Sony Mobile Communications AB - Germanos...Xperia ™ Z3 D6603/D6653. ... Αυτός είναι ο...

Οδηγός χρήστη

Xperia™ Z3D6603/D6653

Περιεχόμενα

Οδηγός έναρξης...........................................................................7Πληροφορίες σχετικά με αυτόν τον Οδηγό χρήστη....................................................7Επισκόπηση..............................................................................................................7Συναρμολόγηση.........................................................................................................8Εκκίνηση της συσκευής σας για πρώτη φορά.........................................................10Γιατί χρειάζομαι λογαριασμό Google™;..................................................................11Φόρτιση της συσκευής σας.....................................................................................11Λογαριασμοί πολλών χρηστών...............................................................................12

Εκμάθηση των βασικών λειτουργιών......................................15Χρήση της οθόνης αφής...........................................................................................15Κλείδωμα και ξεκλείδωμα της οθόνης......................................................................17Αρχική οθόνη...........................................................................................................17Οθόνη εφαρμογών...................................................................................................19Πλοήγηση σε εφαρμογές.........................................................................................20Μικρές εφαρμογές....................................................................................................21Widget......................................................................................................................22Συντομεύσεις και φάκελοι........................................................................................23Φόντο και θέματα.....................................................................................................24Λήψη στιγμιότυπου οθόνης.....................................................................................24Εγγραφή της οθόνης σας.........................................................................................25Ειδοποιήσεις............................................................................................................26Εικονίδια στη γραμμή κατάστασης..........................................................................27Επισκόπηση εφαρμογών.........................................................................................29

Λήψη εφαρμογών.......................................................................32Λήψη εφαρμογών από το Google Play™................................................................32Λήψη εφαρμογών από άλλες πηγές.........................................................................32

Internet και δίκτυα......................................................................33Περιήγηση στο web.................................................................................................33Ρυθμίσεις Internet και MMS ....................................................................................33Wi-Fi®......................................................................................................................34Κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας...................................36Έλεγχος χρήσης δεδομένων....................................................................................38Επιλογή δικτύων κινητής τηλεφωνίας......................................................................39Εικονικά Ιδιωτικά Δίκτυα (VPN)...............................................................................40

Συγχρονισμός δεδομένων στη συσκευή σας..........................41Συγχρονισμός με λογαριασμούς online...................................................................41Συγχρονισμός με το Microsoft® Exchange ActiveSync®.........................................41Συγχρονισμός με το Outlook® μέσω υπολογιστή....................................................42

2

Το παρόν αποτελεί μια προσαρμοσμένη μορφή αυτής της έκδοσης για το Internet. © Εκτυπώστε μόνο για ιδιωτική χρήση.

Βασικές ρυθμίσεις......................................................................44Πρόσβαση στις ρυθμίσεις.......................................................................................44Ήχος, ήχος κλήσης και ένταση ήχου.......................................................................44Διαχείριση ειδοποιήσεων........................................................................................45Προστασία κάρτας SIM...........................................................................................47Ρυθμίσεις οθόνης.....................................................................................................48Daydream.................................................................................................................49Κλείδωμα οθόνης.....................................................................................................49Ρυθμίσεις γλώσσας.................................................................................................50Ημερομηνία και ώρα................................................................................................51X-Reality™ for mobile..............................................................................................51Λειτουργία «Εξαιρετική ζωντάνια»..........................................................................51Ενίσχυση της εξόδου ήχου......................................................................................52Εξάλειψη θορύβου...................................................................................................52

Πληκτρολόγηση κειμένου..........................................................54Πληκτρολόγιο οθόνης..............................................................................................54Πληκτρολόγιο τηλεφώνου........................................................................................55Εισαγωγή κειμένου με τη λειτουργία φωνητικής εισαγωγής....................................56Επεξεργασία κειμένου..............................................................................................56Εξατομίκευση του πληκτρολογίου οθόνης...............................................................57

Πραγματοποίηση κλήσεων.......................................................59Πραγματοποίηση κλήσεων......................................................................................59Λήψη κλήσεων.........................................................................................................60Έξυπνος χειρισμός κλήσεων...................................................................................62Κλήσεις σε εξέλιξη....................................................................................................62Χρήση του αρχείου κλήσεων...................................................................................63Προώθηση κλήσεων................................................................................................63Περιορισμός κλήσεων..............................................................................................63Πολλαπλές κλήσεις..................................................................................................64Κλήσεις συνδιάσκεψης............................................................................................65Αυτόματος τηλεφωνητής..........................................................................................66Κλήσεις SOS............................................................................................................66

Επαφές........................................................................................67Μεταφορά επαφών..................................................................................................67Αναζήτηση και προβολή επαφών............................................................................68Προσθήκη και επεξεργασία επαφών.......................................................................69Προσθήκη ιατρικών στοιχείων και στοιχείων επικοινωνίας εκτάκτου ανάγκης......70Αγαπημένα και ομάδες............................................................................................72Αποστολή στοιχείων επαφών..................................................................................72Αποφυγή διπλών καταχωρίσεων στην εφαρμογή επαφών.....................................72Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας επαφών..........................................................73

3


Μηνύματα και συνομιλία............................................................74Ανάγνωση και αποστολή μηνυμάτων......................................................................74Οργάνωση των μηνυμάτων σας..............................................................................75Κλήση από μήνυμα..................................................................................................76Ρυθμίσεις μηνυμάτων..............................................................................................76Άμεσα μηνύματα και βιντεοσυνομιλία.....................................................................76

Email............................................................................................78Ορισμός παραμέτρων email....................................................................................78Αποστολή και λήψη μηνυμάτων email.....................................................................78Οργάνωση των μηνυμάτων email σας.....................................................................79Ρυθμίσεις λογαριασμού email.................................................................................80Gmail™....................................................................................................................81

Μουσική......................................................................................82Μεταφορά μουσικής στη συσκευή σας...................................................................82Ακρόαση μουσικής..................................................................................................82Μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman®.................................................83Playlist......................................................................................................................84Κοινή χρήση μουσικής.............................................................................................85Ενίσχυση του ήχου..................................................................................................85Οπτικοποίηση .........................................................................................................86Αναγνώριση μουσικής με το TrackID™...................................................................86

Ραδιόφωνο FM...........................................................................88Ακρόαση ραδιοφώνου.............................................................................................88Αγαπημένοι ραδιοφωνικοί σταθμοί.........................................................................89Ρυθμίσεις ήχου........................................................................................................89

Κάμερα........................................................................................90Λήψη φωτογραφιών και εγγραφή βίντεο.................................................................90Ανίχνευση προσώπων.............................................................................................91Χρήση τη λειτουργίας Smile Shutter™ για την αποτύπωση προσώπων πουχαμογελούν..............................................................................................................92Προσθήκη της γεωγραφικής θέσης στις φωτογραφίες σας.....................................92Γενικές ρυθμίσεις κάμερας.......................................................................................92Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής..........................................................................97Ρυθμίσεις λειτουργίας βίντεο.................................................................................101

Φωτογραφίες και βίντεο στην εφαρμογή «Άλμπουμ».........105Προβολή φωτογραφιών και βίντεο.........................................................................105Κοινή χρήση και διαχείριση φωτογραφιών και βίντεο...........................................106Επεξεργασία φωτογραφιών με την εφαρμογή Επεξ. φωτογραφ............................107Επεξεργασία βίντεο με την εφαρμογή Movie Creator............................................108Απόκρυψη φωτογραφιών και βίντεο......................................................................108Μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής «Άλμπουμ»..............................................109Προβολή των φωτογραφιών σας σε χάρτη............................................................110

4


Βίντεο........................................................................................112Παρακολούθηση βίντεο στην εφαρμογή Ταινίες....................................................112Μεταφορά περιεχομένου βίντεο στη συσκευή σας................................................113Διαχείριση περιεχομένου βίντεο............................................................................113Movie Creator.........................................................................................................114Υπηρεσία Video Unlimited.....................................................................................114

Συνδεσιμότητα..........................................................................116Κατοπτρισμός της οθόνης της συσκευής σε μια τηλεόραση με χρήση καλωδίου.116Ασύρματος κατοπτρισμός της οθόνης της συσκευής σας σε τηλεόραση..............116Κοινή χρήση περιεχομένου με συσκευές DLNA Certified™..................................117Σύνδεση της συσκευής σας με συσκευές μαζικής αποθήκευσης μέσω USB........120Σύνδεση της συσκευής σας σε ένα ασύρματο χειριστήριο της σειράςDUALSHOCK™.....................................................................................................120NFC........................................................................................................................121Ασύρματη τεχνολογία Bluetooth®..........................................................................122Ρύθμιση λειτουργίας «Με ένα άγγιγμα»................................................................124

Έξυπνες εφαρμογές και λειτουργίες που εξοικονομούνχρόνο.........................................................................................126

Έλεγχος αξεσουάρ και ρυθμίσεων με το Smart Connect......................................126Χρήση της συσκευής σας ως πλατφόρμα για εφαρμογές εκγύμνασης με τηντεχνολογία ANT+™................................................................................................128Χρήση της συσκευής σας για πληρωμές...............................................................128

Ταξίδια και χάρτες....................................................................129Χρήση υπηρεσιών εντοπισμού τοποθεσίας..........................................................129Google Maps™ και πλοήγηση...............................................................................130Χρήση της κίνησης δεδομένων όταν ταξιδεύετε.....................................................130Χρήση της συσκευής σας με σύστημα πληροφόρησης και ψυχαγωγίαςαυτοκινήτου............................................................................................................130Λειτουργία σε αεροπλάνο......................................................................................131

Ημερολόγιο και ξυπνητήρι......................................................132Ημερολόγιο............................................................................................................132Ξυπνητήρι και ρολόι..............................................................................................133

Υποστήριξη και συντήρηση....................................................136Υποστήριξη για τη συσκευή σας...........................................................................136Εργαλεία υπολογιστών..........................................................................................136Ενημέρωση της συσκευής σας..............................................................................137Εύρεση χαμένης συσκευής ...................................................................................138Εντοπισμός του αναγνωριστικού αριθμού της συσκευής σας..............................139Μπαταρία και διαχείριση ενέργειας.......................................................................140Μνήμη και χώρος αποθήκευσης............................................................................141Διαχείριση αρχείων μέσω υπολογιστή..................................................................143Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτηση περιεχομένου.........................145

5


Εκτέλεση διαγνωστικών ελέγχων στη συσκευή σας.............................................147Επανεκκίνηση και επαναφορά..............................................................................147Χρήση της συσκευής σας σε υγρά περιβάλλοντα και σε συνθήκες όπουυπάρχει σκόνη.......................................................................................................149Ανακύκλωση της συσκευής σας............................................................................150Περιορισμοί σε υπηρεσίες και λειτουργίες............................................................150Νομικές πληροφορίες.............................................................................................151

6


Οδηγός έναρξης

Πληροφορίες σχετικά με αυτόν τον Οδηγό χρήστηΑυτός είναι ο Οδηγός χρήστη Xperia™ Z3 για την έκδοση λογισμικού Android™ 5.0. Αν δεν είστεβέβαιοι για την έκδοση λογισμικού που διαθέτει η συσκευή σας, μπορείτε να την ελέγξετε από το μενού"Ρυθμίσεις". Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ενημερώσεις λογισμικού, ανατρέξτε στηνενότητα Ενημέρωση της συσκευής σας στη σελίδα 137.

Για να ελέγξετε την τρέχουσα έκδοση του λογισμικού της συσκευής σας1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Πληροφορίες τηλεφώνου > Έκδοση

Android.

Επισκόπηση

1 Λυχνία φόρτισης/ειδοποίησης

2 Υποδοχή ακουστικών με μικρόφωνο

3 Δεύτερο μικρόφωνο

4 Αισθητήρας γειτνίασης/φωτισμού

5 Ηχείο αφτιού/Δεύτερο ηχείο

6 Φακός εμπρός κάμερας

7 Κάλυμμα για τη θυρίδα κάρτας nano SIM και κάρτας μνήμης

8 Πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης

9 Πλήκτρο έντασης/ζουμ

10 Πλήκτρο κάμερας

11 Κύριο μικρόφωνο/Ηχείο

7


12 Φακός κύριας κάμερας

13 Λυχνία κάμερας

14 Περιοχή κεραίας GPS

15 Περιοχή κεραίας Wi-Fi/Bluetooth

16 Κάλυμμα θύρα καλωδίου φορτιστή/USB

17 Περιοχή ανίχνευσης NFC™

18 Βύσμα βάσης φόρτισης

19 Υποδοχή για λουράκι

ΣυναρμολόγησηΗ συσκευή σας υποστηρίζει μόνο κάρτες nano SIM.

Φροντίστε να τοποθετήσετε την κάρτα nano SIM μέσα στην υποδοχή κάρτας nano SIM προτούτην τοποθετήσετε μέσα στη συσκευή. Επίσης, προσέξτε να μην μπερδέψετε τη θυρίδα κάρταςnano SIM με τη θυρίδα κάρτας μνήμης.

8


Για να τοποθετήσετε την κάρτα nano SIM

Αν τοποθετήσετε την κάρτα nano SIM την ώρα που η συσκευή είναι ενεργοποιημένη, θα γίνειαυτόματα επανεκκίνηση της συσκευής.

1 Αποσπάστε το κάλυμμα για την υποδοχή κάρτας nano SIM.2 Με το νύχι σας ή άλλο παρόμοιο αντικείμενο σύρετε έξω την υποδοχή κάρτας nano SIM.3 Τοποθετήστε την κάρτα nano SIM μέσα στην υποδοχή κάρτας nano SIM και ύστερα

επανατοποθετήστε την υποδοχή.4 Προσαρμόστε ξανά το κάλυμμα.

Φροντίστε να επανατοποθετήσετε την υποδοχή κάρτας nano SIM με τον σωστόπροσανατολισμό. Φροντίστε να μην περιστρέψετε την υποδοχή όταν τη σύρετε έξω για νατοποθετήσετε την κάρτα nano SIM.

Για να τοποθετήσετε την κάρτα μνήμης1 Αφαιρέστε το κάλυμμα της υποδοχής της κάρτας μνήμης.2 Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης μέσα στην υποδοχή κάρτας μνήμης και, στη συνέχεια,

τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας μνήμης.

Για να αφαιρέσετε την κάρτα nano SIM

1 Αφαιρέστε το κάλυμμα της υποδοχής κάρτας nano SIM.2 Με το νύχι σας ή με κάποιο παρόμοιο αντικείμενο, σύρετε προς τα έξω την υποδοχή της κάρτας

nano SIM.3 Αφαιρέστε την κάρτα nano SIM.4 Τοποθετήστε και πάλι τη θήκη της κάρτας nano SIM μέσα στην υποδοχή της.5 Τοποθετήστε ξανά το κάλυμμα.

9


Για να αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης

1 Απενεργοποιήστε τη συσκευή και αφαιρέστε το κάλυμμα της υποδοχής της κάρτας μνήμης ήαποσυνδέστε την κάρτα μνήμης από το μενού Ρυθμίσεις > Αποθηκευτικός χώρος >Αποσύνδεση κάρτας SD.

2 Χρησιμοποιώντας ένα στυλό με λεπτή μύτη ή άλλο παρόμοιο εργαλείο, πιέστε την κάρτα μνήμηςπρος τα μέσα και, στη συνέχεια, αφήστε την γρήγορα.

3 Τραβήξτε την κάρτα προς τα έξω και αφαιρέστε την πλήρως.

Εκκίνηση της συσκευής σας για πρώτη φοράΤην πρώτη φορά που θα θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή σας, θα ανοίξει ένας οδηγός ρύθμισης οοποίος θα σας βοηθήσει να διαμορφώσετε τις βασικές ρυθμίσεις, να συνδεθείτε σε λογαριασμούςonline και να προσαρμόσετε τη συσκευή ανάλογα με τις προτιμήσεις σας. Για παράδειγμα, αν έχετε έναλογαριασμό Sony Entertainment Network, μπορείτε να συνδεθείτε σε αυτόν από αυτό το σημείο και ναορίσετε αμέσως τις παραμέτρους.

Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στον οδηγό ρύθμισης αργότερα από το μενούρυθμίσεων. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στον οδηγό ρύθμισης σε μια συσκευή με πολλούςχρήστες, πρέπει να συνδεθείτε ως κάτοχος, δηλαδή ως κύριος χρήστης.

Για να ενεργοποιήσετε τη συσκευή

Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία έχει φορτιστεί για τουλάχιστον 30 λεπτά πριν από την πρώτη φοράπου θα ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας.

1 Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης μέχρι η συσκευή νααρχίσει να δονείται.

2 Όταν σας ζητηθεί, πληκτρολογήστε τον PIN της κάρτας SIM και ύστερα πατήστε το .3 Περιμένετε έως ότου ολοκληρωθεί η εκκίνηση της συσκευής.

10


Για να απενεργοποιήσετε τη συσκευή1 Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας μέχρι να ανοίξει το μενού επιλογών.2 Στο μενού επιλογών, πατήστε Απενεργοποίηση.

Μπορεί να περάσει λίγη ώρα ωσότου τερματιστεί η λειτουργία της συσκευής.

Γιατί χρειάζομαι λογαριασμό Google™;Η συσκευή σας Xperia™ από τη Sony βασίζεται στην πλατφόρμα Android™ που έχει αναπτυχθεί απότην Google™. Κατά την αγορά, η συσκευή σας διαθέτει μια σειρά από εφαρμογές και υπηρεσίεςGoogle™, όπως Gmail™, Google Maps™, YouTube™ και Google Play™, το online κατάστημα για τηλήψη εφαρμογών Android™. Για να αξιοποιήσετε πλήρως αυτές τις υπηρεσίες, χρειάζεστε έναλογαριασμό Google™. Για παράδειγμα, είναι υποχρεωτικό να έχετε λογαριασμό Google™ αν θέλετε ναπραγματοποιήσετε τα εξής:

• Λήψη και εγκατάσταση εφαρμογών από το Google Play™.• Συγχρονισμός email, επαφών και του ημερολογίου.• Συνομιλία με φίλους μέσω της εφαρμογής Hangouts™.• Συγχρονισμός του ιστορικού περιήγησης και των σελιδοδεικτών σας.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το Android™ και το Google™, μεταβείτε στη διεύθυνσηwww.sonymobile.com/support.

Για να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό Google™ στη συσκευή σας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί > Προσθήκη

λογαριασμού > Google.3 Ακολουθήστε τον οδηγό εγγραφής για να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό Google™ ή

συνδεθείτε αν έχετε ήδη λογαριασμό.

Επίσης, μπορείτε να συνδεθείτε ή να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό Google™ από τονοδηγό ρύθμισης την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας. Εναλλακτικά,μπορείτε να μεταβείτε στο διαδίκτυο και να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό στη διεύθυνσηwww.google.com/accounts.

Φόρτιση της συσκευής σαςΗ συσκευή σας διαθέτει μια ενσωματωμένη, επαναφορτιζόμενη μπαταρία η οποία πρέπει νααντικαθιστάται μόνο από τη Sony ή ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευής της Sony. Μην επιχειρήσετεποτέ να ανοίξετε ή να αποσυναρμολογήσετε μόνοι σας τη συσκευή. Το άνοιγμα της συσκευής μπορεί ναπροκαλέσει βλάβη η οποία ακυρώνει την εγγύησή σας.Η μπαταρία είναι μερικώς φορτισμένη όταν η συσκευή αποστέλλεται από το εργοστάσιο. Ανάλογα με τοδιάστημα που έχει παραμείνει η συσκευή στη συσκευασία της πριν από την αγορά, η στάθμη τηςμπαταρίας ενδέχεται να είναι αρκετά χαμηλή. Επομένως, συνιστάται να φορτίσετε τη μπαταρία γιατουλάχιστον 30 λεπτά πριν από την πρώτη εκκίνηση της συσκευής σας. Κατά τη φόρτιση, μπορείτε ναχρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Διαβάστε περισσότερα για τον τρόπο βελτίωσης της απόδοσης τηςμπαταρίας στην ενότητα Μπαταρία και διαχείριση ενέργειας στη σελίδα 140.

11


Για να φορτίσετε τη συσκευή σας

1 Συνδέστε το φορτιστή σε μια πρίζα ρεύματος.2 Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου USB στο φορτιστή (ή στη θύρα USB ενός υπολογιστή).3 Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στη θύρα micro USB της συσκευής σας, με το σύμβολο

USB στραμμένο προς τα επάνω. Η λυχνία ειδοποίησης ανάβει όταν αρχίζει η φόρτιση.4 Όταν η συσκευή φορτιστεί πλήρως, αποσυνδέστε το καλώδιο από τη συσκευή σας, τραβώντας

το ευθεία προς τα έξω. Φροντίστε να μην λυγίσετε το βύσμα.

Εάν η μπαταρία έχει αποφορτιστεί πλήρως, μπορεί να χρειαστούν μερικά λεπτά μέχρι ναανάψει η λυχνία ειδοποίησης και να εμφανιστεί το εικονίδιο φόρτισης .

Κατάσταση λυχνίας ειδοποίησης μπαταρίας

Πράσινο Το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας είναι μεγαλύτερο από 90%.

Αναβοσβήνει κόκκινο Η μπαταρία φορτίζει και το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας είναι κάτω από 15%

Πορτοκαλί Η μπαταρία φορτίζει και το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας είναι κάτω από 90%

Λογαριασμοί πολλών χρηστώνΗ συσκευή σας υποστηρίζει λογαριασμούς πολλών χρηστών, ώστε κάθε χρήστης να πραγματοποιείείσοδο σε αυτήν και να τη χρησιμοποιεί ξεχωριστά. Οι λογαριασμοί πολλών χρηστών είναι χρήσιμοι γιατις περιπτώσεις στις οποίες μοιράζεστε την ίδια συσκευή με άλλα άτομα ή δανείζετε σε κάποιον τησυσκευή σας για να τη χρησιμοποιήσει για λίγο καιρό. Ο χρήστης που ρυθμίζει τη συσκευή για πρώτηφορά γίνεται ο κάτοχός της. Μόνο ο κάτοχος μπορεί να διαχειριστεί τους λογαριασμούς των άλλωνχρηστών. Εκτός από το λογαριασμό του κατόχου, υπάρχουν δύο διαφορετικοί τύποι λογαριασμών:

• Τακτικός χρήστης: Αυτός ο τύπος λογαριασμού είναι κατάλληλος για κάποιον που χρησιμοποιεί τακτικάτη συσκευή σας.

• Χρήστης επισκέπτης: Ενεργοποιήστε την επιλογή λογαριασμού επισκέπτη για κάποιον που θέλει απλώςνα χρησιμοποιήσει προσωρινά τη συσκευή σας.

Ορισμένες λειτουργίες είναι διαθέσιμες μόνο για τον κάτοχο. Για παράδειγμα, μόνο ο κάτοχοςμπορεί να αποκτήσει πρόσβαση στην κάρτα SD.

Σχετικά με το λογαριασμό τακτικού χρήστηΠροσθέτοντας λογαριασμούς τακτικού χρήστη, μπορείτε να δώσετε σε διαφορετικούς χρήστες τηδυνατότητα να διατηρούν διαφορετικές αρχικές οθόνες, ταπετσαρίες και γενικές ρυθμίσεις. Θα έχουνεπίσης ξεχωριστή πρόσβαση στις εφαρμογές και χώρο αποθήκευσης στη μνήμη για αρχεία όπωςμουσική και φωτογραφίες. Μπορείτε να προσθέσετε έως και τρεις κανονικούς λογαριασμούς χρήστη στησυσκευή σας.

12


Για να προσθέσετε έναν λογαριασμό τακτικού χρήστη1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει είσοδο ως κάτοχος, δηλαδή ως ο χρήστης που ρύθμισε

τη συσκευή την πρώτη φορά.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Χρήστες > Προσθήκη χρήστη.4 Πατήστε OK > Ρύθμιση τώρα. Η οθόνη κλειδώνει και στην επάνω δεξιά γωνία εμφανίζεται

ένα εικονίδιο που αντιπροσωπεύει τον χρήστη που μόλις προσθέσατε.5 Ξεκλειδώστε την οθόνη, για παράδειγμα, κάνοντας σάρωση ή εισάγοντας το PIN σας.6 Για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Μπορείτε να προσθέσετε επίσης έναν λογαριασμό τακτικού χρήστη από τη γραμμήκατάστασης σε οποιαδήποτε οθόνη. Σύρετε απλώς τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω μεδύο δάχτυλα, πατήστε το εικονίδιο του χρήστη και, στη συνέχεια, πατήστε Προσθήκη χρήστη.

Για να επιτρέψετε σε έναν τακτικό χρήστη να πραγματοποιεί κλήσεις και ναχρησιμοποιεί τα SMS

1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει είσοδο ως κάτοχος.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Χρήστες.4 Πατήστε δίπλα στο όνομα του σχετικού χρήστη και, στη συνέχεια, σύρετε το ρυθμιστικό

δίπλα στην επιλογή Να επιτρέπονται κλήσεις και SMS προς τα δεξιά.

Για να διαγράψετε το λογαριασμό ενός τακτικού χρήστη από τη συσκευή σας1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει είσοδο ως κάτοχος.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Χρήστες.4 Πατήστε το δίπλα στο όνομα του χρήστη που θέλετε να διαγράψετε και, στη συνέχεια,

πατήστε την επιλογή Κατάργηση χρήστη > Διαγραφή .

Σχετικά με το λογαριασμό χρήστη επισκέπτηΕάν κάποιος θέλει απλώς να χρησιμοποιήσει τη συσκευή σας προσωρινά, μπορείτε να ενεργοποιήσετεέναν λογαριασμό επισκέπτη γι' αυτόν το χρήστη. Στη λειτουργία επισκέπτη, γίνεται εκκίνηση τηςσυσκευής σας όπως ενός νέου συστήματος, μόνο με τις προεγκατεστημένες εφαρμογές. Μόλις οεπισκέπτης σταματήσει να χρησιμοποιεί τη συσκευή σας, μπορείτε να διαγράψετε τα δεδομένα τηςσυνόδου, έτσι ώστε να γίνει νέα εκκίνηση για τον επόμενο επισκέπτη. Ο λογαριασμός χρήστη επισκέπτηείναι προεγκατεστημένος και δεν μπορεί να διαγραφεί.

Για να ρυθμίσετε το λογαριασμό χρήστη επισκέπτη1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει είσοδο ως κάτοχος, δηλαδή ως ο χρήστης που ρύθμισε

τη συσκευή την πρώτη φορά.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Χρήστες > Επισκέπτης.4 Για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Μπορείτε να ρυθμίσετε επίσης έναν λογαριασμό χρήστη επισκέπτη από τη γραμμήκατάστασης σε οποιαδήποτε οθόνη. Σύρετε απλώς τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω μεδύο δάχτυλα, πατήστε το εικονίδιο του χρήστη και, στη συνέχεια, πατήστε Προσθήκηεπισκέπτη.

Για να επιτρέψετε στο χρήστη επισκέπτη να πραγματοποιεί κλήσεις1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει είσοδο ως κάτοχος.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Χρήστες.4 Πατήστε δίπλα στην επιλογή Επισκέπτης και, στη συνέχεια, σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα

στην επιλογή Να επιτρέπονται κλήσεις προς τα δεξιά.

13


Για να διαγράψετε τα δεδομένα της συνόδου επισκέπτη1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει είσοδο ως επισκέπτης.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Χρήστες.4 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Διαγραφή επισκέπτη.5 Πατήστε Κατάργηση.

Μπορείτε επίσης να διαγράψετε τα δεδομένα της συνόδου επισκέπτη από τη γραμμήκατάστασης σε οποιαδήποτε οθόνη. Σύρετε απλώς τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω μεδύο δάχτυλα, πατήστε το εικονίδιο του χρήστη και, στη συνέχεια, πατήστε Διαγραφήεπισκέπτη.

Εναλλαγή μεταξύ λογαριασμών πολλαπλών χρηστών

Για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ λογαριασμών πολλαπλών χρηστών1 Για να δείτε τη λίστα των χρηστών, σύρετε απλώς τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω με δύο

δάχτυλα και, στη συνέχεια, πατήστε το εικονίδιο του χρήστη επάνω δεξιά στην οθόνη.2 Πατήστε το εικονίδιο που αναπαριστά το λογαριασμό του χρήστη στον οποίο θέλετε να κάνετε

εναλλαγή.3 Εάν ορίστηκε κωδικός πρόσβασης για το λογαριασμό, εισαγάγετε αυτόν τον κωδικό πρόσβασης

για να συνδεθείτε. Διαφορετικά, απλώς ξεκλειδώστε την οθόνη.

Όταν κάνετε εναλλαγή σε έναν λογαριασμό επισκέπτη, πατήστε Επανεκκίνηση εάν θέλετε ναδιαγράψετε την προηγούμενη σύνοδο ή πατήστε Ναι, συνέχιση για να συνεχίσετε στηνπροηγούμενη σύνοδο.

Ρυθμίσεις για λογαριασμούς πολλών χρηστώνΥπάρχουν τρεις διαφορετικοί τύποι ρυθμίσεων στις συσκευές με πολλούς χρήστες:

• Ρυθμίσεις που μπορούν να τροποποιηθούν από οποιονδήποτε χρήστη και επηρεάζουν όλους τουςχρήστες. Στα παραδείγματα περιλαμβάνονται η γλώσσα, το Wi-Fi®, η λειτουργία πτήσης, το NFC και τοBluetooth®.

• Ρυθμίσεις που επηρεάζουν μόνο έναν μεμονωμένο λογαριασμό χρήστη. Στα παραδείγματαπεριλαμβάνονται ο αυτόματος συγχρονισμός δεδομένων, το κλείδωμα οθόνης, η προσθήκη διάφορωνλογαριασμών και η ταπετσαρία.

• Ρυθμίσεις που είναι ορατές μόνο στον κάτοχο και επηρεάζουν όλους τους χρήστες, όπως γιαπαράδειγμα, οι ρυθμίσεις Εικονικού Ιδιωτικού Δικτύου (VPN).

14


Εκμάθηση των βασικών λειτουργιών

Χρήση της οθόνης αφής

Πάτημα

• Ανοίξτε ή επιλέξτε ένα στοιχείο.• Μαρκάρετε ή ξεμαρκάρετε ένα πλαίσιο ελέγχου ή μια επιλογή.• Εισαγάγετε κείμενο χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο οθόνης.

Παρατεταμένο άγγιγμα

• Μετακινήστε ένα στοιχείο.• Ενεργοποιήστε ένα μενού για το συγκεκριμένο στοιχείο.• Ενεργοποιήστε τη λειτουργία επιλογής, για παράδειγμα για να επιλέξετε πολλά στοιχεία από μια λίστα.

15


Ένωση και απομάκρυνση δακτύλων

• Πραγματοποιήστε μεγέθυνση ή σμίκρυνση ιστοσελίδων, φωτογραφιών, χαρτών ή κατά τη λήψηφωτογραφιών και βίντεο.

Χειρονομία σάρωσης

• Μετακινηθείτε προς τα επάνω ή προς τα κάτω σε μια λίστα.• Μετακινηθείτε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά, για παράδειγμα μεταξύ πινάκων της αρχικής οθόνης.

16


Απαλό άγγιγμα και μετακίνηση

• Μετακινηθείτε γρήγορα, για παράδειγμα σε μια λίστα ή μια ιστοσελίδα. Μπορείτε να σταματήσετε τημετακίνηση, πατώντας την οθόνη.

Κλείδωμα και ξεκλείδωμα της οθόνηςΌταν η συσκευή σας είναι ενεργοποιημένη και παραμένει σε κατάσταση αδράνειας για μιακαθορισμένη χρονική περίοδο, η οθόνη σκουραίνει για την εξοικονόμηση ισχύος της μπαταρίας καικλειδώνεται αυτόματα. Αυτό το κλείδωμα αποτρέπει ανεπιθύμητες ενέργειες στην οθόνη αφής όταν δεντη χρησιμοποιείτε. Κατά την αγορά της συσκευής σας, είναι ήδη καθορισμένο ένα βασικό κλείδωμαοθόνης με σάρωση. Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να σαρώσετε προς τα επάνω στην οθόνη για να τηνξεκλειδώσετε. Αργότερα, μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ασφάλειας και να προσθέσετε άλλα είδηκλειδώματος. Ανατρέξτε στην ενότητα Κλείδωμα οθόνης στη σελίδα 49.

Για να ενεργοποιήσετε την οθόνη• Πιέστε στιγμιαία το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης .

Για να κλειδώσετε την οθόνη• Όταν η οθόνη είναι ενεργή, πιέστε σύντομα το πλήκτρο τροφοδοσίας .

Αρχική οθόνηΗ Αρχική οθόνη είναι η αφετηρία για τη χρήση της συσκευής σας. Είναι παρόμοια με την επιφάνειαεργασίας σε μια οθόνη υπολογιστή. Η αρχική οθόνη σας μπορεί να περιέχει έως και επτά πίνακες πουεπεκτείνονται πέρα από το κανονικό πλάτος προβολής της οθόνης. Ο αριθμός των τμημάτων τωνπαραθύρων της αρχικής οθόνης παρουσιάζεται με μια σειρά από κουκκίδες στο κάτω μέρος της αρχικής

17


οθόνης. Η επισημαινόμενη κουκκίδα δείχνει το τμήμα του παραθύρου στο οποίο βρίσκεστε τη δεδομένηστιγμή.

Για να μεταβείτε στην αρχική οθόνη• Πιέστε .

Για να περιηγηθείτε στην αρχική οθόνη

Πίνακες αρχικής οθόνηςΜπορείτε να προσθέσετε νέους πίνακες στην αρχική οθόνη (έως το πολύ επτά πίνακες) και ναδιαγράψετε πίνακες. Μπορείτε επίσης να ορίσετε τον πίνακα που θέλετε να χρησιμοποιείτε ως κύριοπίνακα στην αρχική οθόνη.

Για να ορίσετε έναν πίνακα ως κύριο πίνακα στην Αρχική οθόνη1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια κενή περιοχή στην Αρχική οθόνη έως ότου η συσκευή αρχίσει να

δονείται.2 Αγγίξτε απαλά προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να αναζητήσετε τον πίνακα που θέλετε να

ορίσετε ως κύριο πίνακα της Αρχικής οθόνης και, στη συνέχεια, πατήστε το .

18


Για να προσθέσετε ένα παράθυρο στην αρχική σας οθόνη1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια κενή περιοχή στην Αρχική οθόνη μέχρι η συσκευή να αρχίσει να

δονείται.2 Αγγίξτε απαλά προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να περιηγηθείτε στα παράθυρα και, στη

συνέχεια, πατήστε .

Για να διαγράψετε ένα τμήμα παραθύρου από την Αρχική οθόνη σας1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια κενή περιοχή στην Αρχική οθόνη σας ωσότου αρχίσει να δονείται η

συσκευή.2 Αγγίξτε απαλά αριστερά ή δεξιά για να περιηγηθείτε στο τμήμα του παραθύρου που θέλετε να

διαγράψετε και ύστερα πατήστε το .

Ρυθμίσεις αρχικής οθόνηςΧρησιμοποιήστε τη συντόμευση Ρυθμίσεις αρχικής οθόν. για να προσαρμόσετε ορισμένεςβασικές ρυθμίσεις στην Αρχική οθόνη σας. Για παράδειγμα, μπορείτε να ορίσετε την αυτόματηπεριστροφή της Αρχικής οθόνης και την προσαρμογή του μεγέθους των εικονιδίων.

Για να ρυθμίσετε την αυτόματη περιστροφή στην αρχική οθόνη σας1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια κενή περιοχή στην αρχική οθόνη μέχρι η συσκευή να αρχίσει να

δονείται και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις αρχικής οθόν..2 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Αυτόματη περιστροφή προς τα δεξιά.

Για να προσαρμόσετε το μέγεθος των εικονιδίων στην αρχική οθόνη1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια κενή περιοχή στην αρχική οθόνη μέχρι η συσκευή να αρχίσει να

δονείται και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις αρχικής οθόν..2 Πατήστε το Μέγεθος εικονιδίου και, στη συνέχεια, ορίστε μια επιλογή.

Οθόνη εφαρμογώνΗ οθόνη εφαρμογών, η οποία ανοίγει από την Αρχική οθόνη, περιέχει τις εφαρμογές που είναιπροεγκατεστημένες στη συσκευή σας, καθώς και τις εφαρμογές που "κατεβάζετε".

Για να προβάλετε όλες τις εφαρμογές στην οθόνη εφαρμογών1 Από την αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Αγγίξτε απαλά προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά την οθόνη εφαρμογών.

Για να ανοίξετε μια εφαρμογή από την οθόνη εφαρμογών• Αγγίξτε απαλά προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να βρείτε την εφαρμογή και, στη συνέχεια,

πατήστε την.

19


Για να αναζητήσετε μια εφαρμογή από την οθόνη εφαρμογών1 Όταν είναι ανοικτή η οθόνη εφαρμογών, πατήστε .2 Εισαγάγετε το όνομα της εφαρμογής που θέλετε να αναζητήσετε.

Για να ανοίξετε το μενού της οθόνης εφαρμογών• Όταν η οθόνη εφαρμογών είναι ανοικτή, σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά.

Για να μετακινήσετε μια εφαρμογή στην οθόνη εφαρμογών1 Για να ανοίξετε το μενού της οθόνης εφαρμογών, σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης

εφαρμογών προς τα δεξιά.2 Βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεγεί το στοιχείο Προσαρμ. ταξινόμ. στην ενότητα ΕΜΦΑΝΙΣΗ

ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ.3 Αγγίξτε παρατεταμένα την εφαρμογή έως ότου μεγεθυνθεί και δονηθεί η συσκευή. Στη συνέχεια,

σύρετέ τη στη νέα θέση.

Για να προσθέσετε μια συντόμευση εφαρμογής στην αρχική οθόνη1 Από την οθόνη εφαρμογών, αγγίξτε παρατεταμένα ένα εικονίδιο εφαρμογής έως ότου η οθόνη

αρχίσει να δονείται και, στη συνέχεια, σύρετε το εικονίδιο στο επάνω μέρος της οθόνης. Ανοίγειη αρχική οθόνη.

2 Σύρετε το εικονίδιο στη θέση που επιθυμείτε στην αρχική οθόνη και, στη συνέχεια, αφήστε τοδάκτυλό σας.

Για να τακτοποιήσετε τις εφαρμογές στην οθόνη «Εφαρμογές»1 Για να ανοίξετε το μενού της οθόνης «Εφαρμογές», σύρετε προς τα δεξιά το αριστερό άκρο της

οθόνης «Εφαρμογές».2 Επιλέξτε την επιθυμητή δυνατότητα από την επιλογή ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ.

Για να καταργήσετε την εγκατάσταση μιας εφαρμογής από την οθόνη εφαρμογών1 Για να ανοίξετε το μενού της οθόνης εφαρμογών, σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης

εφαρμογών προς τα δεξιά.2 Πατήστε Κατάργηση εγκατ.. Όλες οι εφαρμογές για τις οποίες δεν είναι δυνατή η

κατάργηση εγκατάστασης υποδεικνύονται με το εικονίδιο .3 Πατήστε την εφαρμογή της οποίας την εγκατάσταση θέλετε να καταργήσετε και, στη συνέχεια,

πατήστε OK.

Πλοήγηση σε εφαρμογέςΜπορείτε να πλοηγηθείτε μεταξύ εφαρμογών χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα πλοήγησης, τη γραμμήαγαπημένων και το παράθυρο εφαρμογών που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα, απ' όπου μπορείτεεύκολα να πραγματοποιήσετε εναλλαγή μεταξύ όλων των εφαρμογών που χρησιμοποιήθηκανπρόσφατα. Ορισμένες εφαρμογές κλείνουν όταν πιέσετε το για να πραγματοποιήσετε έξοδο απόαυτές, ενώ άλλες συνεχίζουν να εκτελούνται στο παρασκήνιο. Εάν η εφαρμογή διακοπεί προσωρινά ήεκτελείται στο παρασκήνιο, την επόμενη φορά που θα ανοίξετε την εφαρμογή μπορείτε να συνεχίσετεαπό το σημείο όπου σταματήσατε.

20


1 Παράθυρο εφαρμογών που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα – ανοίξτε μια εφαρμογή που χρησιμοποιήθηκε πρόσφατα

2 Γραμμή αγαπημένων – χρησιμοποιήστε μια συντόμευση για πρόσβαση σε εφαρμογές ή widget

3 Πλήκτρο πλοήγησης σε εργασίες – ανοίξτε το παράθυρο εφαρμογών που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα και τη γραμμήαγαπημένων

4 Πλήκτρο πλοήγησης στην αρχική οθόνη – πραγματοποιήστε έξοδο από μια εφαρμογή και επιστρέψτε στην αρχική οθόνη

5 Πλήκτρο πλοήγησης για επιστροφή – επιστρέψτε στην προηγούμενη οθόνη μιας εφαρμογής ή κλείστε την εφαρμογή

Για να ανοίξετε το παράθυρο των πρόσφατα χρησιμοποιημένων εφαρμογών• Πιέστε .

Για να ανοίξετε ένα μενού σε μια εφαρμογή• Ενώ χρησιμοποιείτε την εφαρμογή, πιέστε .

Δεν διατίθεται μενού σε όλες τις εφαρμογές.

Μικρές εφαρμογέςΟι μικρές εφαρμογές είναι μικρότερες εφαρμογές που εκτελούνται πάνω από άλλες εφαρμογές στην ίδιαοθόνη και σάς δίνουν τη δυνατότητα εκτέλεσης πολλαπλών εργασιών. Για παράδειγμα, μπορείτε ναέχετε ανοιχτή μια ιστοσελίδα που εμφανίζει λεπτομέρειες για τη συναλλαγματική ισοτιμία και, στησυνέχεια, να ανοίξετε τη μικρή εφαρμογή «Αριθμομηχανή» επάνω από την ιστοσελίδα και να εκτελέσετευπολογισμούς. Η πρόσβαση στις μικρές εφαρμογές είναι δυνατή μέσω της γραμμής αγαπημένων. Γιανα κάνετε λήψη περισσότερων μικρότερων εφαρμογών, μεταβείτε στο Google Play™.

Για να ανοίξετε μια μικρή εφαρμογή1 Για να εμφανιστεί η γραμμή αγαπημένων, πιέστε το .2 Πατήστε τη μικρή εφαρμογή που θέλετε να ανοίξετε.

Μπορείτε να ανοίξετε πολλές μικρές εφαρμογές ταυτόχρονα.

Για να κλείσετε μια μικρή εφαρμογή• Πατήστε το στο παράθυρο της μικρής εφαρμογής.

Για να πραγματοποιήσετε λήψη μιας μικρής εφαρμογής1 Από τη γραμμή αγαπημένων, πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε και .2 Πραγματοποιήστε αναζήτηση για τη μικρή εφαρμογή που θέλετε να "κατεβάσετε" και, στη

συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες για τη λήψη της και ολοκληρώστε την εγκατάσταση.

21


Για να μετακινήσετε μια small app• Όταν ανοίξει η small app (μικρή εφαρμογή), αγγίξτε παρατεταμένα την πάνω αριστερή γωνία της

και ύστερα μετακινήστε την στην επιθυμητή θέση.

Για να ελαχιστοποιήσετε μια small app• Όταν ανοίξει η small app (μικρή εφαρμογή), αγγίξτε παρατεταμένα την πάνω αριστερή γωνία της

και ύστερα σύρετε την στην κάτω δεξιά άκρη ή στην κάτω άκρη της οθόνης.

Για να αναδιατάξετε τις μικρές εφαρμογές στη γραμμή αγαπημένων• Αγγίξτε παρατεταμένα μια μικρή εφαρμογή και σύρετέ την στην επιθυμητή θέση.

Για να καταργήσετε μια μικρή εφαρμογή από τη γραμμή αγαπημένων1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια μικρή εφαρμογή και, στη συνέχεια, σύρετέ τη στο .2 Πατήστε OK.

Για να επαναφέρετε μια μικρή εφαρμογή που έχετε καταργήσει στο παρελθόν1 Ανοίξτε την γραμμή αγαπημένων και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Αγγίξτε παρατεταμένα τη μικρή εφαρμογή που θέλετε να επαναφέρετε και, στη συνέχεια, σύρετέ

τη στη γραμμή αγαπημένων.

Για να προσθέσετε ένα widget ως μικρή εφαρμογή1 Για να εμφανιστεί η γραμμή αγαπημένων, πιέστε το .2 Πατήστε > > .3 Επιλέξτε ένα widget.4 Καταχωρίστε όνομα για το widget, αν το επιθυμείτε, και ύστερα πατήστε την επιλογή OK.

WidgetΤα widget είναι μικροεφαρμογές που μπορείτε να χρησιμοποιείτε απευθείας από την αρχική σας οθόνη.Λειτουργούν επίσης ως συντομεύσεις. Για παράδειγμα, το widget καιρού σάς επιτρέπει να βλέπετεβασικές πληροφορίες για τον καιρό απευθείας στην αρχική σας οθόνη. Όταν όμως πατάτε το widget,ανοίγει πλήρως η εφαρμογή Καιρός. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη πρόσθετων widget από τοGoogle Play™.

Για να προσθέσετε ένα widget στην αρχική οθόνη1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια κενή περιοχή στην Αρχική οθόνη μέχρι η συσκευή να αρχίσει να

δονείται και, στη συνέχεια, πατήστε Widget.2 Βρείτε και πατήστε το widget που θέλετε να προσθέσετε.

22


Για να αλλάξετε μέγεθος ενός widget1 Αγγίξτε παρατεταμένα ένα widget ωσότου μεγεθυνθεί και αρχίσει να δονείται η συσκευή σας και

ύστερα αφήστε το widget. Αν είναι δυνατή η αλλαγή μεγέθους του widget, π.χ. του widget«Ημερολόγιο», εμφανίζονται ένα επισημασμένο πλαίσιο και κουκκίδες αλλαγής μεγέθους.

2 Σύρετε τις κουκκίδες προς τα μέσα ή προς τα έξω για να συρρικνώσετε ή να επεκτείνετε τοwidget.

3 Για να επιβεβαιώσετε το νέο μέγεθος του widget, πατήστε οποιοδήποτε σημείο στην Αρχικήοθόνη.

Για να μετακινήσετε ένα widget• Αγγίξτε παρατεταμένα το widget ωσότου μεγεθυνθεί και αρχίσει να δονείται η συσκευή και

ύστερα σύρετέ το στη νέα θέση.

Για να διαγράψετε ένα widget• Αγγίξτε παρατεταμένα το widget έως ότου μεγεθυνθεί και δονηθεί η συσκευή. Στη συνέχεια,

σύρετε το στοιχείο στο .

Συντομεύσεις και φάκελοιΧρησιμοποιείτε συντομεύσεις και φακέλους για να διαχειρίζεστε τις εφαρμογές σας και να διατηρείτε τηναρχική σας οθόνη τακτική.

1 Πρόσβαση σε μια εφαρμογή μέσω συντόμευσης

2 Πρόσβαση σε φάκελο που περιέχει εφαρμογές

Για να προσθέσετε μια συντόμευση εφαρμογής στην Αρχική οθόνη σας1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια κενή περιοχή στην Αρχική οθόνη έως ότου η συσκευή αρχίσει να

δονείται και εμφανιστεί το μενού προσαρμογής.2 Στο μενού προσαρμογής, πατήστε Widget.3 Μετακινηθείτε στη λίστα των εφαρμογών και επιλέξτε μια εφαρμογή. Η επιλεγμένη εφαρμογή

προστίθεται στην Αρχική οθόνη.

Στο βήμα 3, εναλλακτικά, μπορείτε να πατήσετε Συντομεύσ. και, στη συνέχεια, να επιλέξετεμια εφαρμογή από τη διαθέσιμη λίστα. Εάν χρησιμοποιήσετε αυτήν τη μέθοδο για τηνπροσθήκη συντομεύσεων, κάποιες από τις διαθέσιμες εφαρμογές σάς επιτρέπουν ναπροσθέσετε ειδικές λειτουργίες στη συντόμευση.

Για να μετακινήσετε ένα στοιχείο στην Αρχική οθόνη• Αγγίξτε παρατεταμένα το στοιχείο ωσότου μεγεθυνθεί και αρχίσει να δονείται η συσκευή και

ύστερα σύρετε το στοιχείο στη νέα θέση.

23


Για να καταργήσετε ένα στοιχείο από την αρχική οθόνη• Αγγίξτε παρατεταμένα ένα στοιχείο έως ότου μεγεθυνθεί και δονηθεί η συσκευή. Στη συνέχεια,

σύρετε το στοιχείο στο στο επάνω μέρος της οθόνης.

Για να δημιουργήσετε έναν φάκελο στην Αρχική οθόνη• Αγγίξτε παρατεταμένα το εικονίδιο ή τη συντόμευση μιας εφαρμογής ωσότου μεγεθυνθεί και

αρχίσει να δονείται η συσκευή. Ύστερα σύρετε και αποθέστε το εικονίδιο ή τη συντόμευσηπάνω από το εικονίδιο ή τη συντόμευση κάποιας άλλης εφαρμογής.

Για να προσθέσετε στοιχεία σε φάκελο στην Αρχική οθόνη• Αγγίξτε παρατεταμένα ένα στοιχείο ωσότου μεγεθυνθεί και αρχίσει να δονείται η συσκευή.

Ύστερα, σύρετε το στοιχείο στον φάκελο.

Για να μετονομάσετε έναν φάκελο στην Αρχική οθόνη1 Πατήστε τον φάκελο για να τον ανοίξετε.2 Πατήστε τη γραμμή του τίτλου του φακέλου για να εμφανιστεί το πεδίο Όνομα φακέλου.3 Πληκτρολογήστε το νέο όνομα του φακέλου και πατήστε την επιλογή Ολοκληρώθηκε.

Φόντο και θέματαΜπορείτε να προσαρμόσετε την Αρχική οθόνη ανάλογα με τις προτιμήσεις σας, χρησιμοποιώνταςταπετσαρίες και διαφορετικά θέματα.

Για να αλλάξετε την ταπετσαρία της αρχικής οθόνης1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια κενή περιοχή στην Αρχική οθόνη έως ότου η συσκευή αρχίσει να

δονείται.2 Πατήστε Ταπετσαρίες και ορίστε μια επιλογή.

Για να ορίσετε ένα θέμα1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια κενή περιοχή στην Αρχική οθόνη έως ότου η συσκευή αρχίσει να

δονείται.2 Πατήστε Θέματα.3 Ενεργοποιήστε μια επιλογή και ακολουθήστε τις οδηγίες στη συσκευή σας.

Όταν αλλάζετε ένα θέμα, σε ορισμένες εφαρμογές αλλάζει και το φόντο.

Λήψη στιγμιότυπου οθόνηςΜπορείτε να αποτυπώσετε ακίνητες εικόνες οιασδήποτε οθόνης στη συσκευή σας ως στιγμιότυποοθόνης. Τα στιγμιότυπα οθόνης που παίρνετε αποθηκεύονται αυτόματα στην εφαρμογή «Άλμπουμ».

24


Για να πραγματοποιήσετε λήψη στιγμιότυπου οθόνης1 Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ωσότου εμφανιστεί το

παράθυρο μιας προτροπής.2 Πατήστε το

Μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε λήψη του στιγμιότυπου πιέζοντας ταυτόχρονα τοπλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης και το πλήκτρο μείωσης της έντασης ωσότουακούσετε ήχο κλικ.

Για προβολή στιγμιότυπου της οθόνης σας• Σύρετε τέρμα κάτω τη γραμμή κατάστασης και ύστερα πατήστε το στιγμιότυπο που θέλετε να

δείτε.

Μπορείτε επίσης να δείτε τα στιγμιότυπα της οθόνης σας στην εφαρμογή «Άλμπουμ».

Εγγραφή της οθόνης σαςΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εγγραφής της οθόνης για την καταγραφή βίντεο με ό,τισυμβαίνει στην οθόνη της συσκευής σας. Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιμη π.χ. όταν θέλετε ναδημιουργήσετε προγράμματα εκμάθησης ή να βιντεοσκοπήσετε τον εαυτό σας την ώρα που παίζετε έναπαιχνίδι στη συσκευή σας. Τα εγγραφόμενα κλιπ βίντεο αποθηκεύονται αυτόματα στον φάκελο«Άλμπουμ».

1 Ελαχιστοποίηση/Επαναφορά του παραθύρου εγγραφής της οθόνης

2 Εγγραφή της οθόνης σας

3 Εγγραφή της οθόνης σας όταν είναι ενεργοποιημένη η εμπρός κάμερα

4 Πρόσβαση στις ρυθμίσεις εγγραφής της οθόνης

5 Κλείσιμο του παραθύρου εγγραφής της οθόνης

Για εγγραφή της οθόνης σας1 Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ωσότου εμφανιστεί το

παράθυρο μιας προτροπής.2 Πατήστε το .3 Όταν ανοίξει το παράθυρο εγγραφής της οθόνης, πατήστε το . Εμφανίζεται το χρονόμετρο για

την εγγραφή.4 Για να διακόψετε την εγγραφή της οθόνης, πατήστε το χρονόμετρο και ύστερα πατήστε το .

Για εγγραφή της οθόνης σας όταν είναι ενεργοποιημένη η εμπρός κάμερα1 Όταν ανοίξει το παράθυρο της οθόνης εγγραφής, πατήστε το για να εμφανιστεί το παράθυρο

εγγραφής της οθόνης με την εμπρός κάμερα.2 Για να αρχίσει η εγγραφή της οθόνης και να καταγραφεί το βίντεο από την εμπρός κάμερα,

πατήστε το .3 Για να διακόψετε την εγγραφή, πατήστε το χρονοδιακόπτη και ύστερα πατήστε το .4 Για να απενεργοποιήσετε το παράθυρο εγγραφής της οθόνης με την εμπρός κάμερα, πατήστε το

χρονοδιακόπτη και, στη συνέχεια, πατήστε το .

Όταν ανοίξει το παράθυρο εγγραφής της οθόνης με την εμπρός κάμερα, σύρετε το για νααλλάξετε το μέγεθος του παραθύρου και πατήστε το για εγγραφή ακίνητης εικόνας.

Για προβολή των πρόσφατων εγγραφών οθόνης• Αφού τελειώσουν οι εγγραφές της οθόνης σας, σύρετε προς τα κάτω τη γραμμή κατάστασης και

ύστερα πατήστε για να δείτε τις πιο πρόσφατες εγγραφές της οθόνης σας.

Μπορείτε επίσης να δείτε τις εγγραφές της οθόνης σας στην εφαρμογή «Άλμπουμ».

25


ΕιδοποιήσειςΟι ειδοποιήσεις σάς ενημερώνουν για συμβάντα, όπως είναι τα νέα μηνύματα και οι ειδοποιήσειςημερολογίου, για δραστηριότητες που βρίσκονται σε εξέλιξη, όπως είναι οι λήψεις αρχείων. Οιειδοποιήσεις εμφανίζονται στα ακόλουθα μέρη:

• Στη γραμμή κατάστασης• Στον πίνακα ειδοποιήσεων• Στην οθόνη κλειδώματος

Για να ανοίξετε ή να κλείσετε τον πίνακα ειδοποιήσεων

1 Για να ανοίξετε τον πίνακα ειδοποιήσεων, σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω.2 Για να κλείσετε τον πίνακα ειδοποιήσεων, σύρετε τον πίνακα προς τα επάνω.

Για να προβείτε σε ενέργειες για μια ειδοποίηση στον πίνακα ειδοποιήσεων• Πατήστε την ειδοποίηση.

Για να ματαιώσετε μια ειδοποίηση από το πλαίσιο ειδοποιήσεων• Τοποθετήστε το δάχτυλό σας σε μια ειδοποίηση και αγγίξτε απαλά προς τα αριστερά ή προς τα

δεξιά.

Για να διαγράψετε όλες τις ειδοποιήσεις από τον πίνακα ειδοποιήσεων• Πατήστε .

Για να προβείτε σε ενέργειες για μια ειδοποίηση από την οθόνη κλειδώματος• Πατήστε δύο φορές στην ειδοποίηση.

Για να απορρίψετε μια ειδοποίηση από την οθόνη κλειδώματος• Τοποθετήστε το δάχτυλό σας σε μια ειδοποίηση και αγγίξτε απαλά προς τα αριστερά ή προς τα

δεξιά.

Για να επεκτείνετε μια ειδοποίηση από τον πίνακα ειδοποιήσεων• Σύρετε την ειδοποίηση προς τα κάτω.

Δεν υπάρχει δυνατότητα επέκτασης όλων των ειδοποιήσεων.

Για να αναπτύξετε μια ειδοποίηση στην οθόνη κλειδώματος• Σύρετε την ειδοποίηση προς τα κάτω.

Δεν υπάρχει δυνατότητα επέκτασης όλων των ειδοποιήσεων.

26


Γρήγορες ρυθμίσεις για τις διακοπέςΥπάρχουν τρεις διαθέσιμες λειτουργίες για διακοπές στη συσκευή σας: SILENT , PRIORITY καιSOUND. Στην κάθε λειτουργία, μπορείτε να καθορίσετε τον τρόπο και τη χρονική στιγμή που οιειδοποιήσεις μπορούν να σας διακόψουν, εάν τις έχετε ενεργοποιήσει. Για παράδειγμα, μπορείτε ναρυθμίσετε τη συσκευή σας έτσι ώστε να εμφανίζει μόνο ειδοποιήσεις προτεραιότητας όταν είστε στηδουλειά ή να αποκλείσετε όλες τις ειδοποιήσει όταν κοιμάστε. Μπορείτε να μεταβείτε γρήγορα στιςβασικές ρυθμίσεις διακοπών και ήχου πιέζοντας το πλήκτρο αύξησης ή μείωσης της έντασης.

1 SILENT – Αποκλείονται όλες οι ειδοποιήσεις, συμπεριλαμβανομένων των ξυπνητηριών. Δεν υπάρχει ηχητική ειδοποίησηκατά την ενεργοποίηση των ξυπνητηριών

2 Priority – Να επιτρέπονται μόνο οι διακοπές προτεραιότητας

3 Sound – Να επιτρέπονται όλες οι διακοπές

Για να ορίσετε διακοπές προτεραιότητας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Διακοπές.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις για τις ειδοποιήσεις και τις διακοπές,ανατρέξτε στην ενότητα Διαχείριση ειδοποιήσεων στη σελίδα 45.

Λυχνία ειδοποίησηςΗ λυχνία ειδοποίησης σας ενημερώνει για την κατάσταση της μπαταρίας και για ορισμένα άλλασυμβάντα. Για παράδειγμα, η λευκή λυχνία που αναβοσβήνει σημαίνει ότι υπάρχει ένα νέο μήνυμα ήμια αναπάντητη κλήση. Η λυχνία ειδοποίησης είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή αλλά μπορείτε νατην απενεργοποιήσετε μη αυτόματα.

Όταν είναι απενεργοποιημένη η λυχνία ειδοποίησης, ανάβει μόνο στην περίπτωσηπροειδοποίησης για την κατάσταση της μπαταρίας, για παράδειγμα, όταν το επίπεδο τηςμπαταρίας πέφτει κάτω από 15 τοις εκατό.

Για να ενεργοποιήσετε τη λυχνία ειδοποίησης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Οπτική ειδοποίηση προς τα δεξιά.

Εικονίδια στη γραμμή κατάστασης

Εικονίδια κατάστασης

Ισχύς σήματος

Δεν υπάρχει σήμα

Περιαγωγή

27


Πραγματοποιείται αποστολή και λήψη δεδομένων LTE

Πραγματοποιείται αποστολή και λήψη δεδομένων GPRS

Πραγματοποιείται αποστολή και λήψη δεδομένων EDGE

Πραγματοποιείται αποστολή και λήψη δεδομένων 3G

Πραγματοποιείται αποστολή και λήψη δεδομένων κινητής τηλεφωνίας

Έχει ενεργοποιηθεί μια σύνδεση Wi-Fi® και πραγματοποιείται μετάδοση δεδομένων

Κατάσταση μπαταρίας

Η μπαταρία φορτίζεται

Η λειτουργία STAMINA είναι ενεργοποιημένη

Η λειτουργία χαμηλής κατανάλωσης ισχύος της μπαταρίας

Η λειτουργία πτήσης είναι ενεργοποιημένη

Η λειτουργία Bluetooth® είναι ενεργοποιημένη

Σφάλμα κάρτας SIM

Το μικρόφωνο είναι σε σίγαση

Η ανοικτή συνομιλία είναι ενεργοποιημένη

Λειτουργία σίγασης

Να επιτρέπονται μόνο οι διακοπές προτεραιότητας

Λειτουργία δόνησης

Έχει ρυθμιστεί ξυπνητήρι

Το Παγκόσμιο Σύστημα Εντοπισμού Στίγματος (GPS) είναι ενεργοποιημένο

Ο συγχρονισμός βρίσκεται σε εξέλιξη

Πρόβλημα με τη σύνδεση σε υπηρεσία ή με το συγχρονισμό

Η συσκευή σας είναι έτοιμη για σύνδεση με υποστηριζόμενες συσκευές ANT+™

Ανάλογα με τον πάροχο υπηρεσιών σας, το δίκτυο ή/και την περιοχή σας, οι λειτουργίες ή οιυπηρεσίες που αντιπροσωπεύονται από κάποια εικονίδια σε αυτήν τη λίστα ενδέχεται να μηνείναι διαθέσιμες.

Για να διαχειριστείτε εικονίδια της γραμμής κατάστασης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Εξατομίκευση > Εικονίδια γραμμής

κατάστασης.3 Επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου των εικονιδίων συστήματος που θέλετε να εμφανίζονται στη

γραμμή κατάστασης.

Εικονίδια ειδοποιήσεων

Νέο μήνυμα SMS ή MMS

Αναπάντητη κλήση

Κλήση σε αναμονή

Η εκτροπή κλήσεων είναι ενεργοποιημένη

Νέο μήνυμα τηλεφωνητή

28


Νέο μήνυμα email

Πραγματοποιείται λήψη δεδομένων

Πραγματοποιείται αποστολή δεδομένων

Τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένα

Εκτέλεση βασικής ρύθμισης της συσκευής σας

Υπάρχει διαθέσιμη μια ενημέρωση λογισμικού

Υπάρχουν διαθέσιμες ενημερώσεις συστήματος

Πραγματοποιείται λήψη ενημερώσεων συστήματος

Πατήστε για εγκατάσταση των ενημερώσεων συστήματος που έχετε λάβει

Έχει αποτυπωθεί στιγμιότυπο εικόνας

Έχει ληφθεί νέο μήνυμα chat Hangouts™

Συνομιλία με βίντεο με φίλους μέσω της εφαρμογής Hangouts™

Επερχόμενο συμβάν ημερολογίου

Εκτελείται μια μικρή εφαρμογή

Έχει ενεργοποιηθεί το Smart Connect

Πραγματοποιείται αναπαραγωγή τραγουδιού

Πραγματοποιείται αναπαραγωγή του ραδιοφώνου

Η συσκευή είναι συνδεδεμένη με υπολογιστή μέσω καλωδίου USB

Η εσωτερική μνήμη είναι πλήρης κατά 75%. Πατήστε για μεταφορά δεδομένων στην κάρταμνήμης

Προειδοποίηση

Μήνυμα σφάλματος

Περισσότερες ειδοποιήσεις (που δεν εμφανίζονται)

Εδώ δεν αναφέρονται όλα τα εικονίδια που ενδέχεται να εμφανιστούν στη συσκευή σας. Αυτάτα εικονίδια προορίζονται αποκλειστικά για λόγους αναφοράς και ενδέχεται να γίνουν αλλαγέςχωρίς προειδοποίηση.

Για να αποκλείσετε την αποστολή ειδοποιήσεων από μια εφαρμογή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Ειδοποιήσεις

εφαρμογών.3 Επιλέξτε μια εφαρμογή.4 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Αποκλεισμός προς τα δεξιά.

Επισκόπηση εφαρμογών

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Ξυπνητήρι και ρολόι, για να ρυθμίσετε διάφορα είδηξυπνητηριών.

Χρησιμοποιήστε το web browser για την πλοήγηση σε ιστοσελίδες και την προβολή τους,καθώς και για τη διαχείριση σελιδοδεικτών, κειμένου και εικόνων.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Αριθμομηχανή, για να εκτελέσετε βασικούς υπολογισμούς.

29


Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Ημερολόγιο, για να παρακολουθήσετε τις εκδηλώσεις σας καινα διαχειριστείτε τα ραντεβού σας.

Χρησιμοποιήστε την κάμερα για τη λήψη φωτογραφιών και την εγγραφή κλιπ βίντεο.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή «Επαφές» για να διαχειριστείτε αριθμούς τηλεφώνου,διευθύνσεις email και άλλες πληροφορίες που έχουν σχέση με τις επαφές σας.

Αποκτήστε πρόσβαση στις εφαρμογές, τα έγγραφα και τις εικόνες που έχετε λάβει.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Email για αποστολή και λήψη email μέσω ιδιωτικών αλλά καιεταιρικών λογαριασμών.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Facebook™ για συμμετοχή στην κοινωνική δικτύωση μεφίλους, συγγενείς και συναδέλφους σας από όλο τον κόσμο.

Αναζητήστε και ακούστε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Άλμπουμ για προβολή και επεξεργασία των φωτογραφιών καιτων βίντεό σας.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Gmail™, για να διαβάσετε, να γράψετε και να οργανώσετεμηνύματα email.

Πραγματοποιήστε αναζήτηση για πληροφορίες στη συσκευή σας και στο web.

Δείτε την τρέχουσα τοποθεσία σας, βρείτε άλλες τοποθεσίες και υπολογίστε διαδρομέςχρησιμοποιώντας την εφαρμογή Google Maps™.

Μεταβείτε στο Google Play™ για λήψη δωρεάν εφαρμογών και εφαρμογών με χρέωση για τησυσκευή σας.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Μηνύματα για αποστολή και λήψη μηνυμάτων SMS και MMS.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Ταινίες για αναπαραγωγή βίντεο στη συσκευή σας και γιακοινή χρήση περιεχομένου με τους φίλους σας.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Walkman® για την οργάνωση και την αναπαραγωγή μουσικής,ακουστικών βιβλίων και podcast.

Δείτε ειδήσεις και μετεωρολογικές προβλέψεις.

Πραγματοποιήστε κλήσεις σχηματίζοντας τον αριθμό μη αυτόματα ή χρησιμοποιώντας τηλειτουργία έξυπνων κλήσεων.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Video Unlimited για να νοικιάσετε ή να αγοράσετε βίντεο.

Βελτιστοποιήστε τις ρυθμίσεις, ώστε να ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις σας.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Hangouts™ για online συνομιλία με φίλους σας.

Αναγνωρίστε τα μουσικά κομμάτια που ακούτε να αναπαράγονται στο περιβάλλον σας καιβρείτε πληροφορίες για τους καλλιτέχνες, τα άλμπουμ και ακόμη περισσότερα.

Χρησιμοποιήστε το YouTube™ για κοινή χρήση και προβολή βίντεο από όλο τον κόσμο.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή «Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφορά» για ναδημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας ή να επαναφέρετε το περιεχόμενο της συσκευής σας,όπως επαφές, μηνύματα κειμένου, σελιδοδείκτες, δεδομένα ημερολογίου, σελιδοδείκτες, κ.λπ.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Smart Connect, για να ορίσετε τη συμπεριφορά της συσκευήςσας όταν συνδέετε ή αποσυνδέετε ένα αξεσουάρ.

Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή «Υποστήριξη» για να αποκτήσετε πρόσβαση στην υποστήριξηγια τον χρήστη στη συσκευή σας. Για παράδειγμα, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε

30


κάποιον Οδηγό χρήστη, σε πληροφορίες για την αντιμετώπιση προβλημάτων, καθώς και σευποδείξεις και συμβουλές.

Ορισμένες εφαρμογές δεν υποστηρίζονται ούτε παρατίθενται από όλα τα δίκτυα ή/και όλουςτους παρόχους υπηρεσιών σε όλες τις περιοχές.

31


Λήψη εφαρμογών

Λήψη εφαρμογών από το Google Play™Το Google Play™ είναι το επίσημο online κατάστημα της Google για τη λήψη εφαρμογών, παιχνιδιών,μουσικής, ταινιών και βιβλίων. Περιλαμβάνει δωρεάν εφαρμογές και εφαρμογές επί πληρωμή. Προτούαρχίσετε τη λήψη από το Google Play™, βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε ενεργή σύνδεση στο Internet, κατάπροτίμηση μέσω Wi-Fi® ώστε να περιορίζονται οι χρεώσεις κίνησης δεδομένων.

Για να χρησιμοποιήσετε το Google Play™, πρέπει να έχετε ένα λογαριασμό Google™. ΤοGoogle Play™ μπορεί να μην είναι διαθέσιμο σε όλες τις χώρες ή τις περιοχές.

Για να πραγματοποιήσετε λήψη μιας εφαρμογής από το Google Play™1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Play Store.3 Περιηγηθείτε στις κατηγορίες ή χρησιμοποιήστε τη λειτουργία αναζήτησης, για να βρείτε το

στοιχείο που θέλετε να "κατεβάσετε".4 Πατήστε το στοιχείο για να προβάλετε τις λεπτομέρειες και ακολουθήστε τις οδηγίες για να

ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.

Κάποιες εφαρμογές ίσως χρειάζονται πρόσβαση σε δεδομένα, ρυθμίσεις και διάφορεςλειτουργίες της συσκευής σας για να λειτουργήσουν σωστά. Εγκαθιστάτε και δίνετε άδειες μόνοσε εφαρμογές που εμπιστεύεστε.

Μπορείτε να προβάλετε τις άδειες που παραχωρούνται σε μια εφαρμογή που έχετε"κατεβάσει", πατώντας την εφαρμογή στη διαδρομή Ρυθμίσεις > Εφαρμογές.

Λήψη εφαρμογών από άλλες πηγέςΌταν η συσκευή σας έχει ρυθμιστεί ώστε να επιτρέπει λήψεις από άλλες πηγές εκτός του GooglePlay™, μπορείτε να πραγματοποιείτε λήψεις εφαρμογών απευθείας από άλλα website, ακολουθώνταςτις σχετικές οδηγίες λήψης.

Η εγκατάσταση εφαρμογών άγνωστης ή μη αξιόπιστης προέλευσης μπορεί να προκαλέσειβλάβη στη συσκευή σας. Πραγματοποιείτε λήψη μόνο εφαρμογών που προέρχονται απόαξιόπιστες πηγές. Για οποιαδήποτε απορία ή προβληματισμό, επικοινωνήστε με τον πάροχοτης εφαρμογής.

Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλούς χρήστες, μόνο ο κάτοχος, δηλαδή ο κύριος χρήστης,μπορεί να επιτρέπει λήψεις από άλλες πηγές πέρα από το Google Play™. Οι αλλαγές πουκάνει ο κάτοχος επηρεάζουν όλους τους υπόλοιπους χρήστες.

Για να επιτρέψετε τη λήψη εφαρμογών από άλλες πηγές

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ασφάλεια.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Άγνωστες πηγές προς τα δεξιά.4 Πατήστε OK.

Κάποιες εφαρμογές ίσως χρειάζονται πρόσβαση σε δεδομένα, ρυθμίσεις και διάφορεςλειτουργίες της συσκευής σας για να λειτουργήσουν σωστά. Εγκαθιστάτε και δίνετε άδειες μόνοσε εφαρμογές που εμπιστεύεστε.

Μπορείτε να προβάλετε τις άδειες που παραχωρούνται σε μια εφαρμογή που έχετε"κατεβάσει", πατώντας την εφαρμογή στη διαδρομή Ρυθμίσεις > Εφαρμογές.

32


Internet και δίκτυα

Περιήγηση στο webΣτις περισσότερες αγορές, το web browser Google™ Chrome για συσκευές Android™ είναιπροεγκατεστημένο. Για πιο αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης αυτού του webbrowser, μεταβείτε στη διεύθυνση http://support.google.com/chrome και κάντε κλικ στο σύνδεσμο"Chrome for Mobile" (Chrome για φορητές συσκευές).

Για να περιηγηθείτε με το Google™ Chrome1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο .3 Αν χρησιμοποιείτε το Google Chrome™ για πρώτη φορά, επιλέξτε αν θέλετε να συνδεθείτε σε

ένα λογαριασμό Google™ ή αν θέλετε να περιηγηθείτε ανώνυμα με το Google Chrome™.4 Εισαγάγετε έναν όρο αναζήτησης ή μια διεύθυνση web στο πεδίο αναζήτησης και διευθύνσεων

και, στη συνέχεια, πατήστε Μετάβαση στο πληκτρολόγιο.

Ρυθμίσεις Internet και MMSΓια αποστολή MMS ή για πρόσβαση στο Internet όταν δεν υπάρχει διαθέσιμο δίκτυο Wi-Fi®, πρέπει ναέχετε ενεργή σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας με τις σωστές ρυθμίσεις Internet και MMS(Multimedia Messaging Service, Υπηρεσία Μηνυμάτων Πολυμέσων). Ακολουθούν ορισμένες υποδείξεις:

• Για τα περισσότερα δίκτυα και τους περισσότερους λειτουργούς δικτύων κινητής τηλεφωνίας, υπάρχουνπροεγκατεστημένες ρυθμίσεις Internet και MMS στη συσκευή σας. Έτσι, μπορείτε να αρχίσετε αμέσωςνα χρησιμοποιείτε το Internet και να στέλνετε MMS.

• Σε ορισμένες περιπτώσεις, θα έχετε την επιλογή για λήψη ρυθμίσεων Internet και MMS την πρώτη φοράπου θα ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας εφόσον έχετε τοποθετήσει κάρτα SIM. Μπορείτε, επίσης, ναπροχωρήσετε στη λήψη των ρυθμίσεων αυτών αργότερα από το μενού «Ρυθμίσεις».

• Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να προσθέσετε, να αλλάξετε ή να διαγράψετε μη αυτόματα τις ρυθμίσειςInternet και MMS στη συσκευή σας. Αν αλλάξετε ή διαγράψετε κάποια ρύθμιση Internet ή MMS κατάλάθος, προχωρήστε σε νέα λήψη των ρυθμίσεων Internet και MMS.

• Αν δεν μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο Internet μέσω δικτύου κινητής τηλεφωνίας ή αν δενλειτουργεί η υπηρεσία μηνυμάτων πολυμέσων παρόλο που έχει ολοκληρωθεί με επιτυχία η λήψη τωνρυθμίσεων Internet και MMS, ανατρέξτε στις υποδείξεις σχετικά με την αντιμετώπιση προβλημάτων γιατη συσκευή σας στον ιστότοπο www.sonymobile.com/support/ όσον αφορά ζητήματα κάλυψης δικτύου,δεδομένων κινητής τηλεφωνίας και MMS.Αν ενεργοποιήσετε τη λειτουργία STAMINA για εξοικονόμηση ενέργειας, διακόπτεταιπροσωρινά κάθε κίνηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας όταν είναι σβηστή η οθόνη. Αν ηδιαδικασία αυτή προκαλέσει προβλήματα στη σύνδεση, δοκιμάστε να εξαιρέσετε ορισμένεςεφαρμογές και υπηρεσίες από την προσωρινή διακοπή (παύση) ή απενεργοποιήστεπροσωρινά τη λειτουργία STAMINA. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότηταΕπισκόπηση χαρακτηριστικών λειτουργίας STAMINA στη σελίδα 141.

Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλαπλούς χρήστες, μόνο ο κάτοχός της, δηλαδή ο κύριοςχρήστης, μπορεί να προβεί στη λήψη ρυθμίσεων Internet και μηνυμάτων από το μενού«Ρυθμίσεις», αλλά οι ληφθείσεις ρυθμίσεις ισχύουν για όλους τους χρήστες.

Για λήψη ρυθμίσεων Internet και MMS1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Ρυθμίσεις Internet.3 Πατήστε το Αποδοχή. Μόλις ολοκληρωθεί με επιτυχία η λήψη των ρυθμίσεων, στη γραμμή

κατάστασης εμφανίζεται το και αυτόματα ενεργοποιούνται τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας.

Αν δεν είναι δυνατή η λήψη των ρυθμίσεων στη συσκευή σας, ελέγξτε την ισχύ του σήματος τουδικτύου κινητής τηλεφωνίας που χρησιμοποιείτε. Μετακινηθείτε σε ανοιχτό χώρο χωρίς εμπόδιαή κοντά σε παράθυρο και ύστερα προσπαθήστε ξανά.

33


Για να προσθέσετε μη αυτόματα ρυθμίσεις Internet και MMS1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Δίκτυα κινητής τηλεφ..3 Πατήστε τις επιλογές Ονόματα Σημείων Πρόσβασης > .4 Πατήστε την επιλογή Όνομα και καταχωρίστε το όνομα που επιθυμείτε.5 Πατήστε την επιλογή APN και πληκτρολογήστε το όνομα του σημείου πρόσβασης.6 Καταχωρίστε όλες τις υπόλοιπες απαιτούμενες πληροφορίες. Αν δεν ξέρετε ποιες είναι οι

απαιτούμενες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον λειτουργό του δικτύου σας για περισσότερεςλεπτομέρειες.

7 Όταν τελειώσετε, πατήστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή Αποθήκευση.

Για να δείτε τις ληφθείσες ρυθμίσεις Internet και MMS1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Δίκτυα κινητής τηλεφ..3 Πατήστε το Ονόματα Σημείων Πρόσβασης.4 Για να δείτε περισσότερες λεπτομέρειες, πατήστε οποιοδήποτε από τα διαθέσιμα στοιχεία.

Αν υπάρχουν διαθέσιμες περισσότερες από μία συνδέσεις, η ενεργή σύνδεση δικτύουυποδεικνύεται με ένα μαρκαρισμένο κουμπί .

Wi-Fi®Χρησιμοποιήστε συνδέσεις Wi-Fi® για πλοήγηση στο Internet, λήψη εφαρμογών ή αποστολή και λήψηemail. Μόλις συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi®, η συσκευή σας απομνημονεύει το δίκτυο και συνδέεταιαυτόματα σε αυτό την επόμενη φορά που θα βρεθείτε εντός της εμβέλειάς του.Κάποια δίκτυα Wi-Fi® σάς υποχρεώνουν να συνδέεστε σε μια ιστοσελίδα, προκειμένου να αποκτήσετεπρόσβαση σε αυτά. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τον εκάστοτε διαχειριστή τουδικτύου Wi-Fi®.Τα διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi® ενδέχεται να είναι ανοικτά ή προστατευμένα:

• Τα ανοικτά δίκτυα υποδεικνύονται με την ένδειξη δίπλα στο όνομα του δικτύου Wi-Fi®.• Τα προστατευμένα δίκτυα υποδεικνύονται με την ένδειξη δίπλα στο όνομα του δικτύου Wi-Fi®.

Κάποια δίκτυα Wi-Fi® δεν εμφανίζονται στη λίστα με τα διαθέσιμα δίκτυα, επειδή δενεκπέμπουν το όνομα δικτύου τους (Αναγνωριστικό Συνόλου Υπηρεσιών - SSID). Εάνγνωρίζετε το όνομα του δικτύου, μπορείτε να το προσθέσετε με μη αυτόματο τρόπο στη λίστασας με τα διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi®.

Για να ενεργοποιήσετε το Wi-Fi®1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Wi-Fi.3 Πατήστε τον διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης δίπλα στη λειτουργία Wi-Fi®.

Ίσως χρειαστούν λίγα δευτερόλεπτα για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία Wi-Fi®.

Για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi® αυτόματα1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Wi-Fi.3 Πατήστε τον διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης δίπλα στη λειτουργία Wi-Fi.

Εμφανίζονται όλα τα διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi®.4 Πατήστε ένα δίκτυο Wi-Fi® για να συνδεθείτε σε αυτό. Για τα προστατευμένα δίκτυα, εισαγάγετε

τον αντίστοιχο κωδικό πρόσβασης. Εφόσον συνδεθείτε, εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης ηένδειξη .

Για αναζήτηση νέων διαθέσιμων δικτύων, πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε την επιλογήΑνανέωση. Εάν δεν μπορείτε να συνδεθείτε επιτυχώς σε ένα δίκτυο Wi-Fi, ακολουθήστε τιςσχετικές συμβουλές αντιμετώπισης προβλημάτων για τη συσκευή σας στη διεύθυνσηwww.sonymobile.com/support/.

34


Για να προσθέσετε ένα δίκτυο Wi-Fi® με μη αυτόματο τρόπο1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Wi-Fi.3 Πατήστε > Προσθήκη δικτύου.4 Εισαγάγετε τα στοιχεία για το Όνομα δικτύου.5 Για να επιλέξετε έναν τύπο ασφάλειας, πατήστε το πεδίο Ασφάλεια.6 Εάν είναι απαραίτητο, εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης.7 Για να επεξεργαστείτε ορισμένες προηγμένες επιλογές, όπως ρυθμίσεις διακομιστών

μεσολάβησης και διευθύνσεων IP, μαρκάρετε το πλαίσιο επιλογής Προηγμένες επιλογέςκαι κάντε τις αλλαγές που θέλετε.

8 Πατήστε Αποθήκευση.

Για να μάθετε το Αναγνωριστικό Συνόλου Υπηρεσιών (SSID) του δικτύου και τον κωδικόπρόσβασης, επικοινωνήστε με το διαχειριστή του δικτύου Wi-Fi® σας.

Ενίσχυση του σήματος Wi-Fi®Αν θέλετε να βελτιώσετε το σήμα του δικτύου Wi-Fi® που χρησιμοποιείτε, δοκιμάστε τις εξής μεθόδους:

• Μετακινήστε τη συσκευή σας πιο κοντά στο σημείο πρόσβασης Wi-Fi®.• Απομακρύνετε το σημείο πρόσβασης Wi-Fi® από πιθανά εμπόδια ή παρεμβολές.• Μην καλύπτετε την περιοχή της συσκευής που περιέχει την κεραία Wi-Fi® (το σημείο που επισημαίνεται

στην εικόνα).

Ρυθμίσεις Wi-Fi®Όταν συνδέεστε σε ένα δίκτυο Wi-Fi® ή όταν υπάρχουν διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi® στην περιοχή σας,μπορείτε να προβάλετε την κατάσταση αυτών τον δικτύων. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη συσκευήσας έτσι ώστε να σας ειδοποιεί όποτε ανιχνεύεται κάποιο ανοικτό δίκτυο Wi-Fi®.Εάν δεν είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο Wi-Fi®, η συσκευή σας χρησιμοποιεί μια σύνδεση δεδομένωνκινητής τηλεφωνίας για να αποκτήσει πρόσβαση στο Internet (εφόσον έχετε ορίσει τις παραμέτρους καιέχετε ενεργοποιήσει μια σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας στη συσκευή σας). Προσθέτοντας μιαπολιτική αναστολής Wi-Fi®, μπορείτε να καθορίσετε πότε θα πραγματοποιείται αλλαγή από δίκτυο Wi-Fi® σε δίκτυο δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.

Για να ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις δικτύου Wi-Fi®1 Ενεργοποιήστε το Wi-Fi®, στην περίπτωση που δεν το έχετε ενεργοποιήσει ήδη.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Wi-Fi.4 Πατήστε > Για προχωρημένους.5 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Ειδοποίηση δικτύου προς τα δεξιά.

35


Για να προβάλετε αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με ένα συνδεδεμένο δίκτυο Wi-Fi®1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Wi-Fi.3 Πατήστε το δίκτυο Wi-Fi® στο οποίο είστε συνδεδεμένοι. Θα εμφανιστούν οι λεπτομερείς

πληροφορίες του δικτύου.

Για να προσθέσετε μια πολιτική αναστολής Wi-Fi®1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Wi-Fi.3 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Σύνθετα > Διατήρ.Wi-Fi ενεργ.κατά την

αναστ..4 Ορίστε μια επιλογή.

WPSΤο πρότυπο WPS (Wi-Fi® Protected Setup - ρύθμιση προστατευμένου Wi-Fi) είναι ένα πρότυπουπολογιστών που βοηθάει στη δημιουργία ασφαλών συνδέσεων ασύρματου δικτύου. Εάν έχετε λίγεςβασικές γνώσεις σχετικά με την ασφάλεια των ασύρματων δικτύων, το πρότυπο WPS καθιστά εύκολογια εσάς να ορίσετε κρυπτογράφηση Προστατευμένης Πρόσβασης Wi-Fi (WPA) για να ασφαλίσετε τοδίκτυό σας. Επίσης, μπορείτε να προσθέσετε νέες συσκευές σε ένα υπάρχον δίκτυο χωρίς να χρειαστείνα καταχωρίσετε κωδικούς πρόσβασης μεγάλου μήκους.Χρησιμοποιήστε μία από αυτές τις μεθόδους για να ενεργοποιήσετε το πρότυπο WPS:

• Μέθοδος πατήματος κουμπιού – απλώς πιέστε ένα κουμπί σε μια συσκευή που υποστηρίζει WPS, γιαπαράδειγμα, σε έναν δρομολογητή.

• Μέθοδος PIN – η συσκευή σας δημιουργεί έναν τυχαίο αριθμό PIN (Personal Identification Number -Προσωπικός Αριθμός Αναγνώρισης), τον οποίο εισαγάγετε στη συσκευή που υποστηρίζει WPS.

Για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi®, χρησιμοποιώντας ένα κουμπί WPS1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Wi-Fi.3 Ενεργοποιήστε το Wi-Fi®, στην περίπτωση που δεν το έχετε ενεργοποιήσει ήδη.4 Πατήστε > Σύνθετα > Κουμπί Push WPS και, στη συνέχεια, πιέστε το κουμπί WPS στη

συσκευή που υποστηρίζει WPS.

Για να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο Wi-Fi®, χρησιμοποιώντας ένα PIN WPS1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Wi-Fi.3 Ενεργοποιήστε το Wi-Fi®, στην περίπτωση που δεν το έχετε ενεργοποιήσει ήδη.4 Πατήστε > Σύνθετα > Εισαγ. κωδ. PIN WPS.5 Στη συσκευή που υποστηρίζει WPS, καταχωρίστε το PIN που εμφανίζεται στη συσκευή σας.

Κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίαςΜπορείτε να μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας με άλλες συσκευές, με διάφορουςτρόπους:

• Λειτουργία tethering – μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας με έναν υπολογιστή,χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο USB.

• Λειτουργία tethering Bluetooth® – μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας με έως καιπέντε άλλες συσκευές μέσω Bluetooth®.

• Φορητό Wi-Fi® hotspot – μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας με έως και 10συσκευές ταυτόχρονα, συμπεριλαμβανομένων συσκευών που υποστηρίζουν την τεχνολογία WPS.

36


Για να μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων σας με χρήση καλωδίου USB1 Απενεργοποιήστε όλες τις συνδέσεις καλωδίων USB στη συσκευή σας.2 Συνδέστε τη συσκευή σας με έναν υπολογιστή, χρησιμοποιώντας το καλώδιο USB που

προμηθευτήκατε με τη συσκευή σας.3 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .4 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Tethering & φορητ.

hotspot.5 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή USB tethering προς τα δεξιά και, στη συνέχεια,

πατήστε ΟΚ εάν σας ζητηθεί. Το στοιχείο εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης αφούσυνδεθείτε.

6 Για να διακόψετε την κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων σας, σύρετε το ρυθμιστικό δίπλαστην επιλογή USB tethering προς τα αριστερά ή αποσυνδέστε το καλώδιο USB.

Δεν είναι δυνατή η ταυτόχρονη κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων και της κάρτας SD τηςσυσκευής σας μέσω καλωδίου USB.

Για να μοιραστείτε τη σύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας με μια άλλη συσκευήBluetooth®

1 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας και η συσκευή Bluetooth® έχουν συσχετιστεί μεταξύ τους και ότιη κίνηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας είναι ενεργοποιημένη στη συσκευή σας.

2 Στη συσκευή σας: Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Tethering & φορητ.

hotspot και, στη συνέχεια, σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή Bluetooth tetheringπρος τα δεξιά.

4 Συσκευή Bluetooth®: Ρυθμίστε τη συσκευή ώστε να λαμβάνει τη σύνδεση δικτύου μέσωBluetooth®. Αν η συσκευή είναι κάποιος υπολογιστής, ανατρέξτε στις σχετικές οδηγίες για ναολοκληρώσετε τη ρύθμιση. Αν η συσκευή διαθέτει λειτουργικό σύστημα Android™, πατήστε τοεικονίδιο ρυθμίσεων δίπλα από το όνομα της συσκευής με την οποία είναι αντιστοιχισμένη στηνενότητα Ρυθμίσεις > Bluetooth > Αντιστοιχισμένες συσκευές και, στη συνέχεια,μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Πρόσβαση στο Internet.

5 Στη συσκευή σας: Περιμένετε να εμφανιστεί το στη γραμμή κατάστασης. Μόλιςεμφανιστεί, η ρύθμιση θα έχει ολοκληρωθεί.

6 Για να διακόψετε την κοινή χρήση της σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας, σύρετε προς τααριστερά το ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή Bluetooth tethering.

Η λειτουργία Bluetooth tethering απενεργοποιείται κάθε φορά που απενεργοποιείτε τησυσκευή ή τη λειτουργία Bluetooth®.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την αντιστοίχιση και την ενεργοποίηση τωνδεδομένων κινητής τηλεφωνίας, ανατρέξτε στην ενότητα Για να αντιστοιχίσετε τη συσκευή σαςμε μια άλλη συσκευή Bluetooth® στη σελίδα 123 και στην ενότητα Για να προσθέσετε έναεικονικό ιδιωτικό δίκτυο στη σελίδα 40.

Για να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας ως φορητό Wi-Fi® hotspot1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Tethering & φορητ.

hotspot.3 Πατήστε Ρυθμίσεις φορητού Wi-Fi hotspot > Διαμόρφωση Wi-Fi hotspot.4 Εισαγάγετε τα στοιχεία για το Όνομα δικτύου.5 Για να επιλέξετε έναν τύπο ασφάλειας, πατήστε το πεδίο Ασφάλεια. Εάν είναι απαραίτητο,

εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης.6 Πατήστε Αποθήκευση.7 Πατήστε και σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή Φορητό Wi-Fi hotspot προς τα

δεξιά.8 Εάν σας ζητηθεί, πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Εμφανίζεται το στοιχείο στη γραμμή

κατάστασης μετά την ενεργοποίηση ενός φορητού Wi-Fi® hotspot.9 Για να διακόψετε την κοινή χρήση της σύνδεσης των δεδομένων σας μέσω Wi-Fi®, σύρετε προς

τα αριστερά το ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή Φορητό Wi-Fi hotspot.

37


Για να επιτρέψετε σε μια συσκευή που υποστηρίζει WPS να χρησιμοποιήσει τησύνδεση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας

1 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας λειτουργεί ως φορητό Wi-Fi® hotspot.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Tethering & φορητ.

hotspot > Ρυθμίσεις φορητού Wi-Fi hotspot.4 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Ανιχνεύσιμο προς τα δεξιά.5 Στην ενότητα Διαμόρφωση Wi-Fi hotspot, βεβαιωθείτε ότι το φορητό hotspot διαθέτει

ασφάλεια με κωδικό πρόσβασης.6 Πατήστε Κουμπί Push WPS και, στη συνέχεια ακολουθήστε τις σχετικές οδηγίες.

Εναλλακτικά, πατήστε > Εισαγ. κωδ. PIN WPS και, στη συνέχεια, καταχωρίστε το PINπου εμφανίζεται στη συσκευή που υποστηρίζει WPS.

Για να μετονομάσετε ή να ασφαλίσετε το φορητό σας hotspot1 Από την Αρχική οθόνη πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Tethering & φορητ.

hotspot.3 Πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις φορητού Wi-Fi hotspot > Διαμόρφωση Wi-Fi

hotspot.4 Πληκτρολογήστε το Όνομα δικτύου για το δίκτυο.5 Για να επιλέξετε τύπο ασφάλειας, πατήστε το πεδίο Ασφάλεια.6 Αν απαιτείται, πληκτρολογήστε κωδικό πρόσβασης.7 Πατήστε την επιλογή Αποθήκευση.

Έλεγχος χρήσης δεδομένωνΜπορείτε να παρακολουθήσετε την ποσότητα των δεδομένων που μεταφέρονται από και προς τησυσκευή σας μέσω της σύνδεσής σας για δεδομένα κινητής τηλεφωνίας ή μέσω Wi-Fi® σε μια δεδομένηχρονική περίοδο. Για παράδειγμα, μπορείτε να δείτε την ποσότητα των δεδομένων πουχρησιμοποιούνται από μεμονωμένες εφαρμογές. Για τα δεδομένα που μεταφέρονται μέσω της σύνδεσήςσας για δεδομένα κινητής τηλεφωνίας, μπορείτε επίσης να ορίσετε προειδοποιήσεις και όρια για τηχρήση των δεδομένων ώστε να αποφύγετε πρόσθετες χρεώσεις.

Η προσαρμογή των ρυθμίσεων για τη χρήση των δεδομένων μπορεί να σας βοηθήσει ναδιατηρείτε καλύτερα τον έλεγχό της, αλλά δεν εγγυάται την αποφυγή πρόσθετων χρεώσεων.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την κίνηση δεδομένων1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Χρήση δεδομένων.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή Κίνηση δεδομένων κινητ. για να

ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την κίνηση δεδομένων.

Όταν η κίνηση δεδομένων είναι απενεργοποιημένη, η συσκευή σας συνεχίζει να έχει τηδυνατότητα δημιουργίας συνδέσεων μέσω Wi-Fi®, NFC και Bluetooth®.

Για να ορίσετε μια προειδοποίηση σχετικά με τη χρήση δεδομένων1 Βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη η κίνηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Χρήση δεδομένων.4 Για να ορίσετε το επίπεδο προειδοποίησης, σύρετε τη γραμμή της προειδοποίησης ως την

επιθυμητή τιμή. Θα εμφανίζεται μια προειδοποίηση κάθε φορά που ο όγκος της κίνησηςδεδομένων πλησιάζει το επίπεδο που ρυθμίσατε.

38


Για να ορίσετε ένα όριο στη χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας1 Βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη η κίνηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Χρήση δεδομένων.4 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Ορισμός ορίου δεδομένων προς τα δεξιά

και, στη συνέχεια, πατήστε OK.5 Για να ορίσετε το όριο στη χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας, σύρετε τη γραμμή του ορίου

δεδομένων ως την επιθυμητή τιμή.

Μόλις η χρήση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας πλησιάσει το καθορισμένο όριο, η κίνησηδεδομένων κινητής τηλεφωνίας στη συσκευή σας θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

Για να ελέγξετε τη χρήση δεδομένων μεμονωμένων εφαρμογών1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Χρήση δεδομένων.3 Πατήστε την εφαρμογή που θέλετε να ελέγξετε και, στη συνέχεια, σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα

στην επιλογή Περιορισμός δεδ. παρασκ. εφαρμ. προς τα δεξιά και πατήστε OK.4 Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε πιο συγκεκριμένες ρυθμίσεις για την εφαρμογή (αν υπάρχουν

διαθέσιμες), πατήστε την επιλογή Ρυθμίσεις εφαρμογής και πραγματοποιήστε τιςεπιθυμητές αλλαγές.

Η απόδοση μεμονωμένων εφαρμογών ενδέχεται να επηρεαστεί εάν αλλάξετε τις σχετικέςρυθμίσεις χρήσης δεδομένων.

Για να ελέγξετε τη χρήση δεδομένων1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Χρήση δεδομένων.3 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Εμφάνιση Wi‑Fi.4 Για την προβολή λεπτομερειών σχετικά με τα δεδομένα που μεταφέρθηκαν μέσω WI-Fi®,

πατήστε στην καρτέλα Wi-Fi.5 Για την προβολή των πληροφοριών σχετικά με την ποσότητα των δεδομένων που μεταφέρθηκαν

μέσω της σύνδεσης δεδομένων κινητής τηλεφωνίας, πατήστε στην καρτέλα Κινητό.

Επιλογή δικτύων κινητής τηλεφωνίαςΗ συσκευή σας μεταφέρεται αυτόματα από ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας σε άλλα, ανάλογα με ταδιαθέσιμα δίκτυα κινητής τηλεφωνίας στην περιοχή όπου βρίσκεστε. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τησυσκευή σας με μη αυτόματο τρόπο έτσι ώστε να χρησιμοποιεί έναν συγκεκριμένο τύπο δικτύωνκινητής τηλεφωνίας , π.χ. WCDMA ή GSM.Στη γραμμή κατάστασης παρουσιάζονται διάφορα εικονίδια ανάλογα με τον τύπο ή τη λειτουργία τουδικτύου με το οποίο συνδέεστε. Για να δείτε την εμφάνιση που έχουν τα διάφορα εικονίδια κατάστασης,ανατρέξτε στην ενότητα Εικονίδια κατάστασης στη σελίδα 27.

Για να επιλέξετε λειτουργία δικτύου1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Δίκτυα κινητής τηλεφ..3 Πατήστε την επιλογή Προτιμώμενος τύπος δικτύου και ύστερα επιλέξτε μια λειτουργία

δικτύου.

Για να επιλέξετε άλλο δίκτυο με μη αυτόματο τρόπο1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Δίκτυα κινητής τηλεφ. >

Λειτουργοί δικτύου.3 Πατήστε το Τρόπος αναζήτησης και, στη συνέχεια, επιλέξτε το Μη αυτόματα.4 Επιλέξτε ένα δίκτυο.

Αν επιλέξετε δίκτυο μη αυτόματα, η συσκευή σας δεν θα αναζητήσει άλλα δίκτυα, ακόμη και ανβγείτε από την εμβέλεια του δικτύου που επιλέξατε μη αυτόματα.

39


Για να ενεργοποιήσετε την αυτόματη επιλογή δικτύου1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Δίκτυα κινητής τηλεφ. >

Λειτουργοί δικτύου.3 Πατήστε Τρόπος αναζήτησης και, στη συνέχεια, επιλέξτε Αυτόματα.

Εικονικά Ιδιωτικά Δίκτυα (VPN)Χρησιμοποιήστε τη συσκευή σας για να συνδεθείτε σε εικονικά ιδιωτικά δίκτυα (VPN), τα οποία σαςεπιτρέπουν να αποκτάτε πρόσβαση από ένα δημόσιο δίκτυο σε πόρους που εμπεριέχονται σε έναασφαλές τοπικό δίκτυο. Για παράδειγμα, οι συνδέσεις VPN χρησιμοποιούνται ευρέως από εταιρείες καιεκπαιδευτικά ιδρύματα για τους χρήστες που χρειάζονται πρόσβαση σε εσωτερικά δίκτυα (intranet) καισε άλλες εσωτερικές υπηρεσίες όταν βρίσκονται εκτός του εσωτερικού δικτύου, για παράδειγμα ότανταξιδεύουν.Οι συνδέσεις VPN μπορούν να ρυθμιστούν με πολλούς τρόπους, ανάλογα με το δίκτυο. Για ορισμέναδίκτυα ίσως απαιτείται η μεταφορά και εγκατάσταση ενός πιστοποιητικού ασφαλείας στη συσκευή σας.Για λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο ρύθμισης μιας σύνδεσης στο δικό σας εικονικόιδιωτικό δίκτυο, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του δικτύου της εταιρείας ή του οργανισμού σας.

Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλούς χρήστες, ίσως χρειαστεί να πραγματοποιήσετε είσοδοως κάτοχός της, δηλαδή ως κύριος χρήστης, προκειμένου να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις γιατο Εικονικό Ιδιωτικό Δίκτυο (VPN).

Για να προσθέσετε ένα εικονικό ιδιωτικό δίκτυο1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Περισσότερα > VPN.3 Πατήστε .4 Επιλέξτε τον τύπο Εικονικού Ιδιωτικού Δικτύου (VPN) που θέλετε να προσθέσετε.5 Εισαγάγετε τις ρυθμίσεις Εικονικού Ιδιωτικού Δικτύου (VPN).6 Πατήστε Αποθήκευση.

Για να συνδεθείτε σε ένα εικονικό ιδιωτικό δίκτυο1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Περισσότερα > VPN.3 Στη λίστα με τα διαθέσιμα δίκτυα, πατήστε το Εικονικό Ιδιωτικό Δίκτυο (VPN) στο οποίο θέλετε

να συνδεθείτε.4 Εισαγάγετε τα απαιτούμενα στοιχεία.5 Πατήστε Σύνδεση.

Για να αποσυνδεθείτε από ένα εικονικό ιδιωτικό δίκτυο1 Σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω.2 Χτυπήστε την ειδοποίηση για τη σύνδεση VPN, για να την απενεργοποιήσετε.

40


Συγχρονισμός δεδομένων στη συσκευήσας

Συγχρονισμός με λογαριασμούς onlineΣυγχρονίστε στη συσκευή σας τις επαφές, το email, τα συμβάντα ημερολογίου και άλλες πληροφορίεςαπό λογαριασμούς online, όπως για παράδειγμα, λογαριασμούς email Gmail™ και ExchangeActiveSync και λογαριασμούς Facebook™, Flickr™ και Twitter™. Μπορείτε ενεργοποιήσετε τηλειτουργία αυτόματου συγχρονισμού για να συγχρονίζετε τα δεδομένα αυτόματα για όλους τουςλογαριασμούς. Διαφορετικά, μπορείτε να συγχρονίζετε κάθε λογαριασμό μη αυτόματα.

Για να ρυθμίσετε ένα λογαριασμό online για συγχρονισμό1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Πατήστε Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί > Προσθήκη λογαριασμού και επιλέξτε το

λογαριασμό που θέλετε να προσθέσετε.3 Ακολουθήστε τις οδηγίες για να δημιουργήσετε έναν λογαριασμό ή συνδεθείτε, αν έχετε ήδη έναν

λογαριασμό.

Για μη αυτόματο συγχρονισμό με έναν λογαριασμό online1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε > Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί.2 Στην ενότητα Λογαριασμοί, επιλέξτε τον τύπο του λογαριασμού και πατήστε το όνομα του

λογαριασμού με τον οποίο θέλετε να κάνετε συγχρονισμό. Θα εμφανιστεί μια λίστα με ταστοιχεία που μπορούν να συγχρονιστούν με αυτόν το λογαριασμό.

3 Πατήστε τα στοιχεία που θέλετε να συγχρονίσετε.

Για να καταργήσετε έναν online λογαριασμό1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε > Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί.2 Στην ενότητα Λογαριασμοί, επιλέξτε τον τύπο του λογαριασμού και πατήστε το όνομα του

λογαριασμού που θέλετε να καταργήσετε.3 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Κατάργηση λογαριασμού.4 Πατήστε ξανά Κατάργηση λογαριασμού για επιβεβαίωση.

Συγχρονισμός με το Microsoft® Exchange ActiveSync®Χρησιμοποιώντας ένα λογαριασμό Microsoft Exchange ActiveSync, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβασηστα εταιρικά μηνύματα email, τις συναντήσεις του ημερολογίου και τις επαφές σας απευθείας από τησυσκευή σας. Μετά τη ρύθμιση, μπορείτε να βρείτε τις πληροφορίες σας στις εφαρμογές Email,Ημερολόγιο και Επαφές.

41


Για να ρυθμίσετε έναν λογαριασμό EAS για συγχρονισμό1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε διαθέσιμα τα στοιχεία του τομέα και του διακομιστή σας (όπως παρέχονται

από το διαχειριστή του εταιρικού δικτύου σας).2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Πατήστε Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί > Προσθήκη λογαριασμού > Exchange

ActiveSync.4 Εισαγάγετε τη διεύθυνση και τον κωδικό πρόσβασης του εταιρικού σας email.5 Πατήστε Επόμενο. Η συσκευή σας θα ξεκινήσει την ανάκτηση των πληροφοριών του

λογαριασμού σας. Αν παρουσιαστεί κάποιο σφάλμα, εισαγάγετε μη αυτόματα τα στοιχεία τομέακαι διακομιστή για το λογαριασμό σας και πατήστε Επόμενο.

6 Πατήστε OK για να επιτρέψετε τον έλεγχο της συσκευής σας από τον εταιρικό διακομιστή.7 Επιλέξτε τα δεδομένα που θέλετε να συγχρονίζονται με τη συσκευή σας, όπως επαφές και

καταχωρίσεις ημερολογίου.8 Εάν το επιθυμείτε, ενεργοποιήστε το διαχειριστή συσκευής για να επιτρέψετε στον εταιρικό

διακομιστή να χειρίζεται ορισμένες λειτουργίες ασφαλείας της συσκευής σας. Για παράδειγμα,μπορείτε να επιτρέψετε στον εταιρικό διακομιστή να ρυθμίζει τους κανόνες κωδικού πρόσβασηςκαι να ορίζει την κρυπτογράφηση του χώρου αποθήκευσης.

9 Όταν ολοκληρωθεί η ρύθμιση, καταχωρίστε ένα όνομα για τον εταιρικό λογαριασμό.

Όταν αλλάζετε τον κωδικό πρόσβασης για τη σύνδεση σε έναν λογαριασμό EAS στονυπολογιστή σας, θα πρέπει να επαναλάβετε τη διαδικασία σύνδεσης στο λογαριασμό EAS καιστη συσκευή σας.

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ενός λογαριασμού EAS1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Πατήστε Email και, στη συνέχεια, πατήστε .3 Πατήστε Ρυθμίσεις, επιλέξτε ένα λογαριασμό EAS και αλλάξτε τις ρυθμίσεις του λογαριασμού

EAS σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.

Για να ορίσετε χρονικό διάστημα συγχρονισμού για ένα λογαριασμό EAS1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Πατήστε την επιλογή Email και ύστερα την επιλογή .3 Πατήστε την επιλογή Ρυθμίσεις και επιλέξτε λογαριασμό EAS.4 Πατήστε τις επιλογές Συχνότητα ελέγχου > Συχνότητα ελέγχου και επιλέξτε το

χρονικό διάστημα που θέλετε.

Για να καταργήσετε έναν λογαριασμό EAS1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε > Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί.2 Στην ενότητα Λογαριασμοί, πατήστε Exchange ActiveSync και επιλέξτε το λογαριασμό

EAS που θέλετε να καταργήσετε.3 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Κατάργηση λογαριασμού.4 Πατήστε ξανά Κατάργηση λογαριασμού για επιβεβαίωση.

Συγχρονισμός με το Outlook® μέσω υπολογιστήΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις εφαρμογές Ημερολόγιο και Επαφές που περιλαμβάνονται σταπρογράμματα υπολογιστή PC Companion και Sony Bridge for Mac, για να συγχρονίσετε τη συσκευήσας με το ημερολόγιο και τις επαφές του λογαριασμού σας στο Outlook. Ωστόσο, δεν είναι δυνατός οσυγχρονισμός δεδομένων από τη συσκευή σας με τον υπολογιστή σας.Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση της εφαρμογής PC Companion σεPC ή της εφαρμογής Sony Bridge for Mac σε υπολογιστές Apple® Mac®, ανατρέξτε στηνενότητα Εργαλεία υπολογιστών στη σελίδα 136.

42


Για να συγχρονίσετε τις επαφές του Outlook μέσω υπολογιστή1 Βεβαιωθείτε ότι είναι εγκατεστημένη η εφαρμογή PC Companion στο PC ή η εφαρμογή Sony

Bridge for Mac στον υπολογιστή Apple® Mac®.2 Υπολογιστής: Ανοίξτε την εφαρμογή PC Companion ή Sony Bridge for Mac.3 Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη για να ανοίξετε τις εφαρμογές Επαφές και Συγχρονισμός

επαφών και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη, για να συγχρονίσετε τησυσκευή σας με το ημερολόγιο του Outlook.

Για να συγχρονίσετε το ημερολόγιο του Outlook μέσω υπολογιστή1 Βεβαιωθείτε ότι είναι εγκατεστημένη η εφαρμογή PC Companion στο PC ή η εφαρμογή Sony

Bridge for Mac στον υπολογιστή Apple® Mac®.2 Υπολογιστής: Ανοίξτε την εφαρμογή PC Companion ή Sony Bridge for Mac.3 Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη για να ανοίξετε τις εφαρμογές Ημερολόγιο και Συγχρονισμός

ημερολογίου και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη, για να συγχρονίσετε τησυσκευή σας με το ημερολόγιο του Outlook.

43


Βασικές ρυθμίσεις

Πρόσβαση στις ρυθμίσειςΠροβάλετε και αλλάξτε τις ρυθμίσεις της συσκευής σας από το μενού ρυθμίσεων. Μπορείτε νααποκτήσετε πρόσβαση στο μενού ρυθμίσεων από την οθόνη εφαρμογών και από τον πίνακα γρήγορωνρυθμίσεων.

Για να ανοίξετε το μενού ρυθμίσεων συσκευής από την οθόνη εφαρμογών1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Πατήστε το Ρυθμίσεις.

Για να προβάλετε πληροφορίες σχετικά με τη συσκευή σας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Πληροφορίες τηλεφώνου.

Για να ενεργοποιήσετε την οθόνη χρησιμοποιώντας τη λειτουργία «Πάτημα γιααφύπνιση»

1 Βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία «Πάτημα για αφύπνιση». Για να τηνενεργοποιήσετε, πατήστε Ρυθμίσεις > Οθόνη και, στη συνέχεια, σύρετε το ρυθμιστικό δίπλαστην επιλογή Πατήστε για ενεργοποίηση στα δεξιά.

2 Πατήστε δύο φορές στην οθόνη.

Για να ανοίξετε τον πίνακα γρήγορων ρυθμίσεων• Αγγίξτε τη γραμμή κατάστασης με δύο δάκτυλα και σύρετέ την προς τα κάτω.

Για να επιλέξετε τις ρυθμίσεις που θα εμφανίζονται στον πίνακα γρήγορων ρυθμίσεων1 Αγγίξτε τη γραμμή κατάστασης με δύο δάκτυλα και σύρετέ την προς τα κάτω. Στη συνέχεια,

πατήστε .2 Στη γραμμή στο επάνω μέρος της οθόνης, αγγίξτε παρατεταμένα το εικονίδιο για τη γρήγορη

ρύθμιση που θέλετε να προσθέσετε και, στη συνέχεια, σύρετε και αποθέστε το στο κάτω μέροςτης οθόνης.

Για να αλλάξετε τη διάταξη του πίνακα γρήγορων ρυθμίσεων1 Αγγίξτε τη γραμμή κατάστασης με δύο δάκτυλα και σύρετέ την προς τα κάτω. Στη συνέχεια,

πατήστε .2 Αγγίξτε παρατεταμένα ένα εικονίδιο και ύστερα μετακινήστε το στην επιθυμητή θέση.

Ήχος, ήχος κλήσης και ένταση ήχουΜπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση ήχου κλήσης για εισερχόμενες κλήσεις και ειδοποιήσεις, καθώς καιγια την αναπαραγωγή μουσικής και βίντεο.

Για να προσαρμόσετε τη στάθμη του ήχου1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση.3 Σύρετε τα ρυθμιστικά έντασης ήχου στις επιθυμητές θέσεις.

Μπορείτε επίσης να πιέσετε το πλήκτρο έντασης προς τα επάνω ή προς τα κάτω για ναπροσαρμόσετε τη στάθμη ήχου κλήσης και ήχου αναπαραγωγής πολυμέσων, ακόμα και όταν ηοθόνη είναι κλειδωμένη.

Για να ρυθμίσετε τη συσκευή σας στη λειτουργία δόνησης για τις εισερχόμενες κλήσεις1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Επίσης δόνηση για κλήσεις προς τα δεξιά.

44


Για να ορίσετε έναν ήχο κλήσης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Ήχος κλήσης

τηλεφώνου.3 Ορίστε μια επιλογή από τη λίστα ή πατήστε το και επιλέξτε ένα αρχείο μουσικής που έχετε

αποθηκεύσει στη συσκευή σας.4 Για επιβεβαίωση, πατήστε Ολοκληρώθηκε.

Για να επιλέξετε τον ήχο ειδοποιήσεων1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση >

Προεπιλεγμένος ήχος ειδοποίησης.3 Ορίστε μια επιλογή από τη λίστα ή πατήστε το και επιλέξτε ένα αρχείο μουσικής που έχετε

αποθηκεύσει στη συσκευή σας.4 Για επιβεβαίωση, πατήστε Ολοκληρώθηκε.

Ορισμένες εφαρμογές διαθέτουν δικούς τους συγκεκριμένους ήχους ειδοποιήσεων, τουςοποίους μπορείτε να επιλέξετε από τις ρυθμίσεις της εφαρμογής.

Για ενεργοποιήσετε τους τόνους αφής1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Άλλοι ήχοι.3 Σύρετε τα ρυθμιστικά δίπλα στην επιλογή Τόνοι πληκτρολογίου κλήσης και Ήχοι

αφής προς τα δεξιά.

Διαχείριση ειδοποιήσεωνΜπορείτε να επιλέξετε τους τύπους των ειδοποιήσεων που θα επιτρέπεται να σας διακόπτουν και ναφιλτράρετε τις ειδοποιήσεις ανάλογα με την προέλευσή τους. Μπορείτε να ορίσετε συγκεκριμέναχρονικά διαστήματα τόσο για τις ειδοποιήσεις προτεραιότητας όσο και τη λειτουργία σίγασης. Οι πιοσυνηθισμένοι τύποι ειδοποιήσεων περιλαμβάνουν:

• Κλήσεις• Μηνύματα• Συμβάντα και ειδοποιήσεις• Ξυπνητήρια• Ειδοποιήσεις εφαρμογών

Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις διακοπών1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Διακοπές >

Κατά τη λήψη κλήσεων και ειδοποιήσεων.3 Ενεργοποιήστε μια επιλογή και ακολουθήστε τις οδηγίες στη συσκευή σας.

Μπορείτε επίσης να μεταβείτε στις ρυθμίσεις διακοπής πιέζοντας το πλήκτρο αύξησης ήμείωσης της έντασης έως ότου εμφανιστεί το παράθυρο προσαρμογής της έντασης στο επάνωμέρος της οθόνης. Ανατρέξτε στην ενότητα Γρήγορες ρυθμίσεις για τις διακοπές στη σελίδα 27.

Επιλογές ρυθμίσεων διακοπής

Διακοπή πάντα Να επιτρέπονται όλες οι διακοπές.

Να επιτρέπονται μόνο οιδιακοπές προτεραιότητας

Να επιτρέπονται μόνο οι ειδοποιήσεις που έχετε ορίσει ως ειδοποιήσεις προτεραιότητας. Ησυσκευή σας ηχεί ή δονείται κατά τη λήψη διακοπών προτεραιότητας από συγκεκριμένουςτύπους επαφών κατά τη διάρκεια των προκαθορισμένων χρονικών διαστημάτων.

Χωρίς διακοπή Να μην επιτρέπονται καθόλου οι διακοπές. Η λειτουργία σίγασης διατηρείται στη συσκευήσας όταν είναι ενεργή αυτή η ρύθμιση.

45


Για να ορίσετε ειδοποιήσεις ως διακοπές προτεραιότητας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Διακοπές.3 Στην περιοχή Διακοπές προτεραιότητας, σύρετε τα σχετικά ρυθμιστικά προς τα δεξιά.

Για να συσχετίσετε τις διακοπές προτεραιότητας με συγκεκριμένους τύπους επαφών1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Διακοπές >

Κλήσεις/μηνύματα από.3 Ορίστε μια επιλογή.

Για να ορίσετε συγκεκριμένα χρονικά διαστήματα για τις διακοπές προτεραιότητας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Διακοπές >

Ημέρες.3 Μαρκάρετε τα πλαίσια ελέγχου για τις σχετικές ημέρες και, στη συνέχεια, πατήστε

Ολοκληρώθηκε.4 Για να προσαρμόσετε την ώρα έναρξης, πατήστε Ώρα έναρξης και επιλέξτε μια τιμή και, στη

συνέχεια, πατήστε OK.5 Για να προσαρμόσετε την ώρα λήξης, πατήστε Ώρα λήξης και επιλέξτε μια τιμή και, στη

συνέχεια, πατήστε OK.

Διαχείριση ειδοποιήσεων στην οθόνη κλειδώματοςΜπορείτε να ρυθμίσετε τη συσκευή σας έτσι ώστε να εμφανίζονται στην οθόνη κλειδώματος μόνο οιεπιλεγμένες ειδοποιήσεις. Μπορείτε να κάνετε όλες τις ειδοποιήσεις και το περιεχόμενό τουςπροσβάσιμο, να αποκρύψετε το ευαίσθητο περιεχόμενο για όλες τις ειδοποιήσεις ή για συγκεκριμένεςεφαρμογές ή να επιλέξετε να μην εμφανίζονται καθόλου ειδοποιήσεις.

Για να επιλέξετε τις ειδοποιήσεις που θα εμφανίζονται στην οθόνη κλειδώματος1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Κατά το

κλείδωμα της συσκευής.3 Ορίστε μια επιλογή.

Επιλογές εμφάνισης ειδοποιήσεων στην οθόνη κλειδώματος

Εμφάνισηολόκληρου τουπεριεχομένουειδοποιήσεων

Λήψη όλων των ειδοποιήσεων στην οθόνη κλειδώματος. Όταν ενεργοποιείτε αυτήν τη ρύθμιση,λάβετε υπόψη σας ότι όλο το περιεχόμενο (συμπεριλαμβανομένου του περιεχομένου απόεισερχόμενα email και συνομιλίες) θα είναι ορατό στην οθόνη κλειδώματος, εκτός και αν ορίσετετις σχετικές εφαρμογές ως Ευαίσθητο στο μενού ρυθμίσεων της εφαρμογής Ειδοποιήσειςεφαρμογών.

Απόκρυψηευαίσθητουπεριεχομένουειδοποιήσεων

Θα πρέπει να ρυθμίσετε έναν κωδικό PIN, έναν κωδικό πρόσβασης ή ένα μοτίβο ως κλείδωμαοθόνης, προκειμένου να είναι διαθέσιμη αυτή η ρύθμιση. Κατά τη λήψη ευαίσθητων ειδοποιήσεων,εμφανίζεται η ένδειξη Contents hidden στην οθόνη κλειδώματος. Για παράδειγμα, θα λάβετεμια ειδοποίηση για ένα εισερχόμενο email ή συνομιλία, αλλά το περιεχόμενο δεν θα είναι ορατόστην οθόνη κλειδώματος.

Να μην εμφανίζονταιειδοποιήσεις

Δεν θα λαμβάνετε καθόλου ειδοποιήσεις στην οθόνη κλειδώματος.

Ορισμός του επιπέδου ειδοποίησης για μια εφαρμογήΜπορείτε να ορίσετε διαφορετική συμπεριφορά ειδοποιήσεων για μεμονωμένες εφαρμογές. Γιαπαράδειγμα, μπορείτε να αποκλείσετε τις ειδοποιήσεις email, να δώσετε προτεραιότητα στιςειδοποιήσεις του Facebook™ και να κάνετε αόρατο το περιεχόμενο των ειδοποιήσεων μηνυμάτων στηνοθόνη κλειδώματος.

46


Για να ορίσετε το επίπεδο ειδοποίησης για μια εφαρμογή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Ειδοποιήσεις

εφαρμογών.3 Επιλέξτε την εφαρμογή για την οποίο θέλετε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ειδοποίησης.4 Σύρετε το σχετικό ρυθμιστικό προς τα δεξιά.

Επίπεδα και επιλογές ειδοποιήσεων για συγκεκριμένες εφαρμογές

Αποκλεισμός Να μην εμφανίζονται ποτέ ειδοποιήσεις για την επιλεγμένη εφαρμογή.

Προτεραιότητα Να εμφανίζονται ειδοποιήσεις για τις επιλεγμένες εφαρμογές στο επάνω μέρος της λίστας της οθόνηςκλειδώματος.

Ευαίσθητο Αυτή η επιλογή είναι διαθέσιμη μόνο εάν ρυθμίσετε έναν κωδικό PIN, έναν κωδικό πρόσβασης ή έναμοτίβο ως κλείδωμα οθόνης και επιλέξετε Εμφάνιση ολόκληρου του περιεχομένουειδοποιήσεων στη ρύθμιση Κατά το κλείδωμα της συσκευής. Οι ειδοποιήσεις για τηνεφαρμογή εμφανίζονται στην οθόνη κλειδώματος, αλλά το περιεχόμενό τους δεν είναι ορατό.

Προστασία κάρτας SIMΜπορείτε να κλειδώσετε και να ξεκλειδώσετε κάθε κάρτα SIM που χρησιμοποιείτε στη συσκευή σας μεPIN (Personal Identity Number, προσωπικό αριθμό αναγνώρισης). Όταν μια κάρτα SIM είναικλειδωμένη, η συνδρομή που είναι συσχετισμένη με την κάρτα προστατεύεται από κατάχρηση, πράγμαπου σημαίνει ότι πρέπει να καταχωρείτε έναν κωδικό PIN κάθε φορά που κάνετε εκκίνηση της συσκευήςσας.Αν πληκτρολογήσετε τον PIN λανθασμένα περισσότερες φορές από όσες επιτρέπεται, η κάρτα SIM θαμπλοκαριστεί. Τότε θα χρειαστεί να πληκτρολογήσετε το PUK σας (Personal Unblocking Key,Προσωπικό Κλειδί Ξεκλειδώματος) και ύστερα νέο PIN. Οι αριθμοί ΡΙΝ και PUK σας παρέχονται απότον λειτουργό του δικτύου σας.

Για να ρυθμίσετε ένα κλείδωμα κάρτας SIM1 Στην αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Ρύθμιση κλειδώματος

κάρτας SIM.3 Μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Κλείδωμα κάρτας SIM.4 Εισαγάγετε το PIN της κάρτας SIM και πατήστε OK. Το κλείδωμα της κάρτας SIM είναι πλέον

ενεργό και θα παρουσιάζεται προτροπή για πληκτρολόγηση του εν λόγω κωδικού κλειδώματοςκάθε φορά που κάνετε επανεκκίνηση της συσκευής.

Για να καταργήσετε το κλείδωμα κάρτας SIM1 Στην αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Ρύθμιση κλειδώματος

κάρτας SIM.3 Ξεμαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Κλείδωμα κάρτας SIM.4 Εισαγάγετε το PIN της κάρτας SIM και πατήστε OK.

Για να αλλάξετε το PIN της κάρτας SIM1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Ρύθμιση κλειδώματος

κάρτας SIM.3 Πατήστε το Αλλαγή PIN κάρτας SIM.4 Εισαγάγετε το παλιό PIN της κάρτας SIM και πατήστε OK.5 Εισαγάγετε το νέο PIN της κάρτας SIM και πατήστε OK.6 Πληκτρολογήστε ξανά το νέο PIN της κάρτας SIM και πατήστε OK.

47


Για να ξεκλειδώσετε μια μπλοκαρισμένη κάρτα SIM χρησιμοποιώντας τον κωδικό PUK1 Εισαγάγετε τον κωδικό PUK και πατήστε το .2 Εισαγάγετε έναν νέο κωδικό PIN και πατήστε το .3 Εισαγάγετε ξανά τον νέο κωδικό PIN και πατήστε το .

Αν εισαγάγετε εσφαλμένο κωδικό PUK υπερβολικά πολλές φορές, θα πρέπει ναεπικοινωνήσετε με τον λειτουργό δικτύου σας για να αποκτήσετε μια νέα κάρτα SIM.

Ρυθμίσεις οθόνης

Για να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα της οθόνης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Οθόνη > Επίπεδο φωτεινότητας.3 Σύρετε το ρυθμιστικό για να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα.

Η μείωση του επιπέδου φωτεινότητας, αυξάνει την απόδοση της μπαταρίας.

Για να ρυθμίσετε την οθόνη σε δόνηση κατά την αφή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Άλλοι ήχοι.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Δόνηση κατά το άγγιγμα προς τα δεξιά. Η

οθόνη δονείται πλέον όταν πατάτε πλήκτρα επιλογής και ορισμένες εφαρμογές.

Για να προσαρμόσετε το χρόνο αδράνειας πριν από την απενεργοποίηση της οθόνης1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Οθόνη > Αναστολή λειτουργίας.3 Επιλέξτε μια από τις διαθέσιμες επιλογές.

Για να απενεργοποιήσετε γρήγορα την οθόνη, πιέστε σύντομα το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης .

Έξυπνος έλεγχος οπίσθιου φωτισμούΟ έξυπνος έλεγχος οπίσθιου φωτισμού διατηρεί την οθόνη ενεργοποιημένη όσο κρατάτε τη συσκευή στοχέρι σας. Μόλις αφήσετε κάπου τη συσκευή, η οθόνη απενεργοποιείται ανάλογα με τη ρύθμισηλειτουργίας αναστολής.

Για να ενεργοποιήστε τη λειτουργία έξυπνου ελέγχου οπίσθιου φωτισμού1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Οθόνη > Έξυπνος έλεγχ. οπ. φωτ..3 Σύρετε το ρυθμιστικό προς τα δεξιά.

Καρφίτσωμα οθόνηςΧρησιμοποιήστε το καρφίτσωμα της οθόνης για να ρυθμίσετε τη συσκευή σας έτσι ώστε να εμφανίζεταιμόνο η οθόνη μιας συγκεκριμένης εφαρμογής. Για παράδειγμα, εάν παίζετε ένα παιχνίδι και αγγίξετεκατά λάθος το πλήκτρο πλοήγησης στην αρχική οθόνη, η λειτουργία καρφιτσώματος οθόνηςπαρεμποδίζει την ελαχιστοποίηση της οθόνης της ενεργούς εφαρμογής παιχνιδιού. Μπορείτε επίσης ναχρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία όταν δανείζετε τη συσκευή σας σε ένα άλλο άτομο για ναπαρεμποδίσετε την πρόσβασή του σε περισσότερες από μία οθόνες ή εφαρμογές. Για παράδειγμα,μπορείτε να δανείσετε το τηλέφωνό σας σε κάποιον για να πραγματοποιήσει μια κλήση και νακαρφιτσώσετε την οθόνη της εφαρμογής τηλεφώνου, έτσι ώστε να μην μπορεί να χρησιμοποιήσειεύκολα άλλες εφαρμογές όπως τα μηνύματα ή Email.

Το καρφίτσωμα οθόνης δεν αποτελεί λειτουργία ασφαλείας και δεν παρεμποδίζει πλήρως τοξεκαρφίτσωμα μιας οθόνης από κάποιον άλλο χρήστη και την πρόσβασή του στη συσκευή σας.Για να προστατεύσετε τα δεδομένα σας, θα πρέπει να ρυθμίσετε τη συσκευή σας έτσι ώστε ναζητά PIN, κωδικό πρόσβασης ή μοτίβο στην οθόνη κλειδώματος, προκειμένου να γίνειξεκαρφίτσωμα της οθόνης.

48


Για να ενεργοποιήσετε το καρφίτσωμα οθόνης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Καρφίτσωμα οθόνης.3 Σύρετε το ρυθμιστικό προς τα δεξιά.

Για να καρφιτσώσετε μια οθόνη1 Βεβαιωθείτε ότι το καρφίτσωμα οθόνης είναι ενεργοποιημένο στη συσκευή σας.2 Ανοίξτε μια εφαρμογή και μεταβείτε στην οθόνη που θέλετε να καρφιτσώσετε.3 Πατήστε .4 Για να εμφανίσετε το στοιχείο , σαρώστε προς τα επάνω.5 Πατήστε .6 Εάν έχετε ρυθμίσει ένα PIN, έναν κωδικό πρόσβασης ή ένα μοτίβο ως το κλείδωμα οθόνης σας,

μαρκάρετε το σχετικό πλαίσιο ελέγχου για να βεβαιωθείτε ότι το μοτίβο, το PIN ή ο κωδικόςπρόσβασης απαιτείται για το ξεκλείδωμα της συσκευής πριν να είναι δυνατό το ξεκαρφίτσωματης οθόνης.

7 Πατήστε ΕΝΑΡΞΗ.

Για να ξεκαρφιτσώσετε μια οθόνη1 Στην καρφιτσωμένη οθόνη, αγγίξτε παρατεταμένα και ταυτόχρονα.2 Απελευθερώστε και τα δύο κουμπιά.

Αν μαρκάρατε μια επιλογή ασφαλείας κατά το καρφίτσωμα της οθόνης, θα πρέπει ναεισαγάγετε το μοτίβο, το PIN ή τον κωδικό πρόσβασης για να ξεκλειδώσετε τη συσκευή πριν ναείναι δυνατό το ξεκαρφίτσωμα της οθόνης.

DaydreamΤο Daydream είναι ένα διαδραστικό screen saver (προστασία οθόνης) που εμφανίζει αυτόματαχρώματα, φωτογραφίες ή slideshow όταν η συσκευή σας είναι στη βάση της ή φορτίζεται και η οθόνηείναι σε κατάσταση αδράνειας.

Σε μια συσκευή με πολλούς χρήστες, κάθε χρήστης μπορεί να έχει ατομικές ρυθμίσεις για τοDaydream.

Για να ενεργοποιήσετε το screen saver (προστασία οθόνης) Daydream1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Οθόνη > Daydream.3 Σύρετε το ρυθμιστικό προς τα δεξιά.

Για να επιλέξετε περιεχόμενο για το screen saver (προστασία οθόνης) Daydream1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Οθόνη > Daydream.3 Σύρετε το ρυθμιστικό προς τα δεξιά.4 Επιλέξτε αυτό που θέλετε να εμφανίζεται όταν ενεργοποιείται το screen saver (προστασία

οθόνης).

Για να ρυθμίσετε την ώρα έναρξης του screen saver (προστασία οθόνης) Daydream1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Οθόνη > Daydream.3 Σύρετε το ρυθμιστικό προς τα δεξιά.4 Για να ενεργοποιήσετε το screen saver (προστασία οθόνης) Daydream αμέσως, πατήστε και,

στη συνέχεια, πατήστε Έναρξη τώρα.5 Για να ορίσετε επιλογές αυτόματης ενεργοποίησης, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Πότε

να χρησιμοποιείται η εφαρμογή Daydream και ορίστε μια επιλογή.

Κλείδωμα οθόνηςΥπάρχουν πολλοί τρόποι για να κλειδώσετε την οθόνη. Το επίπεδο ασφάλειας του κάθε τύπουκλειδώματος εμφανίζεται παρακάτω, από το ασθενέστερο προς το πιο ισχυρό:

49


• Ολίσθηση – καμία προστασία, αλλά έχετε γρήγορη πρόσβαση στην Αρχική οθόνη.• Μοτίβο – σχεδιάστε ένα απλό μοτίβο με το δάχτυλό σας για το ξεκλείδωμα της συσκευής σας• PIN – εισαγάγετε ένα αριθμητικό PIN με τουλάχιστον τέσσερα ψηφία για το ξεκλείδωμα της συσκευής

σας• Κωδικός πρόσβασης – εισαγάγετε έναν αλφαριθμητικό κωδικό πρόσβασης για το ξεκλείδωμα της

συσκευής σαςΕίναι πολύ σημαντικό να θυμάστε το μοτίβο ξεκλειδώματος της οθόνης, το PIN ή τον κωδικόπρόσβασης. Εάν ξεχάσετε αυτήν την πληροφορία, ενδέχεται να μην μπορείτε να επαναφέρετεσημαντικά δεδομένα, όπως επαφές και μηνύματα.

Για να αλλάξετε τον τύπο κλειδώματος οθόνης1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Κλείδωμα οθόνης.3 Ακολουθήστε τις οδηγίες στη συσκευή σας και επιλέξτε διαφορετικό τύπο κλειδώματος οθόνης.

Για να δημιουργήσετε ένα μοτίβο κλειδώματος οθόνης1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Κλείδωμα οθόνης >

Μοτίβο.3 Ακολουθήστε τις οδηγίες στη συσκευή σας.

Αν το το μοτίβο κλειδώματος απορριφθεί πέντε φορές συνεχόμενα όταν προσπαθείτε ναξεκλειδώσετε τη συσκευή σας, θα πρέπει να περιμένετε 30 δευτερόλεπτα και κατόπιν ναπροσπαθήσετε ξανά.

Για να αλλάξετε το μοτίβο κλειδώματος οθόνης1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Κλείδωμα οθόνης.3 Σχεδιάστε το δικό σας μοτίβο ξεκλειδώματος οθόνης.4 Πατήστε την επιλογή Μοτίβο και ακολουθήστε τις οδηγίες στη συσκευή σας.

Για να δημιουργήσετε έναν κωδικό PIN κλειδώματος οθόνης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Κλείδωμα οθόνης >

Αριθμός PIN.3 Εισαγάγετε ένα αριθμητικό PIN και, στη συνέχεια, πατήστε Συνέχεια.4 Εισαγάγετε ξανά και επιβεβαιώστε το PIN σας και, στη συνέχεια, πατήστε OK.5 Ορίστε μια επιλογή για να εμφανίζονται ειδοποιήσεις όταν η συσκευή σας είναι κλειδωμένη και,

στη συνέχεια, πατήστε Τέλος.

Για να δημιουργήσετε έναν κωδικό κλειδώματος οθόνης1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε > Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Κλείδωμα οθόνης >

Κωδικός πρόσβασης.2 Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασής σας και, στη συνέχεια, πατήστε Συνέχεια.3 Εισαγάγετε ξανά και επιβεβαιώστε τον κωδικό πρόσβασής σας και, στη συνέχεια, πατήστε OK.4 Ορίστε μια επιλογή για να εμφανίζονται ειδοποιήσεις όταν η συσκευή σας είναι κλειδωμένη και,

στη συνέχεια, πατήστε Τέλος.

Ρυθμίσεις γλώσσαςΜπορείτε να επιλέξετε μια προεπιλεγμένη γλώσσα για τη συσκευή σας και να την αλλάξετε ξανάαργότερα. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τη γλώσσα σύνταξης για την εισαγωγή κειμένου. Ανατρέξτεστην ενότητα Εξατομίκευση του πληκτρολογίου οθόνης στη σελίδα 57.

50


Για να αλλάξετε τη γλώσσα1 Από την Αρχική οθόνη πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Γλώσσα και εισαγωγή > Γλώσσα.3 Επιλέξτε μια δυνατότητα.4 Πατήστε την επιλογή OK.

Αν επιλέξετε λανθασμένη γλώσσα και δεν μπορείτε να διαβάσετε τα κείμενα στα μενού, βρείτεκαι πατήστε το . Ύστερα επιλέξτε το κείμενο δίπλα στο και επιλέξτε την πρώτηκαταχώρηση στο μενού που ανοίγει. Εδώ μπορείτε να επιλέξετε τη γλώσσα που θέλετε.

Ημερομηνία και ώραΜπορείτε να αλλάξετε την ημερομηνία και την ώρα στη συσκευή σας.

Για να ρυθμίσετε την ημερομηνία μη αυτόματα1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ημερομηνία και ώρα.3 Ξεμαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη ημερομ. και ώρα, σε περίπτωση που είναι

μαρκαρισμένο.4 Πατήστε Ορισμός ημερομηνίας.5 Μετακινηθείτε προς τα επάνω και προς τα κάτω για να επιλέξετε την επιθυμητή ημερομηνία.6 Πατήστε OK.

Για να ρυθμίσετε την ώρα μη αυτόματα1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ημερομηνία και ώρα.3 Ξεμαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη ημερομ. και ώρα, σε περίπτωση που είναι

μαρκαρισμένο.4 Πατήστε Ορισμός ώρας.5 Επιλέξτε τις σχετικές τιμές για την ώρα και τα λεπτά.6 Πατήστε OK.

Για να ρυθμίσετε τη ζώνη ώρας1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ημερομηνία και ώρα.3 Ξεμαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Αυτόματη ζώνη ώρας, σε περίπτωση που είναι

μαρκαρισμένο.4 Πατήστε Επιλογή ζώνης ώρας.5 Επιλέξτε μια από τις διαθέσιμες επιλογές.

X-Reality™ for mobileΗ τεχνολογία X-Reality™ for mobile της Sony βελτιώνει την ποιότητα προβολής φωτογραφιών και βίντεομετά τη λήψη τους, δίνοντάς σας πιο καθαρότερες, ευκρινέστερες και φυσικότερες εικόνες. Η τεχνολογίαX-Reality™ for mobile είναι ενεργοποιημένη με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση, αλλά μπορείτε να τηναπενεργοποιήσετε αν θέλετε να περιορίσετε την κατανάλωση ισχύος της μπαταρίας.

Για να ενεργοποιήσετε την τεχνολογία X-Reality™ for mobile1 Από την αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Οθόνη > Βελτίωση εικόνων.3 Πατήστε το κουμπί επιλογής X-Reality for mobile αν δεν είναι ήδη επιλεγμένο.

Λειτουργία «Εξαιρετική ζωντάνια»H λειτουργία «Εξαιρετική ζωντάνια» βελτιώνει τη φωτεινότητα και τον κορεσμό των φωτογραφιών καιτων βίντεο, ενώ τις προβάλετε στη συσκευή σας.

51


Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία «Εξαιρετική ζωντάνια»1 Από την αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Οθόνη > Βελτίωση εικόνων.3 Πατήστε το κουμπί επιλογής Πολύ ζωντανή λειτουργία αν δεν είναι ήδη επιλεγμένο.

Ενίσχυση της εξόδου ήχουΜπορείτε να ενισχύσετε τον ήχο της συσκευής σας ενεργοποιώντας μη αυτόματα μεμονωμένεςρυθμίσεις ήχου, π.χ. τις ρυθμίσεις «Ισοσταθμιστής» και «Περιβάλλων ήχος». Μπορείτε επίσης ναενεργοποιήσετε την επιλογή «Δυναμικός κανονικοποιητής» για να ελαχιστοποιηθούν οι διαφορές τηςακουστικής έντασης μεταξύ τραγουδιών ή βίντεο.

Για μη αυτόματη βελτίωση της εξόδου ήχου1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Ρυθμίσεις

ήχου.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο ClearAudio+ προς τα δεξιά.

Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις ήχου με μη αυτόματο τρόπο1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Ρυθμίσεις

ήχου.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο ClearAudio+ προς τα αριστερά.4 Πατήστε Ηχητικά εφέ > Ισοσταθμιστής.5 Για προσαρμογή των ρυθμίσεων ήχου, σύρετε τα κουμπιά της ζώνης συχνοτήτων προς τα

επάνω ή προς τα κάτω.

Η μη αυτόματη προσαρμογή των ρυθμίσεων εξόδου ήχου δεν έχει καμία επίπτωση στιςεφαρμογές φωνητικής επικοινωνίας. Για παράδειγμα, δεν αλλάζει η ποιότητα του ήχου τωνφωνητικών κλήσεων.

Για να ελαχιστοποιήσετε τις διαφορές στην ένταση ήχου χρησιμοποιώντας τονδυναμικό κανονικοποιητή

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Ρυθμίσεις

ήχου.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Δυναμικός κανονικοποιητής προς τα δεξιά.

Εξάλειψη θορύβουΗ συσκευή σας υποστηρίζει ακουστικά με μικρόφωνο που διαθέτουν τη δυνατότητα εξάλειψης θορύβου.Αν μαζί με τη συσκευή σας χρησιμοποιήσετε ακουστικά με μικρόφωνο που διαθέτουν τη δυνατότηταεξάλειψης θορύβου, μπορείτε να απολαύσετε σαφώς ανώτερη ποιότητα ήχου όταν ακούτε, γιαπαράδειγμα, μουσική σε θορυβώδες περιβάλλον, π.χ. σε λεωφορείο, τρένο ή αεροπλάνο. Μπορείτεεπίσης να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή για να δημιουργήσετε σιωπηλό περιβάλλον για μελέτη,εργασία ή ανάγνωση.

Για να διασφαλιστούν οι βέλτιστες επιδόσεις, συνιστάται η χρήση ακουστικών με μικρόφωνοτης Sony που διαθέτουν τη δυνατότητα εξάλειψης θορύβου.

52


Για να χρησιμοποιήσετε ένα ακουστικό με λειτουργία εξάλειψης θορύβου1 Συνδέστε το ακουστικό με λειτουργία εξάλειψης θορύβου στη συσκευή σας.2 Από την αρχική οθόνη σας πατήστε τις επιλογές > Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση

> Ρυθμίσεις αξεσουάρ > Εξάλειψη θορύβου και, στη συνέχεια, σύρετε προς τα δεξιάτο ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή Εξάλειψη θορύβου.

3 Αν θέλετε να ενεργοποιείται η δυνατότητα Εξάλειψη θορύβου μόνο στη διάρκειααναπαραγωγής μουσικής ή βίντεο ή όταν είναι ενεργή η οθόνη, σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα στηνεπιλογή Λειτ. εξοικ. ενέργ. προς τα δεξιά.

4 Εάν θέλετε να ενεργοποιηθεί η λειτουργία Εξάλειψη θορύβου για όσο διάστημα είναισυνδεδεμένο το ακουστικό, σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή Λειτ. εξοικ. ενέργ.προς τα αριστερά.

Η συσκευή σας ενδέχεται να μην περιλαμβάνει ακουστικό με λειτουργία εξάλειψης θορύβουόταν την αγοράζετε.

Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις στο επίπεδο θορύβου του περιβάλλοντος1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε συνδέσει στη συσκευή σας ένα ακουστικό με λειτουργία εξάλειψης

θορύβου.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ήχος και ειδοποίηση > Ρυθμίσεις

αξεσουάρ > Εξάλειψη θορύβου > Θορυβώδες περιβάλλον.4 Επιλέξτε τον σχετικό τύπο θορύβου περιβάλλοντος και, στη συνέχεια, πατήστε την επιλογή OK.

53


Πληκτρολόγηση κειμένου

Πληκτρολόγιο οθόνηςΜπορείτε να εισαγάγετε κείμενο με το πληκτρολόγιο οθόνης QWERTY, πατώντας κάθε γράμμαξεχωριστά ή να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εισαγωγής με συνεχόμενη κίνηση και να σύρετε τοδάκτυλό σας από το ένα γράμμα στο άλλο, για να σχηματίσετε λέξεις. Εάν προτιμάτε να χρησιμοποιείτεμικρότερη εκδοχή του πληκτρολογίου οθόνης και να εισάγετε κείμενο μόνο με το ένα χέρι, μπορείτε αντίαυτού του πληκτρολογίου να ενεργοποιήσετε το πληκτρολόγιο για χρήση με ένα χέρι.Μπορείτε να επιλέξετε έως τρεις γλώσσες για την εισαγωγή κειμένου. Η λειτουργία Έξυπνη ανίχνευσηγλώσσας ανιχνεύει τη γλώσσα που χρησιμοποιείτε και προβλέπει τις λέξεις αυτής της γλώσσας καθώςτις πληκτρολογείτε. Ορισμένες εφαρμογές ανοίγουν το πληκτρολόγιο οθόνης αυτόματα, για παράδειγμαοι εφαρμογές email και γραπτών μηνυμάτων.

1 Διαγράψτε το χαρακτήρα που βρίσκεται πριν από τον δρομέα.

2 Εισαγάγετε έναν χαρακτήρα αλλαγής γραμμής ή επιβεβαιώστε την εισαγωγή κειμένου.

3 Εισαγάγετε έναν χαρακτήρα κενού διαστήματος.

4 Εξατομικεύστε το πληκτρολόγιό σας. Αυτό το πλήκτρο δεν εμφανίζεται, όταν το πληκτρολόγιο είναι εξατομικευμένο.

5 Εμφανίστε αριθμούς και σύμβολα. Για ακόμα περισσότερα σύμβολα, πατήστε .

6 Πραγματοποιήστε εναλλαγή μεταξύ πεζών γραμμάτων , κεφαλαίων γραμμάτων και μόνο κεφαλαίων . Για ορισμένεςγλώσσες, αυτό το πλήκτρο χρησιμοποιείται για πρόσβαση σε επιπλέον χαρακτήρες της γλώσσας.

Για να προβάλλετε το πληκτρολόγιο οθόνης για την εισαγωγή κειμένου• Πατήστε ένα πεδίο εισαγωγής κειμένου.

Για να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο οθόνης σε οριζόντιο προσανατολισμό• Όταν εμφανίζεται το πληκτρολόγιο οθόνης, γυρίστε τη συσκευή στο πλάι.

Ίσως χρειαστεί να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις σε κάποιες εφαρμογές για να ενεργοποιηθεί οοριζόντιος προσανατολισμός.

Για να εισαγάγετε κείμενο ανά χαρακτήρα1 Για να εισαγάγετε ένα χαρακτήρα που εμφανίζεται στο πληκτρολόγιο, πατήστε το χαρακτήρα.2 Για να εισαγάγετε μια παραλλαγή ενός χαρακτήρα, αγγίξτε παρατεταμένα έναν κανονικό

χαρακτήρα του πληκτρολογίου για να εμφανιστεί μια λίστα με τις διαθέσιμες επιλογές και, στησυνέχεια, επιλέξτε από τη λίστα. Για παράδειγμα, για να εισαγάγετε το "é", αγγίξτε παρατεταμένατο "e" έως ότου εμφανιστούν άλλες επιλογές. Στη συνέχεια, ενώ εξακολουθείτε να πιέζετε με τοδάκτυλο το πληκτρολόγιο, σύρετέ το και επιλέξτε "é".

Για να εισαγάγετε τελεία• Αφού πληκτρολογήσετε μια λέξη, πατήστε δύο φορές το πλήκτρο διαστήματος.

54


Για να καταχωρίσετε κείμενο μέσω της λειτουργίας «Εισαγωγή με συνεχόμενη κίνηση»1 Όταν παρουσιαστεί το πληκτρολόγιο οθόνης, σύρετε το δάκτυλό σας από γράμμα σε γράμμα

για να σχηματίσετε τη λέξη που θέλετε να γράψετε.2 Μόλις τελειώσετε την καταχώριση μιας λέξης, σηκώστε το δάχτυλό σας. Με βάση τα γράμματα

που έχετε επιλέξει εμφανίζεται μια προτεινόμενη λέξη.3 Αν δεν εμφανιστεί η λέξη που θέλετε, πατήστε το για να δείτε άλλες επιλογές και να επιλέξετε

ανάλογα. Αν δεν παρουσιαστεί η επιθυμητή επιλογή, διαγράψτε όλη τη λήξη και εντοπίστε τηνξανά ή καταχωρίστε τη λέξη πατώντας κάθε γράμμα χωριστά.

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της επιλογής Σύνταξη με πέρασμα1 Όταν παρουσιαστεί το πληκτρολόγιο οθόνης, πατήστε το .2 Πατήστε το και ύστερα την επιλογή Ρυθμίσεις πληκτρολογίου.3 Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία εισαγωγής με συνεχόμενη κίνηση,

μαρκάρετε ή ξεμαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Σύνταξη με πέρασμα.

Για να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο για χρήση με ένα χέρι1 Ανοίξτε το πληκτρολόγιο οθόνης σε λειτουργία κατακόρυφης προβολής και, στη συνέχεια,

πατήστε το .2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Πληκτρ. για χρήση με ένα χέρι.3 Για να μετακινήσετε το πληκτρολόγιο για χρήση με ένα χέρι στην αριστερή ή στη δεξιά πλευρά

της οθόνης, πατήστε το ή το ανάλογα.

Για να επιστρέψετε στη χρήση του πλήρους πληκτρολογίου οθόνης, πατήστε το .

Πληκτρολόγιο τηλεφώνουΤο πληκτρολόγιο τηλεφώνου είναι παρόμοιο με το τυπικό πληκτρολόγιο τηλεφώνου 12 πλήκτρων.Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την προγνωστική μέθοδο εισαγωγής κειμένου και τη μέθοδο εισαγωγήςκειμένου με πολλαπλό πάτημα πλήκτρων. Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη μέθοδο εισαγωγής κειμένουγια το πληκτρολόγιο τηλεφώνου μέσω των ρυθμίσεων πληκτρολογίου. Το πληκτρολόγιο τηλεφώνου είναιδιαθέσιμο μόνο στον κατακόρυφο προσανατολισμό.

1 Ορίστε μια επιλογή εισαγωγής κειμένου. Μπορείτε να πατάτε κάθε χαρακτήρα μία φορά και να χρησιμοποιείτε τιςπροτεινόμενες λέξεις ή να πατάτε συνεχόμενα το πλήκτρο έως ότου επιλεγεί ο χαρακτήρας που επιθυμείτε.

2 Διαγράψτε το χαρακτήρα που βρίσκεται πριν από το δρομέα.

3 Εισαγάγετε ένα χαρακτήρα αλλαγής γραμμής ή επιβεβαιώστε την εισαγωγή κειμένου.

4 Εισαγάγετε ένα χαρακτήρα κενού διαστήματος.

5 Εμφανίστε σύμβολα και εικονίδια smiley.

6 Εμφανίστε αριθμούς.

7 Εναλλάξτε πεζά/κεφαλαία γράμματα και ενεργοποιήστε το Caps Lock.

Για να ανοίξετε το πληκτρολόγιο τηλεφώνου για πρώτη φορά1 Πατήστε ένα πεδίο καταχώρισης κειμένου και ύστερα πατήστε το .2 Πατήστε το και ύστερα την επιλογή Ρυθμίσεις πληκτρολογίου.3 Πατήστε την επιλογή Κατακόρ. πληκτρολόγιο και ύστερα επιλέξτε τη δυνατότητα

Πληκτρολόγιο τηλεφώνου.

55


Για να καταχωρίσετε κείμενο μέσω του πληκτρολογίου του τηλεφώνου• Όταν εμφανιστεί το στο πληκτρολόγιο του τηλεφώνου, πατήστε το πλήκτρο του κάθε

χαρακτήρα μόνο μία φορά, ακόμα και αν το γράμμα που θέλετε δεν είναι το πρώτο γράμμα στοπλήκτρο. Πατήστε τη λέξη που εμφανίζεται ή πατήστε το για να δείτε περισσότερεςπροτεινόμενες λέξεις και να επιλέξετε μια λέξη από τη λίστα.

• Όταν εμφανιστεί το στο πληκτρολόγιο του τηλεφώνου, πατήστε στην οθόνη το πλήκτρο πουαντιστοιχεί στον χαρακτήρα που θέλετε να καταχωρίσετε. Συνεχίστε να πατάτε αυτό το κουμπίωσότου επιλεχθεί ο επιθυμητός χαρακτήρας. Ύστερα κάντε το ίδιο για τον επόμενο χαρακτήραπου θέλετε να καταχωρίσετε και ούτω καθεξής.

Για να εισαγάγετε αριθμούς με χρήση του πληκτρολογίου τηλεφώνου• Όταν προβάλλεται το πληκτρολόγιο τηλεφώνου, πατήστε το . Εμφανίζεται ένα πληκτρολόγιο

τηλεφώνου με αριθμούς.

Για να εισαγάγετε σύμβολα και εικονίδια smiley με χρήση του πληκτρολογίουτηλεφώνου

1 Όταν προβάλλεται το πληκτρολόγιο τηλεφώνου, πατήστε το . Εμφανίζεται ένα πλέγμα μεσύμβολα και εικονίδια smiley.

2 Μετακινηθείτε προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να προβάλετε περισσότερες επιλογές.Πατήστε ένα σύμβολο ή ένα εικονίδιο smiley για να το επιλέξετε.

Εισαγωγή κειμένου με τη λειτουργία φωνητικής εισαγωγήςΚατά την εισαγωγή κειμένου μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία φωνητικής εισαγωγής αντί ναπληκτρολογείτε τις λέξεις. Απλώς εκφωνήστε τις λέξεις που θέλετε να καταχωρίσετε. Η φωνητικήεισαγωγή είναι μια πειραματική τεχνολογία της Google™ και είναι διαθέσιμη σε αρκετές γλώσσες καιπεριοχές.

Για να ενεργοποιήσετε τη φωνητική καταχώριση1 Κατά την εισαγωγή κειμένου με χρήση του πληκτρολογίου οθόνης, πατήστε το .2 Πατήστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή Ρυθμίσεις πληκτρολογίου.3 Μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Πλήκτρο φωνης πληκτρολόγ. Google.4 Πατήστε το για να αποθηκευτούν οι ρυθμίσεις σας. Στο πληκτρολόγιο οθόνης εμφανίζεται ένα

εικονίδιο μικροφώνου .

Για να εισαγάγετε κείμενο με τη χρήση της λειτουργίας φωνητικής εισαγωγής1 Ανοίξτε το πληκτρολόγιο οθόνης.2 Πατήστε . Όταν εμφανιστεί η ένδειξη , εκφωνήστε το κείμενο που θέλετε να καταχωρίσετε.3 Μόλις τελειώσετε, πατήστε ξανά . Εμφανίζεται το κείμενο που υποδείξατε.4 Εάν χρειάζεται, επεξεργαστείτε το κείμενο με μη αυτόματο τρόπο.

Για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο και να καταχωρίσετε κείμενο με μη αυτόματο τρόπο,πατήστε το .

Επεξεργασία κειμένουΜπορείτε να επιλέξετε, να αποκόψετε, να αντιγράψετε και να επικολλήσετε κείμενο την ώρα πουγράφετε. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στα εργαλεία επεξεργασίας πατώντας δύο φορές τοκείμενο που καταχωρίσατε. Στη συνέχεια, τα εργαλεία επεξεργασίας καθίστανται διαθέσιμα μέσω μιαςγραμμής εφαρμογών.

Γραμμή εφαρμογών

1 Κλείστε τη γραμμή εφαρμογών

56


2 Επιλέξτε όλο το κείμενο

3 Αποκόψτε το κείμενο

4 Αντιγράψτε το κείμενο

5 Επικολλήστε το κείμενο

Η ένδειξη εμφανίζεται μόνο όταν υπάρχει αποθηκευμένο κείμενο στο πρόχειρο.

Για να επιλέξετε κείμενο1 Κατά την εισαγωγή του κειμένου, πατήστε το δυο φορές. Η λέξη που πατάτε επισημαίνεται με

αγκύλες και στις δύο πλευρές.2 Σύρετε τις αγκύλες προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε κι άλλο κείμενο.

Για να επεξεργαστείτε κείμενο1 Κατά την εισαγωγή του κειμένου, πατήστε δυο φορές στο πεδίο κειμένου για να εμφανιστεί η

γραμμή εφαρμογών.2 Επιλέξτε το κείμενο που θέλετε να επεξεργαστείτε και ύστερα χρησιμοποιήστε τα εργαλεία στη

γραμμή εφαρμογών για να κάνετε τις αλλαγές που επιθυμείτε.

Για να χρησιμοποιήσετε τον μεγεθυντικό φακό• Κατά την εισαγωγή κειμένου, πατήστε παρατεταμένα το πεδίο κειμένου για προβολή του

κειμένου σε μεγέθυνση και για να τοποθετήσετε τον δρομέα στο σημείο που θέλετε εντός τουπεδίου κειμένου.

Εξατομίκευση του πληκτρολογίου οθόνηςΚατά την εισαγωγή κειμένου μέσω του πληκτρολογίου οθόνης, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στιςρυθμίσεις του πληκτρολογίου και σε άλλες ρυθμίσεις για την καταχώριση κειμένου που σας βοηθούνπ.χ. να ορίζετε επιλογές για τις γλώσσες σύνταξης, την πρόβλεψη κειμένου και τη διόρθωσή του.Μπορείτε να λαμβάνετε προτεινόμενες λέξεις για μια γλώσσα τη φορά απενεργοποιώντας τη λειτουργίαΈξυπνη ανίχνευση γλώσσας.Το πληκτρολόγιο μπορεί να χρησιμοποιήσει κείμενο που έχετε γράψει σε μηνύματα και σε άλλεςεφαρμογές για να μάθει το στιλ της γραφής σας. Υπάρχει επίσης ένας οδηγός εξατομίκευσης που σαςκαθοδηγεί βήμα προς βήμα στις βασικότερες ρυθμίσεις για να μπορέσετε να ξεκινήσετε γρήγορα.Μπορείτε να επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε άλλα πληκτρολόγια και να κάνετε εναλλαγή μεταξύ τωνπληκτρολογίων. Για παράδειγμα, μπορείτε να επιλέξετε το πληκτρολόγιο Κινεζικών Xperia™ ή τοπληκτρολόγιο Ιαπωνικών Xperia™.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στις ρυθμίσεις του πληκτρολογίου οθόνης1 Κατά την καταχώριση κειμένου με χρήση του πληκτρολογίου οθόνης, πατήστε το .2 Πατήστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή Ρυθμίσεις πληκτρολογίου και αλλάξτε τις

ρυθμίσεις όπως επιθυμείτε.3 Για να προσθέσετε μια γλώσσα πληκτρολόγησης κειμένου, πατήστε την επιλογή Γλώσσες

πληκτρολογίου και μαρκάρετε τα σχετικά πλαίσια ελέγχου.4 Πατήστε την επιλογή OK για επιβεβαίωση.

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις προτεινόμενων λέξεων1 Όταν εισάγετε κείμενο χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο οθόνης, πατήστε το .2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις πληκτρολογίου > Προτάσεις

λέξεων.3 Ορίστε μια επιλογή.

57


Για να επιλέξετε ένα πληκτρολόγιο1 Όταν εισαγάγετε κείμενο χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο οθόνης, πατήστε κάτω δεξιά

στην οθόνη.2 Ορίστε μια επιλογή.

Για να ενεργοποιήσετε περισσότερες επιλογές πληκτρολογίου, πατήστε Επιλογήπληκτρολογίων και, στη συνέχεια, σύρετε τα αντίστοιχα ρυθμιστικά προς τα δεξιά.

Για να αλλάξετε γλώσσα πληκτρολόγησης με τη χρήση του πληκτρολογίου οθόνης• Κατά την εισαγωγή κειμένου με το πληκτρολόγιο οθόνης, πατήστε το εικονίδιο της γλώσσας

πληκτρολόγησης για να κάνετε εναλλαγή μεταξύ των επιλεγμένων γλωσσών πληκτρολόγησης.Για παράδειγμα, πατήστε έως ότου εμφανιστεί η επιθυμητή γλώσσα πληκτρολόγησης.

Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο εάν έχετε προσθέσει περισσότερες από μία γλώσσεςεισαγωγής.

Για να χρησιμοποιήσετε το στυλ γραφής σας1 Όταν εισάγετε κείμενο χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο οθόνης, πατήστε το .2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις πληκτρολογίου > Χρήση του στυλ

γραφής μου και επιλέξτε μια προέλευση.

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της Έξυπνης ανίχνευσης γλώσσας

Η Έξυπνη ανίχνευση γλώσσας ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη για όλες τις γλώσσεςπληκτρολόγησης.

1 Όταν εμφανίζεται το πληκτρολόγιο οθόνης, πατήστε το .2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις πληκτρολογίου.3 Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία Έξυπνης ανίχνευσης γλώσσας,

μαρκάρετε ή ξεμαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Έξυπνη ανίχνευση γλώσσας.

Για να επιλέξετε μια παραλλαγή διάταξης πληκτρολογίου

Οι παραλλαγές διάταξης για το πληκτρολόγιο οθόνης ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες για όλεςτις γλώσσες πληκτρολογίου. Μπορείτε να επιλέξετε διαφορετικές διατάξεις πληκτρολογίου γιακάθε γλώσσα πληκτρολόγησης.

1 Όταν εισάγετε κείμενο χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο οθόνης, πατήστε το .2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις πληκτρολογίου.3 Πατήστε Γλώσσες πληκτρολογίου και, στη συνέχεια, πατήστε δίπλα σε μια γλώσσα

πληκτρολόγησης.4 Επιλέξτε μια παραλλαγή της διάταξης πληκτρολογίου.5 Πατήστε OK για επιβεβαίωση.

58


Πραγματοποίηση κλήσεων

Πραγματοποίηση κλήσεωνΜπορείτε να πραγματοποιήσετε μια κλήση πληκτρολογώντας έναν αριθμό τηλεφώνου, πατώντας έναναριθμό που είναι αποθηκευμένος στη λίστα επαφών σας ή πατώντας τον αριθμό τηλεφώνου στηνπροβολή του αρχείου κλήσεων. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία έξυπνης κλήσης γιανα βρείτε γρήγορα αριθμούς από τη λίστα επαφών σας και τα αρχεία κλήσεων. Για ναπραγματοποιήσετε μια κλήση βίντεο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή άμεσων μηνυμάτωνκαι συνομιλίας με βίντεο Hangouts™ στη συσκευή σας. Ανατρέξτε στην ενότητα Άμεσα μηνύματα καιβιντεοσυνομιλία στη σελίδα 76.

1 Προβάλετε περισσότερες επιλογές

2 Διαγράψτε έναν αριθμό

3 Πληκτρολόγιο κλήσης

4 Κουμπί κλήσης

Για να καλέσετε έναν αριθμό τηλεφώνου1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Τηλέφωνο.3 Εάν εμφανίζεται το αρχείο κλήσεων, πατήστε για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο κλήσης.4 Εισαγάγετε τον αριθμό τηλεφώνου και πατήστε .

Για να διαγράψετε έναν αριθμό που έχετε εισαγάγει κατά λάθος, πατήστε .

Για να πραγματοποιήσετε μία κλήση χρησιμοποιώντας την έξυπνη κλήση1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Τηλέφωνο.3 Εάν εμφανίζεται το αρχείο κλήσεων, πατήστε για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο κλήσης.4 Χρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο κλήσης για την εισαγωγή των γραμμάτων ή αριθμών που

αντιστοιχούν στην επαφή που θέλετε να καλέσετε. Καθώς εισαγάγετε κάθε γράμμα ή αριθμό,εμφανίζεται μια λίστα με πιθανές καταχωρίσεις που συμφωνούν.

5 Πατήστε την επαφή που θέλετε να καλέσετε.

Για να πραγματοποιήσετε μια διεθνή κλήση1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Τηλέφωνο.3 Εάν εμφανίζεται το αρχείο κλήσεων, πατήστε για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο κλήσης.4 Αγγίξτε παρατεταμένα το 0 μέχρι να εμφανιστεί το σύμβολο "+".5 Πληκτρολογήστε τον κωδικό της χώρας, τον κωδικό της περιοχής (χωρίς τα αρχικά μηδενικά) και

τον αριθμό τηλεφώνου και, στη συνέχεια, πατήστε το .

59


Για να προσθέσετε έναν αριθμό άμεσης κλήσης στην Αρχική οθόνη1 Αγγίξτε παρατεταμένα μια κενή περιοχή στην Αρχική οθόνη έως ότου η συσκευή αρχίσει να

δονείται και εμφανιστεί το μενού προσαρμογής.2 Στο μενού προσαρμογής, πατήστε Εφαρμογές > Συντομεύσ..3 Μετακινηθείτε στη λίστα των εφαρμογών και επιλέξτε Άμεση κλήση.4 Επιλέξτε την επαφή και τον αριθμό που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως αριθμό άμεσης κλήσης.

Προβολή ή απόκρυψη του αριθμού τηλεφώνου σαςΜπορείτε να επιλέξετε την προβολή ή την απόκρυψη του αριθμού τηλεφώνου στις συσκευές αυτών πουκαλείτε.

Για να εμφανίσετε ή να αποκρύψετε τον αριθμό τηλεφώνου σας1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Πρόσθετες ρυθμίσεις >

Αναγνώριση κλήσης.

Λήψη κλήσεωνΕάν λάβετε μια εισερχόμενη κλήση ενώ η συσκευή σας βρίσκεται σε λειτουργία αναστολής ή όταν ηοθόνη είναι κλειδωμένη, η εφαρμογή τηλεφώνου ανοίγει σε μορφή πλήρους οθόνης. Εάν λάβετε μιαεισερχόμενη κλήση ενώ η οθόνη είναι ενεργή, η εισερχόμενη κλήση εμφανίζεται ως κινούμενηειδοποίηση, δηλαδή, με τη μορφή ενός ελαχιστοποιημένου παραθύρου που εμφανίζεται στο επάνωμέρος οποιασδήποτε ανοικτής οθόνης. Κατά τη λήψη μιας ειδοποίησης, έχετε την επιλογή νααπαντήσετε στην κλήση και να ανοίξετε την οθόνη της εφαρμογής τηλεφώνου ή να απορρίψετε τηνκλήση και να παραμείνετε στην τρέχουσα οθόνη.

Για να απαντήσετε σε μια εισερχόμενη κλήση όταν η οθόνη είναι ανενεργή• Σύρετε το στοιχείο προς τα δεξιά.

Για να απαντήσετε σε μια εισερχόμενη κλήση όταν η οθόνη είναι ενεργή• Στην κινούμενη ειδοποίηση που εμφανίζεται στο επάνω μέρος της οθόνης, πατήστε

Απάντηση.

Μπορείτε να μεταβείτε στην κύρια οθόνη της εφαρμογής τηλεφώνου πριν απαντήσετε στηνκλήση πατώντας το επάνω μέρος του παραθύρου της κινούμενης ειδοποίησης. Με αυτήν τημέθοδο, έχετε στη διάθεσή σας περισσότερες επιλογές διαχείρισης της κλήσης. Γιαπαράδειγμα, μπορείτε να επιλέξετε να απορρίψετε την κλήση με ένα μήνυμα ή να προωθήσετετην κλήση στον αυτόματο τηλεφωνητή.

Για να απορρίψετε μια εισερχόμενη κλήση όταν η οθόνη είναι ανενεργή• Σύρετε το προς τα αριστερά.

Για να απορρίψετε μια εισερχόμενη κλήση όταν η οθόνη είναι ενεργή• Στην κινούμενη ειδοποίηση που εμφανίζεται στο επάνω μέρος της οθόνης, πατήστε

Απόρριψη.

Μπορείτε να μεταβείτε στην κύρια οθόνη της εφαρμογής τηλεφώνου πριν απορρίψετε τηνκλήση πατώντας το επάνω μέρος του παραθύρου της κινούμενης ειδοποίησης. Με αυτήν τημέθοδο, έχετε στη διάθεσή σας περισσότερες επιλογές διαχείρισης της κλήσης. Γιαπαράδειγμα, μπορείτε να επιλέξετε να απορρίψετε την κλήση με ένα μήνυμα ή να προωθήσετετην κλήση στον αυτόματο τηλεφωνητή.

Για να πραγματοποιήσετε σίγαση του ήχου κλήσης μιας εισερχόμενης κλήσης• Όταν λάβετε μια κλήση, πατήστε το πλήκτρο έντασης.

Χρήση του αυτόματου τηλεφωνητήΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή αυτόματου τηλεφωνητή που διαθέτει η συσκευή σας για νααπαντήσετε κλήσεις όταν είστε απασχολημένοι ή όταν δεν προλαβαίνετε να φτάσετε στο τηλέφωνο.Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματου τηλεφωνητή και να ρυθμίσετε το χρονικό

60


διάστημα (σε δευτερόλεπτα) που πρέπει να περάσει για να απαντήσει αυτόματα η συσκευή σας.Μπορείτε επίσης να περνάτε μη αυτόματα τις κλήσεις σας στον αυτόματο τηλεφωνητή όταν είστεαπασχολημένοι και δεν προλαβαίνετε να απαντήσετε. Επίσης, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σταμηνύματα του αυτόματου τηλεφωνητή απευθείας από τη συσκευή σας.

Προτού χρησιμοποιήσετε τον αυτόματο τηλεφωνητή, πρέπει να ηχογραφήσετε ένα μήνυμαχαιρετισμού.

Για να ηχογραφήσετε ένα μήνυμα χαιρετισμού για τον αυτόματο τηλεφωνητή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Τηλεφωνητής Xperia™ >

Μηνύματα υποδοχής.3 Πατήστε Ηχογρ. νέου μηνύματος υποδοχής και ακολουθήστε τις οδηγίες που

εμφανίζονται στην οθόνη.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης απάντησης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Τηλεφωνητής Xperia™.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Αυτόματος Τηλεφωνητής προς τα δεξιά.

Αν δεν ορίσετε ένα χρονικό διάστημα αναμονής για την αυτόματη απάντηση κλήσεων, θαχρησιμοποιηθεί η προεπιλεγμένη τιμή.

Για να ορίσετε ένα χρονικό διάστημα αναμονής για την αυτόματη απάντηση κλήσεων1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Τηλεφωνητής Xperia™.3 Πατήστε Απάντηση μετά από.4 Μετακινηθείτε προς τα επάνω και προς τα κάτω για να προσαρμόσετε την ώρα.5 Πατήστε Ολοκλήρωση.

Για να προωθήσετε μια εισερχόμενη κλήση στον αυτόματο τηλεφωνητή• Όταν λαμβάνετε μια εισερχόμενη κλήση, σύρετε την επιλογή Επιλογές απόκρισης προς τα

επάνω και επιλέξτε Απόρριψη με τηλεφωνητή.

Όταν λαμβάνετε μια εισερχόμενη κλήση, μπορείτε επίσης να περιμένετε απλώς έως ότουπεράσει ο προκαθορισμένος χρόνος, έτσι ώστε ο αυτόματος τηλεφωνητής να απαντήσειαυτόματα στην κλήση.

Για να ακούσετε μηνύματα στον αυτόματο τηλεφωνητή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Τηλεφωνητής Xperia™ >

Μηνύματα.3 Επιλέξτε το φωνητικό μήνυμα που θέλετε να ακούσετε.

Μπορείτε επίσης να πατήσετε , για να ακούσετε τα μηνύματα του αυτόματου τηλεφωνητήαπευθείας από το αρχείο κλήσεων.

Απόρριψη κλήσης με SMSΜπορείτε να απορρίψετε μια κλήση με ένα SMS. Όταν απορρίπτετε μια κλήση με αυτόν τον τρόπο,αποστέλλεται αυτομάτως ένα μήνυμα στον καλούντα και αποθηκεύεται στη συζήτηση που έχετε με τησυγκεκριμένη επαφή στην εφαρμογή Μηνύματα.Μπορείτε να επιλέξετε ένα από τα προκαθορισμένα μηνύματα που είναι διαθέσιμα στη συσκευή σας ήνα δημιουργήσετε ένα νέο μήνυμα. Μπορείτε επίσης να επεξεργαστείτε τα προκαθορισμένα μηνύματαγια να δημιουργήσετε τα δικά σας εξατομικευμένα μηνύματα.

Για να απορρίψετε μια κλήση με ένα SMS1 Όταν λαμβάνετε μια εισερχόμενη κλήση, σύρετε την επιλογή Επιλογές απόκρισης προς τα

επάνω και πατήστε Απόρριψη με μήνυμα.2 Επιλέξτε ένα προκαθορισμένο μήνυμα ή πατήστε και γράψτε ένα νέο μήνυμα.

61


Για να απορρίψετε μια δεύτερη κλήση με ένα SMS1 Όταν ακούσετε τα επαναλαμβανόμενα μπιπ κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, σύρετε την επιλογή

Απόρριψη με μήνυμα προς τα επάνω.2 Επιλέξτε ένα προκαθορισμένο μήνυμα ή πατήστε και γράψτε ένα νέο μήνυμα.

Για να επεξεργαστείτε το μήνυμα SMS που χρησιμοποιείται για την απόρριψη κλήσης1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Απόρριψη κλήσης με μήνυμα.3 Πατήστε το μήνυμα που θέλετε να επεξεργαστείτε και ύστερα πραγματοποιήστε τις απαραίτητες

αλλαγές.4 Πατήστε το OK.

Έξυπνος χειρισμός κλήσεωνΕνεργοποιήστε τη λειτουργία έξυπνου χειρισμού κλήσεων για να μπορείτε να χειρίζεστε τις εισερχόμενεςκλήσεις χωρίς να αγγίζετε την οθόνη. Μόλις ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, θα μπορείτε ναχειρίζεστε κλήσεις με τον εξής τρόπο:

• Απάντηση: φέρτε τη συσκευή κοντά στο αυτί σας.• Απόρριψη: κουνήστε απότομα τη συσκευή.• Απενεργοποίηση ειδοποίησης ήχου: τοποθετήστε τη συσκευή σε μια επιφάνεια με την οθόνη προς τα

κάτω.

Για να ενεργοποιήσετε τον έξυπνο χειρισμό κλήσεων1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Εξατομίκευση > Κίνηση.3 Πατήστε Έξυπνος χειρ. κλήσεων.4 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Έξυπνος χειρ. κλήσεων προς τα δεξιά.

Κλήσεις σε εξέλιξη

1 Εισαγάγετε αριθμούς κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

2 Ενεργοποιήστε το μεγάφωνο κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

3 Θέστε την τρέχουσα κλήση σε αναμονή ή ανακτήστε την κλήση που βρίσκεται σε αναμονή

4 Πραγματοποιήστε μια δεύτερη κλήση

5 Πραγματοποιήστε σίγαση του μικροφώνου κατά τη διάρκεια μιας κλήσης

6 Τερματίστε μια κλήση

Για να αλλάξετε την ένταση ήχου του ακουστικού κατά τη διάρκεια μιας κλήσης• Πιέστε το πλήκτρο αύξησης ή μείωσης έντασης ήχου.

Για να ενεργοποιήσετε την οθόνη κατά τη διάρκεια μιας κλήσης• Πιέστε στιγμιαία το .

62


Χρήση του αρχείου κλήσεωνΣτο αρχείο κλήσεων, μπορείτε να προβάλλετε αναπάντητες , εισερχόμενες και εξερχόμενες κλήσεις.

Για να δείτε τις αναπάντητες κλήσεις σας1 Όταν έχετε λάβει αναπάντητη κλήση, το εικονίδιο εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης.

Σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω.2 Πατήστε Αναπάντητη κλήση.

Για να καλέσετε έναν αριθμό από το αρχείο κλήσεων1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Τηλέφωνο.3 Εάν εμφανίζεται το πληκτρολόγιο κλήσης, πατήστε για να ανοίξετε το αρχείο κλήσεων.4 Για να καλέσετε απευθείας κάποιον αριθμό από το αρχείο κλήσεων, πατήστε τον αριθμό. Για να

επεξεργαστείτε έναν αριθμό πριν από την κλήση, αγγίξτε παρατεταμένα τον αριθμό και, στησυνέχεια, πατήστε Επεξερ. αριθμού πριν την κλήση.

Για να προσθέσετε έναν αριθμό από το αρχείο κλήσεων στις επαφές σας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Τηλέφωνο.3 Εάν εμφανίζεται το πληκτρολόγιο κλήσης, πατήστε για να ανοίξετε το αρχείο κλήσεων.4 Αγγίξτε παρατεταμένα έναν αριθμό που εμφανίζεται στο αρχείο κλήσεων και, στη συνέχεια,

πατήστε Προσθήκη στις Επαφές.5 Επιλέξτε μια υπάρχουσα επαφή στην οποία θέλετε να προσθέσετε τον αριθμό ή πατήστε

Δημιουργία νέας επαφής.6 Επεξεργαστείτε τα στοιχεία της επαφής και, στη συνέχεια, πατήστε το Τέλος.

Για να προβάλετε τις επιλογές του αρχείου κλήσεων1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Τηλέφωνο.3 Εάν εμφανίζεται το πληκτρολόγιο κλήσης, πατήστε για να εμφανίσετε το αρχείο κλήσεων.4 Πατήστε .

Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση σε γενικές ρυθμίσεις κλήσεων ακολουθώντας τιςπαραπάνω οδηγίες.

Προώθηση κλήσεωνΜπορείτε να κατευθύνετε κλήσεις, για παράδειγμα, σε άλλο αριθμό τηλεφώνου, σε άλλη συσκευή ή σεμια υπηρεσία αυτόματου τηλεφωνητή.

Για να προωθήσετε κλήσεις1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση.3 Πατήστε Εκτροπή κλήσης και ορίστε μια επιλογή.4 Εισαγάγετε τον αριθμό στον οποίο θέλετε να προωθούνται οι κλήσεις και, στη συνέχεια,

πατήστε Ενεργοποίηση.

Για να απενεργοποιήσετε την εκτροπή κλήσεων1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Εκτροπή κλήσης.3 Ορίστε μια επιλογή και, στη συνέχεια, πατήστε το στοιχείο Απενεργοπ..

Περιορισμός κλήσεωνΜπορείτε να αποκλείσετε όλες τις εισερχόμενες και εξερχόμενες κλήσεις ή ορισμένες κατηγορίες τους. Ανέχετε λάβει κωδικό PIN2 από τον πάροχο υπηρεσιών σας, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε μιαλίστα αριθμών προκαθορισμένης κλήσης (FDN) για να περιορίσετε τις εξερχόμενες κλήσεις. Αν ησυνδρομή σας περιλαμβάνει υπηρεσία τηλεφωνητή, μπορείτε να στέλνετε όλες τις εισερχόμενες κλήσεις

63


από μια συγκεκριμένη επαφή απευθείας στον τηλεφωνητή. Αν θέλετε να αποκλείσετε ένα συγκεκριμένοαριθμό, μπορείτε να μεταβείτε στο Google Play™ και να κάνετε λήψη εφαρμογών που υποστηρίζουναυτήν τη λειτουργία.

Η λίστα FDN δεν υποστηρίζεται από όλους τους παρόχους δικτύου. Επικοινωνήστε με τονπάροχο του δικτύου σας για να βεβαιωθείτε αν η κάρτα SIM ή η υπηρεσία δικτύου σαςυποστηρίζει αυτήν τη δυνατότητα.

Για αποκλεισμό εισερχόμενων ή εξερχόμενων κλήσεων1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση.3 Πατήστε το Φραγή κλήσεων και, στη συνέχεια, ορίστε μια επιλογή.4 Εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης και πατήστε Ενεργοποίηση.

Όταν θα ρυθμίσετε τον αποκλεισμό κλήσεων για πρώτη φορά, χρειάζεται να πληκτρολογήσετεκωδικό πρόσβασης για να ενεργοποιηθεί η λειτουργία του αποκλεισμού κλήσεων. Πρέπει ναχρησιμοποιήσετε τον ίδιο αυτό κωδικό πρόσβασης αργότερα αν θελήσετε να επεξεργαστείτε τιςρυθμίσεις για τον αποκλεισμό κλήσεων.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις προκαθορισμένες κλήσεις1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Αριθμοί προκαθορισμένης

κλήσης.3 Πατήστε Ενεργοπ. προκαθορισμένης κλήσης ή Απενεργ. προκαθορισμένες

κλήσης.4 Εισαγάγετε το PIN2 και πατήστε OK.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη λίστα αποδεκτών παραληπτών κλήσεων1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Αριθμοί προκαθορισμένης

κλήσης > Αριθμοί προκαθορισμένης κλήσης.

Για να αλλάξετε το PIN2 της κάρτας SIM1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση.3 Πατήστε Αριθμοί προκαθορισμένης κλήσης > Αλλαγή του PIN2.4 Εισαγάγετε το παλιό PIN2 της κάρτας SIM και πατήστε OK.5 Εισαγάγετε το νέο PIN2 της κάρτας SIM και πατήστε OK.6 Επιβεβαιώστε το νέο PIN2 και πατήστε OK.

Για την αποστολή εισερχόμενων κλήσεων από μια συγκεκριμένη επαφή απευθείαςστον τηλεφωνητή

1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο .3 Επιλέξτε την επαφή για την οποία θέλετε να γίνεται αυτόματα ανακατεύθυνση όλων των

εισερχόμενων κλήσεων στον τηλεφωνητή.4 Πατήστε > .5 Μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στην επιλογή Κλήσεις στον τηλεφωνητή.6 Πατήστε Τέλος.

Πολλαπλές κλήσειςΑν έχετε απενεργοποιήσει την αναμονή κλήσης, μπορείτε να χειριστείτε πολλές κλήσεις ταυτόχρονα. Ανείναι ενεργοποιημένη, θα ειδοποιηθείτε με ένα ήχο "μπιπ" σε περίπτωση που δεχτείτε άλλη κλήση.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την αναμονή κλήσεων1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Πρόσθετες ρυθμίσεις.3 Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε την αναμονή κλήσεων, πατήστε Αναμονή

κλήσης.

64


Για να απαντήσετε σε δεύτερη κλήση και να θέσετε σε αναμονή την κλήση που είναισε εξέλιξη

• Όταν ακούσετε επαναλαμβανόμενα μπιπ στη διάρκεια μιας κλήσης, σύρετε το προς τα δεξιά.

Για να απορρίψετε μια δεύτερη κλήση• Όταν ακούσετε επαναλαμβανόμενα μπιπ κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, σύρετε το προς τα

αριστερά.

Για να πραγματοποιήσετε δεύτερη κλήση1 Στη διάρκεια μιας κλήσης πατήστε το .2 Πληκτρολογήστε τον αριθμό του παραλήπτη και πατήστε το . Η πρώτη κλήση τίθεται σε

αναμονή.

Για να απαντήσετε σε μια τρίτη κλήση και να τερματίσετε την κλήση σε εξέλιξη• Όταν προκύψει τρίτη εισερχόμενη κλήση, πατήστε την επιλογή Τερματισμός τρέχουσας

κλήσης και απάντηση.

Για να απορρίψετε μια τρίτη κλήση• Όταν προκύψει τρίτη εισερχόμενη κλήση, πατήστε την επιλογή Απόρριψη εισερχ.

κλήσης.

Για να πραγματοποιήσετε εναλλαγή μεταξύ πολλών κλήσεων• Για να μεταβείτε σε κάποια άλλη κλήση και να θέσετε την τρέχουσα κλήση σε αναμονή, πατήστε

Εναλ. σε αυτήν την κλ..

Κλήσεις συνδιάσκεψηςΜε την κλήση συνδιάσκεψης ή την κλήση με πολλούς συνομιλητές, μπορείτε να πραγματοποιήσετεομαδική συνομιλία με δύο ή περισσότερα άτομα.Για λεπτομέρειες σχετικά με τον αριθμό των συνομιλητών που μπορείτε να προσθέσετε σε μιακλήση συνδιάσκεψης, επικοινωνήστε με τον λειτουργό του δικτύου σας.

Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση συνδιάσκεψης1 Πληκτρολογήστε τον αριθμό του πρώτου συνομιλητή στην κλήση.2 Μόλις συνδεθεί ο πρώτος συνομιλητής, πατήστε .3 Πληκτρολογήστε τον αριθμό του δεύτερου συνομιλητή και πατήστε . Ο πρώτος συνομιλητής

τίθεται προσωρινά σε αναμονή.4 Για να προσθέσετε τον δεύτερο συνομιλητή στην κλήση και να ξεκινήσετε τη συνδιάσκεψη,

πατήστε .5 Για να προσθέσετε περισσότερους συνομιλητές, επαναλάβετε τα βήματα 1 έως 3.

Για να έχετε μια ιδιωτική συνομιλία με έναν συνομιλητή κατά τη διάρκεια κλήσηςσυνδιάσκεψης

1 Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης συνδιάσκεψης, πατήστε Διαχείριση συνδιάσκεψης.2 Πατήστε τον αριθμό τηλεφώνου του συνομιλητή με τον οποίο θέλετε να έχετε μια ιδιωτική

συνομιλία.3 Για να τερματίσετε την ιδιωτική συνομιλία και να επιστρέψετε στην κλήση συνδιάσκεψης,

πατήστε το στοιχείο .

Για να αποδεσμεύσετε ένα συνομιλητή από μια κλήση συνδιάσκεψης1 Κατά τη διάρκεια μιας κλήσης συνδιάσκεψης, πατήστε Διαχείριση συνδιάσκεψης.2 Πατήστε το στοιχείο δίπλα από το συνομιλητή που θέλετε να αποδεσμεύσετε.

Για να τερματίσετε μια κλήση συνδιάσκεψης• Κατά τη διάρκεια της κλήσης, χτυπήστε .

65


Αυτόματος τηλεφωνητήςΕάν η συνδρομή σας περιλαμβάνει υπηρεσία αυτόματου τηλεφωνητή, οι καλούντες θα έχουν τηδυνατότητα να να σας αφήνουν φωνητικά μηνύματα όταν δεν μπορείτε να απαντήσετε στις κλήσεις.Συνήθως, ο αριθμός υπηρεσίας του αυτόματου τηλεφωνητή είναι αποθηκευμένος στην κάρτα SIM. Ανδεν είναι, μπορείτε να λάβετε τον αριθμό από το λειτουργό δικτύου σας και να τον εισαγάγετε με μηαυτόματο τρόπο.

Για να εισαγάγετε τον αριθμό της υπηρεσίας τηλεφωνητή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Κλήση > Τηλεφωνητής Δικτύου >

Ρυθμίσεις αυτόματου τηλεφωνητή > Αριθμός τηλεφωνητή.3 Εισαγάγετε τον αριθμό της υπηρεσίας τηλεφωνητή.4 Πατήστε OK.

Για να καλέσετε την υπηρεσία τηλεφωνητή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Τηλέφωνο.3 Εάν εμφανίζεται το αρχείο κλήσεων, πατήστε για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο κλήσης.4 Αγγίξτε παρατεταμένα το 1.

Κλήσεις SOSΗ συσκευή σας υποστηρίζει διεθνείς αριθμούς έκτακτης ανάγκης, για παράδειγμα, 112 ή 911. Κανονικάμπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτούς τους αριθμούς για κλήσεις SOS σε οποιαδήποτε χώρα, με ή χωρίςκάρτα SIM τοποθετημένη στη συσκευή, αν είστε στην εμβέλεια κάποιου δικτύου.

Για να πραγματοποιήσετε μια κλήση SOS1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Τηλέφωνο.3 Εάν εμφανίζεται το αρχείο κλήσεων, πατήστε για να εμφανίσετε το πληκτρολόγιο κλήσης.4 Εισαγάγετε τον αριθμό έκτακτης ανάγκης και, στη συνέχεια, πατήστε .

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε κλήσεις SOS ακόμη και χωρίς να έχετε τοποθετήσει κάρταSIM ή όταν έχει ενεργοποιηθεί η φραγή εξερχόμενων κλήσεων.

Για να πραγματοποιήσετε κλήση SOS ενώ η κάρτα SIM είναι κλειδωμένη1 Από την οθόνη κλειδώματος πατήστε την επιλογή Κλήση SOS.2 Πληκτρολογήστε τον αριθμό έκτακτης ανάγκης και πατήστε το .

66


Επαφές

Μεταφορά επαφώνΥπάρχουν πολλοί τρόποι για να μεταφέρετε επαφές στη νέα σας συσκευή. Μπορείτε να συγχρονίσετεεπαφές από έναν online λογαριασμό ή να εισαγάγετε επαφές απευθείας από μια άλλη συσκευή.

Μεταφορά επαφών με χρήση υπολογιστήΗ εφαρμογή Xperia™ Transfer είναι μια εφαρμογή που σας βοηθά να συλλέξετε επαφές από την παλιάσας συσκευή και να τις μεταφέρετε στην καινούρια σας συσκευή. Το Xperia™ Transfer, στο οποίομπορείτε να κάνετε πρόσβαση από τα προγράμματα για υπολογιστή PC Companion και Sony Bridge forMac, υποστηρίζει κινητές συσκευές στις οποίες εκτελούνται διάφορα λειτουργικά συστήματα,συμπεριλαμβανομένων των iOS, Android™, Windows® και BlackBerry™.Για να χρησιμοποιήσετε το Xperia™ Transfer, χρειάζεστε:

• Έναν υπολογιστή με σύνδεση Internet.• Ένα καλώδιο USB για την παλιά σας συσκευή.• Ένα καλώδιο USB για τη νέα σας συσκευή Android™.• Την παλιά σας συσκευή.• Τη νέα σας συσκευή Android™.

Για να μεταφέρετε επαφές στη νέα σας συσκευή1 Αναζητήστε την εφαρμογή PC Companion (σε προσωπικό υπολογιστή) ή Bridge for Mac (σε

υπολογιστή Mac) και προχωρήστε τη λήψη της από τον ιστότοπο www.sonymobile.com αν δενείναι ήδη εγκατεστημένη.

2 Αφού ολοκληρωθεί με επιτυχία η εγκατάσταση της εφαρμογής PC Companion ή Sony Bridge forMac, ανοίξτε την και ύστερα κάντε κλικ στην επιλογή Xperia™ Transfer και ακολουθήστε τιςσχετικές οδηγίες για να μεταφέρετε τις επαφές σας.

Μεταφορά επαφών με χρήση online λογαριασμούΕάν συγχρονίσετε τις επαφές που έχετε στην παλιά σας συσκευή ή στον υπολογιστή σας με έναν onlineλογαριασμό, για παράδειγμα έναν λογαριασμό, Google Sync™, Facebook™ ή Microsoft® ExchangeActiveSync®, μπορείτε να μεταφέρετε τις επαφές σας στη νέα σας συσκευή χρησιμοποιώντας αυτόν τολογαριασμό.

Για να συγχρονίσετε επαφές με τη νέα σας συσκευή με χρήση λογαριασμούσυγχρονισμού

1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε το .2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί & Συγχρ..3 Επιλέξτε το λογαριασμό με τον οποίο θέλετε να συγχρονίσετε τις επαφές σας και, στη συνέχεια,

πατήστε > Συγχρονισμός τώρα.

Για να μπορέσετε να συγχρονίσετε τις επαφές σας με τον αντίστοιχο λογαριασμόσυγχρονισμού, πρέπει να έχετε συνδεθεί σε αυτόν.

Άλλες μέθοδοι μεταφοράς επαφώνΥπάρχουν αρκετοί άλλοι τρόποι για να μεταφέρετε επαφές από την παλιά σας συσκευή στην καινούρια.Για παράδειγμα, μπορείτε να αντιγράψετε επαφές σε κάρτα μνήμης, να χρησιμοποιήσετε την τεχνολογίαBluetooth® ή να αποθηκεύσετε επαφές σε κάρτα SIM. Για πιο συγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με τημεταφορά των επαφών από την παλιά σας συσκευή, ανατρέξτε στον αντίστοιχο Οδηγό χρήστη.

Για εισαγωγή επαφών από κάρτα μνήμης1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα πατήστε το .2 Πιέστε το και ύστερα πατήστε τις επιλογές Εισαγωγή επαφών > Κάρτα SD.3 Επιλέξτε τα αρχεία που θέλετε να εισαχθούν και πατήστε την επιλογή OK.

67


Για να εισαγάγετε επαφές με χρήση της τεχνολογίας Bluetooth®

1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργοποιήσει τη λειτουργία Bluetooth® και ότι έχετε ρυθμίσει τη συσκευήσας ως ορατή.

2 Όταν ειδοποιηθείτε για ένα εισερχόμενο αρχείο στη συσκευή σας, σύρετε τη γραμμήκατάστασης προς τα κάτω και πατήστε την ειδοποίηση για να αποδεχθείτε τη μεταφορά αρχείου.

3 Πατήστε Αποδοχή για να ξεκινήσει η μεταφορά αρχείου.4 Σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω. Όταν ολοκληρωθεί η μεταφορά, πατήστε την

ειδοποίηση.5 Πατήστε το αρχείο που λάβατε.

Για να εισαγάγετε επαφές από μια κάρτα SIM

Εάν μεταφέρετε επαφές μέσω μιας κάρτας SIM, μπορεί να χάσετε πληροφορίες ή να λάβετεπολλές καταχωρίσεις της επαφής.

1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε το .2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε το Εισαγωγή επαφών > Κάρτα SIM.3 Για να εισαγάγετε μια μεμονωμένη επαφή, βρείτε και πατήστε την επαφή. Για να εισαγάγετε όλες

τις επαφές, πατήστε Εισαγωγή όλων.

Αναζήτηση και προβολή επαφών

1 Πραγματοποιήστε αναζήτηση για επαφές


3 Καρτέλες «Επαφές», «Αγαπημένα» και «Ομάδες»

4 Επεξεργαστείτε και προβάλετε πληροφορίες επικοινωνίας σε περίπτωση ιατρικής και έκτακτης ανάγκης

5 Προβάλετε στοιχεία επαφών

6 Μεταπηδήστε στις επαφές που αρχίζουν από το επιλεγμένο γράμμα

7 Αποκτήστε πρόσβαση στις επιλογές επικοινωνίας για την επαφή

8 Προσθέστε μια επαφή

Για να αναζητήσετε μια επαφή1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε το .2 Πατήστε το και εισαγάγετε τον αριθμό τηλεφώνου, το όνομα ή άλλες πληροφορίες στο πεδίο

Αναζήτηση επαφών. Η λίστα αποτελεσμάτων φιλτράρεται καθώς πληκτρολογείτε τουςχαρακτήρες.

68


Για να επιλέξετε ποιες επαφές θα εμφανίζονται στην εφαρμογή «Επαφές»1 Από την Αρχική οθόνη πατήστε το και ύστερα πατήστε το .2 Πιέστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή Φίλτρο.3 Στη λίστα που εμφανίζεται μαρκάρετε ή ξεμαρκάρετε τις επιθυμητές επιλογές. Αν έχετε

συγχρονίσει τις επαφές σας με κάποιον λογαριασμό συγχρονισμού, ο εν λόγω λογαριασμόςεμφανίζεται στη λίστα. Για να επεκτείνετε περαιτέρω τη λίστα των επιλογών, πατήστε τονλογαριασμό.

Προσθήκη και επεξεργασία επαφών

Για να προσθέσετε μια επαφή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε .3 Αν έχετε συγχρονίσει τις επαφές σας με έναν ή περισσότερους λογαριασμούς και προσθέτετε

μια επαφή για πρώτη φορά, πρέπει να επιλέξετε το λογαριασμό στον οποίο θέλετε να προστεθεί.Εναλλακτικά, πατήστε Επαφή τηλεφώνου αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε και νααποθηκεύσετε αυτήν την επαφή μόνο στη συσκευή σας.

4 Εισαγάγετε ή επιλέξτε τις πληροφορίες που επιθυμείτε για την επαφή.5 Όταν είστε έτοιμοι, πατήστε Τέλος.

Μόλις επιλέξετε ένα λογαριασμό συγχρονισμού στο βήμα 3, αυτός ο λογαριασμός θαεμφανίζεται ως ο προεπιλεγμένος λογαριασμός που θα προτείνεται κάθε φορά που θέλετε ναπροσθέσετε μια επαφή. Όταν αποθηκεύετε μια επαφή σε έναν συγκεκριμένο λογαριασμό, αυτόςο λογαριασμός θα εμφανίζεται ως προεπιλεγμένος λογαριασμός αποθήκευσης την επόμενηφορά που θα προσθέσετε μια επαφή. Αν έχετε αποθηκεύσει μια επαφή σε έναν συγκεκριμένολογαριασμό και θέλετε να τον αλλάξετε, πρέπει να δημιουργήσετε μια νέα επαφή και ναεπιλέξετε έναν διαφορετικό λογαριασμό για να την αποθηκεύσετε.

Εάν προσθέσετε το σύμβολο "+" και τον κωδικό χώρας πριν από τον αριθμό τηλεφώνου μιαςεπαφής, δεν χρειάζεται να επεξεργάζεστε ξανά τον αριθμό όταν πραγματοποιείτε κλήσεις απόάλλες χώρες.

Για να επεξεργαστείτε μια επαφή1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε το .2 Πατήστε την επαφή που θέλετε να επεξεργαστείτε και, στη συνέχεια, πατήστε το .3 Επεξεργαστείτε τις πληροφορίες που θέλετε.4 Αφού τελειώσετε, πατήστε Τέλος.

Ορισμένες υπηρεσίες συγχρονισμού δεν σας επιτρέπουν να επεξεργάζεστε τα στοιχεία τωνεπαφών.

Για να συσχετίσετε μια εικόνα με μια επαφή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε την επαφή που θέλετε να επεξεργαστείτε και, στη συνέχεια, πατήστε το .3 Πατήστε και επιλέξτε μια μέθοδο για την προσθήκη της εικόνας της επαφής.4 Αφού προσθέσετε την εικόνα, πατήστε Τέλος.

Μπορείτε επίσης να προσθέσετε μια φωτογραφία σε μια επαφή απευθείας από την εφαρμογήΆλμπουμ. Αν θέλετε να προσθέσετε μια εικόνα που έχει αποθηκευτεί σε έναν onlineλογαριασμό, πρέπει πρώτα να πραγματοποιήσετε λήψη της εικόνας.

Για να εξατομικεύσετε τον ήχο κλήσης για μια επαφή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε την επαφή που θέλετε να επεξεργαστείτε και, στη συνέχεια, πατήστε το .3 Πατήστε > Ήχος κλήσης.4 Επιλέξτε έναν ήχο από τη λίστα ή πατήστε για να επιλέξετε ένα αρχείο μουσικής που έχετε

αποθηκεύσει στη συσκευή σας και μετά πατήστε Τέλος.5 Πατήστε Τέλος.

69


Για να διαγράψετε επαφές1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Αγγίξτε παρατεταμένα την επαφή που θέλετε να διαγράψετε.3 Για να διαγράψετε όλες τις επαφές, πατήστε το κάτω βέλος για να ανοίξετε το αναπτυσσόμενο

μενού και, στη συνέχεια, επιλέξτε Επισήμανση όλων.4 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Διαγραφή.

Για να επεξεργαστείτε τις δικές σας πληροφορίες επαφής1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Χτυπήστε Ο εαυτός μου, στη συνέχεια χτυπήστε .3 Εισάγετε τις νέες πληροφορίες ή κάντε τις αλλαγές που θέλετε.4 Αφού τελειώσετε, χτυπήστε Τέλος.

Για να δημιουργήσετε νέα επαφή από ένα γραπτό μήνυμα1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο .2 Πατήστε > Αποθήκευση.3 Επιλέξτε μια υπάρχουσα επαφή ή πατήστε Δημιουργία νέας επαφής.4 Επεξεργαστείτε τις πληροφορίες επαφής και πατήστε Τέλος.

Προσθήκη ιατρικών στοιχείων και στοιχείων επικοινωνίαςεκτάκτου ανάγκηςΣτην εφαρμογή "Επαφές", μπορείτε να προσθέτετε και να επεξεργάζεστε πληροφορίες εκτάκτουανάγκης. Μπορείτε να καταχωρίσετε ιατρικά στοιχεία, όπως τυχόν αλλεργίες που έχετε ή φάρμακα πουχρησιμοποιείτε, καθώς και πληροφορίες των φίλων και των συγγενών που θέλετε να ειδοποιηθούν σεπερίπτωση εκτάκτου ανάγκης. Μετά τη ρύθμιση, η πρόσβαση στις πληροφορίες εκτάκτου ανάγκης θαείναι δυνατή από την οθόνη κλειδώματος. Αυτό σημαίνει ότι, ακόμα και αν η οθόνη είναι κλειδωμένη μεένα PIN, μοτίβο ή κωδικό πρόσβασης, για παράδειγμα, το προσωπικό των υπηρεσιών εκτάκτουανάγκης θα μπορεί να έχει πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες.

1 Επιστροφή στην κύρια οθόνη της εφαρμογής «Επαφές»

2 Προβολή περισσότερων επιλογών

3 Εμφάνιση των ιατρικών και προσωπικών σας πληροφοριών στο πλαίσιο των πληροφοριών έκτακτης ανάγκης

4 Ιατρικές πληροφορίες

5 Λίστα επαφών έκτακτης ανάγκης

6 Δημιουργία νέων επαφών έκτακτης ανάγκης

7 Χρήση υπαρχουσών επαφών ως επαφών έκτακτης ανάγκης

70


Για να εμφανίζονται τα προσωπικά και ιατρικά στοιχεία σας στα πλαίσια τωνπληροφοριών εκτάκτου ανάγκης

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε ICE – Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.3 Πατήστε και μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Εμφάνιση προσωπ. στοιχείων.

Για να εισαγάγετε τα ιατρικά στοιχεία σας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε ICE – Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.3 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Επεξ. ιατρικών πληροφοριών.4 Επεξεργαστείτε τις πληροφορίες που θέλετε.5 Όταν είστε έτοιμοι, πατήστε Τέλος.

Για να προσθέσετε μια νέα επαφή έκτακτης ανάγκης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε ICE – Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης και, στη συνέχεια, πατήστε .3 Αν έχετε συγχρονίσει τις επαφές σας με έναν ή περισσότερους λογαριασμούς και προσθέτετε

μια επαφή για πρώτη φορά, πρέπει να επιλέξετε το λογαριασμό στον οποίο θέλετε να προστεθεί.Εναλλακτικά, πατήστε Επαφή τηλεφώνου, αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε και νααποθηκεύσετε αυτήν την επαφή μόνο στη συσκευή σας.

4 Εισαγάγετε ή επιλέξτε τις πληροφορίες που επιθυμείτε για την επαφή.5 Όταν είστε έτοιμοι, πατήστε Τέλος.

Οι επαφές έκτακτης ανάγκης πρέπει να έχουν τουλάχιστον έναν αριθμό τηλεφώνου στον οποίοθα μπορούν να δέχονται κλήσεις από υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. Αν η συσκευή σαςπροστατεύεται με κλείδωμα οθόνης, το προσωπικό των υπηρεσιών έκτακτης ανάγκης θαμπορεί να βλέπει μόνο τον αριθμό τηλεφώνου της επαφής έκτακτης ανάγκης, ακόμη και ανέχετε καταχωρίσει επιπλέον πληροφορίες στην εφαρμογή "Επαφές".

Για να χρησιμοποιήσετε υπάρχουσες επαφές ως επαφές έκτακτης ανάγκης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε ICE – Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης και, στη συνέχεια, πατήστε .3 Μαρκάρετε τις επαφές που θέλετε να ορίσετε ως επαφές έκτακτης ανάγκης.4 Όταν είστε έτοιμοι, πατήστε Τέλος.

Οι επαφές έκτακτης ανάγκης που επιλέγετε, πρέπει να έχουν τουλάχιστον έναν αριθμότηλεφώνου στον οποίο θα μπορούν να δέχονται κλήσεις από υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. Ανη συσκευή σας προστατεύεται με κλείδωμα οθόνης, το προσωπικό των υπηρεσιών έκτακτηςανάγκης θα μπορεί να βλέπει μόνο τον αριθμό τηλεφώνου των επαφών έκτακτης ανάγκης,ακόμη και αν έχετε καταχωρίσει επιπλέον πληροφορίες στην εφαρμογή "Επαφές".

Για να κάνετε ορατές τις πληροφορίες εκτάκτου ανάγκης σας από την οθόνηκλειδώματος ασφαλείας

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε ICE – Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.3 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις.4 Μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου ICE στην οθόνη κλειδώματος.

Οι πληροφορίες εκτάκτου ανάγκης σας θα είναι ορατές στην οθόνη κλειδώματος ασφαλείας απόπροεπιλογή.

Για να ενεργοποιήσετε την κλήση επαφών εκτάκτου ανάγκης από την οθόνηκλειδώματος ασφαλείας

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε ICE – Σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.3 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις.4 Μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Ενεργ. κλήσεων στη λειτ. ICE.

Ορισμένοι λειτουργοί δικτύου ενδέχεται να μην υποστηρίζουν κλήσεις εκτάκτου ανάγκης.

71


Αγαπημένα και ομάδεςΜπορείτε να μαρκάρετε επαφές ως αγαπημένες ώστε να έχετε γρήγορη πρόσβαση σε αυτές από τηνεφαρμογή Επαφές. Μπορείτε επίσης να αντιστοιχίσετε επαφές σε ομάδες ώστε να έχετε γρήγορηπρόσβαση σε αυτές από την εφαρμογή «Επαφές».

Για να επισημάνετε ή να καταργήσετε την επισήμανση μιας επαφής ως αγαπημένης1 Από την Αρχική οθόνη, χτυπήστε , στη συνέχεια, χτυπήστε .2 Χτυπήστε την επαφή την οποία θέλετε να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε από τα αγαπημένα.3 Χτυπήστε .

Για να προβάλλετε τις αγαπημένες σας επαφές1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε το .2 Πατήστε Αγαπημένα.

Για να εκχωρήσετε μια επαφή σε μια ομάδα1 Στην εφαρμογή Επαφές, πατήστε την επαφή που θέλετε να εκχωρήσετε σε μια ομάδα.2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε τη γραμμή ακριβώς κάτω από το στοιχείο Ομάδες.3 Μαρκάρετε τα πλαίσια ελέγχου για τις ομάδες στις οποίες θέλετε να προσθέσετε την επαφή.4 Πατήστε το Ολοκλήρ..

Αποστολή στοιχείων επαφών

Για αποστολή της επαγγελματικής σας κάρτας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε Ο εαυτός μου.3 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Κοινή χρήση.4 Επιλέξτε μια διαθέσιμη μέθοδο μεταφοράς και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Για αποστολή επαφής1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε την επαφή, τα στοιχεία της οποίας θέλετε να στείλετε.3 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Κοινή χρήση.4 Επιλέξτε μια διαθέσιμη μέθοδο μεταφοράς και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη.

Για να στείλετε διάφορες επαφές μαζί1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πιέστε το πλήκτρο και κατόπιν χτυπήστε Μαρκάρισμα πολλών.3 Μαρκάρετε τις επαφές που θέλετε να στείλετε ή επιλέξτε όλες τις επαφές, αν θέλετε να στείλετε

όλες τις επαφές.4 Πατήστε και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια διαθέσιμη μέθοδο μεταφοράς και ακολουθήστε τις

οδηγίες στην οθόνη.

Αποφυγή διπλών καταχωρίσεων στην εφαρμογή επαφώνΕάν συγχρονίσετε τις επαφές σας με έναν νέο λογαριασμό ή εισαγάγετε πληροφορίες επαφών μεάλλους τρόπους, υπάρχει πιθανότητα να καταλήξετε με διπλές καταχωρίσεις στην εφαρμογή επαφών.Εάν αυτό συμβεί, μπορείτε να συνδέσετε τέτοιες επαναλήψεις για να δημιουργήσετε μία καταχώρηση.Εάν συνδέσετε καταχωρήσεις από λάθος, μπορείτε να τις διαχωρίσετε ξανά αργότερα.

Για να συσχετίσετε επαφές1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε το .2 Πατήστε την επαφή που θέλετε να συσχετίσετε με άλλη επαφή.3 Πιέστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Σύνδεση επαφής.4 Πατήστε την επαφή της οποίας τις πληροφορίες θέλετε να συνδέσετε με την πρώτη επαφή και,

στη συνέχεια, πατήστε OK για επιβεβαίωση. Οι πληροφορίες της πρώτης επαφήςσυγχωνεύονται με τη δεύτερη επαφή και οι συνδεδεμένες επαφές εμφανίζονται ως μία στη λίσταεπαφών.

72


Για να διαχωρίσετε συνδεδεμένες επαφές1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα πατήστε το .2 Πατήστε τη συνδεδεμένη επαφή που θέλετε να επεξεργαστείτε και ύστερα πατήστε το .3 Πατήστε τις επιλογές Κατ.συσχ. επαφής > Κατάργ. συσχ..

Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας επαφώνΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε μια κάρτα μνήμης ή μια συσκευή αποθήκευσης USB για ναδημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των επαφών. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόποανάκτησης επαφών στη συσκευή σας, ανατρέξτε στην ενότητα Μεταφορά επαφών στη σελίδα 67.

Για εξαγωγή όλων των επαφών σε μια κάρτα μνήμης1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πιέστε και, στη συνέχεια, πατήστε Εξαγωγή επαφών > Κάρτα SD.3 Πατήστε OK.

Για να εξαγάγετε όλες τις επαφές στη συσκευή αποθήκευσης USB

Κατά την εξαγωγή των επαφών με αυτήν τη μέθοδο, θα πρέπει πρώτα να συνδέσετε τησυσκευή σας σε μια συσκευή αποθήκευσης USB, για παράδειγμα, μια μονάδα flash ή ένανεξωτερικό σκληρό δίσκο, χρησιμοποιώντας το καλώδιο του κεντρικού προσαρμογέα USB.Ανατρέξτε στην ενότητα Σύνδεση της συσκευής σας με συσκευές μαζικής αποθήκευσης μέσωUSB στη σελίδα 120 για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο σύνδεσης τηςσυσκευής σας σε μια συσκευή αποθήκευσης USB.

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Εξαγωγή επαφών > Μνήμη USB.3 Πατήστε OK.

73


Μηνύματα και συνομιλία

Ανάγνωση και αποστολή μηνυμάτωνΣτην εφαρμογή «Μηνύματα» τα μηνύματά σας εμφανίζονται ως συνομιλίες, δηλαδή όλα τα μηνύματαπρος και από ένα συγκεκριμένο άτομο ομαδοποιούνται. Για να στείλετε μηνύματα πολυμέσων,χρειάζεστε τις σωστές ρυθμίσεις MMS στη συσκευή σας. Ανατρέξτε στην ενότητα Ρυθμίσεις Internetκαι MMS στη σελίδα 33.Ο αριθμός των χαρακτήρων που μπορείτε να στείλετε σε κάθε μεμονωμένο μήνυμα εξαρτάταιαπό τον λειτουργό του δικτύου και τη γλώσσα που χρησιμοποιείτε. Το μέγιστο μέγεθος ενόςMMS, όπου περιλαμβάνεται το μέγεθος προστεθειμένων αρχείων πολυμέσων, επίσηςεξαρτάται από τον λειτουργό του δικτύου. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τονλειτουργό του δικτύου σας.

1 Επιστρέψτε στη λίστα συνομιλιών

2 Καλέστε τον αποστολέα του μηνύματος


4 Απεσταλμένα και εισερχόμενα μηνύματα

5 Στείλτε ένα ολοκληρωμένο μήνυμα

6 Πεδίο εισαγωγής κειμένου

7 Προσθέστε συνημμένα

Για να δημιουργήσετε και να στείλετε ένα μήνυμα1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το .2 Πατήστε .3 Εισαγάγετε το όνομα ή τον αριθμό τηλεφώνου του παραλήπτη ή τις υπόλοιπες πληροφορίες

επικοινωνίας που έχετε αποθηκεύσει, και, στη συνέχεια, επιλέξτε από τη λίστα που εμφανίζεται.Αν ο παραλήπτης δεν περιλαμβάνεται στη λίστα επαφών, εισαγάγετε τον αριθμό του με μηαυτόματο τρόπο.

4 Πατήστε Σύνταξη μηνύματος και εισαγάγετε το κείμενο του μηνύματός σας.5 Αν θέλετε να προσθέσετε ένα συνημμένο, πατήστε και ενεργοποιήστε μια από τις διαθέσιμες

επιλογές.6 Για να στείλετε το μήνυμα, πατήστε το στοιχείο .

Αν κλείσετε ένα μήνυμα πριν το στείλετε, αποθηκεύεται ως πρόχειρο. Η συνομιλίαεπισημαίνεται με τη λέξη Πρόχειρο:.

74


Για να διαβάσετε ένα εισερχόμενο μήνυμα1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα βρείτε και πατήστε την επιλογή .2 Πατήστε την επιθυμητή συνομιλία.3 Αν η λήψη του μηνύματος δεν έχει ολοκληρωθεί ακόμη, πατήστε παρατεταμένα το μήνυμα και

ύστερα πατήστε την επιλογή Λήψη μηνύματος.

Με βάση την προεπιλεγμένη ρύθμιση όλα τα ληφθέντα μηνύματα αποθηκεύονται στη μνήμητης συσκευής.

Για να απαντήσετε σε ένα μήνυμα1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο .2 Πατήστε τη συνομιλία που περιέχει το μήνυμα.3 Εισαγάγετε την απάντησή σας και πατήστε .

Για να προωθήσετε ένα μήνυμα1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το .2 Πατήστε τη συνομιλία που περιέχει το μήνυμα το οποίο θέλετε να προωθήσετε.3 Αγγίξτε παρατεταμένα το μήνυμα που θέλετε να προωθήσετε και, στη συνέχεια, πατήστε

Προώθηση μηνύματος.4 Εισαγάγετε το όνομα ή τον αριθμό τηλεφώνου του παραλήπτη ή τις υπόλοιπες πληροφορίες

επικοινωνίας που έχετε αποθηκεύσει και, στη συνέχεια, επιλέξτε από τη λίστα που εμφανίζεται.Αν ο παραλήπτης δεν περιλαμβάνεται στη λίστα επαφών, εισαγάγετε τον αριθμό του με μηαυτόματο τρόπο.

5 Επεξεργαστείτε το μήνυμα, εάν είναι απαραίτητο και, στη συνέχεια, πατήστε .

Για να αποθηκεύσετε ένα αρχείο που περιέχεται σε ένα μήνυμα που λαμβάνετε1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε .2 Πατήστε τη συνομιλία που θέλετε να ανοίξετε.3 Αν δεν έχει γίνει ακόμη λήψη του μηνύματος, πατήστε παρατεταμένα το μήνυμα και, στη

συνέχεια, πατήστε Λήψη μηνύματος.4 Αγγίξτε παρατεταμένα το μήνυμα που θέλετε να αποθηκεύσετε, και στη συνέχεια, κάντε την

επιθυμητή επιλογή.

Οργάνωση των μηνυμάτων σας

Για να διαγράψετε ένα μήνυμα1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε την επιλογή και κατόπιν εντοπίστε και πατήστε την επιλογή

.2 Πατήστε τη συνομιλία που περιέχει το μήνυμα που θέλετε να διαγράψετε.3 Αγγίξτε παρατεταμένα το μήνυμα που θέλετε να διαγράψετε, στη συνέχεια, πατήστε Διαγραφή

μηνύματος > Διαγραφή.

Για να διαγράψετε συνομιλίες1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο .2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Διαγραφή συνομιλιών.3 Μαρκάρετε τα πλαίσια ελέγχου για τις συνομιλίες που θέλετε να διαγράψετε και, στη συνέχεια,

πατήστε > Διαγραφή.

Για να προσθέσετε αστέρι σε ένα μήνυμα1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο .2 Πατήστε τη συνομιλία που θέλετε να ανοίξετε.3 Αγγίξτε παρατεταμένα το μήνυμα στο οποίο θέλετε να προσθέσετε αστέρι και, στη συνέχεια,

πατήστε Προσθήκη αστεριού.4 Για να καταργήσετε το αστέρι από ένα μήνυμα, αγγίξτε παρατεταμένα το μήνυμα με το αστέρι

και, στη συνέχεια, πατήστε Διαγραφή αστεριού.

75


Για να δείτε μηνύματα με αστέρι1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα βρείτε και πατήστε την επιλογή .2 Πατήστε την επιλογή και ύστερα πατήστε την επιλογή Μηνύματα με αστέρι.3 Όλα τα μηνύματα με αστέρι εμφανίζονται σε μια λίστα.

Για να αναζητήσετε μηνύματα1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα βρείτε και πατήστε το .2 Πατήστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή Αναζήτηση.3 Πληκτρολογήστε τις λέξεις-κλειδιά για την αναζήτησή σας. Τα αποτελέσματα της αναζήτησης

εμφανίζονται σε λίστα.

Κλήση από μήνυμα

Για να καλέσετε έναν αποστολέα μηνύματος1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο .2 Πατήστε μια συνομιλία και και, στη συνέχεια, πατήστε .

Για να αποθηκεύσετε τον αριθμό ενός αποστολέα ως επαφή1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο .2 Πατήστε > Αποθήκευση.3 Επιλέξτε μια υπάρχουσα επαφή ή πατήστε Δημιουργία νέας επαφής.4 Επεξεργαστείτε τις πληροφορίες επαφής και πατήστε Τέλος.

Ρυθμίσεις μηνυμάτων

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ειδοποιήσεων μηνυμάτων1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο .2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις.3 Για να ορίσετε έναν ήχο ειδοποίησης, πατήστε Τόνος ειδοποίησης και, στη συνέχεια,

ορίστε μια επιλογή ή πατήστε και επιλέξτε ένα αρχείο μουσικής που είναι αποθηκευμένο στησυσκευή σας.

4 Για επιβεβαίωση, πατήστε Τέλος.5 Για άλλες ρυθμίσεις ειδοποιήσεων, επιλέξτε ή αποεπιλέξτε τα αντίστοιχα πλαίσια ελέγχου.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία αναφοράς παράδοσηςγια εξερχόμενα μηνύματα

1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο .2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις.3 Μαρκάρετε ή ξεμαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Αναφορά παράδοσης σύμφωνα με την

προτίμησή σας.

Αφού ενεργοποιηθεί η λειτουργία αναφοράς παράδοσης, εμφανίζεται ένα σημάδι επιλογής σταμηνύματα που έχουν παραδοθεί με επιτυχία.

Άμεσα μηνύματα και βιντεοσυνομιλίαΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε στη συσκευή σας την εφαρμογή Google Hangouts™ για άμεσα μηνύματακαι βιντεοσυνομιλία αν θέλετε να συνομιλήσετε με φίλους σας που επίσης χρησιμοποιούν την εφαρμογήαυτή σε υπολογιστές, συσκευές Android™ και άλλες συσκευές. Μπορείτε να μετατρέψετε οποιαδήποτεσυνομιλία σε κλήση βίντεο με πολλούς φίλους και να στέλνετε μηνύματα σε φίλους όταν είναι offline.Μπορείτε επίσης να βλέπετε και να μοιράζεστε φωτογραφίες εύκολα.Προτού αρχίσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή λήψη Hangouts™, βεβαιωθείτε ότι έχετε μια ενεργήσύνδεση στο Internet και λογαριασμό στο Google™. Μεταβείτε στην ιστοσελίδα http://support.google.com/hangouts και κάντε κλικ στον σύνδεσμο «Hangouts στο Android σας» για να βρείτεαναλυτικότερες πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης αυτής της εφαρμογής.

Η λειτουργία κλήσης βίντεο λειτουργεί μόνο σε συσκευές με εμπρός κάμερα.

76


Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Hangouts™1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε την επιλογή Hangouts.

77


Email

Ορισμός παραμέτρων emailΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή email στη συσκευή σας για να αποστείλετε και να λάβετε μηνύματαemail μέσω των λογαριασμών email σας. Μπορείτε να έχετε έναν ή πολλούς λογαριασμούς emailταυτόχρονα, συμπεριλαμβανομένων των εταιρικών λογαριασμών Microsoft Exchange ActiveSync.

Για να δημιουργήσετε ένα λογαριασμό email1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Email.3 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρωθεί η ρύθμιση.

Για ορισμένες υπηρεσίες email, μπορεί να χρειαστεί να επικοινωνήσετε με τον πάροχουπηρεσιών του email σας προκειμένου να σας δώσει πληροφορίες σχετικά με τις λεπτομερείςρυθμίσεις για το λογαριασμό email.

Για να προσθέσετε επιπλέον λογαριασμό email1 Από την Αρχική οθόνη πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε την επιλογή Email.3 Πατήστε το και ύστερα πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Προσθήκη λογαριασμού.4 Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση email και τον κωδικό πρόσβασης και ύστερα πατήστε την

επιλογή Επόμενο. Αν η λήψη των ρυθμίσεων για τον λογαριασμό email δεν μπορεί να γίνειαυτόματα, ολοκληρώστε την μη αυτόματα.

5 Όταν τελειώσετε, πατήστε την επιλογή Επόμενο.

Αποστολή και λήψη μηνυμάτων email

1 Προβάλετε μια λίστα με όλους τους λογαριασμούς email και τους πρόσφατους φακέλους

2 Πραγματοποιήστε αναζήτηση για μηνύματα email

3 Πρόσβαση σε ρυθμίσεις και επιλογές

4 Λίστα μηνυμάτων email

5 Συντάξτε ένα μήνυμα email

Για να πραγματοποιήσετε λήψη νέων μηνυμάτων email• Όταν τα εισερχόμενα email είναι ανοιχτά, κάντε σάρωση προς τα κάτω στη λίστα μηνυμάτων.

Προτού προσπαθήσετε να πραγματοποιήσετε λήψη νέων μηνυμάτων email, βεβαιωθείτε ότιδιαθέτετε σύνδεση δεδομένων που λειτουργεί. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τηδιασφάλιση επιτυχημένων συνδέσεων δεδομένων, δείτε την ενότητα Ρυθμίσεις Internet καιMMS στη σελίδα 33.

78


Για να διαβάσετε τα μηνύματα email σας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Email.3 Αν χρησιμοποιείτε πολλούς λογαριασμούς email, σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα

δεξιά και επιλέξτε τον λογαριασμό που θέλετε να ελέγξετε. Εάν θέλετε να ελέγξετε ταυτόχροναόλους τους λογαριασμούς email που διαθέτετε, σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς ταδεξιά και, στη συνέχεια, πατήστε Συνδ. προβολή εισερχ..

4 Μετακινηθείτε προς τα επάνω ή προς τα κάτω στα εισερχόμενα email και πατήστε το μήνυμαemail που θέλετε να διαβάσετε.

Για να δημιουργήσετε και να αποστείλετε ένα μήνυμα email1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο Email.2 Αν χρησιμοποιείτε πολλούς λογαριασμούς emai, σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης και

επιλέξτε τον λογαριασμό από τον οποίο θέλετε να στείλετε το email.3 Πατήστε και, στη συνέχεια, πληκτρολογήστε το όνομα ή τη διεύθυνση email του παραλήπτη

και επιλέξτε έναν ή περισσότερους παραλήπτες από την αναπτυσσόμενη λίστα.4 Πληκτρολογήστε το θέμα του email και το κείμενο του μηνύματος και, στη συνέχεια, πατήστε το

.

Για να απαντήσετε σε μήνυμα email1 Στα εισερχόμενα email σας βρείτε και πατήστε το μήνυμα στο οποίο θέλετε να απαντήσετε και

ύστερα πατήστε την επιλογή Απάντηση ή Απάντηση σε όλους.2 Πληκτρολογήστε την απάντησή σας και ύστερα πατήστε το .

Για να προωθήσετε ένα μήνυμα email1 Στα εισερχόμενα email, βρείτε και πατήστε το μήνυμα που θέλετε να προωθήσετε και, στη

συνέχεια, πατήστε Προώθηση.2 Εισαγάγετε το όνομα ή τη διεύθυνση email του παραλήπτη και επιλέξτε έναν ή περισσότερους

παραλήπτες από την αναπτυσσόμενη λίστα.3 Εισαγάγετε το κείμενο του μηνύματός σας και, στη συνέχεια, πατήστε το .

Για προβολή συνημμένου μηνύματος email1 Βρείτε και πατήστε το μήνυμα email που περιέχει το συνημμένο το οποίο θέλετε να δείτε. Τα

μηνύματα email που περιέχουν συνημμένα υποδεικνύονται με την ένδειξη .2 Αφού ανοίξει το μήνυμα email, πατήστε την επιλογή Φόρτ.. Αρχίζει η λήψη του συνημμένου.3 Αφού τελειώσει η λήψη του συνημμένου, πατήστε την επιλογή Προβολή.

Για να αποθηκεύσετε τη διεύθυνση email ενός αποστολέα στις επαφές σας1 Βρείτε και πατήστε ένα μήνυμα στα εισερχόμενα email σας.2 Πατήστε το όνομα του αποστολέα και ύστερα πατήστε την επιλογή OK.3 Επιλέξτε μια ήδη υπάρχουσα επαφή ή πατήστε την επιλογή Δημιουργία νέας επαφής.4 Επεξεργαστείτε τις πληροφορίες της επαφής, αν το επιθυμείτε, και ύστερα πατήστε την επιλογή

Τέλος.

Οργάνωση των μηνυμάτων email σας

Για να ταξινομήσετε τα email σας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Email.3 Αν χρησιμοποιείτε πολλούς λογαριασμούς email, σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα

δεξιά και επιλέξτε τον λογαριασμό με το email που θέλετε να ταξινομήσετε. Εάν θέλετε ναταξινομήσετε email ταυτόχρονα σε όλους τους λογαριασμούς email που διαθέτετε, σύρετε τοαριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά και, στη συνέχεια, πατήστε Συνδ. προβολήεισερχ..

4 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε το Ταξινόμηση.5 Ορίστε μια επιλογή ταξινόμησης.

79


Για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για email1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο Email.2 Αν χρησιμοποιείτε πολλούς λογαριασμούς email, σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα

δεξιά και επιλέξτε τον λογαριασμό στον οποίο θέλετε να κάνετε αναζήτηση. Εάν θέλετε να κάνετεαναζήτηση ταυτόχρονα σε όλους τους λογαριασμούς email που διαθέτετε, σύρετε το αριστερόάκρο της οθόνης προς τα δεξιά και, στη συνέχεια, πατήστε Συνδ. προβολή εισερχ..

3 Πατήστε .4 Εισαγάγετε το κείμενο αναζήτησης και, στη συνέχεια, πατήστε το στο πληκτρολόγιο.5 Το αποτέλεσμα της αναζήτησης εμφανίζεται σε μια λίστα με ταξινόμηση ανά ημερομηνία.

Πατήστε το μήνυμα email που θέλετε να ανοίξετε.

Για να προβάλετε όλους τους φακέλους ενός λογαριασμού email1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το Email.2 Σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά και, στη συνέχεια, επιλέξτε το λογαριασμό

που θέλετε να ελέγξετε.3 Κάτω από το λογαριασμό που θέλετε να ελέγξτε, επιλέξτε Εμφάνιση φακέλων.

Για να διαγράψετε μήνυμα email• Στα εισερχόμενα email σας αγγίξτε απαλά προς τα δεξιά το μήνυμα που θέλετε να διαγράψετε.

Για να μετακινήσετε ένα μήνυμα email σε κάποιον άλλο φάκελο1 Στα εισερχόμενα email σας αγγίξτε απαλά προς τ' αριστερά το μήνυμα που θέλετε να

μετακινήσετε.2 Πατήστε την επιλογή Μετακίνηση και ύστερα επιλέξτε κάποιον φάκελο.

Ρυθμίσεις λογαριασμού email

Για να αφαιρέσετε ένα λογαριασμό email από τη συσκευή σας1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε την επιλογή Email.3 Πιέστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή Ρυθμίσεις.4 Επιλέξτε τον λογαριασμό που θέλετε να αφαιρέσετε.5 Πατήστε τις επιλογές Διαγραφή λογαριασμού > ΟΚ.

Για να αλλάξετε τη συχνότητα ελέγχου των εισερχομένων1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε την επιλογή Email.3 Πατήστε το και ύστερα το Ρυθμίσεις.4 Επιλέξτε τον λογαριασμό για τον οποίο θέλετε να αλλάξετε τη συχνότητα ελέγχου των

εισερχομένων.5 Πατήστε τις επιλογές Συχνότητα ελέγχου > Συχνότητα ελέγχου και επιλέξτε μια

δυνατότητα.

Για να ρυθμίσετε μια αυτόματη απάντηση «Εκτός γραφείου» σε έναν λογαριασμόExchange Active Sync

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο Email.2 Πιέστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις.3 Επιλέξτε τον λογαριασμό EAS (Exchange Active Sync) για τον οποίο θέλετε να ρυθμίσετε μια

αυτόματη απάντηση «Εκτός γραφείου».4 Πατήστε Εκτός γραφείου.5 Σύρετε προς τα δεξιά το ρυθμιστικό που βρίσκεται δίπλα στο στοιχείο Εκτός γραφείου για

να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία.6 Εάν χρειάζεται, μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Καθορισμός εύρους ώρας και ρυθμίστε το

εύρος ημερομηνίας για την αυτόματη απάντηση.7 Εισαγάγετε το μήνυμα «Εκτός γραφείου» στο πεδίο κειμένου στο σώμα του μηνύματος.8 Πατήστε ΟΚ για επιβεβαίωση.

80


Gmail™Εάν έχετε λογαριασμό Google™, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Gmail™ για να διαβάσετεκαι να γράψετε μηνύματα email.

1 Προβολή λίστας όλων των λογαριασμών και των φακέλων Gmail

2 Πραγματοποιήστε αναζήτηση για μηνύματα email

3 Λίστα μηνυμάτων email

4 Συντάξτε ένα μήνυμα email

Για να μάθετε περισσότερα για το Gmail™• Έχοντας ανοικτή την εφαρμογή Gmail, σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά και,

στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε την επιλογή Βοήθεια και σχόλια.

81


Μουσική

Μεταφορά μουσικής στη συσκευή σαςΥπάρχουν διάφοροι τρόποι για να μεταφέρετε μουσική από έναν υπολογιστή στη συσκευή σας:

• Συνδέστε τη συσκευή και τον υπολογιστή μέσω καλωδίου USB και σύρετε και αποθέστε αρχείαμουσικής απευθείας στην εφαρμογή διαχείρισης αρχείων στον υπολογιστή. Ανατρέξτε στην ενότηταΔιαχείριση αρχείων μέσω υπολογιστή στη σελίδα 143.

• Αν έχετε PC, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Media Go™ από τη Sony και να οργανώσετετα αρχεία μουσικής, να δημιουργήσετε playlist, να εγγραφείτε ως συνδρομητές σε podcast και άλλα. Γιανα μάθετε περισσότερα και να πραγματοποιήσετε λήψη της εφαρμογής «Media Go™», μεταβείτε στηδιεύθυνση http://mediago.sony.com/enu/features.

• Αν ο υπολογιστής είναι Apple® Mac®, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Sony Bridge for Mac,για να μεταφέρετε τα αρχεία πολυμέσων σας από το iTunes στη συσκευή σας. Για να μάθετεπερισσότερα και να κατεβάσετε την εφαρμογή Sony Bridge for Mac, μεταβείτε στη διεύθυνσηwww.sonymobile.com/global-en/tools/bridge-for-mac/.Η εφαρμογή Walkman® ενδέχεται να μην υποστηρίζει όλες τις μορφές αρχείων μουσικής. Γιαπερισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις υποστηριζόμενες μορφές αρχείων και τη χρήσηαρχείων πολυμέσων (ήχου, εικόνας και βίντεο), κατεβάστε τη Λευκή βίβλο για τη συσκευή σαςαπό τη διεύθυνση www.sonymobile.com/support.

Ακρόαση μουσικήςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή Walkman® για να ακούσετε την αγαπημένη σας μουσική και ακουστικάβιβλία.

1 Ανοίξτε το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman®

2 Πραγματοποιήστε αναζήτηση σε όλα τα τραγούδια που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή σας

3 Προβάλετε την τρέχουσα ουρά αναπαραγωγής

4 Εξώφυλλο άλμπουμ (αν διατίθεται)

5 Πατήστε για να μεταβείτε στο προηγούμενο τραγούδι στην ουρά αναπαραγωγήςΑγγίξτε παρατεταμένα για μετακίνηση προς τα πίσω στο τρέχον τραγούδι

6 Πραγματοποιήστε αναπαραγωγή ή παύση ενός τραγουδιού

7 Πατήστε για να μεταβείτε στο επόμενο τραγούδι στην ουρά αναπαραγωγήςΑγγίξτε παρατεταμένα για γρήγορη προώθηση στο τρέχον τραγούδι

8 Πραγματοποιήστε τυχαία αναπαραγωγή των τραγουδιών που βρίσκονται στην τρέχουσα ουρά αναπαραγωγής

9 Επαναλάβετε όλα τα τραγούδια που βρίσκονται στην τρέχουσα ουρά αναπαραγωγής

10 Ένδειξη προόδου – σύρετε το δείκτη ή πατήστε κατά μήκος της γραμμής για γρήγορη προώθηση ή μετακίνηση προς ταπίσω

82


11 Συνολική χρονική διάρκεια του τρέχοντος τραγουδιού

12 Χρόνος που παρήλθε για το τρέχον τραγούδι

Αρχική οθόνη της εφαρμογής Walkman®

1 Σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά για να ανοίξετε το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman®

2 Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να προβάλετε το περιεχόμενο

3 Πραγματοποιήστε αναπαραγωγή ενός τραγουδιού μέσω της εφαρμογής Walkman®

4 Επιστρέψτε στην οθόνη music player της εφαρμογής Walkman®

Για να αναπαραγάγετε ένα τραγούδι μέσω της εφαρμογής Walkman®1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο .2 Σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά.3 Επιλέξτε μία κατηγορία μουσικής.4 Πατήστε ένα τραγούδι για να το αναπαραγάγετε.

Η αναπαραγωγή στοιχείων που προστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα ενδέχεται να μηνείναι δυνατή. Επαληθεύστε ότι έχετε τα απαραίτητα δικαιώματα για το υλικό που προτίθεστε ναδιαθέσετε για κοινή χρήση.

Για να βρείτε πληροφορίες στο διαδίκτυο σχετικά με ένα τραγούδι• Ενώ η αναπαραγωγή ενός τραγουδιού βρίσκεται σε εξέλιξη στην εφαρμογή Walkman®, πατήστε

το εξώφυλλο του άλμπουμ και, ση συνέχεια, πατήστε το κουμπί απείρου .

Το κουμπί απείρου σάς παρέχει πρόσβαση σε online πόρους που σχετίζονται με τοτραγούδι, όπως βίντεο στο YouTube™, στίχοι του τραγουδιού και πληροφορίες για τονκαλλιτέχνη στο Wikipedia.

Για να προσαρμόσετε την ένταση του ήχου• Πιέστε το πλήκτρο έντασης.

Για να ελαχιστοποιήσετε την εφαρμογή Walkman®• Κατά την αναπαραγωγή ενός τραγουδιού, πατήστε το για να μεταβείτε στην Αρχική οθόνη. Η

εφαρμογή Walkman® ξεκινά την αναπαραγωγή στο παρασκήνιο.

Για να ανοίξετε την εφαρμογή Walkman® όταν γίνεται αναπαραγωγή στο παρασκήνιο1 Κατά την αναπαραγωγή ενός τραγουδιού στο παρασκήνιο πατήστε το για να ανοίξει το

παράθυρο με τις πρόσφατα χρησιμοποιημένες εφαρμογές.2 Πατήστε την εφαρμογή Walkman®.

Μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman®Το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman® σάς παρέχει μια επισκόπηση όλων τωντραγουδιών που υπάρχουν στη συσκευή σας. Από αυτό το σημείο, μπορείτε να διαχειρίζεστε τα

83


άλμπουμ και τα playlist σας, καθώς και να οργανώνετε τη μουσική σας ανάλογα με τη διάθεση και τονρυθμό της, χρησιμοποιώντας την εφαρμογή SensMe™ channels.

Για να ανοίξετε το μενού της αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman®1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα βρείτε και πατήστε το .2 Σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά.

Για να επιστρέψετε στην αρχική οθόνη της εφαρμογής Walkman®• Όταν το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman® είναι ανοικτό, πατήστε Αρχική

σελίδα.• Όταν το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman® είναι ανοικτό, πατήστε στην οθόνη

στα δεξιά του μενού.

Για να ενημερώσετε τη μουσική σας με τις πιο πρόσφατες πληροφορίες1 Από την αρχική οθόνη της εφαρμογής Walkman®, πατήστε το .2 Πατήστε Λήψη πληροφοριών μουσικής > Έναρξη. Η συσκευή σας πραγματοποιεί

online αναζήτηση και λήψη του πιο πρόσφατου διαθέσιμου εξωφύλλου άλμπουμ και τωνπληροφοριών τραγουδιού για τη μουσική σας.

Όταν πραγματοποιείτε λήψη πληροφοριών μουσικής, ενεργοποιείται η εφαρμογή SensMe™channels.

Για να ενεργοποιήσετε την εφαρμογή SensMe™ channels• Από την αρχική οθόνη της εφαρμογής Walkman®, πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε

Λήψη πληροφοριών μουσικής > Έναρξη.

Για την εφαρμογή αυτή απαιτείται σύνδεση σε δίκτυο κινητής τηλεφωνίας ή σε δίκτυο Wi-Fi®.

Για να επεξεργαστείτε πληροφορίες μουσικής1 Από την εφαρμογή Walkman®, πατήστε το εικονίδιο .2 Πατήστε Επεξ. πληροφ. μουσικής.3 Εισαγάγετε τις νέες πληροφορίες ή κάντε τις αλλαγές που θέλετε.4 Όταν είστε έτοιμοι, πατήστε Αποθήκευση.

Για να διαγράψετε ένα τραγούδι1 Από το μενού της αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman®, αναζητήστε το τραγούδι που

θέλετε να διαγράψετε.2 Αγγίξτε παρατεταμένα τον τίτλο του τραγουδιού και, στη συνέχεια, πατήστε Διαγραφή στη

λίστα που εμφανίζεται.3 Πατήστε ξανά Διαγραφή για επιβεβαίωση.

PlaylistΣτην αρχική οθόνη του Walkman®, μπορείτε να δημιουργήσετε τα δικά σας playlist από τη μουσική πουείναι αποθηκευμένη στη συσκευή σας.

Για να δημιουργήσετε τα δικά σας playlist1 Από την αρχική οθόνη της εφαρμογής Walkman®, αγγίξτε παρατεταμένα το όνομα του άλμπουμ

ή του τραγουδιού που θέλετε να προσθέσετε σε playlist.2 Στο μενού που ανοίγει, πατήστε Προσθήκη σε... > Δημιουργία νέου playlist.3 Εισαγάγετε ένα όνομα για το playlist και πατήστε OK.

Μπορείτε επίσης να πατήσετε το εξώφυλλο του άλμπουμ και, στη συνέχεια, να πατήσετε το για να δημιουργήσετε ένα νέο playlist.

84


Για να αναπαραγάγετε τα δικά σας playlist1 Ανοίξτε το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman® και, στη συνέχεια, πατήστε

Playlist.2 Στην ενότητα Playlist, επιλέξτε το playlist που θέλετε να ανοίξετε.3 Αν θέλετε να αναπαραγάγετε όλα τα τραγούδια, πατήστε Τυχ. αναπαρ. όλων.

Για να προσθέσετε τραγούδια σε playlist1 Από την αρχική οθόνη της εφαρμογής Walkman®, αναζητήστε το τραγούδι ή το άλμπουμ που

θέλετε να προσθέσετε σε playlist.2 Αγγίξτε παρατεταμένα τον τίτλο του τραγουδιού ή του άλμπουμ και, στη συνέχεια, πατήστε

Προσθήκη σε....3 Πατήστε το όνομα του playlist, στο οποίο θέλετε να προσθέσετε το άλμπουμ ή το τραγούδι. Το

άλμπουμ ή το τραγούδι προστίθεται στο playlist.

Για να καταργήσετε ένα τραγούδι από ένα playlist1 Σε ένα playlist, αγγίξτε παρατεταμένα τον τίτλο του τραγουδιού που θέλετε να διαγράψετε.2 Πατήστε το Διαγραφή από το playlist.

Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η διαγραφή ενός τραγουδιού που είναι αποθηκευμένο στηνκάρτα μνήμης ή στην εσωτερική μνήμη της συσκευής σας.

Για να διαγράψετε ένα playlist1 Ανοίξτε το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman® και, στη συνέχεια, πατήστε

Playlist.2 Αγγίξτε παρατεταμένα το playlist που θέλετε να διαγράψετε.3 Πατήστε Διαγραφή.4 Πατήστε ξανά Διαγραφή για επιβεβαίωση.

Η διαγραφή των έξυπνων playlist δεν είναι δυνατή.

Κοινή χρήση μουσικής

Για να μοιραστείτε ένα τραγούδι1 Από την αρχική οθόνη της εφαρμογής Walkman®, αναζητήστε το τραγούδι ή το άλμπουμ που

θέλετε να μοιραστείτε.2 Αγγίξτε παρατεταμένα τον τίτλο του τραγουδιού και, στη συνέχεια, πατήστε Κοινή χρήση.3 Επιλέξτε μια εφαρμογή από τη λίστα και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που


Με τον ίδιο τρόπο, μπορείτε επίσης να μοιραστείτε άλμπουμ και playlist.

Ενίσχυση του ήχου

Για να βελτιώσετε την ποιότητα του ήχου με χρήση του ισοσταθμιστή1 Κατά την αναπαραγωγή ενός τραγουδιού στην εφαρμογή Walkman®, πατήστε το .2 Πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Ηχητικά εφέ > Ηχητικά εφέ > Ισοσταθμιστής.3 Για μη αυτόματη προσαρμογή του ήχου, σύρετε προς τα πάνω ή προς τα κάτω τα κουμπιά της

ζώνης συχνοτήτων. Για αυτόματη προσαρμογή του ήχου, πατήστε το και επιλέξτε στιλ.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία περιβάλλοντος ήχου1 Όταν ανοίξει η εφαρμογή Walkman®, πατήστε το .2 Πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Ηχητικά εφέ > Ηχητικά εφέ > Ήχος surround

(VPT).3 Αγγίξτε απαλά προς τ' αριστερά ή προς τα δεξιά για να επιλέξετε μια ρύθμιση και ύστερα

πατήστε την επιλογή ΟΚ για επιβεβαίωση.

85


ΟπτικοποίησηΜε την Οπτικοποίηση προστίθενται οπτικά εφέ στα τραγούδια σας κατά την αναπαραγωγή τους. Τα εφέγια κάθε τραγούδι βασίζονται στα χαρακτηριστικά της μουσικής. Για παράδειγμα, αλλάζουνανταποκρινόμενα στις αλλαγές στη στάθμη της έντασης, του ρυθμού και της συχνότητας της μουσικής.Μπορείτε επίσης να αλλάξετε το θέμα του φόντου.

Για να ενεργοποιήσετε την Οπτικοποίηση1 Στην εφαρμογή Walkman®, πατήστε το .2 Πατήστε Οπτικοποίηση.

Πατήστε την οθόνη για να αλλάξετε σε προβολή πλήρους οθόνης.

Για να αλλάξετε το θέμα του φόντου1 Στην εφαρμογή Walkman®, πατήστε και ύστερα πατήστε Οπτικοποίηση.2 Πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν τα χειριστήρια.3 Πατήστε > Θέμα και, στη συνέχεια, επιλέξτε ένα θέμα.

Αναγνώριση μουσικής με το TrackID™Χρησιμοποιήστε την υπηρεσία αναγνώρισης μουσικής TrackID™ για να αναγνωρίσετε ένα τραγούδιπου ακούτε να αναπαράγεται γύρω σας. Απλώς ηχογραφήστε ένα μικρό δείγμα του τραγουδιού και θαλάβετε πληροφορίες για τον καλλιτέχνη, τον τίτλο και το άλμπουμ μέσα σε δευτερόλεπτα. Μπορείτε νααγοράσετε τραγούδια που αναγνωρίζονται από την υπηρεσία TrackID™ και να προβάλετε chart τουTrackID™ για να βλέπετε τι αναζητούν οι χρήστες της υπηρεσίας TrackID™ σε όλο τον κόσμο. Γιαβέλτιστα αποτελέσματα, χρησιμοποιείτε το TrackID™ σε ήσυχο περιβάλλον.

1 Προβάλετε τις επιλογές της εφαρμογής TrackID™

2 Σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά για να ανοίξετε το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής TrackID™

3 Αναγνωρίστε τη μουσική που ακούτε

Η εφαρμογή TrackID™ και η υπηρεσία TrackID™ δεν υποστηρίζονται σε όλες τις χώρες/περιοχές ή από όλα τα δίκτυα ή/και τους παρόχους υπηρεσιών σε όλες τις περιοχές.

Για να αναγνωρίσετε μουσική με χρήση της τεχνολογίας TrackID™1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο TrackID™ και, στη συνέχεια, κρατήστε τη συσκευή σας κοντά

στην πηγή της μουσικής.3 Πατήστε το . Εάν το τραγούδι αναγνωριστεί από την υπηρεσία TrackID™, τα αποτελέσματα


Για να επιστρέψετε στην οθόνη εκκίνησης του TrackID™, πατήστε το .

86


Μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής TrackID™Το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής TrackID™ σάς παρέχει μια επισκόπηση όλων των τραγουδιώνπου έχετε καταγράψει και αναγνωρίσει μέσω της υπηρεσίας TrackID™. Από αυτό το σημείο, μπορείτεεπίσης να προβάλετε τα τραγούδια σας, βάσει των τρεχόντων μουσικών chart και του ιστορικούαναζήτησης.

1 Δημιουργήστε ένα online προφίλ TrackID™

2 Ανοίξτε την εφαρμογή TrackID™

3 Προβάλετε το ιστορικό αποτελεσμάτων αναζήτησης

4 Προβάλετε τα τρέχοντα μουσικά chart

Για να προβάλετε πληροφορίες καλλιτέχνη για ένα τραγούδι• Αφού το τραγούδι αναγνωριστεί από την εφαρμογή TrackID™, πατήστε Καλλιτέχνης.

Για να διαγράψετε ένα τραγούδι από το ιστορικό κομματιών1 Ανοίξτε την εφαρμογή TrackID™ και, στη συνέχεια, πατήστε Ιστορικό.2 Αγγίξτε παρατεταμένα το όνομα του τραγουδιού που θέλετε να διαγράψετε και, στη συνέχεια,

πατήστε Διαγραφή.

87


Ραδιόφωνο FM

Ακρόαση ραδιοφώνουΤο ραδιόφωνο FM της συσκευής σας λειτουργεί όπως όλα τα ραδιόφωνα FM. Για παράδειγμα, μπορείτενα αναζητήσετε ραδιοφωνικούς σταθμούς FM, να τους ακούσετε και να τους αποθηκεύσετε ωςαγαπημένους. Για να μπορέσετε να ακούσετε ραδιόφωνο, πρέπει να συνδέσετε στη συσκευή σας έναενσύρματο ακουστικό ή σετ ακουστικών. Αυτό είναι απαραίτητο, επειδή το ακουστικό ή το σετακουστικών λειτουργεί ως κεραία. Αφού συνδέσετε μία από αυτές τις συσκευές, μπορείτε στη συνέχεια,αν θέλετε, να μεταφέρετε τον ήχο στο ηχείο.

1 Λίστα αγαπημένων

2 Κουμπί ενεργοποίησης/απενεργοποίησης ραδιοφώνου

3 Προβάλετε τις επιλογές του μενού

4 Συχνότητα συντονισμού

5 Αποθηκεύστε ένα σταθμό ως αγαπημένο ή καταργήστε τον

6 Χειριστήριο συντονισμού

7 Ζώνη συχνοτήτων – σύρετε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για μετακινηθείτε στους σταθμούς

8 Μετακινηθείτε προς τα επάνω στη ζώνη συχνοτήτων για αναζήτηση ενός σταθμού

9 Ένας αποθηκευμένος αγαπημένος σταθμός

10 Μετακινηθείτε προς τα κάτω στη ζώνη συχνοτήτων για αναζήτηση ενός σταθμού

Για να ακούσετε ραδιόφωνο FM1 Συνδέστε ένα ακουστικό ή ένα σετ ακουστικών στη συσκευή σας.2 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ραδιόφωνο FM . Καθώς μετακινείστε στη ζώνη

συχνοτήτων, εμφανίζονται οι διαθέσιμοι σταθμοί.

Όταν ξεκινάτε το ραδιόφωνο FM, οι διαθέσιμοι σταθμοί εμφανίζονται αυτόματα. Εάν έναςσταθμός έχει πληροφορίες RDS, αυτές εμφανίζονται μερικά δευτερόλεπτα αφού ξεκινήσετε ναακούτε το σταθμό.

Για να μετακινηθείτε μεταξύ ραδιοφωνικών σταθμών• Σύρετε τη ζώνη συχνοτήτων αριστερά ή δεξιά.

88


Για να ξεκινήσετε μια νέα αναζήτηση για ραδιοφωνικούς σταθμούς1 Όταν το ραδιόφωνο είναι ανοικτό, πιέστε .2 Χτυπήστε Αναζήτηση καναλιών. Το ραδιόφωνο πραγματοποιεί ανίχνευση σε όλη την

περιοχή συχνοτήτων και εμφανίζονται όλοι οι διαθέσιμοι σταθμοί.

Για να μεταφέρετε τον ήχο του ραδιοφώνου στο ηχείο1 Όταν ανοίξει το ραδιόφωνο, πιέστε το .2 Πατήστε την επιλογή Αναπαραγ. σε μεγάφωνο.

Για να μεταφέρετε ξανά τον ήχο στο ενσύρματο ακουστικό ή στα ενσύρματα ακουστικά, πιέστετο και πατήστε την επιλογή Αναπαρ. στα ακουστικά.

Για την αναγνώριση ενός τραγουδιού από το ραδιόφωνο FM με χρήση του TrackID™1 Κατά την αναπαραγωγή του τραγουδιού στο ραδιόφωνο FM της συσκευής σας, πατήστε το και,

στη συνέχεια, επιλέξτε TrackID™.2 Εμφανίζεται μια ένδειξη προόδου ενώ η εφαρμογή TrackID™ εκτελεί δειγματοληψία του

τραγουδιού. Αν η αναγνώριση ολοκληρωθεί με επιτυχία, θα σας εμφανιστεί ένα αποτέλεσμα ήμια λίστα με πιθανά αποτελέσματα.

3 Για να επιστρέψετε στο ραδιόφωνο FM, πατήστε .

Η εφαρμογή TrackID™ και η υπηρεσία TrackID™ δεν υποστηρίζονται σε όλες τις χώρες/περιοχές ή από όλα τα δίκτυα ή/και τους παρόχους υπηρεσιών σε όλες τις περιοχές.

Αγαπημένοι ραδιοφωνικοί σταθμοί

Για να αποθηκεύσετε ένα κανάλι ως αγαπημένο1 Όταν ανοίξει το ραδιόφωνο, πλοηγηθείτε στον σταθμό που θέλετε να αποθηκεύσετε ως

αγαπημένο.2 Πατήστε το .3 Πληκτρολογήστε όνομα και επιλέξτε χρώμα για τον σταθμό και ύστερα πιέστε την επιλογή

Αποθ/ση.

Για να ακούσετε έναν αγαπημένο ραδιοφωνικό σταθμό1 Πατήστε το .2 Ορίστε μια επιλογή.

Για να αφαιρέσετε ένα κανάλι από τα αγαπημένα σας1 Όταν ανοίξει το ραδιόφωνο, πλοηγηθείτε στο κανάλι που θέλετε να αφαιρέσετε.2 Πατήστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή Διαγραφή.

Ρυθμίσεις ήχου

Για να αλλάξετε μεταξύ λειτουργίας μονοφωνικού και στερεοφωνικού ήχου1 Όταν είναι ανοικτό το ραδιόφωνο, πιέστε .2 Χτυπήστε Ενεργοπ. στερεοφ. ήχου.3 Για να ακούσετε ραδιόφωνο πάλι με μονοφωνικό ήχο, πιέστε και πατήστε Χρήση

μονοφων. ήχου.

Για να επιλέξετε την περιοχή του ραδιοφώνου1 Όταν ανοίξει το ραδιόφωνο, πιέστε το .2 Πατήστε την επιλογή Ορισμ. περιοχ. ραδιοφ..3 Επιλέξτε μια δυνατότητα.

Για να προσαρμόσετε την Οπτικοποίηση1 Όταν είναι ανοικτό το ραδιόφωνο, πατήστε το .2 Πατήστε το Οπτικοποίηση.3 Ορίστε μια επιλογή.

89


Κάμερα

Λήψη φωτογραφιών και εγγραφή βίντεο

1 Φακός εμπρός κάμερας

2 Μεγέθυνση ή σμίκρυνση

3 Κύρια οθόνη κάμερας

4 Πλήκτρο κάμερας – Ενεργοποίηση της κάμερας/Λήψη φωτογραφιών/Εγγραφή βίντεο

5 Προβολή φωτογραφιών και βίντεο

6 Λήψη φωτογραφιών ή εγγραφή κλιπ βίντεο

7 Μετάβαση στο προηγούμενο βήμα ή τερματισμός κάμερας

8 Εικονίδιο ρυθμίσεων λειτουργίας λήψης

9 Εικονίδιο ρυθμίσεων κάμερας και εικονίδια συντομεύσεων

Για να τραβήξετε μια φωτογραφία από την οθόνη κλειδώματος

1 Για να ενεργοποιήσετε την οθόνη, πιέστε σύντομα το πλήκτρο λειτουργίας .2 Για να ενεργοποιήσετε την κάμερα, αγγίξτε παρατεταμένα το εικονίδιο της κάμερας και, στη

συνέχεια, σύρετέ το προς τα αριστερά.3 Όταν ανοίξει η κάμερα, πατήστε .

Για να τραβήξετε φωτογραφία χρησιμοποιώντας το πλήκτρο κάμερας1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πιέστε το πλήκτρο της κάμερας μέχρι το τέρμα.

Για να τραβήξετε φωτογραφία πατώντας το κουμπί κάμερας στην οθόνη1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Στρέψτε την κάμερα προς το θέμα.3 Πατήστε το κουμπί κάμερας στην οθόνη. Η λήψη της φωτογραφίας θα πραγματοποιηθεί μόλις

σηκώσετε το δάχτυλό σας.

Για να πραγματοποιήσετε αυτοφωτογράφιση με χρήση της εμπρός κάμερας1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε το .3 Για να τραβήξετε τη φωτογραφία, πιέστε το πλήκτρο κάμερας. Η λήψη της φωτογραφίας

πραγματοποιείται μόλις αφήσετε το δάκτυλό σας.

Για να χρησιμοποιήσετε το φλας της φωτογραφικής μηχανής1 Όταν είναι ανοικτή η κάμερα, πατήστε το .2 Επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση φλας.3 Τραβήξτε τη φωτογραφία.

90


Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ζουμ• Όταν ανοίξει η κάμερα, πιέστε το πλήκτρο έντασης προς τα πάνω ή προς τα κάτω.• Όταν ανοίξει η κάμερα, φέρτε κοντά δύο δάχτυλά σας ή απομακρύνετέ τα πάνω στην οθόνη της

κάμερας.

Για να πραγματοποιήσετε εγγραφή βίντεο με χρήση του πλήκτρου κάμερας1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε το και επιλέξτε το .3 Εάν η λειτουργία βίντεο δεν είναι επιλεγμένη, πατήστε το .4 Για να ξεκινήσετε την εγγραφή ενός βίντεο, πιέστε το πλήκτρο κάμερας.5 Για να διακόψετε την εγγραφή, πιέστε πάλι το πλήκτρο κάμερας.

Για να εγγράψετε ένα βίντεο1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Στρέψτε την κάμερα προς το θέμα.3 Για να ξεκινήσετε την εγγραφή, πατήστε .4 Για να πραγματοποιήσετε παύση κατά την εγγραφή ενός βίντεο, πατήστε . Για να συνεχίσετε

την εγγραφή, πατήστε .5 Για να διακόψετε την εγγραφή, πατήστε .

Για να τραβήξετε φωτογραφία κατά την εγγραφή βίντεο• Για να τραβήξετε μια φωτογραφία κατά την εγγραφή βίντεο, πατήστε . Η λήψη της

φωτογραφίας πραγματοποιείται μόλις αφήσετε το δάκτυλό σας.

Για να προβάλετε τις φωτογραφίες και τα βίντεό σας1 Ενεργοποιήστε την κάμερα και, στη συνέχεια, πατήστε μια μικρογραφία για να ανοίξετε μια

φωτογραφία ή ένα βίντεο.2 Αγγίξτε απαλά προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για να προβάλετε τις φωτογραφίες και τα

βίντεό σας.

Για να διαγράψετε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο που έχετε εγγράψει1 Αναζητήστε τη φωτογραφία ή το βίντεο που θέλετε να διαγράψετε.2 Πατήστε την οθόνη για να εμφανιστεί το .3 Πατήστε το .4 Πατήστε Διαγραφή για επιβεβαίωση.

Ανίχνευση προσώπωνΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία ανίχνευσης προσώπων για να εστιάσετε σε ένα πρόσωποπου δεν βρίσκεται στο κέντρο της φωτογραφίας. Η κάμερα εντοπίζει αυτόματα έως και πέντε πρόσωπα,τα οποία επισημαίνονται με άσπρα πλαίσια. Ένα χρωματιστό πλαίσιο υποδεικνύει το πρόσωπο πουέχει επιλεγεί για εστίαση. Η εστίαση ρυθμίζεται στο πρόσωπο που βρίσκεται πιο κοντά στην κάμερα.Μπορείτε, επίσης, να πατήσετε σε ένα από τα πλαίσια για να επιλέξετε το πρόσωπο στο οποίο πρέπεινα γίνει η εστίαση.

Για να ενεργοποιήσετε την ανίχνευση προσώπων1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, επιλέξτε το .3 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε .4 Πατήστε Λειτουργία εστίασης > Ανίχνευση προσώπου.

Για να τραβήξετε μια φωτογραφία με χρήση της ανίχνευσης προσώπων1 Όταν η κάμερα είναι ανοιχτή και έχει ενεργοποιηθεί η λειτουργία Ανίχνευση προσώπου,

στρέψτε την κάμερα προς το θέμα που θέλετε να φωτογραφήσετε. Είναι δυνατή η ανίχνευση έωςκαι πέντε προσώπων, ενώ κάθε πρόσωπο που εντοπίζεται επισημαίνεται με πλαίσιο.

2 Πιέστε μέχρι τη μέση το πλήκτρο της κάμερας. Ένα χρωματιστό πλαίσιο δείχνει σε ποιοπρόσωπο έχει γίνει η εστίαση.

3 Για να τραβήξετε την φωτογραφία, πιέστε πλήρως το πλήκτρο κάμερας.

91


Χρήση τη λειτουργίας Smile Shutter™ για την αποτύπωσηπροσώπων που χαμογελούνΧρησιμοποιήστε την τεχνολογία Smile Shutter™ για να φωτογραφήσετε ένα πρόσωπο τη στιγμή πουχαμογελάει. Η κάμερα εντοπίζει έως και πέντε πρόσωπα και επιλέγει ένα πρόσωπο για την ανίχνευσηχαμόγελου και την αυτόματη εστίαση. Όταν το επιλεγμένο πρόσωπο χαμογελάσει, η κάμερα τραβάειαυτόματα τη φωτογραφία.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Smile Shutter™1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε το 3 Πατήστε Κλείστρο χαμόγελου και επιλέξτε ένα επίπεδο χαμόγελου.

Για να τραβήξετε φωτογραφία με χρήση του κλείστρου αναγνώρισης χαμόγελου(Smile Shutter™)

1 Μόλις ενεργοποιήσετε την κάμερα και τη λειτουργία Smile Shutter™, στρέψτε την κάμερα προςτο θέμα σας. Η κάμερα επιλέγει σε ποιο πρόσωπο θα εστιάσει.

2 Το επιλεγμένο πρόσωπο εμφανίζεται μέσα σε χρωματιστό πλαίσιο και η λήψη της φωτογραφίαςγίνεται αυτόματα.

3 Αν δεν ανιχνευτεί χαμόγελο, πιέστε το πλήκτρο της κάμερας για μη αυτόματη λήψη τηςφωτογραφίας.

Προσθήκη της γεωγραφικής θέσης στις φωτογραφίες σαςΕνεργοποιήστε τη λειτουργία προσθήκης γεωγραφικής ετικέτας για να προσθέσετε στις φωτογραφίεςσας την κατά προσέγγιση γεωγραφική τοποθεσία σας (γεωγραφική ετικέτα) κατά τη λήψη τους. Ηγεωγραφική τοποθεσία καθορίζεται είτε από ασύρματα δίκτυα είτε με την τεχνολογία GPS.Όταν εμφανίζεται το σύμβολο στην οθόνη της κάμερας, σημαίνει ότι η λειτουργία προσθήκηςγεωγραφικής ετικέτας είναι ενεργοποιημένη αλλά δεν έχει βρεθεί η γεωγραφική θέση. Όταν εμφανίζεταιτο σύμβολο , σημαίνει ότι η λειτουργία προσθήκης γεωγραφικής ετικέτας είναι ενεργοποιημένη, ηγεωγραφική θέση είναι διαθέσιμη και, συνεπώς, είναι δυνατή η προσθήκη γεωγραφικής ετικέτας στηφωτογραφία σας. Όταν δεν εμφανίζεται κανένα από τα δύο αυτά σύμβολα, σημαίνει ότι η λειτουργίαπροσθήκης γεωγραφικής ετικέτας είναι απενεργοποιημένη.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία προσθήκης γεωγραφικής ετικέτας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Πατήστε Ρυθμίσεις > Τοποθεσία.3 Πατήστε το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης.4 Ενεργοποιήστε την κάμερα.5 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .6 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Γεωγραφικές ετικέτες προς τα δεξιά.

Γενικές ρυθμίσεις κάμερας

Επισκόπηση ρυθμίσεων λειτουργίας λήψης

Βελτιωμένο αυτόματαΒελτιστοποιήστε τις ρυθμίσεις σας, ώστε να ταιριάζουν σε οποιαδήποτε σκηνή.

Μη αυτόματαΠροσαρμόστε τις ρυθμίσεις της κάμερας με μη αυτόματο τρόπο.

Sound PhotoΤραβήξτε φωτογραφίες με ήχους περιβάλλοντος.

AR funΠαίξτε στο εικονοσκόπιο της κάμεράς σας με εικονικά αντικείμενα και εμπλουτίστε τις φωτογραφίες ή τα βίντεό σας.

Πολλαπλές κάμερεςΑποτυπώστε την ίδια σκηνή από πολλές γωνίες σε μία οθόνη.

Πρόσωπο στη φωτογραφία

92


Τραβήξτε φωτογραφίες χρησιμοποιώντας την μπροστινή και την πίσω κάμερα ταυτόχρονα.

Βίντεο 4KΤραβήξτε βίντεο υπερ-υψηλής ευκρίνειας 4K.

Timeshift videoΤραβήξτε βίντεο με υψηλό ρυθμό ανανέωσης καρέ και εφαρμόστε εφέ αργής κίνησης.

Ζωντανά στο YouTubeΜεταδώστε βίντεο σε πραγματικό χρόνο στο YouTube™.

Αποεστίαση φόντουΘολώστε το φόντο των φωτογραφιών σας για να κάνετε το θέμα σας να ξεχωρίζει.

Εφέ ARΤραβήξτε φωτογραφίες ή βίντεο με εικονικές σκηνές και χαρακτήρες.

Δημιουργικό εφέΕφαρμόστε εφέ σε φωτογραφίες ή βίντεο.

Info-eye™Βρείτε περισσότερες πληροφορίες για ό,τι βλέπετε στο εικονοσκόπιο της κάμερας.

Λήψη Timeshift burstΒρείτε την καλύτερη φωτογραφία από μια λήψη ριπής εικόνων.

Social liveΜεταδώστε βίντεο σε πραγματικό χρόνο στο Facebook™.

Sweep PanoramaΤραβήξτε ευρυγώνιες και πανοραμικές φωτογραφίες.

Ρετουσάρισμα πορτραίτουΤραβήξτε φωτογραφίες με κατακόρυφη προβολή που εφαρμόζονται σε πραγματικό χρόνο.

Αυτόματη ρύθμιση υψηλής ποιότηταςΗ Αυτόματη ρύθμιση υψηλής ποιότητας ανιχνεύει τις συνθήκες λήψης και προσαρμόζει αυτόματα τιςρυθμίσεις για να εξασφαλίσει ότι θα τραβήξετε την καλύτερη δυνατή φωτογραφία.

Μη αυτόματη λειτουργίαΧρησιμοποιήστε τη μη αυτόματη λειτουργία όταν θέλετε να ορίσετε μόνοι σας τις ρυθμίσεις της κάμεραςγια τη λήψη φωτογραφιών και βίντεο.

Εφέ ARΜπορείτε να εφαρμόσετε εφέ AR (augmented reality, επαυξημένη πραγματικότητα) στις φωτογραφίες ήστα βίντεό σας και να τα κάνετε πιο ενδιαφέροντα. Όταν χρησιμοποιείτε την κάμερα, η ρύθμιση αυτήσας επιτρέπει να ενσωματώσετε τριδιάστατες (3D) σκηνές στις φωτογραφίες ή στα βίντεό σας. Απλώςεπιλέξτε τη σκηνή που θέλετε και προσαρμόστε τη θέση της στο εικονοσκόπιο.

Δημιουργικά εφέΜπορείτε να εφαρμόσετε διάφορα εφέ στις φωτογραφίες και τα βίντεό σας. Για παράδειγμα, μπορείτε ναεφαρμόσετε ένα νοσταλγικό εφέ για να κάνετε τις φωτογραφίες σας να δείχνουν πιο παλιές ή ένα εφέσχεδίου για να δημιουργήσετε πιο διασκεδαστικές εικόνες.

Sweep PanoramaΜπορείτε να τραβήξετε ευρυγώνιες και πανοραμικές φωτογραφίες από την οριζόντια ή την κατακόρυφηκατεύθυνση με μια εύκολη κίνηση πατήματος ενός κουμπιού και ταυτόχρονης σάρωσης.

Για να τραβήξετε πανοραμική φωτογραφία1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε το και ύστερα επιλέξτε το .3 Για να επιλέξετε κατεύθυνση λήψης, πατήστε το .4 Πιέστε το πλήκτρο κάμερας και μετακινήστε την κάμερα αργά και σταθερά προς την κατεύθυνση

της κίνησης που υποδεικνύεται στην οθόνη.

93


Info-eye™Η εφαρμογή Info-eye™ σας βοηθά στην αναζήτηση πληροφοριών για πράγματα που βρίσκονται γύρωσας χρησιμοποιώντας το εικονοσκόπιο της κάμεράς σας. Για παράδειγμα, μπορεί να φωτογραφίσετεένα μνημείο και να λάβετε πληροφορίες για το μνημείο αυτό απευθείας στην οθόνη σας. Ή μπορείτε ναφωτογραφίσετε ένα βιβλίο ή να σαρώσετε QR code και να μάθετε αμέσως τις σχετικές πληροφορίες.

Η εφαρμογή Info-eye™ μπορεί να αναγνωρίσει μόνο επιλεγμένα μνημεία ή αντικείμενα.

Για να σαρώσετε ένα γραμμωτό κώδικα ή έναν κωδικό QR με τη λειτουργία Info-eye™1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, επιλέξτε το .3 Σημαδέψτε το γραμμωτό κώδικά ή τον κωδικό QR με την κάμερα έτσι ώστε ο κωδικός να

εμφανίζεται στο εικονοσκόπιο και φωτογραφίστε τον.4 Περιμένετε λίγο μέχρι να ολοκληρωθεί η ανάλυση της φωτογραφίας. Για να δείτε τις

πληροφορίες του προϊόντος, αγγίξτε παρατεταμένα την επιλογή Στοιχεία προϊόντος καισύρετε προς τα επάνω.

Timeshift burstΗ κάμερα τραβάει 31 φωτογραφίες σε διάστημα δύο δευτερολέπτων: ένα δευτερόλεπτο πριν και έναμετά το πάτημα του πλήκτρου κάμερας. Έτσι μπορείτε να αναζητήσετε και να βρείτε την τέλειαφωτογραφία.

Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Timeshift burst1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε το και ύστερα επιλέξτε το .3 Για να τραβήξετε φωτογραφίες, πιέστε το πλήκτρο κάμερας ως το τέρμα και ύστερα αφήστε το.

Οι φωτογραφίες που τραβήξατε εμφανίζονται σε προβολή μικρογραφίας.4 Μετακινηθείτε με κύλιση στις μικρογραφίες και επιλέξτε τη φωτογραφία που θέλετε να

αποθηκεύσετε και ύστερα πατήστε το .

Social liveΗ δυνατότητα Social live είναι μια λειτουργία λήψης με την κάμερα που σας επιτρέπει να κάνετεstreaming σε πραγματικό χρόνο στην σελίδα σας στο Facebook™. Αρκεί να έχετε ενεργή σύνδεση στοInternet και να έχετε συνδεθεί στο Facebook™. Τα βίντεό σας μπορούν να διαρκούν έως και 10 λεπτά.

Για μετάδοση βίντεο σε πραγματικό χρόνο μέσω της λειτουργίας Social live1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε το και ύστερα επιλέξτε το .3 Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας στο Facebook™.4 Πατήστε το για να ξεκινήσει η μετάδοση.5 Για λήψη φωτογραφίας κατά τη μετάδοση, πατήστε το .6 Για διακοπή της μετάδοσης, πατήστε το .

Βίντεο TimeshiftΜπορείτε να τραβήξετε βίντεο σε υψηλό ρυθμό ανανέωσης 120 καρέ το δευτερόλεπτο και, στη συνέχεια,να χρησιμοποιήσετε εφέ που επιτρέπουν την αναπαραγωγή μέρους ή ολόκληρου του βίντεο σε αργήκίνηση.

Λειτουργία αποεστίασης φόντουΧρησιμοποιήστε το εφέ θολού φόντου που διαθέτει η κάμερά σας για να κάνετε τα θέματά σας ναξεχωρίζουν και να δείχνουν πιο ζωντανά σε σύγκριση με το φόντο τους. Όταν βρίσκεται σε λειτουργίααποεστίασης φόντου, η κάμερα τραβά δύο λήψεις, εντοπίζει το φόντο και στη συνέχεια το θολώνει, ενώπαράλληλα διατηρεί το θέμα σας ευκρινές και εστιασμένο. Είναι σαν να χρησιμοποιείτε μια ψηφιακήκάμερα SLR. Μπορείτε να επιλέξετε από τρεις διαφορετικές παραλλαγές του εφέ θολώματος και ναρυθμίσετε την ένταση του θολώματος στην οθόνη προεπισκόπησης.

94


Συμπερίληψη προσώπου στη φωτογραφίαΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία «Συμπερίληψη προσώπου στη φωτογραφία» για ναενεργοποιήσετε την εμπρός και την πίσω κάμερα ταυτόχρονα ώστε να μπορέσετε να βγείτε φωτογραφίαμαζί με το αντικείμενο.

Λειτουργία πολλαπλής κάμεραςΗ λειτουργία πολλαπλής κάμερας σάς επιτρέπει να αποτυπώνετε φωτογραφίες που συνδυάζουν εικόνεςαπό δύο διαφορετικές οπτικές γωνίες και συσκευές. Στο εικονοσκόπιο της κάμερας της συσκευής σαςεμφανίζονται δύο εικόνες – μία από τη δική σας κάμερα και μία από μια συνδεδεμένη συσκευή Xperia™ή μια κάμερα Sony η οποία υποστηρίζει την τεχνολογία NFC και Wi-Fi direct. Στη συνέχεια, μπορείτε ναεπεξεργαστείτε αυτά που βλέπετε στο εικονοσκόπιο πριν από τη λήψη μιας φωτογραφίας.Έτσι, αν βρίσκεστε, για παράδειγμα, σε μια συναυλία, και θέλετε να αποτυπώσετε μια φωτογραφία ηοποία συνδυάζει την εμφάνιση του συγκροτήματος από μια γωνία και το κοινό από κάποια άλλη,μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία πολλαπλής κάμερας για να έχετε το καλύτερο δυνατόαποτέλεσμα.Μπορείτε να ρυθμίσετε τη λειτουργία πολλαπλής κάμερας χρησιμοποιώντας το NFC, το οποίο ξεκινά τηναντιστοίχιση των δύο συσκευών χρησιμοποιώντας την τεχνολογία Wi-Fi direct. Το NFC θα πρέπει ναυποστηρίζεται και στις δύο συσκευές.

Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία πολλαπλής κάμερας1 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία NFC και στις δύο συσκευές που θέλετε να συνδέσετε.2 Ενεργοποιήστε την κάμερα στη συσκευή σας.3 Πατήστε το και, στη συνέχεια, επιλέξτε το .4 Στις οθόνες και των δύο συσκευών, πατήστε το εικονίδιο .5 Αγγίξτε τις περιοχές ανίχνευσης NFC κάθε συσκευής μεταξύ τους. Τώρα, οι δύο συσκευές

συνδέονται χρησιμοποιώντας την τεχνολογία Wi-Fi direct.6 Μόλις συνδεθούν οι συσκευές, εμφανίζονται δύο εικόνες στο εικονοσκόπιο της συσκευής σας –

μία από το εικονοσκόπιο της κάμεράς σας και μία από το εικονοσκόπιο της συνδεδεμένηςσυσκευής.

7 Για να επεξεργαστείτε τις εικόνες στο εικονοσκόπιο, πατήστε στο εικονίδιο .8 Επεξεργαστείτε, αν θέλετε, τις εικόνες. Για παράδειγμα, μπορείτε να πατήσετε παρατεταμένα σε

μια εικόνα και να την σύρετε στην άλλη πλευρά του εικονοσκοπίου για να αλλάξετε τη σειρά.9 Μόλις ολοκληρώσετε την επεξεργασία και είστε έτοιμοι να αποτυπώσετε την τελική

συνδυασμένη εικόνα, πατήστε τις επιλογές Ολοκληρώθηκε > .

Ρετουσάρισμα πορτραίτουΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Ρετουσάρισμα πορτραίτου για βελτίωση των φωτογραφιώνπορτραίτων τη στιγμή που τις τραβάτε, ώστε να εξασφαλίσετε τα καλύτερα δυνατά αποτελέσματα.Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη ρύθμιση Μαγική ράβδος για να κάνετε πιο φωτεινό καιομαλό το δέρμα του θέματος, προσθέτοντας παράλληλα ένα μοτίβο εσωτερικού προβολέα για τα μάτια.

Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Ρετουσάρισμα πορτραίτου1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .3 Για την εμφάνιση του επιλογέα στυλ, κάντε σάρωση προς τα επάνω στην οθόνη και, στη

συνέχεια, επιλέξτε ένα στυλ πορτραίτου για τις φωτογραφίες σας.4 Για απόκρυψη του επιλογέα στυλ, πατήστε στην οθόνη ή κάντε σάρωση προς τα κάτω.5 Για την εμφάνιση του επιλογέα πλαισίου, κάντε σάρωση προς τα αριστερά και, στη συνέχεια,

επιλέξτε ένα διακοσμητικό πλαίσιο.6 Για την απόκρυψη του επιλογέα πλαισίου, πατήστε στην οθόνη της κάμερας ή κάντε σάρωση

προς τα δεξιά.

Για να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Magic beam1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .3 Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Magic beam, πατήστε και, στη συνέχεια, σύρετε το

ρυθμιστικό δίπλα από την επιλογή Μαγική ράβδος προς τα δεξιά.4 Για να εφαρμόσετε εφέ εσωτερικού προβολέα, επιλέξτε ένα προσαρμοσμένο μοτίβο.

95


Λήψη εφαρμογών κάμεραςΜπορείτε να προχωρήσετε στη λήψη εφαρμογών κάμερας δωρεάν ή με χρέωση από την υπηρεσίαGoogle Play™ ή άλλες πηγές. Προτού αρχίσετε τη λήψη, βεβαιωθείτε ότι διαθέτετε ενεργή σύνδεση στοInternet, κατά προτίμηση μέσω Wi-Fi® ώστε είναι περιορισμένες οι χρεώσεις για την κίνηση δεδομένων.

Για να πραγματοποιήσετε λήψη εφαρμογών κάμερας1 Ανοίξτε την εφαρμογή της κάμερας.2 Πατήστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή ΓΙΑ ΛΗΨΗ.3 Επιλέξτε την εφαρμογή προς λήψη και ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρωθεί η

εγκατάσταση.

Γρήγορη εκκίνησηΧρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις γρήγορης εκκίνησης για να εκκινήσετε την κάμερα όταν η οθόνη είναικλειδωμένη.

Μόνο εκκίνησηΌταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να εκκινείτε την κάμερα ενώ η οθόνη είναι κλειδωμένη, πιέζονταςπαρατεταμένα το πλήκτρο κάμερας.

Εκκίνηση και λήψηΌταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να εκκινείτε την κάμερα και να τραβάτε φωτογραφία αυτόματα ενώ ηοθόνη είναι κλειδωμένη, πιέζοντας παρατεταμένα το πλήκτρο κάμερας.

Εκκίνηση και εγγραφή βίντεοΌταν αυτή η ρύθμιση είναι ενεργοποιημένη, μπορείτε να εκκινείτε την κάμερα και να αρχίζετε τη λήψη βίντεο ενώ η οθόνη είναικλειδωμένη, πιέζοντας παρατεταμένα το πλήκτρο κάμερας.

Απενεργοπ.

Γεωγραφικές ετικέτεςΠροσθέστε ετικέτες στις φωτογραφίες με λεπτομέρειες για την τοποθεσία λήψης τους.

Λήψη με αφήΠροσδιορίστε μια περιοχή εστίασης και έπειτα αγγίξτε την οθόνη της κάμερας με το δάκτυλό σας. Ηλήψη της φωτογραφίας πραγματοποιείται μόλις αφήσετε το δάκτυλό σας.

ΉχοςΕπιλέξτε ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του ήχου του κλείστρου.

Αποθήκευση δεδομένωνΜπορείτε να επιλέξετε να αποθηκεύσετε τα δεδομένα σας είτε σε αφαιρέσιμη κάρτα SD είτε στηνεσωτερική μνήμη της συσκευής σας.

Εσωτερική μνήμηΟι φωτογραφίες ή τα βίντεο αποθηκεύονται στη μνήμη της συσκευής.

Κάρτα SDΟι φωτογραφίες ή τα βίντεο αποθηκεύονται στην κάρτα SD.

Touch BlockΕνεργοποιήστε τη δυνατότητα αυτή για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία αφής ώστε να αποτρέψετεκάθε άγγιγμα κατά λάθος.

Ισορροπία του λευκούΑυτή η λειτουργία προσαρμόζει την ισορροπία των χρωμάτων ανάλογα με τις συνθήκες φωτισμού. Τοεικονίδιο ρύθμισης ισορροπίας του λευκού διατίθεται στην οθόνη της κάμερας.

ΑυτόματαΠροσαρμόζει αυτόματα την ισορροπία των χρωμάτων ώστε να αντιστοιχεί στις συνθήκες φωτισμού.

96


ΠυράκτωσηςΠροσαρμόζει την ισορροπία των χρωμάτων για συνθήκες θερμού φωτισμού, όπως υπό το φως λαμπτήρων φωτισμού.

Φωτ. φθορισμούΠροσαρμόζει την ισορροπία των χρωμάτων υπό το φως λαμπτήρων φθορισμού.

Φως ημέραςΠροσαρμόζει την ισορροπία των χρωμάτων σε συνθήκες ηλιοφάνειας στο ύπαιθρο.

ΣυννεφιάΠροσαρμόζει την ισορροπία των χρωμάτων όταν επικρατεί συννεφιά.

Αυτή η ρύθμιση είναι διαθέσιμη μόνο στη λειτουργία λήψης Μη αυτόματα.

Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής

Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Για να εμφανιστούν όλες οι ρυθμίσεις, πατήστε το .3 Επιλέξτε τη ρύθμιση που θέλετε να προσαρμόσετε και, στη συνέχεια, επεξεργαστείτε όλα τα

στοιχεία που θέλετε.

Επισκόπηση ρυθμίσεων φωτογραφικής μηχανής

ΑνάλυσηΕπιλέξτε ανάμεσα σε διάφορες αναλύσεις και αναλογίες εικόνας πριν από τη λήψη μιας φωτογραφίας.Οι φωτογραφίες υψηλότερης ανάλυσης απαιτούν περισσότερη μνήμη.

20.7MP5248×3936(4:3)Ανάλυση 20,7 megapixel με αναλογία εικόνας 4:3. Κατάλληλη για φωτογραφίες που θέλετε να προβάλετε σε μη ευρεία οθόνη ήνα εκτυπώσετε σε υψηλή ανάλυση.

15.5MP5248×2952(16:9)Ανάλυση 15,5 megapixel με αναλογία εικόνας 16:9. Κατάλληλη για φωτογραφίες που θέλετε να προβάλετε σε ευρεία οθόνη.

8MP3264×2448(4:3)Ανάλυση 8 megapixel με αναλογία εικόνας 4:3. Κατάλληλη για φωτογραφίες που θέλετε να προβάλετε σε μη ευρεία οθόνη ή ναεκτυπώσετε σε υψηλή ανάλυση.

8MP3840×2160(16:9)Ανάλυση 8 megapixel με αναλογία εικόνας 16:9. Κατάλληλη για φωτογραφίες που θέλετε να προβάλετε σε ευρεία οθόνη.

3MP2048×1536(4:3)Ανάλυση 3 megapixel με αναλογία εικόνας 4:3. Κατάλληλη για φωτογραφίες που θέλετε να προβάλετε σε μη ευρεία οθόνη ή ναεκτυπώσετε σε υψηλή ανάλυση.

2MP1920×1080(16:9)Ανάλυση 2 megapixel με αναλογία εικόνας 16:9. Κατάλληλη για φωτογραφίες που θέλετε να προβάλετε σε ευρεία οθόνη.


ΧρονοδιακόπτηςΜε το χρονοδιακόπτη μπορείτε να τραβάτε φωτογραφίες χωρίς να κρατάτε τη συσκευή. Χρησιμοποιήστεαυτήν τη λειτουργία για αυτοφωτογράφιση ή για λήψη ομαδικών φωτογραφιών ώστε ναπεριλαμβάνονται όλοι στη φωτογραφία. Μπορείτε, επίσης, να χρησιμοποιήσετε το χρονοδιακόπτη εάνθέλετε να αποφύγετε το κούνημα της κάμερας κατά τη λήψη φωτογραφιών.

Ενεργό (10 δευτ.)Ορίστε μια καθυστέρηση 10 δευτερολέπτων από τη στιγμή που θα πατήσετε την οθόνη της κάμερας μέχρι τη λήψη τηςφωτογραφίας.

97


Ενεργό (2 δευτ.)Ορίστε μια καθυστέρηση 2 δευτερολέπτων από τη στιγμή που θα πατήσετε την οθόνη της κάμερας μέχρι τη λήψη τηςφωτογραφίας.

Ενεργό (0,5 δευτ.)Ορίστε μια καθυστέρηση μισού δευτερολέπτου από τη στιγμή που θα πατήσετε την οθόνη της κάμερας μέχρι τη λήψη τηςφωτογραφίας.

Απενεργοπ.Η λήψη της φωτογραφίας πραγματοποιείται τη στιγμή που πατάτε την οθόνη της κάμερας.

Κλείστρο αναγνώρισης χαμόγελου (Smile Shutter™)Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Smile Shutter™ για να καθορίσετε το είδος του χαμόγελου στο οποίο θααντιδρά η κάμερα πριν από τη λήψη μιας φωτογραφίας.

Λειτουργία εστίασηςΗ λειτουργία εστίασης ελέγχει ποιο τμήμα μιας φωτογραφίας θα έχει μεγαλύτερη ευκρίνεια. Όταν είναιενεργοποιημένη η συνεχής αυτόματη εστίαση, η κάμερα προσαρμόζει συνεχώς την εστίαση έτσι ώστε ηπεριοχή μέσα στο κίτρινο πλαίσιο εστίασης να παραμένει ευκρινής.

Σημειακή αυτόματη εστίασηΗ κάμερα εστιάζει αυτόματα στο επιλεγμένο θέμα. Η συνεχής αυτόματη εστίαση είναι ενεργοποιημένη. Αγγίξτε παρατεταμένατην οθόνη της κάμερας έως ότου το κίτρινο πλαίσιο εστίασης γίνει μπλε, υποδεικνύοντας ότι η εστίαση έχει ρυθμιστεί. Η λήψητης φωτογραφίας πραγματοποιείται όταν αφήσετε το δάκτυλό σας.

Πολυσημειακή αυτόματη εστίασηΗ εστίαση ρυθμίζεται αυτόματα σε πολλές περιοχές της εικόνας. Αγγίξτε παρατεταμένα την οθόνη της κάμερας έως ότου τοκίτρινο πλαίσιο εστίασης γίνει μπλε, υποδεικνύοντας ότι η εστίαση έχει ρυθμιστεί. Η λήψη της φωτογραφίας πραγματοποιείταιόταν αφήσετε το δάκτυλό σας. Η συνεχής αυτόματη εστίαση είναι απενεργοποιημένη.

Ανίχνευση προσώπουΗ κάμερα εντοπίζει αυτόματα έως και πέντε πρόσωπα, τα οποία επισημαίνονται με πλαίσια στην οθόνη. Η κάμερα εστιάζειαυτόματα στο κοντινότερο πρόσωπο. Μπορείτε, επίσης, να επιλέξετε σε ποιο πρόσωπο να εστιάσετε πατώντας το στην οθόνη.Όταν πατάτε την οθόνη της κάμερας, ένα μπλε πλαίσιο υποδεικνύει το πρόσωπο που έχει επιλεχθεί και στο οποίοπροσαρμόζεται η εστίαση. Η ανίχνευση προσώπων δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλους τους τύπους σκηνών. Η συνεχήςαυτόματη εστίαση είναι ενεργοποιημένη.

Εστίαση μέσω αφήςΑγγίξτε μια συγκεκριμένη περιοχή στην οθόνη της κάμερας για να ορίσετε την περιοχή της εστίασης. Η συνεχής αυτόματηεστίαση είναι απενεργοποιημένη. Αγγίξτε παρατεταμένα την οθόνη της κάμερας έως ότου το κίτρινο πλαίσιο εστίασης γίνειμπλε, υποδεικνύοντας ότι η εστίαση έχει ρυθμιστεί. Η λήψη της φωτογραφίας πραγματοποιείται όταν αφήσετε το δάκτυλό σας.

Ανίχνευση αντικειμένουΌταν επιλέγετε ένα αντικείμενο αγγίζοντάς το στο εικονοσκόπιο, η κάμερα το παρακολουθεί.


HDRΧρησιμοποιήστε τη ρύθμιση HDR (υψηλό δυναμικό εύρος) για λήψη φωτογραφιών σε δυνατό κόντραφως ή σε συνθήκες όπου η αντίθεση είναι έντονη. Η ρύθμιση HDR αντισταθμίζει την απώλεια τηςλεπτομέρειας και παράγει μια εικόνα αντιπροσωπευτική τόσο των σκοτεινών όσο και των φωτεινώνπεριοχών.


Διεθνής Οργανισμός Τυποποίησης (ISO)Μπορείτε να μειώσετε το θάμπωμα της εικόνας που προκαλείται από συνθήκες χαμηλού φωτισμού ήαπό κινούμενα θέματα, αυξάνοντας την ευαισθησία ISO.

ΑυτόματαΟρίζει την ευαισθησία ISO αυτόματα.

50Ορίζει την ευαισθησία ISO στο 50.


98





1600Ορίζει την ευαισθησία ISO στο 1.600.

3200Ορίζει την ευαισθησία ISO στο 3.200.


ΦωτομέτρησηΗ λειτουργία αυτή καθορίζει αυτόματα μια καλά ισορροπημένη έκθεση μέσω μέτρησης της ποσότηταςτου φωτισμού που πέφτει πάνω στην εικόνα την οποία θέλετε να αποτυπώσετε.

ΚεντρικήΜετρά το κέντρο της εικόνας και καθορίζει την έκθεση με βάση τη φωτεινότητα του θέματος εκεί.

ΣημειακήΠροσαρμόζει την έκθεση σε ένα πολύ μικρό τμήμα της εικόνας που θέλετε να αποτυπώσετε.

ΠρόσοψηΜετρά την ποσότητα του φωτισμού στο πρόσωπο και προσαρμόζει την έκθεση έτσι ώστε το πρόσωπο να μην είναι ούτε πολύσκοτεινό ούτε πολύ φωτεινό.

ΠολλαπλήΧωρίζει την εικόνα σε πολλαπλές περιοχές και μετρά την κάθε περιοχή για να καθορίσει μια καλά ισορροπημένη έκθεση.

Η ρύθμιση αυτή είναι διαθέσιμη μόνο στη λειτουργία λήψης Μη αυτόματα.

Σταθεροποιητής εικόναςΚατά τη λήψη μιας φωτογραφίας, μπορεί να είναι δύσκολο να κρατήσετε τη συσκευή σταθερή. Οσταθεροποιητής σάς βοηθά, αντισταθμίζοντας τις μικρές κινήσεις του χεριού.


ΠροεπισκόπησηΜπορείτε να ορίσετε να πραγματοποιείται προεπισκόπηση των φωτογραφιών ή των βίντεο αμέσως μετάτη λήψη τους.

ΑπεριόριστηΗ προεπισκόπηση της φωτογραφίας ή του βίντεο εμφανίζεται μετά τη λήψη.

5 δευτερόλεπταΗ προεπισκόπηση της φωτογραφίας ή του βίντεο εμφανίζεται για 5 δευτερόλεπτα μετά τη λήψη.

3 δευτερόλεπταΗ προεπισκόπηση της φωτογραφίας ή του βίντεο εμφανίζεται για 3 δευτερόλεπτα μετά τη λήψη.

ΕπεξεργασίαΗ φωτογραφία ή το βίντεο ανοίγει για επεξεργασία μετά τη λήψη.

Απενεργοπ.Η φωτογραφία ή το βίντεο αποθηκεύεται μετά τη λήψη και δεν εμφανίζεται προεπισκόπηση.

Καταχώρηση προσώπουΜπορείτε να καταχωρείτε πρόσωπα στην εφαρμογή Κάμερα έτσι ώστε το εικονοσκόπιο να εστιάζειαυτόματα σε αυτά τα πρόσωπα όταν εμφανίζονται στο εικονοσκόπιο.

99


ΦλαςΧρησιμοποιήστε το φλας για λήψη φωτογραφιών σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή όταν υπάρχεικόντρα φως. Όταν πατάτε το εικονίδιο φλας στην οθόνη κάμερας, διατίθενται οι ακόλουθες επιλογές:

ΑυτόματαΗ κάμερα προσδιορίζει αυτόματα αν απαιτείται η χρήση φλας βάσει των συνθηκών φωτισμού.

Φλας για γέμισμ. σκιώνΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση όταν το φόντο είναι φωτεινότερο από το θέμα. Με αυτήν τη ρύθμιση αφαιρούνται οιανεπιθύμητες σκοτεινές σκιές.

Μείωση κόκκιν.ματιώνΜειώνει το κόκκινο χρώμα των ματιών κατά τη λήψη μιας φωτογραφίας.

Απενεργοπ.Το φλας είναι απενεργοποιημένο. Μερικές φορές, η ποιότητα των φωτογραφιών μπορεί να είναι καλύτερη χωρίς φλας,ακόμα και σε περιβάλλοντα με χαμηλό φωτισμό. Για τη λήψη καλών φωτογραφιών χωρίς χρήση του φλας, θα πρέπει νακρατάτε σταθερά την κάμερα. Χρησιμοποιήστε το χρονοδιακόπτη για να αποφύγετε τη λήψη θολών φωτογραφιών.

ΦακόςΤο φως του φλας ενεργοποιείται κατά τη λήψη φωτογραφιών.

Επιλογή σκηνήςΧρησιμοποιήστε τη λειτουργία επιλογής σκηνής για να ρυθμίσετε γρήγορα την κάμερα για συνήθειςπεριπτώσεις με τη χρήση προκαθορισμένων σκηνών. Η κάμερα προσδιορίζει διάφορες ρυθμίσεις πουταιριάζουν στην επιλεγμένη σκηνή, διασφαλίζοντας την καλύτερη δυνατή φωτογραφία.

Απενεργοπ.Η λειτουργία επιλογής σκηνής είναι απενεργοποιημένη και μπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες με μη αυτόματο τρόπο.

Απαλό δέρμαΤραβήξτε φωτογραφίες προσώπων με βελτιωμένα αισθητικά στοιχεία.

Απαλή λήψηΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για τη λήψη φωτογραφιών σε ήπιο παρασκήνιο.

Μείωση θολώμ. κίνησηςΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να ελαχιστοποιήσετε την κίνηση της κάμερας κατά τη φωτογράφιση μιας σκηνήςμε χαμηλό φωτισμό.

ΤοπίαΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για φωτογραφίες τοπίου. Η κάμερα εστιάζει στα μακρινά αντικείμενα.

HDR διόρ. οπίσθ. φωτισμ.Χρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να βελτιώσετε τις λεπτομέρειες σε λήψεις υψηλής αντίθεσης. Η ενσωματωμένηδιόρθωση κόντρα φωτισμού αναλύει την εικόνα και την ρυθμίζει αυτόματα για να επιτύχει μια λήψη με τέλειο φωτισμό.

Πορτραίτο τη νύχταΧρησιμοποιήστε τη ρύθμιση αυτή κατά τη λήψη φωτογραφιών πορτρέτου τη νύχτα ή σε περιβάλλον με χαμηλόφωτισμό. Λόγω της μεγάλης διάρκειας έκθεσης, θα πρέπει να κρατάτε ακίνητη την κάμερα ή να την τοποθετήσετεεπάνω σε μια σταθερή επιφάνεια.

Νυχτερινό σκηνικόΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση όταν τραβάτε φωτογραφίες τη νύχτα ή σε περιβάλλοντα με πολύ χαμηλό φωτισμό.Λόγω της μεγάλης διάρκειας έκθεσης, θα πρέπει να κρατάτε ακίνητη την κάμερα ή να την τοποθετήσετε επάνω σε μιασταθερή επιφάνεια.

Ημίφως σε λήψ. με το χέριΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση όταν κρατάτε την κάμερα στο χέρι και προσπαθείτε να τραβήξετε φωτογραφίες σεσυνθήκες χαμηλού φωτισμού για μείωση του θορύβου και του θολώματος της εικόνας.

Υψηλή ευαισθησίαΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για τη λήψη φωτογραφιών χωρίς φλας σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού. Μειώνει τοθόλωμα.

ΦαγητάΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για τη φωτογράφιση σερβιρισμένου φαγητού με ζωντανά χρώματα.

ΚατοικίδιοΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να τραβήξετε φωτογραφίες με το κατοικίδιό σας. Μειώνει το θόλωμα και τακόκκινα μάτια.

ΠαραλίαΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για φωτογραφίες κοντά στη θάλασσα ή σε λίμνες.

100


ΧιόνιΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση σε περιβάλλοντα με έντονο φωτισμό, για την αποφυγή φωτογραφιών μευπερέκθεση.

ΠάρτιΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για φωτογραφίες σε εσωτερικό περιβάλλον με χαμηλό φωτισμό. Η σκηνή αυτήσυλλαμβάνει το φωτισμό στο φόντο ή από το φως των κεριών. Λόγω της μεγάλης διάρκειας έκθεσης, θα πρέπει νακρατάτε ακίνητη την κάμερα ή να την τοποθετήσετε επάνω σε μια σταθερή επιφάνεια.

ΑθλήματαΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για φωτογραφίες αντικειμένων που κινούνται γρήγορα. Ο μικρός χρόνος έκθεσηςμειώνει το θάμπωμα που οφείλεται στην κίνηση.

ΈγγραφοΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για φωτογραφίες κειμένων ή σχεδίων. Προσφέρει στη φωτογραφία μεγαλύτερη, πιοέντονη αντίθεση.

ΠυροτεχνήματαΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για να φωτογραφίσετε πυροτεχνήματα σε όλο τους το μεγαλείο.


Ρυθμίσεις λειτουργίας βίντεο

Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της λειτουργίας βίντεο1 Ενεργοποιήστε την κάμερα.2 Πατήστε ένα από τα εικονίδια των ρυθμίσεων στην οθόνη.3 Για να παρουσιαστούν όλες οι ρυθμίσεις, πατήστε το .4 Επιλέξτε τη ρύθμιση που θέλετε να προσαρμόσετε και ύστερα κάντε τις αλλαγές σας.

Επισκόπηση ρυθμίσεων λειτουργίας βίντεο

Ανάλυση βίντεοΠροσαρμόστε την ανάλυση του βίντεο για διαφορετικές μορφές.

Full HD (30 fps)1920×1080(16:9)Μορφή πλήρους υψηλής ευκρίνειας (Full HD) στα 30 καρέ το δευτερόλεπτο με αναλογία εικόνας 16:9.

Full HD (60 fps)1920×1080(16:9)Μορφή πλήρους υψηλής ευκρίνειας (Full HD) στα 60 καρέ το δευτερόλεπτο με αναλογία εικόνας 16:9.

HD1280×720(16:9)Μορφή υψηλής ευκρίνειας (HD) με λόγο διαστάσεων 16:9.

VGA640×480(4:3)Μορφή VGA με αναλογία εικόνας 4:3.

Μήνυμα MMSΠραγματοποιήστε εγγραφή βίντεο που είναι κατάλληλα για αποστολή σε MMS. Ο χρόνος εγγραφής αυτής της μορφής βίντεοείναι περιορισμένος, έτσι ώστε τα αρχεία βίντεο να μπορούν να συμπεριληφθούν σε ένα MMS.


ΧρονοδιακόπτηςΜε το χρονοδιακόπτη μπορείτε να πραγματοποιήσετε εγγραφή βίντεο χωρίς να κρατάτε τη συσκευή.Χρησιμοποιήστε τον για εγγραφή ομαδικών βίντεο ώστε να περιλαμβάνονται όλοι στο βίντεο. Μπορείτε,επίσης, να χρησιμοποιήσετε το χρονοδιακόπτη εάν θέλετε να αποφύγετε το κούνημα της κάμερας κατάτην εγγραφή βίντεο.

Ενεργό (10 δευτ.)Ορίστε μια καθυστέρηση 10 δευτερολέπτων από τη στιγμή που θα πατήσετε την οθόνη της κάμερας μέχρι την έναρξη τηςεγγραφής του βίντεο.

101


Ενεργό (2 δευτ.)Ορίστε μια καθυστέρηση 2 δευτερολέπτων από τη στιγμή που θα πατήσετε την οθόνη της κάμερας μέχρι την έναρξη τηςεγγραφής του βίντεο.

Ενεργό (0,5 δευτ.)Ορίστε μια καθυστέρηση μισού δευτερολέπτου από τη στιγμή που θα πατήσετε την οθόνη της κάμερας μέχρι την έναρξη τηςεγγραφής του βίντεο.

Απενεργοπ.Η εγγραφή του βίντεο αρχίζει μόλις πατήσετε την οθόνη της κάμερας.

Smile Shutter™ (βίντεο)Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Smile Shutter™ για να καθορίσετε το είδος του χαμόγελου στο οποίο θααντιδρά η κάμερα για να αρχίσει την εγγραφή ενός βίντεο.

Λειτουργία εστίασηςΗ ρύθμιση της εστίασης ελέγχει ποιο τμήμα ενός βίντεο θα έχει μεγαλύτερη ευκρίνεια. Όταν είναιενεργοποιημένη η συνεχής αυτόματη εστίαση, η κάμερα προσαρμόζει συνεχώς την εστίαση έτσι ώστε ηπεριοχή μέσα στο λευκό πλαίσιο εστίασης να παραμένει ευκρινής.

Σημειακή αυτόματη εστίασηΗ κάμερα εστιάζει αυτόματα στο επιλεγμένο θέμα. Η συνεχής αυτόματη εστίαση είναι ενεργοποιημένη.

Ανίχνευση προσώπουΗ κάμερα εντοπίζει αυτόματα έως και πέντε πρόσωπα, τα οποία επισημαίνονται με πλαίσια στην οθόνη. Η κάμερα εστιάζειαυτόματα στο κοντινότερο πρόσωπο. Μπορείτε, επίσης, να επιλέξετε σε ποιο πρόσωπο να εστιάσετε πατώντας το στην οθόνη.Όταν πατάτε την οθόνη της κάμερας, ένα κίτρινο πλαίσιο υποδεικνύει το πρόσωπο που έχει επιλεχθεί και στο οποίοπροσαρμόζεται η εστίαση. Η ανίχνευση προσώπων δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλους τους τύπους σκηνών. Η συνεχήςαυτόματη εστίαση είναι ενεργοποιημένη.

Ανίχνευση αντικειμένουΌταν επιλέγετε ένα αντικείμενο αγγίζοντάς το στο εικονοσκόπιο, η κάμερα το παρακολουθεί.


Βίντεο HDRΧρησιμοποιήστε τη ρύθμιση βίντεο HDR (υψηλό δυναμικό εύρος) για την εγγραφή βίντεο σε δυνατόκόντρα φως ή σε συνθήκες όπου η αντίθεση είναι έντονη. Το βίντεο HDR αντισταθμίζει την απώλεια τηςλεπτομέρειας και παράγει μια εικόνα αντιπροσωπευτική τόσο των σκοτεινών όσο και των φωτεινώνπεριοχών.


ΦωτομέτρησηΗ λειτουργία αυτή καθορίζει αυτόματα μια καλά ισορροπημένη έκθεση μέσω μέτρησης της ποσότηταςτου φωτισμού που πέφτει πάνω στην εικόνα την οποία θέλετε να αποτυπώσετε.

ΚεντρικήΜετρά το κέντρο της εικόνας και καθορίζει την έκθεση με βάση τη φωτεινότητα του θέματος εκεί.

ΣημειακήΠροσαρμόζει την έκθεση σε ένα πολύ μικρό τμήμα της εικόνας που θέλετε να αποτυπώσετε.

ΠρόσοψηΜετρά την ποσότητα του φωτισμού στο πρόσωπο και προσαρμόζει την έκθεση έτσι ώστε το πρόσωπο να μην είναι ούτε πολύσκοτεινό ούτε πολύ φωτεινό.

ΠολλαπλήΧωρίζει την εικόνα σε πολλαπλές περιοχές και μετρά την κάθε περιοχή για να καθορίσει μια καλά ισορροπημένη έκθεση.


102


SteadyShot™Κατά την εγγραφή ενός βίντεο, μπορεί να είναι δύσκολο να κρατήσετε τη συσκευή σταθερή. Οσταθεροποιητής σάς βοηθά αντισταθμίζοντας τις μικρές κινήσεις του χεριού σας.

Έξυπνη ενεργοποίησηΕνεργοποιήστε τη δυνατότητα αυτή για να αφαιρεθούν οι συνολικές και αναλυτικές κινήσεις της κάμερας.

ΤυπικήΕνεργοποιήστε τη δυνατότητα αυτή για να αφαιρεθούν οι κινήσεις της κάμερας λόγω υψηλής συχνότητας.

Απενεργοπ.Ο σταθεροποιητής είναι απενεργοποιημένος.

ΜικρόφωνοΕπιλέξτε αν θα καταγράφεται ο ήχος του περιβάλλοντος κατά την εγγραφή των βίντεο.

ΠροεπισκόπησηΜπορείτε να επιλέξετε να γίνεται προεπισκόπηση των βίντεο αμέσως μετά τη λήψη τους.

ΕνεργοποίησηΗ προεπισκόπηση του βίντεο εμφανίζεται μετά τη λήψη.

ΕπεξεργασίαΤο βίντεο ανοίγει για επεξεργασία μετά τη λήψη.

Απενεργοπ.Το βίντεο αποθηκεύεται μετά τη λήψη και δεν εμφανίζεται προεπισκόπηση.

ΦλαςΧρησιμοποιήστε το φως του φλας για εγγραφή βίντεο σε συνθήκες χαμηλού φωτισμού ή όταν υπάρχεικόντρα φως. Το εικονίδιο φλας βίντεο διατίθεται μόνο στην οθόνη της λειτουργίας βίντεο. Πρέπει νασημειωθεί ότι μερικές φορές η ποιότητα του βίντεο μπορεί να είναι καλύτερη χωρίς φως, ακόμα και σεσυνθήκες χαμηλού φωτισμού.

Ενεργοποίηση

Απενεργοπ.

Επιλογή σκηνήςΗ λειτουργία επιλογής σκηνής σας επιτρέπει να ρυθμίσετε γρήγορα την κάμερα για συνήθειςκαταστάσεις, με τη χρήση προκαθορισμένων σκηνών βίντεο. Η κάμερα προσδιορίζει διάφορεςρυθμίσεις που ταιριάζουν στην επιλεγμένη σκηνή, διασφαλίζοντας το καλύτερο δυνατό βίντεο.

Απενεργοπ.Η λειτουργία επιλογής σκηνής είναι απενεργοποιημένη και μπορείτε να κάνετε λήψη βίντεο με μη αυτόματο τρόπο.

Απαλή λήψηΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για τη λήψη βίντεο σε ήπιο παρασκήνιο.

ΤοπίαΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για βίντεο που περιέχουν τοπία. Η κάμερα εστιάζει στα μακρινά αντικείμενα.

Νυχτερινή λήψηΌταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, η ευαισθησία στο φως αυξάνεται. Χρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση σεπεριβάλλοντα με χαμηλό φωτισμό. Τα βίντεο αντικειμένων που κινούνται με υψηλές ταχύτητες μπορεί να εμφανίζονταιθολά. Κρατήστε το χέρι σας σταθερό ή χρησιμοποιήστε κάποιο στήριγμα. Απενεργοποιήστε τη νυχτερινή λήψη, όταν οισυνθήκες φωτισμού είναι καλές, έτσι ώστε να βελτιώσετε την ποιότητα του βίντεο.

ΠαραλίαΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για βίντεο κοντά στη θάλασσα ή σε λίμνες.

ΧιόνιΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση σε περιβάλλοντα με έντονο φωτισμό, για την αποφυγή βίντεο με υψηλή έκθεση.

Αθλήματα

103


Χρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για βίντεο αντικειμένων που κινούνται γρήγορα. Ο μικρός χρόνος έκθεσης μειώνει τοθάμπωμα που οφείλεται στην κίνηση.

ΠάρτιΧρησιμοποιήστε αυτήν τη ρύθμιση για βίντεο σε περιβάλλοντα με χαμηλό φωτισμό. Η σκηνή αυτή συλλαμβάνει τοφωτισμό στο φόντο ή από το φως των κεριών. Τα βίντεο αντικειμένων που κινούνται με υψηλές ταχύτητες μπορεί ναεμφανίζονται θολά. Κρατήστε το χέρι σας σταθερό ή χρησιμοποιήστε κάποιο στήριγμα.


104


Φωτογραφίες και βίντεο στην εφαρμογή«Άλμπουμ»

Προβολή φωτογραφιών και βίντεοΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή Άλμπουμ για να δείτε φωτογραφίες και βίντεο που έχετε τραβήξει με τηνκάμερά σας ή για να δείτε παρόμοιο περιεχόμενο που έχετε αποθηκεύσει στη συσκευή σας. Όλες οιφωτογραφίες και όλα τα βίντεο εμφανίζονται στην οθόνη σε πλέγμα με χρονολογική σειρά.

1 Πατήστε το εικονίδιο για να ανοίξετε το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογή Άλμπουμ

2 Ένα slideshow όλων των εικόνων σας ή όσων προσθέσατε στις αγαπημένες

3 Δείτε τις επιλογές του μενού

4 Σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά για να ανοίξετε το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής Άλμπουμ

5 Η ημερομηνία των στοιχείων της ομάδας

6 Πατήστε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο για να τα δείτε

7 Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να δείτε το περιεχόμενο

Για να προβάλετε φωτογραφίες και βίντεο1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Άλμπουμ.3 Πατήστε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο που θέλετε να προβάλετε και, στη συνέχεια, πατήστε

Άλμπουμ > Μόνο μία φορά.4 Αγγίξτε απαλά την οθόνη προς τα αριστερά για να προβάλετε την επόμενη φωτογραφία ή το

βίντεο. Αγγίξτε απαλά την οθόνη προς τα δεξιά για να προβάλετε την προηγούμενη φωτογραφίαή το βίντεο.

Αν θέλετε να αλλάξετε μια εφαρμογή που έχετε επιλέξει ως προεπιλεγμένη για το άνοιγμαφωτογραφιών ή βίντεο πάντοτε, πατήστε Ρυθμίσεις > Εφαρμογές, κάντε σάρωση έως τηνκαρτέλα Όλα και, στη συνέχεια, επιλέξτε την εφαρμογή και πατήστε Εκκαθάρισηπροεπιλογών στην ενότητα Εκκίνηση από προεπιλογή.

Αν ο προσανατολισμός της οθόνης δεν αλλάξει αυτόματα όταν γυρίσετε τη συσκευή σας στοπλάι, ενεργοποιήστε το κουμπί Αυτόματη περιστροφή οθόνης κάτω από τις επιλογέςΡυθμίσεις > Οθόνη > Περιστροφή οθόνης.

Για να αλλάξετε το μέγεθος των μικρογραφιών• Κατά την προβολή μικρογραφιών φωτογραφιών και βίντεο στην εφαρμογή Άλμπουμ,

απομακρύνετε τα δύο δάκτυλά σας για μεγέθυνση ή ενώστε τα για σμίκρυνση.

105


Για να κάνετε ζουμ σε μια φωτογραφία• Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, απομακρύνετε τα δύο δάκτυλά σας για μεγέθυνση ή ενώστε τα

για σμίκρυνση.

Για να παρακολουθήσετε ένα slide show των φωτογραφιών σας1 Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και ύστερα πατήστε > Slideshow για να αρχίσει η αναπαραγωγή όλων τωνφωτογραφιών ενός άλμπουμ.

2 Πατήστε μια φωτογραφία για να τερματίσετε το slide show.

Για να αναπαραγάγετε ένα βίντεο1 Στην εφαρμογή Άλμπουμ, βρείτε και πατήστε το βίντεο που θέλετε να αναπαραγάγετε.2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Ταινίες > Μόνο μία φορά.3 Αν δεν εμφανίζονται τα στοιχεία ελέγχου αναπαραγωγής, πατήστε την οθόνη για να τα

εμφανίσετε. Για να αποκρύψετε τα στοιχεία ελέγχου, πατήστε πάλι την οθόνη.

Για να διακόψετε προσωρινά ένα video1 Κατά την αναπαραγωγή ενός video, χτυπήστε την οθόνη για να εμφανιστούν τα στοιχεία

ελέγχου.2 Χτυπήστε .

Για να κάνετε γρήγορη αναπαραγωγή ενός βίντεο προς τα εμπρός και προς τα πίσω1 Κατά την αναπαραγωγή ενός video, χτυπήστε την οθόνη για να εμφανιστούν τα στοιχεία

ελέγχου.2 Σύρετε τον δείκτη της γραμμής προόδου προς τα αριστερά για επαναφορά ή προς τα δεξιά για

γρήγορη προώθηση.

Για να προσαρμόσετε την ένταση του ήχου ενός βίντεο• Πιέστε το πλήκτρο της έντασης.

Κοινή χρήση και διαχείριση φωτογραφιών και βίντεοΜπορείτε να πραγματοποιείτε κοινή χρήση φωτογραφιών και βίντεο που έχετε αποθηκεύσει στησυσκευή σας. Μπορείτε επίσης να τα διαχειρίζεστε με διαφορετικούς τρόπους. Για παράδειγμα,μπορείτε να επεξεργάζεστε τις φωτογραφίες ομαδικά, να διαγράφετε φωτογραφίες και να τις συσχετίζετεμε επαφές.Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η αντιγραφή, η αποστολή ή η μεταφορά στοιχείων πουπροστατεύονται από πνευματικά δικαιώματα. Επίσης, ενδέχεται να μην είναι δυνατή ηαποστολή ορισμένων στοιχείων, εάν το μέγεθος του αρχείου είναι υπερβολικά μεγάλο.

Για να μοιραστείτε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο1 Στην εφαρμογή Άλμπουμ, βρείτε και πατήστε τη φωτογραφία ή το βίντεο που θέλετε να

μοιραστείτε.2 Πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε το .3 Πατήστε την εφαρμογή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για την κοινή χρήση της φωτογραφίας

και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τα βήματα για την αποστολή της.

Για να χρησιμοποιήσετε μια φωτογραφία ως φωτογραφία επαφής1 Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε > Χρήση ως > Φωτογραφία επαφής.2 Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε Επαφές > Μόνο μία φορά και, στη συνέχεια, επιλέξτε μια

επαφή.

Για να χρησιμοποιήσετε μια φωτογραφία ως ταπετσαρία1 Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε > Χρήση ως > Ταπετσαρία.2 Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.

106


Για να περιστρέψετε μια φωτογραφία1 Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε το .2 Επιλέξτε Περιστροφή. Η φωτογραφία αποθηκεύεται με τον νέο προσανατολισμό.

Για να διαγράψετε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο1 Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε το .2 Πατήστε το Διαγραφή.

Για να επεξεργαστείτε ομάδες φωτογραφιών ή βίντεο στην εφαρμογή Άλμπουμ1 Κατά την προβολή μικρογραφιών φωτογραφιών και βίντεο στην εφαρμογή Άλμπουμ, πατήστε το

και, στη συνέχεια, πατήστε Επιλογή στοιχείων.2 Πατήστε τα στοιχεία τα οποία θέλετε να επεξεργαστείτε. Τα επιλεγμένα στοιχεία υποδεικνύονται

με μπλε πλαίσιο.3 Χρησιμοποιήστε τα εργαλεία στις γραμμές εργαλείων για να επεξεργαστείτε τα στοιχεία που

έχετε επιλέξει.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία επιλογής, μπορείτε επίσης να αγγίξετε παρατεταμένα έναστοιχείο μέχρι να επισημανθεί. Στη συνέχεια, μπορείτε να πατήσετε άλλα στοιχεία για να ταεπιλέξετε.

Ανάλυση φωτογραφιών με πρόσωπα στην εφαρμογή «Άλμπουμ»Στη συσκευή σας μπορείτε να αναλύσετε οποιαδήποτε φωτογραφία που περιλαμβάνει πρόσωπαανθρώπων. Μόλις ενεργοποιηθεί, η λειτουργία ανάλυσης φωτογραφιών παραμένει ενεργοποιημένη καιοι νέες φωτογραφίες αναλύονται αυτόματα καθώς προστίθενται. Μετά την εκτέλεση μιας ανάλυσης,μπορείτε στη συνέχεια να ομαδοποιήσετε όλες τις φωτογραφίες του ίδιου ατόμου σε ένα φάκελο.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ανάλυσης φωτογραφιών1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Άλμπουμ.3 Σύρετε το αριστερό άκρο της αρχικής οθόνης της εφαρμογής «Άλμπουμ» προς τα δεξιά και, στη

συνέχεια, πατήστε Πρόσωπα. Όλες οι φωτογραφίες στη συσκευή σας αναλύονται καιομαδοποιούνται στο φάκελο ανώνυμων προσώπων.

Για να δώσετε όνομα σε ένα πρόσωπο1 Στο πλακίδιο Πρόσωπα, πατήστε το φάκελο Πρόσωπα χωρίς όνομα και, στη

συνέχεια, περιηγηθείτε στο φάκελο Άλλα πρόσωπα και επιλέξτε το πρόσωπο που θέλετε ναονομάσετε.

2 Πατήστε το Προσθήκη ονόματος.3 Πληκτρολογήστε ένα όνομα και, στη συνέχεια, πατήστε Ολοκληρώθηκε > Προσθήκη ως

νέου ατόμου.

Για να επεξεργαστείτε ένα όνομα προσώπου1 Κατά την προβολή ενός προσώπου σε πλήρη οθόνη, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι

γραμμές εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε > Επεξ. ονομάτων ετικέτας.2 Πατήστε το ΟΚ.3 Πατήστε το όνομα του προσώπου που θέλετε να επεξεργαστείτε.4 Επεξεργαστείτε το όνομα και, στη συνέχεια, πατήστε Ολοκληρώθηκε >Προσθήκη ως

νέου ατόμου.

Επεξεργασία φωτογραφιών με την εφαρμογή Επεξ.φωτογραφ.Μπορείτε να επεξεργάζεστε πρωτότυπες φωτογραφίες που έχουν ληφθεί με την κάμερά σας και ναεφαρμόζετε εφέ σε αυτές. Για παράδειγμα, μπορείτε να αλλάζετε τα εφέ φωτισμού. Αφού αποθηκεύσετετην επεξεργασμένη φωτογραφία, η πρωτότυπη έκδοση της φωτογραφίας πριν από την αλλαγήπαραμένει στη συσκευή σας.

107


Για να επεξεργαστείτε μια φωτογραφία• Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε το .

Για να περικόψετε μια φωτογραφία1 Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε το .2 Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε Επεξ. φωτογραφ. > Μόνο μία φορά.3 Πατήστε > Περικοπή.4 Ορίστε μια επιλογή.5 Για να προσαρμόσετε το πλαίσιο περικοπής, αγγίξτε παρατεταμένα την άκρη του πλαισίου

περικοπής. Όταν εξαφανιστούν τα τετράγωνα στις άκρες, μπορείτε να τις σύρετε προς τα μέσα ήπρος τα έξω για να αλλάξετε το μέγεθος του πλαισίου.

6 Για να αλλάξετε το μέγεθος όλων των πλευρών του πλαισίου περικοπής ταυτόχρονα, αγγίξτεπαρατεταμένα μία από τις τέσσερις γωνίες για να κάνετε τα τετράγωνα στις άκρες ναεξαφανιστούν και, στη συνέχεια, σύρετε αναλόγως τη γωνία.

7 Για να μετακινήσετε το πλαίσιο περικοπής σε κάποια άλλη περιοχή της φωτογραφίας, αγγίξτεπαρατεταμένα μέσα στο πλαίσιο και, στη συνέχεια, σύρετέ το στην επιθυμητή θέση.

8 Πατήστε Εφαρμ..9 Για να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο της περικομμένης φωτογραφίας, πατήστε Αποθήκευση.

Για να εφαρμόσετε ειδικά εφέ σε μια φωτογραφία1 Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε το .2 Εάν σας ζητηθεί, επιλέξτε Επεξ. φωτογραφ. > Μόνο μία φορά.3 Πατήστε το και, στη συνέχεια, ορίστε μια επιλογή.4 Επεξεργαστείτε τη φωτογραφία και, στη συνέχεια, πατήστε Αποθήκευση.

Επεξεργασία βίντεο με την εφαρμογή Movie CreatorΜπορείτε να επεξεργαστείτε βίντεο που έχετε λάβει με την κάμερά σας. Για παράδειγμα, μπορείτε ναπερικόψετε ένα βίντεο στη διάρκεια που επιθυμείτε ή να προσαρμόσετε την ταχύτητα ενός βίντεο. Αφούαποθηκεύσετε το επεξεργασμένο βίντεο, η πρωτότυπη έκδοση του βίντεο πριν από την αλλαγήπαραμένει στη συσκευή σας.

Για να περικόψετε ένα βίντεο1 Κατά την αναπαραγωγή ενός βίντεο, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε > Περικοπή.2 Για να μετακινήσετε το πλαίσιο περικοπής σε άλλο τμήμα της γραμμής χρόνου, αγγίξτε

παρατεταμένα το άκρο του πλαισίου περικοπής, σύρετέ το στην επιθυμητή θέση και, στησυνέχεια, πατήστε Εφαρμογή.

3 Για να αποθηκεύσετε ένα αντίγραφο του περικομμένου βίντεο, πατήστε Αποθήκευση.

Για να προσαρμόσετε την ταχύτητα ενός βίντεο1 Κατά την αναπαραγωγή ενός βίντεο, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε > Ταχύτητα.2 Ορίστε μια επιλογή και, στη συνέχεια, αγγίξτε παρατεταμένα το άκρο της γραμμής χρόνου,

σύρετέ το προς την επιθυμητή θέση και πατήστε Εφαρμογή3 Για να αποθηκεύσετε αντίγραφο του επεξεργασμένου βίντεο, πατήστε Αποθήκευση.

Απόκρυψη φωτογραφιών και βίντεοΜπορείτε να αποκρύψετε φωτογραφίες και βίντεο από την αρχική οθόνη Άλμπουμ. Εφόσον οιφωτογραφίες και τα βίντεο έχουν αποκρυφθεί από την αρχική οθόνη Άλμπουμ, μπορούν να προβληθούνμόνο από το φάκελο αποκρυφθέντων.

108


Για να αποκρύψετε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο1 Στην εφαρμογή Άλμπουμ, βρείτε και πατήστε τη φωτογραφία ή το βίντεο που θέλετε να

αποκρύψετε.2 Πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε το .3 Πατήστε Απόκρυψη > ΟΚ.

Για να προβάλετε τις φωτογραφίες και τα βίντεο που έχετε ορίσει ως κρυφά1 Στην εφαρμογή Άλμπουμ, σύρετε το αριστερό άκρο της αρχικής οθόνης της εφαρμογής Άλμπουμ

προς τα δεξιά και, στη συνέχεια, πατήστε Απόκρυψη.2 Πατήστε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο για να τα προβάλετε.3 Αγγίξτε απαλά την οθόνη προς τα αριστερά για να προβάλετε την επόμενη φωτογραφία ή το

βίντεο. Αγγίξτε απαλά την οθόνη προς τα δεξιά για να προβάλετε την προηγούμενη φωτογραφίαή το βίντεο.

Για να καταργήσετε την απόκρυψη μιας φωτογραφίας ή ενός βίντεο1 Στην εφαρμογή Άλμπουμ, σύρετε το αριστερό άκρο της αρχικής οθόνης της εφαρμογής Άλμπουμ

προς τα δεξιά και, στη συνέχεια, πατήστε Απόκρυψη.2 Πατήστε μια φωτογραφία ή ένα βίντεο του οποίου την απόκρυψη θέλετε να καταργήσετε.3 Πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε το .4 Πατήστε το Επανεμφάνιση.

Μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής «Άλμπουμ»Από το μενού αρχικής οθόνης της εφαρμογής «Άλμπουμ» μπορείτε να περιηγηθείτε σε όλα τα άλμπουμφωτογραφιών σας, συμπεριλαμβανομένων των άλμπουμ φωτογραφιών και βίντεο που έχουν ληφθεί μετην κάμερα, καθώς και σε περιεχόμενο που μοιράζεστε online μέσω υπηρεσιών όπως το PlayMemoriesOnline, το Picasa™ και το Facebook. Αφού συνδεθείτε σε τέτοιες υπηρεσίες, μπορείτε να διαχειριστείτετο περιεχόμενο και να προβάλετε online εικόνες. Από την εφαρμογή «Άλμπουμ» μπορείτε επίσης ναπροσθέσετε γεωγραφικές ετικέτες σε φωτογραφίες, να εκτελέσετε βασικές εργασίες επεξεργασίας και ναχρησιμοποιήσετε μεθόδους όπως την ασύρματη τεχνολογία Bluetooth® και τα email για κοινή χρήσηπεριεχομένου.

1 Προβάλετε φωτογραφίες και βίντεο, χρησιμοποιώντας την online υπηρεσία PlayMemories

2 Επιστρέψτε στην αρχική οθόνη της εφαρμογής «Άλμπουμ»

3 Προβάλετε όλες τις φωτογραφίες και τα βίντεο που έχουν ληφθεί με την κάμερα της συσκευής σας

4 Προβάλετε όλες τις φωτογραφίες και τα βίντεο που είναι αποθηκευμένα σε διάφορους φακέλους της συσκευής σας

5 Προβάλετε τις αγαπημένες σας φωτογραφίες και τα βίντεο

6 Προβάλετε όλες τις φωτογραφίες με πρόσωπα

7 Προβάλετε τις φωτογραφίες σας σε ένα χάρτη ή στη λειτουργία «Υδρόγειος»

8 Προβάλετε φωτογραφίες και βίντεο στο ίδιο δίκτυο

109


9 Προβάλετε τις φωτογραφίες και τα βίντεο που έχετε ορίσει ως κρυφά

10 Προβάλετε φωτογραφίες και βίντεο στο Facebook™

11 Προβάλετε φωτογραφίες και βίντεο στο Picasa™

12 Πραγματοποιήστε κύλιση προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να προβάλετε το περιεχόμενο

Η υπηρεσία PlayMemories Online δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες ή τις περιοχές.

Για να προβάλετε φωτογραφίες από online υπηρεσίες στην εφαρμογή «Άλμπουμ»1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Άλμπουμ και, στη συνέχεια, σύρετε το αριστερό άκρο της

αρχικής οθόνης της εφαρμογής «Άλμπουμ» προς τα δεξιά.3 Πατήστε την online υπηρεσία που επιθυμείτε και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που

εμφανίζονται στην οθόνη για να ξεκινήσετε τη χρήση της. Εμφανίζονται όλα τα διαθέσιμα onlineάλμπουμ που έχετε αποστείλει στην υπηρεσία.

4 Πατήστε οποιοδήποτε άλμπουμ για να προβάλετε το περιεχόμενό του και, στη συνέχεια,πατήστε μια φωτογραφία στο άλμπουμ.

5 Αγγίξτε απαλά την οθόνη προς τα αριστερά για να προβάλετε την επόμενη φωτογραφία ή τοβίντεο. Αγγίξτε απαλά την οθόνη προς τα δεξιά για να προβάλετε την προηγούμενη φωτογραφίαή το βίντεο.

Προβολή των φωτογραφιών σας σε χάρτηΗ προσθήκη πληροφοριών για την τοποθεσία σε φωτογραφίες αναφέρεται ως προσθήκη γεωγραφικήςετικέτας. Μπορείτε να προβάλετε τις φωτογραφίες σας σε ένα χάρτη, να τους προσθέσετε ετικέτα και ναδείξετε στους φίλους και τους συγγενείς σας πού βρισκόσασταν όταν τραβήξατε μια συγκεκριμένηφωτογραφία. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Προσθήκη της γεωγραφικήςθέσης στις φωτογραφίες σας στη σελίδα 92.Αν έχετε ενεργοποιήσει την ανίχνευση τοποθεσίας και την προσθήκη γεωγραφικής ετικέταςστην κάμερα, μπορείτε να προσθέσετε ετικέτες στις φωτογραφίες σας απευθείας για προβολήστο χάρτη αργότερα.

1 Προβάλετε φωτογραφίες με γεωγραφική ετικέτα σε προβολή υδρογείου

2 Πραγματοποιήστε αναζήτηση για μια τοποθεσία στο χάρτη


4 Πατήστε δύο φορές για μεγέθυνση. Ενώστε τα δάκτυλά σας για σμίκρυνση. Σύρετε για προβολή διαφόρων τμημάτων τουχάρτη

5 Μια ομάδα φωτογραφιών ή/και βίντεο που διαθέτουν γεωγραφική ετικέτα με την ίδια τοποθεσία

110


6 Μικρογραφίες της επιλεγμένης ομάδας φωτογραφιών ή/και βίντεο. Πατήστε ένα στοιχείο για να το προβάλετε σε πλήρηοθόνη

Αν έχουν ληφθεί πολλές φωτογραφίες στην ίδια τοποθεσία, μόνο μία από αυτές θα εμφανίζεταιστο χάρτη. Ο συνολικός αριθμός των φωτογραφιών εμφανίζεται στην επάνω δεξιά γωνία, γιαπαράδειγμα . Για να προβάλετε όλες τις φωτογραφίες της ομάδας, πατήστε τη φωτογραφίατου εξωφύλλου και, στη συνέχεια, πατήστε μία από τις μικρογραφίες στο κάτω μέρος τηςοθόνης.

Για να προσθέσετε γεωγραφική ετικέτα σε μια φωτογραφία1 Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν οι γραμμές

εργαλείων και, στη συνέχεια, πατήστε Πατ. για ορ. τοποθ. για να ανοίξει η οθόνη τουχάρτη.

2 Βρείτε και πατήστε την επιθυμητή τοποθεσία για να τοποθετήσετε τη φωτογραφία στο χάρτη.3 Για να προσαρμόσετε την τοποθεσία της φωτογραφίας, πατήστε στο χάρτη την τοποθεσία όπου

θέλετε να μετακινήσετε τη φωτογραφία.4 Αφού τελειώσετε, πατήστε OK για να αποθηκευτεί η γεωγραφική ετικέτα και να επιστρέψετε στο

πρόγραμμα προβολής φωτογραφιών.

Για να προβάλετε φωτογραφίες με γεωγραφική ετικέτα σε χάρτη1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Άλμπουμ.3 Σύρετε το αριστερό άκρο της αρχικής οθόνης της εφαρμογής «Άλμπουμ» προς τα δεξιά και, στη

συνέχεια, πατήστε Τοποθεσίες.4 Πατήστε τη φωτογραφία που θέλετε να προβάλετε σε ένα χάρτη.

Για να προβάλετε φωτογραφίες με γεωγραφική ετικέτα στην υδρόγειο1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Άλμπουμ.3 Σύρετε το αριστερό άκρο της αρχικής οθόνης της εφαρμογής «Άλμπουμ» προς τα δεξιά και, στη

συνέχεια, πατήστε Τοποθεσίες > .4 Πατήστε τη φωτογραφία που θέλετε να προβάλετε στην υδρόγειο.

Για να αλλάξετε τη γεωγραφική ετικέτα μιας φωτογραφίας1 Κατά την προβολή μιας φωτογραφίας στο χάρτη της εφαρμογής Άλμπουμ, αγγίξτε παρατεταμένα

τη φωτογραφία έως ότου το πλαίσιό της γίνει μπλε και, στη συνέχεια, πατήστε την επιθυμητήτοποθεσία στο χάρτη.

2 Πατήστε το OK.

Για να αλλάξετε την προβολή χάρτη• Κατά την προβολή του χάρτη στην εφαρμογή Άλμπουμ, πατήστε το και, στη συνέχεια, επιλέξτε

Κλασική προβολή ή Προβολή δορυφόρου.

111


Βίντεο

Παρακολούθηση βίντεο στην εφαρμογή ΤαινίεςΜε την εφαρμογή Ταινίες, μπορείτε να βλέπετε ταινίες και άλλο περιεχόμενο βίντεο που έχετεαποθηκεύσει ή κατεβάσει στη συσκευή σας. Η εφαρμογή Ταινίες σάς βοηθά επίσης να βρίσκετε τηναφίσα κάθε ταινίας, καθώς και πληροφορίες για το σενάριο, το είδος και το σκηνοθέτη της ταινίας.Μπορείτε επίσης να προβάλλετε τις ταινίες σας σε άλλες συσκευές που είναι συνδεδεμένες στο ίδιοδίκτυο.Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η αναπαραγωγή ορισμένων αρχείων βίντεο στην εφαρμογήΤαινίες.

1 Προβολή επιλογών μενού

2 Παρουσίαση του πιο πρόσφατα αναπαραχθέντος βίντεο

3 Συρτή μετακίνηση του αριστερού άκρου της οθόνης προς τα δεξιά για περιήγηση προς αναζήτηση όλων των ληφθέντωνκαι αποθηκευμένων βίντεο

4 Πάτημα για αναπαραγωγή αποθηκευμένων ή ληφθέντων αρχείων βίντεο

5 Μετακίνηση με κύλιση προς τα πάνω ή προς τα κάτω για προβολή περιεχομένου

Η υπηρεσία Sony Entertainment Network με την υπηρεσία Video Unlimited δεν είναι διαθέσιμησε όλες τις αγορές. Ισχύουν πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις.

Για να αναπαραγάγετε ένα βίντεο στην εφαρμογή «Ταινίες»1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ταινίες.2 Βρείτε και πατήστε το βίντεο που θέλετε να αναπαραγάγετε. Αν το βίντεο δεν εμφανίζεται στην

οθόνη, σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά για να ανοίξετε το μενού αρχικήςοθόνης της εφαρμογής «Ταινίες» και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το βίντεο που θέλετε νααναπαραγάγετε.

3 Για εμφάνιση ή απόκρυψη των χειριστηρίων, πατήστε την οθόνη.4 Για παύση της αναπαραγωγής, πατήστε το . Για συνέχιση της αναπαραγωγής, πατήστε το .5 Για μετακίνηση προς τα πίσω, σύρετε το δείκτη της γραμμής προόδου προς τα αριστερά. Για

γρήγορη προώθηση, σύρετε το δείκτη της γραμμής προόδου προς τα δεξιά.

Για να αναπαράγετε ένα βίντεο σε εξωτερική συσκευή

1 Κατά την αναπαραγωγή του βίντεο, χτυπήστε την οθόνη για να εμφανιστούν όλα τα στοιχείαελέγχου.

2 Πατήστε > Throw.3 Επιλέξτε την εξωτερική συσκευή στην οποία θα αναπαραχθεί το βίντεο. Εάν δεν υπάρχει

διαθέσιμη εξωτερική συσκευή, ακολουθήστε τις οδηγίες επί της οθόνης για να προσθέσετε μιασυσκευή.

112


Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις στην εφαρμογή «Ταινίες»1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα βρείτε και πατήστε την επιλογή Ταινίες.2 Πατήστε τις επιλογές > Ρυθμίσεις και ύστερα αλλάξτε τις ρυθμίσεις όπως επιθυμείτε.

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ήχου κατά την αναπαραγωγή ενός βίντεο1 Κατά την αναπαραγωγή ενός βίντεο, πατήστε την οθόνη για να εμφανιστούν τα χειριστήρια.2 Πατήστε > Ρυθμίσεις ήχου και, στη συνέχεια, αλλάξτε τις ρυθμίσεις ανάλογα με τις

προτιμήσεις σας.3 Όταν είστε έτοιμοι, πατήστε OK.

Για κοινή χρήση ενός βίντεο1 Κατά την αναπαραγωγή ενός βίντεο που είναι αποθηκευμένο στις επιλογές «Ταινίες» ή

«Τηλεοπτικά προγράμματα», πατήστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή Κοινή χρήση.2 Πατήστε την εφαρμογή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για κοινή χρήση του επιλεγμένου βίντεο

και ύστερα ακολουθήστε τα σχετικά βήματα για την αποστολή του.

Μεταφορά περιεχομένου βίντεο στη συσκευή σαςΠροτού αρχίσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή «Ταινίες», μπορείτε να μεταφέρετε ταινίες,τηλεοπτικές εκπομπές και άλλο περιεχόμενο βίντεο στη συσκευή σας από άλλες συσκευές, όπως ένανυπολογιστή. Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να μεταφέρετε το περιεχόμενό σας:

• Συνδέστε τη συσκευή σας με έναν υπολογιστή μέσω καλωδίου USB και σύρετε και αποθέστε τα αρχείαβίντεο απευθείας μέσω της εφαρμογής διαχείρισης αρχείων του υπολογιστή. Ανατρέξτε στην ενότηταΔιαχείριση αρχείων μέσω υπολογιστή στη σελίδα 143.

• Αν έχετε υπολογιστή τύπου PC, χρησιμοποιήστε την εφαρμογή «Media Go™» από τη Sony για ναοργανώσετε το περιεχόμενο και να μεταφέρετε αρχεία βίντεο στη συσκευή σας μέσω του υπολογιστή.Για να μάθετε περισσότερα και να πραγματοποιήσετε λήψη της εφαρμογής «Media Go™», μεταβείτε στηδιεύθυνση http://mediago.sony.com/enu/features.

• Αν ο υπολογιστής σας είναι Apple® Mac®, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Sony Bridge forMac για να μεταφέρετε αρχεία βίντεο από το iTunes στη συσκευή σας. Για να μάθετε περισσότερα καινα κατεβάσετε την εφαρμογή Sony Bridge for Mac, μεταβείτε στη διεύθυνσηwww.sonymobile.com/global-en/tools/bridge-for-mac/.

Διαχείριση περιεχομένου βίντεο

Για να βρείτε πληροφορίες για ταινίες με μη αυτόματο τρόπο1 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας έχει ενεργή σύνδεση δεδομένων.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ταινίες.3 Σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά για να ανοίξετε το μενού αρχικής οθόνης της

εφαρμογής «Ταινίες» και, στη συνέχεια, αναζητήστε τις διάφορες κατηγορίες και το αρχείοβίντεο για το οποίο θέλετε να μάθετε πληροφορίες.

4 Αγγίξτε παρατεταμένα τη μικρογραφία του βίντεο και, στη συνέχεια, πατήστε Αναζήτησηπληροφοριών.

5 Στο πεδίο αναζήτησης πληκτρολογήστε λέξεις-κλειδιά για το βίντεο και, στη συνέχεια, πατήστετο πλήκτρο επιβεβαίωσης στο πληκτρολόγιο. Όλα τα αποτελέσματα που συμφωνούνεμφανίζονται σε μια λίστα.

6 Επιλέξτε ένα αποτέλεσμα της αναζήτησης και, στη συνέχεια, πατήστε Ολοκληρώθηκε. Ηλήψη των πληροφοριών ξεκινάει.

Μπορείτε να εξασφαλίζετε αυτόματα πληροφορίες για βίντεο που προστέθηκαν πρόσφατα κάθεφορά που ανοίγει η εφαρμογή «Ταινίες», εάν μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Λήψη στοιχείωνβίντεο στις Ρυθμίσεις.

Αν οι ληφθείσες πληροφορίες δεν είναι σωστές, πραγματοποιήστε ξανά αναζήτησηχρησιμοποιώντας διαφορετικές λέξεις-κλειδιά.

113


Για να διαγράψετε πληροφορίες σχετικά με ένα βίντεο1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ταινίες.2 Σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά για να ανοίξετε το μενού αρχικής οθόνης της

εφαρμογής «Ταινίες» και, στη συνέχεια, αναζητήστε τις διάφορες κατηγορίες και το αρχείοβίντεο που θέλετε να επεξεργαστείτε.

3 Αγγίξτε παρατεταμένα τη μικρογραφία του βίντεο και, στη συνέχεια, πατήστε Εκκαθάρισηπληροφοριών.

Για να διαγράψετε ένα βίντεο1 Στην αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ταινίες.2 Σύρετε το αριστερό άκρο της οθόνης προς τα δεξιά για να ανοίξετε το μενού αρχικής οθόνης της

εφαρμογής «Ταινίες» και, στη συνέχεια, αναζητήστε τις διάφορες κατηγορίες και το αρχείοβίντεο που θέλετε να διαγράψετε.

3 Αγγίξτε παρατεταμένα τη μικρογραφία του βίντεο και, στη συνέχεια, πατήστε Διαγραφή απότη λίστα που εμφανίζεται.

4 Πατήστε ξανά Διαγραφή για επιβεβαίωση.

Movie CreatorΗ εφαρμογή Xperia™ Movie Creator δημιουργεί αυτόματα σύντομα βίντεο, διάρκειας περίπου 30δευτερολέπτων, χρησιμοποιώντας τις υπάρχουσες φωτογραφίες και βίντεο. Η εφαρμογή καθορίζειαυτόματα τη γραμμή χρόνου για τη δημιουργία της ταινίας. Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιήσειμια επιλογή φωτογραφιών και βίντεο από μια σαββατιάτικη έξοδο ή από μια τυχαία περίοδο τριώνημερών και να δημιουργήσει μια ταινία για εσάς. Όταν αυτή η ταινία με τις καλύτερες στιγμές είναιέτοιμη, θα λάβετε μια ειδοποίηση. Στη συνέχεια, μπορείτε να την επεξεργαστείτε όπως θέλετε. Γιαπαράδειγμα, μπορείτε να επεξεργαστείτε τον τίτλο, να διαγράψετε σκηνές ή να αλλάξετε τη μουσική.

Για να ανοίξετε το Movie Creator1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Movie Creator.

Εάν δεν έχουν αποθηκευτεί φωτογραφίες ή βίντεο στη συσκευή σας, δεν υπάρχουν διαθέσιμεςλειτουργίες όταν ανοίγετε την εφαρμογή Movie Creator.

Για να απενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις του Movie Creator1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Movie Creator.3 Πατήστε , στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις και απενεργοποιήστε τις Ειδοποιήσεις.

Για να απενεργοποιήσετε το Movie Creator1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Εφαρμογές > Όλα.3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Movie Creator > Απενεργοπ..

Υπηρεσία Video UnlimitedΧρησιμοποιήστε την υπηρεσία Video Unlimited για να νοικιάσετε και να αγοράσετε ταινίες ή τηλεοπτικάπρογράμματα που μπορείτε να δείτε όχι μόνο στη συσκευή Android™ που διαθέτετε, αλλά και σεπροσωπικό υπολογιστή, PlayStation® Portable (PSP®), PlayStation® 3, PlayStation® 4 ή PlayStation®

Vita. Επιλέξτε από τις πιο πρόσφατες κυκλοφορίες του Χόλυγουντ, από ταινίες δράσης, κωμωδίες,κλασικές ταινίες και μια σειρά από άλλες κατηγορίες.

114


Αν θέλετε να αγοράσετε ή να ενοικιάσετε ταινίες μέσω της υπηρεσίας Video Unlimited, θα πρέπει ναδημιουργήσετε έναν λογαριασμό Sony Entertainment Network. Αν έχετε ήδη ένα λογαριασμόPlayStation® Network, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτόν.Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλαπλούς χρήστες, πρέπει να συνδεθείτε ως κάτοχος τηςσυσκευής, δηλαδή ως ο κύριος χρήστης, για να χρησιμοποιήσετε την υπηρεσία VideoUnlimited.

Το Sony Entertainment Network με την υπηρεσία Video Unlimited δεν διατίθεται σε όλες τιςαγορές. Ισχύουν πρόσθετοι όροι και προϋποθέσεις.

Για να αρχίσετε να χρησιμοποιείτε την εφαρμογή Video Unlimited1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το εικονίδιο και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται

στην οθόνη για να ξεκινήσετε τη χρήση της υπηρεσίας Video Unlimited.

115


Συνδεσιμότητα

Κατοπτρισμός της οθόνης της συσκευής σε μια τηλεόραση μεχρήση καλωδίουΜπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή σας σε μια τηλεόραση με ένα καλώδιο MHL ή HDMI και ναπροβάλετε το περιεχόμενο που είναι αποθηκευμένο στη συσκευή σας στην οθόνη της τηλεόρασης. Ότανσυνδέσετε τη συσκευή σας σε μια συμβατή συσκευή τηλεόρασης χρησιμοποιώντας είτε καλώδιο MHLείτε καλώδιο HDMI, ανοίγει η εφαρμογή του προγράμματος εκκίνησης της τηλεόρασης. Μέσω τηςεφαρμογής αυτής αναπαράγονται τα αρχεία πολυμέσων που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή σας καιπαρουσιάζονται σε τηλεοράσεις και άλλες συσκευές.Τα καλώδια και οι προσαρμογείς MHL και HDMI πωλούνται χωριστά.

Για προβολή περιεχομένου από τη συσκευή σας σε τηλεόραση που υποστηρίζειείσοδο MHL

1 Συνδέστε τη συσκευή σας στην τηλεόραση χρησιμοποιώντας καλώδιο MHL. θα εμφανιστείστη γραμμή κατάστασης της συσκευής σας μόλις πραγματοποιηθεί η σύνδεση.

2 Η τηλεόραση προβάλλει την οθόνη της συσκευής σας.

Για να προβάλετε περιεχόμενο από τη συσκευή σας σε τηλεόραση που υποστηρίζειείσοδο HDMI™

1 Συνδέστε τη συσκευή σας με έναν προσαρμογέα MHL και συνδέστε τον προσαρμογέα σε μιαπαροχή ρεύματος USB.

2 Συνδέστε τον προσαρμογέα στην τηλεόραση χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI™. θαεμφανιστεί στη γραμμή κατάστασης της συσκευής σας μόλις πραγματοποιηθεί η σύνδεση.

3 Η τηλεόραση προβάλλει την οθόνη της συσκευής σας.

Για να προβάλετε βοήθεια σχετικά με τη χρήση τηλεχειριστηρίου τηλεόρασης1 Με τη συσκευή σας συνδεδεμένη στην τηλεόραση, σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω

για να ανοίξετε το πλαίσιο «Ειδοποιήσεις».2 Πατήστε Συνδεδεμένο στο MHL. Στην οθόνη της τηλεόρασης θα εμφανιστούν οι ρυθμίσεις

MHL.3 Επιλέξτε Χρήσ. απομακρυσμένου ελέγχου.

Μπορείτε να επιλέξετε Μέγεθος βίντεο που παράγεται, για να προσαρμόσετε το μέγεθος τουαποτελέσματος στην οθόνη της τηλεόρασης. Αν στην τηλεόραση είναι ήδη ενεργοποιημένη μιαεπιλογή προσαρμογής μεγέθους, αυτή η ρύθμιση δεν εμφανίζεται στις ρυθμίσεις MHL.

Μπορείτε, επίσης, να πιέσετε το κίτρινο κουμπί στο τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης για ναανοίξετε τον πίνακα ειδοποιήσεων.

Για να αποσυνδέσετε τη συσκευή σας από μια τηλεόραση• Αποσυνδέστε το καλώδιο MHL™ ή τον προσαρμογέα MHL από τη συσκευή σας.

Ασύρματος κατοπτρισμός της οθόνης της συσκευής σας σετηλεόρασηΜπορείτε να χρησιμοποιήστε τη λειτουργία κατοπτρισμού οθόνης για να προβάλετε την οθόνη τηςσυσκευής σας σε μια τηλεόραση ή σε άλλη μεγάλη οθόνη, χωρίς να χρησιμοποιήσετε καλώδιοσύνδεσης. Η τεχνολογία Wi-Fi Direct™ δημιουργεί μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ των δύο συσκευών,ώστε να μπορείτε να απολαύσετε τις αγαπημένες σας φωτογραφίες από την άνεση του καναπέ σας.Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αυτή για ν' ακούσετε μουσική από τη συσκευή σαςμέσω των ηχείων της τηλεόρασης.Η τηλεόρασή σας πρέπει να υποστηρίζει τον κατοπτρισμό οθόνης βάσει Wi-Fi CERTIFIEDMiracast™, προκειμένου να είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας που περιγράφηκε

116


παραπάνω. Αν η τηλεόρασή σας δεν υποστηρίζει τον κατοπτρισμό οθόνης, ενδεχομένως ναχρειαστεί να αγοράσετε χωριστά ένα προσαρμογέα ασύρματης οθόνης.

Κατά τη χρήση του κατοπτρισμού οθόνης, η ποιότητα της εικόνας μπορεί μερικές φορές ναεπηρεαστεί αρνητικά αν υπάρχει παρεμβολή από άλλα δίκτυα Wi-Fi®.

Για να προβάλετε την οθόνη της συσκευής σας στην οθόνη μιας τηλεόρασης1 Τηλεόραση: Ακολουθήστε τις οδηγίες στον Οδηγό χρήστη της τηλεόρασής σας για να

ενεργοποιήσετε τη λειτουργία κατοπτρισμού οθόνης.2 Στη συσκευή σας: Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ >

Κατοπτρισμός οθόνης.4 Πατήστε το Έναρξη.5 Πατήστε OK και επιλέξτε μια συσκευή.

Όταν χρησιμοποιείτε τον κατοπτρισμό οθόνης, μην καλύπτετε την περιοχή της κεραίας Wi-Fiτης συσκευής σας.

Η τηλεόρασή σας πρέπει να υποστηρίζει τον κατοπτρισμό οθόνης βάσει Wi-Fi CERTIFIEDMiracast™, προκειμένου να είναι δυνατή η εκτέλεση της λειτουργίας που περιγράφηκεπαραπάνω.

Για να διακόψετε τον κατοπτρισμό οθόνης μεταξύ συσκευών1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ >

Κατοπτρισμός οθόνης.3 Πατήστε Αποσύνδεση και, στη συνέχεια, πατήστε OK.

Κοινή χρήση περιεχομένου με συσκευές DLNA Certified™Μπορείτε να κάνετε προβολή ή αναπαραγωγή περιεχομένου πολυμέσων που έχετε αποθηκευμένο στησυσκευή σας σε άλλες συσκευές, π.χ. σε τηλεόραση ή υπολογιστή. Οι συσκευές αυτού του είδουςπρέπει να είναι DLNA Certified™, δηλαδή πιστοποιημένες από την Digital Living Network Alliance(Συμμαχία δικτύων για τον ψηφιακό τρόπο ζωής) και πρέπει να είναι συνδεδεμένες στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi® προκειμένου να γίνει κοινή χρήση του περιεχομένου. Μπορείτε επίσης να κάνετε στη συσκευή σαςπροβολή ή αναπαραγωγή περιεχομένου από άλλες συσκευές DLNA Certified™.Αφού ρυθμίσετε την κοινή χρήση περιεχομένου μεταξύ συσκευών, μπορείτε π.χ. να ακούσετε αρχείαμουσικής που αποθηκεύσατε στον οικιακό σας υπολογιστή από τη συσκευή σας ή να δείτε σετηλεόραση με μεγάλη οθόνη φωτογραφίες που τραβήξατε με την κάμερα της συσκευής σας.

Αναπαραγωγή αρχείων από συσκευές DLNA Certified™ στη συσκευήσαςΌταν εκτελείτε στη συσκευή σας αναπαραγωγή αρχείων από άλλη συσκευή DLNA Certified™, αυτή ηάλλη συσκευή λειτουργεί ως διακομιστής. Με άλλα λόγια, κάνει κοινή χρήση περιεχομένου μέσωδικτύου. Η συσκευή διακομιστή πρέπει να έχει ενεργοποιημένη τη λειτουργία της για κοινή χρήσηπεριεχομένου και να δώσει άδεια πρόσβασης στη συσκευή σας. Πρέπει επίσης να είναι συνδεδεμένηστο ίδιο δίκτυο Wi-Fi® με τη συσκευή σας.

Για αναπαραγωγή κοινόχρηστου κομματιού στη συσκευή σας1 Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές με τις οποίες θέλετε να κάνετε κοινή χρήση αρχείων είναι

συνδεδεμένες στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi® με τη συσκευή σας.2 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα βρείτε και πατήστε το .3 Σύρετε το αριστερό άκρο της αρχικής οθόνης της εφαρμογής Walkman® προς τα δεξιά και

πατήστε την επιλογή Συσκευές.4 Επιλέξτε μια συσκευή από τη λίστα των συνδεδεμένων συσκευών.5 Αναζητήστε τους φακέλους της συνδεδεμένης συσκευής και επιλέξτε το κομμάτι προς

αναπαραγωγή. Η αναπαραγωγή του κομματιού αρχίζει αυτόματα.

117


Για αναπαραγωγή κοινόχρηστου βίντεο στη συσκευή σας1 Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές με τις οποίες θέλετε να κάνετε κοινή χρήση αρχείων είναι

συνδεδεμένες στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi® με τη συσκευή σας.2 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα βρείτε και πατήστε το Ταινίες.3 Σύρετε το αριστερό άκρο της αρχικής οθόνης της εφαρμογής «Ταινίες» προς τα δεξιά και

πατήστε την επιλογή Συσκευές.4 Επιλέξτε μια συσκευή από τη λίστα των συνδεδεμένων συσκευών.5 Αναζητήστε τους φακέλους της συνδεδεμένης συσκευής και επιλέξτε το βίντεο προς

αναπαραγωγή.

Για προβολή κοινόχρηστης φωτογραφίας στη συσκευή σας1 Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές με τις οποίες θέλετε να κάνετε κοινή χρήση αρχείων είναι

συνδεδεμένες στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi® με τη συσκευή σας.2 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα βρείτε και πατήστε την επιλογή

Άλμπουμ.3 Σύρετε το αριστερό άκρο της αρχικής οθόνης της εφαρμογής «Άλμπουμ» προς τα δεξιά και

πατήστε την επιλογή Συσκευές.4 Επιλέξτε μια συσκευή από τη λίστα των συνδεδεμένων συσκευών.5 Πραγματοποιήστε αναζήτηση στους φακέλους της συνδεδεμένης συσκευής και επιλέξτε μια

φωτογραφία για προβολή.

Αναπαραγωγή αρχείων από τη συσκευή σας σε συσκευές DLNACertified™Για να έχετε τη δυνατότητα προβολής ή αναπαραγωγής αρχείων πολυμέσων από τη συσκευή σας σεάλλες συσκευές DLNA Certified™, πρέπει να ρυθμίσετε την κοινή χρήση αρχείων στη συσκευή σας. Οισυσκευές με τις οποίες κάνετε κοινή χρήση περιεχομένου ονομάζονται συσκευές-πελάτες. Γιαπαράδειγμα, μια τηλεόραση, ένας υπολογιστής ή ένας υπολογιστής tablet μπορούν να ενεργούν ωςσυσκευές-πελάτες. Η συσκευή σας λειτουργεί ως διακομιστής πολυμέσων όταν καθιστά περιεχόμενοδιαθέσιμο σε συσκευές-πελάτες. Όταν ρυθμίζετε την κοινή χρήση στη συσκευή σας, πρέπει επίσης ναδώσετε άδεια πρόσβασης στις συσκευές-πελάτες. Αμέσως μετά, οι συσκευές αυτού του είδουςεμφανίζονται ως καταχωρισμένες συσκευές. Οι συσκευές που αναμένουν άδεια πρόσβασηςπαρατίθενται ως συσκευές σε εκκρεμότητα.

Για να ορίσετε τις παραμέτρους κοινής χρήσης αρχείων με άλλες συσκευές DLNACertified™

1 Συνδέστε τη συσκευή σας σε κάποιο δίκτυο Wi-Fi®.2 Από την Αρχική οθόνη πατήστε το και ύστερα βρείτε και πατήστε το .3 Πατήστε το και ύστερα πατήστε την επιλογή Διακομιστής πολυμέσων.4 Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Κοινή χρήση πολυμέσων, σύρετε το ρυθμιστικό.

Στη γραμμή κατάστασης εμφανίζεται το . Τώρα η συσκευή σας μπορεί να λειτουργήσει ωςδιακομιστής πολυμέσων.

5 Συνδέστε τον υπολογιστή σας ή άλλες συσκευές στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi® με τη συσκευή σας.6 Στη γραμμή κατάστασης της συσκευής εμφανίζεται μια ειδοποίηση. Ανοίξτε την ειδοποίηση και

καθορίστε τις άδειες πρόσβασης για κάθε συσκευή.

Οι οδηγίες για τη ρύθμιση της κοινής χρήσης αρχείων μέσω DLNA™ διαφέρουν ανάλογα με τησυσκευή-πελάτη. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη της συσκευής-πελάτη σας. Αν η συσκευή δεν μπορέσει να συνδεθεί με κάποια συσκευή-πελάτη στο δίκτυο,ελέγξτε αν λειτουργεί το δίκτυο Wi-Fi® που χρησιμοποιείτε.

Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο μενού Διακομιστής πολυμέσων και μέσω τωνεπιλογών Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ > Ρυθμίσεις διακομιστή πολυμέσων. Ανκλείσετε την προβολή της επιλογής Διακομιστής πολυμέσων, η λειτουργία κοινής χρήσηςαρχείων εξακολουθεί να εκτελείται στο παρασκήνιο.

Για να διακόψετε την κοινή χρήση αρχείων με άλλες συσκευές DLNA Certified™1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ > Ρυθμίσεις

διακομιστή πολυμέσων.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Κοινή χρήση πολυμέσων προς τα αριστερά.

118


Για να ορίσετε άδειες πρόσβασης για μια εκκρεμή συσκευή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ > Ρυθμίσεις

διακομιστή πολυμέσων.3 Επιλέξτε μια συσκευή από τη λίστα Συσκευές σε εκκρεμότητα.4 Επιλέξτε ένα επίπεδο άδειας πρόσβασης.

Για να αλλάξετε το όνομα μιας καταχωρισμένης συσκευής1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ > Ρυθμίσεις

διακομιστή πολυμέσων.3 Επιλέξτε μια συσκευή από τη λίστα ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ και, στη συνέχεια,

επιλέξτε Αλλαγή ονόματος.4 Εισαγάγετε ένα νέο όνομα για τη συσκευή.

Για να αλλάξετε το επίπεδο πρόσβασης μιας καταχωρισμένης συσκευής1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ > Ρυθμίσεις

διακομιστή πολυμέσων.3 Επιλέξτε μια συσκευή από τη λίστα ΚΑΤΑΧΩΡΗΜΕΝΕΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ.4 Πατήστε Αλλαγή επιπ. πρόσβασης και ορίστε μια επιλογή.

Για να λάβετε βοήθεια σχετικά με την κοινή χρήση περιεχομένου με άλλες συσκευέςDLNA Certified™

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ > Ρυθμίσεις

διακομιστή πολυμέσων.3 Πατήστε .

Αναπαραγωγή αρχείων σε συσκευή Digital Media RendererΧρησιμοποιώντας την τεχνολογία DLNA™, μπορείτε να προωθήσετε περιεχόμενο πολυμέσων που είναιαποθηκευμένο στη συσκευή σας σε κάποια άλλη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi®. Η άλλη συσκευή πρέπει να είναι σε θέση να λειτουργεί ως συσκευή Digital Media Renderer (DMR)και να αποδίδει ή να αναπαράγει περιεχόμενο που λαμβάνει από τη συσκευή σας. Ως παραδείγματασυσκευών DMR μπορούμε να αναφέρουμε τις τηλεοράσεις με λειτουργίες DLNA ή τους υπολογιστές πουχρησιμοποιούν λειτουργικό σύστημα Windows® 7 ή μεταγενέστερης έκδοσης.Οι ρυθμίσεις για την ενεργοποίηση της συσκευής Digital Media Renderer μπορεί να ποικίλλουνανάλογα με τη συσκευή. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στον οδηγό χρήστη τηςσυσκευής DMR.

Δεν είναι δυνατή η αναπαραγωγή προστατευμένου περιεχομένου με Ψηφιακή ΔιαχείρισηΔικαιωμάτων (DRM) σε συσκευή Digital Media Renderer με χρήση της τεχνολογίας DLNA™.

Για να δείτε φωτογραφίες ή βίντεο από τη συσκευή σας σε συσκευή DMR1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει σωστά τη συσκευή DMR και ότι είναι συνδεδεμένη στο ίδιο

δίκτυο Wi-Fi® με τη συσκευή σας.2 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .3 Βρείτε και πατήστε την επιλογή Άλμπουμ.4 Αναζητήστε και ανοίξτε τις φωτογραφίες ή τα βίντεο που θέλετε να δείτε.5 Πατήστε την οθόνη για να παρουσιαστεί η γραμμή εργαλείων και ύστερα πατήστε το και

επιλέξτε κάποια συσκευή DMR με την οποία θέλετε να κάνετε κοινή χρήση του περιεχομένουσας. Το επιλεγμένο περιεχόμενο αρχίζει να αναπαράγεται με χρονολογική σειρά στη συσκευήπου επιλέγετε.

6 Για αποσύνδεση από τη συσκευή DMR, πατήστε το και επιλέξτε τη δυνατότηταΑποσύνδεση. Η αναπαραγωγή του αρχείου στη συσκευή DMR διακόπτεται, αλλάσυνεχίζεται στη συσκευή σας.

Μπορείτε να κάνετε κοινή χρήση ενός βίντεο από την εφαρμογή «Ταινίες» και στη συσκευή σαςπατώντας το βίντεο και ύστερα πατώντας το .

119


Για αναπαραγωγή μουσικού κομματιού από τη συσκευή σας σε συσκευή DMR1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε ρυθμίσει σωστά τη συσκευή DMR και ότι είναι συνδεδεμένη στο ίδιο

δίκτυο Wi-Fi® με τη συσκευή σας.2 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το και ύστερα βρείτε και πατήστε το .3 Επιλέξτε μια κατηγορία μουσικής, αναζητήστε το κομμάτι του οποίου θέλετε να γίνει κοινή χρήση

και ύστερα πατήστε το κομμάτι.4 Πατήστε το και επιλέξτε μια συσκευή DMR με την οποία θα γίνει κοινή χρήση του

περιεχομένου σας. Η αναπαραγωγή του κομματιού πραγματοποιείται αυτόματα στη συσκευήπου επιλέγετε.

5 Για αποσύνδεση από τη συσκευή DMR, πατήστε το και επιλέξτε τη συσκευή σας. Ηαναπαραγωγή του κομματιού στη συσκευή DMR διακόπτεται, αλλά συνεχίζεται στη συσκευήσας.

Σύνδεση της συσκευής σας με συσκευές μαζικήςαποθήκευσης μέσω USBΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε κεντρικό προσαρμογέα USB για να συνδέσετε τη συσκευή σας μεσυσκευές μαζικής αποθήκευσης μέσω USB.Οι κεντρικοί προσαρμογείς USB πωλούνται χωριστά. Η Sony δεν εγγυάται ότι η συσκευή σαςμπορεί να υποστηρίξει όλες τις συσκευές μαζικής αποθήκευσης μέσω USB.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περιεχόμενο συσκευής μαζικής αποθήκευσης μέσωUSB χρησιμοποιώντας κεντρικό προσαρμογέα USB

1 Προσαρμόστε τον κεντρικό προσαρμογέα USB στη συσκευή σας και ύστερα συνδέστε τον στησυσκευή μαζικής αποθήκευσης μέσω USB.

2 Για να αποκτήσετε πρόσβαση σε αρχεία και φακέλους που βρίσκονται στη συσκευή μαζικήςαποθήκευσης μέσω USB, χρησιμοποιήστε μια εφαρμογή διαχείρισης αρχείων π.χ. τηνεφαρμογή File Commander.

Μπορείτε επίσης να ανοίξετε τη σχετική εφαρμογή πολυμέσων στη συσκευή σας για απευθείαςπροβολή του περιεχομένου. Για παράδειγμα, ανοίξτε την εφαρμογή «Άλμπουμ» για προβολήφωτογραφιών που είναι αποθηκευμένες στη συσκευή μαζικής αποθήκευσης μέσω USB ήανοίξτε την εφαρμογή Walkman για αναπαραγωγή των αρχείων μουσικής.

Για να αποσυνδέσετε μια συσκευή μαζικής αποθήκευσης USB1 Σύρετε προς τα κάτω τη γραμμή κατάστασης για να ανοίξετε τον πίνακα ειδοποιήσεων και

πατήστε Συνδέθηκε μνήμη USB.2 Πατήστε ΟΚ.3 Αποσυνδέστε τον κεντρικό προσαρμογέα USB από τη συσκευή σας.

Σύνδεση της συσκευής σας σε ένα ασύρματο χειριστήριο τηςσειράς DUALSHOCK™Μπορείτε να παίξετε παιχνίδια που έχουν αποθηκευτεί στη συσκευή σας χρησιμοποιώντας έναασύρματο χειριστήριο της σειράς DUALSHOCK™. Μπορείτε επίσης να κάνετε κατοπτρισμό τηςσυσκευής σας σε μια τηλεόραση ή άλλη οθόνη. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τονκατοπτρισμό οθόνης, ανατρέξτε στη σχετική ενότητα του οδηγού χρήστη.

Για να ρυθμίσετε τη σύνδεση της συσκευής με ένα ασύρματο χειριστήριοDUALSHOCK™3

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ > Σειρά

DUALSHOCK™ > DUALSHOCK™3.3 Πατήστε Αντιστοίχιση ελεγκτή και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.

120


Για να συνδέσετε ένα ασύρματο χειριστήριο DUALSHOCK™4 στη συσκευή σας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ > Σειρά

DUALSHOCK™.3 Επιλέξτε τη δυνατότητα DUALSHOCK™4 και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες που

εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρωθεί η σύνδεση.

NFCΧρησιμοποιήστε την τεχνολογία Near Field Communications (NFC) για κοινή να μοιραστείτε με άλλεςσυσκευές δεδομένα, όπως βίντεο, φωτογραφίες, διευθύνσεις ιστοσελίδων, αρχεία μουσικής ή επαφές.Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιείτε την τεχνολογία NFC για τη σάρωση ετικετών που σας παρέχουνπερισσότερες πληροφορίες για προϊόντα ή υπηρεσίες, καθώς και ετικετών που ενεργοποιούν ορισμένεςλειτουργίες στη συσκευή σας.Η τεχνολογία NFC είναι μια ασύρματη τεχνολογία με μέγιστη εμβέλεια ενός εκατοστού, επομένως οισυσκευές που μοιράζονται δεδομένα πρέπει να βρίσκονται κοντά η μία στην άλλη. Για να μπορέσετε ναχρησιμοποιήσετε την τεχνολογία NFC, πρέπει πρώτα να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία NFC και η οθόνητης συσκευής σας να είναι ενεργή.Η τεχνολογία NFC ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες ή/και τις περιοχές.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία NFC1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε Ρυθμίσεις > Περισσότερα.3 Πατήστε το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης δίπλα από τη NFC.

Για να μοιραστείτε μια επαφή με κάποια άλλη συσκευή με χρήση της τεχνολογίας NFC1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία NFC είναι ενεργοποιημένη και στις δύο συσκευές και ότι και οι δύο

οθόνες είναι ενεργές.2 Για να δείτε τις επαφές, μεταβείτε στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε .3 Πατήστε την επαφή που θέλετε να μοιραστείτε.4 Κρατήστε τη συσκευή σας με το πίσω μέρος της στραμμένο προς το πίσω μέρος της συσκευής

λήψης, έτσι ώστε οι περιοχές ανίχνευσης NFC των δύο συσκευών να βρίσκονται σε επαφήμεταξύ τους. Όταν συνδεθούν οι συσκευές, θα εμφανιστεί μια μικρογραφία της επαφής.

5 Πατήστε τη μικρογραφία για να ξεκινήσει η μεταφορά.6 Όταν ολοκληρωθεί η μεταφορά, οι πληροφορίες της επαφής εμφανίζονται στην οθόνη της

συσκευής λήψης όπου και αποθηκεύονται.

Για να μοιραστείτε ένα αρχείο μουσικής με κάποια άλλη συσκευή μέσω τηςτεχνολογίας NFC

1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία NFC είναι ενεργοποιημένη τόσο στη συσκευή σας όσο και στησυσκευή λήψης, καθώς και ότι οι οθόνες και των δύο συσκευών είναι ενεργές.

2 Για να ανοίξετε την εφαρμογή Walkman®, πατήστε το και κατόπιν βρείτε και πατήστε το .3 Επιλέξτε μια κατηγορία μουσικής και αναζητήστε το κομμάτι που θέλετε να μοιραστείτε.4 Πατήστε το κομμάτι για να το αναπαραγάγετε. Στη συνέχεια, μπορείτε να πατήσετε για να

διακόψετε προσωρινά το κομμάτι. Η μεταφορά πραγματοποιείται ανεξάρτητα από το εάν ηαναπαραγωγή του κομματιού συνεχίζεται ή έχει διακοπεί προσωρινά.

5 Κρατήστε τη συσκευή σας με το πίσω μέρος της στραμμένο προς το πίσω μέρος της συσκευήςλήψης, έτσι ώστε οι περιοχές ανίχνευσης NFC των δύο συσκευών να βρίσκονται σε επαφήμεταξύ τους. Όταν συνδεθούν οι συσκευές, θα εμφανιστεί μια μικρογραφία του κομματιού.

6 Πατήστε τη μικρογραφία για να ξεκινήσει η μεταφορά.7 Όταν ολοκληρωθεί η μεταφορά, θα ξεκινήσει αμέσως η αναπαραγωγή του αρχείου μουσικής στη

συσκευή λήψης. Ταυτόχρονα, το αρχείο αποθηκεύεται στη συσκευή λήψης.

121


Για να μοιραστείτε μια φωτογραφία ή βίντεο με κάποια άλλη συσκευή μέσω τηςτεχνολογίας NFC

1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία NFC είναι ενεργοποιημένη και στις δύο συσκευές και ότι και οι δύοοθόνες είναι ενεργές.

2 Για να προβάλετε τις φωτογραφίες και τα βίντεο που βρίσκονται στη συσκευή σας, μεταβείτεστην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε την επιλογή Άλμπουμ.

3 Πατήστε τη φωτογραφία ή το βίντεο που θέλετε να μοιραστείτε.4 Κρατήστε τη συσκευή σας με το πίσω μέρος της στραμμένο προς το πίσω μέρος της συσκευής

λήψης, έτσι ώστε οι περιοχές ανίχνευσης NFC των δύο συσκευών να βρίσκονται σε επαφήμεταξύ τους. Όταν συνδεθούν οι συσκευές, θα εμφανιστεί μια μικρογραφία του περιεχομένου.

5 Πατήστε τη μικρογραφία για να ξεκινήσει η μεταφορά.6 Μόλις ολοκληρωθεί η μεταφορά, η φωτογραφία ή το βίντεο θα εμφανιστεί στην οθόνη της

συσκευής λήψης. Ταυτόχρονα, το στοιχείο αποθηκεύεται στη συσκευή λήψης.

Για να μοιραστείτε μια διεύθυνση web με κάποια άλλη συσκευή μέσω της τεχνολογίαςNFC

1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία NFC είναι ενεργοποιημένη και στις δύο συσκευές και ότι και οι δύοοθόνες είναι ενεργές.

2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Για να ανοίξετε τον web browser, βρείτε και πατήστε το εικονίδιο .4 Φορτώστε την ιστοσελίδα που θέλετε να μοιραστείτε.5 Κρατήστε τη συσκευή σας με το πίσω μέρος της στραμμένο προς το πίσω μέρος της συσκευής

λήψης, έτσι ώστε οι περιοχές ανίχνευσης NFC των δύο συσκευών να βρίσκονται σε επαφήμεταξύ τους. Όταν συνδεθούν οι συσκευές, εμφανίζεται μια μικρογραφία.

6 Πατήστε τη μικρογραφία για να ξεκινήσει η μεταφορά.7 Μόλις ολοκληρωθεί η μεταφορά, η ιστοσελίδα παρουσιάζεται στην οθόνη της συσκευής λήψης.

Σάρωση ετικετών NFCΗ συσκευή σας μπορεί να σαρώσει διάφορα είδη ετικετών NFC. Για παράδειγμα, μπορεί να σαρώσειετικέτες ενσωματωμένες σε αφίσα, σε διαφήμιση ή δίπλα σε κάποιο προϊόν σε κατάστημα λιανικής.Μπορείτε να λάβετε πρόσθετες πληροφορίες, όπως μια διεύθυνση web.

Για να σαρώσετε μια ετικέτα NFC1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία NFC είναι ενεργοποιημένη στη συσκευή σας και ότι η οθόνη είναι

ενεργή.2 Τοποθετήστε τη συσκευή σας επάνω από την ετικέτα έτσι ώστε η περιοχή ανίχνευσης NFC να

αγγίζει την ετικέτα. Η συσκευή σας σαρώνει την ετικέτα και παρουσιάζει το περιεχόμενο πουσυνέλεξε. Πατήστε το περιεχόμενο της ετικέτας για να το ανοίξετε.

Σύνδεση σε συσκευή συμβατή με την τεχνολογία NFCΜπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή σας με άλλες συσκευές που είναι συμβατές με την τεχνολογία NFCκαι παράγονται από τη Sony, όπως ηχείο ή ακουστικά. Κατά τη δημιουργία σύνδεσης αυτού του είδους,για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη της συμβατής συσκευής.

Ίσως χρειαστεί να έχετε ενεργοποιημένη τη δυνατότητα Wi-Fi® ή Bluetooth® και στις δύοσυσκευές για να λειτουργήσει η σύνδεση.

Ασύρματη τεχνολογία Bluetooth®Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth® για αποστολή αρχείων σε άλλες συσκευές που είναισυμβατές με την τεχνολογία Bluetooth® ή για σύνδεση με αξεσουάρ handsfree.Οι συνδέσεις Bluetooth®λειτουργούν καλύτερα σε εμβέλεια 10 μέτρων (33 ποδιών), όταν δεν μεσολαβούν στερεά αντικείμενα. Σεορισμένες περιπτώσεις, χρειάζεται να αντιστοιχίσετε τη συσκευή σας μη αυτόματα με άλλες συσκευέςBluetooth®.Η διαλειτουργικότητα και η συμβατότητα μεταξύ συσκευών Bluetooth® μπορεί να ποικίλλει.

Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλαπλούς χρήστες, ο κάθε χρήστης μπορεί να αλλάξει τιςρυθμίσεις για τη λειτουργία Bluetooth® και οι αλλαγές επηρεάζουν όλους τους χρήστες.

122


Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth®

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Bluetooth.3 Πατήστε το διακόπτη ενεργοποίησης/απενεργοποίησης δίπλα στο στοιχείο Bluetooth για να

ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth®. Η συσκευή σας είναι πλέον ορατή στις κοντινέςσυσκευές και θα εμφανίζεται μια λίστα με τις διαθέσιμες συσκευές Bluetooth®.

Ορισμός ονόματος για τη συσκευή σαςΜπορείτε να δώσετε ένα όνομα στη συσκευή σας. Αυτό το όνομα εμφανίζεται σε άλλες συσκευές αφούενεργοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth® και ρυθμίσετε τη συσκευή σας ως ορατή.

Για να δώσετε ένα όνομα στη συσκευή σας1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth® είναι ενεργοποιημένη.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Bluetooth.4 Πατήστε > Μετονομασία αυτής της συσκευής.5 Εισαγάγετε ένα όνομα για τη συσκευή σας.6 Πατήστε Μετονομασία.

Αντιστοίχιση με άλλη συσκευή Bluetooth®

Όταν αντιστοιχίζετε το τηλέφωνό σας με κάποια άλλη συσκευή, μπορείτε, για παράδειγμα, να συνδέσετετη συσκευή σας με ένα ακουστικό Bluetooth® ή ένα κιτ αυτοκινήτου Bluetooth® και να χρησιμοποιήσετεαυτές τις συσκευές για κοινή χρήση μουσικής.

Μόλις αντιστοιχίσετε τη συσκευή με μια άλλη συσκευή Bluetooth®, αυτή η αντιστοίχιση αποθηκεύεταιστη μνήμη της συσκευής σας. Κατά την αντιστοίχιση της συσκευής σας με μια συσκευή Bluetooth®,ίσως χρειαστεί να εισάγετε κάποιον κωδικό πρόσβασης. Η συσκευή σας θα δοκιμάσει αυτόματα τογενικό κωδικό πρόσβασης 0000. Αν δεν λειτουργεί, ανατρέξτε στον οδηγό χρήστη της συσκευήςBluetooth® για τον κωδικό πρόσβασης της συσκευής. Δεν χρειάζεται να εισάγετε ξανά τον κωδικό τηνεπόμενη φορά που θα συνδεθείτε με μια συσκευή Bluetooth® που έχετε αντιστοιχίσει ξανά στοπαρελθόν.

Κάποιες συσκευές Bluetooth®, για παράδειγμα τα περισσότερα ακουστικά Bluetooth®, απαιτούνκαι αντιστοίχιση και σύνδεση με την άλλη συσκευή.

Μπορείτε να αντιστοιχίσετε τη συσκευή σας με πολλές συσκευές Bluetooth®, αλλά μπορείτε νασυνδέεστε με ένα μόνο προφίλ Bluetooth® κάθε φορά.

Για να αντιστοιχίσετε τη συσκευή σας με μια άλλη συσκευή Bluetooth®

1 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή με την οποία θέλετε να κάνετε αντιστοίχιση έχει ενεργοποιημένη τηλειτουργία Bluetooth® και είναι ορατή σε άλλες συσκευές Bluetooth®.

2 Στην Αρχική οθόνη της συσκευής σας, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Bluetooth.4 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από την επιλογή Bluetooth για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία

Bluetooth®. Εμφανίζεται μια λίστα με τις διαθέσιμες συσκευές Bluetooth®.5 Πατήστε τη συσκευή Bluetooth® που θέλετε να αντιστοιχίσετε με τη συσκευή σας.6 Εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης, εφόσον είναι απαραίτητο, ή επιβεβαιώστε τον ίδιο κωδικό

πρόσβασης και στις δύο συσκευές.

Για να συνδέσετε τη συσκευή σας με μια άλλη συσκευή Bluetooth®

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Bluetooth.3 Πατήστε τη συσκευή Bluetooth® στην οποία θέλετε να συνδεθείτε.

123


Για να καταργήσετε την αντιστοίχιση με μια συσκευή Bluetooth®

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Bluetooth.3 Στη ρύθμιση Αντιστοιχισμένες συσκευές, πατήστε δίπλα από το όνομα της συσκευής

της οποίας την αντιστοίχιση θέλετε να καταργήσετε.4 Πατήστε Διαγραφ..

Αποστολή και λήψη στοιχείων με χρήση της τεχνολογίας Bluetooth®

Χρησιμοποιήστε την τεχνολογία Bluetooth® για κοινή χρήση στοιχείων με άλλες συσκευές που είναισυμβατές με την τεχνολογία Bluetooth®, όπως τηλέφωνα ή υπολογιστές. Μπορείτε να στείλετε και ναλάβετε τα εξής είδη στοιχείων:

• Φωτογραφίες και βίντεο• Μουσική και άλλα αρχεία ήχου• Ιστοσελίδες

Για να στείλετε στοιχεία μέσω Bluetooth®

1 Συσκευή λήψης: Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth® είναι ενεργοποιημένη και ότι ησυσκευή είναι ορατή σε άλλες συσκευές Bluetooth®.

2 Συσκευή αποστολής: Ανοίξτε την εφαρμογή η οποία περιέχει το αντικείμενο που θέλετε ναστείλετε και μεταβείτε με κύλιση στο αντικείμενο.

3 Ανάλογα με την εφαρμογή και το στοιχείο που θέλετε να στείλετε, μπορεί να χρειαστεί π.χ. νααγγίξετε παρατεταμένα το στοιχείο, να το ανοίξετε και να πιέσετε το . Ενδέχεται να υπάρχουνκαι άλλοι τρόποι αποστολής ενός στοιχείου.

4 Επιλέξτε τη λειτουργία Bluetooth.5 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth® αν σας ζητηθεί.6 Πατήστε το όνομα της συσκευής λήψης.7 Συσκευή λήψης: Αν σας ζητηθεί, αποδεχθείτε τη σύνδεση.8 Συσκευή αποστολής: Αν σας ζητηθεί, επιβεβαιώστε τη μεταφορά στη συσκευή λήψης.9 Συσκευή λήψης: Αποδεχθείτε το εισερχόμενο στοιχείο.

Για να λάβετε στοιχεία μέσω Bluetooth®

1 Βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία Bluetooth® και ότι είναι ορατή στις άλλεςσυσκευές Bluetooth®.

2 Η συσκευή αποστολής ξεκινάει τώρα την αποστολή δεδομένων προς τη συσκευή σας.3 Αν σας ζητηθεί, εισαγάγετε τον ίδιο κωδικό πρόσβασης και στις δύο συσκευές ή επιβεβαιώστε

τον προτεινόμενο κωδικό πρόσβασης.4 Όταν ειδοποιηθείτε για ένα εισερχόμενο αρχείο στη συσκευή σας, σύρετε τη γραμμή

κατάστασης προς τα κάτω και πατήστε την ειδοποίηση για να αποδεχθείτε τη μεταφορά αρχείου.5 Πατήστε Αποδοχή για να ξεκινήσει η μεταφορά αρχείου.6 Για να προβάλετε την πρόοδο της μεταφοράς, σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω.7 Για να ανοίξετε ένα στοιχείο που λάβατε, σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω και

πατήστε τη σχετική ειδοποίηση.

Για να προβάλετε αρχεία που έχετε λάβει μέσω Bluetooth®1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Bluetooth.3 Πιέστε και επιλέξτε Εμφάνιση εισερχ. αρχείων.

Ρύθμιση λειτουργίας «Με ένα άγγιγμα»Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία «Με ένα άγγιγμα» για αυτόματη έναρξη της ρύθμισηςαρκετών λειτουργιών που εκτελούνται ασύρματα μεταξύ δύο συσκευών Xperia™. Για παράδειγμα,μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη ρύθμιση της λειτουργίας «Με ένα άγγιγμα» για έναρξη τηςδιαμόρφωσης βασικών ρυθμίσεων για τον κατοπτρισμό οθόνης και το Xperia Link™. Από τη στιγμή πουθα ολοκληρώσετε τη ρύθμιση, για κάθε έναρξη των λειτουργιών αυτών θα χρειάζεται μόνο ένα άγγιγμα.

124


Η λειτουργία ρύθμισης «Με ένα άγγιγμα» ενεργοποιείται μέσω της δυνατότητας NFC. Για περισσότερεςπληροφορίες όσον αφορά τη ρύθμιση του κατοπτρισμού οθόνης, του διακομιστή πολυμέσων και τωνδυνατοτήτων NFC και Bluetooth® στη συσκευή σας, ανατρέξτε στις αντίστοιχες ενότητες του Οδηγούχρήστη.

Για εκκίνηση της ρύθμισης «Με ένα άγγιγμα» στη συσκευή σας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ > Ρύθμιση με

ένα άγγιγμα. Η λειτουργία NFC ενεργοποιείται αυτόματα.3 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία NFC είναι ενεργοποιημένη και στην άλλη συσκευή Xperia™.4 Βεβαιωθείτε ότι οι οθόνες και των δύο συσκευών είναι ξεκλειδωμένες και ενεργές.5 Κρατήστε τις δύο συσκευές μαζί έτσι ώστε η περιοχή εντοπισμού NFC της κάθε συσκευής να

ακουμπά πάνω στης άλλης. Η λειτουργία ρύθμισης με ένα άγγιγμα ξεκινά αυτόματα.

Και οι δύο συσκευές πρέπει να υποστηρίζουν τη λειτουργία ρύθμισης «Με ένα άγγιγμα».

125


Έξυπνες εφαρμογές και λειτουργίες πουεξοικονομούν χρόνο

Έλεγχος αξεσουάρ και ρυθμίσεων με το Smart ConnectΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή Smart Connect, για να ορίσετε τη συμπεριφορά της συσκευής σας ότανσυνδέετε ή αποσυνδέετε ένα αξεσουάρ. Για παράδειγμα, μπορείτε να επιλέξετε να ανοίγει πάντα ηεφαρμογή ραδιοφώνου FM όταν συνδέετε ένα ακουστικό.Μπορείτε, επίσης, να ρυθμίσετε το Smart Connect για την εκφώνηση των εισερχόμενων SMS.Διαφορετικά, μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή, για να ορίσετε την εκκίνηση μιαςσυγκεκριμένης ενέργειας ή ομάδας ενεργειών στη συσκευή σας σε καθορισμένες χρονικές στιγμές τηςημέρας. Για παράδειγμα, όταν συνδέετε το ακουστικό σας μεταξύ 7 π.μ. και 9 π.μ., μπορείτε νααποφασίσετε να γίνονται τα εξής:

• Να ανοίγει η εφαρμογή Walkman®.• Να ανοίγει η εφημερίδα σας στον web browser.• Η ένταση του κουδουνίσματος να ρυθμίζεται στη δόνηση.

Με το Smart Connect, μπορείτε επίσης να διαχειρίζεστε αξεσουάρ, όπως τα SmartTags και SmartWatch.Ανατρέξτε στον Οδηγό χρήστη του συγκεκριμένου αξεσουάρ για περισσότερες πληροφορίες.Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλούς χρήστες, πρέπει να συνδεθείτε ως κάτοχος τηςσυσκευής, δηλαδή ως κύριος χρήστης, για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Smart Connect.

1 Πατήστε για να εμφανιστούν όλες οι συσκευές που έχουν προστεθεί

2 Προσθέστε μια συσκευή ή ένα συμβάν


4 Πατήστε για να εμφανιστούν όλα τα συμβάντα που έχουν προστεθεί

5 Πατήστε για να ενεργοποιήσετε ένα συμβάν

6 Πατήστε για να δείτε λεπτομέρειες για ένα συμβάν

126


Για να δημιουργήσετε ένα συμβάν Smart Connect1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο .2 Εάν ανοίγετε το Smart Connect για πρώτη φορά, πατήστε OK για να κλείσετε την εισαγωγική

οθόνη.3 Στην καρτέλα Συμβάντα πατήστε το .4 Aν δημιουργείτε ένα συμβάν για πρώτη φορά, πατήστε OK για να κλείσετε την εισαγωγική

οθόνη.5 Προσθέστε τις συνθήκες κατά τις οποίες θα ενεργοποιείται το συμβάν. Οι συνθήκες αυτές θα

μπορούσαν να είναι η σύνδεση ενός αξεσουάρ, ένα συγκεκριμένο χρονικό διάστημα ή έναςσυνδυασμός των δύο αυτών συνθηκών.

6 Πατήστε για να συνεχίσετε.7 Προσθέστε τι θέλετε να συμβεί όταν συνδέετε ένα αξεσουάρ και ορίστε όλες τις υπόλοιπες

ρυθμίσεις σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας.8 Πατήστε για να συνεχίσετε.9 Ορίστε ένα όνομα για το συμβάν και πατήστε Τέλος.

Για να προσθέσετε κάποιο αξεσουάρ Bluetooth®, πρέπει πρώτα να το αντιστοιχίσετε με τησυσκευή σας.

Για να επεξεργαστείτε ένα συμβάν Smart Connect1 Θέστε σε λειτουργία την εφαρμογή Smart Connect.2 Πατήστε ένα συμβάν στην καρτέλα Συμβάντα.3 Αν το συμβάν είναι απενεργοποιημένο, σύρετε το ρυθμιστικό προς τα δεξιά για να το

ενεργοποιήσετε.4 Πατήστε την επιλογή Επεξεργασία και ύστερα προσαρμόστε τις ρυθμίσεις όπως επιθυμείτε.

Για να διαγράψετε ένα συμβάν1 Θέστε σε λειτουργία την εφαρμογή Smart Connect.2 Στην καρτέλα Συμβάντα αγγίξτε παρατεταμένα το συμβάν που θέλετε να διαγράψετε και

ύστερα πατήστε την επιλογή Διαγραφή συμβάντος.3 Πατήστε την επιλογή Διαγραφή για επιβεβαίωση.

Μπορείτε επίσης να ανοίξετε το συμβάν που θέλετε να διαγράψετε και να πατήσετε τιςεπιλογές > Διαγραφή συμβάντος > Διαγραφή.

Για να ρυθμίσετε το Smart Connect για την εκφώνηση εισερχόμενων SMS1 Ανοίξτε την εφαρμογή Smart Connect.2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις.3 Μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα από την επιλογή Μετατροπή κειμένου σε ομιλία

και επιβεβαιώστε την ενεργοποίηση, αν χρειαστεί.

Αν αυτή η δυνατότητα είναι ενεργοποιημένη, γίνεται εκφώνηση όλων των εισερχόμενωνμηνυμάτων. Για την προστασία του απορρήτου σας, ίσως χρειαστεί να απενεργοποιήσετεαυτήν τη δυνατότητα εάν χρησιμοποιείτε, για παράδειγμα, τη συσκευή σας σε δημόσιατοποθεσία ή στην εργασία σας.

Διαχείριση συσκευώνΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή Smart Connect για να διαχειριστείτε μια σειρά από έξυπνα αξεσουάρ ταοποία μπορείτε να συνδέσετε στη συσκευή σας, όπως τα SmartTags, SmartWatch και Smart WirelessHeadset pro από τη Sony. Η εφαρμογή Smart Connect πραγματοποιεί λήψη τυχόν απαιτούμενωνεφαρμογών και βρίσκει εφαρμογές τρίτων, όταν είναι διαθέσιμες. Οι συσκευές που ήταν συνδεδεμένεςπροηγουμένως εμφανίζονται σε μια λίστα, απ' όπου μπορείτε να ενημερώνεστε αναλυτικότερα για ταχαρακτηριστικά κάθε συσκευής.

127


Για να αντιστοιχίσετε και να συνδέσετε ένα αξεσουάρ1 Ανοίξτε την εφαρμογή Smart Connect. Εάν ανοίγετε το Smart Connect για πρώτη φορά, πατήστε

OK για να κλείσετε την εισαγωγική οθόνη.2 Πατήστε Συσκευές και, στη συνέχεια, πατήστε .3 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία Bluetooth®, εάν δεν είναι ήδη ενεργοποιημένη και, στη συνέχεια,

πατήστε το όνομα της συσκευής την οποία θέλετε να αντιστοιχίσετε και να συνδέσετε.4 Εισαγάγετε έναν κωδικό πρόσβασης, εφόσον είναι απαραίτητο ή επιβεβαιώστε τον ίδιο κωδικό

πρόσβασης τόσο στη συσκευή όσο και στο αξεσουάρ σας.

Για να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις συνδεδεμένου αξεσουάρ1 Αντιστοιχίστε και συνδέστε το αξεσουάρ με τη συσκευή σας.2 Θέστε σε λειτουργία την εφαρμογή Smart Connect.3 Πατήστε την επιλογή Αξεσουάρ και ύστερα πατήστε το όνομα του συνδεδεμένου αξεσουάρ.4 Προσαρμόστε τις επιθυμητές ρυθμίσεις.

Χρήση της συσκευής σας ως πλατφόρμα για εφαρμογέςεκγύμνασης με την τεχνολογία ANT+™Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας με προϊόντα υγείας και εκγύμνασης που επίσηςυποστηρίζουν την τεχνολογία ANT+™. Για παράδειγμα, εάν πάτε για τρέξιμο με μια συσκευήπαρακολούθησης του καρδιακού ρυθμού που είναι συμβατή με την τεχνολογία ANT+™ και έναναισθητήρα διασκελισμού (για τη μέτρηση της ταχύτητας και της απόστασης), μπορείτε να συλλέξετε όλατα δεδομένα από την προπόνηση στη συσκευή σας. Στη συνέχεια, μπορείτε να αναλύσετε την απόδοσήσας και να δείτε πώς μπορείτε να βελτιωθείτε.Μπορείτε να κάνετε λήψη μιας ευρείας γκάμας εφαρμογών από το Google Play™ που υποστηρίζουνσυσκευές άθλησης, εκγύμνασης και υγείας με τεχνολογία ANT+™. Για πληροφορίες σχετικά με ταπροϊόντα που είναι συμβατά με την τεχνολογία ANT+™, μεταβείτε στη διεύθυνση www.thisisant.com/directory.

Χρήση της συσκευής σας για πληρωμέςΧρησιμοποιήστε τη συσκευή σας ως πορτοφόλι αν θέλετε να πληρώσετε για διάφορα αγαθά χωρίς νααγγίξετε το πραγματικό σας πορτοφόλι. Όσες υπηρεσίες πληρωμής έχετε εγκαταστήσει παρατίθενταιόλες μαζί για προβολή και διαχείριση. Πρέπει να έχετε υπόψη ότι όταν κάνετε μια πληρωμή πρέπειπρώτα να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία NFC και ύστερα να αγγίξετε κάποια συσκευή ανάγνωσηςκαρτών με τη συσκευή σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη λειτουργία NFC, ανατρέξτεστην ενότητα NFC στη σελίδα 121.

Οι υπηρεσίες πληρωμής με κινητές συσκευές ενδέχεται να μην είναι ακόμη διαθέσιμες σε όλεςτις περιοχές.

Για διαχείριση υπηρεσιών πληρωμών1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Πατήστε και πληρώστε. Εμφανίζεται μια

λίστα υπηρεσιών πληρωμών.3 Διαχειριστείτε τις υπηρεσίες πληρωμών όπως επιθυμείτε, π.χ. αλλάξτε την προεπιλεγμένη σας

υπηρεσία πληρωμών.

128


Ταξίδια και χάρτες

Χρήση υπηρεσιών εντοπισμού τοποθεσίαςΟι υπηρεσίες εντοπισμού τοποθεσίας επιτρέπουν σε εφαρμογές όπως οι «Χάρτες» και η κάμερα ναχρησιμοποιήσουν πληροφορίες από δίκτυα Wi-Fi® καθώς και πληροφορίες από το Παγκόσμιο ΣύστημαΕντοπισμού Στίγματος (GPS) για να προσδιορίσουν κατά προσέγγιση την τοποθεσία όπου βρίσκεστε.Αν δεν βρίσκεστε εντός μιας σαφούς γραμμής που μπορούν να δουν οι δορυφόροι του GPS, η συσκευήσας μπορεί να προσδιορίσει την τοποθεσία σας χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Wi-Fi®.Προκειμένου να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας για να εξακριβώσετε πού βρίσκεστε, χρειάζεται ναενεργοποιήσετε τις υπηρεσίες εντοπισμού τοποθεσίας.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τις υπηρεσίες τοποθεσίας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Τοποθεσία και, στη συνέχεια, πατήστε

αντίστοιχα το διακόπτη ενεργοποίησης-απενεργοποίησης, για να ενεργοποιήσετε ή νααπενεργοποιήσετε τις υπηρεσίες τοποθεσίας.

3 Εάν επιλέξατε να ενεργοποιήσετε τις υπηρεσίες τοποθεσίας στο βήμα 2, πατήστε Αποδοχήγια επιβεβαίωση.

Για να επιτρέψετε σε εφαρμογές Google να αποκτούν πρόσβαση στην τοποθεσία σας1 Βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στο Λογαριασμό σας Google™ στη συσκευή σας.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί > Google > Ρυθμίσεις

τοποθεσίας.4 Πατήστε το διακόπτη ενεργοποίησης-απενεργοποίησης, εάν οι υπηρεσίες τοποθεσίας είναι

απενεργοποιημένες.5 Πατήστε Αποδοχή για επιβεβαίωση.

Βελτίωση της ακρίβειας του GPSΤην πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε το Παγκόσμιο Σύστημα Εντοπισμού Στίγματος (GPS), μπορείνα χρειαστούν 5 έως 10 λεπτά για να εντοπιστεί η γεωγραφική σας θέση. Για να βοηθήσετε στηναναζήτηση, φροντίστε να έχετε ανεμπόδιστη θέα του ουρανού. Μείνετε ακίνητοι και μην καλύπτετε τηνκεραία του GPS (η επισημασμένη περιοχή στην εικόνα). Τα σήματα του GPS μπορούν να διέλθουνμέσα από σύννεφα και πλαστικό, αλλά όχι μέσω στερεών αντικειμένων όπως είναι τα κτίρια και ταβουνά. Εάν η θέση σας δεν εντοπιστεί μέσα σε λίγα λεπτά, μετακινηθείτε σε άλλη θέση.

129


Google Maps™ και πλοήγησηΧρησιμοποιήστε το Google Maps™ για να παρακολουθήσετε την τρέχουσα τοποθεσία σας, ναπροβάλετε πληροφορίες για την κίνηση σε πραγματικό χρόνο και να λάβετε λεπτομερείς οδηγίεςκατεύθυνσης προς τον προορισμό σας.Για την εφαρμογή Google Maps™ απαιτείται μια σύνδεση στο Internet, όταν την χρησιμοποιείτε online.Κατά τη σύνδεση στο Internet από τη συσκευή σας, ενδέχεται να επιβαρυνθείτε με χρεώσεις σύνδεσηςδεδομένων. Για να λάβετε πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης αυτής τηςεφαρμογής, μεταβείτε στη διεύθυνση http://support.google.com και κάντε κλικ στο σύνδεσμο «Maps formobile».Η εφαρμογή Google Maps™ μπορεί να μην είναι διαθέσιμη σε όλες τις αγορές, τις χώρες ή τιςπεριοχές.

Για να χρησιμοποιήσετε το Google Maps™1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Χάρτες.

Χρήση της κίνησης δεδομένων όταν ταξιδεύετεΌταν ταξιδεύετε και βρίσκεστε εκτός του οικείου δικτύου κινητής τηλεφωνίας, ίσως χρειαστεί νααποκτήσετε πρόσβαση στο Internet χρησιμοποιώντας την κίνηση δεδομένων κινητής τηλεφωνίας. Σεαυτήν την περίπτωση, θα πρέπει να ενεργοποιήσετε την περιαγωγή δεδομένων στη συσκευή σας.Συνιστούμε να ελέγχετε εκ των προτέρων τις σχετικές χρεώσεις μετάδοσης δεδομένων.Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλαπλούς χρήστες, ίσως χρειαστεί να πραγματοποιήσετεείσοδο ως ο κάτοχός της, δηλαδή ως ο κύριος χρήστης, για να ενεργοποιήσετε ή νααπενεργοποιήσετε την περιαγωγή δεδομένων.

Για να ενεργοποιήσετε την περιαγωγή δεδομένων1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Περισσότερα > Δίκτυα κινητής τηλεφ..3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Περιαγωγή δεδομένων προς τα δεξιά.

Η ενεργοποίηση της περιαγωγής δεδομένων δεν είναι δυνατή όταν τα δεδομένα κινητήςτηλεφωνίας είναι απενεργοποιημένα.

Χρήση της συσκευής σας με σύστημα πληροφόρησης καιψυχαγωγίας αυτοκινήτουΣυνδέστε τη συσκευή σας σε ένα σύστημα πληροφόρησης και ψυχαγωγίας αυτοκινήτου μεπιστοποίηση MirrorLink™ με ένα καλώδιο USB για να έχετε τη δυνατότητα, για παράδειγμα, ναχρησιμοποιείτε εφαρμογές πλοήγησης ή να ακούτε μουσική από τη συσκευή σας ενώ οδηγείτε. Όταν ησυσκευή σας είναι συνδεδεμένη, μπορείτε να πλοηγηθείτε στις εφαρμογές χρησιμοποιώντας ταχειριστήρια του συστήματος πληροφόρησης και ψυχαγωγίας του αυτοκινήτου.

Ορισμένες εφαρμογές ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες κατά διάρκεια σύνδεσης MirrorLink™.Επίσης, τα προστατευμένα δεδομένα, όπως είναι τα βίντεο που προστατεύονται αυστηρά μεένα σύστημα Ψηφιακής Διαχείρισης Δικαιωμάτων (DRM), δεν θα είναι διαθέσιμα μέσω τουMirrorLink™.

130


Για να συνδέσετε τη συσκευή σας σε ένα σύστημα πληροφόρησης και ψυχαγωγίαςαυτοκινήτου

• Συνδέστε τη συσκευή σας στο σύστημα πληροφόρησης και ψυχαγωγίας αυτοκίνητου με ένακαλώδιο USB. Η οθόνη της συσκευής σας θα εμφανιστεί στην οθόνη του συστήματοςπληροφόρησης και ψυχαγωγίας.

Ενδεχομένως να χρειαστεί να ενεργοποιήσετε το MirrorLink™ μη αυτόματα, αν δεν είναι δυνατήη σύνδεση της συσκευής σας στο σύστημα πληροφόρησης και ψυχαγωγίας με αυτόματοτρόπο.

Για μη αυτόματη έναρξη του MirrorLink™1 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή σας είναι συνδεδεμένη στο σύστημα ενημέρωσης και ψυχαγωγίας

του αυτοκινήτου μέσω καλωδίου USB.2 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .3 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ >

MirrorLink™.4 Πατήστε την επιλογή Εκκίνηση MirrorLink™ και ύστερα την επιλογή ΟΚ.5 Αν η σύνδεση συνεχίσει να αποτυγχάνει, πατήστε την επιλογή Διεύθυνση δικτύου για

αλλαγή και μετάβαση σε άλλη διεύθυνση δικτύου για να καλύψετε το ενδεχόμενο χρήσης τηςίδιας διεύθυνσης δικτύου από άλλες υπηρεσίες, π.χ. Bluetooth® και Wi-Fi®, και ύστεραπροσπαθήστε ξανά.

Λειτουργία σε αεροπλάνοΣτη «Λειτουργία σε αεροπλάνο» οι πομποδέκτες δικτύου και οι ραδιοπομποδέκτες απενεργοποιούνταιγια αποτροπή παρεμβολών σε ευαίσθητο εξοπλισμό. Ωστόσο, εξακολουθείτε να μπορείτε να παίξετεπαιχνίδια, να ακούσετε μουσική και να παρακολουθήσετε βίντεο και άλλο περιεχόμενο, εφόσον τοπεριεχόμενο αυτό είναι αποθηκευμένο στην κάρτα μνήμης ή την εσωτερική μνήμη. Επίσης, μπορείτε ναενημερωθείτε μέσω ειδοποιήσεων, εφόσον οι ειδοποιήσεις είναι ενεργοποιημένες.

Όταν ενεργοποιείτε τη «Λειτουργία σε αεροπλάνο» μειώνεται η κατανάλωση της ισχύος τηςμπαταρίας.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία πτήσης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε Ρυθμίσεις > Περισσότερα.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από το στοιχείο Λειτουργία πτήσης προς τα δεξιά.

131


Ημερολόγιο και ξυπνητήρι

ΗμερολόγιοΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή «Ημερολόγιο» για τη διαχείριση του χρονοδιαγράμματός σας. Αν έχετεσυνδεθεί και συγχρονίσει τη συσκευή σας με έναν ή πολλούς online λογαριασμούς που περιλαμβάνουνημερολόγια, όπως για παράδειγμα, το λογαριασμό σας Google™ ή Xperia™ με Facebook, τα συμβάνταημερολογίου από αυτούς τους λογαριασμούς εμφανίζονται, επίσης, στην εφαρμογή «Ημερολόγιο».Μπορείτε να επιλέξετε τα ημερολόγια που θέλετε να ενσωματώσετε στη συνδυασμένη προβολή τηςεφαρμογής «Ημερολόγιο».Όταν πλησιάζει η ώρα για μια συνάντηση, η συσκευή σας αναπαράγει έναν σύντομο ήχο για να σας τουπενθυμίσει. Επίσης, στη γραμμή κατάστασης εμφανίζεται η ένδειξη .Μπορείτε, επίσης, να συγχρονίσετε το ημερολόγιό σας από το Outlook με τη συσκευή σαςχρησιμοποιώντας το PC Companion. Αν το κάνετε αυτό, όλες οι συναντήσεις σας από τοημερολόγιο του Outlook θα εμφανίζονται στην προβολή ημερολογίου της συσκευής σας.

1 Επιλέξτε έναν τύπο προβολής και τα ημερολόγια που θέλετε να προβάλλονται

2 Επιστροφή στην τρέχουσα ημερομηνία

3 Πρόσβαση σε ρυθμίσεις και άλλες επιλογές

4 Αγγίξτε απαλά και σύρετε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά για ταχύτερη αναζήτηση

5 Ατζέντα για την επιλεγμένη ημέρα

6 Προσθήκη συμβάντος ημερολογίου

Για να δημιουργήσετε ένα συμβάν ημερολογίου1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ημερολόγιο.2 Πατήστε .3 Εάν έχετε συγχρονίσει το ημερολόγιό σας με έναν ή περισσότερους λογαριασμούς, επιλέξτε το

λογαριασμό στον οποίο θέλετε να προσθέσετε αυτό το συμβάν. Εάν θέλετε να προσθέσετε αυτότο συμβάν μόνο στη συσκευή σας, πατήστε Ημερολόγιο συσκευής.

4 Εισαγάγετε ή επιλέξτε τις επιθυμητές πληροφορίες και προσθέστε συμμετέχοντες στο συμβάνσας.

5 Για να αποθηκεύσετε το συμβάν και να στείλετε προσκλήσεις, πατήστε την επιλογή Αποθ/ση.

Για να προβάλετε ένα συμβάν ημερολογίου1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ημερολόγιο.2 Πατήστε το συμβάν που θέλετε να προβάλετε.

132


Για να προβάλετε πολλά ημερολόγια1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το και, στη συνέχεια, βρείτε και πατήστε το στοιχείο

Ημερολόγιο.2 Πατήστε και, στη συνέχεια, μαρκάρετε τα πλαίσια ελέγχου για τα ημερολόγια που θέλετε να

προβάλετε.

Για να κάνετε ζουμ στην προβολή ημερολογίου• Όταν έχει επιλεγεί η προβολή Εβδομάδα ή Ημέρα, χρησιμοποιήστε την κίνηση τσιμπήματος

για να κάνετε ζουμ στην οθόνη.

Για να εμφανίζονται εθνικές αργίες στην εφαρμογή "Ημερολόγιο"1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ημερολόγιο.2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις.3 Πατήστε Εθνικές εορτές.4 Διαλέξτε μια επιλογή ή έναν συνδυασμό επιλογών και πατήστε ΟΚ.

Για να εμφανίζονται γενέθλια στην εφαρμογή "Ημερολόγιο"1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ημερολόγιο.2 Πατήστε το και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις > Γενέθλια.3 Σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή Γενέθλια προς τα δεξιά και, στη συνέχεια, επιλέξτε

την ομάδα επαφών για την οποία θέλετε να εμφανίσετε τα γενέθλια.

Για να εμφανίζονται μετεωρολογικές προβλέψεις στην εφαρμογή «Ημερολόγιο»1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ημερολόγιο.2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις.3 Πατήστε Πρόγνωση καιρού και, στη συνέχεια, σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή

Πρόγνωση καιρού προς τα δεξιά.4 Αν είναι απενεργοποιημένες οι υπηρεσίες εντοπισμού τοποθεσίας, πατήστε Τοποθεσία

οικίας και αναζητήστε την πόλη που θέλετε να προσθέσετε.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την ενεργοποίηση των υπηρεσιών εντοπισμούτοποθεσίας, ανατρέξτε στην ενότητα, Χρήση υπηρεσιών εντοπισμού τοποθεσίας στησελίδα 129.

Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις μετεωρολογικών προβλέψεων στην εφαρμογή"Ημερολόγιο"

1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ημερολόγιο.2 Πατήστε και, στη συνέχεια, πατήστε Ρυθμίσεις.3 Πατήστε Πρόγνωση καιρού.4 Προσαρμόστε τις ρυθμίσεις ανάλογα με τις προτιμήσεις σας.

Ξυπνητήρι και ρολόιΜπορείτε να ορίσετε ένα ή πολλά ξυπνητήρια και να χρησιμοποιήσετε κάποιον από τους ήχους πουείναι αποθηκευμένοι στη συσκευή σας ως ήχο ξυπνητηριού. Το ξυπνητήρι δεν ηχεί αν η συσκευή σαςείναι απενεργοποιημένη.Η μορφή της ώρας του ξυπνητηριού που εμφανίζεται είναι ίδια με τη μορφή που έχετε επιλέξει στιςγενικές ρυθμίσεις ώρας. Για παράδειγμα, 12ώρη ή 24ώρη μορφή.

133


1 Πρόσβαση στην αρχική οθόνη ξυπνητηριών

2 Προβολή παγκόσμιου ρολογιού και προσαρμογή ρυθμίσεων

3 Πρόσβαση στη λειτουργία χρονομέτρου

4 Πρόσβαση στη λειτουργία χρονοδιακόπτη

5 Προβολή επιλογών

6 Άνοιγμα ρυθμίσεων ώρας και ημερομηνίας για το ρολόι

7 Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση ξυπνητηριού

8 Προσθήκη νέου ξυπνητηριού

Τα ξυπνητήρια ορίζονται πάντα ως διακοπές προτεραιότητας. Ωστόσο, εάν χρησιμοποιείτε τιςρυθμίσεις Σίγαση ή Χωρίς διακοπή για τις ειδοποιήσεις, τα ξυπνητήρια σας δεν θα ηχούν ότανενεργοποιούνται. Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα ξυπνητήρι, βεβαιωθείτε ότι επιτρέπονταιόλες οι διακοπές ή οι διακοπές προτεραιότητας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τοντρόπο ορισμού διακοπών, ανατρέξτε στην ενότητα Διαχείριση ειδοποιήσεων στη σελίδα 45.

Για να ρυθμίσετε ένα νέο ξυπνητήρι1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ξυπνητήρι και ρολόι.3 Πατήστε .4 Πατήστε Ώρα και επιλέξτε την επιθυμητή τιμή.5 Πατήστε OK.6 Επεξεργαστείτε άλλες ρυθμίσεις του ξυπνητηριού αν το επιθυμείτε.7 Πατήστε Αποθ/ση.

Για να αναβάλλετε ένα ξυπνητήρι όταν ηχήσει• Χτυπήστε Αναβολή.

Για να απενεργοποιήσετε ένα ξυπνητήρι όταν ηχήσει• Σύρετε το στοιχείο προς τα δεξιά.

Για να επεξεργαστείτε ένα υπάρχον ξυπνητήρι1 Ανοίξτε την εφαρμογή Ξυπνητήρι και ρολόι και, στη συνέχεια, πατήστε το ξυπνητήρι που θέλετε

να επεξεργαστείτε.2 Πραγματοποιήστε τις αλλαγές που επιθυμείτε.3 Πατήστε Αποθ/ση.

Για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε ένα ξυπνητήρι• Ανοίξτε την εφαρμογή "Ξυπνητήρι και ρολόι¨και, στη συνέχεια, σύρετε το ρυθμιστικό δίπλα από

το ξυπνητήρι στη θέση ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης.

134


Για να διαγράψετε ένα ξυπνητήρι1 Ανοίξτε την εφαρμογή "Ξυπνητήρι και ρολόι" και, στη συνέχεια, αγγίξτε παρατεταμένα το

ξυπνητήρι που θέλετε να διαγράψετε.2 Πατήστε το Διαγραφή ξυπνητηριού και, στη συνέχεια, πατήστε Ναι.

Για να ορίσετε τον ήχο για ένα ξυπνητήρι1 Ανοίξτε την εφαρμογή Ξυπνητήρι και ρολόι και, στη συνέχεια, πατήστε το ξυπνητήρι που θέλετε

να επεξεργαστείτε.2 Πατήστε το Ήχος ξυπνητηριού και ενεργοποιήστε μια επιλογή ή πατήστε το για να

επιλέξετε ένα αρχείο μουσικής.3 Πατήστε Ολοκλήρ. και, στη συνέχεια, πατήστε Αποθ/ση.

Για να ρυθμίσετε ένα επαναλαμβανόμενο ξυπνητήρι1 Ανοίξτε την εφαρμογή Ξυπνητήρι και ρολόι και, στη συνέχεια, πατήστε το ξυπνητήρι που θέλετε

να επεξεργαστείτε.2 Πατήστε Επανάληψη.3 Μαρκάρετε τα πλαίσια ελέγχου για τις σχετικές ημέρες και, στη συνέχεια, πατήστε OK.4 Πατήστε Αποθ/ση.

Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία δόνησης για ένα ξυπνητήρι1 Ανοίξτε την εφαρμογή Ξυπνητήρι και ρολόι και, στη συνέχεια, πατήστε το ξυπνητήρι που θέλετε

να επεξεργαστείτε.2 Μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Δόνηση.3 Πατήστε Αποθ/ση.

135


Υποστήριξη και συντήρηση

Υποστήριξη για τη συσκευή σαςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή «Υποστήριξη» στη συσκευή σας για αναζήτηση κάποιου Οδηγούχρήστη, ανάγνωση οδηγών αντιμετώπισης προβλημάτων και εύρεση πληροφοριών για ενημερωμένεςεκδόσεις λογισμικού και άλλων πληροφοριών που έχουν σχέση με το προϊόν.

Για να αποκτήσετε πρόσβαση στην εφαρμογή «Υποστήριξη»1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το και ύστερα επιλέξτε το απαιτούμενο στοιχείο υποστήριξης.

Βεβαιωθείτε ότι έχετε ενεργή σύνδεση στο Internet, κατά προτίμηση μέσω Wi-Fi®, ώστε ναπεριορίσετε τις χρεώσεις για την κίνηση δεδομένων κατά τη χρήση της εφαρμογής«Υποστήριξη».

Βοήθεια σε μενού και εφαρμογέςΣε ορισμένες εφαρμογές και ρυθμίσεις υπάρχει διαθέσιμη βοήθεια στο μενού επιλογών, η οποίασυνήθως υποδεικνύεται με το στις συγκεκριμένες εφαρμογές.

Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε το λογισμικό μας.Μπορείτε να ενεργοποιήσετε την αποστολή πληροφοριών χρήσης από τη συσκευή σας ώστε η SonyMobile να μπορεί να λαμβάνει ανώνυμες αναφορές σφαλμάτων και στατιστικά στοιχεία που θα μαςβοηθήσουν να βελτιώσουμε το λογισμικό μας. Κανένα από τα στοιχεία που συλλέγονται δενπεριλαμβάνει προσωπικά δεδομένα.

Για να επιτρέψετε την αποστολή πληροφοριών χρήσης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Πληροφορίες τηλεφώνου > Ρυθμίσεις

πληροφοριών χρήσης.3 Μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου Αποστ.πληροφ. χρήσης, σε περίπτωση που δεν είναι

ήδη μαρκαρισμένο.4 Πατήστε Αποδοχή.

Εργαλεία υπολογιστώνΥπάρχουν αρκετά διαθέσιμα εργαλεία που μπορούν να σας βοηθήσουν να συνδέσετε τη συσκευή σαςσε υπολογιστή και να διαχειριστείτε περιεχόμενο, όπως επαφές, ταινίες, μουσική και φωτογραφίες.

PC Companion για Microsoft® Windows®Το PC Companion είναι μια εφαρμογή για υπολογιστές που επιτρέπει την πρόσβαση σε επιπλέονλειτουργίες και υπηρεσίες που μπορούν να σας βοηθήσουν να κάνετε τα εξής:

• Να μεταφέρετε επαφές, μουσική, βίντεο και εικόνες από και προς την παλιά συσκευή σας.• Να μεταφέρετε περιεχόμενο από την παλιά σας συσκευή iPhone™, Blackberry™, Android™ ή Sony

χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Xperia™ Transfer.• Να αναβαθμίσετε το λογισμικό της συσκευής σας.• Να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας του περιεχομένου σας στον υπολογιστή.• Να συγχρονίζετε ημερολόγια μεταξύ του υπολογιστή και της συσκευής.

Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή PC Companion, χρειάζεστε έναν υπολογιστή που διαθέτεισύνδεση στο Internet και κάποιο από τα παρακάτω λειτουργικά συστήματα:

• Microsoft® Windows® 7• Microsoft® Windows® 8• Microsoft® Windows Vista®• Microsoft® Windows® XP (Service Pack 3 ή νεότερη έκδοση)

Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη της εφαρμογής PC Companion στη διεύθυνσηwww.sonymobile.com/global-en/tools/pc-companion.

136


Media Go™ για Microsoft® Windows®Η εφαρμογή Media Go™ για υπολογιστές με Windows® σάς βοηθά να μεταφέρετε φωτογραφίες, βίντεοκαι μουσική μεταξύ της συσκευής σας και ενός υπολογιστή. Μπορείτε να εγκαταστήσετε και νααποκτήσετε πρόσβαση στην εφαρμογή Media Go™ μέσα από την εφαρμογή PC Companion. Για ναμάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση της εφαρμογής Media Go™, μεταβείτε στη διεύθυνση http://mediago.sony.com/enu/features.Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Media Go™, πρέπει να έχετε ένα από τα εξής λειτουργικάσυστήματα:

• Microsoft® Windows® 8 / 8.1• Microsoft® Windows® 7• Microsoft® Windows Vista®

Sony Bridge for MacΤο Sony Bridge for Mac είναι μια εφαρμογή για υπολογιστές που επιτρέπει την πρόσβαση σε επιπλέονλειτουργίες και υπηρεσίες που μπορούν να σας βοηθήσουν να κάνετε τα εξής:

• Να μεταφέρετε επαφές, μουσική, βίντεο και εικόνες από και προς την παλιά συσκευή σας.• Να μεταφέρετε περιεχόμενο από την παλιά σας συσκευή iPhone™, Blackberry™, Android™ ή Sony

χρησιμοποιώντας την εφαρμογή Xperia™ Transfer.• Να αναβαθμίσετε το λογισμικό της συσκευής σας.• Να μεταφέρετε αρχεία πολυμέσων μεταξύ της συσκευής σας και ενός υπολογιστή Apple® Mac®.• Να δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας του περιεχομένου σε υπολογιστές Apple® Mac®.

Για να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Sony Bridge for Mac, πρέπει να έχετε υπολογιστή Apple® Mac®με σύνδεση στο Internet και Mac OS 10.6 ή νεότερη έκδοση. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη τηςεφαρμογής Sony Bridge for Mac στη διεύθυνση www.sonymobile.com/global-en/tools/bridge-for-mac/.

Ενημέρωση της συσκευής σαςΘα πρέπει να ενημερώνετε το λογισμικό στη συσκευή σας για τη λήψη των πιο πρόσφατων λειτουργιών,βελτιώσεων και επιδιορθώσεων σφαλμάτων ώστε να εξασφαλίζεται η βέλτιστη απόδοση. Όταν υπάρχειμια διαθέσιμη ενημέρωση λογισμικού, το εικονίδιο εμφανίζεται στη γραμμή κατάστασης. Μπορείτε,επίσης, να κάνετε έλεγχο για νέες ενημερώσεις μη αυτόματα.Ο ευκολότερος τρόπος για την εγκατάσταση μια ενημέρωσης λογισμικού είναι να την κάνετε ασύρματααπό τη συσκευή σας. Ωστόσο, ορισμένες ενημερώσεις δεν είναι διαθέσιμες για λήψη μέσω ασύρματουδικτύου. Σε αυτήν την περίπτωση, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή PC Companion στονυπολογιστή σας ή την εφαρμογή Sony Bridge for Mac στον υπολογιστή σας Apple® Mac® για ναενημερώσετε τη συσκευή σας.Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τις ενημερώσεις λογισμικού, μεταβείτε στη διεύθυνσηwww.sonymobile.com/update.

Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλαπλούς χρήστες, πρέπει να συνδεθείτε ως κάτοχος τηςσυσκευής, δηλαδή ως ο κύριος χρήστης, για να ενημερώσετε τη συσκευή.

Για να κάνετε έλεγχο για νέο λογισμικό1 Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλαπλούς χρήστες, βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει

είσοδο ως ο κάτοχος.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Πληροφορίες τηλεφώνου > Ενημ.

λογισμικού.

137


Για να κάνετε λήψη και εγκατάσταση μιας ενημέρωσης συστήματος1 Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλαπλούς χρήστες, βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσει

είσοδο ως ο κάτοχος.2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Πληροφορίες τηλεφώνου > Ενημ.

λογισμικού.4 Εάν υπάρχει διαθέσιμη ενημέρωση συστήματος, πατήστε το εικονίδιο λήψης για να

πραγματοποιήσετε λήψη στη συσκευή σας.5 Μόλις ολοκληρωθεί η λήψη, πατήστε το Εγκατάσταση και ακολουθήστε τις οδηγίες που

εμφανίζονται στην οθόνη για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση.

Για να πραγματοποιήσετε λήψη και εγκατάσταση μιας ενημέρωσης συστήματος απότον πίνακα ειδοποιήσεων

1 Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλαπλούς χρήστες, βεβαιωθείτε ότι έχετε πραγματοποιήσειείσοδο ως ο κάτοχος.

2 Σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω για να ανοίξει ο πίνακας ειδοποιήσεων.3 Μετακινηθείτε προς τα κάτω με κύλιση, επιλέξτε την επιθυμητή ενημέρωση συστήματος και, στη

συνέχεια, πατήστε την επιλογή Λήψη.4 Όταν ολοκληρωθεί η λήψη, ανοίξτε ξανά τον πίνακα ειδοποιήσεων εάν τον έχετε κλείσει και, στη

συνέχεια, πατήστε Εγκατάσταση και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για ναολοκληρώσετε την εγκατάσταση.

Ενημέρωση της συσκευής σας χρησιμοποιώντας υπολογιστήΜπορείτε να κάνετε λήψη και εγκατάσταση ενημερώσεων λογισμικού στη συσκευή σαςχρησιμοποιώντας υπολογιστή με σύνδεση στο Internet. Χρειάζεστε ένα καλώδιο USB και ένα PC με τηνεφαρμογή PC Companion ή υπολογιστή Apple® Mac® με την εφαρμογή Sony Bridge for Mac.Αν δεν έχετε εγκατεστημένη την εφαρμογή PC Companion ή Sony Bridge for Mac στοναντίστοιχο υπολογιστή, συνδέστε τη συσκευή στον υπολογιστή σας, χρησιμοποιώντας καλώδιοUSB και ακολουθήστε τις οδηγίες εγκατάστασης που εμφανίζονται στην οθόνη.

Για να ενημερώσετε τη συσκευή σας χρησιμοποιώντας υπολογιστή1 Βεβαιωθείτε ότι είναι εγκατεστημένη η εφαρμογή PC Companion στο PC σας ή η εφαρμογή

Sony™ Bridge for Mac στον υπολογιστή σας Apple® Mac®.2 Συνδέστε τη συσκευή σας στον υπολογιστή, χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο USB.3 Υπολογιστής: Εκκινήστε την εφαρμογή PC Companion ή Sony Bridge for Mac. Μετά από λίγο,

ο υπολογιστής εντοπίζει τη συσκευή σας και πραγματοποιεί αναζήτηση για νέο λογισμικό.4 Υπολογιστής: Εάν εντοπιστεί μια νέα ενημέρωση λογισμικού, εμφανίζεται ένα αναδυόμενο

παράθυρο. Ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη, για να εκτελέσετε τιςσχετικές ενημερώσεις λογισμικού.

Εύρεση χαμένης συσκευής

Αν διαθέτετε λογαριασμό Google™, η υπηρεσία Web my Xperia μπορεί να σας βοηθήσει να εντοπίσετεκαι να ασφαλίσετε τη συσκευή σας σε περίπτωση απώλειας. Μπορείτε:

• Να εντοπίσετε τη συσκευή σας σε χάρτη.• Να ενεργοποιήσετε μια ηχητική ειδοποίηση, ακόμη και αν η συσκευή σας βρίσκεται σε αθόρυβη

λειτουργία.• Να κλειδώσετε απομακρυσμένα τη συσκευή σας και να εμφανίσετε τα στοιχεία επικοινωνίας σας στην

οθόνη της σε οποιονδήποτε τη βρει.

138


• Ως έσχατη λύση, μπορείτε να εκκαθαρίσετε απομακρυσμένα την εσωτερική και την εξωτερική μνήμη τηςσυσκευής σας.

Η υπηρεσία my Xperia ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες/περιοχές.

Για να ενεργοποιήσετε την υπηρεσία my Xperia1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Ασφάλεια > Προστασία από το my

Xperia > Ενεργοποίηση.3 Μαρκάρετε το πλαίσιο ελέγχου και, στη συνέχεια, πατήστε Αποδοχή.4 Εάν σας ζητηθεί, συνδεθείτε στο λογαριασμό σας στο Sony Entertainment Network ή

δημιουργήστε έναν νέο λογαριασμό αν δεν διαθέτετε ήδη κάποιον.5 Ενεργοποιήστε τις υπηρεσίες εντοπισμού τοποθεσίας στη συσκευή σας, αν δεν είναι ήδη

ενεργοποιημένη αυτή η λειτουργία.

Για να βεβαιωθείτε ότι η υπηρεσία my Xperia μπορεί να εντοπίσει τη συσκευή σας, μεταβείτεστη διεύθυνση myxperia.sonymobile.com και συνδεθείτε χρησιμοποιώντας είτε το λογαριασμόGoogle™ είτε το λογαριασμό Sony Entertainment Network που έχετε ρυθμίσει στη συσκευήσας.

Εάν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλούς χρήστες, η υπηρεσία my Xperia μπορεί ναχρησιμοποιηθεί μόνο από τον ιδιοκτήτη.

Εντοπισμός του αναγνωριστικού αριθμού της συσκευής σαςΗ συσκευή σας έχει έναν μοναδικό αναγνωριστικό αριθμό (ID). Στη συσκευή σας, αυτός ο αριθμόςαναφέρεται ως αριθμός IMEI (International Mobile Equipment Identity -Διεθνής ταυτότητα εξοπλισμούκινητού σταθμού). Θα πρέπει να κρατήσετε αντίγραφο του αριθμού αυτού. Μπορεί να τον χρειαστείτε,για παράδειγμα όταν αποκτάτε πρόσβαση στην υπηρεσία υποστήριξης Xperia™ Care και πρέπει ναεγγράψετε τη συσκευή σας. Επίσης, αν κλαπεί η συσκευή σας, κάποιοι πάροχοι δικτύου έχουν τηδυνατότητα να χρησιμοποιήσουν αυτόν τον αριθμό για να εμποδίσουν τη συσκευή να αποκτήσειπρόσβαση στο δίκτυο στη χώρα σας.

Για προβολή του αριθμού ΙΜΕΙ

139


1 Αποσπάστε το κάλυμμα της θυρίδας της κάρτας SD.2 Χρησιμοποιώντας ένα στιλό με λεπτή μύτη ή άλλο παρόμοιο αντικείμενο πιέστε προς τα μέσα

την κάρτα μνήμης και ύστερα αποδεσμεύστε την γρήγορα.3 Σύρετε προς τα έξω την κάρτα μνήμης και αφαιρέστε την εντελώς.4 Περάστε το νύχι σας ή ένα αιχμηρό αντικείμενο, π.χ. στιλό, μέσα στην οπή στον δίσκο της

ετικέτας και ύστερα σύρετε προς τα έξω τον δίσκο για να δείτε τον Διεθνή Αριθμό ΑναγνώρισηςΤαυτότητας Συσκευής (IMEI).

Για να δείτε τον αριθμό IMEI, μπορείτε επίσης να ανοίξετε το πρόγραμμα επιλογής αριθμώντηλεφώνου στη συσκευή σας και να πληκτρολογήσετε *#06#.

Για να δείτε τον αριθμό IMEI στη συσκευή1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Πληροφορίες τηλεφώνου >

Κατάσταση.3 Μετακινηθείτε στο IMEI για προβολή του αριθμού IMEI.

Μπαταρία και διαχείριση ενέργειαςΗ συσκευή σας διαθέτει ενσωματωμένη μπαταρία. Μπορείτε να παρακολουθείτε την κατανάλωση τηςισχύος της μπαταρίας σας και να βλέπετε ποιες εφαρμογές χρησιμοποιούν την περισσότερη ισχύ.Μπορείτε να καταργήσετε εφαρμογές ή να απαγορεύσετε τη λειτουργία τους και να ενεργοποιήσετε μιασειρά λειτουργιών εξοικονόμησης ενέργειας για εκμεταλλευτείτε στο έπακρο την ισχύ της μπαταρίαςσας. Μπορείτε επίσης να δείτε τον εκτιμώμενο υπόλοιπο χρόνο λειτουργίας της μπαταρίας και ναπροσαρμόσετε τις ρυθμίσεις της για να βελτιωθούν οι επιδόσεις της και να παραταθεί η διάρκεια τηςζωής της.

Για διαχείριση της κατανάλωσης της μπαταρίας σας1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Διαχείριση ενέργειας > Καταν. ενέργ.

εφαρμ.. Εμφανίζεται μια επισκόπηση που δείχνει τις εφαρμογές οι οποίες έχουν υψηλούςρυθμούς κίνησης δεδομένων ή τις οποίες έχετε πολύ καιρό να χρησιμοποιήσετε.

3 Ανασκοπήστε τις πληροφορίες και ύστερα προχωρήστε στις απαιτούμενες ενέργειες, π.χ.απεγκαταστήστε μια εφαρμογή ή απαγορέψτε τη χρήση της.

Για να δείτε ποιες εφαρμογές χρησιμοποιούν την περισσότερη ισχύ της μπαταρίας1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Διαχείριση ενέργειας > Χρήση

μπαταρίας.

Για να δείτε την εκτιμώμενη διάρκεια της μπαταρίας1 Από την Αρχική οθόνη σας πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε τις επιλογές Ρυθμίσεις > Διαχείριση ενέργειας.

Λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειαςΥπάρχουν αρκετές διαθέσιμες λειτουργίες εξοικονόμησης ενέργειας που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε,αν θέλετε να αυξήσετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας σας:

Λειτουργία STAMINA Απενεργοποιεί το Wi-Fi®και τα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας όταν η οθόνη είναι ανενεργή καιπεριορίζει τις επιδόσεις υλικού. Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη, στη γραμμήκατάστασης εμφανίζεται το εικονίδιο .

Λειτουργία UltraSTAMINA

Περιορίζει τη λειτουργικότητα της συσκευής σας σε βασικές εργασίες, όπως ηπραγματοποίηση κλήσεων και η αποστολή SMS. Μόλις ενεργοποιηθεί αυτή η λειτουργία, στηγραμμή κατάστασης εμφανίζεται το εικονίδιο .

Λειτ. χαμηλήςμπαταρίας

Τροποποιεί τη συμπεριφορά της συσκευής σας, για παράδειγμα, ώστε να προσαρμόζει τηφωτεινότητα της οθόνης και τη ρύθμιση υπέρβασης οθόνης, όταν η στάθμη της μπαταρίαςπέφτει κάτω από ένα συγκεκριμένο ποσοστό. Όταν αυτή η λειτουργία είναι ενεργοποιημένη,στη γραμμή κατάστασης εμφανίζεται το εικονίδιο .

140


Πρ.δεδ.παρασκ.σε ουρά Βελτιστοποιεί την εξερχόμενη κίνηση όταν η οθόνη είναι ανενεργή, στέλνοντας δεδομένα σεπροκαθορισμένα χρονικά διαστήματα.

Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλούς χρήστες, ίσως χρειαστεί να πραγματοποιήσετε είσοδοως κάτοχός της, δηλαδή ως κύριος χρήστης, για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε μιαλειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας.

Για να ενεργοποιήσετε μια κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Διαχείριση ενέργειας.3 Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία που προτιμάτε, επιλέξτε το όνομα της λειτουργίας και

πατήστε το διακόπτη ενεργό-ανενεργό για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία που επιλέξατε, εάνείναι απαραίτητο. Σε ορισμένες περιπτώσεις, θα πρέπει να πατήσετε Ενεργοποίηση και ναεπιβεβαιώσετε την ενεργοποίηση.

Επισκόπηση χαρακτηριστικών λειτουργίας STAMINAΗ λειτουργία STAMINA διαθέτει αρκετά χαρακτηριστικά που σας επιτρέπουν να βελτιστοποιήσετε τηναπόδοση της μπαταρίας σας:

Κατ. εκτεταμένηςαναμονής

Αποτρέπει τις εφαρμογές από τη χρήση κίνησης δεδομένων, απενεργοποιώντας το Wi-Fi®και ταδεδομένα κινητής τηλεφωνίας όταν η οθόνη είναι ανενεργή. Μπορείτε να εξαιρέσετε τις εφαρμογέςκαι τις υπηρεσίες που δεν θέλετε να διακόπτονται, όταν είναι ενεργή αυτή η λειτουργία.

Ρολόι STAMINA Διακόπτει τις συνδέσεις δικτύου σε καταστάσεις στις οποίες πιέζετε συχνά το πλήκτροενεργοποίησης/απενεργοποίησης, για να δείτε την ώρα.

Εκτεταμένη χρήση Περιορίζει τις επιδόσεις υλικού, όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας.

Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλούς χρήστες, ίσως χρειαστεί να πραγματοποιήσετε είσοδοως κάτοχός της, δηλαδή ως κύριος χρήστης, για να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε έναχαρακτηριστικό της λειτουργίας STAMINA.

Για να ενεργοποιήσετε χαρακτηριστικά της λειτουργίας STAMINA1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Διαχείριση ενέργειας και, στη συνέχεια,

πατήστε Λειτουργία STAMINA.3 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία STAMINA αν είναι απενεργοποιημένη.4 Σύρετε τα ρυθμιστικά δίπλα στα χαρακτηριστικά που θέλετε να ενεργοποιήσετε και ύστερα

πατήστε την επιλογή Ενεργοποίηση αν παρουσιαστεί η σχετική προτροπή.

Για να επιλέξετε τις εφαρμογές που θα εκτελούνται σε λειτουργία STAMINA1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Διαχείριση ενέργειας και, στη συνέχεια,

πατήστε Λειτουργία STAMINA.3 Ενεργοποιήστε τη λειτουργία STAMINA αν είναι απενεργοποιημένη.4 Βεβαιωθείτε ότι είναι μαρκαρισμένη η λειτουργία Κατ. εκτεταμένης αναμονής και, στη

συνέχεια, πατήστε Ενεργές εφαρμ. στην κατάστ. αναμονής > Προσθήκηεφαρμογών.

5 Μετακινηθείτε αριστερά ή δεξιά με κύλιση για να δείτε όλες τις εφαρμογές και τις υπηρεσίας καιύστερα μαρκάρετε τα πλαίσια ελέγχου που αντιστοιχούν στις εφαρμογές οι οποίες θέλετε ναεκτελούνται.

6 Όταν είστε έτοιμοι, πατήστε Ολοκληρώθηκε.

Μνήμη και χώρος αποθήκευσηςΗ συσκευή σας διαθέτει διαφορετικούς τύπους επιλογών μνήμης και χώρων αποθήκευσης.

• Η εσωτερική μνήμη έχει μέγεθος περίπου 12 GB και χρησιμοποιείται για την αποθήκευση περιεχομένουλήψης ή μεταφοράς, αλλά και για τις προσωπικές σας ρυθμίσεις και τα δεδομένα. Παραδείγματαδεδομένων που αποθηκεύονται στην εσωτερική μνήμη είναι, μεταξύ άλλων, οι ρυθμίσεις ξυπνητηριού,έντασης και γλώσσας, τα email, οι σελιδοδείκτες, τα συμβάντα ημερολογίου, οι φωτογραφίες, τα βίντεοκαι η μουσική.

141


• Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αφαιρούμενη κάρτα μνήμης με χωρητικότητα αποθήκευσης μεγέθους έωςκαι 128 GB, για να αποκτήσετε περισσότερο χώρο αποθήκευσης. Τα αρχεία πολυμέσων και ορισμένεςεφαρμογές (μαζί με τα δεδομένα τους) μπορούν να μετακινηθούν σε αυτόν τον τύπο μνήμης ώστε ναελευθερωθεί η εσωτερική μνήμη. Ορισμένες εφαρμογές, για παράδειγμα η εφαρμογή Κάμερα, μπορούννα αποθηκεύουν δεδομένα απευθείας σε μια κάρτα μνήμης.

• Κατά την εγκατάσταση μιας εφαρμογής, μπορείτε να επιλέξετε να την εγκαταστήσετε είτε στον εσωτερικόαποθηκευτικό χώρο είτε στην κάρτα μνήμης. Εάν ο εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος είναι πλήρης, ενώη κάρτα μνήμης διαθέτει πολύ χώρο, μπορείτε να εγκαταστήσετε τις εφαρμογές στην κάρτα μνήμης.

• Η δυναμική μνήμη (RAM) έχει μέγεθος περίπου 3 GB και δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί γιααποθήκευση. Η μνήμη RAM χρησιμοποιείται για το χειρισμό των εφαρμογών που εκτελούνται και τουλειτουργικού συστήματος.Ίσως χρειαστεί να αγοράσετε μια κάρτα μνήμης ξεχωριστά από το τηλέφωνό σας.

Διαβάστε περισσότερα σχετικά με τη χρήση της μνήμης σε συσκευές Android,πραγματοποιώντας λήψη της Λευκής Βίβλου για τη συσκευή σας στη διεύθυνσηwww.sonymobile.com/support.

Βελτίωση της απόδοσης της μνήμηςΗ μνήμη της συσκευής σας γεμίζει σταδιακά με την τυπική χρήση. Αν η ταχύτητα της συσκευής αρχίσεινα μειώνεται ή η λειτουργία των εφαρμογών τερματίζεται απροσδόκητα, θα πρέπει να λάβετε υπόψησας τα εξής:

• Φροντίστε να έχετε πάντοτε περισσότερα από 100 MB ελεύθερου χώρου στην εσωτερική μνήμη καιπερισσότερα από 100 MB ελεύθερης RAM.

• Κλείνετε τις εφαρμογές που δεν χρησιμοποιείτε.• Εκκαθαρίζετε τη μνήμη cache για όλες τις εφαρμογές.• Καταργήστε την εγκατάσταση εφαρμογών που έχετε "κατεβάσει" αλλά δεν χρησιμοποιείτε.• Μετακινείτε εφαρμογές στην κάρτα μνήμης αν η εσωτερική μνήμη είναι πλήρης.• Εγκαθιστάτε εφαρμογές σε μέρη της μνήμης όπου υπάρχει περισσότερος χώρος αποθήκευσης.• Μεταφέρετε τις φωτογραφίες, τα βίντεο και τη μουσική σας από την εσωτερική μνήμη στην κάρτα

μνήμης.• Αν η συσκευή σας δεν μπορεί να διαβάσει το περιεχόμενο στην κάρτα μνήμης, ίσως χρειάζεται να

διαμορφώσετε την κάρτα. Πρέπει να σημειωθεί ότι όλο το περιεχόμενο στην κάρτα διαγράφεται όταν τηδιαμορφώνετε.

Αν χρησιμοποιείτε μια συσκευή με πολλούς χρήστες, πρέπει να συνδεθείτε ως ιδιοκτήτης,δηλαδή ως κύριος χρήστης, για να μπορέσετε να εκτελέσετε ορισμένες ενέργειες όπωςμεταφορά δεδομένων στην κάρτα μνήμης και διαμόρφωση της κάρτας μνήμης.

Για να προβάλετε την κατάσταση της μνήμης1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Αποθηκευτικός χώρος.

Για να προβάλετε το μέγεθος της ελεύθερης μνήμη και της μνήμης RAM πουχρησιμοποιείται

1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Εφαρμογές > Εκτελείται.

Για να εκκαθαρίσετε την μνήμη cache για όλες τις εφαρμογές1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Αποθηκευτικός χώρος.3 Πατήστε Δεδομένα προσωρ. μνήμης > ΟΚ.

Όταν εκκαθαρίζετε την μνήμη cache, δεν χάνονται οι σημαντικές πληροφορίες ή οι ρυθμίσειςσας.

142


Για τη μεταφορά αρχείων πολυμέσων στην κάρτα μνήμης1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει κάρτα μνήμης στη συσκευή σας.2 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Αποθηκευτικός χώρος > Μεταφορά

δεδομένων σε κάρτα SD.4 Μαρκάρετε τους τύπους αρχείων που θέλετε να μεταφέρετε στην κάρτα μνήμης.5 Πατήστε το Μεταφορά.

Για να μετακινήσετε εφαρμογές στην κάρτα μνήμης1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Εφαρμογές.3 Επιλέξτε την εφαρμογή που θέλετε να μετακινήσετε και, στη συνέχεια, πατήστε το

Μετακίνηση στην κάρτα SD.

Για ορισμένες εφαρμογές, δεν είναι δυνατή η μετακίνηση προς την κάρτα μνήμης.

Για να διακόψετε την εκτέλεση εφαρμογών και υπηρεσιών1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Εφαρμογές > Εκτελείται.3 Επιλέξτε μια εφαρμογή ή υπηρεσία και, στη συνέχεια, πατήστε την επιλογή Διακοπή.

Για να διαμορφώσετε την κάρτα μνήμης1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Αποθηκευτικός χώρος > Διαγραφή

κάρτας SD.3 Για επιβεβαίωση, πατήστε τις επιλογές Διαγραφή κάρτας SD > Διαγραφή όλων

Όλο το περιεχόμενο στην κάρτα μνήμης διαγράφεται όταν την διαμορφώνετε. Φροντίστε ναδημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας για όλα τα δεδομένα που θέλετε να αποθηκεύσετε προτούδιαμορφώσετε την κάρτα μνήμης. Για να δημιουργήσετε αντίγραφο ασφαλείας τουπεριεχομένου, μπορείτε να το αντιγράψετε στον υπολογιστή σας. Για περισσότερεςπληροφορίες, ανατρέξτε στην ενότητα Διαχείριση αρχείων μέσω υπολογιστή στη σελίδα 143.

Διαχείριση αρχείων μέσω υπολογιστήΧρησιμοποιήστε ένα καλώδιο USB για να συνδέσετε τη συσκευή σας σε έναν υπολογιστή με Windows®για να μεταφέρετε και να διαχειριστείτε τα αρχεία σας. Μόλις συνδεθούν οι δύο συσκευές, μπορείτε νασύρετε και να αποθέσετε περιεχόμενο μεταξύ της συσκευής σας και του υπολογιστή ή μεταξύ τηςεσωτερικής μνήμης της συσκευής σας και της κάρτας SD, χρησιμοποιώντας τη λειτουργία εξερεύνησηςαρχείων του υπολογιστή.Αν έχετε υπολογιστή Apple® Mac®, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Sony Bridge for Macγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο σύστημα αρχείων της συσκευής σας. Μπορείτε να "κατεβάσετε" τοSony Bridge for Mac από τη διεύθυνση www.sonymobile.com/global-en/tools/bridge-for-mac/.Αν μεταφέρετε μουσική, βίντεο, εικόνες ή άλλα αρχεία πολυμέσων στη συσκευή σας,χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Media Go™ στον υπολογιστή σας με Windows®. Η εφαρμογήMedia Go™ μετατρέπει τα αρχεία πολυμέσων ώστε να μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε στησυσκευή σας. Για να μάθετε περισσότερα και να πραγματοποιήσετε λήψη της εφαρμογής«Media Go™», μεταβείτε στη διεύθυνση http://mediago.sony.com/enu/features.

Λειτουργίες σύνδεσης μέσω USBΥπάρχουν δύο διαθέσιμες λειτουργίες σύνδεσης USB που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε:

Λειτουργία μεταφοράςπολυμέσων (MTP)

Χρησιμοποιήστε το Πρωτόκολλο Μεταφοράς Πολυμέσων (MTP) για διαχείριση αρχείων,ενημέρωση του λογισμικού της συσκευής και σύνδεση μέσω WLAN. Αυτή η λειτουργία USBχρησιμοποιείται με υπολογιστές Microsoft® Windows®. Το Πρωτόκολλο Μεταφοράς Πολυμέσων(MTP) είναι ενεργοποιημένο από προεπιλογή.

Λειτουργία μαζικήςαποθήκευσης (MSC)

Χρησιμοποιήστε MSC για τη διαχείριση αρχείων, χρησιμοποιώντας υπολογιστές MAC OS® καιLinux που δεν διαθέτουν υποστήριξη MTP.

143


Για να αλλάξετε τη λειτουργία σύνδεσης USB1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ >

Συνδεσιμότητα USB > Λειτουργία σύνδεσης USB.3 Πατήστε Λειτουργία μεταφοράς πολυμέσων (MTP) ή Λειτουργία μαζικής

αποθήκευσης (MSC).4 Πατήστε OK.

Μεταφορά αρχείων με χρήση της λειτουργίας μεταφοράς πολυμέσωνμέσω Wi-Fi®

Μπορείτε να μεταφέρετε αρχεία μεταξύ της συσκευής σας και άλλων συσκευών συμβατών με τοΠρωτόκολλο Μεταφοράς Πολυμέσων (MTP), π.χ. υπολογιστή, χρησιμοποιώντας σύνδεση Wi-Fi®. Πριντη σύνδεση, θα πρέπει να αντιστοιχίσετε τις δύο συσκευές. Αν μεταφέρετε μουσική, βίντεο, εικόνες ήάλλα αρχεία πολυμέσων μεταξύ της συσκευής σας και υπολογιστή, είναι προτιμότερο ναχρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Media Go™ στον υπολογιστή. Η εφαρμογή Media Go™ μετατρέπει τααρχεία πολυμέσων έτσι ώστε να μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε στη συσκευή σας.Για να έχετε τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, χρειάζεστε μια συσκευήμε δυνατότητα Wi-Fi®, η οποία να υποστηρίζει τη μεταφορά πολυμέσων, για παράδειγμα, ένανυπολογιστή με λειτουργικό σύστημα Microsoft® Windows Vista® ή Windows® 7.

Για να προετοιμάσετε τη συσκευή σας για ασύρματη χρήση με υπολογιστή1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία μεταφοράς πολυμέσων είναι ενεργοποιημένη στη συσκευή σας.

Συνήθως είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή.2 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Wi-Fi® είναι ενεργοποιημένη.3 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .4 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ >

Συνδεσιμότητα USB.5 Πατήστε Αντιστοίχιση με PC και, στη συνέχεια, πατήστε Επόμενο.6 Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρωθεί η διαδικασία ρύθμισης.

Για να συνδεθείτε ασύρματα σε μια αντιστοιχισμένη συσκευή1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία μεταφοράς πολυμέσων είναι ενεργοποιημένη στη συσκευή σας.

Συνήθως είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή.2 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Wi-Fi® είναι ενεργοποιημένη.3 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .4 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ >

Συνδεσιμότητα USB.5 Επιλέξτε την αντιστοιχισμένη συσκευή με την οποία θέλετε να συνδεθείτε και, στη συνέχεια,

πατήστε Σύνδεση.

Για να αποσυνδεθείτε από μια αντιστοιχισμένη συσκευή1 Από την Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ >

Συνδεσιμότητα USB.3 Επιλέξτε την αντιστοιχισμένη συσκευή την οποία θέλετε να αποσυνδέσετε.4 Πατήστε το Αποσύνδεση.

Για να καταργήσετε την αντιστοίχιση με μια άλλη συσκευή1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε το .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Συνδεσιμότητα Xperia™ >

Συνδεσιμότητα USB.3 Επιλέξτε τη συσκευή για την οποία θέλετε να καταργήσετε την αντιστοίχιση.4 Πατήστε Κατάργ. αντιστοίχ..

144


Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτησηπεριεχομένουΓενικά, δεν θα πρέπει να αποθηκεύετε φωτογραφίες, βίντεο και άλλο προσωπικό περιεχόμενοαποκλειστικά στην εσωτερική μνήμη της συσκευής σας. Αν συμβεί κάτι στο υλικό ή αν η συσκευή σαςχαθεί ή κλαπεί, θα χάσετε για πάντα τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στην εσωτερική της μνήμη.Συνιστάται η χρήση των εφαρμογών PC Companion ή Sony Bridge for Mac για να δημιουργήσετεαντίγραφα ασφαλείας και να αποθηκεύσετε τα δεδομένα σας με ασφάλεια σε έναν υπολογιστή ήοποιαδήποτε άλλη εξωτερική συσκευή. Αυτή η μέθοδος συνιστάται ιδιαίτερα αν κάνετε ενημέρωση τουλογισμικού της συσκευής από μια έκδοση του Android σε κάποια άλλη, για παράδειγμα, από τηνέκδοση Android 4.4 στην έκδοση 5.0.Μόλις δημιουργήσετε ασφαλές αντίγραφο ασφαλείας των δεδομένων σας σε κάποιον υπολογιστή,μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε γρήγορα αντίγραφο ασφαλείας των βασικών ρυθμίσεων και τωνδεδομένων στην κάρτα SD της συσκευής σας ή σε μια εξωτερική συσκευή με μνήμη USBχρησιμοποιώντας την εφαρμογή «Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας & ανάκτηση».Είναι πολύ σημαντικό να θυμάστε τον κωδικό πρόσβασης που ορίζετε όταν δημιουργείτε ένααντίγραφο ασφαλείας δεδομένων. Εάν ξεχάσετε τον κωδικό πρόσβασης, ενδέχεται να μηνμπορείτε να ανακτήσετε σημαντικά δεδομένα, όπως επαφές και μηνύματα.

Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας δεδομένων σε υπολογιστήΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή PC Companion ή Sony Bridge for Mac για τη δημιουργία αντιγράφωνασφαλείας δεδομένων από τη συσκευή σας σε PC ή υπολογιστή Apple® Mac®. Αυτές οι εφαρμογέςδημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας σάς επιτρέπουν να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας για τουςακόλουθους τύπους δεδομένων:

• Επαφές και αρχεία κλήσεων• Μηνύματα SMS• Σελιδοδείκτες• Δεδομένα ημερολογίου• Ρυθμίσεις• Αρχεία πολυμέσων όπως μουσική και βίντεο• Φωτογραφίες και εικόνες

Για να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων σας χρησιμοποιώνταςυπολογιστή

1 Βεβαιωθείτε ότι είναι εγκατεστημένη η εφαρμογή PC Companion στο PC ή η εφαρμογή SonyBridge for Mac στον υπολογιστή Apple® Mac®.

2 Συνδέστε τη συσκευή σας στον υπολογιστή με ένα καλώδιο USB.3 Υπολογιστής: Ανοίξτε την εφαρμογή PC Companion ή Sony Bridge for Mac.4 Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη για εκκίνηση της εφαρμογής Δημιουργία αντιγράφου

ασφαλείας & επαναφορά.5 Πατήστε την επιλογή Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και, στη συνέχεια,

ακολουθήστε τις οδηγίες που θα εμφανιστούν στην οθόνη για να δημιουργήσετε αντίγραφαασφαλείας δεδομένων από τη συσκευή σας.

Για επαναφορά των δεδομένων σας με χρήση υπολογιστή1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε εγκαταστήσει την εφαρμογή PC Companion αν έχετε προσωπικό

υπολογιστή ή την εφαρμογή Sony Bridge for Mac αν έχετε υπολογιστή Apple® Mac®.2 Συνδέστε τη συσκευή σας στον υπολογιστή χρησιμοποιώντας καλώδιο USB.3 Υπολογιστής: Ανοίξτε την εφαρμογή PC Companion ή Sony Bridge for Mac.4 Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη για εκκίνηση της εφαρμογής Δημιουργία αντιγράφου

ασφαλείας & επαναφορά.5 Επιλέξτε ένα από τα αρχεία αντιγράφων ασφαλείας και ύστερα πατήστε την επιλογή

Επαναφορά και ακολουθήστε τις οδηγίες που θα παρουσιαστούν στην οθόνη για ναανακτήσετε τα δεδομένα στη συσκευή σας.

145


Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας δεδομένων με την εφαρμογή«Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας & ανάκτηση»Ανάλογα με την έκδοση της εφαρμογής «Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας & ανάκτηση» πουείναι εγκατεστημένη στη συσκευή σας, ίσως να μην έχετε τη δυνατότητα να δημιουργήσετεαντίγραφα ασφαλείας και να κάνετε επαναφορά των δεδομένων σας μεταξύ διαφορετικώνεκδόσεων του Android, για παράδειγμα, κατά την ενημέρωση από την έκδοση Android 4.4 στηνέκδοση 5.0. Ωστόσο, αν χρησιμοποιείτε την έκδοση 2.0 (ή μεταγενέστερη) της εφαρμογής«Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας & ανάκτηση», μπορείτε να επαναφέρετε τα δεδομένα σαςμεταξύ τέτοιων ενημερώσεων. Μπορείτε να δείτε την έκδοση της εφαρμογής «Δημιουργίααντιγράφου ασφαλείας & ανάκτηση» από το μενού Ρυθμίσεις > Εφαρμογές > Όλα > Backupκαι επαναφορά.

Χρησιμοποιώντας την εφαρμογή «Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας & ανάκτηση», μπορείτε ναδημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας δεδομένων με μη αυτόματο τρόπο ή να ενεργοποιήσετε τη λειτουργίααυτόματης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας, για να αποθηκεύετε δεδομένα ανά τακτά διαστήματα.Η εφαρμογή «Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας & ανάκτηση» προτείνεται για τη δημιουργίααντιγράφων ασφαλείας δεδομένων πριν από την εκτέλεση επαναφοράς εργοστασιακών δεδομένων. Μεαυτήν την εφαρμογή μπορείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας για τους ακόλουθους τύπουςδεδομένων σε μια κάρτα SD ή σε μια εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB που έχετε συνδέσει μέσωκεντρικού προσαρμογέα USB στη συσκευή σας:

• Σελιδοδείκτες• Αρχεία κλήσεων• Επαφές• Συνομιλίες• Δεδομένα ημερολογίου

Για να ρυθμίσετε τη λειτουργία αυτόματης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας1 Αν δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας περιεχομένου σε μια συσκευή μνήμης USB, βεβαιωθείτε

ότι αυτή έχει συνδεθεί στη συσκευή σας χρησιμοποιώντας τον κεντρικό προσαρμογέα USB. Ανπρόκειται να δημιουργήσετε αντίγραφο ασφαλείας σε κάρτα SD, ελέγξτε αν η κάρτα SD είναισωστά τοποθετημένη στη συσκευή σας.

2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και

επαναφορά.4 Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτόματης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας, σύρετε το

ρυθμιστικό δίπλα στην επιλογή Αυτόμ. δημ. αντιγ. ασφ. προς τα δεξιά.5 Πατήστε ξανά Αυτόμ. δημ. αντιγ. ασφ. και, στη συνέχεια, επιλέξτε τη συχνότητα

δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας, την τοποθεσία αποθήκευσης των αντιγράφων και τουςτύπους δεδομένων για τους οποίους θα δημιουργούνται αντίγραφα ασφαλείας.

6 Για να αποθηκευτούν οι ρυθμίσεις σας, πατήστε το .

Για μη αυτόματη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας περιεχομένου1 Αν δημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας περιεχομένου σε μια συσκευή μνήμης USB, βεβαιωθείτε

ότι αυτή έχει συνδεθεί στη συσκευή σας χρησιμοποιώντας τον κεντρικό προσαρμογέα USB. Ανδημιουργείτε αντίγραφα ασφαλείας σε μια κάρτα SD, βεβαιωθείτε ότι η κάρτα SD έχειτοποθετηθεί σωστά στη συσκευή σας.


επαναφορά.4 Πατήστε Χειροκίνητο backup και, στη συνέχεια, επιλέξτε έναν προορισμό για το αντίγραφο

ασφαλείας και τους τύπους δεδομένων για τους οποίους θέλετε να δημιουργήσετε αντίγραφαασφαλείας.

5 Πατήστε Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας.6 Αφού δημιουργηθούν τα αντίγραφα ασφαλείας των δεδομένων, πατήστε Τέλος.

146


Για επαναφορά περιεχομένου για το οποίο έχετε δημιουργήσει αντίγραφο ασφαλείας1 Αν επαναφέρετε περιεχόμενο από μια συσκευή αποθήκευσης USB, βεβαιωθείτε ότι αυτή έχει

συνδεθεί στη συσκευή σας με τον κεντρικό προσαρμογέα USB. Αν πραγματοποιείτε επαναφοράπεριεχομένου από μια κάρτα SD, βεβαιωθείτε ότι η κάρτα SD έχει τοποθετηθεί σωστά στησυσκευή σας.


επαναφορά.4 Πατήστε την επιλογή Επαναφορά δεδομένων και ύστερα επιλέξτε μια πηγή ανάκτησης

και τους τύπους δεδομένων που θέλετε να επαναφέρετε.5 Πατήστε Επαναφορά δεδομένων.6 Αφού ανακτηθεί το περιεχόμενο, πατήστε την επιλογή Τέλος.

Μην ξεχνάτε ότι όλες οι αλλαγές που πραγματοποιείτε στα δεδομένα και τις ρυθμίσεις σας μετάτη δημιουργία ενός αντιγράφου ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων τυχόν λήψεων εφαρμογών,διαγράφονται κατά τη διαδικασία επαναφοράς.

Εκτέλεση διαγνωστικών ελέγχων στη συσκευή σαςΗ εφαρμογή Xperia™ Diagnostics μπορεί να ελέγξει μια συγκεκριμένη λειτουργία ή να εκτελέσει ένανπλήρη διαγνωστικό έλεγχο για να επιβεβαιωθεί η σωστή λειτουργία της συσκευής σας Xperia™.Η εφαρμογή Xperia™ Diagnostics δίνει τη δυνατότητα για τα εξής:

• Αξιολόγηση δυνητικών ζητημάτων υλικού ή λογισμικού στη συσκευή σας Xperia™.• Ανάλυση της καλής απόδοσης των εφαρμογών στη συσκευή σας.• Καταγραφή του αριθμού απορριφθεισών κλήσεων κατά τη διάρκεια των προηγούμενων 10 ημερών.• Αναγνώριση εγκατεστημένου λογισμικού και παροχή χρήσιμων πληροφοριών για τη συσκευή σας.

Η εφαρμογή Xperia™ Diagnostics είναι προεγκατεστημένη στις περισσότερες συσκευέςAndroid™ από τη Sony. Αν η επιλογή Diagnostics δεν είναι διαθέσιμη στη διαδρομή Ρυθμίσεις> Πληροφορίες τηλεφώνου, μπορείτε να πραγματοποιήσετε λήψη μιας ελαφριάς έκδοσηςαπό το Google Play™.

Για να εκτελέσετε έναν συγκεκριμένο διαγνωστικό έλεγχο1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Πληροφορίες τηλεφώνου >

Διαγνωστικοί έλεγχοι > Έλεγχος .3 Επιλέξτε έναν έλεγχο από τη λίστα.4 Ακολουθήστε τις οδηγίες και πατήστε Ναι ή Όχι για να επιβεβαιώσετε τη λειτουργία ενός

χαρακτηριστικού.

Για να εκτελέσετε όλους τους διαγνωστικούς ελέγχους1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Πληροφορίες τηλεφώνου >

Διαγνωστικοί έλεγχοι > Έλεγχος > Εκτέλεση όλων.3 Ακολουθήστε τις οδηγίες και πατήστε Ναι ή Όχι για να επιβεβαιώσετε τη λειτουργία ενός

χαρακτηριστικού.

Για να προβάλετε λεπτομέρειες σχετικά με τη συσκευή σας1 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .2 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Πληροφορίες τηλεφώνου >

Διαγνωστικοί έλεγχοι > Δεδομένα.

Επανεκκίνηση και επαναφοράΑν η συσκευή πάψει να αποκρίνεται ή δεν μπορεί να επανεκκινηθεί με τον κανονικό τρόπο, μπορείτε ναεπιβάλετε την επανεκκίνηση ή τον τερματισμό της λειτουργίας της. Δεν πρόκειται να διαγραφούνρυθμίσεις ή προσωπικά δεδομένα.Μπορείτε επίσης να επαναφέρετε τη συσκευή σας στις αρχικές εργοστασιακές ρυθμίσεις, με ή χωρίςδιαγραφή ορισμένων προσωπικών δεδομένων σας, όπως μουσικής και εικόνων. Αυτή η ενέργεια είναιμερικές φορές απαραίτητη, αν η συσκευή σας δεν λειτουργεί πλέον σωστά, αλλά λάβετε υπόψη ότι, αν

147


θέλετε να διατηρήσετε τυχόν σημαντικά δεδομένα, πρέπει πρώτα να δημιουργήσετε αντίγραφοασφαλείας τους σε κάρτα μνήμης ή σε άλλη μη εσωτερική μνήμη. Για περισσότερες πληροφορίες,ανατρέξτε στην ενότητα Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και ανάκτηση περιεχομένου στησελίδα 145.

Αν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας είναι πολύ χαμηλό, ενδέχεται να μην είναι δυνατή ηεπανεκκίνηση της συσκευής σας. Συνδέστε τη συσκευή σας σε έναν φορτιστή και δοκιμάστεξανά να την επανεκκινήσετε.

Αν χρησιμοποιείτε συσκευή με πολλούς χρήστες, ίσως χρειαστεί να πραγματοποιήσετε είσοδοως κάτοχός της, δηλαδή ως ο κύριος χρήστης, προκειμένου να την επαναφέρετε στις αρχικέςεργοστασιακές της ρυθμίσεις.

Για να επιβάλετε την επανεκκίνηση της συσκευής σας

1 Πιέστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης .2 Στο μενού που ανοίγει πατήστε την επιλογή Επανεκκίνηση και ύστερα την επιλογή OK. Η

επανεκκίνηση της συσκευής γίνεται αυτόματα.

Για να επιβάλετε τον τερματισμό της λειτουργίας της συσκευής

1 Αποσπάστε το κάλυμμα για την υποδοχή κάρτας nano SIM.2 Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί OFF (Απενεργοποίηση) χρησιμοποιώντας τη μύτη ενός στιλό ή

παρόμοιου αντικειμένου.3 Αφού εκπέμψει μια σειρά σύντομων δονήσεων η συσκευή σας, αποδεσμεύστε το κουμπί OFF. Η

συσκευή θα απενεργοποιηθεί αυτόματα.

Μην χρησιμοποιήσετε υπερβολικά αιχμηρά αντικείμενα που μπορεί να προξενήσουν ζημιά στοκουμπί OFF.

Για να εκτελέσετε επαναφορά εργοστασιακών δεδομένων

Για να αποφύγετε την πρόκληση μόνιμης ζημιάς στη συσκευή σας, μην πραγματοποιείτεεπανεκκίνησή της κατά τη διάρκεια της διαδικασίας επαναφοράς.

148


1 Προτού ξεκινήσετε, φροντίστε να δημιουργήσετε αντίγραφο ασφαλείας των σημαντικώνδεδομένων σας που είναι αποθηκευμένα στην εσωτερική μνήμη της συσκευής σας, σε κάρταμνήμης ή σε άλλη μη εσωτερική μνήμη.

2 Στην Αρχική οθόνη, πατήστε .3 Βρείτε και πατήστε το στοιχείο Ρυθμίσεις > Δημ. αντ. ασφαλ. και επαναφορά >

Επαναφορά εργοστ. δεδομένων.4 Για να διαγράψετε πληροφορίες, όπως τη μουσική και τις εικόνες, από την εσωτερική μνήμη,

μαρκάρετε το σχετικό πλαίσιο ελέγχου.5 Πατήστε Διαγραφή όλων.6 Αν είναι απαραίτητο, σχεδιάστε το μοτίβο ξεκλειδώματος οθόνης ή καταχωρίστε τον κωδικό

ξεκλειδώματος οθόνης ή το PIN για να συνεχίσετε.7 Για επιβεβαίωση, πατήστε Διαγραφή όλων.

Η συσκευή σας δεν επανέρχεται σε παλαιότερη έκδοση λογισμικού του Android™, ακόμα και ανεκτελέσετε επαναφορά εργοστασιακών δεδομένων.

Αν ξεχάσετε τον κωδικό, το PIN ή το μοτίβο ξεκλειδώματος οθόνης στο βήμα 6, μπορείτε ναχρησιμοποιήσετε τη λειτουργία επιδιόρθωσης συσκευής στις εφαρμογές PC Companion ήSony Bridge for Mac, για να διαγράψετε το επίπεδο ασφάλειας. Με την εκτέλεση τηςλειτουργίας επιδιόρθωσης, εγκαθιστάτε ξανά το λογισμικό της συσκευής σας και ενδέχεται ναχάσετε ορισμένα προσωπικά δεδομένα κατά τη διάρκεια της διαδικασίας.

Χρήση της συσκευής σας σε υγρά περιβάλλοντα και σεσυνθήκες όπου υπάρχει σκόνηΓια να μεγιστοποιηθεί η προστασία της συσκευής σας στο νερό, όλα τα καλύμματα,συμπεριλαμβανομένων αυτών της θύρας micro USB και των υποδοχών της κάρτας SIM και τηςκάρτας μνήμης, πρέπει να είναι καλά κλεισμένα.

H έξυπνη συσκευή σας είναι αδιάβροχη και ανθεκτική στη σκόνη, σε συμμόρφωση με τις αξιολογήσειςπροστασίας από εισροή IP65 και IP68, όπως επεξηγούνται στον ακόλουθο πίνακα. Για να δείτε πιοσυγκεκριμένες πληροφορίες σχετικά με τις αξιολογήσεις IP για τη συσκευή σας, μεταβείτε στη διεύθυνσηwww.sonymobile.com/global-en/legal/testresults/ και κάντε κλικ στο αντίστοιχο όνομα συσκευής.Οι συγκεκριμένες αξιολογήσεις IP σημαίνουν ότι η συσκευή σας είναι ανθεκτική στη σκόνη καιπροστατεύεται από τις επιδράσεις της ροής νερού χαμηλής πίεσης, καθώς και από τις επιδράσεις τηςβύθισης για 30 λεπτά σε γλυκό νερό (όχι θαλασσινό), βάθους έως 1,5 μέτρων.Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας:

• σε περιβάλλοντα με σκόνη, όπως για παράδειγμα, σε μια παραλία με αέρα.• όταν τα δάχτυλά σας είναι υγρά.• σε ορισμένες ακραίες καιρικές συνθήκες, για παράδειγμα όταν χιονίζει ή βρέχει.• σε γλυκό (όχι θαλασσινό) νερό βάθους έως και 1,5 μέτρων, για παράδειγμα, σε μια λίμνη με γλυκό νερό

ή σε ποτάμι.• σε χλωριωμένες πισίνες.

Ακόμη και αν η συσκευή σας είναι ανθεκτική στη σκόνη και το νερό, θα πρέπει να αποφύγετε τηνυπερβολική έκθεσή της σε περιβάλλοντα με υπερβολική σκόνη, άμμο και λάσπη ή σε υγράπεριβάλλοντα με άκρως υψηλές ή χαμηλές θερμοκρασίες. Η ανθεκτικότητα της θύρας micro USB, τωνυποδοχών της κάρτας SIM και της κάρτας μνήμης, καθώς και της υποδοχής σύνδεσης του ακουστικούστο νερό δεν είναι εγγυημένη σε κάθε περιβάλλον ή συνθήκη.Ποτέ μη βυθίσετε τη συσκευή σας σε αλμυρό νερό ή μην αφήσετε τη θύρα micro USB ή την υποδοχή τουακουστικού να έρθει σε επαφή με αλμυρό νερό. Για παράδειγμα, αν βρίσκεστε στην παραλία,προστατεύστε τη συσκευή σας από την επαφή με το θαλασσινό νερό. Επίσης, μην εκθέτετε τη συσκευήσας σε υγρές χημικές ουσίες. Για παράδειγμα, αν πλένετε τα πιάτα στο χέρι χρησιμοποιώντας υγρόαπορρυπαντικό, αποφύγετε την επαφή της συσκευής με το απορρυπαντικό. Μετά την έκθεση σε μηπόσιμο νερό, ξεβγάλτε τη συσκευή σας χρησιμοποιώντας γλυκό νερό.Η φυσιολογική φθορά μαζί με τυχόν ζημιά στη συσκευή μπορεί να υποβαθμίσει την ανθεκτικότητά τηςστη σκόνη ή την υγρασία. Μετά τη χρήση της συσκευής στο νερό, στεγνώστε τις περιοχές γύρω από όλατα καλύμματα, συμπεριλαμβανομένων των καλυμμάτων της θύρας micro USB και των υποδοχών κάρταςSIM και κάρτας μνήμης.Αν βραχεί το ηχείο ή το μικρόφωνο, η λειτουργία τους μπορεί να επηρεαστεί μέχρι να εξατμιστεί εντελώςτο νερό. Λάβετε υπόψη σας ότι ο χρόνος στεγνώματος μπορεί να είναι έως και τρεις ώρες ανάλογα με το

149


περιβάλλον. Σε αυτό το διάστημα, μπορείτε, ωστόσο, να χρησιμοποιήσετε άλλες λειτουργίες τηςσυσκευής που δεν χρησιμοποιούν το ηχείο ή το μικρόφωνο. Όλα τα συμβατά αξεσουάρ,συμπεριλαμβανομένων των μπαταριών, των φορτιστών, των συσκευών handsfree και των καλωδίωνMicro USB, δεν είναι από μόνα τους ανθεκτικά στη σκόνη και το νερό.Η εγγύησή σας δεν καλύπτει ζημιές ή ελαττώματα που προκαλούνται από κακή ή ακατάλληλη χρήση τηςσυσκευής (συμπεριλαμβανομένης της χρήσης σε περιβάλλοντα όπου υπάρχει υπέρβαση των σχετικώνορίων της αξιολόγησης IP). Εάν έχετε περαιτέρω ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση των προϊόντων πουδιαθέτετε, αποταθείτε στην υπηρεσία εξυπηρέτησης πελατών για βοήθεια. Επιπλέον, για περισσότερεςπληροφορίες σχετικά με την εγγύηση, ανατρέξτε στην ενότητα Σημαντικές πληροφορίες, την οποία θαβρείτε στον Οδηγό ρύθμισης στη συσκευή σας.

Αξιολόγηση IP (προστασία από εισροή)Η συσκευή σας διαθέτει αξιολόγηση IP, το οποίο σημαίνει ότι έχει υποβληθεί σε πιστοποιημένες δοκιμέςγια τη μέτρηση της ανθεκτικότητάς της στη σκόνη και το νερό. Το πρώτο ψηφίο της διψήφιαςαξιολόγησης IP υποδεικνύει το βαθμό προστασίας έναντι στερεών αντικειμένων, συμπεριλαμβανομένηςτης σκόνης. Το δεύτερο ψηφίο υποδηλώνει πόσο ανθεκτική είναι η συσκευή στο νερό.

Ανθεκτικότητα σε στερεά αντικείμενακαι σκόνη

Ανθεκτικότητα στο νερό

IP0X: Καμία ειδική προστασία IPX0. Καμία ειδική προστασία

IP1X. Προστασία έναντι στερεών αντικειμένωνδιαμέτρου > 50 mm

IPX1. Προστασία από σταγόνες νερού

IP2X. Προστασία έναντι στερεών αντικειμένωνδιαμέτρου > 12,5 mm

IPX2. Προστασία από σταγόνες νερού σε κλίση έως και 15 μοιρών ωςπρος την κανονική θέση

IP3X. Προστασία έναντι στερεών αντικειμένωνδιαμέτρου > 2,5 mm

IPX3. Προστασία από ψεκασμό νερού

IP4X. Προστασία έναντι στερεών αντικειμένωνδιαμέτρου > 1 mm

IPX4. Προστασία από πιτσίλισμα με νερό

IP5X. Προστασία από σκόνη, περιορισμένηεισροή (χωρίς επιβλαβή απόθεση)

IPX5. Προστασία από ψεκασμό με δέσμη νερού για τουλάχιστον 3 λεπτά

IP6X. Στεγανότητα έναντι της σκόνης IPX6. Προστασία από ψεκασμό με ισχυρή δέσμη νερού για τουλάχιστον 3λεπτά

IPX7. Προστασία από τις επιδράσεις της βύθισης σε νερό βάθους 1 μέτρουγια 30 λεπτά

IPX8. Προστασία από τις επιδράσεις της συνεχιζόμενης βύθισης σε νερόβάθους μεγαλύτερου από 1 μέτρο. Οι ακριβείς συνθήκες για κάθε συσκευήκαθορίζονται από τον κατασκευαστή της.

Για περισσότερες πληροφορίες, μεταβείτε στη διεύθυνση www.sonymobile.com/testresults.

Ανακύκλωση της συσκευής σαςΈχετε κάποια παλιά συσκευή παρατημένη στο σπίτι; Γιατί δεν την ανακυκλώνετε; Με τον τρόπο αυτό,θα μας βοηθήσετε να επαναχρησιμοποιήσουμε τα υλικά και τα εξαρτήματά της, ενώ θα συμβάλετε καιστην προστασία του περιβάλλοντος! Μάθετε περισσότερα σχετικά με τις επιλογές ανακύκλωσης στηνπεριοχή σας στον ιστότοπο www.sonymobile.com/recycle.

Περιορισμοί σε υπηρεσίες και λειτουργίεςΟρισμένες από τις υπηρεσίες και τις λειτουργίες που περιγράφονται στον παρόντα Οδηγό χρήστη δενυποστηρίζονται σε όλες τις χώρες/περιοχές ή από όλα τα δίκτυα και/ή τους παρόχους υπηρεσιών σεόλες τις περιοχές. Χωρίς περιορισμούς αυτό ισχύει και για το 112, τον Διεθνή Αριθμό Έκτακτης ΑνάγκηςGSM (Παγκόσμιο Σύστημα Κινητών Επικοινωνιών). Επικοινωνήστε με τον λειτουργό του δικτύου σας ήμε τον πάροχο των υπηρεσιών που χρησιμοποιείτε για να εξακριβώσετε αν είναι διαθέσιμη κάποιασυγκεκριμένη υπηρεσία ή λειτουργία και αν ισχύουν πρόσθετες χρεώσεις για την πρόσβαση ή τηχρήση.

150


Για τη χρήση ορισμένων λειτουργιών και εφαρμογών που περιγράφονται στον παρόντα οδηγό, μπορείνα απαιτείται πρόσβαση στο Internet. Όταν συνδέεστε στο Internet από τη συσκευή σας, μπορεί ναεπιβαρυνθείτε με χρεώσεις σύνδεσης δεδομένων. Για περισσότερες πληροφορίες, επικοινωνήστε με τονπάροχο υπηρεσιών του ασύρματου δικτύου σας.

Νομικές πληροφορίες

Sony D6603/D6653Αυτός ο Οδηγός χρήστη δημοσιεύεται από τη Sony Mobile Communications Inc. ή την τοπική θυγατρική εταιρεία της, χωρίς καμίαεγγύηση. Βελτιώσεις και αλλαγές σε αυτόν τον Οδηγό χρήστη λόγω τυπογραφικών λαθών, ανακριβειών των τρεχόντων στοιχείων ήβελτιώσεων προγραμμάτων ή/και εξοπλισμού, μπορούν να γίνουν από τη Sony Mobile Communications Inc. ανά πάσα στιγμή καιχωρίς καμία προειδοποίηση. Ωστόσο, τέτοιες αλλαγές θα ενσωματώνονται στις νέες εκδόσεις αυτού του Οδηγού χρήστη. Όλες οιεικόνες χρησιμοποιούνται μόνο ως παράδειγμα και ενδέχεται να μην απεικονίζουν με ακρίβεια την πραγματική συσκευή.Όλα τα ονόματα προϊόντων και εταιρειών που αναφέρονται στο παρόν αποτελούν εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα τωναντίστοιχων κατόχων τους. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.Επιφυλασσόμαστε όλων των δικαιωμάτων τα οποία δεν παραχωρούνται ρητά στο παρόν. Για περισσότερες πληροφορίες,επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.sonymobile.com/us/legal/.Αυτός ο Οδηγός χρήστη μπορεί να κάνει αναφορά σε υπηρεσίες ή εφαρμογές που παρέχονται από τρίτους. Η χρήση των εν λόγωπρογραμμάτων ή υπηρεσιών ενδέχεται να απαιτεί ξεχωριστή εγγραφή στον εκάστοτε τρίτο πάροχο και ενδέχεται να υπόκειται σεπρόσθετους όρους χρήσης. Για εφαρμογές στις οποίες αποκτάτε πρόσβαση από ή μέσω website τρίτων, διαβάστε εκ των προτέρωντους όρους χρήσης και την ισχύουσα πολιτική απορρήτου αυτών των website. Η Sony δεν εγγυάται τη διαθεσιμότητα ή την απόδοσητων website ή των προσφερόμενων υπηρεσιών τρίτων.Η κινητή σας συσκευή έχει τη δυνατότητα λήψης, αποθήκευσης και προώθησης πρόσθετου περιεχομένου, όπως, για παράδειγμα,ήχων κλήσης. Η χρήση αυτού του περιεχομένου μπορεί να περιορίζεται ή να απαγορεύεται από δικαιώματα τρίτων,συμπεριλαμβανομένου ενδεικτικά του περιορισμού που απορρέει από την ισχύουσα νομοθεσία περί προστασίας πνευματικώνδικαιωμάτων. Εσείς, και όχι η Sony, είστε αποκλειστικά υπεύθυνοι για το πρόσθετο περιεχόμενο που λαμβάνετε ή προωθείτε από τηνκινητή συσκευή σας. Πριν από τη χρήση οποιουδήποτε πρόσθετου περιεχομένου, επαληθεύστε ότι διαθέτετε κατάλληλη άδεια ήοποιουδήποτε άλλου είδους εξουσιοδότηση για τη χρήση που σκοπεύετε να κάνετε. Η Sony δεν εγγυάται την ακρίβεια, την ακεραιότηταή την ποιότητα οποιουδήποτε πρόσθετου περιεχομένου ή περιεχομένου που παρέχεται από τρίτους. Σε καμία περίπτωση, η Sony δενφέρει ευθύνη για μη ενδεδειγμένη από μέρους σας χρήση πρόσθετου περιεχομένου ή περιεχομένου που παρέχεται από τρίτους.Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφτείτε τη διεύθυνση www.sonymobile.com.Το παρόν προϊόν προστατεύεται από ορισμένα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας της Microsoft. Απαγορεύεται η χρήση ή η διανομήαυτής της τεχνολογίας εκτός αυτού του προϊόντος χωρίς την άδεια της Microsoft.Οι κάτοχοι περιεχομένου χρησιμοποιούν την τεχνολογία ψηφιακής διαχείρισης δικαιωμάτων Windows Media (WMDRM) για ναπροστατεύσουν την πνευματική ιδιοκτησία τους, συμπεριλαμβανομένων των πνευματικών δικαιωμάτων. Η παρούσα συσκευήχρησιμοποιεί λογισμικό WMDRM για να αποκτήσει πρόσβαση σε περιεχόμενο προστατευμένο με WMDRM. Αν το λογισμικό WMDRMαδυνατεί να προστατεύσει το περιεχόμενο, οι κάτοχοι περιεχομένου μπορούν να ζητήσουν από τη Microsoft να ανακαλέσει τηνδυνατότητα του λογισμικού να χρησιμοποιεί το WMDRM για να αναπαράγει ή να αντιγράφει προστατευμένο περιεχόμενο. Η ανάκλησηδεν επηρεάζει το μη προστατευμένο περιεχόμενο. Όταν πραγματοποιείτε λήψη αδειών για προστατευμένο περιεχόμενο, συμφωνείτε ότιη Microsoft ενδέχεται να περιλαμβάνει μια λίστα ανάκλησης με τις άδειες. Οι κάτοχοι περιεχομένου ενδέχεται να απαιτήσουν από εσάςνα αναβαθμίσετε το WMDRM, προκειμένου να αποκτήσετε πρόσβαση στο περιεχόμενό τους. Αν απορρίψετε την αναβάθμιση, δεν θαέχετε δυνατότητα πρόσβασης στο περιεχόμενο που απαιτεί αναβάθμιση.Για το παρόν προϊόν παραχωρείται άδεια χρήσης στα πλαίσια των αδειών χαρτοφυλακίου ευρεσιτεχνιών MPEG-4 visual και AVCαναφορικά με την προσωπική και μη εμπορική χρήση από έναν καταναλωτή για (i) την κωδικοποίηση βίντεο σύμφωνα με το οπτικόπρότυπο MPEG-4 ("βίντεο MPEG-4") ή το πρότυπο AVC ("βίντεο AVC") ή/και (ii) την αποκωδικοποίηση βίντεο MPEG-4 ή AVC πουκωδικοποιήθηκε από έναν καταναλωτή που επιδιδόταν σε προσωπική και μη εμπορική δραστηριότητα ή/και που αποκτήθηκε από ένανπάροχο βίντεο που διέθετε άδεια από την MPEG LA για παροχή βίντεο MPEG-4 ή/και AVC. Καμία άδεια δεν εκχωρείται ή δενυποδηλώνεται για οποιαδήποτε άλλη χρήση. Περισσότερες πληροφορίες, όπως σε σχέση με τη διαφημιστική, εσωτερική και εμπορικήχρήση και παραχώρηση άδειας χρήσης, μπορείτε να πάρετε από την MPEG LA, LLC. Ανατρέξτε στην τοποθεσία www.mpegla.com.Παραχώρηση άδειας χρήσης για την τεχνολογία αποκωδικοποίησης ήχου MPEG Layer-3 από τη Fraunhofer IIS και την Thomson.Η SONY MOBILE ΔΕΝ ΦΕΡΕΙ ΚΑΜΙΑ ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΠΩΛΕΙΑ, ΔΙΑΓΡΑΦΗ Ή/ΚΑΙ ΕΠΕΓΓΡΑΦΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝΉ ΑΡΧΕΙΩΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΜΕΝΑ ΣΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΕΠΑΦΩΝ, ΜΟΥΣΙΚΩΝΚΟΜΜΑΤΙΩΝ ΚΑΙ ΕΙΚΟΝΩΝ) Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΚΥΠΤΕΙ ΑΠΟ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΑΣ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕΑΠΟ ΤΙΣ ΜΕΘΟΔΟΥΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΟΔΗΓΟ ΧΡΗΣΤΗ Η ΣΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΤΕΚΜΗΡΙΩΣΗ. Η ΣΥΝΟΛΙΚΗΕΥΘΥΝΗ ΤΗΣ SONY MOBILE Ή ΤΩΝ ΠΡΟΜΗΘΕΥΤΩΝ ΤΗΣ ΠΡΟΣ ΕΣΑΣ ΓΙΑ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΚΑΙ ΓΙΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΖΗΜΙΕΣ,ΑΠΩΛΕΙΕΣ ΚΑΙ ΑΙΤΙΕΣ ΑΓΩΓΩΝ (ΑΠΟ ΣΥΜΒΑΣΗ Ή ΑΔΙΚΟΠΡΑΞΙΑ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ, ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ, ΤΗΣ ΑΜΕΛΕΙΑΣ ΉΑΛΛΩΣ) ΔΕΝ ΘΑ ΥΠΕΡΒΑΙΝΕΙ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΟ ΠΟΣΟ ΠΟΥ ΠΛΗΡΩΣΑΤΕ ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ.©2015 Sony Mobile Communications Inc.Με την επιφύλαξη παντός νομίμου δικαιώματος.

151


Sony Mobile Communications AB - Germanos...Xperia ™ Z3 D6603/D6653. ... Αυτός είναι ο...

Documents

Transcript of Sony Mobile Communications AB - Germanos...Xperia ™ Z3 D6603/D6653. ... Αυτός είναι ο...