Nova Geração de Analisadores para Monitoramento 335 LANÇAMENTO.pdf · Nova Geração de...

Click here to load reader

  • date post

    27-Nov-2018
  • Category

    Documents

  • view

    221
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Nova Geração de Analisadores para Monitoramento 335 LANÇAMENTO.pdf · Nova Geração de...

  • Nova Gerao de Analisadores para Monitoramento e Controle de Gases em Processos e Emisses IndustriaisEficincia em Dobro

    NOVO!

    Testo 335

    C

    O2

    CO/H2

    CObaixo/H2

    NO

    NObaixo

    NO2

    SO2

    hPa

    m3/s

    kg/h

    qA

  • Nova Gerao de Analisadores para Monitoramento

    e Controle de Gases em Processos e Emisses Industriais

    O Testo 335 o analisador da nova gerao, especialmente desenvolvido para aplicaesindustriais. O Testo 335 muito verstil; pode ser utilizado por operadores de sistemascombusto industrial como geradores de energia, por tcnicos trabalhando na manutenode aquecedores e queimadores, para plantas de construo e motores estacionrios. Medi-de at duas horas podem ser realizadas.

    Maior Flexibilidade

    O Testo 335 equipado com

    clula de O2 como padro. Duas

    clulas adicionais como CO, NO,

    CObaixo, NObaixo, NO2 ou SO2

    podem ser selecionadas pelo

    usurio. Isto garante uma maior

    flexibilidade e adaptao em

    diferentes aplicaes.Pelo fato

    dos dados de ajuste entre

    clula/instrumento ficarem arma-

    zenados prpria clula, ela pode

    ser trocada rpida e facilmente

    sem a necessidade de ajuste

    com gs de teste.

    Planejamentos Perfeitos

    O novo Testo 335 abre um vasto

    leque de possibilidades de apli-

    caes. Uma parada inesperada

    do instrumento coisa do pas-

    sado. A auto diagnose do Testo

    335 permite a informao sobre

    possveis problemas em funes

    ou peas ao toque de um boto.

    Tambm fornece o status das

    clulas de medio, dos filtros,

    indicador do nvel do reservatrio

    de condensados, vazamentos na

    linha de gs, capacidade da bomba,

    carga da bateria recarregvel, data

    da ltima manuteno e da cali-

    brao das clulas de medio.

    Testo 335

  • Extenso dos ranges de medies

    Altas concentraes de CO podem

    ocorerem no "start up" de sis-

    temas de combusto e no moni-

    toramento das emisses em

    motores estacionrios. Como

    proteo, a clula de CO pode

    ser diluda com ar ambiente.

    Assim, o range de medio de

    CO estendido em at 50.000

    ppm.

    Opcional: diluio de todas as

    clulas. O rande de cada clula

    estendido ao fator 2. Assim, as

    clulas sofrero menos agresso

    do que em medies normais

    Novas Baterias Recarregveis

    As baterias recarregveis de

    Lithium - sem efeito memria

    e totalmente descarregveis

    possuem vida til insupervel.

    O Testo 335 permite o usurio

    carregar estas baterias dentro ou

    fora do instrumento. A bateria

    de Lithium da Testo super

    compacta e possui uma durao

    de mais de 6 horas. Pode ser reti-

    rada sem a necessidade de

    ferramentas e tem uma simples

    manuteno. A bateria e as

    clulas de medio podem ser

    facilmente trocadas pelo prprio

    usurio.

    O Testo 335 permite que as medies

    sejam programadas por at 2 horas.

    5 programaes prdefinidas podem

    ser modificadas pelo usurio a qualquer

    hora e armazenadas.

    Medies por at 2 horas

    Amplo range da

    sonda de gases

    e acessrios

  • Maior Convenincia

    Nova sonda robusta com

    rpida conexo, usada para

    todos os tipos de gases.

    O cabo nico estvel, indes-

    trutvel economisa espao.

    Quando as sondas so trocadas

    (so fixadas rapido e facilmente)

    o analisador reconhece automa-

    ticamente e o menu correspon-

    dente habilitado. A sonda pode

    permanecer na chamin durante

    a fase de inicializao das clulas.

    A fase de calibrao do Testo 335

    completa em 30 segundos

    O combustvel, por exemplo pode

    ser selecionado simultaneamente

    e o analisador est pronto para

    ser operado. O gerenciamento

    da memria pelo analisador

    facilita o armazenamento e

    o manuseio. O Testo 335

    tambm possui interface

    USB e interface IRDA interna.

    Isso permite a transferncia

    de dados para PDA e laptop.

    Clculos adicionais e

    protocolos de medies

    individuais podem ser

    gerados utilizando o

    software ""EEaassyyEEmmiissssiioonn""

    a vida dos componentes. A

    bomba de gas poupada

    e protegida pelo layout das

    linhas de gas e filtros adicionais.

    O esvaziamento do reservatrio

    acessvel. Assim que o nvel

    chega a 90%, LEDS vermelhos

    se acendem indicando que o

    reservatrio deve ser esvaziado.

    Se isso no for feito, a bomba se

    desligar automaticamente em 10

    minutos. Isto protege as clula

    quando as medies so progra-

    madas, por exemplo.

    O design Testo elimina a

    possibilidade dos condensados

    prejudicarem as clulas de

    medies. Este fator e o design

    da linha de gases no analisador

    em conjunto com o posiciona-

    mento do reservatrio de

    condensados previne bloqueios

    prolonga consideravelmente

    Reservatrio de condensados

  • Outro beneficio: um filtro de sonda

    bloquaedo no tem influncia no

    fluxo da bomba.

    A bomba interna de gases do

    Testo 335 a soluo ideal para

    situaes tpicas nas medies

    como presso negativa ou posi-

    tiva. Ela controlada automati-

    camente pelo fluxo de gs com

    um largo range de presso nega-

    tiva e positiva (de -200 a +50

    mbar).

    Alta performance, bomba controladaautomaticamente

    O novo Testo 335 no se

    diferencia apenas pelo seu design

    ergonmico mas tambm pelo

    nico e robusto desenho da carcaa.

    O material possui integrado prote-

    o contra impactos e choques. O

    grande display com fundo azul

    ligeiramente aprofundado

    para melhor proteo.

    Novo design

    Tubos de Pitot para medies

    simultneas de vazo

    Sondas com pr

    filtros para gases

    poeirentos

  • A robuta empunhadura muito

    ergonmica facilitando o posiciona-

    mento da sonda no local desejado.

    A sonda um dispositivo de fcil

    abertura. Todas as linhas de gases

    so conectadas e misturas so evi-

    tadas. O filtro de particulados

    localizado na empunhadura, sepa-

    rando com eficincia partculas de

    sujeira. As sondas requerem pouca

    manuteno a limpeza muito fcil.

    Possui diferentes comprimentos e

    dimetros gerando flexibilidade em

    aplicaes. Quando o tubo de sonda

    trocado, facilmente anexado

    a empunhadura

    Sondas com filtro de particulados

    O acessrio correto para cada aplicao

    O filtro de particulados absorve

    a sujeira. localizado na empu-

    nhadura, portanto tem um fcil

    acesso. A engenharia patentiada

    da Testo uma garantia na reali-

    zaes de medies em condies

    extremas como em sistemas de

    combusto com grande conta-

    minao ou para medi-

    es em combusto de

    motores a diesel.

  • A nova impressora Testo sem fio

    com comunicao infravermelho salva

    os dados transmitidos rapidamente.

    Assim, o instrumento pode ser operado

    logo depois que os dados foram

    transmitidos.

    Nova Impressora Infravermelho

    "EasyEmission": Novo software paraleitura e configurao

    O sofware foi feito colocando

    a fcil operao e manuseio

    em primeiro plano. possvel

    no s ler os dados, mas tam-

    bm gerenciar as funes do

    instrumento. Utilizando o

    software,tambm possvel

    controlar as medies online.

    Diferentes clculos podem ser

    realizados e os valores podem

    ser copiados para o Exel.

    Alm disso, um protocolo

    pode ser impresso de acordo

    com especificaes ou regula-

    mentaes.

    Maior Flexibilidade

    O Testo 335 vem equipado com

    clula de O2. Duas clulas adicio-

    nais como CO, CObaixo, NO, NO2

    NObaixo ou SO2 podem

    ser selecionadas pelo

    usurio. Isso garante

    maior flexibilidade e

    e adaptao em difirentes apli-

    caes e medies. Pelo fato

    dos dados de ajuste serem

    salvos na propria clula, elas

    podem ser trocadas rapidamente

    pelo prprio usurio sem a neces-

    sidade de ajuste com gs de teste.

  • Viso Geral do Testo 335

    Auto-Diagnose

    Teste de Vazamento na linha de gs

    Display do status da Bateria

    Display do status das clulas

    Monitoramanto do nvel de conden-

    sados menssagem FULL

    Display da capacidade da bomba (L/mim)

    Descrio dos problemas/erros no display

    Display da ltima manuteno

    Visualizao da temperatura do analisador

    Contador do tempo de operao

    Armazenamento dos dados da calibrao

    das clulas

    Controle da MemriaAt 100 pastas podem ser salvas

    (clientes/empresas)

    At 10 "nomes" podem ser salvos em cada pasta

    At 200 medies por "nomes" podem ser salvos

    (Limitado pelo n de pastas e "nomes")

    Interface IRDA para transferncia de dados

    para PDA/Notebook

    Interface USB para PC

    Aprovao TV / Pado EN

    Aprovao da Exatido para O2, CO2, CO e NO,

    NObaixo, C, hPa, para Padro EN 50379 Parte 2

    Aprovao da troca das clulas

    (ajuste sem gas de teste)

    Inicializao do sensor de tiro

    sem a remoo da sonda

    A sonda pode permanecer na chamins

    durante a inicializao

    Seleo Automtica do Menu

    Reconhecimento automtico da sonda

    Dados Adicionais

    2 clulas adicionais podem ser selecionadas

    Controle automtico da Bomba de gs

    Extenso do range de medio de CO

    Extenso do range de medio para todas

    as clulas simultaneamente (opcional)

    Inicializao das clulas de gases sem a

    remoo da sonda da chamin

    Parmetro Calculado: Ponto de Orvalho do gas

    Display Grfico

    Carcaa com Proteo contra impacto,

    ims integrados e display aprofundado

    Classe de Proteo IP40

    Durao da bateria >6h com a bomba

    em funcionamento

    Bateria recarregvel pode ser carregada

    interna ou externamente

    10 combustveis podem ser difinidos pelo usurio

    Impresso do potocolo de calibrao das clulas

    Mangueira estendvel a at 7,8m

    Parmetros Adicionais

    Medio de Temperature

    Presso Diferencia (opcional)

    Medio de m/s (opcional)

  • DadosTcnicos

    -40 a 1.200CSonda tipo K(NiCr-Ni)

    +/-0,5C (0 a 90C)+/-0,5% vm (rangerestante)

    0,1C

    Range Exatido Resoluo

    Med.Temperatura

    -40 a +40hPaPresso de Tiro +/-0,03hPa (-2,99 a+2,99hPa)+/-1,5% vm (rangerestante)

    0,01hPa

    -200 a 200hPa

    Diferencial de Presso +/-0,5hPa (-49,9 a+49,9hPa)+/-5% vm (rangerestante)

    0,1hPa

    0 a 120%Eficincia 0.1%0 a 99,9%Perdas da Chamin 0.1%

    Parmetros Derivados

    600 a 1.150hPa

    Peresso Absoluta +/-10hPa 1hPa

    *As medies devem durar no mximo 2 horas.

    Grfico : 160 x 2 0 pixelsDisplay 4

    600 g

    270x90x65 mm

    Memria

    Peso

    Dimenses-20 a +50CTemp. Armaz.

    TPE PCMaterialIP 40Grau de Proteo

    -5 a +50CTemp. Operao

    Reach. block: 3,7V/2,2AhPower: 6V/1,2A

    Fonte

    Analisador 2 anos (excluindo peas desgastveis)Bateria Recarregvel : 1 anoClulas CO, COlow,NO, NOlow, NO2, SO2 : 1 anoClula O2 : 1,5 ano

    Diagrama de controle da Bomba:Fluxo da Bomba 0,6L/mim (controlada)Comp. Mangueira max. 7,8m (correepondente extenses de mangueira)Max. Presso Posit. do fluxo de gs +50mbarMax. Presso Neg. do fluxo de gs -200 mbar

    User-defineableCombustvel 10 combustveis setveis pelo usurio

    Armazenamento dos dados (1+n)Mximo 100 pastasPor Pasta max. 10 nomesPor Nomes max. 200 protocolosO n mximo de protocolos determinado pelo n de pastas e nomes

    Garantia

    Dados Tcnicos Gerais

    Range Exatido Diluio de apenas um Parmetro fator 5 (padro)

    Diluio de todas as clulas factor 2 (opcional, cd. 0440 3350)

    Resoluo

    RangeExatidoResoluo

    Tempo deResposta

    0 to 25Vol. %

    Medio O2 0,2Vol. % 0.01% T90

  • Kit Bsico

    O compacto analisador de gases Testo 335, permite uma introduo a engenharia dos gases

    industriais. Pode ser usado por at 2 horas no ajuste dos queimadores ou no monitoramento

    do processo de combusto. Uma segunda clula de medio deve ser escolhida pelo cliente.

    Extenso do range de medio de CO para continuar as medies mesmo em altas concentraes

    Controle automtico da bomba. Fluxo constante em presses negativas at -200 mbar e positivas

    at 50 mbar

    Benefcios:

    Extenso do range de medio para todas as clulas - clulas ficam protegidas de

    uma inexperada alta concentrao

    Benefcios:

    - Analizador de Gases Testo 335 (com clula de O2), incl. bateria recarregvel

    - Impressora Infravermelho

    - Sonda de gases 335mm, diam. 8mm, Temp. max. 500C

    - Fonte 100-240V

    - Filtro de particulados (10 unid.)

    - Maleta para transporte

    Em rpidas medies no controle de emisses, a velocidade do gs pode ser medida simultaneamente.

    A vazo tambm pode ser calculada.

    - Analisador de Gs Testo 335 (com clulas de O2, CO e NO), incl. bateria

    recarregvel

    - Extenso do range de medio para todas as clulas

    - Medio de Presso/Vazo

    - Sonda de gases 335mm, diam. 8mm, Temp. max. 1.000C

    - Tubo de Pitot de ao inoxidvel 0635 2041

    - Fonte 100-240V

    - Filtro de particulados (10 unid.)

    - Maleta

    Sugesto de Kit: Kit Proficional para controle das emisses

  • Sonda de Temperatura

    Acessrios para sonda

    Tubos de Pitot

    Sonda de gases Modular, com 2 possibilidades de incl. mdulo de

    posicionamento, termopar NiCr-Ni, 2.2 m mangueira e filtro

    Acessrios adicionais para Sondas

    Cdigos para Pedidos

    Cd.

    Acessrios Cd.

    Analisador de gs Testo 335, bateria recarregvelEquipado com clula de O2

    Uma segunda deve ser selecionada ou o instrumento no ter suas funes habili-tada. Duas clulas adicionais podem ser escolhidas.

    0632 3350

    Sugesto de KitQtde.

    Analisador / Opcionais / UpgradesQtde.

    Qtde.

    Cd.

    -Analisador de gases Testo 335 (com clula de O2), incl. bateria recarregvel-- Sonda de gases 335mm, diam. 8mm, Temp. max 500C-Fonte 100-240V para instrumento e bateria recarregvel-Filtro de particulados (10 unid.)-Sonda de Temp. ambiente-Maleta para transporte-Impressora Infravermelho

    Opcional: Diluio de todas as Clulas 0440 3350

    Opcional: Medio Presso/Vazo 0440 3351

    Fonte 100-240 V, para instrumento e bateria recarregvel0554 1086

    Software "easyEmission" para Testo 335 com cabo USB paraconexo instrumento/PC 0554 3334

    Impressora Testo IRDA com interface infravermelho, 1 rolo de papele 4 pilhas 0554 0547

    Bateria recarregvel e recarregador externo0554 1087

    Maleta de Plstica0516 3330

    Filtro de particulados (10 unid.)0554 3385

    Mini sonda de temp ambiente, 60 mm com clip magntico (im)Tmax +100C 0600 9797

    Certificado de Calibrao rastrevel DKD VelocidadePontos: 2,5; 5; 10 m/s 0520 9008

    Certificado de Calibrao ISO Velocidade (Alemanha)Pontos: 1; 2; 5; 10 m/s 0520 0004

    Cabo de conexo 5 m, conecta o instrumento ao plug da sonda 0430 0145

    Certificado de calibrao ISO para gasesPontos: 2.7% O2; 151ppm CO 0520 9010

    Sonda de superfcie de ao rpida at +500C0604 0194

    Tubo de Pitot, 350 mm0635 2145

    Tubo de Pitot, 1000 mm0635 2345

    Tubo de Pitot de ao inoxidvel, -40 a +1000C, 350 mm0635 2041

    Tubo de Pitot de ao inoxidvel, -40 a +1000 C, 750 mm0635 2042

    Cabo de conexo 1.5 m, conecta o instrumento ao plug da sonda 0430 0143

    Tubo de sonda com filtro, 700 mm, 8 mm, Tmax 1000 C0554 8767

    Filtro sinterizado (2 unid.)0554 3372

    Tubo de sonda, 300 mm, 8 mm, Tmax 500 C0554 9766

    Tubo de sonda, 700 mm, 8 mm, Tmax 500 C0554 9767

    Tubo de sonda, 300 mm, 8 mm, Tmax 1000 C0554 8764

    Tubo de sonda, 700 mm, 8 mm, Tmax 1000 C0554 8765

    Mini sonda de temp ambiente, Tmax +80C,0600 3692

    Sonda para medio em canos para dimetros de at 2"0600 4593

    Sonda de gases, modular, 335 mm, incl. mdulo de posicionamento,termopar NiCr-Ni (TI) Tmax 500C e mangueira de 2.2 m 0600 9766

    Sonda de gases, modular, 700 mm, incl. mdulo de posicionamento,termopar NiCr-Ni (TI) Tmax 500C e mangueira de 2.2 m 0600 9767

    Sonda de gases, modular, 335 mm, incl. mdulo de posicionamento,termopar NiCr-Ni (TI) Tmax 1000C e mangueira de 2.2 m 0600 8764

    Sonda de gases, modular, 700 mm, incl. mdulo de posicionamento,termopar NiCr-Ni Tmax 1000C e mangueira de 2.2 m 0600 8765

    Sonda de gases, modular, com filtro, 335 mm, incl. mdulo de posicio-namento, termopar NiCr-Ni (TI) Tmax 1000C e mangueira de 2.2m 0600 8766

    Sonda de gases, modular, com filtro, 700 mm incl. mdulo de posicio-namento, termopar NiCr-Ni (TI) Tmax 1000C e mangueira de 2.2m 0600 8767

    Mangueira de extenso, 2.80 m0554 1202

    Tubo de sonda com filtro, 300 mm, 8 mm, Tmax 1000 C0554 8766

    SondasQtde.

    Mangeura de silicone 5m long, Max. 700 hPa (mbar)0554 0440

    Opcional: Clula de CO, 0 a 10000 ppm 0440 3988

    Opcional: Clula de NO, 0 a 3000 ppm 0440 3935

    Opcional: Clula de NO2, 0 a 500 ppm 0440 3926

    0440 3927

    Opcional: Clula de NObaixo, 0 a 300 ppm0440 3928

    Opcional: Clula de CObaixo, 0 a 500 ppm 0440 3936

    Opcional: Clula de SO2, 0 a 5000 ppm

    SoftCase para Testo 335 com alsa0516 0335

  • 0000

    000

    0/hd

    /XX/

    A/0

    5.20

    05S

    ubje

    ct to

    cha

    nge

    with

    out n

    otic

    e.

    Medies a longo prazo so sempre necessarias durante ajustes

    de queimadores industriais. O Testo 335 permite medies longas,

    checando os pontos por at duas horas

    Servios e Manuteno de quemadores industriais

    Nas checagens rotineiras, o valor preciso de NOx (com clulas sepa-

    radas de NO e NO2) permite o controle e ajuste de motores estacio-

    nrios a gs.

    Ajustes rpidos para o controle de geradores de calor e energia

    Concentraes altas de CO podem ocorrer quando um sistema de

    combusto inicializado. Como proteo, a clula de CO pode ser

    diluda com ar fresco. Assim, o range de medio de CO extendido

    a at 50,000 ppm.

    Start-up de Caldeiras

    Aplicaes