Oι σφαγές του Hρακλείου
96
ª∂ Δ∏¡ ∂À°∂¡π∫∏ À¶√™Δ∏ƒπ•∏ OÈ ÛÊ·Á¤˜ ÙÔ˘ HÚ·ÎÏ›Ԣ 25 A˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 1898 - 110 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿ M ÂÈÛ·ÁˆÁÈ΋ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Î. ™Ù˘ÏÈ·ÓÔ‡ AÏÂ͛Ԣ
-
Upload
chaniacrete-fb -
Category
Documents
-
view
221 -
download
1
description
Aφιέρωμα της εφημερίδας "Πατρίς" Σε κάθε γειτονιά οι Ηρακλειώτες διηγούνταν επί πολλά χρόνια ποιοι σφάχτηκαν και ποιά σπίτια πυρπολήθηκαν... από τους Τούρκους στο Ηράκλειο, στα 1898!
Transcript of Oι σφαγές του Hρακλείου
-
OO HH2255 AA 11889988 -- 111100
MM .. AA
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 1
-
2 2008 - EPIEXOMENA - BIBIOPAIA
.- :: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3- .. :: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
. . . . . . . . . . . 5-18- .. :: , 1897- 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-10 - :: . . . . . . . . . . . . . . . 11- .. :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-15 .
. . . . . . . . . 15 , .
. . . . . . . . . . 16
. . . . . . . . . . . 17-18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-40- 25 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20.- :: , . . . . . 21-23- . . . . . 24-30- :: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32- , 33- . . . . . . . . . . . . . . . 34-
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 35- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37- : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38- . . . . . . . . . . . . . . . . 39- : , . . . . . . . . . . . 40
. . . . 41-61: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-43: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44-45 : , . . . . . . . . . . . . 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47: . 26 1 1898 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50-61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
. - , 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64- 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
- .. :: .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66-68
,, ,, ,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-80- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-74- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-79- . . . . . . . . . . . . . . . 80- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81-83
,, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84-94- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84-88- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89- 91- , !, . . . . . . . . . . . . . . . 92- , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93- , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94- , . . . . . . . 95
KK:: OO HH
.. .... -- .. -- eemmaaiill:: aannddrriikkaakkiiss@@ppaattrriiss..ggrr
:: , , , . :: :: . 5 2008
, , , 25 1898. . . , , , , , . .
, , , , .
.( . ,
)
-Bothmer Heinz, Kreta in Vergan-genheit und Gegenwart, Leipzig 1899
-Couturier, Henri, . , , , 1911
- , , 2002
- , , , 1898
- , , 1986
- , (1821-1898) : (1898-1998), , , 1998
- , , , 1998
- , , . . , 1964
- , 25 1898. ,, , 2001
- . , , 1890-1923, , 1997
- , : 83 Edhem & Chevki 25 1898 Noel, ., . ., 1906
- .., , 1904
- , , . , , 1934
- , . ., , , 1909
- , - : ,. .. , 1927
- , 1897-1913, 1913
- .., : : ) , , , ..., ) - 26 1897-9 1898, , , 1901
- , , , , .. , 1900
- , 23 1898 ( ), , . ,1898
- , , , . , 1960
- , , , ...., , 1996
- ., : ' , . . " ",1903
- . , 1889-1898 , 2008
- -
-
-
--
:-, ,
-, , ,
, , ,
-, , K
-
-
-
- - Behaeddin, Gerolla
.
, , , ,
..
, :
- . , , , . . .
-
. ,
.
. ,
.
.
, .
,
,
.
,
.
,,
((,, ,, ))
..
,,
..
((....,, ,,
,, ,,
))..
..
--
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 2
-
3 2008 - . :
- - 1930,
, -, 1898. - .
- . - - - -: , , -. , - - . - , - , . - - . , .
, , - . , -, , - -. , -.
-, 25, - - , , , -
, - , . - , . - .
, , -, - . - -, - 1896-97 - , . -, . - -, , - , . . , - , -
, - -. -, - , - , - . , - - , - . - - .
- . - 25 , - - .
, T - . -, -, , , -
, . - - - - . Ben Petre. - - , - . , - .
- - 19 - , , 1821, 1866-69, - - -! - - -
.
, (), - , , - - ! - 1898.
1898
,, ,, 11889966 Illustrated London News..
(( ,, ))..
,,
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 3
-
4 2008 - ANTI POOOY
A
.
, . , 25 1898, . , , , , , , , 1901- , 230 . , , ! , , , 110 , (,, ,, ..) 20 . , 10 , , , 25
. . . , , , . , , , , , . . . , , , , , . , , , , - . . : , , . , 1930. , . , ,
. , , , , , , , , 1897, . 96 , , , 110. , , , . , . , , , , . , , 20 . , , , , .
. , . , , , , , , , . . , . , , . . 3 , , . ,, , , , . . . 25, . , , 1897,
, 1898. . , . . , , 100 , , . . , . 110 . 6 25 , 1922, . , 25 , 6 1898, . , , , , . , , . .
..
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 4
-
.. ..(( .. ))
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 5
-
6 2008 - . :
, ,
. .
..
...1
97 19 ., . , () , .
, , .
, 1897 , .
, , , .2
, 3 5 , ,
.4
, .5 . , , .6
5 , , , . , : 1 , 2, , , .
, , .
97 . .
, , , , , ., , , , .
,
, , , , . , , , , , . , , .
: () ,()
, () .
II..
, , 17/29 1897, , . .
, 7, :
(1) : () .8 , , () 10 1897 . , . , ,
. , , .
(2) , . : () , () , , () , , .
, , , , 19 ., .
(3) , ,
T .. ,
.. Kreta in Vergangenheit und Gegenwart ((TT )) 11889999,,
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 6
-
7 2008 - . :
, , .
, , , .
. . , , .
, : , , , , , () . ,
.
, , .
, , .
, , . .
, , , , , .
, ,
, , .
, , 9
, , , , , , .
, , , , , .
, , , , ,10 .
, . , ,
. , , , , , .11
, , , . (, ), , 97 98, , .
, , , .
, : , - , , .12
, , . , , . , , 13
..
3 15 1897 , , ,
, .
, , , , -, .
, , .. , ...14
, , .15
. 250.000 , . 100.000, , , .. .16
, ,17
, 8 . :() , , () () .
: 1897- 1898
.. 11889999
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 7
-
8 2008 - . :
, , , , , , .
, 6 98, , , , , 7 , , .
, , , .
, , .
, , , , , .
. : (1) , , , . .
(2) , , .
(3) . , .
(4) , , : , , ,, .
(5) (), 20
(), .
, .
, .
(6) , , .
.
(7) , , . .
(8) ,-. .
(9) , , , , 3%.
(10) , . , .18
4 , ,19 .
, 7 1898 12 , .
,
. , , . , , , 20
, , : .
. . , .
, , , , . , .
, , , , .. 21
, . 9/10 , 1/10, , ,
, , . , , .
, .
, .
4 , , 9/10 . 9/10 .
, , , , , .
. , . 4 .
, . .
, . , .
. , . .22
12 . ,
EE MM TT EE AA AA,, 2222 II 11889977::
TT ((AA AA))
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 8
-
9 2008 - . :
, , .
, , , .
, :(1) , , 20 . , .
, , , .
(2) , , .
(3) , .
(4) , .
, , .
(5) , . , , , .
(6)
.
, - ( , .) , .
. , Hallett, Bet-tolo, Skrydloff Potti-er, - 25 1898, Charne, , , 23.
, 16/28 1898, . .
6 , , . . , , .., , . , , , , .
V.
1 , 17 1897, , , , , , .
, ,, , , . ,
, , .
, , , , .
, 1897-98, 2 19 ., , .
, , , . , , , : ( ) (18 8/ 1897), , , 24
, .
1/4 , , : , , , , , .
, . , 97, ,
, . , 1897-1898, 1.200 , 1/5 , , 45.000, 300%.25
, , , , , , , , ,, , , .26 .
, , ( , ), , .
, , , . 2/3 , , .
, , 19 . , . , , , , ,
KK ..
MM 11889988,, AA AA
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 9
-
10 2008 - . :
.
1898 , . , .
, . , , , , . .27
.
, , , , 25 /6 98.
, , 17 , 60 . 28
, , ,29 ,30 , .
23 /6 1898 .31
, .
9/22 1898 . 97 .
, .
.
.. .. ,, 2255 11889988 .. .. ,, ,, ,, .. .. ..
1. .., , , , , , , 28 1897- 9 1898, 1901, . 2-3.
2. .., , ..,. 2
3. : , ,, . ,. , . , . . ().., , , ,17 1897, .., . 13-15, () .., , , 24 1897, .., . 15-16.
4. .., .., . 5. ,
(1897-1898). , , . ., . , . 21, 2008, . 44.
6. . , , , .1622-1623.
7. .., , . , ,17/29 1897, .., .3-6.
8. - . 5/17 1897 , , 7/19 1897. . ().., , . , , 3/15 1898 , .., .75, () , 25 (1896-1898), , . - , . ...., 2001, . 54.
9. ..,
, . , ,17/29 1897, .., .12.
10. .., , . , ,17/29 1897, .., .12.
11. .., 4 . , , 15/27 1897,.., . 44.
12. .., , . , , 14/26 1897 ,.., . 25.
13. .., , . , , 16/28 1898, ..,. 111.
14. .., , , 15 1897, .., . 26.
15. .., , , 15 1897, .., . 28.
16. .., , , 15 1897, .., . . 26-27.
17. .., , , 24 1898, .., . 57.
18. .., ,, , 24 1898, .., . 78-83.
19. 11 : ,, .... ,, .. ,,.. ,, .. .. ,,.. ,, .. ,,.. .. ,, .. ,,..,, .. .. ..., . , , 7 1898, .., . 100.
20. .., . , , 7 1898, .., . 85.
21. .., . , , 7 1898, .., .84-85.
22. .., . , , 7 1898, .., . 91.
23. ..,
,
, , 25 1898, ..,
. 102-107.
24. ..,
,
, ,
,
, 3 1897, ..,
. . 39.
25. . ,
1895-1898,
, .
-
, . ....,
2001, . 110.
26. () . , ..,
. 110, () ..,
, .
,
, 11
1898, .., . 49-50, ()
..,
,
.
,
, 18/30 1898, ..,
. 63-66 ..
27.
. ,
25
(1896-1898), .., . 47-58.
28. , .., . 56.
29. , 25
1898:
,
, .
-
, . ....,
2001, . 493-494.
30. ..,
.
,
, 7 1898, .., .
. 85.
31. , .., . 57.
..
11990000
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 10
-
11 2008 - :
19 1898. ! 25 . - - . . : 3 , ! ...
, ( ) .
24 1898 :
, ,
19 , , , .
, , , . , . , ,
, . , , .
..
, :
,
, 24 . .
. , . . , , . , , , , ,
.
.
( ), . , 25
. . .
, .
,
, . , 28 . . , , . , . , . , , , .
. , , , . . , . , , . :
. , , , , , .
. , , , .
. , , ,
. , .
. 3%. , .
. , . . , , , , .
, , , .
, , .
.. ..
.. ..
--
. . , . , . 25 . . .
. . . . ,
. , . , ( ) . . . 1897 . , . , , , . , , . 21 1898, , . , , , . , . , ,
. , , - ,. . . 25 1898 ..
. 1881 73.000(25% ) 1923 7% . 19 . . 1889 .
1898. .
. 1895 . , . . ... , . - . . ! . .
, . ! !
, , , , 25 . !
. , , ... ...
. !
; .
19 . ( ). , . 19 . . , .
:- ,
- ,
, -Molly Greene .
- ( , . ,. )
-
-
- , -.,
.
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 11
-
12 2008 -
. , , , . , , , , . , , , , , . , . , .
, .
, , , ,
, 2,5 , 17 1901, , , ,
. -- , , .
, , , , . , 25 . , 33 , . 23, , , , , . , , 11/23 1898. 188 , , , , .
( ), .
Man-delied . , 17 , . , , , .
, , , , , .
5/17 1897, , , ,, 1895. , . , , , . ,
, , 26 1897 30. ,, .
, 16 , , , . ,, - .
. , , , . , .
( 1898, ) . , . , , . ,
.
3/15 1898 ( , ) , , , . , , . :
. .. .
. . ,
.
.
, , .
24 /6 . , , . , , .
( 3/101), 25 / 7 ,1898 :
,, 1188 11889988,,
.. ((AA AA))
AA AA.. AA
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 12
-
13 2008 -
44 ..
, , , . , , .
, , . , , .
, ,
, 3%.
, , .
11 ,, (( ))
, .
, . .
22 ..
, . , , 4 , , , , .
, , .
.
.
:
. ().
20 (), . .
N .
, . ( )
, .
. , , , , 15/27 1897. .
.
. , , , ( ) .
. , .
. 4 .
, , , , , . , , , , , , .
POTTIER SKRYDLOFF BETTOLO HALLET
,
. . , 6 , , , , , . . , , . , .
,, , , , , . . , , , , . . , , , : , ,
1898
((2255 // 77 11889988)) .. ,, ,, .. (( ,, ))
.. 1133//2255 11889988 (( ))
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 13
-
14 2008 -
, , , , .
, ,
13/25 1898, , , ,
( ) : ( ) . ,( .1) :
. , .
. , , , , , , .
. , ,
. , , .
, , , ( ), :
11.. ..
, , .
, 5 , .
.
, , . .
, , , .
, . , .
, , , . ,
, .
22..
, . , 4 , , , . .
, , .
.
. .
. 5 () ().
20 () .
. () , , , .
, , .
. , .
. , , , , 15/27 1897.
, .
, . , , .
.
, .
. .
. .
.
, , .
. ,
, .
. .
. 4 .
Charne 25 1898
.
HALLET BETTOLO SKRYDLOFF POTTIER
15/27 1898 . , , , . , , . , , , , , (.. ) . . , , .
, , ,
,, .. .. .. (( ,, ))
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 14
-
15 2008 -
.,,
. , , , .. .
, , .
, , , , , , ,
, . , .
, , , , , . . , , .
, .. :
, .
, , , , , , .
, , , , .
, , , , .
, , .
, , .
....
, 16/28 1898,
,
, . , , , .. ,, ,.... (),.. (), (), (), . , , . .
, . . , . , .
:
, , .
, , .
,
.
.
,
,
,
.
,
,
,
,
.
.
,
,
,
.
.
18 1898
....
,
(
,
),
,
.
,
,
, .
,, ,, 11889988
11889977
-- --,, .. 1155 ,, ,, ,, --,, ,, --,, --
-- ,, .. :: 22//1144 11889977,,
,, -- ,, -- -- -- .. .. ..
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 15
-
16 2008 -
- ,
, - ( ), - , - -- - -, -, . - , - , - . - - - . - , - .
- - , - - - . - , -: . - , , , ,
-, - -, , - .
, - - - -, -.
18 1898 5 - , -. (. 3/77).
, -
. , - , , - , , , , , . , - - .
-. - , , -, , -, , , . , - . - . - . ,
- . ; , - , , , , - . - ; ;. - , , . - - , - , , , -, -, , .
- , , , - , - , , - , - , -. . -
- , -, .
, . -, , - , -, , .
- . , , , - -. . , - -, -, , , , , - , - -, ((....:: -- ,, -- ,, )) - - , , , , -
. , , , - , . , , - - - . , . -, .
, , . -, , , , , - . - , - - , - , - , , - - , .
-, - , , . . , - - . - .
, - .
, - . - , - -, , , , , , , -. , - , . . , - -, , , . -, - , .
-! , , , , -, , - , , , . , , - , -, , , - , .
9 1898
.
, 1898,
, . , , , , , , ...
,, 99 11889988.. ,,
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 16
-
17 2008 - MIA ANTH AOEIPA POOIA
- - , - -
- - - , - , -. 4 , , - - - -, - .
, , , . - - , . , - - , - - -. , ,
, - .
18 1898, - --, 4 -. - - , - .
, , - , . -, - . - , 19, , ; - / . -, -.
- - , - , . , - , - , --,, , - -- . , , -
. - - - -, - - .
, 1898 - , , .
22 - , - . . . . , -- , - - , - .
- :
. .. - , - -. - , - , -
( -) -, - , , - , - .
- - , , - .
- - - -. - - , - . . , , . . , -, .
- - . - ,, -
, - , - - .
, - , , , - - . - . :
- .. - - -, :
- - ? . - -, . - : / -, - , - . , - - - - , - / . / -.
45-50 - - / . . , - , - .
- -, - - -. - - : -. , -.
:
. -.
- - . -, , - .
- -, , , - -, - 20 .
- - - , - , 20 , . - - .
- - , -. . - , , - . - .
- - - , , - - - .
.. 1188
4 , 3 , .
11889988 ,, -- .. ((EE ,, --
1199 11889988 ..
((EE BB EE))
AA AA.. AA
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 17
-
18 2008 - MIA POHTIKH EITOH TOY AKIANAKH
.. 1177
22 1898, . -- -, , . , :
, - , - - -
, - . - - - . , , - :
. - / ;
- -; ,, - - ; - , , - - , - , - -
. - -. - - , - - - -, .
- , - . - ,
- - .
, , - , :
. - .
-
- -, - -, :
- .. . . - (..:: ).
- .
.
19 1898 -
.
7,5 25 , -
- , , - !! - - - , - -... -- 11 -
1898 , , - , - -, - -. , , , - , -, -, , ! - . -! - - , - . , - - , .
- - - -, - . - 1200 40.000 , . .
, , 11 1898 -. - , -
:
- - , -, . - - - - , .
:1 , -, - , .2 -. 3 .4 - - .5 - , - , , - - - -, - .6 - , - - .
7 , - -, , . , ,
, - . 4.000 1.500 . - 2.000. - : , - , - - - - - , . , - , - , - . - - . - - - - - - , -
- , -, , , - - - , , .
- - - - .
, -, - - , . - , - - , - , , , -. , - - , - , - . .
: -
- , -,
- - .
- , - - . - - , , .
- -. - , (.. ) , , , , - -, - , - , - . , -, - , - - , !
- ,
1898 ,
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 18
-
.. (( .. ))
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 19
-
20 2008 - XPONIKO
25 1898. 2 , -
- . , . , . . , . , . , 17 (, . ), , . , 25 . .
- , , 110 , .
- . , .
- , . , .
- , , , .
. , . , , 2 , . , , .
2,5 , 17 1901, , . , , , , .
, , . Henri Couturier, , , 1911:
, 24 /5 , , , , , 10 . ( ) , , .
(25 /6 ) Reid , , , , , . . 8 , .
2.30 .. Reid 40 , , , , . 40 , , , . , , , . , . Churchil , , . Reid .
. , 40 , Hazard, Reid , . , . , . . ,
. . , . . , , . , , , , .
. , , 4 .. . , , . , Turcoise. 6 .. , , , , . .
, , (!) . , , , , , . , , 50 , , . 25
. 26 , Lloyd . . . , 14 . (28 .) , , , . , . (25 ) , 13 . 8 , , ! . , .
, , . . , . , . , ...
: , , , ... , . , , .
, , , , . 30 , , , , .
, . . , .
23 / 4 , , , , . . Pottier : . , , , 24 ./ 5. , . . , , . , . . .
2255 11889988
OO HH MM 11889999.. TT MM 2255 AA .. (( ..
))
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 20
-
21 2008 - MANOH KAPEH: H MEAH AH TOY HPAKEIOY OY MA OHHE THN EEYEPIA
OO
1898, .
( 1000-1200 ), ( ,, )), , , , ( Cordon ), , , , , .
, , 25 1898.
, , , .
24 1898.
... . .., , .. , . ...
, , . , , , .
- , , , , , - , .
, .
.. 28 1898, :
... , . . 800, . ,, 2000 . , ,, , 4 , ..,, , , .
. BB, . , , . 2000 , , . , , . .
2 , .
: ... 3.. 6 . , 24 ...
, .
, . , , .
.. . ...
, ( ), .
,
. 25 1898 .
, ....( , ).
, 9 1898 , . 776
2 .
, , .
, , ,
. , , , , , , .
. .
.. .
, . , .
, ,
, ;
..
, , .
, , , , .( , ,, ,
, 160 , ).
500 .
25 1898 (6 ) 500..., Henri Couturier ..
660000 14 1898 .
700, ,, EE.. ,, , , ,, .
700 -- ,, 11886644--11991100, , ,, ,, ,, ..
- ,
25 AY 1898
,, ,.
HH EE KK ..
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 21
-
22 2008 - MANOH KAPEH: H MEAH AH TOY HPAKEIOY OY MA OHHE THN EEYEPIA
: ... 880000...... 220000 ..
, , .
200.
129 , , , , : ..
, 184. , , 30, ,, ,, ,, , , , ( ). , 1.9.1898 : ... ...
25 1898 114 , .
, , , , : . : .
.
... .
178 ( 30 ).
, , , 43 25.8.1901 110 ( ).
50 ......::
... , .. , , , ,
, , . , .
:...
, , .
, , 25 1898.
Henri Couturier ,, , 500 .
, , (1911) , :
... . . 200, ...
, .... 1898
, 100 , 500 Conturier
) , , 1938
) ( Couturier 1911) .
, . ,, .
, : 2255 11889988..
- -
..
5 1898 - - , , .
, ::
... , . , .
,, ,, ,, ........
.
: 25 .
1-2 ,, .
.. , ,, .
( , , , ) ;;
: , .
, , , . , . . , ,, - .
, -,
, 8 1898.
25 1898, .
:
25 ,, .
,, ..
88 11889988
(( Pottier (()),, Skryllot (()),, oel (()) Betolo ((II))(( ))
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 22
-
23 2008 - MANOH KAPEH: H MEAH AH TOY HPAKEIOY OY MA OHHE THN EEYEPIA
, 50 ,, 83, .
, , , .
, .
, .
.
,, , , , 1896.
,
(;). OO
1896.
.
, .
25 1898. ( , ).
18 , , .
, ( ).
, ,
, ..
,, , .
,, .
: , , . , . , . , , . , . , .
, . , . , . , , . . . . .
, ( ) , 50, .
1906.
25 1898 , , , .
, , .
, , .
.
,
.
. ,
.
. ,
,
.
,
.
:
,
,
,
,
, .
Froissard Broissia
KK
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 23
-
24 2008 -
25 - 1898 - - --
, -, -, , . - , - - -. - - , , -, , - .
, , - 1948 - , , - - . -. , 33 ( 1897) , - - -), - - . , - . - , - , . ,
, , , . - ,, -.
...E , .
, , - .
, , - , - .
- , - , . , - .
- - .
, -, , ( - - -), - - .
. , - . - . .
;
, .
-. - - .
, - . .
- . - .
, , - . - .
, - , - .
. - , - . , - - , , - , - - .
O . - - . -.
-. . :
- , , .
- ;- ,
. . -
.- -
, .
- , -, .
- -, . -.
- - , - ,
- -, 1896.
, , - - .
- . - - - . !
-, . . . !
, , , -
- , .
. -, -, , , - - , - - .
-. - .
, - , , - , .
.
- , - , -
, , 1948
((11889900--11996644)) .. ,, .. ,, ......(( .. ))
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 24
-
25 2008 -
.- , -
, ;
- -.
- , , , .
- -. -, , , -, -.
, , - .
, , , - - , .
, -, - - .
, , , . , , .
, - , , , - -
, , .
-, , - .
- - . , - .
, - , - .
- , ( - ), - , , - -, . - - , . , , , , . , - .
- , . - , -.
.
- , . - - - , .
- - . - , .
- - . - .
- .
- 25 - 6 1898. - , - .
; . . ;
, , 25 -, , . ! - ; - ; - ; , ;
- .
- . , - . - , , , . - . 1891 1895.
, .
, , - . - .
, , -, , , .
, , - , .
, , ,
-. -, -, , -, , - - .
, , - - - .
. - , .
-Read ( ), Folding () .
- , - - , -.
O -, , , - -, . , , - . - , - , , .
- , , - .
, . . . , -.
- , - , . - . - .
- , , - . ;
- - !
-, ! -, !
, ,
(1852-1921), , . , . , .
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 25
-
26 2008 -
-. -, -, - , , -, , . , , .
, - , -, . . - -.
- . - . -, - , , -.
- . - , , - , -, . - .
- , , -. , , . - - . .
- , . - . , - . , :
- , -. - ! ! .
- ; , ; , , , -, .
- , -. . .
- , ,
- .
, , . - , - .
, - , - . , - , -, , , , .
- . - ( ), - - -, - , , - - .
- , - . - -, . - .
, - , - , ( ), . . - - .
, , , . , , - , . - , .
-. .
- -, - , -, , . -, , - -, -,
-.
, - ,( ), - , . .
-, - -. , - .
, , . - , - - , -, , - , - , , - .
-, . - , , -.
- , ! . ; -! , ! !
- , .
, - :
- ; ; ,
,
- , , -, . !
- . , , -, , - , , - . , - , . .
, - , -
, - . -.
- , ( , ), , - . , - , -, . -, , - , , ,. .
- -. - . , - -. , , , , - , - .
- - -. - , . , , , - .
- , , . . , - -. , - , - . - , -, -, , .
- -, - , , -, , . , , - , .
- , , , , - . , - . -.
- . , . , - .
- .
- - , , - .
, - , , (. , , -, ) , - - .
- . - .
- , . - - , !.
, - , , - - , , , . - , - . -.
, - - - ,
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 26
-
27 2008 -
. .
; -
, - - .
-. . -. - - . . -.
, , , - , , - , , , .
- -. , , - - , . .
, . - .
- , -, . . .
.
. . , .
-, Turquoise . - , -, .
- - .
; . , , .
, -, - . -
. , , .
- , .
- , - .
- ; -.
- - .
- , - .
, .
- -, - , -. - , , -.
, , - .
- - , - , !
- - -.
- - - . - . - , - . - , - . , , - - .
, - , , - , . -, . -
-. - . .
. , , .
- , . ,
, , . - .
, - .
. - . . , -.
, , -, .
, , - - , - -.
, , -. , , . , , , . .
- , - .
, , , , -, .
, -. . . , , -, - . - . - - .
, - . - -, , .
, -, . , - .
-, -, - .
, - - . .
. -, , -, , - , -, .
. - -, , . - .
, - , - , . H - -.
. -, -, . -, - -.
- . - , .
- .
- , - , . - .
- .
-, , - .
, -.
,
. , -
. , .
- -. - - .
- -, , , , -.
, -, , , . - , , , -, .
- ,, , , - , - . , , - .
- , , . , - , , - , . , - , -, , , . .
-.
, , , , - . - .
- - . . - , ,
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 27
-
28 2008 -
, -, , - , .
, - , . - .
, -. , , - - - , - . - -.
- ; . ;
- -!
- , . .
, . , .
- - .
- ! . .
- ! !
- !
. -, , . .
, , - , , , . - .
-, -, , . . - , .
. -, -
. , , - -, .
- - . - , .
.
- , .
-. , - . . , - , - . - .
- .
- ! ! -
.
, -, .
. - .
; - ; . ; ; .
- . -.
.
. , - .
. - . - .
. ! . . . - , . . -, . - .
, , , ,
, . - - - . , - . , - . .
- ! !
.
- , - - , - , -, -, , , - .
, . , - - -, - - .
. - , -. , -, , - .
, - .
.
, - , , - - . , , , .
, , , -, . - - , - - .
, - .
, - . ,
- . , .
, - .
, . -, . - , , - , . . - . -, , - -. - .
- . - -, - , . - .
- .
, -. - . - .
, - - . -, . - .
. . . - . , - . . . . , - , . , . - , , .
, - . - , , - . !
- , - .
, - .
- .
.
, - .
, - , .
- . , - , .
- , , ! ! !
, -.
- .
, , . , , . - -, , - - .
, , . - , - - -!
- , - - -.
-. -, - . .
- , , ; ! ;
. .
- , ; .
. , . -, -
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 28
-
30 2008 -
, . -. , - . . -, - , -. - . - , , -.
-. .
.
- 16 - , - , , , - - , ( - - ) .
- - - - - - . .
- . - .
- , , .
. , . , - , Eastern - .
, -, : - .
. - , -
- . - -.
. , - . .
. - . .
- . .
- - - , , , .
- , , - : .
, , .
. - - . Eastern -, - .
- - .
. - ; - , .
-. ,, - . - .
-. - - , - , , .
- . -
. .
. .
, - , - .
. -, .
- - . - - .
- - . - , , , - , - - .
, - - , .
- .
, - , - - - , - - , .
, - -, , , .
, , -, . .
. o , . . .
- ;- , , . -
;- . -
.
- ;- - ;- .
. - -
;- . - ;- -
. - ;- . -
- .
.
- , , ;
- - ; - ;- ,
, . - !
- .
- .
- . ! !
. -
.
. . .
: - ;- , !
.
- .
- , ;- ;- , ! -
! ; ; - E ; - ,
. - , . -, - . -. .
- , .
-. .
- . - - . - .
- , . - .
. , , -. , - , . , . . - - .
.
- . , . - - . , , .
, , . -.
- .
. . - . - -.
- . , .
- . , . , - .
. , ,
, , - , -, , , - , , - .
, .
-, -, - -..
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 30
-
29 2008 -
. !
, -. - . ...
- , .
. - . - , .
, -.
.
, , - . - .
, .
- . -, - , - - , .
- .
. - !
- , .
- - -, . - , , .
- , . .
- , , .
- , . , .
-. . - -, ( ) . - ( ) -. . , , - .
.
, ( - ), . . -. - . - , - , - .
- , .
, - . , , , , - , , , .
- - .
, -, -, . . .
, - - . , , (. : . - , -) - -.
, -, - .
- , 25 1899, - , .
-.
, , -, - .
, , , , - , .
-. . . - . - , , - .
.
.
, , - - - (. ) - , .
. - -
, -, , . , ( ), , , , . . , .
, - , - .
- , .
-. - . . Eastern .
- . - .
, .
- - - - .
, -.
.
- . - . .
. . .
- - , -, , -.
- - , - - .
, - , -
(( -- ,, Gerolla))
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 29
-
31 2008 - T. PATEA: TA YMATA
TT KK
AA KK..
OO ,,
..HH
11 22 33 44 ..** ** ....**
....**1. - - 2. - - -3. - 4. - - 5. - - 6. . - 7. - - 8. B 9. B 10. (30) - 11. - - 12. - - -13. - 14. - - 15. - 16. - - 17. . - - 18. - - 19. - 20. -21. - -22. - 23. - 24. - - 25. - - -26. - 27. - 28. - 29. - 30. - - 31. - - -32. - - 33. - - 34. 35. - - -36. - - -37. . - - 38. - - 39. . - -40. - - -41. - - -42. 43. - - 44. 45. - 46. - - 47. - - 48. - - 49. - - -50. - -51. - -52. - - 53. - - 54. . - - 55. - -
11 22 33 4 ..** ** ....**
....**56. - 57. - 58. . - 59. ( ) - 60. - - 61. - 62. (. ) - 63. . - - -64. . - 65. - 66. - - 67. - - 68. - - 69. I - - 70. - - 71. - 72. - 73. . (4) 74. (75) 75. (. ) 76. 77. . (16 .) 78. . (8) 79. . - - 80. - - -81. - 82. . - 83. - 84. . - 85. . - 86. - -87. - -88. - 89. - - 90. - 91. - 92. - 93. (8) - 94. (90) - 95. - 96. - 97. - - -98. - 99. - - 100. - - -* , .1. . 26-8-1928.2. E 1898 ( ... 994 . 1159, 3964, 4148, 4150).3. , 1900.4. . . -1949 . 29 1898.
25 1898-
25 1898 . , , 800, . 200 ,
. , , , , .
, 100 .
.
. , , 29 1898 .
, , .
.
B
1898. - . . ,
. . . . , . , . ...
, . . . . , . .
.
(( ,, ,, 11993388))
To (T A B B)
01-47 fi 04-09-08 11:43 Page 31
-
32 2008 - T. PATEA: OI AITHEI TN YENN
1) (3.2 6-176),
2) (3.2 6-179)
3) (3.2 6-189)
4) . (3.2 6-189)
5) (3.2 6-208)6) , (3.2
6-146) 5, 3, 2
7) ( , 22, 19 16)
8) (3.2 6-125)
9) , (3.2 6-27)
10) , ,
(3.2 6-66)11)
: , () (3.2 6-71)
12) 13) (4 )14) (8 )15) (16 )16-17) (3.2 6-54)
18) (3.2 6-72)19.
(3.2 6-77)20)
, (3.2 6-85)
21) (3.2 6-87)
22) (3.2 6-87)23) (
: (3.2 6-106)
A
AAOO
..
2255 11889988 33 ,, ,, 1166,, ,, ,,,, ,, ,, 66 11889999 1177 11889999 ,, .. ,, .. ,, .. 55.. .. 113377
,, .. 77,,88,, 99661100 ..
.. ..
99 11990000
. , , , .
, . , , , . , , . . , 27 .
, : , :
, .
, , , , . , , , , . .
:, :
, . . .
.
AA ,, 2255 11889988
.. ,, ,, ,, ,, ,, 55,,33 22 ,, ,, ,, ,, ,, ,, ..
2200 11990000
- 1 1900
, , , , 15 18
, , , ,
(), (40 )
, (38 ), (7 ), (2 )
( 30) : 1878
(45 )
, ( 42), ( 13, 11, 8 6).
, 70 40
, 45, , 22 , 19, 9 7
,
30, 6 5. 12
, 38 , 14, 12 11
, 70. 35 .
, , . 80 40, 11 8
,
, 5, 3 2
22,
16 19. ,
30, 8 2,5.
45 . ,
11 9
.
..
((AA AA))
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 32
-
33 2008 - . : -
25 1898 (6 ),
. 1200 , 800 17 . 17 , , , 19 . .
, , . , , , . , . (1838-1898), 21 , 10 . , . , . , , , . , 26.849 1898, , 4.581, . 114.536,66 18/9/1906, . .
, . . , 1877. , , , 15 . , . , , , . , , , ., . , . allberr ....
, .
, , . , . , ., , .
. 1898, , , , . 25 , .
: , , , , , ...
( 1960) . ,, , , , , . , . , , . . , , , , . ,
, , . , . , , . . , , , ...
. . , () , , Alfred Billiotti 10 1899, , . , , . . , , . . A.Billiotti, .
, , 18/6/1966, :
. . . (1912-3) . , . . , . :... ... .
. , , , .
, , 6-9-1907, . : , , . .
, , 8 . , . , , , 10 .
, . . , , : , .205, , : ... , , . . , .... ... : ... , , .
, , , 50 , (26 ): : , , , , ,
, . ...
(;) , , (;) , . , , , . , . ... , . . , .
, , . , , ( ). , . . , . . , . , . . . , . , , .
, . . , . , , , , , . ... . . ...
20/5/98, , , , .
,
.
, , 17/5/1900. :
17 1900 8
.
, 8 , , , . , . , . , , .
, .
, , .
, . , , . . , . 15 , ...
: ...
2200 2211 11999988
--
To .. **
-
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 33
-
34 2008 - 13
. 13 , . , , . , , , ( ) ,, , , . H , O 1900 H . : 11. .. , , , -- ..22.. , , ,, , .
, ,
. 33..
.. ..
4. ,
. 55.. , .66.. .. ( ).77.. , . , , . 88.. .. 99.. .. () .. ( ).1100.. , .. 1111.. , ,, .1122.. ,, , ..,, ,, ().1133.. .. (( ))
1133 2255 11889988
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 34
-
35 2008 -
( -, ) , - - . - 1110 - , , - 1 , - . . ( - -) - , - -- , - , - , ....
, 1 7 1898
, 4 - . , - . - .
2 7 1898 -
- . - .
, - :
1/13 7 1898
.
.. . -
- - , - . - ,
-.
- - . , - , . , .
- - .
3.., 6 -. - - 24 . - .
- , - - , .
- . , , - . . - . .
. . 18 - . , . -. - (6-8) . -. - - .
. -, - , - 50 - 200. - (.. - ) -
. - .
, , , . 225 , 500 800. - , - , - . - . 15 -, . -. - -. .
- . 10.000. - , 3.000 . -.
- , -, . .
, - , 48 . . - , , , - .
2 7 1898
- - . - . -, - , .
-, 2 .. - . , -
, - 39 , - .
- -:
2/14 7, 5.45
, -.
- 2.. , - , . . (, -).
- .
4 7 1898 -
.
, 6 -.
, -
. - . - . - ( ). -. .
.. ,, .
4 1898
.. ..
TT (( ))
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 35
-
36 2008 -
435 - -
, -, . . 4146- 4149 4151, 120 , , .
, , , -. , , , - - . 450 , 435.
, - . , , . , - , - . - , , -- , , , . , . - - .
- (- ) , , - , . , .
. . . (3 ) .
. . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . 8
HH
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 36
-
37 2008 -
. . . - (8 ) (3 ) . . . . . . (9)() (16 ) () (4 ) . . . 2 Ittar . . . (7 -) (4 ) , , , , , -, , (11 ) (;)2 . (;) (7). . - . (;) . - . . -. -
() . . . . () . . . . () . . . .
(). . . () . . . . . . sir H. Chermside
. . . (;) . Padre AntoninoPadre PotarioPadre Freiazzi. . . . . . . (6 ) . (3 ). / . (2 ) . . . . (;) () () (3 )7 .
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 37
-
38 2008 - H E
, ,
, , , . . 1821, ., .
.
:
,
. . . . 1821, . . . , , , . , , . ., , , , , , .
. , 28 1898
, , :
, . .
, , , . .
, , , :
, , , , , , , . .
, .
.
, , , 5 , .
, , , . , , , . .
,
.
.
,
,
.
, ,
,
,
.
5 1898
......
(( )) .. (( .. ))
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 38
-
39 2008 - I, 8
, -- ,,
, - .. ( 700 , - - 800) . , - - -, - - .
.B . , , .
.... , 1949 ..
: 2
1898
, , .
15, 42, 700 . . .
, . 8
, , . , . , , . . , . .
.
. . . 4 . , .
. . .
. ) , ) ) . 48 .
, . .
.
15 .
. . . . , , .
. .
. ,
, , ,
,
.
.
.
EE
..
M , 8
...E ( )
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 39
-
40 2008 -
T
, !
, - ,,
, . - , , , - -, . 19 1898 , - - . - - ... !
;; -- .. -- -- --..-- -- ..
- , .
- -; -, - .
- , . -, , - 800 , , - .
- 25...
- . - - , , -, - . - , - . 25 - -
- - , - -.
, - .
- , , -. ; - -;
- , , , , .
- -
. - - - .
- , - , - - -. - - , - - , 15 . - - . - - .
- - ;
, - :
-...
- .
- ;
- . . - , - , .
- - ;
- - , .
- -, - , .
- - - , , , .
- ;-
.
- - , -!
:
- , - , - . ;
- - . .
- ;
- , .
- - , .
..(( .. ))
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 40
-
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 41
-
42 2008 - H
29 1898, , - ,
- ... , , . , - ,, 2-3 - - . , , :
..
,, ..
.. --
-- -- --
-- -- --
.. -
- , - .
.
:
- - - - - , . - , - , . - , , , , - - -.
, 2.. - - -, , ., . .
. - ! -
- :
- ;
- , - .
, - . - , - - , - .
, - - .
-. .
.. ..
.. ..
..
, . - , -.
-, . - , , , .
- , .
, . - !
- - .
, . - .
- , .
- , , ,. .
- . - , , -
. - !
- . - , , -,
! -
-, . -.
, -. ..
.. .. ,
, . - -. 6-7 , , , - -.
.. ..
.. ..
- . -, , -. , - . , .
- -. - -.
.. .. .. .. ..
. -, - .
. , - .
TT ..
..
.. -
.
- - - - - .
- (.. , - ) 7 !!!
-- --
..
, - , - .
- -. . - . -, - - .
-- ..
- , , . , - , .
. - .
--
..
, - . , - , - .
- -. - . - - , -
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 42
-
43 2008 - H
- , - 7 - -.
..
-. , - . - ; ; -, - .
.. ,
, .
, - .
--
..
, - ... .
, , , , - .
- , - , .
.. -
, -, , , .
-- !!
- , .
.
-
, - - - - - .
- - . .
..
..
.. 3.. -
- - , - - . , - 226, - 100 - .
..
1.. , -
- , -.
- , - - , - , - , - , .
, - , -, . - , .
..
. - . , . ; ; ; - -
.
..
.. --
..
, -, , . - -, -. ,, . - - .
- . .
, 1.. , .
1..
-, - .
......
11889988..
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 43
-
44 2008 - TO EMPO
- , , 4
, 29 , . -, , - . - - - --..
, - - ( -, ). -, , - . - --, , . , . - , - .
.. .. ..
/ . , . , - 2.. . . / 20 -, 20 -, . 20 - - .
- - . . - , . / .
- - .
, - . .
- . .
..
, , , . - . .
. , , .
- -!
, - , .
; . .
.. .. ..
- . - . -. , , .
, , , -, , . , . - . , - , .
- - , -.
-
. .
20 6 , - . - . - -.
. -
, , -, .
..
-, - . , - - .
. ,. , . ,. - - .
-
- - - 10 .
- -.
, -
, . .
-. - -, . - .
8 , , .
.
- - .
.. .. ..
-, - -.
-.
. -.
.
, - .
- - .
. - - .
- - . - / .
- . -, . --
.. . -
. - . - :
-, . -.
- .
. - - - , - . , .
- - , .
- .
- .
-. .
- - .
- .
, .
. .
, - , - , - -. - .
. - -. -, , -, , , , . - - .
..
,, .. ..
- , -, - .
- , .
.. -
, . - .
. . - , . - -. .
- 75 , 3 . . .
- . , -, , - , , . (8 ) , .
. ,
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 44
-
45 2008 - TO EMPO
2299 11889988 , , .
- . , , -, . , . - .
. - . . - - . . - () , .
. - - . -.
. . . 90.
. - 4 . . .
80 - . , . - 2 .
. ., . 3 , . , . , ., . , ., . , ., . , , . -, . , . -, . , . - , , , . , , ,. , - . - , ., . (),. , . , . . - 30. -, . , , , - , . -, . , . -, . , , () -, . , . -, . , -, . , . ,. . - - , . . . , , . , . , . - ,
. -, . . . . , - , . -, . , . -, . (-) , ., . -, . , - . . .
, . ,
. , . , ., . , , . -, . , -, . , . -, -, , , ,. .
.. .. ..
. - 19 . - - .
. , - . . . 4 - - .
. - . . - .
.. .. ..
- . -. - - .
.. .. . -
. . - . , , - - - . - - - .
-.
. - / -. - -.
., - - . - -.
.. ..
.. ..
.. 1 .. -
- . . - . - , . - - . . -!
, , , 16. - - . -, , -. -. - . - . - . - .
- ! , . -, -
, -. . -.
!!
, - , -. - . , - , . - . . !
!!
, . - - . .
!! ,
. , , , :
- ! ! ,,
.. 1200
, , . 217 . 350 20 -. . - . - , - .
. -, -. - - .
-.
-, .
.. ..
. 100
. - , . - , , .
:- .- ;- ,
, . - !
- - , -.
..
-, , . . ( -) , - - . - .
..
- .
.. ,
, .
, 20 , -, - .
..
- , . - 2-2,5 , 7 .
..
. .
.. -
-, .
, -
. .
1 ..
- , , , - - , . .
2 ..
- - -. .
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 45
-
46 2008 - H AHEIA TOY HPAKEIOY
, 24,
, , .
( , , , ). 24 , ) , ) , , (), ) , . , , 10 , , .
, , .
25 , 8 , , , , , . , , . . .
. Read , 2 1 ) 2 .. , . , . . 2 1) 2 .. , , . , , , . , . Read . . . . . - , .
40 , , . .
, . , . . , , , . , , . , , .
, , . , . .
, ,
. . . . , . , . . , , , . . , 4 .. . . , . 6 .. ,
,48 , . .
, , . , , , .
, , , . , . .
, , 2 2, 2 .
26 , . Lloyd .
(( .. ,, 2255 11990011))
, ...
OO TT
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 46
-
47 2008 - H EEYEPIA TOY HPAKEIOY
, ,
13 , 13 1899, . , . , , , . , , Edhem, , ( ) .
, ( 25 ) 120.
, - , , , , . , H. .
.. 1133 .. .. .. ..
, , .
: ..
.. .. ..
, , ,
. .
. , 8 , 6 , , , .
, , . , , , .
- 6
- , . ; , , , .
, . .
.. ..
. . . , , , , , , , , :
- ; -.-. .
, .
..
-- ,,..
. . , , .
- . . .
. - , ,
.
- ;- ;
..
.- , , ,
. .
, , , , , , .
,
, . , , .
.
- . .
-, . ,
, . !
.. ,, ,, ,,
. , , , , . ! , ,! , ! , , , , , , , ,, , ,. .
.. ..
, .
- ; ; .-, . ,
, , . , . , . , , , , .
- , .
, .
-, !
, .
- ! !
, .
- , , !
, , , , . , , . , . , , , .
- , .
,
, , . , , . , , 120 .
13
2 ,
01-47 fi 04-09-08 11:44 Page 47
-
TT HH .. HH .. (( ..
48-49 04-09-08 11:48 Page 4
-
))
48-49 04-09-08 11:49 Page 5
-
50 2008OI AE TOY HPAKEIOY - H EHMEPIA KPI AHNN
..
- - .
- - -, -, .
11.. - , - -. - . - - , , .
.
- , - .
2.. - .
.
- - .
..
, - . - .
, - - , .
.. ..
, - , , . - .
6 1/2 .
-- ..
- - , .
- . - , :
-. - .
. -.
-:
- - .
- .
- .
..
, - -. - .
-.
, 26 (- ). - , - , - - -, -. . -, -, , . - . - .
.
- .
- . - -. .
.
- . - .
- -
, :
-- ,, --..
.. .. -- ..
--..
- - - - - .
-
, - - . , - , :
- .
-- ..
, -. .
, , -. .
-
, - - -, .
.. ..
1000 , - 40 . . , -.
. - . :
. - . .
. . .
. . .
. .
- .
. - . .
..
- . . . :
26 . .
.
, , , , . - .
.. ..
........
, - -
