Modern greek grammar

powerpoint slides by

Dimitra Kapnia

Twitter: @dkapnia

Greek Verb an introduction

A Verb expresses the way in which the subject acts, the state in which the subject is or a change it undergoes.

ExamplesΓράφω [γráfo] = I write/ I am writing. Action

κοιμάμαι [cimáme]= Ι sleep/ I am sleeping. State

Mεγαλώνω[meγalóno]= Ι grow up change

In Greek verbs, the person (I- you- he, she, it) and the number (singular-plural- ) are implied.

Usually, personal pronoun is not used. example

γράφεις. you write (singular).γράφετε. You write (plural)

When the personal pronoun is used with the verb?

In greek, the personal pronoun is used with the verb to put an emphasis.

examples 1.Αυτός γράφει- Aftós γráfi.

He writes /is writing= He is the one who writes/is writing.

2.Εγώ θυμάμαι. Εγó θimáme. I remember= I am the one who remembers

citation form of the Greek verb

The citation form of the Greek verb is denoted by the 1st person singular of the simple present tense.

Examples1 γράφω [γráfo] = I write

2 περπατάω/περπατώ [Perpatáo/perpató]= I walk3 Κοιμάμαι [cimáme]= I sleep

4 Χάνω [Xáno]= I lose 5 θυμάμαι [Θimáme] = I remember

In what ways does a verb function in a sentence?

In what ways does a verb function in a sentence?

In greek language a verb may alone form a sentence. examples

1 Περπατά. [perpatá]. He is walking./statement 2. Γράφεις; [γráfis?]. Are you writing?/ question

(second person, singular) 3 Κοιμούνται. [cimúnte]. They are sleeping./statement

4 Τρώτε; [tróte?]. Are you eating? /question 5 Έχασα. [éxasa]. I lost. /statement

When Verbs do not require an object they are called intransitive.

In what ways does a verb function in a sentence?

In a sentence a verb may be combined with a number of other elements such as objects.

Sentence’s order: Subject-Verb-Object. The order is variable:S-V-O, V-S-O, O-V-S.

ExampleNick is writing the text

O Νίκος γράφει το κείμενο. (S-V-O). O Níkos γráfi to címeno.

Γράφει ο Νίκος το κείμενο. (V-S-O). γráfi o Níkos to címeno

Το κείμενο γράφει ο Νίκος. (O-V-S)To címeno γráfi o Níkos

When verbs require an object (at least one), they are called transitive

In what ways does a verb function in a sentence?

A verb may be combined with adverbial modifiers. It may also be preceded by particles expressing mood, tense, or negation and weak object pronouns.

examplesΗ Μαρία θα έρθει αύριο.

I maría θa érθei ávrio= Mary will come tomorrow

Θα έρθει χωρίς το Γιάννη. Θa érθi xorís to jiáni= She will come without John

Δε θα μας φέρει δώρα.δe θa mas féri δóra= She will not bring us gifts

Conjugation

Conjugation

each verb is formed by a combination of a stem and an inflectional ending. The stem carries

the meaning of the verb. We have to say here that there are many irregular verbs in greek

language. These irregularities have to do with how the stem is formed in each case. A good dictionary is advisable for people who wish

to learn details about this topic

Τhere are 2 types of verb conjugation, 2 voices (active and mediopassive) and three moods: Indicative (Oristiki - Οριστική ) Subjunctive

(Ipotaktiki – Υποτακτική) Imperative (Prostaktiki - Προστακτική )

noticeThere are many irregular verbs in Greek language divided in about 10

subgroups

There are 2 types of verb conjugation

A conjugation-Active voice

Verbs of this group always end in an unstressed–ω, in first person, singular

Example γράφω-[γráfo] =I write

διαβάζω-[δiavázo]=I read

Α κλίση-first conjugationΕνικός/πληθυντικόςSingular/plural

Ενεστώτας: Οριστική,Ενεργητική φωνή

Ενεστώτας: Οριστική,Ενεργητική φωνή

Α’ πρόσωποΕνικόςFirst person singular

Γράφωγráfo- i write

ΔιαβάζωΔiavázo-i read

Β πρόσωπο ενικόςSecond person singular

Γράφειςγráfis-you write

διαβάζειςδiavázis- you read

Γ πρόσωπο ενικόςThird person singular

Γράφειγráfi-(he,she,it) writes

διαβάζειδiavázi-(he, she,it reads)

Α πρόσωπο πληθυντικόςFirst person plural

Γράφουμεγráfume –we write

διαβάζουμεδiavázume-we read

Β πρόσωπο πληθυντικόςSecond person plural

Γράφετεγráfete-you write

διαβάζετεδiavázete-you read

Γ πρόσωπο πληθυντικόςThird person plural

Γράφουν γráfun-they write

διαβάζουνδiavázoun-they read

There are 2 types of verb conjugation

Α conjugation- medio-passive voiceThis group take the ending –ομαι in first person ,

singular

ExamplesΓράφομαι. Γráfome= I am being written

Διαβάζομαι. δiavázome = I am being read

Α κλίση-first conjugationΕνικός/πληθυντικόςSingular/plural

Ενεστώτας: Οριστικήμεσοπαθητική φωνή

Ενεστώτας: Οριστικήμεσοπαθητική φωνή

Α’ πρόσωποΕνικόςFirst person singular

Γράφομαιγráfoμε- I am being writen

ΔιαβάζομαιΔiavázo-i read

Β πρόσωπο ενικόςSecond person singular Γράφεσαι

γráfese-you are being writtenδιαβάζεσαιδiavázese- you are being read

Γ πρόσωπο ενικόςThird person singular Γράφεται

γráfete-(he,she,it) is being writtenδιαβάζεταιδiavázete-he, she,it is being read

Α πρόσωπο πληθυντικόςFirst person plural

Γραφόμαστεγrafómaste –we are being written

διαβαζόμαστεδiavazómaste-we are being read

Β πρόσωπο πληθυντικόςSecond person plural

Γράφεστεγráfeste-you are being written

διαβάζεστεδiavázeste-you are being read

Γ πρόσωπο πληθυντικόςThird person plural Γράφονται

γráfonte-they are being writtenδιαβάζονταιδiavázonte-they are being read

There are 2 types of verb conjugation

B conjugation-Active voice These verbs end in a stressed –ώ

Examplesαγαπώ. aγapó = I love

εξαντλώ .eksantló= to exhaust Notice that

B conjugation is devided in 2 subgroups: B1, B2 Verbs of First subgroup (B1) may also have a second form in -άω

Examples τραγουδάω / τραγουδώ . Traγuδáo-traγuδó= I sing

περπατάω/ περπατώ perpatáo-perpató= I walk

B κλίση-first conjugationΕνικός/πληθυντικόςSingular/plural

Ενεστώτας: Οριστική,Ενεργητική φωνή

B1

Ενεστώτας:Οριστική,Ενεργητική φωνή

B2

Α’ πρόσωποΕνικόςFirst person singular

Aγαπάω- ΑγαπώAγapó= I love

ΕξαντλώEksadló= I exhaust

Β πρόσωπο ενικόςSecond person singular Αγαπάς

aγapásΕξαντλείςeksadlís

Γ πρόσωπο ενικόςThird person singular Αγαπά

aγapáΕξαντλείeksadlí

Α πρόσωπο πληθυντικόςFirst person plural

Αγαπάμε-αγαπούμεAγapáme-aγapúme

Εξαντλούμεeksadlúme

Β πρόσωπο πληθυντικόςSecond person plural

Αγαπάτεaγapáte

εξαντλείτεeksadlíte

Γ πρόσωπο πληθυντικόςThird person plural Αγαπάνε-Αγαπούν

aγapúnΕξαντλούνeksadlún

There are 2 types of verb conjugation

B conjugation mediopassive voice• Verbs of B1 verbs take the ending -ιέμαι in

first person singular αγαπιέμαι, τραγουδιέμαι

• Verbs of group B2 take the ending -ούμαι in first person-singular

Εξαντλούμαι, ωφελούμαι

B κλίση-first conjugationΕνικός/πληθυντικόςSingular/plural

Ενεστώτας: Οριστική,μεσοπαθητική

B1

Ενεστώτας:Οριστική,μεσοπαθητική

B2

Α’ πρόσωποΕνικόςFirst person singular

ΑγαπιέμαιAγapiéme

Εξαντλούμαιeksadlúme

Β πρόσωπο ενικόςSecond person singular

αγαπιέσαιaγapiése

Εξαντλείσαιeksadlíse

Γ πρόσωπο ενικόςThird person singular

αγαπιέταιaγapiéte

Εξαντλείταιeksadlíte

Α πρόσωπο πληθυντικόςFirst person plural

αγαπιόμαστεaγapiómaste

Εξαντλούμαστεeksadlúmaste

Β πρόσωπο πληθυντικόςSecond person plural

αγαπιέστεaγapiéste

Εξαντλείστεeksadlíste

Γ πρόσωπο πληθυντικόςThird person plural

αγαπιούνταιaγapiúnte

Εξαντλούνταιeksadlúde

A quick vew of verb conjugationIn Present tense, indicative mood,

active and mideopassive voices

Α κλίση-first conjugationΕνικός/πληθυντικόςSingular/plural

Ενεστώτας: Οριστική,Ενεργητική φωνή

Ενεστώτας: Οριστική,μεσοπαθητική φωνή

Α’ πρόσωποΕνικόςFirst person singular

-ω -ομαι

Β πρόσωπο ενικόςSecond person singular

-εις -εσαι

Γ πρόσωπο ενικόςThird person singular

-ει -εται

Α πρόσωπο πληθυντικόςFirst person plural

-ουμε -όμαστε

Β πρόσωπο πληθυντικόςSecond person plural

-ετε -εστε

Γ πρόσωπο πληθυντικόςThird person plural

-ουν -ονται

B κλίση-first conjugationΕνικός/πληθυντικόςSingular/plural

Ενεστώτας: Οριστική,Ενεργητική φωνή

B1

Ενεστώτας:Οριστική,Ενεργητική φωνή

B2

Α’ πρόσωποΕνικόςFirst person singular

-ώ -ώ

Β πρόσωπο ενικόςSecond person singular -άς -είς

Γ πρόσωπο ενικόςThird person singular -ά -εί

Α πρόσωπο πληθυντικόςFirst person plural

-αμε/-ούμε -ούμε

Β πρόσωπο πληθυντικόςSecond person plural

-άτε -είτε

Γ πρόσωπο πληθυντικόςThird person plural -άνε/-ούν -ούν

B κλίση-first conjugationΕνικός/πληθυντικόςSingular/plural

Ενεστώτας: Οριστική,μεσοπαθητική

B1

Ενεστώτας:Οριστική,μεσοπαθητική

B2

Α’ πρόσωποΕνικόςFirst person singular

-ιέμαι -ούμαι

Β πρόσωπο ενικόςSecond person singular

-ιέσαι -είσαι

Γ πρόσωπο ενικόςThird person singular

-ιέται -είται

Α πρόσωπο πληθυντικόςFirst person plural

-ιόμαστε -ούμαστε

Β πρόσωπο πληθυντικόςSecond person plural

-ιέστε -είστε

Γ πρόσωπο πληθυντικόςThird person plural

-ιούνται -ούνται

Τhanks for watching@dkapnia