PR INI - European RR\1165666EL.docx 5/54 PE622.206v02-00 EL...

Click here to load reader

  • date post

    15-Jan-2020
  • Category

    Documents

  • view

    0
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of PR INI - European RR\1165666EL.docx 5/54 PE622.206v02-00 EL...

  • RR\1165666EL.docx PE622.206v02-00

    EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

    Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019

    Έγγραφο συνόδου

    A8-0319/2018

    12.10.2018

    ΕΚΘΕΣΗ

    σχετικά με την τιθάσευση της παγκοσμιοποίησης: εμπορικές πτυχές

    (2018/2005(INI))

    Επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου

    Εισηγητής: Joachim Schuster

  • PE622.206v02-00 2/54 RR\1165666EL.docx

    EL

    PR_INI

    ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

    Σελίδα

    ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ................................. 3

    ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ .......................................................... 22

    ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΓΕΩΡΓΙΑΣ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΗΣ ΥΠΑΙΘΡΟΥ 30

    ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΚΑΙ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ............................. 40

    ΓΝΩΜΟΔΟΤΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΝΟΜΙΚΩΝ ΘΕΜΑΤΩΝ .......................................... 48

    ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΡΙΣΗ ΣΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ ΟΥΣΙΑΣ

    ΕΠΙΤΡΟΠΗ .............................................................................................................................. 53

    ΤΕΛΙΚΗ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ ΜΕ ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΗ ΚΛΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΡΜΟΔΙΑ ΕΠΙ ΤΗΣ

    ΟΥΣΙΑΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ .............................................................................................................. 54

  • RR\1165666EL.docx 3/54 PE622.206v02-00

    EL

    ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

    σχετικά με την τιθάσευση της παγκοσμιοποίησης: εμπορικές πτυχές

    (2018/2005(INI))

    Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο,

    – έχοντας υπόψη το έγγραφο προβληματισμού της Επιτροπής, της 10ης Μαΐου 2017, με

    τίτλο «για την τιθάσευση της παγκοσμιοποίησης»,

    – έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής, της 13ης Σεπτεμβρίου 2017, με τίτλο

    «Μια προοδευτική εμπορική πολιτική με στόχο την τιθάσευση της παγκοσμιοποίησης»

    (COM(2017)0492),

    – έχοντας υπόψη την πρόταση της Επιτροπής, της 13ης Σεπτεμβρίου 2017, για κανονισμό

    του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη θέσπιση πλαισίου για τον

    έλεγχο των άμεσων ξένων επενδύσεων στην Ευρωπαϊκή Ένωση (COM(2017)0487),

    – έχοντας υπόψη την ανακοίνωση της Επιτροπής με τίτλο «Εμπόριο για όλους – Προς μια

    πιο υπεύθυνη πολιτική για το εμπόριο και τις επενδύσεις» (COM(2015)0497),

    – έχοντας υπόψη το ψήφισμά του, της 30ής Μαΐου 2018, σχετικά με την ετήσια έκθεση

    για την εφαρμογή της κοινής εμπορικής πολιτικής1,

    – έχοντας υπόψη το ψήφισμά του, της 5ης Ιουλίου 2016, σχετικά με μια μακρόπνοη και

    καινοτόμο μελλοντική στρατηγική για το εμπόριο και τις επενδύσεις2,

    – έχοντας υπόψη το ψήφισμά του, της 12ης Δεκεμβρίου 2017, σχετικά με την πορεία

    προς μια στρατηγική για το ψηφιακό εμπόριο3,

    – έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής, της 13ης Σεπτεμβρίου 2017, για την

    εφαρμογή της στρατηγικής «Εμπόριο για όλους» που αφορά την άσκηση μιας

    προοδευτικής εμπορικής πολιτικής για την τιθάσευση της παγκοσμιοποίησης

    (COM(2017)0491),

    – έχοντας υπόψη την έκθεση της Επιτροπής, της 9ης Νοεμβρίου 2017, σχετικά με την

    εφαρμογή των συμφωνιών ελεύθερων συναλλαγών, για την περίοδο από την 1η

    Ιανουαρίου 2016 έως την 31η Δεκεμβρίου 2016 (COM(2017)0654),

    – έχοντας υπόψη το ψήφισμα που εγκρίθηκε από τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων

    Εθνών στις 25 Σεπτεμβρίου 2015 με τίτλο «Transforming our world: the 2030 Agenda

    for Sustainable Development» (Να αλλάξουμε τον κόσμο μας: η Ατζέντα του 2030 για

    τη βιώσιμη ανάπτυξη),

    – έχοντας υπόψη το ψήφισμα 26/9 που ενέκρινε το Συμβούλιο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων

    1 Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2018)0230. 2 ΕΕ C 101, 16.3.2018, σ. 30. 3 Κείμενα που εγκρίθηκαν, P8_TA(2017)0488.

  • PE622.206v02-00 4/54 RR\1165666EL.docx

    EL

    των Ηνωμένων Εθνών στις 26 Ιουνίου 2014 και ιδίως την απόφαση, που περιέχεται

    εκεί, να «συσταθεί ανοικτή διακυβερνητική ομάδα εργασίας για τις διακρατικές και

    άλλες επιχειρήσεις όσον αφορά τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, με εντολή

    την ανάπτυξη διεθνούς νομικώς δεσμευτικού μέσου για τη ρύθμιση, στο πλαίσιο του

    διεθνούς δικαίου ανθρωπίνων δικαιωμάτων, των δραστηριοτήτων των διακρατικών και

    άλλων επιχειρήσεων»,

    – έχοντας υπόψη τις κατευθυντήριες αρχές του ΟΗΕ σχετικά με τις αξιολογήσεις του

    αντικτύπου που έχουν οι εμπορικές και επενδυτικές συμφωνίες στα ανθρώπινα

    δικαιώματα,

    – έχοντας υπόψη την ομιλία του Προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Jean Claude

    Juncker, για την κατάσταση της Ένωσης, στις 13 Σεπτεμβρίου 2017,

    – έχοντας υπόψη το ψήφισμά του, της 12ης Σεπτεμβρίου 2017, σχετικά με τον αντίκτυπο

    του διεθνούς εμπορίου και των εμπορικών πολιτικών της ΕΕ στις παγκόσμιες αλυσίδες

    αξίας1,

    – έχοντας υπόψη τον κανονισμό (EΕ) 2017/2321 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του

    Συμβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 2017, που αφορά την τροποποίηση του κανονισμού

    (ΕΕ) 2016/1036 για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο

    ντάμπινγκ εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και του κανονισμού

    (ΕΕ) 2016/1037 για την άμυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείμενο

    επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών μη μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης2,

    – έχοντας υπόψη τη θέση του σε πρώτη ανάγνωση, της 16ης Μαρτίου 2017, σχετικά με

    την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, για τη

    διαμόρφωση ενός συστήματος αυτοπιστοποίησης της δέουσας επιμέλειας στην αλυσίδα

    εφοδιασμού των υπεύθυνων εισαγωγέων κασσιτέρου, τανταλίου και βολφραμίου, των

    μεταλλευμάτων τους και χρυσού, που προέρχονται από περιοχές συγκρούσεων και

    υψηλού κινδύνου3,

    – έχοντας υπόψη τη θέση του σε πρώτη ανάγνωση, της 4ης Οκτωβρίου 2016, σχετικά με

    την πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, που

    αφορά την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1236/2005 του Συμβουλίου,

    σχετ