Register your product and get support at velas acesas) e outras fontes de calor, incluindo a luz...

download Register your product and get support at velas acesas) e outras fontes de calor, incluindo a luz solar

of 40

  • date post

    09-Nov-2018
  • Category

    Documents

  • view

    214
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Register your product and get support at velas acesas) e outras fontes de calor, incluindo a luz...

  • Register your product and get support at

    www.philips.com/welcome

    EN USER MANUAL

    DE BENUTZERHANDBUCH

    FR MANUEL DE LUTILISATEUR

    NL GEBRUIKERSHANDLEIDING

    IT MANUALE DUSO

    ES MANUAL DEL USUARIO

    PT MANUAL DO UTILIZADOR

    EL

  • Country Number TariffAustria 0810 000205 0.07/min Belgium 078250145 0.06/min Bulgaria +3592 489 99 96 localCroatia 01 3033 754 localCzech Rep 800142840 freeDenmark 3525 8759 local Finland 09 2311 3415 localFrance 0821 611655 0.09/min Germany 01803 386 852 0.09/min Greece 0 0800 3122 1280 free Hungary 0680018189 freeIreland 01 601 1777 localItaly 840320086 0.08/min Luxembourg 40 6661 5644 local Netherlands 0900 8407 0.10/min Norway 2270 8111 localPoland 0223491504 localPortugal 2 1359 1442 localRomania 1-203-2060 localRussia (495) 961-1111 localSerbia +381 114 440 841 localSlovakia 0800 004537 freeSlovenia 01 280 95 22 localSpain 902 888 784 0.10/minSweden 08 5792 9100 localSwitzerland 0844 800 544 localTurkey 0800 261 3302 localUK 0870 900 9070 localUkraine 044 254 2392 local

    www.philips.com/supportModel Serial

    This information is correct at the time of press. For updated contact information, refer to www.philips.com/support.

  • ndice

    1 Importante 3

    1.1 Segurana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

    1.2 Manuteno do ecr. . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    1.3 Cuidados ambientais. . . . . . . . . . . . . . . . . 4

    2 A sua TV 6

    2.1 Viso geral da TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

    3 Introduo 8

    3.1 Posicionamento do televisor . . . . . . . . . . 8

    3.2 Montagem na parede do televisor . . . . . . 8

    3.3 Ligar o cabo da antena . . . . . . . . . . . . . . . 9

    3.4 Ligar o cabo de alimentao . . . . . . . . . . 9

    3.5 Gerir os cabos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

    3.6 Inserir as pilhas do telecomando . . . . . . 10

    3.7 Ligar a TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

    3.8 Primeira configurao. . . . . . . . . . . . . . . 10

    4 Utilizao do televisor 11

    4.1 Ligar/desligar ou colocar em standby . . 11

    4.2 Ver televiso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

    4.3 Ver dispositivos ligados . . . . . . . . . . . . . 12

    4.4 Utilizar o teletexto. . . . . . . . . . . . . . . . . 12

    5 Outras utilizaes do televisor 13

    5.1 Viso geral do telecomando . . . . . . . . . 13

    5.2 Utilizar menus da TV . . . . . . . . . . . . . . . 14

    5.3 Ajustar as definies de imagem e som 16

    5.4 Alterar para o modo Loja ou Casa . . . . 19

    5.5 Utilizar as funcionalidades avanadas de teletexto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    5.6 Utilizar o Guia de Programao Electrnico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

    5.7 Ajustar definies de vrios. . . . . . . . . . 20

    5.8 Utilizar legendas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

    5.9 Ouvir canais de rdio digital . . . . . . . . . 23

    5.10 Actualizar o software da TV. . . . . . . . . . 23

    6 Instalar canais 24

    6.1 Instalar canais automaticamente . . . . . . 24

    6.2 Instalar canais manualmente. . . . . . . . . . 25

    6.3 Mudar a ordem dos canais. . . . . . . . . . . 26

    6.4 Mudar o nome dos canais . . . . . . . . . . . 26

    6.5 Desinstalar ou reinstalar canais . . . . . . . 26

    6.6 Actualizar manualmente a lista de canais 26

    6.7 Teste recepo digital . . . . . . . . . . . . . 27

    7 Ligar os dispositivos 28

    7.1 Viso geral das ligaes . . . . . . . . . . . . . 28

    7.2 Ligar os dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . 29

    7.3 Configurar dispositivos. . . . . . . . . . . . . . 30

    7.4 Utilizar Philips EasyLink . . . . . . . . . . . . . 31

    7.5 Preparar a TV para servios digitais . . . 31

    8 Especificaes tcnicas 33

    9 Resoluo de problemas 34

    9.1 Problemas gerais da TV . . . . . . . . . . . . . 34

    9.2 Problemas dos canais de televiso. . . . . 34

    9.3 Problemas de imagem . . . . . . . . . . . . . . 34

    9.4 Problemas de som . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

    9.5 Problemas de ligao HDMI. . . . . . . . . . 35

    9.6 Problemas de ligao ao PC . . . . . . . . . 35

    9.7 Contacte-nos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

  • 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Todos os direitos reservados. As especificaes esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio. As marcas comerciais so propriedade da Koninklijke Philips Electronics N.V. ou dos respectivos proprietrios.

    A Philips reverva-se o direito de alterar os produtos a qualquer altura sem ser obrigada a modificar as verses mais antigas.

    O material que se encontra neste manual considerado adequado para o fim a que se destina o sistema. Se o produto, os seus mdulos individuais ou procedimentos forem utilizados para outros fins para alm dos aqui especificados, deve confirmar-se a sua validade e conformidade. A Philips garante que o material no infringe patentes dos Estados Unidos da Amrica. No est expressa ou implcita qualquer outra garantia.

    GarantiaOs componentes no podem ser reparados pelo utilizador. No abra ou remova coberturas para o interior do produto. As reparaes s podem ser efectuadas por Centros de Assistncia Philips e centros de reparao oficiais. O no cumprimento destas observaes resultar na anulao de qualquer garantia, explcita ou implcita. Qualquer operao expressamente proibida neste manual, ajustes, ou procedimentos de montagem no recomendados ou no autorizados neste manual anularo a garantia.

    Caractersticas de pixisEste LCD possui um elevado nmero de pixis de cor. Embora possua um nvel de pixis efectivos de 99,999% ou mais, podem aparecer pontos pretos ou pontos brilhantes de luz constantes (de cor vermelha, verde ou azul) no ecr. Trata-se de uma caracterstica estrutural do visor (em conformidade com as normas

    o tipo correcto.

    Volte a colocar a capa do fusvel.3.

    Para manter a conformidade com a directiva EMC, a ficha de alimentao deste produto no pode ser separada do cabo de alimentao.

    Direitos de autor

    VESA, FDMI e o logotipo VESA Mounting Compliant so marcas comerciais da Video Electronics Standards Association.

    Kensington e Micro Saver so marcas comerciais registadas nos Estados Unidos da Amrica pela ACCO World Corporation, havendo registos emitidos ou requerimentos pendentes noutros pases em todo o mundo. Todas as outras marcas comerciais registadas e no registadas so propriedade dos respectivos proprietrios.

    comuns da indstria) e no de uma avaria.

    Conformidade com as normas EMF (campos electromagnticos)A Koninklijke Philips Electronics N.V.fabrica e vende muitos produtos destinados a consumidores que, como qualquer aparelho electrnico, tm capacidade para emitir e receber sinais electromagnticos.

    Um dos mais importantes Princpios Comerciais da Philips tomar todas as medidas necessrias, ao nvel da sade e segurana, para os produtos, de modo a respeitar todos os requisitos legais aplicveis e a cumprir os padres EMF aplicveis na altura da produo dos produtos.

    A Philips est empenhada em desenvolver, produzir e comercializar produtos que no causem efeitos adversos na sade.

    A Philips confirma que os seus produtos so manuseados correctamente para o fim a que destinam, e que so seguros de utilizar de acordo com os padres cientficos actuais.

    A Philips tem um papel activo no desenvolvimento de padres de segurana e EMF internacionais, permitindo-lhe antecipar desenvolvimentos na padronizao de integrao antecipada nos seus produtos.

    Fusvel (apenas para o Reino Unido)Este televisor est equipado com uma ficha revestida aprovada. Caso seja necessrio substituir o fusvel, deve substitu-lo por um fusvel do mesmo valor, conforme indicado na ficha (por exemplo, 10A).

    Remova a capa do fusvel e o 1. fusvel.

    O fusvel de substituio deve 2. estar em conformidade com a norma BS 1362 e deve ter a marca de aprovao da ASTA. Se perder o fusvel, contacte o seu revendedor para verificar qual

  • PT-3

    PT

    Importante1

    Parabns pela sua aquisio e bem-vindo Philips!

    Leia este manual do utilizador antes de comear a utilizar este produto.

    Leia com ateno esta seco e siga as instrues de segurana e de manuteno do ecr. A garantia do produto no se aplica se os danos forem causados pela no observao destas instrues.

    Para beneficiar totalmente do suporte oferecido pela Philips, registe o seu produto em www.philips.com/welcome.

    O modelo e o nmero de srie da sua TV podem ser encontrados na parte posterior e lateral da TV, bem como na embalagem.

    Segurana11 Se transportar a TV sob baixas temperaturas (inferiores a 5C), abra a caixa e espere que a TV atinja a temperatura ambiente da sala antes de a desempacotar.

    Para evitar um curto-circuito, no exponha a TV, o telecomando ou as pilhas do telecomando chuva ou gua.

    No coloque recipientes com gua ou outros lquidos sobre ou junto da TV. Os salpicos de lquidos na TV podem provocar um choque elctrico. Se forem entornados lquidos sobre a TV, no a coloque em funcionamento. Desligue imediatamente a TV da corrente elctrica e solicite a um

    tcnico qualificado que faa a verificao do aparelho.

    No introduza objectos estranhos no orifcio de ventilao. Isso poder causar danos na TV.

    Para evitar o risco de incndio ou de choque elctrico, no coloque a TV, o telecomando ou as pilhas do telecomando junto de chamas desprotegidas (por exemplo, velas acesas) e outras fontes de calor, incluindo a luz solar directa.

    No instale a TV num espao confinado, como uma estante. Deixe