ßæðÅU âð ãUæÚUè Õ¢Îê·¤Ü»æ§ü âãUè … · RNI NO. DELHIN/2012/48369 ﬂcÊ¸...

RNI NO. DELHIN/2012/48369flcÊ | •¢∑§ ~

Ÿß ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, vx Ÿfl¢’⁄U, wÆv}¬ÎDÔU v{ ◊ÍÀÿ ` 3

Ÿª⁄U ‚¢S∑§⁄UáÊ

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ‹πŸ™§, ⁄UÊÿ¬È⁄U •ÊÒ⁄U »§⁄UËŒÊ’ÊŒ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ

⁄UÊ¡œÊŸË¿UΔU ¬Í¡Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê •Éÿ¸•Ê¡, ¡Ê◊ ∑§ •Ê‚Ê⁄U

3 •Á÷◊Ã⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄UÁflflÊŒ ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊

8 ÁflŒ‡ÊÁ‚Á⁄‚ŸÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU•’ ∑§ÊŸÍŸË ¡¢ª

1312

www.dailypioneer.com

∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UπÈŒ⁄Ê ◊Èº˝ÊS»§ËÁÃ ÉÊ≈∑§⁄∞∑UUUU ‚Ê‹ ∑UUUU ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄

Âæç·¤SÌæÙè SÙæ§ÂÚ Ùð çÈ¤ÚÜè ÖæÚÌèØ âñçÙ·¤ ·¤è ÁæÙÁ�×êÐ Á�×ê ·¤à×èÚ ·ðUUUU Âé¢À çÁÜð ×ð¢çÙØ¢ æ‡æ Úð¹æ âð Ü»ð §Üæ·ðUUUU ×ð¢ Âæç·UUUUSÌæÙèSÙæ§ÂÚ mæÚæ ·UUUUè »§ü ÈUUUUæØçÚ¢» ×ð¢ âæð×ßæÚ·UUUUæð °·UUUU âñçÙ·UUUU àæãèÎ ãæð »Øæ ÁÕç·UUUU °·UUUU¥‹Ø Á�×è ãæð »ØæÐ °·UUUU Úÿææ Âýß�Ìæ ÙðØã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ àæçÙßæÚ ¥æñÚ ÚçßßæÚ ·UUUUæðÖè ÚæÁæñÚè çÁÜð ×ð¢ âé¢ÎÚÕÙè ¥æñÚ ÙæñàæðÚæâð�ÅÚæð¢ ×ð¢ Îæð âñ‹Ø·UUU U×èü Âæç·UUU USÌæÙèSÙæ§ÂÚæð¢ ·UUUUè »æðÜè ·UUUUæ çàæ·UUUUæÚ ÕÙð Íð ÁÕç·UUUU°·UUUU çÎÙ ÂãÜð §âè ÌÚã ·ðUUUU °·UUUU ã×Üð ×ð¢Á�×ê çÁÜð ·ðUUUU ¥¹ÙêÚ âð�ÅÚ ×ð¢ âðÙæ ·ðUUUU °·UUUUÂæðÅüÚ ·UUUUè ÁæÙ ¿Üè »§ü ÍèÐ Âýß�Ìæ Ùð ·UUUUãæç·UUUU âæð×ßæÚ ·UUUUæð àææ× âßæ Âæ¢¿ ÕÁð çÙØ¢ æ‡æÚð¹æ ÂÚ ·UUUUëc‡ææ ƒææÅè âð�ÅÚ (×ð¢ÉÚ) ×ð¢ çÕÙæ©·UUUUâæßð ·ðUUUU â¢ƒæáü çßÚæ× ·UUUUæ ©ËÜ¢ƒæÙ ·UUUUÚÌðãé° ÈUUUUæØçÚ¢» àæéMUUUU ·UUUUÚ ÎèÐ §â×ð¢ °·UUUU âñçÙ·UUUUàæãèÎ ãæð »Øæ ÁÕç·UUUU °·UUUU ¥‹Ø ƒææØÜ ãæð»ØæÐ Üæ¢â ÙæØ·UUUU °¢ÅæðÙè âðÕçSÅØÙ ·ðUUUU°×ÈUUUUæØçÚ¢» ×ð¢ »¢ÖèÚ MUUUUÂ âð ƒææØÜ ãæð »Øæ Íæ¥æñÚ ÕæÎ ×ð¢ ©‹ãð¢ àæãæÎÌ ç×ÜèÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæç·UUUU ãßÜÎæÚ ×æÚè ×éÍé Çè »æðÜèÕæÚè ×ð¢ »¢ÖèÚMUUUUÂ âð Á�×è ãæð »° ©‹ãð¢ Ìˆ·UUUUæÜ ßãæ¢ âðçÙ·UUUUæÜ·UUUUÚ ç¿ç·UUUUˆâ·UUUUèØ âãæØÌæ Îè »§ü¥æñÚ Âé¢À ·ðUUUU âñ‹Ø ¥SÂÌæÜ Üð ÁæØæ »ØæÐ ·ðUUUUÚÜ ·ðUUUU ÚãÙð ßæÜð xy ßáèüØ Üæ¢â ÙæØ·UUUU°¢ÅæðÙè ·ðUUUU ÂçÚßæÚ ×ð¢ ©Ù·UUUUè ÂˆÙè ãñ¢Ð

§üÇè ¥çÏ·¤æÚè ÚæÁðEÚ çâ¢ã·¤è ÀéçÅ÷ÅØæ¢ Úg ·¤è »Øè´Ù§ü çÎËÜèÐ âÚ·UUUUæÚ Ùð wÁè ×æ×Üæð¢ ×ð¢ÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ ·ðUUUU ×é�Ø Áæ¢¿ ¥çÏ·UUUUæÚèÚæÁðEÚ çâ¢ã ·UUUUè ÀéçÅ÷ÅØæ¢ Úg ·UUUUÚ Îè ãñ¢ÐãæÜæ¢ç·UUUU, âÚ·UUUUæÚ ·UUUUè ¥æðÚ âð §â·UUUUè ·UUUUæð§üßÁã Ùãè¢ ÕÌæ§ü »§ü ãñÐ çâ¢ã ·UUUUæð çÂÀÜð×ãèÙð ·UUUUæÙêÙ ×ð¢ SÙæÌ·UUUUæð�æÚ ·UUUUè ÂÉ¸æ§ü ·ðUUUUçÜ° ÀéçÅ÷ÅØæ¢ Îè »§ü Íè¢Ð çÈUUU UÜãæÜÚæÁðEÚ çâ¢ã ·UUUUéÀ ×æã ÂãÜð çß�æ âç¿ßãâ×é¹ ¥çÏØæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU Â˜æ çÜ¹Ùð ·UUUUæðÜð·UUUUÚ Áæ¢¿ ·ðUUUU ƒæðÚð ×ð¢ ãñ¢Ð ¥Öè ßã ç¿ç·UUUUˆâæ¥ß·UUUUæàæ ÂÚ ãñ¢Ð Â˜æ ×ð¢ çâ¢ã Ùð ¥çÏØæ âðÂêÀæ Íæ ç·UUUU �Øæ ßã ƒææðÅæÜðÕæÁæð¢ ¥æñÚ ©ÙâðÁéÇ¸ð Üæð»æð¢ ·UUUUæ Âÿæ Üð·UUUUÚ ©Ù·ðUUUU Îéà×ÙèçÙ·UUUUæÜ Úãð ãñ¢Ð ©â â×Ø ¥çÏØæ ÚæÁSßâç¿ß ÍðÐ â×Ûææ ÁæÌæ ãñ ç·UUUU ©‹ãæð¢Ùð Ù°çâÚð âð ç¿ç·UUUUˆâæ ¥ß·UUUUæàæ ·ðUUUU çÜ° ¥æßðÎÙç·UUUUØæ ãñÐ ¥Öè çâ¢ã ·UUUUæ ç·UUUUâè Õè×æÚè ·ðUUUUçÜ° §ÜæÁ ¿Ü Úãæ ãñÐ ÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ·ðUUUU â¢Øé�Ì çÙÎðàæ·UUUU ·UUUUè ÀéçÅ÷ÅØæ¢ çÂÀÜð×ãèÙð Ìˆ·UUUUæÜèÙ §üÇè ·ðUUUU çÙÎðàæ·UUUU ·UUUUÙüÜçâ¢ã Ùð °Ü°Ü°× ·UUUUè ÂÉ¸æ§ü ·ðUUUU çÜ° ×¢ÁêÚ·UUUUè ÍèÐ ·UUUUÙüÜ çâ¢ã w| ¥�ÌêÕÚ ·UUUUæðâðßæçÙßë�æ ãé° ãñ¢ ¥æñÚ ©â·ðUUUU ÕæÎ ÖæÚÌèØÚæÁSß âðßæ ·ðUUUU ¥çÏ·UUUUæÚè â¢ÁØ ·UUUUé×æÚç×Ÿææ ·UUUUæð ÙØæ §üÇè Âý×é¹ ÕÙæØæ »Øæ ãñÐÂýßÌüÙ çÙÎðàææÜØ ÚæÁSß çßÖæ» ·ðUUUU ÌãÌ·UUUUæ× ·UUUUÚÌæ ãñÐ

◊ÊÒ‚◊•Áœ∑§Ã◊ãÿÍŸÃ◊

30.20C (+2)

13.40C (0)

ÁÄfl∑§ ãÿÍ¡

‚¥‚Ä‚ÁŸç≈UË

34,812 34610,842 103

‚ÊŸÊ 32,150 80øÊ¢ŒË 38,150 150

/10g

/kg

’Ê¡Ê⁄U

’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ∑‘§ Á‹∞ ¬˝øÊ⁄U∑§⁄U¥ªË •ŸÈc∑§ÊÁflÁflœ-v{

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ÁºÀ‹Ë/⁄UÊÿ¬È⁄U

¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚È⁄U ÊÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§’Ëø ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl∑§ Á‹∞ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÃŒÊŸ πà◊„Ù ªÿÊ– ŸÄ‚‹ ¬÷ÊÁflÃ ßŸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥∑§⁄UË’ |Æ »§Ë‚ºË flÙ≈U⁄UÙ¥ Ÿ •¬Ÿ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ÿ„U‚ÊÁ’Ã ∑§⁄U ÁºÿÊ „UÒU ’¢ºÍ∑§ ‚ ©Uã„¥U Ÿ„UË¥«U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ◊ÃŒÊŸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ©Ÿ∑‘§•ı⁄U ‚È⁄U ÊÊ’‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¤Ê«∏¬ ÷Ë „Èß–„Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë œ◊Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê ‹ÙªÙ¥ ¬⁄UíÿÊŒÊ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê •ı⁄U ◊ÃŒÊŸ∑‘§¥ŒÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‹¥’Ë-‹¥’Ë‹ÊßŸ¥ ‹ªË ⁄U„UË¥–

•ÊΔ ŸÄU‚‹-¬÷ÊÁflÃ Á¡‹Ù¥ ∑§ËÁ¡Ÿ v} ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U flÙÁ≈U¥ª „Èß, ©Ÿ◊¥’SÃ⁄U, Œ¥ÃflÊ«∏Ê •ı⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë‚Ë≈U ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl ¡Ò‚ ß‹Ê∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹„Ò¥– ßŸ ß‹Ê∑§Ù¥ ‚ Á¬¿‹ vÆ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§•¥Œ⁄U xÆÆ •Êßß«Ë ’⁄UÊ◊Œ „Ù øÈ∑§Ë„Ò¥– ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl Á¡‹ ∑‘§ ◊Ù„‹Ê-◊ÊŸ¬È⁄U, ∑§Ê¥∑‘§⁄U Á¡‹ ∑‘§ •¥ÃÊª…∏,÷ÊŸÈ¬ÃÊ¬¬È⁄U •ı⁄U ∑§Ê¥∑‘§⁄U, ∑§Ù¥«ÊªÊ¥flÁ¡‹ ∑‘§ ∑‘§‡Ê∑§Ê‹ •ı⁄U ∑§Ù¥«ÊªÊ¥fl,ŸÊ⁄UÊÿáÊ¬È⁄U Á¡‹ ∑‘§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ¬È⁄U,Œ¥ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ∑‘§ Œ¥ÃflÊ«∏Ê, ’Ë¡Ê¬È⁄UÁ¡‹ ∑‘§ ’Ë¡Ê¬È⁄U ÃÕÊ ‚È∑§◊Ê Á¡‹ ∑‘§∑§Ù¥≈UÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ ‚È’„ ‚ÊÃ ’¡ ‚ŒÙ¬„⁄U ÃËŸ ’¡ Ã∑§ flÙ≈U «Ê‹ ª∞–

∑§Ù¥«ÊªÊ¥fl ◊¥ {v.y|, ∑‘§‡Ê∑§Ê‹ ◊¥{x.zv, ∑§Ê¥∑‘§⁄U ◊¥ {w, ’SÃ»§⁄U ◊¥ z},Œ¥ÃflÊ«∏Ê y~, πÒ⁄UÊª…∏ ◊¥ |Æ.vy,«Ù¥ª⁄Uª…∏ ◊¥ |v •ı⁄U πÈí¡Ë¥ ◊¥ |w»§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÃºÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬„‹

ø⁄UáÊ ◊¥ ŸÄU‚‹ ¬÷ÊÁflÃ •ÊΔ Á¡‹Ù¥∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ⁄U◊Ÿ Á‚¥„‚◊Ã v~Æ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷ÊÇÿß¸flË∞◊ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– vÆÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚È’„ ‚ÊÃ ’¡ ‚ŒÙ¬„⁄U ÃËŸ ’¡ Ã∑§ flÙ≈U «Ê‹ ª∞.fl„Ë¥, ‡Ê· •ÊΔ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ Á¡‚◊¥‚ ⁄UÊ¡ŸÊ¥ŒªÊ¥fl Á¡‹ ∑‘§ ¬Ê¥ø •ı⁄U’SÃ⁄U Á¡‹ ∑‘§ ÃËŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥ ◊¥ ‚È’„ •ÊΔ ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊¬Ê¥ø ’¡ Ã∑§ flÙ≈U «Ê‹ ª∞– ßŸ v}‚Ë≈UÙ¥ ◊¥ ‚ vw •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡Ÿ¡ÊÁÃÃÕÊ ∞∑§ •ŸÈ‚ÍÁøÃ ¡ÊÁÃ ∑§ Á‹∞ÕË– ºÍ‚⁄‘U ø⁄UáÊ ◊¥ |w ‚Ë≈UÙ¥ ∑§ Á‹∞wÆ Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù ◊ÃºÊŸ „UÙªÊ ÃÕÊ¬Á⁄UáÊÊ◊ vv Áº‚¢’⁄U ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞¡Ê∞¢ª–

•Ê¡ flÙ≈U «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ vÆx‚Ê‹ ∑§Ë ‚ÙŸË ’Êß ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– fl‚È∑§◊Ê Á¡‹ ∑‘§ ªÙ⁄UªÈ¥«Ê ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞¬ÙÁ‹¥ª ’ÍÕ ¬⁄U flÙ≈U «Ê‹Ÿ •Êß¥ ÕË¥–ß‚Ë Ã⁄U„ ◊ÃŒÊŸ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ ∑§È¿ „ËŒ⁄U ’ÊŒ vÆÆ ‚Ê‹ ∑§Ë ◊ÃŒÊÃÊ ‚È∑§◊Ê

∑‘§ „Ë ŒÙáÊÊ¬‹ ◊¥ •¬Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ¬„È¥øË¥– Œ¥ÃflÊ«∏Ê ◊¥ŒÎÁC’ÊÁœÃ ÁŒ√ÿÊ¥ª •ı⁄U ÿ„Ë¥ ∑‘§Áø¥ÃÊªÈ»§Ê ¬ÙÁ‹¥ª S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ø‹Ÿ ◊¥•‚◊Õ ÁŒ√ÿÊ¥ª flÙ≈U «Ê‹Ÿ ¬„È¥ø–∑§Ùß •«∏øŸ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÍÕ Ã∑§•ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ë–

fl„UË¥ ŸÄ‚‹ ¬˝÷ÊÁflÃ ’Ë¡Ê¬È⁄Á¡‹ ◊¢ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ Á⁄¡fl¸ ¬ÈÁ‹‚ ’‹•ÊÒ⁄ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø „Èß¸ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ‚◊Ã ŒÊ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊Ë¸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ⁄ÊÖÿ ∑UUUUflÁ⁄cΔ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •Ê¡ÿ„Ê¢ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ’Ë¡Ê¬È⁄ Á¡‹ ∑UUUU¬Ê◊«∏ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU •ÊÒ⁄ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø „Èß¸ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¢‚Ë•Ê⁄¬Ë∞»UUUU ∑UUUU wÆy ∑UUUUÊ’⁄Ê’≈ÊÁ‹ÿŸ ∑UUUU ©¬ ÁŸ⁄ËˇÊ∑UUUU •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU¡flÊŸ ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞ „Ò¢– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊ÃŒÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ’‹ ∑UUUU ¡flÊŸ ‹ªÊÃÊ⁄ ª‡Ã ∑UUUU⁄ ⁄„Õ– ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ¡’ ¬Ê◊«∏ ˇÊòÊ ◊¢ ÕÃ’ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Œ‹ ¬⁄

ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË– ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ Ÿ÷Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑UUUUË– ∑UUUUÈ¿ Œ⁄ Ã∑UUUUŒÊŸÊ¢ •Ê⁄ ‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ø‹ÃË ⁄„Ë•ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄ ŸÄ‚‹Ë »UUUU⁄Ê⁄ „Ê ª∞–Œ¢ÃflÊ«∏Ê Á¡‹ ◊¢ •Ê¡ ŸÄ‚Á‹ÿÊ¢ Ÿ∞∑UUUU ’ÊMUUUUŒË ‚È⁄¢ª ◊¢ ÁflS»UUUUÊ≈ ÷ËÁ∑UUUUÿÊ– ÿ„ ÁflS»UUUUÊ≈ ◊ÃŒÊŸ Œ‹ ∑UUUUÊÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ ∑UUUU⁄ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ‹Á∑UUUUŸŒ‹ ¬„‹ „Ë fl„Ê¢ ‚ ÁŸ∑UUUU‹ øÈ∑UUUUÊÕÊ– ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¢ ∑UUUUÊß¸ „ÃÊ„Ã Ÿ„Ë¢„È•Ê– ⁄ÊÖÿ ◊¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ¬ÍáÊ¸ ◊ÃŒÊŸ ∑UUUUÁ‹∞ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹ ∑UUUU ‹ª÷ª ‚flÊ‹Êπ ¡flÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÃÒŸÊÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–

’ÃÊ Œ¥ Á∑§ ¿ÃË‚ª…∏ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ø⁄UáÊ ∑§ËflÙÁ≈U¥ª ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ Ÿ∑§Ê¥∑‘§⁄U ◊¥ ’Ë∞‚∞»§ ∑§Ù ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ„È∞ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ é‹ÊS≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚„◊‹ ◊¥ ’Ë∞‚∞»§ ∑‘§ ∞∑§ ∞‚•Êß‡Ê„ËŒ „Ù ª∞– fl„Ë¥, ’Ë¡Ê¬È⁄U ◊¥ ‚È⁄U ÊÊ’‹Ù¥ •ı⁄U ŸÄU‚Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈΔ÷«∏◊¥ ∞∑§ ŸÄU‚‹Ë …⁄U „È•Ê „Ò, ¡’Á∑§∞∑§ •ãÿ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁºÀ‹Ë

∑¥§º˝ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U ∑§Ùx{ ⁄UÊ»§‹ Áfl◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ∑§ÊéÿÙ⁄UÊ ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ’„UÃ⁄U ‡ÊÃÙZ¬⁄U ÿ„U ‚ıºÊ „ÈU•Ê „ÒU •ı⁄U ß‚◊¥wÆvx ◊¥ Ãÿ ∑§Ë ªß¸ ⁄UˇÊÊ π⁄UËº‚ıºÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¬Ê‹ŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË »˝§Ê¢‚ ‚‚◊¤ÊıÃ ‚ ¬„U‹ ‚Ë‚Ë∞‚ ∑§Ë◊¢¡Í⁄UË ÷Ë ‹Ë ªß¸ ÕË–

∑¥§Œ˝ Ÿ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¥ ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ù≈¸U∑§Ù vy ¬ãŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ºSÃÊfl¡ ‚ı¥¬Ê„ÒU– ß‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ “Á«U≈UÀ‚ •ÊÚ»§S¬å‚ ßŸ Á«U‚Ë¡Ÿ ◊Á∑¢§ª ¬˝Ù‚‚‹ËÁ«¢Uª ≈ÍU •flÊ«¸U •ÊÚ»§ x{ ⁄UÊ»§‹

»§Êß≈U⁄U ∞ÿ⁄U∑˝§Êç≈U •ÊÚ«¸U⁄U” „ÒU– ß‚π⁄UËº ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù •’ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßŸ∑§Ë∑§Ë◊ÃÙ¥ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ∞∑§ ‚Ë‹ ’¢ºÁ‹»§Ê»§§ ◊¥ ÁºÿÊ ªÿÊ, ¡Ù ‡ÊË·¸•ºÊ‹Ã ∑§Ë ‚È¬Èº¸ªË ◊¥ „UÒ¥U–

∑UUUUãŒ˝ Ÿ ⁄Ê»UUUU‹ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË π⁄ËŒ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ŒSÃÊfl¡ ◊¢ •¬ŸÊ L§π ‚Ê»UUUU Á∑UUUUÿÊ–ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË π⁄ËŒ ∑UUUUÊÁŸáÊ¸ÿ ‹Ÿ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ◊¢ ©ΔÊ∞ ª∞∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê Áflfl⁄áÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚◊Ê¢ªÊ ÕÊ– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã Ÿ ⁄Ê»UUUU‹

Áfl◊ÊŸ ‚ÊÒŒ ∑UUUUË ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUËÁŸª⁄ÊŸË ◊¢ ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ ŒÊÿ⁄ÿÊÁø∑UUUUÊ•Ê¢ ¬⁄ xv •ÄÃÍ’⁄U ∑UUUUÊ‚ÈŸflÊß¸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUU U ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÿ ŒSÃÊfl¡ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬Ífl¸ŸÃÊ•Ê¢ •ÊÒ⁄ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË ÿ‡Êfl¢ÃÁ‚ã„Ê •ÊÒ⁄ •L§áÊ ‡ÊÊÒ⁄Ë ‚Á„Ã ‚÷ËÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃÊ¸•Ê¢ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬ „Ò¢– ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ÿ vy ¬¡ ∑UUUU „‹»UUUUŸÊ◊ ◊¢ ∑UUUU„Ê „ÒÁ∑UUUU ⁄Ê»UUUU‹ Áfl◊ÊŸ π⁄ËŒ ◊¢ ⁄ˇÊÊπ⁄ËŒ ¬˝Á∑˝UUU UÿÊ-wÆvx ∑UUU U Ã„ÃÁŸœÊ¸Á⁄Ã ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ¬Ê‹Ÿ

Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ◊¢ÁòÊ◊¢«‹ ∑UUUUË‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ‚Á◊ÁÃ Ÿ wy•ªSÃ, wÆv{ ∑UUUUÊ ©‚ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑UUUUÊ◊¢¡Í⁄Ë ÷Ë ŒË Á¡‚ ¬⁄ ÷Ê⁄Ã •ÊÒ⁄»˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU flÊÃÊ¸∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ’Ëø „Èß¸’ÊÃøËÃ ∑UUUU ’ÊŒ ‚„◊ÁÃ ’ŸË ÕË–

ŒSÃÊfl¡ ◊¢ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„Ê ªÿÊ „ÒÁ∑UUUU ß‚∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ flÊÃÊ¸∑UUUUÊ⁄ Œ‹∑UUUUÊ ªΔŸ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚Ÿ ∑UUUU⁄Ë’∞∑UUUU ‚Ê‹ Ã∑UUUU »˝UUUUÊ¢‚ ∑UUUU Œ‹ ∑UUUU ‚ÊÕ’ÊÃøËÃ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄-‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ ¬„‹‚ˇÊ◊ ÁflûÊËÿ ¬˝ÊÁœ∑UUUUÊ⁄Ë, ◊¢ÁòÊ◊¢«‹∑UUUUË ‚È⁄ˇÊÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUUË ‚Á◊ÁÃ, ∑UUUUË◊¢¡Í⁄Ë ÷Ë ‹Ë ªß¸–

‡ÊË· •ŒÊ‹Ã Ÿ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ßŸ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË π⁄ËŒ ∑UUUUÁ‹∞ ÁŸáÊÿ ‹Ÿ ∑UUUUË ¬Á∑UUUUÿÊ ◊¢ ©ΔÊ∞ª∞ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ‚Á„Ã ‚Ê⁄Ê Áflfl⁄áÊ, Á¡‚flÒœ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ‚Êfl¡ÁŸ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ‹ÊÿÊ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò, ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ ÿÊÁø∑UUUUÊŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUUÊ ©¬‹éœ∑UUUU⁄ÊÿÊ ¡Ê∞– (‡Ê· ¬¡ |)

Ü»æ§ü âãUè ·¤è×Ì, ç·¤Øæ Âýç·ý¤Øæ ·¤æ ÂæÜÙßæðÅU âð ãUæÚUè Õ¢Îê·¤ÀU�æèâ»É¸U ·ð¤ Ù�âÜ ÂýÖæçßÌ §Üæ·ð¤ ×ð ÂãUÜð ¿ÚU‡æ ·ð¤ ¿éÙæß ×ð |® È¤èâ¼è ×Ì¼æÙ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ’¢ª‹ÈL§

∑¥§º˝Ëÿ ‚¢‚ŒËÿ ∑UUUUÊÿ¸ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‹¢’‚◊ÿ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ŸÃÊ ⁄„ •Ÿ¢Ã∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚Ê◊flÊ⁄ Ã«∏∑UUUU ∞∑UUUU ÁŸ¡Ë•S¬ÃÊ‹ ◊¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– fl„Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ◊„ËŸÊ¢ ‚ »UUUU»UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU ∑ÒUUUU¢‚⁄‚ ¡Í¤Ê ⁄„ Õ– ’¢ª‹ÈMUUUU ŒÁˇÊáÊ ‚Ë≈ ‚‚Ê¢‚Œ z~ fl·Ë¸ÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ üÊË ‡Ê¢∑UUUU⁄Ê∑ÒUUUU¢‚⁄ •S¬ÃÊ‹ •ÊÒ⁄ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑UUUUãŒ˝◊¢ Œ⁄ ⁄ÊÃ ∑UUUU⁄Ë’ ŒÊ ’¡ •¢ÁÃ◊ ‚Ê¢‚‹Ë– üÊË ‡Ê¢∑UUUU⁄Ê ∑ÒUUUU¢‚⁄ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ ∑UUUUãÿÊÁ‚ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ê«¸ ∑UUUU •äÿˇÊ ’Ë •Ê⁄ŸÊª⁄Ê¡ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄

Á’˝≈Ÿ ◊¢ ß‹Ê¡ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUÈ◊Ê⁄„Ê‹ „Ë ◊¢ ÿ„Ê¢ ‹ÊÒ≈ Õ– ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË∑UUUU •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË ¬àŸËÃ¡ÁSflŸË •ÊÒ⁄ ŒÊŸÊ¢ ’Á≈ÿÊ¢ ÷Ë fl„Ê¢◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¢– ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊÿÊ¸‹ÿ Ÿ ÿ„Ê¢’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ ÁŸœŸ ∑ÒUUUU¢‚⁄ •ÊÒ⁄‚¢∑˝UUUU◊áÊ ∑UUUU ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „Èß¸ ¡Á≈‹ÃÊ•Ê¢∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „È•Ê– fl„ Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŒŸÊ¢

‚ ‚ÉÊŸ ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUUˇÊ ◊¢ ∑UUUUÎÁòÊ◊¡ËflŸ ⁄ˇÊ∑UUUU ¬˝áÊÊ‹Ë ¬⁄ Õ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ Œ⁄U ⁄UÊÃ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ ‚Ëœ ’¥ª‹ÈL§¬„È¢ø∑§⁄U •¬Ÿ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§ ‚ÊÕË ∑§Ê÷Êfl¬ÍáÊ¸ üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË– ©U¬⁄Êc≈˛¬ÁÃ∞◊. fl¢∑ÒUUUUÿÊ ŸÊÿ«Í, ‹Ê∑UUUU‚÷Ê •äÿˇÊ‚ÈÁ◊òÊÊ ◊„Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ◊¢òÊË⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ÷Êª‹¥ª– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUË ∑UUUUŸÊ¸≈∑UUUU ß∑UUUUÊß¸ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄, ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁŒŸ ÷⁄ ©Ÿ∑UUUU •ÊflÊ‚ ¬⁄⁄πÊ ªÿÊ– ©Ÿ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄◊¢ª‹flÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ „UÊªÊ– ¬˝Œ‡Ê ß∑UUUUÊß¸ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øÊ◊⁄Ê¡¬≈ ‡ÊflŒÊ„ ªÎ„ ◊¢•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑UUUU ‡Êfl ∑UUUUÊ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊÿÊ¸‹ÿ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUUÁŸflÊ¸øŸ ˇÊòÊ ◊¢ ¬«∏Ÿ flÊ‹ Ÿ‡ÊŸ‹∑UUUUÊÚ‹¡ ª˝Ê©¢« ◊¢ ⁄πÊ ¡Ê∞ªÊ– ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ (‡Ê· ¬¡ |)

ÙãUè´ ÚUãðU ·ð´¤¼ýèØ ×¢˜æè ¥Ù¢Ì ·é¤×æÚ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– flÊ⁄ÊáÊ‚Ë

wÆv~ ∑UUUU ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË Ÿ •¬Ÿ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊¢ Áfl∑UUUUÊ‚∑UUUUÊ ∞∑UUUU Ÿß¸ ªÁÃ ŒÃ „È∞ ÿ„Ê¢ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ Áfl∑UUUUÊ‚ ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ¬„‹ ß‚¬˝∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ¬„‹ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞Á¬¿‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ–∑UUUU⁄Ë’ w,yvx ∑UUUU⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑UUUUË¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU⁄Ã „È∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÃËÕ¸ Ÿª⁄Ë∑UUUUÊ‡ÊË ¬˝∑UUUUÎÁÃ, ‚¢S∑UUUUÎÁÃ •ÊÒ⁄ ‚Ê„‚ ∑UUUU‚¢ª◊ ∑UUUUË ‚ÊˇÊË ’ŸªË– ©ã„Ê¢Ÿ ‚ÊÕ„Ë ‹ÊªÊ¢ ‚ •¬Ë‹ ∑UUUUË Á∑UUUU fl ∑UUUUÊ‡ÊË∑UUUU Ÿ∞ MUUUU¬ ∑UUUUÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∑UUUU⁄¢–

◊ÊŒË Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Ê¡ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë

∑UUUU ◊À≈Ë ◊ÊÚ«‹ ≈Á◊¸Ÿ‹ ¬⁄ ¡Ê∑UUUU ¢≈Ÿ⁄ ¡„Ê¡ •ÊÿÊ „Ò, ©‚◊¢∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ‚ •ÊÒlÊÁª∑UUUU ‚Ê◊ÊŸ •ÊÿÊ„Ò– ÿ„Ê¢ ‚ ÿ„ ¡„Ê¡ ©fl¸⁄∑UUUU ‹∑UUUU⁄flÊ¬‚ ¡Ê∞ªÊ– ÿÊÁŸ ¬ÍflÊZø‹ ◊¢»UUUUÁ≈¸‹Êß¡⁄ ‚◊Ã Á¡ÃŸ ÷Ë ∑UUUUÊ⁄πÊŸ„Ò¢, fl„Ê¢ ’ŸÊ ‚Ê◊ÊŸ •’ ‚Ëœ ¬ÍflË¸÷Ê⁄Ã ∑UUUU ’¢Œ⁄ªÊ„Ê¢ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ¬Ê∞ªÊ–ÿ„ Á‚»¸UUUU ∞∑UUUU ©ŒÊ„⁄áÊ „Ò, fl„ ÁŒŸŒÍ⁄ Ÿ„Ë¢ ¡’ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë •ÊÒ⁄ •Ê‚¬Ê‚∑UUUUÊ •ŸÊ¡, ‚Áé¡ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ’ÈŸ∑UUUU⁄Ê¢ ∑UUUUË’ŸÊß¸ øË¡¢, ß‚Ë ¡‹◊Êª¸ ‚ ’«∏U¡„UÊ¡Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ¡ÊÿÊ ∑UUUU⁄¢ªË– ÿ„Ê¢∑UUUU ‹ÊπÊ¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ Á∑UUUUÃŸÊ ’«∏Ê⁄ÊSÃÊ πÈ‹ ⁄„Ê „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¬ÍflË¸ ÷Ê⁄Ã ∑UUUU •Ÿ∑UUUU ß‹Ê∑UUUU ‚◊ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ∑˝UUUUÍ¡ ≈ÍÁ⁄Ö◊ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ¡ÊŸ¡Ê∞¢ª– ÿ„ ‚’ ∑UUUUÊ‡ÊË ∑UUUUË ‚¢S∑UUUUÎÁÃ,‚èÿÃÊ •ÊÒ⁄ ‚¢S∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •ŸÈMUUUU¬ „Ë„ÊªÊ– ¬Ê⁄ê¬Á⁄∑UUUU ∑UUUUÊ‡ÊË ∑UUUU •ÊœÈÁŸ∑UUUUSflMUUUU¬ ∑UUUUË •flœÊ⁄áÊÊ ∑UUUU ‚ÊÕ „ËÁfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ ŸÄ‡ÊÊ ø‹ªÊ– ∑UUUUÊ‡ÊË¬˝∑UUUUÎÁÃ, ‚¢S∑UUUUÎÁÃ •ÊÒ⁄ ‚Ê„‚ ∑UUUUÊ ‚¢ª◊SÕ‹ ’Ÿ∑UUUU⁄ ⁄„ªË– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ Œ‡Ê∑UUUUË ¬Ífl¸flÃË¸ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ¬⁄ Œ‡Ê ∑UUUUËŸÁŒÿÊ¢ ∑UUUU ‚Ê◊âÿ¸ ∑UUUU ‚ÊÕ •ãÿÊÿ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ ª¢ªÊ ∑UUUUË ‚»UUUUÊß¸ ∑UUUU ŸÊ◊ ¬⁄„¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ’„ÊŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬‹ªÊÃ „È∞ •Ê¡ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUË¡ŸÃÊ •’ (‡Ê· ¬¡ |)

ª¢ªÊ ◊¥ ø‹¥ª’«∏U ¡„UÊ¡¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

∑¥§º˝Ëÿ ‚Ã∑¸UUUUÃÊ •ÊÿÊª Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∑¥§º˝Ëÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU•Ê‹Ê∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ fl◊Ê¸ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ◊Ê◊‹ ◊¢ •¬ŸË ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU Á⁄¬Ê≈¸‚Ë‹’¢Œ Á‹»UUUUÊ»UU U U ◊¢ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ‚ÊÒ¢¬Ë–

¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊß¸•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ‚¢¡ÿ Á∑UUUU‡ÊŸ ∑UUUUÊÒ‹ ∑UUUUË¬ËΔ Ÿ Á⁄¬Ê≈¸ Á⁄∑UUUUÊ«¸ ¬⁄ ‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊß¸ v{ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÁ‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã ∑UUUU⁄ ŒË– ‚¢ÁˇÊåÃ‚ÈŸflÊß¸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê ∑UUUU•¢ÃÁ⁄◊ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∞◊ ŸÊªE⁄ ⁄Êfl Ÿ©Ÿ∑UUUU mÊ⁄Ê wx ‚ w{ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ Á‹∞ ª∞ »ÒUUUU‚‹Ê¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢•¬ŸË Á⁄¬Ê≈¸ ÷Ë ¬‡Ê ∑UUUUË– ‡ÊË·¸

•ŒÊ‹Ã Ÿ w{ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ „Ë∑UUUUãŒ˝Ëÿ ‚Ã∑¸UUUUÃÊ •ÊÿÊª ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUÊ•ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ–

∑UUUUãŒ˝Ëÿ ‚Ã∑¸UUUUÃÊ •ÊÿÊª ∑UUUUË •Ê⁄‚ ‚ÊÁ‹‚Ë≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ÃÈ·Ê⁄ ◊„ÃÊ ŸãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ‚ÍÁøÃ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU vÆŸfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ë „Èß¸ ¡Ê¢ø ∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ∑UUUU ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ∞∑UUUU¬≈ŸÊÿ∑UUUU Ÿ ∑UUUUË– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ŸÁ≈å¬áÊË ∑UUUUË Á∑UUUU ⁄Á¡S≈˛Ë ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊπÈ‹Ë ÕË ¬⁄¢ÃÈ ©‚ Á⁄¬Ê≈¸ ŒÊÁπ‹

∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ∑UUUUÊß¸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¢ ŒËªß¸– ‚ÊÁ‹‚Ë≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ Ÿ ’ÊŒ ◊¢ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„Á⁄¬Ê≈¸ ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË •Ê⁄ ‚„È∞ Áfl‹¢’ ∑UUUUË ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ¬⁄S¬c≈Ë∑UUUU⁄áÊ Ÿ„Ë¢ Œ ⁄„ „Ò¢– ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ‚Ã∑¸UUUUÃÊ •ÊÿÊª∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU Á‹∞ w{•Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ¬≈ŸÊÿ∑UUUU ∑UUUUÊÁŸÿÈÄÃ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ •Ê‹Ê∑UUUU fl◊Ê¸ ∑UUUUËÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ∑UUUUãŒ˝ •ÊÒ⁄ ‚Ã∑¸UUUUÃÊ•ÊÿÊª ∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄∑UUUU ¡Ê¢øéÿÍ⁄Ê ∑UUUU ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ©ã„¢fl¢ÁøÃ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •fl∑UUUUÊ‡Ê ¬⁄ ÷¡Ÿ∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU »ÒUUUU‚‹ ¬⁄ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊÕÊ– ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê ∑UUUU Áfl‡Ê· ÁŸŒ‡Ê∑UUUU⁄Ê∑UUUU‡Ê •SÕÊŸÊ (‡Ê· ¬¡ |)

‚ËflË‚Ë Ÿ ‚Ë‹’¢Œ Á‹»§Ê»§ ◊¥∑§Ê≈¸U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁŒÀ‹Ë

⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¢ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃÁ»§⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU–„flÊ ∑UUUUË ∑UUUU◊ ⁄çÃÊ⁄ ‚◊Ã ∑§ß¸U¬˝ÁÃ∑UUUUÍ‹ ◊ÊÒ‚◊Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢ ∑§Ëfl¡„U ‚ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ‚Íø∑§Ê¥∑§ yÆ| ¬⁄U Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–ßU‚ ’Ëø, ¬⁄UÊ‹Ë ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ¬˝ŒÍ·áÊ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ SÕÊÿË ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§Á‹∞ ∞Ÿ¡Ë≈UË Ÿ vz Ÿfl¥’⁄U ∑§ÊÁŒÀ‹Ë, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§

’È‹Êß¸U „ÒU– ‚È¬˝Ë◊ ∑§Ê≈¸U mUÊ⁄UÊ ªÁΔUÃ∑§◊≈UË ß¸U¬Ë‚Ë∞ Ÿ ÷Ë øÃÊflŸË ŒË„ÒU Á∑§ ÿÁŒ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥‚ÈäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÈ•Ê ÃÊ flÊÁáÊÁíÿ∑§ ∑§‚ÊÕ ªÒ⁄U ‚Ë∞Ÿ¡Ë flÊ„UŸÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË

Ã⁄U„U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ ŒªË–∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«¸

(‚Ë¬Ë‚Ë’Ë) ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ¬Ë∞◊-w.z ∑§Ê SÃ⁄U w{w •ÊÒ⁄U ¬Ë∞◊-vÆ ∑§Ê÷Ë y{Æ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ∑§v~ ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃª¥÷Ë⁄U ⁄U„UË •ÊÒ⁄U v| ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ’„ÈUÃÅÊ⁄UÊ’– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑§ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, »§⁄UËŒÊ’ÊŒ, ŸÊ∞«UÊ, ª˝≈U⁄UŸÊ∞«UÊ ◊¥ flÊÿÈ ◊¥ ¡„U⁄UË‹ ÃàflπÃ⁄UŸÊ∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ÉÊÈ‹ ¬Ê∞ ª∞¡’Á∑§ ªÈ«∏ªÊ¥fl ◊¥ „UÊ‹ÊÃ ◊¥ ÕÊ«∏Ê‚ÈäÊÊ⁄U ⁄U„UÊ– (‡Ê· ¬¡ |)

Õð·¤æÕê ãéU§üU ÂýÎêcæ‡æ ·¤è çSÍçÌ ÚUæ’Øæð´ ·ð¤ ×é�Ø âç¿ß ÌÜÕ

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë (¬Ë∞Ÿ∞‚)–¡„Ê¥ªË⁄U¬È⁄UË ßU‹Ê∑§ ◊¥ ’Œ◊Ê‡ÊÊ¥ ŸÁŒŸŒ„UÊ«∏ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹ ’È¡Èª¸ «ÊÚÄU≈U⁄U∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË– ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸÁ’π⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •‹◊Ê⁄UË πÈ‹Ë ÕË–∑§⁄UË’ Œ‚ ‹Êπ ∑§Ë Ÿ∑§ŒË ‚◊Ãª„UŸ ÷Ë ªÊÿ’ Õ– ÉÊ≈UŸÊ SÕ‹ ‚¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ∞∑§ øÊ∑§Í ÷Ë Á◊‹Ê „Ò–•Ê‡Ê¥∑§Ê „ÒU Á∑§ øÊ∑§Í ÁŒπÊ∑§⁄U’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ Ÿ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊ∑§⁄UŸ ¬⁄U ª‹Ê Œ’Ê ÁŒÿÊ– flÊ⁄UŒÊÃ ∑§‚◊ÿ ©UŸ∑§Ë ’≈UË S∑Í§‹ ªß¸U ÕË–¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄÃ •‚‹◊ πÊŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚Ê◊flÊ⁄U ‚È’„U ‚Ê…∏U Œ‚’¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê flÊ⁄UŒÊÃ ∑§Ë ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë ÕË– Á¡‚ ‚◊ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ¬⁄U ¬„È¥øË ÃÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡ÊπÈ‹Ê ÕÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ’Ã⁄UÃË’ ¬«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ’« ¬⁄U z|fl·Ë¸ÿ «ÊÚÄU≈U⁄U (‡Ê· ¬¡ |)

ÜêÅU ·¤æ çßÚUæðŠæ ·¤ÚUÙðÂÚU ƒæÚU ×ð´ ¥·ð¤ÜðÇUæò�ÅUÚU ·¤è ãUˆØæ

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß ÁºÀ‹Ë

Á’„UÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ¡ª ∑§ ºÙ ÉÊ≈U∑§ º‹Ù¥¡ŸÃÊ º‹ (ÿÍ) •ı⁄U ⁄UÊ‹Ù‚¬Ê ∑§ËÃ∑§⁄UÊ⁄U „U⁄U ’ËÃÃ ÁºŸ ∑§ ‚ÊÕ Ã¡„UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡º (ÿÍ) ŸÃÊ •ı⁄U◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸËÃË‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ‚⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’Ò⁄U ΔUÊŸ ⁄UÊ‹Ù‚¬Ê •äÿˇÊfl ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ©U¬¥º˝ ∑È§‡ÊflÊ„UÊ Ÿ Á‚»¸§©Uã„¥U ∑§Ù‚ ⁄U„U „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ‚ ◊‹-◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§ÊÁ‚‹Á‚‹Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U– „UÊ‹◊¥ ⁄UÊ¡º ‚È¬˝Ë◊Ù ‹Ê‹Í ¬˝‚Êº ÿÊºfl ∑§’≈U Ã¡SflË ‚ ÷¥≈U ∑§ ’Êº ∑È§‡ÊflÊ„UÊŸ •Ê¡ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ ‡Ê⁄Uº ÿÊºfl ‚

◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë–∑§÷Ë ¡º (ÿÍ) ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ

∑§⁄UŸ flÊ‹ ‡Ê⁄Uº •ı⁄U ŸËÃË‡Ê ∑§ ’Ëøª„U⁄UÊ ‹ªÊfl ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊„UÊªΔU’¢œŸÃÙ«∏U ÷Ê¡¬Ê ‚ „UÊÕ Á◊‹ÊŸ ∑§ÊŸËÃË‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ©Uã„¥U ßÃŸÊ•π⁄UÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ¬Ê≈UË¸ ‚ „UË ŸÊÃÊÃÙ«∏U Á‹ÿÊ– •’ ‡Ê⁄Uº ÿÊºfl Ÿß¸ ¬Ê≈UË¸

’ŸÊ∑§⁄U ÷Ê¡¬Ê ŸËÃ ⁄UÊ¡ª ∑§Áπ‹Ê»§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ º‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿº ◊¥ ¡È≈U „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚¬ÎcΔU÷ÍÁ◊ ◊¥ ŸËÃË‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ’…∏UÃË∑§≈ÈUÃÊ, ÷Ê¡¬Ê fl ‚„UÿÙªË º‹Ù¥ ∑§’Ëø Á’„UÊ⁄U ◊¥ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§ ¬˝SÃÊÁflÃ’¢≈UflÊ⁄‘U ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„U ∑È§‡ÊflÊ„UÊ∑§Ê ©UŸ‚ Á◊‹ŸÊ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ◊ÊŸÊ ¡Ê

⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË, ÿ„U •≈U∑§‹¥ ÷ËÃ¡ „UÙ ªß¸ „Ò¥U Á∑§ ∑È§‡ÊflÊ„UÊ wÆv~ ∑§‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„U‹ ⁄UÊ¡ª ∑§¬Ê‹ ‚ Á¿U≈U∑§ ‚∑§Ã „Ò¥U Á¡‚∑§ø‹Ã ÷Ê¡¬Ê ªΔU’¢œŸ ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ÁÉÊ⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

©U¬¥º˝ ∑È§‡ÊflÊ„UÊ Ÿ ‡Ê⁄Uº ∑§ ‚ÊÕ•¬ŸË ’ÒΔU∑§ ∑§Ù Á‡Êc≈UÊøÊ⁄U ◊È‹Ê∑§ÊÃ’ÃÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÃÊ º‹ (ÿÍ) Ÿ©UŸ∑§ ß‚ ∑§º◊ ¬⁄U ÃËπË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU– ¬Ê≈UË¸ ◊„UÊ‚Áøfl fl¬˝flÄÃÊ ∑§‚Ë àÿÊªË Ÿ ⁄UÊ‹Ù‚¬Ê ŸÃÊ¬⁄U ∑¥§º˝ •ı⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ª‚⁄U∑§Ê⁄Ù¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ª•Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ‚ ◊Ê¢ª ∑§Ë Á∑§ fl„U∑È§‡ÊflÊ„UÊ ∑§Ë ß‚ ◊ÈÁ„U◊ ∑§Ê ‚¢ôÊÊŸ‹– àÿÊªË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ fl (∑È§‡ÊflÊ„UÊ)◊„ÊªΔ’¢œŸ ∑UUUU ©UŸ ŸÃÊ•Ê¢ ‚◊È‹Ê∑UUUUÊÃ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¡¢ª ¿«∏ ⁄πË „Ò–U¬Í⁄ ⁄Ê¡ª (‡Ê· ¬¡ |)

çÕãUæÚU ×ð ÖæÁÂæ »ÆUÕ¢ÏÙ ×ð ¼ÚUæÚU, àæÚU¼ âð ç×Üð ·é¤àæßæãUæ

● ÚUæ’Ø ×ð |w âèÅUô´ ·ð¤çÜ° ¥Õ w® Ùß¢ÕÚU ·¤ôÇUæÜð Áæ°¢»ð ßæðÅU

ÀUˆÌèâ»É¸U ·ð¤ Ù�âÜ ÂýÖæçßÌ âé·¤×æ ×ð âô×ßæÚU ·¤ô ßôÅU ÇUæÜÙð ·¤è çÜ° ¥ÂÙè ÕæÚUè ·¤æ §¢ÌÁæÚU ·¤ÚUÌð Üô»

»¢»æ ÙÎè ×ð ÖæÚUÌ ·ð¤ ÂãUÜð ×ËÅUè ×æòÇUÜ ÅUç×üÙÜ ·¤æ ©UÎ÷ïƒææÅUÙ ·¤ÚUÌð ÂýÏæÙ×¢ æè ÙÚðU¼ý ×æðÎè

● Îðàæ ·¤æ ÂãUÜæ ßæÅUÚUãUæ§üßð ÚUæCïþU ·¤æð â×çÂüÌ● ¥æñÚU ÖÃØ ÕÙð»è·¤æàæè, ÂýÏæÙ×¢ æè Ùð¥ÂÙð â¢âÎèØ ÿæð æ ·¤æð Îè´wyvx ·¤ÚUæðÇ¸U ·¤èÂçÚUØæðÁÙæ¥æð ·¤è âæñ»æÌ

âèÕè¥æ§ü ×æ×ÜæU

● Á¼ (Øê) Ùð ×É¸Uæ ·ð´¤¼ýß ÚUæ’Ø ·¤è ÚUæÁ»âÚU·¤æÚUô´ ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤×éçãU× ÀðUÇ¸UÙð ·¤æ ¥æÚUôÂ

Ù§ü çÎËÜè ×ð àæÚUÎ ØæÎß ·ð¤ âæÍ ·ð¤¼ýèØ ×¢ æè ¥æñÚU ÚUæÜæðâÂæ ÙðÌæ ©UÂð¼ý ·é¤àæßæãUæ

● ãUæÜæÌ ÙãUè âéŠæÚUð Ìæð »ñÚUâè°ÙÁè ßæãUÙæð ÂÚU Ü»æÎð»ð Âê‡æü ÂýçÌÕŠæ Ñ §üUÂèâè°

● ÚUæß Ùð Öè wx âð w{¥�ÌêÕÚU ·ð¤ ¼õÚUæÙ çÜ°Èñ¤âÜô´ ·¤æ �ØôÚUæ ç¼Øæ

ÚUæÈð¤Ü çß×æÙ âæñÎæ● ·ð¤¼ý âÚU·¤æÚU Ùð âéÂýè×·¤ôÅüU ·¤ô âõÂæ ÜÇUæ·ê¤çß×æÙ ¹ÚUè¼ ·¤æ �ØôÚUæ

● Èð¤È¤Ç¸Uæð´ ·ð¤ ·ñ´¤âÚU ·ð¤¿ÜÌð z~ ßáèüØ ßçÚUDïUÖæÁÂæ ÙðÌæ ·¤æ çÙÏÙ

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿÊ’ÊºŸß¸ ÁºÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¥’⁄UUU, wÆv} �

‚Ë∞◊flÊß¸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Èº˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ øãŒŸ Á◊òÊÊ mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊Êª¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ßã»§Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ‚ê¬ÊŒ∑§— øãŒŸ Á◊òÊÊ,SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ©·Ê üÊËflÊSÃfl– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚È¤ÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊÊ¬Ÿ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Èº˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Êß¸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊÊ¬ŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊß¸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊÊ¬ŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁÃ ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃÊ¸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~}ÆÆ-y}|~~ÆÆ–

ãUæÂéÇ¸ â×æ¿æÚU

äÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ‚⁄U∑§Ê⁄U — ∑§Ê„U‹Ë„UÊ¬È«∏– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ⁄U‹fl ⁄UÙ« ÁSÕÃ •Ê⁄U.∑‘§. å‹ÊÚ¡Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã¬˝‚flÊÃÊ¸ ◊¥ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ‹ÙÁ„ÿÊ flÊÁ„ŸË ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊÁŸÁÃŸ ∑§Ù„‹Ë Ÿ ’Ãı⁄U ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ÊäÿÊŸ ÷≈U∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ fl Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ~ ÁŒ‚¥’⁄U ∑§Ù ‹πŸ™§◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á¡‚◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ‚ ‹ÊπÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ÷Êª ‹¥ª– ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ ◊Ê. Á‡Êfl¬Ê‹ Á‚¥„ ÿÊŒfl ¬Ê≈UË¸ ∑§ËÃÊ∑§Ã ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UÊ∞¥ª– ◊¥«‹ ¬˝÷Ê⁄UË «ÊÚ. ◊⁄UªÍ’ àÿÊªË Ÿ ÷Ë ßU‚◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§„Ê Á∑§ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ Ÿı¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸÁŒ‹ÊŸ fl ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡∏ªÊ⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UªË– ß‚ ◊ı∑‘§¬⁄U Á¡‹Ê ©¬ÊäÿˇÊ ¬Œ◊ Á‚¥„, •flœ‡Ê àÿÊªË, Áflfl∑§ ’ÊÁ‹ÿÊŸ, ‚ÈŸË‹øıœ⁄UË, ÁflP§Ë àÿÊªË, øı. ⁄UáÊflË⁄U Á‚¥„, ‚àÿflË⁄U Á‚¥„, •◊ËŸ ‚ÊÁŒ∑§,Áfl⁄U¥Œ˝ ∑§Ù⁄UË, øÃŸ ¬˝œÊŸ, ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ øÿ⁄U◊ÒŸ •ÊÁŒ ‹Ùª ©¬ÁSÕÃ ⁄U„–

S≈UÊ¥¬ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ ÷Êß¸U ∑§Ê ÁŸäÊŸ„Ê¬È«∏-œı‹ÊŸÊ– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù œı‹ÊŸÊ Ã„‚Ë‹ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§•ÁœflQ§Ê•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔ∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸ Á¡‚◊¥ S≈UÊ¥¬ ÁflR§ÃÊ ∑‘§’«∏ ÷Êß¸ ∑§Ê ÁŸœŸ „ÙŸ ¬⁄U ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÁœflQ§ÊªáÊ,’ÒŸÊ◊Ê ‹π∑§ fl S≈UÊ¥¬ ÁflR§ÃÊ ¬ÍáÊ¸ M§¬ ‚ ãÿÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ Áfl⁄UÃ ⁄U„–œı‹ÊŸÊ ’Ê⁄U ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑‘§ Ã„‚Ë‹ •äÿˇÊ ‚ÈŸË‹ Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ‡ÊÊ◊‹Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ÃÙ◊⁄U œı‹ÊŸÊ Ã„‚Ë‹ ◊¥ S≈UÊ¥¬ ÁflR§ÃÊ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’ËÃ } ÃÊ⁄UËπ ∑§Ù ©UŸ∑§ ’«∏ ÷Êß¸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ◊¥ ¡Ê ⁄U„Õ ¡Ê ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË ∑§„UË¥ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ª∞ Õ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑‘§ ◊ÙŒËŸª⁄U ◊¥S≈UÊ¥¬ Áfl∑˝§ÃÊ ∑§ ’«∏ ÷Êß¸U ∑§ ‡Êfl Á◊‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– Á¡‚∑§Ù‹∑§⁄U Ã„‚Ë‹ ∑‘§ •ÁœflQ§ÊªáÊ, ’ÒŸÊ◊Ê ‹π∑§ fl S≈UÊ¥¬ ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë∞∑§ ’ÒΔ∑§ ’È‹Ê∑§⁄U w Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‚fl¸‚Áê◊Ã ‚ ¬ÍáÊ¸ M§¬‚ ãÿÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ Áfl⁄UÃ ⁄U„– ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚Áøfl ÿÙª‡Ê ∑§ıÁ‡Ê∑§, ¬Ífl¸•äÿˇÊ ÁflŸÙŒ Á‚‚ÙÁŒÿÊ, ¡‚flË⁄U Á‚¥„, ª¡¥Œ˝ ¬Ê‹ Á‚¥„, •Á÷·∑§ÃÙ◊⁄U, ‚¥¡Ëfl ⁄UÊÉÊfl, ‚ÈŸË‹ ¬Ê‹, ¬˝ŒË¬ ÃÙ◊⁄U, •Á◊Ã ÃÙ◊⁄U, •◊⁄U¬Ê‹Á‚¥„ Á‚‚ÙÁŒÿÊ, ŸflËŸ Á‚‚ÙÁŒÿÊ, Á¡Ã¥Œ˝ ÃÙ◊⁄U, Á⁄U¡flÊŸ ÃÙ◊⁄U, ‚È’ÙœÃÙ◊⁄U, π◊ø¥Œ ªıÃ◊, ◊¥ª‡Ê ÃÙ◊⁄U, ÁflR§◊, ⁄UÊ¡ ∑§È◊Ê⁄U Á‚‚ÙÁŒÿÊ ‚◊Ã•ãÿ ‹Êª ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–

•Ê¥ªŸflÊ«∏Ë ∑‘§¥Œ˝ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑Í§«∏ ∑§Ê •¥’Ê⁄U„Ê¬È«∏-œı‹ÊŸÊ– ∑§S’Ê œı‹ÊŸÊ ∑‘§ ◊ı„À‹Ê ’Ë¡ ªÙŒÊ◊ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ÿ•Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄U •Ê∞ ÁŒŸ ªÊ¥fl ∑§Ê ∑§Í«∏Ê «Ê‹Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ª¥ŒªË ∑§Ê•¥’Ê⁄U ‹ª øÈ∑§Ê „ÒU– ª¥ŒªË ∑§Ù Œπ∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ¬⁄UŸ„Ë¥ ÷¡Ã „ ÃÊÁ∑§ ’ëø ’Ë◊Ê⁄U Ÿ „Ù ¡Ê∞¥– ß‚∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃ•ÊªŸ’ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚Ë«Ë¬Ë•Ù ‚ ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§Ùß¸ ⁄UÊ„Ã Ÿ„Ë¥Á◊‹Ë– ß‚ ‚¥’¥œ ◊ ‚Ë«Ë¬Ë•Ù ‡ÊÙ÷Ê ⁄UÊŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ª˝Ê◊ ¬˝œÊŸ‚ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚∑§Ê ∑§Ùß¸ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ’Ë«∏Ë•Ù ÁŸ‡ÊÊ¥Ã ¬Ê¥« ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊⁄U‚¥ôÊÊŸ ◊¥ ÿ„U ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¥ªŸ’Ê«∏Ë∑‘§¥Œ˝Ù ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‚Ê»§-‚»§Êß¸U ∑§⁄UÊ ŒË ¡ÊÿªË–

‹ÊŸË ◊¥ •Ê‚⁄UÊ •ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã ’ŸÊ∞ ª∞ çU‹Ò≈U‚ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UÃË¥¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑§À¬ŸÊ •flSÕË fl •ãÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UËªáÊ–

×ãUæÂæñÚU Ùð ÀÆ ÂêÁæ ·ð¤ƒææÅUæð ·¤æ çÜØæ ÁæØÁæªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ¿Δ ¬fl¸ ∑‘§ ◊ŒŒŸ¡⁄UÁ¡‹ ∑‘§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∞fl¥¬ÈÁ‹‚ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U ◊„∑§◊Ù¥ mÊ⁄UÊÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ Œ ÁŒÿÊªÿÊ– Á„¥«Ÿ Ã≈U ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ Áfl‡Ê·‹Êß≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ≈U¥≈U ÷Ë‹ªÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊ÿ⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ªÊ¥fl ’ê„≈UÊ◊¥ ¿Δ ¬fl¸ ∑‘§ ◊ŒŒŸ¡⁄U ’ŸÊ∞ ª∞ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ê ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ–◊ÿ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿Δ ¬fl¸ ∑‘§◊ŒŒŸ¡⁄U ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ‚»§Êß¸√ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Áfl‡Ê·•ÊŒ‡Ê ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥–

v| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù „UÊªË¡Ë«Ë∞ ’Ù«¸ ’ÒΔ∑§ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ Áfl∑§Ê‚¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ’Ù«¸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ v| Ÿfl¥’⁄U∑§Ù „ÙªË– ¡Ë«Ë∞ ‚Áøfl ‚¥ÃÙ·∑§È◊Ê⁄U ⁄UÊÿ Ÿ ’Ù«¸ ’ÒΔ∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸R§◊¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ „Ò– fl„Ë¥ ¡Ë«Ë∞ ’Ù«¸‚ŒSÿ Á„◊Ê¥‡ÊÈ Á◊ûÊ‹ Ÿ ’ÒΔ∑§ ∑§Ë∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞¡¥«Ê ∑§Ë ¬˝ÁÃ©¬‹éœ ŸÊ ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê¬ÁûÊ¡ÃÊß¸U „Ò–

Á◊ûÊ‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ v ◊Êø¸wÆÆv ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‚Áøfl‚¥¡ÿ ÷Í‚⁄U««Ë ∑§ ¡Ê⁄UË Á∑§∞•ÊŒ‡Ê ◊¥ ‚Ê»§ ©Ñπ „Ò Á∑§ Ã◊Ê◊‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ∞¡¥« ∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ÁSÕÁÃ◊¥ Œ‚ ÁŒŸ ¬„‹ ‚ÍøË ©¬‹éœ∑§⁄UÊ ŒË ¡Ê∞– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „⁄UÃËŸ ◊Ê„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ’Ù«¸ ∑§Ë ’ÒΔ∑§⁄Uπ ¡ÊŸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ©Ÿ •ÊŒ‡ÊÙ¥ ∑‘§¬˝ÁÃ ª¥÷Ë⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

�ØêÅè ÂæÜüÚ â¢¿æçÜ·¤æ Ùð wwßè´ ×´çÁÜ âð·ê¤Î·¤ÚU ·¤è ¥æˆ×ãˆØæ ŸÊ∞«Ê– Á’‚⁄π ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¢ ÁSÕÃ∞∑UUUU ‚Ê‚Êß≈Ë ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë ∞∑UUUU éÿÍ≈Ë¬Ê‹¸⁄ ‚¢øÊÁ‹∑UUUUÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ wwflË¢ ◊¢Á¡‹ ‚ ∑UUUUÍŒ∑UUUU⁄ ∑UUUUÁÕÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄•Êà◊„àÿÊ ∑UUUU⁄ ‹Ë–

Á’‚⁄π ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄Ë •ÁŸ‹∑UUUUÈ◊Ê⁄ ‡ÊÊ„Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ª˝ËŸ •Ê∑¸UUUU‚Ê‚Êß≈Ë ◊¢ ⁄„Ÿ flÊ‹Ë Á¬˝ÿ¢∑UUUUÊ •¬ŸÉÊ⁄ ◊¢ „Ë éÿÍ≈Ë ¬Ê‹¸⁄ ø‹ÊÃË ÕË–‚Ê◊flÊ⁄ ŒÊ¬„⁄ ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË‚Ê‚Êÿ≈Ë ∑UUUUË ww flË¢ ◊¢Á¡‹ ‚ ¿‹Ê¢ª‹ªÊ ∑UUUU⁄ ∑UUUUÁÕÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •Êà◊„àÿÊ∑UUUU⁄ ‹Ë–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑UUUU⁄ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄¬„È¢øË ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‡Êfl ∑UUUUÊ ∑UUUUé¡ ◊¢‹∑UUUU⁄ ¬ÊS≈◊Ê≈¸◊ ∑UUUU Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ„Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Êà◊„àÿÊ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊÊ¢ ∑UUUUÊ¬ÃÊ ‹ªÊ ⁄„Ë „Ò–

·¤æÚU âßæÚU Øéß·¤æð Ùð çâ»ÚÔUÅUÙ ÎðÙð ÂÚU ×çãUÜæ ·¤æð ÂèÅUæ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

∑§ÙÃflÊ‹Ë ∑§Ê‚ŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ã¸ªÃ’Ë≈UÊ-w ‚ÄU≈U⁄U ◊¥ Œ⁄U ⁄UÊÃ Á‚ª⁄U≈U ŸŒŸ ¬⁄U ∑§Ê⁄U ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ◊Á„‹ÊŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ‹Ë-ª‹ıø∑§⁄UÃ „È∞ Á¬≈UÊß¸ ∑§⁄U «Ê‹Ë– ß‚∑‘§’ÊŒ ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ Ÿ ©‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ «Ê‹Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Á„‹Ê∑‘§ ÷Êß¸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ •ı⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „È∞ •¬ŸË’„Ÿ ∑§Ù ∑§Ê⁄U ‚ ŸËø ©ÃÊ⁄UÊ– ß‚¬⁄U•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ÷ÊßÿÙ¥ ∑§Ë ÷ËÁ¬≈UÊß¸ ∑§⁄U «Ê‹Ë–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê‚ŸÊÕÊŸ ‚ ÃËŸ ‚ı ◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ◊Á„‹Ê(⁄U πÊ) øÊÿ-Á‚ª⁄U ≈U ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸø‹ÊÃË „Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ Œ⁄U ⁄UÊÃ fl„U

•¬ŸË ŒÍ∑§ÊŸ ¬⁄U ’ÒΔË „Èß¸ ÕË, ß‚Œı⁄UÊŸ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U øÊ⁄U ÿÈfl∑§ fl„Ê¥•Ê∑§⁄U L§∑‘§ ¡Ê Ÿ‡Ê ◊¥ œÈÃ Õ–

’∑§ı‹ ⁄UπÊ ©‚Ÿ ÿÈfl∑§Ù¥ ∑§ÙÁ‚ª⁄U≈U ŒŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚‚ªÈS‚Ê∞ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ¬„‹ ©‚ ªÊ‹Ë-ª‹ıø ∑§Ë •ı⁄U Á» ⁄U ©‚∑§Ë Á¬≈UÊß¸∑§⁄U «Ê‹Ë– ◊Ê◊‹Ê ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ L§∑§Ê•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ©‚ ∑§Ê⁄U ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚‚ ¬„‹ Á∑§’Œ◊Ê‡Ê ©‚∑§Ê •¬„⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ◊Á„‹Ê ∑‘§ ÷Êß¸ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ ÃÊ•Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U∑§Ë Á¡‚‚ fl„U ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞–

àæãUÚU ×ð ÀÆ ÂêÁæ ·¤æð Üð·¤ÚU¥æÁ âð ÚUæSÌæð ×ð ÕÎÜæß¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

÷ªflÊŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑‘§ ◊„Ê¬fl¸¿Δ ¬⁄U ŸÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ©◊«∏ŸflÊ‹Ë ÷Ë«∏ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡Ê◊ ‚ ’øÊŸ ∑‘§Á‹∞ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ≈˛ÒÁ»§∑§ ∞«flÊß¡⁄UË¡Ê⁄UË ∑§Ë „Ò– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U÷ªflÊŸ ÷Êc∑§⁄U ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ‹Ù∑§¿Δ ¬fl¸ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ •Õ¸‹Ê ∑‘§Á„¥«Ÿ Ã≈U ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê¥‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ ¡È≈UÃË „Ò– ß‚ŒπÃ „È∞ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ ‚∑§‹ ‚È’„ vÆ ’¡ Ã∑§ ≈˛ÒÁ»§∑§«Êÿfl¡¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

◊⁄UΔ ÁÃ⁄UÊ„Ê ‚ Á„¥«Ÿ ’Ò⁄UÊ¡„Ù∑§⁄U ß¥ÁŒ⁄UÊ¬È⁄U◊ ¡ÊŸ flÊ‹ flÊ„Ÿ‚Ëœ ◊Ù„ŸŸª⁄U „Ù∑§⁄U ¡Ê ‚∑‘§¥ª–

fl„Ë¥ Á„¥«Ÿ ’Ò⁄UÊ¡ ¬⁄U flÊ„Ÿ Ÿ„Ë¥ ø‹‚∑‘§¥ª– ß¥ÁŒ⁄UÊ¬È⁄U◊ ‚ Á„¥«Ÿ ∑§Ë Ã⁄U»§•ÊŸ flÊ‹ flÊ„Ÿ ⁄U‹fl •¥«⁄U¬Ê‚ ‚•Êª Ÿ„Ë¥ •Ê ‚∑‘§¥ª– ÷Ë«∏ ∑§Ù ŒπÃ„È∞ ÷Ê⁄ UË flÊ„ŸÙ¥ ∑§Ê «Êÿfl¡¸Ÿ•Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄U„Ò«∏Ê ∑§≈U ‚ŸÊªmÊ⁄U ∞fl¥ ∞∞‹≈UË øı⁄UÊ„ ‚ ÷ËÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

≈˛ÒÁ»§∑§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚Œı⁄UÊŸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚∑§Ê ‚„ÿÙª ∑§⁄UÃ „È∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§◊ÊªÙZ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒË–‚ÊÕ „Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ ÿÊÃÊÿÊÃ ÁŸÿ◊Ù¥ ∑§Ê¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë •¬Ë‹ ∑§Ë–

Δ∑§-Δ∑§ Áª⁄UÙ„ ∑‘§ ‚ÊÕ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ÈΔ÷«∏ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

∑§ÙÃflÊ‹Ë ‚ÄU≈U⁄U-wÆ ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ã¸ªÃ‚ÄU≈U⁄-vz ÁSÕÃ ª¥Œ ŸÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚Œ⁄U ⁄UÊÃ ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U Δ∑§-Δ∑§ ªÒ¥ª ∑‘§’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈΔ÷«∏ „Èß¸– ß‚Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ¬Ò⁄U ◊¥ ªÙ‹Ë ‹ªŸ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ–

fl„Ë¥ ß‚∑‘§ ÃËŸ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊ı∑‘§ ‚ Œ’Ùø Á‹ÿÊ–ÉÊÊÿ‹ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ øÊ⁄UÙ¥’Œ◊Ê‡Ê •¥Ã⁄U⁄UÊ¸íÿËÿ Áª⁄UÊ„U ‚ÃÊ‹È∑§ÊÃ ⁄UπÃ „Ò¥–

∞‚∞‚¬Ë •¡ÿ¬Ê‹ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄U ⁄UÊÃ ◊ÈπÁ’⁄U ‚ ‚ÍøŸÊÁ◊‹Ë Á∑§ ∑§È¿ ’Œ◊Ê‡Ê ‚ÄU≈U⁄U-vz∞∑§Ë Ã⁄U» •ÊŸ flÊ‹ „Ò¥– ‚ÍøŸÊ ∑‘§

•ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ’¥ŒË ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŒË– ⁄UÊÃ ∑§⁄UË’ vv ’¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù∞∑§ Á’ŸÊ Ÿ¥’⁄U ∑§Ë •Êß¸-vÆ ∑§Ê⁄U•ÊÃ „È∞ ÁŒπÊß¸ ŒË– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∑§Ê⁄U∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚◊¥‚flÊ⁄U ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U » ÊÿÁ⁄U¥ª∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Ê⁄U ÷ÊªŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¡flÊ’Ë » ÊÿÁ⁄U¥ª∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Ê⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§ Á‹ÿÊ–

ß¥UÁŒ⁄UÊ¬È⁄U◊ ◊¥ çU‹Ò≈U ‚Á◊‹Ê Œ¥¬ÁÃ ∑§Ê ‡Êfl¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

+ÕÊŸÊ ß¥ÁŒ⁄UÊ¬È⁄U◊ ˇÊòÊ ∑‘§ ŸËÁÃπ¥«-x ∑§ ∞∑§ çU‹Ò≈U ◊¥ ‚Ù◊flÊ⁄U‡ÊÊ◊ ∞∑§ Œ¥¬ÁûÊ ∑§Ê ‡Êfl Á◊‹Ÿ ‚„«∏∑§¥¬ ◊ø ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥‡ÊflÙ¥ ∑§Ù ∑§é¡ ◊¥ ‹∑§⁄U ¬ÙS≈U◊Ê≈U¸◊∑‘§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ „Ò– ◊ÎÃ∑§Ù¥ ∑§Ë¬„øÊŸ ¬˝fl‡Ê ∑§È◊Ê⁄U (wy) •ı⁄U∑§¥øŸ ªÈ#Ê (xz) ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Èß¸ „Ò–

¬˝fl‡Ê ∑È§◊Ê⁄U ◊Í‹M§¬ ‚ ’Êª¬Ã∑‘§ ªÊ¥fl •Ù⁄U≈UÊ ∑§Ê ⁄U„Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ,¡’Á∑§ ∑§¥øŸ ß≈UÊflÊ ∑§Ë ⁄U„Ÿ flÊ‹ËÕË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÈflÃË ŸÁŒ‚¥’⁄U ◊¥ ÿÈfl∑§ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÈc∑§◊¸∑§Ê ∑‘§‚ Œ¡¸ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒÃËŸ ◊Ê„ ¬Ífl¸ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹ËÕË– ◊ÎÃ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑¥§øŸ ªÈ#Ê ‚

ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊Êø¸ ◊Ê„U ◊¥ ¡‹÷Ë ªÿÊ ÕÊ–

‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝fl‡Ê ∑§Ë ŒÈc∑§◊¸ ∑‘§◊Ê◊‹ ◊¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ ÃÊ⁄UËπÕË– ¬˝fl‡Ê ¡’ ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U ∑§Ù≈U¸ Ÿ„Ë¥¬„È¥øÊ ÃÙ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ •ı⁄U ÷Êß¸ß¥ÁŒ⁄UÊ¬È⁄U◊ ÁSÕÃ ©‚∑‘§ çU‹Ò≈U ¬⁄U•Ê∞– çU‹Ò≈U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê •¥Œ⁄U ‚ ’¥Œ„ÙŸ ÃÕÊ •¥Œ⁄U ‚ Ã¡ ’Œ’Í •ÊŸ ¬⁄Uß‚∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ŒË ªß¸–¬ÈÁ‹‚ çU‹Ò≈U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÙ«∏∑§⁄U∑§◊⁄U ∑‘§ •¥Œ⁄U ¬„È¥øË ÃÙ ÿÈfl∑§ ∑§Ê‡Êfl »§¥Œ ‚ ‹≈U∑§Ê „È•Ê ÕÊ fl„Ë¥,ÿÈflÃË ∑‘§ ◊È¥„ ‚ ¤ÊÊª ÁŸ∑§‹ ⁄U„ Õ–

¹ÌÚUÙæ·¤ SÌÚU ÂÚU Âãé´¿æ ÂýÎêá‡æâê¿·¤æ´·¤ °�Øê¥æ§üU z|{ ÎÁü¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

œÈ¥œ ∑§Ë ◊Ù≈UË øÊŒ⁄U ¿Êß¸ ⁄U„Ÿ ‚ªıÃ◊’Èh Ÿª⁄U ◊¥ „flÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ’„ÈÃ π⁄UÊ’ üÊáÊË ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑‘§•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, ‚◊ª˝ flÊÿÈªÈáÊflûÊÊ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ∞ÄUÿÍ•Êß¸ z|{ Œ¡¸Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„ SÃ⁄U ’„ÈÃ π⁄UÊ’üÊáÊË ∑§Ù Œ‡ÊÊÃÊ¸ „Ò–

Á¡‹ ◊¥ •‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U’ŸÊ∞ ª∞ ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ◊¥ „flÊ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ’„ÈÃ π⁄UÊ’ üÊáÊË ◊¥ ÁŒπÊß¸ªß¸– fl„Ë¥, ∞∑§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ „flÊ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ •àÿ¥Ã ª¥÷Ë⁄U üÊáÊË ∑§Ù ÷Ë¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ∞ÄUÿÍ•Êß¸ ∑§Ê SÃ⁄UÆ ‚ zÆ ∑‘§ ’Ëø •ë¿Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– zv ‚ vÆÆ ∑‘§ ’Ëø ÿ„

‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „ÙÃÊ „Ò– vÆv ‚wÆÆ ∑‘§ ’Ëø ß‚ ◊äÿ◊ üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ¡ÊÃÊ „Ò– ‚Íø∑§Ê¥∑§ wÆv ‚ xÆÆ ∑‘§’Ëø π⁄UÊ’ üÊáÊË ◊¥ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò–xÆv ‚ yÆÆ ∑‘§ ’Ëø ’„ÈÃ π⁄UÊ’„UÊÃÊ „Ò– yÆv ‚ zÆÆ ∑‘§ ’Ëø •àÿ¥Ãª¥÷Ë⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë Œ‹Ë‹ „Ò Á∑§ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Êÿ¸, flÊ„ŸÙ¥ ‚ „ÙŸ flÊ‹¬˝ŒÍ·áÊ, ¬¥¡Ê’ •ı⁄U „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥ πÃÙ¥◊¥ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹Ê∞ ¡ÊŸ ¡Ò‚ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥∑§Ë fl¡„ ‚ ªıÃ◊ ’Èh Ÿª⁄U ◊¥ „flÊ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Áª⁄U ⁄U„Ë „Ò–

Âý×é¹ âç¿ß Ùð çÙÚUèÿæ‡æ ·¤ÚU çÎ° çÙÎðüàæ∑§„UÊ-‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§⁄‘¥U ‚◊Á¬¸Ã¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

¬˝◊Èπ ‚Áøfl •Ê’∑§Ê⁄UË ÃÕÊ flŸ ∞fl¥ ¬ÿÊÿ¸fl⁄UáÊ Áfl÷Êª∑§À¬ŸÊ •flSÕË ‚È’„ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬„È¥ø∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ «Ë∞◊,Ÿª⁄UÊÿÈQ§ ‚◊Ã ∑§ß¸ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ËÁ≈U¥ª ∑§⁄U ∑§ß¸◊ÈgÙ¥ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ß¸ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑§Ù ¡ÀŒ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄‘¥U–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù ‚Ë«Ë•Ù ⁄U◊‡Ê ⁄U¥¡Ÿ fl •ãÿ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ª…Ë ‚’‹Í ªÊ¥fl ÁSÕÃ•Ê‚⁄UÊ •ÊflÊ‚Ëÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã ’ŸÊ∞ ª∞ çU‹Ò≈U‚ ∑§ÊÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl Ÿ ¬ıœÊ ⁄UÙ¬áÊ÷Ë Á∑§ÿÊ– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ

‚Ê‹„Ÿª⁄U ÁSÕÃ ∑§SÃÈ⁄U’Ê ªÊ¥œË •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§ÊÁfllÊ‹ÿ ¬„È¥øË •ı⁄U S∑§Í‹Ë ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ª◊¸ Sfl≈U⁄UÁflÃÁ⁄UÃ Á∑§ÿ– •¬Ÿ ŒÊÒ⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ‹ÙŸË’Ê«¸⁄U ÁSÕÃ ⁄UÙ«fl¡ Á«¬Ù ¬„È¥øË, ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á«¬Ù ∑§Ë¬ÈŸ— ÁŸÁ◊¸Ã ÷flŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ©ã„Ù¥Ÿ πÊÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ∞‚«Ë∞◊ ‚ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„, ãÿÊÁÿ∑§Ã„‚Ë‹ŒÊ⁄U ™§·Ê Á‚¥„, ‚Ë•Ù ŒÈª¸‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Á‚¥„ ‚◊Ã ∑§ß¸•ãÿ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ‚÷Ê‚ŒÙ¥ Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ — •Ê‚⁄UÊ •ÊflÊ‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑§ÊÁŸ⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ¬„È¥øË ∑§À¬ŸÊ •flSÕË ∑§Ù Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê‹ÙŸË ∑‘§ ∑§È¿ ‚÷Ê‚ŒÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ôÊÊ¬Ÿ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ–

S·ê¤ÅUè ×ð ÅU�·¤ÚU ×æÚU·¤ÚU ç·¤àæôÚUè¥æñÚU ×æ´ ·Ô¤ âæÍ ·¤è ÕÎâÜê·¤è¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

∑§Ê‚ŸÊ ∑§ÙÃflÊ‹Ë ˇÊòÊ ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U¬Êß¸-v ◊¥ ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ S∑§Í≈UË ‚flÊ⁄U◊Ê¥-’≈UË •ı⁄U ’Êß∑§ ‚flÊ⁄U ÿÈfl∑§Ù¥ ∑‘§’Ëø ⁄UÙ«⁄U¡ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ„Ò– •Ê⁄UÙ¬ „Ò Á∑§ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ •¬ŸŒÙSÃÙ¥ ∑§Ù ’È‹Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê⁄U¬Ë≈U fl •÷Œ˝ÃÊ ∑§Ë–

ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬Ê∑§⁄U Á∑§‡ÊÙ⁄UË∑‘§ øÊøÊ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬„È¥ø ÃÙ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥Ÿ ©Ÿ ¬⁄U Á¬S≈U‹ ∑§Ë ’≈U ‚ „◊‹Ê∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë •Ê¥π ◊¥ª¥÷Ë⁄U øÙ≈U •Êß¸U „Ò– ¬ËÁ«∏Ã Á∑§‡ÊÙ⁄UË∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë

¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§Ê⁄U Ÿ¥’⁄U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ÙÁª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò–

ŒÊŒ⁄UË ˇÊòÊ ∑‘§ ÉÊÙ«∏Ë ’¿«∏Ê ªÊ¥flÁŸflÊ‚Ë ’Î¡‡Ê ⁄UÊfl‹ ∑§Ë ÷ÃË¡Ë•¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ù «ÊÚÄU≈U⁄U ∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄US∑§Í≈UË ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈U ⁄U„Ë ÕË– ‚ÄU≈U⁄U¬Êß¸-v ÁSÕÃ πÈ‡Ê’Í •¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑‘§¬Ê‚ ‚Ê◊Ÿ ‚ ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U•Ê∞ ÃËŸ ÿÈfl∑§Ù¥ Ÿ ©ã„¥ ≈UP§⁄U ◊Ê⁄U ŒËÁ¡‚‚ fl„U ŒÊŸÊ¥ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞–

ÅUðSÅU Âæâ ·¤ÚUÙð ÂÚU ãè ÕÙð»æ ÇþUæ§Uçß´» Üæ§âðâ‚Ä≈U⁄U-vÆ} ∑§ ≈˛ÒÁ» ∑§ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ÃËŸ ∞∑§«∏ ◊¥ ’ŸÊ „Ò ≈UÁS≈U¥ª ≈˛Ò∑§¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

•’ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ ’ŸflÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ– «˛ÊßÁfl¥ª‹Êß‚¥‚ ’ŸflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿ∞ ‚Ê‹ ‚ «˛ÊßÁfl¥ª ≈UÁS≈U¥ª ≈˛Ò∑§ ¬⁄U „ÙŸflÊ‹ ≈US≈U ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ’S≈U ‚ÊÁ’Ã ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ–

ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷Êª ∑§Ù Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ ‚ÄU≈U⁄U-vÆ} ÁSÕÃ ≈˛ÒÁ»∑§ ¬Ê∑§¸ Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ≈˛ÒÁ» ∑§ ¬Ê∑§¸ ◊¥ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ «˛ÊßÁfl¥ª≈UÁS≈U¥ª ≈˛Ò∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚ ¬⁄U «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ≈US≈UŒŸÊ „ÙªÊ– ≈US≈U ◊¥ ¬Ê‚ „ÙŸ ¬⁄U „Ë «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚≈˛Ò∑§ ¬⁄U ≈˛ÒÁ» ∑§ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ß¥Á«ª≈U‚¸ „Ù¥ª–

¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷Êª ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á¡‹ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„‚«∏∑§ „ÊŒ‚ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚◊SÿÊ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò– Á¡‚ ŒπÃ „È∞ Á¡‹ ◊¥ ≈˛Ò∑§’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÙÁÃ„Êß¸ ‚ •Áœ∑§ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚¥ øÊ‹∑§ ∑§Ë ª‹ÃË ∑§Ë fl¡„ ‚ „Ë „ÙÃ „Ò¥– fl„Ë¥,

≈˛Ò∑§ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Êß‚¥‚ ‹Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê ≈US≈U ∞•Ê⁄U≈UË•Ù ‚„Ë ‚Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊÃÊ „Ò– Á¡‚‚ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ∑§Ê» Ë ’…∏U ¡ÊÃË „Ò–

∞◊flË ∞ÄU≈U v~}~ ∑‘§ ÁŸÿ◊ vz ◊¥ «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹•ÊflŒ∑§ ∑§Ê ≈US≈U ‹ŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ŸıÁ‚Áπ∞ ∑§Ù‹Êß‚¥‚ ¡Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§– •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ß‚ Ÿß¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚«∏∑§ „ÊŒ‚Ù¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ∑§Ê» Ë „Œ Ã∑§ ‹ªÊ◊ ‹ª‚∑‘§ªË– ∞•Ê⁄U≈UË•Ù ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑‘§ ¬Êá«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Á⁄Ufl„Ÿ Áfl÷Êª ∑§Ù‚ÄU≈U⁄U vÆ} ÁSÕÃ ≈˛ÒÁ» ∑§ ¬Ê∑§¸ Ÿ∞ ‚Ê‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ¬Á⁄Ufl„ŸÁfl÷Êª ∑§Ù ≈˛ÒÁ» ∑§ ¬Ê∑§¸ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ ’ŸÊŸ flÊ‹ •ÊflŒ∑§Ù¥∑§Ù ¬„‹ «˛ÊßÁfl¥ª ≈UÁS≈U¥ª ≈˛Ò∑§ ◊¥ ≈US≈U ¬Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ– ß‚ ≈US≈U ∑‘§ ¬Ê‚∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë «˛ÊßÁfl¥ª ‹Êß‚¥‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

≈˛Ò∑§ ¬⁄U „Ù¥ª ≈˛ÒÁ» ∑§ ß¥«Ë∑§≈U‚¸v. ¡’˝Ê ∑§ÊÚÁ‚¥ª, w. ÿÍ ≈UŸ¸, x. ‹ç≈U ∞¥« ⁄UÊß≈U ≈UŸ¸, y. ⁄U«, ª˝ËŸ •ı⁄U ÿ‹Ù‹Êß≈U, z. Ÿ∞ ‚Ê‹ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙªÊ «˛ÊßÁfl¥ª ≈UÁS≈U¥ª ≈˛Ò∑§ ¬⁄U ≈US≈U

àæõ·¤ ÂêÚUæ ·¤ÚUÙð ·¤ô ÕÙð ÜéÅUðÚUð, ç»ÚU�ÌæÚU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

ÁŒÑË-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ flÊ„Ÿ øÙ⁄UË ∑§⁄U©Ÿ‚ ‹Í≈ U¬Ê≈ U ∑§⁄ UŸ flÊ‹ ÃËŸ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ß¥ÁŒ⁄UÊ¬È⁄U◊ ¬ÈÁ‹‚ ŸÁª⁄UçUÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ‚¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§ ∑§Ê⁄U, ¬Ê¥ø S∑§Í≈UË, ÃËŸ’Êß∑§ •ı⁄U ∞∑§ ◊Ù’Êß‹ ’⁄UÊ◊ŒÁ∑§ÿÊ „Ò–

ÃËŸÙ¥ •Ê⁄UÙÁ¬Ã ÁŒÑË-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U∑‘§ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¬í¡Ê¬Ê≈UË¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸ Õ •ı⁄Uß‚ËÁ‹∞ fl„ ‹Í≈U¬Ê≈U •ı⁄U flÊ„Ÿ øÙ⁄UË∑§⁄UŸ ‹ª Õ– •Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ¬⁄U •ÊΔ◊È∑§Œ◊ Œ¡¸ „Ò¥–

∞∞‚¬Ë ⁄UÁfl ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ãÿÊÿπ¥«-vÁŸflÊ‚Ë ŸÙŸÍ, ◊∑§Ÿ¬È⁄ U ÁŸflÊ‚Ë´§ÁÃ∑§ •ı⁄U ÁŸÁÃŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Èß¸ „Ò–ŸÙŸÍ ŸÙ∞«Ê »‘§‚-w ÁSÕÃ ∞∑§ S∑§Í‹

◊¥ vvflË¥ ∑§Ê ¿ÊòÊ „Ò– ´§ÁÃ∑§ vwflË¥ ◊¥¬…∏ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ÁŸÁÃŸ vwflË¥ ¬Ê‚„Ò– ¿„ ◊„ËŸ ‚ ÃËŸÙ¥ ŒÙSÃ „Ò¥–ÁŸÁÃŸ ∑§Ù ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë ÃÙ ©‚ŸŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊ„Ÿ øÙ⁄UË •ı⁄U ‹Í≈U‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‹Í≈U¬Ê≈U ‚ ¡Ù ¬Ò‚Á◊‹Ã Õ, ©‚‚ ÃËŸÙ¥ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄UÁ¬í¡Ê ¬Ê≈UË¸ ∑§⁄UÃ Õ–

¬ÈÁ‹‚ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ flÊ„Ÿ

øÙ⁄UË ∑§Ë wÆ flÊ⁄UŒÊÃÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ∑§’Í‹Ê „ÒU– •Ê⁄UÙÁ¬Ã ÁŒŸ ∑‘§ ‚◊ÿ‚ÈŸ‚ÊŸ SÕÊŸ ¬⁄U π«∏ flÊ„Ÿ øÈ⁄UÊ∑§⁄UŒ„ÊÃ ˇÊòÊ ◊¥ ‚SÃ ◊¥ ’øÃ Õ–•Ê⁄ UÙÁ¬Ã ◊ÊS≈ U⁄ U ∑§Ë ‚ ‹ÊÚ∑§πÙ‹∑§⁄U flÊ„Ÿ øÈ⁄UÊÃ Õ– øÙ⁄UË ∑‘§’ÊŒ fl„ flÊ„Ÿ ¬⁄U »§¡Ë¸ Ÿ¥’⁄U å‹≈U‹ªÊ∑§⁄U ∞∑§ ‚ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U flÊ„Ÿ‹ ¡ÊÃ Õ–

·¤Õaè ÅþæØÜ ·Ô¤ Ùæ× ÂÚU vz®ç¹ÜæçÇ¸Øô´ âð ¥æòÙÜæ§UÙ Æ»è„U¡Ê⁄UÊ¥ L§¬∞ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ¡∑§ ø¥¬Ã, S≈UÁ«Uÿ◊ ¬„¥ÈUøŸ ¬⁄U „ÈU•Ê πÈ‹Ê‚Ê¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸÊ∞«UÊ

⁄UÊC˛Ëÿ ¡ÍÁŸÿ⁄U ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∑§’aË ∑‘§≈˛Êÿ‹ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UË’ vzÆÁπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ΔªË ∑§Ëªß¸– ∑‘§’Ë«Ë ¡ÍÁŸÿ⁄ U ŸÊ◊ ∑§Ë¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ≈˛Êÿ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ÿÍ¬Ë ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ù¥ ‚ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§ÙÁπ‹Ê«∏Ë ŸÙ∞«Ê S≈UÁ«ÿ◊ ¬„È¥ø Ã’ß‚∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê–

fl„Ê¥ ≈˛Êÿ‹ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ÷Ë©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– S≈UÁ«ÿ◊ ¬˝’¥œŸ ‚¡’ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ ∑§Ë ÃÙ ∞‚Ë ∑§Ùß¸¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ÿÊ ≈˛Êÿ‹ „ÙŸ ‚ ßŸ∑§Ê⁄UÁ∑§ÿÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ S≈UÁ«ÿ◊∑§Ë ’ÈÁ∑§¥ª Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸ ÕË– S≈UÁ«ÿ◊

¬˝’¥œŸ ‚Á„Ã ¬ËÁ«∏Ã Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿß‚∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ∑§Ë „Ò–

‚ËÁŸÿ⁄U ¬˝Ù ∑§’aË ∑§Ë Ã⁄U„¡ÍÁŸÿ⁄U ¬˝Ù»‘§‡ÊŸ‹ ∑§’«˜«UË ∑‘§ ŸÊ◊¬⁄U •¥«⁄U-vz •ı⁄U v| ∑‘§ ≈˛Êÿ‹ ∑‘§

Á‹∞ ∑§⁄UË’ vzÆ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ÙS≈UÁ«ÿ◊ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚◊‹«∏∑‘§ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–ß‚∑‘§ Á‹∞ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ©Ÿ‚ zÆÆ-zÆÆ L§¬∞ Á‹∞ ª∞ Õ– ��

�� ŸÊ◊ ∑§Ë fl’‚Êß≈U ‚•ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ≈˛Êÿ‹ ∑§Ë⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ªflÊß¸– ¬„‹ ÷Ë ß‚ ŸÊ◊ ‚ø¥«Ëª…∏U ‚Á„Ã ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UË’∞∑§ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ΔªË ∑§Ë ’ÊÃ ‚Ê◊Ÿ•Ê ⁄U„Ë „Ò–

≈˛Êÿ‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁŒ√ÿŒË¬ •ı⁄U´ ·÷ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „◊¥ ¬˝Ù ∑§’«˜«UË∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ¡ÍÁŸÿ⁄U ¬˝Ù ∑§’«˜«UË ∑§Ë≈UË◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈˛Êÿ‹∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë ªß¸ ÕË– ß‚◊ ∞∑§S¬Ù≈U˜‚¸ øÒŸ‹ ∑‘§ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ÷Ë „◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‹Ê∑§’aË ‚¥ÉÊ ∑‘§ •¡ÿ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ „◊¥ ∑§Ùß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UËŸ„Ë¥ ŒË ªß¸ ÕË–

°·¤ âæÜ âð ÙãUè´ ÕÙèâÇ¸·¤, ç·¤Øæ ƒæðÚUæßªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‚Ù◊flÊ⁄ U ∑§Ù ÁŒŸÁŸ∑§‹Ã „Ë •Ê⁄U∑‘§¬È⁄U◊, ªÙÁfl¥Œ¬È⁄U◊∑‘§ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U •Ê‡ÊÊ ‡Ê◊Ê¸ ∑‘§ÉÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸªÈS‚Ê∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÿ⁄U •ı⁄U ÁŸª◊•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù⁄UŒÊ⁄UŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§Ÿ∑§ »§Ê◊¸ „Ê©‚ªÙÁfl¥Œ¬È⁄U◊ ‚ ⁄UÊáÊÊ ◊Á«∑§‹ S≈UÙ⁄U fl∞Ÿ«Ë•Ê⁄U∞»§ ⁄UÙ« Ã∑§ ∑§Ë ‚«∏∑§Á¬¿‹ v ‚Ê‹ ‚ ‚Ëfl⁄U ‹ÊßŸ ∑§ËπÈŒÊß¸ ◊¥ πÙŒ ŒË ªß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ fl„•Ê¡ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊß¸ ªß¸, Á¡‚‚¬⁄U‡ÊÊŸË ©ΔÊŸË ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–

fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∑§ŸÊflŸË ªÊ¥fl ◊¥ŸÊ‹ ∑§ L§∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ÿ ∑§Ë◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚’˝∑§Ê ’Ê¥äÊ ≈ÍU≈U ªÿÊ– ªÈS‚Ê∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿß¥ÁŒ⁄UÊ¬È⁄U◊ ‚Ëfl⁄U ≈˛Ë≈U◊ã≈U å‹Ê¥≈U ¬⁄U¬„È¥ø∑§⁄U ©‚ ’ãŒ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ •ı⁄Uœ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔ ª∞– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊Ê¥ª ∑§ËÁ∑§ ¡Ê ∑§Ê◊ ¡Ù L§∑§Ê „Ò ©U‚ ¡ÀŒøÊ‹Í Á∑§ÿÊ ¡Êÿ–

ÁæÙ âð ×æÚUÙð ·¤è Šæ×·¤è·¤æ ÂéçÜâ ÂÚU ¥æÚæðÂªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ◊È⁄ÊŒŸª⁄ ÕÊŸÊ •¢Ãª¸Ã‚È⁄ÊŸÊ ÁSÕÃ ’Ê‹Ê¡Ë ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU ◊„¢Ãœ◊¸¬Ê‹ ŒÊ‚ Ÿ ∑˝UUUUÊß◊ ’˝Ê¢ø •ÊÒ⁄∞‚•Ê¡Ë Á‚„ÊŸË ª≈ ∑ U U U U¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ¬⁄ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑UUUUËœ◊∑UUUUË ŒŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–

◊„¢Ã œ◊¸¬Ê‹ŒÊ‚ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ „ÒÁ∑UUUU ªÃ ww »UUUU⁄fl⁄Ë ∑UUUUÊ Ãà∑UUUUÊ‹ËŸÁ‚„ÊŸË ª≈ ÕÊŸÊ •äÿˇÊ Ÿ ∞‚•Ê¡Ë≈Ë◊ •ÊÒ⁄ ∑˝UUUUÊß◊ ’˝Ê¢ø ∑UUUU ‚ÊÕ ©Ÿ∑UUUU◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU Ã„πÊŸ ◊¢ ‹Í≈¬Ê≈ ∑UUUUË ÕË–Á¡‚∑UUUU ’ÊŒ œ◊¸¬Ê‹ ŒÊ‚ Ÿ ÁŒŸÊ¢∑UUUUw~ •ÄÃÍ’⁄ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬Ê≈¸‹ ¬⁄‚¢’¢ÁœÃ ¬ÈÁ‹‚∑ U U U UÁ◊¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ ∑UUUUËÕË– Á¡‚∑UUUU ø‹Ã ⁄ÁflflÊ⁄ Œ⁄ ⁄ÊÃ ŒÊŒ¡¸Ÿ ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUUÊ ÉÊ⁄Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU •¢Œ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒœ◊¸¬Ê‹ ŒÊ‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø∑UUUU⁄Ã „È∞ ©ã„¢ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄Ÿ ∑UUUUËœ◊∑UUUUË ŒË–

wvv Èñ¤ç�UÅþØô´ ·¤ô ÖðÁæ»Øæ Õ´Îè ·¤æ ÙôçÅUâªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– „ÊÚ≈U Á‚≈UË ∑‘§ ÃË‚‹Êπ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ê¥‚Ù¥ ¬⁄U ‚¥∑§≈U •ÊŸ¬⁄U ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑§Ë ŸË¥Œ ≈UÍ≈UË„Ò– ‹ªÊÃÊ⁄U π⁄UÊ’ „flÊ „ÙŸ •ı⁄U∞ÿ⁄U `§ÊÁ‹≈UË ß¥«ÄU‚ ’…∏Ÿ ¬⁄U¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „⁄U∑§Ã ◊¥ •ÊÿÊ „Ò–

œÈ•Ê¥ ©«∏ÊŸ flÊ‹Ë wvv »Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥∑§Ù ’Ù«¸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§ÊŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, •ª‹ Œ‚ÁŒŸ Ã∑§ ßŸ »Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥ ∑§Ù ’¥Œ ⁄UπŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ß‚‚¬„‹ ÷Ë ∑§⁄UË’ ŒÙ Œ¡¸Ÿ ©lÙªÙ¥ ∑§Ù‚Ë‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò–ÿÍ¬Ë ¬˝ŒÍ·áÊÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑‘§ ‚ŒSÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ŸÙ∞«Ê, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ, „Ê¬È«∏, ’Êª¬Ã‚◊Ã •Áœ∑§Ê¥‡Ê Á¡‹Ù¥ ∑§Ë flÊÿÈ¬˝ŒÍ·áÊ∑§Ê⁄UË •ılÙÁª∑§ ß¸∑§Êß¸ÿÙ¥ ∑§Ù¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸflÊ⁄ UáÊ ÃÕÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ•ÁœÁŸÿ◊,v~}v ∑§Ë œÊ⁄UÊ-xv ∞ ∑‘§Ã„Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊªÿÊ „Ò–

ŸÊ∞«UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ¬„¥ÈUø ÁflÁ÷ÛÊ Á¡‹Ê¥ ‚ •Ê∞ Áπ‹Ê«∏Ë– »§Ê≈UÊ — ŒË¬∑§ ÿÊŒfl

„UÊ¬È«∏ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬˝‚flÊÃÊ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸–

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ß¥UÁŒ⁄UÊ¬È⁄U◊ ¬ÈÁ‹‚ mUÊ⁄UÊ ¬∑§«∏ ª∞ ‹È≈U⁄‘U–

� ¥æÚUæðçÂØæð ÂÚU ÎÁü ãñU ¥æÆU ×é·¤Î×ð

� °·¤ ÕÎ×æàæ ƒææØÜÌèÙ ãéU° ç»ÚU�ÌæÚU

� âæð×ßæÚU ·¤æð Íè ÚÔUÂ ·ð¤â ×ð ÌæÚUè¹

� ÅþñUçÈ¤·¤ ÂéçÜâ ÙðÁæÚUè ·¤è °ÇUßæ§UÁÚUè

� Õ¿æÙð ¥æ° Öæ§ØæðÂÚU Öè ç·¤Øæ ãU×Üæ

� ÂéçÜâ Ùð °·¤¥æÚUæðÂè ·¤æð Â·¤Ç¸æ

� y®v âð z®® ·ð¤ Õè¿ãUæðÌè ãñU çSÍçÌ »´ÖèÚU

⁄UÊ¡œÊŸË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¥’⁄UUU, wÆv} �

â¢çÿæŒÌ â×æ¿æÚUÁŒÀ‹Ë ◊¢ ¿Δ ¬Í¡Ê ¬⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU •fl∑UUUUÊ‡ÊŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¿Δ ¬Í¡Ê ∑UUUU •fl‚⁄ ¬⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU •fl∑UUUUÊ‡Ê ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË „Ò– •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄Ê ¡Ê⁄Ë •ÊŒ‡Ê ∑UUUU◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ¿Δ ¬Í¡Ê ¬⁄ ◊¢ª‹flÊ⁄ vx Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU •fl∑UUUUÊ‡Ê ⁄„ªÊ–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ß‚ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ’Ò¢∑UUUUÊ¢, ∑UUUUÊ·ÊªÊ⁄Ê¢ ÃÕÊ ©¬∑UUUUÊ·ÊªÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬„‹ ¿Δ ¬Í¡Ê ¬⁄ ÁŸ’¸ÁãœÃ •fl∑UUUUÊ‡Ê ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊÕÊ, Á¡‚ ‚¢‡ÊÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU •fl∑UUUUÊ‡Ê ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ßU‚ ’ËøÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U Ÿ ÷Ë ¿Δ ¬Í¡Ê ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ‚÷Ë S∑§Í‹•ı⁄U ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–

•‡ÊÊ∑UUUUÊ ⁄Ê« ÁSÕÃ „Ê≈‹ ◊¢ •ÊªŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– •‡ÊÊ∑UUUUÊ ⁄Ê« ÁSÕÃ ⁄ÊÚÿ‹ å‹Ê¡Ê „Ê≈‹ ∑UUUUË ¬„‹Ë ◊¢Á¡‹ ¬⁄‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Êª ‹ª ªß¸– Œ◊∑UUUU‹ Áfl÷Êª ∑UUUU flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •Êª ‹ªŸ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ‚È’„ vv ’¡∑UUUU⁄ ∑UUUU⁄Ë’ yÆÁ◊Ÿ≈ ¬⁄ »UUUUÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ Œ◊∑UUUU‹ Áfl÷Êª ∑UUUUË ¬Ê¢ø ªÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ Ãà∑UUUUÊ‹◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ÷¡Ê ªÿÊ– ŒÊ¬„⁄ «…∏ ’¡ Ã∑UUUU •Êª ¬⁄ ∑UUUUÊ’Í ¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ∑UUUU „ÃÊ„Ã „ÊŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊß¸ π’⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò– •Êª ‹ªŸ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∑UUUUÊ •÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬ÊÿÊ „Ò–

«¢ªÍ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ’…∏∑UUUU⁄ „ÈU∞ v,}|zŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄UÊc≈˛UËÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ Δ¥U«U Ÿ ŒSÃ∑§ Œ ŒË „ÒU ‹Á∑§Ÿ «¥ªÍ ∑‘§◊Ê◊‹ ∑§◊ „UÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ªÃ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ◊¥ w}Æ Ÿ∞◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U– ◊‹Á⁄UÿÊ •ı⁄U Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§‚ ÷Ë ‹ªÊ∑§⁄U’…∏U ª∞ „Ò¥U– ŒÁˇÊáÊË ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U ÁŸª◊ mUÊ⁄UÊ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê⁄UË •Ê¥∑§«∏Ê¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ªÃ „çUÃ ¬Í⁄UË ÁŒÑË ‚ Ÿ∞ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ «¥ªÍ ∑‘§◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ∑§È‹ ‚¥ÅÿÊ v}|z „Ù ªß¸ „Ò– ◊‹Á⁄UÿÊ •ı⁄U Áø∑§ŸªÈÁŸÿÊ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑˝§◊‡Ê— yzÆ •ı⁄U vyv „Ò– ß‚ ‚Ê‹ «¢ªÍ ∑UUUU ∑È§‹∑§‚Ê¥ ◊¥ Á‚Ã¢’⁄ ◊¢ x|y ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UUUU∞ ª∞ ¡’Á∑UUUU •ªSÃ ◊¢ z}◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ¡È‹Êß¸ ◊¢ v~, ¡ÍŸ ◊¢ •ÊΔ, ◊ß¸ ◊¢ vÆ, •¬˝Ò‹ ◊¢ŒÊ, ◊Êø¸ ◊¢ ∞∑UUUU, »UUUU⁄fl⁄Ë ◊¢ ÃËŸ •ÊÒ⁄ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ¿„ ◊Ê◊‹ Œ¡¸ Á∑UUUU∞ª∞ Õ–

¿Δ ∑§Ê ‹∑§⁄U ª¥÷Ë⁄U Ÿ„UË¥ •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄ — ÁÃflÊ⁄UËŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ¿Δ ◊„Ê¬fl¸ ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¿Δ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ vÆÆÆ ¿Δ ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑‘§ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ–ß‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒÃ „È∞ ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ◊ŸÙ¡ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •Ê¬ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á¬¿‹ øÊ⁄U fl·ÙZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U vÆÆÆ ¿Δ ÉÊÊ≈U ’ŸÊŸ ∑‘§ŒÊfl ∑§⁄UÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò ¡Ù Á∑§ ‚⁄UÊ‚⁄U ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „Ò– •’ Ã∑§ ∞∑§ ÷ËSÕÊÿË ¿Δ ÉÊÊ≈U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÉÊÊ≈U •ı⁄U ÿ◊ÈŸÊ ∑‘§ ¬ÊŸË∑§Ë ‚»§Êß¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ùß¸ ÷Ë ΔÙ‚ ß¥Ã¡Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê◊•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈UË¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¿Δ ¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U ÉÊÊ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚»§Êß¸ ∑‘§¬˝ÁÃ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ©ŒÊ‚ËŸ „Ò–

ß¸U«UË∞◊‚Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚»§Êß¸U∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë– ¬ÍflË¸ ÁŒÑË Ÿª⁄U ÁŸª◊◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ‚»§Êß¸ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ∑§È¿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ÷Íπ„«∏ÃÊ‹ ÷Ë ∑§Ë–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¬¿‹ ◊„ËŸ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸ ∑§Ë „«∏ÃÊ‹ ß‚‡ÊÃ¸ ¬⁄U flÊ¬‚ ‹Ë ªÿË ÕË Á∑§ ©ã„¥‚Ê‹Ù¥ ‚ ’∑§ÊÿÊ ∞Á⁄ Uÿ⁄ U ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ– •SÕÊÿË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙSÕÊÿË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „ËÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ’ÙŸ‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ,‹Á∑§Ÿ ÁŒflÊ‹Ë ’ËÃ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒßŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ªß¸„ÒU– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑‘§‚ÊÕ œÙπÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŒŸ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃŒË ¡Ê∞ — ‚Ë¬Ë‚Ë’Ë Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∑UUUUãŒ˝Ëÿ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ’Ê«¸ ∑UUUU ŸÃÎàfl flÊ‹ ∑UUUUÊÿ¸ ’‹ Ÿ•¬ŸË Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUUÁŒÀ‹Ë ◊¢ Á‚»¸UUUU ÁŒŸ ◊¥ ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢∑UUUU ¬˝fl‡Ê •ÊÒ⁄ ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃ ŒË ¡Ê∞– ‚Ë¬Ë‚Ë’Ë,ÁŒÀ‹Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«¸ •ÊÒ⁄„Á⁄ÿÊáÊÊ ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ’Ê«¸ ∑UUUU‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹ ß‚ ∑UUUUÊÿ¸ ’‹ Ÿ ⁄ÊÃ ∑UUUUflÄÃ ¬˝ŒÍ·∑UUUUÊ¢ ∑UUUU „flÊ ∑UUUU ‚ÊÕ »ÒUUUU‹Ÿ◊¢ ÁŒÄ∑UUUUÃ „ÊŸ, ÃÊ¬◊ÊŸ ∑UUUU◊ „ÊŸ•ÊÒ⁄ •ÊŒ¸˝ÃÊ ∑UUUUÊ SÃ⁄ ÖÿÊŒÊ „ÊŸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄áÊ ÿ„ Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ∑UUUUË „Ò–

Á‚»UUUUÊÁ⁄‡Ê ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU ÁŒÀ‹Ë◊¢ ‚È’„ ¿„ ‚ ‡ÊÊ◊ ¿„ ’¡ ∑UUUU ’Ëø„Ë ÷Ê⁄Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊŸ-¡ÊŸ •ÊÒ⁄ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¿Í≈ „ÊªË–

¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸÊ ’¥Œ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬Êÿ …Í¥U…¥⁄UÊíÿ — ∞Ÿ¡Ë≈UËŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ „Á⁄Ã •Áœ∑UUUU⁄áÊŸ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊíÿ ¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸ ‚⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ŒËÉÊ¸∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ©U¬Êÿ ’ÃÊ∞¥–∞Ÿ¡Ë≈UË Ÿ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÊ¥„UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ¬¥¡Ê’, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄UÁŒÀ‹Ë ∑§ ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÊ¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§’È‹Êß¸U „ÒU– ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚◊ÊäÊÊŸ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU–

ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ •ÊŒ‡Ê¸ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ªÊÿ‹∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ flÊ‹Ë ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU¥Œ˝Ëÿ∑UUUUÎÁ· ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ¬¢¡Ê’, „Á⁄ÿÊáÊÊ,©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄ ÁŒÀ‹Ë ∑UUUU ◊ÈÅÿ‚ÁøflÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á∑UUUU ¬⁄Ê‹Ë¡‹ÊŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË⁄áÊŸËÁÃ ’ŸÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ fl ‹Êª vzŸfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ©‚∑UUUU ‚◊ˇÊ ©¬ÁSÕÃ „Ê¥–

‹Í≈U¬Ê≈U ◊¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ∑§ ¿UÊòÊ ‚◊Ã øÊ⁄U ÿÈfl∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄UŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ¬ÍflË¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∞∑§√ÿÁÄÃ ∑§Ê ‹Í≈UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ øÊ⁄U‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–ßUŸ◊¥ ∞∑§ ◊Ê‚ ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ ∑§Ê ¿UÊòÊ÷Ë „ÒU– ¬ËÁ«∏Ã ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ’ËÃ¿U„U Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ⁄UÊÃ ‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡ fl„U’Ê¡Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ–

∑§ÀÿÊáÊ¬È⁄UË ◊¥ ©U‚ øÊ⁄U ÿÈfl∑§Ê¥Ÿ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’⁄UŒSÃË ¬Ê‚ÁSÕÃ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ‹ ª∞– fl„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ©U‚‚ ‚ÊŸ ∑§Ë øŸ, ◊Ê’ÊßU‹ •ÊÒ⁄U¬‚¸ ‹Í≈U Á‹ÿÊ Á¡‚◊¥ yÆÆÆ L§¬ÿÕ– ’Œ◊Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ‡Ê‡ÊÊ¥∑§,‚ÊÒ⁄U÷, •◊Ÿ •ÊÒ⁄U •Á◊Ã ∑§ M§¬ ◊¥„È Uß¸ U „Ò U– ‚÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ¬È⁄ UË ◊¥⁄U„UÃ „Ò¥U–

ÕæØæð×ñçÅþ�â âð ×ëÌ·¤ ·¤è ÂãU¿æÙ â¢Öß Ùãè¢ Ñ Øê¥æ§üÇè°¥æ§üŸß¸U ÁŒÀ‹Ë– ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Á‹∞ •ÊäÊÊ⁄ U ’ÊÿÊ◊ÒÁ≈˛ UÄ‚ ∑§ÊßUSÃ◊Ê‹ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄ÃËÿÁflÁ‡Êc≈ ¬„øÊŸ ¬˝ÊÁœ∑ U U U U⁄áÊ(ÿÍ•Êß¸«Ë∞•Êß¸) Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á∑UUUU‚Ë•ôÊÊÃ ‡Êfl ∑UUUU Á»UUUU¢ª⁄Á¬˝¢≈ ∑UUUUÊ Á◊‹ÊŸ©‚∑UUUU «≈Ê’‚ ◊¢ ‚¢⁄ÁˇÊÃ vwÆ∑UUUU⁄Ê«∏ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU ’ÊÿÊ◊Ò≈Á˛Ä‚ ‚∑UUUU⁄ÊŸÊ Ã∑UUUUŸË∑UUUUË MUUUU¬ ‚ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢„Ò– ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÈŸflÊß¸U ¬Ê°ø »UUUU⁄fl⁄Ë∑§Ê „UÊªË–

ÿÍ•Êß¸«Ë∞•Êß¸ Ÿ ◊ÈÅÿãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄Ê¡¢Œ˝ ◊ŸŸ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸flË ∑UUUU ⁄Êfl ∑UUUUË ¬ËΔ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁ»¥§ª⁄ UÁ¬˝¥≈ U, •Ê¢π ∑ U U U UË ¬ÈÃ‹Ë‚Á„Ã ’ÊÿÊ◊Ò≈Á˛Ä‚ ∑UUUUÊ Á◊‹ÊŸ •Ê◊Ÿ‚Ê◊Ÿ ‚ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUUÁ‹∞ •ÊœÊ⁄ ‚¢ÅÿÊ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã¬«∏ÃË „Ò–

âñçÙ·UUUU È¤æ×ü ·ðUUUU çÙØ×Ù ·¤èØæðÁÙæ ÕÌæ° ·ð¤Îý Ñ ·¤æðÅüU ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUUãŒ˝ ‚ ‚ÒÁŸ∑UUUU»§Ê◊¸ ◊¢ •ŸÁœ∑UUUUÎÃ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑UUUU ÁŸÿ◊Ÿ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU–•ŸÁœ∑UUUUÎÃ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑UUUU ÁŸÿ◊Ÿ ∑UUUUË‚¢÷ÊflŸÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ¿UÊŸ’ËŸ ∑UUUU Á‹∞ªÁΔÃ ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ªÁΔUÃ ‚Á◊ÁÃŸ •’ Ã∑UUUU ÄÿÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊËÁŒÀ‹Ë ∑UUUUË ß‚ Á⁄„Êÿ‡ÊË ∑UUUUÊÚ‹ÊŸË ◊¢ÁSÕÃ •flÒœ ß◊Ê⁄ÃÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ©‚∑UUUUË∑§Ê éÿÊ⁄UÊ ’ÃÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU– ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊß¸U wÆ ¡Ÿfl⁄Ë∑UUUUÊ „UÊªË–

◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄Ê¡ãŒ˝ ◊ŸŸ•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ flË∑UUU ⁄Êfl Ÿ ‡Ê„⁄ËÁfl∑UUUUÊ‚ ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ê,‚ÒÁŸ∑UUUU »§Ê◊¸ ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ‚Á◊ÁÃ ∑UUUUËÄÿÊ ÿÊ¡ŸÊ „Ò– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚¬‡Ê ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU SÕÊÿË fl∑UUUUË‹

•ŸÈ⁄Êª •„‹ÈflÊÁ‹ÿÊ ‚ ∑§Ê≈¸U Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU fl„ •ª‹Ë ‚ÈŸflÊß¸ ¬⁄ ‚Á◊ÁÃ ∑UUUUÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê¸ ∑UUUU ’Ê⁄‘U ◊¢ ‚ÍÁøÃ ∑UUUU⁄¢–

•ŒÊ‹Ã Ÿ ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÁŒÀ‹Ë‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ¬˝ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢∑UUUUÊ ŸÊÁ≈‚ ÷Ë ¡Ê⁄Ë Á∑UUUU∞ •ÊÒ⁄ß‹Ê∑UUUU ∑UUUU ⁄„Ÿ flÊ‹ ∑UUUUÈ¿ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢∑UUUUË •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ¬¢≈ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃ ∑UUUUË ◊Ê¢ª flÊ‹Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ¬⁄ © UŸ∑ U U U UÊ ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ– ßŸÁŸflÊÁ‚ÿÊ¢ Ÿ ÿ„ •ŸÈ◊ÁÃ ß‚Á‹∞◊Ê¢ªË „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ß‚‚ ¬„‹ •ŒÊ‹ÃŸ •¬Ÿ •ÊŒ‡ÊÊ¢ ◊¢ fl„Ê¢ ß◊Ê⁄Ã ‚‚¢’¢ÁœÃ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUUË ªÁÃÁflÁœ∑UUUUÊÚ‹ÊŸË ◊¢ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑UUUU ¬˝fl‡Ê¬⁄ ÷Ë ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊÿÊ „Ò–

‚»§Œ ©UÀ‹Í ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§•Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ∞∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

’Ê„U⁄UË Á¡‹ ∑§ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË ßU‹Ê∑§ ◊¥‚»§Œ ©UÀ‹Í ∑§Ê◊Ê⁄UŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§√ÿÁÄÃ ∑§ÊÁª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU–

•Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§©U‚Ÿ ©UÀ‹Í ∑§Ê

ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ π⁄UËŒÊÕÊ– ’Ê„U⁄UË Á¡‹ ∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ÊÿÈÄÃ‚¡È ¬Ë ∑È§L§ÁflÀ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§÷Ê⁄ UÃËÿ ¬‡ÊÈ ∑§ÀÿÊáÊ ’Ê«¸ U ∑§•ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ•Ê⁄UÊ¬Ë ∑§ã„ÒUÿÊ ∑§ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË ∑§ ‚Ëé‹ÊÚ∑§ ÁSÕÃ ÉÊ⁄U ¿UÊ¬Ê ◊Ê⁄UÊ– ∑§ã„ÒUÿÊ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄UË ÕÊŸ ◊¥flãÿ¡Ëfl ‚È⁄UˇÊÊ •ÁäÊÁŸÿ◊ ‚◊Ã ∑§ß¸U

äÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§‚ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–•Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬Í¿UÃÊ¿U ◊¥’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚ „UË ÿ„U©UÀ‹Í π⁄UËŒÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ê ¡ÊŒÍ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ’Á‹ Œ ŒË–∑§Ê»§Ë ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚Ÿ ÿ„UŸ„UË¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Á∑§‚ ¡ª„U‚ ©U‚Ÿ ÿ„U ©UÀ‹Í π⁄UËŒÊ–

flÊßUÀ«U ‹ÊßU»§ ∞‚•Ê∞‚ ∑§‚„U ‚¥SÕÊ¬∑§ ∑§ÊÁÃ¸∑§ ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊŸ ’ÃÊÿÊ Á∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ Á◊Õ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U•¥äÊÁfl‡flÊ‚ ◊¥ »¥§‚ ‹Êª ©UÀ‹Í ∑§ËÃS∑§⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl„U ßU‚∑§ πÍŸ,◊Ë≈U, ¬¥π, „UÁ«˜«UÿÊ¥, πÊ¬«∏Ë •ÊÒ⁄UÃÊ‹Í ¡Ò‚ •¥ªÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ê‹Ê¡ÊŒÍ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ŒflÊ∞¥’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ÃÊ¥ÁòÊ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§⁄UÃ„Ò¥U– ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU–

×ðØÚU âð ç×Üè´ ·¤ÙæüÅU·¤ âð ¥æ§ZU×çãUÜæ°´, ¥çŠæ·¤æÚUæð ÂÚU ·¤è ÕæÌ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

∑§ŸÊ¸≈U∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê ◊Á„U‹Ê¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ©UûÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë ∑§◊„UÊ¬ÊÒ⁄U ‚ Á◊‹Ê– ß‚∑§Ê ◊∑§‚ŒÁŸª◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ•ı⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ëfl ÁŸª◊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄ UÙ¥ •ı⁄ U‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ¡ÊŸŸÊ ÕÊ– ß‚◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚¥ªΔŸ ‡Ê„⁄UË •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§¥Œ˝ mÊ⁄UÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸ Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ‚ •Êß¸U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ©ûÊ⁄UË ÁŒÀ‹Ë Ÿª⁄U

ÁŸª◊ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßë¿Ê √ÿQ§ ∑§Ë–ÃÊÁ∑§ ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ù ‚◊¤Ê‚∑‘§–

◊„Ê¬ı⁄U ªÈ#Ê Ÿ ÁŸª◊ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊD‚¥¬ÁûÊ ¬„øÊŸ ∑§Ù« (ÿÍÁ¬∑§ Ÿ¥’⁄U)∑§ø⁄UÊ ¬˝’¥œŸ, S∑§Í‹ ßàÿÊÁŒ ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ’ÃÊÿÊ– ‚ÊÕ „ËŸÒÁÃ∑§ fl Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ •ı⁄UÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë øøÊ¸ ∑§Ë–

Îßæ Ù ç×ÜÙð ÂÚU ÇUæò�ÅUÚUæð ·ð¤âæÍ çÖÇð ×ÚUèÁ ·ð¤ çÚUàÌðÎæÚU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‡Ê„⁄ ∑UUUU ∞∑UUUU ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ∑UUUU«ÊÚÄ≈⁄Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ŒflÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ∞∑UUUU◊⁄Ë¡ ∑UUUU Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ∑UUUUÁÕÃ ÃÊÒ⁄ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄ „ÊÕÊ¬Êß¸∑UUUUË– Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢ Ÿ ŒflÊ ªÊÿ’ „ÊŸ ∑UUUUÊŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊Á„‹Ê ‚Á„Ã •ôÊÊÃ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ∞∑UUUU ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUUË Œ¡¸∑UUUUË ªß¸–

Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄∑UUUUÊ ¡ÿ¬È⁄ ªÊÀ«Ÿ •SÃ¬Ê‹ ∑UUUU•Ê¬ÊÃ Áfl÷Êª ◊¢ ÃËŸ ‹Êª •Ê∞ •ÊÒ⁄«˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ ÃÒŸÊÃ «ÊÚÄ≈⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ’„‚∑UUUU⁄Ÿ ‹ª– ∞∑UUUU «ÊÚÄ≈⁄ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊÁ∑§ ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÃËŸ ÁŒŸ ¬„‹¡’ fl •¬Ÿ ◊⁄Ë¡ ∑UUUUÊ ÷ÃË¸ ∑UUUU⁄ÊŸ•Ê∞ Õ Ã’ ©ã„Ê¢Ÿ ∞∑UUUU Áfl‡Ê· ¡ª„¬⁄ ŒflÊ ⁄πË ÕË ‹Á∑UUUUŸ •’ fl„ ŒflÊ

ªÊÿ’ „Ò– «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ©ã„¢ ’ÃÊŸ ∑UUUUÊ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU «˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ ÃÒŸÊÃ∑UUUU◊¸øÊ⁄Ë ’Œ‹ ª∞, ß‚∑UUUUÊ ÃÈ⁄¥UÃ ¬ÃÊŸ„Ë¢ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄ fl ß‚∑UUUUÊ¬ÃÊ ‹ªÊ∞¢ª •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ‚ÍøŸÊ Œ ŒË¡Ê∞ªË–

«ÊÚÄ≈⁄ Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ ß‚∑UUUU ’ÊŒ©Ÿ ‹ÊªÊ¢ Ÿ «ÊÚÄ≈⁄ ∑UUUUÊ ªÊ‹Ë ŒŸ ∑UUUU‚ÊÕ „Ë „ÊÕÊ¬Êß¸ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒË– ©‚’øÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU •ãÿ «ÊÚÄ≈⁄‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUUË ÷Ë Á¬≈Êß¸∑UUUU⁄ ŒË ªß¸– •S¬ÃÊ‹ ∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Á‡Ê∑UUUUÊÿÃ ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò,«˜ÿÍ≈Ë ¬⁄ ÃÒŸÊÃ „◊Ê⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU◊¸øÊ⁄ËŸ ÁSÕÁÃ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUUË‹Á∑UUUUŸ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë „ÊÕÊ¬Êß¸ ∑UUUUË–

ÙãUÚU ·¤è ×ÚU�×Ì ·¤æ ·¤æ× ÂêÚUæçÎËÜè ·¤æð ç×ÜÙð Ü»æ ÂæÙè ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

„Á⁄ÿÊáÊÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©‚Ÿ ÁŒÀ‹Ë©¬‡ÊÊπÊ Ÿ„⁄ («Ë∞‚’Ë‚Ë) ∑UUUUË◊⁄ê◊Ã ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ „ÒÁ¡‚‚ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ÁŒÀ‹Ë ◊¢¬ÊŸË ∑UUUUË •Ê¬ÍÁÃ¸ „ÊÃË „Ò–

„Á⁄ÿÊáÊÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU •ÁœflÄÃÊ Ÿ∞∑UUUU ÁSÕÁÃ Á⁄¬Ê≈¸ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË •ÊÒ⁄◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄Ê¡¢Œ˝ ◊ŸŸ •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ flË ∑UUUU ⁄Êfl ∑UUUUË ¬ËΔ ∑UUUUÊ‚ÍÁøÃ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ¬ÊŸË ∑UUUUË •Ê¬ÍÁÃ¸’„Ê‹ „Ê ªß¸ „Ò–

ÁŒÀ‹Ë ¡‹ ’Ê«¸ ∑UUUU •ÁœflÄÃÊ‚ÈÁ◊Ã ¬Èc∑UUUUáÊ¸ mÊ⁄Ê ß‚ øÈŸÊÒÃË ŒË ªß¸

•ÊÒ⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡‹Ê¬ÍÁÃ¸ ∑UUUU◊„Ò– ß‚ ‚„Ë Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ’„Ê‹ Ÿ„Ë¢Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ «Ë¡’Ë ‚∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ „Á⁄ÿÊáÊÊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄‚ ŒÊÿ⁄ ÁSÕÁÃ Á⁄¬Ê≈¸ ¬⁄ •¬ŸÊ¡flÊ’ ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄– •ŒÊ‹Ã Ÿ◊Ê◊‹ ∑UUUUÊ vy ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ •ª‹Ë‚ÈŸflÊß¸ ∑UUUU Á‹∞ ‚ÍøË’h Á∑UUUUÿÊ–ß‚‚ ¬„‹ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ¬È⁄ÊŸ«Ë∞‚’Ë‚Ë ∑UUUU ◊⁄ê◊Ã ∑UUUUÊÿ¸ ∑UUUUËÁSÕÁÃ Á⁄¬Ê≈¸ ◊Ê¢ªË ÕË–

ãUßæ ¥æñÚU çÕ»Ç¸Uè Ìæð »ñÚ âè°ÙÁèßæãÙæð ÂÚ Âê‡æü Úæð·UUUU Ñ §üÂèâè°¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ŸßU¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ÁŸÿÈÄÃß¸¬Ë‚Ë∞ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ øÃÊflŸË ŒËÁ∑UUUU ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÿÁŒ flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ ∑UUUUÊπ⁄Ê’ „ÊŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄„Ê ÃÊ fl„ ªÒ⁄‚Ë∞Ÿ¡Ë flÊÁáÊÁÖÿ∑ U U U U ∞fl¢ ÁŸ¡ËflÊ„ŸÊ¢ ¬⁄ ÷Ë ¬ÍáÊ¸ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊ ŒªÊ–

¬ÿÊ¸fl⁄áÊ ‚¢⁄ˇÊáÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ¬˝ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ (ß¸¬Ë‚Ë∞) •äÿˇÊ ÷Í⁄‹Ê‹ Ÿ ÁŒÀ‹Ë, „Á⁄ÿÊáÊÊ •ÊÒ⁄ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á‹π ¬òÊ ◊¢∑UUUU„Ê Á∑UUUU flÊ„Ÿ S≈Ë∑UUUU⁄ ‹ÊªÍ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUU∞ª∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á’ŸÊ «Ë¡‹ •ÊÒ⁄•ãÿ ßZœŸ flÊ‹ flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø •¢Ã⁄∑UUUU⁄ŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„Ë¢ „Ò– ‹Ê‹ Ÿ ∞∑UUUU ¬òÊ

◊¢ ∑UUUU„Ê, ∞‚Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃ ◊¢ ¡’ ◊ÊÒ‚◊¬˝ÁÃ∑UUUUÍ‹ ’ŸÊ „È•Ê „Ò •ÊÒ⁄ flÊÿÈªÈáÊflûÊÊ ∑UUUUË flÃ¸◊ÊŸ ÁSÕÁÃ ’„ÈÃπ⁄Ê’ •ÊÒ⁄ ª¢÷Ë⁄ üÊáÊË ◊¢ ’ŸË „Èß¸ „ÒÃ’ ‚Ë∞Ÿ¡Ë flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¿Ê«∏∑UUUU⁄ÁŸ¡Ë •ÊÒ⁄ flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU flÊ„ŸÊ¢ ∑UUUUø‹Ÿ ¬⁄ ¬ÍáÊ¸ ⁄Ê∑UUUU ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑UUUU•‹ÊflÊ •ãÿ ∑UUUUÊß¸ Áfl∑UUUUÀ¬ Ÿ„Ë¢ „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿlÁ¬ ‚Ë∞Ÿ¡Ë flÊ„ŸÊ¢∑UUUU ¬Ê‚ S≈Ë∑UUUU⁄ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ÿ„ ÷Ë ‚◊¤ÊÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑UUUU ‚÷Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ¬Á⁄fl„ŸflÊ„Ÿ ‚Ë∞Ÿ¡Ë øÊÁ‹Ã „Ò¢–

çã´UÎê-×éçSÜ× ·¤æ ÂýÌè·¤ ÒÈê¤Ü ßæÜô´ ·¤è âñÚUÓ àæéM¤•¥¡È◊Ÿ ‚Ò⁄U ∞ ªÈ‹»§⁄UÊ‡ÊÊ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê »Í§‹Ê¥ ∑§Ê ¬¥πÊ Á∑§ÿÊ ÷¥≈U¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

Á„¥UŒÍ-◊ÈÁS‹◊ ÷Êß¸UøÊ⁄‘U ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ê©Uà‚fl »Í§‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ò⁄U ‡ÊÈM§ „UÊªß¸U– ‚Ò⁄U ∑‘§ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ù»Í§‹Ê¥ ∑§Ê ¬¥πÊ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ–

ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÿ„ ŒÈ÷Ê¸Çÿ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò Á∑§ ‹ÙªÙ¥∑§Ù œ◊¸ •ı⁄U ¡ÊÁÃ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ê°≈UÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§‚ı„ÊŒ¸ •ı⁄U ∑§ÊÚ◊Ë ∞∑§ÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊflÊŒŸ flÊ‹ ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ »Í§‹ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë‚Ò⁄U ¡Ò‚ ©à‚flÙ¥ ∑§Ù œÍ◊-œÊ◊ ‚◊ŸÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ ¬˝◊ •ÊŒ⁄U •ı⁄U

‚jÊflŸÊ ∑‘§ ‚¥Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù »Ò§‹ÊŸÊøÊÁ„∞– •¥¡È◊Ÿ ‚Ò⁄U ∞ ªÈ‹»§⁄UÊ‡ÊÊ¥ ∑‘§

¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë‚ÁøflÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ

∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê »Í§‹Ê¥ ∑§Ê ¬¥πÊ ÷¥≈UÁ∑§ÿÊ– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ‚ÁøflÊ‹ÿ‡Ê„ŸÊß¸ ‚ ªÍ¥¡ ©UΔUÊ– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§‚ı„ÊŒ¸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ »Í§‹flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚Ò⁄U◊„⁄Uı‹Ë ÁSÕÃ ◊„ÊŸ ‚Í»§Ë ‚¥Ã“ÅflÊ¡Ê ∑§ÈÃÈ’gËŸ ’ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§Ê∑§Ë∑§Ë Œ⁄UªÊ„ ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ‚◊ÈŒÊÿ Á„¥ŒÍ •ı⁄U◊È‚‹◊ÊŸ …Ù‹-ÃÊ‡ÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ »Í§‹Ê¥∑§Ë øÊŒ⁄U •ı⁄U ¬¥πÊ ø…∏Ê∞¥ª •ı⁄U¬Ê¥«fl∑§Ê‹ËŸ ÿÙª◊ÊÿÊ¡Ë ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥»Í§‹Ê¥ ∑§Ê ¿òÊ •ı⁄U ¬¥πÊ ø…∏Ê∞¥ª–‚ÊÕ „UË v| Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ÁflÁ÷ãŸ ⁄UÊíÿÙ¥‚ •ÊŸflÊ‹ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Œ‹ ß‚‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •¬ŸË ‹Ù∑§∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ë¤Ê‹∑§ ¬‡Ê ∑§⁄U¥ª •ı⁄U Œ⁄UªÊ„ •ı⁄U◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¡ œ¡ ¬¥π ‹Ê∞¥ª–

ÀUÆU ÂêÁæ ·¤æ ÂãUÜæ ¥ƒØü ¥æÁ, Áæ× ·ð¤ ¥æâæÚUçÎËÜè ÂéçÜâ Ùð ÁæÚUè ·¤è °ÇUßæ§UÁÚUè, ßÁèÚUæÕæÎ ÂéÜ-¥æ§üUÅUè¥æð-¥æ§üU°âÕèÅUè ÁæÙð ßæÜð ÚUæSÌð âð Õ¿ð´¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

•ÊSÕÊ ∑§Ê ◊„Ê¬fl¸ ¿Δ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÷Ë„·Ù¸À‹Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ŸÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–øÊ⁄U ÁŒŸ ∑‘§ ß‚ ¬fl¸ ◊¥ üÊhÊ‹È◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù «Í’Ã ‚Íÿ¸ ∑§Ù •ÉÊ¸˜ÿŒ¥ª– ÁŒÀ‹Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ◊ÈŸÊ ∑‘§ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U ‚Ê»§-‚»§Êß¸U ∑§Ù ‹∑§⁄UπÊ‚ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§∞ „Ò¥– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ùπ⁄UŸÊ •ı⁄U ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù •SÃÊø‹‚Íÿ¸ ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë üÊhÊ‹È•‹ª-•‹ª ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ’Ÿ ÉÊÊ≈UÙ¥ ¬⁄U¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§⁄U¥ª– Á¡‚ ŒπÃ „ÈU∞ÁŒÀ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞«UflÊßU¡⁄UË ¡Ê⁄UË∑§Ë „ÒU–

ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U¿Δ ¬Í¡Ê ∑UUUU ◊gŸ¡⁄U vx •ÊÒ⁄ vyŸfl¢’⁄ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· ÿÊÃÊÿÊÃ ß¢Ã¡Ê◊Á∑§∞ „Ò¥U– ©U‚Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∞∑UUUU¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¡Ê⁄Ë ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê„UŒË „ÒU Á∑§ fl„U ’Ê„⁄Ë Á⁄¢ª⁄Ê« ¬⁄◊È∑ U U U U⁄’Ê øÊÒ∑ U U U U ‚ ø¢ŒªË ⁄Ê◊•πÊ«∏Ê, fl¡Ë⁄Ê’ÊŒ ¬È‹,•Êß¸∞‚’Ë≈Ë ∑ U U U U‡◊Ë⁄Ë ª≈ ∑ U U U U•Ê‚¬Ê‚ ∑UUUUË ‚«∏∑UUUUÊ¢, ¬È‡ÃÊ ⁄Ê«(π¡Í⁄Ë πÊ‚Ê‡ÊÊSòÊË ¬Ê∑¸ U U U U),∑UUUUÊÁ‹¢ŒË ∑UUUUÈ¢¡ ¬È‹ (ŒÊŸÊ¢ Ã⁄»UUUU ‚)‚◊Ã ∑UUUUÈ¿ •ãÿ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄ •ÊŸ-¡ÊŸ ‚ ’ø¥–

ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U◊¥ªflÊ⁄U ŒÊ¬„U⁄U ÃËŸ ’¡ ‚ ⁄UÊ¡•ÊΔU ’¡ Ã∑§ •ÊÒ⁄U ’ÈäÊflÊ⁄U Ã«∏∑§øÊ⁄U ’¡ ‚ ‚È’„U } ’¡ ∑§ ’Ëøÿ◊ÈŸÊ ŸŒË ∑UUUU ’«∏ ÉÊÊ≈Ê¢, ÷‹SflÊ¤ÊË‹ •ÊÒ⁄ „ÒŒ⁄¬È⁄ Ÿ„⁄ ¡Ò‚¡‹Ê‡ÊÿÊ¢ ∑UUUU •Ê‚¬Ê‚ ∑UUUUË ‚«∏∑UUUUÊ¢¬⁄ ‚Ê◊Êãÿ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑UUUU ¬˝÷ÊÁflÃ„ÊŸ ∑UUUUË ‚¢÷ÊflŸÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ⁄‹fl S≈‡ÊŸ, ¬È⁄ÊŸËÁŒÀ‹Ë ⁄‹fl S≈‡ÊŸ, ÁŸ¡Ê◊ÈgËŸ⁄‹fl S≈‡ÊŸ •ÊÒ⁄ •Êß¸∞‚’Ë≈Ë ∑UUUU

•Ê‚¬Ê‚ ∑UUUU ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÿÊÃÊÿÊÃ¬Ê’¢ÁŒÿÊ¢ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ªË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‹ÊªÊ¢ ‚ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄÷Ë«∏÷Ê«∏ ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ◊ŒŒ ¬„È¢øÊŸ∑ U U U U Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ◊≈˛Ê ¡Ò‚‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ¬Á⁄fl„Ÿ ∑UUUUÊ ©¬ÿÊª∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–„UÊ‹Ê¥Á∑§ ∑È§¿U ¡ª„U ¬⁄U ‚ËÁ◊Ã¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UÊß¸U ªß¸U„Ò U– •Êß¸ U∞‚’Ë≈ UË ◊ÊŸS≈˛ UË ‚‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Êª¸, ç‹«U∑¥§≈˛UÊ‹ ’Ê«¸U ∑§ ÁŸ∑§≈U «UË«UË∞ ¬Ê∑¸§,ÿÍ-≈UŸ¸ ‚ÊãÿÊ •ÊüÊ◊ •Êß¸U∞‚’Ë≈UË,¿UΔU ÉÊÊ≈U •Êß¸U≈UË•Ê, ∑§ìÊÊ ⁄UÊ«UÁŸ∑§≈ U ¬Ù¥≈ U ÍŸ Á’˝¡ ŸÊŸ∑§‚⁄ U,

‡◊‡ÊÊŸÉÊÊ≈U ÁŸ∑§≈U ªËÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË,¬ÍflË¸ fl‹Ù«Ù◊¸ ⁄UÙ« ‚ÁøflÊ‹ÿ ∑§‚Ê◊Ÿ, ¬ÍflË¸ ¬ÈSÃÊ ÁŸ∑§≈U •Êß¸U≈UË,÷‹SflÊ ¤ÊË‹, ∑§Ê‹¥ŒË ∑È¥§¡, Á‚¥ª‹‹Ÿ ¬ÊÁ∑Z§ª •Êª⁄UÊ ∑Ò§ŸÊ‹Ÿ ⁄UÊ«U•ÊÒ⁄U ‹Ä∑§«∏ ◊Ê∑¸§≈U ◊¥ ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë‚ÈÁfläÊÊ „UÊªË–

¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚«∏∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U•¬Ÿ flÊ„UŸ π«∏Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ„ÒU– ÷ªflÊŸ ‚Íÿ¸ ∑UUUUÊ ‚◊Á¬¸Ã ¿Δ ¬Í¡Ê∑UUUUÊÁÃ¸∑UUUU ◊„ËŸ ∑UUUU ¿Δ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ¬„‹ ÁŒŸ«Í’Ã ‚Íÿ¸ •ÊÒ⁄ •ª‹ ÁŒŸ ©ªÃ ‚Íÿ¸∑UUUUÊ •ÉÊ¸˜ÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ‚Ê‹vx-vy Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ¿Δ ¬Í¡Ê „Ò–

�Üü·¤æð ·¤æð ·¤×ÚÔU ¥æñÚU¥‹Ø âéçßŠææ°´ ÎðÙð ÂÚU»æñÚU ·¤ÚÔU»è ¥ÎæÜÌŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU¢Œ˝•ÊÒ⁄ •Ê¬ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ¬Í¿Ê Á∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUUË ÁflÁ÷ãŸ •ŒÊ‹ÃÊ¢ ◊¢∑UUUUÊÿ¸⁄Ã fl∑UUUUË‹Ê¢ ∑UUUU Ä‹∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊÁflûÊËÿ ‚„ÊÿÃÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ· ◊È„ÒÿÊ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUU Á‹∞ ÄÿÊ ∑UUUUŒ◊©ΔÊ∞ ª∞ „Ò¢– ß‚ ÁŸŒ¸‡Ê ∑UUUU ‚ÊÕ•ŒÊ‹Ã Ÿ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË •ª‹Ë‚ÈŸflÊß¸ ∑UUUU Á‹∞ v} ¡Ÿfl⁄Ë wÆv~∑UUUUË ÃÊ⁄Ëπ Ãÿ ∑§Ë „ÒU–

◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸⁄Ê¡¢Œ˝ ◊ŸŸ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ flË ∑UUUU⁄Êfl ∑UUUUË ¬ËΔ Ÿ ©ã„¢ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊÁflûÊËÿ •ÊÒ⁄ ∑UUUUÀÿÊáÊ∑UUUUÊ⁄Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ •flªÃ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê,Á¡‚‚ Ä‹∑ U U U UÊ ¢ ∑ U U U UË ◊ŒŒ „Ê–•ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ Ä‹∑UUUUÊZ ∑UUUU Á‹∞ ÁŸÁŒ¸c≈∑UUUU◊⁄Ê •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚ÈÁflœÊ∞¢ ◊È„ÒÿÊ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUU ◊Èg ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ªË–

� ×æ×Üð ·¤è ¥»ÜèâéÙßæ§üU w® ÁÙßÚUè ·¤æð

� ç¼ËÜè °ß´ ãUçÚUØæ‡ææ·ð¤ âè°× ·¤ô çÜ¹æ Â˜æ

� ©U�æÚUè Ù»ÚU çÙ»×·¤è ÂçÚUØæðÁÙæ¥æð ÂÚU ¿¿æü

� ¥™ææÌ Üæð»æð ·ð¤ç¹ÜæÈ¤ ·ð¤â ÎÁü

� ãçÚØæ‡ææ âÚ·¤æÚU Ùð çÎËÜè ©U‘¿ ‹ØæØæÜØ ·¤æð ÕÌæØæ

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¿UΔU ◊„UÊ¬fl¸ ¬⁄U ¬Í¡Ê ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë π⁄UËŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ‹Êª– »§Ê≈UÊ — ⁄¥U¡Ÿ Á«U◊⁄UËŸÊ∞«UÊ ◊¥ Á»§À◊ Á‚≈UË ∑§ ¬Ê‚ «UË∞Ÿ«UË ∑§≈U ¬⁄U ‹ª ÷ÿ¥∑§⁄U ¡Ê◊ ◊¥ »¥§‚ flÊ„UŸ–

∑§ŸÊ¸≈U∑§ Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ◊¥«U‹ ◊„UÊ¬ÊÒ⁄U ‚ Á◊‹Ã „ÈU∞–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë/ŸÊ∞«UÊ

‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÑË ∑§ •ÊüÊ◊ ‚ ŸÊ∞«UÊ ∑§ ÃÊ¡ „UÊßUfl Ã∑§÷ÿ¥∑§⁄U ¡Ê◊ ‹ª ªÿÊ– ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ∞«UÊ, ª˝≈U⁄UŸÊ∞«UÊ ‚ ÁŒÑË ÃÕÊ ÁŒÑË ‚ ŸÊ∞«UÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê÷Ê⁄UË ◊‡P§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ¿UΔU ¬fl¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊flÊ⁄U‚È’„U ‚ „UË ÃÊ¡ „UÊßUfl ‚ «UË∞Ÿ«UË ç‹Ê•Êfl⁄U ÃÕÊ•ÊüÊ◊ Ã∑§ ªÊÁ«ÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê◊ ◊¥ ‹Êª »¥§‚ ⁄U„U–

∞‚¬Ë ÿÊÃÊÿÊÃ •ÁŸ‹ ∑È§◊Ê⁄U ¤ÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ÁŒ¬Êfl‹Ë ∑§ ¬„U‹ ‚ „UË ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚÷Ë◊ÈÅÿ ◊ÊªÊZ ∑§Ê ¡Ê◊ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ∞‚∞‚¬Ë mUÊ⁄UÊ

ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¬¿U‹ „UçÃ ‹ªÊÃÊ⁄U àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ∑§ ø‹Ã ÷ËÿÊÃÊÿÊÃ ‚Ê◊Êãÿ „UË ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ÁŒÑË ‚Á„UÃ¬Í⁄‘U ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ πÈ‹Ÿ ÃÕÊ ¿UΔU ¬fl¸∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑§Ê Œ’Êfl •ÁäÊ∑§ „UÊŸ‚ ÃÊ¡ „UÊßUfl ‚ «UË∞Ÿ«UË ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ’Ÿ ªß¸U–Á¡‚ ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚∑§◊Ë¸ÿÊ¥ Ÿ äÊË⁄‘U äÊË⁄‘U πÈ‹flÊÿÊ–

©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŒÑË ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚Ÿ ÷Ë •¬ŸÊ ÷⁄U¬Í⁄U ‚„UÿÊª ÿÊÃÊÿÊÃ ‚ÈøÊM§ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹∞ ÁŒÿÊ– ∞‚¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿UΔU ¬fl¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿ◊ÈŸÊÃÕÊ •ãÿ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ÷Ë«∏ „UÊŸ ∑§Ë‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥–

•ÊüÊ◊ ‚ ÃÊ¡ „UÊßUfl Ã∑§ ‹ªÊ ÷ÿ¥∑§⁄U ¡Ê◊

∑§ã„ÒUÿÊ

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ê »Í§‹Ê¥ ∑§Ê ¬¥πÊ ÷¥≈U ∑§⁄UÃ •ÊÿÊ¡∑§–

ªÈL§ª˝Ê◊Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ◊¥ª‹flÊ⁄UU, vx Ÿfl¥’⁄U, wÆv} �

·¤è¿Ç¸U ÖÚÔU ÚUæSÌð âð Üæð»æð ·¤æð ÂÚÔUàææÙèŸÍ¥„U– ¬Èã„UÊŸÊ ©U¬◊¥«U‹ ∑§Ë ’«∏UË ¬¥øÊÿÃ ªÊ¥fl ÁéÊ¿UÊÒ⁄U ∑§ Á„USSÊ Ÿfl‹ª…∏U ∑§Á»§⁄UŸË ∑§ ⁄UÊSÃ ‚ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊSÃÊ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U ‚ ∑§ëøÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ª¥ŒÊ ¬ÊŸË fl ∑§Ëø«∏U ¡◊Ê „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ ∑§Á’˝SÃÊŸ fl S∑Í§‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ßU‚Ë ⁄UÊSÃ ‚ ªÈ¡⁄UŸÊ¬«U∏ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬¥øÊÿÃ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ⁄UÊSÃ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ¬P§Ê Ÿ„UË¥ ’ŸflÊÿÊªÿÊ– Á¡‚∑§ ø‹Ã ‹Êª ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ßU‚Ë ⁄UÊSÃ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „Ò¥U–¡ÊŸÍ, ßU⁄U‡ÊÊŒ, fl∑§Ë‹, Ãƒÿ’, ßUÀÀÊÊ, »§îÊ⁄U, ◊È»§ËŒ, „U◊ËŒ •ÊÁŒ ª˝Ê◊ËáÊÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ Á»§⁄UŸË ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§ëøÊ „ÒU, Á¡‚◊¥„U⁄U ‚◊ÿ ∑§Ëø«∏U fl ª¥ŒÊ ¬ÊŸË ¡◊Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ªÊ¥fl ∑§Ê ◊ÈÅÿ ⁄UÊSàÊÊ „UÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Êª ßU‚Ë ⁄UÊSÃ ‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§Ã⁄U»§ ÃÊ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚’∑§Ê ‚ÊÕ, ‚’∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊ⁄U„UË „ÒU ŒÍ‚⁄UË •ÊÒ⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ πSÃÊ„UÊ‹ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈäÊ⁄U ¬Ê ⁄U„UË„ÒU– ŸÍ¥„U Á¡‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ⁄UÊSÃÊ¥ ∑§Ë ÿ„UË „UÊ‹Ã „ÒU– Á¡‚‚ ‚ÊÁ’Ã„UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ‚⁄U¬¥øÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ë ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ŸÊ◊ÊòÊ „UË Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿UÁfl ÷Ë π⁄UÊ’ „UÊ ⁄U„UË „ÒU–

Âé‹ãUæÙæ ÂéçÜâ Ùð Â·¤Çð Îæð Ö»æðÇð ¥æÚUæðÂè¬Èã„UÊŸÊ– ¬Èã„UÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ª÷ª Œ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U„U◊‹Ê ∑§⁄U ¿ÈU«∏Ê∞ ª∞ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ¬Êß¸U „ÒU– ¬ÈÁ‹‚Ÿ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬Èã„UÊŸÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË‚Ê„UŸ¬Ê‹ π≈UÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ¥fl ÁòÊ⁄UflÊ«∏Ê ÁŸflÊ‚Ë ⁄U¡Ê∑§ ¬⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê◊¥ ∞∑§ ywÆ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ÕÊ– Á¡‚◊¥ ’⁄UÊ◊ŒªË ∑§ Á‹∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚©U‚ ªÊ¥fl Á‚¥ªÊ⁄U ◊¥ ‹Êß¸U ÕË– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ⁄U¡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U„U◊‹Ê ∑§⁄U ©U‚ ¿È«∏Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ⁄U¡Ê∑§ ¬⁄U¬Èã„UÊŸÊ ÕÊŸÊ ◊¥ ÷Ë ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡Ê Á∑§ •’ Ã∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë¬∑§«∏ ‚ ’Ê„U⁄U ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬˝Ê# ªÈ# ‚ÍøŸÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’ËÃË ⁄UÊ¡Á‡Ê∑§⁄UÊflÊ ◊Ê«∏ ¬⁄U ‚ •Ê⁄UÊ¬Ë ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë ¬⁄U fl·¸ wÆv{◊¥ •flÒäÊ πŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ÕÊ–

ÕæÁæÚU »§üU Ùõßè´ ·¤è Àæ˜ææ â´çÎ‚Ï ãUæÜæÌ ×ð ÜæÂÌæ‚Ù„ŸÊ– ÷Ù¥«‚Ë ◊¥ ÉÊ⁄U ‚ ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‹Ÿ ªß¸ v} fl·Ë¸ÿ ¿UÊòÊÊ ‚¥ÁŒÇœ„Ê‹ÊÃ ◊¥ ‹Ê¬ÃÊ „Ù ªß¸– ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿UÊòÊÊ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊Í‹M§¬ ‚ Á¡‹Ê »§⁄UËŒÊ’ÊŒ ∑‘§ ‡Ê„⁄U ’ÀÀÊ÷ª…∏∑§Ë •Ê¡ÊŒ ∑§ÊÚ‹ÙŸË ÁŸflÊ‚Ë ∑§◊‹ ¬ÈòÊ ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ „Ê‹ „Ë ◊¥ ÷Ê¥«‚Ë ◊¥Á∑§⁄UÊ∞ ∑‘§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ⁄U„U „Ò¥– ∑§◊‹ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë v} fl·Ë¸ÿ’≈UË ÃÈ‹‚Ë ÉÊ⁄U ‚ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ªß¸ ÕË,‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ’≈UË y} ÉÊ¥≈U ’ËÃ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ı≈UË–¬ËÁ«∏Ã Á¬ÃÊ Ÿ ∑§Êß¸U ‚È⁄UÊª Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÷Ù¥«‚Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ Œ¡¸∑§⁄UÊß¸– ¬ËÁ«∏Ã Á¬ÃÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§ˇÊÊ Ÿı ∑§Ë ¿ÊòÊÊ„Ò– ¡Ù ÷Ù¥«‚Ë ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏ÃË „Ò– ÷Ù¥«‚Ë ÕÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¿UÊòÊÊ∑‘§ ‚¥ÁŒÇœ „Ê‹ÊÃ ◊¥ ‹Ê¬ÃÊ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–

Šæê×Šææ× âð ×ÙæØæ ÎæÎè L¤·¤×ç‡æ ·¤æ v®®ßæ´ Á‹×çÎÙªÈL§ªÊ◊– ’˝rÊÊ∑È§◊Ê⁄UË¡ ∑§ ÷Ê«U∏Ê∑§‹Ê¥ ÁSÕÃ •Ê◊ ‡ÊÊ¥ÁÃ Á⁄U≈UË≈U ‚¥≈U⁄U ◊¥⁄UÊ¡ÿÊÁªŸË ŒÊŒË L§Ä◊ÁáÊ ∑§Ê vÆÆflÊ¥ ¡ã◊ÁŒŸ ’«∏ „UË äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ– fl·ÊZ∑§Ë àÿÊª, Ã¬SÿÊ ‚ ŒÊŒË Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¥flÊ⁄UÊ „ÒU– ŒÊŒË ∑§Ê¡ËflŸ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ’˝rÊÊ∑È§◊Ê⁄UË Ê ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ ‚Áøfl ’Ë∑§’Î¡◊Ê„UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ŒÊŒË àÿÊª, Ã¬SÿÊ •ÊÒ⁄U ‚flÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁÃ¸ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊŒË ‡ÊÈM§ ‚ „UË •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚¡ª ∞fl¥ ŒÎ…∏U ⁄U„UË „¥ÒU– •Ê•Ê⁄U‚Ë∑§Ë ÁŸŒÁ‡Ê∑§Ê ’Ë∑§ •Ê‡ÊÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊŒË ‚ŒÊ „UË •âÊ∑§ ⁄U„UË „ÒU¥– ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë Õ∑§Êfl≈U ∑§ Áøã„U Ÿ„UË¥ ÁŒπÊßU ÁŒ∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊŒË ¡Ë ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ◊¥ ©U◊¥ª-©Uà‚Ê„U ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ßU‚ •fl‚⁄U¬⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊Ê©Uã≈U •Ê’Í ‚ ¬äÊÊ⁄UË ⁄UÊ¡ÿÊÁªŸË ßU‡ÊÍ ŒÊŒË Ÿ ÷Ë ŒÊŒË ∑§Ê¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ë ’äÊÊßUÿÊ¥¥ ŒË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á‹∞ ◊¥ª‹ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë– ŒÊŒË ∑§Ê©UŸ∑§Ë vÆÆ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ‚ •¥Á∑§Ã ‡ÊÊÚ‹ ¬„UŸÊ∑§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

âÇ¸U·¤ âéÚUÿææ çÙØ×æð ·¤æð Üð·¤ÚU ·¤ÚUæ§üU ÂÚUèÿææŸÍ¥„U– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Ÿ¥ÍU„U ∑§ ¬⁄UËˇÊÊ ∑¥§º˝Ê¥ ◊¥ ‚«U∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁmÃËÿ ‹fl‹∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ∑§⁄UÊß¸U ªß¸U– Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ ‚ÊÃ „U¡Ê⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ Á„USSÊÊ Á‹ÿÊ–ÿ„U ¬⁄UËˇÊÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Œπ⁄‘Uπ ◊¥ „ÈUß¸U– ¬⁄UËˇÊÊ ‚È’„U vv ’¡ ‚ ‹∑§⁄U ŒÊ¬„U⁄Uvw ’¡ Ã∑§ ø‹Ë– ¬⁄UËˇÊÊ S∑Í§‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ê ‚«∏U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÊß¸U ªß¸U– ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥Ÿ •¬ŸË L§Áø ÁŒÅÊÊß¸U– ‚«∏U∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ •Ê∞ ÁŒŸ „UÊ ⁄U„UË ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ê ŒÅÊÃ„ÈU∞ ŸÍ¥„U ¬ÈÁ‹‚ S∑Í§‹Ë ’ëøÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ¬˝ÁÃ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªË „ÈUß¸U„ÒU– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ’ëøÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚«U∏∑§ ¬⁄U‚»§⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀÀÊ¥ÉÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ¿UÊ≈UË ‚Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚«∏U∑§ ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ ¡ÊŸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÍ¥„U ∑§ÕÊŸÊ ¬˝’¥äÊ∑§ fl Á‚≈UË øÊÒ∑§Ë S≈UÊ»§ èÊË ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÊ–

Âé‹ãUæÙæ ×ð wx ·¤æð ×Ùð»æ »éL¤ÙæÙ·¤ Îðß ·¤æ Á‹×æð âß ¬Èã„UÊŸÊ– wx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ¬Èã„UÊŸÊ ◊¥ ªÈM§ŸÊŸ∑§ Œfl ∑§Ê zzÆflÊ¥ ÃËŸ ÁŒflÁ‚ÿ¡ã◊Êà‚fl ’«∏Ë äÊÍ◊äÊÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÿÊ¡Ÿ ‚Á◊ÁÃ∑§ ‚ŒSÿ ‚ÛÊË ª˝Êfl⁄U Ÿ ŒË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ wv •ÊÒ⁄U ww Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U◊¥ ‚È’„U ¬Ê¥ø ’¡ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝÷ÊÃ»§⁄UË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– Á¡‚◊¥‚Ò∑§«∏Ê¥ üÊhUÊ‹È Á„US‚Ê ‹¥ª– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ wx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ∑§ ªÈL§mUÊ⁄‘U◊¥ ‡ÊéÊŒ ∑§ËÃ¸Ÿ •ÊÒ⁄U ‹¥ª⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

â¢çÿæ# â×æ¿æÚU

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë¬„‹Ë ‚Ë∞‚•Ê⁄U ‚Á◊≈U ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê wx ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ „Á⁄UÿÊáÊÊ ◊¥‹ª÷ª v|| ∑§⁄UÙ«∏ y~ ‹Êπ L§¬ÿ∑‘§ ‚Ë∞‚•Ê⁄U »§¥« ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ÁŒ‹ÊÿÊ–

‚Ê◊flÊ⁄ U ∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã‚Ë∞‚•Ê⁄U ‚Á◊≈U ◊¥ ◊ÊM§ÁÃ ‚È¡È∑§Ë∑§¥¬ŸË Ÿ Sflë¿ÃÊ, ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚∞fl¥ ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ zv ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑‘§ ÁŸfl‡Ê, „Ë⁄UÙ ◊Ù≈UÙ ∑§Ù¬¸ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ•ÊÒ⁄U ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ zÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ, „Ù¥«Ê ◊Ù≈U‚¸ ∞¥« S∑§Í≈U‚¸ ß¥Á«ÿÊ∑§¥¬ŸË Ÿ ∑§ı‡Ê‹ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚«∏∑§‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ v|.zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ–ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ¬ÊÚfl⁄U Áª˝« ∑§¥¬ŸË Ÿ „ÀÕ∑‘§ÿ⁄U •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ vz ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ, «Ë∞‹∞»§ »§Ê©¥«‡ÊŸ Ÿ vÆ∑§⁄ UÙ«∏ L§¬ÿ, ß¥Á«ÿŸ •ÊÚÿ‹∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ Á‹Á◊≈U« Ÿ v{.} ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ, ∞Ÿ∞ø¬Ë‚Ë Ÿ ŒÊ ∑§⁄UÙ«∏ wv‹Êπ L§¬ÿ, ¡◊ŸÊ •ÊÚ≈UÙ ß¥«S≈˛ËÁ‹Á◊≈U« Ÿ ŒÊ ∑§⁄UÙ«∏ ¬Ê¥ø ‹ÊπL§¬ÿ, S≈UÊ⁄UflÊÿ⁄U ß¥Á«ÿÊ Á‹Á◊≈U« ŸŒÊ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ, Á‡ÊflÊÁ‹∑§ Á¬˝¥≈U˜‚

Á‹Á◊≈U« Ÿ v ∑§⁄UÙ«∏ ~~ ‹Êπ L§¬ÿ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄ÊŸ ◊¥ L§Áø ÁŒπÊß¸–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U, ‚Ë∞‚•Ê⁄U ‚Á◊≈U ◊¥ßŸ wx ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v||∑§⁄UÙ«∏ y~ ‹Êπ L§¬ÿ ∑‘§ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ù ÁŒ‹ÊÿÊªÿÊ ¡Ù ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊ∏òÊÙ¥ ◊¥ ‚Ë∞‚•Ê⁄U»¥§«U ‹ªÊ∞¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§‚Ë∞‚•Ê⁄U ∑‘§ Ã„Ã ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ wy üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù’Ê¥≈UÊ ªÿÊ „Ò ¡Ù øÿÁŸÃ ‚ÊÃ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ÊªÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚„ÿÙª Œ¥ªË–

ãçÚUØæ‡ææ ×ð´ wx ·´¤ÂçÙØæð´ Ùð çß·¤æâ ·¤æØü ·¤ÚUæÙð ·¤æ çÎØæ ÖÚUæðâæ


¿UΔU ¬fl¸ ¬⁄U üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄U„U ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥¿ UΔ U ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë •Ê⁄ U ‚„UÀ¬‹ÊßUŸ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ÃÊÁ∑§üÊhUÊ‹È ©U‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄UÊ ‚∑¥§–ßU‚∑§ ‚ÊÕ „UË •Ê¬ÊÃ ÁSÕÁÃ ∑§ Á‹∞∞¥’È‹¥‚ ∑§Ë ÷Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

¿UΔU ¬Í¡Ê ‚Á◊ÁÃ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë•Ê⁄U ‚ ÿ„UÊ¥ Á‡Êfl ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ¿UΔU¬Í¡Ê ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ M§¬ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬ÊŸË ◊¥ π«∏⁄U„U∑§⁄U ¬Í¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U¡‚Ë’Ë ‚ πÈŒÊß¸U ∑§⁄UÊ∑§⁄U ¬Ä∑§ÊÉÊÊ≈U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU–©U‚◊¥ ¬ÊŸË •ÊÁŒ ÷⁄U∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU– ‚Á◊ÁÃ ∑§Ë •Ê⁄U ‚

⁄UÊ¡‡Ê ¬≈U ‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§üÊhUÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚∑§◊≈UË ∑§Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU–

÷Ë«∏ •ÁäÊ∑§ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥∑§Êß¸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ „UÊ, ßU‚∑§ Á‹∞ ÷ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ fl ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U⁄U‚Ê‹ fl „UÀ¬‹ÊßUŸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U–Á‡Êfl ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ ÁŸÁÃŸ Á’„UÊ⁄U ∑§ŸÃÎàfl ◊¥ ¿UΔU ¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ •SÕÊÿËÉÊÊ≈U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U’ŒË ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊Ê¡‚flË‚Ã’Ë⁄U ¬˝äÊÊŸ Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÒU–

¿UΔU ¬fl¸ ¬⁄U „UÀ¬‹ÊßUŸ ∑§‚ÊÕ ∞¥’È‹¥‚ ⁄U„UªË ÃÒŸÊÃ


‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ◊¥ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË∑§Ë v~ Ÿflê’⁄U ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã “¡ŸÁfl∑§Ê‚ ⁄ U Ò‹Ë” ∑§Ë ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÁflflÊ⁄U Œ⁄U ‡ÊÊ◊¬˝Œ‡Ê ’Ë¡¬Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ‚ŒSÿ fl„Á⁄UÿÊáÊÊ «ÿ⁄UË ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ ¡Ë∞‹‡Ê◊Ê¸ Ÿ ¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ë ’«∏Ë’ÒΔ∑§ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ–

’ÒΔ∑§ ◊¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË ⁄UÊfl Ÿ⁄UflË⁄UÁ‚¥„ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ •ı⁄ U∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ê •ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl¬Ë∞◊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚»§‹ ’ŸÊŸ ∑§Ù‹∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ¬„È¥ø– ÿ„Ê¥‚Ä U≈ U⁄ U vz ¬Ê≈ U ¸-w ◊¥ ªÈL§ª˝Ê◊ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ •¥Ãª¸Ã ’Ë¡¬Ë ∑‘§øÊ⁄UÙ¥ ◊¥«‹Ù¥ ‚Á„Ã ∑§ß¸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ÷Ë’ÒΔ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

ß‚ Œı⁄UÊŸ ¡Ë∞‹ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ Ÿ∞ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥∑§Ê ’«∏Ê ∑‘§¥Œ˝ ªÈL§ª˝Ê◊ ‡Ê„⁄U ∑§Ë ¡ŸÃÊ•¬Ÿ Á¬˝ÿ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑‘§ SflÊªÃ ∑§Ù¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ê

ŒÊÁÿàfl „Ò Á∑§ fl ©ã„¥ √ÿflÁSÕÃ fl‚ÈÁflœÊ¬ÍáÊ¸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ⁄UÒ‹Ë SÕ‹ Ã∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ù ¬˝ÊáÊ-¬˝áÊ ‚ ¡È≈U ¡Ê∞¥–∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ≈UÙÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’¥≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄UÃ∑§ ¬„È¥ø •ı⁄U ¡Ÿ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ∑§Ê ãÿÊÃÊ Œ¥–

“¡Ÿ Áfl∑§Ê‚ ⁄UÒ‹Ë” ∑§Ù ¡Ë-¡ÊŸ ‚¡È≈U ¡Ê∞¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ — ¡Ë∞‹ ‡Ê◊Ê¸


‚ÄU≈U⁄U-{z ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ∑§S’ ∑‘§ ∑§È‡ÊÊ‹ ‡ÊÊŒ◊¥ÁŒ⁄U ◊Êª¸ ¬⁄U ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ◊Ê‚Í◊’ëøË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ ÃÙ ’⁄U„◊Ë ‚ŒÁ⁄U¥ŒªË ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¬ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÍøŸÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ‚È’„ ∑§⁄UË’ ‚ÊÃ ’¡¬ÈÁ‹‚ „À¬‹ÊßŸ Ÿ¥’⁄U-vÆÆ ¬⁄U ŒËªß¸U– Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥øË •ı⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ ¡È≈U ªß¸–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§Ë¬„øÊŸ ∑§⁄U ‹Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ Áπ‹Ê»◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞≈UË◊¥ ªÁΔÃ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ∑§S’ ∑‘§ ∑§È‡ÊÊ‹‡ÊÊŒ◊¥ÁŒ⁄U ◊Êª¸ ‚ÄU≈U⁄U-{{ ¤ÊÈÁÇªÿÙ¥ ◊¥ ⁄U„⁄U„Ë flS≈U ’¥ªÊ‹ ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÁflflÊ⁄U ‡ÊÊ◊‚ ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ’ëøË ‹Ê¬ÃÊ ÕË–

’ëøË ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥U Ÿ ’ëøË ∑‘§ ‹Ê¬ÃÊ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‚ÄU≈U⁄U-{z ÕÊŸ ◊¥ ŒË ÕË,‹Á∑§Ÿ •ª‹Ë ‚È’„ „Ë ©‚ ’ëøË∑§⁄U ‡Êfl ‚ÄU≈U⁄U-{{ ◊¥ ÁŸ◊Ê¸áÊÊœËŸ∞∑§ ‚Êß≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ÿ πÊ‹Ë SÕÊŸ◊¥ ‚¥ÁŒÇœ „Ê‹ÊÃÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ–ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‡Ê◊¸‚Ê⁄U∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Ÿ‚ŸË»Ò§‹ ªß¸– Á¡‚ ¡ª„U ¬⁄U ’ëøË ∑§Ê‡Êfl Á◊‹Ê fl„ π¥«„⁄U ŸÈ◊Ê „ÒU– ¡„Ê¥∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒUÁ∑§ flÊ⁄UŒÊÃ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ flÊ‹•Ê⁄UÙ¬Ë mÊ⁄UÊ ’ëøË ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ ÃÙŒÁ⁄U¥ŒªË ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¬ Á∑§ÿÊ, Á¡‚∑‘§’ÊŒ ’ëøË ∑§Ù ŸÇŸ •flSÕÊ ◊¥ „àÿÊ∑‘§ ’ÊŒ »‘§¥∑§∑§⁄U ◊ı∑‘§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „ÙªÿÊ– ’ëøË ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§’ÊŒ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬Ë ∑§ËÃ‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò–

’ÊŒ‡ÊÊ„¬È⁄U ◊¥ ÃËŸ fl·Ë¸ÿ ◊Ê‚Í◊‚ ŒÁ⁄U¥ŒªË ∑‘§ ’ÊŒ „àÿÊ


©UûÊ⁄UÊπ¥«U ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ¬„‹ ’Ê’Ê∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ê…∏ ‚ ©¡«∏Ë∑‘§ŒÊ⁄U Ÿª⁄UË ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ’‚ÊŸ ◊¥◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§Ë „Ò–

¡Ë „Ê¥ ’Ê…∏ òÊÊ‚ŒË ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„’’Ê¸Œ „Èß¸ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ Ÿª⁄UË ◊¥ ªÈL§ª˝Ê◊∑‘§ ÃˇÊÁ‡Ê‹Ê „Êß≈U ÁŸflÊ‚Ë ∞fl¥„Á⁄UÿÊáÊÊ ªÊ ‚flÊ •ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ¬Í⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ‹ª÷ª vÆÆ∞»§•Ê⁄U¬Ë ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ÊáÊ¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄Ufl„Ê¥ ‚¥’¥ÁœÃ •ÕÊÚÁ⁄U≈UË ∑§Ù ‚ı¥¬ ÁŒ∞

„Ò¥– ŒË¬Êfl‹Ë ‚ ¬„‹ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ œÊ◊¬„È¥ø ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË Ÿ ÷Ë ß‚∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÈL§ª˝Ê◊ÁŸflÊ‚Ë ¬Í⁄UŸ ÿÊŒfl ‹Ù„ø’ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë „Ò–¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ß‚ ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ù „Ë ¬Í⁄UŸ•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ÁŒflÊ‹Ë∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÃÙ„»§Ê ◊ÊŸÊ „Ò– fl·¸wÆvx ◊¥ ’Ê…∏ òÊÊ‚ŒË ‚ ’’Ê¸Œ „Èß¸

∑‘§ŒÊ⁄U Ÿª⁄UË ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ’‚ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË Ÿ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ∞fl¥ ªÊ‚flÊ•ÊÿÙª ∑‘§ ‚ŒSÿ ¬Í⁄UŸ ‹Ù„ø’ ‚•Êª˝„ Á∑§ÿÊ ÃÙ ¬Í⁄UŸ •¬Ÿ ‚¥SÕÊŸ‚Êª⁄U »§Êß’⁄U ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ‚ÊÕ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ ¬„È¥ø–

∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ‹ÊªÃ ŒπÃ „È∞ ¬Í⁄UŸ ŸÁ’⁄U‹Ê ÇÊÈ¬ ∑§Ù ‚„ÿÙªË ∑‘§ M§¬ ◊¥

•¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ù«∏Ê •ı⁄U ∑‘§ŒÊ⁄UŸª⁄UË ◊¥∞»§•Ê⁄U¬Ë „≈U ˜‚ (»§Êß’⁄UflÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ◊∑§ÊŸ) ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸◊ß¸ wÆvz ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– •ı⁄U •’ ÿ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄UŸ Ÿ ◊¥ÁŒ⁄U∑§Á◊≈UË ∑§Ù ‚÷Ë „≈U‚ ‚ı¥¬ ŒË „Ò–

ªÈL§ªÊ◊ ∑§ ¬Í⁄UŸ ‹Ê„Uø’ Ÿ ’‚ÊÿË ’Ê…∏U ‚ ©U¡«∏Ë ∑§ŒÊ⁄U Ÿª⁄UË

‚¥¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ◊„U⁄UÊ– ªÈL§ª˝Ê◊

fl·ÊZ ‚ Á¡‚∑§Ê ß¥UÃ¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„ÒU, ©U‚∑§Ê ∑§Ê©¥U≈U«UÊ©UŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ„ÒU– ÿÊŸË •’ ÿ„U ß¥UÃ¡Ê⁄U ø¥Œ ÁŒŸÊ¥∑§Ê „UË ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ‚ ΔUË∑§¿UΔUfl¥ ÁŒŸ v~ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊËŸ⁄¥UŒ˝ ◊ÊŒË „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ßU‚ «U˛Ë◊¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŒ¥ª– ¬˝Ê¡Ä≈U ‚ Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê‚ÈÁfläÊÊ ÃÊ Á◊‹ªË „UË, ‚ÊÕ ◊¥ Œ‡Ê∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÁŒÀ‹Ë ÷Ë ‚Èπ •ÊÒ⁄UøÒŸ ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹ªË– flÒ‚ ÃÊ ÿ„U¬˝Ê¡Ä≈U fl·¸ wÆÆ~ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊŸÊøÊÁ„U∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– Ãÿ

‚◊ÿ ∑§ ŸÊÒ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÿ„U ¬Í⁄UÊ „UÊ¬ÊÿÊ „ÒU–

„U◊ ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥ ∑È¥§«U‹Ë-◊ÊŸ‚⁄ U-¬‹fl‹ (∑§∞◊¬Ë)∞Ä‚¬˝‚-fl ∑§Ë– ¡Ê Á∑§ •’ ’Ÿ∑§⁄U¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë „ÈUaUÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ê ÿ„U «˛UË◊ ¬˝Ê¡Ä≈U◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥

’Ë¡¬Ë ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒÒU–∑§∞◊¬Ë ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ê ’«U∏Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ∑§„¥U ÃÊ •ÁÃ‡ÿÊÁÄÃ Ÿ„UË¥ „UÊªË–ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ „UÊÃË •Êß¸U „ÒU•ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ „UÊÃË ⁄U„UªË– ßU‚Ë ◊„UËŸv~ Ÿflê’⁄U ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄¥Œ˝ ◊ÊŒËªÈL§ª˝Ê◊ Á¡‹Ê ∑§ ªÊ¥fl ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ∑§¬Ê‚ ‚ ∑§∞◊¬Ë ∞Ä‚¬˝‚-fl ∑§ÊÁflÁäÊflÃ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ ’ÊŒ

fl ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ê ÷Ë ‚¥’ÊÁäÊÃ ∑§⁄U¥ª–ßU‚‚ ¬Ífl¸ ¬Ë∞◊ ◊ÊŒË ÿ„U ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸÁŒÀ‹Ë ◊¥ •¬Ÿ ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ‚ „UËÁ⁄U◊Ê≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Õ,‹Á∑§Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ∑§¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ •Ê∑§⁄U „UË©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë „UÊ◊Ë ÷⁄U ŒË– •’¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ßU‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ê

÷√ÿ ’ŸÊŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „Ò– ∑§∞◊¬Ë ∑§zw.~| Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U Á„US‚ ◊ÊŸ‚⁄U ‚¬‹fl‹ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑¥§Œ˝Ëÿ ‚«∏∑§,¬Á⁄Ufl„UŸ ∞fl¥ ÷ÍÃ‹ ◊¥òÊË ÁŸÁÃŸª«U∑§⁄UË •¬˝Ò‹ wÆv{ ◊¥ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U–’Ê∑§Ë ∑§ }w.{} Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U Á„US‚∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ •’ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§⁄¥ª–ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ¬Í⁄UÊ ∑§∞◊¬Ë flÊ„UŸÊ¥∑§ Á‹∞ πÊ‹ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÄÿÊ „ÒU ∑§∞◊¬Ë ◊¥πÊÁ‚ÿÃ∑§∞◊¬Ë ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ßU‚◊¥ ’„ÈUÃ‚Ë πÍÁ’ÿÊ¥ „Ò¥, ¡Ê Á∑§ ßU‚ ’Ê∑§Ë∞Ä‚¬˝‚-fl ‚ •‹ª ’ŸÊÃË „Ò¥U–Á‚Ä‚ (¿ U„ U) ‹Ÿ ∑§ vxz.{Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ‹¥’ ∑È¥§«U‹Ë ‚ ¬‹fl‹Ã∑§ ∑§∞◊¬Ë ∞Ä‚¬˝‚-fl ¬⁄U ≈UÊ‹≈ÒUÄ‚ ’Ëø ◊¥ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ŸËø ∑§Ë‚ÊßU«U ∞∑§ Ã⁄»§ ’ŸÊ∞ ª∞ „Ò¥U, ÃÊÁ∑§flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ø‹Ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê√ÿfläÊÊŸ Ÿ „UÊ, ©UŸ∑§Ë ªÁÃ äÊË◊Ë Ÿ„UÊ– ¡’ ÷Ë ∑§Êß¸U ∞Ä‚¬˝‚-fl ¬⁄Uø…∏UªÊ ÃÊ fl„U ≈UÊ‹ ≈ÒUÄ‚ ¬„U‹ „UË ŒøÈ∑§Ê „UÊªÊ–

ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U Á∑§ ßU‚∑§ ¬Í⁄‘U ‚»§⁄U¬⁄U ∑§Êß¸U ÷Ë Ã‹ ∑§Ê ¬¥¬ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–•ª⁄U •Ê¬∑§Ê ßU‚ ¬⁄U ‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒUÃÊ ¬„U‹ „UË Ã‹ «U‹flÊ∑§⁄U ø‹¥–ßU‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Êß¸U èÊË …UÊ’Ê •ÊÁŒŸ„UË¥ „UÊªÊ– ŒÍ‚⁄‘U „UÊß¸U-fl, ∞Ä‚¬˝‚-√Ê ‚ ‚Ëπ ‹∑§⁄U ßU‚ ¬Í⁄‘U ∞Ä‚¬˝‚-fl ¬⁄U »Ò¥§Á‚¥ª ∑§Ë ªß¸U „ÒU, ÃÊÁ∑§ ¬‡ÊÈßU‚ ¬⁄U Ÿ ø…∏U ‚∑¥§–

∑§∞◊¬Ë ∞Ä‚¬˝‚-fl ÁŒÀ‹Ë ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ∑§Ê ÁŒ‹Ê∞ªÊ ⁄UÊ„UÃ ∑§Ë ‚Ê¥‚

«ÊÚ. ÁòÊ‹Ù∑§ Á‚¥„ ∑§ÙÇ‹Ù’‹ Ÿ‡ÊŸ‹∞ÄU‚Ë‹¥‚ ≈UËø⁄U •flÊÚ«¸ªÈL§ª˝Ê◊– ⁄UÊc≈˛UËÿ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒfl‚ ∑‘§•fl‚⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ¡Ê≈Uı‹Ë ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë,⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ¡Ê≈Uı‹Ë „Ò‹Ë◊¥«Ë, ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ ÷ÍªÙ‹ Áfl÷Êª ◊¥∞ÄU‚≈U ¥‡ÊŸ ‹Äø⁄U⁄U ∑‘§ ¬Œ ¬⁄U∑§Êÿ¸⁄UÃ «Ê. ÁòÊ‹Ù∑§ Á‚¥„ ∑§Ù ∞¥≈UË∑§⁄Uå‡ÊŸ »§Ê©¥«‡ÊŸ •ÊÚ» ß¥Á«ÿÊ ∑§ËÃ⁄U» ‚ Ç‹Ù’‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ∞ÄU‚‹¥‚≈UËø⁄U •flÊÚ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ „Ò–⁄UÊC˛Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ ÁŒfl‚ •ÊÒ⁄U ◊ı‹ÊŸÊ•éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ •Ê¡ÊŒ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U vv Ÿflê’⁄U ∑§Ù ∑§Êÿ¸∑˝§◊∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∞¥≈UË ∑§⁄Uå‡ÊŸ »§Ê©¥«‡ÊŸ•ÊÚ» ß¥Á«ÿÊ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ Œ‡Ê ÷⁄ U ∑‘§Á‡ÊˇÊÊÁflŒ˜, ¬˝ÊäÿÊ¬∑§Ù¥ Ÿ Á„S‚ÊÁ‹ÿÊ, Á¡‚◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥©à∑Î§c≈U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ x| ≈UËø‚¸∑§Ù Ç‹Ù’‹ Ÿ‡ÊŸ‹ ∞ÄU‚‹¥‚ ≈UËø⁄U•flÊÚ«¸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

¬Êfl⁄UÁª˝«U ∑§ •ÊÚÁ«U≈UÊÁ⁄Uÿ◊ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ë∞‚•Ê⁄U ‚Á◊≈U ∑§Ê ŒË¬ ¡‹Ê∑§⁄U ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UÃ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ¬Ë∞◊ ◊ÊŒË ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÒΔU∑§ ◊¥ øÿ⁄U◊ÒŸ¡Ë∞‹ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê SflÊªÃ ∑§⁄UÃ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ ¬Í⁄UŸ ‹Ê„Uø’ mUÊ⁄UÊ ©UûÊ⁄UÊπ¥«U ◊¥ ’ŸÊ∞ ª∞ »§ÊßU’⁄U „U≈˜U‚–

ªÈL§ª˝Ê◊ ∑§ π¥«U »§L¸§πŸª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∞Ä‚¬˝‚-fl ∑§Ê ŒÎ‡ÿ–

ªÈL§ª˝Ê◊– ªÈL§ª˝Ê◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ı⁄Uß¥Á«ÿŸ ß¥ÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ∑§ÊÚ¬Ù⁄U≈U•»‘§ÿ‚¸ ∑‘§ ’Ëø ∞◊•ÙÿÍ ‚ÊßŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ ∞◊•ÙÿÍ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ◊¥ „È•Ê–¬ÊÚfl⁄ U Áª˝« ∑§ÊÚ¬Ù⁄‡ÊŸ ◊¥ „È∞∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ªÈL§ª˝Ê◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑‘§flÊß‚ øÊ¥‚‹⁄U «ÊÚ. ◊Ê∑Z§«ÿ •Ê„Í¡Ê•ı⁄ U ß¥Á«ÿŸ ß¥S≈ UË U≈ U ˜ÿÍ≈ U •ÊÚ»∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U •»‘§ÿ‚¸ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U¡Ÿ⁄U‹ fl ‚Ëß¸•Ù «ÊÚ. ‚◊Ë⁄U ‡Ê◊Ê¸ Ÿ∞◊•ÙÿÍ ¬⁄U ‚ÊßŸ Á∑§ÿÊ–

◊◊Ù⁄U¥«◊ •ÊÚ» •¥«⁄US≈U¥Á«¥ª ∑‘§Ã„Ã ∑§ÊÚ⁄ U¬Ù⁄ U ≈ U •»‘§ÿ‚¸,∑§ê¬ËÁ≈UÁ≈Ufl ‹ÊÚ, ∑§ÊÚ¬Ù⁄≈U ‚Ù‡Ê‹Á⁄US¬Ù¥Á‚Á’Á‹≈UË ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞«flÊ¥‚Á«å‹Ù◊Ê ∑§Ù‚¸‚, «fl‹¬◊¥≈U fl∞Ç¡ËÄ UÿÍ¡Ÿ •ÊÚ» ‚Á≈ U ¸Á»§∑‘§≈ U,¬ÙS≈ U ª˝¡È∞≈ U Á«å‹Ù◊Ê, ¬ÙS≈ Uª˝¡È∞≈U, «ÊÚÄU≈U⁄U‹ Á«ª˝Ë ∑§Ù‚¸‚,¬ÙS≈U «ÊÚÄU≈U⁄U‹ »‘§‹ÙÁ‡Ê¬ ∑§Ù ‹∑§⁄U•Êß¸•Êß¸‚Ë∞ fl ¡ËÿÍ ∑‘§ ’Ëø ∑§⁄UÊ⁄U

„È•Ê– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U‹Ê‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ’„ÈÃ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ‡ÊÈM§„Èß¸, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •Êª’…∏ ⁄U„Ë „Ò ©‚∑‘§ ’ÊŒ „◊Ê⁄UË ©ê◊ËŒ¥÷Ë ’…∏ ⁄ U„Ë „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË⁄UÊ◊Á’‹Ê‚ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§„ÊÁ∑§ „◊¥ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ’„Œ πÈ‡ÊË „ÒÁ∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Ÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§’„Ã⁄U ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ß¥Á«ÿŸß¥ÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ» ∑§ÊÚ¬Ù⁄≈U •»‘§ÿ‚¸ ∑‘§‚ÊÕ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ

Áfl÷Êª ∑§Ë ∞‚Ë∞‚ íÿÙÁÃ •⁄UÙ«∏ÊŸ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë πÈ‡ÊË„Ò Á∑§ ªÈL§ª˝Ê◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË Ÿ v{•ªSÃ ‚ •¬ŸË ∑§ˇÊÊ∞¥ ¿ U„ U»Ò§∑§À≈UË ◊¥ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „Ò– ß‚∑‘§‚ÊÕ „Ë ∑§ÊÚ¬Ù⁄U≈UU ‹ÊÚ ◊¥ Á«å‹Ù◊Ê∑§Ù‚¸ ÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄Uß‚Ë ∑‘§ Ã„Ã •Êß¸•Êß¸‚Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ„◊Ê⁄UÊ ÿ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UÊ⁄U „È•Ê „Ò–Á¡‚‚ „◊¥ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù∑§ÊÚ¬Ù⁄≈U ˇÊòÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ’„Ã⁄U•fl‚⁄U ©¬‹éœ „Ù¥ª– ß‚ Œı⁄UÊŸ

‹Ù∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ◊¥òÊË ⁄UÊfl Ÿ⁄U’Ë⁄U Á‚¥„•ı⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ◊¥òÊË Áfl¬È‹ ªÙÿ‹ Ÿ÷Ë ªÈL§ª˝Ê◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈ UË •ı⁄ U•Êß¸•Êß¸‚Ë∞ ∑‘§ ’Ëø „È∞ ‚◊¤ÊıÃ∑§Ù ‹∑§⁄U ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË¥– ªÈL§ª˝Ê◊ÿÍÁŸflÁ‚¸≈ UË ∑‘§ flÊß‚ øÊ¥‚‹⁄ U«ÊÚÄU≈U⁄U ◊Ê∑Z§«ÿ •Ê„Í¡Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§•Êß¸•Êß¸‚Ë∞ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ ∞◊•ÙÿÍ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÿŒ◊¥Œ‚ÊÁ’Ã „ÙªÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë•Êß¸•Êß¸‚Ë∞ ∑‘§ «Ë¡Ë «ÊÚ. ‚◊Ë⁄U‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬ÍáÊ¸•Ê‡ÊÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ÁflEÊ‚ „Ò Á∑§fl„ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë •Êß¸•Êß¸‚Ë∞ ∑§Ùª˝L§ª˝Ê◊ ÁflÁfl ‚ ‚¥’¥ÁœÃ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒªË– Áfl÷Êª∑§Ë ∞‚Ë∞‚ íÿÙÁÃ •⁄UÙ«∏Ê Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄U „Ò•ı⁄U ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸∑§⁄U ÁŸáÊ¸ÿ ‹ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

ß‚ ∑§⁄UÊ⁄U ∑‘§ Ã„Ã ∑§ÊÚ¬Ù⁄≈U ˇÊòÊ◊¥ ‚Á◊ŸÊ⁄ U, fl∑§ ¸‡ÊÊÚ¬, ≈˛ÁŸ¥ª∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÷Ë ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄UÊ∞¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸¬˝Ù¡ÄU≈U˜‚ •ı⁄U ¬Ë∞ø«Ë fl ¬ÙS≈U«ÊÚÄ U≈ U⁄ U‹ »‘§‹ÙÁ‡Ê¬ ∑§Ù ‹∑§⁄ UÁ⁄U‚ø¸ ∑§Ê ÷Ë ∑§⁄UÊ⁄U „È•Ê–

‚’‚ ¬„U‹ ∑§ÊŒË¬È⁄U ªÊ¥fl◊¥ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ S≈˛UÄø⁄U¬Í⁄UŸ ‹Ù„ø’ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ »§Êß’⁄U‚ ’ŸÊ S≈˛B§⁄U ‚’‚ ¬„‹ ªÈL§ª˝Ê◊∑‘§ ∑§ÊŒË¬È⁄U ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù∑§⁄U ÿ„Ê¥ ‚‚ÙŸ¬˝ÿÊª Ã∑§ ¬„È¥øÊÿÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥zÆ ‚ vÆÆ Á∑§‹Ù fl¡ŸË S≈˛B§⁄U wvÁ∑§‹Ù◊Ë≈ U⁄ U ŒÍ⁄ U ŒÈª¸◊ ’»§Ë¸‹Ë¬„ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ÁSÕÃ ∑‘§ŒÊ⁄U Ÿª⁄UË Ã∑§¬ÒŒ‹ „Ë ≈UË◊ Ÿ ¬„È¥øÊÿÊ– ¬Í⁄UŸ ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ–‹Ù„ø’ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑‘§ ‚Ë•Ù ’Ë«Ë Á‚¥„ Ÿ©Ÿ‚ ∑‘§ŒÊ⁄UŸª⁄UË ◊¥ ªÊ◊ÊÃÊ ∑§Ê ∞∑§’«∏Ê S≈UëÿÍ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ„Ò– ¬Í⁄UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Œ‡ÊËªÊÿ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§◊≈UË ∑§Ù ŒË „Ò–

≈UÊ‹ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ë Œ⁄¥ ∑§⁄U ŒË „Ò¥U Ãÿ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ S≈U≈U ß¥U«US≈˛UËÿ‹ ∞¥«U ß¥U»˝§ÊS≈˛UÄø⁄U «UflÀ¬◊¥≈U ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U‡ÊŸ(∞ø∞‚•Êß¸U•Êß¸U«UË‚Ë) ∑§ ∞Ä‚ß¸U∞Ÿ ‚È⁄¥UŒ˝ Œ‡ÊflÊ‹ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿ„U ‚ÍøË¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒË ªß¸U „ÒU Á∑§ ∑‘§∞◊¬Ë ∑‘§ Á∑§‚ ≈UÙ‹ ’ÍÕ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ≈UÒÄU‚ Á‹ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑‘§∞◊¬Ë ∞ÄU‚¬‚-fl ¬⁄U ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù xÆ L§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U wÆzL§¬ÿ Ã∑§ ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ ŒŸÊ „ÙªÊ, ¡’Á∑§ ≈˛∑§ •ı⁄U ’‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù vÆÆ L§¬ÿ ‚‹∑§⁄U {~Æ L§¬ÿ ≈UÒÄU‚ ŒŸÊ „ÙªÊ– ∞ø∞‚•Êß¸•Êß¸«Ë‚Ë Ÿ ‚ÙŸË¬Ã ‚ ◊ÊŸ‚⁄UÃ∑§ ∑‘§ ‚ÊÃ ≈UÙ‹ å‹Ê¡Ê ∑‘§ Á‹∞ ≈UÒÄU‚ ∑§Ë Œ⁄U¥ Ãÿ ∑§⁄U ŒË „Ò¥– ◊ÊŸ‚⁄U ‚¬‹fl‹ Ã∑§ ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑‘§ Á„S‚ ¬⁄U ≈UÙ‹ ≈UÒÄU‚ fl‚Í‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •’ ◊ÊŸ‚⁄U‚ ∑§È¥«‹Ë ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ≈UÒÄU‚ ÷Ë flÊ„Ÿ øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù ŒŸÊ „ÙªÊ–

ßUŸ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§Ê ÷Ë ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ, Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§⁄¥ª ¬Ë∞◊‚flÊ ◊„UËŸ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ŒÊÒ⁄‘U ¬⁄U •Ê ⁄U„U ¬Ë∞◊ Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ◊ÊŒË ÿ„UÊ¥‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄U ◊¥ ∑§∞◊¬Ë ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ ÿ„UË¥ ‚ »§L¸§πŸª⁄U ◊¥⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚, »§⁄UËŒÊ’ÊŒ-’À‹÷ª…∏U ◊≈˛Ê •ÊÒ⁄U¬¥ø∑Í§‹Ê ◊¥ ’ŸË ∑§À¬ŸÊ øÊfl‹Ê ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄‘¥Uª–

∑§ß¸U Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄UŒÊŸÊ¥ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø„ÈU•Ê ∑§⁄UÊ⁄U

ÁŒÀ‹Ë, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§Ë¡ËflŸ⁄πÊ „UÊªÊ∑§∞◊¬Ë ∞Ä‚¬˝‚-fl

∑§∞◊¬Ë ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ¬⁄U πø¸ „ÈU∞ „Ò¥U v}{x∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒËŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ

¬„UÊÁ«U∏ÿÊ¥ ¬⁄U ’ŸÊß¸Uv00 ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ë Œ¡¸ŸÊ¥∞»§•Ê⁄U¬Ë „U≈˜U‚

wx ∑¥§¬ÁŸÿÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ¬„U‹ ‚Ë∞‚•Ê⁄U‚Á◊≈U ◊¥ ÁŒÿÊ ÷⁄UÊ‚Ê

ªÈL§ª˝Ê◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË •ı⁄U ß¥Á«ÿŸ ß¥S≈ËU≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U •»‘§ÿ‚¸ ∑‘§ ’Ëø ∞◊•ÙÿÍ

ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÊ„U⁄U ‹Ê‹ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁÃ ◊¥ ∞◊•ÊÿÍ ‚ÊßUŸ ∑§ ’ÊŒ »§ÊßU‹Ê¥∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ ªÈL§ª˝Ê◊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ∑È§‹¬ÁÃ «UÊÚ. ◊Ê∑¸§á«Uÿ •Ê„ÈU¡Ê flŒ ß¥US≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄‘U≈U •»§ÿ‚¸ ∑§ ‚Ëß¸U•Ê ‚◊Ë⁄U ‡Ê◊Ê¸– vv √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Á∑§ÿÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ

„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚Ë∞‚•Ê⁄U ‚Á◊≈U ◊¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ŸÙ„⁄U ‹Ê‹Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚Ë∞‚•Ê⁄U fl’‚Êß≈U fl ¬Ù≈U¸‹ ‹Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚ ˇÊòÊ◊¥ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ vv √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‚Ê◊flÊ⁄U∑§Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ‚Á◊≈U ◊¥ ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÙŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ªÈL§ª˝Ê◊ ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§ ÁflŸÿ¬˝ÃÊ¬ Á‚¥„ ‚Á„Ã ¤Êí¡⁄U ∑§Ë ©¬ÊÿÈQ§ ‚ÙŸ‹ ªÙÿ‹ •ÊÒ⁄U Á„‚Ê⁄U ∑‘§ ©¬ÊÿÈQ§•‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U ◊ËáÊÊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ßŸ∑‘§ •‹ÊflÊ, ‚Á◊≈U ◊¥ ±ÿÍ◊Ÿ Á⁄U‚Ù‚¸ ∞¥«‚Ë∞‚•Ê⁄U-„Ë⁄UÙ ◊Ù≈UÙ ∑§Ù¬¸ ∑‘§ „Ò« Áfl¡ÿ ‚ΔË, ◊ÊL§ÁÃ ‚È¡Í∑§Ë ß¥Á«ÿÊ Á‹Á◊≈U«‚ ∞◊«Ë ∞¥« ‚Ëß¸•Ù ∑‘§ÁŸøË •ÿÍ∑§ÊflÊ •ÊÒ⁄U ß¸«Ë ∞∑‘§ ÃÙ◊⁄U, ∞ø«Ë∞»§‚Ë ’Ò¥∑§∑‘§ Á⁄U¡Ÿ‹ „Ò« (Á⁄U¡Ÿ‹ „Ò«) ¡‚◊ËÃ Á‚¥„ •ÊŸ¥Œ, «Ë∞‹∞»§ »§Ê©¥«‡ÊŸ ∑‘§‚Ëß¸•Ù «Ê. ÁflŸÿ ‚Ê„ŸË, „Ù¥«Ê ◊Ù≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ∞¥« S∑§Í≈U⁄U ß¥Á«ÿÊ ‚ ß¸«Ë„⁄U÷¡Ÿ Á‚¥„, ß¥Á«ÿŸ •ÊÚÿ‹ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ ‚ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U Á⁄U»§ÊßŸ⁄UË¡ ’ËflË⁄UÊ◊ÊªÙ¬Ê‹, •Ù∞Ÿ¡Ë‚Ë ‚ ‚Ë∞‚•Ê⁄U „Ò« ◊ÙÁ„¥Œ⁄U Á‚¥„ ≈UÙ¥∑§, ¬Êfl⁄U Áª˝«∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ß¥Á«ÿÊ ‚ •Êß¸ ∞‚ ¤ÊÊ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ–

Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¥’⁄UU, wÆv} »§⁄UËŒÊ’ÊŒ �

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ–»§⁄UËŒÊ’ÊŒ

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ¬˝ŒÍÁ·Ã fl ¡„U⁄UË‹Ë „UflÊ flÊ‹Ê‹ªÊÃÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ÉÊÊÁ·Ã „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§ÊÁfl∑§Ê‚ øÊÒäÊ⁄ UË ∑§ ‚¥ÿÊ¡Ÿ ◊¥»§⁄ UËŒÊ’ÊŒ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ∑§‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ Ÿ ˇÊòÊ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥ •ŸÊπÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄∑§U „U¡Ê⁄UÊ¥ ◊ÊÚS∑§ ’Ê¥≈U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥∑§Ê SflÊSâÿ ∑§ ¬˝ÁÃ ¡ÊªL§∑§ Á∑§ÿÊ–∑§Ê¥ª˝‚Ë •Ê¡ ‚Ä≈U⁄U |-vÆ øÊÒ∑§,π«∏Ë øÊÒ∑§, ‹ÉÊÈ ‚ÁøflÊ‹ÿ ‚Ä≈U⁄U-vw ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÚS∑§ ’Ê¥≈UÃ „ÈU∞»§⁄UËŒÊ’ÊŒ ∑§ ’Ë∑§ øÊÒ∑§ ¬⁄U ¬„È¥Uø,

¡„UÊ¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ⁄UÊ· ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∞fl¥ ©UlÊª◊¥òÊË Áfl¬È‹ªÊÿ‹ ∑§Ê ßUSÃË»§Ê ◊Ê¥ªÊ– ∑§Ê¥ª˝‚Ë∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ Ÿ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ê¡¬Ê

‚⁄ U∑§Ê⁄ U ∑§ Áfl⁄ UÊäÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄ UŸÊ⁄‘U’Ê¡Ë ÷Ë ∑§Ë–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ◊¥÷Ê¡¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈŒÊ¸’ÊŒ, ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§◊

∑§⁄UÊ, ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ◊¥òÊË ßUSÃË»§Ê ŒÊ •ÊÒ⁄U»§⁄UËŒÊ’ÊŒ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ‚È⁄UÁˇÊÃ ŸÊ⁄‘U Á‹πË „Èß¸U ¬Á≈˜U≈UUÿÊ¥•¬Ÿ „ UÊÕÊ ¥ ◊¥ ‹Ë „È Uß¸ U ÕË–»§⁄UËŒÊ’ÊŒ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU∞ ßU‚Ã⁄U„U ∑§ •ŸÊπ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ∞fl¥ ¬˝Œ‡Ê◊„UÊ‚Áøfl ◊Ê„Uê◊Œ Á’‹Ê‹, «UÊ.äÊ◊¸Œfl •Êÿ¸, •ŸË‡Ê¬Ê‹, ‚¥¡ÿ‚Ê‹¥∑§Ë ¡Ò‚ flÁ⁄UDU ŸÃÊ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÕ– ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ S∑Í§≈U⁄U,◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U, •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§,≈˛U∑§ øÊ‹∑§Ê¥, ‚Êß¸UÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U •ÊÒ⁄⁄UÊ„UªË⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ ©UŸ∑§◊È¥„U ¬⁄U ◊ÊÚS∑§ ‹ªÊ∑§⁄U ©Uã„¥U SflÊSâÿ∑§ ¬˝ÁÃ ‚¡ª ⁄U„UŸ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÁŒÿÊ–

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ¬˝flQ§Ê Áfl∑§Ê‚

øÊÒäÊ⁄UË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ »§⁄UËŒÊ’ÊŒ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§Ê ‚’‚¬˝ŒÍÁ·Ã ‡Ê„U⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U„UÊ‹ÊÃ ∑§◊ „UÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U’…∏UÃ ¡Ê ⁄U„U „ÒU ¥– ßU‚ ’…∏UÃ ¬˝ŒÍ·áÊ•ÊÒ⁄ U ¡„ U⁄ UË‹Ë „ UflÊ•Ê¥ ‚»§⁄UËŒÊ’ÊŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹„UÊ ªÿÊ „ÒU–

„UÊ‹ÊÃ ßUÃŸ π⁄UÊ’ „ÒU ¥ Á∑§ ‹ÊªÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ÷Ë ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U„UÊ ⁄U„U „Ò¥U– «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ fl ª‹Ë-◊Ê„À‹◊¥ πÈ‹ Ä‹ËÁŸ∑§Ê¥ ◊¥ ÷Ë Œ◊Ê, ‚Ê¥‚,∞‹¡Ë¸ fl •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ¡‹Ÿ •ÊÁŒ÷ÿ¥∑§⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ª˝SÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§ËÃÊŒÊŒ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßUÃŸË÷ÿ¥∑§⁄U ÁSÕÁÃ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡ÊªL§∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ª˝≈U⁄U »§⁄UËŒÊ’ÊŒ ◊¥ ∞∑§Á∑§‡ÊÊ⁄U Ÿ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§◊Í∑§-’ÁäÊ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄UË ‚ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄UÁŒÿÊ– ¬≈U ŒŒ¸ ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ „UÊŸ •ÊÒ⁄U«UÊÚÄ≈U⁄U ¡Ê¥ø ◊¥ ©U‚∑§U ª÷¸flÃË „UÊŸ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê– Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹ ∑§Ë¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ª˝≈U⁄U»§⁄UËŒÊ’ÊŒ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ vz‚Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃË „ÒU– fl„U ¡ã◊ ‚ ’Ê‹Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ∞∑§ ÁŒŸ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‹Êª Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ª∞ „UÈ∞ Õ– fl„U ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹Ë ÕË–©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬«∏Ê‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ÿÈfl∑§ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊÿÊ–•Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ •ÊÃ „UË Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§Ê Œ’ÊøÁ‹ÿÊ– •Ê⁄UÊ¬Ë Ÿ «U⁄UÊ-äÊ◊∑§Ê ∑§⁄U

Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ŒÈc∑§◊¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÿ„U ’ÊÃ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’ÃÊŸ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ËŸ ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË •ÊÒ⁄U◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ◊Í∑§-’ÁäÊ⁄U„UÊŸ ∑§Ë ’¡„U ‚ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑È§¿U¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬Êß¸U– ªÃÁŒfl‚ ©U‚∑§ ¬≈U◊¥ ŒŒ¸ „UÊŸ ¬⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©U‚ ∞∑§ÁŸ¡Ë Ä‹ËÁŸ∑§ ◊¥ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ–¡„UÊ¥ «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ ’ÃÊÿÊÁ∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§⁄UË’ ‚Ê…∏U ÃËŸ ◊„UËŸ∑§Ë ª÷¸flÃË „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ã„UË ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§ÊÿÃ ŒŒË •ÊÒ⁄U ©U‚ ’Ë∑§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞–¡„UÊ¥ ¡Ê¥ø ∑§ ’ÊŒ «UÊÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ª÷¸flÃË „UÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁCU ∑§⁄U ŒË „ÒU–‚◊ÊøÊ⁄U Á‹π ¡ÊŸ Ã∑§ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU–

¬«∏Ê‚Ë Ÿ ◊Í∑§-’ÁäÊ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄UË∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U

ÕËÜÖ»É¸U ×ðÅþUæð àæéM¤ ãUæðÙð âð âÇ¸·¤æð´ ÂÚU ÕÉU¸ð»æ ØæÌæØæÌ ⁄UÊ¡‡Ê ŒÊ‚– »§⁄UËŒÊ’ÊŒ

’À‹÷ª…∏U Ã∑§ ◊≈˛UÊ ≈˛UŸ ‚flÊ ∑§Ê¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄‘¥ UŒ˝ ◊ÊŒË m UÊ⁄ UÊ v~Ÿfl¥’⁄U ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄U ¥÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–◊≈˛ UÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄ U ∑§Ê ‹∑§⁄ U’À‹÷ª…∏U ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ „U·¸ ∑§Ê◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊≈˛UÊ ‚flÊ ‡ÊÈM§„UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊Êª¸ •ÊÒ⁄U•ãÿ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ ∑§Ê Œ’Êfl÷Ë ’…∏UŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ÃÊß¸U ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– „U⁄U ’Ê⁄U ◊≈˛UÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ„UË ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷Ë∑§Ê»§Ë ’…∏UÊÃ⁄UË ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë „ÒU–

‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‹ÊßU»§ ‹ÊßUŸ ◊ÊŸ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬„U‹„UË ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ª¥÷Ë⁄U „ÒU– ∞‚ ◊¥ÿÁŒ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ •ÊÒ⁄U ’…∏UÃË „ÒU,ÃÊ ÁSÕÁÃ •ÊÒ⁄U ª¥÷Ë⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–•ÊŸ flÊ‹Ë ßU‚ ÁSÕÁÃ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§Êß¸U ÿÊ¡ŸÊŸ„UË¥ ’ŸÊß¸U ªß¸U–

÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Á»§⁄UÁ◊‹Ë¥ ⁄ÒU‹Ë ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ‚Ä≈U⁄U-vz ÁSÕÃÁ¡◊πÊŸÊ ÄU‹’ ◊¥ Á¡‹Ê •äÿˇÊªÙ¬Ê‹ ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ∞∑§ •„◊ ’ÒΔ∑§ „Èß¸–’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥òÊË•ŸãÃ ∑È§◊Ê⁄U ∑‘§ •Ê∑§ÁS◊∑§ÁŸœŸ ¬⁄U ŒÙ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ◊ıŸ ⁄UπÊªÿÊ– ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ‚È÷Ê· ’⁄UÊ‹Ê, ¬˝Œ‡Ê ◊„Ê◊¥òÊË‚¥ŒË¬ ¡Ù‡ÊË, Á¡‹Ê ¬˝÷Ê⁄UË ªÊªË¸∑§ÄU∑§«∏, ¬˝Œ‡Ê ©¬ÊäÿˇÊ ŸË⁄UÊÃÙ◊⁄U, ÁflœÊÿ∑§ ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊Ê¸,‚Ë◊Ê ÁòÊπÊ, øÿ⁄U◊ÒŸ •¡ÿ ªı«∏,‚È⁄UãŒ˝ ÃflÁÃÿÊ, œŸ‡Ê •Œ‹ÄUπÊ,

◊ÿ⁄U ‚È◊Ÿ ’Ê‹Ê, ◊„Ê◊ãòÊË Œfl¥Œ˝øıœ⁄UË, ⁄UÊ¡‡Ê ŸÊª⁄U, •ÁŸ‹¬˝ÃÊ¬ Á‚¥„, ⁄UÊ¡Ëfl ¡≈U‹Ë •ÊÁŒ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– •äÿˇÊ ‚È÷Ê·’⁄UÊ‹Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ v~ Ÿflê’⁄U∑§Ù ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË‚ÈÀÃÊŸ¬È⁄,U ªÈL§ª˝Ê◊ ◊¥ ∑‘§∞◊¬Ë∞ÄU‚¬˝‚-fl •ÊÒ⁄U ’À‹÷ª…∏ Ã∑§◊≈˛Ù ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§‚ÊÕ ⁄UÒ‹Ë ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U¥ª–©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ⁄UÒ‹Ë ∑‘§‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ı¥¬Ë •ı⁄UÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê •Ê∑§¥‹Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

ÁfläÊÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ¬‡ÊÊ‚∑§ Ÿ Á‹ÿÊ ¡Êÿ¡Ê»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑§©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ’À‹÷ª…∏ ∑‘§ÁflœÊÿ∑§ ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊Ê¸, „ÈU«UÊ ∑§◊ÈÅÿ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ¡Ë. ªáÊ‡ÊŸ,©¬ÊÿÈÄUÃ •ÃÈ‹ ∑§È◊Ê⁄U, •ÁÃÁ⁄UÄUÃ©¬ÊÿÈÄUÃ Á¡Ã¥Œ˝ ŒÁ„ÿÊ,’À‹÷ª…∏ ∑‘§ ∞‚«Ë∞◊ ⁄UÊ¡‡Ê∑§È◊Ê⁄U Ÿ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄UÊÁ∑§ÿÊ– ÁflœÊÿ∑§ ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄U¥Œ˝◊ÙŒË ’À‹÷ª…∏ ∑§Ù ∞∑§ ’„ÈÃ’«∏Ë ‚ıªÊÃ v~ Ÿfl¥’⁄U ∑§ÙflÊß¸∞◊‚Ë∞ ‚ ’À‹◊ª…∏ Ã∑§◊≈˛Ù ≈˛Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U∑‘§ Œ¥ª, Á¡‚‚ÿ„Ê¥ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë‚ÈÁflœÊ∞¥ Á◊‹¥ªË– ◊Í‹ø¥Œ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’À‹÷ª…∏ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸŒ‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê ¬„‹Ê ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ„ÙªÊ, Á¡‚∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ‚Ê⁄UË‚ÈÁflœÊ∞¥ ¡Ò‚ ‚Ê◊Êãÿ •S¬ÃÊ‹,‚Ê◊Êãÿ ’‚ S≈UÒ¥«, ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ,

Ÿ‡ÊŸ‹ „Êß¸fl, ◊Ê∑¸§≈U xÆÆ ◊Ë≈U⁄U∑§Ë ¬Á⁄UÁœ ◊¥ „Ù¥ª– ◊ÈÅÿ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ¡Ë. ªáÊ‡ÊŸ Ÿ ‚÷ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê ‹Ã „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ◊≈˛Ù S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥‹ª÷ª ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– •ı⁄U ¡Ù∑È§¿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ’Ê∑§Ë „Ò¥, fl„ v~Ÿfl¥’⁄U ‚ ¬„‹ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË¡Ê∞¥ªË– ©ã„Ù¥Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ÙÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞ Á∑§ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù•¬ŸË ÁŸª⁄UÊŸË ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UflÊ∞¥–

•ÊÚ≈UÊ ∑§Ê „UÊßUfl ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ „UÊªÊ‚«∏∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ‚¥ªΔUŸ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ©U¬ÊäÿˇÊ ∞‚∑§ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ •ÊÚ≈Ê ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’…∏UŸ‚ „UÊßUfl ¬⁄U ¡Ê◊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ª¥÷Ë⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–ßU‚Á‹∞ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê „UÊßUfl ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬‹fl‹ ‚ •ÊŸ flÊ‹•ÊÚ≈UÊ ∑§Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ ◊ÒŒÊŸ Ã∑§ •ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ „UÊŸË øÊÁ„U∞–

∑§Ê⁄¸UflÊß¸U ¡Ê⁄UË „ÒUÿÊÃÊÿÊÃ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË „U◊¥Ã ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U πÊ‚ ∑§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡◊Êª¸ ¬⁄Uø‹Ÿ flÊ‹ ¬È⁄UÊŸ ¬≈˛UÊ‹ •ÊÒ⁄U «UË¡‹ ∑§ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê¡éÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬ÈÁ‹‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–ßUŸ◊¥ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ÷Ë „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ßUŸ

flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ë äÊ⁄U¬∑§«∏ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡Ê¥ø ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–

¬È⁄UÊŸ flÊ„UŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ÿÍÁŸÿŸ ∑§ ¬˝äÊÊŸ (∞Ÿ•Êß¸U≈UË) flÊ‚ÈŒfl•„UÁ⁄UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Uã„¥U •¬Ÿ •ÊÚ≈UÊ ∑§≈UflÊŸ∑§Ë •ŸÈ◊ÁÃ ŒŸË øÊÁ„U∞– ∞∑§ ∑¥§¬ŸË Ÿ ©Uã„¥U •ÊÚ≈UÊ∑§≈UflÊŸ ¬⁄U ∑§Ë◊Ã ◊¥ ¿ÍU≈U ŒŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊÕÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ©Uã„¥U •ŸÈ◊ÁÃ ŒŸ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¬⁄UÁ◊≈U ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊß¸U ¡Ê∞•ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ÿÍÁŸÿŸ (’Œ⁄U¬È⁄U ‚Ë◊Ê) ∑§ ¬˝äÊÊŸÁ‡Êfl∑È§◊Ê⁄U ŒÈ’ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ÿ„UÊ¥ ÷Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÚ≈UÊ∑§ ¬⁄UÁ◊≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊß¸U ¡ÊŸË øÊÁ„U∞–ßU‚Ë fl¡„U ‚ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÁSÕ⁄U ⁄U„UÃË

„ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ•¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ôÊÊ¬Ÿ ÷Ë ÁŒÿÊ–

•ÊÚ≈UÊ ∑§Ë¡M§⁄UÃ ⁄U„UªË‚Ä≈U⁄U vz ÁŸflÊ‚Ë‚È÷Ê· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’‡Ê∑§ ◊≈˛UÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U„ÈU•Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ÊÚ≈UÊ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „U◊‡ÊÊ ’ŸË⁄U„UªË, ÄÿÊ¥Á∑§ S≈U‡ÊŸÃ∑§ ¬„È¥UøŸ ∑§ Á‹∞•ÊÚ≈UÊ ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§⁄UŸÊ„UË ¬«∏ªÊ–

◊≈˛UÙ Á∑§⁄UÊÿÊíÿÊŒÊ „ÒU¡flÊ„U⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚ËÁ‡Êfl∑È§◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§•ÊÚ≈UÊ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊≈UÊ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ∑§Ê»§ËíÿÊŒÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§Ÿ¡ŒË∑§ ©U¬‹éäÊ „UÊŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ê∑§‹ ‚»§⁄U∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÚ≈UÊ „UË’„UÃ⁄U ⁄U„UªÊ–

‹Ê∑§‹ ∑§ Á‹∞•ÊÚ≈UÊ ’„UÃ⁄U∞Ÿ•Êß¸U≈UË ÁŸflÊ‚Ë ¬Ë.∑È§◊Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§◊≈˛UÊ S≈U‡ÊŸ ¬„È¥UøŸ ∑§Á‹∞ •ÊÚ≈UÊ ‹ŸÊ „UË¬«∏ªÊ– ∞‚ ◊¥ «U’‹Á∑§⁄UÊÿÊ ÷⁄UŸ ‚ ’„UÃ⁄U„Ò Á∑§ fl ‹Ê∑§‹ ‚»§⁄U◊≈˛UÊ ∑§Ë ’¡Êÿ •ÊÚ≈UÊ‚ ∑§⁄U¥ª–

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ ◊¥ ◊≈˛UÊ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ßU¡Ê»§Ê ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU–

π≈UÊ⁄UÊ •ÊÚ≈UÊ ∑§ ø‹Ÿ ‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ flÊÿÈ ¬˝ŒÍ·áÊ ◊¥ ’…∏UÊÃ⁄UË „UÊÃË „ÒU–

‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊflÊª◊Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸# ‚¥ÅÿÊ ◊¥‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ©U¬‹éäÊ Ÿ „ÊŸ ∑§∑§Ê⁄UáÊ Á¬¿U‹ ∑§⁄UË’ ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ •Ê≈UÊ ∑§Ë‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÊC˛UËÿ⁄UÊ¡◊Êª¸ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ⁄UÊ«Ufl¡ ∑§Ë ’‚¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •¥ŒM§ŸË ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬Á⁄Ufl„UŸ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UË •÷Êfl „ÒU– ßU‚Á‹∞ •Ê≈UÊ •’‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‹ÊßU»§ ‹ÊßUŸ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥U– ’Œ⁄U¬È⁄U ‚◊È¡‚⁄U Ã∑§ ◊≈˛UÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¬„U‹ ‡Ê„U⁄U ◊¥•Ê≈UÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§⁄UË’ wz „U¡Ê⁄U ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ÕË, ¡Ê •’U xÆ ‚ xz „U¡Ê⁄U Ã∑§ ¬„È¥Uø øÈ∑§Ë „ÒU–

Áfl∑§À¬ Ÿ „UÊŸ ‚ ’…∏U ⁄U„UË ‚¥ÅÿÊ

ŒÊÒ«∏ ⁄U„U ∑¥§«◊ •ÊÚ≈UÊ

∑§ÁflÃÊ– »§⁄UËŒÊ’ÊŒ

‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÊŒ‡ÊÊ„U πÊŸ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥⁄UÊ¡ÊŸÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‹Êª ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ „Ò¥U,‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê S≈˛Uø⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥Á◊‹Ã „ÒU¥– S≈˛Uø⁄UÊ¥ ∑§Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ëª¥ŒªË ∑§Ê »¥§∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒflÊß¸UÿÊ¥ ¬„È¥UøÊŸ∑§ Á‹∞ ßUŸ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–∞‚Ê „UË ÿ„UÊ¥ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê–•S¬ÃÊ‹ ∑§ •¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ‚ ‹∑§⁄U•Ê¬Ë«UË Ã∑§ S≈˛Uø⁄UÊ¥ ∑§Ë ßUÃŸË ∑§◊Ë ÕË Á∑§ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ªÊŒ ◊¥©UΔU∑§⁄U ‹ÊŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ ÕÊ ÿÊ Á»§⁄U ©Uã„¥U ∑¥§äÊ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ßU‹Ê¡ ∑§⁄UflÊŸÊ ¬«∏Ê–

•¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ßUÃŸÊ ’È⁄UÊ „UÊ‹ÕÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ◊⁄UË¡ ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄U ªÿÊ,Á¡‚∑§ ’ÊŒ ÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ÊS≈˛Uø⁄U ‹ÊŸ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞, ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UË’ wÆ

Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÷Ë ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ∑§„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒS≈˛Uø⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ∞‚ ◊¥ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¥ ÁøÁ∑§‚∑§ ∑§ ◊Ê¥ªŸ ¬⁄US≈˛Uø⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, fl„UÊ¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ÊS≈˛Uø⁄U ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ •¬Ÿ ◊⁄UË¡ ∑§ Á‹∞ ∑§Ò‚Á◊‹ªË– •S¬ÃÊ‹ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ßU‚ •Ê⁄UäÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„U „ÒU¥–

‚¥¡ÿ ∑§Ê‹ÊŸË ÁŸflÊ‚Ë ‹Ê‹’Ê’Í Ÿ

’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U Á⁄UÄ‡ÊÊ ø‹Ê∑§⁄U •¬ŸÊ ªÈ¡Ê⁄UÊ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ªÃ w} •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê fl„U Á⁄UÄ‡ÊÊø‹Ê∑§⁄U ∑§„UË¥ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, fl„U Á⁄UÄ‡ÊÊ ‚ÊßU«U◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U »§‹ π⁄UËŒŸ ‹ªÊ– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ∞∑§ ’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U Ÿ ©U‚ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ≈UÄ∑§⁄U ◊Ê⁄UŒË, Á¡‚‚ fl„U ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ªÿÊ–’ÊßU∑§ ‚flÊ⁄U ©U‚ ∞Ÿ∞ø-∞∑§ ÁSÕÃ ∞∑§„UÁ«˜U«UUÿÊ¥ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U

◊ÊÒ∑§ ‚ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– ¬Ê¥ø ÁŒŸ ’ÊŒ „UÊ‡Ê•ÊŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê »§ÊŸ∑§⁄U∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë– ©U‚∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§’ÊŒ ‚ fl„U ’Ë∑§ Á‚Áfl‹ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ßU‹Ê¡∑§⁄UflÊŸ •ÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¥ ©U‚∑§ ∑§÷ËS≈Uø⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– „U«˜U«UUË ⁄UÊª Áfl‡Ê·ôÊ ∑§∑§ˇÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ‹ªË ÷Ë«∏U ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§◊⁄UË¡ ∑§Ê ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ ¡ÊŸÊ ÿ„UÊ¥≈U…∏UUË πË⁄U ÕÊ– ∞‚Ê „UË •S¬ÃÊ‹ ∑§•¬ÊÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ˇÊ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¥ ∞∑§◊⁄UË¡ ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬Ê‚¬„È¥UøË, ÃÊ fl„UÊ¥ fl„U Áª⁄U ªß¸U– ßU‚ ¬⁄UÁøÁ∑§à‚∑§ Ÿ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê S≈Uø⁄U ‹ÊŸ ∑§Ê∑§„UÊ, ‹Á∑§Ÿ wÆ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ÷Ë ◊⁄UË¡ ∑§Á‹∞ S≈U˛ø⁄U ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê–

•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊Á«U∑§‹ flS≈U ∑§Ê »¥§∑§Ÿ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ S≈˛Uø⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU,

‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹ ‚ flS≈U ∑§Ê ŸËø ‹ÊŸ ◊¥ßUSÃ◊Ê‹ „UÊŸ flÊ‹ S≈˛Uø⁄UÊ¥ ∑§Ê flÊ¬‚ flÊ«¸UÃ∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¥UøÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÿ„US≈˛Uø⁄U ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ë ¬„È¥Uø ‚ ŒÍ⁄U „UÊ ¡ÊÃ „ÒU¥,Á¡‚‚ ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ©Uã„¥ flÊ«UÊZÃ∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–

ß¥U‚ÊÁŸÿÃ ∑§Ê ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄„U SflÊSâÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄UËŒÊ’ÊŒ

„UÁ⁄UÿÊáÊÊ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬Ífl¸ ÁŸŒ‡Ê∑§ ∞fl¥©Ul◊Ë ∞ø∞‹ ÷Í≈UÊŸË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê •¬Ÿ‚Ä≈U⁄U z} ÁSÕÃ ∑§Ê⁄UπÊŸ „UÊß¸UÁ»§≈U ß¥U¡ËÁŸÿ‚¸◊¥ ⁄UÄÃŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¡ã◊ÁŒfl‚◊ŸÊÿÊ– ©UlÊª ¡ªÃ ∑§ ◊„UÊ◊ÊŸfl ∑§‚Ë‹πÊŸË Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê ÁflÁäÊflÃ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ–

‚Ä≈U⁄U z} ÁSÕÃ „UÊß¸UÁ»§≈U ß¥U¡ËÁŸÿ‚¸ •ÊÒ⁄U¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ ªÈ‹Ê≈UË ∑§Ë «˛Êå∑§Ê ¬¥å‚ ∑¥§¬ŸË ∑§‚¥ÿÈÄÃ ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ, Á¡‚◊¥ ⁄UÊ≈U⁄UË é‹«U ’Ò¥∑§, ∞ê‚ •ÊÒ⁄U ’Ë∑§•S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§ «UÊÚÄ≈U‚¸, Ã∑§ŸË∑§Ë S≈UÊ»§Ÿ ßU‚ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ vzx ÿÍÁŸ≈U ⁄UÄÃ ∞∑§ÁòÊÃÁ∑§ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄ U ∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¥ U÷ ¬⁄ U ‚÷Ë©U¬ÁSÕÃ¡ŸÊ¥ Ÿ ∞ø∞‹ ÷Í≈UÊŸË ∑§Ê ’È∑§ •ÊÒ⁄U¬Èc¬◊Ê‹Ê∞¥ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U∑§ ¡ã◊ ÁŒfl‚ ∑§Ë

’äÊÊßUÿÊ¥ ŒË¥– ∑§‚Ë ‹πÊŸË Ÿ ÷Í≈UÊŸË ∑§Ê¡ã◊ÁŒfl‚ •ÊÒ⁄U ⁄UÄÃŒÊŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë ’äÊÊß¸U ∞fl¥‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿ⁄U ‚flÊ „UËŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚flÊ „ÒU–

∞‹∞‹ ÷Í≈UÊŸË Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë ∑§Ê•Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„Ê Á∑§ fl •¬Ÿ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U¡ŸÊ¥, ªÈL§¡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄UÁ◊òÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ∑Î§¬Ê ∞fl¥ ‚„UÿÊª ‚ Á¡ÃŸ ÷Ë

‚ˇÊ◊ „ÈU∞ „Ò¥U, ©U‚Ë ‚ˇÊ◊ÃÊ ‚ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‚„U÷ÊÁªÃÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

⁄UÊ≈U⁄UË Á«UÁS≈˛UÄ≈U xÆvv ∑§ ¬˝¡Ë«¥U≈U ßU‹Ä≈UwÆwv-ww ⁄UÊ. •‹Ê∑§ Á◊àÃ‹ Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Sflÿ¥⁄UÄÃŒÊŸ Á∑§ÿÊ– »§ÊÁ≈¸U‚ •S¬ÃÊ‹ ∑§ «UÊÚ. „◊¥Ã•òÊË Ÿ ÷Ë zÆflË¥ ’Ê⁄U ⁄UÄÃŒÊŸ Á∑§ÿÊ– ∑§‚Ë‹πÊŸË, ∞ø∞‹ ÷Í≈UÊŸË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ≈U⁄UË é‹∑§ ’Ò¥∑§∑§ ŸflÁŸÿÈÄÃ •äÿˇÊ ‚¥¡ÿ ’äÊÊflŸ Ÿ ‚÷Ë⁄UÄÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„Uflh¸Ÿ Á∑§ÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ÃL§áÊ ªÈ#Ê, ⁄U◊‡Ê ¤Ê¥fl⁄U, ∞◊∑§ ◊„UÃÊŸË, •⁄UÁfl¥ŒøË◊Ê, ∞ø∞◊∞‚ ‚ •‡ÊÊ∑§ ∑È§◊Ê⁄U, äÊË⁄U¡÷Í≈UÊŸË, ‚¥¡ÿ ¡ÈŸ¡Ê, ⁄UÊ„UÃ ÷ÊÁ≈UÿÊ, Áflfl∑§‚ÍŒ, ¬˝◊ ¬‚⁄UËøÊ, •Á‡flŸË ¤ÊÊ¥’, ∑È§‹’Ë⁄UÁ‚¥„U, ⁄UÊ¡‡Ê ◊„UÊ¡Ÿ, «UÊÚ. •Ê⁄U∞‚ fl◊Ê¸, ∞Ÿ«UËŸÊª¬Ê‹, Ÿ⁄‘U‡Ê äÊ⁄U, •Ê⁄U∑§ ªÈ‹Ê≈UË, ŸË⁄U¡÷Í≈UÊŸË •ÊÁŒ ⁄UÊ≈UÁ⁄UÿŸ, ©UlÊª ¬˝’¥äÊ∑§ •ÊÁŒªáÊ◊Êãÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞–

»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ‚Ä≈U⁄U wv’Ë ÁSÕÃ ∞∑§ªS≈U „UÊ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§„UÊÕ ÃÊ«∏Ÿ •ÊÒ⁄U zÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‹Í≈UŸflÊ‹ ∑§⁄UË’ ŒÊ Œ¡¸Ÿ •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Áπ‹Ê»§ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „ÒU– •Ê⁄UÊ¬Ë ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ªÈ¥«UÊ≈UÄ‚ fl‚Í‹Ë ∑§ Á‹∞ •Ê∞ Õ–

ÕÊŸÊ ∞Ÿ•Êß¸U≈UË ◊¥ Œ¡¸ ◊Ê◊‹∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞‚¡Ë∞◊ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚ËÁŒŸ‡Ê ¬¥Á«UÃ Ÿ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ŸÊÒ ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒÁSÕÁÃ ’ŸŸ ¬⁄U ’ÿÊŸ ÁŒ∞ Á∑§ ªÃÃËŸ Ÿfl¥’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ fl„U ‚Ä≈U⁄U wv’ËÁSÕÃ ∞∑§ ªS≈U „UÊ©U‚ ◊¥ ªÿÊ ÕÊ–©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ë¿Uª⁄U ªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë•ÊÁŒàÿ ©U»¸§ ∑§ÊàÿÊ, ◊ŸÊ¡ ©U»¸§

¡Ë⁄UÊ, ÁŒŸ‡Ê, ⁄UÊ¡Í, ¬˝ËÃ◊, Á¿UŒ˜ŒË,´§Á·, ÷Ê¬Ê‹, ¡ËÃŸ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UË’ ŒÊŒ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ªS≈U „UÊ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê∑§⁄U ©U‚ ŒÊ ’Ê⁄U ªÊ‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ fl„U ’ø ªÿÊ–Á»§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ „UÕÊÒ«∏ •ÊÒ⁄U ‹Ê„U ∑§‚Á⁄UÿÊ¥ ‚ ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ•ÊÒ⁄U ¬Ò⁄U ÃÊ«∏ ÁŒÿ– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©U‚◊ÎÃ ‚◊¤Ê∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– Á»§⁄U•Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ë ¡’ ‚ zÆ „U¡Ê⁄UL§¬ÿ ‹Í≈U Á‹∞– ¬ËÁ«∏Ã ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒUÁ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¡ª„U-¡ª„U„UçÃÊ fl‚Í‹Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– »§⁄UËŒÊ’ÊŒ

Ÿ¥ª‹Ê ∞ŸÄ U‹fl ¬Ê≈ U ¸-w ∑‘§ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊¥òÊËSfl. ¬¥. Á‡Êflø⁄UáÊ ‹Ê‹ ‡Ê◊Ê¸ ∑‘§¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U SflÊªÃ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§ÊÇÿÊ‚Ë ŸÊª⁄U ∑‘§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊ¡ŸÁ∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∞Ÿ•Êß¸≈UË-}{ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄ UflÊÿÊ–SflÊªÃ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë œ◊¸¬%Ë◊ÊÿÊ ‡Ê◊Ê¸ •ı⁄U ÁŸª◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ flÁ⁄UD©¬◊„Ê¬ı⁄U ◊È∑‘§‡Ê ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê »Í§Í‹-◊Ê‹Ê ¬„ŸÊ∑§⁄ U ¡Ù⁄ UŒÊ⁄ U SflÊªÃÁ∑§ÿÊ– SflÊªÃ ∑§⁄ UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥‚◊Ê¡‚flË ÇÿÊ‚Ë ŸÊª⁄U, ßS‹Ê◊,‚È⁄UãŒ˝ ÷«∏ÊŸÊ, ‚È÷Ê· ‡Ê◊Ê¸, ◊ÊS≈U⁄UÁòÊ‹Ù∑§, ¡ËÃÍ ∑§ıÁ‡Ê∑§, ¬flŸ, ⁄UÊ¡ãŒ˝

ΔÊ∑È§⁄U, ◊ÊS≈U⁄U ŒÿÊø¥Œ ÿÊŒfl, ‚÷Ê·‡Ê◊Ê¸, ÷Í·áÊ àÿÊªË, ‹Á‹Ã ‡Ê◊Ê¸,Á¡ÃãŒ˝ ⁄UÊΔË, ‚àÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊Ê¸,‚Êª⁄U ∑§ıÁ‡Ê∑§, ¬flŸ, ⁄UÊ¡Ëfl øı„ÊŸ,◊ŒŸ‹Ê‹ ‡Ê◊Ê¸ ‚Á„Ã ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥Ÿ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË Sfl. Á‡Êflø⁄UáÊ ‹Ê‹ ‡Ê◊Ê¸¡Ë ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄ UÃ „È∞ ©Ÿ∑‘§∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∞Ÿ•Êß¸≈UË-}{ ◊¥ „È∞Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ©¬‹ÁéœÿÊ¥ ÁªŸflÊßZ–

ÇÿÊ‚Ë ŸÊª⁄U, ‚È⁄U ãŒ˝ ÷«∏ÊŸÊ,

◊ÊS≈U⁄U ÁòÊ‹Ù∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬¥Á«Ã ¡Ë∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ∞Ÿ•Êß¸≈UË-}{ Ÿ¥’⁄UflŸ ¬⁄U ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ÿ∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ªı¥¿Ë «˛Ÿ, ‹¡⁄UflÒ‹Ë ¬Ê∑§¸, åÿÊ‹Ëøı∑§ ÁSÕÃ Á◊ŸË ¬Ê∑§¸, ‚ÄU≈U⁄U-zz ◊¥zÆ Á’SÃ⁄ UÙ¥ flÊ‹Ê •S¬ÃÊ‹,ß¸∞‚•Êß¸ ◊Á«∑§‹ ∑§Ê‹¡, Ÿ¥ª‹ÊªÍ¡⁄UÊŸ ◊¥ ◊Á„‹Ê ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ∑§Ê‹¡¡Ò‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ë •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê⁄UπË, ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ∞Ÿ•Êß¸≈UË ∑§Ë ‡ÊÊŸ„Ò¥– fl„Ê¥ ©¬ÁSÕÃ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÊÿÊ‡Ê◊Ê¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∞Ÿ•Êß¸≈UË-}{ ∑§Ë „Ê‹ÊÃ ’Œ ‚ ’ŒÃ⁄U „Ù ª∞„Ò¥– ≈ U Í≈ UË-»Í§≈ UË ‚«∏∑¥§, ¬˝ÁÃÁŒŸÁ’¡‹Ë-¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã, ª¥ŒªË ∑‘§…⁄U, ‚Ëfl⁄U¡ •Ùfl⁄Uç‹Ù¥ ‚ ¡ŸÃÊ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù øÈ∑§Ë „Ò–

‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U flÒ‚ ÃÊ Á¬¿U‹ ∑È§¿U ‚Ê‹Ê¥ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚Ë∞Ÿ¡Ë ∑§ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§ËßU¡Ê»§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ «UË¡‹ ‚ ø‹ŸflÊ‹ ¬È⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U ∑¥§«U◊ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ÈªÊ«∏ ‚ ’Ÿ •ÊÚ≈UÊ ÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ŒÊÒ«∏ ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ¡ÊŸ-’Í¤Ê∑§⁄U ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ŒÊÒ«∏ŸflÊ‹ ßUŸ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§ÊSÃ⁄U ÷Ë ßUŸ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ’¡„U ‚ ’…∏U ⁄U„UÊ „Ò–

’À‹÷ª…∏U Ã∑§ ◊≈UÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ¬‹fl‹ ‚ •ÊŸ flÊ‹ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê Œ’Êfl ÷Ë ∑§Ê»§Ë’…∏U ¡Ê∞ªÊ– ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÚ≈UÊ øÊ‹∑§ ’À‹÷ª…∏U Ã∑§ ‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ÷Ë ‚flÊÁ⁄UÿÊ¥…UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊCUËÿ ⁄UÊ¡◊Êª¸ ¬⁄U ÿÊÃÊÿÊÃ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ÿÊÃÊÿÊÃ¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’„ÈUÃ ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „UÊªË– ¬‹fl‹ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥«UË¡‹ ∑§ •ÊÚ≈UÊ „UË ø‹ ⁄U„U „ÒU¥, ¡Ê •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÿ„UÊ¥ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Œ¥ª–

¬‹fl‹ ∑§•ÊÚ≈UÊ ∑§Ê’…∏UªÊ Œ’Êfl

ª÷flÃË „UÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊS≈ø⁄U, ßU‹Ê¡ ∑§Ù ªÊŒ◊¥ ‹ÊÃ „ÒU¥ ¬Á⁄U¡Ÿ

S≈˛Uø⁄UÊ¥ ¬⁄U ©UΔUÊÿÊ¡ÊÃÊ „ÒU •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê∑Í§«∏Ê •ÊÒ⁄U ŒflÊßUÿÊ¥,ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UU ¬⁄‘U‡ÊÊŸ

∞Ÿ•ÊßU≈UË ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊÿÊ ∑§Ê ’ÃÊßZU ‚◊SÿÊ∞¥‚ÀÿÍ≈U— Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ vzx ÿÍÁŸ≈U ⁄UQ§ŒÊŸ ∑§⁄UflÊ∑§⁄U ◊ŸÊÿÊ ¡ã◊ÁŒfl‚

„UçÃÊ fl‚Í‹Ë, ‹Í≈U, „UàÿÊ ∑§Ê¬ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§‚

’…∏Ã ¬ŒÍ·áÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ U∑§Ê¥ªÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ◊ÊS∑§ ’Ê¥≈U∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¬Œ‡ÊŸ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê πÃ⁄UŸÊ∑§¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ÁŸ¡ÊÃ Ÿ„UË¥»§⁄UËŒÊ’ÊŒ– ∑¥§Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¬⁄U ø‹ ⁄U„ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ,∑˝§‡Ê⁄U ¡ÙŸ ∑§Ù ’¥Œ ⁄UπŸ ¡Ò‚ËªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U vw Ÿfl¥’⁄U Ã∑§ ⁄UÙ∑§‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë S◊Ê≈U¸ Á‚≈UË ∑‘§ flÊÿÈ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– øÊ⁄U Ÿfl¥’⁄U∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ’Ê∑§Ë ÇÿÊ⁄U„ ÁŒŸ flÊÿÈªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ‚Íø∑§Ê¥∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚•ÊΔ ªÈŸÊ Ã∑§ íÿÊŒÊ ⁄U„Ê– ∑¥§Œ˝Ëÿ¬˝ŒÍ·áÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ’Ù«¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚¡Ê⁄UË ’È‹Á≈UŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ß‚∑§ËÃSŒË∑§ ∑§⁄UÃË „Ò– Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ ÿ„„Ò Á∑§ Á¬¿‹ vw ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‡Ê„⁄U ◊¥¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ¬Ë∞◊ w.z ∑§Ê SÃ⁄U ‚’‚íÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡ÙŸ øÊ⁄U ‚ı ‚ ¬Ê¥ø‚ı ∑‘§ ’Ëø ⁄U„Ê– ßU‚‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªπÊ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ò¥U–

∞¡¥‚Ë– ß¢ŒÊÒ⁄

◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UUUU ‚¢ÉÊ∑UUUUË ‡ÊÊπÊ•Ê¢ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊÁ⁄ŒÊ¢ ∑UUUU¡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUøÈŸÊflË flÊŒ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊŸÊ⁄Ê¡ªË ¡ÃÊÃ „È∞ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ ‚øÃ∑UUUU •ŸÈ⁄ÊªΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ Á‚ÿÊ‚Ã ∑UUUU Ÿ„MUUUU-ªÊ¢œË¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ „◊‹Ê ’Ê‹Ê–

ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ⁄Ê™ ÁflœÊŸ‚÷ÊˇÊòÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl∑UUUUÊÿÊ¸‹ÿ ∑UUUU ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ‚◊Ê⁄Ê„ ◊¢∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ∑UUUU¬Ífl¸¡ Œ‡Ê ∑UUUUË ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ‚ûÊÊ ∑UUUU ’«∏-’«∏ ¬ŒÊ¢ ¬⁄ •Ê‚ËŸ ⁄„Ÿ ∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ‚¢ÉÊ ∑UUUUË ‡ÊÊπÊ•Ê¢ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ Ÿ„Ë¢‹ªÊ ‚∑UUUU, ÃÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË¬Ê≈Ë¸ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ •¬ŸÊ øÈŸÊflË flÊŒÊ÷‹Ê ∑ÒUUUU‚ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUªË– Á‹„Ê¡Ê∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ ‚¢ÉÊ ∑UUUUË Áø¢ÃÊ ¿Ê«∏ ŒŸËøÊÁ„∞– Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU „◊Ë⁄¬È⁄ ‚‹Ê∑UUUU‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ Ÿ ∑UUUU„Ê, flÒ‚ ÷Ë ÿ„øÈŸÊflË flÊŒÊ ◊È¢ª⁄Ë‹Ê‹ ∑UUUU „‚ËŸ

‚¬Ÿ ∑UUUUË Ã⁄„ „Ò, ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊äÿ¬˝Œ‡Ê∑UUUUË ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUU ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU Ã◊Ê◊¬˝ÿÊ‚ ŸÊ∑UUUUÊ◊ „ÊŸ flÊ‹ „Ò¢– ΔÊ∑UUUUÈ⁄ Ÿ∑UUUU≈ÊˇÊ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê, Œ‡Ê ∑UUUU ∑UUUUß¸⁄ÊÖÿÊ¢ ◊¢ øÈŸÊflË „Ê⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUÊ¢ª˝‚∑UUUUË ŒÈ∑UUUUÊŸ¢ Á‚‹Á‚‹flÊ⁄ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ’¢Œ„Ê øÈ∑UUUUË „Ò¢– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ w} Ÿfl¢’⁄∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ◊¢÷Ë ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ŒÈ∑UUUUÊŸ ¬⁄ ÃÊ‹Ê ‹ªŸflÊ‹Ê „Ò– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë•¬Ÿ øÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¢ ‚Ê◊Êãÿ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑UUUU ‚ÈœÊ⁄ ∑UUUU•äÿÊÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU w} Ÿflê’⁄ ∑UUUUÊ„ÊŸ flÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU¡Á⁄∞ ‚Í’ ∑UUUUË ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄

‡ÊÊ‚∑UUUUËÿ ¬Á⁄‚⁄Ê¢ ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑UUUUË ‡ÊÊπÊ∞¢‹ªÊŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑UUUU ‚ÊÕ „Ë, ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë-

∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ßŸ ‡ÊÊπÊ•Ê¢ ◊¢ Á„S‚Ê‹Ÿ ∑UUUUË ¿Í≈ ∑UUUU •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ÷Ë ⁄gÁ∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ÚæãéÜ ·ðUUUU ÂéÚ¹ð Öè â¢ƒæ ·¤è àææ¹æ°¢ Õ¢Î Ùãè´ ·¤Úæ Âæ°Ñ Ææ·é¤Ú

6Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¢’⁄U, wÆv} ⁄UÊc≈˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ

¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊÁŒ‹Ë¬ ÉÊÊ· Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ œ◊∑UUUUË ŒËÁ∑UUUU •ª⁄ ÁŒ‚¢’⁄ ◊¢ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ¬Ê≈Ë¸•äÿˇÊ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ∑UUUUË ¬˝SÃÊÁflÃ ⁄ÕÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¢ŒÃË „Ò ÃÊ ¬Ê≈Ë¸ •ŒÊ‹Ã ∑UUUUÊ MUUUUπ∑UUUU⁄ªË– ÉÊÊ· Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ ÃÎáÊ◊Í‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬˝SÃÊÁflÃ ⁄Õ ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ªË ÃÊ ⁄ÊÖÿ ∑UUUU‹Êª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹¢ªÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ‹Ê∑UUUUÃ¢òÊ ’„Ê‹Ë∑UUUU Á‹∞ „Ò–

ÉÊÊ· Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ •÷Ë Ã∑UUUU •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¢Á◊‹Ë „Ò– „◊Ÿ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚’Ê⁄-’Ê⁄ Á◊‹Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUUÿÊ‹Á∑UUUUŸ •‚»UUUU‹ÃÊ Á◊‹Ë– ¡’ Ã∑UUUU„◊¢ •ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ÃË „◊ ¬Í⁄ ÿÊòÊÊ

◊Êª¸ ∑UUUUÊ ¬˝’¢œŸ ∑ÒUUUU‚ ∑UUUU⁄¢ª? ÷Ê¡¬Ê∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ ¬Ê¢ø,‚ÊÃ •ÊÒ⁄ ŸÊÒ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ ’¢ªÊ‹ ∑UUUU‚÷Ë yw ‹Ê∑UUUU‚÷Ê ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ÃËŸ⁄Õ ÿÊòÊÊ•Ê¢ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ ∑UUUU⁄¢ª–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •ª⁄ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ŸÈ◊ÁÃŒŸ ◊¢ Áfl‹¢’ ß‚Á‹∞ Áfl‹¢’ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Ò Á∑UUUU ß‚‚ „◊Ê⁄Ë ⁄Õ ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ⁄g „Ê ¡Ê∞ªÊ ÃÊ fl„ª‹Ã»UUUU„◊Ë ◊¢ „Ò¢– •ª⁄ fl „◊¢•ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¢ ŒÃ „Ò¢ Ã’ „◊ •ŒÊ‹Ã¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞ ‹«∏Êß¸ ‹«∏¢ª–

ÿÊòÊÊ ∑UUUU ‚◊Ê¬Ÿ ¬⁄ ¬Ê≈Ë ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ ◊¢ ∞∑UUUU Áfl‡ÊÊ‹ ⁄Ò‹Ë •ÊÿÊÁ¡Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË „Ò Á¡‚ ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ ◊ÊŒË‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊Á„‹Ê ◊ÊøÊ ∑UUUUË •äÿˇÊ‹ÊÚ∑UUUUÃ ø≈¡Ë Ÿ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU¡Ê ⁄Õ ÿÊòÊÊ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUUÊ ¬ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ fl⁄Õ ∑UUUU ¬Á„∞ ∑UUUU ŸËø ∑UUUUÈø‹ ¡Ê∞¢ª–

àææã ·¤è ÚÍ Øæ˜ææ ·¤è ¥Ùé×çÌÙãè´ ç×ÜÙð ÂÚ ¥ÎæÜÌ ·¤æL¤¹ ·¤Úð»è ÖæÁÂæ

çàæ×Üæ ×ð âô×ßæÚU ·¤æð ·¤æÜ·¤æ-çàæ×Üæ ØêÙðS·¤ô çßàß ÏÚUôãÚU ÚUðÜßð Åþñ·¤ ÂÚU ¿ÜÌæ ãéU¥æ v ~®z çÕýçÅUàæ çÙç×üÌ °·¤×æ˜æ ÙñÚUæð-»ðÁ ÖæÂ §´ÁÙ

ÙðàæÙÜ ãðÚæËÇ ÖßÙ ·¤èÜèÁ ¹ˆ× ·¤ÚÙð ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU¥ÎæÜÌ Âãé¢¿ð Âý·¤æàæ·¤Ù§ü çÎËÜèÐ ÙðàæÙÜ ãðÚæËÇ ¥¹ÕæÚ ·ðUUUUÂý·UUUUæàæ·UUUU °âæðçâ°ÅðÇ ÁÙüËâ çÜç×ÅðÇ(°Áð°Ü) Ùð ¥æ§üÅè¥æð ·ðUUUU Âýðâ °‹�ÜðßçSÍÌ ÂçÚâÚ ·UUUUæ z{ âæÜ ÂéÚæÙæ ÜèÁ¹ˆ× ·UUUUÚÙð ¥æñÚ ©âð ¹æÜè ·UUUUÚÙð ·ðUUUU ·ðUUUU‹Îý·ðUUUU ¥æÎðàæ ·UUUUæð çÎËÜè ©‘¿ ‹ØæØæÜØ ×ð¢¿éÙæñÌè Îè ãñÐ ÜèÁ ¹ˆ× ·UUUUÚÙð â¢Õ¢ÏèàæãÚè çß·UUUUæâ ×¢ ææÜØ ·ðUUUU x® ¥�ÅêÕÚ ·ðUUUU¥æÎðàæ ·UUUUæð ¿éÙæñÌè ÎðÙð ßæÜè °Áð°Ü ·UUUUèØæç¿·UUUUæ ÂÚ ×¢»ÜßæÚ ·UUUUæð ‹ØæØ×êçÌüâéÙèÜ »æñÚ ·UUUUè ¥ÎæÜÌ ×ð¢ âéÙßæ§ü ãæð»èÐ·ðUUUU‹Îý Ùð ¥ÂÙð ¥æÎðàæ ×ð¢ ÖßÙ ·UUUUè ÜèÁ¹ˆ× ·UUUUÚÌð ãé° ©âð vz Ùß¢ÕÚ Ì·UUUU ¹æÜè·UUUUÚÙð ·UUUUæð ·UUUUãæ ãñÐ

°·UUUU ·¢¤ÅðÙÚ Åþ·UUUU âð ÂéçÜâÙð ÀéÇ¸æ° x} ÕÀÇð·¤æðÅæ (ÚæÁSÍæÙ)Ð ÂéçÜâ Ùð ÁØÂéÚ-·UUUUæðÅæ ÚæÁ×æ»ü ÂÚ Õê¢Îè âéÚ¢» ·ðUUUU çÙ·UUUUÅÜæßæçÚâ ÀæðÇ¸ »° °·UUUU ×æÜßæã·UUUU ·UUUU¢ÅðÙÚÅþ·UUUU âð âæð×ßæÚ ·UUUUæð x} ÕÀÇ¸æð¢ ·UUUUæð ×é�Ì·UUUUÚæØæÐ Åþ·UUUU ×ð¢ Î× ƒæéÅÙð ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ ÎæðÕÀÇ¸æð¢ ·UUUUè ×æñÌ ãæð ¿é·UUUUè ÍèÐ Õê¢Îè àæãÚ ÍæÙð·ðUUUU ©ÂçÙÚèÿæ·UUUU Úæ×ÂýâæÎ ×ðƒæßæÜ ÙðÕÌæØæ ç·UUUU »ª Úÿæ·UUUU ÎÜ SßØ¢âðß·UUUUæð¢ âð¹éçÈUUUUØæ âê¿Ùæ ç×ÜÙð ÂÚ ÂéçÜâ ·UUUUè °·UUUUÅè× ÁØÂéÚ ¥æñÚ ·UUUUæðÅæ ·ðUUUU Õè¿ ÚæcÅþèØÚæÁ×æ»ü â¢�Øæ zy ÂÚ v,®}® ×èÅÚâéÚ¢» ×ð¢ Âãé¢¿è ¥æñÚ ßãæ¢ Åþ·UUUU ¹Ç¸æ ÂæØæÐ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU ·UUUU¢ÅðÙÚ ×ð¢ y® ÕÀÇ¸ðç×Üð çÁâ×ð¢ Îæð ·UUUUè Î× ƒæéÅÙð ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ×æñÌ ãæð »§ü ÍèÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU âÖèÕÀÇ¸æð¢ ·UUUUæð Ìˆ·UUUUæÜ ÕæãÚ çÙ·UUUUæÜæ »Øæ ¥æñÚÙÁÎè·UUUU ·UUUUè °·UUUU »æðàææÜæ Üð ÁæØæ »ØæÐ

Õè°×âè Ùð Ææ·¤Úð S×æÚ·¤ ·ð¤çÜ° Öêç× ·¤æ ·¤�Áæ âæñÂæ×é¢Õ§üÐ çàæßâðÙæ ·ð¤ â¢SÍæÂ·¤ ÕæÜ Ææ·¤Úð·¤è ØæÎ ×ð´ °·¤ S×æÚ·¤ ·ð¤ çÙ×æü‡æ ·¤èØæðÁÙæ ÕÙæ° ÁæÙð ·ð¤ Îæð ßáü ÕæÎ Õëã ‹×é¢Õ§ü ×ãæÙ»ÚÂæçÜ·¤æ (Õè°×âè) Ùð §â·ð¤çÜ° çÙÏæüçÚÌ Á×èÙ ·¤æð ÅþSÅ ·ð¤ ãßæÜð·¤Ú çÎØæ ãñÐ ÂýSÌæçßÌ S×æÚ·¤ ·ð¤ çÜ°Á×èÙ ¿éÙð ÁæÙð ·¤è ƒææðá‡ææ Ùß¢ÕÚ w®v{×ð´ ·¤è »§ü ÍèÐ ×ŠØ ×é¢Õ§ü ·ð¤ ÎæÎÚ ×ð´çàæßæÁè Âæ·üUUUU ·ð¤ çÙ·¤Å §â Á×èÙ ÂÚ×é¢Õ§ü ·ð¤ ×ðØÚ ·¤æ Õ¢»Üæ ãñÐ Õè°×âè¥çÏ·¤æÚè ·ð¤ ×éÌæçÕ·¤, ×¢»ÜßæÚ ·¤æðÕæÜæâæãðÕ Ææ·¤Úð ×ð×æðçÚØÜ Âç�Ü·¤ ÅþSÅ·¤æð Á×èÙ ·¤æ ·¤�Áæ âæñÂ çÎØæ »ØæÐ

ç�ß·¤ ‹ØêÁ

∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ „ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUÊ÷ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ◊‡ÊÊ‹ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹‚ ∑UUUUß¸ ‚flÊ‹ Á∑UUUU∞ •ÊÒ⁄ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄∑UUUUÊ ©Ÿ flŸ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄∞¢ ∑UUUU ŸÊ◊ •ÊÒ⁄¬ŒÊ¢ ∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ©¬‹éœ ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ß‚ fl¡„ ‚ „ÊŸflÊ‹Ë Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ÉÊ≈ŸÊ ∑UUUU Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄ „Ê¢ª–

ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ◊ŒŸ ’Ë ‹Ê∑UUUUÍ⁄ •ÊÒ⁄ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ŒË¬∑UUUU ªÈåÃÊ ∑UUUUË ¬ËΔ ŸÁ≈å¬áÊË ∑UUUUË Á∑UUUU ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¢ ß‚Ã⁄„ ‚ ◊‡ÊÊ‹ ÿÊ •Êª ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ÃÊ „ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷ªÊŸ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊ÊòÊ©¬Êÿ Ÿ„Ë¢ „Ò– ¬ËΔ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUª˝Ê◊ËáÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ÁflÃ⁄áÊ ∑UUUU Á‹∞¡‹Ê „È•Ê ◊ÊÁ’‹ •Êÿ‹ π⁄ËŒŸ „ÃÈ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê •Ê◊¢ÁòÊÃ ÁŸÁflŒÊ ¬⁄ß‚ ’Ëø ∑UUUUÊß¸ ∑UUUUÊ⁄¸UflÊß¸ Ÿ„Ë¢ „ÊªË–

¬Á‡ø◊ ’¢ª‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU fl∑UUUUË‹Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄ ¡ÊŸfl⁄Ê¢ ∑UUUU

’Ëø ≈∑UUUU⁄Êfl ≈Ê‹Ÿ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU◊ÊòÊ ©¬Êÿ∞ ◊‡ÊÊ‹ „Ë „Ò¢–

ß‚ ¬⁄ ¬ËΔ Ÿ Á≈å¬áÊË ∑UUUUË, •Ê¬‚Ê⁄ ¡ÊŸfl⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ◊Ê⁄ ŒËÁ¡∞ •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄◊ŸÈcÿ-¡ÊŸfl⁄ ∑UUUU ’Ëø ∑UUUUÊß¸ ≈∑UUUU⁄Êfl„Ë Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ– flãÿ¡ËflŸ πà◊ Á∑UUUUÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ‚◊ÊøÊ⁄ ¬òÊÊ¢ ∑UUUUË π’⁄Ê¢∑UUUUÊ ŒÁπ∞ Á∑UUUU Á∑UUUUÃŸ „ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ„Ê øÈ∑UUUUË „Ò– •Êª „Ë Á‚»¸UUUU ß‚∑UUUUÊ¡flÊ’ Ÿ„Ë¢ „Ò– •Ê¬ „⁄ øË¡ ∑UUUUÊ•Êª Ÿ„Ë¢ ‹ªÊ ‚∑UUUUÃ– ÄÿÊ ∞‚Ê ∑UUUUÈ¿„Ò ¡Ê Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUÊ ¡ÊŸfl⁄Ê¢ ¬⁄ ◊‡ÊÊ‹»UUUU¢∑UUUUŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUÃÊ „Ê?

¬ËΔ Ÿ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ‚åÃÊ„ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ „‹»UUUUŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹

∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ Á¡‚◊ ¬˝à∞∑UUUUflŸ π¢« ‚ ©Ÿ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ŸÊ◊•ÊÒ⁄ ¬Œ „Ê¢ Á¡ã„¢ ◊‡ÊÊ‹ ÿÊ •Êª ∑UUUUßSÃ◊Ê‹ ‚ ∑UUUUÊß¸ ŒÈÉÊ¸≈ŸÊ „ÊŸ ¬⁄Á¡ê◊ŒÊ⁄ Δ„⁄ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ ’Ëø, ∑UUUUãŒ˝ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚•ÁÃÁ⁄ÄÃ ‚ÊÁ‹‚Ë≈⁄ ¡Ÿ⁄‹ ∞∞Ÿ∞‚ŸÊ«∑UUUUáÊË¸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ Á‚hÊ¢Ã MUUUU¬◊¢ ∑UUUUÊÿ¸’‹ ªÁΔÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚È¤ÊÊfl ‚‚„◊Ã „Ò¢ ¡Ê Œ‡Ê ◊¢ „ÊÁÕÿÊ¢ ‚ ¡È«∏Ë‚◊SÿÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUUÊ⁄ª⁄ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ÁŸ’≈Ÿ∑UUUU ©¬Êÿ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU ©ã„¢ ‹ÊªÍ∑UUUU⁄ªÊ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊ •Êª ∑UUUUßSÃ◊Ê‹ ∑UUUUÊ ◊ÈgÊ ©ΔŸ ¬⁄ ŸÊ«∑UUUUáÊË¸Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •Êª ∑UUUU ªÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊßSÃ◊Ê‹ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ãÿÊÿÊ‹ÿ Œ‡Ê ∑UUUU ÁflÁ÷ãŸ ⁄ÊÖÿÊ¢◊¢ „ÊÁÕÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ŸÈ∑UUUUË‹Ë∑UUUUË‹Ê¢ •ÊÒ⁄ •Êª ∑UUUU ªÊ‹Ê¢ ∑UUUU ßSÃ◊Ê‹∑UUUUË ’¡Êÿ flÒ∑UUUUÁÀ¬∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUU •¬ŸÊŸ∑UUUU Á‹∞ ŒÊÿ⁄ ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊß¸ ∑UUUU⁄⁄„Ê ÕÊ– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢ •’ øÊ⁄ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ •Êª ‚ÈŸflÊß¸ „ÊªË–

ãæçÍØæð ·¤æð Ö»æÙð ·ðUUUU çÜ° ×àææÜ ·ðUUUU §SÌð×æÜÂÚ Âçà¿× Õ¢»æÜ âÚ·¤æÚ âð âßæÜ


÷Ê⁄Ã ∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ∞∑UUUU ¬˝◊Èπ ’Ë¡ ∑UUUU¢Œ˝∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©÷⁄ ⁄„Ê „Ò– ∞∑UUUU ÃÊ¡Ê•äÿÿŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ wy ’Ë¡∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ‚ v} Ÿ ÷Ê⁄Ã ◊¢ ’Ë¡Ê¢∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒŸ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢◊¢ ÁŸfl‡Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ„Ò Á∑UUUU flÒÁE∑UUUU •ÊÒ⁄ SÕÊŸËÿ ’Ë¡∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄Ã ◊¢ ÷Ê⁄Ë ÁŸfl‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„Ë„Ò¢ ÃÊÁ∑UUUU ¿Ê≈Ë ∑UUUUÎÁ· ¡ÊÃ flÊ‹Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ »UUUU‚‹ ©à¬ÊŒ∑UUUUÃÊ’…∏Êß¸ ¡Ê ‚∑UUUU–

flÀ«¸U ’¢ø◊ÊÁ∑UUUU Zª •‹Êÿ¢‚(«éÀÿÍ’Ë∞) mÊ⁄Ê ¬˝∑UUUUÊÁ‡ÊÃ ∞Ä‚‚ ≈È‚Ë«˜‚ ß¢«Ä‚ (∞∞‚•Êß¸) ◊¢ ∑UUUU„ÊªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ vÆ ∑UUUU⁄Ê«∏Á∑UUUU‚ÊŸ ∞‚ „Ò¢ Á¡Ÿ∑UUUU ¬Ê‚ ¿Ê≈Ë ∑UUUUÎÁ·¡◊ËŸ „Ò–

•äÿÿŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò, ˇÊòÊ ∑UUUUËwy ¬˝◊Èπ ’Ë¡ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU •Ê∑UUUU‹Ÿ

‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑UUUU ßŸ◊¢ ‚ wv∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ÷Ê⁄Ã ◊¢ ’Ë¡ ’øÃË „Ò¢– v}∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ Œ‡Ê ◊¢ ’Ëø Ÿ∞ ’Ë¡Ê¢ ∑UUUUÁfl∑UUUUÊ‚ •ÊÒ⁄ ©à¬ÊŒŸ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ÁŸfl‡Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ◊ÊòÊvv ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ÕÊß‹Ò¢« ◊¢ ¬˝¡ŸŸªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ◊¢ ÁŸfl‡Ê Á∑UUUUÿÊ „Ò– •ÊΔ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ Ÿ ß¢«ÊŸÁ‡ÊÿÊ ◊¢ ÁŸfl‡ÊÁ∑UUUUÿÊ „Ò– ∞ ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê •ãÿ ¬˝◊ÈπˇÊòÊËÿ ’Ë¡ ∑UUUU¢Œ˝ „Ò¢–

ß¢«Ä‚ ∑UUUUË ¬„‹Ë ’Ê⁄ ¡Ê⁄Ë⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ øÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢∞«flÊ¢≈Ê, ∞Ä‚Ÿ „Êßfl¡, ŸÊ◊œÊ⁄Ë‚Ë«˜‚ •Ê⁄ ãÿÍ¡ËflŒÈ ‚Ë«˜‚ ŒÁˇÊáÊ•ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUË ‡ÊË·¸ Œ‚∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ÿ„ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª¿Ê≈Ë ¡ÊÃ flÊ‹ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ©à¬ÊŒ∑UUUUÃÊ ◊¢ ◊ŒŒ ŒŸ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUU•ÊœÊ⁄ ¬⁄ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUUË ªß¸ „Ò– ß‚ ‚ÍøË◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ÕÊß‹Ò¢« ∑UUUUË ß¸S≈ flS≈‚Ë« „Ò–

∞Á‡ÊÿÊ ◊¢ ∑Î§Á· ’Ë¡ ∑UUUU ¬˝◊Èπ ∑¥§º˝∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ ©÷⁄ ⁄„Ê „Ò ÷Ê⁄Ã — Á⁄¬Ê≈¸

● ‹ØæØæÜØ Ùð ·¤ãUæ ç·¤¥çÏ·¤æçÚØæð¢ ·ðUUUU Ùæ× ¥æñÚ ÂÎãæð¢ çÁ‹ãð¢ ×àææÜ Øæ ¥æ» ·ðUUUU§SÌð×æÜ âð ·¤æð§ü ÎéƒæüÅÙæ ãæðÙðÂÚ çÁ�×ðÎæÚ ÆãÚæØæ Áæ°»æ

∞¡‚Ë– ø¢«Ëª…∏

Á‡Ê⁄Ê◊ÁáÊ •∑UUUUÊ‹Ë Œ‹ (Á‡Ê•Œ) Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬¢¡Ê’ ∑UUUU ¬Ífl¸◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¬˝∑UUUUÊ‡Ê Á‚¢„ ’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄©Ÿ∑UUUU ’≈ ∞fl¢ ¬Ífl¸ ©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË‚Èπ’Ë⁄ Á‚¢„ ’ÊŒ‹ fl·¸ wÆvz ◊¢’•Œ’Ë ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU Áfl⁄Êœ ◊¢∑UUUUÊ≈∑UUUU¬È⁄Ê •ÊÒ⁄ »UUUU⁄ËŒ∑UUUUÊ≈ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ¬⁄ „Èß¸ ¬ÈÁ‹‚»UUUUÊÿÁ⁄¢ª ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„ Áfl‡Ê· ¡Ê¢øŒ‹ (∞‚•Êß¸≈Ë) ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „Ê¢ª–

Á‡Ê•Œ ŸÃÊ •ÊÒ⁄ ¬Ífl¸ ÁflûÊ ◊¢òÊË¬⁄Á◊¢Œ⁄ Á‚¢„ …Ë¢…‚Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ◊ËÁ«ÿÊ‚ ∑UUUU„Ê, Á‡Ê•Œ ‚¢⁄ˇÊ∑UUUU ¬˝∑UUUUÊ‡Ê Á‚¢„’ÊŒ‹ •ÊÒ⁄ ¬Ê≈Ë¸ ¬˝◊Èπ ‚Èπ’Ë⁄ Á‚¢„’ÊŒ‹ (∞‚•Êß¸≈Ë) ∑UUUU ‚ÊÕ ‚„ÿÊª∑UUUU⁄¢ª ÃÊÁ∑UUUU (’•Œ’Ë ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU¬Ë¿ ∑UUUUË) ‚ëøÊß¸ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞–

¬Ê≈Ë¸ ∑UUUUË ∑UUUUÊ⁄ ‚Á◊ÁÃ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄∑UUUUÊ ßŸ ŒÊŸÊ¢ ’ÊŒ‹Ê¢ ∑UUUU ∞‚•Êß¸≈Ë ∑UUUU‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „ÊŸ ∑UUUUÊ ÁŸáÊ¸ÿ Á∑UUUUÿÊ–…Ë¢…‚Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ •Ê‡ÊÊ ∑UUUU⁄Ã „Ò¢ Á∑UUUU

∞‚•Êß¸≈Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË ÁŸc¬ˇÊ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ªË–

Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹ Ÿ ßŸ ŒÊŸÊ¢’ÊŒ‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ •ˇÊÿ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚ê◊Ÿ ¡Ê⁄ËÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ-¬ÈòÊ Ÿ ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUUË ß‚‚ÃÃ ◊Ê¢ª ∑UUUU ’Ëø ¡Ê¢ø ‚ ¡È«∏Ÿ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU ’•Œ’Ë ∑UUUUË

ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUË ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ‚¡Ê¢ø ∑UUUU⁄Êß¸ ¡Ê∞– ß‚‚ ¬„‹ Á‡Ê•ŒŸ ’•Œ’Ë ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢ ¬⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸⁄áÊ¡ËÃ Á‚¢„ •ÊÿÊª ∑UUUUË Á⁄¬Ê≈¸ ∑UUUUÊπÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ß‚∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã •ÊÒ⁄ ¬ˇÊ¬ÊÃ¬ÍáÊ¸∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬˝∑UUUUÊ‡Ê Á‚¢„ ’ÊŒ‹•ÊÒ⁄ ‚Èπ’Ë⁄ Á‚¢„ ’ÊŒ‹ Ÿ ⁄áÊ¡ËÃÁ‚¢„ •ÊÿÊª ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „ÊŸ ‚ ÷ËßŸ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–

∞‚•Êß¸≈Ë ’•Œ’Ë ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ•Ê¢∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUUÊ≈∑UUUU¬È⁄Ê •ÊÒ⁄ »UUUU⁄ËŒ∑UUUUÊ≈ ∑UUUU’„’Ê‹ ∑UUUU‹Ê¢ ◊¢ „Èß¸ ¬ÈÁ‹‚ »UUUUÊÿÁ⁄¢ª∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– ’„’Ê‹ ∑UUUU‹Ê¢ ◊¢¬ÈÁ‹‚ »UUUUÊÿÁ⁄¢ª ◊¢ ŒÊ √ÿÁÄÃÿÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ ÕË– ’•Œ’Ë ∑UUUUË ÉÊ≈ŸÊ∞¢wÆvz ◊¢ „Èß¸ ÕË¢–

¬˝∑UUUUÊ‡Ê Á‚¢„ ’ÊŒ‹ ∑UUUUÊ v{ Ÿfl¢’⁄∑UUUUÊ, ‚Èπ’Ë⁄ ’ÊŒ‹ ∑UUUUÊ v~ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ•ÊÒ⁄ •ˇÊÿ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ wv Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ∞‚•Êß¸≈Ë ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê „ÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊªÿÊ „Ò– ©ã„¢ •◊ÎÃ‚⁄ ‚Á∑¸UUUU≈ „Ê©‚◊¢ ¬‡Ê „ÊŸÊ ¬«∏ªÊ–

∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄U

∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑§◊Èg ¬⁄ ∑§¢º˝ ∑§Ë ◊ÊŒË‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡SÕÊŸ⁄ÊÖÿ ∑§Ë fl‚È¢œ⁄Ê ⁄Ê¡‚⁄∑§Ê⁄ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÃ „È∞ ©Ÿ ¬⁄ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ ÁflEÊ‚ÉÊÊÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê•Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ–

¬Ê≈Ë¸ ∑§ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝flÄÃÊ ⁄áÊŒË¬‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚∑§„Ê, ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ ŸÊÒ∑§Á⁄ÿÊ¢πà◊ ∑§⁄ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ÷Áflcÿ ‚Áπ‹flÊ«∏ Á∑§ÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º˝◊ÊŒË Ÿ ŒÊ ∑§⁄Ê«∏ ⁄Ê¡ªÊ⁄ „⁄ ‚Ê‹ ŒŸ∑§Ê ¤ÊÊ¢‚Ê Œ∑§⁄ wÆvy ◊¥ ‚⁄∑§Ê⁄’ŸÊß¸ ÕË– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄ fl‚È¢œ⁄Ê ⁄Ê¡ Ÿvz ‹Êπ ŸÊÒ∑§Á⁄ÿÊ¢ ŒŸ ∑§Ê flÊŒÊÁ∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË•ÊÒ⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ⁄Ê¡ Ÿ Œ‡Ê •ÊÒ⁄⁄Ê¡SÕÊŸ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕÁflEÊ‚ÉÊÊÃ Á∑§ÿÊ „Ò– ∞∑§ ‚fl¸ ∑§Ê

„flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ∑§ËŒ⁄, ⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ‚Ã Œ⁄ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ŒÊªÈŸË „Ò–’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ∑§ ÃÊ¡Ê •Ê¢∑§«∏Ê¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄, Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ÖÿÊŒÊ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë flÊ‹ ⁄ÊÖÿÊ¥◊¥ ⁄Ê¡SÕÊŸ øÊÒÕ ¬ÊÿŒÊŸ

¬⁄ „Ò– ‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄ÊÖÿÊ¥∑§ Á‹„Ê¡ ‚ ‚’‚ •Áœ∑§’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë ÁòÊ¬È⁄Ê ◊¥ „Ò ¡Ê ÷Ê¡¬Ê‡ÊÊÁ‚Ã „Ò– ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄ fl „Á⁄ÿÊáÊÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê,•Ä≈Í’⁄ wÆv} ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ’⁄Ê¡ªÊ⁄Ë∑§Ë Œ⁄ {.{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄„Ë ¡Ê ’ËÃ wÆ‚Ê‹ ◊¥ ‚’‚ •Áœ∑§ „Ò– ⁄Ê¡SÕÊŸ◊¥ ÿ„ Œ⁄ ©‚‚ ÷Ë ŒÊªÈŸË ÿÊŸË vx.|¬˝ÁÃ‡ÊÃ „Ò– ‚È⁄¡flÊ‹Ê Ÿ ∑§„Ê, ŸÊÒ∑§⁄Ë∑§ Ÿ∑§‹Ë •Ê¢∑§«∏ Œ∑§⁄ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡Ë’⁄Ê¡ªÊ⁄Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑˝§Í⁄ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄⁄„Ë „Ò¥U– •¬ŸË •‚»§‹ÃÊ ∑§Ê Á¿¬ÊŸ∑§ Á‹∞ •Ê¢∑§«∏Ê¥ ∑§Ë ¤ÊÍΔË ∑§Ê⁄Ëª⁄Ë ◊¥¡È≈Ë „Ò¥U–

∞¡¥‚Ë– ß¢ŒÊÒ⁄U

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§¡Ê⁄Ë ¬˝øÊ⁄ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ‡Êfl⁄Ê¡ Á‚¢„ øÊÒ„ÊŸ mÊ⁄Ê πÈŒ ∑§ÊÁ∑§‚ÊŸ ¬ÈòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ∑§Ê ‹∑§⁄ flÁ⁄cΔ ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ •ÊÒ⁄‹Ê∑§‚÷Ê ‚Ê¢‚Œ ‚ÈŸË‹ ¡Êπ«∏ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ‚flÊ‹ ©ΔÊ∞–

‚Í’ ◊¥ w} Ÿflê’⁄ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ∑§ ◊gŸ¡⁄ ŒÊÒ⁄¬⁄ •Ê∞ ¡Êπ«∏ Ÿ ∑§„Ê, ◊¢Œ‚ÊÒ⁄ ◊¥¬ÈÁ‹‚ ªÊ‹Ë’Ê⁄Ë ◊¥ Á¡Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄ËÁ∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „Èß¸ ÕË, ÄÿÊ fl ‚Í’∑§Ë ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ‚ πÈ‡Ê Õ?Á‡Êfl⁄Ê¡ πÈŒ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ¬ÈòÊ ∑§ M§¬◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ªgÊ⁄Ë∑§⁄ ⁄„ „Ò¥U– ¡Êπ«∏ Ÿ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊÁ∑§ Á‡Êfl⁄Ê¡ ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ©ªŸ flÊ‹•ŸÊ⁄ •ÊÒ⁄ »§Í‹ ÃÊ ∑§⁄Ê«∏Ê¥ L§¬∞ ◊¥Á’∑§ ⁄„ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ‚Í’ ∑§ •Ê◊

Á∑§‚ÊŸ ‚ÊÿÊ’ËŸ, œÊŸ, ‚⁄‚Ê¥, ◊‚Í⁄,•⁄„⁄ •ÊÁŒ »§‚‹¥ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ÉÊÊÁ·ÃãÿÍŸÃ◊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ (∞◊∞‚¬Ë) ∑§ŸËø ’øŸ ¬⁄ ◊¡’Í⁄ „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÷Ê¡¬Ê Ÿ fl·¸ wÆvx ∑§ •¬ŸøÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¥ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊÁ∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ ‹ÊÒ≈Ÿ ¬⁄ fl„ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Á‹∞ ´UUUUáÊ ⁄Ê„Ã •ÊÿÊª ’ŸÊ∞ªË–‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ ’ŸŸ ∑§’ÊŒ Á‡Êfl⁄Ê¡ Ÿ ß‚ flÊŒ ‚ ∑§ÁÕÃÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊È∑§⁄Ã „È∞ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ´UUUUáÊ ◊Ê»§ ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ∑§Êß¸¡M§⁄Ã Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡Êπ«∏, ¬¢¡Ê’ ∑§Ë¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ ‚Á◊ÁÃ ∑§ •äÿˇÊ ÷Ë„Ò¥U– ¬¢¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mÊ⁄Ê πÃÊ¥ ◊¥¬⁄Ê‹Ë (∑§ÎÁ· •¬Á‡Êc≈) ¡‹ÊŸ ‚⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ’…∏Ã flÊÿÈ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÁŒÀ‹Ë ∑§flÊÿÈ◊¢«‹ ◊¥ œÈ•Ê¢ ÁŒπÊß¸ ŒŸ ¬⁄¬¢¡Ê’ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ™§¬⁄ ’Ê⁄-’Ê⁄©¢ª‹Ë ©ΔÊß¸ ¡ÊÃË „Ò–

’ÊŒ‹ ∞‚•Êß¸≈Ë ∑UUUU ‚◊ˇÊ „Ê¢ª ¬‡ÊÁŸc¬ˇÊ ¡Ê¢ø ∑UUUUË ©ê◊ËŒ — Á‡Ê•Œ

°çàæØæ-Âýàææ¢Ì ·ë¤çá âã·¤æçÚÌæ çß·¤æâÙðÅß·üUUUU ·¤è ÖæÚÌ ×ð ãæð»è ¥æ× âÖæŸß¸ ÁŒÀ‹Ë– ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ¬˝‡ÊÊ¢Ã ˇÊòÊ ∑UUUUÎÁ· ‚„∑UUUUÊÁ⁄ÃÊ Áfl∑UUUUÊ‚ Ÿ≈fl∑¸UUUU(Ÿ«Ê∑UUUU) ∑UUUUË •Ê◊ ‚÷Ê ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ vz -v{ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ⁄Ê¡œÊŸË◊¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄Êc≈˛Ëÿ ‚„∑UUUUÊ⁄Ë Áfl∑UUUUÊ‚ ÁŸª◊ (∞Ÿ‚Ë«Ë‚Ë) ß‚ Ÿ≈fl∑¸UUUU∑UUUU ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ∞Ÿ‚Ë«Ë‚Ë ß‚ •Ê◊ ‚÷Ê ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUU⁄ªÊ•ÊÒ⁄ ∑UUUUÎÁ· ⁄ÊÖÿ◊¢òÊË ¬ÈLUUU·ÊûÊ◊ LUUU¬Ê‹Ê ß‚∑UUUUÊ ©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUU⁄¢ª– ∑UUUUÎÁ· ‚Áøfl ÷Ë∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ ÷Êª ‹¢ª– ∞Ÿ‚Ë«Ë‚Ë ∑UUUUÊ fl·¸ v~{x ◊¢ ‚¢‚Œ ∑UUUU ∞∑UUUU•ÁœÁŸÿ◊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ SÕÊÁ¬Ã Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ÿ„ Œ‡Ê ◊¢ ‚„∑UUUUÊ⁄Ë ˇÊòÊ ∑UUUU Á‹∞Áfl‡Ê· MUUUU¬ ‚ ∑UUUUÊÿ¸⁄Ã ∞∑UUUU ‡ÊË·¸ ÁflûÊËÿ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÊ‚ ‚¢SÕÊŸ „Ò– Ÿ«Ê∑UUUUˇÊòÊËÿ ◊¢ø „Ò ¡Ê ß‚ ˇÊòÊ ∑UUUU •ÊΔ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚„∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ªΔŸÊ¢ ∑UUUUÊ ¬⁄S¬⁄¡Ê«∏ÃÊ „Ò– ÿ„ ∞Á‡ÊÿÊ ¬˝‡ÊÊ¢Ã ˇÊòÊ ◊¢ ‹ÊπÊ¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ πÊl •ÊÒ⁄•Ê¡ËÁfl∑UUUUÊ ‚È⁄ˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ä∞ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUUÎÁ· •ÊÒ⁄ ª˝Ê◊ËáÊÁfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊ ŒŸ ◊¢ ∑UUUUÎÁ· ‚„∑UUUUÊ⁄Ë ‚Á◊ÁÃÿÊ¢ ∑UUUUË ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ ’ŸÊÃÊ „Ò– ß‚ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ◊¢ Ÿ«Ê∑UUUU ∑UUUU ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢∑UUUU ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Êª ‹¢ª– ¬˝Ê⁄¢÷ ◊¢, Ÿ«Ê∑UUUU ◊¢ ŸÊÒ ∞Á‡ÊÿÊß¸ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUMUUUU¬ ◊¢ v{ ‚„∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ªΔŸ Õ– ÷Ê⁄Ã ∑UUUUË •Ê⁄ ‚, ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ∑UUUUÎÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ •ÊÒ⁄∞Ÿ‚Ë«Ë‚Ë ß‚∑UUUU ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU ‚ŒSÿ Õ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚◊ÿ ◊¢, Ÿ«Ê∑UUUU ◊¢ wy ‚¢ªΔŸ‚ŒSÿ „Ò¢– ß‚∑UUUUÊ ‚ÁøflÊ‹ÿ ’Ò¢∑UUUUÊ∑UUUU ∑UUUU ∞»UUUU∞•Ê ∞ŸÄ‚Ë ◊¢ „Ò–

â¢ƒæ àææ¹æ¥æð ×ð âÚ·¤æÚè ·¤ç×üØæð ·¤æð ÙÁæÙð ÎðÙð ·ðUUUU ßæÎð ÂÚ ·¤æ¢»ýðâ ¥çÇ»ß¢ŒÊÒ⁄– ⁄UÊc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UUUU ‚¢ÉÊ ∑UUUUË ‡ÊÊπÊ•Ê¢ ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊÁ⁄ŒÊ¢ ∑UUUU ¡ÊŸ ¬⁄ ⁄Ê∑UUUU ‹ªÊŸ ∑UUUU •¬ŸflÊŒ ∑UUUU ’ÊŒ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈Ë¸ ∑UUUUÊ¢ª˝‚Ÿ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU fl„ ‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄ ß‚ øÈŸÊflË fløŸ∑UUUUÊ •fl‡ÿ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄ªË ÄÿÊ¢Á∑UUUU fl„ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊÁ⁄¢ŒÊ¢∑UUUUÊ ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUUË ⁄ˇÊÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÃ¸√ÿ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸÊøÊ„ÃË „Ò– ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ ¬˝flÄÃÊ ⁄Ê¡Ëfl àÿÊªËŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ‚¢ÉÊ ∑UUUUËª‹Ã ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUU ø‹Ã ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄¢Á¬¿‹ ’⁄‚Ê¢ ◊¢ ß‚ ‚¢ªΔŸ ¬⁄ ÃËŸ ’Ê⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊ øÈ∑UUUUË „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸ „◊Ÿ•¬Ÿ „ÊÁ‹ÿÊ fløŸ ¬òÊ (◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUÊ øÈŸÊflË ÉÊÊ·áÊÊ¬òÊ)◊¢ ‚¢ÉÊ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑UUUUË ’ÊÃ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU„Ë „Ò– „◊Ÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUÊÁ⁄¢ŒÊ¢ ∑UUUU‚¢ÉÊ ∑UUUUË ‡ÊÊπÊ•Ê¢ ◊¢ ¡ÊŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ fløŸ ÁŒÿÊ „Ò, Á¡‚ „◊‚ûÊÊ ◊¢ •ÊŸ ¬⁄ ¡MUUUU⁄ ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄¢ª– ∑UUUUÊ¢ª‚ ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄’ŸŸ ¬⁄ „◊Ê⁄ fløŸ ¬òÊ ∑UUUUÊ •ˇÊ⁄ˇÊ— ‹ÊªÍ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê¬Ê‹– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ ⁄Ê∑UUUU‡ÊÁ‚¢„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ⁄Êc≈˛flÊŒË ÁfløÊ⁄Ê¢ ∑UUUU‚¢flÊ„∑UUUU ⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑UUUU ‚¢ÉÊ ¡Ò‚ ‚¢ªΔŸ∑UUUU ‚ÊÕ √ÿÁÄÃ ∑UUUUÊ Á∑UUUU‚Ë÷Ë ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ π«∏ „ÊŸ∑UUUUË SflÃ¢òÊÃÊ „ÊŸÊøÊÁ„∞– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ¬˝Œ‡Ê ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ‡ÊÊ‚∑UUUUËÿ ¬Á⁄‚⁄Ê¢ ◊¢ ‚¢ÉÊ ∑UUUUË ‡ÊÊπÊ‹ªÊŸ ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃ ŒŸ ∑UUUUÊ ÁŸáÊ¸ÿ•÷Ë Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

Á‚¢„ Ÿ ÿ„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ◊ËÁ«ÿÊ‚¢≈⁄ ◊¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ flÊÃÊ¸ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê‚⁄∑UUUUÊ⁄ mÊ⁄Ê ‚¢ÉÊ ∑UUUUË ‡ÊÊπÊ,‡ÊÊ‚∑UUUUËÿ ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ ‹ªÊŸ ∑UUUUË•ŸÈ◊ÁÃ ŒŸ ∑UUUU ‚flÊ‹ ¬⁄ ∑UUUU„Ê,

•÷Ë ß‚∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹ÊŸ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò–‹Á∑UUUUŸ √ÿÁÄÃªÃ ÃÊÒ⁄¬⁄ ◊È¤Ê‚ ¬Í¿¢ ÃÊ ◊Ò¢∑UUUU„Í¢ªÊ Á∑UUUU ß‚◊¢ „¡¸ÄÿÊ „Ò– „⁄ ∞‚ ‚¢ªΔŸ∑UUUUÊ ¡Ê ⁄Êc≈˛flÊŒË ÁfløÊ⁄Ê¢∑UUUUÊ ‚¢flÊ„∑UUUU „Ê, ©‚∑UUUU‚ÊÕ √ÿÁÄÃ ∑UUUUÊ π«

„ÊŸ ∑UUUUË, Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ¬Á⁄‚⁄ ◊¢ π«∏„ÊŸ ∑UUUUË SflÃ¢òÊÃÊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUÊ¢ª˝‚ mÊ⁄Ê ¡Ê⁄ËÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê ◊¢ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUUË‚ûÊÊ •ÊŸ ¬⁄ ‡ÊÊ‚∑UUUUËÿ ¬Á⁄‚⁄Ê¢ ◊¢‚¢ÉÊ ∑UUUUË ‡ÊÊπÊ ‹ªÊŸ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ ©À‹π ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚flÊ‹¬⁄ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU÷Ê¡¬Ê ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÃÊ¸ ‚¢ÉÊ ∑UUUUÊ Sflÿ¢‚fl∑UUUU „ÊŸ ¬⁄ ªfl¸ ◊„‚Í‚ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò–

â¢ƒæ ·¤è àææ¹æ Ü»æÙð ·¤è ¥Ùé×çÌÎðÙð ·¤æ çÙ‡æüØ ¥Öè Ùãè´ ãéU¥æÑ çâ¢ã

¹éÎ ·¤æð ç·¤âæÙ Âé˜æ ·ð¤ M¤Â×ð´ Âðàæ ·¤Ú ç·¤âæÙæð âð »gæÚè·¤Ú Úãð çàæßÚæÁ Ñ Áæ¹Ç¸ ● Õð¥ÎÕè ·¤è ƒæÅÙæ¥æð¢ ·ðUUUU

çßÚæðÏ ×ð¢ ·¤æðÅ·UUUUÂéÚæ ¥æñÚÈ¤ÚèÎ·UUUUæðÅ ×ð¢ ÂýÎàæüÙ ·ðUUUUÎæñÚæÙ ÂýÎàæüÙ·¤æçÚØæð¢ ÂÚ ãé§üÂéçÜâ È¤æØçÚ¢» ·¤è Áæ¢¿ ·UUUUÚÚãð çßàæðá Áæ¢¿ ÎÜ ÙðÂý·¤æàæ ß âé¹ÕèÚU çâ¢ãUÕæÎÜ ¥æñÚ ¥çÖÙðÌæ ¥ÿæØ·é¤×æÚ ·¤æð ÚçßßæÚ ·¤Uæðâ�×Ù ÁæÚè ç·¤Øæ Íæ

Øéßæ¥æð ·ð¤ âæÍ çßàßæâƒææÌ ç·¤Øæ×æðÎè ¥æñÚ ÚæÁð âÚ·¤æÚ ÙðÑ ·¤æ¢»ýðâ

ŸæèÙ»ÚU ×ð´ ÕÉ¸U ÚUãUè Æ¢UÇU ·¤æð Îð¹Ìð ãéU° ·¤æ¢»ÚUè (°·¤ Âý·¤æÚU ·¤è ¥¢»èÆUè) ·¤è çÕ·ý¤è ÌðÁ ãUæð »Øè ãñU

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¢’⁄UU, wÆv}

7

¡’‹¬È⁄U ◊¥ ¿UΔU ¬fl¸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄UU Ÿ◊¸ŒÊ ÉÊÊ≈U ¬⁄U ◊„UÊ•Ê⁄UÃË ∑§⁄UÃ üÊhÊ‹È

•◊⁄UÊflÃË ◊¥ •Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞Ÿ. øãº˝’Ê’Í ŸÊÿ«ÍU ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÃÈ⁄U„UË ’¡ÊÃ „ÈU∞


¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË ß‚ ‚åÃÊ„Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„Ê¢ ¬ÍflË∞Á‡ÊÿÊ Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ (ß∞∞‚),•ÊÁ‚ÿÊŸ-÷Ê⁄Ã •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU,ˇÊòÊËÿ √ÿÊ¬∑UUUU •ÊÁÕ∑UUUU ÷ÊªËŒÊ⁄Ë flÊÃÊ◊¢ ÷Êª ‹Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚ÊÕ •◊Á⁄∑UUUUË©¬-⁄Êc≈˛¬ÁÃ ◊Êß∑UUUU ¬¢‚ ∑UUUU ‚ÊÕÁm¬ˇÊËÿ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ◊¢ ‚Áøfl (¬ÍflË) Áfl¡ÿ ΔÊ∑UUUUÈ⁄Á‚¢„ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ‚ ’ÊÃøËÃ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒË x{ ÉÊ¢≈ ∑UUUUË ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¢vy Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUË ‚È’„ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ¬„È¢ø¢ª–fl„Ê¢ ¬„È¢øŸ ∑UUUU ’ÊŒ fl„ ‚’‚ ¬„‹Á‚¢ªÊ¬È⁄ Á»UUUUŸ≈∑UUUU ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ◊ÈÅÿ÷Ê·áÊ Œ¢ª–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ß‚ ’Ê⁄ „◊ ©¬∑UUUU⁄áÊÊ¢∑UUUU ’Ëø SfløÊÁ‹Ã Á¬Ä‚‹ •ÊœÊÁ⁄Ã‚¢øÊ⁄ ◊¢øÊ ∞¬Ë•Êß∞Ä‚ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– •ÊÁ‚ÿÊŸ Œ‡ÊÊ¢ Ÿ•¬Ÿ ÁflûÊËÿ ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ◊¢ø ¬⁄

‹ÊÿÊ „Ò– ¬œÊŸ◊¢òÊË ÷Ê⁄ÃËÿ ÁflûÊËÿ‚¢SÕÊŸÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚∑UUUUË ‚¢¬∑UUUU ∑UUUU«∏Ë ∑UUUUË‡ÊÈMUUUU•ÊÃ ∑UUUU⁄¢ª– ‡ÊÊ◊ ∑UUUUÊ fl„ ŒÍ‚⁄ˇÊòÊËÿ √ÿÊ¬∑UUUU •ÊÁÕ∑UUUU ÷ÊªËŒÊ⁄Ë Á‡Êπ⁄‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª–

Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUÈ‹ v{ flÊÃÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ŸÃÊ fl„Ê¢ „Ê¢ª– Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ◊¢ fl •Ê⁄‚Ëß¬Ë ∑UUUUË flÊÃÊ ◊¢ „Èß ¬ªÁÃ∑UUUUË ‚◊ËˇÊÊ ∑UUUU⁄¢ª ¡Ê Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢ ¡Ê⁄Ë„Ò– •Ê⁄‚Ëß¸¬Ë ◊¢ vÆ•ÊÁ‚ÿÊŸ ‚ŒSÿ Œ‡Ê (’˝ÈŸß¸,∑UUUU¢’ÊÁ«ÿÊ, ß¢«ÊŸÁ‡ÊÿÊ, ◊‹Á‡ÊÿÊ,êÿÊ¢◊Ê, Á‚¢ªÊ¬È⁄, ÕÊß‹Ò¢«, Á»UUUU‹Ë¬Ë‹,

‹Ê•Ê‚ •ÊÒ⁄ ÁflÿÃŸÊ◊) ÃÕÊ ¿„∞»UUUU≈Ë∞ ÷ÊªËŒÊ⁄...÷Ê⁄Ã, øËŸ, ¡Ê¬ÊŸ,ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ, •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ÃÕÊãÿÍ¡Ë‹Ò¢« „Ò¢– ‚ŒSÿ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ’Ëø’ÊÃøËÃ wÆvw ‚ ¡Ê⁄Ë „Ò–

‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã flÊÃÊ ◊¢⁄øŸÊà◊∑UUUU ÁSÕÁÃ ◊¢ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬œÊŸ◊¢òÊË vy Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ•◊Á⁄∑UUUUË ©¬⁄Êc≈¬ÁÃ ¬¢‚ ∑UUUU ‚ÊÕÁm¬ˇÊËÿ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄¢ª– √„Êß≈ „Ê©‚ ŸÁ¬¿‹ ‚åÃÊ„ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU Á‚¢ªÊ¬È⁄ ◊¢’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬¢‚ ÃÕÊ ◊ÊŒË ÷Ê⁄Ã-•◊Á⁄∑UUUUÊ ⁄ˇÊÊ ‚„ÿÊª ÃÕÊ Ám¬ˇÊËÿ‚¢’¢œÊ¢ ¬⁄ øøÊ ∑UUUU⁄¢ª–

ß⁄ÊŸ ‚ Ã‹ •ÊÿÊÃ ¬⁄ ¬Ê’¢ŒË ∑UUUU’ÊŒ ◊ÊŒË-¬¢‚ ∑UUUUË ’ÒΔ∑UUUU „Ê ⁄„Ë „Ò–„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ß‚ ¬Ê’¢ŒË ‚ ÷Ê⁄Ã, øËŸ,ŒÁˇÊáÊ ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ, ¡Ê¬ÊŸ, ß≈‹Ë, ÿÍŸÊŸ,ÃÊßflÊŸ •Ê⁄ ÃÈ∑UUUUË ∑UUUUÊ ¿Í≈ ŒË ªß „Ò–ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl ∞Á‡ÊÿÊß Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑UUUU•äÿˇÊ Á‚¢ªÊ¬È⁄ ∑UUUU ¬œÊŸ ‹Ë Á‚∞Ÿ‹Í¢ª ⁄ÊÁòÊ ÷Ê¡ ÷Ë Œ¢ª–

¬œÊŸ◊¢òÊË vz Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ‡Ã ∑UUUU‚◊ÿ •ÊÁ‚ÿÊŸ-÷Ê⁄Ã ’ÒΔ∑UUUU ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ê¢ª– ◊ÊŒË vxfl¢ ¬ÍflË ∞Á‡ÊÿÊÁ‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ÷Ë ÷Êª ‹¢ª–Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ◊¢ Á¡Ÿ ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ øøÊ„ÊªË, ©‚◊¢ ‚ÍøŸÊ ∞ø¢ ‚¢øÊ⁄¬ÊÒlÊÁª∑UUUUË, S◊Ê≈ ‡Ê„⁄, ‚◊ÈŒË ‚„ÿÊªÃÕÊ ‚Ë◊Ê ¬⁄ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–‚Áøfl Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ÷Ê⁄Ã ‹ÊÒ≈Ÿ ‚¬„‹ ÷Ê⁄Ã-Á‚¢ªÊ¬È⁄ „Ò∑UUUUÊÕŸ ∑UUUU¬ÁÃ÷ÊÁªÿÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄¢ª–

◊ÊŒË ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ UUUUÊ«Œ‡ÊÊ¢...÷Ê⁄Ã, •◊Á⁄∑UUUUÊ, ¡Ê¬ÊŸ ÃÕÊ•ÊS≈Á‹ÿÊ..∑UUUU ‚¢ÿÈÄÃ ‚Áøfl SÃ⁄ ∑UUUUËÃË‚⁄Ë ’ÒΔ∑UUUU „ÊªË– UUUUÊ« ßŸ øÊ⁄ Œ‡ÊÊ¢∑UUUUË •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ⁄áÊŸËÁÃ∑UUUU flÊÃÊ „Ò–ÿ„ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ Á‡Êπ⁄‚ê◊‹ŸÊ¢ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ øËŸ ∑UUUU ¬œÊŸ◊¢òÊË‹Ë Á UUUU¢ª ÃÕÊ ◊ÊŒË ∑UUUU ’Ëø ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÁm¬ˇÊËÿ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •÷Ë ÃÒÿÊ⁄Ëø‹ ⁄„Ë „Ò–

Âêßèü °çàæØæ çàæ¹Ú â�×ðÜÙ, ¥æçâØæÙÕñÆ·¤ ×ð Öæ» ÜðÙð çâ¢»æÂéÚ Áæ°¢»ð ×æðÎè

∞¡¥‚Ë– ⁄Êÿ¬È⁄

•¬Ÿ ‚◊Õ¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ’Ëø «ÊÄ≈⁄‚Ê„’, ◊Ê’Êß‹ flÊ‹ ’Ê’Ê •ÊÒ⁄‚’‚ •Áœ∑UUUU øÊ©⁄ flÊ‹ ’Ê’Ê ∑UUUUŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄ ⁄◊Ÿ Á‚¢„ •¬Ÿ øÈŸÊfl¬˝øÊ⁄ ◊¢ Áfl¬ˇÊ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœŸ ∑UUUUÁ‹∞ øÈ≈∑UUUUÈ‹Ê¢ ∑UUUUË ÷Ë ◊ŒŒ ‹Ã „Ò¢–Á‚¢„ Ÿ •¡ËÃ ¡ÊªË •ÊÒ⁄ ◊ÊÿÊflÃË∑UUUUË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø „Ê‹ „Ë ◊¢ ’ŸªΔ’¢œŸ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU „‹ ¡ÊÃŸ flÊ‹ Á∑UUUU‚ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ „ÊÕË∑UUUUË Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU ’Ò‹ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã „ÊÃË„Ò– Á‚¢„ ⁄ÊÖÿ ◊¢ Á⁄∑UUUUÊ«¸ vz ‚Ê‹ ‚‚ûÊÊ ◊¢ „Ò¢ •ÊÒ⁄ •ª‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑UUUU∞∑UUUU •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Ã„Ò¢– Á‚¢„ Ÿ ∑UUUUß¸ ÁŸflÊ¸øŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢¡Ÿ‚÷Ê•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ∑UUUU ∞∑UUUU •ÊÒ⁄ √ÿSÃ ÁŒŸ ∑UUUUË ‡ÊÈMUUUU•ÊÃ∑UUUUË– ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ fl„ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ∞¢ ÷Ë ‹Ã ⁄„Ã „Ò¢– ©Ÿ∑UUUUÁŸflÊ¸øŸ ˇÊòÊ ⁄Ê¡Ÿ¢ŒªÊ¢fl ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ¬„‹ ø⁄áÊ ◊¢ ◊ÃŒÊŸ ∑UUUU⁄ÊÿÊªÿÊ– ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ◊¢ ‡Ê· |wÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈Ê¢ ¬⁄ ◊ÃŒÊŸ „ÊªÊ–◊ÃÊ¢ ∑UUUUË ÁªŸÃË vv ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ „ÊªË–

⁄◊Ÿ Á‚¢„ ∑UUUUË •ªÈflÊß ◊¢ ÷Ê¡¬Ê¿ûÊË‚ª…∏ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄ ÃËŸ ’Ê⁄ ‡ÊÊ‚ŸÁ∑UUUUÿÊ „Ò– wÆÆx ◊¢ Ãà∑UUUUÊ‹ËŸ ∑UUUUÊ¢ª‚ŸÃÊ •¡ËÃ ¡ÊªË ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ „⁄Ê∑UUUU⁄ ÷Ê¡¬Ê ‚ûÊÊ ◊¢ •Êß ÕË– ¡ÊªË Ÿ•’ •¬ŸË •‹ª ¬Ê≈Ë ’ŸÊ ‹Ë „ÒÁ¡‚∑UUUUÊ øÈŸÊfl Áø±Ÿ „‹ flÊ‹Ê Á∑UUUU‚ÊŸ„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU Á‹∞◊ÊÿÊflÃË ∑UUUUË ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈Ë(øÈŸÊfl Áø±Ÿ „ÊÕË) ∑UUUU ‚ÊÕ ªΔ’¢œŸÁ∑UUUUÿÊ „Ò– Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¢ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ „Ò Á∑UUUUÁ‚¢„ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‚ûÊÊ Áfl⁄ÊœË L§¤ÊÊŸ „Ò–Áfl¬ˇÊ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ „Ò Á∑UUUU Á‚¢„ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ŸÄ‚‹Ë ◊Èg ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ◊¢ •‚»UUUU‹ ⁄„Ë„Ò– ÁŸflÃ◊ÊŸ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ∑UUUUy~ ÁflœÊÿ∑UUUU •ÊÒ⁄ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU x~ÁflœÊÿ∑UUUU „Ò¢– ’‚¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU „Ò¢•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUU ÁŸŒ‹Ëÿ „Ò¢–

‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬⁄¢¬⁄ÊªÃ ∑UUUUÈÃÊ¸-¬Ê¡Ê◊Ê •ÊÒ⁄ ÷ªflÊ ⁄¢ª ∑UUUUÊ ◊ÊŒË ¡Ò∑UUUU≈¬„Ÿ Á‚¢„ ÁŸÁ‡ø¢Ã ÁŒπ ⁄„ Õ •ÊÒ⁄•Ê¡ „Ê ⁄„ ◊ÃŒÊŸ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUU Á‹∞ •¬Ÿ ◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ Œπ ⁄„Õ– Á‚¢„ Ÿ ÁŒŸ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•ÊÃ •¬Ÿ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ‚ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUË– Á‚¢„Ÿ ÃËŸ ÁŸflÊøŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ÁŒŸ÷⁄ ∑UUUU

•Á÷ÿÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢•¬Ÿ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢ ‚ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ‹Ë–

«ÊÄ≈⁄ ‚Ê„’ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚ ‹Ê∑UUUUÁ¬ÿÁ‚¢„ •ÊÿÈflÁŒ∑UUUU «ÊÄ≈⁄ „Ò¢– ∞Ÿ∞‚¡Ë∑UUUU◊Ê¢«Ê ‚ ÁÉÊ⁄ Á‚¢„ ∑UUUUÊ‹Ë ‚»UUUUÊ⁄ËªÊ«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊÁ»UUUU‹ ◊¢ ¬ÈÁ‹‚ ◊ÒŒÊŸ⁄flÊŸÊ „È∞– fl„Ê¢ ‚ fl„ ¬ÃËˇÊÊ⁄Ã„‹Ë∑UUUUÊå≈⁄ ‚ ’◊≈Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¢∑UUUUÈ‚È◊Ë ∑UUUU Á‹∞ ⁄flÊŸÊ „È∞– fl„Ê¢ ©ã„¢∞∑UUUU øÈŸÊflË ‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄ŸÊÕÊ– •¬Ÿ „‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ◊¢ ¬Ë≈Ë•Êß ‚’ÊÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUÊ‹∑UUUU⁄ •ÊESÃ ÁŒπ– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU◊ÃŒÊŸ ‡ÊÊ¢ÁÃ¬ÍáÊ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ ø‹ ⁄„Ê „Ò•ÊÒ⁄ ◊ÃŒÊŸ ∑UUUU¢ŒÊ¢ ∑UUUU ’Ê„⁄ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË‹¢’Ë ∑UUUUÃÊ⁄¢ ‹ªË „Èß „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹Á‚¢„ Ÿ ‚È’„ ∑UUUU„Ê ÕÊ, ¬Ê⁄¢Á÷∑UUUU¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ ∑UUUUÊ»UUUUË •ë¿Ë •ÊÒ⁄©à‚Ê„¡Ÿ∑UUUU „Ò– Á‚¢„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŸÄ‚‹ ¬÷ÊÁflÃ ’Ë¡Ê¬È⁄, Œ¢ÃflÊ«∏Ê •ÊÒ⁄•ãÿ ¡ª„Ê¢ ¬⁄ ◊ÃŒÊŸ ø‹ ⁄„Ê „Ò •ÊÒ⁄Á¡‚ Ã⁄„ ‚ ‹Êª ß‚◊¢ ÷Êª ‹ ⁄„ „Ò¢,ÿ„ ÁŒπÊÃÊ „Ò Á∑UUUU fl ŸÄ‚‹Ë Á„¢‚Ê ‚ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¢ „Ò¢–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹Êª ◊ÃŒÊŸ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚Ê„‚¬Ífl¸∑UUUU •Ê ⁄„ „Ò¢

•ÊÒ⁄ ‡ÊÈLUUU•ÊÃË LUUU¤ÊÊŸ ©à‚Ê„¡Ÿ∑UUUU „Ò¢•ÊÒ⁄ „◊ ßŸ ŸÄ‚‹Ë ¬˝÷ÊÁflÃ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢wÆvx ∑UUUU ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ ∑UUUUËÃÈ‹ŸÊ ◊¢ •Áœ∑UUUU ‚Ë≈¢ ¡ËÃ¢ª– ©Ÿ∑UUUUÊ„‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ¡’ •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ ¬⁄¬„È¢øŸ ∑UUUUÊ ÕÊ, Á‚¢„ Ÿ ¬˝ÃËˇÊÊ⁄Ã ÷Ë«∏∑UUUUÊ ŒπŸ ∑UUUU Á‹∞ ŸËø ŒπÊ– ©ã„Ê¢Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Á¬¿‹ vz fl·ÊZ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUË‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË …Ê¢ø ∑UUUUË ◊¡’ÍÃŸË¢fl ⁄πË ¡Ê •’ Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUË ‹¢’Ë¿‹Ê¢ª ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ò–„‹Ë∑UUUUÊÚå≈⁄ ‚ ’Ê„⁄ ÁŸ∑UUUU‹Ÿ ¬⁄ ‹ÊªÊ¢Ÿ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑UUUUÊ SflÊªÃ Á∑UUUUÿÊ– ©Ÿ◊¢◊Á„‹Ê∞¢ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¢– fl ◊Ê’Êß‹flÊ‹ ’Ê’Ê ∑UUUUË ¡ÿ ¡Ò‚ ŸÊ⁄ ‹ªÊ ⁄„Õ– fl ∞∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄ ⁄„ ÕÁ¡‚∑UUUU Ã„Ã ©Ÿ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ xÆ‹Êπ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ◊ÈçÃ S◊Ê≈¸ »UUUUÊŸÁflÃÁ⁄Ã Á∑UUUU∞ „Ò¢– •ãÿ SÕÊŸÊ¢ ¬⁄, Á‚¢„∑UUUUÊ ∞∑UUUU LUUU¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑UUUUª˝Ê øÊfl‹ÁflÃÁ⁄Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ øÊ©⁄ flÊ‹’Ê’Ê ∑UUUU„∑UUUU⁄ SflÊªÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– Á‚¢„Ÿ ∞∑UUUU ¡Ÿ‚÷Ê ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞’‚¬Ê •ÊÒ⁄ •¡ËÃ ¡ÊªË ∑UUUUË ¬Ê≈Ë¸,¿ûÊË‚ª…∏ ¡ŸÃÊ ∑UUUUÊ¢ª‚ ∑UUUU ’Ëø„ÊÁ‹ÿÊ ªΔ’¢œŸ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÊ–

Ÿß ÁŒÀ‹Ë– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ŸÁ‹¢ª ÁŸ⁄¬ ÊÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ’‹Êà∑§Ê⁄∑§ •¬⁄Êœ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢«‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄Ê x|z ∑§Ë ‚¢flÒœÊÁŸ∑§flÒœÃÊ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë ÿÁø∑§Ê ¬⁄ÁfløÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ß¢∑§Ê⁄ ∑§⁄ÁŒÿÊ– ¬˝œÊŸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄¢¡Ÿ ªÊªÊß¸•ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ‚¢¡ÿ Á∑§‡ÊŸ ∑§ÊÒ‹ ∑§Ë¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ©ΔÊÿÊ ªÿÊÁfl·ÿ ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑§ •Áœ∑§Ê⁄ ˇÊòÊ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê „Ò–

¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ Áfl·ÿ ‚¢‚Œ ∑§ŒÊÿ⁄ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò– „◊ ß‚ ‚◊ÿ ß‚¬⁄ ∑È§¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã– ‚ÊÕ „Ë¬ËΔ Ÿ ÿÊÁø∑§Ê∑§ÃÊ¸ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ÁflœÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ¬˝ÁÃflŒŸ ŒŸ ∑§ËÿÊÁø∑§Ê∑§ÃÊ¸•Ê¥ ∑§Ê SflÃ¢òÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄ŒË– ÷Ê⁄ÃËÿ Œ¢« ‚¢Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄Ê x|z∞∑§ ¬ÈM§· mÊ⁄Ê ◊Á„‹Ê ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄∑§⁄Ÿ ∑§ •¬⁄Êœ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ „Ò ¡’Á∑§œÊ⁄Ê x|{ ◊¥ ß‚ •¬⁄Êœ ∑§ Á‹∞ Œ¢«∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò– ‡ÊË·¸ •ŒÊ‹Ã ªÒ⁄

‚⁄∑§Ê⁄Ë ‚¢ªΔŸ Á∑˝§Á◊Ÿ‹ ¡ÁS≈‚‚Ê‚Êÿ≈Ë •Ê»§ ß¢Á«ÿÊ ∑§Ë ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑§Ê ¬⁄ ‚ÈŸflÊß¸ ∑§⁄ ⁄„Ë ÕË–ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ œÊ⁄Ê x|z‚ ‚¢ÁflœÊŸ ∑§ •ŸÈë¿Œ vy, vz •ÊÒ⁄wv ∑§Ê „ŸŸ „ÊÃÊ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ ¬ÈM§·Ê¥•ÊÒ⁄ ©÷ÿÁ‹¢ªË √ÿÁÄÃÿÊ¥ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ÃË „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ œÊ⁄Ê Á‚»¸UUUU◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬ËÁ«∏UÃ •ÊÒ⁄ ¬ÈM§·Ê¥ ∑§Ê•¬⁄Êœ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ◊ÊŸÃË „Ò– ß‚◊¥◊Á„‹Ê mÊ⁄Ê ◊Á„‹Ê ¬⁄ ªÒ⁄ ‚„◊ÁÃ ‚ÿÊÒŸ Á„¢‚Ê ÿÊ Á»§⁄ ¬ÈM§· mÊ⁄Ê ŒÍ‚⁄¬ÈM§· ÿÊ Á»§⁄ Á∑§‚Ë ©÷ÿÁ‹¢ªË√ÿÁÄÃ mÊ⁄Ê ŒÍ‚⁄ ∞‚ „Ë √ÿÁÄÃ ¬⁄ ÿÊÁ∑§‚Ë ¬ÈM§· ∑§ ‚ÊÕ ◊Á„‹Ê mÊ⁄Ê Á∑§∞ª∞ •¬⁄Êœ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊªÿÊ „Ò– ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ŸÊÒ ‚ŒSÿËÿ‚¢ÁflœÊŸ ¬ËΔ ∑§ •ªSÃ, wÆv| ∑§»ÒUUUU‚‹ ∑§Ê ÷Ë „flÊ‹Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊÁ¡‚◊ ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

◊È∑UUUU‡Ê •¢’ÊŸË Ÿ¡ªãŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUUŒ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUU∞¬È⁄Ë– Á⁄‹Êÿ¢‚ ß¢«S≈˛Ë¡ ∑UUUU •äÿˇÊ◊È∑UUUU‡Ê •¢’ÊŸË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬È⁄Ë ◊¢∑UUUU«∏Ë ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU ’Ëø üÊË ¡ªãŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄∑UUUU Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUU∞– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •¢’ÊŸË ¬Í⁄Ë ∑UUUU ∑UUUU‹Ä≈⁄ ¡ ¬Ë ŒÊ‚,¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑UUUU ‚ÊÕ¸∑UUUU ‚Ê⁄¢ªË, üÊË¡ªãŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ (∞‚¡≈Ë∞)∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ÃÕÊ •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UUUU¬È¡Ê⁄Ë ⁄ÉÊÈŸÊÕ ªÊøË∑UUUU⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ vwflË¢‚ŒË ∑UUUU üÊË ¡ªãŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄ ¬„È¢ø–•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •¢’ÊŸË Ÿ◊¢ÁŒ⁄ ¬Á⁄‚⁄ ÁSÕÃ ◊„Ê‹ˇ◊Ë ◊¢ÁŒ⁄ ∑UUUU÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUU∞– ’ÊŒ ◊¢ •¢’ÊŸË Ÿ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU fl„ ßŸ◊¢ÁŒ⁄Ê¢ ∑UUUU ßc≈ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ •¬ŸË¬ÈòÊË ß¸‡ÊÊ ∑UUUU ÁflflÊ„ ◊¢ •Ê◊¢ÁòÊÃ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞ ÿ„Ê¢ •Ê∞ Õ ¡Ê Á∑UUUU vwÁŒ‚ê’⁄ ∑UUUUÊ „Ò– Á⁄‹Êÿ¢‚ ß¢«S≈˛Ë¡Á‹Á◊≈« (•Ê⁄•Êß¸∞‹) ∑UUUUÊ •äÿˇÊ’ŸŸ ∑UUUU ’ÊŒ ◊È∑UUUU‡Ê •¢’ÊŸË ¬„‹Ë ’Ê⁄ß‚ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¢ ¬„È¢ø Õ– fl„Ë¢ ©Ÿ∑UUUU ¿Ê≈÷Êß¸ ∞fl¢ ©lÊª¬ÁÃ •ÁŸ‹ •¢’ÊŸË∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ŒÊ ’Ê⁄ üÊË ¡ªãŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄•Ê øÈ∑UUUU „Ò¢–

•„◊ŒÊ’ÊŒ– ªÈ¡⁄ÊÃ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ‡Ê„⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ’Œ‹∑UUUU⁄ ∑UUUUáÊÊ¸flÃË ∑UUUU⁄Ÿ‚ ⁄Ê∑UUUUŸ ∑UUUU Á‹∞ ¡ŸÊ¢ŒÊ‹Ÿ ‡ÊÈLUUU Á∑UUUUÿÊ„Ò ¡’Á∑UUUU ÁflE Á„¢ŒÍ ¬Á⁄·Œ Ÿ ∞‚Ê∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUÊ øÃÊflŸË ŒË „Ò– •ÊΔŸfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Áfl¡ÿ LUUU¬ÊáÊË Ÿ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU •ª‹ ‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl‚ ¬„‹ ŸÊ◊ ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò–‹Êª ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU•„◊ŒÊ’ÊŒ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ’Œ‹∑UUUU⁄∑UUUUáÊÊ¸flÃË Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞– ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ß‚ ◊Ê¢ª¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– (ÿ„ ¬ÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUU Á‹∞) ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ‡ÊÈLUUU „Êªß¸ „Ò Á∑UUUU ÄÿÊ ∑UUUUÊŸÍŸË LUUU¬ ‚ „◊ ∞‚Ê∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢– ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UUUU ’ÊŒ„◊ ΔÊ‚ ∑UUUUŒ◊ ©ΔÊ∞¢ª–

ªÈ¡⁄ÊÃ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ¬˝◊Èπ •Á◊ÃøÊfl«∏Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ÷ÊflŸÊ ß‚ ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑UUUU ‡Ê„⁄ ‚¡È«∏Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚∑UUUU„Ê, •„◊ŒÊ’ÊŒ ∞∑UUUU ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑UUUU

‡Ê„⁄ „Ò– ÿÍŸS∑UUUUÊ Ÿ ©‚ œ⁄Ê„⁄ ‡Ê„⁄∑UUUUÊ ¬˝ÁÃÁcΔÃ ÁπÃÊ’ ÁŒÿÊ „Ò– „◊ ß‚‡Ê„⁄ ∑UUUU ’ÊÁ‡Ê¢Œ „ÊŸ ◊¢ ªfl¸ ◊„‚Í‚∑UUUU⁄Ã „Ò¢– ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ÷ÊflŸÊ∞¢ ¬Ë…Á∏ÿÊ¢‚ ß‚ ‡Ê„⁄ ‚ ¡È«∏Ë „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ, •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ Ÿ ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ‡ÊÈLUUU Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ‡Ê„⁄ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ Ÿ’Œ‹Ê ¡Ê∞–

ªÈ¡⁄ÊÃ ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ÁflœÊÿ∑UUUUÇÿÊ‚ÈgËŸ ‡Êπ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ LUUU¬ÊáÊË∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π∑UUUU⁄ œ◊∑UUUUË ŒË Á∑UUUU ÿÁŒ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ◊¢ •Êª ’…∏ÃË „Ò ÃÊ fl„ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ¿«∏¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ¬òÊ ◊¢ ÷Ê¡¬Ê ¬⁄‹Ê∑UUUU‚÷Ê øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢∑UUUUÊ œ˝ÈflË∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ– ©œ⁄, ∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU LUUUπ‚ ŸÊ⁄Ê¡ ÁflÁ„¬ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊøÃÊflŸË ŒË Á∑UUUU •„◊ŒÊ’ÊŒ ∑UUUUÊ ŸÊ◊∑UUUUáÊÊ¸flÃË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ¬˝Á∑˝UUUUÿÊ ’ÊÁœÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUUÊ Á„¢ŒÍ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄¢ª–

Âý×é¹ ¥ÍüàææS˜æè Åè °ÙŸæèçÙßæâ ·UUUUæ çÙÏÙøãŸß¸– ¡ÊŸ ◊ÊŸ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ≈Ë ∞ŸüÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ ‚¢ÁˇÊåÃ ’Ë◊Ê⁄Ë ∑UUUU’ÊŒ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– ˇÊòÊ ∑UUUU Áfl‡Ê·ôÊÊ¢•ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU ‚◊∑UUUUÊ‹ËŸ ‹ÊªÊ¢ Ÿ ©ã„¢©ŒÊ⁄Ë∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUÊ ◊¡’ÍÃ ¬Ò⁄Ê∑UUUUÊ⁄’ÃÊÿÊ– üÊËÁŸflÊ‚Ÿ, }z fl·¸, ∑UUUUÊ‡ÊÁŸflÊ⁄ ⁄ÊÃ ÿ„Ê¢ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ–¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄∑UUUU ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ¬Ë≈Ë•Êß¸-÷Ê·Ê∑UUUUÊ ß‚∑UUUUË ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ©Ÿ∑UUUU¬Á⁄flÊ⁄ ◊¢ ¬àŸË •ÊÒ⁄ ¬ÈòÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑UUUUÊ⁄◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑UUUUÊ ÿ‹ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚«ÊÄ≈⁄ ∑UUUUË ©¬ÊÁœ ‚ ŸflÊ¡Ê ªÿÊ ÕÊ•ÊÒ⁄ wÆÆ| ◊¢ ©ã„¢ ¬Œ◊ ÷Í·áÊ ‚‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ •⁄Áfl¢Œ‚È’˝◊ÁáÊÿ◊ ‚Á„Ã ∑UUUUß¸ ¬˝◊Èπ•Õ¸‡ÊÊSÁòÊÿÊ¢ Ÿ ©Ÿ∑UUUU ÁŸœŸ ¬⁄ ª„⁄Ê‡ÊÊ∑UUUU √ÿÄÃ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË•ÊÁÕ¸∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU ¬Ífl¸•äÿˇÊ ‚Ë. ⁄¢ª⁄Ê¡Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê «Ê.≈Ë ∞Ÿ üÊËÁŸflÊ‚Ÿ ∑UUUU ÁŸœŸ ‚ ª„⁄Ê¤Ê≈∑UUUUÊ ‹ªÊ „Ò– Á◊òÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊÁªÿÊ¢∑UUUU ’Ëø ©ã„¢ ≈Ë∞Ÿ ∑UUUU ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ¡ÊÃÊ ÕÊ–


∑UUUUÊ¢ª˝‚ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊÁ∑UUUU Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUUËòÊÊ‚ŒË ¬⁄ ¬ŒÊ¸ «Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄ øÈŸÊflË◊ÊÒ‚◊ ◊¢ ⁄fl«Á∏ÿÊ¢ ’Ê¢≈Ÿ ∑UUUU Á‹∞÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU (•Ê⁄’Ë•Êß¸) ∑UUUUÊπ¡ÊŸÊ ‹Í≈Ÿ ∑UUUUÊ ©ÃÊMUUUU „Ò– ¬Ê≈Ë¸ Ÿÿ„ ÷Ë ŒÊflÊ Á∑UUUU ŸÊ≈’¢ŒË ∑UUUUË fl¡„ ‚•Ê⁄’Ë•Êß¸ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸflÊ‹ ‹Ê÷ ◊¢ zÆ »UUUUË‚ŒË ‚ •Áœ∑UUUU∑UUUUË ∑UUUU◊Ë •Êß¸–

∑UUUUÊ¢ª˝‚ ¬˝flÄÃÊ •Á÷·∑UUUU ◊ŸÈÁ‚¢ÉÊflË Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê,◊ÊŒË mÊ⁄Ê ¬ÒŒÊ ∑UUUUË ªß¸ òÊÊ‚ŒË(ŸÊ≈’¢ŒË) ‚ Œ‡Ê ∑UUUUË ¡Ë«Ë¬Ë ∑UUUUÊv.z »UUUUË‚ŒË ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ „È•Ê •ÊÒ⁄•Ê⁄’Ë•Êß¸ ∑UUUUË ‚¢SÕÊªÃ SflÊÿûÊÃÊ÷Ë ∑UUUU◊Ã⁄ „Èß¸– •’ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊ÊŒËŸ ŸÊ≈’¢ŒË ÷Êª-w ∑UUUUË ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊß¸„Ò Á¡‚‚ ∞∑UUUU Á»UUUU⁄ ‚ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUË¡Ë«Ë¬Ë ŒÊ »UUUUË‚ŒË ∑UUUU◊ „Ê ¡Ê∞ªË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄

•Ê⁄’Ë•Êß¸ ‚ x.{Æ ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏LUUU¬∞ ∑UUUUÊ Áfl‡Ê· ‹Ê÷Ê¢‡Ê ◊Ê¢ª ∑UUUU⁄⁄„Ë „Ò– ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊªÊ◊ËÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¢ •ÊÒ⁄ ‹Ê∑UUUU‚÷ÊøÈŸÊfl ◊¢ •¬ŸË „Ê⁄ ‚ÈÁŸÁ‡øÃŒπ∑UUUU⁄ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ •ŸÒÁÃ∑UUUU …¢ª‚ ⁄fl«Á∏ÿÊ¢ ’Ê¢≈Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ◊¢ „Ò–ß‚Á‹∞ øÈŸÊflË ◊ÊÒ‚◊ ◊¢ »UUUUÊÿŒÊ„ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ ¬Í¢¡Ë¬ÁÃÁ◊òÊÊ¢ ‚ åÿÊ⁄ ∑UUUUË fl¡„ ‚•Ê⁄’Ë•Êß¸ ∑UUUU π¡ÊŸ ∑UUUUÊ ‹Í≈Ÿ ¬⁄©ÃÊMUUUU „Ò–

Á‚¢ÉÊflË Ÿ ŒÊflÊ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU •¬ŸËŸÊ∑UUUUÊÁ◊ÿÊ¢ Á¿¬ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ÿ„ ‚’ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò •ÊÒ⁄ ß‚∑UUUU Á‹∞ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU¡Á⁄∞ ª‹Ã ‚ÍøŸÊ ∑UUUUÊ ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUU⁄ÊÿÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ‚◊ÿ ◊¢ •Ê⁄ÁˇÊÃ Ÿ∑UUUUŒË Œ⁄(‚Ë•Ê⁄•Ê⁄) ¿„ »UUUUË‚ŒË „Ò, ‹Á∑UUUUŸ◊ÊŒË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚ ß‚ ÷Ë ∑UUUU◊ ∑UUUU⁄ŸÊøÊ„ ⁄„Ë „Ò ÃÊÁ∑UUUU fl„ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ‚¬Ò‚ ‹ ‚∑UUUU–

·¤æðÅüU ·¤æ ÕÜæˆ·¤æÚ ·¤æð çÜ¢» çÙÚÂðÿæ¥ÂÚæÏ ÕÙæÙð ·ð¤ çÜ° ÁÙçãÌØæç¿·¤æ ÂÚ çß¿æÚ âð §¢·¤æÚ

Üæð» ¥ã×ÎæÕæÎ ·¤æ Ùæ× ÕÎÜÙð ·¤èÖæÁÂæ ·¤è ØæðÁÙæ ·ðUUUU çßLUUUhÑ ·¤æ¢»ýðâ

¥æÚÕè¥æ§ü ·¤æ ¹ÁæÙæ ÜêÅÙð ÂÚ©ÌæMUUUU ãñ ×æðÎè âÚ·¤æÚÑ ·¤æ¢»ýðâ

¿éÅ·é¤Üæð´ ·ðUUUU âæÍ çßÂÿæ ÂÚ çÙàææÙæ âæÏ Úãð Ú×Ù çâ¢ãÜ»æ§ü âãUè...

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUUãŒ ‚ ÿ„ ÷Ë ∑UUUU„ÊÕÊ Á∑UUUU »UUUUÊ¢‚ ‚ π⁄ËŒ ¡Ê ⁄„ ßŸ x{⁄Ê»UUUU‹ ‹«∏Ê∑UUUUÍ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ∑UUUUÊÁflfl⁄áÊ ÷Ë Œ‚ ÁŒŸ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ‚Ë‹’¢ŒÁ‹»UUUUÊ»UUUU ◊¢ ©‚∑UUUU ‚◊ˇÊ ¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ¡Ê∞– ‡ÊË· •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑UUUUãŒ ‚ S¬c≈∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU ÿÁŒ ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ∑UUUUÊ Áflfl⁄áÊÁfl‡Ê· „Ò •ÊÒ⁄ ß‚ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ‚Ê¤ÊÊ Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ ÃÊ ∑UUUUãŒ ∑UUUUÊÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞, ß‚ ’Ê⁄ ◊¢„‹»UUUUŸÊ◊Ê ŒÊÁπ‹ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞–ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ß‚Ë •ÊŒ‡Ê ∑UUUUÊ ¬Ê‹Ÿ∑UUUU⁄Ã „È∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ x{ ⁄Ê»UUUU‹ ‹«∏Ê∑UUUUÍÁfl◊ÊŸ π⁄ËŒŸ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡Ê ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ÁŸáÊÿ ‹Ÿ ∑UUUUË ¬Á∑UUUUÿÊ ◊¢ ©ΔÊ∞ ª∞∑UUUUŒ◊Ê¢ ∑UUUUÊ Áflfl⁄áÊ ‡ÊË·∑UUUU ‚ ÿ„ŒSÃÊfl¡ ŒÊÁπ‹ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ∑UUUUãŒ Ÿ’ÊŒ ◊¢ ‚Ë‹’¢Œ Á‹»UUUUÊ»UUUU ◊¢ ßŸ Áfl◊ÊŸÊ¢∑UUUUË ∑UUUUË◊Ã ∑UUUUÊ Áflfl⁄áÊ ÷Ë ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢¬‡Ê Á∑UUUUÿÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¢vy Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ‚ÈŸflÊß „ÊªË– ÷Ê⁄ÃËÿflÊÿÈ‚ŸÊ ∑UUUUË •Êfl‡ÿ∑UUUUÃÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄Ê∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊∑UUUU‚Œ ‚ ÷Ê⁄Ã Ÿ ¬Í⁄Ë Ã⁄„‚È‚ÁÖ¡Ã x{ ‹«∏Ê∑UUUUÍ Áfl◊ÊŸ π⁄ËŒŸ∑UUUU Á‹∞ »UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄„SÃÊˇÊ⁄ Á∑UUUU∞ Õ– ß‚ ‚ÊÒŒ ∑UUUUË•ŸÈ◊ÊÁŸÃ ‹ÊªÃ ∑UUUU⁄Ë’ z},ÆÆÆ∑UUUU⁄Ê«∏ L§¬ÿ „Ò– ŒÊ ß¢¡Ÿ flÊ‹ ßŸ‹«∏Ê∑UUUUÍ Áfl◊ÊŸÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ◊ÊáÊ »UUUUÊ¢‚ ∑UUUUË∑UUUU¢¬ŸË Œ‚ÊÀ≈ ∞Áfl∞‡ÊŸ mÊ⁄Ê Á∑UUUUÿÊ ¡Ê⁄„Ê „Ò– ⁄Ê»UUUU‹ ‚ÊÒŒ ∑UUUUË ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞•ÁœflÄÃÊ ◊ŸÊ„⁄ ‹Ê‹ ‡Ê◊Ê •ÊÒ⁄ Á»UUUU⁄•ÁœflÄÃÊ ÁflŸËÃ …Ê¢«Ê Ÿ ÿÊÁø∑UUUUÊ∞¢ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË¢– ß‚∑UUUU ’ÊŒ, •Ê¬ ¬Ê≈Ë ∑UUUU‚Ê¢‚Œ ‚¢¡ÿ Á‚¢„ Ÿ ÷Ë •‹ª ‚ ∞∑UUUUÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË– ¬Ífl ∑UUUUãŒËÿ ◊¢òÊËÿ‡Êfl¢Ã Á‚ã„Ê, •L§áÊ ‡ÊÊÒ⁄Ë ÃÕÊ•ÁœflÄÃÊ ¬‡ÊÊ¢Ã ÷Í·áÊ Ÿ ÷Ë ß‚◊Ê◊‹ ◊¢ ∞∑UUUU ‚¢ÿÈÄÃ ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄∑UUUUË „Ò–

ÙãUè ÚUãðU...ÁŒÀ‹Ë ◊¢ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË Á∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU

‚ê◊ÊŸ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Í⁄ Œ‡Ê ◊¢⁄Êc≈˛Ëÿ äfl¡ •ÊœÊ ¤ÊÈ∑UUUUÊ ⁄„ªÊ–∑UUUUŸÊ≈∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ŸÃÊ ∑UUUU ‚ê◊ÊŸ ◊¢vy Ÿfl¢’⁄ Ã∑UUUU ÃËŸ ÁŒŸ ∑UUUUÊ ⁄Ê¡∑UUUUËÿ‡ÊÊ∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUË ¿È≈≈Ë ÉÊÊÁ·Ã∑UUUUË– ’¢ª‹ÈMUUUU ∑UUUU ’„Œ Á¬ÿ ‚Ê¢‚Œ ∑UUUUÊ•¢ÁÃ◊ ÁflŒÊß •ÊÒ⁄ üÊhÊ¢¡Á‹ •Á¬Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU •ÊflÊ‚ ¬⁄÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ê¢, Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¢, Á◊òÊÊ¢ ∑UUUU•‹ÊflÊ Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ„È•Ê ÕÊ– v~}| ◊¢ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ •Ê∞∑È§◊Ê⁄ ◊„¡ x} ‚Ê‹ ∑UUUUË ©◊ ◊¢

flÊ¡¬ÿË ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ◊¢ ¬„‹Ë ’Ê⁄ v~~}◊¢ ∑UUUUãŒËÿ ◊¢òÊË ’Ÿ– ©‚∑UUUU ’ÊŒ ‚ „Ëfl„ „◊‡ÊÊ ÷Ê¡¬Ê ◊¢ ◊„àfl¬ÍáÊ¸√ÿÁÄÃàfl ’Ÿ ⁄„, Á»UUUU⁄ øÊ„ fl„ •≈‹Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ÿË ∑UUUU flÄÃ ◊¢ „Ê ÿÊflÃ◊ÊŸ ◊¢ ¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ ◊ÊŒË ∑UUUU‚◊ÿ ¬⁄– fl„ ¬Ê≈Ë ∑UUUUË ∑UUUUãŒËÿ •ÊÒ⁄⁄ÊÖÿ ß∑UUUUÊßÿÊ¢ ∑UUUU ’Ëø „◊‡ÊÊ ’„Œ◊„àfl¬ÍáÊ ‚¢¬∑UUUU ‚ÍòÊ ⁄„– ¿„ ’Ê⁄ ∑UUUU‚Ê¢‚Œ ∑UUUU ÁŸœŸ ¬⁄ ⁄Êc≈¬ÁÃ ⁄Ê◊ŸÊÕ∑UUUUÊÁfl¢Œ, ©¬⁄Êc≈¬ÁÃ ∞◊ fl¢∑ÒUUUUÿÊ ŸÊÿ«Í,¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ ◊ÊŒË, ∑UUUUÊ¢ª‚ •äÿˇÊ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË •ÊÒ⁄ ∑UUUUß ŸÃÊ•Ê¢ Ÿ ‡ÊÊ∑UUUU√ÿÄÃ Á∑UUUUÿÊ–

Õð·¤æÕê ãéU§üU...flÊÿÈ ªÈáÊflûÊÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‚◊

¬ÍflÊŸÈ◊ÊŸ ∞fl¥ ‡ÊÊäÊ ¬áÊÊ‹Ë (‚»§⁄U)∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ¬⁄UÊ‹Ë ‚ „UÊŸflÊ‹ ¬ŒÍ·áÊ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸU ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê| ¬ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄U •Ê ªÿÊ– ’ËÃ w|•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ÿ„U ‚’‚ •ÁäÊ∑§ x{¬ÁÃ‡ÊÃ Œ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

◊ÊÒ‚◊ ∞¡¥‚Ë ‚»§⁄U ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§¬⁄UÊ‹Ë ¡‹Ÿ ‚ „UÊŸ flÊ‹ ¬ŒÍ·áÊ ∑§ÊªÊ»§ ‚ÊÃ ‚ Œ‚ ¬ÁÃ‡ÊÃ ∑§ ’Ëøø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ÁSÕÁÃ vz Ÿfl¥’⁄UÃ∑§ ’ŸË ⁄U„UªË– ‚»§⁄U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈U ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U vv •Ä≈ÍU’⁄U ‚ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ,¬¥¡Ê’ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ©UûÊ⁄U ¬Œ‡Ê ◊¥¬⁄UÊ‹Ë ¡‹ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒÁŒÀ‹Ë-∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U ◊¥ ¬ŒÍ·áÊ ’…∏UŸÊ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UflÊ ∑§Ë ªÁÃ÷Ë •ÊÒ‚ÃŸ ¬Ê¥ø Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ¬ÁÃ ÉÊ¥≈UÊ⁄U„UË– ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ¬ŒÍ·áÊ ’…∏UÊ–

âèßèâè Ùð...∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUUãŒ Ÿ •fl∑UUUUÊ‡Ê ¬⁄ ÷¡

ÁŒÿÊ ÕÊ– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ¡„Ê¢ ‚Ã∑UUUUÃÊ•ÊÿÊª ∑UUUUÊ ŒÊ ‚åÃÊ„ ∑UUUU ÷ËÃ⁄¬Ê⁄¢Á÷∑UUUU ¡Ê¢ø ¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ÊŒ‡ÊÁŒÿÊ ÕÊ fl„Ë¢ •¢ÁÃ⁄◊ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU ŸÊªE⁄⁄Êfl ∑UUUUÊ ÷Ë ∑UUUUÊß ’«∏Ê ÁŸáÊÿ ‹Ÿ ‚⁄Ê∑UUUU ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊË· •ŒÊ‹Ã Ÿ wx•Ä≈Í’⁄ ∑UUUU ’ÊŒ ‚ ŸÊªE⁄ ⁄Êfl mÊ⁄ÊÁ‹∞ ª∞ ‚÷Ë »ÒUUUU‚‹Ê¢ ∑UUUUÊ Áflfl⁄áÊ ÷Ëvw Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ ¬‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ÁŸŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑UUUUãŒËÿ ¡Ê¢ø éÿÍ⁄Ê◊¢ „È∞ ß‚ ÉÊ≈ŸÊ∑UUUU◊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ß‚∑UUUUÁŸŒ‡Ê∑UUUU •Ê‹Ê∑UUUU fl◊Ê ∑UUUU •‹ÊflÊ ªÒ⁄‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë ‚¢ªΔŸ ∑UUUUÊ◊Ÿ ∑UUUUÊ¡ Ÿ ÷Ë‡ÊË· •ŒÊ‹Ã ◊¢ ∞∑UUUU ¡ŸÁ„Ã ÿÊÁø∑UUUUÊŒÊÿ⁄ ∑UUUUË ÕË– ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ß‚ ¡ŸÁ„ÃÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ÷Ë ∑UUUUãŒ, ‚Ë’Ë•Êß,‚Ã∑UUUUÃÊ •ÊÿÊª, ⁄Ê∑UUUU‡Ê •SÕÊŸÊ,•Ê‹Ê∑UUUU fl◊Ê •ÊÒ⁄ ⁄Êfl ‚ vw Ÿfl¢’⁄Ã∑UUUU ¡flÊ’ ◊Ê¢ª Õ– ß‚ ’Ëø, ⁄Ê∑UUUU‡Ê•SÕÊŸÊ Ÿ ÷Ë ∞∑UUUU •‹ª ÿÊÁø∑UUUUÊŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU •Ê‹Ê∑UUUU fl◊Ê ∑UUUUÊ ÁŸŒ‡Ê∑UUUU

∑UUUU ¬Œ ‚ „≈ÊŸ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ ÕÊ–ß‚∑UUUU ’ÊŒ, øÊ⁄ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ¢ª‚ ŸÃÊ◊ÁÀ‹∑UUUUÊ¡¸ÈŸ π«∏ª Ÿ ÷Ë ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã ◊¢ ∞∑UUUU •¡Ë ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄∑UUUU ŒÊflÊÁ∑UUUUÿÊ ÕÊ Á∑UUUU •Ê‹Ê∑UUUU fl◊Ê ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU•Áœ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ fl¢ÁøÃ ∑UUUU⁄ŸÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄„ªÒ⁄∑UUUUÊŸÍŸË, ◊Ÿ◊ÊŸÊ fl ŒÈ÷ÊflŸÊ¬ÍáÊ „Ò–

ÜêÅU ·¤æ...◊È∑§Ë◊ ßU∑§’Ê‹ ’‚Èœ ¬«∏ Õ–

©ã„¥ ¬Ê‚ ∑§ ’Ê’Í ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊•S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ ¡„Ê¥ «ÊÚÄU≈U⁄ Ÿ©ã„¥ ◊ÎÃ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ËÁ«∏Ã«UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U øÊ≈U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸŸ„UË¥ „Ò¥U– ¬ÙS≈U◊Ê≈U◊ Á⁄U¬Ù≈U ‚ „Ë ◊ÊÒÃ∑§ •‚‹Ë ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ªÊ–•ôÊÊÃ ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „àÿÊ •ı⁄U‹Í≈U¬Ê≈U ‚◊Ã •ãÿ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ◊Ê◊‹ÊŒ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬ÈÁ‹‚ •Ê‚¬Ê‚‹ª ‚Ë‚Ë≈UËflË ∑Ò§◊⁄Ê¥ ∑§Ë »§È≈U¡π¥ªÊ‹ ⁄U„UË „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊÿÈÄÃ Ÿ•Êª ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’È¡Èª ’Ë∞∞◊∞‚«ÊÚÄU≈U⁄U Õ– ÉÊ⁄U ∑‘§ ŸËø „Ë ©UŸ∑§ÊÄU‹ËÁŸ∑§ „ÒU– ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©Ÿ∑§Ë ªÊŒ ‹Ë „ÈUßU ’≈UË ‚ÙÁ»§ÿÊ ∑§Ë‡ÊÊŒË „ÙŸ flÊ‹Ë „Ò– fl„ ‚⁄U∑§Ê⁄UËS∑§Í‹ ◊¥ ªS≈U ≈UËø⁄U „Ò¥– fl„U ‚È’„‚Ê…∏U ‚ÊÃ ’¡ S∑§Í‹ ø‹Ë ªß ÕË–ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒË ÕË–

çÕãUæÚU ×ð...∑UUUUÊ ß‚ ¬⁄ •Ê¬ÁûÊ „Ò– ⁄Ê¡ª ∑UUU

•ãÿU ÉÊ≈∑UUUU ‹Ê¡¬Ê ∑§ ‚¢‚ŒËÿ ’Ê«•äÿˇÊ Áø⁄Êª ¬Ê‚flÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„©¬¢Œ ∑UUUUÈ‡ÊflÊ„Ê ‚ •¬ ÊÊ ⁄πÃ „Ò¢ Á∑UUUU©Uã„¥U ∑UUUU„Ë¢ ¬⁄ ∑UUUUÊß ÁŒÄ∑UUUUÃ „Ò ÃÊ ‚ÊÕ’ÒΔ ∑UUUU⁄ ◊Èg ∑§Ù „‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬ÿÊ‚∑§⁄‘¥U– ‚ÍòÊÙ¥ Ÿ ∑È§‡ÊflÊ„UÊ-‡Ê⁄Uº ∑§Ë ’ÒΔU∑§∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ºÙŸÙ¥ŸÃÊ•Ù¢ Ÿ ◊ı¡ÍºÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§¬Á⁄UÁSÕÁÃ (Á’„UÊ⁄U ∑§ Áfl‡Ê· ‚¢º÷◊¥) ¬⁄U øøÊ ∑§Ë– ’Êº ◊¥, ⁄UÊ‹Ù‚¬ÊŸÃÊ Ÿ ¬≈UŸÊ ◊¥ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ¡ŸÃÊ º‹(ÿÍ) •ı⁄U •¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù•ÊªÊ„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈UË ∑§ÁflœÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÙ«∏UŸ ∑§Ë ¡ŸÃÊ º‹(ÿÍ) ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄UÊ¡ª ∑§ Á‹∞ŸÈ∑§‚ÊŸº„U ‚ÊÁ’Ã „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–

⁄UÊ‹Ù‚¬Ê ŸÃÊ •Ä‚⁄U ß‚ ’ÊÃ¬⁄U ¡Ù⁄U ºÃ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ fl„U Ÿ⁄‘¥Uº ◊ÙºË∑§Ù ¬œÊŸ◊¢òÊË ¬º ¬⁄U ∞∑UUUU •ÊÒ⁄∑UUUUÊÿ∑UUUUÊ‹ ∑UUUU Á‹∞ ÁŸflÊÁøÃ ∑UUUU⁄ÊŸ ¬⁄Á◊‹∑§⁄U ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄¢ª ‹Á∑UUUUŸ ŸËÃË‡Ê∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ©Ÿ∑§ •‚„U¡ Á⁄U‡ÃÙ¥ flÁfl¬ˇÊË ŸÃÊ•Ê¢ ‚ ’…∏UÃË Ÿ¡ºËÁ∑§ÿÙ¥Ÿ ÷◊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ¬ÒºÊ ∑§⁄U ºË „ÒU–flÃ◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ•Á◊Ã ‡ÊÊ„ ‚ „ÊŸ flÊ‹Ë ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ ∑UUUU

’Ê⁄ ◊¢ ©Uã„UÙ¥Ÿ ‚Ê»§ Á∑§ÿÊ Á∑§ •÷ËÃ∑§ ÷¥≈U Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§Ë „ÒU–

⁄Ê‹Ê‚¬Ê ∑UUUU ŒÊŸÊ¢ ÁflœÊÿ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU¡ŒÿÍ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÊŸ ∑UUUUË •≈∑UUUU‹Ê¢ •ÊÒ⁄ªΔ’¢œŸ ◊¢ Œ⁄Ê⁄ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ¬⁄ ∑UUUUÈ‡ÊflÊ„Ê Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ÃÊ«∏UŸ flÊ‹πÈŒ „Ë ≈Í≈ ¡Ê∞¢ª– ‹Á∑UUUUŸ ¡„Ê¢ Ã∑UUUUŒ⁄Ê⁄ ∑UUUUË ’ÊÃ „Ò ÃÙ ÁŸÁ‡øÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄∞‚Ê „Ê ⁄„Ê „Ò– ⁄Ê¡ª ∑UUUU ÉÊ≈∑UUUU Œ‹Ê¢ ∑UUUU’Ëø •ª⁄ ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU ÃÙ ÷◊ ¡M§⁄U¬ÒºÊ „ÊªÊ–U ¡ŸÃÊ ‚’ Œπ ⁄„Ë „Ò,‹ÊªÊ¢ ◊¢ •Ê∑UUUUÊ‡Ê „ÊªÊ ß‚Á‹∞ ÷Ê¡¬Ê‚ ©UŸ∑§Ê •Êª„ „Ò Á∑UUUU ªΔ’¢œŸ ∑UUUUË‚’‚ ’«Ë ¬Ê≈Ë „ÊŸ ∑UUUU ŸÊÃ ©‚ ß‚◊¢„SÃˇÊ¬ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞– ß‚ ’Ëø,÷Ê¡¬Ê ∑UUUU flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ∞fl¢©¬◊ÈÅÿ◊¢òÊË ‚È‡ÊË‹ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ◊ÊŒË Ÿ•Ê¡ ≈flË≈ ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ∑UUUU÷Ë Á∑UUUU‚Ë ŸÃÊ ∑UUUU ’Ê⁄ ŸËø ‡ÊéŒ ∑UUUUÊ¬ÿÊª Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ „Ò– ◊Ò¢ ©‚ ∑UUUUÊÿ∑UUUU◊◊¢ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ–¡ÊŸ ’Í¤Ê ∑UUUU⁄ ∑UUUUÈ¿ ‹Êª‡Ê„ËŒ ’ŸŸ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê ∑UUUU⁄ ⁄„¢ „Ò¢ ¬⁄¢ÃÈ©ã„¢ ‚»UUUU‹ÃÊ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ªË– ªı⁄UÃ‹’„ÒU Á∑§ ŸËÃË‡Ê ∑UUUUË ∑UUUUÁÕÃ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§Á≈å¬áÊË ¬⁄ ∞Ã⁄Ê¡ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑UUUUÈ‡ÊflÊ„ÊŸ ©Ÿ‚ ‚Êfl¡ÁŸ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊Ê»UUUUË◊Ê¢ªŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË– ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù⁄Ê‹Ê‚¬Ê ∑UUUUÊÿ∑UUUUÃÊ•Ê¢ Ÿ ŸËÃË‡Ê ∑UUUUÈ◊Ê⁄∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑UUUUÿÊ •ÊÒ⁄◊ÈÅÿ◊¢òÊË mÊ⁄Ê ©Ÿ∑UUUU ŸÃÊ ∑UUUU ∑UUUUÁÕÃ•¬◊ÊŸ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ º¡ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞©Ÿ∑UUUUÊ ¬ÈÃ‹Ê ÷Ë »UUUUÍ¢∑UUUUÊ–

»¢»æ ×ð...Á‚»UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ∑UUUUË ⁄Ê¡ŸËÁÃ øÊ„ÃË

„Ò– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •¬Ÿ ‚¢‚ŒËÿÁŸflÊøŸ ÊòÊ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë ◊¢ Œ‡Ê ∑UUUU ¬„‹◊À≈Ë-◊ÊÚ«‹ ≈Á◊Ÿ‹ ‚◊Ã wyvx∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUË ¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ‹Ê∑UUUUÊ¬áÊ ∞fl¢ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ•ÊÿÊÁ¡Ã ¡Ÿ‚÷Ê ◊¢ ß‚ ≈Á◊Ÿ‹ ∑UUUU»UUUUÊÿŒ ÁªŸÊÃ „È∞ ∑UUUU„Ê ∞∑UUUU ¡◊ÊŸÊ ÕÊ,¡’ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ∑UUUUË ŸÁŒÿÊ¢ ◊ ’«∏-’«∏ ¡„Ê¡ ø‹Ê ∑UUUU⁄Ã Õ, ‹Á∑UUUUŸ•Ê¡ÊŒË ∑UUUU ’ÊŒ ß‚ ¬⁄ äÿÊŸ ŒŸ ∑UUUU’¡Êÿ ©Ÿ∑UUUUË ©¬ˇÊÊ ∑UUUUË ªß¸– „◊Ê⁄ËŸÁŒÿÊ¢ ∑UUUUË ‡ÊÁÄÃ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬„‹ ∑UUUUË‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ Ÿ Á∑UUUUÃŸÊ ’«∏Ê •ãÿÊÿÁ∑UUUUÿÊ– ß‚ •ãÿÊÿ ∑UUUUÊ ‚◊ÊåÃ ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸ „◊Ê⁄Ë ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUãŒ˝ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Œ‡Ê ◊¢vÆÆ ‚ ÖÿÊŒÊ ⁄Êc≈˛Ëÿ ¡‹◊ÊªÊZ ¬⁄∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò– •Ê¡ ‹Ê∑UUUUÊÁ¬¸ÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ flÊ⁄ÊáÊ‚Ë-„ÁÀŒÿÊ ÷Ë©Ÿ◊¢ ‚ ∞∑UUUU „Ò– ß‚ flÊÚ≈⁄fl ‚ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê „Ë Ÿ„Ë¢ Á’„Ê⁄, ¤ÊÊ⁄πá« •ÊÒ⁄¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ÿÊÁŸ ∞∑UUUU ¬˝∑UUUUÊ⁄ ‚¬ÍflË¸ ÷Ê⁄Ã ∑UUUU ∞∑UUUU ’«∏ Á„S‚ ∑UUUUÊ’„ÈÃ ’«∏Ê »UUUUÊÿŒÊ „ÊŸ flÊ‹Ê „Ò–

ÂðÁ °·¤ ·¤æ àæðá

•Á÷◊ÃŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¢’⁄U, wÆv} 8

Á¬¿U‹ ∑È§¿U ‚◊ÿ ‚ ∑§¡¸ ‹∑§⁄U÷ÊªŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ Ÿ ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§ÊÖÿÊŒÊ „UË ‚¡ª ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •ë¿Ë’ÊÃ „Ò Á∑§ ’Ãı⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑§„SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ÁSÕÁÃ ’Œ‹ÃË ÁŒπ⁄U„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚ œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò Á∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§Á‚‹Á‚‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÊòÊ ∑‘§’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ∑§¡¸ ‹ŸÊ ∑§ÁΔŸ „Ù ªÿÊ „Ò–¡„Ê¥ Ã∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl‹ÿ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò,’Ãı⁄U ÁflûÊ ◊¥òÊË ∑‘§ Á‹∞ ß‚ •œÍ⁄U∞¡¥« ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ß‚Á‹∞•Ê‚ÊŸË „ÙŸË øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ©‚ Œ‹ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò¥,Á¡‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊ ∑‘§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§Áfl‹ÿ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U•¥ÁÃ◊ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§

Áfl‹ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ß‚Á‹∞ fl⁄UËÿÃÊŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚fl„ ‚◊ÿ‚Ë◊Ê πà◊ „Ù øÈ∑§Ë „Ò,Á¡‚◊¥ ∑§Ùß¸ »Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊÕÊ– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ •ãÿ ˇÊòÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„’Ò¥Á∑§¥ª ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë ¬˝ÁÃS¬œÊ¸•Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ÿ„◊Ã‹’ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ¡M§⁄UÃ ‚ íÿÊŒÊ „Ù– •ÊÁπ⁄U wÆ ‚•Áœ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê ∑§Ùß¸ •ıÁøàÿ Ÿ„Ë¥’ŸÃÊ– ßÃŸ •Áœ∑§ ’Ò¥∑§ ÃÙ ÁŸª⁄UÊŸË∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ¡Á≈U‹ „Ë ’ŸÊÃ „Ù¥ª–‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù Áfl‹ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„¬⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ÷Ë ‚ÈÁŸÁpÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ fl Ÿß¸∑§Êÿ¸‚¥S∑§ÎÁÃ ‚ ‹Ò‚ „Ù¥–

- ‚ÈŸË‹ ⁄UÊflÃ, ‹πŸ™§

•Ê¬ ∑§Ë ’ÊÃ∑§¡¸ ‹ŸÊ „ÈU•Ê ∑§ÁΔUŸ

◊„ÊªΔ’¥œŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸàÿ ŸÿM§¬ ◊¥ øøÊ¸ ∑§⁄UŸ flÊ§‹ ŸÃÊ•Ù¥√ÿÁQ§ªÃ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§ß¸ ‚ı ªÈŸÊ•Áœ∑§ ¬ÒΔ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ◊Ò¥ ÿÊ ◊⁄UÊ¬Á⁄UflÊ⁄U ÿÊ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã ÷Êfl‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∞∑§‚◊Í„ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê ŸÊ◊Œ∑§⁄U ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ©Ÿ◊¥ ‚∑§È¿ ÃÙ ¡‹ ◊¥ „Ò¥ ∑§È¿ ©‚∑§Ë Ã⁄U»∑§Œ◊ ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ „Ë∑§Ùß¸ ∞‚Ê „Ù ¡Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U•fl◊ÊŸŸÊ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŒÊ‹Ã ∑§ÊøÄ∑§⁄U Ÿ ∑§Ê≈U ⁄U„Ê „Ù– •Ê¡ ¡ÙøøÊ¸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ©‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚¥ÁflœÊŸ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ÁŸDÊ

‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ ÁflEÊ‚ •ı⁄U¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë©‚ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ∑§Ùß¸ ‹ˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ÁŒπÊß¸ ¬«∏ÃÊ ¡Ù ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U Œ‹Ù¥ ◊¥ÁŒπÊß¸ ŒÃË ÕË– •ÃËÃ ◊¥ ¡ŸÃÊ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U √ÿÁQ§ªÃ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ≈U∑§⁄UÊfl ‚ø∑§ŸÊøÍ⁄U „Ù ªÿË •ı⁄U flÃ¸◊ÊŸ ◊¥øÁø¸Ã ◊„ÊªΔ’¥œŸ ∑§Ë ªÊ«∏Ë ©ã„Ë¥•Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êª Ÿ„Ë¥’…∏ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ˇÊòÊËÿ Œ‹Ê¥‚ Á◊‹∑§⁄U ’ŸÊ ªΔU’¢œŸ Œ‡Ê ∑§Ê‚¢∑§ËáÊ¸ÃÊ ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ «UÊ‹ ŒÃÊ „ÒU–

- •Á¬¸ÃÊ flÒ‡ÿ, ¬˝ÿÊª⁄UÊ¡

SflÊÕÊZ ∑§Ê ◊„UÊªΔU’¢œŸÁ«UÁ¡≈U‹ œÊπÊœ«∏UË ‚ ‚ÊflœÊŸ÷Ê⁄UÃ ◊¢ Á«Á¡≈U‹ ÷ÈªÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ’…∏Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ÷Ë ŸÙ≈U’ãŒË ∑‘§ ’ÊŒ ∑§‚ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©÷⁄UË ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡ÊÃ ∑‘§ Á‹ÿÁ«Á¡≈U‹ ÷ÈªÃÊŸ ¬⁄U ’‹ ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ◊„ËŸÙ¥ ’ÊŒ ÷ËÁ«Á¡≈U‹ ÷ÈªÃÊŸ ◊¥ œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ª˝Ê„∑§ Áø¥ÃÊ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§»˝§ÊÚ« ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ùß¸ ΔÙ‚ ¬˝ÊflœÊŸ Ÿ„Ë „Ò– ÿ„Ë¥ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§Á«Á¡≈U‹ ¬◊¥≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¢ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’…∏ÙÃ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflÃËÿœÙπÊœ«∏Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù ◊¥ ÷Ë ’…∏ÙÃ⁄UË „Èß¸ „Ò– ÁflÃËÿ ◊Ê◊‹Ù¢ ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë Ç‹Ù’‹ ∑§ê¬ŸË ∞ÄU‚¬Á⁄UÿŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÷Ê⁄UÃËÿ•ÊÚŸ‹ÊßŸ ‹Ÿ-ŒŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ œÙπÊœ«∏Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥– Á¡Ÿ◊z|»§Ë‚ŒË ≈U‹Ë∑§ÊÚ◊ ‚ÄU≈U⁄U,zy »§Ë‚ŒË ’Ò¥Á∑§¥ª ‚ÄU≈U⁄U, y{ »§Ë‚ŒË Á⁄U≈U‹‚ÄU≈U⁄U ◊¥ •ÊÚŸ‹ÊßŸ ΔªË ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ „ÙÃ „Ò¥ ÿÊŸË ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ„Ò Á∑§ øÊ⁄U ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÚŸ‹ÊßŸ œÙπÊœ«∏Ë ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„ „Ò¥–Á«Á¡≈U‹ ◊Êäÿ◊ ∑‘§fl‹ ‚„ÍÁ‹ÿÃ ∑‘§ Á‹„Ê¡∏ ‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ Ÿ„Ë „ÙÃÊ „Ò’ÁÀ∑§ «≈UÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ÷Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „ÙÃÊ „Ò– ∞‚ ◊¥ zÆ »§Ë‚ŒË ÷Ê⁄UÃËÿ’Ò¥∑§Ù ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„¡ Ã⁄UË∑‘§ ‚ «≈UÊ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥–

- ŸË⁄U¡ π¢«U‹flÊ‹, ∑§ÊŸ¬È⁄U åÊÊΔU∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ß¸-◊‹ ‚[email protected]

¬⁄U ÷Ë ÷¡ ‚∑§Ã „ÒU–

Á¬¿U‹ ‚#Ê„U „U◊Ê⁄U ¬«∏UÊ‚ ◊¥ „ÈUß¸ øÊ⁄U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¢ Ÿ ÁflŒ‡Ê ŸËÁÃ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥,‚È⁄ˇÊÊ Áfl‡‹·∑§Ê¥ ÃÕÊ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄U πË¥øÊ „ÒU–‚Ê◊ÍÁ„U∑§ M§¬ ‚ ©UŸ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U •¬ŸÊ äÿÊŸß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Áãº˝Ã ∑§⁄U ÃÕÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ÁŸ∑§≈USÕ Œ‡ÊÊ¥ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄UÁŸª⁄UÊŸË ⁄UπÃ „ÈU∞ ‚Á∑˝§ÿ ©U¬Êÿ ∑§⁄U– ¬«∏UÊ‚ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁÃ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ‚◊ÈÁøÃ ÿÊªŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

¬„U‹Ê ÃÕÊ ÃÊÁ∑¸§∑§ M§¬ ‚ ‚flÊ¸Áœ∑§ ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ øËŸ ∑§“ÁS≈˛¢Uª •Ê»§ ¬À‚¸” ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU ¡Ê ©U‚∑§Ë ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ÉÊ⁄UŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ∑§ÊÁ„US‚Ê „ÒU– ’ËÁ¡¢ª Ÿ •¬Ÿ ‚◊Õ¸∑§ ◊ËÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU Á∑§ fl„U’¢ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏UË ÁSÕÃ êÿÊ¢◊Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ª„U⁄U-‚◊Èº˝ ∑§Ê ’¢Œ⁄UªÊ„U ’ŸÊŸ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ ¬„U‹ fl„U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÇflÊŒ⁄U ÃÕÊ üÊË‹¢∑§Ê ∑§ „¢U’Ÿ≈UÊ≈UÊ◊¥ ∞‚ ’¢Œ⁄UªÊ„U ’ŸÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÊÿmË¬ ∑§ ¬Ífl¸,¬Á‡ø◊ ÃÕÊ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ÉÊ⁄U’¢ŒË ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ‹ª÷ª øÊ⁄U fl·¸ ∑§ flÊÃÊ¸‹Ê¬∑§ ’ÊŒ ÿ„U ÉÊÊ·áÊÊ „ÈUß¸ „ÒU ¡Ê flŸ ’À≈U flŸ ⁄UÊ«U-•Ê’Ë•Ê•Ê⁄U ¬„U‹ ‚ ÷Ë¡È«∏Ë „ÒU– ÿ„U ß‚Á‹∞ ÷Ë ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ êÿÊ¢◊Ê⁄U ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ÃÊŸÊ‡ÊÊ„U∑§Ë øËŸ ‚ ¬⁄¢U¬⁄UÊªÃ ◊ÒòÊË ⁄U„UË „ÒU– •’ øËŸ Ÿ •Ê¢ª ‚ÊŸ ‚Í∑§Ë mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ¬Êß¸ „ÒU– ÿ„U÷Ê⁄UÃ ∑§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ „ÒU ¡Ê Á¬¿U‹ ŒÊ Œ‡Ê∑§ ‚ êÿÊ¢◊Ê⁄U ∑§ ‹Ê∑§Ã¢òÊ-‚◊âÊ¸∑§•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ÃÕÊ Œ‡Ê ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹¡Ÿ⁄U‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚¢ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ ©U¬⁄UÊÄÃ ÃËŸÊ¥

’¢Œ⁄UªÊ„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ∑§Êÿ¸‡ÊË‹ „UÊ ¡Ê∞¢ªÃ’ øËŸË ŸÊÒ‚ŸÊ ∑§Ê ‚ÒhÊÁãÃ∑§ M§¬ ‚’¢ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏UË, Á„¢UŒ ◊„UÊ‚Êª⁄U •ÊÒ⁄U•⁄U’ ‚Êª⁄U ◊¥ ¬„È¢Uø Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ß‚‚øËŸU ˇÊòÊËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚◊Èº˝Ë ªÁÃÁflÁœ ◊¥flø¸Sfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–

flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ øËŸ ∑§Ê ¬˝Ê#⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ’„UÃ⁄UË ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§⁄UŸ ∑§ËÁSÕÁÃ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡’Á∑§ øËŸ ¬Í⁄UË∞∑§Êª˝ÃÊ ‚ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ⁄UáÊŸËÁÃ∑§¬∑§«∏U ◊¡’ÍÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚◊ÊŸ M§¬ ‚äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ‚ Œπ¥ÃÊ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë Ÿ ◊ÊÀŒËflË ¡ŸÃÊ ∑§

‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡‚Ÿ Œ‡Ê ∑§ „UÊÁ‹ÿÊ øÈŸÊfl ◊¥÷Ê⁄UÃ-‚◊Õ¸∑§ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ „ÒU– •’ ÉÊÊ·áÊÊ „ÈUß¸ „ÒU Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËŸ⁄Uãº˝ ◊ÊŒË ÁŸflÊ¸ÁøÃ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ ß’˝Ê„UË◊ ◊È„Uê◊Œ ‚ÊÁ‹„U ∑§ ‡Ê¬Õ ª˝„UáÊ‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ ◊Ê‹ŒËfl ¡Ê∞¢ª– ÿ„U ∞∑§ •ë¿UË ‡ÊÈL§•ÊÃ „ÒU– Á„¢UŒ◊„UÊ‚Êª⁄U ∑§ ß‚ Œ‡Ê ‚ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹ øËŸ∑§Ê ∑§⁄UÊ⁄UÊ ¡flÊ’ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ◊Ê‹ŒËfl ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚È⁄UˇÊÊ-•ÊÁÕ¸∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡ÀŒË „UÊŸË øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§≈USÕŒ‡Ê üÊË‹¢∑§Ê ◊¥ •àÿÁœ∑§ •ÁSÕ⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UÊ¢ •’ ¬ÈŸ— •Ê◊øÈŸÊfl „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU, ∞‚ ◊¥ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê •ÃËÃ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ’„UÃ⁄U Ã⁄UË∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁSÕÁÃ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©UŸ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ¡Ê ÷Ê⁄UÃ ∑§ ¬˝ÁÃ „U◊ŒŒË¸ ⁄UπÃ „UÊ¥– ‹Á∑§ŸüÊË‹¢∑§Ê ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ‡ÊÃ¸ ÿ„U „UÊŸË øÊÁ„U∞ Á∑§ ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§Ë ÉÊ⁄U‹ÍŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Êß¸ ¬˝÷Êfl ∑§Ê‹¢’Ê ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄U ‚¢’¢œÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UŸÊ øÊÁ„U∞–ÿ„U ÁSÕÁÃ •ÃËÃ ¡Ò‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸË øÊÁ„U∞ ¡’ üÊË‹¢∑§Ê ÷Ê⁄UÃ ∑§ ’¡Êÿ øËŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ ÕÊ–

÷Ê⁄UÃ Ÿ •ŸÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ M§‚ ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ◊ÊS∑§Ê ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã•»§ªÊŸ ‡ÊÊ¢ÁÃ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¢«U‹ ÷¡Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ÃÊÁ‹’ÊŸ¬˝ÁÃÁŸÁœ ÷Ë ÷Êª ‹ ⁄U„U Õ– S¬CÔU M§¬ ‚ ÃÊÁ‹’ÊŸ ¡Ò‚ „UàÿÊ⁄UÊ¥ fl œÊπ’Ê¡Ê¥‚ ‚ÊÕ¸∑§ ‚¢’¢œ ∑§Ê ∑§Êß¸ ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U ⁄UÊ¡Ÿÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË Á∑§fl„UÊ¢ ‡ÊÊ¢ÁÃ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ S¬CÔU „UÊŸÊøÊÁ„U∞ Á¡‚◊¥ •»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§Ë ‚¢¬˝÷ÈÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ „U◊Ê⁄UÊ ‚ê◊ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU–ÿÁŒ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Á∑§ŸÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∑§Œ◊•Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÁŸÁ‡øÃ M§¬ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ∑§ÁΔUŸ „ÒU–

◊Ò∑˝§Ê¢ Ÿ ‚¢∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÍ⁄UÊ¬ Ÿ •◊Á⁄U∑§Ê, øËŸ•ÊÒ⁄U M§‚ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ‚ŸÊ ’ŸÊß¸– ÿ„U•àÿÁœ∑§ •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ „ÒU–

- «UÊŸÊÀ«U ≈˛¢U¬•◊Á⁄U∑§Ë ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ

‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê◊È•Êfl¡Ê ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê ŸÊ≈U’¢ŒË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊⁄Uª∞–

- •‡ÊÊ∑§ ª„U‹ÊÒÃ∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ

»§⁄U◊ÊÿÊ

Ã¡ ªÁÃ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚, „UÊ‹ „UË ◊¥

⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ÁŒÀ‹Ë »§Ê⁄U◊ »§Ê⁄U S≈ÒU≈UÁ¡∑§ S≈U«UË¡ mÊ⁄UÊ•ÊÿÊÁ¡Ã ªÊ‹◊¡ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷Êª ‹Ÿ flÊ‹Ê¥ Ÿ‚¢ÉÊ·¸ flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷˝CÔUÊøÊ⁄U ‚◊Ê# Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ¡Ê Œ◊ŒÊ⁄U¬ÈÁ‹Á‚¢ª ∑§Ë ¡ŸSflË∑§Êÿ¸ÃÊ ∞fl¢ œ⁄UÊÃ‹ ¬⁄U ∑§Ê⁄UflÊß¸‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „UÊ ‚∑§–

‚¢ÿÈÄÃ ÿÈh •äÿÿŸ ∑¥§º˝ ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§, ‚flÊÁŸflÎûÊ‹ç≈UËŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ ÁflŸÊŒ ÷ÊÁ≈UÿÊ, Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •’ ÷Í-•Õ¸‡ÊÊSòÊËÿ ∞fl¢ ÷Í-⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§ ø‡◊ ‚ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ¬⁄U ŒÎÁCÔU «UÊ‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Œ˜÷Êfl ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ˇÊòÊ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁÃSÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÖÿÊŒÊ •„U◊ „ÒU, ‚ÊÕ ◊¥ÿ„U ÷Ë ¡Ê«∏UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄-¬Ífl¸ ◊¥ ªÁÃ ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚∞fl¢ ÁSÕ⁄UÃÊ, ÷˝CÔU ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄U •¢∑È§‡Ê ‹ªÊÃË „ÒU, ¡Ê

÷Ê⁄UÃ ∑§Ê •¬ŸË ¬ÍflË¸ ‚Ë◊Ê∞¢ ‚È⁄UÁˇÊÃ ’ŸÊŸ ◊¥◊ŒŒªÊ⁄U „UÊªË– «UÊ∑§‹Ê◊ ¬ΔUÊ⁄U ¬⁄U øËŸË L§π ∑§‚¢Œ÷¸ ◊¥ flÁ⁄UDÔU ‚Òãÿ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ „U◊∑§fl‹ ‚È⁄U ÊÊ ∑§ ¬„U‹Í ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U, „UÊ‹Ê¢Á∑§,‚◊Ê¡ ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „ÒU– ‹ç≈UËŸ¥≈U ¡Ÿ⁄U‹ ÁflŸÊŒ÷ÊÁ≈UÿÊ, ‚Òãÿ ∑§Ê⁄UflÊß¸ ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ ¡Ë•Ê‚Ë, xx ∑§Ê⁄U,◊ÈÅÿÊ‹ÿ ¬ÍflË¸ ∑§◊Ê¢«U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚flÊ∞¢ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UøÈ∑§ „Ò¥U– ©UûÊ⁄U-¬Ífl¸ ◊¥ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ •‡ÊÊ¢ÁÃ ∑§Ê ©UÀ‹π∑§⁄UÃ „ÈU∞, ¡Ÿ⁄U‹ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ •Êª ¡Ê«∏UÊ, “•Ê¢ÃÁ⁄U∑§Áflº˝Ê„U ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ©UlÊª ’Ÿ ªÿÊ „ÒU–”‚Òãÿ ’‹ Áfl‡Ê·ÊÁœ∑§Ê⁄U •ÁœÁŸÿ◊ ∑§ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ¬⁄UøøÊ¸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ, ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ Á∑§∑§Ê⁄UflÊßÿÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊŸ flÊ‹Ë ◊ÊÒÃÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ‚⁄UÊ„UŸËÿ M§¬ ‚ ∑§◊ „ÈUß¸ „ÒU– ßŸ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥, ∑§ÊŸÍŸ-√ÿflSÕÊ ©Uª˝flÊŒ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¢ ÖÿÊŒÊ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „ÒU–‚Ë¬Ë•Ê, •‚◊ ⁄UÊÿ»§À‚ ∞fl¢ ⁄UÊÖÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê •’¬˝÷Ê⁄U ‚¢÷Ê‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ÿ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ◊Ã √ÿÄÃÁ∑§ÿÊ Á∑§ •ªSÃ wÆvz ∑§ ŸÊªÊ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ê ◊ÁáÊ¬È⁄U•ÊÒ⁄U •L§áÊÊø‹ ¬˝Œ‡Ê ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •‚⁄U ¬«∏∏UÊ „ÒU–ŸÊªÊ •‹ªÊflflÊŒË Á¬¿U‹ wÆ fl·ÊZ ‚ •¬Ÿ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥Õ, •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚, fl •¬ŸÊ Á»§⁄UÊÒÃË∑§Ê Á’¡Ÿ‚ ø‹ÊÃ „Ò¥U– êÿÊ¢◊Ê⁄U ◊¥ y{,ÆÆÆ flª¸Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§ ‚È⁄U ÊÊ ’Ê«∏U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ ∑§⁄UÃ „ÈU∞©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¢ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË¥,

ß‚Á‹∞, ’Ê«∏UÊ ‹ªÊŸÊ •ë¿UÊ ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ÿlÁ¬•‚◊ ◊¥ •flÒœ •Ê’˝¡Ÿ ∞∑§ ◊ÈgÊ „ÒU– •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄U ÊÊ‚ ‚¢’¢ÁœÃ •ãÿ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ë øøÊ¸ „ÈUß¸, Á¡Ÿ◊¥ flÊ◊•ÁÃflÊŒ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UÊ– Áfl‡‹·∑§ fl •Áœ∑§Ê⁄UË ¡Ê◊„UÊ⁄UÊCÔU ‚ ‹∑§⁄ ¿UûÊË‚ª…∏U ‚ „UÊÃ „ÈU∞ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U Ã∑§◊Ê•ÊflÊŒ ¬˝÷ÊÁflÃ ß‹Ê∑§Ê¢ ◊¥ ÃÒÊŸÊÃ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U ©Uã„¥U◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê Á∑§ ÿ fl ß‹Ê∑§ „Ò¥ ¡„UÊ¢ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ÊSÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UáÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚∑§Ë œ⁄UÊÃ‹ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒªË ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ë „ÒU– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§¬Ífl¸ ⁄UÊÖÿ¬Ê‹, ‡Êπ⁄U ŒûÊ, •ÊÒ⁄U flÁ⁄UDÔU •Êß¸¬Ë∞‚•Áœ∑§Ê⁄UË, ¬˝flËáÊ ◊„¥UºÍ, Ÿ ◊Ê•ÊflÊŒ ¬˝÷ÊÁflÃ ß‹Ê∑§Ê¥◊¥ ¡◊ËŸË „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê ‹∑§⁄U •¬Ÿ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê ‚Ê¤ÊÊÁ∑§ÿÊ– ◊„¥UºÍ, ¡Ê ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ ◊È⁄ÒUŸÊ fl •ãÿ ‚¢ÉÊ·¸¬˝÷ÊÁflÃ ß‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ ÃÒŸÊÃ ⁄U„U øÈ∑§ „Ò¥U, Ÿ ∑§„UÊ Á∑§‚Á∑˝§ÿ ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ‚È⁄U ÊÊ’‹Ê¥ mÊ⁄UÊ flÃ¸◊ÊŸ ∑§Ê⁄UflÊß¸ ¡Ê⁄UË ⁄U„UË, ÃÊ „U◊ ÿ„U©U¬‹Áéœ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊ¢ª– ◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥∑§Ê ‹∑§⁄U ∑È§¿U Á◊Õ∑§ ÷Ë ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U Á¡ã„¥U ◊Ò¥ ’ÃÊŸÊøÊ„UÃÊ „Í¢U Á∑§, fl ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∞fl¢ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Á‹∞ ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊¥ ¬ÃÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§◊Ê•ÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ π’⁄UËÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ◊Ê⁄U ¡ÊŸ flÊ‹ yÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ŸÈ‚ÍÁøÃ¡ÊÁÃ-¡Ÿ¡ÊÁÃ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ ‹Êª „Ò¥U– „U◊¥ •ÃËÃ ‚‚ËπŸÊ „UÊªÊ, fl fl „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ¬«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥

‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ê ∞∑§ •‹ª ∞¡¥«UÊ „ÒU, ∞‚ÊÄÿÊ¥ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥◊ÊÒ¡ÍŒªË „ÒU ¡’ |x.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ¡Ÿ¢‚ÅÿÊ’¢‚flÊ«∏UÊ, ŒÈªÊ¸¬È⁄U, fl •ãÿ ¡Ÿ¡ÊÃËÿ ÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU–

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë ÁSÕÁÃ ¬⁄U øøÊ¸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U◊ÈgÊ ÕÊ, ß¢S≈UË≈KÍ≈U »§Ê⁄U ∑§Ê¢Áç‹Ä≈U ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑§∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ÁŸŒ‡Ê∑§ «UÊÚ •¡ÿ ‚ÊU„UŸË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÁŸ’≈UŸ ∑§Ë ∑§Êß¸‚È‚¢ªÃ ⁄UáÊŸËÁÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ “„U◊¥ ‚◊¤ÊŸÊøÊÁ„U∞ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑§ Á‹∞ ∑§‡◊Ë⁄U ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU’ÁÀ∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚◊SÿÊ „ÒU– ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ ∑§ ¬˝’¢œŸ ∑§Á‹∞ ŒËÉÊ¸∑§Ê‹ËŸ ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ‚¢¬·áÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§‚ÊÕ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU Á¡‚∑§ Á‹∞ ’Ò≈U ∑§ Áπ‹Ê»§∑§Ê⁄UflÊß¸ ⁄UÊ∑§ŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁflÁ÷ãŸ ¬ˇÊÊ¥ ∑§‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ‚◊SÿÊ ‚◊ÊœÊŸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U„UÊªÊ–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë ŸËÁÃÿÊ¥ fl•SÕÊÿË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ øÈŸÊÒÃË ŒÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ,“„U◊ ⁄U◊ ÊÊŸ ∑§ ‚◊ÿ •¬ŸË ∑§Ê⁄UflÊß ÄÿÊ¥ ⁄UÊ∑§ ŒÃ „Ò¥U¡’Á∑§ ‚È⁄U ÊÊ ’‹ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U?” ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U‚¢∑§Ã ÷Ë ÁŒÿÊ Á∑§ ¬àÕ⁄U’Ê¡Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë∑§fl‹ ¬Ê¢ø Ã„U‚Ë‹¥ ‚flÊ¸Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflÃ ∑§„UË ¡Ê‚∑§ÃË „Ò¥U– ÿ„U •‹ªÊflflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê⁄U„UË •ãÿ ∑§Ê⁄UflÊßÿÊ¥ ‚ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflÃ „Ò¥U–

«UÊÚ ‚Ê„UŸË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “ß‚ fl·¸ ÷Ë „UÃÊ„UÃÊ¥ ∑§Ë

‚¢ÅÿÊ ’„ÈUÃ ⁄U„UË– wÆvw ◊¥ vv| „UÃÊ„UÃ „ÈU∞ ÕÁ¡Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË wÆvx ◊¥ v}v, wÆvy ◊¥ v~x, wÆvz◊¥ v|y ÃÕÊ wÆv{ ◊¥ w~| ÕË– wÆv| ◊¥ „UÃÊ„UÃÊ¥ ∑§Ë‚¢ÅÿÊ ◊¢ Ã¡ flÎÁh „ÈUß¸ •ÊÒ⁄U fl„U xz} Ã∑§ ¬„È¢Uø ªß¸–ß‚ fl·¸ ‹ª÷ª wÆÆ ‹Êª „UÃÊ„UÃ „ÈU∞ „Ò¥U– ß‚ ÁSÕÁÃ‚ ’Ê„UË ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ ◊Êª¸ „ÒU?” „U◊ ‚È⁄U ÊÊ ’‹Ê¥∑§Ê ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ë Œπ ⁄U„U „Ò¥U–∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ œÈflË∑§⁄UáÊ fl ©Uª˝flÊŒË∑§⁄UáÊ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ Ã¡ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ, “‚ŸÊ Áfl»§‹Ÿ„UË¥ „ÈUß¸ „ÒU ’ÁÀ∑§ ¬ÈÁ‹Á‚¢ª, ‚¢‚ÊœŸ, „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë©U¬‹éœÃÊ ÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ⁄UÊSÃÊ¥ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê œŸÃÕÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ √ÿÊ# ÷˝CÔUÊøÊ⁄U fl Á⁄U‡flÃπÊ⁄UË ‚ »§ÊÒ⁄UŸÁŸ’≈UŸÊ „UÊªÊ–”

’„U‚ ‚◊Ê# ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚flÊÁŸflÎûÊ ‹ç≈UËŸ¥≈U¡Ÿ⁄U‹ ∑§◊‹ «UÊ’⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ÷ãŸ flÒøÊÁ⁄U∑§ŒÎÁCÔU∑§ÊáÊ flÊ‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ •¬ŸÊ flÊ≈U’Ò¥∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‹Ê◊’¢ŒË ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿπ«∏U ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •SÕÊÿË øÈŸÊflË ‹Ê÷ ∑§Á‹∞ ˇÊòÊflÊŒ ÿÊ •‹ªÊflflÊŒ ∑§Ë •Êª ÷«∏U∑§ÊÃ „Ò¥U–÷Ê⁄UÃËÿ ‚¢ÁflœÊŸ ◊¥ ◊¡’ÍÃ ‚¢ÉÊËÿ ‚¢⁄UøŸÊ ∑§Ê …UÊ¢øÊÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÿÕÊÕ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§⁄UÊCÔUËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ’¡Ê∞ ÁŸÁ„UÃ SflÊÕË¸ ˇÊòÊËÿ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄U ÊÊ ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU–

‚¬ŸÊ Á‚¢„U(‹Áπ∑§Ê ÁŒ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ∑§Ë◊ÈÅÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ „Ò¥U)

•Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¢ fl ‚◊ÊœÊŸ

„U◊¥ Sflÿ¢ ∑§Ê øËŸ, M§‚ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§‚¢ÿÈÄÃ ⁄UÊÖÿ •◊Á⁄U∑§Ê mÊ⁄UÊ ¬ÒŒÊ πÃ⁄U ‚‚È⁄UˇÊÊ ŒŸË „UÊªË–

- ß◊ÒŸÈ•‹ ◊Ò∑˝§Ê¢»˝§Ê¢‚ ∑§ ⁄UÊCÔ˛U¬ÁÃ

¬«∏UÊ‚ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ÁŸ∑§≈USÕ Œ‡ÊÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Œ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

‚ flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ãÿÊÿÊœË‡Ê⁄U¥¡Ÿ ªÙªÙß¸ Ÿ ¬Ífl¸ ãÿÊÿÊœË‡Ê ŒË¬∑§

Á◊üÊ mÊ⁄UÊ •ÿÙäÿÊ ÁflflÊŒ ∑§ Á‹∞ xÆ•ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‚ÈŸflÊß¸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥•ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë‚flÊ ‚ı ‚Ê‹ ‚ •Áœ∑§ ‚◊ÿ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹flÊŒ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ flÊ‹ •ı⁄U ÷Ë◊‚‹ „Ò¥ ÿ„ ∑§„∑§⁄U, Á∑§ •ª‹ fl·¸ ¡Ÿfl⁄UË◊¥ ¬ËΔ •ı⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ „ÙªË, ÿ„ ÷Ë‚¥∑§Ã Œ ÁŒÿÊ „Ò, ‚ Á∑§‚Ë ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥¬„È¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„ ÷Ë ‚¥÷fl „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡∑§ Á‹∞ ◊ÁS¡Œ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ Á¡‚ ÁŸáÊ¸ÿ ¬⁄U¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ŒË¬∑§ Á◊üÊ ∑§Ë¬ËΔ Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ©‚ ¬ÈŸ¡Ë¸ÁflÃ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞–

vxw ‚Ê‹ ‚ ‹¥Á’Ã ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ÁflflÊŒ ¬⁄U Æ} fl·¸ ¬„‹ ¬„‹Ë ’Ê⁄Uß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∞∑§ ÁŸáÊ¸ÿ ÁŒÿÊ÷‹ „Ë fl„ ÁflflÊÁŒÃ ⁄U„Ê „Ù •ı⁄U ©‚∑§ÁflL§h ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ¬„È¥ø ¡„Ê¥‚ÊÃ fl·¸ Ã∑§ ‹¥Á’Ã ⁄U„Ÿ ∑§ ’ÊŒ ß‚ ◊Ê◊‹∑§Ë ÁŒŸ -¬˝ÁÃÁŒŸ ‚ÈŸflÊß¸ ∑§Ë ÁÃÁÕ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ„ÙŸ ¬⁄U •¥ÁÃ◊ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ë •¬ ÊÊ ∑§Ë ¡ÊŸ‹ªË ÕË– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿŸ ÷ÍÁ◊ SflÊÁ◊àfl ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U•¬ŸÊ »Ò§‚‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– •ı⁄U ‚flÙ¸ëøãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ©‚ ÁŸáÊ¸ÿ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ÷⁄UÁfløÊ⁄UÊœËŸ „Ò– ÿ„ •Êpÿ¸¡Ÿ∑§ „Ò Á∑§ ¡Ù‚◊ËˇÊÊ •’ Ã∑§ ∑‘§ ‚Êˇÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄UàflÁ⁄UÃ ªÁÃ ‚ „ÙŸË øÊÁ„∞ ÕË fl„ •àÿãÃàflÁ⁄UÃ ªÁÃ ‚ •ÁŸÁpÃÃÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ «Ê‹ ŒËªß¸ „Ò– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§ÊÃà∑§Ê‹ËŸ »Ò§‚‹Ê •ı⁄U ©‚∑§Ë ÁŸª⁄UÊŸË ÃÕÊŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ∑§Ë ªÿË πÈŒÊß¸ ◊¥ ¬˝Ê# ‚Ê◊ª˝Ë ‚ ÿ„ ’ÊÃS¬C „Ù øÈ∑§Ë „Ò Á∑§ ’Ê’⁄UË …UÊ¥øÊ Áfl∑˝§◊ÊÁŒàÿmÊ⁄UÊ ’ŸflÊÿ ªÿ ÁflcáÊÈ ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U π«∏ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

◊ÈÁS‹◊ ¬ˇÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ …UÊ¥ø ∑‘§ŸËø ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ê •ÁSÃàfl ‚ÊÁ’Ã „Ù ¡Ê∞ ÃÙfl„ •¬ŸÊ ŒÊflÊ ¿Ù«∏ Œ¥ª ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥„È•Ê– •’ ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ ÷Í-SflÊÁ◊àfl ∑§Ù‹∑§⁄U ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ÿ„ ◊È∑§Œ◊Ê •ı⁄U ŒÊflÊ

ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹≈U∑§Êÿ ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡‚ ¬˝ÁR§ÿÊ∑§Ê •¥ª „Ò ©‚Ë ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ÁŒŸ -¬˝ÁÃÁŒŸ‚ÈŸflÊß¸ ∑§Ù •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊ‹ ∑§⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ⁄U¥¡Ÿ ªÙªÙß¸ Ÿ Á’ŸÊÁ∑§‚Ë ¬ˇÊ ∑§Ù ‚ÈŸ „È∞ ◊„¡ vz ‚∑§á« ◊¥Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¬ŸÊ ÁŸáÊ¸ÿ ‚ÈŸÊÿÊ ©‚‚ ‚÷Ë„Ã¬˝÷ „Ò¥– •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ¬ˇÊœ⁄UÙ¥ ◊¥ œË⁄U-œË⁄Uÿ„ „Ã¬˝÷ÃÊ ⁄UÙ· ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË ¡Ê⁄U„Ë „Ò– ÿ„ •ı⁄U ÷Ë ‚ÉÊŸ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–◊¥ÁŒ⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ∑‘§ ß‚ ’ÿÊŸ ‚ Á∑§ ◊¥ÁŒ⁄U¬ˇÊœ⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ ¬⁄U ŒÎ…∏ÃÊ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ÃÙ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÃÊ⁄UËπ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÃ „Ò¥–

•Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ∞∑§ ∑§’ÊŒ ∞∑§ ’ÊœÊ∞¥ π«∏Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ ©‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U‚ ÿ„ •Êª˝„ ÉÊŸË÷ÍÃ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl„‚¥‚Œ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê‚◊ÊœÊŸ ÁŸ∑§Ê‹– ß‚ ¬ˇÊ ∑§Ê ‚¥’‹ „Ò‚¥ÁflœÊŸ ‚÷Ê ◊¥ ¬Áá«Ã ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§∑§Ë fl„ •Á÷√ÿÁQ§ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§„◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ ◊¥ ‚¥‚Œ ∑§Ù ‚flÙ¸ëø¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë „Ò– ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚¥SÕÊ‚¥‚Œ ∑§ ™§¬⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò–

ÄUÿÊ flÃ¸◊ÊŸ ‚ûÊÊ ‚¥‚Œ ∑§Ë ‚flÙ¸ëøÃÊ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹∑§⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ‹¥Á’Ã ⁄U„Ã „È∞÷Ë ¡Ù Œ‡Ê ◊¥ ‚’‚ ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ‹¥Á’Ã flÊŒ„Ò •¥ÁÃ◊ ‚◊ÊœÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’…∏ªË ¡Ò‚ÊÁ„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ ÊÊ „Ò ÿÊ Á»⁄U ãÿÊÿÊ‹ÿ∑‘§ ÁŸáÊ¸ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊŸÍŸË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬•¬ŸÊ∞ªË– ÿ„ »Ò§‚‹Ê Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§SflM§¬ ¬⁄U •‚⁄U «Ê‹Ÿ flÊ‹Ê „ÙªÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U⁄UÙ«∏Ê «Ê‹Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë √ÿ¥ª ©ÁQ§ÿÙ¥ •ı⁄U ◊¥ÁŒ⁄U

∑‘§ Á‹∞ •Êª˝„Ë ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ’…∏Ã ⁄UÙ· ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÁ¡‚ •‚◊¥¡‚ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ „Ò, ©‚‚ ’Ê„⁄U∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚¥÷flÃ— ‚¥‚Œ ∑‘§ •ª‹ •Áœfl‡ÊŸ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–Á¬¿‹ ∑§È¿ fl·ÊZ ◊¥ ‚¥‚Œ ◊¥ ¡Ÿ◊Ã ∑§ •ÊªÁ‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊŸ ∑§Ê ¡Ù ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò ©‚∑§ÙŒπÃ „È∞ ß‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U¡Ÿ◊Ã ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ë •Áœ∑§ ÁŒŸ Ã∑§ ©¬ ÊÊ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ÁflflÊŒ ∑‘§fl‹∞∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ÿÊ ◊ÁS¡Œ ‚¥’¥œË ÁflflÊŒ Ÿ„Ë¥ „Ò–ÿ„ ŒÙ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ê ÁflflÊŒ „Ò– ∞∑§ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¡Ù •ÊR§ÊãÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ •ı⁄U•àÿÊøÊ⁄U ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄UŒÍ‚⁄UË ¡Ù •¬Ÿ •Êà◊ ªı⁄Ufl ∑§Ù ¬ÈŸ⁄USÕÊÁ¬Ã∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ß‚ •ı⁄U ΔË∑§ ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§Á‹∞ •Ê¡ÊŒË ∑§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊ÈÁS‹◊flª¸ ‚ ©ΔË ß‚ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ ‹ŸÊ ÷Ë•Êfl‡ÿ∑§ „Ò Á∑§ •¥ª¡Ù¥ Ÿ ‚ûÊÊ ◊Èª‹’ÊŒ‡ÊÊ„ ‚ ¿ËŸË ÕË •ı⁄U ©ã„Ë¥ ∑§Ù ‹ı≈UÊŸËøÊ„Ë– Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÎàfl øÊ„ fl„œ◊Ê¸ãÃÁ⁄UÃ „Ù¥ ÿÊ •⁄U’ •»ªÊŸ fl¥‡Ê¡÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁÃ •ı⁄U ‚¥S∑§Ê⁄U ÃÕÊ ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑§Ë¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ù •¥ªË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©Ÿ•ÊÃÃÊÿË ÁflŒ‡ÊË •Ê∑˝§ÊãÃÊ•Ù¥ ‚ •¬ŸÊÃÊŒÊà◊ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ◊¥ •¬ŸÊ ‚¥∑§Ùø Ÿ„Ë¥ÁŒπÊÿÊ– ßã„Ù¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ¬⁄U ∑§ΔÙ⁄UÊÉÊÊÃÁ∑§ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ¬˝ÁÃ ÃÊŒÊà◊ ∑§Ê ŸflËŸÃ◊©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò •‹Ëª…∏ ◊ÈÁS‹◊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥◊È„ê◊Œ •‹Ë Á¡ÛÊÊ ∑§Ê ÁøòÊ ‹ªÊÿ ⁄UπŸ ∑§ÊŒÈ⁄UÊª˝„– ¬ÎÕ∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ŒÈ⁄UÊªÎ„ v}z|∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§

‚¥SÕÊ¬∑§ ‚⁄U ‚ÒÿŒ •„◊Œ πÊ¥ Ÿ Á„ãŒÍ◊È‚‹◊ÊŸ ŒÙ •‹ª ∑§ı◊¥ „Ò¥ ÿ„ ∞∑§‚ÊÕŸ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§ÃË ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ‚ •¥∑§ÈÁ⁄UÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ •ı⁄USflÃ¥òÊ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÉÊÎ≈UÊà◊∑§ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¡÷Ë ¬Á⁄UflÁÃ¸Ã „Ù ⁄U„Ë „Ò– ‚⁄U ‚ÒÿŒ •„◊Œ πÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê¥ª‚ •äÿˇÊ »§πL§gËŸ ÃÒƒÿ’mÊ⁄UÊ ∑§Ê¥ª‚ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ•SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ Á„ãŒÍ•ı⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ã–∑§Ê¥ª‚ Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥SÕÊ „Ò ß‚Á‹∞ ◊Ò¥•Ê¬∑§Ê ÁŸ◊¥òÊáÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–v}z| ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÈÁS‹◊ ¬ÎÕ∑§ÃÊ ∑§Ê ¡Ù ’Ëø‚⁄U ‚ÒÿŒ •„◊Œ πÊ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ÙÿÊ ªÿÊfl„ •¥ª¡Ù¥ mÊ⁄UÊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ◊¥ ∞∑§¡È≈U „Ù∑§⁄U π«∏ „ÙŸ ∑§Ë ‚»‹ÃÊ ∑‘§’ÊŒ v~Æ{ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ ‚•¥∑§ÈÁ⁄UÃ „È•Ê •ı⁄U ÉÊÎáÊÊà◊∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ë¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ flÎ Ê ’ŸªÿÊ– Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „¥‚ ∑‘§ Á‹∞ „Ò¬ÊÁ∑§SÃÊŸ „¥‚ ∑‘§ Á‹∞ „Ò Á„ãŒÈSÕÊŸ–

Á»§‹„Ê‹ ÿ„ ŸÊ⁄UÊ Ÿ¬âÿ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ„Ò ÃÕÊÁ¬ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸÁ’ãŒÈ•Ù¥ ÿÊ ¬⁄U •ÊÉÊÊÃøÊ„ fl„ ªı „àÿÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ „Ù Á»§⁄U ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥∑§Ù äflSÃ ∑§⁄U ’ŸÊÿË ªÿË ◊ÁS¡ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞•ÿÙäÿÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë •ãÿ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡⁄U„Ÿ ∑§Ë Á¡Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ÁflkÊŸ „Ò¡Ù ‚⁄U ‚ÒÿŒ •„◊Œ ∑§Ë ŒÙ •‹ª ∑§ı◊ ∑§ËœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë ¡∑§«∏Ÿ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§‹ŸŸ„Ë¥ Œ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ¡Ù ß‚ ¡∑§«∏Ÿ ‚ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ÃÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§

Á‹∞ •Êª ’…∏Ã „Ò¥ ©ã„¥ „ÿ ŒÎÁC ‚ ŒπÊ ¡ÊÃÊ„Ò øÊ„ fl„ ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ „Ù¥ ⁄U»§Ë •„◊ŒÁ∑§Œflß¸ ÿÊ ◊„ÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞.¬Ë.¡.•éŒÈ‹∑§‹Ê◊ ‚÷Ë ∑‘§ ¬˝ÁÃ ß‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U∑§Ê ŒÈ⁄UÊª˝„ Áfll◊ÊŸ „Ò ¡Ò‚Ê •◊Ë⁄U πÈ‚⁄UÙ⁄U„Ë◊ ÿÊ ‚¥Ã ∑§’Ë⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄U„Ê „Ò–

ŒÙ •‹ª-•‹ª ∑§ı◊¥ ‚ÊÕ -‚ÊÕ Ÿ„Ë¥⁄U„ ‚∑§ÃË– ‚⁄U ‚ÒÿŒ ∑§Ë ß‚ ◊ÊãÿÃÊ ¬⁄U¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á¡‚ ‚◊ÁãflÃ•Êø⁄UáÊ ∑§Ë •¬ ÊÊ ÕË fl„ •Ê¡ ∑§„Ë¥ ÁŒπÊß¸Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË– ‚⁄U ‚ÒÿŒ •„◊Œ ∑‘§ Á‚hÊãÃ ∑§Ê•◊‹ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚Á„ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ©à¬Ë«∏Ÿ •ı⁄U ¬‹ÊÿŸ ∑‘§ Á‹∞Áflfl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝∑§≈U „È•Ê •ı⁄U ¡Ù•Ê¡ ÷Ë ÁŒÑË ∑‘§ “Á„ãŒÍ ‡ÊÊ‚Ÿ” ∑‘§ ÁflM§h∑§‡◊Ë⁄U ÉÊÊ≈UË ◊¥ ø‹ ⁄U„ ©m‹Ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§¬˝ÁÃ ◊ÈÁS‹◊ ŸÃÎàfl ∑§Ë •ŸÈ∑§Í‹ÃÊ– ◊ÈÁS‹◊‚Ùø ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ ∑§Ê ‚¥∑‘§ÃŸ„Ë¥ Œ ⁄U„Ë „Ò– ¡Ù ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á„ãŒÈ•Ù¥∑§Ù œÒÿ¸ ⁄UπŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ Œ ⁄U„ „Ò¥ ∑‘§‡ÊÃÊÁéŒÿÙ¥ Ã∑§ ©à¬Ë«∏Ÿ •ı⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§’ÊŒ ÷Ë œÒÿ¸ ⁄UπŸ ∑§Ù Ÿ¡⁄U¥ŒÊ¡ ∑§⁄U •ÊÉÊÊÃ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U ’Ÿ ªÿ „Ò¥– ß‚ ÁSÕÁÃ∑§Ê ‚¥ôÊÊŸ Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U ’…∏Ê fl„•¬Ÿ ◊ÊŸ Á’ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞‚ê’h „È•Ê •ı⁄U ©‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ Á∑§v~y~ ◊¥ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ¬⁄U ⁄UÊ◊‹‹Ê ∑§Ê ¬˝∑§≈U„ÙŸÊ •ı⁄U wÆvy Ã∑§ ¡Ù ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ’ŸÊŸ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„ ⁄U„ Õ ©Ÿ◊¥ ©‚∑‘§ •Êª˝„ ∑§Ù’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ‚◊Ê# „ÙŸÊ–

⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑‘§ ©hÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸∑§Ê ßÁÃ„Ê‚ ’„ÈÃ ‹¥’Ê „Ò– ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥©ÃÊ⁄U-ø…∏Êfl •ÊÃ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚◊ÊœÊŸ∑§ ’„ÈÁ’œ ©¬Êÿ ß‚◊¥ ◊P§Ê ◊ÁS¡Œ ∑‘§ ß◊Ê◊∑§Ê fl„ •Á÷◊Ã ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡‚øãŒ˝‡Êπ⁄U ∑‘§ ¬˝œÊŸ◊¥ÁòÊàfl ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊªÿÊ ÕÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÿÊ ÁflflÊÁŒÃ ¡◊ËŸ ¬⁄UŸ◊Ê¡ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ë ¡Ê ‚∑§ÃË fl„ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÊ¥fl ¬¥ø •ı⁄U flÙ≈U’Ò¥∑§ ∑§Ë•flœÊ⁄UáÊÊ Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ù Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UÃÈCË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚„Ê⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑§ËwÆvy ◊¥ ÷Ê⁄UË •‚»‹ÃÊ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿàfl ∑‘§¬˝ÁÃ •ŸÈ⁄UQ§ ¬ˇÊ ∑§Ë ÷Ê⁄UË Áfl¡ÿ Ÿ Á„ãŒÍ‚◊Ê¡ ∑§Ù •¬Ÿ ◊ÊŸÁ’ãŒÈ•Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ ∑‘§Á‹∞ ∞∑§¡È≈U „ÙŸ ∑§Ê ¡Ù ÷Êfl ©à¬ÛÊ Á∑§ÿÊ „Ò©‚∑§Ù ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÁ’œ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ◊¥ …UÙ¥ª•ı⁄U ÃÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚ ÁflflÊŒ ∑§Ù ‹≈U∑§Êÿ⁄UπŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •¥Ã ¬⁄US¬⁄U ‚„◊ÁÃ ∑§Ë•‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÊŸÍŸ mÊ⁄UÊ „‹ „ÙŸ ◊¥ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ‚ •’ ∞∑§ „Ë Áfl∑§À¬ ⁄U„¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ∑§ÊŸÍŸ „Ë „Ò– ‚¥‚Œ ∑§Ù ß‚Áfl∑§À¬ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞–

(‡Ê· •ª‹ •¢∑§ ◊¥)

⁄UÊ◊ ◊¢ÁŒ⁄U ¬⁄U ÁflflÊŒ ∑§Ë ¬ÎDÔU÷ÍÁ◊•Ê¡ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’ÊœÊ∞¥ π«∏Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ ©‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ÿ„ •Êª˝„ ÉÊŸË÷ÍÃ „ÙÃÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò Á∑§ fl„ ‚¥‚Œ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ÁŸ∑§Ê‹–

⁄UÊ¡ŸÊÕ Á‚¢„U “‚Íÿ¸”(‹π∑§ flÁ⁄UDÔU ¬òÊ∑§Ê⁄U„Ò¥UU)

∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡’⁄UÊÖÿ flÊ◊ •ÁÃflÊŒ,

‚‡ÊSòÊ •Ê¢ÃÁ⁄U∑§Áflº˝Ê„U ÃÕÊ

•ÊÃ¢∑§flÊŒ ‚ ‹Ê„UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Áfl‡Ê·ôÊÊ¥∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞‚

◊¥ ∞∑§ Œ◊ŒÊ⁄U¬ÈÁ‹Á‚¢ª √ÿflSÕÊ∑§Ê „UÊŸÊ ‚flÊ¸Áœ∑§◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ „UÊ ¡ÊÃÊ

„ÒU–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¢’⁄U, wÆv} ãÿÍ¡-√ÿÍ¡ 9

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ≈U’¢ŒË ∑§ »Ò§‚‹ ∑§ŒÈc¬˝÷Êfl ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¢ª˝‚ Ÿ ‚÷Ë Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ–‹πŸ™§ ÁSÕÃ •Ê⁄U’Ë•Êß¸ ∑§ ˇÊòÊËÿ∑§ÊÿÊ¸‹ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ê⁄UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥¡È≈U ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ Ÿ ∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥Uº˝ ◊ÊŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë •ÊÒ⁄U œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ–∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŸÊ≈U’¢ŒË∞∑§ ÃÈª‹∑§Ë »§⁄U◊ÊŸ ÕÊ •ÊÒ⁄UÁ¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ ‹Êª ¬⁄U‡ÊÊŸ„ÈU∞–

¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬˝flQ§Ê «ÊÚ. ©◊Ê‡Ê¥∑§⁄U ¬Ê¢«ÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U∑‘§ Á¡‹Ê ∞fl¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ •äÿˇÊÙ¥,flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚÷Ë

Á¡‹Ê-‡Ê„⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ŸÙ≈U’ãŒË∑‘§ Áπ‹Ê» Áfl⁄UÙœ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ •Ê⁄U’Ë•Êß¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§‚Ê◊Ÿ ∑§Ê¥ª˝‚¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ Áfl‡ÊÊ‹¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹πŸ™§ ◊¥•Ê⁄U’Ë•Êß¸ ∑§ ˇÊòÊËÿ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑§‚Ê◊Ÿ ∑§Ê¢ª˝Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UÃ„ÈU∞ ∑§Ê¢ª˝‚ ÁflœÊŸ◊¢«U‹ Œ‹ ∑§ ŸÃÊ•¡ÿ ∑È§◊Ê⁄U ‹À‹Í Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ŸÙ≈U’ãŒË ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄UãŒ˝ ◊ÙŒË ∑§Ë•¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∞fl¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ◊¥‚¥Á‹#ÃÊ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò–ŸÙ≈U’ãŒË ∞∑§ ‚¥ªÁΔÃ ‹Í≈U ÕË–©ã„Ù¢Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ŸÙ≈U’ãŒË ¬⁄U‡flÃ¬òÊ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë– ¬Ífl¸ ◊¥òÊËüÊË ⁄UÊ◊∑§ÎcáÊ ÁmflŒË Ÿ ŸÙ≈U’ãŒË ∑§Ù¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ⁄Uãº˝ ◊ÙŒË ∑§Ë ÃÊŸÊ‡ÊÊ„Ë

∞fl¥ ∑§È¿ ©l◊Ë Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù » ÊÿŒÊ¬„È¥øÊŸ flÊ‹Ê ∑§Œ◊ ’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¢Ÿ¬Í¿Ê „Ò Á∑§ ◊ÈŒ˝Ê S» ËÁÃ •¬Ÿ©ëøÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ‚⁄U∑§Ê⁄U •‚„Êÿ ÄUÿÙ¥ „Ò– ¬Ífl¸ ◊¥òÊË üÊËŸ‚Ë◊ÈgËŸ Á‚gË∑§Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŸÙ≈U’ãŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÊÿÙÁ¡Ã πÈ‹Ë‹Í≈U ÕË Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ ÷˝C‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê œŸ ‚»‘§Œ Á∑§ÿÊ ªÿÊ¡Ù Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ’„ÈÃ ’«∏ÊÁflEÊ‚ÉÊÊÃ ÕÊ– ÁflœÊÿ∑§ •Ê⁄UÊœŸÊÁ◊üÊÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ŸÙ≈U’ãŒË ‚ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥•Ê◊ ∞fl¥ ◊äÿ◊ flªË¸ÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§ÙÉÊÙ⁄U ∑§ÁΔŸÊß¸ ©ΔÊŸË ¬«∏Ë ÕË– ‚Ò¥∑§«∏Ù¥‹Ùª ‹ÊßŸ ◊¥ ‹ªŸ ‚ ◊ıÃ ∑‘§ ªÊ‹◊¥ ‚◊Ê ª∞ ‹Á∑§Ÿ ŒÙ fl·Ù¥¸ ∑‘§ ’ÊŒŸÙ≈U’ãŒË ∑§Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë »§ÊÿŒÊ ÷Ê¡¬Ê

∑§Ë ◊ÙŒË ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò•ı⁄U ŸÙ≈U’ãŒË ¬⁄U ¬Í¿ ¡Ê ⁄U„ ‚flÊ‹Ù¥‚ ’øŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ ◊„UÊ‚Áøfl •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê∑§Ê¢ª˝‚ ¬˝÷Ê⁄UË ÁflŸÊŒ Á◊üÊÊ ŸŸÊ≈U’¢ŒË ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊÉÊÊ≈UÊ‹Ê ’ÃÊÿÊ–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‡Ê„⁄U•äÿˇÊ ’Ùœ‹Ê‹ ‡ÊÈÄU‹Ê, Á¡‹ÊäÿˇÊªı⁄Ufl øÊÒœ⁄UË, ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ⁄UÊ¡ ’„ÊŒÈ⁄U,‚ÃË‡Ê •¡◊ÊŸË, ÁflŸÙŒ øÊÒœ⁄UË,„Ê¡Ë Á‚⁄UÊ¡ ◊¥„ŒË, ‡ÿÊ◊Á∑§‡ÊÙ⁄U‡ÊÈÄU‹Ê, ¬Ífl¸ ‚Ê¥‚Œ ∞¬Ë ªıÃ◊, «ÊÚ.•Ê⁄U¬Ë ÁòÊ¬ÊΔË, •ŸÈ‚ÈßÿÊ ‡Ê◊Ê¸, Ÿß¸◊Á‚gË∑§Ë, „ŸÈ◊ÊŸ ÁòÊ¬ÊΔË, flË⁄UãŒ˝◊ŒÊŸ, ⁄UÊ¡Ëfl ’Å‡ÊË ‚Á„Ã ‚Ò¥∑§«∏Ù¥∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚¡Ÿ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„–


◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ¿Δ¬fl¸ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù„ÊÁŒ¸∑§ ’œÊß¸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¥ ŒË„Ò¥– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¿Δ÷ªflÊŸ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ ∑§Ê ¬fl¸ „Ò–ÿ„ ¬fl¸ „◊¥ ¬˝∑§ÎÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÊŸfl∑‘§ ¡È«∏Êfl ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò– ¿Δ¬Í¡Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§‚◊⁄U‚ÃÊ •ı⁄U ‚ı„ÊŒ¸ ◊¥ flÎÁh „ÙÃË„Ò– ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ NŒÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒËÁˇÊÃ Ÿ ÷Ë ¿Δ ◊„Ê¬fl¸∑‘§ ‡ÊÈ÷ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Œ‡ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù„ÊÁŒ¸∑§ ’œÊß¸ ∞fl¥ ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊÿ¥ ŒË„Ò– ÁflœÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ Ÿ •¬Ÿ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ◊¥‚ÍÿÙ¸¬Ê‚ŸÊ ´ ª flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ‚ „Ë„ÙÃË •Ê ⁄U„Ë „Ò– ‚ÎÁC •ı⁄U ¬Ê‹Ÿ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ©¬Ê‚ŸÊ‚èÿÃÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁflÁ÷ÛÊSÕÊŸÙ¥ ¬⁄U •‹ª-•‹ª M§¬ ◊¥¬˝Ê⁄Uê÷ „Ù ªÿË– ‚fl¸-¬˝Õ◊ ŒflÃÊ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ë flãŒŸÊ ∑§Ê ©Ñπ´ ªflŒ ◊¥ „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò–


¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊß¸∑§ ∑§Ù‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ⁄UÊ¡÷flŸ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê÷Ê⁄UÃ S∑§Ê©≈U ∞fl¥ ªÊß« ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¥SÕÊ ∑‘§¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ S≈UË∑§⁄U ‹ªÊÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑‘§ •¬⁄U◊ÈÅÿ ‚Áøfl „◊ãÃ ⁄UÊfl, Áfl‡Ê·‚Áøfl «ÊÚ.•‡ÊÙ∑§ øãŒ˝, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¬˝‡ÊÊ‚∑§ ÷Ê⁄UÃ S∑§Ê©≈U ∞á« ªÊß«¬Ífl¸ ‹Ù∑§ÊÿÈQ§ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ∞‚‚Ëfl◊Ê¸, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ÷Ê⁄UÃ S∑§Ê©≈U ∞á«ªÊß« ∑‘§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚¥ªΔŸ •ÊÿÈQ§S∑§Ê©≈U ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„ „¥‚¬Ê‹,¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚¥ªΔŸ •ÊÿÈQ§ ªÊß«

∑§ÊÁ◊ŸË üÊËflÊSÃfl, ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊÿÈQ§ S∑§Ê©≈U •ÊŸ¥Œ Á‚¥„⁄UÊflÃ, ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊÿÈQ§ªÊß« Œfl∑§Ë ‡ÊÙÁ÷Ã ∞fl¥ ⁄UÁfl ∑§È◊Ê⁄Ufl◊Ê¸ ‚„Êÿ∑§ ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚¥ªΔŸ•ÊÿÈQ§ ‚Á„Ã •ãÿ ‹Ùª ÷Ë©¬ÁSÕÃ Õ– ⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ ß‚

•fl‚⁄U ¬⁄U •¥‡ÊŒÊŸ ŒÃ „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ Ÿÿ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù÷Ê⁄UÃ S∑§Ê©≈U ∞fl¥ ªÊß« ‚ ¡Ù«∏UÊ¡Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ,‚flÊ ÷Êfl •ı⁄U ¬⁄UÙ¬∑§Ê⁄U ∑§Ù ’…∏UÊŸ◊¥ ÷Ê⁄UÃ S∑§Ê©≈U ∞fl¥ ªÊß« ∑§Ë◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò–


ÿÍ¬Ë ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã „UÊŸ ¡Ê⁄U„U ÿÍ¬Ë Á«U»¥§‚ ∞Ä‚¬Ê ◊¥ Œ‡Ê ∑§Ë∑§ß¸ ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ Á„US‚Ê‹¥ªË– ß‚◊¥ Ã∑§⁄UË’Ÿ ¬Ê¢ø „U¡Ê⁄U©l◊Ë ÷Êª ‹¥ª– ÃËŸ ÁŒŸ ø‹ŸflÊ‹ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ•ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¢òÊË ‚ÃË‡Ê◊„UÊŸÊ ∑§⁄¥Uª ¡’Á∑§ ‚◊Ê¬Ÿ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§⁄¥Uª–‚ÃË‡Ê ◊„UÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞Ä‚¬Ê ◊¥«Ë•Ê⁄U«Ë•Ê, •ÊÁ«¸UŸ¥‚ »Ò§Ä≈˛U⁄UË ’Ê«¸U,Á«U»¥§‚ ¬Áé‹∑§ ‚Ä≈U⁄U •¢«U⁄U≈UÁ∑¢§ª¡Ò‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ©Ul◊ •¬Ÿ S≈UÊ‹‹ªÊ∞¢ª– ß‚◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ⁄UˇÊÊ ⁄UÊÖÿ◊¢òÊË‚È÷Ê· ⁄UÊ◊Ê⁄UÊfl ÷Ê◊⁄U ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã∑§⁄¥Uª–

∑¥§º˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’È¢Œ‹π¢«UÁ«U»¢§‚ ∑§Ê⁄UË«UÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿ„U∞Ä‚¬Ê ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ◊„Uàfl¬ÍáÊ¸ ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ß¸ ∞‚ ¿UÊ≈U ©Ul◊Ë „Ò¥U¡Ê ⁄UˇÊÊ ˇÊòÊ ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ©U¬∑§⁄UáÊ•ÊÒ⁄U ◊‡ÊËŸ⁄UË ’ŸÊÃ „Ò¥– ßŸ‚ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ÁŸfl‡Ê ÷Ë„UÊÃÊ „ÒU– •’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’È¢Œ‹π¢«U

Á«U»¥§‚ ∑§Ê⁄UË«UÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÉÊÈ •ÊÒ⁄U‚Íˇ◊ ©UlÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ∞Ä‚¬Ê©U‚Ë ∑§«∏UË ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– ÃËŸ ÁŒŸø‹Ÿ flÊ‹ ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ß¸ ‚òÊ•ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚◊¥πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U «UË•Ê⁄U«UË•Ê •ÊÒ⁄U ©Ul◊Ë∑§ ’Ëø ∑§Ë ‚Ê¤ÊŒÊ⁄UË, Ã∑§ŸË∑§Ë„USÃÊŸ¢⁄UáÊ, «UË•Ê⁄U«UË•Ê ≈US≈U»§‚Á‹≈UË, ⁄UˇÊÊ ©Uà¬ÊŒ ŸËÁÃ ÷Ê⁄UÃ‚⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UˇÊÊ ©Uà¬ÊŒ ŸËÁÃ ÿÍ¬Ë‚⁄U∑§Ê⁄U, ÷ÍÁ◊ •Áœª˝„UáÊ ŸËÁÃ ÿÍ¬Ë,ÁŸ¡Ë ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ, Á«U»¥§‚ßŸÊfl‡ÊŸ ‚‹ ‚◊Ã ∑§ß¸ •ãÿ Áfl·ÿÊ¥¬⁄U øøÊ¸ „UÊªË–

¥àææâ·¤èØ çßlæÜØæð ·ð¤ çàæÿæ·¤æð ·¤æðç×Üð»æ ×é�Ø×¢ æè ¥ŠØæÂ·¤ ÂéÚUS·¤æÚU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊¢ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ‚Ë∞◊ ÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ ∑§Ë•äÿˇÊÃÊ ◊¥ ◊¢ÁòÊ◊¢«U‹ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ „UÊªË Á¡‚◊¥◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ¬Ê¢ø Á’ãŒÈ•Ê¥ ¬⁄U øøÊ¸ „UÊªË– ‚ÍòÊÊ¥∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥∑§Êÿ¸⁄UÃ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¢ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË•äÿÊ¬∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŒªË– •‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁfllÊ‹ÿÊ¥◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÃ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U¬„U‹Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U „UÊªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÿÊªË‚⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ ¡Ê¢ø •ÊÿÊª ªÁΔUÃ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË„ÒU– vz •Ä≈ÍU’⁄U wÆv{ ∑§Ê flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥¡ÿªÈM§Œfl ‚à‚¢ª ◊¢«U‹ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚à‚¢ª◊¥ ÷ªŒ«∏U „ÈUß¸ ÕË– ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ‚flÊÁŸflÎûÊ¡¡ ⁄UÊ¡◊ÁáÊ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§‹¡Ê¢ø •ÊÿÊª ªÁΔUÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ∑˝§ÿ ‚◊Õ¸Ÿ◊ÍÀÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ã„UÃ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊Ä∑§Ê ’ÊŸflÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Ä∑§Ê ∑˝§ÿ ŸËÁÃ-wÆv}‹Ê∞ªË– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊Á„U‹Ê ∑§ÀÿÊáÊ Áfl÷ÊªmÊ⁄UÊ S∑§Ë◊ »§Ê⁄U ∞«UÊ‹‚¥≈U ªÀ‚¸ ‚’‹Ê ÿÊ¡ŸÊÁ»§⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UªÊ– ß‚∑§Ê ¬˝SÃÊfl ∑Ò§Á’Ÿ≈U’ÒΔU∑§ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ Á¬¿U‹Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’¡≈U ∑§ •Ê÷Êfl ∑§ ø‹Ã ’¢Œ ∑§⁄UŒË ªß¸ ÕË– ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ Á∑§‡ÊÊ⁄UÊflSÕÊ ∑§Ë‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê·Ê„UÊ⁄U ÁflÃÁ⁄UÃ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

·¤×ü¿æÚUè ×ãUæâ¢ƒæ ·¤èvz ·¤æð ÂýSÌæçßÌ ãUÇ¸UÌæÜ·¤æð Üð·¤ÚU ÕñÆU·¤ ¥æÁ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊÖÿ ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊„UÊ‚¢ÉÊ∑§Ë vz Ÿfl¢’⁄U ‚ ¬˝SÃÊÁflÃ•ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê‹∑§⁄U ◊¢ª‹flÊ⁄U vx Ÿfl¢’⁄U ∑§Ê◊ŒŸ ◊Ê„UŸ ◊Ê‹flËÿ ◊Êª¸¸ ÁSÕÃ∑Î§Á· ÷flŸ ◊¥ ŒÊ¬„U⁄U vw ’¡ ‚∞∑§ •„U◊ ’ÒΔU∑§ ’È‹Êß¸ ªß¸ „ÒU–◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ¬˝flÄÃÊ ‚Ë¬ËüÊËflÊSÃfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ vz Ÿfl¢’⁄U∑§Ë •ÁŸÁ‡øÃ∑§Ê‹ËŸ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ê‹∑§⁄U ◊„UÊ‚¢ÉÊ ‚ ‚ê’h ‚¢ªΔUŸÊ¥∑§ ¬˝Œ‡Ê, ◊¢«U‹ •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê SÃ⁄U∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ„ÒU– Á¡‚◊¥ „U«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ê ‹∑§⁄U ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ¬˝flÄÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§flÁ⁄UDÔU ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ ∞fl¢ ◊„UÊ‚¢ÉÊ∑§ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ‹À‹Ÿ ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ê’ËÃË vv Ÿfl¢’⁄U ∑§Ë ⁄UÊÃ ◊¥ „UÊ≈¸U•≈ÒU∑§ ¬«∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U•Êß¸‚ËÿÍ ’‹⁄UÊ◊¬È⁄U •S¬ÃÊ‹ ◊¥÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ©Uã„¥U ŒπŸ ∑§Á‹∞ ∑§ß¸ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ŸÃÊ•S¬ÃÊ‹ ¬„¢Èø–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊU– ‹πŸ™§

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ∞fl¥ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ∑§„Ê „Ò Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ª¥ªÊ ŸŒË ◊¥ ¡„Ê¡ø‹Ê∑§⁄U ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–©‚∑§Ù Sflë¿ •ı⁄U ÁŸ◊¸‹ ’ŸÊŸ ∑§Ê©Ÿ∑§Ê ∑§Ùß¸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ª¥ªÊ •Ê¡÷Ë ©ÃŸË „Ë ◊Ò‹Ë „Ò– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ù¬ÍflÊZø‹ ∞ÄU‚¬˝‚-fl ‚ ’Ê„⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑§Ù ÄUÿÙ≈UÙ¡Ò‚Ê ‡Ê„⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ÕÊ ¬⁄UãÃÈ

©‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–’‚ ‹ê’Ë-øÊÒ«∏Ë ÉÊÙ·áÊÊ∞¥ ∑§⁄U∑‘§ „Ë¡ŸÃÊ ∑§Ù ’„‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ•’ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ÁŸflÊ‚Ë •¬Ÿ ∑§Ù ΔªÊ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§»‘§∑§ãÿÍ¡ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ flÊ‹⁄UÊC˛flÊŒË ’ŸÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ fl Œ‡ÊÁfl⁄UÙœË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •Áπ‹‡Ê Ÿ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¤ÊÍΔ »Ò§‹ÊŸ∑§Ê ÷Ë ⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ù ªÿÊ „Ò– ¡Ù ‹Ùª‚◊Ê¡ ◊¥ Ÿ»§⁄UÃ »Ò§‹Ê ⁄U„ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ù’«∏ ‹Ùª »§Ê‹Ù ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ’¥Œ∑§◊⁄UÙ¥ ◊¥ ©ã„¥ ‚ê◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ „Ò–•÷Ë øÈŸÊfl •ÊŸ flÊ‹ „¢Ò ß‚Á‹∞•÷Ë •ı⁄U ¤ÊÍΔ •Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ Áfl∑§Ê‚ ‚¡ËÃŸÊ øÊ„ÃË „Ò ’∑§flÊ‚ ‚ Ÿ„Ë¥–«ÊÚ. ‹ÙÁ„ÿÊ •ı⁄U «ÊÚ. •ê’«∑§⁄U ∑§Ù¡Ù«∏∑§⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥– „◊ Ÿ ÃÙ •¬Ÿ◊ÈgÙ¥ ‚ „≈U¥ª •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ∞∑§ ‚ÊÕø‹Ÿ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¿Ù«¥∏ª– ¤ÊÍΔ ‚‚ëøÊß¸ Ÿ„Ë¥ Œ’Êß¸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊Ê⁄U∑§Ê◊ ∑§Ê ’«∏-’«∏ ‹Ùª ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ‹Ã

„Ò¢– ◊≈˛Ù ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ◊‚ÊŸ-∑§Á’˝SÃÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò–

∞ÄU‚¬˝‚ fl ¬⁄U flÊÿÈ‚ŸÊ ∑‘§ ÿÈh∑§Áfl◊ÊŸ ©Ã⁄U, ◊Ê‹flÊ„∑§ „⁄UÄUÿÍÁ‹‚

¡„Ê¡ ©Ã⁄UÊ– •Ê¡ ‹«∏Êß¸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ∑§Ë „Ò–

ÙæðÅUÕ¢Îè ·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æ ÂýÎàæüÙÜ¹Ùª¤ ß ·¤æÙÂéÚU ×ð´

¥æÚUÕè¥æ§ü ·¤æ ÿæð æèØ·¤æØæüÜØ ƒæðÚUæ

ÙæðÅUÕ¢Îè °·¤ â¢»çÆUÌ ÜêÅUÍèÑ ¥ÁØ ·é¤×æÚU ÒÜËÜêÓ

çÇUÈð´¤â °�âÂæð ×ð´ Âæ¢¿ ãUÁæÚU âð¥çÏ·¤ çÙßðàæ·¤ Üð´»ð çãUSâæÑ ×ãUæÙæ

’ØæÎæ âð ’ØæÎæ ÙØð Àæ˜æô´ ·¤ô S·¤æ©ÅU°ß¢ »æ§Ç âð ÁôÇ¸Uæ Áæ°Ñ ÚUæ× Ùæ§ü·¤

SÍæÂÙæ çÎßâ ÂÚU â¢SÍæ·ð¤ ÂÎæçÏ·¤æçÚUØæð Ùð ÚUæ…ØÂæÜ·¤æð SÅUè·¤ÚU Ü»æØæ


«UË¡Ë¬Ë •Ê¬Ë Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ „UÒU Á∑§√„UÊ≈˜U‚∞¬ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚Í’ ∑§ ŒÊ ‹Êπ‚ •Áœ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ ‚¡Ê«∏UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ë•»§flÊ„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ∑§ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ÿÍ¬Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á«Á¡≈U‹ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§Ë ÕË– ß‚ ∑§Êÿ¸R§◊∑‘§ •ãÃª¸Ã ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ÕÊŸÙ¥ ◊¥wzÆ Á«Á¡≈U‹ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ÕÊŸÙ¥ ◊¥ x ‹Êπ {|„¡Ê⁄U wzÆ Á«Á¡≈U‹ flÊ‹¥Á≈Uÿ⁄U ∑‘§√„UÊ≈˜U‚∞¬ ª˝È¬ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊªÿÊ ÕÊ, Á¡‚‚ •»§flÊ„Ù¥ ∑§Ê ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ‚ π¢«Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§–

«UË¡Ë¬Ë ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‹πŸ™§

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ∑§ ◊Ê‹flËÿ‚÷ÊªÊ⁄U ◊¥•ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ’Ê‹⁄U„U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝Ê◊∑§

fl Á◊âÿÊ ‚◊ÊøÊ⁄UÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹∞‚fl¸¬˝Õ◊ ÿ„ ¡M§⁄UË „ÙÃÊ „Ò Á∑§©Ÿ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ S¬C M§¬ ‚¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚∑§ ’ÊŒ ©‚∑‘§dÊÃ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ¡Ê∞– ¬˝øÊÁ⁄UÃ-¬˝‚ÊÁ⁄UÃ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„ ãÿÍ¡ •Êß≈U◊,ß◊¡, flËÁ«ÿÙ ∑§Ê dÊÃ •ãÃÃ— ≈˛‚Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– «UË¡Ë¬Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ¡ÙŸ‹,¬Á⁄UˇÊòÊ, ¡Ÿ¬Œ ◊ËÁ«ÿÊ ‚‹ ÃÕÊÁ«Á¡≈U‹ flÊ‹¥Á≈Uÿ‚¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ÿ„ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–


¬˝Œ‡Ê ∑§ ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U Á¡‹ ◊¥ „ÈUß¸◊ÈΔU÷«∏U ◊¥ ŒÊ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœË ªÊ‹Ë‹ªŸ ‚ ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ŸŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á¡‹ÊÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷ÃË¸ ∑§⁄UÊÿÊ–’Œ◊Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ •flÒœ •‚‹„U,∑§Ê⁄UÃÍ‚ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ Ÿ¢’⁄U ∑§Ë ∞∑§◊Ê≈U⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ’⁄UÊ◊Œ „ÈUß¸– ’Œ◊Ê‡ÊÊ¥∑§Ê ‚¢ªÁΔUÃ Áª⁄UÊ„U „ÒU ¡Ê ¬Á‡ø◊Ë©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ãŸ Á¡‹Ê¥ ◊¥◊fl‡ÊË øÊ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¢ •¢¡Ê◊ ŒÃÊ„ÒU– ’ËÃË ⁄UÊÃ ∑§ÙÃflÊ‹Ë Œ„ÊÃ ¬ÈÁ‹‚≈UË◊ mÊ⁄UÊ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÉÊ◊«ÊŸÊ⁄UÊ ªÊ¥fl ∑‘§ ÁÃ⁄UÊ„ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÁ∑§¥ª∑‘§ Œı⁄UÊŸ ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‚flÊ⁄U’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊªÿÊ– ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ ¬⁄U¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ŸËÿÃ ‚ » ÊÿÁ⁄U¥ª‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊ mÊ⁄UÊ•Êà◊⁄UˇÊÊÕ¸ ∑§Ë ªÿË »§ÊÿÁ⁄U¥ª ◊¥ ŒÊ’Œ◊Ê‡Ê ÉÊÊÿ‹ „UÊ ª∞– Á¡ã„¥U

Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U •S¬ÃÊ‹ ÷¡Ê ªÿÊ–•Á÷ÿÈÄÃÊ¥ ∑§ ∑§é¡ ‚ w Ã◊¥ø xvz’Ù⁄U, y ¡ËÁflÃ, y πÙπÊ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ fl∞∑§ Á’ŸÊ Ÿê’⁄U ∑§Ë ◊Ù≈U⁄U ‚ÊßÁ∑§‹’⁄UÊ◊Œ „Èß¸– Áª⁄UçÃÊ⁄U •Á÷ÿÈQ§Ãı»§Ë∑§ fl ⁄U»§Ë∑§ ‡ÊÁÃ⁄U Á∑§S◊ ∑‘§•¬⁄UÊœË „Ò¥, ¡Ù •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§‚ÊÕ øÙ⁄UË ∑§Ë ◊Á„ãŒ˝Ê Á¬∑§•¬ ªÊ«∏Ë◊¥ ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U ¬‡ÊÈ øÙ⁄UË •ÊÁŒ ∑§ËÉÊ≈UŸÊ∞¢ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ’Œ◊Ê‡Ê ª˝Ê◊ ◊Ë⁄U¬È⁄U∑‘§ ÕÊŸÊ •⁄UÁŸÿÊ ’È‹ãŒ‡Ê„⁄U ◊¢ ªÃ◊Ê„U wÆ/wv ∑§Ë ⁄UÊÁòÊ ◊¥ øÙ⁄UË ∑§Ë ∞∑§◊Á„ãº˝Ê Á¬∑§•¬ ªÊ«∏Ë ◊¥ ‚flÊ⁄U „Ù∑§⁄U¬‡ÊÈ øÙ⁄UË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù •¥¡Ê◊ ŒŸ¡Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ¡ÊÒŸ¬È⁄U ÁÃ⁄UÊ„ ¬⁄U «˜UÿÍ≈UË¬⁄U ÃÒŸÊÃ „Ù◊ªÊ«¸ mÊ⁄UÊ Á¬∑§•¬ ªÊ«∏Ë∑§Ù L§∑§Ÿ ∑§Ê ß‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–Á¡‚ ¬⁄U Á¬∑§•¬ ‚flÊ⁄U ’Œ◊Ê‡ÊÙ¥ fl„Ù◊ªÊ«¸ ∑‘§ ◊äÿ ◊ÈΔ÷«∏ „UÊ ªß¸ ÕË,Á¡‚◊¥ „Ù◊ªÊ«¸ ’Œ‹Í Á‚¥„ ªÙ‹Ë‹ªŸ ‚ ÉÊÊÿ‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ ÃÕÊ’Œ◊Ê‡Ê Á¬∑§•¬ ªÊ«∏Ë ¿Ù«∏∑§⁄U » ⁄UÊ⁄U„UÊ ª∞ Õ–

×çãUÜæ ·¤æ¢»ýðâ ·¤æ ·ñ¤ÇUÜ ×æ¿ü‹πŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’…∏ ⁄U„ ◊Á„‹Ê•Ù¥∑‘§ ¬˝ÁÃ Á„¥‚Ê, ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∞fl¥ ◊Ê‚Í◊’ÁëøÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ù ⁄U„ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∞fl¥„àÿÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊ ¬˝Œ‡Ê ◊Á„‹Ê∑§Ê¥ª˝‚ ◊äÿ ¡ÙŸ ∑§Ë •äÿˇÊ ◊◊ÃÊøÊÒœ⁄UË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊⁄UÊ¡÷flŸ ‚ ¡Ë¬Ë•Ê ÁSÕÃ ªÊ¥œË¬˝ÁÃ◊Ê Ã∑§ ∑Ò§¢Á«‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄UÁfl⁄UÙœ ¡ÃÊÿÊ– ◊◊ÃÊ øÊÒœ⁄UË Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ’Œ ‚’ŒÃ⁄U „Ù ªÿË „Ò– ◊Á„‹Ê∞¥ •Ê¡‚È⁄UÁˇÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ’‹Êà∑§Ê⁄U ∞fl¥ „àÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞¥⁄UÙ¡ÊŸÊ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥fl„ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‹ø⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ∑§Ù Œ‡ÊÊ¸ÃË „Ò– ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ê◊ÊŸ◊¥-÷Ê¡¬Ê ◊ÒŒÊŸ ◊¥, ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ŒŸflÊ‹Ë ÿÙªË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„ ŸÊ⁄UÊ Á‚»¸¡È◊‹Ê ‚ÊÁ’Ã „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∑Ò§¢Á«‹ ◊Êø¸◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‚È‡ÊË‹Ê ‡Ê◊Ê¸, •¥¡È◊πÊŸ, ‹ˇ◊Ë fl◊Ê¸, ◊ËŸÊ ⁄UÊflÃ, ∑§◊‹ÊÁ‚‚ıÁŒÿÊ, ‡ÊË‹Ê Á◊üÊÊ, Á‡ÊflÊ¥ªË⁄UÊ¡¬ÍÃ •ÊÁŒ ◊Á„U‹Ê∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UË¥–

·¤æÚUè»ÚUæð ·¤æð Âýæð âæçãUÌ·¤ÚUÙð ·¤æð âÚU·¤æÚU Îð»èçÙàæéË·¤ ÅêUÜ ç·¤Å÷Uâ‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ∑§Èê„Ê⁄UÊ¥ ∞fl¥ ŒÙŸÊ ¬ûÊ‹ ’ŸÊŸ flÊ‹∑§Ê⁄UËª⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ÁŸ‡ÊÈÀ∑§ ≈UÍ‹ Á∑§≈U˜‚ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§ÊÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ „Ò– ß‚ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ≈UÍ‹ Á∑§≈U π⁄UËŒ ∑§ Á‹∞}Æ.wz ‹Êπ L§¬ÿ ÷Ë ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ„Ò¥– ß‚‚ ∑§Èê„Ê⁄UÊ¥ ∞fl¥ ŒÙŸÊ-¬ûÊ‹’ŸÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄UËª⁄UÙ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ÁSÕÁÃ ‚ÈŒÎ…∏ „ÙªË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§√ÿfl‚Êÿ ∑§Ù ªÁÃ ÷Ë Á◊‹ªË– ÿ„œŸ⁄UÊÁ‡Ê πÊŒË ∞fl¥ ª˝Ê◊ÙlÙª Áfl∑§Ê‚∞fl¥ ‚ûÊ Sfl⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ŸËÁÃ ∑§Á‹∞ ¬˝ÊÁflœÊÁŸÃ œŸ⁄UÊÁ‡Ê wz ∑§⁄UÙ«∏◊¥ ‚ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò– ß‚‚ wÆÆ¬ÊÚ≈U⁄UË √„Ë‹ ◊‡ÊËŸ, wÆÆ ¬ª Á◊‹,wÆ ¬⁄Uê¬⁄UÊªÃ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷_Ë ÃÕÊ zÆŒÙŸÊ ¬ûÊ‹ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸÙ¥ ∑§Ëπ⁄UËŒ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¬Ê≈U⁄UË √„Ë‹ ¡◊¬Ù≈U¸‹ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÃÕÊ ¬ª Á◊‹¬⁄Uê¬⁄UÊªÃ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷_Ë, ŒÙŸÊ-¬ûÊ‹, ◊Á∑§¥ª ◊‡ÊËŸ ß¸-≈Uá«Á⁄U¥ª ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ∑˝§ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊU– ‹πŸ™§

‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÷flŸ ¬Ë‚ËÿÍ ∑§‚÷ÊªÊ⁄U ◊¥ vy Ÿflê’⁄U ‚ wÆŸflê’⁄ ∑§Ê {zfl¥ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ‚„∑§Ê⁄UË ‚#Ê„ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡ÃÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚„∑§Ê⁄UË ‚#Ê„ ∑‘§©fÊ≈UŸ ÁŒfl‚ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬Ë‚ËÿÍmÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ “‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊ÊÁ‚∑§”¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•ÊÿÈQ§ ∞fl¥ ÁŸ’¥œ∑§ ∞◊.flË.∞‚.⁄UÊ◊Ë ⁄UaË Ÿ ŒË „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§vy Ÿflê’⁄U ∑§Ù ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl◊Ê∑‘§¸Á≈U¥ª ¬˝Ù‚Á‚¥ª ∞á« S≈UÙ⁄U¡ÁŒfl‚ ∑‘§ ª˝È¬ ◊¥ ÿÍ¬Ë ∑§Ù •Ê¬⁄UÁ≈Ufl

’Ò¥∑§ Á‹., vz Ÿflê’⁄U ∑§Ù ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl ∑§Ë »§Ê⁄U •Ê⁄UªÁŸ∑§»§ÊÁ◊Zª ∞á« ¡Ë⁄UÙ ’¡≈U »§ÊÁ◊ZªÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– v{Ÿflê’⁄U ∑§Ù flÒÀÿÍ ∞«Ë‡ÊŸ ∞á«’˝Êá« Á’ÁÀ«¥ª Õ˝Ù ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈UflÁŒfl‚ ∑‘§ L§¬ ◊¥, v| Ÿflê’⁄U ∑§ÙÁ’ÁÀ«¥ª ¬Áé‹∑§ ¬˝Êßfl≈U ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl ¬Ê≈U¸Ÿ⁄UÁ‡Ê¬ ÁŒfl‚ ∑‘§ M§¬◊¥, v} Ÿflê’⁄U ∑§Ù •fl⁄UŸã‚ªfl⁄U◊¥≈U S∑§Ë◊ ∞á« ßŸ∑§◊¡Ÿ⁄U‡ÊŸ Õ˝Ù ∑§Ù •Ê¬⁄UÁ≈Ufl ÁŒfl‚ ∑‘§M§¬ ◊¥,v~ Ÿflê’⁄U ∑§Ù ∑§Ù-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl »§Ê⁄U ÿÍÕ •Ù◊Ÿ ∞á«flË∑§⁄U ‚ÄU‡ÊŸ ÁŒfl‚ ∑§ M§¬ ◊¥◊ŸÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ„Ò Á∑§ •Êfl¥Á≈UÃ ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã„ÙŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥’¥ÁœÃ ‚¥SÕÊmÊ⁄UÊ ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „È∞ ∑§⁄UÊ∞¡Ê∞¥ ß‚◊¥ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê∞–

ÃãUæÅ÷Uâ°Â ·ð¤ ÁçÚU° Îæð Üæ¹âð ¥çÏ·¤ Üæð»æð´ ·¤æð ÁæðÇ¸U¿é·¤è ãñU ØêÂè ÂéçÜâÑ ÇUèÁèÂè

Îæð ÕÎ×æàæ »æðÜè Ü»Ùð âð Á�×èÕéÜ¢ÎàæãUÚU ×ð´ ×éÆUÖðÇ¸U

¥ç¹Ü ÖæÚUÌèØ âã·¤æÚUèâ#æã ·¤æ ¥æØæðÁÙ ·¤Ü âð

Òâã·¤æçÚUÌæ ×æçâ·¤Ó Âç˜æ·¤æ·Ô¤ çßàæðáæ´·¤ ·¤æ Öè ãUæð»æ çß×ô¿Ù

»¢»æ ·¤æð Sß‘À ß çÙ×üÜ ÕÙæÙð ·¤æ ÖæÁÂæ ·¤æ ·¤ô§ü §ÚUæÎæ Ùãè´Ñ ¥ç¹Üðàæ

‹πŸ™§– ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ •äÿˇÊ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑‘§ ŸÃÎàfl ∞fl¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄UÙ‚Ê∑§⁄UÃ „È∞ »§M§¸πÊ’ÊŒ ¡Ÿ¬Œ ∑‘§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‚¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ Ÿ⁄U‡Ê ©ûÊ◊ ¬≈U‹ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁÃ ◊¥‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ª˝„áÊ ∑§Ë– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË ¡Ÿ¬Œ ‚ ‚flÊÁŸflÎÃ ◊ÈÅÿ•Á÷ÿ¥ÃÊ ß¥. œŸË⁄UÊ◊ ◊ıÿ¸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ wzÆ ‹Ùª •ı⁄U ∑§ÛÊı¡ ‚ üÊË⁄UÊ◊ ‚fl∑§ ÿÊŒfl ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ •Áœ∑§‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ê¡¬Ê ¿Ù«∏∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚ŒSÿ ÁflœÊŸ ¬Á⁄U·Œ •⁄UÁflãŒ ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ •ı⁄U ‚¥¡ÿ Á◊üÊÊ, ¬Ífl¸ ÁflœÊÿ∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ Á‚¥„ ÿÊŒfl ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á’¥Œ, ‚ÁøŸ ÿÊŒfl ©¬ÁSÕÃ ⁄U„–

ÖæÁÂæ ·ð¤ ·¤§ü ÙðÌæ â×æÁßæÎè ÂæÅUèü ×ð àææç×Ü


⁄UÊíÿ¬Ê‹ ⁄UÊ◊ ŸÊß¸∑§ fl ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÿÊªË •ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ⁄U‚ÊÿŸ∞fl¥ ©fl¸⁄U∑§ ÃÕÊ ‚¥‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¥òÊË•Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ŒûÊÊòÊÿ „ª«∏U ∑‘§ ÁŸœŸ¬⁄U ª„⁄UÊ ŒÈ—π √ÿQ§ Á∑§ÿÊ „Ò–

⁄UÊíÿ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Œ‡Ê ◊¥∑§„Ê „Ò Á∑§ ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ‚ „Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U z’Ê⁄U ‹Ù∑§‚÷Ê ‚ŒSÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ•Ÿ∑§ ‚¥‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ŒSÿ÷Ë ⁄U„ „Ò¥– SflªË¸ÿ •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ©Ÿ∑‘§•Á÷ÛÊ Á◊òÊ ∞fl¥ ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥‚„ÿÙªË ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë‚¥ªΔŸ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê‚Á∑˝§ÿ ÿÙªŒÊŸ ÕÊ– Sfl.•≈U‹Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ „◊ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ◊¥ÁòÊ◊á«‹ ◊¥ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ „Ò– ŸÊß¸∑§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ÿ¥Ã∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ÁŸœŸ ‚ Œ‡Ê Ÿ ∞∑§™§¡Ê¸flÊŸ •ı⁄U ‚◊Á¬¸Ã ŸÃÊ πÙ ÁŒÿÊ„Ò– ©ã„ÙŸ ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊ¥ÁÃ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ‡ÊÙ∑§Ê∑§È‹

¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ „ÊÁŒ¸∑§ ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§∑§Ë „Ò– fl„UË¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÿÙªË•ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÙ∑§ ‚ãŒ‡Ê ◊¥∑§„Ê „ÒU Á∑§ •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ∞∑§‹Ù∑§Á¬˝ÿ ŸÃÊ Õ– ©Ÿ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚ª„⁄UÊ ¡È«∏Êfl ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U fl‚¥ªΔŸ ◊¥ •¬Ÿ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê „◊‡ÊÊ∑§È‡Ê‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ÁŸfl¸„Ÿ Á∑§ÿÊ– •Ÿ¥Ã∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚ŒÒfl ÿÊŒÁ∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ ß¸‡fl⁄U ‚ÁŒfl¥ªÃ •Êà◊Ê ∑§Ë ‡ÊÊÁãÃ ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ∑§⁄UÃ „È∞ •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ‡ÊÙ∑§ ‚¥Ã#¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ •¬ŸË ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§∑§Ë „Ò– ÁflœÊŸ ‚÷Ê •äÿˇÊ NUŒÿŸÊ⁄UÊÿáÊ ŒËÁˇÊÃ Ÿ ÷Ë ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË ∑§ÁŸœŸ ¬⁄U ‡ÊÊ∑§ √ÿÄÃ Á∑§ÿÊ „ÒU–ŒËÁˇÊÃ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U ¡Ë Ÿ¬ÿ¸≈UŸ, π‹ •ı⁄U ÿÈflÊ ◊Ê◊‹Ù¥,‚¥S∑§ÎÁÃ, ‡Ê„⁄UË Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ª⁄UË’Ë©ã◊Í‹Ÿ ¡Ò‚ ÁflÁ÷ÛÊ ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ ∑§ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚°÷Ê‹Ë ∞fl¥ ©Ÿ∑§ÊÁŸc¬ˇÊÃÊ ¬ÍáÊ¸ ÁŸfl¸„Ÿ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁŸœŸ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ ∞∑§ •¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁÃ „Ò–

§¢çÎÚUæ »æ¢Ïè ·¤è ÁØ¢Ìè ÂÚU ·é¤àæèÙ»ÚU×ð´ ãUæð»æ çÂýØÎàæüÙè ·¤æØü·ý¤× ‹πŸ™§– ¬˝Œ‡Ê ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë¬ÍflË¸ ¡ÙŸ ∑§Ë •äÿˇÊ ‡Ê„‹Ê •„⁄UÊ⁄UË∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê¥ª˝‚◊ÈÅÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÍflË¸ ¡ÙŸ ◊Á„‹Ê ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ¬˝Œ‡Ê ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¥ Á¡‹Ê-‡Ê„⁄U •äÿˇÊÙ¥ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „Èß¸– Á¡‚◊¥•ÊªÊ◊Ë v~ Ÿflê’⁄U wÆv} ∑§Ù ¬Ífl¸¬˝œÊŸ◊¥òÊË ßÁãŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑§Ë ¡ÿãÃË ∑‘§◊ı∑‘§ ¬⁄U ∑§È‡ÊËŸª⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Î„Œ∑§Êÿ¸R§◊ Á¬˝ÿŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ê •ÊÿÙ¡ŸÁ∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ÿ Á‹ÿÊ ªÿÊ–Á¡‚∑‘§ Ã„Ã ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ SflÊSâÿ ∑§Á‹∞ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– üÊË◊ÃË •„⁄UÊ⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§’ÒΔ∑§ ◊¥ ‚¥ªΔŸ ∑§Ù ◊¡’ÍÃ ’ŸÊŸ∞fl¥ •ÊªÊ◊Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚‡ÊQ§ ÷ÊªËŒÊ⁄UË‚ÈÁŸÁpÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UáÊŸËÁÃ ¬⁄UÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔ∑§ ◊¥¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‡Ê„‹Ê •„⁄UÊ⁄UË ‚Á„Ã¬˝ÁÃ◊Ê ∑§È◊Ê⁄UË ŒÊ‚, ‚Ë◊Ê ‡Ê◊Ê¸, ø◊Ÿ⁄UÊflÃ, ‚ÁflÃÊ ⁄UÊÿ, øãŒ˝∑§‹Ê ¬Èc∑§⁄U, Á⁄UÃÍ¬Ê¢«ÿ, ◊ÙÁŸ∑§Ê ¬Ê¢«ÿ, •ŸËÃÊ ∑§È‡ÊflÊ„Ê•ÊÁŒ Ã◊Ê◊ ◊Á„‹Ê∞¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ë¥–


’È¢Œ‹π¢«U ∞Ä‚¬˝‚-fl ∑§ÊÁ‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ÁŒ‚¢’⁄U ÿÊ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥„UÊªÊ– ß‚∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊•Áœª˝„UáÊ ∞∑§ ◊Ê„U ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§⁄UªË– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÿÊªË•ÊÁŒàÿŸÊÕ Ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê∞Ä‚¬˝‚ fl ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§’ÊŒ ◊ÈÅÿ ‚Áøfl «UÊÚ. •ŸÍ¬ ø¢º˝¬Ê¢«U Ÿ flËÁ«UÿÊ ∑§Êã»˝§Á‚¢ª ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿ Á∑§ ÁŒ‚ê’⁄U∑‘§ •ÁãÃ◊ ‚#Ê„ •ÕflÊ ¡Ÿfl⁄UË∑‘§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„ ◊¥ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚∑§Êÿ¸R§◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UÊŸ ∑§Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊÁ„ÿÊ¥¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞¥–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÈãŒ‹πá«∞ÄU‚¬˝‚-fl ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚‹Ê÷ÊÁãflÃ „ÙŸ flÊ‹ ‚ÊÃÙ¥¡Ÿ¬ŒÙ¥ ÁøòÊ∑§Í≈U, ◊„Ù’Ê,•ı⁄UƒÿÊ, ß≈UÊflÊ, „◊Ë⁄U¬È⁄U,◊„Ù’Ê, ’Ê¥ŒÊ ◊¥ ‚fl¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸¬ÍáÊ¸ „Ù øÈ∑§Ê „Ò– ‚fl¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄UÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ

∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§ •ãŒ⁄U‚ê’ÁãœÃ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË •fl‡ÿ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UÊ∞¢–

ÿÊ¡ŸÊ ÷flŸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÊ¸¢ ∑§Ë ‚◊ËˇÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞©Uã„UÊ ¥Ÿ ◊á«‹ÊÿÈQ§Ù¥ ∞fl¥Á¡‹ÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞Á∑§ ÁŸ⁄UÊÁüÊÃ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ë‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ê⁄UË v ∑§⁄UÙ«∏ wÆ‹Êπ L§¬∞ ∑§Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ‚ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ flÎ„Œ¬‡ÊÈ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ë¬˝ªÁÃ ‚◊Ã •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞∑§

‚#Ê„U ◊¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ŒË ¡Ê∞–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊zÆÆ-zÆÆ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ë√ÿflSÕÊ ÁŸÁ◊¸Ã ªı ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ãŒ˝Ù¥◊¥ ∑§⁄UÊÿË ¡Ê∞¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊÁŒÿ Á∑§ Áfl∑§Ê‚¬⁄U∑§ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥∑‘§ Ã„Ã ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞¬˝àÿ∑§ ◊á«‹ ◊¥ÿÍ¬Ë∞‚•Êß¸«Ë‚Ë ∑‘§ •ãÃª¸Ã vÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ Ã∑§ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl v‚#Ê„ ◊¥ ¬˝àÿ∑§ Œ‡ÊÊ ◊¥ ÷¡Ê¡Ê∞– ‚ÊÕ „UË Áfl∑§Ê‚¬⁄U∑§ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝ªÁÃ ∑§Ë ⁄UÒ¥Á∑§¥ª∑§⁄UÊÿË ¡Êÿ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ xÁŒŸ ∑‘§ •ãŒ⁄U ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥ ‚’‚ŸËø SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ flÊ‹ vÆ¡Ÿ¬ŒÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿË¡Ê∞–

©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ÃÒŸÊÃ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚ÁøflÙ¥ ∞fl¥¬˝◊Èπ ‚ÁøflÙ¥ ◊á«‹Ù¥ ∞fl¥¡Ÿ¬ŒÙ¥ ‚ ¬˝Ê# Áfl∑§Ê‚¬⁄U∑§¬˝SÃÊflÙ¥ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄U

•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ•flÁœ ◊¥ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UÊŸË „ÙªË–©Uã„UÊ¥Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊¥ªÁÃ ‹ÊŸ ∑§Ê èÊË ∑§„UÊ– ©ã„Ù¥Ÿ•ÊÿÈc◊ÊŸ ÿÙ¡ŸÊãÃª¸Ã ‹ª÷ª‹Áê’Ã w|y ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬òÊÙ¥ ∑§ÙÁŸÿ◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄UÊ∑§⁄Ußê¬ÒŸ‹◊¥≈U ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑§⁄UÊŸ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÷Ë ÁŒ∞–

flËÁ«ÿÙ ∑§Êã»˝Áã‚¥ª ◊¥ ÷Ê⁄UÃ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Áøfl ¬⁄U◊‡fl⁄U•ƒÿ⁄U Ÿ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Sflë¿÷Ê⁄UÃ Á◊‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊãÃª¸Ã ~~¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑§fl⁄U¡ „ÙŸ ¬⁄U ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù’œÊß¸ ŒÃ „Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ Sflë¿ ÷Ê⁄UÃ Á◊‡ÊŸ ∑‘§•ãÃª¸Ã ’„Ã⁄U ∑§Êÿ¸ „È•Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‚àÿÊ¬Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ Ã¡Ë ‹Ê∑§⁄U xvÁŒ‚ê’⁄U Ã∑§ •fl‡Ê· ‚àÿÊ¬Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚ ¬ÍáÊ¸ ∑§⁄UÊ‹Ë ¡Êÿ–

çÎâ¢ÕÚU-ÁÙßÚUè ×ð ãUæð»æ Õé‹ÎðÜ¹‡Ç °�UâÂýðâ-ßð ·¤æ çàæÜæ‹Øæâ● ×é�Ø âç¿ß Ùð çÎ° °·¤ ×æãU ×ð´ Öêç× ¥çÏ»ýãU‡æ ·ð¤ çÙÎðüàæ

⁄ÊÖÿ¬Ê‹ fl ‚Ë∞◊ Ÿ ∑‘§ãº˝Ëÿ ◊¥òÊË∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ¡ÃÊÿÊ ŒÈπ

◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ¿UΔU ¬fl¸ ∑§ËŒË ’œÊß¸

⁄UÊCÔ˛UËÿŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, vx Ÿfl¢U’⁄U, wÆv}

10

×ãæÚæcÅþ ×ð Îð¹ÖæÜ ·ð¤‹¼ý ×ð×ëÌ Âæ° »° Âæ¢¿ ·é¤�æðÂæÜƒæÚ (×ãæÚæcÅþ)Ð ×ãæÚæcÅþ ·ð¤ ÂæÜƒæÚ×ð °·¤ Îð¹ÖæÜ ·ð¤‹¼ý ×ð ·¤× âð ·¤× Âæ¢¿·é¤�ææð ·¤è ×æñÌ ãæð »§ü ãñÐ ·é¤�ææð ·¤è ×æñÌ·ð¤‹¼ý ÂýÕ¢Ï·¤ ·¤è ·¤çÍÌ ÜæÂÚßæãè ·ð¤·¤æÚ‡æ ãé§ü ãñÐ ÂéçÜâ Ùð âæð×ßæÚ ·¤æð ØãÁæÙ·¤æÚè ÎèÐ ×ç‡æ·¤ÂéÚ ÍæÙð ·ð¤ âãæØ·¤ÂéçÜâ çÙÚèçÿæ·¤ ¥æçâÈ¤ Õð» Ùð ÕÌæØæ ç·¤Âàæé¥æð´ ·ð¤ ·¤ËØæ‡æ ·ð¤ çÜ° ·¤æ× ·¤Ú Úãð°·¤ SÍæÙèØ »ñÚ âÚ·¤æÚè â¢»ÆÙ(°ÙÁè¥æð) ·¤æ °·¤ âÎSØ çÂÀÜð âŒÌæã·ð¤‹¼ý »Øæ Íæ ¥æñÚ ßãæ¢ ©âÙð Âæ¢¿ ·é¤�ææð ·¤æð×ëÌ ÂæØæ çÁâ·ð¤ ÕæÎ ßã ÂéçÜâ ·ð¤ ÂæâÂãé¢¿æÐ ©‹ãæðÙð ÕÌæØæ ç·¤ Øã Âàæé ·ð¤‹¼ýßâ§ü §Üæ·ð¤ ×ð çSÍÌ ãñ çÁâ·¤æ â¢¿æÜÙ°·¤ çÙÁè â¢»ÆÙ ·¤ÚÌæ ãñÐ Øãæ¢ ÂÚ¥æßæÚæ ·é¤�ææð ·¤è Îð¹ÖæÜ ·¤è ÁæÌè ãñ ¥æñÚ©‹ãð ç¿ç·¤ˆâæ âéçßÏæ ©ÂÜ�Ï ·¤Úæ§ü ÁæÌèãñÐ ©‹ãæðÙð ÕÌæØæ ç·¤ °ÙÁè¥æð âÎSØ ·ð¤ÂéçÜâ âð â¢Â·üUUUU ·¤ÚÙð ·ð¤ ÕæÎ ÌèÙ ·é¤�ææð ·ð¤àæß ÕÚæ×Î ç·¤° »° ¥æñÚ ©‹ãð ÂæðSÅ×æÅü×·ð¤ çÜ° ÖðÁæ »ØæÐ

Á�×ê ×ð ÌèÙ ç·¤Üæð»ýæ× ¿Úâ·ð¤ âæÍ ÙàæèÜð ÂÎæÍæðZ ·¤æÌS·¤Ú ç»Ú�ÌæÚÁ�×êÐ ÙàæèÜð ÂÎæÍæðZ ·ð¤ ·¤çÍÌ ÌS·¤Ú ·¤æðç»Ú�ÌæÚ ç·¤Øæ »Øæ ¥æñÚ ©â·ð¤ Âæâ âð ÌèÙç·¤Üæð»ýæ× ¿Úâ ÕÚæ×Î ·¤è »§üÐ ÂéçÜâ Ùðâæð×ßæÚ ·¤æð Øã ÁæÙ·¤æÚè ÎèÐ ÂéçÜâ ·ð¤°·¤ Âýß�Ìæ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÚçßßæÚ ·¤æð àææ× ×ð´àæãÚ ·ð¤ »æ¢Ïè Ù»Ú §Üæ·ð¤ ×ð ÂéçÜâ ·¤èÁæ¢¿ ¿æñ·¤è Îð¹Ùð ·ð¤ ÕæÎ ç·¤àÌßæÇ çÙßæâè¥×ÁÎ ãéâñÙ Ùð Öæ»Ùð ·¤è ·¤æðçàæàæ ·¤èÐ¥çÏ·¤æÚè Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÂéçÜâ·¤×èü Ùð ÂèÀæ·¤Ú ©âð Â·¤Ç çÜØæÐ ©â·ð¤ Õñ» âð ÌèÙç·¤Üæð»ýæ× ¿Úâ ÕÚæ×Î ·¤è »§üÐ ¥çÏ·¤æÚèÙð ÕÌæØæ ç·¤ ãéâñÙ ·¤æð ç»Ú�ÌæÚ ·¤Ú çÜØæ»Øæ ¥æñÚ ©â·ð¤ ç¹ÜæÈ¤ ×æÎ·¤ ÂÎæÍü âðâÕ¢çÏÌ °ÙÇèÂè°â ·¤æÙêÙ ·ð¤ ÌãÌ °·¤×æ×Üæ ÎÁü ç·¤Øæ »ØæÐ

ª¤¢¿æ§ü ßæÜð ÿæð ææð ×ð ÕÈü¤ÕæÚè·ð¤ ÕæÎ ×é»Ü ×æ»ü Õ¢ÎÁ�×êÐ Á�×ê-·¤à×èÚ ·ð¤ ª¤¢¿æ§ü ßæÜð ÿæð ææð ×ð´ÌæÁæ ÕÈüUUUUÕæÚè ·ð¤ ÕæÎ Á�×ê ·ð¤ Âé¢À ¥æñÚÚæÁæñÚè çÁÜæð ·¤æð Îçÿæ‡æ ·¤à×èÚ ·ð¤ àææðçÂØæ¢çÁÜð âð ÁæðÇ¸Ùð ßæÜð ×é»Ü ×æ»ü ·¤æð°ãçÌØæÌè ÌæñÚ ÂÚ âæð×ßæÚ ·¤æð Õ¢Î ·¤Ú çÎØæ»ØæÐ ¥çÏ·¤æçÚØæð Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ×é»Ü ×æ»ü·ð¤ Âæâ ÂèÚ ·¤è »Üè âçãÌ ª¤¢¿æ§ü ßæÜðçßçÖ‹Ù ÿæð ææð ×ð ÚçßßæÚ ÚæÌ âð ãË·¤èÕÈüUUUUÕæÚè ·¤è ¹ÕÚ ãñÐ âêÚÙ·¤æðÅð ·ð¤ ©Â-×¢ÇÜ×çÁSÅþðÅ âÜè× ¥ã×Î Ùð ÕÈüUUUUÕæÚè ·ð¤ÂêßæüÙé×æÙ ¹æâÌæñÚ ÂÚ ª¤¢¿ð ÿæð ææð ×ð ÕÈüUUUUÕæÚè·ð¤ ×gðÙÁÚ âæð×ßæÚ âð ÌèÙ çÎÙæð Ì·¤×é»Ü ×æ»ü ·¤æð Õ¢Î ·¤ÚÙð ·ð¤ ¥æÎðàæ çÎ° ãñUÐ


∞¡¥‚Ë– ¬ΔÊŸ∑UUUUÊ≈

Õ‹‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Á’Á¬Ÿ ⁄ÊflÃ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË ŸËÁÃ„Ò Á∑UUUU ∑UUUU‡◊Ë⁄ ◊¢ •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊŒŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸc¬˝÷ÊflË ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ fl„Ë¢ ‚ŸÊ ∑UUUUÊ äÿÊŸÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ „Ò Á∑UUUU ∑UUUU‡◊Ë⁄ËÿÈfl∑UUUU •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ‚ Ÿ„Ë¢ ¡È«∏¢– Õ‹‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡ê◊Í-∑UUUU‡◊Ë⁄◊¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ∑UUUU ¬Ê⁄ ‚ ÉÊÈ‚¬ÒΔ ¡Ê⁄Ë„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê,‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË S¬c≈ ŸËÁÃ „Ò Á∑UUUU fl„•ÊÃ¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á„¢‚Ê ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃŸ„Ë¢ ŒªË– ¡Ê ∑UUUUÊß¸ Á„¢‚Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹„ÊÃÊ „Ò, ©‚ ÁŸc¬˝÷ÊflË Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ŒÊ ÁŒfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ¬⁄ ¬ΔÊŸ∑UUUUÊ≈ •Ê∞⁄ÊflÃ Ÿ ÿ„Ê¢ ÁŒ√ÿÊ¢ª ‚ÒÁŸ∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ∞∑UUUU‚ê◊‹Ÿ ∑UUUUË •äÿˇÊÃÊ ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ

∑UUUU„Ê, ÉÊÊ≈Ë ◊¢ „◊Ê⁄Ê äÿÊŸ•ÊÃ¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ¬⁄ „Ò– ‚ŸÊ ∑UUUUÊ ◊Í‹©g‡ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò Á∑UUUUÿÈfl∑UUUU •ÊÃ¢∑UUUUflÊŒ ‚ Ÿ„Ë¢ ¡È«∏¢– ⁄ÊflÃŸ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚ŸÊ ∑UUUUÊ Ã⁄Ë∑UUUUÊ ÿ„ „Ò Á∑UUUUfl„ ÿÈfl∑UUUU ∑UUUU ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ‚¢¬∑¸UUUU ∑UUUU⁄ÃË„Ò •ÊÒ⁄ ©Ÿ‚ ∑UUUU„ÃË „Ò Á∑UUUU fl ÿÈfl∑UUUU ∑UUUUÊ•Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„¢– ‚ŸÊ©ã„¢ ∞∑UUUU ◊ÊÒ∑UUUUÊ Œ ⁄„Ë „Ò– Õ‹ ‚ŸÊ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ª⁄ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ÷Ë‹Êª Ÿ„Ë¢ ‚Èœ⁄Ã •ÊÒ⁄ Á„¢‚Ê ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹⁄„Ã „Ò¢ ÃÊ ©ã„¢ ÁŸc¬˝÷ÊflË ’ŸÊŸ ∑UUUUÊÁfl∑UUUUÀ¬ „Ë „◊Ê⁄ ¬Ê‚ ’øÃÊ „Ò– ÿ„¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄ Á∑UUUU ÄÿÊ ÷Ê⁄Ã ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ∑UUUU ‚ÊÕ ¡Ò‚ ∑UUUUÊ ÃÒ‚Ê ∑UUUUË ŸËÁÃ ∑UUUUÊ•ŸÈ‚⁄áÊ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò, ⁄ÊflÃ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŸËÁÃ ’Œ‹ÃË ⁄„Ë „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊¢ŸËÁÃ ’Œ‹Ã ⁄„ŸÊ „Ò... „◊Ÿ ∑UUUUÈ¿•‹ª ∑UUUU⁄ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ „Ò– ß‚∑UUUUË

‚◊ËˇÊÊ „ÊŸË øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑UUUU „◊¬˝ÁÃm¢mË ‚ •Êª ⁄„ ‚∑UUUU¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ ‚ŸÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ⁄πÊ ¬⁄ ÄÿÊ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò, ß‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄ fl ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚ ÖÿÊŒÊ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ⁄ÊflÃ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU „◊•¬ŸË ¬˝‡Ê¢‚Ê πÈŒ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄Ã– fl ¡’÷Ë ∑UUUUÈ¿ ∑UUUU⁄Ã „Ò¢, ÃÊ ©ã„¢ ©ÁøÃ ¡flÊ’ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– fl ¡ÊŸÃ „Ò¢ Á∑UUUU „◊◊¡’ÍÃ „Ò¢ •ÊÒ⁄ „◊ ◊¡’ÍÃ ∑UUUUÊflÊ¸ß¸ ∑UUUU⁄‚∑UUUUÃ „Ò¢– ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊŸ ∑UUUU Á‹∞•ÊÃ¢∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷¡ŸÊ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ•ÊÒ⁄ ß‚‚ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á„¢‚Ê„Èß¸– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUU‡◊Ë⁄Ë „◊Ê⁄ ‹Êª„Ò¢– „◊¢ ©Ÿ∑UUUUË Œπ÷Ê‹ ∑UUUU⁄ŸË „Ò–Ò¡ê◊Í, ∑UUUU‡◊Ë⁄ •ÊÒ⁄ ‹gÊπ ˇÊòÊ Œ‡Ê ∑UUUUÊÁ„S‚Ê „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„Ê¢ Á„¢‚Ê ∑UUUUË •ŸÈ◊ÁÃŸ„Ë¢ ŒË ¡Ê∞ªË–

¥æÌ¢·¤ßæÎ ·¤æð ¹ˆ× ·¤ÚUÙæâðÙæ ·¤æ ©UÎ÷ÎðàØÑ çÕçÂÙ ÚUæßÌ


©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê◊ÁáÊ¬È⁄ ∑§ ∑È§¿ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ©‚ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥◊ÁáÊ¬È⁄ »§¡Ë¸ ◊ÈΔ÷«∏ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊß¸ ∑§⁄ ⁄„ ãÿÊÿÊœË‡ÊÊ¥ ∑§Ê ß‚‚•‹ª „ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ßŸ »§¡Ë¸ ◊ÈΔ÷«∏ ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë¡Ê¢ø ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹(∞‚•Êß¸≈Ë) ∑§⁄ ⁄„Ê „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸◊ŒŸ ’Ë ‹Ê∑È§⁄ •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ÿÍ ÿÍ‹Á‹Ã ∑§Ë ¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∞‚•Êß¸≈Ë•ÊÒ⁄ ßŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ⁄„Ë ¡Ê¢ø¬⁄ ßŸ ¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ ‚¢Œ„ ∑§⁄Ÿ

∑§Ê ∑§Êß¸ ∑§Ê⁄áÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ËΔ Ÿ ÿ„ ÷Ë∑§„Ê Á∑§ ãÿÊÿ¬ÊÁ‹∑§Ê •ÊÒ⁄ ‚Ë’Ë•Êß¸∑§Ë ‚Ê¢SÕÊÁŸ∑§ ¬ÁflòÊÃÊ ∑§Ê •fl‡ÿ∑§Êÿ◊ ⁄πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–

ÿÊÁø∑§Ê∑§ÃÊ¸•Ê¥ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ë‚ÈŸflÊß¸ ∑§⁄ ⁄„ ãÿÊÿÊœË‡ÊÊ¥ ∑§Ê ß‚‚•‹ª „ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ⁄Êœ ∑§⁄Ã „È∞ ŒÊÿ⁄ÿÊÁø∑§Ê ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬ËΔ ŸÁfl‡Ê· ¡Ê¢ø Œ‹ ∑§ •Ê⁄Ê¬ ¬òÊ ◊¥

‡ÊÊÁ◊‹ ∑È§¿ •Ê⁄ÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„‹•¬ŸË Á≈å¬áÊË ◊¥ „àÿÊ⁄Ê ’ÃÊ ÁŒÿÊ „Ò–∑¥§º˝ Ÿ w} Á‚Ã¢’⁄ ∑§Ê ◊ÁáÊ¬È⁄¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ∑§Ê ‚◊Õ¸ŸÁ∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑§Ë∑§ÁÕÃ Á≈å¬áÊË ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚flÊ‹ ©ΔÊÿÊÕÊ– ∑§ãº Ÿ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ©ªflÊŒ¬÷ÊÁflÃ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ‹ª‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¥ •ÊÒ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§◊ŸÊ’‹ ∑§Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ Á„‹Ê ∑§⁄ ⁄πŒŸ flÊ‹Ê „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ ÿÊÁø∑§Ê∑§ÃÊ•ÊŸ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë Œ‹Ë‹Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒË•ÊÒ⁄ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ •ŒÊ‹Ã ∑§Ê•ÊÃ¢Á∑§Ã ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ¬ÿÊ‚ „Ò Á¡‚ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞–◊ÁáÊ¬È⁄ ◊¥ ∑§ÁÕÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ãÿÊ∞ûÊ⁄„àÿÊ•Ê¥ ∑§–,zw} ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§Á‹∞ ∞∑§ ¡ŸÁ„Ã ÿÊÁø∑§Ê(¬Ë•Êß∞‹) ¬⁄ ‚ÈŸflÊß ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ Á¬¿‹ ‚Ê‹ vy ¡È‹Êß ∑§Ê∞∑§ ∞‚•Êß≈Ë ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ßŸ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊÕÁ◊∑§Ë Œ¡ ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ËΔ Ÿ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ xÆ ¡È‹Êß ∑§Ê ‚ÈŸflÊß ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ¬ËΔ ∑§Ë ◊ÊÒÁπ∑§ Á≈å¬áÊË Á∑§‚Ë√ÿÁÄÃ ∑§ Áπ‹Ê»§ M§¬Ê¢Á∑§Ã •ÊÒ⁄ÁŸŒÁ‡ÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„ ‚Ë’Ë•ÊßÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚flÊ‹¡flÊ’ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ∑§Ë ªß ÕË– ãÿÊÿ◊ÍÁÃ‹Á‹Ã Ÿ xÆ ¡È‹Êß ∑§Ê ∑§„Ê ÕÊ Á∑§©ã„Ê¥Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿÕÊÁSÕÁÃ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥©‚ ‚◊ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚Ë’Ë•Êß∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ•ŒÊ‹Ã ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§‚Ë•Êß≈Ë Ÿ „àÿÊ ∑§ ∑§ÁÕÃ •¬⁄ÊœÊ¥,•Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ·«ÿ¢òÊ •ÊÒ⁄ ‚’ÍÃ Ÿc≈∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ vy ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§◊Ê◊‹Ê Œ¡ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ãÿÊÿÊœË‡ÊÊ¥ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄Ÿ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê πÊÁ⁄¡ ∑§Ë

∞¡¥‚Ë– ‚’⁄Ë◊‹Ê (∑§⁄‹)

‚’⁄Ë◊‹Ê ÿÊòÊÊ ‡ÊÈM§ „ÊŸ ◊¥◊„¡ ¿„ ÁŒŸ ’ø „Ò¥U •ÊÒ⁄¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷ªflÊŸ •ÿå¬Ê ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹üÊhÊ‹È•Ê ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄ Ã◊Ê◊ß¢Ã¡Ê◊ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ¡È≈Ê „È•Ê „Ò–¬Í¡Ê ∑§ Á‹∞ ‚÷Ë •ÊÿÈ flª¸ ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ‚ •ŸÈ◊ÁÃ Á◊‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ „Ò– •Ä≈Í’⁄ •ÊÒ⁄ ß‚ ◊„ËŸ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ ∑§ πÈ‹Ÿ¬⁄ ¬Á‡ø◊Ë ÉÊÊ≈ ◊¥ ¬Á⁄ÿÊ⁄ ’ÊÉÊ‚¢⁄ÁˇÊÃ ˇÊòÊ ◊¥ ÁSÕÃ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥◊Á„‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄‹Êª Áfl⁄Êœ ∑§⁄ ⁄„ „Ò¥U– •ªSÃ ◊¥’Ê…∏ ‚ ÷Ë·áÊ Ã’Ê„Ë ∑§ ’ÊŒ¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊¢«‹ ◊Ä∑§Ê⁄Áfl‹Ä∑§Í¬Í¡Ê „ÊªË– ’Ê…∏ ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬¢’Ê◊¥ Δ„⁄Ÿ ∑§ SÕÊŸ, ‡ÊÊÒøÊ‹ÿ‚Á„Ã •ÊœÊ⁄÷ÍÃ ‚¢⁄øŸÊ•Ê¥ ∑§Ê’È⁄Ë Ã⁄„ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢øÊ– ŒÁˇÊáÊ¬Á‡ø◊ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ⁄ÊÖÿ ◊¥‚ÊÒ ‚Ê‹ ◊¥ •Êß¸ ‚’‚ ÷Ë·áÊ’Ê…∏ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ y~Æ ‚ ÖÿÊŒÊ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „Ê ªß¸ •ÊÒ⁄ ’„ÈÃ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ Ã’Ê„Ë „Èß¸– ¬Í¡Ê ∑§ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ „⁄ ÁŒŸ wz,ÆÆÆ ‚∞∑§ ‹Êπ Ã∑§ üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§ •ÊŸ∑§Ë ©ê◊ËŒ „Ò– ¬¢’Ê •ÊÒ⁄ÁŸ∑§≈flÃË¸ ß‹Ê∑§ ◊¥ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥∑§Ê ‹∑§⁄ üÊhÊ‹È ÕÊ«∏ Áø¢ÁÃÃ ÷ËŸ¡⁄ •Ê ⁄„ „Ò¥U– „⁄ ‚Ê‹ •ÊŸflÊ‹ üÊhÊ‹È ⁄ÉÊÈ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’‚∑Ò§¢¬ ’ŸÊ∞ ª∞ ÁŸ‹ÄÄ‹ ◊¥ŸÊ ÃÊ Δ„⁄Ÿ ∑§Ë ¬ÿÊ¸åÃ √ÿflSÕÊ„Ò ŸÊ „Ë ‡ÊÊÒøÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ß¢Ã¡Ê◊Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Á„‹Ê üÊhÊ‹È•Ê¥ ∑§Ê ÁŒÄ∑§Ã¥„Ê ‚∑§ÃË „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑§ òÊÊfláÊ∑§Ê⁄ŒflSfl•Ê◊ ’Ê«¸ ∑§ •äÿˇÊ ∞¬Œ˜◊∑È§◊Ê⁄ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬Ê¢øÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄ ÁŸ‹Ä∑§‹ ◊¥ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚¢’¢œË ‚÷Ë ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄ ∑§⁄Á‹∞ ¡Ê∞¢ª–

∞¡¥‚Ë– ’¥ª‹ÈL§

⁄Êc≈˛Ëÿ Sflÿ¢‚fl∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ŒÎ…∏ÁfløÊ⁄∑§, ‚¢ªΔŸ ∑§ ◊¡’ÍÃ SÃ¢÷,’¥ª‹ÈL§ ∑§ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¬‚¢Œ Á∑§∞¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ê¢‚Œ •ÊÒ⁄ ‚¢ÿÈÄÃ ⁄Êc≈˛ ◊¥∑§ãŸ«∏ ◊¥ ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ¬„‹ √ÿÁÄÃ, ÿ∑È§¿ ∞‚Ë ÁflÁ‡Êc≈ÃÊ∞¢ „Ò¥U ¡Ê ∑§¢º˝Ëÿ◊¢òÊË •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ ∑§ √ÿÁÄÃàfl ‚¬Á⁄øÿ ∑§⁄ÊÃË „Ò¥U– •¬ŸË ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ÁŸ¬ÈáÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ÁflÅÿÊÃ ∑È§◊Ê⁄ ¿„’Ê⁄ ‚Ê¢‚Œ ⁄„– fl„ ⁄Ê¡ŸËÁÃ ∑§Ë¡’Œ¸SÃ ‚◊¤Ê ⁄πÃ Õ •ÊÒ⁄ ’„ŒÁ◊‹Ÿ‚Ê⁄ Õ– fl„ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ∑§¢º˝ËÿŸÃÎàfl ∑§ „◊‡ÊÊ ∑§⁄Ë’ ⁄„- øÊ„ fl„•≈‹ Á’„Ê⁄Ë flÊ¡¬ß¸ ÿÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË ∑§Ê ŒÊÒ⁄ ⁄„Ê „Ê ÿÊ Á»§⁄•÷Ë Ÿ⁄¥º˝ ◊ÊŒË ∑§ ‚◊ÿ ◊¥– ww¡È‹Êß¸, v~z~ ∑§Ê ’¥ª‹ÈL§ ◊¥ ∞∑§◊äÿ◊ flªË¸ÿ ’˝Ê±◊áÊ ¬Á⁄flÊ⁄ ◊¥ ¡ã◊∑È§◊Ê⁄ Ÿ •¬ŸË ‡ÊÈL§•ÊÃË Á‡ÊˇÊÊ •¬ŸË◊Ê¢ ÁªÁ⁄¡Ê ∞Ÿ ‡ÊÊSòÊË ∑§ ◊Êª¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥¬Í⁄Ë ∑§Ë ¡Ê πÈŒ ÷Ë ∞∑§ ª¡È∞≈ ÕË¥–©Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ŸÊ⁄ÊÿáÊ ‡ÊÊSòÊË ⁄‹fl ∑§∑§◊¸øÊ⁄Ë Õ– ∑§‹Ê ∞fl¢ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥SŸÊÃ∑§ ∑È§◊Ê⁄ ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ •Áπ‹ ÷Ê⁄ÃËÿ ÁfllÊÕË¸¬Á⁄·Œ ‚ ¡È«∏ ⁄„Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ „Èß¸– fl„∞’ËflË¬Ë ∑§ ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛Ëÿ‚Áøfl ÷Ë ⁄„– ∑È§◊Ê⁄ Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸß¢ÁŒ⁄Ê ªÊ¢œË ‚⁄∑§Ê⁄ mÊ⁄Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊÕÊ •ÊÒ⁄ ∑§⁄Ë’ xÆ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ fl„ ¡‹◊¥ ÷Ë ⁄„– ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞’«∏Ë ‚¢÷ÊflŸÊ∞¢ Ã‹Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞v~}| ◊¥ ∑È§◊Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞¡„Ê¢ ©ã„¥ ∑§÷Ë ¬˝Œ‡Ê ‚Áøfl, ∑§÷ËÿÈflÊ ◊ÊøÊ¸ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ÃÊ ∑§÷Ë◊„Ê‚Áøfl •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛ ‚Áøfl ’ŸÊÿÊªÿÊ– ∑È§◊Ê⁄ ÷Ê¡¬Ê ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ’Ë∞‚ ∞ÁŒÿÈ⁄å¬Ê ‚◊Ã ©Ÿ øÈÁŸ¢ŒÊŸÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U Á¡ã„¥ ∑§ŸÊ¸≈∑§◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê üÊÿ ÁŒÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑È§◊Ê⁄ Ÿ •¬ŸÊ‚¢‚ŒËÿ ∑§Á⁄ÿ⁄ v~~{ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ¡’ fl„ ŒÁˇÊáÊ ’¥ª‹ÈL§ ‚ ‹Ê∑§‚÷Ê◊¥ øÈŸ ª∞– ÿ„ ÁŸflÊ¸øŸ ˇÊòÊ ©Ÿ∑§ÁŸœŸ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊¡’ÍÃ ª…∏ ’ŸÊ⁄„Ê ¡„Ê¢ ©ã„¥ ‹ªÊÃÊ⁄ ¿„ ’Ê⁄ ¡ËÃÁ◊‹Ë– vzflË¥ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ê øÈŸÊfl¡ËÃŸ ∑§ ’ÊŒ ©ã„Ê¥Ÿ ÁflÁ÷ãŸ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¬Œ ‚¢÷Ê‹ •ÊÒ⁄Ÿ⁄¥º˝ ◊ÊŒË ŸËÃ ‚⁄∑§Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊÒ⁄‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ∑§¢º˝Ëÿ⁄‚ÊÿŸ ∞fl¢ ©fl¸⁄∑§ ◊¢òÊË ⁄„–

¥æÁèßÙ â¢ƒæ ·ð¤ çÙcÆæßæÙ SßØ¢âðß·¤ ÚUãðU ¥Ù¢Ì ·é¤×æÚUÚæÁÙèçÌ·¤ ¿ÌéÚæ§ü

·ð¤ çÜ° Öè ÚUãðU çß�ØæÌ


∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ⁄Ê◊ŸÊÕ∑§ÊÁfl¢Œ, ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º˝ ◊ÊŒË, ∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË•ÊÒ⁄ ÁflÁ÷ãŸ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‡ÊÊ∑§ ¡ÊÁ„⁄∑§⁄ ©ã„¥ ÷Êfl÷ËŸË üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË „Ò– ∑§¢º˝Ëÿ ‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ‚ŒSÿ ⁄„ •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄(z~) ∑§Ê ‚Ê◊flÊ⁄ Ã«∏∑§ ’¥ª‹ÈL§ ∑§ ∞∑§ ÁŸ¡Ë •S¬ÃÊ‹◊¥ ÁŸœŸ „Ê ªÿÊ– fl„ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÊ¥ ‚ »§»§«∏Ê¥ ∑§∑Ò§¢‚⁄ ‚ ¬ËÁ«∏UÃ Õ– ‡ÊÊ∑§ √ÿÄÃ ∑§⁄Ã „È∞ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∑§ÊÁfl¢ŒŸ ∑§„Ê Á∑§ ∑È§◊Ê⁄ ∑§Ê ÁŸœŸ Œ‡Ê ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Á‹∞ ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ, ∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË∞fl¢ •ŸÈ÷flË ‚Ê¢‚Œ ∞ø∞Ÿ •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’Ê⁄◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄ ª„⁄Ê ŒÈπ „È•Ê– ÿ„ „◊Ê⁄ Œ‡Ê ◊¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§¡ËflŸ •ÊÒ⁄ πÊ‚∑§⁄ ∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’«∏ÊŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò– ◊⁄Ë ‚¢flŒŸÊ∞¢ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄, ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∞fl¢•‚¢Åÿ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U– ©¬⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∞◊ fl¥∑Ò§ÿÊ ŸÊÿ«ÍŸ ©ã„¥ ¿ÊòÊ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚ ‹∑§⁄ ‚¢‚Œ Ã∑§ fl·ÊZ ∑§Ê ‚ÊÕË’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ⁄Ê¡ŸÃÊ ∑§ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬˝‡Ê¢‚Ê∑§Ë– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ •¬Ÿ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ‚ÊÕË ∞fl¢ Á◊òÊ ∑§ÁŸœŸ ¬⁄ ŒÈπ ¡ÊÁ„⁄ Á∑§ÿÊ– ◊ÊŒË Ÿ ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥•¬Ÿ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ‚ÊÕË ∞fl¢ Á◊òÊ •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ ∑§ ÁŸœŸ ‚’„Œ ŒÈπË „Í¢– ∑È§◊Ê⁄ ∞∑§ ∞‚ •‚ÊœÊ⁄áÊ ŸÃÊ Õ ¡ÊÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ „Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê∞ •ÊÒ⁄ ª„⁄Ë‹ªŸ ÃÕÊ ‚flÊ ÷Êfl ‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë– •¬Ÿ©à∑§Îc≈ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ fl„ „◊‡ÊÊ ÿÊŒ Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ©ã„¥∞∑§ ∑È§‡Ê‹ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ ’ÃÊÃ „È∞ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„÷Ê¡¬Ê ∑§Ë œ⁄Ê„⁄ Õ– ◊ÊŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ã„Ê¥Ÿ ∑È§◊Ê⁄ ∑§Ë¬àŸË «ÊÚ. Ã¡ÁSflŸË ‚ ’ÊÃøËÃ ∑§Ë •ÊÒ⁄ •¬ŸË ‚¢flŒŸÊ¬˝∑§≈ ∑§Ë– ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊Ã ‡ÊÊ„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑È§◊Ê⁄Ÿ •ÁmÃËÿ ©à‚Ê„ ∞fl¢ ‚◊¬¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê≈Ë¸ •ÊÒ⁄ ⁄Êc≈˛∑§Ë ‚flÊ ∑§Ë– ªÎ„◊¢òÊË ⁄Ê¡ŸÊÕ Á‚¢„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ¬˝ÁÃ ©Ÿ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ ∞fl¢ ‹ªŸ ¬˝‡Ê¢‚ŸËÿ ÕË–∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ, ∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË•Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ÈŸ∑§⁄ ŒÈπ „È•Ê– ◊⁄Ë‚¢flŒŸÊ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U– ß¸‡fl⁄ ©Ÿ∑§Ë•Êà◊Ê ∑§Ê ‡ÊÊ¢ÁÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄– •Ê◊ ‡ÊÊ¢ÁÃ– ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§ flÁ⁄cΔŸÃÊ ◊ÁÀ‹∑§Ê¡ÈŸ π«∏ª Ÿ ÷Ë ∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄

∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ŒÈπ ¡ÃÊÿÊ „Ò– ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ŸÃÊπ«∏ª Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê, ‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË ∑§ ÃÊÒ⁄¬⁄ •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ‹∑§⁄ ¬˝ÁÃ’h ⁄„Ã Õ •ÊÒ⁄‚„¡ÃÊ ‚ øøÊ¸ ∑§⁄ÊÃ Õ– ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ Ÿ ∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄‡ÊÊ∑§ ¬˝∑§≈ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄, Á◊òÊÊ¥ ∞fl¢ ‚◊Õ¸∑§Ê¥∑§ ¬˝ÁÃ ‚¢flŒŸÊ ¬˝∑§≈ ∑§Ë– ∑§ß¸ ∑§¢º˝Ëÿ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∞fl¢ flÁ⁄cΔŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ¬Ê≈Ë¸ ÁfløÊ⁄œÊ⁄Ê ‚ ™§¬⁄ ©ΔÃ „È∞ ∑È§◊Ê⁄ ∑§ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑§ ¡ÊÁ„⁄ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∞fl¢ π‹◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ ∞fl¢ ¬˝‚Ê⁄áÊ ◊¢òÊË ⁄ÊÖÿflœ¸Ÿ Á‚¢„ ⁄ÊΔÊÒ⁄ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ ¬Ê≈Ë¸, ’¥ª‹ÈL§ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã ∑§ Á‹∞’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ‚È·◊Ê Sfl⁄Ê¡ Ÿ ≈˜flË≈Á∑§ÿÊ, •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ ∑§ ÁŸœŸ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ¡ÊŸ∑§⁄ ŒÈπË „Í¢–fl„ ◊⁄ ¿Ê≈ ÷Êß¸ ∑§Ë Ã⁄„ Õ– ©Ÿ∑§Ê ÁŸœŸ ◊⁄ Á‹∞√ÿÁÄÃªÃ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò– ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊË ÁŸ◊¸‹Ê ‚ËÃÊ⁄◊áÊ Ÿ≈˜flË≈ Á∑§ÿÊ, ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄ ’„ÈÃ ŒÈπ „È•Ê Á∑§ •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄„◊Ê⁄ ’Ëø Ÿ„Ë¥ ⁄„– ÷Ê¡¬Ê ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê÷⁄ ◊¥ •ÊÒ⁄∑§ŸÊ¸≈∑§ ◊¥ „◊Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ’¥ª‹ÈL§ „◊‡ÊÊ‚ ©Ÿ∑§ ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊Êª ◊¥ ’‚Ê „È•Ê ÕÊ– ß¸E⁄ ©Ÿ∑§¬Á⁄flÊ⁄ ∑§Ê ÿ„ ŒÈπ ‚„Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁÄÃ Œ– •À¬‚¢Åÿ∑§◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ◊¢òÊË ◊ÈÅÃÊ⁄ •é’Ê‚ Ÿ∑§flË Ÿ ∑§„Ê, flÁ⁄cΔ∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË ∞fl¢ ‚◊Á¬¸Ã ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ ¡Ë ∑§ ÁŸœŸ ‚ •àÿ¢Ã ŒÈπË „Í¢– ◊⁄Ë‚¢flŒŸÊ∞¢ ©Ÿ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ∞fl¢ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U–∑§ŸÊ¸≈∑§ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∞ø «Ë ∑È§◊Ê⁄SflÊ◊Ë Ÿ ∑È§◊Ê⁄ ∑§ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑§ ¡ÃÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ◊ÍÀÿÊ¥ ¬⁄ ø‹ŸflÊ‹ ŸÃÊ Õ Á¡ã„Ê¥Ÿ ∞∑§ ∑§¢º˝Ëÿ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ‚Ê¢‚Œ ∑§ ÃÊÒ⁄¬⁄ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ •„◊ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ– ∑§⁄‹ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËÁ¬Ÿ⁄Êß¸ Áfl¡ÿŸ Ÿ ÷Ë ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ‡ÊÊ∑§¡ÃÊÿÊ fl„Ë¥ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Œfl¥º˝ »§«∏áÊflË‚ ∞fl¢◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ •‡ÊÊ∑§ ø√„ÊáÊ Ÿ ÷Ë∑È§◊Ê⁄ ∑§Ê üÊhÊ¢¡Á‹ ŒË– Á‡Êfl‚ŸÊ ¬˝flÄÃÊ ∞fl¢ ⁄ÊÖÿ‚÷Ê‚Ê¢‚Œ ‚¢¡ÿ ⁄Ê©Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑È§◊Ê⁄ ∞∑§ ’„Ã⁄ËŸ‚¢‚ŒËÿ ∑§Êÿ¸ ◊¢òÊË Õ •ÊÒ⁄ ‚÷Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ∑§ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê •ë¿Ê ÃÊ‹◊‹ ÕÊ– fl„Ë¥ ⁄Ê∑§Ê¢¬ÊŸÃÊ ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ‚È‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ ÿÈflÊflSÕÊ ‚ „Ë⁄Ê¡ŸËÁÃ ‚ ¡È«∏ „È∞ Õ •ÊÒ⁄ ¿ÊòÊÊ¥ ∞fl¢ ÿÈflÊ•Ê¥ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ◊ÈgÊ¥ ‚ ÷‹Ë ÷Ê¢ÁÃ ¬Á⁄ÁøÃ Õ–

ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄ ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄ ¡ÃÊÿÊ ‡ÊÊ∑§


∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê Á≈˜fl≈⁄ ∑§ ‚„-‚¢SÕÊ¬∑§ ∞fl¢ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄Ë•Áœ∑§Ê⁄Ë ¡Ò∑§ «Ê⁄‚ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ∑§Ë Á¡‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ »§∑§ ãÿÍ¡∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥’ÊÃ ∑§Ë– ªÊ¢œË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ øÁø¸Ã◊Êß∑˝§Ê-é‹ÊÚÁª¢ª å‹≈»§Ê◊¸ ∑§‚Ëß¸•Ê Ÿ »§∑§ ãÿÍ¡ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§Á‹∞ Á≈˜fl≈⁄ mÊ⁄Ê ©ΔÊ∞ ¡Ê ⁄„ ∑È§¿∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ÷Ë ŒË– «Ê⁄‚‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¢ª˝‚ •äÿˇÊŸ ≈˜flË≈ ∑§⁄ ∑§„Ê, Á≈˜fl≈⁄ ∑§ ‚„-‚¢SÕÊ¬∑§ ∞fl¢ ‚Ëß¸•Ê ¡Ò∑§ «Ê⁄‚ ‚•Ê¡ ‚È’„ ’ÊÃøËÃ „Èß¸– Á≈˜fl≈⁄flÒÁE∑§ SÃ⁄ ¬⁄ ‚flÊ¸Áœ∑§¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚¢flÊŒ ◊¢ø ∑§ M§¬ ◊¥©÷⁄Ê „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ¡Ò∑§ Ÿ ‚¢flÊŒ∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ »§∑§ ãÿÍ¡ ∑§Ë‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ∑§ Á‹∞ ©ΔÊ∞ ¡Ê

⁄„ ∑È§¿ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ’ÃÊÿÊ–«Ê⁄‚ ßŸ ÁŒŸÊ¥ ÷Ê⁄Ã ŒÊÒ⁄ ¬⁄ „Ò¥U– fl„

•Ê¡ •Êß¸•Êß¸≈Ë ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¿ÊòÊÊ¥ ‚‚¢flÊŒ ∑§⁄¥ª–

⁄Ê„È‹ Á≈˜fl≈⁄ ∑§ ‚Ëß¸•Ê ‚ Á◊‹,»§∑§ ãÿÍ¡ ‚ ÁŸ¬≈Ÿ ¬⁄ „Èß¸ ’ÊÃ

ÖæÚÌ-×æðÚ�·¤æð ·ð¤Õè¿ â×ÛææñÌæ∞¡¥‚Ë– Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

÷Ê⁄Ã •ÊÒ⁄ ◊Ê⁄Ä∑§Ê Ÿ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄Ÿ•ÊÒ⁄ ¡M§⁄Ã ¬«∏Ÿ ¬⁄ ∑§ÊŸÍŸË ◊ŒŒ¬ŒÊŸ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄ ∞∑§ ‚◊¤ÊÊÒÃ ¬⁄ŒSÃπÃ Á∑§∞– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ÿ„¡ÊŸ∑§Ê⁄Ë ŒË– ÷Ê⁄Ã ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ∑§¢ºËÿªÎ„ ⁄ÊÖÿ ◊¢òÊË Á∑§⁄áÊ Á⁄Á¡¡Í •ÊÒ⁄◊Ê⁄Ä∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄ ‚ ãÿÊÿ ◊¢òÊË ◊Ê„ê◊Œ•ÊÒ¡⁄ Ÿ •Ê¬⁄ÊÁœ∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ •Ê¬‚Ë∑§ÊŸÍŸË ‚„ÿÊª ¬⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ– ªÎ„◊¢òÊÊ‹ÿ ∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§‚◊¤ÊÊÒÃ ‚ ◊Ê⁄Ä∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ Ám¬ˇÊËÿ‚„ÿÊª ◊¡’ÍÃ „ÊªÊ– •¬⁄ÊœÊ¥ ∑§Ë⁄Ê∑§ÕÊ◊, ¡Ê¢ø •ÊÒ⁄ ◊È∑§Œ◊ ∑§ Á‹∞∑§ÊŸÍŸË …Ê¢øÊ ÃÒÿÊ⁄ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ÿ∑§ ‚ÊÕ „Ë •ÊÃ¢∑§flÊŒË ∑§ÎàÿÊ¥ ∑§ÊÁflûÊËÿ ◊ŒŒ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ, ⁄Ê∑§Ÿ•ÊÒ⁄ ß‚ ¡éÃ ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚„ÊÿÃÊ ÷ËÁ◊‹ªË– ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ŒÊŸÊ¥◊¢ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ‚¢ªÁΔÃ •¬⁄Êœ •ÊÒ⁄•ÊÃ¢∑§flÊŒ ‚ ¬ÒŒÊ „ÊŸ flÊ‹Ë øÈŸÊÁÃÿÊ¥∑§Ê ‚¢ÿÈÄÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄Ÿ ∑§¬ÁÃ ‚¢∑§À¬ ¡ÃÊÿÊ–

×ç‡æÂéÚ È¤Áèü×éÆÖðÇ¸ ×æ×Üæ

∞¡¥‚Ë– ÷ÈflŸ‡fl⁄

•ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUU U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ŸflËŸ¬≈ŸÊÿ∑UUUU Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ©lÊª¬ÁÃÿÊ¢‚ ⁄ÊÖÿ ◊¢ ÁŸfl‡Ê ∑UUUUË ŒËÉÊ¸∑UUUUÊÁ‹∑UUUU⁄áÊŸËÁÃ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUÊÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ∑UUUU¢Œ˝ ’ŸŸ ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ•Ê±flÊŸ Á∑UUUUÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ •¬ŸË •Ê⁄ ‚„⁄ Ã⁄„ ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUUÊ ÷Ë flÊŒÊÁ∑UUUUÿÊ– ¬≈ŸÊÿ∑UUUU Ÿ ◊∑UUUU ßŸ •ÊÁ«‡ÊÊ∑UUUUÊ¢Ä‹fl wÆv} ∑UUUU ¬ÍáÊ¸ ‚òÊ ∑UUUUÊ‚¢’ÊÁœÃ ∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ÿ„Ê¢©¬ÁSÕÃ ‚÷Ë ©lÊª¬ÁÃÿÊ¢ ‚ ⁄ÊÖÿ◊¢ •ª‹ vÆ ‚Ê‹ Ã∑UUUU ÁŸfl‡Ê ∑UUUUËŒËÉÊ¸∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ⁄áÊŸËÁÃ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ¬˝SÃÊfl ∑UUUU⁄ÃÊ „Í¢– ©ã„Ê¢Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¢©¬‹éœ ÁflSÃÎÃ •fl‚⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê, „◊ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUUÊŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ∑UUUUÊ ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ∑UUUU¢Œ˝’ŸÊŸ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ ‚ÊÕ Á◊‹∑UUUU⁄ ∑UUUUÊ◊∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃ „Ò¢–

¬≈ŸÊÿ∑UUUU Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¬∑UUUUËŒËÉÊ¸∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ∑UUUU Á∑˝UUUUÿÊãflÿŸ◊¢ ◊ŒŒ ∑UUUU Á‹∞ ⁄ÊÖÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚◊Á¬¸Ã

≈Ë◊ ’ŸÊ∞ªË– ◊Ò¢ •Ê¬∑UUUUÊ •¬ŸË‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ ∞‚Ë ◊ŒŒ ∑UUUUÊ•ÊEÊ‚Ÿ ŒÃÊ „Í¢ ¡Ê ∑UUUU„Ë¢ Ÿ„Ë¢Á◊‹ªÊ– ©ã„Ê¢Ÿ wÆv{ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã¬„‹ ◊∑UUUU ßŸ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUUÊ¢Ä‹fl ∑UUUUË’«∏Ë ‚»UUUU‹ÃÊ ∑UUUUÊ Á¡∑˝UUUU ∑UUUU⁄Ã „È∞∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ã’ ŒÊ ‹Êπ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚•Áœ∑UUUU ∑UUUU vwy ÁŸfl‡Ê ¬˝SÃÊfl Á◊‹Á¡Ÿ◊¢ ∞∑UUUU ‹Êπ ‚ •Áœ∑UUUU ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU •fl‚⁄ ∑UUUUË ˇÊ◊ÃÊ ÕË–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, •Ê¬∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUU⁄

πÈ‡ÊË „ÊªË Á∑UUUU ßŸ◊¢ ‚ ŒÊ-ÁÃ„Êß¸¬Á⁄ÿÊ¡ŸÊ∞¢ Á∑˝UUUUÿÊãflÿŸ ∑UUUU ÁflÁ÷ãŸø⁄áÊÊ¢ ◊¢ „Ò¢–

¬≈ŸÊÿ∑UUUU Ÿ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUUÊ •ª˝áÊË•ÿS∑UUUU ©à¬ÊŒ∑UUUU ’ÃÊÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU⁄ÊÖÿ •Ê¡ ∑UUUU ‚◊ÿ ◊¢ ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ∑UUUUË ∞ÀÿÈÁ◊ŸËÿ◊ ⁄Ê¡œÊŸË „Ê øÈ∑UUUUÊ„Ò– ⁄ÊÖÿ Œ‡Ê ∑UUUU ∞ÀÿÈÁ◊ŸËÿ◊©à¬ÊŒŸ ◊¢ ‹ª÷ª •ÊœË ÃÕÊ ßS¬ÊÃ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU ÁÃ„Êß¸Á„S‚ŒÊ⁄Ë ⁄πÃÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,„◊Ÿ ¬˝◊Èπ ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ˇÊòÊÊ¢ ∑UUUUÊ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑UUUU ◊gŸ¡⁄ •ÊÁ«‡ÊÊ•ÊÒlÊÁª∑UUUU Áfl∑UUUUÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ— ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊwÆvz ÃÒÿÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ß‚∑UUUUÊ ‹ˇÿw,zÆ,ÆÆÆ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ Ã∑UUUU ∑UUUU ÁŸfl‡Ê•Ê∑UUUUÁ·¸Ã ∑UUUU⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ wÆwz Ã∑UUUU ¿„ÁøÁ±ŸÃ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ⁄Ê¡ªÊ⁄ ∑UUUU xÆ ‹Êπ•fl‚⁄ ‚ÎÁ¡Ã ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– ¬≈ŸÊÿ∑UUUU Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ⁄ÊÖÿ Ÿ ¬˝ªÁÃ‡ÊË‹∞ÿ⁄ÊS¬‚ ∞fl¢ ⁄ˇÊÊ ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ŸËÁÃ∑UUUUË ÷Ë ‡ÊÈLUUU•ÊÃ ∑UUUUË „Ò ÃÊÁ∑UUUU ’„Œ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¢ flÊ‹ ßŸ ˇÊòÊÊ¢ ◊¢ ⁄ÊÖÿ∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬ÊÁ⁄ÁSÕÁÃ∑UUUUË ∑UUUUÊ¬˝ÁÃS¬œË¸ ‹Ê÷ ©ΔÊÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU–

¬≈ŸÊÿ∑UUUU Ÿ ©lÊª¬ÁÃÿÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê, ⁄ÊÖÿ ◊¢ÁŸfl‡Ê ∑UUUUË ŒËÉÊ¸∑UUUUÊÁ‹∑UUUU ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ∑UUUU⁄¢ ÃÒÿÊ⁄

∞¡¥‚Ë– ŸÊÁ‚∑§

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ◊¥ ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸËSŸÊß¬⁄ ∑§Ë ªÊ‹Ë ‹ªŸ ‚ ‡Ê„ËŒ „È∞ŸÊß∑§ ∑§‡Êfl ‚Ê◊ªË⁄ ªÊ‚ÊflË ∑§Ê¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ∑§ ŸÊÁ‚∑§ Á¡‹◊¥ ©Ÿ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ªÊ¢fl ¬„È¢UøÊ– w~ fl·Ë¸ÿªÊ‚ÊflË ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ∑§ ⁄Ê¡ÊÒ⁄Ë Á¡‹◊¥ ŸÊÒ‡Ê⁄Ê ‚Ä≈⁄ ∑§ ∑§‹Ê‹ ß‹Ê∑§ ◊¥•Áª˝◊ øÊÒ∑§Ë ¬⁄ ÃÒŸÊÃ Õ, ¡’⁄ÁflflÊ⁄ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË SŸÊß¬⁄ Ÿ©ã„¥ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄ ŒË– ªÊ‚ÊflË ∑§ ¬Á⁄flÊ⁄

◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ÿ‡ÊÊŒÊ ªÊ‚ÊflË „Ò¥U–Á¡‹Ê ∑§‹Ä≈≈ ∑§ ∞∑§ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÊ‚ÊflË ∑§ ¬ÊÁÕ¸fl ‡Ê⁄Ë⁄ ∑§÷Ê⁄ÃËÿ flÊÿÈ ‚ŸÊ ∑§ •Ê¤Ê⁄ ∞ÿ⁄’‚◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§⁄Ë’ øÊ⁄ ’¡ ¬„È¢øŸ ∑§Ë‚¢÷ÊflŸÊ „Ò, Á¡‚∑§ ’ÊŒ ‡Êfl ∑§Ê•¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ Á‚ãŸ⁄Ã„‚Ë‹ ∑§ üÊË⁄Ê◊¬È⁄ ªÊ¢fl ‹ ¡ÊÿÊ¡Ê∞ªÊ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ªÊ‚ÊflË ∑§Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¥ Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ’ÃÊÿÊÁ∑§ fl„ (ªÊ‚ÊflË) ÉÊ⁄ •ÊŸÊ øÊ„ÃÕ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ¬„‹Ë ’Ê⁄ ◊Ê¢’ŸŸ flÊ‹Ë „Ò¥U–

¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄ ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ ‚ŸÊ ∑§ ¡flÊŸ∑§Ê ◊„Ê⁄Êc≈˛ ◊¥ „ÊªÊ •¢ÁÃ◊ ‚¢S∑§Ê⁄

âÕÚè×æÜæ Øæ˜ææ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁflœÊ•Ê¥∑§Ê ‹∑§⁄üÊhÊ‹È•Ê¥ ◊¥ Áø¢ÃÊ

âêØü ×¢çÎÚ ·ð¤ â¢Úÿæ‡æ ×ð ÜæÂÚßæãè·¤æð Üð·¤Ú ÙßèÙ ÂÅÙæØ·¤ ÙðÁæ¢¿ ·¤è ¥ÂèÜ ·¤è÷ÈflŸ‡fl⁄U– •ÊÁ«‡ÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊËŸflËŸ ¬≈ŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§¢º˝ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë„Ò Á∑§ fl„ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬È⁄ÊÃàfl ‚fl¸ˇÊáÊ(∞∞‚•Êß¸) ∑§Ê ∑§ÊáÊÊ∑¸UUUU ∑§ ‚Íÿ¸◊¢ÁŒ⁄ ◊¥ ∑§‹Êà◊∑§ ŸÄ∑§Ê‡ÊË flÊ‹¬àÕ⁄Ê¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ‚ÊŒ ¬àÕ⁄ ‹ªÊ∞¡ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄Ÿ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê Œ– ∑§¢º˝Ëÿ ‚¢S∑§ÎÁÃ ◊¢òÊË ◊„‡Ê‡Ê◊Ê¸ ∑§Ê Á‹π ∞∑§ ¬òÊ ◊¥ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§¢º˝‚⁄∑§Ê⁄ ‚ œ⁄Ê„⁄ ∑§ ‚¢⁄ˇÊáÊ ∞fl¢’øÊfl ∑§ Á‹∞ ©ÁøÃ ∑§Œ◊ ©ΔÊŸ ∑§Ê÷Ë ∑§„Ê „Ò– ¬≈ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ÿ„ ¬òÊ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ •Êß¸ ∞∑§ π’⁄ ∑§ ’ÊŒ•ÊÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§◊¢ÁŒ⁄ ∑§ ◊Í‹ ∑§‹Êà◊∑§ ŸÄ∑§Ê‡ÊËflÊ‹ ∑§⁄Ë’ yÆ »§Ë‚ŒË ¬àÕ⁄Ê¥ ∑§Ê„≈Ê ∑§⁄ ©Ÿ∑§ SÕÊŸ ¬⁄ ‚ÊŒ ¬àÕ⁄‹ªÊ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê,ÿ„ π’⁄ „◊ ‚÷Ë ∑§ Á‹∞ Áø¢ÃÊ ∑§ÊÁfl·ÿ „Ò– ∑§ÊáÊÊ∑¸UUUU ∑§Ê ÿ„ ‚Íÿ¸ ◊¢ÁŒ⁄flÊSÃfl ◊¥ ÷ªflÊŸ ‚Íÿ¸ ∑§ ⁄Õ ∑§Ê¡ÊÁ„⁄ ∑§⁄ÃÊ „Ò– ÿÍŸS∑§Ê Ÿ ß‚ ÁflEœ⁄Ê„⁄ SÕ‹ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ „Ò–◊ÈÅÿ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê „Ò ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§∞∞‚•Êß¸ ∑§Ê ß‚ ◊¢ÁŒ⁄ ¬⁄ •Áœ∑§äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

Â´ÁæÕ ·Ô¤ ××éÙ ·ñ¤´ÅU, ÂÆæÙ·¤ôÅU ×ð´ âô×ßæÚU ·¤ô âðÙæ Âý×é¹ ÁÙÚUÜ çÕçÂÙ ÚUæßÌ Ò¥ÙÇUæ§¢» SÂýèÅU ¥æòÈ¤ Î çÇUâÕËÇU âæðËÁÚUÓ ·Ô¤ ÁàÙ·Ô¤ ÎõÚUæÙ °·¤ çß·¤Üæ´» Âêßü âñçÙ·¤ ·¤ô â�×æçÙÌ ·¤ÚUÌð ãéU°Ð

‚¢‚Œ ÷flŸ ◊¥ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË •Ÿ¢Ã ∑È§◊Ê⁄U ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U ©UŸ∑§ ÁøòÊ ¬⁄U ¬Èc¬ •Á¬¸Ã ∑§⁄U üÊhÊ¢¡Á‹ ŒÃ ∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË •¡È¸Ÿ ⁄UÊ◊◊ÉÊflÊ‹, Áfl¡ÿ ªÊÿ‹ ∞fl¢ •ãÿ ŸÃÊ fl ‚Ê¢‚Œ

11Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¢’⁄U, wÆv} ⁄UÊc≈˛UËÿ

∞¡¥‚Ë– Á’‹Ê‚¬È⁄U

∑§Ê¢ª‚, ß‚∑§ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢‚ÊÁŸÿÊ ªÊ¢œË ¬⁄ ‚ËœÊ „◊‹Ê ’Ê‹Ã „È∞¬œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¥º ◊ÊŒË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§Áfl¬ˇÊË Œ‹ ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§„Ê∑§⁄ ©‚Ë ¬⁄ πà◊ „Ê ¡ÊÃË „Ò– ¿ûÊË‚ª…∏ ◊¥ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ wÆ Ÿfl¢’⁄ ∑§Ê¬SÃÊÁflÃ ŒÍ‚⁄ ø⁄áÊ ∑§ ◊ÃŒÊŸ ‚ ¬„‹ ÿ„Ê¢•ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ øÈŸÊflË ¡Ÿ‚÷Ê ◊¥ ◊ÊŒË Ÿ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ◊¡’ÍÃË ‚ fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë– ◊ÊŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§⁄ÊÖÿ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ‚◊ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄çÃÊ⁄ ’„ÈÃ ∑§◊ ÕË–

ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ¬⁄ ‚ËœÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ „È∞¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê, ◊Ê¢ •ÊÒ⁄ ’≈Ê ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ ø‹⁄„ „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ ŸÊ≈’¢ŒË ∑§ »ÒUUUU‚‹ ¬⁄‚flÊ‹ ©ΔÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Ÿ ¬⁄ ∑§≈ÊˇÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ–ªÊ¢œË ¬Á⁄flÊ⁄ ∑§ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞Á’ŸÊ ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ©ã„¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„∞Á∑§ ŸÊ≈’¢ŒË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ©ã„¥ ¡◊ÊŸÃ ‹ŸË ¬«∏Ë–÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§ ◊Èg ¬⁄ ∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê •Ê«∏ „ÊÕ ‹Ã„È∞ ◊ÊŒË Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË∑§Ë v~}z ∑§Ë ß‚ Á≈å¬áÊË ∑§Ê ÷Ë Á¡∑˝§ Á∑§ÿÊ

Á∑§ ∞∑§ L§¬∞ ◊¥ ‚ ∑§fl‹ vz ¬Ò‚ ª⁄Ë’ ∑§∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¬„È¢øÃ „Ò¥U– ◊ÊŒË Ÿ ‚flÊ‹Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ¬¢¡Ê ÕÊ ¡Ê ’Ê∑§Ë ∑§ }z¬Ò‚ ∑§Ê ◊Ê⁄ ‹ÃÊ ÕÊ– ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§∑§Ê¢ª˝‚ ∑§Ê ∑§÷Ë ∞‚Ê ŸÃÎàfl Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê Á¡‚Ÿ⁄Êc≈˛ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ¡ËŸ ÿÊ ◊⁄Ÿ ∑§‚¢∑§À¬ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ê– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§•ª⁄ ¿ûÊË‚ª…∏ •’ ÷Ë ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ŸËÃ ¬Ê≈Ë¸mÊ⁄Ê ‡ÊÊÁ‚Ã „ÊÃÊ, ÃÊ „Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ß‚ ⁄ÊÖÿ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§ flÃ¸◊ÊŸ SÃ⁄ Ã∑§ ¬„È¢øŸ ◊¥ zÆ‚Ê‹ ‹ª ¡ÊÃ– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, •ÊÒ⁄ ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄áÊ„Ò– ©Ÿ∑§Ë ⁄Ê¡ŸËÁÃ ∞∑§ ¬Á⁄flÊ⁄ ‚ ‡ÊÈM§ „Ê∑§⁄©‚Ë ¬⁄ πà◊ „Ê ¡ÊÃË „Ò, ¡’Á∑§ „◊Ê⁄Ë⁄Ê¡ŸËÁÃ ª⁄Ë’Ê¥ ∑§Ë ¤ÊÊ¬Á«∏UÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „ÊÃË „Ò–ŸÊ≈’¢ŒË ∑§Ê ‹∑§⁄ ⁄Ê„È‹-‚ÊÁŸÿÊ ¬⁄ ÁŸ‡ÊÊŸÊ‚ÊœÃ „È∞ ◊ÊŒË Ÿ ∑§„Ê, ¡Ê ◊Ê¢-’≈ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë„⁄Ê»§⁄Ë ∑§ Á‹∞ ¡◊ÊŸÃ ¬⁄ ÉÊÍ◊ ⁄„ „Ò¥U ÄÿÊ fl©ã„¥ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄Ë ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ¬òÊ ’Ê¢≈¥ª? ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, fl ŸÊ≈’¢ŒË ∑§Ê Á„‚Ê’ ◊Ê¢ªÃ „Ò¥U– ŸÊ≈’¢ŒË∑§ ∑§Ê⁄áÊ »§¡Ë¸ ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ „Èß¸– •ÊÒ⁄ß‚∑§ ∑§Ê⁄áÊ •Ê¬∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ◊Ê¢ªŸË ¬«∏Ë– •Ê¬ÿ„ ÄÿÊ¥ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ŸÊ≈’¢ŒË ∑§ ∑§Ê⁄áÊ•Ê¬∑§Ê ¡◊ÊŸÃ ◊Ê¢ªŸË ¬«∏Ë ÕË– ⁄Ê¡Ëfl ªÊ¢œË∑§Ë Á≈å¬áÊË ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ◊ÊŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ŸÊ≈’¢ŒË ÷˝c≈ÊøÊ⁄ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ªÊÿ’ „ÊŸ flÊ‹ }z¬Ò‚ flÊ¬‚ ‹∑§⁄ •Êß¸–

◊ÊŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹Êª ©Ÿ‚ ¬Í¿Ã „Ò¥U Á∑§fl Áfl∑§Ê‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§ Á‹∞ œŸ ∑§„Ê¢ ‚ ‹ÊÃ „Ò¥U–©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ (œŸ) Á’À∑È§‹ ©¬‹éœ „Ò–©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, œŸ •Ê¬∑§Ê „Ò– ¬„‹ ÿ„ Á∑§‚Ë∑§ ¬‹¢ª, •‹◊ÊÁ⁄ÿÊ¥ ◊¥ Á¿¬Ê ÕÊ– ŸÊ≈’¢ŒË ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ∑§ ’ÊŒ ÿ„ ‚’ ’Ê„⁄ •Ê ªÿÊ– ∑§Ê¢ª˝‚∑§Ê ŸÊ◊ Á‹∞ Á’ŸÊ ◊ÊŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚∑§ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏ÊflŸ„Ë¥ ⁄„ ªÿÊ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚Á‹∞, fl(∑§Ê¢ª˝‚ ŸÃÊ) ŸÊ⁄ Œ¥ª, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§ ¬Ê‚ ßã„¥¬Í⁄Ê ∑§⁄Ÿ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊¢‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ „Ò–

°·¤ ÂçÚßæÚ Ì·¤ âèç×ÌãñU ·¤æ¢»ýðâ ·¤è ÚæÁÙèçÌ

∞¡¥‚Ë– ÷Ê¬Ê‹

◊äÿ¬Œ‡Ê ∑§Ê¢ª‚ ¬◊Èπ ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§ ¬Œ‡Ê ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ŒÊ ÁŒŸ ¬„‹ ¡Ê⁄Ë•¬Ÿ fløŸ ¬òÊ ◊¥ ¬Ê≈Ë Ÿ, ÿÊ ©ã„Ê¥Ÿ•Ê⁄∞‚∞‚ ¬⁄ ¬ÁÃ’¢œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’ÊÃŸ„Ë¥ ∑§„Ë •ÊÒ⁄ Ÿ „Ë ß‚ Ã⁄„ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë∑§Êß ◊¢‡ÊÊ „Ò– ∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê Á∑§÷Ê¡¬Ê ¡ÊŸ’Í¤Ê∑§⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑§ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê„flÊ Œ∑§⁄ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Á◊Ã ∑§⁄ŸÊøÊ„ÃË „Ò, ÃÊÁ∑§ „◊Ê⁄ fløŸ ¬òÊ ∑§¡ŸÁ„ÃÒ·Ë ◊ÈgÊ¥ ‚ äÿÊŸ ÷≈∑§ÊÿÊ ¡Ê‚∑§– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê, „◊Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥∑§„Ê Á∑§ „◊ •Ê⁄∞‚∞‚ ¬⁄ ¬ÁÃ’¢œ‹ªÊ∞°ª– Ÿ „◊Ê⁄Ë ∞‚Ë ◊¢‡ÊÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ÿÊ∑§Ê¢ª‚ ¬Ê≈Ë Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê Á∑§ „◊•Ê⁄∞‚∞‚ ¬⁄ ¬ÁÃ’¢œ ‹ªÊ∞¢ª–

∑§◊‹ŸÊÕ Ÿ ∑§„Ê, ‚⁄∑§Ê⁄Ë SÕÊŸÊ¥∑§Ê ¿Ê«∏∑§⁄ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§Ê ‡ÊÊπÊ∞¢‹ªÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄Ë ¿Í≈ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿ„ ¡ŸÃÊ Ãÿ ∑§⁄ªË Á∑§ •Ê⁄∞‚∞‚‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¢ªΔŸ „Ò ÿÊ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§–„◊ ß‚◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥U– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ‚È¤ÊÊ’ •Ê∞ Õ Á∑§•ÊÁŒflÊ‚Ë ¿ÊòÊÊflÊ‚Ê¥ ∞fl¢ •ãÿ‚⁄∑§Ê⁄Ë S∑§Í‹Ê¥ ◊¥, ¡„Ê¢ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§Ë‡ÊÊπÊ∞¢ ‹ª ⁄„Ë „Ò¥U fl„Ê¢ ’ëøÊ¥ ∑§Ë¬…∏Êß ’ÊÁœÃ „Ê ⁄„Ë „Ò– ß‚∑§ ’ÊŒ

„◊Ÿ •¬Ÿ fløŸ ¬òÊ ◊¥ ß‚ Á’¢ŒÈ ∑§Ê‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ß‚ ’Ê⁄ ◊¥ ∞∑§ ‚flÊ‹∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ ¬flÄÃÊ ‡ÊÁÄÃ Á‚¢„ªÊÁ„‹ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¥ ‚ ∑§„Ê,ÿ„ ∑§Êß ◊ÈgÊ Ÿ„Ë¥ „– ◊Ò¥ ¬œÊŸ◊¢òÊË◊ÊŒË ∞fl¢ ÷Ê¡¬Ê •äÿˇÊ •Á◊Ã ‡ÊÊ„∑§Ê ’„ÈÃ ∑§⁄Ë’ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í¢– fl ŸÊÚŸ-ß‡ÿÍ ∑§Ê ß‡ÿÍ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– ªÊÁ„‹ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ÷Ê¡¬Ê ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ∑§⁄ ⁄„Ë„Ò Á∑§ ◊„¢ª ¬≈Ê‹-«Ë¡‹, •ë¿ ÁŒŸ•Ê∞¢ª ∑§ ©‚∑§ ŸÊ⁄, Á∑§‚ÊŸ•Êà◊„àÿÊ, L§¬∞ ∑§Ê «ÊÚ‹⁄ ∑§ ◊È∑§Ê’‹∑§◊¡Ê⁄ „ÊŸÊ •ÊÒ⁄ „⁄ √ÿÁÄÃ ∑§ ’Ò¥∑§πÊÃ ◊¥ vz ‹Êπ L§¬∞ •ÊŸ ∑§ ◊ÊŒË∑§ flÊŒ ¡Ò‚ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄ ’„‚ Ÿ „Ê–ªÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑§Ê ¡Ê⁄Ë •¬ŸfløŸ ¬òÊ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ÿÁŒ¬Œ‡Ê ◊¥ ©‚∑§Ë ‚⁄∑§Ê⁄ •ÊÃË „Ò ÃÊ fl„‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ¬Á⁄‚⁄Ê¥ ◊¥ •Ê⁄∞‚∞‚ ∑§Ë‡ÊÊπÊ∞¢ ‹ªÊŸ ¬⁄ ¬ÁÃ’¢œ ‹ªÊ∞¢ª ÃÕÊ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞fl¢ ∑§◊øÊÁ⁄ÿÊ¥∑§Ê ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ ¿Í≈ ‚¢’¢œË •ÊŒ‡ÊÁŸ⁄SÃ ∑§⁄¥ª–

¥æÚ°â°â ÂÚ ÂýçÌÕ¢Ï ·¤è ÕæÌ Ùãè´ ·¤ãè, Ù ãè ã×æÚè ×¢àææ Ñ ·¤×ÜÙæÍ

∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄U

÷Ê¡¬Ê Ÿ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷ÊøÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë¬„‹Ë ‚ÍøË ◊¥ }z ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑§Ê¥¬⁄ Á»§⁄ ‚ ŒÊ¢fl ‹ªÊÿÊ „Ò– ◊ÈÅÿ◊¢òÊËfl‚È¢œ⁄Ê ⁄Ê¡ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑§ ∑§ß¸ ¬˝◊Èπ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬„‹Ë ‚ÍøË ◊¥ „Ò–¬Ê≈Ë¸ Ÿ ŒÊ ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ‚Á„Ã •¬Ÿ w{◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ¬„‹Ë‚ÍøË ◊¥ Á≈∑§≈ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ „Ò–

÷Ê¡¬Ê Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ¬„‹Ë‚ÍøË ⁄ÁflflÊ⁄ Œ⁄ ⁄ÊÃ ¡Ê⁄Ë ∑§Ë– ß‚◊¥¬Ê≈Ë¸ Ÿ ⁄ÊÖÿ ∑§Ë ∑È§‹ wÆÆ ‚Ë≈Ê¥ ◊¥‚ vxv ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑§ŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã Á∑§∞ „Ò¥U– ⁄ÊÖÿ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Áπ‹Ê»§ ‚ûÊÊÁfl⁄ÊœË (∞¢≈Ëßã∑§ê’ã‚Ë) ‹„⁄ ∑§ ’Ëø ’«∏Ë‚¢ÅÿÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ Á≈∑§≈∑§≈Ÿ ∑§Ë •≈∑§‹Ê¥ ∑§Ê πÊÁ⁄¡ ∑§⁄Ã„È∞ ¬Ê≈Ë¸ Ÿ }z ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ÊÁ≈∑§≈ ÁŒÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ‹ª÷ª «…∏Œ¡¸Ÿ ◊¢òÊË „Ò¥U– ¬Ê≈Ë¸ Ÿ ¡Ê Ÿ∞ ø„⁄©ÃÊ⁄ „Ò¥U ©Ÿ◊¥ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊÃ⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒÊÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ Á⁄‡ÃŒÊ⁄ ÿÊ ¬„‹ ¬Ê≈Ë¸∑§Ë •Ê⁄ ‚ ‹«∏ øÈ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ „Ò¥U–¬Ê≈Ë¸ Ÿ fl‚È¢œ⁄Ê ⁄Ê¡ ‚⁄∑§Ê⁄ ∑§ Á¡Ÿ◊¢ÁòÊÿÊ¥ ¬⁄ Á»§⁄ ÷⁄Ê‚Ê ¡ÃÊÿÊ „Ò ©Ÿ◊¥ªÎ„◊¢òÊË ªÈ‹Ê’ ø¢Œ ∑§≈ÊÁ⁄ÿÊ, Á‡ÊˇÊÊ◊¢òÊË Á∑§⁄áÊ ◊„E⁄Ë, ∑§ÎÁ· ◊¢òÊË ¬˝÷È‹Ê‹ ‚ÒŸË, ÿÍ«Ë∞ø ◊¢òÊË üÊËø¢Œ∑§Î¬‹ÊŸË, ‚„∑§ÊÁ⁄ÃÊ ◊¢òÊË •¡ÿÁ‚¢„ Á∑§‹∑§ •ÊÒ⁄ ¬¢øÊÿÃË ⁄Ê¡ ◊¢òÊË⁄Ê¡¥º˝ ⁄ÊΔÊÒ«∏ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ◊ÈÅÿ◊¢òÊËfl‚È¢œ⁄Ê ⁄Ê¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬„‹Ë ‚ÍøË ◊¥

„Ò ¡Ê ¤ÊÊ‹⁄Ê¬Ê≈Ÿ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏¥ªË–ÁflœÊŸ‚÷Ê •äÿˇÊ ∑Ò§‹Ê‡Ê ◊ÉÊflÊ‹,©¬‚÷Ê¬ÁÃ ⁄Êfl ⁄Ê¡¥º˝ Á‚¢„ ÃÕÊ◊ÈÅÿ ‚øÃ∑§ ∑§Ê‹Í ‹Ê‹ ªÈ¡¸⁄ ∑§ÊŸÊ◊ ÷Ë ß‚ ‚ÍøË ◊¥ „Ò–

¬Ê≈Ë¸ Ÿ w{ ÁflœÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ŸÊ◊∑§Ê≈ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¡ª„ ©Ÿ∑§Á⁄‡ÃŒÊ⁄Ê¥ ∑§Ê Á≈∑§≈ ŒË ªß¸ „Ò–‚ÊŒÈ‹‡Ê„⁄ ‚ ªÈ⁄¡¢≈ Á‚¢„ ’⁄Ê«∏ ∑§ËÁ≈∑§≈ ∑§Ê≈∑§⁄ ©Ÿ∑§ ¬ÊÃ ªÈ⁄flË⁄ Á‚¢„∑§Ê ©ÃÊ⁄Ê ªÿÊ „Ò– ◊È¢«Êfl⁄ ‚ œ◊¸¬Ê‹∑§Ë ¡ª„ ©Ÿ∑§ ’≈ ◊¢¡ËÃ øÊÒœ⁄Ë∑§Ê, ¡Êœ¬È⁄ ‚ ∑Ò§‡ÊÊ‹ ÷¢‚Ê‹Ë ∑§Ë¡ª„ ©Ÿ∑§ ÷ÃË¡ •ÃÈ‹ ÷¢‚Ê‹Ë•ÊÒ⁄ ¬˝ÃÊ¬ª…∏ ‚ Ÿ¢Œ‹Ê‹ ◊ËáÊÊ ∑§Ë¡ª„ ©Ÿ∑§ ’≈ „◊¢Ã ◊ËáÊÊ ∑§Ê Á≈∑§≈ŒË ªß¸ „Ò– ⁄ÊÿÁ‚¢„Ÿª⁄ ◊¥ ¬Ê≈Ë¸ Ÿ•Ê⁄∞‚∞‚ ∑§ ∑§⁄Ë’ ◊ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹’‹flË⁄ ‹ÍÕ⁄Ê ¬⁄ ÷⁄Ê‚Ê ¡ÃÊÿÊ „Ò ¡ÊÁ∑§ Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ŒÍ‚⁄ Ÿ¢’⁄ ¬⁄ ⁄„Õ– ß‚Ë Ã⁄„ Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ „Ê⁄ŸflÊ‹ ‡Ê¢÷Í Á‚¢„ πÃ‚⁄ (‚⁄ŒÊ⁄¬È⁄Ê),‚ÈÁ◊Ã ªÊŒÊ⁄Ê (‹ÍáÊ∑§⁄áÊ‚⁄), ‚ÃË‡Ê¬ÍÁŸÿÊ (•Ê◊⁄), ¡‚fl¢Ã ªÈ¡¸⁄(’Ê«∏Ë), ’Ê’Í‹Ê‹ (¤Ê«Ê‹) •ÊÒ⁄ª◊⁄Ê¡ ª⁄ÊÁ‚ÿÊ (’ÊªË«Êª⁄Ê) ¬⁄¬Ê≈Ë¸ Ÿ Á»§⁄ ÷⁄Ê‚Ê ¡ÃÊÿÊ „Ò–

÷Ê¡¬Ê Ÿ }z◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁflœÊÿ∑§Ê¥¬⁄ ŒÊ¢fl ‹ªÊÿÊ

âæð×ßæÚU ·¤æð ÂÅUÙæ ×ð ÀUÆU ©Uˆâß ·¤è Ò¹ÚUÙæ ÂêÁæÓ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ Âçß˜æ »¢»æ ÙÎè ×ð ÇéUÕ·¤è Ü»æÌð ŸæhæÜé

âæð×ßæÚU ·¤æð Õð´»ÜéL¤ ×ð´ ·ð´¤¼ýèØ ×¢˜æè ¥Ù¢Ì ·é¤×æÚU ·¤æð Ÿæhæ¢ÁçÜ ÎðÙð Âãé¢U¿ð ·¤ÙæüÅU·¤ ÖæÁÂæ ·ð¤ ¥ŠØÿæ Õè°â ØðçÎØéÚUŒÂæÐ âæð×ßæÚU âéÕãU ·ñ´¤âÚU âð ©UÙ·¤æ çÙÏÙ ãUæð »Øæ ÍæÐ

âæð×ßæÚU ·¤æð ÀU�æèâ»É¸U ·ð¤ ÙæÚUæØ‡æÂéÚU ×ð ãéU° çßÏæÙâÖæ ¿éÙæßæð ·ð¤ ÂãUÜð ¿ÚU‡æ ·ð¤ ×ÌÎæÙ ·ð¤ ÎæñÚUæÙ ¥ÂÙð ×ÌæçÏ·¤æÚU ·¤æ ÂýØæð» ·¤ÚUÙð ·ð¤ çÜ° Üæ§Ù ×ð ¹ÇðU Üæð»

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’ß¸

◊„ÊŸª⁄ ◊¥ ⁄„Ÿ flÊ‹ Á„ãŒË ÷Ê·Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§•¬Ÿ L§π ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ‚ÈÁπ¸ÿÊ¥ ◊¥ ⁄„ ◊„Ê⁄Êc≈˛ ŸflÁŸ◊Ê¸áÊ‚ŸÊ ∑§ ¬˝◊Èπ ⁄Ê¡ ΔÊ∑§⁄ ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ‚¢ªΔŸ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÷Êª‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄ „Ê ª∞ „Ò¥U– ß‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ©¬Ÿª⁄Ëÿ ˇÊòÊ ∑§Ê¢ÁŒfl‹Ë ◊¥ ŒÊ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê „ÊŸÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã„Ò ÃÕÊ ß‚∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊„Ê¬¢øÊÿÃ ‚¢ÉÊmÊ⁄Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄„Ê „Ò– ◊„Ê¬¢øÊÿÃ ‚¢ÉÊ ÿ„Ê¢ ⁄„ ⁄„ ©ûÊ⁄÷Ê⁄ÃËÿÊ¥ ∑§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ê ∞∑§ ◊¢ø„Ò– ß‚Ÿ Á¬¿‹ ◊Ê„ ΔÊ∑§⁄ ∑§Ê ©‚∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ÷Êª ‹ŸÃÕÊ ◊È¢’ß¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹ Á„ãŒË ÷Ê·Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄ √ÿÄÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê ∑§„Ê ÕÊ– ΔÊ∑§⁄ ∑§Ë •Ê⁄‚ ∑È§¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§¢ÃÈ ∞◊∞Ÿ∞‚ ŸÃÊ ∞fl¢ ¬˝flÄÃÊ‚¢ŒË¬ Œ‡Ê¬Ê¢« Ÿ •¬Ÿ ¬Ê≈Ë¸ ¬˝◊Èπ mÊ⁄Ê •Ê◊¢òÊáÊ ∑§ÊSflË∑§Ê⁄ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬ÈÁc≈ ∑§Ë– Œ‡Ê¬Ê¢« Ÿ ◊⁄ÊΔË ◊¥Á∑§∞ ª∞ ≈˜flË≈ ◊¥ ∑§„Ê, ⁄Ê¡ ΔÊ∑§⁄ Ÿ ©ûÊ⁄ ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¢ømÊ⁄Ê ÁŒ∞ ª∞ •Ê◊¢òÊáÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄ ∑§⁄ Á‹ÿÊ „Ò–

©�æÚ ÖæÚÌèØæð´ ·ð¤ ·¤æØü·ý¤×·¤æð â¢ÕæðçÏÌ ·¤Úð´»ð ÚæÁ Ææ·¤Úð

∞¡¥‚Ë– •Êß¡Ê‹

Á◊¡Ê⁄◊ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÁŸflÊøŸ •Áœ∑§Ê⁄Ë ∞‚’Ë‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ∑§Ê øÈŸÊflË ¬Á∑§ÿÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Ë ‚¢ÅÿÊ◊¥ ∑¥§ºËÿ ’‹Ê¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄‚Ê◊flÊ⁄ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚◊ÕŸ Á◊‹Ê–¬ÈÁ‹‚ ∑§ ∞∑§ flÁ⁄cΔ •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§yÆ ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄ ‚÷Ë‚¢’¢ÁœÃ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄-Áfl◊‡Ê∑§ ’ÊŒ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Á◊¡Ê⁄◊ ∑§ ¬ÈÁ‹‚©¬ ◊„ÊÁŸ⁄ËˇÊ∑§ (¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∞fl¢ ‚‡ÊSòÊ‡ÊÊπÊ) ¡Ê‚»§ ‹Ê‹¿È•ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ,„◊‹Êª ‡ÊÊ¢ÁÃ¬ÍáÊ øÈŸÊfl ∑§⁄ÊŸ ∑§ Á‹∞ÁŸflÊøŸ •ÊÿÊª (ß‚Ë•Êß) ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ‡ÊÊ¥•ÊÒ⁄ ◊ÊªŒ‡ÊŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄¥ª– ß‚ ’Ê⁄ „⁄Áfl‚ ˇÊòÊ ∑§ ¬Ê‚ ßflË∞◊ ∞fl¢ flËflË¬Ò≈ ◊‡ÊËŸÊ¥∑§ Á‹∞ SflÃ¢òÊ S≈ÊÚãª M§◊ „ÊŸÊ øÊÁ„∞–

‡Ê‡ÊÊ¢∑§ Ÿ ⁄ÊÖÿ ◊¥ ‚Ë∞¬Ë∞»§ ∑§Ë yÆ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë ÕË, ¡Ê‡ÊÁÄÃ‡ÊÊ‹Ë ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ê•ÊÚÁ«¸Ÿ‡ÊŸ ∑§◊≈Ë

∑§Ê ¬‚¢Œ Ÿ„Ë¥ •Êß¸– ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ê•ÊÚÁ«¸Ÿ‡ÊŸ∑§◊≈Ë ŸÊªÁ⁄∑§ ‚◊Ê¡ ∞fl¢ ¿ÊòÊ ‚¢ªΔŸÊ¥ •ÊÒ⁄⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊¢ø „Ò– ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ¬⁄Á◊¡Ê-Áfl⁄ÊœË „ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞⁄Ê¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê⁄UflÊß¸ ∑§Ê◊Íπ¸ÃÊ¬ÍáÊ¸ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ ¬⁄ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ⁄ÊÖÿ◊¥ ‡ÊÊ¢ÁÃ¬ÍáÊ¸ Ã⁄Ë∑§ ‚ øÈŸÊfl ∑§⁄Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Á⁄∑§ÊÚ«¸ ∑§Ê äflSÃ ∑§⁄Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ– ©Ÿ¬⁄ ’Í-‚◊Õ¸∑§ L§π •¬ŸÊŸ •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl ∑§Á‹∞ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ’‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄Ÿ∑§Ê •Ê⁄Ê¬ ∑§Ê ‹∑§⁄ ’…∏Ã ÁflflÊŒ •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢

÷Ë·áÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’Ëø ‚Ëß¸•Ê ∑§Ê „≈ÊŸ ∑§Ë◊Ê¢ª ©ΔŸ ‹ªË– ÁŸflÊ¸øŸ •ÊÿÊª Ÿ ‡Ê‡ÊÊ¢∑§∑§Ê „≈ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë– Á◊¡Ê⁄◊ ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ‚Ëß•Ê ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •Êß∞∞‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄ÿÊ¥ ∑§ŸÊ◊ ‚È¤ÊÊ∞ „Ò¥U– •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄ ‚¢¬ÍáÊ‚È⁄ˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ Á‹∞ ¬◊Èπ ∞¡¥‚Ë Á◊¡Ê⁄◊¬ÈÁ‹‚ Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑§ ∑§„Ê, •ª⁄ ÁŸflÊøŸ•ÊÿÊª ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ Áfl‚ øÈŸÊfl •ÊÒ⁄ yÆÁfl‚ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÃªáÊŸÊ ∑§⁄ÊŸË „Ò ÃÊ‚Ë∞¬Ë∞»§ ∑§Ë yÆ ∑§¢¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ„Ò– ‹Ê‹¿È•ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŸflÊ¸øŸ•ÊÿÊª ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄ „⁄ S≈˛ÊÚãª M§◊ ∑§Ë ‚È⁄ˇÊÊ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Ã ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ‚Ë∞¬Ë∞»§ „ÊŸøÊÁ„∞– ‹Ê‹¿È•ÊŸÊ Áfl‚ øÈŸÊflÊ¥ ∑§ Á‹∞‚„Êÿ∑§ ⁄ÊÖÿ ¬ÈÁ‹‚ ŸÊ«‹ •Áœ∑§Ê⁄Ë ÷Ë „Ò¥U–‹Ê‹¿È•ÊŸÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ß‚Ë•Êß ∑§ ÁŸŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§ Á‹∞ „⁄ Áfl‚ ˇÊòÊ◊¥ ∞∑§ •‹ª ◊ÃªáÊŸÊ „ÊÚ‹ „ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄∞‚ ◊¥ ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ÁŸœÊÁ⁄Ã ‚¢ÅÿÊ ◊¥‚Ë∞¬Ë∞»§ ∑§Ê „ÊŸÊ ¡M§⁄Ë „Ò–

âè§ü¥æð àæàææ¢·¤ ·¤è ×æ¢» ·¤æ ç×ÁæðÚU× ÂéçÜâ Ùð ç·¤Øæ â×ÍüÙ


‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ’Ëø ÁflÁ÷ãŸ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ ¡Ê⁄Ë πË¢øÃÊŸ ∑UUUU ’Ëø ∞‚Ê ◊ÊŸÊ¡Ê ⁄„Ê „Ò Á∑UUUU ªflŸ¸⁄ ©Á¡¸Ã ¬≈‹ Ÿ Á¬¿‹‚åÃÊ„ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄ãŒ˝ ◊ÊŒË ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ∑UUUUË „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒÃ „È∞ ∑UUUU„ÊÁ∑UUUU ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬≈‹ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ Õ •ÊÒ⁄©ã„Ê¢Ÿ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUÊÿÊ¸‹ÿ ∑UUUU ∑UUUUß¸ flÁ⁄cΔ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ ∑UUUUË–

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU Á¬¿‹ ∑UUUUÈ¿ „çÃÊ¢‚ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ’Ëø ÁflflÊŒ∑UUUUË ÁSÕÁÃ ’ŸË „Èß¸ „Ò– ©ê◊ËŒ ∑UUUUË ¡Ê ⁄„Ë„Ò Á∑UUUU ¬≈‹ ∑UUUUË ◊ÊŒË ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ ∑UUUUÊ◊∑UUUU‚Œ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ¡Ê⁄Ë πË¢øÃÊŸ ∑UUUUÊ

‚◊ÊœÊŸ πÊ¡ŸÊ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË Á∑UUUU ÷Ê⁄ÃËÿ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU mÊ⁄Ê¿Ê≈ ∞fl¢ ◊¤ÊÊ‹ ©lÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ´UUUUáÊ ŒŸ ∑UUUUËÁfl‡Ê· √ÿflSÕÊ ∑UUUU ‚¢∑UUUUÃ Á◊‹ „Ò¢– ‹Á∑UUUUŸÿ„ Ãà∑UUUUÊ‹ S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò Á∑UUUU ªÒ⁄-’Ò¢Á∑UUUU¢ª ÁflûÊËÿ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ (∞Ÿ’Ë∞»UUUU‚Ë)∑UUUU Á‹∞ Ÿ∑UUUUŒË ∑UUUUË ÁSÕÁÃ ∑UUUUÊ •Ê‚ÊŸ

’ŸÊŸ •ÊÒ⁄ •Ê⁄’Ë•Êß¸ ∑UUUU •¬Ÿ •Áœ‡Ê·◊¢ ‚ ∑UUUUÈ¿ ⁄ÊÁ‡Ê ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ∑UUUUÊß¸ ‚„◊ÁÃ’ŸË „Ò •ÕflÊ Ÿ„Ë¢–

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑UUUU ‚⁄∑UUUUÊ⁄ •ÊÒ⁄ ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ’Ò¢∑UUUU ∑UUUU ’Ëø SflÊÿûÊÃÊ ∑UUUU ◊Èg ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄„Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ÃŸÊfl ∑UUUUË ÁSÕÁÃ ’Ÿ ªß¸ „Ò–ß‚ πË¢øÃÊŸ ∑UUUU ø‹Ã ÁflûÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ ŸÁ⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊŸÍŸ ∑UUUUË œÊ⁄Ê ‚ÊÃ ∑UUUU Ã„ÃÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊ „Ò– ÿ„ œÊ⁄Ê‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡ŸÁ„Ã ∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ¬⁄ Á⁄¡fl¸ ’Ò¢∑UUUUªflŸ¸⁄ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ŒÃË „Ò–Áfl¬ˇÊË Œ‹Ê¥ Ÿ ÷Ë ß‚ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ÉÊ⁄UÊ „ÒU– πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§Ê¢ª˝‚ ‹ªÊÃÊ⁄U•Ê⁄U’Ë•Êß¸ ∑§Ë SflÊÿûÊÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ÊŒË‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚Êœ ⁄U„UË „Ò–

©Á¡¸Ã ¬≈‹ Ÿ ‚¢÷flÃ— ~ Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ∑§Ë ÕË ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‚ ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ

∞¡¥‚Ë– „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ

÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ¡Ê⁄ Œ∑§⁄ ∑§„ÊÁ∑§ ‚ÊÃ ÁŒ‚¢’⁄ ∑§Ê „ÊŸ flÊ‹ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ •ª⁄ ≈Ë•Ê⁄∞‚’„È◊Ã ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ÃË „Ò ÃÊ ¬Ê≈Ë ©‚‚◊ÕŸ Ÿ„Ë¥ ŒªË– ‚ÊÕ „Ë ¬Ê≈Ë Ÿ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄ ≈Ë•Ê⁄∞‚ ∑§ ’ËøÁ◊‹Ë÷ªÃ „ÊŸ ∑§ ∑§Ê¢ª‚ ∑§ •Ê⁄Ê¬ ∑§Êπ¢«Ÿ Á∑§ÿÊ–

Ã‹¢ªÊŸÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬flÄÃÊ ∑§ÎcáÊ‚Êª⁄ ⁄Êfl Ÿ ∑§Ê¢ª‚ ∑§Ê ÷Ë ß‚Ë Ã⁄„∑§Ë ∞∑§ ªÊ⁄¢≈Ë ŒŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ŒË– „Ê‹∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê¢ª‚ Ÿ ’Ê⁄-’Ê⁄ •Ê⁄Ê¬‹ªÊÿÊ „Ò Á∑§ Ã‹¢ªÊŸÊ ∑§ ∑§ÊÿflÊ„∑§◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§ ø¢º‡Êπ⁄ ⁄Êfl ÷Ê¡¬Ê ∑§Ë∞∑§ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄ •ÊªÊ◊ËÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ Œ‹Ê¥ ∑§

’Ëø ∞∑§ ◊Í∑§ ‚„◊ÁÃ „Ò– Ã‹¢ªÊŸÊ◊Ê◊‹Ê¥ ∑§ ∞•Êß‚Ë‚Ë ¬÷Ê⁄Ë •Ê⁄U‚ËπÍ¢Á≈ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄≈Ë•Ê⁄∞‚ ∑§ ’Ëø vÆ ¬ÁÃ‡ÊÃ ◊Í∑§‚„◊ÁÃ „Ò– •¬Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ∑§ÎcáÊ ‚Êª⁄⁄Êfl Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ≈Ë¬Ë‚Ë‚Ë •äÿˇÊ ©ûÊ◊∑È§◊Ê⁄ ⁄««Ë •ÊÒ⁄ ∑§Ê¢ª‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ªÊ¢œË ∑§Ê ∞∑§ øÈŸÊÒÃË ŒÃÊ „Í¢– ÄÿÊ •Ê¬Ã‹¢ªÊŸÊ ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ªÊ⁄¢≈Ë Œ¥ª Á∑§•ª⁄ ø¢º‡Êπ⁄ ⁄Êfl ’„È◊Ã ‚ ŒÍ⁄ ⁄„Ã„Ò¥U ÃÊ ∑§Ê¢ª‚ ‚◊ÕŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªË– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê, „◊ (÷Ê¡¬Ê) •Ê¬∑§Ê •ÊESÃ∑§⁄Ã „Ò¥U Á∑§ „◊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄¥ª– •ª⁄≈Ë•Ê⁄∞‚ ’„È◊Ã ‚ ŒÍ⁄ ⁄„ÃË „Ò ÃÊ÷Ê¡¬Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄ªË– ÿ„ ◊ÊÿŸŸ„Ë¥ ⁄πÃÊ „Ò Á∑§ „◊ Á∑§ÃŸÊ ‚Ë≈¡ËÃ¥ª ‹Á∑§Ÿ „◊ ≈Ë•Ê⁄∞‚ ∑§ ‚ÊÕ‚⁄∑§Ê⁄ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ∞¢ª–

Õãé×Ì âð ÎêÚ ÚãÙð ÂÚ ÖæÁÂæ ·¤æÅè¥æÚ°â ·ð¤ â×ÍüÙ âð §¢·¤æÚ

•ê¬ÁÃ (◊ÉÊÊ‹ÿ)– ◊ÉÊÊ‹ÿ ∑§Ë‚’‚ ’«∏Ë ¬Á⁄œÊŸ ß∑§Êß Ÿ ‹ª÷ª ŒÊfl· Ã∑§ ’¢Œ ⁄„Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄ÁŒÿÊ „Ò– ‚Ê©Õ flS≈ ªÊ⁄Ê Á„À‚ ∑§„ÒÁ≈Á‚‹ ◊¥ ÁSÕÃ ÿ„ ß∑§Êß ‹ª÷ªyz,ÆÆÆ flª »§È≈ ◊¥ »ÒUUUU‹Ë „Ò– ◊Í‹ M§¬‚ ∑§¢ºËÿ flSòÊ ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄Ê ß‚∑§ËSÕÊ¬ŸÊ vy.w{ ∑§⁄Ê«∏ L§¬∞ ∑§Ë ‹ÊªÃ‚ ∑§Ë ªß ÕË– •Áœ∑§Ê⁄Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§Á¡Ÿ ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„ ß∑§Êß •Êfl¢Á≈Ã∑§Ë ªß ÕË, fl ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ©à¬ÊŒŸ ‡ÊÈM§∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¬ÁÃ’hÃÊ ¬Í⁄Ë∑§⁄Ÿ ◊¥ Áfl»§‹ ⁄„Ë¥– ß‚ fl¡„ ‚ ŒÊfl· Ã∑§ ß‚◊¥ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ „Ê ¬ÊÿÊ–•Ê¡ËÁfl∑§Ê •ÊÒ⁄ ªÊ◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ S∑§Í‹(∞‚∞‹•Ê⁄«Ë) mÊ⁄Ê ß‚ ‚Ê‹ Á‚Ã¢’⁄◊¥ ß∑§Êß ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ‹Ÿ ∑§’ÊŒ ÿ„Ê¢ •’ ∑§Êÿ ‡ÊÈM§ „Ê ¬ÊÿÊ „Ò–

×ðƒææÜØ ·¤è âÕâð ÕÇ¸èÂçÚÏæÙ çÙ×æü‡æ §·¤æ§ü×ð ·¤æ× àæéM¤ ◊È¢’ß– ’¢’ß ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊„Ê⁄Êc≈ ‚⁄∑§Ê⁄

∑§Ê ©‚∑§ ‚÷Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¿ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ŒÊÁπ‹Ê ¬Á∑§ÿÊ∑§ Á‹∞ ‚◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Ã „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁÃ’Ë•Ê⁄ ªflß •ÊÒ⁄ ãÿÊÿ◊ÍÁÃ ∞◊∞‚ ∑§ÊÁáÊ∑§ ∑§Ë ¬ËΔ Ÿ ß‚◊„ËŸ ∑§ ¬Ê⁄¢÷ ◊¥ Á≈å¬áÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ ∑È§¿ ‡ÊÒ ÊÊÁáÊ∑§ ‚¢SÕÊŸÊ¥◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ¬Á∑§ÿÊ ◊¥ •‚◊ÊŸÃÊ „Ò– ŒÊ ¿ÊòÊÊ¥ Ÿ ÁflÁœ ◊¥◊ÊS≈⁄ Á«ªË ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ŒŸ ‚ ß¢∑§Ê⁄ ∑§ Á‹∞ ŒÊ •‹ª-•‹ª ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ∑§ »ÒUUUU‚‹ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃ „È∞ ©ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê∞¢ ŒÊÿ⁄ ∑§Ë ÕË– ÿÊÁø∑§Ê∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,©ã„Ê¥Ÿ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ •¬Ÿ ÃËŸ fl·Ëÿ Á«ªË ¬ÊΔÿ∑§◊ ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ„ÊÁ‚‹ •ÊÒ‚Ã •¢∑§ ∑§Ë ¡ª„ •¬Ÿ SŸÊÃ∑§ ∑§ •¢ÁÃ◊ fl·◊¥ „ÊÁ‚‹ •¢∑§ ∑§Ê ©À‹π Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÁflÁ÷ãŸ ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ •ÊÒ⁄ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊß ¡ÊŸ flÊ‹Ë¬Á∑§ÿÊ ◊¥ ß‚ ¬⁄ •‚◊ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ Á∑§‚ •¢∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥⁄πÊ ¡Ê∞– •ŒÊ‹Ã Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄áÊ ¿ÊòÊÊ¥∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „ÊÃÊ „Ò– ¬ËΔ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑È§¿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥•¢ÁÃ◊ fl· ◊¥ •Ê∞ •¢∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄πÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡’Á∑§∑È§¿ ÁflEÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚÷Ë fl·ÊZ ∑§Ë ¬⁄ËˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ „ÊÁ‚‹•¢∑§ ∑§ •ÊÒ‚Ã ∑§Ê •¢ÁÃ◊ (»§ÊÿŸ‹) ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

çßçß ×ð Îæç¹Üð ·ð¤ çÜ° â×æÙÃØßSÍæ ·¤è ÁM¤ÚÌ Ñ ãUæ§ü·¤æðÅüU

∞¡¥‚Ë– ¡ÿ¬È⁄U

∑¥§º˝Ëÿ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ ÷Ê¡¬Ê øÈŸÊfl¬˝’¢œŸ ‚Á◊ÁÃ ∑§ ‚¢ÿÊ¡∑§ ª¡ãº˝Á‚¢„ ‡ÊπÊflÃ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑§Ê ∑§„Ê Á∑§⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ∑§Êß¸ ‚ûÊÊ Áfl⁄ÊœË ‹„⁄Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„Ê¢ ÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§•¢«⁄ ∑§⁄¢≈ „Ò– ©ã„Ê¥Ÿ ∑§„Ê ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥◊ÊŸÃÊ Á∑§ ⁄Ê¡SÕÊŸ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ‚ûÊÊÁfl⁄ÊœË ŸÊ◊ ∑§Ê ∑§Êß¸ »ÒUUUUÄ≈⁄ „Ò– „◊Ê⁄¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§ •¢«⁄ ∑§⁄¢≈ „Ò •ÊÒ⁄ ÁŸÁ‡øÃM§¬ ‚ „◊ øÈŸÊfl ¡ËÃŸ flÊ‹ „Ò¥U–

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ¬Ê≈Ë¸∑§Ë •Ê⁄ ‚ vxv ©ê◊ËŒflÊ⁄Ê¥ ∑§ËÉÊÊ·áÊÊ ◊¥ ÖÿÊŒÊÃ⁄ ø„⁄ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ÿ‚¢’¢œË ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒÃ „È∞

‡ÊπÊflÃ Ÿ ∑§„Ê ⁄ÊÖÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷ËÃ⁄„ ∑§Ë ‚ûÊÊ Áfl⁄ÊœË ‹„⁄ ∑§Ë ’ÊÃ∑§Ê ◊Ò¥ Á‚⁄ ‚ πÊÁ⁄¡ ∑§⁄ÃÊ „Í¢– ©ã„Ê¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ „◊Ÿ wÆÆ ÁflœÊŸ‚÷Ê•Ê¥ ◊¥ˇÊòÊ, ¡ÊÁÃ œ◊¸ •ÊÒ⁄ ⁄Ê¡ŸÒÁÃ∑§¬˝ÁÃ’hÃÊ, Áfl¡ÿ ÃÕÊ ¬⁄Ê¡ÿ •ÊÁŒ‚ ™§¬⁄ ©Δ∑§⁄ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ÁŸ⁄¬ˇÊ ÷Êfl ‚ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§¡ËflŸ ◊¥ ¬Á⁄flÃ¸Ÿ ‹ÊŸ ∑§ ŒÎÁc≈∑§ÊáÊ∑§Ê •¬ŸÊ ‹ˇÿ ⁄πÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§∑˝§◊ ◊¥ „◊Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ã⁄„ ∑§Ê∑§Êß¸ ÷Œ÷Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– Sflÿ¢ ∑§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄‡ÊπÊflÃ Ÿ ∑§„Ê ¬Ê≈Ë¸ ∑§Ê •ª⁄ ∑§Êß¸ÁŸŒ¸‡Ê-•ÊŒ‡Ê „ÊªÊ, fl„ ◊È¤Ê ¬ÍáÊ¸ M§¬‚ Á‡Ê⁄ÊœÊÿ¸ „Ò–

ÚæÁSÍæÙ ×ð â�ææ çßÚæðÏèÜãÚ Ùãè´ Ñ »Áð‹¼ý çâ¢ã

ÚUæÁSÍæÙ çßâ ¿éÙæß● w®® âèÅUæð ×ð âð vxv·ð¤ çÜ° ¥ÂÙð ©U�×èÎßæÚUæð´·ð¤ Ùæ× ƒææðçáÌ ç·¤°

● y® ·¤¢ÂçÙØæð ·¤è¥æßàØ·¤Ìæ ÂÚ âÖè â¢Õ¢çÏÌ¥çÏ·¤æçÚØæð ·ð¤ âæÍ çß¿æÚ-çß×àæü ·ð¤ ÕæÎ Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ»Øæ Ñ ÁæðâðÈ¤ ÜæÜÀéU¥æÙæ

● ÕæðÜð, ÖæÁÂæÁæÙÕêÛæ·¤ÚU §â ÌÚUãU ·ð¤×éÎï÷ïÎæð´ ·¤æð ãUßæ Îð ÚUãUè

● Úæ…Ø ×ð ÖæÁÂæ âÚ·¤æÚ ·¤èÌéÜÙæ ×ð´ ·¤æ¢»ýðâ âÚ·¤æÚ ·ð¤â×Ø çß·¤æâ ·¤è Ú�ÌæÚ ÕãéÌ·¤× Íè Ñ ×æðÎè


»UUUU‹, ¬˝Ê≈ËŸ flÊ‹ ©à¬ÊŒ ÃÕÊ πÊŸ¬ËŸ ∑UUUUË flSÃÈ•Ê¢ ∑UUUU ŒÊ◊ ÉÊ≈Ÿ ‚•ÄÃÍ’⁄ ◊„ËŸ ◊¢ πÈŒ⁄Ê ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃÉÊ≈∑UUUU⁄ x.xv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄ •Ê ªß¸ „Ò–ÿ„ ß‚∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‚Ê‹ ∑UUUUÊ ÁŸø‹Ê SÃ⁄„Ò– ©¬÷ÊÄÃÊ ◊ÍÀÿ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU •ÊœÊÁ⁄Ã◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ Á‚Ã¢’⁄, wÆv} ◊¢ x.|¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄ •ÊÒ⁄ •ÄÃÍ’⁄, wÆv| ◊¢x.z} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄ ÕË– ÿ„ πÈŒ⁄Ê◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ∑UUUUÊ Á‚Ã¢’⁄, wÆv| ∑UUUU ’ÊŒ∑UUUUÊ ÁŸø‹Ê SÃ⁄ „Ò– ©‚ ‚◊ÿ ÿ„x.w} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÕË–

∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ‚Ê¢ÁÅÿ∑UUUUË ∑UUUUÊÿÊ¸‹ÿ ∑UUUUË•Ê⁄ ‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ •ÄÃÍ’⁄ ◊¢ πÊl flSÃÈ•Ê¢ ∑UUUUŒÊ◊ Æ.}{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÉÊ≈– Á‚Ã¢’⁄ ◊¢ßŸ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ Æ.zv ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUÊß¡Ê»UUUUÊ „È•Ê ÕÊ– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄•ÄÃÍ’⁄ ◊¢ ‚Áé¡ÿÊ¢ }.Æ{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ‚SÃË „Èß¸, ¡’Á∑UUUU Á‚Ã¢’⁄ ◊¢ ßŸ∑UUUUË∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ y.vz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË ∑UUUU◊Ë•Êß¸ ÕË–

‚◊ËˇÊÊœËŸ ◊„ËŸ ◊¢ »UUUU‹Ê¢ ∑UUUUË◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ÉÊ≈∑UUUU⁄ Æ.xz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄•Ê ªß¸, ¡’Á∑UUUU ∞∑UUUU ◊„ËŸ ¬„‹ »UUUU‹Ê¢∑UUUU ŒÊ◊ v.vw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏ Õ– ¬˝Ê≈ËŸflÊ‹ ©à¬ÊŒÊ¢ ◊‚‹Ÿ ◊Ê≈ •ŸÊ¡,•¢«, ŒÍœ •ÊÒ⁄ •ãÿ ‚¢’¢ÁœÃ ©à¬ÊŒÊ¢∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ ÷Ë •ÄÃÍ’⁄ ◊¢ Áª⁄Êfl≈•Êß¸ „Ò– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ßZœŸ •ÊÒ⁄ Á’¡‹ËüÊáÊË ◊¢ ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ ’…∏∑UUUU⁄ }.zz¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄ ¬„È¢ø ªß¸, ¡Ê Á‚Ã¢’⁄ ◊¢}.y| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÕË–

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’ß¸

∑UUUUëø Ã‹ ∑UUUUË flÒÁE∑UUUU ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢Ã¡Ë ‹ÊÒ≈Ÿ •ÊÒ⁄ LUUU¬∞ ◊¢ Áª⁄Êfl≈ ‚¡È«∏Ë ÃÊ¡Ê Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ’¢’ß¸‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚¢‚Ä‚ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊxy{ •¢∑UUUU ‹È…∏∑UUUU ªÿÊ– ’Ê¡Ê⁄ ◊¢flÊ„Ÿ •ÊÒ⁄ ™¡Ê¸ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢÷Ê⁄Ë Á’∑UUUUflÊ‹Ë ∑UUUUÊ Œ’Êfl ŒπÊ ªÿÊ–ß‚Ë Ã⁄„ Ÿ‡ÊŸ‹ S≈ÊÚ∑UUUU ∞Ä‚ø¢¡ ∑UUUUÊÁŸç≈Ë ÷Ë vÆx •¢∑UUUU ÉÊ≈∑UUUU⁄vÆ,y}w.wÆ •¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–

⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUU•ª‹ ◊Ê„ Ã∑UUUU ∑UUUUëø Ã‹ ∑UUUUÊ©à¬ÊŒŸ ÉÊ≈ÊŸ ∑UUUUË ◊¢‡ÊÊ ¬˝∑UUUU≈ Á∑UUUU∞¡ÊŸ ‚ ’˝¢≈ ∑UUUUëøÊ Ã‹ ÷Êfl w.Æ~¬˝ÁÃ‡ÊÃ ø…∏∑UUUU⁄ |v.{w «ÊÚ‹⁄ ¬˝ÁÃ’Ò⁄‹ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚Ë ’Ëø «ÊÚ‹⁄∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ LUUU¬ÿÊ Á»UUUU⁄ ‚ Á»UUUU‚‹ ∑UUUU⁄ÁŒŸ ◊¢ |x ∑UUUU ¬Ê⁄ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ–LUUU¬ÿÊ ∞∑UUUU ‚◊ÿ ¬˝ÁÃ «Ê‹⁄ z| ¬Ò‚≈Í≈ ∑UUUU⁄ |x.Æ| ¬⁄ ø‹ ⁄„Ê ÕÊ– ßŸLUUU¤ÊÊŸÊ¢ ‚ ÉÊ⁄‹Í ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ œÊ⁄áÊÊ¬˝÷ÊÁflÃ „Èß¸– •ãÿ ∞Á‡ÊÿÊß¸ ’Ê¡Ê⁄Ê¢∑UUUU Á◊ÁüÊÃ LUUUπ •ÊÒ⁄ ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ’Ê¡Ê⁄Ê¢∑UUUU ÁŸø‹ SÃ⁄ ¬⁄ πÈ‹Ÿ ‚ ÷Ë ÉÊ⁄‹Í’Ê¡Ê⁄ ¬˝÷ÊÁflÃ ⁄„Ê–

„Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ’ËøÁ‚Ã¢’⁄ ∑UUU U •ÊÒlÊÁª∑UUUU ©à¬ÊŒŸ•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ (•Êß¸•Êß¸¬Ë) •ÊÒ⁄ •Ä≈Í’⁄∑UUU U πÈŒ⁄Ê ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ •Ê¢∑UUUU«∏Ê ¢(‚Ë¬Ë•Êß¸) ∑UUUU •ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄‚ÊflœÊŸË ÷⁄Ê LUUUπ ⁄„Ê– ÿ„ •Ê¢∑UUUU«∏‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë „ÊŸ „Ò¢–

Á¡ÿÊÁ¡Ã »UUUUÊßŸ¢Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚‚Á‹Á◊≈« ∑UUUU ‡ÊÊœ ¬˝◊Èπ ÁflŸÊŒ ŸÊÿ⁄Ÿ ∑UUUU„Ê, ©à¬ÊŒŸ ∑UUUU≈ÊÒÃË ‚ ¡È«∏Ë

Áø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUU Uø‹Ã ∑UUUUëø

Ã‹ ∑UUU U

ŒÊ◊Ê¢ ◊¢ Ã¡Ë ŒπË ªß¸ •ÊÒ⁄ flÒÁE∑UUUU’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ∑UUUU◊¡Ê⁄ LUUUπ ŒπÊ ªÿÊ–ß‚∑UUUU ø‹Ã ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ Á’∑UUUUflÊ‹Ë ∑UUUUÊŒ’Êfl ⁄„Ê Á¡‚‚ ÁŸç≈Ë vÆ,zÆÆ•¢∑UUUU ∑UUUU ÷Ë ŸËø ø‹Ê ªÿÊ–ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ •Ê¡ πÈŒ⁄Ê ◊ÈŒ˝ÊS»UUUUËÁÃ•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ÊŸ ∑UUUUÊ ß¢Ã¡Ê⁄ „Ò Á¡‚∑UUUUx.{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄„Ÿ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò–’Ê¡Ê⁄ ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUëøÃ‹ ∑UUUUË ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ ÁSÕ⁄ÃÊ •ÊÒ⁄ LUUU¬∞◊¢ Áª⁄Êfl≈ ∑UUUUÊ Õ◊ŸÊ •„◊ „Ò– ’¢’ß¸‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ xÆ ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU‡Êÿ⁄Ê¢ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄Ã ‚¢‚Ä‚xz,w}|.y~ •¢∑UUUU ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ πÈ‹Ê•ÊÒ⁄ ¡ÀŒ „Ë xz,xxx.ww •¢∑UUUU ∑UUUU©ëø SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢∑UUUU ◊ÈŸÊ»UUUUÊ fl‚Í‹Ë ‚ ‚¢‚Ä‚ ◊¢Áª⁄Êfl≈ •Êß¸ •ÊÒ⁄ ÿ„ xy,|z{.}Æ•¢∑UUUU ∑UUUU SÃ⁄ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄∑UUUU •¢Ã ◊¢ ÿ„ xyz.z{ •¢∑UUUU ÿÊŸËÆ.~} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Áª⁄∑UUUU⁄ xy,}vw.~~•¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– Á‹flÊ‹Ë-Á’∑UUUUflÊ‹Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ◊¢ ß‚◊¢ z|{•¢∑UUUU ‚ ÖÿÊŒÊ ∑UUUU ŒÊÿ⁄ ◊¢ ©ÃÊ⁄-ø…∏Êfl ŒπÊ ªÿÊ– ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ‚¢‚Ä‚ |~.vx •¢∑UUUU Áª⁄∑UUUU⁄ ’¢Œ „È•ÊÕÊ– ß‚Ë Ã⁄„ ÁŸç≈Ë vÆx •¢∑UUUU ÿÊŸËÆ.~| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Áª⁄∑UUUU⁄ vÆ,y}w.wÆ•¢∑UUUU ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê– ÁŒŸ ◊¢ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ÿ„ vÆ,{yz.zÆ •¢∑UUUU ∑UUUU©ëø SÃ⁄ •ÊÒ⁄ vÆ,y{y.Æz •¢∑UUUU ∑UUUUÁŸø‹ SÃ⁄ Ã∑UUUU ¬„È¢ø ªÿÊ–

•Ê⁄¢Á÷∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÁflŒ‡ÊË ¬Ê≈¸»UUUUÊÁ‹ÿÊÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ {vy.vy ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU‡Êÿ⁄ π⁄ËŒ, ¡’Á∑UUUU ÉÊ⁄‹Í ‚¢SÕÊªÃÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ Ÿ xx|.w} ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUU‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ∑UUUUË– flÊ„Ÿ, Ã‹ ∞fl¢ªÒ‚, ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ©¬∑˝UUUU◊ •ÊÒ⁄ ’Ò¢Á∑UUUU¢ª∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‡Êÿ⁄Ê¢ ◊¢ ÷Ê⁄Ë Á’∑UUUUflÊ‹Ë∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄ ø‹Ê–


‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUU ’Ò¢∑UUUU •ÊÚ»UUUUß¢Á«ÿÊ ∑UUUUÊ øÊ‹Í ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄ËÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ∞Ÿ¬Ë∞ ∑UUUU ™¢ø ¬˝ÊflœÊŸ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ,vz{.wz ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ÷Ê⁄Ë-÷⁄∑UUUU◊ ÉÊÊ≈Ê „È•Ê „Ò– ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊÁ¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUUË ß‚Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢v|~.Æ| ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ÃÕÊ øÊ‹Í ÁflûÊfl·¸ ∑UUUUË ¬„‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ~z.vv∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ∑UUUUÊ ‡ÊÈh ‹Ê÷ „È•Ê ÕÊ–

’Ò¢∑UUUU Ÿ ‡Êÿ⁄ ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU •Ê‹Êëÿ ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ©‚∑UUUUË ∑UUUUÈ‹ •Êÿ Á¬¿‹ ÁflûÊ fl·¸ ∑UUUUvv,{ÆÆ.y| ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ‚ Áª⁄∑UUUU⁄vÆ,}ÆÆ.wy ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¬⁄ •Ê ªß¸–ß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ ªÒ⁄-ÁŸc¬ÊÁŒÃ ¬Á⁄‚¢¬ÁûÊ(∞Ÿ¬Ë∞) ∑UUUU ∞fl¡ ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊŸflÊ‹Ê ¬˝ÊflœÊŸ–,}{{.}w ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞‚ ’…∏∑UUUU⁄ w,}w|.{w ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¬⁄¬„È¢ø ªÿÊ–

•Ê‹Êëÿ ÁÃ◊Ê„Ë ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ’Ò¢∑UUUU∑UUUUÊ ∞∑UUUUË∑UUUUÎÃ ∞Ÿ¬Ë∞ vw.{w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ‚ ’…∏∑UUUU⁄ v{.x{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •ÊÒ⁄ ‡ÊÈh∞Ÿ¬Ë∞ {.y| ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ ’…∏∑UUUU⁄

|.{y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬⁄ ¬„È¢ø ªÿÊ– ß‚‚Á¬¿‹Ë ÁÃ◊Ê„Ë ÿÊŸË ¡ÍŸ ◊¢ ‚◊ÊåÃ

ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ ‡ÊÈh ∞Ÿ¬Ë∞}.yz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÕÊ–

•Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ◊¢ ’Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ ‚∑UUUU‹∞Ÿ¬Ë∞ Á‚Ã¢’⁄ ◊¢ ‚◊ÊåÃ ÁÃ◊Ê„Ë ◊¢{v,z{Æ.{z ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¬⁄ ¬„È¢øªÿÊ– ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚Ë •flÁœ ◊¢ÿ„ y~,xÆ{.~Æ ∑UUUU⁄Ê«∏ LUUU¬∞ ¬⁄ ÕÊ–

12Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¢’⁄U, wÆv} ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄

¹éÎÚæ ×é¼ýæSÈ¤èçÌ ƒæÅ·¤Ú °·UUUU âæÜ ·ðUUUU çÙ¿Üð SÌÚ ÂÚ

∞¡¥‚Ë– •’È œÊ’Ë

‚™§ŒË •⁄’ ∑UUU U ™¡Ê¸ ◊¢òÊË πÊÁ‹Œ•‹-»UUUUÊ‹„ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ã‹©à¬ÊŒ∑UUUU Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ ¡Ê⁄Ë Áª⁄Êfl≈ ‚©’⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬˝ÁÃÁŒŸ vÆ ‹Êπ ’Ò⁄‹ ∑UUUUË∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUU⁄ŸË „ÊªË–

•‹-»UUUUÊ‹„ Ÿ •’È œÊ’Ë ◊¢ ™§¡Ê¸‚ê◊‹Ÿ ◊¢ ∑UUUU„Ê, „◊Ÿ ∑UUUU‹ ¡Ê Ã∑UUUUŸË∑UUUUËÁfl‡‹·áÊ Á∑UUUUÿÊ ©‚‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑UUUU „◊¢’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ ¬ÈŸ— ‚¢ÃÈÁ‹Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ©à¬ÊŒŸ◊¢ ¬˝ÁÃ ÁŒŸ vÆ ‹Êπ ’Ò⁄‹ ∑UUUUË ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUU⁄ŸË„ÊªË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬˝SÃÊÁflÃ ∑UUUU≈ÊÒÃË•Ä≈Í’⁄ ◊„ËŸ ∑UUUU ©à¬ÊŒŸ SÃ⁄ ∑UUUU •ÊœÊ⁄ ¬⁄„Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚©ŒË •⁄’ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊÁSÕ⁄ ’ŸÊŸ ∑UUUUË ÁŒ‡ÊÊ ◊¢ •ª‹ ◊„ËŸ ‚©à¬ÊŒŸ ◊¢ ¬Ê¢ø ‹Êπ ’Ò⁄‹ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑UUUUË∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUU⁄ªÊ–

‚©ŒË •⁄’ ‚Á„Ã •Ê¬∑UUUU ∑UUUU vy Œ‡ÊflÒÁE∑UUUU ∑UUUUëøÃ‹ ∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ∞∑UUUU ÁÃ„Êß¸ Ã‹

∑UUUUÊ ÿÊªŒÊŸ ∑UUUU⁄Ã „Ò– •‹-»UUUUÊ‹„ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUÃ‹ ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸ ÷Ë •Ê¬øÊÁ⁄∑UUUUÁŸáÊ¸ÿ ÁŒ‚¢’⁄ ◊Ê„ ∑UUUU ‡Êÿ⁄ ◊¢ •Ê¬∑UUUU •ÊÒ⁄ ªÒ⁄•Ê¬∑UUUU Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUU Ã‹ ◊¢ÁòÊÿÊ¢ ∑UUUUË ÁflÿŸÊ ◊¢ „ÊŸflÊ‹Ë ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– •Áœ∑ U U U U•Ê¬ÍÁÃ¸ ÃÕÊ ß¸⁄ÊŸ ¬⁄ •◊Á⁄∑UUUUË ¬˝ÁÃ’¢œ ∑UUUUÊπÊ‚ •‚⁄ Ÿ„Ë¢ „ÊŸ ∑UUUU ‚¢∑UUUUÃ ‚ Á¬¿‹ ∞∑UUUU◊„ËŸ ◊¢ ∑UUUUëøÊ Ã‹ ∑UUUUË ∑UUUUË◊Ã¢ ∑UUUU⁄Ë’ wÆ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Áª⁄ øÈ∑UUUUË „Ò¢– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ‚©ŒË •⁄’mÊ⁄Ê ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ‚ÈœÊ⁄ ŒπŸ∑UUUUÊ Á◊‹Ê–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU Ã‹ ©à¬ÊŒ∑UUUU Œ‡Ê ÁflÿŸÊ‚ê◊‹Ÿ ‚ ¬„‹ ’Ê¡Ê⁄ ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUUÊ◊ÍÀÿÊ¢∑UUUUŸ ∑UUUU⁄Ã ⁄„¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿÁŒ „◊¢vÆ ‹Êπ ’Ò⁄‹ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑UUUUË ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË¡MUUUU⁄Ã ¬«∏Ë, „◊ ∑UUUU⁄¢ª– ‚¢ÿÈÄÃ •⁄’ •◊Ë⁄ÊÃ∑UUUU ™§¡Ê¸ ◊¢òÊË ‚È„Ò‹ •‹-◊¡LUUUß¸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU’Ê¡Ê⁄ ∑UUUUÊ ‚¢ÃÈÁ‹Ã ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ©à¬ÊŒ∑UUUUÊ¢∑UUUUÊ ⁄áÊŸËÁÃ ◊¢ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã „ÊªË–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ŸËÁÃ •ÊÿÊª ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑UUUU ÁŸáÊ¸ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •¬Ÿ ª˝Ê„∑UUUU∑UUUUÊ ¡ÊŸÊ (∑UUUUflÊß¸‚Ë) ∑UUUU Á‹∞ •ÊœÊ⁄ ∑UUUUÊ ßSÃ◊Ê‹ ’¢Œ „ÊŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄Á«Á¡≈‹ ÷ÈªÃÊŸ ©lÊª ∑UUUU ÁflÁ÷ãŸ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUU⁄ªÊ–

ŸËÁÃ •ÊÿÊª ∞fl¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUUË •ÊÁÕ¸∑UUUU ‚‹Ê„∑UUUUÊ⁄ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU ‚ŒSÿ⁄ÃŸ flÊ≈‹ Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊Ò¢ ÁflÁ÷ãŸ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ’ÒΔ∑UUUU ∑UUUUMUUUU¢ªÊ– ©lÊª ¡ªÃ‚ ∑UUUUß¸ ◊Èg ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¢, „◊ ‚ÊÕ ’ÒΔ¢ª •ÊÒ⁄ Œπ¢ª Á∑UUUU ÄÿÊ ◊Èg „Ò¢ •ÊÒ⁄•Êª ∑UUUU ‚◊ÊœÊŸ ∑UUUUË Ã‹Ê‡Ê ∑UUUU⁄¢ª– ©lÊª ¡ªÃ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU ß‚‚Á«Á¡≈‹ ÷ÈªÃÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ŸËÁÃ •ÊÿÊª •ÊÒ⁄Á»UUUUÄ∑UUUUË Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ •ÊÚŸ‹ÊßŸ Á«Á¡≈‹ ÷ÈªÃÊŸ ∑UUUUÊÿ¸∑˝UUUU◊ ¬⁄ ∞∑UUUU∑UUUUÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑UUUUÊ •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÊÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑UUUUÊ ‹ˇÿ ˇÊ◊ÃÊ ÁŸ◊Ê¸áÊ ÃÕÊ ß‚ˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒŸÊ ÕÊ– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿŸ w{ Á‚Ã¢’⁄ ∑UUUUÊ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË •ÊœÊ⁄ ÿÊ¡ŸÊ ∑UUUUÊ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUUMUUUU¬ ‚ flÒœ ∑UUUU⁄Ê⁄ ÁŒÿÊ ‹Á∑UUUUŸ ’Ò¢∑UUUU πÊÃÊ¢, ◊Ê’Êß‹ »UUUUÊŸ ÃÕ S∑UUUUÍ‹Ê¢ ◊¢ŒÊÁπ‹ ‚◊Ã ∑UUUUÈ¿ ◊Ê◊‹Ê¢ ◊¢ •ÊœÊ⁄ ∑UUUU ©¬ÿÊª ∑UUUUÊ πÊÁ⁄¡ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ–≈˛Êß¸ Ÿ •Ê≈Ë≈Ë ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ ÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ√ÿflSÕÊ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ‡ÊÈMUUUU Á∑UUUUÿÊŸß ÁŒÀ‹Ë– ÷Ê⁄ÃËÿ ŒÍ⁄‚¢øÊ⁄ ÁŸÿÊ◊∑UUUU ¬ÊÁœ∑UUUU⁄áÊ (≈Êß) Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ√„ÊÚ≈‚∞¬ •ÊÒ⁄ S∑UUUUÊß¬ ¡Ò‚Ë •Êfl⁄ Œ ≈ÊÚ¬ (•Ê≈Ë≈Ë) ‚flÊ•Ê¢ ¬⁄ ’„È¬ÃËÁˇÊÃ¬⁄Ê◊‡Ê ¬òÊ ¡Ê⁄Ë Á∑UUUUÿÊ– ¬⁄Ê◊‡Ê ¬òÊ •Êfl⁄ Œ ≈ÊÚ¬ ‚¢øÊ⁄ ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ MUUUU¬⁄πÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊∑UUUU‚Œ ÿ„ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄ øøÊ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò Á∑UUUU ÄÿÊ•Ê≈Ë≈Ë ‚flÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ √ÿflSÕÊ ∑UUUU Ã„Ã ‹ÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ≈Êß Ÿ ’ÿÊŸ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬⁄Ê◊‡Ê ¬òÊ ∑UUUUÊ ©g‡ÿ ©Ÿ ’Œ‹ÊflÊ¢ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò, ¡Ê ßŸ ß∑UUUUÊßÿÊ¢∑UUUUË ÁŸª⁄ÊŸË ∑UUUU Á‹∞ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÁŸÿÊ◊∑UUUUËÿ √ÿflSÕÊ ◊¢ Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄Ã „Ò– ‚ÊÕ„Ë ß‚∑UUUU ¡Á⁄∞ ÿ„ ÷Ë Ãÿ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑UUUU ∞ ’Œ‹Êfl Á∑UUUU‚ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ •ÊŸøÊÁ„∞– •Ê≈Ë≈Ë ‚flÊ•Ê¢ ‚ ÃÊà¬ÿ ∞‚ ∞Áå‹∑UUUU‡Ê¢‚ •ÊÒ⁄ ‚flÊ•Ê¢ ‚ „Ò ¡Ê ß¢≈⁄Ÿ≈∑UUUU ¡Á⁄∞ ©¬‹éœ „ÊÃË „Ò¢ •ÊÒ⁄ •Ê¬⁄≈⁄Ê¢ ∑UUUU Ÿ≈fl∑UUUU ¬⁄ ø‹ÃË „Ò¢–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUU¢¬ŸË ÁflÁœ •¬Ë‹Ëÿ ãÿÊÿÊÁœ∑UUUU⁄áÊ(∞Ÿ‚Ë∞‹∞≈Ë) Ÿ flÊÚ‹◊Ê≈¸ mÊ⁄Ê Áç‹¬∑UUUUÊ≈¸ ∑UUUU v{ •⁄’ «ÊÚ‹⁄∑UUUU •Áœª˝„áÊ ‚ÊÒŒ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄ÃËÿ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ •ÊÿÊª (‚Ë‚Ë•Êß¸)∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ÿÊÁø∑UUUUÊ ¬⁄ ‚ÈŸflÊß¸ vy ÁŒ‚¢’⁄ Ã∑UUUU ≈Ê‹ŒË „Ò– ÿ„ ÿÊÁø∑UUUUÊ √ÿÊ¬ÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‚¢ªΔŸ ∑UUUUŸ»UUUU«⁄‡ÊŸ •Ê»UUUU•Ê‹ ß¢Á«ÿÊ ≈˛«‚¸ (∑ÒUUUU≈) Ÿ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË „Ò– •’ ∞Ÿ‚Ë∞‹∞≈Ë∑UUUUË ŒÊ ‚ŒSß¸ÿ ¬ËΔ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑UUUUË •ª‹Ë ‚ÈŸflÊß˝vy ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ „ÊªË– ß‚‚ ¬„‹ ¬Ê¢ø •ÄÃÍ’⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë ß‚◊Ê◊‹ ∑UUUUË ‚ÈŸflÊß¸ vw Ÿfl¢’⁄ Ã∑UUUU ≈Ê‹Ë ªß¸ ÕË– ∞Ÿ‚Ë∞‹∞≈ËŸ ¿„ Á‚Ã¢’⁄ ∑UUUUÊ flÊÚ‹◊Ê≈¸ ß¢≈⁄Ÿ‡ÊŸ‹ „ÊÁÀ«¢Ç‚ ‚ ÷Ê⁄Ã ◊¢•¬Ÿ ∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Ã⁄Ë∑UUUU ¬⁄ ¡flÊ’ ŒŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ÕÊ– ‚ÊÕ„Ë ß‚ ‚ÊÒŒ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹ ∑ÒUUUU≈ ‚ ÷Ê⁄Ã ◊¢ flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑UUUU∑UUUUÊ⁄Ê’Ê⁄Ë ◊ÊÚ«‹ ¬⁄ •¬ŸË ‚◊¤Ê ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ’ÃÊŸ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊÕÊ– •¬Ë‹Ëÿ ãÿÊÿÊÁœ∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ‚◊ˇÊ •¬Ÿ ¡flÊ’ ◊¢ ∑ÒUUUU≈ Ÿ•Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÿÊ „Ò Á∑UUUU flÊÚ‹◊Ê≈¸ ∑UUUUÊ ¡◊¸ŸË, ◊ÁÄ‚∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¢ ◊¢ ’Ê¡Ê⁄ Á’ªÊ«∏Ÿ flÊ‹ √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ·Ë¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÒ⁄ ß‚ •Áœª˝„áÊ ∑UUUU ¡Á⁄∞ fl„ ÷Ê⁄Ã ◊¢ •¬Ÿß‚ Ã⁄„ ∑UUUU √ÿfl„Ê⁄ ∑UUUUÊ ŒÊ„⁄Ê ‚∑UUUUÃË „Ò–


’Ê¡Ê⁄ ÁŸÿÊ◊∑UUUU ‚’Ë Á‹ÁÙUUU« ÿÊŸËÃ⁄‹ êÿÍøÈ•‹ »UUUU¢« ∑UUUU Á‹∞ ÁŸÿ◊∑UUUU«∏ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÁŸfl‡Ê ∑UUUUÊ ∞∑UUUUãÿÍŸÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑UUUU ©‚◊¢ ’ŸÊ∞ ⁄πŸ∑UUUUË ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê Ãÿ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–ÿ„ ’ÊÃ ÿ„Ê¢ flÁ⁄cΔ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUU„Ë–

ß¢»˝UU U UÊS≈˛Äø⁄ ‹ËÁ¡¢ª ∞¢«»UUUUÊßŸ¢Á‡Êÿ‹ ‚Áfl¸‚¡ (•Êß¸∞‹ ∞¢«∞»UUUU∞‚) ∑UUUU øÍ∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ ªÒ⁄ ’Ò¢Á∑UUUU¢ª’Ë◊Ê ∑UUUU¢¬ÁŸÿÊ¢ ∑UUUU ‚◊ˇÊ Ÿ∑UUUUŒË ∑UUUUË∑UUUU◊Ë ∑UUUU ’Ëø ÿ„ ’ÊÃ ‚Ê◊Ÿ •Êß¸ „Ò–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚’ËÁ‹ÁÙUUU ¢« »UUUU ¢« êÿÍøÈ•‹ »UUUU ¢«ÿÊ¡¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ÁŸfl‡Ê∑UUUU ∑UUUUÊ ’ŸÊ∞⁄πŸ ∑UUUUË ∞∑UUUU ∞∑UUUU ‹ÉÊÈ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê‹ÊªÍ ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò– ∞‚Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¢ ◊¢ß‚◊¢ ÁŸfl‡Ê∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Ò‚Ê ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU≈˛¡⁄Ë Á’‹Ê¢ •ÊÒ⁄ ∞‚Ë •ãÿ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ë¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢ ◊¢ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ¡„Ê¢ÁŸfl‡Ê ¬⁄ ¡ÊÁπ◊ ’„ÈÃ ∑UUUU◊ „ÊÃÊ „Ò•ÊÒ⁄ ßŸ ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU „ÊÁ¡⁄’Ê¡Ê⁄ „⁄ ‚◊ÿ ©¬‹éœ „ÊÃÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflÁŸÿÊ◊∑UUUU Á‹ÁÙUUU«»UUUU¢« ∑UUUU Á‹∞ •À¬∑UUUUÊ‹ËŸ ‹Ê∑UUUU-ßŸ(ÿÊŸË ÁŸfl‡Ê ∑UUUUÊ ÿÊ¡ŸÊ ◊¢ ’ŸÊ∞⁄πŸ ∑UUUUË) •flÁœ Ãÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ Ã⁄‹(Ãà∑UUUUÊ‹ ÷ÈŸÊŸÿÊÇÿ) ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢ •ÊÒ⁄ øÍ∑UUUU ÃÕÊªÒ⁄-Ã⁄‹ üÊáÊË ∑UUUUË ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢ ◊¢ ’Ê¢≈‚∑UUUUÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑UUUUÊ¢ ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÷ÈŸÊŸ ◊¢◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „ÊÃË „Ò– ß‚∑UUUU •‹ÊflÊ ‚’ËÁ‹ÁÙUUU« »UUUU¢« ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ ‚÷Ë ’Ê¢«∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ◊Ê∑¸UUUU ≈Í ◊Ê∑¸UUUU≈ flÒÀÿÍ•ÁŸflÊÿ¸ ∑UUUU⁄Ÿ ¬⁄ ªÊÒ⁄ ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „ÒÁ¡‚∑UUUUË ¬Á⁄¬ÙUUUÃÊ •flÁœ xÆ ÁŒŸ „Ò–◊Ê∑¸UUUU ≈Í ◊Ê∑¸UUUU≈ flÒÀÿÍ ∑UUUU Ã„Ã ‚¢¬ÁûÊ∑UUUU flÃ¸◊ÊŸ ◊ÍÀÿ ∑UUUUÊ •ÊœÊ⁄ ’ŸÊÿÊ¡ÊÃÊ „Ò– Á»UUUU‹„Ê‹ {Æ ÁŒŸ ÿÊ ©‚‚•Áœ∑UUUU •flÁœ ∑UUUUË ¬˝ÁÃ÷ÍÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ◊Ê∑¸UUUU ≈Í ◊Ê∑¸UUUU≈ flÒÀÿÍ ∑UUUU Ã„Ã ⁄πÊ¡ÊÃÊ „Ò– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄‚’Ë mÊ⁄Ê ÁŸÿÈÄÃ êÿÍøÈ•‹ »UUUU¢«(∞◊∞»UUUU) ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ‚Á◊ÁÃ ∑UUUUË‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ’ÒΔ∑UUUU ◊¢ ßŸ ∑UUUUŒ◊Ê¢ ¬⁄øøÊ¸ ∑UUUUË ©ê◊ËŒ „Ò– ©‚∑UUUU ’ÊŒÁŸÿÊ◊∑UUUU •¢ÁÃ◊ ÁŸÿ◊Ÿ ‹ÊŸ ‚¬„‹ ¬⁄Ê◊‡Ê¸ ¬òÊ ¡Ê⁄Ë ∑UUUU⁄ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– •ÊÒlÊÁª∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ◊¢Á‚Ã¢’⁄ ◊„ËŸ ◊¢ y.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ flÎÁhŒ¡¸ ∑UUUUË ªß¸ ¡Ê øÊ⁄ ◊„ËŸ ◊¢ ß‚∑UUUUÊãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄ „Ò– ◊ÈÅÿ MUUUU¬ ‚ πŸŸˇÊòÊ ∑UUUU π⁄Ê’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ÃÕÊ ¬Í¢¡ËªÃ‚Ê◊ÊŸ ∑UUU U ∑UUUU◊¡Ê⁄ ©ΔÊfl ‚•ÊÒlÊÁª∑UUUU ©à¬ÊŒŸ flÎÁh Œ⁄ ¬⁄ •‚⁄¬«∏Ê– •ÊÒlÊÁª∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ‚Íø∑UUUUÊ¢∑UUUU(•Êß¸•Êß¸¬Ë) ∑UUUU •ÊœÊ⁄ •ÊÒlÊÁª∑UUUUflÎÁh Á‚Ã¢’⁄ wÆv| ◊¢ y.v ¬˝ÁÃ‡ÊÃÕË– ∑UUUU¢Œ˝Ëÿ ‚Ê¢ÁÅÿ∑UUUUË ∑UUUUÊÿÊ¸‹ÿ(‚Ë∞‚•Ê) mÊ⁄Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë•Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ß‚ ‚Ê‹ •ªSÃ◊„ËŸ ◊¢ •ÊÒlÊÁª∑UUUUË ©à¬ÊŒŸ flÎÁh ∑UUUU•Ê¢∑UUUU«∏ ∑UUUUÊ ‚¢‡ÊÊÁœÃ ∑UUUU⁄ y.{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ „Ò– ¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ◊¢ß‚ y.x ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ß‚ ‚Ê‹ ¡ÍŸ •ÊÒ⁄ ¡È‹Êß¸ ◊¢•Êß¸•Êß¸¬Ë ◊¢ flÎÁh ∑˝UUUU◊‡Ê— {.~¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÃÕÊ {.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÕË– ß‚‚

¬„‹ ß‚ ‚Ê‹ ◊ß¸ ◊¢ •ÊÒlÊÁª∑UUUU©à¬ÊŒŸ ◊¢ x.} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË flÎÁh „Èß¸ÕË– πŸŸ ˇÊòÊ ◊¢ ©à¬ÊŒŸ ◊¢ Á‚Ã¢’⁄◊¢ Æ.w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈ •Êß¸¡’Á∑UUUU ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚Ë ◊„ËŸ ◊¢|.{ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË flÎÁh „Èß¸ ÕË– ß‚Ë¬˝∑UUUUÊ⁄, •Ê‹Êëÿ ◊„ËŸ ◊¢ ¬Í¢¡ËªÃflSÃÈ•Ê¢ ∑UUUUË ©à¬ÊŒŸ flÎÁh œË◊Ë „Ê∑UUUU⁄ z.} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄„Ë– Á¬¿‹ ‚Ê‹ß‚Ë ◊Ê„ ß‚ ˇÊòÊ ∑UUUUË flÎÁh }.|¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÕË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ÁflÁŸ◊Ê¸áÊ ˇÊòÊ∑UUUUË flÎÁh Œ⁄ Á‚Ã¢’⁄ ◊„ËŸ ◊¢ y.{¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄„Ë ¡Ê ∞∑UUUU ‚Ê‹ ¬„‹ ß‚Ë◊„ËŸ x.} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÕË– Á’¡‹Ë©à¬ÊŒŸ ∑UUUUË flÎÁh ÷Ë ‚Èœ⁄∑UUUU⁄ Á‚Ã¢’⁄◊„ËŸ ◊¢ }.w ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄„Ë ¡Ê ∞∑UUUU‚Ê‹ ¬„‹ ß‚Ë ◊„ËŸ x.y ¬˝ÁÃ‡ÊÃÕË– •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ •¬˝Ò‹-Á‚Ã¢’⁄ wÆv} ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •Êß¸•Êß¸¬ËflÎÁh Œ⁄ z.v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄„Ë–

● ¥�ÌêÕÚ ×ð¢ x.xvÂýçÌàæÌ ÂÚ Âãé¢U¿æ

‚™§ŒË •⁄’ Ÿ ∑UUUUëøÊ Ã‹ ©à¬ÊŒŸ ◊¢ vÆ ‹Êπ’Ò⁄‹ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑UUUUË ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUUË fl∑UUUUÊ‹Ã ∑UUUUË

Á‹ÁÙUUU« êÿÍøÈ•‹ »UUUU¢« ◊¢ ÁŸfl‡Ê∞∑UUUU ãÿÍŸÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑UUUU ’ŸÊ∞⁄πŸ ∑UUUUÊ ÁŸÿ◊ ‹Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò ‚’Ë

Õñ¢·UUUU ¥æòÈUUUU §¢çÇØæ ·¤æð °ÙÂè° ÕÉ¸Ùð âðãé¥æ v,vz{ ·¤ÚæðÇ¸ L¤Â° ·¤æ ÖæÚè ƒææÅæ


•ª‹ ‚Ê‹ „ÊŸ ¡Ê ⁄„ •Ê◊øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUË •¬ŸË¬„‹Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄ •Ê∞ ‚Ê‚‹◊ËÁ«ÿÊ ∑UUUU¢¬ŸË Á≈˜fl≈⁄ ∑UUUU ‚Ëß¸•Ê¡Ò∑UUUU «Ê⁄‚Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê fl„•¬Ÿ Ÿ≈fl∑¸UUUU ¬⁄ »UUUU¡Ë¸ π’⁄Ê¢ ¬⁄•¢∑UUUUÈ‡Ê ‹ªÊŸ ∑UUUUÊ ¬˝ÁÃ’h „Ò¢– ¬⁄‚ÊÕ „Ë ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’„È•ÊÿÊ◊Ë¬˝∑UUUUÎÁÃ ∑UUUUË ß‚ ‚◊SÿÊ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸∞∑UUUU ¬Ä∑UUUUÊ ‚◊ÊœÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò–

«Ê⁄‚Ë ‚Ê‡Ê‹ ◊ËÁ«ÿÊ ‚Êß≈Ê¢¬⁄ »UUUU¡Ë¸ ‚¢Œ‡ÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑UUUU¬˝‚Ê⁄ ÃÕÊ ßŸ‚ ∑UUUUß¸ ’Ê⁄ ∑UUUUÊŸÍŸ ∞fl¢√ÿflSÕÊ ∑UUUUË ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „ÊŸ ∑UUUUËÁø¢ÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø «Ê⁄‚Ë ÷Ê⁄Ã ¬„È¢ø„Ò¢– Á≈˜fl≈⁄ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ •¬Ÿ ¬˝ÊÕÁ◊∑UUUU’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ◊ÊŸÃÊ „Ò– ©‚∑UUU Uå‹≈»UUUUÊ◊¸ ¬⁄ ÷Ê⁄Ã ∑UUUU ∑UUUUß¸ ⁄Ê¡ŸÃÊ•ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ‹Êª Œ¡¸ „Ò¢ ¡Ê Á∑UUUUøÈŸÊflÊ¢ ∑UUUU ‚◊ÿ SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¢ •ÊÒ⁄◊ÃŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ‚¢¬∑¸UUUU ◊¢ ⁄„Ÿ∑UUUU Á‹∞ ©‚∑UUUU å‹≈»UUUUÊ◊¸ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ»UUUUË¡Ê⁄-‡ÊÊ⁄ ‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑UUUU⁄Ã „Ò¢–

•Êß¸•Êß¸≈Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¢•ÊÿÊÁ¡Ã ≈Ê©Ÿ„ÊÚ‹ ∑UUUUÊ ‚¢’ÊÁœÃ

∑UUUU⁄Ã „È∞ «Ê⁄‚Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ∑UUUUß¸ ’Ê⁄ÁfløÊ⁄ Áfl◊‡Ê¸ ∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ◊„àfl¬ÍáÊ¸◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ß‚ ‚◊SÿÊ ∑UUUU◊Ê◊‹ ◊¢ „◊ Á¡ÃŸÊ ‚ÅÃ „Ê ‚∑UUUU¢©ÃŸÊ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ ÄÿÊ¢Á∑UUUU »UUUU¡Ë¸π’⁄ •ÕflÊ ª‹Ã ‚ÍøŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊÁ∑UUUU‚Ë ∞∑UUUU üÊáÊË ◊¢ flªË¸∑UUUUÎÃ ∑UUUU⁄ŸÊ’«∏Ë ‚◊SÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÿÁŒ ∑UUUUÈ¿‚¢Œ‡Ê ÷˝Ê◊∑UUUU •ÕflÊ »UUUU¡Ë¸ ¬Ê∞¡ÊÃ „Ò¢ ÃÊ ÿ„ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ∑UUUUÊ◊ „ÒÁ∑UUUU ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄ ∑UUUUË ∞‚Ë‚ÍøŸÊ ∑UUUUÊ •‹ª Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄¬˝‚ÊÁ⁄Ã „ÊŸ ‚ ⁄Ê∑UUUUÊ ¡Ê∞– ....ÿÁŒ ¡Ê⁄Ë ∑UUUUË ªß¸ ‚ÍøŸÊ ∑UUUUË ◊¢‡ÊÊΔË∑UUUU Ÿ„Ë¢ „Ò, ÃÊ „◊¢ ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ„ÊªÊ •ÊÒ⁄ ß‚ Ã⁄„ ∑UUUUË ‚ÍøŸÊ ∑UUUUÊ•‹ª ∑UUUU⁄ŸÊ „ÊªÊ– ©‚∑UUUU ’ÊŒ ÿ„„◊Ê⁄Ê ∑UUUUÊ◊ „Ò Á∑UUUU ÿ„ •Êª Ÿ„Ë¢»ÒUUUU‹ •ÊÒ⁄ ŒπŸÊ „ÊªÊ Á∑UUUU ÿ„•¬ŸË Ãÿ ‚Ë◊Ê ∑UUUUÊ ¬Ê⁄ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄–

«Ê⁄‚Ë Ÿ •Ê¡ ß‚‚ ¬„‹∑UUUUÊ¢ª˝‚ •äÿˇÊ ⁄Ê„È‹ ªÊ¢œË ‚◊È‹Ê∑UUUUÊÃ ∑UUUUË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU»UUUU¡Ë¸ ‚¢Œ‡ÊÊ¢ •ÊÒ⁄ ÷˝Ê◊∑UUUU ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë∑UUUUË ‚◊SÿÊ ∑UUUUÊ ŒÍ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ÿ„ ‚◊¤ÊŸÊ ÷Ë ¡MUUUU⁄Ë „Ò Á∑UUUU ‚ÍøŸÊ◊¢ ÄÿÊ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ¬Ë¿◊¢‡ÊÊ ÄÿÊ „Ò–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„ ∞∑UUUU ∑UUUU ’ÊŒ∞∑UUUU ’„È•ÊÿÊ◊Ë ‚◊SÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ß‚∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸ ∞∑UUUU ‚◊ÊœÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ò–ÿ„ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUUË Ã⁄„ „Ò– ∑UUUUÊß¸ ÷Ë∞‚Ê ÃÊ‹Ê Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á¡‚∑UUUUÊß¸ ÃÊ«∏ Ÿ„Ë¢ ‚∑UUUUÃÊ–

ŸËÁÃ •ÊÿÊª ∑UUUUflÊß¸‚Ë ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ÁflÁ÷ãŸ ¬ˇÊÊ¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ∑UUUU⁄ªÊ ’ÒΔ∑UUUU

çÕýÅæçÙØæ §¢ÇSÅþèÁ ·¤Uæ×éÙæÈ¤Uæ v{ ÂýçÌàæÌ ÕÉ¸æÙ§ü çÎËÜèÐ °ÈUUU U°×âèÁè ·UUU U ¢ÂÙèçÕýÅæçÙØæ §¢ÇSÅþèÁ ·UUUUæ àæéh ÜæÖ ¿æÜê çß�æßáü ·UUUUè ÎêâÚè çÌ×æãè ×ð¢ °·UUUUè·UUUUëÌ ¥æÏæÚ ÂÚv{.®~ ÂýçÌàæÌ ÕÉ¸·UUUUÚ x®x.®x ·UUUUÚæðÇ¸ LUUUÂ°ãæð »ØæÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð §â·UUUUèÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐ ·UUUU¢ÂÙè Ùð Õ¢Õ§ü àæðØÚ ÕæÁæÚ·UUUUæð ÕÌæØæ ç·UUUU çÂÀÜð çß�æ ßáü ·UUUUè §âè¥ßçÏ ×ð¢ ©â·UUUUæ àæéh ÜæÖ w{v.®x ·UUUUÚæðÇ¸LUUUÂ° Úãæ ÍæÐ ¥æÜæð‘Ø çÌ×æãè ×ð¢ ·UUUU¢ÂÙè·UUUUè ·UUUUéÜ ¥æØ çÂÀÜð âæÜ ·UUUUè ÎêâÚè çÌ×æãè·UUUUè w,z~{.vv ·UUUUÚæðÇ¸ LUUUÂ° âð vw.ww ÂýçÌàæÌÕÉ¸·UUUUÚ w,~vx.zz ·UUUUÚæðÇ¸ LUUUÂ° ÂÚ Âãé¢¿»§üÐ §â ÎæñÚæÙ ·UUUU¢ÂÙè ·UUUUæ ·UUUUéÜ ¹¿üw,w®w.{} ·UUUUÚæðÇ¸ LUUUÂ° ·UUUUè ÌéÜÙæ ×ð¢ ÕÉ¸·UUUUÚw,yzy.z} ·UUUUÚæðÇ¸ LUUUÂ° ÂÚ Âãé¢¿ »ØæÐ

çâ¢»æÂéÚ ×ð¢ â�×ðÜÙ ·¤æðâ¢ÕæðçÏÌ ·¤Úð¢»ð ×æðÎèçâ¢»æÂéÚÐ ÂýÏæÙ×¢˜æè ÙÚð¢Îý ×æðÎè §ââŒÌæã çâ¢»æÂéÚ ×ð¢ çÈUUUUÙÅð·UUUU ·UUUU¢ÂçÙØæð¢ ·ðUUUUâÕâð ÕÇð ·UUUUæØü·ýUUUU× ×ð¢ x® ãÁæÚ âð ¥çÏ·UUUUÂýçÌçÙçÏØæð¢ ·UUUUæð â¢ÕæðçÏÌ ·UUUUÚð¢»ðÐ ßã §â×æñ·ðUUUU ÂÚ çÕÙæ Õñ¢·UUUU ¹æÌð ·ðUUUU çßE ·ðUUUU Îæð¥ÚÕ Üæð»æð¢ ·ðUUUU çÜ° °·UUUU Õñç·UUUU¢» â×æÏæÙ·UUUUè àæéLUUU¥æÌ Öè ·UUUUÚð¢»ðÐ ×æðÎè Âêßèü °çàæØæ§üçàæ¹Ú â�×ðÜÙ ÌÍæ ¥æçâØæÙ ·UUUUè ÕñÆ·UUUUâ×ðÌ ·UUUU§ü ·UUUUæØü·ýUUUU×æð¢ ×ð¢ Öæ» ÜðÙð ·ðUUUU çÜ°vy âð vz Ùß¢ÕÚ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ çâ¢»æÂéÚ ·UUUUèØæ˜ææ ·UUUUÚð¢»ðÐ ßã çÈUUUUÙÅð·UUUU ÈðUUUUçSÅßÜ ·UUUUæð Öèâ¢ÕæðçÏÌ ·UUUUÚð¢»ðÐ Øã §â ÌÚã ·UUUUæ âÕâðÕÇ¸æ ·UUUUæØü·ýUUUU× ãæð»æÐ ·UUUUæØü·ýUUUU× ×ð¢ ßã x®ãÁæÚ ÂýçÌçÙçÏØæð¢ ·UUUUæð â¢ÕæðçÏÌ ·UUUUÚð¢»ðÐ·UUUUæØü·ýUUUU× ×ð¢ y®® ÂýÎàæü·UUUUæð¢ ·ðUUUU âæÍ ÖæÚÌâÕâð ÕÇ¸æ â×êã ãæð»æÐ ßã °çÂ�â Ùæ×·UUUU°·UUUU Õñ¢ç·UUUU¢» Âýæñlæðç»·UUUUè ·UUUUè Öè àæéLUUU¥æÌ·UUUUÚð¢»ðÐ §âð ãñÎÚæÕæÎ, ·UUUUæðÜ¢Õæð ¥æñÚ Ü¢ÎÙ·ðUUUU âæò�ÅßðØÚ çßàæðá™ææð¢ Ùð ÌñØæÚ ç·UUUUØæ ãñÐ

ÖðÜ Ùð ÌðÜ¢»æÙæ ×ð¢ ¿æÜê·¤è ÂÙçÕÁÜè §·¤æ§ü Ù§ü çÎËÜèÐ âæßüÁçÙ·UUUU ÿæð æ ·UUUUè ÖæÚÌ ãñßè§Üð�Åçþ·UUUUËâ çÜ. (ÖðÜ) Ùð ÌðÜ¢»æÙæ ×ð¢ÂéçÜç¿¢ÌÜæ ÂÙçÕÁÜè ÂçÚØæðÁÙæ ·UUUUè x®×ð»æßæÅ ÿæ×Ìæ ·UUUUè ¿æñÍè ¥æñÚ ¥¢çÌ×§·UUUUæ§ü ¿æÜê ·UUUUÚ Îè ãñÐ §â·ðUUUU âæÍ vw®×ð»æßæÅ ÿæ×Ìæ (x®-x® ×ð»æßæÅ ·UUUUè ¿æÚ§·UUUUæ§ü) ·UUUUè §·UUUUæ§Øæ¢ ÂêÚè ÌÚã ¿æÜê ãæð »§üãñÐ ÖðÜ Ùð §ââð ÂãÜð, x®-x® ×ð»æßæÅ·UUUUè ÌèÙæð¢ §·UUUUæ§ü ¿æÜê ·UUUUè ÍèÐ ÌðÜ¢»æÙæ ·ðUUUUâêØæüÂðÅ çÁÜð ×ð¢ çSÍÌ Øã ÂçÚØæðÁÙæÌðÜ¢»æÙæ SÅðÅ ÂæßÚ ÁÙÚðàæÙ ·UUUUæÚÂæðÚðàæÙçÜ. (Åè°âÁè§ü°Ùâè¥æð) Ùð ·UUUUëc‡ææ ÙÎèÂÚ Ü»æ§ü ãñÐ

çÕÁÙðâ ‹ØêÁ

«ÊÚ‹⁄ ∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹ LUUU¬∞ ◊¢ x~ ¬Ò‚ ∑UUUUË Áª⁄Êfl≈◊È¢’ß¸– ‚™ŒË •⁄’ mÊ⁄Ê ∑UUUUëø Ã‹ ∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢‡ÊÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ‚flÒÁE∑UUUU ’Ê¡Ê⁄Ê¢ ◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUUëø Ã‹ ∑UUUU ÷Êfl ◊¢ Ã¡Ë ‹ÊÒ≈Ÿ ∑UUUU ’Ëø «Ê‹⁄ ∑UUUU◊È∑UUUUÊ’‹ LUUU¬ÿÊ x~ ¬Ò‚ Áª⁄ ∑UUUU⁄ |w.}~ ¬⁄ ’¢Œ „È•Ê–

LUUU¬ÿÊ ‚È’„ LUUU¬ÿÊ ¬˝ÁÃ «Ê‹⁄ |w.|y ¬⁄ ∑UUUU◊¡Ê⁄ πÈ‹Ê– ÁŒŸ ◊¢ ∑UUUUëø Ã‹ ∑UUUUŒÊ◊ ∞∑UUUU ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ •Áœ∑UUUU ©¿‹ ∑UUUU⁄ |v «ÊÚ‹⁄ ¬˝ÁÃ ’Ò⁄‹ Ã∑UUUU ø‹Ë ªß¸– ß‚‚ LUUU¬∞¬⁄ Œ’Êfl ’…∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄ «Ê‹⁄ ∞∑UUUU ‚◊ÿ |x.Æ| LUUU¬∞ Ã∑UUUU ø…∏ ªÿÊ ÕÊ– •¢Ã ◊¢ LUUU¬∞

∑UUUUË ÁflÁŸ◊ÿ Œ⁄ x~ ¬Ò‚ •ÕflÊ Æ.zy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ∑UUUUË „ÊÁŸ ∑UUUU ‚ÊÕ ¬˝ÁÃ «Ê‹⁄ |w.}~ ¬⁄ Á≈∑UUUUË– ’Ê¡Ê⁄ ‚ÍòÊÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU∑UUUUëø Ã‹ ∑UUUUË flÒÁE∑UUUU ∑UUUUË◊ÃÊ¢ ◊¢ Ã¡Ë •ÊŸ ∑UUUU ’Ëø •ÊÿÊÃ∑UUUUÊ¢ Ÿ «Ê‹⁄ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ’…∏Ê ŒË ÕË– •ãÿ ◊ÈŒ˝Ê•Ê¢ ∑UUUUË ÃÈ‹ŸÊ◊¢ «ÊÚ‹⁄ ∑UUUU ◊¡’ÍÃ „ÊŸ ∑UUUUÊ ÷Ë LUUU¬∞ ¬⁄ ’ŒÊfl ÕÊ– ‚™§ŒË •⁄’ Ÿ ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ∑UUUUëø Ã‹ ∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ¬Ê¢ø ‹Êπ’Ò⁄‹ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑UUUUË ∑UUUU≈ÊÒÃË ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ◊¢‡ÊÊ ¡ÊÁ„⁄ ∑UUUUË „Ò– Ã‹ ©à¬ÊŒ∑UUUU ∞fl¢ ÁŸÿÊ¸Ã∑UUUU Œ‡Ê flÒÁE∑UUUU ©à¬ÊŒŸ ◊¢ ∑UUUUÈ‹ Á◊‹Ê∑UUUU⁄ vÆ ‹Êπ ’Ò⁄‹ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑UUUUË ∑UUUU≈ÊÒÃË Á∑UUUU∞ ¡ÊŸ ¬⁄ ’‹ Œ ⁄„ „Ò¢ ÃÊÁ∑UUUU Áª⁄Ã ’Ê¡Ê⁄ ◊¢ ÁSÕ⁄ÃÊ ‹Êß¸ ¡Ê ‚∑UUUU–

y.z ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ⁄„Ë •ÊÒlÊÁª∑UUUU flÎÁhŒ⁄, øÊ⁄ ◊„ËŸ ∑UUUUÊ ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄

·¤U‘¿ð ÌðÜ, L¤Â° ·¤è ç¿¢Ìæ âðâðâð�â xy{ ¥¢·UUUU ÜéÉ¸·¤æ

È¤Áèü â¢Îðàææð´ ·ðUUUU ·¤§ü ÂãÜê ãñ´, çÙÂÅÙð ·¤æ·¤Uæð§ü °·UUUU ÌÚè·¤æ Ùãè´ ãñÑ çÅ÷ßÅÚ âè§ü¥æð

ÿÍÁŸÿŸÊ¢ Ÿ ∑UUUUÊ‹ ß¢Á«ÿÊ ∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢‚ ∑UUUU„Ê, ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ‡Êÿ⁄ Ÿ„Ë¢ π⁄ËŒ¢∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ‚Êfl¸¡ÁŸ∑UUUU ˇÊòÊ ∑UUUUË ∑UUUUÊ‹ ß¢Á«ÿÊ ◊¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUË Á„S‚ŒÊ⁄Ë ∑UUUUÁflÁŸfl‡Ê ∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë ∑UUUUÊÿ‹Ê ˇÊòÊ ∑UUUUË ≈˛« ÿÍÁŸÿŸÊ¢ Ÿ ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ∑UUUU„Ê „Ò Á∑UUUU fl ◊ÊÒ¡ÍŒÊ Á’∑˝UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê (•Ê∞»UUUU∞‚) ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹Ÿ„Ë¢ „Ê¢– •Ê∞»UUUU∞‚ ∑UUUU Ã„Ã ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUUÊ ¬Ê¢ø ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ∑UUUUËªß¸ „Ò– ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ~~,ÆÆ,v~{ ‡Êÿ⁄Ê¢ ∑UUUUË ¬Ê¢ø ¬˝ÁÃ‡ÊÃ∑UUUUË Á’∑˝UUUUË ¬‡Ê∑UUUU‡Ê ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ πÈ‹Ë „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ vz Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ’¢Œ „ÊªË–ß‚∑UUUU Ã„Ã ∑UUUU¢¬ŸË ∑UUUU ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞ ‡Êÿ⁄ ∑UUUUÊ ◊ÍÀÿ wzy.ww LUUU¬∞ ¬˝ÁÃ‡Êÿ⁄ ⁄πÊ ªÿÊ „Ò–

‚Ë≈Í ‚◊ÁÕ¸Ã •Ê‹ ß¢Á«ÿÊ ∑UUUUÊ‹ fl∑¸UUUU‚¸ »UUUU«⁄‡ÊŸ ∑UUUU ◊„Ê‚Áøfl ’Ë’Ë⁄Ê◊ÊŸ¢ŒŸ Ÿ ¬Ë≈Ë•Êß¸ ÷Ê·Ê ‚ ∑UUUU„Ê, „◊ ∑UUUUÊ‹ ß¢Á«ÿÊ ∑UUUU ÁflÁŸfl‡Ê ∑UUUU Áfl⁄Êœ∑UUUU •¬Ÿ LUUUπ ¬⁄ ∑UUUUÊÿ◊ „Ò¢– „◊ ∑UUUU◊¸øÊÁ⁄ÿÊ¢ ‚ ß‚◊¢ ÷Êª Ÿ„Ë¢ ‹Ÿ ∑UUUUË•¬Ë‹ Ÿ„Ë¢ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ⁄Ê◊ÊŸ¢ŒŸ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚÷Ë ≈˛« ÿÍÁŸÿŸÊ¢ ∑UUUUË ß‚ ◊„ËŸ∑UUUU •¢Ã ◊¢ ’ÒΔ∑UUUU „Ê ⁄„Ë „Ò Á¡‚◊¢ •Êª ∑UUUUË ∑UUUUÊflÊ¸ß¸ ¬⁄ ÁfløÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ–‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ „Ê‹ ◊¢ ∑UUUUÊ‹ ß¢Á«ÿÊ ◊¢ x.v~ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ Á„S‚ŒÊ⁄Ë ’øË „Ò–

ßæòÜ×æÅü-ç�ÜÂ·¤UUæÅü âæñÎð ÂÚ ·¢¤ÂÙèçßçÏ ¥ÂèÜèØ ‹ØæØæçÏ·¤Ú‡æ ×ðâéÙßæ§ü ¥Õ vy çÎâ¢ÕÚ ·¤æð

13ÁflŒ‡ÊŸß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄UU, vx Ÿfl¢U’⁄U, wÆv}

¿èÙ ·ð¤ °·¤ ·¤æÚ¹æÙð ×ðçßSÈ¤UUæðÅ, Àã ·¤è ×æñÌÕèçÁ¢»Ð ¿èÙ ·ðUUUU Âêßèü àææÙÇæð¢» Âýæ¢Ì ×ð¢ °·UUUU·¤æÚ¹æÙð ·ðUUUU »æðÎæ× ×ð¢ °·UUUU àæç�ÌàææÜèçßSÈUUUUæðÅ ãæðÙð ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ Àã Üæð»æð¢ ·UUUUè ×æñÌ ãæð»§ü ¥æñÚ Âæ¢¿ ¥‹Ø ƒææØÜ ãæð »°Ð¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð Øã ÁæÙ·UUUUæÚèÎèÐ ©‹ãæð¢Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU çÂ¢»çØÙ ·UUUUæ©¢Åè ·ðUUUU·UUUUæð¢»·UUUUéÙ ©ÂÙ»Ú ·ðUUUU ãé§ÈðUUUU¢» ·UUUUæÕüÙ â¢Ø¢˜æ×ð¢ SÍæÙèØ â×ØæÙéâæÚ âéÕã ·UUUUÚèÕ v® ÕÁðçßSÈUUUUæðÅ ãé¥æÐ âÚ·UUUUæÚè â×æ¿æÚ °Áð¢âèçàæ‹ãé¥æ Ùð ¹ÕÚ Îè ãñ ç·UUUU ÎéƒæüÅÙæ ·ðUUUU ·UUUUæÚ‡æ·UUUUè Áæ¢¿ ·UUUUè Áæ Úãè ãñÐ

Ø×Ù ·ð¤ ãæðÎðÎæ ×ð â¢ƒæáü×ð çÂÀÜð wy ƒæ¢Åð ×ð vy~Üæð» ×æÚð »°ãæðÎðÎæÐ Ø×Ù ·ðUUUU ãæðÎðÎæ àæãÚ ×ð¢ âÚ·UUUUæÚâ×üÍ·UUUU ÜÇ¸æ·UUUUæð¢ ¥æñÚ çßÎýæðçãØæð¢ ·ðUUUU Õè¿ â¢ƒæáü×ð¢ çÂÀÜð wy ƒæ¢Åæð¢ ×ð¢ Ùæ»çÚ·UUUUæð¢ âçãÌ ·UUUU× âð·UUUU× vy~ Üæð» ×æÚð »° ãñ¢Ð ç¿ç·UUUUˆâæ ¥æñÚâñ‹Ø âê˜ææð¢ Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð Øã ÁæÙ·UUUUæÚè ÎèÐãæðÎðÎæ ×ð¢ âñ‹Ø âê˜ææð¢ Ùð çßSÌëÌ ÁæÙ·UUUUæÚè çÎ°çÕÙæ Âý×é¹ Õ¢ÎÚ»æã àæãÚ ×ð¢ âæÌ Ùæ»çÚ·UUUUæð¢·ðUUUU ×æÚð ÁæÙð ·UUUUè ÂéçcÅ ·UUUUèÐ ãæðÎðÎæ ·ðUUUU¥SÂÌæÜæð¢ ·ðUUUU ç¿ç·UUUUˆâ·UUUUæð¢ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUUÚæÌÖÚ ×ð¢ vv® ãêÌè çßÎýæðãè ¥æñÚ xw âÚ·UUUUæÚâ×Íü·UUUU ÜÇ¸æ·ð¤ ×æÚð »° ãñ¢Ð

·ñ¤çÜÈ¤æðçÙüØæ ·ð¤ Á¢»Üæð ×ðÜ»è ¥æ» ×ð ×ëÌ·¤æð ·¤Uèâ¢�Øæ w~ ãé§üÂñÚæÇæ§ÁÐ ·ñ¤çÜÈ¤æðçÙüØæ ·ð¤ Á¢»Üæð´ ×ð´ Ü»è¥æ» ×ð¢ ×ÚÙð ßæÜæð´ ·¤è â¢�Øæ ÚçßßæÚ ·UUUUæð w~ãæð »§üÐ ×ÜÕð ×ð¢ ¹æðÁ ·ðUUUU ÎæñÚæÙ Õ¿æß Åè×·UUUUæð ·UUUUÜ Àã ¥æñÚ àæß ÕÚæ×Î ãé°Ð çâ°ÚæÙðßæÇæ ÂãæÇ¸æð¢ ·ðUUUU çÙ¿Üð çãSâæð¢ ×ð¢ Ü»è ·ñUUUU¢ÂÈUUUUæØÚ ·ðUUUU ¿ÜÌð ·UUUUÚèÕ Éæ§ü Üæ¹ Üæð» ÕðƒæÚ ãæð»° ãñ¢, ÂñÚæÇæ§Á ·UUUUSÕð ×ð¢ ·UUUU× âð ·UUUU×{,y®® ƒæÚ ¹æ·UUUU ãæð »° ãñ¢ ¥æñÚ Ù�àæð âð§â·UUUUæ Ùæ×æð çÙàææÙ ç×ÅÌæ Áæ Úãæ ãñÐ

»æÁæ ÂÅ÷Åè ×ð »æðÜèÕæÚè,Àã Üæð»æð ¢·¤è ×æñÌ»æÁæ çâÅè (ÈUUUUÜSÌèÙè ÿæð˜æ)Ð »æÁæ ÂÅ÷Åè×ð¢ §âýæ§Üè âðÙæ ·ðUUUU °·UUUU ¥çÖØæÙ ·ðUUUU ÎæñÚæÙâæð×ßæÚ ·UUUUæð ÎæðÙæð¢ ÌÚÈUUUU âð »æðÜèÕæÚè ãé§üÐÈUUUUÜSÌèÙè ¥çÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð §â×ð¢ Àã Üæð»æð¢·ðUUUU ×ÚÙð ·UUUUè ÂéçcÅ ·UUUUè ãñ, çÁÙ×ð¢ ã×æâ ·ðUUUUâàæS˜æ çß¢» ·UUUUæ °·UUUU SÍæÙèØ ·UUUU×æ¢ÇÚ Öèàææç×Ü ãñÐ §Á¸Úæ§Üè âðÙæ Ùð °·UUUU ÕØæÙ ×ð¢·UUUUãæ, »æÁæ ÂÅ÷Åè ×ð¢ ¥çÖØæÙ ·ðUUUU ÎæñÚæÙÎæðÙæð¢ ÌÚÈUUUU âð »æðÜèÕæÚè ãæð »§üÐ ÈUUUUÜSÌèÙèâéÚÿææ âê˜ææð¢ Ùð ÕÌæØæ ç·UUUU Øã ×éÆÖðÇ¸Îçÿæ‡æè »æÁæ ÂÅ÷Åè ×ð¢ ¹æÙ ØêçÙâ ·ðUUUU Âêßèü§Üæ·ðUUUU ×ð¢ ãé§ü ãñÐ


∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ‹¢’Ê

üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUUË ◊ÈÅÿ ⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UUUU¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ •ÊÒ⁄ øÈŸÊfl •ÊÿÊª ∑UUUU∞∑UUUU ‚ŒSÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ◊ÒòÊË¬Ê‹Ê Á‚Á⁄‚ŸÊ ∑UUUUÊ‚È¬˝Ë◊ ∑UUUUÊ≈¸ ◊¢ ÉÊ‚Ë≈Ã „È∞‚¢‚Œ ÷¢ª ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ©Ÿ∑UUUUÁflflÊÁŒÃ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃË ŒË–

Á‚Á⁄‚ŸÊ Ÿ ‚¢‚Œ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ‚◊ÊåÃ „ÊŸ ‚ ∑UUUU⁄Ë’wÆ ◊Ê„ ¬„‹ ©‚ ÷¢ª ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ»ÒUUUU‚‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ŸÊÒŸfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ‚¢‚Œ ÷¢ª ∑UUUU⁄Ã „È∞•ª‹ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø ¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ◊äÿÊflÁœ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË „Ò– ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê ©ã„Ê¢Ÿÿ„ S¬c≈ „ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Á∑UUUUÿÊ Á∑UUUU|w fl·Ë¸ÿ ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUU ¬Ê‚¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄ ’Ÿ ⁄„Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ ‚ŒŸ ◊¢ ¬ÿÊ¸åÃ ‚¢ÅÿÊ ’‹Ÿ„Ë¢ „Ò– Á‚Á⁄‚ŸÊ Ÿ w{ •Ä≈Í’⁄∑UUUUÊ ⁄ÊÁŸ‹ Áfl∑˝UUUU◊Á‚¢ÉÊ ∑UUUUÊ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ‚ ’πÊ¸SÃ ∑UUUU⁄Ã„È∞ ©Ÿ∑UUUUË ¡ª„ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUUÊ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ÁŸÿÈÄÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ–⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUUÊ wwz ‚ŒSÿÊ¢ flÊ‹‚ŒŸ ◊¢ •¬ŸÊ ’„È◊Ã ‚ÊÁ’Ã∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ vvx

‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUU ‚◊Õ¸Ÿ ∑UUUUË ¡MUUUU⁄ÃÕË– •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU•¬ŒSÕ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Áfl∑UUUU◊Á‚¢ÉÊ∑UUUUË ÿÍŸÊß≈« Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Ê≈Ë¸(ÿÍ∞Ÿ¬Ë), ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈Ë¸ÃÁ◊‹ Ÿ‡ÊŸ‹ •‹Êÿ¢‚(≈Ë∞Ÿ∞) •ÊÒ⁄ flÊ◊¬¢ÕË ¡¬ËflËÿÊ ¬Ë¬ÈÀ‚ Á‹’˝‡ÊŸ »˝UUUU¢≈(¬Ë∞‹∞»UUUU) ©Ÿ vÆ Œ‹Ê¢ ◊¢‡ÊÊÁ◊‹ „Ò, Á¡ã„Ê¢Ÿ ‡ÊË·¸•ŒÊ‹Ã ◊¢ ÿÊÁø∑UUUUÊ∞¢ ŒÊÿ⁄ ∑UUUU⁄⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊ •flÒœ

Δ„⁄ÊŸ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË „Ò–ÿÊÁø∑UUUUÊ∑UUUUÃÊ¸•Ê¢ ◊¢ øÈŸÊfl•ÊÿÊª ∑UUUU ‚ŒSÿ ¬˝Ê»UUUU‚⁄⁄àŸÊ¡ËflŸ „Í‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢–Á‚Á⁄‚ŸÊ Ÿ ‚¢‚Œ ÷¢ª ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU•¬Ÿ ÁflflÊÁŒÃ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬È⁄¡Ê⁄ ’øÊfl ∑UUUU⁄Ã„È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ’ÊŒ ¬˝ÁÃm¢mË‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ¤Ê«∏¬Ê¢ ‚ ’øŸ∑UUUU Á‹∞ ÿ„ »ÒUUUU‚‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ËÁ«ÿÊ ◊¢ ∑UUUUÈ¿π’⁄¢ •ÊßZ ÕË Á∑UUUU vy Ÿfl¢’⁄

∑UUUUÊ ‡ÊÁÄÃ ¬⁄ËˇÊáÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ’Ëø ¤Ê«∏¬¢ „Ê¢ªË–ÁÕ¢∑UUUU ≈Ò¢∑UUUU ‚¢≈⁄ »UUUUÊÚ⁄ ¬ÊÚÁ‹‚Ë•ÊÚÀ≈⁄ŸÁ≈√‚ (‚Ë¬Ë∞) Ÿ ÷Ë⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∑UUUU ∑UUUUŒ◊ ∑UUUUÊ øÈŸÊÒÃËŒŸ ∑UUUU Á‹∞ ∞∑UUUU ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄∑UUUUË „Ò– ß‚Ÿ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊∑UUUU„Ê, ‚Ë¬Ë∞ ’‡Ê∑UUUU ß‚ ∑UUUUŒ◊∑UUUUÊ Áfl⁄Êœ ∑UUUU⁄ÃË „Ò ÄÿÊ¢Á∑UUUU ÿ„•‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU ∞fl¢ •Áœ∑UUUUÊ⁄ ˇÊòÊ‚ ’Ê„⁄ „Ò– üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊ÈÁS‹◊∑UUUUÊ¢ª˝‚ ∑UUUU ŸÃÊ ⁄ÊÚ»UUUU „∑UUUUË◊ Ÿ÷Ë ÿÊÁø∑UUUUÊ ŒÊÿ⁄ ∑UUUUË „Ò •ÊÒ⁄∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUU v~fl¢‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUU ◊ÈÃÊÁ’∑UUUU ‚¢‚Œ ÷¢ªÁ∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ „Ò•ÊÒ⁄ ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ •Ê¡ ©ëøÃ◊ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¢ flÊŒ ŒÊÿ⁄ Á∑UUUUÿÊªÿÊ– üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU ‚¢ÁflœÊŸ ∑UUUUÊv~flÊ¢ ‚¢‡ÊÊœŸ ∑UUUUÈ‹ ¬Ê¢ø ‚Ê‹∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ ◊¢ ‚Ê…∏ øÊ⁄ ‚Ê‹‚ ¬„‹ ‚¢‚Œ ÷¢ª ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∑UUUUË ‚Ë◊Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ‚ËÁ◊Ã ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò– ß‚Á‹∞,‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ŸÿÊ øÈŸÊfl»UUUU⁄fl⁄Ë wÆwÆ ‚ ¬„‹ Ÿ„Ë¢ „Ê‚∑UUUUÃÊ ÄÿÊ¢Á∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚¢‚Œ ∑UUUUÊ∑UUUUÊÿ¸∑UUUUÊ‹ •ªSÃ wÆwÆ ◊¢‚◊ÊåÃ „Ê ⁄„Ê „Ò–

çâçÚâðÙæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ¥Õ ·¤æÙêÙè Á¢»ŸæèÜ¢·¤æ ×ð ×é�Ø ÂæçÅüØæð, ¿éÙæß ¥æØæð» âÎSØ Ùð â¢âÎ Ö¢» ·¤UÚÙð ·ð¤ çßßæçÎÌ Èñ¤âÜð ·¤ô ·¤ôÅüU ×ð Îè ¿éÙæñÌè

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ¬˝◊π ÁÕ¢∑UUUU≈Ò¢∑UUUU ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „Ò Á∑UUUU üÊË‹¢∑UUUUÊ ∑UUUU⁄Êc≈˛¬ÁÃ ◊ÒòÊË¬Ê‹Ê Á‚Á⁄‚ŸÊ mÊ⁄Ê¬˝œÊŸ◊¢òÊË ⁄ÊÁŸ‹ Áfl∑˝UUUU◊Á‚¢ÉÊ ∑UUUUÊ „≈Ê∑UUUU⁄ ©Ÿ∑UUUUË ¡ª„ ◊Á„ãŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUUÊÁŸÿÈÄÃ ∑UUUU⁄ŸÊ ∞∑UUUU ª‹Ã »ÒUUUU‚‹Ê ÕÊ•ÊÒ⁄ ß‚‚ ¬Í⁄Ë ÁSÕÁÃ Á’ª«∏ ªß¸–ªÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑UUUU Á‚Á⁄‚ŸÊ Ÿ ŸÊÒ •Ä≈Í’⁄∑UUUUÊ ‚¢‚Œ ÷¢ª ∑UUUU⁄ •ª‹ ‚Ê‹ ¬Ê¢ø¡Ÿfl⁄Ë ∑UUUUÊ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUË ÉÊÊ·áÊÊ∑UUUUË ÕË– ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU ’ÊŒ ÿ„ ÷ËS¬c≈ „Ê ªÿÊ Á∑UUUU ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUU ¬Ê‚’„È◊Ã ‚ÊÁ’Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ¬ÿÊ¸åÃ

‚¢ÅÿÊ ’‹ Ÿ„Ë¢ ÕÊ– ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUUÊ wwz‚ŒSß¸ÿ ‚¢‚Œ ◊¢ ’„ÈÃ ‚ÊÁ’Ã ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÁ‹∞ vvx ‚Ê¢‚ŒÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ øÊÁ„∞ÕÊ– ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊Ê◊‹Ê¢ ¬⁄ ∑UUUU¢ÁŒ˝ÃÁÕ¢∑UUUU ≈Ò¢∑UUUU •≈‹Ê¢Á≈∑UUUU ∑UUUUÊ©¢Á‚‹ ∑UUUUÁŸŒ‡Ê∑UUUU ÷⁄Ã ªÊ¬Ê‹SflÊ◊Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚¢‚Œ ÷¢ª ∑UUUU⁄ŸÊ ß‚ ’ÊÃ ∑UUUUÊ ⁄πÊ¢Á∑UUUUÃ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò Á∑UUUU Á‚Á⁄‚ŸÊ Ÿ ’„È◊Ã ¡È≈ÊŸ∑UUUUË •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑UUUUÊ ª‹Ã •Ê∑UUUU‹ŸÁ∑UUUUÿÊ– Á‚Á⁄‚ŸÊ Ÿ ∑UUUU⁄Ë’ ‚Ê…∏ ÃËŸ‚Ê‹ Ã∑UUUU ÃŸÊfl¬ÍáÊ¸ ‚¢’¢œ ∑UUUU ’ÊŒ w{•Ä≈Í’⁄ ∑UU U UÊ •øÊŸ∑UUU U ⁄ÊÁŸ‹Áfl∑˝UUUU◊Á‚¢ÉÊ ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¬Œ ‚

’πÊ¸SÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ ©Ÿ∑UUUU SÕÊŸ¬⁄ ◊Á„¢ŒÊ ⁄Ê¡¬ˇÊ ∑UUUUÊ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËÁŸÿÈÄÃ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚ ∑UUUUŒ◊ ‚ Œ‡Ê◊¢ ‚¢flÒœÊÁŸ∑UUUU ‚¢∑UUUU≈ ©à¬ãŸ „Ê ªÿÊ–Á‚Á⁄‚ŸÊ Ÿ ‚¢‚ŒËÿ ∑UUUUÊÿ¸flÊ„Ë v{Ÿfl¢’⁄ Ã∑UUUU ∑UUUU Á‹∞ SÕÁªÃ ∑UUUU⁄ ŒË ÕË–’ÊŒ ◊¢ ÉÊ⁄‹Í •ÊÒ⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Œ’Êfl ◊¢•Ê∑UUUU⁄ ©ã„Ê¢Ÿ vy Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ ‚¢‚Œ ∑UUUUË’ÒΔ∑UUUU Á»UUUU⁄ ’È‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ ŸÊÁ≈‚ ¡Ê⁄ËÁ∑UUUUÿÊ– Á»UUUU⁄ Á¬¿‹ ‚åÃÊ„ ‡ÊÈ∑˝UUUUflÊ⁄ ∑UUUUÊ©ã„Ê¢Ÿ •ÊÁπ⁄∑UUUUÊ⁄ ‚¢‚Œ ÷¢ª ∑UUUU⁄¡Ÿfl⁄Ë wÆv~ ◊¢ øÈŸÊfl ∑UUUU⁄ÊŸ ∑UUUUËÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË–

çß·ý¤×çâ¢ƒæð ·¤è Õ¹æüSÌ»è ·ð¤ âð çÕ»ÇðU ãUæÜæÌ Ñ ¥×ðçÚ·¤è çßàæðá™æ

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊΔ◊Ê¢«Í

Ÿ¬Ê‹ ∑UUUUË ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Ífl∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄ flÁ⁄cΔ ŸÃÊ ŸË‹Ê¢’⁄•ÊøÊÿ ∑UUUUÊ ÷Ê⁄Ã ◊¢ ⁄Ê¡ŒÍÃ ŸÊÁ◊ÃÁ∑UUUUÿÊ „Ò– Á¬¿‹ ‚Ê‹ ŒË¬ ∑UUUUÈ◊Ê⁄©¬ÊäÿÊÿ ∑UUUU ßSÃË»UUUUÊ ŒŸ •ÊÒ⁄ ‚Á∑UUUUÿ⁄Ê¡ŸËÁÃ ◊¢ •ÊŸ ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ÷Ê⁄Ã ◊¢ Ÿ¬Ê‹Ë ⁄Ê¡ŒÍÃ ∑UUUUÊ ¬Œ∑UUUU⁄Ë’ ∞∑UUUU ‚Ê‹ ‚ Á⁄ÄÃ ÕÊ–

•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU¬œÊŸ◊¢òÊË ∑UUUU ¬Ë ‡Ê◊Ê •Ê‹Ë ∑UUUUË•äÿˇÊÃÊ ◊¢ ∑ÒUUUUÁ’Ÿ≈ ∑UUUUË ∞∑UUUU ’ÒΔ∑UUUU ◊¢•ÊøÊÿ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ ß‚ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU ¬Œ ∑UUUUÁ‹∞ ¬SÃÊÁflÃ Á∑UUUUÿÊ ªÿÊ– •ÊøÊÿüÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢ Ÿ¬Ê‹ ∑UUUU ŒÍÃ ⁄„ øÈ∑UUUU „Ò¢–©ã„Ê¢Ÿ ◊ÊS∑UUUUÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ SŸÊÃ∑UUUU∑UUUUË ©¬ÊÁœ „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË– ‡ÊÈMUUUU ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ¤ÊÈ∑UUUUÊfl flÊ◊ ∑UUUUË •Ê⁄ ÕÊ– ‹Á∑UUUUŸ ’ÊŒ ◊¢

fl„ Ÿ¬Ê‹Ë ∑UUUUÊ¢ª‚ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞–fl„ v~~Æ ∑UUUUË •¢ÃÁ⁄◊ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ ◊¢ ∑UUUUÊŸÍŸ,ãÿÊÿ ∞fl¢ ‚¢‚ŒËÿ ◊Ê◊‹Ê¢ ∑UUUU •‹ÊflÊüÊ◊ ∞fl¢ ‚◊Ê¡ ∑UUUUÀÿÊáÊ ◊¢òÊË Õ–

•ÊøÊÿ ∑UUUUÊ ŸÊ◊ •’ ◊¢¡Í⁄Ë ∑UUUUÁ‹∞ ∞∑UUUU ‚¢‚ŒËÿ ‚Á◊ÁÃ ∑UUUUÊ ÷¡Ê¡Ê∞ªÊ ¡Ê ¬SÃÊfl ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ÷¡ªË– ©‚∑UUUU ’ÊŒ Ÿ¬Ê‹Ë ÁflŒ‡Ê◊¢òÊÊ‹ÿ ¬SÃÊfl ‚„◊ÁÃ ∑UUUU Á‹∞÷Ê⁄ÃËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUUÊ ÷¡ªÊ–÷Ê⁄ÃËÿ ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ‚„◊ÁÃÁ◊‹Ÿ •ÊÒ⁄ ‚¢’¢ÁœÃ ôÊÊ¬Ÿ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄„ÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ ¬SÃÊfl Ÿ¬Ê‹Ë ⁄Êc≈¬ÁÃ ∑UUUUÊ©Ÿ∑UUUUË ◊¢¡Í⁄Ë ∑UUUU Á‹∞ ÷¡Ê ¡Ê∞ªÊ–ß‚‚ ¬„‹ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ ¬Ífl ◊ÈÅÿ øÈŸÊfl•ÊÿÈÄÃ ŸË‹∑UUUU¢Δ ©¬ÃË ∑UUUUÊ ÷Ê⁄Ã ◊¢⁄Ê¡ŒÍÃ ŸÊÁ◊Ã Á∑UUUUÿÊ ÕÊ– ‹Á∑UUUUŸ•Ê‹ÊøŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ŒπÃ „È∞ ‚⁄∑UUUUÊ⁄ Ÿ•¬ŸÊ »ÒUUUU‚‹Ê flÊ¬‚ ‹ Á‹ÿÊ–

•◊Á⁄∑§Ë ‹«∏Ê∑Í§ ¡≈ Áfl◊ÊŸ¡Ê¬ÊŸ ∑§ •ÊÁ∑§ŸÊflÊ Ã≈¬⁄ ŒÈÉÊ¸≈ŸÊª˝SÃ, øÊ‹∑§Œ‹ ∑§ ‚ŒSÿ ’ø ∞¡¥‚Ë– ÃÊÄÿÊ

•◊Á⁄∑UUUUË ŸÊÒ‚ŸÊ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ‹«∏Ê∑UUUU Í¡≈ Áfl◊ÊŸ ¡Ê¬ÊŸ ∑UU U U ŒÁˇÊáÊË•ÊÁ∑UUUUŸÊflÊ mË¬ ¬⁄ ŒÈÉÊ¸≈ŸÊª˝SÃ „ÊªÿÊ– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU, ß‚∑UUUU øÊ‹∑UUUU Œ‹∑UUUU ŒÊ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¡ËÁflÃ ’øÊÁ‹ÿÊ ªÿÊ– ¡Ê¬ÊŸ ∑UUUU ⁄ˇÊÊ ◊¢òÊÊ‹ÿŸ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒË– ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU•ÊÁ∑UUUUŸÊflÊ ⁄ˇÊÊ éÿÍ⁄Ê ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ•Ê‚Ê◊Í ∑UUUUÊ‚Ê∑UUUUÊß¸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU‹«∏Ê∑UUUU Í ¡≈ Áfl◊ÊŸ ⁄ÊÃ ∑UUUU⁄Ë’ ¬ÊÒŸvw ’¡ (•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄⁄ÊÃ ŒÊ ’¡∑UUUU⁄ yz Á◊Ÿ≈ ¬⁄)•ÊÁ∑UUUUŸÊflÊ ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË ŸÊ„Ê ‚∑UU U U⁄Ë’ wzÆ Á∑UU U U‹Ê◊Ë≈⁄ (vz{◊Ë‹) ¬Ífl¸-ŒÁˇÊáÊ¬Ífl¸ ◊ ¢ŒÈÉÊ¸≈ŸÊª˝SÃ „È•Ê– ©ã„Ê¢Ÿ ∞∞»UUUU¬Ë∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUË ‚Òãÿ„Á‹∑UUUUÊÚå≈⁄ ∑UUUU ¡Á⁄∞ ß‚∑UUUU øÊ‹∑UUUUŒ‹ ∑UUUU ŒÊ ‚ŒSÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚È⁄ÁˇÊÃÁŸ∑UUUUÊ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑UUUU ŒÈÉÊ¸≈ŸÊ ¡ÊŸ‹flÊ Ÿ„Ë¢ ÕË–©ã„Ê¢Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ß¢¡Ÿ ◊¢ π⁄Ê’Ë•ÊŸ ∑UUUU ø‹Ã ‹«∏Ê∑UUUU Í ¡≈ Áfl◊ÊŸŒÈÉÊ¸≈ŸÊª˝SÃ „È•Ê– ¡Ê¬ÊŸ ∑U U U UÃ≈⁄ˇÊ∑UUUU ’‹ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ ∞∞»UUUU¬Ë∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ, ‚◊ÈŒ˝ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë Ã⁄„ ∑UUUU◊‹’ ÿÊ ¬ÊŸË ◊¢ Ã‹ ∑UUUU Á⁄‚Êfl ∑UUUUÊ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑UUUU Á‹∞ Ã≈⁄ˇÊ∑UUUU ’‹ Ÿ‚◊ÈŒ˝ ∑UUUUË •Ê⁄ ∞∑UUUU Áfl◊ÊŸ ÷¡Ê–

∞¡¥‚Ë– ∑UUUU⁄ÊøË

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸË •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ Á‚¢œ ¬Ê¢Ã∑UUUU Ã≈ ∑UUUU ¬Ê‚ Œ‡Ê ∑UUUUË ‚Ë◊Ê ◊¢ ¬«∏ŸflÊ‹ ¡‹ ˇÊòÊ ◊¢ ∑UUUUÁÕÃ ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ÉÊÈ‚•ÊŸ ∑UUUU Á‹∞ vw ÷Ê⁄ÃËÿ ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊÁª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊ– ∞∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄ËŒË– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ‚◊ÈŒË ‚È⁄ˇÊÊ ∞¡¢‚Ë(¬Ë∞◊∞‚∞) ∑UUUU ∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ Ÿ ∞∑UUUU•Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚åÃÊ„Ê¢Ã ◊¢ ßã„¢Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ∞∑UUUU ‚È⁄ˇÊÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ¬Ë≈Ë•Êß-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ◊¿È•Ê⁄Ê¢∑UUUUË ŒÊ ŸÊÒ∑UUUUÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ ÷Ë ¡éÃ ∑UUUU⁄ Á‹ÿÊªÿÊ– •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ∑UUUU⁄ÊøË ∑UUUU «ÊÚÄ‚ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ∑UUUU „flÊ‹∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ◊¢ •flÒœ MUUUU¬ ‚ ¬fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ∑UUUUÊ ◊Ê◊‹Ê Œ¡ Á∑UUUUÿÊ ¡Ê ‚∑UUUU–¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã ÁŸÿÁ◊Ã MUUUU¬ ‚∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ∑UUUU ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄∑UUUU⁄Ã ⁄„Ã „Ò¢ ¡Ê •⁄’ ‚Êª⁄ ◊¢ ‚⁄ ∑UUUUË∑UUUU

∑UUUU ¬Ê‚ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∞fl¢ ÷Ê⁄Ã ∑UUUU ’ËøÃ≈⁄πÊ ‚Ë◊Ê ∑UUUUË ¬ÈÁc≈ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ËÁ∑UUUU‚Ë ©ÁøÃ ¬ÊÒlÊÁª∑UUUUË ∑UUUU •÷Êfl ◊¢ª‹ÃË ‚ ∞∑UUUU-ŒÍ‚⁄ ∑UUUU ¡‹ˇÊòÊ ◊¢¬fl‡Ê ∑UUUU⁄ ¡ÊÃ „Ò¢– fl Ã’ Ã∑UUUU ¡‹ ◊¢

¬«∏ ⁄„Ã „Ò¢ ¡’ Ã∑UUUU Á∑UUUU‚Ë ÁŸÁ‡øÃ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ©ã„¢ Á⁄„Ê Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ–Á¬¿‹ ◊„ËŸ ¬Ë∞◊∞‚∞ Ÿ v{ ÷Ê⁄ÃËÿ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ ∑UUUU⁄ ©Ÿ∑UUUUË ÃËŸŸÊÒ∑UUUUÊ∞¢ ¡éÃ ∑UUUU⁄ ‹Ë ÕË¢–

∞¡¥‚Ë– ¬Á⁄‚

¬Õ◊ Áfl‡flÿÈh ∑UUUU πà◊ „ÊŸ ∑UUUU vÆÆ‚Ê‹ ¬Í⁄ „ÊŸ ¬⁄ ¬Á⁄‚ ◊¢ •ÊÿÊÁ¡Ã∑UUUUÊÿ¸∑UUUU◊ ◊¢ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃ«ÊŸÊÀ« ≈¢¬ Ÿ πÈŒ ∑UUUUÊ ’«∏ ªfl¸ ∑UUUU‚ÊÕ ⁄Êc≈˛flÊŒË ÉÊÊÁ·Ã Á∑UUUUÿÊ, ‹Á∑UUUUŸß‚ ŒÊÒ⁄ÊŸ •Áœ∑UUUUÃ⁄ ‚◊ÿ ≈¢¬ •‹ª-Õ‹ª „Ë Ÿ¡⁄ •Ê∞– ÿÍ¢ ∑UUUU„Ê ¡Ê∞ ÃÊ¬Á⁄‚ ◊¢ «ÊŸÊÀ« ≈¢¬ ∑UUUU Á‹∞ ©Ÿ∑UUUUË•◊Á⁄∑UUUUÊ ¬˝Õ◊ ∑UUUUÊ ◊Ã‹’ •◊Á⁄∑UUUUÊ∑UUUUÊ •‹ª-Õ‹ª ¬«∏ŸÊ ÕÊ–

≈¢¬ Ÿ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•ÊÃ»UUUUÊ¢‚ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ∑UUUU ÿÍ⁄Ê¬Ëÿ ⁄ˇÊÊ ’‹∑UUUU •Ê±flÊŸ ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ flÊ‹ ≈˜flË≈‚ ∑UUUUË– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸∑UUUU◊ ◊¢ fl„ •∑UUUU‹„Ë ¬„È¢ø •ÊÒ⁄ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑UUUUÊ•Áœ∑UUUUÃ⁄ ‚◊ÿ ©ã„Ê¢Ÿ ◊äÿ ¬Á⁄‚ ◊¢•◊Á⁄∑UUUUË ⁄Ê¡ŒÍÃ ∑UUUU ÉÊ⁄ ◊¢ ‚’∑UUUUËŸ¡⁄Ê¢ ‚ ŒÍ⁄ „Ë Á’ÃÊÿÊ– ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ©ã„Ê¢Ÿ ⁄Êc≈˛flÊŒ ∑UUUU •‹ª-Õ‹ª ¬«∏Ÿ

∑UUUU πÃ⁄ ¬⁄ ÷Ê·áÊ ‚ÈŸÊ– ß‚∑UUUU ’ÊŒ¬Á⁄‚ ‡ÊÊ¢ÁÃ Á‡Êπ⁄ ‚ê◊‹Ÿ ∑UUUU©Œ˜ÉÊÊ≈Ÿ ∑UUUUË ÃÒÿÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ‚ΔË∑UUUU ¬„‹ fl„ •◊Á⁄∑UUUUÊ ∑UUUU Á‹∞ ⁄flÊŸÊ„Ê ª∞– ©Ÿ∑UUUUË ß‚ ÿÊòÊÊ Ÿ S¬c≈ Á∑UUUUÿÊÁ∑UUUU ∑UUUU⁄Ë’ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„‹ ⁄Êc≈˛¬ÁÃ ¬Œ∑UUUUÊ ∑UUUUÊÿ¸÷Ê⁄ ‚¢÷Ê‹Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ≈¢¬ ŸŸÊ≈∑UUUUËÿ MUUUU¬ ‚ Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ¬È⁄ÊŸË •◊Á⁄∑UUUUËÁflŒ‡Ê ŸËÁÃÿÊ¢ ∑UUUUÊ πà◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–ß‚‚ ‚„ÿÊªË Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ¤Ê≈∑UUUUÊ ‹ªÊ–

ß‚◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ »UUUUÊ¢‚Ë‚Ë ⁄Êc≈¬ÁÃ∞◊ÒŸÈ∞‹ ◊Ò∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË fl„ øÃÊflŸË ÷Ë‡ÊÊÁ◊‹ „Ò Á¡‚◊¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUUÁ¡Ÿ •Ê‚È⁄Ë ÃÊ∑UUUUÃÊ¢ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ¬Õ◊ÁflEÿÈh „È•Ê •ÊÒ⁄ ‹ÊπÊ¢ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒÃ „Èß fl ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ •¬ŸÊ Á‚⁄©ΔÊ ⁄„ „Ò¢– ◊Ò∑UUUUÊ¢ Ÿ ©Ÿ ’„È⁄Êc≈Ëÿ‚¢ªΔŸÊ¢ •ÊÒ⁄ ‚„ÿÊª ∑UUUUÊ Á»UUUU⁄ ‚‚◊ÊflÁ‡ÊÃ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ⁄Êœ Á∑UUUUÿÊ „Ò,Á¡Ÿ‚ ≈¢¬ „≈ øÈ∑UUUU „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUŒ‡Ê÷ÁÄÃ ⁄Êc≈flÊŒ ∑UUUU Á’À∑UUUUÈ‹ Áfl¬⁄ËÃ

„Ò–◊Ò∑UUUUÊ¢ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¡’ ∑UUUUÊß ⁄Êc≈

•¬Ÿ Á„ÃÊ¢ ∑UUUUÊ •Êª ⁄πÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„»ÒUUUU‚‹Ê ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò Á∑UUUU ©‚ Á∑UUUU‚Ë ∑UUUUË¬⁄flÊ„ Ÿ„Ë¢ „Ò, ÃÊ fl ∞∑UUUU ⁄Êc≈ ∑UUUU ¬Ê‚◊ÊÒ¡ÍŒ ‚’‚ ∑UUUUË◊ÃË øË¡ ©‚∑UUUU ŸÒÁÃ∑UUUU◊ÍÀÿÊ¢ ∑UUUUÊ Á◊≈Ê ŒÃÊ „Ò– ≈¢¬ ∑UUUU ¡ÊŸ ∑UUUU’ÊŒ ¡◊ŸË ∑UUUUË øÊ¢‚‹⁄ ∞¢¡‹Ê ◊∑UUUU‹Ÿ ÷Ë ‡ÊÊ¢ÁÃ ∑UUUU ◊¢ø ‚ flÒÁE∑UUUU ‚„ÿÊª¬⁄ ¡Ê⁄ ŒÃ „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ¬Õ◊ ÁflEÿÈhŸ ÿ„ S¬c≈ Á∑UUUUÿÊ „Ò Á∑UUUU ⁄Ê¡ŸËÁÃ •ÊÒ⁄∑UUUUÍ≈ŸËÁÃ ◊¢ •ª⁄ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË¬flÎÁûÊ Ÿ„Ë¢ •¬ŸÊß ¡Ê∞ ÃÊ ß‚∑UUUUÁflŸÊ‡Ê∑UUUUÊ⁄Ë ¬Á⁄áÊÊ◊ „Ê ‚∑UUUUÃ „Ò¢– ◊Ò∑UUUUÊ¢∑UUUU ÷Ê·áÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ •Áœ∑UUUUÃ⁄ ‚◊ÿ ≈¢¬∑UUUU ø„⁄ ¬⁄ ∑UUUUÊß ÷Êfl Ÿ„Ë¢ ÁŒπÊ– ≈¢¬Ÿ ‚ÊÕË ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU ‚ÊÕ ÷Ë ’ÊÃøËÃŸ„Ë¢ ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ŸÊ „Ë fl„ ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊêÿÈ¡Ë ŒË•Ê⁄‚ ◊¢ ◊Ò∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ◊¢Áfl‡fl ∑UUUU ŸÃÊ•Ê¢ ∑UUUU Á‹∞ •ÊÿÊÁ¡ÃSflÊªÃ ÷Ê¡ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞–

∞¡¥‚Ë– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ

•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ’Ê¢Ç‹ÊŒ‡Ê ‚ ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUË êÿÊ◊Ê¢ ◊¢ SflÒÁë¿∑UUUU•ÊÒ⁄ ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑UUUU flÊ¬‚Ë ∑UUUUË ◊Ê¢ª∑UUUU⁄Ã „È∞ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU …Ê∑UUUUÊ ∑UUUUÊ ÿ„‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑UUUU ©ã„¢Ã◊Ê◊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUË SflÃ¢òÊÃÊ „Ê•ÊÒ⁄ fl Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ Ã∑UUUU „Ë ‚ËÁ◊Ã ŸÊ ⁄„¢–

…Ê∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ Ÿ ¬Ë ÃÊÒ ∑UUUU ’ËøÁ¬¿‹ ◊„ËŸ ‹ÊπÊ¢ ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ ◊ÈÁS‹◊Ê¢∑UUUUË ◊äÿ Ÿflê’⁄ ◊¢ Œ‡Ê flÊ¬‚Ë ¬⁄‚„◊ÁÃ ’ŸË ÕË– ÿ„ ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ‡Ê⁄áÊÊÕË¸ êÿÊ◊Ê¢ ‚ŸÊ ∑UUUU ø‹Ê∞ ª∞•Á÷ÿÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ Œ‡Ê ¿Ê«∏∑UUUU⁄’Ê¢Ç‹ÊŒ‡Ê ø‹ ª∞ Õ– ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑UUUUÃ„Ã ¬„‹ ¡àÕ ◊¢ ’Ê¢Ç‹ÊŒ‡Ê ‚w,ÆÆÆ ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ êÿÊ¢◊Ê¡Ê∞¢ª– ß‚∑UUUU ’ÊŒ ŒÍ‚⁄Ê ¡àÕÊ ⁄flÊŸÊ

„ÊªÊ– •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∞∑UUUU ’ÿÊŸ ◊¢ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU„◊Ÿ ŒÊŸÊ¢ ‚⁄∑UUUUÊ⁄Ê¢ ∑UUUU ©ëø SÃ⁄ ∑UUUU•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ‚ ¬„‹ flÊ¬‚Ë∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •¬ŸË ª¢÷Ë⁄ Áø¢ÃÊ•Ê¢ ‚•flªÃ ∑UUUU⁄Ê ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ’ÊÃ ¬⁄ ¡Ê⁄ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑UUUU •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ¬Á⁄¬Ê≈Ë ∑UUUU•ŸÈMUUUU¬ SflÒÁë¿∑UUUU, ‚È⁄ÁˇÊÃ, •ÊÒ⁄‚ê◊ÊÁŸÃ Ã⁄Ë∑UUUU ‚ flÊ¬‚Ë „Ê– ß‚∑UUUU•‹ÊflÊ êÿÊ◊Ê¢ flÊ¬‚Ë ∑UUUU ’ÊŒ ©ã„¢Ã◊Ê◊ ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ∑UUUUË •Ê¡ÊŒË „Ê•ÊÒ⁄ fl Á‡ÊÁfl⁄Ê¢ Ã∑UUUU „Ë ‚ËÁ◊Ã ŸÊ ⁄„¢–‚ÊÕ „Ë, ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUfl„ ‚¢ÿÈÄÃ ⁄Êc≈˛ ◊¢ ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUU©ëøÊÿÈÄÃ (ÿÍ∞Ÿ∞ø‚Ë•Ê⁄) ∑UUUU ©‚•Ê∑UUUU‹Ÿ ‚ ÷Ë ‚„◊Ã „Ò, Á¡‚◊¢∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢∑UUUUË flÊ¬‚Ë ∑UUUU Á‹∞ êÿÊ◊Ê¢ ◊¢ ÁSÕÁÃ•÷Ë ¬Í⁄Ë Ã⁄„ •ŸÈ∑UUUUÍ‹ Ÿ„Ë¢ „Ò–

•◊Á⁄∑UUUUÊ Ÿ ⁄ÊÁ„¢ÇÿÊ ‡Ê⁄áÊÊÁÕ¸ÿÊ¢ ∑UUUUË‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑UUUU flÊ¬‚Ë ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË

Ÿ¬Ê‹ Ÿ ¬Ífl¸ ∑UUUUÊŸÍŸ ◊¢òÊË ∑UUUUÊ÷Ê⁄Ã ◊¢ ⁄Ê¡ŒÍÃ ŸÊÁ◊Ã Á∑UUUUÿÊ

∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊ’È‹

•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUUË ⁄Ê¡œÊŸË ∑UUUUÊ’È‹◊¢ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUË ∞∑UUUU÷Ë«∏ ∑UUUU ‚◊Ë¬ •Êà◊ÉÊÊÃË ’◊ „◊‹◊¢ ∑UUUU◊ ‚ ∑UUUU◊ ¿„ ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ◊ÊÒÃ „Êªß¸– ©‚ ¡ª„ ‚Ò∑UUUU«∏Ê ¢ ‹Êª•À¬‚¢Åÿ∑UUUU „¡Ê⁄Ê ‚◊ÈŒÊÿ ∑UUUUÊÃÊÁ‹’ÊŸ mÊ⁄Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑UUUUÁfl⁄Êœ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ ⁄„ Õ–

ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ¬˝flÄÃÊ Ÿ¡Ë’ŒÊÁŸ‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÁflS»UUUUÊ≈ ◊¢ wÆ‹Êª ÉÊÊÿ‹ „Ê ª∞– ÿ„ œ◊Ê∑UUUUÊ∑UUUUÊ’È‹ ∑UUUU ÷Ë«∏÷Ê«∏ flÊ‹ ß‹Ê∑UUUU ◊¢∞∑UUUU „Êß¸ S∑UUUUÍ‹ ∑UUUU ‚Ê◊Ÿ „È•Ê–¬˝Ê⁄¢Á÷∑UUUU Á⁄¬Ê≈Z ß‡ÊÊ⁄Ê ∑UUUU⁄ÃË „Ò¢ Á∑UUUU„ÃÊ„ÃÊ¢ ◊¢ •Áœ∑UUUUÃ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ ’‹Ê¢ ∑UUUU‚ŒSÿ „Ò¢ ‹Á∑UUUUŸ ŒÊÁŸ‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUUß‚◊¢ •Ÿ∑UUUU ◊Á„‹Ê•Ê¢ ‚Á„ÃŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ ŸÈ∑UUUU‚ÊŸ ¬„È¢øÊ „Ò–√„Ê≈˜‚∞¬ ¬⁄ ‚Ê¤ÊÊ ∑UUUUË ªß¸ ∞∑UUUUÃSflË⁄ ◊¢ ¡◊ËŸ ¬⁄ ∑UUUUß¸ ‡Êfl Ÿ¡⁄ •Ê⁄„ „Ò¢– ªÎ„ ◊¢òÊÊ‹ÿ ∑UUUU ©¬ ¬˝flÄÃÊŸ‚⁄Ã ⁄ÊÁ„◊Ë Ÿ ∑UUUU„Ê, ¬ÒŒ‹ ø‹∑UUUU⁄•ÊÿÊ •Êà◊ÉÊÊÃË „◊‹Êfl⁄¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊŸÊ

øÊ„ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑UUUUŸ ©‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ SÕ‹‚ ∑UUUU⁄Ë’ wÆÆ ◊Ë≈⁄ ŒÍ⁄ ‚È⁄ˇÊÊ øÊÒ∑UUUUË¬⁄ ⁄Ê∑UUUU Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞∑UUUU ¬ÈÁ‹‚•Áœ∑UUUUÊ⁄Ë Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„¢ ◊ÒŒÊŸ ◊¢vÆ ‚ vz „ÃÊ„Ã •ÊÒ⁄ ßœ⁄-©œ⁄Á’π⁄ •¢ª ÁŒπÊß¸ ÁŒ∞ „Ò¢– ©ã„Ê¢Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ÖÿÊŒÊÃ⁄ „ÃÊ„Ã ‹Êª•»UUUUªÊÁŸSÃÊŸ ∑UUUUË πÈÁ»UUUUÿÊ ∞¡¢‚Ë ∑UUUU‚ŒSÿ •ÊÒ⁄ ¬ÈÁ‹‚∑UUUU◊Ë¸ „Ò¢ Á¡ã„¢¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ ∑UUUU Á‹∞ ÃÒŸÊÃÁ∑UUUUÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ø‡◊ŒËŒ ∑ÒUUUU‚ ŸflÊ’ËŸ ∑UUUU„Ê, ßÁ‡Ã∑UUUUÊ‹ „Êß¸S∑UUUUÍ‹ ∑UUUU‚◊Ë¬ ¡’Œ¸SÃ œ◊Ê∑UUUUÊ „È•Ê– fl„Ë¢¬Ê‚ ◊¢ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUUÊ⁄Ë ß∑UUUU≈˜ΔÊ Õ–Á»UUUU‹„Ê‹ Á∑UUUU‚Ë Ÿ ÷Ë „◊‹ ∑UUUUËÁ¡ê◊ŒÊ⁄Ë Ÿ„Ë¢ ‹Ë „Ò–

Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑UUUU ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¢‚◊Ã ‹Êª ŒÁˇÊáÊ¬ÍflË¸ ª¡ŸË ¬˝Ê¢Ã ∑UUUU„¡Ê⁄Ê ’„È‹ ŒÊ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ‚ŸÊ ∑UUUUËÃÒŸÊÃË ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚«∏∑UUUUÊ¢ ¬⁄©Ã⁄ Õ– ÖÿÊŒÊÃ⁄ „¡Ê⁄Ê Á‡ÊÿÊ◊È‚‹◊ÊŸ „ÊÃ „Ò¢– ¬˝Ê¢ÃËÿ ¬Á⁄·Œ ∑UUUU‚ŒSÿ ŒÊŒÈÀ‹Ê ∑UUUUÈŸ„ Ÿ ∞∞»UUUU¬Ë ∑UUUUÊ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU Á„¢‚Ê ∑UUUUË ∞∑UUUU •ãÿ ÉÊ≈ŸÊ◊¢ ÃÊÁ‹’ÊŸ Ÿ ¬Á‡ø◊Ë ¬˝Ê¢Ã »UUUU⁄Ê„ ∑UUUU

πÊ∑UUUU ‚»UUUUËŒ Á¡‹ ◊¢ ⁄ÁflflÊ⁄ ⁄ÊÃ„◊‹Ê Á∑UUUUÿÊ Á¡‚◊¢ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚•ÊÒ⁄ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ Á◊‹Ê ∑UUUUÊ ∑UUUUÈ‹ yÆ‹Êª ◊Ê⁄ ª∞–

∑È§Ÿ„ Ÿ ’ÃÊÿÊ, ©ã„Ê¢Ÿ SÕÊŸËÿ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUU ◊∑UUUUÊŸÊ¢ ◊¢ •Êª‹ªÊ ŒË, ◊Á„‹Ê•Ê¢, ’ëøÊ¢ •ÊÒ⁄SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚∑UUUUÁ◊¸ÿÊ¢ ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU⁄ŒË– ¬˝Ê¢Ã ∑UUU U ¬ÈÁ‹‚ ¬˝flÄÃÊ◊ÊÁ„’ÈÀ‹Ê ◊Ê„Ë’ Ÿ „◊‹ ∑UUUUË ¬ÈÁc≈

∑UUUU⁄ ŒË „Ò ‹Á∑UUUUŸ „ÃÊ„ÃÊ¢ ∑UUUUË ‚¢ÅÿÊ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë „ÊŸ ‚ ©ã„Ê¢ŸßŸ∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ– ∑UUUUÊ’È‹ ◊¢ ÁflS»UUUUÊ≈ ∞‚flÄÃ ◊¢ „È•Ê „Ò ¡’ •»UUUUªÊŸ ‚È⁄ˇÊÊ’‹ ∑UUUU ¡flÊŸÊ¢ Ÿ ¡ª„Ê⁄Ë •ÊÒ⁄◊Á‹SÃÊŸ Á¡‹Ê¢ ◊¢ ¡◊ËŸË •ÊÒ⁄ „flÊß¸„◊‹ Ã¡ Á∑UUUU∞ „Ò¢– ßŸ Á¡‹Ê¢ ◊¢‚⁄∑UUUUÊ⁄ ‚◊ÁÕ¸Ã „¡Ê⁄Ê ‹«∏Ê∑UUUU •ÊÒ⁄•»UUUUªÊŸ ‚ŸÊ •Ê¢Ã∑UUUUflÊÁŒÿÊ¢ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ◊ÊøÊ¸ πÊ‹ „È∞ „Ò¢–

·¤æÕéÜ ×ð ¥æˆ×ƒææÌè çßSÈ¤æðÅ âð ·¤× âð ·¤× Àã Üæð»æð ·¤Uè ×æñÌ

ÚæcÅþßæÎ ÂÚ ¥Ü»-ÍÜ» ÂÇð Åþ¢Â

∞¡¥‚Ë– ‹¢ŒŸ

Á’˝≈Ÿ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¡⁄◊Ë „¢≈‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚™§ŒË •⁄’ ∑UUUUÊ ŒÊÒ⁄Ê∑UUUU⁄¢ª, ¡„Ê¢ fl„ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ¡◊Ê‹π‡ÊÊªË ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ fl„Ê¢ ∑UUUU‡ÊÊ„ ‚‹◊ÊŸ •ÊÒ⁄ ‡Ê„¡ÊŒ ◊Ê„ê◊ŒÁ’Ÿ ‚‹◊ÊŸ ¬⁄ ¡Ê¢ø ∑UUUU Á‹∞ Œ’Êfl’ŸÊ∞¢ª– ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU©‚ ÿÊòÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ „¢≈ ÿ◊Ÿ ◊¢ ø‹⁄„ ÿÈh ∑UUUUÊ πà◊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ©g‡ÿ ‚‚¢ÿÈÄÃ ⁄Êc≈˛ ∑UUUU ¬˝ÿÊ‚Ê¢ ∑UUUU Á‹∞‚◊Õ¸Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ∑UUUUÊÁ‡Ê‡Ê∑UUUU⁄¢ª– πÊ«∏Ë Œ‡Ê ∑UUUUË ÿÊòÊÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸfl„ ‚¢ÿÈÄÃ •⁄’ •◊Ë⁄ÊÃ ÷Ë ¡Ê∞¢ª–

‚™§ŒË ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ¡◊Ê‹ π‡ÊÊªË∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ SÃ⁄¬⁄ ¿Ê∞ ⁄Ê¡ŸÁÿ∑UUUU ‚¢∑UUUU≈ ∑UUUU ’Ëø©Ÿ∑UUUUË ÿ„ ÿÊòÊÊ „ÊŸ ¡Ê ⁄„Ë „Ò– „¢≈

‚™§ŒË •⁄’ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË •ÊŒ‹•‹-¡È’⁄ ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑UUUUÊÃ ∑UUUU⁄¢ª–

„¢≈ Ÿ ∑UUUU„Ê, •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ‚◊ÈŒÊÿ∞∑UUUU ◊„ËŸ ¬„‹ ¡◊Ê‹ π‡ÊÊªË ∑UUUUË„Èß¸ ∑˝UUUUÍ⁄ „àÿÊ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ •Ê∑˝UUUUÊ‡Ê ◊¢•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU¡È≈ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ÿ„Á’À∑UUUUÈ‹ •SflË∑UUUUÊÿ¸ „Ò Á∑UUUU π‡ÊÊªË∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUU ¬Ë¿ ∑UUUUË ¬Í⁄Ë ¬Á⁄ÁSÕÁÃÿÊ¢

•÷Ë ÷Ë S¬c≈ Ÿ„Ë¢ „Ê ¬Êß¸ „Ò–ªÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ⁄„ ⁄„‚™ŒË •⁄’ ∑UUUU ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ¡◊Ê‹π‡ÊÊªË ∑UUUUË ŒÊ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ÃÈ∑UUUUË¸ ∑UUUUßSÃÊ¢’È‹ ÁSÕÃ ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUUflÊÁáÊÖÿ ŒÍÃÊflÊ‚ ◊¢ „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ÕË– ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUU ‡Ê„¡ÊŒ ¬⁄ „àÿÊ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ „Ò–

Á’˝≈Ÿ ∑UUUU ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ¡Ê∞¢ª ‚™§ŒË •⁄’

×æÚUð »° Â˜æ·¤æÚU Á×æÜ ¹àæô»è ·¤è Ìé·¤èü ×ð´ ×¢»ðÌÚU ãñçÅUâ âð‹»èÁ vv Ùß´ÕÚU ·¤æð §SÌæ´ÕéÜ ×ð´ âª¤Îè Üð¹·¤ ·¤è ×õÌ ·Ô¤ y®ßð´ çÎÙ ·¤ôç¿çqÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æØôçÁÌ °·¤ ·¤æØüR¤× ·Ô¤ ÎõÚUæÙ

flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– •◊Á⁄∑UUUUË ÁflŒ‡Ê ◊¢òÊË ◊Êß∑UUUU ¬ÊÁê¬ÿÊ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ‚™§ŒË •⁄’∑UUUU ∑˝UUUUÊ©Ÿ Á¬˝¢‚ ◊Ê„ê◊Œ Á’Ÿ ‚‹◊ÊŸ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ‚™ŒË ¬òÊ∑UUUUÊ⁄¡◊Ê‹ π‡ÊÊªË ∑UUUUË „àÿÊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ¡flÊ’Œ„ Δ„⁄Ê∞ªÊ– »UUUUÊŸ¬⁄ „Èß¸ ÁflSÃÎÃ ’ÊÃøËÃ ◊¢ ŒÊŸÊ¢ ∑UUUU ’Ëø ÿ◊Ÿ ◊¢ ø‹ ⁄„ ‚¢ÉÊ·¸ ¬⁄ ÷Ë øøÊ¸„Èß¸– ªÊÒ⁄Ã‹’ „Ò Á∑UUUU •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ⁄„ ⁄„ ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUU ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ¡◊Ê‹π‡ÊÊªË ∑UUUUË ŒÊ •Ä≈Í’⁄ ∑UUUUÊ ÃÈ∑UUUUË¸ ∑UUUU ßSÃÊ¢’È‹ ÁSÕÃ ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUU flÊÁáÊÖÿŒÍÃÊflÊ‚ ◊¢ „àÿÊ ∑UUUU⁄ ŒË ªß¸ ÕË– ‚™ŒË ∑˝UUUUÊ©Ÿ Á¬˝¢‚ ¬⁄ „àÿÊ ∑UUUUË ‚ÊÁ¡‡Ê ⁄øŸ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ „Ò– ß‚ ÉÊ≈ŸÊ ‚ •◊Á⁄∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ‚™ŒË •⁄’ ∑UUUU ’Ëø Œ‡Ê∑UUUUÊ¢ ¬È⁄ÊŸ‚¢’¢œ ◊¢ ÃŸÊfl •Ê ªÿÊ „Ò– flÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ ¬ÊS≈ ∑UUUU Á‹∞ Á‹πŸ flÊ‹ π‡ÊÊªË∑UUUUß¸ øË¡Ê¢ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ‚™ŒË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑UUUUË •Ê‹ÊøŸÊ ∑UUUU⁄Ã Õ–

● ¹àææð»è ¥æñÚ Ø×Ù×égð ÂÚ ãæð»è ¿¿æü

¥×ðçÚ·¤æ Ùð âª¤Îè çÂý¢â âð ·¤ãæ Ñ ¹àææð»è·ð¤UU ãˆØæÚæð ·¤æð ÁßæÕÎðã ÆãÚæØæ Áæ°»æ

Õæ¢‚ÜæÎðàæ ×ð ¥æ× ¿éÙæß¥Õ x® çÎâ¢ÕÚ ·¤Uæð…Ê∑UUUUÊ– øÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ’Ê¢Ç‹ÊŒ‡Ê ◊¢•Ê◊ øÈŸÊfl ∑UUUUË ÃÊ⁄Ëπ ∞∑UUUU ‚åÃÊ„’…∏Ê ∑UUUU⁄ xÆ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUË ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– ∞∑UUUU ÁŒŸ ¬„‹ „ËŒ‡Ê ∑UUUU ◊ÈÅÿ Áfl¬ˇÊË ªΔ’¢œŸ ŸøÈŸÊfl ∞∑UUUU ◊„ËŸÊ ≈Ê‹Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUËÕË ÃÊÁ∑UUUU fl„ øÈŸÊfl ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄‚∑UUUU– Á¬¿‹ ‚åÃÊ„, ’Ê¢Ç‹ÊŒ‡ÊøÈŸÊfl •ÊÿÊª Ÿ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË ÕË Á∑UUUU•Ê◊ øÈŸÊfl wx ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ „Ê¢ª–Áfl¬ˇÊË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¢ ∑UUUU ªΔ’¢œŸ ¡ÊÃËÿ∞Äÿ »˝UUUU¢≈ (⁄Êc≈˛Ëÿ ∞∑UUUUÊ ◊ÊøÊ¸) Ÿ∑UUUU‹ „Ë øÈŸÊfl •ÊÿÊª ‚ øÈŸÊfl ∞∑UUUU◊„ËŸÊ ≈Ê‹Ÿ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUUË ÕË– ¡‹∑UUUUË ‚¡Ê ∑UUUUÊ≈ ⁄„Ë ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊËπÊÁ‹ŒÊ Á¡ÿÊ ∑UUUUË ’Ê¢Ç‹ÊŒ‡ÊŸ‡ÊŸÁ‹S≈ ¬Ê≈Ë¸ (’Ë∞Ÿ¬Ë) ß‚ªΔ’¢œŸ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ’Ë∞Ÿ¬Ë Ÿ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ •ª‹ ◊„ËŸ•Ê◊ øÈŸÊfl ◊¢ Á„S‚Ê ‹ªË– ¬Ê≈Ë¸ ŸwÆvy ∑UUUU øÈŸÊfl ∑UUUUÊ ’Á„c∑UUUUÊ⁄ Á∑UUUUÿÊÕÊ– ©‚ øÈŸÊfl ◊¢ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ‡Êπ„‚ËŸÊ ∑UUUU •flÊ◊Ë ‹Ëª ∑UUUUÊ ‚ûÊÊÁ◊‹Ë ÕË–◊ÈÅÿ øÈŸÊfl •ÊÿÈÄÃ ŸÈMUUUU‹„ÈŒÊ Ÿ ∑UUUU„Ê, ’Ê¢Ç‹ÊŒ‡Ê ◊¢ vvflÊ¢ •Ê◊øÈŸÊfl xÆ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ „ÊªÊ–

∑UUUUŸÊÁ«ÿÊß¸ πÈÁ»UUUUÿÊ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ π‡ÊÊªË≈¬ ‚ÈŸÊ „Ò— ≈˛È«Ê¬Á⁄‚– ∑UUUUŸÊÁ«ÿÊß¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ¡ÁS≈Ÿ≈˛È«Ê ¬Á‡ø◊Ë ¡ªÃ ∑UUUU ¬„‹ ŸÃÊ „Ò¢Á¡ã„Ê¢Ÿ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË„Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUU πÈÁ»UUUUÿÊ•Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ ‚™ŒË ¬òÊ∑UUUUÊ⁄ ¡◊Ê‹π‡ÊÊªË ∑UUUUË „àÿÊ ∑UUUUË Á⁄∑UUUUÊÁ«Zª ‚ÈŸË„Ò¢– ≈˛È«Ê Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¬Á⁄‚ ◊¢ ∑UUUU„Ê,ÃÈ∑UUUUË¸ ∑UUUUÊ ¡Ê ÷Ë ‚Ê¤ÊÊ ∑UUUU⁄ŸÊ ÕÊ∑UUUUŸÊ«Ê ∑UUUUÊ ©‚∑UUUUË ¬Í⁄Ë ¡ÊŸ∑UUUUÊ⁄Ë ŒËªß¸ „Ò– ‡ÊÁŸflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÃÈ∑UUUUË¸ ∑UUUU ⁄Êc≈˛¬ÁÃ⁄Ö¡’ ÃÒÿ’ ∞ŒÊ¸•ÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU©ã„Ê¢Ÿ ¡◊Ê‹ π‡ÊÊª „àÿÊ∑UUUUÊ¢« ∑UUUU≈¬ ∑UUUUß¸ Œ‡ÊÊ¢ ∑UUUUÊ ÁŒ∞ „Ò¢– ≈˛È«Ê ¬„‹ÁflEŸÃÊ „Ò¢ Á¡ã„Ê¢Ÿ •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU MUUUU¬‚ ¬ÈÁc≈ ∑UUUUË „Ò Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU Œ‡Ê ∑UUUUπÈÁ»UUUUÿÊ •Áœ∑UUUUÊÁ⁄ÿÊ¢ Ÿ •ÊÚÁ«ÿÊ ≈¬‚ÈŸ „Ò¢– ’„⁄„Ê‹, ∑UUUUŸÊÁ«ÿÊß¸ ŸÃÊ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ÁŸ¡Ë ÃÊÒ⁄ ¬⁄ •ÊÚÁ«ÿÊ≈¬ Ÿ„Ë¢ ‚ÈŸ „Ò¢–

•flÒœ ¬˝fl‡Ê ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •◊Á⁄∑§Ë¡‹ ◊¥ „Ò¥ w,x}w ÷Ê⁄ÃËÿflÊÁ‡Ê¢ª≈Ÿ– ŸflËŸÃ◊ •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ ‡Ê⁄áÊ ◊Ê¢ªŸ ∑UUUU Á‹∞ •flÒœ MUUUU¬‚ ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄ ∑UUUU⁄ •◊Á⁄∑UUUUÊ ◊¢ ¬˝fl‡Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ◊Ê◊‹ ◊¢ ÁflÁ÷ãŸ •◊Á⁄∑UUUUË ¡‹Ê¢◊¢ Ã∑UUUU⁄Ë’Ÿ wyÆÆ ÷Ê⁄ÃËÿ ’¢Œ „Ò¢– ßŸ ’¢ÁŒÿÊ¢ ◊¢ ∞∑UUUU πÊ‚Ë ’«∏Ë ÃÊŒÊŒ¬¢¡Ê’ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ê¢ ∑UUUUË „Ò– ©Ÿ∑UUUUÊ ŒÊflÊ „Ò Á∑UUUU fl ÷Ê⁄Ã ◊¢ Á„¢‚Ê ‚ ªÈ¡⁄ „Ò¢ÿÊ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UUUU Á‡Ê∑UUUUÊ⁄ „È∞ „Ò¢– ‚ÍøŸÊ ∑UUUU •Áœ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU Ã„Ã ŸÊÕ¸ •◊Á⁄∑UUUUŸ¬¢¡Ê’Ë ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ (ŸÊ¬Ê) Ÿ ¡Ê ‚ÍøŸÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË „Ò ©‚∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄ wx}w÷Ê⁄ÃËÿ }{ •◊Á⁄∑UUUUË ¡‹Ê¢ ◊¢ ’¢Œ „Ò¢– Œ‚ •Ä≈Í’⁄ Ã∑UUUU ∑UUUU •Ê¢∑UUUU«∏Ê¢ ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ x|| ÷Ê⁄ÃËÿ ŸÊªÁ⁄∑UUUU ∑ÒUUUUÁ‹»UUUUÊÁŸ¸ÿÊ ∑UUUUË ∞«‹Ê¢≈Ê ßÁ◊ª˝‡ÊŸ ∞¢«∑UUUUS≈ê‚ ‚¢≈⁄ ◊¢ Á„⁄Ê‚Ã ◊¢ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU w{~ ß¢¬ËÁ⁄ÿ‹ Á⁄¡Ÿ‹ ∞«À≈ Á«≈¢‡ÊŸ»ÒUUUUÁ‚Á‹≈Ë ◊¢ •ÊÒ⁄ wyz »UUUU«⁄‹ ∑UUUU⁄Ä‡ÊŸ‹ ß¢S≈Ë≈˜ÿÍ‡ÊŸ ÁflÄ≈⁄Áfl‹ ◊¢ Á„⁄Ê‚Ã◊¢ „Ò¢– ŸÊ¬Ê ∑UUUU •äÿˇÊ ‚ÃŸÊ◊ ∞‚. ø„‹ Ÿ ¬Ë≈Ë•Êß¸-÷Ê·Ê ∑UUUUÊ ’ÃÊÿÊ,‚¢ÉÊËÿ ¡‹Ê¢ ∑UUUU ÖÿÊŒÊÃ⁄ ’¢ŒË ÿ„ ŒÊflÊ ∑UUUU⁄ ∑UUUU ‡Ê⁄áÊ ◊Ê¢ª ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ Œ‡Ê ◊¢ Á„¢‚Ê ÿÊ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ Á∑UUUUÿÊ „Ò–

¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ Ÿ vw ÷Ê⁄ÃËÿ◊¿È•Ê⁄Ê¢ ∑UUUUÊ Áª⁄çÃÊ⁄ Á∑UUUUÿÊ

ÖæÚÌ ×ð´ È¤Áèü ¹ÕÚæð¢ ·ð¤ÂýâæÚ ·ð¤ ÂèÀð ÚæcÅþßæÎ¥çÖØæÙ Ñ ÕèÕèâè àææðÏ‹¢ŒŸ– ÷Ê⁄Ã ◊¢ ‹Êª ¡Ê¢øŸ-¬⁄πŸ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑UUUU∞ ’ªÒ⁄ „Ë ⁄Êc≈˛ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑UUUU ©g‡ÿÊ¢ ‚ ⁄Êc≈˛flÊŒË ‚¢Œ‡ÊflÊ‹Ë »UUUU¡Ë¸ π’⁄¢ ‚Ê¤ÊÊ ∑UUUU⁄Ã „Ò¢–’Ë’Ë‚Ë Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë •¬Ÿ∞∑UUUU •äÿÿŸ ◊¢ ÿ„ ’ÊÃ ∑UUUU„Ë–©‚Ÿ ÷Ê⁄Ã, ∑UUUUãÿÊ •ÊÒ⁄ ŸÊß¸¡ËÁ⁄ÿÊ◊¢ •Ê◊ ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ mÊ⁄Ê »UUUU¡Ë¸ π’⁄¢»ÒUUUU‹ÊŸ ∑UUUU ÃÊÒ⁄ Ã⁄Ë∑UUUUÊ¢ ¬⁄ ‚ÉÊŸ•äÿÿŸ ∑U U U U ’ÊŒ ÿ„ ÁŸc∑UU U U·¸ÁŸ∑UUUUÊ‹Ê–ß‚ •äÿÿŸ ∑UUUU •ŸÈ‚Ê⁄Á≈˜fl≈⁄ •ÊÒ⁄ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Ÿ⁄¢Œ˝ ◊ÊŒË ∑UUUU‚◊Õ¸Ÿ flÊ‹ Ÿ≈fl∑UUUUÊZ ¬⁄ »UUUU¡Ë¸ π’⁄∑UUUU ‚˝ÊÃ ¬˝Êÿ— ∞∑UUUU „Ë „ÊÃÊ „Ò– •Ê◊ŸÊªÁ⁄∑UUUUÊ¢ ∑UUUU ¬Á⁄¬˝ˇÿ ‚ »UUUU¡Ë¸ π’⁄Ê¢∑UUUU ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUUË ß‚ Áfl‡‹·áÊÊà◊∑UUUUÁ⁄¬Ê≈¸ ◊¢ ∑UUUU„Ê ªÿÊ „Ò Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã ◊¢»UUUU¡Ë¸ π’⁄Ê¢ •ÊÒ⁄ ◊ÊŒË ‚◊Õ¸∑UUUU⁄Ê¡ŸËÁÃ∑UU U U ªÁÃÁflÁœ ∑U U U U ’Ëø‚ÊêÿÃÊ „Ò–

14S¬Ê≈˜U‚¸UŸß¸ ÁŒÀÀÊË ,◊¢ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¢’⁄UUU , wÆv}

¥æ§üâèâè Åèw® ×ð¢·UUUUçÚØÚ ·¤æ ©U�ÎæÂýÎàæüÙ∞¡¥‚Ë– ŒÈ’ß¸

÷Ê⁄Ã ∑UUUUË flS≈ß¢«Ë¡ ¬⁄ ¡ËÃ ◊¢•„◊ ÷ÍÁ◊∑UU U UÊ ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹øÊßŸÊ◊ÒŸ ª¢Œ’Ê¡ ∑UUUU È‹ŒË¬ ÿÊŒfl•Êß¸‚Ë‚Ë ≈ËwÆ ⁄Ò¢Á∑UU U U ¢ª ◊¢ vy¬ÊÿŒÊŸ ∑UUUUË ¿‹Ê¢ª ‹ªÊ∑UUUU⁄ •¬Ÿ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ∑UUUUË ‚fl¸üÊcΔ wxflË¢ ⁄Ò¢Á∑UUUU ¢ª¬⁄ ¬„È¢ø ª∞ „Ò¢– ∑UUUU È‹ŒË¬ Ÿ flS≈ß¢«Ë¡ ¬⁄ x-Æ ∑UUUUË¡ËÃ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ ¬Ê¢øÁfl∑UUUU≈ Á‹∞–•Êß¸‚Ë‚Ë ∑UUUUË ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ¡Ê⁄Ë⁄Ò¢Á∑UUUU ¢ª ◊¢ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ÷ÈflŸ‡fl⁄∑UUUU È◊Ê⁄ ŸÊÒ ¬ÊÿŒÊŸ ø…∏∑UUUU⁄ ‡ÊË·¸ wÆ

◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ê ª∞ „Ò¢– fl„ v~fl¢¡’Á∑UUUU ¡‚¬˝ËÃ ’È◊⁄Ê„ wvfl¢ SÕÊŸ¬⁄ „Ò¢– ’È◊⁄Ê„ ¬Ê¢ø ¬ÊÿŒÊŸ •Êª’…∏ „Ò¢– ÷Ê⁄ÃËÿ ’À‹’Ê¡Ê¢ ◊¢ ⁄ÊÁ„Ã‡Ê◊Ê¸ •ÊÒ⁄ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ Á‡Êπ⁄œflŸ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ⁄Ò¢Á∑UUUU ¢ª ◊¢ ‚ÈœÊ⁄Á∑UUUUÿÊ „Ò– ß‚ üÊÎ¢π‹Ê ◊¢ ≈Ë◊ ∑UUUUË•ªÈflÊß¸ ∑UUUU⁄ ⁄„ ⁄ÊÁ„Ã ÃËŸ ¬ÊÿŒÊŸ™¬⁄ ‚ÊÃfl¢ •ÊÒ⁄ œflŸ ¬Ê¢ø ¬ÊÿŒÊŸ

™¬⁄ v{fl¢ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ª∞– ≈Ë◊⁄Ò¢Á∑UUUU ¢ª ◊¢ ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ¬„‹ •ÊÒ⁄÷Ê⁄Ã ŒÍ‚⁄ SÕÊŸ ¬⁄ ’ŸÊ „È•Ê „Ò–ßŸ ŒÊŸÊ¢ Ÿ ∑˝UUUU◊‡Ê— ŒÊ •ÊÒ⁄ ÃËŸ•¢∑UUUU „ÊÁ‚‹ Á∑UUUU∞– ¬ÊÁ∑UUUUSÃÊŸ ∑UUUU•’ vx} ¡’Á∑UUUU ÷Ê⁄Ã ∑UUUU vw|•¢∑UUUU „Ê ª∞ „Ò¢– •Ê‹⁄Ê©¢«⁄Ê¢ ∑UUUUË‚ÍøË ◊¢ ‡ÊË·¸ øÊ⁄ ◊¢ ∑UUUUÊß¸ ’Œ‹ÊflŸ„Ë¢ „È•Ê „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Ç‹Ÿ

◊ÒÄ‚fl‹ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ’Ÿ „È∞ „Ò¢– ©Ÿ∑UUUU’ÊŒ ◊Ê„ê◊Œ Ÿ’Ë, ‡ÊÊÁ∑UUUU’ •‹„‚Ÿ •ÊÒ⁄ ¡¬Ë «ÈÁ◊ŸË ∑UUUUÊ Ÿ¢’⁄•ÊÃÊ „Ò– ß‚ ’Ëø •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUÊß‚ ◊„ËŸ ◊¢ øÊ⁄ ≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ◊Òø π‹Ÿ „Ò¢– ßŸ◊¢ ‚ ∞∑UUUU ◊Òø fl„ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ •ÊÒ⁄ ÃËŸ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU π‹ªÊ– •ª⁄ fl„ øÊ⁄Ê¢◊Òø ◊¢ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ©‚∑UUUUvw{ •¢∑UUUU „Ê ¡Ê∞¢ª •ÊÒ⁄ fl„ ŒÍ‚⁄SÕÊŸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ „Ê ¡Ê∞ªÊ–‹Á∑UUUUŸ •ª⁄ fl„ ‚÷Ë øÊ⁄ ◊Òø„Ê⁄ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÊ fl„ vvw •¢∑UUUU ∑UUUU‚ÊÕ ¿Δ SÕÊŸ ¬⁄ ¬„È¢ø ¡Ê∞ªÊ–ß‚Ë Ã⁄„ ‚ •ª⁄ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊv| Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊ „ÊŸ flÊ‹ ◊Òø ◊¢¡ËÃ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ©‚∑UUUUÊ ÃËŸ•¢∑UUUU Á◊‹¢ª– ÷Ê⁄Ã •ª⁄ ÃËŸÊ¢◊Òø ◊¢ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑UUUU⁄ÃÊ „Ò ÃÊ ©‚∑UUUUvw~ •¢∑UUUU „Ê ¡Ê∞¢ª–

÷Ê⁄Ã ◊¢ ¡ã◊¢ ß‚˝Êß‹ ∑UUUUÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ¬˝◊Èπ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸∑UUUUÊ ‚◊Õ¸Ÿ ◊Ê¢ªÊØMUUUUàæÜ×Ð ×é¢Õ§ü ×ð¢ Á‹×ð¢ §âýæ§Üç·ýUUU U·ðUU U UÅ â¢ƒæ (¥æ§üâè°) ·ðUUU U ÙßçÙßæüç¿Ì¥ŠØÿæ ÁæðâðÈUUUU ÅæÜ Ùð §â Âçà¿×°çàæØæ§ü Îðàæ ×ð¢ ç·ýUUU U·ðUU U UÅ ·UUUUè ×æñÁêÎæÂýçÌÖæ ·UUUUæð çÙ¹æÚÙð ·ðUUU U çÜ° ÖæÚÌ ·UUUUè×ÎÎ ×æ¢»è ãñÐ ÁæðâðÈUUUU ·UUUUæ ÂçÚßæÚv~{® ·ðUUU U Îàæ·UUUU ×ð¢ §âýæ§Ü Áæ·UUUUÚ Õâ»Øæ Íæ ÁÕ ßã v{ ÕÚâ ·ðUUU U ÍðÐ ÁæðâðÈUUUUÙð ·UUUUãæ, §âýæ§Ü ·UUUUè ÚæcÅþèØ ç·ýUUU U·ðUU U UÅÅè× ¥æñÚ §âýæ§Ü ·UUUUè Üè» ×ð¢ ÖæÚÌèØ×êÜ ·ðUUU U ·UUUU§ü Øéßæ ç¹ÜæÇ¸è ¹ðÜÌð ãñ¢Ð§Ù×ð¢ âð ¥çÏ·UUUUæ¢àæ ÖæÚÌ ·ðUUU U çÎ‚»Áç¹ÜæÇç¸Øæð¢ ·UUUUæð ¹ðÜÌð ãé° Îð¹·UUUUÚ ÕÇ¸ðãé° ãñ¢ ¥æñÚ ©‹ãæð¢Ùð ÖæÚÌ ·UUUUæð ·UUUUÚèÕ âð¹ðÜÌð ãé° Îð¹æ ãñÐ ¥ÌèÌ ×ð¢ ÖèÕèâèâè¥æ§ü ·UU U Uè ×ÎÎ âð ã×æÚðç¹ÜæÇç¸Øæð¢ ·ðUUU U çÜ° ÅþðçÙ¢» ·UUUUæØü·ýUUU U×àæéMUUUU ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÂýØæâ ãé¥æÐ ã× §ÙÂýØæâæð¢ ·UUUUæð ÎæðÕæÚæ àæéMUUUU ·UUUUÚÙæ ¿æãÌð ãñ¢¥æñÚ Îð¹Ùæ ¿æãÌð ãñ¢ ç·UUUU ã×æÚè ØéßæÂýçÌÖæ ·UUUUæð çÙ¹æÚÙð ×ð¢ ×ÎÎ ·ðUUU U çÜ°Õèâèâè¥æ§ü ·UUUUæ â×ÍüÙ ç×ÜÌæ ãñ ØæÙãè¢Ð §âýæ§Ü ·UUUUè Üè» ×ð¢ v} Åè×ð¢ ÎæðSÌÚ ÂÚ çãSâæ ÜðÌè ãñ¢Ð ÁæðâðÈUUUU §â×ð¢ÕÎÜæß ¿æãÌð ãñ¢ ¥æñÚ ÙØæ ·UUUUæØü·ýUUU U×àæéMUUUU ·UUUUÚÙæ ¿æãÌð ãñ çÁââð ç·UUUU ç·ýUUU U·ðUU U UÅS·UUUU êÜæð¢ Ì·UUUU Âãé¢¿ð ¥æñÚ çßçÖ‹Ù ×êÜ ·ðUUU UÕ‘¿ð ¹ðÜ âð ÁéÇ¸ð ¢Ð ¥æ§üâè° v~|y âð¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ç·ý U U U U·ð U U U UÅ ÂçÚáÎ ·UU U Uæ°âæðçâ°Å âÎSØ ãñ ¥æñÚ ØêÚæðÂèØç·ýUUU U·ðUU U UÅ ÂçÚáÎ (§üâèâè) ·UUUUæ â¢SÍæÂ·UUUUâÎSØ ãñÐ §âýæ§Ü ·UUUUè Åè× §üâèâèÅêÙæü×ð¢Åæð¢ ×ð¢ çãSâæ ÜðÌè ãñ Üðç·UUUUÙçÂÀÜð ·UUUU éÀ â×Ø âð ¥‘Àæ ÂýÎàæüÙÙãè¢ ·UUUUÚ Âæ§ü ãñÐ

®-x ·UUUUè ãæÚ àæ×üÙæ·UUUUçÎ¹Ìè ãñ Üðç·UUUUÙ ã×Ùð ·UUUUÇ¸èÅ�·UUUUÚ Îè Ñ ÕýðÍßðÅ

¿ð‹Ù§üÐ ßðSÅ§¢ÇèÁ ·ðUU U U Åèw® ·UUU UŒÌæÙ·UUUUæÜæüðâ ÕýðÍßðÅ Ùð Sßè·UUUUæÚ ç·UUUUØæ ç·UUUU ®-x âðâêÂÇ¸æ âæÈUUUU ãæðÙæ àæ×üÙæ·UUUU ãñ Üðç·UUUUÙ âæÍãè ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU âèç×Ì â¢âæÏÙæð¢ ·ðUUU UâæÍ ãæÜ ×ð¢ â¢Â‹Ù Ÿæë¢¹Üæ ×ð¢ ©Ù·UUUUè Åè×Ùð Áæð ÁéÛææMUUU UÂÙ çÎ¹æØæ ßã ©Ù·UUUUèÂã¿æÙ ÚãæÐ ÖæÚÌ Ùð ÚçßßæÚ ·UUUUæð Øãæ¢¥¢çÌ× Åèw® ×ð¢ »Ì çßE ¿ñ¢çÂØÙ Åè× ·UUUUæðÀã çß·ðUUU UÅ âð ãÚæ·UUUUÚ ÌèÙ ×ñ¿æð¢ ·UUUUè Ÿæë¢¹Üæ×ð¢ �ÜèÙSßèÂ ç·UUUUØæÐ ÕýðÍßðÅ Ùð ×ñ¿ ·ðUUU U ÕæÎÂýðâ ·UUUUæ¢ÈýðU U U U ¢â ×ð¢ ·UUUUãæ, ×ðÚð ·UUUUãÙð ·UUUUæ ×ÌÜÕãñ ç·UUUU x-® ÕéÚæ Ü»Ìæ ãñ ¥æñÚ ·UUUUŒÌæÙ ·ðUUU UMUUUUÂ ×ð¢ Øã ×ðÚð çÜ° Öè àæ×üÙæ·UUUU ãñÐÜðç·UUUUÙ ã×Ùð Áæð ÂýÎàæüÙ ç·UUUUØæ ¥æñÚ Å�·UUUUÚÎè, Øã Îð¹Ìð ãé° ç·UUUU ã×ð¢ âèç×Ì â¢âæÏÙæð¢×ð¢ ¥ÂÙè âßüŸæðcÆ ÿæ×Ìæ çÎ¹æÙè Íè,×éÛæð Ü»Ìæ ãñ ç·UUUU Øã §â â¢çÿæŒÌ Ÿæë¢¹Üæ×ð¢ ã×æÚð ÂýÎàæüÙ ·UUUUè Âã¿æÙ ÚãæÐ ©‹ãæð¢Ùð·UUUUãæ, Åè× ·UUUUæ ×ÙæðÕÜ ÕÉ¸æ ãé¥æ ãñÐ °·UUUUâ×êã ·ðUUU U MUUUUÂ ×ð¢ ã× ¥ÂÙð â¢âæÏÙæð¢ ·UUUUæâßüŸæðcÆ ©ÂØæð»è ·UUUUÚÙð ·UUUUæ ÂýØæâ ·UUUUÚ Úãðãñ¢Ð ÂãÜð ×ñ¿ ×ð¢ ã×Ùð ·UUUUÇ¸è Å�·UUUUÚ Îè,ã×Ùð »ð¢Î âð ¥ÂÙè ÿæ×Ìæ çÎ¹æ§üÐÕýðÍßðÅ Ùð ·UUUUãæ, ÎêâÚð ×ñ¿ ×ð¢ ã× ·UUUU éÀÙãè¢ ·UUUUÚ Âæ° ¥æñÚ ÌèâÚð ×ñ¿ ×ð¢ã×Ùð àææÙÎæÚ ÕËÜðÕæÁè ·UU U UèÐÜðç·UUUUÙ ÕÇ¸è âæÛæðÎæÚè âð ×ñ¿ ã×æÚèÂ·UUUUÇ¸ âð ÕæãÚ ¿Üæ »ØæÐ çÈUUUUÚ Öèã×Ùð ¥¢Ì Ì·UUUU Å�·UUUUÚ ÎèÐ ÕýðÍßðÅ ÙðØéßæ ÕËÜðÕæÁ çÙ·UUUUæðÜâ ÂêÚ‡æ ·UUUUèÌæÚèÈUUUU ·UUUUè çÁ‹ãæð¢Ùð wz »ð¢Î ×ð¢ zxÚÙ ·UUUUè ÂæÚè ¹ðÜèÐ ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ,©âÙð (ÂêÚ‡æ) çâÈüUUU U ÕÇ¸ð àææÅ ãè Ùãè¢¹ðÜðÐ ©âÙð ·UUUU éÀ çÚßâü S·UUUU êÂ Öè¹ðÜð ¥æñÚ ÂæÚè ·UUUUæð ·UUUUæÈUUUUè ¥‘Àè ÌÚã»çÌ ÎèÐ Õðàæ·UUUU ©â·ðUUU U ×æÚð À�·ðUUU U¥æ·UUUUáü‡æ Úãð Üðç·UUUUÙ Øã ×Ì ÖêçÜ°ç·UUUU ©âÙð ç·UUUUÌÙè Ïè×è àæéLUUU¥æÌ ·UUUUèÍèÐ çß·ðUUU UÅ ·UUUUè »çÌ âð âæ×¢ÁSØÕñÆæÙæ, »ð¢ÎÕæÁæð¢ ·UUUUæð ÂÚ¹Ùæ ¥æñÚçÈUUUUÚ àææÅ ¹ðÜÙð ·ðUUU U çÜ° âãè â×Ø·UUUUæ ¿ØÙ ·UUUUÚÙæÐ ÕýðÍßðÅ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUUßðSÅ§¢ÇèÁ ç·ý U U U U·ð U U U UÅ ·UU U Uæ ð ¥ÂÙðç¹ÜæÇç¸Øæð¢ âð ÂýÎàæüÙ ×ð¢ çÙÚ¢ÌÚÌæ·UUUUè ÎÚ·UUUUæÚ ãñÐ ·UUUUŒÌæÙ Ùð Åè× ×ð¢ßæÂâè ·UUUUÚ Úãð ÇðÚðÙ Õýæßæð ·UUUUè ÖèÌæÚèÈUUUU ·UUUUè çÁ‹ãæð¢Ùð yx ÚÙ ÕÙæ°¥æñÚ ¥¢çÌ× ¥æðßÚæð¢ ×ð¢ ÂêÚ‡æ ·ðUUU U âæÍÌðÁè âð ÚÙ ÕÅæðÚðÐ

∞¡¥‚Ë– ◊È¢’ß¸

ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ¬Ífl¸ ∑UUUUÊø ◊Êß∑UUUU„‚Ÿ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ÁflE≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU ‹¢’¬˝ÊMUUUU¬ ∑UUUU •ÁSÃàfl ∑UUUUÊ ’øÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUUÁ‹∞ ’„Œ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò– •¢Ã⁄⁄Êc≈˛ËÿÁ∑˝UUUU∑UUU U≈ ¬Á⁄·Œ (•Êß¸‚Ë‚Ë) ∑UUUU•ŸÈ‚Ê⁄ ⁄Ò¢Á∑UUUU¢ª ◊¢ ‡ÊË·¸ ¬⁄ ∑UUUUÊÁ’¡ ŸÊÒ≈Ë◊¢ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Á„S‚Ê ‹¢ªË–ß‚∑UUUU Ã„Ã ¬˝à∞∑UUUU ≈Ë◊ ŒÊ fl·¸ ∑UUUUø∑˝UUUU ◊¢ •Ê¬‚Ë ‚„◊ÁÃ ‚ øÈŸ ª∞¬˝ÁÃm¢mË ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU SflŒ‡Ê •ÊÒ⁄ÁflŒ‡Ê •ÊœÊ⁄ ¬⁄ ¿„ üÊÎ¢π‹Ê∞¢π‹¢ªË– ÿ„ ø∑˝UUUU •Êß¸‚Ë‚Ë Á∑˝UUUU∑UUUU≈ÁflE ∑UUUU¬ wÆv~ ∑UUUU ’ÊŒ ‡ÊÈMUUUU „Ê¡Ê∞ªÊ– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ß¢Ç‹Ò¢« ∑UUUU’Ëø „ÊŸ flÊ‹Ë ∞‡Ê¡ ß‚øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑UUUU Ã„Ã π‹Ë ¡ÊŸË

¬„‹Ë üÊÎ¢π‹Ê „ÊªË– øÊ≈Ë ¬⁄ ⁄„ŸflÊ‹Ë ŒÊ ≈Ë◊¢ ¡ÍŸ wÆwv ◊¢ •Êß¸‚Ë‚ËÁflE ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¢ Á„S‚Ê‹¢ªË– „‚Ÿ ÿ„Ê¢ ¬òÊ∑UUUUÊ⁄Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê,≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUUÊ •ÁSÃàfl Ã÷Ë Ã∑UUUU⁄„ªÊ ¡’Á∑UUUU ©‚◊¢ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU ◊È∑UUUUÊ’‹„Ê¢ª– ß‚∑UUUUÊ •ÁSÃàfl ’ŸÊ∞ ⁄πŸ ∑UUUUÁ‹∞ ÁflE ≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ’„Œ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò– •ª⁄ ◊ÒøÊ¢ ◊¢ •ë¿Ê◊È∑UUUUÊ’‹Ê Ÿ„Ë¢ „ÊªÊ •ÊÒ⁄ ©ã„¢ ∑UUUUfl‹Ám¬ˇÊËÿ •ÊœÊ⁄ ¬⁄ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑UUUUÿÊ

¡Ê∞ªÊ ÃÊ Á»UUUU⁄ ‚◊ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ß‚∑UUUUË¬˝Ê‚¢Áª∑UUUUÃÊ ‚◊ÊåÃ „Ê ¡Ê∞ªË–•Êß¸¬Ë∞‹ ≈Ë◊ Á∑UUUU¢Ç‚ ß‹flŸ ¬¢¡Ê’∑UUUU ◊ÈÅÿ ∑UUUUÊø ∑UUUUÊ ¬Œ ‚¢÷Ê‹Ÿ flÊ‹„‚Ÿ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊¢ •’÷Ë ‹ÊªÊ¢ ∑UUUUË ∑UUUUÊ»UUUUË ÁŒ‹øS¬Ë „Ò–‹ÊªÊ¢ ∑UUUUÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈‚◊ÊåÃ „Ê ⁄„Ê „Ò ‹Á∑UUUUŸ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „ÒÁ∑UUUU •÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¢ „Ò– •’ ÷Ë ‹ÊªÊ¢∑UUUUË ß‚◊¢ ∑UUUUÊ»UUUUË ÁŒ‹øS¬Ë „Ò– ÁflE≈S≈ øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ‡ÊÈMUUUU „ÊŸ ¬⁄ ¬ÃÊ⁄„ªÊ Á∑UUUU •Ê¬∑UUUUÊ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¢ •ÊΔ≈S≈ ◊Òø π‹Ÿ „Ò¢– Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ≈S≈ •ÊÒ⁄ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚π‹ŸÊ ¬‚¢Œ „Ò ‹Á∑UUUUŸ •ª⁄ •Ê¬ß‚ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU ’ŸÊ ŒÃ „Ê– ß‚◊¢•¢∑UUUUÃÊÁ‹∑UUUUÊ ÿÊ »UUUUÊßŸ‹ ¡Ò‚Ë øË¡¢¡Ê«∏ ŒÃ „Ê ÃÊ ß‚∑UUUU ∑UUUUÊ»UUUUË ◊ÊÿŸ„Ê ¡Ê∞¢ª–

� ÏßÙ ·UUUUæ ÈUUUUæ×ü×ð¢ ÜæñÅÙæ×ãˆßÂê‡æüÑ ÚæðçãÌ

∞¡¥‚Ë– øãŸß¸

÷Ê⁄Ã ∑UUUU ∑UUUUÊÿ¸flÊ„∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ⁄ÊÁ„Ã ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑UU U U„Ê „Ò Á∑UU U U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄ ‚ ¬„‹ Á‡Êπ⁄œflŸ ∑UUUUÊ »UUUUÊ◊¸ ◊¢ ‹ÊÒ≈ŸÊ ∑UUUUÊ»UUUUË◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÕÊ– flS≈ß¢«Ë¡ ∑U U U UÁπ‹Ê»UU U U ¬Í⁄Ë ∞∑UU U UÁŒfl‚Ëÿ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ üÊÎ¢π‹Ê ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ‚¢ÉÊ·¸∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ œflŸ Ÿ ⁄ÁflflÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ÃË‚⁄ •ÊÒ⁄ •¢ÁÃ◊ ≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ◊Òø ◊¢ {w ª¢Œ ◊¢ ~w ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ëπ‹Ë Á¡‚‚ ÷Ê⁄Ã Ÿ ◊„◊ÊŸ ≈Ë◊∑UUUUÊ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ x-Æ ‚Ä‹ËŸSflË¬ Á∑UUUUÿÊ– œflŸ •ÊÒ⁄ ÿÈflÊ´UUUU·÷ ¬¢Ã (wz ª¢Œ ◊¢ zx ⁄Ÿ) ŸÃË‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ }Æ ª¢Œ ◊¢vxÆ ⁄Ÿ ¡Ê«∏ Á¡‚‚ ÷Ê⁄Ã v}w ⁄Ÿ∑UUUU ‹ˇÿ ∑UUUUÊ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ‚»UUUU‹⁄„Ê– ⁄ÊÁ„Ã Ÿ ◊Òø ∑UUUU ’ÊŒ ∑UUUU„Ê,≈Ë◊ ∑UUUU Ÿ¡Á⁄∞ •ÊÒ⁄ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÁ‹∞ ÿ„ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÕÊ Á∑UU U U•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄ ‚ ¬„‹ fl ⁄Ÿ’ŸÊ∞– Á‡Êπ⁄ Áfl‡Ê·∑UU U U⁄∞∑UU U UÁŒfl‚Ëÿ üÊÎ ¢π‹Ê ◊¢ •ë¿Ë’À‹’Ê¡Ë ∑UUUU⁄ ⁄„Ê ÕÊ ‹Á∑UUUUŸ fl„’«∏ S∑UUUUÊ⁄ Ÿ„Ë¢ ’ŸÊ ¬Ê ⁄„Ê ÕÊ– ◊È¤ÊπÈ‡ÊË „Ò Á∑UUUU fl„ ◊Òø Á¡ÃÊŸ flÊ‹Ë¬Ê⁄Ë π‹ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ŒÊÒ⁄‚ ¬„‹ »UUUUÊ◊¸ „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ¬ÊÿÊ–

´UUUU·÷ ÷Ë ∑˝UUUUË¡ ¬⁄ ©Ã⁄∑UUUU⁄ ⁄Ÿ’ŸÊŸ ∑UUUUÊ ÷ÍπÊ „Ò– ÿ„ ©‚∑UUUU Á‹∞‡ÊÊŸŒÊ⁄ ◊ÊÒ∑UUUUÊ ÕÊ– „◊Ÿ ¬„‹ ¿„•Êfl⁄ ∑UUUU ÷ËÃ⁄ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ ÁŒ∞Õ– ÕÊ«∏Ê Œ’Êfl ÷Ë ÕÊ– fl ß‚‚•ë¿Ë Ã⁄„ ÁŸ¬≈ •ÊÒ⁄ ÿ„ ◊ÒøÁ¡ÃÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê¤ÊŒÊ⁄Ë ÕË– ≈Ë◊ ∑UUUUŸ¡Á⁄∞ ‚ ÿ„ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò Á∑UUUU ßŸŒÊŸÊ¢ Áπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ Ÿ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–÷Ê⁄Ã ∑U U U U •ÊS≈˛ Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄ ∑UU U UË‡ÊÈLUUU•ÊÃ Á’˝‚’Ÿ ◊¢ wv Ÿfl¢’⁄ ∑UUUUÊÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË ≈ËwÆ üÊÎ¢π‹Ê ∑UUUU ‚ÊÕ„ÊªË– ⁄ÊÁ„Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU •ÊS≈˛Á‹ÿÊ∑UUUUÊ •ÊªÊ◊Ë ŒÊÒ⁄Ê ¬Í⁄Ë Ã⁄„ ‚ •‹ª„ÊªÊ •ÊÒ⁄ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ x-Æ ∑UUUUË ¡ËÃ

‚ •Êà◊ÁflEÊ‚ ‹ŸÊ øÊÁ„∞–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, fl„Ê¢ ¡Ê∑UUUU⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑UUUU⁄ŸÊ „◊‡ÊÊ ‚ øÈŸÊÒÃË¬ÍáÊ¸ „ÊÃÊ „Ò–•Ê¬ ¡’ ÷Ë fl„Ê¢ ¡ÊÃ „Ò¢ ¡Ê ∞∑UUUUÁπ‹Ê«∏Ë, √ÿÁÄÃ •ÊÒ⁄ ≈Ë◊ ∑UUUU MUUUU¬◊ ¢ •Ê¬∑UU U UË ¬⁄ËˇÊÊ „ÊÃË „Ò–•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ π‹ •‹ª Ã⁄„ ∑UUUUÊ„ÊªÊ– ⁄ÊÁ„Ã Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ◊ÊÒ¡ÍŒÊüÊÎ¢π‹Ê ◊¢ ÷Ê⁄Ã Ÿ ÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU Ÿ¡Á⁄∞‚ ∑UUUUÊ»UUUUË øË¡¢ •ë¿Ë ∑UUUUË Á¡‚◊¢ˇÊòÊ⁄ˇÊáÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊŒÊÒ⁄ ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUË ≈S≈ ≈Ë◊ ◊¢⁄ÊÁ„Ã ∑UUUUÊ ÷Ë ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò ‹Á∑UUUUŸ‚ËÁ◊Ã •Êfl⁄Ê¢ ∑UUU U ß‚ ‚‹Ê◊Ë’À‹’Ê¡ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ßÃŸÊ•Êª ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‚Êø ⁄„– ◊È¤Ê‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ß‚‚ ¬„‹ ∑UUUUÊ»UUUUË‚◊ÿ „Ò– ¬„‹ ≈S≈ ◊Òø ‚ ¬Ífl¸ „◊¢≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ⁄ •èÿÊ‚ ◊Òøπ‹Ÿ „Ò¢– ◊Ò¢ ≈S≈ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢Ÿ„Ë¢ ‚Êø ⁄„Ê– ◊Ò¢ ∞‚Ê √ÿÁÄÃ „Í¢ ¡Ê∑UUUUÊ»UUUUË •Êª ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Ÿ„Ë¢ ‚ÊøÃÊ–◊Ò¢ Á‚»¸UUUU flÊ¬‚ ¡Ê∑UUUU⁄ ∑UUUU È¿ ÁŒŸÊ¢ ∑UUUU’˝∑UUUU •ÊÒ⁄ ©‚∑UUUU ’ÊŒ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ¡ÊŸ •ÊÒ⁄ ≈ËwÆ üÊÎ¢π‹Ê ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ‚Êø ⁄„Ê „Í¢– ⁄ÊÁ„Ã Ÿ≈Ë◊ ∑UUUU Ÿ∞ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUU ÎáÊÊ‹ ¬¢«˜ÿÊ∑UUUUË Ã⁄Ë»UUUU ∑UUUUË •ÊÒ⁄ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©‚∑UUUUËÃ⁄„ ∑UUUU ÁŸ«⁄ Á∑˝UUUU∑UUUU≈⁄ ‚ ÷Ê⁄Ã ∑UUUUÊ»UUUUÊÿŒÊ „ÊªÊ– ≈ËwÆ üÊÎ¢π‹Ê ∑UUUU

ŒÊÒ⁄ÊŸ ÁŒÇª¡ Áfl∑UUUU≈∑UUUUË¬⁄ ◊„¢Œ˝Á‚¢„ œÊŸË ∑UUUUË ªÒ⁄◊ÊÒ¡ÍŒªË ¬⁄⁄ÊÁ„Ã Ÿ ∑UUUU„Ê, œÊŸË üÊË‹¢∑UUUUÊ ◊¢ÁŸŒÊ„‚ ≈˛Ê»UUUUË ◊¢ ÷Ë Ÿ„Ë¢ π‹ÊÕÊ– œÊŸË ∑UUUUÊ ≈Ë◊ ◊¢ Ÿ„Ë¢ „ÊŸÊ

π‹ÃÊ „Ò– ©‚∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ‚ „ËÁ‚»¸UUUU ◊È¤Ê „Ë Ÿ„Ë¢ ’ÁÀ∑UUUU ∑UUUUÊ»UUUUËÁπ‹Ê«Á∏ÿÊ ¢ ∑UU U UÊ •Êà◊ÁflEÊ‚’…∏ÃÊ „Ò Áfl‡Ê·∑UU U U⁄ ÿÈflÊÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ–

◊È¢’ß¸– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Á∑˝UUUU∑UUUU≈ (∞Ÿ¡«‚Ë) Ÿ ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª (•Êß¸¬Ë∞‹)∑UUUU •ª‹ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ◊¢ •¬Ÿ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ¬Í⁄ ‚◊ÿ Ã∑UUUU π‹Ÿ ∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁÃŒ ŒË „Ò– ∞Ÿ¡«‚Ë ∑UUUU √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑UUUU ◊„Ê¬˝’¢œ∑UUUU ¡ê‚ Áflÿ⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ•Êß¸¬Ë∞‹ ∑UUUU •ÊÁœ∑UUUUÊÁ⁄∑UUUU ¬˝‚Ê⁄áÊ∑UUUUÃÊ¸ S≈Ê⁄ S¬Ê≈¸˜‚ mÊ⁄Ê •ÊÿÊÁ¡Ã Áfl‡Ê·’ÊÃøËÃ ◊¢ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ∑UUUUË– Áflÿ⁄ Ÿ ÿ„Ê¢ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ∑UUUU øÈÁŸ¢ŒÊ ‚◊Í„ ‚∑UUUU„Ê, ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« Á∑˝UUUU∑UUUU≈ Ÿ ¡Ê »ÒUUUU‚‹ Á∑UUUU∞ „Ò¢ ©Ÿ◊¢ ‚ ∞∑UUUU •¬Ÿ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢∑UUUUÊ ß¢Á«ÿŸ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄ ‹Ëª ◊¢ •¢Ã Ã∑UUUU π‹Ÿ ∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁÃ ŒŸÊ „Ò– •Êß¸¬Ë∞‹∑UUUU ÃÈ⁄¢Ã ’ÊŒ •Êß¸‚Ë‚Ë ÁflE ∑UUUU¬ π‹Ê ¡ÊŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∞‚ ◊¢ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ’Ê«¸∑UUUU ß‚ »ÒUUUU‚‹ ∑UUUUÊ ‚◊¤ÊÊÃ „È∞ Áflÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ •¬Ÿ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊÁ¡ÃŸÊ •Áœ∑UUUU ‚¢÷fl ∑UUUUÊ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ ◊¢ π‹Ÿ ∑UUUUÊ •ŸÈ÷fl ŒŸÊ øÊ„Ã „Ò¢–fl„ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU ©ã„¢ •Êß¸¬Ë∞‹ ◊¢ π‹∑UUUU⁄ ©ã„¢ ’„Ã⁄ËŸ •ŸÈ÷fl Á◊‹–∞Ÿ¡«‚Ë Ÿ ÿ„ ÉÊÊ·áÊÊ ©‚ ‚◊ÿ ∑UUUUË „Ò ¡’ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄ ß¢Ç‹Ò¢« Á∑˝UUUU∑UUUU≈’Ê«¸ ∑UUUU „flÊ‹ ‚ ÿ„ π’⁄¢ •Ê ⁄„Ë „Ò¢ Á∑UUUU ß¢Ç‹Ò¢« ◊¢ ◊ß¸ ∑UUUU •¢Ã ◊¢ ‡ÊÈMUUUU „Ê⁄„ wÆv~ •Êß¸‚Ë‚Ë ÁflE ∑UUUU¬ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ ∞ ŒÊŸÊ¢ Œ‡Ê •Êß¸¬Ë∞‹ vw ∑UUUU •¢ÃÃ∑UUUU •¬Ÿ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ π‹Ÿ ∑UUUUË SflË∑UUUUÎÁÃ Ÿ„Ë¢ Œ¢ª– Á¬¿‹ ‚òÊ ◊¢ „◊Ê⁄vv Áπ‹Ê«∏Ë fl„Ê¢ (•Êß¸¬Ë∞‹) π‹ ⁄„ Õ ¡Ê „◊Ê⁄ Á‹∞ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ „Ò •ÊÒ⁄„◊ ß‚ ¡Ê⁄Ë ⁄πŸ ∑UUUUÊ ‹∑UUUU⁄ ©à‚È∑UUUU „Ò¢– ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ ∑UUUUŸÁflÁ‹ÿ◊‚Ÿ ∑UUUU •‹ÊflÊ Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ Á≈◊ ‚Ê©ÕË, ∞«◊ Á◊ÀŸ, ≈˛¢≈ ’ÊÀ≈•ÊÒ⁄ Á◊‡Ê‹ ◊Ò∑UUUU‹ŸÊÉÊŸ ÁŸÿÁ◊Ã ÃÊÒ⁄ ¬⁄ ß‚ ‹È÷ÊflŸË ≈ËwÆ ‹Ëª ◊¢ π‹Ã„Ò¢– ∞Ÿ¡«‚Ë •ª‹ ‚Ê‹ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•ÊÃ ◊¢ ¬Ê¢ø ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ •ÊÒ⁄ÃËŸ ≈ËwÆ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ∑UUUUË üÊÎ¢π‹Ê ∑UUUU Á‹∞ ÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ∑UUUUË ◊¡’ÊŸË ∑UUUUËÃÒÿÊ⁄Ë ∑UUUU⁄ ⁄„Ê „Ò– ¬„‹Ê ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ◊Òø ŸÁ¬ÿ⁄ ◊¢ wx ¡Ÿfl⁄Ë‚ π‹ ¡Ê∞ªÊ– Áflÿ⁄ Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ S≈Ê⁄ (S¬Ê≈¸˜‚) ∑UUUU ‚ÊÕ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU Á¡ÃŸÊ •Áœ∑UUUU ‚¢÷fl „Ê ◊Òø ∑UUUUÊ ‚◊ÿ ÷Ê⁄ÃËÿŒ‡Ê¸∑UUUUÊ¢ ∑UUUU •ŸÈ∑UUUUÍ‹ „Ê ‚∑UUUU– Áflÿ⁄ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑UUUU ≈ËwÆ ◊Òø ÷Ê⁄ÃËÿ‚◊ÿÊŸÈ‚Ê⁄ ŒÊ¬„⁄ vw ’¡∑UUUU⁄ xÆ Á◊Ÿ≈ ¬⁄ ‡ÊÈMUUUU „Ê¢ª–

·é¤ÜÎèÂ âßüŸæðcÆ Úñ¢ç·¢¤» ÂÚ�vy ÂæØÎæÙ ·UUUUèÀÜæ¢» Ü»æ·UUUUÚwxßè¢ Úñ¢ç·UUUU¢» ÂÚÂãé¢¿ð �ÖéßÙðàßÚÙæñ ÂæØÎæÙ ¿É¸·UUUUÚàæèáü w® ×ð¢ àææç×Ü �Õé×Úæã wvßð¢ SÍæÙ ÂÚ

≈S≈ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU •ÁSÃàfl ∑UUUU Á‹∞Áfl‡fl øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ¡MUUUU⁄Ë — „‚Ÿ

•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ŒÊÒ⁄ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UË ≈UË◊ ß¢Á«UÿÊ

Á»UUUU¢ø ∑UUUUÊ ’À‹’Ê¡Ê¢ ∑UUUUÊ ‚¢Œ‡Ê„Ê’Ê≈¸– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUUË ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ≈Ë◊ ∑UUUU ∑UUUUåÃÊŸ •Ê⁄ÊŸ Á»UUUU¢ø Ÿ ŒÁˇÊáÊ•»˝UUUUË∑UUUUÊ ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ‹ø⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •¬Ÿ ’À‹’Ê¡Ê¢ ‚ ÷Ê⁄Ã ∑UUUU

Áπ‹Ê»UUUU ŒÊ ◊„ËŸ ’ÊŒ „ÊŸ flÊ‹Ë ≈S≈üÊÎ¢π‹Ê ‚ ¬„‹ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¢ ‚ÈœÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ∑UUUU„Ê „Ò– •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ’À‹’Ê¡ ŒÁˇÊáÊ •»˝UUUUË∑UUUUÊ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Ÿ„Ë¢ ø‹ ¬Ê∞– ©‚∑UUUUË ≈Ë◊ ŸÃËŸ ◊ÒøÊ¢ ∑UUUUË üÊÎ¢π‹Ê–-w ‚ ª¢flÊß¸– Á»UUUU¢øŸ ¡Ÿfl⁄Ë ◊¢ ÷Ê⁄Ã ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU „ÊŸ flÊ‹Ë

•ª‹Ë flŸ« üÊÎ¢π‹Ê ∑UUUU ‚¢’¢œ ◊¢ ∑UUUU„Ê, „Ê⁄ ∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ „◊ ‚÷Ë ¬⁄ Œ’Êfl „Ò•ÊÒ⁄ ß‚◊¢ ∑UUUUÊß¸ ‚¢Œ„ Ÿ„Ë¢ „Ò– „◊Ê⁄ Á‹∞ •ª‹ ŒÊ ◊„ËŸ ∑UUUU •¢Ã⁄ ©ÁøÃ‚¢ÃÈ‹Ÿ ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò–


⁄Ê„È‹ Œ˝Áfl«∏ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑UUUU ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUU U „Ê‹ÊÃ•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU ‚◊ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ª‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê⁄Ã ∞≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁŸÿÁ◊Ã ≈S≈Áπ‹ÊÁ«∏∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ’„È◊ÍÀÿ ◊Òø•èÿÊ‚ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Á◊‹ªÊ–÷Ê⁄ÃËÿ ≈S≈ ©¬ ∑UUUUåÃÊŸ•Á¡¢Äÿ ⁄„ÊáÊ, ⁄ÊÁ„Ã ‡Ê◊Ê¸,◊È⁄‹Ë Áfl¡ÿ, ¬ÎâflË ‚Êfl,¬ÊÁÕ¸fl ¬≈‹ •ÊÒ⁄ „ŸÈ◊ÊÁfl„Ê⁄Ë ãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ◊Ê©¢≈◊ÊÚŸªÊŸÈß¸ ◊¢ v{ Ÿfl¢’⁄ ‚π‹ ¡ÊŸ flÊ‹ ¬„‹•ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ≈S≈ ◊¢ ∞ ≈Ë◊∑UUUUÊ Á„S‚Ê „Ò¢– ßŸ ‚÷Ë ¿„Áπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢¿„ ÁŒ‚¢’⁄ ‚ ‡ÊÈMUUUU „Ê ⁄„ËøÊ⁄ ≈S≈ ∑UUUUË üÊÎ¢π‹Ê ∑UUUU Á‹∞

÷Ê⁄ÃËÿ ≈Ë◊ ◊¢ øÈŸÊ ªÿÊ „Ò–Œ˝Áfl«∏ Ÿ ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸.≈ËflË ‚∑UUUU„Ê, ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑UUUU ÿ„∑UUUUÈ¿ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ»UUUUË •ë¿Ê ◊ÊÒ∑UUUUÊ „Ò Á¡ã„¢‚ËÁŸÿ⁄ ≈Ë◊ ¬˝’¢œŸ Ÿ ∞ ŒÊÒ⁄¬⁄ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ •Êª˝„Á∑UUUUÿÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,•ÊS≈˛Á‹ÿÊ ◊¢ „Ê‹ÊÃ ÷‹ „Ë‚Ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¢ „Ê¢ ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU’Êfl¡ÍŒ ©ã„¢ ◊Òø ◊¢ π‹Ÿ∑UUUUÊ •ŸÈ÷fl Á◊‹ªÊ– ∞∑UUUU ≈Ë◊∑UUUUÊ ¬˝ÊMUUUU¬ ∑UUUUÊ»UUUUË ¬˝ÁÃS¬œË¸ „Ò•ÊÒ⁄ ◊Òø ◊¢ π‹Ÿ ∑UUUUÊ•ŸÈ÷fl ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò– ÿ„

•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ ŒÊÒ⁄Ê¢ ‚ ¬„‹Ê •ë¿Ê◊ÊÒ∑UUUUÊ „Ò– ÷Ê⁄Ã ∞ ∑UUUUÊ ãÿÍ¡Ë‹Ò¢«◊¢ ÃËŸ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄∑UUUU ≈S≈ •ÊÒ⁄ßÃŸ „Ë ∞∑UUUUÁŒfl‚Ëÿ ◊Òø π‹Ÿ„Ò¢– ÷Ê⁄Ã ∞ •ÊÒ⁄ •¢«⁄ v~ ≈Ë◊∑UUUU ∑UUUUÊø Œ˝Áfl«∏ ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU≈Ë◊ ◊¢ ‡ÊÊÁ◊‹ ÿÈflÊ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢∑UUUUÊ ÷Ë ‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢ ∑UUUUË◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑UUUUÊ »UUUUÊÿŒÊ Á◊‹ªÊ–©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, „◊ •Ê¡∑UUUU‹ Œπ

⁄„ „Ò¢ Á∑UUUU Á¡ÃŸÊ Á∑˝UUUU∑UUUU≈ π‹Ê¡Ê ⁄„Ê „Ò ©‚∑UUU U ∑UUUUÊ⁄áÊ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ üÊÎ¢π‹Ê ‚ ¬„‹•èÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ‚◊ÿ Ÿ„Ë¢Á◊‹ÃÊ •ÊÒ⁄ •èÿÊ‚ ◊Òø ÷Ë•Áœ∑UUUU Ÿ„Ë¢ „ÊÃ– ß‚ ¬Ífl¸÷Ê⁄ÃËÿ ∑UUUUåÃÊŸ Ÿ ∑UUUU„Ê, ÷Ê⁄ÃËÿÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ∑UUUU Ÿ¡Á⁄∞ ‚ ßŸ ŒÊÒ⁄Ê¢ ∑UUUU•ÊÿÊ¡Ÿ ‚ „◊ ‹«∏∑UUUUÊ¢ ∑UUUUÊ•¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ üÊÎ¢π‹Ê ∑UUUUË ÃÒÿÊ⁄Ë∑UUUUÊ ’„Ã⁄ ◊ÊÒ∑UUUUÊ Œ ‚∑UUUUÃ „Ò¢–„◊Ê⁄ ‚ÊÕ ‚ËÁŸÿ⁄ Áπ‹Ê«Á∏ÿÊ¢∑UUUUÊ „ÊŸÊ ⁄Ê◊Ê¢ø∑UUUU „Ò– „◊Ê⁄Ê©g‡ÿ ©ã„¢ •ÊS≈˛Á‹ÿÊ ∑UUUU Á‹∞ÃÒÿÊ⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ „Ò •ÊÒ⁄ ‚ÊÕ „Ë ÿÈflÊÁπ‹ÊÁ«∏ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ«˝Á‚¢ª MUUUU◊ ‚Ê¤ÊÊ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ◊ÊÒ∑UUUUÊŒŸÊ „Ò– Œ˝Áfl«∏ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUUãÿÍ¡Ë‹Ò¢« ∑UUUU ŒÊÒ⁄ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ©Ÿ∑UUUUÊ äÿÊŸ ‹Ê‹ ª¢Œ ∑UUUU Á∑˝UUUU∑UUUU≈¬⁄ ⁄„ªÊ–

‹ØêÁèÜñ¢Ç ·ðUUUU ãæÜæÌ ¥æSÅþðçÜØæ ·ðUUUU â×æÙ Ùãè¢ Ñ ÎýçßÇ¸� ÂÚ âèçÙØÚç¹ÜæçÇ¸Øæð¢ ·UUUUæð×ÎÎ ç×Üð»è

ÂêÚð ¥æ§üÂè°Ü â˜æ ·ðUUUU çÜ° ©ÂÜ�Ï Úãð¢»ð‹ØêÁèÜñ¢Ç ·ðUUUU ç¹ÜæÇ¸è

ÖæÚÌ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU×ñ¿æð¢ âð ÂãÜð ¹éÎ×ð¢ ·UUUUÚæð âéÏæÚ

ÖæÚÌ-‹ØêÁèÜñ¢Ç Ÿæë¢¹Üæ ×ð¢ ÕÇ¸ð S·UUUUæðÚ ÕÙð¢»ð Ñ âñ¢ÅÙÚ×é¢Õ§üÐ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·ðUUUU Õæ°¢ ãæÍ ·ðUUUU çSÂÙÚ ç×àæðÜ âñ¢ÅÙÚ ·UUUUæ ×æÙÙæ ãñ ç·UUUU ÖæÚÌ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ©Ù·ðUUUUÎðàæ ×ð¢ ãæðÙð ßæÜè âèç×Ì ¥æðßÚæð¢ ·UUUUè ¥æ»æ×è Ÿæë¢¹Üæ ×ð¢ ×ñÎæÙ ¥æñÚ çß·ðUUUUÅæð¢ ·UUUUè Âý·UUUUëçÌ ·UUUUæð Îð¹Ìðãé° ÕÇ¸ð S·UUUUæðÚ ÕÙð¢»ðÐ ÖæÚÌ Ùð ¥æç¹Úè ÕæÚ w®vy-vz ×ð¢ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·UUUUæ ÎæñÚæ ç·UUUUØæ ÍæÐ ßã Âæ¢¿×ñ¿æð¢ ·UUUUè ßÙÇð Ÿæë¢¹Üæ ·ðUUUU çÜ° ‹ØêÁèÜñ¢Ç ÎæñÚð ÂÚ Áæ°»æ çÁâ·UUUUæ ÂãÜæ ×ñ¿ wx ÁÙßÚè ·UUUUæðÙðçÂØÚ ×ð¢ ¹ðÜæ Áæ°»æÐ §â·ðUUUU ÕæÎ ÌèÙ Åèw® ¥¢ÌÚÚæcÅþèØ ×ñ¿æð¢ ·UUUUè Ÿæë¢¹Üæ ãæð»èÐ âñ¢ÅÙÚ Ùð·UUUUãæ, ÌÕ (w®vy ·ðUUUU ÎæñÚð) âð ÎæðÙæð¢ Åè×æð¢ ×ð¢ ·UUUUæÈUUUUè ÕÎÜæß ¥æ »Øæ ãñÐ ÖæÚÌ Ùð §¢‚Üñ¢Ç ¥æñÚ¥æSÅþðçÜØæ ×ð¢ ¥‘Àæ ÂýÎàæüÙ ç·UUUUØæ Áãæ¢ ·UUUUè ÂçÚçSÍçÌØæ¢ ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·UUUUè ÌÚã ãè ãñÐ Øã §â çÙÖüÚ·UUUUÚð»æ ç·UUUU ßð ÂçÚçSÍçÌØæð¢ âð ç·UUUUÌÙè ÁËÎè âæ×¢ÁSØ çÕÆæÌð ãñ¢Ð ¥»Ú ßð ÂçÚçSÍçÌØæð¢ âð ÌæÜ×ðÜçÕÆæ ÜðÌð ãñ¢ Ìæð Øã ·UUUUæÈUUUUè Úæð×æ¢¿·UUUU Ÿæë¢¹Üæ ãæð»èÐ ×ñÎæÙ ¥æñÚ çß·ðUUUUÅæð¢ ·UUUUè Âý·UUUUëçÌ ·UUUUæð Îð¹Ìð ãé° §â×ð¢ÕÇ¸ð S·UUUUæðÚ ÕÙ â·UUUUÌð ãñ¢Ð §â ¥ßâÚ ÂÚ ×æñÁêÎ ¥æÜÚæ©¢ÇÚ ·UUUUæðÚð °¢ÇÚâÙ Ùð ·UUUUãæ ç·UUUU ßã‹ØêÁèÜñ¢Ç ·UUUUè çßE ·UUUUÂ w®v~ Åè× ·UUUUæ çãSâæ ÕÙÙæ ¿æãÌð ãñ¢Ð ©‹ãæð¢Ùð ·UUUUãæ, ¥»Ú ×ñ¢ çÈUUUUÅ ÚãæÌæð Åè× ·UUUUæ çãSâæ (çßE ·UUUUÂ ·ðUUUU çÜ°) ÕÙÙæ ¿æãê¢»æÐ ×éÛæð çÂÀÜð çßE ·UUUUÂ ×ð¢ ¹ðÜÙð ·UUUUæ¥ÙéÖß ãñÐ ¥»Ú ×ñ¢ ¥ÂÙè âßüŸæðcÆ ÈUUUUæ×ü ×ð¢ Úãæ Ìæð ‹ØêÁèÜñ¢Ç ·ðUUUU çÜ° ¥‘Àè Öêç×·UUUUæ çÙÖæâ·UUUUÌæ ãê¢ ¥æñÚ ©âð â¢ÌéÜÙ ÂýÎæÙ ·UUUUÚÙð ×ð¢ ×ÎÎ ·UUUUÚ â·UUUUÌæ ãê¢Ð

15S¬Ê≈˜U‚¸UŸß¸ ÁŒÀÀÊË ,◊¢ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¢’⁄UUU , wÆv}

∞¡¥‚Ë– ÷ÈflŸE⁄

•¢Á∑UUUUÃ ⁄Ê¡¬ÍÃ •ÊÒ⁄ ÿ‡Ê ŒÿÊ‹ ∑UUUUÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ ©ûÊ⁄¬˝Œ‡Ê Ÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ∞‹Ë≈ ª˝È¬ ‚ËÁ∑˝UUUU∑UUUU≈ ◊Òø ∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊÿ„Ê¢ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUUÊ wz{ ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê Ÿ ß‚∑UUUU ¡flÊ’◊¢ ¬„‹ ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ ‚◊ÊåÃ „ÊŸÃ∑UUUU ∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ yw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢•ÊÒ⁄ fl„ •ÊÁ«‡ÊÊ ‚ wvy ⁄Ÿ ¬Ë¿ „Ò–S≈¢¬ ©π«∏Ÿ ∑UUUU ‚◊ÿ ◊Êœfl ∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUUv{ •ÊÒ⁄ ◊Ê„ê◊Œ ‚Ò»UUUU wy ⁄Ÿ ¬⁄π‹ ⁄„ Õ– ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊãÿÊÒÃÊ ¬ÊŸ flÊ‹ •ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•ÊÃ•ë¿Ë Ÿ„Ë¢ ⁄„Ë •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ’ÊŒ ◊¢ ÷ËÁŸÿÁ◊Ã •¢Ã⁄Ê‹ ◊¢ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ∞–•ÊÁ«‡ÊÊ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ‡ÊÈ÷˝Ê¢‡ÊÈ ‚ŸÊ¬ÁÃ(}|), ‚È¡ËÃ ‹¢∑UUUUÊ (y{) •ÊÒ⁄ªÊÁfl¢Œ ¬ÊgÊ⁄ (x~) „Ë Á≈∑UUUU∑UUUU⁄ π‹¬Ê∞– ©ûÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ⁄Ê¡¬ÍÃŸ {v •ÊÒ⁄ ŒÿÊ‹ Ÿ {w ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ÃËŸ-ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞– •ˇÊŒË¬ ŸÊÕ•ÊÒ⁄ ‚ÊÒ⁄÷ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUÊ ÷Ë ŒÊ-ŒÊÁfl∑UUUU≈ Á◊‹–

ÛææÚ¹¢Ç Ùð ãçÚØæ‡ææ·UUUUæð }v ÚÙ ÂÚ â×ðÅæ⁄Ê„Ã∑UUUU– •¡ÿ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄ ⁄Ê„È‹‡ÊÈÄ‹Ê ∑UUUUË ÃÍ»UUUUÊŸË ª¢Œ’Ê¡Ë ‚¤ÊÊ⁄π¢« Ÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ∞‹Ë≈ ª˝È¬ ‚Ë◊Òø ∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢„Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUUÊ }v ⁄Ÿ ¬⁄ ‚◊≈Ÿ ∑UUUU’ÊŒ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vwÆ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄’…∏Ã „ÊÁ‚‹ ∑UUUUË– •¡ÿ (wy ⁄Ÿ ¬⁄øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈), ‡ÊÈÄ‹Ê (wy ⁄Ÿ ¬⁄ ÃËŸÁfl∑UUUU≈) •ÊÒ⁄ flMUUUUáÊ •Ê⁄ÊŸ (wv ⁄Ÿ¬⁄ ŒÊ Áfl∑UUUU≈) ∑UUUUË œÊ⁄ŒÊ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë∑UUUU ‚Ê◊Ÿ „Á⁄ÿÊáÊÊ Ÿ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊•ÊΔ Áfl∑UUUU≈ Á‚»¸UUUU xÆ ⁄Ÿ ¡Ê«∏∑UUUU⁄ª¢flÊ∞– ◊¡’ÊŸ ≈Ë◊ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ ‡ÊÈ÷◊ ⁄ÊÁ„À‹Ê(x{) •ÊÒ⁄ Á„◊Ê¢‡ÊÈ ⁄ÊáÊÊ (wz) „ËŒÊ„⁄ •¢∑UUUU ◊¢ ¬„È¢ø ¬Ê∞– ß‚∑UUUU¡flÊ’ ◊¢ ¤ÊÊ⁄π¢« Ÿ ‹ª÷ª ‚÷Ë’À‹’Ê¡ ŒÊ„⁄ •¢∑UUUU Ã∑UUUU ¬„È¢ø‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU ’Êfl¡ÍŒ ≈Ë◊ Ÿ vwÆ⁄Ÿ Ã∑UUUU ¿„ Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ ÁŒ∞–¤ÊÊ⁄π¢« ∑UUUUÊ x~ ⁄Ÿ ∑UUUUË ’…∏Ã „ÊÁ‚‹„Ò ¡’Á∑UUUU ©‚∑UUUU Á‚»¸UUUU øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈‡Ê· „Ò¢– ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ πà◊ „ÊŸ ¬⁄∑UUUUåÃÊŸ ß‡ÊÊŸ Á∑UUUU‡ÊŸ wx ¡’Á∑UUUU•ŸÈ∑UUUUÍ‹ ⁄Êÿ ww ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ π‹⁄„ Õ– „Á⁄ÿÊáÊÊ ∑UUUUË •Ê⁄ ‚ •Ê‡ÊË·„È«˜«Ê øÊ⁄ ¡’Á∑UUUU ¬ÈŸË‡Ê ◊„ÃÊ ŒÊÁfl∑UUUU≈ ø≈∑UUUUÊ øÈ∑UUUU „Ò¢–

ÚæÁSÍæÙ Ùð âðÙæ·UUUUæð ww} ÚÙ ÂÚ Úæð·UUUUæ¡ÿ¬È⁄– ÃŸflË⁄ ©‹ „∑UUUU •ÊÒ⁄•ÁŸ∑UUUUÃ øÊÒœ⁄Ë ∑UUUUË ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ª¢Œ’Ê¡Ë‚ ⁄Ê¡SÕÊŸ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË ∞‹Ë≈ ª˝È¬ ‚Ë ◊Òø ◊¢‚ŸÊ ∑UUUUÊ ¬„‹Ë ¬Ê⁄Ë ◊¢ ww} ⁄Ÿ „Ë’ŸÊŸ ÁŒ∞– ÃŸflË⁄ Ÿ {v ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄øÊ⁄, øÊÒœ⁄Ë Ÿ z~ ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ÃËŸ •ÊÒ⁄ŸÊÕÍ Á‚¢„ Ÿ y~ ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈Á‹∞ •ÊÒ⁄ ‚ŸÊ ∑UUUUÊ ¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê ª‹Ã ‚ÊÁ’Ã ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢∑UUUU‚⁄ Ÿ„Ë¢ ¿Ê«∏Ë– ‚ŸÊ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡ •¢‡ÊÈ‹ ªÈåÃÊ Ÿ zy•ÊÒ⁄ ◊äÿ∑˝UUUU◊ ∑UUUU ’À‹’Ê¡ Áfl∑UUUUÊ‚„ÕflÊ‹Ê Ÿ y~ ⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ⁄Ê¡SÕÊŸŸ ß‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢ ¬„‹ ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹‚◊ÊåÃ „ÊŸ Ã∑UUUU ∞∑UUUU Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ yz⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄ fl„ ‚ŸÊ ‚ v}x ⁄Ÿ¬Ë¿ „Ò– S≈¢¬ ©π«∏Ÿ ∑UUUU ‚◊ÿ øÃŸÁ’c≈ ww •ÊÒ⁄ ∑UUUUåÃÊŸ ◊Á„¬Ê‹‹Ê◊⁄Ê⁄ vz ⁄Ÿ ¬⁄ π‹ ⁄„ Õ–

¥ÿæÌ ÚðÇ÷Çè ·UUUUæàæÌ·UUUU, ãñÎÚæÕæÎ ·UUUUèÎ×ÎæÚ àæéLUUU¥æÌÁÃMUUUUŸ‹fl‹Ë (ÃÁ◊‹ŸÊ«È)–∑UUUUåÃÊŸ •ˇÊÃ ⁄«˜«Ë ∑UUUU ŸÊ’ÊŒ vvy⁄Ÿ ∑UUUUË ◊ŒŒ ‚ „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ ŸÃÁ◊‹ŸÊ«È ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË∞‹Ë≈ ª˝È¬ ’Ë ◊Òø ∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wy~

⁄Ÿ ’ŸÊ∞– „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ Ÿ ≈Ê‚ ¡ËÃ∑UUUU⁄¬„‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑UUUUÊ »ÒUUUU‚‹Ê Á∑UUUUÿÊ–•ˇÊÃ Ÿ ‡ÊÈMUUUU ‚ ∞∑UUUU ¿Ê⁄ ‚¢÷Ê‹ ⁄πÊ–ß‚ ’Ëø „ÒŒ⁄Ê’ÊŒ Ÿ Ãã◊ÿ •ª˝flÊ‹(vÆ), ∑UUUU ⁄ÊÁ„Ã ⁄ÊÿÈ«È (vx) •ÊÒ⁄Á„◊Ê‹ÿ •ª˝flÊ‹ (w~) ∑UUUU Áfl∑UUUU≈ª¢flÊ∞– •ÊÁπ⁄ ◊¢ ’Ë ‚¢ŒË¬ (ŸÊ’ÊŒ|y) ∑UUUU MUUUU¬ ◊¢ •ˇÊÃ ∑UUUUÊ •ë¿Ê‚„ÿÊªË Á◊‹Ê– ∞ ŒÊŸÊ¢ •’ Ã∑UUUU øÊÒÕÁfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ vx{ ⁄Ÿ ¡Ê«∏ øÈ∑UUUU „Ò¢–•ˇÊÃ Ÿ •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¢ vy øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄∞∑UUUU ¿Ä∑UUUUÊ ¡’Á∑UUUU ‚¢ŒË¬ Ÿ Œ‚ øÊÒ∑UUUU•ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ¿Ä∑UUUUÊ ‹ªÊÿÊ „Ò–

ŒË¬∑UUUU ∑UUUUË ÉÊÊÃ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ë‚ ©ûÊ⁄Êπ¢« Ÿ ◊ÁáÊ¬È⁄ ∑UUUUÊvx| ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ Á∑UUUUÿÊŒ„⁄ÊŒÍŸ– Ã¡ ª¢Œ’Ê¡ ŒË¬∑UUUUœÊ¬Ê‹Ê ∑UUUUË ÉÊÊÃ∑UUUU ª¢Œ’Ê¡Ë ‚©ûÊ⁄Êπ¢« Ÿ ⁄áÊ¡Ë ≈˛Ê»UUUUË å‹≈ ª˝È¬◊Òø ∑UUUU ¬„‹ ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢◊ÁáÊ¬È⁄ ∑UUUUÊ vx| ⁄Ÿ ¬⁄ •Ê©≈ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ©ûÊ⁄Êπ¢« Ÿ ß‚∑UUUU ¡flÊ’ ◊¢¬„‹ ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹ ‚◊ÊåÃ „ÊŸ Ã∑UUUU¬Ê¢ø Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ vwx ⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢ •ÊÒ⁄fl„ •’ ◊ÁáÊ¬È⁄ ‚ ∑UUUUfl‹ vy ⁄Ÿ¬Ë¿ „Ò– •¬Ÿ ¬ŒÊ¬¸áÊ ◊Òø ◊¢ vx ⁄ŸŒ∑UUUU⁄ ¿„ Áfl∑UUUU≈ ‹Ÿ flÊ‹ œÊ¬Ê‹Ê Ÿ•¬ŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¡Ê⁄Ë ⁄πÊ •ÊÒ⁄zÆ ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ‚ÊÃ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞–◊ÁáÊ¬È⁄ ∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚ ∑UUUUåÃÊŸ ÿ‡Ê¬Ê‹Á‚¢„ Ÿ x} •ÊÒ⁄ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡¬˝»UUUUÈÀ‹◊ÁáÊ Á‚¢„ Ÿ xw ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–©ûÊ⁄Êπ¢« Ÿ ÷Ë ÁŸÿÁ◊Ã •¢Ã⁄Ê‹ ◊¢Áfl∑UUUU≈ ª¢flÊ∞– ©‚∑UUUUË Ã⁄»UUUU ‚∑UUUUáÊ¸flË⁄ ∑UUUUÊÒ‡Ê‹ Ÿ yz ⁄Ÿ ’ŸÊ∞–◊ÁáÊ¬È⁄ ∑UUU U Á‹∞ ÁflEÊ⁄¡ËÃ∑UUUUÊ¢ÕÊ¡Ê◊ Ÿ yv ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ ÃËŸ Áfl∑UUUU≈Á‹∞ „Ò¢– ÉÊÊ· ∑UUUUÊ ‡ÊÃ∑UUUU, ’¢ªÊ‹ ∑UUUUøÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wy{ ⁄Ÿ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ∑UUUUÊÒÁ‡Ê∑UUUU ÉÊÊ· ∑UUUU ‚ÊÕ

‡ÊÃ∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚‹Ê◊Ë ’À‹’Ê¡•Á÷◊ãÿÈ ß¸E⁄Ÿ ∑UUUU ‚ÊÕ ©Ÿ∑UUUUË‡ÊÃ∑UUUUËÿ ‚Ê¤ÊŒÊ⁄Ë ‚ ’¢ªÊ‹ Ÿ ⁄áÊ¡Ë

≈˛Ê»UUUUË ∞‹Ë≈ ª˝È¬ ’Ë ’Ëø ◊Òø ∑UUUU¬„‹ ÁŒŸ ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ wy{⁄Ÿ ’ŸÊ∞– ÉÊÊ· Ÿ v}~ ª¢Œ ◊¢ vy øÊÒ∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË◊ŒŒ ‚ vÆÆ ⁄Ÿ ∑UUUUË ¬Ê⁄Ë π‹Ÿ ∑UUUU•‹ÊflÊ •Á÷◊ãÿÈ (}{) ∑UUUU ‚ÊÕŒÍ‚⁄ Áfl∑UUUU≈ ∑UUUU Á‹∞ vx{ ⁄Ÿ ∑UUUUË‚Ê¤ÊŒÊ⁄Ë ÷Ë ∑UUUUË– •Á÷◊ãÿÈ Ÿ v|xª¢Œ ∑UUUUË •¬ŸË ¬Ê⁄Ë ◊¢ vv øÊÒ∑UUUU •ÊÒ⁄∞∑UUUU ¿Ä∑UUUUÊ ◊Ê⁄Ê–Ã¡ ª¢Œ’Ê¡∑UUUUÈ‹ŒË¬ ‚Ÿ Ÿ •Á÷◊ãÿÈ ∑UUUUÊ ∑UUUUåÃÊŸ¬˝ôÊÊŸ •Ê¤ÊÊ ∑UUUU „ÊÕÊ¢ ∑ÒUUUUø ∑UUUU⁄Ê∑UUUU ß‚‚Ê¤ÊŒÊ⁄Ë ∑UUUUÊ ÃÊ«∏Ê–ÉÊÊ· ÷Ë •¬Ÿ

¬Ê¢øfl¢ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊Òø ◊¢ ŒÍ‚⁄Ê ‡ÊÃ∑UUUU¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ •¢Á∑UUUUÃ ‡Ê◊Ê¸ ∑UUUUË ª¢Œ¬⁄ •Ê¤ÊÊ ∑UUUUÊ „Ë ∑ÒUUUUø Œ ’ÒΔ–ÁŒŸ ∑UUUUÊπ‹ πà◊ „ÊŸ ¬⁄ ∑UUUUåÃÊŸ ◊ŸÊ¡ÁÃflÊ⁄Ë xv ¡’Á∑UUUU •ŸÈSÃÈ¬ ◊¡Í◊ŒÊ⁄‚ÊÃ ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄ π‹ ⁄„ Õ–

•ë¿Ë ‡ÊÈLUUU•ÊÃ ∑UUUU ’ÊŒ‹«∏π«∏Êß¸ ÁŒÀ‹Ë

Ù§ü çÎËÜèÐ Ïýéß àææðÚð ¥æñÚ çãÌðÙÎÜæÜ ·ðUUUU ¥ÏüàæÌ·UUUUæð¢ ·UUUUè ×ÎÎ âð çÎËÜèÙð Ú‡æÁè ÅþæÈUUUUè °ÜèÅ »ýéÂ Õè ·ðUUUU ¥ÂÙðÂãÜð ×ñ¿ ×ð¢ âæð×ßæÚ ·UUU Uæð Øãæ¢çã×æ¿Ü ÂýÎðàæ ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU àæéLUUU¥æÌèçÎÙ ¥æÆ çß·ðUUUUÅ ÂÚ x®z ÚÙ ÕÙæ°ÐçÎËÜè ·ðUUUU ·UUUUŒÌæÙ çÙÌèàæ Úæ‡ææ Ùð ÅæâÁèÌ·UUUUÚ ÂãÜð ÕËÜðÕæÁè ·UUUUæ ÈñUUUUâÜæç·UUUUØæÐ ¥ÙéÖßè »æñÌ× »¢ÖèÚ (y{)¥æñÚ ÎÜæÜ (|~) Ùð ÂãÜð çß·ðUUUUÅ ·ðUUUUçÜ° ~{ ÚÙ ÁæðÇ¸·UUUUÚ Åè× ·UUUUæð ¥‘ÀèàæéLUUU¥æÌ çÎÜæ§üÐ §â·ðUUUU ÕæÎ ÎÜæÜ ÙðàææðÚð (}}) ·ðUUUU âæÍ ÎêâÚð çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ°{{ ÚÙ ÁæðÇ¸ð Üðç·UUUUÙ xy ÚÙ ·ðUUUU ¥¢ÎÚÌèÙ ×ãˆßÂê‡æü çß·ðUUUUÅ »¢ßæÙð âð çÎËÜè·UUUUè Âý»çÌ ÂýÖæçßÌ ãé§üÐ Âýàææ¢Ì ¿æðÂÇ¸æÙð ÎÜæÜ ·UUUUæð ÕæðËÇ ç·UUUUØæ çÁâ·ðUUUU ÕæÎÚæ‡ææ (Àã) ¥æñÚ çã�×Ì çâ¢ã (v®) Öè…ØæÎæ ÎðÚ Ì·UUUU Ùãè¢ çÅ·UUUU Âæ°Ð àææðÚð ¥æñÚçß·ðUUUUÅ·UUUUèÂÚ ¥ÙéÁ ÚæßÌ (w}) Ùð

Âæ¢¿ßð¢ çß·ðUUUUÅ ·ðUUUU çÜ° z{ ÚÙ ·UUUUè âæÛæðÎæÚè ·UUUUè Üðç·UUUUÙ §â·ðUUUU ÕæÎ Åè× Ùð y® ÚÙ ·ðUUUU ¥¢ÎÚ ¿æÚçß·ðUUUUÅ »¢ßæ çÎ°Ð §Ù×ð¢ ÜçÜÌ ØæÎß Ùð w{ ÚÙ ÕÙæ°Ð SÅ¢Â ©¹Ç¸Ùð ·ðUUUU â×Ø ßMUUUU‡æ âêÎ vy ¥æñÚçß·UUUUæâ ç×Ÿææ Âæ¢¿ ÚÙ ÂÚ ¹ðÜ Úãð ÍðÐ çã×æ¿Ü ·UUUUè ÌÚÈUUUU âð ×Ø¢·UUUU Çæ»Ú Ùð z| ÚÙ Îð·UUUUÚ ÌèÙÁÕç·UUUU «UUUUçá ÏßÙ ¥æñÚ »éÚçÁ¢ÎÚ çâ¢ã Ùð Îæð . Îæð çß·ðUUUUÅ çÜ° ãñ¢Ð

⁄Ê¡∑UUUUÊ≈– ‡ÊË·¸ ∑˝UUU U◊ ∑UUU U øÊ⁄’À‹’Ê¡ ¡ÀŒË ª¢flÊŸ ∑UUUU ’ÊŒ‚ÊÒ⁄Êc≈˛ ∑UUUUË ⁄‹fl ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ⁄áÊ¡Ë≈˛Ê»UUUUË ∞‹Ë≈ ª˝È¬ ∞ ◊Òø ◊¢ ¬„‹Ë¬Ê⁄Ë ◊¢ ’…∏Ã „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞•’ •Ê‹⁄Ê©¢«⁄ ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê ¬⁄©ê◊ËŒ¢ Á≈∑UUUUË „Ò¢– ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê Ÿ¬„‹ ª¢Œ’Ê¡Ë ◊¢ ∑UUUU◊Ê‹ ÁŒπÊÿÊÃÕÊ z} ⁄Ÿ Œ∑UUUU⁄ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ Á‹∞–∑UUUU◊‹‡Ê ◊∑UUUUflÊŸÊ Ÿ ÃËŸ •ÊÒ⁄œ◊¸ãŒ˝Á‚¢„ ¡«¡Ê Ÿ ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ‹∑UUUU⁄©Ÿ∑UUUUÊ •ë¿Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ Á¡‚‚‚ÊÒ⁄Êc≈˛ Ÿ ⁄‹fl ∑UUUUÊ wÆÆ ⁄Ÿ ¬⁄•Ê©≈ ∑UUUU⁄ ÁŒÿÊ– ‹Á∑UUUUŸ ß‚∑UUUU ’ÊŒ‚ÊÒ⁄Êc≈˛ ∑UUUUÊ ÷Ë ‡ÊË·¸ ∑˝UUUU◊ ‹«∏π«∏ÊªÿÊ •ÊÒ⁄ ©‚Ÿ ¬„‹ ÁŒŸ ∑UUUUÊ π‹‚◊ÊåÃ „ÊŸ Ã∑UUUU øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ }w⁄Ÿ ’ŸÊ∞ „Ò¢– fl„ ⁄‹fl ‚ vv} ⁄Ÿ

¬Ë¿ „Ò– •ŸÈ⁄ËÃ Á‚¢„ •ÊÒ⁄ •ÁflŸÊ‡ÊÿÊŒfl Ÿ ŒÊ-ŒÊ Áfl∑UUUU≈ ‹∑UUUU⁄ ©‚∑UUUUÊS∑UUUUÊ⁄ øÊ⁄ Áfl∑UUUU≈ ¬⁄ xw ⁄Ÿ ∑UUUU⁄ÁŒÿÊ– ⁄Áfl¢Œ˝ ¡«¡Ê Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄Ë‚¢÷Ê‹Ë– fl„ •÷Ë xx ⁄Ÿ ’ŸÊ∑UUUU⁄π‹ ⁄„ „Ò¢ ¡’Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄

¿Ê⁄ ¬⁄ ∑UUUUåÃÊŸ ¡ÿŒfl ‡ÊÊ„ v~ ⁄Ÿ¬⁄ π‹ ⁄„ „Ò¢– ß‚‚ ¬„‹ ⁄‹fl ∑UUUUËÃ⁄»UUUU ‚ ◊„‡Ê ⁄ÊflÃ Ÿ ‚flÊ¸Áœ∑UUUU y{⁄Ÿ ’ŸÊ∞ ¡’Á∑UUUU •Ê‡ÊË· Á‚¢„ Ÿ yz•ÊÒ⁄ »ÒUUUU¡ •„◊Œ Ÿ x} ⁄Ÿ ∑UUUUÊÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ–

ÿÍ¬Ë ∑§ ª¥Œ’Ê¡Ê¥ Ÿ •ÊÁ«UU‡ÊÊ ∑§Ê ŸøÊÿÊ� ÚU‡æÁè ÚUæ©¢UÇU¥Â ©�æÚ ÂýÎðàæ Ùð ¥æðçÇàææ Ùð wz{ ÚÙ ÂÚ ¥æ©Å ç·UUUUØæ

ÚðÜßð ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ÁÇðÁæ Ùð â¢ÖæÜæ âæñÚæcÅþ

¥ÿæÌ ÚðÇ÷Çè

¥¢ç·¤Ì

� ÅUè-w® ·¤æÚUÂôÚUðÅUç·ý¤·Ô¤ÅU¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚flÊ– ‹πŸ™§

◊ÒŸ •Ê» Œ ◊Òø ◊Ù. ‚Ò» ∑§ ¬Ê¥øÁfl∑‘§≈U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ «Ë∞‚‚Ëß‹flŸ Ÿ ∞‚•Ê⁄U∞◊ ⁄UËªÀ‚ ∑§Ùvvx ⁄UŸÊ¥ ‚ „U⁄UÊ∑§⁄U •≈U‹-∑§‹Ê◊◊ªÊ ◊Ù≈U‚¸ ≈UË-wÆ ∑§Ê¬Ù¸⁄U≈U Á∑˝§∑‘§≈U∑§ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊ ‹Ë „ÒU–øı∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ π‹ ª∞ÄflÊ≈¸U⁄U»§ÊßŸ‹ ◊¥ «Ë∞‚‚Ë ß‹flŸ Ÿ¬„‹ ’ÀÀÊ’Ê¡Ë ∑§⁄U∑§ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥Ÿı Áfl∑‘§≈U ¬⁄U vzy ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¡◊Ê‹∑§ÊÁ¡◊ Ÿ w|, ‚ÈœË⁄U Á‚¥„ Ÿ w{ fl¡Ë‡ÊÊŸ ‡ÊÊ¡Ë Ÿ wÆ ⁄UŸ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸÁŒÿÊ§– ∑§ÈáÊÊ‹ Á‚¥„, •Ê÷Ê‚ flÙ„⁄UÊ,œÈ˝fl ‚ÄU‚ŸÊ fl •ÃÈ‹ fl◊Ê¸ Ÿ ŒÙ-ŒÙÁfl∑‘§≈U ø≈U∑§Ê∞– ¡flÊ’ ◊¥∞‚•Ê⁄U∞◊ ⁄UËªÀ‚ ‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê

∑§⁄UÃ „È∞ ~.v •Ùfl⁄U ◊¥ yx ⁄UŸ „Ë’ŸÊ∑§⁄U •Ê‹ •Ê©U≈U „UÊ ªÿË–– ≈UË◊∑§Ê ∑§Ùß¸ ÷Ë ’ÀÀÊ’Ê¡ Œ„Êß¸ ∑§Ê•Ê¥∑§«∏Ê ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– «Ë∞‚‚Ëß‹flŸ ‚ ◊Ù. ‚Ò» Ÿ v} ⁄UŸ Œ∑§⁄U¬Ê¥ø Áfl∑‘§≈U ¤Ê≈U∑‘§– ‚¥¡ÿ ÿÊŒfl ∑§ÙÃËŸ fl ‚ÈŸË‹ øı„ÊŸ ∑§Ù ŒÙ Áfl∑‘§≈UÁ◊‹– øı∑§ S≈UÁ«ÿ◊ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÄflÊ≈U¸⁄U»§ÊßŸ‹ ◊¥ ⁄UÁ«∑§À‚ Ÿ

πÊŸŒÊŸ-∞-•flœ ∑§Ù xx ⁄UŸ ‚„⁄UÊÿÊ– ⁄UÁ«∑§À‚ Ÿ ¬„‹ ’ÀÀÊ’Ê¡Ë∑§⁄U∑§ wÆ •Ùfl⁄U ◊¥ ¿„ Áfl∑‘§≈U ∑‘§

ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬⁄U v|Æ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¡flÊ’ ◊¥‹ˇÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄UË πÊŸŒÊŸ-∞-•flœ ∑§Ë ≈UË◊ wÆ •Êfl⁄U ◊¥ ‚ÊÃÁfl∑‘§≈U ¬⁄U vx| ⁄UŸ „Ë ’ŸÊ ‚∑§Ë–

·¤æò×ðÙßðËÍ ÁêÇô×ð´ ÖæÚUÌ Ùð ÁèÌð

ÌèÙ Sß‡æü‹πŸ™§– ¡ÿ¬È⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë∑§Ê◊ŸflÀÕ ¡Í«Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë ŒÎÁc≈U’ÊÁœÃ ¡Í«Ù∑§Ê•Ù¥ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬˝Œ‡Ê¸ãÊ ∑§⁄U∑§ ÃËŸ SfláÊ¸ fl ∞∑§ ⁄U¡Ã¬Œ∑§ ¡ËÃ– SfláÊ¸ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸ flÊ‹Ê¥◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ¡ÿŒË¬ (•¢«⁄UU-{{Á∑§ª˝Ê), „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ Á’¡ãŒ˝ (•¢«⁄UU-~Æ Á∑§ª˝Ê)•ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬ÍŸ◊‡Ê◊Ê¸ (•¢«⁄UU-{x Á∑§ª˝Ê)‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U–fl„UË¥ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ‚ÈŸË‹ ∑§È◊Ê⁄U Ÿ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ– ôÊÊÃ „Ù Á∑§ ¡ÿ¬È⁄U∑‘§ ‚flÊß¸ ◊ÊŸ Á‚¥„ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ªÃ¿U„U ‚ vv Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ∑§Ê◊ŸflÀÕ¡Í«Ù ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ “∞” fl “’Ë”≈UË◊Ù¥ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚Ê©Õ •»˝Ë∑§Ê,◊ÊÚ⁄UË‡Ê‚, ◊Ê¡Áê’∑§, ŸÊß¡ËÁ⁄UÿÊ,üÊË‹¥∑§Ê, ’Ùà‚flÊŸ, ß¥Ç‹Ò¢«,ãÿÍ¡∏Ë‹Ò¢«, ◊ÊÀ≈UÊ, ’Ê¥ª‹ÊŒ‡Ê ∞fl¥Á‚¥ªÊ¬È⁄U ∑§Ë ≈UË◊Ù¥ Ÿ ÷Êª Á‹ÿÊ–

Ü¹Ùª¤Ð ç×Ùè SÅUðçÇØ× ·¤è ÂæßÙè ·¤æÜÚUæÙð ç×SÅUÚU ÁæÙè çÁÜæ ÕñÇç×´ÅUÙ ÅUêÙæü×ðÅU ×ð´àææÙÎæÚU ÂýÎàæüÙ ·¤ÚUÌð ãé° ÕæçÜ·¤æ ¥´ÇÚU-vz¥õÚU ¥´ÇÚ-v| ·ð¤ °·¤Ü ç¹ÌæÕ ÁèÌ çÜØæ ãñUÐç×Ùè SÅUðçÇØ× ×ð ¹ðÜð Áæ ÚUãð ÅUêÙæü×ðÅU ×ð´ÕèÕèÇè ÕñÇç×´ÅUÙ ¥·¤æÎ×è ·Ô¤ ÂýÖæâ ·¤éàæßæãæÙð Öè ¥´ÇÚU-vx ÕæÜ·¤ °·¤Ü ß Øé»Ü ·Ô¤ç¹ÌæÕ ÁèÌðÐ ÕæçÜ·¤æ ¥´ÇÚU-vz °·¤Ü ·Ô¤È¤æ§ÙÜ ×ð ÂæßÙè ·¤æÜÚUæ Ùð ÕèÕèÇè ·¤è

·¤æÃØæ ·¤éàæßæãæ ·¤ô wv-v{, wv-v{ âð ãÚUæØæÐÂæßÙè Ùð §â·Ô¤ ÕæÎ ÕæçÜ·¤æ ¥´ÇÚU-v| °·¤Ü·Ô¤ È¤æ§ÙÜ ×ð´ Âè°âè ·¤è Ùðãæ ç×�æÜ ·¤ô wv-vx, wv-vw âð ×æÌ ÎèÐ ¥‹Ø È¤æ§ÙÜ×é·¤æÕÜô´ ×ð ÕæÜ·¤ ¥´ÇÚ-v® °·¤Ü ×ð Âè°âè·Ô¤ ÂýÌè·¤ Ùð Çè° ·Ô¤ â´S·¤æÚU ·¤ô wv-vx, wv-vzâð ãÚUæØæÐ ÕæÜ·¤ ¥´ÇÚU-vx °·¤Ü ×ð ÕèÕèÇè ·Ô¤ÂýÖæâ ·¤éàæßæãæ ·¤æðð ÕèÕèÇè ·Ô¤ ãè È¤ÚUãæÙ¹æÙ ·Ô¤ çÚUÅUæØÇü ãÅUü ãô ÁæÙð ·Ô¤ ¿ÜÌð ÁèÌ

ç×ÜèÐ ßãè´ ß»ü ·Ô¤ Øé»Ü ×ð È¤ÚUãUæÙ ß ÂýÖæâÙð ¿õ·¤ SÅUðçÇØ× ·Ô¤ çàæß× ØæÎß ß âéÖæá ·¤ôwv-v}, wv-v| âð ãÚUæØæÐ ÕæçÜ·¤æ ¥´ÇÚU-vxØé»Ü ×ð Âè°âè ·¤è ¥çÎçÌ ß Ùðãæ Ùð àæ»éÙß ßæ‹Øæ ·¤ô ÌèÙ »ð× Ì·¤ ç¹´¿ð ×é·¤æÕÜð ×ðwv-wx, wv-v~, wv-vy âð ãÚUæØæÐ ßãè´ ÕæÜ·¤¥´ÇÚ-vz °·¤Ü ·ð¤ È¤æ§ÙÜ ×ð ÕèÕèÇè ·Ô¤ Öê×ðàæ©ÌÚUæÙè Ùð ÕèÕèÇè ·Ô¤ ãè ¥æÖæâ ·¤é×æÚU ·¤ô v{-wv, wv-v{, wv-v{ âð ãÚUæ·¤ÚU ç¹ÌæÕ ÁèÌæÐ

‚Ò» ∑§Ë ª¥Œ’Ê¡Ë ‚ «Ë∞‚‚Ë ß‹flŸ ‚◊Ë»§ÊÊßŸ‹ ◊¥

¬ÊflŸË fl ¬˝÷Ê‚ Ÿ ¡ËÃÊ ŒÊ„U⁄UÊ ÁπÃÊ’

¡ÊÒ„⁄Ë ◊Ê◊‹Ê — ‚Ë•Ê∞ ‚ŒSÿÊ¢, ’Ë‚Ë‚Ë•Êß¸∑UUUUÊ·ÊäÿˇÊ, fl◊Ê¸ Ÿ ¡Ê¢ø ¬ÒŸ‹ ∑UUUU ‚◊ˇÊ ªflÊ„Ë ŒËÙ§ü çÎËÜèÐ âè¥æð° ¥ŠØÿæ çßÙæðÎ ÚæØ âçãÌ ÖæÚÌèØ ç·ýUUUU·ðUUUUÅ ·ðUUUU àæèáü ÂÎæçÏ·UUUUæçÚØæð¢ Ùð Õèâèâè¥æ§üâè§ü¥æð ÚæãéÜ ÁæñãÚè ·ðUUUU ç¹ÜæÈUUUU ·UUUUçÍÌ ØæñÙ ©ˆÂèÇ¸Ù ·UUUUè Áæ¢¿ ·UUUUÚ Úãð ÂñÙÜ ·ðUUUU âæ×Ùð âæð×ßæÚ ·UUUUæð»ßæãè ÎèÐ

Á‚¢œÍ ∑UUUUË Ÿ¡⁄¢ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª•Ê¬Ÿ ◊¢ ÁπÃÊ’ ¬⁄�¥æÁ âð ãñU ×é·¤æÕÜæ∞¡¥‚Ë– ∑UUUUÊfl‹ÍŸ („Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª)

¬ËflË Á‚¢œÍ ◊¢ª‹flÊ⁄ ∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ÁflE ≈Í⁄ ‚È¬⁄ zÆÆ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ◊¢÷Ê⁄ÃËÿ øÈŸÊÒÃË ∑UUUUË •ªÈ•Êß¸ ∑UUUU⁄¢ªË ÃÊ ©Ÿ∑UUUUË Ÿ¡⁄¢ •¬ŸÊ ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ’⁄∑UUUU⁄Ê⁄ ⁄πŸ ¬⁄ Á≈∑UUUUË „Ê¢ªË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ Á‚¢œÍ ∑UUUUÊ »UUUUÊßŸ‹ ◊¢ ŒÈÁŸÿÊ ∑UUUUËŸ¢’⁄ ∞∑UUUU Áπ‹Ê«∏Ë ÃÊß ¡Í Áÿ¢ª ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU Á‡Ê∑UUUUSÃ ∑UUUU ’ÊŒ ©¬ Áfl¡ÃÊ’Ÿ∑UUUU⁄ ‚¢ÃÊ· ∑UUUU⁄ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ •ÊÒ⁄ ß‚ ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏Ë ∑UUUUÊ ∑UUUU«∏ ¬˝ÁÃm¢ÁmÿÊ¢∑UUUUË ◊ÊÒ¡ÍŒªË ◊¢ ∞∑UUUU ’Ê⁄ Á»UUUU⁄ ¬ÊÁ«ÿ◊ ¬⁄ ¡ª„ ’ŸÊŸ ∑UUUU Á‹∞ •¬ŸÊ‚fl¸üÊcΔ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄ŸÊ „ÊªÊ– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ √ÿSÃ ‚òÊ ◊¢ Á‚¢œÍ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹,ÁflE øÒ¢Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊß¸ π‹Ê¢ ◊¢ ⁄¡Ã ¬Œ∑UUUU ¡ËÃŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ë–fl„ ß¢Á«ÿÊ •Ê¬Ÿ •ÊÒ⁄ ÕÊß¸‹Ò¢« •Ê¬Ÿ ∑UUUU »UUUUÊßŸ‹ ◊¢ ÷Ë ¬„È¢øË–Á‚¢œÍ •¬Ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑UUUUË ‡ÊÈLUUU•ÊÃ ÕÊß¸‹Ò¢« ∑UUUUË ÁŸøÊ©Ÿ Á¡¢ŒÊ¬Ê‹ ∑UUUUÁπ‹Ê»UUUU ∑UUUU⁄¢ªË ¡’Á∑UUUU `UUUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊßŸ‹ ◊¢ ©Ÿ∑UUUUÊ ‚Ê◊ŸÊ øËŸ ∑UUUUË „ËÁ’¢ªÁ¡ÿÊ•Ê ‚ „Ê ‚∑UUUUÃÊ „Ò Á¡Ÿ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU ß‚ ‚Ê‹ ©ã„Ê¢Ÿ ÃËŸ ◊È∑UUUUÊ’‹ª¢flÊ∞ „Ò¢– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‚òÊ ◊¢ ⁄Êc≈˛◊¢«‹ π‹Ê¢ ◊¢ SfláÊ¸ •ÊÒ⁄ ∞Á‡ÊÿÊß¸ π‹Ê¢ ◊¢∑UUUUÊ¢Sÿ ¬Œ∑UUUU ¡ËÃŸ flÊ‹Ë ‚ÊßŸÊ Ÿ„flÊ‹ ∑UUUUË ⁄Ê„ ∑UUUUÊ»UUUUË ◊ÈÁ‡∑UUUU‹ „Ò– ©ã„¢¡Ê¬ÊŸ ∑UUUUË ŒÍ‚⁄Ë fl⁄Ëÿ •∑UUUUÊŸ ÿÊ◊ÊªÈøË ∑UUUU Áπ‹Ê»UUUU π‹ŸÊ „Ò– ‚ÊßŸÊ ∑UUUUÊ•ë¿Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ Á¬¿‹ ◊„ËŸ ∑UUUU «Ÿ◊Ê∑¸UUUU •Ê¬Ÿ ∑UUUUË »UUUUÊ◊¸ ∑UUUUÊŒÊ„⁄ÊŸÊ „ÊªÊ ¡„Ê¢ fl„ »UUUUÊßŸ‹ ◊¢ ¡ª„ ’ŸÊŸ ◊¢ ‚»UUUU‹ ⁄„Ë Õ– ‚ÊßŸÊ Ÿ•Ê«¢‚ ◊¢ ŒÍ‚⁄ ŒÊÒ⁄ ◊¢ ÿÊ◊ÊªÈøË ∑UUUUÊ „⁄ÊÿÊ ÕÊ– ¬ÈLUUU· ∞∑UUUU‹ ◊¢ Á∑UUUUŒÊ¢’ËüÊË∑UUUUÊ¢Ã ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢ „Ê¢ª∑UUUUÊ¢ª ∑UUUU flÊ¢ª Áfl¢ª ∑UUUUË Áflã‚¢≈ ‚ Á÷«∏¢ª •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ŒÊÒ⁄ ◊¢ ©ã„¢ „◊flÃŸ ∞ø∞‚ ¬˝áÊÿ ‚ Á÷«∏ŸÊ ¬«∏ ‚∑UUUUÃÊ „Ò–

×æñÁêÎæ ¿ñ¢çÂØÙÙæ»Ü Ùð �Üæ·üUUUU ·UUUUæðÂãÜð ÎæñÚ ×ð¢ ãÚæØæ∞¡¥‚Ë– ’¢ª‹ÈMUUUU

◊ÊÒ¡ÍŒÊ øÒ¢Á¬ÿŸ ‚ÈÁ◊Ã ŸÊª‹ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ÿ„Ê¢ Á¬¿‹ ‚Ê‹ ∑UUUU ©¬ Áfl¡ÃÊÁ’˝≈Ÿ ∑UUUU ¡ÿ Ä‹Ê∑¸UUUU ∑UUUUÊ ¬„‹ ŒÊÒ⁄ ◊¢¬⁄ÊÁ¡Ã ∑UUUU⁄∑UUUU vzÆ,ÆÆÆ «Ê‹⁄ ßŸÊ◊Ë’¢ª‹ÈMUUUU •Ê¬Ÿ ≈ÁŸ‚ ≈ÍŸÊ¸◊¢≈ ◊¢ •¬Ÿ•Á÷ÿÊŸ ∑UUUUË ‡ÊÊŸŒÊ⁄ ‡ÊÈLUUU•ÊÃ ∑UUUUË–Á¬¿‹ ‚Ê‹ •¬ŸÊ ¬„‹Ê øÒ‹¢¡⁄ÁπÃÊ’ ¡ËÃŸ flÊ‹ ŸÊª‹ Ÿ Ä‹Ê∑¸UUUU ∑UUUUÊ{-y, |-z ‚ „⁄ÊÿÊ– ÷Ê⁄ÃËÿ Áπ‹Ê«∏ËŸ ¬„‹ ‚≈ ∑UUUU ŸÊÒfl¢ ª◊ ◊¢ Ä‹Ê∑¸UUUU ∑UUUUË‚Áfl¸‚ ÃÊ«∏Ë •ÊÒ⁄ ŒÍ‚⁄ ‚≈ ∑UUUU ‡ÊÈMUUUU ◊¢„Ë w-– ‚ ’…∏Ã „ÊÁ‚‹ ∑UUUU⁄ ‹Ë–Á’˝Á≈‡Ê Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ „Ê‹Ê¢Á∑UUUU flÊ¬‚Ë∑UUUU⁄∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ w-w ‚ ’⁄Ê’⁄ Á∑UUUUÿÊ‹Á∑UUUUŸ y-z ∑UUUU S∑UUUUÊ⁄ ¬⁄ ŸÊª‹ Ÿ Á»UUUU⁄‚ ©Ÿ∑UUUUË ‚Áfl¸‚ ÃÊ«∏Ë •ÊÒ⁄ ’ÊŒ ◊¢ ÿ„‚≈ •ÊÒ⁄ ◊Òø •¬Ÿ ŸÊ◊ Á∑UUUUÿÊ– ß‚’Ëø •¡¸ÈŸ πÊ«∏ •ÊÒ⁄ ‚Ê∑UUUUÃ ◊ÿŸŸË∑UUUUË ÷Ê⁄ÃËÿ ¡Ê«∏Ë Ÿ ÕÊß¸‹Ò¢« ∑UUUU ‚Ê¢øß¸•ÊÒ⁄ ‚ÊŸøÊ≈ ⁄ÁÃflÊÃŸÊ ∑UUUUÊ {-x, x-{,vv-~ ‚ „⁄Ê∑UUUU⁄ ÿÈª‹ `UUUUÊ≈¸⁄ »UUUUÊßŸ‹◊¢ ¬˝fl‡Ê Á∑UUUUÿÊ–

◊È¥’ß¸– •Á÷ŸòÊË ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ù •Ê¡ÊŒ „ÙŸÊøÊÁ„∞ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù πÈŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊÿ ’ŸÊŸ ‚ ◊ÈQ§ „Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞,¡Ù ß‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕË ©ã„¥ ∑Ò§‚Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò–∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ Ÿ S≈UÊ⁄U flÀ«¸U ∑‘§ “∑§ÊÚ»§Ë ÁflŒ ∑§⁄UáÊ‚Ë¡Ÿ {” ∑‘§ •ÊªÊ◊Ë ∞Á¬‚Ù« ◊¥ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’ÊÃøËÃ◊¥ åÿÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ‚Ê¤ÊÊ Á∑§∞ „Ò¥–

•Á÷ŸòÊË •ı⁄U ∑§⁄UáÊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ ∑§Ë Á∑§ √ÿÊ¬∑§ M§¬ ‚ ÿ„SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬ÈL§· ∑§Ê „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò,¡’Á∑§ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ „⁄U Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ‚ø Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ–©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‹Ùª •¬Ÿ ‚ÊÕË ¬⁄U πÈŒ ∑§Ù πÈ‡Ê ⁄UπŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË«Ê‹ ŒÃ „Ò¥, Ã÷Ë ‚ ‚¥’¥œÙ¥ ◊¥ ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò¥– ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ë“ΔÇ‚ •ÊÚ»§ Á„ãŒÙSÃÊŸ” „Ê‹ „Ë ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ „Èß¸ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, •Ê¬ Á∑§‚Ë¬˝∑§Ê⁄U ‚ „◊‡ÊÊ πÈŒ ∑§Ù •Ê¥∑§Ã ⁄U„Ã „Ò¥Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ‚ÊÕË ‚ Á∑§ÃŸÊåÿÊ⁄U •ı⁄U äÿÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–ß‚‚ •Ê¬∑‘§ ‚¥’¥œÙ¥ ¬⁄U ÃÙ∑§◊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò, ¡’Á∑§•Ê¬∑‘§ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§ÙíÿÊŒÊ øÙ≈U ‹ªÃË „Ò•ı⁄U •Ê¬∑§Ë ¿Áflπ⁄UÊ’ „ÙÃË „Ò,¡ÙÁ∑§ •ë¿ËøË¡ Ÿ„Ë¥ „Ò–

16Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë, ◊¢ª‹flÊ⁄U, vx Ÿfl¢’⁄U, wÆv} ÁflÁflœ

øËŸË Á»§À◊ ◊„Ùà‚fl ◊¥•¡ÿ ŒflªŸ ∑§Ù “‚fl¸üÊDÁflŒ‡ÊË •Á÷ŸÃÊ” ¬È⁄US∑§Ê⁄U

◊È¥’ß¸– •Á÷ŸÃÊ •¡ÿ ŒflªŸ Ÿ Á»§À◊ “⁄U«”◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øËŸ ∑‘§w|fl¥ “øÊßŸÊ ªÙÀ«Ÿ M§S≈U⁄U ∞¥« „¥«˛«çU‹Êfl‚¸” Á»§À◊ ◊„Ùà‚fl ◊¥ ‚fl¸üÊD ÁflŒ‡ÊË•Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¡ËÃÊ „Ò– øÊ⁄U ÁŒfl‚ËÿÁ»§À◊ ◊„Ùà‚fl »§Ù‡ÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã „È•Ê•ı⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¬ÊÚ¬È‹⁄U ◊ÍflË¡ „¥«˛« çU‹Êfl‚¸•flÊ«¸‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬ÛÊ „È•Ê–Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Œ‡Ê¸∑§Ù¥ mÊ⁄UÊ øÿÁŸÃ Á∑§ÿÊªÿÊ– ÿ„ ◊„Ùà‚fl „⁄U ‚Ê‹ ”øÊßŸÊ Á»§À◊∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ” (‚Ë∞»§∞) mÊ⁄UÊ “ß¥Á«ÿÊ øÊßŸÊÁ»§À◊ ‚Ù‚Êß≈UË” (•Êß¸‚Ë∞»§∞‚) ∑‘§‚„ÿÙª ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

•¡¸ÈŸ Ÿ ß¢Á«ÿÊ¡ ◊ÊS≈flÊ¢≈« ∑UUUUË ‡ÊÍÁ≈¢ª ¬Í⁄Ë ∑UUUUË

◊È¢’ß¸– •Á÷ŸÃÊ•¡¸ÈŸ ∑UUUU¬Í⁄ Ÿ‚Ê◊flÊ⁄ ∑UUUUÊß¢Á«ÿÊ¡ ◊ÊS≈flÊ¢≈« ∑UUUUË ‡ÊÍÁ≈¢ª¬Í⁄Ë ∑UUUU⁄ ‹Ë– ß‚Á»UUUUÀ◊ ◊¢ •¡¸ÈŸ∑UUUU¬Í⁄, ⁄Ê¡ ∑UUUUÈ◊Ê⁄ªÈåÃÊ ∑UUU U ‚ÊÕ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢Á¡‚◊¢ fl„ ¬„‹Ë

’Ê⁄ ‚ÈŸ„⁄ ¬Œ¸ ¬⁄ ∞∑UUUU πÈÁ»UUUUÿÊ •Áœ∑UUUUÊ⁄Ë ∑UUUUË÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊¢ Ÿ¡⁄ •Ê∞¢ª– ‡ÊÍÁ≈¢ª ‚◊ÊåÃ „ÊŸ ∑UUUUËπ’⁄ ∑UUUU¬Í⁄ Ÿ Á≈˜fl≈⁄ ¬⁄ ŒË „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ Á‹πÊ,∑UUUUÈ¿ ÿÊòÊÊ∞¢ •¬ŸË ≈Ë◊ •ÊÒ⁄ ∞∑UUUU ŒÎÁc≈∑UUUUÊáÊ ∑UUUUÊ¬Í⁄Ê ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‹Êª ¡Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑UUUU⁄Ã „Ò¢©‚∑UUUU ∑UUUUÊ⁄áÊ πÊ‚ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¢...◊⁄Ë vwflË¢Á»UUUUÀ◊ ß¢Á«ÿÊ¡ ◊ÊS≈ flÊ¢≈« ∑UUUUË ‡ÊÍÁ≈¢ª ¬Í⁄Ë–ªÈåÃÊ »UUUUÊÚÄ‚ S≈Ê⁄ S≈ÍÁ«ÿÊ ∑UUUU ‚ÊÕ Á◊‹ ∑UUUU⁄Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ‚„-ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑UUUU⁄ ⁄„ „Ò¢– ÿ„ Á»UUUUÀ◊wy ◊ß¸ wÆv~ ∑UUUUÊ Á‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÊªË–

ß¸⁄ÊŸË Á»UUUUÀ◊¢ flÊSÃÁfl∑UUUUÃÊ‚ ¡È«∏UË „ÊÃË „Ò¢— ◊¡ËŒË

∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ– ß¸⁄ÊŸËÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU ◊ÊÁ¡Œ◊¡ËŒË ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ „ÒÁ∑UUUU ’ÊÚ‹ËflÈ« •ÊÒ⁄ß¸⁄ÊŸË Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢‚’‚ ’«∏Ê •¢Ã⁄ ÿ„„Ò Á∑UUUU ß¸⁄ÊŸË Á»UUUUÀ◊¢flÊSÃÁfl∑UUUUÃÊ •ÊÒ⁄‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ◊ÈgÊ¢ ‚¡È«∏Ë „ÊÃË „Ò¢,¡’Á∑UUUU ’ÊÚ‹ËflÈ«

Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU ¬„‹Í ∑UUUUÊ •Áœ∑UUUU ◊„àflÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»UUUUÀ◊ Á’ÿÊÚã« ŒÄ‹Ê©«˜‚ ∑UUUUÊ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑UUUU⁄Ÿ flÊ‹ ◊¡ËŒË Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ß¸⁄ÊŸË Á‚Ÿ◊Ê flÊSÃÁfl∑UUUUÃÊ, flÊSÃÁfl∑UUUUSÕÊŸÊ¢, ‚Ê◊ÊÁ¡∑UUUU ◊ÈgÊ¢ •ÊÒ⁄ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¢ ¬⁄•ÊœÊÁ⁄Ã „ÊÃÊ „Ò– fl„Ë¢ ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê,flÊÁáÊÁÖÿ∑UUUU Ÿ¡Á⁄∞ ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« Á‚Ÿ◊Ê ÷Ë◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ •¢Ã⁄⁄Êc≈˛Ëÿ Á»UUUUÀ◊©à‚fl (∑UUUU•Êß¸∞»UUUU∞»UUUU) ∑UUUU wyfl¢ ‚¢S∑UUUU⁄áÊ ∑UUUUŒÊÒ⁄ÊŸ ©ã„Ê¢Ÿ ÿ„ ’ÿÊŸ ÁŒÿÊ–

ŒŒ¸ ’…∏ÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò ∑UUUU‹ÊÁŸπ⁄ÃË ¡ÊÃË „Ò—Ÿ¢ÁŒÃÊ

∑UU U UÊ ‹∑UU U UÊÃÊ–•ŒÊ∑UUUUÊ⁄Ê •ÊÒ⁄ÁŸŒ¸‡Ê∑UUUU Ÿ¢ÁŒÃÊŒÊ‚ ∑UUUUÊ ∑UUUU„ŸÊ„Ò Á∑UUUU ∑UUUU‹Ê ∑UUUUËπÍ’‚Í⁄ÃË ÿ„„Ò Á∑UUUU ¡Ò‚-¡Ò‚ ŒŒ¸ ’…∏ÃÊ¡ÊÃÊ „Ò ∑UUUU‹ÊÁŸπ⁄ÃË ¡ÊÃË„Ò– ∑UUUUÊ‹∑UUUUÊÃÊ• ¢ Ã ⁄ ⁄ Ê c ≈ ˛ Ë ÿ

Á»UUUUÀ◊ ©à‚fl (∑UUUU•Êß¸∞»UUUU∞»UUUU) ∑UUUU wyfl¢‚¢S∑UUUU⁄áÊ ∑UUUU ŒÊÒ⁄ÊŸ ŒÊ‚ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ‹π∑UUUU•¬Ÿ ‚’‚ π⁄Ê’ ‚◊ÿ ◊¢ ‚’‚ •ë¿Ë∑UUUU„ÊÁŸÿÊ¢ Á‹πÃ „Ò¢– Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚ ∑UUUUË fl·¸wÆv} ◊¢ •Êß¸ Á»UUUUÀ◊ ◊¢≈Ê ∑UUUUÊ ß‚ ©à‚fl ◊¢¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑UUUUÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ŒÊ∑UUUUÊ⁄Ê Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU‚ëøÊ ∑UUUU‹Ê∑UUUUÊ⁄, ‹π∑UUUU, Á»UUUUÀ◊∑UUUUÊ⁄ fl„Ë¢ „Ò ¡Êπ⁄Ê’ ‚◊ÿ ◊¢ ‚’‚ •Áœ∑UUUU ÁŸπ⁄– •¬ŸË’ÊÃ ¬⁄ ©ã„Ê¢Ÿ ´UUUUÁàfl∑UUUU ÉÊ≈∑UUUU •ÊÒ⁄ ‚àÿ¡ËÃ ⁄∑UUUU ¡ËflŸ ∑UUUUÊ ©ŒÊ„⁄áÊ ÷Ë ÁŒÿÊ–

åÿÊ⁄U ∑§Ù •Ê¡ÊŒ „ÙŸÊøÊÁ„∞— ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ

n •¬ŸË Ÿß ‚Ë⁄UË¡-Á◊¡Ê¬È⁄U, ∑§Ù ‹∑§⁄U•Ê¬ Á∑§ÃŸË ©à‚ÊÁ„Ã „Ò¥?- ¡Ë, ◊Ò¥ ’„ÈÃ ©à‚ÊÁ„Ã „Í¥– Á◊¡Ê¸¬È⁄U ‚ ◊Ò¥Á«Á¡≈U‹ ◊Êäÿ◊Ù¥ ◊¥ ¬ŒÊ¬¸áÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥–ÿ flÊSÃfl ◊¥ ªÒ¥ÇS≈U‚¸ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ «˛Ê◊Ê‚Ë⁄UË¡ „Ò Á¡‚ »⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U •ı⁄U Á⁄UÃ‡ÊÁ‚œflÊŸË Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò •ı⁄U •‹Ë»¡∏‹•ı⁄U EÃÊ ÁòÊ¬ÊΔË ß‚◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–◊Ò¥ ß‚◊¥ ∞∑§ ¬˝Á◊∑§Ê SflË≈UË ªÈ#Ê ∑§ÊÁ∑§⁄UŒÊ⁄U ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Í¥ ¡Ù Á’¥ŒÊ‚ •ı⁄U ‚ËœÊ’Ù‹Ÿ flÊ‹Ë „Ò–n •Ê¬∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃËÄUÿÊ ÕË?- øÍ¥Á∑§ ÿ Á◊¡Ê¸¬È⁄U ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ ÕË •Ã— ◊È¤Ê fl„Ê¥ ∑§Ë’Ù‹Ë ‚ËπŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸fl∑§¸‡ÊÊÚ¬ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë¥ Ã÷Ë ◊Ò¥Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù ‚„Ë …¥ª ‚ ÁŸ÷Ê‚∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •‹Ë »¡‹∑§Ù ’ÒΔÊ∑§⁄U ’È‹≈U ø‹ÊŸÊ ÷Ë◊⁄U Á‹∞ øÈŸıÃË¬ÍáÊ¸ ÕÊ–ÿlÁ¬ ÿ ¿Ù≈UÊ ‚ËŸ ÕÊ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ «Èå‹Ë∑‘§≈U ∑§Ê ¬˝ÿÙªŸ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ◊È¤Ê◊Ù≈U⁄U‚ÊÿÁ‹∑§ ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞∞∑§ ◊„ËŸ •èÿÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÊÕÊ– n •Ê¬ ªÈÁ⁄U¥Œ⁄U øIÊ ∑§ËÁ’˝Á≈U‡Ê ≈UËflË ‚Ë⁄UË¡∏ ’Ëø◊„Ê©‚ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥...- ◊Ò¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ¬ËÁ⁄Uÿ««˛Ê◊Ê •ı⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∞∑§•¥Ã⁄UÊ¸C˛Ëÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U⁄U„Ë „Í¥– ªÈÁ⁄U¥Œ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»Ë ◊¡Ê •ÊÿÊ– ’Ëø◊„Ê©‚ Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥v|~z ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ«˛Ê◊Ê „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ©‚◊¥ ø¥ø‹ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥ ¡Ù ∞∑§ ©à‚Ê„Ë

‹«∏∑§Ë „Ò Á¡‚∑§Ê •ÃËÃ ∑§Ê»Ë ⁄U„Sÿ◊ÿË„Ò– flÙ ‚Ê„‚Ë •ı⁄U ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÷Ë „Ò–flÙ •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∑‘§ ŒÊŸflÙ¥ ‚ ÷Ë ¡Í¤ÊÃË⁄U„ÃË „Ò–n ÄUÿÊ •Ê¬ ‚ÁøŸ •ı⁄U ‚ÈÁ¬˝ÿÊ ¡Ò‚‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÈòÊË „ÙŸ ∑§ÊŒ’Êfl ÷Ë •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃË „Ò¥?- ¡Ë, „Ê¥– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflÃ Ÿ„Ë¥„ÙÃË– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊È¤Ê ∑§Ê◊Á◊‹ÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ë ©‚ ‚»‹ÃÊ¬Ífl¸∑§ ∑§⁄U∑‘§◊È¤Ê πÈŒ ∑§Ù ‚ÊÁ’Ã ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „Ë ¬«∏ÃÊ „Ò–◊Ò¥ ß‚ Œ’Êfl ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ …¥ª ‚ ‹ÃË

„Í¥– ◊⁄U ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ ◊È¤Ê ß‚‚ ¬˝÷ÊÁflÃŸ„Ë¥ „ÙŸ ŒÃ– ◊Ò¥ ©Ÿ‚ Á∑§‚Ë ÷ËÁfl·ÿ ¬⁄U πÈ‹∑§⁄U ’ÊÃ ∑§⁄U

‚∑§ÃË „Í¥– øÍ¥Á∑§ ◊Ò¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥∑‘§ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‚¥’¥ÁœÃ

„Í¥, ◊È¤Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ Ãı⁄U¬⁄U ◊¡’ÍÃ ⁄U„ŸÊ

„ÙÃÊ „Ò– •Ê¬Á∑§‚Ë ∞∑§ÁŸ⁄UÊ‡ÊÊ ‚„Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ

‚∑§Ã– n •Ê¬Ÿ ÃÙ ∑§Ê»Ë

ÿÈflÊ •flSÕÊ ◊¥ „Ë •Á÷Ÿÿ¬˝Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ...- ÃÍÃÍ-◊Ò¥ ◊Ò¥ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ◊¥◊Ò¥Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ø¬Ÿ ◊¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ∑‘§ ¬˝ÁÃ ©ÃŸÊ ©à‚Ê„ Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃË ÕË–‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ÿ ‚¥÷fl „È•Ê •ı⁄U Á»⁄U ◊Ò¥ ‹ÉÊÈŸÊ≈U∑§ •ı⁄U ∞∑§ ◊⁄UÊΔË Á»À◊ ∞∑§ÈÀÃË∞∑§ ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊Á∑§ÿÊ– ◊⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë ∑§Ê»Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ„Èß¸ ÕË– ’ÊŒ ◊¥ •ÊÚS∑§⁄U Áfl¡ÃÊÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÄU‹ÊÚ« ‹‹Ê©ø ∑‘§

ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ∞∑§ »˝¥ø Á»À◊ ©Ÿ å‹‚©Ÿ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– Á»⁄U ‡ÊÊ„L§π πÊŸ

∑‘§ ‚ÊÕ Á»À◊ »Ò§Ÿ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’ÊÚÁ‹flÈ«◊¥ ◊È¤Ê ¬„‹Ê ’˝∑§ Á◊‹Ê– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ¬Ë¿ ◊È«∏∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– n ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ‚¥ÉÊ·¸ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê?- ¡Ë „Ê¥, •Ê¡ ÷Ë •ÊÚÁ«‡ÊŸ ŒŸ •ı⁄U•Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊È¤Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò– •Á÷ŸÃÊ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ ∑§÷Ë ‚◊Ê#Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ …¥ª‚ Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊÁ„ÿ– „⁄U •Á÷ŸÃÊ •¬Ÿ ◊¥‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄U ’„Ã⁄U ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò •Ã— ©‚ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸÊ „Ë „ÙÃÊ „Ò– •Ê¬Á¡ÃŸ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË „Ù¥ª ©ÃŸÊ •Ê¬ πÈŒ∑§Ù ∑§È‡Ê‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸⁄UÃ ⁄U„¥ª–∞∑§ •Á÷ŸÃÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ¬˝ÃËˇÊÊ ∑§Ê◊„àfl¬ÍáÊ¸ SÕÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ë øË¡ „◊¥œÒÿ¸flÊŸ ’ŸÊÃË „Ò– n ß‚ ß¥«S≈˛Ë ◊¥ •Ê¬∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑Ò§‚Ê⁄U„Ê „Ò?- ÿ„Ê¥ •Ê¬ ⁄UáÊŸËÁÃ ’ŸÊ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹‚∑§Ã– •Ê¬∑§Ù Á◊‹ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê „Ë ¬Í⁄UÊ‹Ê÷ ‹ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ ¬˝ÁÃ÷Ê, ÷ÊÇÿ •ı⁄U•fl‚⁄U •ı⁄U •Ê¬∑‘§ øÿŸ •ÊÁŒ ∞∑§•ÁŸÁpÃ „ÙÃ „Ò¥– •Ê¬∑§Ù Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ „ÙÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ë Á»À◊ ∑Ò§‚Ë ⁄U„ªË– •Ê¬∑§Ù•¬ŸË •¥Ã⁄UÊà◊Ê ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄U ø‹ŸÊ¬«∏ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸#•fl‚⁄U flÊ‹ ⁄UÙ‹ „Ë ‹ÃË „Í¥– •Ê¡∑§‹◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»Ë ⁄UÙø∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÁ‹π ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– Á∑§‚Ë ÷Ë Á»À◊ ∑§Ê øÿŸ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ∑§„ÊŸË •ı⁄U ∑§¥≈U¥≈U∑§Ù ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ◊ÊŸÃË „Í¥– n •Ê¬∑§Ë ÷ÊflË Á»À◊¥ ∑§ıŸ ‚Ë „Ò¥?- ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •ŸÈ÷fl Á‚ã„Ê ∑§Ë Á»À◊ •÷ËÃÙ ¬Ê≈UË¸ ‡ÊÈM§ „Èß¸ „Ò •ª‹ ‚Ê‹ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷Ã∑§ •Ê ‚∑§ÃË „Ò– ß‚◊¥ ◊¥ ∞∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– „Ê‹ „Ë ◊¥ ◊Ò¥Ÿ◊‚Í⁄UË •ÊœÊÁ⁄UÃ ∞∑§ ‡ÊÙ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á¡‚◊¥◊Ò¥ ∞∑§ ßãflÁS≈UªÁ≈Ufl Á⁄U¬Ù≈U¸⁄U ∑§Ê øÁ⁄UòÊÁŸ÷Ê ⁄U„Ë „Í¥–


Á»§À◊ “Œ S∑§Êß¸ ß¡ Á¬¥∑§” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ Á‚‹Á‚‹◊¥ ÁŒÑË •Ê∞ •Á÷ŸÃÊ »§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U •ı⁄U•Á÷ŸòÊË Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê ◊ÊS∑§ ¬„Ÿ∑§⁄U ‡Ê„⁄U ∑‘§¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– »§⁄U„ÊŸ Ÿ ‚Ù◊flÊ⁄U∑§Ù ß¥S≈UÊª˝Ê◊ ¬⁄U ∞∑§ ÃSflË⁄U ¬ÙS≈U ∑§Ë Á¡‚◊¥ ŒÙŸÙ¥∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∞¥≈UË-¬ÊÚÀÿÍ‡ÊŸ (¬˝ŒÍ·áÊ- ⁄UÙœË) ◊ÊS∑§¬„Ÿ Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– »§⁄U„ÊŸ Ÿ Á‹πÊ, ÁŒÑË ∑§Ë„flÊ ◊¥ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Á¿¬Ê ⁄U„ „Ò¥– Á¬˝ÿ¥∑§ÊøÙ¬«∏Ê, •Ê¬∑§Ê ¬Ù¡ ÃÙ ∞∑§Œ◊ ‚„Ë „Ò– •Á÷ŸÃÊŸ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê •¥Ã Á≈U∑§ ◊Ê∑§¸ ß◊Ù¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ–ÃSflË⁄U ¬⁄U ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ŒÃ „È∞ Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ∑§„Ê, •⁄UÁŒÑË..ÃÈê„¥ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ „Ò?

Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ œÍ¬ ‚¥∑§Ã „È∞ •¬ŸË ÃSflË⁄U ‚Ê¤ÊÊ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ÃSflË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ∑Ò§å‡ÊŸ ◊¥ Á‹πÊ, ‚Í⁄U¡•ı⁄U ◊Ò¥..ÁŒÑË ÿ„ ⁄U„ „◊– “Œ S∑§Êß¸ ß¡ Á¬¥∑§”–©ã„Ù¥Ÿ •Á÷ŸòÊË ¡Êÿ⁄UÊ fl‚Ë◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥S≈UÊª˝Ê◊S≈UÙ⁄UË¡ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ÃSflË⁄U ¬ÙS≈U ∑§Ë, Á¡‚∑‘§∑Ò§å‡ÊŸ ◊¥ Á‹πÊ, ÁŒÑË ∑‘§ ÁŒŸ– •Ê‹Êø∑UUUUÊ¢ ∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ’≈Ê⁄Ÿ flÊ‹Ë Á»UUUUÀ◊ ◊Êª¸⁄Ë≈Ê ÁflŒ ∞ S≈˛ÊÚ ∑UUUUÁ‹∞ øÁø¸Ã ‚ÊŸÊ‹Ë ’Ê‚ Œ S∑UUUUÊß¸ ß¡ Á¬¢∑UUUU ∑UUUUÊÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑UUUU⁄ ⁄„Ë „Ò¢– ß‚∑UUUU Á‹∞ ¬≈∑UUUUÕÊ ‹πŸ ÷Ë©ã„Ë¢ ∑UUUUÊ „Ò–

•Ä≈Í’⁄ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUË ‹Áπ∑UUUUÊ ¡Í„Ë øÃÈfl¸ŒË ŸÁ»UUUUÀ◊ ∑UUUU ‚¢flÊŒ Á‹π „Ò¢– ‚ëøË ∑§„ÊŸË ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊È¥’ß¸, ‹¥ŒŸ •ı⁄U•¥«◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë „ÙªË– Á»§À◊ ∑‘§ ‚¥flÊŒ ¡Í„Ë

øÃÈfl¸ŒË Á‹π ⁄U„Ë „Ò¥, ¡’Á∑§ ¬˝ËÃ◊ øR§’ÃË¸ ß‚œÈŸÙ¥ ‚ ‚¡Ê∞¥ª– ⁄UÙŸË SÄUM§flÊ‹Ê •ı⁄U Á‚hÊÕ¸ ⁄UÊÚÿ∑§¬Í⁄U ß‚∑‘§ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ „Ò¥–

Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ πÙ ¡ÊŸ ∑§Ë©ê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ ’„ÈÃ πÊ‚„Ò. ¡Ò‚ „Ë ◊Ò¥Ÿ ß‚ ¬…∏Ê, ◊È¤Ê ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚∑§ÊÁ„S‚Ê ’ŸÍ¥ªË, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •ı⁄U ‚„-ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ŒÙŸÙ¥ ŒÙ ≈UÙÁ¬ÿÊ¥ ¬„Ÿ „Í¥– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê, ŒÙŸÙ¥ ¬„‹È•Ù¥ ◊¥, ◊Ò¥ Á»§À◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ

∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸÙ¥ ∑§Ë •jÈÃ ≈UË◊ ∑‘§‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©à‚ÊÁ„Ã „Í¥– Á»§À◊◊¥ »§⁄U„ÊŸ •ÅÃ⁄U ÷Ë „Ò¥–

ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË •Êÿ‡ÊÊ øıœ⁄UË ∑‘§ ßŒ¸-ÁªŒ¸ÉÊÍ◊ÃË „Ò ¡Ù vx ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ¬À◊Ÿ⁄UË»§Êß’˝ÙÁ‚‚ ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ª˝Á‚Ã „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§◊ÙÁ≈Ufl‡ÊŸ‹ S¬Ë∑§⁄U (¬˝⁄U∑§ flQ§Ê) ’ŸË¥–flÊSÃÁfl∑§ ∑§„ÊŸË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª◊È¥’ß¸, ÁŒÀÀÊË, ‹¥ŒŸ •ı⁄U •¥«◊ÊŸ ◊¥ „ÙªË–

ÁŒÀÀÊË ∑‘§ ¬˝ŒÍ·áÊ ‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ Á‹∞»§⁄U„ÊŸ, Á¬˝ÿ¥∑§Ê Ÿ ¬„ŸÊ ◊ÊS∑§

Ò°·¤ ¥âÈ¤ÜÌæ âð ãæÚU Ùãè´ ×æÙè Áæ â·¤ÌèÓ•¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ÁøŸ •ı⁄U ‚ÈÁ¬˝ÿÊ Á¬‹ªÊ¥fl∑§⁄U ∑§Ë „Ë Ã⁄U„ ÁüÊÿÊ Á¬‹ªÊ¥fl∑§⁄U ÷Ë •¬ŸË¬„‹Ë „Ë ‚Ë⁄UË¡ Á◊¡Ê¸¬È⁄U •ı⁄U ªÈÁ⁄U¥Œ⁄U øIÊ ∑§Ë Ÿß¸ ‚Ë⁄UË¡ ’Ëø◊ „Ê©‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ÿ‚ŸË ’Ÿ∑§⁄U ©÷⁄UË „Ò¥– ©Ÿ‚ ’ÊÃ ∑§Ë ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚¥ªËÃÊ ÿÊŒfl Ÿ-

‹Ùª•¬Ÿ‚ÊÕË

¬⁄U πÈŒ∑§Ù πÈ‡Ê⁄UπŸ∑§Ë

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË«Ê‹ ŒÃ„Ò¥, Ã÷Ë‚ ‚¥’¥œÙ¥

◊¥ª«∏’Á«∏ÿÊ¥¬ÒŒÊ „ÙŸ‹ªÃË „Ò¥


•Á÷ŸòÊË •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ù Áfl‹È# „ÙŸ‚ ’øÊŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U flÒÁE∑§¡ÊªM§∑§ÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞Á«S∑§fl⁄UË ‚ „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ „Ò– •ŸÈc∑§Ê ‚Ë.∞.≈UË.∑§¥¡Áfl¸ª ∞∑§‚¸ »§ÊÚ⁄U ≈UÊßª‚¸ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥ªË, Á¡‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ’ÊÉÊÙ¥∑§Ë ÉÊ≈UÃË ‚¥ÅÿÊ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁŸflÊ‚SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¥⁄UÁˇÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ª∞ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Á«S∑§fl⁄UËŸ ‚Ë.∞.≈UË. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞fl‹¸˜« flÊßÀ«‹Êß»§ »§¥«(«éÀÿÍ«é‹ÿÍ∞»§) ∑‘§ ‚ÊÕ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò. Á¡‚◊¥ •ŸÈc∑§Ê Ÿ∑§„Ê, “’ÊÉÊ-ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ¡¥ª‹ËÁ’ÁÑÿÊ¥ flÊSÃfl ◊¥ Áfl‹È# „ÙŸ ∑‘§πÃ⁄U ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ „◊Ê⁄UË◊ŒŒ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò–” ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞∑§ ’«∏ Á‡Ê∑§Ê⁄UË∑‘§ M§¬ ◊¥ ’ÊÉÊ ¡¥ª‹Ù¥◊¥ ¬ÊÁ⁄UÁSÕÁÃ∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ∑‘§ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ◊¥ ◊„àfl¬ÍáÊ¸÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥–∞∑§ ß¥‚ÊŸ ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U flÃ¸◊ÊŸ ÁSÕÁÃ„◊Ê⁄U Á‹∞ ∞∑§ŒÈπŒ ¬˝ÁÃÁ’¥’„Ò¥–

Á«‚Äfl⁄UË ∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡Ê¥‚ ß¥Á«ÿÊ, ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ∑‘§ flÁ⁄UD ©¬ÊäÿˇÊ fl ◊„Ê¬˝’¥œ∑§ ∑§⁄UáÊ ’¡Ê¡

Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ÊÉÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊•ŸÈc∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄UÊ⁄U ∑§⁄U ’„ŒπÈ‡Ê „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ŸÈc∑§Ê ∑‘§Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U¥ ÃÙ fl„‡ÊÊ„L§π πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊“¡Ë⁄UÙ” ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò.Á¡‚◊¥ •ŸÈc∑§Ê Ÿ ∞∑§Á»§Á¡∑§‹Ë øÒ‹¥í« ‹«∏∑§Ë ∑§Ë

÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë „Ò–ÿ„ ∞∑§ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ Á»§À◊ „ÒÁ¡‚∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ Á„◊Ê¥‡ÊÈ ‡Ê◊Ê¸

Ÿ Á‹πË „Ò–¡Ë⁄UÙ ∑‘§ Á‹∞⁄U« Áø‹Ë¡

∞ ¥ ≈ U ⁄ U ≈ U Ÿ◊ ¥ ≈ U•ı⁄U ∑§‹⁄U ÿ‹Ù¬˝ÊÚ«ÄU‡ÊŸ Ÿ „ÊÕ

Á◊‹ÊÿÊ „Ò. Á»§À◊∑§Ù ªı⁄UË πÊŸ Ÿ

¬˝Ù«˜ÿÍ‚ Á∑§ÿÊ „Ò–

◊È¢’ß¸– Ÿ‚ËLUUUgËŸ ‡ÊÊ„ ∑UUUUÊ ÿ„SflË∑UUUUÊ⁄ ∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ∑UUUUÊß¸ Á„ø∑UUUU Ÿ„Ë¢ „ÒÁ∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUÈ¿ Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ ∑UUUUfl‹ ¬Ò‚∑UUUU Á‹∞ ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò, ‹Á∑UUUUŸ ‚ÊÕ„Ë ©Ÿ∑UUUUÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑UUUU ∞∑UUUU •Á÷ŸÃÊ∑UUUU Á‹∞ ÷˝c≈ „ÊŸ ∑UUUUÊ ‚’‚ •Ê‚ÊŸÃ⁄Ë∑UUUUÊ S≈Ê⁄«◊ „Ò–

Ÿ‚ËLUUUgËŸ ‡ÊÊ„ Ÿ ∞∑UUUU ‚ÊˇÊÊà∑UUUUÊ⁄◊¢ ∑UUUU„Ê, ∞∑UUUU •Á÷ŸÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ÷˝c≈„ÊŸ ∑UUUUÊ ‚’‚ •Ê‚ÊŸ Ã⁄Ë∑UUUUÊ ©‚∑UUUUÊS≈Ê⁄ ’ŸŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ß‚∑UUUU ’ÊŒ •Ê¬•¬ŸË πÈŒ ∑UUUUË ∑UUUUÀ¬ŸÊ•Ê¢ ◊¢ ÁflEÊ‚∑UUUU⁄ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒÃ „Ò¢– •Ê¬ ©‚ ¬⁄ÁflEÊ‚ ∑UUUU⁄ŸÊ ‡ÊÈMUUUU ∑UUUU⁄ ŒÃ „Ò¢, ¡Ê ¬˝‚•Ê¬∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ Á‹πÃÊ „Ò– ÿ„ ’„ŒπÃ⁄ŸÊ∑UUUU „Ò–

•Á÷ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU øÊ„ •Ê¬Á»UUUUÀ◊ ¡ªÃ ◊¢ Á∑UUUU‚Ë ÷Ë ◊È∑UUUUÊ◊ ¬⁄„Ê¢, ©Ÿ ™øÊß¢ÿÊ¢ ∑UUUUÊ ÷Ê¢¬ŸÊ ◊ÈÁ‡∑UUUU‹„Ò ¡„Ê¢ •Ê¬ ∞∑UUUU Á»UUUUÀ◊ ¬⁄ „SÃÊˇÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUU ’ÊŒ ¬„È¢ø¢ª– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU¬≈∑UUUUÕÊ ¬…∏Ã ‚◊ÿ ÿ„ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ∑UUUU⁄Ÿ ∑UUUUÊ ∑UUUUÊß¸ Ã⁄Ë∑UUUUÊ Ÿ„Ë¢ „Ò¢ Á∑UUUU

Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUË ªÈáÊflûÊÊ ÄÿÊ „ÊªË–•Ê¬∑UUUUÊ •¬Ÿ Áflfl∑UUUU ¬⁄ ÁflEÊ‚∑UUUU⁄ŸÊ „ÊÃÊ „Ò– ∑UUUUß¸ ’Ê⁄ ÿ„ ‚„Ë‚ÊÁ’Ã „ÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄ ∑UUUUß¸ ’Ê⁄ ª‹Ã–

•Á÷ŸÃÊ Ÿ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ•¬Ÿ øÊ⁄ Œ‡Ê∑UUUU ‹¢’ ∑UUUUÁ⁄ÿ⁄ ◊¢∑UUUUfl‹ ⁄Ê¡Ë-⁄Ê≈Ë ø‹ÊŸ ∑UUUU Á‹∞∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ „Ò •ÊÒ⁄ ÿ„ ’ÊÃ SflË∑UUUUÊ⁄∑UUUU⁄Ÿ ◊¢ ©ã„¢ ∑UUUUÊß¸ ‡Ê◊¸ Ÿ„Ë¢ „Ò– ∞fl«Ÿ‚« , ◊Ê‚Í◊ , S¬‡Ê¸ •ÊÒ⁄ ÁŸ‡ÊÊ¢Ã¡Ò‚Ë Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ ÿÊŒªÊ⁄ •Á÷Ÿÿ ∑UUUUË¿Ê¬ ¿Ê«∏Ÿ flÊ‹ Ÿ‚ËMUUUUgËŸ ‡ÊÊ„ Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¢ Á∑UUUU fl„»UUUU‹Ã »UUUUÍ‹Ã SflÃ¢òÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑UUUUÊÁ„S‚Ê ’Ÿ ‚∑UUUU– „Ê‹Ê¢Á∑UUUU ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUUß¸Á»UUUUÀ◊Ê¢ ◊¢ ’„Œ ∑UUUU◊ ¬ÊÁ⁄üÊÁ◊∑UUUU ¬⁄ÿÊ ◊ÈçÃ ◊¢ ÷Ë ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ–

©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ∑UUUUß¸ ’Ê⁄ ◊È¤Ê ∑UUUU„ÊªÿÊ Á∑UUUU ÷ÈªÃÊŸ Ÿ„Ë¢ Á◊‹ªÊ •ÊÒ⁄ ∑UUUUß¸’Ê⁄ ÃÊ ◊Ò¢Ÿ ◊ÊòÊ z,ÆÆÆ ÿÊ vÆ,ÆÆÆMUUUU¬∞ ∑UUUU flÊŒ ¬⁄ ÷Ë ∑UUUUÊ◊ Á∑UUUUÿÊ– ÿ„•‹ª ’ÊÃ „Ò Á∑UUUU ßŸ ª¢÷Ë⁄ÁŸ◊Ê¸ÃÊ•Ê¢ Ÿ ◊È¤Ê ÿ„ ⁄ÊÁ‡Ê ÷Ë Ÿ„Ë¢ŒË– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê ‹Á∑UUUUŸ Á¡Ÿ ¬⁄÷⁄Ê‚Ê ⁄„Ê, ©Ÿ∑UUUU ‚ÊÕ ◊Ò¢ ∑UUUUÊ◊ ∑UUUU⁄ÃÊ⁄„Ê •ÊÒ⁄ »UUUUÊÿŒÊ ©ΔÊŸ flÊ‹Ê¢ ‚ Á⁄‡ÃÃÊ«∏ Á‹∞–

◊È¢’ß¸– ÁŸ◊Ê¸ÃÊ ⁄ÊŸË S∑˝UUUUÍflÊ‹Ê •ÊÒ⁄ÁŸŒ‡Ê∑UUUU •Á÷·∑UUUU ∑UUUU¬Í⁄ Ÿ ‚Ê◊flÊ⁄∑UUUUÊ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ©Ÿ∑UUUUË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»UUUUÀ◊∑UUUUŒÊ⁄ŸÊÕ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUUŸ„Ë¢ „Ò– ÷Ê¡¬Ê ∑UUUU ∞∑UUUU ŸÃÊ mÊ⁄Ê ß‚Á»UUUUÀ◊ ¬⁄ ¬˝ÁÃ’¢œ ∑UUUUË ◊Ê¢ª ∑UUUU ∑UUUUÈ¿ÁŒŸÊ¢ ’ÊŒ ÿ„ ¬˝ÁÃÁ∑˝UUUUÿÊ •Êß¸ „Ò–

Œ„⁄ÊŒÍŸ ∑UUUUË ÷Ê¡¬Ê ◊ËÁ«ÿÊ‚¢’¢œ ≈Ë◊ ∑UUUU ‚ŒSÿ •¡ãŒ˝ •¡ÿ Ÿ∑UUU UãŒ˝Ëÿ Á»UUUUÀ◊ ¬˝◊ÊáÊŸ ’Ê«¸(‚Ë’Ë∞»UUUU‚Ë) ∑UUUU •äÿˇÊ ¬˝‚ÍŸ¡Ê‡ÊË ∑UUUUÊ ¬òÊ Á‹π ∑UUUU⁄ ∑UUUU„Ê ÕÊ Á∑UUUU‚’‚ π⁄Ê’ ◊ÊŸfl òÊÊ‚ÁŒÿÊ¢ ◊¢ ∞∑UUUU∑UUUUË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ¬⁄ •ÊœÊÁ⁄Ã „ÊŸ ∑UUUU’Êfl¡ÍŒ Á»UUUUÀ◊ Á„¢ŒÍ ÷ÊflŸÊ•Ê¢ ∑UUUUÊ◊¡Ê∑UUUU ©«∏ÊÃË „Ò–

ÁflflÊŒ ∑UUUU ’Ê⁄ ◊¢ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄⁄ÊŸË Ÿ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ•Ê¢ ‚ ∑UUUU„Ê Á∑UUUU fl„S¬c≈ ∑UUUU⁄ŸÊ øÊ„Ã „Ò¢ Á∑UUUU •Ê¡ Ã∑UUUUÁ∑UUUU‚Ë Ÿ ÷Ë ©Ÿ‚ ‚¢¬∑¸UUUU Ÿ„Ë¢ Á∑UUUUÿÊ–ß‚ Áfl·ÿ ∑UUUU Á‹∞ ‚¢‚⁄ ’Ê«¸∞∑UUUU◊ÊòÊ ‚¢SÕÊ „Ò– ©ã„Ê¢Ÿ ∑UUUU„Ê, ‚÷Ë‹Êª ⁄øŸÊà◊∑UUUU ‹Êª „Ò¢– „◊ ‚’¬„‹ ÷Ê⁄ÃËÿ „Ò¢ •ÊÒ⁄ ◊È¤Ê Ÿ„Ë¢ ‹ªÃÊ

Á∑UUUU Á»UUUUÀ◊ ◊¢ ∑UUUUÈ¿ ÷Ë •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUU„Ò– ÁŸ◊Ê¸ÃÊ Ÿ Á»UUUUÀ◊ ∑UUUUÊ ≈˛‹⁄ ¡Ê⁄ËÁ∑UUUU∞ ¡ÊŸ ∑UUUU •fl‚⁄ ¬⁄ ÿ„ ∑UUUU„Ê–

Á»UUUUÀ◊ ¬⁄ ‹fl Á¡„ÊŒ ∑UUUUÊ ’…∏ÊflÊŒŸ ∑UUUUÊ •Ê⁄Ê¬ ‹ªÊÃ „È∞ ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊŸ Á»UUUUÀ◊ ◊¢ ∞∑UUUU ◊ÈÁS‹◊ ‹«∏∑UUUU •ÊÒ⁄∞∑UUUU Á„ãŒÍ ÃËÕ¸ÿÊòÊË ‹«∏∑UUUUË ∑UUUUË ¬˝◊∑UUUU„ÊŸË ¬⁄ •Ê¬ÁûÊ ¡ÃÊÿÊ ÕÊ– ⁄ÊŸË Ÿ∑UUUU„Ê Á∑UUUU ∑UUUUÊß¸ ⁄Êÿ ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹Á»UUUUÀ◊ Œπ ‹ŸË øÊÁ„∞–

∑UUUUŒÊ⁄ŸÊÕ ◊¢ ‚È‡ÊÊ¢Ã Á‚¢„ ⁄Ê¡¬ÍÃ•ÊÒ⁄ ‚Ê⁄Ê •‹Ë πÊŸ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑UUUUÊ ◊¢„Ò¢– ‚Ê⁄Ê ∑UUUUË ÿ„ ¬„‹Ë Á»UUUUÀ◊ „Ò– ÿ„Á»UUUUÀ◊ ‚ÊÃ ÁŒ‚¢’⁄ ∑UUUUÊ Á‚Ÿ◊Ê ÉÊ⁄Ê¢ ◊¢¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÊªË–

◊È¢’ß¸– ◊ªÊS≈Ê⁄ •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ Ÿ ◊‡Ê„Í⁄ Á‚ÃÊ⁄flÊŒ∑UUUU•ÊÒ⁄ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄ ∑UUUUÊÁÃ¸∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ ∑UUUUË }wflË¢ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄∑UUUUÊÁÃ¸∑UUUU ∑UUUUÈ◊Ê⁄ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ ‹ÊÚãø Á∑UUUUÿÊ– ß‚ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ ∑UUUUÊ‹ˇÿ ÷Ê⁄ÃËÿ ‚¢ªËÃ •ÊÒ⁄ ‚¢S∑UUUUÎÁÃ ∑UUUU Á‹∞ ¡ÈŸÍŸ ∑UUUUÊ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ, ©‚ ‚¢⁄ÁˇÊÃ ∑UUUU⁄ŸÊ, ¬˝‚Ê⁄ ∑UUUU⁄ŸÊ •ÊÒ⁄ Áfl∑UUUUÁ‚Ã∑UUUU⁄ŸÊ „Ò– Á’ª ∑UUUUË ∑UUUUÊ ß‚ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄ ∑UUUUÊÁÃ¸∑UUUU ∑UUUU ’≈ ÁŸ‹ÊŒ˝Ë∑UUUUÈ◊Ê⁄ Ÿ Á‚ÃÊ⁄ ÷¢≈ ◊¢ ÁŒÿÊ– •Á◊ÃÊ÷ Ÿ ß‚ ◊ÊÒ∑UUUU ¬⁄∑UUUU„Ê ¡’ „◊ ‚¢ªËÃ ¬˝◊Ë •ë¿Ê ‚¢ªËÃ ‚ÈŸÃ „Ò¢ ÃÊ ©‚∑UUUUË‚⁄Ê„ŸÊ ∑UUUU⁄Ÿ ‚ πÈŒ ∑UUUUÊ ⁄Ê∑UUUU Ÿ„Ë¢ ¬ÊÃ– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ „ÒÄÿÊ¢Á∑UUUU Á¡Ÿ ÃÊ⁄Ê¢ ‚ ‚¢ªËÃ ©à¬ãŸ Á∑UUUUÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, fl „◊Ê⁄Ë•Êà◊Ê•Ê¢ ∑UUUUÊ ß¸E⁄ ∑UUUU ‚ÊÕ ¡Ê«∏Ã „Ò– ¡ÊŸ ◊ÊŸ ‚¢ªËÃ∑UUUUÊ⁄‹ˇ◊Ë∑UUUUÊ¢Ã-åÿÊ⁄‹Ê‹ ∑UUUUË ¡Ê«∏Ë ∑UUUU åÿÊ⁄‹Ê‹ ‡Ê◊Ê¸, fl∑UUUUË‹•Ê‡ÊË· ‡Ê‹⁄, ◊È¢’ß¸ ∑UUUU ◊„Ê¬ÊÒ⁄ ÁflEŸÊÕ ◊„ÊŒE⁄ •ÊÒ⁄•ãÿ ∑UUUUß¸ „ÁSÃÿÊ¢ ÷Ë ß‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¢–

’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U¥ªË •ŸÈc∑§Ê

Á«S∑§fl⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÊ⁄∑§„UÊ, ’ÊÉÊ- ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ¡¥ª‹ËÁ’ÁÀÀÊÿÊ¥ flÊSÃfl ◊¥ Áfl‹È# „ÙŸ∑‘§ πÃ⁄U ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ©ã„¥ „◊Ê⁄UË◊ŒŒ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò

ÒÎ S·¤æ§ü §Á çÂ´·¤Ó ·¤è àæêçÅU´» àæéM¤

S≈Ê⁄«◊ ∞∑UUUU •Á÷ŸÃÊ ∑UUUU Á‹∞ ÷˝c≈ ’ŸŸ∑UUUUÊ ‚’‚ •Ê‚ÊŸ Ã⁄Ë∑UUUUÊ— Ÿ‚ËLUUUgËŸ ‡ÊÊ„

∑UUUUŒÊ⁄ŸÊÕ Á»UUUUÀ◊ ◊¢ ∑È§¿ ÷Ë•Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑UUUU Ÿ„Ë¢ — ÁŸ◊Ê¸ÃÊ

•Á◊ÃÊ÷ Ÿ ‹ÊÚãø Á∑UUUUÿÊ∑UUUUÊÁÃ¸∑UUUU ∑È§◊Ê⁄ »UUUUÊ©¢«‡ÊŸ

ßæðÅU âð ãUæÚUè Õ¢Îê·¤Ü»æ§ü âãUè … · RNI NO. DELHIN/2012/48369 ﬂcÊ¸...

Documents

Transcript of ßæðÅU âð ãUæÚUè Õ¢Îê·¤Ü»æ§ü âãUè … · RNI NO. DELHIN/2012/48369 ﬂcÊ¸...