Misliti več - · PDF fileŽarko Paić (Hrvaška/Croazia/Hrvatska) Leviatan iz porcelana...

2
Κρίσις Živimo v času globalne krize, zaradi katere se ne spopadamo le s tem ali onim problemom, ampak je prihodnost sama postala problem. Izčrpale so se izkušnje in paradigme, za katere se je zdelo, da so se utrdile v 20. stoletju; za razumevanje procesov, ki določajo našo dobo, so nujni novi prijemi. Beseda kriza ne pomeni le poslabšanje neke situacije; po svoji etimologiji pomeni kriza priložnost za refleksijo, vrednotenje in odločitev. Prvič vabimo k razpravi filozofe treh sosednjih držav Evropske unije – Italije, Slovenije in Hrvaške –, ki jih je zgodovina pogosto delila in ločevala, jih pa današnji integracijski procesi vnovič zbližujejo. Misleci bodo razpravljali o krizi in si izmenjali mnenja o izkušnjah in posebnostih “stare” in “nove” Evrope ter o lastni kulturni in politični dediščini, ki jo je treba ohraniti ali pa kritično premisliti. Κρίσις Viviamo in un’epoca di crisi globale, per cui non singoli problemi, ma il futuro stesso tende a porsi come problema. Si sono esaurite le esperienze e i paradigmi che sembravano essersi consolidati nel corso del Novecento e si richiedono nuovi approcci per indagare i processi che attraversano la nostra epoca. La parola crisi non vuol significare soltanto il peggioramento di una situazione, bensì opportunità di riflessione, valutazione, decisione come vuole l’etimologia del termine. Riunendo per la prima volta filosofi di tre Stati confinanti dell’Unione europea – Italia, Slovenia e Croazia – che la storia ha spesso diviso e contrapposto ma che i processi odierni di integrazione stanno riavvicinando, desideriamo riflettere sul tema della crisi. Si confronteranno esperienze e peculiarità della “vecchia” e della “nuova” Europa, i reciproci patrimoni culturali e retaggi politici che devono essere salvaguardati ossia ripensati. Κρίσις Živimo u vrijeme globalne krize, u kojoj se ne susrećemo samo sa specifičnim problemima, već je i sama budućnost postala problem. Iscrpila su se iskustva i paradigme, za koje smo mislili, da su se ustalile u 20. stoljeću; no potrebni su novi prijemi za razumijevanje procesa koji opredjeljuju naše doba. Riječ kriza ne znači samo pogoršanje neke situacije, po svom etimološkom značenju, to je prilika za refleksiju, vrednovanje i odlučivanje. Po prvi put organiziramo raspravu filozofa iz triju susjednih zemalja Europske unije, Italije, Slovenije i Hrvatske, iz zemalja koje je povijest često dijelila i razdvajala a današnji integracijski procesi ih ponovo povezuju. Raspravljat će se o iskustvima i posebnostima “stare” i “nove” Evrope, o svojoj kulturnoj i političkoj baštini koju valja sačuvati ili je pak kritički razmotriti. Misliti več Pensare di più Misliti više Slovenski klub Društvo slovenskih izobražencev Prirejata/Organizzano/Organiziraju 11. 4. 2014 Narodni dom/Aula Magna SSLMIT/ Aula Magna SSLMIT Ulica/Via/Ulica Filzi 14 - Trst/Trieste/Trst mednarodni filozofski simpozij o krizi simposio internazionale di filosofia sulla crisi međunarodni filozofski simpozij o krizi

Transcript of Misliti več - · PDF fileŽarko Paić (Hrvaška/Croazia/Hrvatska) Leviatan iz porcelana...

Page 1: Misliti več - · PDF fileŽarko Paić (Hrvaška/Croazia/Hrvatska) Leviatan iz porcelana ali vprašanje Evrope danes/ Il Leviatano di porcellana ovvero della questione Europa oggi

ΚρίσιςŽivimo v času globalne krize, zaradi katere se ne spopadamo le s tem ali onim problemom, ampak je prihodnost sama postala problem. Izčrpale so se izkušnje in paradigme, za katere se je zdelo, da so se utrdile v 20. stoletju; za razumevanje procesov, ki določajo našo dobo, so nujni novi prijemi. Beseda kriza ne pomeni le poslabšanje neke situacije; po svoji etimologiji pomeni kriza priložnost za refleksijo, vrednotenje in odločitev. Prvič vabimo k razpravi filozofe treh sosednjih držav Evropske unije – Italije, Slovenije in Hrvaške –, ki jih je zgodovina pogosto delila in ločevala, jih pa današnji integracijski procesi vnovič zbližujejo. Misleci bodo razpravljali o krizi in si izmenjali mnenja o izkušnjah in posebnostih “stare” in “nove” Evrope ter o lastni kulturni in politični dediščini, ki jo je treba ohraniti ali pa kritično premisliti.

Κρίσις Viviamo in un’epoca di crisi globale, per cui non singoli problemi, ma il futuro stesso tende a porsi come problema. Si sono esaurite le esperienze e i paradigmi che sembravano essersi consolidati nel corso del Novecento e si richiedono nuovi approcci per indagare i processi che attraversano la nostra epoca. La parola crisi non vuol significare soltanto il peggioramento di una situazione, bensì opportunità di riflessione, valutazione, decisione come vuole l’etimologia del termine. Riunendo per la prima volta filosofi di tre Stati confinanti dell’Unione europea – Italia, Slovenia e Croazia – che la storia ha spesso diviso e contrapposto ma che i processi odierni di integrazione stanno riavvicinando, desideriamo riflettere sul tema della crisi. Si confronteranno esperienze e peculiarità della “vecchia” e della “nuova” Europa, i reciproci patrimoni culturali e retaggi politici che devono essere salvaguardati ossia ripensati.

ΚρίσιςŽivimo u vrijeme globalne krize, u kojoj se ne susrećemo samo sa specifičnim problemima, već je i sama budućnost postala problem. Iscrpila su se iskustva i paradigme, za koje smo mislili, da su se ustalile u 20. stoljeću; no potrebni su novi prijemi za razumijevanje procesa koji opredjeljuju naše doba. Riječ kriza ne znači samo pogoršanje neke situacije, po svom etimološkom značenju, to je prilika za refleksiju, vrednovanje i odlučivanje.Po prvi put organiziramo raspravu filozofa iz triju susjednih zemalja Europske unije, Italije, Slovenije i Hrvatske, iz zemalja koje je povijest često dijelila i razdvajala a današnji integracijski procesi ih ponovo povezuju. Raspravljat će se o iskustvima i posebnostima “stare” i “nove” Evrope, o svojoj kulturnoj i političkoj baštini koju valja sačuvati ili je pak kritički razmotriti.

Misliti večPensare di più

Misliti više

Slovenski klubDruštvo slovenskih izobražencev

Prirejata/Organizzano/Organiziraju

11. 4

. 201

4N

arod

ni d

om/A

ula

Mag

na S

SLM

IT/ A

ula

Mag

na S

SLM

ITU

lica/

Via

/Ulic

a Fi

lzi 1

4 - T

rst/T

ries

te/T

rst

mednarodni filozofski simpozij o krizi

simposio internazionale di filosofia sulla crisi

međunarodni filozofski simpozij o krizi

Page 2: Misliti več - · PDF fileŽarko Paić (Hrvaška/Croazia/Hrvatska) Leviatan iz porcelana ali vprašanje Evrope danes/ Il Leviatano di porcellana ovvero della questione Europa oggi

9.00Pozdravi/Indirizzi di saluto/Pozdravi

9.30Nadežda Čačinovič (Hrvaška/Croazia/Hrvatska) Dobrodošla kriza/Benvenuta crisi/Poželjnost krizeDean Komel (Slovenija/Slovenia/Slovenija) Kriza kot diskrimen filozofije/Crisi come discrimine della filosofia/Kriza kao diskrimen filozofijePier Aldo Rovatti (Italija/Italia/Italija) Filozofske maske in družba posameznikov/Maschere filosofiche e società degli individui/Filozofske maske i društvo pojedinaca

Moderatorka/Moderatrice/Moderator: Veronika Brecelj

11.00Odmor/Pausa/Odmor

11.30Žarko Paić (Hrvaška/Croazia/Hrvatska) Leviatan iz porcelana ali vprašanje Evrope danes/ Il Leviatano di porcellana ovvero della questione Europa oggi/ Levijatan od porculana ili pitanje Europe danasGoran Starčević (Hrvaška/Croazia/Hrvatska) Med krizo in hipokrizijo/Tra crisi e ipocrisia/ Između krize i hipokrizijeLaura Bazzicalupo (Italija/Italia/Italija) Novi procesi subjektivizacije: displacement politike/ Nuovi processi di soggettivazione: il displacement della politica/Novi procesi subjektivizacije: displacement politike

Moderator/Moderatore/Moderator: Jernej Šček

13.00 Kosilo/Pranzo/Ručak

15.00Giovanni Leghissa (Italija/Italia/Italija) Ekonomska racionalnost in premoč neoliberalizma/La razionalità economica e il dominio neoliberale/ Ekonomska racionalnost i neoliberalna prevlastMassimo De Carolis (Italija/Italia/Italija) Governance brez vlade: paradigma krize/ Governance senza governo: un paradigma della crisi/ Governance bez vlade: paradigma krizeJelica Šumič-Riha (Slovenija/Slovenia/Slovenija) Dolžniška družba in postdemokracija v Evropi/La società debitrice e la postdemocrazia in Europa/Dužinsko društvo i postdemokracija u Europi

Moderator/Moderatore/Moderator: Jurij Verč

16.30Odmor/Pausa/Odmor

17.00Aleš Debeljak (Slovenija/Slovenia/Slovenija) Kriza in Slovenci/La crisi e gli sloveni/ Kriza i SlovenciMarijan Krivak (Hrvaška/Croazia/Hrvatska) Družba znanja in Evropa – simptomi krize/Società del sapere e Europa – sintomi della crisi/ Društvo znanja i Europa – simptomi krizePeter Klepec (Slovenija/Slovenia/Slovenija) Ime česa je kriza?/Crisi: di che cosa è il nome/ Ime čega je kriza?

Moderatorka/Moderatrice/Moderator: Tina Kralj

Pokrovitelji/Patrocinato daComune di Trieste/Občina Trst, Provincia di Trieste/Pokrajina Trst, Ufficio Scolastico Regionale per il FVG/Deželni šolski urad za FJKSKGZ/Unione culturale economica slovenaSSO/Confederazione organizzazioni slovene

Simpozij je finančno podprla/Finanziato dallaAvtonomna dežela FJK/Regione autonoma FVG