ST. JOHN'S WEEKLY ... ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN 405 No. Dale St., Anaheim, CA 92801 Telephone (714)

download ST. JOHN'S WEEKLY ... ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN 405 No. Dale St., Anaheim, CA 92801 Telephone (714)

of 12

  • date post

    29-Oct-2020
  • Category

    Documents

  • view

    3
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of ST. JOHN'S WEEKLY ... ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN 405 No. Dale St., Anaheim, CA 92801 Telephone (714)

  • ST. JOHN'S WEEKLY BULLETIN 405 No. Dale St., Anaheim, CA 92801 Telephone (714) 827-0181

    Proistamenos: Rev. Father John Kariotakis (frjohn@stjohnanaheim.org)

    Assistant: Rev. Father Constantine Trumpower (frconstantine@stjohnanaheim.org)

    Church Website: www.stjohnanaheim.org

    October 6, 2019

    3RD SUNDAY OF LUKE Thomas the Apostle

    ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ -EPISTLE READING - II Corinthians 6:1-10

    B rethren, working together with him, we entreat you not to accept the grace of God in

    vain. For he says, "At the acceptable time I have listened to you, and helped you on the

    day of salvation." Behold, now is the acceptable time; behold, now is the day of

    salvation. We put no obstacle in any one's way, so that no fault may be found with our ministry,

    but as servants of God we commend ourselves in every way: through great endurance, in

    afflictions, hardships, calamities, beatings, imprisonments, tumults, labors, watching, hunger;

    by purity, knowledge, forbearance, kindness, the Holy Spirit, genuine love, truthful speech, and

    the power of God; with the weapons of righteousness for the right hand and for the left; in

    honor and dishonor, in ill repute and good repute. We are treated as impostors, and yet are true;

    as unknown, and yet well known; as dying, and behold we live; as punished, and yet not killed;

    as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet

    possessing everything.

    Ἀ δελφοί, συνεργοῦντες δὲ καὶ παρακαλοῦμεν μὴ εἰς κενὸν τὴν χάριν τοῦ θεοῦ

    δέξασθαι ὑμᾶς - λέγει γάρ, Καιρῷ δεκτῷ ἐπήκουσά σου, καὶ ἐν ἡμέρᾳ

    σωτηρίας ἐβοήθησά σοι· ἰδού, νῦν καιρὸς εὐπρόσδεκτος, ἰδού, νῦν ἡμέρα

    σωτηρίας - μηδεμίαν ἐν μηδενὶ διδόντες προσκοπήν, ἵνα μὴ μωμηθῇ ἡ διακονία· ἀλλʼ

    ἐν παντὶ συνιστῶντες ἑαυτοὺς ὡς θεοῦ διάκονοι, ἐν ὑπομονῇ πολλῇ, ἐν θλίψεσιν, ἐν

    ἀνάγκαις, ἐν στενοχωρίαις, ἐν πληγαῖς, ἐν φυλακαῖς, ἐν ἀκαταστασίαις, ἐν κόποις, ἐν

    ἀγρυπνίαις, ἐν νηστείαις, ἐν ἁγνότητι, ἐν γνώσει, ἐν μακροθυμίᾳ, ἐν χρηστότητι, ἐν

    πνεύματι ἁγίῳ, ἐν ἀγάπῃ ἀνυποκρίτῳ, ἐν λόγῳ ἀληθείας, ἐν δυνάμει θεοῦ, διὰ τῶν

    ὅπλων τῆς δικαιοσύνης τῶν δεξιῶν καὶ ἀριστερῶν, διὰ δόξης καὶ ἀτιμίας, διὰ

    δυσφημίας καὶ εὐφημίας· ὡς πλάνοι καὶ ἀληθεῖς· ὡς ἀγνοούμενοι, καὶ

    ἐπιγινωσκόμενοι· ὡς ἀποθνῄσκοντες, καὶ ἰδού, ζῶμεν· ὡς παιδευόμενοι, καὶ μὴ

    θανατούμενοι· ὡς λυπούμενοι, ἀεὶ δὲ χαίροντες· ὡς πτωχοί, πολλοὺς δὲ πλουτίζοντες·

    ὡς μηδὲν ἔχοντες, καὶ πάντα κατέχοντες.

    Epistle Reader: Lauren Turner

  • Memorials at conclusion of Divine Liturgy.

    Fellowship in Hall following Divine Liturgy.

    ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ - GOSPEL READING - Luke 7:11-16

    A t that time, Jesus went to a city called Nain, and his disciples and a great

    crowd went with him. As he drew near to the gate of the city, behold, a man

    who had died was being carried out, the only son of his mother, and she

    was a widow; and a large crowd from the city was with her. And when the Lord saw

    her, he had compassion on her and said to her, "Do not weep." And he came and

    touched the bier, and the bearers stood still. And he said, "Young man, I say to you,

    arise." And the dead man sat up, and began to speak. And he gave him to his moth-

    er. Fear seized them all; and they glorified God, saying, "A great prophet has arisen

    among us!" and "God has visited his people!"

    T ῷ καιρῷ ἐκείνῳ, ἐπορεύετο εἰς πόλιν καλουμένην Ναΐν· καὶ συνεπορεύοντο

    αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἱκανοὶ καὶ ὄχλος πολύς. ὡς δὲ ἤγγισε τῇ πύλῃ τῆς

    πόλεως, καὶ ἰδοὺ ἐξεκομίζετο τεθνηκὼς υἱὸς μονογενὴς τῇ μητρὶ αὐτοῦ, καὶ

    αὕτη ἦν χήρα, καὶ ὄχλος τῆς πόλεως ἱκανὸς ἦν σὺν αὐτῇ. καὶ ἰδὼν αὐτὴν ὁ Κύριος

    ἐσπλαγχνίσθη ἐπ᾿ αὐτῇ καὶ εἶπεν αὐτῇ· μὴ κλαῖε· καὶ προσελθὼν ἥψατο τῆς σοροῦ,

    οἱ δὲ βαστάζοντες ἔστησαν, καὶ εἶπε· νεανίσκε, σοὶ λέγω, ἐγέρθητι. καὶ ἀνεκάθισεν

    ὁ νεκρὸς καὶ ἤρξατο λαλεῖν, καὶ ἔδωκεν αὐτὸν τῇ μητρὶ αὐτοῦ. ἔλαβε δὲ φόβος

    πάντας καὶ ἐδόξαζον τὸν Θεόν, λέγοντες ὅτι προφήτης μέγας ἐγήγερται ἐν ἡμῖν, καὶ

    ὅτι ἐπεσκέψατο ὁ Θεὸς τὸν λαὸν αὐτοῦ.

    ST JOHN THE BAPTIST ORTHODOX

    BOOKSTORE

    Visit the St. John’s Orthodox Bookstore after service! Here you

    will find lovely icons, a variety of religious articles, delightful

    Christian books for adults & children, baptismal candles and

    beautiful bibles. You’re sure to get gift ideas for your loved

    ones! The Bookstore is also available during the week by

    contacting the Church Office at 714-827-0181.

  • HYMNS OF THE DAY

  • RELIGIOUS SERVICES, MEETINGS & EVENTS

    FOR THE WEEK OF OCTOBER 6, 2019

  • RELIGIOUS SERVICES, MEETINGS & EVENTS

    FOR THE WEEK OF OCTOBER 6, 2019

    Sun. October 6, 2019

    3rd SUNDAY OF LUKE Orthros 9am, Divine Liturgy 10am

    ACOLYTES - TEAM A

    NARTHEX - TEAM 1

    NATIONAL CHURCH MUSIC DAY Greek Dance Practices

    Greek School Fundraiser

    Mon. October 7, 2019

    AHEPA Mtg, 5:30pm

    Tue. October 8, 2019

    Studies in the Faith, 11am

    Wed. October 9, 2019

    Greek School Class, 4pm

    Greek School Class, TBD

    Philoptochos Mtg, 6:30pm

    Thu. October 10, 2019

    Greek School Class, TBD

    Parish Council Mtg, 6:30pm

    Choir practice, 7pm

    + MEMORIAL - ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ +

    Ryan Karamichael - 40 days Stephen Karamichael - 1 year Vassilia Karamichael - 2 years Chris Karamichael - 3 years

    Coffee Hour sponsored by the Kolias Family.

    + May their memory be eternal +

    SAVE THE DATE

    On behalf of the Parish Council, we

    invite you to our Fall General

    Assembly meeting on Sunday,

    October 20, 2019 immediately

    following Divine Liturgy, in the Small

    Hall.

    This is an opportunity for all of us to

    participate and have a voice in

    administering ourChurch.

    2020 OC GREEK FEST KICK-OFF MEETING

    You are invited to participate in the kick-off meeting on Monday, October 21st at

    6:30pm in the Small Hall. We look forward to your input and fresh ideas on a

    revitalized 2020 OC Greek Fest. We are already hearing some exciting ideas about

    the Kidz Zone and a Youth Night on Saturday. We want to hear your

    recommendations and suggestions based on your observations here and at other

    festivals. If you can not attend and want to forward your thoughts, please send them

    to pennie@stjohnanaheim.org

  • ST. JOHN THE BAPTIST PHILOPTOCHOS BENEFIT FASHION SHOW LUNCHEON

    “Golden Harvest” featuring Bright Futures Ahead!

    If you are 16 years old or over in High School or College, we would love to feature you and

    introduce your achievements in our Bright Futures Ahead! Presentation during our

    luncheon on Saturday, November 2, 2019. If you would like to participate in this fun

    segment of our afternoon, please see, call or email Christine Pappas for more information, or

    visit the Golden Harvest Fashion Show table at church on Sundays.

    Christine Pappas

    714-394-2240

    pappascg1@gmail.com

    Bright Futures Ahead! Participation Form

    Name _____________________________________________________________

    Age _________________________________________________________________________

    Contact Information ___________________________________________________________

  • I will give thanks to you, Lord, with all my heart;

    I will tell of all your wonderful deeds.

    Psalm 9:1

    Dear St John Family,

    We are grateful that our Good God has blessed us with a home parish in

    Anaheim, CA; a parish which seeks to serve and feed our needs, spiritually

    and cultural