SW-32HTPOWERED SUBWOOFERfreeservicemanuals.info/nl/servicemanuals/download/... · 2020. 8. 9. ·...
Transcript of SW-32HTPOWERED SUBWOOFERfreeservicemanuals.info/nl/servicemanuals/download/... · 2020. 8. 9. ·...
SPECIFICATIONSType .......................................... Subwoofer system with built-in
amplifier[Amplifier]
100 watts RMS, at 4 Ω, from 20 Hz to 200 Hz with no morethan 0.09 % total harmonic distortion.
Input Sensitivity & Input Impedance .............................................. 200 mV (12 kΩ)Supply Voltage ....................... U.S.A. and Canada AC 120 V
Other countries AC 110 V - 120 V/ AC 220 V - 240 VRated Power Consumption .. 160 W
[Speaker]Enclosure ................................. Bass-Reflex, Floor Standing
TypeSpeaker Units ......................... 200 mm (8") Cone typeNominal Impedance .............. 4 ΩDimensions .............................. Width : 300 mm (11-13/16")
Height : 333 mm (13-1/8")Depth : 483 mm (19")
Net Weight .............................. 15 kg (33.1 lb)Supplied Accessories ............ Pin-plug cord × 1.................................................... Pads (× 4)
NOTE: DO NOT REMOVE THE GRILLE.Note:KENWOOD follows a policy of continuous advancements in development. For this reason specifications may be changed without notice.
POWERED SUBWOOFER
SW-32HTSERVICE MANUAL
© 1998-5/B51-5430-00 (K/K) 1416
* Refer to parts list on page 7.
Push knob(K27-0211-08)
AC power cord*(E30-)
Power switch(S66-0203-08)
Voltage selector*(S62-0208-08)
Grille assy(B06-1257-08)
Knob(K29-0580-08)x2
1p 98.12.12 9:12 y [ W 1
www.freeservicemanuals.info 7/9/2014
Digitized in Heiloo, Holland
2
SW-32HT
No. ITEMINPUT
SETTINGSOUTPUT
SETTINGSAMPLIFIER SETTINGS
ALIGNMENT POINTS
ALIGN FOR FIG.
Unless otherwise specified, the individual switches should be set as following : POWER : ON NO SIGNAL INPUT
1 IDLE CURRENT –Connect a DC voltmeter to
R522VOLUME : 0 SVR101 5 mV (a)
Dc voltmeter
5 mV
R522
(a)
ADJUSTMENT
1p 98.12.12 9:12 y [ W 5
www.freeservicemanuals.info 7/9/2014
Digitized in Heiloo, Holland
CR
OS
SO
VE
R
FIL
TE
R
VO
LU
ME
CR
OS
SO
VE
R
LIN
E IN
PU
T
IC901
IC902
D905
D901
D902
D903
D904
C103
C119
C128
R13
7
BE
G
EB
EB
BE
Q102
D103
D102
D109
D101
Q101
Q115
IC102
Q103
EB Q702
EB Q701
IC701
D701
D702
EB
Q901
D906
R13
8P
502 12
R102
R119
R130
ZD101
R139
R126
J101
R128
R129
R706R705
J514
R901
R702
R905
R906
R52
6
CN
501
13
J538
R51
9 SV
R10
1
R51
8
J532
BD
901
J526
J535
R907
CN9011 6
J530
J531
J528
J529
J533
J527
R51
7
R70
8R
709
J506J511J512
R512
R516J502
R511R505J507
R704
R707
R71
2 R71
1
R12
4R
143
R14
2
R14
0
R16
5
RJ1
13
J114
R12
5R
127
14
85
R13
4
R13
6
R13
1R
132
R13
3
LD10
1
R13
5
J112
J107
J102
J106
J118
J124
J105
RB
101
16
J117
R12
1
R11
1
R11
7R
104
R10
8
R11
0
R11
6
R114R113
R115R112
R123
R141
R120
R106
J121J120
J123
J122
J110
J104
R105
RJ903240V ONLY
CN9041 5
RJ902
120V ONLY
RJ9
01
120V
ON
LY
R10
1
R10
9R
107
C101JK101
C11
4
17
148
C11
1
C11
3
C10
5
C11
5
C12
6
C12
9
C10
4
C12
1
C116
C110
C108
J125
J119
J111
JR104
R118
J115
J109
J108
J103
C901
C90
2
CN
903
AC
-LLN
AC
-N
AC
CO
RD
PO
WE
R S
W 21
CN
902
12
F904
F901
SW
902
C13
0
C12
0
C11
8
C91
5C
912
CN
101
16
C91
7
18
C70
1
C70
3
C50
1
C50
2
J520
J519
J524
J523
J522
J521
J504
2B
BE
BE
CC
E12
111
IC502
Q504
Q503
Q505
R902
R527
R701
J537
J536
R52
5
R52
4
R52
3
R71
0J5
09
R522
J515
R70
3
RL5
01
R520
R521
R713
C50
6
C50
8C
513
C92
4
F903
F902
C90
7
C90
8C
904
C90
3
C92
5
C91
0C
909
G I O
G I O
C921
C922
C919
C916
C913
C920
C92
3
C92
6C
906
1C
510
C51
2
C507
C509
C503
C905
C51
1
C70
4J5
05
J516
J518
J517
J510
J508
J501
J534
C70
5
C70
2
C12
7
C107
C131
C122
C125
C102
C11
7
IC101
SW
101
VR
101
VR
102
3
A C EB D
2
1
3
5
7
4
6
PC BOARD(Component side view)
Refer to the schematic diagram for the value of resistors and capacitors.
1p 98.12.12 9:12 y [ W 6
www.freeservicemanuals.info 7/9/2014
Digitized in Heiloo, Holland
CAUTION: For continued safety, replace safety criticalcomponents only with manufacturer's recommended parts(refer to parts list). indicates safety critical components.For continued protection against risk of fire, replace onlywith same type and rating fuse(s). To reduce the risk ofelectric shock, leakage-current or resistance measurementsshall be carried out (exposed parts are acceptably insulatedfrom the supply circuit) before the appliance is returned tothe customer.
The DC voltage is an actual reading measured with a highimpedance type voltmeter. The measurement value mayvary depending on the measuring instruments used or onthe product.
A
1
2
3
4
5
6
7
B C D E F G IH J
Y19-4440-10
SW-32HT
(Y) TYPE
(K,P) TYPE
SW-32HT(K)
IC902
IC901
IC502
IC101
IC102
SW
902
CN902
CN904
SW901
POWER SW
CN903
KBU60D:BD901RD8.2ES(B)ZD101 :
D101-103,701 : 1N4148
: 2SC2001Q901:IC902
IC901 : TA7815STA79015S
D903
D904
D902
RL901
CN901
D90
5
CN902
Q901
INPUTLINE
D901
D90
6
P501
LIMITFINAL TR.
IDLEADJ
LEDSTANDBY
VOLUME
SP-WOOFER
POWER SW
SW901
CN903
2SA733:Q7012SA1943(R):Q5052SC5200(R):Q5042SC3421(Y):Q5032SC945:
Q101-103,702
IN4002:D905IN4001:D702,901-904,906
UPC1237HA:IC701UPC1298V:IC502NJM4558D:IC102TL074:IC101
CN501
D702
RL501
Q701
Q702
D70
1
Q505
Q504
Q503
BD901
RB501D10
3
D10
2
LD101
Q101
Q102
Q103
CN101RB101
ZD
101
FILTER SWCROSSOVER CROSSOVER
SW101
DRIVERELAY
D101
SIGNAL LINE
: AC110-120V/220-240V(Y)
F904250V T 1.6A
3
2
1
2
1
OFFON
12
C9020.01
C9010.01
F901250V T 1.6A
+
34
12
4.7 1/2W
R524
0.03
9
C51
0
T901
1/4W
R90
28.
2K
+
C91
74.
7u50
R90
122
K
C91
30.
022
R12
81M
+
C12
0 47
u16
C1210.022
R143 330K
C11
410
0P
4.7KR116
+
C1174.7u50
R10
1 33
0K
+
C13
0 47
u16
+
C13
1 47
u16
1
2
250V T 1AF903
250V T 1AF902
R90
568
K
R90
647
K
+
C91
247
u16
C91
60.
02
+C91
547
u16
IN 23
GNDOUT
1
2
13 OUT INGND
C92
6
0.02
2
0.02
2C
923
C92
5
0.02
2
C92
40.
022+
+
0.1
C90
710
00u3
5
C90
9C
910
0.1
C90
810
00u3
5
220 1W
R907
12
34
568
7
8200
u63
+
0.1
C90
4
C90
6C
905
0.1
+
C90
382
00u6
3
C92
1
0.02
2
C92
2
0.02
2
C9020.01
C9010.01
F901250V T 3A
Q701,702Q504,505
ON OFF
2 1
: AC120V 60Hz(K,P)
R10
5 47
K
2
1
2
1
33
10K
R52
6
75K
R52
7
R51
21K
47u1
6 +
C50
2
R70112K
R70256K
+
C70
133
u16
R70
456
K
C70
210
u16
R70
324
0K
+
C70
322
u16
R70
522
K
R706 22K
R52
5 75
K
R70
733
K
R71
010
K
+
C70
41u
50
R708
47K
R70
9
2.7K
R71
11K
+
C70
52.
2u50
R7124.7K
5W5W
R52
30.
22R
522
0.22
R521
1/2W
1/2W10
10R520
+
C51
1 1u
50
C513
100P
100P
C512
C50
9 0.
068
SV
R10
150
0
C91
90.
022
C92
00.
022
R71
3 22
0 1W
C50
3 0.
01
R51
1 47
K
R50
5 4.
7K
+
C50
1 1u
50
+C10
24.
7u50
R11
933
+
C11847u16
C1190.02
JK10
1
R13
8
6.8K
R13
6
2.2K
22K
R137
R135
10K
2.2K
R134
3.3K
R13310K
R132
VR
101
100K
(B)
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
R12033
1KR102
C10
310
0P
C10
122
0P
R1301K
C12
80.
022 +
C12
722
0u10
R14
210
0K
R14
110
K
R12
910
K
R123
10K
1MR127
220KR126
R12
5 2.
2MR
139
JUM
P
+
C12
5 22
0u16
C12
60.
1
R131
4.7u50
OFFON
200Hz
60Hz
VR
102
100K
(B)
R11
8
4.7K
R12
124
K
+C11
20.
47u5
0
R11
1 10
0
R112
OPT
R11
3
56K
R11
4
56K
2.7K
R11
5
JUM
P
C10
8
0.056
C110
0.056
C113
0.056
C111
0.03
3
C11
6R
117
18K
C11
50.
1100
R10468
0R
106
R1108.2K
R108100K
R1095.6K
C1290.1
713
89
10
12
143
6
+-
-+ V
CC
7 865
1234V
EE
C105100P
R1071M
12
11
4
5
+-
1.8K
J538
R51
73.
9K
C50
810
00P
R51
6 15
KC50715P
C50
615
P
+-
8
-+
-+
14 12 11 91013
1 2 3 5 6 74
8V
CC
DR
IVE
RR
ELA
Y
76
VCC ONOVER LOAD
DET.AC OFF
MUTE
54
DET.
OFFSETVOL.DET.
2 3
LATCH SWAUTO RECOVERY
FLI
P-
FLO
P
1
2.2K
R12468R140
150K
+
C107
IC701
0V
0V
46.3V
0V
0V
0V
46.3
0V
46.3V
0V
-46.3V
0V
-0.6V
0.6V
46.3V
0V
-0.7V
-1.3V
0.6V
-15.0V
-23.8V
0V
0V
15.0V
22.8V
3.5V
2.3V
0.8V
1.7V0V
0V
0V
0V
-0.6
V0.
6V
-1.3
V 0.6V
-46.
3V
-46.
3V
0V
0V
40.0
V
46.3
V
46.3
V
-44.
3V
1.1V
0.9V15.0V
0V
0.7V0.3V
0.3V
2.0V
0V
1.4V
6.5V
6.0V
0V
14.9V
6.2V
6.2V
5.1V
0V
0V14.9V
0V0V
0V0V0V-14.
7V
0V0V0V
(BOTTOM VIEW)
2SA7332SA20012SC945
2SC3421 NJM4558D UPC1237HA TA7815S TA79015S UPC1298V
2p 98.12.12 9:24 y [ W 1
www.freeservicemanuals.info 7/9/2014
Digitized in Heiloo, Holland
SW-32HT
ø4x20 (BLK)ø4x20 (BLK)M4x12 (BLK)ø3x10 (BLK)M3x10 (BLK)M3x8 (BLK)M3x10 (BLK)
ABCEFHJ
SW101SW901
VOLUME
POWER
VR101CROSSOVER
VR10260Hz 200Hz
JK101LINE INPUT
Q503
SW902
Q505Q504
Q502
Bx8
Fx10
Fx10
Fx2
Fx2
Fx2
Fx2Fx10
Fx2Ax12
702
E
Fx2
Ex6Fx2
Cx2
T901
Fx2
H
HJ
JJ
F
AC110-120V~ AC220-240V~
621
632
744
743
780
730
741x6
731
781
743
743
782
742
743
770
771
701771
605
SP1661
660
620
: N45-4020-45: N46-4020-45: N09-3688-08: N89-3010-45: N30-3010-45: N30-3008-45: N30-3010-45
1
2
3
A B
Parts with exploded view numbers larger than 700 are not supplied.
EXPLODED VIEW
6
SW-32HT
1p 98.12.12 9:12 y [ W 4
www.freeservicemanuals.info 7/9/2014
Digitized in Heiloo, Holland
PAR
TS LIST
7
SW
-32HT
605 2A B06-1257-08 GRILLE ASSY- B46-0328-03 WARRANTY CARD KY- B46-0336-03 WARRANTY CARD P- B59-1104-00 SERVICE STATION DIRECTRY Y- B61-0966-00 INSTRUCTION MANUAL
620 3B E30-5493-08 LINE CORD KP620 3B E30-5494-08 LINE CORD Y621 1A E30-5083-05 AUDIO CORD
632 1A G13-1141-08 ABSORBER
- H10-6566-08 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE,TOP- H10-6567-08 POLYSTYRENE FOAMED FIXTURE,BOT TOM- H25-2177-08 PROTECTION BAG Y- H51-1165-08 ITEM CARTON CASE
660 2B K29-0580-08 KNOB,BLK 270661 2B K27-0211-08 PUSH KNOB
T901 3B L07-3023-05 POWER TRANSFORMER KPT901 3B L07-3024-05 POWER TRANSFORMER Y
C N09-3688-08 SCREW,4X12
SW901 2B S66-0203-08 POWER SWITCH
SP1 2A T10-0848-05 WOOFER
C901,902 C91-0647-05 CERAMIC 0.010UF P
F901 F05-1623-05 FUSE,1.6A/250V YF901 F06-3027-05 FUSE,3A/250V KPF904 F05-1623-05 FUSE,1.6A/250V Y
SW902 3B S62-0208-08 VOLTAGE SELECTOR Y
C501 CE04KW1H010M ELECTRO 1.0UF 50WVC502 CE04KW1C470M ELECTRO 47UF 16WVC503 CQ92FM1H103J MYLAR 0.010UF JC506,507 CC45FSL1H150J CERAMIC 15PF JC508 CK45FB1H102K CERAMIC 1000PF K
C509 CQ92FM1H683J MYLAR 0.068UF JC510 CQ92FM1H393J MYLAR 0.039UF JC511 CE04KW1H010M ELECTRO 1.0UF 50WVC512,513 CC45FSL1H101K CERAMIC 100PF KC701 CE04KW1C330M ELECTRO 33UF 16WV
C702 CE04KW1C100M ELECTRO 10UF 16WVC703 CE04KW1C220M ELECTRO 22UF 16WVC704 CE04KW1H010M ELECTRO 1.0UF 50WVC705 CE04KW1H2R2M ELECTRO 2.2UF 50WVC903,904 C90-5028-08 ELECTRO 8200UF 63WV
C905,906 CK45FB1H104Z CERAMIC 0.10UF ZC907,908 CE04KW1V102M ELECTRO 1000UF 35WVC909,910 CK45FB1H104Z CERAMIC 0.10UF ZC912 CE04KW1C470M ELECTRO 47UF 16WVC913 CK45FB1H223Z CERAMIC 0.022UF Z
L : Scandinavia K : USA P : Canada R : Mexico C : China I : MalaysiaY : PX(Far East, Hawaii) T : Europe E : Europe G : Germany V : China(Shanghai)Y : AAFES(Europe) X : Australia Q : Russia H : Korea M : Other Areas indicates safety critical components.
L : Scandinavia K : USA P : Canada R : Mexico C : China I : MalaysiaY : PX(Far East, Hawaii) T : Europe E : Europe G : Germany V : China(Shanghai)Y : AAFES(Europe) X : Australia Q : Russia H : Korea M : Other Areas indicates safety critical components.
C915 CE04KW1C470M ELECTRO 47UF 16WVC916 CK45FB1H223Z CERAMIC 0.022UF ZC917 CE04KW1H4R7M ELECTRO 4.7UF 50WVC919-926 CK45FB1H223Z CERAMIC 0.022UF Z
F902,903 F06-1022-05 FUSE,1A/250V
R520,521 RD14BB2H100J RD 10 J 1/2WR522,523 R92-2260-08 CEMENT 0.22 5WR524 RD14BB2H4R7J RD 4.7 J 1/2WR713 RS14DB3A221J FL-PROOF RS 220 J 1WR907 RS14DB3A221J FL-PROOF RS 220 J 1W
SVR101 R32-0408-08 TRIMMING POT,500
RL501 S76-0206-08 RELAYRL901 S76-0207-08 RELAY
BD901 KBU6D DIODE 6A,200VD701 1N4148 DIODED702 1N4001 DIODED901-904 1N4001 DIODED905 1N4002 DIODE
D906 1N4001 DIODEIC502 UPC1298V IC(POWER AMP DRIVER)IC701 UPC1237HA IC(POWER AMP)IC901 TA7815S IC(VOLTAGE REGULATOR/ +15V)IC902 TA79015S IC(VOLTAGE REGULATOR/ -15V)
Q503 2SC3421(Y) TRANSISTORQ504 2SC5200(R) TRANSISTORQ505 2SA1943(R) TRANSISTORQ701 2SA733 TRANSISTORQ702 2SC945 TRANSISTOR
Q901 2SC2001 TRANSISTOR
LD101 B30-1823-08 MULTI-COLOR LED
C101 CC45FSL1H221K CERAMIC 220PF KC102 CE04KW1H4R7M ELECTRO 4.7UF 50WVC103 CC45FSL1H101K CERAMIC 100PF KC105 CC45FSL1H101K CERAMIC 100PF KC107 CE04KW1H4R7M ELECTRO 4.7UF 50WV
C110,111 CQ92FM1H563J MYLAR 0.056UF JC112 CE04KW1HR47M ELECTRO 0.47UF 50WVC113 CQ92FM1H563J MYLAR 0.056UF JC114 CC45FSL1H101K CERAMIC 100PF KC115 CQ92FM1H104J MYLAR 0.10UF J
C116 CQ92FM1H333J MYLAR 0.033UF JC117 CE04KW1H4R7M ELECTRO 4.7UF 50WVC118 CE04KW1C470M ELECTRO 47UF 16WVC119 CK45FB1H223Z CERAMIC 0.022UF ZC120 CE04KW1C470M ELECTRO 47UF 16WVC121 CK45FB1H223Z CERAMIC 0.022UF ZC125 CE04KW1C221M ELECTRO 220UF 16WV
C126 CK45FB1H104Z CERAMIC 0.10UF ZC127 CE04KW1A221M ELECTRO 220UF 10WVC128 CK45FB1H223Z CERAMIC 0.022UF ZC129 CK45FB1H104Z CERAMIC 0.10UF ZC130, 131 CE04KW1C470M ELECTRO 47UF 16WV
New PartsParts without Parts No. are not supplied.Les articles non mentionnes dans le Parts No. ne sont pas fournis.Teile ohne Parts No. werden nicht geliefert.
2
Ref. No Add-ress
NewParts
Parts No. Description Desti-nation
Re-marks
New PartsParts without Parts No. are not supplied.Les articles non mentionnes dans le Parts No. ne sont pas fournis.Teile ohne Parts No. werden nicht geliefert.
1
Ref. No Add-ress
NewParts Parts No. Description Desti-
nationRe-
marks
SW-32HT
POWER SUPPLY
MAIN
DISPLAY
1p 98.12.12 9:12 y
[W 3
www.freeservicemanuals.info 7/9/2014
Digitized in Heiloo, Holland
PARTS LISTSW-32HT
14-6,Dogenzaka 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo, 150-8501 Japan
KENWOOD SERVICE CORPORATIONP.O BOX 22745, 2201 East Dominguez St., Long Beach, CA 90801-5745, U.S.A.
KENWOOD ELECTRONICS CANADA INC.6070 Kestrel Road, Mississauga, Ontario, Canada L5T 1S8
KENWOOD ELECTRONICS LATIN AMERICA S.A.P.O BOX 55-2791, Piso 6 plaza Chase, Cl. 47 y Aquilino de la Guardia Panama, Republic de Panama
KENWOOD ELECTRONICS BRASIL LTDA.Av Indianópolis, 628, 04062-001 Planalto Paullsta São Paulo-SP-Brasil
KENWOOD ELECTRONICS U.K. LIMITEDKENWOOD House, Dwight Road, Watford, Herts., WD1 8EB., United Kingdom
KENWOOD ELECTRONICS BELGUM N.V.Meachelsesteenweg 418, B-1930 Zaventem, Belgium
KENWOOD ELECTRONICS DEUTSCHLAND GMBHRembrücker Str. 15, 63150 Heusenstamm, Germany
KENWOOD ELECTRONICS FRANCE S.A.13 Boulevard Ney, 75018 Paris, France
KENWOOD ELECTRONICS ITALIA S.p.A.Via G. Sirtori, 7/9 20129, Milano, ltaly
KENWOOD IBÉRICA S.A.Bolivia, 239-08020 Barcelona, Spain
KENWOOD ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD.(A.C.N. 001499 074) P.O Box 504, 8 Figtree Drive, Australia Centre, Homebush, N.S.W. 2140, Australia
KENWOOD & LEE ELECTRONICS, LTD.Unit 3712-3724, Level 37, Tower 1, Metroplaza, 223 Hing Fong Road, Kwai Fong N.T., Hong Kong
KENWOOD ELECTRONICS GULF FZEP.O.Box 61318, Jebel Ali, Dubai, U.A.E.
KENWOOD ELECTRONICS SINGAPORE PTE LTD. No. 1 Genting Lane #02-02, KENWOOD Building, Singapore, 349544
KENWOOD ELECTRONICS (MALAYSIA) SDN BHD.#4.01 Level 4, Wisma Academy Lot 4A, Jalan 19/1 46300 Petaling Jaya Selangor Darul EhsanMalaysia
KENWOOD ELECTRONICS (THAILAND) CO., LTD.573/111 Soi Ramkhamhaeng 39, Ramkhamhaeng Road, Wangthonglang, Bangkapi, Bankok10301 Thailand
Note:Component and circuit are subject to modification to insure bestoperation under differing local conditions. This manual is based onEurope(E) standard, and provides information on regional circuitmodification through use of alternate schematic diagrams, andinformation on regional component variations through use of partslist.
L :S
cand
inav
iaK
:USA
P :C
anad
aR
:Mex
ico
C :C
hina
I :M
alay
sia
Y :P
X(Fa
r Eas
t, Ha
wai
i)T
:Eur
ope
E :E
urop
eG
:Ge
rman
yV
:Chi
na(S
hang
hai)
Y :A
AFES
(Eur
ope)
X :A
ustra
liaQ
:Ru
ssia
H :
Kore
aM
:Ot
her A
reas
indi
cate
s sa
fety
crit
ical
com
pone
nts.
JK10
13A
E
63-0
208-
08R
CA
JA
CK
VR
101,
102
3A
R31
-041
2-08
PO
TE
NT
IOM
ET
ER
SW
101
2A
S68
-020
3-08
SW
,PU
SH
FIL
TE
R
D10
1-10
31N
4148
DIO
DE
IC10
1T
L074
ICIC
102
NJM
4558
DIC
(OP
AM
P X
2)Q
101-
103
2SC
945
TR
AN
SIS
TO
RZ
D10
1R
D8.
2ES
(B)
ZE
NE
R D
IOD
E 8
V,0
.5W
N
ew P
arts
Par
ts w
ithou
t P
art
s N
o.ar
e no
t su
pplie
d.Le
s ar
ticle
s no
n m
entio
nnes
dan
s le
Pa
rts N
o.ne
son
t pa
s fo
urni
s.Te
ile o
hne
Pa
rts N
o.w
erde
n ni
cht
gelie
fert
.3
Ref
. No
Add
-re
ssNe
wPa
rtsPa
rts
No.
Des
crip
tion
Des
ti-na
tion
Re-
mar
ks
1p 98.12.12 9:12 y [ W 2
www.freeservicemanuals.info 7/9/2014
Digitized in Heiloo, Holland