Pelopass 007

1 χρόνος ermionigreece.com

Πέρασε κιόλας ένας χρόνος από τότε που η ιστοσελίδα www.ermionigreece.com «ανέβηκε» στο Διαδίκτυο και ξεκίνησε ένα συναρπαστικό ταξίδι. Στόχος της και επιθυμία όλων μας ήταν και παραμένει η ανάδειξη της Ερμιόνης, της ομορφιάς της, των ηθών και των εθίμων της, της ιστορίας της αλλά και όλων εκείνων των μικρών και μεγάλων

πραγμάτων που μπορούν να σε κάνουν να νιώσεις χαρά και ξεγνοιασιά σε αυτόν τον τόπο. Ξεκινήσαμε το 2009 με μια σελίδα στο facebook, με 100 like και 70 σχόλια παρότρυνσης και συμπαράστασης,

που αποτέλεσαν τη «μαγιά» για να φτάσουμε σήμερα να έχουμε 20.000 μοναδικούς επισκέπτες από όλο τον κόσμο! Πρόσφατα, μάλιστα, το site μας πήρε μέρος σε ένα διαγωνισμό του ΟΤΕ. Εκεί κερδίσαμε και η διαφήμιση

του ermionigreece.com «έπαιξε» στο Λονδίνο. Κι ακόμα έχουμε τόσα πράγματα να κάνουμε. Στην ιστοσελίδα έχουμε φτιάξει το blog μας, κανάλι στο youtube όπως και λογαριασμούς facebook και twitter.

www.ermionigreece.com

03

08Κοίτα τι έγινε

20Ταξιδεύω

δεκεμβριοσ 2011 / ιανουαριοσ 2012 - pelopass#07

edito

ια φίλη μου είπε ότι τις ημέρες αυτές, λίγο πριν αλλάξει ο χρόνος, συνηθίζει να κάνει μια παύση. Βάζει στην άκρη τον προγραμματισμό και τις δουλειές της καθημερινότητάς της και «κοιτάει» το χρόνο που πέρασε. Σκέφτεται τι πέτυχε όλους αυτούς

τους μήνες, τι δυσκολίες αντιμετώπισε, πώς τις διαχειρίστηκε και τι έχει αλλάξει στη ζωή της από τον προηγούμενο Δεκέμβριο. Κάνει, δηλαδή, έναν απολογισμό και έπειτα «βάζει κάτω» τα σχέδιά της για την επόμενη χρονιά. Τοποθετεί τον εαυτό της στο χρόνο και στα πράγματα και τον αξιολογεί. Όπως μου εκμυστηρεύτηκε, η όλη διαδικασία την κάνει κα-λύτερη και ως άνθρωπο, και ως χαρακτήρα, και ως επαγγελματία, γιατί βλέπει εκ των υστέρων τις επιτυχίες και τα λάθη και μπορεί πλέον με σιγουριά να πατήσει στο επόμενο σκαλί. Κάπως έτσι θα κάνω κι εγώ τον απολογισμό μου για το pelopass.

Ξεκινήσαμε ακριβώς πριν από ένα χρόνο με μόνο «όπλο» την αγάπη μας για τον τόπο μας, τη μεταξύ μας εκτίμηση και το σεβασμό, την… τρέλα μας για ένα έντυπο καλαίσθητο και διαφορετικό, που να μπορεί να εμπνέει αισιοδοξία, θέτοντας ως αποκλειστικό στόχο την προβολή της θετικής πλευράς της Πελοποννήσου. Ένα χρόνο μετά, πιστεύω ότι τα κα-ταφέραμε. Παλεύοντας με πολλές δυσκολίες, σε μια εποχή που όλες οι εκδοτικές επιχειρήσεις περνούν τη χειρότερη περίοδο των τελευταίων ετών, εμείς μείναμε όρθιοι και βλέπουμε το μέλλον με αισιοδοξία. Νιώθω ότι μέσα από το pelopass προσφέρουμε -έστω και ελάχιστα- κάτι καλό στον τόπο μας. Προβάλλοντας το καλό «πρόσωπο» της περιοχής μας, διαμορφώνουμε τα πρότυπα που πρέπει -για εμάς- να έχει ο κάθε νέος. Εκείνα της προσπάθειας και της αξιοσύνης. Παραδέχομαι ότι κάναμε λάθη, αλλά, έχοντας συμπληρώσει ένα χρόνο κυκλοφορίας, αποκτάμε σιγά σιγά την εμπειρία για να τα διορθώσουμε. Πιο σημαντικό από όλα, όμως, είναι πως έχουμε αποκτήσει καινούργιους φίλους. Όλους εσάς που περιμένετε κάθε δύο μήνες με περιέργεια, αλλά και λαχτάρα να ξεφυλλίσετε το περιοδικό μας. Αυτό μας κάνει υπερήφανους και μας δίνει τη δύναμη να συνεχίσουμε την προσπάθειά μας.

Σας ευχαριστούμε και σας δίνουμε την υπόσχεση ότι θα γίνουμε καλύτεροι. p

Υ.Γ. 1: Μακάρι να αφιέρωναν λίγο χρόνο και οι πολιτικοί μας στο τέλος κάθε έτους για τον προσωπικό τους αυστηρό απολογισμό. Να σκέφτονταν τι πέτυχαν στο διάστημα που έχει μεσολαβήσει και τι λάθη έκαναν. Ίσως τότε η Ελλάδα να μην είχε φτάσει σε αυτήν την κατάσταση…

Υ.Γ. 2: Ευχαριστώ από την καρδιά μου όλους όσοι μας βοήθησαν μέχρι τώρα στην προσπάθεια του pelopass, ιδιαίτερα τους συνεργάτες του περιοδικού και τους ιδιοκτήτες των καταστημάτων όπου βρίσκονται τα stand. Χωρίς αυτούς δε θα υπήρχε το pelopass…

Δημήτρης Η. Κουνιάς

Ένας χρόνος. . .και συνεχίζουμε

Μ

Γραφεία Π.μέλανα αρκαδίας, 22029 Tηλέφωνα επικοινωνίας (Αθήνα) 210.4135.323, 693.693.4050 Ηλεκτρονική διεύθυνση www.pelopass.gr

e-mail: [email protected] facebook: periodiko pelopass

ΕκτύπωσΗ ΕσωτΕρικού & Εξωφύλλού IRIS α.ε.β.ε.

Εκδότης-Διευθυντής δημήτρης κουνιάς

σύμβουλοι Έκδοσης κώστας Παπαχλιμίντζος, κώστας

Τσουρός, Θανάσης Φουσκίδης

Art Director [email protected]

Διόρθωση κειμένων βάνα Γούτου συνεργάτες

μαρία κορολόγου, ισμήνη κουβέλου,

Πένυ κουλιζάκου, ερατώ μπασέα, σταύρος Παπαντωνίου, Τάνια σερεμετάκη, σοφιάνθη Χαλκιαδάκη, Χριστίνα διαμαντοπούλου

ύπεύθυνη Επικοινωνίας & Διαφήμισης μαριάνθη κουνιά693.693.4050 ύπεύθυνoς Διανομήςκώστας κουνιάς φωτογραφίεςεurokinissi και Gettyimages

ΟλΟκληρΟ τΟ pelopass σe ψηφιακη μΟρφη μπείτε στο www.pelopass.gr και διαβάστε όλο το τεύχος

το pelopass επιλέγει το μοσχοφίλερο «μαντινεία» της Οινοποιίας μποσινάκη για τα επιχειρηματικά του δώρα.

το «μαντινεία 2010» μποσινάκη είναι ένα κρασί

που αξιοποιεί στο έπακρο την αρωματική ποικιλία

του μοσχοφίλερου. ρόδινο χρώμα από επίλεκτο

τρύγο, γεμάτο σώμα και αρώματα τριαντάφυλλου και

εσπεριδοειδών συνθέτουν ένα νέο, φρέσκο κρασί!

Περιεχόμενα

2312Aφιέρωμα

beauty Προτάσεις και

ιδέες για τα χριστουγεννιάτικα

δώρα σας. σελ. 22

αφιέρωμαΟι καλύτεροι

προορισμοί της Πελοποννήσου, πού θα ζήσεις μαγευτικά

Χριστούγεννα. σελ. 12-17

RepoRteR Η Χριστιάνα Γαρδικιώτη

φιλοδοξεί να κάνει πραγματικότητα το

όνειρο των μαθητών του ΕΠΑΛ Άστρους:

Να φέρει ξανά στη ζωή ένα έρημο

ορεινό χωριό… σελ. 19

SpoRtime Η ζωή και η πορεία

του ταλαντούχου νέου ποδοσφαιριστή

από την Αρκαδία Δημήτρη Κουρμπέλη.

σελ. 25

σΥνέ-ντέΥξη

Η ηθοποιός Θάλεια Ματικά μιλά στη

Μαριάνθη Κουνιά για την τέχνη του

θεάτρου στην εποχή της κρίσης. σελ. 10-11

έΥ Ζην Οι καλύτερες συμβουλές για την υγεία, αλλά

και παραδοσιακές συνταγές από τη

γνωστή μαγείρισσα από τη Λακωνία

Μαρία Παναγάκου. σελ. 23

ΟδηΓΟσ Κατάλογος και προτάσεις με ξενοδοχεία, εστιατόρια,

καφετέριες και club σε Αργολίδα,

Αρκαδία, Μεσσηνία, Λακωνία.

σελ. 26-29

pRofile Γιατί αγαπάμε την... (τηλεοπτική) κακιά

Αθηνά Οικονομάκου από τη Σκάλα

Λακωνίας. σελ. 05

Συνταγές

ΝΑΥΠΛΙΟ Η… χαρά των παιδιών είναι φέτος οι δραστηριότητες που οργανώνει το Πελοποννησιακό Λαογραφικό Ίδρυμα. Μεταξύ άλλων, κάθε

δευτέρα στις 11 το πρωί στον εκθεσιακό χώρο του Μουσείου, σε συνεργασία με το Δημοτικό

Θέατρο, πραγματοποιείται αφήγηση παραμυθιού (για

μαθητές Νηπιαγωγείου και Α', Β', Γ' Δημοτικού). Στη συνέχεια

όσα παιδιά συμμετέχουν θα δημιουργούν τα δικά τους έργα με αφορμή τους πίνακες και τις

εικόνες που υπονοούνται από την αφήγηση του παραμυθιού. Πληροφορίες: Λαμπρινή

Καρακούρτη, Μάγδα Μάρα, τηλ.: 27520.21915,

e-mail: [email protected]

pelopass#07 - δεκεμβριοσ 2011 / ιανουαριοσ 201204

save the date

ΣΠΑΡΤΗ Αμαζόνες της Πελοποννήσου,

ενωθείτε και... συγκεντρωθείτε στη Σπάρτη! Εκεί η Ελληνική

Φίλαθλος Ομοσπονδία Τοξοβο-λίας (Ε.Φ.Ο.Τ.), σε συνεργασία

με τον προπονητή 3rd Level EMAU K. Γιάντσιο και τον Το-ξευτικό Σύλλογο «Δωριεύς», διοργανώνει το 1ο Σεμινάριο WAF Level 1 στην Πελοπόν-

νησο στις 6, 7, 8 ιανουαρίου 2012 στο Κλειστό Γυμναστήριο

του 3ου Γυμνασίου Σπάρτης (Γκορτσόγλου 2). Πληροφορί-

ες: [email protected]

κΑλΑΜΑτΑ Έχοντας ως οδηγό το καλό ελληνικό

τραγούδι, η γνωστή ρεμπέτισσα μαριώ παίρνει στις αποσκευές της μερικά

από τα ωραιότερα ελληνικά τραγούδια και ταξιδεύει στις 21 Δεκεμβρίου στην

καλαμάτα για ένα γλέντι από καρδιάς. μαζί της ο Τάσος Γιαννούσης στο μπουζούκι

και στο τραγούδι, ο Τάσος αντωνίου στην κιθάρα και στο τραγούδι και ο αντώνης

Τζίκας στο κοντραμπάσο. ακόμα μία ξεχωριστή εκδήλωση με την υποστήριξη των ραδιοφωνικών σταθμών City 103,8, κανάλι

20 107,5, δίαυλος 95,3. τηλέφωνο για κρατήσεις: 27210.22434

ΝΑύπλιο Ψάχνετε να βρεί-τε δωράκια για

τους φίλους σας; αναζητάτε εξαι-ρετικά ρούχα,

αξεσουάρ και υ-πέροχα υφάσματα

σε τιμές κατα-πληκτικές; απα-

ντήσεις θα βρείτε στο Χριστουγεν-

νιάτικο Bazaar του ΠΛι στην οδό σο-φρώνη 13, που δι-οργανώνεται στις 16, 17 και 18 Δε-κεμβρίου. αγορά-στε τα δώρα σας από το Bazaar του ΠΛι, για να εξοι-κονομήσετε χρή-ματα και να δώ-

σετε ανάσα ζωής στο μουσείο! πληροφορίες: 27520.28947

τριπολΗ από τις 5 Δεκεμβρίου μέχρι τις

10 ιανουαρίου οι φίλοι του πατινάζ θα έχουν ένα σημαντικό λόγο

για να επισκεφθούν την πλατεία Άρεως, καθώς εκεί θα υπάρχει ένα τεράστιο παγοδρόμιο 800 τ.μ. που θα λειτουργήσει στο πλαίσιο των χριστουγεννιάτικων εκδηλώσεων

του δήμου. πληροφορίες: www.tripoli.gr

κΑρύτΑιΝΑ αν σας έλειψαν τα πανηγύρια, μην ξεχάσετε να επισκεφθείτε την τρίτη 17 ιανουαρίου την

καρύταινα αρκαδίας για τη γιορτή του αγίου αθανασίου.

πληροφορίες: 27910.31214

κΑλΑΜΑτΑαν θέλετε να διασκεδάσετε μαζί με τα παιδιά σας, σας έχουμε μια καλή πρόταση. από την πρώτη κυριακή του Δεκεμβρίου και κάθε κυριακή στις 12 το μεσημέρι παρουσιάζεται στην κεντρική σκηνή του δΗΠεΘεκ το έργο του ευγένιου σβαρτς «ο δράκος». μάλιστα, λόγω της οικονομικής συγκυρίας, η τιμή του εισιτηρίου είναι κατά 20% μειωμένη σε σχέση με πέρυσι, ώστε να είναι πιο προσιτή στους μικρούς φίλους. πληροφορίες: 27210.95611, 27210.82616

ΣΠΑΡΤΗ Ένα ξεχωριστό γεγονός θα πραγ-ματοποιηθεί από τις 28 μέχρι τις

30 δεκεμβρίου στο Κλειστό Γυμναστήριο της Σπάρτης. Πρό-κειται για το Κύπελλο Χριστουγέν-νων Ελληνορωμαϊκής Πάλης, μια σπουδαία εκδήλωση για ένα ολυ-μπιακό ευγενές άθλημα που έχει χαρίσει δεκάδες διακρίσεις στην

Ελλάδα. Οι αγώνες, στους οποίους θα συμμετάσχουν πάνω από 500 άτομα, θα διεξαχθούν

στις 10:30 το πρωί. Πληροφορίες: 27313.61200

κΑλΑΜΑτΑ Λαμπερά θα είναι και φέτος τα Χρι-στούγεννα στην καλαμάτα. ο δήμος της μεσσηνιακής πρωτεύουσας ετοίμασε ένα πρόγραμμα που θα εντυπωσιάσει μικρούς και μεγά-λους, ενώ θα κορυφωθεί στις 31 Δεκεμβρίου στην κεντρική πλατεία της πόλης με την τελετή υποδοχής του νέου έτους. μεταξύ άλλων, στις 23 Δεκεμβρίου διοργανώνεται Χρι-στουγεννιάτικο Bazaar από τα Παιδι-κά Χωριά SOS, ενώ από την Τετάρτη 28 Δεκεμβρίου το μεσημέρι στην κεντρική αγορά θα… στρωθεί το «γιορτινό τραπέζι με μεσσηνιακά προϊόντα», όπου θα προσφέρονται δωρεάν εδέσματα από την καλα-μάτα και από άλλες περιοχές της μεσσηνίας. στις 17 Δεκεμβρίου στις 12 το μεσημέρι ο δήμος και το δίκτυο Kalamata free Space διοργα-νώνουν ανταλλακτικό παζάρι και τα «εναλλακτικά Χριστούγεννα», όπου τα παιδιά θα δημιουργήσουν και θα στολίσουν με ανακυκλωμένα υλικά το χριστουγεννιάτικο δένδρο τους από το πρόγραμμα δημιουργικής α-νακύκλωσης «Project Rethink». πληροφορίες: www.kalamata.gr

ΑρΓοσ Παραμυθένια Χριστούγεννα θα ζήσουν όσοι βρεθούν στο Άργος τις άγιες ημέρες. Την κυριακή 18 Δεκεμβρίου στις 11 το πρωί

στην Παιδική νεανική βιβλιοθήκη του δήμου η Παιδική Χορωδία του κέντρου μουσικών

σπουδών και Πολιτισμού «δίεσις» θα τραγουδήσει κάλαντα από όλη την ελλάδα,

χριστουγεννιάτικους ύμνους και γνωστά αγαπημένα χριστουγεννιάτικα τραγούδια, ενώ θα ακολουθήσει η χριστουγεννιάτικη ιστορία «Ένα δέντρο, μια φορά» του ευγ.

Τριβιζά, που απευθύνεται σε όλη την οικογένεια. Παράλληλα, την Τρίτη

20 Δεκεμβρίου στις 9.00 το πρωί τα παιδιά της α' τάξης του 7ου δημοτικού σχολείου Άργους επιλέγουν το χώρο της νεανικής βιβλιοθήκης για να παίξουν το δικό τους χριστουγεννιάτικο θεατρικό παιχνίδι με

τη βοήθεια της θεατρολόγου ευαγγελίας Φιλιππή. επίσης, την Παρασκευή

30 Δεκεμβρίου στις 6 το απόγευμα τα παιδιά του κδαΠ νοτίου Άργους θα παρουσιάσουν

το γνωστό παραμύθι του ευγ. Τριβιζά «Φρικαντέλα».

πληροφορίες: www.argos.gr

05δεκεμβριοσ 2011 / ιανουαριοσ 2012 - pelopass#07

profile

ρόλος της στη «Ζωή της άλλης», στο καθημερινό βρα-δινό σίριαλ του Μega, την έχει συμπεριλάβει στις καλύτερες ηθο-ποιούς της γενιάς της, ενώ οι άνθρωποι της τηλεόρασης βλέπουν στην ερμηνεία της μία από τις καλύτε-

ρες «κακές» της ελληνικής μικρής οθόνης. Πρόκειται για την 25χρονη Αθηνά Οικονομάκου, που γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Σκάλα Λακωνίας. Το όνειρό της από μικρή ήταν να γίνει ηθοποιός, αλλά η αγάπη της για τη λα-κωνική φύση την οδήγησε στις Πανελλαδικές Εξετάσεις να δηλώσει υποψήφια για το Γεωπονικό Πανεπιστήμιο Αθηνών, όπου και πέρασε. Ωστόσο, στο δεύτερο έτος της σχολής αποφάσισε πως αυτό που ήθελε να κάνει πραγματικά ήταν να ασχοληθεί με κάτι πιο καλλιτεχνικό και δημιουργικό. Έτσι, γράφτηκε στη Σχολή Υποκριτικής της Μιμής Ντενίση.

Εκεί της δόθηκε η ευκαιρία να εκτεθεί για πρώτη φορά στο γυαλί. Της πρότειναν να συμμετάσχει σε μια διαφήμιση της εταιρείας Γερμανός. Το σενάριο της άρεσε, οπότε δέχτηκε την πρόταση. Ύστερα από λίγο καιρό η χαρακτηριστική ατάκα της διαφήμισης είχε γί-νει νεολαιίστικο σύνθημα. «Το χάσαμε το κορμί, πατρι-ώτη» έλεγε ο συμπρωταγωνιστής της στη διαφήμιση. Το «κορμί», βέβαια, ήταν η Αθήνα, αλλά, ως χαμηλών τόνων,

ΟΗ ΔΙΑΣΗΜΗ «ΚΑΚΙΑ» ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΕΙΝΑΙ ΑΘΛΗΤΡΙΑ ΤΟΥ ΣΤΙΒΟΥ,

ΤΗΣ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΑ ΤΗΓΑΝΗΤΑ ΑΥΓΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΩΣΕ ΣΤΗ ΣΚΑΛΑ ΛΑΚΩΝΙΑΣ. ✒ΑΠΟ ΤΟ δηΜητρη Κουνια

ΑΘηνά Οικονομάκου

ομορφούλα κοπέλα. Κάτι πολύ ανάλαφρο, που ουσια-στικά, σε επίπεδο υποκριτικής, δεν είναι κάτι δύσκολο, γιατί είναι πολύ κοντά σε εμένα. Το αντίθετο αποτελεί πολύ μεγάλη πρόκληση. Με την περούκα, η αδίστακτη, η αιμοβόρα, που δημιουργεί του κόσμου τα προβλήματα, που σκοτώνει. Ουσιαστικά, ερμηνεύεις και ταυτόχρονα μαθαίνεις πράγματα».

Το επόμενο βήμα της είναι η συμμετοχή της στη νέα καθημερινή σειρά του ίδιου καναλιού «Κλεμμένα όνει-ρα». Εκεί υποδύεται μια κοπέλα που ούτε έχει σκοπό να σκοτώσει κόσμο, ούτε είναι σαν την πανούργα Ξέ-νια. Δε θα έπρεπε, όμως, να κάνει ένα διάλειμμα για να ξεκουραστεί; «Ειδικά σε αυτούς τους δύσκολους καιρούς δεν υπάρχει περιθώριο για “όχι”. Οποιοσδή-ποτε θα παρακαλούσε να δουλεύει αυτήν τη στιγμή. Οι χρυσές εποχές των αμοιβών έχουν περάσει. Τα πράγ-ματα δεν είναι όπως παλιά, αλλά με δύο δουλειές τα βγάζω πέρα» λέει συνειδητοποιημένη και εμφανίζεται ανοικτή σε τολμηρές επαγγελματικές κινήσεις στη δύ-σκολη αυτήν εποχή. «Θα με ενδιέφερε να σπουδάσω δημοσιογραφία, αν έβρισκα το χρόνο. Θα μου άρεσε να παρουσίαζα κάποιο σόου σαν το “So you think you can dance”» έχει πει πρόσφατα. Για να χαλαρώσει α-πό το βαρύ πρόγραμμά της, εκτός από τις εξορμήσεις της στη Λακωνία, προτιμά να μένει σπίτι της, να παίζει επιτραπέζια με φίλους και να μαγειρεύει, αν και, όπως λέει, δεν κάνει δύσκολα φαγητά. «Το καλύτερό μου είναι όλων των ειδών οι μακαρονάδες, αλλά κάνω και τηγανητά. Μου αρέσουν πολύ οι τηγανητές πατάτες με αυγά» αποκαλύπτει. p

Για να χαλα-ρώσει από το βαρύ πρόγραμμά της, εκτός από τις εξορμήσεις της στη Λακωνία, προτιμά να μένει σπίτι της, να παίζει επιτραπέ-ζια με φίλους και να μαγειρεύει.''

''

η ίδια απαντούσε μονότονα σε όσους της έκαναν κολα-κευτικά σχόλια στο δρόμο: «Δεν είμαι μοντέλο». Όντως, δεν είναι μοντέλο, αλλά η ενασχόλησή της στο σχολείο με τον αθλητισμό είναι κάτι που δεν κρύβεται – έκανε στίβο, όπου και έχει πολλές διακρίσεις.

Η συνέχεια της καριέρας της ήταν προδιαγεγραμ-μένη. Το ντεμπούτο της στην τηλεόραση το έκανε στο «Δεληγιάννειο Παρθεναγωγείο» με το Χάρη Ρώμα, υπο-δυόμενη μια άτακτη μαθήτρια, ενώ στη συνέχεια έπαιξε στους «Ατρόμητους» με τον Αντώνη Καφετζόπουλο. Πα-ράλληλα, ανέβηκε στο σανίδι συμμετέχοντας στη θεα-τρική παράσταση «Το φιόρο του Λεβάντε» με το Σπύρο Παπαδόπουλο. «Το θέατρο είναι πολύ πιο άμεσο, είναι πιο ειλικρινή τα πράγματα. Στην τηλεόραση γίνονται όλα πολύ γρήγορα. Δε χρειάζεται τόσο ταλέντο. Έχεις περι-θώρια λάθους. Το θέατρο σε ιντριγκάρει, γιατί είναι πιο απαιτητικό. Σε αναγκάζει να γίνεσαι καλύτερος» λέει σε συνέντευξή της, δείχνοντας περισσότερη αγάπη για το θέατρο. Ωστόσο, η συμμετοχή της στο επιτυχημένο σίριαλ του Mega «Η Ζωή της άλλης» εκτόξευσε τη δη-μοτικότητά της στα ύψη και την έκανε ένα από τα πιο πολυσυζητημένα πρόσωπα της σόου μπιζ τα τελευταία δύο χρόνια. Η μισητή Ξένια, που υποδύεται, απέκτησε φανατικούς φίλους και… εχθρούς τηλεθεατές, που πε-ριμένουν να παρακολουθήσουν την επόμενη μηχανορρα-φία της ενάντια στους υπόλοιπους πρωταγωνιστές της σειράς. Ωστόσο, η ίδια στην προσωπική της ζωή δηλώ-νει κορίτσι χαμηλών τόνων. Το ρόλο της η νεαρή από τη Λακωνία τον βλέπει και ως σχολείο. «Φυσιογνωμικά, το πρώτο πράγμα που σου βγάζω είναι η γλυκιά, η καλή, η

06 pelopass#07 - δεκεμβριοσ 2011 / ιανουαριοσ 2012

face-off

Περί αξιοκρατίας…Του Κώστα Παπαχλιμίντζου«Βουλευτής ζητά συνεργάτη. Απαραίτητα προσόντα πτυ-χίο τριτοβάθμιας εκπαίδευσης και μεταπτυχιακός τίτλος

σπουδών, πολύ καλή γνώση αγγλικής γλώσσας, τριετής εργασιακή εμπειρία». Μη σπεύσετε να ψάξετε πού έχει δημοσιευθεί αυτή η αγγελία. Όπως μπορείτε εύκολα να φανταστείτε, που-θενά. Κανένας βουλευτής, ούτε τώρα, ούτε ποτέ στο παρελθόν, αν δε με απατά η μνήμη μου, δεν έχει αναζητήσει στην αγορά έναν άξιο και ικανό συνεργάτη. Ούτε με αυτά, ούτε με άλλα προσόντα που ο ίδιος κρίνει απαραίτητα. Απλώς δεν έχει αναζητήσει ποτέ!

Σε μια περίοδο που το έργο του βουλευτή έχει γίνει πιο περίπλοκο και σύνθετο από ποτέ, που η επεξεργασία και η κατανόηση των νομοσχεδίων απαιτούν εξειδικευμένες γνώσεις Νομικών, ή Οικονομικών, ή άλλων επιστημών, ακό-μα και τώρα, λοιπόν, οι αντιπρόσωποι του λαού αρνούνται να ζητήσουν τη βοήθεια ειδικών. Οι συνολικά 600 επιστη-μονικοί συνεργάτες που έχουν δικαίωμα να απασχολούν οι βουλευτές μας προέρχονται κατά κανόνα από το φιλικό ή το συγγενικό τους κύκλο.

Οι ίδιοι που διαρρηγνύουν τα ιμάτιά τους για την αξι-οκρατία αρνούνται να την εφαρμόσουν στο ίδιο τους το γραφείο. Οι ίδιοι που ζητούν κυβερνήσεις με συμμετοχή τεχνοκρατών δεν τους αναζητούν για τη δική τους υπηρε-σία. Σε μια εποχή που η Ελλάδα βρίθει ικανών και μορφω-μένων νέων ανθρώπων που αναζητούν απελπισμένα μια

FORUMθέση εργασίας, κανένας βουλευτής δεν μπαίνει στον κόπο να αναζητήσει τους καλύτερους εξ αυτών.

Το πολιτικό σύστημα δέχεται εσχάτως σωρηδόν επιθέ-σεις για την αξιοπιστία και την αποτελεσματικότητά του. Ένας τρόπος να οχυρωθεί είναι να προσελκύσει δίπλα του τα πιο ικανά στελέχη. Θα το κάνει;

Ρεαλιστής ηγέτηςΤου Δημήτρη ΚουνιάΓια να αλλάξει το αρνητικό κλίμα στην Ελλάδα, δεν αρκεί να γίνουν εκλογές. Τα τελευταία χρόνια ως πολίτες βρε-θήκαμε ενώπιον συνταρακτικών οικονομικών εξελίξεων, που είχαν καταλυτικό αντίκτυπο στην κοινωνία. Το κυρι-ότερο αποτέλεσμα ήταν οι πολίτες να κλειστούν στο κα-βούκι τους. Να περιορίσουν τα έξοδά τους, μην έχοντας εξάλλου να ξοδέψουν, για να μπορέσουν να ξεπεράσουν τα δύσκολα «δύο,τρία επόμενα χρόνια». Ωστόσο, μετά την κατάρρευση της ψευδαίσθησης της ευημερίας που είχε κυριαρχήσει τα χρόνια πριν από το 2009, θα έπρεπε να έχει αλλάξει ριζικά η επικρατούσα νοοτροπία της καβάτζας, του ρουσφετιού και του πελατεια-κού κράτους. Αυτό δε φαίνεται να έχει τελειώσει ακόμη. Φαίνεται πως συνεχίζει να υποβόσκει στην κοινω-νία η ελπίδα ότι μετά τις εκλογές θα επιστρέψουμε στην προ κρίσης κατάσταση. Και υπάρχουν επίδοξοι πολιτευτές ανά την επικράτεια που έχουν αρχίσει να καλλιεργούν αυ-

τήν την τάση. Εδώ, λοιπόν, χρειάζεται ένας πολιτικός ο οποίος θα πει αλήθειες στους πολίτες, δε θα τους

υποσχεθεί παροχές και όνειρα απατηλά και θα κατευ-θύνει την παράταξή του με βάση αυτήν τη στρατηγική. Χρειάζεται ένας ρεαλιστής ηγέτης. Προς το παρόν, η Ελλάδα διαθέτει ένα ρεαλιστή τεχνοκράτη, το σημερινό πρωθυπουργό. Όταν αποκτήσει και το ρεαλιστή πολιτικό, τότε μπορεί να πάει σε εκλογές.

Έλλειψη ηγεσίαςΤου ΖουrnalistasΜια σύγχρονη οικονομική «κόλαση» εκτιμάται ότι θα ζή-σουν οι χώρες της Ευρωζώνης το επόμενο διάστημα, λό-γω της εντεινόμενης κρίσης χρέους που αντιμετωπίζουν και των συντονισμένων επιθέσεων των αγορών. Ωστόσο, οι πολιτικοί ηγέτες της Ευρώπης δείχνουν να παρακο-λουθούν αυτές τις εξελίξεις με αμηχανία και τρόμο. Δε φαίνεται να έχουν σχέδιο απέναντι σε αυτό που έρχεται. Αναλώνονται σε διαβουλεύσεις επί διαβουλεύσεων, χωρίς να προχωρούν σε γρήγορες αποφάσεις, όπως εκτιμούν οι ειδικοί ότι θα ήταν η έκδοση ευρωομολόγων, που θα μπο-ρούσαν να μειώσουν το κόστος δανεισμού των υπερχρε-ωμένων κρατών της περιφέρειας. Κάνουν το ίδιο λάθος που έκανε ο δικός μας πρώην πρωθυπουργός, Γιώργος Παπανδρέου, στην αρχή της κυβερνητικής του θητείας: Έχασε χρόνο, με αποτέλεσμα η Ελλάδα, με διογκωμέ-να όλα τα οικονομικά της προβλήματα, να φθάσει στην κατάσταση που είναι σήμερα, δηλαδή να εξαρτάται από την επόμενη δόση του δανείου! Η συμπεριφορά αυτή καταδεικνύει έλλειψη πολιτικής ηγεσίας. Και η Ευρώπη αποδεικνύεται στην πράξη ότι δε διαθέτει πλέον τους πολιτικούς εκείνους ηγέτες που με διορατικότητα, απο-φασιστικότητα και τόλμη θα οδηγήσουν την Ε.Ε. στην επι-θυμητή και εύρυθμη οικονομική, νομισματική και πολιτική ενοποίηση. Αντιθέτως, τη σπρώχνουν στην καταστροφή. Γι’ αυτό, όπως και στην Ελλάδα, την κατάσταση κατά πάσα πιθανότητα θα κληθούν να αναλάβουν ρεαλιστές τεχνοκράτες. Αρκεί αυτοί να έχουν σχέδιο...

Στείλε το σχόλιό σουinfo@

pelopass.gr

[email protected]

δεκεμβριοσ 2011 / ιανουαριοσ 2012 - pelopass#07 07

ΕνΑσ χρΟνΟσ

ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ pELopASS ΣΥΜΠΛΗΡΩΝΕΙ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ. ΣΕ ΔΥΣΚΟΛΟΥΣ ΚΑΙΡΟΥΣ, ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΜΕ ΟΡΕΞΗ ΚΑΙ ΚΕΦΙ ΝΑ ΜΕΤΑΔΙΔΟΥΜΕ ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑΚΑΙ ΕΛΠΙΔΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΑΣ ΤΟΠΟ, ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΡΚΑΔΙΑ, ΤΗΝ ΑΡΓΟΛΙΔΑ, ΤΗ ΜΕΣΣΗΝΙΑ

ΚΑΙ ΤΗ ΛΑΚΩΝΙΑ, ΠΡΟΒΑΛΛΟΝΤΑΣ Ο,ΤΙ ΘΕΤΙΚΟ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓΕΙΤΑΙ!

Το pelopass κυκλοφορεί σε 16.000 φύλλα. Το βρίσκετε κάθε δύο μήνες σε 200 σημεία διανομής σε Αρκαδία,

Αργολίδα, Μεσσηνία, Λακωνία, αλλά και στα καταστήματα των Goody's σε Τρίπολη, Ναύπλιο, Καλαμάτα, Σπάρτη και

στην Εθνική Οδό Αθηνών-Τριπόλεως.

Το pelopass ήταν χορηγός επικοινωνίας σε τέσσερις σημαντικές εκδηλώσεις: στο Φεστιβάλ Αγροτουρισμού Agroquality Festival στο Γκάζι της Αθήνας το Μάιο, στο

Φεστιβάλ Επιδαύρου το καλοκαίρι, στο Festival Miden στην Καλαμάτα τον Αύγουστο και στη Γιορτή της Τσακώνικης

Μελιτζάνας στο Λεωνίδιο επίσης τον Αύγουστο.

η Όλγα Σουτούλοβα, ο Λάκης Λαζόπουλος,

ο Άκης Σακελλαρίου, η Αλεξάνδρα Σακελλαρο-

πούλου και πολλοί άλλοι καταξι-ωμένοι ηθοποιοί κατέφθασαν στη Μεσσηνία για να πάρουν μέρος στην ελληνική υπερπαραγωγή. Για δύο εβδομάδες η Πύλος και οι όμορφες τοποθεσίες της έγιναν το σπίτι της ταινίας, ενώ η παραλία της Χρυσή Άμμος μεταμορ-φώθηκε σε... αγορά του Αστραχάν. Από τα γυρίσματα δε θα μπορούσε να λείψει η πανέμορφη παραλία της Βο- ϊδοκοιλιάς, ενώ σκηνές αναμένεται να γυριστούν και στο Κάστρο της Μεθώνης. Η μεγάλη σταρ του ευρωπαϊκού κινηματογράφου Κατρίν Ντενέβ, που θα υποδυθεί τη Μεγάλη Αικατερίνη, θα συμμετέχει στα γυρίσματα που θα λάβουν χώρα στη Ρωσία. Η υψηλών προδιαγραφών παραγωγή αναμένεται να κάνει παγκόσμια πρεμιέρα τον Οκτώβριο του 2012.

05. ΝΤΟΚΙμΑΝΤέΡ ΤΟΥ BBC ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΥΛΟΠέΤΡΙ την Κυριακή 9 οκτωβρίου παρουσιάστηκε στο BBC2 σε πρώτη παγκόσμια προβολή το ντοκιμα-ντέρ για το Παυλοπέτρι με τίτλο: «Η πόλη κάτω από τα κύματα: Παυλοπέτρι» (City Beneath the Waves: pavlopetri). Πρόκειται για μια παραγω-γή της βρετανικής δημόσιας τηλεόρασης για μία από τις αρχαιότερες βυθισμένες πολιτείες στον κόσμο, που βρίσκεται στον υποθαλάσσιο χώρο της Ελαφονήσου στη νότια Λακωνία.

06. ΚΑΛΑμΑΤΑ-μΟΝΑχΟ Σέ 3,50 ώΡέΣ… την αεροπορική σύνδεση της Καλαμάτας με το


κοίτα τι έγινε

Local newsΟΙ ΣΥΝΤΑΚΤΕΣ ΤΟΥ pELopASS ΕΠΙΛΕΓΟΥΝ 17 ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΠΟΥ ΣΥΝΕΒΗΣΑΝ ΣΤΗΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟ ΚΑΙ ΤΑ ΣΧΟΛΙΑΖΟΥΝ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΤΟΥΣ ΤΡΟΠΟ...✒ΑΠΟ ΤΗ δηΜοσιογραφιΚη οΜαδα του pelopass

01

01. ΡΟμΑΝΤΙΚΟ… ΡΑΛΛΥ ΣΤΟ ΝΑΥΠΛΙΟ o argolis Classic Car Club πραγματοποίησε στις 26 και 27 Νοεμβρίου, με επίκεντρο το Ναύπλιο, το 6ο Ράλ-λυ Δαναών. Ο AC3 με την άρτια διοργάνωσή του προσέ-φερε στους συμμετέχοντες δύο ημέρες οδήγησης σε ασφάλτινους δρόμους της ανατολικής Πελοποννήσου, γνωστούς από ράλλυ του παρελθόντος, και κατάφερε να προκαλέσει το ενδιαφέρον των επισκεπτών της αργολικής πρωτεύουσας και να εντυπωσιάσει για άλλη μία χρονιά.

02. ΒΡΑΒέΙΟ ΓΙΑ ΤΗ ΓΙΟΥΛΙΚΑ ΣΚΑφΙδΑ το βραβείο a’ γυναικείου ρόλου πήρε η Καλαματιανή Γιούλικα Σκαφιδά για την ταινία «Άπνοια» στο 4ο Ετήσιο Φεστιβάλ Ελληνικού Κινηματογράφου (London Greek Film Festival), στο οποίο προβάλλονται οι καλύτερες ταινί-ες της σύγχρονης ελληνικής κινηματογραφικής παραγω-γής. Αξίζει να σημειωθεί ότι το αντίστοιχο βραβείο του A’ Αντρικού Ρόλου πήρε ο Γιώργος Χωραφάς για την ταινία «Η υπογραφή» του καταγόμενου από την Αρκαδία (όπου εκτυλίσσεται και η ταινία) Στέλιου Χαραλαμπόπουλου.

03. ΤΙμΗΣΑΝ ΤΗΝ ΠΡΟέδΡΟ ΤΟΥ ΑΡέΙΟΥ ΠΑΓΟΥ τη νέα Πρόεδρο του αρείου Πάγου, Ρένα Ασημακο-πούλου, καταγόμενη από το Χατζή Πυλίας και πρώτη γυναίκα που υπηρετεί στο κορυφαίο δικαστικό αξίωμα, τίμησε το Νοέμβριο ο Δικηγορικός Σύλλογος Καλαμά-τας. Η Μεσσήνια δικαστικός ξεκίνησε την καριέρα της ως βοηθός δικαστή στην Καλαμάτα, ενώ ο πατέρας, ο θείος και συγγενείς της υπήρξαν ή είναι μέλη του Δικη-γορικού Συλλόγου Καλαμάτας.

04. ΤΟ Hollywood ΣΤΗ ΓΙΑΛΟΒΑ στις 31 οκτωβρίου ξεκίνησαν και επισήμως τα γυρί-σματα της νέας ταινίας του σκηνοθέτη Γιάννη Σμαρα-γδή «Ο θεός αγαπάει το χαβιάρι». Ο Σεμπάστιαν Κοχ, ο Τζον Κλιζ, ο Χουάν Ντιέγκο Μπότο, ο Εβγκένι Στίτσκιν,

02

03Μόναχο μέσω Θεσσαλονίκης εγκαινίασε η Aegean από τις αρχές Νοεμβρίου, σε ένα δρομολόγιο που πραγματοποι-είται δύο φορές την εβδομάδα. Οι δύο πτήσεις ανά εβδο-μάδα (καθ’ όλη τη διάρκεια της χειμερινής περιόδου) θα πραγματοποιούνται κάθε Δευτέρα και Σάββατο με αερο-σκάφος Airbus A320-100/200 δυναμικότητας 168 επιβατών.

07. έΠΙΤΙμΗ δΗμΟΤΗΣ μέΣΣΗΝΗΣ Η ΚΙΚΗ δΗμΟΥΛΑ Επίτιμη δημότης στον τόπο καταγωγής της, τη Μεσσή-νη, αναμένεται να γίνει η ακαδημαϊκός και ποιήτρια Κική Δημουλά. Την πρόθεση αυτήν του Δήμου ανακοίνωσε ο Δήμαρχος, Στάθης Αναστασόπουλος, διευκρινίζοντας ότι η σχετική τιμητική εκδήλωση προγραμματίζεται να γίνει εντός του 2012.

08. δΙΑΚΟΠέΣ ΣΤΟ CostA NAvAriNo ΓΙΑ… έΛΙέΣ

στο πλαίσιο των δραστηριοτήτων που μπορούν να γνω-ρίσουν οι επισκέπτες της Costa Navarino κάθε εποχή του χρόνου, πραγματοποιείται αυτήν την περίοδο και για δεύτερη χρονιά η παραδοσιακή συγκομιδή

ελιάς. Μέσα από το πρόγραμμα «Αυθεντική Μεσσηνία», όσοι βρεθούν στο The Westin

Resort, Costa Navarino μπορούν να μοι-ραστούν ακόμα μία από τις αυθεντικές εμπειρίες της περιοχής. Η συγκομι-δή της ελιάς περιλαμβάνει το άπλωμα των διχτυών γύρω από τα δέντρα, το τίναγμα των κλαδιών με βέργες ή και το κλάδεμα των πολύ φορτωμένων με ελαιόκαρπο και τη συγκέντρωση του

καρπού. Οι ελιές αποτελούν αναπόσπα-στο κομμάτι της Costa Navarino, καθώς

04


υλοποιείται πρόγραμμα μεταφύτευσης ελαιόδεντρων, το μεγαλύτερο στην Ευρώπη, με το οποίο μέχρι στιγμής έχουν μεταφυτευθεί περίπου 6.500 δέντρα, με στόχο να φθάσουν τα 16.000. Το λάδι χρησιμοποιείται στα εστια-τόρια του Navarino Dunes.

09. ΒΑΣΙΛΙΑΣ ΤΟΥ tdK ΤΟ ΛέώΝΙδΙΟ Πολύ… ξύλο έπεσε στις 30 Οκτωβρίου στο Λεωνίδιο, καθώς τότε ολοκληρώθηκαν οι αγώνες του Πανελλήνι-ου Πρωταθλήματος Tae Kwon Do Παμπαίδων. Η ομάδα της κυνουριακής πρωτεύουσας, με την καθοδήγηση του προπονητή της και μέλους του προπονητικού team της Ε-θνικής Ομάδας, Άρη Βελισσαρόπουλου, πραγματοποίησε εξαιρετική εμφάνιση και κατέλαβε τη 2η θέση σε επίπεδο συλλόγων, αφού οι αθλητές της κατέκτησαν συνολικά τέσ-σερα χρυσά, τέσσερα αργυρά και ένα χάλκινο μετάλλιο. Πρώτη αναδείχτηκε η ομάδα του Πρωτέα Ιωαννίνων.

10. ΣχΟΛΗ ΑΡχΑΙΑΣ ΝΑΥΠΗΓΙΚΗΣ ΣΤΟ ΛέώΝΙδΙΟ σχολή αρχαίας και νεότερης Ναυπηγικής Τέχνης λει-τουργεί εδώ και λίγες ημέρες στο Λεωνίδιο ύστερα από πρωτοβουλία του σχεδιαστή ναυπηγού μοντελιστή Δημήτρη Παναγιωτίδη σε συνεργασία με το Δήμο Νό-τιας Κυνουρίας.

11. ΒΟΤΑΝΙΚΟΣ ΚΗΠΟΣ ΣΤΗ ΒΥΤΙΝΑ Μια προσπάθεια που ξεκίνησε από το Δήμο Βυτίνας τον Ιανουάριο του 2010 για την αξιοποίηση του Τριαντα-φυλλιδείου Κληροδοτήματος με τη δημιουργία Κέντρου Μεσογειακής Διατροφής και Βοτανικού Κήπου φαίνεται ότι φτάνει στην ολοκλήρωσή της. Συγκεκριμένα, πρό-σφατα υπεγράφη η υπουργική απόφαση για τη μελέτη του συγκεκριμένου έργου.

12. ΤΟ μΗΛΟ ΝΤέΛΙΣΙΟΥΣ ΠΙΛΑφΑ ΓΙΝέΤΑΙ ΟΝΟμΑ! Με σκοπό την προβολή και την προώθηση του μήλου ντελίσιους πιλαφά, που καλλιεργείται μόνο στην περι-οχή της Τρίπολης και ξεχωρίζει για τα εντυπωσιακά αρώματά του και τη γεύση του, ο Δήμος της αρκαδικής πρωτεύουσας διοργανώνει μια σειρά δράσεων. Συ-γκεκριμένα, προγραμματίζονται σχετικές ομιλίες από τους γεωπόνους του Δήμου σε σχολεία και προσφορά μήλων στους μαθητές, στους φοιτητές του Πανεπιστη-μίου, στους στρατιώτες και στα διόδια της Νεστάνης την περίοδο των εορτών των Χριστουγέννων, ενώ θα υπάρξει και γευσιγνωσία μήλου σε επιλεγμένα σούπερ μάρκετ της Αθήνας.

13. ΣΤΟ ΥψΗΛΟΤέΡΟ ΒΑθΡΟ ΟΙ ΚΑΛΑμΑΤΙΑΝΟΙ ΠΟδΗΛΑΤέΣ Με τον καλύτερο τρόπο έκλεισαν τις αγωνιστικές τους υποχρεώσεις για το 2011 οι Καλαματιανοί ποδηλάτες. Συγκεκριμένα, ανήμερα την 28η Οκτωβρίου ο Στ. Κα-νελλόπουλος κατέλαβε την 3η θέση στην Ανάβαση Φλα-μπουρίου στην Αττική, ενώ στην επετειακή 50ή Ανάβα-ση Πάρνηθας βρέθηκε επίσης στην 3η θέση. Στον ίδιο αγώνα ο Γιάννης Πετρακόπουλος κατέκτησε την 5η θέση. Αντίστοιχα, σε αγώνα MTB που διοργανώθηκε επιτυχώς στην Καρδαμύλη για δεύτερη συνεχή χρονιά ο Δημήτρης Δημητρακόπουλος τερμάτισε 2ος, με ελά-χιστη διαφορά από τον 1ο.

14. ΑδέΛφΙΑ Η ΣΠΑΡΤΗ μέ ΤΗ ΣΑΛΑμΙΝΑΕις μνήμην της μάχης της Σαλαμίνας αδελφοποιήθη-καν οι Δήμοι Σπάρτης και Σαλαμίνας. Η εξέλιξη αυτή αποτελεί δράση του Δικτύου Αδελφοποιημένων Πόλεων Σαλαμινομάχων, στόχος του οποίου είναι οι δήμοι, τότε

μΟΥ αρέσέι

σάρωθρο παραχώρησε δωρεάν ο δήμος αθηναίων στο δήμο μεγαλόπολης.

μια τριώροφη στοά αποκαλύφτηκε στον αρχαιολογικό χώρο της αρχαίας μεσσήνης από τον καθηγητή

αρχαιολογίας Πέτρο Θέμελη. ο ναυταθλητικός Όμιλος ερμιόνης, σε συνεργασία

με την ε.ι.ο., πραγματοποίησε στις 26 και 27 νοεμβρίου διασυλλογικό αγώνα OPTIMIST στον κόλπο της ερμιόνης. Ένα μικρό κοινωνικό παντοπωλείο με το όνομα «Πύλη της αγάπης» ξεκινά τη λειτουργία του σύντομα στο ναύπλιο για

τους άπορους.

στα 2,10 με 2,05 ευρώ το κιλό έχει πέσει η τιμή του ελαιόλαδου στη μεσσηνία.

σύμφωνα με τα στοιχεία της ελληνικής στατιστικής αρχής, η ανεργία στην Περιφέρεια Πελοποννήσου

τριπλασιάστηκε μέσα σε δύο χρόνια, φτάνοντας στο 15,7%. μόνο οι 3 στις 10 πολυκατοικίες της καλαμάτας θα έχουν φέτος το χειμώνα πετρέλαιο θέρμανσης,

αφού, λόγω της οικονομικής δυσπραγίας, στις γενικές συνελεύσεις αποφασίζεται να μη γίνεται νέα παραγγελία. Πληθαίνουν τα περιστατικά μαθητών σε σχολεία

της καλαμάτας που πεινούν και οι εκπαιδευτικοί τους αγοράζουν σάντουιτς για να φάνε.

πόλεις-κράτη, που συμμετείχαν στην ιστορική μάχη να α-δελφοποιηθούν και να δημιουργήσουν ένα δίκτυο πόλεων, προκειμένου να αναδειχθεί το σημαντικό αυτό ιστορικό γεγονός και να καταστεί φανερό ότι όταν οι Έλληνες συμπράττουν τα καταφέρνουν καλύτερα.

15. ΓέΝέθΛΙΑ ΓΙΑ ΤΟ δΗμΟΤΙΚΟ ώδέΙΟ ΑΡΓΟΥΣ τα 30 χρόνια λειτουργίας του γιόρτασε στις 27 Νοεμβρί-ου το Δημοτικό Ωδείο Άργους. Στο πλαίσιο της εκδήλω-σης τιμήθηκαν ο πρώτος καλλιτεχνικός διευθυντής του Ωδείου, Πρόεδρος των Ελλήνων Μουσουργών, συνθέτης και μαέστρος Θεόδωρος Αντωνίου, ο συνθέτης Γιώργος Κουρουπός και ο βαρύτονος Σπύρος Σακκάς. Οι τρεις αυτοί σπουδαίοι μουσικοί, ως μέλη της καλλιτεχνικής ε-πιτροπής που καθοδηγούσε το Ωδείο, θεμελίωσαν έναν πολύτιμο εκπαιδευτικό οργανισμό στον τόπο μας.

16. ΣΤΗΝ ΚΟΡΥφΗ ΤώΝ ΠΡΟΤΙμΗΣέώΝ ΤΟ ΝΑΥΠΛΙΟ στη χρυσή 5άδα των αγαπημένων αστικών προορισμών περιλαμβάνεται και φέτος η πόλη του Ναυπλίου. Η ανά-δειξη έγινε ύστερα από ανοιχτή διαδικτυακή ψηφοφορία που πραγματοποιήθηκε στην ιστοσελίδα της HELEXpo, ενώ ανακοινώθηκε σε εκδήλωση στο Βελλίδειο Συνεδρι-ακό Κέντρο της Θεσσαλονίκης, με αφορμή τα εγκαίνια της τουριστικής Έκθεσης pHILoXENIA 2011.

17. έΠέΣέ… ξΥΛΟ ΣΤΟ ΝΑΥΠΛΙΟ το Παλαμήδειο Πρωτάθλημα αποτελεί πλέον θεσμό στο χώρο των μαχητικών αθλημάτων, και φέτος πραγ-ματοποιήθηκε υπό την αιγίδα της Ελληνικής Ομοσπον-δίας Κουνγκ-Φου με ιδιαίτερη επιτυχία. Το πρόγραμμα περιλάμβανε αγώνες στις κατηγορίες: Ταολού, Σέμι Κόντακτ, Τσινγκντά και Τεχνικές Αυτοάμυνας. Για ένα διήμερο η ιστορική πόλη της Πελοποννήσου ήταν το κέ-ντρο των μαχητικών αθλημάτων με 600 αθλητές υψηλής κατάρτισης. Την 1η θέση στην κατηγορία των 65 κιλών κατέλαβε ο αθλητής Νίκος Ελευθεράκος με προπονη-τή τον Ευάγγελο Ταμπουρατζή. Ο Νίκος Ελευθεράκος από την Αρχαία Επίδαυρο αγωνίστηκε στο Kick Boxing, ενώ έχει πάρει δύο φορές την 1η θέση στο Πρωτάθλη-μα JoWA. p

08

δέ μΟΥ αρέσέι

09

05

07

06


συνέντευξη

«Είμαι πολύ λογικός άνθρωπος»

✒Συνέντευξη στη Μαριάνθη Κουνιά

ΘΑΛΕΙΑ

ΜΑΤΙΚΑ

ΤΗ ΓΝΩΡΙΣΑΜΕ ΤΟ 2003 ΩΣ ΤΗ ΣΥΜΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΥ ΠΑΠΑΚΑΛΙΑΤΗ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟΤΕ ΕΧΕΙ ΕΞΕΛΙΧΘΕΙ ΣΕ ΜΙΑ ΑΠΟ ΤΙΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟΤΕΡΕΣ ΝΕΕΣ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΗΘΟΠΟΙΟΥΣ.

Η ΘΑΛΕΙΑ ΜΑΤΙΚΑ ΜΑΣ ΕΞΗΓΕΙ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟ ΣΥΝΤΡΟΦΟ ΣΟΥ, ΕΝΩ ΜΑΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΙ ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΗΣ ΚΡΙΣΗΣ.

«φωνάζει» στον αγαπημένο της και του… κάνει τη ζωή δύσκολη. Πόσο κοντά ή μακριά είσαι στην πραγματικότητα από έναν τέτοιο χαρακτήρα; Μακριά… έως πολύ μακριά. Είμαι πολύ «γήινη» όσον αφο-ρά τις αντιδράσεις μου στη ζωή μου και γενικά είμαι ένας άνθρωπος που ο κύριος άξονας των συμπεριφορών του είναι η λογική αντιμετώπιση της καθημερινότητας.

Πώς ήταν η συνεργασία σου με τον Πέτρο φιλιππίδη, που σκη-νοθέτησε το έργο; Ο Πέτρος δεν είναι ένας απλός συνεργάτης. Είναι ένας άνθρωπος που αγαπώ πολύ, που εκτιμώ βαθιά και σέβομαι απεριόρι-στα. Είναι ένας από τους κορυφαίους καλλιτέχνες στην Ελλάδα, γνωρίζει την κωμωδία όσο λίγοι και στις «Ιδιωτικές ζωές» έδωσε ανιδιοτελώς τον καλύτερό του εαυτό. Η υποκριτική καθοδήγησή του ήταν άψογη, ενώ η συ-νολική αντιμετώπισή του στο ανέβασμα της παράστασης χαρακτηρίζεται από ακραίο επαγγελματισμό. Φέρει τη δική του σφραγίδα, και για άλλη μία φορά δηλώνω ευγνώμων για όσα μας έδωσε. Μακάρι όλες οι συνερ-γασίες που θα έχω από εδώ και στο εξής να είναι τόσο καλές όσο ήταν η φετινή με τον Πέτρο.

Πώς αντιμετωπίζεις την οικονομική κρίση; Έχει επηρεάσει την προσωπική αλλά και τη θεατρική ζωή σου. έίδαμε ότι έχετε μειώσει τις τιμές στο θέατρο σε σχέση με πέρυσι. Δεν μπορείς να μην επηρεα-στείς. Ακόμα και αν δεν αντιμετωπίζεις πρακτικό πρόβλημα, αισθάνεσαι τη δυσφορία του κόσμου, και αυτό αν μη τι άλλο επιδρά πάνω σου ψυχολογικά. Τις τιμές των εισιτηρίων τις μειώσαμε για να βοηθήσουμε την εμπορευμα-τική αξία της παράστασης και για να διευκολύνουμε τον κόσμο, σύμφωνα με τις απαιτήσεις της εποχής. p

*Αναδημοσίευση απο την εφημερίδα metro

υναντήσαμε τη νεαρή, ταλαντούχα ηθοποιό Θάλεια Ματίκα στο θέατρο Άλ-μα στην Αθήνα, όπου πρωταγωνιστεί στο γνωστό έργο του κορυφαίου Βρετανού θεατρικού συγγραφέα Νόελ Κάουαρντ «Ιδιωτικές ζωές». Μας υποδέχθηκε με ένα πλατύ, αλλά σεμνό χαμόγελο και τη ρωτήσαμε τα πάντα. Ακόμα και πώς είναι να δουλεύεις μαζί με το σύντροφό σου. Μιλήσαμε μαζί της για τη φετινή αυτήν πα-ραγωγή που έχει σκηνοθετήσει ο Πέτρος Φιλιππίδης και μας έθιξε με κωμικό τρόπο τον παραλογισμό του έρωτα. Η Θάλεια

Ματίκα μαζί με τον Τάσο Ιορδανίδη, με τον οποίο είναι ζευγάρι στη ζωή, και με άλλους δύο ηθοποιούς (Ορέστη Τζιόβα και Νικολέτα Κοτσαηλίδου) συμμετέχουν σε μια σειρά κωμικοτραγικών επεισοδίων, που ξεδιπλώνουν επί σκηνής ένα ξέφρενο ερωτικό γαϊτανάκι.

το έργο έχει εντάσεις, αλλά και πολύ γλυκές στιγμές… Πρό-κειται για τον παραλογισμό του έρωτα; Οι ερωτευμένοι χαρακτηρίζο-νται από το πάθος τους και την έκφραση του συναισθηματισμού τους σε ακραίο βαθμό. Ο Κάουαρντ, κατά την άποψή μου, απέδωσε θεατρικά με άψογο τρόπο τις συμπεριφορές και τις ψυχολογικές εναλλαγές τεσσάρων ερωτευμένων ανθρώπων, οι οποίοι συμπεριφέρονται παράλογα ακριβώς επειδή είναι ερωτευμένοι. Ο έρωτας δεν μπαίνει σε λογικό πλαίσιο, δε χαλιναγωγείται. Μόνο μέσα από παραλογισμούς και ακρότητες μπορεί να αναπνεύσει.

Πώς επιλέξατε αυτό το έργο; αρέσει στον κόσμο να σας βλέ-πει σε ρόλους ζευγαριού με τον τάσο ιορδανίδη, που, εκτός α-πό συμπρωταγωνιστής σου, είναι και σύντροφός σου; Το έργο ήταν δική μου επιλογή. Το είχα δει πριν από περίπου εννέα χρόνια στο θέα-τρο Αμόρε όπου είχε ανέβει τότε και η ανάμνηση που είχα από το κείμε-νο ήταν πολύ έντονη. Έτσι, το πρότεινα στον Τάσο, ενθουσιάστηκε και εκείνος από τη γραφή και πήραμε την απόφαση να το ανεβάσουμε.

Όσον αφορά τον κόσμο, νομίζω ότι του αρέσει που μας βλέπει μαζί στη σκηνή σε ρόλο ζευγαριού. Χαρακτηριστικό σημείο που το αισθανόμαστε αυτό είναι όταν συναντιόμαστε για πρώτη φορά στη σκηνή ως Αμάντα και Έλιοτ αλλά και σε έναν πολύ έντονο και σκιαγραφημένο με κωμικότητα καυγά που έχουν οι δύο ήρωες στο τέλος της δεύτερης πράξης.

Υποδύεσαι την αμάντα, μια νεαρή, κακομαθημένη κοπέλα που

Σ Ο έρωτας όμως δεν μπαίνει σε λογικό πλαίσιο, δε χαλιναγωγείται. μόνο μέσα από παραλογισμούς και ακρότητες μπορεί να αναπνεύσει.

''

''


wHo is wHo>Η ΘΑλΕιΑ ΜΑτικΑ, αφού

αποφοίτησε από τη Γερμανική σχολή Αθηνών, σπούδασε

οικονομικά στο πανεπιστήμιο πειραιά. Θεατρικές σπουδές

πραγματοποίησε στη Δραματική σχολή του Θεάτρου τέχνης κάρολος κουν. Έχει κάνει

εμφανίσεις στο θέατρο, στον κινηματογράφο και στην

τηλεόραση. Γνωστή σε ένα ευρύτερο κοινό έγινε με τη

συμμετοχή της στην τηλεοπτική σειρά του Χριστόφορου

παπακαλιάτη «κλείσε τα Μάτια» (Mega). σταθμός στην καριέρα της αποτέλεσε η σειρά του Μανούσου Μανουσάκη «Μη Μου λες Αντίο»,

όπου βρέθηκε στο ρόλο μιας όμορφης φοιτήτριας στην περιοχή της κομοτηνής η οποία ερωτεύεται

παράφορα το Μουράτ, ένα μουσουλμάνο από την κομοτηνή, και αναπτύσσουν μια θυελλώδη

σχέση. Έκτοτε εμφανίζεται σταθερά σε τηλεοπτικές σειρές και θεατρικές παραστάσεις. Με τη συμμετοχή της στην ταινία

μικρού μήκους «Μικρός ινδιάνος» του σταύρου στάγκου κέρδισε το Βραβείο Α’ Γυναικείου ρόλου στο

φεστιβάλ Δράμας.


αφιέρωμα

μείς εδώ στην Πελοπόννησο ξέ-ρουμε πού είναι αυτή η πύλη. Είναι η… γέ-φυρα του ισθμού της Κορίνθου, που οδηγεί στον τόπο όπου μπο-ρείς να ζήσεις τα κα-λύτερα Χριστούγεννα της ζωής σου. Από το

ρομαντικό Ναύπλιο και τα γραφικά χωριουδάκια της ορεινής Αρκαδίας μέχρι τους μανιάτικους τόπους της Λακωνίας, τα καταπράσινα μέρη της Μεσσηνίας και τη γεμάτη ζωή Καλαμάτα, νιώθεις ότι όλα αυτήν την περίοδο κινούνται στο χριστουγεννιάτικο ρυθμό.

Αργολική παραμυθούπολη >το ναύπλιο είναι μία από τις πιο όμορφες πόλεις της Ελλάδας. Την περίοδο των Χριστου-γέννων, όμως, μετατρέπεται σε παραμυθούπο-

λη. Νιώθεις ότι περπατώντας στα πλακόστρω-τα σοκάκια του θα συναντήσεις τα ξωτικά του Άγιου Βασίλη. Το τρενάκι που μεταφέρει τους επισκέπτες για να γνωρίσουν την πόλη σε βάζει σε αυτό το κλίμα. Τα δρομολόγια ξεκινούν από το λιμάνι κάθε 20 λεπτά και η περιήγηση στην παλιά πόλη απευθύνεται σε μεμονωμένους ε-πισκέπτες, αλλά και σε οικογένειες ή γκρουπ. Αν επισκεφθείτε μία φορά το Ναύπλιο, θα το ερωτευθείτε ακριβώς για αυτήν την περιοχή. Η παλιά πόλη είναι κάτι το μοναδικό, με ξεχωριστή προσωπικότητα και ιδιαίτερο χαρακτήρα, που διαμορφώνονται από τα μνημεία, τα ιστορικά κτίρια και την αρχιτεκτονική της. Πλάι σε αυτά θα συναντήσετε στενά δρομάκια, δρομόσκαλες, γραφικά ταβερνάκια, καφετέριες, καλαίσθητα σπίτια με μπουκαμβίλιες, καταστήματα λαϊκής τέχνης, αλλά προπαντός φιλόξενους ανθρώ-πους. Από την πλατεία των Τριών Ιεραρχών έως το μικρό τζαμί και την πλατεία Συντάγματος η οδός Βασ. Κωνσταντίνου σφύζει από ζωή και είναι σχεδόν όλο το χρόνο γεμάτη από κόσμο.

EΤην περίοδο των Χριστουγέννων θα ακούσετε εκεί μελωδικά κάλαντα από παρέες μικρών παι-διών, από ομάδες μουσικών ή από τη Δημοτική Φιλαρμονική. >Κέντρο της αργολικής πρωτεύουσας είναι η πλακόστρωτη πλατεία Συντάγματος, το forum (αγορά) των Ενετών, που θυμίζει πολύ ιταλική piazza της Αναγέννησης. Γύρω από την πλατεία μπορείτε να καθίσετε σε καλαίσθητα εστιατόρια, μπαρ, καφετέριες ή να μείνετε στα ξενοδοχεία και στους ξενώνες που υπάρχουν περιμετρικά. Είναι η καλύτερη επιλογή για ερωτευμένους… Σίγουρα κάντε στάση για καφέ σε ένα από τα Rosso, Circulo, Έκπλους, Κοντογιώργος, Lounge, Di plaza, Rendez-vous, To Σοκάκι, ενώ καθίστε για γεύσεις μαγικές στο εστιατόριο persemolo. Η πόλη έχει πολλά σοκάκια που περιμένουν να τα ανακαλύψετε κάνοντας τις λεγόμενες «σοκα-κοβόλτες» και την παραμονή των Χριστουγέννων θα συναντήσετε ανάμεσά σας χορωδίες που θα πλημμυρίζουν τον αέρα με χριστουγεννιάτικες μελωδίες και κάλαντα από νωρίς το πρωί.

Μαγευτικά χριστούγεννα στον τόπο των. . . καλικάντζαρωναυτΕσ τισ ηΜΕρΕσ ΠοΛΛοι αναζητουν την ΠυΛη Που οδηγΕι στο φανταστιΚο ΚοσΜο των ΧριστουγΕννων, ΜΕ τισ νιφαδΕσ του Χιονιου να ΠΕφτουν σΕ ΚαταΠρασινα βουνα αΠο ΕΛατα, ΜΕ τα ΚΕΛαριστα ΠοταΜια να γΕΜιζουν την ατΜοσφαιρα ΜΕ τη ΜουσιΚη τουσ, ΜΕ τον ΚαΠνο αΠο τα τζαΚια γραφιΚων Χωριων να ξυ-Πνουν ΜνηΜΕσ αΠο την Παραδοση, ΜΕ τισ ΜυρωδιΕσ αΠο γΛυΚΕσ ΛιΧουδιΕσ να σΕ ταξιδΕυουν στην Κου-ζινα τησ γιαγια σου, ΜΕ τουσ… ΚαΛιΚαντζαρουσ να αφηνουν τα ιΧνη τουσ στα ΧιονισΜΕνα ΜονοΠατια.

✒ΑΠο Τη Μαρια ΚοροΛογου

01


χώροι πολιτισμού >ωστόσο, στο ναύπλιο δεν πρέπει κανείς να ξεχάσει να επισκεφθεί και τους χώρους πολιτι-σμού. Στη δημοτική Πινακοθήκη φιλοξενούνται δύο μόνιμες συλλογές που περιλαμβάνουν έργα σύγχρονων Ελλήνων ζωγράφων, όπως του Γιάν-νη Μόραλη, του Γιάννη Τσαρούχη, του Γιώργου Βακαλό, του Αλέκου Φασιανού κ.ά. (Σταϊκοπού-λου 12, τηλ.: 27520.27096). Επίσης, στο Μουσείο Πελοποννησιακού Λαογραφικού Ιδρύματος «Β. Παπαντωνίου» φιλοξενούνται πάνω από 25.000 εκθέματα, από έργα του ζωγράφου Γ. Τσαρού-χη και παραδοσιακές φορεσιές από όλη την Ελλάδα μέχρι κοσμήματα, εκκλησιαστικά είδη και άλλα.

Τα τζάκια της Αρκαδίας >βέβαια, τα τελευταία χρόνια, όταν λες στους φίλους σου «πάω για Χριστούγεννα στην Πελο-πόννησο», όλοι καταλαβαίνουν ότι ο προορισμός σου είναι η ορεινή Αρκαδία. Και πώς να μην πά-ει ο νους τους εκεί, αφού χωριά σαν τη Βυτίνα, τα Λαγκάδια, τη Δημητσάνα, τη Στεμνίτσα, την Καρύταινα, το Λεβίδι, την Αλωνίσταινα και το Βαλτεσίνικο είναι οι καλύτερες επιλογές για να ζήσεις μαγευτικές χειμωνιάτικες στιγμές, με τους καλαίσθητους και περιποιημένους ξενώ-νες και τα resort ξενοδοχεία να σε περιμένουν με το τζάκι αναμμένο. >Πόλος έλξης για όλη την περιοχή είναι το υ-πέροχο ελατόδασος του Μαινάλου και το ανα-καινισμένο χιονοδρομικό κέντρο που καλύπτει όλες τις απαιτήσεις για ιδανικές χειμερινές α-ποδράσεις. Πανέμορφα τοπία, τρεχούμενα νε-ρά, πανύψηλα έλατα, μοναδικές διαδρομές και περίπατοι συνθέτουν το εντυπωσιακό σκηνικό του Μαινάλου. Επίσης, ο ποταμός Λούσιος προ-σελκύει το ενδιαφέρον των επισκεπτών, αφού διασχίζει ένα εντυπωσιακό φαράγγι μήκους 15 χιλιομέτρων και πλάτους περίπου 2 χιλιομέτρων, ενώ ενδείκνυται για winter sports, όπως rafting, ιππασία, ορειβασία, πεζοπορία, που πραγματο-ποιούν οργανωμένες ομάδες. >αν βρεθείτε στη στεμνίτσα, μην ξεχάσετε

να προμηθευτείτε τα ντόπια γλυκίσματα για τα οποία φημίζεται (μπουρέκια, δίπλες), τα ζυμα-ρικά, που πωλούνται στα κεντρικά καταστήμα-τα, ενώ εξαιρετικής ποιότητας και περιζήτητα είναι και τα τοπικά προϊόντα της Δημητσάνας (παραδοσιακά γλυκά, κρέας, μέλι). Πλούσιο σε αντιθέσεις και χρώματα, το τοπίο δίνει αφορμές για χειμωνιάτικες βόλτες μέσα στο πράσινο: από την πανέμορφη ελατόφυτη διαδρομή που οδηγεί στο σπίτι του Κολοκοτρώνη, στο Λιμποβίσι, με φόντο το καλυμμένο από την ομίχλη Μαίναλο, και τους περιπάτους στο φαράγγι του Λούσιου, όπου είναι χτισμένα μερικά πολύ ενδιαφέρο-ντα μοναστήρια (με πιο εντυπωσιακό αυτό του Προδρόμου, το οποίο είναι σκαρφαλωμένο στα βράχια) μέχρι την ήπιας ομορφιάς όαση πρασί-νου γύρω από το φράγμα του Λάδωνα. Μία από τις πιο όμορφες διαδρομές ανάμεσα στα έλατα είναι κι αυτή από τη Βυτίνα προς τα Μαγούλιανα και το Βαλτεσινίκο. Μην παραλείψετε να σταμα-τήσετε για να χαζέψετε το επιβλητικό κτίριο του μεσοπολεμικού Σανατορίου της Μάνας και να τιμήσετε το ντόπιο λουκάνικο. >ακόμα και τώρα, που δε θα μπορείτε να βου-τήξετε στο ποτάμι, ένας περίπατος στην Αρχαία Γόρτυνα, δίπλα στις όχθες του Λούσιου, αποτε-λεί ιδιαίτερη εμπειρία - μπορείτε μάλιστα να τον συνδυάσετε με το γύρο των μοναστηριών καθώς και με μια επίσκεψη στο Μουσείο Υδρο-

κίνησης του Πολιτιστικού Ιδρύματος του Ομίλου Πειραιώς, ένα πρότυπο υπαίθριο μουσείο, που θα ενθουσιάσει τα παιδιά και ταυτόχρονα θα τους μάθει διάφορα παραδοσιακά επαγγέλματα που έκαναν χρήση του νερού. Η ορεινή Αρκα-δία μπορεί να μη φημίζεται για το nightlife της, οπότε προετοιμαστείτε για παρεΐστικα βράδια με τσίπουρο και επιτραπέζια δίπλα στο τζάκι του ξενώνα. Μοναδικές εξαιρέσεις η Βυτίνα και λιγότερο η Δημητσάνα, αλλά και η Στεμνί-τσα (το Καθολικό είναι το νέο hot spot για ποτό και χειροποίητα μεζεδάκια), οι οποίες έχουν το βράδυ λίγες, αλλά αξιόλογες επιλογές για ποτό. Μη φύγετε από τη Βυτίνα χωρίς ένα κεσεδάκι γιαούρτι από τη Στρούγκα, σπιτικά γλυκά και διάφορα ζυμαρικά.

Στα δάση του Πάρνωνα >το ίδιο χειμωνιάτικο, παραμυθένιο σκηνικό θα ζήσετε και στον Πάρνωνα, ένα από τα πιο όμορ-φα βουνά της Πελοποννήσου, γεμάτο έλατο και μαυρόπευκα. Στην ανάβαση προς την Καστάνι-

02

04

03

05

01 ορΕιΝο Χωριο της αρκαδίας... σκεπασμένο με χιόνι 02 το ΜούσΕιο υδροκίνησης στη δημητσάνα03 το ΧιοΝισΜΕΝο και επιβλητικό Λεβίδι04 στο πολύλιΜΝιο μεσσηνίας δε θα... πιστεύετε στα μάτια σας από τη φυσική ομορφιά.05 ΕΝΑσ κΑφΕσ στην πλατεία του ναυπλίου θα σας μεταφέρει σε άλλες, ρομαντικές εποχές!


αφιέρωμα

τσα θα σας τυλίξουν τα αρώματα, τα αυτιά σας θα βουλώσουν από το υψόμετρο και σε ορισμένα σημεία τα έλατα θα κρύψουν το φως του ήλιου. Οι καστανιές, που όλο και θα πληθαίνουν, θα σας καλωσορίσουν στην Καστάνιτσα, ένα από τα πιο καλοδιατηρημένα χωριά της Τσακωνιάς. Ψηλά, πέτρινα σπίτια, μπαλκόνια βαμμένα σε έντονα χρώματα, στέγες σκεπασμένες με σχιστόλιθο. Η βόλτα στο χωριό αξίζει τον κόπο. Εκεί μην ξε-χάσετε να δοκιμάσετε γλυκό του κουταλιού από κάστανο. Θα πάθετε εξάρτηση… Λίγο πιο πέρα βρίσκεται ο Πραστός. Το Φαράγγι της Μαζιάς, στο δρόμο προς τον Πραστό, είναι υπό αξιοποί-ηση. Ο χωματόδρομος (περίπου 10 χιλιόμετρα), που ξεκινά από την ταμπέλα, καταλήγει στο Μο-ναστήρι της Κοντολίνας, περνώντας μέσα από ένα υπέροχο καστανόδασος, και προσφέρεται για mountain bike. >η αρχοντική, παλιά πρωτεύουσα της τσακω-νιάς, με τα αδειανά το χειμώνα ψηλά, πέτρινα πυργόσπιτα με τις πολεμίστρες και τις τοξωτές εξώπορτες μοιάζει μυστηριώδες χωριό. Καταρ-ράκτες, φαράγγια για canyoning και πηγές είναι τα χαρακτηριστικά αυτών των χωριών. Ακολου-θεί ο Άγιος Πέτρος, το κεφαλοχώρι της περιο-χής. Εκεί η ατμόσφαιρα αλλάζει: μυρωδιά από αναμμένα κάρβουνα στις ταβέρνες, αρκετά μαγαζιά με τοπικά προϊόντα. Ένα σαλέ με άλο-γα για ιππασία και ένας χωματόδρομος που ξε-κινά από τη Μονή της Μαλεβής και οδηγεί στο δάσος του δενδρόκεδρου, το οποίο αποτελεί προστατευόμενο φυσικό μνημείο, θα σας βά-λουν στον πειρασμό να περάσετε περισσότερο χρόνο στα πέριξ. >Λίγο πιο νότια βρίσκεται ο Κοσμάς. Πλακό-στρωτη, με θεόρατα πλατάνια, καφενεία και τα-βέρνες ολόγυρα και θέα μέχρι τη θάλασσα στο βάθος (αν έχει καθαρό ουρανό, θα δείτε ακόμα και τις Σπέτσες), η πλατεία του Κοσμά αποτελεί ζωντανό πέρασμα χειμώνα-καλοκαίρι. Προτού επιστρέψετε στην πλατεία για γλυκό καρυδάκι, μπορείτε να κάνετε μια βόλτα από το Λαογρα-φικό Μουσείο, που στεγάζεται σε κάποιες από τις περισσευούμενες αίθουσες του πέτρινου σχολείου. Ανάμεσα στα εκθέματα ξεχωρίζουν οι προθήκες που είναι αφιερωμένες στους Κο-σμίτες χτενάδες, παραδοσιακούς τεχνίτες που έφτιαχναν ξύλινα χτένια για αργαλειούς και τρο-φοδοτούσαν όλη την Ελλάδα. Σήμερα ο μονα-δικός παραδοσιακός τεχνίτης του Κοσμά είναι ο αγγειοπλάστης Ευάγγελος Σταθάκης στην πλατεία. Μπορείτε να κάνετε μια στάση και στην επιβλητική Μονή της Παναγίας της Έλωνας, που

έχει χτιστεί μέσα στον κόκκινο βράχο. >η ορεινή αρκαδία ως χριστουγεννιάτικος προορισμός υπόσχεται υπέροχες, ξέγνοιαστες γιορτές για κάθε βαλάντιο, απαίτηση και ιδιαιτε-ρότητα. Διαθέτει όμορφους ξενώνες, καλοδια-τηρημένα αρχοντικά, σαλέ αλλά και πεντάστερα ξενοδοχεία, διατηρώντας πάντα την παραδοσι-ακή αρκαδική αρχιτεκτονική, η οποία έχει βάση την πέτρα και το ξύλο. >στη δημητσάνα το boutique hotel Μέθεξις (27950.31317) ικανοποιεί και τον πιο απαιτητικό επισκέπτη, όπως και στη Στεμνίτσα ο ξενώνας τσαρμπού (27950.81406), ένα παλιό αρχοντικό χτισμένο το 1875 από περιώνυμους τεχνίτες της πέτρας, που αναπαλαιώθηκε το 2009 και μετουσι-ώθηκε σε ένα ζεστό καταφύγιο φιλοξενίας, με πι-νελιές διακριτικής πολυτέλειας και ατμόσφαιρα αισθητικής αρτιότητας. Τι καλύτερο από μερικές ημέρες ξεκούρασης σε ένα φιλόξενο, παραδοσι-ακό, πέτρινο ξενώνα. Και πού ξέρετε; Μπορεί να είστε τυχεροί και τις ημέρες της επίσκεψής σας να είναι όλα χιονισμένα! Για τις αποδράσεις σας στην Αρκαδία επιλέξτε επίσης τον παραδοσιακό ξενώνα Θυμέλη (2950.29508) στη Στεμνίτσα, τον

ξενώνα Έναστρον (27950.31428) στη Δημητσά-να, το ξενοδοχείο Πάρνων (27920.31079) στον Άγιο Πέτρο Κυνουρίας, τον ξενώνα Μαλεάτης (2757.031494), το ξενοδοχείο ουρανογείτων (27570.31490) στον Κοσμά Κυνουρίας και τον ξε-νώνα αγνάντι (27910.31650) στην Καρύταινα. >στην Κάψια να επιλέξετε για τη διαμονή σας το αρχοντικό Καλτεζιώτη (2710.235822-3). Με στοιχεία ορεινού resort, σε ένα αναπαλαιωμένο, παραδοσιακό αρχοντικό του 1860, με πολυτελείς σουίτες και το chalet που βρίσκεται σκαρφαλω-μένο στην πλαγιά του βουνού με καταπληκτική θέα στο χιονοδρομικό κέντρο του Μαινάλου, το ξενοδοχείο υπόσχεται ονειρεμένες μίνι και μά-ξι αποδράσεις. Στη Βυτίνα επιλέξτε το seleni suites Boutique Deluxe Hotel (27950.31750).

μανιάτικο μυστήριο >φεύγοντας από την Κυνουρία προς τη Λα-κωνία, θα συναντήσετε το Γεράκι. Τουριστικά αναξιοποίητο (αν και έχει αποκτήσει πλέον έναν ξενώνα), είναι ένα κεφαλοχώρι ζωντανό όλο το χρόνο, το οποίο, εκτός από το λάδι του, έχει να υπερηφανεύεται και για επιπλέον δύο πράγμα-τα που μας γυρίζουν πολύ πίσω στο χρόνο, τη βυζαντινή καστροπολιτεία και τα υφαντά του. Χτισμένο σε χαμηλό λόφο στις νοτιοδυτικές πλα-γιές του Πάρνωνα, λίγο μετά το χωριό, δεσπόζει το μεσαιωνικό κάστρο.

02

03

04

01 στΗ σπΑρτΗ θα ζήσετε τις ωραιότε-ρες χριστουγεννιάτικες γιορτές σας στη σκιά του Ταϋγέτου. 02 ΕΝτύπωσιΑκΕσ χειμωνιάτικες εικόνες από τη μονεμβάσια.03 στΗΝ πλΑτΕιΑ του κοσμά μην ξεχά-σετε να δοκιμάσετε τα παραδοσιακά γλυκά του κουταλιού!04 ο ποτΑΜοσ ευρώτας στη Λακωνία θα σας μείνει αξέχαστος...

01


>Χειμερινός μανιάτικος τουριστικός προορι-σμός είναι η Αρεόπολη. Συνδυάζει αβίαστα την παραδοσιακή αρχιτεκτονική και τα γραφικά δρο-μάκια, τις παραδοσιακές ταβέρνες και τα ρου-στίκ μαγαζάκια, τους ιστορικούς πύργους και τα lounge μπαράκια. Είναι μια πόλη που χαρακτηρί-ζεται από ένα πολύ ζωντανό κέντρο και είναι η ιδανική βάση από όπου μπορείς να εξορμήσεις και να ανακαλύψεις την υπόλοιπη Μάνη. Στο κέντρο της πρωτεύουσας της ιστορικής Μάνης το ξενοδοχείο Άρεως Πόλις σε προσκαλεί να ταξιδέψεις και να απολαύσεις μια πραγματικά ξεχωριστή εμπειρία σε ένα από τα πιο ατμοσφαι-ρικά ξενοδοχεία. Σημείο αναφοράς του παραδο-σιακού οικισμού και της μανιάτικης φιλοξενίας, καθώς σε αυτό αντανακλάται η επιβλητική αρ-χιτεκτονική και η κουλτούρα του τόπου. Ο σχεδι-ασμός και η διακόσμηση των σουιτών, δωματίων και κοινόχρηστων χώρων είναι εμπνευσμένα από τη μακρά ιστορία της Μάνης, ενώ έχουν συμπε-ριληφθεί αντικείμενα και έπιπλα που αποτελούν σταθμό στο σύγχρονο ντιζάιν. Καθώς οι φιλο-ξενούμενοι απολαμβάνουν τις εγκαταστάσεις και το service ενός σύγχρονου boutique hotel, εμπνέονται συγχρόνως για ένα ρομαντικό ταξίδι στο χρόνο. Τα ζεστά και φιλόξενα δωμάτια βρί-σκονται σε διάφορα σημεία του ξενοδοχείου, με θέα προς τη θάλασσα, την οροσειρά του Ταϋγέ-του, τη γραφική Αρεόπολη. Απολαύστε το πρωινό σας στο gourmet εστιατόριο olive Restaurant, με πλούσιο μπουφέ, εμπνευσμένο από μανιάτι-κες και μεσογειακές γεύσεις. >Λίγο πιο κάτω, στο γερολιμένα, το ξενοδο-χείο Κυρίμαι σε ένα πέτρινο κτίριο με εντυπω-σιακά λιακωτά και καμάρες και ιστορία 130 ετών έχει μετατραπεί σε stylish boutique ξενώνα, ο οποίος αποτελεί τη luxury εκδοχή διαμονής στην περιοχή. Επιλέξτε ανάμεσα σε πύργους με πολεμίστρες, πολυτελείς σουίτες, δίπατα δωμάτια με τζάκι και κουκλίστικες σοφίτες για τη διαμονή σας και μην παραλείψετε ένα γεύμα στο εστιατόριο, του οποίου την κουζίνα επιμελεί-ται ο Γιάννης Μπαξεβάνης (27330.54288, http://www.kyrimai.gr). >Περπατώντας εκεί, κάπου, με τη φαντασία σας θα δείτε και τον... Πάρη με την Ωραία Ε-λένη. Όπως λένε, η Κρανάη ήταν ακόμα ένας μάρτυρας του έρωτά τους! Πριν αφήσετε την «πύλη της Μάνης», όπως ονομάζεται το Γύθειο, πρέπει να κάνετε μια στάση σε ένα από τα γνω-στά μαγαζιά του το saga (27330.21919) για φρέ-σκους θαλασσινούς μεζέδες ή στο ακρογιάλι (27330.22994). Προτιμήστε να μείνετε στο ξε-νοδοχείο la Boheme (27330.21992).

μεσσηνιακά χωριά >Με αφετηρία την Καλαμάτα μπορείτε να επι-σκεφθείτε και στη Μεσσηνία γραφικά χωριουδά-κια, όπως αυτό της Νέδουσας. Στο όμορφο χωριό αξίζει να δείτε το ναό της Αγίας Αικατερίνης, το νερόμυλο Θεοδωρακέα καθώς και το σπίτι και την προτομή του αγωνιστή της Επανάστασης Νικήτα Σταματελόπουλου, ή Νικηταρά. Στην είσοδο της Νέδουσας, μάλιστα, θα εντυπωσιαστείτε από το ψηλό, πέτρινο γεφύρι, το οποίο πλαισιώνεται από δύο πετρόχτιστους νερόμυλους. Μία ώρα έξω από το χωριό στη δυτική πλευρά της ορο-σειράς του Ταϋγέτου θα συναντήσετε τη Μονή Μαρδακίου. Στο ναό διασώζονται αξιόλογες τοιχογραφίες των αρχών του 17ου αιώνα. Και αν συνεχίσετε περισσότερο στη Μεσσηνία, θα βρεθείτε στην Αλαγονία, ένα χωριό ανάμεσα σε δάσος από έλατα, πεύκα και πλατάνια. Στα αξιοθέατα του χωριού περιλαμβάνονται η οικία του Πατριάρχου Προκοπίου Πελεκάση, καθώς και η παραδοσιακή βρύση του Νίκα έξω από το χωριό, σε τοποθεσία εξαιρετικού κάλλους, με θε-όρατους βράχους, πανύψηλα πλατάνια, άφθονα νερά και καταρράκτες.

μΗΝ ξέχΑΣέΤέ >ναυΠΛιο >Στο Μελόκηπο (όνομα και πράγ-μα), στον κεντρικό δρόμο της Σταϊκοπούλου, δε θα ξέρετε τι να πρωτοδιαλέξετε ανάμεσα σε 90 διαφορετικές γεύσεις σπιτικών γλυκών κουταλιού

05 τΑ σοκΑκιΑ τΗσ παλαιάς πόλης στην καλαμάτα θα σας συναρπάσουν. 06 Η τριπολΗ ενδείκνυται για βόλτες όταν είναι χιονισμένη.07 πΑΝορΑΜικΗ θέα της κυπαρισσίας από το επιβλητικό κάστρο της πόλης.

05

06

07

(ελιάς, φραγκόσυκου, μανιταριού κ.ά.) αλλά και μαρμελάδες, 150 είδη σε καραμέλες, 460 δια-φορετικά μπαχαρικά και βότανα, 90 ετικέτες κρασιού, εκλεκτό μέλι παραγωγής των ιδιοκτη-τών (μανταρινιάς, πορτοκαλιάς κ.ά.) και ό,τι άλ-λο βάλει ο νους σας σε παραδοσιακά προϊόντα. (Σταϊκοπούλου 3, τηλ.: 27520 97967)>Το αντίπαλο δέος στο ιταλικό παγωτό του Marcello ακούει στο όνομα «Παγωτό Κουστέ-νης». Στα δύο καταστήματα μπορείτε να διαλέξε-τε παραδοσιακά τοπικά παγωτά, που αναστατώ-νουν με τις ευφάνταστες γεύσεις τους. (Γ. Κολο-κοτρώνη 28 / Β. Κωνσταντίνου 16, 27520.23453) >Με θέα το Παλαμήδι και το μπλε της θάλασ-σας βρίσκεται ο ξενώνας Grimani. Σε απόσταση μόλις λίγων μέτρων από τα σοκάκια του παλιού Ναυπλίου είναι το καλύτερο μέρος για τις χρι-στουγεννιάτικες διακοπές σας. Έχει πέντε δωμά-τια, εκ των οποίων τα δύο σοφίτες, διακοσμημένα με την τελευταία λέξη της μόδας. (Πολυζωίδου 4, τηλ.: 27520.27624)>το σπίτι του Κεχριμπαριού: Στο κατάστημα αυτό θα μπορέσετε να δείτε από κοντά από το αρχικό έως και το τελικό στάδιο της επεξεργα-σίας του κεχριμπαριού, όπως και να θαυμάσετε τη μαγεία της φύσης. Θα έρθετε σε επαφή με τη σύγχρονη, και όχι μόνο, ιστορία του κομπολογιού. (Β. Κωνσταντίνου 12, τηλ.: 27520.25266) >Για αρωματικό καφέ, νοστιμότατη κρέπα και χαλαρό ποτό το βράδυ περάστε από το αλλο-τινό καφέ. Εκεί υπάρχει και η ομώνυμη παρα-δοσιακή πανσιόν. Στεγάζεται σε ένα πρόσφα-τα ανακαινισμένο νεοκλασικό κτίριο με πέντε δωμάτια και δύο σουίτες. (Β. Κωνσταντίνου 19, τηλ.: 27520.96150) >Cafe popeye: Προσφέρει σε ένα νεανικό και έξυπνα διακοσμημένο χώρο καφέ το πρωί και γευστικότατες πίτσες το μεσημέρι. (Σταϊκοπού-λου 32, τηλ.: 27520.26005) >γλυκός πειρασμός: Αν μπείτε στο συγκεκρι-μένο κατάστημα, δε θα θέλετε να φύγετε... Εκεί υπάρχει μεγάλη ποικιλία από παραδοσιακά κερά-σματα, αμυγδαλωτά, σοκολάτες και γλυκά κουτα-λιού. (Σταϊκοπούλου 16, τηλ.: 27520.97516) >ΚαΛαΜατα >Στο 4 αστέρων ξενοδοχείο pharae palace η κομψότητα και η καλαισθησία αναμειγνύονται τέλεια με τη σύγχρονη αισθητική και τη διαχρονικότητα. Το ξενοδοχείο βρίσκεται


στην παραλία, παρέχει ζεστή φιλοξενία, χορ-ταστικό αμερικανικό πρωινό και απίστευτα δω-μάτια με θέα. (Ναυαρίνου και Ρ. Φεραίου, τηλ.: 27210.96000, www.pharae.gr) >Musses: Η μεγαλύτερη αλυσίδα ξηρών καρπών και delicatessen στην Ελλάδα έχει τη δική της γωνιά την Καλαμάτα. Εκεί μπορείτε να βρείτε καλάθια δώρων από 17 ευρώ, τούρτες από 14 ευρώ, απίστευτη ποικιλία κρασιών και πολλά είδη γλυκών και τούρτας. (Φαρών 108 και Βασ. Όλγας, τηλ.: 27210.20244) >Παπασωτηρίου βιβλιοπωλείο: Στον πιο ε-μπορικό δρόμο, στην οδό Αριστομένους 38, βρί-σκεται ένα βιβλιοπωλείο που εκτείνεται σε δύο ορόφους και προσφέρει μια πολύ πλούσια γκάμα τίτλων, τόσο σε ελληνικά όσο και σε ξενόγλωσ-σα βιβλία. Ό,τι καλύτερο, δηλαδή, για να βρεις χριστουγεννιάτικα δώρα για τους φίλους σου! Οι ενδιαφερόμενοι θα βρουν τίτλους γενικού αλλά και ειδικού επιστημονικού ενδιαφέροντος από όλες τις κατηγορίες για ενήλικες και παιδιά. Ε-πίσης, το κατάστημα διαθέτει πλούσια συλλογή σε CD-RoM και προγράμματα, σε πανέξυπνα και πρωτότυπα gadget και σε γραφική ύλη. Ο ενθουσιασμός και η γνώση των υπευθύνων του νέου βιβλιοπωλείου Παπασωτηρίου στην Καλα-μάτα σε συνδυασμό με την τεχνογνωσία και την υποστήριξη των κεντρικών βιβλιοπωλείων Πα-πασωτηρίου εγγυώνται άψογη εξυπηρέτηση και

υπηρεσίες υψηλής ποιότητας. >ΛΕωνιδιο >Αν βρεθείτε στο αρχοντικό Λε-ωνίδιο, οπωσδήποτε να περάσετε μια βόλτα από το κατάστημα του τσακώνικου αγροτικού συ-νεταιρισμού γυναικών. Οι κυρίες της περιοχής προσφέρουν προς πώληση γλυκά κουταλιού, λι-κέρ, μαρμελάδες, ζυμαρικά, παξιμάδια, δίπλες και το διάσημο τσακώνικο μελιτζανάκι. Αναλαμ-βάνουν επίσης βαφτίσεις και γάμους. (Λεωνίδιο, 27570.23507) >σΠαρτη >Στα ζαχαροπλαστεία Κολοβός οι γλυκοί πειρασμοί είναι πολλοί... Ωστόσο, πρέπει να δοκιμάσετε το γαλακτομπούρεκο (που θεω-ρείται το καλύτερο της Λακωνίας), την κρέμα ρυζόγαλο αλλά και τις νέες γεύσεις σε τούρτες. (Λεωνιδίου 106, τηλ.: 27310.28485 / Κ. Παλαιολό-γου και Βρασίδου 110, τηλ.: 27310.25700) >τριΠοΛη >Αν δυσκολεύεστε να βρείτε το κα-τάλληλο δώρο για τους φίλους σας ή το σύντροφό σας, κάντε μια βόλτα από το κοσμηματοπωλείο δροσερή. Εκεί η Δροσερή Πετροπούλου θα σας βοηθήσει να βρείτε το καλύτερο δώρο, αφού θα σας προτείνει χειροποίητα σκουλαρίκια, βρα-χιόλια, κολιέ, μπεγλέρια, μπρελόκ, σκουφιά, κα-σκόλ (ανδρικά, γυναικεία), δερμάτινες τσάντες. Επίσης, χειροποίητα εποχιακά είδη (στολίδια, διακοσμητικά). Τα υλικά των κοσμημάτων είναι ασήμι 925, ασήμι επιχρυσωμένο, ημιπολύτιμοι

λίθοι, κρύσταλλα preciosa και Swarovski, γυαλί, πολυμερικός πηλός. (Νεομάρτυρος Δημητρίου 16, Τρίπολη, τηλ.: 27140.00082) >Κωνσταντίνος Hair style: Ύστερα από μία δε-καετία σε μερικά από τα καλύτερα beauty studios της Αθήνας, ο Κωνσταντίνος επιστρέφει στην Τρί-πολη και περιμένει να σας φτιάξει την καλύτερη κουπ για τη χριστουγεννιάτικη έξοδό σας. >Μουρλάς Πάνος: Μοναδικά, χειροποίητα κο-σμήματα. Από τους λίγους του είδους που κα-τασκευάζουν κοσμήματα με τις παραδοσιακές μεθόδους. (Δεληγιάννη 9, τηλ.: 2710.222.366) >ξενώνας αμανίτες, δημητσάνα: Οι κλασικές γραμμές συναντούν την παράδοση και η εξυπη-ρέτηση την οικογενειακή φιλοξενία. p

κΑλΑΜΑτΑ >Φημισμένα Χριστούγεννα στη μεσσηνία είναι αυτά της καλαμάτας, όπου κάθε χρόνο διοργανώνεται πλήθος εκδηλώσεων για μικρούς και μεγάλους. αν θέλε-τε, όμως, να γνωρίσετε την παραδοσιακή πρωτεύουσα της μεσσηνίας, θα περπατήσετε στα σοκάκια της παλιάς πό-

λης. είναι το σημείο όπου χτυπά η καρδιά της πόλης εδώ και εκατοντάδες χρόνια. εκεί βρίσκεται κρυμμένη ολόκληρη η ιστορία της καλαμάτας. Το κάστρο, η μονή καλογραιών, ο

ναός των αγίων αποστόλων, ο ναός της υπαπαντής του σω-τήρος, πανέμορφα, παλαιά κτίρια που αναστηλώθηκαν για να εξυπηρετήσουν διάφορες ανάγκες (αρχαιολογικό μουσείο, Λαογραφικό μουσείο, δημοτική Πινακοθήκη) και η παλιά δη-μοτική αγορά επί της Πλατείας 23ης μαρτίου. μικρά μαγα-ζιά, φούρνοι, μαγειρεία και παντοπωλεία, ανέγγιχτα από το χρόνο, παπλωματάδες, μικρομπακάληδες, λευκοσιδηρουρ-γοί, κηροπλάστες είναι ένας ολόκληρος μικρόκοσμος που

ζει και κινείται εκεί, έχοντας συνείδηση του πολιτισμού που μεταφέρει και προσπαθώντας να κληροδοτήσει στο σήμερα τις αξίες του χθες. και αν θέλετε να πιείτε το καφεδάκι σας, κατηφορίστε στην κεντρική πλατεία και στην οδό αριστομέ-νους. στην καλαμάτα, για να πάρετε και μια γεύση πολιτι-

σμού, μπορείτε να επισκεφθείτε το ιστορικό και Λαογραφικό μουσείο (Αγ. Ιωάννου 12 και Κυριακού, τηλ.: 27210.28449), το στρατιωτικό μουσείο καλαμάτας (Γενικό Επιτελείο Στρα-

τού, Μητροπολίτου Μελετίου 10, τηλ.: 27120.21219) και την Πινακοθήκη σύγχρονης Τέχνης (Δημοτικό Πνευματικό Κέντρο Καλαμάτας, Αριστομένους 33, τηλ.: 27210.22607).

τριπολΗ >Η αρκαδική πρωτεύουσα διαθέτει ένα μεγάλο αριθμό από καφετέριες και μπαρ, με την πλειονότητα των

καταστημάτων να εντοπίζεται στον πεζόδρομο της οδού δε-ληγιάννη, στην οδό κένεντι και στην πλατεία Άρεως, αλλά

και σε πολλά σημεία της πόλης. οι φανατικοί του καλού φα-γητού ή όσοι επιθυμούν να συνδυάσουν τη βόλτα τους στην πόλη με ένα πραγματικά καλό γεύμα, θα μείνετε απόλυτα

ευχαριστημένοι! Η Τρίπολη έχει πολλές ταβέρνες, μοντέρνα εστιατόρια, με ιδιαίτερες γαστριμαργικές γεύσεις, ενώ δε

θα λείψει και η διεθνής κουζίνα από τις επιλογές σας! Φυσι-κά, ξεχωριστή θέση κατέχουν ο ψησταριές της πόλης, που είναι φημισμένες για τα κρεατικά τους και τα παραδοσιακά

ουζερί, τα οποία θα συναντήσετε παντού.

σπΑρτΗ >Η πόλη της σπάρτης διαθέτει, εκτός από τα πλούσια πολιτιστικά και ιστορικά αξιοθέατα, και μια αρκετά

ζωντανή νυχτερινή ζωή, και ο επισκέπτης έχει μια σημαντική ποικιλία επιλογών όσον αφορά τη διασκέδαση. Η καρδιά της διασκέδασης χτυπά στον πεζόδρομο της κλεομβρότου, με

την ύπαρξη καφετεριών και μεζεδοπωλείων, που σφύζουν τις περισσότερες ώρες από νεαρόκοσμο. στην κεντρική πλατεία σπάρτης ο επισκέπτης μπορεί επίσης να απολαύσει τον κα-φέ του στις καφετέριες που βρίσκονται εκεί. εκτός από κα-φέ, κάποιος μπορεί να τσιμπήσει κάτι στο Mr Donut. Η Παλιά εισαγγελία λίγο παραπάνω συνδυάζει ποτό με καλό φαγητό. Για όσους αναζητούν κάτι κάπως πιο light, υπάρχουν μπαρ όπως το ρετρό και το piano bar άνωθεν του ξενοδοχείου

Πανελλήνιον, επί της κεντρικής πλατείας πάντα. Η σπάρτη προσφέρει πληθώρα γεύσεων, και ο επισκέπτης δεν έχει

παρά να τις δοκιμάσει, τόσο εντός της πόλης όσο και εκτός αυτής, καθώς στα περίχωρα θα βρει εξαιρετικές ταβέρνες

και εστιατόρια.

01

02

01 AΝ ΑποφΑσισΕτΕ να κάνετε πεζοπορία στη φύση, θα μείνετε έκπληκτοι από την ομορφιά του τοπίου. εδώ η Παναγία η Χρυσαφίτισσα.02 στΗΝ ΑρΕοπολΗ μην ξεχάσετε να κάνετε βόλτα στα μανιάτικα σοκάκια. Πραγματική μαγεία...03 σΑΝ πΑσ στοΝ... πηγαιμό για την αρκαδία, κάνε μια στάση για rafting στον Λούσιο ποταμό.

03

ΒολτΕσ στΑ σοκΑκιΑ

Χριστουγεννιάτικα είδηΈφη Σαραντοπούλου

SOTREK, Καλαμάτα, Ανδρέα Σκιά 1, 27210-93519


university

Ένα από τα σοβαρότερα μει-ονεκτήματα στην αναπτυ-ξιακή πορεία της χώρας μας είναι η αδυναμία πα-ραγωγής ανταγωνιστι-κών προϊόντων. Οι λιγο-στές φωτεινές εξαιρέσεις μοιάζουν με σταγόνα στον ωκεανό, αναδεικνύοντας παράλληλα τις τεράστιες ελλείψεις και ολιγωρίες στον τομέα αυτόν. Και ενώ ο φυσικός πλούτος της Ελλάδας αποτελεί ένα ιδιαίτερο πλεονέκτημα σε παγκόσμιο επίπεδο, οι δυνα-τότητες της χώρας βρίσκονται εδώ και πολλά χρόνια σε αδράνεια και «εφεδρεία».

Τι πρέπει να γίνει; Στην παρούσα καμπή επιβάλλε-ται εθνική κινητοποίηση παρόμοια με εκείνη των Ολυ-μπιακών Αγώνων, μόνο που αυτήν τη φορά η πρόκληση είναι ακόμα πιο κρίσιμη, ενώ η επίτευξη του σκοπού όχι απλώς αναγκαία, αλλά και πραγματικά κατεπείγουσα για την επιβίωσή μας.

Δε θα πρωτοτυπήσω λέγοντας ότι ξεχωριστή έμφαση και προτεραιότητα επιβάλλεται να δοθεί στην παραγωγή και την προώθηση εξαιρετικών τοπικών προϊόντων ανά την επικράτεια. Η προσέλκυση επενδύσεων στη γεωργική και την κτηνοτροφική παραγωγή και στα αντίστοιχα προ-ιόντα μπορεί να επιφέρει θεαματικά αποτελέσματα. Με την κατάλληλη εμπορική ονομασία προέλευσης μπορούν να αποτελέσουν τα σύγχρονα εμπορικά σήματα (brand) ανάπτυξης και εξωστρέφειας της χώρας μας. Τα παρα-δείγματα είναι πολλά. Στο νομό μου, την Αρκαδία, μια πο-λιτική προς αυτήν την κατεύθυνση θα μπορούσε να είναι, μπορεί να είναι η ανάδειξη ως ονομασίας προέλευσης ποιότητας για μια σειρά τοπικών και άκρως ανταγωνιστι-κών προϊόντων, για παράδειγμα κάστανο, λάδι κτλ.

Σε πρόσφατο άρθρο του το περιοδικό Economist αναφέρει πως η αγροτική παραγωγή μπορεί να ρίξει νερό στο μύλο της ανάπτυξης για τη χώρα. Μαζί με τον τουρισμό, τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας -να προ-σθέσω εδώ τον πολιτισμό- συναποτελούν το τεράστιο κεφάλαιο, τις πλουτοπαραγωγικές μας πηγές πάνω στις οποίες μπορεί -και είναι στο χέρι μας- να οικοδομηθεί, επιτέλους, μια υγιής διαδικασία οικονομικής ανάταξης και ευημερίας.

Δίνοντας αποφασιστική ώθηση στους παραπάνω το-μείς, θα συγκρατηθούν και οι τάσεις φυγής ή και με-τανάστευσης που παρατηρούνται ακόμα και ανάμεσα σε αγρότες -της νεότερης κυρίως γενιάς-, που, όσο δε βλέπουν φως στο τούνελ και προοπτικές, εγκαταλείπουν άρον άρον και τη γη και τη δουλειά τους. Είναι απαραίτη-το όσο ποτέ να δοθούν τα κίνητρα, ώστε ο τόπος, η χώρα να κρατήσει τους ανθρώπους της.

Το αίτημα της ανάπτυξης και, κυρίως, της διάχυσής της στην περιφέρεια είναι το μεγάλο στοίχημα για την έξοδο από την κρίση, με στόχο και μεγάλο ζητούμενο την εθνική επιβίωση.

τα τΟΠικα ΠρΟϊΟντα ωσ

μΟχλΟσ αναΠτΥξησ

opiNioN

✒ΑΠΟ Τo βασιΛη ΚοντοζαΜανη

News & tips

αΠο τo

σταΥρΟ

ΠαΠαντωνιΟΥ

✒

σύΝΕρΓΑσιΑ πΑΝΕπιστΗΜιωΝ πΕλοποΝΝΗσού-ΑιΓΑιού >πρωτόκολλο συνεργασίας με το Πανε-πιστήμιο αιγαίου συνήψε το Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου σε ειδική τελετή που πραγ-ματοποιήθηκε στη μυτιλήνη στις 23 νοεμ-βρίου. Την τελετή παρακολούθησαν μέλη των ακαδημαϊκών κοινοτήτων που συμμετείχαν και στην ανοιχτή συζήτηση που ακολούθησε με θέμα «ρόλος και προοπτική των ελληνι-κών αει σήμερα».

προσπΑΘΕιΑ ΓιΑ ΔΑΝΕιστικΗ ΒιΒλιοΘΗκΗ στο ΔΗΜοτικο σΧολΕιο ΔΗΜΗτσΑΝΑσ >Μια σημαντική πρωτοβουλία έχει ξεκινή-σει από τα εκπαιδευτήρια καίσαρη και την ελληνική Λέσχη βιβλίου για τη δημιουργία δανειστικής βιβλιο-θήκης στο δημοτικό σχολείο δη-μητσάνας. Για το σκοπό αυτόν και στο πλαίσιο της εβδομάδας ελληνικού βιβλίου που διοργά-νωσαν τα εκπαιδευτήρια από τις 21 έως τις 25 νοεμβρίου στην αθήνα, πραγματοποιήθη-κε λαχειοφόρος αγορά και συ-γκεντρώθηκαν χρήματα για να ξεκινήσει η δημιουργία της σχολικής δανειστικής βιβλιοθήκης στο δημοτικό της δημητσάνας.

108 ΑριστούΧοι ΜΑΘΗτΕσ ΒρΑ-ΒΕύΘΗκΑΝ Απο τΗ EurobAnk >Εκατόν οκτώ (108) μαθητές που έχουν αριστεύσει από σχολεία των νομών της πε-ριφέρειας Πελοποννήσου καθώς και της Η-λείας βράβευσε φέτος η Τράπεζα Eurobank στο πλαίσιο του προγράμματος «Η μεγάλη στιγμή για την Παιδεία». Η εκδήλωση πραγ-ματοποιήθηκε στις 25 νοεμβρίου στο απο-στολοπούλειο Πνευματικό κέντρο Τρίπολης. Το πρόγραμμα υλοποιείται από την Τράπεζα

για ένατη χρονιά και πλέον μιλάμε για θε-σμό που έχει ευρεία αποδοχή στη μαθητική και την εκπαιδευτική κοινότητα. Η Τράπεζα επιβραβεύει αριστούχους αποφοίτους που έχουν συγκεντρώσει τον υψηλότερο γενικό βαθμό πρόσβασης σε καθένα από τα 1.750 γενικά και επαγγελματικά λύκεια που λει-τουργούν στην ελλάδα. κύριος σκοπός του προγράμματος είναι η επιβράβευση της προσπάθειας των νέων για την κατάκτηση της γνώσης, καθώς και η αναγνώριση των ικανών και των άξιων, που αποτελούν προ-οπτική και εγγύηση για το μέλλον.


reporter

λα ξεκίνησαν όταν στις 23 Σεπτεμβρίου το Επι-μελητήριο Αρκαδίας βρά-βευσε σε ειδική εκδήλωση το Επαγγελματικό Λύκειο Άστρους για την πρωτότυ-πη εργασία του υπό τον τίτλο «Το ξαναζωντάνεμα ενός ε-ρημωμένου χωριού του Πάρ-

νωνα και η μετατροπή του σε πρότυπη αγροτουριστική-οικονομική-πολιτιστική μονάδα». Τι είχαν κάνει οι μαθη-τές της κυνουριακής κωμόπολης; Υπό την καθοδήγηση των καθηγητών τους Νίκου Πολυμενάκου και Βούλας Θεοδοσοπούλου, με κέφι και μεράκι, παρουσίασαν ένα σχέδιο που, αναδεικνύοντας τα τοπικά χαρακτηριστικά, είχε στόχο το ξαναζωντάνεμα, την ανάπτυξη και την ευημερία του χωριού της ορεινής Μελιγούς. Σε αυτό αναφέρονται οι τρόποι προβολής του, τα κεφάλαια που απαιτούνται, οι επενδύσεις που πρέπει να γίνουν, τα κέρδη που προβλέπονται, και όλα αυτά σεβόμενοι το φυσικό περιβάλλον, τις παραδόσεις και την πολιτιστική κληρονομιά, δείχνοντας ταυτόχρονα τον τρόπο που μπο-ρούν να γίνουν στην πράξη.

Η ιδέα αυτή προκάλεσε το ενδιαφέρον της Χριστιά-νας Γαρδικιώτη, η οποία, στο πλαίσιο της δραστηριότητας της Ομάδας Δράσης που δημιούργησε για την Τοπική Ανάπτυξη, με τη στήριξη του Εξωραϊστικού Συλλόγου του χωριού Αγιάννης, έλαβε μέρος στο τριήμερο επιχει-ρηματικότητας Startup Live Athens στην Αθήνα από τις 4 έως τις 6 Νοεμβρίου στην Ελληνοαμερικανική Ένωση, παρουσιάζοντας το συγκεκριμένο σχέδιο.

Εκεί, μετά την παρουσίαση, δημιουργήθηκε μια 7μελής

ομάδα με υπεύθυνη (κεντρικό μέντορα) τη Μαρία Βλάχου από την κορινθιακή εταιρεία Fereikos Helix και επιβλέποντα τον Τάσο Παγκάκη της Ericsson. Η εν λόγω can-do ομάδα, αφού συμβουλεύτηκε το επιχειρηματικό σχέδιο των μαθητών του ΕΠΑΛ, συζήτησε για δύο ημέρες πώς θα το κάνει πράξη με επιτυχία. Από τις συζητήσεις αυτές γεννήθηκε το «eCo-Village», δηλαδή ένα project αναβίωσης ενός πραγματικού χωριού στην ελληνική ύπαιθρο. Αποφάσισαν, μάλιστα, να δημιουργήσουν μια πλατφόρμα συνεργασίας μεταξύ κοινωνικών εταίρων (χρηματοδότες), μοντέρνου εργατικού δυναμικού (παραγωγοί) και έμπειρων στελε-χών της αγοράς (κανάλια διανομής), ώστε το νέο οικο-σύστημα να παραμείνει αεικίνητο και, κυρίως, αειφόρο, με σεβασμό στους επενδυτές που θα πιστέψουν σε αυτό το όραμα, στους μελλοντικούς κατοίκους-μέτοικους και στο περιβάλλον του όρους Πάρνωνα, όπου βρίσκεται το χωριό της Άνω Μελιγούς.

Το αποτέλεσμα των συζητήσεων των μελών της ομά-δας και των μεντόρων ήταν να φτιαχτεί μια παρουσίαση που μέσα σε 3 λεπτά θα μπορεί να πείσει επενδυτές να υποστηρίξουν την προσπάθεια ώστε η ιδέα να γίνει πραγματικότητα.

Το πρώτο βήμα γίνεται στο Πολιτιστικό Κέντρο του Άστρους τη Δευτέρα 19 Δεκεμβρίου, οπότε υπό την αι-γίδα του υπουργείου Περιφερειακής Ανάπτυξης και του προγράμματος Start up Greece καθώς και των Επιμελη-τηρίου Αρκαδίας, Δήμου Βόρειας Κυνουρίας, Συλλόγου Επαγγελματιών Άστρους, Εξωραϊστικού Συλλόγου Αγιάν-νη θα πραγματοποιηθεί εκδήλωση για το συγκεκριμένο business plan για το «eCoVillage» στην Άνω Μελιγού. Εκεί αναμένεται να αποφασιστεί η δημιουργία E-platform ως

Ένα χωριό παίρνει ξανά ζωή!

πρώτη κίνηση υλοποίησης. Και έπεται συνέχεια... Μάλι-στα, στο πλαίσιο της όλης προσπάθειας, ο κ. Alessandro Carbone, στέλεχος της ThinkEurope Consulting έχει ήδη βοηθήσει να κατατεθεί αίτηση χρηματοδότησης στην Ευ-ρωπαϊκή Ένωση για το συγκεκριμένο πρόγραμμα, μέσω του Δήμου Βόρειας Κυνουρίας. p

Η ΧΡΙΣΤΙΑΝΑ ΓΑΡΔΙΚΙΩΤΗ, ΒΑΣΙΖΟΜΕΝΗ ΣΕ ΜΙΑ ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΕΠΑΛ AΣΤΡΟΥΣ, ΠΡΟΩΘΕΙ ΕΝΑ ΠΙΛΟΤΙΚΟ ΕΡΓΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΒΙΩΣΗ ΕΝΟΣ ΕΡΗΜΩΜΕΝΟΥ ΧΩΡΙΟΥ.

oΠΟΙΑ έΙΝΑΙ Η

χΡΙΣΤΙΑΝΑ ΓAΡδΙΚΙώΤΗ>Έχει ΒΑ από το Πανεπιστήμιο της Regina,

BEduc από το Πανεπιστήμιο του Saskachewan και Exec. MBA από το University of Hope

Liverpool, ενώ είναι ιδρύτρια και Διευθύνουσα Σύμβουλος της hamu Ελλάς Ε.Π.Ε. Είναι

επίσης Διευθύντρια Σπουδών και διδάσκουσα σε διάφορες ιδιωτικές σχολές. Πάντως, η

έφεσή της στα επιχειρηματικά σχέδια είναι στα γονίδιά της, καθώς είναι κόρη του κ. Δημήτρη

Γαρδικιώτη, οραματιστή της Βιομηχανίας Καρέλα και μάνατζερ της πάλαι ποτέ Αιγαίον Κλωστοϋφαντήρια ΑΕ. Ύστερα από 32 χρόνια επέστρεψε στην Αρκαδία και κατοικεί μόνιμα

στο Παράλιο Άστρος.

✒ΑΠΟ ΤΟ δηΜητρη Κουνια


ταξιδεύω

τόπος μας δε σταματά να μας μαγεύει ποτέ, καλώντας μας να τον ανα-καλύπτουμε συνεχώς. Αυ-τές τις ημέρες καθένας από εμάς προγραμματίζει μικρές αποδράσεις για να απολαύσει τις χριστουγεν-νιάτικες ημέρες ή για να ξεφύγει από την καθημε-

ρινότητά του. Η ορεινή Ελλάδα μας επιφυλάσσει πολλές εκπλήξεις και μας καλεί να την εξερευνήσουμε.

δΥΟ έΝΑΛΛΑΚΤΙΚΟΙ χέΙμέΡΙΝΟΙ ΠΡΟΟΡΙΣμΟΙ

έυρυτανία >Η Ευρυτανία κρύβει διαδρομές γεμάτες μαγεία και χωριά κρυμμένα με φόντο βουνά, ποτάμια και δάση. Πρώτη διαδρομή η κοιλάδα του ποταμού Καρπενησιώτη. Ξεκινώντας από το Καρπενήσι και καταλήγοντας στον Προυσό, αυτή η διαδρομή των 33 χιλιομέτρων θα σας μαγέψει. Άγρια φύση, από όπου ξεφυτρώνουν πανέ-μορφα χωριά. Οι Κορυσχάδες, το Μικρό και το Μεγάλο Χωριό αξίζουν την επίσκεψή σας, στους ξενώνες των οποίων μπορείτε να διαμείνετε. Τα ανερχόμενα του-ριστικώς χωριά Βουτύρο, Μυρίκη και Άγιος Νικόλαος σας επιφυλάσσουν πρωινά με θέα το Βελούχι. Επίσης, προχωρώντας, το φαράγγι Κλειδί θα σας καθηλώσει, δίνοντάς σας την αίσθηση πως οι πλαγιές σας αγκαλιά-ζουν, σχεδόν αγγίζοντας το ποτάμι. Αξίζει να κάνετε μια στάση στα «πατήματα της Παναγιάς», τα ίχνη που λέγεται ότι άφησε η Παναγία στα βράχια στο δρόμο της για τον Προυσό, και να καταλήξετε στα Διπόταμα, όπου σμίγει ο Καρπενησιώτης με τον Κρικελλοπόταμο στα νερά του Τρικελιώτη. Τέλος, φτάνοντας στον Προυσό, θα δείτε

την Ιερά Μονή της Παναγίας της Προυσιώτισσας να στέκεται επιβλητική, σφηνωμένη στο βράχο.

Λουτρά Πόζαρ, Πέλλα >Ένας εναλλακτικός προορισμός βρίσκεται κοντά στο Λουτράκι και στην Αριδαία, λίγο πιο μακριά από την πόλη της Έδεσσας. Σε ύψος 360-390 μέτρα, δίπλα στο χωριό Λουτράκι, βρίσκονται τα Λουτρά Πόζαρ, ένας μικρός επίγειος παράδεισος στις παρυφές του όρους Καϊμακτσα-λάν, στη μικρή κοιλάδα που διασχίζει ο Θερμοπόταμος, ή το ρέμα του Αγίου Νικολάου. Οι ιαματικές πηγές που πηγάζουν από το βουνό έχουν θερμοκρασία 37 βαθμούς Κελσίου, ένα δώρο της φύσης μέσα σε ένα δάσος με έλα-τα και πλατάνια. Τα κρύα νερά του ποταμού συνυπάρχουν με τις θερμές πηγές των υπαίθριων λουτρών και η θέα των καταρρακτών και η αίσθηση του ιαματικού, ζεστού, εξωτερικού λουτρού είναι απερίγραπτες. Φυσικά, η εξε-ρεύνηση της γύρω περιοχής επιβάλλεται. Λίγο πιο ψηλά από τις εγκαταστάσεις των λουτρών ξανοίγεται ένας μα-γευτικός ορεινός τόπος, που θαρρείς και ξεπήδησε από παραμύθι. Άφθονα τρεχούμενα νερά, μικροί, σκαλωτοί καταρράκτες και οργιαστική βλάστηση συνθέτουν ένα φανταστικό σκηνικό. Εκεί βρίσκεται το Σπηλαιόπαρκο Αλμωπίας, το πρώτο και μοναδικό σπηλαιολογικό πάρκο στην Ελλάδα. Αξίζει, λοιπόν, να ακολουθήσετε το μο-νοπάτι που οδηγεί έπειτα από 300 μέτρα στην είσοδο του σπηλαίου Βάραθρο καθώς και να περπατήσετε στο απαράμιλλης ομορφιάς φαράγγι με τους εντυπωσιακούς καταρράκτες. p

μΗΝ ξέχΑΣέΤέ>στην Ευρυτανία αξίζει να κατευθυνθείτε από την κοι-λάδα του Καρπενησιώτη έως τη λίμνη Κρεμαστών. >δο-

κιμάστε το περίφημο γαλακτομπούρεκο του Καρβέλη στο Μεγάλο Χωριό. >Λουτρά Πόζαρ: για περισσότερες πλη-

ροφορίες «κλικάρετε» http://www.loutrapozar.com

χΕιΜΕρινΟι τΑξιδΕυτΕσαναΚαΛυΠτοντασ την ορΕινη ΕΛΛαδα… ✒ΑΠΟ ΤH σοφιανΘη ΧαΛΚιαδαΚη

Ο

01

05

03

04

01. Λίμνη κρεμαστών02. Το χωριό Άγιος νικόλαος03. Λουτρά Πόζαρ04. ιερά μονή Παναγίας της Προυσιώτισσας05. μονοπάτι προς το σπήλαιο βάραθρο

02

δεκεμβριοσ 2011 / ιανουαριοσ 2012 - pelopass#07

WaR HoRse >στις 19 ιανουαρί-ου 2012 βγαίνει στις κινηματογραφικές αίθουσες η νέα ται-νία του στίβεν σπίλ-μπεργκ. Η ιστορία ξεκινά με μια ισχυρή φιλία ανάμεσα σε έναν πιτσιρικά και στο άλογό του. Όταν, παρά τη θέλησή τους, οι δρόμοι τους χωρί-σουν, το άλογο θα βρεθεί στη δίνη του α' Παγκόσμι-ου Πολέμου. Παρά το νεαρό της ηλικίας του, όμως, ο μικρός είναι αποφασισμένος να φτάσει έως το πε-δίο της μάχης για να βρει το χαμένο του φίλο. πρω-ταγωνιστές: B. Cumberbatch, Τ. Kebbell, D. Thewlis, T. Hiddleston, E. Watson σκηνοθέτης: S. Spielberg

THe DesCeNDaNTs >ο ματ κινγκ είναι έ-νας μεγαλοκτηματίας της Χαβάη που η ζωή του θα αλλάξει άρδην όταν η σύζυγός του, ελίζαμπεθ, θα βρεθεί σε κωματώδη κατάσταση στο νοσοκομείο ύστερα από ατύχημα. με αφορμή αυτήν τη δύσκολη συγκυρία έρχονται στην επιφάνεια ζητήματα που για καιρό αγνοούσε: η προ-βληματική σχέση με τις δύο του κόρες, αλλά και το εξωσυζυγικό ειδύλλιο που διατηρούσε η γυναίκα του με ένα μεγαλομεσίτη του νησιού. πρωταγωνιστές: G. Clooney, J. Greer, M. Lillard, S. Woodley, B. Bridges σκηνοθέτης: Al. Payne

21

art focus

«φουέντε Οβεχούνα» από την Πειραματική Σκηνή Καλαμάτας το εφηβικό-φοιτητικό τμήμα της Πει-ραματικής Σκηνής Καλαμάτας παρου-σιάζει το έργο Φουέντε Οβεχούνα του Ισπανού συγγραφέα Λόπε Ντε Βέγκα σε μετάφραση-διασκευή του Νίκου Γκά-τσου. Πρόκειται για την ιστορία ενός χωριού που υψώνει το ανάστημά του απέναντι στην αδικία και τη βία που ασκεί πάνω του η άρχουσα τάξη. Η προσαρμο-γή του κειμένου έγινε από την Ελισάβετ Σταυρίδου και την Εύη Δημητροπούλου, ενώ παίζουν περίπου σαράντα έφηβοι. >Πληροφορίες: 27210.21653

«Απόψε τρώμε στης Ιο-κάστης» στην Καλαμάτα Λίγο πριν από τις γιορτές των Χριστου-γέννων τοποθετείται η πρεμιέρα του Δημοτικού Περιφερειακού Θεάτρου Καλαμάτας με το έργο του Άκη Δή-μου «Απόψε τρώμε στης Ιοκάστης», που σκηνοθετεί η Κλεώνη Φλέσσα. Τα σκηνικά κάνει η Άρτεμις Τσιτούρα, τη μουσική ο Ηρακλής Πασχαλίδης και τα φώτα ο Ανδρέας Μπέλλης. Παίζουν: Ελένη Τζώρτζη, Τάσος Πολι-τόπουλος, Ιωάννα Χιώτη, Κώστας Λαός, Περικλής Αλμπάνης, Γιώργος Τσαπό-γας, Μαριέτα Αντιβάση >Πληροφορίες: 27210.28500

Άνοιξε το ψηφιακό περίπτερο στο Άργος το ψηφιακό περίπτερο πολιτισμού στην οδό Αρχαίας Βουλής 40 στο Άργος λει-τουργεί για το κοινό και τις οργανωμέ-νες ομάδες από Δευτέρα έως Παρα-σκευή 09.00 με 13.00. Σύμφωνα με το Δήμο Άργους-Μυκηνών, οι υπηρεσίες του περιπτέρου αφορούν την πληροφό-ρηση των επισκεπτών της πόλης για τα μνημεία και τους αρχαιολογικούς χώ-ρους, καθώς επίσης άλλα σημεία με ιδιαίτερο πολιτισμικό και ιστορικό ενδι-αφέρον. >Πληροφορίες: 27510.67549, 27510.62143

Events

ΒιΒΛιΟ 01. ΤΟ ΤΡέΝΟ ΤώΝ ΝέφώΝ >Ευγενία φακίνου Ένας τίτλος παρ-μένος από τη ζωή. Ξεναγώντας μας στη λατινοαμερι-κανική ήπειρο και στη λατινοαμε-ρικανική λογοτε-χνία, η συγγραφέας μάς ξεναγεί στην ίδια τη ζωή. Το «τρένο των νεφών» είναι υπαρκτός σιδηρόδρομος που ταξιδεύει στην οροσειρά των Άνδεων, διαδρομή που ακολουθεί ο κανένας, ο δεκάχρονος ήρωας του μυθιστορή-ματος, ζώντας τη δική του οδύσσεια στην αναζήτηση του πατέρα του σε αυτό το τρένο-φάντασμα που, «όταν φεύγει από το σταθμό, βγαίνει από τις ράγες του, χώνεται στα νέφη και χάνεται». Ένα ταξίδι με το τρένο της ζωής, της ιστορίας, της φαντασίας, όπου οι λογοτεχνίες των λαών συνο-μιλούν, μια οδύσσεια του κανένα ή του «καθένα».

02. ΟΥΡΑΝΟΣ χΡώμΑ ΒΑΝΙΛΙΑΣ>Νάνος ΒαλαωρίτηςΗ καταστροφική πυρκαγιά της Πάρ-

CINEMA CD Νέο single απο

τοΝ π. τσακαλακο

✒Από τη σοφιάνθη Χαλκιαδάκη

ΤΟ Keep you updAted info

@pelopass.g

r

Ο χΑΡΙ ΠΟΤέΡ & ΟΙ ΚΛΗΡΟΙ ΤΟΥ θΑΝΑΤΟΥ - μέΡΟΣ 2ο στο επικό φινάλε η μάχη ανάμεσα στις δυνάμεις του καλού και του κακού κλι-

μακώνεται σε πλήρη πολεμική σύρραξη. Η κατάσταση ποτέ δεν ήταν κρισιμότερη και κανείς δεν είναι α-

σφαλής. αλλά είναι ο Χάρι εκείνος που κα-λείται να κάνει την α-πόλυτη θυσία, καθώς

πλησιάζει όλο και περισσότερο η τελική του αναμέτρηση με το Λόρδο βόλντε-

μορτ. >σκηνοθεσία: D. Yates >πρωταγω-νιστές: D. Radcliffe,

E. Watson, R.Grint, H. Carter, R. Fiennes, G. Oldman >Διάρκεια:

131 λεπτά

DVD

νηθας μέσα από τα μάτια του σημαντικού ποιητή. Τα χρώ-ματα του αθη-ναϊκού ουρανού αποτυπώνονται στις στροφές της ποιητικής συλλογής, απο-τελώντας συγχρόνως μια κατακραυγή και αγανάκτηση για την ολιγωρία του κρατικού μηχανισμού. Το ίδιο χρώμα βανίλιας στο κολωνάκι, στην κυψέλη, στους αμπελόκηπους και στα ιλίσια. αλληγορική και σύντομη ποιητική το-ποθέτηση για το παράλογο της καθη-μερινότητας, τη γραφειοκρατία και τη σημερινή ζωή γενικότερα.

03. ΚΑΙΡΟΣ ΣΚέΠΤΙΚΟΣ>ιωάννα καρυστιάνηεννιά «χριστουγεννιάτικα» διηγή-ματα, όχι όμως σαν τα άλλα. Τα Χρι-στούγεννα του 2010 είναι ο χρόνος του ξετυλίγματος της ιστορίας των διηγημάτων. ο μπάρδο, η σούλα, ο Γαρύφαλλος, η χήρα αρτεμισία, ο διο-νύσης, ο αργύρης, η βούλα και ο μά-κης, η κυρία σοφία, ο Τόλης και ο μίλ-τος, καθημερινοί άνθρωποι με κοινό παρονομαστή το χρόνο και το ψυχι-κό αδιέξοδό τους. Άνθρωποι που

βρίσκονται ανάμεσά μας και θα μπο-ρούσαν να αντιπαρατεθούν με καθένα από εμάς. μια βουτιά στη μοναξιά της ανθρώπινης ψυχής και στον αγώνα των ανθρώπων να τη διαχειριστούν. μια τόσο επίκαιρη συγγραφική ματιά στα τρέχοντα της καθημερινότητας, όταν τα ουσιώδη -και όχι τα γιορτινά- φώτα είναι ό,τι αποζητά ο καθένας.

04. ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΤΗΣ ΓέώμέΤΡΙΑΣ >σώτη τριανταφύλλουΤι θα μπορούσε να συμβεί, πού θα μπορούσαν να έχουν οδηγηθεί τα πράγματα, «αν» ή «αν δεν»; ερωτή-ματα που τίθενται επιστρέφοντας στα χρόνια της νιότης και στο παρελθόν. Η ανατολή μπότσαρη μεγαλώνει στη δεκαετία του ’70 σε μια συνηθισμένη -αλλά όχι και τόσο τελικά- μεσοαστική οικογένεια στο κέντρο της αθήνας. μια ηρωίδα που αντι-κατοπτρίζει και θίγει ζητήματα που χαρακτηρίζουν την ελληνική κοινωνία και τον τρόπο που διαμορφώνεται. Φόβοι για τις «παλιές» ιδέες που ο-δηγούν στη συντριβή του ηθικού, στην ταπείνωση, στην απώλεια και στο συμβιβασμό.

ο μεγάλος νικητής του Greek Idol 2 από τη Λακωνία, Παναγιώτης Τσακαλάκος, αρχίζει και επίσημα την πορεία του στη δισκογραφία! μετά το «Πολύ μου Πάει», το ολοκαίνουργιο «αχάρι-στο Παιδί» έρχεται να συνεχίσει το τόσο δυνατό ξεκίνημα. σε στίχους του Χρήστου ιωαννίδη, είναι μια πρόταση επιστροφής στην «άγρια» ε-φηβεία, με ήχο σύγχρονου rock ’n’ roll. Το album «αχάριστο Παιδί» θα κυκλοφορήσει τον ιανουά-ριο από τη Universal Music.

ΘΕΑτρΟ ΚΡιΤιΚη ΠΑΡΑΣΤΑΣεωΝ

✒Από τη θεατρολόγο Μαριάνθη Κουνιά

Η ΕΝτιΘ πιΑφ ξΑΝΑζΕι…>Την εντίθ Πιάφ… αυτοπροσώπως συναντήσαμε πρόσφατα, στη σκηνή όπου τραγουδά φυσικά! στο «αγγέλων βήμα», στην ομόνοια. Όχι, δε σας κάνουμε πλάκα. στον 1ο όροφο του νεοκλασικού αυτού κτιρίου κάθε Παρασκευή και σάββατο μπορεί κανείς να απολαύσει την ελληνίδα Πιάφ σε μια μουσικοθεατρική παράσταση διά χειρός δ. μαλισσόβα. Η εξωτερική ομοιότητα της κ. μίλλης καραλή με τη σπουδαιότερη Γαλλίδα τραγουδίστρια ίσως να μην αποτελούσε εγγύηση για μια αξέχαστη παράσταση. Όταν όμως αυτό συνδυάζεται με τη φωνή που διαθέτει αυτή η καλλιτέχνιδα, τη βαθιά γαλλική της κουλτούρα και τις εξαιρετικές υποκριτικές της ικανότητες, τότε εύκολα δημιουργείται η πιο γλυκιά ατμόσφαιρα της εποχής που έζησε η Πιάφ. Πρόκειται για μια παράσταση που στήθηκε με πολύ σεβασμό, αγάπη και θαυμασμό για το λατρεμένο «σπουργιτάκι». Η κ. καραλή μαγεύει τραγουδώντας πολλές από τις μεγαλύτερες επιτυχίες της Πιάφ, ντύνεται με τα φορέματά της, διηγείται όλες τις ερωτικές ιστορίες της και περιγράφει λεπτό προς λεπτό το τραγικό της τέλος από τη μορφίνη… απολαυστική…

ΕΓκλΗΜΑ σΕ κΑτΑσπρο σκΗΝικο>στη λεπτή γραμμή μεταξύ της ψευδαίσθησης και της πραγματι-κότητας κινείται το θεατρικό του Ζαν Ζενέ, με τις δύο περσόνες του έργου να αγγίζουν τα όρια της τρέλας. οι «δούλες» βασίζονται στην πραγματική ιστορία των αδελφών Παπέν, που, ενώ εργάζο-νταν ως υπηρέτριες, δολοφόνησαν την κυρία τους και την κόρη της, συγκλονίζοντας τη γαλλική κοινωνία του 1933. στον ιδιαίτερο χώρο του Γ. αρμένη (Σπ. Τρικούπη 34 & Κουντουριώτου, Εξάρ-χεια) εκτυλίσσεται αυτή η γνωστή ισ τορία, με τις δύο πάμπτωχες δούλες αδερφές, που ονει ρεύονται να ξεφύγουν από τη μιζέρια τους, έστω κι αν χρει αστεί να σκοτώσουν… κατερίνα Παπου-τσάκη και Έφη μουρίκη μαγεύουν το κοινό για μιάμιση ώρα μέσα στο κάτασπρο και γεμάτο λου λούδια σκηνικό. Η κ. Παπουτσάκη κάθε χρόνο μας εκ πλή σ σει με τις επιλογές της στο σανίδι, αφού τα τελευ ταί α χρόνια πρωταγωνιστεί σε κλα σικά έργα, με με γάλες υπο κριτικές απαιτήσεις, στις οποίες όμως ανταποκρίνεται με το παραπάνω. Έτσι και φέτος μπαίνει απολαυστικά στο ρόλο της Γαλ-λίδας δού λας σολάνς και μας χαρίζει καλές θεατρικές στιγμές. από την άλλη, η κ. μουρίκη είναι πια έμπειρη σε τέτοιες ερμη-νείες, αλλά φέ τος «ευθύ νεται» και για τη σκηνοθεσία της παρά-στα σης, η οποία μας άρεσε πο λύ. βέβαια, ο στόμφος στο λόγο της δεν ταίριαζε, αλλά οι στιγμές έντασης και ο γρήγορος ρυθμός κάλυπταν κάθε ατέλεια. στο ρόλο της κυρίας η κ. μάρα μοτάκη συμπληρώνει με καθαρό ερμηνευτικό τρόπο την ατμόσφαιρα της γαλ λικής αριστοκρατίας, και η παράσταση δίνει στο κοινό αυτό που έχει σπεύσει να παρακο λου θή σει…

22 pelopass#07 - δεκεμβριοσ 2011 / ιανουαριοσ 2012

beauty

Η ΟΜΟρφιΑ των χριστΟυγΕννων!

✒ΑΠΟ ΤH Χριστινα διαΜαντοΠουΛου

Οι τελευταίες ημέρες σας βρίσκουν να ψάχνετε δώρα είτε για εσάς, είτε για συναδέλ-φους, είτε για φίλους, συγγενείς και άλλα αγα-πημένα πρόσωπα... Πριν ολοκληρώσετε, λοιπόν, τις λίστες σας με όλα όσα θα μπουν κάτω από το

χριστουγεννιάτικο δέντρο, φροντίσαμε να βρού-με νέα προϊόντα ομορφιάς αλλά και εορταστι-κές συσκευασίες σε μοναδικές τιμές για να σας βγάλουμε από την ταλαιπωρία της αναζήτησης και του ποδαρόδρομου στις βιτρίνες...

01

02

0304

05

07

10

08

09

12

01 νέα σειρά καθαρισμού της sanoflore με 100% φυσικά συστατικά που προέρ-χονται από τη ζάχαρη... 02 τα δικά σας μάτια λάμπουν; τώρα ναι, με τη σκιά σε μορφή πούδρας 24-Karat Gold Dust από την Jane Iredale σε πέντε αποχρώσεις. 03, 06 & 10 Εορταστικές συσκευασί-ες των αγαπημένων σας αρωμάτων... 04 Concealer με ρόδι για μεγάλη διάρ-κεια, τέλεια κάλυψη και ματ αποτέλεσμα από τον Κορρέ. 05 Κάντε το πιο... φυσι-κό λίφτινγκ με την HsR lifting Integral Complex της Babor. 07 γατίσιο βλέμμα χωρίς κόμπους με τη νέα μάσκαρα της Maybelline New York Volum’ express The Colossal Cat eyes. 08 νέα σειρά καθαρισμού Normaderm Nettoyant Tri-activ 3 σε 1 από τη Vichy. Κρέμα καθαρι-σμού, κρέμα απολέπισης και μάσκα μαζί! 09 η ομορφιά στα μαλλιά κρύβεται σε τρία βήματα: λούσιμο, μάσκα, διαμόρ-φωση. φέτος τα Χριστούγεννα με αγορά της μάσκας η Kerastase σας κάνει δώρο τα άλλα δύο βήματα! 11 το liposan έβα-λε στο… σέικερ βιταμίνες, εκχυλίσματα αληθινών φρούτων, απαλά χρώματα, ιριδίζουσα λάμψη και πολύτιμα συστα-τικά και δημιούργησε τα νέα liposan Vitamin shake. 12 η Clinique σας κάνει το δικό της δώρο για τα Χριστούγεννα με εορταστικές συσκευασίες σε αρώματα,

περιποίηση και μακιγιάζ.

11

06

ε αυτό το τεύχος δε θα α-σχοληθούμε με θέματα υ-γείας, αλλά με την ομορ-φιά του σπιτιού μας στις γιορτές. Φέτος, αψηφήστε τη μόδα και ακολουθήστε την καρ-διά σας, για να φτιάξετε μόνοι σας τα στολίδια του χριστουγεν-

νιάτικου δέντρου. Έτσι, το σπίτι σας θα είναι πιο «ζεστό» και λαμπερό, χωρίς να ξοδευτείτε. Βρή-καμε και σας προτείνουμε μερικές εύκολες ιδέες για το πώς να κατασκευάσετε μόνοι σας μπάλες, στεφανάκια κ.ά. Ό,τι κι αν φτιάξετε, βάλτε φα-ντασία και αγάπη! ΓΥψΙΝΑ ΣΤΟΛΙδΙΑ >Χρειάζεστε ένα τάπερ λίγο μεγαλύτερο από το αντικείμενό σας, γύψο καλλιτεχνίας και νερό. Ανακατεύετε το γύψο με το νερό, ώστε να γίνει σαν σχετικά πηχτή κρέμα. Γεμίζετε το τάπερ σας 2 εκ. περισσότερο από όσο το μισό πάχος του αντικειμένου σας, για να κάνει γερό πάτο. Χτυπάτε το τάπερ ρυθμικά πάνω σε ένα τραπέζι ή στο πάτωμα πολλές φορές για να ανέ-βουν επάνω οι φυσαλίδες που έχουν δημιουργηθεί και να σκάσουν. Στη συνέχεια βουλιάζετε μέσα το αντικείμενό σας, προσέχοντας, όπως είπαμε, να μη βυθιστεί περισσότερο από το μισό. Αν σας ξεφύγει, σηκώστε το με τη βοήθεια μιας οδοντογλυφίδας. Αφού στεγνώσει και σφίξει καλά το καλούπι σας, ύστερα από 1-2 ώρες, κάτι που εξαρτάται από τη θερμοκρασία και την υγρασία του χώρου, αφαιρέ-στε το αντικείμενο προσεκτικά και το καλούπι σας είναι έτοιμο. Καλό είναι να το αφήσετε μία ημέρα να στεγνώσει καλά πριν το χρησιμοποιήσετε. ΣΤΟΛΙδΙΑ ΑΛΑΤΟΖΥμΗΣ >Φτιάχνετε ό,τι σχέδιο θέλετε με τη ζύμη και μετά το περνάτε με βερνίκι νυχιών διαφανές ή με χρυσόσκονη. Μπο-ρείτε να χρησιμοποιήσετε τις ειδικές φόρμες για

μπισκότα που έχουν διάφορα σχέδια, όπως αστέ-ρι, χιονάνθρωπο, αγγελάκι κ.ά. Να προσέξετε να φουσκώσουν αρκετά. μΠΑΛέΣ ΑΠΟ ΑΛΟΥμΙΝΟχΑΡΤΟ >Χρειά-ζεστε παλιές εφημερίδες ή διαφημιστικά φυλλάδια των πολυκαταστημάτων, αλουμινόχαρτο, κορδέλες ή κορδονάκια (μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτά που σας περισσεύουν από τις μπουμπουνιέρες). Τσαλακώνετε ένα φύλλο εφημερίδας, να γίνει μπα-λάκι. Παίρνετε ένα δεύτερο φύλλο εφημερίδας και το τυλίγετε πάνω στο πρώτο, προσπαθώντας να διατηρήσετε το σχήμα του. Συνεχίζετε με τα υπόλοιπα φύλλα εφημερίδας, μέχρι να φτάσει στο επιθυμητό μέγεθος η μπάλα σας. Πριν από το τε-λευταίο φύλλο εφημερίδας, στερεώνετε σε κάποιο σημείο τις δύο άκρες από ένα κομμάτι κορδέλας και συνεχίζετε να τυλίγετε την εφημερίδα για να καλύψει κάπως το κάτω μέρος της κορδέλας. Δε θα στερεωθεί, αλλά δε σας νοιάζει. Κόβετε ένα μικρό κομμάτι αλουμινόχαρτο και το τυλίγετε στο επάνω μέρος της μπάλας γύρω από την κορδέλα σας. Το πιέζετε με τα δάχτυλά σας για να στερεωθεί κά-πως η κορδέλα. Κόβετε ένα μεγαλύτερο κομμάτι αλουμινόχαρτο και αρχίζετε να τυλίγετε την μπάλα σας, προσπαθώντας να διατηρηθεί το στρόγγυλο σχήμα της αλλά και να στερεωθεί η κορδέλα. Αν η μπάλα σας είναι μεγάλη, πιθανότατα θα χρειαστεί και ένα δεύτερο κομμάτι αλουμινόχαρτο. Τέλος, μπορείτε να πασαλείψετε με κόλλα την μπάλα και τη στολίσετε με βαμβάκι ή χρυσόσκονη. ΤΟ ΣΤέφΑΝΙ >Πάρτε ένα σύρμα για το σκε-λετό σας. Όχι πολύ χοντρό, για να μπορέσετε να δώσετε στο στεφάνι το σωστό σχήμα. Για τη βάση βάλτε κισσό, φύλλα, μικρά κλαριά. Χρησιμοποιήστε κορδέλες, κορδόνι, καλώδιο ή σπάγκο, ανάλογα πώς θέλετε να δέσετε. Τελειώνοντας, βάψτε το στεφάνι σας με χρυσό ή ασημένιο σπρέι. p

23δεκεμβριοσ 2011 / ιανουαριοσ 2012 - pelopass#07

ευ ζην

συντΑγΕστης παρέας

Σ

tips&ΣΥμΒΟΥΛέΣΥΓέΙΑΣστολίδια με φαντασία✒ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ τανια σΕρΕΜΕταΚη

ΤΗΣ ΜΑΙΡΗΣ ΠΑΝΑΓΑΚΟΥχΟΙΡΙΝΟ μΠΟΥΤΙ ΣΤΟ φΟΥΡΝΟύλικΑ ΓιΑ 4-6 ΑτοΜΑ >2 κιλά μπούτι χοιρινό χωρίς κόκαλο >6 μεγάλες σκελίδες σκόρδο, πολτοποιημένες >4 κ. σούπας δεντρολίβανο, ψιλοκομμένο >2 κ. σούπας ελαιόλαδο >2 μήλα, κομμένα σε φέτες >1 φλ. τσαγιού χυμό πορτοκαλιού >Αλάτι, μαύρο πιπέρι

ΕκτΕλΕσΗαναμειγνύετε το σκόρδο με το δεντρολίβανο, το αλάτι και το πιπέρι. κάνετε σχισμές στο κρέας και τις γεμίζετε με το μείγμα του σκόρδου. αλείφετε την επιφάνειά του με όσο μείγμα περισσεύει και με 2 κουτάλια της σούπας λάδι. Προθερμαίνετε το φούρνο στους 200 βαθμούς και τοποθετείτε το χοιρινό στο ταψί με τις φέτες μήλου και το χυμό πορτοκαλιού. Ψήνετε για 10 λεπτά σε δυνατή φωτιά. Χαμηλώνετε τη θερμοκρασία στους 160 βαθμούς και συνεχίζετε το ψήσιμο για 1-1 1/2 ώρα, μέχρι να ψηθεί πολύ καλά το κρέας. βγάζετε το χοιρινό από το φούρνο. Το καλύπτετε με αλουμινόχαρτο και το αφήνετε για 15 λεπτά. μεταφέρετε τους χυμούς από το ταψί στο μπλεντεράκι και χτυπάτε μέχρι να γίνει ομοιογενής σάλτσα. Προσθέτετε αλάτι και πιπέρι, αν χρειάζεται, για περισσότερη νοστιμιά. σερβίρετε το κρέας με τα μήλα και περιχύνετε με τη σάλτσα του.

ΤΟΥΡΤΑ μέ ΣΟΚΟΛΑΤΑύλικΑ>400 γρ. σοκολάτα πικρή (κουβερτούρα 55%) >300 γρ. σαντιγί χτυπημένη >1 φλ. τσαγιού γάλα >1 κ. σούπας ζάχαρη >1 κ. σούπας κακάο (+ 1 κ. σούπας για διακόσμηση) >4 φύλλα ζελατίνης >200 γρ. μπισκότα τριμμένα (προτιμήστε τα τύπου Amaretti) >2 κ. σούπας κονιάκ

ΕκτΕλΕσΗανακατεύετε τη ζάχαρη με το κακάο και προσθέτετε σιγά σιγά το γάλα. Ζεσταίνε-τε το μείγμα σε χαμηλή φωτιά και το αφήνετε να βράσει ανακατεύοντας συνεχώς. μουσκεύετε τη ζελατίνη σε κρύο νερό για 10 λεπτά και μετά την προσθέτετε στο μείγμα μαζί με 300 γρ. από την πικρή σοκολάτα κομμένη σε κομμάτια. Όταν λιώ-σει η σοκολάτα ανακατεύετε πολύ καλά και αφήνετε το μείγμα να κρυώσει. ρίχνε-τε στο μείγμα τη σαντιγί και βάζετε την κρέμα σε σκεύος που έχετε στρώσει με μεμβράνη. με ένα μαχαίρι ή μια σπάτουλα κάνετε ομοιόμορφη την επιφάνεια και στρώνετε από πάνω τα τριμμένα μπισκότα, ραντίζοντάς τα με το κονιάκ. Τοποθε-τείτε την τούρτα στο ψυγείο για τουλάχιστον 4 ώρες. Πάνω σε ένα κομμάτι κόλ-λας ζαχαροπλαστικής βάζετε την υπόλοιπη κουβερτούρα και την τοποθετείτε στο φούρνο για λίγα λεπτά στους 120 βαθμούς. Όταν λιώσει, τη βγάζετε και με ένα μαχαίρι την ανοίγετε σε μια στρώση με πάχος 3 χιλιοστά. μόλις αρχίσει να κρυώ-νει, με τα ειδικά φορμάκια κάνετε διάφορα χριστουγεννιάτικα σχέδια. Όταν κρυώ-σει, ξεχωρίζετε τα σχέδια. βγάζετε την τούρτα από το ψυγείο, την αναποδογυρίζε-τε σε πιατέλα, αφαιρείτε τη μεμβράνη, την πασπαλίζετε με κακάο, τη διακοσμείτε με τα στολίδια σοκολάτας και τη σερβίρετε. καλή επιτυχία!

>Η ΜΑιρΗ πΑΝΑΓΑκού κύκλοφορΗσΕ το ΝΕο τΗσ ΒιΒλιο ΜΕ τοΝ τιτλο «Η κύριΑ ΜΑιρΗ ξΕρΕι: τΑ ΜύστικΑ ΓιΑ τΑ ΒοτΑΝΑ» και μας ταξιδεύει στο θαυμαστό κόσμο των βοτάνων, για να ανακαλύψουμε την ευεργετική τους δράση και τις μαγικές τους ιδιότητες. Η γνωστή μαγείρισσα από τη Λακωνία, με αγάπη στη λαϊκή παράδοση, στην παραδοσιακή μαγειρική και στα βοτάνια, συνέλεξε τον πλούτο της ελληνικής λαϊκής παράδοσης που χάνεται και με μεράκι την κατέγραψε και την παραδίδει στις επόμενες γενιές, αφού πιστεύει ότι «είμαστε υποχρεωμένοι όπως τα πήραμε από τους προγόνους μας να τα παραδώσουμε στους απογόνους μας», έτσι ώστε οι ελληνικές ρίζες μας να μην έχουν το φόβο ότι θα ξεριζωθούν από τον ανεμοστρόβιλο της παγκοσμιοποίησης. Όλα αυτά τα παρουσιάζει από το 1998 στην ελληνική τηλεόραση με δικές της εκπομπές, ή έχοντας δική της στήλη στο SEVEN, στη νεΤ, στο MEGA, στην εΤ1, ή ως προσκεκλημένη στο ALTER, στον ALPHA, στο STAR και σε σχεδόν όλους τους ραδιοφωνικούς σταθμούς.


auto-tech

tEChNO

ΚΙΝΗΤΟ NoKiA ΣΤΑ 90€ μέ ΥΠΟΣΤΗΡΙξΗ FACeBooK, twitter

η Nokia φέρνει στην Ελλάδα ένα μικροσκοπικό κινητό τηλέφωνο κόστους

90 ευρώ με συρόμενο πληκτρολόγιο, εφαρμογές για την εγγενή υποστήριξη της επικοινωνίας μέσω Facebook και Twitter και

την ανταλλαγή e-mail από λογαριασμούς σε Gmail, Yahoo και Hotmail, Bluetooth και υποδοχή για κάρτες μνήμης έως και 32β.

Το Nokia C2-05 διακρίνεται για το μεταλλικό του φινίρισμα και το χρώμα του (κυκλοφορεί

σε ροζ, ανοικτό μπλε και ανθρακί).

ΣΤΙΣ ΑΡχέΣ ΤΟΥ 2012 ΤΟ ΝέΟ wiNdows pHoNe ΤΗΣ NoKiA

η Nokia θα ξεκινήσει την επίθεσή της στην αγορά της αμερικής στις αρχές του 2012 με το Lumia 900. συγκεκριμένα,

η φινλανδική εταιρεία έχει στα πλάνα της να επενδύσει αρκετά στα Windows

Phone κινητά της και στην άλλη άκρη του ατλαντικού, και η νέα της συσκευή θα

αποτελέσει τη ναυαρχίδα. Το Lumia 900 θα χαρακτηρίζεται από οθόνη AMOLED 4,3 ιντσών, επεξεργαστή χρονισμένο στο 1,4

GHz και κάμερα 8 MP. εξωτερικά θα θυμίζει το Lumia 800 και θα φέρει το Tango update.

ΗΡθέ ΣΤΗΝ έΛΛΑδΑ ΤΟ MotorolA rAzr από τις 28 νοεμβρίου διαθέτει η

Motorola Mobility το νέο Razr στην ελληνική αγορά σε τιμή που αγγίζει τα 600 ευρώ

(599€). Το εξαιρετικά λεπτό διπύρηνο Motorola Razr έχει οθόνη Super AMOLED Advanced qHD με διαγώνιο 4,3 ίντσες,

εξόδους ΗDMI και USB, μπαταρία 1.800 mAh και εφαρμογές που σας επιτρέπουν να δημιουργήσετε το δικό σας cloud, να

εκτυπώσετε και να ελέγξετε το κόστος από την κίνηση data μέσω των δικτύων κινητής

τηλεφωνίας.

ο πρώτο yaris αναδείχτηκε το ασφαλέστερο αυτοκίνητο στην κατηγορία supermini το 2000 και η δεύτερη γενιά τιμήθηκε με 5 αστέρια το 2005. Πήρε άριστα στο Euro NCAp 2011 για το υψηλότερο επίπεδο προστασίας σε επιβάτες

και πεζούς, καλύπτοντας ακόμα και τις προσεχείς αυστηρότερες απαιτήσεις για την προστασία των πεζών, που θα ισχύσουν το 2012. Η καμπίνα του είναι σχεδιασμένη ώστε να κατανέμει αποτελεσματικά την ενέργεια μιας μετωπικής, πλευρικής ή οπίσθιας σύγκρουσης, περιορίζοντας την παραμόρφωση του κλωβού ασφαλείας.

Το νέο μοντέλο εφοδιάζεται με επτά αερόσα-κους SRS: οδηγού και συνοδηγού, γονάτων οδη-γού, εμπρόσθιους πλευρικούς και οροφής πλήρους μήκους. Οι νέοι πλευρικοί αερόσακοι οδηγού και συνοδηγού αποτελούνται από δύο θαλάμους που παρέχουν βελτιωμένη προστασία λόγω μεγαλύτε-ρων σάκων (θώρακα/κοιλίας 8 L, οσφυϊκής χώρας 4.5 L).

Παράλληλα, ενσωματώνει πολυάριθμα χαρακτη-ριστικά που ελαχιστοποιούν το ενδεχόμενο τραυ-ματισμού ενός πεζού. Η απορροφητική δομή του προφυλακτήρα μετριάζει τα φορτία κρούσης στα πόδια του πεζού. Για την προστασία του σώματος και της κεφαλής, μια επίσης απορροφητική δομή τύπου παντογράφου κάτω από το καπό φέρει ένα αποσπώμενο πτερύγιο στο πίσω άκρο, ενώ τα ε-μπρός φτερά εδράζονται σε ειδικές βάσεις που απορροφούν ενέργεια.

Τέλος, προσφέρεται μια ολοκληρωμένη γκά-μα συστημάτων ενεργητικής ασφάλειας με Anti-lock Braking System (ABS), Electronic Brakeforce Distribution (EBD), Corner Stability Control (CSC), Brake Assist (BA), Traction Control (TRC) και Vehicle Stability Control (VSC).

Το νέο Yaris καθώς και όλα τα καινούργια μο-ντέλα της Toyota μπορείτε να τα βρείτε, να τα οδηγήσετε αλλά και να τα αγοράσετε σε τιμές με προνομιακές χρηματοδοτήσεις στην επίσημη α-ντιπροσωπεία της Toyota στο Άργος Θ. ΠουΛοσ αβΕΕ (Αγ. Κων/νου 50) και να επικοινωνήσετε στα τηλέφωνα: 27510.68380 (fax: 27510.23366, e-mail: [email protected]).

Η Θ. ΠΟΥΛΟΣ ΑΒΕΕ προσφέρει στους αναγνώ-στες του περιοδικού pelopass για τα μεγάλα ετήσια service έκπτωση 15% καθώς επίσης 15% έκπτωση σε ανταλλακτικά φανοποιείου που αφορούν μεγάλες ζημιές από χτυπήματα και ατυχήματα σε συνδυασμό με τη νέα κάρτα της Toyota, που σας την προσφέ-ρει χωρίς καμία οικονομική επιβάρυνση (νέο προϊόν Toyota), χωρίς κανένα πάγιο και χωρίς καμία υποχρέ-ωση σε τράπεζες. Μπορείτε να τη χρησιμοποιείτε για οποιαδήποτε δραστηριότητα ή οφειλή σας στα καταστήματα Toyota με άτοκες δόσεις και άμεσες εκπτώσεις καθώς και bonus αγορών. p

νέο & 5άστερο!

ΤΟ ΝΕΟ YARIS ΒΑΘΜΟΛΟΓΗΘΗΚΕ ΜΕ 5 ΑΣΤΕΡΙΑ ΣΤΟ EURo NCAp, ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΤΟΥ ΜΟΝΤΕΛΟΥ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ. ✒ΑΠΟ ΤΟ σταυρο ΠαΠαντωνιου

Τ 1. ΑιΘούσΑ ΑΝΑΜοΝΗσ πελατών Θ.

ΠουΛοσ αβεε 2. πλΑκΕτΑ TSM ΒρΑΒΕύσΗ Τoyota ελλάς και Τoyota ευρώπης για τις

καλύτερες υπηρε-σίες εξυπηρέτησης και ικανοποίησης

πελάτη τόσο από το συνεργείο επισκευ-ής του αυτοκινήτου όσο και από το after sales, σύμφωνα με

τα πρότυπα της Τoyota ευρώπης.

1 2


sport time

✒ΑΠΟ ΤΗΝ ισΜηνη ΚουβΕΛου

νας από τους « μ π έ μ π η δ ε ς » του Αστέρα Τρί-πολης, ο δημή-τρης Κουρμπέ-λης , γεννημένος στις 2 Νοεμβρίου του 1993 στο Κορα-

κοβούνι Αρκαδίας, παρά το νεαρό της ηλικίας του έχει ενταχθεί για τα καλά στην αρκαδική ομάδα. Η πειθαρχία, η σεμνότητα και η σοβαρότητα που τον διακρίνουν, η αγάπη του για το άθλημα και το ταλέντο του τον βοήθησαν αρκετά στα πρώτα ποδοσφαιρικά του βήματα. Λίγα χρόνια πριν ξεκίνησε την καριέρα του από την ομάδα του Κορακοβουνίου, συνέχισε στις Ακαδημίες του Αστέρα και πλέον έχει εδραιώσει τη θέση του στην ανδρική ομάδα, κατακτώντας την απόλυτη εμπιστοσύνη του προπονητή του και των συμπαικτών του. Στις 11 Σεπτεμβρίου έκανε το ντεμπού-το του στον αγώνα με την Κέρκυρα στην Τρίπολη, έχοντας μάλιστα θέση στη βα-

σική ενδεκάδα της ομάδας. Εκείνη την ημέρα πήρε το βάπτισμα του πυρός στη Super League και έγινε ο δεύτερος μι-κρότερος σε ηλικία ποδοσφαιριστής της ομάδας στην κορυφαία εθνική κα-τηγορία μετά τον Μπακασέτα (έκανε ντεμπούτο στον αγώνα με την ΑΕΚ στο ΟΑΚΑ στα 16 του). Το όνειρό του είναι να αγωνιστεί με τα γαλανόλευκα χρώματα. Είχε κληθεί να συμμετάσχει και στα προκριματικά της Εθνικής Ελπίδων για το Euro 2012 ενά-ντια στη Γερμανία και τη Βοσνία, που διεξήχθησαν στην Τρίπολη, αλλά τελι-κά στο δεύτερο αγώνα αποκλείστηκε από τη 18άδα. Αυτό προκάλεσε πολλά ερωτηματικά, γιατί με τις εμφανίσεις που πραγματοποιεί φέτος στον Αστέρα και εμπειρίες έχει αποκτήσει και θετικά σχόλια έχει αποσπάσει. Έχει, όμως, όλο τον καιρό μπροστά του να «ωριμάσει» ακόμα περισσότερο ως ποδοσφαιριστής και να αποδείξει πολύ περισσότερα από αυτά που μέχρι τώρα έχει αποδείξει… και είναι. p

E

Ένας μικρός. . . αστέρας γίνεται αστέριΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΡΜΠΕΛΗΣ, ΑΝ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΜΟΛΙΣ 18 ΧΡΟΝΩΝ, ΕΙΝΑΙ ΒΑΣΙΚΟΣ ΠΑΙΚΤΗΣ ΤΟΥ ΑΣΤΕΡΑ ΤΡΙΠΟΛΗΣ, ΕΝΩ ΟΙ ΕΙΔΙΚΟΙ ΒΛΕΠΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΕΝΑΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΟ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΙΣΤΗ.

δΙΑδΙΚΤΥΑΚΑ ΓέΝέθΛΙΑ για το ermionigreece.com>Ένας χρόνος συμπληρώνεται από την έναρξη λειτουργίας του ermionigreece.com, της πρώτης διαδικτυακής πύλης της έρμιονί-δας, και ο δημιουργός της, λάζαρος-Άκης Γούτος, έχει κάθε λόγο να αισθάνεται υπερήφανος. «η έρμιόνιδα μπορεί να αναπτύξει παραθεριστικό, ιστιοπλοϊκό, ακόμα και θρησκευτικό τουρισμό, με το σωστό συνδυασμό της γραφικότητας, της ιστορικότητας και του κοσμοπολιτισμού της» λέει στο pelopass, και περιγράφει έ-να, ένα τα αξιοθέατα της περιοχής του. «Οι αρχαιολογικοί χώροι στο μπίστι, το λαογραφικό μουσείο, το φαράγγι καταφύκι, το μοναστήρι των αγ. αναργύρων, η μονή αγνούντος, η ακρόπολη αλιέων, το σπήλαιο φράγχθι, τα σπήλαια των διδύμων, το κάστρο της Θερμησίας, οι παράλιες μας είναι μερικά από αυτά που συν-θέτουν το όμορφο, φυσικό και μαγευτικό τοπίο μας». Όλα αυτά και πολλά άλλα παρουσιάζονται στις καλαίσθητες «σελίδες» του ermionigreece.com. «Θεωρούμε ότι μπορούμε να συνδράμουμε σε αυτήν την κατεύθυνση και όσο μπορούμε θα βοηθήσουμε να ανα-πτυχθεί περισσότερο η προβολή του τόπου μας, γιατί η ανάπτυξη θα φέρει νέες προοπτικές, ειδικά σε νέους ανθρώπους, που αυ-τήν τη στιγμή είναι στο επίκεντρο της κρίσης» συμπληρώνει. στο πλαίσιο αυτό κατατέθηκε πρόταση να γίνει το ermionigreece.com ο επίσημος τουριστικός οδηγός της έρμιονίδας, με τη συμμετοχή νέων ανθρώπων και υπό την αιγίδα του δήμου και των επαγγελ-ματιών της περιοχής. ωστόσο, ο ίδιος δεν ξεχνά να ευχαριστήσει όσους τον βοήθησαν σε αυτήν την προσπάθεια. «Άλλοι με πρά-ξεις και άλλοι στέλνοντάς μας τις ευχές τους με τόση αγάπη, μας πείσμωναν να συνεχίσουμε αυτό που ξεκινήσαμε με περισσότερη όρεξη από ό,τι πριν» καταλήγει.


Oδηγόςδ ι α Μ ο ν η - γ Ε υ σ η - δ ι α σ Κ Ε δ α σ η

ξέΝΟδΟχέΙΑ ΜΕΣΣΗΝΙΑ THE roMAnoS CoSTA nAVArIno Πύλος, LUX, 27230.96000 kAToIkIES MAnIS νέο Προάστιο καρδαμύλης, μάνη, LUX, 27210.79012, 693.3441.106 SunrISE VILLAGE αχλαδοχώρι, LUX, 27220.31500VILLA PETrA Πεταλίδι, LUX, 27220.31100VIP LounGE rESorT μικρή μαντίνεια, καλαμάτα, LUX, 27210.80600CLASSICAL FILoXEnIA Τέρμα ναυαρίνου, καλαμάτα, LUX, 27210.23166-8ξΕΝωΝΑσ ΕποΧΕσ αμπελιώνας μεσσηνίας, α, 26260.23991-3ELITE VILLAGE βέργα, α, 27210.22434IrIDA rESorT καλαμάτα, α, 27610.71386PHArAE PALACE καλαμάτα, α, 27210.94421 rEX καλαμάτα, α, 27210.94440TErPSICHorE κυπαρισσία, α, 27610.23183ACHILLES μεθώνη, β, 27230.31819AkTI TAYGEToS rESorT καλαμάτα, β, 27210.42000AMALIA μεθώνη, β, 27230.31193ΑΝΝΑ μεθώνη, β, 27230.31332AnnA APArTMEnTS στούπα, β, 27210.77836CLub AQuArIuS βελίκα, β, 27220.22151FILoXEnIA καλαμάτα, β, 27210.23166IonIAn VIEW Γαργαλιάνοι, β, 27630.22494IrIDA rESorT κυπαρισσία, β, 27610.71386kALAMITSI καρδαμύλη, β, 27210.73131kAnELLAkIS κυπαρισσία, β, 27610.24464kArALIS bEACH Πύλος, β, 27230.23021kArDAMILI VILAS καρδαμύλη, β, 27210.73145kYPArISSIA bEACH κυπαρισσία, B, 27610.24492MArGArITA Πεταλίδι, β, 27220.31674MESSInIAn bAY βέργα, β, 27210.41001MIrAMArE Πύλος, β, 27230.22751MoTHon μεθώνη, β, 27230.31611nAVAronE Πετροχώρι, β, 27230.41571oASIS καλό νερό, β, 27610.72561oDYSSEAS μεθώνη, β, 27230.31600TSoLArIDIS κυπαρισσία, β, 27610.22145ΑΕριΑ Άγιος ανδρέας, C, 27250.31368AkroGIALI Άγιος ανδρέας,C, 27250.31266ALEX μεθώνη, C, 27230.31219AnGELoS Άγιος ανδρέας, C, 27250.31268AnnISkA καρδαμύλη, C, 27210.73600APoLLon ακρογιάλι, C, 27210.58457APoLLon κυπαρισσία, C, 27610.24411ArTInA μαραθόπολη, C, 27630.61400ArVAnITIS Πύλος, C, 27230.23050AubErGE DE LA PLAGE κορώνη, C, 27250.22401CArDAMILI bEACH καρδαμύλη, C, 27210.73180CoLonIDES bEACH βουνάρια, C, 27250.41200DroSSIA μεσσήνη, C, 27220.23248ΕΗΜΕΑ στούπα, C, 27210.77717ESPErIDES καρδαμύλη, C, 27210.73173FInIkounDA Φοινικούντα, C, 27230.71208FLISVoS καλαμάτα, C, 27210.82282FoTInI βέργα, C, 27210.93494FrAnGISko Άγιος ανδρέας, C, 27250.31396GALAXIAS καλαμάτα, C, 27210.86002GALAXY Πύλος, C, 27230.22780

GIoTA μεθώνη, C, 27230.31290GrEkIS Πεταλίδι, C, 27220.32280HAICoS καλαμάτα, C, 27210.82886ιοΝιοΝ κυπαρισσία, C, 27610.22510JEnnY bEACH Φοινικούντα, C, 27230.81353kArALIS Πύλος, C, 27230.23504kASTELI βουνάρια, C, 27250.41560kLEoPATrA Inn μεσσήνη, C, 27220.23138LEFkTron στούπα, C, 27210.77322LIMEnArI Φιλιατρά, C, 27610.32935LonGAS bEACH Άγιος ανδρέας, C, 27250.31583LYSSAnDroS μεσσήνη, C, 27220.22921MAISTrELI στούπα, C, 27210.77595MArInoS κορώνη, C, 27250.22522MESSInI μεσσήνη, C, 27220.23002nEDon καλαμάτα, C, 27210.26811nILEFS Πύλος, C, 27230.22518oSTrIA καλαμάτα, C, 27210.23849PAnorAMA καλαμάτα, C, 27210.41066 PATrIArCHEAS καρδαμύλη, Ψ, 27210.73366PorTo FInISSIA Φοινικούντα, C, 27230.71457PYLoS Γιάλοβα, C, 27230.23624SIAS βελίκα, C, 27220.22027STouPA στούπα, C, 27210.77308THEAno καρδαμύλη, C, 27210.73222VArDIA καρδαμύλη, C, 27210.73156VASSILIkon κυπαρισσία, C, 27610.22655VILLA koSTA HoTEL & APArTMEnTS στούπα, C, 27210.77026VILLA Zoe Γιάλοβα, C, 27230.22025VYZAnTIon καλαμάτα, C, 27210.83251ZAGA MILoS κορώνη, C, 27250.22448ALbATroS μεθώνη, D, 27230.31160ALEXAnDrIon καλαμάτα, D, 27210.26821ArIS μεθώνη, D, 27230.31125CASTELLo μεθώνη, D, 27230.31300FInIkAS μεθώνη, D, 27230.31390GALInI μεθώνη, D, 27230.31467AkroGIALI καλό νερό, E, 27610.71345DIAnA κορώνη, ε, 27250.22312korAkAkIS Φοινικούντα, ε, 27230.71221ALEXAnDroS Πεταλίδι, 27210.26354AnESSIS μεθώνη, 27230.31425AnnA ρωμανός, 27230.41415ArISTIDIS κορώνη, 27250.22219ELEonAS Γιάλοβα, 27230.22696kASSIMIoTIS Άγιος ανδρέας, 27250.31333kATErInA S STuDIoS καρδαμύλη, 27210.73445kLEoPATrA στούπα, 27210.77538MArIA καρδαμύλη, 27210.73500MELTEMI Φοινικούντα, 27230.81386oLYMPIA ZErVEAS καρδαμύλη, 27210.73536PALATAkI καρδαμύλη, 27210.73540PArADISSoS καρδαμύλη, 27210.73120SIPSAS VILLAS κορώνη, 27250.22312STEFAnEAS καρδαμύλη, 27210.20716THe CASTLE καρδαμύλη, 27210.73685VILLA MArIA Γιάλοβα, 27230.22115METHonI bEACH μεθώνη, 27230.31555TALEToS MAISonETTES στούπα, 27210.78298ΛΑΚΩΝΙΑξΕΝωΝΑσ ΜΑζΑρΑκΗ Πικουλιάνικα, μυστράς, LUX, 27310.20414sole MArE Πύργος δυρού, LUX, 27330.52240

Ano MALVASIA κάστρο μονεμβασιάς, α, 27320.61323ΑρΔΑΜΗσ κάστρο μονεμβασιάς, α, 27320.61887CASTELLo DI HArIA Χαριά Πύργου δυρού, μάνη, α, 27330.52921DEMESTICHAS APArTMEnTS Γύθειο, α, 27330.23794ΕλιξΗριοΝ καραβοστάσι οιτύλου, α, 27330.59275ILAEIrA MounTAIn rESorT, Τόριζα - Όρ. Ταΰγετος, α, 27310.35515kAPETAn MATAPAS αρεόπολη,α, 27330.56394kArYMAI HoTEL YADES HoTels Γερολιμένας, μάνη, α, 27330.54288kTIrAkIA STuDIoS Γύθειο, α, 27330.24585ΜΑύροΜιΧΑλΑι Λιμένι αρεόπολης, α, 27330.52400LAZArETo μονεμβασιά, α, 27320.61991LIDA σπάρτη, α, 27310.23601nIrIIDES Γύθειο, α, 27330.24497ξΕΝωΝΑσ τΑλΕτοΝ Ξηροκάμπι, δήμος Φάριδος, α, 27310.35150ξΕΝωΝΑσ πύρΓοσ ΜύστρΑ οδός μανουσάκη 3, μυστράς, α, 27310.20770-870PYrGoS kAPETAnAkou αρεόπολη, α, 27330.51233PYrGoS THALASSoMATo Γύθειο, α, 210.7777.321πύρΓοσ πΕτροπούλΑκΗ ράχη Γυθείου, α, 27330.0633roMEo HouSE μονεμβασιά, α, 27320.61910To ΑρΧοΝτικο τού πΑρΝωΝΑ καρυές Λακωνίας, α, 27310.95014το πΑππούΔικο ομαλές (κριαλιάνικα) αρεόπολη, α, 27330.51050VILLA AnTIGonI μαυροβούνι, α, 27330.24925VILLA PHoEbuS οίτυλο, α, 27330.59390VYZAnTIno μονεμβασιά, α, 27320.61254XEnonAS FIVOS οίτυλο, α, 27330.59390XEnonAS GOULAS μονεμβασιά, α, 27320.61223XEnonAS KELLIA μονεμβασιά, α, 27320.61520XEnonAS LONDAS αρεόπολη, α, 27330.51360AkTAIon Γύθειο, β, 27330.23500ArCHonTIko Γερολιμένας, β, 27330.54285bELLE HELEnE Γύθειο, β, 27330.93001CAVo GroSSo μαυροβούνι, β, 27330.23488FILoXEnIA μονεμβασιά, β, 27320.61716GYTHIon HoTel Γύθειο, β, 27330.23452κΑστρο ΜΑΪΝΗ αερόπολη, β, 27330.51238κΑτΑφύΓι Χαριά, Πύργος δυρού, β, 27330.52331koTronAS bAY κοτρώνας, β, 27330.21340LIMEnI VILLAGE αρεόπολη, β, 27330.51111LIMIrA MArE νεάπολη, β, 27340.22208MALVASIA μονεμβασιά, β, 27320.61323MEnELAIon σπάρτη, β, 27310.22161PAnoS μονεμβασιά, β, 27320.61480PAPLITo HouSE μονεμβασιά, β, 27320.61603PorTo VITILo καραβοστάσι οιτύλου, β, 27330.59210/59220THEoFAno μονεμβασιά, β, 27320.61212TSITIrIS CASTLE σταυρί, β, 27330.56297VEnETIA μονεμβασιά, β, 27320.61154VErGInA νεάπολη, β, 27340.23445VYZAnTIon μυστράς, β, 27310.83309ξΕΝωΝΑσ οναρ οίτυλο, β, 27330.52335AIVALI νεάπολη, C, 27340.22287AMALIA Γλυκόβρυση, C, 27350.91224AnAVrYTI αναβρυτή, C, 27310.29102APoLLon σπάρτη, C, 27310.22491AronIS νεάπολη, C, 27340.47539ArSEnAkoS νεάπολη, C, 27340.22991CASTro μονεμβασιά, C, 27320.61413CECIL σπάρτη, C, 27310.24980CHrISAIS μονεμβασιά, C, 27320.61897DIoSCourI σπάρτη, C, 27310.28484DIroS διρός, C, 27330.52306GEorGIA ελιά, C, 27320.57333ITILo οίτυλο, C, 27330.59222kourIS αρεόπολη, C, 27330.51340LAConIA σπάρτη, C, 27310.28951

ξΕΝωΝΑσ ΑΜΑΝιτΕσ / ΔΗΜΗτσΑΝΑ στο κέντρο της ιστορικής δημητσάνας χτίστηκε με πολύ μεράκι και αφοσίωση στην παράδοση του τόπου ένας πετρόκτιστος ξενώνας στολίδι για την ορεινή αρκαδία, μετουσιώνοντας τη διαμονή των επισκεπτών σε ένα μοναδικό ταξίδι απόλαυσης και χαλάρωσης. στο εσωτερικό τα δωμάτια, ζεστά, θαλπωρικά και ιδιαίτερα άνετα, συμβάλλουν στη χαλάρωση και την ξεκούραση των επισκεπτών, αποπνέοντας μια σπιτική ατμόσφαιρα διαμονής. τηλ.: 27950.31090 - 6979 052817

bLACk & WHITE / ΒύτιΝΑ απολαύστε την υπέροχα ερεθιστική και δημιουργική μεσογειακή κουζίνα σε έναν ατμοσφαιρικό, σύγχρονου ντιζάιν χώρο με lounge μουσική και μαγευτική θέα στο ξενοδοχείο Seleni Suites. Το πρωινό είναι ξεχωριστό, με φρέσκα προϊόντα, ενώ τα υπόλοιπα γεύματα περιλαμβάνουν ξεχωριστά μαγειρευτά πιάτα της περιοχής, μεσογειακές συνταγές, πιάτα για χορτοφάγους και παιδικά μενού. www.selenisuites.com, τηλ.: 27950.31750


agendaMAISTrALI μονεμβασιά, C, 27320.61076ΜΑΝι αρεόπολη,C, 27330.51190ΜΑΝιΑτισ σπάρτη, C, 27310.22665MILTon Γύθειο, C, 27330.22914MInoA μονεμβασιά, C, 27320.61209MonEMVASSIA μονεμβασιά, C, 27320.61381nEFELI S bEACH μονεμβασιά, C, 27320.66221palaZZo αρχάγγελος, C, 27320.54111PAnTHEon Γύθειο, C, 27330.22166PorTo VITILo, καραβοστάσι, C, 27330.59210PrAMATArIS μονεμβασιά, C, 27320.61833SoLoTErI κόκκαλα C, 27330.21126SPArTA INN σπάρτη, C, 27310.21021-3τΗΕ FLoWEr oF MonEMVASIA μονεμβασιά, C, 27320.61395ZEuS μαυροβούνι, C, 27330.23766AkTEon μονεμβασιά, D, 27320.61234alsos σκάλα, D, 27350.22230AnGELA S HouSE μονεμβασιά, D, 27320.61418GrEGorY μολάοι, D, 27320.22042kEADAS Τρύπη D, 27310.98222krAnAE Γύθειο, D, 27330.22011TSInTZInIA Γκοριτσά, D, 27310.96276AkroTAEnArITIS Γερολιμένας, ε, 27330.54205AkroYALI μονεμβασιά, ε, 27320.61360AkroYALI Γερολιμένας, ε, 27330.54204aeolos μαυροβούνι, 27330.24391AErIDES VILLAS Γύθειο, 27330.24495AkrA MorEA μονεμβασιά, 27320.61079AnTonAkoS μονεμβασιά, 27320.61354ArDAMIS μονεμβασιά, 27320.61887ArGo μονεμβασιά, 27320.66219DIAMonD PALACE Γύθειο, 27330.24614GIAnnouDAkoS SAVVAS μονεμβασιά, 27320.66213GLYFADA μονεμβασιά, 27320.61445ILIoPETro μονεμβασιά, 27320.62032kALYPSo μαυροβούνι, 27330.24449kAVoS αρχάγγελος, 27320.44430konTorInIS HouSE μονεμβασιά, 27320.61186kTIrAkIA μαυροβούνι, 27330.24585LEkkAS HouSE μονεμβασιά, 27320.61082MAVIrIA μονεμβασιά, 27320.61394noTA αρχάγγελος, 27320.44124PArASCHou μονεμβασιά, 27320.61572 PATouCHAS konSTAnTIno μονεμβασιά, 27320.66211PETrIno SPITI αρχάγγελος, 27320.54529PYrGoS ALEVrA οίτυλο, 27330.59388SELAnA οίτυλο, 27330.53699STATHAkIS νεάπολη, 27340.22038VASSILAkoS μονεμβασιά, 27320.61674VATHIA CASTLES βάθεια, 27330.55229VILLA DroSSIA μαυροβούνι, 27330.23512VILLA TrouGAkoS μονεμβασιά, 27320.61177XEnIA Γύθειο, 27330.22719ZACHoS μονεμβασιά, 27320.66294ξΕΜοΝιΑ σκουτάρι, καλαμάκια, 27330.93516, 694.6467.020πύρΓοσ ΘΑλΑσσοΜΑτο 1781 μαυροβούνι, Γύθειο, 27330.25253 LA boHEME, Γύθειο, 27330.21992ArEoS PoLIS, αρεόπολη, 27330.51028ΑΡΚΑΔΙΑAPELon TYrITAS Λιβάδι Λεωνιδίου, 27570.61052ASTroS bEACH Παράλιο Άστρος, 27550.52795ΑρΧοΝτικο κΑλτΕζιωτΗ κάψια μαντινείας, LUX, 2710.235.822/3oSTrA MEnALon LuXurY SuITES Άνω καρδαράς, Λεβίδι, LUX, 27960.22743SELEnI SuITES bouTIQuE DELuXE HoTel βυτίνα, LUX, 27950.31750AGnAnTIo STuDIoS Λαγκάδια, α, 27950.43722AGrokTIMA Λεωνίδιο, α, 27570.23244 ArCADIA SuITES & SPA, Παραλιακή, Γαλατά, α, 22980.42272ΑρΧοΝτικο ισΑρΗ μεγαλόπολη, α, 27910.21101/2ΑρΧοΝτικο Νικολοπούλού οδός δημακοπούλου, βυτίνα, α, 27950.22274CounTrY CLuΒ HELLInIkon ελληνικό, α, 27910.31700-2, 210.6889.249CounTrY CLub τρικολωΝιοΝ στεμνίτσα, α, 27950.29500-1kALLISTo HoTEL & SuITES Λεβίδι, α, 27960.29019

koSMoPouLoS μανούλιανα, α, 27950.82350λιΘοΧτιστΑ κοσμάς, α, 693.7823.651ΜΑιΝΑλιΑ VILLAS & SuITES Λεβίδι, α, 27960.29028-9XEnonAS kAZAkou δημητσάνα, α, 27950.31660πΑρΑΔοσιΑκοσ ξΕΝωΝΑσ 1821 Άνω δολιανά, α, 2710.234.080SMYroS rESorT HoTel Πούλιθρα Λεωνιδίου, α, 27570.51200To ισΑρΑιικο σπιτι Ίσαρι μεγαλόπολης, α, 27910.81200VYTInA HouSE ForEST rESorT βυτίνα, α, 27950.29014/5ArCADIA Τρίπολη, β, 2710.225.551GrAnD VYTInA βυτίνα, β, 27950.22977-8MEnALon ArT βυτίνα, β, 27950.22217ξΕΝωΝΑσ πΑπΑΝικολΑ Πιάνα, β, 2710.431.170/1VILLA VALoS βυτίνα, β, 27950.22210VYTInA MounTAIn VIEW βυτίνα, β, 27950.29029AEGLI βυτίνα, C, 27950.22216AFroDITI Παράλιο Άστρος, C, 27550.51596ALEX Τρίπολη, C, 2710.223.465ALEXAnDroS Παράλιο Άστρος, C, 27550.51743AnAkTorIkon Τρίπολη, C, 2710.222.545ΑPoLLon Παραλία Τυρού, C, 27570.41393ΑPoLLon μεγαλόπολη, C, 27910.24828ArTEMIS Τρίπολη, C, 2710.225.221AVISSInIA GuESTHouSE Λεβίδι, C, 27960.22328bLuE SEA Παραλία Τυρού, C, 27570.41369DIMITSAnA δημητσάνα, C, 27950.31518GALAXY Τρίπολη, C, 2710.225.195GoLDEn bEACH Παραλία Τυρού, C, 27570.41072kAMArIA Λεωνίδιο, C, 27570.22757kAMbEAS μαγούλιανα, C, 27950.22550kAMVYSSIS Παραλία Τυρού, C, 27570.41424kAnELLoPouLoS Παράλιο Άστρος, C, 27550.51109kEnTrIkon Λαγκάδια, C, 27950.43221LAnGADIA Λαγκάδια, C, 27950.43202leTo μεγαλόπολη, C, 27910.22302MAnTo STuDIoS Τυρός, C, 27570.42550MEnALon Τρίπολη, C, 2710.222.450PArADISE Inn, Παράλιο Άστρος, C, 27550.51186TrIkoLonIon στεμνίτσα, C, 27950.81297XEnonAS LEonDArIou Λεοντάρι, C, 27910.61107AnESIS Παραλία Τυρού, D, 27570.41398AnTHInI Άστρος, D, 27550.22498ArCADIA μεγαλόπολη, D, 27910.22223ArMonIA Παραλία Τυρού, D, 27570.41024DIonYSSoS Λεωνίδιο, D, 27570.22379kEnTAVroS Πούλιθρα, D, 27570.51214MArIE-rEnA Παράλιο Άστρος, D, 27550.51158oCEAnIS Παραλία Τυρού, D, 27570.41244PAn μεγαλόπολη, D, 27910.22270PArIS μεγαλόπολη, D, 27910.22410PArnon καστρί, D, 27920.22247TSAkonIA Παραλία Τυρού, D, 27570.41322TYroS Παραλία Τυρού, D, 27570.41063nEon Λεωνίδιο, ε, 27570.22383ΝΕοΝ Τρόπαια, ε, 27970.22315bLuE SkY Παράλιο Άστρος, 27550.71209CASTro Παράλιο Άστρος, 27550.51885DIMITrA Άστρος, 27550.22870EFroSInI Παράλιο Άστρος, 27550.71367HEronISI Άστρος, 27550.31969HouDIS Άστρος, 27550.51291koSMAS κοσμάς, 27570.31483koSTArInI Λεωνίδιο, 27570.22273koTSIFAS Παραλία Τυρού, 27570.41437MALEATIS APoLLoΝ κοσμάς, 27570.31494MArIA Παράλιο Άστρος, 27550.51212PAnorAMA Παράλιο Άστρος, 27550.51373Ta kAMArIA Λεωνίδιο, 27570.22395THolos βαλτεσινίκο, 697.3695.481ΑιωρΑ βυτίνα αρκαδίας, 27950.22992ξΕΝοΔοΧΕιο πλΑτΑΝιτΗ αλωνίσταινα, 2710.431.100ΘύΜΕλΗ, στεμνίτσα, 27950.29508τσΑρΜπού, στεμνίτσα, 27950.81406ΕΝΑστροΝ, δημητσάνα, 27950.31428ΜΕΘΕξισ, δημητσάνα, 27950.31317ΑΓΝΑΝτι, καρύταινα, 27910.31650ΒύζΑΝτιΝοΝ, Πούλιθρα, 27570.51120AbELoS, αγ.ιωάννης, 27550.22704πΑρΝωΝ, αγ.Πέτρος, 27920.31079

ούρΑΝοΓΕιτωΝ, κοσμάς, 27570.31490ΑΜΑΝιτΕσ ξΕΝωΝΕσ, δημητσάνα, 27950.31090, 2710.411588ΑΡΓΟΛΙΔΑ AMFITrITI bELVEDErE Παλιά Πόλη, ναύπλιο, LUX, 27520.96250AMPHITrYon ναύπλιο, LUX, 27520.70800AkS-PorTo HELI Πόρτο Χέλι, α, 27540.53400ΑλλοτιΝο ναύπλιο, α, 27520.96150/51AMALIA νέα Τίρυνθα, α, 27520.24401AnESIS rESIDEnCE δρέπανο, α, 27520.92716ArEToYSA & IrEnE Τολό, α, 27520.59631ArGo νέα κίος, α, 27510.52514bunGALoWS A. konToS δρέπανο, α, 27520.92472CoSMoS Πόρτο Χέλι, α, 27540.51327ELEnI επίδαυρος, α, 27530.41364HELIoToPoS Τολό, α, 27520.58322HYDrA bEACH Πλέπι, α, 27540.41002ILIon HoTel ναύπλιο, α, 27520.22010IrIA MArE Ίρια, α, 27520.94512ιππολύτΗ αριστείδου & Ηλία μηνιάτη 9, ναύπλιο, α, 27520.96088JoHn & GEorGE Τολό, α, 27520.59097kArAYIAnnIS VILLAS ν. ροεινό, ναύπλιο, α, 27520.91482kInG MInoS Τολό, α, 27520.59924kYVELI SuITES βασ. αλεξάνδρου 18-20, ναύπλιο, α, 27520.96230MAkIS Inn rESorT ερμιόνη, α, 27540.41510MArI Τολό, α, 27520.59006MArIA ναύπλιο, α, 27520.61582nAFPLIA PALACE ναύπλιο, α, 27520.70800nAFPLIon ναύπλιο, α, 27520.28981nAFSIMEDon ναύπλιο, α, 27520.25060nELLY’ S Τολό, α, 27520.59212πΑρΑΔοσιΑκΕσ κΑτοικιΕσ κλύΜΕΝΗ αγία Παρασκευή ναυπλίου, α, 27520.96194PALADIEn LEnA MArY ερμιόνη, α, 27540.33300-14PorTo HYDrA Πλέπι, α, 27540.41112STArS oF Tolo Τολό, α, 27520.58175ToLon HoLIDAYS Τολό, α, 27520.58401VASILIS ναύπλιο, α, 27520.21886VILLA CHrISTIAnA Άγιος αδριανός, α, 27520.91482AGAMEMnon ναύπλιο, β, 27520.28021ALkYon Πόρτο Χέλι, β, 27540.51161APoLLo bEACH Πόρτο Χέλι, β, 27540.51431ASPASSIA ναύπλιο, β, 27520.61183CAnDIA HouSE κάντια, β, 27520.94060CAP D or κόστα, β, 27540.57361CLub ErMIonI Πετροθάλασσα, β, 27540.31430CoSTA PErLA ερμιόνη, β, 27540.31113DAnTIS bEACH δρέπανο, β, 27520.92191DoLFIn Τολό, β, 27520.59220FrYnI Τολό, β, 27520.59188kAPoDISTrIAS ναύπλιο, β, 27520.29366LA CITE Πόρτο Χέλι, β, 27540.51415la PETITE PLAnETE μυκήνες, β, 27510.76240LIDo κόστα, β, 27540.57393MArIALEnA επίδαυρος, β, 27530.41090MInoA Τολό, β, 27520.59207PArADISE losT Τολό, β, 27520.59188rEX ναύπλιο, β, 27520.26907SALADI bEACH σαλάντι, β, 27540.71391SoLon Τολό, β, 27520.59204SoPHIA Τολό β, 27520.59567AGAMEMnon μυκήνες C, 27510.76222ΑκτΑΕοΝ Τολό, C, 27520.59484AkTIS επίδαυρος, C, 27530.41407ALkYonIS Τολό, C, 27520.59074APoLLon επίδαυρος, C, 27530.41051APoLLon Τολό, C, 27520.59015ArETI βιβάρι, C, 27520.92391ArIS Τολό, C, 27520.59231ArTEMIS Τολό, C, 27520.59458ASSInI bEACH Τολό, C, 27520.59347ATHInA ναύπλιο, C, 27520.27685AVATon Λυγουριό, C, 27530.22059bYron ναύπλιο, C, 27520.22351CHrISTInA Τολό, C, 27520.59001CHrISTInA HOTEL επίδαυρος, C, 27530.41451CoronIS Τολό, C, 27520.59292DES roSES ναύπλιο, C, 27520.27223DIoSCourI ναύπλιο, C, 27520.28550EDEn bEACH - PLAkA, δρέπανο, C, 27520.92020ELECTrA Τολό, C, 27520.59105

ELEnA ναύπλιο, C, 27520.23217ELEnAS Τολό, C, 27520.59158EλΑιωΝ ξΕΝωΝΕσ, ναύπλιο, 27520.47293EPIDAVrIA Τολό, C, 27520.59219ESPErIA Τολό, C, 27520.59339FILYrA PEnSIon ναύπλιο, C, 27520.96096FLISVoS Τολό, C, 27520.59736GALInI ναύπλιο, C, 27520.28103Hellas επίδαυρος, C, 27530.41226HErMIonIDA κρανίδι, C, 27540.21750IGnATIA νέα κίος, C, 27510.51479ILIoS Τολό, C, 27520.59503knoSSoS Τολό, C, 27520.59174kYAnI AkTI Τολό, C, 27520.59012LIMAnI Πόρτο Χέλι, C, 27540.51410MAGDA επίδαυρος C, 27530.41689MAIk επίδαυρος, C, 27530.41213MArInA βιβάρι, C, 27520.92248MAronIkA επίδαυρος, C, 27530.41391MYCEnAE Άργος, C, 27510.68754nAFPLIA ναύπλιο, C, 27520.28167nIkoS Τολό, C, 27520.59097ξΕΝωΝΑσ τωΝ ΜύλωΝ 27510.42377paola bEACH επίδαυρος, C, 27530.41397PArk ναύπλιο, C, 27520.27428PAVLoS Τολό, C, 27520.59028PoSSIDon επίδαυρος, C, 27530.41211rEnA επίδαυρος, C, 27530.41311rITSA’S Τολό, C, 27520.59418

roMVI Τολό, C, 27520.59331roZoS Πόρτο Χέλι, C, 27540.51416SAronIS επίδαυρος, C, 27530.41514SokrATES Τολό, C, 27520.59403SPArTAkoS Τολό, C, 27520.59215TELESILLA Άργος,C, 27510.68317THETIS Τολό, C, 27520.59203Tolo Τολό, C, 27520.59248ToLo II Τολό, C, 27520.59248VAnESSA βιβάρι, C, 27520.92124VErDELIS Inn επίδαυρος, C, 27530.41332VICTorIA ναύπλιο, C, 27520.27420ZEuS Τολό, C, 27520.59080AkTAEon νέα κίος, D, 27510.51477ALkYon Λυγουριό, D, 27530.22002ArGoLIS ναύπλιο, D, 27520.27721ArTEMIS ναύπλιο, D, 27520.27862EPIDAVroS ναύπλιο, D, 27520.27541koronIS Λυγουριό D, 27530.22267oLYMPIon ερμιόνη, D, 27540.31214PALLADIon Άργος, D, 27510.67807THEoXEnIA Άργος, D, 27510.67808AkTI ερμιόνη, ε, 27540.31241APoLLon Άργος, ε, 27510.68065AVrA επίδαυρος, ε, 27530.31294bELLE HELEnE μυκήνες, ε, 27510.76226MArILEnA επίδαυρος, ε, 27530.31279AnASTAZIA Πετροθάλασσα, 27540.53555AnGELoS Τολό, 27520.59012

ΣΑΣ ΠΡΟΤέΙΝΟΥμέ

ΑρΧοΝτικο κΑλτΕζιωτΗ / κΑΨιΑ Ένα ιδιαίτερο ατμοσφαιρικό συγκρότημα που μοιράζεται ανάμεσα σε ένα ξενοδο-χείο με στοιχεία ορεινού resort, σε ένα αναπαλαιωμένο παραδοσιακό αρχοντικό του 1860 με πολυτελείς σουίτες και σε ένα μοναδικό luxury boutique hotel, σκαρ-φαλωμένο στην πλαγιά του βουνού με θέα στο χιονοδρομικό κέντρο του μαινάλου. κάψια Μαντινείας, τηλ.: 2710.235822-3

PErSEMoLo / ΝΑύπλιο Για όλους όσοι είναι λάτρεις του καλού φαγητού και της ελληνικής κουζίνας, ο κ.Λαφατζής και οι υπεύθυνοι του καταστήματος προσφέρουν τεράστια ποικιλία μαγειρευτών αλλά και της ώρας φαγητών. Η άριστη ποιότητα όπως και τα αγνά υλικά αποτελούν τη συνταγή της επιτυχίας. Μπουμπουλίνας 39, Ναύπλιο,τηλ.: 27520.99431

ArEoS PoLIS / ΑρΕοπολΗ Ένα ξενοδοχείο με προσωπικότητα και σεβασμό στο περιβάλλον, εμπνευσμένο από την παράδοση της περιοχής, σας περιμένει στη μάνη. Τα δωμάτια είναι ιδιαίτερα και προσεγμένα, ενώ το πρωινό που σεβίρεται παραδοσιακό και πλούσιο. πλατεία ΑθανάτωνΑρεόπολη www.areospolis.gr τηλ.: 27330.51028

ΕλΑιωΝ MInI SuITES / ΝΑύπλιο κάτω από το θρυλικό Παλαμήδι, οι σουίτες ελαιών, σαν φυσική προέκταση του τοπίου, ξεπροβάλλουν μέσα από έναν ελαιώνα και αναπτύσσονται σε δύο κτίρια χτισμένα σε δύο επίπεδα. κλασική πολυτέλεια, με ασυναγώνιστη αισθητική χώρων προσυπογράφουν κάθε στιγμή της διαμονής. λεωφ. καραμανλή, τηλ.: 27520.47293, www.elaionminisuites.gr


πρόσωπο

28

agendaASkLEPIoS Τολό, 27520.59209bELLoS Τολό, 27520.59097bLuE SkY Τολό, 27520.59627CAnDIA κάντια 27520.22759CHrISSI AKTI Πόρτο Χέλι, 27540.57253FILoXEnIA ερμιόνη, 27540.31218GoLDEn bEACH Πόρτο Χέλι, 27540.57253kALLITHEA Πόρτο Χέλι, 27540.22157kLEonI Τολό, 27520.59743LonG VIEW Πόρτο Χέλι, 27540.51661MArIAnnA ναύπλιο, 27520.24256MourIA επίδαυρος 27530.41218oMorFI PoLI ναύπλιο, 27520.21565PAnorAMA Τολό, 27520.59788PHAISToS Τολό, 27520.59053roMVI HoLIDAY Τολό, 27520.58010SAnTA MArIA Τολό, 27520.59525SkALIDIS Τολό, 27520.59686sTellas Τολό, 27520.59696THalassa Πόρτο Χέλι, 27540.57457VIAroS Τολό, 27540.22333VILLA AnnA Πόρτο Χέλι, 27540.52382VILLA CHrISTInA ναύπλιο, 27520.91482VILLA LILLY Τολό, 27520.59207πΕριΒολι Πυργιώτικα, ναύπλιο, 27520.47905

δΙΑΣΚέδΑΣΗ-ΓέΥΣΗΤΑΒΕΡΝΕΣ / ΚΑΛΑΜΑΤΑΑκροΓιΑλι ναυαρίνου 12, 27210.22016ΑλκύοΝιΔΕσ ναυαρίνου 124, 27210.96179ΑλλοτιΝο Λακωνικής 37, 27210.21311ΑλοιΜοΝοσ ΗλιΑσ Περιβολακίων 1, 27210.26988ΑρΓω σαλαμίνος 52, 27210.25380ΑρΧιπΕλΑΓοσ ναυαρίνου 161, 27210.24004ΑρΧοΝτισσΑ Λέικα, 27210.21045ΒΑΓιΑ καλλιπατείρας 48, 27210.29118ΒρύωΝΗσ Λέικων 98, 27210.25851ΓΑΪτΑΝΑροσ κιτριές, 27210.58370ΓΕρΜΑΝοσ ναυαρίνου 203, 27210.26821ΓιΑΝΝιτσΑ Περιβολάκια καλαμάτας, 27210.80385ΓρΗΓορΗσ αρτέμιδος 52, 27210.99555CAnADA σιλίμποβες Ταϋγέτου, 27210.21436ΔιΑΔροΜΕσ σαλαμίνος 34, 27210.95222ΔιΑτΗρΗτΕο μπενάκη & Παπάζογλου, 27210.22727ΔιοΝύσοσ σαντρόζα 97, 27210.21931Διφιλοσ αρτέμιδος 199α, 27210.24448ΔρούΓΑ δυτική Παραλία, 27210.88726Εισ τΗΝ πολιΝ κοθμουνδουράκη 8, 27210.27005ΕΝ κΑλΑΜΑισ επαμεινώνδα 5, 27210.93931ΗλιοΒΑσιλΕΜΑ μεγ. μαντίνεια, 27210.58660ζορΜπΑσ ναυαρίνου, 27210.29520Η ΘρΑκΑ Φαρών 176, 27210.29356Η φωλιΑ τού κούκου Γουλιμίδες, 694.2487.624το ΘΑλΑσσΑκι αλμυρός, 27210.42250τΑ κΑΒούρΑκιΑ μ. μαντίνεια, 27210.58011κΑΝΝΑσ Λακωνικής 18, 27210.24915κΑποτρΕΝοσ μ. μαντίνεια, 27210.58260κΑρΑΜΑΝοσ Λιμάνι καλαμάτας, 27210.80046κΑτωφλι σαλαμίνος 20, 27210.89789κΕλΑρι Ηροδότου 23, 27210.80621ο κΗποσ τού ΑλλΑΧ Λακωνικής 198, 27210.87833κΗπούπολΗ κηπούπολη, 27210.87171κιούπι αλεξάκη 52, 27210.84868κλΕιΔωΝΑσ ακρογιάλι, 27210.58518κορΑλλι ναυαρίνου 18, 27210.82085κοσσύΒΑσ ιθώμης 6, 27210.20306κούκούτσΗσ Γιαννιτσάνικα, 27210.25699το κούτούκΑκι Θεμιστοκλέους 138, 27210.84205κρΗΝΗ ευαγγελιστρίας 40, 27210.24474λΑΜπρούκοσ 218 αρτέμιδος, 27210.90240λιΑκΕΑσ μ. μαντίνεια, 27210.58071λιΜΕΝι Χίου & Ποσειδώνα, 27210.95670λύΧΝΑρι Θεμιστοκλέους 138, 27210.84205ΜΑΪστρΑλι σαλαμίνος 46, 27210.80417τΑ κοΨιΔιΑ Φαρών 29 & καλλιπατείρας, 27210.28249ΜΑούΝοσ ΑρΓύρΗσ ναυαρίνου 131,

27210.80111ΜΑούΝοσ ναυαρίνου 135, 27210.29333ΜΑριΝΑ σαλαμίνος 48 & σμύρνης, 27210.91890ΜΑύροΕιΔΗσ ΗλιΑσ ναυαρίνου 2, 27210.23195ΜΕλιΝΗ μαίζωνος 119, 27210.88230ΜΕλτΕΜι ναυαρίνου 25, 27210.21260ΜιΜΗσ κιτριές, 27210.58010ΜπΑΜπΗσ σάντοβα, 27210.58333ΜπΑρΜπΑ-λιΑσ Λέικα, 27210.90820ΝΑύτιλοσ ναυαρίνου 203, 27210.82562ΝΕΑ κΑλΑΜΑτΑ ναυαρίνου 177, 27210.94068Νok, ακτή NOK (Παραλία καλαμάτας) 27210.23860-95753Νοτισ μαρίνα καλαμάτας, 27210.99047ΝοΕ μαυρομιχάλη 18, 27210.83340ξΗΜΕρωΜΑ αγ. σιών, βέργα, 27210.41316οΑσΗ Παραλία καλαμάτας, 27210.24246οΔοιπορικο Ηρώων & βασ. Όλγας, 27210.93039ο ΒρΑΧοσ Παλαιοχώρα, 27210.58343Η πΑλΑιΑ ΜΑσ Η τΑΒΕρΝΑ αρτέμιδος 36, 27210.98628πΑρΑλλοσ ναυαρίνου 141, 27210.88965πΕτρΑλωΝο βέργα, 27210.41750το πΕτριΝο ναυαρίνου 93, 27210.29097πύΘΑρι σαλαμίνος 109, 27210.88855πλΑτιΑ Πλατεία 23ης μαρτίου, 27210.91050πολιτΗσ 1η Πάροδος Λέικων, 27210.25929πύροφΑΝι σπετσών & Ποσειδώνος, 27210.95386ροΓκΑκι κουταλά, 27210.91858ρούτσΗσ 127 ναυαρίνου, 27210.80830σΕλιτσΑ βέργα, 27210.41061σκούρΑσ αραιοχώρι, 27210.50057σπΑΝοΜιΧού Πολυχάρους 26, 27210.82263σπΕσιΑλιστΑσ ναυαρίνου175, 27210.95964στο κΑπΑκι αμφείας 26, 27210.23813στροφιλιΑ σανταρόζα & κανάρη, 27210.89558σύΜποσιο κρήτης & βύρωνος, 27210.98444Sun rISΕ ναυαρίνου, 27210.26998σοφρωΝΑσ δυτ. Παραλία, 27210.29133τΑΫΓΕτΗ ελαιοχώρι, 27210.24216τζΑΜΑΪκΑ ναυαρίνου211, 27210.24940τζιΒΑΕρι διασπορά καλαμάτας, 27210.98152τούριστικο μ. μαντίνεια, 27210.58793τούριστικο ΤαΫΓεΤου σίλβες Ταϋγέτου, 27210.99236τσΑκωΝΑσ μαυρομιχάλη & μεθώνης, 27210.20098το λιοτριΒI Λέικα, 27210.25256το πΕύκΑκι μικρή μαντινεία, 27210.58222τσωλΗσ πΕτροσ αθηνών 159, 27210.95140ύπΕρΑΝω ναυαρίνου 39, 27210.80552φΑροσ αρχοντικό αβίας, 27210.58806φωτΕιΝΑκΗ δυτ. Παραλία, 27210.82259ΧΑΓιΑτι Χρ. σμύρνης 14, 27210.91896ΨΑροπούλΑ ναυαρίνου 14, 27210.20985ΑΜΒροσιΑ εθν. οδός καλαμάτας- αθηνών,

27210.33002κΑποΓλΗσ 16ο χλμ. καλαμάτας-αθηνών, 27210.52588κούλιτσΑσ 24ο χλμ. καλαμάτας-σπάρτης, 27210.76117ΜΕΘύσΜΕΝΗ πολιτΕιΑ 11ο καλαμάτας-σπάρτης, 27220.26050τΑ ΜΑλΑΜΑκιΑ Περιβολάκια καλαμάτας, 27210.98287τΕσσΕροσ Θουρία, 27210.32022ΓκιζΑσ αίπεια Θουρίας, 27210.32076ροΔΑ μικρομάνη Θουρίας, 27210.33437σΑκκΑσ Πολιανή Θουρίας, 27210.32048σπύροπούλοσ Άνω μέμφεια (Γαρδίκι) Θουρία, 27210.33180ΓκριΒΑσ Άρις, 27210.51385στΑσιΝοσ αριοχώρι Άριος, 27210.50155τσιτούρΑσ Άρις, 27210.51256στρΑτικοπούλοσ αετός, 27210.41290ο ΜΕρΑκλΗσ κοπανάκι αετού, 27650.22719φρΕΝτζΑ αετός, 27650.41204ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ / ΚΑΛΑΜΑΤΑ ACo Λιμάνι καλαμάτας, 27210.81333ΑσΗΜΑκοσ ΓιωρΓοσ (ΝΕΔΩΝ) αιγύπτου 1, 27210.88053ΕλλΗΝικοΝ μ. μαντίνεια, 27210.58818κιούπι μ. μαντίνεια, 27210.58065κοιλΑκοσ ναυαρίνου 12, 27210.22016πΕτριΝο ναυαρίνου 93, 27210.29097κούΜΑΝΗσ (ΠορΤραιΤο) ναυαρίνου 79, 27210.87533τΑΜπΑκΗσ ναυαρίνου 91, 27210.23225Αφοι ΧούλιΑρΑ νέδοντος 61, 27210.27390ρολλΑ (Τα) σπάρτης 53, 27210.26218το πΕρΑσΜΑ νέδοντος 57 & αμφείας, 27210.81999το Αλλιωτικο αριστομένους 93, 27210.21780τσούΜΑΝΗσ σιδ. σταθμού 15, 27210.28925rEX πιΑΝο ΒΑr αριστομένους 26, 27210.90730-94440ΓΑλΑξιΑσ πιΑΝο bAr κολοκοτρώνη 12, 27210.86002ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΑ / ΚΑΛΑΜΑΤΑΑΓκύρΑ Λιμάνι, 27210.88317ΑΝΑστΑσΗ αριστοδήμου 31, 27210.26873ΑρΑΓΜΑ σαλαμίνος 50, 27210.97949ΒΑσιλΕιΑΔΗσ Τέρμα βιο.Πα., 27210.83957ΓΕωρΓούλΑκού ΑρΓ. ναυαρίνου 39, 27210.80552ΕλλΗΝικοΝ αριστομένους 91, 27210.23620Η σύΝΑΝτΗσΗ αριστομένους 89, 27210.96667κΑρΑΜΑΝοσ μαρίνα καλαμάτας (πρώην αιγιαλός), 27210.80046κΑτΕλΑΝοσ Φαρών & ναυαρίνου 23, 27210.23374κΑφΕ ρΕΒΑΝσ αθηνών 163, 27210.80497Ασωτού (Του) Παπάζογλου 29, 27210.97673ΜπΑκοΓιωρΓΑ Αφοι κεντρική Πλατεία, 27210.22364ΝοτιΑσ μαρίνα καλαμάτας, 27210.99047ρΑκοΜΕλΑΔικο Παπάζογλου 10, 694.8800.180

σπορ κΑφΕ Πλ. Όθωνος, 27210.23815στο κΑπΑκι αμφείας 26 & Ηφαίστου, 27210.23813τΑ τρΕλλΑ ΝΕρΑ αγ. δημητρίου 1, 27210.20080το Αλλιωτικο αριστομένους 93, 27210.21780το πΑρΑΜύΘι αναγνωσταρά, 27210.20832ΗλύσιοΝ υπαπαντής 18, 27210.88422ΜπΑκΕΑσ ναυαρίνου 27, 27210.95727ΜύροΒολοσ κουμουνδουράκη 10, 27210.98301ΝΑύΑριΝο (το) ναυαρίνου 121, 27210.82737ύπΕρΑΝω ναυαρίνου 39, 27210.80552ΠΙΤΣΑΡΙΕΣ / ΚΑΛΑΜΑΤΑAPErTo Ύδρας 1, 27210.90077bEnISSIMo βασ. Όλγας 30, 27210.20208boLonIA αθηνών 18, 27210.97152IL GuSTo Παλαιοχώρα αβίας, 27210.58470kInG καλλιπατείρας 6, 27210.83799la GuSToSA Πινδάρου 36, 27210.93053, 27210.95666MAnGIonA σαλαμίνος & Χίου, 27210.98988MILAnA Φαρών 53, 27210.22660MILAnoS ακρίτα & ασίνης 38, 27210.98888ΝΑπολιτΑΝΑ Φαρών 133, 27210.80159DA FrAnCESCo μαρίνα καλαμάτας, 27210.80806PASTErIA IL CAMIno κρήτης 30, 27210.25222PoMo E bASI κουμουνδουράκη, 8, 27210.27005PIZZA MorALES ναυαρίνου 83, 27210.63723PJ’S ναυαρίνου 93, 27210.81111roMA ασκληπιού 29, 27210.96333, ναυαρίνου 113, 27210.94600SEnIor αγ. Γεωργίου 11, 27210.84788 ΨΗΣΤΑΡΙΕΣ / ΚΑΛΑΜΑΤΑADAM’S CHICkEn σιδ. σταθμού & κεφάλα, 27210.88403ΑΜπΑκο Ψαρών 36, 27210.96868ΒΑκΧοσ Φιλελλήνων & αριστοτέλους, 27210.29034ΒΑσιλΗσ αθηνών 18, 27210.80869ΒΑύΑριΑ (Η) Φαρών 156, 27210.80716ΓιωρΓοσ αθηνών 81, 27210.29213ΓύροΜΑΝιΑ Φαρών 190, 27210.98808Γύροσ τΗσ ΓιΑΓιΑσ Φαρών 207, 27210.99494ΔιΑ ΧΕιροσ Λυκούργου 31 & Χίου, 27210.99334ΕλΑτοσ Φαρών 166, 27210.98436ΘρΑκΑ (Η) Φαρών 176, 27210.29356ΗλιΑσ σιδ. σταθμού 22, 27210.20983ΘρΑκΑ Φαρών 176, 27210.29356κΑλΑΜΑτΑ μακεδονίας 37, 27210.92861κΑΝΑρΗ 9 κανάρη 9, 27210.92515κΑτι Αλλο (Το) Φαρών 202, 27210.94394κοτοΜπΕρΔΕΜΑ Φαρών 75, 27210.87870κοσσύΒΑσ πΑΝ. ιθώμης 6, 27210.20306ΜπΑρΜπΑλιΑσ αθηνών 159, 27210.95140οΝΑρ Φαρών 155, 27210.97770πΑτριΑρΧΕΑσ ιατροπούλου 7, 27210.27846πΕιρΑσΜοσ αρτέμιδος 90, 27210.24648πολισ Φαρών 190, 27210.90224προΔορπιοΝ βασ. Όλγας 18, 27210.88310πιτΑ τού πΑππού (Η) Φαρών 207, 27210.99494σΕφ Φαρών & βασ. κων/νου, 27210.81067σούΒλΑκΕρι δημοσθένους 12, 27210.98598στΕκι ναυαρίνου, 27210.28529φΑΓοΔροΜιο μεθώνης 3, 27210.87730ΨΗτοπολισ Φαρών 190, 27210.90224ΜΗτσΕΑσ κάμπος, 27210.71187FAST FOOD / ΚΑΛΑΜΑΤΑADAM’S CHICkEn Πλ. σιδ. σταθμού, 27210.88403DonuT’S TIME αριστομένους 52, 27210.89999, ασπρόχωμα καλαμάτας, 27210.99777GooDY’S ναυαρίνου 81, 27210.22259 IGLoo ναυαρίνου 4, 27210.22008, σιδ. σταθμού 19, 27210.63493IL CIbo αθηνών 174, 27210.21213IL PoSTo ναυαρίνου 57, 27210.88898PorkY Χρ. Παγώνη & μητροπέτροβα, 27210.96087

PorTo Χρ. Παγώνη & μητροπέτροβα, 27210.96087SouLATSo Πλ. εθν. αντιστάσεως, 27210.98844GuSTo μητροπέτροβα 5 & Ψάλτη 8, 27210.95541TaZ Λυκούργου 29, 27210.97410YAnnI’S Χρ. κουμάντου, 27210.91277ΓρΗΓορΗσ Πλ. 23ης μαρτίου, 27210.96628πι & φι αριστομένους 40, 27210.63544σπιτικο (το) αμφείας 33, 27210.98710ΔωΔωΝΗ Ψαρών 42, 27210.29992ΕλλΗΝικοΝ ναυαρίνου 47, 27210.88580Η πιττΑ τού πΑππού ναυαρίνου 55, 27210.95166κρΕπΕρι ακρίτα 135, 27210.94933ΜΕλισσΑΝΘΗ αριστομένους 69, 27210.94046ΜύΘοι ναυαρίνου 191, 27210.88800ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ / ΚΑΛΑΜΑΤΑArT CAFE βαλαωρίτου 8, 27210.82207CEnTro Πλ. βασ. Γεωργίου, 27210.96091CοΝTroL Φαρών 231, 27210.83777CoSI αλμυρός, 27210.42035CoSMIC boWLInG στενυκλάρους 12 & μπουλούκου, 27210.23838EVErY DAY αθηνών 155, 27210.94241FLAMInGo Mακεδονίας & Θεμιστοκλέους 62, 27210.97017FLoCAFE κεντρική Πλατεία, 27210.93336FrEDo CAFE βαλαωρίτου 1, 27210.92970FuEnTE CAFE Πλ.εθνικής αντιστάσεως 3GLAM Πλ. σιδ. σταθμού 21, 27210.94359IGLoo ναυαρίνου 4, 27210.22008, Πλ. σιδ. σταθμού 19, 27210.63493JoY Φαρών 154, 27210.95745JaZZ ναυαρίνου & ακρίτα, 27210.80595JACkSon HALL Πλ. 23ης μαρτίου, 27210.63442LIbErTY Πίστα cart δ. Παραλία, 27210.91351MEZZo σιδ. σταθμού, 27210.80710no nAME αντωνοπούλου, 27210.89721PorTo Λυκούργου & Ψαρών, 27210.81177posT ιατροπούλου 6, 27210.99555PrIMoS αριστομένους 83, 27210.23994rEX αριστομένους 26, 27210.90730roI MAT ναυαρίνου & Ηρώων 103, 27210.83911roYAL Χρ. κουμάντου & στοά Λόντου, 27210.62115SkIPPEr’S μαρίνα καλαμάτας, 27210.88167SPACE σιδ. σταθμού 21, 27210.94103SPorTS CAFE αριστοδήμου 69, 27210.97055THe MATrIX Φαρών 154, 27210.95403Top CLub κιλκίς 5, 27210.88432VArADEro αλμυρός, 27210.42141VIVErE CAFE Παραλία κιτριών, 27210.58754WATEr LAnD ναυαρίνου 263, 27210.97520ΑΓκΑλΗ ακρογιάλι, 27210.58180ΑΘΑΝΑσιού κεντρική Πλατεία, 27210.97431, ναυαρίνου & βύρωνος, 27210.23344ΑκΑλύπτοσ σόλωνος & Ψαρών 20, 27210.89898ΑκροΓιΑλιΑ ακρογιάλι αβίας, 27210.58144ΑκτΗ Παραλία σάντοβας, 27210.58828ΑλωΑ μικρή μαντινεία, 27210.58755ΑΜΑΝ βασ. Όλγας 7, 27210.95618ΑΜοκ Πολυχάρους 7, 27210.83422ΑΝΑΨύκτΗριο Πλ. δημαρχείου, 27210.86300ΑΝΑΨύκτΗριο δημοτικό Πάρκο ο.σ.ε, 27210.88187Απολισ βέργα καλαμάτας, 27210.41337Ασο Λιμάνι, 27210.81333ΒιΒλοσ κεντρική Πλατεία, 27210.26850Βοτρύσ υπαπαντής 9, 27210.22331ΒύΘοσ ανατολική Παραλία, 27210.82853Δικτύο ιΝτΕrnET CAFE νέδοντος 75, 27210.97282ΔωΔωΝΗ ναυαρίνου 49, 27210.95387, Πλ. βασ. Γεωργίου, 27210.95388ΕλλΗΝικοΝ ναυαρίνου 47, 27210.88580ΕλλΑσ (Η) καΦενειον ακρίτα, 27210.92682ΗλύσιοΝ υπαπαντής 18, 27210.88422κΑπΑκι αμφείας 26, 27210.23813κΑφΕΝΕσ Παρ. αμφείας, 27210.25319

ΣΑΣ ΠΡΟΤέΙΝΟΥμέ

ΑλΑτΑ πύρΑτΑ / τριπολΗ σε ένα ευχάριστο περιβάλλον μπορείτε να γευθείτε μεγάλη ποικιλία φρέσκων κρεατικών που ψήνονται τη στιγμή της παραγγελίας σας και φρεσκοκομμένες σαλάτες σε προσιτές τιμές. ανοιχτά κάθε μέρα 13:00-01:00. διανομή κατ’ οίκον 18:00-23:00. Δαβάκη 24, τηλ.: 2710.221290

bAr oLo / π.Αστροσ Για ένα δροσερό πο-τό ή κάποιες στιγμές χαλάρωσης με έναν καφέ, σας προτείνουμε να επιλέξετε το νέο καφέ-μπαρ Barolo στο Παράλιο Άστρος. ακριβώς μπροστά από την παραλία απο-λαύστε φρέσκους φυσικούς χυμούς. μην ξεχάσετε να βρεθείτε κοντά στο τζάκι του καταστήματος, που όλο τον χειμώνα καίει ασταμάτητα... τηλ.: 27550.52488


κούκούτσΗσ Πλ. Όθωνος 12, 27210.62844λιΘΑρι αρχοντικό αβίας, 27210.58855λωτισ κρήτης & Φιλελλήνων 52, 27210.21219λωτοσ κεντρική Πλατεία, 27210.83565ΜΕτΕωρο βέργα καλαμάτας, 27210.41745ΜπλΕ ναυαρίνου & Ηρώων, 27210.23264ΜύλοπΕτρΑ μπενάκη 6, 27210.98950ΜύστΑΓωΓιΑ Φραντζή 18, 27210.95752πΑΝΕλλΗΝιοΝ ναυαρίνου 2, 27210.92300πΑΝΘΕοΝ Πλ. 23ης μαρτίου, 27210.93363πλΑτΕιΑ Πλ. 23ης μαρτίου, 27210.91050ρΕΜΕΝτζο μικρή μαντινεία, 27210.58886σπορ Πλ. Όθωνος, 27210.23815στΑΘΜοσ σιδ. σταθμού, 27210.84185τούριστικο μ. μαντίνεια, 27210.58325τρΕΝο CAFE Φραντζή 2, 27210.83680PLACE nATIonALE, κεντρική Πλατεία, 27210.93336 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ / ΣΠΑΡΤΗΜΕΝΕλΑΪοΝ κ. Παλαιολόγου 91, 27310.22161, 27310.22165, 27310.26332MAkrIS HouSE Γούναρης, 27310.82888, 694.4372.820το κούτούκι Π. Χρυσικού 27, 27310.26677ArIA WInE-bAr rESTAurAnT κωνσταντίνου Παλαιολόγου 63, 27310.20675, 694.2014.344 ELLYSSE κριΑσ στΑύροσ Χ κ. Παλαιολόγου 113, 27310.29876ΒλΑΧοσ ΓρΗΓορΗσ ριβιώτισσα, 27310.22371ΑκρολιΘι Των 118 αρ.75, 27310.20123Η κλΗΜΑτΑριΑ Λυκούργου, 27310.20619DIAS rESTAurAnT, MAnIATIS HoTel κ. Παλαιολόγου 72-76, 27310.22665, 27310.29991, 27310.29994ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΑ / ΣΠΑΡΤΗΕΝΑλλΑξ κλεομβρότου 12, 27310.29446ΑλΑτσΑσ σπύριΔωΝ καλύβια σοχάς, 27310.44283ΑλλΕσ ΕποΧΕσ οιΝοκρΑτΗσ κλεομβρότου 38, 27310.81678ΑποΜΕρο Γυθείου 104, 27310.23281

ο ζΗκοσ ορθίας αρτέμιδος 80, 27310.82889κΑρκούλΑσ πΑΝΑΓιωτΗσ Λυκούργου 78, 27310.83636κούτσοΒιτΗσ ΒΑσιλΕιοσ Λυκούργου 152, 27310.28437ΝΕροΜύλοσ αμύκλες, 27310.21653κοΝτΑλωΝΗ φωτΕιΝΗ αχιλλέως 6, 27310.81621ρούΜΕλιωτΗσ ιωΑΝΝΗσ, κλεομβρούτου 57, 27310.23722ΠΙΤΣΑΡΙΕΣ / ΣΠΑΡΤΗολύΜπιΑ πιτσΑ κύπρου 39, 27310.21598Χρύσο πΑκΕτο Θερμοπυλών 102, 27310.81300, 27310.24378CASA roMA Όθωνος αμαλίας 59, 27310.20804LouIS PIZZA K. Παλαιολόγου 50, 27310.22710PIZZA MArAnELLo Όθωνος αμαλίας 59, 27310.20804, 27310.20829, 694.5217.076PIZZA TIME βρασίδου 88, 27310.21364, 27310.21374PIZZA πΑλλΑσ ευαγγελιστρίας 44, 27310.24095rEMo PIZZA διηνεκούς 8, 27310.89089, 27310.89080 buSInESS PIZZErIA Των 118 αρ.22, 27310.22395ΒΕζούΒιοσ Λεωνίδου 69, 27310.27777, 27310.26500ζορΜπΑ ΕλΕΝΗ - πιΕρριΝΑκού σοφιΑ οΕ κ. Παλαιολόγου 21α, 27310.20820ΨΗΤΟΠΩΛΕΙΑ/ ΣΠΑΡΤΗEXPrESS FooD κ. Παλαιολόγου 56, 27310.29605ΕΜπΑ στο ΨΗτο Γκορτσολόγου 95, 27310.28765ο λΕωΝιΔΑσ Θερμοπυλών 135, 27310.21138ο πΕζοΔροΜοσ κλεομβρότου 16, 27310.82522τΑ σκορΔΑ Λεωνίδου 100, 27310.20400, 27310.81295, 694.4795.040το ΓωΝιΑκο των 118 αρ.61, 27310.82520FAST FOOD / ΣΠΑΡΤΗrITZ Λυκούργου 122, 27310.82228CoFFEErIGHT, κ. Παλαιολόγου 97, 27310.21666GooDY’S Γκορτσολόγου 89, 27310.21134Mr. DonuT κωνσταντίνου Παλαιολόγου 63, 27310.23780, 694.2014.344, 27310.23215 TIME κ. Παλαιολόγου 15, 27310.81143ΒΑρΒιτσιωτΗσ πΑΝΑΓιωτΗσ Λυκούργου 132, 27310.27977ΓρΗΓορΗσ ΜικροΓΕύΜΑτΑ κ. Παλαιολόγου 97, 27310.21666τζΑΝτΕ Α.Ε. Ωραίας ελένης 114, 27310.28765ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ/ ΣΠΑΡΤΗCAFE D’ LITE Λεωνίδου 54, 27310.27340, 697.9990.013EnIGMA κ. Παλαιολόγου 58, 27310.26466FAr WEST αγησιλάου 61, 27310.24015IMAGo Γκορτσολόγου 77, 27310.82800MAISon CAFE Λυκούργου 90, 27310.82320MInISTrY MuSIC Hall κ. Παλαιολόγου 84, 27310.81288soHo κ. Παλαιολόγου 83, 693.4306.861ΕΝΑλλΑξ κλεομβρότου 12, 27310.29446τζιΝΑσ Θερμοπυλών 116, 27310.25780CubE InTErnET GAMES μενελάου 67α, 27310.25460κΑrΜΑ κΑφΕ κλεομβρότου 18, 27310.82442ΒYbLoS κΑφΕ ευαγγελιστρίας 65, 27310.26721ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ, ΤΑΒΕΡΝΕΣ / ΤΡΙΠΟΛΗTE QuIEro Πλατεία Άρεως 24, 2710.237413ΑΔΑΜοπούλοσ στΑΜΑτΗσ Άλσος αγ. Γεωργίου, 2710.238.433ΑλΑτΑ πύρΑτΑ δαβάκη 24, 2710.221290ΑρκΑΔικο 12ο χλμ. ε.ο. Τρίπολης-Πύργου, 2710.243.441ΔΕλΗσ ΝικολΑοσ Γ. Ταξιαρχών 77, 2710.222.615ΔΕξΑΜΕΝΗ σΑλΕ Ηφαίστου 1, 2710.233.868ΔΗΜΗτριοσ ΜΕλισσοΒΑσ ρεβελιώτη 7, 2710.227.874ΕξΑρΧοσ Γ. - ΕλΒΑΝιΔΗσ ΕύΘ. & σιΑ ο.Ε. δαιδάλου 2, 2710.242.577

ΕπτΑ ΝΑΝοι καλαβρύτων 30, 2710.242.475, 693.7101.515κΑλοΜιτσιΝΗσ π. - ΑΘΑΝΑσιΑΔΗσ Β. οΕ, νεομάρτυρος δημητρίου 11, 2710.222.555κλΗΜΑτΑριΑ πιτΕρού καλαβρύτων 1, 2710.237.497ΜΑΪΘΑΝΑσΑκοσ Λόφος μαϊθανάση, 2710.223.559ΝΕοσ ΔιοΝύσοσ, καλαβρύτων 9, 2710.227.268σπιΓκοσ ΑΘΑΝΑσιοσ Λαμπράκη Γρηγορίου 66, 2710.235.930σύΜποσιο Πλατεία αγίου βασιλείου, 2710.226.265τΑ φιλΑρΑκιΑ ναυπλίου 120, 2710.225.660, 697.4711.702το ΑΜπΕλι ράχες νεοχωρίου, 2710.232.949το σπιτι τού κοττΗ Πλατεία σέχι & Λυκαίου, 2710.239.972πΕιΝΑκοΘΗκΗ Άγιος Παντελεήμονας, 2710.23955 λοκΑΝτΑ αγίου κωνσταντίνου, 2710.22678FAST FOOD / ΤΡΙΠΟΛΗτο σπιτικο καλαβρύτων 46, 2710.234.140πΑρΑΔοσιΑκοΝ σεραγίου 21, 2710.222.892, 697.1809.260 GooDY’S Πλατεία Άρεως 2, 801.1000.011 ΠΙΤΣΑΡΙΕΣ / ΤΡΙΠΟΛΗστΑΔιο στάδιο, 2710.556.860ζύΜΑρούλΗσ Σεχιώτη 38, 2710.242746HunGrY νεομάρτυρος δημητρίου 11, 2710.222.555 GrAnD CHALET Πλατεία Άρεως, 2710.234.662DEVEro ελευθερίου βενιζέλου 33, 2710.233.555 palaZZo δημητρακοπούλου 30, 2710.221.960 ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ / ΤΡΙΠΟΛΗnEGro Τάσου σεχιώτη 36, 2710.23337Διπλο κΑφΕ δεληγιάννη 8, 2710.235.667Μικρο κΑφΕ εθνικής αντιστάσεως 46 και δεληγιάννη, 2710.224.347CoSAnoSTrA δεληγιάννη 2, 2710.234.981DESEo LounGE CAFE δεληγιάννη 7, 2710.225.477CEnTrAL MuSIC CAFE δεληγιάννη 3, 2710.226.407PuZZLE CAFE δεληγιάννη 6, 2710.234.110ZEro MuSIC CAFE δεληγιάννη 2, 2710.223.770JASMInE δεληγιάννη 10, 2710.235.820PrEGo Πλατεία Άρεως 2, 2710.241.070PrInCE CAFE κέννεντυ 47 και δεληγιάννη, 2710.222.111CHALET MAInALon 17ο χλμ. εθνικής οδού Τρίπολης-Πύργου, 27960.29040VIVo κΑφΕ, WINE BAR, ισαάκ σολωμού 12, 2710.221508PoLIS Πλατεία Άρεως 5, 2710.237.019ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ / ΝΑΥΠΛΙΟ ο κΗποσ εθν. αντίστασης 5, 27520.22978το ΜπΑλκοΝΑκι Άγ. αδριανός, 27520.91466, 694.4558.417ΑλΑλούΜ Παπανικολάου 10, 27520.29883ΓΑΒρΗλοσ κΩν/Νοσ κάντια, 275209.4483GooDY’S σιδ. μεραρχίας 3, 27520.96296DA VInCI μπουμπουλίνας 43, 27520.21471ΕλΑτοσ μπουμπουλίνας 71, 27520.27011ΕλλΑσ Πλ. συντάγματος 1, 27520.27278ΕΝ ΕτΕι 1929 μαρκοπούλου 27, 27520.29007Επι σκΗΝΗσ αμαλίας 19, 27520.21331Η τΑΒΕρΝΑ τού στΕλΑρΑ μπουμπουλίνας 73, 27520.28818κΑΘ’ οΔοΝ ΓΕύσΗ Παπανικολάου & κωλέττη, 27520.28284, 27520.29626kASTro KARIMA Παπανικολάου 32, 27520.26055κούτούκι βασ. Όλγας 44, 27520.24477ΝΑύπλιοσ (ΠρΩΗν καραμαΛΗσ) μπουμπουλίνας & συγγρού, 27520.97999ΝούλΗσ μουντζουρίδου 22, 27520.25541οιΝοπΝΕύΜΑ ΑΝτιλοΓιΑσ εθν. αντίστασης 10, 27520.29732οΜορφΗ πολΗ μπουμπουλίνας 75, 27520.29452τΑ φΑΝΑριΑ σταϊκοπούλου 13, 27520.27141το ιτΑλικοΝ βασ. κων/νου 25, 27520.26877, 27520.28920πΑΝτΑζΗσ πΑΝΑΓιωτΗσ αγαπητού

& Πότη 1, 27520.23005, 27520.21105ΚΑΦΕΤΕΡΙΕΣ / ΝΑΥΠΛΙΟroSSo Φαρμακοπούλων, 27520.29214AbAkA μπουμπουλίνας 63, 27520.25131ΑκτΑιοΝ ακτή μιαούλη 3, 27520.27425VETo μπουμπουλίνας 67, 27520.23062Εκπλούσ μπουμπουλίνας 61, 27520.25280ΕΝ ΕτΕι 1929 Mαρκοπούλου 27, 27520.29007ΕΝ ζω μπουμπουλίνας 69, 27520.24411ΕστιΑσΗ ΝΑύπλιού Α.Ε. Πλ. συντάγματος, 27520.21928κΑΘ’ οΔοΝ βασ. κων/νου 36, 27520.29446κΑρΝΑΓιο ασκληπιού 7, 27520.26989Εσ ΑΕι σταϊκοπούλου 8, 27520.22884ΗλιοστΑσιο ακτή μιαούλη 9, 27520.26959CAFE μπουμπουλίνας 14, 27520.28273SEIrIoS κΑφΕ μπουμπουλίνας 61, 27520.26821CIrCuLo CooPErATIVA βασ. κων/νου 6, 27520 47 090κοΝτοΓιωρΓοσ CAFΕ ακτή μιαούλη 3, 27520.28686 κορολΗ ΑΓΓΕλικΗ ασκληπιού 64, 27520.25032L’ AnDuAnA μπουμπουλίνας 83, 27520.29919LIVInG rooM Πλ. μπουμπουλίνας, 27520.26960ΜΕλοσΑ μπουμπουλίνας 51, 27520.26284 nAPoLI DI roMAnIA ακτή μιαούλη 1, 27520.27840ΝοτΕσ Θεσ/νίκης 3, 27520.23667nouFArA Πλ. συντάγματος, 27520.23648ξΕΝοΝ CAFE Πλ. συντάγματος 2, 27520.29333πΑΝΘΕοΝ κΑφΕ μπουμπουλίνας 53, 27520.23033πΕιρΑσΜοσ τΗσ ΓΕύσΗσ α. συγγρού 6, 27520.24889πΕτριΝο κωτσονοπούλου 7, 27520.26850PIAZZA κΑφΕ, β.κωνσταντίνου 23, 27520.21197ρΑΝτΕΒού ακτή μιαούλη 9, 27520.25356rED roCk καστράκι, 27520.59254ρολοΪ Πλ. συντάγματος, 27520.28886SEPTIMuS βασ. Όλγας 27, 27520.25005το κλΑσσικοΝ Τσολακοπούλου 7, 27520.21644το σοκΑκι εθν. αντίστασης 8, 27520.26032τριΑΝοΝ Πολυζωίδου 3, 27520.21973FErro βασ. Όλγας 40, 27520.29535ΧΑτζΗΔΗΜΗτριού εμμ. & σια ο.ε. σισ. μεραρχίας 3, 27520.21508ΑΓορΑ κΑφΕ βασ. κων/νου 17, 27520.26016ούτοπιΑ καραθώνα, 27520.21679στΑΘΜοσ 25ης μαρτίου 3, 27520.21919, 27520.21415LounGE κΑφΕ μπουμπουλίνας 59, 27520.26687ΚΡΕΠΕΡΙ / ΝΑΥΠΛΙΟκοκωΝΗσ ΘΕοΔοσιοσ βασ. Όλγας 27, 27520.27773το σοκΑκι εθν. αντίστασης 8, 27520.26032ΜΕΖΕΔΟΠΩΛΕΙΑ / ΝΑΥΠΛΙΟDoT CAFE - τσιροσ Άργους 37, 27520.24846ΔρούζΑ ΕλΕΝΗ αμυμώνης 26, 27520.25430ΜΕζΕΔοκΑΜωΜΑτΑ σιδ. μεραρχίας 3, 27520.24109ΜιΧοπούλού ΜΑτιΝΑ Λευκάκια, 27520.61070ΝούλΗσ μουντζουρίδου 22, 27520.25541ο ΝτιΝοσ Γεν. κολοκοτρώνη 3, 27520.29310οιΝοπΝΕύΜΑ ΑΝτιλοΓιΑσ εθν. αντίστασης 10, 27520.29732πΕρσΕΜολο μπουμπουλίνας 39, 27520.99431ριΝτο σιδ. μεραρχίας 8, 27520.24182πρύτΑΝΕιο Χαρ. Τρικούπη 4, 27520.29461το κλΑσσικοΝ Τσολακοπούλου 7, 27520.21644το ποτΗρΑκι τΗσ κΑρΔιΑσ σιδ. μεραρχίας 10, 27520.21824ΠΙΤΣΑΡΙΕΣ/ ΝΑΥΠΛΙΟΑLPHA PIZZA κύπρου 2, 27520.96441GoLDEn PIZZA αγ. αδριανού 19, 27520.22831, 27520.29171

GuSToZA PIZZA αγ. αδριανού 11, 27520.99519, 27520.99518Η πιτσΑ τΗσ ΓΕιτοΝιΑσ τού ΝΑύπλιού Πλ. μπουμπουλίνας, 27520.97508CArrErA’S σιδ. μεραρχίας 3, 27520.24985, 27520.24563, 693.7162.242ΤΑΒΕΡΝΕΣ / ΝΑΥΠΛΙΟτο ΜπΑλκοΝΑκι Άγ. αδριανός, 27520.91466, 694.4558.417ορΓΑΝΑκι. ασκληπιού & αγίας μονής 1, 27520.21240Αιολοσ βασ. Όλγας 30, 27520.26828ΑλΕξΑΝΔροσ Πρ. Ηλίας (Άγ. αδριανός), 27520.91190, 27520.91613, 697.7507.507ΑλΕξΑΝΔροσ μπουμπουλίνας 83, 27520.29919, 697.7507.507κΑΓιού... Αλλού Ίρια, 27520.94135ΓΕύοΜΑι ασκληπιού 75, 27520.47196ΔιοΝύσοσ σταϊκοπούλου 14, 27520.21918Επι σκΗΝΗσ αμαλίας 19, 27520.21331Η πΑλιΑ τΑΒΕρΝΑ σταϊκοπούλου 6 ναύπλιο, 27520.27419Η τΑΒΕρΝΑ τού στΕλΑρΑ μπουμπουλίνας 73, 27520.28818kASTro kArIMA Παπανικολάου 32, 27520.26055κιούπιΑ Πυργιώτικα, 27520.28212κούτούκι βασ. Όλγας 44, 27520.24477κούτούκι το πΑρΕλΘοΝ Πρ. Ηλία 12, 27520.29930MArInEro Περιφ/κός δρόμος Τολό, 27520.59417, 697.4097.860ΜΑρκΕζιΝΗσ σταϊκοπούλου 34, 27520.23785ο ΨΕιρΑσ Πόρου 6 Πρόνοια, 27520.24117το στΕκι ακτής 12 Τολό, 27520.59654πΑλιο ΑρΧοΝτικο σιώκου 7, 27520.22449πΕρι...ΔροΜοσ Πουλακίδα, 27520.43963, 697.7292.385πΕτροπούλοσ ΓΕωρΓιοσ καστράκι, 27520.61579PInTo σιδ. μεραρχίας 8, 27520.24182σΑΒούρΑσ μπουμπουλίνας 79, 27520.27704τΑ φΑΝΑριΑ σταϊκοπούλου 13, 27520.27141τΑΒΕρΝΑ τού πΑπΑ αγ. Τριάδα, 27520.44218τ’ ΑΝΑπλι Πλ. Φιλελλήνων, 27520.28474, 27520.28885το ΒύζΑΝτιο βασ. αλεξάνδρου 15, 27520.21631, 27520.25630το λιοτριΒι Πυργιώτικα, 27520.26918το οΜορφο τΑΒΕρΝΑκι κωτσονοπούλου & Όλγας 1, 27520.25944το τΑΒΕρΝΑκι τΗσ κικΗσ σταϊκοπούλου 28, 27520.29206το Χρύσο ΒΑρΕλι σταϊκοπούλου 20, 27520.24860φιρφιλιωΝΗσ ΒΑσιλΕιοσ & σιΑ ο.Ε. σταϊκοπούλου 22, 27520.25334Χριστοφοροσ σταϊκοπούλου 26, 27520.21131κοτΕτσι σταϊκοπούλου 34, 27520.27788MArY’S CornEr σιδ. μεραρχίας 11, 27520.23803ΜΑστορΑκού ΓΕωρΓιΑ αγ. Τριάδα, 27520.44228ΝΑύτΑκι μπουμπουλίνας 41, 27520.25665ο ΗλιΑσ 25ης μαρτίου 13, 27520.96498ο πύρΓοσ τΗσ κΑΝτιΑσ κάντια, 27520.94455σπιτικο Άργους 69, 27520.25516, 27520.29516TASTY CornEr αγ. Τριάδα, 27520.43550το ΕλλΗΝικοΝ α. συγγρού 12, 27520.96070το στΕκι τού κοκορΑ 25ης μαρτίου 35, 27520.99333τού κΑισΑρΑ δερβενακίων 1, 27520.25830TrEnDY, 27520.91600, 27520.26502 FAST FOOD / ΝΑΥΠΛΙΟ24 ωρΕσ FrESHko Πλ. κολοκοτρώνη 2, 27520.28150GooDY’S σιδ. μεραρχίας 3, 27520.96296ΔΑρΕιωτΗσ ΓΕωρΓιοσ νικητάρα 6, 27520.23783EXPrESSo Άργους 13, 27520.26041CAnTEEn σιδ. μεραρχίας 6, 27520.25654ΜΗτροσύΝΗσ ιωΑΝΝΗσ ανυφίον, 27520.43787YuMI σέκερη 12, Τολό, 27520.58208

APoLLo rESorT ArT HoTEL / κύπΑρισσιΑ

στην περιοχή Φαρμάκα-καρτελάς, λίγο έξω από την κυπαρισσία και σε

απόσταση 2,5 ωρών από την αθήνα, με διέξοδο σε μία από τις ομορφότερες παραλίες της κυπαρισσίας, το Apollo

Resort Art Hotel θα σας χαρίσει μοναδικές στιγμές ξεκούρασης και ηρεμίας. Πρόσφατα ανακαινισμένο,

διαθέτει ευρύχωρα δωμάτια και σουίτες. τηλ.: 27610.24411, www.apollo-hotel.gr

ASTroS bEACH HoTEL / Αστροσ μπροστά στο λιμάνι του Παράλιου

Άστρους σας υποδέχεται ένα ολοκαίνουργιο ξενοδοχείο. με

απεριόριστη θέα στην πλαζ και στο νησί (το ορεινό κομμάτι του χωριού), το 3* Astros Beach διαθέτει δωμάτια και

χώρους με όλες τις σύγχρονες ανέσεις. επιπλέον, διαθέτει καφέ και εστιατόριο μεσογειακής κουζίνας καθώς και roof

garden. τηλ.: 27550.52720 www.hotelastrosbeach.blogspot.com

ΠΡΟΤΑΣέΙΣ


last word

ΠΟυ Θ

Α Μ

Ασ Β

ρΕιτ

ΕΚριός 21/3 – 19/4Μπορεί το φλουρί να πέφτει σε άλλους, ωστόσο φέτος εσύ κόβεις και μοιράζεις την πίτα… Οι αποφάσεις θα είναι δικές σου. Ο Ουρανός σε ορθή πορεία από 10 Δεκεμβρίου σε βοηθά να γυρίσεις σελίδα. Κι επειδή δεν έβαλα πολλή ζάχαρη στο μελομακάρονο, άκου κι αυτό: ο Ερμής στον Τοξότη μέχρι 31/12 σε ταξιδεύει. Πιθανότατα εκτός συνόρων…

Ταύρος 20/4 – 20 /5Με το Δία ανάδρομο δυσκολεύτηκες λίγο στην απογείωση. Στις 26 Δεκεμβρίου γυ-ρίζει επιτέλους ορθόδρομος και σβήνει η φωτεινή επιγραφή «Προσδεθείτε». Ετοι-μάσου για μια πορεία χωρίς κενά αέρος. Με τον Άρη στην Παρθένο ξελογιάζεις μέχρι και τον κυβερνήτη, ενώ η Αφροδίτη στον Υδροχόο από 21/12 έως 15/1 είναι μια πρώτης τάξεως ευκαιρία για να καταξιω-θείς επαγγελματικά.

δίδυμος 21/5 – 21/6Γενικώς, είσαι ευέλικτο σκαρί. Το επόμε-νο δίμηνο θα χρειαστεί να το αποδείξεις. Η ολική έκλειψη Σελήνης (10/12) προκαλεί φουρτούνες, ενώ ο Άρης στην Παρθένο απαγορεύει τον απόπλου και μοιάζεις με πλοίο δεμένο στο λιμάνι. Με την Αφροδίτη στον Υδροχόο (από 21/12 έως 15/1), ωστό-σο, γυάλισε κάνα κατάστρωμα… Τι; Μόνο στο θωρηκτό Αβέρωφ θα γλεντάνε;

Καρκίνος 22/6 – 22/7Η ολική έκλειψη Σελήνης (10/12) ταρα-

κουνάει τα ψυχολογικά σου θεμέλια. Ποια θεμέλια δηλαδή; Το εργοστάσιο της Ρι-κομέξ είχε πιο δυνατό σκυρόδεμα… Ως αντιστάθμισμα, η Αφροδίτη στον Αιγόκερω μέχρι 20/12 σε γλιτώνει από την απόπειρα αυτοκτονίας. Από 1/1 έως 27/1 ο Ερμής ευνοεί τις συνεργασίες. Όλο και κάποιο φιλότιμο αφεντικό μπορεί να σε πάρει στη δούλεψή του…

Λέων 23/7 - 23/8Η οικονομική σου ασφάλεια θα σε απα-σχολήσει έντονα τους επόμενους μήνες. Ο Δίας, ωστόσο, γυρίζει ορθόδρο-μος στις 26 Δεκεμβρίου και σε βοηθά να κυνηγήσεις επαγγελματικά όνει-ρα που έμεναν ανεκ-πλήρωτα. Προσωπική σχέση με κάποιον α-νώτερο; Δυνατή συ-νεργασία; Και πού ’σαι, κυρ-Στέφανε; Βάλε δέκα καφάσια μπίρες. Θα το κά-ψουμε σήμερα!

Παρθένος 24/8 - 22/9Η σεληνιακή έκλειψη στις 10/12 πλήττει καριέρα και δημόσια εικόνα, ειδικά αν είσαι του δεύτερου δεκαημέρου. Ο Δίας, ωστόσο, σε ορθή πορεία από 26 Δεκεμ-βρίου δίνει τόνους δύναμης και ανοίγει νέους ορίζοντες. Εκμεταλλεύσου τον Άρη στο ζώδιό σου και δράσε. Για κάποιον περίεργο λόγο δε σε λυπόμαστε. Αντέχεις την ταλαιπωρία…

Ζυγός 23/9 - 23/10Από τότε που έμαθα ότι ο Παπαδήμος είναι Ζυγός, αποφάσισα να σε αντιμετωπίζω με σεβασμό. Συνεπώς, η δημοτικότητά σου ανεβαίνει στα ύψη από 21/12 έως 15/1, ενώ με τον Άρη στην Παρθένο οι διαρ-θρωτικές αλλαγές συναντούν εμπόδια και η ψυχολογική ύφεση συνεχώς αυξάνεται. Μα, πες μου, δεν ήταν πιο ωραία τότε που μιλάγαμε για φρου φρου κι αρώματα;

Σκορπιός 24/10– 22/11Η Αφροδίτη από 21/12 έως 15/1 φέρ-

νει οικογενειακή θαλπωρή. Σταματάς να είσαι ο ζόρικος

συγγενής και πρώτο σου μέλημα γίνεται το πασπά-λισμα του κουραμπιέ με ζάχαρη άχνη… Τι γίνε-ται, όμως, όταν σου γνέ-φει ο Άρης να βγάλεις

τις πιτζάμες σου και να βγεις έξω; Με το Δία ορθό-

δρομο από 26/12 ενδέχεται να γνωρίσεις το άλλο σου μισό.

Τοξότης 23/11 – 21/12Μπορεί να είσαι λάτρης της περιπέτειας, αλλά, όταν αρχίζουν τα ζόρια, ψάχνεις για χαλαρωτικό spa. Κλείσε ένα ραντεβού κο-ντά στη σεληνιακή έκλειψη (10/12). Ειδικά αν είσαι του δεύτερου δεκαημέρου, το ρήγμα σε μια σχέση ή μια συνεργασία μπο-ρεί να θέλει απανωτά μασάζ. Από 21/12

σΗΜΕιΑ ΔιΑΝοΜΗσ

έως 15/1 βγαίνεις έξω, μιλάς με φίλους, γνωρίζεις κόσμο.

Αιγόκερως 22/12 – 20/1Πόσο βαθιά χώνονται οι παντόφλες σου στο χνουδωτό σου χαλί; Σε γαργαλάνε τα μεταξωτά σου σεντόνια; Άραγε, έμαθες ότι έχουμε κρίση; Η Αφροδίτη από 21/12 έως 15/1 φροντίζει τα οικονομικά σου, ο Ερμής από 1/1 έως 28/1 βοηθά το φλερτ και τις διαπραγματεύσεις και ο Δίας από 26/12 α-νεβάζει τη δημιουργικότητά σου στα ύψη. The King is dead. Long live the King.

Υδροχόος 21/1 – 19/2Η σεληνιακή έκλειψη στις 10/12 δεν εί-ναι ό,τι καλύτερο για τα ερωτικά σου. Αν πρέπει οπωσδήποτε να κάνεις ερωτική εξομολόγηση, προτίμησε το διάστημα α-πό 21/12 έως 15/1, που έχεις την εύνοια της Αφροδίτης. Επειδή, ωστόσο, δεν είσαι τόσο ρομαντική φύση, ο Άρης στην Παρ-θένο μέχρι τον Ιούνιο είναι μια πρώτης τάξεως ευκαιρία για σχέσεις της μίας βραδιάς.

Ιχθύες 20/2 – 20/3Η σεληνιακή έκλειψη στους Διδύμους στις 10/12 πυροδοτεί μια σειρά γεγονότων που θα συνεχιστούν μέσα στο 2012 και έ-χουν να κάνουν γενικά με το σπίτι. Πιθανό σενάριο; Ένα μέλος της οικογένειας θα χρειαστεί τη βοήθειά σου. Αρωγός στα δύσκολα; Η Αφροδίτη από 21/12 έως 15/1 σε γεμίζει θετική σκέψη.

1 PuTuMAYo WorkD CAFÉ, Κ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 17, ΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ, 210.9341.282 2 Jk bISTro, ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΟΛΩΝΑΚΙΟΥ 19-20, 210.3644.874 3 CAbAYor, ΣΚΟΥΦΑ 75, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3390.302 4 ΦΙλΙοΝ , ΣΚΟΥΦΑ 34, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3612.850 5 roYALE, ΣΚΟΥΦΑ 67 & ΣΙΝΑ, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3390.929 6 roSEbuD, ΣΚΟΥΦΑ 40 & ΟΜΗΡΟΥ, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3392. 370 7 σκούφΑκι, ΣΚΟΥΦΑ 47-49, ΚΟΛΩΝΑ-ΚΙ, 210.3645.888 8 3 ΓούρούΝΑκιΑ, ΣΚΟΥΦΑ 73, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, 210.3604.400 9 CAroL HEALTH CLub, ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΣΤΟΑ ΣΤΑΔΙΟΥ ΚΑΡΑΪΣΚΑΚΗ, ΠΕΙΡΑΙΑΣ, 210.4837.500 10 bLoCk CAFÉ, ΑΚΤΗ ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ 18, ΜΙΚΡΟΛΙΜΑΝΟ, 210.4224.744 11 GEISHA κΕΝτρο ΑισΘΗτικΗσ, ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ 136, ΠΕΙΡΑΙΑΣ, 210 4100648 12 ΒιΒλιοπωλΕιο πολιτΕιΑ, ΑΣΚΛΗΠΙΟΥ 1-3, ΑθΗΝΑ, 210 3600235

ΤώΡΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑθΗΝΑ

μεσσηνία>κΑρΔΑΜύλΗ1 ΜΑΪστροσ CAFÉ-SnACk-bAr, 27210.73286 2 AVrA CAFÉ, 27210.73812 3 ΑΝΔρούΒιστΑ, 27210 73788>κΑλΑΜΑτΑ1 bLuE bAr-CAFÉ, ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 107, 27210.23264, 2 SoCIAL CAFÉ, ΙΑΤΡΟΠΟΥΛΟΥ 13, 27210.26240 3 ATHAnASIou κΑφΕτΕριΑ (1), ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 45-47, 27210.94481 4 ATHAnASIou κΑφΕτΕριΑ (2), ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ, 27210.94481 5 PLACE nATIonALE, ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ, 27210.93336 6 FuEnTE κΑφΕ, 6937.606726 7 CEnTro κΑφΕ, ΠΛ.ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Β’, 27210.96091 8 ΝΑύτιλοσ ΕστιΑτοριο, ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 203, 27210.82562>ΜΕσσΗΝΗ1 ΑπολΑύσΗ CAFE, ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΠΛΑΤΕΙΑ, 27220.22161 2 ΜΕ…Νού FAST FooD, ΠΛ.ΑΛΕΥΡΑ, 27220.22358>κορωΝΗ1 JASMInE κΑφΕτΕριΑ, 27250.22285, 2 ΒύζΑΝτι-Νο κΑφΕ-ζΑΧΑροπλΑστΕιο, 27250.22998>ΜΕΘωΝΗ1 σΑπιΕΝτζΑ τΑΒΕρΝΑ, 2723031459 2 METHonI bEACH ξΕΝοΔοΧΕιο, 27230.31555 >πύλοσ1 κριΝοσ κΑφΕ-ζΑΧΑροπλΑστΕιο, 27230.22756 2 GALAXY HoTEL + CAFÉ,

27230.22780, 27230.22784 >κύπΑρισσιΑ1 ArEnA CAFE, ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ, 27610.22252 2 MYLoS CAFÉ-SnACk bAr, ΑΓΚΡΙΛΙΣ ΦΙΛΙΑΤΡΩΝ, 27610.92502 3 ΓΕιΑ σού FAST FooD, ΕΛΕΥθΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙζΕΛΟΥ, 27610.25600 4 ιΑΝοσ κΑφΕ, 27610.25565

Λακωνία>ΓύΘΕιο1 τούριστικο πΕριπτΕρο, CAFE, 27330.22282, 27330.24667 2 Μικρο κΑφΕ, 27330.21700 3 το ΑκροΓιΑλι, 27330.22943 4 LA boHEME HoTEL-CAFÉ, 27330.21992 5 AurorA CAFÉ, 27330.21919>σπΑρτΗ1 STAVEDo CAFÉ, ΚΕΝΤΡ. ΠΛΑΤΕΙΑ, 27310.82800 2 Work ouT ΓύΜΝΑστΗριο, ΑχΙΛΛΕΩΣ 10, 27310.82300 3 kArMA CAFÉ, ΠΕζΟΔΡΟΜΟΣ ΚΛΕΟΜΒΡΟΤΟΥ 18, 27310.82442 4 MInISTrY CAFÉ, Κ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 84, 27310.81288 5 Mr. DonuT FAST FooD, ΚΩΝΣΤ/ΝΟΥ ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ 63, 27310.23780>ΜοΝΕΜΒΑσιΑ1 LAZArETo HoTEL, (κασΤρο), 27320.61991-3-4 2 EnETIko CAFÉ, (κασΤρο), 27320.61352 3 MALVASIA HoTEL (κασΤρο), 27320.63007-8 4 ΕΜΒΑσύσ κΑφΕ, (κασΤρο), 27320.611345 ΑρΔΑΜΗσ, ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟΙ ΞΕ-ΝΩΝΕΣ, ΚΑΣΤΡΟ, 210.27320.61887>σκΑλΑ1 PrIME CAFÉ, 27350.22022

2 σΑπούΝι ζωΗσ, 27350.24005>ΑρΕοπολΗ1 ArEoS PoLIS HoTEL, 27330.51028 2 AuLA CAFÉ, 697.3922.115 3 ΒιΒλιοπωλΕιο ΑΔούλωτΗ ΜΑΝΗ, 27330,53670>ΓΕρολιΜΕΝΑσ1 κύριΜΑι ξΕΝοΔοΧΕιο, 27330.54288>ΕλΑφοΝΗσοσ1 στΗΝ ΑκρΗ κΑφΕτΕριΑ, 27340.61005 2 rEMEZZo κΑφΕ, 27340.61322>οιτύλο1 HoTEL ITILo, 27330.59222>κοτρωΝΑσ1 HoTEL koTronAS bAY, 27330 21340

Αργολίδα >ΝΑύπλιο1 roSSo CAFÉ, ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓ.ΑΝΑ-ΣΤΑΣΙΟΥ, 27520.29214 2 το σο-κΑκι κρΕπΕρι, ΠαΓΩΤο, ΕθΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 8, 27520.26032 3 CIrCuLo CAFÉ, Β.ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 6 & ΚΟΚΚΙΝΟΥ 17, 27520.47090 4 ξΕΝοΝ κΑφΕ - ξΕΝοΔο-ΧΕιο, ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ, 27520.29333 5 LounGE CAFÉ, ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 59, 27520.26687 6 DI PIAZZA κΑφΕ-GELATErIA, Β.ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ 23, 27520.21197 7 rEnDEZ VouS CAFÉ, ΑΚΤΗ ΜΙΑΟΥΛΗ 8, 27520.25356 8 ΗΜι-ωρο FAST FooD, ΑΣΚΛΗΠΙΟΥ 70, 27520.28329 9 ΗΜιωρο FAST FooD, ΣΙΔΗΡΑΣ ΜΕΡΑΡχΙΑΣ 42, 27520.24683 10 τrEnDY FAST FooD, ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 41, 27520.23656 11 PErSEMoLo Ε-

στιΑτοριο, ΜΠΟΥΜΠΟΥΛΙΝΑΣ 39, 27520 99431 12 ΕλΑιωΝ ξΕΝω-ΝΑσ, Λ.ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ. 27520.47293 >ΕρΜιοΝΗ1 APEroPIA CAFÉ, 694.2983.902 2 ΕρΜιοΝΗ κρΕπΕρι, 27540.32071 3 YACHT CAFÉ, 27540.313804 Μύλοσ κΑφΕ, 6946.5938385 ΑιΓλΗ κΑφΕ, ΜΑΝΔΡΑΚΙΑ, 6944.513629>πορτο ΧΕλι1 CAFÉ DALuZ, 27540.29700 2 οστριΑ CAFE, 27540.53625>κρΑΝιΔι1 DE MArIE κΑφΕ, 27310.24354>ΑρΓοσ1 nETPArk InTErnET CAFÉ, ΜΥΣΤΑΚΟΠΟΥΛΟΥ 2, 27510.24096 2 rETro CAFÉ, ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΓΙΟΥ ΠΕ-ΤΡΟΥ, 27510.25140 3 noVo CAFÉ, ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΟΛΓΑΣ 2, 27510.61051 4 GALA CAFÉ, ΠΕζΟΔΡ. Μ. ΣΤΑ-ΜΟΥ 4, 27510.63473 5 ο κύριοσ DIXon CAFÉ, ΠΑΝΑΓΗ ΤΣΑΛΔΑΡΗ 13 & ΒΕΝΙζΕΛΟΥ, 27510.22130 6 ΗΜιωρο FAST FooD, ΚΟΡΙΝθΟΥ 2, 27510.68748 7 TrEnDY FAST FooD, ΚΟΡΙΝθΟΥ 208, 27510.68840 8 ΜΑκΕΔοΝιτικΑ, ΜΠΕΛΙΝΟΥ 8, 27510.25694 9 ΜΑκΕΔοΝιτικΑ, ΒΑΣΙΛΙΣΣΗΣ ΣΟΦΙΑΣ 6, 27510.25030>κιΒΕρι1 ΑρτοποιΕιο-ζΑΧΑροπλΑστΕιο λύΜπΕρΗσ, 27510.42180 Αρκαδία >ΒύτιΝΑ1 SELEnI ξΕΝοΔοΧΕιο, 27950.31750 2 MESArEA CAFÉ,

ΠΛΑΤΕΙΑ, 27950.22223 3 ΔρύΑ-ΔΕσ κΑφΕ, ΠΛΑΤΕΙΑ, 27950.22662>στΕΜΝιτσΑ1 ΘύΜΕλΗ πΑρΑΔοσιΑκοσ ξΕΝωΝΑσ, 27950.29508 2 ξΕΝω-ΝΑσ τσΑρΜπού, 27950.81406 3 κΑφΕ κΑΘολικο>ΔΗΜΗτσΑΝΑ1 κΑφΕ ΑΝτικΑ 2 κΑφΕ κλΑσσι-κοΝ, 694.6332.494/694.6286.757 3 ΕΝΑστροΝ ΞέΝώΝασ, 27950.31428 4 ΜΕΘΕξισ ΞέΝώ-Νασ, 27950.313175 ΑΜΑΝιτΕσ ξΕΝωΝΑσ, 27950.31090>κΑΨιΑ1 ΑρΧοΝτικο κΑλτΕζιωτΗ ξΕΝοΔοΧΕιο, 2710.234.335>κΑρύτΑιΝΑ1 ΑΓΝΑΝτι ΒρΕΝΘΗ CAFE-ξΕΝωΝΑσ, 27910.31650>τριπολΗ1 ZEro CAFÉ, ΠΕζΟΔΡΟΜΟΣ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ 21, 2710.223.770 2 CEnTrAL CAFÉ, ΠΕζΟΔΡΟΜΟΣ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ 3, 2710.2 26407 3 DESEo CAFÉ, ΠΕζΟΔΡΟΜΟΣ ΔΕΛΗΓΙΑΝΝΗ 7, 2710.225.477 4 PrEGo CAFE, ΠΛ. ΑΡΕΩΣ & Τ.ΣΕχΙΩΤΗ, 2710.241.070 5 Ψι-λικΑ ζΗκοσ, ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ Ε’ 18, 2710.242353 6 VIVo κΑφΕ, WINE BAR, ΙΣΑΑΚ ΣΟΛΩΜΟΥ 12 7 ΑλΑτΑ πύρΑτΑ ΔΑΒΑΚΗ 24, 2710.221290 8 EnErGY GYM, ΓΥ-ΜΝΑΣΤΗΡΙΟ, 2710.226776 >λΕωΝιΔιο1 SMYroS HoTEL, ΠΟΥΛΙθΡΑ, 27570.51200 2 κΑφΕ τΕρπΝο, 27570.22800 3 ProToCoLo CAFÉ, 27570.23281 4 πρΑκτορΕιο Ε-

φΗΜΕριΔωΝ, 7570.22206 5 κΑ-φΕ Διπορτο ΠΑΡΑΠΟΤΑΜΙΟΣ, 27570.22255 6 ΗρΘΕ κι ΕΔΕσΕ πΑρΑΔοσιΑκο ΜΕζΕΔοπωλΕιο>τύροσ1 κΑρΝΑΓιο κΑφΕ-ΜπΑρ, 27570.41159 2 ΔιΑΧροΝικο κΑ-φΕ, 27570.41397 3 ΜπΑλκοΝι κΑφΕ-πιτσΑριΑ, 27570.41888 >Αστροσ1 ΕΝΑλλΑξ κΑφΕ, 27550.22664 2 ΑστροΝ κΑφΕ, 27550.24070 3 τΑ ΓΑλΑτσιΑ ζΑΧΑροπλΑστΕιο, 27550.22297 4 ASTroS bEACH ξΕΝοΔοΧΕιο, 27550.52720 5 κΑφΕ bAroLo 27550 52488>ξΗροπΗΓΑΔο1 ξΕΝοΔοΧΕιο SunSET, 27550 71290,27550 71272>ΑΓιοσ πΕτροσ1 πΑρΝωΝ ξΕΝοΔοΧΕιο, 27920.31079 >κοσΜΑσ1 ξΕΝωΝΑσ ΜΑλΕΑτΗσ ΑπολλωΝΑσ, 27570.31494 2 ξΕΝοΔοΧΕιο ούρΑΝοΓΕιτωΝ, 27570.31490 3 κΑφΕ τΗσ ΝτοΝτΕΝΑσ, ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΟΣΜΑ>λΕΒιΔι1 κΑλλιστω ξΕΝοΔοΧΕιο, 27960.29019, 2 CHALET ΜΑι-ΝΑλοΝ, 170 χΛΜ. ΕΟ ΤΡΙΠΟΛΗΣ-ΠΥΡΓΟΥ, 27960.29040>ΧΕιροΔιΑΝοΜΗ & ΑποστολΕσ1 πΑΝ/Μιο πΕλοποΝΝΗσού (ναυΠΛιο, ΤριΠοΛΗ, σΠαρΤΗ, καΛαμαΤα) κοΜΜωτΗριΑ ναυΠΛιου, ΤριΠοΛΗσ, καΛαμαΤασ, σΠαρΤΗσ, στΑΘΜοι κτΕλ, bEACH bAr.

κΑλΑΜΑτΑ 1. ΝΑΥΑΡΙΝΟΥ 81 & ΥΨΗΛΑΝΤΟΥ ΤΗΛ: 27210.95500 - 27210.93456 2. MHTPOΠETPOBΑ 12 & EθN. ΑNT. ΤΗΛ: 27210.22259 - 27210.90222 σπΑρτΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ 75 ΤΗΛ: 27310.22002 - 27310.22007 τριπολΗ ΠΛΑTEIΑ ΑPEΩΣ 2, ΤΗΛ: 2710.234888 - 2710.234889 ΝΑύπλιο ΣIΔHPΑΣ MEPΑPXIΑΣ 1 ΤΗΛ: 27520.96296 - 27520.96298 ΕΘΝικΗ οΔοσ ΑΘΗΝωΝ-τριπολΕωσ ΣΕΑ ΣΠΑθΟΒΟΥΝΙΟΥ ( ΡΕΥΜΑ ΠΡΟΣ ΤΡΙΠΟ-ΛΗ), ΣΕΑ ΜΕΓΑΡΩΝ (ΑΝΟΔΟΣ ΚΑΙ ΚΑθΟΔΟΣ)

ΑΠΟ ΤHΝ paola bRadShawΖώδια του μήνα2

ΤΟξΟΤΗΣ

ΑΙΓΟΚέΡώΣ

&

τΟ στΟ FACEBOOK fac

eb

oo

k.c

om

/p

elo

pa

ss

Pelopass 007

Documents

Transcript of Pelopass 007