paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος...

35
Ŷ` †‚…·‚ Ɛ „Ɛ`»Ɛ` »Ŷ†‚„Ɛ`...

Transcript of paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος...

Page 1: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

�` †‚…·‚ � „�`»�` »�†‚„�`...

Page 2: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¿�������¨ ˚—¨ ·��¨¸ ��˛ ¯��� ‡—¨��� —�, ´� ¿‚`˙ •��…‚�‡‚„´ˆ� „�‚…˙…‚„¶` ˆ¿�`´¶�‚‰¶` ¿��`˜ˆ†˙… „�‚ »·´�…�`´˙…´�¨�¨¸�� 13, ·�Æ�� —¨. ´˛. 210-38 13 928, �¨�: 210-38 30 028

´��� � —�Æ�: ‡��¨ ����—¨ �¨�—¸ ����¨� � ���� �¨ˇ˛��� �¨�·�¸��—�ª �—�� —¨: æ˚¨ ”¨�¨˝Æ�˛ �¨— †—Ø�˚�� »¨�—Æ�˛�

`��˚ª �¨— � � �˚¨�¨ � —�����: ´¨ ¿�� •�¨�¨·�—�˚ª �¨�¨��ˇ—Ø�: �˚˚ —�ª „¨¨�Æ�˛, –Æ�� …—��Æ��, æ˚¨ ¯¨����·—���¨ ������: „¨� ��¨ – �������‡—��ˇ��˛: ´�¨ ¯Æ�˛

„¨—� ��—�ª �����¸¨: †�˛˚��˛� ������¸˛� �¨— ����� ¯¨�˝—¸Æ�—�,¿ ������ 6, �ˇª�¨, �˛. 210-38 36 609

�…��¶´˙…´�` »‚� „�”ˆ´·�¶ ´ˆ¯¶...

´� �¨�¨��ˇ— ¨��¨�¨�Æ ��—���—��� ���� —� Æ�� ���Ø�£ �¨— ���˚—�� �¨—

������—��. ” —����˚ �—� �¨Æ ��¨� �˚ �¨— �¨�Æ ��¨� ¸—¨�Æ˝ �¨— �¨— ¨���¨ �¨�� �¨

��¨� �˚ �¨— � �����. ¶ ¸—¨ ��� ˛ ¸��ª ˚ ��ªˇ˛� ��� ��—� ¨�� �˛ ˚�¨�ª �¨— �

�—— � � ¨���� � �¨�—�� �—��—���—¨�� ���� � �¨�� ��—���—�Ø� ��Ƹ�� �¨— ¨�����.

¶ � ���—�ª ����—¨ ��� �¨�¨��ˇ—�� ��—¨ �—��ª �¸��� —¨ � ¸—¨��� �—���� ����¨˚�-

�—����� ¨��� �� ¸—� ����� ��� � �—˚�Æ� — �˛ ˝�ª ��� ��˚������ � �¨�Æ��˛,

���—��� ª �¨�Æ�����, ������˚¨ �—�����—��� ª ��—�—���: �— ��—�� ¨��—�� � �—�Æ��,

¨���¨�˛ ��˚ª�, � �—� � —ظ � �¨�¸—, ¨˚Ø�¨� �—���˛� � ��¨ ���, Æ˚����� ����.

`�¨ �¨�¨��ˇ—¨ ���� ¸ � �¨— ��¸—��. æ��� �¨— ��˛� ��¨˚�¨�—�ª ˝�ª, Æ��� . »���

��� �¨ ��Ø�¨ � ���� �Æ��¨ � �˛� ˛ˇ—�ª ¸—�¨��˛ ��� ß�¨—�¨�—�� ��� ���˛� �¨

�Æ� — ���� ¸������, ¨�¨˝˛�Ø��¨� �—¨ �¨�� �˛ ���˛.

�— ¸���� � ��� ���� — �¨ ¨��—�¨�!��� �— ª�� � ��� �¨�¨��ˇ—Ø� ��¨ �¨�Æ��¨

Page 3: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

���¨�¨, �— �—�¨� �� ¸�Æ��— �¨— �— ¨������¨— � �˛��—��� ���—���

������Æ �’ � � � ��� �¨ˇ˛� �—�Æ �¨�¨�Æ��� ���� ������˚ �

�¨— ���� � �¨�Æ�� � �˛� ��¨˚�¨�—���˛�¨�: �— �¨¨—��� � ���

¸�����, � ����� ��� ����¨¸—��, � ¨���¨ � —��� ��� ����� ���

�¨��—��� ������¨, ˛ �¨ �˛� ¨������¨�, � ������ �˛� ¨��¨�˛�, �

�¨�—��� �˛� �—�����ª�...

æ��— ���������� ���� �— ��—�� ¸¨���¨ �˛� ¨�¨˝ª�˛�˛� �—¨� �¨�� -

�˛� ˝�ª� ��� ���� �¨— ���¨ ����, ������ ��— � �—���� ��¨ �¨��� �¨�¸—,

���� �¨ �¨�¨�—��Æ ��¸—¨. „¨— � �¨��, ¸��� �¨˚—�Æ �¨��—¨,

���—� —����¨ ���Æ�—¨ �¨— �Æ� � ��� � �Æ���� ¨��¨��, ���� ¨�����

���� ¨�� �˛�¨�ª� ˇ ��� ��� � ¨��Ø���� �� �¨—�Æ�— ��¨� ˛ ���ª

��� �¨�¨��ˇ—�� ��Æ� — � ¨¸—���¸�. æ�— ¨��� �— ���¨�—�� ���¨��-

����— � ��¨� ����¨�˛���� ¸���� ¨�� �¨ ¨�¨��—�Æ ���� �¨ ¸��—�Æ,

¨�� �� ���� ���� �� ����Æ, ¨�� �˛ ��Ø� —¨ ���� ��� �����, �—

� �¨�Æ�� �, ��˚������� �—¨ ��¨˚�¨�—�ª ���¨�—Æ. »—¨ ¨�ˇ�Ø�—�˛

�˛����¨ ˛ ���¨ ���˝ — ����� ˇ���� ���� �¨ ��� ˛ˇ��� ¨��

�¨ ��˛�Æ �˛� ���—¨, ¨˚��Ø��¨� ��— ¨��Æ �¨ ���—¨ ����� �¨— ����Æ�—¨ �¨—

��¨� �¨— �¨�¸—Æ.

¶ ·Æ¸¨, �¸—Æ� ��� ��¨ˇ��� � �¨�� ��¨��ª� - ‡��˛�, …���� -

–���Æ, ��Ø� —¨� - ������, ��� � �— ¨��ª � ¸ �¨ � � �¨ �¨—¸—Æ

�˛� �¨ ¨�¨˝˛�ª���� �¨�� �˛ ���˛. ¿�� �Æˇ˛�¨� ��� ¸���� ˚—¨ ��

·����Æ���, Æ�— �¨�Æ� �¨� �¨ �—����!��� �— ¨� �˛� �¨� ¨�ª� —

��� ���� �—¨ � —�Æ ¨�� !���¨. ���ª ˛ ���˚—�ª �� —�¨ ��¨� �˛

�Ø�¨ �¨� ¨�¨��—�ª�˛�¨ ����—�� �˛, ¨Æ ��— �¨— ����� �˛. � �����

˚—¨ ��� Æ�, ��� � ¸ �¨ � � ���� —�� �¨ �� —�¨ ��� ª���

� �¨�¨��Ø�, �Ø�¨ ���—� —Ø� — �¨ �� —�¨ �¨— ��� ª��� ��—����-

�¨��. „¨— �— � � ��Ø��— ¸—�¨�� �������¨� ��� �¨������ ß���� , ���

���� � ˝���—˝ �¨— ���� �¨� ��� ��˛� �¨��¸¨ ���. �— ¸ �� ��—, ����,

���— �����— ¨�� �—� ����¨�¨ª! —� �¨— �˛� �����¨˚� ¨ ������˛ ª

˛ �����—�ª�, ¨�Ø� ¸ � �¨— � ˇ��˛ �¨ ¨��—˛�ˇ��� ��— ¨��� ��

� —�¨����� ���Æ�— ��� ˚�¨�¨ � — �—� �¨��¸ � ���, ¨��� �¨— ¨��

¨�ˇ�Ø����, � ������—���˛�¨, �� —�¨, �—��—�� �¨— �¨—�ˇ˛� �.

�������¨— �¨ ��—�Æ���� ¨�� ����Æ ¨��� �� � Ø�—� ���¨"�� �¨— �¨

¨�¨˚������� �—¨ �—¨ �—� !˛�¸ � ���.

æ���, �—¨ ��—���¨ ���, �Ø ¨���—����— �¨— �¨— �¨�¨� ��¨�˝ — �¨

�� —�¨ �¨— �—� ¨�Æ˚� � �˛�, ¨�¨˝˛� �˛ ���˚—���˛�Æ �˛� � �¨����

�¨����˛� � �¨— �˛� ¨��Æ —Æ �˛� � �¨�¨�� �¨���� � ¨��—�¨��˛� �,

�¨— �—¨ ��—���¨ � ���˛, ��—��˛ ��� ! �¸�� �¨— �¨������˛ ��˛�

¨ªˇ —¨.

†—¨ �¨ �� ¸—¨���Ø���� ¨—Ø�: » ���� � �¨�Æ�� � �¨— ����

Page 4: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

������˚ � ˇ¨ ˝ª���� , ����� ª Æ��, �¨˝. ´� ˝ª�˛�¨ �¨— ¨� �— ¸—���

�¨� ��� � �¨— � ¸—��� ���� ������ ˇ¨ � �¨���!��� ¨��ª �˛ ������˛

� �—Æ�˛ ª ˛ ¸—�ª �¨� ¨��¸��ª �¨— ˛ ¸—�ª ���� ���¨�˛ ˇ¨ �˛� �Æ����

¨�ˇ�Ø�—�˛.

‡‚„´ˆ�„�‚…˙…‚„¶` ˆ¿�`´¶�‚‰¶`

¿��`˜ˆ†˙… „�‚ »·´�…�`´˙…

�` †‚…·‚ � „�`»�` »�†‚„�`...

ß»—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, ª�¨� ��¨ �¨—�Æ�— ��� ªˇ �¨ �� — �˛� ���˛ ���. #�˛�

��� ���� ��� �¨— � ��Æ�˛� �¨�Æ��¨ ��� � �¨— �¨�Æ��¨ ���� � ����— ��� ���¨� �

�—¨ ���˛ ��—� ¨...

„Æ��� ���— �¨— ˛ ¨��ª ��Ø� �¨�¨¸��—¨�Ø� �¨�¨��ˇ—Ø� ���� ¨�� �˛� ·Æ¸¨

��� �— ¨�� Æ � �Ø� �. ´� �¨—�Æ�— ��� !Æ�� — �˛� ���˛ ���, �� �¨�—����� ���

!Æ�� — �˛� ¨˚¨�˛���˛ ���, � ˚—�� ��� ����Æ ��� !Æ�� — �� ˇ˛�¨���, ��— ¨���

¨�ª���� ��� ���� ���� �¨— �˛˚¨���� �’ Æ��� ������, ���¨����� ¨�ˇ�Ø����

¸—¨��� �—����, �¨ˇ¨���� �¨—����˚— � ˚Ø�� �, ¨����� �¨�Æ� �¨ �¨˚˚��¨�¨,

� ���¨���� ª ��— �� ����� ��� �¨�—¸—�� ����. `�� ���� ˚���Æ� ��˛� �¨��¸¨ ����

ª ������ ˚—¨ �Æ��¨ ��˛� �¨—����˚—¨ �¨��¸¨.

� �����, � Æ˚������, � ßÆ�� , � ¸—¨��� �—��� �¨— � ���—�� ª�� � � ��Æ

æ

Page 5: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

�¨�¨��ˇ—¨, ���� � ���—�ª �¨— �¨— ˛ —¸�¨ �˛� � �¨��˛�˛�, ��� �¨�—¸—��, �˛�

¨�¨˝ª�˛�˛�.

� ¨�¨˚�Ø��˛� ª � ¨���¨�ª� ��� �¨�¨��ˇ—��, ¨�’ ���—¨ �Ø�¨ �— ¨� ������ �¨—, ���—¨

�— ¨� �¨— ˛ ˚Ø��¨ ���, ˛ ������˛ ª ˛ ˇ�˛�� ¨ ���, ¸—¨�Æ˝���¨� ª ¨���˚���¨�

��¨ �¨�¨��ˇ—, ¨�¨˚���˝ — ��— ˛ � �¨��˛�˛ ��� ¨�ˇ�Ø���, ˛ ¨�¨˝ª�˛�˛ �—¨�

�¨�� �˛� ���˛�, �¨ˇØ� �¨— ˛ Æ�—�˛ ª ˛ ¨�¨�Ø�˛�˛ ��� ����� �¨— ��¨ ˚ ˚����

���� �¨—� ��� �¨— � Æ�ˇ�����, ���� ���—�� ��� �¨— ˛ ¸—¨ ˛ ˝�ª. $�¨ ˚ ˚���� ���

���� �¨ ���� ���� �¨ˇ��¨, ���˚�¨��¨�—����� ª �¨��—��, ��˚¨������ ª ��—.

$��—, �— ��ˇ�— �¨— �¨ �¨�¨��ˇ—¨ ¨��� ��� �¨�—�� �˚¨ � �����˚˚—�˛� ���

¸—¨��� �—���, ¨��¸��ª� ��� ¨�¨�Æ�� ���, ��—� ��˛� � �� �¨—����˚—� �¨— ��

¨��� —�.

`�¨ �¨�¨��ˇ—¨ ˛ ˝�ª ¸ � �¨— ���� ����¸�����. ‡ � �� — ���� �—¨ ��—����˛ ¨��ª �—

��¨ ˚����� � ��� �������� ����. ���ˇ �¨, ¨��� ��¨ ��¨���¸���— ���¨��ª� -

�� �¨— ¨¨˚Ø�, ��ª� �� �¨— ¨�¨����Ø�. `���Æ � �¨�——Æ� ˚� �¨— ��˛���˛� �¨— �

��˛���˛� �¨�——Æ�. � ������� ������ ���� �¨ ����� — �¨— � ¨�Æ�—���� ����—��

�¨ ˚� — ������. � Æ��˛��� ���� ���¨��Æ — �˛ � �Æ—¸¨ �¨— � ������� ��� — ���¨���.

´¨ �¨�¨��ˇ—¨, �¨�Æ �¨ �� � ����¨ ��� ���� �¨ � �¨������, ¸ � �¨���� �¨ �¨—

�����—�—��—�Æ. ¿�� ¸—¨��� �—�� ��—�—��� � �¨ ����—¨ ��¨����¨— ���¨ ���

¸—� �¨�¨��ˇ—. ·�������¨— ���� ¨����—�Æ, ��� ¨���˛ �— ��¨� —¸—���, ¸—¨�Æ˝���¨�

"�

�˛� � —�ª —����¨, ¸����¨ ���� �¨ �¨�¨Æ� — ¨�� ��—� ����Æ�— � ��˛� �� �Æˇ

�˛� �ª�¨.

´¨ �¨�¨��ˇ—¨ �¨— ��˛� �����—�—��—�Æ ˚—¨� ˛ ¸—¨ —����¨ ���¨��Æ�¨— ��

�� �—��� �¨�¨¨˚��� � ��Æ ¸—¨��� �—�Æ ���˛ ��� ������. ��� �˛� ��¨ �¨— �˛�

���—�ª ��˛� ·��Ø�˛, ¨�� �˛� ·��Ø�˛ ��˛� �� �—�ª �¨— ¨�������¨, �¨ �¨�¨��ˇ—¨

�¨�—¸ ����. æ��� �¨�—¸ ���� �¨— �— Æ�ˇ����—. $�����—, �¨�—¸ ����, ������˚ � ª

� �¨�Æ�� �, ¨�’ ���� �— ¨� � ��˛�¨�, ���� �— ¨� �˛˚¨����, � �˛ ˇ�˛�ª ���� ª

����, � ���—�¨ �˚˚�¨�¨ ª ����, � ¨���� ��� ª ��—, ¸ � �¨���� �¨ ����¨���

���¨ ��� �������� �¨�¸—� �˛� !��ª� ���� �—� —���� � ��� Æ����¨� ¨�� ����

�¨����¸ � ����. „¨— ��� ¨���� �— —���� � �¨— ��� � �—���� �� ¨�� ��—¸ª��� Æ�

�¨� �ˇ����� �� �¨�¸—. †—¨� �¨— ¨���� ��� ¨��¸ —������ ��—, ¨���˛ �— ¨� �����

���ªˇ�� ����¨� —� �� ß�¨—�Æ�— ¸ � ��ª� �˛� ���˛ ��� � �� � , ��� ���� ¸ �

�˚ª� �¨���� ¨�� �� �¨�¸— �˛� ¨�¨˝ª�˛�ª� �˛�.

´� ¿‚`˙ •��…‚�

""

Page 6: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

†—¨�� �� ˚¨�¸�— �� — � ˚Æ�¨ ¨��—Æ(¿¨¨�ˇ— �˛� ���¨��¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨ �¨—�� ª�¨� ��¨� ˚Æ—¸¨��� ��� ��—���¨� ����� —¨ �¨— ¸ � ��¨� ����¨.%�¨� � ���˛�.»—¨ ���¨ ��� � ��� �¨— �˛����—� � �����. ´� � �� ��� ���¨��� ����¨� �� ¸Æ��� �¨— �¨���Æ�—¨.æ¨ �¨ ˝Ø¨ ��� ¸Æ���� �˛�Øˇ˛�¨� ¨�� ��� ���� �¨— ��� �¨� �¨ �Æ��� ��¨ ��Æ˚�¨ ������Æ�— ˚—¨ �¨ ��¨�¨�ª���� �� � ��. „���Æ��˛�¨�, ¨Æ � —�Æ �¨ �¨�Æ� �¨�. æ�¨� ˚��—�¨�¨�� �˛ ¸�� —Æ ����, ¸¨� �� ˚¨"¸���— ��� ���Æ—˝ . ´�� ����˛�¨� �¨— ��� �¨�: ߆—¨� ¸ �ª�ˇ � �¨˝ �¨�, �¨ �Æ��� ��Æ˚�¨ ��� ���Æ�—; ß������ � — �� ˚¨"¸���—, ß ˚Ø ˇ�� �¨��—�˛ˇØ. æ�— ��� ��Æ�˛�¨� �¨ ¨��—Æ ���, �¨— ¨��Æ � ˚Æ��¨� ¸�� ¸Æ���¨.»—¨ Æ˛ ���Æ ��—¨� ���—Æ ��� ¸Æ���. ´¨ ˝Ø¨ �˛�Øˇ˛�¨� ˚�ª˚��¨ �¨— �ª˚¨� �¨ ��ª���� �˛���—Æ. »��� �� ˚¨"¸���— ¸ � �ª˚ . æ�¨� ˚��—�¨� �� �Ø�˛�¨�: ß·�� ˚—¨� ¸ � ª�ˇ �; ß����, ˚Ø �¨�—��¨— — �� ˚¨"¸���—. ´¨ ˝Ø¨ ��� ��Æ�˛�¨� �Æ— �’ ¨��—Æ, �— ¨��Æ �˚—�¨ ¸�� ¸Æ���¨¨���¨ � ˚¨�� �¨.���� �����˛ �— Æ � �����. ´� ˚¨"¸���— ¸ � ��˛ˇ��� �¨— �¨ ˝Ø¨ ��� ��Æ�¨˚¨� �’¨��—Æ, ����—��� ���¨�¨� �¨ ˚���� ¸�� �¨Æ� �!$��— �� ˚¨"¸���— ��¨ ��¨� �¨— Æ��—� �¨ �Æ� — � � �—� ¸�� —��. ´— �¨ �Æ���� ����, �¨¨��—Æ ��� �� —�¨� � ˚ƨ ����— �ª� �¨!

"�

Page 7: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

�— ¸Ø¸ �¨ �ª� �(¿¨¨�ˇ— �˛� ·��Ƹ¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, �—¨ ˚ ����—��¨ �ª˚¨—� ��� ���Æ�— �˛� �¨ �¨˝�! — Æ�¨�¨.`�� ¸���� ���¨� ������Æ ¨�� �—¨ ��˛—Æ �¨— ¸ ���¨ ¸Ø¸ �¨ ¨�ˇ�Ø����. %�¨� �— ¸Ø¸ �¨�ª� � ��� ������.߆—¨˚—Æ, � � �¨�, ��—�� �¨— � �—� �¨�� �ª�¨� ��� ������; ßæ�— �¨— �¨� , � ˛ ˚—¨˚—Æ. ß´� † �Æ�˛ �—��˝ —, �� ˜ �Æ�˛ ���� —... , �— ���— ��ª� �¨� — �¨� ˚—¨ �Æˇ �ª�¨.´�� �— �ª� � �˛� �¨�: ߆—¨˚—Æ�¨, ¨��� �¨� �¨� ! � ����, ˇ���� �¨ � ¨��¨� !��� .‡Ø�’ �¨� �˛ �¨��¨ ��� . „¨— ˚��—�¨� � �� �� �¨��—Æ�— ���� ���, ��� � ¸����¨ ˛˚��¨�¨ �¨�Æ� � �¨ ¸�� — �¨˝ �¨— �—� ���� �—� ˚��—��. ß·��¨�—��Ø ��� , �Ø�¨� ˛˚ ����—��¨ �¨— ˚��—� ���— �˛�.`�� ���— � ��¨ �¨—¸—Æ �˛�:ß·�—�����, �Ø�¨ ����� �¨ �Æ� �,�— ˇ���� . „�—�Æ�� �— �¨� �� �¨! „¨— �˚���¨� ¨��Æ,Æ��—� �� �¨��—Æ�— �¨— ¨�� ���¨ � ��ˇ˛�¨� �—¨ �����¨ � �. „— ���— �¨ �ª˚¨� �¨Æ ˚—¨ ˚��¨—��.»—¨ ���¨, �Æ��—¨ ˚ —���—��¨ ª�ˇ ��� !˛ ��˛ ˚—¨˚—Æ �¨—, � � �˚˛ �¨ˇØ� ª�¨�, �˛ �Ø�˛� ��� � �� — ���¨ ��Æ.ß»�� �¨ �Æ�—�¨� �— ¸Ø¸ �¨ �ª� � ��� ������ .ß•¨ ’ˇ ¨ �¨ �Æ� �— ˚Ø �¨ ���� ��� , � ˛ ˚ —���—��¨. $��— �— ��¨� .ß„¨˛���¨ �’ ���� �¨� , � ˛ ˚��¨�¨ ��¨� ���� ¸ .

ß„��Æ, ˚—¨ � � �¨�, ��—�� �¨— � �—� �¨�� �ª�¨� ��� ������; ß¿�—�� �¨— � �—� �¨��; , �����˛� ˛ ˚��¨�¨. ß„¨���¨� ¸ � ¨�˝ —. ´� † �Æ�˛ �—��˝ —, ��˜ �Æ�˛ ���� —... ¿�¨˚�¨�—�Æ, ¸ � ����Ø �¨ � ����� �¨���¨� . ß„¨Æ, �¨Æ , ��¨�¨� �—�ª� �. ߇Ø�’ �¨� �˛ �¨��¨ ��� �— � � ˇ¨ �’ ¨��¨� !��� .¶ ˚��¨�¨ �¸�� �� �¨��— �˛� �— � ��— �� ˚��—�¨� ���� ��� ¸����¨ �������¨� �¨ ¸ ˇ����— ���� �—� ˚��—��.߯—¨ ��¨�—��Ø , �Ø�¨� �¨���� �˛ ˛ ˚��¨�¨ �¨— ˚��—� ���—. ·� � ��¨ �¨—¸—Æ �˛�:ß„¨— �Ø�¨, ˇ¨ ˝ª���� �� ¸—� �¨Æ ���� �— ˚ —����— �¨�. „�—�Æ�� �— �¨� �� �¨ .$�� �� �¨��—, ¨Æ ¨�’ ¨��� ¸ � � ��ˇ˛�¨� �¨�Æ �����¸—¨. ·� �˛ �������˛� , ��� � ��˛ ˚ —���—��¨ �¨— �˛� �¨�˛˚��˛� ��� ¸ � �˛� � �������! — ����Æ.ß»¨ �— ¨�Æ��˛� � ����� �ª� � ��¨� � �Ø�˛�¨� ��—�� �¨— � �—� �¨��; �Ø�˛� ˛˚ ����—��¨.ß��Æ��˛�¨ ��� �¨���¨� ���� ¸ � ¨�˝ — ����¨. ß· , ��� �— ¨��� �’ ¨��Æ� —!¨� ¨�Æ�˚¨... �˛� � ��˛���˛ � �˛.

"�

Page 8: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¶ ¸—�¨����˛ �����¨(¿¨¨�ˇ— ��� »�¨�˚��¨����)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, ���¨ ��� ¸Æ��� ˝��� �—¨ �������¨. »—¨ ���¨ ª�¨� ���¸—!¨����˛, ¨Æ, ��� �— ¨� �!¨�� , ���ˇ �Æ ¸ � ���—�� � ��. `�� ���� �ª˚ �¨— �Æˇ—� ��˛������ª ��� !˛�� ¸������ �— ¨�� � — ���¨˝ ��—˚���. „Æ��� ��� �Æˇ�� �¨��—Æ ¸ ��¨��ª��. ß·� ˇ¨ ��� � �� , �����˛� �¨— ���¨� ���� �¨ � —. ˜�Æ����¨� ���� �ª��, ��� — ��¨�¨—� �—ˇÆ�—.ß·¸Ø ˇ¨ �—� � �� , � ���� ¨��� �˛� �¨— �Æˇ—� ��� ����—� ��� �—ˇ¨�—��.¿�¨˚�¨�—�Æ �� �—ˇÆ�— � ���¨ � ��. æ��� �� � �� ª�¨� ˚�. $��¨� ¸ � ���¨� ����— ������ ��� �—ˇ¨�—��. $��— ˛ �������¨, ��� �— ¨� ����� �¨— �����¨ˇ��� , ¸ � ������� �¨ ����Æ� —.»—¨ �Æ�—¨, ��� ��—˚������ ���� �ª�� �¨— �˛� ¸ �¨ �����¨ˇ , �˛� � : ß´˝Æ��¨�����¨ˇ �. ‡ � ˇ¨ �¨ �¨�¨��� —�. ´� � �� �¨— ˚� .¶ �������¨ �˛� Æ���� , ¨Æ ¸ � ¨�Æ��˛� . ”˚� � �Æ �˛� �˛�¨� �—¨ �ª�¨. ´˛� � : ß·,�������¨, ���˛ Ø�¨ �����¨ˇ � �¨— ��¨˚��¨ � �� ¸ � ª�— �. ¿¨�Æ�¨ �¨ �—¨! .¶ �������¨ �˛� Æ���� , ¨Æ ��� �¨— �’ ¨��ª ¨�Æ��˛� . `�¨�Æ�˛� ˚—¨ ˚� �˛� �����Æˇ —¨�— ��¨ �� ��¨� �˛� �¨ �� �� . ´�� �—¨ ����¸¨¨ —¸�¨ ���¨� ¨�� �� ��¨� �˛�. ������Æ��—� � �� �Æ���� �˛� �¨ �¨˝ � — � ��¨¸Æ�—¨ �¨— �¨ �¨ ��� — ���¨ ��� �—ˇÆ�—. ´� � �� �—˚Æ�—˚Æ Æ��—� �¨ ¨� �¨� —. æ�� � �—���� �¨ � ��¨¸Æ�—¨ ��—�� ���� !˛�� �¨ ¨���¨—� ��� ��, ����— ��� ���¨� ��� ����—� ��� �—ˇ¨�—��. ´�� ˛ �������¨ ����˛� ���¨ �� �Æ�����˛� �¨— ª�— , ª�— , ����— ��� � ¸!¨� .

"�

´� �Æ��� �˛� ��˝¨�Æ�˛�(¿¨¨�ˇ— �˛� ���¨��¨�)

¶ ���˛ �� � �Æ�� ¨�� ��� ���¨��. ´� —� ��� � �¨— �� —� ���� � ˛ ���˛ �� ���¨� �Æ��¨�� ��� ���¨��. » �Æ, ¨���� Æ� ��� ���˛� �¨— �˛� �ª˚ !˛Æ, ����— �� ��� ���–¨��¨���˝—. ·� , ��˛� ����ª ��� ���� ¸�� �¨� ��¨ ¨¸��—¨. $��—˝¨� ��¨ �Æ����. æ���,� ����� ��� ��˝¨� �˛ ���¨, ˚�� �—˝��¨� �˛ ����¨ �¨— ���� ¸ � �������¨� �¨ ¸��� ���������� ��� �Æ����� �¨ �!Ø����¨—...»—¨ ���¨ ��¨� ˚���� ����� ���¨� ¨�� � —.ß„¨ª ¸�� —Æ ��¨ ��¨ ¨¸��—¨. ß´� �¨� �¨˝ ��� �Æ��¨, ���� ˚���, ¨Æ ��� ¸ � �� �¨� ¸Ø ��� ª�ˇ �; æ,�— ��˝��� �˛���¨ �˛ ����¨ ˚�� �˝ �¨—. »��� � �¨�—Æ ���ª ������ª �¨ �¨� ¸Ø� —�; ´— �¨ �Æ���� ˚—¨ �¨������� �— ����— �¨ ��¨ˇ��� ��ˇ—�—; ߉��� �� �˚� �¨ �¨� ��. �Æ ˛ ¨�¨��¨ ��� ���� ˇ¨ �� �� ����¨ ��� ���Ø� —... ß#� �˛� ¨�¨��¨ �¨ ��� — �Æ�� ��¨ � �Æ—¨ �¨�, ˚���, ˚—¨� ������ �˛� ˝�ª� �¨� �¨— �¨¸��� �� �Æ���� �—¨ ���¨ ��—�����. ´�� ����� �¨— � ˚���� �¨— ���Æ:ß·�� �¨��� ����—, �¨—�Æ�—¨; $� — � �¨ˇ��¨� �¨� �˛� �����ª ���; .ß¿¨��� ����—, ˚���... � �¨ˇ��¨� ¨�� �¨� �� — �˛� �����ª ���... ß�� ˇ� � �— ����— �¨ ��¨ˇ��� ��ˇ—�—, �˛� ����¨ � ��¨� ���� Æ�� �¨ ¸Ø� � , ��— ¨��� ���ˇ¨ �¨� �� �¨���¨� ¸ ˇ¨ �� ���¸Ø� —. æ��—¨ ¨�� �—� �� —� ����� � ˇ¨ ’� — �˛ ���¨ ¨��—� ���¨˚˛�� �¨ �¨� ��� —, �¨ �˛� �Æ� � �¨— �¨ �˛ ˇÆ! � ˝���¨�ª ��¨ ˇ ��—¨ ��� �Æ�����. ´�� ˇ¨ ¸ � ��� � ����� ˇ¨ �� � �ˇ ...

"�

Page 9: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

$��— � � ˚���� �¨— �¨�¨���˛� ��� ��˛� ���˛.„¨— �— �˚—� ��� �¨; � ��Ø��� ¨¸ ��� �˛� ����¨ ���¸�� . »˛� ��˛� �����ª ��� �¨— �˛� � ¨��—� � �¨���¨� ����� �� �¨˚˛�� �¨ �˛ ��� —, ˚—¨� ��—���� ˇÆ�¨��� �˛� � �—��� —...� ¸ �� ��� ¨¸ ��� �˛� ����¨ ���¸�� �— ¨����. æ¨ �¨ ��¨ˇ ˛ �����ª ���.� ����� ����, � �—���� ���, �˛� ����¨ ��Æ�˛� : ¸ �˛� , ����¨ ��˛� �����ª ��� ¸ � � .¶ �˛���¨ ��� �¨—�¨�—Ø� ���� ¸ ˚���˝ —, �¨ �¨—�Æ�—¨ ¸�� ���� �¨— �� �¨˚˛��� �—������, �¨— ˛ �¨�¸—Æ ���� �Æ — �¨ ��Æ� —...”� — ˛ �˛���¨ ��˛ � ˚Æ˛ �˛� ���˛:ß·�� ��� �¨— ¨�� �—� ��� � ˛ � ˚¨�� �˛, �— �¨�����— —˚� � ��, !�� �¨— ��¨�� �—������... ß��, �˛���¨, �¨ �Æ� ¸ � ����Ø, ˚—¨� Æ�����˛ �¨— .'�� �¨ ˛ �˛���¨ � — ��˛ � �¨¨:ß·�� ��� �¨— ¨�� �—� ��� � ˛ � �¨¨, �— �¨�����— —˚� � ��, !�� �¨— ��¨� � �—������... ß��, �˛���¨, �¨ �Æ� ¸ � ����Ø, � ¨¸ ��� ��� ��� � � �—��� —, ��� �¨��—�� ���— �¨ �Æ��¨— ��� Æ������ �¨���¨ ��� �¨ ¸�... ´�� ˛ �˛���¨ � — ��˛ �—��ª:߆��—Æ ��� ��˝¨�Æ�˛, �� ��� �¨— ¨�� �—� ��� � ˛ �—� �—��ª, �— �¨�����— ����Æ��˛�¨� �¨——˚� � ��, !�� �¨— ��¨� � �—������... ß…¨—, �˛���¨, ���� ��� � �—���� ��� �¨ — �¨— ��� ˚ƨ ¨�� ���¨ �¨ ˝˛�Æ —... ß¿ª˚¨—� ��, �� �¨—¸ ��� � � ˇ¨ �� ��������� ����— �¨ ˚��� —� , �¨� �— ¸�� Æ ���� �.´�� �˛�Ø� �¨— ˛ �—��ª �¨— �� � �� �¨— �� !�� �¨— �� ��¨� �¨�� —, ����� �¨������� �¨ �¨�Æ — ��� ����� ����¨�� . „¨— ���— � ��¨�Ø��¨� ���¨� ��� ��� ��� –¨��¨���˝— �¨— ������¨������� ˚��Æ ˚��Æ �—Æ —:

ß„¨ª ¸�� —Æ, �¨����—¨...

"�

»¨ �— ˚� �¨—; ´¨ ����—Æ �Ø�¨�¨�, �— �¨�¸—�� ����Æ� ¸��¨�Æ, �¨ ������¨ ���—¨�¨�... æ�¨�� �—���� ��� — �˛� �����ª ��� ¨��˝ — ��� ���� �¨— �—� ���� �, �˛ ˚˛ �¨— ��� ���¨�� �¨�¨�¨�—��¨—...ß#���¨ ���, ˚—¨� ��� ���� �¨— �—� ���� �, �˛ ˚˛ �¨— ��� ���¨�� �¨�¨�—��¨—; ´�� � — � � ˚¨�� ��� ¨�� �¨ ¨¸��—¨:ß` �¨��˛ ���¨ ˚ ��ªˇ˛� �, ˚—¨� �˛� ����¨ � � ¸Ø�¨� , � �˛� ��� ˇ¨ �¨� �� �� ���¨˚˛�� �¨ �˛ ˇÆ!��� ˝���¨�ª ��¨ ˇ ��—¨ ��� �Æ�����... ß�� ˚Ø ˚ ��ªˇ˛�¨ � �¨��˛ ���¨, � � �¨ �¨� � �—� Æ��� � ��� �, �¨—�Æ�—¨. (���¨�ª �¨ˇ¨��Ø ˚Ø �� ¸����¨—, ¨��� �˛� ����¨ �¨� ¸Ø�¨� ... »��� ��¨ �˚� ��� ˇ�� �¨��¨�ª� � : ��¨� ˝���¨�ª ���¨ ���� ���� ˇ¨ � ˇÆ! � , �� ¸ � ��� �Æ�— ��� �¨ ¨�ª� � , ��¸ � ��� ���— ��� �¨ ¨�ª� � , �� ¸ � ��� ��¸— ��� �¨ ¨�ª� � , �� ¸ � ��� ��ªˇ�� ��� �¨¨�ª� � . †—¨� �¨— ¨���¨ �—��� �� �¨—¸ ���. „— ��¨� ¨��˝ — �¨ �¨ —, � �� �Æ�— ��� �¨ ������, � �� ���— ��� �¨ �� �¨"¸ ��, � �� ��¸— ��� �˛� ����—¨ ��� �¨ ����Æ�, � �� ��ªˇ����� ˚ƨ �¨ ��� ¸��... „— ���— �� �Æ���� ����˛� �¨— �— ����— �� � Øˇ˛�¨�... „¨— �ª� �¨ ¨���¨, ��¨� �� — �¨� ���˛� ��¸� ��� �Æ����� �¨— ¸ — �� � �� �¨ �� — ¨�� ���� ������, � �—�� �� ��� �¨— ��˚ƨ �˛� �˛���¨� ˚—¨ �� �—��� �˛� �� �¨—¸...

Page 10: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� ��—˚���˛� ��—� �(¿¨¨�ˇ— �˛� ����¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, ª�¨� ��¨� ���—��� ��� � ��¨� ��˛���˛ ��� ��� � ˚¨� –Æ�—¨.ß–Æ�—¨, ¨��—� ˇ¨ �Æ� �¨ ˇ ����� �� �—�Æ�— , � �—¨ ���¨ � ���—��� ���� ��˛���˛.

ß·��Æ� — , � � –Æ�—¨, ߨ� �Æ� .´˛� Æ˛ ���¨ �˛�Øˇ˛�¨� ���� ���� �— � ���—��� � : ߆��¨�¨, ��� �� ���—��! .¶ ˚��¨�¨ �� � �� ���—��, ��¨˚¨� � ���—��� �— � ��˛���˛� �¨�Æ �˛� �� �ª ���� �¨—, ¨����� —��¨�, � ���—��� � : ß·�¨— ¨�Æ˚�˛ �¨ ��¨�¨�ª���� �˛ ¸�� —Æ ˚—¨ �� � �˛� �—¨��;„¨�� �¨ �¨ �� �Æ� �Ø�¨. †��¨�¨, ��� �� � �˛� �—¨��! .#��—�¨� �¨ ��Ø� �� � �˛� �—¨��, ¨Æ ¸ � �¨�Æ� �¨� �¨ �� � —Ø���� ��. � ���—��� ª�¨���� �¨���� ��� ˚—¨�, ¨��� � –Æ�—¨ ¸ � ������� �¨ �Æ — Æ�, ���¸—˝ �¨— ����� �¨—�¨˚˛��. $��—, ��� ����, � — ��˛ ˚��¨�¨ ���:߆��¨�¨, ��¨� ˇ¨ ˚������ ¨��! ¨�� �� ���Æ�—, ˇÆ ’�¨�� !��—�— ¨�� �˛� ����¨�˛ �¨— ¸ ˇ¨ ’���� �¨�—Æ �� �˛ �¨ �Æ� . „¨�� �¨ �¨ �Æ� �Ø�¨ �¨— �� ��¨¸—��! .¶ ˚��¨�¨ � ���—� �¨— �� ¸ ���, ¨Æ � –Æ�—¨ ¸ � ªˇ ��� �¨ �� ¸ —.ß„¨— �Ø�¨ �Æ� �¨ ˇ ����� . „¨Æ �Æ˚¨� , ¸ � �� —Æ˝ �¨— �¨ �Æ���� ����— �¨ � —Ø���� �¨�—Æ ¸—¨���ª ˚—¨ �¨˚˛�� , � ˚ Ø��¨� � ���—���.ß·, ��—, ¨� ��—�� , � ��� � ��˛���˛�. ß» �Æ �� ��¨¸—�� �¨˚˛�� �— Æ�ˇ����— �Æ� ˚—¨ �����— ��— ˚—¨ ˇ �—���. „¨˛����¨! , �¨— �˚���¨� ¨��Æ �˛�Øˇ˛� ¨�� �� ��¨��˝— �— �!¨� ��¨ �¨������ ˚—¨ �¨ ��—�˛ˇ .

�

� ¿ —���¸¨����(¿¨¨�ˇ— �˛� ‚�¸�¨�)

„Æ��� , ��� ���—� »¨�˚ƨ ˝��� ��¨� Æ�ˇ����� ��� ��� � ˚¨� ¿ �—����¸¨���. »—¨ ���¨��� � �Æ — �’ ��¨ ���— ��� ���—�� �¨ ˝˛�—¨��! —, ¸ ��¨� �¨�ˇ� ����� �¨��� �

���—��˚��—��Æ ���¨�¨. „Æˇ ���¨ ¨�� � �˛ �˛ ��—˚�ª ��� �¨�Æ�—˝ ˛ ���!˛: ß#�¨˚ , ���Æ —�� � �Æ— ��� ¨�Æ� �¨ ��¨ ���¨�¨ ��� �¨����; »�¨, �Æ�� ��— .���� ��Æ�˛� ��— �ª� �. ´���, ¨���Æ�—� : ß`ª� �¨ ˇ¨ �Ø�� �� � �Æ— ��� ¨�Æ� �¨ ��¨���¨�Æ ���. $�— ���˛���� �ª� � �� �������¨—. ·, ��� �¨ ¨�� ���˛ ���!˛, ª�ˇ �˚���¨ ˛Ø�¨ �¨ �� �Æ��! .$��— �����˛� � Æ�ˇ����� �¨� �¨— �—¨ �¨— ¸�� �˛˚¨� — ��� ���— ��� � ¸ — ��� �¨���, ����˛�—Æ˝ — �¨— �Æ˝ — �� � �Æ— ��� ¨�Æ� �¨ ��¨ ���¨�Æ ���. � �¨����, ����¨˚�����, ��Æ — �����—� ��� ��� ��¨���� ¸ ���� �— ¨��˝ — �¨ ���� — ����� ¸������. � ¿ �—����¸¨����� ����¨� ��˛������� �Æ�� ��� � �Æ— ��� �¨���� �— �����˝ . $�� �¨� � �—�� � �¨��—���¨— � ��� ���� �¨�Æ� �¨� �¨ ��� �ˇ �Ø����. ´�� �� : ß–� �Æ�¨, ¸ �����˛� ��¨ˇ��� ¨��� ��� �ª˚ � �¨ �Æ� —�; .ß·� � �� �Æ� � , ���� ¨����ˇ˛� , ß�¨— �Æ� � ��Æ˚�¨�¨ ���� �¨ �¨ �� �� � ! ·˚Ø ��—���˛���� �ª� � �� ˚���� ��¨ ��� ��¨� ��� ��—� �� ¨���¨��� , �— �— Æ�ˇ����— ˚������ ��¨����¨� �—� ��——�� ���� ¨�� �¨ ˚�—¨

Æ"

Page 11: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� �¨�� ���˛˚�¨�(¿¨¨�ˇ— ��� » !—��)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, ˝���¨� ��� ¸Æ��� ��¨� ����˛˚�¨� �— ��¨� �˝�˝—�¨�. »—¨ ���¨,�¨ˇØ� � ����˛˚�¨� �¨ˇ��¨� ��˛ ��—Æ ���, ���¨� ¨�� � — � �˝�˝—�¨� �— ª�¨� ���� —�¨������.ß„¨˛���¨ , �Ø�¨� � �˝�˝—�¨�. ß´— ˇ� —�; � � ����˛˚�¨�, �˚Æ˝���¨� �� � �Æ— ¨�� �˛��—Æ ���. ß¿ ˇ¨�� �˛� � �¨� , ¨�Æ��˛� � �˝�˝—�¨�, ߸ � ��� ���Æ� ˚� �¨¨����—; .߇ � ��� �¨¨����— ˚—¨ ���˛�¨! � � ����˛˚�¨� �— ��¨� �¨ ˚��� — ��˛ ��—Æ ���. ß$¨�Ø�¨, ����˛˚�¨, ���˛�� ��� ˚� ��� �¨— � —�¨������. ß…¨ �¨� ¨�� �¨ �� —� ,¨�Æ��˛� � ����˛˚�¨�. ß$!¨�¨ �— ¨��, �¨ ¸ � ��Æ�� — ���ˇ �Æ �— ��� � ������ � — ������� �� �� —� ��¨˚����. ߘ��—�Æ �— ��� ˚Ø, ¸—��— ¸�� !¨ ��˛�Æ ˚—¨ �¨ �� �¨˝�!�. ·�� ¸ � �� —� ˚—¨� �¨ˇ�����¨�� �� �ª�¨ »Æ—� , � �¨—���¨�¨ � ����˛˚�¨�.߇ � �¨ˇ�����¨! ¸—¨�¨����ªˇ˛� � �˝�˝—�¨�, ß ˚Ø ������¨ �� • � ��� �¨—�� �˛� �˛�¨�¨��— ¨� ˇ � �¨ ��� —�, ¸ � �¨— �¨�Æ ��¨� ��—˚����˛�! .ß…¨ �¨� �—��� ��� • � �¨— �¨ ˝˛�ª� —� �¨ ��� ¸Ø� — �¨˚˛��, ¨��� ��� ������ �! ·˚Ø ¸ ����. „¨— �˚���¨� ¨��Æ ��¨� — ��˛ ��—Æ ���.˜ �˚ — ��� �— � �˝�˝—�¨�, �˛˚¨� — ��� • � �¨— ��� � —:ß� ����˛˚�¨� ¸ ��� ���Æ — �¨¨����— �— ˚Ø � ˇ¨�� �˛� � �¨�. ´— �¨ �Æ��; ß»˛ ¸� —� �˛�¨�¨ �’ ¨��� ��� ��—˚����˛ , � — � • �� ���� �˝�˝—�¨. ß•¨ ��� ¸Ø�� ˚Ø �¨ �¨��¨— ¸ � ˇ¨ �� —� ¨�Æ˚�˛ �¨���¨�! –�� —� ¨��� �� �—���¸ ����; ‚¸�� �—��� �� �¨˚˛�� ���.

ÆÆ

„¨— �˚���¨� ¨��Æ, � • �� ¨��˚ — �� ����¨ ��� �˝�˝—�¨ �¨— �Æ˝ — ��˛ ˇ��˛ �˛� ˚Ø��¨� �����¨ �Æ���� �¨��� ˚—¨ �¨ ���� �¨ ����Æ ���� ������ ¨�� �� �—���¸ ���� �¨— �¨ �˛��¨�¨� —�Æ� — ����, �� �¨— �˛� � ��¨¨ ��—˚�ª �˛� ˝�ª� ���, ���� ����� ����� ��� ��¨� � • �� ˚—¨ �¨ �¨ �Æ��¨�Æ ���.

�

Page 12: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

´ �¨�¨�Æ�— �¨— �� �—� �Æ�—(¿¨¨�ˇ— ��� „��˚� )

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—�� ˝���¨� ��� ¸Æ���, � ”���¨, �� �—��� Æ�— �¨— � ��� ��� ���¨��¨�Æ�—. »—¨ ���¨ �� �¨��¨�Æ�—, �Æ � ��� �� ��� � ��¨��˝—.

� ”���¨ ��� � �¨ �¨Æ ��� ����¨ �¨— � ��˛� ˚—¨ �� ���—.`�� � �¨�� �� �¨��¨�Æ�—, ��� ¨˚¨���� ��� ��� ”���¨ �— ªˇ �¨ ��� ��˛ˇ �˛ �˛� ����¨ ��� ������, � ¨˚��Æ� — �—¨ Æ���˛ ���¨ �— � ¨��� — �—� ��—�¨� � ˚—¨ �¨ �˛�¨˚ —��! — �¨— �¨ �Æ� .`�� ���— ���, �� �¨��¨�Æ�—, ������ ��¨ ��� ��¨� ��¨�—�—.æ�¨ ���¨� � ”���¨, �� �¨��¨�Æ�— Æ��—� �� �¨˚ � �¨, �¨ ˚—¨ �¨ �˛ �Ø� — �� ��¨�—�— ���,�� ��˚¨ �¨— �� Æ�˛� �Æ�� �’ ��¨� ������� ����� ¸������.´� ��¨�—�— ª�¨� ��� ������ �— � ”���¨ ˚���¨˚ ����� —¨ �¨— �� ���¨˝ � ˝ª—¨. `�� ����,¸ � Æ�� � , �— Æ��—� �¨ ����� �¨— �Ø� �¨ �� �Æ� — �¨— �¨ �� �Æ� — ¸—�� ���...$��—, ��—� �� �¨��¨�Æ�— �ª� �� �¨�Æ�— �¨— �ª˚ ��˛ ����˛ �¨ ��� — � ��, Æ��¨� �� ��¨�—�—�¨— �� ����! ���¨ ��� ��¨�Æ�— ���.$�¨˚¨�, ª�—¨�, ��¨˚��¸˛�¨� �— �� —�¨ ¨���¨—� �—��ª�¨� .æ�¨� � ”���¨ ���˚ , �� �¨��¨�Æ�— �Æ˝ ! �� ��¨��˝— �— ���� �¨ �—Æ�¨, �¨— Æ�¨ ¨����� �—�¸�� —�� ��� ˇ��ªˇ˛� �� ��¨�—�— ��� �— �!¨� �¨ �� �� —. »¨ �� ��¨�—�— ��� � �¨�¨�—�� ...´� �¨��¨�Æ�—, ¨���˛����, �����¨ˇ��� �¨ �� �� �— � ˚� — �� ��¨�—�— ���, ��¨�ˇ��ªˇ˛� ���, ��� � ��� �¨˚ � � , �¨ �Æ�—¨ ��� ”���¨ ¸ � � �����¨� ¨�� �� ��¨�—�—,

ƪ

�¨— ��� �¨�ƨ� �— � �Æ� — � ��� ���. æ��� ¸ � � ��� ˚�ª˚��¨ ��¸—¨ � ����, ��� ���¨�¨. $��— ¸ � ������� ��� �¨ ��� �—Æ� —, ��� �¨ ��� �� �ª� —.´� �¨��¨�Æ�—, ��� �� �¨���˛����, �Ø�¨� �˛ �˛ � ˚Æ˛ �—��˚�� —¨ ��� �¨��Æ���, �¨—���� � ��� �¨˛�� ���. ´�� �¨ �¨��¨�Æ�—¨ �—Æ��˛�¨� ��—��Æ �� ��¨ � �� Æ� �¨— Æ��—�¨��¨ ������ �¨ �����Æ ����. „¨— ��¨� �����˛�¨� �¨ �¨˝, ���— �¨Æ, ��˚¨¨� �—¨ ¨���¨�˛:�Æˇ �¨��¨�Æ�— �’ ���˛�˛ �˛ �Ø�¨, ˇ¨ ��¨���� ��� ���— �Æ��¨, ���� �— ¨� �ª˚¨—� , ��¨Æ���� �� ��, ˚—¨ �¨ ˇ��˝ — �˛� Æ���˛ ���¨ ��� � ¨¸ ���� ���� � �¨˚ —��! — ˚—¨ ���”���¨. „— ���—� ���¨����� ��¨ ”���¨, ���—�¸ª��� ”���¨, ˇ¨ ��� �¸ —�� �� Æ���� �� ���¨— ˇ¨ ��� ������ ß��� �¨— �� ��¨�—�— ��� ¨¸ ���� ���; .´¨ �¨��¨�Æ�—¨, ���� ��� � , �������¨— �¨����.$��—, ���� �— ¨� �ª˚¨—� � ”���¨, ���¨����� ������Æ ��� ��¨ �¨��¨�Æ�— �’ ��¨ Æ������ �� ��� ���— ��� ��� ������ ß��� �¨— �� ��¨�—�— ��� ¨¸ ���� ���; .¿��¨�¨� ˚ � ��� � �¨— � ”���¨ ¸ � Æ�� � . ¿ª˚ , � �¨� �¨����� �� � �Æ—, ��� �¨��¨�Æ�—�¨— ��� �¸�� ��� �� ������ ��¨�—�— ���. „¨— �� �¨��¨�Æ�— �Æ�˛� ���� ���!

�

Page 13: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� ��—� � ��� ! ˚��¨� �˛ ˜�Ø� —¨(¿¨¨�ˇ— �˛� ¿�����¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, ˝��� ��¨� �Æ������� ���—��� ���, �,�— �— ¨� ��¨� , ¸ �������� �¨ � ��˚ — ¨�� �˛ ��Ø� —¨ ���.

´� ���Æ�— ��� ¸ � �Æ��—˝ , �¨ —˚���Æ ��� ˝Ø¨ ��ˇ¨�¨� ¨�� �˛� � �¨ �¨— � ¨����˛�, ���¨�¨˚�Æ��˛� �¨ �� — ��˛ ¸�� !ª ���, � �Æ �¨� ��� �¸—� ��¨ �—Æ�� �¨˚˛��...»—¨ ���¨ �—���, �¨˝ � — �¨ ˚¨ ��Æ˚�¨�Æ ��� �— ¨���¨�˝ — �¨ ��˚ — ¨�� �˛ �Ø�¨ �¨— �¨ �Æ —¨��, �¨ �� — �˛� ���˛ ���.ß»��� ... �����˛� , ß � ��� ˇ¨ �Æ�, ˛ ��Ø� —¨ �¨ �˛ � ¨����ˇª� — .´˛� Ø�¨ ��� �� �˚ , Æ���� �—¨ ���ª �¨ �˚¨� — ¨�� �� �˝Æ�—:ß·, ���¨ ��� �’ ¨�ª� —�; „¨—, �¨ ���, �˚¨� — ¨�� �� �˝Æ�— �—¨ ˚�—Æ �� �����˛, ����—�˛ �¨— � ��—����¨ ����¨.ß¿�—¨ �¨— ��; �˛ ���Æ — �¨�¨� � ����� � ���—���.ß·˚Ø �¨— ˛ ˜�Ø� —¨ , ��� ¨�¨��Æ — ˛ ˚�—Æ. ß` ����¨ˇØ �¨— ˇ�� �¨ � �� ˚—¨ �Æ��¨ �¨˝���. ß´Ø�¨, �Æ—��¨! �����˛� � Æ�ˇ�����. ß·˚Ø �����¨ˇØ �¨ � ��˚� ¨�� �˛ ��Ø� —¨ �— ¨��ªˇ� — �¨ � �Æ� — ��� �¨���—... ·� ���� ¸��¨�Æ: ß»˛� ¨�˛��� �, ¸ � ˇ¨ �’ ¨�ª��. »��� �¨, ��ªˇ˛�� � ˚� �¨����¨ª�� ¨��ª �˛ ¸¨˚�Æ�¨ .¶ ˜�Ø� —¨ ��—¨� �˛ ¸¨˚�Æ�¨ �¨— ��� � ���—��� �Æ� — ��¨ ß��¨� �¨— �˛� �¨˚�Ø� — �� ���—.´˛� �¨�¨�Æ � �¨— ���� ��˚ — ��˚ —.

�

‡���� �¨�� —, ¸���� ¨�ª� —... „¨ˇØ� � ��¨���� , ���� — ��¨ �¨���— ˚ �Æ�� � �. ´—��¨�� —, �˛˚¨� — � �—¨ Æ˛ ��—� ¨, ���� — ���—, ¸�� —Æ �¨— ˚�ª˚��¨ ˚� �¨— ����—��.·���� �¨��, ˛ ˜�Ø� —¨ �¨ˇ��¨� � �� ���— �¨˚������ ��˛ ¸¨˚�Æ�¨ �— ��¨—˚ �˛ ���¨ �˛�.„¨� � ¸ � ����¨˚ ¨�� �� ���— ��� ���—���, �ª� �¨� � Æ���˚ �—� ����� �˛� ˚—¨ ��ªˇ —¨...»—¨ ���¨, �¨��—�Æ, ��� — �¨ ��� �¨— �¨�Æ � — ��¨� �¨��������� Æ�ˇ����� � ��¨�����— �—��¨ � ���� �, ��� ��¨� ��� � ��¨�� ��� ��˛� ���ª.%�¨� � �—� ����—�� �˛� ��˛�. ·� ��¨ ��¨� �¨— � ˚Æ� ���—, ��Æ �¨— ��Æ ���Æ�—¨ ����¨ �¨— �˚���¨� ¸�� ����¨� ��˛�Æ �— �����, �¨ ¨���� ���� �¸—� ���� ��¨ �—Æ�� �¨Œ...ß` �¨�¨�¨Ø, Æ�ˇ���� ��� , ��� ���Æ˝ —, ß��ªˇ˛�� � �¨ �ˇ ��ˇØ ¨�’ ¨��ª �˛¸¨˚�Æ�¨ .� ����—��, ��� ���� ����— ��� ¸ � � ˚���� — �˛ ��Ø� —¨, �¨ �ª� � �Æ� — �¨�,�����˛� : ß�� �Æ�� �¨— ˚� �—¨ �¨ª ��Æ�˛ .$��—, �˛�¨� �˛ ˚�—Æ �¨— �˛� �ˇ���� .„— ¨�� � �˛ �˛� ˛���¨ ˛ ˜�Ø� —¨ ¸ � ��� ˚�¨�� —! ...»��¨ �’ ��¨ ����� �¨ ��¨� �¨. ´¨ ���Æ�—¨ ���, �� ���—, �¨ ��Æ ���... „— ¨���¨¨�¨���—��¨— �— Æ�¨˚ �¨ ���¨—� �¨— ��� �ª˚¨� �¨ ���� ���¨�Æ.

�

Page 14: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� ˇ ��� »¨�ˇ¨��� �¨— � ˇ ��� †—Ø˚��(¿¨¨�ˇ— �˛� ` ��¨�)

—¨ ���¨ � ˇ �� »¨�ˇ¨�� �ª˚ ��� !˛ ��� ˇ � †—Ø�˚�. æ�¨� �˛�¨˝ , ���Æ��˛� �� �—��� ˚—� ��� ˇ �� †—Ø�˚��. ß´— �Æ� — � �¨���¨� ���; ��� �Ø�˛� .

ß·��—�¨˝��¨� �¨ �Æ —, ¨Æ ��—� � ¸ �¨ ��� �¨— ¨�� �¨��—Æ Æ��—� �¨ ���� — �¨ �¨�¨˚˛�Æ. ß„¨— ˚—¨� ¨���; �Ø�˛� � ˇ �� »¨�ˇ¨��.߆—¨� � — ��— �¨— � ˚Æ�� �¨˚Æ� , ¨�Æ��˛� � �—����.ß„¨— ��� �¨ ����! ; ß…¨, ��¨ �� ��—�—�� ��� ������, �¨ ���Æ�—�¨ ��˛� �¨��¨��¨, �—� �˛˚¨�� � ��� �¨!, �˛����¨ �Æ�� ¨�� ��� �Æ˚��. � ˇ �� »¨�ˇ¨�� ���¨� ��� ���— ��� ˇ �� †—Ø�˚�� �¨— ����˛� �˛� ����¨.߆ —¨ ���, � , � � ˇ �� †—Ø�˚��, ß˚� ���� �¨ �¨ ������� ˇ¨ ����˚ � �¨˝ �¨�.´Ø�¨ ��—� � —Ø�¨� �¨— ¸�����Ø� ¸ � � ��� ! ����¨ .ß´— ¨���¨ , � � ˇ �� »¨�ˇ¨��, ß¨Æ Æ��� �— ��� �����˛ ��� ¸���� .ß´— ��Æ˚�¨; �Ø�˛� ˚ �Æ��� � �—��˚ —¨ � ˇ �� †—Ø�˚��.ß„¨ˇØ� ������� ¸Ø, ���� ��¨ �¸—. ���� �� �¸— � ��¨ � �Æ— �¨� �� ��—�—�� ��� �� —���� ������, ª�¨� �¨��� �¨� �¨ ���Æ�—�¨ ��� �� —� ��˛� �¨��¨��¨, ��� �¨� �—� �˛˚¨�� ���� �� —� ��� �¨! �¨— �� ¨�¨ ��� ª�¨� �¨� �˛� ���¨ ��� �� —� �Æ�� ¨�� ��� �Æ˚��. ß·�¨— ��� �������, � ��� , �¨�¨¸���˛� � ˇ �� †—Ø�˚�� �¨— �����Æ � �� ˇ �»¨�ˇ¨� �¨ �Æ�� — ��� ��¨��˝—. »¨˝ ��¨˚¨�, ª�—¨� �¨— ˚�¨�¨� � �˛� �¨�¸—Æ ����.

�

´� ��� �ª��(¿¨¨�ˇ— �˛� �� ��¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—�� ª�¨� ��¨� �¨�——Æ� ���, �¨ �Æ�¨ ��� ����—��. »—¨ ���¨��˚¨ � Æ˛ �’ ���� ���� ��˛����� ���, ��� ���—�� ��� ’ ˚ �� �—� � ˚Æ� !��¨, ˇ¨ ���

¨��Æ� —� �’ ��¨ ����� �ª�. #�ˇ����— ¨�’ �˛ �˛ �Ø�¨ �¨����—Æ��˛�¨� ��� �¨Æ�— �¨ ������� �¨�——Æ �� ¸—�� ���� !��¨, ¨Æ � �¨�——Æ� ������� �Æ���� �� � �Æ— ��� �˚���¨�:ß„¨Æ, ��Æ� —, ¨Æ ˛ —����¨ ��� ˇ¨ ������� �¨ �¨— �— ¨˛ˇ—�ª .»—¨ ���¨ ���¨� ��¨� � ¨��� ��� ����¨��� ��¨ �¨� Æ�—.ß–¨�——Æ ���, ª�ˇ¨ ˚—¨ � �¨ �¨ ����Æ ¸���Æ�¨ , � � � ¨���.ß¿�—¨ ¸���Æ�¨; ¨���˛� � �¨�——Æ�. ß·� �¨ ��� �¨� ¸Æ� —�¨ �˛� � �¨����˛ �¸��Ƹ¨. ß»¨, ˚Ø ¸ � ¸¨� ��˛�¨ ����, ����¨ ¨�� ���¨ , �Ø�¨� � �¨�——Æ�. ß·�¨— ��¨ � ˚Æ� �¨—������ !��¨ .ß�� �¨— ��¨ � ˚Æ� �¨— ������ !��¨, ¸Ø�� ��� �� ����� �ª� , � � � ¨���.ß· , ˚—¨ � �� � �—¨ ��—˚�ª , ��¨� ��� ˇ��ªˇ˛� � �¨�——Æ�. ß´Ø�¨ �¨ �¨ ˇ��Æ�¨—�Æ�—... ß„¨�� �¨ ���—, » ˚¨ —��¨� . ·�—����!� ���, �—���, �� �¨� Æ�— � �¨ ¸���Æ�¨ ��� .� �¨�——Æ� �¨�ƨ� ��� �—Æ��˛� ����—¸�. „— ���— � � ¨��� ���¸—� �� ����� �ª�...

Ææ

Page 15: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¿Ø� ˚ ��ªˇ˛�¨� � ������ �¨— � �����(¿¨¨�ˇ— �˛� ���¨��¨�)

—¨ ���Æ ª�¨� ��¨� ��� ��� � ˚¨� †�—˚—��. ����� � ��¨� ¨¸ �� ��� ��� � ˚¨� �—¨���� †�—˚—��, ¨Æ �¨— �—¨ ¨¸ �ª ��� �˛� � ˚¨� „��˛.»—¨ ���¨, ˛ „��˛ ��¨� ����Æ�—�¨ ˚—¨ �’ ¨¸��—¨ �˛�. � ��¨� ¨¸ ��� �˛� ��¨� — ���¸��Æ�—� �¨— �Æ — �¨ �˛� �—ª� —. ¶ „��˛ ����Æ˝ — �¨— �¨ˇØ� ��¨���� �� !¨¸—, �˛�Ø� — ¨���˛� ����Æ�¨ ¨�����¨ �� ���— �˛� �¨—, ˛ �¨�—Æ ��—˚�ª �Ø� �� ’� � , ¨��� �¨��Ø� �¨— ��˛��¨�¸—Æ ��� ¨¸ ��� �˛�. � †�—˚—�� ��ˇ¨� . ´�� ˛ „��˛ �— � Æ�� †�—˚—�� ��¨!¨� �����—��Æ ˚—¨ �� ˇÆ�¨�� ��� ¨¸ ��� ���� ��� ��� ���� � �¨����Øˇ˛�¨� � ���—Æ: � †�—˚—���˚—� ������� �¨— ˛ „��˛ ������.„— ¨�� ��� � ������� � �Æ — �Æˇ ��Ƹ� ��¨ ¸Æ�˛ �¨— ���Æ˝ — �� �¨���� ��� ¨¸ ��:߆�—...˚—��, †�—...˚—��, †�—...˚—��! .·�Ø �˛ ���¨, � ������, !Æ�����¨� �— ¨���� ˚—¨ �� �¨���� †�—˚—��, ¨�¨���—��¨—:ß¿��...; ¿��...; ¿��...; .$��— ˚ ��ªˇ˛�¨� � ������� �¨— � ������.

��

´� ��¨��¨�¨����� �¨— � ����—�¨�(¿¨¨�ˇ— �˛� „��¨�)

æ��� ��— ������, �� �—� �—���, ¨�ª�¨��� �¨— Æ�¨�� ¨�’ �¨ �¨ ���—Æ �¨— ����¨��¨�¨������, �Ø � �¨�——Æ� ��� ���—Ø� � ¸��¨�˛ �¨— �����—Æ �¨— � ���—�¨�.»—¨ ���¨ �� ��¨��¨�¨������ ˚���˛� ��˛ ��—Æ ��� ��¨ ¨�˚Æ. »¨ ��—� � —! ˚—¨ ˚� ¨���˛ ��—Æ ���, ��¨ �—��� �����— ª�ˇ �— ��¨˚ ˚� ¨�� �� ��¨ ¨�˚�. » �Æ ¨�� ˚ � ��� � ������˚ �Æ— �� ��� ¨�� �˛ ��—Æ, �� �����— ª�ˇ �¨— �ƨ� �¨— �� ¸ �� �� ¨�˚�. ¿����˛����, �� �—��� ��¨��¨�¨������ �Æ — ��� �¨�——Æ ��� ���—Ø�, �� ���—�¨.ß» ˚¨ —��¨� , �¨� —� � �� �¨ � ��˛ˇª� � �¨— �¨ �—���ª� � �� �����— ��� ������ �¨¸�� �¨—¸—Æ ���. æ��� � ���—�¨�, � �—����Ø��¨� �� �—��� ���, �� ¸—Ø�� — �˚���¨�:ß¿Ø� ���Æ� �¨ �’ ��� � ˚—¨ ¸�� ¨�ª�¨��¨ ¨�˚Æ; ·�� �¨� ˚��—�� ��� � �¨ �����˝ —� �¸—�� ˚—¨ �¨ �¨—¸—Æ ���. ´� ��¨�—�� �¨— �� ¸—�� ��� .´� �—��� ��¨��¨�¨������, ¨��˚�˛� �����, � — ��� ���—�¨:ß·˚Ø ª�ˇ¨ � �¨�, ��� Æ�����¨ ��� ���—Ø�, ˚—¨ �¨ ��� ¸—�¨—����˛ �¨— � —� ��� �� ����Æ�� ��ª �¨�¨�¨ ˚—¨ ¨�ª�¨��¨ ��Æ˚�¨�¨. ¿��� �����, ������, �¨— �¨ �—� ¨�ª�¨��¨��Æ˚�¨�¨ ������� �¨ ����¨����� � ˚Æ˛ ¸�����¨ .æ���, � ���—�¨� ¸ � Æ���˚ �—¨ �� �—��� ���, ��� ˚��—� ���— � ���� ��˛ ��—Æ ��� �¨—

�"

Page 16: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

�� ����¨� � ��—�� ����� ˇ¨ �����Æ� � �� � ��¨� ��� ¨�˚�. ´�� ª�ˇ ��� �—¨ ��¨¨—¸�¨: � �—˝Ø� — ¨�� �� —�Ƹ— ��¨ ¸��¨�� �¨Æ�—, �� ��� — ������Æ �¨� ���� �¨— ���� �¨—��� ¨�� ��¨ ˇÆ��� ¸�¨ ��˛ ��—Æ ��� � �—������¨�. » �Æ ¨�� ˚˛ Ø�¨, ��¨� �� �����—�Æ�˛� �— Æ��—� �¨ �˛�—Æ˝ — �˛ ��—Æ, �� �—��� ��¨��¨�¨������ � �Æ��˛� ¨�� �˛����!Ø�¨ ��� �¨— ��� �¨�Æ� � ��¨ ��� �� ����˛�¨. ´� �����—, ����˝���¨� ¨�� ��� �����¨— �˛� ����Æ�¨, ���� — �¨— ����˚ —Ø� �¨— ���¨ ��� ���ˇ���— ��� —���¨�—�� ��� ��—���¨���˛� ��ˇ˛ �˛� ��˛�. ´���¨˚���� �� —���Æ�—, ���¨ ���� ���� ���, ����Æ — ��� � �� �¨—�������¨� �¨� �����¨� ���� — �Æ�� ��� ¸�Æ�� ��� �¨�Æ� � ¨���—��¨. � ¨˚¨ˇ�� ¸�Æ���,��� ���—˝ ��� �� —���Æ�— ��� �—�ˇ �¨—, �˛¸Æ — � ���¨ ¨�’ �� � �� !˛Æ ���� ¨��¨ �¨— � �˛ �¨��—Æ ���Æ ��� ˚�� �˝ — �˛ ��—Æ ��� ���—�¨ ��Æ˝���¨� �� ¨�˚� ��� ��—����¨� ���¨.� ���—�¨�, ��¨��, ���Æ — ��� ¸�Æ�� ���Æ˝���¨�: ß#ˇ— , �— ��� ��¨�¨ �¨— �¨����� ! � �˛��—Æ �¨— �� ����—�� ¨�˚� ���; .`¨��—������ � ¸�Æ��� � — ��� ���—�¨: ߇ � ��¨� ˚Ø. ·˚Ø ��������¨ ¨���—��¨ ��¨����˛� �¨�¨�Æ�� ��� �� —���Æ�— �¨ � �¨�¨��¨�Æ� —. ¿ �Æ��˛�¨ ¨�’ ��� ����� ��� �¨— ˛�¨�ª ���˛ �� ’ˇ �¨ ���� ��˛ ��—Æ �¨�. � ����� �� �ˇ���� �¨— �� —���Æ�— .¿Æ — ��� � ���—�¨� ��� —���Æ�— �— ¨��˝ — �¨ �� �¨�˛˚�� , ���� �� —���Æ�— � — ��� ���—�¨:

�Æ

ß´— ��¨� ˚Ø; ·˚Ø ��—������¨ �— ª�ˇ �� �����— �¨— �Øˇ˛� ���¨ ��� ���ˇ���— ���.´���¨�¨ �— ˚Ø �— ���— �� �¨ �Æ�� ��� ¸�Æ��. ´� �����— ��¨ — �¨— �¨���¨� Æ�� .¿ �Æ — ��� � ���—�¨�, ���� — �� �����— �¨— ¨��˝ — �¨ ��� ���Æ˝ — ˚ �Æ��� ��˚ª, �¨ �������— �������¨� ��� � —: ߇ � ��¨� ˚Ø, � ˚¨ —��¨� , ¨Æ �� ��¨��¨�¨������ ��� � ����˛� � ��¨ ���� �¨— �’ ��¨� �¨ ���� ��� ���ˇ���— ��� —���¨�—��. ´� ��¨��¨�¨�������� — �˛ �˛� �ˇ��˛ . ˜����—������ � ���—�¨� ��¨�Æ — ˚�¨��ª ˚—¨ �˛ ��—Æ �����¨��¨�¨������.ß» ˇ��Æ�� �¨ˇ���; , ��� ���Æ — �—�—�˛�—�Æ �� �—��� ���. ßæ�¨� ª�ˇ¨ �¨ �¨� ˝˛�ª����ªˇ —¨, � ¸—Ø�¨� �¨— ��� �¨� ��� �Æˇ ��� ���� — �¨ ������ — ���� ��� �¨ ¨�˚Æ ���.#����¨ �— ˚Ø �¨ �˚—¨ �¨� �— �� �¨����˛�¨ ���� ���—˝¨ �¨�� �¨ �˛ ��—Æ ���,����Ø��¨� �� �����— � �� ����. `¨� �¨ ��� —¸���—ª� — ��— ¨�� �¨ �—� ¨�ª�¨��¨ ��Æ˚�¨�¨���� �¨ ’�ˇ��� � ˚Æ � ��������, � —� ���� ¸ � �¨�¨¸ ��ª�¨� �¨ � ¨���� � . ¿�—����¨ — �—��� ˚—¨ �¨; ¿�—��; `�¨ �˚—¨ ¨��Æ � ���—�¨� ¸ � ��ª� �— �¨ ¨�¨��ª� — �¨— �����—¨������ ���¨� �¨��—Æ.

��

Page 17: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

´� �¨˝Æ�— ��� ˚ ��Æ —(¿¨¨�ˇ— �˛� ´����¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, � …¨��� ��� ¯��˝¨ � �¨�� — ���� ���� ��� ˚—¨ �¨˚˛��.æ���, �— ��— ��� ª�¨� ��� �— � ��� ¸ � � ���� � ˚Æ� �¨˝Æ�— ˚—¨ �¨ �¨˚ —��! —.¿ª˚ �—��� ��� ˚ ���¨ ˚—¨ �¨ ˝˛�ª� — ��¨ �¨˝Æ�— ¸¨� —��.߆ —¨ ���, ˚ ���¨. »ª��� ���� � �¨ ��� ¸¨� � —� �� �¨˝Æ�— ���; ß������ , � � ˚ ���¨� �¨— �� �� � .¿¨�� — �� �¨˝Æ�— � ¯��˝¨� �¨— ˚���Æ — ���— ���.»¨˚ � ! �¨˚˛�� ˚—’ ���� �¨— �� ˚���— ��Æ�˛� ����— �� ���.» �Æ ¨�� ˚ � ˛��� � �—����� — �� �¨˝Æ�— ��� ˚ ���¨, ¨Æ �Æ˝ — ���¨ �¨— �—¨ �—��ª�¨��¨��¨.� ˚ ���¨� ��� —, ���˛����, �˛� �¨��¨��¨ ���¨ ��� �¨˝Æ�— �¨— ���Æ — �� ¯��˝¨:ß´— �¨— ¨���, ¯��˝¨ ���; »��¨ ��� �¨˝Æ�— �¨— �—¨ �¨��¨��¨ .„— � ¯��˝¨� ¨�¨��Æ —:ß�, ˚ ���¨, ��˚�¨�˛�ª�—¨! æ�� �¨ �� �¨˝Æ�— ��� ��� ���— ���, ˚���˛� �—¨ �¨��¨��¨ .� ˚ ���¨� ¨���˛� ¨Æ ¸ � � ����¨. ¯¨���� ���, �¨�� — �� �¨˝Æ�— �¨— �˛� �¨��¨��¨�¨— � — ��� ¯��˝¨:ߘ¨� �¨—, ¯��˝¨ ���, ��� ˇ¨ ’�¨� ��—��˚ ���... .� ¯��˝¨� �����˚�¨� ���˛�Æ �— ���˚ .¿ ��Æ — �¨—��� �¨— � ¯��˝¨� �Æ— � �—��� — �¨ ������� �¨— �� —Æ˝ �¨— ��¨ � ˚Æ� �¨˝Æ�— ˚—¨�¨ ��—Æ� — �� �¨˚˛��.

�ª

¿˛˚¨� — �—��� ��� ˚ ���¨ �¨— ��� �¨�¨˝˛�Æ — �� �¨˝Æ�—.߆ —¨ ���, ˚ ���¨. »ª��� ���� � �¨ ��� ¸¨� � —� �Æ— �� �¨˝Æ�— ���; ß·��¨�����, ¯��˝¨ ��� � — � ˚ ���¨� �¨— ��� �� ¸� —.¿ ��Æ — �¨—��� ����, ¨Æ � ¯��˝¨� ¸ � �—����� — �� �¨˝Æ�—.$��—, � ˚ ���¨� ¨���¨�˝ — �¨ �Æ — ��� ���— ��� ¯��˝¨ �¨— �¨ ��� �� ˝˛�ª� —.ß·, ¯��˝¨, �— ˚� �¨— � �� �¨˝Æ�— ���; „— � ¯��˝¨�, � � ���� ����, ��� ¨�¨��Æ —:ß��, ˚ ���¨, �¨ ����˛�ª�—Æ ���. æ�� �¨ �� �¨˝Æ�— ��� ��� ���— ���, ��ˇ¨� .´�� � ˚ ���¨�, ˇ��������, ��� � —:ß»¨ �— �, ¯��˝¨ ���, � ˇ¨���� �¨ �¨˝Æ�—¨; .„¨— � ¯��˝¨� �¨��˚ Ø��¨�, ��� ¨�¨��Æ —:ß„¨— ���¨—¨ � ˇ¨����, ˚ ���¨. ���� ��� ! � ��— ˚ ��Æ� , ˚—¨� ¸ � �—�� � —� ��—� ˇ¨����; .

��

Page 18: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� ª�—�� �¨— �� � (¿¨¨�ˇ— �˛� …—˚˛�¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, ��� ��� �¨ �Æ�� ��˛ ˚˛ ª�¨� ¨—Ø�—�¨, � ª—�� �¨— �� � ��˝���¨� �¨˝ �— ��¨�¨� �¨��¨. � ª—�� �ª˚¨—� ��� ! —� ��� � ��, �¨ �� � �� ���� ¸ � ��� � �—�� �� .߆—¨� ¸ � ��� �¨— �¨— �� ��� �¨Æ�— ���; �Ø�˛� �—¨ ���¨ � ª—�� �� � ��.߇ � ����Ø , � �� � ��. ߆—¨�, ¨� ��ˇ�, ���� — �¨ ���� �¨˝ ��� ���� ���� ��˚˚ � ���� .ß„¨— ˚—’ ¨���, �¨� ��� � ��, ¨�˛��� �; � � ª—��. ß´� �¨Æ�— ��� �¨— � ˚Æ�. $� —�Ø�� ˚—¨ ���� �¨�. ·Æ� �¨— �˛ ��—Æ˝ �� �¨ˇ��� , � ¨���¨�—��—�Æ � ª—��.$��—, �� � �� �Æ˝ ! ���� ���� ��˚˚ � � ��� �¨— ��˛�¨� ˚—¨ �� ¨���� �¨Æ�— ��� ª—��.%�¨� �� � �� �˛� ˇÆ¨��¨�, �� � �� ��� ���¨�Ø�, �� � �� ��� �˛˚Ø� �¨— ��� —��Ø�, ª�¨��— ������, �— ˇ� � �— �— �¨�¨—˚¸ �, ª�¨�, �¨— �— ¸ � ª�¨�...

æ�¨� ���¨�¨� ��� �¨Æ�— ��� ª—��, � ��� �¨���˛� �¨ ���� ���¸ �� .ß„¨Ø� ���� , �����¨� �¨ � —, �¨ ��—� ¨���Ø� — �¨ �˚—¨ ���, �� � �� ��ˇ˛� ���¨ ����¨Æ�— �¨— �˛����—� �¨ ��Ø�¨ �¨�Ø�¨�¨. � ª—��, �¨��—¨������, ��� � �— ¨���˛� ��¨� ��¨¨ �¨�Ø�¨�¨, �¨ � ˚�, �� � , � �����, �� � �� �¨ ˚ �˝ — �� �¨Æ�— ���.ß`�� �� �¨ ��� �¨�� ��� , ��� � �� � ��, �¨ˇØ� �� � ��� ª—� �¨ ���—Æ˝ — ���¨— � �—���� ��. ß´Ø�¨ ����, ¸ � ������� �¨ �Æ���� ��� .� ª—�� �� � �� � �� �¨ ������Æ, �¨ ¨� �¨� — �¨— �¨ ˚ �˝ — �¨— �¨ ����—�¨ �¨�Ø�¨�¨ ����¨¨�—��. ��¨˚�Æ��˛� �¨ ¨��� — ��˛ ���˚˛. ´� � �� ����, ��¨ ˚�ª˚��¨, ����¨� �¨— �˛���˚˛. ´�� , � ª—��, �Æ� — ��¨ ��ƨ¨� �¨— ¨� �¨� — ���� ���¨��. ��� ��� ��� — � ...

��

� ¨� ˛��� �¨�—�—Æ�(¿¨¨�ˇ— ��� ‚Æ�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, ª�¨� ��¨� �¨�——Æ� ��� �� ���� ��� ��� �¸—�� � ª�¨� �Ø� �’¨˚˚� — �� � ˚˚Æ�—. $��—, �—¨ ���¨ ��� ª�ˇ �—¨ —¸�¨. ˜Ø�¨� ���� ���� �¨�¨˚���� �˛� �Ø�¨��¨— ���� � :ß•�� �¨ ��—Æ� � ��¨� ���˚� !˛� ����— ��� ���¨�� .ß¿Ø� ˇ¨ ˚� — ¨���; �Ø�˛�¨� �— �¨�¨˚��.ß���ª �¨— ¸—�ª �¨� ¸�� —Æ , � . ß„— ¨� ¸ � �� �Æ� � , ˇ¨ �¨� ��!� �� � �Æ— .´— �¨ �Æ���� �— �¨�¨˚��, �Æ˝ !¨� �,�— ��¨ �¨� �— ���—¨�¨� ��¨� !˛� ���˚�.ß•�� ¨���¨ �—� !˛� , � � �¨�——Æ� ��¨� ��� ¸ .�— �¨�¨˚�� ���!¨� �¨ �¨ ¸��¸�¨, �Æ˝ !¨� �¨ �¨ ��¨ �— ��¨�¨� ��� ���˚� ���� !˛� ���˛ �����ª ��� �¨���¨� ���¨ ��¨ ���� �¨.� �¨�——Æ� �����˛� ��� ���— ��� ˇ¨ ������� �¨ ��Æ� — �� � ˚˚Æ�—. #��—� �—��� �’

¨� �¨� —, �’ ¨� �¨� —, �’ ¨� �¨� —, ����— ��� ���¨� ��˛� �����ª.ß”˚¨ ��¨ ¨���¨ , �Ø�¨� ¨�� !˛Æ � �¨�——Æ�.߇ � �� — � � — ����¨, �,�— ��� ��ª�� �’ ¨��ª �˛ �Ø�¨ �ª˚ ���� ���˚� ���. ß˙�¨¨, �˚Æ� � �—�Æ �¨�¸—¨ ¨�� �˛ �Æ�˛ �— Æ� �¨ �¨ �¨��Ø� � ¸Ø. �� ¨���� �¨— �’¨��Æ, ˇ’ ¨˚˚�� �� � ˚˚Æ�—. �— �¨�¨˚�� ¸ � � �� �¨� ¸ �� �˛ �������¨. #��—�¨� �¨ �˛Ø���� �¨ �¨�¸—¨ �˛� �Æ�˛� ������˚��. '�� �¨ ¨�� ˚�, ¨�����˛� ��¨ ��� ¸��¨�� ß��ƨ¨� �— � ¨��˛��� �¨�——Æ�, ���ªˇ �’ ¨˚˚� — �� � ˚˚Æ�—, ��¨˚ �¨ �����¨ ��� ��˛ ˚˛...

��

Page 19: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¶ ¨� �� ��� —��Æ���¨�(¿¨¨�ˇ— �˛� �—ˇ—���¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, �’ ��¨ ������ ¸Æ��� ¸�¨ �’ ��¨ ���—�, ˝��� �—¨ ¨ ���. ´�¸Æ��� ª�¨� ˚ �Æ�� �����—¨ �— ƨ �—��Æ ˝Ø¨, ��� �¨ ����˚ ˛ ¨ ��� �— ���— ª�¨� �Æ��¨����Æ�˛. »—¨ ���Æ ���� �� � ��˛� � �—��ª ¨�����¨, �¨ �—��Æ ˝Ø¨ ��� ¸Æ���� ��ˇ¨—�¨� �— ˛¨ ��� �� � �˛��—�ª.ß„Æ�— ���� — �¨ �Æ�� ˚—¨ �¨ ��� ����ª , �����˛� �— ¨����� �˛� ª�ˇ �—¨ ��¨¨ —¸�¨: ß•¨�Æ�� �� ���� —���Æ����¨! .�˚��¨� �—��� �¨��, �¨��� �¨— �—¨ ��Æ��¨ �¨— �ª˚ ��� ¸—�¨�� ���—� ˚—¨ �¨ �¨˝�! — ����������. » ����� �—� ��� � ��� � �Æˇ ������— �¨— �� ¸�� �—� �—��� �—� ��¨—�� , ¸ªˇ � ˚—¨���� ��� �¨�——Æ, ��� ���¨—¨ �¨��˛˚ ��˛� ��——Æ �˛�.»—¨ ���¨ ����, ��¨� �ª˚ ��� ������— ��� ���—��� �¨— ˝ª�˛� �¨ � ��ª� — �—� ��� �, �� ������ ª�¨� � ����Æ �˛� �ª� ¸˛�˛ �— Æ��—� �¨ �˛� ���˛˚Æ.¶ ¨ ��� ���¨� �¨���, �¨�� �¨— ��Æ��¨ �¨— � �˛� !��ª ��� ����¨ Æ��—� �¨ ���� — ����—��� ���¨� ��˛ ��—Æ �˛�. ´� ��� �Æˇ˛� ��� ¨�� �˛ ��—Æ �¨— � �� � .¶ ¨ ��� ª�¨� ��� �� �����˛���˛.ß��, �Ø� ˇ¨ ˝ª�� �Ø�¨ ���� ���� ������; �� ����¨� �¨— �Æ�� ��¨ � ��¨ �˛� Æ��—� �¨�¨�˛˚�� ��¨ ��¨ �¨ ��˛ ��� �Ø�¨��� �˛� ˚—¨ �� �¨�� ��� �˛� �¨� .ß·�� ��¨—�, ���˛! � ��˛ ���˛ �˛�.߇ ��¨� ˚Ø , ¨�Æ��˛� ˛ ���˛, ß ˚Ø � —¸���˛�¨ ��— ��ª�� ����� ��� ������— .¶ ¨ ��� ��¨� ¸ ��ª �˛� �ª˚˛�˛ �˛� ���˛� �¨— �����—� :

��

ß·� � ��¨� , ¨��—Æ!. ߆—¨� � �; �Ø�˛�¨� �’ ¨��—Æ, ß � � ¨����¨� �� ˚Æ�˚—��¨ ��� ����� �¨— � —¸���—ª�¨� .¶ ¨ ��� ��¨� ¸ ��ª �¨— �˛� �ª˚˛�˛ ��� ¨��—Ø� �˛� �¨— �����—� :ß´¨ �Æ�—¨ ��¨� ! .߇ ��¨� � � , �¨� �¨ �Æ�—¨, ß � � ¸¨� �� ����, ˚—’ ¨��� ��� � � �¨— �Øˇ˛� � .ß·��Æ� — , � ˛ ¨ ���, ß��� ��¨� �¨ ��¸—¨! .ß»¨, ¨� ¸ � ª�¨��¨� � �, �Ø� ˇ¨ ���¨� � ��˛ ��—Æ ���; �¨� �¨ ��¸—¨.ß´�� ��¨ — ˛ ���Æ! �¨��˛� ˛ ¨ ���.¶ ���Æ ¸ � ������� �¨ ¸—�¨—��˚˛ˇ .ß´� ��ª�¨ �—���. ·�� ��¨—�, ���Æ. ´Ø�¨ ˇ¨ � �—���ª��. •¨ � ¸¨˚�Ø� — ˚� � ����� ˚—¨�¨ �Æˇ —�! �¨— �˚���¨� ¨��Æ �˚Æ˝ — �˛� ���Æ �˛� ��� ¨�� �˛� ����¨. � ����� ��� � �� � ¨���˛ � , ��—� ��� — �˛� ���Æ, �˛� ¨��Æ˝ —, ��¨�Æ ��� ���˛�˛ �˛� ¨ ��� �¨— �˛� �Æ� —��� ¨¨�—��...

�æ

Page 20: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¶ ¨�ªˇ —¨ �¨— �� ���¨(¿¨¨�ˇ— ��� `��¸Æ�)

„Æ��� , ª�¨� ��¨� Æ�ˇ����� ��� �����¨ˇ��� �¨ � ��˚ — ¨�� �Æ��—��� ��� ������˛˚���¨�. „¨ˇØ� ��� � , ��� — ��¨� Æ�ˇ���� ��� ¨�� �Æ��—� ���—. ˜�Æ� — ����Æ ����¨— ��� � —:ß` �¨�¨�¨Ø, ��ªˇ˛�� � . #� � �¨ �����Ø ��� ���— ��� �— ��¨� ��Æ���� ¨��� ��� � ���˛˚Æ� , � � ���� ��— �����—�¨ �¨ ����� .ß·��Æ� — , � ��� ¨���� �— ��¨� ���¨�¨� � ��— ��� ��� ���˛˚���¨�, ���� � ��— ���¨� �������¨�. ���� ���� �¨�ƨ�¨� ��— � Æ�ˇ����� ���� � ˚ !��¨�¨ �¨— ˝ª�˛�¨� �¨ !Æ������ ���—. ´�� � ���������, ��� �¨�ƨ� �— � ���� , � �Æ��˛� ��� ¨�� �� ���— �— Æ��—� �¨ ���� —. ·� ��— ��� ��� ���˛˚���¨� ��� �¨� ��� ���.”˚� �¨�¨�Æ�� ���¨��Æ ��¨� Æ� Æ�ˇ����. %�¨� � ˚ ��-˜¨�Æ, ��� ��— ��� ������ ˚—¨ �—�—���� � ��� � ˚ .ß#�ˇ���� ���, ¨� � ���ª���� ¨��� ��� ������¨— ˚—¨ ���¨, � � ���� ��— ¸ � � ¸ �. ß·��Æ� — , � � ˚ ��-˜¨�Æ. ß¿ª˚¨—� ���!�� ��� ���Æ�— � �¨ ��Æ�—¨ .»�—� ���¨�¨� ��� ˚��� � ��— ��� ¨����ˇ���¨�, ��� �Ø�˛�¨�:ß»ª��� ¸ � �Æ��—�� �¨ � ��Æ ¨�� ¸Ø; .� ˚ ��-˜¨�Æ ¨�Æ��˛� � ��ª ˛� �¨ �¨— ��¨��˛�¨:ß…¨—, ¸¨ �Æ��—�� �¨ �˛˚¨� — ���� �� ���Æ�— � �¨ ��Æ�—¨ .

ª�

·� ��— ���� ¸ � ��� ��� !¨� �¨— �����—�¨� �¨ ������� ������Æ. æ�¨� � Æ�ˇ����� �˚ª� ¨�� �˛� ���!Ø�¨ ���, �Ø�˛� ˇ�������� �� ˚ ��-˜¨�Æ:ß»¨ ˚—¨� � ���¸�� �; �� � ���—��¨�; .„— � ˜¨�Æ ¨�Æ��˛� :ߘ ���, ¨� ˛ ¨ªˇ —¨ ¸ � �Ø˝ —, ¸ ˇ¨ � �Ø� — ��� �� !��¨ .

ª"

Page 21: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¶ ¨˚Æ�˛ �˛� »¨�¨� »¨�—���˚�(¿¨¨�ˇ— ��� ˜—�—������)

���� � �Æ� — ��Æ ����—¨ ¨�� ��� ��� ˝��� ��� ����� ”¨˚����¨ �—¨ � �Æ—¸¨ ����˛� � ˚¨� »¨�¨ »¨�—�˚�. ·� ¸���¨ � ¨!�, �¨—Æ �¨��—Æ �¨— ¨�� �Æ �Æ�—¨. ¶ »¨�¨

� ��� �¨ª �¨�¸—Æ �¨— �Æ���� ��˛ˇ��� ���� ¨�ˇ�Ø����, �¨— —¸—¨� �¨ ����� ¸ � �¨���ª�¨�¨.»—¨ ���¨, ��¨� Æ���¨� ª�ˇ ��˛ »¨�¨ �¨— �˛� ˝ª�˛� �—� ���—˝¨ ˚—¨ �¨ ��—Æ� — ��¨ �Æ��¨��˚—¨ �˛� �—��˚�� —Æ ��� ��� ª�¨� Æ�����˛.¶ »¨�¨ ��� �¸�� ¨����� �¨— � Æ���¨�, ��¨� ˚��—� ��� ���— ���, ¸—¨����� ��— ˛�—� ���—˝¨ � ˚� — ����ª.» �Æ ¨�� ¨���, ��— �— Æ�ˇ����— ¨˚¨����¨� �˛ � �Æ—¸¨ ˚—¨� ª� �¨� ��— �— ˛ �¨�¸—Æ �˛� ª�¨�����ª ���� ˛ �—� ���—˝¨.ˆ�ª��¨� �� —� Æ��� � ��� ªˇ ¨� �¨ �¨��� ����� �˛ »¨�¨.� �¨� �Æ�—�� ”¨�Æ ¨�� �˛� ·��Ø�˛, � ‚��¨��� ¯�� �� �¨— � ¯��Æ�, � ¨˚���˛�. „¨— �— �� —��˛� ¨˚¨����¨� ���, �¨ ˛ »¨�¨ ¸ � ���� � ˚ ��—�� ¨�� ���� �� —� ˇ� — �¨ �¨��� �� .»—¨ ���¨ ¨���Æ�—� �¨— ���� � ��— ��—� ˚ �� — �� � ˚˚Æ�— ˇ¨ ¸—Æ ˚ ��� ¨˚¨�˛���� �˛�.æ�— � �� �¨� � ¨�������˛�¨ �˛� ¨���¨�ª �˛�.„¨— ˛ »¨�¨ ¸—Æ � ��� ¯��Æ�, ��� ¨˚���˛.�— Æ�— ¸��, ��˛� ¨��ª �¨��—Æ��˛�¨�, �¨ � �Æ ˇ����¨� ���� ��� � �˛� �—�˚ª �˛� ���¨���Æ�—�¨� �¨ �Æ���� �¨�� ���� ¯��Æ�.$��—, ¨��� �����˛�¨� ˚� �¨—�� �— �¨ ��� �Æ����, ¨���Æ�—�¨� �¨ �Æ��� ���—Æ ���

ªÆ

‚��¨�—�� ���˛˚ � ��� ˜——�����. » �˛ ���—Æ �¨˝ ��˛� ������ ���� �¨— ��� ¨��� �¨��’ ���� ��— ¸¨� ��� ¯��Æ� �¨ �Æ˝ — �˛ ���—Æ.�— ‚��¨�� ˇ����¨� �¨— ���� �¨ �� �¨��� �����, ��—¨�¨� �¨— ������¨� ��� ¯��Æ�. ��¨˛����� �� ���� ��� ���¨� ��—� � !��ª� — ª�¨� �¨ ���Æ� — �� ����Æ �˛�.„— ˛ »¨�¨, ¨�� �� ����� �˛� �¨��—Æ, �� Æ���� �— ��� � ¨����� ����Æ ���, ¨Æ ª�¨� �—¨��� ¨�˚Æ ˚—¨ �¨ ��� �Ø� —.¿�� ��˛���˛, ˚��—� ��� ��� ����� �˛�.`�� � �¨��, � �¨� �Æ�—�� ”¨�Æ �¨— � ‚��¨��� ¯�� �� �¨� ����� ��˛ »¨�¨, ˚—¨��������¨� ��— ˛ »¨�¨ ˇ¨ �Æˇ¨—� �˛� ¨ªˇ —¨ �¨— ˇ¨ ��¨—�� �¸�˛�˛.‡ � ���¨� ���� �¨—��� �¨— � ¯�� ��, �¨��—�Æ, ¨��Ø��˛� �¨�—Æ �¨— ��ˇ¨� .”˚� �¨—�� � �Æ, �— ˜——��—��˝�— ¨�¨�Æ�!¨� �˛� ¨ªˇ —¨ �¨— �¸—��¨� ��� �¨� �Æ�—� ”¨�Æ ¨���˛ ”¨˚����¨. „— ¨���� ���� ¸ � ���¨� �¨ ˝ª� — ���. `���Øˇ˛� ˚� ¨�˚�� �¨ ������ ��.`�� � �¨��, ˛ »¨�¨ ¸ � ª� � ����¨ ˚—¨ �˛� ���˛ ��� ¸�� ¨���Ø�. `����—� �¨ ˝ — ��˛���˛��� ����� �˛�, ��˛ˇØ��¨� ���� ������� �¨— ����� �¨� ¨�Æ˚�˛, ����— ��� �—¨ ���¨ �¨�¨���˛� .´�� �� ����� ˚��—� �——Ƹ � ¸—¨��� �—�Æ ����¸—¨ � �Æˇ �˚ª� ��Ø�¨�¨ �¨— ����¸—��.��� ��� , �— ˜——��—��˝�— �¸��¨� ��� ����� ”¨˚����¨ �� ����¨ �˛� »¨�¨� »¨�—�˚�.

ª�

Page 22: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

´� �¨�Æ�— �˛� �˚¨�(¿¨¨�ˇ— �˛� ����¨�)

„Æ��� ��¨ ¨˚ª�— ��˛� ¨�� �� �Æ�� ��� ¨˚˚ —��Æ��˛ �¨— ���¨� �Æ�� ¨�� ��¨ ¸��¸��.´� ��� — �—¨ ��˚¨ �¨— �Æ — ����Æ.ß»¨ ¨��� �¨— ����� �¨Æ�— , � —, �¨— ��—Æ�� — � �˛ ��—Æ �˛�.» �Æ ¨�� ˚ � ��� � ���¨� ¨�� � — ��¨ �������— �¨— �Ø�˛� �˛ ��˚¨ ¨� ������� �¨ � � —�¨— ¨��� ��� �¨Æ�—. ß¿�� ��¨����� , � ˛ ��˚¨.¿��¨�¨� ��� � �— ��¨� ����—��� �Ø�˛� �¨ �Æˇ — ��—�� �¨��—� � ¨��� �� ��¨� �¨Æ�— �— ¨��� — ����� �¨ � � — �— ¨����.ß„¨— ���¨—¨ , � ˛ ��˚¨. „— ���— ���¨� ��— �¨˝ �¨— ����¨˚¨� ��¨¨.‡ � ���¨� ���� �¨—��� �— � �Æ��¨��� ����˛� �˛� ����¨ �¨— ˝ª�˛� �¨ � � — �— ¨���� ����¨Æ�—. „¨— � �Æ ª�ˇ �— � ¨˚�� �— ˛ ¨ ��� �— � ����... �¨— ��— ˝ª�¨˚¨� �¨ � ���� �����¨� �¨Æ�— �˛� ��˚¨�, �— ˛ ��˚¨ ���� �¨�¸ ���¨� ���� ˚—¨� � ˚ ��— �� �¨Æ�— �˛� ª�¨�¨���¨��� �¨— ���� �Ø�¨˚ ����. „— � �¨—��� � ����� �¨— ˝���¨� ��— �¨Æ.���� — ˛ ¨����¸¨ ��— ��� ¸Æ��� ��Æ�� — ��¨ ��¨� �¨Æ�— �¨— � �—�Æ — �¨ �� �� —. ˜�Æ� — ����¨Æ�— �¨— ��� — �˛ ��˚¨ �¨ �Æˇ �¨— ��˛� ����¨.߇ ��� �, �������˚¨, ¸—�� ��� �¨— ¨��� �� �¨Æ�—; ߇—�� ���, ¨�����¨ ¨����¸¨ , ¨�Æ��˛� ˛ ��˚¨, ß�¨ �Æˇ��¨— �¨˝ � �� �������—, �������—��, �� �Æ��¨��, �� ¨˚�, �˛� ¨ ��� �¨— �� ���. �� ˇ �, ���—¨� �¨— �� �¨ � � —� .

ªª

ß…¨ ��¨�—�� � �¨ ��˚ —� �¨˝ � �¨ �¨ �����˝�¨ ��� �Æ˝ ! �. ´� �¨Æ�— ˇ¨ ˚� — ¸—�� ���,¨—Ø� ˇ¨ �� ˚�� ��� � �—¨ ����—Æ. ¶ ���¨-��˚¨ �����Æˇ˛� �¨ ¨Æ� — ˚�Ø�˛ ��˛� ¨����¸¨, �¨ ¨��ª ¨˚� ! �— Æ��—� �¨��¨��Æ˝ — �� �¨Æ�—. ´�� ˛ ��˚¨ �Ø�¨� ���� ���� ��˚�Æ��—���� ��� �¨¨�—�� �— ���˛�¨��¨�¨�Æ�� �˛�. ¶ ��˚¨ �¨— �� �������— �˛� ����¨˚¨�, � �Æ��¨��� �˛� ���¨˚ � �Æ, � ¨˚���˛� � �������� �¨— ˛ ¨ ��� � �� ��� �˛ ¸Æ˚���¨�... ¶ ¨����¸¨ ����¨˚���˛ �� ��¨ ��¨ ��¸—¨ �— ��� ��� �¨�¨�Æ�˛� ¨�� �� �¨Æ�—.„— ���— �˝˛�¨� ¨��� �¨Æ �— � � �¨�� �¨...

ª�

Page 23: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¿�¨��(¿¨¨�ˇ— �˛� „��¨�)

�— ¨˚� ˝���¨� �Æ��� ��—� ��ˇ � �—¨� �—��ª� ��˛�, �’ ��¨ ¸Æ��� ¨�� �¨�Æ˚— �. »—¨���¨ �—¨ �¨�Æ˚—¨ �� � ��� � �� �¨— ¨�����˛� ��¨ ß�¨�� .

�— ¨˚�, ��� ¸ � �¨� �¨�¨���� — ���� �¨����—� ª��, ����¨�¨� ��� �¨— �����—�¨� ¸ �—Æ �—¨�—�� �Æ. »—¨ ¨ ��� ��� ���� ¸ �¨ ������� ���� �Ø�˛� �— ����¨� —.ß$�� �¨— � ¿¨�� , ¨�Æ��˛�¨� ¨¨�—¨�����— �— ¨˚� �¨— �����—�¨� �� ����—��. ´���¨� �¨— ˛¨ ��� �¨— Æ��—� �¨ ���� —. »—¨ �¨"���, �¨ˇ—����˛ �’ ��¨ ¸�����, ¸ �� ���� �� ����—�� �˛�¨ ���� �¨— �˛ �Ø�˛� �— ���� —. ß$�� �¨— � ¿¨�� , �Ø�¨� �����˛ ˛ ¨ ���, ���� �¨��¨�¨�ª� — ��—˚�ª �� ����—��.‡��� �¨ �� ����� �� ˛ �¨"��� Æ��—� �¨ �˛¸Æ — ¨�� �¨¸ � �¨¸, �� —�¨ ����˚ —Øˇ˛� ��� �¸¨��� �¨— � ��ˇ˛� �¨� ¨���¨�ª ¨�Æ� �¨ ¨�� ˇÆ����� �¨— ¸����¨, ˇ¨�� � �¨— �˛� � �Æ� — ��� �¨���— �¨���¨� ��� ��� ¸¨���¨�.» �¨���˛�¨ ���� �ª� ���—Æ� �� ��� ¸—¨¸�ˇ˛� ¨�� ����¨ � ����¨ �’ �¨ �¨ ˝Ø¨ ���¸Æ����. `�� ���� �¨ �¨ ˝Ø¨ ��� �¨� �¨ ��ˇ���. ´¨ Æ�—¨ � �����¨� �¨ �¨ ���¸—¨ � � ˚Æ��� �ª¸���, �— ����¨�— � �ª���¨� ���� �¨ ����˛�, �— ��¨�� � �¨— �— �—��� ��—��¨�¨� �� �¸¨��� �¨ ��¨��Æ˝ �¨— �Æ�� ¨�� �¨ ��¸—¨ ����. �����¸ �, ��¨�¸Æ —�, �˚� —� �¨——���Æ�—¨ � ������¨� �¨ �¨˝ � � ��� ¸Æ���, �Ø ����� ¨����ˇ���¨� ˚��˝���¨� �¨¨˚�—�˚������¨. ´������¨� �¨ ˝Ø¨ ���¨�¨� ����� �����¸ � ��� ������ ���� � ����¨˝��¨���¨ ˚��—�� —���Æ�—.ß´— �Æˇ¨� �¨— ���� � ���—; ���� �Ø�¨� .

ª�

ß$�� �¨— � ¿¨�� , ��� ¨�Æ��˛� �������¨� ��¨ ˝Ø� �¨— ��—�Æ��˛� �¨ ��� �� — �� ¸�������.ß� ¿¨��; ¿�—�� �¨— �Æ— ¨����; ¿�� ���� �¨—; ß¿�� �¨ ���� , ¨�Æ��˛� ¨�¨�—¨����¨ � Æ��.߇ � �� —Æ˝ �¨— �¨ �—¨˝��¨�� �—���, �� ��Æ˚�¨ ˇ� — ���!˛ , � �� —���Æ�— �¨— �����—� :ß��� ��� Æ���� � �˛� ¸˛�˛; .ß¿��¨� ˛ �˚�˛ �¨— ��� �� � . ´Ø�¨ �¨ ˝Ø¨ �¨� ��¨ˇ �¨— �¨�¨����ˇ���¨� �˛� ��˝ª�˛�˛. ´� ˚��—�� —���Æ�— �Ø�˛� �˛��˚�˛, ¨Æ ¨��ª �� � ¨���� — ¨�� �˛ ��Æ�¸¨˛, ��� �� � ¨���� — ¨�� �˛� ¨����¸¨,��� �˛� �� � � — � ��¨��¨�, ��� �’ ¨���� �� � � — � �—��� ���... �¨— ���— ���ªˇ˛�¨� �¨�¨ ˝Ø¨, �¨ �¨���¨ ¸ � ª� � �Æ�— ��˚� ��—���� ˚—’ ¨���� ��� ¿¨��. `�� ���� ˛ ¨ ��� � ��— �� Æ���� ¨�� ���� ��— ¨˚��� �˛� ��˛�. ´� —���Æ�— ���¨� ���˛�¨�—�Æ ���� ��—¨˚���.ß´�� ¨����¨� � �¨ ¸—¨ �¨� �¨ ¨��—Æ. %�¨� ��˛ ��˛ , �¨� �— ¨˚�. ß´�� ¨����¨� , ¨Æ¸ � ��� ¸¨� , ���— ¸ � �¨—; � �� —���Æ�— �¨— ���� —� �¨ �Æ� ��— �¨˝ ��˛ ��˛ �¨¨��—� ������� ��� ¿¨��. „¨ˇØ� ���¨�¨� ��˛ ��˛ ���˛� ¸��¨��� ¨��¨� �¨— �—¨ �¨�Æ˚—¨�� � ��� � ��. ¿¨��!ß…Æ ��� � ¿¨�� , � �� —���Æ�—. ß´— �˚—� , ¸ ˇ¨ ���� � �¨ ��ˇ � ; »¨ ¨��ª �˛ ���Æ �¨� � ¸ � ����ªˇ˛� , ���� ��� ���¨˝¨� ˇ������¨ ���� ��— ¨˚���.

ª�

Page 24: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� �¨˚ � �¨— �� �—���Æ—(¿¨¨�ˇ— �˛� ‚�¸�¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—�� �’ ��¨ ¸Æ��� ˝��� ��¨ —���Æ�—, ��� ˚—¨ �¨ �¨��¨� —�¨ˇ˛� �—�Æ �� �¨˚˛�� ��� ������ ��Æ �—��Æ �¨— � ˚ƨ ˝Ø¨. æ¨ �¨ ˝Ø¨ �¨� ���˛ˇ ���, ˚—’ ¨��� ��˚� ���Øˇ˛�¨� �— ¨���Æ�—�¨� �¨ ���� ���� ��� —���Æ�— �¨ ��¨�¨�ª� — �¨�¨ ���˛˚Æ, �— � �¨ �Æˇ ���¨ ˇ¨ ��� ��� �¨� ��¨ ˝Ø� ˚—¨ �¨ �� �Æ —.´� —���Æ�— ¸���˛� . $��— �˛� ��Ø�˛ ���¨ �¨ ˝Ø¨ ��—�¨� �ª�� �— � �ª��� �� � ���� ��¨��¨. ´— �¨ �Æ� — � ��¨��¨�; ¿Æ — ��� —���Æ�— �— � �� ���Æ — �Æ�� ��� �¨— ����¨�¨��¨�Æ˝ —. ´˛ ¸ �� �˛ ���¨ � �ª��� �� � ��˛� ¨����¸¨. ¿Æ — �— ¨��ª ��˛� ��——Æ ���—���¨�—��. ´˛� ���˛ ���¨ � �ª��� ���� — ��� ¨˚�. ¶ Ø�¨ � ����� , ¨Æ � ¨˚�� ¸ ��ª˚¨—� ��� —���Æ�—. ·� �� ��� � �� � �— � � �¨ � ˚Æ˛. „Æ��—¨ ��—˚�ª ��¨�˝ �¨—.ß´— �˚—� , ¨˚�; †—¨� Æ�˚˛� �; ��� ���Æ — �� —���Æ�—.ß´— �¨ �Æ��, Æ�����Æ ���; ·˚Ø ¨�� ���� � ��˛�¨, ¨Æ ��� ¸���� ���Æ��˛�¨ �� �¨�——Æ��� ˝Ø�� �¨— � �¨ˇ�����˛� , ¨�¨��Æ � ¨˚��.ß»¨, ¨��� ˚Ø �¨— � �¨�——Æ� ��� ˝Ø�� , � — ���˛��� �� —���Æ�—.ß„— ˚Ø ���— ��� �¨, Æ�����Æ ���, ���� ¨���� ��� � ��— � ��� �¨— � ��¨˚�¨�—����¨�——Æ� ��� ˝Ø�� , ¨�¨��Æ � ���˛�—Æ � ¨˚��.ß¿ � ��� ��� ���� �¨— ¨���� � ¨�¨—¸ª� �¨ ��� �Æ� ¨����� , �����Æ˝ — �� —���Æ�— ˚ �Æ��ˇ���.

ª�

ß…¨, ���� �¨— �’ ¨��� �� �˛˚Ƹ— , � — � ¨˚��. „¨— ��� ¸ �� — ��¨ �˛˚Ƹ— ��� ��—����¨� � ����Æ. ´� —���Æ�— �˛˚¨� — ��� �˛˚Ƹ—, ���� — ���¨, ��� — �� ������� ��� ��� � �� �¨—���˝���¨� ��� �¨— � ¨�¨—¸ª� ��� ¸˛Ø� — �¨�——Æ�, �˛¸Æ �¨ ��� �¨�¨��¨�Æ� — �¨— ��˚ �¨—.¯¨���� ��� � ¨˚�� ���� — ��¨ ƨ ˝Ø¨ �¨— � — ˚—¨ �� ˇÆ�¨�� ��� —���¨�—��. ��� ��� �¨˝ª�¨� �¨Æ �— � � �¨�� �¨...

ªæ

Page 25: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� �¨�—�—Æ� �¨— �� ¨�Æ�—(¿¨¨�ˇ— �˛� ”—�˛�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—��, ª�¨� ��¨� � ˚Æ�� �¨�——Æ� ��� � �� —� ˚—��� �¨— ����¨˚¨���� ���.»—¨ ���¨ ¨���Æ�—� �¨ ¸ — ���� ��� ¨˚¨����¨� �— � ��—.˜Ø�¨� �—��� ��� �¨ˇ��¨ �¨— ��� �Ø�˛� ���� ��� ¨˚¨�Æ —.ß`’ ¨˚¨�Ø ��� ¨˚¨�Ø �� ����Æ�— �¨— �¨ ����ª�¨�¨ , � � ��Ø��� ˚—�� �¨— � �¨�——Æ� ��¨�—��ªˇ˛� ���.ß`’ ¨˚¨�Ø ��� ¨˚¨�Ø �¨ ��Æ , � � ¸ �� ��� ˚—�� �¨— �Æ— � �¨�——Æ� ��¨�—��ªˇ˛� ���.ß`’ ¨˚¨�Ø ��� ¨˚¨�Ø �� ¨Æ�— , � � ����� ˚—��.� �¨�——Æ� ��� ˇ���� ��� �¨— �¸—�� ��� ���� ˚—� ¨�� �� �¨Æ�—.·� ��� � �—�¨�ªˇ˛� � �� —� �¨— ���—Æ, ��¨� ���� ¸�� —��, ¨����˛� ��Æ, �¨—�¨�Æ� � � �˛� ����Ƹ¨ ��� �¨ ˚� — �¨�——Æ� � �—¨ Æ˛ ��—� ¨.´¨ ����—¨ ���¨�¨�, � �¨���¨� ��� � �—¨ ˚ �Æ� — ��� �¨— � �� ¸�� � �Æ� — ��� ������� ˚—�.·� ��� ���� �Æ��¨ ˇ����¨� ��� �¨���¨ ��� �¨— ��� Ƹ—�� ¸—�˚�� ��� ¨�� �� �¨Æ�—, ¨Æ ¸ ���� ��¨���� �¨�¨.$��—, �—¨ ���¨ ¨���Æ�—� �¨ �Æ� — ��¨ ˚—���¨��—�� ��¨��˝— �¨— �Æ � �’ ¨��� �¨�——Ƹ � ¨������Æ �— ¨�� �¨��—Æ.��Æ� �Æ ���� ª�¨� �¨— � �¨���¨� ���.

��

´� ��¨��˝— ª�¨� ��� ����—�. ·� ��� ��� —¸Ø� �¨ �¨˚˛�Æ, �¨ �����¨ �¨— �¨ ˚��Æ. »������ �¨ �¨ �¨˚˛�Æ ª�¨� ¨�ƨ�¨. $��— � ������ª� — � ����� ˚—�� � �� �Æ˚ —�¨.æ�¨� ��— �Æˇ˛�¨� ��� ˚—���—�� ��¨��˝—, � �¨�——Æ� �¨���¨� ��� �ª� �� �—����— �¨— Æ��—� �¨��Ø —. » �—� ��Ø� � ���� �—����—�� �¨�¨����ˇ˛� ��— �� �¨˚˛�� ¸ � � �¨ˇ��� ¨Æ�— �¨—��¨�Æ�˛� �¨ ��Ø —.„¨ˇ��¨� � ����� ������Æ �’ ¨���, �� ���� ����—�... � Æ˚ ���¨ �¨˚˛�Æ ��¨��˝—.´�� � ����� ��� ˚—��, ��� �� ���¨� ¸�¨ ���, ¨Æ � ˚ ��-�¨�——Æ� ¸ � � ¨�¨˚���� —,˚��—� �¨— ��� � :ß¿¨���¨, ��¨� ��—� ¨�� ��Æ ����—¨ ��� �¨ ��— �’ ¨˚¨�Ø ��� �� ¨Æ�—, � �¸—�� � ¨�� ���¨Æ�— ���. ´Ø�¨, ˚—¨� �¨— ���� ��˛����� � —¸ª ¸ � ���� � �¨ �¨� �� ¨�ƨ�� �¨˚˛�����; .� ˚ ��-�¨�——Æ�, ���˛����, ¨�¨˚�Ø�—� �� ˚—� ��� �¨— �¨�ƨ� �� Æˇ�� ���.ß`�˚�Ø�˛, ˚— ���, ª���� ���� Ƹ—��� �¨˝ ���... ��� � .´�� � ˚—�� ¨˚�Æ—¨� �� ˚ ��-�¨���¨ ��� �— �˝˛�¨� ¨��� �¨Æ �— � � �¨�� �¨.

�"

Page 26: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¶ �¨�¸—Æ �— ˛ �¨���˝—Æ(¿¨¨�ˇ— �˛� ´����¨�)

—¨ ���Æ � …¨��� ��� ¯��˝¨ �¨ˇ��¨� �Æ�� ¨�� �—¨ �¨��¸—Æ �¨— � ����¨˝��¨�.»�����Æ ��� ª�¨� ��¨ �����Æ�— � �¨����˝—¨. � ¯��˝¨� �� � �� ���� �˛� �¨����˝—Æ� �

���� ����� �¨����� �¨— �¨ � �Æ��—¨ �¨����˝—¨, �� � �¨— �� ¸����� �˛� �¨��¸—Æ� � �������� ����� �¨— �¨ �—��Æ �¨��¸—¨ �¨— �����˚��� :ß��, �Æ�, �Ø� �¨ ’��—¨� � ���— �¨ ��Æ˚�¨�¨; ��Æ��¸¨ �¨ ’��—¨� �. $�¨ ���� ¸¨ �¨��¨�Æ�—¸� — �¨��� ��� ����Æ ¸ ���Æ ��˛� ¨˚�¨—Æ �— ��¨ ���� ������ ¸����� ��—Æ�� — �Æ�—�¨��¸Æ�—¨ �—¨ ��¨—Æ. �� ¨��� ¸ � �¨— ¨�Æ��¸�, ��� �— �¨—; .‡ � ���¨� �¨ � —Ø� — �˛� �������¨ ��� �— ��¨ �¨��¸— ���� — ¨�� !˛Æ ��� � �Æ— ���.ß˙�! �Æ� — � ¯��˝¨� �¨— � �Æ˚ �¨— �Æ��.´�� — �� � �Æ— ���, ��—�Æ˝ — �� �¨��¸— ��� ��—����¨� �Æ��, ��—�Æ˝ — �¨— �¨ �¨����˝—¨ ˚��—� �¨��—Æ �¨— � —:߇��¨������ ¨� �¨— � �Æ� �¨— � ˚Æ� �� ����Æ ���! %� � ¨���� �— ��¨� ! †—¨ �¨��Æ����¨ ’��¨˚ �� �¨����˝— ��� � �Æ— ���! .

�Æ

� ����—� � �¨— ˛ ˇ�˚¨��¨ ���(¿¨¨�ˇ— �˛� ·��Ƹ¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—�� ª�¨� ��¨� ����—��� ��� ªˇ �¨ �¨����! — �˛ ˇ�˚¨���¨ ���� ��� �—� ¸��¨�� ��� ������.

ß� ª—�� �¨— � �—� ¸��¨���. „¨���¨� ¸ � ���� �¨ ��� ¨˚˚� — , �����˛� � ����—��� �¨—��˛� �¨ �� — ��� ª—�.߇ � �¨— ˚Ø � �—� ¸��¨��� , ��� � � ª—��, ��¨� ��¨ˇ �� �˚� �˛� ��� !˛� �������—���. ß¿—� ¸��¨�� ¨�� ���¨ �¨— �� ���� ��. �� � �� �Æ� — ¨���, ˚Ø �Æ���¨— .ß•¨ �Æ� �¨ ��� �� ���� �� , �����˛� � ����—��� �¨— ��˛� �¨ �� ���¨��ª� —.߇ � �¨— ˚Ø � �—� ¸��¨��� , � �� ���� ��. ߇��¨��� ��� ¨�� ���¨ �¨— � Æ� ���. ` �—¨ ��—˚�ª ���¨ ���� �¨ � ¸—¨�� — .ß•¨ �Æ� �¨ ��� ��� Æ� �� , � � ����—��� �¨— ��˛� �¨ ��� !Æ� —.߇ � �¨— ˚Ø � �—� ¸��¨��� , � � Æ� ���. ß¿—� ¸��¨��� ¨�� ���¨ �¨— ¨���� � ���˚��, � �Æ�� ��˛� ��—Ƹ¨. ¯—¨ ����—¨ �����¨ˇØ �¨ ��� ˚�� ���, ¨Æ ¨���� ¸ � �¨ˇ¨� —����¨ .� ����—��� � ��Æ�˛� ����— ��� ���¨� ���� ���˚�.ß·��, ��� �¨— � �—� ¸��¨��� ��� ������, ¨�˝ —� �¨ ˚� —� Æ���¨� �˛� ˇ�˚¨���¨� ��� , � .ß�� , ¨�Æ��˛� ��� � ���˚��, ߸ � �¨— ˚Ø � �—� ¸��¨���. ¿—� ¸��¨�� ¨�� ���¨ �¨— ¨��Æ�¨ ���¨�¨ �— ����—��, ��� �������¨— ���¨ ��� �¨— ����—¨ ���˛�¨ � �¨�¨�˝��� .$��—, � ����—��� ˚��—� ���, ¸—Æ � ��¨� ������ ����—�� �¨— ��� �Æ��� ! � �˛ ˇ�˚¨���¨���. $�¨�¨� ˚���—¨ � ˚ƨ �¨— ��¨�Æ �— ��� �¨ �˝˛�¨� ¨��� �¨Æ �— � � �¨�� �¨.

��

Page 27: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¶ ¨�¨��¨ ��� ˚¨�¸Æ��(¿¨¨�ˇ— �˛� �—ˇ—���¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—�� � ��� — � ˚Æ˛ ¨�����¨ �¨— Æ�ˇ����— �¨— ˝Ø¨ ¸ � ���—��¨�����¨ �¨ �Æ� . `��¨��ªˇ˛�¨� �—��� ��¨ —���Æ�—, �—¨ ��Æ�¸¨˛, �—¨ �¨—�¨ �— ��¨�˚Æ—¸¨��� �— �!¨��¨� �¨ ����� ��—�� ��¨ —.ß„Æ��—�� ��¨� �—¨ � ˚Æ˛ ¨�¨��¨ , � �� —���Æ�—, ß���� — �¨ ����� �� ��¨��˛ �¨— �¨��� �—���ª���� . »��� ���— ˇ¨ ��� — ����ª .ß·��Æ� — , ����Ø�˛�¨� �¨ ƨ ˝Ø¨, ß� ��¨ ��Ø��� �¨ � �—� ¨�¨�� � ��� .ß�� , � — �� —���Æ�—, ß ˚Ø �—¨ ���Æ, ��ª�¨ ��¨ ����¨�Æ�— ��� � � ��˚ — ¨�� �� ���Ƹ—�¨— �� ��¨˚¨ .´¨ ƨ ˝Ø¨ Æ����¨� �� —���Æ�—, ���¨�¨� �¨ Æ˚�—¨ ¸���—¨ ��� �¨— �¨�:ß`—˚Æ �˛� ¨�¨��¨. ���� ��� ��¨� � ¸ � �¨— ����¨ .'�� �¨ �¨�� — �� �˚� ˛ ��Æ�¸¨˛ �¨— � —:ß„— ˚Ø �—¨ ���Æ, ��ª�¨ �—¨ �¨���¨ ��� � �¨ˇ ��˛� ��—Ƹ¨ �¨— �˛� ��¨˚¨ .´¨ ƨ ˝Ø¨ ���¨�¨� �¨ ¸��¨�Æ ���—¨ �˛� �— ¨����� �¨�:ß»�¨, ��¨, ����¨. ���� ¸ � �¨— ¨�¨��¨ .» �Æ �˛� ˛ �¨—�¨:ß·, �— ˚Ø ��—� ¨�� �¨—�� ��ª�¨ �’ ��¨ ������— �— Æ��¨�¨ �—¨ ���¨ .ß»˛� �� ��˝˛�Æ� �¨ˇ��� , ����Ø�˛�¨� �¨ ƨ ˝Ø¨. ß��� �� ¨�Æ��˛� � .´ ��¨�� �˛� � ˚Æ—¸¨���:

�ª

߇ ˇ��Æ�¨— �¨ ��¨�¨ ����¨ �¨�� , � . ß»��� �¨, �������, �˛� Ø�¨ ��� �’ ¨� ��—�� ����������—¨˝ �’ ��¨ �� ���, ¸¨ �Æ�— ����¨�Æ�—¨ ��˛� Æ��˛ ��� ¸�����, ����!¨ �¨— �¨��¨˚¨ .´� —���Æ�—, ˛ ��Æ�¸¨˛ �¨— ˛ �¨—�¨ ���¨�¨� ˚—¨ �—¨ ��—˚�ª �—��˛� �� ˚Æ—¸¨�� �¨— � �Æ��� �¨�:ß·, ��— �¨— ¸ � ��¨� � ����¨! ·�� ��¨—� ��� ��¨�Æ�˛� ˛ ����ª. ·�� ���� — �¨ �—���˛ˇ �! .„¨— �’ ��¨ �ª¸˛�¨ �� �¨� �Æ�� ��� �¨— ��� ��¨˚¨�.

��

Page 28: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¶ ˚—¨˚—Æ, ˛ ˚˚��ª �¨— ˛ �����¨(¿¨¨�ˇ— �˛� ����¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—�� ˝��� �—¨ ˚—¨˚—Æ ��� � �—¨ ˚˚����¨ �¨— �—¨ �����¨. ´˛˚—¨˚—Æ �˛ �˚¨� …�Æ�—¨, �˛� ˚˚����¨ »Æ�—¨ �¨— �˛� �����¨ ¿¨�¸¨��¨. %�¨� ¨�Ø�—�� �.»¨˝ ����˚¨�, �¨˝ ��—�����¨�, �¨˝ � � —���—Æ˝¨� .»—¨ ���¨ � ��˛�¨� �¨ �Æ� �¨ ������ � �� ¨�� �˛ ����˛. »�����Æ �ª˚¨—� ˛ ˚—¨˚—Æ � �—��¨��¨�� �, ��� �ª˚¨—� ˛ »Æ�—¨ � �¨ �¨��¨��Æ�—¨ �¨— �—� ��� ˛ ¿¨�¸¨��¨ � �Æ�—�—��Æ ¸�� ¨ �¨� ¨�˚Æ.„— ���— ���� �ª˚¨—�¨� �— �— �� —� ��˛ � —�Æ, �����¨˚¨� �¨ �¨�Æ�—¨, �¨ �¨�¨���—¨ �¨— �¨¸�� ¨ �¨— ª�¨� �¨� �—¨ �¨��¨ ����—�Ø� �¨ ����¨˚ ��� ¸����. »—¨ �˛—Æ, �¨ˇØ� ����¨˚¨�������Æ �˛�, ����! � � �˚˛ �¨ ¸ — �— ˚� �¨—. $���! ���� �Æ��� ¨�����¨ �— ¨�� ������˛�¨ �� � ��¨ �ª� ��� Æ��—� �¨ �¨��¨��Æ —, „— ���— �¨��¨��Ø��¨� ����˛� �˛�¿¨�¸¨��¨ ��¨ ��¸—¨. ¶ �����¨ �¨�¨�˝���¨� ���—Æ��˛� ����¨˚���˛ �¨�¨˚ª�, �¨� �¨ �˛����˛� ���˛��� ��Æ���. ´� �ª� �����—� �¨ �¨��¨��Æ —, ����˛� �˛ »Æ�—¨ �¨— � �Æ�˛� …�Æ�—¨, ��� ���—Æ��˛�¨� �— ¨���� ����¨˚��� � ��˛ ˚˛. %�¨� ����� � ����� ����, ��� �—����� ���� ¨�����˛�¨� ����— ���¨ �¨��—Æ ��� ¸Æ���. $�¨� ˚���� �������� ��� Æ���� �—������, ��� � ˚�ª˚��¨ �¨ ¸ — �— ˚� �¨—.ß´— �Æˇ¨� �¨— ��—�˝ � ���—; �Ø�˛� � ��������.

��

ß���Æ� �— ��¨ˇ¨; $�¨ � �Æ��—� ˚ �Æ�— ���˛� �Æ�� ��� �¨ � �¨�¨��¨�Æ� — , � ���—����˛ ˛ �����¨.ß´— �¨�� ª�¨� ¨���. $�¨� � Ø�—�� ���� ���˛� �¨ � �Æ — , � ˛ »Æ�—¨.ß„¨— �� �— ��¨ˇ �; �Ø�˛� � �������� �˛ ˚—¨˚—Æ, ��� ��� � ¨�� �� ����.ß��, �¨� ��� Æ�ˇ��� , �� � �Æ�� ��� �—¨ � —�¨����˛ ¨����¸¨... ‡ � ª�¨� �¨�Æ ��¨ �—��� �ª� ��� ���ˇ˛� ��¨ ��¸—¨ ����. � �����, ����, ˚ ��Æ — ���¨�¨...

��

Page 29: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

��¨˝˛�Ø��¨� ��¨� ���—� Æ�ˇ���(¿¨¨�ˇ— �˛� „��¨�)

„Æ��� ��¨� ������ Æ�ˇ����� �� ! �—¨ �¨—Æ ��¨. ´�� �—Æ�¨� ���� �˛� Ø�¨ ��� ’�¨� �˛� � !—Æ �¨— ��� � �¨� ��˛ ��¨�ª. $� —� � �¨������ � ���¨ ˚—¨ ����� �ª� �

���� ¸�˛. …¨ ¸�¨� � �� — ¸ � ������� , ˚—¨� �— ��¨� � ª�¨� ���. ‡ � ��� ’� � , �—���,�¨�Æ ˛ ���˛�—Æ. »—¨ ���¨ �¨�¨�Æ � �Æ��—� ��¨�¨ �¨ ��� �Æ — ��� �¨�——Æ.ß„¨— ˚—¨� ˇ� —� �¨ ¸ —� �� �¨�——Æ; �Ø�˛� � ��¨�¨�.ß•�� �¨ ��� ¸Ø�� ��¨ ˇ˛�¨��� ��� ��Æ�—� , ¨�Æ��˛� � ����˛�.$��— ��� �¸ª˚˛�¨� ��˛� ¨�ª ��� �¨�——Æ.ß´— ˇ� —� ¨�� ���¨; ��� �Ø�˛� � �¨�——Æ�.ß» ˚¨ —��¨� , ˇ�� �¨ �¨� �������� ��¨ ˇ˛�¨��� ��� ��Æ�—� , ¨�Æ��˛� � ����˛�, �—��˚¨ ¨�’ �˛� ����˛ ��� ��¨ ����¨�Æ�— �¨��.ß»¨, ¸ � �¨— �¨�Æ ��¨ ��������— ¨�� ¨�Ƹ—! �Ø�¨� � �¨�——Æ� ��¨� �� � ¸��� .ß…¨—, �¨— ���Æ�¨ ��¨ ��������— ¨�� ¨�Ƹ— , ¨�Æ��˛� � ����˛�, ß¨Æ ��¨ ��Æ�—� ¸��!�� �� ����! � , ˇ¨ ˚� — ¸�����, �¨— �Æ�� �’ ¨��� �� ¸����� ˇ¨ ��—�Æ���� ����Æ ¨�Ƹ—¨! .ß„¨— ��� , ˚—¨� ¸ � �� ��� � —� ��; ¨���˛� � �¨�——Æ�.߈�Æ�� — ���¨��� �˚�� , ��� —� � ����˛� �¨— �����—� :߆—¨ �¨ �˚Æ — �¨ ����Æ ¨�Ƹ—¨, ���� — �¨ ��� �� ¨�� �Æ��—�� ��� ¸ � �� ! ���� �¨— ¸ �����—¸ ! ���� �¨���¨�. …¨, ˚—¨� �� �¨ � �¨� ¨��� �� ��������—, » ˚¨ —��¨� .ß´— �¨� � , ��������—� � �¨�——Æ� (��� ˇ��ªˇ˛� ��� ��—� ��Æ ����—¨, ��¨� ª�¨��¨—¸Æ�—, � ��! — ¨�� �˛ �˛���¨ ��� �—¨ ����ª �¨).

��

ß·��Æ� —, ¨� �� ����! — ��� � �����˚�� �¨� , � � ����˛�.ß���˛� � , � � ������ � �����˚�� (��� ���¨ ������� �¨ ��� ¸���¸��ª� — �¨� �).ß·��Æ� —, ¨� �� ����! — ��� � ���¨�˛˚�� ��� �¨�——��� ���¨��� , ���� —� � ����˛�.ß»¨, ˚Ø ¸ � �Æ�� �¨ˇ��� ˚—¨ �˛������ , � � ���¨�˛˚�� (��� ����Æ � �¨�¨�ª� —���� ���¨�—Ø� � ��˛� �˛���ª ����).ß·��Æ� —, ��� ����—�ª�� ��� ¨�Ø�¨�� ¸—�¨��ª , ���� —� � ����˛� ��� �¨�——Æ. �Æ, ��� � ¨�Ø�¨��� ¸—�¨��ª� ¸���˛� (˚—¨� ���ªˇ�� ��˚¨˝ �—� ¨���Æ� —� ��� ¨�Æ�˚¨ � �¨ ��Æ��� � ������ ��� ’�¨˝ ��� ���—).ß�� �� ����! —, �—�����, � ��¨�¨� ��� ��¨�Ø� , ���� —� � ����˛�. �Æ �— � ��¨�¨���� ��¨�Ø� ¨��ªˇ˛� �¨�˛˚��˛�¨�—�Æ (˚—¨� ¸ ���¨� ��Æ ¨�� ���� ��¨�—�������, �—¨�Æ�˚¨ �¨���—˝ ���� ¨���˛�Æ ˇ¨ ���� ���� �—� ���¨�).„— ���— ��� ���˛� ˛ —����¨ ˚—¨ �Æ����˛ Ø�¨. ���—��¸ª��� �— ¨� ���� —� � ����˛�, � ��� ���—�� �—¨ ¸—�¨—��˚¨ ˚—¨ �’ ¨��˛ˇ , ˚—¨� ¸ � � �¨ˇ¨�ª �˛ ��� ¸˛�ª ���.`�� ���� � ����˛� ����¨� � ˚�—¨:ßæ�— �¨�, ���—�— �— ¨� �� , �¨— ¸ � �¨—�Ø �¨���¨�, ��� � , �¨�¨�Æ� , �� !��¨�¨, ¨Æ�¨���¨� �¨� ¸ � ��¨� — ˚—’ ¨��Æ ��˛ ��¨�ª. ·�Ø ˚Ø �� ���� ��� �ª�¨ ª�¨� �—¨ �¨—Æ,��¨����˛ ��¨... „— ����, ��� � �¨ � � ���� ˚— ¨��� ���¨ .´�� , ¨���¨ �— � �¨�——Æ� ˚�¨� �¨— �����¨� �’ ¨�ª���� ¨����� �ˇ �� ��� ����˛.

�æ

Page 30: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� ˚ ������— �, � �¨Æ�˛� �— � ¸—�¨��ª�(¿¨¨�ˇ— �˛� ` ��¨�)

� ˚ �����—�� ª�¨� � ˚Æ�� �¨� �˚Æ�˛�. „Æ��� ¸¨� ��˛� �¨�� ¸˛�Æ�—¨ ¨�� �Æ��—���¨�Æ�˛. ��� ��� ¨���� ��� � ����� —¨ ¨�� ���:

ß”�—���, ��� ˇ¨ ��� �—����! —� � �¨ �¨ �Æ�� ¸˛�Æ�—¨; .ß$� —� �� �˚� ���, ��—� �¨ ��� ˇ¨ ��� �¨ ¸Ø��. ß„Æˇ ���Æ �� ¸—� �¨�¨��ˇ—! ”��Æ�¨—, ¨˚¨�˛�� ¯���, ¨Æ ���� — �¨ ’�ˇ —� �¨˝ ��� ���¸—�¨��ª .� ¯��� ¸ � � �¨�—Æ �� �˛ �¨ �Æ — ��� ¸—�¨��ª.ß»¨ �Ø� �¨ �¨����—¨��Ø ��� ¸—�¨��ª �’ ¨��Æ �¨ �����—¨, ��� �¨�� ¸ � ��� , ¨����ˇ˛� � ˚ �����—��.ß$� —� ¸�—� , � � �¨�Æ�˛�. ß•¨ ��� ¸¨� �� ˚Ø ��¨, ¨Æ ��� ¸—�¨��ª�—� ˇ¨ ��ˇ —� .‡Æ� —� ���� ¯��� ��¨ �¨�� �¨— �ª˚¨� �¨˝ ��� ¸—�¨��ª.ß·�����¨� , � � �¨�Æ�˛�, ߨ���� ¸Ø, � ¯���, ��� �����Æ — �¨�� ¸˛�Æ�—¨ �¨— ¸ ˇ� —�¨ ��� �¨ �—����! — .߇ � �¨— ¨ªˇ —¨! �Ø�¨� � ¯���. ß$� — �� ¨ˇ � �¨�Æ�˛� �¨— ���˝ — ��— ��— ��������Æ� . ‡ ��� ¸Æ� —� ��� ¸ �Æ�¨. ` ˚� ˇ¨ �¨� � — ��— �¨— �� �¨�� ��� ���Æ� �¨—¸—�� ��� ß„¨— ���¨—¨ �¨— , �Ø�¨� � �¨�Æ�˛�.ß–�� � , ·�����¨� ; � � ¯��� ��� ¸—�¨��ª. ß$�� ¸�—� ª ��—; ß„¨— ���¨—¨ �� —� ¸�—� , � � ¸—�¨��ª� �— �¸—�� �� �¨�Æ�˛ � �—� ����—��.

��

� ���� �¨— ˛ ¨� ��(¿¨¨�ˇ— �˛� ·��Ƹ¨�)

—¨ ���Æ � ���� �¨— ˛ ¨ ��� ¨���Æ�—�¨� �¨ �� ���� �¨˝. æ�¨� ª�ˇ � �¨—��� ���ˇ �—���� �˛˚¨���� ��� ���Æ�— ˚—¨ �¨ ˇ �����. $�¨� ���� ��ª ˝���˛ �¨— ˛ ¨ ���

�!¨�� ¨����ª ˚—¨ �¨ ˚—�Ø� — �˛ ¸�� —Æ. –�� — �—��� ��¨ � ˚Æ� ��Æ��, !˛Æ ��� �����,�¨— � — ��� ����:ß`������ , ˇ�� � ¨��� �� ��Æ��; .ß´�� ˇ��Ø , � — � ����.ß·, �¨, Æ�¨ ��� ¨�ª���� ���— ���� �¨ ��� — �¨— �¨ �¨� �¨�Ø� —. †—’ ¨��� ˇ��—� �� �— ˚Øˇ¨ �Æ� �¨ ��� ��¨�ª��. ´— �¨ �Æ� — �— � ����, �Æ� — �����, ˇ �˝ — ����� ��� �� ���Æ�—. ¶ ¨ ��� �¨ˇ��¨� �Æ�� ¨���� ��Æ�� �¨— ��—���¨� .„Æ��� ª�ˇ � �¨—��� �¨ ¨������ . ¯���¨� �—��� �� Æ���� ¨�� �� ��Æ�— �¨— ¨���� —Ø�¨� � — ��� ��� ˛ ¨ ���:ß·, ������� , �— ˇ� —�; …¨ �Æ� —� �� �� ���, �� Æ����, �— ˚Ø �� ˚�, �� �—�Æ�—, ª ˚Ø ����� Æ����; .„— � ���� ��� Æ���� ���� �� ß��� �¨— �� ß˚� �Ø�¨� :ß·˚Ø �¨ �Æ�� �� ��� �— �� �� ˚� .ß·��Æ� — , ��� � — ˛ ¨ ���. ß·�� ¸—Æ � �. „¨� �Æ˚��¨ �¨— ��� ������ �¨ �¨�¨�� ���� �¨˝ ...

�"

Page 31: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� �¨Æ� �¨— �� ��� �¨�(¿¨¨�ˇ— �˛� ¿�����¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨ �¨—�� ˝��� ��¨� ���—��� ��� ª�¨� ��� ������. ‡ � ������� �¨ �¨��� — ���¨ � �˛� �—��˚�� —Æ ���. ˘Æ� � ¨Æ ¸ � ��—¨� ¨�� �Æ !Æ�—¨ ˚—¨ �¨ �¨Œ� — �¨

�¨—¸—Æ ���.»—¨ ���¨ �˚—� ��¨ ˇ¨��¨. ¿—Æ��˛� ��¨ ¸���¨ ��� ��¨ �����!¨��. � !¨�Æ� ¸ � ��� � ��¨�Æ�—¨ ��� ��¨� �� !Æ�— Æ��—� �¨ ��� �—Æ —.ß„¨� ��� !¨�Æ, � �¨�¨�¨Ø, Æ�˛� � . ‡ � ����Ø �¨ ˝ª�� �—¨����� ��¨ ¸���¨. ߆—¨� �¨ � ¨�ª��; ߆—¨� �¨— �¨�� Æ�ˇ�����. ‰��� �— ��Ø� —¨ � ��Æ�. �� � ¨�ª� —�, ˚Ø ˇ¨ ��¨˚�¨����—ª���� —� ���� ���. � !¨�Æ� ¸ � �� ��� ! , ¨Æ � ��� !¨�Æ�— ��— ˇ� — �¨—����˚—� ���—.´˛� Æ˛ ���¨ ¸ �� ���— ��� ���¨����˚—�.ß• � ���, �’ ��¨�—��Ø. ¿Æ — ��� !Æ�— �¨— ��� — ��— ˇ� — ��¨¨ ����¨ ˚—¨ �˛ �˛� �—��˚�� —¨ ���. ¿�Æ˚�¨�—, ��¨�˚��—� ���— ���� ��� — ���� �¨ ���Æ� �¨ �¨�� �¨ ����¨.¶ � ��¨¨ ��ª ��� ˝ª�˛� ¨�� �� !Æ�— � ���—��� ª�¨� �¨ � �Æ� — �˛ ��Ø� —¨ ��� �¨— �¨¨����ª� — ��Æ ��Æ.„¨— ˛ ���˛ ��ª �˚ª� ¨˛ˇ—�ª.��� ��� � !¨�Æ� ���� �—¨ ¸ � ��—¨� �� �����!¨��, ¨Æ �¨�—Æ ���Æ �� ����¨˚��� .

�Æ

� ����—�� �— � ���� �(¿¨¨�ˇ— �˛� »��¸¨��¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨� �¨—�� ˝���¨� �’ ��¨ ���—� ��¨� ����—�� �¨— ��¨� ������. � ����—�� � ���� ��� � �¨— �Æˇ ���¨ � �����¨ ¨�˚Æ. � ������ ��� ˝ª � ˚—¨� ¨���� � ����

��¨� �����¨, �— ¨���� ª�¨� Æ��˛����.»—¨ ���¨ ��� �¸—�� ¨�� �� ���— �¨— ��� � �¨ �Æ — �¨ ��� ��� — �Æ�— ��ª�—��. � �����¨�,��—˚���Ø��¨� ����� ¸������, ��ª� ��¨ ���˚� � ¸�� ��Æ�—. „¨ˇØ� ˚���¨˚ ���—���Æ��˛� ��¨� ����—� Æ���¨, ��� ��� �ª� �� ���˚�. � �����¨� ���� ¸ � ��� Æ�˛� ª����, ��� � ��� ��� �¨— �Ø�¨˝ : ß„���������, ��� � �Æ�—, ¸ �— ���˚���¨ ��� ¸�—��Æ�— . � ����—�� � ��¨� �¨— ��� ���¨� ��� �˛˚Ƹ—. � �����¨� ���� ª�— �� �� � �� �¨—�Ø�¨˝ �Æ—: ß„��������� �¨�¨ª, ¸�� ��� ��� �� ���˚˚! � ����—�� � ��¨� �¨— ��� ���¨� ��� ¨��Æ�— � �—� � �. � �����¨� �¨�Æ�— � � �—� � ��¨— �Ø�¨˝ �Æ— ���� ����—�. ´ —�Æ � ����—�� ��� �¸�� ��� �� ���˚� ��� ˚—¨ �¨˚—�Ø� — ¨�� �—� ����� ���. ���� � �����¨� ˚��—� ���— �¨— �� � ���, ���� ¨�� �� ���˚�� �¨ ¸�� ��Æ�—, �¨— �—� � � ��� � �¨�¨�— . #�¨ � ������ �˚—� ��� ����—�� �Æ�˛ ���������¨.

��

Page 32: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� � �¨˚ � �¨— ˛ �—��˚�� —¨(¿¨¨�ˇ— �˛� –���˚¨�¨�)

„Æ��� , ��—� ¨�� ��Æ ��Æ ����—¨, ��� � ˚Æ� ¸�����, ¸�� � ¨�˚� ���—¨��¨� �˛ ��—Æ����. ·� ˛ ˚��¨�¨ ��� � ¨�˚�� ��¨� ���� ¨�˚Æ. » �Æ ¨�� ��¨ �ª�¨ ��˛ ��—Æ �˚ª�¨� ���� ���Æ�—¨. ¶ �˛���¨ �¨— � �¨���¨� ���� �¨ �Æ—˝¨� �¨— ¨��Æ � ˚Æ��¨� �¨— ��¨ˇ¨� �¨� �Æ� . %�ˇ ˛ Ø�¨ ��� ��� � �¨ �Æ� ��¨ ���—¨, ˚—¨ �¨ ¨����˚��� �� ���� ��� � —�Ø�¨.•¨ � �˚¨� �¨— ƨ �¨—¸—Æ ˚—¨ �¨ �Æ� �¨˝ ����.¿��¨˚¨�, ���¨˚¨�... »�—� ����Æ˝���¨� �¨ �—��Æ ���Æ�—¨, �Æˇ���¨� �Æ�� ��¨ �� �Æ ����¨���¨ ª �˛� �˛���¨� ����.%�ˇ ˛ Ø�¨ �¨ � �Æ���� �Æ�� ¨�� �˛ ˇÆ¨��¨. ¶ ˇÆ¨��¨ ª�¨� � ˚Æ˛, ��� � ˚Æ˛.„���Æ��˛�¨� �Æ— �¨ ���Æ�—¨ �¨— �Æˇ—�¨� ��¨ �� �Æ ��� �¨���¨ ����.„Æˇ—� �� ��Ø�� ���Æ�—.� � ¨�˚�� �� �Ø�˛� :ß» ¨˚¨�Æ�, ˚— ���; ß¿Æ�¨ ��� ��¨��Æ. ß¿���; �Ø�˛� �Æ— � ��¨��Æ�.ß´��� ��� ��� ��¨� ˇ¨ ˚ �Æ� —� ˇ¨ � �¨Œ˝� ˚Ø! � � ¨�˚�� ������ �� ���Æ�— �¨— �� ���¨� ��˛ ˇÆ¨��¨.» �Æ ¨�� ˚� ����Æ��˛� �¨— �� ¸ �� �� ���Æ�—. � � ¨�˚�� �� �Ø�˛� �� ¸—� �¨— �����Æ�— ¨�Æ��˛� �— ¨��� ���� �� ��Ø��. � � ¨�˚�� �� ������ �¨— �� ���¨� ��˛ ˇÆ¨��¨.

�ª

„¨— �� ¸—� �˚—� � �� ���� �¨— �� ���¨��� ���Æ�—.`�� ���� �Æˇ—� �¨— �� ������ ���Æ�—. � � ¨�˚�� �� �Ø�˛� :ß¿��� � ¨˚¨�Æ�; ß¿��. ß´— ˇ¨ �Æ� —� ˚—¨ ���¨ ��¨� ˚ �Æ��; •¨ � �¨Œ˝ —�, ˇ¨ � ��˛ˇÆ� �¨ � �Æ�� �˛ ˇÆ¨��¨;ß¿¨���¨ ���, � ¨˚¨�Æ� �Æ�¨ ���. •¨ ��� �� ���� �˛� ¨ªˇ —¨. æ�¨� ˇ¨ ˚ �Æ� —�, ˚¨��Æ˚�¨�¨ ˇ¨ ����Ø �¨ �Æ�� ˚—¨ ���¨. •¨ ��� �¨ ¸—�Æ ��� �¨—¸—Æ �¨— ��¨� ˇ¨ � ��Æ� �Æ��¨�� �˛ ˇÆ¨��¨ ˇ¨ ��˛ˇÆ� �¨ ���Æ�—¨ ���. †—¨ ���¨ �� ���� ��� ����Ø �¨ �Æ�� �¨— �¨ � ¨�ª�� ��˛ ��—Æ ��� �¨— �¨ ��� ����� ��� �¨Œ ����Ø. ´���¨ Æ�! ß»��Æ�� ˚— ���. ���� ªˇ ¨ �¨ ¨�����. ·�� ˇ¨ ˚� —� ������ � ¨�˚��.

��

Page 33: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

� ¯¨�Æ� �¨— ˛ ¸��� —Æ(¿¨¨�ˇ— �˛� ¿ ��¨�)

æ�¨� �—¨ �—��˚�� —¨ ��� � ��¨ �¨—¸ ¸ �¨���� ����Ø� �¨— �� � ˚¨� ¯¨�Æ�. � �¨���¨� �¨— ˛�˛���¨ ��� ¯¨�Æ� �¨� ¸���! — ��˛�Æ ˚—¨ �¨ ��� � ˚¨Ø����. æ�¨� � ¯¨�Æ� � ˚Æ�� ,��� � �Æ��—¨ ��—˚�ª �¨ �Æ — �¨ ¸���! —. � �¨���¨� ��� �����˛� �¨ ��� ˝˛�ª� — �¨ �� —¸�� —Æ. »�—� Æ���� � ¯¨�Æ� ��— ���� — �¨ �Æ — �¨ ¸���! —, ���ªˇ˛� �Æ�¨ ��� ¨Æ ¸ �������� �¨ � — ���� �¨���¨ ��� ß��— . –�ª� �—��� �—¨ ¸�� —Æ �¨— Æ��—� �¨ ¸�� � —.»�—� ���¨� � �˛���—, � —¸ª � ����¨�� �Æ�¨ ���, ���˚ ¨�� �˛ ¸�� —Æ �¨— � ���� ¨��� ��� ��— ¸ � ˇ¨ �¨�¨¸���! —. ¿ª˚ ���— ��¨ ����Æ, �Ø�¨� �˛ �˛���¨ ��� �¨— �˛� � :ß»Æ�¨, ¸ � ����Ø �¨ ¸���!�, ·�¨— ��� �—���� ˚—¨ �¨ ¸���!�. ‡ � ���� �— �¨ �Æ��. ¶ �˛���¨ ��� ��� � : ߆— ���, ¸ ˇ�� �¨ �¨� �¨ ¸���! —�. ����¨ ¸ � ��� � ˇÆ� —. †—¨ �¨�˛ ˇ��Ø� — � �¨���¨� ���, ˇ¨ ��� ¸Ø�� ��ª�¨�¨ �¨ ���� —� �Æˇ ¨��˚ ��¨ ���— �¨— ˇ¨ ����� �¨���¨ ��� ��— �¨ ���¸—� � � �˛ ¸�� —Æ ���. � ¯¨�Æ� ����Ø�˛� . ´� ¨��˚ ��¨ ˚��—� ��� ���— � �� �¨��˚ �. � �¨���¨� ��� �¨ˇ��¨���� ¸��Æ�—�. »�—� ��� ¸ ��� � : ß„¨Ø� ���! „���Æ��˛� � ˚— ���;ß…¨—, �¨���¨ , � � ¯¨�Æ�, �¨— ¸� — �¨ ��ª�¨�¨ ���� �¨���¨ ���. � �¨���¨� ��� ¯¨�Æ��ª� �¨ ��ª�¨�¨ �¨— �¨ ���¨� ��˛ ���—Æ ��� � ������Æ ���. � ¯¨�Æ� ¸ � ¨���¸�¨� �¨—�ª˚ ˚—¨ ����.¿���¨˚¨� �— ��� � �¨— �Æˇ ¨��˚ ��¨ � �¨���¨� ��� ¯¨�Æ� ���¨˚ �¨ ��ª�¨�¨ ��˛ ���—Æ. »—¨���¨ �� —��¨� �¨ ��ª�¨�¨ �˛� �˛���¨� ��� �¨— ¨�¨˚�Æ��˛� �¨ �Æ — �¨ ¸���! —. ¿ª˚ ��˛

��

¸�� —Æ, ���¨� ¸����¨ �¨— �� ¨��˚ ��¨ �ª� �¨ ��ª�¨�¨. †��—� ���— ��� ����¨������.$¸�� �¨ ��ª�¨�¨ ���� �¨���¨ ��� �¨— ¨���� �¨ �ª� �¨— �¨ ���¨� ��˛ ���—Æ. � ¯¨�Æ���¨ �� ���— ��� ��˛ ���—Æ �¨— �Ø�¨˝ : ß´— �Æ� —�; $�� ¸���! — �—¨ ���¨ ˚—¨ �¨ �˚Æ�¨��Æ �¨ ��ª�¨�¨ .$��— �Æ˛� �� ���— ��� ¯¨�Æ� ¨Æ ��¨ˇ ���, ��— � �¸˝��� � ¸����¨, �¨�¨¨�¨���� �˛� ¨�¨ ��� �¨— ¸ ˇ���� �¨ �� �Æ���� ���¨.

��

Page 34: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

¶ �¨�Æ ˚�¸¨, �¨ ���� �¨��—�Æ�—¨ �¨— � ����(¿¨¨�ˇ— �˛� ���¨��¨�)

—¨ ���Æ �— ��¨ �¨—�� ª�¨� �—¨ ˚¸¨ � ���� �¨��—�Æ�—¨. ´¨ �¨��—�Æ�—¨ ª�¨� ��� �—��Æ�¨— ˛ �¨�Æ ���� ��� � �¨ ¸�� � — ˚—¨ �¨ ���� �¨��¨� — �¨˚˛��. ´� ����˛�¨ ª�¨� ��—��ˇ¨ ���� ���� � ¨�� ��� �ˇ��, �� ���. ¶ �¨�Æ ���� � ˚ �¨ ����� �¨ �Æ�—¨ ����¸ �¨���� �¨. � ���� ª�¨� ��� ���˛��� �ˇ���. †—’ ¨��� �¨ �¨��—�Æ�—¨ ��� � �¨ �¨— ����¨Æ ��� ��—�¨����¨.¯�˛�—����—Ø��¨� �¨ ���¨ ���, � ���� ���—˝ ��� �—¨ ���¨ ˇ¨ ����˚ �¨ �¨��—�Æ�—¨. »—¨���¨ � �—�Æ — �¨ �Æ — ��� ���— ����. ´¨ �¨��—�Æ�—¨ �¨� �¨���� —, �˛� Ø�¨ ��� � ���� ˇ¨������� �˛� ����¨, �¨ ¨�Æ!��� �—¨ � ˚Æ˛ ���—Æ ��� �˝Æ�— ��� ��—�—�� ����. „— ���— �˚—� .¿Æ — � ����, ����Æ — �˛� ����¨ �¨— ���Æ� �¨ ���� �¨��—�Æ�—¨: ß¿�—�� �¨—; .��¨��Æ — � ����: ß·�¨— ˛ �¨�Æ ˚¸¨ . ´¨ �����¨ �¨��—�Æ�—¨ �¨�¨¨�¨���� ¨����� ��— ¨��ª˛ ���ª ‡ ��—Æ˝ — �¨ˇ��� � �˛ ���ª �˛� �˛���¨� ����. ”�� ��� ���: ß»� � ¨�� �� �˝Æ�—,˚—¨� ����� �Æ� — �¨ � —¸—Æ �¨— ¸ � ������� �¨ ��� ¨������ �˛� ����¨ . ¯¨���� ��� �����, ¨� �¨� — ��� �˝Æ�— ���� �¨ ��� — �— ��� � �—��� —. ´¨ �¨��—�Æ�—¨ ¨�Æ���� �—¨ � ˚Æ˛���—Æ �¨— �Æ˝��� ¨�� �Æ�� ��¨ � ˚Æ� �¨˝Æ�—. � ���� �¨� �¨� — �—˚Æ �—˚Æ ¨�� �� �˝Æ�— �¨—���� — ���¨ ��� �¨˝Æ�— � �� � �� ��� ���¨˝ . $��— ��ˇ¨� �¨— �¨ �¨��—�Æ�—¨ ˚���¨� �—¨ �¨—�¨ª ¨�� ��� �ˇ�� ����.

��

Page 35: paramithia-01 2. - Α΄ Σύλλογος Αθηνών ... · PDF file˛˜ Ø —¨ (¿¨¨ˇ—˛¿¨) —¨Æ—¨¨—,˝¨Æ— ,,——¨¨,¸ ¨˚—¨˛Ø—¨. ´Æ—¸Æ—˝,¨—˚Æ˝Ø¨ˇ

´� –‚–”‚��` †‚…·‚ � „�`»�` »�†‚„�`

·„‡�•¶„· �¿� ´¶… �»�‡� ‡�`„�”˙…´�ˆ ‡‚„´ˆ�ˆ „�‚…˙…‚„¶` ˆ¿�`´¶�‚‰¶` ¿��`˜ˆ†˙… „�‚ »·´�…�`´˙…

´� ¿‚`˙ •��…‚�`´¶ `·‚�� ‡·„� ¯��…‚� ´�‰‚‡·ˆ�…´�` »· ´�ˆ` »�•¶´·` »�`

¶ `ˆ””�†¶ ´˙… ¿���…ˆ•‚˙… ·†‚…· �¿�´� ¿‚`˙ •��…‚�

´¶… ·„‡�´‚„¶ ·¿‚»·”·‚� ·‚¯�… �‚�”†� ”�˜�(�…¶ „�‚ †‚˙�†�` »�…‚�´¶`

`´�‚¯·‚�•·´¶•¶„· „�‚ `·”‚‡�¿�‚¶•¶„·�¿� ´¶… ˆ˘‚”�… †��˜‚„·` ´·¯…·`

´ˆ¿˙•¶„· `´� ‡·„�”�†� ´�… ‚�ˆ…‚� ´�ˆ 2009`· ¿·�‚��‚`»·…� ��‚•»� �…´‚´ˆ¿˙…