°˘ÉF˘ó GdôheÉfù°«áGdà» J©Ñô H¡É Yø GdƒGb™Gd˘ò… J˘©˘«û°˘¬ G’Cf˘ã˘≈ a˘» Gd˘ƒW˘ø Gd˘©˘ôH˘». hj˘©˘àÑô gòG GdªƒDd∞J˘ÉCS°˘«ù¢ M˘≤˘«˘≤˘» d˘à˘é˘ôH˘á Gdû°˘ÉY˘ôI Qfód≈ eæü°ƒQ Gdà» Jàù°™d˘Ø†°˘ÉA T°˘©˘ô… e˘à˘ƒgq˘è a˘» eù°˘à˘ƒj˘ÉJ˘¬ Gd˘ó’d˘«˘á hGd˘à˘ôc˘«˘Ñ˘«áhGdü°ƒJ«á, YÑô a†°ÉA Gdû°©ô.

¥.ç

MÑ«Ñà» HµªÉAz Lójó GdµÉJÖ eëªó Gdù°Édº

U°˘óQ e˘ƒDNôGY˘˘˘˘˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘˘˘˘˘óGQGd˘©˘ôH«á d∏©∏ƒΩ,

QhGj˘á M˘Ñ«Ñà»H˘µªÉAz d∏µÉJÖGd˘ôhGF˘» e˘ë˘ªóH˘˘˘˘óQ Gdù°˘˘˘Éd˘˘˘º,hGd˘˘˘à˘˘˘» L˘˘ÉAäa˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘» 721

U°Øëáhjù°˘à˘îóΩ a«¡ÉGdù°˘˘Éd˘˘º J˘≤˘æ˘«˘áGd˘˘˘ôS°˘˘˘Éd˘˘á a˘˘»

e©¶ºfü°ƒU°¬, M«åGd˘ë˘µ˘Éj˘á a˘«˘¡˘É

U°˘«˘¨â H˘à˘≤æ«áGd˘˘ôS°˘˘Éd˘˘á Gd˘˘à˘»J≤ƒΩ Y∏≈ Lód«á Gdªàµ∏º hGdªîÉWÖ. aÉdªàµ∏º gƒ gàÉ¿, GdôGh…Gd˘ë˘ÉV°˘ô a˘» T°˘µ˘π e˘Ñ˘ÉT°˘ô a˘» Gd˘æü¢, hGd˘ª˘î˘ÉWÖ g» Mæ«øGdÑµªÉA, hGdëÉV°ôI a» T°µπ Z«ô eÑÉT°ô eø NÓ∫ GdôGh…, eÉjé©π Gdæü¢ QS°Édá Wƒj∏á, eà©óOI G’CLõGA, eƒL¡á GEd≈ T°îü¢eëóO hZÉFÖ, aµÉfâ d¨á GdªéÉR MÉV°ôI.

¥.ç

U°óhQ Gd©óO G’Ch∫ eø eé∏á GdØµôGdªàƒS°£»z

U°óQ Gd©óO G’Ch∫ eø eé∏á GdØµô GdªàƒS°£»z hg≈ eé∏áY∏ª«á eëµªá Jü°óQ Yø eîÑô MƒGQ GdójÉfÉä hGdë†°ÉQGäa» MƒV¢ GdªàƒS°§z GdàÉH™ déÉe©á J∏ªù°É¿, a» gòG Gd©óOGT°à¨∏â Gdªé∏á Y∏≈ Gd≤ù°º G’Ch∫ eø e∏∞: GdëƒGQ Hªû°ÉQcáf˘î˘Ñ˘á e˘ø Gd˘Ñ˘ÉM˘ã˘«˘ø Gd˘òj˘ø S°˘∏˘£˘ƒG Gd†°˘ƒA Y˘∏˘≈ GCg˘º Gd≤†°ÉjÉhG’ET°µÉ’ä Gdà» Jªù¢ eü°£∏í GdëƒGQ cªæ¡è hGBd«á d∏à©Éeπe™ G’BNô e™ Gdàôc«õ Y∏≈ O’dà¬ heØ¡ƒe¬, heói M†°ƒQ√ a»GdµàÉHÉä G’EHóGY«á hWÑ«©á Jªãq∏¬ dói GdªØµôjø , hOhQ√ a»

Yª∏«á Jæõj∏¬ Y∏≈ GdƒGb™ Gdªà¨«ô.hOGO.∫

QhGjá eª∏µá GdØôGT°áz dƒGS°«æ» G’CYôGê HãÓKá WÑ©Éä

bbÉÉOOII..RR

Jµôjº coàqÉÜ T°ÑÉÜ a» e¡ôLÉ¿ G’COÜJëü°π GdµàqÉÜ GdéõGFôjƒ¿ Gdû°ÑÉÜ eóQ∑ fÉQh U°ÑÉì, fù°«ªá eù°©ƒO…, hGCf«ù¢ S°©óhf» Y∏≈ GdéƒGFõ G’Chd≈ dªù°ÉH≤á G’Cbü°ƒU°á a» GNààÉΩ

Gd£Ñ©á Gd`6d∏ª¡ôLÉ¿ Gdóhd» dÓCOÜ hcàÉÜ Gdû°ÑÉÜ Gdò… Gaààí a» 11LƒG¿ HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá, J«ÑÉRI hJ«õ… hRh.hJº Jù°∏«º GdéƒGFõ ’CMù°øGCbü°ƒU°á HÉd©ôH«á, G’CeÉRj¨«á hHÉdØôfù°«á hcòG GCMù°ø QS°º Y∏≈ ZÓ± GdµàÉÜ NÓ∫ MØπ JôGCS°¬ eëÉaß Gdª¡ôLÉ¿ Yõ Gdójø Zôa», Hë†°ƒQ

QhDS°ÉA déæá Gdàëµ«º a» eîà∏∞ aÄÉä Gdªù°ÉH≤á.hT°ÉQ∑ a» eù°ÉH≤á càÉHá GCMù°ø GCbü°ƒU°á Gdà» f¶ªâ gò√ Gdù°æá Jëâ T°©ÉQ gƒjÉäz 47cÉJÑÉLõGFôjÉ T°ÉHÉ )42HÉd©ôH«á h8HÉ’CeÉRj¨«á h24HÉdØôfù°«á( JàôGhì GCYªÉQgº H«ø 81h03S°æá.haÉRä eóQ∑ fÉQh U°ÑÉì dªû°ÉQcà¡É H`zGd¡ƒjázGdªµàƒHá HÉd©ôH«á, a«ªÉ côeâ fù°«ªá eù°©ƒO… d` KÓd«åz )Gdƒ’OI( HÉd∏¨á G’CeÉRj¨«á.hYÉOä GdéÉFõI G’Chd≈ ’CMù°ø bü°á HÉd∏¨á GdØôfù°«á ’Cf«ù¢S°©óhf». heø L¡à¡É Jëü°∏â Gdû°ÉHá fù°«ªá HÉHÉ Y∏≈ GdéÉFõI G’Chd≈ dªù°ÉH≤á GCMù°ø ZÓ± càÉÜ f¶ªâ dÓCWØÉ∫ Gdòjø JàôGhì GCYªÉQgº H«ø 6h11S°æá hGdò… JôGCS¢ déæá Gdàëµ«º GdØæÉ¿ Gdàû°µ«∏» GdéõGFô… côjº S°ôZƒI.hS°«≤ƒΩ Gdª¡ôLÉ¿ HÉEU°óGQ G’Cbü°ƒU°Éä GdãÓKá d«àº YôV°¡É a»Gd£Ñ©á Gd`7Mù°ÑªÉ GCY∏æ¬ eëÉaß Gdª¡ôLÉ¿.hfƒqgâ déæá Gdàëµ«º Gdà» JôGCS°¡É eëªó U°ÉQ…, QT°«ó eîàÉQ… hGCe«æá H≤É• HæƒY«á GdªƒGV°«™ hJæƒ´Gdª≤ÉQHÉäz a» G’CYªÉ∫ Gdª≤àôMá a» Gd∏¨Éä GdãÓKá, hGCYôÜ eëÉaß Gdª¡ôLÉ¿ Yø GdÑ©ó Gdû°©Ñ»z Gdò… GJù°ªâ H¬ Gd£Ñ©á G∫6Gdà» Yôaâ eû°ÉQcá54cÉJÑÉ LõGFôjÉ h GCLæÑ«É hcòG Jæ¶«º 03d≤ÉAG GCOH«É.¥.R

GS°à†°É± a†°ÉA U°ói G’CbÓΩ HÉdªù°ôì GdƒWæ» GdéõGFô… eë» Gdójø Hû°£ÉQR…, GCh∫ GCeù¢, KÓKá eøGdªàƒL«ø HéƒGFõ eù°ÉH≤á QF«ù¢ Gdéª¡ƒQjá d∏ªÑóY«ø Gdû°ÑÉÜ Y∏» e©ÉT°»z hgº cπ eø Gdû°ÉYô fü°ô Gdójø

Mójó U°ÉMÖ GdéÉFõI G’Chd≈ a» Gdû°©ô, S°Ø«É¿ eîæÉT¢ Yø aƒR√ HéÉFõI GdôhGjá hGCMªó eóGì GdØÉFõ H¡É a»eéÉ∫ Gdàªã«π.

1177 G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341 Gd©óO: 38

moc.makamle@erutluc:liamE

ÃÑÉOQI eø G–ÉO GdµàÉÜ

JƒGU°π e∏à≤≈ eõZæáz dÓEHóG´G’COH» hGdØµô…

J˘˘à˘˘ƒGU°˘˘π a˘˘©˘Éd˘«˘ÉäGd˘˘£˘˘Ñ˘©˘á G’Ch¤ Ÿ∏˘à˘≤˘≈

e˘˘õZ˘æ˘á d˘ÓEH˘óG´ G’COH˘»hGd˘Ø˘µ˘ô… Gd˘ò… j˘æ˘¶ª¬GE–ÉO Gd˘µ˘à˘ÉÜ G÷õGF˘ôjÚ

–â T°˘˘©˘˘ÉQ Gd˘˘µ˘˘à˘˘ÉH˘˘áb†°˘˘˘«˘˘á QhDj˘˘á hhL˘˘¡˘˘áf¶ôz.

hY˘ø e˘∏˘à˘≤˘≈ e˘õZ˘æád˘˘ÓEH˘óG´ G’COH˘», GChV°˘í

L˘˘ª˘É∫ S°˘©˘óGh… QF˘«ù¢a˘˘ô´ G÷õGF˘˘ô Gd˘˘©˘ÉU°˘ª˘á

’E–ÉO GdµàÉÜ G÷õGFôjÚ,d∏≤æÉI G’EPGY«á G’Ch¤, GC¿GŸ∏à≤≈ LÉe™ jƒDS°ù¢ dØµôI Gd©ªπ Gdã≤É‘ Gdò… j¡ó± GE¤ GEfàÉêGŸ©ôaá hJÉCWÒ G’EHóG´ hGEY£ÉA aù°ëá cÑÒI LóG d∏ªæàƒê GdØµô…

’C¿ jµƒ¿ MÉV°ôG ‘ GŸù°ÉMÉä Gdã≤Éa«á.hGCV°É± LªÉ∫ S°©óGh… GC¿ Gd¨ôV¢ eø gòG GŸ∏à≤≈ GEMóGç f≤ÉT¢

K≤É‘ GEjéÉH» Áµø YÈ√ JÉCWÒ Gd©ª∏«á Gdã≤Éa«á eø NÓ∫ Móç K≤É‘bÉQ ‡µø GC¿ Jà∏ƒ√ WÑ©Éä GCNôi ‘ S°æƒGä bÉOeá .

ha«ªÉ jîü¢ HôfÉeè GŸ∏à≤≈ S°«û°¡ó jƒe«É GEbÉeá L∏ù°Éä GCOH«áflàü°˘á H˘©˘ó GÙÉV°˘ôGä J˘à˘£˘ô¥ GE¤ Gd˘≤ü°˘á hGd˘µ˘à˘ÉH˘á GŸù°˘ôM˘«á

hGdû°©ô GdØü°«í hGdû°©ô Gdû°©Ñ». h‘ NàÉΩ GŸ∏à≤≈ S°«àº JµôËGŸØµôjø hGŸÑóYÚ hG’COHÉA G÷õGFôjÚ hcòG JµôË GEYÓe«Ú.

ŒóQ G’ET°ÉQI GE¤ GC¿ GCgóG± GŸ∏à≤≈ JàªëƒQ Mƒ∫ V°ƒQhQI GC¿jµƒ¿ d∏µàÉÜ G÷õGFôjÚ b†°ÉjÉ jóGa©ƒ¿ Yø càÉHÉJ¡º hjµƒ¿ G’COÜa©Ó jëªπ e†°ªƒ¿ he©æ≈, hGC¿ jµƒ¿ d∏µÉJÖ G÷õGFô… QhDjáGES°àû°ôGa«á d∏ªù°à≤Ñπ.

¥.ç

h‘ d≤ÉA GCOH» Mª«ª» Lª™GŸàƒLÚ HÉ÷ÉFõI G’COH«á G’CHôR

‘ G÷õGF˘˘˘˘ô, OGQ f˘˘˘˘≤˘˘˘ÉT¢ M˘˘˘ƒ∫eƒGV°«™ cãÒI eôJÑ£á HÉ’EHóG´hG’COÜ hGd˘˘˘Ø˘˘˘ø he˘˘˘É J˘˘˘©˘˘˘ôa˘˘¬Gdù°ÉMá G’COH«á ‘ G÷õGFô heÉ

–àÉL¬ hYø LÉFõI Y∏≈ e©ÉT°»heÉ “ã∏¬ d∏ªÑóYÚ Gdû°ÑÉÜ heÉj˘˘æ˘˘≤ü°˘¡˘É c˘é˘ÉF˘õI “ã˘π QF˘«ù¢G÷ª˘¡˘ƒQj˘á h–à˘Ø˘» H˘ÉS°º aæÉ¿Gd˘ã˘ƒQI Y˘∏˘» e˘©˘ÉT°˘»z.‘

Mójã¬ GCcó Gdû°ÉYô Gdû°ÉÜ fü°ôGdójø Mójó HÉC¿ G÷ƒGFõ G’COH«á

‘ G÷õGFô ’ J©£» d∏ªÑó´ eÉjù°˘à˘ë˘≤˘¬ e˘ø Gg˘à˘ª˘ÉΩ M˘à≈ ‘b†°«á eÉ jà∏≤É√ eø OYº eÉO…,hGE‰É j©àÈ Pd∂ ›ôO Jû°é«™d˘˘¬ ‘ eû°˘˘ƒGQ√ ha˘˘≤˘§ hg˘»H˘˘óGj˘˘á GCN˘˘ôi d˘˘«˘˘≤˘˘óΩ Gd˘˘Ø˘˘ÉF˘õHÉ÷ÉFõI GŸõjó aÉCfÉ T°îü°«É GCQiGCÊ aõä H¡ò√ G÷ÉFõI eø fiπ

U°óaá ’CÊ J≤óeâ GCQH©á eôGäeø NÓ∫ S°Ñ©á OhQGä, hdµø

⁄ jù°˘˘©˘Ø˘æ˘» G◊ß H˘Éd˘ôZ˘º e˘øa˘˘˘ƒR… H˘˘˘©˘˘˘óI L˘˘˘ƒGF˘˘˘õ GCOH˘˘˘«˘˘˘áe¨ÉQH«áz. hHëójã¬ Yø GŸƒgÑáGdû°©ôjá j≤ƒ∫ Mójó GC¿ Gdû°©ô

eƒgÑá hŒôHá NÉV°¡É ‘ M«ÉJ¬QZ˘˘º GCf˘˘¬ ⁄ j˘˘æû°˘˘ô GC… e˘˘ƒDd˘˘∞T°˘˘©˘˘ô… e˘˘ø b˘Ñ˘π hPd∂ j˘ôL˘™Mù°Ñ¬ HôhDjà¬ dæü°ƒU°¬ Gdà» ’–àÉê d∏æû°ô hgƒ eÉ Oa©¬ d©óΩfû°ôgÉ ◊ó G’B¿.eø L¡á GCNôi,

YÑqô GdôhGF» S°Ø«É¿ flæÉT¢ YøS°˘˘©˘˘ÉOJ˘˘¬ H˘˘Ø˘˘ƒR√ H˘¡˘ò√ G÷ÉF˘õIGd≤«ªá HÉdôZº eø GCf¡É GCU°ÑëâJ˘˘˘ãÒ Gd˘˘˘µ˘˘ãÒ e˘˘ø G÷ó∫ Mù°Öbƒd¬ ⁄ GCcø GCY∏º HÉCÊ S°ÉCcƒ¿eø GdæÉLëÚ aÉ÷ƒGFõ G◊µƒe«áYæófÉ ‘ G÷õGFô ZÉdÑÉ eÉ –àØ»c˘˘ãÒG H˘˘ÉŸ≤˘˘óS°˘˘Éä Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘˘ácÉdãƒQI Gdàëôjôjá Y∏≈ S°Ñ«πGŸãÉ∫ hdµø gòG ⁄ jë§ GCHóG eø

YõÁà»z hjôi GdôhGF» Gdû°ÉÜGCf¬ hQ• fØù°¬ ‘ GdµàÉHá ’Cf¬

eø bÑπ ⁄ jôi Gdü°ói Gdò…cÉ¿ jæà¶ô√ eø NÓ∫ fiÉh’J¬Gd˘≤˘óÁá hd˘µ˘ø G’B¿ hH˘©˘ó a˘ƒR√H˘˘˘¡˘˘˘ò√ G÷ÉF˘˘˘õI GCU°˘˘˘Ñ˘˘˘í j˘˘ëù¢Ãù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘á c˘ÑÒI e˘∏˘≤˘ÉI Y˘∏˘≈Y˘ÉJ˘≤˘¬ e˘É L˘©˘∏˘¬ jû°˘à˘¨˘π Y˘∏≈G÷õA GdãÉÊ eø GdôhGjá.

GCeÉ GŸªãπ GMªó eóGì a«æ¶ôGE¤ L˘ÉF˘õI Y˘∏˘» e˘©˘ÉT°˘» Y˘∏˘≈GCf¡É LÉFõI YÉOjá LóG HÉdôZº eøGCf˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É –â QY˘˘˘˘˘Éj˘˘˘˘˘á QF˘˘˘˘«ù¢G÷ª˘˘¡˘ƒQj˘á hS°˘ÑÖ Pd∂ j˘ôL˘™GE¤ GC¿ eÑ∏≠ G÷ÉFõI ZÒ cÉ‘

hZÒ eû°˘˘˘ô± ÷ÉF˘˘˘õI H˘˘˘ë˘˘˘é˘˘˘ºQYÉjá QF«ù¢ G÷ª¡ƒQjáz RjÉOIY∏≈ GCf¬ jéÖ GC¿ Jµƒ¿ gæÉ∑e˘à˘ÉH˘©˘á eù°˘à˘ª˘ôI d˘∏ØÉFõ hdµød˘˘ÓCS°˘∞ ⁄ hd˘ø j˘ëü°˘π Pd∂zRjÉOI Y∏≈ cπ gòG G’EYÓΩ ’jù°˘˘˘∏˘˘˘§ Gd†°˘˘˘ƒA c˘˘˘ãÒG Y˘˘∏˘˘≈eù°˘˘ÉH˘˘≤˘˘á Y˘∏˘» e˘©˘ÉT°˘» a˘¡˘»e¡ªû°á cãÒGz.

Jæƒ¿ fiªó

J˘æ˘ÉZ˘ªâ Gd˘µ˘∏˘ª˘á Gdû°˘©ôjáGd˘˘©˘˘òH˘˘á hGCd˘˘©˘˘ÉÜ Gd˘Ø˘æ˘à˘ÉRj˘É ‘a˘˘©˘Éd˘«˘Éä Gd˘©˘µ˘ÉX˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘ád˘˘∏û°˘˘©˘˘ô Gdû°˘©˘Ñ˘» ‘ fù°˘î˘à˘¡˘ÉGdôGH©á Gdà» GCoS°ó∫ Y∏«¡É Gdù°àÉQGCh∫ GCeù¢ HÑ∏ójá GflÉOeá Hƒ’jáHù°µôI, Mù°ÑªÉ dƒMß.

hGQJù°º ‘ gòG G◊óç Gdã≤É‘J˘˘õGhê HÚ Gd˘˘≤˘˘ôGAGä Gdû°˘˘©˘˘ôj˘áGŸæ˘Ñ˘©˘ã˘á e˘ø M˘æÉLô Yójó aëƒ∫GŸ∏˘˘ë˘˘ƒ¿ OGN˘˘π N˘«˘ª˘á J˘≤˘∏˘«˘ój˘áb˘˘˘ÉH˘˘˘∏˘˘˘à˘˘¡˘˘É ‘ Gd˘˘¡˘˘ƒGA Gd˘˘£˘˘∏˘˘≥GS°˘˘à˘˘©˘˘ôGV°˘˘Éä ‘ Gd˘˘Ø˘˘ôhS°˘«˘á

e˘ôa˘≤˘á H˘£˘∏˘≤˘Éä GdÑÉQhO bóeà¡ÉGdØôbá GÙ∏«á d∏ØôhS°«á hGdÑÉQhOGŸù°ªÉIz aôbá LÑπ Gd©ôhS°Úz.

hGS°˘˘à˘˘ª˘˘à˘˘©â G÷ª˘˘ÉgÒ Gd˘˘à˘»JƒGaóä HµãÉaá Y∏≈ GdØ†°ÉAGäGıü°ü°˘˘á d˘˘∏˘à˘¶˘Ég˘ôI H˘µ˘π e˘øGŸôc˘˘õ Gd˘˘ã˘˘≤˘˘É‘ Y˘˘∏˘» e˘©˘ÉT°˘»

hGŸù°ÉMÉä GÙÉPjá d¬ HÉd∏ƒMÉäGd˘ôGbü°˘á Gd˘à˘» f˘Ø˘òg˘É Gd˘Ø˘ôS°É¿

Y˘˘∏˘≈ eÏ N˘«˘ƒ∫ e˘ôhV°˘á hc˘òGGd˘≤ü°˘ÉF˘ó Gdû°˘©˘ôjá ÃƒV°ƒYÉJ¡ÉGdƒWæ«á Gdà» JÉCd≥ a«¡É eÑóYƒ¿

e˘˘˘æ˘˘˘ë˘˘˘óQh¿ e˘˘ø T°˘˘à˘˘≈ QH˘˘ƒ´GdƒWø.hJ†°ªæâ HÉbá G’CT°©ÉQGd˘à˘» GCd˘≤˘«â Y˘∏˘≈ GCdù°˘æ˘á aëƒ∫GŸ∏˘˘˘ë˘˘˘ƒ¿ Y˘˘˘∏˘˘≈ S°˘˘Ñ˘˘«˘˘π GŸã˘˘É∫GChU°É± Gdü°ëôGAz ’CMªó GdÑÉQ)Hù°˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘ôI( hzY˘˘˘˘ôS¢ G÷õGF˘˘˘˘ôzd˘˘∏ù°˘˘©˘«˘ó H˘ƒYû°˘ôj˘ø )GŸù°˘«˘∏˘á(hzY˘˘˘«˘˘˘ó G’S°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘Ó∫z d˘˘õg˘˘ôIU°˘˘˘Øü°˘˘É± )Z˘˘∏˘˘«˘˘õG¿( hzbü°˘˘áT°˘˘˘©Öz ÷∏˘˘˘ƒ∫ H˘˘˘≤˘˘˘á )G÷∏˘˘˘Ø˘˘˘á(hzGdû°˘Ñ˘«˘Ñ˘áz d˘©˘Ñ˘ó G◊∏˘«º N∏«Øá)GdƒGO…(.hY∏≈ gÉeû¢ Gd©µÉX«á

‘ fóhI JæÉhdâ eƒV°ƒ´z OhQGdû°©ô Gdû°©Ñ» HÉdõjÑÉ¿ ‘ KƒQIGd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘ô Gd˘ƒW˘æ˘«˘á )4591-2691( GCHôR GÙÉV°ô YÉeô T°ÉQ±hgƒ GCMó GŸ¡àªÚ HÉ◊ôcá G’COH«áH˘˘ÉŸæ˘˘£˘˘≤˘˘áz GC¿ g˘˘òG Gd˘æ˘ª˘§ e˘øG’EHóG´ G’COH» GCS°¡º GEjéÉH«É ‘Gdà©ÑÄá d∏µØÉì GŸù°∏í V°ó Gd©óhGdØôfù°»z.hj˘˘©˘àÈ Gdû°˘ÉY˘ôGŸôM˘˘ƒΩ Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘ôM˘˘ª˘˘É¿ b˘˘ÉS°˘º)6291- 4991( Gd˘˘ò… GC‚Ñ˘à˘¬H∏ójá GCflÉOeá, bÉeáz HÚ aëƒ∫

GŸ∏ëƒ¿ HÉ÷õGFô ‘ Gd≤ô¿ Gd`02ha˘˘≥ e˘≤˘ÉQH˘á Gd˘µ˘ÉJÖ hGdû°˘ÉY˘ôS°˘∏˘«˘ª˘É¿ L˘ƒGO… d˘ói Jù°˘∏˘«˘£¬Gd†°ƒA Y∏≈ LƒGfÖ eø M«ÉI hGEHóG´ GdØ≤«ó.

hY˘ôaâ Gd˘©˘µ˘ÉX˘«á ‘ LÉfÑ¡ÉGd˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘«˘ª˘» Gf˘î˘ôG• e˘ƒGW˘æÚHü°˘Ø˘á W˘ƒY˘«˘á ’a˘à˘á d˘∏˘à˘µ˘Ø˘πH†°˘˘ª˘˘É¿ GEj˘˘ƒGA Gd†°˘˘«˘˘ƒ± L˘˘ôGAGf˘˘©˘óGΩ e˘ôGa˘≥ G’Ej˘ƒGA H˘Éd˘Ñ˘∏˘ój˘á

e˘˘ã˘˘∏˘˘ª˘˘É GChV°˘˘ë˘¬ d˘ƒGCê fiÉa˘ßGd˘à˘¶˘Ég˘ôI Gdù°˘«˘ó d˘õg˘ô Y˘éÒ…Gdò… gƒ T°ÉYô GCj†°É.

hM˘˘˘˘ôU¢ g˘˘˘˘ƒD’A GŸƒGW˘˘˘æ˘˘˘ƒ¿a†°˘˘Ó Y˘ø a˘à˘í GCH˘ƒGÜ H˘«˘ƒJ˘¡˘º

’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫ Gd˘ƒa˘ƒO GŸû°˘ÉQcá ‘Gd˘˘˘æû°˘˘˘É• H˘˘ƒV°˘˘™ ‘ e˘˘à˘˘æ˘˘Éh∫

V°˘«˘ƒ± Gd˘Ñ˘∏˘ój˘á G◊∏˘«Ö hGd˘àªôe˘ã˘∏˘ª˘É J˘≤à†°«¬ Gdà≤Éd«ó Gdù°ÉFóIHÉŸæ£≤á.hGCb«ªâ gò√ Gdà¶ÉgôIGd˘˘˘à˘˘» OGeâ K˘˘ÓK˘˘á GCj˘˘ÉΩ ÃÑ˘˘ÉOQId∏ªé∏ù¢ Gdû°©Ñ» dÑ∏ójá GCflÉOeáH˘Éd˘à˘©˘Éh¿ e˘™ G÷ª˘©˘«˘á Gd˘ã˘≤˘Éa«ád∏©Óeá YÑó GdôMªÉ¿ G’CN†°ô….

GBS°«É.∑

Gf˘˘˘£˘˘˘∏˘˘˘≤â S°˘˘¡˘˘ôI GCh∫ GCeù¢,Ãù°˘˘ôì Gd˘¡˘ƒGA Gd˘£˘∏˘≥ T°˘≤˘ôh¿Mù°˘æ˘»z Ãój˘æ˘á hg˘ôG¿, a©Éd«ÉäGd˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘á Gdù°˘˘ÉOS°˘˘á Ÿ¡˘˘ôL˘˘É¿GŸƒS°«≤≈ hG’CZæ«á GdƒgôGf«á.

hJ˘óhΩ g˘ò√ Gd˘à˘¶˘ÉgôI Gdã≤Éa«áGd˘˘à˘˘» Ga˘˘à˘à˘ëâ H˘ë†°˘ƒQ ‡ã˘∏˘»

hRGQI Gd˘˘ã˘≤˘Éa˘á hc˘òG Gdù°˘∏˘£˘ÉäGÙ∏«á GE¤ ZÉjá 72LƒG¿ G÷ÉQ…Ãû°ÉQcá cƒcÑá eø ‚ƒΩ G’CZæ«áGdƒgôGf«á.hJ˘à˘ª˘«˘õ gò√ Gd£Ñ©áH˘˘æ˘˘≤˘˘π Gd˘˘Ñ˘˘©†¢ e˘˘ø Gdù°˘¡˘ôGä

Gd¨æÉF«á dù°â H∏ójÉä eø Gdƒ’jáhg˘˘˘˘˘» YÚ GdÎ∑, Gd˘˘˘˘˘©˘˘˘˘æü°˘˘˘˘ô,HƒS°Øô, GCQRjƒ, bójπ hHƒJ∏«∏«ù¢a†°˘˘Ó Y˘˘ø J˘∏∂ GŸÈ›á Ãój˘æ˘áhg˘ôG¿ ha˘≥ e˘É GCH˘ôR√ GŸæ˘¶˘ª˘ƒ¿.cªÉ jû°¡ó GŸ¡ôLÉ¿ Gdò… j¡ó±GE¤ J˘˘ôb˘˘«˘˘á hJ˘˘ã˘˘ªÚ GŸƒS°˘«˘≤˘≈

hG’CZæ«á GdƒgôGf«á HÉYàÑÉQgÉ GCMóYæÉU°ô GdÎGç Gdã≤É‘ GdƒWæ»,eû°˘˘ÉQc˘á e˘ƒGgÖ T°˘ÉH˘á M˘«å ”Gf˘à˘≤˘ÉA K˘ÓK˘á Yû°˘ô a˘æÉfÉ U°ÉYóG

e˘ø flà˘∏˘∞ h’j˘Éä Gd˘ƒW˘ø e˘ø

H˘˘Ú 03eÎT°ëÉ.hb˘ó GCY˘óäGEOGQI GŸ¡˘˘ôL˘˘É¿ L˘˘ƒGF˘˘õ ’Ca†°˘˘πGŸƒGgÖ Gdû°ÉHá M«å S°«àº G’CNòH©Ú G’YàÑÉQ bóQGJ¡º Gdü°ƒJ«áhGCOGAgº Y∏≈ Gdôcí.hbó “«õäGdù°¡ôI G’aààÉM«á HàµôË YÉF∏áGÛÉg˘˘ó Gd˘˘ôGM˘˘π Gd˘©˘≤˘«˘ó Y˘ã˘ª˘É¿)H˘˘ƒM˘˘é˘ôH˘ø M˘óh( b˘ÉF˘ó Gd˘ƒ’j˘áGÿÉeù°˘á Gd˘à˘ÉQj˘î˘«˘á GCK˘æÉA GdãƒQIGdàëôjôjá GÛ«óI hGdØæÉfÚ HÓh…Gd˘˘¡˘˘ƒGQ… hQM˘˘ª˘˘ƒf˘˘á H˘˘ôM˘˘Éh…GŸ©˘ôha˘á H˘ÉS°˘º QGH˘ë˘á hGd˘Ø˘≤˘«˘ó

hM«ó Yªô.hbó GS°àªà™ G÷ª¡ƒQG◊ÉV°˘˘˘˘˘ô Ã©˘˘˘˘õha˘˘˘˘Éä GŸÉjù°Îhb˘˘ƒj˘˘óQ H˘˘ôc˘˘É¿ hGCOGA ›ª˘˘ƒY˘˘á

U°˘˘ƒJ˘˘«˘˘á T°˘˘ÉH˘˘á H˘˘≤˘«˘ÉOI Y˘ª˘«˘óG’CZ˘æ˘«˘á Gd˘ƒg˘ôGf«á GdØæÉ¿ HÓh…Gd¡ƒGQ… )cƒQG∫ T°©Ö G’CcÉHô(.

hGCOQê V°ªø a≤ôGä gò√ Gdù°¡ôIGCOGA K˘˘∏˘˘á e˘˘ø Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘ÉfÚ ’CT°˘˘¡˘ôG’CZ˘˘˘ÉÊ GCe˘˘˘ã˘˘˘É∫ e˘˘©˘˘£˘˘» G◊Éê

hS°Ée«á Hø fÉH» hGdû°ÉÜ QV°ÉhZÒgº.

hGCê

Y∏≈ hb™ GCeù°«Éä T°©ôjá hfóhGä aµôjá

GNààÉΩ YµÉX«á Gdû°©ô Gdû°©Ñ» HÑù°µôIGCM˘«˘É Gd˘Ø˘æ˘É¿ Gd˘≤˘Ñ˘ÉF˘∏˘» GCc˘∏˘»

j˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘ÉJ˘˘˘ø, GCh∫ GCeù¢ H˘˘É÷õGF˘˘ôGd˘˘©˘˘ÉU°˘˘ª˘˘á, Gdù°˘˘¡˘˘ôI Gÿà˘Ée˘«˘ád˘˘˘∏˘˘ª˘˘¡˘˘ôL˘˘É¿ Gd˘˘óh‹ Gdù°˘˘ÉOS¢dÓCOÜ hcàÉÜ Gdû°ÑÉÜ Hë†°ƒQ

Lª¡ƒQ ZØÒ eø fiÑ«¬.hJ˘¨˘æ˘≈ j˘ë˘«˘ÉJ˘ø H˘Éd˘ƒWø ‘

GCZ˘˘æ˘˘«˘˘à˘˘¬ K˘˘ª˘˘ƒQK˘˘«˘ƒ K˘Ée˘ƒQçGPhQGQz Gd˘˘à˘˘» Áóì a˘«˘¡˘É G÷Ñ˘É∫Gdû°˘Éflá Ÿæ˘£˘≤˘á Gd˘≤˘Ñ˘ÉF˘π Gd˘à˘»

QGCi a˘˘«˘˘¡˘˘É Gd˘˘æ˘˘ƒQ S°˘˘æ˘á 3391HÑƒZæ» )J«õ… hRh(.

c˘˘ª˘É GCW˘ôÜ Gd˘Ø˘æ˘É¿ G÷ª˘¡˘ƒQHÑÉbá eø G’CZÉÊ Gdà» “ëƒQä

Mƒ∫ GC⁄ GdØôG¥ hYø LªÉ∫ GŸôGCI‘ GCZ˘˘˘æ˘˘˘«˘˘á GCRQj˘˘≠ Gd˘˘õj˘˘ø P…

e«û°∏»z hzGB√ GCKÉQheÉfâz.h–â GE◊Éì G÷ª˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘ƒQ GCOi

Gd˘Ø˘æ˘É¿ GCZ˘æ˘«˘á j˘É GŸæ˘Ø˘»z Gd˘à»QOOä a˘˘«˘¡˘É Gd˘≤˘ÉY˘á e˘™ GŸ¨˘æ˘»e≤ÉW™ eæ¡É hGdà» YÈ NÓd¡ÉGd˘˘Ø˘˘æ˘˘É¿ Y˘˘ø e˘É PGb˘¬ e˘ø e˘ôGQIGŸæØ≈ NÉU°á YæóeÉ Rê H¬ ‘Gdù°˘˘˘é˘˘˘ø GEH˘˘˘É¿ aÎI G’M˘˘˘à˘˘˘Ó∫Hù°˘˘˘ÑÖ Oa˘˘˘ÉY˘˘˘¬ Y˘˘ø Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á

GdƒWæ«á.hJ˘ƒGU°˘π G◊Ø˘π H˘à˘ÉCOjá GCZÉÊ

e˘˘ø GdÎGç Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘» G÷õGF˘˘ô…cÉCZæ«á hjø fÑÉJƒz Gdà» Qbü¢d¡É G÷ª¡ƒQ cãÒG HÉ’EV°Éaá GE¤GCZæ«á jÉ fµÉQI GŸ∏í hGd£©ÉΩzGdà» GCQGO GC¿ Jµƒ¿ JµôÁÉ dôhìGCMó GCYªóI GCZæ«á Gdû°©Ñ» OMªÉ¿G◊ôGT°».

hH˘˘˘˘˘É’EV°˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á GE¤ G’CZ˘˘˘˘ÉÊG÷õGF˘˘ôj˘˘á GCe˘˘à˘™ GCc˘∏˘» j˘ë˘«˘ÉJ˘øG÷ª¡ƒQ Gd©ÉU°ª» HàëØÉä eøGdÎGç Gd¨æÉF» GŸ¨ôH» Gdà» GCYÉO

N˘Ód˘¡˘É H˘©†¢ G’CZ˘ÉÊ GŸ¨˘ôH˘«á∑zjÉ GdµÉh…z hzGC’’ jÓ‹z.

j˘˘˘˘òc˘˘˘˘ô GC¿ Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘©˘˘˘á G∫6d˘˘˘∏˘˘ª˘˘¡˘˘ôL˘˘É¿ Gd˘˘óh‹ Gdù°˘˘ÉOS¢d˘˘ÓCOÜ hc˘˘à˘˘ÉÜ Gdû°˘˘Ñ˘ÉÜ Gd˘à˘»Gf£∏≤â ‘ 31LƒG¿ G÷ÉQ… bóf˘˘≤˘˘∏â L˘˘Éf˘˘Ñ˘É e˘ø fû°˘ÉW˘¡˘É GE¤h’jà» J«õ… hRh hJ«ÑÉRI M«åf˘¶˘ªâ d˘≤˘ÉAGä GCOH˘«˘á h a˘µ˘ôj˘á

c˘ª˘É S°˘Ég˘º a˘æ˘Éf˘ƒ¿ fi∏˘«ƒ¿ ‘GM«ÉA S°¡ôGä GŸ¡ôLÉ¿.

¥.R

GBc∏» jë«ÉJøz jë«» GBNô S°¡ôGäe¡ôLÉ¿ G’COÜ hcoàÉÜ Gdû°ÑÉÜ

GdØÉFõh¿ HéÉFõI Y∏» e©ÉT°»z HØ†°ÉA U°ói G’CbÓΩ

GdªƒgÑá eƒLƒOI heÉ Y∏≈ eù°ƒDhd» Gd≤£É´ S°ƒi G’EgàªÉΩ H¡É

Gf£Ó¥ a©Éd«Éä Gd£Ñ©á Gdù°ÉOS°á Ÿ¡ôLÉ¿ GŸƒS°«≤≈ hG’CZæ«á GdƒgôGf«á

1188GG’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341Gd©óO: 38

g«ØÉA hgÑ»za» eù°∏ù°π Lójó

bÉΩ Gdªæàè eëªó aƒR… H©ôV¢ GdÑôheƒ GdîÉU¢ Hªù°∏ù°πe˘˘ƒd˘˘ó hU°˘˘ÉM˘˘Ñ˘˘á Z˘˘ÉjÖz, d˘˘∏˘˘Ø˘˘æ˘˘Éf˘˘á g˘˘«˘˘Ø˘˘ÉA Y˘∏˘≈ Gd˘≤˘æ˘ƒGäGd˘Ø†°˘ÉF˘«˘á Gd˘ª˘î˘à˘∏˘Ø˘á, M˘«å Lù°˘óä g«ØÉA T°îü°«á QGbü°á

e˘ƒGd˘ó T°˘©˘Ñ˘«˘á, hjû°˘ÉQc˘¡˘É a˘» H˘£˘ƒd˘à˘¬ Gd˘Ø˘æ˘Éf˘á a˘«Ø» YÑó√,hHÉS°º S°ªôI hGCQeÉOI eø GdØæÉf«ø hgƒ eø JÉCd«∞ eü°£Ø≈eëôΩ, hGENôGê T°«ôjø YÉO∫.

GEY```óGO: ha````ÉA OhZ````````á

côÁá Gdü°≤∏»z: J©ôqV°â ÿój©áeø GEPGYá GES°ôGF«∏«á

cû°Øâ GdØæÉfá Gdª¨ôH«á côjªá Gdü°≤∏», GCf¡É J©ôqV°âdîój©á cÑôi eø Wô± GEPGYá U°¡«ƒf«á JóY≈ U°ƒäGES°ôGF«πz, H©óeÉ GJü°π H¡É Gdªòj™ S°∏«º T°ëÉPI a»Gd≤ù°º Gd©ôH» d¡ò√ G’EPGYá hbóΩ fØù°¬ d¡É Y∏≈ GCf¬

S°«ëÉhQgÉ dØÉFóI GEPGYá a∏ù°£«æ«á, hcÉfâ Gdü°≤∏»bó hGL¡â géƒeÉ ’PYÉ eø Gdü°ë∞ Gdª¨ôH«áH©óeÉ T°ÉQcâ a» gòG GdëƒGQ, M«å GJ¡ªà¡ÉH©†¢ Gdü°ë∞ HÉCf¡É JóYƒ d∏à£Ñ«™.

‚ªÉä b∏óJ¡øGCMÓΩz dµæ¡É

⁄ JØ∏íGCMÓΩ cãÒGk eÉ cÉfâ Jà©ôqV¢ d∏æ≤ó

Hù°ÑÖ GQJóGF¡É GCRjÉA heƒOjÓä eÑÉd≠a«¡É GCh ZÒ eæÉS°Ñá d≤ƒGe¡É,hd˘µ˘ø g˘òG e˘É H˘óGCä J˘àóGQc¬

H˘˘àü°˘ôj˘ë˘ÉJ˘¡˘É GŸà˘µ˘ôQI hc˘òGGEJ˘Ñ˘ÉY˘¡˘É Qj˘é˘«ºz, hdµø GÙôêgƒ JµôGQ GQJóGF¡É dØù°ÉJÚ S°Ñ≥

GQJóGF¡É eø bÑπ ‚ªÉä T°¡ÒGä.

fiªó S°©óz:Gd≤£§ hbq©â Y∏≈ GdàªôO

GCY˘˘ôÜ Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘É¿ GŸü°˘˘ô… fiª˘óS°˘©˘ó, Y˘ø GS°˘à˘«˘ÉF˘¬ e˘ø G’ChV°É´GŸ†°£ôHá Gdà» J©«û°¡É eü°ô ‘GCY≤ÉÜ KƒQI 52jæÉjô, hcû°∞ YøJ˘˘ÉCj˘˘«˘˘ó√ ◊ª˘˘∏˘á Gd˘à˘ª˘ôOz Gd˘óGY˘«˘á

’ES°≤É• GdôF«ù¢, cªÉ cû°∞ YøJ˘ƒb˘«˘©˘¬ d˘∏˘ë˘ª∏á H≤ƒd¬: GEPG cÉfâGd≤£§ hb©â Y∏≈ GS°àªÉQGä “ôOa˘˘˘µ˘˘«˘˘∞ ’ GChb˘˘™z, hGCV°˘˘É±: GCf˘˘Ée˘à˘Ø˘ÉF˘π H˘¡˘ò√ G◊ª˘∏˘á hH˘ÉC… M˘ôcáe¡ªÉ cÉfâ eÉOeâ dü°Édí eü°ôz.

Oh‹ T°ÉgÚz JôOY∏≈ gÉÊ LôLù¢z

JëóKâ Ohd» T°Ég«øz Yøeû°µ∏à¡É e™ Gdªæàè gÉf»

L˘˘˘ôLù¢, M˘˘˘«å b˘˘˘Édâ:Gd˘˘˘˘ªû°µ˘˘˘˘∏˘˘˘˘á b˘˘˘˘ój˘˘˘ª˘˘˘áH˘îü°˘ƒU¢ a˘«˘∏˘º Hóh¿Qb˘˘˘˘˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘˘˘˘˘áz Gd˘˘˘˘˘˘˘˘ò… J˘˘˘˘˘˘˘º

Jü°˘ƒj˘ô√ e˘æ˘ò GCc˘ã˘ô e˘ø 4S°˘˘æ˘ƒGä, hc˘æ˘É b˘ó Gf˘Øü°˘∏˘æ˘É

Y˘˘˘ø Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π e˘˘˘™ H˘˘˘©†°˘˘˘æ˘˘˘É d˘˘˘ƒL˘˘ƒO H˘˘©†¢Gd˘î˘Óa˘Éä Gd˘à˘» J˘£˘ƒQä d˘∏˘≤†°˘ÉA, hdµ˘æ≈

e˘˘˘˘ÉRGdâ GCb˘˘˘˘ƒ∫ GE¿ GC… S°˘˘˘ƒA J˘˘˘Ø˘˘˘Ég˘˘˘º H˘˘˘«˘˘˘øGdØæÉf«ø hH©†°¡º bÉHπ d∏ëπ, ’CfæÉ f©ªπ

a˘˘» hS°˘˘§ hGM˘˘ó hc˘˘∏˘æ˘É Re˘ÓA h’ j˘ƒL˘óeû°µ∏á GCh S°ƒA JØÉgº Z«ô bÉHπ d∏ëπz.

GCMªó Y«óz jôa†¢Gdªû°ÉQcá a»

Gdà¶ÉgôGäj˘˘ôi Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘É¿ Gd˘˘ªü°˘˘ô… GCM˘ª˘ó Y˘«˘ó, GC¿Gdîôhê eø G’CReá Gdù°«ÉS°«á GdëÉd«á dø

jµ˘˘˘˘ƒ¿ GE’ H˘˘˘˘ÉM˘˘˘˘à˘˘˘˘ôGΩ G’BN˘˘˘ô hY˘˘˘óΩ˘˘˘J˘¡˘ª˘«û°˘¬, hGCc˘ó GCf˘¬ d˘ø jû°˘ÉQ∑ a»Gd˘˘à˘˘¶˘˘Ég˘ôGä, hb˘ó GChV°˘í hL˘¡˘áf¶ô√ bÉFÓk: GCQi GC¿ Gdîôhê eøG’CRe˘˘˘á Gd˘˘˘ë˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘á a˘˘» eü°˘˘ô g˘˘ƒGd˘˘˘ë˘˘ƒGQ Gd˘˘Ñ˘˘æq˘˘ÉA hY˘˘óΩ J˘˘¡˘˘ª˘˘«û¢GCH˘˘æ˘˘ÉA Gd˘˘ƒW˘˘ø, d˘òd∂ d˘ø GCT°˘ÉQ∑

a» gÉJ¬ Gdà¶ÉgôGä, gò√ hL¡áf¶ô… hjéÖ GMàôGe¡Éz.

LªÉ∫ S°∏«ªÉ¿zj````òHí K``Édå

Y````é``πGMàØÉ’k HÉfà¡ÉA Jü°ƒjô e©¶º

eû°˘˘˘˘Ég˘˘˘ó eù°˘˘˘∏ù°˘˘˘∏˘˘˘¬ Gd˘˘˘é˘˘˘ój˘˘˘óf˘˘≤˘˘£˘á V°˘©˘∞z, b˘ôQ Gd˘ª˘ª˘ã˘πGdù°˘˘˘ƒQ… L˘˘˘ª˘˘É∫ S°˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘É¿ PH˘˘í

Y˘˘˘é˘˘˘π H˘˘˘Éd˘˘Ø˘˘«˘˘Ó Gd˘˘à˘˘» J˘˘º a˘˘«˘˘¡˘˘ÉJü°˘˘ƒj˘˘ô GBN˘˘ô Gd˘˘ªû°˘˘Ég˘˘ó Gd˘˘óGN˘˘∏˘«˘á,

M«å S°Ñ≥ hPHí eæàè Gd©ªπ U°ÉO¥ Gdü°ÑÉìYéÓk e™ HóGjá Gdàü°ƒjô, hgƒ fØù¢ G’Ceô Gdò… GCbóΩ Y∏«¬e˘î˘ôê Gd˘ªù°˘∏ù°˘π GCM˘ª˘ó T°˘Ø˘«˘≥ Gd˘ò… GY˘à˘ÉO PH˘í Y˘éπ e™ cπ

Yªπ Lójó j≤ƒΩ H¬.

f«∏∏» côjºz: ’ Rdâ gÉhjá a» GdØø

U°ôMâ f«∏∏» côË GCf¡É J©ªπ ‘ GdØø Hôhì Gd¡Éhjá ’GÙÎa˘˘á, QZ˘˘º GC¿ eû°˘˘ƒGQg˘˘É Gd˘˘Ø˘˘æ˘˘» J˘î˘£˘≈ Gd`31Y˘Ée˘É, hGCV°Éaâ: ’ GCN£ƒ N£ƒI ‘ YÉ⁄ GdØø GE’ GEPG T°©ôä HÉCf¡É S°à†°«∞ LójóGk GE¤

GdØø hdàÉQjî» GdØæ» e©Ék, aÉENà«ÉQ… ’COhGQ… fÉH™ eø b∏Ñ» z.

S°ÉfóQG Hƒdƒ∑z: S°ÉCfà≤π GE¤ dæó¿ H©ó GC¿ jµôgæ» GHæ»

M≤≤â S°ÉfóQG Hƒdƒ∑ GCMÓe¡É ‘ GdƒU°ƒ∫ d∏©ÉŸ«á eø NÓ∫ YóO eø G’CaÓΩGŸª«õI, GE’ GC¿ gæÉ∑ M∏º S°ô… ’ j©ôa¬ GCMó cû°Øà¬ eƒDNôG, hgƒ d©Ö OhQ eù°ôM» ‘

Gd©ÉU°ªá GdÈj£Éf«á dæó¿, M«å bÉdâ: GCfÉ e¡ƒhS°á H©†¢ Gdû°»A H∏æó¿ hd£ÉŸÉ cæâ eƒd©á H¡òG GŸµÉ¿,hjƒeÉ eÉ S°ÉCd©Ö OhQG eù°ôM«É gæÉ∑z, hGCcóä Hƒdƒ∑ GCf¡É ’ “Éf™ ‘ G’fà≤É∫ GE¤ dæó¿ hdµø ‘ GdƒbâG◊É‹ G’Ceô Ló U°©Ö, hQOOä còd∂: S°ƒ± GCfà¶ô GE¤ GC¿ jµÈ GHæ» dƒjù¢z hYæóeÉ jµôgæ» h’j©ƒO HëÉLá GE¤ bôH» S°ƒ± GCfà≤π GE¤ dæó¿z.

moc.makamle@e3amatjom:liamE

YÑ∏á cÉeπz: GCYòQhÊ GCfÉ Néƒdácû°Øâ YÑ∏á cÉeπ GC¿ S°ÑÖ GHà©ÉOgÉ Yø hS°ÉFπ G’EYÓΩ j©ƒO

GE¤ Né∏¡É GdõGFó, hYóΩ GELÉOJ¡É GdµÓΩ GCh Gdàëóç d∏ü°ëÉaá, hbóGCcóä GC¿ gòG G’Ceô L©π Gd©ójó eø Gdü°ëØ«Ú j©à≤óh¿ GCf¡É ’

–Ö Gdà©Éeπ e©¡º, hGCf¡É Jµô√ Gdü°ëÉaá hgòG d«ù¢ U°ë«ëÉ,Mù°ÑªÉ Pcôä .

eÉj∏» S°ÉjôhS¢zeà¡ªá HÉdÎhjè

d∏ªîóQGäH˘©˘ó G’J˘¡˘Ée˘Éä Gd˘à˘» hL˘¡â d˘∏˘Ø˘æ˘Éf˘á

G’Ce˘˘ôj˘˘µ˘˘«˘˘á Gdû°˘˘ÉH˘˘á e˘˘Éj˘˘∏˘» S°˘Éj˘ôhS¢,H˘˘ÉdÎhj˘˘è GıóQGä ‘ GCZ˘˘æ˘˘«˘˘à˘¡˘É G÷ój˘óI potS t’naC eW,GCKÉQä Mƒd¡É eõjókG eøG÷ó∫, eÉ L©π GCU°ÉH™ G’EJ¡ÉΩ JƒL¬ fëƒgÉHà¡ªá Jôhjè eÉ joù°ª≈ HëÑƒÜ Gdù°©ÉOI,hdµæ¡É OGa©â Yø J∏∂ G’J¡ÉeÉä.



a» GdªÉV°», dº jµø dµ∏ªáGd†°˘˘˘¨˘˘˘§ Gd˘˘˘æ˘˘˘Øù°˘˘˘» hb˘˘™ a˘˘»Gdªéàª™ d≤∏á Gdªã«ôGä GdæØù°«á

Y˘˘˘µù¢ Y˘˘˘Éd˘˘˘º Gd˘˘˘«˘˘ƒΩ Gd˘˘ª˘˘∏˘˘»AH˘Éd˘ª˘à˘ÉYÖ hGd˘ªû°˘Éc˘π hG’BaÉä,a˘Éd˘ë˘ôhÜ a˘» Gd˘ª˘ÉV°» dº JµøJƒDKô HÉdû°µπ Gdò… JƒDKô a«¬ Gd«ƒΩe˘˘˘ø eû°˘˘˘Ég˘˘ó Gd˘˘ª˘˘ƒä hGd˘˘óe˘˘ÉQGd˘˘«˘˘ƒe˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘» J˘ôi H˘Édü°˘ƒä

hGdü°ƒQI YÑô Gd≤æƒGä GdØ†°ÉF«áhG’Cfàôfâ Mà≈ hfëø a» H«ƒJæÉ,hd˘˘º J˘˘µ˘˘ø g˘˘æ˘˘É∑ GCRe˘Éä e˘Éd˘«˘áhGb˘àü°˘ÉOj˘á J˘≤˘∏Ö GCM˘ƒG∫ Gd˘¨˘æ»GEd˘˘≈ Gd˘˘Ø˘˘≤˘˘ô hc˘˘ƒGQç W˘Ñ˘«˘©˘«˘á

hM˘ƒGOç Gdù°˘«˘ÉQGä hGd˘£˘ÉF˘ôGäGd˘à˘» J˘î˘∏q˘∞ V°˘ëÉjÉ eø GdªƒJ≈

hGd˘˘é˘ôM˘≈ fù°˘ª˘™ Y˘æ˘¡˘É j˘ƒe˘«˘É,H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GEd˘˘≈ G’V°˘˘£˘˘ôGH˘˘ÉähG’CRe˘Éä G’L˘à˘ª˘ÉY˘«á hGdª©ÉfÉIGd˘˘ª˘˘ÉOj˘˘á hGd˘˘¡˘˘ª˘ƒΩ hGd˘ªû°˘Éc˘πGd«ƒe«á Gdà» j©Éf» eæ¡É NÉU°áGdû°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ a˘˘¡˘˘º GCc˘˘ã˘˘ô Gd˘˘Ø˘˘Ä˘˘ÉäG’L˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘«˘˘á J˘˘ÉCK˘˘ôGk H˘˘Éd˘˘ƒGb˘˘™

heà¨«ôGJ¬ hGCcãô GfØ©É’k hJØÉYÓka˘» Gd˘ª˘é˘à˘ª˘™, hGCc˘ã˘ôg˘º GEU°˘ÉHáHÉ’V°£ôGHÉä GdæØù°«á, aµπ gòGjƒDKqô Hü°ƒQI S°∏Ñ«á Y∏≈ fØù°«áG’Efù°˘˘É¿ hM˘˘«˘˘ÉJ˘˘¬ hY˘óΩ Gd˘≤˘óQI

Y˘∏˘≈ e˘ƒGL˘¡˘á hJî£» Gdü°©ÉÜhGd˘à˘ë˘ój˘Éä a˘» T°˘à˘≈ Gd˘ª«ÉOjøS°˘˘˘ƒGA a˘˘˘» Gd˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘π GCh G’CS°˘˘ôIhGd˘ª˘é˘à˘ª˘™ e˘É jù°˘ÑÖ d¬ V°¨£Éf˘˘Øù°˘˘«˘˘É, M˘˘«å GChV°˘˘ëâ H˘˘©†¢Gd˘˘˘óQGS°˘˘˘Éä GC¿ 01H˘Éd˘ª˘ÉFá eøGd˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø H˘ë˘ÉL˘á GEd≈ GdôYÉjáGdæØù°«á hGC¿ GdØÄá Gd©ªôjá G’Cbπ

eø 04S°æá eø Gdéæù°«ø GCcãôY˘˘˘ôV°˘˘á d˘˘ÓCe˘˘ôGV¢ Gd˘˘æ˘˘Øù°˘˘«˘˘áhGd˘˘©ü°˘˘Ñ˘˘«˘˘á Hù°˘˘ÑÖ Gd˘˘ªû°˘Éc˘πG’L˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘á hG’b˘˘àü°˘˘ÉOj˘˘á

hG’M˘˘˘Ñ˘˘ÉW˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» j˘˘ª˘˘ô H˘˘¡˘˘ÉGdû°˘Ñ˘ÉÜ, M˘«å j˘ó¥ Gd˘ªîàü°ƒ¿GdéõGFôjƒ¿ fÉbƒS¢ Gdî£ô Hù°ÑÖJ˘˘˘˘õGj˘˘˘˘ó G’Ce˘˘˘ôGV¢ Gd˘˘˘æ˘˘˘Øù°˘˘˘«˘˘˘áhGd˘˘©ü°˘˘Ñ˘˘«˘˘á a˘» Gd˘Ñ˘ÓO f˘à˘«˘é˘áGd†°˘¨˘ƒ• Gd˘æ˘Øù°˘«á, NÉU°á GCKæÉAGd˘©û°˘ôj˘á Gdù°˘ƒOGA he˘É e˘É N∏qØà¬

eø V°¨ƒWÉä hGCeôGV¢ fØù°«á ’J©ó h’ Jëü°≈ heÉ S°ÑÑà¬ eøGCe˘˘˘ôGV¢ aù°˘˘˘«˘˘˘ƒd˘˘ƒL˘˘«˘˘á, M˘˘«åGCT°ÉQä GBNô G’EMü°ÉF«Éä GEd≈ GC¿08H˘Éd˘ª˘ÉF˘á e˘ø GCeôGV¢ Gd©ü°ôe˘ã˘π Gd˘æ˘ƒH˘Éä Gd˘≤˘∏˘Ñ˘«˘á, Gd˘≤˘ôhìGd˘ª˘©˘ój˘á, V°˘¨˘§ Gd˘óΩ.. hZ˘«ôgÉJµƒ¿ HóGjà¡É Gd†°¨§ GdæØù°».

GdƒbÉjá g» GCfé™ hS°ÉFπYÓê Gd†°¨§ GdæØù°»

h’Cg˘˘ª˘˘«˘˘á Gd˘ª˘ƒV°˘ƒ´ GQJ˘ÉCäGdª≤ÉΩz, Gdƒbƒ± Y∏«¬ aµÉ¿ dæÉGJü°É∫ e™ GCe«ø bÉS°ª» eîàü¢a» Gdàë†°«ô GdæØù°», M«å bÉ∫:GC¿ Gd†°˘˘¨˘˘§ Gd˘˘æ˘˘Øù°˘» g˘ƒ M˘Éd˘áfØù°«á aù°«ƒdƒL«á Yü°Ñ«á J£ôGC

Y˘˘∏˘˘≈ G’Efù°˘˘É¿ f˘˘à˘˘«˘˘é˘˘á e˘˘ôhQ√HàéÉQÜ U°©Ñá GCOä GEd≈ GEMóGçfû°˘˘˘˘É• a˘˘˘µ˘˘˘ô… RGF˘˘˘ó, hJ˘˘˘ƒJ˘˘˘ôa«ù°«∏ƒL» fÉJè Yø YóΩ GEeµÉf«áGd˘é˘¡˘ÉR Gd˘©ü°˘Ñ˘» e˘©˘Éd˘éá Gdµº

Gd¡ÉFπ eø Gdª©∏ƒeÉä Gdà» Jàóa≥Hü°ƒQI Yæ«Øá haƒV°ƒjá GEd«¬

he˘ø Gd†°˘ôhQ… Gd˘à˘Ø˘ôj˘≥ H«øe˘î˘à˘∏˘∞ eü°˘£˘∏˘ë˘Éä Gd†°˘¨§GdæØù°», Gd≤∏≥, GdàƒJô Gd©ü°Ñ»,

hG’f¡«ÉQ Gd©ü°Ñ»... hGdà» J©ÑqôY˘˘ø M˘˘É’ä f˘˘Øù°˘˘«˘˘á hGE¿ c˘˘Éfâeû°˘˘˘ÉH˘˘˘¡˘˘á a˘˘» H˘˘©†¢ Gd˘˘æ˘˘≤˘˘É•d˘˘˘∏†°˘˘˘¨˘˘˘§ Gd˘˘˘æ˘˘˘Øù°˘˘» GE’ GCf˘˘¡˘˘ÉS°˘£˘ë˘«˘á, a˘¡˘òG G’CN˘«˘ô g˘ƒ MÉdáGEc˘∏˘«˘æ˘«˘µ˘«˘á e˘ë˘óOI heû°˘îqü°á

Y∏ª«É he≤ææá Hü°ƒQI Ob«≤á d¡òGaÉE¿ e©ôaá GdàØÉU°«π e¡ªá d∏¨ÉjáMà≈ jàù°æ≈ d∏ªîàü¢ GdæØù°Éf»GC¿ jëóO HÉd†°Ñ§ fƒY«á GdëÉdáGd˘à˘» GCU°˘ÉHâ Gd˘ª˘ôj†¢, eƒV°ëÉGC¿ GCY˘ôGV¢ Gd˘≤˘∏˘≥ e˘ã˘Ó eû°˘ÉH˘¡ád∏†°¨§ GdæØù°» GE’ GCf¬ jîà∏∞

Y˘æ˘¬ a˘¡˘ƒ Y˘Ñ˘ÉQI Y˘ø N˘ƒ± e˘øGd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘ò… ’ j˘˘ª˘˘µ˘˘ød∏û°îü¢ Gdàëµº a«¬, hjü°æ∞Gd†°˘˘˘¨˘˘˘§ Gd˘˘˘æ˘˘˘Øù°˘˘» e˘˘ø H˘˘«˘˘øG’V°˘˘£˘˘ôGH˘˘Éä Gd˘æ˘Øù°˘«˘á hGd˘à˘»J˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ô GCb˘˘˘π N˘˘˘£˘˘˘ƒQI e˘˘˘øG’V°£ôGHÉä Gd©ü°Ñ«á d¡òG aÉE¿GCYôGV°¬ G’Ec∏«æ«µ«á Jæ≤ù°º GEd≈f˘Øù°˘«˘á hYü°˘Ñ˘«˘á haù°«ƒdƒL«á,GCeÉ Yø G’CYôGV¢ GdæØù°«á a¡»

c˘˘˘É’EM˘˘˘Ñ˘˘˘É•, G’f˘˘˘Ø˘˘˘©˘˘˘É∫ Z˘˘«˘˘ôGd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘ƒGR¿, J˘˘≤˘˘∏˘˘Ñ˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘õGê

hG’EMù°˘˘ÉS¢ H˘˘Éd˘˘ôhJ˘˘«˘˘ø, ha˘«˘ª˘Éj˘îü¢ G’CY˘ôGV¢ Gd˘©ü°˘Ñ«á a¡»J˘à˘ª˘ã˘π a˘» Gd˘ë˘ôc˘Éä Gd˘©ü°Ñ«áGd˘˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘µ˘˘˘ôQI: a˘˘˘ô• Gd˘˘˘æû°˘˘˘É•

Gd˘©ü°˘Ñ˘», Gdù°˘∏˘ƒc˘» hGdëôc»,G’EL˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉO Gd˘˘˘©ü°˘˘˘Ñ˘˘˘» hM˘˘˘à˘˘˘≈GV°£ôGHÉä GdæƒΩ, GCeÉ aù°«ƒdƒL«Éa˘˘«˘˘ÓM˘˘ß Y˘˘æ˘˘ó Gd˘ªü°˘ÉÜ J˘©ÖY†°˘˘˘∏˘˘˘», GCe˘˘˘ôGV¢ e˘˘˘î˘˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘ác˘˘Éd˘˘ëù°˘ÉS°˘«˘á, GCe˘ôGV¢ Gd˘é˘¡˘ÉRGdªæÉY», Gd≤ƒdƒ¿ heÉ GEd≈ Pd∂,

eòcôG GC¿ gò√ G’CYôGV¢ eàóGN∏áheæù°éªá h’ jªµø aü°∏¡É YøH©†°¡É GdÑ©†¢, cªÉ GCQL™ PGäGd˘˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘óç GCS°˘˘Ñ˘˘ÉÜ Gd†°˘˘¨˘˘§Gd˘˘˘æ˘˘Øù°˘˘» GEd˘˘≈ X˘˘ôh± Gd˘˘©˘˘ª˘˘π

hU°˘˘˘©˘˘ƒH˘˘à˘˘¬ hM˘˘óI Gd˘˘ªû°˘˘Éc˘˘πhG’CReÉä Gdà» jéó GdØôO fØù°¬eéÑôG Y∏≈ e©Édéà¡É GE’ GC¿ gò√GdØµôI Z«ô hGb©«á, M«å ’ jªµøGdà¡ôÜ eø Gdªû°Écπ hG’CReÉä

hGd˘©˘ª˘π Gd˘ª˘µ˘ã∞ hYóΩ GdàƒGR¿H«ø hbâ GdôGMá hGdƒbâ GdØ©∏»d˘˘˘∏˘˘˘æû°˘˘˘É• hg˘˘˘ƒ Gd˘˘˘ª˘˘˘óI Gd˘˘à˘˘»jù°à¨ôb¡É Gdû°îü¢ a» eëÉhdáGEjéÉO Mπ ’CT°µÉ∫ e©«æá Jîü¢

M˘˘«˘˘ÉJ˘˘¬ Gdû°˘˘îü°˘˘«˘á, Gd˘ª˘¡˘æ˘«˘á,Gd©ÉWØ«á, GdôhM«á ....GEdï, e†°«ØÉGC¿ e˘©˘¶˘º Gd˘æ˘ÉS¢ j˘¡˘ª˘∏˘ƒ¿ Re˘øGdôGMá hjù°à¨ôbƒ¿ a» eƒGU°∏áGd˘à˘Ø˘µ˘«˘ô H˘ªû°Écπ a» Gdªæõ∫ GCha» Gdû°ÉQ´ hMà≈ Y∏≈ Mù°ÉÜhbâ Gd˘˘æ˘˘ƒΩ, hg˘òG e˘É j˘ƒDO… GEd˘≈GEL¡ÉO Gdé¡ÉR Gd©ü°Ñ» Gdò… jªôH˘Éd˘à˘ƒJ˘ô K˘º Gd†°˘¨˘§ K˘º Gd˘à˘ÉCb˘∏ºaÉ’f¡«ÉQ.

e˘ƒDc˘óG e˘ë˘óK˘æ˘É Y∏≈ V°ôhQIGEj˘˘é˘˘ÉO Gd˘˘Ø˘˘ôO Gd˘˘£˘˘ô¥ Gd˘˘æ˘ÉL˘©˘á

d˘∏˘à˘©˘Ée˘π e˘™ c˘Éa˘á Gd˘ëÉ’ä eøOh¿ GC¿ j˘˘˘æù°˘˘˘≈ U°˘˘˘ë˘˘à˘˘¬ hPd∂H˘Éd˘ƒb˘Éj˘á Gd˘à˘» g˘» N˘«ô eø GCd∞Gd©Óê, e™ GCf¬ eø Gdü°©Ö LóG

hb˘˘˘Éj˘˘˘á GCf˘˘˘Øù°˘˘æ˘˘É e˘˘ø Gd†°˘˘¨˘˘§Gd˘æ˘Øù°˘» f˘¶˘ôG ’CS°˘∏˘ƒÜ Gd˘ë˘«˘ÉIGd˘ª˘∏˘»A H˘Éd˘æû°˘É• hGd˘ªÉOjÉä, GEPJü°˘˘©Ö Gd˘ƒb˘Éj˘á he˘ø g˘æ˘É J˘ÉCJ˘»

V°˘˘ôhQI Gd˘˘à˘˘ë˘˘µ˘˘º a˘˘» hS°˘ÉF˘πYÓL«á Gdà» hGE¿ cÉfâ Hù°«£áGE’ GCf˘¡˘É a˘©˘Éd˘á hJù°˘ÉY˘ó Hü°˘ƒQIT°Ée∏á Y∏≈ HæÉA Gdû°îü°«á GdØòIGd˘˘˘ª˘˘˘ëü°˘˘˘æ˘˘˘á V°˘˘˘ó c˘˘˘π GCf˘˘ƒG´G’V°˘£˘ôGH˘Éä Gd˘æ˘Øù°«á, Gd©≤∏«á,Gd˘˘©ü°˘˘Ñ˘˘«˘˘á hM˘˘à˘˘≈ Gd˘˘©†°˘˘ƒj˘˘á

c˘˘É’S°˘à˘ôN˘ÉA hGd˘ò… j˘©˘à˘Ñ˘ô e˘øGCfé™ GdƒS°ÉFπ dªëÉQHá Gd†°¨§GdæØù°» hGd≤†°ÉA Y∏≈ cπ eø d¬

YÓbá H¬, GCj†°É J≤æ«Éä Gdü°ØÉAGdôhMÉf» hGdàÉCeπ..GEdï

Gd†°¨§ GdæØù°» jª¡ódÓEU°ÉHá HÉCeôGV¢

Y†°ƒjá

c˘˘ã˘«˘ôh¿ g˘º e˘ø j˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘øGV°˘£˘ôGH˘Éä N˘£˘«˘ôI hGCd˘«˘ªá a»Gdª©óI fà«éá Gd¨†°Ö hGd†°¨§GdæØù°» Gdò… GCU°Ñí eà©Éjû°É e™Gd˘Ø˘ôO Gd˘é˘õGF˘ô… Hû°˘µ˘π j˘ƒe˘»,

hGCg˘˘º g˘˘ò√ G’Ce˘˘ôGV¢ Gd˘≤˘ƒd˘ƒ¿zGdò… JØû°≈ a» Lù°ó Gd©ójó eøGd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ôj˘˘«˘˘ø, hGM˘˘ó e˘˘ø g˘˘ò√Gd˘ë˘É’ä Gd˘ªü°˘ÉH˘á H˘Éd≤ƒdƒ¿ gƒY∏»z 43S°æá, jû°µƒ eø gòGGdªôV¢ eæò S°æƒGä Hù°ÑÖ Gd≤∏≥

hGd˘˘à˘˘ƒJ˘˘ô hGd˘˘¨†°Ö, M˘˘«å b˘É∫:b˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘õhGê c˘æâ GCY˘«û¢ M˘«˘ÉIYÉOjá QZº H©†¢ Gdªü°ÉYÖ Gdà»j˘à˘∏˘≤˘Ég˘É GC… T°˘ÉÜ a˘» e˘éàª©æÉ,dµø eÉ GE¿ JõhLâ hGCU°Ñëâ GCHÉdãÓKá GCWØÉ∫ U°ôä GCcãô JƒKôGhb˘˘∏˘˘≤˘˘É hN˘˘ƒa˘˘É Y˘∏˘≈ eù°˘à˘≤˘Ñ˘πGCW˘˘Ø˘˘Éd˘˘» c˘˘æâ c˘ã˘«˘ôG e˘É GCT°˘©˘ôH†°˘«˘≥ a˘» Gd˘à˘æ˘Øù¢ N˘ÉU°á GCKæÉAJ˘˘æ˘Éh∫ Gd˘£˘©˘ÉΩ, K˘º j˘æ˘à˘ÉH˘æ˘» GCd˘ºT°ójó a» H£æ» cÉCf¡É GB’Ω S°µ«øhGCT°˘©˘ô H˘É’f˘à˘Ø˘Éñ hHÉ’Eeù°É∑ KºG’ES°¡É∫, hjëóç Pd∂ d» c∏ªÉ

eôQä HæƒHá Z†°Ö T°ójóI ’CLó

fØù°» GCdéÉC GEd≈ JóN«ø Gdù°«éÉQIJ˘˘˘∏˘˘˘ƒi G’CN˘˘˘ôi, hd˘˘ª˘˘É QGL˘˘©âGd˘£˘Ñ˘«Ö J˘Ñ˘«q˘ø GCfæ» eü°ÉÜ HóGAGd˘≤˘ƒd˘ƒ¿ a˘æü°˘ë˘æ˘» HÉEJÑÉ´ f¶ÉΩ

ZòGF» NÉU¢ hH†°ôhQI G’Hà©ÉOYø GdàƒJô hGd≤∏≥z.

H«ø Gdª©∏º hGdéæƒ¿ N§ Qa«™

Gd˘Ø˘Ä˘á Gd˘©˘Ée˘∏˘á a˘» Gd˘ª˘é˘à˘ª™cã«ôG eÉ Jà©ôqV¢ d†°¨ƒ• fØù°«áa˘» Y˘ª˘∏˘¡˘É Hù°˘ÑÖ e˘©˘Ée˘∏˘á Z«ô

’F˘≤˘á e˘ø W˘ô± Gd˘ªù°˘ƒDhd˘«˘ø GChRe˘ÓA GCh f˘à˘«˘é˘á Gd˘©ªπ Gdªµã∞hGdªé¡ó, e™ YóΩ Gdëü°ƒ∫ Y∏≈Gd˘˘ë˘˘≤˘˘ƒ¥ Gd˘˘ª˘˘ÉOj˘á hGd˘ª˘©˘æ˘ƒj˘áGd˘µ˘Ée˘∏˘á, c˘à˘óf» hJÉCN«ô G’CLƒQH˘˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ Gd˘ôhJ˘«˘ø Gd˘ª˘ª˘πhGd≤ÉJπ a» Gd©ªπ, hGCcãô GdØÄÉäGd©Ée∏á YôV°á d∏†°¨§ GdæØù°»

gº Gdª©∏ªƒ¿ S°ƒAG eø Gdæù°ÉA GChGd˘˘ôL˘˘É∫ a˘˘≤˘˘ó Jü°˘˘óQä e˘˘¡˘˘æ˘˘áGdàóQjù¢ bÉFªá Gdª¡ø Gd†°ÉZ£á

Mù°Ö Jü°˘æ˘«˘∞ e˘æ˘¶˘ª˘á Gd˘©˘ªπGdóhd«á dªÉ Jù°ÑÑ¬ gò√ Gdª¡æá eøGEL¡ÉO Yü°Ñ» hfØù°» d∏ª©∏º, GEPj˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ô Gd˘˘Ñ˘˘ÉM˘ã˘ƒ¿ GC¿ Gd†°˘¨˘§Gd˘˘˘æ˘˘˘Øù°˘˘˘» g˘˘˘ƒ GCM˘˘˘ó Gd˘˘©˘˘ƒGe˘˘πGdªôJÑ£á H©ª∏«á GdàóQjù¢, M«åJ≤™ Y∏≈ YÉJ≥ Gdª©∏º eù°ƒDhd«áGd˘à˘ôH˘«˘á hGd˘à˘©˘∏˘«˘º hGEY˘óGO GCL«É∫Jù°Égº a» J£ƒQ hJ≤óΩ Gdªéàª™,ha˘» g˘òG Gdù°˘«˘É¥ J˘≤˘ƒ∫ M˘ª˘«˘óIH˘˘ƒeü°˘Ñ˘Éì, e˘©˘∏˘ª˘á a˘» Gd˘£˘ƒQGdãÉf» eø Gdà©∏«º G’HàóGF»: GC¿Gdµã«ô eø Gdª©∏ª«ø GE¿ dº f≤πGCZ∏Ñ«à¡º j©Éfƒ¿ V°¨ƒWÉ fØù°«á

hgòG fÉLº Yø YóI GCS°ÑÉÜ eæ¡ÉGcà¶É® GdàÓe«ò a» G’Cbù°ÉΩ

eªÉ jé©π Gdª©∏º jÑò∫ eé¡ƒOGGCcÑô eø GCLπ JƒU°«π Gdª©∏ƒeáGEd˘«˘¡˘º hGEf˘¡˘ÉA Gd˘Ñ˘ôfÉeè Gdªù°£ô,a˘Éd˘Ñ˘ôf˘Ée˘è Gd˘ª˘µ˘ã∞ hGdàë†°«ôGd˘˘«˘˘ƒe˘˘» d˘˘∏˘˘óQhS¢ Gd˘ª˘Ñ˘ôe˘é˘ád∏àÓe«ò jé©π Gdª©∏º j©«û¢ a»QhJ˘«˘ø b˘ÉJ˘π hb˘∏˘≥ OGF˘º jëü°ô√a˘˘» b˘˘ƒb˘˘©˘˘á e˘¨˘∏˘≤˘á H˘©˘«˘óG Y˘øGd˘ª˘é˘à˘ª˘™ Gd˘î˘ÉQL˘», GEP J˘ƒV°˘™

Y˘∏˘≈ Y˘ÉJ˘≤˘¬ eù°˘ƒDhd˘«˘á Gd˘æ˘àÉFè

GdóQGS°«á a» f¡Éjá Gdù°æá, NÉU°áGCbù°˘˘ÉΩ G’e˘˘à˘˘ë˘˘Éf˘˘Éä e˘™ Gd˘≤˘∏˘≥

hGdàƒJô Gdªü°ÉMÖ GCKæÉA Gfà¶ÉQGd˘˘æ˘˘à˘ÉF˘è Gd˘óQGS°˘«˘á d˘à˘Óe˘òJ˘¬z,

e†°«Øá GC¿ Gdª©∏º e≤«qó H≤ƒGf«øa¡ƒ eéôO GBdá j£Ñ≥ h’ jæÉbû¢hGE¿ GCH˘˘˘ói QGCj˘˘˘¬ a˘˘Ó j˘˘é˘˘ó GBPGf˘˘ÉU°˘˘ÉZ˘˘«˘˘á hg˘ò√ H˘©†¢ G’CS°˘Ñ˘ÉÜGdà» Jé©∏¬ j©«û¢ a» b∏≥ hJƒJôj˘µ˘ÉO j˘µ˘ƒ¿ eù°˘à˘ªôG, eªÉ jƒDP…H˘˘Éd˘˘µ˘˘ã˘«˘ô e˘æ˘¡˘º GEd˘≈ G’c˘à˘Ä˘ÉÜhG’f¡«ÉQ Gd©ü°Ñ» heÉ jæàè Yæ¬eø G’EU°ÉHá HÉCeôGV¢ Hóf«á YójóIc˘˘ÉQJ˘˘Ø˘É´ V°˘¨˘§ Gd˘óΩ, Gd˘≤˘ôM˘áGd˘ª˘©˘ój˘á hGdù°˘µ˘ô… f˘Ég˘«∂ Y˘øG’Ce˘˘ôGV¢ G’CN˘˘ôi Gd˘˘à˘˘» J˘¶˘¡˘ôH˘µ˘ã˘ôI Y˘æ˘ó a˘Ä˘á Gd˘ª©∏ª«ø hg»Gd˘˘˘˘æù°˘˘˘˘«˘˘˘É¿ hY˘˘˘óΩ Gd˘˘˘à˘˘˘ôc˘˘˘«˘˘˘õ

hGd˘˘ëù°˘˘ÉS°˘˘«˘˘á e˘˘ø Gd˘˘£˘˘Ñ˘ÉT°˘«˘ôH˘˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ J˘¡˘ª˘«û°˘¬ hY˘óΩ˘eôGYÉI MÉdà¬ GdæØù°«á, eæÉOjá PGäGdªàëóKá H†°ôhQI GEYÉOI G’YàÑÉQd˘∏˘ª˘©˘∏˘º Gd˘ò… c˘ôS¢ M˘«˘ÉJ˘¬ a˘»Gd©£ÉA, hJ†°«∞ GC¿ Gdª©∏ªÉä gøGCc˘ã˘ô Y˘ôV°˘á d∏†°¨ƒ• GdæØù°«á

e˘ø Gd˘ôL˘É∫ c˘ƒ¿ Gd˘ª˘ôGCI J˘à˘ëªqπeù°ƒDhd«á GdÑ«â G’Ch∫ a» JôH«áGCH˘æ˘ÉF˘¡˘É heù°˘ƒDhd˘«á GdÑ«â GdãÉf»a˘» J˘©˘∏˘«˘º J˘ôH˘«á GdàÓe«ò, aàéóf˘Øù°˘¡˘É J˘à˘µ˘Ñ˘ó e˘©ÉfÉI cÑ«ôI eøGCLπ Gdàƒa«≥ H«ø G’Kæ«ø.

Gd†°¨ƒ• GdæØù°«áeØ≤óä d∏©≤ƒ∫

J≤ƒ∫ fé«á gÉT°ª», GCS°àÉPI d¨áY˘ôH˘«˘á: GC¿ Gd˘©˘ój˘ó eø Gd©Ée∏«øa˘» S°˘∏∂ Gd˘à˘©˘∏˘«˘º e˘ø e˘©˘∏ª«øheØàû°«ø GCh eóQGA GCaæƒG M«ÉJ¡ºa» Gdà©∏«º d«æà¡» H¡º Gdª£É±GEd≈ Gdªƒä GdªØÉLÅ GCh G’EU°ÉHáH˘Éf˘¡˘«˘ÉQGä Yü°˘Ñ˘«˘á hM˘à˘≈ GEd˘≈Gd˘˘˘é˘˘˘æ˘˘˘ƒ¿, eù°˘˘˘à˘˘˘òc˘˘˘ôI GEM˘˘ói

Re˘«˘ÓJ˘¡˘É a˘» Gd˘©ªπ Gdà» cÉfâJªô HëÉdá fØù°«á U°©Ñá S°Égªâa˘» J˘£˘ƒQg˘É eû°˘Éc˘∏˘¡˘É Gd˘©ÉF∏«áhc«ó Re«ÓJ¡É a» Gd©ªπ Gd∏ƒGJ»cø V°ógÉ cªÉ GCf¡É cÉfâ G’CNâGd˘˘µ˘˘Ñ˘˘ôi a˘˘» Gd˘˘©˘ÉF˘∏˘á J˘ë˘ª˘∏â

eù°ƒDhd«á heà£∏ÑÉä GCS°ôI cÉe∏áH˘É’EV°˘Éa˘á GEd˘≈ eù°˘ƒDhd˘«˘á J˘ôH˘«áGd˘à˘Óe˘«˘ò hJ˘©˘∏˘«˘ª˘¡˘º, d˘µø H©óS°æƒGä b∏«∏á HóGCä J¶¡ô Y∏«¡ÉeÓeí GdªôV¢ GdæØù°» Gdà» dºJµø hGV°ëá LóG a» Pd∂ Gdƒbâ,

M«å cÉfâ Jé»A GEd≈ GdªóQS°áa˘» Gd˘ƒbâ Gd˘ª˘ë˘óO hH˘©˘ó Gf˘à¡ÉAaàôI GdóhGΩ Jæõh… a» eµÉ¿ eÉd˘˘à˘æ˘Ø˘ôO H˘≤˘ôGAI Gd˘≤˘ôGB¿ hGS°˘à˘ª˘ôGf˘˘£˘˘ƒGF˘˘¡˘˘É hY˘˘õd˘˘à˘˘¡˘˘É Y˘˘ø c˘πGd˘˘©˘˘Ée˘˘∏˘«˘ø a˘» Gd˘ª˘óQS°˘á d˘ª˘óI

Wƒj∏á Kº HóGCä J¶¡ô Yü°Ñ«à¡ÉGdªÑÉd¨á a» cã«ô eø G’CM«É¿ e™GdõeÓA hMà≈ e™ Gdªójô, hGS°àªôPd∂ dû°˘˘¡˘ƒQ d˘æ˘Ø˘ÉL˘ÉC a˘«˘ª˘É H˘©˘óH˘ÉEU°˘ÉH˘à˘¡˘É H˘Éf˘¡˘«˘ÉQ Yü°˘Ñ˘» aàºJ˘˘ƒb˘˘«˘˘Ø˘¡˘É Y˘ø Gd˘©˘ª˘π d˘«˘à˘Ø˘Éb˘ºhV°©¡É GCcãô hd«æà¡» H¡É G’CeôN˘˘Ó∫ GCb˘˘π e˘˘ø S°˘˘æ˘˘á d˘ÓEU°˘ÉH˘áHÉdéæƒ¿z.

JƒJô, GCQ¥, hZ†°Ö.. MÉ’ä j©«û°ƒgÉ GdéõGFôjƒ¿ jƒe«É

Gd†°```¨``§ Gd```æ``Ø``ù°» eª¡ó déª∏á eø G’CeôGV¢ Gd©†°ƒjá

‚ÉI OhOG¿

eø eæÉ dº jû°©ô jƒeÉ HÉdàƒJô hGd≤∏≥ GCh Gd¨†°Ö, aÉ’V°£ôGHÉä Gdà» j©«û°¡É G’Efù°É¿ a» M«ÉJ¬ Gd«ƒe«á Jóa©¬ dÓfØ©É∫ hG’EMù°ÉS¢ HëÉdá eø YóΩ G’S°à≤ôGQ GdóGN∏»,GEf¬ Gd†°¨§ GdæØù°» hGMó eø GCcãô Gd¶ƒGgô Gfàû°ÉQGk a» ReææÉ GdëÉV°ô, jƒDKqô a» G’CaôGO hGdªéàª™, gò√ GdëÉdá j©ôa¡É GdéõGFôjƒ¿ L«óG, a©óO cÑ«ô eæÉ eü°ÉHƒ¿H†°¨ƒWÉä fØù°«á fà«éá Yü°Ñ«à¡º GdõGFóI GdæÉJéá Yø GdªƒDKôGä Gdù°∏Ñ«á d∏ë«ÉI Gd«ƒe«á, eÉ jƒDO… a» f¡Éjá G’Ceô GEd≈ G’EU°ÉHá HÉ’f¡«ÉQGä Gd©ü°Ñ«á GCh G’fàëÉQ

hGdéæƒ¿.

Yƒ¿ GCeø Hªójôjá Gd†°ôGFÖ d∏óGQ GdÑ«†°ÉA S°¡qπ Gdëü°ƒ∫ Y∏«¡É

U°ÉMÖ T°ôcá ’QGΩ S°ÉaÉ¿z heëÉS°Ñ¬ eà¡ªÉ¿Hà≤ójº T°¡ÉOGä eõhQI dÑæ∂


hGL¬ eù°«qô hU°ÉMÖ T°ôcá ’QGΩ S°ÉaÉ¿z d∏àü°ójô hG’S°à«ôGO, J¡ªá J≤∏«ó Nàº V°ôjÑá hGdàõhjôhGS°à©ªÉ∫ GdªõhQ a» eëôQGä GEOGQjá, GCKæÉA eãƒd¬ GCeÉΩ eëµªá GdëôGT¢ Qa≤á cπ eø eëÉS°Ö Gdû°ôcá hYƒ¿GCeø HªØàû°«á Gd†°ôGFÖ d∏óGQ GdÑ«†°ÉA, M«å Gdàªù¢ d¡º hc«π Gdéª¡ƒQjá Y≤ƒHá 3S°æƒGä MÑù°É fÉaòG, e™

eü°ÉOQI GdƒKÉF≥ GdªõhQI.

e˘à˘ÉH˘©˘á Gd˘ª˘à˘¡˘ª˘«˘ø c˘É¿ H©óGc˘àû°˘É± GC¿ T°˘¡˘ÉOGä Gd˘à˘ƒW˘«øGdà» boóeâ d∏Ñæ∂ eø GCLπ GENôGêGd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘á Gdü°˘˘©˘˘Ñ˘˘á ’S°˘˘à˘˘«˘ôGOGdÑ†°ÉF™ hgòG e≤ÉHπ eÑ∏≠ 0005OjæÉQ, hGdÑÉd≠ YóOgÉ 63T°¡ÉOIe˘õhQI hZ˘«˘ô e˘óhf˘á Hù°˘é˘Óäe˘˘ój˘˘ôj˘˘á Gd†°˘˘ôGFÖ, GCe˘˘É hb˘ÉF˘™Gd˘˘≤†°˘˘«˘˘á a˘˘à˘˘©˘˘ƒO GEd˘˘≈ Gdù°˘˘æ˘áGd˘˘ª˘˘ÉV°˘«˘á M˘«˘æ˘ª˘É J˘º Gc˘àû°˘É±Gd˘˘à˘˘õhj˘ô e˘ø b˘Ñ˘π H˘æ∂ Gd˘Ñ˘ôc˘á

hcÉdá T°ôGbá Gdò… QGS°π eójôjáGd†°˘˘ôGFÖ , hH˘˘à˘ë˘ô… G’e˘ô e˘øb˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘π b˘˘˘˘˘˘˘ÉH†¢ Gd†°˘˘˘˘˘˘˘ôGFÖ ¥. T°˘˘©˘˘Ñ˘˘É¿z H˘˘ª˘˘ój˘ôj˘á Gd˘óGQGd˘˘Ñ˘«†°˘ÉA J˘Ñ˘«˘ø d˘¬ G¿ T°˘¡˘ÉOGäGd˘à˘ƒW˘«˘ø Gd˘à˘» J˘ëü°˘π Y˘∏˘«˘¡É

eù°˘˘«˘˘ô T°˘˘ôc˘˘á ’QGΩ S°˘˘Éa˘É¿zd˘˘∏˘˘àü°˘˘ój˘ô hG’S°˘à˘«˘ôGO e˘õhQIhZ˘˘˘˘«˘˘˘˘ô e˘˘˘ƒL˘˘˘ƒOI Hù°˘˘˘é˘˘˘ÓäGd†°˘˘ôGFÖ , hGc˘˘àû°˘˘∞ Pd∂ e˘ø

N˘˘Ó∫ Gd˘˘à˘ÉQj˘ï Gd˘ª˘óh¿ Y˘∏˘«˘¡˘ÉhGd˘ª˘ƒb˘©˘á e˘ø W˘ôa˘¬ a» GdØàôIGd˘˘˘à˘˘˘» c˘˘É¿ a˘˘«˘˘¡˘˘É Z˘˘ÉF˘˘Ñ˘˘É Y˘˘øGd©ªπ hjîü¢ Pd∂63T°¡ÉOIJƒW«ø eø H«ø 24, heø GLπPd∂ b˘˘˘˘˘˘˘óΩ T°˘˘˘˘˘˘˘µ˘˘˘˘˘˘˘ƒi Gd˘˘˘˘˘˘≈Gd˘˘ªù°˘˘ƒDhd˘˘«˘˘ø hJ˘˘º GS°˘˘à˘˘óY˘˘ÉA

U°ÉMÖ Gdû°ôcá Ü.QT°«óz.hN˘Ó∫ L˘∏ù°˘á Gd˘ª˘ë˘Éc˘ª˘á

U°˘˘˘˘ôì Ü.QT°˘˘˘˘«˘˘˘˘óz U°˘˘˘˘ÉMÖT°ôcá ’QGΩ S°ÉaÉ¿z d∏àü°ójôhG’S°˘à˘«˘ôGO GCf˘¬ H˘óGC fû°˘ÉW˘¬ a˘»gòG GdªéÉ∫ S°æá 0102, hGf¬d˘˘˘«ù¢ d˘˘˘ój˘˘˘¬ Gj˘˘á eû°˘˘Éc˘˘π e˘˘™Gd†°˘ôGFÖ Gh Gd˘Ñ˘æ∂ hg˘ƒ j˘©˘ª˘πH˘£˘ôj˘≤˘á b˘Éf˘ƒf˘«˘á ,ha˘«ªÉ jà©∏≥HÉd≤†°«á a≤ó Jº GS°àóYÉhD√ eøb˘Ñ˘π eù°˘ÉY˘ó Gd˘≤˘ÉH†¢ H˘ª˘ój˘ôjáGd†°ôGFÖ HÉdóGQ GdÑ«†°ÉA hGCY∏ª¬Gf¬ jƒGL¬ eû°µÓ e™ Hæ∂ GdÑôcáGd˘˘˘˘ò… QGS°˘˘˘∏˘˘˘¡˘˘˘º H˘˘˘îü°˘˘˘ƒU¢T°˘¡˘ÉOGä Gd˘à˘ƒW˘«˘ø, hd˘ª˘É JƒL¬

’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘Øù°˘˘˘˘ÉQ G’e˘˘˘ô Y˘˘˘∏˘˘˘º G¿

Gdû°¡ÉOGä Z«ô eù°é∏á HªójôjáGd†°ôGFÖ, hGCT°ÉQ a» Jü°ôjëÉJ¬G¿ ’ Y˘˘Ób˘˘á d˘˘¬ H˘˘¡˘É H˘ë˘µ˘º GC¿ ´ .e˘˘õj˘˘É¿z Gd˘ò… j˘©˘ª˘π Y˘æ˘ó√cªëÉS°Ö eø cÉ¿ jàƒd≈ e¡ªáGdëü°ƒ∫ Y∏≈ T°¡ÉOGä GdàƒW«øGd˘à˘» j˘óa˘™ e˘≤˘ÉH˘∏˘¡˘É d˘∏†°˘ôGFÖ

e˘Ñ∏≠ 01GC’± Oj˘æ˘ÉQ d˘àù°∏«ª¡Éd∏Ñæ∂, hgòG G’N«ô U°ôì NÓ∫Gdàë≤«≥ Gf¬ a©Ó cÉ¿ jàëü°π

Y˘∏˘«˘¡˘É H˘ªù°˘ÉY˘óI Gdªà¡º GdãÉdåb˘©˘Ñ˘ó Gd˘ë˘µ˘«˘ºz hgƒ Yƒ¿ GeøH˘˘˘ª˘˘ój˘˘ôI Gd†°˘˘ôGFÖ Gd˘˘ò… c˘˘É¿jù°¡π d¬ Yª∏«á Gdëü°ƒ∫ Y∏≈Gd≤ù°«ªá a» hbâ b«ÉS°» hgòG

e≤ÉHπ 0005Oê d∏ƒGMóI , dµæ¬N˘˘Ó∫ Gd˘é˘∏ù°˘á J˘ôGL˘™ Y˘ø g˘ò√Gdàü°ôjëÉä eû°«ôG Gf¬ dº jµøj≤óΩ d©ƒ¿ G’eø G… eÑÉd≠ eÉd«áe≤ÉHπ Jªµ«æá eø Gd≤ù°«ªá Gdà»c˘˘˘É¿ j˘˘à˘˘ƒd˘˘≈ e˘˘¡˘˘ª˘˘á e˘˘∏˘˘Ä˘˘¡˘˘ÉhJù°∏«ª¡É d∏Ñæ∂.

heø L¡à¬ Gdªà¡º GdãÉdâ GfµôY˘Ób˘à˘¬ H˘Éd˘≤†°˘«˘á hGf˘µô Gj†°É

e©ôa¬ d∏ªà¡º ´. eõjÉ¿z Gdò…d˘˘º j˘˘ô√ G’ H˘˘ª˘˘ôc˘˘õ G’e˘ø GK˘æ˘ÉAJƒb«Ø¬ , eû°«ôG Gd≈ Gf¬ dº jàù°∏ºG… eÑÉd≠ eÉd«á eø Gdªà¡º hGf¬ ’j˘˘ª˘˘∏∂ G… U°˘ÓM˘«˘á H˘àù°˘∏˘«˘ª˘¬T°¡ÉOI GdàƒW«ø , GCeÉ Yø Gd≤ÉH†¢Gdò… M†°ô cû°Égó a» Gd≤†°«áa≤ó.

GhV°˘í d˘∏˘ª˘ë˘µ˘ª˘á W˘ôj≤áGdëü°ƒ∫ Y∏≈ Gdû°¡ÉOI hc«Ø«áGdà©Éeπ e™ GdÑæ∂, Hë«å Gcó G¿Gdû°˘îü¢ Gd˘ò… j˘à˘ëü°˘π Y˘∏«¡É

hj˘ª˘ÓC Gd˘≤ù°˘«˘ª˘á ’H˘ó G¿ j˘ª˘∏∂Jƒc«Ó eø U°ÉMÖ Gdû°ôcá hgƒ

Y˘˘˘µù¢ e˘˘É Mü°˘˘π H˘˘ë˘˘«å Gc˘˘óGdªëÉS°Ö Gdò… cÉ¿ jàƒd≈ gò√Gdª¡ªá Gf¬ ’ jª∏∂ G… Jƒc«π ,

hGT°˘˘ÉQ Gd˘˘≤˘˘ÉH†¢ Gf˘˘¬ j˘ƒL˘ó 24hU°π Jù°ójó eà©∏≥ HÉS°àîôGêT°¡ÉOI GdàƒW«ø eæ¡É 63jƒLóY∏«¡É Nàº eõhQ hJÑ«ø Gf¡É Z«ôeù°˘é˘∏˘á d˘ói eü°˘Édë¡º Mù°ÖJ≤ôjô GdîÑôI , heø L¡à¬ bÉV°»Gdé∏ù°á Jù°ÉA∫ Yø S°ÑÖ déƒA

Gd˘˘ª˘˘à˘˘¡˘º Gd˘≈ Gd˘à˘õhj˘ô e˘ø GL˘πJ˘ƒa˘«˘ô e˘Ñ∏≠ 68e˘∏˘«ƒ¿ S°æà«ºhg˘ƒ j˘≤˘ƒΩ H˘ª˘©˘Ée˘Óä J˘é˘ÉQj˘áH≤«ªá 006Gd∞ Oh’Q Geôjµ» ,hH˘˘˘¡˘˘˘òG Gd˘˘˘îü°˘˘˘ƒU¢ J˘˘ÉS°ù°âeójôjá Gd†°ôGFÖ c£ô± eóf»hW˘ÉdÖ Oa˘ÉY˘¡˘É H†°ôhQI J©««øN˘˘Ñ˘«˘ô e˘ë˘ÉS°Ö d˘ÓW˘Ó´ Y˘∏˘≈Mù°ÉHÉä Gdû°ôcá hGdª≤ÉQfá H«øGd˘˘ƒU°˘˘ƒ’ä Gd˘˘ª˘˘ƒL˘˘ƒOI Y˘˘∏˘≈

eù°˘à˘ƒi Gd˘≤˘Ñ˘ÉV°˘á a˘«˘ª˘É jà©∏≥H˘˘˘Éd˘˘ƒU°˘˘ƒ’ä Gd˘˘ª˘˘õhQI Gd˘˘à˘˘»GS°à©ª∏â a» GS°à«ôGO GdÑ†°ÉF™ ,

eæƒgÉ Hòd∂ Gd≈ G¿ eÑ∏≠ Gd©ª∏áGdü°˘©˘Ñ˘á M˘ƒ∫ Gd˘≈ Gd˘î˘ÉQê hdºjù°˘˘à˘˘©˘ª˘π d˘«˘£˘ÉdÖ a˘» G’N˘«˘ôHà©ƒj†¢ bóQ√ 005Gd∞ OjæÉQ ,GCeÉ Yø OaÉ´ Gdªà¡ª«ø a≤ó WÉdÖHÉdÑôGAI a» M≥ eƒc∏«¡º, Hë«åGY˘˘à˘Ñ˘ô Oa˘É´ eù°˘«˘ô Gdû°˘ôc˘á GC¿

eƒc∏¬ ’ YÓbá d¬ HÉdàõhjô hG¿Lù°º Gdéôjªá Z«ô eƒLƒO Gdª∏∞eû°«ôG Hòd∂ Gd≈ G¿ Gdàõhjô hb™H≤ÑÉV°á Gd†°ôGFÖ.

4S°æƒGä MÑù°É fÉaòG g»Gd©≤ƒHá Gdà» S°∏£à¡É eëµªáHÄô eôGO QGjù¢, a» M≥ T°ÉÜJ˘˘˘˘º J˘˘˘˘ƒb˘˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘¬ hH˘˘˘ë˘˘˘ƒRJ˘˘˘¬e¡∏ƒS°Éä, M«å Jªâ eàÉH©à¬HéôΩ M«ÉRI hGdªàÉLôI hYôV¢GdªƒDKôGä Gd©≤∏«á Y∏≈ Gd¨«ô,

hg˘» Gd˘à˘¡˘ª˘á Gd˘à˘» Gd˘àªù¢ d¬

Hû°˘˘ÉCf˘˘¡˘˘É hc˘«˘π Gd˘é˘ª˘¡˘ƒQj˘áY≤ƒHá 7S°æƒGä MÑù°É fÉaòG.J˘ƒb˘«˘∞ Gd˘ª˘à˘¡˘º J˘º e˘ø W˘ô±eü°˘Éd˘í G’Ce˘ø H˘©˘ó G¿ J˘ª˘µøeø GdØôGQ eø MÉLõ Geæ» H©óJ˘˘ƒb˘˘«˘˘Ø˘˘¬ e˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π Gdû°˘˘ôW˘áGd˘˘ª˘˘óf˘˘«˘˘á hJù°˘ÑÖ a˘» M˘ÉOç

eôhQ N£«ô hJªµø eø Qe»

5U°˘Ø˘ÉF˘í GCb˘ôGU¢ e˘¡˘∏ƒS°áY˘ã˘ôä Y˘∏˘«˘¡˘É Gd˘©˘æ˘ÉU°ô Y∏≈H©ó eàôjø eø GdëÉOç, hNÓ∫e˘ã˘ƒd˘¬ d˘∏ªëÉcªá Y∏≈ GS°ÉS¢e˘˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘à˘˘¬ H˘˘é˘˘æ˘˘ë˘˘á M˘˘«˘˘ÉRIGd˘˘ª˘î˘óQGä hGd˘ª˘à˘ÉL˘ôI a˘«˘¡˘ÉGCf˘˘˘µ˘˘˘ô Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘ÉL˘˘ôI hGEY˘˘à˘˘ô±H˘É’ES°˘à˘¡˘Ó∑, hU°˘ôì Gf¬ jƒΩ

Gd˘ƒb˘ÉF˘™ b˘Éeâ Gd˘©˘æ˘ÉU°ô Gdà»c˘Éfâ H˘Éd˘õ… Gd˘ª˘óf˘» Hàƒb«Ø¬a˘˘Ø˘˘ô X˘˘æ˘˘É e˘æ˘¬ GCf˘¡˘º j˘ôj˘óh¿G’EYàóGA Y∏«¬ ,eƒDcóG Gf¬ cÉ¿Hü°óO GdàƒL¬ dû°ôGA G’CbôGU¢Gd˘˘ª˘¡˘∏˘ƒS°˘á Gd˘à˘» b˘ÉΩ GCM˘óg˘ºH˘ôe˘«˘¡˘É H˘Éd˘≤˘ôÜ e˘ø S°˘«˘ÉQJ¬HªéôO QhDjà¬ d∏û°ôWá .

H©óeÉ W∏Ñâ eø Gd†°ë«á GEYÉQJ¡É Gd¡ÉJ∞’ELôGA eµÉdªá GS°à©éÉd«á

MÑù¢ aàÉI S°ôbâ gÉJØÉ f≤É’ HÉd£ôj≥ Gd©ªƒe»

GC¿ Jôi S°ÉQb«ø T°ÑÉHÉ a» Gd£ôj≥ Gd©ªƒe» GCeô GCU°Ñí jµÉOjµƒ¿ YÉOjÉ a» eéàª©æÉ, dµø GC¿ jµƒ¿ Gdù°ÉQ¥ a» Gd£ôj≥ Gd©ÉΩeø Gdéæù¢ Gd∏£«∞ GCeô jü°©Ö J≤Ñ∏¬, M«å YÉdéâ GCeù¢ eëµªáHÄô eôGO QGjù¢ b†°«á eªÉK∏á JƒQWâ a«¡É aàÉI a» Gd©û°ôjæÉä eøGd©ªô, JƒH©â Héæëá Gdù°ôbá a» Gd£ôj≥ Gd©ªƒe» H©óeÉ GCbóeâ

Y∏≈ S°ôbá gÉJ∞ Gd†°ë«á, gòG G’CN«ô U°ôì a» eëÉV°ô S°ªÉY¬hNÓ∫ L∏ù°á GdªëÉcªá Gf¬ jƒΩ GdƒGb©á J≤óeâ eæ¬ Gdªà¡ªá hW∏Ñâeæ¬ G¿ j©«ôgÉ gÉJØ¬ eø GCLπ GELôGA eµÉdªá eù°à©é∏á, Kº ’PäHÉdØôGQ, Z«ô Gf¬ JÑ©¡É hH©ó hU°ƒd¡É dªë£á GdëÉaÓä HÉ’CH«ÉQ bÉΩHÉ’EHÓÆ Yæ¡É dôLÉ∫ Gdû°ôWá Gdòjø GChbØƒgÉ hHëƒRJ¡É gÉJØ¬, M«åGYàôaâ Gdªà¡ªá Gdà» J≤Ñ™ MÉd«É HÉdªƒDS°ù°á Gd©≤ÉH«á HÉdëôGT¢ YÑô

Lª«™ eôGMπ Gdàë≤«≥ hGCKæÉA GS°àéƒGH¡É HéôΩ Gdù°ôbá Gdªæù°ƒÜGEd«¡É, hHæÉA Y∏≈ Pd∂ WÉdÖ eªãπ Gdæ«ÉHá Gd©Éeá GEOGfà¬ H©Ée«ø MÑù°ÉfÉaòG h01Gd∞ OjæÉQ LõGFô… ZôGeá eÉd«á fÉaòI, a» M«ø GCoLπ Gdæ£≥HÉdëµº Gd≈ L∏ù°á G’CS°Ñƒ´ Gdª≤Ñπ.

moc.makamle@lanubirt:liamE

S°˘˘∏q˘˘£â e˘˘ë˘˘µ˘˘ª˘˘á S°˘˘«˘ó…GCeëªó, Y≤ƒHá 6GCT°¡ô MÑù°É

e™ hb∞ GdàæØ«ò a» M≥ WÉdÖLÉe©» e¨àôÜ HØôfù°É, hjà©∏≥G’Ceô HÉdªóYƒ ¥.YÑó Gdµôjºz,

’QJ˘˘µ˘˘ÉH˘˘¬ L˘ôΩ Gd˘à˘©˘ó… Y˘∏˘≈G’CU°˘˘ƒ∫, Gdù°˘˘ôb˘˘á, Gd˘˘à˘˘¡˘ój˘ó,Gdù°Ö hGdû°àº, gòG Gdëµº LÉA

H©ó GdàªÉS°Éä eªãπ Gdë≥ dóiGdªëµªá Hàƒb«™ Y≤ƒHá S°æà«ø

M˘˘Ñù°˘˘É f˘˘Éa˘˘òG hZ˘˘ôGe˘˘á e˘˘Éd˘˘«˘áb«ªà¡É 02GCd∞ OjæÉQ LõGFô….

hb˘ÉF˘™ Gd˘≤†°˘«˘á Mù°Ö eÉLÉAY∏≈ dù°É¿ Gd†°ë«á hGdó Gdªà¡ºJ©ƒO GEd≈ f¡Éjá Gdû°¡ô GdªÉV°»

Y˘˘æ˘˘óe˘˘É ON˘˘π g˘˘òG G’N˘«˘ô GEd˘≈

GCQV¢ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘ø H˘˘©˘˘ó S°˘˘ª˘˘ÉY˘˘¬H˘ª˘ôV¢ hGd˘óJ˘¬, hH˘©ógÉ Jù°ÑÖa˘˘» eû°˘Éc˘π M˘«å b˘ÉΩ H†°˘ôÜG’CÜ hd˘˘˘µ˘˘˘ª˘˘˘¬ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ hL˘˘¡˘˘¬

hV°˘˘ôÜ T°˘≤˘«˘≤˘à˘¬, c˘ª˘É S°˘ô¥T°˘˘«˘˘µ˘˘Éä e˘˘ª†°˘˘«˘˘á e˘˘ø b˘Ñ˘πhGdóJ¬ HÉdà¡ójó heéƒgôGä eøeëπ Gd©ÉF∏á, hg» G’Ca©É∫ Gdà»

GCfµôgÉ Gdªà¡º eØæóG Jü°ôjëÉähGdó√, hGCcó HÉCf¬ ONπ GdéõGFôHæÉA Y∏≈ GJü°É∫ T°≤«≤à¬ Gdà»GCN˘Ñ˘ôJ˘¬ H˘ª˘ôV¢ hGd˘óJ˘¬ Hù°ÑÖGd˘ªû°˘Éc˘π Gd˘à˘» J˘©˘Éf˘«˘¡˘É LôGA

hGd˘˘ó√, hY˘˘æ˘˘óe˘˘É J˘˘ë˘óç d˘¡˘òGG’CN«ô JéÉO’ a» GdµÓΩ, dµæ¬dº j≤º H†°ôH¬.

S°«óI Jû°µ» GHæ¡É d∏©óGdá H©óeÉgóOgÉ HÉd≤àπ

eãπ GCeù¢, T°ÉÜa» Gd©≤ó GdãÉf» eøGd©ªô GCeÉΩ eëµªáGdéæí Hªëµªá HÄô

e˘˘˘˘˘˘ôGO QGjù¢, GEK˘˘˘˘˘ôGdû°˘˘˘µ˘˘˘ƒi Gd˘˘˘à˘˘˘»b«óJ¡É V°ó√ hGdóJ¬J˘à˘¡˘ª˘¬ a«¡É Hù°Ñ¡ÉhT°àª¡É hU°Ø¡É ÜHæâ GdëôGΩz, cªÉbÉΩ Hà¡ójógÉ HÉd≤àπc˘˘˘˘ƒf˘˘˘˘¡˘˘˘˘É Qa†°âe˘˘æ˘˘ë˘˘¬ e˘˘Ñ˘˘∏˘≠ e˘øGd˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘É∫ dû°˘˘˘˘˘˘ôGAGdù°˘ª˘ƒΩ, M˘«å d˘º j˘æ˘µ˘ô Gd˘ª˘à˘¡˘º N˘Ó∫ GS°˘à˘é˘ƒGH˘¬ eø Wô± QF«ù°áGdé∏ù°á Gdà¡ªá hYÓeÉä G’V°£ôGÜ JÑóh Y∏«¬, cªÉ W∏Ö Gdü°Øí eø

hGdóJ¬ Gdà» JæÉRdâ Yø Gdû°µƒi cƒf¬ j©Éf» eø YóI GeôGV¢ Hù°ÑÖGEOeÉf¬ Y∏≈ GdªîóQGä hjî†°™ d∏©Óê, hGS°àæÉOG Gd≈ gò√ GdƒbÉF™Gdàªù¢ hc«π Gdéª¡ƒQjá GEfõG∫ Y≤ƒHá GdëÑù¢ 6GT°¡ô h02Gd∞ OjæÉQ

LõGFô… ZôGeá eÉd«á fÉaòI a» M≥ Gdªà¡º.

Y≤ƒHá eƒbƒaá GdæØÉP d£ÉdÖ LÉe©» V°ôÜ hGdó√

HëƒRJ¬ 5U°ØÉFí MÑƒÜ e¡∏ƒS°á

eôhqê eîóQGä jØô eø MÉLõ GCeæ» hjàù°ÑÖ a» MÉOç N£«ô

GCcó d∏ªëµªá GCf¬ dº jµø jª∏∂ GdªÉ∫ dû°ôGA G’Ccπ

T°ÉÜ jàù°∏π GEd≈ eµàÖ WÑ«Ñá hjù°ôb¡É

Jªµæâ eü°Édí G’Ceø eø Jƒb«∞ T°ÉÜ a» Gd©û°ôjø eø Gd©ªôHªù°àû°Ø≈ S°∏«º Re«ôd» HÉdëôGT¢, Y∏≈ GEKô b«Ée¬ Hù°ôbá eÑ∏≠007Oê eø Gdë≤«Ñá Gd«óhjá GdîÉU°á H£Ñ«Ñá HÉdªù°àû°Ø≈ hgòGH©ó Jù°∏∏¬ N∏ù°á GEd≈ eµàÑ¡É , heø GCLπ Pd∂ GChO´ Gdªà¡º QgøGdëÑù¢ GdªƒDbâ HÉCeô eø hc«π Gdéª¡ƒQjá dói eëµªá GdëôGT¢H©óeÉ hL¡â d¬ J¡ªá Gdù°ôbá .

hH˘ª˘ã˘ƒ∫ Gd˘ª˘à˘¡˘º Gd˘ª˘óY˘ƒ h. Qj˘ÉV¢z GCe˘ÉΩ e˘ëµªá GdëôGT¢GYàô± HÉdà¡ªá Gdªæù°ƒHá GEd«¬ , hU°ôì GCf¬ cÉ¿ LÉF©É hHóNƒd¬ Gd≈

eù°àû°Ø≈ Re«ôd» , Jù°∏π Gd≈ eµàÖ Gd£Ñ«Ñá haàí M≤«Ñà¡ÉhS°ô¥ eæ¡É GdªÑ∏≠ eø GLπ T°ôGA GCcπ jù°ó LƒY¬ , dµø Gd≤» Y∏«¬Gd≤Ñ†¢ hgƒ a» MÉdá J∏Ñù¢ , d«£ÉÜ a» G’CN«ô Gd©Øƒ eø Gdªëµªá,bÑπ GC¿ j∏àªù¢ a» M≤¬ hc«π Gdéª¡ƒQjá Y≤ƒHá 3S°æƒGä MÑù°ÉfÉaòG h 02GCd∞ OjæÉQ ZôGeá eÉd«á .

Lª©à¡É: S°©ÉO Hƒ"ôeƒì

2211 G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341Gd©óO:38


GCYõGF» Gd≤ôGA, jù°ô jƒe«á Gdª≤ÉΩz GC¿ JØàí dµº gòG GdªéÉ∫ d∏àæØ«ù¢ Yø gªƒeµº heû°Éc∏µº Gd©ÉWØ«áhG’LàªÉY«á Y∏qµº Jéóh¿ a» e≤ÉeæÉ gòG GBPGfÉ U°ÉZ«á hQOhOG T°Éa«á.. ’ JÑî∏ƒG Y∏«æÉ GEP¿ HôS°ÉF∏µº

hGfû°¨É’Jµº, QGS°∏ƒfÉ Oh¿ JôOO GCh Môê GEd≈ YæƒG¿ GdéôjóI GCh YÑô G’Ejª«π GdàÉd»:rf.evil@40atifaF

U°ój≤à» GChb©àæ» Hû°ÑÉc¡É

dº GCYôa¬ jƒeÉ hdº Jµø d» GCOf≈U°∏á H¬, hGdóJ¬ g» eø QGCJæ» HÉCMó G’CYôGS¢ aÉCYéÑâ H»hJ≤óeâ dî£Ñà» eÑÉT°ôI, hbó U°ÉQMàæ» a» GdÑóGjá HÉC¿hdógÉ T°ÉÜ cù°ƒ∫ hZ«ô eù°ƒDh∫, hGCf¡É d£ÉdªÉ Hëãâ d¬ YøRhLá J≤∞ GEd≈ LÉfÑ¬ hJù°ÉYó√ Y∏≈ GCYÑÉA Gdë«ÉI, hgƒ G’CeôGdò… hLóJ¬ H» hGdò… L©∏¡É Jù°ÉQ´ GEd≈ N£Ñà», bÑ∏â HƒdógÉ

cªÉ gƒ hHÉdØ©π Jº Y≤ó Gd≤ôG¿ hJõhLæÉ, hcæâ GCXø GCf»S°ÉCS°à£«™ J¨««ô√ hGdàÉCK«ô Y∏«¬ GE’ GCf» cæâ eî£Äá, a≤ó U°ÉQj©àªó Y∏»q a» GCOGA cπ T°»A H«æªÉ j≤†°» gƒ hbà¬ eÉ H«øGdü°ôeëá e™ GCU°óbÉF¬ ha» Gdª≤Ég» d∏©Ö Gd≤ªÉQ, a©∏â cπ

eÉ HƒS°©» dµø ’ aÉFóI Mª∏â H©ógÉ hQRbæÉ Hƒdó a¶ææâ GC¿gòG S°«é©∏¬ eù°ƒDh’ hS°«ëô∑ a«¬ eû°ÉYô G’CHƒI dµæ¬ Nòdæ»eôI GCNôi, Gd«ƒΩ GCfÉ GCY«û¢ a» Lë«º aÉdªù°ƒDhd«Éä c∏¡É hb©âY∏≈ YÉJ≤» M≤«≤á J©Ñâ hGCQjó GC¿ GCQJÉì, aªÉ gƒ Gdëπ HôGCj∂ jÉGCΩ aÉO…?

GdôO:GCNà» GdØÉV°∏á, Gdî£ÉC cÉ¿ N£ÉC∑p eæò GdÑóGjá a≤Ñƒd∂ GdõhGê

eø QLπ ’ j©ªπ hZ«ô eù°ƒDh∫ GCeô Z«ô e≤Ñƒ∫, dµø aÉäG’ChG¿ hcªÉ j≤É∫ hb™ GdØÉCS¢ a» GdôGCS¢z, ’ jªµææ» S°ƒi GC¿

GCbƒ∫ d∂ Jëªq∏» YƒGbÖ GNà«ÉQ∑ a∏º jéÑô∑p GCMó Y∏≈ GdõhGê H¬, MÉhd» KÉf«á Y∏q∂ J¨«ôj«ø a«¬ hd©πq eû°ÉYô G’CHƒI S°àé©∏¬ jù°àØ«≥ jƒeÉ, GCOY»Gd∏¬ GC¿ jØôê gª∂ hjé©π d∂ eîôLÉ a¡ƒ Gd≤ÉOQ GdƒGMó.

e≤ÉΩGd≤∏ƒÜ

YYøøGGddëëÖÖ GGdd©©ØØ««∞∞ GGCCSS°°ÉÉ∫∫!! gπ GdëÖ MÉdá eø MÉ’ä Gd†°©∞ G’Efù°Éf»? GCΩ gƒ MÉdá eø

MÉ’ä bƒJ¡É hQZÑà¡É a» Gdàª∏∂ hGdù°«£ôI?gπ gƒ GFàÓ± GCQhGì ’ ONπ d∏©≤π hGdªæ£≥ a«¬? GCΩ gƒ fàÉê

e©ôaá Yª«≤á hJéÉQÜ eû°àôcá?Kº eÉPG jù°à¡ƒjæÉ a«ªø fëÖ LªÉ∫ U°ƒQJ¬ GCΩ LªÉ∫ QhM¬?

hGEPG cÉ¿ LªÉ∫ Gdôhì gƒ Gdªëô∑ G’Ch∫ d∏≤∏ƒÜ, a¡π jªµø GC¿j≤™ GdëÖ M«ø J∏à≤» G’CQhGì Oh¿ G’CHóG¿?

hgπ Jî£Å Y«ø Gd≤∏Ö GCM«ÉfÉ aàôi eÉ ’ hLƒO d¬?hgπ fîàÉQ M«ø fëÖ GCh fëÖ M«ø fîàÉQ?hgπ GdëÖ f≤«ü°á f¡ôÜ eæ¡É GCΩ a†°«∏á fù°©≈ GEd«¡É?

GdëÖ Gd©Ø«∞ fƒYÉ¿

GdëÖ a» Gd∏¬ ..gòG eÉ H«ø GCaôGO Gdéæù¢ GdƒGMó cÉ’CNƒI eÉ H«ø QL∏«ø a» Gd∏¬

hG’CNƒI eÉ H«ø aàÉJ«ø a» Gd∏¬

hG◊Ö GdæÉœ Yø GdõhGê hMù°ø Gd©û°ôI ..aÓ MÖ bÑπ Y≤ó Gd≤ôG¿- heø GCQGO GdëÓ∫ ha≤¬ Gd∏¬ d∏ù°©ÉOIhGCeÉ NÓa¡ªÉ a¡ƒ d©Ö HÉdªû°ÉYô hGS°à¨Ó∫ d∏©ƒGW∞a≤∏âo :heø PG Gdò… MóO GdëÖ H¡òjø GdæƒY«ø G’Kæ«ø ..hGdæƒY«ø a≤§?!!GdëÖ GCcÑô hGCT°ªπ hGChS°™ eø GC¿ jëó Hµ∏ªÉä GCh LªπGdëÖ GCcÑô hGCT°ªπ hGChS°™ eø GC¿ jëó HæƒY«ø GCh KÓKáGdëÖ GCcÑô hGCT°ªπ hGChS°™ eø Jëójó√ Hà©ÉQj∞ eëóhOIGdëÖ GCS°ª≈ hGCYÓ hGCQb≈ hGCf≤≈ eø GC¿ jµƒ¿ eëü°ƒQGk a» [

bÑ∏á ] GCh [ V°ªá] hGCW¡ô HªôGäm eø GC¿ jµƒ¿ eæƒWÉk H`[ eÉ Jëâ GdëõGΩ] !!gƒ T°©ƒQ QGF™ jû°©ô H¬ G’Efù°É¿ a» fÑ†°Éä b∏Ñ¬ Gdªû°àÉbá ha» Gf≤ÑÉV°Éä e¡éà¬ GdëÉdªáT°©ƒQ HÉdª«Ó¿ hGdù°µƒ¿ hG’S°à≤ôGQ hGd¡óhA hGd£ªÉCf«æá a»

M†°ôI [ GdªëÑƒÜ].. cã«ôh¿ T°ƒgƒG U°ƒQI GdëÖ Gd£Égôaü°ôfÉ fôG√ Hû°©Ék Ofù°Ék eû°«æÉk fà«éá GEQgÉU°Éä eø GS°àîóΩ

GdëÖ JÑôjôGk ’CYªÉd¬H«æªÉ bó jóaø GdªëÖ Gdü°ÉO¥ MÑ¬ dªëÑƒH¬ S°æ«æÉk a» b∏Ñ¬hjôG√ GCeÉe¬ hdº jà©ôV¢ d¬ HÉCPi ..!!bó JëÖ GeôGCI QLÓk ; bó jëÖ GdôLπ GeôGCIkaÓ jà«ù°qô GLàªÉY¡ªÉ MÓ’ka«Ñ≤≈ MÑ¡ªÉ f≤«Ék WÉgôGk YòQjÉk dº jû°Ñ¬ OZπ

’ j∏õΩ GC¿ jëóK¡É hj†°ÉMµ¡É h’ j∏õe¡É GC¿ JëóK¬ hJ†°ÉMµ¬ gƒ e«Ó¿ b∏Ñ» GChOY`¬ Gd∏¬ a» GdæØƒS¢ hgæÉ∑.. eø gƒ eù°»A ’S°àîóGe¬ heø gƒ eëù°ø MÉaß !!

Gdü°Øëá eø GEYóGO: GCΩ aÉO…

JõhLà¬ QZº Y∏ª» HÉCf¬ Z«ô eù°ƒDh∫

GCfÉ eôjº GCH∏≠ eø Gd©ªô 22S°æá, GCb£øHªójæá Næû°∏á, JôH«â hS°§ YÉF∏á e«ù°ƒQIGdëÉ∫ hLó eëÉa¶á, cæâ hM«óI YÉF∏à» eÉ

L©∏æ» eæ£ƒjá hhM«óI Y∏≈ GdóhGΩ dº Jµø d»GCNâ GCh Mà≈ U°ój≤á GCa†°Ø†¢ e©¡É, ha» GCMóG’CjÉΩ Gfà≤∏â HéƒGQ eæõdæÉ GEMói Gd©ÉFÓä hGdà»

cÉfâ dój¡º Hæâ a» fØù¢ S°æ» J≤ôjÑÉ, J©ôaæÉY∏«¡º hHàæÉ fàÑÉO∫ GdõjÉQGä, he™ eôhQ G’CjÉΩJƒWóä Gd©Óbá H«æ» hH«ø GHæà¡º GCS°ªÉA Gdà»

cÉfâ JóQS¢ a» fØù¢ GdéÉe©á Gdà» cæâ GCRGh∫H¡É J©∏«ª», G’Ceô Gdò… L©∏æÉ GCcãô J≤ôHÉ eøH©†°æÉ hGCU°ÑëæÉ U°ój≤à«ø Ló e≤ôHà«ø, dµøH©ó aàôI eø Gdõeø HóGCä GC’Mß GC¿ Jü°ôaÉäGCS°ªÉA e©» Jà¨«ô T°«ÄÉ aû°«ÄÉ a≤ó U°ôä GC’Mß

e«ƒd¡É GEd≈ YÉdº GdôLƒdá Hë«å cÉfâ J©Ée∏æ»Y∏≈ GCf» J∏∂ GdØàÉI Gdéª«∏á GdÑôjÄá hg» GdôLπGdò… jëª«æ» hj©û°≤æ», hdªÉ S°ÉCdà¡É Yø gòGGCLÉHâ HÉCf¡É Jéó Gdªà©á hGd≤ƒI a» Pd∂, dµø gòGdº jµø OGa©É bƒjÉ ’CT°∂ GCf¡É T°ÉPI Læù°«ÉhJ©û°≥ e©ÉT°ôI Gdæù°ÉA ’C¿ K≤à» H¡É cÉfâ cÑ«ôILóG.. hPGä eôI GV°£ôQä d∏ªÑ«â YæógÉ HëµºZ«ÉÜ hGdójÉ Yø GdÑ«â, hgæÉ M∏qâ GdµÉQKá a≤ó

GCON∏àæ» GEd≈ YÉdº ZôjÖ dº GCS°à£™ H©ógÉ

Gdîôhê eæ¬ GEd≈ jƒeæÉ gòG, hPd∂ M«øGS°à¡∏â Gd∏«∏á HàÑÉO∫ GCWôG± Gdëójå e©»

hGd†°ë∂ hcÉfâ Gdé∏ù°á Ló HôjÄá, dµø T°«ÄÉaû°«ÄÉ HóGCä J≤àôÜ eæ» hJëÉh∫ dªù¢ eæÉW≥Mù°ÉS°á eø Lù°ª», cæâ GCXæ¡É Jªõì GCh JôjóGERYÉL» dµæ¡É GCU°ôqä Y∏≈ gòG Mà≈ fÉdâ eÉJôjó, GCeÉ HÉdæù°Ñá d» Qa†°â Hû°óI a» GdÑóGjádµæ» QV°îâ d£∏Ñà¡É H©ó GC¿ GCZƒJæ», heø KºJµôQä Gd∏≤ÉAGä H«ææÉ Mà≈ GCU°ÑëæÉ fóeøGdéæù¢.. a©∏à¡É eôI a¨ôbâ a«¡É Oh¿ GC¿ GCT°©ôH©ƒGbÑ¡É, dµæ» Ló fÉOeá Gd«ƒΩ h’ GCOQ… eÉPGGCa©π, GCQLƒ eæ∂ Gdªù°ÉYóI hGdæü°«ëá S°«óJ».

GdôO:Hæ«à» d≤ó hV°©â fØù°∂ a» eƒb∞ ’

Jëù°ójø Y∏«¬, ’ GCQjó e©ÉJÑà∂ h’ Gdàëóç YøGdªÉV°» aªÉ Móç Móç, Gdª¡º a» G’Ceô G’B¿GCf∂ Yôaâ N£ÉC∑ hfóeâ Y∏≈ a©∏à∂ hgòG GCeô

L«ó, GCfü°ë∂ HÉ’Hà©ÉO JªÉeÉ Yø gò√ GdØàÉIhH≤£™ YÓbà∂ H¡É, GEV°Éaá GEd≈ W∏Ö Gd¨ØôG¿ eøQH∂ hGdàƒHá GEd«¬ Y∏q¬ j¨Øô d∂ N£«Äà∂.

2222GG’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341Gd©óO:38

moc.makamle@noigiler:liamE

GGddùù°°««óóII YYÉÉFFûû°°áá HHææââ GGCCHH»» HHµµôô QQVV°°»» GGdd∏∏¬¬ YYææ¡¡ÉÉ

GEYóGO GdócàƒQ . ¿ . aàë»

fifi``ææ````áá GG’’aa``````∂∂.... OOQQhhSS¢¢ hhYYÈÈ ‘ Gdù°æá Gdù°ÉOS°á d∏¡éôI cÉ¿ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º ‘

NôhL¬ d¨õh Hæƒ GŸü°£∏≥ aÉCbô´ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º HÚ fù°ÉF¬ Y∏≈ YÉOJ¬c∏ªÉ Nôê ‘ S°Øô GCh ZõhI aîôê S°¡º YÉFû°á hGfàü°ô GŸù°∏ªƒ¿ ‘ Gd¨õhIh‘ Gd£ôj≥ GE¤ GŸójæá GCfÉñ Gd©ù°µô aÑÉJƒG H©†¢ Gd∏«π Kº GQ–∏ƒG, hcÉfâGdù°«óI YÉFû°á bó NôLâ dÑ©†¢ MÉLà¡É bÑπ GC¿ jƒDP¿ ‘ GdæÉS¢ HÉdôM«π h‘

Yæ≤¡É Y≤ó a∏ªÉ aôZâ Gfù°π Gd©≤ó eø Yà≤¡É hg» ’ JóQ… a∏ªÉ QL©âGdàªù°à¬ ‘ Yæ≤¡É a∏º Œó√ hcÉ¿ GdæÉS¢ bó GCNòhG ‘ GdôM«π aôL©â GE¤

eµÉf¡É aÉdàªù°à¬ Mà≈ hLóJ¬ Kº LÉAä Gd≤ƒΩ hcÉfƒG bó QM∏ƒG H©ÒgÉ hGCNòhGGd¡ƒOê hgº j¶æƒ¿ GCf¡É a«¬ GEP cÉfâ NØ«Øá aÑ≤«â eµÉf¡É hYôaâ GCf¡º YæóeÉjØà≤óhgÉ S°«©ƒOh¿ GEd«¡É hH«æªÉ g» còd∂ GEP Áô H¡É U°ØƒG¿ Hø GŸ©£πGdù°∏ª» hbó cÉ¿ Jî∏∞ Yø Gd©ù°µô dÑ©†¢ MÉLà¬ aôGBgÉ a©ôa¡É -’Cf¬ cÉ¿jôGgÉ bÑπ GC¿ j†°ôÜ Y∏≈ RhLÉä GdôS°ƒ∫ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º G◊éÉÜ-a∏ªÉ QGBgÉ bÉ∫ GEfÉ d∏¬ hGEfÉ GEd«¬ QGL©ƒ¿ X©«æá QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏ºeÉ N∏Ø∂ jôMª∂ Gd∏¬ Kº GQcÑ¡É GdÑ©Ò hGf£∏≥ Mà≈ hU°Ó GŸójæá hhLóGŸæÉa≤ƒ¿ hY∏≈ QGCS°¡º YÑó Gd∏¬ Hø GCH» Hø S°∏ƒ∫ aôU°á S°Éfëá d∏æ«π eø

QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º, hhU°π Mójå GŸæÉa≤Ú GE¤ GCM«ÉA GŸójæáhQOO√ fÉS¢ eø GŸù°∏ªÚ Mà≈ H∏≠ G◊ójå eù°Ée™ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬hS°∏º hGCH» Hµô hGCΩ QheÉ¿ h⁄ jù°à£™ GC… eæ¡º GC¿ jƒGL¬ YÉFû°á HÉdû°ÉF©áGdôg«Ñá, hcÉfâ QV°» Gd∏¬ Yæ¡É bó eôV°â eæò YÉOä eø Gd¨õhI aµÉfâ ’JóQ… eÉ j≤ƒ∫ GdæÉS¢ Yæ¡É GE’ GCf¡É GCfµôä eø QS°ƒ∫ Gd∏¬ LØƒI XÉgô√ hbó

YƒqOgÉ eø bÑπ GEPG GT°àµâ GC¿ j∏£∞ H¡É hj¨ªôgÉ HëæÉf¬ a∏º Œó gò√ GŸôI GE’GCf¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º cÉ¿ jóNπ Y∏«¡É HÚ G◊Ú hG’BNô hYæógÉ GCe¡É “ôV°¡É a«ù°ÉC∫ c«∞ MÉd¡É Kº jæü°ô±. cÉ¿ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º jÑóh hGLªÉ eû°¨ƒ∫ GdÑÉ∫ hcÉfâ

–ù¢ H≤∏Ñ¡É GCf¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º jµÉHó gªÉ K≤«Ó hJ≤ƒ∫ QV°» Gd∏¬ Yæ¡É Mà≈ hLóä ‘ fØù°» a≤∏â MÚ QGCjâ eÉ QGCjâ eø LØÉF¬ ‹ jÉ QS°ƒ∫ Gd∏¬ dƒ GCPfâ ‹ aÉfà≤∏âGE¤ H«â GCe» aªôV°àæ»? bÉ∫ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º ’ Y∏«∂ aÉfà≤∏â GE¤ H«â GCe¡É hg» ’ J©∏º Hû°»A Mà≈ f≤¡â eø hL©¡É H©ó H†°™ hYû°ôjø d«∏á aîôLâ d«∏á dÑ†°™

MÉLà¡É he©¡É GCΩ eù°£í a©Ìä GCΩ eù°£í a≤Édâ J©ù¢ eù°£í a≤Édâ Gdù°«óI YÉFû°á HÄù¢ d©ªô Gd∏¬ eÉ b∏â dôLπ eø GŸ¡ÉLôjø bó T°¡ó HóQG a≤Édâ GCΩ eù°£í GCh eÉ H∏¨∂GÿÈ jÉ Hæâ GCH» Hµô? bÉdâ heÉ GÿÈ a≤ü°â d¡É GCΩ eù°£í GÿÈ a¶∏â QV°» Gd∏¬ Yæ¡É JÑµ» Mà≈ Xæâ GC¿ GdÑµÉA S°«ü°ó´ cÑógÉ, hcÉ¿ GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º MõjæÉŸÉ jÎOO HÚ GdæÉS¢ a≤ÉΩ jî£Ö a«¡º hj≤ƒ∫ jÉ GCj¡É GdæÉS¢ eÉ HÉ∫ GdôLÉ∫ jƒDPhfæ» ‘ GCg∏» hj≤ƒdƒ¿ Y∏«¡º ZÒ G◊≥? hGd∏¬ eÉ Y∏ªâ eæ¡º GE’ NÒG hj≤ƒdƒ¿ Pd∂ dôLπ hGd∏¬eÉ Y∏ªâ eæ¬ GE’ NÒG heÉ jóNπ H«â eø H«ƒJ» GE’ hgƒ e©» aàµÉO GCaÄóI GŸù°∏ªÚ Jæî∏™ JÉCKôG dæÑ«¡º Kº OYÉ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º Y∏» Hø GCH» WÉdÖ hGCS°ÉeáHø Rjó a≤É∫ GCS°Éeá jÉ QS°ƒ∫ Gd∏¬ GCg∏∂ h’ f©∏º eæ¡É GE’ NÒG hgòG GdµòÜ hGdÑÉWπ, hGCeÉ Y∏» a≤É∫ jÉ QS°ƒ∫ Gd∏¬ GE¿ Gdæù°ÉA dµãÒ hGEf∂ d≤ÉOQ Y∏≈ GC¿ Jù°àî∏∞ hS°π G÷ÉQjáaÉEf¡É Jü°ób∂, aóYÉ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º LÉQjà¡É HôjôI d«ù°ÉCd¡É a≤Édâ hGd∏¬ ’ GCY∏º GE’ NÒG heÉ cæâ GCY«Ö Y∏≈ YÉFû°á T°«ÄÉ GE’ GCÊ cæâ GCYéø Yé«æ» aÉBeôgÉGC¿ –Ø¶¬ aàæÉΩ Yæ¬ aàÉCJ» Gdû°ÉI aàÉCc∏¬ h’Ch∫ eôI eæò T°É´ Mójå G’a∂ L∏ù¢ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º jëóç YÉFû°á a≤É∫ jÉ YÉFû°á GEf¬ cÉ¿ bó H∏¨∂ eø bƒ∫GdæÉS¢ aÉE¿ cæâ HôjÄá aù°«ÈF∂ Gd∏¬ hGE¿ cæâ bó a©∏â S°ƒAG ‡É j≤ƒ∫ GdæÉS¢ aàƒH» GE¤ Gd∏¬ aÉE¿ Gd∏¬ j≤Ñπ GdàƒHá eø YÑÉO√ aéØâ OeƒY¡É hGdàØàâ GE¤ GCHƒj¡É hU°ÉMâ a«¡ªÉ

’ Œ«ÑÉ¿? a≤É’ hGd∏¬ eÉ fóQ… ÃÉ ‚«Ö a≤Édâ hGd∏¬ ’ GCJƒÜ ‡É Pcôä GCHóG hGEÊ ’CY∏º dÄø GCbôQä ÃÉ j≤ƒ∫ GdæÉS¢ hGd∏¬ j©∏º GCÊ HôjÄá ’Cbƒdø eÉ ⁄ jµø hdÄø GCfÉ GCfµôä eÉj≤ƒdƒ¿ ’ Jü°óbƒfæ» hdµø S°ÉCbƒ∫ cªÉ bÉ∫ GCHƒ jƒS°∞ -J≤ü°ó S°«ófÉ j©≤ƒÜ- aü°È Lª«π hGd∏¬ GŸù°à©É¿ Y∏≈ eÉ Jü°Øƒ¿ Kº GV°£é©â Y∏≈ aôGT°¡É a∏º jÈì GdôS°ƒ∫

U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º eø ›∏ù°¬ Mà≈ GCJÉ√ GdƒM» Hù°ƒQI GdæƒQ hJÈFá Gdù°«óI YÉFû°á eø Yæó Gd∏¬ J©É¤ a≤É∫ QS°ƒ∫ Gd∏¬ GCHû°ô… jÉ YÉFû°á a≤ó GCfõ∫ Gd∏¬ HôGAJ∂ hf¶ô GdæÑ»U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º GEd«¡É Hôa≥ hgƒ jàòcô eÉ cÉHóJ¬ eø X∏º hNôê GE¤ GŸù°éó hJÓ Y∏≈ GdæÉS¢ GBjÉä GdæƒQ.

..a``≤```¡```¡````É bÉ∫ G’EeÉΩ GdògÑ» QMª¬ Gd∏¬ GC¿ YÉFû°á QV°» Gd∏¬ Yæ¡É GCa≤¬ fù°ÉA Y∏≈ G’EWÓ¥ hbó GS°à≤∏â HÉdØàƒi ‘ Reø GÿÓaá GdôGT°óI GE¤ GC¿ eÉJâ, hcÉ¿ GdØÉQh¥ hYãªÉ¿

QV°» Gd∏¬ Yæ¡ªÉ jôS°Ó¿ GEd«¡É jù°ÉC’f¡É Yø Gdù°æø, hbÉ∫ Gdªù°ôh¥ QMª¬ Gd∏¬ hGdò… fØù°» H«ó√ d≤ó QGCjâ eû°«îá GCU°ëÉÜ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º G’CcÉHôjù°ÉCdƒf¡É Yø GdØôGF†¢, hbÉ∫ bÑ«†°á Hø PhDjÖ cÉ¿ YôhI Hø GdõHÒ j¨∏ÑæÉ HóNƒd¬ Y∏≈ YÉFû°á hcÉfâ YÉFû°á GCY∏º GdæÉS¢.

hbÉ∫ gû°ÉΩ Hø YôhI Yø GCH«¬ QV°» Gd∏¬ Yæ¬ eÉ QGCjâ GCMóG GCY∏º HØ≤¬ h’ H£Ö h’ Hû°©ô eø YÉFû°á, hYø GCH» eƒS°≈ G’CT°©ô… QV°» Gd∏¬ Yæ¬ bÉ∫ eÉ GCT°µπ Y∏«æÉGCeô aù°ÉCdæÉ YÉFû°á GE’ hLófÉ YæógÉ a«¬ Y∏ªÉ, hbÉ∫ G’EeÉΩ Gdõgô… dƒ Lª™ Y∏º YÉFû°á GE¤ Y∏º Lª«™ GCRhGê GdæÑ» U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º hY∏º Lª«™ Gdæù°ÉA dµÉ¿ Y∏º YÉFû°á

GCa†°π .

..H```ôc```à``¡``````É Qhi eù°∏º Yø YÉFû°á QV°» Gd∏¬ Yæ¡É GCf¡É bÉdâ NôLæÉ e™ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º ‘ H©†¢ GCS°ØÉQ√ Mà≈ GEPG cæÉ

HÉdÑ«óGA Gf≤£™ Y≤ó ‹ aÉCbÉΩ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º Y∏≈ GdàªÉS°¬ hGCbÉΩ GdæÉS¢ e©¬ hd«ù°ƒG Y∏≈ eÉA hd«ù¢ e©¡º eÉAaÉCJ≈ GdæÉS¢ GE¤ GCH» Hµô a≤ÉdƒG GE’ Jôi GE¤ eÉ U°æ©â YÉFû°á? GCbÉeâ HôS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º hHÉdæÉS¢ e©¬ hd«ù°ƒGY∏≈ eÉA hd«ù¢ e©¡º eÉA aéÉA GCHƒ Hµô hGdôS°ƒ∫ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º hhV°™ QGCS°¬ Y∏≈ aîò… aæÉΩ a≤É∫ MÑù°â QS°ƒ∫ Gd∏¬U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º hGdæÉS¢ hd«ù°ƒG Y∏≈ eÉA hd«ù¢ e©¡º eÉA bÉdâ a©ÉJÑæ» GCHƒ Hµô hbÉ∫ eÉ T°ÉA Gd∏¬ GE¿ j≤ƒ∫ hL©π j£©øH«ó√ ‘ NÉU°ôJ» aÓ Áæ©æ» eø Gdàëô∑ GE’ eµÉ¿ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º Y∏≈ aîò… aæÉΩ QS°ƒ∫ Gd∏¬ U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬hS°∏º Mà≈ GCU°Ñí Y∏≈ ZÒ eÉA aÉCfõ∫ Gd∏¬ GBjá Gdà«ªº aà«ªªƒG a≤É∫ GCS°«ó Hø G◊†°Ò )hgƒ GCMó Gdæ≤ÑÉA( eÉ g» HÉCh∫ Hôcàµº jÉ GB∫GCH» Hµô a≤Édâ YÉFû°á aÑ©ãæÉ Gd©Ò Gdò… cæâ Y∏«¬ aƒLófÉ Gd©≤ó –à¬.

L¡ÉOgÉ hT°éÉYà¡ÉQV°» Gd∏¬ Yæ¡É

a˘˘«˘˘ôh… GCfù¢ H˘˘ø e˘˘Éd∂ QV°˘˘»Gd˘˘∏˘˘¬ Y˘˘æ˘˘¬ Y˘˘ª˘˘É QGB√ a˘˘» Z˘˘õhIGCMó a«≤ƒ∫ hd≤ó QGCjâ YÉFû°á

Hæâ GCH» Hµô hGCΩ S°∏«º hGEf¡ªÉdªû°ªôJÉ¿ GCQi NóΩ -N∏îÉ∫-S°˘˘ƒb˘˘¡˘ª˘É J˘æ˘≤˘Ó¿ Gd˘≤˘ôÜ Y˘∏˘≈e˘˘˘à˘˘˘ƒf˘˘¡˘˘ª˘˘É K˘˘º J˘˘Ø˘˘ôZ˘˘Éf˘˘¬ a˘˘»GCaƒGg¡º Kº JôL©É¿ aàªÓCf¡É

Kº Jé«ÄÉ¿ aàØôZÉf¬ a» GCaƒG√Gd˘˘˘≤˘˘˘ƒΩ, ha˘˘˘» Z˘˘˘õhI Gd˘˘î˘˘æ˘˘ó¥

c˘˘Éfâ ’CΩ Gd˘˘ª˘˘ƒDe˘˘æ˘˘«˘ø T°˘é˘ÉY˘áfÉOQI hLôGCI eû°¡ƒQI Mà≈ GC¿

Yªô Hø Gdî£ÉÜ GCfµô T°éÉYà¡Éd˘˘ª˘É QGBg˘É J˘≤˘à˘ôÜ e˘ø Gdü°˘Ø˘ƒ±G’Chd˘˘˘˘≈ d˘˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘˘é˘˘˘Ég˘˘˘ój˘˘˘ø hb˘˘˘ó

J˘˘ë˘˘óKâ Gdù°˘˘«˘˘óI Y˘˘ÉFû°˘á Y˘øg˘˘˘˘˘òG a˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Édâ N˘˘˘˘ôLâ j˘˘˘˘ƒΩ˘˘˘˘

Gd˘î˘æ˘ó¥ GCb˘Ø˘ƒ Gd˘æ˘ÉS¢ aù°˘ª˘©âhF«ó G’CQV¢ hQGF» aÉEPG Hù°©óH˘˘˘˘ø e˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉP he˘˘˘©˘˘˘¬ GH˘˘˘ø GCN˘˘˘«˘˘˘¬Gd˘ë˘ÉQç H˘ø GChS¢ j˘ë˘ª˘π e˘éæá

aé∏ù°â GEd≈ G’CQV¢ aªô S°©óhY˘˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¬ OQ´ e˘˘˘ø M˘˘˘ój˘˘˘ó b˘˘˘ó

N˘˘˘˘ôLâ e˘˘˘æ˘˘˘¬ GCW˘˘˘ôGa˘˘˘¬ a˘˘˘ÉCf˘˘˘ÉGCJîƒ± Y∏≈ GCWôG± S°©ó hcÉ¿

eø GCY¶º GdæÉS¢ hGCWƒd¡º aªôhgƒ jôJéõ hj≤ƒ∫: d˘˘Ñ˘˘ãâ b˘˘∏˘˘«˘˘Ó j˘˘óQ∑ Gd˘¡˘«˘é˘ÉA

Mªπ eÉ GCMù°ø Gdªƒä GEPGMÉ¿ G’CLπ a≤ªâ aÉbàëªâMój≤á aÉEPG fØô eø Gdªù°∏ª«øhGEPG a˘˘«˘˘¡˘˘º Y˘˘ª˘˘ô H˘˘º Gd˘˘î˘£˘ÉÜha˘˘«˘˘¡˘˘º QL˘π Y˘∏˘«˘¬ S°˘Ñ˘¨˘á d˘¬a˘˘≤˘˘É∫ Y˘˘ª˘˘ô e˘˘É L˘˘ÉA H∂ hGd˘∏˘¬GCf∂ d˘˘˘é˘˘˘ôj˘˘Ä˘˘á he˘˘É j˘˘ƒDe˘˘æ∂ GC¿

jµ˘˘ƒ¿ H˘ÓA GCh jµ˘ƒ¿ J˘ë˘ƒR a˘ª˘ÉRG∫ j˘˘∏˘˘ƒe˘˘æ˘˘» M˘à˘≈ J˘ª˘æ˘«â GC¿G’CQV¢ a˘˘à˘˘ëâ a˘˘óN˘˘∏â a˘˘«˘¡˘É

a˘˘˘ôa˘˘˘™ Gd˘˘˘ôL˘˘˘π Gdù°˘˘˘Ñ˘˘˘¨˘˘á Y˘˘øhL¡¬ aÉEPG gƒ W∏ëá Hø YÑ«óGd˘˘∏˘¬ a˘≤˘É∫ j˘É Y˘ª˘ô hj˘ë∂ GEf∂

b˘˘˘ó GCc˘˘˘ã˘˘˘ôä e˘˘æ˘˘ò Gd˘˘«˘˘ƒΩ hGCj˘˘øGd˘˘à˘˘ë˘˘ƒR GCh Gd˘˘Ø˘˘ôGQ GE’ GEd˘≈ Gd˘∏˘¬

J©Éd≈.

....hhaaÉÉJJ¡¡ÉÉ J˘˘ƒa˘˘«â QV°˘˘» Gd˘˘∏˘˘¬ Y˘˘æ˘˘¡˘˘É d˘«˘∏˘áGdãÓKÉA Gdù°ÉH™ Yû°ô eø Qe†°É¿S°æá 85eø Gd¡éôI Gdà» JƒGa≥876e˘˘˘ø Gd˘˘ª˘˘«˘˘ÓO a˘˘» N˘˘Óa˘˘áe˘©˘Éhj˘á hg˘» GH˘æ˘á S°˘à˘á hS°˘à«øS°˘˘æ˘˘á hOoa˘˘æâ H˘˘Éd˘˘Ñ˘˘≤˘˘«˘˘™ hU°˘˘∏˘˘≈

Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É GEe˘˘ÉΩ U°˘ÉMÖ QS°˘ƒ∫ Gd˘∏˘¬U°∏≈ Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º GCHƒ gôjôIQV°» Gd∏¬ Yæ¬ hfõ∫ a» bÑôgÉ

N˘˘˘ªù°˘˘˘á e˘˘˘ø e˘˘˘ë˘˘˘ÉQe˘˘¡˘˘É hS°˘˘ÉQäGdéªƒ´ eø hQGF¡É HÉc«á jà≤óΩ

g˘˘ò√ Gd˘˘é˘˘ª˘ƒ´ GCe˘¡˘Éä Gd˘ª˘ƒDe˘æ˘«˘øa∏º Jô d«∏á GCcãô fÉS°É eæ¡É hbÉ∫Gd˘˘æ˘˘ƒh… QM˘˘ª˘˘¬ Gd˘∏˘¬ Qhä QV°˘»Gd˘∏˘¬ Y˘æ˘¡˘É GCd˘∞ M˘ójå he˘ÉF˘à«ø

hYû°ôI GCMÉOjå. hfÉeâ GCN«ôG hN∏qØâ Gdóf«É eø

hQGF˘˘¡˘˘É S°˘˘Ég˘˘ôI a˘˘«˘˘¡˘˘É J˘˘æ˘¡˘π e˘øY˘∏˘ª˘¡˘É hJ˘æ˘Ñ˘¡˘ô H˘Ø˘≤˘¡¡É hYõGFæÉ

GEf¡É GE¿ T°ÉA Gd∏¬ e™ MÑ«Ñ¡É U°∏≈Gd˘˘∏˘˘¬ Y˘˘∏˘˘«˘˘¬ hS°˘˘∏˘˘º L˘˘ª˘©˘æ˘É Gd˘∏˘¬

J©Éd≈ HØ†°∏¬ Lª«©É GE¿ T°ÉA Gd∏¬hQMº Gd∏¬ GCeqæÉ YÉFû°á hLõGgÉ

YæÉ cπ N«ô.

G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341GGdd©©óóOO:: 382233haÉI WØπ Hôj£ÉÊ H©ó GC¿ Môeà¬ GCe¬

eø Gd£©ÉΩ YóI T°¡ƒQ!Jƒa» WØπ Hôj£Éf» H©ó GC¿ bôQäGCe˘˘¬ GC¿ J˘˘ë˘˘ôe˘˘¬ e˘˘ø Gd˘˘£˘©˘ÉΩ d˘©˘óIT°¡ƒQ dààî∏ü¢ eæ¬ Oh¿ GC¿ jµƒ¿

g˘æ˘É∑ K˘ª˘á Od˘«˘π Y˘∏˘≈ L˘ôj˘ª˘à˘¡É,he˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘∏â G’CΩ GCe˘˘˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ëµ˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘áGd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘£˘Éf˘«˘á H˘à˘¡˘ª˘á Gd˘à˘ƒGW˘ƒD e˘™

RhL¡É d≤àπ GHæ¡É Gdò… Jƒa» a»Gd˘˘ôGH˘˘©˘˘á e˘ø Y˘ª˘ô√, H˘©˘ó GC¿ b˘ÉeâGCe˘˘¬ H˘˘ë˘˘Ñù°˘˘¬ a˘˘» Z˘˘ôa˘à˘¬ he˘æ˘©â

Yæ¬ Gd£©ÉΩ GE’ Hæù°Ö b∏«∏á, H©óGC¿ gõ∫ Lù°ó√ dóQLá cÑ«ôI.

GCZôÜ aæó¥a» Gd©Édº eÑæ≈eø Gdã∏èa˘˘æ˘˘ó¥ O… Z˘˘ÓS°˘˘» a˘» c˘æ˘óGj©àÑô GHôO aæó¥ a» Gd©Édº

’Cf¬ eü°æƒ´ HÉCcª∏¬ eø Gdã∏èhjÑæ≈ GdØæó¥ cπ S°æ¬ ’Cf¬jòhÜ hjù°àîóeƒG a» HæÉA√GB’± G’CWæÉ¿ eø Gdã∏è hgƒ

eù°àªô eæò GCcãô eø13YÉeÉY˘∏˘≈ Gd˘à˘ƒGd˘», hHù°ÑÖ GROjÉORGF˘˘˘ôj˘˘¬ a˘˘≤˘˘ó J˘˘º Qa˘˘™ Y˘˘óOGd¨ô± eø 62GEd≈ 44Zôaá

gòG Gd©ÉΩ . H£«îá HÉCcÌ eø 3GB’±Oh’Q

GCa˘ÉOä g˘«˘Ä˘á G’EPGY˘á hGd˘à˘∏˘Ø˘õj˘ƒ¿ Gd«ÉHÉf«á GC¿H˘£˘«˘î˘á e˘ø e˘≤˘ÉW˘©˘á g˘ƒc˘Éj˘óh Hû°˘ªÉ∫ Gd«ÉHÉ¿H«©â H`003GCd∞ jø GCh eÉ j©ÉO∫ 0023Oh’Q a»GCh∫ eõGO Y∏æ» eø fƒY¬ gò√ Gdù°æá, hGChV°ëâGC¿ GdÑ£«îá eø H∏óI JƒeÉ hg» T°¡«ôI H≤û°ôJ¡ÉGdù°˘˘ƒOGA hGd˘˘ôb˘˘«˘˘≤˘˘á, hg˘˘» J˘˘©˘à˘Ñ˘ô b˘«q˘ª˘á L˘óGk

hJ≤óΩ YÉOI c¡ójá.

d©Ñá Jæù¢ aôjóI eø fƒY¡Éa˘˘» GEW˘˘ÉQ Gd˘˘ª˘˘Ø˘ÉL˘ÉBä Gd˘à˘» Y˘ƒOf˘É Y˘∏˘«˘¡˘ÉG’EJëÉO Gd≤£ô… d∏àæù¢ NÓ∫ GS°à†°Éaà¬d˘∏˘Ñ˘£˘ƒ’ä Gd˘©˘Édª«á, Jº Jæ¶«º eƒGL¡áGS°˘˘˘à˘˘˘©˘˘ôGV°˘˘«˘˘á a˘˘ôj˘˘óI e˘˘ø f˘˘ƒY˘˘¡˘˘É H˘˘«˘˘øG’ES°˘Ñ˘Éf˘» QGa˘Éj˘«˘π f˘ÉOG∫ Gdªü°æ∞ G’Ch∫

Y˘˘Éd˘˘ª˘˘«˘˘Ék hZ˘˘ôj˘˘ª˘˘¬ Gdù°˘˘ƒjù°˘˘ô… QhL˘˘«˘¬a˘˘«˘óQQ Gd˘ªü°˘æ˘∞ Gd˘ã˘Éf˘» j˘ƒΩ G’CM˘ó a˘»Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á Gd˘≤˘£˘ôj˘á GdóhMá, hdµø gò√GdªôI dº jµø eµÉ¿ GdæõG∫ H«ø GdªÉJÉOhQG’ES°˘˘Ñ˘˘Éf˘˘» hGd˘ª˘∏∂ Gdù°˘ƒjù°˘ô… g˘ƒ e˘∏˘©ÖGd˘˘à˘˘æù¢ Gd˘˘ª˘˘©˘à˘ÉO, a˘Éd˘ª˘Ñ˘ÉQGI L˘ôä Y˘∏˘≈

e∏©Ö Jæù¢ Jº Jé¡«õ√ Nü°«ü°Ék a» hS°§e«É√ Gdî∏«è Gd©ôH» HÉd≤ôÜ eø LõjôIGd˘æ˘î˘«˘π, hGS°˘à˘ª˘à™ GdæéªÉ¿ H∏©Ö eÑÉQGIGS°àªôä dëƒGd» QH™ S°ÉYá hS°§ GCLƒGA

e˘˘ã˘˘«˘˘ôI e˘˘™ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘¶˘ô Gd˘î˘ÓÜ dµ˘ƒQf˘«û¢Gd˘˘óhM˘˘á he˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘á G’CH˘˘ôGê hGd˘˘ª˘à˘ë˘∞G’ES°Óe» eø Mƒd¡ªÉ.

OQGLá gƒGF«áV°ó Gdù°ôbá

j˘˘ƒGL˘¡˘¬ GCU°˘ë˘ÉÜ Gd˘óQGL˘ÉäGd˘¡˘ƒGF˘«˘á S°˘ôbÉä jƒe«á,dòG

J˘˘º U°˘˘æ˘˘ÉY˘˘á g˘˘ò√ Gd˘˘óQGL˘áH˘˘˘àü°˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘º Hù°˘˘˘«˘˘˘§ hdµ˘˘˘æ˘˘¬j˘˘ë˘˘Éa˘˘ß Y˘˘∏˘˘≈ OQGL˘˘à∂ e˘øGdù°ôbá hjàº Pd∂ H£ôj≤¬

Hù°˘˘«˘£˘á M˘«å jµ˘ƒ¿ Gd˘≤˘Ø˘πa˘˘» e˘˘≤˘˘©˘˘ó Gd˘˘óQGL˘˘á e˘óe˘èhcπ eÉ Y∏«∂ a©∏¬ gƒ b∏ÖGd˘ª˘≤˘©˘ó d˘∏˘î˘∏˘∞ d˘«óNπ a»Gd˘˘óh’Ü h J˘˘≤˘˘Ø˘˘π Gd˘˘óQGL˘á

H˘˘˘˘˘˘ôb˘˘˘˘˘º S°˘˘˘˘˘ô… hgµ˘˘˘˘˘òG e˘˘˘˘˘øGdü°©Ö S°ôbà¡É GdóQGLá

côS°» HãÓç GCQLπ eµù°ƒQ√Áµæ∂ G÷∏ƒS¢ Y∏«¬ !

gπ Jî∏«â jƒeÉ côS°» eµù°ƒQ jªµæ∂ Gdé∏ƒS¢Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¬ GCh Gd˘˘˘ƒb˘˘ƒ± Gf˘˘¬ a˘˘©˘˘Ó M˘˘≤˘˘«˘˘≤˘˘á hd˘˘«ù¢a˘˘˘à˘˘˘ƒT°˘˘˘ƒÜ GCh N˘˘˘óY˘˘˘¬ Hü°˘˘˘ôj˘˘¬, g˘˘òG Gdµ˘˘ôS°˘˘»

M≤«≤» hjªµæ∂ Gdé∏ƒS¢ Y∏«¬ hGCj†°É Gdƒbƒ±Y∏«¬ Oh¿ GC¿ J≤™ GCh Mà≈ Jû°©oô H©óΩ QGMá a»

Gdé∏ƒS¢, a¡òG GdµôS°» gƒ Jü°ª«º QGF™ eÑµàôd∏ªü°ªº lotsirB retePbÉΩ Hàü°ª«ª¬ H£ôj≤áJƒgª∂ HÉC¿ gòG GdµôS°» ’ jü°∏í dÓS°àîóGΩ hGEf¬ eµù°ƒQ hdµæ∂ a» Gdë≤«≤á GEPG L∏ù°â Y∏«¬S°àµàû°∞ GEf¬ cÉdµôS°» Gd©ÉO… Hπ heôjí GCcãôeæ¬.

GŸÑ`````ÉÊGŸù°à```ë«∏`á

b˘ÉΩ a˘æ˘É¿ H˘©˘ª˘π e˘éªƒYá eøGd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘Éf˘˘˘˘» hGd˘˘˘˘ª˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉR∫ e˘˘˘˘øGd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘π Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘¡˘˘É ’Cf˘˘¡˘˘É

Jà©ÉQV¢ e™ Gd≤ƒGf«ø Gd£Ñ«©áa˘» GCe˘Éc˘ø Z˘«˘ô e˘æ˘ÉS°˘Ñ˘¬ hd≤óGW˘˘˘˘∏˘˘˘˘≥ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘«˘˘˘˘¡˘˘˘˘É Gd˘˘˘ª˘˘˘Ñ˘˘˘Éf˘˘˘»Gd˘˘˘ªù°˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘«˘˘˘∏˘˘˘áz J˘˘˘º Y˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘¡˘˘É

hGdàÓYÖ H¡É HƒGS°£¬ HôGeèGd˘˘˘˘ã˘˘˘˘ô… O…, c˘˘˘˘ª˘˘˘É f˘˘˘Édâ g˘˘˘ò√GdªÑÉf» GEYéÉÜ Gdµã«ôjø eªø

QGChgÉ.

T°ÉÜ jëÎ± Gd£ÑïH©óeÉ cô√ W©ÉΩ GCe¬

bü°˘˘á f˘é˘Éì Z˘ôj˘Ñ˘á H˘©†¢ Gdû°˘»A hg˘»dû°˘˘ÉÜ j˘˘Ñ˘˘∏˘≠ e˘ø Gd˘©˘ª˘ô 41S°˘æ˘¬ GMàô±Gd˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘ï H˘˘˘©˘˘˘óe˘˘˘É c˘˘˘ô√ W˘˘˘©˘˘ÉΩ GCe˘˘¬ hb˘˘ÉΩ˘˘

H˘˘Éd˘˘à˘˘©˘˘Éb˘˘ó e˘˘™ e˘˘£˘˘©˘º lsieBreiBa»H˘˘«˘˘Ø˘˘ôd˘˘» g˘˘«˘˘∏˘˘õ Y˘˘∏˘≈ GC¿ j˘ÉCN˘ò Y˘∏˘≈ c˘πT°îü¢ 061Oh’Q hjÑ∏≠ YóO G’CT°îÉU¢Gdò… WÑï d¡º 021T°îü¢ Mà≈ G’B¿, cπ

g˘òG c˘É¿ Gf˘à˘≤˘Ée˘É e˘ø hGd˘óJ˘¬ f˘¶˘ôG d©óΩGEYéÉH¬ HÉCc∏¡É.

eëÉaß jƒX∞ eƒGWæáH˘˘«˘˘æ˘ª˘É c˘Éfâ GM˘ói Gdù°˘«˘óGä Jù°˘ÉC∫ Y˘ø

a˘ôU°˘á Y˘ª˘π H˘ÉEM˘ói Gdû°˘ôc˘Éä eø NÓ∫g˘˘ÉJ˘˘Ø˘¡˘É Gdû°˘îü°˘» OGN˘π Gd˘ª˘«˘à˘ôhz GCN˘ò

GCM˘˘ó Gd˘ôc˘ÉÜ Gd˘¡˘ÉJ˘∞ e˘ø j˘óg˘É hb˘É∫ d˘¡˘ºjéÖ GC¿ JÉCNò aôU°à¡É a» GdƒX«Øá a¡»Jù°˘à˘ë˘≤˘¡˘É, a˘ÉEf˘Ñ˘¡˘ôä Gdù°˘«˘óI e˘ø Jü°ô±Gd˘˘ôL˘˘π dµ˘˘ø Gd˘˘ë˘ÉV°˘ôj˘ø Gf˘Ñ˘¡˘ôhG Y˘æ˘óe˘É

Y∏ªƒG GC¿ gòG GdôLπ gƒ QGgº GEeÉfƒjπzeëÉaß eójæá T°«µÉZƒ KÉdå GCcÑô eójæáGCe˘ôjµ˘«˘á hY˘æ˘óe˘É S°˘ÉC∫ Gd˘ôc˘ÉÜ Gd˘ªëÉaßdªÉPG Jù°àîóΩ GdªƒGU°Óä Gd©Éeá?zGCLÉÜ: c«∞ d» GC¿ GCYô± eû°Éc∏µº hGCfÉGCQcÖ S°«ÉQI PGä GdõLÉê Gdª©àº!z

Jû°µ«∏á eÑÉQGI a» GdªõGO Gd©∏æ» !b˘˘Édâ T°˘˘Ñµ˘˘á S°µ˘˘É… S°˘˘Ñ˘˘ƒQäz G’Ef˘˘é˘˘∏˘˘«˘˘õj˘˘á GC¿ Gd˘˘ƒQb˘˘á Gd˘˘à˘˘» c˘˘àÖ Y˘˘∏˘˘«˘˘¡˘˘É H˘˘î˘˘§ j˘ó√ GdªóQÜ Gdª©àõ∫ Gdù°«ô GC’cù¢ a«ôZù°ƒ¿ Jû°µ«∏á eÉfû°ù°àô jƒfÉJ«ó a» GCh∫ eÑÉQGI Jëâ

b«ÉOJ¬ d∏Øôj≥ S°«àº WôM¡É a» GdªõGO Gd©∏æ», hGdà» Mü°π Y∏«¡É GCMó eû°é©» GCcù°ØƒQOa» Gd©ÉΩ 6891, hbÉdâ Gdû°Ñµá GC¿ GdƒQbá gò√ Jëàƒ… Y∏≈ GCS°ªÉA GdÓYÑ«ø G’CS°ÉS°««øa» eÑÉQGI eÉfû°ù°àô jƒfÉJ«ó V°ó GCcù°ØƒQO, Gdà» Lôä a» GdãÉeø eø fƒaªÑô eø Gd©ÉΩPGJ¬.

¯ GEYóGO: N```ƒd```á ORj```ô…

j≤àπ Rhê GCNà¬ Hù°ÑÖeµ«∞ gƒGAd≤» T°îü¢ eü°ôY¬ GEKô GEU°ÉHà¬ H£∏≥f˘˘ÉQ… H˘˘Éd˘˘ôGCS¢ Y˘∏˘≈ j˘ó T°˘≤˘«˘≥ RhL˘à˘¬d˘î˘Óa˘Éä fû°˘Ñâ H˘«˘æ¡ªÉ fà«éá Jôc«ÖGdªéæ» Y∏«¬ Jµ««∞ gƒGA GCU°ÉÜ GdãÉf»

HÉd†°ôQ.a≤ó JÑ«ø e≤àπ GdªóYƒ hhLƒO Lãà¬H˘˘˘É’CM˘˘ôGT¢ Gd˘˘ª˘˘é˘˘ÉhQI d˘˘ª˘˘æ˘˘õd˘˘¬ H˘˘©˘˘óGEU°˘˘ÉH˘˘à˘˘¬ H˘˘£˘˘∏˘˘≥ f˘˘ÉQ… H˘Éd˘ôGCS¢, hY˘æ˘óS°˘˘˘ƒDG∫ Gdû°˘˘˘¡˘˘˘ƒO GCc˘˘˘óhG GC¿ Gd˘˘˘é˘˘Éf˘˘» b˘˘ÉΩ˘˘H˘˘ÉEW˘˘Ó¥ Gd˘˘æ˘˘ÉQ e˘˘ø S°˘Óì c˘É¿ H˘ë˘ƒRJ˘¬

Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ª˘˘é˘˘æ˘˘» Y˘˘∏˘˘«˘˘¬, e˘˘ª˘É f˘à˘è Y˘æ˘¬GEU°ÉHà¬ hGdà» GChOä Hë«ÉJ¬ H©ó Móhç eû°ÉOI cÓe«á H«æ¡ªÉ dà†°ôQ√ eø b«ÉΩGdªéæ» Y∏«¬ Hàôc«Ö MÉeπ Jµ««∞ hYæó eƒGL¡á GdªòcƒQ GCfµô eÉ fù°Ö GEd«¬.

GdªójáGdû°ôWá a» Yª∏«áJëù°«ù°«á eø eîÉWô

J©ÉW» GdªîóQGä

S°˘˘Ég˘˘ªâ eü°˘˘Éd˘˘í GCe˘˘ø h’j˘˘á Gd˘ª˘ój˘áH˘Éd˘à˘æù°˘«˘≥ e˘™ Oj˘ƒG¿ e˘ƒDS°ù°˘Éä Gdû°ÑÉÜH˘˘Éd˘ª˘ój˘á, hH˘ªû°˘ÉQc˘á c˘Ñ˘«˘ôI d˘∏˘ª˘é˘à˘ª˘™Gd˘ª˘óf˘», a˘» GEM˘«˘ÉA L˘ª˘∏˘á e˘ø Gdæû°ÉWÉäGdàëù°«ù°«á hcòG GdàƒYƒjá GdªæóQLá a»GEW˘˘ÉQ Gd˘˘ë˘˘ó e˘˘ø Gf˘˘àû°˘˘ÉQ GBa˘á Gd˘ª˘î˘óQGä

hG’EOe˘˘É¿ Y˘˘∏˘˘«˘¡˘É hS°˘§ Gdû°˘Ñ˘ÉÜ, hGd˘à˘»S°àù°ªô Mà≈ 72LƒG¿3102, a» GEWÉQS°æá GdéõGFô d∏ƒbÉjá GdéƒGQjá a» GdƒS°§Gdë†°ô….

GCeÉ HÉdæù°Ñá d`62LƒG¿ hGdªü°ÉO± d∏«ƒΩGd˘©˘Éd˘ª˘» d˘ª˘µ˘Éa˘ë˘á GdªîóQGä, Jº Jæ¶«ºbÉa∏á Jëù°«ù°«á GCjÉΩ 32h 42, 52eøGdû°¡ô GdéÉQ… a» cπ eø H∏ójÉä bü°ôGd˘Ñ˘î˘ÉQ…z, Gd˘Ñ˘ôhGb˘«áz, hYÉU°ªá Gdƒ’jáGd˘ª˘ój˘áz, c˘ª˘É J˘à˘î˘∏˘π g˘ò√ Gd˘≤˘Éa˘∏˘á YóIfû°ÉWÉä Jû°ÉQ∑ a«¡É eîà∏∞ Gd≤£ÉYÉä,hS°«àº Jæ¶«º GCHƒGÜ eØàƒMá Y∏≈ e≤ôGäG’Ceø GdƒWæ» HÉdªójá he©ÉQV¢ d∏ü°ƒQ

hGd˘ª˘∏ü°˘≤˘Éä d˘∏˘à˘ëù°«ù¢ eø eîÉWô gò√G’Baá Gdî£«ôI HÉdù°ÉMÉä Gd©ªƒe«á, hcòG

YôV¢ GCT°ôWá a«ójƒ J©Édè Gd¶ÉgôI Y∏≈eù°àƒi G’CM«ÉA Gdû°©Ñ«á hJƒRj™ e£ƒjÉäY∏≈ eù°à©ª∏» Gd£ôj≥ eø Wô± GCT°ÑÉ∫Gd˘µû°˘Éa˘á G’ES°˘Óe˘«˘á Y˘∏˘≈ eù°àƒi f≤É•

e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á Gdû°˘˘ôW˘˘á, c˘˘ª˘˘É S°˘˘«˘˘à˘º J˘æ˘¶˘«˘ºeëÉV°ôGä jæû°£¡É GEWÉQGä T°ôWá eøGdªîàü°«ø a» e«óG¿ eµÉaëá GdªîóQGä,

Qa≤á GCNü°ÉF««ø fØù°Éf««ø hGCFªá.S¢ .Q/.ñ.´

W©æá Næéô JƒO… Hë«ÉIc¡πHÑæ» S°∏«ªÉ¿z

e˘ø L˘¡˘à˘¬, J˘óN˘∏â Gd˘ƒM˘óI Gd˘ã˘Éf˘ƒj˘ád˘∏˘ë˘ª˘Éj˘á Gd˘ª˘óf˘«á dóGFôI Hæ» S°∏«ªÉ¿zGCh∫ GCeù¢ a» MóhO Gdù°ÉYá 81S°É h40O, e˘˘ø GCL˘˘π f˘≤˘π T°˘îü¢ Wo˘©˘ø Hù°˘ÓìGCH«†¢ hjà©∏≥ G’Ceô H`ñ.´z 24S°æá,

hgòG GCeÉΩ e≤ÑôI Gdû°¡óGA HƒS°§ eójæáH˘˘æ˘» S°˘∏˘«˘ª˘É¿, Gd†°˘ë˘«˘á J˘∏˘≤˘≈ W˘©˘æ˘áHƒGS°£á Gdù°Óì G’CH«†¢ Y∏≈ eù°àƒiGd˘≤˘∏Ö M˘«å f˘≤˘π hg˘ƒ a˘Éb˘ó d˘∏ƒY» eø

W˘ô± GCY˘ƒG¿ Gd˘ƒM˘óI Gd˘ã˘Éf˘ƒj˘á d˘∏˘ë˘ªÉjáGd˘˘ª˘˘óf˘˘«˘˘á d˘˘óGF˘˘ôI H˘˘æ˘˘» S°˘˘∏˘˘«˘ª˘É¿ GEd˘≈Gd˘ªù°˘àû°˘Ø˘≈ Gd˘ª˘óf˘» GCj˘ø d˘Ø˘ß GCf˘ØÉS°¬G’CN«ôI gæÉ∑.

QGHí.S¢

G’EKæ«ø 42LƒG¿ 3102GdªƒGa≥ d` 51T°©ÑÉ¿ 4341

Gd©óO:38Gdãªø: 01Oê 4242

Qa≤á f¶«ô√ cÉQdƒ cÓfóGz

QMªÉÊ jû°ô± Y∏≈ GaààÉì Gd∏≤ÉA GŸƒDS°ù°ÉJ» G÷õGFô… -G’Ej£É‹ jû°ô± Gd«ƒΩ Gdû°ôj∞ QMªÉÊ hRjô Gdü°æÉYá hGŸƒDS°ù°Éä Gdü°¨ÒI hGŸàƒS°£á hJôb«á

G’S°àãªÉQ Ã©«á fÉFÖ GdƒRjô G’Ej£É‹ GŸµ∏∞ HÉdàæª«á G’bàü°ÉOjá cÉQdƒ cÓfóG HØæó¥G÷õGFô HÉd©ÉU°ªá, Y∏≈ GaààÉì GCT°¨É∫ Gd∏≤ÉA GŸƒDS°ù°ÉJ» G÷õGFô… G’Ej£É‹

a» GEWÉQ JÑÉO∫ Gdª©ÉQ± H«ø GdÑ∏ójø

Gf£Ó¥ HôfÉeè Gdà©Éh¿GdéõGFô… GdµƒQ… GdéæƒH»

a» eéÉ∫ G’S°àû°ôG±hG’EMü°ÉA

GCT°ô±, GCeù¢, cÉJÖ Gdóhdá dói GdƒRjôG’Ch∫ Gd˘ª˘µ˘∏˘∞ H˘É’S°˘àû°˘ôG± hG’EMü°ÉA,Hû°˘«˘ô eü°˘«˘£˘Ø˘≈, Y˘∏˘≈ Gf˘£˘Ó¥ H˘ôfÉeèGd˘à˘©˘Éh¿ Gd˘é˘õGF˘ô… Gd˘µƒQ… GdéæƒH» a»GEWÉQ JÑÉO∫ Gdª©ÉQ± H«ø GdÑ∏ójø a» eéÉ∫G’S°˘˘˘˘àû°˘˘˘ôG± hG’EMü°˘˘˘ÉA.hjû°˘˘˘ÉQ∑ a˘˘˘»Gdéƒdá G’Chd≈ eø GdªÑÉMãÉä aôj≥ LõGFô…j˘˘à˘˘µ˘ƒ¿ e˘ø GEW˘ÉQGä b˘£˘É´ G’S°˘àû°˘ôG±heªã∏» Gd≤£ÉYÉä GdƒRGQjá, GEV°Éaá GEd≈a˘˘ôj˘˘≥ g˘˘ÉΩ e˘˘ø N˘Ñ˘ôGA Gd˘ª˘©˘¡˘ó Gd˘µ˘ƒQ…d∏àæª«á HôFÉS°á QF«ù¢ Gdª©¡ó GdÑôha«ù°ƒQS°˘» hG¿ c˘«˘ºz.hj˘Ñ˘ëå Gd˘∏˘≤˘ÉA a» J≤««ºGdªôM∏á G’Chd≈ eø Gdà©Éh¿ H«ø GdéõGFô

hc˘ƒQj˘É Gd˘é˘æ˘ƒH˘«˘á Gd˘à˘» Gf˘à˘¡â Hàü°ª«ºQhDj˘˘á Gd˘é˘õGF˘ô 0302, Jü°˘ª˘«˘º Gd˘Ñ˘ôfÉeèGd˘é˘ój˘ó d˘¡˘òG Gd˘©˘ÉΩ e˘™ J˘©˘ôj∞ Gd©ª∏«ÉäGd˘ª˘æ˘à˘¶˘ô Gd˘≤˘«˘ÉΩ H˘¡˘É V°ªø gòG GdÑôfÉeè,GEV°Éaá GEd≈ Hëå eƒV°ƒ´ GEWÓ¥ e©¡ó

LõGFô… eîàü¢ a» Gdàæª«á.hS°«ù°à©ôV¢Gd˘˘é˘˘Éf˘˘Ñ˘É¿ J˘é˘ôH˘á Gdû°˘ôj∂ Gd˘µ˘ƒQ… a˘»

eƒV°ƒ´ Gdàî£«§ hGdàæª«á hcòG JéôHáGd˘é˘õGF˘ô a˘» e˘é˘É∫ e˘î˘£˘£˘Éä Gd˘à˘æ˘ª˘«á,GEV°Éaá GEd≈ JØµ«∂ QhDjá 0302GEd≈ HôGeèf˘ª˘ƒ, c˘ª˘É S°˘«˘ôcq˘õ Gd˘£ôaÉ¿ Y∏≈ eî£§Gdü°æÉYá hGdà©∏º hG’bàü°ÉO GdªÑæ» Y∏≈Gd˘ª˘©˘ôa˘á.hGa˘à˘à˘í c˘ÉJÖ Gd˘óhd˘á Gd˘ª˘µ˘∏q∞H˘˘É’S°˘àû°˘ôG± hG’EMü°˘ÉF˘«˘Éä g˘òG Gd˘∏˘≤˘ÉAH˘˘Éd˘˘à˘æ˘ƒj˘¬ H˘Éd˘à˘©˘Éh¿ Gd˘é˘õGF˘ô… Gd˘µ˘ƒQ…GdéæƒH» a» eƒV°ƒ´ Jü°ª«º Gdù°«ÉS°ÉäG’b˘àü°˘ÉOj˘á, eù°˘à˘©˘ôV°˘É eîà∏∞ GdÑôGeèGd˘ª˘æ˘Øq˘òI H˘«˘ø Gd˘£˘ôa˘«ø, hGdà» cÉ¿ GBNôgÉHôfÉeè 2102Gdò… GNààº HæéÉì, e≤óqeÉQhDj˘á Gd˘ë˘µ˘ƒe˘á a˘«˘ª˘É d˘¬ U°˘∏˘á H˘à˘£˘ƒj˘ôG’bàü°ÉO GdƒWæ» Y∏≈ S°∏º Gdæû°ƒA.

heø L¡à¬, GCHói GdØôj≥ GdµƒQ… Y∏≈dù°É¿ QF«ù¢ Gdª©¡ó d∏àæª«á, GdÑôha«ù°ƒQS°» hG¿ c«ºz QV°É√ Yø eëàƒi HôfÉeèGdà©Éh¿ H«ø b£É´ G’S°àû°ôG± hG’EMü°ÉAa˘» Gd˘é˘õGF˘ô hGd˘ª˘©˘¡˘ó Gd˘µ˘ƒQ… GdéæƒH»Gd˘˘ª˘î˘àü¢ a˘» OQGS°˘Éä Gd˘à˘æ˘ª˘«˘á, e˘Ñ˘ôRGGS°˘à˘©˘óGO g˘ò√ Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘á d˘à˘≤˘ój˘º J˘éôHá

c˘ƒQj˘É Gd˘é˘æ˘ƒH˘«˘á a˘» Gdæªƒ Gdªù°àójº e™L˘˘ª˘˘«˘˘™ G’Bd˘«˘Éä Gd˘µ˘Ø˘«˘∏˘á H˘à˘ë˘ƒj˘π J˘∏∂GdàéôHá GEd≈ OQhS¢ dÓS°àØÉOI eæ¡É.

hJéô… GCYªÉ∫ Gd∏éæá YÉd«á Gdªù°àƒiGd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘á Gd˘˘µ˘ƒQj˘á a˘» T°˘µ˘π hQT°˘á

e˘Ø˘à˘ƒM˘á H˘«˘ø Gd˘î˘Ñ˘ôGA M˘ƒ∫ e˘ƒV°ƒYÉäeëóOI Jº Jü°ª«ª¡É eø Wô± cÉJÖ Gdóhdád˘ói Gd˘ƒRj˘ô G’Ch∫ Gd˘ª˘µ˘∏∞ HÉ’S°àû°ôG±hG’EMü°ÉF«Éä, Hû°«ô eü°«£Ø≈.

RjÉOI Gd≤ƒ∫ Jëµ» Gdæ≤ü¢ a» Gd©ªπ heæ£≥ GdªôA bó j¡ój¬ d∏õdπ

GEMÑÉ• eëÉhdà» GEONÉ∫ 43bæ£ÉQG eø GdªîóQGä HÉdëóhO Gd¨ôH«á Jªµø GCYƒG¿ LªÉQ∑ e¨æ«áz GdàÉH©«ø dªØàû°«¬ GCbù°ÉΩ J∏ªù°É¿, eø GEMÑÉ•

eëÉhdá J¡ôjÖ 71bæ£ÉQG eø GdªîóQGä, HÉd£ôj≥ GdƒWæ» Qbº 99GdôGH§H«ø e¨æ«á hOGFôI Hæ» HƒS°©«óz hJº Méõ S°«ÉQJ«ø, G’Chd≈ cÉfâ eëª∏áH`0071c∏≠ eø Gd≤æÖ Gd¡æó… hgƒ GCLƒO GCfƒG´ GdªîóQGä, hGdãÉf«á eø WôGRe˘ÉQS°˘«˘óS¢z GS°˘à˘©˘ª˘∏˘¡˘É Gd˘ª˘¡˘ôH˘ƒ¿ d˘∏˘Øâ Gf˘à˘ÑÉ√ GdéªÉQ∑ hGET°¨Éd¡º YøGdù°«ÉQI Gdà» cÉfâ Jëƒ… GdªîóQGä . eø L¡à¡É, GChbØâ bƒGä G’CeøGdªîàü°á H∏«Ñ««ø jëªÓ¿ Gdéæù°«á Gdª¨ôH«á eà∏Ñù°«ø HÉEONÉ∫ 7bæÉW«ô eøGdµ«∞ Gdª©Édè GEd≈ Jæóhaø hMù°Ö Gdª©∏ƒeÉä GdªàƒaôI aÉE¿ PGä Gdªü°Édí

Mƒdâ Gdªƒbƒa«ø GEd≈ Gdàë≤«≥ a» eÓHù°Éä GdëÉOç.

NÓ∫ S°ëÑ¡º ’CLôI T°¡ô LƒG¿

YªÉ∫ hU°ëØ«» G’EPGYÉä Gdé¡ƒjá jàØÉLƒDh¿ Hîü°º eÉ H«ø 3GEd≈ 6GB’± OjæÉQ

JØÉLÉC YªÉ∫ GdÑå a» G’EPGYÉä Gdé¡ƒjá GCKæÉA b«Ée¡º Hù°ëÖ GCLôI T°¡ô LƒG¿ Hîü°º eÉ H«ø 3GB’± GEd≈ 6GB’± OjæÉQLõGFô… eø GCLƒQgº, hgƒ G’Ceô Gdò… GCKÉQ GS°à«ÉA cÑ«ôG hS°§ Gd©ªÉ∫ hGdªƒXØ««ø hGdü°ëØ««ø a» gò√ Gdªë£Éä, NÉU°áhGCf¡º dº jà∏≤ƒG GC… GEYòGQ GCh JØù°«ô d¡òG GdØ©π, hGChV°í eü°óQ f≤ÉH» GCf¬ eÉ jõG∫ dëó G’B¿ dº jàº e©ôaá eÉ GE¿ cÉ¿ G’Ceôe≤ü°ƒOG GCh Kªá N£ÉC GCKæÉA U°Ö GCLƒQ YªÉ∫ hU°ëØ«» G’EPGYÉä Gdé¡ƒjá, hbó GCLôi Gdª©æ«ƒ¿ H¡ò√ Gdªû°µ∏á GJü°É’äMã«ãá M«å GCH∏¨ƒG Gdé¡Éä Gdª©æ«á Y∏≈ eù°àƒi Gd©ÉU°ªá hG’EOGQI Gdªôcõjá H¡òG Gdî∏π, hMù°Ö PGä Gdªü°óQ aÉE¿Gdªà†°ôQjø eø gò√ Gdªû°µ∏á jæà¶ôh¿ JƒV°«ëÉ he©ôaá dë≤«≤á G’Ceô, ha» Gdù°«É¥ PGJ¬ OYâ aôh´ f≤ÉH«á Y∏≈ eƒGb™GdàƒGU°π G’LàªÉY» GdõeÓA hGCeæÉA GdØôh´ Gdæ≤ÉH«á GEd≈ JÑæ» gòG G’fû°¨É∫ hWôM¬ Y∏≈ Gdé¡Éä Gdª©æ«á HÉMàôGΩ Gdù°∏qºG’EOGQ…z. ê. O

bÉS°º HÉT°Éz Gdàôc» j≤àôÜ eø V°º LÑƒQGCaÉOä J≤ÉQjô Jôc«á GCeù¢, GC¿ hc«π GCYªÉ∫ góG± fÉO… GChdªÑ«ÉcƒS¢ Gd«ƒfÉf», Qa«≥ Rg«ô LÑƒQ, bó ONπ a» eØÉhV°Éä

eà≤óe¬ e™ fÉO… bÉS°º HÉT°É Gdàôc», hgòG H©óeÉ GCYôÜ GdæÉO… Gd©ÉU°ª» Yø QZÑà¬ a» Gd¶Øô HîóeÉä LÑƒQ hV°ª¬ GEd≈J©óGO GdØôj≥ GdªƒS°º Gdª≤Ñπ, hGCV°Éaâ PGä Gdà≤ÉQjô GC¿ eóQÜ GdØôj≥ j∏ªÉR aƒQG∫z cÉ¿ hQGA aµôI G’Jü°É∫ HéÑƒQH©óeÉ GCT°ÉO HÉEeµÉf«ÉJ¬ GdØæ«á hGdÑóf«á, hjoæà¶ô GC¿ jàº GdØü°π a» b†°«á GdàëÉ¥ LÑƒQ eø Yóe¡É H≤ÉS°º HÉT°É Gdò… jë†°ôd∏©Ö G’COhGQ G’Chd≈ a» GdÑ£ƒdá Gdàôc«á ZóG G’Kæ«ø, GCjø S°«æõ∫ hc«π GCeÉ∫ GdÓYÖ HÉS°£ªÑƒ∫ d∏æ¶ô a» Gd©ôV¢Gdª≤óΩ, hY∏≈ GdôZº eø GC¿ GEOGQI bÉS°º HÉT°É bó Jµàªâ Yø b«ªá Gdü°Ø≤á GE’ GC¿ Gdü°ëÉaá Gdàôc«á cû°Øâ GCeù¢ GC¿ QF«ù¢GdØôj≥ Mù°ø M∏ª» Ghcù°ƒRz bó YôV¢ e∏«ƒ¿ hfü°∞ GChQh Y∏≈ GEOGQI GChdªÑ«ÉcƒS¢ Gdà» eø Gdªæà¶ô GC¿ Jù°ôqì GdÓYÖ,

a» Xπ G’CReá GdªÉd«á GdîÉf≤á Gdà» J©Éf» eæ¡É. S°«ó GCMªó.Ü

J¡æÄá H˘˘ª˘˘æ˘˘ÉS°˘˘Ñ˘á RhGê S°˘ôj˘ô

a˘˘à˘ë˘»z, j˘à˘≤˘óΩ c˘π Y˘ª˘É∫e˘≤˘ÉW˘©˘á Gd˘¨˘ÉH˘Éä H˘Éd˘≤∏«©áhc˘˘Éa˘˘á GCa˘˘ôGO Y˘ÉF˘∏˘à˘¬ H˘ÉCM˘ôGd˘˘à˘˘¡˘˘Éf˘˘» hGCW˘˘«Ö G’Ce˘Éf˘»d˘˘∏˘˘©˘˘ÉF˘˘∏˘˘á Gd˘˘é˘ój˘óI H˘óhGΩ˘Gdù°˘˘˘©˘˘ÉOI hGd˘˘ªù°˘˘ôGä, hGC¿jôRb¬ Gd∏¬ HÉdòQjá Gdü°Édëá,Gd˘˘∏˘˘¡˘˘º H˘˘ÉQ∑ d˘˘¡˘˘ª˘É hH˘ÉQ∑

Y˘∏˘«˘¡˘ª˘É hGL˘ª˘™ H˘«æ¡ªÉ a»N«ô hGCd∞ eÑôh∑.

dü°«∞ Hóh¿ MƒGOç

GdëªÉjá Gdªóf«á J†°™ YóI GELôGAGä eø GCLπ eƒS°º GU°£«É± eª«õS°˘£˘ôä eü°˘Éd˘í Gd˘ë˘ªÉjá

Gd˘ª˘óf˘«˘á d˘¡˘ò√ Gdü°˘ÉF˘Ø˘á YóIMªÓä Jëù°ù°«á HÉd©ÉU°ªá,eø GCLπ U°«∞ eª«õh Hóh¿M˘˘ƒGOç, hJ˘ÉCe˘«˘æ˘¡˘º hV°˘ª˘É¿S°ÓeÉJ¡º, NÉU°á hGC¿ eƒS°ºG’U°˘£˘«˘É± g˘òG Gd˘©˘ÉΩ c¨«ô√

eø GdªƒGS°º GdªÉV°«á jàî∏∏¬T°˘˘¡˘ô Qe†°˘É¿, Gd˘ò… j˘à˘ª˘«˘õHójæÉeµ«á hMôc«á cã«Øá GEd≈S°ÉYÉä eàÉCNôI eø Gd∏«π, GCjøjéÖ Jµã«∞ cπ Gdàû°µ«ÓäGd˘©˘ª˘∏˘«ÉJ«á Mù°Ö Gdªà£∏ÑÉäGdª«óGf«á, dàªµ«ø GdªƒGWæ«ø

H˘˘˘˘É’S°˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘É´ H˘˘˘ª˘˘˘ƒS°˘˘˘ºG’U°˘£˘«˘É±.cû°˘∞ Gd˘ª˘µ˘∏∞H˘˘˘É’Jü°˘˘˘É∫ Y˘˘˘∏˘˘≈ eù°˘˘à˘˘ƒiGd˘˘ª˘˘ój˘ôj˘á Gd˘©˘Ée˘á d˘∏˘ë˘ª˘Éj˘áGdªóf«á Hîà» U°ƒa«É¿z a»GJü°˘˘É∫ g˘˘ÉJ˘˘Ø˘˘» e˘˘™ j˘˘ƒe˘˘«˘áGdª≤ÉΩz, GC¿ eü°Édë¬ GJîòäY˘˘óI J˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘Éä c˘ª˘î˘£˘§dü°«∞ Hóh¿ MƒGOç, eƒDcóGGCf˘˘¡˘˘º H˘˘ôe˘é˘ƒG Y˘óI M˘ª˘ÓäJëù°«ù°«á dàƒY«á GdªƒGWæ«ø

Y˘˘∏˘˘≈ G’EL˘˘ôGAGä Gd˘à˘» j˘éÖGEJÑÉY¡É, cÉdàëòjô eø Gdù°ÑÉMáa» Gdû°ƒGWÅ GdªªæƒYá Gdà»

’ j˘˘à˘ƒa˘ô a˘«˘¡˘É G’Ce˘ø, he˘æ˘™Gdù°˘˘Ñ˘˘ÉM˘˘á d˘˘«˘Ó, GEV°˘Éa˘á GEd˘≈G’Cd˘˘©˘ÉÜ Gd˘à˘» e˘ø T°˘ÉCf˘¡˘É GC¿Jû°˘˘µ˘π N˘£˘ƒQI, f˘Ég˘«∂ Y˘øe˘æ˘™ GS°˘à˘©˘ª˘É∫ GdéÉä S°µ»Y˘˘˘∏˘˘≈ H˘˘©˘˘ó 001e˘˘à˘ô e˘øGdû°ÉWÅ, M«å GC¿ gòG G’CN«ô

N∏q∞ YóI MƒGOç eª«àá a»Gdù°˘æ˘ƒGä G’CN˘«˘ôI, Rj˘ÉOI GEd≈Pd∂ eæ™ G’CaôGO eø Gdù°ÑÉMáa˘» G’Ce˘Éc˘ø Gd˘¨˘«˘ô Gdü°˘Édëác˘˘˘Éd˘˘˘ª˘˘é˘˘ª˘˘©˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘˘á,Gd˘ªù°˘à˘æ˘≤˘©Éä Gdà» J©ôqV°¡º

M˘˘à˘ª˘É d˘∏˘ª˘ƒä, c˘ª˘É b˘É∫ a˘»

f˘˘˘˘˘Øù¢ Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘É¥ GC¿ Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈Gd˘ªü°˘£˘Éa˘«ø Gdòjø jàƒL¡ƒ¿GEd≈ Gd¨ÉHÉä dÓS°àéªÉΩ JƒN»GdëòQ hGC¿ ’ jôeƒG Hªî∏ØÉJ¡º

Yû°˘ƒGF˘«˘É.c˘ªÉ GCV°É± Hîà»za˘˘» S°˘˘«˘˘É¥ M˘˘ój˘ã˘¬, GC¿ Y˘óΩ˘GMàôGΩ bÉfƒ¿ GdªôhQ eø T°ÉCf¬GC¿ j˘˘î˘˘∏q˘∞ Y˘óI GCV°˘ôGQ Y˘∏˘≈Gd˘ª˘ƒGW˘ø, N˘ÉU°˘á a˘» e˘ƒS°ºG’U°£«É± GCjø Jµãô eƒGcÖG’CYôGS¢ Gdà» Jî∏≥ aõ´ a»GChS°˘É• Gd˘æ˘ÉS¢ hGV°˘£˘ôGH˘Éä

eôhQjá, Y∏«ƒGä HƒLª©á )U¢.Ω(

gòG Gd∏≤ÉA Gdò… S°«éª™ eæ†°ªÉä:GCQH˘˘ÉÜ Gd˘˘©˘˘ª˘˘π hGŸ¡˘æ˘«Ú G÷õGF˘ôjÚ,G’E–ÉO Gd˘˘˘©˘˘˘ÉΩ d˘˘˘∏˘˘˘©˘˘ª˘˘É∫ G÷õGF˘˘ôjÚ,H˘˘˘˘É’EV°˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á GE¤ GÛ∏ù¢ Gd˘˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘»G’S°˘˘˘˘àû°˘˘˘˘ÉQ… dÎb˘˘˘˘«˘˘˘á GŸƒDS°ù°˘˘˘ÉäGdü°¨ÒI hGŸàƒS°£á , eæàói QhDS°ÉAGŸƒDS°ù°˘˘Éä, Gd˘˘µ˘˘æ˘˘Ø˘˘óQGd˘˘«˘˘á Gd˘©˘Ée˘á

’CQH˘˘ÉÜ Gd˘˘©˘˘ª˘˘π, G÷ª˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘©˘˘Ée˘˘ád˘˘∏˘ª˘≤˘ÉhdÚ G÷õGF˘ôjÚ, G’E–ÉO GŸ¡˘æ˘»dü°˘æ˘ÉY˘á Gdù°˘«˘ÉQI hGŸ«µÉf«∂, G’E–ÉO

Gd˘ƒW˘æ˘» Ÿà˘©˘Ée˘∏˘» Gdü°˘«˘ód˘á, Gd¨ôaáG÷õGF˘ôj˘á d˘∏ü°˘«ó GdÑëô… hG’CMƒGV¢GŸÉF˘˘«˘˘á, H˘˘æ˘˘¶˘˘ôGF˘˘¡˘˘º G’Ej˘£˘Éd˘«Ú ‘

e«ÉOjø: GŸ«µÉf«∂ , G’CT°¨É∫ Gd©ªƒe«áGdü°æÉYÉä GŸü°æ©á Gdù°«ÉMá , Gdü°«óGdÑëô…, Gdü°«ódá, hGdÑ«ƒJ≤æ».

hj˘˘æ˘˘óQê g˘˘òG Gd˘˘∏˘≤˘ÉA V°˘ª˘ø GW˘ÉQJ˘£˘Ñ˘«˘≥ J˘ƒU°˘«˘Éä GJ˘Ø˘Éb˘«˘á Gd˘à˘Ø˘Ég˘ºhGd˘à˘©˘Éh¿ Gdü°˘æ˘ÉY˘» hGd˘à˘µ˘æ˘ƒdƒL»GŸª†°ÉI NÓ∫ d≤ÉA Gd≤ªá G÷õGFô… -G’j£É‹ ‘ fƒaªÈ 2102

´.Nª«ù°»

U πÑ≤ªdG ôHƒàcGC øeAợ GóàHG »æ¡ªdG øjƒµàdG...

Documents

Transcript of U πÑ≤ªdG ôHƒàcGC øeAợ GóàHG »æ¡ªdG øjƒµàdG...