Molecular Basis of β‐Thalassemia in the Population of Tunisia
Transcript of Molecular Basis of β‐Thalassemia in the Population of Tunisia
HEMOGLOBIN
Vol 28 No 3 pp 177ndash187 2004
ORIGINAL ARTICLE
Molecular Basis of b-Thalassemia in thePopulation of Tunisia
Slaheddine Fattoum Taeib Messaoud and Amina Bibi
Laboratoire de Biochimie et de Biologie Moleculaire
Hopital drsquoEnfants Tunis Tunisie
ABSTRACT
The present study attempts to delineate the spectrum of b-thalassemia (thal) mutations
in Tunisia by studying a large population from different parts of the country A total of
285 unrelated subjects 190 of whom had b-thal major 72 with Hb Sb-thal one with Hb
Cb-thal one with Hb O-Arabb-thal and 21 b-thal carriers were studied The
molecular defects were detected in 977 of the b-thalassemic chromosomes
(n = 475) Nineteen different b-thalassemic alleles were identified Two mutations
namely codon 39 (CT) and IVS-I-110 (GA) accounted for 700 of the studied
chromosomes followed by IVS-I-1 (GA) (45) Five other mutations frameshift
codon (FSC) 44 (ndashC) codon 30 (GC) IVS-I-2 (TG) IVS-II-745 (CG) and
FSC 6 (ndashA) are not uncommon in this population while the remaining 11 mutations
IVS-I-5 (GA) 30 (TA) codons 2526 (+T) IVS-I-6 (TC) FSC 5 (ndashCT) IVS-
II-848 (CA) FSC 8 (ndashAA) ndash87 (CG) IVS-I-5 (GC) IVS-II-1 (GA) and IVS-
II-849 (AC) are quite rare four of these have not been previously reported in the
Tunisian population Potential origin and spread of these mutations to Tunisia are
also discussed
Key Words b-thalassemia (thal) Mutations Regional distribution Tunisia
Correspondence Professor Slaheddine Fattoum Laboratoire de Biochimie et de Biologie
Moleculaire Hopital drsquoEnfants Place Bab-Saadoun 1007 Tunis Tunisie Fax +216-71-566-
463 E-mail slaheddinefattoumrnstn
177
DOI 101081HEM-120040307 0363-0269 (Print) 1532-432X (Online)
Copyright D 2004 by Marcel Dekker Inc wwwdekkercom
For
pers
onal
use
onl
y
INTRODUCTION
The b-thalassemias are a group of inherited monogenic red blood cell disorders
resulting from reduced (b+) or absent (b0) synthesis of the b-globin chain Their clinical
expression varies from a very severe transfusion-dependent form to mild disease not
requiring any blood transfusions or only occasionally Paralleling (but not necessarily
fully correlating) with such clinical heterogeneity there exists a wide mutational
spectrum with more than 200 mutations described so far worldwide (1) one-third of
which are reported to be of Mediterranean origin Nevertheless each regionpopulation
has been shown to have their own profile of common mutations Defining the precise
spectrum of mutations in a given population is of importance in implementing
strategies for genetic counseling and prenatal diagnosis
Figure 1 Geographical subdivision of Tunisia N = North NE = Northeast NW = Northwest
CE = Central East CW = Central West SE = Southeast SW = Southwest
178 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Previous surveys of the Tunisian population have indicated that thalassemias are
the most frequently encountered hemoglobinopathies in this country (2) Their
distribution concerned the regions of North Tunisia including all the northwestern
and northeastern areas (Bizerte and Zaghouan) the central western and central eastern
areas (Sousse) as well as southwestern Tunisia (Gafsa) (Fig 1)
Almost all b-thalassemic patients from Tunisia suffer from severe anemia and are
regularly transfused At the molecular level previous DNA analysis performed in 1988
on 68 b-thalassemia (thal) genes of patients from central Tunisia detected six different
mutations and failed to identify 38 of b-thal alleles (3) suggesting that the yet to be
deciphered molecular defects are present in this population at a significant frequency
Later on in 1991 a study conducted in the northern part of Tunisia on 44 b-thal
chromosomes (4) identified nine additional b-thal alleles
While the recorded b-thalassemic patients exceeds 520 cases originating from all
over the country the previous studies were limited to the central and northern regions of
Tunisia and hence cannot provide an accurate picture of b-thal mutations in Tunisia In
the present report we provide data of a study that is a logical extension of previous
studies It involves a cohort of 285 unrelated b-thal patients from various regions of
Tunisia With this study we have attempted to expand the mutational spectrum in Tunisia
in order to facilitate genetic counseling and antenatal diagnosis procedures
MATERIALS AND METHODS
Subjects
The patients and their relatives originate from different parts of Tunisia They were
identified either during targeted screening procedures or referred to us by other
hospitals for hemoglobin (Hb) study or prenatal diagnosis The participants grouped
according to the geographical origin of their families are shown in Table 1
Methods
Hematological data were obtained with an automated blood cell counter Informed
consent was obtained from all patients or parents Hemoglobin analyses were carried
Table 1 Geographical distribution of the studied population
N amp NE NW CW CE S Total
b-Thalassemia major 36 64 62 14 14 190
b-Thal carrier 7 6 4 3 1 21
Hb Sb-thal 14 50 6 2 ndash 72
Hb Cb-thal ndash 1 ndash ndash ndash 1
Hb O-Arabb-thal ndash 1 ndash ndash ndash 1
Total 57 122 72 19 15 285
Total () 200 428 252 67 53 1000
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 179
Ta
ble
2
DN
Ase
qu
ence
so
fth
eo
lig
on
ucl
eoti
de
pro
bes
and
PC
Rp
rim
ers
use
dfo
rth
ere
ver
sed
otndash
blo
th
yb
rid
izat
ion
assa
y
Mu
tati
on
Oli
go
nu
cleo
tid
ep
rob
ese
qu
ence
s
(NH
2)
(5rsquo
3rsquo)
PC
Rp
rim
ers
use
d
(5rsquo
3rsquo)a
Co
do
n3
9
C
TN
C
TT
GG
AC
CC
AG
AG
GT
TC
TT
Ch
ina
Ig
TA
Cg
gT
CA
TC
AC
TT
Ag
AC
CT
CA
M
AG
AA
CC
TC
TA
GG
TC
CA
AG
GP
co6
T
CA
TT
Cg
TC
Tg
TT
TC
CC
AT
T
IVS
-I-1
10
G
AN
G
AA
AA
TA
GA
CC
AA
TA
GG
CA
GA
M
CT
GC
CT
AT
TA
GT
CT
AT
TT
TC
IVS
-I-1
G
AN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
CT
GG
GC
AG
AT
TG
GT
AT
FS
C5
-C
TN
C
AA
AC
AG
AC
AC
CA
TG
GT
GC
AC
CT
GA
CT
CC
T
M
TC
AA
AC
AG
AC
AC
CA
TG
GT
GC
AC
CT
GA
GT
CG
FS
C4
4
ndashC
N
TC
TT
TG
AG
TC
CT
TT
GG
GG
A
M
CA
GA
TC
CC
CA
AA
GA
CT
CA
A
Co
do
n3
0
G
CN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
CT
GG
GC
AC
GT
TG
GT
AT
IVS
-I-5
G
AN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
GC
AG
GT
TG
AT
AT
CA
AG
G
IVS
-I-5
G
CN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
GC
AG
GT
TG
CT
AT
CA
AG
IVS
-I-6
T
CN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
CA
GG
TT
GG
CA
TC
AA
GG
T
IVS
-I-2
T
GN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
AT
AC
CA
CC
CT
GC
CC
AG
180 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
IVS
-II-
1
G
AN
A
AC
TT
CA
GG
GT
GA
GT
CT
AT
M
CT
TC
AG
GA
TG
AG
TC
TA
TG
G
FS
C6
ndash
AN
T
GA
CT
CC
TG
AG
GA
GA
AG
T
M
GC
AG
AC
TT
CT
CC
CA
GG
FS
C8
ndash
AA
N
AG
GA
GA
AG
TC
TG
CC
GT
T
M
AC
GG
CA
GA
CC
TC
CT
CA
ndash8
7
C
GN
G
GA
GC
CA
CA
CC
CT
AG
M
AC
CC
TA
GC
GT
GT
GG
C
ndash3
0
T
AN
G
CA
GG
GA
GG
GC
AG
GA
GC
CA
GG
GC
TG
GG
CA
A
M
AT
AA
AA
GT
CA
GG
GC
AG
AG
CC
AT
CT
AT
TG
CT
IVS
-II-
84
8
C
AN
G
GA
GC
TG
TG
GG
AG
GA
Ch
ina
III
gT
gT
AC
AC
AT
AT
Tg
AC
CA
AA
M
CT
CC
CA
CC
GC
TC
CT
GG
F
CA
CT
gA
CC
TC
CC
AC
AT
TC
CC
IVS
-II-
74
5
C
GN
C
AA
TC
CA
GC
TA
CC
AT
TC
M
GA
AT
GG
TA
CC
TG
GA
TT
G
IVS
-II-
84
9
A
CN
G
GA
GC
TG
TG
GG
AG
GA
M
AT
CT
TC
CT
CC
CA
CG
GC
TC
aB
ioti
ny
late
dp
rim
ers
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 181
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
out by cellulose acetate electrophoresis at pH 86 citrate agar electrophoresis at pH 61
(5) and by isoelectric focusing (IEF) (6) wherever appropriate Hbs A2 S C and
O-Arab levels were determined by the cellulose acetate elution procedure (7) Hb F
level was assessed by an alkali denaturation method (8) Much more recently we
started to use a high-performance liquid chromatography (HPLC)-based method for
the phenotype analysis
DNA was extracted from white blood cells according to the method described by
Poncz et al (9) b-Thal mutations were detected by polymerase chain reaction (PCR)-
based procedures (10) including the reverse dotndashblot technique as described elsewhere
(1112) Sequences (kindly provided by Dr Jacques Elion Hopital Robert Debre Paris
France) of oligonucleotide probes and PCR primers used in the reverse dotndashblots are
shown in Table 2 DNA sequencing was done by an automatic sequencing procedure
with a BigDye-Terminator cycle sequencing ready reaction kit (Applied BioSystems
Warrington Lancashire UK)
RESULTS
The reverse dot-blot procedure enabled us to identify 18 mutations namely the
codon 39 (CT) IVS-I-110 (GA) IVS-I-1 (GA) frameshift codon (FSC) 44 (ndashC)
IVS-I-2 (TG) codon 30 (GC) IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG)
IVS-I-5 (GA) IVS-I-5 (GC) 30 (TA) IVS-I-6 (TC) IVS-II-1 (GA) FSC
Table 3 Frequency of b-thalassemia alleles in Tunisia
Mutation Type
Number of chromosomes
Homozygous
state
Heterozygote
state
Total
(n)
Frequency
()
Codon 39 CT b0 156 76 232 490
IVS-I-110 GA b+ 70 30 100 210
IVS-I- GA b0 14 7 21 45
FSC 44 ndashC b0 6 12 18 38
Codon 30 GC b+ 12 3 15 32
IVS-I-2 TG b0 12 2 14 30
IVS-II-745 CG b+ 6 6 12 26
FSC 6 ndashA b0 8 4 12 26
ndash87 CG b+ 4 4 8 17
IVS-I-5 GA b+ 2 5 7 15
IVS-I-5 GC b+ 4 1 5 10
ndash30 TA b+ 2 2 4 08
Codons 2526 +T b0 2 1 3 06
IVS-I-6 TC b+ 2 1 3 06
IVS-II-1 GA b0 2 1 3 06
FSC 5 ndashCT b0 2 ndash 2 04
IVS-II-848 CA b+ ndash 2 2 04
IVS-II-849 AC b0 2 ndash 2 04
Codon 8 ndashAA b0 ndash 1 1 02
Unidentified 4 7 11 23
Total 310 165 475 1000
182 Fattoum Messaoud and Bibi
For
pers
onal
use
onl
y
5 (ndashCT) IVS-II-848 (CA) IVS-II-849 (AC) FSC 8(ndashAA) DNA sequencing of
the targeted b-globin gene region permitted us to identify the codons 2526 (+T)
mutation previously reported in the Tunisian population (4)
For a total of 475 chromosomes 977 of the molecular defects were detected
Nineteen different mutations associated with either b0- or b+-thalassemias (Table 3)
Two of these with frequencies higher than 20 are prevalent in many regions and
account for 700 of the analyzed chromosomes The nonsense codon 39 (CT)
mutation is the most common defect followed by IVS-I-110 (GA) Four mutations
have frequencies ranging between 30 and 45 IVS-I-1 (GA) FSC 44 (ndashC) codon
30 (GC) and IVS-I-2 (TG) The two latter mutations were described for the first
time in Tunisian patients (3) Four other mutations were encountered less frequently
IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG) and IVS-I-5 (GA) which are known
to be common in the Mediterranean region The remaining nine mutations are rare not
exceeding 1 in the Tunisian population About 23 of the b-thal alleles have not
been identified by the available diagnostic methods and need further investigation by
DNA sequencing of the entire b- globin gene
DISCUSSION
A large majority of b-thal alleles (672) are from northwestern and central
western regions defining these areas as high-risk areas for b-thal in Tunisia
Table 4 Distribution and frequency of the b-thalassemia alleles in different regions of Tunisia
Mutation
N amp NE NW CW CE S
n n n n n
Codon 39 CT 39 419 103 560 61 455 19 576 8 276
IVS-I-110 GA 9 97 27 147 47 351 5 151 12 414
IVS-I-1 GA 10 108 6 33 5 37 ndash ndash ndash ndash
FSC 44 ndashC 10 108 7 38 ndash ndash 1 30 ndash ndash
IVS-I-2 TG ndash ndash ndash ndash 4 3 3 91 7 242
Codon 30 GC 2 21 8 44 5 27 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-745 CG 3 32 9 49 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 6 ndashA 6 65 2 11 2 15 2 61 ndash ndash
87 CG 5 54 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GA 1 11 5 27 1 08 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GC ndash ndash 5 27 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
30 TA ndash ndash 4 22 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Codons 2526 +T ndash ndash 3 16 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-I-6 TC ndash ndash 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-1 GA 1 11 2 11 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 5 ndashCT 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-II-848 CA ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 30 1 34
IVS-II-849 AC 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 8 ndashAA ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 34
Unidentified 3 32 1 05 5 37 2 61 ndash ndash
Total 93 1000 184 1000 134 1000 33 1000 29 1000
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 183
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
Nevertheless they were also found in almost every part of Tunisia albeit at different
frequencies (Table 4) and the most common mutations namely codon 39 (CT) and
IVS-I-110 (GA) are found at significant frequencies in almost all parts of the
country Interestingly the IVS-I-1 (GA) allele was found in the north and northwest
areas with a peak of prevalence around Bizerte where the largest number of patients
carrying this mutation was found Similarly the IVS-II-745 (CG) allele was found
with a high frequency around Beja although an isolated case from Central Tunisia had
been reported previously (3) In addition the codons 2526 (+T) mutation (4) clusters
around Beja in the northwest and the IVS-I-2 (TG) allele was found in Gafsa and
Tozeur in the southwest as well as in Mahdia and Sfax in the central eastern region
The latter two mutations have been found in the homozygous state in these areas They
may represent autochthonous alleles of Tunisia The codon 30 (GC) mutation also
found in the homozygous state around Jendouba and extending towards the central
western area has also been reported from many parts of the world It would be of
interest to investigate if this mutation is related to those found in American Blacks
(13) India (14) and United Arab Emirates (1516) by determining the linked sequence
polymorphisms We also note the presence of other mutations in our population that
have already been described such as the IVS-I-5 (GA) in Algeria (17) IVS-II-848
(CA) in Egypt (18) 30 (TA) in Turkey (19) and FSC 44 (ndashC) in the Kurdish
population (20)
Over 190 thalassemia major patients in our series (805) were found to carry the
same mutation on both chromosomes demonstrating the high proportion of true
homozygotes among Tunisian thalassemic patients Homozygosity observed for the most
frequent b-thal mutations as well (strikingly) as for the rare ones suggest that the high
consanguinity rate observed in the Tunisian population with a mean of around 33 but
reaching 60 in some regions (21) is very likely responsible for this situation
Of the 32 different b-thal alleles reported in the Maghreb countries (Table 5) the
eight most common mutations were observed in all three countries but at variable
frequencies They account for 815 882 and 778 respectively of the total b-thal
mutations found in Tunisia Algeria (22) and Morocco (23) The codon 39 (CT) and
IVS-I-1 (GA) mutations are common in these three countries with a clear
predominance of codon 39 which was presumably introduced into North Africa
through the Roman and Phoenician civilizations between the 12th and 11th centuries
BC The IVS-I-110 (GA) mutation was observed in Tunisia and Algeria but not in
Morroco This mutation might have been introduced during the Ottoman domination
between the 16th and 19th centuries in these two countries and Morocco was spared
this influence On the other hand the common Mediterranean IVS-I-6 (TC) mutation
which seems to be rare in Algeria and Tunisia is much more frequent in Morocco
(148) and may be related to the input via Portugal and Spain The FSC 8 (ndashAA)
anomaly is the most frequent allele (along with the codon 39 mutation) in Morocco
while it is very rare in Tunisia and seems to be absent in Algeria The FSC 6 (ndashA)
appears to be more prevalent in Algeria (171) than in the other two countries In
fact the distribution of b-thal mutations is different from one region to another in the
population of Algeria (2224) The FSC 44 (ndashC) was observed only in the Tunisian
population where it seems to be relatively common as it is the fourth most common
b-thal allele in this study This mutation was also reported in the Mediterranean Basin
and other eastern parts with a high frequency in the Kurdish population (25)
184 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Haplotyping of this mutation would be useful to provide further information about its
origin in the Tunisian population
In conclusion a total of 19 different b-thal mutations have been identified in the
population of Tunisia The eight most common mutations account for 863 of the
total b-thal mutations including the two predominant alleles namely the codon 39
(CT) and IVS-I-110 (GA) We also found that two mutations typical of Tunisia
Table 5 Frequency of b-thalassemia mutations in the Maghreb countries
References
Tunisia () Algeria () Morocco ()
This paper 2224 23
Most common mutations Codon 39 TC 486 276 155 IVS-I-110 GA 212 247 200 FSC 6 ndashA 26 171 100 FSC 8 ndashAA 02 ndash 155 IVS-I-6 TC 06 33 148 IVS-I-1 GA 45 117 130 29 AG ndash 38 70 FSC 44 ndashC 38 ndash ndash
Less common mutations IVS-I-2 TC ndash 33 30 Codon 30 GC 32 09 ndash IVS-I-2 TG 30 ndash ndash IVS-II-745 CG 26 09 10 Codon 37 GA ndash ndash 20 Poly A TC ndash ndash 20 87 CG 17 ndash ndash IVS-I-5 GA 15 09 ndash IVS-I-2 TA ndash 13 ndash
Rare mutations IVS-I-5 GC 10 04 ndash +20 CT ndash ndash 10 101 CT ndash ndash 10 28 AG ndash ndash 10 IVS-I-130 GA ndash ndash 10 25 bp deletion 3rsquoIVS-I ndash ndash 10 IVS-II-1 GA 06 ndash 10 30 TA 08 04 ndash Codons 2526 +T 06 ndash ndash FSC 5 ndashCT 04 ndash ndash IVS-II-843 TG ndash 04 ndash IVS-II-848 CA 04 04 ndash IVS-II-849 AC 04 ndash ndash Codon 27 (Hb Knossos) ndash 04 ndash Hb Lepore-Boston-Washington ndash 04 ndash
Unidentified 23 21 3
Total number of studied chromosomes 475 239 90
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 185
IVS-I-2 (TG) and codons 2526 (+ T) could represent autochthonous alleles to this
country Knowledge of the b-thal spectrum and their geographical distribution are of
interest and a prerequisite for effective genetic counseling and prevention of this
hereditary disorder in our population
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to acknowledge the help of Dr Jacques Elion INSERM U458
Hopital Robert Debre Paris France in many steps of our study particularly for
initiating the reverse dotndashblot procedure and for very fruitful discussions We wish to
thank all our colleagues who have kindly referred their patients to us This work has
been supported by the Tunisian Secretariat drsquoEtat a la Recherche Scientifique et a la
Technologie (LR2000 Lab Sante -01)
REFERENCES
1 Huisman THJ Carver MFH The b- and d-thalassemia repository (ninth edition
part I) Hemoglobin 1998 22(2)169ndash1952 Fattoum S Abbes S Some data on the epidemiology of hemoglobinopathies in
Tunisia Hemoglobin 1985 9(4)423ndash4293 Chibani J Vidaud M Duquesnoy P Berge-Lefranc JL Pirastu M Ellouze F Rosa
J Goossens M The peculiar spectrum of b-thalassemia genes in Tunisia Hum
Genet 1988 78190ndash1924 Fattoum S Guemira F Oner C Oner R Li H-W Kutlar F Huisman THJ
b-Thalassemia Hb S b-thalassemia and sickle cell anemia among Tunisians
Hemoglobin 1991 15(1amp2)11ndash215 Huisman THJ Jonxis JHP The Hemoglobinopathies Techniques of Identification
In Clinical and Biochemical Analysis Vol 6 New York Marcel Dekker Inc1977
6 Righetti PG Gianazza E Bianchi-Bosisio A Cossu G Conventional isoelectric
focusing and immobilized pH gradients for hemoglobin separation and identifi-
cation In Huisman THJ ed The Hemoglobinopathies Edinburgh Churchill
Livingstone Vol 15 198647ndash707 Marengo-Rowe AJ Rapid electrophoresis and quantification of hemoglobins on
cellulose acetate J Clin Pathol 1965 18790ndash7928 Pembrey ME McWade P Weatherall DJ Reliable routine estimation of small
amounts of foetal hemoglobin by alkali denaturation J Clin Pathol 197225(8)738ndash740
9 Poncz M Solwiejczyk D Harpel B Mory Y Schwartz E Surrey S Construction of
human genes libraries from small amounts of peripheral blood analysis of b-like
globin genes Hemoglobin 1982 6(1)27ndash3610 Saiki RK Walsh PS Levenson CH Erlich HA Genetic analysis of amplified DNA
with immobilized sequence-specific oligonucleotide probes Proc Natl Acad Sci
U S A 1989 866230ndash623411 Maggio A Giambona A Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Rapid and
186 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
INTRODUCTION
The b-thalassemias are a group of inherited monogenic red blood cell disorders
resulting from reduced (b+) or absent (b0) synthesis of the b-globin chain Their clinical
expression varies from a very severe transfusion-dependent form to mild disease not
requiring any blood transfusions or only occasionally Paralleling (but not necessarily
fully correlating) with such clinical heterogeneity there exists a wide mutational
spectrum with more than 200 mutations described so far worldwide (1) one-third of
which are reported to be of Mediterranean origin Nevertheless each regionpopulation
has been shown to have their own profile of common mutations Defining the precise
spectrum of mutations in a given population is of importance in implementing
strategies for genetic counseling and prenatal diagnosis
Figure 1 Geographical subdivision of Tunisia N = North NE = Northeast NW = Northwest
CE = Central East CW = Central West SE = Southeast SW = Southwest
178 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Previous surveys of the Tunisian population have indicated that thalassemias are
the most frequently encountered hemoglobinopathies in this country (2) Their
distribution concerned the regions of North Tunisia including all the northwestern
and northeastern areas (Bizerte and Zaghouan) the central western and central eastern
areas (Sousse) as well as southwestern Tunisia (Gafsa) (Fig 1)
Almost all b-thalassemic patients from Tunisia suffer from severe anemia and are
regularly transfused At the molecular level previous DNA analysis performed in 1988
on 68 b-thalassemia (thal) genes of patients from central Tunisia detected six different
mutations and failed to identify 38 of b-thal alleles (3) suggesting that the yet to be
deciphered molecular defects are present in this population at a significant frequency
Later on in 1991 a study conducted in the northern part of Tunisia on 44 b-thal
chromosomes (4) identified nine additional b-thal alleles
While the recorded b-thalassemic patients exceeds 520 cases originating from all
over the country the previous studies were limited to the central and northern regions of
Tunisia and hence cannot provide an accurate picture of b-thal mutations in Tunisia In
the present report we provide data of a study that is a logical extension of previous
studies It involves a cohort of 285 unrelated b-thal patients from various regions of
Tunisia With this study we have attempted to expand the mutational spectrum in Tunisia
in order to facilitate genetic counseling and antenatal diagnosis procedures
MATERIALS AND METHODS
Subjects
The patients and their relatives originate from different parts of Tunisia They were
identified either during targeted screening procedures or referred to us by other
hospitals for hemoglobin (Hb) study or prenatal diagnosis The participants grouped
according to the geographical origin of their families are shown in Table 1
Methods
Hematological data were obtained with an automated blood cell counter Informed
consent was obtained from all patients or parents Hemoglobin analyses were carried
Table 1 Geographical distribution of the studied population
N amp NE NW CW CE S Total
b-Thalassemia major 36 64 62 14 14 190
b-Thal carrier 7 6 4 3 1 21
Hb Sb-thal 14 50 6 2 ndash 72
Hb Cb-thal ndash 1 ndash ndash ndash 1
Hb O-Arabb-thal ndash 1 ndash ndash ndash 1
Total 57 122 72 19 15 285
Total () 200 428 252 67 53 1000
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 179
Ta
ble
2
DN
Ase
qu
ence
so
fth
eo
lig
on
ucl
eoti
de
pro
bes
and
PC
Rp
rim
ers
use
dfo
rth
ere
ver
sed
otndash
blo
th
yb
rid
izat
ion
assa
y
Mu
tati
on
Oli
go
nu
cleo
tid
ep
rob
ese
qu
ence
s
(NH
2)
(5rsquo
3rsquo)
PC
Rp
rim
ers
use
d
(5rsquo
3rsquo)a
Co
do
n3
9
C
TN
C
TT
GG
AC
CC
AG
AG
GT
TC
TT
Ch
ina
Ig
TA
Cg
gT
CA
TC
AC
TT
Ag
AC
CT
CA
M
AG
AA
CC
TC
TA
GG
TC
CA
AG
GP
co6
T
CA
TT
Cg
TC
Tg
TT
TC
CC
AT
T
IVS
-I-1
10
G
AN
G
AA
AA
TA
GA
CC
AA
TA
GG
CA
GA
M
CT
GC
CT
AT
TA
GT
CT
AT
TT
TC
IVS
-I-1
G
AN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
CT
GG
GC
AG
AT
TG
GT
AT
FS
C5
-C
TN
C
AA
AC
AG
AC
AC
CA
TG
GT
GC
AC
CT
GA
CT
CC
T
M
TC
AA
AC
AG
AC
AC
CA
TG
GT
GC
AC
CT
GA
GT
CG
FS
C4
4
ndashC
N
TC
TT
TG
AG
TC
CT
TT
GG
GG
A
M
CA
GA
TC
CC
CA
AA
GA
CT
CA
A
Co
do
n3
0
G
CN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
CT
GG
GC
AC
GT
TG
GT
AT
IVS
-I-5
G
AN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
GC
AG
GT
TG
AT
AT
CA
AG
G
IVS
-I-5
G
CN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
GC
AG
GT
TG
CT
AT
CA
AG
IVS
-I-6
T
CN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
CA
GG
TT
GG
CA
TC
AA
GG
T
IVS
-I-2
T
GN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
AT
AC
CA
CC
CT
GC
CC
AG
180 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
IVS
-II-
1
G
AN
A
AC
TT
CA
GG
GT
GA
GT
CT
AT
M
CT
TC
AG
GA
TG
AG
TC
TA
TG
G
FS
C6
ndash
AN
T
GA
CT
CC
TG
AG
GA
GA
AG
T
M
GC
AG
AC
TT
CT
CC
CA
GG
FS
C8
ndash
AA
N
AG
GA
GA
AG
TC
TG
CC
GT
T
M
AC
GG
CA
GA
CC
TC
CT
CA
ndash8
7
C
GN
G
GA
GC
CA
CA
CC
CT
AG
M
AC
CC
TA
GC
GT
GT
GG
C
ndash3
0
T
AN
G
CA
GG
GA
GG
GC
AG
GA
GC
CA
GG
GC
TG
GG
CA
A
M
AT
AA
AA
GT
CA
GG
GC
AG
AG
CC
AT
CT
AT
TG
CT
IVS
-II-
84
8
C
AN
G
GA
GC
TG
TG
GG
AG
GA
Ch
ina
III
gT
gT
AC
AC
AT
AT
Tg
AC
CA
AA
M
CT
CC
CA
CC
GC
TC
CT
GG
F
CA
CT
gA
CC
TC
CC
AC
AT
TC
CC
IVS
-II-
74
5
C
GN
C
AA
TC
CA
GC
TA
CC
AT
TC
M
GA
AT
GG
TA
CC
TG
GA
TT
G
IVS
-II-
84
9
A
CN
G
GA
GC
TG
TG
GG
AG
GA
M
AT
CT
TC
CT
CC
CA
CG
GC
TC
aB
ioti
ny
late
dp
rim
ers
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 181
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
out by cellulose acetate electrophoresis at pH 86 citrate agar electrophoresis at pH 61
(5) and by isoelectric focusing (IEF) (6) wherever appropriate Hbs A2 S C and
O-Arab levels were determined by the cellulose acetate elution procedure (7) Hb F
level was assessed by an alkali denaturation method (8) Much more recently we
started to use a high-performance liquid chromatography (HPLC)-based method for
the phenotype analysis
DNA was extracted from white blood cells according to the method described by
Poncz et al (9) b-Thal mutations were detected by polymerase chain reaction (PCR)-
based procedures (10) including the reverse dotndashblot technique as described elsewhere
(1112) Sequences (kindly provided by Dr Jacques Elion Hopital Robert Debre Paris
France) of oligonucleotide probes and PCR primers used in the reverse dotndashblots are
shown in Table 2 DNA sequencing was done by an automatic sequencing procedure
with a BigDye-Terminator cycle sequencing ready reaction kit (Applied BioSystems
Warrington Lancashire UK)
RESULTS
The reverse dot-blot procedure enabled us to identify 18 mutations namely the
codon 39 (CT) IVS-I-110 (GA) IVS-I-1 (GA) frameshift codon (FSC) 44 (ndashC)
IVS-I-2 (TG) codon 30 (GC) IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG)
IVS-I-5 (GA) IVS-I-5 (GC) 30 (TA) IVS-I-6 (TC) IVS-II-1 (GA) FSC
Table 3 Frequency of b-thalassemia alleles in Tunisia
Mutation Type
Number of chromosomes
Homozygous
state
Heterozygote
state
Total
(n)
Frequency
()
Codon 39 CT b0 156 76 232 490
IVS-I-110 GA b+ 70 30 100 210
IVS-I- GA b0 14 7 21 45
FSC 44 ndashC b0 6 12 18 38
Codon 30 GC b+ 12 3 15 32
IVS-I-2 TG b0 12 2 14 30
IVS-II-745 CG b+ 6 6 12 26
FSC 6 ndashA b0 8 4 12 26
ndash87 CG b+ 4 4 8 17
IVS-I-5 GA b+ 2 5 7 15
IVS-I-5 GC b+ 4 1 5 10
ndash30 TA b+ 2 2 4 08
Codons 2526 +T b0 2 1 3 06
IVS-I-6 TC b+ 2 1 3 06
IVS-II-1 GA b0 2 1 3 06
FSC 5 ndashCT b0 2 ndash 2 04
IVS-II-848 CA b+ ndash 2 2 04
IVS-II-849 AC b0 2 ndash 2 04
Codon 8 ndashAA b0 ndash 1 1 02
Unidentified 4 7 11 23
Total 310 165 475 1000
182 Fattoum Messaoud and Bibi
For
pers
onal
use
onl
y
5 (ndashCT) IVS-II-848 (CA) IVS-II-849 (AC) FSC 8(ndashAA) DNA sequencing of
the targeted b-globin gene region permitted us to identify the codons 2526 (+T)
mutation previously reported in the Tunisian population (4)
For a total of 475 chromosomes 977 of the molecular defects were detected
Nineteen different mutations associated with either b0- or b+-thalassemias (Table 3)
Two of these with frequencies higher than 20 are prevalent in many regions and
account for 700 of the analyzed chromosomes The nonsense codon 39 (CT)
mutation is the most common defect followed by IVS-I-110 (GA) Four mutations
have frequencies ranging between 30 and 45 IVS-I-1 (GA) FSC 44 (ndashC) codon
30 (GC) and IVS-I-2 (TG) The two latter mutations were described for the first
time in Tunisian patients (3) Four other mutations were encountered less frequently
IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG) and IVS-I-5 (GA) which are known
to be common in the Mediterranean region The remaining nine mutations are rare not
exceeding 1 in the Tunisian population About 23 of the b-thal alleles have not
been identified by the available diagnostic methods and need further investigation by
DNA sequencing of the entire b- globin gene
DISCUSSION
A large majority of b-thal alleles (672) are from northwestern and central
western regions defining these areas as high-risk areas for b-thal in Tunisia
Table 4 Distribution and frequency of the b-thalassemia alleles in different regions of Tunisia
Mutation
N amp NE NW CW CE S
n n n n n
Codon 39 CT 39 419 103 560 61 455 19 576 8 276
IVS-I-110 GA 9 97 27 147 47 351 5 151 12 414
IVS-I-1 GA 10 108 6 33 5 37 ndash ndash ndash ndash
FSC 44 ndashC 10 108 7 38 ndash ndash 1 30 ndash ndash
IVS-I-2 TG ndash ndash ndash ndash 4 3 3 91 7 242
Codon 30 GC 2 21 8 44 5 27 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-745 CG 3 32 9 49 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 6 ndashA 6 65 2 11 2 15 2 61 ndash ndash
87 CG 5 54 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GA 1 11 5 27 1 08 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GC ndash ndash 5 27 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
30 TA ndash ndash 4 22 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Codons 2526 +T ndash ndash 3 16 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-I-6 TC ndash ndash 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-1 GA 1 11 2 11 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 5 ndashCT 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-II-848 CA ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 30 1 34
IVS-II-849 AC 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 8 ndashAA ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 34
Unidentified 3 32 1 05 5 37 2 61 ndash ndash
Total 93 1000 184 1000 134 1000 33 1000 29 1000
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 183
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
Nevertheless they were also found in almost every part of Tunisia albeit at different
frequencies (Table 4) and the most common mutations namely codon 39 (CT) and
IVS-I-110 (GA) are found at significant frequencies in almost all parts of the
country Interestingly the IVS-I-1 (GA) allele was found in the north and northwest
areas with a peak of prevalence around Bizerte where the largest number of patients
carrying this mutation was found Similarly the IVS-II-745 (CG) allele was found
with a high frequency around Beja although an isolated case from Central Tunisia had
been reported previously (3) In addition the codons 2526 (+T) mutation (4) clusters
around Beja in the northwest and the IVS-I-2 (TG) allele was found in Gafsa and
Tozeur in the southwest as well as in Mahdia and Sfax in the central eastern region
The latter two mutations have been found in the homozygous state in these areas They
may represent autochthonous alleles of Tunisia The codon 30 (GC) mutation also
found in the homozygous state around Jendouba and extending towards the central
western area has also been reported from many parts of the world It would be of
interest to investigate if this mutation is related to those found in American Blacks
(13) India (14) and United Arab Emirates (1516) by determining the linked sequence
polymorphisms We also note the presence of other mutations in our population that
have already been described such as the IVS-I-5 (GA) in Algeria (17) IVS-II-848
(CA) in Egypt (18) 30 (TA) in Turkey (19) and FSC 44 (ndashC) in the Kurdish
population (20)
Over 190 thalassemia major patients in our series (805) were found to carry the
same mutation on both chromosomes demonstrating the high proportion of true
homozygotes among Tunisian thalassemic patients Homozygosity observed for the most
frequent b-thal mutations as well (strikingly) as for the rare ones suggest that the high
consanguinity rate observed in the Tunisian population with a mean of around 33 but
reaching 60 in some regions (21) is very likely responsible for this situation
Of the 32 different b-thal alleles reported in the Maghreb countries (Table 5) the
eight most common mutations were observed in all three countries but at variable
frequencies They account for 815 882 and 778 respectively of the total b-thal
mutations found in Tunisia Algeria (22) and Morocco (23) The codon 39 (CT) and
IVS-I-1 (GA) mutations are common in these three countries with a clear
predominance of codon 39 which was presumably introduced into North Africa
through the Roman and Phoenician civilizations between the 12th and 11th centuries
BC The IVS-I-110 (GA) mutation was observed in Tunisia and Algeria but not in
Morroco This mutation might have been introduced during the Ottoman domination
between the 16th and 19th centuries in these two countries and Morocco was spared
this influence On the other hand the common Mediterranean IVS-I-6 (TC) mutation
which seems to be rare in Algeria and Tunisia is much more frequent in Morocco
(148) and may be related to the input via Portugal and Spain The FSC 8 (ndashAA)
anomaly is the most frequent allele (along with the codon 39 mutation) in Morocco
while it is very rare in Tunisia and seems to be absent in Algeria The FSC 6 (ndashA)
appears to be more prevalent in Algeria (171) than in the other two countries In
fact the distribution of b-thal mutations is different from one region to another in the
population of Algeria (2224) The FSC 44 (ndashC) was observed only in the Tunisian
population where it seems to be relatively common as it is the fourth most common
b-thal allele in this study This mutation was also reported in the Mediterranean Basin
and other eastern parts with a high frequency in the Kurdish population (25)
184 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Haplotyping of this mutation would be useful to provide further information about its
origin in the Tunisian population
In conclusion a total of 19 different b-thal mutations have been identified in the
population of Tunisia The eight most common mutations account for 863 of the
total b-thal mutations including the two predominant alleles namely the codon 39
(CT) and IVS-I-110 (GA) We also found that two mutations typical of Tunisia
Table 5 Frequency of b-thalassemia mutations in the Maghreb countries
References
Tunisia () Algeria () Morocco ()
This paper 2224 23
Most common mutations Codon 39 TC 486 276 155 IVS-I-110 GA 212 247 200 FSC 6 ndashA 26 171 100 FSC 8 ndashAA 02 ndash 155 IVS-I-6 TC 06 33 148 IVS-I-1 GA 45 117 130 29 AG ndash 38 70 FSC 44 ndashC 38 ndash ndash
Less common mutations IVS-I-2 TC ndash 33 30 Codon 30 GC 32 09 ndash IVS-I-2 TG 30 ndash ndash IVS-II-745 CG 26 09 10 Codon 37 GA ndash ndash 20 Poly A TC ndash ndash 20 87 CG 17 ndash ndash IVS-I-5 GA 15 09 ndash IVS-I-2 TA ndash 13 ndash
Rare mutations IVS-I-5 GC 10 04 ndash +20 CT ndash ndash 10 101 CT ndash ndash 10 28 AG ndash ndash 10 IVS-I-130 GA ndash ndash 10 25 bp deletion 3rsquoIVS-I ndash ndash 10 IVS-II-1 GA 06 ndash 10 30 TA 08 04 ndash Codons 2526 +T 06 ndash ndash FSC 5 ndashCT 04 ndash ndash IVS-II-843 TG ndash 04 ndash IVS-II-848 CA 04 04 ndash IVS-II-849 AC 04 ndash ndash Codon 27 (Hb Knossos) ndash 04 ndash Hb Lepore-Boston-Washington ndash 04 ndash
Unidentified 23 21 3
Total number of studied chromosomes 475 239 90
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 185
IVS-I-2 (TG) and codons 2526 (+ T) could represent autochthonous alleles to this
country Knowledge of the b-thal spectrum and their geographical distribution are of
interest and a prerequisite for effective genetic counseling and prevention of this
hereditary disorder in our population
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to acknowledge the help of Dr Jacques Elion INSERM U458
Hopital Robert Debre Paris France in many steps of our study particularly for
initiating the reverse dotndashblot procedure and for very fruitful discussions We wish to
thank all our colleagues who have kindly referred their patients to us This work has
been supported by the Tunisian Secretariat drsquoEtat a la Recherche Scientifique et a la
Technologie (LR2000 Lab Sante -01)
REFERENCES
1 Huisman THJ Carver MFH The b- and d-thalassemia repository (ninth edition
part I) Hemoglobin 1998 22(2)169ndash1952 Fattoum S Abbes S Some data on the epidemiology of hemoglobinopathies in
Tunisia Hemoglobin 1985 9(4)423ndash4293 Chibani J Vidaud M Duquesnoy P Berge-Lefranc JL Pirastu M Ellouze F Rosa
J Goossens M The peculiar spectrum of b-thalassemia genes in Tunisia Hum
Genet 1988 78190ndash1924 Fattoum S Guemira F Oner C Oner R Li H-W Kutlar F Huisman THJ
b-Thalassemia Hb S b-thalassemia and sickle cell anemia among Tunisians
Hemoglobin 1991 15(1amp2)11ndash215 Huisman THJ Jonxis JHP The Hemoglobinopathies Techniques of Identification
In Clinical and Biochemical Analysis Vol 6 New York Marcel Dekker Inc1977
6 Righetti PG Gianazza E Bianchi-Bosisio A Cossu G Conventional isoelectric
focusing and immobilized pH gradients for hemoglobin separation and identifi-
cation In Huisman THJ ed The Hemoglobinopathies Edinburgh Churchill
Livingstone Vol 15 198647ndash707 Marengo-Rowe AJ Rapid electrophoresis and quantification of hemoglobins on
cellulose acetate J Clin Pathol 1965 18790ndash7928 Pembrey ME McWade P Weatherall DJ Reliable routine estimation of small
amounts of foetal hemoglobin by alkali denaturation J Clin Pathol 197225(8)738ndash740
9 Poncz M Solwiejczyk D Harpel B Mory Y Schwartz E Surrey S Construction of
human genes libraries from small amounts of peripheral blood analysis of b-like
globin genes Hemoglobin 1982 6(1)27ndash3610 Saiki RK Walsh PS Levenson CH Erlich HA Genetic analysis of amplified DNA
with immobilized sequence-specific oligonucleotide probes Proc Natl Acad Sci
U S A 1989 866230ndash623411 Maggio A Giambona A Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Rapid and
186 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Previous surveys of the Tunisian population have indicated that thalassemias are
the most frequently encountered hemoglobinopathies in this country (2) Their
distribution concerned the regions of North Tunisia including all the northwestern
and northeastern areas (Bizerte and Zaghouan) the central western and central eastern
areas (Sousse) as well as southwestern Tunisia (Gafsa) (Fig 1)
Almost all b-thalassemic patients from Tunisia suffer from severe anemia and are
regularly transfused At the molecular level previous DNA analysis performed in 1988
on 68 b-thalassemia (thal) genes of patients from central Tunisia detected six different
mutations and failed to identify 38 of b-thal alleles (3) suggesting that the yet to be
deciphered molecular defects are present in this population at a significant frequency
Later on in 1991 a study conducted in the northern part of Tunisia on 44 b-thal
chromosomes (4) identified nine additional b-thal alleles
While the recorded b-thalassemic patients exceeds 520 cases originating from all
over the country the previous studies were limited to the central and northern regions of
Tunisia and hence cannot provide an accurate picture of b-thal mutations in Tunisia In
the present report we provide data of a study that is a logical extension of previous
studies It involves a cohort of 285 unrelated b-thal patients from various regions of
Tunisia With this study we have attempted to expand the mutational spectrum in Tunisia
in order to facilitate genetic counseling and antenatal diagnosis procedures
MATERIALS AND METHODS
Subjects
The patients and their relatives originate from different parts of Tunisia They were
identified either during targeted screening procedures or referred to us by other
hospitals for hemoglobin (Hb) study or prenatal diagnosis The participants grouped
according to the geographical origin of their families are shown in Table 1
Methods
Hematological data were obtained with an automated blood cell counter Informed
consent was obtained from all patients or parents Hemoglobin analyses were carried
Table 1 Geographical distribution of the studied population
N amp NE NW CW CE S Total
b-Thalassemia major 36 64 62 14 14 190
b-Thal carrier 7 6 4 3 1 21
Hb Sb-thal 14 50 6 2 ndash 72
Hb Cb-thal ndash 1 ndash ndash ndash 1
Hb O-Arabb-thal ndash 1 ndash ndash ndash 1
Total 57 122 72 19 15 285
Total () 200 428 252 67 53 1000
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 179
Ta
ble
2
DN
Ase
qu
ence
so
fth
eo
lig
on
ucl
eoti
de
pro
bes
and
PC
Rp
rim
ers
use
dfo
rth
ere
ver
sed
otndash
blo
th
yb
rid
izat
ion
assa
y
Mu
tati
on
Oli
go
nu
cleo
tid
ep
rob
ese
qu
ence
s
(NH
2)
(5rsquo
3rsquo)
PC
Rp
rim
ers
use
d
(5rsquo
3rsquo)a
Co
do
n3
9
C
TN
C
TT
GG
AC
CC
AG
AG
GT
TC
TT
Ch
ina
Ig
TA
Cg
gT
CA
TC
AC
TT
Ag
AC
CT
CA
M
AG
AA
CC
TC
TA
GG
TC
CA
AG
GP
co6
T
CA
TT
Cg
TC
Tg
TT
TC
CC
AT
T
IVS
-I-1
10
G
AN
G
AA
AA
TA
GA
CC
AA
TA
GG
CA
GA
M
CT
GC
CT
AT
TA
GT
CT
AT
TT
TC
IVS
-I-1
G
AN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
CT
GG
GC
AG
AT
TG
GT
AT
FS
C5
-C
TN
C
AA
AC
AG
AC
AC
CA
TG
GT
GC
AC
CT
GA
CT
CC
T
M
TC
AA
AC
AG
AC
AC
CA
TG
GT
GC
AC
CT
GA
GT
CG
FS
C4
4
ndashC
N
TC
TT
TG
AG
TC
CT
TT
GG
GG
A
M
CA
GA
TC
CC
CA
AA
GA
CT
CA
A
Co
do
n3
0
G
CN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
CT
GG
GC
AC
GT
TG
GT
AT
IVS
-I-5
G
AN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
GC
AG
GT
TG
AT
AT
CA
AG
G
IVS
-I-5
G
CN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
GC
AG
GT
TG
CT
AT
CA
AG
IVS
-I-6
T
CN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
CA
GG
TT
GG
CA
TC
AA
GG
T
IVS
-I-2
T
GN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
AT
AC
CA
CC
CT
GC
CC
AG
180 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
IVS
-II-
1
G
AN
A
AC
TT
CA
GG
GT
GA
GT
CT
AT
M
CT
TC
AG
GA
TG
AG
TC
TA
TG
G
FS
C6
ndash
AN
T
GA
CT
CC
TG
AG
GA
GA
AG
T
M
GC
AG
AC
TT
CT
CC
CA
GG
FS
C8
ndash
AA
N
AG
GA
GA
AG
TC
TG
CC
GT
T
M
AC
GG
CA
GA
CC
TC
CT
CA
ndash8
7
C
GN
G
GA
GC
CA
CA
CC
CT
AG
M
AC
CC
TA
GC
GT
GT
GG
C
ndash3
0
T
AN
G
CA
GG
GA
GG
GC
AG
GA
GC
CA
GG
GC
TG
GG
CA
A
M
AT
AA
AA
GT
CA
GG
GC
AG
AG
CC
AT
CT
AT
TG
CT
IVS
-II-
84
8
C
AN
G
GA
GC
TG
TG
GG
AG
GA
Ch
ina
III
gT
gT
AC
AC
AT
AT
Tg
AC
CA
AA
M
CT
CC
CA
CC
GC
TC
CT
GG
F
CA
CT
gA
CC
TC
CC
AC
AT
TC
CC
IVS
-II-
74
5
C
GN
C
AA
TC
CA
GC
TA
CC
AT
TC
M
GA
AT
GG
TA
CC
TG
GA
TT
G
IVS
-II-
84
9
A
CN
G
GA
GC
TG
TG
GG
AG
GA
M
AT
CT
TC
CT
CC
CA
CG
GC
TC
aB
ioti
ny
late
dp
rim
ers
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 181
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
out by cellulose acetate electrophoresis at pH 86 citrate agar electrophoresis at pH 61
(5) and by isoelectric focusing (IEF) (6) wherever appropriate Hbs A2 S C and
O-Arab levels were determined by the cellulose acetate elution procedure (7) Hb F
level was assessed by an alkali denaturation method (8) Much more recently we
started to use a high-performance liquid chromatography (HPLC)-based method for
the phenotype analysis
DNA was extracted from white blood cells according to the method described by
Poncz et al (9) b-Thal mutations were detected by polymerase chain reaction (PCR)-
based procedures (10) including the reverse dotndashblot technique as described elsewhere
(1112) Sequences (kindly provided by Dr Jacques Elion Hopital Robert Debre Paris
France) of oligonucleotide probes and PCR primers used in the reverse dotndashblots are
shown in Table 2 DNA sequencing was done by an automatic sequencing procedure
with a BigDye-Terminator cycle sequencing ready reaction kit (Applied BioSystems
Warrington Lancashire UK)
RESULTS
The reverse dot-blot procedure enabled us to identify 18 mutations namely the
codon 39 (CT) IVS-I-110 (GA) IVS-I-1 (GA) frameshift codon (FSC) 44 (ndashC)
IVS-I-2 (TG) codon 30 (GC) IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG)
IVS-I-5 (GA) IVS-I-5 (GC) 30 (TA) IVS-I-6 (TC) IVS-II-1 (GA) FSC
Table 3 Frequency of b-thalassemia alleles in Tunisia
Mutation Type
Number of chromosomes
Homozygous
state
Heterozygote
state
Total
(n)
Frequency
()
Codon 39 CT b0 156 76 232 490
IVS-I-110 GA b+ 70 30 100 210
IVS-I- GA b0 14 7 21 45
FSC 44 ndashC b0 6 12 18 38
Codon 30 GC b+ 12 3 15 32
IVS-I-2 TG b0 12 2 14 30
IVS-II-745 CG b+ 6 6 12 26
FSC 6 ndashA b0 8 4 12 26
ndash87 CG b+ 4 4 8 17
IVS-I-5 GA b+ 2 5 7 15
IVS-I-5 GC b+ 4 1 5 10
ndash30 TA b+ 2 2 4 08
Codons 2526 +T b0 2 1 3 06
IVS-I-6 TC b+ 2 1 3 06
IVS-II-1 GA b0 2 1 3 06
FSC 5 ndashCT b0 2 ndash 2 04
IVS-II-848 CA b+ ndash 2 2 04
IVS-II-849 AC b0 2 ndash 2 04
Codon 8 ndashAA b0 ndash 1 1 02
Unidentified 4 7 11 23
Total 310 165 475 1000
182 Fattoum Messaoud and Bibi
For
pers
onal
use
onl
y
5 (ndashCT) IVS-II-848 (CA) IVS-II-849 (AC) FSC 8(ndashAA) DNA sequencing of
the targeted b-globin gene region permitted us to identify the codons 2526 (+T)
mutation previously reported in the Tunisian population (4)
For a total of 475 chromosomes 977 of the molecular defects were detected
Nineteen different mutations associated with either b0- or b+-thalassemias (Table 3)
Two of these with frequencies higher than 20 are prevalent in many regions and
account for 700 of the analyzed chromosomes The nonsense codon 39 (CT)
mutation is the most common defect followed by IVS-I-110 (GA) Four mutations
have frequencies ranging between 30 and 45 IVS-I-1 (GA) FSC 44 (ndashC) codon
30 (GC) and IVS-I-2 (TG) The two latter mutations were described for the first
time in Tunisian patients (3) Four other mutations were encountered less frequently
IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG) and IVS-I-5 (GA) which are known
to be common in the Mediterranean region The remaining nine mutations are rare not
exceeding 1 in the Tunisian population About 23 of the b-thal alleles have not
been identified by the available diagnostic methods and need further investigation by
DNA sequencing of the entire b- globin gene
DISCUSSION
A large majority of b-thal alleles (672) are from northwestern and central
western regions defining these areas as high-risk areas for b-thal in Tunisia
Table 4 Distribution and frequency of the b-thalassemia alleles in different regions of Tunisia
Mutation
N amp NE NW CW CE S
n n n n n
Codon 39 CT 39 419 103 560 61 455 19 576 8 276
IVS-I-110 GA 9 97 27 147 47 351 5 151 12 414
IVS-I-1 GA 10 108 6 33 5 37 ndash ndash ndash ndash
FSC 44 ndashC 10 108 7 38 ndash ndash 1 30 ndash ndash
IVS-I-2 TG ndash ndash ndash ndash 4 3 3 91 7 242
Codon 30 GC 2 21 8 44 5 27 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-745 CG 3 32 9 49 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 6 ndashA 6 65 2 11 2 15 2 61 ndash ndash
87 CG 5 54 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GA 1 11 5 27 1 08 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GC ndash ndash 5 27 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
30 TA ndash ndash 4 22 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Codons 2526 +T ndash ndash 3 16 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-I-6 TC ndash ndash 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-1 GA 1 11 2 11 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 5 ndashCT 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-II-848 CA ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 30 1 34
IVS-II-849 AC 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 8 ndashAA ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 34
Unidentified 3 32 1 05 5 37 2 61 ndash ndash
Total 93 1000 184 1000 134 1000 33 1000 29 1000
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 183
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
Nevertheless they were also found in almost every part of Tunisia albeit at different
frequencies (Table 4) and the most common mutations namely codon 39 (CT) and
IVS-I-110 (GA) are found at significant frequencies in almost all parts of the
country Interestingly the IVS-I-1 (GA) allele was found in the north and northwest
areas with a peak of prevalence around Bizerte where the largest number of patients
carrying this mutation was found Similarly the IVS-II-745 (CG) allele was found
with a high frequency around Beja although an isolated case from Central Tunisia had
been reported previously (3) In addition the codons 2526 (+T) mutation (4) clusters
around Beja in the northwest and the IVS-I-2 (TG) allele was found in Gafsa and
Tozeur in the southwest as well as in Mahdia and Sfax in the central eastern region
The latter two mutations have been found in the homozygous state in these areas They
may represent autochthonous alleles of Tunisia The codon 30 (GC) mutation also
found in the homozygous state around Jendouba and extending towards the central
western area has also been reported from many parts of the world It would be of
interest to investigate if this mutation is related to those found in American Blacks
(13) India (14) and United Arab Emirates (1516) by determining the linked sequence
polymorphisms We also note the presence of other mutations in our population that
have already been described such as the IVS-I-5 (GA) in Algeria (17) IVS-II-848
(CA) in Egypt (18) 30 (TA) in Turkey (19) and FSC 44 (ndashC) in the Kurdish
population (20)
Over 190 thalassemia major patients in our series (805) were found to carry the
same mutation on both chromosomes demonstrating the high proportion of true
homozygotes among Tunisian thalassemic patients Homozygosity observed for the most
frequent b-thal mutations as well (strikingly) as for the rare ones suggest that the high
consanguinity rate observed in the Tunisian population with a mean of around 33 but
reaching 60 in some regions (21) is very likely responsible for this situation
Of the 32 different b-thal alleles reported in the Maghreb countries (Table 5) the
eight most common mutations were observed in all three countries but at variable
frequencies They account for 815 882 and 778 respectively of the total b-thal
mutations found in Tunisia Algeria (22) and Morocco (23) The codon 39 (CT) and
IVS-I-1 (GA) mutations are common in these three countries with a clear
predominance of codon 39 which was presumably introduced into North Africa
through the Roman and Phoenician civilizations between the 12th and 11th centuries
BC The IVS-I-110 (GA) mutation was observed in Tunisia and Algeria but not in
Morroco This mutation might have been introduced during the Ottoman domination
between the 16th and 19th centuries in these two countries and Morocco was spared
this influence On the other hand the common Mediterranean IVS-I-6 (TC) mutation
which seems to be rare in Algeria and Tunisia is much more frequent in Morocco
(148) and may be related to the input via Portugal and Spain The FSC 8 (ndashAA)
anomaly is the most frequent allele (along with the codon 39 mutation) in Morocco
while it is very rare in Tunisia and seems to be absent in Algeria The FSC 6 (ndashA)
appears to be more prevalent in Algeria (171) than in the other two countries In
fact the distribution of b-thal mutations is different from one region to another in the
population of Algeria (2224) The FSC 44 (ndashC) was observed only in the Tunisian
population where it seems to be relatively common as it is the fourth most common
b-thal allele in this study This mutation was also reported in the Mediterranean Basin
and other eastern parts with a high frequency in the Kurdish population (25)
184 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Haplotyping of this mutation would be useful to provide further information about its
origin in the Tunisian population
In conclusion a total of 19 different b-thal mutations have been identified in the
population of Tunisia The eight most common mutations account for 863 of the
total b-thal mutations including the two predominant alleles namely the codon 39
(CT) and IVS-I-110 (GA) We also found that two mutations typical of Tunisia
Table 5 Frequency of b-thalassemia mutations in the Maghreb countries
References
Tunisia () Algeria () Morocco ()
This paper 2224 23
Most common mutations Codon 39 TC 486 276 155 IVS-I-110 GA 212 247 200 FSC 6 ndashA 26 171 100 FSC 8 ndashAA 02 ndash 155 IVS-I-6 TC 06 33 148 IVS-I-1 GA 45 117 130 29 AG ndash 38 70 FSC 44 ndashC 38 ndash ndash
Less common mutations IVS-I-2 TC ndash 33 30 Codon 30 GC 32 09 ndash IVS-I-2 TG 30 ndash ndash IVS-II-745 CG 26 09 10 Codon 37 GA ndash ndash 20 Poly A TC ndash ndash 20 87 CG 17 ndash ndash IVS-I-5 GA 15 09 ndash IVS-I-2 TA ndash 13 ndash
Rare mutations IVS-I-5 GC 10 04 ndash +20 CT ndash ndash 10 101 CT ndash ndash 10 28 AG ndash ndash 10 IVS-I-130 GA ndash ndash 10 25 bp deletion 3rsquoIVS-I ndash ndash 10 IVS-II-1 GA 06 ndash 10 30 TA 08 04 ndash Codons 2526 +T 06 ndash ndash FSC 5 ndashCT 04 ndash ndash IVS-II-843 TG ndash 04 ndash IVS-II-848 CA 04 04 ndash IVS-II-849 AC 04 ndash ndash Codon 27 (Hb Knossos) ndash 04 ndash Hb Lepore-Boston-Washington ndash 04 ndash
Unidentified 23 21 3
Total number of studied chromosomes 475 239 90
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 185
IVS-I-2 (TG) and codons 2526 (+ T) could represent autochthonous alleles to this
country Knowledge of the b-thal spectrum and their geographical distribution are of
interest and a prerequisite for effective genetic counseling and prevention of this
hereditary disorder in our population
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to acknowledge the help of Dr Jacques Elion INSERM U458
Hopital Robert Debre Paris France in many steps of our study particularly for
initiating the reverse dotndashblot procedure and for very fruitful discussions We wish to
thank all our colleagues who have kindly referred their patients to us This work has
been supported by the Tunisian Secretariat drsquoEtat a la Recherche Scientifique et a la
Technologie (LR2000 Lab Sante -01)
REFERENCES
1 Huisman THJ Carver MFH The b- and d-thalassemia repository (ninth edition
part I) Hemoglobin 1998 22(2)169ndash1952 Fattoum S Abbes S Some data on the epidemiology of hemoglobinopathies in
Tunisia Hemoglobin 1985 9(4)423ndash4293 Chibani J Vidaud M Duquesnoy P Berge-Lefranc JL Pirastu M Ellouze F Rosa
J Goossens M The peculiar spectrum of b-thalassemia genes in Tunisia Hum
Genet 1988 78190ndash1924 Fattoum S Guemira F Oner C Oner R Li H-W Kutlar F Huisman THJ
b-Thalassemia Hb S b-thalassemia and sickle cell anemia among Tunisians
Hemoglobin 1991 15(1amp2)11ndash215 Huisman THJ Jonxis JHP The Hemoglobinopathies Techniques of Identification
In Clinical and Biochemical Analysis Vol 6 New York Marcel Dekker Inc1977
6 Righetti PG Gianazza E Bianchi-Bosisio A Cossu G Conventional isoelectric
focusing and immobilized pH gradients for hemoglobin separation and identifi-
cation In Huisman THJ ed The Hemoglobinopathies Edinburgh Churchill
Livingstone Vol 15 198647ndash707 Marengo-Rowe AJ Rapid electrophoresis and quantification of hemoglobins on
cellulose acetate J Clin Pathol 1965 18790ndash7928 Pembrey ME McWade P Weatherall DJ Reliable routine estimation of small
amounts of foetal hemoglobin by alkali denaturation J Clin Pathol 197225(8)738ndash740
9 Poncz M Solwiejczyk D Harpel B Mory Y Schwartz E Surrey S Construction of
human genes libraries from small amounts of peripheral blood analysis of b-like
globin genes Hemoglobin 1982 6(1)27ndash3610 Saiki RK Walsh PS Levenson CH Erlich HA Genetic analysis of amplified DNA
with immobilized sequence-specific oligonucleotide probes Proc Natl Acad Sci
U S A 1989 866230ndash623411 Maggio A Giambona A Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Rapid and
186 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Ta
ble
2
DN
Ase
qu
ence
so
fth
eo
lig
on
ucl
eoti
de
pro
bes
and
PC
Rp
rim
ers
use
dfo
rth
ere
ver
sed
otndash
blo
th
yb
rid
izat
ion
assa
y
Mu
tati
on
Oli
go
nu
cleo
tid
ep
rob
ese
qu
ence
s
(NH
2)
(5rsquo
3rsquo)
PC
Rp
rim
ers
use
d
(5rsquo
3rsquo)a
Co
do
n3
9
C
TN
C
TT
GG
AC
CC
AG
AG
GT
TC
TT
Ch
ina
Ig
TA
Cg
gT
CA
TC
AC
TT
Ag
AC
CT
CA
M
AG
AA
CC
TC
TA
GG
TC
CA
AG
GP
co6
T
CA
TT
Cg
TC
Tg
TT
TC
CC
AT
T
IVS
-I-1
10
G
AN
G
AA
AA
TA
GA
CC
AA
TA
GG
CA
GA
M
CT
GC
CT
AT
TA
GT
CT
AT
TT
TC
IVS
-I-1
G
AN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
CT
GG
GC
AG
AT
TG
GT
AT
FS
C5
-C
TN
C
AA
AC
AG
AC
AC
CA
TG
GT
GC
AC
CT
GA
CT
CC
T
M
TC
AA
AC
AG
AC
AC
CA
TG
GT
GC
AC
CT
GA
GT
CG
FS
C4
4
ndashC
N
TC
TT
TG
AG
TC
CT
TT
GG
GG
A
M
CA
GA
TC
CC
CA
AA
GA
CT
CA
A
Co
do
n3
0
G
CN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
CT
GG
GC
AC
GT
TG
GT
AT
IVS
-I-5
G
AN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
GC
AG
GT
TG
AT
AT
CA
AG
G
IVS
-I-5
G
CN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
GC
AG
GT
TG
CT
AT
CA
AG
IVS
-I-6
T
CN
C
CT
TG
AT
AC
CA
AC
CT
GC
M
CA
GG
TT
GG
CA
TC
AA
GG
T
IVS
-I-2
T
GN
A
TA
CC
AA
CC
TG
CC
CA
G
M
AT
AC
CA
CC
CT
GC
CC
AG
180 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
IVS
-II-
1
G
AN
A
AC
TT
CA
GG
GT
GA
GT
CT
AT
M
CT
TC
AG
GA
TG
AG
TC
TA
TG
G
FS
C6
ndash
AN
T
GA
CT
CC
TG
AG
GA
GA
AG
T
M
GC
AG
AC
TT
CT
CC
CA
GG
FS
C8
ndash
AA
N
AG
GA
GA
AG
TC
TG
CC
GT
T
M
AC
GG
CA
GA
CC
TC
CT
CA
ndash8
7
C
GN
G
GA
GC
CA
CA
CC
CT
AG
M
AC
CC
TA
GC
GT
GT
GG
C
ndash3
0
T
AN
G
CA
GG
GA
GG
GC
AG
GA
GC
CA
GG
GC
TG
GG
CA
A
M
AT
AA
AA
GT
CA
GG
GC
AG
AG
CC
AT
CT
AT
TG
CT
IVS
-II-
84
8
C
AN
G
GA
GC
TG
TG
GG
AG
GA
Ch
ina
III
gT
gT
AC
AC
AT
AT
Tg
AC
CA
AA
M
CT
CC
CA
CC
GC
TC
CT
GG
F
CA
CT
gA
CC
TC
CC
AC
AT
TC
CC
IVS
-II-
74
5
C
GN
C
AA
TC
CA
GC
TA
CC
AT
TC
M
GA
AT
GG
TA
CC
TG
GA
TT
G
IVS
-II-
84
9
A
CN
G
GA
GC
TG
TG
GG
AG
GA
M
AT
CT
TC
CT
CC
CA
CG
GC
TC
aB
ioti
ny
late
dp
rim
ers
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 181
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
out by cellulose acetate electrophoresis at pH 86 citrate agar electrophoresis at pH 61
(5) and by isoelectric focusing (IEF) (6) wherever appropriate Hbs A2 S C and
O-Arab levels were determined by the cellulose acetate elution procedure (7) Hb F
level was assessed by an alkali denaturation method (8) Much more recently we
started to use a high-performance liquid chromatography (HPLC)-based method for
the phenotype analysis
DNA was extracted from white blood cells according to the method described by
Poncz et al (9) b-Thal mutations were detected by polymerase chain reaction (PCR)-
based procedures (10) including the reverse dotndashblot technique as described elsewhere
(1112) Sequences (kindly provided by Dr Jacques Elion Hopital Robert Debre Paris
France) of oligonucleotide probes and PCR primers used in the reverse dotndashblots are
shown in Table 2 DNA sequencing was done by an automatic sequencing procedure
with a BigDye-Terminator cycle sequencing ready reaction kit (Applied BioSystems
Warrington Lancashire UK)
RESULTS
The reverse dot-blot procedure enabled us to identify 18 mutations namely the
codon 39 (CT) IVS-I-110 (GA) IVS-I-1 (GA) frameshift codon (FSC) 44 (ndashC)
IVS-I-2 (TG) codon 30 (GC) IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG)
IVS-I-5 (GA) IVS-I-5 (GC) 30 (TA) IVS-I-6 (TC) IVS-II-1 (GA) FSC
Table 3 Frequency of b-thalassemia alleles in Tunisia
Mutation Type
Number of chromosomes
Homozygous
state
Heterozygote
state
Total
(n)
Frequency
()
Codon 39 CT b0 156 76 232 490
IVS-I-110 GA b+ 70 30 100 210
IVS-I- GA b0 14 7 21 45
FSC 44 ndashC b0 6 12 18 38
Codon 30 GC b+ 12 3 15 32
IVS-I-2 TG b0 12 2 14 30
IVS-II-745 CG b+ 6 6 12 26
FSC 6 ndashA b0 8 4 12 26
ndash87 CG b+ 4 4 8 17
IVS-I-5 GA b+ 2 5 7 15
IVS-I-5 GC b+ 4 1 5 10
ndash30 TA b+ 2 2 4 08
Codons 2526 +T b0 2 1 3 06
IVS-I-6 TC b+ 2 1 3 06
IVS-II-1 GA b0 2 1 3 06
FSC 5 ndashCT b0 2 ndash 2 04
IVS-II-848 CA b+ ndash 2 2 04
IVS-II-849 AC b0 2 ndash 2 04
Codon 8 ndashAA b0 ndash 1 1 02
Unidentified 4 7 11 23
Total 310 165 475 1000
182 Fattoum Messaoud and Bibi
For
pers
onal
use
onl
y
5 (ndashCT) IVS-II-848 (CA) IVS-II-849 (AC) FSC 8(ndashAA) DNA sequencing of
the targeted b-globin gene region permitted us to identify the codons 2526 (+T)
mutation previously reported in the Tunisian population (4)
For a total of 475 chromosomes 977 of the molecular defects were detected
Nineteen different mutations associated with either b0- or b+-thalassemias (Table 3)
Two of these with frequencies higher than 20 are prevalent in many regions and
account for 700 of the analyzed chromosomes The nonsense codon 39 (CT)
mutation is the most common defect followed by IVS-I-110 (GA) Four mutations
have frequencies ranging between 30 and 45 IVS-I-1 (GA) FSC 44 (ndashC) codon
30 (GC) and IVS-I-2 (TG) The two latter mutations were described for the first
time in Tunisian patients (3) Four other mutations were encountered less frequently
IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG) and IVS-I-5 (GA) which are known
to be common in the Mediterranean region The remaining nine mutations are rare not
exceeding 1 in the Tunisian population About 23 of the b-thal alleles have not
been identified by the available diagnostic methods and need further investigation by
DNA sequencing of the entire b- globin gene
DISCUSSION
A large majority of b-thal alleles (672) are from northwestern and central
western regions defining these areas as high-risk areas for b-thal in Tunisia
Table 4 Distribution and frequency of the b-thalassemia alleles in different regions of Tunisia
Mutation
N amp NE NW CW CE S
n n n n n
Codon 39 CT 39 419 103 560 61 455 19 576 8 276
IVS-I-110 GA 9 97 27 147 47 351 5 151 12 414
IVS-I-1 GA 10 108 6 33 5 37 ndash ndash ndash ndash
FSC 44 ndashC 10 108 7 38 ndash ndash 1 30 ndash ndash
IVS-I-2 TG ndash ndash ndash ndash 4 3 3 91 7 242
Codon 30 GC 2 21 8 44 5 27 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-745 CG 3 32 9 49 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 6 ndashA 6 65 2 11 2 15 2 61 ndash ndash
87 CG 5 54 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GA 1 11 5 27 1 08 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GC ndash ndash 5 27 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
30 TA ndash ndash 4 22 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Codons 2526 +T ndash ndash 3 16 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-I-6 TC ndash ndash 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-1 GA 1 11 2 11 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 5 ndashCT 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-II-848 CA ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 30 1 34
IVS-II-849 AC 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 8 ndashAA ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 34
Unidentified 3 32 1 05 5 37 2 61 ndash ndash
Total 93 1000 184 1000 134 1000 33 1000 29 1000
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 183
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
Nevertheless they were also found in almost every part of Tunisia albeit at different
frequencies (Table 4) and the most common mutations namely codon 39 (CT) and
IVS-I-110 (GA) are found at significant frequencies in almost all parts of the
country Interestingly the IVS-I-1 (GA) allele was found in the north and northwest
areas with a peak of prevalence around Bizerte where the largest number of patients
carrying this mutation was found Similarly the IVS-II-745 (CG) allele was found
with a high frequency around Beja although an isolated case from Central Tunisia had
been reported previously (3) In addition the codons 2526 (+T) mutation (4) clusters
around Beja in the northwest and the IVS-I-2 (TG) allele was found in Gafsa and
Tozeur in the southwest as well as in Mahdia and Sfax in the central eastern region
The latter two mutations have been found in the homozygous state in these areas They
may represent autochthonous alleles of Tunisia The codon 30 (GC) mutation also
found in the homozygous state around Jendouba and extending towards the central
western area has also been reported from many parts of the world It would be of
interest to investigate if this mutation is related to those found in American Blacks
(13) India (14) and United Arab Emirates (1516) by determining the linked sequence
polymorphisms We also note the presence of other mutations in our population that
have already been described such as the IVS-I-5 (GA) in Algeria (17) IVS-II-848
(CA) in Egypt (18) 30 (TA) in Turkey (19) and FSC 44 (ndashC) in the Kurdish
population (20)
Over 190 thalassemia major patients in our series (805) were found to carry the
same mutation on both chromosomes demonstrating the high proportion of true
homozygotes among Tunisian thalassemic patients Homozygosity observed for the most
frequent b-thal mutations as well (strikingly) as for the rare ones suggest that the high
consanguinity rate observed in the Tunisian population with a mean of around 33 but
reaching 60 in some regions (21) is very likely responsible for this situation
Of the 32 different b-thal alleles reported in the Maghreb countries (Table 5) the
eight most common mutations were observed in all three countries but at variable
frequencies They account for 815 882 and 778 respectively of the total b-thal
mutations found in Tunisia Algeria (22) and Morocco (23) The codon 39 (CT) and
IVS-I-1 (GA) mutations are common in these three countries with a clear
predominance of codon 39 which was presumably introduced into North Africa
through the Roman and Phoenician civilizations between the 12th and 11th centuries
BC The IVS-I-110 (GA) mutation was observed in Tunisia and Algeria but not in
Morroco This mutation might have been introduced during the Ottoman domination
between the 16th and 19th centuries in these two countries and Morocco was spared
this influence On the other hand the common Mediterranean IVS-I-6 (TC) mutation
which seems to be rare in Algeria and Tunisia is much more frequent in Morocco
(148) and may be related to the input via Portugal and Spain The FSC 8 (ndashAA)
anomaly is the most frequent allele (along with the codon 39 mutation) in Morocco
while it is very rare in Tunisia and seems to be absent in Algeria The FSC 6 (ndashA)
appears to be more prevalent in Algeria (171) than in the other two countries In
fact the distribution of b-thal mutations is different from one region to another in the
population of Algeria (2224) The FSC 44 (ndashC) was observed only in the Tunisian
population where it seems to be relatively common as it is the fourth most common
b-thal allele in this study This mutation was also reported in the Mediterranean Basin
and other eastern parts with a high frequency in the Kurdish population (25)
184 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Haplotyping of this mutation would be useful to provide further information about its
origin in the Tunisian population
In conclusion a total of 19 different b-thal mutations have been identified in the
population of Tunisia The eight most common mutations account for 863 of the
total b-thal mutations including the two predominant alleles namely the codon 39
(CT) and IVS-I-110 (GA) We also found that two mutations typical of Tunisia
Table 5 Frequency of b-thalassemia mutations in the Maghreb countries
References
Tunisia () Algeria () Morocco ()
This paper 2224 23
Most common mutations Codon 39 TC 486 276 155 IVS-I-110 GA 212 247 200 FSC 6 ndashA 26 171 100 FSC 8 ndashAA 02 ndash 155 IVS-I-6 TC 06 33 148 IVS-I-1 GA 45 117 130 29 AG ndash 38 70 FSC 44 ndashC 38 ndash ndash
Less common mutations IVS-I-2 TC ndash 33 30 Codon 30 GC 32 09 ndash IVS-I-2 TG 30 ndash ndash IVS-II-745 CG 26 09 10 Codon 37 GA ndash ndash 20 Poly A TC ndash ndash 20 87 CG 17 ndash ndash IVS-I-5 GA 15 09 ndash IVS-I-2 TA ndash 13 ndash
Rare mutations IVS-I-5 GC 10 04 ndash +20 CT ndash ndash 10 101 CT ndash ndash 10 28 AG ndash ndash 10 IVS-I-130 GA ndash ndash 10 25 bp deletion 3rsquoIVS-I ndash ndash 10 IVS-II-1 GA 06 ndash 10 30 TA 08 04 ndash Codons 2526 +T 06 ndash ndash FSC 5 ndashCT 04 ndash ndash IVS-II-843 TG ndash 04 ndash IVS-II-848 CA 04 04 ndash IVS-II-849 AC 04 ndash ndash Codon 27 (Hb Knossos) ndash 04 ndash Hb Lepore-Boston-Washington ndash 04 ndash
Unidentified 23 21 3
Total number of studied chromosomes 475 239 90
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 185
IVS-I-2 (TG) and codons 2526 (+ T) could represent autochthonous alleles to this
country Knowledge of the b-thal spectrum and their geographical distribution are of
interest and a prerequisite for effective genetic counseling and prevention of this
hereditary disorder in our population
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to acknowledge the help of Dr Jacques Elion INSERM U458
Hopital Robert Debre Paris France in many steps of our study particularly for
initiating the reverse dotndashblot procedure and for very fruitful discussions We wish to
thank all our colleagues who have kindly referred their patients to us This work has
been supported by the Tunisian Secretariat drsquoEtat a la Recherche Scientifique et a la
Technologie (LR2000 Lab Sante -01)
REFERENCES
1 Huisman THJ Carver MFH The b- and d-thalassemia repository (ninth edition
part I) Hemoglobin 1998 22(2)169ndash1952 Fattoum S Abbes S Some data on the epidemiology of hemoglobinopathies in
Tunisia Hemoglobin 1985 9(4)423ndash4293 Chibani J Vidaud M Duquesnoy P Berge-Lefranc JL Pirastu M Ellouze F Rosa
J Goossens M The peculiar spectrum of b-thalassemia genes in Tunisia Hum
Genet 1988 78190ndash1924 Fattoum S Guemira F Oner C Oner R Li H-W Kutlar F Huisman THJ
b-Thalassemia Hb S b-thalassemia and sickle cell anemia among Tunisians
Hemoglobin 1991 15(1amp2)11ndash215 Huisman THJ Jonxis JHP The Hemoglobinopathies Techniques of Identification
In Clinical and Biochemical Analysis Vol 6 New York Marcel Dekker Inc1977
6 Righetti PG Gianazza E Bianchi-Bosisio A Cossu G Conventional isoelectric
focusing and immobilized pH gradients for hemoglobin separation and identifi-
cation In Huisman THJ ed The Hemoglobinopathies Edinburgh Churchill
Livingstone Vol 15 198647ndash707 Marengo-Rowe AJ Rapid electrophoresis and quantification of hemoglobins on
cellulose acetate J Clin Pathol 1965 18790ndash7928 Pembrey ME McWade P Weatherall DJ Reliable routine estimation of small
amounts of foetal hemoglobin by alkali denaturation J Clin Pathol 197225(8)738ndash740
9 Poncz M Solwiejczyk D Harpel B Mory Y Schwartz E Surrey S Construction of
human genes libraries from small amounts of peripheral blood analysis of b-like
globin genes Hemoglobin 1982 6(1)27ndash3610 Saiki RK Walsh PS Levenson CH Erlich HA Genetic analysis of amplified DNA
with immobilized sequence-specific oligonucleotide probes Proc Natl Acad Sci
U S A 1989 866230ndash623411 Maggio A Giambona A Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Rapid and
186 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
IVS
-II-
1
G
AN
A
AC
TT
CA
GG
GT
GA
GT
CT
AT
M
CT
TC
AG
GA
TG
AG
TC
TA
TG
G
FS
C6
ndash
AN
T
GA
CT
CC
TG
AG
GA
GA
AG
T
M
GC
AG
AC
TT
CT
CC
CA
GG
FS
C8
ndash
AA
N
AG
GA
GA
AG
TC
TG
CC
GT
T
M
AC
GG
CA
GA
CC
TC
CT
CA
ndash8
7
C
GN
G
GA
GC
CA
CA
CC
CT
AG
M
AC
CC
TA
GC
GT
GT
GG
C
ndash3
0
T
AN
G
CA
GG
GA
GG
GC
AG
GA
GC
CA
GG
GC
TG
GG
CA
A
M
AT
AA
AA
GT
CA
GG
GC
AG
AG
CC
AT
CT
AT
TG
CT
IVS
-II-
84
8
C
AN
G
GA
GC
TG
TG
GG
AG
GA
Ch
ina
III
gT
gT
AC
AC
AT
AT
Tg
AC
CA
AA
M
CT
CC
CA
CC
GC
TC
CT
GG
F
CA
CT
gA
CC
TC
CC
AC
AT
TC
CC
IVS
-II-
74
5
C
GN
C
AA
TC
CA
GC
TA
CC
AT
TC
M
GA
AT
GG
TA
CC
TG
GA
TT
G
IVS
-II-
84
9
A
CN
G
GA
GC
TG
TG
GG
AG
GA
M
AT
CT
TC
CT
CC
CA
CG
GC
TC
aB
ioti
ny
late
dp
rim
ers
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 181
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
out by cellulose acetate electrophoresis at pH 86 citrate agar electrophoresis at pH 61
(5) and by isoelectric focusing (IEF) (6) wherever appropriate Hbs A2 S C and
O-Arab levels were determined by the cellulose acetate elution procedure (7) Hb F
level was assessed by an alkali denaturation method (8) Much more recently we
started to use a high-performance liquid chromatography (HPLC)-based method for
the phenotype analysis
DNA was extracted from white blood cells according to the method described by
Poncz et al (9) b-Thal mutations were detected by polymerase chain reaction (PCR)-
based procedures (10) including the reverse dotndashblot technique as described elsewhere
(1112) Sequences (kindly provided by Dr Jacques Elion Hopital Robert Debre Paris
France) of oligonucleotide probes and PCR primers used in the reverse dotndashblots are
shown in Table 2 DNA sequencing was done by an automatic sequencing procedure
with a BigDye-Terminator cycle sequencing ready reaction kit (Applied BioSystems
Warrington Lancashire UK)
RESULTS
The reverse dot-blot procedure enabled us to identify 18 mutations namely the
codon 39 (CT) IVS-I-110 (GA) IVS-I-1 (GA) frameshift codon (FSC) 44 (ndashC)
IVS-I-2 (TG) codon 30 (GC) IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG)
IVS-I-5 (GA) IVS-I-5 (GC) 30 (TA) IVS-I-6 (TC) IVS-II-1 (GA) FSC
Table 3 Frequency of b-thalassemia alleles in Tunisia
Mutation Type
Number of chromosomes
Homozygous
state
Heterozygote
state
Total
(n)
Frequency
()
Codon 39 CT b0 156 76 232 490
IVS-I-110 GA b+ 70 30 100 210
IVS-I- GA b0 14 7 21 45
FSC 44 ndashC b0 6 12 18 38
Codon 30 GC b+ 12 3 15 32
IVS-I-2 TG b0 12 2 14 30
IVS-II-745 CG b+ 6 6 12 26
FSC 6 ndashA b0 8 4 12 26
ndash87 CG b+ 4 4 8 17
IVS-I-5 GA b+ 2 5 7 15
IVS-I-5 GC b+ 4 1 5 10
ndash30 TA b+ 2 2 4 08
Codons 2526 +T b0 2 1 3 06
IVS-I-6 TC b+ 2 1 3 06
IVS-II-1 GA b0 2 1 3 06
FSC 5 ndashCT b0 2 ndash 2 04
IVS-II-848 CA b+ ndash 2 2 04
IVS-II-849 AC b0 2 ndash 2 04
Codon 8 ndashAA b0 ndash 1 1 02
Unidentified 4 7 11 23
Total 310 165 475 1000
182 Fattoum Messaoud and Bibi
For
pers
onal
use
onl
y
5 (ndashCT) IVS-II-848 (CA) IVS-II-849 (AC) FSC 8(ndashAA) DNA sequencing of
the targeted b-globin gene region permitted us to identify the codons 2526 (+T)
mutation previously reported in the Tunisian population (4)
For a total of 475 chromosomes 977 of the molecular defects were detected
Nineteen different mutations associated with either b0- or b+-thalassemias (Table 3)
Two of these with frequencies higher than 20 are prevalent in many regions and
account for 700 of the analyzed chromosomes The nonsense codon 39 (CT)
mutation is the most common defect followed by IVS-I-110 (GA) Four mutations
have frequencies ranging between 30 and 45 IVS-I-1 (GA) FSC 44 (ndashC) codon
30 (GC) and IVS-I-2 (TG) The two latter mutations were described for the first
time in Tunisian patients (3) Four other mutations were encountered less frequently
IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG) and IVS-I-5 (GA) which are known
to be common in the Mediterranean region The remaining nine mutations are rare not
exceeding 1 in the Tunisian population About 23 of the b-thal alleles have not
been identified by the available diagnostic methods and need further investigation by
DNA sequencing of the entire b- globin gene
DISCUSSION
A large majority of b-thal alleles (672) are from northwestern and central
western regions defining these areas as high-risk areas for b-thal in Tunisia
Table 4 Distribution and frequency of the b-thalassemia alleles in different regions of Tunisia
Mutation
N amp NE NW CW CE S
n n n n n
Codon 39 CT 39 419 103 560 61 455 19 576 8 276
IVS-I-110 GA 9 97 27 147 47 351 5 151 12 414
IVS-I-1 GA 10 108 6 33 5 37 ndash ndash ndash ndash
FSC 44 ndashC 10 108 7 38 ndash ndash 1 30 ndash ndash
IVS-I-2 TG ndash ndash ndash ndash 4 3 3 91 7 242
Codon 30 GC 2 21 8 44 5 27 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-745 CG 3 32 9 49 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 6 ndashA 6 65 2 11 2 15 2 61 ndash ndash
87 CG 5 54 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GA 1 11 5 27 1 08 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GC ndash ndash 5 27 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
30 TA ndash ndash 4 22 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Codons 2526 +T ndash ndash 3 16 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-I-6 TC ndash ndash 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-1 GA 1 11 2 11 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 5 ndashCT 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-II-848 CA ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 30 1 34
IVS-II-849 AC 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 8 ndashAA ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 34
Unidentified 3 32 1 05 5 37 2 61 ndash ndash
Total 93 1000 184 1000 134 1000 33 1000 29 1000
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 183
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
Nevertheless they were also found in almost every part of Tunisia albeit at different
frequencies (Table 4) and the most common mutations namely codon 39 (CT) and
IVS-I-110 (GA) are found at significant frequencies in almost all parts of the
country Interestingly the IVS-I-1 (GA) allele was found in the north and northwest
areas with a peak of prevalence around Bizerte where the largest number of patients
carrying this mutation was found Similarly the IVS-II-745 (CG) allele was found
with a high frequency around Beja although an isolated case from Central Tunisia had
been reported previously (3) In addition the codons 2526 (+T) mutation (4) clusters
around Beja in the northwest and the IVS-I-2 (TG) allele was found in Gafsa and
Tozeur in the southwest as well as in Mahdia and Sfax in the central eastern region
The latter two mutations have been found in the homozygous state in these areas They
may represent autochthonous alleles of Tunisia The codon 30 (GC) mutation also
found in the homozygous state around Jendouba and extending towards the central
western area has also been reported from many parts of the world It would be of
interest to investigate if this mutation is related to those found in American Blacks
(13) India (14) and United Arab Emirates (1516) by determining the linked sequence
polymorphisms We also note the presence of other mutations in our population that
have already been described such as the IVS-I-5 (GA) in Algeria (17) IVS-II-848
(CA) in Egypt (18) 30 (TA) in Turkey (19) and FSC 44 (ndashC) in the Kurdish
population (20)
Over 190 thalassemia major patients in our series (805) were found to carry the
same mutation on both chromosomes demonstrating the high proportion of true
homozygotes among Tunisian thalassemic patients Homozygosity observed for the most
frequent b-thal mutations as well (strikingly) as for the rare ones suggest that the high
consanguinity rate observed in the Tunisian population with a mean of around 33 but
reaching 60 in some regions (21) is very likely responsible for this situation
Of the 32 different b-thal alleles reported in the Maghreb countries (Table 5) the
eight most common mutations were observed in all three countries but at variable
frequencies They account for 815 882 and 778 respectively of the total b-thal
mutations found in Tunisia Algeria (22) and Morocco (23) The codon 39 (CT) and
IVS-I-1 (GA) mutations are common in these three countries with a clear
predominance of codon 39 which was presumably introduced into North Africa
through the Roman and Phoenician civilizations between the 12th and 11th centuries
BC The IVS-I-110 (GA) mutation was observed in Tunisia and Algeria but not in
Morroco This mutation might have been introduced during the Ottoman domination
between the 16th and 19th centuries in these two countries and Morocco was spared
this influence On the other hand the common Mediterranean IVS-I-6 (TC) mutation
which seems to be rare in Algeria and Tunisia is much more frequent in Morocco
(148) and may be related to the input via Portugal and Spain The FSC 8 (ndashAA)
anomaly is the most frequent allele (along with the codon 39 mutation) in Morocco
while it is very rare in Tunisia and seems to be absent in Algeria The FSC 6 (ndashA)
appears to be more prevalent in Algeria (171) than in the other two countries In
fact the distribution of b-thal mutations is different from one region to another in the
population of Algeria (2224) The FSC 44 (ndashC) was observed only in the Tunisian
population where it seems to be relatively common as it is the fourth most common
b-thal allele in this study This mutation was also reported in the Mediterranean Basin
and other eastern parts with a high frequency in the Kurdish population (25)
184 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Haplotyping of this mutation would be useful to provide further information about its
origin in the Tunisian population
In conclusion a total of 19 different b-thal mutations have been identified in the
population of Tunisia The eight most common mutations account for 863 of the
total b-thal mutations including the two predominant alleles namely the codon 39
(CT) and IVS-I-110 (GA) We also found that two mutations typical of Tunisia
Table 5 Frequency of b-thalassemia mutations in the Maghreb countries
References
Tunisia () Algeria () Morocco ()
This paper 2224 23
Most common mutations Codon 39 TC 486 276 155 IVS-I-110 GA 212 247 200 FSC 6 ndashA 26 171 100 FSC 8 ndashAA 02 ndash 155 IVS-I-6 TC 06 33 148 IVS-I-1 GA 45 117 130 29 AG ndash 38 70 FSC 44 ndashC 38 ndash ndash
Less common mutations IVS-I-2 TC ndash 33 30 Codon 30 GC 32 09 ndash IVS-I-2 TG 30 ndash ndash IVS-II-745 CG 26 09 10 Codon 37 GA ndash ndash 20 Poly A TC ndash ndash 20 87 CG 17 ndash ndash IVS-I-5 GA 15 09 ndash IVS-I-2 TA ndash 13 ndash
Rare mutations IVS-I-5 GC 10 04 ndash +20 CT ndash ndash 10 101 CT ndash ndash 10 28 AG ndash ndash 10 IVS-I-130 GA ndash ndash 10 25 bp deletion 3rsquoIVS-I ndash ndash 10 IVS-II-1 GA 06 ndash 10 30 TA 08 04 ndash Codons 2526 +T 06 ndash ndash FSC 5 ndashCT 04 ndash ndash IVS-II-843 TG ndash 04 ndash IVS-II-848 CA 04 04 ndash IVS-II-849 AC 04 ndash ndash Codon 27 (Hb Knossos) ndash 04 ndash Hb Lepore-Boston-Washington ndash 04 ndash
Unidentified 23 21 3
Total number of studied chromosomes 475 239 90
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 185
IVS-I-2 (TG) and codons 2526 (+ T) could represent autochthonous alleles to this
country Knowledge of the b-thal spectrum and their geographical distribution are of
interest and a prerequisite for effective genetic counseling and prevention of this
hereditary disorder in our population
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to acknowledge the help of Dr Jacques Elion INSERM U458
Hopital Robert Debre Paris France in many steps of our study particularly for
initiating the reverse dotndashblot procedure and for very fruitful discussions We wish to
thank all our colleagues who have kindly referred their patients to us This work has
been supported by the Tunisian Secretariat drsquoEtat a la Recherche Scientifique et a la
Technologie (LR2000 Lab Sante -01)
REFERENCES
1 Huisman THJ Carver MFH The b- and d-thalassemia repository (ninth edition
part I) Hemoglobin 1998 22(2)169ndash1952 Fattoum S Abbes S Some data on the epidemiology of hemoglobinopathies in
Tunisia Hemoglobin 1985 9(4)423ndash4293 Chibani J Vidaud M Duquesnoy P Berge-Lefranc JL Pirastu M Ellouze F Rosa
J Goossens M The peculiar spectrum of b-thalassemia genes in Tunisia Hum
Genet 1988 78190ndash1924 Fattoum S Guemira F Oner C Oner R Li H-W Kutlar F Huisman THJ
b-Thalassemia Hb S b-thalassemia and sickle cell anemia among Tunisians
Hemoglobin 1991 15(1amp2)11ndash215 Huisman THJ Jonxis JHP The Hemoglobinopathies Techniques of Identification
In Clinical and Biochemical Analysis Vol 6 New York Marcel Dekker Inc1977
6 Righetti PG Gianazza E Bianchi-Bosisio A Cossu G Conventional isoelectric
focusing and immobilized pH gradients for hemoglobin separation and identifi-
cation In Huisman THJ ed The Hemoglobinopathies Edinburgh Churchill
Livingstone Vol 15 198647ndash707 Marengo-Rowe AJ Rapid electrophoresis and quantification of hemoglobins on
cellulose acetate J Clin Pathol 1965 18790ndash7928 Pembrey ME McWade P Weatherall DJ Reliable routine estimation of small
amounts of foetal hemoglobin by alkali denaturation J Clin Pathol 197225(8)738ndash740
9 Poncz M Solwiejczyk D Harpel B Mory Y Schwartz E Surrey S Construction of
human genes libraries from small amounts of peripheral blood analysis of b-like
globin genes Hemoglobin 1982 6(1)27ndash3610 Saiki RK Walsh PS Levenson CH Erlich HA Genetic analysis of amplified DNA
with immobilized sequence-specific oligonucleotide probes Proc Natl Acad Sci
U S A 1989 866230ndash623411 Maggio A Giambona A Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Rapid and
186 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
out by cellulose acetate electrophoresis at pH 86 citrate agar electrophoresis at pH 61
(5) and by isoelectric focusing (IEF) (6) wherever appropriate Hbs A2 S C and
O-Arab levels were determined by the cellulose acetate elution procedure (7) Hb F
level was assessed by an alkali denaturation method (8) Much more recently we
started to use a high-performance liquid chromatography (HPLC)-based method for
the phenotype analysis
DNA was extracted from white blood cells according to the method described by
Poncz et al (9) b-Thal mutations were detected by polymerase chain reaction (PCR)-
based procedures (10) including the reverse dotndashblot technique as described elsewhere
(1112) Sequences (kindly provided by Dr Jacques Elion Hopital Robert Debre Paris
France) of oligonucleotide probes and PCR primers used in the reverse dotndashblots are
shown in Table 2 DNA sequencing was done by an automatic sequencing procedure
with a BigDye-Terminator cycle sequencing ready reaction kit (Applied BioSystems
Warrington Lancashire UK)
RESULTS
The reverse dot-blot procedure enabled us to identify 18 mutations namely the
codon 39 (CT) IVS-I-110 (GA) IVS-I-1 (GA) frameshift codon (FSC) 44 (ndashC)
IVS-I-2 (TG) codon 30 (GC) IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG)
IVS-I-5 (GA) IVS-I-5 (GC) 30 (TA) IVS-I-6 (TC) IVS-II-1 (GA) FSC
Table 3 Frequency of b-thalassemia alleles in Tunisia
Mutation Type
Number of chromosomes
Homozygous
state
Heterozygote
state
Total
(n)
Frequency
()
Codon 39 CT b0 156 76 232 490
IVS-I-110 GA b+ 70 30 100 210
IVS-I- GA b0 14 7 21 45
FSC 44 ndashC b0 6 12 18 38
Codon 30 GC b+ 12 3 15 32
IVS-I-2 TG b0 12 2 14 30
IVS-II-745 CG b+ 6 6 12 26
FSC 6 ndashA b0 8 4 12 26
ndash87 CG b+ 4 4 8 17
IVS-I-5 GA b+ 2 5 7 15
IVS-I-5 GC b+ 4 1 5 10
ndash30 TA b+ 2 2 4 08
Codons 2526 +T b0 2 1 3 06
IVS-I-6 TC b+ 2 1 3 06
IVS-II-1 GA b0 2 1 3 06
FSC 5 ndashCT b0 2 ndash 2 04
IVS-II-848 CA b+ ndash 2 2 04
IVS-II-849 AC b0 2 ndash 2 04
Codon 8 ndashAA b0 ndash 1 1 02
Unidentified 4 7 11 23
Total 310 165 475 1000
182 Fattoum Messaoud and Bibi
For
pers
onal
use
onl
y
5 (ndashCT) IVS-II-848 (CA) IVS-II-849 (AC) FSC 8(ndashAA) DNA sequencing of
the targeted b-globin gene region permitted us to identify the codons 2526 (+T)
mutation previously reported in the Tunisian population (4)
For a total of 475 chromosomes 977 of the molecular defects were detected
Nineteen different mutations associated with either b0- or b+-thalassemias (Table 3)
Two of these with frequencies higher than 20 are prevalent in many regions and
account for 700 of the analyzed chromosomes The nonsense codon 39 (CT)
mutation is the most common defect followed by IVS-I-110 (GA) Four mutations
have frequencies ranging between 30 and 45 IVS-I-1 (GA) FSC 44 (ndashC) codon
30 (GC) and IVS-I-2 (TG) The two latter mutations were described for the first
time in Tunisian patients (3) Four other mutations were encountered less frequently
IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG) and IVS-I-5 (GA) which are known
to be common in the Mediterranean region The remaining nine mutations are rare not
exceeding 1 in the Tunisian population About 23 of the b-thal alleles have not
been identified by the available diagnostic methods and need further investigation by
DNA sequencing of the entire b- globin gene
DISCUSSION
A large majority of b-thal alleles (672) are from northwestern and central
western regions defining these areas as high-risk areas for b-thal in Tunisia
Table 4 Distribution and frequency of the b-thalassemia alleles in different regions of Tunisia
Mutation
N amp NE NW CW CE S
n n n n n
Codon 39 CT 39 419 103 560 61 455 19 576 8 276
IVS-I-110 GA 9 97 27 147 47 351 5 151 12 414
IVS-I-1 GA 10 108 6 33 5 37 ndash ndash ndash ndash
FSC 44 ndashC 10 108 7 38 ndash ndash 1 30 ndash ndash
IVS-I-2 TG ndash ndash ndash ndash 4 3 3 91 7 242
Codon 30 GC 2 21 8 44 5 27 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-745 CG 3 32 9 49 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 6 ndashA 6 65 2 11 2 15 2 61 ndash ndash
87 CG 5 54 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GA 1 11 5 27 1 08 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GC ndash ndash 5 27 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
30 TA ndash ndash 4 22 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Codons 2526 +T ndash ndash 3 16 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-I-6 TC ndash ndash 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-1 GA 1 11 2 11 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 5 ndashCT 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-II-848 CA ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 30 1 34
IVS-II-849 AC 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 8 ndashAA ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 34
Unidentified 3 32 1 05 5 37 2 61 ndash ndash
Total 93 1000 184 1000 134 1000 33 1000 29 1000
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 183
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
Nevertheless they were also found in almost every part of Tunisia albeit at different
frequencies (Table 4) and the most common mutations namely codon 39 (CT) and
IVS-I-110 (GA) are found at significant frequencies in almost all parts of the
country Interestingly the IVS-I-1 (GA) allele was found in the north and northwest
areas with a peak of prevalence around Bizerte where the largest number of patients
carrying this mutation was found Similarly the IVS-II-745 (CG) allele was found
with a high frequency around Beja although an isolated case from Central Tunisia had
been reported previously (3) In addition the codons 2526 (+T) mutation (4) clusters
around Beja in the northwest and the IVS-I-2 (TG) allele was found in Gafsa and
Tozeur in the southwest as well as in Mahdia and Sfax in the central eastern region
The latter two mutations have been found in the homozygous state in these areas They
may represent autochthonous alleles of Tunisia The codon 30 (GC) mutation also
found in the homozygous state around Jendouba and extending towards the central
western area has also been reported from many parts of the world It would be of
interest to investigate if this mutation is related to those found in American Blacks
(13) India (14) and United Arab Emirates (1516) by determining the linked sequence
polymorphisms We also note the presence of other mutations in our population that
have already been described such as the IVS-I-5 (GA) in Algeria (17) IVS-II-848
(CA) in Egypt (18) 30 (TA) in Turkey (19) and FSC 44 (ndashC) in the Kurdish
population (20)
Over 190 thalassemia major patients in our series (805) were found to carry the
same mutation on both chromosomes demonstrating the high proportion of true
homozygotes among Tunisian thalassemic patients Homozygosity observed for the most
frequent b-thal mutations as well (strikingly) as for the rare ones suggest that the high
consanguinity rate observed in the Tunisian population with a mean of around 33 but
reaching 60 in some regions (21) is very likely responsible for this situation
Of the 32 different b-thal alleles reported in the Maghreb countries (Table 5) the
eight most common mutations were observed in all three countries but at variable
frequencies They account for 815 882 and 778 respectively of the total b-thal
mutations found in Tunisia Algeria (22) and Morocco (23) The codon 39 (CT) and
IVS-I-1 (GA) mutations are common in these three countries with a clear
predominance of codon 39 which was presumably introduced into North Africa
through the Roman and Phoenician civilizations between the 12th and 11th centuries
BC The IVS-I-110 (GA) mutation was observed in Tunisia and Algeria but not in
Morroco This mutation might have been introduced during the Ottoman domination
between the 16th and 19th centuries in these two countries and Morocco was spared
this influence On the other hand the common Mediterranean IVS-I-6 (TC) mutation
which seems to be rare in Algeria and Tunisia is much more frequent in Morocco
(148) and may be related to the input via Portugal and Spain The FSC 8 (ndashAA)
anomaly is the most frequent allele (along with the codon 39 mutation) in Morocco
while it is very rare in Tunisia and seems to be absent in Algeria The FSC 6 (ndashA)
appears to be more prevalent in Algeria (171) than in the other two countries In
fact the distribution of b-thal mutations is different from one region to another in the
population of Algeria (2224) The FSC 44 (ndashC) was observed only in the Tunisian
population where it seems to be relatively common as it is the fourth most common
b-thal allele in this study This mutation was also reported in the Mediterranean Basin
and other eastern parts with a high frequency in the Kurdish population (25)
184 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Haplotyping of this mutation would be useful to provide further information about its
origin in the Tunisian population
In conclusion a total of 19 different b-thal mutations have been identified in the
population of Tunisia The eight most common mutations account for 863 of the
total b-thal mutations including the two predominant alleles namely the codon 39
(CT) and IVS-I-110 (GA) We also found that two mutations typical of Tunisia
Table 5 Frequency of b-thalassemia mutations in the Maghreb countries
References
Tunisia () Algeria () Morocco ()
This paper 2224 23
Most common mutations Codon 39 TC 486 276 155 IVS-I-110 GA 212 247 200 FSC 6 ndashA 26 171 100 FSC 8 ndashAA 02 ndash 155 IVS-I-6 TC 06 33 148 IVS-I-1 GA 45 117 130 29 AG ndash 38 70 FSC 44 ndashC 38 ndash ndash
Less common mutations IVS-I-2 TC ndash 33 30 Codon 30 GC 32 09 ndash IVS-I-2 TG 30 ndash ndash IVS-II-745 CG 26 09 10 Codon 37 GA ndash ndash 20 Poly A TC ndash ndash 20 87 CG 17 ndash ndash IVS-I-5 GA 15 09 ndash IVS-I-2 TA ndash 13 ndash
Rare mutations IVS-I-5 GC 10 04 ndash +20 CT ndash ndash 10 101 CT ndash ndash 10 28 AG ndash ndash 10 IVS-I-130 GA ndash ndash 10 25 bp deletion 3rsquoIVS-I ndash ndash 10 IVS-II-1 GA 06 ndash 10 30 TA 08 04 ndash Codons 2526 +T 06 ndash ndash FSC 5 ndashCT 04 ndash ndash IVS-II-843 TG ndash 04 ndash IVS-II-848 CA 04 04 ndash IVS-II-849 AC 04 ndash ndash Codon 27 (Hb Knossos) ndash 04 ndash Hb Lepore-Boston-Washington ndash 04 ndash
Unidentified 23 21 3
Total number of studied chromosomes 475 239 90
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 185
IVS-I-2 (TG) and codons 2526 (+ T) could represent autochthonous alleles to this
country Knowledge of the b-thal spectrum and their geographical distribution are of
interest and a prerequisite for effective genetic counseling and prevention of this
hereditary disorder in our population
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to acknowledge the help of Dr Jacques Elion INSERM U458
Hopital Robert Debre Paris France in many steps of our study particularly for
initiating the reverse dotndashblot procedure and for very fruitful discussions We wish to
thank all our colleagues who have kindly referred their patients to us This work has
been supported by the Tunisian Secretariat drsquoEtat a la Recherche Scientifique et a la
Technologie (LR2000 Lab Sante -01)
REFERENCES
1 Huisman THJ Carver MFH The b- and d-thalassemia repository (ninth edition
part I) Hemoglobin 1998 22(2)169ndash1952 Fattoum S Abbes S Some data on the epidemiology of hemoglobinopathies in
Tunisia Hemoglobin 1985 9(4)423ndash4293 Chibani J Vidaud M Duquesnoy P Berge-Lefranc JL Pirastu M Ellouze F Rosa
J Goossens M The peculiar spectrum of b-thalassemia genes in Tunisia Hum
Genet 1988 78190ndash1924 Fattoum S Guemira F Oner C Oner R Li H-W Kutlar F Huisman THJ
b-Thalassemia Hb S b-thalassemia and sickle cell anemia among Tunisians
Hemoglobin 1991 15(1amp2)11ndash215 Huisman THJ Jonxis JHP The Hemoglobinopathies Techniques of Identification
In Clinical and Biochemical Analysis Vol 6 New York Marcel Dekker Inc1977
6 Righetti PG Gianazza E Bianchi-Bosisio A Cossu G Conventional isoelectric
focusing and immobilized pH gradients for hemoglobin separation and identifi-
cation In Huisman THJ ed The Hemoglobinopathies Edinburgh Churchill
Livingstone Vol 15 198647ndash707 Marengo-Rowe AJ Rapid electrophoresis and quantification of hemoglobins on
cellulose acetate J Clin Pathol 1965 18790ndash7928 Pembrey ME McWade P Weatherall DJ Reliable routine estimation of small
amounts of foetal hemoglobin by alkali denaturation J Clin Pathol 197225(8)738ndash740
9 Poncz M Solwiejczyk D Harpel B Mory Y Schwartz E Surrey S Construction of
human genes libraries from small amounts of peripheral blood analysis of b-like
globin genes Hemoglobin 1982 6(1)27ndash3610 Saiki RK Walsh PS Levenson CH Erlich HA Genetic analysis of amplified DNA
with immobilized sequence-specific oligonucleotide probes Proc Natl Acad Sci
U S A 1989 866230ndash623411 Maggio A Giambona A Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Rapid and
186 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
5 (ndashCT) IVS-II-848 (CA) IVS-II-849 (AC) FSC 8(ndashAA) DNA sequencing of
the targeted b-globin gene region permitted us to identify the codons 2526 (+T)
mutation previously reported in the Tunisian population (4)
For a total of 475 chromosomes 977 of the molecular defects were detected
Nineteen different mutations associated with either b0- or b+-thalassemias (Table 3)
Two of these with frequencies higher than 20 are prevalent in many regions and
account for 700 of the analyzed chromosomes The nonsense codon 39 (CT)
mutation is the most common defect followed by IVS-I-110 (GA) Four mutations
have frequencies ranging between 30 and 45 IVS-I-1 (GA) FSC 44 (ndashC) codon
30 (GC) and IVS-I-2 (TG) The two latter mutations were described for the first
time in Tunisian patients (3) Four other mutations were encountered less frequently
IVS-II-745 (CG) FSC 6 (ndashA) 87 (CG) and IVS-I-5 (GA) which are known
to be common in the Mediterranean region The remaining nine mutations are rare not
exceeding 1 in the Tunisian population About 23 of the b-thal alleles have not
been identified by the available diagnostic methods and need further investigation by
DNA sequencing of the entire b- globin gene
DISCUSSION
A large majority of b-thal alleles (672) are from northwestern and central
western regions defining these areas as high-risk areas for b-thal in Tunisia
Table 4 Distribution and frequency of the b-thalassemia alleles in different regions of Tunisia
Mutation
N amp NE NW CW CE S
n n n n n
Codon 39 CT 39 419 103 560 61 455 19 576 8 276
IVS-I-110 GA 9 97 27 147 47 351 5 151 12 414
IVS-I-1 GA 10 108 6 33 5 37 ndash ndash ndash ndash
FSC 44 ndashC 10 108 7 38 ndash ndash 1 30 ndash ndash
IVS-I-2 TG ndash ndash ndash ndash 4 3 3 91 7 242
Codon 30 GC 2 21 8 44 5 27 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-745 CG 3 32 9 49 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 6 ndashA 6 65 2 11 2 15 2 61 ndash ndash
87 CG 5 54 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GA 1 11 5 27 1 08 ndash ndash ndash ndash
IVS-I-5 GC ndash ndash 5 27 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
30 TA ndash ndash 4 22 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
Codons 2526 +T ndash ndash 3 16 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-I-6 TC ndash ndash 1 05 2 15 ndash ndash ndash ndash
IVS-II-1 GA 1 11 2 11 ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 5 ndashCT 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
IVS-II-848 CA ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 30 1 34
IVS-II-849 AC 2 21 ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash
FSC 8 ndashAA ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash ndash 1 34
Unidentified 3 32 1 05 5 37 2 61 ndash ndash
Total 93 1000 184 1000 134 1000 33 1000 29 1000
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 183
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
Nevertheless they were also found in almost every part of Tunisia albeit at different
frequencies (Table 4) and the most common mutations namely codon 39 (CT) and
IVS-I-110 (GA) are found at significant frequencies in almost all parts of the
country Interestingly the IVS-I-1 (GA) allele was found in the north and northwest
areas with a peak of prevalence around Bizerte where the largest number of patients
carrying this mutation was found Similarly the IVS-II-745 (CG) allele was found
with a high frequency around Beja although an isolated case from Central Tunisia had
been reported previously (3) In addition the codons 2526 (+T) mutation (4) clusters
around Beja in the northwest and the IVS-I-2 (TG) allele was found in Gafsa and
Tozeur in the southwest as well as in Mahdia and Sfax in the central eastern region
The latter two mutations have been found in the homozygous state in these areas They
may represent autochthonous alleles of Tunisia The codon 30 (GC) mutation also
found in the homozygous state around Jendouba and extending towards the central
western area has also been reported from many parts of the world It would be of
interest to investigate if this mutation is related to those found in American Blacks
(13) India (14) and United Arab Emirates (1516) by determining the linked sequence
polymorphisms We also note the presence of other mutations in our population that
have already been described such as the IVS-I-5 (GA) in Algeria (17) IVS-II-848
(CA) in Egypt (18) 30 (TA) in Turkey (19) and FSC 44 (ndashC) in the Kurdish
population (20)
Over 190 thalassemia major patients in our series (805) were found to carry the
same mutation on both chromosomes demonstrating the high proportion of true
homozygotes among Tunisian thalassemic patients Homozygosity observed for the most
frequent b-thal mutations as well (strikingly) as for the rare ones suggest that the high
consanguinity rate observed in the Tunisian population with a mean of around 33 but
reaching 60 in some regions (21) is very likely responsible for this situation
Of the 32 different b-thal alleles reported in the Maghreb countries (Table 5) the
eight most common mutations were observed in all three countries but at variable
frequencies They account for 815 882 and 778 respectively of the total b-thal
mutations found in Tunisia Algeria (22) and Morocco (23) The codon 39 (CT) and
IVS-I-1 (GA) mutations are common in these three countries with a clear
predominance of codon 39 which was presumably introduced into North Africa
through the Roman and Phoenician civilizations between the 12th and 11th centuries
BC The IVS-I-110 (GA) mutation was observed in Tunisia and Algeria but not in
Morroco This mutation might have been introduced during the Ottoman domination
between the 16th and 19th centuries in these two countries and Morocco was spared
this influence On the other hand the common Mediterranean IVS-I-6 (TC) mutation
which seems to be rare in Algeria and Tunisia is much more frequent in Morocco
(148) and may be related to the input via Portugal and Spain The FSC 8 (ndashAA)
anomaly is the most frequent allele (along with the codon 39 mutation) in Morocco
while it is very rare in Tunisia and seems to be absent in Algeria The FSC 6 (ndashA)
appears to be more prevalent in Algeria (171) than in the other two countries In
fact the distribution of b-thal mutations is different from one region to another in the
population of Algeria (2224) The FSC 44 (ndashC) was observed only in the Tunisian
population where it seems to be relatively common as it is the fourth most common
b-thal allele in this study This mutation was also reported in the Mediterranean Basin
and other eastern parts with a high frequency in the Kurdish population (25)
184 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Haplotyping of this mutation would be useful to provide further information about its
origin in the Tunisian population
In conclusion a total of 19 different b-thal mutations have been identified in the
population of Tunisia The eight most common mutations account for 863 of the
total b-thal mutations including the two predominant alleles namely the codon 39
(CT) and IVS-I-110 (GA) We also found that two mutations typical of Tunisia
Table 5 Frequency of b-thalassemia mutations in the Maghreb countries
References
Tunisia () Algeria () Morocco ()
This paper 2224 23
Most common mutations Codon 39 TC 486 276 155 IVS-I-110 GA 212 247 200 FSC 6 ndashA 26 171 100 FSC 8 ndashAA 02 ndash 155 IVS-I-6 TC 06 33 148 IVS-I-1 GA 45 117 130 29 AG ndash 38 70 FSC 44 ndashC 38 ndash ndash
Less common mutations IVS-I-2 TC ndash 33 30 Codon 30 GC 32 09 ndash IVS-I-2 TG 30 ndash ndash IVS-II-745 CG 26 09 10 Codon 37 GA ndash ndash 20 Poly A TC ndash ndash 20 87 CG 17 ndash ndash IVS-I-5 GA 15 09 ndash IVS-I-2 TA ndash 13 ndash
Rare mutations IVS-I-5 GC 10 04 ndash +20 CT ndash ndash 10 101 CT ndash ndash 10 28 AG ndash ndash 10 IVS-I-130 GA ndash ndash 10 25 bp deletion 3rsquoIVS-I ndash ndash 10 IVS-II-1 GA 06 ndash 10 30 TA 08 04 ndash Codons 2526 +T 06 ndash ndash FSC 5 ndashCT 04 ndash ndash IVS-II-843 TG ndash 04 ndash IVS-II-848 CA 04 04 ndash IVS-II-849 AC 04 ndash ndash Codon 27 (Hb Knossos) ndash 04 ndash Hb Lepore-Boston-Washington ndash 04 ndash
Unidentified 23 21 3
Total number of studied chromosomes 475 239 90
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 185
IVS-I-2 (TG) and codons 2526 (+ T) could represent autochthonous alleles to this
country Knowledge of the b-thal spectrum and their geographical distribution are of
interest and a prerequisite for effective genetic counseling and prevention of this
hereditary disorder in our population
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to acknowledge the help of Dr Jacques Elion INSERM U458
Hopital Robert Debre Paris France in many steps of our study particularly for
initiating the reverse dotndashblot procedure and for very fruitful discussions We wish to
thank all our colleagues who have kindly referred their patients to us This work has
been supported by the Tunisian Secretariat drsquoEtat a la Recherche Scientifique et a la
Technologie (LR2000 Lab Sante -01)
REFERENCES
1 Huisman THJ Carver MFH The b- and d-thalassemia repository (ninth edition
part I) Hemoglobin 1998 22(2)169ndash1952 Fattoum S Abbes S Some data on the epidemiology of hemoglobinopathies in
Tunisia Hemoglobin 1985 9(4)423ndash4293 Chibani J Vidaud M Duquesnoy P Berge-Lefranc JL Pirastu M Ellouze F Rosa
J Goossens M The peculiar spectrum of b-thalassemia genes in Tunisia Hum
Genet 1988 78190ndash1924 Fattoum S Guemira F Oner C Oner R Li H-W Kutlar F Huisman THJ
b-Thalassemia Hb S b-thalassemia and sickle cell anemia among Tunisians
Hemoglobin 1991 15(1amp2)11ndash215 Huisman THJ Jonxis JHP The Hemoglobinopathies Techniques of Identification
In Clinical and Biochemical Analysis Vol 6 New York Marcel Dekker Inc1977
6 Righetti PG Gianazza E Bianchi-Bosisio A Cossu G Conventional isoelectric
focusing and immobilized pH gradients for hemoglobin separation and identifi-
cation In Huisman THJ ed The Hemoglobinopathies Edinburgh Churchill
Livingstone Vol 15 198647ndash707 Marengo-Rowe AJ Rapid electrophoresis and quantification of hemoglobins on
cellulose acetate J Clin Pathol 1965 18790ndash7928 Pembrey ME McWade P Weatherall DJ Reliable routine estimation of small
amounts of foetal hemoglobin by alkali denaturation J Clin Pathol 197225(8)738ndash740
9 Poncz M Solwiejczyk D Harpel B Mory Y Schwartz E Surrey S Construction of
human genes libraries from small amounts of peripheral blood analysis of b-like
globin genes Hemoglobin 1982 6(1)27ndash3610 Saiki RK Walsh PS Levenson CH Erlich HA Genetic analysis of amplified DNA
with immobilized sequence-specific oligonucleotide probes Proc Natl Acad Sci
U S A 1989 866230ndash623411 Maggio A Giambona A Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Rapid and
186 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Nevertheless they were also found in almost every part of Tunisia albeit at different
frequencies (Table 4) and the most common mutations namely codon 39 (CT) and
IVS-I-110 (GA) are found at significant frequencies in almost all parts of the
country Interestingly the IVS-I-1 (GA) allele was found in the north and northwest
areas with a peak of prevalence around Bizerte where the largest number of patients
carrying this mutation was found Similarly the IVS-II-745 (CG) allele was found
with a high frequency around Beja although an isolated case from Central Tunisia had
been reported previously (3) In addition the codons 2526 (+T) mutation (4) clusters
around Beja in the northwest and the IVS-I-2 (TG) allele was found in Gafsa and
Tozeur in the southwest as well as in Mahdia and Sfax in the central eastern region
The latter two mutations have been found in the homozygous state in these areas They
may represent autochthonous alleles of Tunisia The codon 30 (GC) mutation also
found in the homozygous state around Jendouba and extending towards the central
western area has also been reported from many parts of the world It would be of
interest to investigate if this mutation is related to those found in American Blacks
(13) India (14) and United Arab Emirates (1516) by determining the linked sequence
polymorphisms We also note the presence of other mutations in our population that
have already been described such as the IVS-I-5 (GA) in Algeria (17) IVS-II-848
(CA) in Egypt (18) 30 (TA) in Turkey (19) and FSC 44 (ndashC) in the Kurdish
population (20)
Over 190 thalassemia major patients in our series (805) were found to carry the
same mutation on both chromosomes demonstrating the high proportion of true
homozygotes among Tunisian thalassemic patients Homozygosity observed for the most
frequent b-thal mutations as well (strikingly) as for the rare ones suggest that the high
consanguinity rate observed in the Tunisian population with a mean of around 33 but
reaching 60 in some regions (21) is very likely responsible for this situation
Of the 32 different b-thal alleles reported in the Maghreb countries (Table 5) the
eight most common mutations were observed in all three countries but at variable
frequencies They account for 815 882 and 778 respectively of the total b-thal
mutations found in Tunisia Algeria (22) and Morocco (23) The codon 39 (CT) and
IVS-I-1 (GA) mutations are common in these three countries with a clear
predominance of codon 39 which was presumably introduced into North Africa
through the Roman and Phoenician civilizations between the 12th and 11th centuries
BC The IVS-I-110 (GA) mutation was observed in Tunisia and Algeria but not in
Morroco This mutation might have been introduced during the Ottoman domination
between the 16th and 19th centuries in these two countries and Morocco was spared
this influence On the other hand the common Mediterranean IVS-I-6 (TC) mutation
which seems to be rare in Algeria and Tunisia is much more frequent in Morocco
(148) and may be related to the input via Portugal and Spain The FSC 8 (ndashAA)
anomaly is the most frequent allele (along with the codon 39 mutation) in Morocco
while it is very rare in Tunisia and seems to be absent in Algeria The FSC 6 (ndashA)
appears to be more prevalent in Algeria (171) than in the other two countries In
fact the distribution of b-thal mutations is different from one region to another in the
population of Algeria (2224) The FSC 44 (ndashC) was observed only in the Tunisian
population where it seems to be relatively common as it is the fourth most common
b-thal allele in this study This mutation was also reported in the Mediterranean Basin
and other eastern parts with a high frequency in the Kurdish population (25)
184 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Haplotyping of this mutation would be useful to provide further information about its
origin in the Tunisian population
In conclusion a total of 19 different b-thal mutations have been identified in the
population of Tunisia The eight most common mutations account for 863 of the
total b-thal mutations including the two predominant alleles namely the codon 39
(CT) and IVS-I-110 (GA) We also found that two mutations typical of Tunisia
Table 5 Frequency of b-thalassemia mutations in the Maghreb countries
References
Tunisia () Algeria () Morocco ()
This paper 2224 23
Most common mutations Codon 39 TC 486 276 155 IVS-I-110 GA 212 247 200 FSC 6 ndashA 26 171 100 FSC 8 ndashAA 02 ndash 155 IVS-I-6 TC 06 33 148 IVS-I-1 GA 45 117 130 29 AG ndash 38 70 FSC 44 ndashC 38 ndash ndash
Less common mutations IVS-I-2 TC ndash 33 30 Codon 30 GC 32 09 ndash IVS-I-2 TG 30 ndash ndash IVS-II-745 CG 26 09 10 Codon 37 GA ndash ndash 20 Poly A TC ndash ndash 20 87 CG 17 ndash ndash IVS-I-5 GA 15 09 ndash IVS-I-2 TA ndash 13 ndash
Rare mutations IVS-I-5 GC 10 04 ndash +20 CT ndash ndash 10 101 CT ndash ndash 10 28 AG ndash ndash 10 IVS-I-130 GA ndash ndash 10 25 bp deletion 3rsquoIVS-I ndash ndash 10 IVS-II-1 GA 06 ndash 10 30 TA 08 04 ndash Codons 2526 +T 06 ndash ndash FSC 5 ndashCT 04 ndash ndash IVS-II-843 TG ndash 04 ndash IVS-II-848 CA 04 04 ndash IVS-II-849 AC 04 ndash ndash Codon 27 (Hb Knossos) ndash 04 ndash Hb Lepore-Boston-Washington ndash 04 ndash
Unidentified 23 21 3
Total number of studied chromosomes 475 239 90
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 185
IVS-I-2 (TG) and codons 2526 (+ T) could represent autochthonous alleles to this
country Knowledge of the b-thal spectrum and their geographical distribution are of
interest and a prerequisite for effective genetic counseling and prevention of this
hereditary disorder in our population
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to acknowledge the help of Dr Jacques Elion INSERM U458
Hopital Robert Debre Paris France in many steps of our study particularly for
initiating the reverse dotndashblot procedure and for very fruitful discussions We wish to
thank all our colleagues who have kindly referred their patients to us This work has
been supported by the Tunisian Secretariat drsquoEtat a la Recherche Scientifique et a la
Technologie (LR2000 Lab Sante -01)
REFERENCES
1 Huisman THJ Carver MFH The b- and d-thalassemia repository (ninth edition
part I) Hemoglobin 1998 22(2)169ndash1952 Fattoum S Abbes S Some data on the epidemiology of hemoglobinopathies in
Tunisia Hemoglobin 1985 9(4)423ndash4293 Chibani J Vidaud M Duquesnoy P Berge-Lefranc JL Pirastu M Ellouze F Rosa
J Goossens M The peculiar spectrum of b-thalassemia genes in Tunisia Hum
Genet 1988 78190ndash1924 Fattoum S Guemira F Oner C Oner R Li H-W Kutlar F Huisman THJ
b-Thalassemia Hb S b-thalassemia and sickle cell anemia among Tunisians
Hemoglobin 1991 15(1amp2)11ndash215 Huisman THJ Jonxis JHP The Hemoglobinopathies Techniques of Identification
In Clinical and Biochemical Analysis Vol 6 New York Marcel Dekker Inc1977
6 Righetti PG Gianazza E Bianchi-Bosisio A Cossu G Conventional isoelectric
focusing and immobilized pH gradients for hemoglobin separation and identifi-
cation In Huisman THJ ed The Hemoglobinopathies Edinburgh Churchill
Livingstone Vol 15 198647ndash707 Marengo-Rowe AJ Rapid electrophoresis and quantification of hemoglobins on
cellulose acetate J Clin Pathol 1965 18790ndash7928 Pembrey ME McWade P Weatherall DJ Reliable routine estimation of small
amounts of foetal hemoglobin by alkali denaturation J Clin Pathol 197225(8)738ndash740
9 Poncz M Solwiejczyk D Harpel B Mory Y Schwartz E Surrey S Construction of
human genes libraries from small amounts of peripheral blood analysis of b-like
globin genes Hemoglobin 1982 6(1)27ndash3610 Saiki RK Walsh PS Levenson CH Erlich HA Genetic analysis of amplified DNA
with immobilized sequence-specific oligonucleotide probes Proc Natl Acad Sci
U S A 1989 866230ndash623411 Maggio A Giambona A Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Rapid and
186 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
Haplotyping of this mutation would be useful to provide further information about its
origin in the Tunisian population
In conclusion a total of 19 different b-thal mutations have been identified in the
population of Tunisia The eight most common mutations account for 863 of the
total b-thal mutations including the two predominant alleles namely the codon 39
(CT) and IVS-I-110 (GA) We also found that two mutations typical of Tunisia
Table 5 Frequency of b-thalassemia mutations in the Maghreb countries
References
Tunisia () Algeria () Morocco ()
This paper 2224 23
Most common mutations Codon 39 TC 486 276 155 IVS-I-110 GA 212 247 200 FSC 6 ndashA 26 171 100 FSC 8 ndashAA 02 ndash 155 IVS-I-6 TC 06 33 148 IVS-I-1 GA 45 117 130 29 AG ndash 38 70 FSC 44 ndashC 38 ndash ndash
Less common mutations IVS-I-2 TC ndash 33 30 Codon 30 GC 32 09 ndash IVS-I-2 TG 30 ndash ndash IVS-II-745 CG 26 09 10 Codon 37 GA ndash ndash 20 Poly A TC ndash ndash 20 87 CG 17 ndash ndash IVS-I-5 GA 15 09 ndash IVS-I-2 TA ndash 13 ndash
Rare mutations IVS-I-5 GC 10 04 ndash +20 CT ndash ndash 10 101 CT ndash ndash 10 28 AG ndash ndash 10 IVS-I-130 GA ndash ndash 10 25 bp deletion 3rsquoIVS-I ndash ndash 10 IVS-II-1 GA 06 ndash 10 30 TA 08 04 ndash Codons 2526 +T 06 ndash ndash FSC 5 ndashCT 04 ndash ndash IVS-II-843 TG ndash 04 ndash IVS-II-848 CA 04 04 ndash IVS-II-849 AC 04 ndash ndash Codon 27 (Hb Knossos) ndash 04 ndash Hb Lepore-Boston-Washington ndash 04 ndash
Unidentified 23 21 3
Total number of studied chromosomes 475 239 90
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 185
IVS-I-2 (TG) and codons 2526 (+ T) could represent autochthonous alleles to this
country Knowledge of the b-thal spectrum and their geographical distribution are of
interest and a prerequisite for effective genetic counseling and prevention of this
hereditary disorder in our population
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to acknowledge the help of Dr Jacques Elion INSERM U458
Hopital Robert Debre Paris France in many steps of our study particularly for
initiating the reverse dotndashblot procedure and for very fruitful discussions We wish to
thank all our colleagues who have kindly referred their patients to us This work has
been supported by the Tunisian Secretariat drsquoEtat a la Recherche Scientifique et a la
Technologie (LR2000 Lab Sante -01)
REFERENCES
1 Huisman THJ Carver MFH The b- and d-thalassemia repository (ninth edition
part I) Hemoglobin 1998 22(2)169ndash1952 Fattoum S Abbes S Some data on the epidemiology of hemoglobinopathies in
Tunisia Hemoglobin 1985 9(4)423ndash4293 Chibani J Vidaud M Duquesnoy P Berge-Lefranc JL Pirastu M Ellouze F Rosa
J Goossens M The peculiar spectrum of b-thalassemia genes in Tunisia Hum
Genet 1988 78190ndash1924 Fattoum S Guemira F Oner C Oner R Li H-W Kutlar F Huisman THJ
b-Thalassemia Hb S b-thalassemia and sickle cell anemia among Tunisians
Hemoglobin 1991 15(1amp2)11ndash215 Huisman THJ Jonxis JHP The Hemoglobinopathies Techniques of Identification
In Clinical and Biochemical Analysis Vol 6 New York Marcel Dekker Inc1977
6 Righetti PG Gianazza E Bianchi-Bosisio A Cossu G Conventional isoelectric
focusing and immobilized pH gradients for hemoglobin separation and identifi-
cation In Huisman THJ ed The Hemoglobinopathies Edinburgh Churchill
Livingstone Vol 15 198647ndash707 Marengo-Rowe AJ Rapid electrophoresis and quantification of hemoglobins on
cellulose acetate J Clin Pathol 1965 18790ndash7928 Pembrey ME McWade P Weatherall DJ Reliable routine estimation of small
amounts of foetal hemoglobin by alkali denaturation J Clin Pathol 197225(8)738ndash740
9 Poncz M Solwiejczyk D Harpel B Mory Y Schwartz E Surrey S Construction of
human genes libraries from small amounts of peripheral blood analysis of b-like
globin genes Hemoglobin 1982 6(1)27ndash3610 Saiki RK Walsh PS Levenson CH Erlich HA Genetic analysis of amplified DNA
with immobilized sequence-specific oligonucleotide probes Proc Natl Acad Sci
U S A 1989 866230ndash623411 Maggio A Giambona A Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Rapid and
186 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
IVS-I-2 (TG) and codons 2526 (+ T) could represent autochthonous alleles to this
country Knowledge of the b-thal spectrum and their geographical distribution are of
interest and a prerequisite for effective genetic counseling and prevention of this
hereditary disorder in our population
ACKNOWLEDGMENTS
We would like to acknowledge the help of Dr Jacques Elion INSERM U458
Hopital Robert Debre Paris France in many steps of our study particularly for
initiating the reverse dotndashblot procedure and for very fruitful discussions We wish to
thank all our colleagues who have kindly referred their patients to us This work has
been supported by the Tunisian Secretariat drsquoEtat a la Recherche Scientifique et a la
Technologie (LR2000 Lab Sante -01)
REFERENCES
1 Huisman THJ Carver MFH The b- and d-thalassemia repository (ninth edition
part I) Hemoglobin 1998 22(2)169ndash1952 Fattoum S Abbes S Some data on the epidemiology of hemoglobinopathies in
Tunisia Hemoglobin 1985 9(4)423ndash4293 Chibani J Vidaud M Duquesnoy P Berge-Lefranc JL Pirastu M Ellouze F Rosa
J Goossens M The peculiar spectrum of b-thalassemia genes in Tunisia Hum
Genet 1988 78190ndash1924 Fattoum S Guemira F Oner C Oner R Li H-W Kutlar F Huisman THJ
b-Thalassemia Hb S b-thalassemia and sickle cell anemia among Tunisians
Hemoglobin 1991 15(1amp2)11ndash215 Huisman THJ Jonxis JHP The Hemoglobinopathies Techniques of Identification
In Clinical and Biochemical Analysis Vol 6 New York Marcel Dekker Inc1977
6 Righetti PG Gianazza E Bianchi-Bosisio A Cossu G Conventional isoelectric
focusing and immobilized pH gradients for hemoglobin separation and identifi-
cation In Huisman THJ ed The Hemoglobinopathies Edinburgh Churchill
Livingstone Vol 15 198647ndash707 Marengo-Rowe AJ Rapid electrophoresis and quantification of hemoglobins on
cellulose acetate J Clin Pathol 1965 18790ndash7928 Pembrey ME McWade P Weatherall DJ Reliable routine estimation of small
amounts of foetal hemoglobin by alkali denaturation J Clin Pathol 197225(8)738ndash740
9 Poncz M Solwiejczyk D Harpel B Mory Y Schwartz E Surrey S Construction of
human genes libraries from small amounts of peripheral blood analysis of b-like
globin genes Hemoglobin 1982 6(1)27ndash3610 Saiki RK Walsh PS Levenson CH Erlich HA Genetic analysis of amplified DNA
with immobilized sequence-specific oligonucleotide probes Proc Natl Acad Sci
U S A 1989 866230ndash623411 Maggio A Giambona A Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Rapid and
186 Fattoum Messaoud and Bibi
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y
simultaneous typing of Hemoglobin S Hemoglobin C and seven Mediterranean
mutations by covalent reverse dot-blot analysis application to prenatal diagnosis in
Sicily Blood 1993 81(1)239ndash24212 Cai SP Wall J Kan YW Chehab FF Reverse dot blot probes for the screening of
b-thalassemia mutations in Asians and American Blacks Hum Mutat 19943(1)59ndash63
13 Redondo-Gonzalez JM Stoming TA Kutlar F Kutlar A Hu H Wilson JB
Huisman THJ Hb Monroe or a2b230(B12)ArgThr a variant associated b-thal-
assemia due to a GC substitution adjacent to the donor splice site of the first
intron Hemoglobin 1989 13(1)67ndash7414 Agarwal S Pradhan M Gupta UR Sarwai S Agarwal SS Geographic and ethnic
distribution of b-thalassemia mutations in Uttar Pradesh India Hemoglobin 200024(2)89ndash97
15 Baysal E Hemoglobinopathies in the United Arab Emirates Hemoglobin 200125(2)247ndash253
16 Adekile AD Historical and anthropological correlates of bS haplotypes and a- and
b-thalassemia alleles in the Arabian Peninsula Hemoglobin 1997 21(3)281ndash29617 Lapoumeroulie C Pagnier J Bank A Labie D Krishnamoorthy R b-Thalassemia
due to a novel mutation in IVS-1 sequence donor site consensus creating a
restriction site Biochem Biophys Res Commun 1986 139709ndash71318 Waye JS Borys S Eng B Patterson M Chui DHK Badr El-Din OMK Khairy Aref M
M Afify Z Spectrum of b-thalassemia mutations in Egypt Hemoglobin 199923(3)255ndash262
19 Fei YJ Stoming TA Efremov GD Efremov DG Battacharia R Gonzalez-Redondo JM
JM Altay C Gurgey A Huisman THJ b-Thalassemia due to a TA mutation
within the ATA box Biochem Biophys Res Commun 1988 153741ndash74720 Kinniburgh AJ Maquat LE Schedl T Rachmilewitz E Ross J mRNA-deficient b-
thalassemia results from a single nucleotide deletion Nucleic Acids Res 198210(18)5421ndash5427
21 Riou S El Younsi C Chaabouni H Consanguinity in the population of Northern
Tunisia La Tunisie Medicale 1989 67(3)167ndash17222 Bennani C Bouhass R Perrin-Pecontral P Tamouza R Malou M Elion J
Trabuchet G Beldjord C Benabadji M Labie D Anthropological approach to the
heterogeneity of b-thalassemia mutations in Northern Africa Hum Biol 199466(3)369ndash382
23 Lemsaddek W Picanco I Seuanes F Mahmal L Benchekroun S Khattab M
Nogueira P Osorio-Almeida L Spectrum of b thalassemia mutations and Hb F
levels in the heterozygous Moroccan population Am J Hematol 2003 73161ndash16824 Bouhass R Perrin P Trabuchet G The spectrum of b-thalassemia mutations in the
Oran region of Algeria Hemoglobin 1994 18(3)211ndash21925 Weatherall DJ Clegg JB The Thalassaemia Syndromes 4th ed Oxford Blackwell
Scientific Publications 2001
Received December 16 2003Accepted February 16 2004
bb-Thalassemia Mutations in Tunisia 187
Hem
oglo
bin
Dow
nloa
ded
from
info
rmah
ealth
care
com
by
Lak
ehea
d U
nive
rsity
on
031
413
For
pers
onal
use
onl
y