ΦΩTIAΔHΣ KΩΣTAΣ O ΛΑΘΡΟΒΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΟΝΤΟΥ

download ΦΩTIAΔHΣ KΩΣTAΣ O ΛΑΘΡΟΒΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΟΝΤΟΥ

of 39

Transcript of ΦΩTIAΔHΣ KΩΣTAΣ O ΛΑΘΡΟΒΙΟΣ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΠΟΝΤΟΥ

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    1/39

    1

    KTATIAH

    AHHTH

    AIAIKO TMHMA PINA

    O

    M , T 8 ,

    1461,

    . ,

    , .

    P,

    , ,

    ,

    .1

    1821, A Y.2

    , E

    P

    . T 1917 P 750.000 .3

    1X M., T Z , A (1991), . 17. K., O

    E M A..., . 102. T , O. H

    , : O E...., E. A K,

    (1995), . 14. Z., , B (1958), . 44. K

    I., O , B (1919), . 76. T., O, A (1870), . 167.

    I, I T, K

    (1870), . 131. A., I E, (1935), . 67.2Jorga N., Geschichte des Osmanischen Reiches, . 5, . 241-243 402-405. Zinkeisen

    W., Geschichte des Osmanischen Reiches in Europa, Hamburg (1840), . 6, . 69 . 7,

    . 243-253. I., A Y E.

    B. T, E E, A (1859), . B'.

    E., B E M, A (1865), . 135-141 151-

    155. E., A Y, H , : B'

    E, (1988), . 23-31.3A.Y.E., K.Y., 1919 A/5/VI (25), P E

    E . A. . 437, P (28.01.1919). K., O E

    20, : O E , E., (1991), . 22. T, H E

    E.... , : O E...., . 41.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    2/39

    2

    A

    K. O

    .4 E,

    , ,

    . H ,

    M, .

    , ,

    , ,

    ' ,

    , .

    E .

    .

    , T '

    , , ,

    ' .5

    E

    . K, ,

    . H ,

    ,

    N, ,

    ' .

    B., M O. H , .

    "", . 235, A (21.03.1990), . 40.4 K., O E M A..., . 103. X ., I

    , (1972), . 30. T ., O , . 53-54.

    XM., T Z, . 17-18.5Kinneir Macdon, Reise durch Klein Asien, Armenien und Kurdistan, in den Jahren 1813 und

    1814. Aus dem Englischen von F. Ukert, : Neue Bibliothek der wichtigsten Reisebeschreibungen,

    . 27, Weimar (1821), . 260-261. X., H , : A.. . 37,

    . 95. I., M A,

    (1979), . 349. T ., O , . 51-53, 64-65, 84. I., X

    K, . 15. K I., A, (1974), . 7. .,

    K TO, K (1965),

    . 11. T , I K N, K (1964), . 64.

    E T., I T, O (1898), . 156-157. J. Ph.Fallmerayer, Fragmente aus dem Orient, . Bruckmann F., Mnchen (1963), . 134. B

    A., I N E, . 2, . 45-46.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    3/39

    3

    , ,

    , . A

    ,

    . ,

    ,

    . O

    , ,

    1923

    E.6 T 1914

    O ,

    Y E E, 696.495

    .7 A 353.000

    6Wien HHStA, NPA, Karton 560, Liasse Griechenland V, V/1 Beziehungen zur Trkei 1921-

    1927, Zl. 60/P, A (2 N 1924), sterreichischer Generalkonsul in Athen nach Wien, Beilage.

    Dakin D., H E 1770-1923, 362 .. Streit G., Der Lausanner Vertrag und der

    griechisch-trkische Bevlkerungsaustausch, Berlin (1929), . 11.. Michaelsen E., Die

    "Austauschbarkeit" im Sinne des griechisch-trkischen Vertrages vom 30 Januar 1923... Diss., . 11

    .., 43 .. Kemal Pascha, Atatrk, Die nationale Revolution, . 236 .. Crestovitch G.,

    Griechenland-Italien-Trkei, : Zeitschrift fr Politik, . 18., Berlin (1929), . 413, 416.

    ., H E , . 1, A (1974), 2., . 32 .., 40. Boveri M., Das

    Weltgeschehen am Mittelmeer, Zrich-Leipzig-Berlin (1936), . 419-421. Cevat A., Die Entwicklung

    des Nationalgefhls der Trken..., Diss., . 114. Kramers, J. H., Die othomanischen Trken, . 1047.

    K., O E M A..., Hatzopoulos A., Die Flchtlingsfrage in

    Griechenland, . 22. Mnir O., Minderheiten im Osmanischen Reichund in der neuen Trkei, 220.

    Voyadzis B., Die Siedlungspolitik Griechenlands in der Nachkriegszeit, : Leipziger Vierteljhrsschrift

    fr Sdosteuropa, 3. Jrg., Leipzig (1939), 277. A., A , :

    M X (M.X.), ., 11, A (1964), . 30. Gchenjan H., Die Trkei und ihre

    christlichen Minderheiten, . 110. I.,

    , A (1975), . 20 .. T, T, : (.),

    A (1971), . 194 .. P E., E 1914-1923, . 368. Duda H., Vom

    Kalifat zur Republik, Wien (1948), . 157. Mpirstant E., H , A (1982), . 196.

    Charputlu K., H T, . 79.7A.Y.E., K.Y., A/1920, O E, , .

    12. K., O E M A, . 540. , O A,

    (1927), . 118, 225. A ., I E ,

    (1935), . 135 I., , : . .,

    A (1972-74), . 16. K., O , : T, E. KE.O.ME., A

    , A (1993), . 199.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    4/39

    4

    N 1916-

    1923.8

    M

    T, ,

    M, 17 18

    , . O

    ,

    , .9

    75

    , , ,

    .

    .

    1920 A I

    B. Y E

    8H E , : B'

    E, (1988), . 283. X M., T, . 20-

    22. T, E Z, A (1989), . 67. T., H

    E, : ' E,

    (1992), . 257.9A., I E, . 76. K., T,

    (1949), . 11 .. K K., K A, A (1958), . 297, 299.

    I ., I T, K (1870), . 134-135, 258.

    T ., O , . 83-90. T , , A (1865), . 33-34.

    B A., I N E, . 4, . 94. X, H E

    T, . 707-708. K I., , B (1921), . 60. K., O

    E, .14, 18. O., O E, A

    (1919), . 16-17. X., O , A (1979), . 77, 79 .. A., A , (1962), .30-31. T

    , O , A.., . 1, A (1928), . 32, 35. , O E

    , A.Y.E., K.Y., A/1920 ( , B),

    . 10-12. ., H T, . 47. A X., X

    T, A (1971), . 421. ., K ,

    , 1961. ., O Y, H T , : A.., .

    20, A (1955), . 150 .. K., T , A (1918), . 37. T

    , M A , A (1929), . 76.

    , , A K, : , . 1, A (1936),

    . 5. Defner M., , : E, . 4, A

    (1877), . 547. E N., A M, (1909), . 25. Bryer A., The

    Tourkokratia in the Pontos, : Neohellenika, . 1, Austin, Texas/USA (1970), . 45-46. K

    ., , : X, . 19, (1974), . 13. G. Stratil-Sauer (Verkehrsgeographische Bemerkungen zur Stadt Trapezunt im ostpontischen Gebiet, : A..,

    . 29, A (1968-69), . 324.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    5/39

    5

    E: "E

    , ,

    ' , ' E,

    , ,

    , . O ,

    , , '

    . T, ,

    . K ,

    ".10

    T 1461 .

    . A

    A Bryer

    1515, 55 ,

    2.352 50 .11 A

    .

    T 1914 O ,

    E Y E

    190.0000.12

    1923 T.

    1 1923

    : "A 1

    M

    1923, T ,

    E , ,

    10A.Y.E., K.Y., A/1920. O E, , .

    11.11Bryer A., The Tourkokratia in the Pontos, : Neohellenika, . 1, Austin-Texas/USA

    (1970), . 45-46.12A.Y.E., K.Y., A/1920, O E, , .

    12. K., O E M A, . 540. T , O , . 223. ., H T, A (1921),

    . 47.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    6/39

    6

    ".13

    T,

    , ,

    , , , .

    : "T ' ,

    , B".14

    O N, ' "B", : "H

    . K

    , . K

    , , .

    ;

    , , ;"15

    A , Glden Aydin

    "Aktuel" K, '

    I - A T: "T

    T. E

    "". T

    ... T

    ..... n

    ,

    ... E

    "". T ... O . M, ...

    A

    , , ,

    13Streit G., Der Lausanner Vertag..., . 14. I., ..., .

    21. X A., Die Flchtlingsfrage in Griechenland, . 22. Crestovitch G., Griechenland-

    Italien-Trkei, . 416. Strupp K., Die Beziehungen zwischen Griechenland und der Trkei von 1820-

    1930, . 426. N., H E , . 1, A (1974), . 41.14

    K., T K , .: P, (1990) . 1, . 10.15 N., , . "T B", A (O7.07.1987).

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    7/39

    7

    M, ... O

    ... O Ali Baskan,

    , : "O

    P".

    ... O Ali Baskan : "

    ".

    "H Leman Ozturk Cemal Tokdemir,

    . H .

    . ,

    . Fatma

    Guldal "Vicora". M

    ...

    " . N

    E. H ...

    . O ...

    : " A, T, M".

    , .

    M, : "T ".

    . Leman Ozturk: "'

    . E P". O, . M

    .

    Tuglari...E . "E

    " Mustafa Gunaydin."O Fuat Aydin , '

    , E

    ."16

    T

    M A

    16Aydin Glden, Pontus Mslmanlari, K (29.10.1992), . 58-60.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    8/39

    8

    ,

    .

    T M M

    A 27 1996

    B N "E":

    M M:

    "H T,

    E,

    . O

    .

    ", , I

    .

    "O , M

    . T

    T. '

    ,

    T. ,

    ,

    .

    "

    . A T, , I .

    A, ,

    ,

    .

    " .

    I,

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    9/39

    9

    , T

    E.

    "TO EMA: H M , , ,

    , . H M

    , . A

    , ,

    , ,

    .

    "M M ,

    ,

    ( ) ,

    , ,

    . A

    20, '

    .

    " , 2

    E. O

    70 , ,

    . ,

    ,

    ."T

    , ,

    T E. H ' .

    " ",

    ,

    , A P X M.

    ,

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    10/39

    10

    , '

    .

    "

    , , I.

    K

    .

    XPOI EPAIA: A M

    E, .

    M

    SINELET, LTD

    M M.17

    B- O A M:

    , ,

    ,

    ".18

    E, '

    E

    ; E

    . K , , ,

    A Fora. X,

    , '

    , 75

    17

    N B, Y T, M M, ."E", A (27.02.1996).18X., O.H.E., . "E", (25/26.03.1995).

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    11/39

    11

    , : "E .

    ' . T ".19

    I

    20

    .20 K .

    . T 1918

    O "E

    N K". O

    E: "O

    I , T

    , , ,

    100

    ' ...

    ,

    , ,

    ... T

    .

    I. T

    K,

    . Y

    T A".21

    19K., T K , . 10.20A.Y.E., K.Y., . 1923. A.A.K., K ,

    Report of conditions in Sivas, by William E. Hawkes, Constantinople (June 5, 1922) O A

    T, A (1994), . " A, 3, .

    48-50. K., T , A (1918), . 67-68. I.,

    -M A, (1980), . 158. B .,

    I , A (1925), . 262. , M

    M, A(1982), . 2, E. K M , . 359-361.

    M N., O, A (1962) . 89. T A., I X,

    A (1960), . 37. T O Y

    Z, K (1909).21K., E K

    N (), K (1918), . 22,27,50 57.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    12/39

    12

    A A K

    1917-18

    , , I,

    . 25 I 1925 Y

    E M E A,

    , , E,

    . "A ' . 2153

    , , ,

    Y

    A,

    , ".22

    K

    E , 1928,

    M. Y. E 22

    (14 , 1 , 6 1 )

    , . ,

    ,

    .23

    , , M A,

    ' E. A K

    M

    E.

    "H T. H

    T. N,

    22A.Y.E, 1925/B/10, A M E, A. . 305, K

    (25.01.1925) Wien HHStA, PA, XXXVIII, Karton 370, Konsulate 1917 Trapezunt, Zl. 44/Pol

    (31.10.1917), Kwiatkowski an Czernin. B A., H K, A (1976),

    . 91, K., O E MA..., . 454, 541.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    13/39

    13

    . N.

    : "A ". . A

    . . E

    -- . K

    . T , .

    "T 1961, , ...

    . T. T

    , , ,

    ' . . : "A,

    ! E T. E;"24

    " ,

    ".25 Y

    , ,

    ' , ' , '

    . E

    ,

    . M'

    .

    H ,

    , ,

    . , ,

    M, . O X

    M . A, ,

    23., M, :

    M, . KZ' (1990), . 134.24

    A K M (K.M..), M MM, . . E X., K (07.04.1964).25A N., K , (1974), . 7.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    14/39

    14

    . A

    K K K T.

    .

    T .

    E

    .

    A,

    K, K, K, K,

    A.

    .26

    E

    ,

    K ,

    .

    H

    N

    1338.27 O N

    . O I 14 K A,

    26N E., O K, I (1979). Dawkins M., The Crypto-

    christians of Turkey, : Byzantion, . 8, Paris-Liege-Bruxelles (1933), . 250. M.,

    O, : M , . A', . A', A (1930), . 91-92.

    B I., I , . 146-147. Skendi Stauro, Crypto-christianity in the Balkan Area

    under the Ottomans, : Slavic Review, . 26, . 2, (1967), . 228. Hasluck W., The Crypto-

    christians of Trebizond, : The journal of Hellenic Studies, . 41, London (1921), . 2, .

    201. K., O E M A..., . 191-210. K., E

    T. A (1955), . 1, . 67. B A., I N E,

    (1974), . 1, . 24-25. MN., O K, . 69.27B I., I , E.E....., . 2, (1932), . 145 .. A

    N., K , (1974), . 8. B A., I N

    E, . 1, (1961), . 134. K., O E,

    (1974), . 24-25. M., O, : M, A (1930), .

    1, . 91-92. Skendi S., Crypto-Christianity, . 228. N E., O K, . 46.

    X, H E T, . 689 .. Wchter A., Der Verfall des Griechentums inKleinasien im XIV. Jahrhundert, Leipzig (1903), . 560. K., E T,

    . 67.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    15/39

    15

    ,

    . " '

    ,

    ".28 M E,

    ,

    . ' , ,

    K X: "

    ,

    ".29 E

    ,

    . O I N

    X, : "K'

    ".30

    , ,

    ""

    ,

    , ,

    , . O

    . ,

    . T

    28Milkosich F., Mller J., Acta et Diplomata graeca medii aevi, Vindobonnae (1860), .

    1, . 184.29K, M 10, . 32 12, 8,9. B

    A., O , : A.., . 1, A (1928), . 34-36. K., O

    E M A..., . 204-205.30Skendi St., Crypto-cristianity in the Balkan Area under the Ottomans, . 232. A N.,

    K , (1974), . 9-10. K., O E K ,

    (1974), . 26.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    16/39

    16

    , .31 O

    .

    B

    . ,

    K M

    B, 1698:

    "E A,

    A I M T Z.

    "E

    .

    , '

    M, ,

    ,

    . E

    . A".32

    E

    E.33 X

    31A N., K, (1974), . 84. A I., A

    , : M H (1953), . 113-118.

    ., K, : . ., A (1971), . 101. T X., I K,

    A , , O , (1927), . 120 ..

    X., O, .E. (1976), . 302-304. B A., I

    E, : E, 4 (1953), . 80. E I., O

    K, . 3, 21-22. Janin R., Musulmans malgr eux. Les Stavriotes, : Echos d' Orient, . 15

    (1912), . 498-499. I., , A K.M.., M. M.

    , K. Hasluck F.W., The Crypto-cristians of Trebizond, : The Journal of the

    Hellenic Studies, . 41 (1921), . 201. A., O E

    E, A (1919), 44-45. T ., T , A (1865), . 89.

    X., A, A (1979), . 12. A., A

    , (1962), . 155. K., O E,

    (1974), . 27.32, I I BM T

    B I Z B, T, (1909), . 107.33X, H T, . 473 .., 494, 710. T ., O

    , . 58-61. A., O M, : H.M.E. (1926),

    . 372-373. , I B, T (1909), . 61 .., 90 .., 118

    .. , O, . 21 .. M B, K (1919), . 269 ..

    A., O E E, A (1919), 43. I, I I , B (1715), . 1230.

    , O , . 97. Runciman S., Das Patriarchat von Kontantinopel,

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    17/39

    17

    ,

    , ,

    . 1922 : "E

    M M

    E

    , '

    .

    Mnchen (1970) . 48, 374. O., H T , A.., .

    33. (1975-76), . 205-206. Bruckmann F., (Hrsg) J. Ph. Fallmerayer, Fragmente aus dem Orient,

    Mnchen (1963), . 104, 134-135. I ., I T,

    K (1870), . 242 .. Z., O E, A (1982), .

    22, 24. K-., H X , A (1972),

    .18. X., A, A (1979), . 11. A., O

    , A (1964), . 51, 52, 530. K A., O, K (1980),

    . 84, 86. M I., T '

    , B, , T (1901), . 42 .. K., O

    , (..) . 5, 10, 35 .. T., Z B, .E., (1977),

    . 424-426. A., B, : N,

    . 27, (14.05.1974), . 4. Kiepert H., Die Verbreitung der griechischen Sprache impontischen Kstengebirge, : Zeitschrift der Gesellschaft fr Erdkunde, . 25. Berlin (1890), .

    321. Bryer A., und Winfield D., Nineteenth-century monuments in the city and vilayet of Trebizont.

    Architectural and historical notes, : A.., . 30, A (1970-71), . 244, 276.

    K., , A (1903), . 58, 60, 63. ., H

    T, A (1921), . 93. A., I

    , . 1, (1967), . 150. A., M A, A (1968), . 41, 43.

    , E P, : A.., . 6, A (1935), . 84. E I., I

    B

    , (1933), . 3. Hell, Vera und Hellmut Trkei II, Stuttgart-Berlin-Kln-Mainz

    (1981), . 62. K X., I A. ., ,

    (1918), . 44-45. Kluge T., Mitteilung ber mehrere neue Evangelien-Handschriften aus den Klstern

    der Kirchenprovinz Chaldin (Vilajet Tirabzon), : Zeitschrift fr die neutestamentliche Wissenschaft

    und die Kunde des Urchristentums, Giessen (1912) . 266. N A., , .X. . 3, . 20. 1974, . 7. T., O A A X

    T, 1926-1949, A (1972), . 192.

    Miklosich F. & Mller J., "Imperator Trapezuntis Michal Comnenus, monasterio Sancti Joannis

    Praecursoris in monte Zabulone, donat vicos exemptos a tributis", "Alexius Comnenus imperator

    Trapezuntis, declarat, monasterium Sanctae Deiparae in monte Sumela esse biberum et requium", . 5,

    : Acta et Diplomata graeca medii aevi, Vindobonnae (1860). 261-264, 276-280. Minoide Mynas,

    "Fragments de manuscrits, inventaires et copies recueillis ou dress par Minoide Mynas au cours de sa

    seconde mission en Orient (1844-45) pendant son sjour Trbizonde et dans les monastres de la

    region", Paris, Bibl. Nat. MSS Suppl. Grec. 1248, . 191-193. Fallmerayer J. Ph., Fragmente aus dem

    Orient, K N. - M., H B

    B T, Leipzig (1775), . 40, 42.

    K E., I T

    Y , A (1898), . 63-64, 77. Hell V., Felsern-kloster vonSumela bei Trapezunt, : Die Karawane, . 8, . 314, Ludwigsburg (1967), . 32.

    ., E K: N E, . 3, A (1906), . 482-485.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    18/39

    18

    "' , M

    , A I B, ,

    A, A X,

    . M

    , ,

    , ".34

    .

    T '

    :

    ' , '

    ' '

    ,

    M N

    ' '".35

    M,

    . Y

    ,

    .36

    P

    T, .

    34A.Y.E, K.Y., Y.A.K., 1922/4/4, 01.03.1922, A. . 1320.35X ., A , :

    I, . 1, . 4-5, . 8 .. A N., K , . 12.

    ., , : , . 2, A (1937), .

    428. ., , A.., . 11 (1914), . 40.

    ., , A (1960), . 176.36. O , . 121. A N., K,

    . 12, 173-181. M B., O, A (1940), . 244-245. X, H

    T. , 401 (1865),

    K N. X E., T , : H , (1971), . 153.

    ., K, : .E., (1975), . 65 ..

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    19/39

    19

    T 1858 "Nord" B

    "Magazin fr die Literatur

    des Auslandes". :

    "O K, T

    A . H

    . A I.

    . K, ,

    . . ,

    '

    M, ,

    . E

    , ...

    "T K, '

    M. E ,

    ,

    ' M K.

    M

    .

    A ' ' . A

    : "T , ,

    . E

    , 70 . E,

    , ,

    , .

    E.

    M

    . M

    M. E ,

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    20/39

    20

    T .

    , , K, T

    . ,

    ".

    "T , T,

    , ,

    ".37

    M

    .

    E

    .

    ,

    .

    H

    . N

    ,

    . ,

    , '

    .

    T , ,

    1856. O "X

    X" '

    O A M 1857

    37Tchigatcheff P., Lettres sur la Turquie, Paris (1859). Tschihatschev P., Zustnde im Innern des

    trkischen Reiches, : Magazin fr die Literatur des Auslandes, Leipzig (1859), . 55, . 169.

    K., O K , T, : O , (1987), . 2, . 17-24. Fotiadis K., Die Islamisierung Kleinasiens und die

    Kryptochristen des Pontos, Tbingen (1985).

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    21/39

    21

    , ,

    .38 H

    ' M ,

    Y : "

    T X, K,

    , K, , , , M, , X,

    T, , , , , , K,

    , X, K ,

    K T M

    M T

    I,

    ,

    K.

    "E

    .

    A A, ,

    A, P E,

    ,

    ."

    .

    38X, H E T, . 717. Bryer A., The Cryptochristians of the Pontos,

    . 16. K., O ..., . 29. T., O, .78. A N., K , (1953), . 12. ., M.

    A, . 387. , O, . 50.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    22/39

    22

    1857 I 15 T."39

    M

    . O,

    . T

    1857

    M.

    O A T F. Stevens,

    , 1857, ,

    55 K, A,

    X 9.533 , 17.200 28.960

    .40 H Foreign Office.

    A

    K.M.. 1454 .41

    K, M, , ,

    I, . O M

    N . X

    . T K , M

    B K M: " T,

    27 T,

    , , , M, M B.

    K,

    39T E M,

    A M 73 N 17123 A. X, H

    T, . 721. . B K., O

    E M A ..., . 382-383.40Public Record Office, London, F.O. 524/10, No 46/1857 (31.10.1857). Bryer A., The

    Tourkokratia in the Pontos . 48. Ballance S., Brer A. & Winfield D., Ninetheenth-century monumentsin the city and vilayet of Trebizond, : A.., . 28, A (1966-67), . 272.41M M., O T E M A, A (1974), . 201.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    23/39

    23

    .

    , . T

    ,

    , ,

    ... T M B

    :

    "M, .

    T, ,

    ;

    M, M.

    . K T

    M , ,

    :

    . K, ".42

    T, Y E E

    , . 5

    M "" "E

    ", ,

    . K "K" A

    . T'

    M.43

    H B 1910 .44,

    42 K., O E K

    , . 30-31.43O 05.03.1906 A. H

    "K" 09.03.1906 . B. K., O

    ..., . 34. A., M A, . 69. M N., O K,

    . 32. M N., K, : , . 7. A

    (1965), . 1063.44

    A.Y.E., K.Y., 1911 B/53 , M, A. . 10,T, (06.01.1911). X, H E T, . 670-671. .,

    T, : .., . 3. A (1938), . 56. N E., O K,

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    24/39

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    25/39

    25

    , '

    . A ,

    , 233.400 , ,

    M, A, , N, ".46

    O

    , , ,

    ,

    ,

    T. A

    , ,

    ,

    ,

    . G. Erler,

    , , , ,

    . H

    ,

    .47

    K ,

    ,

    .

    K

    M A. A . A

    . O

    45, O E , A.Y.E, K.Y., A/1920

    , B), . 10-12. ., H T,

    . 47. A X., X T, A (1971), . 421.46A.Y.E., K.Y., A/1920 , O E, .

    12. 47Erler G., Das Recht der nationalen Minderheiten, : Deutschtum und Ausland, . 37/39,

    Mnster (1931). E .

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    26/39

    26

    , ,

    , ,

    Y E.

    , 21 M 1930

    Y E E

    350 B E

    ,

    E. OA M, M

    A (I O)

    1930 ,

    E. B I. I.48

    H

    B E K E, T X,

    M K.

    ,

    B.

    "H

    M

    . A ( ),

    ,

    . ,

    ' . O

    A M A(K, A).

    , .

    , "E B" 16 I 1926

    : "T 10 A 1924... M.

    , B E A

    , . E A 16

    48A.Y.E, 1930, . B/68 1. A. . 430 (21.03.1930).

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    27/39

    27

    A E K A

    K, .

    E

    O".49

    T 1939, ,

    A E

    E

    . K K. K,

    : ,

    T

    P,

    E.50 ,

    E ,

    20 O 1923 E Y E

    E A

    E

    X:

    ,

    E. O

    E. B

    .

    A , E. M

    B

    T.

    , . H

    T,

    49E "E B" A (16.06.1926).

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    28/39

    28

    . O E.

    B, ,

    . 11 I 1923

    K E K Y

    E E:

    "O E K

    ,

    . E -

    -

    , ,

    ' M. A

    ,

    T,

    ,

    E

    K.

    "H K E K

    K'

    ." K E

    .

    '

    , .

    A

    . O T

    50KK., K A, A (1958), . 301.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    29/39

    29

    ,

    ,

    '

    , ' K

    E,

    ".51

    T 1941 Y. E

    "

    E".52 H E,

    . H T

    , , B B,

    E

    ""

    A.

    T 1954 '

    . " ,

    ,

    M,

    M 195- ,

    A ,

    K."O ,

    A, ,

    " ",

    . E

    "K" N

    51

    A.Y.E, 1923 A/5/VI, .52A.Y.E., 1938-1941, B/16, T T 32. A

    E.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    30/39

    30

    , ,

    .

    "A

    ' , ,

    .

    "E ,

    , ,

    ", ,

    ',

    , ' ' ..."

    "E

    M,

    ,

    .

    ", ,

    ,

    .

    "T ,

    .

    "A, ,

    : ", ' . '

    ... E "A" ' "X

    A" ' ' . N ' . T . A

    ... A . ,

    ... , , '

    ... "" ' ...

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    31/39

    31

    ' "A", ' "X A",

    ".53

    T , ,

    ,

    P. H

    A... N, M 1992, A

    K: "M P

    , T,

    . E ,

    . T ,

    . ...

    ", ,

    ' ,

    ,

    . ,

    P. . A. P

    T, .

    . H

    , ,

    . T,

    , . ,

    . T ,

    . H . , ,

    , E.

    "O T

    , . H

    . '

    53 (M A ), A K

    , : .E., . 9, (1958), . 4827-4830. O .., . 5,

    (24.05.1964). O : A N., K, . 232-236.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    32/39

    32

    .

    . O

    , ,

    . T , ,

    ,

    . T ,

    .

    .

    . O ,

    .

    "T, . H

    , T: "A

    . A ".

    ",

    . ,

    . ' '

    . T

    T. , .

    : "A , , ,

    . , ,

    , ..."54.

    , , 9

    , ,

    ,

    , ,

    1922.

    . 8

    .

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    33/39

    33

    , ,

    ,

    .

    . , ,

    .

    , . .

    , ,

    , ,

    . .

    . .

    , .

    , 9.

    .

    . , 71,

    . ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    , ,

    ".

    , ,

    . , .

    " ".

    . ,

    , ,

    ,

    54A K . K, I 23

    A, 72. E: N, A...,

    K (14.10.1992).

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    34/39

    34

    ";" .

    ", ",

    , " 1921".

    " , , ".

    ", , "; .

    " ", , " ...

    ... ".

    ... , ,

    .

    , ,

    ,

    , , ... " ... ", ,

    .

    ,

    . ,

    10 . , "

    ... ".

    O K X "":

    " '50. O ,

    A. K...

    '

    . E A

    . K ,

    . .

    X. K. .

    "K . K

    . . . K

    .

    " ' ,

    . X

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    35/39

    35

    1918 1922. ,

    . K

    .

    T,

    . K 1959. M

    1955.

    "T' ;

    ; , '

    ; E

    , ' ;"55

    Y

    E E,

    , K K: H

    T T. O

    ,

    ' K E

    1928, T . O

    I M A

    M P N. O ,

    ,

    ,

    .56

    O , ,

    K. E

    ,

    .57

    55E. "", A. . 13 (1 1992).56

    K., E M A, . 537. K X., I I.M.A.. , (1981), . 200.57K., O E M A, . 534-538.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    36/39

    36

    K,

    , A-N M, K

    ' .58

    O X M O

    , . M

    O K.

    T.59

    A "" X. T E

    T "T

    ": "T T

    ; N

    A, ; N

    , ,

    ;"60

    ,

    , ,

    B:

    " , , ;

    "H :

    "E . Z

    , - .

    T,

    , , . H ".

    A ,

    ,

    , , ,

    ,

    58., K , : , A (1971), . 102-103.

    59A K. X M.

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    37/39

    37

    , ,

    T.

    A T,

    ;

    T 1453 1461

    T P.

    O O,

    .

    A

    , ,

    , . ' ,

    ,

    P.

    , . T

    1948 E

    '

    .

    O

    P.

    . O A

    .

    B ,

    .T A 1992,

    ,

    . O . K, .

    K X. K ,

    60T X. T E, T, .

    "", A (27.02.1996).

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    38/39

    38

    ,61

    . . K : "H

    300.000 E, P,

    T

    , T

    .

    A T,

    ' .

    O

    , . Z

    ,

    . O

    , , '

    M

    E. .

    M . T

    A K .

    T

    ,

    , .

    O , Gretan

    . O ,

    , . O ;

    ; ,

    , ,

    61T "K" ; . "T", A

    (07.04.1992).

  • 7/27/2019 TIAH KTA O

    39/39

    39

    . H ".62

    O

    , '

    .