TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport...

20
TWINGO

Transcript of TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport...

Page 1: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

TWINGO

Page 2: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

ΤΟ TWINGO RENAULT SPORT ΞΕΧΩΡΙΖΕΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ TOY. ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ ΜΙΑ ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΑΙΣΘΗΣΗ ΣΤΗΝ ΟΔΗΓΗΣΗ, ΠΟΥ ΤΗΝ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΕΙΣΚΑΘΗΜΕΡΙΝΑ. TWINGO RENAULT SPORT : ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΡΟΣΙΤΟ,ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΑ ΣΠΟΡ !

Page 3: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)
Page 4: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)
Page 5: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

Συμπαγείς αναλογίες και παρορμητικό στυλ: Το Twingo Renault Sport είναι ένα σπορ αυτοκίνητο με σταθερό χαρακτήρα. Αφήνοντας ξεκάθαρα να φανούν οι διαθέσεις και οι επιδόσεις του, έχει όλα αυτά τα χαρακτηριστικά που συνθέτουν την ιδιαίτερη γοητεία ενός πραγματικά σπορ αυτοκινήτου. Η μεγάλη μάσκα εισαγωγής αέρα και τα πλαίσια των προβολέων ομίχλης ενισχύουν την προσωπικότητα της μπροστινής του όψης. Παράλληλα, τα ανάγλυφα πλαϊνά, τα μεγεθυμένα φτερά, η αεροδυναμική αεροτομή και η χρωμιωμένη εξάτμιση δίνουν στο Twingo Renault Sport μια αγωνιστική γραμμή και έναν χαρακτήρα στιβαρότητας και τεχνολογίας. Ο συνδυασμός με τις ζάντες αλουμινίου 17" αναδεικνύει τις επιδόσεις του και το απαράμιλλο στυλ του.

ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟΥ ΑΝΤΙΣΤΑΘΕΙ ;ΜΙΚΡΟ ΚΑΙ ΔΥΝΑΜΙΚΟ.

Page 6: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω) εξασφαλίζοντας ιδανική ευστάθεια και άψογη πρόσφυση, για εξαιρετικά κρατήματα και επιδόσεις. Η ακρίβεια και η απόκριση στην οδήγηση ενισχύονται με τα ειδικά αμορτισέρ και την εξαιρετική ακαμψία του αμαξώματος. Κατάλληλα ζυγισμένο ώστε να προσφέρει έναν ιδανικό συμβιβασμό ανάμεσα στις επιδόσεις και την οδηγική απόλαυση, το σπορ σασί προσφέρει άψογα επίπεδα άνεσης για την καθημερινή χρήση. Για μια αίσθηση ακόμα πιο αγωνιστική, προτείνεται η έκδοση Cup που διαθέτει χαμηλωμένο σασί και πιο σκληρά αμορτισέρ εξασφαλίζοντας μέγιστη απόδοση για πραγματικά σπορ αισθησιακή απόλαυση.

ΚΟΛΛΗΜΕΝΟ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟΚΡΑΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΙΔΑΝΙΚΗ ΕΥΣΤΑΘΕΙΑ.

Page 7: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)
Page 8: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)
Page 9: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

ΝΕΑ ΑΙΣΘΗΣΗΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 1.6 16V 133 ΙΠΠΩΝ, ΕΛΑΣΤΙΚΟΣ ΚΑΙ ΔΥΝΑΜΙΚΟΣ.

Ομαλός στη λειτουργία του και δυναμικός ήδη από τις χαμηλές στροφές, ο κινητήρας του Twingo Renault Sport γίνεται πραγματικά ασυγκράτητος μετά τις 4.500 στροφές. Εξασφαλίζει έναν ιδανικό συνδυασμό άνεσης και επιδόσεων. Η μέγιστη ισχύς φτάνει τους 133 ίππους (98 kW) στις 6.750 στροφές ενώ η μέγιστη ροπή του φτάνει τα 160 Nm στις 4.400 στροφές. Ο ήχος του είναι καλά μελετημένος σύμφωνα με τον χαρακτήρα του κινητήρα: σχετικά διακριτικός στα πλαίσια της καθημερινής χρήσης του αυτοκινήτου, ο κινητήρας αναπτύσσει έναν ήχο πραγματικά σπορτίφ στις υψηλές στροφές, χάρη κυρίως στην ιδιαίτερη πολλαπλή εξαγωγής «4 σε 1» από χάλυβα με τα λεπτά πλαϊνά. Το μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων διαθέτει 5 ταχύτητες εμπροσθοπορείας με κοντές σχέσεις, για να αξιοποιεί απόλυτα τις ικανότητες και το ρεπρίζ του Twingo Renault Sport.

Page 10: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

SPORT ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΣΑΣΤΙΜΟΝΙ ΚΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ 100 % SPORT.

Page 11: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

Με εργονομικό τιμόνι 4 ακτίνων δερμάτινο και ένα εσωτερικό με καθαρά σπορ χαρακτήρα, το Twingo Renault Sport ανταποκρίνεται απόλυτα στο αγωνιστικό προφίλ του. Πεντάλ με καλύμματα από αλουμίνιο, ζώνες ασφαλείας σε πορτοκαλί χρώμα, ειδικά αγωνιστικά όργανα και φωτεινή ένδειξη αλλαγής ταχύτητας αναδεικνύουν μια εσωτερική σχεδίαση πάθους και επιδόσεων. Με το σήμα «Renault Sport» και εμφανείς ραφές σε πορτοκαλί χρώμα, τα καθίσματα προσφέρουν εξαιρετική στήριξη του σώματος και πραγματική άνεση.

Page 12: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)
Page 13: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

ΑΚΟΜΑ ΠΙΟ RENAULT SPORTΑΞΕΣΟΥΑΡ RENAULT SPORT, ΜΕ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΣΤΥΛ.

Ακόμα περισσότερη απόλαυση; Για την αναβάθμιση του Twingo Renault Sport, υπάρχουν διαθέσιμα πολλά ειδικά αξεσουάρ. Το κιτ του μοχλού των ταχυτήτων περιλαμβάνει χρωμιωμένη σατινέ λαβή και φισούνα από δέρμα/alcantara με εμφανείς ραφές σε πορτοκαλί σκούρο χρώμα. Χρωμιωμένη σατινέ είναι και η λαβή του χειρόφρενου Zamak®. Τα καλύμματα των πεντάλ Power Pad από αλουμίνιο σαγρέ ενισχύουν ακόμα περισσότερο τον σπορ χαρακτήρα του εσωτερικού. Για την προστασία του δαπέδου, τα πατάκια Renault Sport με το χαρακτηριστικό καρό μοτίβο δίνουν στο εσωτερικό μια δυναμική σπορ εμφάνιση. Με εξωτερική διακόσμηση σε σκιές του γκρι και μονόχρωμο ή πολύχρωμο καρό μοτίβο, το αυτοκίνητο αποκτά ένα δυναμικό εξωτερικό στυλ που εγείρει τα πάθη.

Page 14: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ

ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ (VDA) (λίτρα)

Χώρος αποσκευών μέχρι την εταζέρα, πίσω καθίσματα σταθερά 230

Χώρος αποσκευών μέχρι την εταζέρα, πίσω καθίσματα συρόμενα 165 - 285

Χώρος αποσκευών μέχρι την οροφή, με τα πίσω καθίσματα διπλωμένα, πίσω καθίσματα σταθερά

951

Χώρος αποσκευών μέχρι την οροφή, με τα πίσω καθίσματα διπλωμένα, πίσω καθίσματα συρόμενα

959

ΠΛΑΪΝΗ ΟΨΗ (mm)

A Μεταξόνιο 2 368

B Συνολικό μήκος 3 607

C Μπροστινός πρόβολος 714

D Πίσω πρόβολος 525

E Πλάτος εμπρός (ελαστικά 16" / 17") 1 460

F Πλάτος πίσω (ελαστικά 16" / 17") 1 445

G Συνολικό πλάτος χωρίς/με καθρέφτες 1 688 / 1 927

H Ύψος άφορτο 1 460

H1 Ύψος με ανοικτή την πόρτα χώρου αποσκευών άφορτο 1 929

J Κατώφλι χώρου αποσκευών (άφορτο) 669

K Εδαφική ανοχή (έμφορτο) 120

L Εσωτερικό μήκος καμπίνας (1η και 2η σειρά καθισμάτων) 1 581

M Πλάτος (μπροστινές πόρτες) 1 400

M1 Πλάτος (πίσω πόρτες) 1 348

N Πλάτος στο ύψος των παραθύρων εμπρός 1 350

N1 Πλάτος στο ύψος των παραθύρων πίσω 1 338

P Απόσταση από το κάθισμα μέχρι την οροφή στις θέσεις εμπρός 897

Q Απόσταση από το κάθισμα μέχρι την οροφή - στις πίσω θέσεις, πίσω καθίσματα σταθερά 868 - στις πίσω θέσεις, πίσω καθίσματα συρόμενα

(πίσω καθίσματα τέρμα εμπρός/τέρμα πίσω) 877 / 851

Y Μέγιστο πλάτος χώρου αποσκευών 1 186

Y1 Μέγιστο πλάτος ανοίγματος χώρου αποσκευών 886

Y2 Πλάτος χώρου αποσκευών ανάμεσα στους θόλους των τροχών 986

Z Ύψος ανοίγματος χώρου αποσκευών 700

Z1 Μέγιστο μήκος χώρου φόρτωσης (από την πόρτα με αναδιπλούμενο κάθισμα), πίσω καθίσματα 1 157 / 1 020 σταθερά/συρόμενα

Z2 Μήκος χώρου αποσκευών πίσω από το πίσω κάθισμα 555

Z3 Ύψος χώρου αποσκευών κάτω από την εταζέρα 583

* Απλό χρώμα ** Μεταλλικό χρώμα

ΧΡΩΜΑΤΑ

ΚΟΚΚΙΝΟ VIF (OV727)* ΜΑΥΡΟ NACRE (OV676)** ΜΠΛΕ EXTREME (TERNA)** ΓΚΡΙ PLATINE (TED69)** ΓΚΡΙ ALTICA (CAKNK)**

Page 15: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 1.6 16 V 133 ίπποι BVM

ΤΥΠΟΣΑριθμός κυλίνδρων 4Κυβισμός (κ.ε.) 1 598Διάμετρος x διαδρομή (mm) 79,5 x 80,5Αριθμός κυλίνδρων/βαλβίδων 4 / 16Σχέση συμπίεσης 11:01Μέγιστη ισχύς kW CEE (στρογγυλοποίηση σε ίππους DIN) σε στροφές κινητήρα (σ.α.λ.) 98 (133) στις 6 750Μέγιστη ροπή σε Nm (m.kg DIN) σε στροφές κινητήρα (σ.α.λ.) 160 στις 4 400Σύστημα ψεκασμού Πολλαπλών σημείωνΚαύσιμο Βενζίνη

ΚΙΒΩΤΙΟ ΤΑΧΥΤΗΤΩΝΤύπος JR5 176Αριθμός ταχυτήτων εμπροσθοπορείας 5Ταχύτητα σε km/h στις 1.000 στροφές με 1η 7,91

με 2α 13,12με 3η 18,50με 4η 23,74με 5η 29,79

ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣΗλεκτρική υποβοήθηση Βασικός εξοπλισμόςΜεταβλητή υποβοήθηση Βασικός εξοπλισμόςØ κύκλου στροφής στους τροχούς/καθρέφτες (m) 10,39 / 10,76Αριθμός στροφών τιμονιού (μισή διαδρομή) 1,345

ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΑΝΑΡΤΗΣΗΣΕμπρός 1 460 (+ 60 mm / GT)Πίσω 1 445 (+ 59 mm / GT)Ø αντιστρεπτικών δοκών εμπρός/πίσω (mm) Εμπρός : 21 / πίσω : 24 ενσωματωμένηΑνάρτηση εμπρός Ψευδογόνατα Mac-Pherson με βραχίονες κάτω από αλουμίνιο και αντιστρεπτική δοκό

ΤΡΟΧΟΙ ΣΑΣΙ SPORTΕλαστικά αναφοράς 195 / 45 R16Ζάντες αναφοράς 7 J 16 ελαφρού κράματος

ΤΡΟΧΟΙ ΣΑΣΙ CUPΕλαστικά αναφοράς 195 / 40 R17Ζάντες αναφοράς 7 J 17 ελαφρού κράματος

ΣΥΣΤΗΜΑ ΦΡΕΝΩΝΤύπος κυκλώματος XΣερβόφρενα: απλά (S), διπλά (D) - Ø (") S - 9"Σύστημα ελέγχου ευστάθειας ESP (με δυνατότητα απενεργοποίησης)Φρένα εμπρός (Ø en mm) Δίσκοι αεριζόμενοι (280)Φρένα πίσω (Ø en mm) Δίσκοι (240)Υποβοήθηση φρένων ABSΗλεκτρονική κατανομή πέδησης EBV

ΕΠΙΔΟΣΕΙΣSCX 0,745Μέγιστη ταχύτητα (Km/h) 2010 - 100 Km/h (δευτερόλεπτα) 8,7400 m από στάση (δευτερόλεπτα) 16,31.000 m από στάση (δευτερόλεπτα) 29,9

ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΗ ΚΑΥΣΙΜΟΥΕκπομπές CO2 (g/km) σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 99/100 165Εντός πόλης (εκκίνηση με κρύο κινητήρα) (λίτρα/100 km) 9,1Εκτός πόλης (λίτρα/100 km) 5,7Μικτός κύκλος (λίτρα/100 km) 7,0

ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΕΣΡεζερβουάρ καυσίμου (λίτρα) 40

ΒΑΡΗ (kG)Απόβαρο σε κατάσταση λειτουργίας 1 049Απόβαρο σε κατάσταση λειτουργίας εμπρός 682Απόβαρο σε κατάσταση λειτουργίας πίσω 368Μέγιστο μικτό βάρος 1 430

ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ

Page 16: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

ΒΑΣΙΚΟΣ/ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ

Renault Sport

ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗΠλευρικά προστατευτικά: στο χρώμα του αμαξώματος l

Ειδικός προφυλακτήρας Renault Sport εμπρός με πλευρικές προεκτάσεις και ποδιά l

Πλαίσια προβολέων ομίχλης σε χρώμα γκρι μεταλλικό σκούρο l

Ενσωματωμένα προστατευτικά l

Ζάντες αλουμινίου 16" (ελαστικά 195/45 R16 Continental) l

Ειδικός προφυλακτήρας πίσω, δίχρωμος με πλευρικές προεκτάσεις l

Αεροτομή πίσω σε χρώμα γκρι μεταλλικό σκούρο l

Μεταλλικό χρώμα o

Πίσω τζάμια φιμέ o

Μαρσπιέ με το σήμα Renault Sport l

Ειδική εξάτμιση χρωμιωμένη l

Πόρτα χώρου αποσκευών με το σήμα Renault Sport l

ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙΑνοιχτή θήκη πάνω στο κάλυμμα του ταμπλό στην πλευρά του οδηγού l

Ντουλάπι συνοδηγού (13 λίτρων) με θυρίδα l

2 ποτηροθήκες στην κεντρική κονσόλα εμπρός l

1 τσέπη πίσω από την πλάτη του καθίσματος του συνοδηγού l

2 τσέπες στην πλάτη των μπροστινών καθισμάτων l

ΚΑΘΙΣΜΑΤΑΜπροστινά καθίσματα ρυθμιζόμενα εμπρός-πίσω l

Κάθισμα οδηγού ρυθμιζόμενο σε ύψος l

Μπροστινά καθίσματα με ενισχυμένα πλαϊνά για καλύτερη στήριξη στο επίπεδο της έδρας και στην πλάτη l

Σταθερό, αναδιπλούμενο ενιαίο κάθισμα πίσω l

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΑυτόματη ενεργοποίηση των αλάρμ σε περίπτωση απότομου φρεναρίσματος l

Μετωπικοί αερόσακοι οδηγού και συνοδηγού, τρισδιάστατοι, ανοίγουν ελεγχόμενα l

Πλευρικοί θωρακικοί αερόσακοι l

Χειροκίνητη απενεργοποίηση αερόσακων συνοδηγού o

Ρυθμιζόμενα προσκέφαλα νέας γενιάς εμπρός l

2 «καμπυλωτά» προσκέφαλα πίσω ρυθμιζόμενα σε ύψος (ανεξάρτητα πίσω καθίσματα) l

Ζώνες ασφαλείας εμπρός σε χρώμα πορτοκαλί σκούρο με περιοριστή δύναμης: 3 σημείων με τυλικτήρες με πυροτεχνικό προεντατήρα l

Ζώνες ασφαλείας πίσω σε χρώμα πορτοκαλί σκούρο με περιοριστή δύναμης: 3 σημείων με τυλικτήρες l

Ζώνες ασφαλείας πίσω σε χρώμα πορτοκαλί σκούρο με περιοριστή δύναμης: 3 σημείων με τυλικτήρες l

Σύστημα στήριξης παιδικών καθισμάτων ISOFIX: κάθισμα συνοδηγού l

Κεντρικό κλείδωμα των θυρών l

Σύστημα immobilizer με κωδικό l

Σύστημα ελέγχου ευστάθειας ESP με δυνατότητα απενεργοποίησης l

ΕΛΕΓΧΟΣΣασί Sport με ζάντες ελαφρού κράματος 7J16 l

Σασί Cup χαμηλωμένο κατά 4 mm με ζάντες ελαφρού κράματος 7J17 o

Σύστημα διεύθυνσης με μεταβλητή ηλεκτρική υποβοήθηση l

Ένδειξη εξωτερικής θερμοκρασίας l

Στροφόμετρο με το σήμα Renault Sport με φωτεινή ένδειξη αλλαγής ταχύτητας l

Καλύμματα πεντάλ από αλουμίνιο l

Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος των φρένων ABS με υποβοήθηση στο απότομο φρενάρισμα AFU l

Page 17: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

Renault Sport

ΟΡΑΤΟΤΗΤΑ/ΦΩΤΙΣΜΟΣΦιμέ τζάμια και λαμιναρισμένο κρύσταλλο παρμπρίζ l

Πρόσθετοι προβολείς ομίχλης ενσωματωμένοι στον προφυλακτήρα εμπρός l

Υαλοκαθαριστήρες μεταβλητής ταχύτητας εμπρός l

Αυτόματη λειτουργία πίσω υαλοκαθαριστήρα με την όπισθεν l

Εξωτερικός φωτισμός συνοδείας (follow-me-home) l

Ηλεκτρικοί εξωτερικοί καθρέφτες σε χρώμα γκρι μεταλλικό σκούρο l

Φωτισμός χώρου αποσκευών l

ΑΝΕΣΗΕσωτερικό σε χρώμα ανθρακί σκούρο l

Δερμάτινο τιμόνι 4 ακτίνων με ενσωματωμένες υποδοχές για τα δάχτυλα, ρυθμιζόμενο σε ύψος l

Λαβή μοχλού ταχυτήτων από δέρμα l

Κλειδί TRF l

Ηλεκτρικό παράθυρο οδηγού που ανεβαίνει και κατεβαίνει σε μία κίνηση με μηχανισμό ασφαλείας και ηλεκτρικό παράθυρο συνοδηγού l

Σκιάδιο οδηγού: με φωτιζόμενο καθρέφτη και πιαστράκι l

Σταχτοθήκη και αναπτήρας l

Ηλεκτρική, γυάλινη, πανοραμική ηλιοροφή με αλεξήλιο o

Αυτόματο σύστημα κλιματισμού (περιλαμβάνει αισθητήρα βροχής και φωτισμού) l

Πρίζα 12 V l

ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑRadiosat 80 W CD MP3 με ξεχωριστή οθόνη και υποδοχή RCA στο ντουλαπάκι συνοδηγού l

Radiosat 80 W CD MP3, Βluetooth®, Connection Box l

ΑΞΕΣΟΥΑΡΔίχτυ δαπέδου χώρου αποσκευών ▲

Δίχτυ φάκελος χώρου αποσκευών ▲

Μπαγκαζιέρα χώρου αποσκευών με ρυθμιζόμενα χωρίσματα ▲

Aλουμινένιες μπάρες οροφής ▲

Αντικλεπτικός συναγερμός ▲

Αισθητήρες παρκαρίσματος εμπρός ▲

Μαύρα προστατευτικά στις χειρολαβές των θυρών ▲

ΕΙΔΙΚΑ ΑΞΕΣΟΥΑΡ RENAULT SPORTΚιτ μοχλού ταχυτήτων Renault Sport ▲

Λαβή χειρόφρενου Renault Sport ▲

Καλύμματα πεντάλ από αλουμίνιο Power Pad ▲

Διακοσμητικές ρίγες σε σκιές του γκρι ▲

Πολύχρωμο διακοσμητικό καρό μοτίβο Renault Sport (λευκό / γκρι ανθρακί / γκρι ανοιχτό / μαύρο) ▲

Υφασμάτινα πατάκια Renault Sport ▲

Πατάκια δαπέδου καρό από καουτσούκ Renault Sport μαύρα ▲

Πατάκια δαπέδου καρό από καουτσούκ Renault Sport λευκά ▲

Λαβή κλειδιού κόκκινη Renault Sport ▲

Λαβή κλειδιού λευκή Renault Sport ▲

Λαβή κλειδιού μαύρη Renault Sport ▲

l : Στάνταρ o : Προαιρετικός εξοπλισμός ▲ : Προαιρετικός εξοπλισμός μετά την πώληση

Page 18: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

Η ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗ ΥΠΟΓΡΑΦΗ ΤΗΣ RENAULT

RENAULT,ΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟΣΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

RENAULT, ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΡΙΑ FORMULA 1 ΤΟ 2005 & ΤΟ 2006

Η πολιτική της Renault για την προστασία του περιβάλλοντος βασίζεται στην κατανόηση των οικολογικών προκλήσεων που αντιμετωπίζει ο πλανήτης μας. Με την πρωτοβουλία Renault eco2, η εταιρεία αποδεικνύει τη δέσμευσή της στον σεβασμό προς το περιβάλλον, προσφέροντας μια σειρά από αυτοκίνητα οικολογικά και οικονομικά.

• ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΑ με τη δέσμευση της εταιρείας για μείωση των πολυάριθμων περιβαλλοντικών επιπτώσεων του αυτοκινήτου σε όλη τη διάρκεια του κύκλου της ζωής του. Έτσι, κάθε νέο πρόγραμμα της εταιρείας περιλαμβάνει, ευθύς εξ αρχής, τις διαδικασίες παραγωγής, την επιλογή των υλικών, τις εκπομπές ρύπων, τις εκπομπές διοξειδίου του άνθρακα CO2, την κατανάλωση καυσίμου και την ανακύκλωση του αυτοκινήτου.

• ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ από την άποψη της κατανάλωσης καυσίμου. Η Renault τονίζει ότι η απάντηση στις μεγάλες οικολογικές προκλήσεις που αντιμετωπίζει ο πλανήτης μας βρίσκεται στις τεχνολογικές προόδους που μπορούν να εφαρμοστούν σε όλο και περισσότερα αυτοκίνητα, διατηρώντας πάντα τις τιμές ελκυστικές.

ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΤΧΗΜΑΤΑ

Η τεχνογνωσία της Renault βασίζεται σε μια εμπειρία 50 και πλέον ετών, αντανακλάται στην ίδια σχεδίαση του αυτοκινήτου και ενσωματώνεται στα συστήματα του αυτοκινήτου, τα οποία αποδεικνύονται ιδιαίτερα αποτελεσματικά :- στην πρόληψη των κινδύνων για την καλύτερη αντιμετώπιση τους- στην ταχύτερη δυνατή αντίδραση όταν κάθε δευτερόλεπτο μετράει - στην προστασία όλων των επιβαινόντων σε περίπτωση σύγκρουσης Αυτό αποδεικνύεται από τα αποτελέσματα των αυτοκινήτων της εταιρείας στα τεστ του Euro NCAP* και, ακόμα, από την καθιέρωση του συστήματος υποβοήθησης των φρένων στο απότομο φρενάρισμα σε όλη τη γκάμα των μοντέλων μας.

ΙΣΧΥΡΗ ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΑΙΣΘΗΤΟΠΟΙΗΣΗΣΤΗΝ ΟΔΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

Η Renault προσπαθεί με κάθε τρόπο να συμβάλλει στη βελτίωση της συμπεριφοράς όλων όσων χρησιμοποιούν τον δρόμο. Έτσι, από το 2000, η Renault έχει ξεκινήσει μια προσπάθεια ευαισθητοποίησης των νέων στην οδική ασφάλεια μέσω ενός διεθνούς παιδαγωγικού προγράμματος « Ασφάλεια για όλους », το οποίο έχει ήδη προσελκύσει πάνω από 8 εκατομμύρια παιδιά και νέους ανθρώπους ανά τον κόσμο.

ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΑ ΣΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΠΕΛΑΤΗ

Η Renault εξετάζει το πρόβλημα της ασφάλειας στη διεθνή του διάσταση, έτσι ώστε κάθε πελάτης να μπορεί να αισθάνεται σιγουριά για το αυτοκίνητό του. Να αισθάνεται ότι ελέγχει απόλυτα το αυτοκίνητό του και να αισθάνεται ασφαλής, απολαμβάνοντας την προστασία που του παρέχουν τα καλύτερα συστήματα ασφαλείας, απόλυτα προσαρμοσμένα στις αναγκες του.

* Ο Euro NCAP (European New Car Assessment Program) είναι ένας ανεξάρτητος οργανισμός.

Η ΦΟΡΜΟΥΛΑ 1, ΤΟ ΑΠΟΛΥΤΟ ΠΕΔΙΟ ΔΟΚΙΜΩΝ & ΕΞΕΛΙΞΗΣ

Η Formula 1 είναι ένα εξαιρετικά απαιτητικό σπορ. Μας διδάσκει ότι αυτό που πραγματικά μετράει, εκτός από τις επιδόσεις, είναι να κατασκευάζουμε αυτοκίνητα αξιόπιστα, που δεν πρόκειται να μας εγκαταλείψουν, παρά τις ακραίες φυσικές δοκιμασίες στις οποίες υποβάλλονται.

Αυτή τη φιλοσοφία δεν την εφαρμόζουμε μόνο στα μονοθέσιά μας, αλλά και στον τρόπο που κατασκευάζουμε τα αυτοκίνητα παραγωγής μας. Γιατί η συμμετοχή μας στη Formula 1 δεν έχει παρά ένα σκοπό: να μάθουμε πώς μπορούμε να σας προσφέρουμε αξιόπιστα και ασφαλή αυτοκίνητα, υψηλών επιδόσεων, στα οποία θα μπορείτε πάντα να βασίζεστε.

Page 19: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

ΟΙ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΤΟΥ TWINGO RSΗ Renault δεσμεύεται για την ποιότητα και την αξιοπιστία του αυτοκινήτου σας. Το Twingo RS έχει εγγύηση 2 ετών με απεριόριστα χιλιόμετρα, η οποία καλύπτει δωρεάν τα ανταλλακτικά και την εργασία για κάθε ενδεχόμενη επισκευή. Το αυτοκίνητό σας επιπλέον καλύπτεται από εγγύηση βαφής 3 ετών και εγγύηση αντιδιαβρωτικής προστασίας 12 ετών.

RENAULT ASSISTANCEΗ Renault σας προσφέρει τριετή οδική και ταξιδιωτική εξυπηρέτηση Renault Αssistance. Για οποιοδήποτε πρόβλημα σας προκύψει, οι υπηρεσίες της Renault Αssistance είναι στη διάθεσή σας. Με το υψηλό επίπεδο εκπαίδευσης και τεχνογνωσίας των συνεργατών της η Renault Αssistance αναλαμβάνει γρήγορα και υπεύθυνα την αποκατάσταση της λειτουργίας του αυτοκινήτου σας. Εαν αυτή δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί επιτόπου τότε το αυτοκίνητο μεταφέρεται :• άμεσα στο συνεργείο του Εξουσιοδοτημένου Διανομέα ή Επισκευαστή του Δικτύου Renault που επιθυμείτε, εφόσον το συμβάν έχει λάβει χώρα στην περιοχή μόνιμης κατοικίας σας ή• Στο πλησιέστερο δυνατόν συνεργείο του Εξουσιοδοτημένου Διανομέα ή Επισκευαστή του Δικτύου Renault σε περίπτωση που βρίσκεστε σε περιοχή εκτός του τόπου μόνιμης κατοικίας σας.Το πρόγραμμα παροχών της Renault Assistance δεν σταματά εδώ. Θέτει στη διάθεσή σας - κάτω από ορισμένες προϋποθέσεις - υπηρεσίες όπως: διανυκτέρευση, επιστροφή ή επαναπατρισμό αυτοκινήτου και επιβατών, μεταφορά των επιβατών στον τόπο προορισμού τους, νοσοκομειακή περίθαλψη, όχημα αντικατάστασης, νομική προστασία.Στην Ελλάδα ή το εξωτερικό, όλο το 24ωρο, όλο το χρόνο, μόλις διαπιστώσετε ότι το αυτοκίνητό σας δεν μπορεί να συνεχίσει απρόσκοπτα την πορεία του, αρκεί να επικοινωνήσετε με το κέντρο εξυπηρέτησης της Renault Assistance τηλεφωνώντας στο +30 211 10 75 731.

RENAULT bOUTIqUEΜια πλήρη σειρά προϊόντων και αξεσουάρ για το αυτοκίνητο και τους επιβάτες του είναι στη διάθεσή σας για να ενθουσιάσουν με την απαράμιλλη ποιότητα και πρωτοτυπία τους, καθώς και με τις ανταγωνιστικές τιμές τους. Επιλέξτε μέσα από μια μεγάλη ποικιλία προϊόντων, τα αξεσουάρ που ταιριάζουν στο δικό σας Renault αλλά και μοντέρνες, καθώς και πρωτότυπες ιδέες για εσάς και τα αγαπημένα σας πρόσωπα που, σίγουρα, θα σας φτιάξουν τη διάθεση.

ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑΕφαρμόζοντας την πάγια μεθοδολογία της Renault σε όλους τους τομείς που αφορούν στην επικοινωνία και την εξυπηρέτηση του πελάτη, τα γνήσια ανταλλακτικά Renault είναι διαθέσιμα μέσω ενός πλήρως ανεπτυγμένου και αποτελεσματικού συστήματος διαχείρισης και διανομής, όπου τα χρειάζεστε, τη στιγμή που τα χρειάζεστε και φυσικά, στις πιο ανταγωνιστικές τιμές.Επισκευθείτε τους Εξουσιοδοτημένους Διανομείς ή Επισκευαστές του Δικτύου Renault για να ενημερωθείτε με κάθε λεπτομέρεια για τις υπηρεσίες Renault After Sales. Για να απολαμβάνετε την οδήγηση του Renault σας ξένοιαστα και με ασφάλεια, κάθε στιγμή!

ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΡΟΝΤΙΣΕΙΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟ RENAULT ΣΑΣΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΤΗ RENAULT;

Page 20: TWINGO - Renault · Η τέχνη του κρατήματος. Το Twingo Renault Sport διαθέτει φαρδύτερα μετατρόχια (+60 mm εμπρός, +59 mm πίσω)

Έχει καταβληθεί κάθε προσπάθεια για να είναι το προσπέκτους αυτό ακριβές και ενημερωμένο κατά τον χρόνο εκτύπωσής του. Το προσπέκτους αυτό συντάχθηκε με βάση τα πρωτότυπα μοντέλα και τα μοντέλα προπαραγωγής. Στα πλαίσια συνεχούς αναβάθμισης των προϊόντων της, η Renault διατηρεί το δικαίωμα, ανά πάσα στιγμή, να τροποποιήσει τις προδιαγραφές, τα αυτοκίνητα και τον εξοπλισμό που περιλαμβάνονται και περιγράφονται σε αυτό το προσπέκτους. Οι τροποποιήσεις αυτές γνωστοποιούνται στους διανομείς της Renault το συντομότερο δυνατό. Ανάλογα με τη χώρα στην οποία διατίθενται, οι εκδόσεις των αυτοκινήτων μπορεί να παρουσιάζουν διαφορές, ενώ συγκεκριμένα μέρη του εξοπλισμού τους μπορεί να μη είναι διαθέσιμα (είτε πρόκειται για στάνταρ εξοπλισμό, για προαιρετικό εξοπλισμό ή για αξεσουάρ). Παρακαλούμε να συμβουλεύεστε τον διανομέα της επιλογής σας για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες. Λόγω των περιορισμών της διαδικασίας εκτύπωσης, τα χρώματα όπως αναπαράγονται σε αυτό το προσπέκτους μπορεί να διαφέρουν από τα πραγματικά, τόσο στην εξωτερική βαφή όσο και στο εσωτερικό του αυτοκινήτου. Με την επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή της παρούσας έκδοσης, στο σύνολό της ή οποιουδήποτε μέρους της, σε οποιαδήποτε μορφή και με οποιονδήποτε τρόπο, χωρίς προηγούμενη γραπτή έγκριση της Renault.

ΦΩ

ΤΟΓΡ

ΑΦΙΕ

Σ ΕΚ

ΔΟ

ΣΗΣ

: PAT

RIC

K CU

RTE

T, P

HIL

IPPE

TH

IRIO

N, D

OM

INIQ

UE D

UMAS

, OLI

VIER

BAN

ET, F

LOR

IAN

HAE

RD

TER

– Τ

ΥΠΩ

ΘΗ

ΚΕ Σ

ΤΗΝ

Ε.Ε.

– 7

711T

WR

S300

1 –

ΦΕΒ

ΡΟΥΑ

ΡΙΟ

Σ 20

09

(www.renault.com.gr)

TWINGO