Motorcycle batteries - · PDF file MOTZ10S-BS MOTZ14S-BS MOTZ7S-BS MOTX7A-BS MOTX20L-BS...

Click here to load reader

  • date post

    25-Jan-2019
  • Category

    Documents

  • view

    235
  • download

    0

Embed Size (px)

Transcript of Motorcycle batteries - · PDF file MOTZ10S-BS MOTZ14S-BS MOTZ7S-BS MOTX7A-BS MOTX20L-BS...

2009Batterie MotoMotorcycle BatteriesMotorrad BatterienBatteries MotoBateras MotoBaterias Moto Akumulatory Motocyklowe

BK SENZA MANUTENZIONE TECNOLOGIA AGMBatteria ermeticaVersione Carica secca con acido a corredoMassima sicurezza per assenza di acido liberoElevata corrente di spuntoNon necessita rabbocchiBassa auto-scaricaNessuna fuoriuscita di acidoMaggiore resistenza alle vibrazioni ed alla corrosioneMaggiore durata in esercizio

BKVersione carica seccaPartenze sicureBassa manutenzioneAlta resistenza alle vibrazioni Lunga vita della batteriaGamma completa 12 V e 6 V

NUOVO CARICA BATTERIE AUTOMATICO IMPER-MEABILEWaterproof (omologato IP68)Adatto a tutti i tipi di batterie Leggero e compatto Resistente a corto circuiti e inversione di polarit In materiale plastico ignifugo

BK MAINTENANCE FREE AGM TECHNOLOGYWaterproofDry Battery supply with acid boxesSealed lead acidHigh starter performanceNo Acid additionLow dischargeSealed lead acidHigh resistanceLong Life

BKDry batteryPerformance Starter Low manutentionHigh resistanceHigh Life powerComplete range of 12V and 6V

AUTOMATIC WATERPROOF BATTERY CHARGERWaterproofAdaptable for all battery typeLight weight and compact sizeShort circuit protection & reverse polarity protectionFire retardant plastic housing

BK WARTUNGSFREI - AGM TECHNOLOGIEhermetisch versiegelte Batterietrockene Batterien mit Sureboxenmaximale Sicherheit wegen fehlender freier Sureerhhter Klteprfstromkein Hinzufgen von Sureniedrige Selbstentladungkein Austreten von Surehohe Widerstandsfhigkeit gegenber Vibrationen und Korrosionlngere Lebensdauer

BKtrocken geladene Versionsichere Startsniedrige Wartunghoher Widerstand gegenber Vibrationenlange Lebensdauer der Batteriekomplette Produktreihe 12V und 6V

AUTOMATISCHES WASSERDICHTES BATTERIE-LADEGERTwasserdichtpassend fr alle Batterietypenleicht und kompaktresistent gegen Kurzschluss und Umkehrung der PolarittMaterial aus feuerfestem Plastik

BK MAINTENANCE FREE AGM TECHNOLOGY BK AUTOMATIC WATERPROOF BATTERY CHARGER(COD. 068500001000)

BK SANS ENTRETIEN - TECHNOLOGIE AGMBatterie tancheBatterie sche livr avec acide sparScurit maximale contre la perte dacidePuissance au Demarrage optimaleAucun remplissage supplementaire ncessaireFaible dchargementAucun renversement dacideMeilleure rsistance aux vibrations et la corrosionMeilleure longevit

BKBatterie scheMise en route optimaleFaible EntretienHaute resistance aux vibrationsDure de vie optimale de la batterieGamme Complete 12V et 6V

IMPERMABLEAdaptable tous types de batteriesLger et compactResitant aux courts-circuits et inversion de polaritMatire plastique unifumigene

BK LIBRE DE MANTENIMIENTO - TECNOLOGA AGMBatera hermticaVersin de carga seca con frasco de acido incluido en la misma cajaMxima seguridad por ausencia de cidoElevada corriente de arranqueNo necesita rellenarseBaja auto descargaNinguna prdida de cidoMayor resistencia a las vibraciones y corrosionesMayor duracin

BKVersin carga secaArranque seguroBaja manutencin Alta resistencia a las vibracionesLarga vida de las baterasGama completa 12V. y 6V.

NUEVA CARGA BATERAS AUTOMATICO IMPER-MEABLEResistente al aguaAdaptable a todos los tipos de baterasLigero y compactoResistente a los cortos circuitosMaterial de plstico inifugo

BK MAINTENANCE FREE AGM TECHNOLOGYBateria hermticaVerso carga seca com cidoMxima segurana devido a inexistncia de cido soltaElevada corrente de arranqueNo preciso atestarAuto-descarregamento diminutoSem sada de cidoMaior resistncia s vibraes e corrosoMaior durao em funcionamento

BKVerso carga secaArranque seguroPouca manutenoAlta resistncia s vibraesLonga vida da bateriaGama completa 12 V e 6 V

NOVO CARREGADOR DE BATERIA AUTOMTICO IMPERMEVEL prova de gua (homologado IP68)Adequado a todos os tipos de bateriaLeve e compactoResistente aos curto-circuitos e inverso de polari-dadeEm material plstico ignfugo

BK BK

-

BK MAINTENANCE FREE AGM TECHNOLOGY BK AUTOMATIC WATERPROOF BATTERY CHARGER(COD. 068500001000)

BK

3

5

6

IndiceContentsInhaltsverzeichnisSommaireIndiceIndiceSpis treci

Indice costruttoriManufacturers indexHerstellerverzeichnisSommaire par marquesIndice constructoresIndice por montadoras Indeks producentw

LegendaLegendErluterungLgendeLeyendaLegendaLegenda

TerminaliTerminalsPoltypenBornesPolosPooltypesZaciski

Pagine iniziali:001-042_Pagine iniziali 27-02-2009 12:25 Pagina 1

Lettura codice Reading referenceAufbau Nr.Lecture des rfrences Interpretacin cdigo Leitura cdigo Reguy kodyfikacji

Applicazione per codiceBuyers guideZuordnung nach BestellnummerAffectations par rfrencesAplicacin por cdigoAplicao por cdigo Zastosowanie dla kodu

Applicazione per marca e veicoloVehicle application guideZuordnung nach Marke und FahrzeugAffectations par marques et vhiculesAplicacin por marca y vehculoAplicao por marca e veculo Zastosowanie dla marki i pojazdu

17

11

7

2

Pagine iniziali:001-042_Pagine iniziali 27-02-2009 12:25 Pagina 2

3

Indice costruttoriManufacturers indexHerstellerverzeichnisSommaire par marquesIndice constructoresIndice por montadoras Indeks producentw

JAPANESE MOTORCYCLES

HONDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

KAWASAKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

SUZUKI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

YAMAHA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

EUROPEAN MOTORCYCLES

APRILIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

BENELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

BETAMOTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

BIMOTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

BMW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

BSA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

BSV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

CAGIVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

DERBY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

DUCATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

FANTIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

GARELLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

GILERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

HEINKEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

HERCULES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

HMZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

HUSQVARNA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

HYOSUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

EUROPEAN MOTORCYCLES

HM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

INNOCENTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

ITALJET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

KL-SHELUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

KREIDLER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

KTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

LAVERDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

MAICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

MALAGUTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

MATCHLESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

MBK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

MORINI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

MOTOGUZZI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

MOTRON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

MOTOTRANS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

MV AUGUSTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

MZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

PEUGEOT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

PIAGGIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

PUCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

RIZZATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

TGB/WINKING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

TRIUMPH . . . . . . . . .