SYSTEM VENTECH LG 250 A - cci-dialog.de · tiver Polymer-Membran für Wärme- und...

16
SYSTEM VENTECH LG 250 A Lüftung mit System. KOMFORT LÜFTUNG Die angegebene Energieeffizienz ist gültig in Verbindung mit einer Steuerung nach örtlichem Bedarf und bis zu dem angegebenen höchsten Luftvolumenstrom. EU-Verordnung 1253/2014 2016 1254/2014 ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI LG 250 A A 43 dB 250 m³/h + A+ A B C D E F G ErP 2018 Optional

Transcript of SYSTEM VENTECH LG 250 A - cci-dialog.de · tiver Polymer-Membran für Wärme- und...

SYSTEM VENTECH LG 250 A

Lüftung mit System.

KOMFORT LÜFTUNG

Die angegebene Energieeffizienz ist gültig in Verbindung mit einer Steuerung nach örtlichem Bedarf und bis zu dem angegebenen höchsten Luftvolumenstrom.

EU-Verordnung 1253/2014

2016 1254/2014ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI

LG 250 A

A

43 dB

250 m³/h

A++

A+

A+++

A++

A+

A-80%

A-60%

A-40%

A-20%+A+ABCDEFG

ErP2018

Optional

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 2

1

2

34

13

247 282 143

130

272

191

181 276 215

544

484

672

332

9277

8633

610

5

67

8

9

1011

12

14

15

16

870

ProduktbeschreibungDas Kompaktlüftungsgerät LG 250 A, System VENTECH mit Passivhauszer-tifikat, besteht aus einem kompakten, wärmebrückenfreien und wärmege-dämmten Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, außen pulverbeschichtet in RAL 9010, einem hocheffizienten

Wärmerückgewinnungssystem mit Luft/Luft-Gegenstromwärmetauscher aus recyclebarem Kunststoff, einem automa-tischen 100-%igen Bypass, mit energie-sparenden Radialventilatoren in Gleich-stromtechnik (modernste EC-Motoren- Technologie) mit Konstantvolumenstrom-

regelung, Luftfiltern der Güteklasse F7 in der Außenluft und G4 in der Abluft, einer intern verkabelten Steuerelektronik und einer Bedieneinheit, wahlweise MINI oder TOUCH (optional). Kompaktlüftungsgerät für die Stand- oder Wand montage in frostfreien Räumen.

Das Kompaktlüftungsgerät LG 250 A System VENTECH wird für die kontrol-lierte mechanische Be- und Entlüftung von Wohnhäusern, größeren Wohnein-heiten, Büros und ähnlichen Anwendun-gen eingesetzt.

Der Verwendungsbereich erstreckt sich grundsätzlich auf Wohnflächen von 80 m² bis ca. 200 m² in Passiv- oder Niedrigenergiebauweise, bei einem einstellbaren Luftvolumenstrom bis 250 m³/h.

Einsatzbereich

1 Zuluft ø 160 mm 2 Abluft ø 160 mm 3 Außenluft ø 160 mm 4 Fortluft ø 160 mm 5 Gegenstromwärmetauscher 6 Abluftventilator 7 Zuluftventilator 8 Steuerung 9 Bypassklappe 10 Abluftfilter G4 11 Außenluftfilter F7 12 Kondensatwanne 13 Kabeleinführung 4 x M16 / 1 x M12 14 PTC-Elektrovorheizregister (optional) 15 Höhenverstellbare Füße 16 Kondensatstutzen

Abbildung: LG 250 A-L (linke Ausführung)

Aufbauskizze (Stand- oder Wandmontage, linke Ausführung)

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 3

1 Zuluft ø 160 mm 2 Abluft ø 160 mm 3 Außenluft ø 160 mm 4 Fortluft ø 160 mm 5 Gegenstromwärmetauscher 6 Abluftventilator 7 Zuluftventilator 8 Steuerung 9 Bypassklappe 10 Abluftfilter G4 11 Außenluftfilter F7 12 Kondensatwanne 13 Kabeleinführung 4 x M16 / 1 x M12 14 PTC-Elektrovorheizregister (optional) 15 Höhenverstellbare Füße 16 Kondensatstutzen

Abbildung: LG 250 A-R (rechte Ausführung)

Aufbauskizze (Stand- oder Wandmontage, rechte Ausführung)

484

544

672

332

9277

8

610

633

4

31

213

215 276 181

130

272

191

143 282 247

9

10

76

8

15

12

5

14

11

16

870

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 4

AusführungsvariantenDas Kompaktlüftungsgerät LG 250 A System VENTECH ist in verschiedenen Ausführungen lieferbar:

• Rechts oder links, in Abhängigkeit der Lage vom Zuluftstutzen

• Ausführung mit oder ohne in das Lüftungsgerät eingebautem elektrischen PTC-Vorheizregister

• Ausführung mit Standard- oder Enthalpietauscher zur Feuchterückgewinnung

Ausführung linke Ausführung rechte Ausführung

Artikel Nr. ohne eingebautem Vorheizregister 08LG250A-L 08LG250A-R

Artikel Nr. mit eingebautem Vorheizregister 08LG250A-L-V 08LG250A-R-V

Optional mit Enthalpietauscher für Feuchterückgewinnung

08LG250A + 08EWTLG250 08LG250A + 08EWTLG250

Für Stand- oder Wandmontage

1

2 34 3

1 4

21

2 34 3

1 4

2

1 Zuluft 2 Abluft 3 Außenluft 4 Fortluft

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 5

Technische DatenDie technischen Daten wurden von der Hochschule Luzern – Technik & Architektur, Zentrum für integrale Gebäudetechnik, gemessen.

LÜFTUNGSGERÄT

Abmessungen: (B x H x T) 672 x 870 x 610 mm Wärmegedämmtes Gehäuse in einschaliger Bauweise aus verz. Stahlblech, beschichtet in RAL 9010 – weißLuftleitungsanschluss: 4 x ø 160 mmKondensatanschluss: ø 16,5 mm untenElektrischer Anschluss: 230 V/50 HzVorsicherung: 16 ASchutzart: IP 20zulässige Temperatur Geräteumgebung: +5 °C bis +40 °CGewicht ohne Zubehör: ca. 65 kg

VENTILATOREN (Werkseinstellung)

Luftvolumenstrom:Stufe I: 80 m³/h Stufe II: 160 m³/h Stufe III: 250 m³/hLeistungsaufnahme bei extern 50 Pa/100 Pa: Stufe I: 24/33 W Stufe II: 37/50 W Stufe III: 70/91 WEinstellbereich Luftvolumenstrom: 80 bis 250 m³/h Leistungsaufnahme Standbybetrieb: 1,9 W

Die dargestellten Kennlinien sind gültig für die Geräteausführung mit Luftfilter Außenluft Güteklasse F7 und Abluft Güteklasse G4, sowie die Aus führung ohne PTC-Vorheiz-register.

KENNLINIE EXTERNE DRUCKERHÖHUNG – LUFTVOLUMENSTROM

Die Kennlinie gibt den für das Kanal-system zur Verfügung stehenden externen Druck (p

ext.) an.

GESAMTLEISTUNG

Die angegebene elektrische Gesamt-leistung berücksichtigt die Leistungs-aufnahme für die beiden Ventilatoren in der Zu- und Abluft sowie die Leis-tungsaufnahme der Steuerung.

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 6

SCHALLDATEN

(bei externer Druckerhöhung von 100 Pa)

Messpunkt Gehäuseabstrahlung Außenluft stutzen Zuluftstutzen Fortluft stutzen Abluftstutzen

Stufe I II III I II III I II III I II III I II III

63 Hz

L W in

dB

55 57 57 64 65 65 79 80 81 76 73 75 66 69 67

125 Hz 50 53 55 55 59 61 67 71 73 69 69 71 52 57 60

250 Hz 41 45 50 51 57 60 63 70 73 62 65 70 49 55 59

500 Hz 35 38 42 39 44 46 55 61 66 55 55 60 34 42 45

1000 Hz 32 36 40 30 33 37 55 62 66 54 56 59 24 31 36

2000 Hz 22 27 34 19 24 29 46 56 61 46 48 53 21 31 36

4000 Hz 15 17 25 12 17 22 39 49 55 39 42 48 17 28 33

8000 Hz 18 18 18 11 12 15 35 46 52 35 37 44 12 17 23

Summe LWA 39 42 46 45 49 52 60 67 70 59 61 65 43 48 51in dB (A)

PASSIVHAUSZERTIFIZIERT GEMÄSS PHI-KRITERIEN

Gehäusedichtheit: Externe Leckage 0,6 %, Interne Leckage 1 %Wärmebereitstellungsgrad: ŋeff, t, WRG = 88 %Behaglichkeitskriterium: TZUL= +18,2 °C bei TAUL= -10 °CStromeffizienz: ŋelek. = 0,3 Wh/m³

Anmerkung: Toleranzen ± 2 dB für Schalldaten

TEMPERATURVERHÄLTNIS GEMÄSS EN13141-7

Referenz: Zuluftvolumenstrom 161 m³/hTemperaturverhältnis Zuluftseite = 90 %Temperaturverhältnis Fortluftseite = 81 %Zuluftvolumenstrombezogener Hilfsenergiebedarf = 0,21 Wh/m³

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 7

BYPASS FÜR WÄRMETAUSCHER

Der 100-%ige Bypass wird in Abhängigkeit von der ge-messenen Abluft- und Außentemperatur gesteuert. Dadurch kann im Sommer der Wärmetauscher umgangen und die kalte Außenluft direkt oder über den vorhandenen Erdkollektor in den Wohnraum eingeblasen werden.

STEUERUNG

In der Steuerungstechnik ist ein skalierbarer Ausbau von Low-cost bis high-end möglich. Weitere Optionen sind die Anbindung an ein externes Gebäudeleitsystem über Modbus RTU und Sensoren zur Überwachung der Raumluftqualität.Die Einstellungen am Lüftungsgerät werden über eine mitgelieferte Bedien einheit vorgenommen. Zur Ansteuerung und zum Betrieb des Lüftungsgerätes kann die Bedieneinheit MINI oder TOUCH (optional) gewählt werden.OPTIONAL: Gebäudeautomation – Vernetzbarkeit: Modbus RTU

BEDIENEINHEIT MINI

Die Bedieneinheit MINI dient zur Ansteuerung des Lüftungsge-rätes. Sie ist einfach zu bedienen und erlaubt die Einstellung der Lüftungsstufen, die Umschaltung zwischen Sommer- und Winterbetrieb, die Einstellung eines Grundvolumenstromes etc. Weiters wer den der Betriebszustand, der Filterwechsel und eventuell auftretende Störungen angezeigt. Zur Standardaus-stattung zählt die USB-Schnittstelle in der Bedieneinheit. Die Montage erfolgt in einer Unterputzdose (nicht im Lieferumfang enthalten).

BEDIENEINHEIT TOUCH

Die Bedieneinheit mit 4.3‘‘ Farb-Touch-Display dient zur An-steuerung des Lüftungsgerätes. Die Bedienung erfolgt einfach und intuitiv über ein Farb-Touch-Display. Auf einfachste Weise können die wichtigsten Einstellungen vorgenommen und informative Werte abgelesen werden. Die einfache Bedienung ermöglicht eine automatische oder manuelle Einstellung der Lüftungsstufen. Im Automatikbetrieb arbeitet das System nach programmierbaren Zeitprogrammen, Feuchte- oder CO

2- Regelungen vollautomatisch, im manuellen Betrieb kann

z.B. die Lüftungsstufe individuell erhöht werden (Stoßlüftung). Weitere Funktionen sind die Umschaltung zwischen Sommer- und Winterbetrieb, die Einstellung der Volumenströme.

Es werden der Betrieb, Temperaturen, ein erforderlicher Filterwechsel und eventuelle Störungen in Klartext angezeigt. Die Bedieneinheit verfügt auch über einen integrierten Temperatursensor, der bei Bedarf als Raumtemperatur-fühler verwendet werden kann. Die Montage erfolgt in einer Unterputzdose (nicht im Liefer umfang enthalten).

Vorteile der Regelung:• Einfache Darstellung der aktuellen Betriebsparameter• Individuell einstellbare Luftmengen• Zeit- und Wochenprogramm (nur bei TOUCH)

ABMESSUNGEN BEDIENEINHEITEN

Artikel Abmessungen Artikelnummer

STANDARD: Bedien einheit MINI LG 150/250

B x H x T 80 x 80 x 19 mm

08LGMINI150200

OPTIONAL: Bedien einheit TOUCH für LG 150/250

B x H x T 110 x 84 x 25 mm

08LG150250TC

ANSCHLUSSKABEL

Artikel Artikelnummer

Kabel Bedienteil LG Installationslänge max. 100 m

Telefonkabel J-Y(ST)Y 2x2x0,8

40LG040340

EINFACHE BEDIENUNG MIT PICHLER-APP

Benutzerfreundlich: Mit unserer kostenlosen Smartphone App für Android kann das Kompaktlüftungsgerät einfach bedient werden, egal ob von Zuhause oder von unterwegs aus.

FERNZUGRIFF

Betriebssicherheit: Der Fernzugriff ermöglicht für den Pichler Kundendienst schnelle Reaktionen bei geringem Aufwand, falls einmal etwas nicht funktioniert.

Betrieb

Bedieneinheit MINI Bedieneinheit TOUCHPichler-App

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 8

Feuchtesensor

ZubehörERSATZFILTER

sorgen bei regelmäßigem Austausch für eine einwandfreie Hygiene und Luftqualität, sowie für die Funktionstüchtigkeit und effiziente Betriebsweise des Gerätes.

Artikel Artikelnummer

Abluftfilter M5 40LG050080

Abluftfilter G4 40LG050050

Außenluftfilter F7 40LG050060

Außenluftfilter F9 (EN779, Pollenfilter)

40LG050070

BEDARFSGEFÜHRTE LÜFTUNGSREGELUNG

CO2- und Feuchtesensoren für die bedarfsgeführte Lüftungsre-

gelung. Das Lüftungsgerät erhöht bzw. senkt die Luftmengen automatisch in Abhängigkeit der Raumluftqualität. Die Senso-ren sind für die Auf- und Unterputzmontage ausgeführt.

Artikel Artikelnummer

CO2-Sensor 07RCO248330

Farbe weiß

Abmessungen B x H x T 85 x 85 x 35 mm

Umgebungstemperatur 10-50° C

Messbereich 0-2000 ppm

Versorgungsspannung der Sensoren 24V AC/DC

Führungssignal 0-10 V

Artikel Artikelnummer

Feuchtesensor 07RHF49360

Farbe weiß

Abmessungen B x H x T 85 x 85 x 35 mm

Umgebungstemperatur 0-60° C (nicht kondensierend)

Messbereich 0-100 % RH

Versorgungsspannung der Sensoren 24V AC/DC

Führungssignal 0-10 V

Ein bedarfsgeführter Anlagenbetrieb über die CO2- und/oder die

Feuchte-Steuerung funktioniert nur im Automatikbetrieb und muss über die PC-Software aktiviert werden.Die Zuordnung der Lüftungsstufen, die ppm- und Feuchtewerte können über die PC-Software verändert werden.

Es können folgende Kombinationen der Sensoren verwendet werden:• Max 2 x CO

2-Sensoren

• Max 2 x RH%-Sensoren• 1 x CO

2-Sensor & 1 x RH%-Sensor

SEGELTUCHSTUTZEN

Aus kaschiertem und hochreißfesten Gewebe und mit beidsei-tigen Muffen aus verzinktem Stahlblech. Mit Durchmesser: 160 mm, Muffenmaß, gestreckte Länge 150 mm.

Artikel Artikelnummer

Segeltuchstutzen 01STR0160

CO2-Sensor

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 9

ENTHALPIETAUSCHER

Feuchteübertragender Gegenstromwärmetauscher mit selek-tiver Polymer-Membran für Wärme- und Feuchterückgewin-nung.

Vorteile des Enthalpietauschers:• Enthalpietauscher sorgen für einen optimalen Komfort

innerhalb der eigenen vier Wände. • Im Betrieb wird unter normalen Umständen der Anfall von

Kondensat weitestgehend vermieden. Der Enthalpietauscher friert im Gegensatz zu einem Standardwärmetauscher erst bei niedrigeren Temperaturen ein.

• Der Enthalpietauscher vermindert das Austrocknen der eigenen vier Wände im Winter.

• Keine beweglichen Komponenten/Verschlüsse. Das bedeutet: - Kosten können niedrig gehalten werden - Einfache Installation und Wartung des Geräts

Artikel Artikelnummer

Mehrpreis Enthalpietauscher montiert in LG 250 A

08EWTLG250

WARMWASSERNACHHEIZREGISTER, 3-WEGE-MOTORMISCHVENTIL

Warmwassernachheizregister für Zuluftnachheizung für Rohreinbau ø 160 mm mit Zubehör

Artikel Artikelnummer

Niedertemperatur-Wasserregister (NHR)

08PWW250

3-Wege-Motormischventil R3015-P63-S1-TR230-3

08MISCHER

INTERNES PTC-ELEKTROVORHEIZREGISTER

Als Einfrierschutz für den Gegenstromwärmetauscher. In ei-nem Gitterrahmen eingebaut. Optional in interner Ausführung. Leistung: 2 x 500 WStetige Ansteuerung und Regelung des integrierten Vorheizre-gisters für einen energieeffizienten Frostschutzbetrieb gemäß aktuellem PHI-Reglement.

Artikel Artikelnummer

Elektrovorheizregister für rechte Ausführung

08LG250A-R-V

Elektrovorheizregister für linke Ausführung

08LG250A-L-V

EXTERNES PTC-ELEKTRONACHHEIZREGISTER

für Zuluftnachheizung für Rohreinbau ø 160 mm. Leistung: 600 W

Artikel Artikelnummer

PTC-Elektronachheizregister 08GEPTC160

EXTERNER ZULUFTTEMPERATURFÜHLER

NTC-Thermistor Sensor mit Metallhülse.

Artikel Artikelnummer

NTC-Thermistor Sensor, Länge 2 m 40LG041081

KOMPLETTPROGRAMM FÜR LUFTVERTEILUNGSSYSTEME

Wir bieten ein komplettes Programm an Luftverteilsystemen, wie Komflex rund oder oval. Details zu unserem Luftverteilpro-gramm finden Sie in den technischen Unterlagen.

Enthalpietauscher

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 10

Ausführung Stand- oder Wandmontage

Luftanschluss [mm]

Wasseranschluss [Zoll]

Volumenstrom [m³/h]

Gewicht [kg]

B x H x T

08 LBE250 LW

linke Ausführung inkl. PWW

Warmwasser-vorheizregister

160 3/4 250 25,0 550 x 385 x 360

08 LBE250 RW

rechte Ausführung inkl. PWW

Warmwasser-vorheizregister

160 3/4 250 25,0 550 x 385 x 360

08 LBE250 LE

linke Ausführung inkl. PTC Elektro-vorheizregister

(1300 Watt)

160 3/4 250 25,0 510 x 385 x 360

08 LBE250 RE

rechte Ausführung inkl. PTC Elektro-vorheizregister

(1300 Watt)

160 3/4 250 25,0 510x385x360

Zubehör

BEHAGLICHKEIT DURCH LUFTBEFEUCHTUNG MIT LBE 250

• Konstante, optimale Raumluftfeuchte und Raumtemperatur für den gesamten Aufenthaltsbereich

• Aktive Befeuchtung der Raumluft

• Durch natürliche Verdunstung keine Überfeuchtung möglich

• Kompakte automatische Befeuch tungseinheit

• Einfach zu bedienen

• Hygienisch unbedenklicher Betrieb, nachweislich durch Hygienegutachten

• Einbau in das zentrale Lüftungssystem, auch für Nachrüstung geeignet

• Geringer Wartungsaufwand

LBE 250 mit Warmwasserheizregister (rechte Ausführung)

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 11

Schematische Darstellung des Lüftungsgerätes LG 250 A mit der Luftbefeuchtungseinheit LBE 250 und einer Schalldämpfereinheit.

FortluftZuluft

AußenluftAbluft

Zuluft Wohnbereich

Kompaktlüftungsgerät mit Gegenstromwärmetauscher System VENTECH LG

Luftbefeuchtungseinheit

Schalldämpfer sind nach der Luftbefeuchtungseinheit einzubauen

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 12

BODENAUFSTELLUNG IM KELLER

WANDMONTAGE IM KELLER

Einbaubeispiele

AbluftZuluft dahinter Außenluft dahinterFortluft

Schalldämpfer USD ø 160 mm

flexible Verbindung (Segeltuchstutzen)

flexible Verbindung (Segeltuchstutzen)

Kondensatablauf

Siphon

Boden

Boden

Kondensatablauf

LG 250 A

LG 250 A

Abluft

Zuluft dahinter Außenluft dahinter

Fortluft

Siphon

Decke

Schalldämpfer Schalldämpfer

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 13

Daten gemäß EU-Verordnungen 1253/1254-2014Das Lüftungsgerät entspricht den Anforderungen der Ökodesignricht-linie, gemäß den EU-Verordnungen 1253/1254-2014, und richtet sich nach dem derzeitigen Kenntnisstand (07.07.2014).

LG 250 ASpezifischer Energieverbrauch:• A+ gilt in Verbindung mit einer

Steuerung nach örtlichem Bedarf

• A gilt in Verbindung mit einer Hand-steuerung, Zeitsteuerung oder zentra-len Bedarfssteuerung

LG 250 AFSpezifischer Energieverbrauch:• A gilt in Verbindung mit einer Hand-

steuerung, Zeitsteuerung, zentralen Bedarfssteuerung oder mit einer Steu-erung nach ortlichem Bedarf

Höchster Luftvolumenstrom: 250 m³/hDie angegebene Energieeffizienz klasse ist gültig bis zu dem angegebenen höchsten Luftvolumenstrom.Schallleistungspegel LWA beim Referenzvolumenstrom: 43 db(A)

J. PICHLERGesellschaft m.b.H.

[email protected]

ÖSTERREICH9021 KLAGENFURT AM WÖRTHERSEEKarlweg 5T +43 (0)463 32769F +43 (0)463 37548

ÖSTERREICH1100 WIENDoerenkampgasse 5T +43 (0)1 6880988F +43 (0)1 6880988-13

Vertriebsniederlassungen in Slowenien und Serbien. Vertriebspartner in Deutschland, Schweiz und Italien.Lüftung mit System.

Spezifischer Energieverbrauch (SEV) für kaltes Klimadurchschnittliches Klima warmes Klima

Typ"Wohnraumlüftungsanlage", "Zwei-Richtung-Lüftungsanlage"

Art des Wärmerückgewinnungssystems rekuperativ

Temperaturänderungsgrad der Wärmerückgewinnung

Höchster Luftvolumenstrom

Schallleistungspegel

Bezugs-Luftvolumenstrom

Bezugsdruckdifferenz

Spezifische Eingangsleistung

Elektrische Eingangsleistung des Ventilatorantriebs, einschließlich gegebenenfalls vorhandener Motorsteuereinrichtungen bei höchstem Luftvolumenstrom

Lüftungsgerät: LG 250 A

Höchstleckluftquotenrate innen

außen

Jährlicher Stromverbrauch (JSV)

Jährliche Einsparung an Heizenergie (JEH) für kaltes Klima durchschnittliches Klima warmes Klima

EntsorgungNicht mehr funktionstüchtige Geräte sind von einem Fachbetrieb zu demontieren und fachgerecht über geeignete Sammel-stellen zu entsorgen. Es gilt die Elektroaltgeräte Verordnung (EAG-VO), die die Umsetzung des Gemeinschaftsrechts, der Richtlinie 202/95/EG (RoHS) und der Richtlinie 2002/96/EG (WEEE-Richtlinie) vorsieht.

ηt

Motor und Antrieb regelbare Drehzahl

Lüftungssteuerung (STRG)

qVd

PE

qVn

ptU

qvi / qVn

qve / qVn

Angaben nach dem derzeitigen Kenntnisstand der EU Verordnungen 1253/2014 und 1254/2014 Download auf: www.pichlerluft.at

2 [-]

89,0% [-]

250 [m³/h]

175 [m³/h]

LWA 43 [dB(A) ]

50 [Pa]

SEL

1,49% [-]

x-Wert

Für den Inhalt verantwortlich: J. Pichler Gesellschaft m.b.H.Fotos: Archiv J. Pichler Gesellschaft m.b.H. | Text: J. Pichler Gesellschaft m.b.H. Alle Rechte vorbehalten | Alle Fotos Symbolfotos | Änderungen vorbehalten | Version: 03/2017 db

84,8 [W]

Handsteuerung Zeitsteuerungzentrale

BedarfssteuerungSteuerung nachörtlichem Bedarf

[kWh/(m²·a)][kWh/(m²·a)]

-75,68-37,55-13,08

-76,75-38,46-13,89

-78,79-40,16-15,40

-82,41-43,11-17,96 [kWh/(m²·a)]

Produktdatenblatt

3,45 3,16 2,62 1,72 [kWh Elektrizität/a]

1 0,95 0,85

89,00 89,35 90,03 91,4145,50 45,67 46,02 46,7220,57 20,65 20,81 21,13

[kWh Primärenergie/a][kWh Primärenergie/a][kWh Primärenergie/a]

0,239 [W/(m³/h)]

0,65 [-]

0,29% [-]

FilterwechselDie Filter sind zu wechseln, sobald die Aufforderung zum Filterwechsel am Display der Bedieneinheit erscheint (im nebenstehenden Bild rot markiert).

ACHTUNG:Wenn die Filter nicht regelmäßig gewechselt werden, kann die Anlage nicht effizient arbeiten und der Stromverbrauch steigt.

Klasse des spezifischen Energieverbrauchs A+ (höchste Effizienz)AAA

Bedieneinheit "MINI" Bedieneinheit "TOUCH"

Bitte Luftfilterwechseln!

später erinnern

Filterwechsel erledigt

J. PICHLERGesellschaft m.b.H.

[email protected]

ÖSTERREICH9021 KLAGENFURT AM WÖRTHERSEEKarlweg 5T +43 (0)463 32769F +43 (0)463 37548

ÖSTERREICH1100 WIENDoerenkampgasse 5T +43 (0)1 6880988F +43 (0)1 6880988-13

Vertriebsniederlassungen in Slowenien und Serbien. Vertriebspartner in Deutschland, Schweiz und Italien.Lüftung mit System.

Spezifischer Energieverbrauch (SEV) für kaltes Klimadurchschnittliches Klima warmes Klima

Typ"Wohnraumlüftungsanlage", "Zwei-Richtung-Lüftungsanlage"

Art des Wärmerückgewinnungssystems rekuperativ

Temperaturänderungsgrad der Wärmerückgewinnung

Höchster Luftvolumenstrom

Schallleistungspegel

Bezugs-Luftvolumenstrom

Bezugsdruckdifferenz

Spezifische Eingangsleistung

Elektrische Eingangsleistung des Ventilatorantriebs, einschließlich gegebenenfalls vorhandener Motorsteuereinrichtungen bei höchstem Luftvolumenstrom

Lüftungsgerät: LG 250 AF

Höchstleckluftquotenrate innen

außen

Jährlicher Stromverbrauch (JSV)

Jährliche Einsparung an Heizenergie (JEH) für kaltes Klima durchschnittliches Klima warmes Klima

EntsorgungNicht mehr funktionstüchtige Geräte sind von einem Fachbetrieb zu demontieren und fachgerecht über geeignete Sammel-stellen zu entsorgen. Es gilt die Elektroaltgeräte Verordnung (EAG-VO), die die Umsetzung des Gemeinschaftsrechts, der Richtlinie 202/95/EG (RoHS) und der Richtlinie 2002/96/EG (WEEE-Richtlinie) vorsieht.

ηt

Motor und Antrieb regelbare Drehzahl

Lüftungssteuerung (STRG)

qVd

PE

qVn

ptU

qvi / qVn

qve / qVn

Angaben nach dem derzeitigen Kenntnisstand der EU Verordnungen 1253/2014 und 1254/2014 Download auf: www.pichlerluft.at

2 [-]

81,6% [-]

250 [m³/h]

175 [m³/h]

LWA 43 [dB(A) ]

50 [Pa]

SEL

1,49% [-]

x-Wert

Für den Inhalt verantwortlich: J. Pichler Gesellschaft m.b.H.Fotos: Archiv J. Pichler Gesellschaft m.b.H. | Text: J. Pichler Gesellschaft m.b.H. Alle Rechte vorbehalten | Alle Fotos Symbolfotos | Änderungen vorbehalten | Version: 05/2016 db

84,8 [W]

Handsteuerung Zeitsteuerungzentrale

BedarfssteuerungSteuerung nachörtlichem Bedarf

[kWh/(m²·a)][kWh/(m²·a)]

-71,04-35,18-12,01

-72,35-36,21-12,87

-74,85-38,14-14,49

-79,40-41,57-17,27 [kWh/(m²·a)]

Produktdatenblatt

3,45 3,16 2,62 1,72 [kWh Elektrizität/a]

1 0,95 0,85

84,37 84,94 86,09 88,3943,13 43,42 44,01 45,1819,50 19,63 19,90 20,43

[kWh Primärenergie/a][kWh Primärenergie/a][kWh Primärenergie/a]

0,239 [W/(m³/h)]

0,65 [-]

0,29% [-]

FilterwechselDie Filter sind zu wechseln, sobald die Aufforderung zum Filterwechsel am Display der Bedieneinheit erscheint (im nebenstehenden Bild rot markiert).

ACHTUNG:Wenn die Filter nicht regelmäßig gewechselt werden, kann die Anlage nicht effizient arbeiten und der Stromverbrauch steigt.

Klasse des spezifischen Energieverbrauchs AAAA

Bedieneinheit "MINI" Bedieneinheit "TOUCH"

Bitte Luftfilterwechseln!

später erinnern

Filterwechsel erledigt

Download auf www.pichlerluft.at

2016 1254/2014ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI

LG 250 A

A

43 dB

250 m³/h

A++

A+

A+++

A++

A+

A-80%

A-60%

A-40%

A-20%+A+ABCDEFG

2016 1254/2014ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI

LG 250 A

A

43 dB

250 m³/h

A++

A+

A+++

A++

A+

A-80%

A-60%

A-40%

A-20%A+ABCDEFG

Mögliche Lüftungssteuerung Handsteuerung ZeitsteuerungZentrale

BedarfssteuerungSteuerung nach

örtlichem Bedarf

Lüftungsgerät LG 250 A A AF A AF A AF A AF

LG + Bedieneinheit MINI A A - - - - - -LG + Bedieneinheit MINI + 1 x CO2 Sensor * - - - - A A - -LG + Bedieneinheit MINI + 1 x RH Sensor * - - - - A A - -LG + Bedieneinheit MINI + 2 x CO2 Sensor * - - - - - - A+ A

LG + Bedieneinheit MINI + 2 x RH Sensor * - - - - - - A+ A

LG + Bedieneinheit MINI + 1 x CO2 + 1 x RH Sensor * - - - - - - A+ A

LG + Bedieneinheit TOUCH - - A A - - - -LG + Bedieneinheit TOUCH + 1 x CO2 Sensor * - - - - A A - -LG + Bedieneinheit TOUCH + 1 x RH Sensor * - - - - A A - -LG + Bedieneinheit TOUCH + 2 x CO2 Sensor * - - - - - - A+ A

LG + Bedieneinheit TOUCH + 2 x RH Sensor * - - - - - - A+ A

LG + Bedieneinheit TOUCH + 1 x CO2 + 1 x RH Sensor * - - - - - - A+ A

*siehe Tabelle Seite 7, Zubehör für den bedarfsgeführten Anlagenbetrieb

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 14

Ventilatoren: Energiesparende Radialventilatoren in Gleichstromtechnik (modernste EC-Motoren-Technologie) mit Konstant-volumenstromregelung

Gegenstromwärmetauscher: Hocheffizientes Wärmerückgewinnungs-system mit Luft/Luft-Gegenstrom-wärmetauscher aus recyclebarem Kunststoff mit einem automatischen 100-%igen Bypass

Luftvolumenstrom: Von 80 bis 250 m³/h bei externer Pressung 50 bis 250 Pa

Filter: Außenluftkassettenfilter, Güteklasse F7 Abluftkassettenfilter, Güteklasse G4

PTC-Elektrovorheizregister: Mit stufenloser Regelung, in interner Ausführung

Gehäuse: Aus verzinktem Stahlblech, pulver-beschichtet in RAL 9010 mit Wärme-dämmung

Luftanschlüsse: Linke und rechte Geräteausführung. Gehäusetüre links oder rechts an-schlagbar, AUL/FOL/ZUL/ABL: je ø 160 mm mit Doppel-Lippendichtung

Einbaulage: Stand- oder Wandmontage

Sommerumschaltung: Integrierte 100-%ige Bypassklappe mit Dichtung

Elektrischer Anschluss: Steckerfertig geliefert

Service – Wartung – Inbetriebnahme

Geeignet in Verbindung mit der Luftbefeuchtungseinheit LBE 250, System VENTECH

UNSER KOMPAKTLÜFTUNGSGERÄT LG 250 A, SYSTEM VENTECH, WURDE EXTERN GEPRÜFT VON

• Hochschule Luzern – Technik & Architektur

• TÜV SÜD München

UNSER KOMPAKTLÜFTUNGSGERÄT LG 250 A, SYSTEM VENTECH, WURDE ZUGELASSEN VON

• DIBt - Deutsches Institut für Bautechnik

UNSER KOMPAKTLÜFTUNGSGERÄT LG 250 A, SYSTEM VENTECH, WURDE ZERTIFIZIERT VON

• Passivhausinstitut Darmstadt

Hinweis: In unserem Lieferprogramm finden Sie Gerätegrößen bis zu 10.000 m³/h sowie umfangreiches Zubehör

LG 250 A, System VENTECH, auf einen Blick!

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 15

Notizen

Ihr Partner/Installateur:

ÖSTERREICH

CROATIA

SLOVENIA

SERBIA

GERMANY

CZECH REPUBLIC

SLOVAKIA

HUNGARY

ITALY

BOSNIA AND HERZEGOVINA

Klagenfurt

Wien

Maribor

Beograd

J. PICHLERGesellschaft m.b.H.

[email protected]

ÖSTERREICH9021 KLAGENFURT AM WÖRTHERSEEKarlweg 5T +43 (0)463 32769F +43 (0)463 37548

ÖSTERREICH1100 WIENDoerenkampgasse 5T +43 (0)1 6880988F +43 (0)1 6880988-13

Vertriebsniederlassungen in Slowenien und Serbien. Vertriebspartner in Deutschland, Schweiz und Italien.

Für den Inhalt verantwortlich: J. Pichler Gesellschaft m.b.H. | Grafik und Layout: WERK1 Fotos: Ferdinand Neumüller, Archiv J. Pichler Gesellschaft m.b.H. | Text: J. Pichler Gesellschaft m.b.H. Alle Rechte vorbehalten | Alle Fotos Symbolfotos | Änderungen vorbehalten | Version: 02/2019 de/P

Lüftung mit System.

SYSTEM VENTECH LG 250 A SEITE 16

ErP 2018Erfüllt die Anforderungen an die Ökodesign-Richtlinie, lt. EU-Verordnung 1253/2014.

ErP2018