Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya Roses · Nomenclàtor oficial de toponímia...

1
Roses Alt Empordà Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya GARROTXA PLA DE L’ESTANY MAR MEDITERRÀNIA FRANÇA BAIX EMPORDÀ Mapa guia Alt Empordà MAR MEDITERR ÀNIA FRANÇA ARAGÓ Mapa guia Alt Empordà 757 Roses [ rzs] En llatí RHODE, prové del grec ʻΡοδη, colònia dels rodis antics. Entitats de població Almadrava, lʼ [l lm a ] nucli Canyelles Petites [k e s p tit s] nucli Garriga, la [l ri ] nucli Grecs, els [ lz eks] nucli Mas Boscà [ maz bus ka] nucli Mas Fumats [ mas fu mats] nucli Mas Mates, el [ l maz mat s] nucli Mas Oliva [ maz u li ] nucli Montjoi [mu j] nucli Muntanyeta, la [l munt t ] nucli Santa Margarida [ sant m i ] nucli Santa Rosa de Puig-rom [ sant r z pud rom] nucli Altres topònims Àliga, puig de lʻ cim Almadrava, punta de lʼ lit. Alt, puig cim Alzeda, Mas de lʼ edif. Arbres, Mas dels edif. Bateria, punta de la lit. Bec, Mas dʼen edif. Berta, Mas dʼen edif. Blanc, cap lit. Brancs, els lit. Bufalaranya, castell de edif. hist. Cabrit, puig cim Calitjàs, cala hidr. Canadell, cala hidr. Canadell, puig del cim Can Berta, serrat de serra Canyelles Grosses, platja de lit. Canyelles Petites, platja de lit. Cavall Bernat, el lit. Ciutadella, la edif. hist. Coll, Mas dʼen edif. Creu, punta de la lit. Creu dʼen Cobertella, dolmen de la edif. hist. Falconera, punta lit. Ferrera, punta de la lit. Figa, Mas dʼen edif. Figuerassa, la lit. Fitor de Dalt, cova del orogr. Fràguem, coll dʼen orogr. Galera, punta de la lit. Gall, puig del cim Garriga, castell de la edif. hist. Guardiola, castell de la edif. hist. Guardiola, pla de la orogr. Isern, Mas edif. Jóncols, badia de hidr. Jóncols, cala hidr. Just, Mas dʼen edif. Lledó, cala del hidr. Llit de la Generala, el edif. hist. Lloar, punta del lit. Llobatera, Mas de la edif. Malaterra, puig de la cim Marès, Mas edif. Marès, puig dʼen cim Margarits, Mas edif. Mas Seniqueda, font de hidr. Massot, Mas dʼen edif. Massot, puig dʼen cim Montjoi, badia de hidr. Montjoi, cala hidr. Montjoi de Baix, Mas de edif. Montjoi de Dalt, Mas de edif. Morisca, torre cim Murtra, cala hidr. Murtra, punta de la lit. Norfeu, cap lit. Norfeu, torre de edif. hist. Omella, punta de lʼ lit. Pairet, Mas de edif. Palou, Mas edif. Patiràs, Mas edif. Pelosa, cala hidr. Pení, coll del orogr. Pení, el cim Perafita, coll de orogr. Perafita, Mas de edif. Perpinyà, Mas dʼen edif. Ponac, Mas edif. Puig, Mas dʼen edif. Puigsaquera cim Puigsaquera, dolmen de edif. hist. Reig, port de lit. Rodes, serra de serra Rodó, puig cim Rom, puig cim Romanyac, Mas edif. Roses, badia de hidr. Rosés, Casa edif. Roses, far de com. Roses, platja de lit. Rostella, cala hidr. Salatar, platja del lit. Salt del Llop, cova del orogr. Santa Margarida, far de com. Santa Maria de Roses edif. hist. Sant Genís, coll de orogr. Sardina, puig de la cim Socarrada, la indr. Taules, pla de les orogr. Tomba del General, la edif. hist. Torre del Sastre, Mas de la edif. Trencat, cap lit. Trinitat, castell de la edif. hist. Trona, la lit. Turró, Mas edif. Ullastrell, punta de lʼ lit. Xirau, sureda dʼen indr. Cap municipal: .......................................................................... Roses Superfície (km 2 ): ....................................................................... 45,91 Altitud (m): .............................................................................................. 5 Població (2007): ..................................................................... 18 139 Codi de municipi: .................................................................. 171523 Coordenades UTM cap mun. (x,y): ...... 514520, 4679242 Escala 1:50 000 0 1500 m

Transcript of Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya Roses · Nomenclàtor oficial de toponímia...

Page 1: Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya Roses · Nomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya Roses Alt Empordà GARROTXA PLA DE L’ESTANY MAR MEDITERRÀNIA

Roses Alt EmpordàNomenclàtor oficial de toponímia major de Catalunya

GARROTXA

PLADE L’ESTANY

MARMEDITERRÀNIA

FRANÇA

BAIXEMPORDÀ

Mapa guia Alt Empordà

MAR MEDITERRÀNIA

FRANÇA

AR

AG

Ó

Mapa guia Alt Empordà

757

Roses [�r�z�s]En llatí RHODE, prové del grec ʻΡοδη, colònia dels rodis antics.

Entitats de poblacióAlmadrava, lʼ [l�lm����a��] nucliCanyelles Petites

[k�� e��s p��tit�s] nucliGarriga, la [l� ���ri��] nucliGrecs, els [�lz � �eks] nucliMas Boscà [�maz bus�ka] nucliMas Fumats [�mas fu�mats] nucliMas Mates, el [�l �maz �mat�s] nucliMas Oliva [�maz u�li��] nucliMontjoi [mu ���j] nucliMuntanyeta, la [l� munt�� �t�] nucliSanta Margarida

[�sant� m������i��] nucliSanta Rosa de Puig-rom

[�sant� r��z� �� �pud��rom] nucli

Altres topònimsÀliga, puig de lʻ cimAlmadrava, punta de lʼ lit.Alt, puig cimAlzeda, Mas de lʼ edif.Arbres, Mas dels edif.Bateria, punta de la lit.

Bec, Mas dʼen edif.Berta, Mas dʼen edif.Blanc, cap lit.Brancs, els lit.Bufalaranya, castell de edif. hist.Cabrit, puig cimCalitjàs, cala hidr.Canadell, cala hidr.Canadell, puig del cimCan Berta, serrat de serraCanyelles Grosses, platja de lit.Canyelles Petites, platja de lit.Cavall Bernat, el lit.Ciutadella, la edif. hist.Coll, Mas dʼen edif.Creu, punta de la lit.Creu dʼen Cobertella,

dolmen de la edif. hist.Falconera, punta lit.Ferrera, punta de la lit.Figa, Mas dʼen edif.Figuerassa, la lit.Fitor de Dalt, cova del orogr.Fràguem, coll dʼen orogr.

Galera, punta de la lit.Gall, puig del cimGarriga, castell de la edif. hist.Guardiola, castell de la edif. hist.Guardiola, pla de la orogr.Isern, Mas edif.Jóncols, badia de hidr.Jóncols, cala hidr.Just, Mas dʼen edif.Lledó, cala del hidr.Llit de la Generala, el edif. hist.Lloar, punta del lit.Llobatera, Mas de la edif.Malaterra, puig de la cimMarès, Mas edif.Marès, puig dʼen cimMargarits, Mas edif.Mas Seniqueda, font de hidr.Massot, Mas dʼen edif.Massot, puig dʼen cimMontjoi, badia de hidr.Montjoi, cala hidr.Montjoi de Baix, Mas de edif.Montjoi de Dalt, Mas de edif.

Morisca, torre cimMurtra, cala hidr.Murtra, punta de la lit.Norfeu, cap lit.Norfeu, torre de edif. hist.Omella, punta de lʼ lit.Pairet, Mas de edif.Palou, Mas edif.Patiràs, Mas edif.Pelosa, cala hidr.Pení, coll del orogr.Pení, el cimPerafita, coll de orogr.Perafita, Mas de edif.Perpinyà, Mas dʼen edif.Ponac, Mas edif.Puig, Mas dʼen edif.Puigsaquera cimPuigsaquera, dolmen de edif. hist.Reig, port de lit.Rodes, serra de serraRodó, puig cimRom, puig cimRomanyac, Mas edif.

Roses, badia de hidr.Rosés, Casa edif.Roses, far de com.Roses, platja de lit.Rostella, cala hidr.Salatar, platja del lit.Salt del Llop, cova del orogr.Santa Margarida, far de com.Santa Maria de Roses edif. hist.Sant Genís, coll de orogr.Sardina, puig de la cimSocarrada, la indr.Taules, pla de les orogr.Tomba del General, la edif. hist.Torre del Sastre, Mas de la edif.Trencat, cap lit.Trinitat, castell de la edif. hist.Trona, la lit.Turró, Mas edif.Ullastrell, punta de lʼ lit.Xirau, sureda dʼen indr.

Cap municipal: .......................................................................... Roses

Superfície (km2): ....................................................................... 45,91

Altitud (m): .............................................................................................. 5

Població (2007): ..................................................................... 18 139

Codi de municipi: .................................................................. 171523

Coordenades UTM cap mun. (x,y): ...... 514520, 4679242

Escala 1:50 0000 1500 m