1

ÙÙÔÔ˘̆ ™™ÔÔ��ÔÔÙÙÔÔ‡‡ÙÙ·· ¡¡¤¤··

¶¶ÂÂÚÚ›› ∞∞ÛÛÙÙÈÈÎ΋‹˜̃

º∂μƒ√À∞ƒπ√™ 2012-∞À°√À™Δ√™ 2012, ∂Δ√™ 2Ô-∞ƒ. Δ∂ÀÃ√À™ 3∂∫¢√Δ∏™: ™À§§√°√™ ™√¶√Δπ¡ø¡ “√ ∞°. ¶∞À§√™”-¢π∞¡∂ª∂Δ∞π ¢øƒ∂∞¡

«…∫¿ÔÙÂı· ÂÚ¯fiÙ·Ó ËÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· ÙËÓ∂˘ÚÒË Ó·

Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹ÛÂÈ ÙȘ Ú›˙˜ Ù˘, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó·˘¿ÚÍÂÈ Û·Ó ·˘ÙfiÓÔÌË ÌÔÓ¿‰·, ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔıˆÚËÙÈÎfi ˘fi‚·ıÚÔ. ∞ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ËÛÙÈÁÌ‹, Ó· ·ÔÊ·Û›ÛÂÈ ·Ó ı· Ì›ÓÂÈ ·ÔÌÔӈ̤ÓËÛÙȘ ‰ÈΤ˜ Ù˘ ·Í›Â˜ ‹ ı· ÂÓÙ·¯Ù› Û ¤Ó· ¢ڇÙÂÚÔÛ‡ÓÔÏÔ Ì ÔʤÏË Ú·ÎÙÈ΋˜ ʇÛˆ˜·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ì ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ Ó··ÏÏÔȈı› Ë Ê˘ÛÈÔÁӈ̛· Ù˘.

ªÈ· ˙ˆ‹Ó ÔÏfiÎÏËÚË ·ÁˆÓ›ÛÙËη ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘Ï¤Ì ∂ÏÏËÓÈÎfiÙËÙ· Î·È Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ· ¿ÏÏÔ·Ú¿ ¤Ó·˜ ÙÚfiÔ˜ Ó· ‚ϤÂȘ Î·È Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛ·È Ù·Ú¿ÁÌ·Ù·. ∂›Ù ÛÙËÓ Îϛ̷η ÙË ÌÂÁ¿ÏË, ›Ù ÛÙËÓÙ·ÂÈÓ‹. £¤Ïˆ Ó· ˆ, ›Ù ے ¤Ó· ¶·ÚıÂÓÒÓ·, ›Ù ے¤Ó· ÏÈı¿ÚÈ. ΔÔ ·Ó Â›Ó·È Ë Â˘Á¤ÓÂÈ·, Ë ÔÈfiÙËÙ·, Û·ÓÙ›ıÂÛË Ì ÙÔ Ì¤ÁÂıÔ˜ Î·È ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ· Ô˘¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó ÙË ¢‡ÛË. °È·Ù›, ÂΛ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë‰È·ÊÔÚ¿. √È ∂˘Úˆ·›ÔÈ, ·ÓÙÏ‹Û·Ó ·fi ÙȘ

∂ÏÏËÓÈΤ˜ ·Í›Â˜ ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË.∞ÏÏ¿, Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË Ë ‰È΋ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ Ôχ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ·’ ·˘Ùfi Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ›¯·Ì οÓÂÈ ÂÌ›˜, Â¿Ó ‰ÂÓ Ì·˜ ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Û ËÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·. ΔÔ ‚Ï¤Ô˘Ì ·˘Ùfi ÛÙËÓ Ù·ÂÈÓ‹Îϛ̷η, ÙË ÌfiÓË ¿ÏψÛÙ fiÔ˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ì·ÎfiÌ· Ó· ÂΉËψÓfiÌ·ÛÙÂ. ∞fi ÙËÓ ¿Ô„Ë fiÙÈ, ÌÈ·ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ·˘Ï‹ ÓËÛÈÒÙÈÎÔ˘ ÛÈÙÈÔ‡, ηٿ ÙËÓÙ·ÂÈÓ‹ ÌÔ˘ ÁÓÒÌË, ‹ ¤Ó·˜ ÂÚ›‚ÔÏÔ˜ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈÔ‡,›ӷÈ, Û·Ó ·ÓÙ›ÏË„Ë ÂÓÓÔÒ, Ôχ ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ‡̷ Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ˘˜ ¶·ÚıÂÓÒÓ˜ Î·È ÙȘ£ÂÔÌ‹ÙÔÚ˜, ·Ú¿ fiϘ ÔÈ ÎÔÏfiÓ˜ ÎÈ ÔÈ ÌÂÙÒÂ˜ÙˆÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ. ¶Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ, ·ÓÛ˘Ó¤¯ÈÛ οÔÈÔ˜ ÙËÓ ·ÈÛı·ÓÙÈÎfiÙËÙ· ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹Î·È ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛÂ, Â›Ó·È ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ô Ï·˚Îfi˜ Ì·˜ÔÏÈÙÈÛÌfi˜. ªfiÓÔÓ Ô˘ Î·È ·˘Ùfi˜ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ.

√ ÂÏÏËÓÈÛÌfi˜, ¤‰ÂÈÍ ·Ó¤Î·ıÂÓ ÌÈ· ηٷÏËÎÙÈ΋ÈηÓfiÙËÙ· Ó· ·ÊÔÌÔÈÒÓÂÈ, Ó· ÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È Î·È Ó·‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔÈÂ›Ù·È Ì¤Û· ÛÙ· ͤӷ Û‡ÓÔÏ·. Œ¯Ô˘ÌÂÌÈ· ÏÂÈ¿‰· ÂÏÏ‹ÓˆÓ Ô˘ ‰È·ÎÚ›ıËÎ·Ó ÙËÓ ÂÔ¯‹

Ù˘ ‰È·ÛÔÚ¿˜ ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ΤÓÙÚ· ÙÔ˘ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡

Î·È ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË Î·È ÛÙËÓ ∞Ó·ÙÔÏ‹. ∫·È fiÙ ·˘Ù¿;

ΔËÓ ÂÔ¯‹ Ô˘ Ë ∂˘ÚÒË ‹Ù·Ó ÛÙËÓ ·ÎÌ‹ Ù˘ Î·È Ù·

ÎÚ¿ÙË ‹Ù·Ó ÈÛ¯˘Ú¿ Î·È ÛÎÏËÚ¿. ¶fiÛÔ Ì¿ÏÏÔÓ

Û‹ÌÂÚ·, Ô˘ fiˆ˜ Î·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÔ˘ÌÂ, ›ӷÈ

ÁËÚ·Ṳ̂ӷ, Â›Ó·È ÂÍ·ÛıÂÓË̤ӷ Î·È ı· ¤ÏÂÁ· fiÙÈ

¤¯Ô˘Ì ·Ó¿ÁÎË ·fi ÙÔ ÛÊÚ›ÁÔ˜ ÓÂÔÙ¤ÚˆÓ ·ÈÒÓˆÓ.

∞˘Ùfi Ì οÓÂÈ ÏÔÈfiÓ, Ó· ηٷÛÈÁ¿˙ˆ ̤۷ ÌÔ˘ ÙÔÓ

·ÈÛıËÌ·Ù›· ŒÏÏËÓ· Ô˘ ÎÚ‡‚ˆ Î·È Ó· ÛΤÙÔÌ·È fiÙÈ

›Ûˆ˜ Â›Ó·È ÈÔ ÛˆÛÙfi, Ó· ÌË ÊÔ‚Ëıԇ̠ÙË

Û‡ÁÎÚÈÛË Î·È ÙËÓ ¿ÌÈÏÏ·, ·ÏÏ¿ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘ÌÂ

Ê˘ÛÈο ¿ÓÙÔÙ Ì ÙËÓ ÚÔÔÙÈ΋ Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡ÌÂ

ÛÙËÓ ÔÈfiÙËÙ·, Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ÛÙÔ Ó‡̷. °È’ ·˘Ùfi

ÂÈ̤ӈ Ôχ ÛÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ¶·È‰Â›·˜. ÃÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙÂ

¶·È‰Â›· ÛÔ‚·Ú‹, ‚·ıÈ¿, fi¯È ·˘Ù‹ ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ Ô˘

Û˘¯Ó¿˙ÂÈ ÛÙȘ Ë̤Ú˜ Ì·˜, ÁÈ·Ù› ÌfiÓÔ Ì’ ·˘Ù‹ ı·

ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ó· ‰È·ÎÚÈıÔ‡ÌÂ Î·È Ó· ÔÚ¢ÙÔ‡ÌÂ

Û’ ¤Ó· ηÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ‰ÚfiÌÔ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÔ˘ÌÂ

Ù· ȉȷ›ÙÂÚ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Ê˘ÛÈÔÁӈ̛·˜

Ì·˜...»

™ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ Ì·˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÂÓË̤ڈÛ˘ Û·˜ÁÈ· Ù· ÙÚ¤¯ÔÓÙ· ı¤Ì·Ù· Ô˘ ··Û¯ÔÏÔ‡Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ı·ı¤Ï·Ì ӷ Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ:

™ÙȘ 9 πÔ˘Ï›Ô˘ 2012, Î·È Ì ÙËÓ Û‡ÌʈÓË ÁÓÒÌË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, ¤ÁÈÓÂ Ë ÙÂÏÈ΋ Û˘Ó¿ÓÙËÛË Ì ٷ ™∂√ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ˘ÔÁÚ·Ê‹ Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ·Ú·¯ÒÚËÛ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ 5 ÂÙÒÓ. Ÿˆ˜ ηȷϷÈfiÙÂÚ· Û·˜ ›¯·Ì ÂÓËÌÂÚÒÛÂÈ ÎÔÈÓfi˜ ÛÙfi¯Ô˜ ™˘ÏÏfiÁÔ˘-™∂√ ‹Ù·ÓÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2012 Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÎËÓˆÙÈÎÔ‡∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ ∞ÛÙÈ΋˜.

ŸÌˆ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰ÂÈÓ‹˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋˜ ηٿÛÙ·Û˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙËÓÛ˘ÛÛÒÚ¢ÛË ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ‰ÂÓ ÛÙ¿ıËΠ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó·˘ÏÔÔÈËı› Ë ‰¤ÛÌ¢ÛË ÙÔ˘ ¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÚÔ˜ ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ÁÈ· ÙËÓÚ·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛË Ë ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘.

™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ¤¯ÂÈ ÂÎÔÓËı› ÌÂϤÙË ÁÈ· ÙËÓ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ Â›‰Ë˘·Ú¯fiÓÙˆÓ ·Ï·ÈÒÓ Â͈ÙÂÚÈÎÒÓ wc - ÏÔ˘ÙÚÒÓ Ù˘ ∞ÛÙÈ΋˜, ÂÚÁ·Û›Â˜··Ú·›ÙËÙ˜ Î·È ÔÈ Ôԛ˜ ı· ÏËÚÔ‡Ó ÙȘ Û˘Óı‹Î˜ ˘ÁÈÂÈÓ‹˜ ηÈ

·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ Ô˘ ı· Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ù˘ηٷÛ΋ӈÛ˘ ÙˆÓ ™∂√.

∞Á·ËÙÔ› Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ›, ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ÌÚÔÛÙ¿ Û ÌÈ· ÚˆÙfiÁÓˆÚˉ‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ηٿÛÙ·ÛË Ë ÔÔ›· Ì·˜ ·ÓËÛ˘¯Â› fiÏÔ˘˜ Ì·˜ fi¯ÈÌfiÓÔ ÁÈ· ·˘Ùfi Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·ÏÏ¿ Î·È Ë ·‚‚·ÈfiÙËÙ· ÁÈ· ÙÔ ÙÈÚfiÎÂÈÙ·È Ó· Û˘Ì‚Â›.

¶·Ú fiÏ· ·˘Ù¿ Û·˜ ‰È·‚‚·ÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ Û fiÙÈ ¤¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ì ÙÔ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ‰ÂÓ Ì¤ÓÂÈ Ì ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ· ·ÏÏ¿ Û˘Ó¯›˙ÂÈÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ÙÔ˘ Î·È ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍÔÈÎÔÓfiÌËÛË ÙˆÓ··ÈÙÔ‡ÌÂÓˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ¤ÚÁÔ˘Ù˘ ∞ÛÙÈ΋˜.

∂›Û˘ Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Ì ÙȘ Û˘ÏÏÔÁÈΤ˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Î·È ΔÔÈÎÔ‡ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Ë ‚’ Ê¿ÛË ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ∞Ôı‹Î˘ -∞ÛÙÈ΋˜.

ººÈÈÏÏÈÈÎÎfifiÙÙ··ÙÙ··™™‡‡ÏÏÏÏÔÔÁÁÔÔ˜̃ ™™ÔÔÔÔÙÙÈÈÓÓÒÒÓÓ

∂�›Î·ÈÚÔ˜ & �ÚÔÊËÙÈÎfi˜ Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Ì·˜ ÓÔÌ�ÂÏ›ÛÙ·˜∞∞fifiÛÛ··ÛÛÌÌ·· ··fifi ÛÛ˘̆ÓÓ¤¤ÓÓÙÙ¢̆ÍÍËË ÙÙÔÔ˘̆ √√‰‰˘̆ÛÛÛÛ¤¤·· ∂∂Ïχ‡ÙÙËË ÙÙÔÔ 11998800 ÛÛÙÙËËÓÓ ÙÙËËÏÏÂÂÔÔÙÙÈÈÎ΋‹ ··ÚÚ··ÁÁˆ̂ÁÁ‹‹ ÙÙˢ̃ ∂∂ƒƒΔΔ ««∂∂‰‰ÒÒ ÁÁÂÂÓÓÓÓ‹‹ııËËÎΠËË ∂∂˘̆ÚÚÒÒËË»»..

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 1

2

ªÂÚÈη› ΈÌÔfiÏÂȘ Î·È ¯ˆÚ›· ÔÚÂÈÓÒÓ Î˘Ú›ˆ˜ ÂÚÈÔ¯ÒÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜¤ÁÓÒÚÈÛ·Ó ›‰È·ÈÙ¤Ú·Ó ¿ÎÌ‹Ó Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ù˘ ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜,‰ÈfiÙÈ ÏfiÁÔ Ù˘ ı¤Ûˆ˜ ÙˆÓ ‹Û·Ó ·ÚfiÛÈÙ· ÂȘ ÙÔ˘˜ ΔÔ‡ÚÎÔ˘˜ Î·È ˆ˜ ÂÎ

ÙÔ‡ÙÔ˘ ¿Ó¤ÓÂÔÓ Î¿ÔÈÔÓ ·¤Ú· ÂÏ¢ıÂÚ›·˜. ªÂٷ͇ ÙÔ‡ÙˆÓ Î·Ù·Ï¤ÁÂÙ·È Î·È ‹ÈÛÙÔÚÈ΋ ΈÌfiÔÏȘ ÙÔ˘ ™ÔÔÙÔ¸ ‹ ÕÚÔ·Ó›·˜ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, ˆ˜ Â˚Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ÌÂÙÔ ÓÂÒÙÂÚÔÓ ·˘Ù‹˜ fiÓÔÌ·. ŒÎÂ˚ ηٿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÙË Ù˘ ‰Ô˘Ï›·˜ ¤ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛÂË ÂÚ›ÊËÌÔ˜ '∂ÏÏËÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹', ¤ÁÂÓÓ‹ıËÛ·Ó ‰Â ‰È·Ú›˜ ¿Ó‰Ú˜ ηȿÁˆÓÈÛÙ·› Ù˘ ¤Ï¢ıÂÚ›·˜.ªÓËÌ›· Ù˘ ·Ï·È¿˜ ·ÎÌ‹˜ Ù˘ΈÌÔfiψ˜ Ù·‡Ù˘ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó Ù· ÂÚ›ȷÙÒÓ ‰‡Ô ÏËÛ›ÔÓ ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÌÔÓÒÓ, ÙÒÓ·Ï·ÈÒÓ ·Ú¯ÔÓÙÈÎÒÓ, ηıÒ˜ Î·È Ô›Ûˆ˙fiÌÂÓÔÈ ·Ï·ÈÔ› Ó·Ô›. Δ· ÌÓËÌ›· Ù·¸Ù·‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌfiÓÔÓ ÙÔÈÎ‹Ó ÛËÌ·Û›·Ó,¿ÏÏ' ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÎÂÈÌ‹ÏÈ· Ù˘ Óˆ٤ڷ˜∂ÏÏËÓÈ΋˜ ÈÛÙÔÚ›·˜, ‰›‰Ô˘Ó ‰Â Ì›·Ó ÂÈÎfiÓ·Ù‹˜ ÂÔ¯‹˜, ηٿ Ù‹Ó ÔÔ›·Ó ›‰Ú‡ıËÛ·Ó,ηıÒ˜ Î·È Ù‹˜ ÂÍÂϛ͈˜ Ù‹˜ Ù¤¯Ó˘ ηÙ'·˘Ù‹. Δ· ÌÓËÌ›· Ù·¸Ù· ı· ÂÚÈÁÚ¿„ˆÌÂÓ¤ÓÙ·¸ı· η› ı¿ ·Ú·ı¤ÛˆÌÂÓ ÔÛ·˜ÿÛÙÔÚÈο˜ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜ ‹‰˘Ó‹ıËÌÂÓ Ó·Û˘ÏϤ͈ÌÂÓ..11.. ªªÔÔÓÓ‹‹ ¶¶··ÓÓ··ÁÁ››··˜̃ ÙÙˢ̃ ºº··ÓÓÂÂÚÚˆ̂Ì̤¤ÓÓˢ̃.. ◊ ÌÔÓ‹ ·˘ÙË Â˘Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÚ› Ù¿ ‰‡Ô¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ‰˘ÙÈÎÒ˜ Ù˘ ΈÌÔfiψ˜, ÂȘ ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘ ‚fiÚÂÈ·˜ ÏÂ˘Ú¿˜ ÙÔ¸ÔÚÔ˘˜ Δ¿ÚÙ·ÚÔ˜ Î·È ÂȘ ‡„fiÌÂÙÚÔÓ 1000 Ì. ÂÚ›Ô˘ ¿fi ı·Ï¿ÛÛ˘.ΔÔ ¤›ıÂÙÔÓ º·ÓÂڈ̤ÓË, ÙÔ fiÔÈÔÓ ¿·ÓÙ· Î·È ÂȘ ¿ÏÏ· ̤ÚË, ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ÔÙÈ ÂȘÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ·˘Ùfi ¢ڤıË Î¿ÔÙ ›ÎÒÓ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÂÓÙfi˜ Ù˘ Á˘, ˚Ûˆ˜ ηÙfiÈÓ‰Ú¿Ì·ÙÔ˜ ‹ ÔÓ›ÚÔ˘, ¤ÂÈÙ· ‰Â ›‰Ú‡ıË ¤ÎÂ˚ Ó·fi˜ Î·È ÌÔÓ‹. ΔÔ ·‡ÙÔ Ï¤ÁÂÙ·È Î·È‰È' ¿ÏÏÔÓ Ó·ÔÓ Ù˘ ¶·Ó·Á›·˜ ÂȘ ÙÔ ·Ú·Î›ÌÂÓÔÓ ¯ˆÚ›ÔÓ ÕÁÚ'ȉÈ, 0ÛÙȘ ηÏ›ٷÈ̤ ¿ÏÏÔ ·ÚfiÌÔÈÔÓ ¤›ıÂÙÔÓ, ¶·Ó·Á›· ‹ ∂‡ÚÂÙ‹.◊ ÌÔÓ‹ º·ÓÂڈ̤Ó˘ ¤¯ÂÈ Ô„ÈÓ ÊÚÔ˘Ú›Ô˘, 0ˆ˜ ÔÏ·È Û¯Â‰fiÓ ·˚ ÌÔÓ·› Ù˘·گ›·˜ . ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ¿Ô Ù›¯Ô˜ ‰È·ÛÙ. 25x33,50 Ì. Î·È ‡„Ô˘˜ 2 - 9 Ì. (‹‰È·ÊÔÚ¿ ÙÔ¸ ‡„Ô˘˜ ÔÊ›ÏÂÙ·È ÂȘ ÙÔ ÂÈÎÏÈÓ¤˜ ÙÔ¸ ‰¿ÊÔ˘˜). ∂Ș ÙÔ Ì¤ÛÔÓ Ù˘‚fiÚÂÈ·˜ ÏÂ˘Ú¿˜, ‹ ÔÔ›· Â›Ó·È Î·È ‹ ˘„ËÏfiÙÂÚ·, ˘¿Ú¯ÂÈ ·Ï·È¿ ‰ÂÍ·ÌÂÓ‹ ‰È·Ù‹Ó Û˘ÁΤÓÙÚˆÛÈÓ ÙÒÓ ˘‰¿ÙˆÓ Ù˘ ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ËÁ‹˜. ¢È· ÙÔ‡ÙˆÓ ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô›¤fiÙÈ˙ÔÓ ·Ï·ÈfiÙÂÚÔÓ ÙÔ˘˜ οوıÈ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ ΋Ԣ˜, ÔÈ fiÔÈÔÈ ÙÒÚ· ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ‚ÔÛÎfiÙÔÔÈ Î·È ÙÔ ÙÔ›ÔÓ Â˚Ó·È Û¯Â‰fiÓ Á˘ÌÓfiÓ ÌfiÓÔÓ Ì›· ·Ó‡„ËÏÔ˜Î˘¿ÚÈÛÛÔ˜ ›ÛÙ·Ù·È Ò˜ ·ÈÒÓÈÔ˜ ÊÚÔ˘Úfi˜ Ù‹˜ ·Ï·È¿˜ ÌÔÓ‹˜.∂›ÛÂÚ¯fiÌÂı· ÂȘ ÙÔ ¤ÛˆÙÂÚÈÎfiÓ Ù‹˜ ÌÔÓ‹˜ ¿Ô Ì›·Ó ÌÔÓ·‰ÈÎ‹Ó ı‡Ú·Ó ÂȘ Ù‹Ó‰˘ÙÈÎ‹Ó ÏÂ˘Ú¿Ó. ¢ÈÂÚ¯fiÌÂı· ÚÒÙÔÓ πÓ· ıÔψÙfiÓ ‰È¿‰ÚÔÌÔÓ Ì‹ÎÔ˘˜ 5,50 Ì.Î·È Ï¿ÙÔ˘˜ 3,75 Ì., ‡„Ô˘˜ ‰Â 3 Ì. Î·È Êı¿ÓÔÌÂÓ ÂȘ ¤ÛˆÙÂÚÈÎ‹Ó ·‡Ï‹Ó. ∂Ș ÙÔ¿Ó·ÙÔÏÈÎfiÓ ¿ÎÚÔÓ Ù˘ ¤¯ÂÈ ÎÙÈÛı‹ ÚÔ 20 ÂÚ›Ô˘ ÂÙÒÓ ÓÂÒÙÂÚÔ˜ Ó·fi˜, ‰ÈfiÙÈ Ô·Ï·Èfi˜ ¤¯ÂÈ ¤ÚÂȈı‹. ∂Ș ÙÔÓ Ó¤ÔÓ Ó·fiÓ Á›ÓÂÙ·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ›ÛËÌÔ˜ ‰È˜ ÙÔ¸¤ÙÔ˘˜, Ù‹Ó ¶·Ú·Û΢‹Ó Ù‹˜ ¢È·Î·ÈÓËÛ›ÌÔ˘ Î·È Ù‹Ó 23 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘. '∞ÚÈÛÙÂÚ¿ ηȉÂÍÈ¿ Ù‹˜ ÂÈÌ‹ÎÔ˘˜ ·˘Ï‹˜ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È Ù¿ ÂÚ›ȷ ÙÒÓ ÎÂÏÏ›ˆÓ Î·È ÙÔ¸ ·Ï·ÈÔ˛Ó·Ô˛. ∂Ș Ù‹Ó ÓÔÙ›·Ó ÏÂ˘Ú¿Ó ÛÒ˙ÔÓÙ·È ÌfiÓÔÓ Ù¿ ÂÚ›ȷ ÙÔ¸ ·Ï·ÈÔ˛∫·ıÔÏÈÎÔ˛, ›˜ Ù‹Ó ‚ÔÚ›·Ó ‰Â ÂÚ›ȷ ·Ï·ÈÒÓ ÎÂÏÏ›ˆÓ.Δ·˛Ù· ‹Û·Ó ¤ÎÙÈṲ̂ӷ ÂȘ ‰‡Ô ·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÛÂÈÚ¿˜· ‹ ηو٤ڷ ·ÔÙÂÏÂ›Ù·È ¿Ô‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù· ıÔψٿ (ÎÂÏÏ›·, ¿Ôı‹Î·˜, ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜), ‹ ‰Â ·ÓˆÙ¤Ú· ¿fiÙÂÙÚ¿Ï¢ڷ ¤›ÛÙÂÁ· ‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·. ΔÔ Ù›¯Ô˜ ʤÚÂÈ Î·È ·‡ÙÔ ‰‡Ô ÛÂÈÚ¿˜·ÓÔÈÁÌ¿ÙˆÓ, ¤Î ÙÒÓ ÔÔ›ˆÓ Ù¿ ηÙÒÙÂÚ· Â›Ó·È ÌÈÎÚ¿ Î·È ¤¯ÚË̢ۛÔÓ Ò˜ÔÏÂÌ›ÛÙÚ·È, Ù¿ ‰¤ ·ÓÒÙÂÚ· Â˚Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· Î·È ‹Û·Ó ·Ú¿ı˘Ú· ‰ˆÌ·Ù›ˆÓ(ÎÂÏÏ›ˆÓ).∂›˜ Ù‹Ó ¡∞ ÁˆÓ›·Ó ÙÔ¸ ÂÚÈ‚fiÏÔ˘ ¢ڛÛÎÔÓÙ·È Ù¿ ÂÚ›ȷ ÙÔ¸ ·Ï·ÈÔ˛∫·ıÔÏÈÎÔ˛, ‹ÙÔ Ô ·Ï·Èfi˜ Ó·fi˜ Ù‹˜ ¶·Ó·Á›·˜ Ù‹˜ º·ÓÂڈ̤Ó˘.√‡ÙÔ˜ ›¯Â ‰È·ÛÙ¿ÛÂȘ 15 Ã6,30 Ì. Î·È Û¯‹Ì· Û˘ÓÂÙ˘Á̤Ó˘ ÙÚÈÎÏ›ÙÔ˘

‚·ÛÈÏÈ΋˜. Δ¿ Ï¿ÁÈ· ‰ËÏ. ÎÏ›ÙË ¤¯Ô˘Ó Û˘Á¯ˆÓ¢ı‹ ̤ ÙÔ˘˜ Â͈ÙÂÚÈÎÔ‡˜ÙÔ›¯Ô˘˜, ÂȘ ÙÚÂȘ „¢‰Â›˜ ·„›‰·˜, ÒÛÙ ӷ ‰›‰ÂÙ·È ‹ ¤ÓÙ‡ˆÛȘ ÙÚÈÎÏ›ÙÔ˘ Ó·Ô˛.∞˚ ·„›‰Â˜ ·‡Ù·È πÊÂÚÔÓ ·ÛÊ·ÏÒ˜ ÙÔȯÔÁÚ·Ê›·˜" ÂȘ Ì›·Ó ¤Í ·˘ÙÒÓ, Ù‹Ó ¡¢,ÛÒ˙ÔÓÙ·È ˝¯ÓË ÙÔ¸ ¯ÚÒÌ·ÙÔ˜ Ù˘ ¿ÁÈÔÁÚ·Ê‹Ûˆ˜. '∞fi ÙÔ 'πÂÚfiÓ ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ‹ÎfiÁ¯Ë ÙÔ¸ ‰È·ÎÔÓÈÎÔ‡ Î·È Ù›ÔÙ ¿ÏÏÔ. "√Ù ÚÔ 60 ÂÙÒÓ ¤ÂÛΤÊıË ÙËÓ ÌÔÓ‹Ófi ÈÛÙÔÚÈÔ‰›Ê˘ °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘, fi Ó·fi˜ ‰ÈÂÙËÚÂ˚ÙÔ Û¯ÂÙÈÎÒ˜ ÂȘ ηϋÓηٿÛÙ·ÛÈÓ, ÒÛÙ ӷ ‰˘ÓËıË Ô‡ÙÔ˜ Ó· ÂÚÈÁÚ¿„Ë Ù¿˜ ·ÁÈÔÁÚ·Ê›·˜ ÙÔ¸

¤ÛˆÙÂÚÈÎÔ¸ Î·È Ó· ·Ú¿ıÂÛË ÙËÓ Ûˆ˙Ô̤ÓËÓÙfiÙ ÎÙÈÙÔÚÈÎ‹Ó ¤ÈÁÚ·Ê‹Ó'.™‹ÌÂÚÔÓ ÔÏ· Â›Ó·È ÂÚ›ȷ, ÏËÓ ÙÔ¸ ÙÔ›¯Ô˘Ù˘ ÓÔÙ›·˜ ÏÂ˘Ú¿˜,ÔÛÙȘ ÛÒ˙ÂÙ·È Î¿ˆ˜,‰ÈfiÙÈ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ¤› Ù˘ ÎÏÈÙ‡Ô˜ ÙÔ¸ ‰ÚÔ˘˜.Ÿ ÂÚ›‚ÔÏÔ˜ Ù˘ ÌÔÓ‹˜ Î·È Ô› ÙÔ›¯ÔÈ ÙÒÓÎÂÏÏ›ˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÎÙÈÛı‹ Ì ·Î·Ù¤ÚÁ·ÛÙÔ˘˜Ï›ıÔ˘˜ Ù‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Î·È Ì¤ fiÏ›ÁËÓ ¯Ú‹ÛÈÓÎÔÓÈ¿Ì·ÙÔ˜. ∂Ș ÙÔ˘˜ ıfiÏÔ˘˜ ÙÒÓ ˘ÔÁ›ˆÓÎÂÏÏ›ˆÓ η› ÂȘ Ù¿˜ ·„›‰·˜ ÙÔ¸ Ó·Ô˛¤¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ıËÛ·Ó ˆÚfiÏÈıÔÈ. ŸÂÚ›‚ÔÏÔ˜ Â›Ó·È Î·Ù¿ ÂηÙfiÓ ÂÚ›Ô˘ ¤ÙËÓÂÒÙÂÚÔ˜ ÙÔ¸ Ó·Ô˛,

¤ÎÙ›ÛıË ‰Â Èı·ÓÒ˜ ÂÚ› Ù· Ù¤ÏË ÙÔ¸ π∑' ·ÈÒÓÔ˜.∫·Ù¿ ¿Ï·È·Ó, ÌË Ûˆ˙Ô̤ÓËÓ Û‹ÌÂÚÔÓ ¤ÈÁÚ·Ê‹Ó, ÙËÓ ÔÔ›·Ó ‰ËÌÔÛȇÂÈ fi °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ η› fi ¡. μ¤Ë˜, fi Ó·fi˜ ¤ÎÙ›ÛıË ‰È¿ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹˜ ÙÔ¸ ÌÔÓ¿¯Ô˘ΔÈÌÔı¤Ô˘ (∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘)η› £ÂˆÓ¿ ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1616. ÕÏÏ· Ôˆ˜ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¿Ô Û¯ÂÙÈÎÔÓÂÓı‡ÌËÌ· ÙÔ¸ ‡' ·ÚÈıÌfiÓ 3 Έ‰ÈÎfi˜ Ù‹˜ ÌÔÓ‹˜ '∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ, ‹ ÌÔÓ‹·˘Ù‹ ˘‹Ú¯Â ηٿ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1612 - 1613, ‰ÈfiÙÈ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÂȘ ÂÓı‡ÌËÌ· ÙÒÓ ÂÙÒÓÙÔ‡ÙˆÓ. º·›ÓÂÙ·È ÏÔÈfiÓ ÔÙÈ ÙÔ 1616 ¤ÁÈÓÂÓ ¿Ó·Î·›ÓÈÛȘ ‹ ¿ÁÈÔÁÚ¿ÊËÛȘ ÙÔ¸Ó·Ô˛ ‹ ›Ûˆ˜ ¤ÎÙ›ÛıË ¤Î ıÂÌÂÏ›ˆÓ ÂȘ ÙËÓ ı¤ÛÈÓ ÚÔ¸¿Ú¯ÔÓÙÔ˜ Ó·Ô˛ 3.◊ ÌÔÓ‹ ·˘Ù‹ ‹ÎÌ·˙ÂÓ ¤› ÙÔ˘ÚÎÔÎÚ·Ù›·˜, ‹ ‰Â η› Û‹ÌÂÚÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ˛-Û· ÌÔÓ‹ '∞Á›ˆÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ ÕÚÔ·Ó›·˜ ‹ÙÔ ÌÂÙfi¯ÈÔÓ ·˘Ù‹˜. Ÿ ηٿ ÙÔ 1805ÂÚÈËÁËı›˜ Ù‹Ó ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔÓ ÕÁÁÏÔ˜ W. ª. Leake ¤ÂÛΤÊıË Î·› Ù‹Ó ¤ÓÏfiÁˆ ÌÔÓ‹Ó Î·› Ù‹Ó ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ ÎÔÌ„‹Ó. ªÂÙ¿ Ù‹Ó ¿ÂÏ¢ı¤ÚˆÛÈÓ ‹Ú¯ÈÛÂÓ ‹·Ú·ÎÌ‹ Ù˘" ηٿ Ù‹Ó ÂÎıÂÛÈÓ Ù‹˜ ‡Ô ÙÔ¸ ∫·Ô‰ÈÛÙÚ›Ô˘ Û˘ÛÙ·ı›Û˘∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋˜ '∂ÈÙÚÔ‹˜4 , ‹ ÌÔÓ‹ ·˘Ù‹ ›¯Â ÙfiÙ (1828) 3 - 4 ÌÔÓ·¯Ô‡˜ η›30 ÂÚ›Ô˘ ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ·ÁÚÒÓ.◊ ‰Ëψı›۷ ‡Ô ÙÒÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ ÂÚÈÔ˘Û›· Â›Ó·È ˝Ûˆ˜ ·Ó·ÎÚÈ‚‹˜ ¤ÓÂη ÙÔ¸Êfi‚Ô˘ Ù‹˜ ÊÔÚÔÏÔÁ›·˜. ∫·Ù¿ Ù‹Ó ·Ú¿‰ÔÛÈÓ, ËÓ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Î·› fi °. ¶··Ó‰Ú¤Ô˘,‹ ÌÔÓ‹ ·˛ÙË Â›¯ÂÓ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÙ‹Ì·Ù· (ÌÂÙfi¯È·) ÂȘ Ù· Á‡Úˆ ¯ˆÚ›· (ÕϤÛÙ·ÈÓ·,™ÎÔ‡È, ΔÛ·ÚÔ‡¯ÏÈ ÎÏ.). ∫·Ù¿ Ù‹Ó Œ·Ó¿ÛÙ·ÛÈÓ ¤¯ÚË̢ۛÛÂÓ ˆ˜ ΤÓÙÚÔÓÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÒÓ ‰ÈÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ·ÁˆÓÈÛÙÒÓ Î·› Ò˜ ηٷʇÁÈÔÓ ÙÒÓ Î·ÙԛΈÓηٿ Ù¿˜ ¤È‰ÚÔÌ¿˜ ÙÔ˛ ÿÌ‚Ú·‹Ì.◊ ÌÔÓ‹ º·ÓÂڈ̤Ó˘ ‰ÈÂχıË ÙÔ 1834 ‰È¿ ÙÔ fiÏÈÁ¿ÚÈıÌÔÓ ÙÒÓ ÌÔÓ·¯ÒÓ Ù˘, ‹‰Â ÂÚÈÔ˘Û›· ·˘Ù‹˜ ‰ÈÂÌÔÈÚ¿ÛıË ÂȘ ·ÎÙ‹ÌÔÓ·˜ ¿ÁÚfiÙ·˜. ŒÓ ÙÔ‡ÙÔȘ¤ÍËÎÔÏÔ‡ıËÛÂÓ Â› Ù›Ó· ÂÙË Ó· Ê˘ÙÔ˙ˆ‹ ÂÌÂÓÂÓ ÂΛ ¿ÏÏÔÙ ¤Ó·˜ η› ¿ÏÏÔÙ‰‡Ô ÌÔÓ·¯Ô› ̤¯ÚÈ ÙÔ¸ Ù¤ÏÔ˘˜ ÙÔ¸ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ ·ÈÒÓÔ˜. ∫·ÙfiÈÓ¤ÁηٷÏÂÈÊıÂ˝Û· ηًÓÙËÛÂÓ ÂȘ ÂÚ›ȷ. ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ Ô̈˜ ¿ÓÙÔÙ ÂȘ Ù‹ÓÛ˘Ó›‰ËÛÈÓ ÙˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ù‹˜ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ò˜ ÈÂÚfiÓ ÚÔÛ·ÓËÌ· Î·È ÙfiԘϷÙÚ›·˜ ÙÔ¸ ı›Ԣ.¶¶∏∏°°∞∞ππ::1. °. ¶ · · Ó ‰ Ú ¤ Ô ˘ , ∫·Ï·‚Ú˘ÙÈÓ‹ ŒÂÙËÚ›˜, '∞ı‹Ó·È 1906, ÛÂÏ. 212-214.,2. ¡. μ ¤ Ë, ∫·Ù¿ÏÔÁÔ˜ ¯ÂÈÚÔÁÚ. Έ‰›ÎˆÓ Ù‹˜ ¤Ó ÕÚÔ·Ó›· ªÔÓ‹˜ ÙÒÓ '∞Á›ˆÓ£ÂÔ‰ÒÚˆÓ, 3. ¡. μ ¤ Ë, ˚.¿.4. °.∞.∫., º. £ÚËÛΛ·˜ 19, ªÔÓ·ÛÙËÚȷο.5. μ∞™. Ã. Ã∞ƒ∞§∞ª¶√¶√À§√À : ¡·Ô› Î·È ªÔÓ·› ÕÚÔ·Ó›·˜ 307 ∞£∏¡∞ 1966

¡¡··ÔÔ›› Îη·ÈÈ ÌÌÔÔÓÓ··›› ∞∞ÚÚÔÔ··ÓÓ››··˜̃ ((™™ÔÔ��ÔÔÙÙÔÔ‡‡)) ∫∫··ÏÏ··‚‚ÚÚ‡‡ÙÙˆ̂ÓÓÙÙÔÔ˘̆ ¡. ¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 2

3

™™ÙÙ··ııÌÌfifi˜̃ ªªÂÂÙÙ··ÊÊfifiÚÚÙÙˆ̂ÛÛˢ̃ ··��ÔÔÚÚÚÚÈÈÌÌÌÌ¿¿ÙÙˆ̂ÓÓ

ºº··ÚÚ¿¿ÁÁÁÁÈÈ ÙÙÔÔ˘̆ μμÔÔ˘̆ÚÚ··˚̊ÎÎÔÔ˘̆

¡¡¤¤Â˜̃ ÂÂÁÁÎη·ÙÙÛÛÙÙ¿¿ÛÛÂÂÈȘ̃ ∫∫ΔΔ∂∂§§™ÙȘ ·Ú¯¤˜ πÔ˘Ó›Ô˘ ÙÔ ∫Δ∂§

∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ ÌÂÙ·ÎfiÌÈÛ ·fi ÙÔ·ÏÈfi ÎÙ›ÚÈÔ Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓÏ·Ù›· ∫‡ÚÔ˘ ÛÙȘ Ӥ˜

ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ Î·È ‰Ë ÛÙÔ 1Ô¯ÈÏÈfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ Ô‰Ô‡

¶Ô‡ÓÙ·˜ – ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ. ªÔÚ› ÙÔ Ó¤ÔÎÙ›ÚÈÔ Ó· Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ Î·È ¿ÚÙÈÔ, ·ÏÏ¿ Ë Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË«ÌÂٷΛÓËÛË» ¤¯ÂÈ ÚÔηϤÛÂÈ ·ÚÎÂÙ¤˜ ÁÎÚ›ÓȘ Î·È ‰˘ÛÊÔÚ›· ÛÙÔÓÙÔÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi. ∫È ·˘Ùfi ‰ÈfiÙÈ Ë ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ Ӥ˜ ÂÁηٷÛÙ¿ÛÂȘ

Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏË Î·ıÒ˜ Ë ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Â›Ó·È·ÚÎÂÙ¿ ÌÂÁ¿ÏË ÂȉÈο ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÔÏÏÔ‡˜ ËÏÈÎȈ̤ÓÔ˘˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ηÈÙˆÓ Á‡Úˆ ¯ˆÚÈÒÓ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ Ì·ıËÙ¤˜ Ô˘Â͢ËÚÂÙÔ‡ÓÙ·È ·fi ÙÔ ∫Δ∂§ Î·È ÂȉÈο fiÙ·Ó ÔÈ Î·ÈÚÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ›ӷȷÓÙ›ÍÔ˜. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó «‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı›» ‰‡Ô ÛÙ¿ÛÂȘ, Ë Ì›·ÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ ¡ÔÛÔÎÔÌ›Ԣ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Î·È Ë ¿ÏÏË ÛÙÔ ‡„Ô˜ÙÔ˘ ™È‰ËÚÔ‰ÚÔÌÈÎÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡, Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfiÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÙÂı› Û«·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË» ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ù· ··Ú·›ÙËÙ· ÎÈfiÛÎÈ· Ô˘ ı·ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÂÈ‚¿Ù˜ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈÎ·È ÙË ‚ÚÔ¯‹ Î·È ÙÔ ¯ÈfiÓÈ ÙÔ ¯ÂÈÌÒÓ·.

ÀÔÁÚ¿ÊÙËΠ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÂÚÈÊÂÚÂȿگ˶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Î·È ÀÔ‰ÔÌÒÓ , ۇ̂·ÛË ÁÈ· ÙËÛ˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÂıÓÈÎÔ‡ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ ÛÙËÓ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋ ∂ÓfiÙËÙ· ∞¯·˝·˜. ∏ ۇ̂·ÛË·Ú¯ÈÎÔ‡ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ 400.000 ¢ÚÒ

ÚԂϤÂÈ ÛËÌÂȷΤ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ › ÙÔ˘ Ô‰ÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Î·È Û ÙÌ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘

Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ¿ÌÂÛ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ,fiˆ˜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ·ÛÊ·ÏÙÔÙ¿ËÙ·, ÂÈÛ΢¤˜ ‹ ¿ÚÛË Ù˘ ÂÈÎÈÓ‰˘ÓfiÙËÙ·˜ ·fiÊ˘ÛÈο ·›ÙÈ·. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÈ· ·fi ÙȘ ¢ڇÙÂÚ˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ, Ô˘ ÔÛ˘ÓÔÏÈÎfi˜ ÙÔ˘˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÁÈ· fiÏË ÙËÓ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ÍÂÂÚÓ¿ Ù· 25 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· Û˘ÓÙËÚËı› Î·È Ó· ·Ú·Ì›ÓÂÈÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi ÙÔ ÂıÓÈÎfi Î·È Â·Ú¯È·Îfi Ô‰ÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜.

™ÙÔ ∂™¶∞, Ì ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi 516.000 ¢ÚÒ,ÂÓÙ¿¯ıËΠ̠·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگˢ˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ∞fiÛÙÔÏÔ˘ ∫·ÙÛÈÊ¿Ú· ÙÔ¤ÚÁÔ ÚÔÌ‹ıÂÈ·˜ ÂÍÔÏÈÛÌÔ‡ ∫ÈÓËÙÔ‡ ™Ù·ıÌÔ‡ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ∞ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ (3Ë ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∂ÓfiÙËÙ·¶ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∂ÓfiÙËÙ·˜ ∞¯·˝·˜).∏ ÚÔÌ‹ıÂÈ·™Ù·ıÌÔ‡ ªÂÙ·ÊfiÚÙˆÛ˘ ı· ÂÍÔ̷χÓÂÈÛËÌ·ÓÙÈο ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰È·¯Â›ÚÈÛ˘ ÙˆÓ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔÓ ¢‹ÌÔ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Î·È ı·Û˘Ì‚¿ÏÂÈ ÛÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜.¡· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, Ô˘ Â›Ó·È Î·È ‰ÈηÈÔ‡¯Ô˜ ÙÔ˘¤ÚÁÔ˘, ›¯Â ˘Ô‚ÏËı› Â‰Ò Î·È ·ÚÎÂÙfi ηÈÚfi·ÏÏ¿ ÚÔÛ¤ÎÚԢ Û ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·ÙÈ΋˜ ʇÛˆ˜ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙ· ·ÚÌfi‰È· ÀÔ˘ÚÁ›·. ªÂ ÙËÓ

·fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ¿Ú¯Ë Î·È ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË ÙÔ˘¤ÚÁÔ˘ ÛÙÔ ∂™¶∞ ÂÍ·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È, ϤÔÓ, Ë·Ó·Áη›· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË Î·È ·ÓÔ›ÁÂÈ Ô ‰ÚfiÌÔ˜ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÌ‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ™.ª.∞. ηıÒ˜ Ô ¢‹ÌÔ˜∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ ‰ËÏÒÓÂÈ ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· Ó·ÔÏÔÎÏËÚÒÛÂÈ Û ۇÓÙÔÌÔ ¯ÚfiÓÔ ÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜‰È·‰Èηۛ˜.

°È· ÙÔ ›‰ÈÔ ı¤Ì· Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ°ÈÒÚÁÔ˜ §·˙Ô˘Ú¿˜, Û’ ÂÈÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙËÓ¶ÂÚÈʤÚÂÈ· ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙȘ ¢¯·ÚÈÛٛ˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ«Ù·¯Â›· ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÛÙËÓ ·›ÙËÛË Ì·˜» ηÈÚÔÛı¤ÙÂÈ fiÙÈ Ô ¶ÂÚÈÊÂÚÂȿگ˘ Î·È Ë ∂ӉȿÌÂÛˢȷ¯ÂÈÚÈÛÙÈ΋ ∞Ú¯‹ Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ¤¯Ô˘ÓÂÓÛÙÂÚÓÈÛı› «ÙËÓ ÂıÓÈ΋ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ··ÔÚÚfiÊËÛ˘ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ÎÔÓ‰˘Ï›ˆÓ ÁÈ· ÙËÓ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ Ì·˜.

ÃÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ·ÔÎÙ¿ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ"¤Ú·ÛÌ·" ÛÙÔ º·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ μ√Àƒ∞π∫√À, Û˘ÌÂÚÈ-Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·È ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ÔÚÂÈ‚·ÙÈÎfi ÌÔÓÔ¿ÙÈ ∂4 Î·È ÙÔÔÔ›Ô ‰È·Û¯›˙ÂÈ Ô ÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ √‰ÔÓÙˆÙfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘∂ÏÏ¿‰·˜.

√ ÕÓıÚˆÔ˜, ÙÔ º·Ú¿ÁÁÈ ÙÔ˘ μ√Àƒ∞π∫√À Î·È ÔÌÔÓ·‰ÈÎfi˜ √‰ÔÓÙˆÙfi˜ ÛȉËÚfi‰ÚÔÌÔ˜ Ù˘ ∂ÏÏ¿‰Ô˜ Ì·˜Û˘Ó˘¿Ú¯Ô˘Ó ¿Óˆ ·fi ¤Ó·Ó ·ÈÒÓ·.

∞fi ÙfiÙÂ Î·È Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·, Ô μÔ˘Ú·˚Îfi˜ ÔÙ·Ìfi˜ Î·È Ô√‰ÔÓÙˆÙfi˜ ÔÚ‡ÔÓÙ·È Ì·˙›. ΔÔ ÙÚ·ÈÓ¿ÎÈ ÂÓۈ̷ÙÒıËÎÂÙfiÛÔ Î·Ï¿ ÛÙÔ Ê˘ÛÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ Û·Ó Ó· ‹Ù·Ó¿ÓÙ· ÂΛ. √ ÙÚfiÔ˜ Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ ÂÈ‚¿Ú˘Ó ÙÔÔÈÎÔÛ‡ÛÙËÌ· ÙÔ˘ Ê·Ú·ÁÁÈÔ‡. ªÂ ÙÔ Í‡ÏÔ Î·È ÙËÓ ¤ÙÚ· Ù˘

ÂÚÈÔ¯‹˜, ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› ¤Î·Ó·Ó ÁÈ· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ÙÚ·›ÓÔ˘ ¤ÚÁ· Ô˘ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ Ù· ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ë Ê‡ÛË ·fi ÌfiÓË Ù˘.

°È· ÙÔ ÛÙÂÓfiÙÂÚÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ º·Ú·ÁÁÈÔ‡ ÛÙËÓ ÙÔÔıÂÛ›·"¶fiÚÙ˜" Ë Ì˘ıÔÏÔÁ›· ÏÂ¤È .. "√ ∏Ú·ÎÏ‹˜, ÛÙËÓÚÔÛ¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘ μÔ‡Ú· (·fi·˘Ù‹Ó ‹Ú ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ Ô μÔ˘Ú·˚Îfi˜ ÔÙ·Ìfi˜, ∂Ú·Û›ÓÔ˜ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ), ÎfiÚË Ù˘ ∂Ï›Î˘, ÙÚ¿‚ËÍ ÙË Ì·¯·›Ú· ÙÔ˘ ηȯÒÚÈÛ ÛÙ· ‰‡Ô ÙÔÓ ‚Ú¿¯Ô Ô˘ ÙÔÓ ÂÌfi‰È˙ ӷ ‚ÚÂı›ÎÔÓÙ¿ ÛÙËÓ Î·Ï‹ ÙÔ˘".

ΔÔ ¤Ú·ÛÌ· ÙÔ˘ μÔ˘Ú·ÈÎÔ‡ Á›ÓÂÙ·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ Î·Ù¿ ÙÔÓÌ‹Ó· ª¿ÈÔ fï˜ ·Á·ËÙÔ› º›ÏÔÈ ÙÔ º∞ƒ∞°°π Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ365 ̤Ú˜ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ·Ù› οı ÂÔ¯‹ ¤¯ÂÈ Ó· Û·˜ ¯·Ú›ÛÂȉȷÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÈÎfiÓ˜ ·fiÏ·˘Û˘ …

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 3

4

√ ŒÏÏËÓ·˜ ÛÙÔ¯·ÛÙ‹˜, fiˆ˜ ÙÔÓ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó, ‰ÔÎÈÌÈÔÁÚ¿ÊÔ˜ Î·È ·È-‰·ÁˆÁfi˜, ıˆÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ˆ˜ Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ¢È·Êˆ-ÙÈÛÌÔ‡, ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙÔÓ ¶ÂÈÚ·È¿ ÛÙȘ 27πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ 1900 Î·È ¤ı·Ó ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·ÛÙȘ 3 ª·˝Ô˘ ÙÔ˘ 1982. ∏ ηٷÁˆÁ‹ ÙÔ˘‹Ù·Ó ·fi ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, ÙÔ ™ÔÔÙfi, ÁÈ’·˘ÙfiÎ·È Ë ÚÔÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈԇ̷˜.

ºÔ›ÙËÛ ÛÙË £ÂÔÏÔÁÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ÙˆÓ∞ıËÓÒÓ (1915-1919). ø˜ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi˜ ÛÙÔ∞‚ÂÚÒÊÂÈÔ °˘ÌÓ¿ÛÈÔ Ù˘ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜(1920-1931) ÂËÚ¿ÛÙËΠ·fi ÙÔ˘˜ÓÂ˘Ì·ÙÈÎÔ‡˜ ·ÎÏÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ηÈÛÙÚ¿ÊËΠÛÙË ºÈÏÔÛÔÊ›·. ªÂ ÙËÓÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÂÓfi˜ ÏÔ‡ÛÈÔ˘ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ‡, ÙÔ˘ Ã.¡ÔÌÈÎÔ‡, ÛÔ‡‰·Û ºÈÏÔÛÔÊ›·, ¶·È‰·ÁˆÁÈ΋ Î·È ∫Ï·ÛÈ΋ºÈÏÔÏÔÁ›· ÛÙË °ÂÚÌ·Ó›· (1924-1926), fiÔ˘ ›Û˘·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ ÙȘ Ӥ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ‰È‰·Ûηϛ·˜ Û ÂÈÚ·Ì·ÙÈοۯÔÏ›·. ™˘Ó¤¯ÈÛ ÙȘ ÛÔ˘‰¤˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ Δ‡ÌÈÁÂÓ(1926 – 1927, fiÔ˘ ¤ÁÈÓ ‰È‰¿ÎÙˆÚ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊ›·˜ Ì ÙËӉȷÙÚÈ‚‹ «ΔÔ ıÂÔÏÔÁÈÎfi ‚›ˆÌ· ÛÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ·», Î·È ÛÙÔ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙˆÓ ¶·ÚÈÛ›ˆÓ.

∂¤ÛÙÚ„ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 1931 Î·È ˆ˜ Ô·‰fi˜ ÙÔ˘‰ËÌÔÙÈÎÈÛÌÔ‡ ϤÔÓ ·Ó¤Ï·‚ ÙË ‰È‡ı˘ÓÛË ·È‰·ÁˆÁÈÎÒÓÛ¯ÔÏÒÓ Û ‰È¿ÊÔÚ˜ fiÏÂȘ. ŸÙ·Ó Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË °ÂˆÚÁ›Ô˘¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›‰Ú˘Û ÙÔ 1964 ÙÔ ¶·È‰·ÁˆÁÈÎfi πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ ÌÂÚfi‰ÚÔ ÙÔÓ π. £. ∫·ÎÚȉ‹, Ô ¶··ÓÔ‡ÙÛÔ˜, ˆ˜ ÁÂÓÈÎfi˜ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ÀÔ˘ÚÁ›Ԣ ¶·È‰Â›·˜, ˘‹ÚÍ ڈÙÂÚÁ¿Ù˘ Ù˘ÂÚ›ÊËÌ˘ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈ΋˜ ÌÂÙ·ÚÚ‡ıÌÈÛ˘, Ë ÔÔ›· ηٷÚÁ‹ıËΠÙÔ1967, ÁÈ· Ó· ˘ÈÔıÂÙËı› ۯ‰fiÓ ·˘ÙÔ‡ÛÈ· ·fi ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË∫·Ú·Ì·ÓÏ‹ ÌÂÙ¿ ÙË ªÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È Ó· ‰È·ÙËÚËı› ÛÙ· ‚·ÛÈοÙ˘ ÛËÌ›· ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·.

√È Î˘ÚÈfiÙÂÚ˜ ÌÂÙ·ÚÚ˘ıÌ›ÛÂȘ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ËηıȤڈÛË Ù˘ ‰ËÌÔÙÈ΋˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙËÓ ∂η›‰Â˘ÛË Î·È Ô‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ª¤Û˘ ∂η›‰Â˘Û˘ ÛÙȘ ‚·ıÌ›‰Â˜ °˘ÌÓ·Û›Ô˘ ηȧ˘Î›Ԣ.

¢ÈÂÙ¤ÏÂÛ ·ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ «∞ıËÓ·˚ÎÔ‡ Δ¯ÓÔÏÔÁÈÎÔ‡√Ì›ÏÔ˘» Î·È ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÎÚ·Ù›·˜ ÛÙËÓ ÚÒÙË ¢ËÌÔÎÚ·ÙÈ΋μÔ˘Ï‹. ∂› 20 ¯ÚfiÓÈ· ‰›‰·Í ºÈÏÔÛÔÊ›·, æ˘¯ÔÏÔÁ›· ηȶ·È‰·ÁˆÁÈ΋ ÛÙÔÓ ÌÔÚʈÙÈÎfi Û‡ÏÏÔÁÔ «∞ı‹Ó·ÈÔÓ». Àfi ÙËӉȇı˘ÓÛ‹ ÙÔ˘ ΢ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó 15 ÙfiÌÔÈ Ù˘ ÂÈıÂÒÚËÛ˘«¶·È‰Â›·» (1946 – 1961) Î·È 100 ÙfiÌÔÈ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓÛ˘ÁÁڷʤˆÓ, ¤Î‰ÔÛË π. ∑·¯·ÚfiÔ˘ÏÔ˘ (1954 – 1958). ∂ÎϤ¯ıË΂ԢÏÂ˘Ù‹˜ ÂÈÎÚ·Ù›·˜ Ì ÙÔ ÎfiÌÌ· Ù˘ «ŒÓˆÛ˘ ∫¤ÓÙÚÔ˘» ηٿÙËÓ ÌÂÙ·Ôϛ٢ÛË Î·È ÙÔ 1980 ¤ÁÈÓ ̤ÏÔ˜ Ù˘ ∞η‰ËÌ›·˜∞ıËÓÒÓ.

ΔÔ Û˘ÁÁÚ·ÊÈÎfi ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ‰Âο‰Â˜ ‚È‚Ï›·, fi¯È ÌfiÓÔÛÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋, ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ΋, ÙËÓ ·ÁÁÏÈ΋ Î·È ÙËÁ·ÏÏÈ΋. ∂ÚÁ·Û›Â˜ ÙÔ‡ ∂. ¶. ¶··ÓÔ‡ÙÛÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰ËÌÔÛÈ¢ı› ÛÂÔÏÏ¿ ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜.

√ ¶··ÓÔ‡ÙÛÔ˜ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ Ì ˘Ô„›· ÙÔÓÛ‡Á¯ÚÔÓÔ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÛÌfi Î·È ·ÔÊ¿ÓıËΠfiÙÈ Ë·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Ú·ÁÌ·ÙÈο ÛÙȘ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÂıÔ‰ÔÏÔÁÈΤ˜ ηٷÛ΢¤˜ ÙˆÓÂÚÁ·ÛÙËÚ›ˆÓ: «∂›Ó·È Ì¿Ù·ÈÔ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ· Ó·ÚÔÛ·ı› Ó· ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ·ÓıÚÒÈÓË Ê‡ÛË ¯ˆÚ›˜ ÚÒÙ· Ó· ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔÓ Â·˘Ùfi, ¯ˆÚ›˜ ÚÒÙ· Ó· ¤¯ÂÈ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛË Ù˘·ÓıÚÒÈÓ˘ ‡·Ú͢… ™‡Ìʈӷ Ì ÙÔÓ¶··ÓÔ‡ÙÛÔ, Ë ÁÓˆÛÙÈ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘·ÓıÚÒÔ˘ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ ·ÓÙÈΛÌÂÓfi Ù˘ fi¯ÈÌfiÓÔ ÙËÓ Ê‡ÛË Î·È ÙÔÓ ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜Î·È Ù· ̤۷ Ô˘ ÙÔ Ì˘·Ïfi Ì·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ› ÁÈ· Ó·ıˆÚËÙÈÎÔÏÔÁ› ÁÈ’ ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ ηٿ ·ÚÈÔ ÏfiÁÔ ÙȘÈηÓfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ Ó‡̷Ùfi˜ Ì·˜ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙËÓ

Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì ¤Ó·Ó ÈÔ ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ÙÚfiÔ, ‰ËÏ·‰‹ Ó··Ó·Ï‡ÂÈ Î·È Ó· Û˘Óı¤ÙÂÈ fiϘ ÙȘ ·fi„ÂȘ Ù˘ ˙ˆ‹˜, ÙËÓ ÁÓˆÛÙÈ΋,ÙËÓ ËıÈ΋ Î·È ÙËÓ ·ÈÛıËÙÈ΋… √ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ì ÙËÓ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÔ›ËÛË Ù˘ ÁÓˆÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜ ı¤ÙÂÈ Ù· fiÚÈ··˘Ù‹˜ Ù˘ ›‰È·˜ Ù˘ ÁÓˆÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ÈηÓfiÙËÙ·˜».

∂∂§§§§∏∏¡¡ππ∫∫∏∏ ∂∂ƒƒ°°√√°°ƒƒ∞∞ººππ∞∞::«ΔÔ Úfi‚ÏËÌ· Ù˘ ÂÏ¢ı¤Ú·˜ ‚Ô˘Ï‹Ûˆ˜», 1921 «¶Ú·ÁÌ·ÙÈÛÌfi˜ Î·È √˘Ì·ÓÈÛÌfi˜», 1924«∂ÈÛ·ÁˆÁ‹ ÂȘ ÙËÓ ºÈÏÔÛÔÊ›·Ó Ù˘ £ÚËÛΛ·˜», 1927«ΔÚÈÏÔÁ›· ÙÔ˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜», 1928«¶ÂÚ› Ù¤¯Ó˘», 1930 «¶ÂÚ› ËıÈ΋˜», 1932 «¶ÂÚ› ÂÈÛÙ‹Ì˘», 1936 «∞ÈÛıËÙÈ΋», 1948 «∏ıÈ΋», 1949 «°ÓˆÛÈÔÏÔÁ›·», 1954 «¡ÂÔÂÏÏËÓÈ΋ ºÈÏÔÛÔÊ›·», ÙfiÌÔÈ 2, 1954 – 1956 «¶·Ï·Ì¿˜, ∫·‚¿Ê˘, ™ÈÎÂÏÈ·Ófi˜», 1955 «∏ ËıÈ΋ Û˘Ó›‰ËÛË Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ Ù˘», 1962 «ºÈÏÔÛÔÊÈο ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·», 1964 «∞ÁÒÓ˜ Î·È ·ÁˆÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ¶·È‰Â›·», 1965 «™ÙÔȯ›· æ˘¯ÔÏÔÁ›·˜», Û¯ÔÏÈÎfi, 1966 «ΔÔ ıÚËÛ΢ÙÈÎfi ‚›ˆÌ· ÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·» (ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ·fi Ù·

ÁÂÚÌ·ÓÈο ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Ù˘ ‰È‰·ÎÙÔÚÈ΋˜ ‰È·ÙÚÈ‚‹˜ ÙÔ˘ «Das reli-giose Erleben bei Platon»), 1968

«§ÔÁÈ΋», 1970 «√ ÏfiÁÔ˜ Î·È Ô ¿ÓıÚˆÔ˜», 1971 «æ˘¯ÔÏÔÁ›·, ¶Ú·ÎÙÈ΋ ºÈÏÔÛÔÊ›·», 1973 «ΔÔ ‰›Î·ÈÔÓ Ù˘ ˘ÁÌ‹˜», 1976 «∏ ·È‰Â›· ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì·˜ Úfi‚ÏËÌ·», 1976 «∏ ÎÚ›ÛË ÙÔ˘ ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ Ì·˜», 1978 μμππμ짧ππ√√°°ƒƒ∞∞ººππ∞∞::¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ¡. ÃÈÒÙ˘, «∏ ¶·Ú¿‰ÔÛË ÙÔ˘ ¢È·ÊˆÙÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ

∂ÏÏ¿‰·», ÂΉfiÛÂȘ «∂Ó¿ÏÈÔ˜», ∞ı‹Ó·, 1998

∞∞ÏÏ››ÛÛÈÈ·· ™™˘̆ÚÚÔÔÔÔ‡‡ÏÏÔÔ˘̆

∞∞ÊÊÈȤ¤ÚÚˆ̂ÌÌ·· ÛÛÙÙËËÓÓ ÈÈÛÛÙÙÔÔÚÚ››·· ÙÙÔÔ˘̆ ™™ÔÔ��ÔÔÙÙÔÔ‡‡

∂∂˘̆¿¿ÁÁÁÁÂÂÏÏÔÔ˜̃ ¶¶.. ¶¶····ÓÓÔÔ‡‡ÙÙÛÛÔÔ˜̃:: ÂÂÚÚ››ÔÔ‰‰ÔÔ˜̃ 11990000--11998822

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 4

5

£¤Ì·Ù· ·�fi ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ™Ô�ÔÙÔ‡∞fi ÙÔ ™ÔÔÙfi ‹ÙÔ Ô ÈÂÚԉȿÎÔÓÔ˜ ¶·›ÛÈÔ˜ Ù˘ ∞Á›·˜

§·‡Ú·˜ Ô˘ ηڷÙÔÌ‹ıË ÙÔ 1773 ø˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Ô Â›ÛÎÔÔ˜ ∞Ó‰ÚÔ‡Û˘ ∫ˆÓ-

ÛÙ¿ÓÙÈÔ˜ ‹ÙÔ ÂÎ ™ÔÔÙÔ‡ Î·È Î·Ù¿ ÙÔ 1773 ¢ڛÛÎÂÙÔ ÂȘÙËÓ ∞Á›·Ó §·‡Ú·Ó.

™ÙÔ ÂΉÔı¤Ó ‚È‚Ï›Ô ·fi ÙÔ ∫¤ÓÙÚÔ ¡ÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ∂Ú¢ÓÒÓ 1975 ÙÔ˘ ÃÚÔÓÈÎÔ‡ Ù˘∞Ï‚·ÓÔÎÚ·Ù›·˜1770-1779 ( ΛÌÂÓÔ·fi ÙÔÓ ÎÒ‰Èη Ù˘ ªÔÓ‹˜ ∞Á›·˜§·‡Ú·˜) ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ Ô∫ˆÓÛÙ¿ÓÙÈÔ˜ ›¯Â ·‰ÂÏÊfiÓ ÂȘ ∞Á›·Ó§·‡Ú·Ó ÔÓfiÌ·ÙÈ ¶·›ÛÈÔÓ Î·È ¤ÙÂÚÔÓ·‰ÂÏÊfiÓ ÂȘ ∫ˆÓÛÙÛÓÙÈÓÔ‡ÔÏÈηÈ.......''. ∞fi ‰Â ÙÔ˘˜ ÈÂÚԉȷÎfiÓÔ˘˜ÔÈ ÂÁÎÚÈÙÒÙÂÚÔÈ ‹Ó Ô ÚÒÙÔ˜ ¶·›ÛÈÔ˜·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ ‹‰Ë ÚËı¤ÓÙÔ˜ ·¿ ΢Ú∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ô˘. √‡ÙÔÈ ‹Û·Ó ÔÈÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ Î·È ÂÎÏÂÎÙfiÙÂÚÔÈ Î·ÈÔ‡ÙÔÈ ¿ÓÙ˜ ....ÙÔÓ Î·ÏfiÓ ·ÁÒÓ·‰È‹Ó˘Û·Ó ·ÏÏ¿ Î·È ·ıfiÓÙ˜ ÔÏÏ¿˘fi ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÈÙÒÓ ÎÈÓ‰˘Ó‡-Û·ÓÙ˜.''. °È· ÙËÓ ÂÈıÂÙÈ΋ ·˘Ù‹ ÔÚÌ‹ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÒÓ ¤Ó· ÂÓı˘ÌËÙÈÎfi ÛËÌ›ˆÌ· ·fi ÙÔ ª™‹Ï·ÈÔ Ì·˜ ÏËÚÔÊÔÚ› ''ÔÈ ‰Â ·Ú‚·Ó›Ù˜ ‹Ïı·Ó fi¯Èˆ˜ ¿ÓıÚˆÔÈ ·ÏÏ¿ ˆÛ¿Ó ıËÚ›· ,‹ Û·Ó Ì›· ʈÙÈ¿ Î·ÈˆÛ¿Ó ÔÙ·Ìfi˜ Î·È ÙËÓ ·ÈÌ·ÙÔ¯˘Û›· ÔÔ‡ ¤Î·Ó·Ó Î·È ÙȘÛÎÏ·‚›Â˜ ÓÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘ ·‰˘Ó·Ù› Ó· ÙÔ˘˜ÏÔÁ·ÚÈ¿ÛÂÈ.''

™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È fiÙÈ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1773 Î·È Ì‹Ó·πÔ‡ÓÈÔ Ô ∑¤ÓÈÔ˜ ÿÚÔ˜ ·fi ÙÔ ∞Ó¿˘ÏË ÂÎÛÙÚ·Ù‡ÂÈÛÙËÓ Â·Ú¯›· ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Î·È Êı¿ÓÂÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ¿ÙÈ.ΔfiÙ › Ù˘ ÂÈÛÙ·Û›·˜ Ù˘ ËÁÔ˘ÌÂÓ›·˜ ∞Ó·Ó›·˜ ¤ÎÚÈÓÂÓ· ·Ó·¯ˆÚ‹ÛÂÈ ·fi ÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∞Á›·˜ §·‡Ú·˜ÙËÓ ÂÚ¯fiÌÂÓË Ë̤ڷ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ 1773. ∏Ù·Ó ÏÔÈfiÓ Ô›‰ÈÔ˜ Ì ÙÔ˘˜ ÏÔÈÔ‡˜ ·Ù¤Ú˜ ¤Íˆ ÛÙÔ ·ÏÒÓÈÎÔÈÌÒÌÂÓÔÈ ,Ô ‰Â Î˘Ú ∫ˆÓÛÙ¿ÓÙÈÔ˜ Ì ÙÔÓ Î˘Ú £ÂˆÓ¿ÓÎ·È Ì ¤Ó· ¿ÏÏÔ ÈÂÚÔÌfiÓ·¯Ô ÔÓfiÌ·ÙÈ ∫‡ÚÈÏÏÔ,ÂÎÔÈÌ‹ıËÛ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔ ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∏ ·ÈÙ›· ‰Â ›ӷȷ‡ÙË. ∂Âȉ‹ Ô Î‡Ú ∫ˆÓÛÙ¿ÓÙÈÔ˜ ›¯Â ÙÔÓ ·‰ÂÏÊfiÓ ÙÔ˘ÙÔÓ ¶·›ÛÈÔÓ fiÓÙ· ÈÂÚԉȿÎÔÓÔÓ ·ÛıÂÓÔ‡ÓÙ· ‚·Ú¤ˆ˜¤ÌÂÈÓ·Ó ·˘ÙÔ› ÔÈ ÚËı¤ÓÙ˜ Ó· ÙÔÓ ÍÂÓÈÎÙ‡ÛÔ˘Ó. ∫·ÈÏÔÈfiÓ fiÓÙˆÓ ÙˆÓ ·Ù¤ÚˆÓ ÛÙËÓ ÙÔÈ·‡ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô∑¤ÓÈÔ˜ ÿÚÔ˜ Ì 1500 ÛÎÔÙ›·˜ ¤ÙÈ Ô‡Û˘ Úˆ› ‹Ïı ÛÙÔÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ. ∂›‰ÔÓ ÂΛÓÔÈ ÔÔ‡ ‹Û·Ó ¤Íˆ ·˘ÙÔ‡˜ Î·È¤Ê˘ÁÔÓ ¤ÓıÂÓ Î·Î›ÓıÂÓ Ì¤Û· ÂȘ Ù· Ô˘ÚÓ¿ÚÈ· . ∂Ù˘¯Â¤Íˆ Ó· Â›Ó·È Î·È Ô ÚËı›˜ Î˘Ú ∫ˆÓÛÙ¿ÓÙÈÔ˜ fiıÂÓ Î·È·˘Ùfi˜ ÂÁχوÛ ٷ˜ ¯Â›Ú·˜ ÙˆÓ ∞Ï‚·ÓÈÙÒÓ, Ô ‰Â£ÂˆÓ¿˜ ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙÔ˘ ∫˘Ú›ÏÏÔ˘......ΔË 24 ÙÔ˘πÔ˘Ó›Ô˘.....ÙÔ‡ÙˆÓ ·ÂÏıfiÓÙˆÓ.......Î·È ¤ÙÂÚÔ

ÌÔ˘ÏÔ‡ÎÈ ∞Ï‚·ÓÈÙÒÓ ·ÚÂÁ¤ÓÂÙÔ ÂȘ ÙËÓ ÌÔÓ‹Ó ÌË¢ÚÒÓÙ˜ Ìˉ¤Ó ·Ú¿Û·È ÂÓ ÙÔȘ ÎÂÏ›ÔȘ ‹ÏıÔÓ ÂȘ‡ÚÁÔÓ fiÔ˘ Â›Ó·È Â¿Óˆ ·fi ÙËÓ ÛȉÂÚfiÔÚÙ·.∂ÓÙ·‡ı· ¢ÚÒÓÙ˜ ÙÔÓ Ì·Î¿ÚÈÔÓ ÈÂÚԉȿÎÔÓÔÓ Î˘Ú¶·›ÛÈÔÓ Ï›·Ó ·ÛıÂÓÒ˜ ¤¯ÔÓÙ· Î·È ÂÚˆÙ‹Û·ÓÙ˜ ·˘ÙfiÓÂÚ› Ú¿ÁÌ·ÙÔ˜ ÎÂÎÚ˘Ì̤ÓÔ˘, ÌË ·ÔÎÚ˘ı¤ÓÙ· ÙÔ

Û‡ÓÔÏÔÓ ‰È· ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ·˘ÙÔ‡ ÙËÌ·¯·›Ú· ÙË ÎÂÊ·Ï‹ ·˘ÙÔ‡ ·¤ÙÂÌÔÓ,‹Ó ‰Â Ô‡ÙÔ˜ ¿ÚÈÛÙÔ˜ ηٿ ¿ÓÙ·˜ ·Ó‹Ú,ˆ˜ Î·È Ô ‹‰Ë ÊÔÓ¢ı›˜ ª·Î¿ÚÈÔ˜.∂˙ËÌÈÒıË ÙÔ›Ó˘Ó Ë ÌÔÓ‹ ¿Ó ÙÔÚ¿ÁÌ· ·˘Ù‹˜ , ·ÒÏÂÛ ‰Â Ù· ‰‡Ô˘ÔΛÌÂÓ· ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÂÏ›‰ˆÓ ηٿÙËÓ ÌÔÓ‹Ó ·˘Ù‹Ó, ÙÔÛ·‡ÙËÓ ‰ÂÂڋ̈ÛÈÓ ÂÔȋηÛÈÓ ÔÈ ·ÈÌÔ‚fiÚÔÈ,ÒÛÙ Ìˉ¤ ÎÔ¯ÏÈ¿ÚÈÔÓ, Ì‹ÙÂ͢ÏÔηӿٷ ¿ÊËÛ·Ó ÔÈ ıËÚÈfiÁÓˆÌÔÈ,Î·È ÙÔÛ·‡ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈ·Ó ¤Ï·‚ÔÓ ÔÈ¢ÏÔÁË̤ÓÔÈ ·Ù¤Ú˜, ÒÛÙ ӷ ˙ËÙÔ‡ÓÙ¤Ó˙ÂÚË Ó· Ì·ÁÂÈÚ‡ÛÔ˘Ó Ê·Î¤˜ Ó··Ú·Ì˘ıÔ‡Ó ÙÔÓ ¤Íˆ ¿ÓıÚˆÔÓ........Δˆ ‰Â 1774 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ .....Ô Î˘Ú

∫ˆÛÙ¿ÓÙÈÔ˜ ÌË Ê¤ÚÔÓ ÙÔÓ ı¿Ó·ÙÔÓ ÙÔ˘ ·‰ÂÏÊÔ‡ ÙÔ˘ ,Î·È ¤¯ÔÓÙÔ˜ ¤ÙÂÚÔÓ ÂÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ˘fiÏÂÈ,ıÂÏ‹ÛÂÈ ÙÔ˘Á¤ÚÔÓÙÔ˜ ¶·ÚıÂÓ›Ô˘ ....ÙÔÓ ÏÔ‡Ó ÔÈ‹Û·ÙÔ ÂȘ∫ˆÓÛÙÛÓÙÈÓÔ‡ÔÏÈÓ.......ÂÁ¤ÓÂÙÔ Â›ÛÎÔÔ˜ ∞Ó‰ÚÔ‡Û˘ÙÔ 1784 ¤ÙÂÈ Ù˘ ıÂÔÁÔÓ›·˜ ª·›ˆ ˙Ëã'........∂›Û˘ fiÙ·ÓÔÈ ∞Ï‚·ÓÔ› ¤ÊÙ·Û·Ó ÂȘ ÙËÓ ªÔÓ‹ ∞ÁÈÒÓ £ÂÔ‰ÒÚˆÓ™ÔÔÙÔ‡ ÔÈ ÌÔÓ·¯Ô› ËÓ·ÁοÛıËÎ·Ó Î·È ¤‰ˆÎ·Ó ·˘ÙÔ›˜Ù· ¯ÚÂÈÒ‰Ë Î·È ÂÏËÚÔ‡ÙÔ ÙÔ ÁÓˆÌÈÎfiÓ, “fiıÂÓ ¤‰ÂÈÛÂÛÒÛı·È, ÂΛıÂÓ ·ÔÏχÌÂı·” Î·È ·Ó¿·ÏÈÓ, “fiıÂÓÂ¯Ú‹Ó ·ÂÁÓÒÛı·È, ÂΛıÂÓ ÛÂÛÒÛÌÂı·”.

∂›Û˘ ÛËÌÂÈÒÓÔ˘Ì fiÙÈ ·Ó Î·È ÙÔ 1779 Ô ∫·Ô˘‰¿Ó¶·Û¿˜ Ã·Û¿Ó Â͉›ˆÍ ÙÔ˘˜ ∞Ï‚·ÓÔ‡˜ ·fi ÙËÓ¶ÂÏÔfiÓÓËÛÔ ÙfiÛÔ˜ Êfi‚Ô˜ Î·È ‰ÂÈÓ¿ ˘‹Ú¯·Ó ηÈÌÂÙ¤ÂÈÙ· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Ô˘ fiÙ·Ó Ô¶Ô˘Î‚›Ï ·ÚÁfiÙÂÚÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔ˜ ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘¯ˆÚÈÔ‡ ™ÔÔÙÔ‡ Î·È ÂÓ ÙË ÎÔÈÏ¿‰È ÂΛÓË Ô˘ ÔÙ›˙ÂÙÔ·fi ÙÔÓ ÔÙ·Ìfi trinanti(Δ¤ÙÔÈÔ fiÓÔÌ· ηٿ ÙÔÓÛ˘ÁÁڷʤ· ° ¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ›Ûˆ˜ Ó· ›¯Â Ô Î·Ù·Ú¤ˆÓ¯Â›Ì·ÚÔ˜ ·fi ÙÔ ™ÔÔÙfi ·Ú·fiÙ·ÌÔ˜ ÙÔ˘ ∞ÚÔ¿ÓÈÔ˘)Û˘Ó¿ÓÙËÛ οÔȘ Á˘Ó·›Î˜ Ì·˙› Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙ·¯ˆÚ¿ÊÈ· Î·È ·ÊÔ‡ Ë Ì›· ÂÍ ·˘ÙÒÓ ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂÂÌÈÛÙÔÛ‡ÓË, ÙÔÓ ÚÒÙËÛ fiÙ ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó Ù· ‰ÂÈÓ¿Ô˘ ÂÚÓÔ‡Ó ·fi ÙˆÓ ¿ÛÏ·¯ÓˆÓ ΢ڛˆÓ, ·˘Ùfi˜ Ù˘·¿ÓÙËÛÂ Ô ıÂfi˜ ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ. ΔfiÙ ·˘Ù‹ ·ٷÍ ÚÔ˜ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Î·È ¤Î·Ó ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÛÙ·˘ÚÔ‡ ηÈÂÂÌ·ÎÚ‡ÓıË.

∫∫ˆ̂ÓÓÛÛÙÙ··ÓÓÙÙ››ÓÓÔÔ˜̃ ªªÔÔ˘̆ııÔÔ‡‡ÓÓˢ̃

ŒŒÌÌ‚‚ÏÏËËÌÌ·· ººÈÈÏÏÈÈÎ΋‹˜̃ ∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚ››··˜̃..¶¶ÂÂÚÚ››ÔÔ‰‰ÔÔ˜̃ √√ÚÚÏÏÔÔÊÊÈÈÎÎÒÒÓÓ

((∞∞ÏÏ‚‚··ÓÓÔÔÎÎÚÚ··ÙÙ››·· 11777700--11777799))..

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 5

6

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ·Ó fi¯È fiÏÔÈ Ì·˜ÂÚ¯fiÌ·ÛÙ ηıËÌÂÚÈÓ¿ Û ·ʋÌ ·È‰È¿, ȉȷ›ÙÂÚ· ηٿ ÙËÓÂÚ›Ô‰Ô ÙˆÓ ıÂÚÈÓÒÓ ‰È·ÎÔÒÓ.K·Ù¿ fiÛÔÓ fï˜ ›̷ÛÙ Û ı¤ÛËÓ· ÌÔÚԇ̠ӷ ηٷϿ‚Ô˘ÌÂ Î·È -

ÂÈ ‰˘Ó·ÙfiÓ - Ó· ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì ÌÈ·ÂӉ¯Ô̤ÓË ¿ÛÎËÌ ÂͤÏÈÍË ·fi ÌÈ· ÛηӉ·ÏÈ¿ ÂÓfi˜ ÌÈÎÚÔ‡ Ì·˜Ê›ÏÔ˘; A˘Ùfi Â›Ó·È ·ÎfiÌË ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ fiÙ·Ó ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û οÔÈ·ÂÚÈÔ¯‹ fiÔ˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó·˜ ·È‰›·ÙÚÔ˜. OÈ ÌÈÎÚ¤˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó, ‰ÂÓ ‰›ÓÔÓÙ·È Ê˘ÛÈο ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÔ˘Ó¤Ó·Ó ·È‰›·ÙÚÔ, Ô‡ÙÂ Î·È Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙ˜ Ë/Î·È ‰˘ÛÓfiËÙ˜ ÔÈ ÈÔÔÏϤ˜.

∏ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·Ú¯‹ Ó·` ¯Ô˘Ì ηٿ ÓÔ˘, Â›Ó·È ˆ˜ ¤Ó· ·È‰› Ô˘·›˙ÂÈ Î·È ÙÚÒÂÈ ·ÎfiÌ· Î·È fiÙ·Ó ¤¯ÂÈ ˘ÚÂÙfi Â›Ó·È Î·Ï¿! ¶¿ÓÙ·‚¤‚·È· ·Ú·ÙËÚԇ̠ÙÔ fiˆ˜ Û˘ÌÂÚÈʤÚÂÙ·È Î·È Î·Ù·ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂÙÔÓ ˘ÚÂÙfi ÙÔ˘. ¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÂÓ˘‰·ÙÒÓÂÙ·È ÛˆÛÙ¿ ηÈÓ· ÌËÓ ¤¯ÂÈ Î¿ÔÈÔ ÂÍ¿ÓıËÌ·.

™ÙË ı¿Ï·ÛÛ· ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ӷ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÚÔÛÙ·ÙÂ˘Ì¤ÓÔ Ì ¤Ó·Î·Ïfi ·ÓÙËÏÈ·Îfi Î·È Ó· ÌËÓ ÂÎÙ›ıÂÙ·È ÁÈ· Ôχ ÒÚ· ÛÙÔÓ ‹ÏÈÔ(ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ÛÙȘ ·ÌÌÒ‰ÂȘ ·Ú·Ï›Â˜ fiÔ˘ ·ÎfiÌ· ηÈfiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ˘fi ÛÎÈ¿, ÙÔ ‰¤ÚÌ· ÙÔ˘ ·ÔÚÚfiÊ· ıÂÚÌfiÙËÙ· ÏfiÁˆÙ˘ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·Û˘ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘ ÛÙËÓ ¿ÌÌÔ!). Œ¯Ô˘Ì ¿ÓÙ· Ì·˙› Ì·˜ÓÂÚfi Ë ·Ó·„˘ÎÙÈο Ë ¯˘ÌÔ‡˜ ÁÈ· ÂÓ˘‰¿ÙˆÛË, ηıÒ˜ ›Û˘·Ì̈ӛ· Ë ÌÈ· ÎÔÚÙÈ˙ÔÓÔ‡¯Ô ·ÏÔÈÊ‹ ÁÈ· ̤ÏÈÛÛ˜ - ÛʋΘ ÎÙÏ.∂›Ó·È ∞¢π∞¡√∏Δ√ Ó· ·Ê‹ÓÔ˘Ì ¤Ó· ·È‰› Ó· ‚Ô˘Ù‹ÍÂÈ ÛÙË ı¿Ï·ÛÛ·

ۯ‰fiÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ Ê·ÁËÙfi!!! ¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 3 ÒÚ˜ ÁÈ·Ó· Á›ÓÂÈ ·˘Ùfi! ∂›Û˘ ›̷ÛÙ ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎÔ› ÁÈ· ı¿Ï·ÛÛ˜ Ô˘ ‰ÂÓÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó Û οÔÈ· ÛËÌ›· ÙÔ˘˜ ÎÚ‡‚ÔÓÙ·È ·Á›‰Â˜ (‡Ê·ÏÔÈ,ÙÛÔ‡¯ÙÚ˜, ·¯ÈÓÔ›). ºÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ¿ÓÙ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÙÔÌÈ΋ ˘ÁÈÂÈÓ‹ ÙÔ˘˜(χÛÈÌÔ ¯ÂÚÈÒÓ) ȉȷ›ÙÂÚ· fiÙ·Ó Î¿ÓÔ˘Ì ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ wc. ŒÓ· ·È‰›Â›Ó·È ¶∞¡Δ∞ ¤ÛÙˆ Î·È Ï›ÁÔ ˙ˆËÚfi Î·È ÌÔÚ› Ó· È¿ÛÂÈ ÔÙȉ‹ÔÙÂÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÌÂÙ¿ Ó· ‚¿ÏÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘ÛÙÔ ÛÙfiÌ·. π‰È·›ÙÂÚ· Ù· Ó‹È· ÏfiÁˆ Î·È Ù˘ ¤ÏÏÂȄ˘ Ù˘ ·›ÛıËÛ˘ÙÔ˘ ΛӉ˘ÓÔ˘, ÌÔÚ› Ó· ¿ÚÔ˘Ó ·fi Áfi· ÙÛÈÁ¿ÚÔ˘ ¤ˆ˜ Î·È Î¿ÔÈÔ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈÎfi!

∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û fiÏÔ˘˜ Ì·˜ Ë ·Á¿Ë Ô˘ ÙÚ¤ÊÂÈ ¤Ó· ·È‰› ÁÈ· ٷηÙÔÈΛ‰È·. ∂Λ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔ ·È‰› fiÙÈ ‰ÂÓÏËÛÈ¿˙Ô˘Ì ¤Ó· ¿ÁÓˆÛÙÔ ˙ˆ¿ÎÈ fiÛÔ ¯·ÚÈو̤ÓÔ Î·È ·Ó ›ӷÈ,ȉȷÈÙ¤Úˆ˜ ‰Â fiÙ·Ó ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ·Ó Â›Ó·È ÂÌ‚ÔÏÈ·Ṳ̂ÓÔ. Û·ÊÒ˜ÌÂÙ¿ ÙËÓ Â·Ê‹ ÙÔ˘ ηÏfi χÛÈÌÔ ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ.

¶ÚÔÛ¤¯Ô˘Ì ٷ ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó Û ¤Ó· ·È‰›, Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿‰È·ÙËÚË̤ӷ. ∂›Ì·ÛÙ ȉȷ›ÙÂÚ· ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Ì ٷ ÙÚfiÊÈÌ· Ô˘‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È Û „˘ÁÂ›Ô fiˆ˜: ·ÁˆÙ¿, Á¿Ï·, Îڤ̘, ÛÔÎÔÏ¿Ù˜.

ŸÙ·Ó ¤¯Ô˘Ì ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙËÓ Î·Ï‹ ‰È¿ıÂÛË Ó· ›̷ÛÙ ¤ÛÙˆ Ï›ÁÔÚÔÛÂÎÙÈÎÔ› Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ï¿ÛÂÈ ÙȘ fiÌÔÚʘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ı· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì Ì ٷ ·È‰È¿ Ì·˜! ∫·Ïfi ηÏÔη›ÚÈ Î·È ¯·ÚÔ‡ÌÂÓ˜‰È·ÎÔ¤˜ Û fiÏÔ˘˜ Û·˜!

ªªÂ ÂÂÎÎÙÙ››ÌÌËËÛÛËËÃ÷·ÚÚ¿¿ÏÏ··ÌÌÔÔ˜̃ μμ.. ΔΔÛÛÔÔ‡‡ÓÓˢ̃

¶¶∞∞ππ¢¢ππ∞∞ΔΔƒƒ√√™™∞∞ƒƒ∞∞ΔΔ√√ÀÀ 1122 ¶¶∞∞ΔΔƒƒ∞∞

∑∑‹‹ÛÛÙÙ ¯̄··ÚÚÔÔ‡‡ÌÌÂÂÓÓ˜̃ && ˘̆ÁÁÈÈ››˜̃ ‰‰ÈÈ··ÎÎÔÔ��¤¤˜̃......

* √§√À™ Δ√À™ ™À°Ãøƒπ∞¡√À™ - ™Àª¶∞ΔƒπøΔ∂™ ¶√À ª∂Δ∏¡ √π∫√¡√ªπ∫∏ Δ√À™ μ√∏£∂π∞ √§√∫§∏ƒø£∏∫∂ ∏∞§§∞°∏ Δ∏™ ™Δ∂°∏™ Δ√À ∫∞º∂¡∂π√À.

* Δ√À™ ∫Àƒπ√À™ Î. ™Δ∞£∞∫√¶√À§√ ™Δ∞£∏, Î. ∫∞™∞´Δ∏™ªπÃ∞§∏™, °∞™¶∞ƒπ¡∞Δ√™ πø∞¡¡∏™ ∫∞£ø™ ∫∞π Δ√¡ Î.¶∞¶∞¶∞¡∞°πøΔ√À ¶∞¡∞°πøΔ∏.

* Δ√¡ Î. ∫√À™π∞º∂ ¢∏ª∏Δƒ∏ °π∞ Δ∏¡ ∂£∂§√¡Δπ∫∏ Δ√À¶ƒ√™º√ƒ∞ ∫∞π μ√∏£∂π∞ °π∞ Δ√¡ ∫∞£∞ƒπ™ª√ Δ√Àƒ∂ª∞Δ√™.

* Δ∂§√™ ∂ÀÃ∞ƒπ™Δ√Àª∂ √§√À™ Δ√À™ ™À°Ãøƒπ∞¡√À™ °π∞Δ∏¡ ∏£π∫∏, ∂£∂§√¡Δπ∫∏ ∫∞π √π∫√¡√ªπ∫∏ Δ√À™™Δ∏ƒπ•∏.

∂˘¯·ÚÈÛٛ˜

∏ 1Ë √Ì¿‰· √‰ËÁÒÓ ÙÔ˘ ΔÔÈÎÔ‡ ΔÌ‹Ì·ÙÔ˜ ∏Ú·ÎÏ›Ԣ ∞ÙÙÈ΋˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ‰È‹ÌÂÚË ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ™ÔÔÙfi ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ ÛÙȘ 21-22 ∞ÚÈÏ›Ô˘ 2012. ΔÔ ™¿‚‚·ÙÔ, ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› Ë √Ì¿‰· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ Ù·Í›‰ÈÙ˘ Ì ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÓıÔ˘ÛÈ·ÛÌfi Î·È Û ÌÂÚÈΤ˜ ÒÚ˜ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÚÔÔÚÈÛÌfi Ù˘, fiÔ˘ Ë Ê˘ÛÈ΋ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔ›Ô˘Î·È Ë ˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ √‰ËÁÈÎÔ‡ ÍÂÓÒÓ· Û‹Ì·Ó·Ó ÙËÓ ·Ú¯‹ ÂÓfi˜ ˘¤ÚÔ¯Ô˘ ‰È‹ÌÂÚÔ˘.

√È √‰ËÁÔ› ¤·ÈÍ·Ó, Ì·Á›Ú„·Ó ·Ó¿ ÂÓˆÌÔÙ›·, ¤Ì·ı·Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ̤۷ ·fi ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ ·È¯Ó›‰È,¤ÊÙÈ·Í·Ó Î·Ù·Û΢¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ì ÎfiÌÔ˘˜ Î·È Û˘Ó‰¤ÛÂȘ, ÂÓÒ ·¤ÎÙËÛ·Ó Ó¤Â˜ ηÈÚÔÂÙÔÈÌ¿ÛÙËÎ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ÂÚȤÙÂÈ· ÙÔ˘ ηÏÔηÈÚÈÔ‡, ÙË Î·Ù·Û΋ӈÛË!

ΔΔ··˘̆ÙÙfifiÙÙËËÙÙ·· ÂÂÊÊËËÌÌÂÂÚÚ››‰‰··˜̃

∂∂∫∫¢¢√√ΔΔ∏∏™™::

ÀÀ¶¶∂∂ÀÀ££ÀÀ¡¡∏∏ ™™ÀÀ¡¡ΔΔ∞∞••∏∏™™&& ÀÀ§§∏∏™™::

™™ÀÀ¡¡∂∂ƒƒ°°∞∞ΔΔ∂∂™™::

¢¢ππ∞∞¢¢ππ∫∫ΔΔÀÀ∞∞∫∫∏∏∂∂¶¶ππ∫∫√√ππ¡¡øø¡¡ππ∞∞::

™À§§√°√™ ™√¶√Δπ¡ø¡“√ ∞°π√™ ¶∞À§√™”(¶∞Δ∏™πø¡ 4, √ƒ√º√™ 6Ô˜, °ƒ∞º∂π√3Ô ∞£∏¡∞ 10677)

¶ƒ∞°π∞ ∞ƒ∂Δ∏ email: pragiaareti@yahoo.com

§√Àƒπ¢∞ ¶∞ƒ∞™∫∂À∏, ª√À£√Àª∏™∫ø¡™Δ∞¡Δπª√™, ª¶ƒπ¡π∞™ ™Δ∞Àƒ√™,¶∞¶∞∫ø™Δ∞¡Δ√¶√À§√™ ¡π∫√§∞√™,™¶Àƒ√¶√À§√À ∞§π™π∞, Δ™√À¡∏™Ã∞ƒ∞§∞ª¶√™.

facebook: ™√¶øΔ√-4∞™Δ∂ƒø¡™ÔˆÙfi ∞ÚÔ·Ó›·˜

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 6

7

∫∫ÔÔ��‹‹ ¶¶ÚÚˆ̂ÙÙÔÔ¯̄ÚÚÔÔÓÓÈÈ¿¿ÙÙÈÈÎÎˢ̃ ¶¶››ÙÙ··˜̃ ™™˘̆ÏÏÏÏfifiÁÁÔÔ˘̆ ™™ÔÔ��ÔÔÙÙÈÈÓÓÒÒÓÓ

¶¶ÚÚ··ÁÁÌÌ··ÙÙÔÔÔÔÈÈ‹‹ııËËÎΠÙÙËËÓÓ ∫∫˘̆ÚÚÈÈ··Î΋‹ 1122 ººÂ‚‚ÚÚÔÔ˘̆··ÚÚ››ÔÔ˘̆ ÛÛÙÙÔÔ ££ËËÛÛ››ÔÔ··¤¤ÓÓ··ÓÓÙÙÈÈ ··fifi ÙÙËËÓÓ ∞∞ÎÎÚÚfifiÔÔÏÏËË ËË ÎÎÔÔ‹‹ ÙÙˢ̃ ÚÚˆ̂ÙÙÔÔ¯̄ÚÚÔÔÓÓÈÈ¿¿ÙÙÈÈÎÎˢ̃››ÙÙÙÙ··˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ™™˘̆ÏÏÏÏfifiÁÁÔÔ˘̆ ™™ÔÔÔÔÙÙÈÈÓÓÒÒÓÓ.. ¶·Ú¿ ÙȘ ¿Û¯Ë̘ ηÈÚÈΤ˜Û˘Óı‹Î˜ Î·È Û ›ÛÌ· ÙˆÓ ‰‡ÛÎÔÏˆÓ Û˘Á΢ÚÈÒÓ Ô˘‰È·Ó‡Ô˘ÌÂ Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Î·È Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘‹Ù·Ó Ôχ ÌÂÁ¿ÏË, ¤ÙÛÈ ·fi ÓˆÚ›˜ ÙÔ Úˆ› ÛÙËÓ fiÌÔÚÊË Î·È˙ÂÛÙ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Ô˘ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ÔÈ ¯ˆÚÈ·ÓÔ› Ù· ·ÛÙ›· ÔÈ¢¯¤˜ Î·È Ù· Á¤ÏÈ· ΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó ·Ú·ÁΈӛ˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ·ÁˆÓ›Â˜ ηÈÙÔ ÁÎÚ›˙Ô ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ.

ŒÎÏËÍË Î·È ÓÔÛÙ·ÏÁ›· ÚÔοÏÂÛ Û fiÏÔ˘˜ Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÛÂvideo-wall ·fi ʈÙÔÁڷʛ˜ Î·È ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ™ÔÔÙÔ‡ οÓÔÓÙ·˜ÙËÓ ·›ÛıËÛË ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ ·ÎfiÌË ÈÔ ¤ÓÙÔÓË.

TÔ‡˜ ·ÙÚÈÒÙ˜ ηψÛfiÚÈÛ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ë°Ú·ÌÌ·Ù¤·˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞ÚÂÙ‹ ¶Ú¿ÁÈ· Ë ÔÔ›· ÛÙÔ Û‡ÓÙÔÌÔ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi Ù˘ ¢¯‹ıËΠηϋ Î·È ˘ÁÈ‹ ¯ÚÔÓÈ¿ ηıÒ˜ ηÈÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ ‰‡Ó·ÌË Î·È ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÁÈ· Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë¯ÒÚ·˜ Ì·˜.

√ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ™Ô‡Ï˘ ™ÔÊÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ ·Êԇ¢¯‹ıËΠÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿ ¤Î·Ó ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ÛÙfi¯Ô˘˜ Ô˘ ¤Ù˘¯Â Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ηıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂÈÂ˜Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙfiÛÔ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ Ù˘ ∞ÛÙÈ΋˜fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ∂›Û˘ ¤Î·Ó·ӷÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË Û˘Ì‚ÔÏ‹ Î·È Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Î·È ÙfiÓÈÛ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·Û˘ Î·È Ù˘ıÂÙÈ΋˜ ˘ÔÛÙ‹ÚÈ͢ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfiÌ·˜, ÒÛÙÂ Î·È ÙÔ ¤ÚÁÔ Ì·˜ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ·ÏÏ¿ Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ӷηٷʤÚÔ˘Ì ·ÓıÚÒÈÓ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜.

™Â ÙËÏÂʈÓÈ΋ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Ô˘ ›¯Â Ô ‰‹Ì·Ú¯Ô˜ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ°. §·˙Ô˘Ú¿˜ Ì ÙÔÓÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘Ï-ÏfiÁÔ˘ Î·È ·ÊÔ‡ Âͤ-ÊÚ·Û ÙȘ ¢¯¤˜ ÙÔ˘ÁÈ· ÙËÓ Ó¤· ¯ÚÔÓÈ¿˙‹ÙËÛ ηٷÓfiËÛË Î·È˘ÔÌÔÓ‹ ηıÒ˜‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ Û ÌÈ·‰‡ÛÎÔÏË Ê¿ÛË, fiÔ˘ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·

Î·È ˙ËÙ‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘ÓÛ˘ÛÛˆÚ¢Ù›. ÀÔ-ÁÚ¿ÌÌÈÛ fï˜ fiÙÈÙfiÛÔ Ô ›‰ÈÔ˜ fiÛÔ Î·È ÔÌ˯·ÓÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¢‹-ÌÔ˘ ı· ¤¯ÂÈ Û˘Ó¯‹·ÚÔ˘Û›· Î·È ı· ‚Ô-Ëı‹ÛÂÈ ÛÙȘ ·Ó¿ÁΘ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ Ú·ÁÌ·-ÙÔÔ›ËÛË ¤ÚÁˆÓ ÛÙÔ¯ˆÚÈfi. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·

ÙÔ ÏfiÁÔ ·Ó¤Ï·‚ ÔÛ˘Á¯ˆÚÈ·Ófi˜ °. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓ˘ Ô˘ Ì ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¢¯‹ıËÎÂÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ·ÏÏ·Á‹˜ ÓÔÔÙÚÔ›·˜Î·È ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡Ú·˜ ÌÂÛ˘ÌÌÂÙÔ¯‹, Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È ·ÍÈÔÔ›ËÛË Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÒÓ ÌÂ

‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ ÂÌÂÈڛ˜ Î·È ÁÓÒÛÂȘ .Ô °. ∫·ÙÛ·ÓÙÒÓ˘ ·ÊȤڈÛÂÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ›ÙÙ·˜ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ·ÈˆÓfi‚ÈÔ Ì¿ÚÌ· §ÂˆÓ›‰· ÌÂÙËÓ Â˘¯‹ Ó· ¿ÚÔ˘Ì ٷ ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÙËÓ ÛÔÊ›· ÙÔ˘.

√ Û˘Á¯ˆÚÈ·Ófi˜ ™‹ÏÈÔ˜ ™ÔÊÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Ô˘ ÛÙÔ ·ÚÂÏıfiÓÎ·È Û ‰‡ÛÎÔÏÔ˘˜ ηÈÚÔ‡˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi ‹Ù·Ó ·ÚfiÓ Ì ÙËÓ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘, ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ë ·ÙÚ›‰·˘ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ fiÏˆÓ Ì·˜. ΔÔÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘ ›ÙÙ·˜ ·ÊȤڈÛ ÛÙÔ˘˜ ··ÓÙ·¯Ô‡ ™ÔÔÙÈÓÔ‡˜.

ΔÔ ™ÒÌ· ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡ √‰ËÁÈÛÌÔ‡ Ù›ÌËÛ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ì ÙÔ˘˜ ÂÎÚÔÛÒÔ˘˜ ÙÔ˘ ÙËÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘¢.™. Î.ΔԇϷ ∞ÏÌ¿ÓË Î·ıÒ˜ Î·È ÙÔ Ì¤ÏÔ˜ Î. ª·Á‰·ÏËÓ‹§›ÔÁÚË. ∏ Î. ∞ÏÌ¿ÓË ¯·ÈÚ¤ÙÈÛ ÙËÓ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÌÂÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ ·Ó·Ê¤ÚıËΠÛÙÔ Ï¿ÓÔ Î·È Ù· Û¯¤‰È· Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ηٷÛÎËÓÒÛÂȘ ηıÒ˜ Î·È ÛÙËÓ ·ÌÔÈ‚·›·ÚÔÛ¿ıÂÈ· Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ï˘„Ë ÙˆÓÂÎÎÚÂÌÔÙ‹ÙˆÓ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔÓ ¯ÒÚÔ Ù˘ ∞ÛÙÈ΋˜. ∏ Î.∞ÏÌ¿ÓË ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ÙÔ˘ ̄ ˆÚÈÔ‡ Î·È ÛÙËÓ ̆ Ô‰Ô¯‹ Ô˘ ›¯Â ÙÔ ™˘Ó¤‰ÚÈÔ ÙÔ˘˜, ηıÒ˜Û˘ÁΛÓËÛ·Ó fiÛÔ˘˜ ·Ú¢ڤıËÎ·Ó Ì ÙËÓ ·ÏfiÙËÙ· Î·È ÙËÓıÂÚÌ‹ ÊÈÏÔÍÂÓ›· ÙÔ˘˜.

√È Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ› £ÂÌÈÛÙÔÎÏ‹˜ Î·È ΔԇϷ ªfi˘ÏÔ˘, ‰‡Ô ·fiÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ÂÎÚÔÛÒËÛ·Ó·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È Ì¤Û· ·fi ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡Ó ÙÈ˜Û˘Ó‹ıÂȘ Ù· ‹ıË Î·È ¤ıÈÌ· ÙȘ ·Ú·‰fiÛÂȘ Î·È Ó· ÎÚ·ÙÈÔ‡ÓÙ·ÈÂÚ‹Ê·ÓÔÈ Ì¤Û· ÛÙ· ‚Ô˘‚¿ ÛÔοÎÈ· ÙÔ˘ ·ÔÌÔӈ̤ÓÔ˘ Ì·˜¯ˆÚÈÔ‡. √È Ê‡Ï·Î˜ ÙÔ˘ ̄ ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ·ÊÔ‡ ¤ÎÔ„·Ó ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ù˘›ÙÙ·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ·ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ÛÙÔ ™ÔÔÙfi, ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙ·ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÛÔ‚·Ú¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ù˘ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜ Î·È Ù˘ Âڋ̈ÛË˜Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô ÙfiÔ˜ ÂȉÈο ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È ÙfiÓÈÛ·Ó ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ù˘·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘ ·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ÚÔ˘Û›·˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi.

Δ· Ù˘¯ÂÚ¿ ÊÏÔ˘ÚÈ¿ Ù˘ ‚·ÛÈÏfiÈÙÙ·˜ ΤډÈÛ·Ó Ô ∫Ô˜ ™‹ÏÈÔ˜™ÔÊÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ˜ Î·È Ô ÌÈÎÚfi˜ ¢ÈÔÎÏ‹˜ °Î›Î·˜ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ï·‚·Ó·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÁÔ‡ÚÈ·.

ªÂ ÙËÓ Û˘Óԉ›· ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ·fi ÙÔ È¿ÓÔ Î·È Ì ÙÚ·ÁÔ‡‰È·Î‡ÏÈÛÂ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ηıÒ˜ Î·È Ì ÙËÓ ˘fiÛ¯ÂÛË fiÙÈ ı· ηٷ‚ÏËı›·' fiÏÔ˘˜ οı ‰˘Ó·Ù‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚËÚÔÛÊÔÚ¿ ÛÙÔ ·Á·ËÙfi Ì·˜ ¯ˆÚÈfi Î·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ ԢηÙÔÈÎÔ‡Ó ÂΛ. ◊◊ÙÙ··ÓÓ ÌÌÈÈ·· ··ÎÎfifiÌÌËË ··fifiÏÏ˘̆ÙÙ·· ÂÂÙÙ˘̆¯̄ËËÌ̤¤ÓÓËË ÂÂÎΉ‰‹‹Ïψ̂ÛÛËËÙÙÔÔ˘̆ ™™˘̆ÏÏÏÏfifiÁÁÔÔ˘̆ ÌÌ··˜̃.. ∫∫··ÈÈ ÙÙÔÔ˘̆ ¯̄ÚÚfifiÓÓÔÔ˘̆!!

∞∞ÚÚÂÂÙÙ‹‹ ¶¶ÚÚ¿¿ÁÁÈÈ··

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 7

8

™™ÙÙËËÓÓ ∞∞ıı‹‹ÓÓ··,, ÔÔ‰‰fifi˜̃ ¶¶··ÓÓÂÂÈÈÛÛÙÙËËÌÌ››ÔÔ˘̆,, ÛÛÙÙËË··››ııÔÔ˘̆ÛÛ·· ÙÙˢ̃ ∞∞ÚÚ¯̄··ÈÈÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÎ΋‹˜̃ ∂∂ÙÙ··ÈÈÚÚ››··˜̃ ÛÛÙÙÈȘ̃1188 ªª··ÚÚÙÙ››ÔÔ˘̆ 22001122,, ËË ««¶¶∞∞°°∫∫∞∞§§∞∞μ샃ÀÀΔΔππ¡¡∏∏∂∂¡¡øø™™∏∏»» ÁÁÈÈfifiÚÚÙÙ··ÛÛ ÙÙËËÓÓ ∂∂ııÓÓÈÈÎ΋‹ ∂∂¤¤ÙÙÂÂÈÈÔÔ ÙÙˢ̃2255ˢ̃ ªª··ÚÚÙÙ››ÔÔ˘̆ 11882211..

Δ· ̤ÏË Î·i ÔÈ Ê›ÏÔÈ Ù˘ ¶.∂., ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÎÚfiÛˆÔÈ ıÚËÛ΢ÙÈÎÒÓ,ÔÏÈÙÈÎÒÓ, ‰ÈηÛÙÈÎÒÓ, ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎÒÓ, ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ, ÎÔÈÓˆÓÈÎÒÓ, ‰ËÌÔÛÈÔ-ÁÚ·ÊÈÎÒÓ ÎÏ ºÔÚ¤ˆÓ, Ô˘ Ù›ÌËÛ·Ó Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË,η٤ÎÏ˘Û·Ó ÙÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È Û˘Ó¯¿ÚËÛ·Ó ÙÔ ¢.™. Ù˘ ¶.∂. ÁÈ· ÙËÓ, ÁÈ··ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿, ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË. √ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ™ÔÔÙÈÓÒÓÂÎÚÔÛˆ‹ıËΠ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ, ™. ™ÔÊÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ.

ΔÔ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ·ÚÔ˘Û›·ÛÂ Ë ·Ó·ÏËÚÒÙÚÈ· ÎÔÛÌ‹ÙˆÚ ÙÔ˘ ¢.™.,∞Ó·ÛÙ·Û›· ª·Ï·ÛÔÔ‡ÏÔ˘, Ô˘ ›¯Â ÔÚÈÛÙ› ÙÂÏÂٿگ˘……..

¶ÚÔÛ‹Ïı·Ì ۋÌÂÚ· Â‰Ò ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ‹ÚˆÂ˜ ÙÔ˘˜ 1821. ΔÔ˘˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÙÔ ‰›Î·ÈÔ Î·È ËÁ·›Ô ¤·ÈÓÔ Î·È ÙËÓ ¿ÂÈÚË¢ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË Ì·˜, ‰ÈfiÙÈ ‹Ú·Ó Ù· fiÏ·, ·ӷÛÙ¿ÙËÛ·Ó ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔÓ ÔıˆÌ·ÓÈÎfi ˙˘Áfi Î·È Ì ÙÔ ·›Ì· ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ ‰¿ÎÚ˘ Ù˘ „˘¯‹˜ÙÔ˘˜, Ì·˜ ‰ÒÚÈÛ·Ó ÙË Ï¢ÙÂÚÈ¿ Ù˘ πÂÚ‹˜ Ì·˜ °Ë˜, Ù˘ ·Á·Ë̤Ó˘ Ì·˜ ·ÙÚ›‰·˜. ΔÔ˘˜ ·Ô‰›‰Ô˘Ì ÙÈÌ‹ Î·È Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ¿ÓÙÔÙÂ, Ì·˘ÍË̤ÓË fï˜ ¢ı‡ÓË Î·Ù¿ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ Â˘¯‹ ÙÔ˘ ÔÈËÙ‹ ∞Ó‰Ú¤· ∫¿Ï‚Ô˘ «·˜ ÌË ‚Ú¤ÍÂÈ ÔÙ¤ ÙÔÛ‡ÓÓÂÊÔÓ, Î·È Ô ¿ÓÂÌÔ˜ ÛÎÏËÚfi˜ ·˜ ÌË ÛÎÔÚ›ÛÂÈ ÙÔ ¯ÒÌ· ÙÔ Ì·Î¿ÚÈÔÓ Ô˘ ÙÔ˘˜ Ûο˙ÂÈ»………….

ΔÔÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÎfi Ù˘ Ë̤ڷ˜ ÂÎÊÒÓ‹ÛÂ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ °ÂˆÚÁ. ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘, πÛÙÔÚÈÎfi˜, ∫·ıËÁËÙ‹˜ ∫Ï·ÛÈ΋˜ ºÈÏÔÏÔÁ›·˜, Ì ı¤Ì·:«∏ ∂£¡π∫∏ ∞ºÀ¶¡π™∏ Δ√À 1821 ™Δ∏¡ ¶∂ƒπ√Ã∏ ∫∞§∞μƒÀΔø¡ ∫∞π ∏ ¢π∞Ã√¡π∫∏ π™Δ√ƒπ∫∏ ™À¡∂π¢∏™∏ Δø¡ ∫∞§∞μƒÀΔπ¡ø¡ ∫∞πΔø¡ ∂§§∏¡ø¡ °∂¡π∫√Δ∂ƒ∞, ø™ ¶ƒ√À¶√£∂™∏ ∂£¡π∫∏™ ™À¡∂Ã∂π∞™ ∫∞π ∞ÀΔ√Δ∂§√À™ À¶∞ƒ•∂ø™». √ Î. ∞Ó‰Ú¤·˜ ¶··ÁˆÚÁ›Ô˘,ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÙÔ1967.∂›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ Ù˘ ºÈÏÔÛÔÊÈ΋˜ ™¯ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∂ıÓÈÎÔ‡ Î·È ∫·Ô‰ÈÛÙÚÈ·ÎÔ‡ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ.∞fi ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1988 ¤ˆ˜ ÙÔ 2000 ÂÚÁ¿ÛÙËΠÛÙËÓ È‰ÈˆÙÈ΋ Âη›‰Â˘ÛË Î·È ·fi ÙÔ2000 ˘ËÚÂÙ› ÛÙË ‰ËÌfiÛÈ· Âη›‰Â˘ÛË. ∂›Ó·ÈÛ˘ÁÁڷʤ·˜ ‚È‚Ï›ˆÓ, ¤¯ÂÈ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ÊÈÏÔÏÔÁÈο ¿ÚıÚ· Û ÂÈÛÙËÌÔÓÈο ÂÚÈÔ‰Èο. Œ¯ÂÈ Û¯Â‰È¿ÛÂÈ ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎfi ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÁÈ· ÙÔ¢ËÌÔÙÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ∫·Ï·‚Ú˘ÙÈÓÔ‡ √ÏÔη˘ÙÒÌ·ÙÔ˜. ™ÙËÓ ÌÂÛÙ‹ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Î·È ÙÂÎÌËÚȈ̤ÓË ÔÌÈÏ›· ÙÔ˘ Ô Î. ∞Ó‰Ú¤·¶··ÁˆÚÁ›Ô˘ ¤Î·Ó ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Û¯ÔÏ‹ ÙÔ˘ ™ÔÔÙÔ‡ ……..

π‰È·›ÙÂÚË ÂÚ›ÙˆÛË ·ÔÙÂÏ› Ë ÂÚ›ÊËÌË ∂ÏÏËÓÈ΋ ™¯ÔÏ‹ ™ÔÔÙÔ‡, Ô˘Û˘ÛÙ¿ıËΠ·fi ÙÔ ÎÏËÚÔ‰fiÙËÌ· ÙÔ˘ ™ÔÔÙÈÓÔ‡ ∞ı·Ó¿ÛÈÔ˘ Δ˙›ËÚ· ÙÔ 1796,Ë ÔÔ›·, fiˆ˜ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ·fi Û¯ÂÙÈο ¤ÁÁÚ·Ê·, ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ‡ڢıÌ· ̤¯ÚÈ ÙȘ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∞ÁÒÓ·. Δ· ‰˘Ô ÚÒÙ· ¯ÚfiÓÈ· Ù˘ ∂·Ó¿ÛÙ·Û˘ Ë ÁÂÓÈÎfiÙÂÚË·Ó·ÛٿوÛË Â›¯Â ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ó· ÛÙÂÚÂ›Ù·È ‰È‰·ÛοÏÔ˘. ΔÔÓÙÚ›ÙÔ Î·È Ù¤Ù·ÚÙÔ ¯ÚfiÓÔ ˆÛÙfiÛÔ Ë ÎÔÈÓfiÙËÙ· ™ÔÔÙÔ‡ ÌÂÚ›ÌÓËÛ ÁÈ· ÙËÓ·ӷÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ ηÏÒÓÙ·˜ ‰È‰¿ÛηÏÔ.

∏ ¤ϷÛË ÙˆÓ ÛÙÚ·ÙȈÙÒÓ ÙÔ˘ πÌÚ·‹Ì ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÂÎ Ó¤Ô˘ Úfi‚ÏËÌ··ÏÏ¿, ηٿ ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔ˘ ÂÈÙÚfiÔ˘ Ù˘ ™¯ÔÏ‹˜ ÷ڿϷÌÔ˘§ÔÓÙÔÙ˙·Î›ÚË, «‰ÈÂÛÒıË Î·È ÙÔ Û¯ÔÏ›ÔÓ ·‚Ï·‚¤˜ η› ·È ÙÔ˘ ΤÓÙÚÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘Ô›ÎÔ‰ÔÌ·›».

¶·Ú’ fiϘ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÏÔÈfiÓ Î·È Ù· ÂÌfi‰È· Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛÂ Ë ™¯ÔÏ‹ÏÂÈÙÔ‡ÚÁËÛ ۯ‰fiÓ ·ÓÂÏÏÈÒ˜ ̤¯ÚÈ ÙÔ 1836, ÔfiÙ ÂÚÈ‹Ïı ÛÙÔ ¢ËÌfiÛÈÔ,¯¿ÚË ÛÙÔ È‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ô˘ ¤‰ÂÈÍ·Ó ÁÈ· Ù· ÂÏÏËÓÈο ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÔÈοÙÔÈÎÔÈ ÙÔ˘ ÔÚÂÈÓÔ‡ ·˘ÙÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡, ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Ë ™¯ÔÏ‹, fiˆ˜ÛËÌÂÈÒÓÂÈ Ô μ. ÷ڷϷÌfiÔ˘ÏÔ˜, ·ÔÙÂÏÔ‡Û «ÂıÓÈÎfiÓ ÎÂÈÌ‹ÏÈÔÓ». ™ÙÔÛ¯ÔÏÂ›Ô ÙÔ˘ ™ÔÔÙÔ‡ Ì·ı‹ÙÂ˘Û·Ó ÔÏÏÔ› Ó¤ÔÈ ·fi ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· Ù˘¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ‰¿ÛηÏÔÈ, ÎÏËÚÈÎÔ› Î·È ÔÏÈÙÈÎÔ› Ù˘ÂÚÈfi‰Ô˘ Ù˘ ·ӿÛÙ·Û˘ Î·È ÌÂÙ¤ÂÈÙ·……..ÛÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ٷ̤ÏË Ù˘ ÃÔÚˆ‰›·˜ «∏ ƒˆÌÈÔÛ‡ÓË» ·¤‰ˆÛ·Ó ‡ÌÓÔ˘˜, ‰ËÌÔÙÈο ηÈÎϤÊÙÈη ÙÚ·ÁÔ‡‰È·.

∏ ÃÔÚˆ‰›·, ÙÔ ÎÏ·Ú›ÓÔ Î·È Ë ÊÏÔÁ¤Ú· ΢ÚÈÔÏÂÎÙÈο ÍÂÛ‹ÎˆÛ·Ó ÙÔ˘˜·ÚÈÛٷ̤ÓÔ˘˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÂÓıÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘ÁÎÈÓËÙÈÎfi ¿ÎÔ˘ÛÌ·. ŸÙ·ÓÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ÛÙËÓ ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ ·›ıÔ˘Û· Ù˘∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈ΋˜ ∂Ù·ÈÚ›·˜, ÔÈ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÂÓ ÔÌ‹ ÛÙÔ ªÓËÌ›ÔÙÔ˘ ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË ¯ÒÚÔ, Î·È ¤ÁÈÓ ηٿıÂÛËÛÙÂÊ¿ÓˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ·fi‰ÔÛË ÙÈÌÒÓ.

∞ı‹Ó·

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 8

∏∏ ««¶¶··ÁÁÎη·ÏÏ··‚‚ÚÚ˘̆ÙÙÈÈÓÓ‹‹ ∂∂ÓÓˆ̂ÛÛËË»» Îη·ÈÈ ËË ««∂∂ÓÓˆ̂ÛÛËË∫∫··ÏÏ··‚‚ÚÚ˘̆ÙÙÈÈÓÓÒÒÓÓ ∞∞ıı‹‹ÓÓ··˜̃»» ÚÚÔÔÛÛÎÎÏÏ‹‹ııËËÎη·ÓÓ ··fifiÙÙÔÔ˘̆˜̃ ÔÔÌÌÔÔÁÁÂÂÓÓ››˜̃ ÛÛÙÙÈȘ̃ ∏∏¶¶∞∞ ÛÛÙÙÈȘ̃ ÂÂÂÂÙÙÂÂÈÈ··ÎΤ¤˜̃ÂÂÎΉ‰ËËÏÏÒÒÛÛÂÂÈȘ̃ ÙÙˢ̃ 2255ˢ̃ ªª··ÚÚÙÙ››ÔÔ˘̆ 11882211..

√È Ï·ÌÚ¤˜ ÙÂÏÂÙ¤˜ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηӢfi ÙËÓ ·ÈÁ›‰· ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ∞fi‰ËÌÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡ (™.∞.∂.) ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜∏.¶.∞., Ì Úfi‰ÚÔ Î·È Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ £Âfi‰ˆÚÔ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ, Ô˘ Â›Ó·È Î·ÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ √ÚÁ¿ÓˆÛ˘ «º‡Ù„ ÙȘ Ú›˙˜ ÛÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·».

√È ÂÎÚfiÛˆÔÈ ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú˘ÙÈÓÒÓ ºÔÚ¤ˆÓ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙȘ ÔÌÈϛ˜ ÙÔ˘˜¯·ÈÚ¤ÙÈÛ·Ó ÌÂ Û˘ÁΛÓËÛË ÙÔ˘˜ ·fi‰ËÌÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜, ¢¯·Ú›ÛÙËÛ·ÓÙÔ˘˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓˆÙ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Î·È ÙË ÊÈÏÔÍÂÓ›· Î·È ·Ó·Ê¤ÚıËÎ·Ó ÛÙȘ‰Ú¿ÛÂȘ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Ù˘ «ŒÓˆÛ˘ ∫·Ï·‚Ú˘ÙÈÓÒÓ ∞ı‹Ó·˜» Î·È Ù˘«¶·ÁηϷ‚Ú˘ÙÈÓ‹˜ ŒÓˆÛ˘».

√ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÔÛÌ¿˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ Ë «¶·ÁηϷ‚Ú˘ÙÈÓ‹ ŒÓˆÛË», Ô˘ ȉڇıËΠÙÔ1896 Î·È ¤¯ÂÈ ‚Ú·‚¢ı› ·fi ÙËÓ ∞η‰ËÌ›· ∞ıËÓÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÚÈ΋, ÂıÓÈ΋ Î·È ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ Ù˘ ‰Ú¿ÛË, Ô˘ ·ÓÙ¤ÎÚÔ˘Û Ì ÂÈÙ˘¯›· ÙȘÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ·fiÂÈÚ˜ ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ Î‡ÎÏˆÓ ÁÈ· ‰È·ÛÙÚ¤‚ψÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚÈ΋˜ ·Ï‹ıÂÈ·˜, ¿ÓÔÈÍÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÙȘ 18-3-2012 ÙȘÌÂÁ¿Ï˜ ∂ÂÙÂȷΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ıÓÈ΋ Ì·˜ ¶·ÏÈÁÁÂÓÂÛ›·, Ì ÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ «¶·ÁηϷ‚Ú˘ÙÈÓ‹˜ ŒÓˆÛ˘» ˆ˜ ÚÒÙ˘ ÛÙÔ Â›ÛËÌÔÚfiÁÚ·ÌÌ· Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, Ù˘ ¶ÂÚÈʤÚÂÈ·˜ ∞ÙÙÈ΋˜ Î·È ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∞ıËÓ·›ˆÓ. ÀÂÓı‡ÌÈÛ fiÙÈ ÙÔ ªÓËÌÂ›Ô ÙÔ˘∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ∏ÚÒÔ ∞ÁˆÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ 1821 ÏËÛ›ÔÓ Ù˘ πÛÙÔÚÈ΋˜ ªÔÓ‹˜ Ù˘ ∞Á›·˜ §·‡Ú·˜ (ÛÙËÓ∂ÈÙÚÔ‹ ·Ó¤ÁÂÚÛ˘ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ˆ˜ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ Î·È Ì ‰·¿Ó˜ Ù˘ Ë «¶·ÁηϷ‚Ú˘ÙÈÓ‹ ŒÓˆÛË»), ·ÓËÁ¤ÚıËÛ·Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ·ÙÔ 1932 Ì ÂÓÙÔÏ‹ ÙÔ˘ ÙfiÙ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ ∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ μÂÓÈ˙¤ÏÔ˘ ÂÓÒ ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜ ‹Ù·Ó Ô ∞ϤͷӉÚÔ˜ ∑·˝Ì˘. ŸÙÈ Ë·ÎÔ›ÌËÙË ÊÏfiÁ· ÙÔ˘ ηÓÙËÏÈÔ‡ ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ ÙÔ˘ ∞ÁÓÒÛÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙÈÒÙË ÌÂٷʤÚıËΠÂΛ ·fi ÙËÓ ∞Á›· §·‡Ú· ÛÙȘ 25 ª·ÚÙ›Ô˘ 1932,Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Ù· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ªÓËÌ›Ԣ. ŸÙÈ Ë ∂ÏÏËÓÈ΋ ¶ÔÏÈÙ›· Î·È Ì ·˘Ù¤˜ Ù˘ ÙȘ Ú¿ÍÂȘ ¤¯ÂÈ ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÂÈ ÙÔÓ ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ·ÚˆÙ·Ú¯ÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙËÓ ∂·Ó¿ÛÙ·ÛË ÙÔ˘ 1821, Ù˘ ∞Á›·˜ §·‡Ú·˜, ÙˆÓ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Î·È Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ÙÔ˘˜.

9

∏¶∞

¶¶··ÚÚ¿¿ÏÏÏÏËËÏÏ·· ÛÛÙÙ·· ∫∫··ÏÏ¿¿‚‚ÚÚ˘̆--ÙÙ·· ÙÙÔÔ ¶¶ÚÚfifiÁÁÚÚ··ÌÌÌÌ·· ÙÙˆ̂ÓÓ ∂∂ÔÔÚÚÙÙ··--ÛÛÙÙÈÈÎÎÒÒÓÓ ∂∂ÎΉ‰ËËÏÏÒÒÛÛˆ̂ÓÓ ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ2211ËË ªª··ÚÚÙÙ››ÔÔ˘̆ 11882211 ‹‹ÙÙ··ÓÓÏÏÔÔ‡‡ÛÛÈÈÔÔ ¿¿ÚÚÙÙÈÈ·· ÔÔÚÚÁÁ··ÓÓˆ̂Ì̤¤ÓÓÔÔ

Îη·ÈÈ ÌÌ ÌÌÂÂÁÁ¿¿ÏÏËË ÛÛ˘̆ÌÌÌ̤¤ÙÙÔÔ¯̄ËË ÙÙÔÔ˘̆ ÎÎfifiÛÛÌÌÔÔ˘̆..√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó Ì ¶·ÓËÁ˘ÚÈΤ˜ Έ‰ˆÓÔÎÚÔ˘Û›Â˜,

ÂÌ‚·Ù‹ÚÈ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ù˘ fiÏ˘ ·fi ÙË ºÈÏ·ÚÌÔÓÈ΋ ÙÔ˘¢‹ÌÔ˘, ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ∫·ı‰ÚÈÎfi ¡·fi Ù˘ fiÏ˘ ¯ÔÚÔ-ÛÙ·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ˘ ™Â‚·ÛÌÈfiÙ·ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Î·È∞ÈÁÈ·Ï›·˜ Î. ∞ªμƒ√™π√À. ∞ÎÔÏÔ‡ıËÛ ΔÚÈÛ¿ÁÈÔ ÛÙÔ ÌÓËÌ›ÔÂÛfiÓÙˆÓ ËÚÒˆÓ, ∫·Ù¿ıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓˆÓ - Δ‹ÚËÛË ÛÈÁ‹˜ ÂÓfi˜ÏÂÙÔ‡ ÛÙË ÌÓ‹ÌË ÙˆÓ ÂÓ‰fiÍˆÓ ËÚÒˆÓ Î·È Ë ∞Ó¿ÎÚÔ˘ÛË ÙÔ˘∂ıÓÈÎÔ‡ ⁄ÌÓÔ˘. ¶Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠ¶·Ú¤Ï·ÛË Ì·ıËÙÒÓ ÙˆÓ¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ™¯ÔÏ›ˆÓ, ÙÔ˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, §˘Î›Ԣ Î·È ∂¶∞.§.∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ ·Ó··Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ Ì¿¯Ë˜ Î·È Î·Ù¿Ï˄˘ ÙˆÓ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ ·fi ÙÔ £Â·ÙÚÈÎfi ŸÌÈÏÔ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ Î·ıÒ˜ ηȷÚÔ˘Û›·ÛË ÂıÓÈ-ÎÒÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ¯ÔÚÒÓ ·fi ÙÔ ¯Ô-Ú¢ÙÈÎfi ÙÌ‹Ì· ∫·-Ï·‚Ú‡ÙˆÓ.

√È ÂÔÚÙ·ÛÌÔ› ¤Î-ÏÂÈÛ·Ó Ì ÙËÓ ·Ó··-Ú¿ÛÙ·ÛË Ù˘ ÔÚΈ-ÌÔÛ›·˜ ÙˆÓ ∞Áˆ-ÓÈÛÙÒÓ ÙÔ˘ 1821ÛÙËÓ ∞Á›· §¿˘Ú·.

∫·Ï¿‚Ú˘Ù· ™™ÙÙÔÔ ¯̄ˆ̂ÚÚÈÈfifi ÌÌ··˜̃ ··ÚÚÔÔ˘̆ÛÛ››··ÙÙˆ̂ÓÓ ÏÏÈÈÁÁÔÔÛÛÙÙÒÒÓÓ Îη·ÙÙÔÔ››ÎΈ̂ÓÓÎη·ÈÈ ÂÂÈÈÛÛÎÎÂÂÙÙÒÒÓÓ ¤¤ÁÁÈÈÓÓ ËËÏÏÂÂÈÈÙÙÔÔ˘̆ÚÚÁÁ››·· ÛÛÙÙÔÔÓÓ ππÂÂÚÚfifi ¡¡··fifiÙÙˢ̃ ££ÂÂÔÔÙÙfifiÎÎÔÔ˘̆ ¯̄ˆ̂ÚÚÔÔÛÛÙÙ··--

ÙÙÔÔ‡‡ÓÓÙÙÔÔ˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ¶¶····--¡¡ÂÂÔÔÎÎÏÏ‹‹.. √ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ∞Ô‰›‰ÔÓÙ·˜ ÙÈÌ‹ Î·È ∂˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË

ÛÙÔ˘˜ ◊ڈ˜ ÙÔ˘ 1821 ¤Î·Ó ·Ó·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ·˘ÙÔı˘Û›· Î·È ÙËÓÁÂÓÓ·ÈfiÙËÙ· ÙÔ˘˜ ¯¿ÚË ÛÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ‡ÙÔ˜ Ô ÙfiÔ˜ ›ӷÈÂχıÂÚÔ˜.

™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·ÎÔÏÔ‡-ıËÛ ηٿıÂÛË ÛÙÂÊ¿ÓÔ˘·fi ÙÔÓ ΔÔÈÎfi ¶Úfi‰ÚÔ™. ∫Ô˘Ú‹ Î·È ·fi ÙÔÓ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘∞. ™ÔÊÈ·ÓfiÔ˘ÏÔ ÛÙÔÌÓËÌÂ›Ô ¶ÂÛfiÓÙˆÓ ∏ÚÒ-ˆÓ.

√ ∂ÔÚÙ·ÛÌfi˜ Ù˘ Ë̤-Ú·˜ ¤ÎÏÂÈÛ Ì ÎÂÚ¿ÛÌ·Ù·ÛÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô.

™Ô�ÔÙfi

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 9

10

"√ ÓÂÔÊ·Ó‹˜ ÕÁÈÔ˜º·ÓÔ‡ÚÈÔ˜ ›ӷÈ, ÛÙËÏ·˚΋ Ì·˜ ·Ú¿‰ÔÛË,̤Á·˜ ¢ÚÂÙ‹˜ ·ÔÏÂ-Ûı¤ÓÙˆÓ ·ÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ.∞˘Ù‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Ë È‰ÈfiÙËÙ·‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ ÙÔȉÈfiÙ˘Ô Ï·ÙÚ¢ÙÈÎfi˘fi‚·ıÚÔ Ù˘ÚÔÛÊÔÚ¿˜ ηٿ ÙËÓË̤ڷ Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙÔ˘ (27∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘) ÂıÈÌÈÎÒÓ¿ÚÙˆÓ Î·È ÁÏ˘ÎÈÛÌ¿ÙˆÓ,Ù· ÔÔ›·, ·ÊÔ‡ ¢ÏÔ-

ÁËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ÈÂÚ¤·, ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜.∏ Û‡Ó‰ÂÛË ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ Ì ٷ ¯·Ì¤Ó· ·ÓÙÈΛÌÂÓ· ›ӷÈ

·ÚÂÙ˘ÌÔÏÔÁÈ΋: √ º·ÓÔ‡ÚÈÔ˜ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ! ∏ Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘º·ÓÔ˘Ú›Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ ÍÂÎÈÓ¿ ·fi ÙË ƒfi‰Ô, fiÔ˘ ηٿ ÙËÓ·Ú¿‰ÔÛË ‚Ú¤ıËÎÂ Ë ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘, fiÙ·Ó ¤Ûη‚·Ó Û ÂÚ›ȷ·Ï·ÈÔ‡ Ó·Ô‡ ¤Íˆ ·fi Ù· Ù›¯Ë Ù˘ fiÏ˘. ∏ ·ÌÊ›ÂÛ‹ ÙÔ˘·Ú¤ÂÌ Û ÛÙÚ·ÙȈÙÈÎfi ÕÁÈÔ. ™Â ÂȉÈο ÂÈÎÔÓ›‰È· ¿Óˆ ÛÙËÓ›‰È· ÂÈÎfiÓ· ˘‹Ú¯·Ó ÛÎËÓ¤˜ ·fi ÙÔ Ì·ÚÙ‡ÚÈÔ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘. √ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ¡Â›ÏÔ˜ (1355-1369) ‰È¿‚·Û ÙËÓ ÂÈÁÚ·Ê‹"ÕÁÈÔ˜ º·ÓÔ‡ÚÈÔ˜". ∞fi ÙË ƒfi‰Ô Ë Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ ÂÍ·ÏÒıËΠÛÙ·ÎÔÓÙÈÓ¿ ÓËÛÈ¿ Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, fiÔ˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó Û‹ÌÂÚ·ÙÚ›· ÛÔ˘‰·›· ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙ· ÔÔ›· ÙÈÌ¿Ù·È Î·È ‰Âο‰Â˜ Ó·Ô›.

™ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ¿ÚÙˆÓ Î·È ÁÏ˘ÎÈÛÌ¿ÙˆÓ ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÁÈÔº·ÓÔ‡ÚÈÔ ·ÓȯÓ‡ÔÓÙ·È ·Ë¯‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÓÂÔÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÓÂÎÚÈÎÒÓÂı›ÌˆÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ù¿Ì· ÚÔ˜ ÙÔÓ ÕÁÈÔ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È Ì ÙË ÌÂÙ·ı·Ó¿ÙÈ·Ù‡¯Ë ÙˆÓ Û˘ÁÁÂÓÈÎÒÓ ÙÔ˘ ÚÔÛÒˆÓ! ¶ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, Ë ›Ù··Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È "ÁÈ· Ó· Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ Ô £Âfi˜ ÙÛË Ì¿Ó·˜ ÙÔ˘∞Á›Ô˘" ‹ "ÁÈ· Û˘¯ÒÚÈÔ Ù˘ Ì¿Ó·˜ Î·È Ù˘ ·‰ÂÏÊ‹˜ ÙÔ˘", ÂÓÒÛ˘¯Ó¿ ÚÔÛÙ›ıÂÙ·È ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ Á˘Ó·ÈÎÒÓ Î·È Ë·ÚÚ·‚ˆÓÈ·ÛÙÈÎÈ¿ ÙÔ˘! √ ÌÂÏÂÙËÙ‹˜ Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ Ï·ÔÁÚ·Ê›·˜°ÈÒÚÁÔ˜ ∞ÈηÙÂÚÈÓ›‰Ë˜ η٤ÁÚ·„ ÌÈ· ÂӉȷʤÚÔ˘Û· ·Ú¿‰ÔÛËÁÈ· ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ÛÙȘ ‚Ú‡Û˜ ªÂڷ̤ÏÏÔ˘:

"∏ Ì¿Ó· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ‰ÂÓ ËηÌ ηÏfi ÔÙ¤ Ù˙Ë. ªfiÓÔ ¤Ó·ÎÚÔÌÌ˘‰‡Ê˘ÏÏÔ ‹‰ˆÛ ÌÈ· ÊÔÚ¿ Û'¤Ó· ‰È·ÎÔÓÈ¿ÚË. ™·Ó·fiı·Ó ‹‚Ú·˙ Û'¤Ó· η˙¿ÓÈ Ì ›ÛÛ· Î·È Ô ÕÁÈÔ˜ ·ÚÒÙËÛÂ: ·-°È¿ÓÙ· Ë Ì¿Ó· ÌÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÂÈ¿ ̤۷;

√ ªÈ¯·‹Ï ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜ Ù'·ËÏÔ‹ıËÎÂ: -°È·Ù› ‰ÂÓ ‹Î·Ì Ô٤ηÏfi. ¡· Ú›ÍÔÌ ÙÔ ÎÚÔÌÌ˘‰fiÊ˘ÏÏÔ Ô˘ ‹‰ˆÛ ÎÈ ·Ó¤ ÙËÓ¤ÛËÎÒÛÂÈ Ó· ‚ÁÂÈ Â¿Óˆ, Ó· Ûˆı›...

∂ڛͷÓ ÙÔ ÎÚÔÌÌ˘‰fiÊ˘ÏÏÔ Î·È Ë Ì¿Ó· ÓÙÔ˘ ‚Á‹Î ÛÙ· ¯Â›ÏÈ·ÙÔ˘ η˙·ÓÈÔ‡ Ì·˙› Ì ÙÚÂȘ ¿ÏϘ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ È·ÛًηÓ ÎÈ·˘Ù¤˜ ·fi ÙÔ ÎÚÔÌ̇‰È. ª· Ë Ì¿Ó· ÓÙÔ˘ ÙÒÛ ‰›ÓÂÈ ÌÈ· ÛÚˆÍÈ¿Î·È ¤ÊÙÔ˘Ó ¿ÏÈ Ì¤Û·. ΔÔÙÂÛ¿˜ ϤÂÈ Ô ∞Ú¯¿ÁÁÂÏÔ˜: £ˆÚ›˜ ˆ˜ÎÈ Â·¤ Â›Ó·È ·ÎfiÌË Î·Î‹.

ΔÔÙÂÛ¿˜ Ô ÕÁÈÔ˜ º·ÓÔ‡ÚÈÔ˜ ˙‹ÙËÛ ÌÈ· ¯¿ÚË: ¡· ÌËÓËÁ·›ÓÔ˘Ó ڿ̷ ÁÈ'·˘ÙfiÓ, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙË Ì¿Ó· ÓÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ϤÓÂÓ· ÙÛË Û˘Á¯ˆÚ¤ÛÂÈ Ô £Âfi˜..."

√È ·Ú·ÏÏ·Á¤˜ Ù˘ ·Ú¿‰ÔÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ ·Ì·Úوϋ ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘∞Á›Ô˘ º·ÓÔ˘Ú›Ô˘ Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È Û'fiÏË ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ›ӷȉÂο‰Â˜. √ ∞ϤͷӉÚÔ˜ ¶··‰È·Ì¿ÓÙ˘ ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÛÙÔ ‰È‹ÁËÌ¿ÙÔ˘ "°Ô˘ÙÔ‡ °Ô˘·ÙÔ‡" - ¯ˆÚ›˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù›ÔÙ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ:

"ŸÛÔÈ ÂÈηÏÔ‡ÓÙ·È ÙÔÓ ÕÁÈÔ º·ÓÔ‡ÚÈÔÓ ÔÊ›ÏÔ˘Ó Ó· ϤÁÔ˘Ó:£Âfi˜ Û¯ˆÚ¤Û' ÙË ÌËÙ¤Ú· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ º·ÓÔ˘Ú›Ô˘. £Âfi˜ Û¯ˆÚ¤Û'ÙËÓ.

"ΔÔÓ ÕÁÈÔ º·ÓÔ‡ÚÈÔ ¤Î·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ‰ËÌÔÊÈÏ‹ Ë ·Ú‹¯ËÛË ÙÔ˘ÔÓfiÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÚÔ˜ ÙÔ Ê·›Óˆ, Ê·ÓÂÚÒÓˆ. ∂›Ó·È Ô ÕÁÈÔ˜ Ô˘Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Ù· ¯·Ì¤Ó· ˙Ò· ‹ Ú¿ÁÌ·Ù· Î·È ÙËÓ Ù‡¯Ë. °È'·˘Ùfi ÛÙȘÂÈÎfiÓ˜ ·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù¿ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ·Ó·Ì̤ÓÔ ÎÂÚ› Î·È ÛÙËÓ›ÛÙË ÙÔ˘ Ï·Ô‡ ¤¯ÂÈ ı¤ÛË Ì¿ÓÙË. ∂ÓÓÔÂ›Ù·È fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ·Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Î·È Ì ÔÚÈṲ̂ӷ Ù¿Ì·Ù·. ¶.¯. ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ù˘¶·ÚÓ·ÛÛ›‰·˜, fiÙ·Ó ¤¯Ô˘Ó Ú¿ÁÌ· ¯·Ì¤ÓÔ Ù¿˙Ô˘Ó:

ÕÁÈ ÌÔ˘ º·ÓÔ‡ÚÈÂ, Ê·Ó¤ÚˆÛ¤ ÌÔ˘ ÙÔ... Î·È ı· ÛÔ˘ οӈ ÌÈ·ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· ÁÈ· ÙËÓ „˘¯‹ Ù˘ Ì¿Ó· ÛÔ˘!. ⁄ÛÙÂÚ· ÓÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ·˘ÙfiÔ˘ ¤¯·Û·Ó Î·È ÙÔ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó. ΔfiÙ οÓÔ˘Ó ÌÈ· ÎÔ˘ÏÔ‡Ú· Î·È ÙËÌÔÈÚ¿˙Ô˘Ó ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ ·È‰È¿ ϤÁÔÓÙ·˜: "¶¿ÚÙ ӷ Û'¯ˆÚ¤ÛÙÂ"(‰ËÏ·‰‹ ÙË Ì¿Ó· ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘). (∞Ú¿¯ˆ‚·).

¶›Ù· οÓÔ˘Ó Î·È ÔÈ ·Ó‡·ÓÙÚ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ‚ÚÂÈ Á·ÌÚfi.(∫Ú‹ÙË).

"°È· ÙÔÓ ÕÁÈÔ º·ÓÔ‡ÚÈÔ Ô Ï·fi˜ Ì·˜ ϤÂÈ ÔÏÏ¿. "∂›Ó·È ÔÕÁÈÔ˜", ϤÓ ÔÈ ÍÒÌ·¯Ô› Ì·˜, "Ô˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ Ù· ÎÏÂÌ̤ӷ ˙· ηÈÙ· ¯·Ì¤Ó· Ú¿ÁÌ·Ù·". ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó ˆ˜ ʤÚÓÂÈ Î·È ÙËÓηϋ Ù‡¯Ë ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ. ΔÔ˘ Ê·ÓÂÚÒÓÂÈ ÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔÓ Î·Ïfi."ΔÔ˘ ʤÁÁÂÈ", ϤÂÈ Ô Ï·fi˜ ÁÈ· οÔÈÔÓ Ô˘ ÙÔÓ ¿ÂÈ Î·Ï¿ Ë Ù‡¯ËÙÔ˘. "ΔÔ˘ ʤÁÁÂÈ Ô ÕÁÈÔ˜ º·ÓÔ‡ÚÈÔ˜". °È'·˘Ùfi ÛÙȘ ÂÈÎfiÓ˜·ÚÈÛÙ¿ÓÂÙ·È Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÎÂÚ› ·Ó·Ì̤ÓÔ Î·È Ó· ʈٛ˙ÂÈ. ""™ÙËÓ ∫‡ÚÔ, ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË Î·È Û ¿ÏϘ ÂÚÈÔ¯¤˜, Ô ÕÁÈÔ˜ ÌÔÚ›ӷ Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÛÙËÓ Î¿ı ·Ó‡·ÓÙÚË ÎԤϷ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓÙ· Û‡˙˘ÁfiÙ˘! "√È ·Ó‡·ÓÙÚ˜ ÎԤϘ Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·ÓÙÚ¢ÙÔ‡ÓÂÙÔÈÌ¿˙Ô˘Ó Ê·ÓÔ˘ÚfiÈÙ· ÁÈ· Ó· Ê·ÓÂÚˆı› Ô ˘Ô„‹ÊÈÔ˜Á·ÌÚfi˜". ™ÙË ™ÎÈ¿ıÔ "›Ù· ÛÙÔÓ ÕÁÈÔ Ù¿˙Ô˘Ó Î·È ÔÈ Á˘Ó·›Î˜ Ô˘ÙÔÓ ·Ú·Î¿ÏÂÛ·Ó Ó· ÙÔ˘˜ Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÙÔ Á·ÌÚfi Ô˘ ı· οÌÔ˘ÓÛÙËÓ ÎfiÚË ÙÔ˘˜". ™ÙË ºÏÒÚÈÓ·, Ë Ê·ÓÔ˘ÚfiÈÙ· (Ô˘ ÙËÓ ¿Ó ÔÈÂχıÂÚ˜ ÎԤϘ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛÈ¿) ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ˆ˜ÔÓÂÈÚÔÌ·ÓÙÈÎfi ̤ÛÔÓ Ì ¤Ó· ÎÔÌÌ¿ÙÈ Ô˘ ‚¿˙Ô˘Ó Î¿Ùˆ ·'ÙÔÚÔÛΤʷÏÔ (Ô ÕÁÈÔ˜ ı· Ê·ÓÂÚÒÛÂÈ ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓÙ· Û‡˙˘ÁÔ). [...]

™˘Ó‹ıˆ˜ Ë º·ÓÔ˘ÚfiÈÙ· ·Ú·Û΢¿˙ÂÙ·È Ì ÂÙ¿ ‹ ÂÓÓÈ¿˘ÏÈο! ∏ ÂÈÏÔÁ‹ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ·˘ÙÒÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›·,ÌÈ· Î·È Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi˜ Ô ÚfiÏÔ˜ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÛÙȘ Ì·ÓÙÈΤ˜ ηÈÌ·ÁÈΤ˜ Ú·ÎÙÈΤ˜. Δ· ÂÙ¿ ‹ ÂÓÓÈ¿ ˘ÏÈο Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ù˘ ›Ù·˜! [...]

ÕÕÁÁÈÈ ºº··ÓÓÔÔ‡‡ÚÚËË............ÊÊ··ÓÓ¤¤ÚÚˆ̂ÛÛÂÂ!!

ºº··ÓÓÔÔ˘̆ÚÚfifi��ÈÈÙÙ··

1 ÔÙ‹ÚÈ Ï¿‰È.

1 ÔÙ‹ÚÈ ˙¿¯·ÚË.

1 ÔÙ‹ÚÈ ¯˘Ìfi ÔÚÙÔοÏÈ.

1 ÎÔ˘Ù·ÏÈ¿ ͇ÛÌ· ÔÚÙÔηÏÈÔ‡

3 ÔÙ‹ÚÈ· ·Ï‡ÚÈ Ô˘ ÊÔ˘ÛÎÒÓÂÈ ÌfiÓÔ ÙÔ˘

1 ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ Ûfi‰·

1 ÎÔ˘Ù·ÏÈ¿ ηÓÂÏÔÁ·Ú‡Ê·Ï·

1/2 ÔÙ‹ÚÈ Î·Ú‡‰È· ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ӷ

1/2 ÔÙ‹ÚÈ Ì·‡Ú˜ ÛÙ·Ê›‰Â˜

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 10

11

§§››ÁÁ·· ÏÏfifiÁÁÈÈ·· ··��fifi ÙÙÔÔÓÓ ¶¶ÚÚfifi‰‰ÚÚÔÔ ÙÙÔÔ˘̆ ™™ÔÔ��ÔÔÙÙÔÔ‡‡......

∞Á·ËÙÔ› ™˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ›,

™Ù· Ï·›ÛÈ· Ù˘ Ù·ÎÙÈ΋˜ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Ì·˜, ı· ‹ıÂÏ· Ó·ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Ì·˙› Û·˜ ÌÂÚÈΤ˜ ÛΤ„ÂȘ Î·È Ó· Û·˜ ÌÂٷʤڈ Ù·ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó¤· - ÂÍÂÏ›ÍÂȘ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜.

¶·Ú¿ ÙȘ ·ÓÙ›ÍÔ˜ Û˘Óı‹Î˜ Î·È ÙËÓ ‰‡ÛÎÔÏË ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹Û˘Á΢ڛ·, Ì ÛÎÏËÚ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ & Û˘Ó¯fiÌÂÓË ÚÔÛ¿ıÂÈ·, ÔȉÂÛ̇ÛÂȘ ÌÔ˘ ·¤Ó·ÓÙ› Û·˜ ·Ú¯›˙Ô˘Ó Ó· ˘ÏÔÔÈÔ‡ÓÙ·È!

μÚ›ÛÎÔÌ·È ÛÙËÓ Â˘¯¿ÚÈÛÙË ı¤ÛË Ó· Û·˜ ÂÓËÌÂÚÒÛˆ fiÙÈ ÙÔ ·›ÙËÌ·ÌÔ˘ ÁÈ· ‰ÈηÈfiÙÂÚË ¯Ú¤ˆÛË ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÓÂÚÔ‡ ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi·fi ÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ. √È ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÚÔÏÔÁÈÒÓ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ı· ηٷÁÚ·ÊÔ‡Ó ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ı· ˘¿ÚÍÂÈ ¿ÏÏË ¯Ú¤ˆÛË ¤Ú· ·fi ÙÔ¿ÁÈÔ Ù¤ÏÔ˜ ηٷӿψÛ˘. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Ï‡ÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ËηχÙÂÚË ‰˘Ó·Ù‹ ΢ڛˆ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Ô˘ Ì ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ı· ÁÏÈÙÒÛÔ˘Ó ·fi ¤Ó·ÂÈϤÔÓ ÎfiÛÙÔ˜! ¶·Ú·Ì¤ÓÂÈ fï˜ ÈÂÚfi ηı‹ÎÔÓ fiÏˆÓ Ì·˜ ËÛˆÛÙ‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÔχÙÈÌÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ì·˜!

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ı¤Ì· Ô˘ Â›Ó·È Â›Û˘ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi & ·ÊÔÚ¿ fiÏÔ˘˜Ì·˜, Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ªÂÙ¿ ·fi ›ÌÔÓ˜ÚÔÛ¿ıÂȘ ÌÔ˘, ¤¯Ô˘Ó ϤÔÓ ÙÔÔıÂÙËı› ÌÂÁ¿ÏÔÈ Î¿‰ÔÈ·ÔÚÚÈÌÌ¿ÙˆÓ Û ÎÂÓÙÚÈο ÛËÌ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ÒÛÙ ӷ ¤¯ÂÈÚfiÛ‚·ÛË ÙÔ ·ÔÚÚÈÌÌ·ÙÔÊfiÚÔ ÙÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ Î·È Ó· ÌÔÚ› Ó·Á›ÓÂÙ·È Ë Ù·ÎÙÈ΋ ·ÔÎÔÌȉ‹ ÙÔ˘˜.

¶·Ú¿ÏÏËÏ· ÂÓÈÛ¯‡ıËÎ·Ó ÔÈ ÁÂÈÙÔÓȤ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ ÌÂÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÈÎÚÔ‡˜ ο‰Ô˘˜ ÂÓÒ ˘¿Ú¯ÂÈ ‰¤ÛÌ¢ÛË ·fi ÙËÓ‰ËÌÔÙÈ΋ ·Ú¯‹ ÁÈ· ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ ο‰Ô˘˜.

∂›Û˘ ÁÈ· ¿ÏÏË ÌÈ· ¯ÚÔÓÈ¿, ‡ÛÙÂÚ· ·fi ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ÂÓ¤ÚÁÂȘ & ÌÂÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, ηı·Ú›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ ‰ÂÍ·ÌÂÓ¤˜‡‰Ú¢Û˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, ÂÓÒ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÚÁ·Û›·˜ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜ ηÈÛÙ· ‰‡Ô ÎÔÈÌËÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜.

ŸÏ· ·˘Ù¿ fï˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆÈÛÙ› ÙÔ ı¤Ì·Ù˘ ηı·ÚÈfiÙËÙ·˜. ∞·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ & ÔÈ ÚÔÛ¿ıÂȘ fiψÓÌ·˜! £¤Ïˆ Ó· Û·˜ ·Ú·Î·Ï¤Ûˆ ·ÏÏ¿ & Ó· Û·˜ ·ÚÔÙÚ‡Óˆ Ó·ÊÚÔÓÙ›˙ÂÙ & Ó· ηı·Ú›˙ÂÙ ٷ ¯ˆÚ¿ÊÈ· Û·˜, ÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜ Û·˜ &ÙÔ˘˜ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ˜ ¯ÒÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓ & ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ Û·˜ ·fiÛÎÔ˘›‰È·, ¯fiÚÙ·, ‚¿Ù· & fi,ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· ÚÔηϤÛÂÈÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ ÌfiÏ˘ÓÛ˘ ‹ ˘ÚηÁÈ¿˜! ∂›Û˘, Â›Ó·È ··Ú·›ÙËÙÔ fiÏÔÈÌ·˜ Ó· ÙÔÔıÂÙԇ̠ٷ ÛÎÔ˘›‰È· Û ۷ÎԇϘ ÛÎÔ˘È‰ÈÒÓ ÙȘÔԛ˜ ·ÊÔ‡ ÎÏ›ÓÔ˘Ì ӷ ÙȘ ÂÓ·Ôı¤ÙÔ˘Ì ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ο‰Ô˘˜ &fi¯È ¤Íˆ ·fi ·˘ÙÔ‡˜. ¶ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Ë Î·Ï‡ÙÂÚË ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈԇ̷˜ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ·fi Ù· Û›ÙÈ· Ì·˜ & Â›Ó·È ˘Ô¯Ú¤ˆÛË fiÏˆÓ Ì·˜ Ó·ÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ÁÈ· ·˘Ù‹. ¶Ú¤ÂÈ Â›Û˘ Ó· ·Ó·ÏÔÁÈÛÙԇ̠ÙÔ Î·ÏfiÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ & ÙÔ fiÛÔ Î·ı·Úfi & fiÌÔÚÊÔ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ÙÔ¤¯Ô˘ÌÂ. ∂›Ó·È ¯Ú¤Ô˜ fiÏˆÓ Ì·˜!

ªËÓ Í¯ӿÌ fiÙÈ Ë Î·ı·ÚÈfiÙËÙ· Â›Ó·È ÌÈÛ‹ ·Ú¯ÔÓÙÈ¿ & ÂÌ›˜ ÔșԈÙÈÓÔ› ›̷ÛÙ ¿Ú¯ÔÓÙ˜!

Ÿˆ˜ fiÏÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ô˘·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÔÈ Û˘Óı‹Î˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÔ‡ÓÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, Ì ÙȘ ÔÏϤ˜ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Î·È Ù· ÂÓȯڿ̤۷, οÓÔ˘Ó ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛ˘ ÁÈ· ¤ÚÁ· ÛÙÔ ¯ˆÚÈfiÌ·˜ ȉȷ›ÙÂÚ· ‰‡ÛÎÔÏË. ¶ÚÔÛ·ıÒ Ì fiÏ· ÌÔ˘ Ù· ̤۷, ÛÙ· ̤ÙÚ·ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡, ÁÈ· ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ¯ÚÂÈ¿˙ÔÌ·È fï˜ ηÈÙËÓ ‰È΋ Û·˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· Ó· ÂÈÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ Ï‡ÛË ÙˆÓÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜.

£¤Ïˆ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙÒ Ì·˙› Û·˜ ÙÔ Ï·ÌÚfi ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡ Ì·˜ Î. ¢ËÌ‹ÙÚË ∫Ô˘Ûȷʤ, Ô ÔÔ›Ô˜, ÌÂÙ¿ ·fi

Û˘ÓÂÓÓfiËÛË Ì·˙› ÌÔ˘, ·ÊÈÏÔÎÂÚ‰Ò˜, Ì ‰Èο ÙÔ˘ ̤۷ Î·È ÔχÚÔÛˆÈ΋ ÂÚÁ·Û›·, ηı¿ÚÈÛ ٷ ڤ̷ٷ ÛÙËÓ Î¿Ùˆ ÁÂÈÙÔÓÈ¿ ÙÔ˘¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ & Ú·ÁÌ·ÙÈο ¿ÏÏ·Í ÙËÓ fi„Ë Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜!

∞Í›˙Ô˘Ó ÔÏÏ¿ Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË & ‡¯ÔÌ·È ÙÔ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘ Ó· ‚ÚÂÈ ÌÈÌËÙ¤˜! ™Â ÌÈ· ÂÚ›Ô‰Ô Ô˘ ÔÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ Â›Ó·È Û¿ÓȘ & ÏÈÁÔÛÙ¤˜, ÔÈ ÚÔÛˆÈΤ˜ ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜& ÔÈ ÂıÂÏÔÓÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó Ó··ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ì ٷ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ªÂ fiÛ· ̤۷‰È·ı¤Ùˆ, ı· ÚÔÛ·ı‹Ûˆ Ó· Û˘Ó¯ÈÛÙ› ÙÔ ¤ÚÁÔ Ù˘ ÂÎηı¿ÚÈÛË˜ÙˆÓ ÚÂÌ¿ÙˆÓ Û fiÏÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi!

ÕÊËÛ· ÁÈ· ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ ÔÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ı¤Ì·. ∂›Ì·ÛÙ¢ÏÔÁË̤ÓÔÈ Ó· ¤¯Ô˘Ì ÙÔ ÔÈÔ fiÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfi Ì ÙËÓÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ˘fiÏÔÈ· ¯ˆÚÈ¿ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹Ì·˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fï˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘¯ÚfiÓÔ˘ ‰ÂÓ ı˘Ì›˙ÂÈ Û ٛÔÙ· ÙÔ ÌÂÁ·ÏÂ›Ô Ù˘ ·ÏÈ¿˜ ÂÔ¯‹˜ ηȯÚfiÓÔ Ì ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ì·Ú·˙ÒÓÂÈ & ÂÚËÌÒÓÂÈ. ∞ÓÙ› ÏÔÈfiÓ Ó·Ì·˙¢fiÌ·ÛÙ ÂÔÚÙ¤˜ Î·È ·ÚÁ›Â˜ η Ó· ·Ó·ÔÏԇ̠ÙÔ ¤Ó‰ÔÍÔ·ÚÂÏıfiÓ Ì·˜ οÓÔÓÙ·˜ ÎÚÈÙÈ΋ ÁÈ· ÙÔ Ò˜ ηٿÓÙËÛ ÙÔ ¯ˆÚÈfiÌ·˜, Û·˜ ηÏÒ ÛÙÔ Ì¤ÙÚÔ ÙÔ˘ ‰˘Ó·ÙÔ‡ & ·Ú¿ ÙȘ ‰˘ÛÎÔϛ˜ Ó·ÂÈÛΤÙÂÛÙ ÈÔ Û˘¯Ó¿ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ & Ó· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÂÙ ÙËÓÌÔÓ·‰È΋ ÙÔ˘ ÔÌÔÚÊÈ¿ fiÛÔ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÔÚ›ÙÂ!

ªÈ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋ ΛÓËÛË Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÚÔ˜·˘Ù‹ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË Â›Ó·È Ë ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÈÎÒÓ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi.

ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ Ë ÊˆÓ‹ Ì·˜ ı· ‰˘Ó·ÌÒÛÂÈ, Ë ·ÚÔ˘Û›· Ì·˜ÛÙÔÓ ‰‹ÌÔ ∫·Ï·‚Ú‡ÙˆÓ ı· Á›ÓÂÈ ÔÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ & Ì ‰Â‰Ô̤ÓË ÙËÓηϋ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘, ÙËÓ ¿ÚÈÛÙË Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì·˙› ÌÔ˘& Ì ÙÔÓ Û‡ÏÏÔÁÔ Ì·˜, ı· ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ì ӷ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·Ú¿ÁÌ·Ù· ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜!

™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÒ ÚÔÛˆÈο ÁÈ· ÙËÓ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ·ÏÏ¿ & ÙËÓÂÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈ΋ ÎÚÈÙÈ΋!

∂›Ì·È ‰Ò, ¿ÓÙ· ÛÙËÓ ‰È¿ıÂÛË Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi ÙÔ˘ fiÌÔÚÊÔ˘¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜! ∂ÎÙÈÌÒ ÙËÓ Î·Ù·ÓfiËÛË Û·˜ ·ÏÏ¿ ÂÚÈ̤ӈ Î·È ÙËÓ‚Ô‹ıÂÈ· Û·˜!

ªªÂ ∂∂ÎÎÙÙ››ÌÌËËÛÛËË√√ ¶¶ÚÚfifi‰‰ÚÚÔÔ˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ™™ÔÔÔÔÙÙÔÔ‡‡

™™˘̆ÚÚ››‰‰ˆ̂ÓÓ ∫∫ÔÔ˘̆ÚÚ‹‹˜̃

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 11

12

√™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÛÙ· Ï·›ÛÈ· Ù˘ ÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÁȷηٷÁÚ·Ê‹ Î·È ‰È¿ÛˆÛË Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Î·È ÙÔ˘ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, ÍÂΛÓËÛ ÙËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·

·Ú¯Â›Ô˘ ·ÏÈÔ‡ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡. ∞Ó·˙ËÙ¿ ‰ËÏ·‰‹·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÙȘ ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ Û ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˘ÔÏÔÁÈÛÙ‹ ÙȘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ Î·È ÙȘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ·ÍÈÔÔ›ËÛË. ∏ ·Ó·ÁηÈfiÙËÙ· ·˘Ù‹˜ ‰È·Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÁÓˆÛÙfiÚËÙfi - ªÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ¯›ÏȘ ϤÍÂȘ-.

∂Âȉ‹ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì ÏÔÈfiÓ fiÏÔÈ ÙËÓ ·Í›· ·˘Ù‹˜ Ù˘‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÂÂȉ‹ ›Û˘ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ì fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó¿ÌÔÏϘ ·ÏȤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙ· Û›ÙÈ· ÙˆÓ ™ÔÔÙÈÓÒÓ,Û·˜ ηÏԇ̠fiÏÔ˘˜ fiÛÔÈ ¤¯Ô˘Ó Ù¤ÙÔȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ - ηÈÂÈı˘ÌÔ‡Ó ‚‚·›ˆ˜ Ó· Û˘Ì‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ -Ó· „¿ÍÔ˘Ó Î·È Ó· ͯˆÚ›ÛÔ˘Ó ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È: ÚfiÛˆ· ™ÔÔÙÈÓÒÓ Û ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ÛÙÈÁ̤˜, ÁÈÔÚÙ¤˜, ·Ú¤Â˜, Á¿ÌÔÈ, ‚·ÊÙ›ÛÂȘ, ¯ÔÚÔ›, ÏÔȤ˜ÎÔÈÓˆÓÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ, ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.∂›Û˘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙȘ Ôԛ˜ Ê·›ÓÔÓÙ·È ÚfiÛˆ· ÛÂÂÚÁ·Û›Â˜ Î·È Û ÂΉÚÔ̤˜. ∫·È Ù¤ÏÔ˜ Û¯ÔÏÈΤ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ‹ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ¿ÏÏË ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ¯ˆÚÈfi ·fiÙÔ ·ÒÙÂÚÔ ·ÚÂÏıfiÓ ¤ˆ˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1990 ÂÚ›Ô˘.

∏∏ ÛÛ˘̆ÓÓÂÂÚÚÁÁ··ÛÛ››·· ÌÌ··˜̃ ÌÌÔÔÚÚ›› ÓÓ·· ÁÁ››ÓÓÂÂÈÈ ˆ̂˜̃ ÂÂÍÍ‹‹˜̃::

11.. °°ÈÈ·· fifiÛÛÔÔ˘̆˜̃ Ì̤¤ÓÓÔÔ˘̆ÓÓ ‹‹ ¤¤ÚÚ¯̄ÔÔÓÓÙÙ··ÈÈ ÛÛ˘̆¯̄ÓÓ¿¿ ÛÛÙÙÔÔ ¯̄ˆ̂ÚÚÈÈfifi::∞ÊÔ‡ „¿ÍÔ˘Ó Î·È ÙȘ ‚ÚÔ˘Ó, Ó· ÙȘ ·ÚÈıÌ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ›Ûˆ

ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿ Î·È Ì ÙËÓ ›‰È· ·Ú›ıÌËÛË Ó· ηٷÁÚ¿„Ô˘Ó ÛÂÌÈ· ÎfiÏÏ· ¯·ÚÙ› Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜, ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·ÈÙfiÔ Ï‹„˘ Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ - ·Ó Ê˘ÛÈο ÙÔÓ Í¤ÚÔ˘Ó - ηÈfiÔÈ· ¿ÏÏË ·ÍÈfiÏÔÁË ÏËÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· Ù· ÚfiÛˆ· Ù˘ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ÙȘ ·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÛÂÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ̤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÁÈ·

ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ηٷ¯ÒÚËÛË ÙˆÓ ÏËÚÔÊÔÚÈ·ÎÒÓ ÛÙÔȯ›ˆÓοı ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Î·È ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÒÓ ÛÙÔÓοÙÔ¯Ô ÙÔ˘˜ .

22.. °°ÈÈ·· fifiÛÛÔÔ˘̆˜̃ ˙̇ÔÔ˘̆ÓÓ ÂÂÎÎÙÙfifi˜̃ ÌÌÔÔÚÚÔÔ‡‡ÓÓ ÓÓ·· ÌÌ··˜̃ ÙÙÈȘ̃ ÛÛÙÙ››ÏÏÔÔ˘̆ÓÓ::·. Δ·¯˘‰ÚÔÌÈο Ì·˙› Ê˘ÛÈο Ì ÙȘ ·Ú·¿Óˆ

ÏËÚÔÊÔڛ˜. ∞˘Ù¤˜ ·ÊÔ‡ ÙȘ ·ÓÙÈÁÚ¿„Ô˘Ì Ì ÙÔÓ ›‰ÈÔÙÚfiÔ ı· ÙȘ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ›Ûˆ.

‚. ªÂ ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘˜ Û ÔÙÈÎfi ‰›ÛÎÔ ( CD). ™ËÌÂÈÒÓÔ˘ÌÂfiÙÈ Ì fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙÚfiÔ˘˜ ‰Â ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÏÂ›Ô˘Ó ÔÈÛ¯ÂÙÈΤ˜ Ì ÙȘ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜.

ŒÛÙˆ Î·È ÙÒÚ· ÚÔÏ·‚·›ÓÔ˘Ì ӷ ‰È·Ê˘Ï¿ÍÔ˘ÌÂÛÙÈÁ̤˜, ÂÈÎfiÓ˜ ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì·˜ Î·È Ù˘ ÈÛÙÔÚ›·˜ Ì·˜Ì¤Û· ·fi ÙȘ ÌÔÚʤ˜ ÙˆÓ ‰ÈÎÒÓ Ì·˜ ·ÓıÚÒˆÓ, ÙˆÓÚÔÁfiÓˆÓ Ì·˜ .ΔÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙ·ÙÔ ˘ÏÈÎfi Ô˘ ı·Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ı· ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ì ̤۷ ·fi ¤Ó·ÊˆÙÔÁÚ·ÊÈÎfi ·Ú¯Â›Ô – χΈ̷ ÂÓÒ ÛÙfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó·‰ËÌÈÔ˘ÚÁËı› ¤ÎıÂÛË, ÚÔ˚‰Â¿˙ÔÓÙ·˜ Û·˜ ÁÈ· Ù··ÈÛı‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÈηÓÔÔ›ËÛË Ô˘ ı· ÚÔÛʤÚÂÈ ÛÂfiÏÔ˘˜ Ì·˜..

ÊÈÏÈÎfiٷٷ

™ÙÔȯ›· ÂÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ·ÔÛÙÔÏ‹˜: ¶Ú¿ÁÈ· ∞ÚÂÙ‹ (pragiaareti@yahoo.com)

2109602334 (8-9 ÌÌ)

™˘ÏÏÔÁ‹ �·Ï·ÈÔ‡ ʈÙÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡

°˘ÌÓ¿ÛÈÔÓ ∞ã ∫‡ÎÏÔ˘ ∞ÚÔ·Ó›·˜», ª¿Ë˜ 1972: ∏ÌÂÚ‹ÛÈ· ÂΉÚÔÌ‹ ÛÙËÓ ªÔÓ‹ ∞Á›ˆÓ£ÂÔ‰ÒÚˆÓ!

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 12

13

√È ÂÔ¯¤˜ ÛÙÔ fiÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfiÌ·˜ Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ÌÔÓ·‰ÈΤ˜ Áȷοı ÌÈ· ͯˆÚÈÛÙ¿, Ô˘ Ì·˜¯·Ú›˙Ô˘Ó ÌÈ· ¿ÁÚÈ· ÔÌÔÚÊÈ¿!!ªÔÚ› Ó· ‚ÚÈÛÎfiÌ·ÛÙ ·ÎfiÌ·ÛÙÔ Î·ÏÔηÈÚ¿ÎÈ Î·È Ó··ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ì ÙȘ ˆÚ·›Â˜·Ú·Ï›Â˜ Ì·˜ Î·È ÙÔ Î·Ù·Ú¿-ÛÈÓÔ ‚Ô˘Ófi, ı· ÌÔ˘ ÂÈÙÚ¤„ÂÙÂfï˜ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹Ûˆ Ï›ÁÔ ÈÔ¤Ú· Î·È Ó· ·ÔÙ˘ÒÛˆ ̤۷·fi ÙËÓ ÌÓ‹ÌË ÌÔ˘ ÙÔÊıÈÓfiˆÚÔ Î·È ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· ÛÙÔ™ÔˆÙfi.

ºıÈÓfiˆÚÔ, Ë ÂÔ¯‹ Ô˘ Ì·˜ÚÔÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ó· ˘Ô‰Â¯ıÔ‡ÌÂ

ÙÔÓ ¯ÂÈÌÒÓ· Î·È Ó· ‚Á¿˙Ô˘Ì ÛÈÁ¿, ÛÈÁ¿ ·fi ÙȘ ÓÙÔ˘Ï¿Â˜ Ì·˜ Ù·¯ÔÓÙÚ¿ ÚÔ‡¯·. ΔÔ ÊıÈÓfiˆÚÔ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊÔ Ì·Û˘Ó¿Ì· ÛÔ˘ ÚÔηÏ› ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ· ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔηÏÔηÈÚ¿ÎÈ Ó· Ì·˜ ·Ô¯·ÈÚÂÙ¿ Î·È Ì·˙› Ì ·˘Ùfi ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜Ô˘ ÁÈ· Ï›Á˜ ̤Ú˜ ‚ÚÂı‹Î·Ì ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì ̷˙› ˆÚ·›Â˜ÛÙÈÁ̤˜. √È ÚÒÙ˜ ‚ÚÔ¯¤˜ ηٷÊı¿ÓÔ˘Ó Î·È Í·ÊÓÈο fiÏ··ÏÏ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. ¶›Ûˆ ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÔ˘ ‚ϤÔÓÙ·˜ÙËÓ ‚ÚÔ¯‹ Ô˘ ÛÈÁ¿, ÛÈÁ¿ ‰˘Ó·ÌÒÓÂÈ Î·È ÙÔ „˘¯Úfi ·ÂÚ¿ÎÈ Ó·Ú›¯ÓÂÈ Ù· ʇÏÏ· ÙˆÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ ‰È¿Û·ÚÙ· ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Î·È ÛÙ·ÛÔοÎÈ· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Û¯ËÌ·Ù›˙ÔÓÙ·˜ ¤Ó· ·¤Ú·ÓÙÔ ¯·Ï› Ô˘ ı˜

Ôχ Ó· ÙÔ ÂÚ·Ù‹ÛÂȘ! ∫È fï˜ ÌÈ· ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›· Û ΢ÚȇÂȂϤÔÓÙ·˜ Á‡Úˆ ÛÔ˘ ˆ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Â›Ó·È ¤ÚËÌÔ Ì ٷ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·Û›ÙÈ· ÂÚÌËÙÈο ÎÏÂÈÛÙ¿, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÈÛΤÙ˜ ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ ÙËÓÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ÌÂÁ¿Ï˜ fiÏÂȘ Î·È ÌfiÓÔ ÂÏ¿¯ÈÛÙÔÈ ÓÙfiÈÔȷڷ̤ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÂÚÈ̤ÓÔÓÙ·˜ ¿ÏÈ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ Î·ÏÔη›ÚÈÓ· Ì·˜ ηψÛÔÚ›ÛÔ˘Ó. ™ÈÁ¿, ÛÈÁ¿ ÔÈ Îڇ˜ ̤Ú˜ ÙÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Î·È fiÏ· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ªÈ· ‰˘Ó·Ù‹ ‚ÚÔ¯‹Â›Ó·È ÈηӋ Ó· ÂÍÂÏȯı› ̤۷ ÌfiÓÔ Û ÌÈ· Ó‡¯Ù· Û ÚÒÙ˜ ÓÈÊ¿‰Â˜¯ÈÔÓÈÔ‡ ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ·ÚÁ¿, ·ÚÁ¿ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜. ∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú· Û‚ڛÛÎÂÈ Ì¤Û· ·fi ÙÔ ·Ú¿ı˘Úfi ÛÔ˘ Û’ ¤Ó· ηْ ¿ÛÚÔ ÙÔ›Ô Ô˘ÓÔÌ›˙ÂȘ fiÙÈ ‚Ú›ÛÎÂÛ·È Í·ÊÓÈο Û’ ¤Ó· ¿ÏÏÔ Ì¤ÚÔ˜.

∏ ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔ ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Â›Ó·È Î¿ÙÈ ·Ú·¿Óˆ ·fiηٷÏËÎÙÈ΋ Î·È Ë ÂÈı˘Ì›· ÛÔ˘ Â›Ó·È ¤Î‰ËÏË Ï¤ÔÓ Ó· ÙÔÂÚ·Ù‹ÛÂȘ Ì ÙËÓ ·Ú¤· ÛÔ˘ Û fiÏ· Ù· ÛÙÂÓ¿ ‰ÚÔÌ¿ÎÈ·,·›˙ÔÓÙ·˜ ÔÏϤ˜ ÊÔÚ¤˜ Ì ÙÔ ¯ÈfiÓÈ Î·È ·ÔÙ˘ÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔÌ˘·Ïfi ÛÔ˘ ÙȘ ÈÔ fiÌÔÚʘ Î·È ˆÚ·›Â˜ ÛÙÈÁ̤˜ Á·ÏËÓ‡ÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈÎ·È ÙËÓ ›‰È· ÛÔ˘ ÙËÓ „˘¯‹! ∞Ô¯·ÈÚÂÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ¯ÈÔÓÈṲ̂ÓÔ ÙÔ›ÔÁÈ· Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂȘ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ÛÔ˘ ˙ˆ‹ ¢ÂÏÈÛÙ›˜ ˆ˜Î¿ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊÙ›˜ Í·Ó¿ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂȘ Ú·ÁÌ·ÙÈΤ˜ÛÙÈÁ̤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛ˘… ΔÔ ™ÔˆÙfi Â›Ó·È fiÌÔÚÊÔ fiϘ ÙȘ ÂÔ¯¤˜ ηȷ͛˙ÂÈ Ó· ÙÔ ÂÈÛÎÂÊÙԇ̠̠ÌÈ· ηϋ ·Ú¤·.

≤«« ÛÛÙÙËËÓÓ ÌÌÓÓ‹‹ÌÌËË ÙÙÔÔ˘̆ ··ÙÙ¤¤ÚÚ·· ÌÌÔÔ˘̆ ÔÔ˘̆ ÙÙfifiÛÛÔÔ ··ÁÁ··ÔÔ‡‡ÛÛ·· Îη·ÈÈ ıı··ÙÙÔÔÓÓ ¤¤¯̄ˆ̂ ¿¿ÓÓÙÙ·· Ì̤¤ÛÛ·· ÛÛÙÙËËÓÓ Îη·ÚÚ‰‰ÈÈ¿¿ ÌÌÔÔ˘̆»»..

ΔΔÔÔ˘̆ ™™ÙÙ··‡‡ÚÚÔÔ˘̆ ªªÚÚ››ÓÓÈÈ··

¶¶ÂÂ˙̇ÔÔ��ÔÔÚÚ››··:: ÙÙÚÚfifi��ÔÔ˜̃ ˙̇ˆ̂‹‹˜̃!!!!!!

ŸŸÙÙÈÈ Îη·ÈÈ ¯̄ÚÚÒÒÌÌ·· ÓÓ·· ÓÓÙÙ‡‡ÛÛÂÂÈȘ̃ ÙÙÔÔ ™™ÔÔ��ÔÔÙÙfifi ËË ÔÔÌÌÔÔÚÚÊÊÈÈ¿¿ ��ÂÂÚÚÈÈÛÛÛÛ‡‡ÂÂÈÈ..................

∏∏ ÂÂ˙̇ÔÔÔÔÚÚ››·· ˆ̂˜̃ ÊÊ˘̆ÛÛÈÈÎ΋‹ ‰‰ÚÚ··ÛÛÙÙËËÚÚÈÈfifiÙÙËËÙÙ·· ÌÌÔÔÚÚ›› ÓÓ·· ÌÌ··˜̃ ÂÂÈÈÊʤ¤ÚÚÂÂÈȉ‰ÈÈÏÏ¿¿ ÔÔÊʤ¤ÏÏËË:: ÓÓ·· ÊÊÔÔÚÚÙÙ››ÛÛÂÂÈÈ ÙÙÈȘ̃ ««ÌÌ··ÙÙ··ÚÚ››Â˜̃»» ÌÌ··˜̃ Îη·ÈÈ ÓÓ·· ÌÌ··˜̃ ¯̄··ÚÚ››ÛÛÂÂÈÈ¢̆ÂÂÍÍ››··,, Èȉ‰ÈÈ··››ÙÙÂÂÚÚ·· ··ÓÓ ÛÛ˘̆ÓÓ‰‰˘̆··ÛÛÙÙ›› ÌÌ ÌÌ››·· ÂÂÎΉ‰ÚÚÔÔÌÌ‹‹ ‹‹ ÌÌ ÌÌ››·· ÂÂÍÍfifiÚÚÌÌËËÛÛËË ÛÛÂÂÎο¿ÔÔÈÈ·· ÎÎÔÔÓÓÙÙÈÈÓÓ‹‹ ÂÂÍÍÔÔ¯̄‹‹ ÙÙˢ̃ fifiÏÏˢ̃ÌÌ··˜̃.. ŒÙÛÈ, Ë ¿ÛÎËÛË Î·È ÙÔ ÂÚ¿ÙËÌ·ı· Á›ÓÔ˘Ó ÈÔ Û˘Ó·Ú·ÛÙÈο, ÙfiÛÔ ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Î·È ÙˆÓÎÏ›ÛÂÒÓ ÙÔ˘ (·ÓËÊfiÚ·, ηÙËÊfiÚ·) fiÛÔ Î·È ·fi Ù· ÔÙÈο ÂÚÂı›ÛÌ·Ù·ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. K·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Â˙ÔÔÚ›·˜, Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ·fi ÌÔÓÔ¿ÙÈ· ̤۷ ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, ÎÔÓÙ¿ ·fiÔÙ¿ÌÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È ·fi ÎÂÓÙÚÈÎÔ‡˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·‰È·Û¯›˙Ô˘ÌÂ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÈÛÌfi. OÈ ÌÈÎÚ¤˜·˘ÍÔÌÂÈÒÛÂȘ ÛÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· (·fi 4 ¤ˆ˜ 6,5 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ· ÙËÓ ÒÚ·),ηıÒ˜ Î·È ÔÈ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÓËÊfiÚ·˜-ηÙËÊfiÚ·˜, Ô˘ ÚԷӷʤڷÌÂ,ı· ¤¯Ô˘Ó ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ÂȉڿÛÂȘ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜.

TTAA ¶¶§§EEOONNEEKKTTHHMMAATTAA TTHH™™ ¶¶EEZZOO¶¶OOPPIIAA™™ ñ MÔÚ› Ó· ·ÔÙÂϤÛÂÈ ÌÈ· ÔÈÎÔÁÂÓÂȷ΋ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ÛÙËÓÔÔ›· ı· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯Ô˘Ó Î·È ı· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ó fiÏÔÈ.ñ ¢ÂÓ Â›Ó·È ÔÏ˘¤ÍÔ‰Ë ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘¯ÚÂÈ¿˙ÂÛÙÂ Â›Ó·È Î·Ù¿ÏÏËÏ· ·ıÏËÙÈο ·Ô‡ÙÛÈ· Î·È ÚÔ‡¯·.ñ MÔÚ› Ó· ‰ÈÂÍ·¯ı› ÔÔ˘‰‹ÔÙ (ÛÙÔ ‚Ô˘Ófi, ÛÙÔ ‰¿ÛÔ˜, Û‰ȿ‰·, Û ¤Ó· ¿ÚÎÔ).ñ ™˘Ó‰˘¿˙ÂÈ fiϘ ÙȘ ¢ÂÚÁÂÙÈΤ˜ ȉÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚ·Ù‹Ì·ÙÔ˜ ηÈοÙÈ ·Ú·¿Óˆ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ fiÔ˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ Î·È ÔÈÎÈÏ›·.ñ ∏ Â˙ÔÔÚ›· Â›Ó·È Ì›· ·ÂÚfi‚È· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ̤ÙÚÈ·˜ ¤ÓÙ·Û˘,

Ô˘ ‚ÂÏÙÈÒÓÂÈ ÙÔ Î·Ú‰ÈÔ·Ó·Ó¢ÛÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙËÓ ·ÓÙÔ¯‹ Î·È ÙË Ê˘ÛÈ΋ Ì·˜ ηٿÛÙ·ÛË.

ñ ∞ÔÙÂÏ› ¤Ó·Ó ¢¯¿ÚÈÛÙÔ Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÙÚfiÔÁÈ· Ó· ¯¿ÛÔ˘Ì ÎÈÏ¿, ¯ˆÚ›˜ Ó· ηٷÔÓԇ̠ÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜ ÌÂÔχˆÚ˜ ÚÔÔÓ‹ÛÂȘ ¿Óˆ ÛÙÔ ‰È¿‰ÚÔÌÔ.ñ √È Ì‡Â˜ Ô˘ Á˘ÌÓ¿˙ÔÓÙ·È Â›Ó·È Î˘Ú›ˆ˜ ÙˆÓ Ô‰ÈÒÓ (ÙÂÙڷΤʷÏÔÈ,Á¿Ì˜, Ô›ÛıÈÔÈ ÌËÚÈ·›ÔÈ, ÁÏÔ˘ÙÈ·›ÔÈ). MÔÚԇ̠fï˜ Ó· οÓÔ˘ÌÂÙËÓ Â˙ÔÔÚ›· ÈÔ Û‡ÓıÂÙË,Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ οÔȘ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÛÙ·¯¤ÚÈ·, ·˘Í¿ÓÔÓÙ·˜ ¤ÙÛÈÙÔ ‚·ıÌfi ‰˘ÛÎÔÏ›·˜ ηÈοÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ Ì˘˜ ÙÔ˘ÎÔÚÌÔ‡ (ÎÔÈÏÈ·-ÎÔ‡˜-Ú·¯È·›Ô˘˜)Ó· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘ÓÈÔ ÂÓÂÚÁ¿.

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 13

14

ΔÔ ºıÈÓfiˆÚÔ,Â›Ó·È Ï¤ÍË ÂÏÏËÓÈ΋

Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙÈ̃ Ú›̇ ˜Ù˘ ÛÙËÓ ·Ú¯·Èfi-

ÙËÙ·. ™ËÌ·›ÓÂÈ ÙËÓÂÔ¯‹ Ô˘ ÙÂÏÂÈÒÓÔ˘Ó

Ù· ÊÚÔ‡Ù·, ‹ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·ÈÌÂÙ¿ Ù· ÊÚÔ‡Ù·, «ªÂÙfi-

ˆÚÔÓ». √ Ï·fi˜ ÙË ÏÂÂÈ Î·È«¯ÂÈÌfiˆÚÔ», «¯˘ÓfiˆÚÔ», «ÌÔıfiˆÚÔ»,

«„ÈÌfiˆÚÔ» ‹ «ÛÙÂÓÔη›ÚÈ». ∂›Ó·È ‰Â̤ÓÔ¿ÚÚËÎÙ· Ì ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘, ÙÔÁˆÚÁfi, ÙÔÓ ÎÙËÓÔÙÚfiÊÔ… ∂›Ó·È Ë ÂÔ¯‹ ÙˆÓ

¯ÚˆÌ¿ÙˆÓ, ÙˆÓ ·ÚˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙˆÓ Á‡ÛˆÓ! ∏ÂÔ¯‹ Ù˘ ¯·Ú¿˜ Î·È Ù˘ Û˘ÁÎÔÌȉ‹˜, Ì· Î·È Ù˘

¤ÓÙ·Û˘, Ù˘ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Î·È Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÈ̃ ‰‡ÛÎÔϘ Ë̤Ú˜ÙÔ˘ ÃÂÈÌÒÓ· Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È…

¶¶ÚÚÒÒÙÙÔÔ˜̃ ÌÌ‹‹ÓÓ··˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ººııÈÈÓÓfifiˆ̂ÚÚÔÔ˘̆ ÔÔ ™™ÂÂÙÙ¤¤ÌÌ‚‚ÚÚÈÈÔÔ˜̃,, ·ÏÏ¿ ηȫ¶ÚˆÙfiÌËÓ·˜» ÙÔ˘ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔ‡ ¯ÚfiÓÔ˘.». ∂ÎÏ·˚ÎÂ˘Ì¤Ó·ÔÓÔÌ·Ù›̇ ÂÙ·È «™ÂÙ¤‚Ú˘», «™ÂÙ¤ÌÚ˘» ‹ «£ÂÛ¤ÌÚ˘». ∞fi ÙÈ̃ÁÈÔÚÙ¤˜ Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ì ے ·˘ÙfiÓ ÔÓÔÌ·Ù›˙ÂÙ·È «™Ù·˘Úfi˜»,«™Ù·˘ÚÈ¿Ù˘» ‹ «∞È ¡È΋ٷ˜». ∞ÏÏ¿ «ΔÚ˘ÁËÙ‹˜» Î·È «μÂÓÙÂÌ¿˜»(‚¤Ó‰ÂÌ·: Ô ÙÚ‡ÁÔ˜ Î·È Î¿ıÂ Û˘ÁÎÔÌȉ‹) ÏfiÁˆ ÙÔ˘ ÙÚ‡ÁÔ˘ ‹«™ÔÚÈ¿Ú˘» ÏfiÁˆ Ù˘ ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙË ÛÔÚ¿.

™ÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Â›Ó·È Ô Ì‹Ó·˜ ÙÔ˘ÙÚ‡ÁÔ˘, Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÂÈ ¯·Ú¿ ÙÔ ÍÂÊ¿Óو̷ ÛÙ’ ·Ì¤ÏÈ·. ¶Ô˘ ÙÔ˘‰›ÓÔ˘Ó Á‡ÛË Ù· ÌÔ˘ÛÙfiÁÏ˘Î·, ÔÈ ÌÔ˘ÛÙ·Ï¢ÚȤ˜, Ù·ÌÔ˘ÛÙÔÎÔ‡ÏÔ˘Ú· Î·È ÔÈ ÌÔ˘ÛÙÔÏ·Ì¿‰Â˜ ·fi ÌÔ˘ÛÙfiÌÂÏÔ (ÂÙÈ̤ È̇)Î·È Î·Ú‡‰È·. ¶Ô˘ ÙÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ¿ÚˆÌ· Ù· ÒÚÈÌ· ÊÚÔ‡Ù·, Î·È ¯ÚÒ̷ٷٷ ʇϷ Ô˘ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ÎÈÙÚÈÓ›̇ Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ¤ÛÔ˘Ó.

ŸÌˆ˜ ÛÙËÓ „˘¯‹ fiÏˆÓ Ì·˜ Ô ™Â٤̂Ú˘, Û˘Ó‰¤ÂÙ·È Ì ÙÔ ÚÒÙÔηډÈÔ¯Ù‡È ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÎÔ˘‰Ô‡ÓÈÛÌ· ‹ ÙË «‰·ÛηÏÔη̿ӷ»·ÏÈfiÙÂÚ·, Ù˘ ÚÒÙ˘ Ë̤ڷ˜ Ì·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›ԅ

¢¢Â‡‡ÙÙÂÂÚÚÔÔ˜̃ ÌÌ‹‹ÓÓ··˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ººııÈÈÓÓfifiˆ̂ÚÚÔÔ˘̆ ÔÔ √√ÎÎÙÙÒÒ‚‚ÚÚÈÈÔÔ˜̃.. «√ÎÙÒ‚Ú˘√ÎÙˆ‚Ú¿Î˘, ÙÔ ÌÈÎÚfi ηÏÔηÈÚ¿ÎÈ» ÏÂÂÈ ÙÔ ÌÈÎÚfi ηÈÚÈÎfi ÚËÙfi, Ô˘ÂÍËÁ› ÙËÓ Î·ÏÔηÈÚÈ¿ÙÈÎË ·Ó·Ï·Ì‹ ÙÔ˘ ºıÈÓfiˆÚÔ˘ Ô˘ ‰›ÓÂÈ›̄ÏȘ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Ó· ÔÚÁÒÛÂÈ, Ó· Û›ÚÂÈ,

Ó· Ì·˙¤„ÂÈ Í‡Ï·, Ó· Ê˘Ù¤„ÂÈ Ï·¯·ÓÈο, Ó· οÓÂÈ ÙÈ̃ ÚÔÌ‹ıÂȘ ÁÈ· ÙÔ¯ÂÈÌÒÓ· Û ÚÔ‡¯· Î·È Ê·ÁÒÛÈÌ·, Ó· ηÙ‚¿ÛÂÈ Ù· ÎÔ¿‰È· ÛÙ·¯ÂÈÌ·‰È¿. ™ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Ô Ì‹Ó·˜ √ÎÙÒ‚ÚÈÔ˜ ·ÓÙÈÛÙÔÈ̄ Ô‡Û ÛÙÔÌ‹Ó· «ª·ÈÌ·ÎÙËÚÈÒÓ·», ·fi ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ̄ Ë ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ¢›· ª·ÈÌ¿ÎÙË(ÃÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ˘) ·fi ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ˙ËÙÔ‡Û·Ó ÙÈ̃ ÚÔÛˆÚÈÓ¤˜Î·ÏÔÛ‡Ó˜ ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· Û›ÚÔ˘Ó. ∫·È Û‹ÌÂÚ· Ô Ì‹Ó·˜ ·˘Ùfi˜ ›ӷÈÛ˘Ó‰Â̤ÓÔ˜ Ì ÙË ÛÔÚ¿. «√ÎÙÒ‚ÚË Î·È ‰ÂÓ ¤ÛÂÈÚ˜, ÔÎÙÒ ÛˆÚÔ‡˜‰ÂÓ ¤Î·Ó˜!» °È ·˘Ùfi Î·È Ô Ï·fi˜ ÙÔÓ ÔÓÔÌ·Ù›̇ ÂÈ «™¿ÚÙË». ŸÌˆ˜ ·fiÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ÛÙÈ̃ 26, ÙÔÓ ÔÓÔÌ·Ù›̇ ÂÈ Î·È«∞ÁÈÔ‰ËÌ‹ÙÚË» ‹ «∞˚‰ËÌËÙÚÈ¿ÙË».

∏ ÂÔÚÙ‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘, ¤Ú· ·fi ÌÂÁ¿ÏË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ÂÔÚÙ‹, ‹Ù·Ó ¿ÓÙ· ‰Â̤ÓË Î·È Ì ÔÏϤ˜ Û˘Ó‹ıÂȘ Ù˘ ·ÁÚÔÙÈ΋˜˙ˆ‹˜. ΔfiÙ ÎÏ›ÓÔÓÙ·Ó ‹ ¤ÏËÁ·Ó ÔÈ ÌÈÛıÒÛÂÈ̃ , ÔÈ «ÛÂÌÚȤ˜» Î·È ÔÈÂÌÔÚÔÔÈÎÔÓÔÌÈΤ˜ ÎÔÈÓÔڷ͛˜ ÁÈ· ÙÔ ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ. ∞’ Ù’∞˚‰ËÌËÙÚÈÔ‡ ÔÈ ÓÔÈÎÔ΢ڤ˜ ¿ÏÏ·˙·Ó ÙÔ ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi ÙÔ˘˜ ̯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈÎÔ, ÎÚÂÌÔ‡Û·Ó ‚·Ú›˜ ÎÔ˘ÚÙ›Ó˜, ¤‚Á·˙·Ó ¯ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη

ÛÙÚˆÛ›‰È·, Î·È ÛÙÈ̃ ÂÎÎÏËÛȤ˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÊÔÚÔ‡Û·Ó Ù· ̄ ÂÈ̈ÓÈ¿ÙÈη. ΔË Ì¤Ú· ·˘Ù‹ ·ÓÔ›ÁÂÙ·È Î·È ÚˆÙÔ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈÔ ÎÚ·Û›,

·ÊÔ‡ ÚÒÙ· ¿Ó ¤Ó· ÌÔ˘Î¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ó· ÙÔ Â˘ÏÔÁ‹ÛÂÈ Ô·¿˜.

™Â ÔÏÏ¿ ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜ .¯. ÛÙÔÓ Œ‚ÚÔ, ÛÙÔ £ÂÛÚˆÙÈÎfi, ÛÙ˺ÈÏÈÈ¿‰·, ÛÙËÓ ∞Èوϛ·, ÛÙË ™ÂÚ¯ÂÈ¿‰·, ÛÙÔÓ √Ú¯ÔÌÂÓfi ËıÚËÛ΢ÙÈ΋ ÁÈÔÚÙ‹ ¿ÓÙ· Û˘ÓÙ·ÈÚÈ·˙fiÙ·Ó Ì ÂÌÔÚÔ·Ó‹Á˘ÚË.º˘ÛÈο ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯ¿ÛÔ˘Ì ÙÔÓ ÕÁÈÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜Ô˘ ·fi ÙÔÓ ÌÂÛ·›̂ Ó· ·ÔÙÂÏ› ÙfiÔ ıÚËÛ΢ÙÈ΋˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛ˘ ÙˆÓÈÛÙÒÓ ·’ fiÏ· Ù· μ·ÏοÓÈ·. ∂‰Ò ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙË ıÚËÛ΢ÙÈ΋ÁÈÔÚÙ‹ Á›ÓÔÓÙ·Ó Ù· ÎÔÛÌÈο «¢ËÌ‹ÙÚÈ·», „˘¯·ÁˆÁÈ΋ Î·È ÂÌÔÚÈ΋ۇӷÍË, Ô Úfi‰ÚÔÌÔ˜ Û· Ó· ϤÌ Ù˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹˜ «¢ÈÂıÓÔ‡˜ ŒÎıÂÛ˘£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.»

ΔΔÂÂÏÏ¢̆ÙÙ··››ÔÔ˜̃ ÌÌ‹‹ÓÓ··˜̃ ÙÙÔÔ˘̆ ººııÈÈÓÓfifiˆ̂ÚÚÔÔ˘̆,, ÔÔ ¡¡ÔÔ¤¤ÌÌ‚‚ÚÚÈÈÔÔ˜̃,, Â›Ó·È ÎÈ Ô ‚·ÛÈÎfi˜ÚÔ¿ÁÁÂÏÔ˜ ÙÔ˘ ÃÂÈÌÒÓ·. ΔÔ ª‹Ó· ·˘Ùfi, ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºÈÏ›Ô˘,·Ú ›̄̇ ÂÈ ÙÔ Û·Ú·ÓÙ¿ËÌÂÚÔ Î·È Ë ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÙˆÓ ÈÛÙÒÓ Ì ÓËÛÙ›·Î·È ÚÔÛ¢¯‹ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔÛ‡Ó˘, Ù·ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ·. √ Ì‹Ó·˜ ·˘Ùfi˜ ¤¯ÂÈ ÔÏϤ˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù˘ ˘·›ıÚÔ˘ Ô˘ Ú¤ÂÈ ÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÏfiÁˆÙÔ˘ ÂÂÚ¯fiÌÂÓÔ˘ ¯ÂÈÌÒÓ·, ÁÈ ·˘Ùfi ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ‰Ôı› Î·È ÔÏÏ¿¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÔÓfiÌ·Ù·. ΔÔÓ Ï¤Ó «μÚÔ¯¿ÚË» ÁÈ· ÙÈ̃ ÔÏϤ˜ ÙÔ˘‚ÚÔ¯¤˜, «¡È·ÛÙ‹» ÁÈ· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ó¿ÛÌ·Ù· ‹ ˘Ó¿ÛÌ·Ù· (ÔÚÁÒÌ·Ù·)Ù˘ Á˘, «¶·¯ÓÈ·ÛÙ‹» ÁÈ· ÙÔ ÎÏ›ÛÈÌÔ ÙˆÓ ˙ÒˆÓ ÛÙÔ ·¯Ó›, ηȫ÷̤ÓÔ» ÁÈ· ÙÔ Ï›ÁÔ ¯ÚfiÓÔ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ Ô˘ ̤ÓÂÈ, ÂÂȉ‹ Ë Ì¤Ú· ÙÒÚ·Â›Ó·È Ôχ ÌÈÎÚ‹ Î·È ¿ÂÈ ̄ ·Ì¤ÓË. §fiÁˆ ÙˆÓ ÁÈÔÚÙÒÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ Ï¤Ó ηȫ∞˚ÛÙÚ¿ÙËÁÔ» ‹ «∞˚Ù·Íȿگ˻, «∞˚Ê›ÏÈ·» Î·È «∞ÁÈ·ÓÙÚÈ¿» ‹«∞ÓÙÚÈ¿». ΔÔÓ Ï¤Ó ·ÎfiÌ· Î·È «ªÂÛÔÛÔÚ›ÙË» ·fi ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘¶·Ó·Á›·˜ Ù˘ ªÈÛÔÛÔÚ›ÙÈÛÛ·˜ ÛÙÈ̃ 21. ΔËÓ ¶·Ó·Á›· ·˘Ù‹ ÙË ÏÂÓ ηȫ∞Ú È̄ÛÂÈÚ›ÛÙÚ·» ‹ «∞ÔÛÔ‰ÂÈ¿».

ΔË Ì¤Ú· ·˘Ù‹ Ô ÁˆÚÁfi˜ ¿ÓÙ· ¤Ú ӷ ¤¯ÂÈ ·ÔÛ›ÚÂÈ Î·È Ó·ÏÔÁ·ÚÈ¿˙ÂÈ ÁÈ· ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÙÔ˘ ÂÈÛfi‰ËÌ·, ‰È·ÊÔÚÂÙÈο… «ªÈÛfi’ÛÂÈÚ·, ÌÈÛfi ’Ê·Á·, ÌÈÛfi ’¯ˆ Ó· ÂÚ¿Ûˆ!» ŒÙÛÈ ÙÂÏÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÙËÛÔÚ¿ Ô ·ÁÚfiÙ˘, ÙËÓ ÂÌÈÛÙ¢fiÙ·Ó ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· Ô˘ ÙËÓ ¤Î·ÓÂÚÔÛÙ¿ÙÚÈ· Ù˘ ·Ú·ÁˆÁ‹˜, Î·È Ù˘ ÚfiÛÊÂÚ ÌÈ· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈ··ÓÛÂÚÌ›·, ‚Ú·Ṳ̂ÓÔ ÛÈÙ¿ÚÈ ·Ó·Î·ÙÂ̤ÓÔ Ì ÚÔ˚‰fiÛÔÚÔ˘˜,·Ì‡Á‰·Ï· Î·È ÛÙ·Ê›‰Â˜ Ô˘ Ù· ‹Á·ÈÓ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· Ó· Ù·Â˘ÎÔÁ‹ÛÂÈ Ô ·¿˜.

ŸÌˆ˜ Î·È ÛÙÔ Û›ÙÈ ÂΛÓË ÙË Ì¤Ú· οӷÓ ٷ «ÔÏ˘ÛfiÚÈ·» ‹«ÌÔ‡ÏÈ·» ‹ «ÌÔ˘Ṳ̂ÏÈ·» ‹ «ÔÏ˘ÎÔ‡ÎÈ·». ¡ÔÛÙÈÌÈ¿ ·fi ÛÈÙ¿ÚÈ,ηϷÌfiÎÈ, ÎÚÈı¿ÚÈ, ÎÔ˘ÎÈ¿, Ú‚›ıÈ·, Ê·ÛfiÏÈ·, ÌÈ̇ ¤ÏÈ·, ʷΤ˜ Î.Ï..fiÏ· ÛÔ‰ÂÈ¿ ÂΛӢ Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜, Ô˘ Ù· ‚Ú¿˙·Ó fiÏ· Ì· ›̇ Î·È Ù·ÙÚÒÁ·Ó ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ô˘ ¤Ú·Û ‹ ÁÈ· ÙÔ Î·Ïfi Ô˘ Ú¤ÂÈ Ó·Û˘Ó È̄ÛÙ›.

ΔÔ ¤ıÈÌÔ ·˘Ùfi ¤¯ÂÈ ÙÈ̃ Ú›̇ ˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·, fiÔ˘ ÔÈ ∞ıËÓ·›ÔÈÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ̄ Ô Ì‹Ó· ÙÔ˘˜ «¶˘·Ó„ÈÒÓ·», ¤‚Ú·˙·Ó ÎÔ˘ÎÈ¿ Ì ۯÂÙÈ΋·ÓÛÂÚÌ›· Î·È Ù· ¤ÙÚˆÁ·Ó ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÛÊ·ÙËÛ˘ÁÎÔÌȉ‹. ªÂ ÙÔ ·Ú ›̄ÓÈÛÌ· ÙÔ˘ ÂÏÈÔÌ·˙¤Ì·ÙÔ˜ Ô˘ Û ÔÏϤ˜ÂÚÈÔ¯¤˜ ÎÚ·Ù¿ÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù· ̤۷ ÙÔ˘ ÃÂÈÌÒÓ·, ʇÁÂÈ Ô ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ˜ ηÈÙÔ ºıÈÓfiˆÚÔ, ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰È·‰Â¯ı› Ô ¢ÂΤ̂ÚÈÔ˜ Î·È Ô ÃÂÈÌÒÓ·˜ ÌÂÙ· ÎÚ‡·, Ù· È̄fiÓÈ· Î·È ÙÈ̃ ÌÂÁ·ÏÔÁÈÔÚÙ¿‰Â˜…

**™™ËËÌÌ››̂̂ ÛÛËË:: ΔΔ·· ÏÏ··ÔÔÁÁÚÚ··ÊÊÈÈÎο¿ ÛÛÙÙÔÔÈÈ̄̄ ››·· ¿¿ÚÚııËËÎη·ÓÓ ··fifi ÙÙÔÔ ‚‚ÈÈ‚‚ÏÏ››ÔÔ ««ΔΔ··ººııÈÈÓÓÔÔˆ̂ÚÚÈÈÓÓ¿¿»» ÙÙÔÔ˘̆ ¢¢.. §§ÔÔ˘̆Îο¿ÙÙÔÔ˘̆.. ∂∂ÎΉ‰fifiÛÛÂÂÈÈ̃̃ ººππ§§π𶶶¶√√ΔΔ∏∏..

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 14

15

√ Ì·ÎÏ·‚¿˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÁχÎÈÛÌ· Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿Ù·È Û ÔÏϤ˜ ÎÔ˘ ›̇Ó˜ Ù˘ª¤Û˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ Î·È ÙˆÓ ÚÒËÓ √ıˆÌ·ÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ΔÔ ÁχÎÈÛÌ·ÊÙÈ¿¯ÓÂÙ·È Ì ˙‡ÌË Ê‡ÏÏÔ˘ Î·È ÂÚȤ¯ÂÈ Á¤ÌÈÛË ÍËÚÒÓ Î·ÚÒÓ, Û˘Ó‹ıˆ˜ÊÔ˘ÓÙÔ‡ÎÈ, ÊÈÛÙ›ÎÈ ‹ ηڇ‰È, Î·È ·›ÚÓÂÈ ÙËÓ ÁÏ˘ÎÈ¿ ÙÔ˘ Á‡ÛË ·fi ÛÈÚfiÈ˙¿¯·Ú˘ ‹ ÌÂÏÈÔ‡.

∞Ó Î·È Ë ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Ì·ÎÏ·‚¿ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ï¿ ηٷÁÂÁÚ·Ì̤ÓË, ÔÏϤ˜¯ÒÚ˜ ‰ÈÂΉÈÎÔ‡Ó ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ ·Ô‰Â›ÍÂÈ̃ ‰Â›̄ ÓÔ˘ÓfiÙÈ ÙÔ ÁχÎÈÛÌ· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËΠ·fi Ï·Ô‡˜ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∞Û›·˜, ÂÓÒÙÂÏÂÈÔÔÈ‹ıËΠÛÙÈ̃ ÎÔ˘ ›̇Ó˜ ÙˆÓ ·Ó·ÎÙfiÚˆÓ ÙÔ˘ ÛÔ˘ÏÙ¿ÓÔ˘, ÛÙÔ ·Ï¿ÙÈΔÔη›.

¶¤Ú· ¿ÓÙˆ˜ ·fi ÙÈ̃ ‰È·Ì¿¯Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·ÙÚfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ÁÏ˘ÎÔ‡ ÎÔÈÓ¿ ·Ô‰ÂÎÙfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙÔ˘ Ì·ÎÏ·‚¿Â›Ó·È Ë ÁˆÓ›·.

™Ù· ̄ ˆÚÈ¿ Ì·˜ ÙÔ "ηÏfi" ÁÏ˘Îfi ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Â›Ó·È Ô Ì·ÎÏ·‚¿˜. °È ·˘ÙfiÛ·˜ ‰›ÓÔ˘Ì ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ Û˘ÓÙ·Á‹ Ù˘ ∞ÎÚÈ‚‹˜ ·ÏÈ¿ Î·È ‰ÔÎÈ-Ì·Ṳ̂ÓË. ∂Û›̃ ‚¿ÏÙ ÙÔ ÌÂÚ¿ÎÈ Î·È ÓÔÌ›̇ ˆ ˆ˜ ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ‰ÈηÈÒÛÂÈÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ¿ Û·˜.

ΔΔ·· ˘̆ÏÏÈÈÎο¿ ÔÔ˘̆ ıı·· ¯̄ÚÚÂÂÈÈ··ÛÛÙÙÔÔ‡‡ÌÌ ››ÓÓ··ÈÈ::ŒÓ· ·Î¤ÙÔ Ê‡ÏÏÔ ÎÚÔ‡ÛÙ·˜ (1 ÎÈÏfi )1, 5 ÎÈÏfi ¯ÔÓÙÚÔÎÔÌ̤ӷ ηڇ‰È·2 ÔÙ‹ÚÈ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ Ï¢΋ ˙¿¯·ÚË1 ÎÔ˘Ù¿ÏÈ Ù˘ ÛÔ‡·˜ ηÓÂÏÔÁ·Ú‡Ê·ÏÏ· ÎÔ·ÓÈṲ̂ӷ1 ÊÚ˘Á·ÓÈ¿ ÙÚÈÌ̤ÓË

°°ÈÈ·· ÙÙÔÔ ÛÛÈÈÚÚfifiÈÈ2,5 ÔÙ‹ÚÈ· ÓÂÚÔ‡ ˙¿¯·ÚË2 ÔÙ‹ÚÈ· ÓÂÚÔ‡ ÓÂÚfi1 ͇ÏÔ Î·Ó¤Ï·˜ºÏÔ‡‰· ·fi ÌÈÛfi ÏÂÌfiÓÈ & ÌÈÛfi ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡ ¯˘Ìfi ÏÂÌfiÓÈ

∂∂∫∫ΔΔ∂∂§§∂∂™™∏∏::∞ӷηÙ‡ԢÌ Û ¤Ó· ÌÔÏ Ù· ηڇ‰È·, ÙËÓ ˙¿¯·ÚË, Ù· ηÓÂÏÔÁ·-

ڇʷÏÏ· Î·È ÙËÓ ÊÚ˘Á·ÓÈ¿. ªÂ ¤Ó· ÈÓ¤ÏÔ Ï·‰ÒÓÔ˘Ì ¤Ó· Ì·ÎÚfiÛÙÂÓÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ù·„› Î·È Îfi‚Ô˘Ì ٷ

ʇÏÏ· ÎÚÔ‡ÛÙ·˜ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÈ̃ ‰È·ÛÙ¿ÛÂÈ̃ ÙÔ˘. ∏ ‰È·‰Èηۛ· ÁÈ· ÙÔ ÛÙÚÒÛÈÌÔ

ÙÔ˘ Ì·ÎÏ·‚¿ Â›Ó·È 2 ʇÏÏ·ÎÚÔ‡ÛÙ·˜ Î·È ÌÈ· ÛÙÚÒÛË·fi ÙÔ Ì›ÁÌ· Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂÂÙÔÈÌ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÌfiÏ (‰ËÏ.ηڇ‰È·, ̇ ¿¯·ÚË ÎÙÏ) ∞fi Ù·2 ʇÏÏ· Ï·‰ÒÓÔ˘Ì ÌfiÓÔÙÔ ÚÒÙÔ ÂÓÒ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔÛÙÚÒÓÔ˘Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ˙·Úˆ-̤ÓÔ. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔÓ ÙÚfiÔ ÙÔÁÏ˘Îfi Ì·˜ ı· „Ëı› ÈÔÔÌÔÈfiÌÔÚÊ· Î·È ÙÔ Ê‡ÏÏÔÌ·˜ ı· Â›Ó·È ÈÔ ÙÚ·Á·Ófi. ŒÙÛÈÛ˘Ó ›̄̇ Ô˘Ì ÙÔ ÛÙÚÒÛÈÌÔ ÌÂ2 Ê˘ÏÏ· Î·È Á¤ÌÈÛË Ì¤¯ÚÈ Ó·ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ fiÏË Ë Á¤ÌÈÛË Î·ÈÓ· Û·˜ Ì›ÓÔ˘Ó Ù· 2 ʇÏÏ·ÁÈ· ÙÔ ÙÂÏ›̂ Ì· Ù˘ ÎÔÚ˘Ê‹˜ ÙÔ˘ Ì·ÎÏ·‚¿.

÷ڿ˙Ô˘Ì ÙÔ Ì·ÎÏ·‚¿ Û ›Û· ÙÚÈÁˆÓÈο ̤ÚË, Ì ÎÔÊÙÂÚfi Ì·¯·›ÚÈ Î·ÈÛÙÔÏ›̇ Ô˘Ì οı ÎÔÌÌ·Ù¿ÎÈ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ì' ¤Ó· ÎÂÊ·Ï¿ÎÈ Á·Ú‡Ê·ÏÏÔ˘.™ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ˙ÂÛÙ·›ÓÔ˘Ì 2 ÔÙ‹ÚÈ· Ï¿‰È Û ηÙÛ·ÚfiÏ· Î·È ÌfiÏÈ̃ ·˘Ùfiο„ÂÈ ÂÚÈ̄ ‡ÓÔ˘ÌÂ Î·È ˙ÂÌ·Ù¿Ì ÙÔ ÁÏ˘Îfi Ì·˜, Ô ‹¯Ô˜ Ô˘ ı· ·ÎÔ˘ÛÙÂ›Â›Ó·È Ë Ì·Á›· ÙÔ‡ÙÔ˘ ÙÔ˘ Ì·ÎÏ·‚¿.

æ‹ÓÔ˘Ì Û ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÚÔıÂÚÌ·Ṳ̂ÓÔ ÊÔ‡ÚÓÔ, ̤¯ÚÈ Ó· ÚÔ‰›ÛÂÈ Î·Ï¿ ËÂÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÁÏ˘ÎÔ‡, ÛÙÔ˘˜ 180 ‚·ıÌÔ‡˜ Ì ¿Óˆ οو ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ‹ Ì·¤Ú· ·Ó¿ÏÔÁ· ¿ÓÙ· Ì ÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ. μÁ¿˙Ô˘Ì ·fi ÙÔ ÊÔ‡ÚÓÔ Î·È·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ÎÚ˘ÒÛÂÈ.

™™ππƒƒ√√¶¶ππμ¿˙Ô˘Ì fiÏ· Ù· ˘ÏÈο Û ÌÈ· ηÙÛ·ÚfiÏ· Î·È Ù· ‚Ú¿˙Ô˘Ì ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔÓ

¯˘Ìfi ÏÂÌfiÓÈ ÁÈ· 5-8 ÏÂÙ¿. ªfiÏÈ̃ ÙÔ ÛÈÚfiÈ ‰¤ÛÂÈ ‚Á¿˙Ô˘Ì ÙÔ Í˘Ï¿ÎÈ Ù˘ηӤÏÏ·˜ Î·È ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ì ÙÔ ÌÈÛfi ÎÔ˘Ù·Ï¿ÎÈ ¯˘Ìfi ÏÂÌÔÓÈÔ‡. ∫·˘ÙfiÛÈÚfiÈ ÛÙÔÓ ÂÏ·ÊÚ¿ ÎÚ‡Ô È· Ì·ÎÏ·‚¿ Ì·˜ Î·È ¿ÓÙ· ̤۷ ÛÙÈ̃ ÙÔ̤˜.

ΔÔ ·Ê‹ÓÔ˘Ì ӷ ÍÂÎÔ˘Ú·ÛÙ› Î·È Ó· ÙÚ·‚‹ÍÂÈ ÙÔ ÛÈÚfiÈ. ªÂÙ¿ ·fi 2-3ÒÚ˜ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌÔ˜ ÚÔ˜ ηٷӿψÛË Î·È Ù¤Ú„Ë.

∞∞ÎÎÚÚÈÈ‚‚‹‹ ÙÙÔÔ˘̆ §§¤¤ÓÓÙÙ˙̇ÂÂÚÚËË

ª�·ÎÏ·‚¿˜…�·Ú·‰ÔÛȷ΋ ·�fiÏ·˘ÛË

√√ππ √√ƒƒΔΔ∞∞¡¡™™ππ∂∂™™ ΔΔ√√ÀÀ ™™√√¶¶√√ΔΔ√√ÀÀ∏ ÔÚÙ·ÓÛ›·

ηٿÁÂÙ·È ·fiÙËÓ π·ˆÓ›·Î·È ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙËÓÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙˆÓÛ · Í È Ê Ú · -Á Î Ô Â È ‰ Ò Ó .§¤ÁÂÙ·È Î·È

˘‰Ú·ÁÁ›· ÂÂȉ‹ Ù· ÂÚÈοÚÈ· Ù˘ÌÔÈ¿˙Ô˘Ó ÛÙÔ Û¯‹Ì· Ì ·ÂÏÏ· ÓÂÚÔ‡. ΔÔÊ˘Ùfi Ù˘ ÔÚÙ·ÓÛ›·˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜ı¿ÌÓÔ˜ Ì ÌÂÁ¿Ï· Ô‰ÔÓوٿ ʇÏÏ·Û¯‹Ì·ÙÔ˜ Ô‚¿Ï. Δ· ¿ÓıË Ù˘ ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙËÓ ÔÈÎÈÏ›· Î·È ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó·Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÔ˘Ì Ï¢Τ˜, ÚÔ˙, ÌÔ‚ Î·È ÌÏÂÔÚÙ·Óۛ˜. 줂·È· ÛÙȘ ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ÔÈÎÈϛ˜ ÙÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ¿ÓıÔ˘˜ Û˘Ó‹ıˆ˜ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·fi ÙÔ ¯ÒÌ· Ô˘ Â›Ó·È Ê˘ÙÂ̤Ó˜.·Ó¿ÌÂÛ· Û fiÏ· Ù· ·ÓÔÈÍÈ¿ÙÈη ÏÔ˘ÏÔ‡‰È·

ͯˆÚ›˙ÂÈ Ë ÔÚÙ·ÓÛ›· ˆ˜ ÙÔ ÈÔ ÔÏ˘·Á·-Ë̤ÓÔ Î·È Ù·ÈÚÈ·ÛÙfi ÁÈ· ÙÔ ¶¿Û¯· Î·È ÁÈ·ÙË ÁÈÔÚÙ‹ Ù˘ ÌËÙ¤Ú·˜. ∫·Ù¿ ÙËÓ ·ÁÔÚ¿‰È·Ï¤ÍÙÂ Ê˘Ù¿ ·ÓıÈṲ̂ӷ Ì ‚·ı‡ Ú¿ÛÈÓÔ¯ÚÒÌ· ÛÙ· ʇÏÏ· Î·È ÊÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ ÌËÓ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔ ¯ÒÌ· ÙÔ˘˜ Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÂÈ. ∞˘ÙfiÌÔÚ› Ó· ÂÍ·ÛıÂÓ›ÛÂÈ ÙÔ Ê˘Ùfi ‹ Î·È Ó· ÙÔ·ÔÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ·Ó Ë ÍËÚfiÙËÙ· ›ӷȷڷÙÂٷ̤ÓË.

√È ÔÚÙ·Óۛ˜ Ô˘ ‚Ï¤Ô˘Ì ӈڛ˜ ÙËÓ¿ÓÔÈÍË ÛÙ· ·ÓıԈϛ· Â›Ó·È ÊÔÚÙÛ·-ÚÈṲ̂Ó˜. ¢ËÏ·‰‹ Â›Ó·È Î·ÏÏÈÂÚÁË̤Ó˜ ÌÂÙ¤ÙÔÈÔ ÙÚfiÔ ÒÛÙ ӷ ·Óı›ÛÔ˘Ó ÓˆÚ›ÙÂÚ·.º˘ÛÈο ÌÔÚԇ̠ӷ ÙȘ ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘ÌÂÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ̤۷ ÛÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜, ·Ó ÙȘÊÚÔÓÙ›˙Ô˘Ì ηٿÏÏËÏ·. °ÂÁÔÓfi˜ Â›Ó·È fiÙÈÙÔ ·Ó¤ÌÔÚÊÔ ·˘Ùfi Ê˘Ùfi ·Á·¿ ÙÔ Îϛ̷ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Î·È Î¿ÔȘ ·˘Ï¤˜, Û·Ó ·˘Ù‹Ù˘ ʈÙÔÁÚ·Ê›·˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ

˙ËÏÂ˘Ù¤˜. ŒÙÛÈ Â¿Ó Ù· Ê˘Ù¤„ÂÙ Û Â͈ÙÂÚÈÎfi

¯ÒÚÔ, ÚÔÙÈÌ‹ÛÙ ËÌÈÛÎÈÂÚfi ̤ÚÔ˜ Ë ÚÔ˜

ÙȘ ‚fiÚÂȘ Ï¢ڤ˜ ÙˆÓ ÛÈÙÈÒÓ ÁÈ·Ù› ›ӷÈ

‰ÚÔÛÂÚ¤˜ Î·È ÛÎÈÂÚ¤˜. ºÚÔÓÙ›ÛÙ ӷ

ÚÔÛı¤ÛÂÙ οÔÈÔ Ï›·ÛÌ· Î·È Ê˘ÛÈο

ÛÈÁÔ˘Ú¢Ù›Ù fiÙÈ ÔÈ ÔÚÙ·Óۛ˜ Û·˜ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ

ηÓÔÓÈ΋ ˘ÁÚ·Û›·.

∂‡ÎÔÏ· ÏÔÈfiÓ ÌÔÚ› ηÓ›˜ Ó·

ηٷϿ‚ÂÈ ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÚÙ·Óۛ˜ Ì·˜

˙ˆÓÙ·ÓÂ‡Ô˘Ó ¤ÓÙÔÓ˜ Î·È fiÌÔÚʘ

·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ ·fi ÙÔ˘˜ ΋Ԣ˜ ÙˆÓ ÁÈ·ÁÈ¿‰ˆÓ

Ì·˜...

¢¢ÈÈÔÔÓÓ˘̆ÛÛ››·· ™™ÔÔÊÊÈÈ··ÓÓÔÔÔÔ‡‡ÏÏÔÔ˘̆

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 15

16

ŸÏÔÈ ¤¯Ô˘Ì ÌÈ· ·Á·Ë̤ÓË Ê·ÓÙ·Û›ˆÛË Ï›ÁÔÔχ οı ÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÈÛÙÚ¤ÊÔ˘Ì ·fi ¤Ó·™·‚‚·ÙÔ·ÚÈ·ÎÔ «·fi‰Ú·Û˘» ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹, ËÌÂÙ¿ ÙË «‰‡ÛÎÔÏË» ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ·fi ÙȘηÏÔηÈÚÈÓ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ÌÂÁ¿Ï˘ fiÏ˘. ¶fiÛÔÈ fï˜ ·fi ÂÌ¿˜ Ô˘ ÙÔÔÓÂÈÚ¢fiÌ·ÛÙÂ, οÓÔ˘Ì ÙÔ fiÓÂÈÚfi Ì·˜Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·;

ººÙÙ··››ÌÌÂÂ;; ºº˘̆ÛÛÈÈÎο¿ ÊÊÙÙ··››ÌÌ ÎÎÈÈ ÂÂÌÌ››˜̃.. ∂∂››ÙÙ ··˘̆ÙÙÔÔ›› ››ÓÓ··ÈÈ ÔÔÈÈ ÁÁÔÔÓÓ››˜̃

ÌÌ··˜̃,, ››ÙÙ ÔÔÈÈ ··ÔÔ‡‡‰‰Â˜̃ ÌÌ··˜̃,, ››ÙÙ ÂÂÌÌ››˜̃ ÔÔÈÈ ››‰‰ÈÈÔÔÈÈ..∂∂ÁÁÎη·ÙÙ··ÏÏ››„„··ÌÌ ÙÙËËÓÓ ‡‡··ÈÈııÚÚÔÔ Îη·ÈÈ ÌÌ··˙̇¢̆ÙÙ‹‹Îη·ÌÌ ÛÛÙÙËËÓÓfifiÏÏËË ··ÓÓ··˙̇ËËÙÙÒÒÓÓÙÙ··˜̃ ÌÌÈÈ·· Îη·Ïχ‡ÙÙÂÂÚÚËË Îη·ÈÈ ÔÔÈÈÔÔÙÙÈÈÎÎfifiÙÙÂÂÚÚËË˙̇ˆ̂‹‹..

∞˜ ‚¿ÏÔ˘Ì fï˜ Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· Û ÌÈ·Û˘ÏÏÔÁÈÛÙÈ΋ ‚¿ÛË ÎÈ ·˜ ·Ó·ÚˆÙËıÔ‡ÌÂ. ¶ÔÈfiÂ›Ó·È ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, ÔÈ¿ Â›Ó·È Ë ÔÈfiÙËÙ·; Δ·Î·˘Û·¤ÚÈ· Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢, Ù˘¶¿ÙÚ·˜; ΔÔ ¿Á¯Ô˜ Ù˘ ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·˜ ÁÈ· ÙÔÌÂÚÔο̷ÙÔ ÙÔ˘ ÙÚfiÌÔ˘; √È ÁÚ‹ÁÔÚÔÈ Ú˘ıÌÔ›;ΔÚ¤¯Ô˘Ì ·fi ÙÔ Úˆ› ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚Ú¿‰˘ ÁÈ· Ó·ÚÔÏ¿‚Ô˘Ì οÙÈ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÈο ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘ÌÂ!¶ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì οı ̤ڷ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, ÙËÓÂfiÌÂÓË ·fiÏ˘ÛË, ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ‚Ï·ÙÈ΋ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ Ûã ·˘Ùfi Ô˘ Ì¿ı·Ì ӷ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂÔÈfiÙËÙ· ̇ ˆ‹˜. ªÂ ÙËÓ ·¿ıÂÈ¿ Ì·˜ fï˜, ÙÔ ÌfiÓÔÔ˘ οÓÔ˘ÌÂ Â›Ó·È Ó· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ì ÙȘ ‚Ϥ„ÂȘ·˘ÙÒÓ Ô˘ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘Ó Ù·ÂÈÓÔ‡˜ ˘ËÚ¤Ù˜ ÙˆÓ·ÓÂÙ˘Á̤ӈÓ, ·Ú¤¯ÔÓÙ·˜ ¿ÌÊıËÓ˜ ˘ËÚÂÛ›Â˜Î·È ·Á·ı¿, ÌË ÌÔÚÒÓÙ·˜ Ó· ·ÔÏ·‡ÛÔ˘Ì Ù˯ÒÚ· Ì·˜, ›Ûˆ˜ ÙËÓ ÈÔ fiÌÔÚÊË ¯ÒÚ· Ûã ·˘Ùfi ÙÔÓÏ·Ó‹ÙË, ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÈÔ ¿Ù˘¯Ë Û˘Ó¿Ì·.

ΔÔ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ Â›Ó·È Ë ·fiÊ·ÛË. ∞˜·Ê‹ÛÔ˘Ì ÙËÓ fiÏË. ∞˜ ÛÙÚ·Êԇ̠ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi.ŸÛÔÈ ·fi ÂÌ¿˜ ¤¯Ô˘Ì ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÙÔοÓÔ˘ÌÂ. ™›ÁÔ˘Ú· ›̷ÛÙ ÔÏÏÔ›. ToÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔηÈÚfi ÔÏÏÔ› Â›Ó·È ÂΛÓÔÈ ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó··ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÚÈ˙Èο ÙËÓ ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜, Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÌÂÁ¿ÏË ·fiÊ·ÛË Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÔ˘Ó ÌÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓË, ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ê‡ÛË -

¤Ó·Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜. ÕÓıÚˆÔÈÔ˘ ÂÓÒ ¤˙ËÛ·Ó ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·, ‹ÁÂÓÓ‹ıËÎ·Ó Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó Û οÔÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ·ÛÙÈÎfi ΤÓÙÚÔ, ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó· ·ÔÎÂÓÙÚˆıÔ‡ÓÎ·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÔ «ÌÔÓÙ¤ÏÔ» Ù˘ ˙ˆ‹˜Î·È Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜, ÌfiÓÔÈ ‹ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·ÙÔ˘˜, ÙÔÓ Û‡ÓÙÚÔÊÔ, ‹ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜.

ΔΔÈÈ ÙÙÔÔ˘̆˜̃ ÔÔ‰‰‹‹ÁÁËËÛÛ ÓÓ·· Îο¿ÓÓÔÔ˘̆ÓÓ ÌÌÈÈ·· ÙÙfifiÛÛÔÔ ÌÌÂÂÁÁ¿¿ÏÏËËÛÛÙÙÚÚÔÔÊÊ‹‹ ÛÛÙÙËË ˙̇ˆ̂‹‹ ÙÙÔÔ˘̆˜̃;; ∏∏ ÔÔÈÈÎÎÔÔÏÏÔÔÁÁÈÈÎ΋‹ ÙÙÔÔ˘̆˜̃ÛÛ˘̆ÓÓ››‰‰ËËÛÛËË;; ∏∏ ÔÔÈÈÎÎÔÔÓÓÔÔÌÌÈÈÎ΋‹ ÎÎÚÚ››ÛÛËË;; ÙÙÔÔ ··››ÛÛııËËÌÌ··Â¢̆ıı‡‡ÓÓˢ̃ ÁÁÈÈ·· ÙÙËËÓÓ ··ÔÔÎΤ¤ÓÓÙÙÚÚˆ̂ÛÛËË,, ÔÔ˘̆ ÌÌfifiÓÓÔÔ ÛÛÙÙ··¯̄··ÚÚÙÙÈÈ¿¿ ÛÛ˘̆ÓÓ··ÓÓÙÙ¿¿ÌÌ ÛÛ'' ··˘̆ÙÙ‹‹ ÙÙËË ¯̄ÒÒÚÚ··;;

∏ ÌÂÁ¿ÏË ÙÔ˘˜ ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ˙ˆ‹ ÔÈÔÙÈ΋,·ÏËıÈÓ‹, ·ÓıÚÒÈÓË, ÎÔÓÙ¿ ÛÙË º‡ÛË, Â›Ó·È Ë·¿ÓÙËÛË. ∞˘ÙÔ› ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ, ¤Ê˘Á·Ó ÚÔ ÎÚ›Û˘- ˘‹ÚÍ·Ó Î·Ù¿ οÔÈÔ ÙÚfiÔ ÚÔÊ‹Ù˜ -,·Ó·˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ·Ú¿‰ÂÈÛÔ Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú·‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È È· ÛÙ· ÌÂÁ¿Ï· ·ÛÙÈο ΤÓÙÚ· Ù˘∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È ÂȉÈο ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, Ô˘ ̤ڷ Ì ÙË̤ڷ ηٷÚÚ¤ÂÈ. ŒÊ˘Á·Ó Ì ¯·Ú¿, Ì ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›·,Ì fiÚÂÍË Î·È ¿ıÔ˜ Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÙfiÔÔ˘ ‹Á·Ó. ∞˘Ùfi ÙÔ ÙÌ‹Ì· Ù˘ ÂÏÏËÓÈ΋˜ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Â›Ó·È ˘ÁȤ˜, ÂÏȉÔÊfiÚÔ, ‰˘Ó·Ùfi,‰Ô˘Ï‡ÂÈ Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÂÌ„ÈÌÔÈÚ›. £··ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó ÎÈ ¿ÏÏÔÈ ÙÔ ·Ú¿‰ÂÈÁÌ¿ ÙÔ˘˜,ÌÔÚ› fi¯È ·fi ·ÁÓ‹ Ê˘ÛÈÔÏ·ÙÚ›· ·ÏÏ¿ ·fi·Ó¿ÁÎË - Â›Ó·È ıÏÈ‚ÂÚfi ÙÔ fiÛÔÈ ÓÂfiÙˆ¯ÔÈ«ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È» οı ̤ڷ.

∞˜ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì fï˜ Ì ·ÚÈıÌÔ‡˜! ™‡Ìʈӷ ̤ڢӷ Ù˘ ∫·· Research Û ∞ÙÙÈ΋ ηȣÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË (¶∏°∏: 24h.gr) ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈÂÚ› ÙÔ 1 Ì 1,5 ÂηÙ. ¿ÙÔÌ·, ۯ‰ȿ˙Ô˘Ó ÙËÓÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ.

¶ÂÚ›Ô˘ ÔÈ ÌÈÛÔ› ·' fiÛÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó·Ê‡ÁÔ˘Ó ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·Û¯ÔÏËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ·ÁÚÔÙÈÎfiÙÔ̤· (Ê˘ÙÈ΋ ·Ú·ÁˆÁ‹, ÎÙËÓÔÙÚÔÊ›·, ·ÏÈ›·), ÙÔ18,3% Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi- ÔÏÈÙÈÛÌfi, ÙÔ 14,2% ÌÂÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›· Î·È ÙȘ Ӥ˜ Ù¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, ÙÔ 11,8%Ì ÙËÓ Âη›‰Â˘ÛË, ÙÔ 10,6% Ì ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ηÈÙȘ ∞¶∂, ÙÔ 7% Ì ÙÔ ÂÌfiÚÈÔ, ÙÔ 6,7% Ì ÙÔÓ

·ÁÚÔÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ÙÔ 5,8% Ì ÙË Ì·˙È΋ ÂÛÙ›·ÛË.Δ· 2/3 ۯ‰fiÓ, fiÛˆÓ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ¯Ù›ÛÔ˘Ó ÌÈ·

Ó¤· ˙ˆ‹ ÛÙËÓ Â·Ú¯›·, ¤¯Ô˘Ó ˘„ËÏ‹ ÌfiÚʈÛË.∂ȉÈÎfiÙÂÚ·, ÙÔ 25,4% Â›Ó·È Î¿ÙÔ¯ÔÈ ÌÂÙ·Ù˘¯È·ÎÒÓÙ›ÙψÓ, ÙÔ 43% Â›Ó·È Ù˘¯ÈÔ‡¯ÔÈ ∞∂π - Δ∂π, ÙÔ17,1% Â›Ó·È ·fiÊÔÈÙÔÈ Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏÒÓ,ÙÔ 8,2% ·fiÊÔÈÙÔÈ Ï˘Î›Ԣ Î·È 1,2% Á˘ÌÓ·Û›Ô˘.¶ÚfiÎÂÈÙ·È, ÁÈ· ÙȘ ÈÔ ‰˘Ó·ÌÈΤ˜ ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ËÏÈ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ 10,6% Â›Ó·È ÌÂٷ͇ 25-29 ÂÙÒÓ,ÙÔ 21,2% ÌÂٷ͇ 30 Î·È 34 ÂÙÒÓ, ÙÔ 25,3% ÌÂٷ͇35-39 ÂÙÒÓ Î·È ÙÔ 12,9% ÌÂٷ͇ 40-44 ÂÙÒÓ.

∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È Ë ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘70,3% ÙˆÓ ÂÚˆÙËı¤ÓÙˆÓ, ˆ˜ ı· ¤Ê¢Á ÁÈ· ÙÔ›‰ÈÔ ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÂÈÛfi‰ËÌ·, Û ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÌÈ·˜ÈÔ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈ΋˜ Î·È ÔÈÔÙÈ΋˜ ˙ˆ‹˜. ΔÔÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘˜ ÂÈÎÂÓÙÚÒÓÂÙ·È ÁÈ· ÙȘ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ηÏÏȤÚÁÂȘ fiÛÔ Î·È ÁÈ·‚ÈÔÏÔÁÈο- ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈο ÚÔ˚fiÓÙ·.

∫·È fiÛÔÈ Î·ÏÔ‚ÔÏÂ̤ÓÔÈ Î·È ‰‡ÛÈÛÙÔÈ·Ó·ÚˆÙÈÔ‡ÓÙ·È ·ÎfiÌË ÔÈfi ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·fi ÌÈ·Ù¤ÙÔÈ· ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÏÏ·Á‹, Ë ·¿ÓÙËÛË Â›Ó·È ·Ï‹Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÙËÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘¤Ú¯ÔÓÙ·È ¤ÛÙˆ Î·È ÁÈ· ¤ÓÙ ̤Ú˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜.ª· Ê˘ÛÈο Ë ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ Ù˘ ÔÈfiÙËÙ·˜˙ˆ‹˜, ÙÔ˘ ηı·ÚÔ‡ ·¤Ú·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù˘·ÓıÚÒÈÓ˘ ·ʋ˜ Ô˘ ¯¿ıËΠÙÒÚ· È·. ¶·ÏÈ¿˘‹Ú¯·Ó ¯›ÏÈÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· Ó· ÛÌ›ÁÔ˘Ó ÛÙ· Û›ÙÈ·ÙÔ˘˜ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÁÈ· Ó· ¯·›ÚÔÓÙ·È ÙȘ ¯·Ú¤˜ ÙÔ˘˜Î·È Ó· Û˘ÌÌÂÚ›˙ÔÓÙ·È ÙË Ï‡Ë ·˘ÙÒÓ Ô˘ ÙÔ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·Ó. ™‹ÌÂÚ· fi¯È. ∏ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙËÓ‡·ÈıÚÔ ı· Ì·˜ ¯·Ú›ÛÂÈ ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜, ı· Ì·˜‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· ÂÈ‚ÈÒÛÔ˘Ì ·fi Ù· ηο Ô˘Ì¿ÏÏÔÓ Û‡ÓÙÔÌ· ı· ٷϷȈڋÛÔ˘Ó ÔχÎfiÛÌÔ, ı· Ì·˜ ÚÔÛʤÚÂÈ ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈΤ˜ ı¤ÛÂȘÂÚÁ·Û›·˜, ·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ Â›Ó·È ˆ˜ ı·Í·Ó·Á›ÓÔ˘Ì ÕÓıÚˆÔÈ.

ÀÀ..°°.. ••¤¤ÚÚÂÂÙÙ ÙÙÈÈ ÛÛ˘̆ÌÌ‚‚ÔÔ‡‡ÏÏ„„ ÔÔ μμÔÔÏÏÙÙ··››ÚÚÔÔ˜̃,, fifiÙÙ··ÓÓ ÔÔÎÎfifiÛÛÌÌÔÔ˜̃ ‰‰ÈÈ··ÏÏ˘̆fifiÙÙ··ÓÓ ÛÛÙÙËËÓÓ ÂÂÔÔ¯̄‹‹ ÙÙÔÔ˘̆;; ««∫∫··ÏÏÏÏÈÈÂÂÚÚ--ÁÁ‹‹ÛÛÙÙ ÙÙÔÔÓÓ Î΋‹ÔÔ ÛÛ··˜̃»»..

§§··ÌÌÚÚÈÈÓÓ‹‹ §§ÔÔ‡‡ÚÚÈȉ‰··

∂∂¶¶ππ™™ΔΔƒƒ√√ºº∏∏ ™™ΔΔ∏∏¡¡ ÀÀ¶¶∞∞π𣣃ƒ√√

SOPOTO 9/17/12 1:44 PM Page 16