Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο Стр. 1 389 - Canon Europe...(Solution Menu) στο...

Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίου Εκτύπωση του παρόντος εγχειριδίου

MC-2615-V1.00

Οδηγός βασικώνλειτουργιών

Περιγράφει συνοπτικά τοπαρόν προϊόν.

Οδηγός λειτουργιών γιαπροχωρημένους

Περιγράφει με λεπτομέρειεςτις δυνατότητες του

συγκεκριμένου προϊόντος.

Αντιμετώπισηπροβλημάτων

Стр. 1 из 389 стр.iP3600 series Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο

Τρόπος χρήσης του παρόντοςεγχειριδίουΕκτύπωση του παρόντος

εγχειριδίου

MP-2110-V1.00Οδηγός Λειτουργιών για προχωρημένους

Περιεχόμενα

Επισκόπηση του εκτυπωτή

Κύρια μέρη

Εκτύπωση

Εκτύπωση φωτογραφιών (Easy-PhotoPrint EX)

Εκτύπωση εγγράφων (Windows)

Εκτύπωση εγγράφων (Macintosh)

Άλλες χρήσεις

Εκτύπωση φωτογραφιών από συσκευή συμβατήμε PictBridgeSolution Menu και My Printer

Τοποθέτηση χαρτιού


Τακτική συντήρηση

Αντικατάσταση δοχείου μελάνης

Όταν η εκτύπωση είναι αποχρωματισμένη ή ταχρώματα δεν είναι σωστά

Καθαρισμός του κυλίνδρου τροφοδοσίαςχαρτιούΚαθαρισμός του προστατευτικού στην κασέταΆνοιγμα των οθονών <Maintenance>(Συντήρηση)

Παράρτημα

Προφυλάξεις ασφαλείας

Νομικοί περιορισμοί για τη χρήση του προϊόντοςσας και για τη χρήση των εικόνων

Συμβουλές σχετικά με τον τρόπο χρήσης τουεκτυπωτή

Стр. 2 из 389 стр.iP3600 series Οδηγός βασικών λειτουργιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους Αντιμετώπιση προβλημάτων

Περιεχόμενα > Επισκόπηση του εκτυπωτή

Επισκόπηση του εκτυπωτή Στην ενότητα αυτή παρουσιάζονται τα ονόματα των μερών του εκτυπωτή και περιγράφονται οι λειτουργίεςτους.

Κύρια μέρηΜπροστινή όψηΠίσω όψηΕσωτερική όψη

Μετάβαση στην αρχή της σελίδας

Стр. 3 из 389 стр.Επισκόπηση του εκτυπωτή


Περιεχόμενα > Επισκόπηση του εκτυπωτή > Κύρια μέρη

Κύρια μέρη

Μπροστινή όψη

(1) Επάνω κάλυμμαΑνοίξτε το όταν αντικαθιστάτε τα δοχεία μελάνης ή όταν αφαιρείτε μπλοκαρισμένο χαρτί μέσα στονεκτυπωτή.

(2) Οδηγοί χαρτιούΣύρετε για να ευθυγραμμίσετε και με τις δύο πλευρές της στοίβας χαρτιού.

(3) Πίσω θήκηΤοποθετήστε διάφορα μεγέθη και τύπους χαρτιού που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στον εκτυπωτή.Μπορείτε να τοποθετήσετε ταυτόχρονα δύο ή περισσότερα φύλλα του ίδιου μεγέθους και τύπου χαρτιού ταοποία τροφοδοτούνται αυτόματα ανά ένα φύλλο τη φορά.

Ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση χαρτιού.

(4) Βάση χαρτιούΑνοίξτε το και τραβήξτε το τελείως προς τα έξω για να στηρίξετε το χαρτί που τοποθετήσατε στην πίσωθήκη.

(5) ΚασέταΤοποθετήστε απλό χαρτί μεγέθους A4, B5, A5 ή Letter και εισαγάγετέ το στον εκτυπωτή. Μπορείτε νατοποθετήσετε ταυτόχρονα δύο ή περισσότερα φύλλα του ίδιου μεγέθους χαρτιού, τα οποία τροφοδοτούνταιαυτόματα ανά ένα φύλλο τη φορά.

Ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση χαρτιού.

(6) Θύρα άμεσης εκτύπωσηςΣυνδέστε μια συσκευή συμβατή με το PictBridge, όπως μια ψηφιακή φωτογραφική κάμερα, ότανεκτυπώνετε απευθείας.

Ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση φωτογραφιών από συσκευή συμβατή με PictBridge .

Προειδοποίηση Μην συνδέετε άλλο εξοπλισμό εκτός από συσκευές που είναι συμβατές με PictBridge στηθύρα άμεσης εκτύπωσης του εκτυπωτή. ∆ιαφορετικά, μπορεί να προκληθεί φωτιά,ηλεκτροπληξία ή βλάβη στον εκτυπωτή.

Προσοχή Μην ακουμπάτε το μεταλλικό περίβλημα.

Стр. 4 из 389 стр.Κύρια μέρη

(7) Κασέτα εξόδου χαρτιούΤα εκτυπωμένα χαρτιά εξάγονται. Ανοίξτε την τελείως πριν από την εκτύπωση.

(8) Προέκταση κασέτας εξόδουΕπεκτείνετέ την για στήριξη των εκτυπώσεων.

(9) Κουμπί τροφοδοσίαςΕνεργοποιεί και απενεργοποιεί τη συσκευή.

ΣημείωσηΛειτουργία αυτόματου ανοίγματος/κλεισίματος

Μπορείτε να ρυθμίσετε τον εκτυπωτή έτσι, ώστε να ενεργοποιείται ή να απενεργοποιείταιαυτόματα.- Αυτόματο άνοιγμα (Auto Power On): Ο εκτυπωτής τίθεται αυτόματα σε λειτουργία, όταναποστέλλονται δεδομένα εκτύπωσης από τον υπολογιστή.

- Αυτόματο κλείσιμο (Auto Power Off): Ο εκτυπωτής τίθεται αυτόματα εκτός λειτουργίας,όταν δεν αποστέλλονται δεδομένα εκτύπωσης για κάποιο χρονικό διάστημα.

Ορίστε αυτή τη ρύθμιση στο φύλλο Συντήρηση (Maintenance) του προγράμματος οδήγησηςτου εκτυπωτή σε περιβάλλον Windows ή του Canon IJ Printer Utility σε περιβάλλονMacintosh. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις ρυθμίσεις, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

ΣημαντικόΑποσύνδεση του καλωδίου ρεύματος

Όταν αποσυνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας αφού απενεργοποιήσετε το μηχάνημα,βεβαιωθείτε ότι η λυχνία Power (Ισχύς) δεν είναι αναμμένη. Αν αποσυνδέσετε το καλώδιοτροφοδοσίας από την πρίζα ενώ η λυχνία Power (Ισχύος) είναι αναμμένη ή αναβοσβήνει,ο εκτυπωτής δεν θα μπορεί να εκτυπώσει σωστά καθώς η κεφαλή εκτύπωσης δενπροστατεύεται.

(10) Λυχνία Power (Ισχύς)Αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα αφού πρώτα αναβοσβήσει όταν ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος.

(11) Κουμπί RESUME/CANCEL (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ).Πατήστε το για να ακυρώσετε μιας εργασίας εκτύπωσης σε εξέλιξη. Μπορείτε να πατήσετε αυτό το κουμπίαφού έχει αποκατασταθεί το σφάλμα του εκτυπωτή, ώστε να εξαφανιστεί το μήνυμα σφάλματος και νασυνεχίσει η εκτύπωση.

(12) Λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής)Ανάβει ή αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα όταν παρουσιαστεί σφάλμα, όπως όταν τελειώσει το χαρτί ή ημελάνη.

ΣημείωσηΛυχνίες Power (Ισχύς) και Alarm (Ένδειξη προσοχής)

Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση του εκτυπωτή με τις λυχνίες Power (Ισχύς) και Alarm (Ένδειξη προσοχής).- Η λυχνία Power (Ισχύς) είναι σβηστή: Η συσκευή είναι απενεργοποιημένη.


- Η λυχνία Power (Ισχύς) είναι αναμμένη με πράσινο χρώμα: Ο εκτυπωτής είναι έτοιμοςγια εκτύπωση.

- Η λυχνία Power (Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα: Ο εκτυπωτής προετοιμάζεταιγια εκτύπωση ή μια εκτύπωση βρίσκεται σε εξέλιξη.

- Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα: Παρουσιάστηκεσφάλμα και o εκτυπωτής δεν είναι έτοιμος για εκτύπωση.Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο " Αντιμετώπιση προβλημάτων ": Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

- Η λυχνία Power (Ισχύς) με πράσινο χρώμα και η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) μεπορτοκαλί χρώμα αναβοσβήνουν εναλλάξ: Ίσως παρουσιάστηκε σφάλμα που απαιτείνα επικοινωνήσετε με τον τεχνικό αντιπρόσωπο της Canon. Για λεπτομέρειες,ανατρέξτε στην ενότητα "Αντιμετώπιση προβλημάτων " στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

Πίσω όψη

(13) Θύρα USBΣυνδέστε το καλώδιο USB για να συνδέσετε τον εκτυπωτή με έναν υπολογιστή.

Προσοχή Μην ακουμπάτε το μεταλλικό περίβλημα.

Σημαντικό Μην αποσυνδέετε ή συνδέετε το καλώδιο USB, όταν ο εκτυπωτής εκτυπώνει από τονυπολογιστή.

(14) Πίσω κάλυμμαΒγάλτε το για να αφαιρέσετε το χαρτί που έχει μπλοκάρει.

(15) Σύνδεσμος καλωδίου τροφοδοσίαςΣυνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο τροφοδοσίας.

Εσωτερική όψη

(16) Ένδειξη μελάνηςΑνάβει ή αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα για να υποδείξει την κατάσταση του δοχείου μελάνης.

Ανατρέξτε στην ενότητα Έλεγχος της κατάστασης μελάνης .

(17) Μοχλός ασφάλισης κεφαλής εκτύπωσης


Ασφαλίζει την κεφαλή εκτύπωσης στη θέση της.

Σημαντικό Μην ανασηκώσετε αυτόν το μοχλό, αφού τοποθετήσετε την κεφαλή εκτύπωσης.

(18) Θήκη κεφαλής εκτύπωσηςΤοποθετήστε την κεφαλή εκτύπωσης.

Σημείωση Για λεπτομέρειες σχετικά με την τοποθέτηση της κεφαλής εκτύπωσης και των δοχείωνμελάνης, ανατρέξτε στο έντυπο εγχειρίδιο: Ξεκινώντας.




Περιεχόμενα > Εκτύπωση

Εκτύπωση Στην παρούσα ενότητα περιγράφεται ο τρόπος εκτύπωσης εγγράφων ή φωτογραφιών.Μπορείτε εύκολα να εκτυπώσετε φωτογραφίες που τραβήξατε με την ψηφιακή φωτογραφική κάμερά σας,χρησιμοποιώντας το Easy-PhotoPrint EX που παρέχεται με τον εκτυπωτή σας.

Εκτύπωση φωτογραφιών (Easy-PhotoPrint EX)Χρήση διαφόρων λειτουργιών του Easy-PhotoPrint EX


Εκτύπωση εγγράφων (Macintosh)Για Mac OS X v.10.5.xΓια Mac OS X v.10.4.x ή Mac OS X v 10.3.9:


Стр. 8 из 389 стр.Εκτύπωση


Περιεχόμενα > Εκτύπωση > Εκτύπωση φωτογραφιών (Easy-PhotoPrint EX)

Εκτύπωση φωτογραφιών (Easy-PhotoPrint EX) Εκτυπώστε δεδομένα εικόνας που είναι αποθηκευμένα στον υπολογιστή σας χρησιμοποιώντας το Easy-PhotoPrint EX που παρέχεται με τον εκτυπωτή σας.Στην παρούσα ενότητα περιγράφεται η διαδικασία, χρησιμοποιώντας τη ρύθμιση εκτύπωσης για εκτύπωσηφωτογραφιών χωρίς περίγραμμα σε φωτογραφικό χαρτί 4" x 6" / 10 x 15 cm.Για λεπτομέρειες σχετικά με το Easy-PhotoPrint EX, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγόςλειτουργιών για προχωρημένους .

Σημείωση Οι οθόνες που χρησιμοποιούνται στην παρούσα ενότητα είναι για εκτύπωση στα Windows. Οιλειτουργίες είναι οι ίδιες για εκτύπωση και στα Macintosh.

Εγκαταστήστε το Easy-PhotoPrint EX από το [Setup CD-ROM/CD-ROM Εγκατάστασης] αν δεν έχειεγκατασταθεί ή αν έχει καταργηθεί η εγκατάστασή του. Για να εγκαταστήσετε το Easy-PhotoPrint EX,επιλέξτε Easy-PhotoPrint EX στο Προσαρμοσμένη εγκατάσταση (Custom Install).

1. Προετοιμασία για την εκτύπωση.

(1) Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος.Ανατρέξτε στηνενότητα Μπροστινή όψη .

(2) Τοποθετήστε χαρτί.Ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση χαρτιού.

Εδώ τοποθετούμε στην πίσω θήκη φωτογραφικό χαρτί 4" x 6" / 10 x 15 cm.

Σημείωση Τοποθετήστε απλό χαρτί μεγέθους A4 ή Letter στην κασέτα και χαρτιά άλλου μεγέθους ήείδους, όπως φωτογραφικό χαρτί, στην πίσω θήκη.

(3) Ανοίξτε απαλά την κασέτα εξόδου χαρτιού και επεκτείνετε την προέκταση τηςκασέτας εξόδου για να την ανοίξετε.

2. Εκκινήστε το Easy-PhotoPrint EX και επιλέξτε Εκτύπωση φωτογραφίας (PhotoPrint).

Стр. 9 из 389 стр.Εκτύπωση φωτογραφιών (Easy-PhotoPrint EX)

(1) Εκκινήστε το Easy-PhotoPrint EX.

Κάντε διπλό κλικ στο (Easy-PhotoPrint EX) στην επιφάνεια εργασίας.

Κάντε κλικ εδώ: Easy-PhotoPrint EX

Επιλέξτε το μενού Μετάβαση (Go), Εφαρμογές (Applications), Βοηθητικά προγράμματα Canon(Canon Utilities), Easy-PhotoPrint EX και, στη συνέχεια, κάντε διπλό κλικ στο Easy-PhotoPrintEX.

Σημείωση

Για να εκκινήσετε το Easy-PhotoPrint EX από το Solution Menu, κάντε διπλό κλικ στο

(Solution Menu) στην επιφάνεια εργασίας και κάντε κλικ στο (Εκτύπωση φωτογραφιώνή άλμπουμ, κλπ. (Print photos or albums, etc)).Ανατρέξτε στην ενότητα Για να εκκινήσετε το Solution Menu .

Για να εκκινήσετε το Easy-PhotoPrint EX από το μενού Έναρξη (Start), επιλέξτε Όλα ταπρογράμματα (All Programs) (Προγράμματα (Programs) για τα Windows 2000)),Βοηθητικά προγράμματα Canon (Canon Utilities), Easy-PhotoPrint EX και, στη συνέχεια,Easy-PhotoPrint EX.

Για να εκκινήσετε το Easy-PhotoPrint EX από το Solution Menu, κάντε κλικ στο

(Solution Menu) στο Dock και κάντε κλικ στο (Εκτύπωση φωτογραφιών ή άλμπουμ,κλπ. (Print photos or albums, etc)).Ανατρέξτε στην ενότητα Για να εκκινήσετε το Solution Menu .

(2) Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print).

Σημείωση Μπορείτε να επιλέξετε Άλμπουμ (Album), Ημερολόγιο (Calendar), Αυτοκόλλητα (Stickers),κλπ., πέρα από την Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print).Ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση διαφόρων λειτουργιών του Easy-PhotoPrint EX .

3. Επιλέξτε μια φωτογραφία για εκτύπωση.

(1) Επιλέξτε τον φάκελο στον οποίο είναι αποθηκευμένες οι εικόνες.

(2) Κάντε κλικ στην εικόνα για να την εκτυπώσετε.


Ο αριθμός των αντιγράφων εμφανίζεται ως "1" και η εικόνα που επιλέξατε εμφανίζεται στην περιοχήεπιλεγμένης εικόνας (Α). Μπορείτε να επιλέξετε δύο ή και περισσότερες εικόνες τη φορά.

Σημείωση

Για να εκτυπώσετε δύο ή περισσότερα αντίγραφα, κάντε κλικ στο (Πάνω βέλος) για νααλλάξετε τον αριθμό αντιγράφων.

Για να ακυρώσετε μια επιλογή, κάντε κλικ στην εικόνα που θέλετε να ακυρώσετε στηνπεριοχή επιλεγμένης εικόνας και κάντε κλικ στο (∆ιαγρ. εικόνας που εισάχθηκε(Delete Imported Image)). Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το (Down arrow (Κάτωβέλος)) για να αλλάξετε τον αριθμό αντιγράφων σε μηδέν.

Μπορείτε επίσης να διορθώσετε ή να βελτιώσετε την επιλεγμένη εικόνα.Ανατρέξτε στην ενότητα Χρήση διαφόρων λειτουργιών του Easy-PhotoPrint EX .

(3) Κάντε κλικ στο Επιλογή χαρτιού. (Select Paper).

4. Επιλέξτε το τοποθετημένο χαρτί.

(1) Βεβαιωθείτε ότι είναι επιλεγμένο το όνομα του εκτυπωτή σας στο Εκτυπωτής(Printer).

(2) Βεβαιωθείτε ότι είναι επιλεγμένη η Αυτόματη επιλογή (Automatically select) στηνΠροέλευση χαρτιού (Paper Source).

Σημείωση Για λεπτομέρειες σχετικά με την τροφοδοσία χαρτιού, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο:Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

(3) Επιλέξτε το μέγεθος και τον τύπο του χαρτιού που θα εκτυπωθεί στις ρυθμίσειςΜέγεθος χαρτιού (Paper Size) και Τύπος μέσου (Media Type).Εδώ επιλέγουμε 4"x6"/10x15cm στο Μέγεθος χαρτιού (Paper Size) και τον τύπο του τοποθετημένουφωτογραφικού χαρτιού στη ρύθμιση Τύπος μέσου (Media Type).

Σημείωση Εάν επιλέξετε απλό χαρτί μεγέθους A4 ή Letter, όταν έχει οριστεί η Αυτόματη επιλογή(Automatically Select) στη ρύθμιση Προέλευση χαρτιού (Paper Source), η τροφοδοσία τουχαρτιού στον εκτυπωτή γίνεται από την κασέτα. Εάν επιλέξετε άλλα μεγέθη ή τύπουςχαρτιού, όπως φωτογραφικό χαρτί, η τροφοδοσία του χαρτιού στον εκτυπωτή γίνεται απότην πίσω θήκη.Αν επιλέξετε εσφαλμένο μέγεθος σελίδας ή τύπο μέσου, η τροφοδοσία του χαρτιού στονεκτυπωτή μπορεί να μην γίνει από τη σωστή προέλευση χαρτιού ή ο εκτυπωτής μπορείνα μην εκτυπώσει με τη σωστή ποιότητα εκτύπωσης.

(4) Κάντε κλικ στην επιλογή ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print).

5. Επιλέξτε μια διάταξη και ξεκινήστε την εκτύπωση.


(1) Επιλέξτε τη διάταξη της φωτογραφίας.Εδώ επιλέγουμε Χωρίς περίγραμμα [πλήρες] (Borderless [full]).

Η προεπισκόπηση εμφανίζεται στην επιλεγμένη διάταξη για επιβεβαίωση του απαιτούμενουαποτελέσματος εκτύπωσης.

Σημείωση Μπορείτε να αλλάξετε τη κατεύθυνση της φωτογραφίας ή να κόψετε ένα μέρος τηςφωτογραφίας (περικοπή) για εκτύπωση.Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγόςλειτουργιών για προχωρημένους .

(2) Κάντε κλικ στο Εκτύπωση (Print).

Σημείωση

Για να ακυρώσετε μια εργασία εκτύπωσης που βρίσκεται σε εξέλιξη, πατήστε το κουμπί RESUME/CANCEL (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) του εκτυπωτή ή κάντε κλικ στο Ακύρωσηεκτύπωσης (Cancel Printing) στην οθόνη παρακολούθησης κατάστασης του εκτυπωτή.Αφού ακυρώσετε την εργασία εκτύπωσης, ενδέχεται να γίνει εξαγωγή κενών φύλλωνχαρτιού.Για να εμφανιστεί η παρακολούθηση της κατάστασης του εκτυπωτή, κάντε κλικ στο CanonΧΧΧ(όπου "XXX" το όνομα του εκτυπωτή σας) στη γραμμή εργασιών.

Κάντε κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή στο Dock για να εμφανιστεί η λίστα των εργασιώνεκτύπωσης που βρίσκονται σε εξέλιξη.

Για να ακυρώσετε μια εργασία εκτύπωσης που είναι σε εξέλιξη, επιλέξτε την επιθυμητήεργασία από τη λίστα Όνομα (Name) και κάντε κλικ στην επιλογή ∆ιαγραφή (Delete).Αφού ακυρώσετε την εργασία εκτύπωσης, ενδέχεται να γίνει εξαγωγή κενών φύλλωνχαρτιού.




Περιεχόμενα > Εκτύπωση > Εκτύπωση φωτογραφιών (Easy-PhotoPrint EX) > Χρήση διαφόρων λειτουργιών του Easy-PhotoPrint EX

Χρήση διαφόρων λειτουργιών του Easy-PhotoPrint EX Η παρούσα ενότητα περιγράφει μερικές χρήσιμες λειτουργίες του Easy-PhotoPrint EX.Για λεπτομέρειες σχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών γιαπροχωρημένους.

∆ημιουργία των δικών σας εκτυπώσεων Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα άλμπουμ ή ένα ημερολόγιο χρησιμοποιώντας φωτογραφίες σας.

Άλμπουμ Ημερολόγιο

Αυτοκόλλητα ∆ιάταξη/Εκτύπωση

∆ιόρθωση εικόνων Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα ∆ιόρθωση κόκκινων ματιών (Red-Eye Correction), Ευκρίνεια προσώπου(Face Sharpener), Ψηφιακή εξομάλυνση προσώπου (Digital Face Smoothing), Φωτεινότητα (Brightness),Κοντράστ (Contrast), κλπ. για να προσαρμόσετε, να διορθώσετε ή να βελτιώσετε τις εικόνες αυτόματα ή μεμη αυτόματο τρόπο.

Παράδειγμα της διόρθωσης

Φωτεινότητα


Стр. 13 из 389 стр.Χρήση διαφόρων λειτουργιών του Easy-PhotoPrint EX


Περιεχόμενα > Εκτύπωση > Εκτύπωση εγγράφων (Windows)


Σημείωση Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη εφαρμογή λογισμικού σας. Για λεπτομέρειεςσχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της εφαρμογής σας.

Οι οθόνες που χρησιμοποιούνται στην παρούσα ενότητα είναι για εκτύπωση με λειτουργικόσύστημα Windows Vista Ultimate Edition (στο εξής αποκαλούμενα ως "Windows Vista").

1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος.Ανατρέξτε στηνενότητα Μπροστινή όψη .

2. Τοποθετήστε χαρτί.Ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση χαρτιού.

Σημείωση Τοποθετήστε απλό χαρτί μεγέθους A4, Β5, Α5 ή Letter στην κασέτα και χαρτιά άλλου μεγέθουςή είδους, όπως φωτογραφικό χαρτί, στην πίσω θήκη.

3. Ανοίξτε απαλά την κασέτα εξόδου χαρτιού και επεκτείνετε την προέκταση τηςκασέτας εξόδου για να την ανοίξετε.

4. ∆ημιουργήστε (ή ανοίξτε) ένα έγγραφο για να το εκτυπώσετε χρησιμοποιώντας μιακατάλληλη εφαρμογή λογισμικού.

5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου ιδιοτήτων εκτυπωτή.

(1) Επιλέξτε Εκτύπωση (Print) στο μενού Αρχείο (File) ή στη γραμμή εντολών τηςεφαρμογής λογισμικού σας.Εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση (Print).

(2) Βεβαιωθείτε ότι είναι επιλεγμένο το όνομα του εκτυπωτή σας.

Σημείωση Αν είναι επιλεγμένο άλλο όνομα εκτυπωτή, κάντε κλικ και επιλέξτε το όνομα τουεκτυπωτή σας.

(3) Κάντε κλικ στην επιλογή Προτιμήσεις (Preferences) (ή Ιδιότητες (Properties)).

Стр. 14 из 389 стр.Εκτύπωση εγγράφων (Windows)

6. Ορίστε τις απαιτούμενες ρυθμίσεις εκτύπωσης.

(1) Επιλέξτε τον τύπο μέσου του χαρτιού που θα εκτυπωθεί στην επιλογή Τύποςμέσου (Media Type).

Σημείωση Εάν επιλέξετε απλό χαρτί μεγέθους A4, B5, A5 ή Letter, όταν έχει οριστεί η Αυτόματηεπιλογή (Automatically Select) στη ρύθμιση Προέλευση χαρτιού (Paper Source), ητροφοδοσία του χαρτιού στον εκτυπωτή γίνεται από την κασέτα. Εάν επιλέξετε άλλαμεγέθη ή τύπους χαρτιού, όπως φωτογραφικό χαρτί, η τροφοδοσία του χαρτιού στονεκτυπωτή γίνεται από την πίσω θήκη.Αν επιλέξετε εσφαλμένο μέγεθος σελίδας ή τύπο μέσου, η τροφοδοσία του χαρτιού στονεκτυπωτή μπορεί να μην γίνει από τη σωστή προέλευση χαρτιού ή ο εκτυπωτής μπορείνα μην εκτυπώσει με τη σωστή ποιότητα εκτύπωσης.



(3) Ορίστε την ποιότητα εκτύπωσης, κλπ. στο Ποιότητα εκτύπωσης(Print Quality) καιΧρώμα/Ένταση(Color/Intensity) όπως απαιτείται.

Σημείωση Για λεπτομέρειες σχετικά με τις ρυθμίσεις εκτύπωσης, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικόεγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

(4) Κάντε κλικ στην επιλογή OK.

Σημείωση Για να επιβεβαιώσετε το μέγεθος σελίδας, κάντε κλικ στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (PageSetup). Εάν η ρύθμιση δεν αντιστοιχεί στο μέγεθος χαρτιού του εγγράφου που έχετε ήδη ορίσειστο λογισμικό εφαρμογής, πρέπει να ορίσετε ξανά το μέγεθος χαρτιού ή διαφορετικά ναχρησιμοποιήσετε τις επιλογές Εκτύπωση βάσει κλίμακας (Scaled Printing) ή Εκτύπωση μεπροσαρμογή στη σελίδα (Fit-to-Page Printing).Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών γιαπροχωρημένους .

Για λεπτομέρειες σχετικά με τις λειτουργίες του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή, κάντεκλικ στη Βοήθεια (Help) ή στις Οδηγίες (Instructions) για να προβάλετε την ηλεκτρονικήβοήθεια ή το ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους . Το κουμπίInstructions (Οδηγίες) εμφανίζεται στα φύλλα Κύριες ρυθμίσεις (Main) και Συντήρηση(Maintenance) όταν τα ηλεκτρονικά εγχειρίδια είναι εγκατεστημένα στον υπολογιστή σας.

Για να δείτε την προεπισκόπηση και να επιβεβαιώσετε το αποτέλεσμα της εκτύπωσης,επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Προεπισκόπηση πριν από την εκτύπωση (Preview beforeprinting) στο φύλλο Κύριες ρυθμίσεις (Main). Ορισμένες εφαρμογές λογισμικού μπορεί να μηνδιαθέτουν τη λειτουργία προεπισκόπησης.


7. Ξεκινήστε την εκτύπωση.Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση (Print) (ή στο OK) για να ξεκινήσετε την εκτύπωση.

Σημείωση Για να ακυρώσετε μια εργασία εκτύπωσης που βρίσκεται σε εξέλιξη, πατήστε το κουμπί RESUME/CANCEL (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) του εκτυπωτή ή κάντε κλικ στο Ακύρωσηεκτύπωσης (Cancel Printing) στην οθόνη παρακολούθησης κατάστασης του εκτυπωτή. Αφούακυρώσετε την εργασία εκτύπωσης, ενδέχεται να γίνει εξαγωγή κενών φύλλων χαρτιού.Για να εμφανιστεί η παρακολούθηση της κατάστασης του εκτυπωτή, κάντε κλικ στο CanonΧΧΧ(όπου "XXX" το όνομα του εκτυπωτή σας) στη γραμμή εργασιών.

Αν οι εκτυπωμένες γραμμές δεν είναι ευθυγραμμισμένες ή τα αποτελέσματα της εκτύπωσηςδεν είναι ικανοποιητικά, προσαρμόστε τη θέση της κεφαλής εκτύπωσης. Ανατρέξτε στηνενότητα Ευθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσης .




Περιεχόμενα > Εκτύπωση > Εκτύπωση εγγράφων (Macintosh)

Εκτύπωση εγγράφων (Macintosh)

Σημείωση Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη εφαρμογή λογισμικού σας. Για λεπτομέρειεςσχετικά με τη λειτουργία, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης της εφαρμογής σας.

Για Mac OS X v.10.5.x



Σημείωση Τοποθετήστε απλό χαρτί μεγέθους A4, Β5, Α5 ή Letter στην κασέτα και χαρτιά άλλου μεγέθουςή είδους, όπως φωτογραφικό χαρτί, στην πίσω θήκη.



5. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση (Print).Επιλέξτε Εκτύπωση (Print) στο μενού Αρχείο (File) στο λογισμικό εφαρμογής σας.Εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση (Print).

Σημείωση

Αν εμφανίζεται το παρακάτω πλαίσιο διαλόγου, κάντε κλικ στο (Κάτω βέλος (Downarrow)).


Стр. 17 из 389 стр.Εκτύπωση εγγράφων (Macintosh)


(2) Επιλέξτε το μέγεθος σελίδας του χαρτιού που θα εκτυπωθεί στην επιλογήΜέγεθος χαρτιού (Paper Size).

(3) Επιλέξτε Ποιότητα & Μέσα (Quality & Media) από το αναδυόμενο μενού.





(6) Επιλέξτε την ποιότητα εκτύπωσης στην Ποιότητα εκτύπωσης (Print Quality).

Σημείωση Για λεπτομέρειες σχετικά με την ποιότητα εκτύπωσης, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικόεγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

Σημείωση Για λεπτομέρειες σχετικά με τις λειτουργίες του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή, κάντε


κλικ στην επιλογή (Ερωτήσεις (Question)) στο Ποιότητα & Μέσα (Quality & Media),Επιλογές χρώματος (Color Options), Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing) ή στηνοθόνη Περιθώριο (Margin) για να προβάλετε το ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιώνγια προχωρημένους . Αν το ηλεκτρονικό εγχειρίδιο δεν είναι εγκατεστημένο, δεν εμφανίζεταιακόμα και αν έχετε κάνει κλικ στο (Ερωτηματικό).

Η προεπισκόπηση εμφανίζεται στα αριστερά του πλαισίου διαλόγου για επιβεβαίωση τουαποτελέσματος εκτύπωσης. Ορισμένες εφαρμογές λογισμικού μπορεί να μην διαθέτουν τηλειτουργία προεπισκόπησης.

7. Ξεκινήστε την εκτύπωση.Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση (Print) για να ξεκινήσετε την εκτύπωση.

Σημείωση Κάντε κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή στο Dock για να εμφανιστεί η λίστα των εργασιώνεκτύπωσης που βρίσκονται σε εξέλιξη.

Για να ακυρώσετε μια εργασία εκτύπωσης που είναι σε εξέλιξη, επιλέξτε την επιθυμητήεργασία από τη λίστα Όνομα (Name) και κάντε κλικ στην επιλογή ∆ιαγραφή (Delete). Αφούακυρώσετε την εργασία εκτύπωσης, ενδέχεται να γίνει εξαγωγή κενών φύλλων χαρτιού.Για να διακόψετε προσωρινά μια εργασία που είναι σε εξέλιξη, κάντε κλικ στην επιλογήΠαύση (Hold). Για να διακόψετε προσωρινά όλες τις εργασίες της λίστας, κάντε κλικ στηνεπιλογή Παύση εκτυπωτή (Pause Printer).


Για Mac OS X v.10.4.x ή Mac OS X v.10.3.9

Σημείωση Οι οθόνες που χρησιμοποιούνται στην παρούσα ενότητα αναφέρονται στην εκτύπωση σε Mac OSX v.10.4.x.



Σημείωση Τοποθετήστε απλό χαρτί μεγέθους A4, B5, A5, ή Letter στην κασέτα και άλλο χαρτί, όπωςφωτογραφικό χαρτί, στην πίσω θήκη.



5. Ορίστε το μέγεθος της σελίδας.


(1) Επιλέξτε ∆ιάταξη σελίδας (Page Setup) στο μενού Αρχείο (File) του λογισμικούεφαρμογής σας.Εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου Ρύθμιση σελίδας (Page Setup).

(2) Βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεγεί το όνομα του εκτυπωτή σας στην επιλογή Μορφήγια (Format for).

(3) Επιλέξτε το μέγεθος σελίδας του χαρτιού που θα εκτυπωθεί στην επιλογήΜέγεθος χαρτιού (Paper Size).



(1) Επιλέξτε Εκτύπωση (Print) στο μενού Αρχείο (File) στο λογισμικό εφαρμογήςσας.Εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση (Print).


(3) Επιλέξτε Ποιότητα & Μέσα (Quality & Media) από το αναδυόμενο μενού.





(6) Επιλέξτε την ποιότητα εκτύπωσης στην Ποιότητα εκτύπωσης (Print Quality).


Σημείωση Για λεπτομέρειες σχετικά με την ποιότητα εκτύπωσης, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικόεγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

Σημείωση Για λεπτομέρειες σχετικά με τις λειτουργίες του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή, κάντεκλικ στην επιλογή (Ερωτήσεις (Question)) στο Ποιότητα & Μέσα (Quality & Media),Επιλογές χρώματος (Color Options), Ειδικά εφέ (Special Effects), Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα(Borderless Printing) ή στην οθόνη Περιθώριο (Margin) για να προβάλετε το ηλεκτρονικόεγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους . Αν το ηλεκτρονικό εγχειρίδιο δεν είναιεγκατεστημένο, δεν εμφανίζεται ακόμα και αν έχετε κάνει κλικ στο (Ερωτηματικό).

Για να εμφανίσετε την προεπισκόπηση για επιβεβαίωση του αποτελέσματος εκτύπωσης,κάντε κλικ στην επιλογή Προεπισκόπηση (Preview). Ορισμένες εφαρμογές λογισμικούμπορεί να μην διαθέτουν τη λειτουργία προεπισκόπησης.

7. Ξεκινήστε την εκτύπωση.Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση (Print) για να ξεκινήσετε την εκτύπωση.

Σημείωση Κάντε κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή στο Dock για να εμφανιστεί η λίστα των εργασιώνεκτύπωσης που βρίσκονται σε εξέλιξη.

Για να ακυρώσετε μια εργασία εκτύπωσης που είναι σε εξέλιξη, επιλέξτε την επιθυμητήεργασία από τη λίστα Όνομα (Name) και κάντε κλικ στην επιλογή ∆ιαγραφή (Delete). Αφούακυρώσετε την εργασία εκτύπωσης, ενδέχεται να γίνει εξαγωγή κενών φύλλων χαρτιού.Για να διακόψετε προσωρινά μια εργασία που είναι σε εξέλιξη, κάντε κλικ στην επιλογήΠαύση (Hold). Για να διακόψετε προσωρινά όλες τις εργασίες της λίστας, κάντε κλικ στο∆ιακοπή εργασιών (Stop Jobs).





Περιεχόμενα > Άλλες χρήσεις

Άλλες χρήσεις Η παρούσα ενότητα περιγράφει τη δυνατότητα εκτύπωσης φωτογραφιών από μια συμβατή με PictBridgeσυσκευή, όπως μια ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, συνδέοντάς την με ένα καλώδιο USB και τις χρήσιμεςλειτουργίες για την έναρξη των παρεχόμενων εφαρμογών λογισμικού από την επιφάνεια εργασίας.

Εκτύπωση φωτογραφιών από συσκευή συμβατή με PictBridge

Solution Menu και My Printer


Стр. 22 из 389 стр.Άλλες χρήσεις


Περιεχόμενα > Άλλες χρήσεις > Εκτύπωση φωτογραφιών από συσκευή συμβατή με PictBridge

Εκτύπωση φωτογραφιών από συσκευή συμβατή μεPictBridge Εάν συνδέσετε τη συμβατή με PictBridge συσκευή στον εκτυπωτή χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο USB πουσυνιστάται από τον κατασκευαστή της συσκευής, μπορείτε να εκτυπώσετε απευθείας αποθηκευμένεςεικόνες.Για λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο εκτύπωσης αποθηκευμένων εικόνων με σύνδεση με μια συμβατή μεPictBridge συσκευή, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .Για λεπτομέρειες σχετικά με τις ρυθμίσεις εκτύπωσης στη συμβατή με PictBridge συσκευή, ανατρέξτε στοεγχειρίδιο οδηγιών που παρέχεται με τη συσκευή.

Συσκευές με δυνατότητα σύνδεσης:Στον εκτυπωτή μπορεί να συνδεθεί οποιαδήποτε συμβατή με PictBridge συσκευή, ανεξαρτήτωςκατασκευαστή ή μοντέλου, αρκεί να είναι συμβατή με το πρότυπο PictBridge.

Σημείωση Το PictBridge είναι το πρότυπο που σας επιτρέπει να εκτυπώνετε απευθείας τις φωτογραφίες,χωρίς να χρησιμοποιείτε υπολογιστή, συνδέοντας μια συσκευή, όπως μια ψηφιακή φωτογραφικήμηχανή, μια ψηφιακή βιντεοκάμερα ή κινητό τηλέφωνο που διαθέτει κάμερα.

(PictBridge) Μια συσκευή με αυτό το σύμβολο είναι συμβατή με PictBridge.

Εκτυπώσιμη μορφή δεδομένων εικόνας:Ο εκτυπωτής εκτυπώνει εικόνες που έχουν ληφθεί με ψηφιακές φωτογραφικές κάμερες συμβατές με DCF(Design rule for Camera File system) έκδ. 1.0/2.0- (συμβατότητα με Exif εκδ. 2.2/2.21) καθώς και αρχείαPNG.


Стр. 23 из 389 стр.Εκτύπωση φωτογραφιών από συσκευή συμβατή με PictBridge


Περιεχόμενα > Άλλες χρήσεις > Solution Menu και My Printer

Solution Menu και My Printer Χρησιμοποιώντας το Solution Menu ή το My Printer (μόνο για Windows), μπορείτε εύκολα να λάβετεπληροφορίες για τον εκτυπωτή ή να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης κάνοντας κλικ μόνο στα κουμπιά τηςοθόνης.Με το Solution Menu, μπορείτε να εκκινήσετε τις εφαρμογές λογισμικού που παρέχονται με τον εκτυπωτή ήνα εμφανίσετε τις οδηγίες λειτουργίας. Επίσης, σας παρέχει πληροφορίες σχετικά με την αντιμετώπισηπροβλημάτων.Με το My Printer, μπορείτε να εμφανίσετε το πλαίσιο διαλόγου ιδιοτήτων εκτυπωτή του προγράμματοςοδήγησης του εκτυπωτή. Επίσης, σας παρέχει πληροφορίες σχετικά με το πώς να προβείτε στην κατάλληληενέργεια όταν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα λειτουργίας. Το My Printer δεν είναι διαθέσιμο στο Macintosh.

Για να εκκινήσετε το Solution Menu

Κάντε διπλό κλικ στο (Solution Menu) στην επιφάνεια εργασίας.

Κάντε κλικ εδώ: Solution Menu

Κάντε κλικ στο (Solution Menu) στο Dock.* Οι παρακάτω οθόνες είναι για Windows Vista.

Κάντε κλικ στο κουμπί μιας εφαρμογής που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.

Αφού ξεκινήσετε το Solution Menu, κάντε κλικ στο (Μέγεθος παραθύρου: μικρό) στη γραμμή τίτλου για ναμειώσετε το μέγεθος του παραθύρου.

Σημείωση Εγκαταστήστε το Solution Menu από το CD-ROM εγκατάστασης (Setup CD-ROM) αν δεν έχειεγκατασταθεί ή αν έχει καταργηθεί η εγκατάστασή του. Για να εγκαταστήσετε το Solution Menu,επιλέξτε Solution Menu στο Προσαρμοσμένη εγκατάσταση (Custom Install).

Τα κουμπιά που εμφανίζονται στην οθόνη ενδέχεται να ποικίλλουν ανάλογα με τη χώρα ή τηνπεριοχή αγοράς.

Για να εκκινήσετε το Solution Menu από το μενού Έναρξη (Start), επιλέξτε Όλα τα προγράμματα(All Programs) (Προγράμματα (Programs) για Windows 2000), Βοηθητικά προγράμματα Canon(Canon Utilities), Solution Menu και στη συνέχεια Solution Menu.

Για να εκκινήσετε το Solution Menu από τη γραμμή μενού, επιλέξτε το μενού Μετάβαση (Go),Εφαρμογές (Applications), Βοηθητικά προγράμματα Canon (Canon Utilities), Solution Menu και στησυνέχεια διπλό κλικ στο Solution Menu.

Για να εκκινήσετε το My Printer

Κάντε διπλό κλικ στο (My Printer) στην επιφάνεια εργασίας.

Стр. 24 из 389 стр.Solution Menu και My Printer

Σημείωση Μπορείτε επίσης να εκκινήσετε το My Printer από το Solution Menu. Εγκαταστήστε το My Printer από το CD-ROM εγκατάστασης (Setup CD-ROM) αν δεν έχειεγκατασταθεί ή αν έχει καταργηθεί η εγκατάστασή του. Για να εγκαταστήσετε το My Printer, επιλέξτεMy Printer στο Προσαρμοσμένη εγκατάσταση (Custom Install).

Για να εκκινήσετε το My Printer από το μενού Έναρξη (Start), επιλέξτε Όλα τα προγράμματα (AllPrograms) (Προγράμματα (Programs) για Windows 2000), Βοηθητικά προγράμματα Canon (CanonUtilities), My Printer και στη συνέχεια My Printer.


Стр. 25 из 389 стр.Solution Menu και My Printer


Περιεχόμενα > Τοποθέτηση χαρτιού

Τοποθέτηση χαρτιού Στην ενότητα αυτή περιγράφονται οι τύπου χαρτιού που μπορείτε να τοποθετήσετε στον εκτυπωτή, καθώςκαι ο τρόπος τοποθέτησης χαρτιού εκτύπωσης στην πίσω θήκη ή στην κασέτα.

Τοποθέτηση χαρτιούΠροέλευση χαρτιού για τοποθέτηση χαρτιούΤοποθέτηση χαρτιούΤοποθέτηση φακέλωνΤύποι μέσου που μπορείτε να χρησιμοποιήσετεΤύποι μέσου που δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε


Стр. 26 из 389 стр.Τοποθέτηση χαρτιού


Περιεχόμενα > Τοποθέτηση χαρτιού > Τοποθέτηση χαρτιού


Προέλευση χαρτιού για τοποθέτηση χαρτιού Μπορείτε να επιλέξετε την τοποθέτηση χαρτιού από δύο προελεύσεις χαρτιού, την κασέτα ή την πίσω θήκη.Μπορείτε να τοποθετήσετε χαρτί σε μια από τις δυο προελεύσεις χαρτιού, ανάλογα με το μέγεθος και τοντύπο μέσου του χαρτιού. Εάν επιλέξετε Αυτόματη επιλογή (Automatically Select) στη ρύθμιση Προέλευσηχαρτιού (Paper Source), η τροφοδοσία του χαρτιού γίνεται από την κασέτα ή την πίσω θήκη, ανάλογα με τομέγεθος σελίδας ή τον τύπο μέσου που έχετε επιλέξει.Ανατρέξτε στην ενότητα Τύποι μέσου που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε.

Σημείωση Για λεπτομέρειες σχετικά με την Αυτόματη επιλογή (Automatically Select), ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση εγγράφων (Windows) ή Εκτύπωση εγγράφων (Macintosh) .Για λεπτομέρειες σχετικά με την τροφοδοσία χαρτιού, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγόςλειτουργιών για προχωρημένους .

Εάν επιλέξετε απλό χαρτί μεγέθους A4, B5, A5 ή Letter, όταν έχει οριστεί η Αυτόματη επιλογή(Automatically Select) στη ρύθμιση Προέλευση χαρτιού (Paper Source), η τροφοδοσία του χαρτιούστον εκτυπωτή γίνεται από την κασέτα. Εάν επιλέξετε άλλα μεγέθη ή τύπους χαρτιού, όπωςφωτογραφικό χαρτί, η τροφοδοσία του χαρτιού στον εκτυπωτή γίνεται από την πίσω θήκη.Κατά την εκτύπωση, επιλέξτε το σωστό μέγεθος χαρτιού και τον σωστό τύπο μέσου. Εάν επιλέξετελανθασμένο μέγεθος χαρτιού ή τύπο μέσου, η τροφοδοσία του χαρτιού στον εκτυπωτή ίσως να μηνγίνει από τη σωστή προέλευση χαρτιού ή ο εκτυπωτής ίσως να μην εκτυπώσει με τη σωστήποιότητα εκτύπωσης.Για λεπτομέρειες σχετικά με την τοποθέτηση χαρτιού σε κάθε προέλευση χαρτιού, ανατρέξτε στηνενότητα Τοποθέτηση χαρτιού ή Τοποθέτηση φακέλων .

Τοποθέτηση απλού χαρτιού στην κασέτα Όταν χρησιμοποιείτε απλό χαρτί μεγέθους A4, B5, A5 ή Letter, τοποθετήστε το στην κασέτα.Η κασέτα τοποθετείται στο κάτω μέρος του εκτυπωτή.Η τροφοδοσία του χαρτιού στον εκτυπωτή γίνεται αυτόματα από την Κασέτα, επιλέγοντας απλό χαρτί(μεγέθους A4, B5, A5 ή Letter) στις ρυθμίσεις εκτύπωσης με το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή κατάτην εκτύπωση.Για λεπτομέρειες σχετικά με την αλλαγή της προέλευσης χαρτιού για το απλό χαρτί, ανατρέξτε στοηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

Τοποθέτηση φωτογραφικού χαρτιού στην πίσω θήκη Όταν χρησιμοποιείτε φωτογραφικό χαρτί, τοποθετήστε το στην πίσω θήκη.Η τροφοδοσία του χαρτιού στον εκτυπωτή γίνεται αυτόματα από την πίσω θήκη, επιλέγοντας μόνο τύπουςμέσου εκτός από απλό χαρτί, όπως φωτογραφικό χαρτί, στις ρυθμίσεις εκτύπωσης του προγράμματοςοδήγησης του εκτυπωτή κατά την εκτύπωση.Όταν χρησιμοποιείτε απλό χαρτί εκτός από χαρτί μεγέθους A4, B5, A5 ή Letter, τοποθετήστε το επίσης στηνπίσω θήκη.



Περιεχόμενα > Τοποθέτηση χαρτιού > Τοποθέτηση χαρτιού > Τοποθέτηση χαρτιού

Τοποθέτηση χαρτιού Σημαντικό Εάν κόψετε απλό χαρτί σε μικρά μεγέθη όπως 4" x 6" / 10 x 15 εκ., 4" x 8" / 101,6 x 203,2 χιλ., 5" x7" / 13 x 18 εκ. ή 2,16" x 3,58" / 55,0 x 91,0 χιλ. (μέγεθος κάρτας), για να εκτελέσετε δοκιμαστικήεκτύπωση, ενδέχεται να προκληθεί εμπλοκή χαρτιού.

Σημείωση Μπορείτε να τοποθετήσετε μόνον απλό χαρτί μεγέθους A4, B5, A5 ή Letter στην κασέτα.Τοποθετήστε χαρτί άλλου μεγέθους ή τύπου στην πίσω θήκη.

Συνιστούμε την χρήση γνήσιου φωτογραφικού χαρτιού της Canon για την εκτύπωση φωτογραφιών.Για λεπτομέρειες σχετικά με τα γνήσια χαρτιά της Canon, ανατρέξτε στην ενότητα Τύποι μέσου πουμπορείτε να χρησιμοποιήσετε .

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε χαρτί αντιγραφής γενικής χρήσης. Για εκτύπωση και στις δύο όψεις,συνιστάται η χρήση [Super White Paper/Υπέρλευκο Χαρτί] της Canon.Σχετικά με το μέγεθος και το βάρος του χαρτιού που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε στον εκτυπωτή,ανατρέξτε στην ενότητα Τύποι μέσου που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε .

Τοποθέτηση χαρτιού στην πίσω θήκη

1. Ισιώστε τις τέσσερις γωνίες του χαρτιού πριν το τοποθετήσετε.

Σημείωση Ευθυγραμμίστε καλά τα άκρα του χαρτιού πριν το τοποθετήσετε. Αν τοποθετήσετε το χαρτίχωρίς να ευθυγραμμίσετε τα άκρα, μπορεί να μπλοκάρει μέσα στον εκτυπωτή.

Εάν το χαρτί έχει τσαλακωθεί, κρατήστε τα τσαλακωμένα άκρα και γυρίστε τα απαλά προς τηναντίθετη κατεύθυνση μέχρι να ισιώσει τελείως το χαρτί.Για λεπτομέρειες σχετικά με το ίσιωμα τσαλακωμένου χαρτιού, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικόεγχειρίδιο "Αντιμετώπιση προβλημάτων " στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών γιαπροχωρημένους .

2. Ετοιμαστείτε να τοποθετήσετε το χαρτί.


(1) Ανοίξτε τη βάση χαρτιού και τραβήξτε την προς τα έξω.

(2) Βάλτε το δάχτυλό σας στο κέντρο του επάνω μέρους της κασέτας εξόδουχαρτιού και ανοίξτε την απαλά.

(3) Επεκτείνετε την προέκταση της κασέτας εξόδου για να την ανοίξετε.

3. Τοποθετήστε χαρτί.

(1) Σύρετε τους οδηγούς χαρτιού (Α), για να τους ανοίξετε και τοποθετήστε το χαρτίστο κέντρο της πίσω θήκης ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΣΑΣ.

Σημαντικό Τοποθετείτε πάντα το χαρτί με κατακόρυφο προσανατολισμό (B). Εάν τοποθετήσετε τοχαρτί με οριζόντιο προσανατολισμό (C) μπορεί να προκληθεί εμπλοκή.

(2) Σύρετε τους οδηγούς χαρτιού, για να τους ευθυγραμμίσετε και με τις δύο πλευρέςτης στοίβας χαρτιού.Μην ασκείται υπερβολική δύναμη για να σύρετε τους οδηγούς χαρτιού. Το χαρτί ενδέχεται να μηντροφοδοτηθεί σωστά.


Σημείωση Μην τοποθετείτε χαρτί πέρα από την ένδειξη του ορίου φορτίου (D).

ΣημείωσηΜετά την τοποθέτηση χαρτιού

Επιλέξτε το μέγεθος και τον τύπο του τοποθετημένου χαρτιού στα Μέγεθος σελίδας (Page Size) (ήΜέγεθος χαρτιού (Paper Size)) και Τύπος μέσου (Media Type) στο πρόγραμμα οδήγησης τουεκτυπωτή. Ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση εγγράφων (Windows) ή Εκτύπωση εγγράφων(Macintosh).

Τοποθέτηση χαρτιού στην κασέτα Μπορείτε να τοποθετήσετε μόνον απλό χαρτί μεγέθους A4, B5, A5 ή Letter στην κασέτα.Ανατρέξτε στην ενότητα Τύποι μέσου που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε.

1. Ισιώστε τις τέσσερις γωνίες του χαρτιού πριν το τοποθετήσετε.Ανατρέξτε στην ενότητα Τοποθέτηση χαρτιού στην πίσω θήκη.

2. Τραβήξτε την κασέτα έξω από τον εκτυπωτή.

3. Αφαιρέστε το κάλυμμα της κασέτας.

4. Ετοιμαστείτε να τοποθετήσετε το χαρτί στην κασέτα.Τραβήξτε προς τα έξω τη γλωσσίδα (Α), για να απασφαλίσετε και να επεκτείνετε την κασέτα.



(1) Τοποθετήστε τη στοίβα χαρτιού ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΣΤΡΑΜΜΕΝΗΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ και ΤΟ ΕΙΣΕΡΧΟΜΕΝΟ ΑΚΡΟ ΕΩΣ ΤΟ ΒΑΘΟΣ ΤΗΣΚΑΣΕΤΑΣ και ευθυγραμμίστε την με τη δεξιά πλευρά της κασέτας.

(2) Σύρετε τους οδηγούς χαρτιού (B) για να τους ευθυγραμμίσετε με την αντίστοιχηένδειξη μεγέθους σελίδας.Ο οδηγός χαρτιού (B) θα σταματήσει όταν ευθυγραμμιστεί με την αντίστοιχη ένδειξη μεγέθους σελίδας.

Σημείωση Ενδέχεται να υπάρχει ένα μικρό κενό διάστημα μεταξύ του οδηγού χαρτιού (B) και τηςστοίβας χαρτιού.

(3) Σύρετε τον οδηγό χαρτιού (C) που βρίσκεται στα αριστερά για να τον


ευθυγραμμίσετε πλήρως με την πλαϊνή όψη της στοίβας χαρτιού.

Σημείωση Μην τοποθετείτε χαρτί πέρα από την ένδειξη του ορίου φορτίου (D).

6. Τοποθετήστε το κάλυμμα στην κασέτα.

7. Τοποθετήστε την κασέτα μέσα στον εκτυπωτή.Σπρώξτε την κασέτα ώστε να εισέλθει ολόκληρη μέσα στον εκτυπωτή.

Σημείωση Η κασέτα θα προεξέχει από τον εκτυπωτή, αλλά μην την πιέσετε, ώστε να εισχωρήσειπερισσότερο μέσα στον εκτυπωτή.Μπορεί να προκαλέσετε βλάβη στον εκτυπωτή ή στην κασέτα.

8. Ανοίξτε τη θήκη εξόδου χαρτιού.

(1) Βάλτε το δάχτυλό σας στο κέντρο του επάνω μέρους της κασέτας εξόδουχαρτιού και ανοίξτε την απαλά.

(2) Επεκτείνετε την προέκταση της κασέτας εξόδου για να την ανοίξετε.

ΣημείωσηΜετά την τοποθέτηση χαρτιού

Επιλέξτε το μέγεθος και τον τύπο του τοποθετημένου χαρτιού στα Μέγεθος σελίδας (Page Size) (ήΜέγεθος χαρτιού (Paper Size)) και Τύπος μέσου (Media Type) στο πρόγραμμα οδήγησης τουεκτυπωτή. Ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση εγγράφων (Windows) ή Εκτύπωση εγγράφων(Macintosh).



Περιεχόμενα > Τοποθέτηση χαρτιού > Τοποθέτηση χαρτιού > Τοποθέτηση φακέλων

Τοποθέτηση φακέλων Μπορείτε να εκτυπώσετε σε [Ευρωπαϊκό DL/European DL] φάκελο και σε [Κοινό Φάκελο US/US Comm.]Env. #10.Εφόσον το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή ρυθμιστεί κατάλληλα, η διεύθυνση περιστρέφεταιαυτόματα και εκτυπώνεται σύμφωνα με την κατεύθυνση του φακέλου.

Σημαντικό ∆εν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους τύπους φακέλων που ακολουθούν.- Φακέλους με ανάγλυφη ή επεξεργασμένη επιφάνεια- Φακέλους με διπλό πτερύγιο (ή αυτοκόλλητα πτερύγια)- Φακέλους σφραγισμένους με πίεση- Φακέλους των οποίων τα κολλητικά πτερύγια είναι ήδη υγρά και κολλώδη

Σημείωση ∆εν μπορείτε να τοποθετήσετε φακέλους στην κασέτα. Τοποθετήστε τους στην πίσω θήκη.

1. Προετοιμασία των φακέλων. Πιέστε προς τα κάτω και τις τέσσερις γωνίες και άκρες των φακέλων για να τουςισιώσετε.

Εάν οι φάκελοι είναι τσαλακωμένοι, κρατήστε τις απέναντι γωνίες και γυρίστε τιςπροσεκτικά προς την αντίθετη κατεύθυνση.

Αν το πτερύγιο του φακέλου είναι τσαλακωμένο, ισιώστε το. Χρησιμοποιήστε ένα στυλό για να πιέσετε και να ισιώσετε το εισερχόμενο άκροτου φακέλου στην κατεύθυνση εισαγωγής και να εξομαλύνετε την πτύχωση.

Οι παραπάνω εικόνες δείχνουν μια πλευρική όψη του εισερχόμενου άκρου του φακέλου.

Σημαντικό Οι φάκελοι μπορεί να μπλοκάρουν στον εκτυπωτή εάν δεν είναι επίπεδοι ή εάν τα άκρα τουςδεν είναι ευθυγραμμισμένα. Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει πτύχωση ή φούσκωμα που ναυπερβαίνει τις 0,1 ίντσες / 3 χιλ.

2. Τοποθέτηση φακέλων.

Стр. 35 из 389 стр.Τοποθέτηση φακέλων

(Β) Πίσω όψη

(C) Πλευρά διεύθυνσης

(1) Σύρετε τους οδηγούς χαρτιού (Α), για να τους ανοίξετε και τοποθετήστε τουςφακέλους στο κέντρο της πίσω θήκης ΜΕ ΤΗΝ ΠΛΕΥΡΑ ΕΚΤΥΠΩΣΗΣ ΠΡΟΣΤΑ ΕΣΑΣ.Το διπλωμένο πτερύγιο του φακέλου θα είναι στραμμένο προς τα κάτω στην αριστερή πλευρά.

Μπορείτε να τοποθετήσετε έως και 10 φακέλους τη φορά.

(2) Σύρετε τους οδηγούς χαρτιού για να τους ευθυγραμμίσετε και με τις δύο πλευρέςτων φακέλων.Μην ασκείται υπερβολική δύναμη για να σύρετε τους οδηγούς χαρτιού. Οι φάκελοι ενδέχεται να μηντροφοδοτηθούν σωστά.

3. Ορίστε τις ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή.

(1) Επιλέξτε [Φάκελος/Envelope] στο Τύπος μέσου (Media Type).

(2) Επιλέξτε το μέγεθος των φακέλων.

Επιλέξτε [Φάκελος τύπου DL/DL Env.] ή [Κοινός Φάκελος/Comm. Env. #10] στο Μέγεθος σελίδας (Page Size).

Επιλέξτε [DL Envelope/Φάκελος DL] ή [#10 Envelope/Φάκελος #10] στην περιοχή Μέγεθος χαρτιού (PaperSize).

(3) Επιλέξτε Οριζόντιος (Landscape) στο Προσαν. (Orientation).

Σημαντικό Εάν δεν ορίσετε Μέγεθος σελίδας (Page Size) (ή Μέγεθος χαρτιού (Paper Size)) ήΠροσανατολισμός (Orientation) σωστά, η διεύθυνση τα εκτυπωθεί ανάποδα ή με στροφή 90μοιρών.

Σημείωση Στα Windows, εάν το αποτέλεσμα της εκτύπωσης είναι ανάποδα, επιλέξτε Περιστροφή 180μοίρες (Rotate 180 degrees) στο φύλλο ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) στο παράθυροδιαλόγου με τις ιδιότητες εκτυπωτή του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.


Стр. 36 из 389 стр.Τοποθέτηση φακέλων


Περιεχόμενα > Τοποθέτηση χαρτιού > Τοποθέτηση χαρτιού > Τύποι μέσου που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε

Τύποι μέσου που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Για βέλτιστα αποτελέσματα εκτύπωσης, επιλέξτε χαρτί κατάλληλο για εκτύπωση. Η Canon διαθέτειδιάφορους τύπους χαρτιού για μεγαλύτερη διασκέδαση κατά την εκτύπωση, όπως αυτοκόλλητα και χαρτιάγια φωτογραφίες ή έγγραφα. Για την εκτύπωση σημαντικών φωτογραφιών, συνιστάται να χρησιμοποιείτεγνήσιο χαρτί εκτύπωσης της Canon.

Τύποι μέσου

Χαρτιά που κυκλοφορούν στην αγορά

Όνομα χαρτιού <κωδ. μοντέλου> *1

Όριο φορτίου χαρτιού Όριο φορτίουκασέταςεξόδουχαρτιού

Ρυθμίσειςπρογράμματος

οδήγησης εκτυπωτή:Τύπος μέσου

Πίσωθήκη Κασέτα

Απλό χαρτί/PlainPaper

(Ανακυκλωμένοχαρτί)*2

Περίπου150φύλλα

Μεγέθη A4, B5, A5,Letter / 8,5" x 11":Περίπου 150 φύλλα

Περίπου 50φύλλα

Απλό χαρτί/Plain Paper

Φάκελοι 10φάκελοι

Χωρίς δυνατότητατοποθέτησης*3

*4 Φάκελος/Envelope

Αυθεντικά χαρτιά Canon

Όνομα χαρτιού <κωδ.μοντέλου>

*1

Όριο φορτίου χαρτιούΌριο

φορτίουκασέταςεξόδουχαρτιού

Ρυθμίσειςπρογράμματος

οδήγησης εκτυπωτή:Τύπος μέσουΠίσω θήκη Κασέτα

Για εκτύπωση εγγράφων:

Super White Paper(Υπερλευκό χαρτί)<SW-201>


A4: Περίπου100 φύλλα


Απλό χαρτί/Plain Paper

Για εκτύπωση φωτογραφιών:

Photo Paper Pro Platinum/Φωτογραφικό χαρτί ProPlatinum

<PT-101>*5

A4, Letter /8.5" x 11", 5"x 7" / 13 x 18cm και 8" x10" / 20 x 25cm: 10 φύλλα4" x 6" / 10 x15 εκ.: 20φύλλα

Χωρίςδυνατότητατοποθέτησης*3

*4 Photo Paper Pro Platinum/Φωτογραφικό χαρτί ProPlatinum

Photo Paper Pro II/Επαγγελματικόφωτογραφικό χαρτί II

<PR-201>*5

Photo Paper Pro II/Επαγγελματικόφωτογραφικό χαρτί II

Glossy Photo Paper"Everyday Use"/Γυαλιστερόφωτογραφικό χαρτί"Everyday Use"

<GP-501>*5

Glossy Photo Paper/Γυαλιστερό φωτογραφικόχαρτί

Photo Paper Glossy/Γυαλιστερό φωτογραφικόχαρτί

<GP-502>*5

Glossy Photo Paper/Γυαλιστερό φωτογραφικόχαρτί

Photo Paper Plus Glossy ΙΙ/Έξτρα γυαλιστερό

Photo Paper Plus Glossy ΙΙ/Έξτρα γυαλιστερό

Стр. 37 из 389 стр.Τύποι μέσου που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε

φωτογραφικό χαρτί ΙΙ

<PP- 201>*5

φωτογραφικό χαρτί ΙΙ

Photo Paper Plus Semi-gloss/Έξτρα ημι-γυαλιστερό φωτογραφικόχαρτί

<SG-201>*5

Photo Paper Plus Semi-gloss/Έξτρα ημι-γυαλιστερό φωτογραφικόχαρτί

Φωτογραφικό χαρτί ματ/Matte Photo Paper<MP-101>

Φωτογραφικό χαρτί ματ/Matte Photo Paper

Για εκτύπωση επαγγελματικών εγγράφων:

High Resolution Paper /Χαρτί υψηλής ανάλυσης<HR-101N>

80 φύλλα Χωρίςδυνατότητατοποθέτησης*3

50 φύλλα High Resolution Paper /Χαρτί υψηλής ανάλυσης

Για να δημιουργήσετε δικές σας εκτυπώσεις:

Σιδερότυπα<TR-301>

1 φύλλο Χωρίςδυνατότητατοποθέτησης*3

*4 Σιδερότυπα

Photo Stickers /Αυτοκόλλητες φωτογραφίες<PS-101>

1 φύλλο Glossy Photo Paper/Γυαλιστερό φωτογραφικόχαρτί

*1 Τα χαρτιά που φέρουν κωδικό μοντέλου είναι γνήσια χαρτιά Canon. Για περισσότερες πληροφορίεςσχετικά με την εκτυπώσιμη πλευρά και για σημειώσεις αναφορικά με τον χειρισμό του χαρτιού, ανατρέξτεστο εγχειρίδιο οδηγιών που παρέχεται μαζί με το χαρτί. Για πληροφορίες σχετικά με το διαθέσιμο μέγεθοςσελίδας για κάθε γνήσιο χαρτί Canon, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα μας. Ανάλογα με τη χώρα σας ή τηνπεριοχή αγοράς, ορισμένα γνήσια χαρτιά της Canon μπορεί να μην είναι διαθέσιμα. Στις ΗΠΑ τα χαρτιά δενπωλούνται βάσει του κωδικού μοντέλου. Μπορείτε να αγοράσετε ένα χαρτί με το όνομά του.*2 Η σωστή τροφοδοσία με χαρτί μπορεί να μην είναι εφικτή στη μέγιστη χωρητικότητα, ανάλογα με τοντύπο του χαρτιού ή τις συνθήκες περιβάλλοντος (υπερβολικά υψηλή ή χαμηλή θερμοκρασία και υγρασία).Σε αυτές τις περιπτώσεις, περιορίστε τον αριθμό χαρτιών που τοποθετείτε κάθε φορά πάνω από το ήμισυ(μπορείτε να χρησιμοποιείτε 100% ανακυκλωμένο χαρτί).*3 Η τροφοδοσία αυτού του χαρτιού από την κασέτα ενδέχεται να προκαλέσει βλάβη στον εκτυπωτή. Ητροφοδοσία του θα πρέπει να γίνεται πάντα στην πίσω θήκη.*4 Προτείνουμε να αφαιρείτε τα φύλλα που έχουν ήδη εκτυπωθεί από την κασέτα εξόδου χαρτιού πρινξεκινήσετε την εκτύπωση, για να αποφύγετε τη θόλωση και τον αποχρωματισμό.*5 Όταν τοποθετείτε το χαρτί σε δεσμίδες, η όψη εκτύπωσης μπορεί να σημαδευτεί καθώς τροφοδοτείται ήτα φύλλα να μην τροφοδοτούνται σωστά. Σε αυτήν την περίπτωση, τοποθετείτε ένα φύλλο κάθε φορά.

Μεγέθη χαρτιού Μπορείτε να τοποθετήσετε απλό χαρτί με τα εξής μεγέθη σελίδας στην κασέτα.Μεγέθη A4, B5, A5 και Letter∆εν υπάρχει δυνατότητα τοποθέτησης απλού χαρτιού άλλου μεγέθους σελίδας στην κασέτα.Τοποθετήστε τους στην πίσω θήκη. Στα Macintosh, οι τύποι Choukei 3 και Choukei 4 δεν είναι διαθέσιμοι.

Τυπικά μεγέθη: Letter (8,50 x 11,00 ίντσες / 215,9 x 279,4 χιλ.) Legal (8,50 x 14,00 ίντσες / 215,9 x 355,6 χιλ.)

A5 (5,83 x 8,27 ίντσες / 148,0 x 210,0 χιλ.) A4 (8,27 x 11,69 ίντσες / 210,0 x 297,0 χιλ.)

B5 (7,17 x 10,12 ίντσες / 182,0 x 257,0 χιλ.) 4" x 6" (4,00 x 6,00 ίντσες / 10 x 15 χιλ.)

4" x 8" (4,00 x 8,00 ίντσες / 101,6 x 203,2 χιλ.) 5" x 7" (5,00 x 7,00 ίντσες / 13 x 18 χιλ.)

8" x 10" (8,00 x 10,00 ίντσες / 20 x 25 χιλ.) L (3,50 x 5,00 ίντσες / 89,0 x 127,0 χιλ.)


2L (5,00 x 7,01 ίντσες / 127,0 x 178,0 χιλ.) Hagaki (3,94 x 5,83 ίντσες / 100,0 x 148,0 χιλ.)

Hagaki 2 (7,87 x 5,83 ίντσες / 200,0 x 148,0 χιλ.) Comm. Env. #10 (4,12 x 9,50 ίντσες / 104,6 x241,3 χιλ.)

DL Env./Φάκελος DL (4,33 x 8,66 ίντσες / 110,0 x220,0 χιλ.)

Choukei 3 (4,72 x 9,25 ίντσες / 120,0 x 235,0χιλ.)

Choukei 4 (3,54 x 8,07 ίντσες / 90,0 x 205,0 χιλ.) Youkei 4 (4,13 x 9,25 ίντσες / 105,0 x 235,0χιλ.)

Youkei 6 (3,86 x 7,48 ίντσες / 98,0 x 190,0 χιλ.) Κάρτα/Card (2,16 x 3,58 ίντσες / 55,0 x 91,0χιλ.)

Πλάτος (4,00 x 7,10 ίντσες / 101,6 x 180,6 χιλ.)

Μη τυπικά μεγέθη:Μπορείτε επίσης να ορίστε προσαρμοσμένα μεγέθη σελίδας που να εμπίπτουν στο εύρος που ακολουθεί.

Ελάχιστο μέγεθος: 2,17 x 3,58 ίντσες / 55,0 x 91,0 χιλ. (Πίσω θήκη)5,83 x 8,27 ίντσες / 148,0 x 210,0 χιλ. (Κασέτα)

Μέγιστο μέγεθος: 8,50 x 26,61 ίντσες / 215,9 x 676,0 χιλ. (Πίσω θήκη)8,50 x 11,69 ίντσες / 215,9 x 297,0 χιλ. (Κασέτα)

Βάρος χαρτιού 17 έως 28 lb / 64 έως 105 gsm (απλό χαρτί εκτός εάν πρόκειται για γνήσιο χαρτί της Canon)Μην χρησιμοποιείτε βαρύτερο ή ελαφρύτερο χαρτί (εκτός εάν πρόκειται για γνήσιο χαρτί της Canon), διότιενδέχεται να μπλοκάρει στον εκτυπωτή.

Σημειώσεις σχετικά με την αποθήκευση χαρτιού Βγάλτε από τη συσκευασία μόνο τον απαραίτητο αριθμό χαρτιών, λίγο πριν εκτυπώσετε. Για να αποφύγετε τυχόν τσαλάκωμα του χαρτιού όταν δεν εκτυπώνετε, επανατοποθετήστε τοαχρησιμοποίητο χαρτί στη συσκευασία και φυλάξτε το σε επίπεδη επιφάνεια. Επίσης, αποθηκεύετε τοχαρτί μακριά από υψηλές θερμοκρασίες, υγρασία και άμεση ηλιακή ακτινοβολία.




Περιεχόμενα > Τοποθέτηση χαρτιού > Τοποθέτηση χαρτιού > Τύποι μέσου που δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε

Τύποι μέσου που δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε Μη χρησιμοποιήσετε τους παρακάτω τύπους χαρτιού. Αν χρησιμοποιήσετε τέτοια χαρτιά, όχι μόνο δεν θαέχετε καλά αποτελέσματα, αλλά υπάρχει κίνδυνος ο εκτυπωτής να μπλοκάρει ή να παρουσιάσειδυσλειτουργία.

Χαρτί διπλωμένο, τσαλακωμένο ή με πτυχώσεις Υγρό χαρτί Υπερβολικά λεπτό χαρτί (με βάρος μικρότερο από 17 lb / 64 gsm) Υπερβολικά παχύ χαρτί (απλό χαρτί, εκτός από γνήσιο χαρτί της Canon, με βάρος μεγαλύτερο από 28lb / 105 gsm)

Χαρτί λεπτότερο από κάρτα, συμπεριλαμβανομένου του απλού χαρτιού ή του χαρτιούσημειωματάριου που έχει κοπεί σε μικρό μέγεθος (όταν εκτυπώνετε σε χαρτί μεγέθους Α5 ήμικρότερο)

Καρτ-ποστάλ Κάρτες που φέρουν κολλημένες φωτογραφίες ή αυτοκόλλητα Φακέλους με διπλό πτερύγιο (ή αυτοκόλλητα πτερύγια) Φακέλους σφραγισμένους με πίεση Φακέλους με ανάγλυφη ή επεξεργασμένη επιφάνεια Φακέλους των οποίων τα κολλητικά πτερύγια είναι ήδη υγρά και κολλώδη Οποιοδήποτε τύπο διάτρητου χαρτιού Μη ορθογώνιο χαρτί Χαρτί δεμένο με συρραπτικά ή κόλλα Χαρτί με αυτοκόλλητες ταινίες Γυαλιστερό διακοσμημένο χαρτί, κτλ.


Стр. 40 из 389 стр.Τύποι μέσου που δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε


Περιεχόμενα > Τακτική συντήρηση

Τακτική συντήρηση Η ενότητα αυτή περιγράφει τον τρόπο αντικατάστασης των δοχείων μελάνης στην περίπτωση εξάντλησηςτης μελάνης, τον τρόπο καθαρισμού του εκτυπωτή, όταν η εκτύπωση είναι αποχρωματισμένη και τιςαπαραίτητες ενέργειες όταν το χαρτί δεν τροφοδοτείται σωστά.

Αντικατάσταση δοχείου μελάνηςΈλεγχος της κατάστασης μελάνης∆ιαδικασία αντικατάστασης

Όταν η εκτύπωση είναι αποχρωματισμένη ή τα χρώματα δεν είναι σωστάΕκτύπωση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίωνΕξέταση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίωνΚαθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσηςΒαθύς καθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσηςΕυθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσης

Καθαρισμός του κυλίνδρου τροφοδοσίας χαρτιού

Καθαρισμός του προστατευτικού στην κασέτα

Άνοιγμα των οθονών <Maintenance> (Συντήρηση)Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητες εκτυπωτή] (Windows)Άνοιγμα του Canon IJ Printer Utility (Macintosh)


Стр. 41 из 389 стр.Τακτική συντήρηση


Περιεχόμενα > Τακτική συντήρηση > Αντικατάσταση δοχείου μελάνης

Αντικατάσταση δοχείου μελάνης Όταν τελειώσει η μελάνη ενώ η εκτύπωση βρίσκεται σε εξέλιξη, η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής)αναβοσβήνει τέσσερις φορές με πορτοκαλί χρώμα και το μήνυμα σφάλματος θα εμφανιστεί στην οθόνη τουυπολογιστή σας. Βεβαιωθείτε ποιο δοχείο μελάνης έχει εξαντληθεί και αντικαταστήστε την αμέσως με ένα νέοδοχείο μελάνης.

Σημείωση Εάν εμφανιστεί το μήνυμα σφάλματος, επιβεβαιώστε το προβαλλόμενο μήνυμα και λάβετε τακατάλληλα μέτρα.Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο κομμάτι"Λυχνία αναβοσβήνει τέσσερις φορές: Η μελάνη έχειεξαντληθεί." της ενότητας "Η λυχνία Ένδειξης προσοχής αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα" στην "Αντιμετώπιση προβλημάτων " του ηλεκτρονικού εγχειριδίου: Οδηγός λειτουργιών γιαπροχωρημένους .

Για πληροφορίες σχετικά με τα συμβατά δοχεία μελάνης, ανατρέξτε στο έντυπο εγχειρίδιο: Ξεκινώντας.


Стр. 42 из 389 стр.Αντικατάσταση δοχείου μελάνης


Περιεχόμενα > Τακτική συντήρηση > Αντικατάσταση δοχείου μελάνης > Έλεγχος της κατάστασης μελάνης

Έλεγχος της κατάστασης μελάνης Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση μελάνης στις ενδείξεις μελάνης από την οθόνη του υπολογιστή σας.

Με τις λυχνίες μελάνης

1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει τεθεί σε λειτουργία και, στη συνέχεια, ανοίξτε απαλάτην κασέτα εξόδου χαρτιού.

2. Ανοίξτε το επάνω κάλυμμα.

Σημείωση Ενδέχεται να ακούγεται θόρυβος λειτουργίας από τον εκτυπωτή, όταν η κεφαλή εκτύπωσηςμετακινείται στη θέση αντικατάστασης.

3. Ελέγξτε τις ενδείξεις μελάνης.

Η ένδειξη μελάνης είναι αναμμένηΤο δοχείο μελάνης έχει τοποθετηθεί σωστά και υπάρχει αρκετή μελάνη για εκτύπωση.

Η ένδειξη μελάνης αναβοσβήνειΑναβοσβήνει αργά (κάθε 3 δευτερόλεπτα περίπου)

...... Επαναλαμβάνεται

Χαμηλή στάθμη μελάνης. Μπορείτε να συνεχίσετε την εκτύπωση για λίγο, αλλά προτείνουμε να έχετεέτοιμο ένα νέο δοχείο μελάνης.

Αναβοσβήνει γρήγορα (κάθε 1 δευτερόλεπτο περίπου)

...... Επαναλαμβάνεται

Το δοχείο μελάνης δεν έχει τοποθετηθεί σωστά ή είναι άδειο. Βεβαιωθείτε ότι το δοχείο μελάνης είναι στησωστή θέση, σύμφωνα με την ετικέτα στη θήκη της κεφαλής εκτύπωσης. Εάν είναι τοποθετημένο στησωστή θέση αλλά η ένδειξη αναβοσβήνει, τότε το δοχείο μελάνης είναι άδειο. Αντικαταστήστε το με ένακαινούριο.

Η ένδειξη μελάνης είναι σβηστήΤο δοχείο μελάνης δεν είναι τοποθετημένο σωστά ή η λειτουργία ανίχνευσης της στάθμης μελάνης πουαπομένει είναι απενεργοποιημένη. Εάν το δοχείο μελάνης δεν είναι τοποθετημένο σωστά, πατήστε το

σημείο με την ένδειξη (Πατήστε) επάνω στο δοχείο μελάνης μέχρι να ασφαλίσει στη θέση του. Εάν δενασφαλίσει στη θέση του, βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει το πορτοκαλί προστατευτικό καπάκι από το κάτωμέρος του δοχείου μελάνης. Εάν η λειτουργία ανίχνευσης της στάθμης μελάνης που απομένει είναιαπενεργοποιημένη, αντικαταστήστε το δοχείο μελάνης με ένα καινούριο.

Ανατρέξτε στην ενότητα Προετοιμάστε το νέο δοχείο μελάνης .

Стр. 43 из 389 стр.Έλεγχος της κατάστασης μελάνης

Εάν η ένδειξη μελάνης εξακολουθεί να είναι σβηστή αφού τοποθετήσετε ξανά το δοχείο μελάνης, αυτόσημαίνει ότι παρουσιάστηκε σφάλμα και ο εκτυπωτής δεν μπορεί να εκτυπώσει. Ελέγξτε τη λυχνία [Alarm](Ένδειξη προσοχής) του εκτυπωτή.

Ανατρέξτε στην ενότητα "Αντιμετώπιση προβλημάτων " στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών γιαπροχωρημένους .

Με την οθόνη του υπολογιστή Μπορείτε να ελέγξετε την κατάσταση κάθε δοχείου μελάνης στην παρακολούθηση κατάστασης εκτυπωτή(Windows) και στο Canon IJ Printer Utility (Macintosh).

(A) Ελέγξτε αν εμφανίζεται κάποιο σύμβολο στην οθόνη. Μελάνη με ένδειξη (Χαμηλή στάθμη μελάνης) εξαντλείται. Μπορείτε να συνεχίσετε την εκτύπωση γιαλίγο, αλλά προτείνουμε να έχετε έτοιμο ένα νέο δοχείο μελάνης.

Σημείωση Ενδέχεται να εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος κατά την εκτύπωση. Επιβεβαιώστε το μήνυμα καιπροβείτε στην κατάλληλη ενέργεια.

Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να ανοίξετε τις οθόνες επιβεβαίωσης.

1. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου ιδιοτήτων εκτυπωτή.Ανατρέξτε στην ενότητα Άνοιγμα του πλαισίου διαλόγου [Printer Properties/ιδιότητες εκτυπωτή] (Windows) .

2. Κάντε κλικ στην επιλογή Προβολή κατάστασης εκτυπωτή (View Printer Status) στοφύλλο Συντήρηση (Maintenance).Για να επιβεβαιώσετε τις πληροφορίες για το δοχείο μελάνης, κάντε κλικ στο μενού Λεπτομέρειες μελάνης (InkDetails).

Σημείωση Μπορείτε επίσης να εμφανίσετε την παρακολούθηση κατάστασης εκτυπωτή κάνοντας κλικστην επιλογή Εκτυπωτής Canon XXX (Canon XXX Printer) (όπου " XXX" το όνομα τουεκτυπωτή σας) που εμφανίζεται στη γραμμή εργασιών κατά την εκτύπωση.

1. Ανοίξτε το Canon IJ Printer Utility.Ανατρέξτε στην ενότητα Άνοιγμα του [Canon IJ Printer Utility] (Macintosh) .

2. Επιλέξτε Πληροφορίες στάθμης μελάνης (Ink Level Information) από το αναδυόμενομενού.Για να επιβεβαιώσετε τις πληροφορίες για το δοχείο μελάνης, κάντε κλικ στο Λεπτομέρειες μελάνης (Ink Details).



Περιεχόμενα> Τακτική συντήρηση > Αντικατάσταση δοχείου μελάνης> ∆ιαδικασία αντικατάστασης

∆ιαδικασία αντικατάστασης Όταν εξαντληθεί η μελάνη στα δοχεία μελάνης, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να τααντικαταστήσετε.

Σημαντικό∆ιαχείριση μελάνης

Για να διατηρήσετε την ιδανική ποιότητα εκτύπωσης, σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε δοχείαμελάνης της Canon. Το ξαναγέμισμα της μελάνης δεν συνιστάται.

Εάν αφαιρέσετε ένα δοχείο μελάνης, αντικαταστήστε το αμέσως. Μην αφήνετε τον εκτυπωτή χωρίςδοχεία μελάνης.

Χρησιμοποιήστε καινούρια δοχεία μελάνης ως ανταλλακτικά. Η τοποθέτηση μεταχειρισμένωνδοχείων μελάνης μπορεί να προκαλέσει φράξιμο στα ακροφύσια. Επιπλέον, με τέτοια δοχεία, οεκτυπωτής δεν θα μπορεί να σας ενημερώνει σωστά για το χρόνο αντικατάστασης των δοχείωνμελάνης.

Για να διατηρήσετε την ιδανική ποιότητα εκτύπωσης, χρησιμοποιήστε δοχεία μελάνης στονεκτυπωτή εντός της περιόδου που υποδεικνύεται στη συσκευασία τους. Επίσης, να χρησιμοποιείτετα δοχεία μελάνης εντός διαστήματος 6 μηνών από την ημερομηνία της πρώτης χρήσης τους (σαςσυνιστούμε να σημειώσετε την ημερομηνία κατά την οποία τα τοποθετήσατε).

Σημείωση Η έγχρωμη μελάνη μπορεί να καταναλωθεί ακόμα και κατά την εκτύπωση ασπρόμαυρωνεγγράφων ή όταν έχει οριστεί ασπρόμαυρη εκτύπωση.Και οι δύο μελάνες καταναλώνονται επίσης κατά τον απλό και το βαθύ καθαρισμό της κεφαλήςεκτύπωσης, ο οποίος μπορεί να είναι απαραίτητος για τη διατήρηση της απόδοσης του εκτυπωτή.Όταν αδειάζει ένα δοχείο μελάνης, να το αντικαθιστάτε αμέσως με ένα καινούριο.

1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει τεθεί σε λειτουργία και ανοίξτε προσεκτικά τηνκασέτα εξόδου χαρτιού.

2. Ανοίξτε το επάνω κάλυμμα.Η κεφαλή εκτύπωσης μετακινείται στη θέση αντικατάστασης.

Προσοχή Μην κρατάτε την υποδοχή της κεφαλής εκτύπωσης, για να τη σταματήσετε ή να τημετακινήσετε δια της βίας. Μην αγγίζετε την υποδοχή της κεφαλής εκτύπωσης, έως ότουσταματήσει εντελώς.

Μην αγγίζετε τα μεταλλικά μέρη ή άλλα εξαρτήματα που βρίσκονται στο εσωτερικό τουεκτυπωτή.

Σημαντικό Αν το επάνω κάλυμμα μείνει ανοιχτό για περισσότερο από 10 λεπτά, η θήκη της κεφαλής

Стр. 46 из 389 стр.Διαδικασία αντικατάστασης

εκτύπωσης μετακινείται προς τα δεξιά. Στην περίπτωση αυτή, κλείστε το επάνω κάλυμμα καιανοίξτε το ξανά.

Σημείωση Ενδέχεται να ακούγεται θόρυβος λειτουργίας από τον εκτυπωτή, όταν η κεφαλή εκτύπωσηςμετακινείται στη θέση αντικατάστασης.

3. Αντικαταστήστε το δοχείο μελάνης του οποίου η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνειγρήγορα.Σπρώξτε τη γλωσσίδα (A) και ανασηκώστε το δοχείο μελάνης, για να το αφαιρέσετε.Μην αγγίζετε το μοχλό ασφάλισης της κεφαλής εκτύπωσης (B).

Σημαντικό Να χειρίζεστε το δοχείο μελάνης με προσοχή, για να μη λεκιάσετε τα ρούχα σας ή τη γύρωπεριοχή.

Απορρίψτε το άδειο δοχείο μελάνης σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς νόμους καικανονισμούς περί διάθεσης αναλώσιμων υλικών.

Σημείωση Μην αφαιρείτε δύο ή περισσότερα δοχεία μελάνης ταυτόχρονα. Φροντίστε να τοποθετήσετε ταδοχεία μελάνης ένα-ένα όταν αντικαθιστάτε δύο ή περισσότερα δοχεία μελάνης.

Για λεπτομέρειες σχετικά με την ταχύτητα με την οποία αναβοσβήνει η ένδειξη μελάνης,ανατρέξτε στην ενότητα Έλεγχος της κατάστασης μελάνης .

4. Προετοιμάστε το νέο δοχείο μελάνης.

(1) Βγάλτε το νέο δοχείο μελάνης από τη συσκευασία του, τραβήξτε την πορτοκαλίταινία ( ) προς την κατεύθυνση του βέλους, για να την ξεκολλήσετε και μετάαφαιρέστε τη μεμβράνη ( ).

Σημαντικό


Βεβαιωθείτε ότι η μεμβράνη έχει αφαιρεθεί τελείως από την οπή εξαερισμού (C). Εάν η οπήεξαερισμού εμποδίζεται από τη μεμβράνη που έχει παραμείνει, ενδέχεται να παρουσιαστείδιαρροή μελάνης ή ο ψεκασμός της μελάνης ενδέχεται να μην γίνει σωστά.

(2) Κρατήστε το πορτοκαλί προστατευτικό καπάκι (∆) όπως φαίνεται στηνπαρακάτω εικόνα και, στη συνέχεια, στρέψτε το και αφαιρέστε το από το κάτωμέρος του δοχείου μελάνης όπως φαίνεται.Αφαιρέστε το προστατευτικό καπάκι ενώ το κρατάτε, για να μην λεκιάσει η μελάνη τα δάχτυλά σας.

Πετάξτε το προστατευτικό καπάκι μόλις το βγάλετε.

Σημαντικό Μην αγγίζετε τις ηλεκτρικές επαφές (Ε) στο δοχείο μελάνης. Ενδέχεται να προκληθείδυσλειτουργία του εκτυπωτή ή ο εκτυπωτής να μην μπορεί να τυπώσει σωστά.

Σημαντικό Αν ανακινήσετε ένα δοχείο μελάνης, μπορεί να προκληθεί διαρροή της μελάνης και ναλερωθούν τα χέρια σας και η γύρω περιοχή. Να είστε προσεκτικοί, όταν χειρίζεστε το δοχείομελάνης.

Μην πιέζετε τα πλάγια των δοχείων μελάνης, καθώς έτσι μπορεί να στάξει μελάνη. Προσέξτε μην λερώσετε τα χέρια σας και το γύρω χώρο με τη μελάνη στο προστατευτικόκάλυμμα που έχετε βγάλει.

Μην τοποθετείτε ξανά το προστατευτικό κάλυμμα αφού το αφαιρέσετε. Απορρίψτε τηνσύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς νόμους και κανονισμούς περί διάθεσης αναλώσιμωνυλικών.

Μην αγγίζετε την ανοιχτή θύρα μελάνης, αφού αφαιρεθεί το προστατευτικό κάλυμμα, καθώςέτσι μπορεί να εμποδίσετε το σωστό ψεκασμό της μελάνης.

5. Τοποθετήστε το νέο δοχείο μελάνης.

(1) Εισαγάγετε τη μπροστινή πλευρά του δοχείου μελάνης στην κεφαλή εκτύπωσηςμε κλίση.Βεβαιωθείτε ότι η θέση του δοχείου μελάνης ταιριάζει με την ετικέτα.

(2) Πατήστε το σημείο με την ένδειξη (Πιέστε) στο δοχείο μελάνης, έως ότουασφαλίσει σταθερά στη θέση του.Βεβαιωθείτε ότι η ένδειξη μελάνης ανάβει με κόκκινο χρώμα.


Σημαντικό ∆εν είναι δυνατή η εκτύπωση, αν το δοχείο μελάνης δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. Βεβαιωθείτεότι έχετε τοποθετήσει το δοχείο μελάνης στη σωστή θέση, σύμφωνα με την ετικέτα στη θήκητης κεφαλής εκτύπωσης.

Εάν δεν έχουν τοποθετηθεί όλα τα δοχεία μελάνης, δεν είναι δυνατή η εκτύπωση. Βεβαιωθείτεότι τοποθετήσατε όλα τα δοχεία μελάνης.

6. Κλείστε το επάνω κάλυμμα.Αν κατά την εκτύπωση αντικαταστήσατε το δοχείο μελάνης, η εκτύπωση θα συνεχιστεί αυτόματα.

Σημείωση Εάν η λυχνία [Alarm] (Ένδειξη προσοχής) εξακολουθεί να αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα,αφού έχετε κλείσει το επάνω κάλυμμα, ανατρέξτε στην ενότητα "Η λυχνία [Alarm] (Ένδειξηπροσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα" στην Αντιμετώπιση προβλημάτων τουηλεκτρονικού εγχειριδίου: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

Όταν αρχίζετε να εκτυπώνετε αφού αντικαταστήσετε το δοχείο μελάνης, ο εκτυπωτής ξεκινάαυτόματα τον καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης. Μην εκτελέσετε καμία άλλη λειτουργία μέχριο εκτυπωτής να ολοκληρώσει τον καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης. Η λυχνία Power(Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα κατά τη διάρκεια του καθαρισμού.

Αν οι εκτυπωμένες γραμμές δεν εκτυπώνονται ευθυγραμμισμένες ή η κεφαλή εκτύπωσης δενείναι ευθυγραμμισμένη, προσαρμόστε τη θέση της κεφαλής εκτύπωσης.Ανατρέξτε στην ενότητα Ευθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσης .

Ο εκτυπωτής μπορεί να παράγει θόρυβο λειτουργίας κατά την προετοιμασία της εκτύπωσης.




Περιεχόμενα > Τακτική συντήρηση > Όταν η εκτύπωση είναι αποχρωματισμένη ή τα χρώματα δεν είναι σωστά

Όταν η εκτύπωση είναι αποχρωματισμένη ή τα χρώματα δενείναι σωστά Αν τα αποτελέσματα εκτύπωσης είναι θολά ή τα χρώματα δεν εκτυπώνονται σωστά, πιθανότατα να έχουνφράξει τα ακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να εκτυπώστετο μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων, να ελέγξετε την κατάσταση των ακροφυσίων και, στη συνέχεια, να εκτελέσετεκαθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης.Αν οι εκτυπωμένες γραμμές δεν είναι ευθυγραμμισμένες ή τα αποτελέσματα της εκτύπωσης είναι για κάποιονάλλο λόγο μη ικανοποιητικά, η ρύθμιση της θέσης της κεφαλής εκτύπωσης μπορεί να βελτιώσει τηνποιότητα εκτύπωσης.

Προσοχή Μην ξεπλένετε και μην σκουπίζετε την κεφαλή εκτύπωσης και τα δοχεία μελάνης. Μπορεί ναπροκληθεί πρόβλημα στην κεφαλή εκτύπωσης και στα δοχεία μελάνης.

ΣημείωσηΠριν από τη συντήρηση

Ανοίξτε το επάνω κάλυμμα και βεβαιωθείτε ότι όλες οι ενδείξεις των δοχείων μελάνης ανάβουν μεκόκκινο χρώμα.Αν όχι, ανατρέξτε στην ενότητα Έλεγχος της κατάστασης μελάνης και λάβετε τα κατάλληλα μέτρα.

Η αύξηση της ποιότητας εκτύπωσης στις ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτήμπορεί να βελτιώσει το αποτέλεσμα της εκτύπωσης.Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

Όταν τα αποτελέσματα της εκτύπωσης είναι θολά ήανομοιόμορφα:

Βήμα 1Ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση του μοτίβου ελέγχου

ακροφυσίων.Ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβου ελέγχου

ακροφυσίων. Μετά τον καθαρισμό της κεφαλήςεκτύπωσης, εκτυπώστε και ελέγξτετο μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων.

Αν το μοτίβο δεν είναι ολοκληρωμένο:

Βήμα 2Ανατρέξτε στην ενότητα Καθαρισμός της κεφαλής

εκτύπωσης.

Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί αφού πραγματοποιήσετεκαθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης δυο φορές:

Βήμα 3Ανατρέξτε στην ενότητα Βαθύς καθαρισμός της κεφαλής

εκτύπωσης.

Σημείωση Εάν εκτελέσατε τη διαδικασία μέχρι το βήμα 3 και το πρόβλημα δεν επιλύθηκε, απενεργοποιήστετον εκτυπωτή και εκτελέστε ξανά Βαθύ καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης μετά από 24 ώρες. Αντο πρόβλημα εξακολουθεί να υφίσταται, ενδέχεται να έχει προκληθεί ζημιά στην κεφαλήεκτύπωσης. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης της Canon.

Όταν τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναι ομοιόμορφα,π.χ. οι γραμμές δεν εκτυπώνονται ευθυγραμμισμένες:

Стр. 50 из 389 стр.Όταν η εκτύπωση είναι αποχρωματισμένη ή τα χρώματα δεν είναι σωστά

Ανατρέξτε στην ενότητα Ευθυγράμμιση της κεφαλήςεκτύπωσης.


Стр. 51 из 389 стр.Όταν η εκτύπωση είναι αποχρωματισμένη ή τα χρώματα δεν είναι σωστά


Περιεχόμενα> Τακτική συντήρηση > Όταν η εκτύπωση είναι αχνή ή τα χρώματα δεν είναι σωστά > Εκτύπωση τουμοτίβου ελέγχου ακροφυσίων

Εκτύπωση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων για να καθορίσετε αν η μελάνη ψεκάζεται σωστά από ταακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης.

Πρέπει να ετοιμάσετε: ένα φύλλο απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter

Σημείωση Αν η στάθμη της μελάνης που απομένει είναι χαμηλή, το μοτίβο ελέγχου των ακροφυσίων δεν θαεκτυπωθεί σωστά. Αντικαταστήστε το δοχείο μελάνης του οποίου εξαντλείται η μελάνη.Ανατρέξτε στην ενότητα Αντικατάσταση δοχείου μελάνης .

Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων από τον εκτυπωτήχρησιμοποιώντας το κουμπί [RESUME/CANCEL] (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ).

1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και ότι έχουν τοποθετηθεί ένα ή περισσότεραφύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter στην κασέτα.

2. Ανοίξτε απαλά την κασέτα εξόδου χαρτιού και επεκτείνετε την προέκταση της κασέτας εξόδουγια να την ανοίξετε.

3. Κρατήστε πατημένο το κουμπί [RESUME/CANCEL] (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) μέχρι η λυχνία Power (Ισχύς) να αναβοσβήσει δύο φορές με πράσινο χρώμα και, στη συνέχεια, αφήστε τοαμέσως.Θα εκτυπωθεί το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων. Μην ανοίγετε το επάνω κάλυμμα ενώ η εκτύπωσηείναι σε εξέλιξη. Ελέγξτε το μοτίβο και λάβετε τα κατάλληλα μέτρα.Ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων .

1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και ότι έχουν τοποθετηθεί ένα ήπερισσότερα φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter στην κασέτα.



4. Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων.

(1) Κάντε κλικ στην καρτέλαΣυντήρηση(Maintenance).

(2) Κάντε κλικ στο Έλεγχος ακροφυσίων(Nozzle Check).

Стр. 52 из 389 стр.Εκτύπωση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων

(3) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στην επιλογήΕκτύπωση μοτίβου ελέγχου(Print Check Pattern).Θα εκτυπωθεί το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων. Μην ανοίγετε το επάνω κάλυμμα ενώ η εκτύπωση είναι σεεξέλιξη.

Σημείωση Κάνοντας κλικ στην επιλογή Στοιχεία αρχικού ελέγχου (Initial Check Items) εμφανίζονται ταστοιχεία που πρέπει να ελέγξετε πριν εκτελέσετε πριν την εκτύπωση του μοτίβου.

5. Εξετάστε το μοτίβο.Ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων .



3. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Canon IJ Printer Utility.Ανατρέξτε στην ενότητα Άνοιγμα του [Canon IJ Printer Utility] (Macintosh) .

4. Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων.

(1) Επιλέξτε ∆οκιμαστική εκτύπωση (Test Print) από το αναδυόμενο μενού.

(2) Κάντε κλικ στο Έλεγχος ακροφυσίων(Nozzle Check).

(3) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στην επιλογήΕκτύπωση μοτίβου ελέγχου(Print Check Pattern).Θα εκτυπωθεί το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων. Μην ανοίγετε το επάνω κάλυμμα ενώ η εκτύπωση είναι σεεξέλιξη.


5. Εξετάστε το μοτίβο.Ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων .



Περιεχόμενα> Τακτική συντήρηση > Όταν η εκτύπωση είναι αχνή ή τα χρώματα δεν είναι σωστά > Εξέταση του μοτίβουελέγχου ακροφυσίων

Εξέταση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων Εξετάστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων και καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης αν απαιτείται.

1. Ελέγξτε εάν υπάρχουν γραμμές που λείπουν στο μοτίβο (1) ή λευκές γραμμές στομοτίβο (2).

(1) Ελέγξτε εάν λείπουν γραμμές από αυτό το μοτίβο.Εάν λείπουν, εκτελέστε καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης του δοχείου μαύρης μελάνης PGBK.

(A) Σωστό

(B) Λάθος (Λείπουν γραμμές)

(2) Ελέγξτε εάν σε αυτό το μοτίβο υπάρχουν λευκές γραμμές.Εάν λείπουν, εκτελέστε καθαρισμό των κεφαλών εκτύπωσης των δοχείων έγχρωμης μελάνης,συμπεριλαμβανομένου του δοχείου μαύρης μελάνης BK.

(A) Σωστό

(B) Λάθος (Υπάρχουν λευκές γραμμές)

Εάν λείπουν γραμμές στο (1) και δεν υπάρχουν λευκές γραμμές στο (2), εκτελέστε καθαρισμό όλων τωνδοχείων μελάνης.

2. Προβείτε στις απαραίτητες ενέργειες. Όταν δεν απαιτείται καθαρισμόςΚάντε κλικ στο Έξοδος (Exit) (Windows) ή στο Έξοδος (Quit) (Macintosh) στο παράθυρο διαλόγουΈλεγχος μοτίβου (Pattern Check) για να εξέλθετε από την εξέταση του μοτίβου ελέγχουακροφυσίων.

Όταν απαιτείται καθαρισμός

Стр. 55 из 389 стр.Εξέταση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων

Κάντε κλικ στο Καθαρισμός.

Βεβαιωθείτε ότι ένα ή περισσότερα φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter είναι τοποθετημέναστην κασέτα και, στη συνέχεια, προχωρήστε στα παρακάτω βήματα.

Μεταβείτε στη διαδικασία του (3) στο βήμα 4.

Μεταβείτε στη διαδικασία του (3) στο βήμα 4.


Стр. 56 из 389 стр.Εξέταση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων


Περιεχόμενα> Τακτική συντήρηση > Όταν η εκτύπωση είναι αχνή ή τα χρώματα δεν είναι σωστά > Καθαρισμός τηςκεφαλής εκτύπωσης

Καθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης αν λείπουν γραμμές ή αν υπάρχουν λευκές ραβδώσεις στο μοτίβοελέγχου ακροφυσίων. Με τον καθαρισμό αποφράσσονται τα ακροφύσια και αποκαθίσταται η κατάστασητης κεφαλής εκτύπωσης. Ο καθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης καταναλώνει μελάνη, οπότε να καθαρίζετετην κεφαλή εκτύπωσης μόνο όταν είναι απαραίτητο.

Πρέπει να ετοιμάσετε: ένα φύλλο απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter

ΣημείωσηΚαθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης χωρίς υπολογιστή

Μπορείτε επίσης να καθαρίσετε τις κεφαλές εκτύπωσης όλων των δοχείων έγχρωμης μελάνηςταυτόχρονα από τον ίδιο τον εκτυπωτή χρησιμοποιώντας το κουμπί RESUME/CANCEL (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ).

1. Βεβαιωθείτε ότι το μηχάνημα είναι ενεργοποιημένο.

2. Κρατήστε πατημένο το κουμπί [RESUME/CANCEL] (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) μέχρι η λυχνία [Power] (Ισχύς) να αναβοσβήσει μία φορά με πράσινο χρώμα και, στη συνέχεια, αφήστε τοαμέσως.Ο εκτυπωτής ξεκινά τον καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης. Όταν η λυχνία [Power] (Ισχύς)ανάψει με πράσινο χρώμα, αφού πρώτα αναβοσβήσει, ο καθαρισμός θα έχει ολοκληρωθεί.Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων, για να ελέγξετε την κατάσταση της κεφαλήςεκτύπωσης μετά τον καθαρισμό.Ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων .

Εάν κάνετε κλικ στο Καθαρισμός (Cleaning) στο παράθυρο διαλόγου Έλεγχος μοτίβου (Pattern Check)που εμφανίζεται μετά την εκτύπωση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων, ο εκτυπωτής ξεκινά τον καθαρισμότης κεφαλής εκτύπωσης. Βεβαιωθείτε ότι ένα ή περισσότερα φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letterείναι τοποθετημένα στην κασέτα και, στη συνέχεια, μεταβείτε στη διαδικασία του (3) στο βήμα 4.




4. Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης.

Стр. 57 из 389 стр.Καθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης


(2) Κάντε κλικ στο Καθαρισμός (Cleaning).

(3) Επιλέξτε την ομάδα μελάνης που θα καθαριστεί.Κατά τον καθαρισμό των ακροφυσίων των δοχείων μαύρης μελάνης: Επιλέξτε Μαύρη (Black), εάν λείπουνγραμμές στο PGBK του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων ή Έγχρωμη (Color), εάν υπάρχουν λευκές ραβδώσειςστο BK του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων.Για λεπτομέρειες σχετικά με το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων, ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβουελέγχου ακροφυσίων .

(4) Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτέλεση (Execute).Όταν η λυχνία Power (Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, ο εκτυπωτής ξεκινά τον καθαρισμό.

Μην εκτελέσετε καμία άλλη λειτουργία μέχρι ο εκτυπωτής να ολοκληρώσει τον καθαρισμό της κεφαλήςεκτύπωσης. Η λειτουργία αυτή διαρκεί περίπου 1 λεπτό και 30 δευτερόλεπτα.


(5) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στην επιλογήΕκτύπωση μοτίβου ελέγχου(Print Check Pattern).Θα εκτυπωθεί το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων.

Μην εκτελέσετε καμία άλλη λειτουργία μέχρι ο εκτυπωτής να ολοκληρώσει την εκτύπωση του μοτίβουελέγχου ακροφυσίων.

5. Ελέγξτε το εκτυπωμένο μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων.Ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων .

Σημείωση Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί με τον καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης δύο φορές,εκτελέστε βαθύ καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης. Ανατρέξτε στην ενότητα Βαθύςκαθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης .

Εάν κάνετε κλικ στο Καθαρισμός (Cleaning) στο παράθυρο διαλόγου Έλεγχος μοτίβου (Pattern Check)που εμφανίζεται μετά την εκτύπωση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων, ο εκτυπωτής ξεκινά τον καθαρισμότης κεφαλής εκτύπωσης. Βεβαιωθείτε ότι ένα ή περισσότερα φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letterείναι τοποθετημένα στην κασέτα και, στη συνέχεια, μεταβείτε στη διαδικασία του (3) στο βήμα 4.





4. Καθαρίστε την κεφαλή εκτύπωσης.

(1) Βεβαιωθείτε ότι έχει επιλεγεί ο Καθαρισμός (Cleaning) στο αναδυόμενο μενού.

(2) Κάντε κλικ στο Καθαρισμός (Cleaning).

(3) Επιλέξτε την ομάδα μελάνης που θα καθαριστεί.Κατά τον καθαρισμό των ακροφυσίων των δοχείων μαύρης μελάνης: Επιλέξτε Μαύρη (Black), εάν λείπουνγραμμές στο PGBK του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων ή Έγχρωμη (Color), εάν υπάρχουν λευκές ραβδώσειςστο BK του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων.Για λεπτομέρειες σχετικά με το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων, ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβουελέγχου ακροφυσίων .

(4) Κάντε κλικ στην επιλογή OK.Όταν η λυχνία Power (Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, ο εκτυπωτής ξεκινά τον καθαρισμό.

Μην εκτελέσετε καμία άλλη λειτουργία μέχρι ο εκτυπωτής να ολοκληρώσει τον καθαρισμό της κεφαλήςεκτύπωσης. Η λειτουργία αυτή διαρκεί περίπου 1 λεπτό και 30 δευτερόλεπτα.

Σημείωση Κάνοντας κλικ στην επιλογή Στοιχεία αρχικού ελέγχου (Initial Check Items) εμφανίζονται ταστοιχεία που πρέπει να ελέγξετε πριν εκτελέσετε πριν τον καθαρισμό.

(5) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στην επιλογήΕκτύπωση μοτίβου ελέγχου(Print Check Pattern).Θα εκτυπωθεί το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων.

Μην εκτελέσετε καμία άλλη λειτουργία μέχρι ο εκτυπωτής να ολοκληρώσει την εκτύπωση του μοτίβουελέγχου ακροφυσίων.


5. Ελέγξτε το εκτυπωμένο μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων.Ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων .

Σημείωση Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί με τον καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης δύο φορές,εκτελέστε βαθύ καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης. Ανατρέξτε στην ενότητα Βαθύςκαθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης .




Περιεχόμενα> Τακτική συντήρηση > Όταν η εκτύπωση είναι αχνή ή τα χρώματα δεν είναι σωστά > Βαθύς καθαρισμόςτης κεφαλής εκτύπωσης

Βαθύς καθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης Αν η ποιότητα της εκτύπωσης δεν βελτιωθεί με τον κανονικό καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης,δοκιμάστε το βαθύ καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης. Ο βαθύς καθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσηςκαταναλώνει περισσότερη μελάνη από τον κανονικό καθαρισμό, για το λόγο αυτό εκτελείτε αυτή τηδιαδικασία μόνο όταν είναι απαραίτητο.



3. Καθαρίστε βαθιά την κεφαλή εκτύπωσης.


(2) Κάντε κλικ στην επιλογή Βαθύς καθαρισμός(Deep Cleaning).

(3) Επιλέξτε την ομάδα μελάνης στην οποία θα εκτελεστεί βαθύς καθαρισμός.Κατά τον καθαρισμό των ακροφυσίων των δοχείων μαύρης μελάνης: Επιλέξτε Μαύρη (Black), εάν λείπουνγραμμές στο PGBK του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων, ή Έγχρωμη (Color), εάν υπάρχουν λευκές ραβδώσειςστο BK του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων.

Για λεπτομέρειες σχετικά με το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων, ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβουελέγχου ακροφυσίων .

(4) Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτέλεση (Execute).

Σημείωση Κάνοντας κλικ στην επιλογή Στοιχεία αρχικού ελέγχου (Initial Check Items) εμφανίζονται ταστοιχεία που πρέπει να ελέγξετε πριν εκτελέσετε βαθύ καθαρισμό της κεφαλήςεκτύπωσης.

Стр. 61 из 389 стр.Βαθύς καθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης

(5) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.Όταν η λυχνία Power (Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, ο εκτυπωτής ξεκινά τον βαθύ καθαρισμότης κεφαλής εκτύπωσης.

Μην εκτελέσετε καμία άλλη λειτουργία μέχρι ο εκτυπωτής να ολοκληρώσει τον βαθύ καθαρισμό της κεφαλήςεκτύπωσης. Η λειτουργία αυτή διαρκεί περίπου 2 λεπτά.

4. Για να ελέγξετε την κατάσταση της κεφαλής εκτύπωσης, εκτυπώστε το μοτίβοελέγχου ακροφυσίων.Ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων .

Σημείωση Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, ανοίξτε το επάνω κάλυμμα, για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειακόμα μελάνη, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επαναλάβετε τον βαθύκαθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης μετά από 24 ώρες.

Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί και πάλι, ενδέχεται να έχει υποστεί βλάβη η κεφαλήεκτύπωσης. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης της Canon.



3. Καθαρίστε βαθιά την κεφαλή εκτύπωσης.


(2) Κάντε κλικ στην επιλογή Βαθύς καθαρισμός(Deep Cleaning).

(3) Επιλέξτε την ομάδα μελάνης στην οποία θα εκτελεστεί βαθύς καθαρισμός.Κατά τον καθαρισμό των ακροφυσίων των δοχείων μαύρης μελάνης: Επιλέξτε Μαύρη (Black), εάν λείπουνγραμμές στο PGBK του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων, ή Έγχρωμη (Color), εάν υπάρχουν λευκές ραβδώσειςστο BK του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων.

Για λεπτομέρειες σχετικά με το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων, ανατρέξτε στην ενότητα Εξέταση του μοτίβουελέγχου ακροφυσίων .


(4) Κάντε κλικ στην επιλογή OK.Όταν η λυχνία Power (Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, ο εκτυπωτής ξεκινά τον βαθύ καθαρισμότης κεφαλής εκτύπωσης.

Μην εκτελέσετε καμία άλλη λειτουργία μέχρι ο εκτυπωτής να ολοκληρώσει τον βαθύ καθαρισμό της κεφαλήςεκτύπωσης. Η λειτουργία αυτή διαρκεί περίπου 2 λεπτά.

Σημείωση Κάνοντας κλικ στην επιλογή Στοιχεία αρχικού ελέγχου (Initial Check Items) εμφανίζονται ταστοιχεία που πρέπει να ελέγξετε πριν εκτελέσετε βαθύ καθαρισμό της κεφαλήςεκτύπωσης.

4. Για να ελέγξετε την κατάσταση της κεφαλής εκτύπωσης, εκτυπώστε το μοτίβοελέγχου ακροφυσίων.Ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση του μοτίβου ελέγχου ακροφυσίων .

Σημείωση Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, ανοίξτε το επάνω κάλυμμα, για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειακόμα μελάνη, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και, στη συνέχεια, επαναλάβετε τον βαθύκαθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης μετά από 24 ώρες.

Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί και πάλι, ενδέχεται να έχει υποστεί βλάβη η κεφαλήεκτύπωσης. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης της Canon.




Περιεχόμενα> Τακτική συντήρηση > Όταν η εκτύπωση είναι αχνή ή τα χρώματα δεν είναι σωστά > Ευθυγράμμιση τηςκεφαλής εκτύπωσης

Ευθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσης Αν οι εκτυπωμένες γραμμές δεν είναι ευθυγραμμισμένες ή τα αποτελέσματα της εκτύπωσης είναι για κάποιονάλλο λόγο μη ικανοποιητικά, ρυθμίστε τη θέση της κεφαλής εκτύπωσης.

Πρέπει να ετοιμάσετε: τρία φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter

Σημείωση Το μοτίβο ευθυγράμμισης της κεφαλής εκτύπωσης εκτυπώνεται σε μαύρο και μπλε χρώμα.

1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και ότι έχουν τοποθετηθεί τρία ήπερισσότερα φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter στην κασέτα.



4. Εκτυπώστε το μοτίβο ευθυγράμμισης της κεφαλής εκτύπωσης.


(2) Κάντε κλικ στο Ευθυγράμμιση κεφαλής εκτύπωσης(Print Head Alignment).

(3) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στην επιλογήΕυθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσης (Align Print Head).Θα εκτυπωθεί το μοτίβο ευθυγράμμισης της κεφαλής εκτύπωσης. Μην ανοίγετε το επάνω κάλυμμα ενώ ηεκτύπωση είναι σε εξέλιξη.

Σημείωση Βεβαιωθείτε ότι ένα ή περισσότερα φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους Α4 ή Letter στηνκασέτα και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση της τιμής ευθυγράμμισης (PrintAlignment Value) για να ελέγξετε την τρέχουσα ρύθμιση πριν εκτυπώσετε το μοτίβο.

(4) Αφού εκτυπωθεί το παρακάτω μοτίβο, βεβαιωθείτε ότι το εν λόγω μοτίβο έχειεκτυπωθεί σωστά και κάντε κλικ στοΝαι.

Стр. 64 из 389 стр.Ευθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσης

5. Ρυθμίστε τη θέση της κεφαλής εκτύπωσης.

Σημείωση Αν είναι δύσκολο να επιλέξετε το καλύτερο μοτίβο, επιλέξτε το μοτίβο με τις λιγότεροεμφανείς λευκές ραβδώσεις.

(A) Λιγότερο εμφανείς κατακόρυφες λευκές ραβδώσεις(Β) Εμφανείς κατακόρυφες λευκές ραβδώσεις(C) Λιγότερο εμφανείς οριζόντιες λευκές ραβδώσεις(D) Εμφανείς οριζόντιες λευκές ραβδώσεις

(1) Εξετάστε την εκτύπωση και επιλέξτε τον αριθμό μοτίβου της στήλης Α με τιςλιγότερο εμφανείς λευκές ραβδώσεις.

(2) Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία, έως ότου ολοκληρώσετε την επιλογή τωναριθμών μοτίβου για τη στήλη G και κάντε κλικ στην επιλογή OK.

Σημείωση Για να ακυρώσετε την ευθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσης, κάντε κλικ στο κουμπίΆκυρο (Cancel).

(3) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.


Θα εκτυπωθεί το δεύτερο μοτίβο. Μην ανοίγετε το επάνω κάλυμμα, ενώ η εκτύπωση είναι σε εξέλιξη.

(4) Εξετάστε την εκτύπωση και επιλέξτε τον αριθμό μοτίβου της στήλης H έως Qαντίστοιχα με τις λιγότερο εμφανείς λευκές ραβδώσεις και κατόπιν κάντε κλικστο κουμπί OK.


(5) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.Θα εκτυπωθεί το τρίτο μοτίβο. Μην ανοίγετε το επάνω κάλυμμα, ενώ η εκτύπωση είναι σε εξέλιξη.


(6) Εξετάστε την εκτύπωση και επιλέξτε τον αριθμό μοτίβου της στήλης a με τιςλιγότερο εμφανείς λευκές ρίγες.

Σημείωση Αν είναι δύσκολο να επιλέξετε το καλύτερο μοτίβο, επιλέξτε το μοτίβο με τις λιγότεροεμφανείς οριζόντιες λευκές ρίγες.

(Ε) Λιγότερο εμφανείς οριζόντιες λευκές ρίγες(F) Περισσότερο εμφανείς οριζόντιες λευκές ρίγες

(7) Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία, έως ότου ολοκληρώσετε την επιλογή τωναριθμών μοτίβου για τη στήλη j και κάντε κλικ στο κουμπί OK.


(8) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.

1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και ότι έχουν τοποθετηθεί τρία ήπερισσότερα φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter στην κασέτα.



4. Εκτυπώστε το μοτίβο ευθυγράμμισης της κεφαλής εκτύπωσης.


(1) Επιλέξτε ∆οκιμαστική εκτύπωση (Test Print) από το αναδυόμενο μενού.

(2) Κάντε κλικ στο Ευθυγράμμιση κεφαλής εκτύπωσης(Print Head Alignment).

(3) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στην επιλογήΕυθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσης (Align Print Head).Θα εκτυπωθεί το μοτίβο ευθυγράμμισης της κεφαλής εκτύπωσης. Μην ανοίγετε το επάνω κάλυμμα ενώ ηεκτύπωση είναι σε εξέλιξη.

Σημείωση Για να ελέγξετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις προτού ευθυγραμμίσετε την κεφαλή εκτύπωσης,βεβαιωθείτε ότι ένα ή περισσότερα φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους Α4 ή Letter έχουντοποθετηθεί στην κασέτα και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση της τιμήςευθυγράμμισης (Print Alignment Value).

5. Ρυθμίστε τη θέση της κεφαλής εκτύπωσης.

Σημείωση Αν είναι δύσκολο να επιλέξετε το καλύτερο μοτίβο, επιλέξτε το μοτίβο με τις λιγότεροεμφανείς λευκές ραβδώσεις.


(A) Λιγότερο εμφανείς κατακόρυφες λευκές ραβδώσεις(Β) Εμφανείς κατακόρυφες λευκές ραβδώσεις(C) Λιγότερο εμφανείς οριζόντιες λευκές ραβδώσεις(D) Εμφανείς οριζόντιες λευκές ραβδώσεις

(1) Εξετάστε την εκτύπωση και επιλέξτε τον αριθμό μοτίβου της στήλης Α με τιςλιγότερο εμφανείς λευκές ραβδώσεις.

(2) Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία, έως ότου ολοκληρώσετε την επιλογή τωναριθμών μοτίβου για τη στήλη G και κάντε κλικ στην επιλογή Αποστολή(Send).


(3) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.Θα εκτυπωθεί το δεύτερο μοτίβο. Μην ανοίγετε το επάνω κάλυμμα, ενώ η εκτύπωση είναι σε εξέλιξη.

(4) Εξετάστε την εκτύπωση και επιλέξτε τον αριθμό μοτίβου της στήλης H έως Qαντίστοιχα με τις λιγότερο εμφανείς λευκές ραβδώσεις και κατόπιν κάντε κλικστο κουμπί Αποστολή (Send).



(5) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.Θα εκτυπωθεί το τρίτο μοτίβο. Μην ανοίγετε το επάνω κάλυμμα, ενώ η εκτύπωση είναι σε εξέλιξη.

(6) Εξετάστε την εκτύπωση και επιλέξτε τον αριθμό μοτίβου της στήλης a με τιςλιγότερο εμφανείς λευκές ρίγες.

Σημείωση Αν είναι δύσκολο να επιλέξετε το καλύτερο μοτίβο, επιλέξτε το μοτίβο με τις λιγότεροεμφανείς οριζόντιες λευκές ρίγες.

(Ε) Λιγότερο εμφανείς οριζόντιες λευκές ρίγες(F) Περισσότερο εμφανείς οριζόντιες λευκές ρίγες

(7) Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία, έως ότου ολοκληρώσετε την επιλογή τωναριθμών μοτίβου για τη στήλη j και κάντε κλικ στο κουμπί Αποστολή(Send).





Περιεχόμενα > Τακτική συντήρηση > Καθαρισμός του κυλίνδρου τροφοδοσίας χαρτιού

Καθαρισμός του κυλίνδρου τροφοδοσίας χαρτιού Αν ο κύλινδρος τροφοδοσίας χαρτιού λερωθεί ή κολλήσει πάνω του σκόνη από χαρτί, η τροφοδοσία τουχαρτιού ενδέχεται να μην γίνεται σωστά από την πίσω θήκη ή την κασέτα. Στη περίπτωση αυτή, καθαρίσετετον κύλινδρο τροφοδοσίας χαρτιού. Ο καθαρισμός προκαλεί φθορά του κυλίνδρου τροφοδοσίας τουχαρτιού, οπότε πρέπει να εκτελείτε αυτή την εργασία μόνο όποτε είναι απαραίτητο.

Πρέπει να ετοιμάσετε: τρία φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter

1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει τεθεί σε λειτουργία και αφαιρέστε τυχόν χαρτί απότον εκτυπωτή.



4. Καθαρίστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας του χαρτιού.


(2) Κάντε κλικ στην επιλογή Καθαρισμός κυλίνδρου.

(3) Επιλέξτε την προέλευση χαρτιού που θα καθαριστεί.


(5) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.Ο κύλινδρος τροφοδοσίας χαρτιού θα περιστρέφεται καθώς καθαρίζεται.

5. Βεβαιωθείτε ότι ο κύλινδρος τροφοδοσίας χαρτιού σταματά να περιστρέφεται. Ότανεμφανιστεί το μήνυμα, τοποθετήστε χαρτί στην προέλευση χαρτιού που επιλέξατε

Стр. 71 из 389 стр.Καθαρισμός του κυλίνδρου τροφοδοσίας χαρτιού

στη διαδικασία (3) στο βήμα 4.Τοποθετήστε τρία φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter.

6. Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.Το χαρτί που τοποθετείται στον εκτυπωτή θα τον τροφοδοτήσει και κατόπιν θα εξάγεται.Μην εκτελέσετε καμία άλλη λειτουργία μέχρι ο εκτυπωτής να ολοκληρώσει το βαθύ καθαρισμό του κυλίνδρουτροφοδοσίας χαρτιού.

7. Όταν εμφανιστεί το μήνυμα ολοκλήρωσης, κάντε κλικ στο κουμπί OK.

Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί μετά τον καθαρισμό του κυλίνδρου τροφοδοσίας χαρτιού (A) στην πίσωθήκη, όπως περιγράφηκε παραπάνω, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή, αποσυνδέστε το καλώδιορεύματος και, στη συνέχεια, σκουπίστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας χαρτιού που βρίσκεται στο κέντροστο εσωτερικό της πίσω θήκης, με μία νοτισμένη μπατονέτα ή κάτι παρόμοιο. Περιστρέψτε τονκύλινδρο με το χέρι προς την κατεύθυνση του βέλους (B) καθώς τον καθαρίζετε. Μην αγγίζετε τονκύλινδρο με τα δάχτυλά σας. Περιστρέψτε τον με μία μπατονέτα. Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί,επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης της Canon.

1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει τεθεί σε λειτουργία και αφαιρέστε τυχόν χαρτί απότον εκτυπωτή.

2. Ανοίξτε προσεκτικά την κασέτα εξόδου χαρτιού και επεκτείνετε την προέκταση τηςκασέτας εξόδου, για να την ανοίξετε.


4. Καθαρίστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας του χαρτιού.



(2) Κάντε κλικ στην επιλογή Καθαρισμός κυλίνδρου.

(3) Επιλέξτε την προέλευση χαρτιού που θα καθαριστεί.


(5) Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.Ο κύλινδρος τροφοδοσίας χαρτιού θα περιστρέφεται καθώς καθαρίζεται.

5. Βεβαιωθείτε ότι ο κύλινδρος τροφοδοσίας χαρτιού σταματά να περιστρέφεται. Ότανεμφανιστεί το μήνυμα, τοποθετήστε χαρτί στην προέλευση χαρτιού που επιλέξατεστη διαδικασία (3) στο βήμα 4.Τοποθετήστε τρία φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter.

6. Επιβεβαιώστε το μήνυμα που εμφανίζεται και κάντε κλικ στο κουμπί OK.Το χαρτί που τοποθετείται στον εκτυπωτή θα τον τροφοδοτήσει και κατόπιν θα εξάγεται.Μην εκτελέσετε καμία άλλη λειτουργία μέχρι ο εκτυπωτής να ολοκληρώσει τον καθαρισμό.

Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί μετά τον καθαρισμό του κυλίνδρου τροφοδοσίας χαρτιού (A) στην πίσωθήκη, όπως περιγράφηκε παραπάνω, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή, αποσυνδέστε το καλώδιορεύματος και, στη συνέχεια, σκουπίστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας χαρτιού που βρίσκεται στο κέντροστο εσωτερικό της πίσω θήκης, με μία νοτισμένη μπατονέτα ή κάτι παρόμοιο. Περιστρέψτε τονκύλινδρο με το χέρι προς την κατεύθυνση του βέλους (B) καθώς τον καθαρίζετε. Μην αγγίζετε τονκύλινδρο με τα δάχτυλά σας. Περιστρέψτε τον με μία μπατονέτα. Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί,επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης της Canon.




Περιεχόμενα > Τακτική συντήρηση > Καθαρισμός του προστατευτικού στην κασέτα

Καθαρισμός του προστατευτικού στην κασέτα Εάν το προστατευτικό στην κασέτα είναι λερωμένο με σκόνη από χαρτί ή ρύπους, ίσως να εξαχθούν δύο ήπερισσότερα φύλλα χαρτιού. Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να καθαρίσετε το προστατευτικόστην κασέτα.

Πρέπει να ετοιμάσετε: μπατονέτα

1. Τραβήξτε την κασέτα έξω από τον εκτυπωτή και αφαιρέστε όλα τα χαρτιά.

2. Καθαρίστε το προστατευτικό και από τις δυο πλευρές με μια υγρή μπατονέτα.

(A) Προστατευτικό

Σημαντικό Αφού καθαρίσετε το λερωμένο προστατευτικό, αφήστε το να στεγνώσει τελείως. Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο τεχνικήςυποστήριξης της Canon.


Стр. 74 из 389 стр.Καθαρισμός του προστατευτικού στην κασέτα


Περιεχόμενα > Τακτική συντήρηση > Άνοιγμα των οθονών <Maintenance> (Συντήρηση)

Άνοιγμα των οθονών <Maintenance> (Συντήρηση) Μπορείτε να διενεργήσετε συντήρηση του εκτυπωτή από το παράθυρο διαλόγου ιδιοτήτων εκτυπωτή(Windows) ή το Canon IJ Printer Utility (Macintosh).

Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητεςεκτυπωτή] (Windows)

1. Κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου (Control Panel) και, στη συνέχεια, στηνεπιλογή Εκτυπωτής (Printer) του στοιχείου Υλικό και Ήχος (Hardware and Sound).Στα Windows XP, κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας ελέγχου (Control Panel), Εκτυπωτές και άλλο υλικό (Printersand Other Hardware) και, στη συνέχεια, στην επιλογή Εκτυπωτές και φαξ (Printers and Faxes).Στα Windows 2000, κάντε κλικ στο στοιχείο [Control Panel/Πίνακας ελέγχου] και, στη συνέχεια, στην επιλογή[Printers/Εκτυπωτές].

2. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Canon XXX (όπου "XXX" αντιστοιχεί στο όνομα τουεκτυπωτή σας) και επιλέξτε Προτιμήσεις εκτύπωσης.

Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου [Printer Properties/ιδιότητες εκτυπωτή].

Σημείωση Μπορείτε, επίσης, να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου από την εφαρμογή λογισμικού σας ήαπό το [My Printer/Ο εκτυπωτής μου] στην επιφάνεια εργασίας.Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών γιαπροχωρημένους .

Άνοιγμα του Canon IJ Printer Utility (Macintosh)

1. Ανοίξτε το Προτιμήσεις συστήματος(System Preferences) και, στη συνέχεια, στοΕκτύπωση και Φαξ(Print & Fax).

2. Επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή σας στην επιλογή Εκτυπωτές (Printers) και κάντεκλικ στην επιλογή Άνοιγμα ουράς εκτύπωσης(Open Print Queue).Εμφανίζεται η λίστα εργασιών του εκτυπωτή σας.

3. Κάντε κλικ στην επιλογή Βοήθημα(Utility).

Стр. 75 из 389 стр.Άνοιγμα των οθονών <Maintenance> (Συντήρηση)

Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου της λίστας εκτυπώσεων.

4. Επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή σας στη λίστα Προϊόν (Product) και κάντε κλικ στηνεπιλογή Συντήρηση (Maintenance).

Ξεκινά το Canon IJ Printer Utility.

Σημείωση Μπορείτε, επίσης, να ανοίξετε το Canon IJ Printer Utility σύμφωνα με τα βήματα της παρακάτωδιαδικασίας.Επιλέξτε το Εφαρμογές (Applications) από το μενού Μετάβαση (Go), κάντε διπλό κλικ στοφάκελο Βοηθήματα (Utilities) και, στη συνέχεια, κάντε διπλό κλικ στο Βοήθημα εγκατάστασηςεκτυπωτή(Printer Setup Utility).Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών γιαπροχωρημένους .


Стр. 76 из 389 стр.Άνοιγμα των οθονών <Maintenance> (Συντήρηση)


Περιεχόμενα > Παράρτημα

Παράρτημα Προφυλάξεις ασφαλείας

Νομικοί περιορισμοί για τη χρήση του προϊόντος σας και για τη χρήση τωνεικόνων

Συμβουλές σχετικά με τον τρόπο χρήσης του εκτυπωτή


Стр. 77 из 389 стр.Παράρτημα


Περιεχόμενα > Παράρτημα > Προφυλάξεις ασφαλείας

Προφυλάξεις ασφαλείας ∆ιαβάστε προσεκτικά τις πληροφορίες ασφαλείας που παρέχονται σε αυτό το εγχειρίδιο με την ένδειξη"Προειδοποίηση" και "Προσοχή", ώστε να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε τον εκτυπωτή με ασφάλεια. Μηνεπιχειρήσετε να χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο εκτός από τον τρόπο πουπεριγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο. Υπάρχει κίνδυνος αιφνίδιας πρόκλησης ατυχήματος, πυρκαγιάς ήηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση Αυτό το προϊόν εκπέμπει μαγνητική ροή χαμηλού επιπέδου. Εάν χρησιμοποιείτε καρδιακόβηματοδότη και νιώσετε δυσφορία, απομακρυνθείτε από αυτό το προϊόν και συμβουλευτείτε τονιατρό σας.

Αν αγνοήσετε κάποια από αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας, υπάρχει κίνδυνος να προκαλέσετεηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή βλάβη στον εκτυπωτή.

Επιλογήθέσης

Μην τοποθετείτε τον εκτυπωτή κοντά σε εύφλεκτα διαλυτικάμέσα όπως οινόπνευμα ή διαλυτικά.

Παροχήισχύος

Μην επιχειρήσετε ποτέ να συνδέσετε ή να αποσυνδέσετε τονεκτυπωτή από την παροχή ισχύος με βρεγμένα χέρια.

Εισάγετε πάντοτε το φις στην πρίζα μέχρι το τέρμα.

Μην φθείρετε, τροποποιείτε, τεντώνετεή συστρέφετε υπερβολικά το καλώδιοτροφοδοσίας.Μην τοποθετείτε βαριάαντικείμενα πάνω στο καλώδιοτροφοδοσίας.

Μην συνδέετε ποτέ τον εκτυπωτή σεπρίζα ρεύματος που χρησιμοποιείταιπαράλληλα από άλλο εξοπλισμό(αγωγός/καλώδιο επέκτασης,σταυρός, τ, κτλ.).

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τον εκτυπωτή αν υπάρχουν κόμποι στοκαλώδιο τροφοδοσίας ή αν είναι τυλιγμένο.

Αν εντοπίσετε καπνό, ασυνήθιστες οσμές ή παράξενουςθορύβους γύρω από τον εκτυπωτή, αποσυνδέστε αμέσως τονεκτυπωτή από την παροχή ισχύος και επικοινωνήστε με τοτμήμα τεχνικής υποστήριξης.

Κατά περιόδους, να αποσυνδέετε τονεκτυπωτή από την πρίζα και με έναστεγνό ύφασμα αφαιρείτε τυχόνσκόνη ή ρύπους που συλλέγονται στοφις και στην πρίζα του ρεύματος.Αν οεκτυπωτής τοποθετηθεί σε μέρος πουεκτίθεται σε πολλή σκόνη, καπνό ήυψηλή υγρασία, η σκόνη που

συλλέγεται στο φις απορροφά την υγρασία προκαλώνταςβλάβη στη μόνωση και πυρκαγιά.

Αν ακούσετε βροντές, αποσυνδέστε την παροχή ρεύματος απότον εκτυπωτή και μην τον χρησιμοποιείτε.Εάν αφήσετε τονεκτυπωτή στην πρίζα, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά,ηλεκτροπληξία ή βλάβη στον εκτυπωτή, ανάλογα με την έντασητης καταιγίδας.

Χρησιμοποιήστε το καλώδιο τροφοδοσίας που περιλαμβάνεταιμε τον εκτυπωτή.

Kαθαρισμόςτου εκτυπωτή

Να χρησιμοποιείτε ένα νωπό ύφασμαγια τον καθαρισμό του εκτυπωτή.Μην

Стр. 78 из 389 стр.Προφυλάξεις ασφαλείας

χρησιμοποιείτε ποτέ εύφλεκταδιαλυτικά μέσα, όπως οινόπνευμα,βενζίνη ή διαλυτικά.Αν διεισδύσουν εύφλεκτα διαλυτικά καιέρθουν σε επαφή με τα ηλεκτρικά

εξαρτήματα στο εσωτερικό του εκτυπωτή, ενδέχεται να προκληθείπυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία.

Πάντα να αποσυνδέετε τον εκτυπωτή από την πρίζα πριν τονκαθαρίσετε.Αν θέσετε τον εκτυπωτή τυχαία σε λειτουργία ενώ την καθαρίζετε,ενδέχεται να τραυματιστείτε ή να προκληθεί βλάβη στον εκτυπωτή.

Συντήρησητου εκτυπωτή

Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή να τροποποιήσετετον εκτυπωτή.Στο εσωτερικό του εκτυπωτή δεν υπάρχουνεξαρτήματα που να μπορούν να επισκευασθούν από το χρήστη.Ο εκτυπωτής περιέχει εξαρτήματα υψηλής τάσης. Μην επιχειρήσετεποτέ να ακολουθήσετε κάποια διαδικασία συντήρησης που δενπεριγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο.

Εργασία γύρωαπό τονεκτυπωτή.

Μην χρησιμοποιείτε εξαιρετικά εύφλεκτα σπρέι κοντά στονεκτυπωτή.Ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία αν το σπρέι έρθεισε επαφή με τα ηλεκτρικά εξαρτήματα στο εσωτερικό του εκτυπωτή.

Προειδοποίηση Αν αγνοήσετε κάποια από αυτές τις προφυλάξεις ασφαλείας, ενδέχεται να προκληθεί τραυματισμόςή βλάβη στον εκτυπωτή.

Επιλογή θέσης Μην τοποθετείτε τον εκτυπωτή σε ασταθές σημείο ή σε θέσηόπου υπόκειται σε υπερβολικούς κραδασμούς.

Μην εγκαθιστάτε τον εκτυπωτή σε μέρη με μεγάλη υγρασία ήπολλή σκόνη, στο άμεσο ηλιακό φως, σε εξωτερικούς χώρουςή κοντά σε πηγές θέρμανσης.Για αποφυγή του κινδύνου πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, ηεγκατάσταση του εκτυπωτή πρέπει να γίνεται σε μέρος μεθερμοκρασία περιβάλλοντος στην περιοχή 5°C έως 35°C (41°Fέως 95°F) και με υγρασία από 10% έως 90% (χωρίςσυμπύκνωση).

Μην τοποθετείτε τον εκτυπωτή πάνω σε παχύ χαλί ή τάπητα.

Μην τοποθετείτε τον εκτυπωτή με το πίσω μέρος του ναακουμπάει στον τοίχο.

Παροχή ισχύος Μην αφαιρείτε ποτέ το φιςτραβώντας το καλώδιο.

Μην χρησιμοποιείτε καλώδιοεπέκτασης.

Φροντίστε να υπάρχει πάντα εύκοληπρόσβαση στην περιοχή γύρω απότην πρίζα, για να μπορέσετε νααποσυνδέσετε εύκολα το καλώδιοτροφοδοσίας αν απαιτείται.


Εργασία γύρωαπό τονεκτυπωτή.

Μην βάζετε ποτέ τα χέρια ή τα δάχτυλά σας μέσα στονεκτυπωτή ενώ εκτυπώνει.

Όταν μετακινείτε τον εκτυπωτή, να τον κρατάτε και από τα δύοτου άκρα.

Μην τοποθετείτε κανενός είδους αντικείμενα πάνω στονεκτυπωτή.

Μην τοποθετείτε μεταλλικά αντικείμενα (συνδετήρες,συρραπτικά, κτλ.) ή δοχεία με εύφλεκτους διαλύτες(οινόπνευμα, νέφτι) επάνω στον εκτυπωτή.

Αν κάποιο ξένο αντικείμενο (μέταλλο ή υγρό) πέσει στονεκτυπωτή, αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας καιεπικοινωνήστε με το τμήμα σέρβις.

Μην μεταφέρετε και μην χρησιμοποιείτε τον εκτυπωτή σεκεκλιμένη, κατακόρυφη ή ανάποδη θέση, καθώς ενδέχεται ναδιαρρεύσει μελάνη και να προκληθούν βλάβες στον εκτυπωτή.

Κεφαλήεκτύπωσης καιδοχεία μελάνης

Φυλάσσετε τα δοχεία μελάνης μακριά από τα παιδιά.Σε περίπτωση κατάποσης της μελάνης, ξεπλύνετε το στόμα σας μενερό ή πιείτε ένα ή δύο ποτήρια νερό.Εάν προκληθεί ερεθισμός ή νιώσετε δυσφορία, απευθυνθείτε αμέσωςσε γιατρό.

Σε περίπτωση που η μελάνη έρθει σε επαφή με τα μάτια,ξεπλύνατε τα αμέσως με νερό.Σε περίπτωση που η μελάνη έρθει σε επαφή με το δέρμα,πλυθείτε αμέσως με σαπούνι και νερό.Εάν τα μάτια ή το δέρμα σας συνεχίσουν να είναι ερεθισμένα,απευθυνθείτε αμέσως σε γιατρό.

Μην ανακινείτε τις κεφαλές εκτύπωσης ή τα δοχεία μελάνης.Ενδέχεται να χυθεί μελάνη και να λερωθούν τα ρούχα σας ή ηπεριβάλλουσα περιοχή.

Ποτέ μην αγγίζετε τις ηλεκτρικέςεπαφές μιας κεφαλής εκτύπωσηςμετά την εκτύπωση.Τα μεταλλικά μέρη μπορεί να είναι καυτάκαι να προκληθούν εγκαύματα.

Μην πετάτε τα δοχεία μελάνης στη φωτιά.

Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε ή νατροποποιήσετε την κεφαλή εκτύπωσης και τα δοχεία μελάνης.

Χειρίζεστε την κεφαλή εκτύπωσης και τα δοχεία μελάνης μεπροσοχή, π.χ. μην ασκείτε υπερβολική πίεση και προσέχετε ναμην σας πέσουν.

Μην ξεπλένετε και μην σκουπίζετετην κεφαλή εκτύπωσης και τα δοχείαμελάνης.

Αφού εγκαταστήσετε την κεφαλή εκτύπωσης και τα δοχείαμελάνης, μην τα αφαιρείτε χωρίς λόγο.

Σημείωση για την τοποθέτηση του εκτυπωτή κοντά σε άλλες ηλεκτρικές συσκευές, όπωςλυχνίες φθορισμού Τοποθετήστε τον εκτυπωτή σε απόσταση τουλάχιστον 5,91 ιντσών / 15 εκ. από άλλες ηλεκτρικέςσυσκευές όπως λυχνίες φθορισμού. Εάν η απόστασή τους είναι μικρότερη, ο εκτυπωτής ενδέχεται ναμη λειτουργεί κανονικά λόγω θορύβου. Όταν απενεργοποιείτε τη συσκευήΌταν απενεργοποιείτε τη συσκευή, πατάτε πάντα το κουμπί Power (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) και ναεπιβεβαιώνετε ότι η λυχνία Power (Ισχύς) (με πράσινο χρώμα) έχει σβήσει. Αν αποσυνδέσετε τοκαλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα ενώ η λυχνία Power (Ισχύος) είναι αναμμένη ή αναβοσβήνει, η


κεφαλή εκτύπωσης δεν μπορεί να προστατευθεί και ίσως αργότερα να μην μπορείτε να εκτυπώσετε.




Περιεχόμενα > Παράρτημα > Νομικοί περιορισμοί για τη χρήση του προϊόντος σας και για τη χρήση των εικόνων

Νομικοί περιορισμοί για τη χρήση του προϊόντος σας και γιατη χρήση των εικόνων Ενδέχεται να αντίκειται στο νόμο η εκτύπωση των παρακάτω εγγράφων.Ο κατάλογος που παρέχεται δεν είναι πλήρης. Σε περίπτωση αμφιβολίας, ρωτήστε έναν νομικό εκπρόσωποτης περιοχής σας.

Χαρτονομίσματα Ταχυδρομικά εμβάσματα Καταθετήρια Γραμματόσημα (ακυρωμένα ήμη)

Αναγνωριστικά σήματα ήεμβλήματα

Χαρτιά στρατολογίας ήστρατολόγησης

Επιταγές ή διαταγέςπληρωμής απόκυβερνητικούς φορείς

Άδειες οχημάτων καιπιστοποιητικά ιδιοκτησίας

Ταξιδιωτικές επιταγές Κουπόνια τροφίμων ∆ιαβατήρια Χαρτιά μεταναστών Χαρτόσημα (ακυρωμένα ή μη) Ομόλογα ή άλλα πιστοποιητικά χρεών Πιστοποιητικά μετοχών Έργα κατοχυρωμένων δικαιωμάτων πνευματικήςιδιοκτησίας/έργα τέχνης χωρίς την άδεια τουκάτοχου των πνευματικών δικαιωμάτων


Стр. 82 из 389 стр.Νομικοί περιορισμοί για τη χρήση του προϊόντος σας και για τη χρήση των εικό...


Περιεχόμενα > Παράρτημα > Συμβουλές σχετικά με τον τρόπο χρήσης του εκτυπωτή

Συμβουλές σχετικά με τον τρόπο χρήσης του εκτυπωτή Στην παρούσα ενότητα παρέχονται συμβουλές για τον τρόπο χρήσης του εκτυπωτή και την εκτύπωση με τηβέλτιστη ποιότητα.

Η μελάνη χρησιμοποιείται για διάφορους σκοπούς.

Πώς χρησιμοποιείται η μελάνη για άλλες εργασίες πέραν τηςεκτύπωσης;

Η μελάνη μπορεί να χρησιμοποιείται για άλλες εργασίες πέραν της εκτύπωσης. Η μελάνη δεν χρησιμοποιείτεμόνο για εκτύπωση, αλλά επίσης και για τον καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης ώστε να διατηρείται ηβέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης.Ο εκτυπωτής έχει τη δυνατότητα να καθαρίζει αυτόματα τα ακροφύσια από τα οποία εξέρχεται η μελάνηώστε να μην αποφραχθούν. Στην διαδικασία του καθαρισμού, η μελάνη βγαίνει από τα ακροφύσια. Η χρήσημελάνης για τον καθαρισμό των ακροφυσίων περιορίζεται σε ένα μικρό ποσοστό.

Σημαντικό Η μελάνη που εξέρχεται από τα ακροφύσια, όπως κατά τον καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης,απορροφάται από τον συλλέκτη μελάνης στον εκτυπωτή. Ο συλλέκτης μελάνης πρέπει νααντικαθίσταται όταν γεμίσει. ∆εν μπορείτε να τον αντικαταστήσετε μόνοι σας. Επικοινωνήστε με τοντοπικό αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης της Canon το συντομότερο δυνατό. Προτού γεμίσει οσυλλέκτης μελάνης, η λυχνία [Alarm] (Ένδειξη προσοχής) υποδηλώνει ότι το δοχείο μελάνηςπρέπει να αντικατασταθεί με ένα νέο.Ανατρέξτε στην ενότητα "Αντιμετώπιση προβλημάτων " στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγόςλειτουργιών για προχωρημένους .

Χρησιμοποιείται έγχρωμη μελάνη στην ασπρόμαυρη εκτύπωση; Η χρήση κάθε μελάνης ποικίλλει ανάλογα με τα χρώματα της εικόνας που εκτυπώνονται ή τα περιεχόμενατου εγγράφου. Χρησιμοποιούνται αυτόματα δυο είδη μαύρης μελάνης (PGBK και BK) ανάλογα με τον τύπομέσου εκτύπωσης ή τις ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή. Η μελάνη PGBKχρησιμοποιείται κυρίως για την εκτύπωση εγγράφων με κείμενο ενώ η μελάνη BK χρησιμοποιείται κυρίωςγια την εκτύπωση φωτογραφιών, απεικονίσεων κ.λπ. Η ασπρόμαυρη εκτύπωση μπορεί επίσης ναχρησιμοποιεί μελάνη διαφορετική από μαύρη. Έτσι, η έγχρωμη μελάνη καταναλώνεται ακόμα και όταν ηεκτύπωση είναι ασπρόμαυρη.

Η ένδειξη μελάνης σας ειδοποιεί, όταν η μελάνη αρχίζει ναεξαντλείται. Το εσωτερικό του δοχείου μελάνης αποτελείται από (Α) το μέρος όπου διατηρείται η μελάνη και (Β) τοσφουγγάρι με την απορροφημένη μελάνη.

Όταν η μελάνη (Α)εξαντληθεί, η ένδειξη μελάνης αναβοσβήνει αργά για να σας υποδείξει ότι εξαντλείται.Στη συνέχεια, όταν η μελάνη (Β) εξαντληθεί, η ένδειξη μελάνης αναβοσβήνει γρήγορα, για να σαςυποδείξει ότι το δοχείο μελάνης πρέπει να αντικατασταθεί με ένα νέο.

Εκτύπωση σε ειδικό χαρτί: Πώς μπορείτε να εκτυπώσετε με τηβέλτιστη ποιότητα!;

Συμβουλή!: Ελέγξτε την κατάσταση της συσκευής πριν από τηνεκτύπωση!

Стр. 83 из 389 стр.Συμβουλές σχετικά με τον τρόπο χρήσης του εκτυπωτή

Λειτουργεί καλά η κεφαλή εκτύπωσης; Αν φράξουν τα ακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης, οι εκτυπώσεις θα είναι θαμπές και τα χαρτιάγια πέταμα. Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων για να ελέγξετε την κεφαλή εκτύπωσης.

Ανατρέξτε στην ενότητα Όταν η εκτύπωση είναι αχνή ή τα χρώματα δεν είναι σωστά .

Έχει λερωθεί το εσωτερικό του εκτυπωτή με μελάνη; Μετά την εκτύπωση μεγάλων ποσοτήτων χαρτιού ή την εκτύπωση χωρίς περίγραμμα, η περιοχήαπό τα οποία πέρασαν τα χαρτιά μπορεί να λερωθεί από μελάνη. Καθαρίστε το εσωτερικό τουεκτυπωτή διενεργώντας καθαρισμό της κάτω πλάκας.

Ανατρέξτε στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους .

Συμβουλή!: Ελέγξτε τον σωστό τρόπο τοποθέτησης χαρτιού!

Τοποθετήθηκε το χαρτί με τον σωστό προσανατολισμό; Όταν τοποθετείτε χαρτί στην πίσω θήκη ή στην κασέτα, βεβαιωθείτε για τον προσανατολισμό τουχαρτιού.

(A)(Α) Πίσω θήκη(Β) Κασέτα

(B)

Για να τοποθετήσετε χαρτί στηνπίσω θήκη, τοποθετήστε το χαρτί μετην επιφάνεια εκτύπωσηςστραμμένη προς τα εσάς.

Για να τοποθετήσετε χαρτί στην κασέτα,τοποθετήστε το χαρτί με την επιφάνεια εκτύπωσηςστραμμένη προς τα κάτω.

Είναι το χαρτί τσαλακωμένο; Το τσαλακωμένο χαρτί προκαλεί εμπλοκή χαρτιού. Ισιώστε το τσαλακωμένο χαρτί και στη συνέχειατοποθετήστε το ξανά.

Ανατρέξτε στην ενότητα "Αντιμετώπιση προβλημάτων" στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγόςλειτουργιών για προχωρημένους .

Συμβουλή!: Αφού τοποθετήσετε το χαρτί, μην παραλείψετε ναορίσετε τις ρυθμίσεις χαρτιού!

Αφού τοποθετήσετε το χαρτί, επιλέξτε το τοποθετημένο χαρτί στο Τύπος μέσου (Media Type) τουπρογράμματος οδήγησης του εκτυπωτή. Εάν ο τύπος χαρτιού δεν είναι επιλεγμένος, ίσως να μην μπορείτενα λάβετε ικανοποιητικά αποτελέσματα εκτύπωσης.Ανατρέξτε στην ενότητα Εκτύπωση.Υπάρχουν διάφοροι τύποι χαρτιού: χαρτί με ειδική επικάλυψη στην επιφάνειά του για την εκτύπωσηφωτογραφιών με τη βέλτιστη ποιότητα και χαρτί κατάλληλο για έγγραφα. Ο Τύπος μέσου (Media Type) τουπρογράμματος οδήγησης του εκτυπωτή έχει εκ των προτέρων διαφορετικές ρυθμίσεις για κάθε τύποχαρτιού (όπως η χρήση μελάνης, έκχυση μελάνης ή απόσταση από τα ακροφύσια) ώστε να μπορείτε ναεκτυπώνετε σε κάθε χαρτί με τη βέλτιστη ποιότητα εικόνας. Μπορείτε να εκτυπώσετε με διαφορετικέςρυθμίσεις στο Τύπος μέσου (Media Type), ανάλογα με τον εκάστοτε τύπο τοποθετημένου χαρτιού.

Χρησιμοποιήστε το κουμπί RESUME/CANCEL (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) για να ακυρώσετε την εκτύπωση!

Συμβουλή!: Ποτέ μην πατάτε το κουμπί Power(ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)!


Εάν πατήσετε το κουμπί Power (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) κατά την εξέλιξη μιας εκτύπωσης, τα δεδομέναεκτύπωσης που στέλνονται από τον υπολογιστή τίθενται σε σειρά στον εκτυπωτή και ίσως να μην μπορείτενα συνεχίσετε την εκτύπωση.Πατήστε το κουμπί RESUME/CANCEL (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) για να ακυρώσετε την εκτύπωση.

Σημείωση Αν δεν μπορείτε να ακυρώσετε την εκτύπωση πατώντας το κουμπί RESUME/CANCEL (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) κατά την εκτύπωση από υπολογιστή, ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου ιδιοτήτων τουεκτυπωτή για να διαγράψετε τις μη απαραίτητες εργασίες εκτύπωσης από την παρακολούθηση τηςκατάστασης του εκτυπωτή (Windows).

Πώς μπορώ να διατηρήσω τη βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης; Το κλειδί για να εκτυπώνετε με τη βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης είναι να προστατέψτε την κεφαλήεκτύπωσης από στέγνωμα ή απόφραξη. Να ακολουθείτε πάντα τα παρακάτω βήματα για να εκτυπώνετε μετην βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης.

Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να βγάλετε από την πρίζατο καλώδιο ρεύματος.

1 Πατήστε το κουμπί Power (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) του εκτυπωτή για να τον απενεργοποιήσετε.

2 Βεβαιωθείτε ότι η λυχνία Power (Ισχύς) δεν είναι αναμμένη.

3 Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα τοίχου ή απενεργοποιήστε τον σύνδεσμοεπέκτασης καλωδίου.

Αν πατήσετε το κουμπί Power (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) για να απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή, οεκτυπωτής καλύπτει αυτόματα την κεφαλή εκτύπωσης (ακροφύσια) για να αποφευχθεί τοστέγνωμά της. Εάν αποσυνδέσετε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα τοίχου ήαπενεργοποιήσετε τον σύνδεσμο επέκτασης καλωδίου πριν η λυχνία Power (Ισχύς) σβήσει, ηκεφαλή εκτύπωσης δεν καλύπτεται κατάλληλα και μπορεί να στεγνώσει ή να αποφραχθεί.

Για να βγάλετε από την πρίζα το καλώδιο ρεύματος, βεβαιωθείτε ότι ακολουθήσατε τησυγκεκριμένη διαδικασία.

Εκτυπώνετε ανά διαστήματα! Ακριβώς όπως στεγνώνει ή γίνεται άχρηστο το άκρο ενός μαρκαδόρου αν δεν χρησιμοποιηθεί γιαμεγάλο χρονικό διάστημα, ακόμα και αν είναι καλυμμένο, η κεφαλής εκτύπωσης μπορεί επίσης ναστεγνώσει και να αποφραχθεί αν ο εκτυπωτής δεν χρησιμοποιηθεί για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Συνιστάται να χρησιμοποιείτε τον εκτυπωτή τουλάχιστον μία φορά τον μήνα.

Σημείωση Ανάλογα με τον τύπο του χαρτιού, η εκτύπωση μπορεί να μουτζουρωθεί αν επισημάνετε τηνεκτυπωμένη περιοχή με φωσφορούχο μαρκαδόρο ή μαρκαδόρο επισήμανσης ή να ξεβάψει ανέρθει σε επαφή με την εκτυπωμένη περιοχή νερό ή ιδρώτας.

Χρειάζεται προσοχή κατά την χρήση ή τη μεταφορά τουεκτυπωτή;

Συμβουλή!: Μην χρησιμοποιείτε ή μεταφέρετε τον εκτυπωτήκατακόρυφα ή με κλίση!

Εάν χρησιμοποιήσετε ή μεταφέρετε τον εκτυπωτή κατακόρυφα ή με κλίση, ενδέχεται να προκληθεί βλάβηστον εκτυπωτή ή να διαρρεύσει μελάνη.Βεβαιωθείτε ότι δεν χρησιμοποιήσατε ή μεταφέρατε τον εκτυπωτή κατακόρυφα ή με κλίση.


Αναβοσβήνει η λυχνία στον εκτυπωτή: Τι μπορώ να κάνω;

Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλίχρώμα.

(A)) Η λυχνία [Alarm] (Ένδειξη προσοχής) αναβοσβήνει

(B) Η λυχνία [Alarm] (Ένδειξη προσοχής) έχει σβήσει

(C) Η λυχνία [Alarm] (Ένδειξη προσοχής) αναβοσβήνει επαναλαμβανόμενα

→Παρουσιάστηκε ένα σφάλμα στον εκτυπωτή. Ανατρέξτε στην ενότητα "Αντιμετώπισηπροβλημάτων" στο ηλεκτρονικό εγχειρίδιο: Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους , και, στησυνέχεια αποκαταστήστε το σφάλμα.

Η λυχνία Power (Ισχύς) με πράσινο χρώμα και η λυχνία Alarm (Ένδειξηπροσοχής) με πορτοκαλί χρώμα αναβοσβήνουν εναλλάξ.

→Παρουσιάστηκε σφάλμα που απαιτεί επιδιόρθωση. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωποτεχνικής υποστήριξης της Canon.

Τα χρώματα είναι ανομοιόμορφα και τα αποτελέσματα τηςεκτύπωσης είναι θολά.

Συμβουλή!: Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων για ναελέγξετε αν έχουν αποφραχθεί τα ακροφύσια.

Αν τα ακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης αποφραχθούν, τα χρώματα μπορεί να είναι ανομοιόμορφα ή τααποτελέσματα εκτύπωσης να είναι θολά.

Σε αυτήν την περίπτωση

Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίωνΕλέγξτε το εκτυπωμένο μοτίβο ελέγχου για να δείτε αν τα ακροφύσια είναι φραγμένα.


Ανατρέξτε στην ενότητα Όταν η εκτύπωση είναι αχνή ή τα χρώματα δεν είναι σωστά .



MC-2646-V1.00

Οδηγός βασικών λειτουργιών

Εκτύπωση

Αντιμετώπιση προβλημάτων

Τρόπος χρήσης του παρόντοςεγχειριδίου

Εκτύπωση του παρόντοςεγχειριδίου

Συντήρηση

Αλλαγή των ρυθμίσεων τουεκτυπωτή

Παράρτημα

Όταν εμφανίζετε το παρόν σεηλεκτρονικό εγχειρίδιο σε γλώσσαδιαφορετική από τα αγγλικά,μπορεί να εμφανίζονται μερικέςαγγλικές περιγραφές.

Εκτύπωση

Εκτύπωση από υπολογιστή

Εκτύπωση με το πακέτο λογισμικού εφαρμογής

Τι είναι το Easy-PhotoPrint EX;

Εκτύπωση φωτογραφιών

Εκκίνηση του Easy-PhotoPrint EX

Επιλογή μιας φωτογραφίας

Επιλογή του χαρτιού

Εκτύπωση∆ημιουργία άλμπουμ


Επιλογή του χαρτιού και της διάταξηςΕπιλογή μιας φωτογραφίας

Επεξεργασία

ΕκτύπωσηΕκτύπωση ημερολογίων




Εκτύπωση

Εκτύπωση αυτοκόλλητων




Εκτύπωση

Εκτύπωση διάταξης




Εκτύπωση∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών

Χρήση της λειτουργίας αυτόματης επιδιόρθωσηςφωτογραφίας

Χρήση της λειτουργίας διόρθωσης κόκκινων ματιών

Χρήση της λειτουργίας φωτισμού προσώπου

Χρήση της λειτουργίας ευκρίνειας προσώπου

Χρήση της λειτουργίας ψηφιακής εξομάλυνσηςπροσώπου

Стр. 88 из 389 стр.iP3600 series Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους

Χρήση της λειτουργίας αφαίρεσης λεκέδων

Προσαρμογή εικόνων

Παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance Images)

Ερωτήσεις και απαντήσεις

Πώς μπορώ να μεταφέρω (ή να αντιγράψω) τοαποθηκευμένο αρχείο;

Από ποια πλευρά της εμφανιζόμενης εικόνας ξεκινά ηεκτύπωση;

Πώς θα εκτυπώσω με ίσα περιθώρια;

Τι είναι το "E1" ή "E4";

Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX

Εκτύπωση ζωντανών φωτογραφιών

Μείωση του ψηφιακού θορύβου

Περικοπή φωτογραφιών (Εκτύπωση φωτογραφίας)

Εκτύπωση ημερομηνίας σε φωτογραφίες (Εκτύπωσηφωτογραφίας)

Εκτύπωση πολλών φωτογραφιών σε μία σελίδα

Εκτύπωση ευρετηρίου

Εκτύπωση φωτογραφιών ταυτότητας (ID Photo Print)

Εκτύπωση πληροφοριών φωτογραφίας

Αποθήκευση φωτογραφιών

Άνοιγμα αποθηκευμένων αρχείων

Αλλαγή διάταξης

Αλλαγή φόντου

Προσθήκη φωτογραφιώνΕναλλαγή θέσεων φωτογραφιών

Αντικατάσταση φωτογραφιών

Αλλαγή θέσης, γωνίας και μεγέθους των φωτογραφιών

Περικοπή φωτογραφιών

Τοποθέτηση πλαισίου σε φωτογραφίες

Εκτύπωση ημερομηνίας στις φωτογραφίες

Επισύναψη σχολίων σε φωτογραφίες

Προσθήκη κειμένου σε φωτογραφίες

Αποθήκευση

Ορισμός αργιών

Ρύθμιση εμφάνισης ημερολογίου

Εκτύπωση με άλλο λογισμικό εφαρμογής

∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης

Εκτύπωση με εύκολη ρύθμιση

Ορισμός μεγέθους σελίδας και προσανατολισμού

Ορισμός του αριθμού αντιτύπων και της σειράςεκτύπωσης

Καθορισμός του περιθωρίου συρραφήςΕκτύπωση χωρίς περίγραμμα

Εκτύπωση με προσαρμογή στη σελίδα

Εκτύπωση βάσει κλίμακας

Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας

Εκτύπωση αφίσας

Εκτύπωση φυλλαδίου

Εκτύπωση διπλής όψης


Εκτύπωση σφραγίδας/φόντου

Αποθήκευση μιας ρύθμισης σφραγίδας

Αποθήκευση δεδομένων εικόνας που θαχρησιμοποιηθούν ως φόντο

Εκτύπωση φακέλου

Εναλλαγή της προέλευσης του χαρτιού ανάλογα με τονσκοπό χρήσης

Εμφάνιση των αποτελεσμάτων εκτύπωσης πριν απότην εκτύπωση

Ορισμός των διαστάσεων του χαρτιού(Προσαρμοσμένο μέγεθος)

Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση τωνδεδομένων εικόνας

Επιλογή ενός συνδυασμού ποιότητας εκτύπωσης καιμιας μεθόδου απόδοσης τόνων

Μονόχρωμη εκτύπωση έγχρωμου εγγράφου

Καθορισμός διόρθωσης χρώματος

Βέλτιστη φωτογραφική εκτύπωση δεδομένων εικόνας

Ρύθμιση χρωμάτων με το πρόγραμμα οδήγησηςεκτυπωτήΕκτύπωση με τα προφίλ ICC

Ρύθμιση ισορροπίας χρωμάτων

Ρύθμιση φωτεινότητας

Ρύθμιση έντασης

Ρύθμιση αντίθεσης

Προσομοίωση εικόνας

Αναπαράσταση δεδομένων εικόνας με ένα χρώμα

Παρουσίαση δεδομένων εικόνας με ζωντανά χρώματα

Εξομάλυνση ακανόνιστων περιγραμμάτων

Αλλαγή των ιδιοτήτων χρωμάτων για βελτίωση τουχρωματισμού

Μείωση ψηφιακού θορύβου

Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJ

Πώς να ανοίξετε το παράθυρο ρύθμισης τουπρογράμματος οδήγησης εκτυπωτή

Καρτέλα Συντήρηση

Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ

Προεπισκόπηση Canon IJ

Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή



Πληροφορίες για τις ρυθμίσεις εκτύπωσης PictBridge

Ρυθμίσεις σε συμβατή με το PictBridge συσκευή



Αν παρουσιαστεί σφάλμα

Ο εκτυπωτής δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί

Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλίχρώμα

Η λυχνία ισχύος αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα και η λυχνία


προσοχής αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα εναλλάξ

∆εν είναι δυνατή η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησηςτου εκτυπωτή∆εν μπορεί να γίνει σωστή σύνδεση στον υπολογιστή

Η ταχύτητα εκτύπωσης είναι μικρή/Η σύνδεση USB Hi-Speed δεν λειτουργεί/Εμφανίζεται το μήνυμα "Αυτή ησυσκευή μπορεί να λειτουργήσει πιο γρήγορα"

Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναι ικανοποιητικά

Η εργασία εκτύπωσης δεν ολοκληρώνεται

∆εν υπάρχουν αποτελέσματα εκτύπωσης/Η εκτύπωση είναιθολή/Τα χρώματα δεν είναι σωστά/Λευκές γραμμές

Οι γραμμές δεν είναι ευθυγραμμισμένες

Το χαρτί τσαλακώνεται ή η μελάνη δημιουργεί κηλίδες

Το χαρτί είναι μουτζουρωμένο/Η εκτυπωμένη επιφάνειαείναι γρατσουνισμένη

Η πίσω όψη του χαρτιού είναι μουτζουρωμένη

Εκτυπώνονται κατακόρυφες γραμμές στις πλευρές τιςεκτύπωσης

Τα χρώματα δεν είναι ομοιόμορφα ή παρουσιάζουνραβδώσεις

Η εκτύπωση δεν ξεκινά

Η εκτύπωση διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί

Ο εκτυπωτής λειτουργεί αλλά δεν εξέρχεται μελάνη

Η ταχύτητα εκτύπωσης δεν είναι η αναμενόμενη

Η υποδοχή της κεφαλής εκτύπωσης δεν μετακινείται στη θέσηαντικατάστασης

Το χαρτί δεν τροφοδοτείται σωστά

Το χαρτί δεν τροφοδοτείται από την προέλευση χαρτιού πουέχει καθοριστεί στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή

Εμπλοκή χαρτιούΕμφανίζεται ένα μήνυμα στην οθόνη του υπολογιστή

Εμφανίζεται το Σφάλμα Υπηρεσίας 5100

Σφάλμα εγγραφής/Σφάλμα εξόδου/Σφάλμα επικοινωνίας

Εμφανίζεται ο Αρ.Σφάλματος: 300


Εμφανίζεται ο Αρ. πληροφοριών μελάνης: 1600





Άλλα μηνύματα σφάλματος

Για χρήστες Windows

∆εν εμφανίζεται η παρακολούθηση της κατάστασης τουεκτυπωτήΕμφανίζεται η οθόνη Μεγάλο ερευνητικό πρόγραμμαεκτυπωτή/σαρωτή Inkjet (Inkjet Printer/Scanner ExtendedSurvey Program)

Μήνυμα σφάλματος σε συσκευή συμβατή με το PictBridge

Συχνές ερωτήσεις

Αν δεν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα

Οδηγίες χρήσης (Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή)

Χρήση του Easy-PhotoPrint EX


Πληροφορίες για το Solution Menu


Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίου

Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίουΛειτουργία της οθόνης Περιεχομένων

Λειτουργία της οθόνης Επεξήγησης

Εκτύπωση του παρόντος εγχειριδίουΧρήση λέξεων-κλειδιών για εύρεση ενός θέματος

Καταχώρηση θεμάτων στο Εγχειρίδιό μου

Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο

Εμπορικά σήματα


Стр. 93 из 389 стр.Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίου

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίου > Λειτουργία της οθόνηςπεριεχομένων

Λειτουργία της οθόνης περιεχομένων

Όταν κάνετε κλικ σε έναν τίτλο της οθόνης Περιεχομένων που βρίσκεται στο αριστερό τμήμα τουηλεκτρονικού εγχειριδίου, οι σελίδες του συγκεκριμένου τίτλου εμφανίζονται στο παράθυρο περιγραφής στηδεξιά πλευρά.

Όταν κάνετε κλικ σε που βρίσκεται στα αριστερά ενός , εμφανίζονται οι τίτλοι που βρίσκονται στηνκατώτερη ιεραρχία.

Σημείωση

Κάντε κλικ στο για να κλείσετε ή να εμφανίσετε την οθόνη Περιεχομένων.


Стр. 94 из 389 стр.Λειτουργία της οθόνης περιεχομένων

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίου > Λειτουργία της οθόνηςΕπεξήγησης

Λειτουργία της οθόνης Επεξήγησης

(1) Κάντε κλικ στους πράσινους χαρακτήρες για να μεταβείτε στην αντίστοιχη σελίδα.

(2) Ο δείκτης μεταβαίνει στην αρχή της συγκεκριμένης σελίδας.


Стр. 95 из 389 стр.Λειτουργία της οθόνης Επεξήγησης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίου > Εκτύπωση του παρόντοςεγχειριδίου

Εκτύπωση του παρόντος εγχειριδίου

Κάντε κλικ στο για να εμφανιστεί το παράθυρο Εκτύπωσης στην αριστερή πλευρά τουηλεκτρονικού εγχειριδίου.

Σημείωση

Κάντε κλικ στο και στη συνέχεια στην επιλογή Ρυθμίσεις επιλογών (Option Settings) για να εμφανιστείτο παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις επιλογών(Option Settings). Στη συνέχεια, μπορείτε να ρυθμίσετε τηλειτουργία εκτύπωσης.

Για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση (Print), κάντε κλικ στο και, στη συνέχεια, στιςΡυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings). Όταν εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου, επιλέξτε τον εκτυπωτήπου θα χρησιμοποιηθεί στην εκτύπωση.Μετά την επιλογή του εκτυπωτή, κάντε κλικ στις Ιδιότητες... (Properties...), για να ορίσετε τις ρυθμίσειςεκτύπωσης.

∆ιαθέσιμες είναι οι εξής τέσσερις μέθοδοι εκτύπωσης:

Τρέχον έγγραφο

Επιλεγμένα έγγραφα

Το Εγχειρίδιό μου

Όλα τα έγγραφα

Τρέχον έγγραφοΜπορείτε να εκτυπώσετε το τρέχον εμφανιζόμενο θέμα.

1. Από την Επιλογή προορισμού (Select Target), επιλέξτε Τρέχον έγγραφο (CurrentDocument)Ο τίτλος του τρέχοντος εμφανιζόμενου εγγράφου εμφανίζεται στη λίστα Έγγραφα προςεκτύπωση(Documents to Be Printed).

Σημείωση Επιλέγοντας Εκτύπωση συνδεδεμένων εγγράφων (Print linked documents), μπορείτε επίσης ναεκτυπώσετε έγγραφα που είναι συνδεδεμένα με το τρέχον έγγραφο. Τα συνδεδεμένα έγγραφα

Стр. 96 из 389 стр.Εκτύπωση του παρόντος εγχειριδίου

προστίθενται στη λίστα Έγγραφα προς εκτύπωση (Documents to Be Printed).Κάντε κλικ στην Προεπισκόπηση εκτύπωσης (Print Preview) για να εμφανίσετε και να ελέγξετε τοαποτέλεσμα της εκτύπωσης πριν εκτυπώσετε το έγγραφο.

2. Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη εκτύπωσης (Start Printing)Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Επιβεβαίωση μετρητή σελίδων εκτύπωσης (Print Page CountConfirmation).

3. Εκτέλεση εκτύπωσηςΕπιβεβαιώστε τον αριθμό των σελίδων προς εκτύπωση και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Ναι(Yes).Τα τρέχοντα εμφανιζόμενα θέματα εκτυπώνονται.

Επιλεγμένα έγγραφαΜπορείτε να επιλέξετε και να εκτυπώσετε τα επιθυμητά θέματα.

1. Από την Επιλογή προορισμού (Select Target), επιλέξτε Επιλεγμέναέγγραφα(Selected Documents)Οι τίτλοι όλων των θεμάτων εμφανίζονται στη λίστα Έγγραφα προς εκτύπωση(Documents to BePrinted).

2. Επιλέξτε τα θέματα προς εκτύπωσηΑπό τη λίστα Έγγραφα προς εκτύπωση (Documents to Be Printed), επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου τωντίτλων των θεμάτων προς εκτύπωση.

Σημείωση Όταν επιλέξετε το παράθυρο διαλόγου Αυτόματη επιλογή εγγράφων σε κατώτερες ιεραρχίες(Automatically select documents in lower hierarchies), επιλέγονται όλα τα πλαίσια ελέγχου τωντίτλων που βρίσκονται στις κατώτερες ιεραρχίες.Κάντε κλικ στην επιλογή Επιλογή όλων (Select All) για να επιλέξετε τα πλαίσια ελέγχου όλων τωντίτλων.Κάντε κλικ στην επιλογή Απαλοιφή όλων (Clear All) για να απαλείψετε τα πλαίσια ελέγχου όλων τωντίτλων.Κάντε κλικ στην Προεπισκόπηση εκτύπωσης (Print Preview) για να εμφανίσετε και να ελέγξετε τοαποτέλεσμα της εκτύπωσης πριν εκτυπώσετε το έγγραφο.

3. Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη εκτύπωσης(Start Printing)Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Επιβεβαίωση μετρητή σελίδων εκτύπωσης (Print Page CountConfirmation).

4. Εκτέλεση εκτύπωσηςΕπιβεβαιώστε τον αριθμό των σελίδων προς εκτύπωση και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Ναι(Yes).Εκτυπώνονται όλα τα θέματα με τα επιλεγμένα πλαίσια ελέγχου.

Το Εγχειρίδιό μουΜπορείτε να επιλέξετε και να εκτυπώσετε θέματα που είναι καταχωρημένα στο Εγχειρίδιό μου.

Για λεπτομέρειες σχετικά με το Εγχειρίδιό μου, ανατρέξτε στο "Καταχώρηση θεμάτων στο Εγχειρίδιό μου."(Registering Topics to My Manual)

1. Από την Επιλογή προορισμού (Select Target), επιλέξτε Το εγχειρίδιό μου(My Manual)Οι τίτλοι των θεμάτων που είναι καταχωρημένοι στο Εγχειρίδιό μου εμφανίζονται στη λίστα Έγγραφαπρος εκτύπωση(Documents to Be Printed).

2. Επιλέξτε τα θέματα προς εκτύπωσηΑπό τη λίστα Έγγραφα προς εκτύπωση (Documents to Be Printed), επιλέξτε τα πλαίσια ελέγχου τωντίτλων των θεμάτων προς εκτύπωση.


Σημείωση Κάντε κλικ στην επιλογή Επιλογή όλων (Select All) για να επιλέξετε τα πλαίσια ελέγχου όλων τωντίτλων.Κάντε κλικ στην επιλογή Απαλοιφή όλων (Clear All) για να απαλείψετε τα πλαίσια ελέγχου όλων τωντίτλων.Κάντε κλικ στην Προεπισκόπηση εκτύπωσης (Print Preview) για να εμφανίσετε και να ελέγξετε τοαποτέλεσμα της εκτύπωσης πριν εκτυπώσετε το έγγραφο.


4. Εκτέλεση εκτύπωσηςΕπιβεβαιώστε τον αριθμό των σελίδων προς εκτύπωση και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Ναι(Yes).Εκτυπώνονται όλα τα θέματα με τα επιλεγμένα πλαίσια ελέγχου.

Όλα τα έγγραφαΜπορείτε να εκτυπώσετε όλα τα θέματα του ηλεκτρονικού εγχειριδίου.

1. Από την Επιλογή προορισμού (Select Target), επιλέξτε Όλα τα έγγραφα(AllDocuments)Οι τίτλοι όλων των θεμάτων εμφανίζονται στη λίστα Έγγραφα προς εκτύπωση (Documents to BePrinted) και επιλέγονται αυτόματα τα πλαίσια ελέγχου.

Σημείωση Αν απαλείψετε το πλαίσιο ελέγχου ενός θέματος, το συγκεκριμένο θέμα δεν εκτυπώνεται.Κάντε κλικ στην επιλογή Επιλογή όλων (Select All) για να επιλέξετε τα πλαίσια ελέγχου όλων τωντίτλων.Κάντε κλικ στην επιλογή Απαλοιφή όλων (Clear All) για να απαλείψετε τα πλαίσια ελέγχου όλων τωντίτλων.Κάντε κλικ στην Προεπισκόπηση εκτύπωσης (Print Preview) για να εμφανίσετε και να ελέγξετε τοαποτέλεσμα της εκτύπωσης πριν εκτυπώσετε το έγγραφο.


3. Εκτέλεση εκτύπωσηςΕπιβεβαιώστε τον αριθμό των σελίδων προς εκτύπωση και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Ναι(Yes).Όλα τα θέματα εκτυπώνονται.

Σημαντικό Απαιτείται μεγάλη ποσότητα χαρτιού για να εκτυπωθούν όλα τα θέματα. Πριν από την εκτύπωση,βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τον αριθμό των εκτυπωμένων σελίδων που εμφανίζεται στοπαράθυρο διαλόγου Επιβεβαίωση μετρητή σελίδων εκτύπωσης (Print Page Count Confirmation).Μπορείτε να αλλάξετε τη μεγέθυνση της εκτύπωσης στο παράθυρο διαλόγου Print Preview(Προεπισκόπηση εκτύπωσης). Ωστόσο, εάν τα δεδομένα της εκτύπωσης εκτείνονται πέρα από τοχαρτί με τη νέα μεγέθυνση, το τμήμα του εγγράφου δεν θα εκτυπωθεί στο χαρτί.



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίου > Χρήση λέξεων-κλειδιών γιαεύρεση ενός θέματος

Χρήση λέξεων-κλειδιών για εύρεση ενός θέματοςΜπορείτε να εισάγετε μια λέξη-κλειδί για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση για μια σελίδα προορισμού.

Εκτελείται αναζήτηση σε όλα τα εγκατεστημένα ηλεκτρονικά εγχειρίδια (εγχειρίδια χρήσης).

1. Κάντε κλικ στο Στην αριστερή πλευρά του ηλεκτρονικού εγχειριδίου εμφανίζεται ένα παράθυρο αναζήτησης.

Σημείωση

Κάντε κλικ στο για να κλείσετε ή να εμφανίσετε το παράθυρο Αναζήτησης.

2. Εισάγετε μια λέξη-κλειδίΣτην επιλογή Λέξη-κλειδί (Keyword) εισάγετε μια λέξη-κλειδί για το στοιχείο που θα αναζητηθεί.

Αν θέλετε να εισάγετε πολλές λέξεις-κλειδιά, βάλτε ένα κενό μεταξύ των λέξεων-κλειδιών.

Σημείωση Μπορείτε να εισάγετε έως και 10 λέξεις-κλειδιά ή έως και 255 χαρακτήρες.∆εν γίνεται διάκριση μεταξύ κεφαλαίων και πεζών.Το πρόγραμμα μπορεί να πραγματοποιήσει αναζήτηση και για λέξεις-κλειδιά που περιέχουν κενά.

3. Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη αναζήτησης(Start Searching)Η αναζήτηση ξεκινάει και στη λίστα των αποτελεσμάτων αναζήτησης εμφανίζονται οι τίτλοι των θεμάτωνπου περιέχουν τη λέξη-κλειδί.

Όταν πραγματοποιείτε μια αναζήτηση εισάγοντας πολλές λέξεις-κλειδιά, τα αποτελέσματα τηςαναζήτησης εμφανίζονται όπως φαίνεται παρακάτω.

[Έγγραφα που ταιριάζουν απόλυτα] Θέματα που περιέχουν ολόκληρη τη συμβολοσειρά χαρακτήρων αναζήτησης (συμπεριλαμβανομένωντων κενών) ακριβώς όπως αυτή εισήχθηκε (απόλυτο ταίριασμα)

[Έγγραφα που περιέχουν όλες τις λέξεις-κλειδιά] Θέματα που περιέχουν όλες τις λέξεις-κλειδιά που έχουν εισαχθεί

[Έγγραφα που περιέχουν κάποια λέξη-κλειδί]

Стр. 99 из 389 стр.Χρήση λέξεων-κλειδιών για εύρεση ενός θέματος

Θέματα που περιέχουν τουλάχιστον μία λέξη-κλειδί από αυτές που έχουν εισαχθεί

4. Εμφανίστε το θέμα που θα επιθυμείτε να διαβάσετεΑπό τη λίστα αποτελεσμάτων αναζήτησης, κάντε διπλό κλικ (ή επιλέξτε και πατήστε Εισαγωγή (Enter))στον τίτλο του θέματος που θέλετε να διαβάσετε.

Όταν εμφανιστούν οι σελίδες του συγκεκριμένου τίτλου, οι λέξεις-κλειδιά που βρίσκονται σε αυτές τιςσελίδες είναι επισημασμένες.


Стр. 100 из 389 стр.Χρήση λέξεων-κλειδιών για εύρεση ενός θέματος

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίου > Καταχώρηση θεμάτων στοΕγχειρίδιό μου

Καταχώρηση θεμάτων στο Εγχειρίδιό μουΚαταχωρήστε τις σελίδες που διαβάζετε συχνά ως θέματα στο Εγχειρίδιό μου ώστε να μπορείτε εύκολα ναανατρέχετε σε αυτές ανά πάσα στιγμή.

1. Εμφανίστε το θέμαΕμφανίστε το θέμα που θα προστεθεί στο Εγχειρίδιό μου.

2. Κάντε κλικ στο Στα αριστερά του ηλεκτρονικού εγχειριδίου εμφανίζεται το παράθυρο του Εγχειριδίου μου.

Σημείωση

Κάντε κλικ στο για να κλείσετε ή να εμφανίσετε το παράθυρο του Εγχειριδίου μου.

3. Καταχωρήστε το θέμα στο Εγχειρίδιό μουΚάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη (Αdd).

Το τρέχον εμφανιζόμενο θέμα προστίθεται στη Λίστα του Εγχειριδίου μου (List of My Manual).

Σημείωση Εναλλακτικά, από τη λίστα Έγγραφα που εμφανίστηκαν πρόσφατα (Recently DisplayedDocumentsRecently Displayed Documents), κάντε διπλό κλικ (ή επιλέξτε και πατήστε Εισαγωγή(Enter)) στο θέμα που πρόκειται να προσθέσετε στο Εγχειρίδιό μου ώστε να εμφανίσετε τοσυγκεκριμένο θέμα και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Προσθήκη (Αdd).

4. Εμφάνιση του Εγχειριδίου μουΕάν κάνετε διπλό κλικ (ή εάν επιλέξετε και πατήσετε Εισαγωγή(Enter)) σε ένα θέμα που εμφανίζεται στηΛίστα του Εγχειριδίου μου (List of My Manual), το συγκεκριμένο θέμα εμφανίζεται στο παράθυροΠεριγραφής.

Σημείωση Για να διαγράψετε ένα θέμα από τη Λίστα του Εγχειριδίου μου (List of My Manual), επιλέξτε τοθέμα από τη λίστα και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή ∆ιαγραφή (Delete) (ή πατήστε∆ιαγραφή(Delete)).

Стр. 101 из 389 стр.Καταχώρηση θεμάτων στο Εγχειρίδιό μου


Стр. 102 из 389 стр.Καταχώρηση θεμάτων στο Εγχειρίδιό μου

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίου > Σύμβολα που χρησιμοποιούνταιστο παρόν έγγραφο

Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο

Προειδοποίηση Οδηγίες που, αν αγνοηθούν, μπορεί να προκαλέσουν θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό ως αποτέλεσμαεσφαλμένης χρήσης του μηχανήματος. Οι οδηγίες αυτές πρέπει να τηρούνται ώστε η χρήση να είναιασφαλής.

Προσοχή Οδηγίες που, αν αγνοηθούν, θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε σοβαρό τραυματισμό ή υλική ζημιά ωςαποτέλεσμα εσφαλμένης χρήσης του μηχανήματος. Οι οδηγίες αυτές πρέπει να τηρούνται ώστε η χρήση ναείναι ασφαλής.

Σημαντικό Οδηγίες που πρέπει να τηρούνται ώστε η χρήση να είναι ασφαλής.

Σημείωση Οδηγίες που λειτουργούν ως σημειώσεις για τη λειτουργία ή συμπληρωματικές εξηγήσεις.

Υποδεικνύει λειτουργίες σε περιβάλλον Windows.

Υποδεικνύει λειτουργίες σε περιβάλλον Macintosh.


Стр. 103 из 389 стр.Σύμβολα που χρησιμοποιούνται στο παρόν έγγραφο

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Τρόπος χρήσης του παρόντος εγχειριδίου > Εμπορικά σήματα

Εμπορικά σήματαΗ επωνυμία Microsoft είναι σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation.

Η επωνυμία Windows είναι εμπορικό σήμα ή σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Η.Π.Α.και/ή σε άλλες χώρες.

Η επωνυμία Windows Vista είναι εμπορικό σήμα ή σήμα κατατεθέν της Microsoft Corporation στιςΗ.Π.Α. και/ή σε άλλες χώρες.

Οι ονομασίες Macintosh και Mac είναι εμπορικά σήματα της εταιρίας Apple Inc., κατατεθέντα στιςΗ.Π.Α. και σε άλλες χώρες.

Οι επωνυμίες Adobe, Adobe Photoshop, Adobe RGB και Adobe RGB (1998) είναι σήματα κατατεθένταή εμπορικά σήματα της Adobe Systems Incorporated στις Η.Π.Α. ή/και σε άλλες χώρες.


Стр. 104 из 389 стр.Εμπορικά σήματα

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από υπολογιστή

Εκτύπωση από υπολογιστήΕκτύπωση με το πακέτο λογισμικού εφαρμογήςΕκτύπωση με άλλο λογισμικό εφαρμογής


Стр. 105 из 389 стр.Εκτύπωση από υπολογιστή

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από υπολογιστή > Εκτύπωση με το πακέτο λογισμικούεφαρμογής

Εκτύπωση με το πακέτο λογισμικού εφαρμογήςΤι είναι το Easy-PhotoPrint EX;

Εκτύπωση φωτογραφιών

∆ημιουργία άλμπουμ

Εκτύπωση ημερολογίων

Εκτύπωση αυτοκόλλητων

Εκτύπωση διάταξης∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών

Ερωτήσεις και απαντήσεις

Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX


Стр. 106 из 389 стр.Εκτύπωση με το πακέτο λογισμικού εφαρμογής

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Τι είναι το Easy-PhotoPrint EX;

Τι είναι το Easy-PhotoPrint EX;Το Easy-PhotoPrint EX σάς δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε εύκολα άλμπουμ, ημερολόγια καιαυτοκόλλητα, χρησιμοποιώντας φωτογραφίες που έχουν τραβηχτεί με ψηφιακές κάμερες.Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε εύκολα φωτογραφίες χωρίς περίγραμμα.

ΣημαντικόΤο Easy-PhotoPrint EX δεν υποστηρίζει Windows 95, Windows 98, Windows Me ή Windows NT4.Το Easy-PhotoPrint EX μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με εκτυπωτές Canon inkjet. ∆εν υποστηρίζειορισμένους εκτυπωτές, συμπεριλαμβανομένων των εργονομικών εκτυπωτών της Canon (σειράSELPHY CP).Εάν δεν είναι εγκατεστημένος ένας εκτυπωτής που να υποστηρίζει το Easy-PhotoPrint EX, δενμπορείτε να εκτυπώσετε τα στοιχεία που δημιουργείτε.Εάν το Easy-PhotoPrint EX εγκατασταθεί σε έναν υπολογιστή που έχει ήδη εγκατεστημένο το Easy-LayoutPrint, το Easy-LayoutPrint θα αντικατασταθεί από το Easy-PhotoPrint EX.

ΣημείωσηΗ εκτύπωση σε χαρτί μεγαλύτερο από Α4 είναι διαθέσιμη μόνο με υποστηριζόμενους εκτυπωτές. Γιαλεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του εκτυπωτή σας.Ανατρέξτε στη Βοήθεια του Easy-PhotoPrint EX για περιγραφές των οθονών του Easy-PhotoPrint EX.ΕπιλέξτεΒοήθεια (Help) σε κάποια οθόνη ή πλαίσιο διαλόγου ή επιλέξτε Βοήθεια Easy-PhotoPrint EX(Easy-PhotoPrint EX Help) από το μενού Βοήθεια (Help). Εμφανίζεται η βοήθεια.

Πληροφορίες για το Exif PrintΤο Easy-PhotoPrint EX υποστηρίζει το "Exif Print". Το Exif Print είναι ένα πρότυπο για τη βελτίωση τηςεπικοινωνίας ανάμεσα σε ψηφιακές κάμερες και εκτυπωτές.

Εάν ο εκτυπωτής συνδεθεί σε μια ψηφιακή κάμερα συμβατή με το Exif Print, τα δεδομένα εικόνας κατά τηστιγμή της λήψης χρησιμοποιούνται και βελτιστοποιούνται έχοντας ως αποτέλεσμα εκτυπώσεις πολύυψηλής ποιότητας.

Εκκίνηση του Easy-PhotoPrint EX από Άλλες ΕφαρμογέςΗ εκκίνηση του Easy-PhotoPrint EX μπορεί να γίνει από άλλες εφαρμογές.

Για λεπτομέρειες σχετικά με τη διαδικασία εκκίνησης, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο της εφαρμογής.

Η λειτουργία Άλμπουμ (Album) είναι διαθέσιμη με τις παρακάτω εφαρμογές:

Стр. 107 из 389 стр.Τι είναι το Easy-PhotoPrint EX;

MP Navigator EX εκδ.1.00 ή νεότερη

ZoomBrowser EX εκδ. 5.8 ή νεότερηΗ λειτουργία Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print) είναι διαθέσιμη με τις παρακάτω εφαρμογές:

MP Navigator EX εκδ.1.00 ή νεότερη

ZoomBrowser EX εκδ. 6.0 ή νεότερη

Digital Photo Professional Έκδοση 3.2 ή νεότερη

ΣημείωσηΤο Easy-PhotoPrint EX υπόκειται στους παρακάτω περιορισμούς όταν γίνεται εκκίνηση μέσω τουDigital Photo Professional:- Το Μενού (Menu) δεν εμφανίζεται στην αριστερή πλευρά της οθόνης.- ∆εν μπορείτε να διορθώσετε και να βελτιώσετε εικόνες.- ∆εν μπορείτε να τροποποιήσετε τη σειρά εμφάνισης των εικόνων.- Οι επεξεργασμένες εικόνες δεν μπορούν να αποθηκευτούν.- Επιλογές εκτός από την Ενεργοποίηση προφίλ ICC (Enable ICC Profile) δεν μπορούν να επιλεγούνγια τη ∆ιόρθωση χρώματος για εκτύπωση (Color correction for printing) στην καρτέλα Γιαπροχωρημένους (Advanced) του παραθύρου διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences). Για το λόγο αυτό,δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις λειτουργίες Vivid Photo και Μείωση ψηφιακού θορύβου (PhotoNoise Reduction).

Υποστηριζόμενες μορφές Αρχείων Εικόνας (Επεκτάσεις)

BMP (.bmp)

JPEG (.jpg, .jpeg)

TIFF (.tif, .tiff)

PICT (.pict, .pct)

Αρχεία εικόνων Easy-PhotoPrint (.epp)

ΣημαντικόΌταν επιλέγετε μια εικόνα, εάν ο επιλεγμένος φάκελος περιέχει κάποιο αρχείο TIFF, η εικόνα ενδέχεταινα μην εμφανιστεί σωστά ή το Easy-PhotoPrint EX ενδέχεται να τερματιστεί, ανάλογα με τη μορφή TIFF.Σε αυτήν την περίπτωση, μετακινήστε το αρχείο TIFF σε άλλο φάκελο ή δημιουργήστε ξανά το αρχείομε διαφορετική μορφή και, στη συνέχεια, επιλέξτε πάλι το φάκελο.

Οι μικρογραφίες αρχείων μη υποστηριζόμενων μορφών εμφανίζονται ως (Ερωτηματικό).

ΣημείωσηΌταν γίνεται εκκίνηση του Easy-PhotoPrint EX από το Digital Photo Professional, θα εμφανιστούν όλατα αρχεία εικόνας που υποστηρίζονται από το Digital Photo Professional.

Μορφές αρχείων (Επεκτάσεις) που υποστηρίζονται από το Easy-PhotoPrint EX

Αρχείο εκτύπωσης φωτογραφιών Easy-PhotoPrint EX (.el6)

Αρχείο άλμπουμ Easy-PhotoPrint EX (.el1)

Αρχείο αυτοκόλλητων Easy-PhotoPrint EX (.el2)

Αρχείο ημερολογίου Easy-PhotoPrint EX (.el4)

Αρχείο Easy-PhotoPrint EX Layout (.el5)


Стр. 108 из 389 стр.Τι είναι το Easy-PhotoPrint EX;

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση φωτογραφιών

Εκτύπωση φωτογραφιώνΤο Easy-PhotoPrint EX σάς δίνει τη δυνατότητα να εκτυπώσετε τις αγαπημένες σας φωτογραφίες μεδιαφορετικές διατάξεις.Μπορείτε επίσης να δημιουργήσετε εύκολα φωτογραφίες χωρίς περίγραμμα.

Κατά την εκτύπωση εφαρμόζονται αυτόματα κατάλληλες διορθώσεις στις φωτογραφίες.

Βήματα

1. Εκκίνηση του Easy-PhotoPrint EX

2. Επιλογή μιας φωτογραφίας

3. Επιλογή του χαρτιού

4. Εκτύπωση

∆οκιμάστε το∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών

Εκτύπωση ζωντανών φωτογραφιών

Μείωση του ψηφιακού θορύβουΠερικοπή φωτογραφιών (Εκτύπωση φωτογραφίας)

Εκτύπωση ημερομηνίας σε φωτογραφίες (Εκτύπωση φωτογραφίας)Εκτύπωση πολλών φωτογραφιών σε μία σελίδα

Εκτύπωση ευρετηρίουΕκτύπωση φωτογραφιών ταυτότητας (ID Photo Print)

Εκτύπωση πληροφοριών φωτογραφίαςΑποθήκευση φωτογραφιώνΆνοιγμα αποθηκευμένων αρχείων

Ερωτήσεις και απαντήσειςΠώς μπορώ να μεταφέρω (ή να αντιγράψω) το αποθηκευμένο αρχείο;

Από ποια πλευρά της εμφανιζόμενης εικόνας ξεκινά η εκτύπωση;



Стр. 109 из 389 стр.Εκτύπωση φωτογραφιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση φωτογραφιών > Εκκίνηση Easy-PhotoPrint EX


1. Από το μενού Έναρξη (Start), επιλέξτε (Όλα τα) Προγράμματα ((All) Programs) >Βοηθητικά προγράμματα Canon (Canon Utilities) > Easy-PhotoPrint EX > Easy-PhotoPrint EX.Γίνεται εκκίνηση του Easy-PhotoPrint EX και εμφανίζεται το Μενού (Menu).


Стр. 110 из 389 стр.Εκκίνηση του Easy-PhotoPrint EX

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση φωτογραφιών > Επιλογή μιας φωτογραφίας


1. Επιλέξτε Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print) από το Μενού (Menu).Εμφανίζεται η οθόνη Επιλογή εικόνων (Select Images).

ΣημαντικόΟι μικρές εικόνες (μικρογραφίες) που εμφανίζονται στην οθόνη ενδέχεται να εμφανίζονται ως εξής:- Μια μαύρη γραμμή εμφανίζεται κατά μήκος κάποιας άκρης της εικόνας.- Μια άκρη της εικόνας εμφανίζεται κομμένη.Ωστόσο τέτοιες εικόνες θα εμφανίζονται κανονικά κατά τη μεγέθυνση ή την προεπισκόπηση, ενώδεν επηρεάζονται τα αποτελέσματα της εκτύπωσης.

2. Επιλέξτε το φάκελο που περιέχει την εικόνα που θέλετε να εκτυπώσετε από τηνπεριοχή δέντρου φακέλων.Οι εικόνες στο φάκελο θα εμφανίζονται ως μικρογραφίες (μινιατούρες).

ΣημείωσηΕάν η εκκίνηση του Easy-PhotoPrint EX γίνει από κάποια άλλη εφαρμογή (MP Navigator EX,ZoomBrowser EX ή Digital Photo Professional), δεν θα εμφανίζεται η περιοχή δέντρου φακέλων.Οι εικόνες που ανοίχτηκαν στο πλαίσιο της εφαρμογής θα εμφανίζονται ως μικρογραφίες.

3. Κ¨αντε κλικ στην εικόνα που θέλετε να εκτυπώσετε.Ο αριθμός των αντιγράφων εμφανίζεται ως "1" κάτω από την επιλεγμένη εικόνα, ενώ η ίδια η εικόνα θαεμφανίζεται στην περιοχή επιλεγμένης εικόνας.

ΣημείωσηΓια να διαγράψετε μια εικόνα από την περιοχή επιλεγμένης εικόνας, επιλέξτε την εικόνα που θέλετε

να διαγράψετε και κάντε κλικ στο κουμπί (∆ιαγρ. εικόνας που εισήχθη).Για να διαγράψετε όλες τις εικόνες από την περιοχή επιλεγμένων εικόνων, κάντε κλικ στο κουμπί

(∆ιαγρ. όλων των εικόνων που εισήχθησαν).

Για να εκτυπώσετε δύο ή περισσότερα αντίγραφα μιας εικόνας, κάντε κλικ στο (Πάνω βέλος)μέχρι να εμφανιστεί ο αριθμός αντιγράφων που θέλετε. Για να μειώσετε τον αριθμό των αντιγράφωνπου εμφανίζονται στο πλαίσιο, κάντε κλικ στο (Κάτω βέλος).

Стр. 111 из 389 стр.Επιλογή μιας φωτογραφίας

Μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά των φωτογραφιών χρησιμοποιώντας τη λίστα που βρίσκεται στηνεπάνω δεξιά γωνία της οθόνης.Μπορείτε να επιλέξετε σειρά εκτύπωσης Ταξιν. ανά ημ/νία (Sort by Date) και Ταξιν. ανά όνομα (Sortby Name).

ΣημείωσηΜπορείτε να διορθώσετε ή να βελτιώσετε την επιλεγμένη εικόνα πριν την εκτύπωση.∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών

Ανατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με την οθόνη Επιλογή εικόνων (Select Images).



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση φωτογραφιών > Επιλογή του χαρτιού

Επιλογή του χαρτιού

1. Επιλέξτε Επιλογή χαρτιού (Select Paper).Εμφανίζεται η οθόνη Επιλογή χαρτιού (Select Paper).

2. Ρυθμίστε τα παρακάτω στοιχεία ανάλογα με τον εκτυπωτή και το χαρτί που θαχρησιμοποιηθεί:ΕκτυπωτήςΠροέλευση χαρτιούΜέγεθος χαρτιού

Τύπος μέσου

ΣημείωσηΤα μεγέθη χαρτιού και οι τύποι μέσου μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή. Γιαλεπτομέρειες ανατρέξτε στη Βοήθεια.Οι προελεύσεις χαρτιού μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή και τον τύπο μέσου.

ΣημαντικόΌταν έχει οριστεί η επιλογή Fine Art Photo Rag για το Τύπος μέσου (Media Type), αφήνεται αυτόματαένα περιθώριο 1,38 ιντσών (35 mm) στο επάνω και το κάτω μέρος του χαρτιού.Συνιστάται ο έλεγχος της περιοχής εκτύπωσης στην εικόνα που εμφανίζεται στην Προεπισκόπηση πριναπό την εκτύπωση.

ΣημείωσηΜπορείτε να εκτυπώσετε φωτογραφίες με πιο ζωντανά χρώματα ή να μειώσετε τον ψηφιακό θόρυβο.Εκτύπωση ζωντανών φωτογραφιώνΜείωση του ψηφιακού θορύβου

Ανατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με την οθόνη Επιλογή χαρτιού (Select Paper).


Стр. 113 из 389 стр.Επιλογή του χαρτιού

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση φωτογραφιών > Εκτύπωση

Εκτύπωση

1. Κάντε κλικ στην επιλογή ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print).Εμφανίζεται η οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print).

ΣημαντικόΟι μικρές εικόνες (μικρογραφίες) που εμφανίζονται στην οθόνη ενδέχεται να εμφανίζονται ως εξής.- Μια μαύρη γραμμή εμφανίζεται κατά μήκος κάποιας άκρης της εικόνας.- Μια άκρη της εικόνας εμφανίζεται κομμένη.Ωστόσο τέτοιες εικόνες θα εμφανίζονται κανονικά κατά τη μεγέθυνση ή την προεπισκόπηση, ενώδεν επηρεάζονται τα αποτελέσματα της εκτύπωσης.

2. Επιλέξτε μια διάταξη που θέλετε να χρησιμοποιήσετε.Κάντε κλικ σε διάταξη χωρίς περίγραμμα για να εκτυπώσετε φωτογραφίες χωρίς περίγραμμα.

ΣημείωσηΟι διατάξεις που μπορείτε να επιλέξετε μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή, το μέγεθοςχαρτιού και τον τύπο μέσου.

3. Κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση (Print).

ΣημαντικόΌταν εκτυπώνετε σε χαρτί μεγάλου μεγέθους όπως A3/A3+, ορισμένοι υπολογιστές δεν μπορούν ναεκτυπώσουν σωστά, εάν εκτυπώνετε περισσότερες από μία σελίδες ή αντίγραφα τη φορά. Συνιστάταινα εκτυπώνετε τις σελίδες μία-μία όταν εκτυπώνετε σε τέτοιο χαρτί.Ενώ εκτυπώνετε σε χαρτί μεγαλύτερο από A4 ή εκτυπώνετε εικόνες υψηλής ανάλυσης, μπορεί να γίνειεκτύπωση των δεδομένων μόνο στη μέση εάν εκτυπώνονται ταυτόχρονα πολλές εικόνες. Σε τέτοιεςπεριπτώσεις, επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εργασία εκτύπωσης σε ουρά μια σελίδα τη φορά (Spoolprint job page by page) στο παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences) και, στη συνέχεια,εκτυπώστε ξανά.

Για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences), κάντε κλικ στο κουμπί (Ρυθμίσεις) ή επιλέξτε Προτιμήσεις... (Preferences...) από το μενού Αρχείο (File).Όταν έχει οριστεί η επιλογή Fine Art Photo Rag για το Τύπος μέσου (Media Type) στην οθόνη Επιλογήχαρτιού (Select Paper) αφήνεται αυτόματα ένα περιθώριο 1,38 ιντσών (35 mm) στο επάνω και τοκάτω μέρος του χαρτιού.Συνιστάται ο έλεγχος της περιοχής εκτύπωσης στην εικόνα που εμφανίζεται στην Προεπισκόπηση πριν


από την εκτύπωση.

ΣημείωσηΟι ρυθμίσεις εκτύπωσης φωτογραφιών απορρίπτονται, εάν βγείτε από το Easy-PhotoPrint EX χωρίςνα αποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις. Συνιστάται να αποθηκεύετε την επεξεργασμένη εικόνα εάν θέλετε να τηνεκτυπώσετε ξανά.Αποθήκευση φωτογραφιών

Όταν εκτυπώνετε σε διάταξη με περίγραμμα, τα περιθώρια αριστερά και δεξιά ή επάνω και κάτωμπορεί να είναι πιο πλατιά από τα άλλα.Πώς θα εκτυπώσω με ίσα περιθώρια;

∆εν μπορείτε να περικόψετε εικόνες ή να εκτυπώσετε ημερομηνίες σε φωτογραφίες.Περικοπή φωτογραφιών (Εκτύπωση φωτογραφίας)Εκτύπωση ημερομηνίας σε φωτογραφίες (Εκτύπωση φωτογραφίας)

Μπορείτε να διορθώσετε ή να βελτιώσετε την επιλεγμένη εικόνα πριν την εκτύπωση.∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών

Μπορείτε να ορίσετε ρυθμίσεις Εκτύπωσης φωτογραφιών για προχωρημένους (αριθμός αντιγράφων,ποιότητα εκτύπωσης, κ.λπ.) στο παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences).

Για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences), κάντε κλικ στο κουμπί (Ρυθμίσεις) ή επιλέξτε Προτιμήσεις... (Preferences...) από το μενού Αρχείο (File).Ανατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με την οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print).



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ημιουργία άλμπουμ

∆ημιουργία άλμπουμΤο Easy-PhotoPrint EX σάς δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε το προσωπικό σας άλμπουμ.

Βήματα


2. Επιλογή του χαρτιού και της διάταξης


4. Επεξεργασία

5. Εκτύπωση







Περικοπή φωτογραφιώνΤοποθέτηση πλαισίου σε φωτογραφίες

Εκτύπωση ημερομηνίας στις φωτογραφίεςΕπισύναψη σχολίων σε φωτογραφίες


ΑποθήκευσηΆνοιγμα αποθηκευμένων αρχείων




Стр. 116 из 389 стр.Δημιουργία άλμπουμ

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ημιουργία άλμπουμ > Εκκίνηση Easy-PhotoPrint EX





Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ημιουργία άλμπουμ > Επιλογή του χαρτιού και της διάταξης

Επιλογή του χαρτιού και της διάταξης

1. Κάντε κλικ στην επιλογή Άλμπουμ (Album) από το Μενού (Menu).Εμφανίζεται η οθόνη ∆ιαμόρφ. σελίδας (Page Setup).

2. Ρυθμίστε τα παρακάτω στοιχεία στην ενότητα Γενικές Ρυθμίσεις (General Settings):Μέγεθος χαρτιού

ΠροσανατολισμόςΕξώφυλλο

Άλμπουμ δύο σελίδων

Αριθμός σελίδας

ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια σχετικά με το μέγεθος χαρτιού που μπορείτε να επιλέξετε.Μπορείτε να επιλέξετε εάν θα εμφανίζονται εικόνες στο εσωτερικό του μπροστινού και του πίσωεξωφύλλου του άλμπουμ σας από το πλαίσιο διαλόγου Επιλογές εξωφύλλου (Cover Options). Γιανα εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Επιλογές εξωφύλλου (Cover Options), επιλέξτε Μπροστά(Front) ή Μπροστά & Πίσω (Front & Back) για το πεδίο Εξώφυλλο (Cover) και κάντε κλικ στοκουμπί Επιλογές... (Options...).Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Άλμπουμ δύο σελίδων (Double page album) για να ενεργοποιήσετετην εκτεταμένη διάταξη σελίδας (δισέλιδο πρωτότυπο). Σε ένα άλμπουμ δύο σελίδων, μπορείτε ναδιευθετήσετε μια εικόνα σε όλη την αριστερή και δεξιά σελίδα.Μπορείτε να προσαρμόσετε τους αριθμούς σελίδων (θέση, μέγεθος γραμματοσειράς, κ.λπ.) απότο πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις αριθμού σελίδων (Page Number Settings). Για να εμφανίσετε τοπλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις αριθμού σελίδων (Page Number Settings), επιλέξτε το πλαίσιοεπιλογής Αριθμός σελίδας (Page number) και κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσεις... (Settings...).Μπορείτε να προσαρμόσετε τα περιθώρια του μπροστινού εξώφυλλου, των εσωτερικών σελίδωνκαι του πίσω εξώφυλλου από το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις περιθωρίων (Margin Settings). Γιανα εμφανίσετε το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις περιθωρίων (Margin Settings), κάντε κλικ στοκουμπί Περιθώρια... (Margins...).

3. Επιλέξτε το θέμα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε από το στοιχείο Θέμα (Theme)στη ∆ιάταξη δείγματος (Sample Layout).

4. Εάν θέλετε να αλλάξετε τη διάταξη, κάντε κλικ στο κουμπί ∆ιάταξη... (Layout...).

Стр. 118 из 389 стр.Επιλογή του χαρτιού και της διάταξης

Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Αλλαγή διάταξης (Change Layout).

Από το πλαίσιο διαλόγου Αλλαγή διάταξης (Change Layout) μπορείτε να αλλάξετε τη διάταξη ή ναεπιλέξετε εάν θα εκτυπώσετε την ημερομηνία λήψης της φωτογραφίας πάνω στη φωτογραφία.

ΣημείωσηΟι διατάξεις που μπορείτε να επιλέξετε στο άλμπουμ μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με το Μέγεθοςχαρτιού (Paper Size), τον Προσανατολισμό (Orientation), το Άλμπουμ δύο σελίδων (Double pagealbum) ή τον επιλεγμένο τύπο σελίδας (μπροστινό εξώφυλλο, εσωτερικές σελίδες, πίσω εξώφυλλο).Στο παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις ημερομηνίας (Date Settings) μπορείτε να προσαρμόσετε τηνημερομηνία (θέση, μέγεθος και χρώμα). Για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσειςημερομηνίας (Date Settings) επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Ημερομηνία εκτύπωσης (Print date)στο παράθυρο διαλόγου Αλλαγή διάταξης (Change Layout) και κάντε κλικ στο κουμπί Ρυθμίσειςημερομηνίας... (Date Settings...).

5. Εάν θέλετε να αλλάξετε το φόντο, κάντε κλικ στο κουμπί Φόντο... (Background...).Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Αλλαγή φόντου (Change Background).Από το πλαίσιο διαλόγου Αλλαγή φόντου (Change Background) μπορείτε να χρωματίσετε το φόντο σεένα μόνο χρώμα ή να επικολλήσετε σε αυτό ένα αρχείο εικόνας.

ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με την οθόνη ∆ιαμόρφ. σελίδας (Page Setup).



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ημιουργία άλμπουμ > Επιλογή μιας φωτογραφίας


1. Επιλέξτε Επιλογή εικόνων (Select Images).Εμφανίζεται η οθόνη Επιλογή εικόνων (Select Images).


ΣημείωσηΕάν η εκκίνηση του Easy-PhotoPrint EX γίνει από κάποια άλλη εφαρμογή (MP Navigator EX ήZoomBrowser EX), δεν θα εμφανίζεται η περιοχή δέντρου φακέλων.Οι εικόνες που ανοίγονται με το MP Navigator EX ή το ZoomBrowser EX θα εμφανίζονται ωςμικρογραφίες.

3. Επιλέξτε τις εικόνες που θέλετε να εκτυπώσετε και κάντε κλικ σε ένα από ταπαρακάτω κουμπιά.

Για να εκτυπώσετε στο μπροστινό εξώφυλλο κάντε κλικ στο κουμπί (Εισαγ. στο μπροστ.εξώφυλλο).

Για να εκτυπώσετε στις εσωτερικές σελίδες κάντε κλικ στο κουμπί (Εισαγ. σε εσωτ. σελίδες).

Για να εκτυπώσετε στο πίσω εξώφυλλο κάντε κλικ στο κουμπί (Εισαγ. στο πίσω εξώφυλλο).

Οι επιλεγμένες εικόνες εμφανίζονται στην περιοχή επιλεγμένων εικόνων.

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε τις εικόνες που θέλετε να εκτυπώσετε σύροντάς τες στην περιοχήεπιλεγμένων εικόνων.





ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με την οθόνη Επιλογή εικόνων (Select Images).



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ημιουργία άλμπουμ > Επεξεργασία


1. Κάντε κλικ στην επιλογή Επεξεργασία (Edit).Εμφανίζεται η οθόνη Επεξεργασία (Edit).

2. Επεξεργαστείτε το άλμπουμ, εάν χρειάζεται.Αλλαγή διάταξης








ΣημείωσηΟι πληροφορίες επεξεργασίας απορρίπτονται, εάν βγείτε από το Easy-PhotoPrint EX χωρίς νααποθηκεύσετε το επεξεργασμένο άλμπουμ. Συνιστάται να αποθηκεύετε το στοιχείο, εάν θέλετε νατο επεξεργαστείτε ξανά.Οι αριθμοί σελίδων στο μπροστινό και το πίσω εξώφυλλο εμφανίζονται ως εξής:

Ε1: Μπροστινό εξώφυλλο

Ε2: Εσωτερικό του μπροστινού εξωφύλλου

Ε3: Εσωτερικό του πίσω εξωφύλλου

Ε4: Πίσω εξώφυλλο

ΑποθήκευσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με την οθόνη Επεξεργασία (Edit).

Стр. 122 из 389 стр.Επεξεργασία

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ημιουργία άλμπουμ > Εκτύπωση

Εκτύπωση

1. Κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings).Εμφανίζεται η οθόνη Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings).

2. Ρυθμίστε τα παρακάτω στοιχεία ανάλογα με τον εκτυπωτή και το χαρτί που θαχρησιμοποιηθεί:ΕκτυπωτήςΤύπος μέσουΑντίτυπα

Προέλευση χαρτιού

Ποιότητα εκτύπωσηςΕκτύπωση χωρίς περίγραμμα

ΣημείωσηΟι τύποι μέσου μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή και το μέγεθος χαρτιού.Η επιλογή Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing) εμφανίζεται εάν ο επιλεγμένος εκτυπωτής καιτύπος μέσου υποστηρίζουν εκτύπωση διπλής όψης. Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο επιλογής για ναεκτυπώσετε και στις δύο όψεις του χαρτιού.Η επιλογήΑυτόματα (Automatic) εμφανίζεται εάν επιλέξετε το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση διπλήςόψης (Duplex Printing) αφού έχετε επιλέξει έναν εκτυπωτή που υποστηρίζει αυτόματη εκτύπωσηδιπλής όψης και τύπο μέσου που υποστηρίζει εκτύπωση διπλής όψης. Επιλέξτε αυτό το πλαίσιοεπιλογής για να εκτυπώσετε και στις δύο όψεις του χαρτιού αυτόματα.Οι προελεύσεις χαρτιού μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή και τον τύπο μέσου.Από το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης (Print Quality Settings) μπορείτε ναπροσαρμόσετε το επίπεδο της ποιότητας εκτύπωσης. Για να εμφανίσετε το πλαίσιο διαλόγουΡυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης (Print Quality Settings), επιλέξτε Προσαρμογή (Custom) για τηνεπιλογή Ποιότητα εκτύπωσης (Print Quality) και κάντε κλικ στο κουμπί Ρυθμίσεις ποιότητας...(Quality Settings...).Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing) για ναεκτυπώσετε φωτογραφίες χωρίς περίγραμμα.Μπορείτε να ορίσετε την περιοχή εκτύπωσης και το μέγεθος επέκτασης της εκτύπωσης χωρίςπερίγραμμα από το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings). Για να εμφανίσετε τοπλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings), κάντε κλικ στο κουμπί Γιαπροχωρημένους... (Advanced...).



ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με την οθόνη Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings).



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση ημερολογίων

Εκτύπωση ημερολογίωνΤο Easy-PhotoPrint EX σάς δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε το δικό σας ημερολόγιοχρησιμοποιώντας τις αγαπημένες σας φωτογραφίες.

Βήματα





5. Εκτύπωση










Ρύθμιση εμφάνισης ημερολογίουΟρισμός αργιών




Стр. 126 из 389 стр.Εκτύπωση ημερολογίων

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση ημερολογίων > Εκκίνηση Easy-PhotoPrint EX


1. Από το μενού Έναρξη (Start), επιλέξτε (Όλα τα) Προγράμματα ((All) Programs) >Βοηθητικά προγράμματα Canon (Canon Utilities) > Easy-PhotoPrint EX > Easy-PhotoPrint EX. Γίνεται εκκίνηση του Easy-PhotoPrint EX και εμφανίζεται το Μενού (Menu).



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση ημερολογίων > Επιλογή του χαρτιού και της διάταξης


1. Κάντε κλικ στην επιλογή Ημερολόγιο (Calendar) από το Μενού (Menu).Εμφανίζεται η οθόνη ∆ιαμόρφ. σελίδας (Page Setup).


Προσανατολισμός

Έναρξη από

Περίοδος

ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια σχετικά με το μέγεθος χαρτιού που μπορείτε να επιλέξετε.Μπορείτε να προσθέσετε αργίες στο ημερολόγιό σας.Ορισμός αργιών

3. Επιλέξτε μια διάταξη.Εάν χρειάζεται, πραγματοποιήστε ρυθμίσεις για προχωρημένους στο ημερολόγιο και ορίστε το φόντο.

ΣημείωσηΜπορείτε να προσαρμόσετε την εμφάνιση του ημερολογίου (χρώμα γραμματοσειράς για τιςημερομηνίες και τις ημέρες της εβδομάδας, θέση και μέγεθος του ημερολογίου, κ.λπ.).Ρύθμιση εμφάνισης ημερολογίου

Από το πλαίσιο διαλόγου Αλλαγή φόντου (Change Background) μπορείτε να χρωματίσετε τοφόντο σε ένα μόνο χρώμα ή να επικολλήσετε σε αυτό ένα αρχείο εικόνας. Για να εμφανίσετε τοπλαίσιο διαλόγου Αλλαγή φόντου (Change Background) κάντε κλικ στο κουμπίΦόντο...(Background...).




Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση ημερολογίων > Επιλογή μιας φωτογραφίας




3. Επιλέξτε τις εικόνες που θέλετε να εκτυπώσετε και κάντε κλικ στο κουμπί (Εισαγ. σε εσωτ. σελίδες).Οι επιλεγμένες εικόνες εμφανίζονται στην περιοχή επιλεγμένων εικόνων.








Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση ημερολογίων > Επεξεργασία


1. Κάντε κλικ στην επιλογή Επεξεργασία (Edit).Εμφανίζεται η οθόνη Επεξεργασία (Edit).

2. Επεξεργαστείτε το ημερολόγιο, εάν χρειάζεται.Αλλαγή διάταξης








Ρύθμιση εμφάνισης ημερολογίουΟρισμός αργιών

ΣημείωσηΟι πληροφορίες επεξεργασίας απορρίπτονται, εάν βγείτε από το Easy-PhotoPrint EX χωρίς νααποθηκεύσετε το επεξεργασμένο ημερολόγιο. Συνιστάται να αποθηκεύετε το στοιχείο, εάν θέλετε να τοεπεξεργαστείτε ξανά.Αποθήκευση

Ανατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με την οθόνη Επεξεργασία (Edit).



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση ημερολογίων > Εκτύπωση

Εκτύπωση





ΣημείωσηΟι τύποι μέσου μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή και το μέγεθος χαρτιού.Η επιλογή Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing) εμφανίζεται εάν ο επιλεγμένος εκτυπωτής καιτύπος μέσου υποστηρίζουν εκτύπωση διπλής όψης. Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο επιλογής για ναεκτυπώσετε και στις δύο όψεις του χαρτιού.Η επιλογήΑυτόματα (Automatic) εμφανίζεται εάν επιλέξετε το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση διπλήςόψης (Duplex Printing) αφού έχετε επιλέξει έναν εκτυπωτή που υποστηρίζει αυτόματη εκτύπωσηδιπλής όψης και τύπο μέσου που υποστηρίζει εκτύπωση διπλής όψης. Επιλέξτε αυτό το πλαίσιοεπιλογής για να εκτυπώσετε και στις δύο όψεις του χαρτιού αυτόματα.Οι προελεύσεις χαρτιού μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή και τον τύπο μέσου.Από το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης (Print Quality Settings) μπορείτε ναπροσαρμόσετε το επίπεδο της ποιότητας εκτύπωσης. Για να εμφανίσετε το πλαίσιο διαλόγουΡυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης (Print Quality Settings), επιλέξτε Προσαρμογή (Custom) για τηνεπιλογή Ποιότητα εκτύπωσης (Print Quality) και κάντε κλικ στο κουμπί Ρυθμίσεις ποιότητας...(Quality Settings...).Μπορείτε να ορίσετε την περιοχή εκτύπωσης και το μέγεθος επέκτασης της εκτύπωσης χωρίςπερίγραμμα από το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings). Για να εμφανίσετε τοπλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings), κάντε κλικ στο κουμπί Γιαπροχωρημένους... (Advanced...).



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση αυτοκόλλητων

Εκτύπωση αυτοκόλλητωνΜπορείτε να εκτυπώσετε τις αγαπημένες σας φωτογραφίες σε συμβατά αυτοκόλλητα φύλλα.

Βήματα





5. Εκτύπωση










Стр. 133 из 389 стр.Εκτύπωση αυτοκόλλητων

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση αυτοκόλλητων > Εκκίνηση Easy-PhotoPrint EX





Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση αυτοκόλλητων > Επιλογή του χαρτιού και της διάταξης


1. Κάντε κλικ στην επιλογή Αυτοκόλλητα (Stickers) από το Μενού (Menu).Εμφανίζεται η οθόνη ∆ιαμόρφ. σελίδας (Page Setup).



Ημερομηνία εκτύπωσηςΧρήση της ίδιας εικόνας σε όλα τα καρέ

ΣημείωσηΤο μοναδικό μέγεθος χαρτιού που μπορείτε να επιλέξετε είναι Photo Stickers (Αυτοκόλλ.φωτό).Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Χρήση της ίδιας εικόνας σε όλα τα καρέ (Use the same image in allframes) για να χρησιμοποιήσετε την ίδια εικόνα σε όλα τα καρέ της σελίδας.Στο παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις ημερομηνίας (Date Settings) μπορείτε να προσαρμόσετε τηνημερομηνία (θέση, μέγεθος και χρώμα). Για να εμφανίσετε το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσειςημερομηνίας (Date Settings), επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Ημερομηνία εκτύπωσης (Print date)και κάντε κλικ στο κουμπί Ρυθμίσεις ημερομηνίας... (Date Settings...).




Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση αυτοκόλλητων > Επιλογή μιας φωτογραφίας












Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση αυτοκόλλητων > Επεξεργασία


1. Κάντε κλικ στην επιλογή Επεξεργασία (Edit). Εμφανίζεται η οθόνη Επεξεργασία (Edit).

2. Επεξεργαστείτε τα αυτοκόλλητα, εάν χρειάζεται.Προσθήκη φωτογραφιώνΕναλλαγή θέσεων φωτογραφιών






ΣημείωσηΟι πληροφορίες επεξεργασίας απορρίπτονται, εάν βγείτε από το Easy-PhotoPrint EX χωρίς νααποθηκεύσετε τα επεξεργασμένα αυτοκόλλητα. Συνιστάται να αποθηκεύετε το στοιχείο, εάν θέλετε νατο επεξεργαστείτε ξανά.Αποθήκευση




Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση αυτοκόλλητων > Εκτύπωση

Εκτύπωση





ΣημείωσηΟι τύποι μέσου μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή και το μέγεθος χαρτιού.Οι προελεύσεις χαρτιού μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή και τον τύπο μέσου.Από το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης (Print Quality Settings) μπορείτε ναπροσαρμόσετε το επίπεδο της ποιότητας εκτύπωσης. Για να εμφανίσετε το πλαίσιο διαλόγουΡυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης (Print Quality Settings), επιλέξτε Προσαρμογή (Custom) για τηνεπιλογή Ποιότητα εκτύπωσης (Print Quality) και κάντε κλικ στο κουμπί Ρυθμίσεις ποιότητας...(Quality Settings...).Μπορείτε να ρυθμίσετε τη θέση εκτύπωσης στο παράθυρο διαλόγου Ρύθμιση θέσης εκτύπωσης(Adjust Print Position). Για να εμφανιστεί το πλαίσιο διαλόγου Ρύθμιση θέσης εκτύπωσης (AdjustPrint Position) κάντε κλικ στο κουμπί Θέση εκτύπωσης... (Print Position...).Μπορείτε να ορίσετε την περιοχή εκτύπωσης και το μέγεθος επέκτασης της εκτύπωσης χωρίςπερίγραμμα από το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings). Για να εμφανίσετε τοπλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings), κάντε κλικ στο κουμπί Γιαπροχωρημένους... (Advanced...).




Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση διάταξης

Εκτύπωση διάταξηςΜπορείτε να προσθέσετε κείμενο στις αγαπημένες σας φωτογραφίες και να τις εκτυπώσετε με διαφορετικέςδιατάξεις.

Βήματα





5. Εκτύπωση












Стр. 140 из 389 стр.Εκτύπωση διάταξης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση διάταξης > Εκκίνηση Easy-PhotoPrint EX





Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση διάταξης > Επιλογή του χαρτιού και της διάταξης


1. Επιλέξτε Εκτύπ. διάταξης (Layout Print) από το Μενού (Menu).Εμφανίζεται η οθόνη ∆ιαμόρφ. σελίδας (Page Setup).



Ημερομηνία εκτύπωσης

ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια σχετικά με το μέγεθος χαρτιού που μπορείτε να επιλέξετε.Στο παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις ημερομηνίας (Date Settings) μπορείτε να προσαρμόσετε τηνημερομηνία (θέση, μέγεθος και χρώμα). Για να εμφανίσετε το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσειςημερομηνίας (Date Settings), επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Ημερομηνία εκτύπωσης (Print date)και κάντε κλικ στο κουμπί Ρυθμίσεις ημερομηνίας... (Date Settings...).

3. Επιλέξτε μία διάταξη από τις ∆ιατάξεις (Layouts).

ΣημείωσηΟι εμφανιζόμενες διατάξεις ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με τον Προσανατολισμό (Orientation).




Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση διάταξης > Επιλογή μιας φωτογραφίας












Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση διάταξης > Επεξεργασία


1. Κάντε κλικ στην επιλογή Επεξεργασία (Edit). Εμφανίζεται η οθόνη Επεξεργασία (Edit).

2. Επεξεργαστείτε τη διάταξη, εάν χρειάζεται.Αλλαγή διάταξης







ΣημείωσηΟι πληροφορίες επεξεργασίας απορρίπτονται, εάν βγείτε από το Easy-PhotoPrint EX χωρίς νααποθηκεύσετε την επεξεργασμένη διάταξη. Συνιστάται να αποθηκεύετε το στοιχείο, εάν θέλετε να τοεπεξεργαστείτε ξανά.Αποθήκευση




Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Εκτύπωση διάταξης > Εκτύπωση

Εκτύπωση





ΣημείωσηΟι τύποι μέσου μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή και το μέγεθος χαρτιού.Η επιλογή Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing) εμφανίζεται εάν ο επιλεγμένος εκτυπωτής καιτύπος μέσου υποστηρίζουν εκτύπωση διπλής όψης. Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο επιλογής για ναεκτυπώσετε και στις δύο όψεις του χαρτιού.Η επιλογήΑυτόματα (Automatic) εμφανίζεται εάν επιλέξετε το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση διπλήςόψης (Duplex Printing) αφού έχετε επιλέξει έναν εκτυπωτή που υποστηρίζει αυτόματη εκτύπωσηδιπλής όψης και τύπο μέσου που υποστηρίζει εκτύπωση διπλής όψης. Επιλέξτε αυτό το πλαίσιοεπιλογής για να εκτυπώσετε και στις δύο όψεις του χαρτιού αυτόματα.Οι προελεύσεις χαρτιού μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον εκτυπωτή και τον τύπο μέσου.Από το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης (Print Quality Settings) μπορείτε ναπροσαρμόσετε το επίπεδο της ποιότητας εκτύπωσης. Για να εμφανίσετε το πλαίσιο διαλόγουΡυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης (Print Quality Settings), επιλέξτε Προσαρμογή (Custom) για τηνεπιλογή Ποιότητα εκτύπωσης (Print Quality) και κάντε κλικ στο κουμπί Ρυθμίσεις ποιότητας...(Quality Settings...).Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing) για ναεκτυπώσετε φωτογραφίες χωρίς περίγραμμα.Μπορείτε να ορίσετε την περιοχή εκτύπωσης και το μέγεθος επέκτασης της εκτύπωσης χωρίςπερίγραμμα από το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings). Για να εμφανίσετε τοπλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις εκτύπωσης (Print Settings), κάντε κλικ στο κουμπί Γιαπροχωρημένους... (Advanced...).


Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών

∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιώνΜπορείτε να διορθώσετε και να βελτιώσετε εικόνες.

Κάντε κλικ στο (∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων) στην οθόνη Επιλογή εικόνων (Select Images) ήΕπεξεργασία (Edit) ή στην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print) της επιλογής Εκτύπωση φωτογραφίας(Photo Print). Μπορείτε να κάνετε τις παρακάτω διορθώσεις και βελτιώσεις στο παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance Images).

ΣημαντικόΓια Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print), εάν επιλέξετε Ενεργοποίηση προφίλ ICC (Enable ICCProfile) στην καρτέλα Για προχωρημένους (Advanced) στο παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις(Preferences) δεν θα μπορείτε να διορθώσετε/βελτιώσετε τις εικόνες.

ΣημείωσηΑνατρέξτε στο " Παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance Images) " για λεπτομέρειεςσχετικά με το παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance Images).

Αυτόμ. διόρθωση φωτογραφίαςΗ λειτουργία αυτή αναλύει αυτόματα τη σκηνή λήψης και εφαρμόζει τις κατάλληλες διορθώσεις.

Χρήση της λειτουργίας αυτόματης επιδιόρθωσης φωτογραφίας

Λειτουργία διόρθωσης κόκκινων ματιώνΜπορείτε να διορθώσετε το φαινόμενο των κόκκινων ματιών που προκαλείται από το φλας τηςφωτογραφικής μηχανής.

Χρήση της λειτουργίας διόρθωσης κόκκινων ματιών

Λειτουργία φωτισμού προσώπουΜπορείτε να φωτίσετε πρόσωπα που είναι σκούρα λόγω της φωτεινότητας του φόντου.

Χρήση της λειτουργίας φωτισμού προσώπου

Λειτουργία ευκρίνειας προσώπουΜπορείτε να κάνετε περισσότερο ευκρινή τα πρόσωπα που δεν είναι εστιασμένα σε μια φωτογραφία.

Χρήση της λειτουργίας ευκρίνειας προσώπου

Λειτουργία ψηφιακής εξομάλυνσης προσώπουΜπορείτε να βελτιώσετε όμορφα το δέρμα αφαιρώντας λεκέδες και τσαλακώματα.

Χρήση της λειτουργίας ψηφιακής εξομάλυνσης προσώπου

Λειτουργία αφαίρεσης λεκέδωνΜπορείτε να αφαιρέσετε τις κηλίδες.

Χρήση της λειτουργίας αφαίρεσης λεκέδων

Προσαρμογή εικόναςΜπορείτε να κάνετε λεπτομερείς προσαρμογές στη συνολική φωτεινότητα, αντίθεση, κ.λπ. των εικόνων.

Προσαρμογή εικόνων


Стр. 147 из 389 стр.Διόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών > Χρήση της λειτουργίας αυτόματης επιδιόρθωσης φωτογραφίας

Χρήση της λειτουργίας αυτόματης επιδιόρθωσης φωτογραφίαςΑυτόματη εφαρμογή των βέλτιστων διορθώσεων στις φωτογραφίες που θα χρησιμοποιηθούν για άλμπουμ ήημερολόγιο.

ΣημαντικόΗ λειτουργία Αυτόμ. διόρθωση φωτογραφίας (Auto Photo Fix) δεν είναι διαθέσιμη για την Εκτύπωσηφωτογραφίας (Photo Print). Η Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print) σάς δίνει τη δυνατότητα ναεφαρμόσετε αυτόματα τις κατάλληλες διορθώσεις σε όλες τις φωτογραφίες κατά την εκτύπωση. Ορίστεαυτήν την επιλογή στην επιλογή Εικόνα (Image) στην καρτέλα Για προχωρημένους (Advanced) στοπλαίσιο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences). Για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις

(Preferences), κάντε κλικ στο κουμπί (Ρυθμίσεις) στην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print) ήεπιλέξτε Προτιμήσεις... (Preferences...) από το μενού Αρχείο (File).Όταν η εικόνα διορθωθεί με την Αυτόματη επιδιόρθωση φωτογραφίας και αποθηκευτεί δεν είναι πλέονδυνατή η διόρθωσή της με την Αυτόματη επιδιόρθωση φωτογραφίας.Επίσης, η λειτουργία Αυτόμ. διόρθωση φωτογραφίας ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη για εικόνες οιοποίες υποβλήθηκαν σε επεξεργασία χρησιμοποιώντας εφαρμογή, ψηφιακή φωτογραφική μηχανή,κ.λπ. που κατασκευάστηκε από άλλες εταιρείες.

1. Επιλέξτε φωτογραφίες από την οθόνη Επιλογή εικόνων (Select Images) και στησυνέχεια επιλέξτε το (∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων).Εμφανίζεται το παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance Images).

ΣημείωσηΜπορείτε επίσης να εμφανίσετε το παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance

Images) κάνοντας κλικ στο κουμπί (∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων) στην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print) ή στην οθόνη Επεξεργασία (Edit). Σε αυτήν την περίπτωση, μόνο ηεικόνα που έχει επιλεγεί στο τμήμα προεπισκόπησης μπορεί να διορθωθεί/ βελτιωθεί.Ανατρέξτε στο " Παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance Images) " γιαλεπτομέρειες σχετικά με το παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance Images).

2. Επιλέξτε την εικόνα που θέλετε να διορθώσετε από τη λίστα που εμφανίζεται στοκάτω μέρος του παραθύρου ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/EnhanceImages).Η εικόνα θα εμφανιστεί σε προεπισκόπηση.

Стр. 148 из 389 стр.Χρήση της λειτουργίας αυτόματης επιδιόρθωσης φωτογραφίας

ΣημείωσηΕάν έχει επιλεγεί μόνο μία εικόνα, η μικρογραφία δεν εμφανίζεται κάτω από την προεπισκόπηση.

3. Βεβαιωθείτε ότι έχει οριστεί η επιλογή Αυτόματη (Auto).

4. Κάντε κλικ στο κουμπί Αυτόμ. διόρθωση φωτογραφίας (Auto Photo Fix), κατόπινεπιλέξτε OK.

Ολόκληρη η φωτογραφία διορθώνεται αυτόματα και εμφανίζεται το (∆ιόρθωση/Βελτίωση) στοεπάνω αριστερό τμήμα της εικόνας.

Σημείωση

Κάντε κλικ στο (Σύγκριση) για να εμφανίσετε τις εικόνες πριν και μετά τη διόρθωση δίπλα-δίπλα ώστε να τις συγκρίνετε και να ελέγξετε το αποτέλεσμα. Κάντε κλικ στο κουμπί Επαναφορά επιλεγμένης εικόνας (Reset Selected Image) για νααναιρέσετε τη λειτουργία διόρθωσης.Εάν θέλετε να εφαρμόσετε τη διόρθωση ταυτόχρονα σε όλες τις επιλεγμένες φωτογραφίες, επιλέξτετο πλαίσιο επιλογής Εφαρμογή σε όλες τις εικόνες (Apply to all images).

5. Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση επιλεγμένης εικόνας (Save Selected Image) ήΑποθήκευση διορθωμένων εικόνων (Save All Corrected Images).Μπορείτε να αποθηκεύσετε τις διορθωμένες εικόνες ως νέα αρχεία.

ΣημείωσηΓια να αποθηκεύσετε μόνο την εικόνα που σας αρέσει, κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευσηεπιλεγμένης εικόνας (Save Selected Image). Για να αποθηκεύσετε όλες τις εικόνες, κάντε κλικ στοκουμπί Αποθήκευση διορθωμένων εικόνων (Save All Corrected Images).Μόνο η μορφή αρχείου JPEG/Exif είναι διαθέσιμη για τις διορθωμένες εικόνες.

6. Κάντε κλικ στην επιλογή Έξοδος (Exit).

ΣημείωσηΟι διορθώσεις θα χαθούν, εάν πραγματοποιήσετε έξοδο πριν αποθηκεύσετε τις διορθωμένεςεικόνες.


Стр. 149 из 389 стр.Χρήση της λειτουργίας αυτόματης επιδιόρθωσης φωτογραφίας

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών > Χρήση της λειτουργίας διόρθωσης κόκκινων ματιών

Χρήση της λειτουργίας διόρθωσης κόκκινων ματιώνΜπορείτε να διορθώσετε το φαινόμενο των κόκκινων ματιών που προκαλείται από το φλας τηςφωτογραφικής μηχανής.Μπορείτε να εκτελέσετε τη λειτουργία ∆ιόρθωση κόκκινων ματιών αυτόματα ή μη αυτόματα.

ΣημείωσηΗ Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print) σάς δίνει τη δυνατότητα να διορθώσετε αυτόματα τα κόκκιναμάτια κατά την εκτύπωση. Για αυτόματη διόρθωση επιλέξτε Ενεργοποίηση αυτόματης διόρθωσηςφωτογραφίας (Enable Auto Photo Fix) από τη ∆ιόρθωση χρώματος για εκτύπωση (Color correctionfor printing) στην καρτέλα Για προχωρημένους (Advanced) του παραθύρου διαλόγου Προτιμήσεις(Preferences) και επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Ενεργοποίηση διόρθωσης κόκκινων ματιών (EnableRed-Eye Correction).






Стр. 150 из 389 стр.Χρήση της λειτουργίας διόρθωσης κόκκινων ματιών

Αυτόματη διόρθωση


4. Κάντε κλικ στο κουμπί ∆ιόρθωση κόκκινων ματιών (Red-Eye Correction).

5. Επιλέξτε OK (OK).Το φαινόμενο των κόκκινων ματιών διορθώθηκε και εμφανίζεται το (∆ιόρθωση/Βελτίωση) στοεπάνω αριστερό τμήμα της εικόνας.

ΣημαντικόΑνάλογα με την εικόνα, μπορεί να διορθωθούν και περιοχές εκτός από τα μάτια.

Σημείωση

Κάντε κλικ στο (Σύγκριση) για να εμφανίσετε τις εικόνες πριν και μετά τη διόρθωση δίπλα-δίπλα ώστε να τις συγκρίνετε και να ελέγξετε το αποτέλεσμα.Κάντε κλικ στο κουμπί Επαναφορά επιλεγμένης εικόνας (Reset Selected Image) για νααναιρέσετε τη λειτουργία διόρθωσης.Εάν θέλετε να εφαρμόσετε τη διόρθωση ταυτόχρονα σε όλες τις επιλεγμένες φωτογραφίες,επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εφαρμογή σε όλες τις εικόνες (Apply to all images).

Μη αυτόματη διόρθωση

3. Κάντε κλικ στο στοιχείο Μη αυτόματη (Manual) και στη συνέχεια επιλέξτε ∆ιόρθωση/Βελτίωση (Correct/Enhance).

4. Κάντε κλικ στο κουμπί ∆ιόρθωση κόκκινων ματιών (Red-Eye Correction).Μετακινήστε το δείκτη του ποντικιού πάνω στην εικόνα. Το σχήμα του δείκτη αλλάζει σε (Πινέλο).

5. Σύρετε για να επιλέξετε την κόκκινη περιοχή που θέλετε να διορθώσετε και, στησυνέχεια, κάντε κλικ στο OK που εμφανίζεται πάνω στην εικόνα.


Το φαινόμενο των κόκκινων ματιών διορθώθηκε και εμφανίζεται το (∆ιόρθωση/Βελτίωση) στοεπάνω αριστερό τμήμα της εικόνας.

ΣημείωσηΚάντε κλικ στο κουμπί Αναίρεση (Undo) για να αναιρέσετε την προηγούμενη λετουργίαδιόρθωσης.Μπορείτε να αλλάξετε τα επίπεδα του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα κάτω από το κουμπί∆ιόρθωση κόκκινων ματιών (Red-Eye Correction).







Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών > Χρήση της λειτουργίας φωτισμού προσώπου

Χρήση της λειτουργίας φωτισμού προσώπουΜπορείτε να φωτίσετε πρόσωπα που είναι σκούρα λόγω της φωτεινότητας του φόντου.







4. Κάντε κλικ στο κουμπί Φωτισμός προσώπου (Face Brightener).Μετακινήστε το δείκτη του ποντικιού πάνω στην εικόνα. Το σχήμα του δείκτη αλλάζει σε (Σταυρός).

Стр. 153 из 389 стр.Χρήση της λειτουργίας φωτισμού προσώπου

5. Σύρετε για να επιλέξετε την περιοχή που θέλετε να διορθώσετε και, στη συνέχεια,κάντε κλικ στο OK που εμφανίζεται πάνω στην εικόνα.

∆ιορθώνεται ολόκληρη η εικόνα, έτσι ώστε η επιλεγμένη περιοχή που περιέχει το πρόσωπο να γίνειφωτεινότερη, ενώ εμφανίζεται το (∆ιόρθωση/Βελτίωση) στο επάνω αριστερό τμήμα της εικόνας.

ΣημείωσηΜπορείτε επίσης να σύρετε για να περιστρέψετε το ορθογώνιο.Κάντε κλικ στο κουμπί Αναίρεση (Undo) για να αναιρέσετε την προηγούμενη λετουργίαδιόρθωσης.Μπορείτε να αλλάξετε τα επίπεδα του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα κάτω από το κουμπίΦωτισμός προσώπου (Face Brightener).






Стр. 154 из 389 стр.Χρήση της λειτουργίας φωτισμού προσώπου

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών > Χρήση της λειτουργίας ευκρίνειας προσώπου

Χρήση της λειτουργίας ευκρίνειας προσώπουΜπορείτε να κάνετε περισσότερο ευκρινή τα πρόσωπα που δεν είναι εστιασμένα σε μια φωτογραφία.

Μπορείτε να εκτελέσετε τη λειτουργία Ευκρίνεια προσώπου αυτόματα ή μη αυτόματα.






Αυτόματη διόρθωση


4. Κάντε κλικ στο κουμπί Ευκρίνεια προσώπου (Face Sharpener).

5. Επιλέξτε OK.

Стр. 155 из 389 стр.Χρήση της λειτουργίας ευκρίνειας προσώπου

Το πρόσωπο γίνεται περισσότερο ευκρινές και εμφανίζεται το (∆ιόρθωση/Βελτίωση) στο επάνωαριστερό τμήμα της εικόνας.

ΣημείωσηΜπορείτε να αλλάξετε τα επίπεδα του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα κάτω από το κουμπίΕυκρίνεια προσώπου (Face Sharpener).Κάντε κλικ στο (Σύγκριση) για να εμφανίσετε τις εικόνες πριν και μετά τη διόρθωση δίπλα-δίπλα ώστε να τις συγκρίνετε και να ελέγξετε το αποτέλεσμα.Κάντε κλικ στο κουμπί Επαναφορά επιλεγμένης εικόνας (Reset Selected Image) για νααναιρέσετε τη λειτουργία διόρθωσης.Εάν θέλετε να εφαρμόσετε τη διόρθωση ταυτόχρονα σε όλες τις επιλεγμένες φωτογραφίες,επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εφαρμογή σε όλες τις εικόνες (Apply to all images).

Μη αυτόματη διόρθωση


4. Κάντε κλικ στο κουμπί Ευκρίνεια προσώπου (Face Sharpener).Μετακινήστε το δείκτη του ποντικιού πάνω στην εικόνα. Το σχήμα του δείκτη αλλάζει σε (Σταυρός).

5. Σύρετε για να επιλέξετε την περιοχή που θέλετε να διορθώσετε και, στη συνέχεια,κάντε κλικ στο OK που εμφανίζεται πάνω στην εικόνα.

Η περιοχή του προσώπου εντός της επιλεγμένης περιοχής και γύρω από αυτήν γίνεται ευκρινέστερη

και εμφανίζεται το (∆ιόρθωση/Βελτίωση) στο επάνω αριστερό τμήμα της εικόνας.

ΣημείωσηΜπορείτε επίσης να σύρετε για να περιστρέψετε το ορθογώνιο.Κάντε κλικ στο κουμπί Αναίρεση (Undo) για να αναιρέσετε την προηγούμενη λετουργίαδιόρθωσης.Μπορείτε να αλλάξετε τα επίπεδα του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα κάτω από το κουμπίΕυκρίνεια προσώπου (Face Sharpener).


Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών > Χρήση της λειτουργίας ψηφιακής εξομάλυνσης προσώπου

Χρήση της λειτουργίας ψηφιακής εξομάλυνσης προσώπουΜπορείτε να βελτιώσετε όμορφα το δέρμα αφαιρώντας λεκέδες και τσαλακώματα.

Μπορείτε να εκτελέσετε τη λειτουργία Ψηφιακή εξομάλυνση προσώπου αυτόματα ή μη αυτόματα.




2. Επιλέξτε την εικόνα που θέλετε να βελτιώσετε από τη λίστα που εμφανίζεται στοκάτω μέρος του παραθύρου ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/EnhanceImages).Η εικόνα θα εμφανιστεί σε προεπισκόπηση.


Αυτόματη βελτίωση


4. Κάντε κλικ στο κουμπί Ψηφιακή εξομάλυνση προσώπου (Digital Face Smoothing).

5. Επιλέξτε OK (OK).

Стр. 158 из 389 стр.Χρήση της λειτουργίας ψηφιακής εξομάλυνσης προσώπου

Το δέρμα βελτιώνεται όμορφα και εμφανίζεται το (∆ιόρθωση/Βελτίωση) στο επάνω αριστερό τμήματης εικόνας.

ΣημείωσηΜπορείτε να αλλάξετε τα επίπεδα του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα κάτω από το κουμπίΨηφιακή εξομάλυνση προσώπου (Digital Face Smoothing).Κάντε κλικ στο (Σύγκριση) για να εμφανίσετε τις εικόνες πριν και μετά τη βελτίωση δίπλα-δίπλα, ώστε να τις συγκρίνετε και να ελέγξετε το αποτέλεσμα.Κάντε κλικ στο κουμπί Επαναφορά επιλεγμένης εικόνας (Reset Selected Image) για νααναιρέσετε τη λειτουργία βελτίωσης.Εάν θέλετε να εφαρμόσετε τη βελτίωση ταυτόχρονα σε όλες τις επιλεγμένες φωτογραφίες, επιλέξτετο πλαίσιο επιλογής Εφαρμογή σε όλες τις εικόνες (Apply to all images).

Μη αυτόματη βελτίωση


4. Κάντε κλικ στο κουμπί Ψηφιακή εξομάλυνση προσώπου (Digital Face Smoothing).Μετακινήστε το δείκτη του ποντικιού πάνω στην εικόνα. Το σχήμα του δείκτη αλλάζει σε (Σταυρός).

5. Σύρετε για να επιλέξετε την περιοχή που θέλετε να βελτιώσετε και, στη συνέχεια,κάντε κλικ στο OK που εμφανίζεται πάνω στην εικόνα.

Το δέρμα εντός της επιλεγμένης περιοχής και γύρω από αυτήν βελτιώνεται όμορφα και εμφανίζεται το (∆ιόρθωση/Βελτίωση) στο επάνω αριστερό τμήμα της εικόνας.

ΣημείωσηΜπορείτε επίσης να σύρετε για να περιστρέψετε το ορθογώνιο.Για να αναιρέσετε την προηγούμενη λειτουργία βελτίωσης, κάντε κλικ στο κουμπί Αναίρεση(Undo).Μπορείτε να αλλάξετε τα επίπεδα του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα κάτω από το κουμπίΨηφιακή εξομάλυνση προσώπου (Digital Face Smoothing).


6. Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση επιλεγμένης εικόνας (Save Selected Image) ήΑποθήκευση διορθωμένων εικόνων (Save All Corrected Images).Μπορείτε να αποθηκεύσετε τις βελτιωμένες εικόνες ως νέα αρχεία.

ΣημείωσηΓια να αποθηκεύσετε μόνο την εικόνα που σας αρέσει, κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευσηεπιλεγμένης εικόνας (Save Selected Image). Για να αποθηκεύσετε όλες τις εικόνες, κάντε κλικ στοκουμπί Αποθήκευση διορθωμένων εικόνων (Save All Corrected Images).Μόνο η μορφή αρχείου JPEG/Exif είναι διαθέσιμη για τις βελτιωμένες εικόνες.


ΣημείωσηΟι βελτιώσεις θα χαθούν, εάν πραγματοποιήσετε έξοδο πριν αποθηκεύσετε τις βελτιωμένεςεικόνες.



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών > Χρήση της λειτουργίας αφαίρεσης λεκέδων

Χρήση της λειτουργίας αφαίρεσης λεκέδωνΜπορείτε να αφαιρέσετε τις κηλίδες.




2. Επιλέξτε την εικόνα που θέλετε να βελτιώσετε από τη λίστα που εμφανίζεται στοκάτω μέρος του παραθύρου ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/EnhanceImages).Η εικόνα θα εμφανιστεί σε προεπισκόπηση.



4. Κάντε κλικ στο κουμπί Αφαίρεση λεκέδων (Blemish Remover).Μετακινήστε το δείκτη του ποντικιού πάνω στην εικόνα. Το σχήμα του δείκτη αλλάζει σε (Σταυρός).

Стр. 161 из 389 стр.Χρήση της λειτουργίας αφαίρεσης λεκέδων

5. Σύρετε για να επιλέξετε την περιοχή που θέλετε να βελτιώσετε και, στη συνέχεια,κάντε κλικ στο OK που εμφανίζεται πάνω στην εικόνα.

Οι κηλίδες εντός της επιλεγμένης περιοχής και γύρω από αυτήν αφαιρούνται και εμφανίζεται το (∆ιόρθωση/Βελτίωση) στο επάνω αριστερό τμήμα της εικόνας.

ΣημείωσηΓια να αναιρέσετε την προηγούμενη λειτουργία βελτίωσης, κάντε κλικ στο κουμπί Αναίρεση(Undo).

6. Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση επιλεγμένης εικόνας (Save Selected Image) ήΑποθήκευση διορθωμένων εικόνων (Save All Corrected Images).Μπορείτε να αποθηκεύσετε τις βελτιωμένες εικόνες ως νέα αρχεία.

ΣημείωσηΓια να αποθηκεύσετε μόνο την εικόνα που σας αρέσει, κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευσηεπιλεγμένης εικόνας (Save Selected Image). Για να αποθηκεύσετε όλες τις εικόνες, κάντε κλικ στοκουμπί Αποθήκευση διορθωμένων εικόνων (Save All Corrected Images).Μόνο η μορφή αρχείου JPEG/Exif είναι διαθέσιμη για τις βελτιωμένες εικόνες.


ΣημείωσηΟι βελτιώσεις θα χαθούν, εάν πραγματοποιήσετε έξοδο πριν αποθηκεύσετε τις βελτιωμένεςεικόνες.


Стр. 162 из 389 стр.Χρήση της λειτουργίας αφαίρεσης λεκέδων

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών > Προσαρμογή εικόνων

Προσαρμογή εικόνωνΜπορείτε να κάνετε λεπτομερείς προσαρμογές στη συνολική φωτεινότητα, αντίθεση, κ.λπ. των εικόνων.




2. Επιλέξτε την εικόνα που θέλετε να προσαρμόσετε από τη λίστα που εμφανίζεται στοκάτω μέρος του παραθύρου ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/EnhanceImages).Η εικόνα θα εμφανιστεί σε προεπισκόπηση.


3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Μη αυτόματη (Manual), κατόπιν επιλέξτε Ρύθμιση (Adjust).

4. Μετακινήστε το δρομέα του στοιχείου που θέλετε να προσαρμόσετε και ορίστε τοεπίπεδο του εφέ.Είναι διαθέσιμες οι παρακάτω προσαρμογές:

Φωτεινότητα

Αντίθεση

ΕυκρίνειαΘάμπωμα

Стр. 163 из 389 стр.Προσαρμογή εικόνων

Κατάργηση αποτύπωσης πίσω όψης

ΣημείωσηΚάντε κλικ στο κουμπί Προεπιλογές (Defaults) για επαναφορά όλων των προσαρμογών.

5. Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση επιλεγμένης εικόνας (Save Selected Image) ήΑποθήκευση διορθωμένων εικόνων (Save All Corrected Images).Μπορείτε να αποθηκεύσετε τις προσαρμοσμένες εικόνες ως νέα αρχεία.

ΣημείωσηΓια να αποθηκεύσετε μόνο την εικόνα που σας αρέσει, κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευσηεπιλεγμένης εικόνας (Save Selected Image). Για να αποθηκεύσετε όλες τις εικόνες, κάντε κλικ στοκουμπί Αποθήκευση διορθωμένων εικόνων (Save All Corrected Images).Μόνο η μορφή αρχείου JPEG/Exif είναι διαθέσιμη για τις προσαρμοσμένες εικόνες.


ΣημείωσηΟι προσαρμογές θα χαθούν, εάν πραγματοποιήσετε έξοδο πριν αποθηκεύσετε τιςπροσαρμοσμένες εικόνες.


Стр. 164 из 389 стр.Προσαρμογή εικόνων

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > ∆ιόρθωση και βελτίωση φωτογραφιών > Παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/EnhanceImages)

Παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/EnhanceImages)Από αυτό το παράθυρο μπορείτε να διορθώσετε/ βελτιώσετε εικόνες.

Για να εμφανίσετε το παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance Images), κάντε κλικ στο

κουμπί (∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων) στην οθόνη Επιλογή εικόνων (Select Images) ή Επεξεργασία(Edit) ή στην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print) της επιλογής Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print).

(1)Γραμμή εργαλείων

Γραμμή εργαλείων

(Μεγέθυνση/Σμίκρυνση)Εμφανίζει την προεπισκόπηση της σελίδας σε μεγέθυνση ή σμίκρυνση.

(Πλήρης οθόνη)Εμφανίζει ολόκληρη την εικόνα σε προεπισκόπηση.

(Σύγκριση)

Εμφανίζει το παράθυρο Σύγκριση εικόνων (Compare Images). Μπορείτε να συγκρίνετε τις εικόνεςδίπλα δίπλα πριν και μετά τη διόρθωση.Η εικόνα πριν από τη διόρθωση/βελτίωση εμφανίζεται στα αριστερά και η εικόνα μετά από τη διόρθωση/βελτίωση εμφανίζεται στα δεξιά.

Стр. 165 из 389 стр.Παράθυρο Διόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance Images)

(2)Περιοχή εργασιώνΟι διαθέσιμες εργασίες και ρυθμίσεις ενδέχεται να ποικίλλουν μεταξύ των καρτελών Αυτόματη (Auto) και Μηαυτόματη (Manual).Κάντε κλικ στο κουμπί Αυτόματη (Auto) ή Μη αυτόματη (Manual) για να εμφανίσετε την αντίστοιχη καρτέλα.

Καρτέλα Αυτόματη

Επιλέξτε για να γίνεται αυτόματη διόρθωση.

Αυτόμ. διόρθωση φωτογραφίαςΕφαρμόζει αυτόματα διορθώσεις κατάλληλες για φωτογραφίες.

ΣημαντικόΗ λειτουργία Αυτόμ. διόρθωση φωτογραφίας (Auto Photo Fix) δεν είναι διαθέσιμη για τηνΕκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print). Η Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print) σάς δίνει τηδυνατότητα να εφαρμόσετε αυτόματα τις κατάλληλες διορθώσεις σε όλες τις φωτογραφίες κατά τηνεκτύπωση. Ορίστε αυτήν την επιλογή στην επιλογή Εικόνα (Image) στην καρτέλα Γιαπροχωρημένους (Advanced) στο πλαίσιο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences). Για να εμφανίσετε

το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences), κάντε κλικ στο κουμπί (Ρυθμίσεις) στηνοθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print) ή επιλέξτε Προτιμήσεις... (Preferences...) από το μενούΑρχείο (File).

∆ιόρθωση κόκκινων ματιών∆ιορθώνει τα κόκκινα μάτια.


ΣημείωσηΓια Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print) μπορείτε επίσης να διορθώσετε τα κόκκινα μάτιαεπιλέγοντας Ενεργοποίηση αυτόματης διόρθωσης φωτογραφίας (Enable Auto Photo Fix) από τη∆ιόρθωση χρώματος για εκτύπωση (Color correction for printing) στην καρτέλα Γιαπροχωρημένους (Advanced) του πλαισίου διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences) και επιλέγοντας τοπλαίσιο επιλογής Ενεργοποίηση διόρθωσης κόκκινων ματιών (Enable Red-Eye Correction).

Ευκρίνεια προσώπουΚάνει περισσότερο ευκρινή τα πρόσωπα που δεν είναι εστιασμένα.Μπορείτε να προσαρμόσετε το επίπεδο του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα.

Ψηφιακή εξομάλυνση προσώπουΒελτιώνει όμορφα το δέρμα αφαιρώντας λεκέδες και τσαλακώματα.Μπορείτε να προσαρμόσετε το επίπεδο του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα.

Εφαρμογή σε όλες τις εικόνες∆ιορθώνει αυτόματα όλες τις εικόνες που εμφανίζονται στη λίστα.

OK

Εφαρμόζει το επιλεγμένο εφέ στην επιλεγμένη εικόνα ή σε όλες τις επιλεγμένες εικόνες.

Επαναφορά επιλεγμένης εικόναςΑκυρώνει όλες τις διορθώσεις και τις βελτιώσεις που έχουν εφαρμοστεί στην επιλεγμένη εικόνα.

Αποθήκευση επιλεγμένης εικόναςΑποθηκεύει την επιλεγμένη εικόνα.

Αποθήκευση όλων των διορθωμένων εικόνωνΑποθηκεύει όλες τις εικόνες που εμφανίζονται στη λίστα.

ΈξοδοςΚάντε κλικ για να κλείσετε το παράθυρο ∆ιόρθωση/βελτίωση εικόνων (Correct/Enhance Images).

Καρτέλα Μη αυτόματη

Επιλέξτε για να γίνεται μη αυτόματη διόρθωση.

Χρησιμοποιήστε την επιλογή Ρύθμιση (Adjust) για να προσαρμόσετε τη φωτεινότητα και την αντίθεση ή γιανα κάνετε ευκρινέστερη ολόκληρη την εικόνα.

Χρησιμοποιήστε την επιλογή ∆ιόρθωση/βελτίωση (Correct/Enhance) για να διορθώσετε/βελτιώσετεσυγκεκριμένες περιοχές.

Ρύθμιση

ΦωτεινότηταΡυθμίζει τη φωτεινότητα ολόκληρης της εικόνας.


Μετακινήστε το δρομέα αριστερά για να κάνετε σκοτεινότερη την εικόνα και δεξιά για να την κάνετεφωτεινότερη.

Αντίθεση

Ρυθμίζει την αντίθεση της εικόνας. Ρυθμίστε την αντίθεση όταν η εικόνα είναι επίπεδη λόγω έλλειψηςαντίθεσης.Μετακινήστε το δρομέα προς τα αριστερά για να μειώσετε την αντίθεση της εικόνας και προς τα δεξιά γιανα την αυξήσετε.

Ευκρίνεια

∆ίνει έμφαση στο περίγραμμα των θεμάτων για να κάνει την εικόνα περισσότερο ευκρινή. Ρυθμίστε τηνευκρίνεια όταν η φωτογραφία δεν είναι εστιασμένη ή το κείμενο είναι θολό.Μετακινήστε το δρομέα δεξιά για να κάνετε ευκρινέστερη την εικόνα.

ΘάμπωμαΘαμπώνει το περίγραμμα των θεμάτων για να απαλύνει την εικόνα.Μετακινήστε το δρομέα δεξιά για να απαλύνετε την εικόνα.

Κατάργηση αποτύπωσης πίσω όψηςΚαταργεί την αποτύπωση του κειμένου από την πίσω όψη ή αφαιρεί το χρώμα βάσης. Ρυθμίστε τοεπίπεδο αποτύπωσης για να αποτρέψετε την εμφάνιση στην εικόνα του κειμένου που βρίσκεται στηνπίσω όψη ενός λεπτού εγγράφου ή του χρώματος βάσης του εγγράφου.Μετακινήστε το δρομέα δεξιά για να αυξήσετε το εφέ κατάργησης αποτύπωσης πίσω όψης.

ΠροεπιλογέςΕπαναφέρει όλες τις προσαρμογές (φωτεινότητα, αντίθεση, ευκρίνεια, θάμπωμα και κατάργησηαποτύπωσης πίσω όψης).

Επαναφορά επιλεγμένης εικόναςΑκυρώνει όλες τις προσαρμογές που έχουν εφαρμοστεί στην επιλεγμένη εικόνα.




∆ιόρθωση/Βελτίωση

∆ιόρθωση κόκκινων ματιών∆ιορθώνει τα κόκκινα μάτια.Μπορείτε να καθορίσετε την περιοχή στην οποία θέλετε να εφαρμόσετε το εφέ. Μπορείτε ναπροσαρμόσετε το επίπεδο του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα.

Σημείωση


Για Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print) τα κόκκινα μάτια διορθώνονται αυτόματα επιλέγονταςΕνεργοποίηση αυτόματης διόρθωσης φωτογραφίας (Enable Auto Photo Fix) από τη ∆ιόρθωσηχρώματος για εκτύπωση (Color correction for printing) στην καρτέλα Για προχωρημένους(Advanced) του πλαισίου διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences) και επιλέγοντας το πλαίσιο επιλογήςΕνεργοποίηση διόρθωσης κόκκινων ματιών (Enable Red-Eye Correction). Για νααπενεργοποιήσετε την αυτόματη διόρθωση αποεπιλέξτε το πλαίσιο επιλογής.

Φωτισμός προσώπου∆ιορθώνει ολόκληρη την εικόνα ώστε να φωτιστεί η επιλεγμένη περιοχή του προσώπου.Μπορείτε να προσαρμόσετε το επίπεδο του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα.

Ευκρίνεια προσώπουΚάνει περισσότερο ευκρινή τα πρόσωπα που δεν είναι εστιασμένα.Μπορείτε να καθορίσετε την περιοχή στην οποία θέλετε να εφαρμόσετε το εφέ. Μπορείτε ναπροσαρμόσετε το επίπεδο του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα.

Ψηφιακή εξομάλυνση προσώπουΒελτιώνει όμορφα το δέρμα αφαιρώντας λεκέδες και τσαλακώματα.Μπορείτε να καθορίσετε την περιοχή στην οποία θέλετε να εφαρμόσετε το εφέ. Μπορείτε ναπροσαρμόσετε το επίπεδο του εφέ χρησιμοποιώντας το δρομέα.

Αφαίρεση λεκέδωνΑφαιρεί τις κηλίδες.Μπορείτε να καθορίσετε την περιοχή στην οποία θέλετε να εφαρμόσετε το εφέ.

Αναίρεση

Ακυρώνει την τελευταία διόρθωση/βελτίωση.

OK

Εφαρμόζει το επιλεγμένο εφέ στην περιοχή που έχετε ορίσει.

Επαναφορά επιλεγμένης εικόναςΑκυρώνει όλες τις διορθώσεις και τις βελτιώσεις που έχουν εφαρμοστεί στην επιλεγμένη εικόνα.






Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Ερωτήσεις και απαντήσεις


Από ποια πλευρά της εμφανιζόμενης εικόνας ξεκινά η εκτύπωση;




Стр. 170 из 389 стр.Ερωτήσεις και απαντήσεις

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Ερωτήσεις και απαντήσεις > Πώς μπορώ να μεταφέρω (ή να αντιγράψω) το αποθηκευμένο αρχείο;

Πώς μπορώ να μεταφέρω (ή να αντιγράψω) το αποθηκευμένοαρχείο;Εάν θέλετε να μετακινήσετε (ή να αντιγράψετε) ένα αρχείο που δημιουργήθηκε και αποθηκεύτηκε με τοEasy-PhotoPrint EX από ένα φάκελο σε έναν άλλο, πρέπει να μετακινήσετε (ή να αντιγράψετε) και το φάκελοπου δημιουργήθηκε αυτόματα κατά την αρχική αποθήκευση του αρχείου.Για παράδειγμα, όταν αποθηκεύετε ένα αρχείο με το όνομα "MyAlbum.el1", δημιουργείται αυτόματα έναςφάκελος με το όνομα "MyAlbum.el1.Data" στον ίδιο φάκελο που περιέχει το αρχείο "MyAlbum.el1". Εάνθέλετε να μετακινήσετε (ή να αντιγράψετε) το αρχείο "MyAlbum.el1" σε έναν άλλο φάκελο, μετακινήστε (ήαντιγράψτε) και τον φάκελο "MyAlbum.el1.Data".

Ο φάκελος "MyAlbum.el1.Data" περιέχει τις φωτογραφίες που χρησιμοποιούνται στο άλμπουμ.

ΣημείωσηΤα εικονίδια ενδέχεται να ποικίλλουν ανάλογα με τα στοιχεία.

ΣημαντικόΜην αλλάξετε το όνομα του φακέλου δεδομένων γιατί δεν θα μπορείτε να εμφανίσετε τις φωτογραφίεςπου επεξεργαστήκατε με το Easy-PhotoPrint EX.


Стр. 171 из 389 стр.Πώς μπορώ να μεταφέρω (ή να αντιγράψω) το αποθηκευμένο αρχείο;

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Ερωτήσεις και απαντήσεις > Από ποια πλευρά της εμφανιζόμενης εικόνας ξεκινά η εκτύπωση;

Από ποια πλευρά της εμφανιζόμενης εικόνας ξεκινά ηεκτύπωση;Όπως φαίνεται παρακάτω, η εκτύπωση ξεκινά από την αριστερή πλευρά της εικόνας που εμφανίζεται στηνοθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print).

Εξάγει το χαρτί προς την κατεύθυνση που υποδεικνύει το βέλος.

Ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του εκτυπωτή σας, για λεπτομέρειες σχετικά με το πώς να φορτώσετε χαρτί (γιαεκτύπωση στην μπροστινή/πίσω όψη του χαρτιού, κ.λπ.).


Стр. 172 из 389 стр.Από ποια πλευρά της εμφανιζόμενης εικόνας ξεκινά η εκτύπωση;

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Ερωτήσεις και απαντήσεις > Πώς θα εκτυπώσω με ίσα περιθώρια;

Πώς θα εκτυπώσω με ίσα περιθώρια;Όταν εκτυπώνετε σε διάταξη με περίγραμμα, τα περιθώρια αριστερά και δεξιά ή επάνω και κάτω μπορεί ναείναι πιο πλατιά από τα άλλα, ανάλογα με την εικόνα και τον εκτυπωτή.

Για να εκτυπώνετε πάντα με ίσα περιθώρια, επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Πάντα περικοπή κατά την επιλογήτης διάταξης με τα περιθώρια (Always crop images when selecting a layout with margins) στην καρτέλαΓια προχωρημένους (Advanced) του παραθύρου διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences).

Για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences), κάντε κλικ στο κουμπί (Ρυθμίσεις) στην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print) ή επιλέξτε Προτιμήσεις... (Preferences...) από τομενού Αρχείο (File).

Περικόψτε τη φωτογραφία για να εφαρμόσετε επιμέρους ίσα περιθώρια.

Περικοπή φωτογραφιών (Εκτύπωση φωτογραφίας)

ΣημείωσηΗ παρακάτω ρύθμιση είναι διαθέσιμη μόνο στη λειτουργία Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print).


Стр. 173 из 389 стр.Πώς θα εκτυπώσω με ίσα περιθώρια;

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Ερωτήσεις και απαντήσεις > Τι είναι το "E1" ή "E4";

Τι είναι το "E1" ή "E4";Κατά την εκτύπωση ενός άλμπουμ, εκτυπώνονται ετικέτες όπως "Ε1" και "Ε4" ως αριθμοί σελίδων.

Τα "Ε1" και "Ε4" αντιπροσωπεύουν το μπροστινό και το πίσω εξώφυλλο αντίστοιχα.

E1: Μπροστινό εξώφυλλο

E2: Εσωτερικό του μπροστινού εξωφύλλου

E3: Εσωτερικό του πίσω εξωφύλλου

E4: Πίσω εξώφυλλο


Стр. 174 из 389 стр.Τι είναι το "E1" ή "E4";

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX

Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EXΕκτύπωση ζωντανών φωτογραφιών

Μείωση του ψηφιακού θορύβουΠερικοπή φωτογραφιών (Εκτύπωση φωτογραφίας)

Εκτύπωση ημερομηνίας σε φωτογραφίες (Εκτύπωση φωτογραφίας)Εκτύπωση πολλών φωτογραφιών σε μία σελίδα

Εκτύπωση ευρετηρίουΕκτύπωση φωτογραφιών ταυτότητας (ID Photo Print)

Εκτύπωση πληροφοριών φωτογραφίαςΑποθήκευση φωτογραφιώνΆνοιγμα αποθηκευμένων αρχείων









ΑποθήκευσηΟρισμός αργιών

Ρύθμιση εμφάνισης ημερολογίου


Стр. 175 из 389 стр.Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Εκτύπωση ζωντανών φωτογραφιών

Εκτύπωση ζωντανών φωτογραφιώνΕπιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Vivid Photo στην οθόνη Επιλογή χαρτιού (Select Paper) για να ενισχύσετε ταχρώματα μιας φωτογραφίας πριν από την εκτύπωση.

ΣημαντικόΗ λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο με εκτυπωτή που υποστηρίζει τη δυνατότητα Vivid Photo.Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη όταν η Ενεργοποίηση προφίλ ICC (Enable ICC Profile) έχειεπιλεγεί στην καρτέλα Για προχωρημένους (Advanced) του παραθύρου διαλόγου Προτιμήσεις(Preferences).

ΣημείωσηΑκόμα κι αν επιλέξετε το πλαίσιο επιλογής Vivid Photo, το εφέ εφαρμόζεται μόνο στο αποτέλεσμα τηςεκτύπωσης. Η αρχική εικόνα ή η προεπισκόπηση δεν επηρεάζεται.


Стр. 176 из 389 стр.Εκτύπωση ζωντανών φωτογραφιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Μείωση του ψηφιακού θορύβου

Μείωση του ψηφιακού θορύβουΌταν η λήψη της φωτογραφίας γίνεται σε σκοτεινή τοποθεσία, όπως σε μια νυχτερινή σκηνή, με χρήσηψηφιακής φωτογραφικής μηχανής, μπορεί να εμφανίζεται ψηφιακός θόρυβος στην εικόνα.

Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Μείωση ψηφιακού θορύβου (Photo Noise Reduction) στην οθόνη Επιλογήχαρτιού (Select Paper) για να μειώσετε τον ψηφιακό θόρυβο στην εικόνα και να κάνετε τις εκτυπώσειςπερισσότερο ζωντανές.

ΣημαντικόΗ λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιμη όταν η Ενεργοποίηση προφίλ ICC (Enable ICC Profile) έχειεπιλεγεί στην καρτέλα Για προχωρημένους (Advanced) του παραθύρου διαλόγου Προτιμήσεις(Preferences).

ΣημείωσηΌταν ο θόρυβος είναι έντονος, αλλάξτε την επιλογή Κανονική (Normal) σε Ισχυρή (Strong).Το εφέ μείωσης ψηφιακού θορύβου εφαρμόζεται μόνο στο αποτέλεσμα της εκτύπωσης. Η αρχικήεικόνα ή η προεπισκόπηση δεν επηρεάζεται.


Стр. 177 из 389 стр.Μείωση του ψηφιακού θορύβου

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Περικοπή φωτογραφιών (Εκτύπωση φωτογραφίας)

Περικοπή φωτογραφιών (Εκτύπωση φωτογραφίας)Η περικοπή μιας φωτογραφίας είναι η πρακτική αφαίρεσης των άχρηστων τμημάτων της φωτογραφίας,επιλέγοντας τα τμήματα που είναι απαραίτητα.

Κάντε κλικ στο (Περικοπή εικόνας) στην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print).Μετακινήστε το λευκό πλαίσιο στο τμήμα που θα εκτυπώσετε και κάντε κλικ στο OK.

ΣημείωσηΓια να μετακινήσετε την περιοχή περικοπής, τοποθετήστε το δείκτη μέσα στο λευκό πλαίσιο καισύρετε. Σύρετε τις λευκές γραμμές για να μεγεθύνετε/σμικρύνετε την περιοχή περικοπής.Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Ο νόμος των τρίτων (The Rule of Thirds) για να εμφανίσετε λευκέςδιακεκομμένες γραμμές. Για να δημιουργήσετε μια ισορροπημένη σύνθεση, σύρετε οποιοδήποτε απότα σημεία διασύνδεσης (λευκά τετράγωνα) ή τις λευκές διακεκομμένες γραμμές πάνω από το κύριοθέμα της φωτογραφίας.

Το εφέ περικοπής εφαρμόζεται μόνο στο αποτέλεσμα της εκτύπωσης. ∆εν γίνεται περικοπή τηςαρχικής εικόνας.Ανατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με το παράθυρο Περικοπή (Crop).


Стр. 178 из 389 стр.Περικοπή φωτογραφιών (Εκτύπωση φωτογραφίας)

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Εκτύπωση ημερομηνίας σε φωτογραφίες (Εκτύπωσηφωτογραφίας)

Εκτύπωση ημερομηνίας σε φωτογραφίες (Εκτύπωσηφωτογραφίας)

Για να εκτυπώσετε την ημερομηνία λήψης της φωτογραφίας πάνω στη φωτογραφία κάντε κλικ στο (Ρυθμίσεις ημερομηνίας) στην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print) και στη συνέχεια επιλέξτε το πλαίσιοεπιλογής Ημερομηνία εκτύπωσης (Print date) από το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις ημερομηνίας (DateSettings).

ΣημείωσηΗ ημερομηνία εμφανίζεται στη σύντομη μορφή της (μμ/ηη/εεεε, κλπ.) όπως καθορίζεται από τολειτουργικό σας σύστημα.Στο πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις ημερομηνίας (Date Settings) μπορείτε να αλλάξετε τονπροσανατολισμό, τη θέση, το μέγεθος και το χρώμα του κειμένου της ημερομηνίας σύμφωνα με τονπροσανατολισμό και το φόντο της φωτογραφίας. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στη Βοήθεια.


Стр. 179 из 389 стр.Εκτύπωση ημερομηνίας σε φωτογραφίες (Εκτύπωση φωτογραφίας)

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Εκτύπωση πολλών φωτογραφιών σε μία σελίδα

Εκτύπωση πολλών φωτογραφιών σε μία σελίδαΜπορείτε να εκτυπώσετε πολλές φωτογραφίες σε μία σελίδα επιλέγοντας διάταξη πολλών φωτογραφιών απότην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print).

ΣημείωσηΑνατρέξτε στην παρακάτω ενότητα για λεπτομέρειες σχετικά με την επιλογή φωτογραφιών.Επιλογή μιας φωτογραφίας

Ο διαθέσιμος αριθμός φωτογραφιών και η διάταξη μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τον τύπο μέσου.Οι φωτογραφίες διευθετούνται με την εξής σειρά. Παράδειγμα: Περιθ.:Όχι (x4)

Μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά εκτύπωσης στη Σειρά εκτύπωσης (Printing Order) στην καρτέλαΕκτύπωση (Print) στο παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences).Μπορείτε να επιλέξετε σειρά εκτύπωσης Ανά ημ/νία (By Date), Ανά όνομα (By Name) και Ανά επιλογή(By Selection).Για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences), κάντε κλικ στο κουμπί με την

εικόνα (Ρυθμίσεις) ή επιλέξτε Προτιμήσεις... (Preferences...) από το μενού Αρχείο (File).


Стр. 180 из 389 стр.Εκτύπωση πολλών φωτογραφιών σε μία σελίδα

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Εκτύπωση ευρετηρίου

Εκτύπωση ευρετηρίουΜπορείτε να εκτυπώσετε ένα ευρετήριο επιλεγμένων φωτογραφιών. Ένα ευρετήριο εμφανίζει τιςμικρογραφίες των φωτογραφιών σε μία σελίδα. Είναι βολικό για τη διαχείριση των φωτογραφιών σας.

Για να εκτυπώσετε ένα ευρετήριο επιλέξτε Ευρετήριο (Index) από τις διατάξεις της οθόνης ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print).


Η δυνατότητα εκτύπωσης ευρετηρίου θα είναι απενεργοποιημένη εάν επιλέξετε ένα από τα παρακάτωμεγέθη χαρτιού.- Πιστωτική κάρτα- Fine Art A4- Fine Art A3- Fine Art A3+- Fine Art LetterΜπορούν να εκτυπωθούν έως και 80 μικρογραφίες σε μία σελίδα.Οι φωτογραφίες διευθετούνται με την εξής σειρά. Παράδειγμα: Ευρετήριο (x20)

Μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά εκτύπωσης στη Σειρά εκτύπωσης (Printing Order) στην καρτέλαΕκτύπωση (Print) στο παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences).Μπορείτε να επιλέξετε σειρά εκτύπωσης Ανά ημ/νία (By Date), Ανά όνομα (By Name) και Ανά επιλογή(By Selection).

Για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences), κάντε κλικ στο κουμπί (Ρυθμίσεις) ή επιλέξτε Προτιμήσεις... (Preferences...) από το μενού Αρχείο (File).


Стр. 181 из 389 стр.Εκτύπωση ευρετηρίου

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Εκτύπωση φωτογραφιών ταυτότητας (ID Photo Print)

Εκτύπωση φωτογραφιών ταυτότητας (ID Photo Print)Μπορείτε να εκτυπώσετε διάφορες φωτογραφίες ταυτότητας.

ΣημαντικόΗ φωτογραφία μπορεί να μην εγκριθεί ως επίσημη φωτογραφία ταυτότητας, ανάλογα με τη χρήση γιατην οποία προορίζεται.Για λεπτομέρειες επικοινωνήστε με το φορέα στον οποίο θα υποβάλετε τη φωτογραφία.

Για να εκτυπώσετε φωτογραφίες ταυτότητας επιλέξτε 4"x6" (10x15cm) για Μέγεθος χαρτιού (Paper Size)στην οθόνη Επιλογή χαρτιού (Select Paper) και επιλέξτε μία διάταξη της φωτογραφίας ταυτότητας από τιςδιατάξεις που εμφανίζονται στην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print).


Οι φωτογραφίες διευθετούνται με την εξής σειρά. Παράδειγμα: ID Photo 3.5x4.5cm

Μπορείτε να αλλάξετε τη σειρά εκτύπωσης στη Σειρά εκτύπωσης (Printing Order) στην καρτέλαΕκτύπωση (Print) στο παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences).Μπορείτε να επιλέξετε σειρά εκτύπωσης Ανά ημ/νία (By Date), Ανά όνομα (By Name) και Ανά επιλογή(By Selection).

Για να εμφανίσετε το παράθυρο διαλόγου Προτιμήσεις (Preferences), κάντε κλικ στο κουμπί (Ρυθμίσεις) ή επιλέξτε Προτιμήσεις... (Preferences...) από το μενού Αρχείο (File).


Стр. 182 из 389 стр.Εκτύπωση φωτογραφιών ταυτότητας (ID Photo Print)

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Εκτύπωση πληροφοριών φωτογραφίας

Εκτύπωση πληροφοριών φωτογραφίαςΕπιλέξτε Πληροφ. λήψης (Captured Info) από τις διατάξεις στην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print) γιαεκτύπωση της φωτογραφίας και των πληροφοριών Exif δίπλα δίπλα.


Η λειτουργία αυτή είναι διαθέσιμη μόνο για τα μεγέθη χαρτιού Letter 8.5"x11" και A4.


Стр. 183 из 389 стр.Εκτύπωση πληροφοριών φωτογραφίας

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Αποθήκευση φωτογραφιών

Αποθήκευση φωτογραφιώνΜπορείτε να αποθηκεύσετε τις επεξεργασμένες φωτογραφίες. Μπορείτε να αποθηκεύσετε τις πληροφορίεςπερικοπής και διάταξης.

Κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση (Save) στην οθόνη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout/Print).

Όταν εμφανιστεί το πλάισιο διαλόγου Αποθήκευση ως (Save As), ορίστε τη θέση αποθήκευσης και τοόνομα του αρχείου και στη συνέχεια επιλέξτε Αποθήκευση (Save).

ΣημαντικόΕάν επεξεργαστείτε ένα αποθηκευμένο αρχείο και το αποθηκεύσετε ξανά, το αρχείο στη μνήμη θααντικατασταθεί.Για να αποθηκεύσετε ένα αρχείο ξανά με νέο όνομα ή σε διαφορετική θέση, επιλέξτε Αποθήκευση ως...(Save As...) από το μενού Αρχείο (File) και αποθηκεύστε.

ΣημείωσηΤο κουμπί Αποθήκευση (Save) δεν θα εμφανίζεται στην οθόνη Επιλογή εικόνων (Select Images) ήΕπιλογή χαρτιού (Select Paper).


Стр. 184 из 389 стр.Αποθήκευση φωτογραφιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Άνοιγμα αποθηκευμένων αρχείων

Άνοιγμα αποθηκευμένων αρχείωνΜπορείτε να ανοίξετε αρχεία που δημιουργήσατε με το Easy-PhotoPrint EX.

1. Κάντε κλικ στην επιλογή Βιβλιοθήκη (Library) από το Μενού (Menu).

Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου Άνοιγμα (Open).Μπορείτε να δείτε αρχεία που δημιουργήσατε και αποθηκεύσατε με το Easy-PhotoPrint EX σεπροβολή εικονιδίων (μόνο για τα Windows Vista) ή προβολή μικρογραφιών.

ΣημαντικόΕάν χρησιμοποιείτε Έκδοση 64bit των Windows Vista ή των Windows XP, το περιεχόμενο τωναρχείων δεν εμφανίζεται στον Explorer.

2. Επιλέξτε το αρχείο που θέλετε να ανοίξετε και κάντε κλικ στο κουμπί Άνοιγμα(Open).Εμφανίζεται η οθόνη Επεξεργασία (Edit) ή Επιλογή χαρτιού (Select Paper).

ΣημείωσηΤο Easy-PhotoPrint EX υποστηρίζει τις παρακάτω μορφές αρχείων (επεκτάσεις).- Αρχείο εκτύπωσης φωτογραφιών Easy-PhotoPrint EX (.el6)- Αρχείο άλμπουμ Easy-PhotoPrint EX (.el1)- Αρχείο αυτοκόλλητων Easy-PhotoPrint EX (.el2)- Αρχείο ημερολογίου Easy-PhotoPrint EX (.el4)- Αρχείο Easy-PhotoPrint EX Layout (.el5)

3. Επεξεργαστείτε το αρχείο, εάν χρειάζεται.

ΣημείωσηΑνατρέξτε στις παρακάτω ενότητες για λεπτομέρειες σχετικά με τις διαδικασίες επεξεργασίας.Επεξεργασία ΆλμπουμΕπεξεργασία ΗμερολόγιοΕπεξεργασία ΑυτοκόλληταΕπεξεργασία ∆ιάταξη/Εκτύπωση

Σημείωση

Стр. 185 из 389 стр.Άνοιγμα αποθηκευμένων αρχείων

Μπορείτε να ανοίξετε αρχεία που δημιουργήθηκαν με το Easy-PhotoPrint EX με τους παρακάτωτρόπους, εκτός από τη Βιβλιοθήκη (Library) στο Μενού (Menu).- Κάντε διπλό κλικ ή κλικ στο αρχείο.- Από το μενού Αρχείο (File), επιλέξτε Άνοιγμα... (Open...) και, στη συνέχεια, επιλέξτε το αρχείο πουθέλετε να ανοίξετε.Μπορείτε επίσης να ανοίξετε ένα αρχείο που έχει χρησιμοποιηθεί πρόσφατα κάνοντας κλικ στο όνομααρχείου που εμφανίζεται στο μενού Αρχείο (File).


Стр. 186 из 389 стр.Άνοιγμα αποθηκευμένων αρχείων

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Αλλαγή διάταξης

Αλλαγή διάταξηςΜπορείτε να αλλάξετε τη διάταξη για κάθε σελίδα ξεχωριστά.

Επιλέξτε τη σελίδα τη διάταξη της οποίας θέλετε να αλλάξετε από την οθόνη Επεξεργασία (Edit) και στη

συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί (Αλλαγή διάταξης).

Επιλέξτε τη διάταξη που θέλετε να χρησιμοποιήσετε από το παράθυρο διαλόγου Αλλαγή διάταξης (ChangeLayout) και κάντε κλικ στο OK.

Άλμπουμ

ΣημαντικόΟι διατάξεις άλμπουμ που μπορείτε να επιλέξετε ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το Μέγεθοςχαρτιού (Paper Size), τον Προσανατολισμό (Orientation) ή τον επιλεγμένο τύπο σελίδας (μπροστινόεξώφυλλο, εσωτερική σελίδα, πίσω εξώφυλλο).Εάν η νέα διάταξη έχει διαφορετικό αριθμό πλαισίων ανά σελίδα από την τρέχουσα διάταξη, θα συμβείτο εξής:Εάν αυξηθεί ο αριθμός τωνπλαισίων της διάταξης

: Οι εικόνες θα μετακινηθούν από τις επόμενες σελίδες για να γεμίσουνόλα τα πλαίσια στη νέα διάταξη.

Εάν μειωθεί ο αριθμός τωνπλαισίων της διάταξης

: Οι σελίδες με τη νέα διάταξη θα προστεθούν μέχρι να τοποθετηθούνόλες οι εικόνες στις σελίδες με την τρέχουσα διάταξη.

Εάν αλλάξετε την επιλεγμένη διάταξη για το μπροστινό ή το πίσω εξώφυλλο σε μια που διαθέτει λιγότεραπλαίσια διάταξης, όλες οι εικόνες που δεν χωράνε στη νέα διάταξη διαγράφονται, ξεκινώντας από τηντελευταία εικόνα που είχε προστεθεί στην προηγούμενη σελίδα διάταξης.

ΣημείωσηΕπιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εφαρμογή σε όλες τις σελίδες (Apply to all pages) για να αλλάξετε τιςδιατάξεις όλων των σελίδων στη διάταξη που μόλις επιλέξατε.

Ημερολόγιο

Стр. 187 из 389 стр.Αλλαγή διάταξης

ΣημαντικόΟι διατάξεις που μπορείτε να επιλέξετε ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το Μέγεθος χαρτιού (PaperSize) και τον Προσανατολισμό (Orientation).Οι διατάξεις όλων των σελίδων αλλάζουν στην επιλεγμένη διάταξη.Όλες οι εικόνες που δεν χωράνε στη νέα διάταξη θα συγκεντρωθούν σε μία σελίδα.

∆ιάταξη/Εκτύπωση

ΣημαντικόΟι διατάξεις που μπορείτε να επιλέξετε ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το Μέγεθος χαρτιού (PaperSize) και τον Προσανατολισμό (Orientation).Εάν η νέα διάταξη έχει διαφορετικό αριθμό πλαισίων ανά σελίδα από την τρέχουσα διάταξη, θα συμβείτο εξής:Εάν αυξηθεί ο αριθμός τωνπλαισίων της διάταξης

: Οι εικόνες θα μετακινηθούν από τις επόμενες σελίδες για να γεμίσουνόλα τα πλαίσια στη νέα διάταξη.

Εάν μειωθεί ο αριθμός τωνπλαισίων της διάταξης

: Οι σελίδες με τη νέα διάταξη θα προστεθούν μέχρι να τοποθετηθούνόλες οι εικόνες στις σελίδες με την τρέχουσα διάταξη.

ΣημείωσηΕπιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εφαρμογή σε όλες τις σελίδες (Apply to all pages) για να αλλάξετε τιςδιατάξεις όλων των σελίδων στη διάταξη που μόλις επιλέξατε.


Стр. 188 из 389 стр.Αλλαγή διάταξης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Αλλαγή φόντου

Αλλαγή φόντουΜπορείτε να αλλάξετε το φόντο για κάθε σελίδα.

Σημαντικό∆εν μπορείτε να αλλάξετε το φόντο για την Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print), το Αυτοκόλλητα(Stickers) και την Εκτύπ. διάταξης (Layout Print).

Επιλέξτε τη σελίδα το φόντο της οποίας θέλετε να αλλάξετε από την οθόνη Επεξεργασία (Edit) και στη

συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί (Αλλαγή φόντου).

ΣημείωσηΣτις περιγραφές που ακολουθούν, οι οθόνες για την Εκτύπωση άλμπουμ χρησιμοποιούνται εν είδειπαραδείγματος. Οι οθόνες ενδέχεται να ποικίλλουν ανάλογα με τη δημιουργία σας.

Επιλέξτε τον τύπο του φόντου που θέλετε να χρησιμοποιήσετε από το παράθυρο διαλόγου Αλλαγή φόντου(Change Background).

Όταν έχετε ορίσει Επιλογή από δείγματα (Select from samples).Επιλέξτε την εικόνα που θέλετε να χρησιμοποιήσετε από τα ∆είγματα (Samples) και κάντε κλικ στο OK.

ΣημείωσηΤο στοιχείο Επιλογή από δείγματα (Select from samples) θα εμφανίζεται μόνο εάν έχει οριστεί ηεπιλογή Άλμπουμ (Album).

Όταν έχετε ορίσει την επιλογή Ένα χρώμα (Single color)Επιλέξτε το χρώμα φόντου που θέλετε να χρησιμοποιήσετε από τις επιλογές Βασικό χρώμα (Standard color)ή Προσαρμοσμένο χρώμα (Custom color) και κάντε κλικ στο OK.

Стр. 189 из 389 стр.Αλλαγή φόντου

Όταν έχετε επιλέξει Αρχείο εικόνας (Image file)Ορίστε την επιλογή ∆ιαδρομή αρχείου εικόνας (Image File Path) και τη ∆ιάταξη εικόνας (Image Layout) καιστη συνέχεια κάντε κλικ στο OK.


ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με το πώς να ρυθμίσετε το φόντο από το παράθυροδιαλόγου Αλλαγή φόντου (Change Background).



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Προσθήκη φωτογραφιών

Προσθήκη φωτογραφιώνΜπορείτε να προσθέσετε εικόνες σε σελίδες.

Επιλέξτε τη σελίδα στη οποία θέλετε να προσθέσετε φωτογραφίες από την οθόνη Επεξεργασία (Edit) και στη

συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί (Προσθήκη εικόνας).


Επιλέξτε το φάκελο που περιέχει την εικόνα που θέλετε να προσθέσετε από την περιοχή δέντρου φακέλωνστο αριστερό τμήμα του παραθύρου διαλόγου Προσθήκη εικόνας (Add Image) και επιλέξτε την εικόνα πουθέλετε να προσθέσετε από το παράθυρο μικρογραφιών στα δεξιά.

ΣημείωσηΚ¨αντε κλικ σε μία εικόνα για να την επιλέξετε (το φόντο γίνεται μπλε) ή να την αποεπιλέξετε (το φόντογίνεται λευκό). Μπορείτε επίσης να επιλέξετε πολλές εικόνες.

Επιλέξτε μία επιλογή για Προσθήκη σε (Add to) και κάντε κλικ στο OK.

ΣημαντικόΜπορείτε να προσθέσετε ταυτόχρονα έως και 20 εικόνες σε μία σελίδα.Μπορείτε να προσθέσετε έως και 99 ίδιες εικόνες σε όλες συνολικά τις σελίδες.Μπορείτε να προσθέσετε μόνο μία ίδια εικόνα κάθε φορά. Σε αυτήν την περίπτωση, φορτώστε έναφύλλο κάθε φορά.Εάν αυξήσετε τον αριθμό των σελίδων για να προσθέσετε εικόνες, δεν θα μπορείτε να προσθέσετεεικόνες μετά τη σελίδα 400.

ΣημείωσηΜπορείτε να επιλέξετε όλες τις σελίδες ταυτόχρονα ή να αλλάξετε το μέγεθος εμφάνισης και τη σειρά τωνμικρογραφιών από το παράθυρο διαλόγου Προσθήκη εικόνας (Add Image). Για λεπτομέρειεςανατρέξτε στη Βοήθεια.


Стр. 192 из 389 стр.Προσθήκη φωτογραφιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Εναλλαγή θέσεων φωτογραφιών

Εναλλαγή θέσεων φωτογραφιώνΜπορείτε να εναλλάξετε τη θέση εικόνων.

Κάντε κλικ στο (Εναλλ. θέσης εικόνων) στην οθόνη Επεξεργασία (Edit).


Επιλέξτε τις εικόνες προέλευσης και προορισμού των οποίων τις θέσεις θέλετε να εναλλάξετε και, στησυνέχεια, επιλέξτε Εναλλαγή (Swap).

Όταν τελειώσετε με την εναλλαγή θέσεων όλων των εικόνων τη θέση των οποίων θέλετε να εναλλάξετε, κάντεκλικ στο κουμπί Επιστροφή στην επεξεργασία (Back to Edit).


Стр. 193 из 389 стр.Εναλλαγή θέσεων φωτογραφιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Αντικατάσταση φωτογραφιών

Αντικατάσταση φωτογραφιώνΜπορείτε να αντικαταστήσετε μια εικόνα με μιαν άλλη.

Επιλέξτε την εικόνα την οποία θέλετε να αντικαταστήσετε από την οθόνη Επεξεργασία (Edit) και στη συνέχεια

κάντε κλικ στο (Αντικατ. επιλεγμ. εικόνας).

Επιλέξτε το φάκελο που περιέχει την εικόνα με την οποία θέλετε να αντικαταστήσετε από την περιοχήδέντρου φακέλων στα αριστερά του παραθύρου διαλόγου Αντικατάσταση εικόνας (Replace Image).Επιλέξτε την εικόνα με την οποία θέλετε να αντικαταστήσετε από το παράθυρο μικρογραφιών στα δεξιά τηςοθόνης και κάντε κλικ στο OK.Εάν θέλετε να επιλέξετε μεταξύ των εικόνων που έχετε ήδη εισαγάγει, κάντε κλικ στην καρτέλα Εικόνες πουεισάχθηκαν (Imported Images) και επιλέξτε την εικόνα με την οποία θέλετε να αντικαταστήσετε από τοπαράθυρο μικρογραφιών και κάντε κλικ στο OK.

Σημαντικό∆εν μπορείτε να επιλέξετε πολλές εικόνες στο παράθυρο διαλόγου Αντικατάσταση εικόνας (ReplaceImage).

ΣημείωσηΕάν επιλέξετε πολλές εικόνες στην οθόνη Επεξεργασία (Edit) και χρησιμοποιήσετε τη λειτουργίααντικατάστασης, όλες οι επιλεγμένες εικόνες στην οθόνη Επεξεργασία (Edit) θα αντικατασταθούν απότην εικόνα που έχει επιλεγεί στο πλαίσιο διαλόγου Αντικατάσταση εικόνας (Replace Image).Εάν δύο εικόνες αντικατασταθούν, οι παρακάτω ρυθμίσεις της παλιάς εικόνας μεταβιβάζονται στη νέαεικόνα.- Θέση- Μέγεθος- Πλαίσιο- Θέση και μέγεθος της ημερομηνίαςΤα στοιχεία περικοπής και ο προσανατολισμός της εικόνας δεν μεταβιβάζονται.Μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος εμφάνισης και τη σειρά των μικρογραφιών στο πλαίσιο διαλόγουΑντικατάσταση εικόνας (Replace Image). Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στη Βοήθεια.


Стр. 194 из 389 стр.Αντικατάσταση φωτογραφιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Αλλαγή θέσης, γωνίας και μεγέθους των φωτογραφιών

Αλλαγή θέσης, γωνίας και μεγέθους των φωτογραφιώνΜπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη θέση, τη γωνία και το μέγεθος των εικόνων.

Επιλέξτε την εικόνας της οποίας τη θέση ή το μέγεθος θέλετε να αλλάξετε από την οθόνη Επεξεργασία (Edit)

και κάντε κλικ στο (Επεξεργασία εικόνας) ή κάντε διπλό κλικ στην εικόνα.

Επιλέξτε την Κεντρική θέση (Center Position), την Περιστροφή (Rotation) και το Μέγεθος (Size) και, στησυνέχεια, κάντε κλικ στο OK.

ΣημείωσηΜπορείτε επίσης να αλλάξετε τη θέση και το μέγεθος μιας εικόνας σύροντάς την στην οθόνηΕπεξεργασία (Edit).

Επιλέξτε μια εικόνα από την οθόνη Επεξεργασία (Edit) και στη συνέχεια επιλέξτε το (Ελεύθερηπεριστροφή) και σύρετε μια γωνία της εικόνας για να την περιστρέφετε.Ανατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με τη θέση και το μέγεθος των εικόνων.


Стр. 195 из 389 стр.Αλλαγή θέσης, γωνίας και μεγέθους των φωτογραφιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Περικοπή φωτογραφιών

Περικοπή φωτογραφιώνΗ περικοπή μιας εικόνας είναι η πρακτική αφαίρεσης των άχρηστων τμημάτων της εικόνας, επιλέγοντας τατμήματα που είναι απαραίτητα.

Επιλέξτε την εικόνα την οποία θέλετε να περικόψετε από την οθόνη Επεξεργασία (Edit) και κάντε κλικ στο

(Επεξεργασία εικόνας) ή κάντε διπλό κλικ στην εικόνα.

Κάντε κλικ στην καρτέλα Περικοπή (Crop) στο παράθυρο διαλόγου Επεξεργασία εικόνας (Edit Image).

Σύρετε τα λευκά τετράγωνα στην εικόνα για να αλλάξετε την περιοχή που θα περικοπεί και κάντε κλικ στοOK.

ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με την περικοπή.


Стр. 196 из 389 стр.Περικοπή φωτογραφιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Τοποθέτηση πλαισίου σε φωτογραφίες

Τοποθέτηση πλαισίου σε φωτογραφίεςΜπορείτε να προσθέσετε πλαίσιο σε εικόνες.

Σημαντικό∆εν μπορείτε να προσθέσετε πλαίσια σε εικόνες στην Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print), τοΑυτοκόλλητα (Stickers) και τη ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout Print).

Επιλέξτε την εικόνα την οποία θέλετε να προσθέσετε πλαίσιο από την οθόνη Επεξεργασία (Edit) και κάντε

κλικ στο (Επεξεργασία εικόνας) ή κάντε διπλό κλικ στην εικόνα.

Κάντε κλικ στην καρτέλα Πλαίσιο (Frame) στο παράθυρο διαλόγου Επεξεργασία εικόνας (Edit Image).

Επιλέξτε το πλαίσιο που θέλετε να χρησιμοποιήσετε από τα Πλαίσια (Frames) και κάντε κλικ στο OK.

Σημαντικό∆εν μπορείτε να εκτυπώσετε ημερομηνίες σε φωτογραφίες που έχουν τοποθετηθεί σε πλαίσιο.

ΣημείωσηΕπιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εφαρμογή σε όλες τις εικόνες στην ίδια σελίδα (Apply to all images in thepage) για να τοποθετήσετε το ίδιο πλαίσιο όλες τις φωτογραφίες σε μια επιλεγμένη σελίδα ταυτόχρονα.Ανατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με τα πλαίσια.


Стр. 197 из 389 стр.Τοποθέτηση πλαισίου σε φωτογραφίες

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Εκτύπωση ημερομηνίας στις φωτογραφίες

Εκτύπωση ημερομηνίας στις φωτογραφίεςΜπορείτε να εκτυπώσετε ημερομηνίες σε εικόνες.

Επιλέξτε την οθόνη στην οποία θέλετε να εκτυπώσετε την ημερομηνία από την οθόνη Επεξεργασία (Edit) και

κάντε κλικ στο (Επεξεργασία εικόνας) ή κάντε διπλό κλικ στην εικόνα.

Κάντε κλικ στην καρτέλα Ημερομηνία (Date) στο παράθυρο διαλόγου Επεξεργασία εικόνας (Edit Image).

Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εμφάνιση ημερομηνίας (Show date).

Επιλέξτε τον Προσανατολισμό κειμένου (Text Orientation), τη Θέση (Position), το Μέγεθος γραμματοσειράς(Font Size) και το Χρώμα (Color) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο OK.

Σημαντικό∆εν μπορείτε να εκτυπώσετε ημερομηνίες σε εικόνες που έχουν τοποθετηθεί σε πλαίσιο.

ΣημείωσηΗ ημερομηνία εμφανίζεται στη σύντομη μορφή της (μμ/ηη/εεεε, κλπ.) όπως καθορίζεται από τολειτουργικό σας σύστημα.Ανατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με τον ορισμό ημερομηνίας.


Стр. 198 из 389 стр.Εκτύπωση ημερομηνίας στις φωτογραφίες

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Επισύναψη σχολίων σε φωτογραφίες

Επισύναψη σχολίων σε φωτογραφίεςΜπορείτε να επισυνάψετε σχόλια σε εικόνες και να τα εμφανίζετε στο άλμπουμ σας. Το όνομα τηςφωτογραφίας, η ημερομηνία λήψης και τα σχόλια εμφανίζονται (από πάνω προς τα κάτω) σε ένα πλαίσιοσχολίων.

Σημαντικό∆εν μπορείτε να επισυνάψετε σχόλια στην Εκτ. φωτογραφίας (Photo Print), το Ημερολόγιο (Calendar),τα Αυτοκόλλητα (Stickers) και την ∆ιάταξη/Εκτύπωση (Layout Print).

Επιλέξτε την εικόνα στην οποία θέλετε να επισυνάψετε σχόλια από την οθόνη Επεξεργασία (Edit) και κάντε

κλικ στο (Επεξεργασία εικόνας) ή κάντε διπλό κλικ στην εικόνα.

Κάντε κλικ στην καρτέλα Σχόλια (Comments) στο παράθυρο διαλόγου Επεξεργασία εικόνας (Edit Image).

Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εμφάνιση πλαισίου σχολίων (Show comment box).

Επιλέξτε τα πλαίσια επιλογής των στοιχείων που θέλετε να εμφανίσετε και εισάγετε σχόλια.

Ρυθμίστε το μέγεθος και το χρώμα της γραμματοσειράς, τη θέση, κ.λπ. των σχολίων και κάντε κλικ στο OK.

Стр. 199 из 389 стр.Επισύναψη σχολίων σε φωτογραφίες

ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με τα σχόλια.


Стр. 200 из 389 стр.Επισύναψη σχολίων σε φωτογραφίες

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Προσθήκη κειμένου σε φωτογραφίες

Προσθήκη κειμένου σε φωτογραφίεςΜπορείτε να προσθέσετε κείμενο σε φωτογραφίες.

Κάντε κλικ στο (Προσθ. κειμ.) στην οθόνη Επεξεργασία (Edit) και σύρετε το ποντίκι πάνω στηνπεριοχή όπου θέλετε να προσθέσετε κείμενο.


Επιλέξτε την καρτέλα Κείμενο (Text) στο παράθυρο διαλόγου Επεξεργασία πλαισίου κειμένου (Edit Text Box)και εισάγετε κείμενο.

ΣημείωσηΣτο πλαίσιο διαλόγου Επεξεργασία πλαισίου κειμένου (Edit Text Box) μπορείτε να αλλάξετε τη θέση, τηγωνία και το μέγεθος του κειμένου. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε το χρώμα και τη γραμμή τουπλαισίου κειμένου. Για λεπτομέρειες ανατρέξτε στη Βοήθεια.

Για να τροποποιήσετε το κείμενο που εισάγατε επιλέξτε το και κάντε κλικ στο (Επεξεργασίαπλαισίου κειμένου). Εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου Επεξεργασία πλαισίου κειμένου (Edit Text Box).Μπορείτε να τροποποιήσετε το κείμενο.


Стр. 201 из 389 стр.Προσθήκη κειμένου σε φωτογραφίες

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Αποθήκευση

ΑποθήκευσηΜπορείτε να αποθηκεύσετε τα επεξεργασμένα στοιχεία.

Επιλέξτε Αποθήκευση (Save) στην οθόνη Επεξεργασία (Edit) ή στην οθόνη Ρυθμίσεις εκτύπωσης (PrintSettings).


Όταν εμφανιστεί το πλάισιο διαλόγου Αποθήκευση ως (Save As), ορίστε τη θέση αποθήκευσης και τοόνομα του αρχείου και στη συνέχεια επιλέξτε Αποθήκευση (Save).

ΣημαντικόΕάν επεξεργαστείτε ένα αποθηκευμένο αρχείο και το αποθηκεύσετε ξανά, το αρχείο στη μνήμη θααντικατασταθεί.Για να αποθηκεύσετε ένα αρχείο ξανά με νέο όνομα ή σε διαφορετική θέση, επιλέξτε Αποθήκευση ως...(Save As...) από το μενού Αρχείο (File) και αποθηκεύστε.

ΣημείωσηΤο κουμπί Αποθήκευση (Save) δεν θα εμφανίζεται στην οθόνη ∆ιαμόρφ. σελίδας (Page Setup) ήΕπιλογή εικόνων (Select Images).


Стр. 202 из 389 стр.Αποθήκευση

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Ορισμός αργιών

Ορισμός αργιώνΜπορείτε να προσθέσετε αργίες στο ημερολόγιό σας.

Κάντε κλικ στην επιλογή Ορισμός αργιών... (Set Holidays...) στην οθόνη ∆ιαμόρφ. σελίδας (Page Setup) της

επιλογής Ημερολόγιο (Calendar) ή κάντε κλικ στο (Ρύθμ. περιόδου/αργίας) στην οθόνη Επεξεργασία(Edit) και κάντε κλικ στην επιλογή Ορισμός αργιών... (Set Holidays...) στο πλαίσιο διαλόγου Γενικέςρυθμίσεις ημερολογίου (Calendar General Settings) για να εμφανιστεί το πλσίσιο διαλόγου Ρυθμίσειςαργίας (Holiday Settings).

Για να προσθέσετε μια αργία κάνυε κλικ στο κουμπί Προσθήκη... (Add...). Εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγουΠροσθήκη/επεξεργασία αργίας (Add/Edit Holiday). Για να επεξεργαστείτε μια αποθηκευμένη αργία επιλέξτετην και κάντε κλικ στο κουμπί Επεξεργασία... (Edit...).

Για να διαγράψετε μια αποθηκευμένη αργία επιλέξτε την και κάντε κλικ στο κουμπί ∆ιαγραφή... (Delete...).Για να διαγράψετε όλες τις αποθηκευμένες αργίες του ημερολογίου σας επιλέξτε Απαλοιφή (Clear).

Εισάγετε το όνομα στο πεδίο Όνομα αργίας (Holiday Name) και ορίστε την ημερομηνία.

Стр. 203 из 389 стр.Ορισμός αργιών

Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Ορισμός ως αργίας (Set as Holiday) για να εμφανίζεται αυτή η ημέρα ως αργίαστο ημερολόγιό σας.

ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με κάθε πλαίσιο διαλόγου.


Стр. 204 из 389 стр.Ορισμός αργιών

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με το λογισμικό εφαρμογήςτου πακέτου > Παράρτημα 1: Ρυθμίσεις του Easy-PhotoPrint EX > Ρύθμιση εμφάνισης ημερολογίου

Ρύθμιση εμφάνισης ημερολογίουΜπορείτε να προσαρμόσετε την εμφάνιση του ημερολογίου (γραμματοσειρές, γραμμές, χρώματα, θέση,μέγεθος, κ.λπ.).

Κάντε κλικ στην επιλογή Ρυθμίσεις... (Settings...) στην οθόνη ∆ιαμόρφ. σελίδας (Page Setup) της επιλογήςΗμερολόγιο (Calendar) ή επιλέξτε ένα ημερολόγιο από την οθόνη Επεξεργασία (Edit) και κάντε κλικ στο

(Ρύθμιση ημερολογίου) για να εμφανίσετε το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις ημερολογίου (CalendarSettings).

ΣημαντικόΗ καρτέλα Θέση & μέγεθος (Position & Size) εμφανίζεται μόνο εάν εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγουΡυθμίσεις ημερολογίου (Calendar Settings) από την οθόνη Επεξεργασία (Edit).

ΣημείωσηΑνατρέξτε στη Βοήθεια για λεπτομέρειες σχετικά με το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις ημερολογίου(Calendar Settings).


Стр. 205 из 389 стр.Ρύθμιση εμφάνισης ημερολογίου

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικό εφαρμογής

Εκτύπωση με άλλο λογισμικό εφαρμογής∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσηςΑλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας

Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή


Стр. 206 из 389 стр.Εκτύπωση με άλλο λογισμικό εφαρμογής

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης

∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσηςΕκτύπωση με εύκολη ρύθμισηΟρισμός μεγέθους σελίδας και προσανατολισμού

Ορισμός του αριθμού αντιτύπων και της σειράς εκτύπωσης

Καθορισμός του περιθωρίου συρραφήςΕκτύπωση χωρίς περίγραμμα


Εκτύπωση βάσει κλίμακαςΕκτύπωση διάρθρωσης σελίδας

Εκτύπωση αφίσας

Εκτύπωση φυλλαδίου


Εκτύπωση σφραγίδας/φόντου

Αποθήκευση μιας ρύθμισης σφραγίδαςΑποθήκευση δεδομένων εικόνας που θα χρησιμοποιηθούν ως φόντο

Εκτύπωση φακέλουΕναλλαγή της προέλευσης του χαρτιού ανάλογα με τον σκοπό χρήσης

Εμφάνιση των αποτελεσμάτων εκτύπωσης πριν από την εκτύπωση

Ορισμός των διαστάσεων του χαρτιού (Προσαρμοσμένο μέγεθος)


Стр. 207 из 389 стр.Διάφορες μέθοδοι εκτύπωσης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση με εύκολη ρύθμιση

Εκτύπωση με εύκολη ρύθμιση Η διαδικασία ρύθμισης της βασικής εκτύπωσης, που είναι απαραίτητη για τη σωστή εκτύπωση τωνδεδομένων με αυτόν τον εκτυπωτή, είναι η εξής:

1. Ανοίξτε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

2. Επιλέξτε τον τύπο του μέσου Επιλέξτε τον τύπο του χαρτιού που θα τοποθετηθεί στον εκτυπωτή από τη λίστα Τύπος μέσου (MediaType) στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).

3. Επιλέξτε την προέλευση του χαρτιού Επιλέξτε Αυτόματη επιλογή (Automatically Select), Πίσω θήκη (Rear Tray), Κασέτα (Cassette),Συνεχής αυτ.τροφοδοσία (Continuous Autofeed) ή Εκχώρηση (Allocation) ως Προέλευση χαρτιού(Paper Source).

Σημαντικό Οι ρυθμίσεις Προέλευση χαρτιού (Paper Source) που μπορείτε να επιλέξετε μπορεί να διαφέρουνανάλογα με τον εκτυπωτή, τον τύπο και το μέγεθος του χαρτιού.

4. Επιλέξτε την ποιότητα εκτύπωσης Για τη ρύθμιση Ποιότητα εκτύπωσης (Print Quality) επιλέξτε Υψηλή (High), Τυπική (Standard) ήΧαμηλή (Fast).

5. Επιλέξτε χρώμα/ένταση Για τη ρύθμιση Χρώμα/Ένταση (Color/Intensity), επιλέξτε Αυτόματη (Auto).

6. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις Ελέγξτε τις συνιστώμενες ρυθμίσεις όπως τον τύπο και την προέλευση του χαρτιού που εμφανίζονταιστο παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στην αριστερή πλευρά του παραθύρου.

7. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, το έγγραφο θα εκτυπωθεί σύμφωνα με τον τύπο και το μέγεθος τουμέσου.

Стр. 208 из 389 стр.Εκτύπωση με εύκολη ρύθμιση


Стр. 209 из 389 стр.Εκτύπωση με εύκολη ρύθμιση

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Ορισμός μεγέθους σελίδας και προσανατολισμού

Ορισμός μεγέθους σελίδας και προσανατολισμού Το μέγεθος και ο προσανατολισμός του χαρτιού καθορίζονται ουσιαστικά από την εφαρμογή. Εάν τομέγεθος και ο προσανατολισμός της σελίδας, που ορίστηκαν στο πλαίσιο Μέγεθος σελίδας (Page Size) καιστην ενότητα Προσαν. (Orientation) της καρτέλας ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) συμπίπτουν με τιςρυθμίσεις της εφαρμογής, δεν χρειάζεται η επιλογή τους στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).

Αν δεν μπορέσατε να κάνετε αυτές τις ρυθμίσεις με την εφαρμογή, η διαδικασία για την επιλογή μεγέθουςχαρτιού και προσανατολισμού είναι η εξής:


2. Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού Επιλέξτε ένα μέγεθος σελίδας από τη λίστα Μέγεθος σελίδας(Page Size) στην καρτέλα ∆ιαμόρφωσησελίδας (Page Setup).

3. Επιλέξτε Προσανατολισμό (Orientation) Επιλέξτε Κατακόρυφο (Portrait) ή Οριζόντιο (Landscape) Προσανατολισμό (Orientation). Επιλέξτε τοπλαίσιο ελέγχου Περιστροφή 180 μοίρες (Rotate 180 degrees) εάν θέλετε να εκτυπώσετε μεπεριστροφή του πρωτοτύπου 180 μοίρες.

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Το έγγραφο θα εκτυπωθεί με το επιλεγμένο μέγεθος χαρτιού και προσανατολισμό.


Стр. 210 из 389 стр.Ορισμός μεγέθους σελίδας και προσανατολισμού

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Ορισμός του αριθμού αντιτύπων και της σειράς εκτύπωσης

Ορισμός του αριθμού αντιτύπων και της σειράς εκτύπωσης

Προεπιλεγμένη ρύθμιση Εκτύπωση από την τελευταία σελίδα

Συρραφή Εκτύπωση από την τελευταία σελίδα (Print from Last Page) + Συρραφή (Collate)

Η διαδικασία για τον καθορισμό του αριθμού αντιτύπων και της σειράς εκτύπωσης είναι η εξής:


2. Ορίστε τον αριθμό των αντιτύπων που θέλετε να εκτυπώσετε. Από την επιλογή Αντίτυπα (Copies) στην καρτέλα ∆ιαμόρφ. σελίδας (Page Setup) ορίστε τον αριθμότων αντιτύπων που θέλετε να εκτυπώσετε.

3. Ορίστε την ακολουθία εκτύπωσης Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση από την τελευταία σελίδα (Print from Last Page) εάν θέλετε νααρχίσει η εκτύπωση από την τελευταία κατά σειρά σελίδα. Με αυτή την ενέργεια, δε θα χρειαστεί ναταξινομήσετε τις σελίδες με τη σωστή τους σειρά μετά την εκτύπωση.

4. Επιλέξτε συρραφή εάν εάν στο πλαίσιο Αντίτυπα (Copies) καθορίζετε πολλαπλάαντίτυπα Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Συρραφή (Collate) εάν καθορίζετε πολλαπλά αντίτυπα.Καταργήστε την επιλογή αυτού του πλαισίου επιλογής για να εκτυπώσετε μαζί όλες τις σελίδες με τονίδιο αριθμό σελίδας.

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση

Стр. 211 из 389 стр.Ορισμός του αριθμού αντιτύπων και της σειράς εκτύπωσης

Επιλέξτε OK.Εκτυπώνεται ο καθορισμένος αριθμός αντιτύπων με την καθορισμένη σειρά εκτύπωσης.

Σημαντικό Εάν η εφαρμογή σας έχει την ίδια λειτουργία, ορίστε τις ρυθμίσεις στην εφαρμογή. Εάν καθορίσετε τοναριθμό αντιτύπων και τη σειρά εκτύπωσης και στην εφαρμογή και στο πρόγραμμα οδήγησηςεκτυπωτή, ο αριθμός των αντιτύπων μπορεί να αποτελεί πολλαπλάσιους αριθμούς των δύορυθμίσεων, διαφορετικά η καθορισμένη σειρά εκτύπωσης ενδέχεται να μην ενεργοποιηθεί. Οι επιλογές Εκτύπωση από την τελευταία σελίδα (Print from Last Page) και Συρραφή (Collate)εμφανίζονται με αχνά γράμματα και δεν είναι διαθέσιμες, εάν έχει επιλεχθεί η Εκτύπωση φυλλαδίου(Booklet Printing) για τη ρύθμιση ∆ιάρθρωση σελίδας (Page Layout). Η επιλογή Εκτύπωση από την τελευταία σελίδα (Print from Last Page) εμφανίζεται με αχνά γράμματακαι δεν είναι διαθέσιμη, εάν έχει επιλεχθεί η Εκτύπωση αφίσας (Poster Printing) για τη ρύθμιση∆ιάρθρωση σελίδας (Page Layout).

Σημείωση

Ορίζοντας τις ρυθμίσεις Εκτύπωση από την τελευταία σελίδα (Print from Last Page) και Συρραφή(Collate), μπορείτε να εκτελέσετε εκτυπώσεις έτσι ώστε να γίνεται συρραφή των εγγράφων ένα με έναξεκινώντας από την τελευταία σελίδα.Οι ρυθμίσεις αυτές μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε συνδυασμό με τις επιλογές Εκτύπωση χωρίςπερίγραμμα (Borderless Printing), Εκτύπωση σε κανονικό μέγεθος (Normal-size Printing), Εκτύπωσημε προσαρμογή στη σελίδα (Fit-to-Page Printing), Εκτύπωση βάσει κλίμακας (Scaled Printing),Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας (Page Layout Printing) και Εκτύπωση διπλής όψης (DuplexPrinting).


Стр. 212 из 389 стр.Ορισμός του αριθμού αντιτύπων και της σειράς εκτύπωσης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Καθορισμός του περιθωρίου συρραφής

Καθορισμός του περιθωρίου συρραφής

Η διαδικασία για τον καθορισμό της διεύθυνσης συρραφής και του πλάτους του περιθωρίου συρραφήςείναι ως εξής:


2. Καθορίστε την Πλευρά στερέωσης Ορίστε τη θέση του περιθωρίου συρραφής από τη ρύθμιση Πλευρά στερέωσης (Staple Side) στηνκαρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).Ο εκτυπωτής αναλύει τις ρυθμίσεις Προσαν. (Orientation) και ∆ιάρθρωση σελίδας (Page Layout) καιεπιλέγει αυτόματα την καλύτερη θέση συρραφής. Εάν θέλετε να αλλάξετε τη ρύθμιση, επιλέξτε από τηλίστα.

3. Ορίστε το πλάτος του περιθωρίου Εάν είναι απαραίτητο κάντε κλικ στο κουμπί Καθορισμός περιθωρίου... (Specify Margin...) καιρυθμίστε το πλάτος του περιθωρίου συρραφής και στη συνέχεια επιλέξτε OK.

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).

Стр. 213 из 389 стр.Καθορισμός του περιθωρίου συρραφής

Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα εκτυπώνονται με την καθορισμένη πλευρά και περιθώριοσυρραφής.

Σημαντικό Τα στοιχεία Πλευρά στερέωσης (Staple Side) και Καθορισμός περιθωρίου... (Specify Margin...)εμφανίζονται με αχνά γράμματα και δεν είναι διαθέσιμα όταν: Έχει επιλεγεί Εκτύπωση αφίσας (Poster Printing) ή Εκτύπωση φυλλαδίου (Booklet Printing) για τηρύθμιση ∆ιάρθρωση σελίδας (Page Layout). Επιλέγεται η Εκτύπωση βάσει κλίμακας (Scaled Printing) για τη ρύθμιση ∆ιάρθρωση σελίδας (PageLayout) [αν έχει επιλεγεί επίσης η Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing), μόνο η Πλευράστερέωσης (Staple Side) είναι διαθέσιμη]. Το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing) είναι επιλεγμένο (αν έχειεπιλεγεί επίσης το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing), μόνο η Πλευράστερέωσης (Staple Side) είναι διαθέσιμη).


Стр. 214 из 389 стр.Καθορισμός του περιθωρίου συρραφής

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα

Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα Η λειτουργία της εκτύπωσης χωρίς περίγραμμα σάς επιτρέπει να εκτυπώνετε δεδομένα χωρίς περίγραμμα,μεγεθύνοντας τα δεδομένα ώστε να εξέχουν λίγο από το χαρτί. Όταν η λειτουργία εκτύπωσης χωρίςπερίγραμμα δεν είναι ενεργοποιημένη, εφαρμόζεται περιθώριο γύρω από τα δεδομένα που εκτυπώνονται.Εάν θέλετε να εκτυπώσετε ένα έγγραφο, όπως μια φωτογραφία, χωρίς καθόλου περιγράμματα, επιλέξτεΕκτύπωση χωρίς περίγραμμα.

Η διαδικασία για την εκτέλεση της εκτύπωσης χωρίς περίγραμμα είναι η εξής:

Ορισμός της λειτουργίας Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα


2. Ρύθμιση εκτύπωσης χωρίς περίγραμμα Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing) από την καρτέλα∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).

Κάντε κλικ στο κουμπί OK όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης.Όταν εμφανιστεί το μήνυμα το οποίο σας προτρέπει να αλλάξετε τον τύπο μέσου, επιλέξτε έναν τύπομέσου από τη λίστα και κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ.

3. Ελέγξτε το μέγεθος του χαρτιού Ελέγξτε τη λίστα Μέγεθος σελίδας (Page Size). Εάν θέλετε να αλλάξετε, επιλέξτε άλλο μέγεθος χαρτιούαπό τη λίστα. Στη λίστα εμφανίζονται μόνο τα μεγέθη που μπορούν να χρησιμοποιηθούν για εκτύπωσηχωρίς περίγραμμα.

4. Ρυθμίστε το μέγεθος επέκτασης από το χαρτί

Стр. 215 из 389 стр.Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα

Ρυθμίστε το μέγεθος επέκτασης χρησιμοποιώντας το ρυθμιστικό Μέγεθος επέκτασης (Amount ofExtension) ανάλογα με τις ανάγκες σας.Η μετακίνηση του ρυθμιστικού προς τα δεξιά αυξάνει το μέγεθος, ενώ η μετακίνηση του ρυθμιστικούπρος τα αριστερά το μειώνει.Στις περισσότερες περιπτώσεις συνιστάται να ρυθμίσετε το ρυθμιστικό στη δεύτερη θέση από τα δεξιά.

Σημαντικό Αν ρυθμίσετε το ρυθμιστικό στην τελευταία θέση δεξιά, μπορεί να δημιουργηθούν κηλίδες στηνπίσω πλευρά του χαρτιού.

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Γίνεται εκτύπωση των δεδομένων χωρίς καθόλου περίγραμμα στο χαρτί.

Σημαντικό Αν επιλέξετε ένα μέγεθος σελίδας που δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για εκτύπωση χωρίς περίγραμμα,η επιλογή σας αλλάζει αυτόματα σε ένα μέγεθος σελίδας κατάλληλο για εκτύπωση χωρίς περίγραμμα. Όταν έχουν οριστεί οι επιλογές Χαρτί υψηλής ανάλυσης (High Resolution Paper), Σιδερότυπα (T-ShirtTransfers) ή Φάκελος (Envelope) από τη λίστα Τύπος μέσου (Media Type) στην καρτέλα Κύριεςρυθμίσεις (Main), δεν μπορείτε να εκτελέσετε εκτύπωση χωρίς περίγραμμα. Όταν είναι επιλεγμένο το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα, οι ρυθμίσεις Μέγεθος χαρτιούεκτυπωτή (Printer Paper Size), ∆ιάρθρωση σελίδας (Page Layout), Πλευρά στερέωσης (Staple Side)[όταν δεν είναι επιλεγμένη η Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing)] και το κουμπί Σφραγίδα/Φόντο... (Stamp/Background...) στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) εμφανίζονται αχνέςκαι δεν είναι διαθέσιμες. Η ποιότητα εκτύπωσης ίσως να μειωθεί λίγο ή το φύλλο ενδέχεται να έχει κηλίδες στο επάνω και κάτωμέρος ανάλογα με τον τύπο του μέσου που χρησιμοποιείται. Όταν η αναλογία ύψους και πλάτους διαφέρει σημαντικά σε σχέση με τα δεδομένα εικόνας, ένα τμήματης εικόνας μπορεί να μην εκτυπωθεί, ανάλογα με το μέγεθος του μέσου που χρησιμοποιείται.Σε αυτήν την περίπτωση, περικόψτε τα δεδομένα εικόνας με το λογισμικό μιας εφαρμογής σύμφωνα μετο μέγεθος του χαρτιού.

Σημείωση Όταν έχει επιλεγεί η ρύθμιση Απλό χαρτί (Plain Paper) από τη λίστα Τύπος μέσου (Media Type) στηνκαρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main), δεν συνιστάται εκτύπωση χωρίς περίγραμμα και για αυτό το λόγοεμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου για την επιλογή μέσου.Εάν χρησιμοποιείτε απλό χαρτί για δοκιμαστική εκτύπωση, επιλέξτε τη ρύθμιση Απλό χαρτί (PlainPaper) και κάντε κλικ στο κουμπί ΟΚ.

Επέκταση της περιοχής του εγγράφου που εκτυπώνετε Όταν ορίζετε μεγάλο μέγεθος επέκτασης, έχετε τη δυνατότητα να πραγματοποιείτε με επιτυχία εκτύπωσηχωρίς περίγραμμα. Ωστόσο, το τμήμα του εγγράφου που εξέχει από την περιοχή του χαρτιού δενεκτυπώνεται. Τα αντικείμενα που βρίσκονται γύρω από την περίμετρο μιας φωτογραφίας ίσως να μηνεκτυπωθούν. ∆οκιμάστε την εκτύπωση χωρίς περίγραμμα μία φορά. Εάν δεν μείνετε ικανοποιημένοι από το αποτέλεσματης εκτύπωσης χωρίς περίγραμμα, περιορίστε το μέγεθος επέκτασης στην περιοχή του εγγράφου πουεκτυπώνεται για να επεκτείνετε το εύρος του εγγράφου προς εκτύπωση. Το μέγεθος της επέκτασηςμειώνεται καθώς το ρυθμιστικό Μέγεθος επέκτασης (Amount of Extension) μετακινείται προς τα αριστερά.

Σημαντικό Αν το Μέγεθος επέκτασης μειωθεί, ίσως να δημιουργηθεί στην εκτύπωση ένα μη αναμενόμενοπεριθώριο, ανάλογα με το μέγεθος χαρτιού.

Σημείωση Εάν είναι επιλεγμένη η Προεπισκόπηση πριν από την εκτύπωση (Preview before printing) στηνκαρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main), μπορείτε να επιβεβαιώσετε πριν από την εκτύπωση εάν θα υπάρχειπερίγραμμα.


Стр. 216 из 389 стр.Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση με προσαρμογή στη σελίδα


Η διαδικασία εκτύπωσης ενός εγγράφου σε μεγέθυνση ή σμίκρυνση, ώστε να προσαρμόζεται στο μέγεθοςτης σελίδας, είναι η εξής:


2. Ρυθμίστε εκτύπωση με προσαρμογή στη σελίδα Επιλέξτε Εκτύπωση με προσαρμογή στη σελίδα (Fit-to-Page Printing) από τη λίστα ∆ιάρθρωση σελίδας(Page Layout) στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).

3. Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού για τα δεδομένα Με τη ρύθμιση Μέγεθος σελίδας (Page Size) επιλέξτε το μέγεθος σελίδας που ορίστηκε με τηνεφαρμογή σας.

4. Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού εκτύπωσης Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού που θα τοποθετήσετε στον εκτυπωτή, από τη λίστα Μέγεθος χαρτιούεκτυπωτή (Printer Paper Size).Εάν το μέγεθος χαρτιού του εκτυπωτή είναι μικρότερο από το Μέγεθος σελίδας (Page Size) η εικόνατης σελίδας θα σμικρυνθεί. Εάν το μέγεθος χαρτιού του εκτυπωτή είναι μεγαλύτερο από το μέγεθοςσελίδας, η εικόνα της σελίδας θα μεγεθυνθεί.

Οι τρέχουσες ρυθμίσεις εμφανίζονται στο Παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στην αριστερήπλευρά του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.

Стр. 217 из 389 стр.Εκτύπωση με προσαρμογή στη σελίδα

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Κατά την εκτύπωση, το έγγραφο μεγεθύνεται ή σμικρύνεται ώστε να προσαρμοστεί στο μέγεθος τηςσελίδας.

Σημαντικό Όταν έχει επιλεχθεί το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing) δεν είναιδυνατή η επιλογή Εκτύπωση με προσαρμογή στη σελίδα (Fit-to-Page Printing).


Стр. 218 из 389 стр.Εκτύπωση με προσαρμογή στη σελίδα

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση βάσει κλίμακας

Εκτύπωση βάσει κλίμακας

Η διαδικασία εκτύπωσης ενός εγγράφου με σελίδες σε μεγέθυνση ή σμίκρυνση είναι η εξής:


2. Ρύθμιση εκτύπωσης βάσει κλίμακας Επιλέξτε Εκτύπωση βάσει κλίμακας (Scaled Printing) από τη λίστα ∆ιάθρωση σελίδας (Page Layout)στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).

3. Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού για τα δεδομένα Με τη ρύθμιση Μέγεθος σελίδας (Page Size) επιλέξτε το μέγεθος σελίδας που ορίστηκε με τηνεφαρμογή σας.

4. Ρυθμίστε το ποσοστό κλίμακας χρησιμοποιώντας μια από τις εξής μεθόδους: Επιλέξτε ένα Μέγεθος χαρτιού εκτυπωτή (Printer Paper Size) Επιλέξτε ένα μέγεθος χαρτιού εκτυπωτή που διαφέρει από το Μέγεθος σελίδας από τη λίσταΜέγεθος χαρτιού εκτυπωτή. Εάν το μέγεθος χαρτιού του εκτυπωτή είναι μικρότερο από το Μέγεθοςσελίδας (Page Size) η εικόνα της σελίδας θα σμικρυνθεί. Εάν το μέγεθος χαρτιού του εκτυπωτήείναι μεγαλύτερο από το μέγεθος σελίδας, η εικόνα της σελίδας θα μεγεθυνθεί.

Стр. 219 из 389 стр.Εκτύπωση βάσει κλίμακας

Ορισμός συντελεστή κλίμακας

Πληκτρολογήστε απευθείας μια τιμή στο πλαίσιο Κλίμακα (Scaling).

Οι τρέχουσες ρυθμίσεις εμφανίζονται στο Παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στηναριστερή πλευρά του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, το έγγραφο εκτυπώνεται με την καθορισμένη κλίμακα.

Σημαντικό

Εάν το λογισμικό εφαρμογής με το οποίο δημιουργήσατε το πρωτότυπο διαθέτει τη λειτουργίαεκτύπωσης βάσει κλίμακας, ρυθμίστε τις παραμέτρους στο λογισμικό της εφαρμογής σας. ∆ενχρειάζεται να εφαρμόσετε την ίδια ρύθμιση στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή. Αν έχει οριστεί η επιλογή Εκτύπωση βάσει κλίμακας (Scaled Printing), το πλαίσιο λίστας Πλευράστερέωσης (Staple Side) εμφανίζεται αχνό και δεν είναι δυνατή η επιλογή του [όταν δεν είναι επιλεγμένηη Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing)]. Όταν έχει επιλεχθεί το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing) δεν είναιδυνατή η επιλογή Εκτύπωση βάσει κλίμακας (Scaled Printing).

Σημείωση Η επιλογή της λειτουργίας Εκτύπωση βάσει κλίμακας (Scaled Printing) αλλάζει την περιοχήεκτύπωσης.


Стр. 220 из 389 стр.Εκτύπωση βάσει κλίμακας

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας

Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας Η λειτουργία εκτύπωσης της διάρθρωσης σελίδας σάς επιτρέπει να εκτυπώνετε περισσότερες από μίαεικόνες σελίδας σε ένα φύλλο χαρτιού.

Η διαδικασία για την εκτέλεση της εκτύπωσης διάρθρωσης σελίδας είναι η εξής:


2. Ρύθμιση εκτύπωσης διάρθρωσης σελίδας Επιλέξτε Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας (Page Layout Printing) από τη λίστα ∆ιάρθρωση σελίδας(Page Layout) στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).Οι τρέχουσες ρυθμίσεις εμφανίζονται στο Παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στην αριστερήπλευρά του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.

3. Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού εκτύπωσης Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού που θα τοποθετήσετε στον εκτυπωτή, από τη λίστα Μέγεθος χαρτιούεκτυπωτή (Printer Paper Size).Τώρα τελειώσατε με τη ρύθμιση της διάταξης του εγγράφου από αριστερά προς τα δεξιά.

4. Ορίστε τον αριθμό των σελίδων προς εκτύπωση σε ένα φύλλο και την ακολουθίασελίδων Αν είναι απαραίτητο, κάντε κλικ στο κουμπί Καθορισμός... (Specify...), ορίστε τις εξής ρυθμίσεις στοπλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας (Page Layout Printing) και επιλέξτε OK.

Стр. 221 из 389 стр.Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας

Σελίδες Για να αυξήσετε τον αριθμό των σελίδων που θα συμπεριληφθούν σε ένα φύλλο χαρτί επιλέξτε τονεπιθυμητό αριθμό σελίδων από τη λίστα.

Ακολουθία σελίδων Για να αλλάξετε τη σειρά τοποθέτησης των σελίδων επιλέξτε ένα εικονίδιο από τη λίστα για να αλλάξετε τησειρά.

Περίγραμμα σελίδας Για εκτύπωση μιας γραμμής περιγράμματος γύρω από κάθε σελίδα του εγγράφου επιλέξτε αυτό τοπλαίσιο επιλογής.

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).Κατά την εκτύπωση, ο καθορισμένος αριθμός σελίδων θα διευθετηθεί σε κάθε φύλλο χαρτιού με τησειρά που καθορίσατε.

Σημαντικό Όταν έχει επιλεχθεί το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing) δεν είναιδυνατή η επιλογή Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας (Page Layout Printing).


Стр. 222 из 389 стр.Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση αφίσας

Εκτύπωση αφίσας Η λειτουργία εκτύπωσης αφίσας σάς επιτρέπει να μεγεθύνετε τα δεδομένα εικόνας, να χωρίσετε σε αρκετέςσελίδες τα δεδομένα και να εκτυπώσετε αυτές τις σελίδες σε διαφορετικά φύλλα χαρτιού. Όταν οι σελίδεςενωθούν μεταξύ τους, σχηματίζουν ένα μεγάλο έντυπο σαν αφίσα.

Η διαδικασία για την εκτέλεση της εκτύπωσης αφίσας είναι η εξής:

Ρύθμιση Εκτύπωση αφίσας


2. Ρύθμιση εκτύπωσης αφίσας Επιλέξτε Εκτύπωση αφίσας (Poster Printing) από τη λίστα ∆ιάθρωση σελίδας (Page Layout) στηνκαρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).Οι τρέχουσες ρυθμίσεις εμφανίζονται στο Παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στην αριστερήπλευρά του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.

3. Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού εκτύπωσης Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού που θα τοποθετήσετε στον εκτυπωτή, από τη λίστα Μέγεθος χαρτιούεκτυπωτή (Printer Paper Size).Μόλις ολοκληρώσατε τη ρύθμιση για την εκτύπωση μιας αφίσας με διαστάσεις 2 σελίδων επί 2 σελίδων.

4. Ορίστε τον αριθμό των διαιρέσεων εικόνας και των σελίδων προς εκτύπωση. Αν είναι απαραίτητο, κάντε κλικ στο κουμπί Καθορισμός... (Specify...), ορίστε τις εξής ρυθμίσεις στοπλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση αφίσας (Poster Printing) και στη συνέχεια επιλέξτε OK.

Стр. 223 из 389 стр.Εκτύπωση αφίσας

∆ιαιρέσεις εικόνας Επιλέξτε τον αριθμό των υποδιαιρέσεων (κάθετων και οριζόντιων) από τη λίστα ∆ιαιρέσεις εικόνας.Καθώς αυξάνεται ο αριθμός των διαιρέσεων, αυξάνεται και ο αριθμός των φύλλων πουχρησιμοποιούνται για την εκτύπωση, επιτρέποντας τη δημιουργία μεγαλύτερης αφίσας.

Εκτύπωση "Αποκοπής/Επικόλλησης" σε περιθώρια Για παράλειψη των λέξεων "Αποκοπή" και "Εκτύπωση" καταργήστε την επιλογή αυτού του πλαισίουεπιλογής.

Σημαντικό

Η δυνατότητα αυτή δεν είναι διαθέσιμη όταν χρησιμοποιείται πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή 64-bit.

Εκτύπωση "Αποκοπής/Επικόλλησης" γραμμών σε περιθώρια Για παράλειψη αποκομμένων γραμμών καταργήστε την επιλογή αυτού του πλαισίου επιλογής.

Σελίδες Για να ξαναεκτυπώσετε μόνο συγκεκριμένες σελίδες εισάγετε τον αριθμό της σελίδας που θέλετε ναεκτυπώσετε. Για εκτύπωση πολλών σελίδων, καθορίστε την περιοχή εκτύπωσης διαχωρίζοντας τιςσελίδες με κόμματα ή εισάγοντας ένα ενωτικό μεταξύ των αριθμών των σελίδων.

Σημείωση Μπορείτε να ορίσετε την περιοχή εκτύπωσης επιλέγοντας τις σελίδες από την προεπισκόπηση.

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).Όταν εκτελείτε εκτύπωση το έγγραφο διαιρείται σε περισσότερες από μία σελίδες όταν εκτυπώνεται.Αφού εκτυπωθούν όλες οι σελίδες της αφίσας, κολλήστε τις σελίδες μεταξύ τους για να δημιουργήσετεμια αφίσα.

Εκτύπωση συγκεκριμένων μόνο σελίδων Εάν η μελάνη ξεθωριάζει ή εξαντλείται στη διάρκεια της εκτύπωσης, μπορείτε να εκτυπώσετε μόνο σελίδεςπου χρειάζεστε με την παρακάτω διαδικασία:

1. Ορισμός της περιοχής εκτύπωσης Στο παράθυρο προεπισκόπησης που εμφανίζεται στα αριστερά της καρτέλας ∆ιαμόρφωση σελίδας(Page Setup) κάντε κλικ στις σελίδες που δεν χρειάζεται να εκτυπωθούν.Οι σελίδες στις οποίες κάνατε κλικ, διαγράφονται και εμφανίζονται μόνο οι σελίδες που πρόκειται ναεκτυπωθούν.


Σημείωση Κάντε κλικ στις διαγεγραμμένες σελίδες για να εμφανιστούν ξανά. Κάντε δεξί κλικ στο Παράθυρο προεπισκόπησης για να επιλέξετε Εκτύπωση όλων των σελίδων(Print all pages) ή ∆ιαγραφή όλων των σελίδων (Delete all pages).

2. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Αφού ολοκληρώσετε τη διαδικασία επιλογής σελίδων, κάντε κλικ στο κουμπί OK.Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, εκτυπώνονται μόνο συγκεκριμένες σελίδες.

Σημαντικό Αν έχει οριστεί η επιλογή Εκτύπωση αφίσας (Poster Printing), τα πλαίσια ελέγχου Εκτύπωση διπλήςόψης (Duplex Printing) και Εκτύπωση από την τελευταία σελίδα (Print from Last Page), καθώς και τοπλαίσιο λίστας Πλευρά στερέωσης (Staple Side) εμφανίζονται με αχνά γράμματα και δεν είναιδιαθέσιμα. Όταν έχει επιλεχθεί το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing) δεν είναιδυνατή η επιλογή Εκτύπωση αφίσας (Poster Printing). Εφόσον η εκτύπωση αφίσας μεγεθύνει το έγγραφο όταν το εκτυπώνει, τα αποτελέσματα τηςεκτύπωσης ενδέχεται να παρουσιάζουν τραχιά υφή.



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση φυλλαδίου

Εκτύπωση φυλλαδίου Η λειτουργία εκτύπωσης φυλλαδίου σάς επιτρέπει να εκτυπώνετε δεδομένα για φυλλάδιο. Τα δεδομέναεκτυπώνονται και στις δύο όψεις του χαρτιού. Αυτό το είδος εκτύπωσης εξασφαλίζει τη σωστή συρραφήτων σελίδων, με βάση τη σειρά αρίθμησής τους όταν τα φύλλα που εκτυπώνονται διπλώνονται καισυρράπτονται στο κέντρο.

Η διαδικασία για την εκτέλεση της εκτύπωσης φυλλαδίου είναι η εξής:


2. Ρύθμιση εκτύπωσης φυλλαδίου Επιλέξτε Εκτύπωση φυλλαδίου (Booklet Printing) από τη λίστα ∆ιάθρωση σελίδας (Page Layout) στηνκαρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).Οι τρέχουσες ρυθμίσεις εμφανίζονται στο Παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στην αριστερήπλευρά του παραθύρου.

3. Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού εκτύπωσης Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού που θα τοποθετήσετε στον εκτυπωτή, από τη λίστα Μέγεθος χαρτιούεκτυπωτή (Printer Paper Size).

4. Ορίστε το περιθώριο συρραφής και το πλάτος του περιθωρίου Κάντε κλικ στο κουμπί Καθορισμός... (Specify...) ορίστε τις παρακάτω ρυθμίσεις στο πλαίσιο διαλόγουΕκτύπωση φυλλαδίου (Booklet Printing) και στη συνέχεια επιλέξτε OK.

Стр. 226 из 389 стр.Εκτύπωση φυλλαδίου

Περιθώριο συρραφής Επιλέξτε την πλευρά στην οποία θα βρίσκεται το περιθώριο συρραφής μετά από την ολοκλήρωση τουφυλλαδίου.

Εισαγωγή κενής σελίδας Για να αφήσετε μία πλευρά ενός φύλλου κενή επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Εισαγωγή κενής σελίδας καιεπιλέξτε τη σελίδα που θα αφήσετε κενή.

Περιθώριο Εισάγετε ένα πλάτος περιθωρίου. Το πλάτος που καθορίζεται από το κέντρο του φύλλου γίνεται τοπεριθώριο για μία σελίδα.

Περίγραμμα σελίδας Για εκτύπωση μιας γραμμής περιγράμματος γύρω από κάθε σελίδα του εγγράφου επιλέξτε το πλαίσιοεπιλογής Περίγραμμα σελίδας.


Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, το έγγραφο θα εκτυπωθεί στη μία πλευρά ενός φύλλου χαρτιού. Ότανολοκληρωθεί η εκτύπωση της μίας πλευράς, τοποθετήστε σωστά το χαρτί ακολουθώντας τις οδηγίεςτου μηνύματος και κάντε κλικ στο κουμπί OK.Όταν ολοκληρωθεί η εκτύπωση της άλλης πλευράς, διπλώστε τα φύλλα στο κέντρο του περιθωρίου καιδημιουργήστε ένα φυλλάδιο.

Σημαντικό Η επιλογή Εκτύπωση φυλλαδίου (Booklet Printing) δεν είναι διαθέσιμη όταν: Έχει επιλεγεί ένας τύπος μέσου άλλος από Απλό χαρτί (Plain Paper) από τη λίστα Τύπος μέσου(Media Type). Είναι επιλεγμένο το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing).

Όταν έχετε επιλέξει Εκτύπωση φυλλαδίου (Booklet Printing) το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση διπλήςόψης (Duplex Printing) και οι ρυθμίσεις Πλευρά στερέωσης (Staple Side), Εκτύπωση από τηντελευταία σελίδα (Print from Last Page) και Συρραφή (Collate) εμφανίζονται με αχνά γράμματα και δενείναι διαθέσιμα.

Σημείωση Η σφραγίδα και το φόντο δεν εκτυπώνονται σε κενές σελίδες οι οποίες εισάγονται με τη λειτουργίαΕισαγωγή κενής σελίδας (Insert blank page) της Εκτύπωσης φυλλαδίου.


Стр. 227 из 389 стр.Εκτύπωση φυλλαδίου

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση διπλής όψης


Η διαδικασία για την εκτύπωση δεδομένων και στις δύο όψεις ενός φύλλου χαρτιού είναι η εξής:


2. Ρύθμιση εκτύπωσης διπλής όψης Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing) από την καρτέλα ∆ιαμόρφωσησελίδας (Page Setup).

3. Επιλέξτε τη διάταξη Επιλέξτε Εκτύπωση σε κανονικό μέγεθος (Normal-size Printing) [ή Εκτύπωση με προσαρμογή στησελίδα (Fit-to-Page Printing), Εκτύπωση βάσει κλίμακας (Scaled Printing) ή Εκτύπωση με ∆ιάρθρωσησελίδας (Page Layout Printing)] από τη λίστα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Layout).

4. Καθορίστε την Πλευρά στερέωσης Ο εκτυπωτής αναλύει τις ρυθμίσεις Προσαν. (Orientation) και ∆ιάρθρωση σελίδας (Page Layout) καιεπιλέγει αυτόματα την καλύτερη Πλευρά στερέωσης (Staple Side). Εάν θέλετε να αλλάξετε τη ρύθμιση,επιλέξτε μια άλλη τιμή από τη λίστα.

5. Ορίστε το πλάτος του περιθωρίου Εάν είναι απαραίτητο κάντε κλικ στο κουμπί Καθορισμός περιθωρίου... (Specify Margin...) καιρυθμίστε το πλάτος του περιθωρίου συρραφής και στη συνέχεια επιλέξτε OK.


Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, το έγγραφο θα εκτυπωθεί στη μία πλευρά ενός φύλλου χαρτιού. Ότανολοκληρωθεί η εκτύπωση της μίας πλευράς, τοποθετήστε σωστά το χαρτί ακολουθώντας τις οδηγίες

Стр. 228 из 389 стр.Εκτύπωση διπλής όψης

του μηνύματος και κάντε κλικ στο κουμπί OK. Θα γίνει εκτύπωση του εγγράφου στην αντίθετη πλευρά.

Σημαντικό Το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing) δεν είναι διαθέσιμο όταν: Έχει επιλεγεί ένας τύπος μέσου άλλος από Απλό χαρτί (Plain Paper) από τη λίστα Τύπος μέσου(Media Type). Έχει επιλεγεί η Εκτύπωση αφίσας (Poster Printing) στη λίστα ∆ιάρθρωση σελίδας (Page Layout).

Όταν έχετε επιλέξει Εκτύπωση φυλλαδίου (Booklet Printing) από τη λίστα ∆ιάρθρωση σελίδας (PageLayout), το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing) και η ρύθμιση Πλευράστερέωσης (Staple Side) εμφανίζονται με αχνά γράμματα και δεν είναι διαθέσιμα.

Σημείωση Αν εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Τύπος μέσου όταν εκτελείτε εκτύπωση χωρίς περίγραμμα σταπλαίσια της εκτύπωσης διπλής όψης, επιλέξτε Απλό χαρτί (Plain Paper). Εάν δημιουργηθούν κηλίδες στην πίσω πλευρά του χαρτιού κατά την εκτύπωση διπλής όψης,εκτελέστε τη λειτουργία Καθαρισμός της κάτω πλάκας (Bottom Plate Cleaning) από την καρτέλαΣυντήρηση (Maintenance).


Стр. 229 из 389 стр.Εκτύπωση διπλής όψης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση σφραγίδας/φόντου

Εκτύπωση σφραγίδας/φόντου Η δυνατότητα αυτή δεν είναι διαθέσιμη όταν χρησιμοποιείται πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή 64-bit.

Η λειτουργία Σφραγίδα (Stamp) επιτρέπει την εκτύπωση κειμένου ή μιας εικόνας bitmap με τη μορφήσφραγίδας πάνω ή πίσω από τα δεδομένα του εγγράφου. Η λειτουργία Φόντο (Background) σάς επιτρέπεινα εκτυπώνετε μια αχνή απεικόνιση πίσω από τα δεδομένα εγγράφου.

Η διαδικασία για την εκτέλεση της εκτύπωσης σφραγίδας/φόντου είναι η εξής:

Εκτύπωση σφραγίδας Υπάρχουν ήδη καταχωρημένες οι σφραγίδες "ÅÌÐÉÓÔÅÕÔÉÊÏ", "ÓÇÌÁÍÔÉÊÏ", και άλλες σφραγίδες πουχρησιμοποιούνται συχνά από εταιρείες.


2. Κάντε κλικ στο κουμπί Σφραγίδα/Φόντο... (Stamp/Background...) στην καρτέλα∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup)

Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background).

3. Επιλέξτε μια σφραγίδα Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Σφραγίδα (Stamp) και επιλέξτε τη σφραγίδα που επιθυμείτε από τη λίστα.Οι τρέχουσες ρυθμίσεις εμφανίζονται στο Παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στην αριστερήπλευρά της καρτέλας ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).

4. Ρύθμιση των λεπτομερειών της σφραγίδας

Стр. 230 из 389 стр.Εκτύπωση σφραγίδας/φόντου

Εάν είναι απαραίτητο πραγματοποιήστε τις παρακάτω ρυθμίσεις και στη συνέχεια επιλέξτε OK.

Τοποθέτηση σφραγίδας πάνω από κείμενο Για εκτύπωση της σφραγίδας στη μπροστινή όψη του εγγράφου επιλέξτε αυτό το πλαίσιο επιλογής.

Σημείωση Η σφραγίδα αποκτά προτεραιότητα γιατί η σφραγίδα εκτυπώνεται επάνω από τα δεδομένα στασημεία όπου επικαλύπτει τα δεδομένα του εγγράφου. Εάν δεν είναι επιλεγμένο το πλαίσιο ελέγχουΕπάνω από το κείμενο (Place stamp over text), η σφραγίδα εκτυπώνεται πίσω από τα δεδομένατου εγγράφου και ίσως να είναι κρυμμένη στις ενότητες που επικαλύπτονται, ανάλογα με τηνεφαρμογή που χρησιμοποιείται.

Φόντο μόνο στην πρώτη σελίδα Για εκτύπωση της σφραγίδας μόνο στην πρώτη σελίδα επιλέξτε αυτό το πλαίσιο επιλογής.

Κάντε κλικ στο κουμπί Ορισμός σφραγίδας... (Define Stamp...) Για να αλλάξετε το κείμενο, την εικόνα bitmap ή τη θέση της σφραγίδας επιλέξτε εδώ (ανατρέξτε στηνενότητα Αποθήκευση μιας ρύθμισης σφραγίδας).

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα εκτυπώνονται με την καθορισμένη σφραγίδα.

Εκτύπωση φόντου

1. Επιλέξτε το φόντο του οποίου οι ρυθμίσεις πρόκειται να αλλάξουν. Έχουν ήδη καταχωρηθεί ως δείγματα δύο αρχεία bitmap.

2. Κάντε κλικ στο κουμπί Σφραγίδα/Φόντο... (Stamp/Background...) στην καρτέλα∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background).

3. Επιλογή του φόντου Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Φόντο (Background) και επιλέξτε το φόντο που επιθυμείτε από τη λίστα.Οι τρέχουσες ρυθμίσεις εμφανίζονται στο Παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στην αριστερήπλευρά της καρτέλας ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).

4. Ρύθμιση των λεπτομερειών του φόντου Εάν είναι απαραίτητο πραγματοποιήστε τις παρακάτω ρυθμίσεις και στη συνέχεια επιλέξτε OK.

Φόντο μόνο στην πρώτη σελίδα Για εκτύπωση του φόντου μόνο στην πρώτη σελίδα επιλέξτε αυτό το πλαίσιο επιλογής.

Κάντε κλικ στο κουμπί Επιλογή φόντου... (Select Background...) Για να χρησιμοποιήσετε άλλο αρχείο bitmap ή να αλλάξετε τη διάταξη ή την πυκνότητα του φόντουκάντε κλικ εδώ (ανατρέξτε στην ενότητα Αποθήκευση δεδομένων εικόνας που θα χρησιμοποιηθούν ωςφόντο).

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα εκτυπώνονται με το καθορισμένο φόντο.

Σημαντικό Όταν έχει επιλεγεί το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα (Borderless Printing) το κουμπίΣφραγίδα/Φόντο... (Stamp/Background...) εμφανίζεται με αχνά γράμματα και δεν είναι διαθέσιμο.

Σημείωση Η σφραγίδα και το φόντο δεν εκτυπώνονται σε κενές σελίδες οι οποίες εισάγονται με τη λειτουργίαΕισαγωγή κενής σελίδας (Insert blank page) της Εκτύπωσης φυλλαδίου.

Σχετικά θέματα


Αποθήκευση μιας ρύθμισης σφραγίδαςΑποθήκευση δεδομένων εικόνας που θα χρησιμοποιηθούν ως φόντο



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση σφραγίδας/φόντου > Αποθήκευση μιας ρύθμισης σφραγίδας

Αποθήκευση μιας ρύθμισης σφραγίδας Η δυνατότητα αυτή δεν είναι διαθέσιμη όταν χρησιμοποιείται πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή 64-bit. Μπορείτε να δημιουργήσετε και να αποθηκεύσετε μια νέα σφραγίδα. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε και νααποθηκεύσετε τις ρυθμίσεις μιας υπάρχουσας σφραγίδας. Οι σφραγίδες που δεν χρειάζεστε είναι δυνατό ναδιαγραφούν οποιαδήποτε στιγμή.

Η διαδικασία για την καταχώρηση νέας σφραγίδας είναι η εξής:

Καταχώρηση νέας σφραγίδας


2. Κάντε κλικ στο κουμπί Σφραγίδα/Φόντο... (Stamp/Background...) στην καρτέλα∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup)


3. Κάντε κλικ στο κουμπί Ορισμός σφραγίδας... (Define Stamp...) Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις σφραγίδας (Stamp Settings).

Стр. 233 из 389 стр.Αποθήκευση μιας ρύθμισης σφραγίδας

4. Ρυθμίστε τη σφραγίδα ενώ κάνετε προβολή του παραθύρου προεπισκόπησης Καρτέλα Σφραγίδα (Stamp) Επιλέξτε Κείμενο (Text) ή Εικονίδιο (Bitmap) με τη ρύθμιση Τύπος σφραγίδας (Stamp Type).Κατά την καταχώριση κειμένου (text) οι χαρακτήρες πρέπει να καταχωρίζονται σε Κείμενοσφραγίδας (Stamp Text). Αλλάξτε τις ρυθμίσεις Γραμματοσειρά True Type (True Type Font), Στυλ(Style), Μέγεθος (Size) και Περίγραμμα (Outline), ανάλογα με τις ανάγκες σας. Μπορείτε να επιλέξετετο χρώμα της σφραγίδας κάνοντας κλικ στο κουμπί Επιλογή χρώματος... (Select Color...).Για το Εικονίδιο (Bitmap) κάντε κλικ στο κουμπί Επιλογή αρχείου... (Select File...) και επιλέξτε τοαρχείο bitmap (.bmp) που πρόκειται να χρησιμοποιηθεί. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις των επιλογώνΜέγεθος (Size) και ∆ιαφανής περιοχή λευκού (Transparent white area) αν είναι απαραίτητο.

Καρτέλα Θέση (Placement) Επιλέξτε τη θέση της σφραγίδας από τη λίστα Θέση (Position). Μπορείτε επίσης να επιλέξετεΠροσαρμογή (Custom) από τη λίστα Θέση (Position) και να καθορίσετε συντεταγμένες για τις τιμέςΘέση X (X-Position) και Θέση Y (Y-Position).Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τη θέση της σφραγίδας σύροντάς την στη θέση που θέλετε στοπαράθυρο προεπισκόπησης.Για να αλλάξετε τη γωνία της θέσης για σφραγίδα, πληκτρολογήστε απευθείας μια τιμή στο πλαίσιοΠροσανατολισμός (Orientation).

5. Αποθήκευση της σφραγίδας Κάντε κλικ στην καρτέλα Αποθήκευση ρυθμίσεων (Save settings) και καταχωρήστε έναν τίτλο στοπλαίσιο Τίτλος (Title) και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση (Save).Κάντε κλικ στην επιλογή OK όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης.

6. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK. Το παράθυρο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) ανοίγει και πάλι.Ο καταχωρημένος τίτλος εμφανίζεται στη λίστα Σφραγίδα (Stamp).

Αλλαγή και καταχώρηση μερικών ρυθμίσεων σφραγίδας

1. Επιλέξτε τη σφραγίδα της οποίας οι ρυθμίσεις πρόκειται να αλλάξουν Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Σφραγίδα (Stamp) στο παράθυρο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον τίτλο της σφραγίδας που θέλετε να αλλάξετε από τη λίσταΣφραγίδα (Stamp).

2. Κάντε κλικ στο κουμπί Ορισμός σφραγίδας... (Define Stamp...) Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις σφραγίδας (Stamp Settings).

3. Ρυθμίστε τη σφραγίδα ενώ κάνετε προβολή του παραθύρου προεπισκόπησης


4. Αποθήκευση της σφραγίδας Επιλέξτε Αποθήκευση αντικατάστασης (Save overwrite) στην καρτέλα Αποθήκευση ρυθμίσεων (Savesettings).Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε τη σφραγίδα με διαφορετικό τίτλο, πληκτρολογήστε έναν νέο τίτλο στοπλαίσιο Τίτλος (Title) και κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση (Save).Κάντε κλικ στην επιλογή OK όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης.

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK. Το παράθυρο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) ανοίγει και πάλι.Ο καταχωρημένος τίτλος εμφανίζεται στη λίστα Σφραγίδα (Stamp).

∆ιαγραφή μιας σφραγίδας που δεν είναι απαραίτητη

1. Κάντε κλικ στο κουμπί Ορισμός σφραγίδας... (Define Stamp...) στο πλαίσιο διαλόγουΣφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις σφραγίδας (Stamp Settings).

2. Επιλέξτε τη σφραγίδα προς διαγραφή Επιλέξτε τον τίτλο της σφραγίδας που θέλετε να διαγράψετε από τη λίστα Σφραγίδες (Stamps) στηνκαρτέλα Αποθήκευση ρυθμίσεων (Save settings). Στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί ∆ιαγραφή(Delete).Κάντε κλικ στην επιλογή OK όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης.

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK. Το παράθυρο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) ανοίγει και πάλι.



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικό εφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση σφραγίδας/φόντου > Αποθήκευση δεδομένων εικόνας που θαχρησιμοποιηθούν ως φόντο

Αποθήκευση δεδομένων εικόνας που θα χρησιμοποιηθούν ωςφόντο Η δυνατότητα αυτή δεν είναι διαθέσιμη όταν χρησιμοποιείται πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή 64-bit. Μπορείτε να επιλέξετε ένα αρχείο bitmap και να το αποθηκεύσετε ως φόντο. Μπορείτε επίσης να αλλάξετεκαι να καταχωρήσετε μερικές από τις ρυθμίσεις ενός ήδη υπάρχοντος φόντου. Μπορείτε να διαγράψετε έναφόντο που δεν χρειάζεστε οποιαδήποτε στιγμή.

Η διαδικασία καταχώρησης των δεδομένων εικόνας που θα χρησιμοποιηθούν ως φόντο είναι η εξής:

Καταχώρηση δεδομένων εικόνας που θα χρησιμοποιηθούν ως φόντο


2. Κάντε κλικ στο κουμπί Σφραγίδα/Φόντο... (Stamp/Background...) στην καρτέλα∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).


3. Κάντε κλικ στο κουμπί Επιλογή φόντου... (Select Background...) Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις φόντου (Background Settings).

Стр. 236 из 389 стр.Αποθήκευση δεδομένων εικόνας που θα χρησιμοποιηθούν ως φόντο

4. Επιλέξτε τα δεδομένα εικόνας προς καταχώριση στο φόντο. Κάντε κλικ στο κουμπί Επιλογή αρχείου... (Select File...). Επιλέξτε τα δεδομένα εικόνας προορισμού(αρχείο bitmap) και πατήστε Άνοιγμα (Open).

5. Ορίστε τις παρακάτω ρυθμίσεις, ενώ προβάλλεται το παράθυρο προεπισκόπησης

Μέθοδος διάρθρωσης Επιλέξτε τον τρόπο τοποθέτησης των δεδομένων της εικόνας φόντου.Όταν έχει γίνει η επιλογή Προσαρμογή (Custom), μπορείτε να ορίσετε συντεταγμένες για τη Θέση X (X-Position) και τη Θέση Y (Y-Position).Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τη θέση του φόντου σύροντας την εικόνα στο παράθυροπροεπισκόπησης.

Ένταση Ρυθμίστε την ένταση των χρωμάτων για τα δεδομένα εικόνας φόντου με το ρυθμιστικό Ένταση(Intensity). Για να δώσετε πιο ανοικτό χρώμα στο φόντο, μετακινήστε το ρυθμιστικό προς τα αριστερά.Για να δώσετε πιο σκούρο χρώμα στο φόντο, μετακινήστε το ρυθμιστικό προς τα δεξιά. Για ναεκτυπώσετε το φόντο με την αρχική ένταση bitmap, μετακινήστε το ρυθμιστικό στην τελευταία θέσηδεξιά.

6. Αποθήκευση του φόντου Κάντε κλικ στην καρτέλα Αποθήκευση ρυθμίσεων (Save settings) και καταχωρήστε έναν τίτλο στοπλαίσιο Τίτλος (Title) και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση (Save).Κάντε κλικ στην επιλογή OK όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης.

7. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK. Το παράθυρο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) ανοίγει και πάλι.Ο καταχωρισμένος τίτλος εμφανίζεται στη λίστα Φόντο (Background).

Αλλαγή και αποθήκευση μερικών ρυθμίσεων φόντου

1. Επιλέξτε το φόντο του οποίου οι ρυθμίσεις πρόκειται να αλλάξουν. Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Φόντο (Background) στο παράθυρο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) και, στη συνέχεια, επιλέξτε τον τίτλο του φόντου που θέλετε να τροποποιήσετε από τηλίστα Φόντο (Background).

2. Κάντε κλικ στο κουμπί Επιλογή φόντου... (Select Background...) Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις φόντου (Background Settings).

3. Ενώ προβάλλεται η προεπισκόπηση, ρυθμίστε τα στοιχεία της καρτέλας Φόντο(Background)

4. Αποθήκευση του φόντου Επιλέξτε Αποθήκευση αντικατάστασης (Save overwrite) στην καρτέλα Αποθήκευση ρυθμίσεων (Save


settings). Εάν θέλετε να αποθηκεύσετε το φόντο με διαφορετικό τίτλο, πληκτρολογήστε έναν νέο τίτλοστο πλαίσιο Τίτλος (Title) και κάντε κλικ στο κουμπί Αποθήκευση (Save).Κάντε κλικ στην επιλογή OK όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης.

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK. Το παράθυρο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) ανοίγει και πάλι.Ο καταχωρισμένος τίτλος εμφανίζεται στη λίστα Φόντο (Background).

∆ιαγραφή ενός φόντου που δεν είναι απαραίτητο

1. Κάντε κλικ στο κουμπί Επιλογή φόντου... (Select Background...) στο πλαίσιοδιαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις φόντου (Background Settings).

2. Επιλέξτε το φόντο προς διαγραφή Επιλέξτε τον τίτλο του φόντου που θέλετε να διαγράψετε από τη λίστα Φόντο (Backgrounds) στηνκαρτέλα Αποθήκευση ρυθμίσεων (Save settings) και στη συνέχεια πατήστε ∆ιαγραφή (Delete).Κάντε κλικ στην επιλογή OK όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης.

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK. Το παράθυρο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) ανοίγει και πάλι.



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εκτύπωση φακέλου

Εκτύπωση φακέλου Για λεπτομέρειες σχετικά με τον τρόπο τοποθέτησης ενός φακέλου στη συσκευή, ανατρέξτε στην ενότητα"Τοποθέτηση Φακέλων" στο εγχειρίδιο: Οδηγός βασικών λειτουργιών.

Η διαδικασία για την εκτέλεση της εκτύπωσης φακέλου είναι η εξής:

1. Τοποθετήστε ένα φάκελο στον εκτυπωτή Κλείστε το πτερύγιο του φακέλου.

Τοποθετήστε το φάκελο ώστε το πτερύγιο να είναι στα αριστερά και η διπλωμένη επιφάνεια προς τακάτω.


3. Επιλέξτε τον τύπο του μέσου Επιλέξτε Φάκελος (Envelope) από τη λίστα Τύπος μέσου (Media Type) στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις(Main).

4. Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού Κάντε κλικ στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) και επιλέξτε Youkei 4, Youkei 6,Comm.Env. #10 ή DL Env. για το Μέγεθος σελίδας (Page Size).

5. Επιλέξτε Οριζόντιος για Προσανατολισμό Για να εκτυπώσετε τον παραλήπτη οριζόντια επιλέξτε Οριζόντιος (Landscape) για την επιλογήΠροσανατολισμός (Orientation).

6. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.

Стр. 239 из 389 стр.Εκτύπωση φακέλου

Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα εκτυπώνονται στο φάκελο.


Стр. 240 из 389 стр.Εκτύπωση φακέλου

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εναλλαγή της προέλευσης του χαρτιού ανάλογα με τον σκοπό χρήσης

Εναλλαγή της προέλευσης του χαρτιού ανάλογα με τον σκοπόχρήσης Σε αυτό τον εκτυπωτή, η τροφοδοσία του χαρτιού μπορεί να γίνει από την πίσω θήκη ή από την κασέτα.Μπορείτε να διευκολύνετε την εκτύπωση επιλέγοντας μια ρύθμιση προέλευσης χαρτιού που να ταιριάζει στιςσυνθήκες ή στο σκοπό της εκτύπωσής σας.

Η διαδικασία ρύθμισης της προέλευσης χαρτιού είναι η εξής:


2. Επιλέξτε την προέλευση του χαρτιού Από τη λίστα Προέλευση χαρτιού (Paper Source) στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main), επιλέξτε τηνπροέλευση χαρτιού που αντιστοιχεί στο σκοπό σας.

Αυτόματη επιλογή Το απλό χαρτί του οποίου το Μέγεθος σελίδας (Page Size) είναι Letter 8.5"x11", A5, A4, ή B5τροφοδοτείται από την κασέτα. Τα υπόλοιπα μεγέθη απλού χαρτιού και οι άλλοι τύποι χαρτιού εκτόςτου απλού, τροφοδοτούνται από την πίσω θήκη.

Πίσω θήκη Το χαρτί τροφοδοτείται πάντα από την πίσω θήκη.

Κασέτα Το χαρτί τροφοδοτείται πάντα από την κασέτα.

Σημαντικό Το απλό χαρτί που δεν είναι Letter 8.5"x11", A5, A4, ή B5 και οι τύποι χαρτιού εκτός του απλούχαρτιού τροφοδοτούνται από την κασέτα.

Συνεχής αυτ.τροφοδοσία Εάν το απλό χαρτί εξαντληθεί στην καθορισμένη προέλευση, τότε ο εκτυπωτής αλλάζει αυτόματα τηνπροέλευση του χαρτιού. Κατά την εκτύπωση μεγάλου όγκου δεδομένων, τοποθετήστε απλό χαρτί ίδιου μεγέθους και στις δύοπροελεύσεις χαρτιού. Μπορείτε, συνεπώς, να αποφύγετε το πρόβλημα της τοποθέτησης χαρτιούεπειδή ο εκτυπωτής αλλάζει αυτόματα την προέλευση χαρτιού όταν αυτό εξαντλείται σε μία προέλευση.

Σημαντικό Η Συνεχής αυτ.τροφοδοσία (Continuous Autofeed) δεν είναι διαθέσιμη, όταν έχει επιλεγεί κάποιοάλλο χαρτί εκτός από το Απλό χαρτί (Plain Paper) ως Τύπος μέσου (Media Type).

Стр. 241 из 389 стр.Εναλλαγή της προέλευσης του χαρτιού ανάλογα με τον σκοπό χρήσης

Επειδή ο εκτυπωτής τροφοδοτεί χαρτί από την προέλευση χαρτιού που χρησιμοποιήθηκε τηντελευταία φορά που είχε επιλεγεί η Συνεχής αυτ.τροφοδοσία (Continuous Autofeed) καιολοκληρώθηκε η εκτύπωση, τοποθετήστε το ίδιο χαρτί και στην πίσω θήκη και στην κασέτα.

Εκχώρηση χαρτιού Εάν ο τύπος μέσου για τα δεδομένα εκτύπωσης είναι απλό χαρτί και το μέγεθος του χαρτιού αντιστοιχείστη ρύθμιση της εκχώρησης χαρτιού, ο εκτυπωτής τροφοδοτεί αυτόματα χαρτί από την κασέτα. Εάνόχι, ο εκτυπωτής τροφοδοτεί χαρτί από την πίσω θήκη. Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της εκχώρησης χαρτιού, κάντε κλικ στην επιλογή Εκχώρηση χαρτιού...(Paper Allocation), καθορίστε το Μέγεθος χαρτιού (Paper Size) που θα τοποθετηθεί στην κασέτα καικάντε κλικ στο OK. Εάν τοποθετήσετε απλό χαρτί στην κασέτα που χρησιμοποιείται συχνά, ο εκτυπωτής τροφοδοτεί χαρτίαπό την πίσω θήκη όταν τα δεδομένα εκτύπωσης χρησιμοποιούν διαφορετικό τύπο χαρτιού.Μπορείτε, συνεπώς, να περιορίσετε το πρόβλημα τοποθέτησης διαφορετικού χαρτιού.

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Όταν εκτελείτε εκτύπωση, ο εκτυπωτής χρησιμοποιεί την καθορισμένη προέλευση χαρτιού για τηνεκτύπωση των δεδομένων.


Стр. 242 из 389 стр.Εναλλαγή της προέλευσης του χαρτιού ανάλογα με τον σκοπό χρήσης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Εμφάνιση των αποτελεσμάτων εκτύπωσης πριν από την εκτύπωση

Εμφάνιση των αποτελεσμάτων εκτύπωσης πριν από τηνεκτύπωση Μπορείτε να εμφανίσετε και να ελέγξετε το αποτέλεσμα της εκτύπωσης πριν από την εκτύπωση.

Η διαδικασία για την εμφάνιση των αποτελεσμάτων εκτύπωσης πριν την εκτέλεση της εκτύπωσης είναι ηεξής:


2. Ρύθμιση της προεπισκόπησης Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Προεπισκόπηση πριν από την εκτύπωση (Preview before printing) απότην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Θα ξεκινήσει η εφαρμογή Προεπισκόπηση Canon IJ και θα εμφανιστούν τα αποτελέσματα τηςεκτύπωσης πριν ξεκινήσει η εκτύπωση.

Σχετικό θέμα Προεπισκόπηση Canon IJ


Стр. 243 из 389 стр.Εμφάνιση των αποτελεσμάτων εκτύπωσης πριν από την εκτύπωση

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > ∆ιάφορες μέθοδοι εκτύπωσης > Ορισμός των διαστάσεων του χαρτιού (Προσαρμοσμένο μέγεθος)

Ορισμός των διαστάσεων του χαρτιού (Προσαρμοσμένομέγεθος) Αν δεν μπορείτε να επιλέξετε ένα τυποποιημένο μέγεθος χαρτιού από τη λίστα Μέγεθος σελίδας (Page Size),μπορείτε να ορίσετε το ύψος και το μήκος του χαρτιού που θέλετε να χρησιμοποιήσετε. Ένα τέτοιο μέγεθοςχαρτιού ονομάζεται προσαρμοσμένο μέγεθος.

Η διαδικασία για τον καθορισμό ενός προσαρμοσμένου μεγέθους είναι η εξής:

1. Ρύθμιση του προσαρμοσμένου μεγέθους στο λογισμικό εφαρμογής Χρησιμοποιώντας τη δυνατότητα μεγέθους χαρτιού της εφαρμογής σας, καθορίστε το προσαρμοσμένομέγεθος.

Σημαντικό Αν το λογισμικό εφαρμογής που δημιούργησε το έγγραφο διαθέτει μια λειτουργία που σαςεπιτρέπει να καθορίσετε τις τιμές κάθετου και οριζόντιου μεγέθους, χρησιμοποιήστε το λογισμικόεφαρμογής για να ορίσετε τις τιμές. Αν το λογισμικό εφαρμογής δεν διαθέτει τέτοια λειτουργία ή αντο έγγραφο δεν εκτυπώνεται σωστά χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή γιανα ορίσετε τις τιμές.


3. Επιλέξτε το μέγεθος του χαρτιού Επιλέξτε Προσαρμογή... (Custom...) για το Μέγεθος σελίδας (Page Size) στην καρτέλα ∆ιαμόρφωσησελίδας (Page Setup).

Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Προσαρμοσμένο μέγεθος χαρτιού (Custom Paper Size).

4. Ρύθμιση του προσαρμοσμένου μεγέθους στο λογισμικό εφαρμογής

Стр. 244 из 389 стр.Ορισμός των διαστάσεων του χαρτιού (Προσαρμοσμένο μέγεθος)

Ορίστε Μονάδες (Units) και καταχωρίστε τις τιμές για το Πλάτος (Width) και το Ύψος (Height) τουχαρτιού που θα χρησιμοποιήσετε. Στη συνέχεια, πατήστε το OK.

5. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα εκτυπώνονται με το καθορισμένο μέγεθος χαρτιού.


Стр. 245 из 389 стр.Ορισμός των διαστάσεων του χαρτιού (Προσαρμοσμένο μέγεθος)

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας

Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση τωνδεδομένων εικόναςΕπιλογή ενός συνδυασμού ποιότητας εκτύπωσης και μιας μεθόδου απόδοσης τόνωνΜονόχρωμη εκτύπωση έγχρωμου εγγράφου

Καθορισμός διόρθωσης χρώματοςΒέλτιστη φωτογραφική εκτύπωση δεδομένων εικόνας

Ρύθμιση χρωμάτων με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή

Εκτύπωση με τα προφίλ ICC


Ρύθμιση φωτεινότηταςΡύθμιση έντασης


Προσομοίωση εικόναςΑναπαράσταση δεδομένων εικόνας με ένα χρώμα

Παρουσίαση δεδομένων εικόνας με ζωντανά χρώματα

Εξομάλυνση ακανόνιστων περιγραμμάτων

Αλλαγή των ιδιοτήτων χρωμάτων για βελτίωση του χρωματισμού

Μείωση ψηφιακού θορύβου


Стр. 246 из 389 стр.Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Επιλογή ενός συνδυασμούποιότητας εκτύπωσης και μιας μεθόδου απόδοσης τόνων

Επιλογή ενός συνδυασμού ποιότητας εκτύπωσης και μιαςμεθόδου απόδοσης τόνων Μπορείτε να ορίζετε το επίπεδο ποιότητας της εκτύπωσης και τη μέθοδο απόδοσης τόνων.

Η διαδικασία για τη ρύθμιση της ποιότητας εκτύπωσης και της μεθόδου απόδοσης τόνων είναι η εξής:


2. Επιλέξτε την ποιότητα εκτύπωσης Επιλέξτε Προσαρμογή (Custom) για τη ρύθμιση Ποιότητα εκτύπωσης (Print Quality) στην καρτέλαΚύριες ρυθμίσεις (Main) και επιλέξτε Ρύθμιση... (Set...).

Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Προσαρμογή (Custom).

3. Ορισμός του επιπέδου ποιότητας της εκτύπωσης και της μεθόδου απόδοσης τόνων Μετακινήστε το ρυθμιστικό Ποιότητα (Quality) για να επιλέξετε το επίπεδο της ποιότητας.Επιλέξτε Απόδοση τόνων (Halftoning) και επιλέξτε OK.

Стр. 247 из 389 стр.Επιλογή ενός συνδυασμού ποιότητας εκτύπωσης και μιας μεθόδου απόδοσης...

Σημείωση

Η απόδοση τόνων αναφέρεται στους τόνους χρώματος μεταξύ του πιο σκούρου και του πιοφωτεινού χρώματος.Ο εκτυπωτής αντικαθιστά τους τόνους χρώματος με πολλές μικρές κουκκίδες για να εκφράσειτην απόδοση τόνων. Η επιλογή Απόδοση εικόνας (Dither) τοποθετεί τις κουκκίδες σύμφωνα μεσταθερούς κανόνες για να εκφραστεί η απόδοση τόνων. Η επιλογή ∆ιάχυση (Diffusion) τοποθετείτις κουκκίδες τυχαία για να εκφραστεί η απόδοση τόνων. Όταν επιλέγετε Αυτόματη (Auto), ταδεδομένα εκτυπώνονται με τη βέλτιστη μέθοδο απόδοσης τόνων για την επιλεγμένη ποιότηταεκτύπωσης.

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα εκτυπώνονται με την καθορισμένη ποιότητα και μέθοδοαπόδοσης τόνων.

Σημαντικό Ορισμένα επίπεδα ποιότητας εκτύπωσης και μέθοδοι απόδοσης τόνων δεν μπορούν να επιλεγούνανάλογα με τις ρυθμίσεις της επιλογής Τύπος μέσου (Media Type).

Σημείωση Όταν δεν εκτυπώνεται μέρος του αντικειμένου, η επιλογή ∆ιάχυση (Diffusion) για την Απόδοση τόνων(Halftoning) ίσως επιλύσει το πρόβλημα.

Σχετικά θέματα Καθορισμός διόρθωσης χρώματοςΡύθμιση ισορροπίας χρωμάτων




Стр. 248 из 389 стр.Επιλογή ενός συνδυασμού ποιότητας εκτύπωσης και μιας μεθόδου απόδοσης...

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Μονόχρωμη εκτύπωσηέγχρωμου εγγράφου

Μονόχρωμη εκτύπωση έγχρωμου εγγράφου

Η διαδικασία για τη μονόχρωμη εκτύπωση ενός έγχρωμου εγγράφου είναι η εξής:


2. Ρύθμιση εκτύπωσης σε κλίμακα του γκρι Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση σε κλίμακα του γκρι (Grayscale Printing) από την καρτέλαΚύριες ρυθμίσεις (Main).

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, το έγγραφο μετατρέπεται σε δεδομένα στην κλίμακα του γκρι. Έτσιμπορείτε να εκτυπώνετε το έγχρωμο έγγραφο ως μονόχρωμο.

Σημαντικό Όταν είναι επιλεγμένο το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση σε κλίμακα του γκρι (Grayscale Printing), τοπρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή επεξεργάζεται τα δεδομένα εικόνας ως δεδομένα sRGB. Σε αυτή τηνπερίπτωση, τα πραγματικά χρώματα που εκτυπώνονται ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά στα αρχικάδεδομένα εικόνας.Όταν χρησιμοποιείτε τη λειτουργία εκτύπωσης σε κλίμακα του γκρι για την εκτύπωση δεδομένωνAdobe RGB, μετατρέψτε τα δεδομένα σε δεδομένα sRGB χρησιμοποιώντας ένα λογισμικό εφαρμογής.

Σημείωση Κατά την Εκτύπωση σε κλίμακα του γκρι (Grayscale Printing), χρησιμοποιούνται έγχρωμες μελάνεςκαθώς και η μαύρη μελάνη.


Стр. 249 из 389 стр.Μονόχρωμη εκτύπωση έγχρωμου εγγράφου

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Καθορισμός διόρθωσηςχρώματος

Καθορισμός διόρθωσης χρώματος Μπορείτε να ορίσετε τη μέθοδο διόρθωσης χρώματος που είναι κατάλληλη για τον τύπο του εγγράφου πουθα εκτυπωθεί.Συνήθως, το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή ρυθμίζει τα χρώματα χρησιμοποιώντας το Canon DigitalPhoto Color, έτσι ώστε τα δεδομένα να εκτυπώνονται με τις αποχρώσεις που προτιμούν οι περισσότεροι.Αυτή η μέθοδος είναι κατάλληλη για την εκτύπωση δεδομένων sRGB.

Μπορείτε να εκτυπώσετε χρησιμοποιώντας το χώρο χρωμάτων των δεδομένων sRGB ή Adobe RGBαποτελεσματικά, επιλέξτε ICM. Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε ένα λογισμικό εφαρμογής για να καθορίσετεένα προφίλ ICC, επιλέξτε Κανένα (None).

Η διαδικασία για τον καθορισμό της λειτουργίας ∆ιόρθωση χρώματος είναι η εξής:


2. Επιλέξτε τη μη αυτόματη ρύθμιση χρώματος Επιλέξτε Μη αυτόματα (Manual) για τη ρύθμιση Χρώμα/Ένταση (Color/Intensity) στην καρτέλα Κύριεςρυθμίσεις (Main) και κάντε κλικ στο Ρύθμιση... (Set...).

Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Μη αυτόματη ρύθμιση χρωμάτων (Manual Color Adjustment).

3. Επιλέξτε διόρθωση χρώματος Κάντε κλικ στην καρτέλα Ταίριασμα (Matching), επιλέξτε μία από τις ακόλουθες τιμές για τη ∆ιόρθωσηχρώματος (Color Correction) που είναι κατάλληλη για το σκοπό σας και επιλέξτε OK.

Стр. 250 из 389 стр.Καθορισμός διόρθωσης χρώματος

Ταίριασμα προγραμμάτων οδήγησης Χρησιμοποιώντας το Canon Digital Photo Color, μπορείτε να εκτυπώσετε δεδομένα sRGB με τιςαποχρώσεις που προτιμούν οι περισσότεροι.Η προεπιλεγμένη ρύθμιση για τη ∆ιόρθωση χρώματος είναι Ταίριασμα προγραμμάτων οδήγησης(Driver Matching).

ICM Μπορείτε να εκτυπώσετε χρησιμοποιώντας το χώρο χρωμάτων των δεδομένων sRGB ή Adobe RGBαποτελεσματικά.

Κανένα Το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή δεν εκτελεί ρύθμιση χρωμάτων. Επιλέξτε αυτή την τιμή ότανκαθορίζετε ένα προφίλ που δημιουργήθηκε μεμονωμένα ή ένα προφίλ για ειδικό χαρτί Canon σε έναλογισμικό εφαρμογής για εκτύπωση δεδομένων.

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα εκτυπώνονται με την καθορισμένη ρύθμιση χρωμάτων.

Σημαντικό Εάν η λειτουργία ICM είναι απενεργοποιημένη στο λογισμικό της εφαρμογής, η επιλογή ICM δεν είναιδιαθέσιμη στο μενού ∆ιόρθωση χρώματος (Color Correction) και ο εκτυπωτής ίσως να μην μπορεί ναεκτυπώσει σωστά τα δεδομένα εικόνας. Εάν είναι επιλεγμένο το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση σε κλίμακα του γκρι (Grayscale Printing) στηνκαρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main), η λειτουργία ∆ιόρθωση χρώματος (Color Correction) εμφανίζεται μεαχνά γράμματα και δεν είναι διαθέσιμη.

Σχετικά θέματα Βέλτιστη φωτογραφική εκτύπωση δεδομένων εικόνας

Ρύθμιση χρωμάτων με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή

Εκτύπωση με τα προφίλ ICC


Стр. 251 из 389 стр.Καθορισμός διόρθωσης χρώματος

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Καθορισμός διόρθωσηςχρώματος > Βέλτιστη φωτογραφική εκτύπωση δεδομένων εικόνας

Βέλτιστη φωτογραφική εκτύπωση δεδομένων εικόνας Όταν εκτυπώνετε εικόνες που έχετε τραβήξει με ψηφιακή φωτογραφική μηχανή, μερικές φορές ίσωςβλέπετε ότι οι εκτυπωμένοι τόνοι χρώματος διαφέρουν από αυτούς της πραγματικής εικόνας ή από αυτούςπου προβάλλονται στην οθόνη.Προκειμένου τα αποτελέσματα εκτύπωσης να είναι όσο το δυνατόν πιο κοντά στους επιθυμητούς τόνουςχρώματος, πρέπει να επιλέξετε τη μέθοδο εκτύπωσης που ταιριάζει καλύτερα στο λογισμικό εφαρμογήςπου χρησιμοποιείτε ή στο σκοπό σας.

∆ιαχείριση χρωμάτων Συσκευές όπως ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές, σαρωτές, οθόνες και εκτυπωτές χειρίζονται τα χρώματαμε διαφορετικό τρόπο. Η διαχείριση χρωμάτων (αντιστοίχιση χρωμάτων) είναι μια μέθοδος πουδιαχειρίζεται τα "χρώματα" που εξαρτώνται από τη συσκευή ως έναν κοινό χώρο χρωμάτων. Στα Windows,ένα σύστημα διαχείρισης χρωμάτων που ονομάζεται "ICM" είναι ενσωματωμένο στο λειτουργικό σύστημα. Τα sRGB και Adobe RGB χρησιμοποιούνται ευρέως ως κοινοί χώροι χρωμάτων. Το Adobe RGB έχει πιοευρύ χώρο χρωμάτων από ότι το sRGB.

Τα προφίλ ICC μετατρέπουν τα "χρώματα" που εξαρτώνται από τη συσκευή σε έναν κοινό χώρο χρωμάτων.Χρησιμοποιώντας ένα προφίλ ICC και εκτελώντας διαχείριση χρωμάτων, μπορείτε να ορίσετε το χώροχρωμάτων των δεδομένων εικόνας εντός της περιοχής αναπαραγωγής χρωμάτων που μπορεί να εκφράσει οεκτυπωτής.

Επιλογή μεθόδου εκτύπωσης κατάλληλη για τα δεδομένα εικόνας Η συνιστώμενη μέθοδος εκτύπωσης εξαρτάται από το χώρο χρωμάτων (Adobe RGB ή sRGB) τωνδεδομένων εικόνας ή από το λογισμικό εφαρμογής που χρησιμοποιείται. Υπάρχουν δύο συνήθεις μέθοδοιεκτύπωσης. Ελέγξτε το χώρο χρωμάτων (Adobe RGB ή sRGB) των δεδομένων εικόνας και το λογισμικόεφαρμογής που θα χρησιμοποιηθεί και στη συνέχεια επιλέξτε τη μέθοδο εκτύπωσης που είναι κατάλληληγια το σκοπό σας.

Για εκτύπωση με χρήση της λειτουργίας Canon Digital Photo Color ∆εδομένα προορισμού: Μέθοδος εκτύπωσης δεδομένων sRGB: Ρύθμιση χρωμάτων με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή

Για εκτύπωση με αποτελεσματική χρήση του χώρου χρωμάτων των δεδομένων ∆εδομένα προορισμού: ∆εδομένα Adobe RGB ή δεδομένα sRGBΛογισμικού εφαρμογής: Είναι ή δεν είναι δυνατός ο προσδιορισμός ενός προφίλ ICC.Μέθοδος εκτύπωσης: Εκτύπωση με τα προφίλ ICC


Стр. 252 из 389 стр.Βέλτιστη φωτογραφική εκτύπωση δεδομένων εικόνας

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Καθορισμός διόρθωσηςχρώματος > Ρύθμιση χρωμάτων με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή

Ρύθμιση χρωμάτων με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή Μπορείτε να ορίσετε τη λειτουργία διόρθωσης χρωμάτων του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για τηνεκτύπωση δεδομένων sRGB με αποχρώσεις χρωμάτων που προτιμούν οι περισσότεροι (με τη χρήση τηςλειτουργίας Canon Digital Photo Color).

Η διαδικασία για τη ρύθμιση χρωμάτων με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή είναι η εξής:




4. Επιλέξτε τη μη αυτόματη ρύθμιση χρώματος Επιλέξτε Μη αυτόματα (Manual) για τη ρύθμιση Χρώμα/Ένταση (Color/Intensity) και κάντε κλικ στοκουμπί Ρύθμιση... (Set...).Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Μη αυτόματη ρύθμιση χρωμάτων (Manual Color Adjustment).

5. Επιλέξτε διόρθωση χρώματος Κάντε κλικ στην καρτέλα Ταίριασμα (Matching) και επιλέξτε Ταίριασμα προγραμμάτων οδήγησης(Driver Matching) για ∆ιόρθωση χρώματος (Color Correction).

Стр. 253 из 389 стр.Ρύθμιση χρωμάτων με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή

6. ∆είτε τα άλλα στοιχεία Αν είναι απαραίτητο, κάντε κλικ στην καρτέλα Ρύθμιση χρωμάτων (Color Adjustment) και ρυθμίστε τηνισορροπία χρωμάτων για Κυανό (Cyan), Ματζέντα (Magenta) και Κίτρινο (Yellow) και προσαρμόστε τιςρυθμίσεις Φωτεινότητα (Brightness), Ένταση (Intensity) και Αντίθεση (Contrast) και στη συνέχειαεπιλέξτε OK.

7. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή προσαρμόζει τα χρώματα κατά τηνεκτύπωση των δεδομένων.

Σχετικά θέματα Επιλογή ενός συνδυασμού ποιότητας εκτύπωσης και μιας μεθόδου απόδοσης τόνων






Стр. 254 из 389 стр.Ρύθμιση χρωμάτων με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Καθορισμός διόρθωσηςχρώματος > Εκτύπωση με τα προφίλ ICC

Εκτύπωση με τα προφίλ ICC Εάν τα δεδομένα εικόνας έχουν συγκεκριμένο προφίλ ICC, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αποτελεσματικά τοχώρο χρωμάτων (Adobe RGB ή sRGB) των δεδομένων όταν εκτυπώνετε.

Η διαδικασία ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή διαφέρει ανάλογα με το λογισμικόεφαρμογής που χρησιμοποιείται για εκτύπωση.

Εκτύπωση δεδομένων εικόνας από λογισμικό εφαρμογής όπου μπορεί να οριστεί έναπροφίλ ICC Κατά τη χρήση του Adobe Photoshop, του Canon Digital Photo Professional ή οποιουδήποτε άλλουλογισμικού εφαρμογής που επιτρέπει τον καθορισμό ενός προφίλ ICC, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τοσύστημα διαχείρισης χρωμάτων (ICM) των Windows κατά την εκτύπωση των δεδομένων. Μπορείτε ναεκτυπώσετε τα αποτελέσματα επεξεργασίας και ρετουσαρίσματος του λογισμικού εφαρμογήςχρησιμοποιώντας αποτελεσματικά το χώρο χρωμάτων του προφίλ ICC που καθορίζεται στα δεδομέναεικόνας.

Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη μέθοδο εκτύπωσης, πρέπει πρώτα να χρησιμοποιήσετε ένα λογισμικόεφαρμογής για να καθορίσετε ένα προφίλ ICC στα δεδομένα εικόνας. Για οδηγίες σχετικά με τον καθορισμόενός προφίλ ICC με ένα πρόγραμμα λογισμικού εφαρμογής, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του λογισμικούεφαρμογής που χρησιμοποιείτε.





Стр. 255 из 389 стр.Εκτύπωση με τα προφίλ ICC

5. Επιλέξτε διόρθωση χρώματος Κάντε κλικ στην καρτέλα Ταίριασμα (Matching) και επιλέξτε ICM για ∆ιόρθωση χρώματος (ColorCorrection).

6. ∆είτε τα άλλα στοιχεία Αν είναι απαραίτητο, κάντε κλικ στην καρτέλα Ρύθμιση χρωμάτων (Color Adjustment) και ρυθμίστε τηνισορροπία χρωμάτων για Κυανό (Cyan), Ματζέντα (Magenta) και Κίτρινο (Yellow) και προσαρμόστε τιςρυθμίσεις Φωτεινότητα (Brightness), Ένταση (Intensity) και Αντίθεση (Contrast) και στη συνέχειαεπιλέξτε OK.

7. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, ο εκτυπωτής χρησιμοποιεί το χώρο χρωμάτων των δεδομένων τηςεικόνας.

Σημαντικό Αν εκτυπώνετε μια εικόνα καθορίζοντας ένα προφίλ που δημιουργήθηκε μεμονωμένα ή ένα προφίλ γιαειδικό χαρτί Canon σε ένα λογισμικό εφαρμογής για εκτύπωση δεδομένων, επιλέξτε Καμία (None) απότο μενού ∆ιόρθωση χρώματος (Color Correction) του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή.

Εκτύπωση δεδομένων εικόνας από λογισμικό εφαρμογής όπου δεν μπορεί να οριστεί έναπροφίλ ICC Κατά την εκτύπωση από λογισμικό εφαρμογής που δεν επιτρέπει τον καθορισμό ενός προφίλ ICC,καθορίστε το προφίλ ICC στις ρυθμίσεις εκτύπωσης του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή καιεκτυπώστε τα δεδομένα. Κατά την εκτύπωση δεδομένων Adobe RGB, μπορείτε να εκτυπώσετε τα δεδομέναμε το χώρο χρωμάτων Adobe RGB ακόμα και αν το λογισμικό εφαρμογής δεν υποστηρίζει Adobe RGB.






5. Επιλέξτε διόρθωση χρώματος Κάντε κλικ στην καρτέλα Ταίριασμα (Matching) και επιλέξτε ICM για ∆ιόρθωση χρώματος (ColorCorrection).

6. Επιλογή του προφίλ εισόδου Επιλέξτε ένα Προφίλ εισόδου (Input Profile) που αντιστοιχεί στο χώρο χρωμάτων των δεδομένων τηςεικόνας.

Για δεδομένα sRGB ή δεδομένα χωρίς προφίλ ICC:

Επιλέξτε Τυπική (Standard).

Για δεδομένα Adobe RGB:

Επιλέξτε Adobe RGB (1998).

Σημαντικό


Εάν το λογισμικό εφαρμογής καθορίζει ένα προφίλ εισόδου, η ρύθμιση προφίλ εισόδου τουπρογράμματος οδήγησης εκτυπωτή απενεργοποιείται. Εάν δεν έχουν εγκατασταθεί προφίλ ICC στον υπολογιστή σας η επιλογή Adobe RGB (1998) δενεμφανίζεται. Μπορείτε να εγκαταστήσετε προφίλ ICC από το Setup CD-ROM/CD-ROMεγκατάστασης που συνοδεύει τον εκτυπωτή.

7. ∆είτε τα άλλα στοιχεία Αν είναι απαραίτητο, κάντε κλικ στην καρτέλα Ρύθμιση χρωμάτων Color Adjustment και ρυθμίστε τηνισορροπία χρωμάτων για Κυανό (Cyan), Ματζέντα (Magenta) και Κίτρινο (Yellow) και προσαρμόστε τιςρυθμίσεις Φωτεινότητα (Brightness), Ένταση (Intensity) και Αντίθεση (Contrast) και στη συνέχειαεπιλέξτε OK.

8. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα εκτυπώνονται με το χώρο χρωμάτων των επιλεγμένωνδεδομένων εικόνας.


Καθορισμός διόρθωσης χρώματοςΡύθμιση ισορροπίας χρωμάτων





Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Ρύθμιση ισορροπίας χρωμάτων

Ρύθμιση ισορροπίας χρωμάτων Μπορείτε να ρυθμίσετε τις αποχρώσεις των χρωμάτων κατά την εκτύπωση.Καθώς αυτή η λειτουργία προσαρμόζει την ισορροπία χρωμάτων των εγγράφων αλλάζοντας τις αναλογίεςμελάνης για κάθε χρώμα, αλλάζει τη συνολική ισορροπία χρωμάτων στο έγγραφο. Χρησιμοποιήστε τολογισμικό της εφαρμογής, εάν θέλετε να αλλάξετε σημαντικά την ισορροπία χρωμάτων. Χρησιμοποιήστε τοπρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή μόνο εάν θέλετε να προσαρμόσετε ελαφρώς την ισορροπία χρωμάτων.Το παρακάτω παράδειγμα δείχνει την περίπτωση όπου η Ισορροπία χρωμάτων χρησιμοποιείται για ναενισχύσει το κυανό και να μειώσει το κίτρινο ώστε τα χρώματα συνολικά να είναι πιο ομοιόμορφα.

Καμία προσαρμογή Προσαρμόστηκε στην Ισορροπία χρωμάτων

Η διαδικασία για τη ρύθμιση της ισορροπίας χρωμάτων είναι η εξής:




3. Ρύθμιση ισορροπίας χρωμάτων Υπάρχουν ξεχωριστά ρυθμιστικά για το Κυανό (Cyan), το Ματζέντα (Magenta) και το Κίτρινο (Yellow).Κάθε χρώμα γίνεται ισχυρότερο όταν το αντίστοιχο ρυθμιστικό μετακινηθεί προς τα δεξιά, ενώ γίνεταιασθενέστερο όταν το αντίστοιχο ρυθμιστικό μετακινηθεί προς τα αριστερά. Για παράδειγμα, εάν τοκυανό γίνει πιο αχνό, το κόκκινο θα γίνει εντονότερο.Μπορείτε επίσης να καταχωρίσετε απευθείας μια τιμή που συνδέεται με το ρυθμιστικό. Εισαγάγετε μιατιμή από -50 έως 50. Αφού ρυθμίσετε κάθε χρώμα επιλέξτε OK.

Стр. 259 из 389 стр.Ρύθμιση ισορροπίας χρωμάτων

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, το έγγραφο εκτυπώνεται με ρύθμιση της ισορροπίας χρωμάτων.

Σημαντικό Όταν είναι επιλεγμένο το πλαίσιο επιλογής Εκτύπωση σε κλίμακα του γκρι (Grayscale Printing) στηνκαρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main), οι επιλογές Κυανό (Cyan), Ματζέντα (Magenta) και Κίτρινο (Yellow)εμφανίζονται με αχνά γράμματα και δεν είναι διαθέσιμες.






Стр. 260 из 389 стр.Ρύθμιση ισορροπίας χρωμάτων

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Ρύθμιση φωτεινότητας

Ρύθμιση φωτεινότητας Μπορείτε να αλλάξετε τη συνολική φωτεινότητα όλων των δεδομένων εικόνας κατά την εκτύπωση.Η λειτουργία αυτή δεν αλλάζει το αμιγώς λευκό ή μαύρο αλλά αλλάζει τη φωτεινότητα των ενδιάμεσωνχρωμάτων.Το παρακάτω δείγμα δείχνει το αποτέλεσμα της εκτύπωσης μετά από αλλαγή της Ρύθμισης φωτεινότητας.

Επιλέχθηκε Ανοικτή (Light) Επιλέχθηκε Κανονική (Normal) Επιλέχθηκε Σκούρα (Dark)

Η διαδικασία για τη ρύθμιση της επιλογής φωτεινότητα είναι η εξής:




3. Ορίστε τη φωτεινότητα Επιλέξτε Ανοικτή (Light), Κανονική (Normal) ή Σκούρα (Dark) για την επιλογή Brightness (Brightness)και επιλέξτε OK.

Стр. 261 из 389 стр.Ρύθμιση φωτεινότητας

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα εκτυπώνονται με την καθορισμένη φωτεινότητα.



Ρύθμιση ισορροπίας χρωμάτωνΡύθμιση έντασης



Стр. 262 из 389 стр.Ρύθμιση φωτεινότητας

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Ρύθμιση έντασης

Ρύθμιση έντασης Μπορείτε να κάνετε τα χρώματα του συνόλου των δεδομένων εικόνας πιο "αραιωμένα" (φωτεινότερα) ή πιοέντονα (σκούρα) κατά την εκτύπωση.Εάν θέλετε τα αποτελέσματα της εκτύπωσης να έχουν περισσότερη οξύτητα, πρέπει να αυξήσετε την έντασητων χρωμάτων.Το παρακάτω παράδειγμα δείχνει την περίπτωση όπου η ένταση αυξάνεται ώστε όλα τα χρώματα να γίνουνπιο έντονα κατά την εκτύπωση των δεδομένων της εικόνας.

Καμία προσαρμογή Υψηλότερη Ένταση

Η διαδικασία για τη ρύθμιση της επιλογής Ένταση είναι η εξής:


2. Επιλέξτε τη μη αυτόματη ρύθμιση χρώματος Επιλέξτε Μη αυτόματα (Manual) για τη ρύθμιση Χρώμα/Ένταση (Color/Intensity) στην καρτέλα Κύριεςρυθμίσεις (Main) και επιλέξτε Ρύθμιση... (Set...).


3. Ρύθμιση έντασης Η μετακίνηση του ρυθμιστικού Ένταση (Intensity) προς τα δεξιά κάνει πιο έντονα (σκούρα) ταχρώματα. Η μετακίνηση του ρυθμιστικού προς τα αριστερά κάνει τα χρώματα πιο "αραιωμένα"(φωτεινότερα).Μπορείτε επίσης να καταχωρίσετε απευθείας μια τιμή που συνδέεται με το ρυθμιστικό. Εισαγάγετε μιατιμή από -50 έως 50. Αφού ρυθμίσετε κάθε χρώμα επιλέξτε OK.

Стр. 263 из 389 стр.Ρύθμιση έντασης

Σημαντικό

Προσαρμόστε σταδιακά το ρυθμιστικό.

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα εικόνας εκτυπώνονται με την προσαρμοσμένη ένταση.




Ρύθμιση φωτεινότητας



Стр. 264 из 389 стр.Ρύθμιση έντασης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Ρύθμιση αντίθεσης

Ρύθμιση αντίθεσης Μπορείτε να ρυθμίσετε την αντίθεση της εικόνας κατά την εκτύπωση.Για να γίνουν οι διαφορές μεταξύ των σκούρων και ανοικτών περιοχών των εικόνων πιο έντονες καιδιακριτές, αυξήστε την αντίθεση. Από την άλλη, για να γίνουν οι διαφορές μεταξύ των σκούρων και ανοικτώνπεριοχών των εικόνων πιο μικρές και λιγότερο εμφανείς, μειώστε την αντίθεση.

Καμία προσαρμογή Ρύθμιση της αντίθεσης

Η διαδικασία για τη ρύθμιση της Αντίθεσης είναι η εξής:




3. Ρύθμιση της αντίθεσης Η μετακίνηση του ρυθμιστικού για την Αντίθεση (Contrast) προς τα δεξιά αυξάνει την αντίθεση ενώ ημετακίνησή του προς τα αριστερά μειώνει την αντίθεση.Μπορείτε επίσης να καταχωρίσετε απευθείας μια τιμή που συνδέεται με το ρυθμιστικό. Εισαγάγετε μιατιμή από -50 έως 50. Αφού ρυθμίσετε κάθε χρώμα επιλέξτε OK.

Стр. 265 из 389 стр.Ρύθμιση αντίθεσης

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί OK στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, η εικόνα εκτυπώνεται με την προσαρμοσμένη αντίθεση.






Стр. 266 из 389 стр.Ρύθμιση αντίθεσης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Προσομοίωση εικόνας

Προσομοίωση εικόνας Με τη λειτουργία Προσομοίωση εικόνας (Simulate Illustration) μπορείτε να εκτυπώσετε δεδομέναπολύχρωμων εικόνων ή εικόνων 256 χρωμάτων έτσι, ώστε να μοιάζουν με εικόνα ζωγραφισμένη με το χέρι.Μπορείτε να προσθέσετε διαφορετικά εφέ στο αρχικό προφίλ και τα χρώματα.

Η διαδικασία για την εκτέλεση της λειτουργίας Προσομοίωση εικόνας (Simulate Illustration) είναι η εξής:


2. Ρυθμίστε την Προσομοίωση εικόνας (Simulate Illustration) Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Προσομοίωση εικόνας (Simulate Illustration) στην καρτέλα Εφέ (Effects)και ρυθμίστε την Αντίθεση (Contrast) εάν χρειάζεται.Η μετακίνηση του ρυθμιστικού προς τα δεξιά κάνει πιο ανοιχτά τα χρώματα των δεδομένων εικόνας,ενώ η μετακίνηση του ρυθμιστικού προς τα αριστερά κάνει τα χρώματα πιο σκούρα.Οι τρέχουσες ρυθμίσεις εμφανίζονται στο Παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στην αριστερήπλευρά του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Κατά την εκτύπωση, η εικόνα θα εκτυπωθεί έτσι ώστε να εμφανίζεται ζωγραφισμένη με το χέρι.


Стр. 267 из 389 стр.Προσομοίωση εικόνας

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Αναπαράσταση δεδομένωνεικόνας με ένα χρώμα

Αναπαράσταση δεδομένων εικόνας με ένα χρώμα Με τη λειτουργία Μονόχρωμα εφέ (Monochrome Effects), μπορείτε να επιτύχετε εφέ χρωματισμού, όπως ηαλλαγή μιας φωτογραφίας σε χρωματικό τόνο σέπια.

Η διαδικασία για την εκτέλεση της λειτουργίας Μονόχρωμα εφέ (Monochrome Effects) είναι η εξής:


2. Επιλέξτε Μονόχρωμα εφέ (Monochrome Effects) Επιλέξτε το πλαίσιο ρύθμισης Μονόχρωμα εφέ (Monochrome Effects) στην καρτέλα Εφέ (Effects) καιεπιλέξτε το χρώμα που επιθυμείτε.Εάν χρησιμοποιήσετε το κουμπί Επιλογή χρώματος (Select Color), σύρετε το ρυθμιστικό Χρώμα(Color) για να καθορίσετε το χρώμα που θέλετε.Οι τρέχουσες ρυθμίσεις εμφανίζονται στο Παράθυρο προεπισκόπησης που βρίσκεται στην αριστερήπλευρά του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή.

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, η εικόνα θα εκτυπωθεί μονόχρωμη.

Σημαντικό Όταν είναι επιλεγμένο το πλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση σε κλίμακα του γκρι (Grayscale Printing) στηνκαρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main), η επιλογή Μονόχρωμα εφέ (Monochrome Effects) εμφανίζεται μεαχνά γράμματα και δεν είναι διαθέσιμη.

Стр. 268 из 389 стр.Αναπαράσταση δεδομένων εικόνας με ένα χρώμα


Стр. 269 из 389 стр.Αναπαράσταση δεδομένων εικόνας με ένα χρώμα

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Παρουσίαση δεδομένωνεικόνας με ζωντανά χρώματα

Παρουσίαση δεδομένων εικόνας με ζωντανά χρώματα Η λειτουργία Vivid Photo σάς επιτρέπει να εκτυπώνετε δεδομένα εικόνας με ζωντανά χρώματα.Το πιο αξιοσημείωτο χαρακτηριστικό της δυνατότητας Vivid Photo είναι ότι δίνει έμφαση στα χρώματα τουτοπίου στο φόντο, ενώ ταυτόχρονα διατηρεί το χρώμα του ανθρώπινου δέρματος σε φυσικές αποχρώσεις.Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία αυτή, μπορείτε να κάνετε τις έντονες αποχρώσεις να φαίνονται ακόμα πιοέντονες.

Η διαδικασία εκτέλεσης της λειτουργίας Vivid Photo είναι η εξής:


2. Ρύθμιση Vivid Photo Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Vivid Photo στην καρτέλα Εφέ (Effects).

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, η εικόνα θα εκτυπωθεί με ζωντανά χρώματα.


Стр. 270 из 389 стр.Παρουσίαση δεδομένων εικόνας με ζωντανά χρώματα

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Εξομάλυνση ακανόνιστωνπεριγραμμάτων

Εξομάλυνση ακανόνιστων περιγραμμάτων Η λειτουργία Image Optimizer σας επιτρέπει να εξομαλύνετε τα ακανόνιστα περιγράμματα των φωτογραφιώνκαι των γραφικών που έχουν μεγεθυνθεί με την εφαρμογή σας. Αυτή η δυνατότητα είναι πολύ χρήσιμη, ότανεκτυπώνετε εικόνες χαμηλής ανάλυσης από ιστοσελίδες.

Η διαδικασία για την εκτέλεση της λειτουργίας Image Optimizer είναι η εξής:


2. Εκτελέστε το Image Optimizer Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Image Optimizer στην καρτέλα Εφέ (Effects).

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Οι φωτογραφίες και τα γραφικά θα εκτυπωθούν με εξομάλυνση των ακανόνιστων περιγραμμάτων.

Σημείωση Ανάλογα με το λογισμικό εφαρμογής ή την ανάλυση των δεδομένων της εικόνας, η λειτουργία ImageOptimizer ενδέχεται να μην έχει αισθητά αποτελέσματα. Ίσως χρειαστεί περισσότερος χρόνος για την ολοκλήρωση της εκτύπωσης σε περίπτωση πουχρησιμοποιείται η λειτουργία Image Optimizer.


Стр. 271 из 389 стр.Εξομάλυνση ακανόνιστων περιγραμμάτων

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Αλλαγή των ιδιοτήτωνχρωμάτων για βελτίωση του χρωματισμού

Αλλαγή των ιδιοτήτων χρωμάτων για βελτίωση τουχρωματισμού Η λειτουργία Photo Optimizer PRO διορθώνει τα χρώματα των εικόνων από ψηφιακές φωτογραφικέςμηχανές ή από σαρωτή. Είναι ειδικά σχεδιασμένη για την αντιστάθμιση της μετατόπισης χρωμάτων και τηςυπερβολικής ή ανεπαρκούς έκθεσης.

Η διαδικασία εκτέλεσης της λειτουργίας Photo Optimizer PRO είναι η εξής:


2. Επιλογή λειτουργίας Αυτόματης διόρθωσης φωτογραφίας Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Photo Optimizer PRO στην καρτέλα Εφέ (Effects).

Συνήθως δεν χρειάζεται να επιλέξετε το πλαίσιο ελέγχου Εφαρμογή σε ολόκληρη τη σελίδα (ApplyThroughout Page).Οι εικόνες κάθε σελίδας βελτιστοποιούνται ξεχωριστά.

Σημείωση Επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Εφαρμογή σε ολόκληρη τη σελίδα (Apply Throughout Page) ότανεκτυπώνετε δεδομένα εικόνας για τα οποία έχει γίνει κάποια επεξεργασία, όπως για παράδειγμαπερικοπή ή περιστροφή. Σε αυτή την περίπτωση, ολόκληρη η σελίδα αντιμετωπίζεται ως μιαμεμονωμένη εικόνα προς βελτιστοποίηση.

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, οι εικόνες θα εκτυπωθούν με αντιστάθμιση χρωμάτων.

Σημαντικό

Стр. 272 из 389 стр.Αλλαγή των ιδιοτήτων χρωμάτων για βελτίωση του χρωματισμού

Η λειτουργία Photo Optimizer PRO δεν λειτουργεί όταν: Έχει οριστεί η επιλογή Φόντο (Background) στο πλαίσιο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο (Stamp/Background) της καρτέλας ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup). Έχει επιλεγεί το Ορισμός σφραγίδας... (Define Stamp...) στο πλαίσιο διαλόγου Σφραγίδα/Φόντο(Stamp/Background) της καρτέλας ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) και γίνεται ρύθμιση τωνπαραμέτρων της σφραγίδας σε bitmap.

Σημείωση Ανάλογα με τις εικόνες, η λειτουργία Photo Optimizer PRO μπορεί να μην έχει αισθητά αποτελέσματα.


Стр. 273 из 389 стр.Αλλαγή των ιδιοτήτων χρωμάτων για βελτίωση του χρωματισμού

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Αλλαγή της ποιότητας εκτύπωσης και διόρθωση των δεδομένων εικόνας > Μείωση ψηφιακού θορύβου

Μείωση ψηφιακού θορύβου Με τη λειτουργία Μείωση ψηφιακού θορύβου (Photo Noise Reduction) μπορείτε να μειώσετε το "θόρυβο"της ψηφιακής φωτογραφικής μηχανής και να βελτιώσετε την ποιότητα εικόνας της ψηφιακής εκτύπωσης.

Η διαδικασία εκτέλεσης της λειτουργίας Μείωση ψηφιακού θορύβου (Photo Noise Reduction) είναι η εξής:


2. Επιλέξτε Μείωση ψηφιακού θορύβου (Photo Noise Reduction) Επιλέξτε το πλαίσιο επιλογής Μείωση ψηφιακού θορύβου (Photo Noise Reduction) στην καρτέλα Εφέ(Effects) και επιλέξτε Κανονική (Normal) ή Ισχυρή (Strong).

3. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Επιλέξτε OK.Κατά την εκτύπωση, η εικόνα εκτυπώνεται με μειωμένο θόρυβο της ψηφιακής φωτογραφικήςμηχανής.

Σημείωση Για τις περισσότερες περιπτώσεις, συνιστάται η επιλογή της ρύθμισης Κανονική (Normal). ΕπιλέξτεΙσχυρή (Strong) αν ο θόρυβος σάς ενοχλούσε με την επιλογή Κανονική (Normal). Ανάλογα με το λογισμικό ή την ανάλυση των δεδομένων εικόνας, τα αποτελέσματα της μείωσηςψηφιακού θορύβου των ψηφιακών φωτογραφικών μηχανών μπορεί να μην είναι εμφανή. Όταν αυτή η λειτουργία χρησιμοποιείται για φωτογραφίες που δεν έχουν ληφθεί με ψηφιακέςφωτογραφικές μηχανές, η εικόνα μπορεί να παραμορφωθεί.

Стр. 274 из 389 стр.Μείωση ψηφιακού θορύβου


Стр. 275 из 389 стр.Μείωση ψηφιακού θορύβου

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή > Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησηςτου εκτυπωτή

Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτήΠρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJΠώς να ανοίξετε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτήΚαρτέλα Συντήρηση

Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJΠροεπισκόπηση Canon IJ


Стр. 276 из 389 стр.Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή > Πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJ

Πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJ Το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJ είναι ένα λογισμικό που εγκαθιστάται στον υπολογιστήσας για την εκτύπωση δεδομένων σε αυτόν τον εκτυπωτή.

Το Πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJ μετατρέπει τα δεδομένα εκτύπωσης που δημιουργούνταιαπό την εφαρμογή των Windows σε δεδομένα κατανοητά για τον εκτυπωτή σας και αποστέλλει στονεκτυπωτή τα δεδομένα που έχουν μετατραπεί.

Επειδή η μορφή των δεδομένων εκτύπωσης ποικίλλει ανάλογα με το μοντέλο σας, θα πρέπει να έχετε έναΠρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJ για το συγκεκριμένο μοντέλο που χρησιμοποιείτε.

Τρόπος χρήσης της Βοήθειας Μπορείτε να εμφανίσετε τη Βοήθεια για τις ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή από τηνοθόνη Προτιμήσεις εκτύπωσης στο Πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJ.

Για να δείτε όλες τις περιγραφές μιας καρτέλας...

Κάντε κλικ στο κουμπί Βοήθεια (Help) κάθε καρτέλας.Εμφανίζονται οι περιγραφές για κάθε στοιχείο της καρτέλας. Μπορείτε επίσης να εμφανίσετε την περιγραφή ενός παραθύρου διαλόγου κάνοντας κλικ στη σύνδεσηπου εμφανίζεται στην αντίστοιχη καρτέλα.

Για να δείτε την περιγραφή για κάθε στοιχείο... Κάντε δεξί κλικ στο στοιχείο για το οποίο θέλετε να μάθετε και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στη Βοήθεια(Help).Εναλλακτικά, εάν το κουμπί [βοήθεια] βρίσκεται στα δεξιά της γραμμής τίτλων, κάντε κλικ σε αυτόκαι, στη συνέχεια, επιλέξτε το στοιχείο για το οποίο θέλετε να μάθετε.Εμφανίζεται μια περιγραφή του στοιχείου.

Σχετικό θέμα Πώς να ανοίξετε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή


Стр. 277 из 389 стр.Πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJ

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικό εφαρμογής > Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή > Πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJ > Πώς ναανοίξετε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Πώς να ανοίξετε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματοςοδήγησης του εκτυπωτή Το παράθυρο ρύθμισης του εκτυπωτή εμφανίζεται μέσω του λογισμικού της εφαρμογής πουχρησιμοποιείτε ή του μενού Έναρξη των Windows.

Σημείωση Αυτός ο οδηγός περιγράφει κυρίως λειτουργίες στα Windows Vista. Οι λειτουργίες μπορεί ναδιαφέρουν ανάλογα με την έκδοση των Windows.

Άνοιγμα του παραθύρου ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή μέσω τηςεφαρμογής του λογισμικού Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους εκτύπωσης κατά την εκτύπωση.

1. Επιλέξτε την εντολή που χρησιμοποιείτε για να εκτελέσετε την εκτύπωση στηνεφαρμογή λογισμικού που βρίσκεται σε χρήση Γενικά, επιλέξτε Εκτύπωση (Print) από το μενού Αρχείο (File) για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγουΕκτύπωση (Print).

2. Επιλέξτε το όνομα του μοντέλου που διαθέτετε και κάντε κλικ στην επιλογήΠροτιμήσεις (Preferences) [ή Ιδιότητες (Properties)] Εμφανίζεται το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης.

Σημείωση Ανάλογα με το λογισμικό εφαρμογής που χρησιμοποιείτε, τα ονόματα των εντολών ή των μενούμπορεί να διαφέρουν και μπορεί να υπάρχουν περισσότερα βήματα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτεστο εγχειρίδιο χρήσης του λογισμικού της εφαρμογής σας.

Άνοιγμα του παραθύρου ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή μέσω τουμενού Έναρξη Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να εκτελέσετε λειτουργίες συντήρησης, όπως καθαρισμό τηςκεφαλής της εκτύπωσης, ή για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους εκτύπωσης που είναι κοινές για όλες τιςεφαρμογές του λογισμικού.

1. Επιλέξτε στοιχεία από το μενού Έναρξη (Start) όπως φαίνεται παρακάτω: Στα Windows Vista, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> Πίνακας ελέγχου (Control Panel) -> Υλικόκαι ήχος (Hardware and Sound) -> Εκτυπωτές (Printers). Στα Windows XP, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> Πίνακας ελέγχου (Control Panel) ->Εκτυπωτές και άλλο υλικό (Printers and Other Hardware) -> Εκτυπωτές και φαξ (Printers andFaxes). Στα Windows 2000, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> Ρυθμίσεις (Settings) -> Εκτυπωτές(Printers).

2. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του ονόματος του μοντέλου σας και στη συνέχειαεπιλέξτε Προτιμήσεις εκτύπωσης (Printing Preferences) από το εμφανιζόμενο μενού.Εμφανίζεται το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης.

Σημαντικό

Αν ανοίξετε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή από τιςΙδιότητες (Properties), εμφανίζονται καρτέλες οι οποίες αφορούν σε λειτουργίες των Windowsόπως Θύρες (Ports) (ή Για προχωρημένους (Advanced)). Αυτές οι καρτέλες δεν εμφανίζονται ότανανοίγετε το παράθυρο ρύθμισης μέσω της επιλογής Προτιμήσεις εκτύπωσης (PrintingPreferences) ή μέσω της εφαρμογής λογισμικού. Σχετικά με τις καρτέλες που αφορούν σελειτουργίες των Windows, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης των Windows.

Стр. 278 из 389 стр.Πώς να ανοίξετε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης του εκ...


Стр. 279 из 389 стр.Πώς να ανοίξετε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης του εκ...

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή > Πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Canon IJ > Καρτέλα Συντήρηση

Καρτέλα Συντήρηση Η καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) επιτρέπει τη συντήρηση του εκτυπωτή ή την αλλαγή των ρυθμίσεωντου εκτυπωτή.

∆υνατότητες Καθαρισμός των κεφαλών εκτύπωσης

Καθαρισμός των κυλίνδρων τροφοδοσίας χαρτιού

Ευθυγράμμιση της θέσης της κεφαλής εκτύπωσηςΈλεγχος των ακροφυσίων των κεφαλών εκτύπωσης

Ρύθμιση της προέλευσης χαρτιού για απλό χαρτί

Καθαρισμός του εσωτερικού του εκτυπωτή∆ιαχείριση ενέργειας εκτυπωτή

Σχετικές δυνατότητες Μείωση του θορύβου του εκτυπωτή/Αθόρυβη λειτουργίαΑλλαγή της κατάστασης λειτουργίας εκτυπωτή


Стр. 280 из 389 стр.Καρτέλα Συντήρηση

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή > Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ

Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ Η Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ είναι ένα λογισμικό εφαρμογής που παρουσιάζει την κατάστασητου εκτυπωτή και την πρόοδο των εργασιών εκτύπωσης στην οθόνη των Windows. Η κατάσταση τουεκτυπωτή παρουσιάζεται με γραφικά, εικονίδια και μηνύματα.

Εκκίνηση της εφαρμογής Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ Η εφαρμογή Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ ξεκινάει αυτόματα όταν αποστέλλονται δεδομένα στονεκτυπωτή. Όταν ξεκινήσει, η εφαρμογή Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ εμφανίζεται ως ένα κουμπίστη Γραμμή εργασιών.

Κάντε κλικ στο κουμπί Παρακολούθηση κατάστασης που εμφανίζεται στη Γραμμή εργασιών. Εμφανίζεται ηΠαρακολούθηση κατάστασης Canon IJ.

Σημείωση Για να ανοίξετε την εφαρμογή Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ όταν ο εκτυπωτής δενεκτυπώνει, ανοίξτε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή και κάντε κλικστο κουμπί Προβολή κατάστασης εκτυπωτή... (View Printer Status...) στην καρτέλα Συντήρηση(Maintenance).

Όταν παρουσιαστούν σφάλματα Η οθόνη Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ εμφανίζεται αυτόματα όταν παρουσιαστεί ένα σφάλμα(π.χ., εάν τελειώσει το χαρτί ή το επίπεδο μελάνης είναι χαμηλό).

Σε τέτοιες περιπτώσεις, κάντε τις κατάλληλες ενέργειες όπως περιγράφονται.


Стр. 281 из 389 стр.Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Εκτύπωση από έναν υπολογιστή > Εκτύπωση με άλλο λογισμικόεφαρμογής > Επισκόπηση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή > Προεπισκόπηση Canon IJ

Προεπισκόπηση Canon IJ H Προεπισκόπηση Canon IJ είναι ένα λογισμικό εφαρμογής που εμφανίζει το αποτέλεσμα της εκτύπωσηςπριν την εκτύπωση ενός εγγράφου.

Η προεπισκόπηση εμφανίζει τα δεδομένα που ορίσατε με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή και σαςεπιτρέπει να ελέγχετε τη διάρθρωση του εγγράφου, την ακολουθία και τον αριθμό των σελίδων εκτύπωσης.Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τις ρυθμίσεις τύπου μέσου και προέλευσης χαρτιού.

Αν θέλετε να εμφανίζεται η προεπισκόπηση του αποτελέσματος πριν από την εκτύπωση, ανοίξτε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή, κάντε κλικ στην καρτέλα Κύριεςρυθμίσεις (Main) και επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Προεπισκόπηση πριν από την εκτύπωση (Preview beforeprinting). Αν δεν θέλετε να εμφανιστεί μια προεπισκόπηση πριν από την εκτύπωση, καταργήστε την επιλογή τουπλαισίου ελέγχου.

Σχετικό θέμα Εμφάνιση των αποτελεσμάτων εκτύπωσης πριν από την εκτύπωση


Стр. 282 из 389 стр.Προεπισκόπηση Canon IJ

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή

Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευήΑπευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή


Стр. 283 из 389 стр.Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή > Απευθείαςεκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή

Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευήΑπευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή




Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή > Απευθείαςεκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή > Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή

Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευήΜπορείτε να συνδέσετε μια συσκευή συμβατή με το PictBridge όπως μια ψηφιακή φωτογραφική μηχανή,βιντεοκάμερα ή κινητό τηλέφωνο χρησιμοποιώντας καλώδιο USB που συνιστά ο κατασκευαστής τηςσυσκευής και να εκτυπώσετε εγγεγραμμένες εικόνες απευθείας, χωρίς να χρησιμοποιήσετε υπολογιστή.

ΣημείωσηΌταν εκτυπώνετε φωτογραφίες έχοντας συνδεδεμένη τη συμβατή με το PictBridge συσκευή με τονεκτυπωτή, σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το τροφοδοτικό AC που παρέχεται με τη συσκευή. Ανχρησιμοποιείτε την μπαταρία της συσκευής, βεβαιωθείτε ότι την έχετε φορτίσει πλήρως.Ανάλογα με το μοντέλο και τη μάρκα της συσκευής σας, ίσως χρειαστεί να επιλέξετε λειτουργίαεκτύπωσης συμβατή με το PictBridge πριν τη συνδέσετε με το μηχάνημα. Επίσης, ίσως χρειαστεί ναενεργοποιήσετε τη συσκευή σας ή να επιλέξετε τη λειτουργία αναπαραγωγής με μη αυτόματο τρόπο,αφού συνδέσετε τη συσκευή στον εκτυπωτή.Εκτελέστε τις απαραίτητες λειτουργίες στη συμβατή με το PictBridge συσκευή πριν τη συνδέσετε στονπαρόντα εκτυπωτή σύμφωνα με τις οδηγίες που δίνονται στο εγχειρίδιο οδηγιών της συσκευής.

1. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος.


3. Βεβαιωθείτε ότι η συμβατή με το PictBridge συσκευή είναι απενεργοποιημένη.

4. Συνδέστε τη συμβατή με το PictBridge συσκευή στον εκτυπωτή χρησιμοποιώνταςένα καλώδιο USB (Α) που συνιστάται από τον κατασκευαστή της συσκευής.Η συμβατή με το PictBridge συσκευή ενεργοποιείται αυτόματα.Αν η συσκευή σας δεν ενεργοποιείται αυτόματα, ενεργοποιήστε την με μη αυτόματο τρόπο.

Το εικονίδιο θα εμφανιστεί στην οθόνη LCD της συσκευής όταν συνδεθεί σωστά ο εκτυπωτής.

5. Ορίστε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης, όπως τον τύπο και τη διάταξη του χαρτιού.


Μπορείτε να ορίζετε τις ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας το μενού της οθόνης LCD της συμβατής με τοPictBridge συσκευής. Επιλέξτε το μέγεθος και τον τύπο του χαρτιού που τοποθετήσατε στονεκτυπωτή.Ρυθμίσεις σε συμβατή με το PictBridge συσκευή

6. Ξεκινήστε την εκτύπωση από τη συσκευή που είναι συμβατή με το PictBridge.

ΣημαντικόΜην αποσυνδέετε ποτέ το καλώδιο USB κατά τη διάρκεια της εκτύπωσης, εκτός εάν αυτόεπιτρέπεται ρητώς από τη συμβατή με το PictBridge συσκευή. Όταν αποσυνδέετε το καλώδιοUSB μεταξύ της συμβατής με PictBridge συσκευής και του εκτυπωτή, ακολουθείτε τις οδηγίεςπου δίνονται στο εγχειρίδιο οδηγιών της συσκευής.



Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή > Απευθείαςεκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή συσκευή > Πληροφορίες για τις ρυθμίσεις PictBridge


Ρυθμίσεις σε συμβατή με το PictBridge συσκευήΣτην παρούσα ενότητα περιγράφεται η λειτουργία PictBridge του εκτυπωτή. Για τις ρυθμίσειςεκτύπωσης σε συσκευή συμβατή με το PictBridge, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιών που παρέχεταιμε τη συσκευή.

ΣημείωσηΣτην παρακάτω περιγραφή, τα ονόματα των στοιχείων ρύθμισης που δίνονται αντιστοιχούν σεαυτά που χρησιμοποιούνται σε συσκευές συμβατές με το PictBridge της Canon. Τα ονόματατων στοιχείων ρύθμισης μπορεί να διαφέρουν ανάλογα με τη μάρκα ή το μοντέλο της συσκευήςσας.Ορισμένα από στοιχεία ρύθμισης που περιγράφονται παρακάτω μπορεί να μην παρέχονται σεορισμένες συσκευές. Εάν δεν μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης στη συσκευή, οεκτυπωτής εκτυπώνει εικόνες ως εξής:Μέγεθος χαρτιού: 101,6 x 152,4 χιλ. / 4" x 6"Τύπος χαρτιού: Φωτογραφικό∆ιάταξη: 1-πάνω, Χωρίς περίγραμμαΗμερομηνία/Αριθμός αρχείου εκτύπωσης: ∆εν εκτυπώνεταιΒελτιστοποίηση εικόνας: Θα χρησιμοποιηθεί η λειτουργία Photo optimizer pro γιαβελτιστοποιημένη εκτύπωση.

Κατά την εκτύπωση από μία συσκευή συμβατή με PictBridge, μπορούν να χρησιμοποιηθούν ταπαρακάτω μεγέθη και τύποι χαρτιού.

Μέγεθος χαρτιού 4" x 6"/10 x 15 εκ., 5" x 7"*1, 8" x 10"/ 20 x 25 εκ., A4, 8.5" x 11"(Letter), 4" x7.1"/ 10.1 x 18 εκ.*2*1Μπορεί να επιλεγεί μόνο σε συγκεκριμένες συσκευές της Canon συμβατέςμε το PictBridge. (∆εν χρειάζεται να επιλεγεί αναλόγως με τη συσκευή.)*2 Η ένδειξη Hi Vision μπορεί να εμφανίζεται σε συσκευή άλλης μάρκας εκτόςτης Canon συμβατής με το PictBridge.

Τύπος χαρτιού Προεπιλεγμένο: Photo Paper Plus Glossy II PP-201Φωτογραφία (Photo):[Photo Paper Plus Glossy II PP-201/Έξτρα γυαλιστερό φωτογραφικόχαρτί II PP-201]/[Glossy Photo Paper "Everyday Use" GP-501/Γυαλιστερόφωτογραφικό χαρτί "Everyday Use" GP-501]/[Photo Paper Glossy GP-502/Γυαλιστερό φωτογραφικό χαρτί GP-502]/[Photo Paper Plus Semi-gloss SG-201/Έξτρα ημι-γυαλιστερό φωτογραφικό χαρτί SG-201]/[PhotoStickers/Αυτοκόλλητες φωτογραφίες*]* Κατά την εκτύπωση σε αυτοκόλλητο χαρτί, επιλέξτε 10 x 15 εκ./4" x 6"στο Μέγεθος χαρτιού (Paper size). Μην ορίσετε την επιλογή ∆ιάταξη(Layout) σε Χωρίς περίγραμμα (Borderless).Γρ.Φωτογρ. (Fast Photo):Photo Paper Pro PR-201Απλό (Plain):A4/LetterΌταν ορίσετε τον Τύπο χαρτιού (Paper type) σε Απλό (Plain), η εκτύπωσηχωρίς περίγραμμα θα απενεργοποιηθεί ακόμα και αν η επιλογή ∆ιάταξη(Layout) έχει οριστεί σε Χωρίς περίγραμμα (Borderless).

∆ιάταξη Default (Borderless), Index, Bordered, Borderless, N-up (2, 4, 9, 16)*(Προεπιλεγμένη (Χωρίς περίγραμμα), Ευρετήριο, Με περίγραμμα, Χωρίςπερίγραμμα, Ν-επάνω (2, 4, 9, 16)*)* ∆ιάταξη συμβατή με μέγεθος χαρτιού A4 ή Letter και αυτοκόλλητο τηςCanon επάνω.A4/Letter: 4-επάνωΑυτοκόλλ. φωτό (Photo Stickers): 2-επάνω, 4-επάνω, 9-επάνω, 16-επάνω.

Ημερομηνίαεκτύπωσης καιαριθμός αρχείου

Default (Off: No printing), Date, File No., Both, Off (Προεπιλεγμένο(Απενεργοποιημένο:∆εν εκτυπώνεται), Ημερομηνία, Αριθμός αρχείου, Και ταδύο, Απενεργοποιημένο)

Βελτιστοποίησηεικόνας

Default*1*2, On (Exif Print), Off, NR (Noise Reduction)*2, VIVID*2(Προεπιλεγμένο (Exif Print), Ενεργοποιημένο, Απενεργοποιημένο, NR (Μείωση

Стр. 287 из 389 стр.Πληροφορίες για τις ρυθμίσεις εκτύπωσης PictBridge

θορύβου), ΖΩΝΤΑΝΗ, )*1 Η βελτιστοποίηση των φωτογραφιών προς εκτύπωση γίνεταιχρησιμοποιώντας τη λειτουργία Photo optimizer pro.*2 Μπορεί να επιλεγεί μόνο σε συγκεκριμένη συσκευή της Canon που είναισυμβατή με το PictBridge. (∆εν χρειάζεται να επιλεγεί αναλόγως με τησυσκευή.)

Κοπή Default (Off: No trimming), On (follow camera's setting), Off (Προεπιλεγμένο(Απενεργοποιημένο:Χωρίς κοπή), Ενεργοποιημένο (ακολουθεί τη ρύθμιση τηςκάμερας), Απενεργοποιημένο


Стр. 288 из 389 стр.Πληροφορίες για τις ρυθμίσεις εκτύπωσης PictBridge

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Συντήρηση

ΣυντήρησηΚαθαρισμός του εκτυπωτή σαςΕκτέλεση συντήρησης από υπολογιστή


Стр. 289 из 389 стр.Συντήρηση

Οδηγός λειτουργίας για προχωρημένους > Συντήρηση > Καθαρισμός του εκτυπωτή σας

Καθαρισμός του εκτυπωτή σαςΚαθαρισμόςΚαθαρισμός του εξωτερικού του εκτυπωτήΚαθαρισμός των προεξοχών στο εσωτερικό του εκτυπωτή


Стр. 290 из 389 стр.Καθαρισμός του εκτυπωτή σας

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Συντήρηση > Καθαρισμός του εκτυπωτή σας > Καθαρισμός

ΚαθαρισμόςΣε αυτή την ενότητα περιγράφονται οι διαδικασίες καθαρισμού που είναι απαραίτητες για τη συντήρηση τουεκτυπωτή σας.

ΠροσοχήΓια τον καθαρισμό μη χρησιμοποιείται χαρτομάντιλα, χαρτοπετσέτες, τραχιά υφάσματα ή άλλαπαρόμοια υλικά, ώστε να μην προκληθούν γρατζουνιές στην επιφάνεια. Η σκόνη του χαρτιού ή ταλεπτά νήματα από τα χαρτομάντιλα μπορεί να μείνουν στο εσωτερικό του εκτυπωτή και ναπροκαλέσουν προβλήματα, όπως έμφραξη της κεφαλής εκτύπωσης και κακά αποτελέσματαεκτύπωσης. Χρησιμοποιήστε μαλακό ύφασμα.Ποτέ μη χρησιμοποιείτε πτητικά υγρά όπως νέφτι, βενζίνη, ασετόν ή άλλα χημικά καθαριστικά για νακαθαρίσετε τον εκτυπωτή, γιατί μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία ή ζημιά στην επιφάνεια τουεκτυπωτή.

Καθαρισμός του εξωτερικού του εκτυπωτήΚαθαρισμός των προεξοχών στο εσωτερικό του εκτυπωτή


Стр. 291 из 389 стр.Καθαρισμός

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Συντήρηση > Καθαρισμός του εκτυπωτή σας > Καθαρισμός του εξωτερικούτου εκτυπωτή

Καθαρισμός του εξωτερικού του εκτυπωτήΝα χρησιμοποιείτε απαλό ύφασμα, όπως ύφασμα για καθαρισμό των γυαλιών, και να αφαιρείτε απαλάτυχόν ρύπους από την επιφάνεια. Εάν χρειάζεται, εξομαλύνετε τυχόν τσαλάκωμα στο ύφασμα πριν από τονκαθαρισμό.

ΠροσοχήΦροντίστε να απενεργοποιείτε τον εκτυπωτή και να αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος πριν ξεκινήσετετον καθαρισμό του εκτυπωτή.Για τον καθαρισμό μη χρησιμοποιείται χαρτομάντιλα, χαρτοπετσέτες, τραχιά υφάσματα ή άλλαπαρόμοια υλικά êáèþò ìðïñåß íá ðñïêáëÝóïõí γρατζουνιές στην επιφάνεια.


Стр. 292 из 389 стр.Καθαρισμός του εξωτερικού του εκτυπωτή

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Συντήρηση > Καθαρισμός του εκτυπωτή σας > Καθαρισμός των προεξοχώνστο εσωτερικό του εκτυπωτή

Καθαρισμός των προεξοχών στο εσωτερικό του εκτυπωτήΑν οι προεξοχές στο εσωτερικό του εκτυπωτή χρωματιστούν με μελάνη, σκουπίστε τη μελάνη από τιςπροεξοχές χρησιμοποιώντας μια μπατονέτα ή κάτι παρόμοιο.

ΠροσοχήΦροντίστε να απενεργοποιείτε τον εκτυπωτή και να αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος πριν ξεκινήσετετον καθαρισμό του εκτυπωτή.


Стр. 293 из 389 стр.Καθαρισμός των προεξοχών στο εσωτερικό του εκτυπωτή

Οδηγός λειτουργίας για προχωρημένους > Συντήρηση > Εκτέλεση συντήρησης από υπολογιστή

Εκτέλεση συντήρησης από υπολογιστήΚαθαρισμός των κεφαλών εκτύπωσης

Καθαρισμός των κυλίνδρων τροφοδοσίας χαρτιού

Ευθυγράμμιση της θέσης της κεφαλής εκτύπωσηςΈλεγχος των ακροφυσίων των κεφαλών εκτύπωσης

Καθαρισμός του εσωτερικού του εκτυπωτή


Стр. 294 из 389 стр.Εκτέλεση συντήρησης από υπολογιστή

Οδηγός λειτουργίας για προχωρημένους > Συντήρηση > Εκτέλεση συντήρησης από υπολογιστή > Καθαρισμός τωνκεφαλών εκτύπωσης

Καθαρισμός των κεφαλών εκτύπωσης Η λειτουργία καθαρισμού επιτρέπει την αφαίρεση ξένων σωμάτων και ρύπων από τα ακροφύσια τωνκεφαλών εκτύπωσης. Καθαρίστε τις κεφαλές εκτύπωσης όταν η εκτύπωση είναι αχνή ή ένα χρώμα δενεκτυπώνεται ακόμα και εάν υπάρχει αρκετή μελάνη.

Η διαδικασία για τον καθαρισμό των κεφαλών εκτύπωσης είναι η εξής:

Καθαρισμός


2. Κάντε κλικ στην επιλογή Καθαρισμός (Cleaning) στην καρτέλα Συντήρηση(Maintenance). Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Καθαρισμός κεφαλής εκτύπωσης (Print Head Cleaning). Ακολουθήστετις οδηγίες που εμφανίζονται στο παράθυρο διαλόγου.Κάντε κλικ στην επιλογή Στοιχεία αρχικού ελέγχου (Initial Check Items), για να εμφανιστούν τα στοιχείαπου πρέπει να ελέγξετε, προτού εκτελέσετε τη λειτουργία Καθαρισμός (Cleaning).

3. Εκτέλεση καθαρισμού Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί Εκτέλεση(Execute).

Αρχίζει ο καθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης.

4. Ολοκληρώστε τον καθαρισμό Κάντε κλικ στην επιλογή OK όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης.Στη συνέχεια, ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Έλεγχος ακροφυσίων (Nozzle Check).

5. Ελέγξτε τα αποτελέσματα Για να ελέγξετε εάν η ποιότητα εκτύπωσης έχει βελτιωθεί, κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση μοτίβουελέγχου (Print Check Pattern). Για να ακυρώσετε τη διαδικασία ελέγχου, κάντε κλικ στο κουμπί Άκυρο(Cancel). Εάν ένας μόνο καθαρισμός δεν επιλύσει το πρόβλημα της κεφαλής εκτύπωσης, επαναλάβετε τονκαθαρισμό ακόμη μία φορά.

Βαθύς καθαρισμός Η λειτουργία Βαθύς καθαρισμός (Deep Cleaning) είναι πιο διεξοδική από τη λειτουργία Καθαρισμός(Cleaning). Εκτελέστε βαθύ καθαρισμό, εάν το πρόβλημα της κεφαλής εκτύπωσης δεν επιλυθεί μετά απόδύο προσπάθειες καθαρισμού.


2. Στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) κάντε κλικ στο κουμπί Βαθύς καθαρισμός(Deep Cleaning) Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Βαθύς καθαρισμός (Deep Cleaning). Ακολουθήστε τις οδηγίες πουεμφανίζονται στο παράθυρο διαλόγου.Κάντε κλικ στο κουμπί Στοιχεία αρχικού ελέγχου (Initial Check Items), για να εμφανιστούν τα στοιχείαπου πρέπει να ελέγξετε, προτού εκτελέσετε τη λειτουργία Βαθύς καθαρισμός (Deep Cleaning).

Стр. 295 из 389 стр.Καθαρισμός των κεφαλών εκτύπωσης

3. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία και στη συνέχεια κάντε κλικ στοκουμπί Εκτέλεση (Execute). Κάντε κλικ στο κουμπί OK όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης.

Αρχίζει ο βαθύς καθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης.

Σημαντικό

Η λειτουργία Καθαρισμός (Cleaning) καταναλώνει μικρή ποσότητα μελάνης. Η λειτουργία Βαθύςκαθαρισμός καταναλώνει μεγαλύτερη ποσότητα μελάνης από τη λειτουργία Καθαρισμός (Cleaning).Ο συχνός καθαρισμός της κεφαλής εκτύπωσης έχει ως αποτέλεσμα τη μεγάλη κατανάλωση τηςμελάνης. Συνεπώς, πραγματοποιείτε καθαρισμό μόνο όταν είναι απαραίτητο.

Σημείωση Αν δεν υπάρχει ένδειξη βελτίωσης αφού εκτελεστεί Βαθύς καθαρισμός (Deep Cleaning), κλείστε τονεκτυπωτή, περιμένετε 24 ώρες και πραγματοποιήστε Βαθύς καθαρισμός (Deep Cleaning) πάλι. Ανεξακολουθεί να μην υπάρχει βελτίωση, ενδέχεται να έχει εξαντληθεί η μελάνη ή να έχει φθαρεί η κεφαλήεκτύπωσης. Ανατρέξτε στην ενότητα "Το μηχάνημα λειτουργεί αλλά δεν εξέρχεται μελάνη " γιαλεπτομέρειες σχετικά με τους τρόπους διόρθωσης του προβλήματος.

Σχετικό θέμα Έλεγχος των ακροφυσίων των κεφαλών εκτύπωσης


Стр. 296 из 389 стр.Καθαρισμός των κεφαλών εκτύπωσης

Οδηγός λειτουργίας για προχωρημένους > Συντήρηση > Εκτέλεση συντήρησης από υπολογιστή > Καθαρισμός τωνκυλίνδρων τροφοδοσίας χαρτιού

Καθαρισμός των κυλίνδρων τροφοδοσίας χαρτιού Η λειτουργία καθαρισμού κυλίνδρων τροφοδοσίας σας επιτρέπει να καθαρίσετε τους κυλίνδρουςτροφοδοσίας. Καθαρίστε τους κυλίνδρους τροφοδοσίας όταν υπάρχουν κομμάτια χαρτιού που κολλάνεστους κυλίνδρους εμποδίζοντας τη σωστή τροφοδοσία του χαρτιού.

Η διαδικασία για τoν καθαρισμό των κυλίνδρων τροφοδοσίας είναι η εξής:

Καθαρισμός κυλίνδρου

1. Προετοιμασία του εκτυπωτή Αφαιρέστε όλα τα φύλλα χαρτιού από την προέλευση χαρτιού από την οποία δεν ήταν δυνατή η σωστήτροφοδοσία.


3. Στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) κάντε κλικ στο κουμπί Καθαρισμόςκυλίνδρου (Roller Cleaning) Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Καθαρισμός κυλίνδρου (Roller Cleaning).

4. Επιλέξτε Πίσω θήκη (Rear Tray) ή Κασέτα (Cassette) και, στη συνέχεια, κάντε κλικστο κουμπί OK Εμφανίζεται το μήνυμα επιβεβαίωσης.

5. Πραγματοποίηση καθαρισμού κυλίνδρων τροφοδοσίας χαρτιού Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία και κάντε κλικ στο κουμπί OK.Ξεκινάει η διαδικασία καθαρισμού κυλίνδρων τροφοδοσίας χαρτιού.

6. Ολοκλήρωση καθαρισμού κυλίνδρων τροφοδοσίας χαρτιού Όταν οι κύλινδροι τροφοδοσίας σταματήσουν, ακολουθήστε τις οδηγίες του μηνύματος, τοποθετήστετρία φύλλα χαρτί στην επιλεγμένη προέλευση χαρτιού του εκτυπωτή και κάντε κλικ στο κουμπί OK.

Θα γίνει εξαγωγή του χαρτιού και ο καθαρισμός του κυλίνδρου τροφοδοσίας θα ολοκληρωθεί.


Стр. 297 из 389 стр.Καθαρισμός των κυλίνδρων τροφοδοσίας χαρτιού

Οδηγός λειτουργίας για προχωρημένους > Συντήρηση > Εκτέλεση συντήρησης από υπολογιστή > Ευθυγράμμιση θέσηςτης κεφαλής εκτύπωσης

Ευθυγράμμιση θέσης της κεφαλής εκτύπωσης Η ευθυγράμμιση των κεφαλών εκτύπωσης διορθώνει τις θέσεις εγκατάστασης της κεφαλής εκτύπωσης,μειώνοντας τις παρεκκλίσεις χρωμάτων και γραμμών.

Η διαδικασία για την εκτέλεση της λειτουργίας Ευθυγράμμιση κεφαλής εκτύπωσης είναι η εξής:

Ευθυγράμμιση κεφαλής εκτύπωσης


2. Στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) κάντε κλικ στο κουμπί Ευθυγράμμισηκεφαλής εκτύπωσης (Print Head Alignment) Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Έναρξη ευθυγράμμισης κεφαλής εκτύπωσης (Start Print HeadAlignment).

3. Τοποθετήστε χαρτί στον εκτυπωτή. Τοποθετήστε τρία φύλλα απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter στην κασέτα.

4. Πραγματοποιήστε την ευθυγράμμιση της κεφαλής Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και κάντε κλικ στην επιλογή Ευθυγράμμισηκεφαλής εκτύπωσης (Align Print Head).Ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται στο μήνυμα.

Σημείωση Για να ελέγξετε την τρέχουσα ρύθμιση προτού προσαρμόσετε τη θέση της κεφαλής εκτύπωσης,κάντε κλικ στο κουμπί Εκτύπωση της τιμής ευθυγράμμισης (Print Alignment Value).

5. Ελέγξτε το εκτυπωμένο μοτίβο. Εισάγετε τους αριθμούς των μοτίβων με τις λιγότερες λωρίδες στα αντίστοιχα πλαίσια.Εάν κάνετε κλικ στα μοτίβα με τις λιγότερες λωρίδες στο παράθυρο προεπισκόπησης, οι αριθμοί τουςθα εισαχθούν αυτόματα στα αντίστοιχα πλαίσια.

Αφού εισαγάγετε όλες τις απαραίτητες τιμές, κάντε κλικ στο κουμπί OK.

Σημείωση Εάν εξετάσετε τα αποτελέσματα της εκτύπωσης και εξακολουθείτε να μην μπορείτε ναπροσδιορίσετε ποιο μοτίβο έχει τις λιγότερες λωρίδες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο του εκτυπωτή σας.

6. Ελέγξτε το μοτίβο προσαρμογής που πρόκειται να εκτυπωθεί Ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται στο μήνυμα.


Стр. 298 из 389 стр.Ευθυγράμμιση θέσης της κεφαλής εκτύπωσης

Οδηγός λειτουργίας για προχωρημένους > Συντήρηση > Εκτέλεση συντήρησης από υπολογιστή > Έλεγχοςακροφυσίων των κεφαλών εκτύπωσης

Έλεγχος ακροφυσίων των κεφαλών εκτύπωσης Η λειτουργία ελέγχου των ακροφυσίων των κεφαλών εκτύπωσης εκτυπώνει ένα μοτίβο ελέγχου που σαςεπιτρέπει να ελέγξετε αν οι κεφαλές εκτύπωσης λειτουργούν σωστά. Εκτυπώστε το μοτίβο αν η εκτύπωσηείναι αχνή ή απουσιάζει κάποιο χρώμα.

Η διαδικασία για την εκτύπωση μοτίβου ελέγχου των ακροφυσίων είναι η εξής:

Έλεγχος ακροφυσίων


2. Στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) κάντε κλικ στο κουμπί Έλεγχοςακροφυσίων (Nozzle Check) Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Έλεγχος ακροφυσίων (Nozzle Check).Για να εμφανίσετε μια λίστα με τα στοιχεία που θα πρέπει να ελέγξετε πριν να εκτυπώσετε το μοτίβοελέγχου, κάντε κλικ στην επιλογή Στοιχεία αρχικού ελέγχου (Initial Check Items).

3. Τοποθετήστε χαρτί στον εκτυπωτή. Τοποθετήστε ένα φύλλο απλού χαρτιού μεγέθους A4 ή Letter στην κασέτα.

4. Εκτυπώστε ένα μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιημένος και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπίΕκτύπωση μοτίβου ελέγχου (Print Check Pattern).Εκτυπώνεται το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων.

Κάντε κλικ στο κουμπί OK όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης.Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Έλεγχος μοτίβου (Pattern Check).

5. Ελέγξτε τα αποτελέσματα της εκτύπωσης Ελέγξτε τα αποτελέσματα της εκτύπωσης. Αν το αποτέλεσμα της εκτύπωσης είναι κανονικό, κάντε κλικστην επιλογή Έξοδος (Exit).Αν το αποτέλεσμα της εκτύπωσης έχει κηλίδες ή αν υπάρχουν ενότητες που δεν έχουν εκτυπωθεί, κάντεκλικ στο κουμπί Καθαρισμός (Cleaning) για να καθαρίσετε την κεφαλή εκτύπωσης.

Σχετικό θέμα Καθαρισμός των κεφαλών εκτύπωσης


Стр. 299 из 389 стр.Έλεγχος ακροφυσίων των κεφαλών εκτύπωσης

Οδηγός λειτουργίας για προχωρημένους > Συντήρηση > Εκτέλεση συντήρησης από υπολογιστή > Καθαρισμός τουεσωτερικού του εκτυπωτή

Καθαρισμός του εσωτερικού του εκτυπωτή Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία για τον καθαρισμό της κάτω πλάκας στο εσωτερικό του εκτυπωτή για να μηνδημιουργηθούν κηλίδες στην πίσω πλευρά των φύλλων. Κάντε καθαρισμό της κάτω πλάκας πριν κάνετεεκτύπωση διπλής όψης.Επίσης εκτελέστε καθαρισμό της κάτω πλάκας αν στην εκτυπωμένη σελίδα εμφανιστούν κηλίδες μελάνηςπου προκλήθηκαν από οτιδήποτε άλλο, εκτός των δεδομένων εκτύπωσης.

Η διαδικασία για την εκτέλεση του καθαρισμού της κάτω πλάκας είναι η εξής:

Καθαρισμός της κάτω πλάκας


2. Στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) κάντε κλικ στο κουμπί Καθαρισμός τηςκάτω πλάκας (Bottom Plate Cleaning) Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Καθαρισμός της κάτω πλάκας (Bottom Plate Cleaning).

3. Τοποθετήστε χαρτί στον εκτυπωτή. Όπως υποδεικνύεται στο παράθυρο διαλόγου, διπλώστε στη μέση και οριζόντια ένα φύλλο απλούχαρτιού μεγέθους A4 ή Letter και στη συνέχεια ξεδιπλώστε το.Τοποθετήστε το χαρτί στην πίσω θήκη με κατακόρυφο προσανατολισμό και την κορυφή τουτσακίσματος στραμμένη προς τα κάτω.

4. Εκτελέστε καθαρισμό της κάτω πλάκας Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία και κάντε κλικ στο κουμπί Εκτέλεση (Execute).Ξεκινά ο καθαρισμός της κάτω πλάκας.


Стр. 300 из 389 стр.Καθαρισμός του εσωτερικού του εκτυπωτή

Οδηγός λειτουργίας για προχωρημένους > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή

Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτήΑλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή από τον υπολογιστή σας


Стр. 301 из 389 стр.Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή

Οδηγός εκτύπωσης από υπολογιστή > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτήαπό τον υπολογιστή σας

Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή από τον υπολογιστή σαςΑλλαγή των επιλογών εκτύπωσης

Αποθήκευση ενός αλλαγμένου προφίλ εκτύπωσης


∆ιαχείριση ενέργειας εκτυπωτή

Μείωση του θορύβου του εκτυπωτήΑλλαγή της κατάστασης λειτουργίας εκτυπωτή


Стр. 302 из 389 стр.Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή από τον υπολογιστή σας

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή > Αλλαγή των ρυθμίσεων τουεκτυπωτή από τον υπολογιστή σας > Αλλαγή των επιλογών εκτύπωσης

Αλλαγή των επιλογών εκτύπωσης Μπορείτε να αλλάξετε τις αναλυτικές ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή για τα δεδομέναεκτύπωσης που έχουν σταλεί από ένα λογισμικό εφαρμογής.

Με ορισμένες εφαρμογές, τμήμα των δεδομένων εικόνας ενδέχεται να περικοπεί, η προέλευση χαρτιού κατάτην εκτύπωση ενδέχεται να διαφέρει από τις ρυθμίσεις του προγράμματος οδήγησης ή η εκτύπωση νααποτύχει. Αυτές είναι οι μοναδικές περιπτώσεις στις οποίες θα χρειαστεί να επιλέξετε αυτό το πλαίσιοελέγχου.

Η διαδικασία για αλλαγή των επιλογών εκτύπωσης είναι η εξής:


2. Κάντε κλικ στην επιλογή Επιλογές εκτύπωσης... (Print Options...) στην καρτέλα∆ιαμόρφ. σελίδας (Page Setup)

Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Επιλογές εκτύπωσης (Print Options).

3. Αλλαγή των μεμονωμένων ρυθμίσεων Εάν είναι απαραίτητο αλλάξτε τις ρυθμίσεις κάθε στοιχείου και στη συνέχεια επιλέξτε OK.

Εμφανίζεται πάλι η καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup).


Стр. 303 из 389 стр.Αλλαγή των επιλογών εκτύπωσης

Οδηγός εκτύπωσης από υπολογιστή > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτήαπό τον υπολογιστή σας > Αποθήκευση ενός προφίλ εκτύπωσης

Αποθήκευση ενός προφίλ εκτύπωσης Μπορείτε να αντιστοιχίσετε ένα όνομα στις ρυθμίσεις που κάνατε στις καρτέλες Κύριες ρυθμίσεις (Main),∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) και Εφέ (Effects) και να τις αποθηκεύσετε ως ένα προφίλ εκτύπωσης.Το αποθηκευμένο προφίλ εκτύπωσης μπορεί να ανακτηθεί και να χρησιμοποιηθεί ανά πάσα στιγμή, απότην καρτέλα Προφίλ (Profiles). Τα προφίλ εκτύπωσης που δεν χρειάζεστε είναι δυνατό να διαγραφούνοποιαδήποτε στιγμή.

Η διαδικασία για την καταχώρηση νέου προφίλ εκτύπωσης είναι η εξής:

Καταχώριση προφίλ εκτύπωσης


2. Ρύθμιση των απαραίτητων στοιχείων Κάντε τις ρυθμίσεις που επιθυμείτε στις καρτέλες Κύριες ρυθμίσεις (Main), ∆ιαμόρφωση σελίδας (PageSetup) και Εφέ (Effects).

3. Στην καρτέλα Προφίλ (Profiles) κάντε κλικ στο κουμπί Προσθήκη στα προφίλ... (Addto Profiles...)

Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Προσθήκη στα προφίλ (Add to Profiles).

4. Αποθήκευση των ρυθμίσεων Ορίστε Όνομα (Name), Εικονίδιο (Icon) και Περιγραφή (Description) και στη συνέχεια επιλέξτε OK.Το προφίλ αποθηκεύεται και εμφανίζεται πάλι η καρτέλα Προφίλ (Profiles).

Стр. 304 из 389 стр.Αποθήκευση ενός προφίλ εκτύπωσης

Το όνομα και το εικονίδιό του προστίθενται στη λίστα Προφίλ εκτύπωσης (Printing Profiles).

Σημείωση Εάν εγκαταστήσετε πάλι το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή ή εάν ενημερώσετε την έκδοση τουπρογράμματος οδήγησης εκτυπωτή, οι ρυθμίσεις εκτύπωσης που έχετε καταχωρήσει θα διαγραφούναπό τα Προφίλ εκτύπωσης Printing Profiles).Οι καταχωρισμένες ρυθμίσεις εκτύπωσης δεν μπορούν να αποθηκευτούν και να διατηρηθούν. Σεαυτήν την περίπτωση, καταχωρήστε πάλι τις ρυθμίσεις εκτύπωσης.

Χρήση καταχωρισμένων ρυθμίσεων εκτύπωσης

1. Επιλέξτε των ρυθμίσεν εκτύπωσης που θα χρησιμοποιηθούν Επιλέξτε ένα προφίλ εκτύπωσης από τη λίστα Προφίλ εκτύπωσης (Printing Profiles) στην καρτέλαΠροφίλ (Profiles).Οι παράμετροι και οι ρυθμίσεις του προφίλ εμφανίζονται στο πλαίσιο Λεπτομέρειες (Details).

2. Ανάκτηση από τα προφίλ Κάντε κλικ στο κουμπί Ανάκτηση από τα προφίλ (Retrieve from Profiles).Κάντε κλικ στο κουμπί OK όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα.Οι ρυθμίσεις του επιλεγμένου προφίλ εφαρμόζονται στις καρτέλες Κύριες Ρυθμίσεις (Main),∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) και Εφέ (Effects).

Σημείωση Εάν θέλετε να επαναφέρετε τις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις του προφίλ, κάντε κλικ στην επιλογήΠροεπιλεγμένες ρυθμίσεις (Default Settings) της λίστας Προφίλ εκτύπωσης (Printing Profiles) και στησυνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί Ανάκτηση από τα προφίλ (Retrieve from Profiles). Κάντε κλικ στοκουμπί OK, στο παράθυρο του μηνύματος επιβεβαίωσης. Οι ρυθμίσεις που καθορίστηκαν στιςκαρτέλες Κύριες ρυθμίσεις (Main), ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) και Εφέ (Effects) επανέρχονταιστις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις τους.

∆ιαγραφή περιττού προφίλ εκτύπωσης

1. Επιλέξτε το προφίλ εκτύπωσης προς διαγραφή Επιλέξτε το προφίλ εκτύπωσης που θέλετε να διαγράψετε από τη λίστα Προφίλ εκτύπωσης (PrintingProfiles) στην καρτέλα Προφίλ (Profiles).

2. ∆ιαγραφή του προφίλ εκτύπωσης Κάντε κλικ στο κουμπί ∆ιαγραφή (Delete). Όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης, κάντε κλικ στοκουμπί OK.Το επιλεγμένο προφίλ εκτύπωσης διαγράφεται από τη λίστα Προφίλ εκτύπωσης (Printing Profiles).

Σημείωση

Τα προφίλ Τρέχουσες ρυθμίσεις (Current Settings) και Προεπιλεγμένες ρυθμίσεις (Default Settings)δεν μπορούν να διαγραφούν.


Стр. 305 из 389 стр.Αποθήκευση ενός προφίλ εκτύπωσης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή > Αλλαγή των ρυθμίσεων τουεκτυπωτή από τον υπολογιστή σας > Ρύθμιση της προέλευσης χαρτιού για απλό χαρτί

Ρύθμιση της προέλευσης χαρτιού για απλό χαρτί Όταν επιλέγετε Αυτόματη επιλογή (Automatically Select) από την Προέλευση χαρτιού (Paper Source),μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή για να επιλέξετε την προέλευσηχαρτιού για το απλό χαρτί.

Η διαδικασία ρύθμισης της προέλευσης χαρτιού είναι η εξής:

Ρύθμιση προέλευσης χαρτιού για απλό χαρτί


2. Κάντε κλικ στην Ρύθμιση προέλευσης χαρτιού για απλό χαρτί (Paper Source Settingfor Plain Paper) στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Ρύθμιση προέλευσης χαρτιού για απλό χαρτί (Paper Source Setting forPlain Paper).

3. Μετάδοση των ρυθμίσεων Επιλέξτε την προέλευση χαρτιού για απλό χαρτί και έπειτα κάντε κλικ στο κουμπί Αποστολή (Send).

Από αυτό το σημείο και μετά, οι επιλεγμένες ρυθμίσεις θα είναι ενεργοποιημένες.

Σημαντικό

Στις περιγραφές στο εγχειρίδιο του εκτυπωτή θεωρείται ότι το απλό χαρτί τροφοδοτείται από τηνκασέτα. Εάν αλλάξετε τη ρύθμιση της προέλευσης του χαρτιού, αντικαταστήστε όλες τις περιπτώσειςτης λέξης «κασέτα» με τη νέα προέλευση χαρτιού.


Стр. 306 из 389 стр.Ρύθμιση της προέλευσης χαρτιού για απλό χαρτί

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή > Αλλαγή των ρυθμίσεων τουεκτυπωτή από τον υπολογιστή σας > ∆ιαχείριση ενέργειας εκτυπωτή

∆ιαχείριση ενέργειας εκτυπωτή Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να διαχειρίζεστε την ενέργεια του εκτυπωτή από το πρόγραμμα οδήγησηςτου εκτυπωτή.

Η διαδικασία για διαχείριση της ενέργειας του εκτυπωτή είναι η εξής:

Κλείσιμο εκτυπωτή Η λειτουργία Κλείσιμο εκτυπωτή (Power Off) κλείνει τον εκτυπωτή. Εάν χρησιμοποιήσετε αυτήν τηλειτουργία, δε θα μπορείτε να ανοίξετε τον εκτυπωτή από το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.


2. Εκτέλεση κλεισίματος εκτυπωτή Κάντε κλικ στην επιλογή Κλείσιμο εκτυπωτή (Power Off) στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance). Ότανεμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης, κάντε κλικ στο κουμπί OK.

Ο εκτυπωτής κλείνει και εμφανίζεται πάλι η καρτέλα Συντήρηση (Maintenance).

Αυτόματη λειτουργία Η λειτουργία Αυτόματο κλείσιμο (Auto Power Off) κλείνει αυτόματα τον εκτυπωτή όταν δεν λαμβάνονταιδεδομένα εκτύπωσης από τον υπολογιστή για καθορισμένο χρονικό διάστημα.Η λειτουργία Αυτόματο άνοιγμα (Auto Power On) ενεργοποιεί αυτόματα τον εκτυπωτή με τη λήψηδεδομένων εκτύπωσης.


2. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία και στη συνέχεια κάντε κλικ στοεικονίδιο Αυτόματη λειτουργία (Auto Power) στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις αυτόματης λειτουργίας (Auto Power Settings).

Σημείωση Εάν ο εκτυπωτής είναι εκτός λειτουργίας ή η αμφίδρομη επικοινωνία είναι απενεργοποιημένη,ενδέχεται να εμφανιστεί ένα μήνυμα επειδή ο υπολογιστής δεν μπορεί να συλλέξει δεδομένα για τηνκατάσταση του εκτυπωτή.Εάν συμβεί αυτό, κάντε κλικ στο κουμπί OK για να εμφανιστούν οι πιο πρόσφατες ρυθμίσεις πουέχουν καθοριστεί στον υπολογιστή σας.

3. Εάν είναι απαραίτητο, εφαρμόστε τις παρακάτω ρυθμίσεις:

Αυτόματο άνοιγμα Εάν επιλέξετε Ενεργοποίηση (Enable) από τη λίστα, ο εκτυπωτής θα ενεργοποιείται με τη λήψηδεδομένων εκτύπωσης.

Αυτόματο κλείσιμο Καθορίστε το χρόνο από τη λίστα. Εάν παρέλθει αυτός ο χρόνος χωρίς να έχουν ληφθεί δεδομέναεκτύπωσης, ο εκτυπωτής απενεργοποιείται αυτόματα.

4. Μετάδοση των ρυθμίσεων Κάντε κλικ στο κουμπί Αποστολή (Send). Όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης, κάντε κλικ στοκουμπί OK.Η καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) εμφανίζεται ξανά.

Стр. 307 из 389 стр.Διαχείριση ενέργειας εκτυπωτή

Ενεργοποιείται η λειτουργία Αυτόματο κλείσιμο/Αυτόματο άνοιγμα. Αν θέλετε να απενεργοποιήσετε αυτήτη λειτουργία, επιλέξτε Απενεργοποίηση (Disable) από τη λίστα σύμφωνα με την ίδια διαδικασία.

Σημείωση Όταν ο εκτυπωτής είναι απενεργοποιημένος, το μήνυμα Καταγραφή κατάστασης διαφέρει ανάλογα μετη ρύθμιση Αυτόματο άνοιγμα (Auto Power On).Όταν είναι ενεργοποιημένη η ρύθμιση Αυτόματο άνοιγμα (Auto Power On), εμφανίζεται το μήνυμα «Οεκτυπωτής είναι σε αναμονή» (Printer is standing by). Όταν είναι απενεργοποιημένη η ρύθμισηΑυτόματο άνοιγμα (Auto Power On), εμφανίζεται το μήνυμα «Ο εκτυπωτής είναι εκτός λειτουργίας»(Printer is offline).


Стр. 308 из 389 стр.Διαχείριση ενέργειας εκτυπωτή

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή > Αλλαγή των ρυθμίσεων τουεκτυπωτή από τον υπολογιστή σας > Μείωση του θορύβου του εκτυπωτή

Μείωση του θορύβου του εκτυπωτή Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να μειώσετε το θόρυβο λειτουργίας του εκτυπωτή. Επιλέξτε την αθόρυβηλειτουργία αν επιθυμείτε να μειώσετε τον θόρυβο λειτουργίας του εκτυπωτή τη νύχτα, κλπ.Με τη χρήση αυτής της λειτουργίας ενδέχεται να μειωθεί η ταχύτητα εκτύπωσης.

Η διαδικασία για αλλαγή των ρυθμίσεων αθόρυβης λειτουργίας είναι η εξής:

Αθόρυβη λειτουργία


2. Στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) κάντε κλικ στο κουμπί Αθόρυβη λειτουργία(Quiet Mode) Ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Αθόρυβη λειτουργία (Quiet Mode).

3. Ρύθμιση της αθόρυβης λειτουργίας Εάν είναι απαραίτητο, ορίστε ένα από τα παρακάτω στοιχεία:

Να μην χρησιμοποιείται η αθόρυβη λειτουργία Ο θόρυβος λειτουργίας του εκτυπωτή είναι σε κανονική ένταση.

Να χρησιμοποιείται πάντα η αθόρυβη λειτουργία Επιλέξτε αυτή τη ρύθμιση όταν θέλετε να μειώσετε το θόρυβο λειτουργίας του εκτυπωτή.

Να χρησιμοποιείται η αθόρυβη λειτουργία για καθορισμένο χρονικό διάστημα Ο θόρυβος λειτουργίας του εκτυπωτή μπορεί να μειωθεί για ένα καθορισμένο χρονικό διάστημα.Ρυθμίστε την Ώρα έναρξης (Start time) και την Ώρα λήξης (End time), αν πρόκειται να ενεργοποιήσετετην αθόρυβη λειτουργία.

Σημαντικό

Η ώρα που καθορίζετε για τις ρυθμίσεις Ώρα έναρξης (Start time) και Ώρα λήξης (End time)πρέπει να είναι διαφορετική.

4. Μετάδοση των ρυθμίσεων Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία και κάντε κλικ στο κουμπί Αποστολή (Send).Κάντε κλικ στην επιλογή OK όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης.

Από αυτό το σημείο και μετά, οι επιλεγμένες ρυθμίσεις θα είναι ενεργοποιημένες.

Σημείωση Τα αποτελέσματα της αθόρυβης λειτουργίας μπορεί να είναι μικρότερα, ανάλογα με την προέλευσηχαρτιού και τις ρυθμίσεις ποιότητας εκτύπωσης.


Стр. 309 из 389 стр.Μείωση του θορύβου του εκτυπωτή

Οδηγός εκτύπωσης από υπολογιστή > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή > Αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτήαπό τον υπολογιστή σας > Αλλαγή της κατάστασης λειτουργίας εκτυπωτή

Αλλαγή της κατάστασης λειτουργίας εκτυπωτή Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να αλλάξετε τις διάφορες καταστάσεις λειτουργίας του εκτυπωτή.

Η διαδικασία για αλλαγή των ρυθμίσεων του εκτυπωτή είναι η εξής:

Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις


2. Βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι σε λειτουργία και στη συνέχεια κάντε κλικ στοεικονίδιο Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις (Custom Settings) στην καρτέλα Συντήρηση(Maintenance) Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις (Custom Settings).

Σημείωση Εάν ο εκτυπωτής είναι εκτός λειτουργίας ή η αμφίδρομη επικοινωνία είναι απενεργοποιημένη,ενδέχεται να εμφανιστεί ένα μήνυμα επειδή ο υπολογιστής δεν μπορεί να συλλέξει δεδομένα για τηνκατάσταση του εκτυπωτή.Εάν συμβεί αυτό, κάντε κλικ στο κουμπί OK για να εμφανιστούν οι πιο πρόσφατες ρυθμίσεις πουέχουν καθοριστεί στον υπολογιστή σας.

3. Εάν είναι απαραίτητο, εφαρμόστε τις παρακάτω ρυθμίσεις:

Αποφυγή γδαρσίματος χαρτιού Ο εκτυπωτής μπορεί να αυξήσει το κενό μεταξύ της κεφαλής εκτύπωσης και του χαρτιού κατά τηδιάρκεια εκτύπωσης υψηλής πυκνότητας ώστε να αποφευχθεί η τριβή του χαρτιού.Επιλέξτε αυτό το πλαίσιο ελέγχου για να χρησιμοποιήσετε τη συγκεκριμένη λειτουργία.

Χρόνος αναμονής για στέγνωμα της μελάνης Μπορείτε να ρυθμίσετε τη διάρκεια του χρόνου αναμονής του εκτυπωτή μέχρι την έναρξη εκτύπωσηςτης επόμενης σελίδας. Η μετακίνηση του ρυθμιστικού προς τα δεξιά αυξάνει τη διάρκεια της διακοπής,ενώ η μετακίνησή του προς τα αριστερά μειώνει τη διάρκεια διακοπής.Αν το χαρτί έχει κηλίδες επειδή η εξαγωγή της επόμενης σελίδας έγινε πριν στεγνώσει η εκτυπωμένησελίδα, αυξήστε το χρόνο αναμονής για στέγνωμα της μελάνης.Μειώνοντας το χρόνο αναμονής για το στέγνωμα της μελάνης, αυξάνεται η ταχύτητα εκτύπωσης.

4. Μετάδοση των ρυθμίσεων Κάντε κλικ στο κουμπί Αποστολή (Send). Όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης, κάντε κλικ στοκουμπί OK. Η νέα λειτουργία έχει ενεργοποιηθεί.


Стр. 310 из 389 стр.Αλλαγή της κατάστασης λειτουργίας εκτυπωτή

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων

Αντιμετώπιση προβλημάτωνΑν παρουσιαστεί σφάλμα


Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα

Η λυχνία Power (Ισχύς) με πράσινο χρώμα και η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) με πορτοκαλί χρώμααναβοσβήνουν εναλλάξ

∆εν είναι δυνατή η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή∆εν μπορεί να γίνει σωστή σύνδεση στον υπολογιστή



Η εκτύπωση διακόπτεται πριν ολοκληρωθείΟ εκτυπωτής λειτουργεί αλλά δεν εξέρχεται μελάνη


Η υποδοχή της κεφαλής εκτύπωσης δεν μετακινείται στη θέση αντικατάστασης


Το χαρτί δεν τροφοδοτείται από την προέλευση χαρτιού που έχει καθοριστεί στο πρόγραμμα οδήγησηςτου εκτυπωτήΕμπλοκή χαρτιούΕμφανίζεται ένα μήνυμα στην οθόνη του υπολογιστή

Για χρήστες WindowsΜήνυμα σφάλματος σε συσκευή συμβατή με το PictBridge

Συχνές ερωτήσεις

Αν δεν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα

Οδηγίες χρήσης (Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή)


Стр. 311 из 389 стр.Αντιμετώπιση προβλημάτων

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Αν παρουσιαστεί σφάλμα

Αν παρουσιαστεί σφάλμαΌταν παρουσιαστεί κάποιο σφάλμα στην εκτύπωση, όπως στην περίπτωση που τελειώσει το χαρτί ή τοχαρτί μπλοκάρει, θα εμφανιστεί αυτόματα ένα μήνυμα αντιμετώπισης προβλημάτων. Ενεργήστε όπωςπεριγράφεται στο μήνυμα. Το μήνυμα μπορεί να διαφέρει ανάλογα με την έκδοση του λειτουργικούσυστήματος που χρησιμοποιείτε.

Για Mac OS X v.10.5.x:

Για Mac OS X v.10.4.x ή Mac OS X v 10.3.9:

Стр. 312 из 389 стр.Αν παρουσιαστεί σφάλμα


Стр. 313 из 389 стр.Αν παρουσιαστεί σφάλμα

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Ο εκτυπωτής δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί


Έλεγχος 1: Πατήστε το κουμπί Power (Ισχύς).

Έλεγχος 2: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι καλά

συνδεδεμένο με τον ακροδέκτη του καλωδίου τροφοδοσίας του

εκτυπωτή και ενεργοποιήστε τον ξανά.

Έλεγχος 3: Αποσυνδέστε τον εκτυπωτή από το καλώδιο ρεύματος, στη

συνέχεια ξανασυνδέστε τον και ενεργοποιήστε τον ξανά αφού πρώτα

τον αφήσετε τουλάχιστον για 5 λεπτά.Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, επικοινωνήστε με τον ôïðéêü áíôéðñüóùðï ôå÷íéêÞò õðïóôÞñéîçò τηςCanon.


Стр. 314 из 389 стр.Ο εκτυπωτής δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής)αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα

Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλίχρώμαΌταν προκύψει κάποιο σφάλμα, αναβοσβήνει η λυχνία Alarm (Ένδειξης προσοχή) σε πορτοκαλί χρώμα,όπως φαίνεται παρακάτω. Ο τύπος του σφάλματος υποδεικνύεται από το πόσες φορές αναβοσβήνει ηλυχνία. Μετρήστε το πόσες φορές αναβοσβήνει και προβείτε στην κατάλληλη ενέργεια για να διορθώσετε τοσφάλμα.

(A) Παρατηρήστε πόσες φορές αναβοσβήνει

(B) Αναβοσβήνει επανειλημμένα

Πόσες φορές αναβοσβήνει/Αιτία Ενέργεια

∆ύο φορές:Τελείωσε το χαρτί του εκτυπωτή. /Τοχαρτί δεν τροφοδοτείται.

Τοποθετήστε ξανά χαρτί στην πίσω θήκη ή στην κασέτα καιπατήστε το κουμπί [RESUME/CANCEL] (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) του εκτυπωτή.

Τρεις φορές:Η κασέτα εξόδου χαρτιού είναι κλειστή./Εμπλοκή χαρτιού.

Εάν η κασέτα εξόδου χαρτιού είναι κλειστή, ανοίξτε την. Οεκτυπωτής συνεχίζει αυτόματα την εκτύπωση.Εάν ανοίγοντας την κασέτα εξόδου χαρτιού δεν επιλυθεί τοπρόβλημα ή εάν η κασέτα ήταν ήδη ανοικτή, τότε ενδέχεται ναυπάρχει εμπλοκή χαρτιού. Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί,επανατοποθετήστε σωστά το χαρτί στον εκτυπωτή και, στησυνέχεια, πατήστε το κουμπί [RESUME/CANCEL] (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ).Εμπλοκή χαρτιού

Τέσσερις φορές:Το δοχείο μελάνης δεν έχει τοποθετηθείσωστά./Ενδέχεται να έχει εξαντληθεί ημελάνη.

Εάν η λυχνία στο δοχείο μελάνης δεν είναι αναμμένη, τότετο δοχείο μελάνης ενδέχεται να μην έχει εγκατασταθείσωστά.Τοποθετήστε ένα κατάλληλο δοχείο μελάνης.Εάν η λυχνία του δοχείου μελάνης αναβοσβήνει, ενδέχεταινα έχει εξαντληθεί η μελάνη.Συνιστάται η αντικατάσταση του δοχείου μελάνης.

Εάν υπάρχει εκτύπωση σε εξέλιξη και θέλετε να συνεχιστεί,πιέστε το κουμπί [RESUME/CANCEL] (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΟ) ενώείναι εγκατεστημένο το δοχείο μελάνης. Στη συνέχεια μπορεί νασυνεχιστεί η εκτύπωση. Συνιστάται η αντικατάσταση τουδοχείου μελάνης μετά την εκτύπωση. Ο εκτυπωτής ενδέχεταινα έχει βλάβη, εάν η εκτύπωση συνεχίζεται σε κατάστασηάδειου δοχείου μελάνης.Τακτική συντήρηση

ΣημείωσηΑν αναβοσβήνουν πολλές λυχνίες δοχείων μελάνης,ανατρέξτε στην ενότητα Τακτική συντήρηση καιεπιβεβαιώστε την κατάσταση κάθε δοχείου μελάνης.

Πέντε φορές:Η κεφαλή εκτύπωσης δεν έχειεγκατασταθεί./Η κεφαλή εκτύπωσης είναιελαττωματική.

Ακολουθήστε τις οδηγίες που παρέχονται στο εγχειρίδιοεγκατάστασης για να τοποθετήσετε την κεφαλή εκτύπωσης.Αν η κεφαλή εκτύπωσης έχει ήδη τοποθετηθεί, αφαιρέστε τηνκαι στη συνέχεια τοποθετήστε την πάλι.Αν το σφάλμα εξακολουθεί να υφίσταται, ενδέχεται να είναικατεστραμμένη η κεφαλή εκτύπωσης. Επικοινωνήστε με τοντοπικό αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης της Canon.

Επτά φορές:Το δοχείο μελάνης δεν έχει εγκατασταθείστη σωστή θέση.

Ορισμένα δοχεία μελάνης δεν είναι εγκατεστημένα στησωστή θέση. (Οι λυχνίες στο δοχείο μελάνης μελάνηςαναβοσβήνουν.)Είναι εγκατεστημένα περισσότερα από ένα δοχεία μελάνης

Стр. 315 из 389 стр.Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα

του ίδιου χρώματος. (Οι λυχνίες στο δοχείο μελάνηςμελάνης αναβοσβήνουν.)

Βεβαιωθείτε ότι τα δοχεία μελάνης είναι τοποθετημένα στιςκατάλληλες θέσεις.Τακτική συντήρηση

Οκτώ φορές:Ο συλλέκτης μελάνης είναι σχεδόνπλήρης.

Ο συλλέκτης μελάνης είναι σχεδόν πλήρης.Ο εκτυπωτής διαθέτει έναν ενσωματωμένο συλλέκτη μελάνης οοποίος συλλέγει τη μελάνη που χρησιμοποιείται κατά τονκαθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης.Πατήστε το κουμπί [RESUME/CANCEL] (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) του εκτυπωτή για να ακυρώσετε το σφάλμα, ώστενα συνεχίσετε με την εκτύπωση. Πριν ο συλλέκτης μελάνηςγεμίσει εντελώς, επικοινωνήσετε με έναν αντιπρόσωπο τεχνικήςυποστήριξης της Canon. (Θα χρειαστεί να αντικαταστήσετε ένασυγκεκριμένο εξάρτημα του εκτυπωτή.)

Εννέα φορές:Ο εκτυπωτής δεν έλαβε απάντηση απότην ψηφιακή φωτογραφική κάμερα. Ησυνδεδεμένη ψηφιακή φωτογραφικήμηχανή ή βιντεοκάμερα δεν είναισυμβατή με τον παρόντα εκτυπωτή.

Ελέγξτε τη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στον εκτυπωτή.Η απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών είναι δυνατή μόνομέσω μιας συσκευής συμβατής με το PictBridge.Παρουσιάζεται προσωρινή διακοπή επικοινωνίας αν ηλειτουργία διαρκεί πολλή ώρα ή αν η διάρκεια αποστολήςτων δεδομένων είναι πολύ μεγάλη. Αυτό μπορεί να έχει ωςαποτέλεσμα την ακύρωση της εκτύπωσης. Σε αυτές τιςπεριπτώσεις, αποσυνδέστε και ξανασυνδέστε το καλώδιοUSB.Όταν εκτυπώνετε από μια συσκευή συμβατή με τοπρότυπο PictBridge, ανάλογα με το μοντέλο και τη μάρκατης συσκευής σας, ίσως χρειαστεί να επιλέξετε λειτουργίαεκτύπωσης συμβατή με PictBridge στη συσκευή, πριν τησυνδέσετε με τον εκτυπωτή. Επίσης, ίσως χρειαστεί ναενεργοποιήσετε τη συσκευή σας ή να επιλέξετε με μηαυτόματο τρόπο τη λειτουργία αναπαραγωγής, αφούσυνδέσετε τη συσκευή στον εκτυπωτή. Εκτελέστε τιςαπαραίτητες ενέργειες πριν συνδέσετε τη συσκευή σας,σύμφωνα με το εγχειρίδιο οδηγιών της.Εάν το σφάλμα εξακολουθεί να υφίσταται, ελέγξτε ανμπορείτε να εκτυπώσετε κάποια άλλη φωτογραφία.

∆εκατρείς φορές:∆εν είναι δυνατή η ανίχνευση τηςστάθμης της μελάνης.

∆εν είναι δυνατός ο σωστός εντοπισμός της ποσότηταςμελάνης που απομένει. (Η λυχνία του δοχείου μελάνηςαναβοσβήνει).Αντικαταστήστε το δοχείο μελάνης και κλείστε το επάνωκάλυμμα.Η εκτύπωση με δοχείο μελάνης που πριν ήταν άδειο ενδέχεταινα προκαλέσει βλάβη στον εκτυπωτή.Εάν θέλετε να συνεχιστεί η εκτύπωση σε αυτήν την κατάσταση,θα πρέπει να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία για τονεντοπισμό της στάθμης μελάνης που απομένει. Πατήστε καικρατήστε πατημένο το κουμπί [RESUME/CANCEL](ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΟ) για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα και μετάαφήστε το.Με αυτή τη λειτουργία, η απενεργοποίηση της λειτουργίαςεντοπισμού της στάθμης μελάνης παραμένει στη μνήμη. Σαςενημερώνουμε ότι η Canon δεν φέρει καμία ευθύνη γιαοποιαδήποτε δυσλειτουργία ή ζημιά του εκτυπωτή προκληθείαπό ξαναγεμισμένα δοχεία μελάνης.Τακτική συντήρηση

ΣημείωσηΕάν η λειτουργία εντοπισμού επιπέδου μελάνης πουαπομένει είναι απενεργοποιημένη, στην οθόνηκατάστασης εκτυπωτή (Windows) και στο Canon IJPrinter Utility (Macintosh) εμφανίζεται το δοχείο μελάνηςσε γκρι χρώμα.Τακτική συντήρηση

∆εκατέσσερις φορές: Το δοχείο μελάνης δεν είναι συμβατό με αυτόν τον εκτυπωτή.


∆εν είναι δυνατή η αναγνώριση τουδοχείου μελάνης.

(Η λυχνία στο δοχείο μελάνης είναι σβηστή.)Τοποθετήστε ένα κατάλληλο δοχείο μελάνης.Τακτική συντήρηση

∆εκαπέντε φορές:∆εν είναι δυνατή η αναγνώριση τουδοχείου μελάνης.

Παρουσιάστηκε σφάλμα στο δοχείο μελάνης. (Η λυχνία στοδοχείο μελάνης είναι σβηστή.)Αντικαταστήστε το δοχείο μελάνης.Τακτική συντήρηση

∆εκαέξι φορές:Η μελάνη έχει εξαντληθεί.

Η μελάνη έχει εξαντληθεί. (Η λυχνία του δοχείου μελάνηςαναβοσβήνει).Αντικαταστήστε το δοχείο μελάνης και κλείστε το επάνωκάλυμμα.Η εκτύπωση με τις τρέχουσες συνθήκες ενδέχεται να βλάψειτον εκτυπωτή.Εάν θέλετε να συνεχιστεί η εκτύπωση σε αυτήν την κατάσταση,θα πρέπει να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία για τονεντοπισμό της στάθμης μελάνης που απομένει. Πατήστε καικρατήστε πατημένο το κουμπί [RESUME/CANCEL](ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΟ) για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα και μετάαφήστε το.Με αυτή τη λειτουργία, η απενεργοποίηση της λειτουργίαςεντοπισμού της στάθμης μελάνης παραμένει στη μνήμη. Σαςενημερώνουμε ότι η Canon δεν φέρει καμία ευθύνη γιαοποιαδήποτε δυσλειτουργία ή πρόβλημα παρουσιαστείεξαιτίας της συνέχισης της εκτύπωσης σε κατάσταση άδειουδοχείου μελάνης.Τακτική συντήρηση

ΣημείωσηΕάν η λειτουργία εντοπισμού επιπέδου μελάνης πουαπομένει είναι απενεργοποιημένη, στην οθόνηκατάστασης εκτυπωτή (Windows) και στο Canon IJPrinter Utility (Macintosh) εμφανίζεται το δοχείο μελάνηςσε γκρι χρώμα.Τακτική συντήρηση

∆εκαεννέα φορές:Έχει συνδεθεί διανομέας USB που δενυποστηρίζεται.

Εάν μια συσκευή συμβατή με το PictBridge είναι συνδεδεμένημέσω διανομέα USB, αφαιρέστε τον διανομέα και συνδέστε τοναπευθείας στον εκτυπωτή.



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Η λυχνία Power (Ισχύς) με πράσινο χρώμακαι η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) με πορτοκαλί χρώμα αναβοσβήνουν εναλλάξ

Η λυχνία Power (Ισχύς) με πράσινο χρώμα και η λυχνία Alarm(Ένδειξη προσοχής) με πορτοκαλί χρώμα αναβοσβήνουνεναλλάξ

Παρουσιάστηκε σφάλμα στον εκτυπωτή.Αποσυνδέστε το καλώδιο του εκτυπωτή από τον εκτυπωτή, απενεργοποιήστε τον και, στη συνέχεια,αποσυνδέστε τον εκτυπωτή από την παροχή ρεύματος.

Επανασυνδέστε τον εκτυπωτή ξανά και ενεργοποιήστε τον ξανά.

Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί, επικοινωνήστε με τον ôïðéêü áíôéðñüóùðï ôå÷íéêÞò õðïóôÞñéîçò τηςCanon.


Стр. 318 из 389 стр.Η λυχνία Power (Ισχύς) με πράσινο χρώμα και η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσο...

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > ∆εν είναι δυνατή η εγκατάσταση τουπρογράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

∆εν είναι δυνατή η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησηςτου εκτυπωτή

Αν η εγκατάσταση δεν ξεκινάει ακόμα και μετά την εισαγωγή του CD-ROM Εγκατάστασης (Setup CD-ROM) στη μονάδα δίσκου του

υπολογιστή σας:

Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να εκκινήσετε την εγκατάσταση.

1. Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη (Start) και, στη συνέχεια, Υπολογιστής(Computer).Στα Windows XP, κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη (Start) και, στη συνέχεια, στο Ο υπολογιστήςμου (My Computer).

Στα Windows 2000, κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Ο Υπολογιστής μου (My Computer) πουβρίσκεται στην επιφάνεια εργασίας.

2. Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο CD-ROM στο παράθυρο που εμφανίζεται.Εάν εμφανίζονται τα περιεχόμενα του CD-ROM, κάντε διπλό κλικ στο MSETUP4.EXE.

Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο CD-ROM στην επιφάνεια εργασίας για να ξεκινήσει η εγκατάσταση.

ΣημείωσηΑν το εικονίδιο του CD-ROM δεν εμφανίζεται, δοκιμάστε τα ακόλουθα:

Αφαιρέστε το CD-ROM από τον υπολογιστή σας και εισαγάγετέ το ξανά.Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας.

Αν το εικονίδιο εξακολουθεί να μην εμφανίζεται, δοκιμάστε διαφορετικούς δίσκους και δείτε ανεμφανίζονται. Αν οι άλλοι δίσκοι εμφανίζονται, τότε υπάρχει πρόβλημα με το CD-ROMΕγκατάστασης(Setup CD-ROM). Σε αυτήν την περίπτωση, επικοινωνήστε με τον τοπικόαντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης της Canon.

Αν δεν μπορείτε να προχωρήσετε πέρα από την οθόνη Σύνδεση

εκτυπωτή (Printer Connection):

Стр. 319 из 389 стр.Δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Εάν δεν μπορείτε να προχωρήσετε πέρα από την οθόνη Σύνδεση εκτυπωτή (Printer Connection),βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι καλά συνδεδεμένο με τη θύρα USB του εκτυπωτή και τονυπολογιστή και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τη διαδικασία που ακολουθεί για να εγκαταστήσετε εκ νέουτο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.

ΣημείωσηΣτα Windows Vista, ανάλογα με τον υπολογιστή που χρησιμοποιείτε, ενδέχεται να εμφανίζεται τομήνυμα "∆εν είναι δυνατός ο εντοπισμός του εκτυπωτή. Ελέγξτε τη σύνδεση σύνδεση." (The printeris not detected.Check the connection.). Σε αυτή την περίπτωση, περιμένετε λίγο. Εάν και πάλι δενμπορείτε να προχωρήσετε στο επόμενο βήμα, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για ναεγκαταστήσετε εκ νέου το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.

1. Κάντε κλικ στην επιλογή Άκυρο (Cancel) στην οθόνη Σύνδεση εκτυπωτή (PrinterConnection).

2. Κάντε κλικ στην επιλογή Από την αρχή (Start Over) στην οθόνη Αποτυχίαεγκατάστασης (Installation Failure).

3. Κάντε κλικ στην επιλογή Προηγούμενο (Back) στην επόμενη οθόνη.

4. Κάντε κλικ στην επιλογή Έξοδος (Exit) στην οθόνη PIXMA XXX και στη συνέχειααφαιρέστε το CD-ROM.

5. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή.

6. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή.

7. Βεβαιωθείτε ότι κανένα λογισμικό εφαρμογής δεν εκτελείται.

8. Ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφεται στο εγχειρίδιο εγκατάστασης γιανα εγκαταστήστε εκ νέου το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.

Σε άλλες περιπτώσεις:Για σωστή εγκατάσταση, ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφεται στο εγχειρίδιο εγκατάστασης.Αν το πρόγραμμα οδήγησης δεν εγκαταστάθηκε σωστά, καταργήστε την εγκατάσταση του


προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή, επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας και εγκαταστήστε ξανά τοπρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.

Κατάργηση εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτήΑν εγκαταστήσετε ξανά το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή, επιλέξτε Προσαρμοσμένη εγκατάσταση(Custom Install) στο CD-ROM Εγκατάστασης (Setup CD-ROM).

ΣημείωσηΑν το πρόγραμμα εγκατάστασης εξαναγκάστηκε να τερματιστεί λόγω σφάλματος των Windows, τοσύστημα μπορεί να βρίσκεται σε ασταθή κατάσταση και ενδέχεται να μην μπορείτε ναεγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης. Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας πριν από την νέαεγκατάσταση.



Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > ∆εν μπορεί να γίνει σωστή σύνδεση στονυπολογιστή

∆εν μπορεί να γίνει σωστή σύνδεση στον υπολογιστή

Η ταχύτητα εκτύπωσης είναι μικρή/Η σύνδεση USB Hi-Speed δεν λειτουργεί/

Εμφανίζεται το μήνυμα "Αυτή η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει πιογρήγορα"

Αν το περιβάλλον του συστήματός σας δεν είναι πλήρως συμβατό με την τεχνολογία USB Hi-Speed,τότε ο εκτυπωτής θα λειτουργεί σε χαμηλότερη ταχύτητα, που παρέχεται από την τεχνολογία USB1.1. Σε αυτή την περίπτωση, ο εκτυπωτής λειτουργεί σωστά αλλά η ταχύτητα εκτύπωσης μπορεί ναείναι μικρή λόγω της ταχύτητας επικοινωνίας.

Έλεγχος: Ελέγξτε τα παρακάτω για να βεβαιωθείτε ότι το περιβάλλον τουσυστήματός σας υποστηρίζει τη σύνδεση USB Hi-Speed.

Υποστηρίζει η θύρα USB του υπολογιστή σας σύνδεση USB Hi-Speed;Υποστηρίζει το καλώδιο USB και ο διανομέας USB, αν χρησιμοποιείτε, σύνδεση USB Hi-Speed;Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε πιστοποιημένο καλώδιο USB Hi-Speed. Συνιστάται τομήκος του καλωδίου να μην υπερβαίνει τα 10 πόδια / 3 μέτρα.Υποστηρίζει το λειτουργικό σύστημα του υπολογιστή σας σύνδεση USB Hi-Speed;Αποκτήστε και εγκαταστήστε την τελευταία ενημέρωση για τον υπολογιστή σας.Λειτουργεί σωστά το πρόγραμμα οδήγησης USB Hi-Speed;Προμηθευτείτε την πιο πρόσφατη έκδοση του προγράμματος οδήγησης USB Hi-Speedπου είναι συμβατή με το υλικό σας και εγκαταστήστε τη στον υπολογιστή σας.

ΣημαντικόΓια λεπτομέρειες σχετικά με την τεχνολογία USB Hi-Speed του περιβάλλοντος τουσυστήματός σας, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή του υπολογιστή, του καλωδίου USBή του διανομέα USB.


Стр. 322 из 389 стр.Δεν μπορεί να γίνει σωστή σύνδεση στον υπολογιστή

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναιικανοποιητικά

Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναι ικανοποιητικάΕάν το αποτέλεσμα της εκτύπωσης δεν είναι ικανοποιητικό λόγω λευκών ραβδώσεων, ακανόνιστων γραμμώνή ανομοιόμορφων χρωμάτων, πρώτα επιβεβαιώστε τις ρυθμίσεις ποιότητας χαρτιού και εκτύπωσης.

Έλεγχος 1: Ταιριάζουν οι ρυθμίσεις μεγέθους σελίδας και τύπου με το

μέγεθος σελίδας και τον τύπο του τοποθετημένου χαρτιού;Εάν αυτές οι ρυθμίσεις δεν είναι σωστές, δεν θα έχετε σωστό αποτέλεσμα εκτύπωσης.

Εάν εκτυπώνετε φωτογραφία ή εικόνα, οι εσφαλμένες ρυθμίσεις τύπου χαρτιού μπορεί να μειώσουν τηνποιότητα χρώματος της εκτύπωσης.Επίσης, εάν εκτυπώνετε με εσφαλμένη ρύθμιση τύπου χαρτιού, η εκτυπωμένη επιφάνεια ενδέχεται ναγρατσουνιστεί.

Στην εκτύπωση χωρίς περίγραμμα, τα χρώματα μπορεί να μην είναι ομοιόμορφα, ανάλογα με τονσυνδυασμό ρύθμισης τύπου χαρτιού και τοποθετημένου χαρτιού.Η μέθοδος επιβεβαίωσης των ρυθμίσεων ποιότητας χαρτιού και εκτύπωσης διαφέρει ανάλογα με το τικάνετε στον εκτυπωτή σας.

Για να εκτυπώσετε από μια συσκευήσυμβατή με PictBridge

Επιβεβαιώστε χρησιμοποιώντας τη συσκευή που είναισυμβατή με PictBridge.Απευθείας εκτύπωση φωτογραφιών από συμβατή

συσκευήΓια να εκτυπώσετε από υπολογιστή Επιβεβαιώστε χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα

οδήγησης του εκτυπωτή.Εκτύπωση με εύκολη ρύθμιση

Έλεγχος 2: Βεβαιωθείτε ότι είναι επιλεγμένη η σωστή ποιότητα

εκτύπωσης ανάλογα με τον τύπο μέσου και τα δεδομένα εκτύπωσης

που αναφέρονται στον πίνακα στον Έλεγχο 1.Ορίστε μια επιλογή ποιότητας εκτύπωσης κατάλληλη για το χαρτί και την εικόνα που πρόκειται ναεκτυπωθεί. Εάν παρατηρήσετε θάμπωμα ή ανομοιομορφία στα χρώματα, αυξήστε τη ρύθμιση τηςποιότητας εκτύπωσης και δοκιμάστε να εκτυπώσετε ξανά.

Σημείωση∆εν μπορείτε να αλλάξετε τη ρύθμιση της ποιότητας εκτύπωσης από μια συσκευή που είναισυμβατή με το PictBridge.

Έλεγχος 3: Εάν το πρόβλημα επιμένει, ενδέχεται να οφείλεται σε άλλες

αιτίες.∆είτε επίσης τις παρακάτω ενότητες:


∆εν υπάρχουν αποτελέσματα εκτύπωσης/Η εκτύπωση είναι θολή/Τα χρώματα δεν είναι σωστά/Λευκέςγραμμές



Το χαρτί είναι μουτζουρωμένο/Η εκτυπωμένη επιφάνεια είναι γρατσουνισμένη


Εκτυπώνονται κατακόρυφες γραμμές στις πλευρές τις εκτύπωσηςΤα χρώματα δεν είναι ομοιόμορφα ή παρουσιάζουν ραβδώσεις


Стр. 323 из 389 стр.Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναι ικανοποιητικά

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναιικανοποιητικά > Η εργασία εκτύπωσης δεν ολοκληρώνεται


Έλεγχος 1: Είναι το μέγεθος των δεδομένων εκτύπωσης υπερβολικά

μεγάλο;

Κάντε κλικ στην επιλογή Επιλογές εκτύπωσης (Print Options) στο φύλλο ∆ιαμόρφωση σελίδας (PageSetup). Στη συνέχεια, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αποφυγή απώλειας δεδομένων εκτύπωσης (Preventloss of print data) στο εμφανιζόμενο παράθυρο διαλόγου.

Έλεγχος 2: Υπάρχει αρκετός χώρος στον σκληρό δίσκο του υπολογιστή

σας;∆ιαγράψτε τα μη απαραίτητα αρχεία για να απελευθερώσετε χώρο στον δίσκο.


Стр. 324 из 389 стр.Η εργασία εκτύπωσης δεν ολοκληρώνεται

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναιικανοποιητικά > ∆εν υπάρχουν αποτελέσματα εκτύπωσης/Η εκτύπωση είναι θολή/Τα χρώματα δεν είναι σωστά/Λευκέςγραμμές

∆εν υπάρχουν αποτελέσματα εκτύπωσης/Η εκτύπωση είναιθολή/Τα χρώματα δεν είναι σωστά/Λευκές γραμμές

Έλεγχος 1: Επιβεβαιώσατε τις ρυθμίσεις της ποιότητας χαρτιού και

εκτύπωσης;Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναι ικανοποιητικά

Стр. 325 из 389 стр.Δεν υπάρχουν αποτελέσματα εκτύπωσης/Η εκτύπωση είναι θολή/Τα χρώματα...

Έλεγχος 2: Ελέγξτε την κατάσταση των δοχείων μελάνης.

Αντικαταστήστε το δοχείο μελάνης εάν έχει εξαντληθεί η μελάνη.Τακτική συντήρηση

Έλεγχος 3: Η πορτοκαλί ταινία προστασίας ή η προστατευτική

μεμβράνη έχουν παραμείνει;Βεβαιωθείτε ότι όλη η προστατευτική μεμβράνη έχει αφαιρεθεί και ότι η οπή εξαερισμού είναι ανοικτή,όπως απεικονίζεται στο (A).

Εάν η πορτοκαλί ταινία βρίσκεται αριστερά όπως στο (B), τραβήξτε την και αφαιρέστε την.

Έλεγχος 4: Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων και εκτελέστε

κάθε απαραίτητη λειτουργία συντήρησης, όπως τον καθαρισμό της

κεφαλής εκτύπωσης.Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων για να καθορίσετε αν το μελάνι ψεκάζεται σωστά από ταακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης.Ανατρέξτε στην Τακτική συντήρηση (Routine Maintenance) για εκτύπωση του μοτίβου ελέγχουακροφυσίων, καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης και βαθύ καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης.

Αν το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων δεν εκτυπώνεται σωστά:Ελέγξτε εάν το δοχείο μελάνης ενός συγκεκριμένου χρώματος δεν είναι άδειο.Εάν το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων δεν έχει εκτυπωθεί σωστά παρότι υπάρχει αρκετή μελάνη,εκτελέστε καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης και προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά το μοτίβοελέγχου ακροφυσίων.Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί αφού πραγματοποιήσετε καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης δυοφορές:Εκτελέστε τον βαθύ καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης.Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί μετά την εκτέλεση του Βαθέως καθαρισμού της κεφαλήςεκτύπωσης, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και εκτελέστε και άλλον βαθύ καθαρισμό μετά από 24ώρες.Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί με τον επαναληπτικό καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης:Εάν ο Βαθύς καθαρισμός της κεφαλής δεν επιλύσει το πρόβλημα, ενδέχεται να έχει υποστεί βλάβηη κεφαλή εκτύπωσης. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης τηςCanon.

Έλεγχος 5: Όταν χρησιμοποιείτε χαρτί με μία επιφάνεια εκτύπωσης,

βεβαιωθείτε ότι το χαρτί έχει τοποθετηθεί με την πλευρά εκτύπωσης

προς τα επάνω.Η εκτύπωση στη λάθος πλευρά ενός τέτοιου χαρτιού μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα μη καθαρέςεκτυπώσεις ή εκτυπώσεις χαμηλότερης ποιότητας.Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εκτυπώσιμη πλευρά, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο οδηγιώντου χαρτιού.


Стр. 326 из 389 стр.Δεν υπάρχουν αποτελέσματα εκτύπωσης/Η εκτύπωση είναι θολή/Τα χρώματα...

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναιικανοποιητικά > Οι γραμμές δεν είναι ευθυγραμμισμένες




Έλεγχος 2: Εκτελέστε ευθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσηςΑν οι εκτυπωμένες γραμμές δεν είναι ευθυγραμμισμένες ή τα αποτελέσματα της εκτύπωσης είναι γιακάποιον άλλο λόγο μη ικανοποιητικά, ρυθμίστε τη θέση της κεφαλής εκτύπωσης.


Έλεγχος 3: Είναι το μέγεθος των δεδομένων εκτύπωσης υπερβολικά

μεγάλο;Κάντε κλικ στην επιλογή Επιλογές εκτύπωσης (Print Options) στο φύλλο ∆ιαμόρφωση σελίδας (PageSetup). Στη συνέχεια, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αποφυγή απώλειας δεδομένων εκτύπωσης (Preventloss of print data) στο εμφανιζόμενο παράθυρο διαλόγου.

Έλεγχος 4: Χρησιμοποιείται η λειτουργία εκτύπωσης διάταξης ή

περιθωρίου βιβλιοδεσίας;Όταν χρησιμοποιείται η λειτουργία εκτύπωσης διάταξης ή περιθωρίου βιβλιοδεσίας, οι λεπτές γραμμέςμπορεί να μην εκτυπωθούν. ∆οκιμάστε να αυξήσετε το πάχος των γραμμών του εγγράφου.


Стр. 327 из 389 стр.Οι γραμμές δεν είναι ευθυγραμμισμένες

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναιικανοποιητικά > Το χαρτί τσαλακώνεται ή η μελάνη δημιουργεί κηλίδες




Έλεγχος 2: Αν η ένταση είναι υψηλή, μειώστε την τιμή της ρύθμισης

Ένταση (Intensity) στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή και

προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά.Αν εκτυπώνετε εικόνες με υψηλή ένταση σε απλό χαρτί, το χαρτί ενδέχεται να απορροφήσει πολλήμελάνη και να τσαλακωθεί, με αποτέλεσμα να γδαρθεί.Επιβεβαιώστε την ένταση χρησιμοποιώντας το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.

Ρύθμιση έντασης

Έλεγχος 3: Χρησιμοποιείται [Φωτογραφ.χαρτί/Photo Paper] για την

εκτύπωση φωτογραφιών;Όταν εκτυπώνετε δεδομένα με υψηλό κορεσμό χρώματος, όπως φωτογραφίες ή εικόνες σε βαθύχρώμα, σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε χαρτί [Photo Paper Plus Glossy II/Έξτρα γυαλιστερόφωτογραφικό χαρτί ΙΙ] ή άλλο ειδικό χαρτί της Canon.



Стр. 328 из 389 стр.Το χαρτί τσαλακώνεται ή η μελάνη δημιουργεί κηλίδες

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναιικανοποιητικά > Το χαρτί είναι μουτζουρωμένο/Η εκτυπωμένη επιφάνεια είναι γρατσουνισμένη

Το χαρτί είναι μουτζουρωμένο/Η εκτυπωμένη επιφάνεια είναιγρατσουνισμένη



Έλεγχος 2: Χρησιμοποιείται ο κατάλληλος τύπος χαρτιού; Ελέγξτε τα

παρακάτω:Ελέγξτε αν το χαρτί στο οποίο εκτυπώνετε είναι κατάλληλο για τον σκοπό της εκτύπωσης.Τοποθέτηση χαρτιού

Όταν εκτυπώνετε χωρίς περίγραμμα, βεβαιωθείτε ότι το χαρτί που χρησιμοποιείτε είναι κατάλληλογια εκτύπωση χωρίς περίγραμμα.Αν το χαρτί που χρησιμοποιείτε δεν είναι κατάλληλο για εκτύπωση χωρίς περίγραμμα, η ποιότητατης εκτύπωσης μπορεί να μειωθεί στο πάνω και κάτω άκρο του χαρτιού.Περιοχή εκτύπωσης

Έλεγχος 3: Τοποθετήστε το χαρτί αφού πρώτα το ισιώσετε.

Για [Aπλό χαρτί/Plain Paper]Γυρίστε ανάποδα το χαρτί και τοποθετήστε το ξανά για να εκτυπώσετε στην άλλη όψη.

Αν το χαρτί μείνει τοποθετημένο στην πίσω θήκη για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί νατσαλακωθεί. Στην περίπτωση αυτή, τοποθετήστε το χαρτί με την άλλη όψη στραμμένη προς ταεπάνω. Ίσως με αυτόν τον τρόπο να επιλυθεί το πρόβλημα.

Σας συνιστούμε να επανατοποθετείτε το αχρησιμοποίητο χαρτί στη συσκευασία του και να τοδιατηρείτε σε επίπεδη επιφάνεια.

Για άλλο χαρτί1. Με την πλευρά εκτύπωσης (A) στραμμένη προς τα πάνω, καλύψτε το χαρτί με μια νέα σελίδα

απλού χαρτιού για να αποφύγετε τη δημιουργία κηλίδων ή το γρατζούνισμα της επιφάνειας.

2. Τυλίξτε το χαρτί σε ρολό αντίθετα με την κατεύθυνση της πτύχωσης, όπως φαίνεταιπαρακάτω.

Стр. 329 из 389 стр.Το χαρτί είναι μουτζουρωμένο/Η εκτυπωμένη επιφάνεια είναι γρατσουνισμένη

3. Βεβαιωθείτε ότι η πτύχωση έχει εξομαλυνθεί σε ύψος περίπου 0,08 έως 0,2 ίντσες / 2 έως 5χιλ. (B).

Συνιστάται να εκτυπώνετε ένα-ένα τα φύλλα του ισιωμένου χαρτιού.

ΣημείωσηΑνάλογα με τον τύπο του μέσου, το χαρτί ενδέχεται να είναι μουτζουρωμένο ή να μηντροφοδοτείται σωστά ακόμα και εάν δεν είναι τσαλακωμένο. Σε αυτές τις περιπτώσεις,ακολουθήστε τη διαδικασία που περιγράφεται παραπάνω για να ισιώσετε το χαρτί πριν από τηνεκτύπωση. Με τον τρόπο αυτό ενδέχεται να βελτιωθεί η ποιότητα της εκτύπωσης.

Έλεγχος 4: Αν εκτυπώνετε σε παχύ χαρτί, επιλέξτε τη ρύθμιση Αποφυγή

γδαρσίματος χαρτιού (Prevent paper abrasion).Αν επιλέξετε τη ρύθμιση Αποφυγή γδαρσίματος χαρτιού (Prevent paper abrasion), θα διευρυνθεί τοδιάκενο μεταξύ της κεφαλής εκτύπωσης και του τοποθετημένου χαρτιού. Αν παρατηρήσετε γδάρσιμοακόμη και όταν ο τύπος του μέσου έχει οριστεί σωστά και αντιστοιχεί στο τοποθετημένο χαρτί,χρησιμοποιήστε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή για να τον ρυθμίσετε ώστε να αποφευχθεί τογδάρσιμο του χαρτιού.Η ταχύτητα εκτύπωσης μειώνεται αν επιλέξετε τη ρύθμιση Αποφυγή γδαρσίματος χαρτιού (Preventpaper abrasion).* Απενεργοποιήστε τη ρύθμιση Αποφυγή γδαρσίματος χαρτιού (Prevent paper abrasion) μόλιςολοκληρωθεί η εκτύπωση. ∆ιαφορετικά, η ρύθμιση αυτή θα παραμείνει ενεργή για όλες τις μετέπειταεργασίες εκτύπωσης.

Ανοίξτε το παράθυρο διαλόγου "Ιδιότητες εκτυπωτή" (Printer Properties) και, στην επιλογήΠροσαρμοσμένες ρυθμίσεις (Custom Settings) της καρτέλας Συντήρηση (Maintenance), επιλέξτε τοπλαίσιο ελέγχουΑποφυγή γδαρσίματος χαρτιού (Prevent paper abrasion) και, στη συνέχεια, κάντε κλικστην επιλογή Αποστολή (Send).Για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή (Printer Properties), δείτε την ενότητα Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή (Printer Properties) (Windows) .

Στο Canon IJ Printer Utility, επιλέξτε Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις (Custom Settings) από τοαναδυόμενο μενού, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου Αποφυγή γδαρσίματος χαρτιού (Prevent paperabrasion) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Αποστολή(Send).Για να ανοίξετε το Canon IJ Printer Utility, ανατρέξτε στο Άνοιγμα του Canon IJ Printer Utility(Macintosh).

Έλεγχος 5: Αν η ένταση είναι υψηλή, μειώστε την τιμή της ρύθμισης

Ένταση (Intensity) στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή και

προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά.Αν εκτυπώνετε εικόνες με υψηλή ένταση σε απλό χαρτί, το χαρτί ενδέχεται να απορροφήσει πολλήμελάνη και να τσαλακωθεί, με αποτέλεσμα να γδαρθεί.Μειώστε την τιμή της ρύθμισης Ένταση (Intensity) στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή καιπροσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά.

1. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου ιδιοτήτων εκτυπωτή.Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητες εκτυπωτή] (Windows)


Κάντε κλικ εδώ: Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή* Πριν κάνετε κλικ εδώ για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή (PrinterProperties), κλείστε την εφαρμογή λογισμικού που εκτελείται.

2. Στο φύλλο Κύριο (Main), επιλέξτε Μη αυτόματο για χρώμα/ένταση (Manual forColor/Intensity) και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Ρύθμιση (Set).

3. Σύρετε τη ράβδο κύλισης Ένταση (Intensity) στο φύλλο Ρύθμιση χρωμάτων(Color Adjustment) για να προσαρμόσετε την ένταση.

1. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση (Print).Άνοιγμα των παραθύρων διαλόγου [Page Setup/∆ιαμόρφωση σελίδας] και [Print/Εκτύπωση]

(Macintosh)

2. Επιλέξτε Επιλογές χρώματος (Color Options) από το αναδυόμενο μενού.

3. Σύρετε τη ράβδο κύλισης Ένταση (Intensity) για να ορίσετε την ένταση.

Έλεγχος 6: Πραγματοποιείται εκτύπωση πέρα από τη συνιστώμενη

περιοχή εκτύπωσης;Εάν εκτυπώνετε πέρα από τη συνιστώμενη περιοχή εκτύπωσης του χαρτιού εκτύπωσης, το κάτω άκροτου χαρτιού μπορεί να λερωθεί με μελάνη.

Αλλάξτε το μέγεθος του αρχικού σας εγγράφου στο λογισμικό της εφαρμογής που χρησιμοποιείτε.

Περιοχή εκτύπωσης

Έλεγχος 7: Είναι ο κύλινδρος τροφοδοσίας χαρτιού βρώμικος;Καθαρίστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας του χαρτιού.


ΣημείωσηΟ καθαρισμός του κυλίνδρου τροφοδοσίας του χαρτιού προκαλεί φθορά του κυλίνδρου, οπότεπρέπει να εκτελείτε αυτή την εργασία μόνο όποτε είναι απαραίτητο.

Έλεγχος 8: Είναι το εσωτερικό του εκτυπωτή βρώμικο;Όταν εκτελείται εκτύπωση διπλής όψης, το εσωτερικό του εκτυπωτή μπορεί να λεκιαστεί με μελάνηπροκαλώντας μουντζούρες στην εκτύπωση.

Εκτελέστε καθαρισμό της κάτω πλάκας για να καθαρίσετε το εσωτερικό του εκτυπωτή.

Καθαρισμός του εσωτερικού του εκτυπωτή

ΣημείωσηΓια να αποφύγετε τυχόν λέκιασμα του εσωτερικού του εκτυπωτή, ρυθμίστε σωστά το μέγεθος τουχαρτιού.

Έλεγχος 9: Ορίστε μεγαλύτερη τιμή στο Χρόνος στεγνώματος μελάνης

(Ink Drying Wait Time).Με αυτήν την ενέργεια, παρέχεται ο αρκετός χρόνος ώστε η εκτυπωμένη επιφάνεια να στεγνώσει και τοχαρτί να μην μουτζουρωθεί και να μην γρατζουνιστεί.




Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητες εκτυπωτή] (Windows)

3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance) και στη συνέχεια στηνεπιλογή Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις (Custom Settings).

4. Σύρετε τη ράβδο κύλισης Χρόνος στεγνώματος μελάνης (Ink drying wait time) γιανα ορίσετε το χρόνο στεγνώματος και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή[Send/Αποστολή] (Send).

5. Επιβεβαιώστε το μήνυμα και κάντε κλικ στην επιλογή OK.


2. Ανοίξτε το Canon IJ Printer Utility.Άνοιγμα του [Canon IJ Printer Utility] (Macintosh)

3. Επιλέξτε Προσαρμοσμένες ρυθμίσεις (Custom Settings) από το αναδυόμενομενού.

4. Σύρετε τη ράβδο κύλισης Χρόνος στεγνώματος μελάνης (Ink drying wait time) γιανα ορίσετε το χρόνο στεγνώματος και στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή[Send/Αποστολή] (Send).

5. Επιβεβαιώστε το μήνυμα και κάντε κλικ στην επιλογή OK.

Έλεγχος 10: Γρατζουνίστηκε το χαρτί από άλλο τοποθετημένο χαρτί;Ανάλογα με τον τύπο μέσου, το χαρτί ενδέχεται να γρατζουνιστεί από άλλο τοποθετημένο χαρτί κατά τηντροφοδοσία από την πίσω θήκη. Σε αυτήν την περίπτωση, τοποθετείτε ένα φύλλο κάθε φορά.



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναιικανοποιητικά > Η πίσω όψη του χαρτιού είναι μουτζουρωμένη




Έλεγχος 2: Εκτελέστε καθαρισμό της κάτω πλάκας για να καθαρίσετε το

εσωτερικό του εκτυπωτή.Καθαρισμός του εσωτερικού του εκτυπωτή

ΣημείωσηΌταν εκτελείτε εκτύπωση διπλής όψης ή πάρα πολλές εκτυπώσεις, το εσωτερικό του εκτυπωτήμπορεί να λεκιαστεί με μελάνη.


Стр. 333 из 389 стр.Η πίσω όψη του χαρτιού είναι μουτζουρωμένη

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναιικανοποιητικά > Εκτυπώνονται κατακόρυφες γραμμές στις πλευρές τις εκτύπωσης

Εκτυπώνονται κατακόρυφες γραμμές στις πλευρές τιςεκτύπωσης

Έλεγχος 1: Επιβεβαιώσατε τις ρυθμίσεις τύπος χαρτιού και ποιότητα


Έλεγχος 2: Είναι σωστό το μέγεθος του τοποθετημένου χαρτιού;Το περιθώριο ίσως μουτζουρωθεί αν το μέγεθος του χαρτιού που είναι τοποθετημένο είναι μεγαλύτεροαπό το καθορισμένο στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.Ρυθμίστε σωστά το μέγεθος του χαρτιού σύμφωνα με αυτό που έχετε τοποθετήσει.


ΣημείωσηΟ παρόντας εκτυπωτής εκτελεί αυτόματο καθαρισμό όταν είναι απαραίτητο για να διατηρήσεικαθαρές τις εκτυπώσεις. Μια μικρή ποσότητα μελάνης εξάγεται για τον καθαρισμό.Παρόλο που η μελάνη συνήθως εξάγεται στον συλλέκτη μελάνης, ίσως εξαχθεί και στο χαρτί εάντοποθετήσετε μεγαλύτερο χαρτί από αυτό που ορίζεται στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.


Стр. 334 из 389 стр.Εκτυπώνονται κατακόρυφες γραμμές στις πλευρές τις εκτύπωσης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Τα αποτελέσματα της εκτύπωσης δεν είναιικανοποιητικά > Τα χρώματα δεν είναι ομοιόμορφα ή παρουσιάζουν ραβδώσεις

Τα χρώματα δεν είναι ομοιόμορφα ή παρουσιάζουν ραβδώσεις



Έλεγχος 2: Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων και εκτελέστε

κάθε απαραίτητη λειτουργία συντήρησης, όπως τον καθαρισμό της

κεφαλής εκτύπωσης.Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων για να καθορίσετε αν το μελάνι ψεκάζεται σωστά από ταακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης.Ανατρέξτε στην Τακτική συντήρηση (Routine Maintenance) για εκτύπωση του μοτίβου ελέγχουακροφυσίων, καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης και βαθύ καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης.

Αν το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων δεν εκτυπώνεται σωστά:Ελέγξτε εάν το δοχείο μελάνης ενός συγκεκριμένου χρώματος δεν είναι άδειο.Εάν το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων δεν έχει εκτυπωθεί σωστά παρότι υπάρχει αρκετή μελάνη,εκτελέστε καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης και προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά το μοτίβοελέγχου ακροφυσίων.Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί αφού πραγματοποιήσετε καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης δυοφορές:Εκτελέστε τον βαθύ καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης.Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί μετά την εκτέλεση του Βαθέως καθαρισμού της κεφαλήςεκτύπωσης, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και εκτελέστε και άλλον βαθύ καθαρισμό μετά από 24ώρες.Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί με τον επαναληπτικό καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης:Εάν ο Βαθύς καθαρισμός της κεφαλής δεν επιλύσει το πρόβλημα, ενδέχεται να έχει υποστεί βλάβηη κεφαλή εκτύπωσης. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης της

Стр. 335 из 389 стр.Τα χρώματα δεν είναι ομοιόμορφα ή παρουσιάζουν ραβδώσεις

Canon.

Έλεγχος 3: Εκτελέστε ευθυγράμμιση της κεφαλής εκτύπωσης.Τακτική συντήρηση


Стр. 336 из 389 стр.Τα χρώματα δεν είναι ομοιόμορφα ή παρουσιάζουν ραβδώσεις

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Η εκτύπωση δεν ξεκινά


Έλεγχος 1: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι καλά

συνδεδεμένο και στη συνέχεια ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή.Όταν η λυχνία Power (Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, ο εκτυπωτής προετοιμάζεται γιαλειτουργία. Περιμένετε έως ότου η λυχνία Power (Ισχύς) να σταματήσει να αναβοσβήνει και παραμείνειαναμμένη με πράσινο χρώμα.

ΣημείωσηΌταν εκτυπώνετε μεγάλη ποσότητα δεδομένων, όπως μια φωτογραφία ή γραφικά, ενδέχεται ηεκτύπωση να καθυστερήσει να αρχίσει. Όταν η λυχνία Power (Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινοχρώμα, ο υπολογιστής επεξεργάζεται δεδομένα και τα στέλνει στον εκτυπωτή. Περιμένετε έως ότουξεκινήσει η εκτύπωση.

Έλεγχος 2: Ελέγξτε την κατάσταση των δοχείων μελάνης.

Αντικαταστήστε το δοχείο μελάνης εάν έχει εξαντληθεί η μελάνη.

Έλεγχος 3: Ανοίξτε το επάνω κάλυμμα και ελέγξτε εάν οι ενδείξεις

μελάνης ανάβουν με κόκκινο χρώμα.Εάν υπάρχει ακόμα αρκετή μελάνη, αλλά η ένδειξη μελάνης αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα, τότε έναδοχείο μελάνης ίσως να μην έχει εγκατασταθεί στη σωστή θέση.


Έλεγχος 4: Ανοίξτε το επάνω κάλυμμα και βεβαιωθείτε ότι οι ενδείξεις

μελάνης ανάβουν με κόκκινο χρώμα.

Εάν η ένδειξη μελάνης δεν είναι σβηστή, πιέστε στο σημείο με την ένδειξη πάνω στο δοχείο μελάνηςώστε να τοποθετηθεί στη θέση του.

Έλεγχος 5: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι καλά συνδεδεμένο

στον εκτυπωτή και τον υπολογιστή και στη συνέχεια ελέγξτε τα

ακόλουθα:Αν χρησιμοποιείτε συσκευή διακλάδωσης, όπως διανομέα USB, αποσυνδέστε την, συνδέστε τονεκτυπωτή κατευθείαν στον υπολογιστή και δοκιμάστε να εκτυπώσετε ξανά. Αν η εκτύπωσηξεκινήσει κανονικά, τότε υπάρχει πρόβλημα με τη συσκευή διακλάδωσης. Επικοινωνήστε με τονπωλητή της συσκευής διακλάδωσης για λεπτομέρειες.Επίσης δεν αποκλείεται να υπάρχει πρόβλημα με το καλώδιο USB. Αντικαταστήστε το καλώδιοUSB και προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά.

Έλεγχος 6: Επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας αν εκτυπώνετε από

αυτόν.Εάν υπάρχουν μη απαραίτητες εργασίες εκτύπωσης, διαγράψτε τις.

∆ιαγραφή ανεπιθύμητης εργασίας εκτύπωσης

Έλεγχος 7: Βεβαιωθείτε ότι το όνομα του εκτυπωτή σας είναι επιλεγμένο

στο παράθυρο διαλόγου [Print/Εκτύπωση].Ο εκτυπωτής δεν θα εκτυπώνει σωστά αν χρησιμοποιείτε πρόγραμμα οδήγησης διαφορετικούεκτυπωτή.Στα Windows, βεβαιωθείτε ότι το όνομα του εκτυπωτή σας είναι επιλεγμένο στο πλαίσιο διαλόγουΕκτύπωση (Print).

Στα Macintosh, βεβαιωθείτε ότι το όνομα του εκτυπωτή σας έχει επιλεγεί στη ρύθμιση Εκτυπωτής(Printer) του παραθύρου διαλόγου [Print/Εκτύπωση].

Стр. 337 из 389 стр.Η εκτύπωση δεν ξεκινά

ΣημείωσηΓια να ορίσετε τον εκτυπωτή ως την προεπιλεγμένη συσκευή, επιλέξτε Ορισμός ως προεπιλεγμένοςεκτυπωτής (Set as Default Printer) (Windows), Προεπιλεγμένος εκτυπωτής (Default Printer) (MacOS X v.10.5.x) ή Προεπιλογή (Make Default) (Mac OS X v.10.4.x ή Mac OS X v.10.3.9).

Έλεγχος 8: Ρυθμίστε κατάλληλα τη θύρα του εκτυπωτή.Ρυθμίστε το "USBnnn" (όπου "n" ένας αριθμός) ως τη θύρα εκτύπωσης.

1. Συνδεθείτε ως χρήστης λογαριασμού με δικαιώματα διαχείρισης.

2. Κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου (Control Panel) και στη συνέχεια στοΕκτυπωτής (Printer) της επιλογής Υλικό και Ήχος (Hardware and Sound).Στα Windows XP, κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας ελέγχου (Control Panel), Εκτυπωτές και άλλουλικό (Printers and Other Hardware) και, στη συνέχεια, στην επιλογή Εκτυπωτές και φαξ (Printersand Faxes).Στα Windows 2000, κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας ελέγχου (Control Panel) και, στη συνέχεια,στην επιλογή Εκτυπωτές (Printers).

3. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Canon XXX και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ιδιότητες(Properties).

4. Κάντε κλικ στην καρτέλα Θύρες (Ports) για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσειςθυρών.Βεβαιωθείτε ότι η θύρα με την ονομασία USBnnn (όπου "n" ένας αριθμός) του Canon XXX πουεμφανίζεται στη στήλη Εκτυπωτής (Printer) είναι επιλεγμένη στην περιοχή Εκτύπωση στιςακόλουθες θύρες (Print to the following port(s)).Αν η ρύθμιση δεν είναι σωστή, εγκαταστήστε ξανά το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή ήαλλάξτε τη θύρα του εκτυπωτή στη σωστή.


Стр. 338 из 389 стр.Η εκτύπωση δεν ξεκινά

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Η εκτύπωση διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί


Έλεγχος 1: Ο εκτυπωτής εκτυπώνει συνεχώς για μεγάλο χρονικό

διάστημα;Εάν ο εκτυπωτής εκτυπώνει συνεχώς για πολλή ώρα, η κεφαλή εκτύπωσης ενδέχεται ναυπερθερμανθεί. Για προστασία της κεφαλής εκτύπωσης, η εκτύπωση μπορεί να διακοπεί στο σημείοόπου τελειώνει μια γραμμή και μετά από ένα χρονικό διάστημα να συνεχιστεί.

Σε αυτή την περίπτωση, διακόψτε την εκτύπωσή σας σε κατάλληλη χρονική στιγμή και θέστε τονεκτυπωτή εκτός λειτουργίας για τουλάχιστον 15 λεπτά.

Επιπλέον, αν ο εκτυπωτής εκτυπώνει γραφικά ή φωτογραφίες με έντονα χρώματα συνεχώς για κάποιοχρονικό διάστημα, η εκτύπωση μπορεί να σταματήσει για λόγους προστασίας της κεφαλής εκτύπωσης.Σε αυτή την περίπτωση, η εκτύπωση δεν θα συνεχιστεί αυτόματα. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή γιατουλάχιστον 15 λεπτά.

ΠροσοχήΗ κεφαλή εκτύπωσης και η γύρω περιοχή μπορεί να ζεσταθούν υπερβολικά στο εσωτερικό τουεκτυπωτή. Μην αγγίζετε ποτέ την κεφαλή εκτύπωσης ή τα κοντινά εξαρτήματα.

Έλεγχος 2: Έχει τοποθετηθεί χαρτί;Βεβαιωθείτε ότι έχει τοποθετηθεί χαρτί στην πίσω θήκη ή στην κασέτα.

Επιβεβαιώστε την προέλευση του χαρτιού και τοποθετήστε ξανά το χαρτί.

Έλεγχος 3: Τα έγγραφα προς εκτύπωση έχουν πολλές φωτογραφίες ή

εικόνες;Η εκτύπωση μεγάλου όγκου δεδομένων, όπως φωτογραφίες ή γραφικά, απαιτεί αρκετό χρόνοεπεξεργασίας από τον εκτυπωτή ή τον υπολογιστή, στη διάρκεια του οποίου ο εκτυπωτής μπορεί ναφαίνεται σαν να έχει σταματήσει να λειτουργεί.

Επιπλέον, όταν εκτυπώνετε δεδομένα για τα οποία απαιτείται συνεχής χρήση μεγάλης ποσότηταςμελάνης σε απλό χαρτί, ο εκτυπωτής ενδέχεται να σταματήσει προσωρινά. Και στις δύο περιπτώσεις,περιμένετε έως ότου ολοκληρωθεί η διαδικασία.

ΣημείωσηΑν εκτυπώνετε ένα έγγραφο με μεγάλη περιοχή εκτύπωσης ή εκτυπώνετε πολλά αντίτυπα ενόςεγγράφου, η εκτύπωση μπορεί να διακοπεί ώστε να στεγνώσει η μελάνη.


Стр. 339 из 389 стр.Η εκτύπωση διακόπτεται πριν ολοκληρωθεί

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Ο εκτυπωτής λειτουργεί αλλά δεν εξέρχεταιμελάνη


Έλεγχος 1: Είναι τα ακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης φραγμένα;Εκτυπώστε το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων για να καθορίσετε αν το μελάνι ψεκάζεται σωστά από ταακροφύσια της κεφαλής εκτύπωσης.Ανατρέξτε στην Τακτική συντήρηση (Routine Maintenance) για εκτύπωση του μοτίβου ελέγχουακροφυσίων, καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης και βαθύ καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης.

Αν το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων δεν εκτυπώνεται σωστά:Ελέγξτε εάν το δοχείο μελάνης ενός συγκεκριμένου χρώματος δεν είναι άδειο.Εάν το μοτίβο ελέγχου ακροφυσίων δεν έχει εκτυπωθεί σωστά παρότι υπάρχει αρκετή μελάνη,εκτελέστε καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης και προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά το μοτίβοελέγχου ακροφυσίων.Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί αφού πραγματοποιήσετε καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης δυοφορές:Εκτελέστε τον βαθύ καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης.Εάν το πρόβλημα δεν επιλυθεί μετά την εκτέλεση του Βαθέως καθαρισμού της κεφαλήςεκτύπωσης, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και εκτελέστε και άλλον βαθύ καθαρισμό μετά από 24ώρες.Αν το πρόβλημα δεν επιλυθεί με τον επαναληπτικό καθαρισμό της κεφαλής εκτύπωσης:Εάν ο Βαθύς καθαρισμός της κεφαλής δεν επιλύσει το πρόβλημα, ενδέχεται να έχει υποστεί βλάβηη κεφαλή εκτύπωσης. Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης τηςCanon.

Έλεγχος 2: Μήπως τελείωσε η μελάνη;Έλεγχος 2: Ανοίξτε το επάνω κάλυμμα και ελέγξτε την κατάσταση της ένδειξης μελάνης.Τακτική συντήρηση

Έλεγχος 3: Η πορτοκαλί ταινία προστασίας ή η προστατευτική

μεμβράνη έχουν παραμείνει;Βεβαιωθείτε ότι όλη η προστατευτική μεμβράνη έχει αφαιρεθεί και ότι η οπή εξαερισμού είναι ανοικτή,όπως απεικονίζεται στο (A).

Εάν η πορτοκαλί ταινία βρίσκεται αριστερά όπως στο (B), τραβήξτε την και αφαιρέστε την.


Стр. 340 из 389 стр.Ο εκτυπωτής λειτουργεί αλλά δεν εξέρχεται μελάνη

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Η ταχύτητα εκτύπωσης δεν είναι ηαναμενόμενη


Έλεγχος 1: Εκτελείται η εκτύπωση σε Αθόρυβη λειτουργία (Quiet mode);Η ταχύτητα εκτύπωσης μειώνεται εάν στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή έχετε καθορίσει εκτύπωσησε Αθόρυβη λειτουργία (Quiet Mode). Για ταχύτερη εκτύπωση, μην εκτυπώνετε σε Αθόρυβη λειτουργία(Quiet Mode).

Μείωση του θορύβου του εκτυπωτή

Έλεγχος 2: Έχει ρυθμιστεί η ποιότητα της εκτύπωσης σε πολύ υψηλό

επίπεδο;Αυξήστε τη ρύθμιση της ταχύτητας εκτύπωσης στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή. Η ρύθμισηγια προτεραιότητα της ταχύτητας επιταχύνει την εκτύπωση.

1. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου ιδιοτήτων εκτυπωτή.Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητες εκτυπωτή] (Windows)

Κάντε κλικ εδώ: Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή* Πριν κάνετε κλικ εδώ για να ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου Ιδιότητες εκτυπωτή (PrinterProperties), κλείστε την εφαρμογή λογισμικού που εκτελείται.

2. Στο φύλλο Κύριες ρυθμίσεις (Main), επιλέξτε Χαμηλή (Fast) για τη ρύθμισηΠοιότητα εκτύπωσης (Print Quality).Ανάλογα με τον τύπο μέσου, η επιλογή Χαμηλή (Fast) ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη.

1. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση (Print).Άνοιγμα των παραθύρων διαλόγου [Page Setup/∆ιαμόρφωση σελίδας] και [Print/Εκτύπωση]

(Macintosh)

2. Επιλέξτε Ποιότητα & μέσα (Quality & Media) από το αναδυόμενο μενού και στησυνέχεια επιλέξτε Χαμηλή (Fast) για τη ρύθμιση Ποιότητα εκτύπωσης (PrintQuality).Ανάλογα με τον τύπο μέσου, η επιλογή Χαμηλή (Fast) ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη.

ΣημείωσηΑνάλογα με το περιβάλλον του συστήματός σας, η ταχύτητα εκτύπωσης ενδέχεται να μην βελτιωθείαισθητά αν ακολουθήσετε τις παραπάνω οδηγίες.


Стр. 341 из 389 стр.Η ταχύτητα εκτύπωσης δεν είναι η αναμενόμενη

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Η υποδοχή της κεφαλής εκτύπωσης δενμετακινείται στη θέση αντικατάστασης

Η υποδοχή της κεφαλής εκτύπωσης δεν μετακινείται στη θέσηαντικατάστασης

Έλεγχος 1: Είναι απενεργοποιημένη η λυχνία Power (Ισχύς);Ελέγξτε αν η λυχνία Power (Ισχύς) είναι αναμμένη με πράσινο χρώμα.

Η θήκη της κεφαλής εκτύπωσης δεν μετακινείται αν το μηχάνημα είναι εκτός λειτουργίας. Αν η λυχνία τροφοδοσίας είναι σβηστή, κλείστε το πάνω κάλυμμα και ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή.

Όταν η λυχνία Power (Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, ο εκτυπωτής προετοιμάζεται γιαλειτουργία. Περιμένετε έως ότου η λυχνία [Power] (Ισχύς) σταματήσει να αναβοσβήνει και παραμείνειαναμμένη με πράσινο χρώμα και στη συνέχεια ανοίξτε ξανά το επάνω κάλυμμα.

Έλεγχος 2: Αναβοσβήνει η λυχνία Alarm (Ένδειξης προσοχής);Κλείστε το επάνω κάλυμμα, βεβαιωθείτε για το πόσες φορές αναβοσβήνει η λυχνία [Alarm] (ΈνδειξηΠροσοχή), προβείτε στην κατάλληλη ενέργεια για να διορθώσετε το σφάλμα και στη συνέχεια ανοίξτε τοξανά. Για λεπτομέρειες σχετικά με την επίλυση του σφάλματος, ανατρέξτε στο Η λυχνία Alarm (Ένδειξηπροσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα .

Έλεγχος 3: Έμεινε ανοιχτό το επάνω κάλυμμα για 10 λεπτά ή και

περισσότερο;Αν το επάνω κάλυμμα μείνει ανοιχτό για περισσότερο από 10 λεπτά, η υποδοχή της κεφαλήςεκτύπωσης μετακινείται προς τα δεξιά για να αποφευχθεί το στέγνωμα της κεφαλής εκτύπωσης. Κλείστεκαι ανοίξτε ξανά το επάνω κάλυμμα για να επιστρέψει η υποδοχή της κεφαλής εκτύπωσης στο κέντρο.

Έλεγχος 4: Ο εκτυπωτής εκτυπώνει συνεχώς για μεγάλο χρονικό

διάστημα;Εάν ο εκτυπωτής εκτυπώνει συνεχώς για πολλή ώρα, κλείστε το επάνω κάλυμμα, περιμένετε λίγο καιανοίξτε το ξανά.

Αν ο εκτυπωτής εκτυπώνει συνεχώς για παρατεταμένο χρονικό διάστημα, η υποδοχή της κεφαλήςεκτύπωσης ενδέχεται να μην κινείται προς το κέντρο εάν η κεφαλή εκτύπωσης έχει υπερθερμανθεί.

ΣημείωσηΜε το άνοιγμα του επάνω καλύμματος κατά την εκτύπωση, η υποδοχή της κεφαλής εκτύπωσηςμετακινείται προς τα δεξιά. Κλείστε το επάνω κάλυμμα και ανοίξτε το ξανά μετά την ολοκλήρωση τηςεκτύπωσης.


Стр. 342 из 389 стр.Η υποδοχή της κεφαλής εκτύπωσης δεν μετακινείται στη θέση αντικατάστασ...

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Το χαρτί δεν τροφοδοτείται σωστά


Έλεγχος 1: Βεβαιωθείτε για τα ακόλουθα όταν τοποθετείτε χαρτί.Όταν τοποθετείτε δύο ή περισσότερες σελίδες χαρτιού, ευθυγραμμίστε τις άκρες των σελίδων πριντις τοποθετήσετε.Όταν τοποθετείτε δύο ή περισσότερες σελίδες χαρτιού, βεβαιωθείτε ότι η στοίβα χαρτιού δενυπερβαίνει το ανώτατο όριο της βάσης χαρτιού.Ωστόσο, ενδέχεται να μην είναι δυνατή η σωστή τροφοδοσία του χαρτιού στη μέγιστη αυτήχωρητικότητα, ανάλογα με τον τύπο του χαρτιού ή τις περιβαλλοντικές συνθήκες (πολύ υψηλή ήπολύ χαμηλή θερμοκρασία και υγρασία). Σε αυτές τις περιπτώσεις, μειώστε τα φύλλα χαρτιού πουτοποθετείτε κάθε φορά στο ήμισυ του ανώτατου ορίου της βάσης χαρτιού.Να τοποθετείτε πάντα το χαρτί με κατακόρυφο προσανατολισμό, είτε στην πίσω θήκη είτε στηνκασέτα, ανεξάρτητα από τον προσανατολισμό της εκτύπωσης.Όταν τοποθετείτε το χαρτί στην πίσω θήκη, τοποθετήστε το χαρτί με την πλευρά εκτύπωσης προςτα ΕΠΑΝΩ και σύρετε τους οδηγούς χαρτιού για να ευθυγραμμίσετε και με τις δύο πλευρές τουχαρτιού.Όταν τοποθετείτε χαρτί στην κασέτα, τοποθετήστε το με την πλευρά εκτύπωσης προς τα ΚΑΤΩ.Ευθυγραμμίστε τη δεξιά πλευρά της στοίβας χαρτιού ως προς τη δεξιά πλευρά της κασέτας καισύρετε τους οδηγούς χαρτιού προς την αριστερή και την κάτω πλευρά της στοίβας.


Έλεγχος 2: Ελέγξτε αν εκτυπώνετε σε χαρτί με πολύ μεγάλο πάχος ή

τσαλακωμένο.Τοποθέτηση χαρτιού

Έλεγχος 3: Βεβαιωθείτε για τα ακόλουθα όταν τοποθετείτε φακέλους.Όταν εκτυπώνετε σε φακέλους, ανατρέξτε στη Φόρτωση χαρτιού, (Loading Paper) και προετοιμάστετους φακέλους πριν από την εκτύπωση.Όταν προετοιμάσετε τους φακέλους, τοποθετήστε τους με κατακόρυφο προσανατολισμό. Εάν οιφάκελοι τοποθετηθούν με οριζόντιο προσανατολισμό, δεν θα γίνεται σωστά η τροφοδοσία τους.

Έλεγχος 4: Επιβεβαιώστε τη ρύθμιση της προέλευσης του χαρτιού.* Εάν η ρύθμιση της προέλευσης του χαρτιού δεν έχει αλλάξει από τότε που αγοράσετε τον εκτυπωτή,τότε η προέλευση του χαρτιού για το απλό χαρτί είναι η κασέτα.

Ρύθμιση από το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή:Εναλλαγή της προέλευσης του χαρτιού ανάλογα με τον σκοπό χρήσης

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την προέλευση χαρτιού για απλό χαρτί όταν ηΠροέλευση χαρτιού (Paper Source) του εκτυπωτή έχει ρυθμιστεί σε Αυτόματηεπιλογή(Automatically Select) ανατρέξτε στη:


Έλεγχος 5: Αφαιρέστε το ξένο αντικείμενο από την πίσω θήκη ή την

κασέτα.

Έλεγχος 6: Καθαρίστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας του χαρτιού.Τακτική συντήρηση

Σημείωση

Ο καθαρισμός του κυλίνδρου τροφοδοσίας του χαρτιού προκαλεί φθορά του κυλίνδρου, οπότεπρέπει να εκτελείτε αυτή την εργασία μόνο όποτε είναι απαραίτητο.

Έλεγχος 7: Εάν δύο ή περισσότερα φύλλα χαρτιού έχουν τροφοδοτηθεί

ταυτόχρονα από την κασέτα, καθαρίστε το εσωτερικό της κασέτας.Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον καθαρισμό του εσωτερικού της κασέτας, ανατρέξτε στην

Стр. 343 из 389 стр.Το χαρτί δεν τροφοδοτείται σωστά

ενότητα Τακτική συντήρηση.

Έλεγχος 8: Έχει κλείσει εντελώς το πίσω κάλυμμα;Αν το πίσω κάλυμμα δεν είναι εντελώς κλειστό, τότε ενδέχεται να μπλοκαριστεί το χαρτί. Σπρώξτε τοπίσω κάλυμμα έως ότου κλείσει εντελώς.

Ανατρέξτε στην Επισκόπηση εκτυπωτή σχετικά με τη θέση του πίσω καλύμματος.


Стр. 344 из 389 стр.Το χαρτί δεν τροφοδοτείται σωστά

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Το χαρτί δεν τροφοδοτείται από τηνπροέλευση χαρτιού που έχει καθοριστεί στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή

Το χαρτί δεν τροφοδοτείται από την προέλευση χαρτιού πουέχει καθοριστεί στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή

Έλεγχος: Μήπως η ρύθμιση της προέλευσης χαρτιού δεν είναι η ίδια

στο πρόγραμμα της εφαρμογής και στο πρόγραμμα οδήγησης του

εκτυπωτή;Αλλάξτε τη ρύθμιση του λογισμικού της εφαρμογής, ή κάντε κλικ στις Επιλογές εκτύπωσης (PrintOptions) στο φύλλο ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) στο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή καιεπιλέξτε Απενεργοποίηση της ρύθμισης προέλευσης χαρτιού του λογισμικού της εφαρμογής (Disablethe paper source setting of the application software) στην οθόνη Επιλογές εκτύπωσης (Print Options).Όταν η ρύθμιση της προέλευσης χαρτιού δεν είναι η ίδια στο πρόγραμμα της εφαρμογής και στοπρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή, τότε προηγείται η ρύθμιση του λογισμικούς της εφαρμογής.Ρύθμιση της προέλευσης χαρτιού για απλό χαρτί


Стр. 345 из 389 стр.Το χαρτί δεν τροφοδοτείται από την προέλευση χαρτιού που έχει καθοριστεί ...

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Εμπλοκή χαρτιού

Εμπλοκή χαρτιού

ΣημείωσηΑν πρέπει να απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή για να απομακρύνετε το μπλοκαρισμένο χαρτί κατά τηδιάρκεια μιας εκτύπωσης, πατήστε το κουμπί RESUME/CANCEL (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) για ναακυρώσετε τις εργασίες εκτύπωσης πριν απενεργοποιήσετε τον εκτυπωτή.

Αν το χαρτί μπλοκαριστεί στη σχισμή εξόδου χαρτιού ή στην πίσω θήκη:Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να αφαιρέσετε το χαρτί.

1. Τραβήξτε αργά το χαρτί προς τα έξω από την πίσω θήκη ή από τη σχισμή εξόδου χαρτιού,ανάλογα με το ποιο είναι πιο εύκολο.

ΣημείωσηΑν το χαρτί σχιστεί και παραμείνει κάποιο κομμάτι μέσα στον εκτυπωτή, απενεργοποιήστετον, ανοίξτε το επάνω κάλυμμα και αφαιρέστε το.Προσέξτε να μην αγγίξετε τα εξαρτήματα στο εσωτερικό του εκτυπωτή.Αφού αφαιρέσετε όλο το χαρτί, κλείστε το επάνω κάλυμμα, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτήκαι θέστε τον εκ νέου σε λειτουργία.Αν δεν μπορείτε να τραβήξετε και να αφαιρέσετε το χαρτί, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτήκαι θέστε τον πάλι σε λειτουργία. Ίσως το χαρτί εξαχθεί αυτόματα.

2. Τοποθετήστε ξανά χαρτί και πατήστε το κουμπί RESUME/CANCEL (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) τουεκτυπωτή.Αν απενεργοποιήσατε τον εκτυπωτή στο βήμα 1, τότε όλες οι εργασίες στην ουρά εκτύπωσηςέχουν ακυρωθεί. Εάν είναι απαραίτητο, επαναλάβετε την εκτύπωση.

ΣημείωσηΌταν τοποθετείτε εκ νέου χαρτί, βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστό χαρτί και ότι τοτοποθετείτε σωστά.Τοποθέτηση χαρτιού

Το χαρτί μεγέθους Α5 είναι κατάλληλο για την εκτύπωση εγγράφων που αποτελούνταικυρίως από κείμενο. ∆εν συνιστάται η χρήση αυτού του χαρτιού για την εκτύπωσηεγγράφων με φωτογραφίες ή γραφικά, επειδή το χαρτί που εκτυπώνεται μπορεί νατσαλακωθεί και να προκαλέσει εμπλοκές στην έξοδο του χαρτιού.

Αν δεν μπορείτε να αφαιρέσετε το χαρτί ή αν το χαρτί σχιστεί μέσα στον εκτυπωτή ή αν το σφάλμαεμπλοκής χαρτιού εξακολουθεί να παρουσιάζεται μετά την αφαίρεση του χαρτιού, επικοινωνήστε μετον τεχνικό αντιπρόσωπο της Canon.

Εάν υπάρχει εμπλοκή χαρτιού στο εσωτερικό του εκτυπωτή στη μονάδα μεταφοράς:Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να αφαιρέσετε το χαρτί.

Стр. 346 из 389 стр.Εμπλοκή χαρτιού

1. Αποσπάστε το πίσω κάλυμμα.

2. Τραβήξτε αργά το χαρτί προς τα έξω.

ΣημείωσηΠροσέξτε να μην αγγίξετε τα εξαρτήματα στο εσωτερικό του εκτυπωτή.Αν δεν μπορείτε να τραβήξετε και να αφαιρέσετε το χαρτί, απενεργοποιήστε τον εκτυπωτήκαι θέστε τον πάλι σε λειτουργία. Ίσως το χαρτί εξαχθεί αυτόματα.

3. Τοποθετήστε ξανά το πίσω κάλυμμα.

Σπρώξτε την αριστερή πλευρά του πίσω καλύμματος έως ότου κλείσει εντελώς.

Εάν δεν μπορέσατε να αφαιρέσετε το χαρτί στο βήμα 2:

4. Αφαιρέστε την Κασέτα.

5. Τραβήξτε αργά το χαρτί προς τα έξω.

6. Αν τραβηχτεί κάποιο χαρτί έξω από την κασέτα, αφαιρέστε το, ισιώστε το και τοποθετήστετο πάλι μέσα στην κασέτα.

ΣημείωσηΌταν τοποθετείτε εκ νέου χαρτί στον εκτυπωτή, βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε το σωστόχαρτί και ότι το τοποθετείτε σωστά.



7. Τοποθετήστε ξανά χαρτί στον εκτυπωτή και πατήστε το κουμπί [RESUME/CANCEL](ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) του εκτυπωτή.

Αν απενεργοποιήσατε τον εκτυπωτή στο βήμα 2, τότε όλες οι εργασίες στην ουρά εκτύπωσηςέχουν ακυρωθεί. Εάν είναι απαραίτητο, επαναλάβετε την εκτύπωση.

Αν δεν μπορείτε να αφαιρέσετε το χαρτί ή αν το χαρτί σχιστεί μέσα στον εκτυπωτή ή αν το σφάλμαεμπλοκής χαρτιού εξακολουθεί να παρουσιάζεται μετά την αφαίρεση του χαρτιού, επικοινωνήστε μετον τεχνικό αντιπρόσωπο της Canon.

Σε άλλες περιπτώσεις:Βεβαιωθείτε για τα ακόλουθα:

Έλεγχος 1: Υπάρχει κανένα ξένο αντικείμενο στην πίσω θήκη ή γύρω από τησχισμή εξόδου χαρτιού;

Έλεγχος 2: Έχει κλείσει εντελώς το πίσω κάλυμμα;

Έλεγχος 3: Είναι το χαρτί τσαλακωμένο;Έλεγχος 3: Τοποθετήστε το χαρτί αφού πρώτα το ισιώσετε.



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Εμφανίζεται ένα μήνυμα στην οθόνη τουυπολογιστή

Εμφανίζεται ένα μήνυμα στην οθόνη του υπολογιστήΕμφανίζεται το Σφάλμα Υπηρεσίας 5100










Εμφανίζεται το Σφάλμα Υπηρεσίας 5100

Έλεγχος: Παρεμποδίζεται η κίνηση της θήκης της κεφαλής εκτύπωσης;Ακυρώστε την εκτύπωση από τον υπολογιστή σας και απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή. Στησυνέχεια, απομακρύνετε το μπλοκαρισμένο χαρτί ή το προστατευτικό υλικό που εμποδίζει τηνκίνηση της υποδοχής της κεφαλής εκτύπωσης.

ΣημαντικόΠροσέξτε να μην αγγίξετε τα εξαρτήματα στο εσωτερικό του εκτυπωτή. Ο εκτυπωτήςμπορεί να μην εκτυπώνει σωστά εάν τον αγγίζετε.

Θέστε τον εκτυπωτή σε λειτουργία.

Αν παρουσιαστεί το ίδιο σφάλμα, επικοινωνήστε με τον τεχνικό αντιπρόσωπο της Canon.


Έλεγχος 1: Αν η λυχνία Power (Ισχύς) είναι σβηστή, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιορεύματος είναι συνδεδεμένο και στη συνέχεια ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή.Όταν η λυχνία Power (Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, ο εκτυπωτής προετοιμάζεται γιαλειτουργία. Περιμένετε έως ότου η λυχνία Power (Ισχύς) να σταματήσει να αναβοσβήνει καιπαραμείνει αναμμένη με πράσινο χρώμα.

Έλεγχος 2: Βεβαιωθείτε ότι η θύρα του εκτυπωτή είναι κατάλληλα ρυθμισμένηστο πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή.* Στις ακόλουθες οδηγίες, το "XXX" δηλώνει το όνομα του εκτυπωτή σας.

1. Συνδεθείτε ως χρήστης λογαριασμού με δικαιώματα διαχείρισης.

2. Κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας Ελέγχου (Control Panel) και, στη συνέχεια, στοΕκτυπωτής (Printer) της επιλογής Υλικό και Ήχος (Hardware and Sound).

Στα Windows XP, κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας ελέγχου (Control Panel), Εκτυπωτές(Printers) και Άλλο υλικο (Other Hardware) και, στη συνέχεια, στο Εκτυπωτές και φαξ(Printers and Faxes).Στα Windows 2000, κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας ελέγχου (Control Panel) και, στησυνέχεια, στην επιλογή Εκτυπωτές (Printers).

3. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο Canon XXX και, στη συνέχεια, επιλέξτε Ιδιότητες(Properties).

Стр. 349 из 389 стр.Εμφανίζεται ένα μήνυμα στην οθόνη του υπολογιστή

4. Κάντε κλικ στην καρτέλα Θύρες (Ports) για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις θυρών.

5. Βεβαιωθείτε ότι η θύρα με την ονομασία USBnnn (όπου "n" ένας αριθμός) του CanonXXX που εμφανίζεται στη στήλη Εκτυπωτής (Printer) είναι επιλεγμένη στην περιοχήΕκτύπωση στις ακόλουθες θύρες (Print to the following port(s)).

Αν η ρύθμιση της θύρας δεν είναι σωστή, εγκαταστήστε ξανά το πρόγραμμα οδήγησης τουεκτυπωτή ή αλλάξτε τη ρύθμιση ανάλογα με τη διασύνδεση που χρησιμοποιείτε.

Έλεγχος 3: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι καλά συνδεδεμένο με τονεκτυπωτή και τον υπολογιστή.

Αν χρησιμοποιείτε συσκευή διακλάδωσης, όπως διανομέα USB, αποσυνδέστε την,συνδέστε τον εκτυπωτή κατευθείαν στον υπολογιστή και δοκιμάστε να εκτυπώσετε ξανά.Αν η εκτύπωση ξεκινήσει κανονικά, τότε υπάρχει πρόβλημα με τη συσκευή διακλάδωσης.Επικοινωνήστε με τον πωλητή της συσκευής διακλάδωσης για λεπτομέρειες.Επίσης δεν αποκλείεται να υπάρχει πρόβλημα με το καλώδιο USB. Αντικαταστήστε τοκαλώδιο USB και προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά.

Έλεγχος 4: Βεβαιωθείτε ότι το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή έχειεγκατασταθεί σωστά.Καταργήστε την εγκαταστήστε του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή σύμφωνα με τηδιαδικασία που περιγράφεται στο Κατάργηση εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησηςεκτυπωτήκαι εγκαταστήστε το ξανά τα σύμφωνα με τη διαδικασία που περιγράφεται στοεγχειρίδιο εγκατάστασης.

Έλεγχος 5: Ελέγξτε την κατάσταση της συσκευής από τον υπολογιστή σας.Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να ελέγξετε την κατάσταση της συσκευής.

1. Κάντε κλικ στο Πίνακας Ελέγχου (Control Panel), Υλικό και Ήχος (Hardware andSound) και στη συνέχεια στο ∆ιαχείριση συσκευών (Device Manager).

Εάν εμφανιστεί η οθόνη Έλεγχος λογαριασμού χρήστη (User Account Control),ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη.Στα Windows XP, κάντε κλικ στο Πίνακας Ελέγχου (Control Panel), Απόδοση καιΣυντήρηση (Performance and Maintenance), Σύστημα (System) και στη συνέχεια στο∆ιαχείριση συσκευών (Device Manager) στο φύλλο Υλικό (Hardware).Στα Windows 2000, κάντε κλικ στο Πίνακας Ελέγχου (Control Panel), Σύστημα (System)και στη συνέχεια στην επιλογή ∆ιαχείριση συσκευών (Device Manager) στο φύλλο Υλικό(Hardware).

2. Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Ελεγκτές ενιαίου σειριακού διαύλου (Universal SerialBus controllers) και στη συνέχεια στο Υποστήριξη εκτύπωσης μέσω USB (USBPrinting Support).

Εάν η επιλογή Υποστήριξη εκτύπωσης USB (USB Printing Support) δεν εμφανίζεται,βεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι σωστά συνδεδεμένος με τον υπολογιστή.Έλεγχος 3: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι καλά συνδεδεμένο με τον εκτυπωτή και

τον υπολογιστή.

3. Κάντε κλικ στην καρτέλα Γενικά (General) και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει ένδειξηπροβλήματος με τη συσκευή.

Εάν εμφανιστεί σφάλμα συσκευής, ανατρέξτε στη Βοήθεια των Windows για την επίλυση τουσφάλματος.


Έλεγχος 1: Αν η λυχνία Power (Ισχύς) είναι σβηστή, βεβαιωθείτε ότι το καλώδιορεύματος είναι συνδεδεμένο και στη συνέχεια ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή.Όταν η λυχνία Power (Ισχύς) αναβοσβήνει με πράσινο χρώμα, ο εκτυπωτής προετοιμάζεται γιαλειτουργία. Περιμένετε έως ότου η λυχνία Power (Ισχύς) να σταματήσει να αναβοσβήνει καιπαραμείνει αναμμένη με πράσινο χρώμα.

Έλεγχος 2: Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο USB είναι καλά συνδεδεμένο με τονεκτυπωτή και τον υπολογιστή.


Αν χρησιμοποιείτε συσκευή διακλάδωσης, όπως διανομέα USB, αποσυνδέστε την,συνδέστε τον εκτυπωτή κατευθείαν στον υπολογιστή και δοκιμάστε να εκτυπώσετε ξανά.Αν η εκτύπωση ξεκινήσει κανονικά, τότε υπάρχει πρόβλημα με τη συσκευή διακλάδωσης.Επικοινωνήστε με τον πωλητή της συσκευής διακλάδωσης για λεπτομέρειες.Επίσης δεν αποκλείεται να υπάρχει πρόβλημα με το καλώδιο USB. Αντικαταστήστε τοκαλώδιο USB και προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά.

Έλεγχος 3: Βεβαιωθείτε ότι το όνομα του εκτυπωτή σας είναι επιλεγμένο στοπαράθυρο διαλόγου [Print/Εκτύπωση].Άνοιγμα των παραθύρων διαλόγου [Page Setup/∆ιαμόρφωση σελίδας] και [Print/Εκτύπωση]

(Macintosh)


Ανατρέξτε στις Οκτώ φορές: στο Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής)αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα και προβείτε στην κατάλληλη ενέργεια.


Ανατρέξτε στις Τέσσερις φορές: στο Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής)αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα και προβείτε στην κατάλληλη ενέργεια.


∆είτε το σημείο ∆εκατρείς φορές: στο Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής)αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα και προβείτε στην κατάλληλη ενέργεια.


Ανατρέξτε στις ∆εκαέξι φορές: στο Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής)αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα και προβείτε στην κατάλληλη ενέργεια.


∆είτε το σημείο Εννέα φορές: στο Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής)αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα και προβείτε στην κατάλληλη ενέργεια.


∆είτε το σημείο ∆εκαεννέα φορές: στο Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής)αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα και προβείτε στην κατάλληλη ενέργεια.


Έλεγχος: Αν εμφανιστεί ένα μήνυμα σφάλματος εκτός της παρακολούθησης τηςκατάστασης του εκτυπωτή, ελέγξτε τα παρακάτω:

"Η δημιουργία ουράς εκτύπωσης δεν ήταν δυνατή λόγω ανεπαρκούς χώρου στονσκληρό δίσκο"(Could not spool successfully due to insufficient disk space) ∆ιαγράψτε τυχόν μηαπαραίτητα αρχεία για να αυξήστε την ποσότητα του ελεύθερου χώρου στον σκληρόδίσκο."Η δημιουργία ουράς εκτύπωσης δεν ήταν δυνατή λόγω ανεπαρκούς μνήμης"(Could not spool successfully due to insufficient memory) Κλείστε άλλες εφαρμογές πουεκτελούνται για να αυξήστε την διαθέσιμη μνήμη.Αν και πάλι δεν μπορείτε να εκτυπώσετε, επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας και


προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά."∆εν είναι δυνατή η εύρεση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή"(Printer driver could not be found) Καταργήστε την εγκαταστήστε του προγράμματοςοδήγησης του εκτυπωτή σύμφωνα με τη διαδικασία που περιγράφεται στο Κατάργησηεγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή (Uninstalling the Printer Driver)και στη συνέχεια εγκαταστήστε το ξανά."∆εν είναι δυνατή η εκτύπωση Όνομα εφαρμογής - Όνομα αρχείου"(Could not print Application name - File name) Προσπαθήστε να εκτυπώσετε ξανά μόλιςολοκληρωθεί η τρέχουσα εργασία.



Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Για χρήστες Windows

Για χρήστες Windows

∆εν εμφανίζεται η παρακολούθηση της κατάστασης του εκτυπωτή

Έλεγχος: Είναι ενεργοποιημένη η παρακολούθηση της κατάστασης τουεκτυπωτή;Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τη ρύθμιση Ενεργοποίηση παρακολούθησης κατάστασης (EnableStatus Monitor) στο μενού Επιλογή (Option) της παρακολούθησης κατάστασης του εκτυπωτή.


Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητες εκτυπωτή] (Windows)

2. Στο φύλλο Συντήρηση (Maintenance) κάντε κλικ στην επιλογή Προβολή κατάστασηςεκτυπωτή (View Printer Status).

3. Επιλέξτε Ενεργοποίηση παρακολούθησης κατάστασης (Enable Status Monitor) από τομενού Επιλογή (Option) εάν δεν έχει επιλεγεί.

Εμφανίζεται η οθόνη Μεγάλο ερευνητικό πρόγραμμα εκτυπωτή/σαρωτή Inkjet (InkjetPrinter/Scanner Extended Survey Program)

Εάν το Μεγάλο Ερευνητικό Πρόγραμμα εκτυπωτή/σαρωτή Inkjet είναι εγκατεστημένο, η οθόνηεπιβεβαίωσης που θα σας ζητά την αποστολή πληροφοριών χρήσης του εκτυπωτή θα εμφανιστείτρεις μήνες και έξι μήνες μετά την εγκατάσταση. Στη συνέχεια, θα εμφανίζεται κάθε έξι μήνες γιαπερίπου τέσσερα χρόνια.

∆ιαβάστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη και ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία.

Εάν συμφωνείτε να συμμετάσχετε στο ερευνητικό πρόγραμμα:Κάντε κλικ στην επιλογή Συμφωνώ (Agree) και στη συνέχεια ακολουθήστε τις οδηγίες πουεμφανίζονται στην οθόνη. Οι πληροφορίες χρήσης του εκτυπωτή θα σταλούν στη Canon μέσωδιαδικτύου.

ΣημείωσηΚατά την αποστολή των πληροφοριών, ενδέχεται να εμφανιστεί οθόνη προσοχής, όπως ηοθόνη ασφάλειας διαδικτύου.Σε αυτή την περίπτωση, απλώς βεβαιωθείτε ότι το όνομα του προγράμματος είναι"IJPLMUI.exe" και στη συνέχεια επιτρέψτε το.

Стр. 353 из 389 стр.Για χρήστες Windows

Εάν δεν συμφωνείτε να συμμετάσχετε στο ερευνητικό πρόγραμμα:Κάντε κλικ στην επιλογή ∆εν συμφωνώ (Do not agree). Η οθόνη επιβεβαίωσης και το πρόγραμμαθα κλείσουν. Η οθόνη επιβεβαίωσης θα εμφανιστεί ξανά μετά από τρεις μήνες.

Για να καταργήσετε την εγκατάσταση του Μεγάλου Ερευνητικού Προγράμματοςεκτυπωτή/σαρωτή Inkjet:Για να καταργήσετε την εγκατάσταση του Μεγάλου Ερευνητικού Προγράμματος εκτυπωτή/σαρωτή Inkjet, κάντε κλικ στην επιλογή Λεπτομέρειες (Details) και στη συνέχεια στην επιλογήΚατάργηση εγκατάστασης (Uninstall) της οθόνης περιγραφής λεπτομερειών. Εφόσονκαταργήσετε την εγκατάσταση του προγράμματος, δεν θα εκτελεστεί ούτε το ερευνητικόπρόγραμμα ούτε η μετάδοση των πληροφοριών χρήσης του εκτυπωτή.


Стр. 354 из 389 стр.Για χρήστες Windows

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Μήνυμα σφάλματος σε συσκευή συμβατή μετο PictBridge

Μήνυμα σφάλματος σε συσκευή συμβατή με το PictBridgeΠαρακάτω αναφέρονται τα πιθανά σφάλματα τα οποία μπορεί να παρουσιαστούν κατά την άμεσηεκτύπωση από μια συσκευή συμβατή με το PictBridge, καθώς και οι ενέργειες για την αντιμετώπισή τους.

ΣημείωσηΣε αυτή την ενότητα περιγράφονται τα σφάλματα που υποδεικνύονται σε συσκευές της Canonσυμβατές με το πρότυπο PictBridge. Τα μηνύματα σφάλματος και οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουνανάλογα με τη συσκευή που χρησιμοποιείτε. Για σφάλματα σε συσκευές συμβατές με το πρότυποPictBridge που δεν είναι Canon, ελέγξτε την κατάσταση της λυχνίας [Alarm] (Ένδειξη Προσοχή) καιλάβετε τα κατάλληλα μέτρα, για να διορθώσετε το σφάλμα. Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στο σημείο Ηλυχνία [Alarm] (Ένδειξη Προσοχή) αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα .Για τα σφάλματα που παρουσιάζονται στη συμβατή με το πρότυπο PictBridge συσκευή και τον τρόποαντιμετώπισής τους, ανατρέξτε επίσης στο εγχειρίδιο οδηγιών της συσκευής. Για άλλα προβλήματα μετη συσκευή, επικοινωνήστε με τον κατασκευαστή της.

Μήνυμα σφάλματος σε συσκευήσυμβατή με το PictBridge

Ενέργεια

"Printer in use" (Εκτυπωτής σε χρήση) Εάν ο εκτυπωτής εκτυπώνει από τον υπολογιστή σας ήπροθερμαίνεται, περιμένετε μέχρι να ολοκληρωθεί η εργασία.Όταν είναι έτοιμος, ο εκτυπωτής αρχίζει την εκτύπωσηαυτόματα.

"No paper" (∆εν υπάρχει χαρτί) Τοποθετήστε χαρτί και επιλέξτε Συνέχεια* (Continue) στηνοθόνη της συσκευής που είναι συμβατή με το PictBridge.* Για να συνεχίσετε την εκτύπωση, μπορείτε επίσης να πιέσετετο κουμπί [RESUME/CANCEL] (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) τουεκτυπωτή αντί να επιλέξετε Συνέχεια (Continue).

"Paper jam" (Εμπλοκή χαρτιού) Επιλέξτε ∆ιακοπή (Stop) στην οθόνη της συσκευής που είναισυμβατή με το PictBridge, για να διακόψετε την εκτύπωση.Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί, τοποθετήστε νέο χαρτί καιπατήστε το κουμπί [RESUME/CANCEL] (ΣΥΝΕΧΙΣΗ/ΑΚΥΡΩΣΗ) του εκτυπωτή και προσπαθήστε ξανά.

"Printer cover open" (Κάλυμμα εκτυπωτήανοικτό)

Κλείστε το επάνω κάλυμμα του εκτυπωτή.

"No Print Head" (∆εν υπάρχει κεφαλήεκτύπωσης)

Η κεφαλή εκτύπωσης είναι ελαττωματική ή δεν έχειεγκατασταθεί.∆είτε το σημείο Πέντε φορές: στο Η λυχνία Alarm (Ένδειξηπροσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα και προβείτεστην κατάλληλη ενέργεια.

"Waste tank full"(Γεμάτο∆οχείοΑπορ.Μελανιού) / "Inkabsorber full" (Συλλέκτης μελάνηςπλήρης)

Ο συλλέκτης μελάνης είναι σχεδόν πλήρης.Ανατρέξτε στις Οκτώ φορές: στο Η λυχνία Alarm (Ένδειξηπροσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα και προβείτεστην κατάλληλη ενέργεια.

"No ink" (∆εν υπάρχει μελάνη)/"Ink cassette error" (Σφάλμα κασέταςμελάνης)

Το δοχείο μελάνης δεν έχει τοποθετηθεί σωστά ή είναι άδειο.Μετρήστε πόσες φορές αναβοσβήνει η λυχνία [Alarm] (ΈνδειξηΠροσοχή) και προβείτε στην κατάλληλη ενέργεια για ναεπιλύσετε το σφάλμα.Η λυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) αναβοσβήνει με

πορτοκαλί χρώμα

"Ink Error" (Σφάλμα μελάνης) Τοποθετήθηκε ένα δοχείο μελάνης που πριν ήταν άδειο.∆είτε το σημείο ∆εκατρείς φορές: στο Η λυχνία Alarm (Ένδειξηπροσοχής) αναβοσβήνει με πορτοκαλί χρώμα και προβείτεστην κατάλληλη ενέργεια.

"Hardware Error" (Σφάλμα υλικού) Παρουσιάστηκαν σφάλματα στο δοχείο μελάνης.Αντικαταστήστε το δοχείο μελάνης.Τακτική συντήρηση

Стр. 355 из 389 стр.Μήνυμα σφάλματος σε συσκευή συμβατή με το PictBridge

"Printer error" (Σφάλμα εκτυπωτή) Μπορεί να παρουσιάστηκε ένα σφάλμα για το οποίο απαιτείταισυντήρηση. (Η λυχνία Power (Ισχύς) με πράσινο χρώμα και ηλυχνία Alarm (Ένδειξη προσοχής) με πορτοκαλί χρώμααναβοσβήνουν εναλλάξ).Η λυχνία Power (Ισχύς) με πράσινο χρώμα και η λυχνία

Alarm (Ένδειξη προσοχής) με πορτοκαλί χρώμααναβοσβήνουν εναλλάξΑποσυνδέστε το καλώδιο USB που συνδέει τον εκτυπωτή καιτη συμβατή με το πρότυπο PictBridge συσκευή, θέστε εκτόςλειτουργίας το μηχάνημα και βγάλτε το καλώδιο ηλεκτρικήςτροφοδοσίας του εκτυπωτή από την πρίζα.Συνδέστε ξανά το καλώδιο ρεύματος του εκτυπωτή στηνπρίζα, θέστε σε λειτουργία τον εκτυπωτή και στη συνέχειασυνδέστε πάλι τη συσκευή συμβατή με το PictBridge στομηχάνημα.Αν παρουσιαστεί το ίδιο σφάλμα, επικοινωνήστε με τον τεχνικόαντιπρόσωπο της Canon.


Стр. 356 из 389 стр.Μήνυμα σφάλματος σε συσκευή συμβατή με το PictBridge

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Συχνές ερωτήσεις

Συχνές ερωτήσεις∆εν υπάρχουν αποτελέσματα εκτύπωσης/Η εκτύπωση είναι θολή/Τα χρώματα δεν είναι σωστά/Λευκές

γραμμές


∆εν είναι δυνατή η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή





Εμπλοκή χαρτιούΤο χαρτί δεν τροφοδοτείται σωστά


Стр. 357 из 389 стр.Συχνές ερωτήσεις

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Αν δεν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα

Αν δεν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημαΑν δεν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα με κάποιον από τους τρόπους που περιγράφονται σε αυτό τοκεφάλαιο, επικοινωνήστε με το κατάστημα πώλησης του εκτυπωτή ή έναν αντιπρόσωπο τεχνικήςυποστήριξης της Canon.Το προσωπικό υποστήριξης της Canon είναι εκπαιδευμένο να παρέχει τεχνική υποστήριξη ώστε ναικανοποιεί τις απαιτήσεις των πελατών.

ΠροσοχήΑν ο εκτυπωτής κάνει ασυνήθιστο θόρυβο, βγάζει καπνό ή οσμή, θέστε τον αμέσως εκτός λειτουργίας.Αποσυνδέστε το καλώδιο ηλεκτρικής τροφοδοσίας από την πρίζα και επικοινωνήστε με το κατάστημαπώλησης ή έναν αντιπρόσωπο σέρβις της Canon. Μην προσπαθήσετε ποτέ να επιδιορθώσετε ή νααποσυναρμολογήσετε τον εκτυπωτή μόνοι σας.Οι προσπάθειες των πελατών να επιδιορθώσουν ή να αποσυναρμολογήσουν τον εκτυπωτή έχουν ωςαποτέλεσμα την ακύρωση της εγγύησης ανεξάρτητα από το αν η περίοδος ισχύος της διαρκεί ακόμη.

Πριν επικοινωνήσετε με έναν αντιπρόσωπο τεχνικής υποστήριξης της Canon, συγκεντρώστε τις ακόλουθεςπληροφορίες:

Όνομα προϊόντος:* Το όνομα του εκτυπωτή σας βρίσκεται στο εξώφυλλο του εγχειριδίου εγκατάστασης.Αριθμός σειράς: ανατρέξτε στο εγχειρίδιο εγκατάστασηςΛεπτομέρειες του προβλήματοςΠώς προσπαθήσατε να επιλύσετε το πρόβλημα και ποιο ήταν το αποτέλεσμα


Стр. 358 из 389 стр.Αν δεν μπορείτε να επιλύσετε το πρόβλημα

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Αντιμετώπιση προβλημάτων > Οδηγίες χρήσης (Πρόγραμμα οδήγησηςεκτυπωτή)

Οδηγίες χρήσης (Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή) Το παρόν πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή υπόκειται στους εξής περιορισμούς. Λαμβάνετε υπόψη σας ταπαρακάτω σημεία όταν χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή.

Περιορισμοί για το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή

Ανάλογα με τον τύπο του εγγράφου που θα εκτυπωθεί, η μέθοδος τροφοδοσίας χαρτιού πουκαθορίζεται στο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή ίσως να μην λειτουργεί σωστά.Εάν συμβεί αυτό, ανοίξτε την οθόνη ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή από τοπαράθυρο διαλόγου Εκτύπωση (Print) του λογισμικού της εφαρμογής και ελέγξτε τη ρύθμιση στοπεδίο Προέλευση χαρτιού (Paper Source) στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις (Main).

Με ορισμένες εφαρμογές, ενδέχεται η ρύθμιση Αντίτυπα (Copies) στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας(Page Setup) του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή να μην είναι ενεργοποιημένη.Σε αυτήν την περίπτωση, χρησιμοποιήστε τη ρύθμιση αντιτύπων στο παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση(Print) του λογισμικού εφαρμογής.

Εάν η επιλεγμένη Γλώσσα (Language) στο πλαίσιο διαλόγου Πληροφορίες (About) δεν αντιστοιχεί στηγλώσσα του περιβάλλοντος εργασίας χρήστη του λειτουργικού συστήματος, η οθόνη τουπρογράμματος οδήγησης ενδέχεται να μην προβάλλεται σωστά.

Μην αλλάξετε τα στοιχεία της καρτέλας Για προχωρημένους (Advanced) στις ιδιότητες εκτυπωτή. Εάναλλάξετε οποιοδήποτε από αυτά τα στοιχεία, δε θα μπορείτε να χρησιμοποιείτε σωστά τις εξήςλειτουργίες.Επίσης, αν επιλεγεί Εκτύπωση σε αρχείο (Print to file) στο πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση (Print) τουλογισμικού εφαρμογής και με εφαρμογές που δεν επιτρέπουν την ουρά EMF, όπως το AdobePhotoshop LE και το MS Photo Editor, οι παρακάτω λειτουργίες δε θα είναι ενεργές. Προεπισκόπηση πριν από την εκτύπωση (Preview before printing) στην καρτέλα Κύριες ρυθμίσεις(Main) Αποφυγή απώλειας δεδομένων εκτύπωσης (Prevent loss of print data) στο πλαίσιο διαλόγουΕπιλογές εκτύπωσης (Print Options) Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας (Page Layout Printing), Εκτύπωση αφίσας (Poster Printing),Εκτύπωση φυλλαδίου (Booklet Printing), Εκτύπωση διπλής όψης (Duplex Printing), Καθορισμόςπεριθωρίου... (Specify Margin...), Εκτύπωση από την τελευταία σελίδα (Print from Last Page),Συρραφή (Collate) και Σφραγίδα/Φόντο... (Stamp/Background...) στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας(Page Setup)

Καθώς η ανάλυση στο παράθυρο προεπισκόπησης διαφέρει από την ανάλυση εκτύπωσης, το κείμενοκαι οι γραμμές στο παράθυρο προεπισκόπησης ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικόαποτέλεσμα εκτύπωσης.

Με ορισμένες εφαρμογές, η εκτύπωση διαιρείται σε πολλές εργασίες εκτύπωσης.Για να ακυρώσετε την εκτύπωση, διαγράψτε όλες τις τμηματικές εργασίες εκτύπωσης.

Εάν τα δεδομένα της εικόνας δεν έχουν εκτυπωθεί σωστά, εμφανίστε το παράθυρο διαλόγου Επιλογέςεκτύπωσης (Print Options) από την καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) και αλλάξτε τηρύθμιση Το λογισμικό απαιτεί απενεργοποίηση του ICM (Disable ICM required from the applicationsoftware). Ίσως με αυτόν τον τρόπο να επιλυθεί το πρόβλημα.

Τα παράθυρα του λογισμικού ενδέχεται να μην εμφανίζονται σωστά στα Windows Vista, εάν έχει επιλεγείη ρύθμιση Μεγαλύτερη κλίμακα (Larger scale) για τις γραμματοσειρές. Εάν θέλετε να εμφανίζονται ταπαράθυρα με τις γραμματοσειρές στις οποίες έχει επιλεγεί Μεγαλύτερη κλίμακα (Larger scale), ορίστετο θέμα της επιφάνειας εργασίας ως Κλασικά Windows (Windows Classic) με τον ακόλουθο τρόπο:

1. Επιλέξτε Πίνακας Ελέγχου (Control Panel) από το μενού Έναρξη (Start). 2. Επιλέξτε Εμφάνιση και Εξατομίκευση (Appearance and Personalization) -> Εξατομίκευση

(Personalization) -> Θέμα (Theme).Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου Ρυθμίσεις θέματος (Theme Settings).

3. Στο πλαίσιο διαλόγου Ρυθμίσεις θέματος (Theme Settings), κάντε κλικ στην καρτέλα Θέματα(Themes) και επιλέξτε Κλασικά Windows (Windows Classic) από τη λίστα Θέμα (Theme).

4. Επιλέξτε OK.Η επιφάνεια εργασίας αλλάζει σε οθόνη Κλασικών Windows.

Επισημάνσεις σχετικά με εφαρμογές

Стр. 359 из 389 стр.Οδηγίες χρήσης (Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή)

Υπάρχουν οι εξής περιορισμοί στο Microsoft Word (Microsoft Corporation). Εάν το Microsoft Word έχει τις ίδιες λειτουργίες εκτύπωσης με το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή,χρησιμοποιήστε το Word για να τις ορίσετε. Κατά την επιλογή Εκτύπωση βάσει κλίμακας (Scaled Printing), Εκτύπωση με προσαρμογή στησελίδα (Fit-to-Page Printing) ή Εκτύπωση διάρθρωσης σελίδας (Page Layout Printing) από τη λίστα∆ιάρθρωση σελίδας (Page Layout) στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup), η επιλεγμένηλειτουργία εκτύπωσης ενδέχεται να μην είναι αποτελεσματική, ανάλογα με την έκδοση του Word.Εάν συμβεί αυτό, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία.

1. Ανοίξτε το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση (Print) του Word. 2. Ανοίξτε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή, ορίστε τη ∆ιάρθρωση

σελίδας (Page Layout) στην καρτέλα ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) και κάντε κλικ στο OK. 3. Χωρίς να ξεκινήσει η εκτύπωση, κλείστε το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση (Print). 4. Ανοίξτε πάλι το πλαίσιο διαλόγου Εκτύπωση (Print) του Word. 5. Ανοίξτε το παράθυρο ρύθμισης του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή και κάντε κλικ και πάλι

στο κουμπί OK. 6. Ξεκινήστε την εκτύπωση.

Illustrator/Adobe Systems Inc.Αν ενεργοποιηθεί η λειτουργία Εκτύπωση Bitmap (Bitmap Printing), η εκτύπωση ενδέχεται να χρειαστείλίγη ώρα ή ορισμένα δεδομένα ενδέχεται να μην εκτυπωθούν. Εκτυπώστε αφού απενεργοποιήσετε τοπλαίσιο ελέγχου Εκτύπωση Bitmap (Bitmap Printing) στο παράθυρο διαλόγου Εκτύπωση (Print).


Стр. 360 из 389 стр.Οδηγίες χρήσης (Πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή)

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα

ΠαράρτημαΠεριοχή εκτύπωσης∆ιαγραφή ανεπιθύμητων εργασιών εκτύπωσης

Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή

ÊáôÜñãçóç åãêáôÜóôáóçò των ηλεκτρονικών εγχειριδίων

Μεταφορά του εκτυπωτή

Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητες εκτυπωτή] (Windows)Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Page Setup/∆ιαμόρφωση σελίδας] και [Print/Εκτύπωση] (Macintosh)

Άνοιγμα του Canon IJ Printer Utility (Macintosh)

Σύνδεση του εκτυπωτή με το δίκτυο


Стр. 361 из 389 стр.Παράρτημα

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Περιοχή εκτύπωσης

Περιοχή εκτύπωσηςΓια να διασφαλιστεί η βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης, ο εκτυπωτής αφήνει περιθώριο κατά μήκος τωνάκρων του μέσου εκτύπωσης. Η πραγματική εκτυπώσιμη περιοχή είναι η περιοχή εντός αυτών τωνπεριθωρίων.

Προτεινόμενη περιοχή εκτύπωσης : Η Canon προτείνει να εκτυπώνετε εντός αυτής της περιοχής.

Εκτυπώσιμη περιοχή : Η περιοχή εντός της οποίας είναι εφικτή η εκτύπωση.Ωστόσο, η εκτύπωση σε αυτή την περιοχή μπορεί να επηρεάσει την ποιότητα της εκτύπωσης ή τηνακρίβεια της τροφοδοσίας χαρτιού.

ΣημείωσηΕκτύπωση χωρίς περίγραμμα

Επιλέγοντας τη λειτουργία Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα, μπορείτε να εκτυπώσετε χωρίςπεριθώρια.Κατά την εκτύπωση χωρίς περίγραμμα, μπορεί να παρουσιαστεί ελαφριά αποκοπή στις άκρες,δεδομένου ότι η εικόνα της εκτύπωσης μεγεθύνεται ώστε να γεμίσει ολόκληρη τη σελίδα.Για Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα, χρησιμοποιήστε το ακόλουθο χαρτί.

Glossy Photo Paper "Everyday Use" GP-501/Γυαλιστερό φωτογραφικό χαρτί "EverydayUse" GP-501Photo Paper Glossy GP-502/Γυαλιστερό φωτογραφικό χαρτί GP-502Photo Paper Plus Semi-Gloss SG-201/Έξτρα ημι-γυαλιστερό φωτογραφικό χαρτί SG-201[Photo Paper Pro Platinum <PT-101>/Φωτογραφικό χαρτί Pro Platinum <PT-101>]Photo Paper Plus Glossy II PP-201/Έξτρα γυαλιστερό φωτογραφικό χαρτί II PP-201Photo Paper Pro II PR-201/Επαγγελματικό γυαλιστερό φωτογραφικό χαρτί II PR-201Matte Photo Paper MP-101/Φωτογραφικό χαρτί ματ MP-101

Η εκτύπωση χωρίς περίγραμμα σε οποιονδήποτε άλλο τύπο χαρτιού μπορεί να μειώσει σημαντικάτην ποιότητα της εκτύπωσης ή/και να έχει ως αποτέλεσμα εκτυπώσεις με αλλοιωμένες χρωματικέςαποχρώσεις.Η εκτύπωση χωρίς περίγραμμα σε απλό χαρτί μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα την υποβάθμιση τηςποιότητας. Χρησιμοποιήστε τη μόνο για δοκιμαστική εκτύπωση. Μπορείτε να πραγματοποιήσετεεκτύπωση χωρίς περίγραμμα σε απλό χαρτί μόνο κατά την εκτύπωση από τον υπολογιστή σας.Ωστόσο, ανάλογα με τον τύπο χαρτιού, η επιλογή Εκτύπωση χωρίς περίγραμμα ενδέχεται ναυποβαθμίσει την ποιότητα εκτύπωσης στις άνω και κάτω άκρες του χαρτιού ή να δημιουργήσεικηλίδες.

Τύπου Letter, LegalΦάκελοι

Μεγέθη διαφορετικά από Letter, Legal, Φάκελοι


Стр. 362 из 389 стр.Περιοχή εκτύπωσης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Περιοχή εκτύπωσης > Μεγέθη διαφορετικά από Letter, Legal,Φάκελοι

Μεγέθη διαφορετικά από Letter, Legal, Φάκελοι

Μέγεθος Εκτυπώσιμη περιοχή (πλάτος x ύψος)

A5 5,56 x 7,95 ίντσες / 141,2 x 202,0 χιλ.

A4 8,00 x 11,38 ίντσες / 203,2 x 289,0 χιλ.

B5 6,90 x 9,80 ίντσες / 175,2 x 249,0 χιλ.

4" x 6" / 10 x 15 εκ. 3,73 x 5,69 ίντσες / 94,8 x 144,4 χιλ.




Πλάτος 3,73 x 6,80 ίντσες / 94,8 x 172,6 χιλ.

Προτεινόμενη περιοχή εκτύπωσης

Εκτυπώσιμη περιοχή


Стр. 363 из 389 стр.Μεγέθη διαφορετικά από Letter, Legal, Φάκελοι

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Περιοχή εκτύπωσης > Τύπου Letter, Legal

Τύπου Letter, Legal

Μέγεθος Εκτυπώσιμη περιοχή (πλάτος x ύψος)

Letter 8,00 x 10,69 ίντσες / 203,2 x 271,4 χιλ.

Legal 8,00 x 13,69 ίντσες / 203,2 x 347,6 χιλ.


Εκτυπώσιμη περιοχή


Стр. 364 из 389 стр.Τύπου Letter, Legal

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Περιοχή εκτύπωσης > Φάκελοι

Φάκελοι

Μέγεθος Προτεινόμενη περιοχή εκτύπωσης (πλάτος x ύψος)

Ευρωπαϊκό DL* 4,06 x 7,50 ίντσες / 103,2 x 190,5 χιλ.

Κοινός Φάκελος Η.Π.Α. #10* 3,86 x 8,34 ίντσες / 98,0 x 211,8 χιλ.



Стр. 365 из 389 стр.Φάκελοι

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Παράρτημα > ∆ιαγραφή ανεπιθύμητης εργασίας εκτύπωσης

∆ιαγραφή ανεπιθύμητης εργασίας εκτύπωσης Αν ο εκτυπωτής δεν ξεκινήσει την εκτύπωση, μπορεί να υπάρχουν ακόμα δεδομένα από εργασίαεκτύπωσης που ακυρώθηκε ή απέτυχε.∆ιαγράψτε τις ανεπιθύμητες εργασίες εκτύπωσης χρησιμοποιώντας τη λειτουργία Παρακολούθησηκατάστασης Canon IJ.

1. Εμφάνιση της εφαρμογής Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ Κάντε κλικ στο κουμπί Παρακολούθηση κατάστασης που εμφανίζεται στη Γραμμή εργασιών.Εμφανίζεται η Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ.

2. Εμφάνιση των εργασιών εκτύπωσης Κάντε κλικ στο Εμφάνιση ουράς εκτύπωσης... (Display Print Queue...).Ανοίγει το παράθυρο Ουρά εκτύπωσης.

3. ∆ιαγραφή των εργασιών εκτύπωσης Επιλέξτε Ακύρωση όλων των εγγράφων (Cancel All Documents) από το μενού Εκτυπωτής (Printer).Όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης, κάντε κλικ στο κουμπί Ναι (Yes).

Η εργασία εκτύπωσης διαγράφεται.

Σημαντικό

Οι χρήστες στους οποίους δεν έχει εκχωρηθεί δικαίωμα πρόσβασης για τη διαχείριση του εκτυπωτήδεν μπορούν να διαγράψουν εργασίες εκτύπωσης άλλου χρήστη.


Стр. 366 из 389 стр.Διαγραφή ανεπιθύμητης εργασίας εκτύπωσης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτήΑπόκτηση του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησης εκτυπωτήΚατάργηση εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Πριν την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή


Стр. 367 из 389 стр.Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Παράρτημα > Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή >Απόκτηση του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή

Απόκτηση του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησηςεκτυπωτή Ενημερώνοντας το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή με την πιο πρόσφατη έκδοση του προγράμματοςοδήγησης του εκτυπωτή, ενδέχεται να επιλυθούν προβλήματα που δεν ήταν δυνατόν να επιλυθούν έωςτώρα.

Μπορείτε να ελέγξετε την έκδοση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή κάνοντας κλικ στο κουμπίΠληροφορίες... (About...) στην καρτέλα Συντήρηση (Maintenance).

Μπορείτε να προσπελάσετε την ιστοσελίδα μας μέσω του Internet και να κάνετε λήψη του πιο πρόσφατουπρογράμματος οδήγησης εκτυπωτή για το μοντέλο σας.

Σημαντικό Μπορείτε να κάνετε λήψη του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή δωρεάν, αλλά τυχόν χρεώσειςπρόσβασης στο Internet αποτελούν δική σας ευθύνη. Πριν από την εγκατάσταση του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή, διαγράψτε τηνπροηγούμενη εγκατεστημένη έκδοση.Για πληροφορίες σχετικά με τη διαγραφή του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή, ανατρέξτε στηνενότητα Κατάργηση εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή .

Σχετικά θέματα Πριν την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή



Стр. 368 из 389 стр.Απόκτηση του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Παράρτημα > Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή >Κατάργηση εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Κατάργηση εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης τουεκτυπωτή Μπορείτε να διαγράψετε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή που δεν χρησιμοποιείτε πλέον.Πριν από τη διαγραφή του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή κλείστε πρώτα όλα τα προγράμματα πουεκτελούνται.

Η διαδικασία διαγραφής του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή που δεν χρειάζεστε είναι η εξής:

Εάν υπάρχει πρόγραμμα κατάργησης εγκατάστασης

1. Εκκινήστε το πρόγραμμα κατάργησης εγκατάστασης Στα Windows Vista ή Windows XP, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) - Όλα τα προγράμματα (AllPrograms) - "Το όνομα του μοντέλου σας" - ("Your model name") -> Πρόγραμμα κατάργησηςεγκατάστασης προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή (Printer Driver Uninstaller). Στα Windows 2000 επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> Προγράμματα (Programs) -> "Το όνομα τουμοντέλου σας" ("Your model name") -> Πρόγραμμα κατάργησης εγκατάστασης προγράμματοςοδήγησης εκτυπωτή (Printer Driver Uninstaller).

Εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου Πρόγραμμα κατάργησης εγκατάστασης προγράμματος οδήγησηςεκτυπωτή (Printer Driver Uninstaller).

Σημαντικό Στα Windows Vista, ενδέχεται να εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης/προειδοποίησης κατά την εγκατάσταση, την κατάργηση εγκατάστασης ή την έναρξη τουλογισμικού.Αυτό το παράθυρο διαλόγου εμφανίζεται στην περίπτωση που απαιτούνται δικαιώματαδιαχειριστή για την εκτέλεση μιας εργασίας.Εάν είστε συνδεδεμένοι σε λογαριασμό διαχειριστή, κάντε κλικ στο κουμπί Συνέχεια (Continue) ήΑποδοχή (Allow), για να συνεχίσετε.Ορισμένες εφαρμογές απαιτούν ένα λογαριασμό διαχειριστή (administrator) για τη συνέχεια. Εάνείστε συνδεδεμένοι σε έναν τυπικό λογαριασμό, αλλάξτε σε λογαριασμό διαχειριστή και ξεκινήστετη διαδικασία από την αρχή.

2. Εκτελέστε το πρόγραμμα κατάργησης εγκατάστασης Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτέλεση (Execute). Όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης, κάντε κλικ στοκουμπί Ναι (Yes).Όταν θα έχουν διαγραφεί όλα τα αρχεία, κάντε κλικ στο κουμπί Ολοκλήρωση (Complete).

Η διαγραφή του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή έχει ολοκληρωθεί.

Εάν δεν υπάρχει πρόγραμμα κατάργησης εγκατάστασης Εάν δεν υπάρχει πρόγραμμα κατάργησης εγκατάστασης στο μενού Έναρξη (Start) των Windows Vista,ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Επιλέξτε τον εκτυπωτή προς διαγραφή Επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> Πίνακας έλεγχου (Control Panel)-> Υλικό και Ήχος (Hardware andSound)-> Εκτυπωτές (Printers).Κάντε κλικ στον εκτυπωτή που θέλετε να διαγράψετε, έπειτα πατήστε το πλήκτρο Alt στο πληκτρολόγιο.Στο μενού Αρχείο (File), κάντε κλικ στην επιλογή ∆ιαγραφή (Delete).

2. ∆ιαγράψτε τον εκτυπωτή Εάν εμφανιστεί το πλαίσιο διαλόγου Έλεγχος λογαριασμού χρήστη (User Account Control) κάντε κλικστο κουμπί Συνέχεια (Continue). Στη συνέχεια, όταν εμφανιστεί το μήνυμα επιβεβαίωσης κάντε κλικστην επιλογή Ναι (Yes).Το εικονίδιο διαγράφεται.

Стр. 369 из 389 стр.Κατάργηση εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

3. Επιλέξτε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή προς διαγραφή Πατήστε το πλήκτρο Alt. Στο μενού Αρχείο (File) επιλέξτε Εκτέλεση ως διαχειριστής (Run asadministrator) και στη συνέχεια, κάντε κλικ στο στοιχείο Ιδιότητες διακομιστή... (Server Properties...).Εάν εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου Έλεγχος λογαριασμού χρήστη (User Account Control) κάντεκλικ στην επιλογή Συνέχεια (Continue).

Επιλέξτε την καρτέλα Προγράμματα οδήγησης (Drivers). Στη λίστα Εγκατεστημένα προγράμματαοδήγησης εκτυπωτών (Installed printer drivers) κάντε κλικ στον εκτυπωτή που θα διαγραφεί.

4. ∆ιαγράψτε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή Εάν επιλέξετε Αφαίρεση... (Remove...) εμφανίζεται το πλαίσιο διαλόγου Κατάργηση προγράμματοςοδήγησης και πακέτου (Remove Driver And Package).Επιλέξτε Κατάργηση προγράμματος οδήγησης και πακέτου προγράμματος οδήγησης (Remove driverand driver package) και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί OK.Στο παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης, κάντε κλικ στο κουμπί Ναι (Yes). Όταν ολοκληρωθεί η συλλογή δεδομένων στο παράθυρο διαλόγου Κατάργηση πακέτου προγράμματοςοδήγησης (Remove Driver Package) κάντε κλικ στην επιλογή ∆ιαγραφή (Delete).

5. Επιλέξτε OK. Η διαγραφή του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή έχει ολοκληρωθεί.

Σημαντικό Ίσως να μην μπορείτε να διαγράψετε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή κανονικά από τη λίσταΕγκατεστημένα προγράμματα οδήγησης εκτυπωτών (Installed printer drivers)Εάν συμβεί αυτό, επανεκκινήστε τον υπολογιστή σας και δοκιμάστε πάλι.


Стр. 370 из 389 стр.Κατάργηση εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Παράρτημα > Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή > Πριντην εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή

Πριν την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Η ενότητα αυτή περιγράφει τα στοιχεία που πρέπει να ελέγξετε πριν εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησηςεκτυπωτή. Πρέπει να ανατρέξετε επίσης σε αυτή την ενότητα εάν δεν είναι δυνατή η εγκατάσταση τουπρογράμματος οδήγησης εκτυπωτή.

Ελέγξτε την κατάσταση του εκτυπωτή

Συνδέστε σωστά τον υπολογιστή με τον εκτυπωτή. Για λεπτομέρειες σχετικά με τις οδηγίες σύνδεσηςανατρέξτε στην ενότητα "Εγκατάσταση του λογισμικού" στο εγχειρίδιο: Ξεκινώντας.

Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή.

Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του υπολογιστή

Τερματίστε όλες τις εφαρμογές που εκτελούνται.

Στα Windows Vista, συνδεθείτε ως χρήστης με δικαιώματα διαχειριστή.Στα Windows XP, συνδεθείτε ως διαχειριστής υπολογιστή.Στα Windows 2000, συνδεθείτε ως μέλος της ομάδας διαχειριστών.

Σημείωση Εάν είναι ήδη εγκατεστημένη μια παλαιότερη έκδοση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή,διαγράψτε (καταργήστε) πρώτα εκείνη την έκδοση. Για οδηγίες σχετικά με τη διαγραφή τουπρογράμματος οδήγησης εκτυπωτή, ανατρέξτε στην ενότητα Κατάργηση εγκατάστασης τουπρογράμματος οδήγησης εκτυπωτή.

Σχετικά θέματα Απόκτηση του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή



Стр. 371 из 389 стр.Πριν την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Παράρτημα > Ενημέρωση του προγράμματος οδήγησης του εκτυπωτή >Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή

Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή Μπορείτε να προσπελάσετε την ιστοσελίδα μας μέσω του Internet και να κάνετε λήψη του πιο πρόσφατουπρογράμματος οδήγησης εκτυπωτή για το μοντέλο σας.

Η διαδικασία εγκατάστασης του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή που έχετε λάβει είναι η εξής:

1. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή

Σημαντικό Εάν ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας ενώ είναι ενεργοποιημένος ο εκτυπωτής, η λειτουργίαWindows Plug and Play εκτελείται αυτόματα και εμφανίζεται το παράθυρο Εντοπίστηκε νέο υλικό(Found New Hardware) (Windows Vista) ή Οδηγός προσθήκης νέου υλικού (Found NewHardware Wizard) (Windows XP, Windows 2000). Σε αυτή την περίπτωση, κάντε κλικ στο Άκυρο(Cancel).

2. Εκκινήστε το πρόγραμμα εγκατάστασης Κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο του αρχείου που έχετε λάβει.Ξεκινάει το πρόγραμμα εγκατάστασης.

Σημαντικό Στα Windows Vista, ενδέχεται να εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης/προειδοποίησης κατά την εγκατάσταση, την κατάργηση εγκατάστασης ή την έναρξη τουλογισμικού.Αυτό το παράθυρο διαλόγου εμφανίζεται στην περίπτωση που απαιτούνται δικαιώματαδιαχειριστή για την εκτέλεση μιας εργασίας.Εάν είστε συνδεδεμένοι σε λογαριασμό διαχειριστή (administrator), κάντε κλικ στο κουμπίΣυνέχεια (Continue) ή Αποδοχή (Allow) για να συνεχίσετε.Ορισμένες εφαρμογές απαιτούν ένα λογαριασμό διαχειριστή (administrator) για τη συνέχεια. Εάνείστε συνδεδεμένοι σε έναν τυπικό λογαριασμό, αλλάξτε σε λογαριασμό διαχειριστή και ξεκινήστετη διαδικασία από την αρχή.

3. Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης Στο παράθυρο Καλώς ορίσατε (Welcome), κάντε κλικ στην επιλογή Επόμενο (Next).∆ιαβάστε τα περιεχόμενα του παραθύρου Άδεια χρήσης (License Agreement). Αφού ελέγξετε ταπεριεχόμενα, κάντε κλικ στο Ναι Ναι.Ξεκινάει η εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή. Αφού εμφανιστεί το παράθυρο Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε (Installation Complete) ελέγξτε εάν οεκτυπωτής και ο υπολογιστής συνδέονται μέσω καλωδίου.

Για να επιλέξετε θύρα σύνδεσης για τον εκτυπωτή με μη αυτόματο τρόπο, επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχουΕπιλογή θύρας εκτυπωτή (Select printer port) και κάντε κλικ στο Μη αυτόματη επιλογή (Manualselection). Στο παράθυρο Επιλογή θύρας εκτυπωτή (Select printer port) επιλέξτε τον προορισμόσύνδεσης και κάντε κλικ στο OK.

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Κάντε κλικ στο κουμπί Ολοκλήρωση (Complete).Ενεργοποιήστε τον εκτυπωτή και περιμένετε για λίγο μέχρι να αναγνωριστεί η σύνδεση.

Η διαδικασία αυτή εγκαθιστά το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή. Ανάλογα με το περιβάλλον που χρησιμοποιείτε, μπορεί να εμφανιστεί ένα μήνυμα που σας ζητά ναεπανεκκινήσετε τον υπολογιστή. Για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση σωστά, επανεκκινήστε τονυπολογιστή.

Σημαντικό Μπορείτε να κάνετε λήψη του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή δωρεάν, αλλά τυχόν χρεώσειςπρόσβασης στο Internet αποτελούν δική σας ευθύνη.

Стр. 372 из 389 стр.Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή

Σχετικά θέματα Απόκτηση του πιο πρόσφατου προγράμματος οδήγησης εκτυπωτήΠριν την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή


Стр. 373 из 389 стр.Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή

Οδηγός εκτύπωσης από υπολογιστή > Παράρτημα > Κατάργηση εγκατάστασης των ηλεκτρονικών εγχειριδίων

Κατάργηση εγκατάστασης των ηλεκτρονικών εγχειριδίωνΑκολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να απεγκαταστήσετε όλα τα εγκατεστημένα ηλεκτρονικάεγχειρίδια από τον υπολογιστή σας.

Όλα τα εγκατεστημένα ηλεκτρονικά εγχειρίδια θα διαγραφούν ταυτόχρονα.

1. Κάντε κλικ στην επιλογή Έναρξη (Start) > Όλα τα προγράμματα (All Programs)(Προγράμματα (Programs) στα Windows 2000) > Εγχειρίδιο του Canon ΧΧΧ (CanonXXX Manual) (όπου "XXX" είναι το όνομα του εκτυπωτή σας) > Κατάργησηεγκατάστασης (Uninstall).

2. Κάντε κλικ στην επιλογή OK όταν εμφανιστεί ένα μήνυμα επιβεβαίωσης.

ΣημείωσηΌταν εμφανιστεί το μήνυμα που σας ζητάει να επανεκκινήσετε του υπολογιστή σας, κάντε κλικστην επιλογή OK για να γίνει επανεκκίνηση του υπολογιστή σας.

Κάθε φορά απεγκαθίσταται ένα ηλεκτρονικό εγχειρίδιο, εκτός από τη βοήθεια του προγράμματος οδήγησηςτου εκτυπωτή.

1. Επιλέξτε Εφαρμογές (Applications) στο μενού Μετάβαση (Go).

2. Κάντε διπλό κλικ στον φάκελο Βοηθητικά προγράμματα Canon (Canon Utilities) και στη συνέχειαστον φάκελο Εγχειρίδιο IJ (IJ Manual).

3. Σύρετε τον φάκελο με το όνομα του εκτυπωτή σας στον κάδο ανακύκλωσης.

4. Σύρετε το εικονίδιο Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο ΧΧΧ (XXX On-screen Manual) (όπου το "XXX"είναι το όνομα του εκτυπωτή σας) που βρίσκεται στην επιφάνεια εργασίας στον κάδοανακύκλωσης.


Стр. 374 из 389 стр.Κατάργηση εγκατάστασης των ηλεκτρονικών εγχειριδίων

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Μεταφορά του εκτυπωτή

Μεταφορά του εκτυπωτήΌταν μετακινείτε τον εκτυπωτή να τον συσκευάζετε με τα αρχικά υλικά συσκευασίας.

Αν δεν διαθέτετε τα αρχικά υλικά συσκευασίας, συσκευάστε τον προσεκτικά χρησιμοποιώνταςπροστατευτικό υλικό και τοποθετήστε τον μέσα σε ανθεκτικό κιβώτιο.

ΠροσοχήΜην μεταφέρετε και μην αποθηκεύετε τον εκτυπωτή σε κεκλιμένη, κατακόρυφη ή ανάποδη θέση,καθώς ενδέχεται να διαρρεύσει μελάνη και να προκληθούν βλάβες στον εκτυπωτή.

1. Απενεργοποιήστε τον εκτυπωτή.

2. Βεβαιωθείτε ότι η λυχνία Power (Ισχύς) είναι απενεργοποιημένη και αποσυνδέστετον εκτυπωτή.

ΣημαντικόΜην αποσυνδέετε τον εκτυπωτή όσο η λυχνία Power (Ισχύος) είναι αναμμένη ή αναβοσβήνει μεπράσινο χρώμα, καθώς μπορεί να προκληθεί δυσλειτουργία ή ζημιά στον εκτυπωτή, μεαποτέλεσμα να μην είναι δυνατή η εκτύπωση.

3. Συμπτύξτε την προέκταση βάσης του χαρτιού και την προέκταση κασέτας εξόδουκαι, στη συνέχεια, κλείστε την κασέτα εξόδου του χαρτιού.

4. Αποσυνδέστε το καλώδιο του εκτυπωτή από τον υπολογιστή και από τον εκτυπωτήκαι στη συνέχεια αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας από τον εκτυπωτή.

5. Χρησιμοποιήστε κολλητική ταινία για να ασφαλίσετε όλα τα καλύμματα του εκτυπωτήώστε να μην ανοίξουν κατά τη μεταφορά. Στη συνέχεια, συσκευάστε τον εκτυπωτήσε μια πλαστική σακούλα.

6. Όταν τον συσκευάζετε τον εκτυπωτή, τοποθετήστε το προστατευτικό υλικό.

ΣημαντικόΣυσκευάστε τον εκτυπωτή τοποθετώντας στα αριστερά την κεφαλή εκτύπωσης και τα δοχείαμελάνης που είναι εγκατεστημένα στον εκτυπωτή.

ΣημείωσηΑναγράψτε εμφανώς στο κιβώτιο την ένδειξη "ΕΥΘΡΑΥΣΤΟ" ή "ΠΡΟΣΟΧΗ".


Стр. 375 из 389 стр.Μεταφορά του εκτυπωτή

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/ιδιότητεςεκτυπωτή] (Windows)

Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητεςεκτυπωτή] (Windows)Το παράθυρο ρύθμισης του εκτυπωτή εμφανίζεται μέσω του λογισμικού της εφαρμογής πουχρησιμοποιείτε ή του μενού Έναρξη των Windows.

Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητες εκτυπωτή] του εκτυπωτήμέσω της εφαρμογής του λογισμικού

Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους εκτύπωσης κατά τηνεκτύπωση.

1. Επιλέξτε την εντολή που χρησιμοποιείτε για να εκτελέσετε την εκτύπωση στην εφαρμογήλογισμικού που βρίσκεται σε χρήση.

Γενικά, επιλέξτε Εκτύπωση (Print) από το μενού Αρχείο (File) για να ανοίξετε το παράθυροδιαλόγου Εκτύπωση (Print).

2. Επιλέξτε το όνομα του μοντέλου που διαθέτετε και κάντε κλικ στην επιλογή Προτιμήσεις(Preferences) [ή Ιδιότητες (Properties)].


ΣημείωσηΑν ανοίξετε το παράθυρο διαλόγου [Printer Properties/ιδιότητες εκτυπωτή] του εκτυπωτήαπό τις Ιδιότητες (Properties), εμφανίζονται καρτέλες οι οποίες αφορούν σε λειτουργίες τωνWindows όπως Θύρες (Ports) (ή Για προχωρημένους (Advanced)). Αυτές οι καρτέλες δενεμφανίζονται όταν ανοίγετε το παράθυρο ρύθμισης μέσω της επιλογής Προτιμήσειςεκτύπωσης (Printing Preferences) ή μέσω της εφαρμογής λογισμικού. Σχετικά με τιςκαρτέλες που αφορούν σε λειτουργίες των Windows, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης τωνWindows.

Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητες εκτυπωτή] του εκτυπωτήμέσω του μενού Έναρξη

Ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία για να εκτελέσετε λειτουργίες συντήρησης, όπως καθαρισμότης κεφαλής της εκτύπωσης, ή για να ρυθμίσετε τις παραμέτρους εκτύπωσης που είναι κοινές γιαόλες τις εφαρμογές του λογισμικού.

1. Επιλέξτε στοιχεία από το μενού Έναρξη (Start) όπως φαίνεται παρακάτω.

Στα Windows Vista, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) > Πίνακας ελέγχου (Control Panel) > Υλικόκαι ήχος (Hardware and Sound) > Εκτυπωτές (Printers).Στα Windows XP, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) > Πίνακας ελέγχου (Control Panel) >Εκτυπωτές και άλλο υλικό (Printers and Other Hardware) > Εκτυπωτές και φαξ (Printers andFaxes).Στα Windows 2000, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) > Ρυθμίσεις (Settings) > Εκτυπωτές(Printers).

2. Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο του ονόματος του μοντέλου σας και στη συνέχεια επιλέξτεΠροτιμήσεις εκτύπωσης (Printing Preferences) από το εμφανιζόμενο μενού.


ΣημαντικόΑνάλογα με το λογισμικό εφαρμογής που χρησιμοποιείτε, τα ονόματα των εντολών ή τωνμενού μπορεί να διαφέρουν και μπορεί να υπάρχουν περισσότερα βήματα. Γιαλεπτομέρειες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του λογισμικού της εφαρμογής σας.


Стр. 376 из 389 стр.Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties/Ιδιότητες εκτυπωτή] (W...

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Printer Properties and Print/Ιδιότητες εκτυπωτή και εκτύπωση] (Macintosh)

Άνοιγμα των παραθύρων διαλόγου [Page Setup/∆ιαμόρφωσησελίδας] και [Print/Εκτύπωση] (Macintosh)Μπορείτε να ανοίξετε τα παράθυρα διαλόγου [Page Setup/∆ιαμόρφωση σελίδας] και [Print/Εκτύπωση] απότο πρόγραμμα εφαρμογής που χρησιμοποιείτε.

Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Page Setup/∆ιαμόρφωση σελίδας]Ανοίξτε το παράθυρο διαλόγου [Page Setup/∆ιαμόρφωση σελίδας] για να ορίσετε τις ρυθμίσειςσελίδας (χαρτιού) πριν από την εκτύπωση.

1. Επιλέξτε ∆ιαμόρφωση σελίδας (Page Setup) στο μενού Αρχείο (File) του προγράμματοςεφαρμογής.

Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου [Page Setup/∆ιαμόρφωση σελίδας].

Άνοιγμα του παραθύρου διαλόγου [Print/Εκτύπωση].Ανοίξτε το παράθυρο διαλόγου [Print/Εκτύπωση] για να ορίσετε τις ρυθμίσεις εκτύπωσης πριν απότην εκτύπωση.

1. Επιλέξτε Εκτύπωση (Print…) στο μενού Αρχείο (File) του προγράμματος εφαρμογής.

Ανοίγει το παράθυρο διαλόγου [Print/Εκτύπωση].


Стр. 377 из 389 стр.Άνοιγμα των παραθύρων διαλόγου [Page Setup/Διαμόρφωση σελίδας] και [Pri...

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Άνοιγμα του Canon IJ Printer Utility (Macintosh)

Άνοιγμα του Canon IJ Printer Utility (Macintosh)Για να ανοίξετε το Canon IJ Printer Utility ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία.

Για Mac OS X v.10.5.x

1. Επιλέξτε Προτιμήσεις συστήματος (System Preferences) στο μενού Apple.

2. Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση & Φαξ (Print & Fax).

3. Επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή σας στην επιλογή Εκτυπωτές (Printers) και κάντε κλικστην επιλογή Άνοιγμα ουράς εκτύπωσης... (Open Print Queue...).

Εμφανίζεται η λίστα εργασιών του εκτυπωτή σας.

4. Κάντε κλικ στην επιλογή Βοήθημα(Utility).

Ανοίγει η Λίστα εκτυπωτή (Printer List).



Стр. 378 из 389 стр.Άνοιγμα του Canon IJ Printer Utility (Macintosh)

Για Mac OS X v.10.4.x ή Mac OS X v 10.3.9

1. Επιλέξτε Εφαρμογές (Applications) στο μενού Μετάβαση (Go).

2. Κάντε διπλό κλικ στον φάκελο Βοηθητικά προγράμματα (Utilities) και στη συνέχεια διπλόκλικ στο εικονίδιο Βοηθητικό πρόγραμμα εγκατάστασης εκτυπωτή (Printer Setup Utility).

Ανοίγει η Λίστα εκτυπωτή (Printer List).

3. Επιλέξτε το όνομα του εκτυπωτή σας στη λίστα Όνομα (Name) και κάντε κλικ στην επιλογήΒοηθητικό πρόγραμμα (Utility).




Стр. 379 из 389 стр.Άνοιγμα του Canon IJ Printer Utility (Macintosh)

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Σύνδεση του εκτυπωτή με το δίκτυο

Σύνδεση του εκτυπωτή με το δίκτυο Αν χρησιμοποιούνται πολλοί εκτυπωτές σε ένα περιβάλλον δικτύου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε απόκοινού τον εκτυπωτή που είναι συνδεδεμένος σε έναν υπολογιστή από τους άλλους υπολογιστές.Οι εκδόσεις των Windows των υπολογιστών που είναι συνδεδεμένοι στο δίκτυο δεν χρειάζεται απαραιτήτωςνα είναι οι ίδιες.

Ρυθμίσεις στο διακομιστή εκτύπωσηςΠεριγράφει τη διαδικασία ρύθμισης ενός υπολογιστή με έναν εκτυπωτή συνδεδεμένο απευθείας σεαυτόν με καλώδιο USB.

Ρυθμίσεις στον Η/Υ-πελάτης

Περιγράφει τη διαδικασία ρύθμισης των υπολογιστών που θα χρησιμοποιήσουν αυτόν τον εκτυπωτήμέσω του δικτύου.Όταν εκτελέσετε την εκτύπωση, τα δεδομένα αποστέλλονται μέσω του συστήματος διακομιστήεκτύπωσης στον εκτυπωτή.

Σημαντικό Σε περίπτωση που παρουσιαστεί σφάλμα όταν ένα έγγραφο εκτυπώνεται από το σύστημα-πελάτης σεέναν κοινόχρηστο εκτυπωτή, το μήνυμα σφάλματος της λειτουργίας Παρακολούθηση κατάστασηςCanon IJ θα εμφανιστεί στο σύστημα-πελάτης και στο σύστημα διακομιστή εκτύπωσης. Για κανονικήεκτύπωση, η λειτουργία Παρακολούθηση κατάστασης Canon IJ εμφανίζεται μόνο στο σύστημα-πελάτης.

Σημείωση Εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή από το Setup CD-ROM/CD-ROM εγκατάστασηςπου συνοδεύει τον εκτυπωτή στο διακομιστή εκτύπωσης και σε καθένα από τους υπολογιστές-πελάτες, ανάλογα με το λειτουργικό σύστημα κάθε υπολογιστή.

Σχετικό θέμα Περιορισμοί στην εκτύπωση δικτύου


Стр. 380 из 389 стр.Σύνδεση του εκτυπωτή με το δίκτυο

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Σύνδεση του εκτυπωτή με το δίκτυο > Ρυθμίσεις στο διακομιστήεκτύπωσης

Ρυθμίσεις στο διακομιστή εκτύπωσης Για να χρησιμοποιήσετε έναν εκτυπωτή σε δίκτυο, ρυθμίστε την κοινή χρήση του εκτυπωτή στο σύστημαδιακομιστή εκτύπωσης.

Η διαδικασία ρύθμισης των συστημάτων διακομιστών εκτύπωσης είναι η εξής:

1. Εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή στο σύστημα διακομιστήεκτύπωσης Για οδηγίες εγκατάστασης ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήστη.

2. Επιλέξτε στοιχεία από το μενού Έναρξη (Start) όπως φαίνεται παρακάτω: Στα Windows Vista, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> Πίνακας ελέγχου (Control Panel) -> Υλικόκαι ήχος (Hardware and Sound) -> Εκτυπωτές (Printers). Στα Windows XP, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> Πίνακας ελέγχου (Control Panel) ->Εκτυπωτές και άλλο υλικό (Printers and Other Hardware) -> Εκτυπωτές και φαξ (Printers andFaxes). Στα Windows 2000, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> Ρυθμίσεις (Settings) -> Εκτυπωτές(Printers).

Εμφανίζεται το παράθυρο Εκτυπωτές (Printers) (Windows Vista, Windows 2000) ή Εκτυπωτές καιφαξ (Printers and Faxes) (Windows XP).

3. Κάντε κλικ στο εικονίδιο για το μοντέλο εκτυπωτή που θα χρησιμοποιηθεί από κοινούΣτα Windows Vista, πατήστε το πλήκτρο Alt στο πληκτρολόγιο και έπειτα επιλέξτε Εκτέλεση ωςδιαχειριστής (Run as administrator) -> Κοινή χρήση... (Sharing...) από το εμφανιζόμενο μενούΑρχείο (File). Στα Windows XP ή Windows 2000, επιλέξτε Κοινή χρήση... (Sharing...) από το μενού Αρχείο (File).

Σημείωση Στα Windows XP ενδέχεται να εμφανιστεί ένα μήνυμα, το οποίο συνιστά στο χρήστη ναχρησιμοποιήσει τον Οδηγό εγκατάστασης δικτύου για τη ρύθμιση της κοινής χρήσης.Όταν εμφανιστεί αυτό το μήνυμα, επιλέξτε να μην χρησιμοποιηθεί ο οδηγός και έπειτα ρυθμίστετην κοινή χρήση.

4. Ρύθμιση κοινής χρήσης Επιλέξτε Κοινή χρήση αυτού του εκτυπωτή (Share this printer) (Windows Vista, Windows XP) ή Κοινήχρήση ως (Shared as) (Windows 2000) στην καρτέλα Κοινή χρήση (Sharing) για να ορίσετε ένα όνοματου κοινόχρηστου εκτυπωτή και πατήστε OK.

Σημαντικό Στα Windows Vista, ενδέχεται να εμφανιστεί ένα παράθυρο διαλόγου επιβεβαίωσης/προειδοποίησης κατά την εγκατάσταση, την κατάργηση εγκατάστασης ή την έναρξη τουλογισμικού.Αυτό το παράθυρο διαλόγου εμφανίζεται στην περίπτωση που απαιτούνται δικαιώματαδιαχειριστή για την εκτέλεση μιας εργασίας.Εάν είστε συνδεδεμένοι σε λογαριασμό διαχειριστή, κάντε κλικ στο κουμπί Συνέχεια (Continue) ήΑποδοχή (Allow), για να συνεχίσετε. Ορισμένες εφαρμογές απαιτούν ένα λογαριασμό διαχειριστή (administrator) για τη συνέχεια. Εάνείστε συνδεδεμένοι σε έναν τυπικό λογαριασμό, αλλάξτε σε λογαριασμό διαχειριστή και ξεκινήστετη διαδικασία από την αρχή.

Έτσι ολοκληρώνεται η ρύθμιση του συστήματος διακομιστή εκτύπωσης. Στη συνέχεια, ρυθμίστε τασυστήματα-πελάτες.


Стр. 381 из 389 стр.Ρυθμίσεις στο διακομιστή εκτύπωσης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Σύνδεση του εκτυπωτή με το δίκτυο > Ρυθμίσεις στον Η/Υ-πελάτης

Ρυθμίσεις στον Η/Υ-πελάτης Μετά τη ρύθμιση του συστήματος διακομιστή εκτύπωσης, ρυθμίστε το σύστημα-πελάτης.

Η διαδικασία ρύθμισης των συστημάτων-πελάτες είναι η εξής:

Στα Windows Vista

1. Εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή στα συστήματα-πελάτες Επιλέξτε Προσαρμοσμένη εγκατάσταση (Custom Install) για τη μέθοδο εγκατάστασης.Για λεπτομέρειες σχετικά με τις οδηγίες σύνδεσης ανατρέξτε στην ενότητα "Εγκατάσταση τουλογισμικού" στο εγχειρίδιο: Ξεκινώντας.

Σημείωση Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, εμφανίζεται η οθόνη που σας ζητάει να ανοίξετε τονεκτυπωτή. Κάντε κλικ στην επιλογή Μη αυτόματη επιλογή (Manual Selection) και, στη συνέχεια,επιλέξτε μια κατάλληλη θύρα για την ολοκλήρωση της εγκατάστασης.

2. Εκκινήστε τον οδηγό Επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> ∆ίκτυο (Network) -> Προσθήκη εκτυπωτή (Add a printer).Εμφανίζεται το παράθυρο Προσθήκη εκτυπωτή (Add Printer).

3. Προσθήκη εκτυπωτή Επιλέξτε Προσθήκη εκτυπωτή δικτύου, ασύρματου ή Bluetooth (Add a network, wireless or Bluetoothprinter) και κάντε κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή που ρυθμίσατε ως κοινόχρηστο στο σύστημαδιακομιστή εκτύπωσης και στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο (Next).

Σημείωση Εάν το εικονίδιο για τον εκτυπωτή δεν εμφανιστεί, ελέγξτε εάν ο εκτυπωτής σας είναι φυσικάσυνδεδεμένος στο διακομιστή εκτύπωσης. Ενδέχεται να χρειαστεί λίγη ώρα για να εμφανιστεί το εικονίδιο του εκτυπωτή.

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Πραγματοποιήστε την κατάλληλη ενέργεια, όπως περιγράφεται στην οθόνη και έπειτα, κάντε κλικ στοκουμπί Τέλος (Finish).Το εικονίδιο για τον κοινόχρηστο εκτυπωτή θα δημιουργηθεί στο παράθυρο Εκτυπωτές (Printers). Έτσι ολοκληρώνεται η ρύθμιση στα συστήματα-πελάτες. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε από κοινούτώρα τον εκτυπωτή στο δίκτυο.

Στα Windows XP/Windows 2000

1. Εγκαταστήστε το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή στα συστήματα-πελάτες Επιλέξτε Προσαρμοσμένη εγκατάσταση (Custom Install) για τη μέθοδο εγκατάστασης.Για λεπτομέρειες σχετικά με τις οδηγίες σύνδεσης ανατρέξτε στην ενότητα "Εγκατάσταση τουλογισμικού" στο εγχειρίδιο: Ξεκινώντας.

Σημείωση Κατά τη διάρκεια της εγκατάστασης, εμφανίζεται η οθόνη που σας ζητάει να ανοίξετε τονεκτυπωτή. Κάντε κλικ στην επιλογή Μη αυτόματη επιλογή (Manual Selection) και στη συνέχεια,επιλέξτε μια κατάλληλη θύρα για την ολοκλήρωση της εγκατάστασης.

2. Εκκινήστε τον οδηγό Στα Windows XP, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> Πίνακας ελέγχου (Control Panel) ->Εκτυπωτές και άλλο υλικό (Printers and Other Hardware) -> Εκτυπωτές και φαξ (Printers and

Стр. 382 из 389 стр.Ρυθμίσεις στον Η/Υ-πελάτης

Faxes) -> Προσθήκη εκτυπωτή (Add a printer). Στα Windows 2000, επιλέξτε το μενού Έναρξη (Start) -> Ρυθμίσεις (Settings) -> Εκτυπωτές(Printers) -> Προσθήκη εκτυπωτή (Add a printer).

Όταν εμφανιστεί η οθόνη Καλώς ορίσατε στον "Οδηγό προσθήκης εκτυπωτή" (Welcome to the AddPrinter Wizard) κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο (Next).

3. Προσθήκη εκτυπωτή Επιλέξτε Ένας εκτυπωτής δικτύου ή ένας εκτυπωτής συνδεδεμένος σε άλλον υπολογιστή (A networkprinter, or a printer attached to another computer) (Windows XP) ή Εκτυπωτής δικτύου (Networkprinter) (Windows 2000) και κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο (Next). Στο παράθυρο Καθορισμός ενός εκτυπωτή (Specify a Printer) (Windows XP) ή Εντοπισμός εκτυπωτή(Locate Your Printer) (Windows 2000), κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο (Next) και, στη συνέχεια,αναζητήστε το σύστημα διακομιστή εκτύπωσης.

Κάντε κλικ στο εικονίδιο του εκτυπωτή που ρυθμίσατε ως κοινόχρηστο στο σύστημα διακομιστήεκτύπωσης και, στη συνέχεια, κάντε κλικ στο κουμπί Επόμενο (Next).

Σημείωση Εάν το εικονίδιο για τον εκτυπωτή δεν εμφανιστεί, ελέγξτε εάν ο εκτυπωτής σας είναι φυσικάσυνδεδεμένος στο διακομιστή εκτύπωσης.

4. Ολοκληρώστε την εγκατάσταση Πραγματοποιήστε την κατάλληλη ενέργεια, όπως περιγράφεται στην οθόνη και έπειτα, κάντε κλικ στοκουμπί Τέλος (Finish).Το εικονίδιο για τον κοινόχρηστο εκτυπωτή θα δημιουργηθεί στο παράθυρο Εκτυπωτές και φαξ(Printers and Faxes) (Windows XP) ή στο παράθυρο Εκτυπωτές (Printers) (Windows 2000). Έτσι ολοκληρώνεται η ρύθμιση στα συστήματα-πελάτες. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε από κοινούτώρα τον εκτυπωτή στο δίκτυο.


Стр. 383 из 389 стр.Ρυθμίσεις στον Η/Υ-πελάτης

Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Παράρτημα > Σύνδεση του εκτυπωτή με το δίκτυο > Περιορισμοί στηνεκτύπωση δικτύου

Περιορισμοί στην εκτύπωση δικτύου Οι περιορισμοί αυτοί ισχύουν εάν χρησιμοποιείτε εκτυπωτή σε περιβάλλον δικτύου. Ελέγξτε τουςπεριορισμούς για το περιβάλλον που χρησιμοποιείτε.

Αν χρησιμοποιείτε από κοινού έναν εκτυπωτή σε ένα δίκτυο

Μπορεί να εμφανιστεί ένα μήνυμα ολοκλήρωσης εκτύπωσης. Για να απενεργοποιήσετε την εμφάνισητου μηνύματος, ακολουθήστε την παρακάτω διαδικασία. Στα Windows Vista: Πατήστε το πλήκτρο Alt από το παράθυρο Εκτυπωτές (Printers) στο σύστημα-πελάτη. Ανοίξτε τηνεπιλογή Εκτέλεση ως διαχειριστής (Run as administrator) -> Ιδιότητες διακομιστή... (ServerProperties...) από το εμφανιζόμενο μενού Αρχείο (File). Καταργήστε την επιλογή του Εμφάνιση ειδοποιήσεων πληροφόρησης για εκτυπωτές δικτύου (Showinformational notifications for network printers) στην καρτέλα Για προχωρημένους (Advanced) καιστη συνέχεια επανεκκινήστε τον υπολογιστή.

Στα Windows XP ή τα Windows 2000: Ανοίξτε την επιλογή Ιδιότητες διακομιστή (Server Properties) από το μενού Αρχείο (File) στοπαράθυρο Εκτυπωτές και φαξ (Printer and Faxes) (Windows XP) ή Εκτυπωτές (Printers)(Windows 2000) στο σύστημα διακομιστή εκτύπωσης. Καταργήστε την επιλογή του Ειδοποίηση όταν εκτυπώνονται απομακρυσμένα έγγραφα (Notify whenremote documents are printed) στην καρτέλα Για προχωρημένους (Advanced) και στη συνέχειαεπανεκκινήστε τον υπολογιστή.

Η λειτουργία αμφίδρομης επικοινωνίας απενεργοποιείται, με αποτέλεσμα να μην μπορεί να αναγνωριστείη σωστή κατάσταση του εκτυπωτή. Εάν ένας χρήστης του συστήματος-πελάτη ανοίξει τις ιδιότητες του προγράμματος οδήγησηςεκτυπωτή και κάνει κλικ στο κουμπί OK με απενεργοποιημένο το πλαίσιο ελέγχου Ενεργοποίησηυποστήριξης αμφίδρομης επικοινωνίας (Enable bidirectional support) στην καρτέλα Θύρες (Ports),απενεργοποιείται και η λειτουργία αμφίδρομης επικοινωνίας του συστήματος διακομιστή εκτύπωσης.Σε αυτή την περίπτωση, ελέγξτε ότι το πλαίσιο ελέγχου Ενεργοποίηση υποστήριξης αμφίδρομηςεπικοινωνίας (Enable bidirectional support) είναι επιλεγμένο τόσο στο σύστημα διακομιστή εκτύπωσηςόσο και στο σύστημα-πελάτη.

Κατά την εκτύπωση από ένα σύστημα-πελάτη, δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργίαΠροεπισκόπηση Canon IJ.

Εάν οι λειτουργίες της καρτέλας Συντήρηση (Maintenance) δεν μπορούν να οριστούν σωστά από ένασύστημα-πελάτη, ενδέχεται να εμφανίζονται με αχνά γράμματα. Σε αυτή την περίπτωση, αλλάξτε τιςρυθμίσεις από το διακομιστή εκτύπωσης. Όταν αλλάζετε τις ρυθμίσεις στο διακομιστή εκτύπωσης, θα πρέπει να διαγράψετε το εικονίδιο τουκοινόχρηστου εκτυπωτή από το σύστημα-πελάτη και στη συνέχεια, να καθορίσετε τις ρυθμίσεις τουκοινόχρηστου εκτυπωτή ξανά στο σύστημα-πελάτη.

Αν είναι εγκατεστημένο το ίδιο πρόγραμμα οδήγησης εκτυπωτή στο σύστημα διακομιστήεκτύπωσης και στο σύστημα-πελάτης ως τοπικός εκτυπωτής

Η λειτουργία δικτυακού ανιχνευτή μπορεί να δημιουργήσει αυτόματα ένα εικονίδιο εκτυπωτή δικτύουστο σύστημα-πελάτης.


Стр. 384 из 389 стр.Περιορισμοί στην εκτύπωση δικτύου

Οδηγός Λειτουργιών για Προχωρημένους > Χρήση του Easy-PhotoPrint EX

Χρήση του Easy-PhotoPrint EX

--- Μεταμορφώνοντας τις φωτογραφίες σας σε δημιουργικά έργα τέχνης ---Το Easy-PhotoPrint EX σάς δίνει τη δυνατότητα να δημιουργήσετε εύκολα άλμπουμ, ημερολόγια καιαυτοκόλλητα, χρησιμοποιώντας φωτογραφίες που έχουν τραβηχτεί με ψηφιακές κάμερες.Μπορείτε επίσης να εκτυπώσετε εύκολα φωτογραφίες χωρίς περίγραμμα.

Εκκινήστε το Easy-PhotoPrint EX

Κάντε κλικ εδώ: Easy-PhotoPrint EX

ΣημείωσηΑνατρέξτε στην παρακάτω ενότητα για λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του Easy-PhotoPrint EX.Εκτύπωση με το πακέτο λογισμικού εφαρμογής

∆ημιουργήστε ένα Προσωπικό άλμπουμ

Η δημιουργία ενός προσωπικού άλμπουμ είναι εύκολη εάν χρησιμοποιείτε το Easy-PhotoPrint EX!

Το μόνο που πρέπει να κάνετε είναι να επιλέξετε τις φωτογραφίες που θα χρησιμοποιήσετε, να επιλέξετε μιαδιάταξη και στη συνέχεια να φορτώσετε χαρτί στον εκτυπωτή σας και να εκτυπώσετε. Αφού βιβλιοδέσετε ταεκτυπωμένα φύλλα θα έχετε το ένα και μοναδικό άλμπουμ με τις αναμνήσεις σας!

Μπορείτε να αλλάξετε τη διάταξη και το φόντο και ναεπισυνάψετε σχόλια σε φωτογραφίες.

Μπορείτε επίσης να επιλέξετε το μέγεθος και τονπροσανατολισμό.

Μπορείτε να διευθετήσετε μια φωτογραφία σε όλητην αριστερή και δεξιά σελίδα.

ΕΛΕΓΧΟΣ!

Επιλέξτε ένα θέμα (σχέδιο φόντου) για να δημιουργήσετε ένα θεματικό άλμπουμ.

∆ιακοσμήστε στοιχεία με κείμενο και πλαίσια

Μπορείτε να προσθέσετε κείμενο και πλαίσια σε φωτογραφίες. Επισυνάψτε μια περιγραφή της φωτογραφίαςσε ένα άλμπουμ και προσθέστε ένα πλαίσιο για να βελτιώσετε το στιλ της φωτογραφίας.

Стр. 385 из 389 стр.Χρήση του Easy-PhotoPrint EX

ΕΛΕΓΧΟΣ!

Επιλέξτε Άλμπουμ (Album) για να προσθέσετε κείμενο και πλαίσια. ∆εν μπορείτε να διακοσμήσετεφωτογραφίες με την Εκτύπωση φωτογραφίας (Photo Print).

∆ημιουργήστε ένα ημερολόγιο χρησιμοποιώντας τις αγαπημένες σας φωτογραφίες

∆ημιουργήστε ημερολόγια εύκολα με το Easy-PhotoPrint EX. ∆ημιουργήστε το δικό σας ημερολόγιοχρησιμοποιώντας τις αγαπημένες σας φωτογραφίες! Θα είναι καταπληκτικό να γυρίζετε τις σελίδες τουημερολογίου.

Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε όλα τα είδηφωτογραφιών.

Μπορείτε να δημιουργήσετε ημερολόγια πουκαλύπτουν 2, 6 και 12 μήνες.

∆ημιουργήστε αυτοκόλλητα

∆ημιουργήστε αυτοκόλλητα εύκολα με το Easy-PhotoPrint EX!

∆ημιουργήστε αυτοκόλλητα με τις αγαπημένες σας φωτογραφίες και μοιραστείτε τα με τους φίλους σας!

ΕΛΕΓΧΟΣ!

Μπορείτε να προσθέσετε κείμενο σε φωτογραφίες.


Οδηγός λειτουργιών για προχωρημένους > Πληροφορίες για το Solution Menu

Πληροφορίες για το Solution Menu

Γρήγορη συντόμευση!! Solution Menu

Το Solution Menu είναι ένα παράθυρο μενού που παρέχει γρήγορη πρόσβαση από τον υπολογιστή σας σεεφαρμογές, εγχειρίδια και ηλεκτρονικές πληροφορίες προϊόντων της Canon.

ΣημαντικόΟ αριθμός και οι τύποι των κουμπιών που εμφανίζονται στο παράθυρο ενδέχεται να διαφέρουνανάλογα με τον εκτυπωτή και την περιοχή σας.

Εκκίνηση του Solution MenuΚάντε κλικ εδώ: Solution Menu

Για εκκίνηση από την επιφάνεια εργασίας δείτε παρακάτω.

Στην επιφάνεια εργασίας κάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο Solution Menu. Εναλλακτικά, από το μενού Έναρξη(Start), επιλέξτε (Όλα τα) Προγράμματα ((All) Programs) > Βοηθητικά προγράμματα Canon (CanonUtilities) > Solution Menu > Solution Menu.Από την επόμενη φορά, η εκκίνηση του Solution Menu θα γίνεται μαζί με την έναρξη των Windows.

Εάν δεν είναι επιλεγμένο το πλαίσιο επιλογής Εκκίνηση του "Solution Menu" κατά την έναρξη των Windows(Start Solution Menu when Windows starts), στο κάτω αριστερό μέρος του παραθύρου, δεν γίνεταιεκκίνηση του Solution Menu κατά την έναρξη των Windows.

ΣημαντικόΗ εκκίνηση του Solution Menu θα γίνει αυτόματα όταν το εγκαταστήσετε από το Setup CD-ROM/CD-ROM εγκτάστασης που συνοδεύει τον εκτυπωτή.

Αλλαγή του μεγέθους του παραθύρου

Κάντε κλικ στο (μέγεθος παραθύρου: μεγάλο) ή (μέγεθος παραθύρου: μικρό) στη γραμμή τίτλουγια να αλλάξετε το μέγεθους του παραθύρου (μεγάλο ή μικρό).

Την επόμενη φορά, Solution Menu ανοίγει με το μέγεθος παραθύρου που είχε χρησιμοποιηθεί τελευταίο.

Стр. 388 из 389 стр.Πληροφορίες για το Solution Menu

Όταν το μέγεθος της οθόνης είναι μικρό

Εκκίνηση μιας εφαρμογής

1. Τοποθετήστε το δείκτη του ποντικιού σε ένα κουμπί στο παράθυρο για να εμφανιστείη περιγραφή κάθε εφαρμογής.

2. Κάνοντας κλικ σε κάθε κουμπί εκκινεί η παρεχόμενη εφαρμογή.Ακολουθήστε τα ίδια βήματα για να προβάλετε τα εγχειρίδια ή τις ηλεκτρονικές πληροφορίεςπροϊόντος.

ΣημαντικόΑπαιτείται σύνδεση με το Internet για πρόσβαση στις ηλεκτρονικές πληροφορίες. Ισχύουν οιχρεώσεις για τη σύνδεση με το Internet.

Έξοδος από το Solution Menu

Κάντε κλικ στο (Κλείσιμο) στη γραμμή τίτλων.

Περιορισμός στη χρήση του Solution MenuΤο παρόν λογισμικό υπόκειται στον εξής περιορισμό. Έχετε υπόψη σας αυτό το σημείο όταν τοχρησιμοποιείτε.

Όλα τα εικονίδια των εγκατεστημένων εφαρμογών που υποστηρίζουν το Solution Menu εμφανίζονταιστο παράθυρο. Μετά από την εγκατάσταση, δεν θα είναι εφικτή η αλλαγή της διάταξης των εικονιδίων ήη διαγραφή μόνο των εικονιδίων.


Стр. 389 из 389 стр.Πληροφορίες για το Solution Menu

Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο Стр. 1 389 - Canon Europe...(Solution Menu) στο...

Documents

Transcript of Ηλεκτρονικό εγχειρίδιο Стр. 1 389 - Canon Europe...(Solution Menu) στο...