TETARTO #27

32
παρασκευή 23 ΔεκεΜΒρΙΟυ 2011 εβδομαδιαια FREE PRESS ΤΗΣ αΧαΪαΣ www.tetartopress.gr Ιδέες για τον ελεύθερο χρόνο σε μια εβδομαδιαία εφημερίδα 27 Κάθε Παρασκευή Δωρεάν Α λ λ ά ζ ο υ μ ε δ ι ά θ ε σ η ! πάθος για δημιουργία
  • date post

    22-Apr-2015
  • Category

    Documents

  • view

    109
  • download

    0

Transcript of TETARTO #27

Page 1: TETARTO #27

1

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

παρασκευή 23 ΔεκεΜΒρΙΟυ 2011εβδομαδιαια FREE PRESS ΤΗΣ αΧαΪαΣ

www.tetartopress.grΙδέες για τον ελεύθερο χρόνο

σε μια εβδομαδιαία εφημερίδα27

ΚάθεΠαρασκευήΔωρεάν

Αλλ

άζουμε διάθεση!

πάθος για

δηµιουργία

Page 2: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

2

■ Το κοινωνικό ωδείο είναι γεγονός. Καθηγητές μουσικής (κλασικής, σύγ-χρονης, παραδοσιακής) ξεκινάνε το Φεβρουάριο στην Αθήνα την προσπά-θεια της προσφοράς δωρεάν μαθημά-των σε όσους δεν έχουν για οικονομι-κούς λόγους πρόσβαση στη μουσική παιδεία. Για πληροφορίες και δηλώ-σεις συμμετοχής, ως μαθητής ή κα-θηγητής, στείλτε mail στο [email protected].

■ Τελευταία μέρα σήμερα για το διαγω-νισμό με στόχο την ανάδειξη και βρά-βευση σπουδαστών στο γνωστικό αντι-κείμενο της Επιστήμης και Τεχνολογί-ας του Ιστού και του Μελλοντικού Δι-αδικτύου που έχουν εκπονήσει τον τε-λευταίο χρόνο διπλωματικές / πτυχιακές εργασίες στο Πανεπιστήμιο Πατρών με εστίαση στο αντικείμενο του Δικτύου. Αν προλαβαίνετε: www.easychair.org/conferences/?conf=websciencenetdiploma

■ Η προσθήκη πρασίνου σε υφιστάμε-να κτίρια δεν θα απαιτεί πλέον έκδοση οικοδομικής άδειας ή έγκρισης εργασι-ών δόμησης μικρής κλίμακας. Το νέο πλαίσιο κατασκευής φυτεμένων επιφα-νειών σε στέγες και υπαίθριους χώρους κτηρίων τίθεται σε διαβούλευση από το υπουργείο Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιματικής Αλλαγής. Παράλληλα, σε κάθε υπηρεσία δόμησης θα τηρείται Ει-δικό Μητρώο Φυτεμένων Επιφανειών.

editorialΟ Γιάννης λέει πως οι νέες ιδέες για μια επιχείρηση είναι σαν τα μωρά, ενώ επιμένει στο να κοιτάξουμε λίγο καλύτερα το έδαφος και όσα έχει να μας δώσει… Ο σπύρος κάνει ως συνήθως τα δικά του κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού με τρένο, ενώ η αργυρώ αποφασίζει σήμερα να μη μας προτείνει ένα συγκεκριμένο φαγητό, αλλά να μας δώσει τις πιο πρωτότυπες οδηγίες για να σταθούμε στο χριστουγεννιάτικο τραπέζι.Ο Μίμης θέλει να βλέπει την πάτρα γεμάτη μουσική κι απ’ όσα λέει κάπως έτσι είναι, η Μαρία δεν διαβάζει αυτή τη φορά ένα μόνο βιβλίο, αλλά διαλέγει να γράψει για το θαύμα της ανάγνωσης, ενώ η Νίκη στη πρώτη της εμφάνιση στο «Τέταρτο» δίνει οδηγίες προς… ναυτιλο-μένους για επιχειρηματίες και εκκολαπτόμενους επιχειρηματίες.παραμονές Χριστουγέννων, όλοι κάτι διαφορετικό έχουμε να πούμε ή να γράψουμε. Διαφορετικό και το σημερινό μας αφιέρωμα σε όσους έχουν πάθος με τη δημιουργία και το αποδεικνύουν καθημερινά: στην αγροτική παραγωγή, το θέατρο, τις επιχειρήσεις, τις αρχαιολογικές ανασκαφές, τη μουσική… ευτυχώς είναι ακόμα πολλοί και μακάρι να είμαστε εδώ να τους ανακαλύπτουμε, να συνομιλούμε μαζί τους και

να καμαρώνουμε για το πάθος τους…καλά Χριστούγεννα σε όλους!

ιδέες…

Εξαιρετική επιτυχία σημείωσε το Χριστουγεννιάτικο Κοντσέρτο της

Πολυφωνικής, που πραγματοποιήθηκε το περασμένο Σάββατο στην

κατάμεστη μεγάλη αίθουσα του Συνεδριακού και Πολιτιστικού Κέ-

ντρου του Πανεπιστημίου Πατρών. Με τη συμμετοχή σχεδόν 250

ερμηνευτών, η συναυλία –που είναι για πολλούς μια αγαπημένη χρι-

στουγεννιάτικη συνήθεια- έγινε με τη συμμετοχή της Ορχήστρας

Πατρών και όλων των τμημάτων του Ομίλου της Πολυφωνικής.

Στείλτε μας τις δικές σας ιδέες για δημοσίευση στο email [email protected] ή στη σελίδα μας στο facebook www.facebook.com/tetartopress

του Ανδρέα Τσιλίρα ■ [email protected]

ΕκδότηςΒασίλης Πέττας

ΔιευθυντήςΑνδρέας Τσιλίρας

ΦωτογραφίεςStudio Στιγμιότυπο

ΔημιουργικόΧρήστος Ρούσσης

ΑτελιέΑρόης 19, Πάτρα τηλ. 2610346464fax: 2610323060

ΕκτύπωσηΠαναγιωτόπουλοςwww.tipografio.gr

Νομικός σύμβουλοςΠερικλής Πασχάκης

ΣυνεργάτεςΓιάννης Δοντάς

Γιάννης ΕυαγγέλουΑργυρώ Κουτσού

Ρούλα Κωστακοπούλου Αντωνία Μπαρμπετάκη

Ξενοφών ΠαπαευθυμίουΜαρία Παπαμαργαρίτη

Ευτυχία ΠαπατσίρουΜίμης Πλέσσας

Μιμίκα Χριστοδουλοπούλου

ΔιανομήΑχαϊκές Ταχυμεταφορές

τηλ. 2610623072

ΚόμικΣπύρος Δερβενιώτης

Φύλλο #27

ΙδιοκτησίαFINE VIEW

Πίνδου 14, Ρίοτηλ. 6944347030

[email protected]

Page 3: TETARTO #27

3

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Οι συνεργάτες του «Τέταρτου» διαλέγουν από την επικαιρότητα…επιλέγω

■ Τις ολοένα αυξανόμενες συμπράξεις επιχειρήσεων στην Πάτρα, με στόχο να προ-σελκύσουν από κοινού νέ-ους πελάτες και να συντηρή-σουν τους παλιότερους. Έτσι, μετά το φεστιβάλ που διοργά-νωσαν τα μαγαζιά της Αγίου Ανδρέου πριν λίγες εβδομά-δες, οι έμποροι στην Έλληνος Στρατιώτου και την Ακρωτη-ρίου συνεργάζονται φέτος για πρώτη φορά, οι καταστημα-τάρχες της Γεροκωστοπούλου γιόρτασαν τα Χριστούγεννα με μια ξεχωριστή γιορτή, ενώ οι τοπικοί εκδοτικοί οίκοι συ-νασπίστηκαν προτείνοντας από κοινού για δώρο, μερικά από τα βιβλία που έχουν εκ-δοθεί στην πόλη.

■ Τα δεκάδες φιλανθρωπικά μπαζάρ που διοργα-νώνονται φέτος στην Πάτρα ενό-ψει των γιορτών. Η κρίση έφερε μαζί της και την αλληλεγγύη και μακάρι όταν ξεπεράσουμε το σκό-πελο των ημερών, να μην ξεχά-σουμε τις καλές συνήθειες της συνεργασίας και της αλληλο-βοήθειας.

■ Την ισχυρή παρουσία των κρασιών της Αχαΐας στον ετήσιο Οδηγό Οίνου για το 2012 που κυκλοφόρησε η «Καθημερινή» μαζί με το χριστουγεννιάτικο τεύχος του «Οινοχόου».

■ Το ενωτικό πρόσωπο που εμφάνισε η Πάτρα στη νέα φάση της διεκδίκησης του θαλάσ-σιου μετώπου. Ο Δήμαρχος εμφα-νίστηκε μαζί με τα μέλη της Πρω-τοβουλίας Πολιτών στη συνάντη-ση με τον Ευάγγελο Βενιζέλο και πήραν, όπως φαίνεται, μια θετική απάντηση στο αίτημα για τα 3.5 χιλιόμετρα.Το ζήτημα βρίσκεται τώρα στα χέ-ρια (και) του Αδώνιδος Γεωργιά-δη, αρμόδιου υφυπουργού, όμως έχουμε ζήσει χειρότερες στιγμές στην Πάτρα, δεν θα έπρεπε αυτό να μας πτοεί.

■ Τα πρώτα χιόνια στα Καλάβρυτα, το Παναχαϊ-

κό και τα άλλα ορεινά σημεία

της περιοχής. Άργησαν, βέβαια,

λίγο, όμως πάντα τα χιόνια εί-

ναι είδηση, πολύ περισσότε-

ρο σε μέρες σαν κι αυτές που

έχουμε ανάγκη από εικόνες

που μας κάνουν να νιώθουμε

καλύτερα.

■ Την είδηση ότι τα χρήματα για τους σεισμό-πληκτους στην Αχαΐα και την Ηλεία ήρθαν επιτέλους, μετά από την αποδέσμευσή ποσού δεκατριών εκατομμύριων ευρώ από το Υπουργείο Υποδομών, Μεταφορών και Δικτύων.

Page 4: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

4

■ Μία απο τις απαντήσεις που πήραμε από την χρήστρια του facebook Maria Ts, στην ερώ-τηση που είχαμε απευθύνει για το χρώμα της Πάτρας:«Τι χρώμα είναι η Πάτρα; Είναι το χρώμα του φεγγαριού που βγαί-νει πίσω από το κάστρο και φωτί-ζει τις κερκίδες του Αρχαίου Ωδεί-ου. Που τρυπώνει στα δέντρα της πλατείας Όλγας την ώρα που ακό-μα έχουν μείνει μερικοί πιτσιρι-κάδες να παίζουν μπάλα το χει-μώνα. Που συντροφεύει τις παρε-ές που δίνουν ραντεβού στην πλ. Γεωργίου. Που φωτίζει τα τραπε-ζια στην Τριών Ναυάρχων και κά-νει ρομαντικές βόλτες στο μώλο.... Που στολίζει τα στενά της παλιάς πόλης και τα σκαλάκια της Γερο-κωστοπούλου, της Πατρέως και της Αγ. Νικολάου. Ειναι το χρώ-μα του φεγγαριού που στέκεται πάνω από τις ταράτσες των πολυ-κατοικιών όταν πέφτουν τα πυρο-τεχνήματα του καρναβαλιού και κάνει τη θάλασσα να γυαλίζει δί-πλα στα μαγαζιά του Ρίου και των Βραχνεϊκων. Αυτό είναι το χρώμα της Πάτρας για όσους τη θυμού-νται νοσταλγικά…».

Οι συνεργάτες του «Τέταρτου» διαλέγουν από την επικαιρότητα…επιλέγω

■ Την παράδοση που συνεχίζουν και φέτος τα παιδικά πολυκαταστήματα Panda στην Πάτρα διοργανώ-νοντας για τρίτη συνεχόμενη χρονιά) τα «Μαγικά Χριστού-γεννα». Μέχρι τις 31 Δεκεμ-βρίου θα γίνονται στο Εμπο-ρικό Κέντρο Planet κάθε μέρα δράσεις για τα παιδιά κάνο-ντας τα Χριστούγεννα και φέτος «Μαγικά». «Καλούμε όλους τους μικρούς μας φί-λους να έρθουν να παίξουμε, να ζωγραφίσουμε, να χορέ-ψουμε, να γράψουμε γράμμα στον Αι Βασίλη. Κάθε μέρα στα καταστήματα Panda θα είναι μαγική για τα παιδιά», δηλώνει η κ.Βασιλική Καρα-κίτσου. «Θέλαμε να φτιάξου-με παιχνιδοκαταστήματα με σημείο αναφοράς τα παιδιά και νομίζω πως αυτή είναι η διαφορά μας. Είμαστε κα-ταστήματα παιχνιδιών που το παιδί χαίρεται και παίζει μόνο με την επίσκεψη».Το 1ο κατάστημα Panda βρί-σκεται στην οδό Δημοκρα-τίας πλάι από το κατάστη-μα Κρόνος Οβρυάς και το 2ο στο Εμπ. Κέντρο Planet στη Ν.Ε.Ο.Π.Α. στον ημιώροφο και σας περιμένουν για τις μοναδικές Χριστουγεννιάτι-κες αγορές σας! Το πρόγραμ-μα της ενέργειας «Τα Μαγικά Χριστούγεννα» μπορείτε να το δείτε και στην ιστοσελίδα της εταιρίας super market ΚΡΟ-ΝΟΣ (www.smkronos.gr)

■ Την πρωτοβουλία της Vodafone για την ενί-

σχυση των Παιδικών Χω-

ριών SOS. Η εταιρεία σχεδί-

ασε και διαθέτει αποκλειστι-

κά μέσω των καταστημάτων

της μια υφασμάτινη τσάντα

με μοναδικές ζωγραφιές των

παιδιών που ζουν στα Παι-

δικά Χωριά SOS. Στο πλαί-

σιο της πολυετούς συνεργα-

σίας της Vodafone με τα Παι-

δικά Χωριά SOS δημιουργή-

θηκε επίσης ένα νέο τηλεο-

πτικό σποτ.

■ Τις δημόσιες ευχαριστίες της διοίκησης και του προ-

σωπικού του Συνεδριακού

Κέντρου του Πανεπιστημί-

ου Πατρών προς την Ανδρο-

νίκη Χρυσάφη που αποχώ-

ρησε από τη θέση της υπευ-

θύνου λειτουργίας του Κέ-

ντρου, στο πλαίσιο της εξέ-

λιξής της στη διοικητική πυ-

ραμίδα του Πανεπιστημίου.

Ένα ακόμα ευχαριστώ κι από

μας για την άψογη συνερ-

γασία που είχε πάντα με τα

μέσα ενημέρωσης.

Page 5: TETARTO #27

5

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Παράδοση...στο κέντρο της Πάτρας

Αρωματικά λουκούμια σε διάφορες γεύσεις...Πολύχρωμες καραμέλες...Γευστικά σοκολατάκια...Ολόφρεσκοι ξηροί καρποί...Τεντούρες και άλλα πολλά...

στο νέο κατάστημα Σκιαδαρέσηςστη Ρήγα Φεραίου 75!

ww

w.s

kiad

ares

is.g

r

Page 6: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

6

Μέχρι σήμερα το οικονομικό σύστημα της ελεύ-θερης οικονομίας και ανταγωνι-σμού αποδείχθηκε ότι δε λειτουρ-γεί. Είναι αλήθεια άραγε; Μή-πως δε λειτούργησε ποτέ η σωστή εφαρμογή του; Ελεύθερος και υγι-ής ανταγωνισμός δε σημαίνει εκ-μεταλλευση του ανθρώπου αλλά προσφορά στην κοινωνία για αέ-ναη και κερδοφόρα ανάπτυξη. Για να πετύχουμε αυτό το σκοπό υπάρ-χουν οι εξής τρεις αρχές: η επιχεί-ρηση θα πρέπει να είναι επιτυχής, να μη βλάπτει την υγεία μας και την υγεια των υπαλλήλων και να έχει νόημα.

Η πρώτη αρχή είναι ότι η επιχείρηση θα πρέπει να είναι επιτυχής: ότι πρέπει να έχει κέρδος.

Υπάρχει μια πεποίθηση που επικρατεί ότι ο επιτυχημένος επιχειρηματίας είναι «κακός»

και «εκμεταλλευτής» των ανθρώπων. Επί-σης ότι το να βγάζει κάποιος χρήματα, εί-ναι κάπως λάθος γι’ αυτούς που θα ήθελαν να ζήσουν μια πιο πνευματική ή και ιδεο-λογική ζωή. Στην πραγματικότητα, ένα άτο-μο με περισσότερους πόρους μπορεί να κά-νει πολύ περισσότερο καλό στον κόσμο από ένα άλλο χωρίς πόρους. Τα χρήματα πρέπει να κερδίζονται με καθαρό και ειλικρινή τρό-πο ώστε να μη σταματά η ροή, και να διατη-ρούμε μια υγιή στάση προς την κατεύθυνση αυτή, δηλαδή ενώ ήδη έχουμε χρήματα να μη χάνουμε το στόχο μας. Έτσι γίνονται μέ-ρος του πνευματικού τρόπου ζωής.

Η δεύτερη αρχή είναι ότι πρέπει να απο-λαμβάνουμε τα χρήματα, να μάθουμε πώς να κρατάμε το μυαλό και το σώμα μας σε καλή κατάσταση, ενώ δημιουρ-γούμε τα χρήματα.

Η δραστηριότητα της δημιουργίας πλού-του δεν πρέπει να μας εξοντώνει σωματικά ή ψυχικά και να μην μπορούμε να απολαύ-σουμε τον πλούτο. Ένας επαγγελματίας που καταστρέφει την υγεία του κατά την επιχει-ρηματική του δραστηριότητα είναι σαν να

παλεύει ενάντια στον ίδιο το σκοπό της επι-χείρησης. Η τρίτη αρχή είναι ότι μετά από καιρό θα πρέπει να είστε σε θέση να κοι-τάξετε την επιχείρησή σας και ειλικρινά να πείτε ότι τα χρόνια σας στην επιχειρηματι-κή δραστηριότητα είχαν κάποιο νόημα και άφησε κάτι καλό στον κόσμο μας.

Ο στόχος της επιχείρησης, και στην πραγματικότητα ολόκληρης της ανθρώ-πινης προσπάθειας, είναι να εμπλουτί-σουμε τον εαυτό μας και τους άλλους για την επίτευξη της ευημερίας, τόσο της εξωτερικης όσο κα της εσωτερικής.

Μπορούμε να απολαύσουμε αυτή την ευη-μερία μόνο αν έχουμε διατηρήσει ένα υψη-λό επίπεδο σωματικής και ψυχικής υγείας. Και κατά τη διάρκεια της ζωής μας πρέπει να αναζητήσουμε τρόπους για να δώσουμε νόημα στην ευημερία αυτή από μια μεγαλύ-τερη και συνολική 360ο οπτική γωνία που περικλείει όλον τον κόσμο.

Της Νίκης Λαμπροπούλου ■ [email protected]

Απλές οδηγίες προς ναυτιλομένουςΑνταγωνισμός δεν σημαίνει εκμετάλλευση

Page 7: TETARTO #27

7

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Page 8: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

8

Όλοι μαζί!

Του Ανδρέα Τσιλίρα

∆ΕΚΕΜΒΡΙΟΣ

182011

ΚΥΡΙΑΚΗ

Η

Ο

Ι

Μ

Λ

Ο

Ε

Ο

Ρ

Γ

Πού θα βρω το ;

Είναι πια μια αγαπημένη εβδομαδιαία συνήθεια για αρκετούς…Εκτός από τα δεκάδες σημεία στα οποία ταξιδεύει το «Τέταρτο» το πρωί της Παρασκευής, ολοένα και αυξάνονται τα σημεία στα οποία μπορείτε να μας βρίσκετε και τις υπόλοιπες μέρες της εβδομάδας.

Με standΣταθμοί ΟΣΕ (Κεντρικό, Ρίο) ■ Στάση ΟΣΕ Αγ. Βασιλείου ■ Σταθμοί Οδο-ντωτού σιδηρόδρομου (Διακοπτό, Καλάβρυτα) ■ ΚΤΕΛ Ν. Αχαΐας (Ζαΐμη, Πάτρα) ■ Zizu (Μαιζώνος & πλ. Γεωργίου, Πάτρα) ■ Jazi (πλ. Όλγας, Πάτρα) ■ Πρωτο-πορία (Γεροκωστοπούλου 31-33, Πάτρα) ■ Ολύμπια (Τριών Ναυάρχων & Κανακάρη, Πάτρα) ■ Pas Mal (Ηρ. Πολυτεχνείου, Πάτρα) ■ Μίνι Μάρκετ Κάκκου (Μ. Αλε-ξάνδρου 1, Ριο) ■ Everest Πάτρας (Αγ. Νικολάου 16, Πάτρα) ■ Κάρνα (Ελευθερί-ου Βενιζέλου 227, Πάτρα) ■ Πλατεία Αγ. Σοφίας, Περίπτερο

Άλλα σημείαΑγορά Αργύρη (Αγ. Ανδρέου 14, Πάτρα) ■ Ζαχαροπλαστείο Μουσελίν (Αγ. Αν-δρέου 42, Πάτρα) ■ TAG (Αγ. Ανδρέου 125 & Παντανάσσης, Πάτρα) ■ Ideal Bike Shop (Αγ. Ανδρέου 157, Πάτρα) ■ Βιβλιοπωλείο Γωνιά του Βιβλίου (Αγ. Νικο-λάου 32, Πάτρα) ■ Ποτοποιία Χάχαλης (Αγίου Νικολάου 95, Πάτρα) ■ Φαρμα-κείο Ταρνάρας (Αγίου Γεωργίου 68, Πάτρα) ■ Αρτοποιείο Αρτόπολις (Αγ. Σοφί-ας 38, Πάτρα) ■ Αρτοποιείο Αρτόπολις (Ελλ. Στρατιώτου 108, Πάτρα) ■ Φαρ-μακείο Τριβυζά (Αρέθα 73, Πάτρα) ■ Κάισσα (Γούναρη 85, Πάτρα) ■ No Work Cafe (Δρέπανο) ■ Βιβλιοπωλείο Αριστείδου (Ερμού 86, Πάτρα) ■ W (Ηρώ-ων Πολυτεχνείου & Λευκωσίας, Πάτρα) ■ Βιβλιοπωλείο Πολύεδρο (Κανακάρη 147, Πάτρα) ■ Εστιατόριο Σινιάλο (Καραϊσκάκη 68, Πάτρα) ■ Παντοπωλείο Αργύτη (Στάση προαστιακού, Καστελόκαμπος) ■ Βιβλιοπωλείο Αχαϊκές Εκδό-σεις (Κολοκοτρώνη 34, Πάτρα) ■ Αρτοποιείο Τρίγγος (Κολοκοτρώνη 48, Πάτρα) ■ Βιβλιοπωλείο Ρούμπυ (Κορίνθου 19-21, Πάτρα) ■ Βιβλιοπωλείο Ρούμπυ (Λεμεσσού 17, Πάτρα) ■ Φαρμακείο Καλλιβωκά (Κορίνθου 204-206, Πάτρα) ■ Σύγχρονο Ωδείο (Κορίνθου 337 & Μιαούλη, Πάτρα) ■ Πολυφωνική (Κορίνθου 280 & Γούναρη, Πάτρα) ■ Φοιτητικό Φροντιστήριο Γνώμονας (Κύπρου 44, Πά-τρα) ■ Maizon (Μαιζώνος 80-92, Πάτρα) ■ Ζαχαροπλαστείο Λοτσάρη (Μαι-ζώνος 124, Πάτρα) ■ Ζαχαροπλαστείο Λοτσάρη (Σώμερσετ 80, Ρίο) ■ Γκαλε-ρί Cube (Μιαούλη 39, Πάτρα) ■ Φαρίνα (Νέα εθνική οδός Πατρών - Αθηνών 82) ■ Φαρίνα (Νέα εθνική οδός Πατρών - Αθηνών 174) ■ Everest (Νέα Εθνική Οδός Πα-τρών - Αθηνών 158) ■ Ταξιδιωτικό γραφείο Κεραμιδά (Όθ. Αμαλίας 44, Πάτρα) ■ Ψάρεμα Ρίο (Πατρών - Αθηνών 72, Ρίο) ■ Society (Πλ. Γεωργίου 18, Πάτρα) ■ City (Πλ. Γεωργίου 24-36, Πάτρα) ■ Φιλαρμονική (Ρήγα Φεραίου 7, Πάτρα) ■ Ζαχαροπλαστείο Emiliano (Σμύρνης & Μεσολογγίου, Πάτρα) ■ Το Νέον (Τριών Ναυάρχων 42, Πάτρα) ■ Βιβλιοθήκη Ανοιχτού Πανεπιστημίου (Τριών Ναυάρ-χων & Μαιζώνος, Πάτρα) ■ Βιβλιοπωλείο Παπασωτηρίου (Πατρέως 30, Πάτρα) ■ Βιβλιοπωλείο Παπασωτηρίου (Πανεπιστήμιο Πατρών) ■ Πάρκο της Ειρή-νης (Πανεπιστήμιο Πατρών) ■ Κυλικεία Πανεπιστημίου Πατρών ■ Βιβλιο-θήκη Πανεπιστημίου Πατρών ■ Φοιτητική Εστία Πανεπιστημίου Πατρών ■ Libido (Veso Mare, Πάτρα) ■ Εκδοτήρια ΚΤΕΛ Ν. Αχαΐας (Αθήνα) ■ Βι-βλιοπωλείο LEXIS (Κορίνθου 352, Πάτρα) ■ Βιβλιοπωλείο LEXIS (Αθηνών 11, Ρίο) ■ Γυμναστήριο EVATHLON (Αθηνών 5 Ρίο) ■ OVERTIME CAFE (Γήπε-δο Απόλλων, Περιβόλα) ■ Βενζινάδικο Shell (Ακταίο Ρίο) ■ Ξενοδοχείο Χελ-μός (Καλάβρυτα) ■ Φαρμακείο Σκαλτσά (Πατρών Κλάους 7, Πάτρα) ■ Φάρ-μα Story (Κορίνθου 463, Πάτρα)

στη δεύτερη μέρα των εκδηλώσεων για τη μετανάστευση που γίνονται στην πάτρα, οι εκπλήξεις διαδέχονται η μία την άλλη.

ή πρώτη έρχεται το πρωί στο θέατρο «Λιθογραφείον», όπου σε συμπα-ραγωγή με το θέατρο «act» παρουσιάζεται ένα θεατρικό αναλόγιο με ένα καταπληκτικό κείμενο για την ιστορία δύο παιδιών που ζούνε όλη την περιπέτεια του ταξιδιού προς το άγνωστο.

Τα ταξίδια του σεβάχ του Θαλασσινού μπλέκονται με τα ταξίδια των ηρώων, σ’ ένα κείμενο που με αρκετό χιούμορ ακουμπά μέσα σε λιγότε-ρο από μία ώρα, όλες τις πτυχές του προβλήματος.

ή συγκλητική Βλαχάκη, ο Τηλέμαχος Τσαρδάκας και ο Φάνης Δίπλας με τη συμμετοχή των μικρών Φαίδρας ασημακοπούλου και Γιώργου Τρίγκα αφή-νουν τελειώνοντας την πιο γλυκειά γεύση σε όσους βρέθηκαν στο θέατρο και μακάρι το συγκεκριμένο κείμενο να παρουσιαστεί ξανά και για περισσό-τερες μέρες. Έχουμε ανάγκη να ακούμε αυτές τις ιστορίες, γιατί αρχίζουμε και ξεχνάμε τις διηγήσεις δικών μας ανθρώπων μερικές δεκαετίες πίσω…

ή δεύτερη έκπληξη έρχεται το απόγευμα στην «αίγλη», στη Βέσο Μάρε. Ο χώρος έχει επιστρέψει στη διαχείριση του Δήμου κι εκεί έχει προ-γραμματιστεί μια χορευτική – γαστρονομική συνάντηση τεσσάρων συλ-λόγων μεταναστών που ζουν και εργάζονται μόνιμα στην πάτρα.

Βούλγαροι, ρουμάνοι, αφγανοί και αλβανοί παρουσιάζουν, μπροστά σε εκατοντάδες θεατές, με τη βοήθεια του χορευτικού τμήματος του Δή-μου, παραδοσιακούς χορούς και μουσικές από την πατρίδα τους, δεί-χνουν εικόνες από τα μέρη και τις συνήθειές τους, εκθέτουν φωτογρα-φίες τους για το πώς βλέπουν την πάτρα και μαγειρεύουν παραδοσια-κές συνταγές.

Το αποτέλεσμα (που θα μπορούσε να ακουστεί επικίνδυνα φολκλόρ) έχει τελικά αρκετές εξαιρετικές στιγμές:

Τις καταπληκτικές βουλγάρικες φωνές, το κέφι των ρουμάνων, την αμη-χανία των αφγανών που μάλλον για πρώτη φορά παρουσιάζουν κάτι δημόσια, αλλά και την αστείρευτη διάθεση για χορό των αλβανών (οι οποίοι θα μπορούσαν άνετα να χορεύουν μέχρι αύριο το πρωί!).

κι επειδή δεν αποφεύγουμε εύκολα τους πειρασμούς, απ’ όσα φαγη-τά προλαβαίνουμε να δοκιμάσουμε, ξεχωρίζουμε το βουλγάρικο ψωμί, μία πίτα από τη ρουμανία και το σπανάκι με βοδινό κρέας από τους αφγανούς.

ακούω τους εκπροσώπους των τεσσάρων συλλόγων να μιλούν για τις άριστες σχέσεις που έχουν τα μέλη τους με την πάτρα κι όσο βλέπω Έλ-ληνες, αλβανούς, Βούλγαρους, ρουμάνους και αφγανούς να χορεύουν μαζί, νομίζω πως αυτό είναι το καλύτερο μήνυμα, λίγες μέρες πριν τα φετινά Χριστούγεννα. Χρόνια πολλά!

Page 9: TETARTO #27

9

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Page 10: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

10

Άκης Μολάκης, guest ο τενόρος Νίκος Πα-πακώστας.Την καλλιτεχνική επι-μέλεια έχει ο μαέ-στρος Γιάννης Ανα-γνωστόπουλος.24/12 - 1/1Ακτή Δυμαίων, Ακτή Δυμαίων 53, Πάτρα

ΤρίκυκλοΤο Τρίκυκλο παρουσι-άζει ένα αντιπροσω-πευτικό δείγμα από δημιουργίες συνθε-τών του παρελθόντος, όπως Χατζιδάκι, Θε-οδωράκη κ.ά., φτάνο-ντας μέχρι το σύγχρο-νο ρεπερτόριο σε τρα-γούδια των Θανάση Παπακωνσταντίνου, Σ. Μάλαμα κ.ά.Τρίτη 27/12, 22:00

ΜέγαροΓερμανού 4-6, Πάτρα

Το φιλί ανάποδαΤο θέατρο act παρου-σιάζει την επιτυχη-μένη θεατρική παρά-σταση σε σκηνοθεσία Τηλέμαχου Τσαρδά-κα, για λίγες επιπλέ-ον παραστάσεις κατα τη διάρκεια των γιορ-τών. Το φιλί ανάποδα είναι μια μαύρη μου-σική κωμωδία που αποτελείται από μι-κρές αυτοτελείς ιστο-ρίες που μιλάνε για τα βασικά θέματα που απασχολούν τον άν-θρωπο: την αναζήτη-ση της ευτυχίας, την

απώλεια, την οικογέ-νεια, την παιδικότητα, τον έρωτα, το θάνατο, την αγάπη.Τιμές εισιτηρίων: 13 € και 9 € από το ταμείο του θεάτρου καθημε-ρινά 11.00-13.00 και 19.00-21.00. Μέχρι 6/1/2012 (Ρεπό 24-25/12 και 31/12-01/01), 21:30Θεάτρο act, Σκάλες Γεροκωστοπού-λου 65β, ΠάτραΚρατήσεις 6936 122 265

«Παρέλαση»H «Παρέλαση» της Λούλας Αναγνωστά-κη που παρουσιάζεται φέτος στο Θέατρο του Νέου Κόσμου στην Αθήνα σε σκηνοθεσία του Αλβανικής κατα-γωγής ηθοποιού Ένκε Φεζολάρι μεταφέρεται στην Πάτρα.Παρασκευή 23/12Θέατρο ΛιθογραφείονΜαιζώνος 172Β, 21:30

«Ο Χορός του Θανάτου»Ένα από τα κορυ-φαία έργα του Σουη-δού θεατρικού συγ-γραφέα Αύγουστου Στρίντμπεργκ ανεβά-ζει το Δημοτικό Περι-φερειακό Θέατρο της Πάτρας σε σκηνοθε-σία του καλλιτεχνικού του διευθυντή Γιάν-νη Βόγλη και με πρω-ταγωνιστές τον ίδιο και τους Πατρινής κα-ταγωγής ηθοποιούς

Πολυφωνική ΧορωδίαΗ Προπαιδική Χορω-δία θα κλείσει τις δη-μόσιες Χριστουγεννιά-τικες εκδηλώσεις της Πολυφωνικής, συμ-μετέχοντας σε γιορ-τή που θα πραγματο-ποιηθεί στο PLANET/ΚΡΟΝΟΣ.Παρασκευή 23/12, 19.00Planet, Ν.Ε.Ο. Πατρών - Αθηνών

Άγνωστος Χειμώνας & Ταυτισμένος Λάθος LiveΠαρασκευή 23/12, 19:30Mods ClubΗφαίστου 46, Πάτρα

Kenny Carpenter LiveΠαρασκευή 23/12W NightclubΜαιζώνος και Καποδι-στρίου, Πάτρα

Τεντούρα και ΡοκΗ ποτοποιϊα «ΤΕ-ΝΤΟΥΡΑ ΚΑΣΤΡΟ-

ΧΑΧΑΛΗΣ» κάθε χρό-νο την παραμονή Χρι-στουγέννων υποδέ-χεται τους πελάτες της…. μετά μουσικής στο πρατήριό της. Φέ-τος την υποδοχή έχει αναλάβει το ρόκ συ-γκρότημα «THE KEY» που αποτελείται από τους: Πάνο Βατικιώ-τη (κιθάρα-φωνή), Αντώνη Ανδρεόπου-λο (κιθάρα-φωνή), Πα-ναγιώτη Κωστόπου-λο (τύμπανα), Μίκη Ατταλειάδη (μπάσο)

και Ανδρέα Βούλγαρη (πλήκτρα).Σάββατο 24/12, 11: 30 το πρωϊΠοτοποιϊα Χάχαλης, Αγ. Νικολάου 95, Πάτρα

Γιάννης ΣπανόςΟ συνθέτης θα συνο-δεύεται από το μουσι-κό σχήμα «Ήταν μια φορά», στο τραγούδι η Ασπασία Θεοφίλου, ο Χρήστος Κωνστα-ντόπουλος, η Χρύσα Παναγιωτοπούλου, ο Λευτέρης Λαέρτης, η

Θέατρο

Στείλτε μας τις εκδηλώσεις σας στο email [email protected]ατζέντα

Kenny Carpenter

Γιάννης Σπανός

Μουσική

Page 11: TETARTO #27

11

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Μόσιος. Η σκηνοθε-σία είναι του Γιώργου Παπαζήση.25-26/12, 19:00 & 22:00Θέατρο Πάνθεον2610 325778

«Μαύρα Χριστούγεννα»Η θεατρική Ομάδα Αντίμετρο παρουσι-άζει σε ελεύθερη δι-ασκευή την κωμωδί-ας της Josian Balasko «La Pere Noel esτ une ordure». Σκηνοθεσί : Ντάβαρης ΓεράσιμοςΠαρασκευή 23/12, 21:30«ΑΝΤΙΜΕΤΡΟ», Φαβιέρου 5, Πάτρα

Η Μάγισσα που μισούσε τα κάλαντα Η θεατρική ομάδα «katayis teater» και η Ποικίλη Στοά παρου-σιάζουν μια απρόσμε-νη διασκευή του πα-ραμυθιού του Ευγένι-ου Τριβιζά, για παιδιά, μικρά και μεγάλα.Σάββατο 24/12, 13:00Ποικίλη Στοά, Ρήγα Φεραίου 129 & Παντανάσσης, Πάτρα

«Χάιντι»Το Δημοτικό Περιφε-ρειακό Θέατρο Πά-τρας παρουσιάζει στη Παιδική του Σκηνή τη Χάιντι της Γιοχά-να Σπίρι. Η παράστα-

Όλγα Πολίτου και Δη-μήτρη Γεωργαλά.Τετάρτη - Σάββατο, 21:15Κυριακή, 20:00Θέατρο Απόλλων

«Πρόταση γάμου»Ο Δήμος Δυτι-κής Αχαΐας στα πλαί-σια της πολιτιστικής του δραστηριότητας διοργανώνει θεατρική βραδιά με την κωμω-

ση θα παίζεται καθη-μερινά για τα σχολεία της πόλης και της ευ-ρύτερης περιοχής και κάθε Κυριακή στις 11 για το κοινό.Κυριακή 25/12, 11:00Θέατρο Απόλλων

Έκθεση ζωγραφικής Πατρινών δημιουργών Στην έκθεση παρουσι-άζονται δημιουργίες των Χρήσου Σπυρό-πουλου, Γιώργου Τζιό-κα και Φώτη Πανα-γιωτόπουλου.Μέχρι 10/1, 20:00 - 23:00Βar - Restaurant ''Εστραγκόν'', Παπαρηγοπούλου 2, Πάτρα

Γούρια χαραγμένα σε χειροποίητο σαπούνι ελαιολάδουΗ Γκαλερί Cube, πα-ρουσιάζει τη νέα σει-

δία του Άντον Τσέχωφ «Πρόταση γάμου» που παρουσιάζεται από το Θεατρικό Εργαστήρι Ιωαννίνων – θίασος «Κύκλος». Παρασκευή 23/12, 19:30 Πρώην Δημαρχείο στα Λουσικά,Είσοδος ελεύθερη

«Γομάρια με σαμάρια, της Βουλής μας

ρά από γούρια για τα 2012 της “dimitra–natural”, χαραγμένα σε χειροποίητο σα-πούνι ελαιόλαδου. Η σειρά αυτή, συμ-βολίζει την Κάθαρ-ση, την αξία του χρό-νου και την αρετή της Υπομονής… Μέχρι 7/1/2012Gallery CubeΜιαούλη 39, Πάτρατηλ. 2611 112269, www.cubegallery.gr

«ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ, Μια νυχθήμερη οικιακή αφήγηση»Ατομική έκθεση της Άννας ΚαρατζάΜέχρι 7/1/2012Gallery CubeΜιαούλη 39, Πάτρατηλ. 2611 112269, www.cubegallery.gr

Έκθεση ΛιθογραφίαςΗ έκθεση γίνεται σε συνεργασία με το λι-θογραφείο «Περί – Τε-χνών».Μέχρι 7/1/2012

τα καμάρια»Τα κείμενα της επιθε-ώρησης υπογράφουν οι Ντίνος Σπυρόπου-λος και Γιώργος Γαλί-της και πρωταγωνι-στούν οι Κώστας Ευ-ριπιώτης, Βασίλης Κούκουρας, Γιώργος Παπαζήσης, Γιάννης Παπαθανάσης, Πένυ Σταθάκη, Nτίνος Σπυ-ρόπουλος, Τίσσα Βα-σιλάκη και Μιχάλης

Εκθέσεις

Γουρια χαραγμένα σε χειροποιητο σαπουνι ελαιολάδου

Page 12: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

12

μελητήριο, καθώς και το Τμήμα Πολιτιστι-κών Θεμάτων της Δι-εύθυνσης Β/βάθμι-ας Εκπαίδευσης Νο-μού Αχαϊας, επιχειρεί-ται η παρουσίαση της ιστορίας των ελληνο-γερμανικών συναλλα-γών και η εξέλιξη των εμπορικών σχέσεων μεταξύ των δυο χω-ρών, μέσα από 100 δι-αφημίσεις.Μέχρι 27/1/2012Μουσείο Επιστημών και Τεχνολογίας του Πανεπιστημίου Πατρών ΠανεπιστημιούποληΤηλ. 2610 996732, 969972, 969973

Έκθεση Μεταβυζαντινών και Επτανησιακών ΕικόνωνΗ έκθεση διοργανώ-νεται στο πλαίσιο των εκδηλώσεων για τα «Πρωτοκλήτεια 2011» από το Δήμο Πατρέων

Ωρες λειτουργίας 10:00 - 13:00, 18:00 - 21:00 (Δευτέρα - Τε-τάρτη & Σαββάτο από-γευμα κλειστά)Γκαλερί «Ακτίνα»Κωνσταντινουπόλεως 53, Πάτρα

και την Ιερά Μητρό-πολη ΠατρώνΜέχρι 30/12Δημοτική ΠινακοθήκηΜαιζώνος 110, Πάτρα

«Τρεις καλλιτέχνες - τρεις απόψεις»Τρεις καλλιτέχνες, ο Γιώργος Μελάτος, ο Γιώργος Τζιόκας και ο Φώτης Παναγιωτό-πουλος με κεντρικό θέμα την ανθρώπινη φιγούρα θα παρουσιά-σουν τη δουλειά τους, ο καθένας με μια δι-αφορετική πρόταση συνθέτοντας ένα τρί-πτυχο υψηλής αισθη-τικής.Μέχρι 8/1/2012Inteal, Αγίου Νικολάου 4, Πάτρα2610 225565

Έκθεση στο χώρο της Πινακοθήκης του Πα-νεπιστημίου ΠατρώνΜόνιμη έκθεση των

«1870-1970: ένας Αιώνας Ελληνο-γερμανικού Εμπορίου στον Καθρέφτη της Διαφήμισης»Στην έκθεση, που δι-οργανώνεται από το

έργων των εικαστι-κών που προσέφεραν έργα τους για το νέο ξεκίνημα της Πινακο-θήκης.Βιβλιοθήκη Πανεπιστη-μίου Πατρών Υπατίας, Ρίο

Εκδήλωση για παιδιάΟ Βαγγέλης Ηλιόπου-λος δίνει ραντεβού με τους μικρούς Πατρι-νούς για να αφηγη-θούν παραμύθια να τραγουδήσουν και να ταξιδέψουν με το χάρ-τινο καραβάκι των Χριστουγέννων. Είσο-δος Ελεύθερη.Παρασκευή 23/12, 18:30ΒιβλιοπολιτείαΠαντανάσσης 34-48, Πάτρα

Μουσείο Επιστημών και Τεχνολογίας του Πανεπιστημίου Πα-τρών, σε συνεργα-σία με το Ινστιτούτο Γκαίτε-Κέντρο Γκαί-τε Πάτρας και το Ελ-ληνογερμανικό Επι-

Βιβλίο

STER CINEMAS VESOMARE

ΝΗΣΟΣ 2: ΤΟ ΚΥΝΗΓΙ ΤΟΥ ΧΑΜΕΝΟΥ ΘΗΣΑΥΡΟΥΣκηνοθεσία: Αντώνης ΑγγελόπουλοςΠρωταγωνιστούν: Ελένη Καστάνη, Τάνια Τρύ-πη, Βλαδίμηρος Κυριακίδης, Οδυσσέας Παπα-σπηλιόπουλος, Δημήτρης Τζουμάκης, Νίκος Γεωργάκης, Ελισάβετ Κωνσταντινίδου, Ζέτα Δούκα, Γιώργος Χριστοδούλου, Μιχάλης Μα-ρίνοςΚατηγορία: ΚωμωδίαΑίθουσα 2: Σαβ: 13:00, 15:15, 17:30, 19:45, Δευ: 13:00, 15:15, 17:30, 19:45, 22:00, 00:20, Παρ & Κυρ & Τρ - Τετ: 15:15, 17:30, 19:45, 22:00, 00:20 Αίθουσα 5: Παρ & Κυρ - Τετ: 20:15, 22:30, 00:45Αίθουσα 6: Παρ & Κυρ - Τετ: 16:30, 18:45, 21:00, 23:20, Σαβ: 16:30, 18:45

ΓΑΤΟΣ ΣΠΙΡΟΥΝΑΤΟΣ (ΜΕΤΑΓ/ΜΕΝΟ)Σκηνοθεσία: Κρις ΜίλλερΑκούγονται οι φωνές των: Τηλέμαχος Κρεβα-ϊκας, Βίκυ Νικολαϊδου, Βασίλης Μήλιος, Φώ-της Πετρίδης, Κατερίνα Γκίργκις, Μαρία Ζερ-βού, Ντίνος ΣούτηςΚατηγορία: AnimationΑίθουσα 2: Σαβ & Δευ: 12:30, 14:20, 16:10, 18:00, 19:45, Παρ & Τρ - Τετ: 14:20, 16:10, 18:00, 19:45Κυρ : 16:10, 18:00, 19:45Αίθουσα 5: Σαβ & Δευ: 13:15, 15:00, 16:45, 18:30, Παρ & Κυρ & Τρτ - Τετ: 15:00, 16:45,

18:30 Αίθουσα 7: Σαβ & Δευ: 12:10, 14:00, 15:50, 17:40, Παρ & Τρ - Τετ: 14:00, 15:50, 17:40, Κυρ: 15:50, 17:40

ΕΠΤΑ ΜΕΡΕΣ ΜΕ ΤΗ ΜΕΡΙΛΙΝΣκηνοθεσία: Σάιμον ΚέρτιςΠρωταγωνιστούν: Μισέλ Ουίλιαμς, Κένεθ Μπρά-να, Έμα Ουάτσον, Τζούντι Ντεντς, Τζούλια Ορ-μόντ, Ντόμινικ ΚούπερΚατηγορία: ΒιογραφικόΑίθουσα 8: Παρ & Κυ ρ - Τετ: 18:40, 20:50, 23:00, Σαβ: 18:40

ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟ: ΦΑΝΤΑΣΜΑΣκηνοθεσία: Μπραντ ΜπερντΠρωταγωνιστούν: Τομ Κρουζ, Τζέρεμι Ρένερ, Σάι-μον Πεγκ, Πάολα Πάτον, Τζος Χόλογουεϊ, Ανίλ Καπούρ, Τομ ΓουίλκινσονΚατηγορία: ΠεριπέτειαΑίθουσα 4: Παρ & Κυρ -Τετ: 18:30, 21:10, 23:50, Σαβ: 18:30Αϊθουσα 7: Σαβ: 19:30, Παρ & Κυρ- Τετ: 19:30, 22:10

ΜΙΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΗ ΜΕΘΟΔΟΣΣκηνοθεσία: Ντέιβιντ ΚρόνενμπεργκΠρωταγωνιστούν: Βίγκο Μόρτενσεν, Κίρα Νάιτλι , Μάικλ Φασμπέντερ, Βενσάν ΚασέλΚατηγορία: ΑισθηματικήΑίθουσα 1: Παρ & Κυρ - Τετ: 21:20, 23:30

ΤΟ ΤΑΝΓΚΟ ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝΣκηνοθεσία: Νίκος ΚουτελιδάκηςΠρωταγωνιστούν: Γιάννης Μπέζος, Αντίνοος Αλμπάνης, Γιάννης Στάνκογλου, Βίκυ Παπα-δοπούλου, Ελένη Κοκκίδου, Βασίλης Ρίσβας, Νικόλας Παπαγιάννης, Φοίβος Κοντογιάννης, Γιώργος Παπαγεωργίου, Βαγγέλης Ρωμνιός, Θάνος ΧρόνηςΚατηγορία: ΔράμαΑίθουσα 1: Παρ - Τετ: 19:10 Αίθουσα 2: Παρ & Κυρ - Τετ: 21:30, 23:40

ARTHUR CHRISTMAS: O ΓΙΟΣ ΤΟΥ ΑΪ ΒΑΣΙΛΗ (ΜΕΤΑΓ/ΜΕΝΟ)Σκηνοθεσία: Σάρα ΣμιθΑκούγονται οι φωνές των: Δημήτρη Μαρί-ζα, Βασίλη Μήλιου, Κώστα Δαρλάση, Μανώ-λη Γιούργου, Χρυσούλας Παπαδοπούλου, Μα-ρία ΖερβούΚατηγορία: Κινούμενα ΣχέδιαΑίθουσα 1: Σαβ & Δευ: 13:10, 15:10, 17:10, Παρ & Κυρ & Τρ - Τετ: 15:10, 17:10Αίθουσα 4: Σαβ & Δευ: 12:20, 14:30, 16:30, Κυρ : 16:30, Παρ & Τρ - Τετ: 14:30, 16:30 Αίθουσα 6: Σαβ & Δευ: 12:00, 14:00, Παρ & Τρ - Τετ: 14:00

HAPPY FEET 2 (ΜΕΤΑΓ/ΜΕΝΟ)Σκηνοθεσία: Τζορτζ ΜίλερΚατηγορία: AnimationΑίθουσα 8: Σαβ & Δευ: 12:40, 14:40, 16:40. Παρ & Τρ-Τετ; 14:40, 16:40, Κυρ: 16:40

σινεμά

Page 13: TETARTO #27

13

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Χριστουγεννιάτικο ΧωριόΈνα παραμυθένιο Χρι-στουγεννιάτικο Χωριό με χιόνι, χιλιάδες φω-τάκια και χριστουγεν-νιάτικα στοιχεία.Τιμή εισιτηρίου 3 €Μέχρι 8/1/2012, 10:00 - 23:00, Συνεδριακό Κέντρο ΟΛΠΑ, Λιμάνι Πάτρας

Γιορτή στη ΦάρμαΣκανδαλιάρηδες κα-λικάντζαροι και ξυλο-πόδαροι έρχονται στη φάρμανα πειράξουν, να παί-ξουν και να διασκεδά-σουν με μικρούς και μεγάλους.Παρασκευή 30/12, 19:30μμΠαιδότοπος Φάρμα StoryΚορίνθου 463 & Σμύρνης, ΠάτραΤηλ.: 2610 362390, www.farmastory.gr

πόλη της Πάτρας, δράση με στόχο την συγκέντρωση ρουχι-σμού για τους άπο-ρους πολίτες της Αχα-ϊκής πρωτεύουσας.Σάββατο 24/12, 10:00 - 15:00Έσπερος, Πλατεία Γεωργίου, Πάτρα

Αφιέρωμα στον Αλέξανδρο ΠαπαδιαμάντηΟ Δήμος Δυτικής Αχαΐας εορτάζει το «Έτος Παπαδιαμά-ντη». Θα μιλήσουν: Ευγενία Αρβανίτη – Παλαιολόγου φιλόλο-γος ποιήτρια, Ανδρέ-ας Λάζαρης διδάκτωρ

XMas Wine PartyΠαρουσίαση Κρασιών ΔΕΙΡΑΣ με Guest Star την Δέσποινα Βλε-πάκηΠαρασκευή 23/12, 21:00

νεοελληνικής φιλολο-γίας - διδάσκων Πα-νεπιστημίου Πατρών. Αποσπάσματα από το έργο του Αλέξαν-δρου Παπαδιαμάντη θα αναγνώσει ο ηθο-ποιός Διονύσης Βούλ-τσος.Τετάρτη 28/12, 19:00Πολιτιστικό Κέντρο «Μελίνα Μερκούρη», Κάτω Αχαΐα.

Φιλανθρωπικό bazaarO Πολιτιστικός Ορ-γανισμός του Δήμου Πατρέων διοργανώ-νει Χριστουγεννιάτι-κο Φιλανθρωπικό art Bazaar τα έσοδα του οποίου θα διατεθούν στην «Κιβωτό της Αγάπης». Οι ώρες λει-τουργίας του θα είναι σύμφωνα με το εορτα-στικό ωράριο λειτουρ-γίας των εμπορικών καταστημάτων.Μέχρι 31/12Πολυχώρος «Αίγλη», Βέσο Μάρε, Πάτρα

Pas MalΗρώων Πολυτεχνείου και Κύπρου

Συγκέντρωση ρουχισμούΗ ΜΚΟ City Action, στα πλαίσια των πα-ρεμβάσεών της για την αναβάθμιση της ποιότητας ζωής στην

Άλλες εκδηλώσεις

Κυριτσόπουλος στο «Πολύεδρο»

Έργα ζωγραφικής του Αλέξη Κυριτσόπουλου εκτίθενται στο «Πολύεδρο». Για τρίτη φορά, στο χώρο του «Πολύεδρου», ο ζωγραφικός κόσμος του Αλέξη Κυριτσόπουλου θα αναδυθεί μέσα από ακουαρέλες, όπου χρώματα και σχήματα παντρεμέ-να σε μοναδικούς συσχετισμούς έντασης και φωτεινότητας θα αναδείξουν τη ζωγραφική μυθοπλαστική ικανότητα ενός ζωγράφου ποιητή. Μια ιδιαίτερη περίπτωση ζωγράφου που προσδιορίζεται καθοριστικά από την δημιουργική προσέγγι-ση της ώριμης ματιάς στην παιδική θεώρηση του κόσμου και γεννά την αισθητική συγκίνηση. Ο Δημήτρης Νόλλας γράφει σ’ ένα μικρό κείμενο για τον Κυ-ριτσόπουλο: «…Τα χρώματα και τα σχήματα που ξεπηδούν μέσα από το ζωγραφικό σύμπαν του Κυριτσόπουλου, είτε πρόκειται για ένα σύννεφο που μοιάζει αλογάκι, είτε για ένα υπέρλαμπρο άστρο μέσα σε λούνα παρκ, συχνά μας κάνουν να νοιώθουμε πως ο κόσμος είναι του χεριού μας. Όπως πλή-ρωμα αερόστατου, που πλανάρει αργά και ηδονικά από τα κά-στρα της Θεσσαλονίκης μέχρι την Ακροκόρινθο, και πάνω απ’ το Αιγαίο, όπου ως γνωστόν στα νερά του άγγελοι φτερουγί-ζουν, ο ζωγραφικός κόσμος του μας κάνει να είμαστε κύριοι δυνατών και αισιόδοξων αισθημάτων. Αισθανόμαστε αυτό το φεγγοβόλημα του έργου του να μας χαρίζεται απλόχερα, και να στρογγυλοκάθεται εντός μας.

Μέχρι 21/1/2012«Πολύεδρο», Κανακάρη 147, Πάτρα 26221

Τηλ: 2610 277342

Page 14: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

14

Η επιχειρηματικότητα είναι αναμφισβήτητα ένα από τα σλόγκαν της εποχής μας. Αρχίσαμε να μιλάμε πολύ γι’ αυτήν τον τελευ-ταίο καιρό, να σκεφτόμαστε ιδέες για νέες επιχειρή-σεις, για νέες δουλειές. Η αλήθεια είναι πάντως πως η επιχειρηματικότητα ήταν πάντα μέσα μας, τόσο σε κα-λές εποχές όσο και σε δύσκολες όπως αυτή που περ-νάμε τώρα. Η έννοια του επιχειρείν είναι πραγματικά μια ευρεία έννοια, τώρα όμως αρχίζει να παίρνει στα-διακά νέες μορφές.

Μαζί με την επιχειρηματικότητα αρχίσαμε να εξοικειωνόμαστε και με «ξένες λέξεις» όπως αυτή που ακούει στο όνομα “start-up”. Η εννοιολο-γική εξήγηση είναι απλή, από το ρήμα start (ξεκινώ), το start-up υπο-δηλώνει την εκκίνηση, το ξεκίνημα. Έτσι λοιπόν η λέξη start-up μπήκε στο λεξιλόγιο μας και αναφέρεται (κυρίως αλλά όχι μόνο) στις νέες (νε-οφυείς είναι η ακριβής μετάφραση στα Ελληνικά για τον όρο) επιχειρή-σεις του κλάδου της υψηλής τεχνολογίας. Και για να διορθώσω και μία συνήθη παρεξήγηση, start-up δεν είναι αποκλειστικά μία νέα επιχείρη-ση από τον κλάδο των νέων τεχνολογιών της πληροφορικής αλλά και οποιαδήποτε άλλη νέα επιχείρηση από οποιονδήποτε άλλο κλάδο. Μία νέα αγροτική επιχείρηση είναι και αυτή μία start-up, όπως και ένα νέο εστιατόριο για παράδειγμα!Για να ξαναγυρίσουμε στις start-ups του χώρου της τεχνολογίας των υπολογιστών, εκεί τα πράγματα έχουν πραγματικά εξελιχθεί πάρα πολύ τον τελευταίο καιρό. Διαγωνισμοί επιχειρηματικών ιδεών με έπα-θλα χρηματικά βραβεία – κεφάλαια για ξεκίνημα, ανοιχτές συναθροί-σεις ατόμων με κοινές επιχειρηματικές ανησυχίες (τα γνωστά και ως Open Coffee που διοργανώνονται σε αρκετές ελληνικές πόλεις, υπο-δηλώνοντας τη χαλαρή διάθεση για δικτύωση και κουβέντα πίνοντας καφέ), ηλεκτρονικές δικτυώσεις στα κοινωνικά δίκτυα (start-ups από μόνα τους εξάλλου!) και πολλά άλλα. Μην ξεχνάμε επίσης πως και το Facebook ξεκίνησε από ένα πανεπιστήμιο από την ιδέα ενός φοιτητή να βάλει σε ένα κατάλογο – δίκτυο τους συμφοιτητές του!

Μια νέα ιδέα είναι σαν ένα μωρόΗ ύπαρξη του Πανεπιστημίου και των ερευνητικών κέντρων στην περι-οχή της Πάτρας σίγουρα έχει βάλει το δικό της λιθαράκι στην ανάπτυ-ξη καινοτόμων ιδεών από διάφορους χώρους και τη μετατροπή τους σε επιχειρηματικές ιδέες με ιδιαίτερη επιτυχία. Ένα χαρακτηριστικό παρά-

δειγμα είναι η εταιρεία Indifex του Δημήτρη Γλέζου, η οποία ξεκίνησε ως ιδέα από την Πάτρα και έχει πλέον ξεπεράσει τα γεωγραφικά όρια της περιοχής αλλά και της Ελλάδας με πελάτες μεγάλα ονόματα του χώ-ρου της πληροφορικής. Αρκετοί φοιτητές του Πανεπιστημίου της Πά-τρας παρουσιάζουν ιδέες τους σε διαγωνισμούς ιδεών και forums επι-χειρηματικότητας και δεν αποκλείεται στο μέλλον να δούμε και άλλες τέτοιες επιτυχημένες ιστορίες εταιρειών που ξεκίνησαν από ένα εργα-στήριο του Πανεπιστημίου ή κάποιο ερευνητικό πρόγραμμα. Οι ιδέες όμως από την άλλη χρειάζονται και τις απαραίτητες προϋποθέ-σεις αλλά και δομές για να μπορέσουν να εξελιχθούν σε προϊόν και να βγουν με αξιώσεις στην αγορά. Φανταστείτε μια ιδέα σαν ένα νεογέν-νητο μωρό, το οποίο χρειάζεται ένα πολύ στοργικό περιβάλλον για να μεγαλώσει και να σταθεί στα πόδια του. Μία -διαφορετική από τις γνω-στές μας- θερμοκοιτίδα (incubator) η οποία να προσφέρει στην ανά-πτυξη της ιδέας, τα πρώτα της βήματα για να μεγαλώσει: ευκαιρίες για να αντλήσει τα πρώτα της κεφάλαια, μία στέγη για να στεγάσει τα σχέ-διά της, το προσωπικό της και όλα τα απαραίτητα για να προχωρήσει.Οι θερμοκοιτίδες νέων επιχειρήσεων είναι δομές που υπάρχουν και εδώ! Η πιο γνωστή είναι η θερμοκοιτίδα του Επιστημονικού Πάρκου Πατρών, με αρκετές νέες επιχειρήσεις από πολλούς κλάδους των επι-στημών (πληροφορική, φαρμακευτική κ.ά.) ενώ πρόσφατα ξεκίνησε η λειτουργία του Patras Innovation Hub που δημιουργήθηκε με σκοπό να αποτελέσει σημείο συγκέντρωσης, διεπαφής και αμφίδρομης επικοινω-νίας όλων των φορέων καινοτομίας στην ευρύτερη περιοχή. Bρίσκεται πολύ κοντά στο Πανεπιστήμιο Πατρών και ακολουθώντας τα πρότυπα του πολύ πετυχημένου Κέντρου Καινοτομίας στο Μαρούσι, το InnoHub στην Πάτρα φιλοδοξεί να συμβάλει στην περαιτέρω ανάπτυξη της Δυτι-κής Ελλάδας, αξιοποιώντας τόσο τις ευκαιρίες συνεργασιών μεταξύ των εταιρειών, όσο και τους πόρους στήριξης και υπηρεσιών μιας στάσης που έχει αναπτύξει και παρέχει το Corallia, μια πρωτοποριακή πρωτο-βουλία που σχεδιάζει και συμβάλλει στην ανάπτυξη clusters καινοτομί-ας, σε τομείς υψηλής τεχνολογίας και έντασης γνώσης.Στο Patras InnoHub μία εταιρεία start-up μπορεί να μισθώσει γραφει-ακό χώρο και να λειτουργήσει εκεί έχοντας πρόσβαση σε υψηλού επι-πέδου υποδομές αλλά και την απαραίτητη κουλτούρα καινοτομίας και συνεργατικότητας.Το να μετατραπεί μια επιχειρηματική ιδέα σε ένα προϊόν ή μια υπηρε-σία δεν είναι συνήθως κάτι εύκολο και απαιτεί χρόνο αλλά και επένδυ-ση σε κεφάλαιο, προσωπική εργασία και πολύ κόπο! Αν πάντως ψάχνε-τε μια θερμοκοιτίδα για την ιδέα σας, την δικτύωση για να την συζητή-σετε με άλλα ανήσυχα μυαλά ή αναζητάτε κεφάλαιο για να την υλοποι-ήσετε τότε η επιχειρηματικότητα μπορεί να είναι και για εσάς! Δεν μέ-νει παρά να πάρετε θέση… εκκίνησης! Start-up!!

Του Γιάννη Ευαγγέλου ■ [email protected]

Η επιχειρηματικότητα σε φάση… εκκίνησηςΟι ιδέες, οι νέοι και οι Start-ups δίνουν ραντεβού στην Πάτρα

πάθος για

δηµιουργία

Page 15: TETARTO #27

15

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Το Tag έχει σήμερα τα πρώτα του γενέθλια! Ένα χρόνο πριν, επιχείρησε να συστήσει

στην Πάτρα ένα διαφορετικό χώρο που υπα-κούει στη λογική του 3rd place. Κι αν κρίνουμε

από τον κόσμο που συγκεντρώνει και κυρίως από τις εκφράσεις του, φαίνεται ότι τα κατάφερε!

Τι σημαίνει όμως το 3rd place;Ας σκεφτούμε ότι καθένας από μας κινείται καθημερινά σε δύο κοινωνι-

κούς χώρους, το χώρο του σπιτιού του και αυτόν της δουλειάς. Αυτό που αυθόρμητα αναζητάμε λοιπόν, είναι ένας διαφορετικός χώρος, στον οποίο θα

μπορούμε να κινούμαστε εξίσου άνετα, μόνοι μας, με τους δικούς μας ανθρώ-πους ή με διάθεση να γνωρίσουμε νέους φίλους.

Αυτό θέλει να είναι το Tag. Ένας διάφανος χώρος συνάντησης και επικοινωνίας. Ένα μέρος που ο καθένας μπορεί να είναι ο εαυτός του, έχοντας την αίσθηση ότι «ανήκει»

στο χώρο. Ένα καταφύγιο, ένα διάλειμμα από την καθημερινότητα, που φιλοξενεί το κα-θημερινό ή το τυχαίο μάζεμα της παρέας.

Η εμπειρία του πρώτου χρόνου λειτουργίας του Tag στην Πάτρα (Παντανάσσης και Αγί-ου Ανδρέου) είναι εξαιρετική. Εκτός από τη λειτουργία του ως χώρου συνάντησης (για καφέ,

ένα σνακ ή ένα προκλητικό γλυκό, ένα ποτήρι κρασί ή ένα ποτό) και τόπου μελέτης ή εργασίας (το πρωτότυπο σπουδαστήριο που λειτουργεί στο χώρο είναι καθημερινό στέκι δεκάδων φοιτη-

τών και όχι μόνο), είναι παράλληλα κι ένας εναλλακτικός χώρος εξαιρετικά λειτουργικός για πολ-λές ακόμα δράσεις. Το έχει αποδείξει με τις πρώτες μικρές συναυλίες και τις εκθέσεις που έχουν φι-

λοξενηθεί.

Από τις 7 το πρωί ως τα μεσάνυχτα περίπου, στο Tag θα δείτε παρέες με πολλά διαφορετικά στοιχεία μετα-ξύ τους. Διαφορετικές ηλικίες, διαφορετικές γευστικές προτιμήσεις, διαφορετικούς προορισμούς. Τους ενώ-

νει όμως η ανάγκη για ανθρώπινη επικοινωνία και χαλαρή αντιμετώπιση. Αυτό δεν είναι που μας λείπει περισ-σότερο σήμερα;

TAGΔημιουργώντας το 3rd place

πάθος για

δηµιουργία

TAG CAFE

Αγίου Ανδρέου 127 & Παντανάσσηςwww.tagcafe.grwww.facebook.com/[email protected]τηλ. 2610 24 00 34

Page 16: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

16

Πολλά ακούμε και βλέπουμε τώρα τελευταία για τον πρωτογενή τομέα της παραγω-γής, την αγροτική παραγωγή, τις νέες καλλιέργειες, τα βιολογικά προϊόντα… Δεν ξέρω αν αυτό οφείλεται σε κά-ποια διατροφική μόδα ή τάση των καιρών, ως φαίνεται μάλλον η «κρίση» μας έκανε να αρχίσουμε σιγά-σιγά να ανακαλύπτουμε ξανά μερικά πράγματα που τα είχαμε ξε-χάσει… Τη γη και τα καλά της! Ταπεινή και χωρίς ιδι-αίτερο status η αγροτική ενασχόληση δεν κατείχε –μέ-χρι πρότινος– τις πρώτες θέσεις στις προτιμήσεις μας για επαγγελματική σταδιοδρομία αλλά τελικά αυτό φαίνεται πως αλλάζει άρδην!

Δεν περνά μέρα που να μην ακούμε για κάποια καινούρια καλλιέργεια με «ελκυστικές προοπτικές», «εξασφαλισμένο εισόδημα» και «ελπίδα για το μέλλον». Στην καθημερινότητά μας έχουν μπει για τα καλά πια, τα τοπικά παραδοσιακά προϊόντα και τρόφιμα, στα οποία πρέπει να στρέψουμε την προσοχή μας –είτε ως καταναλωτές ή ακόμη και ως επίδοξοι αγρότες και επιχειρηματίες– για να μπορέσουμε επιτέλους να αντιστρέψουμε το αρ-νητικό κλίμα και να ελπίζουμε σε καλύτερες ημέρες. Στο προσκήνιο και οι νέοι αγρότες, με πολλά παραδείγματα ανθρώπων που είτε άφησαν τις πόλεις τους για να ασχοληθούν με την καλλιέργεια της γης στην ύπαιθρο ή αποφάσισαν να στραφούν σ’ αυτήν ευθύς εξ’ αρχής. Τα παραδείγματα είναι αρκετά σ’ ολόκληρη την Ελλάδα αλλά και στην πε-ριοχή μας. Η τοπική φέτα Ερυμάνθου κέρδισε πρόσφατα ένα ακόμη βρα-βείο σε πρόσφατο διαγωνισμό. Η Πατραϊκή Οινοποιία με τη δική της

Μαυροδάφνη Πατρών ξεχώρισε σε διεθνή διαγωνισμό οίνου, κερδίζο-ντας τις εντυπώσεις των κορυφαίων οινοχόων και αποσπώντας ασημέ-νιο μετάλλιο στον διαγωνισμό Anuga Wine Special που πραγματοποι-ήθηκε στο πλαίσιο της Διεθνούς Έκθεσης Τροφίμων και Ποτών Anuga στην Κολωνία (08-12.10.2011).Την ίδια στιγμή στο Αίγιο η οινοποιία Οινοφόρος αξιοποιεί τη δορυφο-ρική τεχνολογία για να ελέγχει καλύτερα την παραγωγή της και να δια-σφαλίζει ποιοτικότερες σοδειές στις αμπελουργικές της ζώνες. Για πρώ-τη φορά στην Ελλάδα η συγκεκριμένη οινοποιία θα χρησιμοποιήσει την τεχνολογία “Oenoview” που εφαρμόζεται εδώ και τέσσερα χρόνια στους γαλλικούς αμπελώνες και δίνει στον παραγωγό τη δυνατότητα να ελέγξει την ωρίμανση της παραγωγής του, την ποιότητα των σταφυλιών και τη χρήση λιπασμάτων και άρδευσης.Μια μικρή και σχετικά άγνωστη οινοποιία στο Σανταμέρι Αχαΐας, η Sant Or, σε απόσταση 30 χιλιομέτρων από την Πάτρα και σε υψόμετρο 600 μέτρων αναβιώνει μια μοναδική, τοπική ποικιλία σταφυλιού, τη Σαντα-μεριάνα αλλά και άλλες ποικιλίες σε μία έκταση 40 στρεμμάτων βιολογι-κών αμπελώνων.Συνεχίζοντας με το κρασί, η Οινοποιία Παρπαρούση κέρδισε στο φετινό Διεθνή Διαγωνισμό Οίνου στη Θεσσαλονίκη χρυσά βραβεία για τη Μαυ-ροδάφνη Πατρών και το Μοσχάτο Ρίου Πατρών, ενώ στον ίδιο διαγωνι-σμό το ίδιο βραβείο κέρδισε και ο Τετράμυθος για τη Μαλαγουζιά του. Παράλληλα η Cavino στο Διεθνή Διαγωνισμό WIne and Spirit, επέστρε-ψε φέτος από το Λονδίνο με τρία ασημένια βραβεία..Το παραδοσιακό λικέρ της πόλης μας, η γνωστή σε όλους Τεντούρα ετοι-μάζεται να αποκτήσει τον τίτλο ΠΓΕ (Προϊόν Γεωγραφικής Ένδειξης) και με τη «βούλα» πλέον να κατακτήσει εκτός από την εγχώρια και τις διε-θνείς αγορές, ενώ και το ούζο που παράγεται στην Αχαΐα κερδίζει καθη-μερινά περισσότερους πιστούς καταναλωτές.

Ζεσταίνονται οι μηχανέςΗ παραπάνω λίστα από καλά παραδείγματα επιχειρήσεων και προϊόντων από τον πρωτογενή τομέα δεν μπορεί σε καμία περίπτωση να θεωρηθεί εξαντλητική. Σίγουρα υπάρχουν και πολλά άλλα.Ο πρωτογενής τομέας της οικονομίας αρχίζει να προσελκύει ένα πολύ ζω-ηρό ενδιαφέρον και φαίνεται πως «ζεσταίνει» τις μηχανές του για να πρω-ταγωνιστήσει ξανά και να ξαναβρεί τη χαμένη αίγλη του παρελθόντος. Με την κατάλληλη υποδομή, την απαραίτητη τεχνογνωσία που απαιτείται αλλά και τις νέες τεχνολογίες στη διάθεσή μας, το τοπίο φαντάζει πολλά υποσχόμενο. Η διάθεση για δημιουργία είναι σίγουρο πως υπάρχει και αν και τα εμπόδια προς το παρόν είναι πολλά και αρκετά δύσκολα, το βέβαιο είναι πως ο πρωτογενής τομέας έχει να μας προσφέρει πολλά.Ας ελπίσουμε πως αυτό το ενδιαφέρον όλων μας –απ’ όποια σκοπιά κι αν το βλέπει ο καθένας– δεν θα είναι όψιμο αλλά θα έχει συνέχεια και βάθος χρόνου. Απ’ ότι φαίνεται η διάθεση και το πάθος για δημιουργία μπορεί τελικά στη γη να βρει γόνιμο έδαφος για να δώσει καρπούς, κυριολεκτι-κά και μεταφορικά!

πάθος για

δηµιουργία

Του Γιάννη Ευαγγέλου ■ [email protected]

Τη γη και τα μάτια μας! Πρωτογενής τομέας: Πρόσφορο «έδαφος» για δημιουργία

Page 17: TETARTO #27

17

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

DeDAlo ProGeTTiΑρχιτεκτονική δημιουργία με ανθρώπινο πρόσωπο

πάθος για

δηµιουργία

Κάθε χώρος, εσωτερικός ή εξωτερικός, ιδιωτικός ή επαγγελματικός, πρέπει οπωσδή-ποτε να έχει την ταυτότητα και την προσωπικότητα των ανθρώπων που θα του δώ-σουν ζωή.

Γι’ αυτό και στο αρχιτεκτονικό γραφείο «dedalo progetti», με επικεφαλής τον Γιάννη Κυρατσού, κύριο μέλη-μα δεν είναι μόνο η αρχιτεκτονική δημιουργία, αλλά η συνεχής συνεργασία με τους πελάτες, από το στά-

διο του αρχικού σχεδιασμού, ως την τελευταία φάση της υλοποίησης κάθε έργου.

Όλα τα έργα αποτελούν μοναδικές προκλήσεις…Οι αρχικές προτάσεις διαμορφώνονται από μηδενική βάση με κριτήριο την τοποθεσία και το πε-

ριβάλλον του κάθε χώρου, όμως τα χαρακτηριστικά των ανθρώπων του, οι προσδοκίες που έχουν και τα οικονομικά όρια που θέτουν είναι αυτά που οδηγούν στα τελικά προσχέδια.

Οι πελάτες έχουν σταθερή συνεργασία ως το τέλος του σχεδιασμού: Στη διαμόρφωση της τελική πρότασης, στα σχέδια και τις τρισδιάστατες μακέτες, στις προμετρήσεις

των εργασιών και στην επιλογή των υλικών, αλλά και στην κατάρτιση του χρονο-διαγράμματος και του τελικού κοστολογίου.

Αμέσως μετά, το λόγο έχουν οι ειδικοί. Επιβλέπουν το έργο, διενεργούν ποι-οτικούς ελέγχους και διασφαλίζουν ότι τηρούνται τα χρονοδιαγράμματα

και ο προϋπολογισμός, ενημερώνοντας βέβαια τους πελάτες για κάθε βήμα. Βασικός στόχος είναι πάντα η διασφάλιση της υψηλότερης

δυνατής ποιότητας στο πλαίσιο του καθορισμένου προϋπολογι-σμού.

Η απόδειξη; Μια ματιά μόνο στις δημιουργικές προτάσεις που έχουν υλοποιηθεί από το γραφείο dedalo progetti

επιβεβαιώνουν την ιδιαίτερη προσέγγιση που επι-φυλάσσεται σε κάθε έργο, με γνώμονα τα υψηλά

επίπεδα συνέπειας και ποιότητας.

DEDALO PROGETTI

Καραϊσκάκη 170, Πάτρατηλ. 2610 320626φαξ 2610 [email protected]://dedaloprogetti.gr/

Page 18: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

18

Ταξιδεύοντας στην Κω, το νησί του Ιπποκράτη και του Ασκληπιού, οι κάτοικοι μας εί-παν ότι επιβαλλόταν να περάσου-με από τη Ζια ως το χωριό με την καλύτερη θέα στο νησί.

Με την κρίση τα ξενοδοχεία είχαν εκπλη-κτικές προσφορές και μείναμe στο Diamond Deluxe στη Λάμπη, 10 λεπτά έξω από την πόλη της Κω. Είχαμε πάει για το φεστιβάλ πολεμικών τεχνών και γιόγκα που γινόταν εκεί και μας είχαν ενημερώσει για τις καλές τιμές και την καταπλητική εξυπηρέτηση του ξενοδοχείου οι Ελβετοί φίλοι μας.Νοικιάσαμε αυτοκίνητο και πήγαμε στη Ζια. Ο ανηφορικός δρόμος ήταν εξαιρετικός! Από το ξενοδοχείο μας είχαν πει να πάμε σε μια καινούρια ταβέρνα-καφετέρια που λεγόταν Ολύμπια! Γιατί όχι, καταγωγή είναι αυτή... Αφού ήπιαμε φραπέ με παγωτό -ήταν η πρώτη φορά που η Κινέζα-Αγγλίδα φίλη μας, Άννα, το δοκίμασε και έμεινε έκλπη-κτη- κατηφορήσαμε για την αγορά του χω-ριού.Όλοι οι κάτοικοι παραπονιόντουσαν για τους επιπλέον φόρους, τα έξοδα, ενοίκια και το ΤΕΒΕ που έπρεπε να πληρώσουν χω-

ρίς να υπάρχουν έσοδα. Ο κ. Μιχάλης Μα-λιλής που εχει το Μίνι Μάρκετ Malilis και η κ. Κατερίνα που έχει το Τουριστικό μαγα-ζί απέναντι, βρήκαν το χρόνο να μας ενημε-ρώσουν για τη Ζια.Η Ζια είχε παλιά λατομείο στην πλαγιά του βουνού με αποτέλεσμα να σηκωνεται σκόνη και να έχει πολύ θόρυβο. Οι κάτοικοι απο-φάσισαν ότι θα έπρεπε να πουλήσουν κάτι άλλο από τις πέτρες στο λατομείο και απο-φάσισαν να πουλήσουν τη θέα που έχει το χωριό! Ακούγεται απίστευτο αλλά κάλε-σαν τότε την υπουργό κ. Μελίνα Μερκούρη και της είπαν το αίτημά τους. Όπως κι έγι-νε, το λατομείο έκλεισε και οι κάτοικοι άρχι-σαν να έχουν τουριστικά μαγαζιά. Έφτιαξαν μόνοι τους δρόμους να πηγαίνουν μονοπά-τια γύρω από το χωριό, έβαλαν ένα φωτεινό Σταυρό στην κορυφή του βουνού κι έφτια-ξαν και το δρόμο που οδηγεί σε αυτό.Επειδή οι δημόσιες υπηρεσίες δε δούλευ-αν σωστά, σταμάτησαν να πληρώνουν τα σκουπίδια και άρχισαν να τα μαζεύουν μό-νοι τους. Τους δρόμους τους έχουν χωρίσει ανά σπίτι και ο καθένας καθαρίζει το κομμά-τι που τους αναλογεί. Έκοψαν τους στύλους της ΔΕΗ και απαίτησαν υπόγεια καλώδια για να μην επεμβαίνουν στη θέα. Επειδή η ΔΕΗ αργούσε την εκτέλεση και ολοκλήρωση

του έργου και είχε τρύπες παντού ο δρομος έκαναν διαδήλωση. Έκλεισαν το δρόμο στο έμπα και το έβγα του χωριού με αποτέλεσμα να σταματήσει εντελώς η κυκλοφορία.Σε έναν κόσμο με αντεστραμμένες αξίες παλεύου-με με νύχια και με δόντια να κάνουμε το σωστό και θα συνεχίσουμε όσο υπάρχουν κάτοικοι όπως ο κ. Μιχάλης Μαλιλής και χωριά όπως η Ζια!Από το http://democracyreloaded.gr

Της Νίκης Λαμπροπούλου ■ [email protected]

Η Ζια δεν έχει μόνο την καλύτερη θέαΈνα χωριό στην Κω που έφτιαξαν, συντηρούν και «πουλούν» μόνοι τους οι κάτοικοι

πάθος για

δηµιουργία

Page 19: TETARTO #27

19

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Κλείνοντας σχεδόν έναν αιώνα ζωής, τα αρτο-ποιεία Τηλιγάδη στην Πάτρα έχουν συνδεθεί από το 1914 με την ιστορία του ψωμιού στην Πάτρα.

Είναι, όμως, πλέον κάτι πολύ περισσότερο. Η τέταρτη γενιά της οικογένειας που έχει πάρει το τιμόνι της επιχείρησης, δεί-χνει να ξέρει πολύ καλά την ευθύνη που έχει αναλάβει και εί-ναι έτοιμη όχι μόνο να συνεχίσει την παράδοση, αλλά και να δημιουργήσει νέες βάσεις για το μέλλον.

Όλα όσα έκαναν τον «Τηλιγάδη» στην Πάτρα συνώνυμο του καλού ψωμιού και της σωστής εξυπηρέτησης, είναι ακόμα εδώ. Η ποιότητα διατηρήθηκε αναλλοίωτη, οι προσωπικές σχέσεις με τους πελάτες παραμένουν, η αγωνία για τη διαρ-κή προσαρμογή στα νέα δεδομένα υπάρχει ακόμα, όπως την πρώτη μέρα… Μαζί με όλ’ αυτά, όμως, προστέθηκαν και νέες πινελιές:• Τα νέα πρατήρια στο κέντρο της Πάτρας σχεδιάστηκαν με

σύγχρονη αισθητική και δημιουργούν έναν οικείο ζεστό περιβάλλον, που αναδεικνύει ιδανικά και χωρίς υπερβο-λές όλα τα προϊόντα.

• Δίπλα στα δεκάδες είδη ψωμιού και παρασκευασμάτων άρτου έχουν πλέον προστεθεί και τα προϊόντα ζαχαροπλα-στικής, σε έναν τομέα που κρύβει τεράστιες δυνατότητες ανάπτυξης και υπόσχεται αρκετές εκπλήξεις.

• Τα καινούρια προϊόντα που προτείνονται, θέλουν να παρα-σύρουν τους καταναλωτές σε γευστικά ταξίδια και να τους δημιουργήσουν νέες αγαπημένες καθημερινές συνήθειες.

Με τη διαρκή ενημέρωση για τις νέες τεχνολογίες στην αρ-τοποιία και τη ζαχαροπλαστική, με την παρακολούθηση εξει-δικευμένων σεμιναρίων και τη γνώση για ό,τι συμβαίνει δι-εθνώς στο χώρο, οι άνθρωποι των αρτοποιείων Τηλιγάδη γνωρίζουν ότι πρέπει να ανταποκρίνονται σε ολοένα και πιο αυξημένες απαιτήσεις… Και τα καταφέρνουν!

Η επιβράβευση για όλα όσα έχει καταφέρει σε αυτά τα εκατό χρόνια η επιχείρηση, αλλά και για τα καινούρια βήματα που κάνει, γίνεται καθημερινά. Με την εμπιστοσύνη που δημιουρ-γεί στις νέες γενιές καταναλωτών και με τις σταθερές σχέσεις που χτίζει μαζί τους.Γιατί, τελικά, ακόμα και στις πιο δύσκολες εποχές, μια ζεστή «καλημέρα» από ανθρώπους στους οποίους εμπιστευόμαστε την πιο βασική μας διατροφή είναι πολύτιμη για όλους μας!

ΤΗΛΙΓΑΔΗΣΕκατό χρόνια μετά… η παράδοση και η γνώση μας λένε την πιο ζεστή «καλημέρα»!

πάθος για

δηµιουργία

αφοί ΤΗλίγαδΗ

Eργοστάσιο: Γλαύκου 105τηλ. 2610 338182

α) Μαιζώνος 98 τηλ. 2610 273561β) Κολοκοτρώνη 26 τηλ. 2610 620206γ) Ελλ. Στρατιώτου 23 τηλ. 2610 426709

Page 20: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

20

πάθος για

δηµιουργία

Κίνηση – ματ ήταν για την Πάτρα η δημιουργία των νέων πεζό-δρομων, ίσως η μοναδική σοβαρή κίνηση που έγινε τα τελευταία χρόνια από το Δήμο Πατρέων και που αφορούσε άμεσα την καθημερινότητα των κατοίκων. Η πεζοδρόμηση της Ρήγα Φεραίου, της Παντανάσσης και του πάνω μέρους της Γεροκωστοπούλου, έδωσαν έναν άλλο αέρα στο κέντρο της πόλης.

Παράλληλα, ο προαστιακός που βρίσκεται στα μέσα του δεύτερου χρόνου ζωής του δημιούργησε πολύ γρήγορα το δικό του φανατικό κοινό πολιτών, οι οποίοι άλλαξαν τις καθημερινές τους συνήθειες, έπαψαν να μπαίνουν με το αυτοκίνητο στο κέντρο κι έγιναν μέλος της ιδιότυπης κοινωνίας του τρένου.Από τη μία οι πεζόδρομοι, λοιπόν, κι από την άλλη ο προαστιακός, έφεραν μια αξιοπρόσεκτη αλλαγή στο πώς οι μόνιμοι κάτοικοι της πόλης αντιμετωπίζουν το κέντρο της: Λιγότερα νεύρα, περισσότερη κοινωνικότητα, μα πάνω απ’ όλα περισσότερο περπάτημα... Κι όσο πιο πολύ περπατάς και βιώνεις την πόλη σου, τόσο περισσότερο τη

γνωρίζεις, την αγαπάς, διεκδικείς λύσεις για τα μικρά και μεγάλα προβλήματα της καθημερινότητάς της, δένεσαι μαζί της…Σε αυτή την αλλαγή της εικόνας του κέντρου έρχεται να προστε-θεί και η αύξηση της κίνησης των ποδηλάτων. Ακόμα κι αν η πόλη δεν είναι προς το παρόν φιλική για τους ποδηλάτες, αυτοί έχουν όχι μόνο αυξηθεί, αλλά συνασπίστηκαν σε δραστήριους ποδηλατικούς συλλόγους, διεκδικούν, προτείνουν μέτρα και λένε κάτι που μοιά-ζει λογικό:Αν δημιουργηθεί στο κέντρο ένα στοιχειώδες δίκτυο ποδηλατόδρο-μων (έστω και χωρίς τις πολυδάπανες προδιαγραφές του εξωτερι-κού), τότε θα ξεπηδήσουν εκατοντάδες ακόμα πατρινοί που θα κι-νούνται καθημερινά με το ποδήλατό τους, αλλάζοντας ακόμα περισ-σότερο την εικόνα του κέντρου. Μια ματιά μόνο στο πώς έχει αλλά-ξει η εικόνα των Τρικάλων, της Καρδίτσας ή του Μεσολογγίου πεί-θει και τον πιο δύσπιστο.Ίσως η οικονομική κρίση μας εμποδίζει να δούμε ή και να χαρούμε αυτές τις αλλαγές όσο θα θέλαμε. Όμως αργά αλά σταθερά γεννιέται μια διαφορετική κουλτούρα προσέγγισης της νέας γενιάς των πατρι-νών απέναντι στο κέντρο. Μια –ας την πούμε- «αστική κουλτούρα» που η Πάτρα έχει απόλυτη ανάγκη…

Την Τρίτη 20 Δεκεμβρίου επισκέφτηκε το 11ο Δημοτικό Σχολείο Πατρών ο συγγραφέ-ας Κωνσταντίνος Κυριακόπουλος και παρου-σίασε το βιβλίο του «Τη νύχτα που έλαμψε το Άστρο» στους μαθητές των Γ΄ και Δ΄ τάξεων. Πρόκειται για ένα βιβλίο με επίκαιρο θέμα, αφού παρουσιάζει την ιστορία των Χριστου-γέννων μέσα από τα μάτια των ζώων της φάτνης.Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στα πλαίσια πολιτιστικών προγραμμάτων που εκπονού-νται στο Σχολείο με τίτλο «οι μικροί βιβλι-οφάγοι». Είναι η πρώτη συνάντηση των μα-θητών με κάποιον λογοτέχνη, κατά την τρέ-χουσα σχολική χρονιά, αφού θα ακολουθή-σουν και άλλες στην ειδικά διαμορφωμένη αίθουσα βιβλιοθήκης του Σχολείου, η οποία φιλοξενεί 700 βιβλία.

Μια βραδιά μαγική, αφιερωμένη στην Πα-γκόσμια Νύχτα της Μουσικής, έζησαν όσοι βρέθηκαν τη Δευτέρα 19 Δεκεμβρίου, στον ισόγειο χώρο του Σύγχρονου Ωδείου Πα-τρών (Κορίνθου 337 & Μιαούλη).Οι οικοδέσποινες του ωδείου Δέσποινα Βα-ρελτζή και Αθηνά Ματθιοπούλου είχαν στή-σει ένα παραμυθένιο σκηνικό που περίμε-νε τους καλεσμένους. Ο χαμογελαστός χιο-νάνθρωπος που μας προσκάλεσε στη βραδιά, παρακολούθησε κι αυτός ένα θαυμάσιο πρό-γραμμα ανάλογο των ημερών.Η βραδιά ξεκίνησε και video με τοπία στολι-σμένα χριστουγεννιάτικα μας ταξίδευαν σε μέρη παραμυθένια. Βιολιά, κιθάρες, μπου-ζούκια σε σύνολα, ηχούσαν μελωδικά τις νό-τες των άγιων αυτών ημερών.

Μια μοναδική εμπειρία έζησαν τη Δευτέρα 19 Δεκεμβρίου όσοι βρέθηκαν στο μπιστρό «Σάκης» στην Πάτρα, στην παρουσίαση της νέας ποιητικής συλλογής του Διονύση Κα-ρατζά με τίτλο «Χωρίς εδώ», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις ΤΟ ΔΟΝΤΙ.Αντί για μια ακόμα κλασική παρουσίαση βι-βλίου, η βραδιά κύλησε ως μια κανονική ρα-διοφωνική εκπομπή, με τη συνεργασία του ΣΚΑΪ Πάτρας και με τη Ζέττα Ζάχου να συ-ζητά «στον αέρα» με τον Καρατζά και να δια-λέγει μαζί του τραγούδια, από τα μελοποιη-μένα ποιήματά του.Ακόμα και… μηνύματα είχαν δικαίωμα να στείλουν οι παρευρισκόμενοι, γράφοντας πάνω σε μικρά χαρτάκια που βρίσκονταν μπροστά τους.

Η πόλη ξανασυστήνεται στους κατοίκους τηςΠεζόδρομοι, ποδήλατα, προαστιακός… Η Πάτρα δημιουργεί μια νέα εικόνα για το κέντρο της

Δύο βιβλία και μια… νύχτα

Page 21: TETARTO #27

21

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Όταν το 1987 ιδρύθηκε στην Πάτρα το ΙΟΝΙΟΝ, ως κέ-ντρο ξένων γλωσσών αποκλειστικά για ενήλικες, το βήμα θεωρήθηκε μάλλον τολμηρό.

Σήμερα που η ανάγκη για δια βίου εκπαίδευση θεωρείται αυτονόητη και που η γνώση των ξένων γλωσσών είναι απαραίτητη, το ΙΟΝΙΟΝ έχει πια μια πλούσια εμπειρία κι ένα εξαιρετικό προσόν: Να μπορεί να καλύ-πτει οποιαδήποτε εκπαιδευτική ανάγκη παραστεί σε ατομικό και ομαδι-κό επίπεδο.

Οι μαθητές στο ΙΟΝΙΟΝ ανήκουν σε διαφορετικούς χώρους: Φοιτη-τές, απόφοιτοι αλλά και καθηγητές πανεπιστημίων, δημόσιοι ή ιδιω-τικοί υπάλληλοι, διπλωμάτες, στελέχη επιχειρήσεων, οργανισμών και τραπεζών… Όλοι τους έχουν έναν εντελώς προσωπικό στόχο που συ-χνά πρέπει να επιτευχθεί σε ελάχιστο χρόνο και με τον καλύτερο τρό-πο, ενώ είναι σχεδόν βέβαιο ότι οι περισσότεροι δεν επιθυμούν μια αυστηρά θεωρητική προσέγγιση. Θέλουν, όμως, να νιώσουν αυτοπε-ποίθηση για τη χρήση των ξένων γλωσσών στο εργασιακό τους περι-βάλλον, θέλουν να εξοικειωθούν με την προφορική επικοινωνία και θέλουν να συναλλάσσονται άνετα πάνω στο αντικείμενο της ειδικό-τητάς τους.Θυσιάζουν έτσι χρόνο και χρήμα για να δουν άμεσα αποτελέσματα, με τρόπο στον οποίο να μπορούν να ανταποκριθούν, χωρίς αυτό να είναι σε βάρος των άλλων υποχρεώσεών τους.

Γι’ αυτό και στο ΙΟΝΙΟΝ έχει επικρατήσει η φιλοσοφία: «Βλέπεις, Κά-νεις, Μαθαίνεις». Ο εισηγητής - καθηγητής της κάθε τάξης καθοδηγεί τους «μαθητές» με πρακτική εξάσκηση και συστηματική επανάληψη των γλωσσικών ασκήσεων κι όχι με θεωρητική προσέγγιση.Έτσι, στα εντατικά ταχύρυθμα μαθήματα αγγλικών, ιταλικών και ελλη-νικών για ξένους που λειτουργούν στο ΙΟΝΙΟΝ, το βασικό πλεονέκτη-μα είναι το «δέσιμο» ανάμεσα στους μαθητές, αλλά και ανάμεσα στους μαθητές και τους καθηγητές τους, ενώ η επικοινωνία στην τάξη γίνε-ται αποκλειστικά κι από την πρώτη ώρα με την ξένη γλώσσα που δι-δάσκεται.

ΙΟΝΙΟΝΟι ενήλικες εξοικειώνονται

με τις ξένες γλώσσες

πάθος για

δηµιουργία

ίοΝίοΝ

Ρ. Φεραίου 75 & Αγ. Νικολάου2ος όροφοςτηλ. 2610 223367www.ionion.net.gr

Page 22: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

22

Εδώ και ενάμιση περίπου χρόνο η κρίση επηρεάζει τη ζωή μας απο-τελώντας αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινότητάς μας. Πολλές φορές αποτελεί και ανασταλτικό παράγο-ντα για νέες προσπάθειες, είτε αυτές αφορούν την τέχνη και τη δημιουρ-γία είτε την αναζήτηση νέων πραγ-μάτων και ιδεών. Κατά κάποιον τρό-πο υπάρχει μια διάχυτη αίσθηση ότι πρέπει να συμβιβαστούμε με αυτά που έχουμε και πως ακόμα και με λι-γότερα θα πρέπει να είμαστε και ευ-χαριστημένοι. Είναι όμως έτσι;

Eυτυχώς δεν είναι καθόλου έτσι. Αντιθέτως υπάρχει πληθώρα νέων ανθρώπων με φρέσκιες ιδέες και διάθεση για δημιουργία που πάει κό-ντρα στο πνεύμα των καιρών και θέλει να ανα-δείξει μια άλλη πλευρά της κατάστασης. Φυσι-κά δεν θα μπορούσε να απουσιάζει από αυτήν την τάση η τέχνη και συγκεκριμένα η μουσική, που έχει παίξει και καθοριστικό ρόλο στο πέ-ρασμα του χρόνου στην ανάδειξη και εξάπλω-ση κοινωνικό-πολιτικών κινημάτων. Πώς αντι-μετωπίζουν λοιπόν οι μουσικοί και συγκεκρι-μένα οι μουσικοί της πόλης μας την κατάσταση και πόσο πάθος έχουν τελικά για δημιουργία; Χωρίς υπερβολές και κοιτώντας τι έχει γίνει τα τελευταία δύο χρόνια στην Πάτρα, θα τολμούσα να πω ότι η διάθεση για δημιουργία έχει εκτο-ξευθεί εν μέσω κρίσης. Αρχικά έχουμε αρκετά μουσικά ποπ και ροκ συγκροτήματα όπως οι Playground Noise, οι Abbie Gale, οι Monovine και οι B-Sides. Ακόμα έχουμε σόλο καλλιτέ-χνες που γράφουν μουσική για θέατρο και κι-νηματογράφο όπως ο Σταύρος Γασπαράτος και άλλοι που ίσως ξεχνώ. Κοινός παρανομα-στής όλων το μεράκι και η διάθεση να ηχογρα-φούν δίσκους, να κάνουν συναυλίες στην πόλη αλλά και έξω από τα στενά όριά της, μην επιζη-

τώντας την όποια οικονομική αποκατάσταση, αλλά αυτό το αγνό και απλό συναίσθημα της δημιουργίας και της αλληλεπίδρασης με αν-θρώπους που είναι δέκτες αυτής. Ωραία είναι τα μεγάλα και γνωστά συγκροτήματα του εξω-τερικού, αλλά εξίσου ωραίο είναι να ακούς τη μουσική ανθρώπων που συναντάς στο δρόμο ή πίνεις καφέ μαζί τους. Φυσικά σε αυτό πολύ σημαντικό ρόλο έπαιξε και η τοπική ανεξάρτη-τη δισκογραφική εταιρεία Inner Ear που έδωσε το βήμα για να ακουστούν πολλοί απο αυτούς τους καλλιτέχνες.

Η πόλη δίνει χώρο στη μουσικήΠέρα από τους μουσικούς που ασχολούνται με τη δισκογραφία, κάνοντας μια βόλτα στην πόλη εύκολα διαπιστώνει κανείς ένα ακόμα γεγονός. Πάρα πολλά μικρά σχήματα που παίζουν τζαζ, ροκ ή ακόμα και ηλεκτρονική μουσική οργώ-νουν το κάθε σημείο της πόλης που έχει λίγο χώρο για να στήσουν τα όργανα τους. Συναυλί-ες σε ανοιχτούς και κλειστούς χώρους, σε μπαρ, σε αίθουσες τέχνης που γεμίζουν σε κάθε ευ-καιρία δείχνουν ότι και οι μουσικοί έχουν τη διάθεση να δημιουργήσουν αλλά και ότι υπάρ-

χει ανάλογο ακροατήριο που δεν συμβιβάζεται με τα σερβιρισμένα έτοιμα της τηλεόρασης και ψάχνει το κάτι διαφορετικό. Ακόμα υπάρχουν κάθε εβδομάδα ομάδες που κάνουν dj set, θε-ματικές βραδιές σε μπαρ, αφιερώματα σε καλ-λιτέχνες, ειδικές ραδιοφωνικές εκμπομπές που είναι σχεδόν αδύνατο να τα γνωρίζεις όλα. Ποιο είναι λοιπόν το συμπέρασμα που προκύ-πτει; Ίσως τα πράγματα να δυσκολέψουν ακόμα πιο πολύ την καινούργια χρονιά, οι άνθρωποι όμως είναι εδώ με όρεξη να κάνουν πράγματα, να συνεργαστούν, να αφήσουν πίσω τους τον αρνητισμό ή τουλάχιστον να τον παρακάμψουν λίγο και να ξανανακαλύψουν την χαρά της δη-μιουργίας μέσα απο την καθημερινή της διά-σταση. Συγκεκριμένα όσον αφορά στη μουσι-κή διακρίνω μια δίψα και από τους μουσικούς και απο τους ακροατές για συνεχώς καινούρ-για πράγματα. Όχι αναγκαστικά πρωτοποριακά, αλλά σίγουρα φρέσκα και σύγχρονα. Διακυνδυ-νεύω να πω ότι τουλάχιστον σε ό,τι αφορά στο επίπεδο δημιουργικότητας είμαστε καλύτερα απ’ ό,τι πριν. Σαν να ξυπνήσαμε απο το λήθαρ-γο και να θέλουμε να κάνουμε ένα σωρό πράγ-ματα. Ίσως να μην μπορέσουμε, αλλά τουλάχι-στον αξίζει να προσπαθήσουμε…

Φωτογραφίες: Βασίλης Παπαϊωάννου

Του Μίμη Πλέσσα ■ [email protected]

Μουσικές διαδρομές στην πόληH μουσική δημιουργία μέσα στην κρίση

πάθος για

δηµιουργία

Page 23: TETARTO #27

23

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Τι είναι πιο σημαντικό για ένα ωδείο; Να δί-νει πτυχία και να προσελκύσει σωστούς μα-θητές που θα τα καταφέρνουν στις εξετάσεις; Ή να τους χαρίζει μια ολοκληρωμένη μουσι-κή εμπειρία ζωής; Μάλλον το δεύτερο… Ακό-μα καλύτερα, είναι να συμβαίνουν και τα δύο!

Στο Σύγχρονο Ωδείο Πατρών (Κορίνθου 337 & Μιαούλη) τα παιδιά έχουν τη χαρά να σπουδάζουν μουσική σε έναν κατα-πληκτικό χώρο και να γίνονται μια μεγάλη μουσική παρέα. Μαζί με τους δεκάδες έμπειρους καθηγητές, οι μαθητές εξε-λίσσονται και σε σωστούς ακροατές, με τμήματα όπως αυτό που λέγεται «Ακούμε μουσική» και στο οποίο παιδιά από 8

ετών μιλάνε για τη ζωή συνθετών και αναλύουν τα έργα τους με έναν μοναδικά πρωτότυπο τρόπο.Παράλληλα τα ταξίδια στην Αθήνα για παρακολούθηση πα-ραστάσεων στο Μέγαρο Μουσικής και την Εθνική Λυρική Σκηνή, αλλά και η συμμετοχή σε δεκάδες εκδηλώσεις στην Πάτρα, δημιουργούν στους μαθητές τη γλυκειά ανάμνηση που θα τους συνοδεύει πάντα από το Ωδείο και που ίσως κάποτε τους οδηγήσει στο να φέρουν σε αυτό, ακόμα και τα δικά τους παιδιά!Κι όσο για το σύνθημα του Σύγχρονου Ωδείου, είναι κάποια λόγια από την πιανίστα Μαρία Καρυτινού: «Κάθε μαθητής έχει το δικό βαθμό εξέλιξης. Το ζητούμενο είναι να τον βοη-θήσουμε να φτάσει στη δική του κορυφή, χωρίς να χάσει την αυθόρμητη αγάπη του για τη μουσική…».

ΣΥΓΧΡΟΝΟ ΩΔΕΙΟΜια ολοκληρωμένη μουσική εμπειρία

ΣύγχροΝο ωδΕίο

Κορίνθου 337 & Μιαούλητηλ. & φαξ: 2610 314332

Ας δούμε πρώτα τους αριθμούς. Μέσα σε μία χειμερινή σεζόν, μπορεί κανείς να δει στην Πάτρα σχεδόν είκοσι θεατρικές παραστάσεις (τοπι-κές παραγωγές ή μετακλήσεις), από ένα Δημοτικό Περιφερειακό Θέα-τρο, δύο ιδιωτικούς επαγγελματικούς θεατρικούς οργανισμούς και δέκα ερασιτεχνικές ομάδες. Κι όλ’ αυτά σε σχεδόν δέκα περίπου χώρους που είναι αποκλειστικά θέατρα ή χρησιμοποιούνται και ως τέτοια. Δεν είναι και λίγο για μια πόλη σαν την Πάτρα…Αν ρωτήσετε κάποιον λάτρη της παλιάς καλής αστικής Πάτρας θα σας πει ότι το θέατρο είχε εδώ βαθιά παράδοση, κυρίως λόγω της ύπαρξης του Δημοτικού Θεάτρου «Απόλλων». Αν πάλι ρωτήσετε έναν μελετητή των παγκόσμιων οικονομικών κρίσεων θα σας τονίσει ότι στην περίο-δο της οικονομικής παρακμής των δυτικών κοινωνιών, ο πολιτισμός κερδίζει έδαφος, με το θέατρο να βρίσκεται πάντα στην πρώτη γραμμή. Κι επειδή τέτοιες μέρες καλό είναι να σκεφτόμαστε τα κοντινά κι ελπι-δοφόρα παραδείγματα του παρόντος κι όχι να αναπαυόμαστε στις συλ-λογικές δάφνες του παρελθόντος, ας δεχτούμε ότι αποτελεί και η Πάτρα έδρα σημαντικών θεατρικών δράσεων, κυρίως λόγω της δημιουργίας ολοζώντανων θεατρικών σχημάτων.Κι ενώ φαινομενικά το θέατρο αποτελεί μια δαπανηρή δραστηριότη-τα, φαίνεται πως οι πιο πολλές παρέες που ξεκινούν τις ερασιτεχνι-κές ή επαγγελματικές ομάδες στην πόλη, βασίζονται περισσότερο στο κέφι και τον ενθουσιασμό και λιγότερο στην προσδοκία κρατικής ή άλ-λης στήριξης. Ίσως γι’ αυτό οι περισσότεροι λειτουργούν για πολλά χρό-νια και με εντυπωσιακά αποτελέσματα, ακόμα και την τελευταία διετία.

Είκοσι παραστάσεις σε μια σεζόν! πάθ

ος για

δηµιουργία

Page 24: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

24

Τα τελευταία είκοσι χρόνια, όποιος ήθελε να μι-λήσει κολακευτικά για τη γεωγρα-φική θέση της Πάτρας ή για τις τουριστικές της προδιαγραφές, έλεγε ότι η πόλη είναι στη μέση ενός ισοσκελούς τριγώνου, με τις τρεις πλευρές του οποίου να βρί-σκονται στην Επίδαυρο, τους Δελ-φούς και την Αρχαία Ολυμπία.Οι πλευρές του τριγώνου έμοιαζαν όμως λίγο μακρινές κι έτσι η Πά-τρα δικαιολογημένα δεν κέρδισε πολλά από αυτή την προοπτική…Υπάρχει και τώρα ένα τρίγωνο, όχι βέβαια ισοσκελές, με τις πλευρές του όμως πολύ πιο κοντά σ’ εμάς.

Στη μια του πλευρά βρίσκεται το Αρχαιολο-γικό Μουσείο. Ολοκληρωμένο πλέον, με όλες τις αίθουσες ανοιχτές στο κοινό, είναι το πρώτο χαρακτηριστικό κτήριο που βλέπουν όσοι προσεγγίζουν την πόλη από την βο-ρειανατολική πλευρά της. Βρίσκεται επί της Νέας Εθνικής Οδού στο ρεύμα της εξόδου από Πάτρα, στο ύψος της οδού Αμερικής. Αν έρχεστε από Αθήνα.Με σύγχρονο μουσειολογικό τρόπο τα εκθέ-ματα αφηγούνται τον καθημερινό βίο, την κοινωνική και οικονομική ζωή των κατοί-κων. Δώστε ιδιαίτερη προσοχή στην αίθου-σα που παρουσιάζει τα ταφικά έθιμα των κα-τοίκων της περιοχής, καθώς και στα ξεχωρι-στά για την ποιότητα και την τέχνη τους ψη-φιδωτά δάπεδα που έφερε στο φως η αρχαι-ολογική σκαπάνη και αποτελούν μία από τις σημαντικότερες συλλογές του κόσμου.

Επτά χιλιόμετρα πιο βορειοανατολικά από το μουσείο βρίσκεται ο αρχαιολογικός χώ-ρος της Βούντενης, ένα από τα σημαντικό-τερα και μεγαλύτερα ταφικά σύνολα της Μυ-κηναϊκής περιόδου που έφεραν στο φως οι ανασκαφές.Ο πλούτος των ευρημάτων και η προσεγμέ-νη αρχιτεκτονική των τάφων καθιστούν το μυκηναϊκό νεκροταφείο της Βούντενης εξαι-ρετικά σημαντικό. Έχουν έρθει στο φως πε-ρισσότερα από 800 αγγεία διαφόρων σχη-μάτων, μερικά πήλινα ειδώλια, μία ασάμιν-θος, χάλκινες αρύταινες, πολλά χάλκινα ερ-γαλεία και όπλα, χρυσά και γυάλινα κοσμή-ματα, σφραγιδόλιθοι από ημιπολύτιμους λί-θους κ.ά.Το τρίγωνο ολοκληρώνεται στον Άραξο με το Τείχος Δυμαίων, έναν αληθινό θησαυρό, μια προϊστορική μυκηναϊκή ακρόπολη στην Αχαΐα. Κατά τη μυθολογία το έχτισε ο ημίθε-ος Ηρακλής για την προστασία της «Δυμαίας Χώρας» (Ωλενός, Τευθέα, Λάρισα, Θέλπουσα, Φαιστός και άλλοι οικισμοί) από τις ληστρι-κές επιθέσεις των Ηλείων. Χτίστηκε στην τε-λική νεολιθική περίοδο και έμεινε σε χρή-ση μέχρι την ενετοκρατία. Χρησιμοποιήθηκε ξανά το 1943 από τις ιταλικές και γερμανι-κές δυνάμεις κατοχής που γκρέμισαν μέρος των τειχών για να ανοίξουν είσοδο για αυ-τοκίνητα και κατασκευάζοντας πολυβολεία.Τα τείχη του ήταν κυκλώπεια, είχαν μήκος 200 μέτρα, 10 μέτρα ύψος και 5 μέτρα πάχος. Το τείχος ήταν μια οχυρή θέση που προστά-τευε την κατοικία του ηγεμόνα της περιοχής και αποτελούσε το διοικητικό της κέντρο. Το τείχος χρησιμοποιήθηκε σαν ορμητήριο των Δυμαίων κατά των Ηλείων, και μάλιστα περίπου το 220 π.χ. καταλήφθηκε από τους Ηλείους και τον στρατηγό Ευριπίδα για να το ξαναπάρουν πίσω οι Δυμαίοι με τη βοήθεια του Φιλίππου Ε΄.

πάθος για

δηµιουργία

Η κληρονομιά που έγινε κόσμημαΜπορεί εμείς να μην το ξέρουμε καλά, όμως η Αχαΐα έχει πια δημιουργήσει το δικό της αρχαιολογικό τρίγωνο.

Page 25: TETARTO #27

25

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Page 26: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

26

ΠαραμύθιαΑγάπιος τ’ όνομα τουΆννα Πολυβ. Δενδρινου,ΠΕΡΙ ΤΕΧΝΩΝ, 2007Η δύναμη του λόγου και της αγάπης μέσα από τη μορφή ενός γαλάζιου ξω-τικού, θα ξαναφέρει την ειρήνη και την ισορροπία στο όμορφο δάσος. Τι θ’ απο-γίνει όμως η μάγισσα Κακιστρούμ; Θα τα καταφέρει άραγε, να καταστρέψει τη

γιορτή της Άνοιξης που ετοιμάζουν τα ζώα;

Παραμύθια που μου έλεγε η μητέρα μουΕλισάβετ Καπαγεριδου,ΠΕΡΙ ΤΕΧΝΩΝ, 2010Τρία λαϊκά ελληνικά παραμύθια, τα δύο Μικρασιατικής και το ένα Ποντιακής προέλευσης, απο την προφορική μας πα-

ράδοση. Έχουν γνήσιο λαϊκό χιούμορ και πρω-τότυπη πλοκή, δείγμα της αστείρευτης φαντα-σίας του λαού μας.

Τη νύχτα που έλαμψε το Άστρο…Κωνσταντινος ΚυριακόπουλοςΕικονογράφηση: Παναγιώτης ΚαρώνηςΤΟ ΔΟΝΤΙ, 2011«Ένα φύλλο ελιάς παρασύρεται απ’ τον παγωμένο άνεμο του Δεκέμβρη και περι-

πλανιέται μέσα στη νύχτα. Ανήμπορο να αντι-σταθεί στη δύναμη του αέρινου αυτού χειμάρ-ρου, οδηγείται σε ένα στάβλο λίγο έξω απ’ την πόλη. Το τέλος του ταξιδιού του θα είναι το βλέ-φαρο του Ααρών, ενός ταπεινού προβάτου…». O Κωνσταντίνος Κυριακόπουλος διηγείται την ιστορία των Χριστουγέννων με τα μάτια των ζώων της φάτνης. Ένα γεμάτο ευαισθησία βι-βλίο που αν και έχει άρωμα Χριστουγέννων, διαβάζεται όλο το χρόνο από παιδιά και με-γάλους. Εκδόθηκε σε συνεργασία με την Εται-ρεία Κοινωνικής Δράσης και Πολιτισμού «Κοι-νο_Τοπία» και συνοδεύεται από ζωγραφικά σχόλια του Παναγιώτη Καρώνη.

Το πεφταστέριM Christina Butler, μετάφραση: Αγγε-λική Πορτοκάλογλου, εικονογράφηση: Frank Endersby, ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ ΔΕΜΕΝΗ, 2009Το καφέ ποντικάκι και το γκρι ποντικά-κι είναι φίλοι κολλητοί. Όταν μια βραδιά βλέπουν ένα ολόλαμπρο αστέρι να πέ-

φτει στη λίμνη, διασχίζουν βιαστικά τον ποτα-μό για να το βρουν. Το αστέρι είναι μόνο ένα, αλλά και τα δύο ποντικάκια θέλουν να κάνουν ευχή... Μια ξεχωριστή ιστορία για τη φιλία και τη σημασία του να μοιράζεσαι.

Μια χειμωνιάτικη νύχταClaire Freedman, μετάφραση: Αγγελική Πορτοκάλογλου, εικονογράφηση: Simon Mendez, ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ ΔΕΜΕ-ΝΗ, 2009Μια νύχτα του χειμώνα, ένας ασβός φτά-νει στο δάσος παγωμένος και πεινασμέ-

νος. Το φαγητό είναι λιγοστό τέτοια εποχή αλλά κάτι ξεχωριστό σε αυτόν τον ευγενικό ασβό κά-νει την αλεπού, το ποντικάκι και το λαγό, να βοηθήσουν τον ασβό όσο περισσότερο μπο-ρούν. Έπειτα ο ασβός φεύγει αλλά η χιονοθύελ-λα δυναμώνει και τα ζώα αρχίζουν να ανησυ-χούν. Ένα λυρικό παραμύθι για την αλληλεγ-γύη και τη σημασία της φιλίας.

Μια νύχτα ξεχωριστήClaire Freedman, μετάφραση: Αγγελική Πορτοκάλογλου, εικονογράφηση: Simon Mendez, ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ ΔΕΜΕ-ΝΗ, 2009Το μικρό γατάκι κοιτάζει τον ουρανό και βλέπει ένα αστέρι μεγαλύτερο και λα-

μπερότερο από τα υπόλοιπα. «Αυτό το αστέρι πρέπει να είναι ξεχωριστό», ψιθυρίζει η μαμά

γάτα. Στο ζεστό αχυρώνα τους επισκέπτονται ένα ένα τα ζώα που κατευθύνονται προς το λα-μπερό αστέρι. Και όταν το μικρό γατάκι και η μαμά γάτα τα συναντούν, ανακαλύπτουν ότι εί-ναι πράγματι είναι πολύ λαμπερό αστέρι... Tο βιβλίο αποτελεί μια τρυφερή εισαγωγή στην ιστορία της Γέννησης.

Τα Χριστούγεννα του θυμωμένου ΑσβούPaul Bright, μετάφραση: Παναγιώ-της Γκότσης, εικονογράφηση: Jane Chapman, ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ ΔΕ-ΜΕΝΗ, 2010Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν και όλοι

είναι τόσο ενθουσιασμένοι, εκτός από τον Θυ-μωμένο Ασβό. «Σαχλαμάρες!», φώναξε. «Εγώ θα κοιμηθώ μέχρι την Άνοιξη, και αν κάποιος με ξυπνήσει θα θυμώσω Πάρα Πολύ!». Αλλά τότε ο Θυμωμένος Ασβός έχει τρεις επισκέπτες -και συμβαίνει κάτι σπουδαίο! Θα καταλάβει τα λάθη του πριν είναι πολύ αργά; Μια διασκεδα-στική μεταφορά από το παραμύθι του Dickens «Τα Κάλαντα των Χριστουγέννων» που θα κά-νει όλα τα παιδιά να γελάσουν δυνατά από χαρά!

Συγγνώμη!Norbert Landa, μετάφραση: Αγγελική Πορτοκάλογλου, εικονογράφηση: Tim Warnes, ΚΟΚΚΙΝΗ ΚΛΩΣΤΗ ΔΕΜΕ-ΝΗ, 2009Ο αρκούδας και ο λαγός είναι οι καλύ-τεροι φίλοι. Ζουν στο αρκουδολαγουδό-σπιτο και μαγειρεύουν τα αρκουδολα-

γουδοφαγητά τους στην αρκουδολαγουδοκου-ζίνα τους. Μια μέρα όμως βρίσκουν ένα υπέ-ροχο λαμπερό πράγμα και δεν μπορούν να συμφωνήσουν σε ποιον από τους δυο ανή-κει. Μπορεί αυτό να σημαίνει το τέλος μιας μο-ναδικής φιλίας; Μια χαριτωμένη, τρυφερή και συγκινητική ιστορία, κεφάτη, γεμάτη χιούμορ και δροσιά!

Ο ΑσχημάνθρωποςΜαιρη Σιδηρά, ΤΟ ΔΟΝΤΙ, 2011Ένα θεατρικό παραμύθι που κυκλοφο-ρεί σε συνεργασία με την Εταιρεία Κοι-νωνικής Δράσης και Πολιτισμού «Κοι-νο_Τοπία» με15 ζωγραφικά σχόλια του Παναγιώτη Καρώνη. Ο Ασχημάν-θρωπος είναι ένα σύγχρονο γλωσσικά και δραματουργικά παραμύθι που φέ-

ρει τη μαγεία της παράδοσης και που διαβά-ζεται – παρακολουθείται από παιδιά όλων των ηλικιών. Kέρδισε το 2ο βραβείο στον «Πανελλή-νιο Διαγωνισμό Συγγραφής Θεατρικού Έργου για παιδιά» που προκήρυξε το Διεθνές Κέντρο Λογοτεχνών και Μεταφραστών, που εδράζεται στη Ρόδο, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Αιγαίου.

Λευκώματα50 λόγοι για να αγαπήσετε την ΠάτραΞενοφών Παπαευθυμιου – Ανδρέας Τσιλιρας, ΤΟ ΔΟΝΤΙ, 2011Ένας σίγουρος τρόπος για να γνωρί-σεις μια πόλη είναι να ακολουθήσεις

τα βήματα των κατοίκων της. Να κινηθείς σε αυτή τις ώρες αιχμής, να περπατήσεις το κέ-ντρο και την αγορά της, να καθήσεις στα στέ-κια των ντόπιων, να ανακαλύψεις τα μικρά και μεγάλα μυστικά της.. Mια εντελώς πρωτότυπη έκδοση που με μικρά εύληπτα κείμενα, εντυ-πωσιακές έγχρωμες φωτογραφίες, σύγχρονη αισθητική και κατατοπιστικές πληροφορίες δί-νει στους επισκέπτες, τους τουρίστες και τους κατοίκους της Πάτρας, μια σειρά από ελκυστι-κές προτάσεις.

Πατρινό σαν σήμεραΠέτρος Ψωμάς, ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ, 2010Μία καταγραφή γεγονότων που συ-νέβησαν στην Πάτρα, επηρέασαν την ιστορία της ή είχαν πρωταγωνιστές πα-τρινούς, τα οποία παρουσιάζονται με τη

μορφή λευκώματος και με ημερολογιακή κατά-ταξη από την πρώτη ως την τελευταία μέρα του έτους (από 1 Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου). Στην ουσία το βιβλίο περιέχει υλικό που απα-ντάει στη λογική της γνωστής δημοσιογραφι-κής στήλης «Σαν σήμερα…», με γεγονότα, σημα-ντικά ή όχι και τόσο, που όλα τους έχουν ως σημείο αναφοράς την Πάτρα τους και αφορούν ένα ευρύ φάσμα τομέων: πολιτική, οικονομία, πολιτισμός, αθλητισμός, κοινωνία.

Εννέα επικλήσεις στο όνομα του ΜπετόβενΔημήτρης Κάββουρας - Διονυσης Γε-ρολυμάτος, ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΙΚΡΑΜΕΝΟΣ ΕΚΔΟΤΗΣ, 2011Μια ιδιαίτερη, συλλεκτική έκδοση με ιδιόμορφη βιβλιοδεσία, σε 250 αριθμη-

μένα αντίτυπα. Ένα πρωτότυπο δώρο. Τα κεί-μενα, ένα για κάθε συμφωνία του Μπετόβεν, είναι του Δημήτρη Κάββουρα, ενώ τα σχέδια και το εξώφυλλο του γλύπτη Διονύση Γερολυ-μάτου.

ΛογοτεχνίαΔεκατρείς φωνές της σιωπήςΗ τριλογία της ΑβρούποληςΔεν πειράζει που δεν μ’ άκουσεςAκακια Kορδόση, ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΙΚΡΑ-ΜΕΝΟΣ ΕΚΔΟΤΗΣ, 2011Τρία νέα βιβλία της Ακακίας Κορδόση, της βραβευμένης για το έργο της συγ-γραφέως από την Ακαδημία Αθηνών, την Ακαδημία της Γαλλίας και το Πα-

νεπιστήμιο Αθηνών (επίτιμη διδάκτορας Φιλο-λογίας, 2003). Με τα βιβλία αυτά η συγγραφέ-ας μάς παραδίδει νέες λογοτεχνικές προσωπι-κότητες ή επαναφέρει στο προσκήνιο ήδη γνω-στούς ήρωες, μέσα, όμως, σε ένα νέο πλαίσιο, ενώ επανεκδίδεται, σε πέμπτη έκδοση, η βρα-βευμένη συλλογή διηγημάτων της που ήταν πλέον εξαντλημένη.

Χωρίς εδώΔιονυσης Καρατζάς, ΤΟ ΔΟΝΤΙ, 2011Ο Καρατζάς, από τους πιο γνωστούς ποιητές της γενιάς του ’70, συνεχίζει στα βήματα που τον καθιέρωσαν επί αρκετές δεκαετίες, ως έναν ποιητή που μιλά για τα μικρά και μεγάλα μυστικά της ζωής (με κορυφαίο τον έρωτα), με τρόπο άμεσο, απλό, χωρίς ίχνος εντυ-πωσιασμού και υπερβολής. Η έκδοση

έχει έντονο συλλεκτικό χαρακτήρα, καθώς μαζί με το βιβλίο προσφέρεται και μια σειρά από 16 κάρτες, στις οποίες τα ποιήματα της συλλογής είναι γραμμένα χειρόγραφα και υπογεγραμμέ-να από την Διονύση Καρατζά. Στο εξώφυλλο του βιβλίου παρουσιάζεται έργο του ζωγράφου Ηλία Παπανικολάου.

Το λίγο περίσσευμαΓιάννης Χρυσανθόπουλος, ΔΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ, 2011Η νέα ποιητική συλλογή του Γιάννη Χρυσανθόπουλου έρχεται 10 χρόνια μετά την τελευταία «Μικρή Συλλογή». Σε αυτήν, σε αντίθεση με τις προηγού-μενες, κυριαρχεί το εγώ του ποιητή χω-ρίς ο ίδιος να είναι εγωκεντρικός, αφού βρίσκεται σε διάλογο με το εσύ. Η πα-ρουσία του έρωτα, όπως και της θάλασ-

σας, είναι έντονη. Ο ποιητής ξεμακραίνει από το παραδοσιακό τοπίο. Όμως μία γραμμή ενω-τική δένει τον ποιητή με ζώντες και τεθνεώτες. Το λίγο της ποίησης του Γιάννη Χρυσανθόπου-λου φτάνει και περισσεύει.

Από την Πάτρα… ως το βιβλίο!Έξι εκδοτικοί οίκοι της Πάτρας ενώνουν τις δυνάμεις τους και προτείνουν βιβλία για τις γιορτές

ΑΧΑΪΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ

Page 27: TETARTO #27

27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Το δέντρο της δειλίαςΓιώργος Αθ. Αλεξόπουλος, ΠΕΡΙ ΤΕΧΝΩΝ, 2004Οι ήρωες και οι αντιήρωες είναι αντι-προσωπευτικοί πολλών τάξεων, τάσε-ων, αντιλήψεων και προκαταλήψεων. Τα πρόσωπα, άλλα είναι κοντινά, της διπλα-νής πόρτας, άλλα μακρινά απο άλλους κόσμους ονειρικούς. Είναι το δέντρο της

δειλίας, το σύνολο των σκοτεινών συμπλεγμά-των που τα δυο παιδιά -οι ήρωες- θέλουν να κόψουν, για να ξεϊσκιώσει ο ουρανός του νού…

Τα τραγούδια του κόσμου που αλλάζειΣτέφανος Αλκ. Παϊπέτης, ΠΕΡΙ ΤΕ-ΧΝΩΝ, 2004Εννέα ενότητες αφιερωμένες σε όλες τις πράξεις της ζωής, τραγούδια ενός κό-

σμου που αλλάζει, έτσι όπως τα νιώθει ο άν-θρωπος καθώς αναζητά την αιώνια αλλαγή και ευτυχία, όπως τα νιώθει όταν αναζητά τον έρωτα. P.B. Shelley, Edgar Allan Poe, Σολωμός, W. Whitman, John Keats, Παλαμάς, Καβάφης, John Milton και άλλοι «τραγουδοποιοί».

Ο σιδερένιος δρόμοςΛιλή Μαγκουριλου, ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΙΚΡΑ-ΜΕΝΟΣ ΕΚΔΟΤΗΣ, 2011Ένα ογκώδες επικό μυθιστόρημα, όπου πορεία μιας ολόκληρης οικογένειας ξε-διπλώνεται στην Αθήνα του προηγούμε-νου αιώνα. Απ’ τον πλούτο στη φτώχεια κι απ’ την ανέχεια στα ύψη δονούνται οι τρεις βασικές ηρωίδες —γιαγιά, κόρη και εγγονή— αποτυπώνοντας το στίγμα

της εποχής τους. Αληθινή ιστορία και αληθινά πρόσωπα με μυθιστορηματική ζωή, περιπέτει-ες και συμπτώσεις.

Μέλαν σώμα, λευκό1981 – 2011, 30 χρόνια μετά τη νίκηΕυα Αθανασοπουλου, ΔΙΑΠΟΛΙΤΙΣ-ΜΟΣ, 2011Το βιβλίο «αφηγείται» την πορεία της γενιάς των εφήβων της δεκαετίας του ’80- μέσα από σημαντικούς σταθμούς της ζωής της Μυρτώς, από τα μαθητι-κά της χρόνια προς την ενηλικίωση και

την ωριμότητά της. Μαζί με το δυναμικό Άρη και το ρομαντικό Αλέξανδρο στο ξεκίνημα της νιότης της κι αργότερα μέσα από μια πιο αυτό-νομη πορεία η Μυρτώ ανακαλύπτει τον εαυ-τό της και τον κόσμο, κινούμενη ανάμεσα στις αντιφάσεις και τις αλήθειες της ζωής και ταξι-δεύοντάς μας στην Πάτρα, το Βερολίνο, την Ελ-λάδα της Επαρχίας και τη Μικρασία.

Τσέζαρε Παβέζε: Εξορία - Έρωτας - ΑυτοκτονίαΕπιστολές, κείμενα, ποιήματαΜετάφραση – Επιμέλεια: Γιάννης Η. Παππάς, ΔΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ, 2011Επιστολές του Τσέζαρε Παβέζε από την εξορία προς την αδερφή του, το μοναδι-κό άνθρωπο που αγαπούσε πραγματικά, όπου βλέπουμε τις συνθήκες ζωής του

ποιητή στον ασφυκτικό χώρο του μικρού χω-ριού της Καλαβρίας. Στο βιβλίο περιλαμβάνο-νται ακόμα επιστολές προς την Κόνστανς Ντό-ουλινγκ την αμερικανίδα ηθοποιό την οποία ο ποιητής αγάπησε με πάθος, καθώς και επιστο-λές και αποσπάσματα από το ημερολόγιο του ποιητή, που αναφέρονται στις τελευταίες δρα-ματικές μέρες πριν θέσει τέλος στη ζωή του.

ΕλένηRosita Copioli, Μετάφραση: Ρικα Μητρέ-λη, ΔΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ, 2011Η «Ελένη» της Rosita Copioli είναι αφι-ερωμένη στην Ελένη της Τροίας και εί-ναι ένα πολύ μοντέρνο είδος ποιητικού δράματος, στο οποίο μια φωνή αφηγη-ματικού μονόλογου μπερδεύεται με τα «όνειρα». Εδώ η φωνή μιλάει με σπα-σμένους στίχους, λυπημένους, θεληματι-

κούς, δρόμος μιας πρόζας με πλούσιες τονικό-τητες μέχρι ν’ αγγίξει τον σαρκασμό, όπως τα ντελικάτα στοιχεία μελοδραματισμού του ’700. Κι όμως η Ελένη ποτέ δεν ήταν πιο μυθολογική και αντικειμενική όπως σ’ αυτές τις εικόνες και τις λέξεις που διασχίζουν τις καταιγίδες και το

φως: «Στην αγάπη δεν μπορείς να δώσεις φως, αλλά έχει ανάγκη από το φως…».

ΙστορίαΠαναγιώτης Συνοδινός, Ένας ρωμαντικός πατρινός του δέκα-του ένατου αιώναΒασιλης Λάζαρης, ΑΧΑΪΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣΗ βιογραφία του Παναγιώτη Συνοδι-νού - ενός άγνωστου στο ευρύ κοινό πατρινού ονειροπόλου, ιδεαλιστή και αγνού αγωνιστή - ο οποίος γεννήθηκε στην Πάτρα το 1836, είναι ένα ακόμα

ταξίδι που μας προσφέρει ο ιστορικός της Πά-τρας Βασίλης Λάζαρης, στην ιστορία της πόλης τα ταραγμένα χρόνια του 19ου αιώνα.

Πολιτική ιστορία της Πάτρας, τόμοι 1-4Βασιλης Λάζαρης, ΑΧΑΪΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣΗ Πολιτική Ιστορία της Πάτρας απο-τελεί πλέον βιβλίο αναφοράς για την ιστοριογραφία της πόλης. Ο Βασίλης Λάζαρης συνεχίζει το έργο της ιστο-ρικής έρευνας που αφορά στην πόλη

της Πάτρας παίρνοντας την σκυτάλη από τον Στέφανο Θωμόπουλο. Στην τετράτομη Πολιτι-κή Ιστορία της Πάτρας καλύπτεται η περίοδος από το 1828 έως και το 1955.

Ιστορία της πόλεως, τομ. Α+ΒΣτέφανος Θωμόπουλος, (Επιμέλεια: Βα-σιλης Λάζαρης), Έκδοση 4η στη Δημο-τική Γλώσσα με βάση τα χειρόγραφα του συγγραφέα, ΑΧΑΪΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣH Ιστορία της πόλεως Πατρών απο-τελεί το υπόδειγμα της ιστοριογρα-φίας της Πάτρας, και κατά συνέπεια

ένα έργο με μεγάλη αξία. Το έργο του Στέφα-νου Θωμόπουλου και η εργασία του Βασίλη Κ. Λάζαρη, ξεφεύγει από τα πλαίσια μιας μεγάλης ή μικρής συνεισφοράς. Η αξία του έργου είναι θεμελιώδης. Μα η ανακάλυψη αυτής της αξί-ας εναπόκειται στους αποδέκτες του έργου. Σ' όλους εμάς, που ζούμε στις σύγχρονες πόλεις, και που ίσως να έχουμε ξεχάσει πως η ιστο-ρία του τόπου μας δεν είναι ένα αδιάφορο πα-ραμύθι, αλλά δημιουργική υπόμνηση της ευ-θύνης μας απέναντι στον εαυτό μας και κυρί-ως στις επερχόμενες γενιές που θα μας διαδε-χτούν, όπως κι εμείς διαδεχτήκαμε τη γενιά του συγγραφέα του έργου.

Ιστορία της Αχαΐας – Για να γνωρίσουμε τον τόπο μαςΤάσος Φιλιππόπουλος, ΑΧΑΪΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣΗ παρούσα έκδοση της Ιστορίας της Αχαΐας απευθύνεται κυρίως σε μαθη-τές Δημοτικού και Γυμνασίου (συμπε-ριλαμβάνει και Παράρτημα για το Δά-σκαλο). Η προσπάθεια του συγγραφέα

Τάσου Φιλιππόπουλου εστιάζεται στο να πα-ρουσιάσει την ιστορία του νομού με μεθοδι-κό και απλό τρόπο, προσαρμοσμένο στις ανά-γκες ενός μαθητή, χωρίς να θυσιάζεται η ακρί-βεια και η πληρότητα του θέματος. Με άλλα λό-για δεν πρόκειται για μια απλοϊκή εκδοχή της ιστορίας, αλλά για μια προσαρμογή του τρόπου παρουσίασης του υλικού, προκειμένου να εξυ-πηρετήσει τον στόχο του: να βοηθήσει δηλαδή τους μαθητές να γνωρίσουν τον ίδιο τους τον τόπο.

Σόνιτσκα Κότογλου, Μια ζωή… τρεις πατρίδεςΑθανάσιος Κουστας, ΤΟ ΔΟΝΤΙ, 2010Ένα βιβλίο γεμάτο από αναμνήσεις και ιστορία για τις περιπέτειες των Ελλή-νων του Πόντου που περιγράφει τη γεμάτη περιπέτειες ζωή της Σόνιτσκα Παυλίδη, το γένος Κότογλου, και του Αχιλλέα Παυλίδη που ξεκίνησαν από

τα Κοτύωρα του Πόντου και μετά από διαδο-χικές περιπέτειες έφτασαν στην Πάτρα. Οι δι-ηγήσεις της Σόνιτσκα Παυλίδη παρουσιάζο-νται παράλληλα με τα γεγονότα που σημάδε-

ψαν τον Ελληνισμό του 20ού αιώνα, ενώ στο βιβλίο περιλαμβάνεται επίσης φωτογραφικό υλικό με χαρακτηριστικές στιγμές από τις πε-ριπέτειες των Ποντίων, τη ζωή τους στην Πά-τρα, ενθύμια της οικογένειας της Σόνιτσκα και του Αχιλλέα Παυλίδη, καθώς και φωτογραφί-ες εποχής από τα Κοτύωρα του Πόντου και τη γύρω περιοχή.

Η κρυφή γοητεία της φυγήςΚώστας Διακουμής, ΠΕΡΙ ΤΕΧΝΩΝ, 2007Πρόκειται για 16 μονόπρακτα απ’ τη σκηνή της νεότερης Ελλάδας, για τις «θεατρικές πράξεις» ενός «αντιθεά-τρου», για μια συνεκτική ενότητα παρα-μυθιών. Παραμύθια απο τα χρόνια τα μετεμφυλιακά, μέχρι που ήλθε η χού-

ντα κι απήλθε, και μετά απο τα πρώτα μετα-χουντικά χρόνια, μέχρι και σήμερα. Για να δι-ατηρηθούν τουλάχιστον τα όνειρα... Αυτό δεν κάνουν τα παραμύθια;

ΔοκίμιαΗ Βιολογία και οι προκλήσεις τηςΒασιλης Μαρμάρας, ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΙ-ΚΡΑΜΕΝΟΣ ΕΚΔΟΤΗΣ, 2011H γνώση των αρχών της βιολογίας εί-ναι βασική προϋπόθεση για την κατα-νόηση του κόσμου που ζούμε και για την αντιμετώπιση πολλών από τις προ-σωπικές, κοινωνικές και παγκόσμι-ες προκλήσεις. Μεταξύ των προκλήσε-ων αυτών είναι η μείωση της βιολογι-κής ποικιλότητας, η μείωση των φυσι-

κών πόρων, η υπερθέρμανση και η μόλυνση του πλανήτη, η αύξηση του ανθρώπινου πλη-θυσμού, η πρόληψη των ασθενειών.

Η τέχνη χωρίς κριτικούςΕγχειρίδιο για τους φιλότεχνουςΑνδρέας Παπανικολόπουλος, ΔΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ, 2011Οι προσπάθειες μεγάλων φιλοσόφων, θεωρητικών της τέχνης και καλλιτε-χνών, που ξεκίνησαν στην αρχαιότητα (Πλάτων, Αριστοτέλης κ.λπ.) και συνεχί-στηκαν με μεγάλη ένταση τους τελευ-

ταίους τρεις αιώνες (Καντ, Χέγκελ, Heidegger κ.λπ.), για την αντικειμενική αξιολόγηση των έργων τέχνης, παρόλο που δεν έλυσαν το πρό-βλημα, οδήγησαν στην οριστική απελευθέρω-ση της αισθητικής εμπειρίας, του «μου αρέ-σει»… Φιλοδοξία αυτού του βιβλίου είναι να αποδείξει, ότι η δημόσια κριτική των έργων Τέ-χνης, είναι ανώφελη και καταστροφική. Δηλα-δή να βγάλει την ασπίδα του «αυτονόητου» για την χρησιμότητά της.

Για πρώτη φορά φέτος, έξι εκδοτικοί οίκοι ένωσαν τις δυνάμεις τους, προβάλλοντας βιβλία που έχουν εκδο-θεί στην Πάτρα, ως ένα μοναδικό δώρο για τις γιορτές.Με το γενικό σύνθημα «Από την Πάτρα… ως το βιβλίο», οι εκδοτικοί οίκοι «Αχαϊκές εκδόσεις», «Γιάννης Πικρα-μένος», «Διαπολιτισμός», «Το δόντι», «κόκκινη κλωστή δεμένη» και «περί τεχνών» αποφάσισαν να προβάλλουν τα πολλά πρόσωπα του βιβλίου στην Πάτρα.Στην Πάτρα υπάρχει μια εντυπωσιακή, σε ποσότητα και ποιότητα, παραγωγή βιβλίων, τα οποία ταξιδεύουν με μεγάλη επιτυχία σε όλη την Ελλάδα και καλύπτουν όλους τους τομείς.Παράλληλα, με δεδεμένο ότι τα βιβλία αποτελούν δια-χρονικά ένα σπουδαίο αλλά και οικονομικό δώρο, οι τοπικοί εκδοτικοί οίκοι καλούν τους πατρινούς να αγο-ράσουν φέτος για δώρο ένα βιβλίο που να έχει εκδο-θεί στην Πάτρα, στηρίζοντας έτσι έμπρακτα όχι μόνο τις ίδιες τις εκδοτικές επιχειρήσεις, αλλά και τους δεκάδες συγγραφείς, ερευνητές, επιστήμονες και επαγγελματίες που εμπλέκονται στη δημιουργία των βιβλίων.Οι επιλογές από τα βιβλία των εκδοτικών οίκων που παρουσιάζονται, έχουν καταχωρηθεί και στην ιστοσε-λίδα www.patras-books.gr, η οποία φιλοδοξεί να απο-τελεί διαρκώς ένα σημείο επαφής του κοινού με την εκ-δοτική παραγωγή στην Πάτρα.Τα προτεινόμενα βιβλία διατίθεται από τα ενημερωμέ-να βιβλιοπωλεία, ενώ παραγγελίες μπορούν να γίνουν και απευθείας από τους ίδιους τους εκδοτικούς οίκους.

Page 28: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

28

Πιστή η Συντροφιά μας στο ραντεβού της με τις παραδόσεις που μάς απο-καλύπτουν τη μυστηριακή αίγλη των Χριστουγεννιάτικων εορταστικών ημερών, σήμερα αφιερώνεται στα Χριστουγεννιάτικα Κάλαντα.

«Καλήν ημέραν (ή εσπέραν ) άρχοντες και αν είναι ορισμός σας...»Η λέξη κάλαντα προέρχεται από τη λατινική λέξη «calenda», που ση-μαίνει αρχή του μήνα, και τα τραγουδούσαν την πρώτη μέρα κάθε μήνα. Στην Αρχαία Ελλάδα ήταν γνωστά με τη λέξη «Ειρεσιώνη». Τα παιδιά τότε κρατούσαν ομοίωμα καραβιού που παρίστανε τον ερχο-μό του θεού Διόνυσου. Άλλοτε κρατούσαν κλαδί ελιάς ή δάφνης στο-λισμένο με καρπούς και άσπρο μαλλί (και επειδή το μαλλί στην Αρ-χαία Ελληνική λεγόταν «έριο» έτσι προέκυψε και η ονομασία τους «Ειρεσιώνη»), γύριζαν και τραγουδούσαν και τους έδιναν δώρα. Στις κλωστές έδεναν τις προσφορές των νοικοκύρηδων. Το τραγούδι της Ειρεσιώνης της εποχής του Ομήρου, συναντάμε σήμερα με μικρές παραλλαγές στα κάλαντα της Θράκης: «Στο σπιτι ετουτο που 'ρθαμε του πλουσιονοικοκυρη ν' ανοιξουνε οι πόρτες του να μπει ο πλουτος μέσα να μπει ο πλουτος κι η χαρά κι η ποθητή ειρήνη και να γεμισουν τα σταμνιά μέλι, κρασι και λάδικι η σκάφη του ζυμώματος με φουσκωτό ζυμάρι».Στο Βυζάντιο κρατούσαν ραβδιά, ή φανάρια, ή ομοιώματα πλοιαρίων ή και κτιρίων, στολισμένα και τραγουδώντας, συνόδευαν το τραγούδι με κρούση τριγώνου ή τυμπάνου. Σήμερα η βάση, και μάλιστα στους Πόντιους, διασώζεται άθικτη. Τα κάλαντα είναι μια πράξη τελετουρ-γική, η οποία σύμφωνα με τη λαϊκή αντίληψη έχει ως αποτέλεσμα την ευημερία. Στα παλιά χρόνια τα παιδιά τραγουδούσαν τα κάλαντα το βράδυ της παραμονής των Χριστουγέννων, της Πρωτοχρονιάς και των Φώτων, κρατώντας φαναράκια αναμμένα.Και γιατί τραγουδάμε τα κάλαντα; Για να μεταφέρουμε το μήνυμα. Οι καλεντάρηδες όμως δεν μεταφέρουν απλώς ένα μήνυμα. Λένε και πάρα πολλά παινέματα τόσο για τον αφέντη της οικογένειας μα και για όλα τα υπόλοιπα μέλη της καθώς και για το σπιτικό τους. Χαρακτηριστικό τους γνώρισμα είναι ότι οι στίχοι τους που διαμορ-φώνονται μέσα στους αιώνες από το κοινό λαϊκό αίσθημα διαφέ-ρουν από τόπο σε τόπο. Κάποιοι ωραίοι στίχοι της Καστοριάς λένε «Ώσπου να πας κι ώσπου να ‘ρθεις κι οπίσω να γυρίσεις, οι στράτες ρόδα γιόμισαν, τα μονοπάτια μόσχο».Και όσο για την αμοιβή μην αγχώνεστε γιατί ποτέ δεν ήταν αυτός ο

κύριος λόγος ύπαρξής τους. Οι καλαντιστές δεν εισέπρατταν ξεχωρι-στά τα φιλοδωρήματά τους μα πάντα όλοι μαζί ως παρέα και στην αρχή έπαιρναν ψωμάκια, κάστανα, καρύδια, μήλα, κυδώνια, κρασί, λουκάνικα και ό,τι άλλο χρειάζεται για το ομαδικό φαγοπότι και το τσιμπούσι που ακολουθούσε. Αυτή ήταν η μεγαλύτερη χαρά των κα-λαντιστών, τα κοινά γλέντια, η κοινή διασκέδαση της παρέας.Καλώς να δεχτούμε αύριο πρωί πρωί τις φωνές των καλαντιστών μας...

Παιδιά και γονείς διαβάζουν μαζί…

«Η αποστολή του αϊ-Βασίλη»Εκδόσεις Μινωας«-Μα τους τάρανδους φώναξε ο Αϊ-Βασίλης, κάναμε λάθος!»Τα Χριστούγεννα έφτασαν και στο εργαστήριο του Αϊ-Βασίλη τα ξωτι-κά φτιάχνουν ένα σωρό πανέμορ-φα δώρα για τα παιδιά όλου του κόσμου. Μόλις ξημερώνει όμως, ο Αϊ-Βασίλης καταλαβαίνει ότι κάτι δεν πάει καλά...Και τώρα πώς θα μπορέσει να υπη-

ρετήσει την αποστολή του; Πώς θα μοιραστούν τα δώρα του σε όλα τα παιδιά από άκρη σε άκρη της γης;

παίζω H συντροφιά μας

Να μην ξεχάσω...

από 17 δεκεμβρίου έως 8 ίανουαρίου: χριστουγεν-

νιάτικο Πάρκο στο Badminton με ελεύθερη είσοδο!

Στον προαύλιο χώρο του Badminton μικροί και μεγάλοι θα

απολαύσουν ένα χριστουγεννιάτικο θεματικό πάρκο, μια

όαση ψυχαγωγίας και ξεγνοιασιάς. Ένα από τα μεγαλύτερα

παγοδρόμια με έμπειρους εκπαιδευτές θα περιμένει όλους

τους επίδοξους αστέρες του «Dancing on Ice!».

Αγαπημένα παιχνίδια του Λούνα Παρκ και του Extreme

Park υπόσχονται πολλές διασκεδαστικές περιπέτειες σε μι-

κρούς και μεγάλους. Η χριστουγεννιάτικη αγορά, οι εξαι-

ρετικές λιχουδιές και τα εδέσματα με την υπογραφή του

Everest, σε συνδυασμό με την εορταστική χριστουγεννιά-

τικη ατμόσφαιρα, συμπληρώνουν το σκηνικό του θεματι-

κού πάρκου. Οι μικροί μας φίλοι θα έχουν την ευκαιρία

να συναντήσουν την Ντόρα που θα επισκέπτεται τακτικά

το χώρο, ενώ αναμένονται πολλές εκπλήξεις και δρώμενα.

Καλή διασκέδαση!

Της Μαρίας Παπαμαργαρίτη ■ [email protected]

Καλήν ημέραν άρχοντες...

Page 29: TETARTO #27

29

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Πότε ήρθε αυτή η πριν τα Χριστού-γεννα εβδομάδα; Τρέχει τόσο ο χρό-νος, ή είμαι τόσο αργή εγώ; Είναι στιγμές που νιώθω ακόμα στα ρου-θούνια μου γιασεμί και στα χεί-λη μου αρμύρα. Το καλοκαίρι είναι νωπό μέσα μου και να που έφτασε η μεγαλύτερη γιορτή του χρόνου...

Τα Χριστούγεννα τα φετινά χρειάζο-νται να παραμείνουν αυτό που πά-ντα ήταν. Και δεν ήταν ακριβώς ξό-δεμα και εντυπωσιασμός. Δεν ήταν απαραίτητα καινούργια φορέματα και πανύψηλα τακούνια. Δεν ήταν γοητευτικοί προορισμοί σε τόπους χιονισμένους, ούτε ακριβά δώρα σε γυαλιστερά περιτυλίγματα.

Τα Χριστούγεννα ήταν, είναι και θα είναι αληθινή αγάπη. Προσφορά. Ελ-πίδα. Χαρά. Δημιουργία. Γέλια. Αγκα-λιές. Δόσιμο. Συγχώρεση. Συμπόνια. Και όλα αυτά θα συναντιούνται το μεσημέρι των Χριστουγέννων σε ένα τραπέζι. Γιορτινό. Στο οποίο θα συμ-μετέχεις και συ. Πλάι σε αυτούς που αγαπάς.

Ναι. Δεν θέλω να σου μιλήσω για φαγητό σήμερα. Δεν έχω μια γιορτι-νή συνταγή να μοιραστώ μαζί σου. Αυτά, την επόμενη εβδομάδα. Σήμε-ρα θέλω να σου μιλήσω για το τραπέ-ζι. Για το πριν. Και το μετά.

Θέλω όταν γεμίζεις τη γαλοπούλα σου, ή ετοιμάζεις το χοιρινό σου, ή καθαρίζεις το αρνάκι σου... θέλω να τραγουδάς. Θέλω να έχεις την αγα-πημένη σου μουσική δυνατά και να σιγομουρμουρίζεις μαζί της. Να μην σκεφτείς στιγμή την κούραση που έχεις μπροστά σου. Θέλω να μι-λάς στα πορτοκάλια που θα στίβεις για την γαλοπούλα. Να τους λες «Τι ωραία που μοσχοβολάτε!» Θέλω να ψιλοκόβεις τα μαρούλια για τη σα-λάτα και να κοιτάς έξω από το παράθυρο τον ήλιο –και ας είναι πίσω από τα σύννεφα– και να τον ευχαριστείς που τα μεγάλωσε. Θέλω να σκεφτείς τον αγρότη που τα φύτεψε με ευγνωμοσύνη.

Θέλω να στήνεις τα τυριά στην πιατέλα και να ευγνωμονείς τον τυροκό-μο και τα αιγοπρόβατα. Γιατί εκείνα σου δώσαν το γάλα τους, και εκεί-νος το επεξεργάστηκε για να το έχεις εσύ στο τραπέζι σου.

Θέλω να στέλνεις την ευγνωμοσύνη σου στον αμπελουργό που έφτια-ξε το κρασί σου. Στον φούρναρη που ζύμωσε το Χριστόψωμο. Να τιμάς αυτά που έχεις στα χέρια σου για να μαγειρέψεις, γιατί η τροφή είναι πια πολύτιμη. Και δεν την έχουν όλοι. Και αυτό που θα αποτελέσει το πιάτο της δικής σου δημιουργίας πραγματοποιείται να ξέρεις απο τη δημιουργία πολλών άλλων ανθρώπων. Από τον κόπο και το μόχθο και το ρίσκο τους. Και όλοι αυτοί δουλεύουν τη γη. Ή τα ζώα. Και αυτό δεν είναι εύκολο. Και χρειάζεται, τουλάχιστον μια φορά τον χρόνο, να το τι-

μάς. Και να λες ευχαριστώ. Δυνατά. Με την ψυχή σου.

Και αφού μαγειρέψεις με ευγνωμο-σύνη, τραγούδια και χαρά, θέλω να στρώσεις ένα τραπέζι αληθινά γιορ-τινό. Να σκορπίσεις πάνω μικρές φωτιές που θα ανάψεις. Να σκορπί-σεις καρπούς του χειμώνα ωμούς. Λίγα κάστανα, λίγα μικρά μανταρί-νια, ένα – δυο ρόδια. Να έχεις έναν άγγελο στο τραπέζι να σας προσέχει. Και έναν στην καρδιά να σε φυλά. Θέλω κάθε φορά που θα τσουγκρί-ζουν τα ποτήρια να ακούς την μου-σική τους. Είναι ήχος χαράς αυτός και του πρέπει προσοχή. Και κάθε φορά που θα γελά κάποιος στο όμορ-φο τραπέζι σου, πάλι να ακούς την μουσική του. Θέλω να δίνεις σημα-σία στο κελάρισμα του κάθε γέλιου. Γιατί γίνεσαι πλουσιότερος έτσι.

Και σαν αποφάγετε και σιγά σιγά αρ-χίσουν να φεύγουν οι αγαπημένοι σου, και έρθει η ώρα του μαζέματος, θέλω να έχεις στην άκρη αλουμινό-χαρτο. Ή μικρά ταπεράκια της μίας χρήσης. Και αυτά που περίσσεψαν και δεν θα φαγωθούν όλα, θέλω να τα κάνεις μικρά πακετάκια, και να τα αφήσεις σε μια μεριά. Μέχρι την ώρα που θα βγεις έξω.

Θέλω, με ευγνωμοσύνη για το περίσ-σεμα σου, να τα μοιράσεις εκεί που δεν έχουν. Μπορεί να είναι ο μετα-

νάστης που στέκεται στο φανάρι. Ο άστεγος που ζει στην άκρη του δρό-μου. Ο παππούς που ζει μόνος στην άλλη γωνία.

Να τα μοιράσεις όπου εσύ νομίζεις. Και να πλησιάσεις αυτούς τους αν-θρώπους με θαυμασμό και ευγνωμοσύνη. Με θαυμασμό γιατί έχουν εξαιρετικά πολύ λιγότερα και όμως... επιβιώνουν κάθε μέρα. Και με ευ-γνωμοσύνη, για το άνοιγμα της καρδιάς σου που μια τέτοια χειρονομία θα σου χαρίσει.

Σου τα είπα όλα για το τραπέζι των Χριστουγέννων. Σου είπα το πριν. Σου είπα και το μετά.

Καλά Χριστούγεννα να έχεις. Να αγαπάς και να μοιράζεσαι. Να ευγνω-μονείς για αυτά που έχεις. Να μην ντρέπεσαι να αφήσεις ένα δάκρυ να κυλήσει. Να μην διστάσεις να απλώσεις ένα χέρι να χαϊδέψεις. Και να μείνεις όσο πιο πολύ ώρα μπορείς στις αγκαλιές που σου δίνονται.

Γιατί τα Χριστούγεννα είναι αγάπη. Και μια φορά τον χρόνο, της πρέπει ευγνωμοσύνη για την ύπαρξη της.

Χρόνια Πολλά. Με αγάπη και ευγνωμοσύνη για τον χρόνο που μου δί-νεις όλον αυτόν τον καιρό...

Αργυρώ

Από την Αργυρώ Κουτσού ■ [email protected]

δοκιμάζω Καλά Χριστούγεννα!

23 Δεκέμβρη του 11

ηıËÌÂÚÈÓ¿ÕÓˆ - οو!

Μαγειρεύοντας την καρδιά μου Επιστολές γραμμένες στον πάγκο της κουζίνας…

Page 30: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

30

Page 31: TETARTO #27

31

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

Ραντεβού μ’ ένα βιβλίο

Ραντεβού σήμερα με μία λέξη μαγική. Με τη λέξη που αρχίζει από «Δ» και σηματοδοτεί την ανθρώπινη ύπαρξη από τότε που πρωτοεμφανί-στηκε στην αυγή των προϊστορικών χρόνων. Τη λέξη «Δημιουργία». Γιατί κάθε βιβλίο είναι γέννημα της ανάγκης του ανθρώπου για δημι-ουργία. Και εμείς οι αναγνώστες που στεκόμαστε στην απέναντι πλευ-ρά του ποταμού περιμένουμε το βαρκάκι των αγαπημένων μας δημι-ουργών που θα μας βοηθήσει να πλεύσουμε στα νερά του ποταμού. Πόσοι άραγε θυμάστε την πρώτη σας χρονικά λογοτεχνική ανάγνωση; Δεν μπορώ να ξέρω, είμαι όμως σίγουρη αγαπημένοι μου συνοδοιπό-ροι στο θαύμα της ανάγνωσης, ότι όλοι σας θυμάστε απροσδιόριστα αυτήν την πρώτη αίσθηση που γεννήθηκε μόλις πρώτη φορά ταξιδέ-ψατε στις σελίδες ενός βιβλίου. Είναι μια αίσθηση πια οικεία και απαραίτητη σύντροφος της ζωής μας. Να νιώθεις τόσο μεγάλος μα καθόλου βαρύς. Μόνο ανάλαφρος σαν το δροσερό αεράκι βράδυ καλοκαιριού που σε αγγίζει απαλά και σε αλαφραίνει. Όπως έχει ειπωθεί: «Η λογοτεχνία μιλά στον καθένα μας κατ’ιδίαν-αποτελεί προσωπική περιουσία που μένει στο μυαλό μας. Και τίποτα δε μας μιλά πιο πειστικά από ένα βιβλίο, που δε ζητά ως αντάλλαγμα τίποτα πα-ραπάνω από τις σκέψεις και τα συναισθήματά μας» (Χέρτα Μίλερ, Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας 2009). Κάθε βιβλίο είναι ένα θαύμα δημιουργίας και παίρνει αξία μέσα από τις αναγνώσεις του. Κάθε ψυχή που ανοίγεται στα ερεθίσματά του, στις εικόνες του, στις γνώσεις του, δίνει πνοή στην συμπαντική του λειτουργία. Με αφορμή τις γιορτινές μέρες που ετοιμαζόμαστε να ζήσουμε όσο καλύτερα μπορούμε παρέα με τα αγαπημένα μας πρόσωπα, θα ήθελα απλώς να εκφράσω την αγάπη μου σε όλους αυτούς τους συνανθρώ-πους μας που μάς μαθαίνουν να αγαπάμε εαυτούς και αλλήλους μέσα από τις ιστορίες τους. Οι συγγραφείς υπηρετούν καθένας μέσα από τον έρωτά του, είτε για το μυθιστόρημα, είτε για τα ποιήματα, τα δο-κίμια, τα διηγήματα ή όποιο άλλο είδος γραφής, τη διαδικασία μυστα-γωγίας μας στο μυστήριο της αγάπης. Είναι η αγάπη τους για τον κό-σμο που τους βοηθά να υπηρετούν το ιερό λειτούργημα της γραφής. Ευχόμενη σε όλους μας Καλές Γιορτές γεμάτες χαμόγελα και γέφυρες επικοινωνίας με τις ψυχές των ανθρώπων γύρω μας μέσα και από τις αναγνώσεις μας, παραθέτω κάποιους στίχους που η μούσα της δη-μιουργίας απλόχερα μου πρόσφερε για να μας χαρίσω και προσδο-κώ πάντα να θυμόμαστε ότι η διαδρομή μας στην Ιθάκη μας αξίζει τον κόπο.

«Το Τάμα

Τάζουμε τη ζωή μαςχωρίς ενδοιασμόσε ‘τέχνες’ άχαρες, ή μάλλον τεχνικές

Τάζουμε τη ζωή μας χωρίς σκέψη, χωρίς πάθος, χωρίς ιδανικόστον τρόπο να μάθουμε να επιβιώνουμε και καλά ‘επιτυχώς’

Τάζουμε τη ζωή μας σε σκοτεινό,χωρίς το φως της ιδέας της υψηλής, σκοπό

Τάζουμε τη ζωή μας και περιμένουμε ....να δούμε τις μορφές των άλλων γύρω μας,που μοιράζονται το ίδιο με μας τάμα, να αποκτούν βλέμμα φωτεινό,χαμόγελο χρωματιστό, ψυχή....

Γιατί μόνο έτσι ίσως βρούμε μια χαραμάδα φωτός στο τάμα μας το σκοτεινό....»

διαβάζω

Της Μαρίας Παπαμαργαρίτη ■ [email protected]

Κάθε βιβλίο, γέννημα της ανάγκης για δημιουργία…

Page 32: TETARTO #27

τέταρτο

■ 2

3/12

/201

1

32