METRO NEWS PAPER

24
Ούτε χαραμάδα για προσλήψεις «Αναίμακτη» λύση, χωρίς απολύσεις, για τη μείωση των εργαζομένων στο Δημόσιο μελετά η κυβέρνηση Αυξάνεται στο 1 προς 7 η αναλογία διορισμών-αποχωρήσεων {σελ. 10} GETTY IMAGES/ΑΡΧΕΙΟ Ο Ομπάμα υποψήφιος για δεύτερη προεδρική θητεία Την πρόθεσή του να διεκδικήσει δεύτερη θητεία στην προεδρία των ΗΠΑ στις εκλογές του 2012 ανακοίνωσε μέσω Διαδικτύου χθες ο Μπαράκ Ομπάμα. Ο πρώτος έγχρωμος ένοικος του Λευκού Οίκου, αφού πέρασε δύσκολα τα πρώτα χρόνια της θητείας του, τώρα εμφανίζεται στις δημοσκοπήσεις να προηγείται έναντι όλων των πιθανών Ρεπουμπλικανών αντιπάλων του. Ούριος - δημοσκοπικός - άνεμος... Ρύθμιση για απολυτήριο και χωρίς Πανελλήνιες Την απόκτηση απολυτηρίου από τα ημερήσια Γενικά Λύκεια χωρίς πανελλαδικές εξετάσεις από το σχολικό έτος 2010-2011 και μετά προωθεί το υπουργείο Παιδείας {σελ. 06} ΚΟΙΝΩΝΙΑ Συνάντηση με το μεγαλοεπεν- δυτή Τζορτζ Σόρος είχε χθες ο πρωθυπουργός {σελ. 02} Ο υφυπουργός Οι- κονομικών Δημή- τρης Κουσελάς μιλά αποκλειστικά στη «metro» {σ. 03} Τρίτη 5 Απριλίου 2011 Αριθμός φύλλου 2.457 www.metrogreece.gr Min. 11° Max. 19° ΑΠΕΓΝΩΣΜΕΝΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΥΠΑΘΗ ΑΕΚ {σελ. 20} OI ARCADE FIRE ΜΙΛΟΥΝ ΣΤΗ METRO ΓΙΑ ΤO GRAMMY ΚΑΙ ΤΟ «THE SUBURBS» {σελ. 15} L. HURLEY ΚΑΤΕΘΕΣΕ ΑΙΤΗΣΗ ΔΙΑΖΥΓΙΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ A. NAYAR {σελ. 13} Τετ-α-τετ αίνιγμα... Η εγκύκλιος με τα συνηθέστερα λάθη στη συμπλήρωση των φορο- λογικών δηλώσεων {σελ. 06} Ο 12λογος των φορολαθών... Καμία περικοπή σε μισθούς και συντάξεις

description

METRO NEWS PAPER ATHENS

Transcript of METRO NEWS PAPER

Page 1: METRO NEWS PAPER

Ούτε χαραμάδαγια προσλήψεις

«Αναίμακτη» λύση, χωρίς απολύσεις, για τη μείωση των εργαζομένων στο Δημόσιο μελετά η κυβέρνηση Αυξάνεται στο 1 προς 7 η αναλογία διορισμών-αποχωρήσεων {σελ. 10}

GETTY IMAGES/ΑΡΧΕΙΟ

Ο Ομπάμα υποψήφιος γιαδεύτερη προεδρική θητεία

Την πρόθεσή του να διεκδικήσει δεύτερη θητεία στην προεδρία των ΗΠΑ στις εκλογές του2012 ανακοίνωσε μέσω Διαδικτύου χθες ο Μπαράκ Ομπάμα. Ο πρώτος έγχρωμος ένοικος τουΛευκού Οίκου, αφού πέρασε δύσκολα τα πρώτα χρόνια της θητείας του, τώρα εμφανίζεται στιςδημοσκοπήσεις να προηγείται έναντι όλων των πιθανών Ρεπουμπλικανών αντιπάλων του.

Ούριος - δημοσκοπικός - άνεμος...

Ρύθμιση γιααπολυτήριοκαι χωρίςΠανελλήνιες

Την απόκτηση απολυτηρίουαπό τα ημερήσια Γενικά Λύκειαχωρίς πανελλαδικές εξετάσειςαπό το σχολικό έτος 2010-2011και μετά προωθεί το υπουργείοΠαιδείας {σελ. 06}

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Συνάντηση με το μεγαλοεπεν-δυτή Τζορτζ Σόρος είχε χθες οπρωθυπουργός {σελ. 02}

Ο υφυπουργός Οι-κονομικών Δημή-τρης Κουσελάςμιλά αποκλειστικάστη «metro» {σ. 03}

Τρίτη 5 Απριλίου 2011Αριθμός φύλλου 2.457www.metrogreece.gr

Min. 11°Max. 19°

ΑΠΕΓΝΩΣΜΕΝΗΑΝΑΖΗΤΗΣΗ

ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΥΠΑΘΗ ΑΕΚ {σελ. 20}

OI ARCADE FIREΜΙΛΟΥΝ ΣΤΗ METRO

ΓΙΑ ΤO GRAMMY ΚΑΙ ΤΟ«THE SUBURBS» {σελ. 15}

L. HURLEYΚΑΤΕΘΕΣΕ ΑΙΤΗΣΗΔΙΑΖΥΓΙΟΥ ΑΠΟ ΤΟΝ A. NAYAR {σελ. 13}

Τετ-α-τεταίνιγμα...

Η εγκύκλιος με τα συνηθέστεραλάθη στη συμπλήρωση των φορο-λογικών δηλώσεων {σελ. 06}

Ο 12λογος τωνφορολαθών...

Καμία περικοπήσε μισθούς καισυντάξεις

Page 2: METRO NEWS PAPER

«Η κυβέρνηση έχεικάνει πολλήπροσπάθεια, αλλά τοαποτέλεσμα δεν είναιεπαρκές, αφού όλοι μας“μουτζώνουν” και μαςλένε “χρεοκοπήστε”». Ο ΠΡΩΗΝ ΥΠΟΥΡΓΟΣΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ Γ. ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ ΓΙΑ ΤΗΝΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ

«Δεν συζητήθηκε ηαποχώρηση Καντάφιαπό τη Λιβύη». Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ, Δ. ΔΡΟΥΤΣΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΜΕ ΤΟΝ ΑΠΕΣΤΑΛΜΕΝΟ ΤΟΥΜ. ΚΑΝΤΑΦΙ ΣΤΗΝ ΑΘΗΝΑ

Είπαν...

Με τον καφέ...

Έντονη αντίδραση Μ. Λιάπη για τις φήμες

Tην οργισμένη αντίδραση του Μιχάλη Λιάπηπροκάλεσαν δημοσιεύματα, τα οποία τον ταύτιζανμε τον πρώην «γαλάζιο» υπουργό ο οποίος φέρεται

να έχει στην κατοχή του καταθέσεις ύψους 178 εκατ.ευρώ χωρίς να τα έχει δηλώσει στο «πόθεν έσχες» του. Oκ. Λιάπης έκανε λόγο για αθλιότητες και τερατολογίεςκαι δήλωσε ότι σκόπευε να προχωρήσει στην κατάθεσηαγωγών και μηνύσεων κατά συγκεκριμένωνδημοσιογράφων και ΜΜΕ. Τόνισε, μάλιστα, ότι όλοι οιλογαριασμοί του βρίσκονται στη διάθεση της Βουλής.

Η λύση στην κρίση της Λιβύης δεν μπορείπαρά να είναι μόνο διπλωματική και πολι-τική και προς την κατεύθυνση αυτή ηΕλλάδα είναι πάντα έτοιμη να προσφέρειτις καλές της υπηρεσίες, υποστήριξε χθες ουπουργός Εθνικής Άμυνας, Ευ. Βενιζέλος,μετά τη συνάντησή του με τον Κύπριο ομό-λογό του.

Ικανοποιημένος από την όλη παρουσία τουπροέδρου του Εθνικού ΣυμβουλίουΠαιδείας δήλωσε ο πρόεδρος του ΛΑΟΣ, Γ.Καρατζαφέρης, μετά τη συνάντηση που είχεχθες με τον κ. Α. Λυκουργιώτη.

Την αντίδραση της κυβέρνησης και τηςαντιπολίτευσης προκάλεσαν οιαπαξιωτικές για την Ελλάδα δηλώσεις τουαντιπροέδρου της τουρκικής κυβέρνησης,Αρίντς, ο οποίος μεταξύ άλλων ανέφερε ότιοι Έλληνες χρωστούν 1 τρισ. δολάρια και σελίγο «θα αρχίσουν να ζητιανεύουν». «Ηάποψη του κ. Αρίντς στερείται αλήθειας καισοβαρότητας», δήλωσε ο Γ. Πεταλωτής, ενώο Γ. Μιχελάκης χαρακτήρισε «ιταμήπρόκληση» τις δηλώσεις. ΜETRO

1

23

Εν συντομία

Κλειστό συνέδριοΤην Κυριακή ο μεγαλοεπενδυ-τής Τζορτζ Σόρος μίλησε σε κλει-στό συνέδριο, που πραγματο-ποιήθηκε στο Μουσείο Κυκλα-δικής Τέχνης και στο οποίοσυμμετείχαν Έλληνες επιχει-ρηματίες, επενδυτές, πολιτικάστελέχη και διπλωματικοίπαράγοντες. Στην ομιλία τουεξέφρασε την αισιοδοξία τουγια τη διάσωση της Ελλάδας,τονίζοντας ότι πρέπει πάσηθυσία να σωθεί, γιατί αυτόθέλουν η Ευρώπη και οι ΗΠΑ.«Η κυβέρνηση του ΜπαράκΟμπάμα θέλει να σωθεί ηΕλλάδα. Η Ευρώπη πρέπει ναείναι ενιαία και όχι ένας όμιλοςπλούσιων χωρών», είπε μεταξύάλλων. Στο συνέδριο συμμετεί-χαν επίσης ο πρόεδρος της Κοι-νοβουλευτικής Συνέλευσης τουΟΑΣΕ, Π. Ευθυμίου, ο πρόεδροςτου ΣΕΒ, Δ. Δασκαλόπουλος, οπρ. υπουργός Στ. Μάνος και ουπουργός Οικονομικών Γ.Παπακωνσταντίνου, ο οποίοςείχε διμερείς συναντήσεις μετον οικονομολόγο ΝουριέλΡουμπινί, τον υπουργό Οικο-νομικών της Ιταλίας, ΤζούλιοΤρεμόντι, και τον πρόεδρο τηςDeutsche Bank, Τζόζεφ Άκερ-μαν. ΜETΡΟ

Συνάντηση ΓιώργουΠαπανδρέου με τονΤζορτζ Σόρος

Συνάντηση με το γνωστό επεν-δυτή Τζορτζ Σόρος, τον οποίοδέχθηκε στο γραφείο του στη

Βουλή, είχε χθες ο πρωθυπουργόςΓιώργος Παπανδρέου, παρόντοςτου υπουργού Οικονομικών, Γ.Παπακωνσταντίνου. Μετά τησυνάντηση δεν υπήρξαν δηλώσειςή ανακοινώσεις. Ωστόσο, σύμ-φωνα με πληροφορίες, η συζήτησηπεριστράφηκε κυρίως γύρω απότρία θέματα. Πρώτον, την κατά-σταση στη διεθνή οικονομία και τηνανασκόπηση της ευρωπαϊκής οικο-νομίας, με ιδιαίτερη έμφαση στηνευρωζώνη, πολλές χώρες τηςοποίας έχουν προβλήματα, αλλάκαι στο σύνολό της αντιμετωπίζειπρόβλημα χρέους. Δεύτερον, τιςδυσκολίες που αντιμετωπίζει ηελληνική οικονομία και τις προ-σπάθειες που καταβάλλει η χώρα,για τις οποίες υπήρξε σαφής ανα-γνώριση. Τρίτον, τις εξελίξεις στηνευρύτερη περιοχή, και ιδιαίτερα στηΒόρειο Αφρική. Σύμφωνα με πλη-ροφορίες, ο κ. Σόρος αναγνώρισετις μεγάλες προσπάθειες που κατα-βάλλει η χώρα μας για να αντιμε-τωπίσει τα δημοσιονομικά της,χωρίς όμως να τεθεί το θέμα τηςαναδιάρθρωσης του ελληνικούδημόσιου χρέους. ΜETΡΟ

Συζήτησαν τις εξελίξεις στην οικονομία και τη Λιβύη

Η Ν.Δ. προανήγγειλε κατάθεση πρότασης νόμου για τον έλεγχο όσων διετέλεσανυπουργοί-υφυπουργοί από το 1974 ΥΠ.ΕΣ.: Έχει ανακοινωθεί ήδη σχετική πρωτοβουλία

Κόντρα για το «πόθεν έσχες»

Σύγκρουση μεταξύ κυβέρνη-σης και αντιπολίτευσηςξέσπασε χθες, με αφορμή τηνπρόταση νόμου για τον έλεγχοτου «πόθεν έσχες» όσων διετέ-λεσαν υπουργοί, αναπληρωτέςυπουργοί και υφυπουργοί απότο 1974 μέχρι και σήμερα, πουανακοίνωσε ότι θα καταθέσει ηΝ.Δ. Σε δηλώσεις του ο εκπρό-σωπος Τύπου του κόμματος,Γιάννης Μιχελάκης, εξήγησεότι το κόμμα της αξιωματικήςαντιπολίτευσης προτείνει τησύσταση επιτροπής ελέγχουτων δηλώσεων όσων διετέλεσανυπουργοί, αναπληρωτές

υπουργοί και υφυπουργοί απότο 1974 ως σήμερα, όπως καιτων δηλώσεων περιουσιακήςκατάστασης των συζύγων καιτων τέκνων τους. Παράλληλα,υποστήριξε ότι θα πρέπει νομο-θετικά να παρασχεθεί η δυνα-τότητα στις αρμόδιες δημόσιεςΑρχές να προβαίνουν μέχρι καιστη δήμευση της περιουσίαςπου ο ελεγχόμενος απέκτησεαδικαιολόγητα ή μη νόμιμα.

Άμεση ήταν η απάντηση τουυπουργείου Εσωτερικών, πουέκανε γνωστό ότι ήδη από τις 6Ιανουαρίου, πριν από τις δηλώ-σεις του κ. Σαμαρά, η κυβέρ-

νηση έχει ανακοινώσει την από-φασή της να αναλάβει νομοθε-τική πρωτοβουλία για τη ριζικήαλλαγή του πλαισίου διαφά-νειας ως προς τα οικονομικάτων κομμάτων και τον έλεγχότους, καθώς και ως προς το«πόθεν έσχες» των πολιτικών.Στο πλαίσιο της συγκεκριμένηςνομοθετικής πρωτοβουλίαςέχει ανακοινωθεί όχι μόνο οαναδρομικός έλεγχος του«πόθεν έσχες», αλλά και η ανά-θεση αυτού σε ανεξάρτητη επι-τροπή, στην οποία την πλει-οψηφία δεν θα αποτελούν οιβουλευτές. Η πρόταση, όπως

έχει δεσμευτεί η κυβέρνηση, θατεθεί υπόψη όλων των κομμά-των και θα συζητηθεί στο πλαί-σιο της Επιτροπής Θεσμών καιΔιαφάνειας της Βουλής, ώστενα επιτευχθεί η ευρύτερηδυνατή διακομματική συναί-νεση και συμφωνία.

Ανταπαντώντας, ο κ. Μιχε-λάκης έκανε λόγο για αοριστο-λογίες και υπεκφυγές, «πουκαθιστούν ακόμη πιο ύποπτητην αδράνεια της κυβέρνησης»,και πρόσθεσε: «Αντί αοριστολο-γιών, καλούμε την κυβέρνησηνα απαντήσει άμεσα και ξεκά-θαρα». ΜETRO

EΥΡΩ

ΚΙΝΗΣΗ

/ΑΡΧ

ΕΙΟ

ελλάδα

Δεν είναι λύση...…το Μνημόνιο διότι γεννά,

τροφοδοτεί και αναπαράγειτα ίδια προβλήματα, υπο-

στήριξε χθες o πρόεδρος τηςΚ.Ο. του ΣΥΡΙΖΑ, Αλέξης Τσί-πρας, ο οποίος επανέλαβετην πρότασή του για προ-σφυγή στη λαϊκή ετυμηγο-

ρία.

Όχι σε συνεργασία...…με το ΠΑΣΟΚ είπε χθες ο

πρόεδρος της ΔημοκρατικήςΑριστεράς, Φ. Κουβέλης. Ο

ίδιος, ωστόσο, υπογράμμισετην ανάγκη διαλόγου ανάμε-σα στις πολιτικές δυνάμειςκαι την κυβέρνηση, «γιατί

πρέπει να αναζητείται κοινόςπολιτικός τόπος».

Την κατηγορία...…ότι θέλει η χώρα να χρεοκο-πήσει γρηγορότερα απέρριψε

η γενική γραμματέας τουΚΚΕ, Αλέκα Παπαρήγα, σημει-ώνοντας όμως ότι πρόκειταιγια κάτι αναπόφευκτο, όπωςη κακοκαιρία που ανακοινώ-

νει ένας μετεωρολόγος.

Ιστορική ευθύνη...…θα έχουν οι υπουργοί

Παιδείας, Ά. Διαμαντοπού-λου, και Υγείας, Α. Λοβέρ-δος, αν ανασταλεί η λει-

τουργία των πανεπιστημια-κών νοσοκομείων «Αρεταί-ειο» και «Αιγινήτειο», υπο-στήριξε ο βουλευτής της

Ν.Δ. Θ. Γιαννόπουλος.

!

. . .

!!

1πολιτική

Μάθ

αμε

πω

ς...

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΑΝΔΡΙΑΝΝΑ ΖΑΡΑΚΕΛΗ[email protected]

Page 3: METRO NEWS PAPER

03www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

«Δεν θα περικόψουμεμισθούς και συντάξεις»«Δεν πάμε να περικόψουμεμισθούς και συντάξεις», διαβεβαι-ώνει με τη συνέντευξή του στη«metro» ο υφυπουργός Οικονομι-κών Δημήτρης Κουσελάς, ότανκαλείται να απαντήσει με ποιοτρόπο θα εξασφαλιστούν τα 22δισ. που χρειάζονται για την εφαρ-μογή του ΜεσοπρόθεσμουΠλαισίου Δημοσιονομικής Στρατη-γικής. Ο υφυπουργόςΟικονομικών, κληθείς να εξηγήσειτους λόγους για την καταγραφήσημαντικής υστέρησης στα έσοδατου κράτους, αναφέρεται μεταξύάλλων στην ύφεση, που ξεπέρασετις αρχικές εκτιμήσεις και περιό-ρισε τη φορολογική βάση, καθώςεπίσης και στις αδυναμίες τωνελεγκτικών μηχανισμών. Ωστόσοεκφράζει τη βεβαιότητα ότι το πρό-βλημα θα αντιμετωπιστεί τους επό-μενους μήνες με την είσπραξηφόρων προηγούμενων ετών,όπως του ΕΤΑΚ 2009 και τουΦόρου Ακίνητης Περιουσίας2010. Τέλος, ξεκαθαρίζει ότι δεντίθεται ζήτημα αναδιάρθρωσης τουχρέους, τονίζοντας ότι ηκυβέρνηση θα διαψεύσει όσουςυποστηρίζουν ότι μια τέτοιαεπιλογή είναι προ των πυλών.

Παρά το γεγονός ότι η κυβέρνησηέχει προχωρήσει σεαλλεπάλληλες αυξήσεις στηφορολογία, διαπιστώνεται σημαν-τική υστέρηση εσόδων. Τι ακριβώςσυμβαίνει και το «ταμείον είναιμείον» και πώς θα αντιμετωπιστείαυτό το πρόβλημα;Η υστέρηση των εσόδων τουςδύο πρώτους μήνες του 2011

οφείλεται αφ’ ενός στηνύφεση, που ξεπέρασε τιςαρχικές εκτιμήσεις για το2010 και περιόρισε τη φορο-λογική βάση, αφ’ ετέρου σεσυγκυριακούς παράγοντες,που οδήγησαν σε αυξημέναέσοδα το αντίστοιχοδιάστημα του 2010, καθώςκαι στη μειωμένη παρακρά-τηση στα χαμηλότερα εισοδή-ματα, λόγω της νέας φορολο-γικής κλίμακας. Δεν παραγνωρίζουμε τις αδυ-ναμίες των ελεγκτικών-εισπρακτικών μηχανισμών,τους οποίους παραλάβαμεδιαλυμένους, οι οποίες αντιμε-τωπίζονται με την πλήρη ανα-διοργάνωσή τους.Όμως, σε σχέση με το δημοσιο-νομικό έλλειμμα, το πρώτοδίμηνο του 2011 είμαστε 50εκατ. κάτω, δηλαδή καλύτερα,από τις προβλέψεις μας.Τους επόμενους μήνες θακαλύψουμε τις εκκρεμότητεςείσπραξης φόρων προηγουμέ-νων ετών, όπως του ΕΤΑΚ 2009και του Φόρου Ακίνητης Περι-ουσίας 2010. Επιταχύνουμετους στοχευμένους ελέγχουςκαι την είσπραξη ληξιπρόθε-σμων, εντείνουμε τις προσπά-θειες περιορισμού της φορο-διαφυγής, αξιοποιώντας όλατα όπλα που μας δίνει ο νέοςφορολογικός νόμος, στο πλαί-σιο ενός ολοκληρωμένου επι-χειρησιακού σχεδίου. Προχω-ράμε άμεσα στην αξιοποίησητης κινητής και ακίνητης περι-ουσίας του Δημοσίου και σεδιαρθρωτικές αλλαγές στηΔημόσια Διοίκηση, στοχτύπημα της σπατάλης. Δενπρόκειται, πάντως, να αυξή-

σουμε τους φορολογικούςσυντελεστές. Αντίθετα, στόχοςμας είναι η δικαιότερη κατα-νομή των φορολογικώνβαρών. Να πληρώνουν περισ-σότεροι, για να πληρώνουμεόλοι λιγότερα, να μηφορτώνονται άνισα καιυψηλά φορολογικά βάρη οιίδιοι και οι ίδιοι.

Ξένοι αναλυτές και έγκυρα οικο-νομικά περιοδικά εκτιμούν ότι ηαναδιάρθρωση του χρέους είναιαναπόφευκτη. Είναι εκτός πραγμα-τικότητας ή απλώς εσείς δεν τολέτε ακόμα;Για μας δεν τίθεται τέτοιοθέμα. Δίνουμε καθημερινάμάχες με σωρευμένα προβλή-ματα, βάρη καικακοδαιμονίες της οικονομίαςμας, ακριβώς για να διαψεύ-σουμε όσους μηδενίζουν τηνπροσπάθεια και τις θυσίες τουλαού μας, ποντάροντας – με τοαζημίωτο – στην αποτυχίαμας ή γενικότερα στην αποτυ-χία του ευρώ. Τουςδιαψεύσαμε πέρυσι. Θα τουςδιαψεύσουμε και στο μέλλον,

ιδίως τώρα, που οι αποφάσειςτης Ε.Ε. για την επιμήκυνσητης αποπληρωμής των 110 δισ.ευρώ και τη μείωση του επιτο-κίου μάς δίνουν ανάσα για ταεπόμενα χρόνια. Δεν βοηθάμετους πολίτες με καταστροφο-λογίες, ούτε λέγοντας αβάσιμαπως «δεν γίνεται τίποτα», πωςδεν θα βγούμε ποτέ από μιαδύσκολη κατάσταση, από τηνοποία πέρασαν και άλλεςχώρες στο παρελθόν – και τακατάφεραν. Θα τακαταφέρουμε και εμείς, γιατίη χώρα μας έχει και δυνατότη-τες και προοπτική.

Με ποιο τρόπο θα εξασφαλιστούντα 22 δισ. που πρέπει να συγκεν-τρώσετε; Η αντιπολίτευση μιλά γιανέα μέτρα, περικοπές σε μισθούςκαι συντάξεις.Όσοι αναλώνονται σε στείρα«μετρολογία» ας μας πουν πώςγίνεται να αντιμετωπίσουμετις παθογένειες, τις ανάγκεςκαι τα κρίσιμα προβλήματατης χώρας, χωρίς να θίξουμεκακώς κείμενα, δίχως νακάνουμε απολύτως τίποτα.Δεν υπάρχουν δωρεάν λύσειςγια να αντιμετωπίσεις μιατόσο κρίσιμη κατάσταση. Ανδεν μειώσουμε το έλλειμμα, θασυνεχίσουμε να παράγουμεχρέος και βάρη, που θαστραγγαλίζουν την ανάπτυξη,απειλώντας ανά πάσα στιγμήνα βουλιάξουν τη χώρα. Γιανα το μειώσουμε, όμως, χρει-άζονται στοχευμένεςπαρεμβάσεις στα έσοδα και –πολύ περισσότερο – στις δαπά-νες, χρειάζονται διαρθρωτικέςπαρεμβάσεις, με στήριξη τηςανάπτυξης σε νέες, βιώσιμεςβάσεις.Δεν πάμε να περικόψουμεμισθούς και συντάξεις.Εστιάζουμε στο παραπέρανοικοκύρεμα των δαπα-νών, για ένα σύγχρονοκαι αποτελεσματικόκράτος, στη διεύρυνσητης φορολογικήςβάσης, στην τόνωσητης ανταγωνιστικό-τητας. Μόνο το2010,περιορίσαμε τοέλλειμμα κατά 14δισ., πάνω απότο μισό τουποσού που χρει-αζόμαστε για ταεπόμενα 4χρόνια. Το Μεσο-

πρόθεσμο Πλαίσιο Δημοσιονο-μικής Στρατηγικής, που θαανακοινωθεί στα μέσαΑπριλίου, είναι ένα ολοκληρω-μένο σχέδιο παρεμβάσεων,που απαντά σε όλα αυτά ταερωτήματα.

Με την αξιοποίηση της δημόσιαςπεριουσίας θα επιτευχθεί ο στόχοςτων 50 δισ.;Η αξιοποίηση της δημόσιαςπεριουσίας είναι ένασημαντικό όπλο, που θα χρη-σιμοποιήσουμε με διαφάνειακαι σωστό σχεδιασμό. Η Διυ-πουργική Επιτροπή με τιςαποφάσεις του Δεκεμβρίουάνοιξε το δρόμο. Σχεδιάζουμεένα ολοκληρωμένοπρόγραμμα αποκρατικοποι-ήσεων, μετοχοποιήσεων, αλλάκαι μακροχρόνιωνμισθώσεων, σε συνδυασμό μεεπενδύσεις που θαωφελήσουν τις τοπικέςκοινωνίες. Σε αυτότο πρόγραμμαμπορούν να

χρησιμοποιηθούν και χρημα-τοοικονομικά εργαλεία, όπωςεταιρείες επενδύσεων για τηναξιοποίηση της δημόσιαςπεριουσίας, που θα μαςεπιτρέψουν να έχουμε πιογρήγορα σημαντικά έσοδα.

Υπήρξατε κορυφαίο στέλεχος τουσυνδικαλιστικού κινήματος τηςχώρας. Σήμερα όμως βλέπουμεμια τάση από την κυβέρνηση να«βαπτίζει» προνομιούχους καισυντεχνίες τους εργαζομένουςστις ΔΕΚΟ. Άλλαξαν οι καιροί ήαλλάξατε εσείς;Σήμερα, σημασία έχει η στάσητου καθενός μας μπροστά σεμια πρωτόγνωρα απαιτητικήκατάσταση για τη χώρα καιτους πολίτες, που απαιτείυπέρβαση των στενών συμφε-ρόντων κάθε ατόμου, ομάδαςή επαγγέλματος, αλληλεγγύηκαι θυσίες από όλους,ιδιαίτερα από όσους βιώνουν

την κρίση από καλύτερηκαι ασφαλέστερη θέση,πόσο μάλλον όταναυτοίχρηματοδοτούνταιαπό το φορολογού-μενο πολίτη. Απόαυτό, νομίζω, κρινό-μαστε όλοι και όχι

από γενικευμένουςχαρακτηρισμούς ή

«ταμπέλες».

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΟΝΓΙΩΡΓΟ ΚΑΤΣΙΓΙΑΝΝΗ

«Δεν πρόκειται νααυξήσουμε τουςφορολογικούς συντε-λεστές. Αντίθετα,στόχος μας είναι ηδικαιότερη κατανομήτων φορολογικώνβαρών. Ναπληρώνουν περισσό-τεροι, για να πληρώ-νουμε όλοι λιγότερα,να μη φορτώνονταιάνισα και υψηλάφορολογικά βάρη οιίδιοι και οι ίδιοι».

Η αξιοποίηση τηςδημόσιας περιουσίας είναιένα σημαντικό όπλο, πουθα χρησιμοποιήσουμε με διαφάνεια και σωστόσχεδιασμό.

Ο υφ. Οικονομικών Δημήτρης Κουσελάς μιλώντας στη «metro», τονίζει ότι η χώρα θαβγει από τη δύσκολη κατάσταση, γιατί έχει και δυνατότητες και προοπτική

Page 4: METRO NEWS PAPER

Στάση...παραπολιτικά

ελλάδα

Άνοιξε μέτωπο...«Δεν ξέρω σε επίπεδο προ-σώπων εάν μπορούσε να χω-ρέσει βελτίωση», είπε ο κυ-βερνητικός εκπρόσωπος, Γ.Πεταλωτής, σχολιάζοντας τασενάρια περί ανασχηματισμού,ανοίγοντας... όμως μέτωπο μετους βουλευτές του ΠΑΣΟΚ...

Κάτι κυοφορείται;«Kυοφορείται μια διαφορετικήαντιμετώπιση λύσεων στα πο-λιτικά πράγματα και πνευματι-κοί άνθρωποι ίσως κληθούν ναπαίξουν ένα ρόλο». Τάδε έφηο κ. Γιώργος Μπαμπινιώτηςσε τηλεοπτική του συνέντευξη.Ξέρει κάτι που δεν ξέρουμε οπρύτανης;

Το υποστηρίζουν;Αίσθηση προκάλεσε το σχόλιοτου βουλευτή της Ν.Δ. Χρ.Σταϊκούρα σχετικά με το πρό-γραμμα λιτότητας που θα εφαρ-μόσει το κεντροδεξιό κόμματης Πορτογαλίας, αν εκλεγεί.«Κι εμείς αυτό υποστηρίζουμε»,

είπε...

Δεν θέλει σούπα...Ξεκάθαρη θέση κατά των κυ-βερνήσεων συνεργασίας, μετάκαι την... παραφιλολογία πουέχει αναπτυχθεί τελευταία,πήρε χθες ο γραμματέας τηςΚ.Ο. του ΠΑΣΟΚ, ΒασίληςΈξαρχος, λέγοντας με νόημαότι «οι πολιτικές σούπες δεναποτελούν επιλογή για τη

χώρα».

Στο επίκεντρο

Ο Τσοβόλας θυμήθηκε τα παλιά...Μνήμες από το 1965 θεωρεί ότι έχουν «ξυπνήσει» λόγω τηςσημερινής πολιτικής και οικονομικής κατάστασης ο πρώηνυπουργός Δημήτρης Τσοβόλας. Μάλιστα, κάνοντας ηχηρή

επανεμφάνιση με χθεσινή τουσυνέντευξη θυμήθηκε τη θητεία τουστο υπουργείο Οικονομικών επίκυβερνήσεων Ανδρέα Παπανδρέουκαι έριξε τα «καρφιά» του στον σημε-

ρινό υπουργό, Γιώργο Παπακωνσταν-τίνου. «Πώς είναι δυνατόν να πιστεύει

κανείς ότι μόνο με αύξηση φόρωνκαι με μείωση μισθών και

συντάξεων των 650 ευρώή 800 ή 1.000 μπορεί ναμειωθεί το έλλειμμα καιτο δημόσιο χρέος;»,αναρωτήθηκε μενόημα... ΜETRO

Η περιφέρεια, οι αντάρτες & το ΚΤΕ

Φήμες για...ισοπαλία �

Μεταξύ των σενα-ρίων που κυκλοφο-

ρούν εσχάτως στη δημο-σιογραφική πιάτσα είναικαι αυτό των μετρήσεωνπου αναμένονται το επό-μενο διάστημα και δεί-χνουν ισοπαλία μεταξύτου ΠΑΣΟΚ και της ΝέαςΔημοκρατίας. Ωστόσο, οιφήμες αυτές εντάθηκανμετά και τις πρόσφατεςδημοσκοπήσεις, οι οποίεςέδειξαν την «ψαλίδα» με-ταξύ των δύο κομμάτωννα κλείνει στο 2 με 2,5%.Τυχαίο; METRO

Ο Μιχάλης έχειδουλειά...

�Πολλή δουλειά έχειτελευταία ο γραμ-

ματέας του ΠΑΣΟΚ, Μι-χάλης Καρχιμάκης, στηνΙπποκράτους. Και πώς ναμη συμβαίνει αυτό, ότανυποδέχεται κάθε εβδομά-δα και από δύο υπουρ-γούς, που ενημερώνουντα κομματικά στελέχη γιατα πεπραγμένα στους το-μείς ευθύνης τους και τονπρογραμματισμό τους;Αυτή την εβδομάδα είναι ησειρά του υπουργού Εσω-τερικών, Γιάννη Ραγκού-ση, και της υπουργού Παι-δείας, Άννας Διαμαντο-πούλου, για να εμφανι-σθούν ενώπιον του κομ-ματικού ακροατηρίου.Ωστόσο, ο κ. Καρχιμάκηςδεν θα μείνει μόνο στουςυπουργούς, αφού λέγεταιότι οργανώνει σε συνεν-νόηση με τη Ρεγγίνα Βάρ-τζελη και συναντήσειςβουλευτών του ΠΑΣΟΚ μετον πρωθυπουργό Γιώρ-γο Παπανδρέου.... METRO

[•REC]Το γέλιο της ημέρας

Ούτε ο αδελφός του πρωθυ-πουργού, Νίκος Παπανδρέου,δεν... γλύτωσε από την κριτικήτου Θεόδωρου Πάγκαλου. Οαντιπρόεδρος της κυβέρνη-σης μιλώντας χθες στο RealFM διαφώνησε με τα όσα υπο-στήριξε σε άρθρο τουστην «Οικονομική Επι-θεώρηση» για τονυπουργό Οικονομι-κών, σχετικά με τοφορολογικό νομο-σχέδιο και τηναυστηροποίηση τωνκυρώσεων. Μεταξύάλλων ο κ. Πάγκαλοςέπλεξε το εγκώμιο του κ.Παπακωνσταντίνου καιυποστήριξε ότι είναι

«μεγάλη τύχη» που η χώρα τονέχει υπουργό Οικονομικών.«Δουλεύει πολύ σκληρά, χαί-ρει μεγάλης εκτίμησης στο

εξωτερικό, έχει σθεναρόήθος στην αντιμετώπισητων θεμάτων», τόνισε.

Ωστόσο, για τον ίδιοτον Ν. Παπανδρέουτόνισε ότι «το γεγο-νός ότι λέγεται

Παπανδρέουκαι είναι αδερ-φός του πρω-θυπουργούδεν σημαίνεικάποια ιδιά-ζουσα εξειδί-

κευση»... METRO

Πάγκαλος vs Νίκου...

Μια ενδιαφέρουσα πρό-ταση στον πρωθυ-πουργό κατέθεσε χθες

μέσω ραδιοφώνου ο βουλευ-τής του ΠΑΣΟΚ Παντελής Οικο-νόμου. Συγκεκριμένα, μιλών-τας στο Βήμα FM, επεσήμανεότι η Ελλάδα πρέπει να δώσειμάχη για να ενεργοποιηθείάμεσα και όχι το 2013 ο μόνι-μος μηχανισμός στήριξης(ESM), με στόχο η χώρα ναενταχθεί σε αυτόν το γρηγορό-τερο δυνατόν, καταργώντας τοΜνημόνιο. «Δεν ξέρω αν βγαί-νει ή αν δεν βγαίνει το Μνημό-νιο, αλλά εγώ προτείνω κάτιάλλο και τότε δεν θα χρειάζεται

να μετράμε αν βγαίνει ή όχι τοΜνημόνιο», τόνισε. «Να ενταχ-θούμε στο μόνιμο μηχα-νισμό το συντομότεροδυνατόν· δεν προβλέ-πει κανένα κακόμέτρο. Όσαπροβλέπει ομηχανισμόςείναι πολύκαλύ-τερα. Νακαταγ-γελθεί τοΜνημό-νιο και να τελει-ώνουμε», πρό-τεινε! METRO

Ο Παντελής Οικονόμου με...μια πρόταση-έκπληξη!

Η... επιχείρηση «εξόρ-μηση στην περιφέρεια»αναμένεται να τεθεί σεεφαρμογή από την ερ-χόμενη εβδομάδα, μετους υπουργούς και ταστελέχη να ξεκινούν πε-ριοδείες στην ελληνικήεπικράτεια. Το συγκε-κριμένο σχέδιο, μάλι-στα, έχει την υπογραφήτου ίδιου του πρωθυ-πουργού Γιώργου Πα-πανδρέου, ο οποίος,μάλιστα, λέγεται ότιέχει στείλει και μηνύ-ματα σε όλα τα μέλητης κυβέρνησης. Καλάπληροφορημένες πηγέςκάνουν, λοιπόν, λόγογια e-mails που έφτα-σαν από το Μαξίμουστους υπουργικούςυπολογιστές την προ-ηγούμενη εβδομάδακαι με τα οποία ο πρω-θυπουργός κάλεσε όλατα μέλη του Υπουργι-

κού Συμβουλίου ναβγουν από τα γραφείατους και να «επικοινω-νήσουν» τα αποτελέ-σματα της πολιτικήςπου εφαρμόζουν στουςπολίτες... Πάντως, μέχριστιγμής, η μόνη πουανταποκρίνεται στοπρωθυπουργικό κάλε-σμα είναι η Λούκα Κα-τσέλη, η οποία χθεςβρέθηκε στην Αρκα-δία...

Από τώρα έχουν ξεκινή-σει στο επιτελείο τουπρωθυπουργού τηνέρευνα για τους... φερό-μενους ως «αντάρτες»της ΚοινοβουλευτικήςΟμάδας, που ενδέχεταινα καταψηφίσουν τοπεριβόητο Σχέδιο Δη-μοσιονομικής Προσαρ-μογής 2012-15, το οποίοθα έρθει στη Βουλή στις15 Μαΐου. Οι καλά γνω-

ρίζοντες τα «πράσινα»παρασκήνια κάνουνλόγο για 11... επίφο-βους βουλευτές. Αν επι-βεβαιωθεί αυτό το σε-νάριο, τότε το κυβερ-νών κόμμα είναι πιθα-νόν να μείνει με 153βουλευτές...! Στελέχητου ΠΑΣΟΚ ωστόσο επε-σήμαναν ότι το παρα-πάνω σενάριο είναι«αδύνατο και αδύνα-μο»...

Οι διαθέσεις των βου-λευτών του ΠΑΣΟΚ,πάντως, θα φανούνστην επόμενη συνεδρία-ση του ΚΤΕ Οικονομίαςτου κόμματος, που θασυγκληθεί πριν από τις15/4 παρουσία του αρ-μόδιου υπουργού, Γ.Παπακωνσταντίνου.Εκεί θα κριθούν πολλά,υποστηρίζουν «πράσι-να» στελέχη... ΜETRO

Page 5: METRO NEWS PAPER

05www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

ΣυνάντησηΜε τον Βασίλη Μιχαλολιάκοσυναντήθηκε χθες ο ΓιώργοςΠαπακωνσταντίνου. Οδήμαρχος Πειραιά ζήτησε τηνπαραγραφή ενός σημαντικούμέρους των χρεών του δήμου,με τον «τσάρο» να παραπέμ-πει το θέμα στις καλένδες. Τομόνο σίγουρο είναι ότι οτελευταίος απέκτησε έναν νέο«πονοκέφαλο», αφού μέχριστιγμής ο δήμαρχος του μεγά-λου λιμανιού εμφανίζεται ιδι-αίτερα διεκδικητικός.

METRO

Επανήλθε...Εξηγήσεις για τα όσασυμβαίνουν στο ΑΠΕ ζήτησεκαι πάλι ο τομεάρχης ΜέσωνΕνημέρωσης της Νέας Δημο-κρατίας, Σίμος Κεδίκογλου.Ο βουλευτής Ευβοίας έθεσετο θέμα των νέων περικοπώνστους μισθούς των εργαζομέ-νων, ενώ εξέφρασε την απο-ρία του για το γεγονός ότι τηστιγμή που το πρακτορείοβρίσκεται στα πρόθυρα τηςδιάλυσης, εξαγγέλλονταινέες προσλήψεις.

METRO

ΑνάλυσηΑπάντηση στην κριτική πουασκείται στη Ν.Δ. ενόψει τηςπαρουσίασης της επικαιρο-ποιημένης οικονομικήςπρότασης του κόμματοςανέλαβε να δώσει ο Κ.Τασούλας. Ο γραμματέαςτης «γαλάζιας» Κ.Ο. τόνισεπως θα αναλυθεί ακριβώςαπό πού θα βρεθούν οιπόροι για επιστροφή χρημά-των στους οικονομικά ασθε-νέστερους. METRO

Επειδή οι πρόεδροι των ΝΟΔΕ μετέτρεψαν το φουαγιέ των νέων γραφείων της Ν.Δ. σεκαπνιστήριο, παρά τη σχετική απαγόρευση

>>Γιατί εκνευρίστηκε ο πρόεδρος της Ν.Δ., Αντώνης Σαμαράς, στη διάρκεια της

παρουσίας του στη συνεδρίαση των προέδρων των ΝΟΔΕ;

Quiz

Στην ανάγκη συνεννόησης του

πολιτικού κόσμου στάθηκε η

Ντόρα Μπακογιάννη κατά την

ομιλία της στο προσυνέδριο

της ΔΗ.ΣΥ. στη Θεσσαλονίκη.

«Αν η ελληνική πολιτική ηγεσία, οι

Έλληνες πολιτικοί δεν καθήσουν γύρω

από ένα τραπέζι να βρουν αποτελε-

σματικές λύσεις, σε τρεις μήνες θα είναι

πολύ αργά», ανέφερε χαρακτηριστικά

και πρόσθεσε ότι «η μεγαλύτερη μεταρ-

ρύθμιση που προτείνει η Δημοκρατική

Συμμαχία είναι η πολιτική στον τομέα

της πρόνοιας και της φροντίδας για

τους πιο αδύναμους συμπολίτες μας». Ξεκαθάρισε, δε, πως η κυβέρ-

νηση Παπανδρέου «δείχνει ότι δεν μπορεί». Ιδιαίτερο ενδιαφέρον είχε

η συνάντηση της Ντ. Μπακογιάννη με τον Π. Ψωμιάδη, στη διάρκεια

της οποίας ο «Πανίκας» επανέλαβε τα περί επανένωσης της Κεντρο-

δεξιάς, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι «ο Σαμαράς μόνος του δεν γίνε-

ται κυβέρνηση».

Έριξε λάδι στη φωτιά...Πριν καλά-καλά κοπάσει ο θόρυβος από τη δήλωσή του αυτή, ο περι-

φερειάρχης Κεντρικής Μακεδονίας «ξαναχτύπησε», αυτή τη φορά

στην πρωινή εκπομπή του Γιώργου Παπαδάκη, όπου, ερωτηθείς για

το αν έχει μιλήσει με τον πρόεδρο της Νέας Δημοκρατίας, απάντησε -

εκπλήσσοντας τους πάντες - πως δεν έχει έλθει επαφή με κανέναν από

την... Πολιτική Άνοιξη! METRO

Προσυνεδριακές ιστορίες

Σε... υπόθεση της «κεντροδεξιάς πολυκατοικίας»θα μετατραπεί το επόμενο διάστημα το μετανα-στατευτικό, καθώς ο Αντώνης Σαμαράς έχει

δώσει εντολή στους συνεργάτες του να «σηκώσουν»το συγκεκριμένο ζήτημα και να μην αφήνουν τηνπρωτοβουλία των κινήσεων στο ΛΑΟΣ. ΣτηΣυγγρού, αν και εκφράζουν την ικανοποίησή

τους για το «κλείσιμο» της ψαλίδας με το ΠΑΣΟΚ,δεν κρύβουν τον προβληματισμό τους για ταανεβασμένα ποσοστά του κόμματος του Γιώρ-γου Καρατζαφέρη. Στο πλαίσιο αυτό, ρίχνουντα δίχτυα τους στους παραδοσιακούς κεντροδε-ξιούς ψηφοφόρους, σε μια προσπάθεια να κλεί-σουν την κάνουλα των διαρροών προς το ΛΑΟΣ.Έτσι, στρέφουν την προσοχή τους σε θέματαόπως αυτό της λαθρομετανάστευσης, που «που-λάνε» ιδιαίτερα στους κόλπους των συντηρητικών

ψηφοφόρων. METRO

Κι άλλο... λεκτικό λάθος;

Αντε τώρα να πείσεις τους καραμανλικούς, αλλά και τον ίδιοτον πρώην πρωθυπουργό, ότι επρόκειτο περί λεκτικούλάθους. Ο λόγος για τη δήλωση του Νότη Μηταράκη στο

ραδιόφωνο της ΝΕΤ. Συγκεκριμένα, ο αναπληρωτής τομεάρ-χης Οικονομίας της Ν.Δ. ανέφερε: «Η δική μου γνώμηείναι ότι η προηγούμενη κυβέρνηση δεν μαςπροετοίμασε για μια διεθνή οικονομική κρίσημεγαλύτερη από ό,τι περιμέναμε. Δηλαδή, κινήθηκαν μερυθμούς ήπιας προσαρμογής, ενώ ξαφνικά άλλαξαν ταδιεθνή δεδομένα». METRO

Για πολύ δυνατούς λύτες...

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΝΙΑΣ - ΘΑΝΑΣΗΣ ΦΟΥΣΚΙΔΗΣ

Κόντρες...ενοίκων!

σχόλια με το... metro!

Page 6: METRO NEWS PAPER

Ο... δωδεκάλογος των φο

Οδηγίες στους διευθυντέςτων Εφοριών για τηνοργάνωση των τμημά-

των των υπηρεσιών τους, ώστενα γίνει η υποδοχή των φορο-λογικών δηλώσεων, δίνει μεεγκύκλιό του ο υφ. Οικονομι-κών Δημήτρης Κουσελάς.

Στην εγκύκλιο καταγρά-φονται τα συνηθέστερα λάθηπου κάνουν οι φορολογούμε-νοι στη συμπλήρωση τωνφορολογικών τους δηλώσεωνκαι εφιστάται η προσοχή τωνυπαλλήλων, προκειμένου ταλάθη αυτά να εντοπίζονταικατά την υποβολή των δηλώ-σεων και να αποφεύγονται οικαθυστερήσεις στη διαδικα-σία εκκαθάρισης.

Tα... sosΣυγκεκριμένα, λάθη εντοπί-ζονται στα παρακάτω σημεία:

1Στη συμπλήρωση τουαριθμού καταχώρη-σης στη δήλωση με

δυσανάγνωστους χαρακτή-ρες, με αποτέλεσμα να μησυμφωνεί η τιμή του αριθμούκαταχώρησης από τοσύστημα TAXIS με αυτή πουπληκτρολογήθηκε.

2Στην ένδειξη για υπο-βολή δήλωσης πουαφορά αποβιώσαντα

και δεν υπάρχει δηλωμένησχέση στο Μητρώο μεταξύαποβιώσαντος και κληρονό-μου.

3Στη συμπλήρωση τωντόκων για στεγαστικάδάνεια απόκτησης

πρώτης κατοικίας τα οποίαέχουν συναφθεί από 1.1.2003και μετά, χωρίς να έχει συμ-πληρωθεί το συνολικό ποσότων δανείων στους κωδικούς069-070 του πίνακα δαπα-νών.

4Στη σωστή σχέσημεταξύ αναλογούν-τος και παρακρατη-

θέντος φόρου μισθωτών υπη-

ρεσιών.

5Στη συμπλήρωσηκωδικών που αφο-ρούν δαπάνες για επι-

σκευή και συντήρηση οικο-δομών, χωρίς να έχει συμ-πληρωθεί εισόδημα από ακί-νητα.

6Στους παρακρατηθέν-τες φόρους που συμ-πληρώνονται στους

κωδικούς 601-602, 603-604και 605-606 και αφορούν εισο-δήματα από εμπορικές επι-χειρήσεις και ελευθέρια επαγ-γέλματα και είναι μεγαλύτε-ροι από το 20 τοις εκατό τωναντίστοιχων ακαθάριστωνεισοδημάτων.

7Στη μη συμπλήρωσητων τετραγωνικώνμέτρων των κύριων

χώρων της κύριας και τωνδευτερευουσών κατοικιών,ενώ έχουν συμπληρωθεί ταλοιπά στοιχεία (ποσοστό συνι-διοκτησίας, μήνες).

8Στις δηλώσεις εν δια-στάσει συζύγων στιςοποίες δε διαγράφεται

ο ΑΦΜ της πρώην συζύγου.

9Στα συμπληρωμέναστοιχεία εκπροσώπουστη δήλωση χωρίς να

έχει καταχωρηθεί αντίστοιχησχέση στο Μητρώο.

10Στην ένδειξηστους κωδικούς911 - 912 χωρίς να

έχει συμπληρωθεί το ΕιδικόΕνημερωτικό Δελτίο.

11Στη συμπλήρωσηκαθαρών κερδώναπό ατομική επι-

χείρηση ή ελευθέριο επάγ-γελμα, χωρίς να έχουν συμ-πληρωθεί τα αντίστοιχα ακα-θάριστα έσοδα.

12Όταν ο υπόχρεοςείναι γυναίκα καιέχουν συμπλη-

ρωθεί κωδικοί - ποσά στηστήλη της συζύγου.

ΜETRO

ΑΠΟΛΥΤΗΡΙΟ ΛΥΚΕΙΟY ΧΩΡΙΣ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ Η ΠΑΛΙΑ 5η ΔΕΣΜΗ

Τη δυνατότητα απόκτη-σης απολυτηρίου απότους μαθητές της Γ'

τάξης των ημερήσιων λυκείωνχωρίς τη συμμετοχή τους στιςπανελλαδικές εξετάσεις θαπροωθήσει άμεσα το υπουρ-γείο Παιδείας.

Ειδικότερα, όσοι μαθητέςεπιθυμούν να λάβουν μόνοαπολυτήριο λυκείου, χωρίςνα ενδιαφέρονται να συνεχί-σουν σπουδές στην Τριτοβάθ-μια Εκπαίδευση, θα έχουνπλέον τη δυνατότητα αυτή,αφού συμμετάσχουν στις εξε-τάσεις όλων των μαθημάτων,σε ενδοσχολικό επίπεδο.

Όπως αναφέρεται στη σχετικήανακοίνωση του υπουργείου,στόχος της ρύθμισης αυτής

είναι να ικανοποιηθεί πάγιοαίτημα πολλών τελειοφοίτων,οι οποίοι έχουν ήδη αποφα-

σίσει να φοιτήσουν μόνο στηΔευτεροβάθμια Εκπαίδευση,να αποκτήσουν τον τίτλο από-λυσης της βαθμίδας αυτήςκαι να στραφούν σε επαγγελ-ματική ενασχόληση μετά τηναποφοίτησή τους.

Στους κατόχους του απο-λυτηρίου θα δίνεται η δυνα-τότητα τα επόμενα έτη ναπραγματοποιήσουν σπουδέςστην Τριτοβάθμια Εκπαί-δευση, συμμετέχοντας στιςεξετάσεις των πανελλαδικώςεξεταζομένων μαθημάτων τηςΓ’ Τάξης Γενικού Λυκείου και,σύμφωνα με τη βαθμολογίατους, να διεκδικήσουν θέση σε

σχολές επιλογής τους. Την περίοδο των Δεσμών τη

δυνατότητα αυτή είχαν όσοιεπέλεγαν την περίφημη 5ηΔέσμη. ΜETRO

Η καλή είδηση της ημέρας

«Ανθρώπινο»γάλα από...αγελάδες

Γενετικά μεταλ-λαγμένες αγελά-δες, οι οποίες

παράγουν γάλα πουέχει θρεπτικές καιαντιμικροβιακές ιδιό-τητες παρόμοιες μετο ανθρώπινο μη-τρικό γάλα, δημιούρ-γησαν Κινέζοι επι-στήμονες. Σύμφωναμε τις βρετανικές«Τέλεγκραφ» και«Ντέιλι Μέιλ», στηνπροσπάθειά τους νακάνουν πιο θρεπτικότο αγελαδινό γάλα,εισήγαγαν με επιτυ-χία ανθρώπινα γονί-δια σε 300 αγελά-δες, οι οποίες στησυνέχεια παρήγαγαν«ανθρώπινο» γάλα.Οι Κινέζοι ερευνητέςπιστεύουν ότι τογάλα των τροποποι-ημένων ζώων μπορείνα αποτελέσει μιαεναλλακτική λύσηκαι ελπίζουν ότι σεμερικά χρόνια αυτότο γάλα θα μπορεί ναπωλείται στην αγορά,κάτι που εκτίμησανότι θα συμβεί σε πε-ρίπου δέκα χρόνια.Όμως το επίτευγμάτους αναμένεται ναξεσηκώσει αντιδρά-σεις, ιδίως από τουςπολέμιους της βιοτε-χνολογίας και τωνμεταλλαγμένων τρο-φίμων.

κοιν

ωνί

α06 ελλάδα

Η ανάρτησητων πρώτων δασικών χαρτών της

Πεντέλης, της Νέας Πεντέλης και του Μαραθώνα θα παρουσια-

στεί σήμερα σε συνέντευξη Τύπου,στις 12 το μεσημέρι.

To ΣιδηροδρομικόΚέντρο Αχαρνών παραδίδεται

σήμερα στους πολίτες. Ο σταθμόςθα αποτελέσει κόμβο για τα υπερα-

στικά τρένα και κεντρικό σταθμόμετεπιβίβασης προς το αεροδρόμιο.

Τιμητική εσπερίδαμε θέμα: «Ρητορικός

Παπαδιαμάντης» πραγματοποιεί τοΠανεπιστήμιο Αθηνών σήμερα

στις 19.00, στη Μεγάλη ΑίθουσαΤελετών του.

Συνεδριάζεισήμερα το Κεντρικό Αρχαιολογικό

Συμβούλιο, στις 15.00, στο αμφιθέατρο του

υπουργείου Πολιτισμού καιΤουρισμού.

Για 11η χρονιάδιεξάγεται φέτος το Διεθνές Ven-

ture Capital & Private EquityForum, η κορυφαία διοργάνωσηστον τομέα του venture capital,σήμερα και αύριο, στην Αθήνα.

Ατζέντα

Στους κατόχους του απολυτηρίου θα δίνεται η δυνατότητα τα επόμενα έτη να συμμετέχουν στις πανελλαδικές εξετάσεις

Στόχος να εντοπίζονται τα λάθη κατά την υποβολή των δηλώσεων και να αποφεύγονται οι καθυστερήσεις στη διαδικασία εκκαθάρισης

Ο υφ. Οικονομικών Δ. Κουσελάς απέστειλε εγκύκλιo στις Εφορίες, στηνοποία καταγράφονται τα συνηθέστερα λάθη που γίνονται κατά τη συμπλήρωση

των φορολογικών δηλώσεων και εφιστά την προσοχή των υπαλλήλων

Το απολυτήριο που θααποκτηθεί μέσω εξε-

τάσεων σε ενδοσχολικόεπίπεδο θα είναι ισάξιο μετα απολυτήρια των μαθη-τών που έχουν δώσειπανελλαδικές εξετάσεις.Να σημειωθεί ότι ηρύθμιση αναμένεται ναισχύσει από το σχολικόέτος 2010-2011 κιέπειτα.

Page 7: METRO NEWS PAPER

ρολαθών07www.metrogreece.gr

ΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Κίνηση «καλήςθέλησης»

Κανονικά θα χορηγούν από σή-μερα και μέχρι την 1η Μαΐου οιφαρμακοποιοί της Αττικής φάρ-μακα στους ασφαλισμένους τουΟΠΑΔ μετά την απόφασή τουςνα άρουν το «εμπάργκο», δί-νοντας χρόνο στο Ταμείο ναπροχωρήσει στην άμεση εξό-φλησή τους. Πρόκειται για κί-νηση «καλής θέλησης».

Φάρσα για βόμβασε αεροσκάφος

Αίσιο τέλος είχε η περιπέτεια για213 επιβάτες βρετανικού Boe-ing, που εισήλθε τη Δευτέρα στοFIR Αθηνών σημαίνοντας συ-ναγερμό, μετά από ειδοποίησηγια τοποθέτηση βόμβας. Το αε-ροσκάφος, που εκτελούσε τηνπτήση Λονδίνο - Αίγυπτος,προσγειώθηκε στο «Ελευθέ-ριος Βενιζέλος», όπου μετά απόέλεγχο διαπιστώθηκε ότι δενυπήρχε βόμβα.

«Φουρτούνες»από την απεργία

Με επιστολή του προς τον αρ-μόδιο υπουργό ΘαλασσίωνΥποθέσεων, Γιάννη Διαμαντί-δη, ο Σύνδεσμος ΕπιχειρήσεωνΕπιβατηγού Ναυτιλίας (ΣΕΕΝ)αναφέρει ότι ίσως προκύψειπρόβλημα στην εκτέλεση τωνδρομολογίων των πλοίωνλόγω της απεργίας των εργα-ζομένων στα Ελληνικά Πετρέ-λαια.

Βρέθηκε η κόρητου Μ. ΘεοδωράκηΣτις 2 χθες μετά το μεσημέριεντοπίστηκε, τυχαία, στην πε-ριοχή Πουλίτσα του Βέλου Κο-ρινθίας η κόρη του Μίκη Θεο-δωράκη, Μαργαρίτα, που ανα-ζητούνταν από την Κυριακήαπό την οικογένειά της. Η Μαρ-γαρίτα Θεοδωράκη είχε πέσεισε γεώτρηση και είχε σφηνώ-σει σε βάθος δέκα μέτρων.

XPRESSΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ/ΑΡΧΕΙΟ

Πρεμιέρα της Υπηρεσίας Μίας ΣτάσηςΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ τέθηκε από χθες, Δευτέρα 4 Απριλίου, η Υπη-ρεσία Μίας Στάσης, για την ίδρυση επιχείρησης μέσα σεμία ημέρα. Μέσω της υπηρεσίας επιτυγχάνεται μία καιμοναδική διαδικασία, που διαρκεί περίπου μία ώρα καιεξασφαλίζει τη σύσταση επιχείρησης και την άμεση έναρξηοικονομικής δραστηριότητας σε μία ημέρα ή, το αργότερο,την επόμενη εργάσιμη. Προϋπόθεση για την ολοκλήρωσητης διαδικασίας είναι οι ιδρυτές της εταιρείας να μην έχουνεκκρεμότητες με το ελληνικό Δημόσιο (π.χ. να έχουν φορο-λογική και ασφαλιστική ενημερότητα).Σε αρχικό στάδιο, η Υπηρεσία Μίας Στάσης (ΥΜΣ) αφοράΑνώνυμες Εταιρείες και Εταιρείες Περιορισμένης Ευθύνης,οι οποίες θα απευθύνονται στους συμβολαιογράφους,καθώς και Ομόρρυθμες και Ετερόρρυθμες Εταιρείες, οιοποίες θα μπορούν να απευθύνονται κατευθείαν στα Επι-μελητήρια και τα ΚΕΠ. ΜETRO

Εκλογικό «μπόνους» στους δικαστικούς

ο ποσό του 1.037.333 ευρώ αναμένεται να δοθείστους δικαστικούς και εισαγγελικούς λειτουργούςως αποζημίωση για την προπαρασκευή και διενέρ-γεια των αυτοδιοικητικών εκλογών της 7ης Νοεμ-βρίου 2010.

Αυτό προκύπτει από σχετική απόφαση του υπουργείουΕσωτερικών, Γ. Ραγκούση, με την οποία ζητείται ηεκταμίευση του ποσού με βάση και συγκεκριμένουςκαταλόγους των εισαγγελικών και δικαστικών λειτουργώνπου συμμετείχαν στην προπαρασκευή και διενέργεια τωνεκλογών. Όπως προκύπτει από την απόφαση, η ειδική εκλογική απο-ζημίωση για κάθε έναν δικαστικό ή εισαγγελικό λειτουργόανέρχεται σε 1.100 ευρώ. METRO

«Ράμπο» για τους τσαμπατζήδεςΕΛΕΓΧΟΥΣ στα μέσα μαζικής μεταφοράς αρχίζουν οι 150περίπου ελεγκτές κομίστρων του ΟΑΣΑ, που πιάνουν δου-λειά από τη Δευτέρα 11 Απριλίου με στόχο την πάταξη τηςεισιτηριοδιαφυγής. Με τη συνδρομή και της Αστυνομίας, τοσώμα των ελεγκτών κομίστρου θα πραγματοποιεί ελέγχουςσε όλες τις αστικές συγκοινωνίες, για τον εντοπισμό των«τσαμπατζήδων», που ξεπερνούν το 15% των επιβατών τωνμέσων μαζικής μεταφοράς, και για την επιβολή των προβλε-πόμενων προστίμων. Μέχρι το φθινόπωρο μάλιστα αναμένε-ται να έχει διπλασιαστεί ο αριθμός του προσωπικού τουσώματος. Υπενθυμίζεται ότι η λαθρεπιβίβαση σε αστικάλεωφορεία, τρόλεϊ και τραμ επισύρει πρόστιμο ύψους 72ευρώ, ενώ στο μετρό και τον ηλεκτρικό σιδηρόδρομο τούψος του προστίμου ανεβαίνει στα 84 ευρώ. ΜETRO

Θερμόmetro

Κλιμακώνει τις κινητοποιήσεις η ΑΔΕΔΥΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ του συνόλου των εργαζομένων στο Δημόσιοστο συλλαλητήριο της ΠΟΕ-ΟΤΑ, το Σάββατο 9 Απριλίουκαι ώρα 12.00, στην Πλατεία Καραϊσκάκη, αποφάσισε κατάτη χθεσινή σύσκεψη με τις ομοσπονδίες του δημοσιοϋπαλ-ληλικού χώρου η ΑΔΕΔΥ. Αποφασίστηκε επίσης η συνέχιση και η κλιμάκωση τωναπεργιακών κινητοποιήσεων μέχρι το Πάσχα, η πραγματο-ποίηση συλλαλητηρίου την Τετάρτη 13 Απριλίου στις 18.30στην Πλατεία Κλαυθμώνος και η ανάπτυξη, στις 14 και 15του μηνός, αγωνιστικών μορφών παρέμβασης σε εργασια-κούς χώρους και στους βασικούς τομείς του Δημοσίου(κεντρική διοίκηση, Αυτοδιοίκηση, νοσοκομεία,ασφαλιστικά ταμεία και Εκπαίδευση). METRO

Τ

Μέτρα προστασίας για ανέργους 55-64 ετών

α υιοθετήσει άμεσα η κυβέρνηση τα μέτραενίσχυσης των ανέργων μεγάλης ηλικίας, τα οποίαδεν εφαρμόζονται λόγω του ότι δεν έχουν εκδοθείοι προβλεπόμενες υπουργικές αποφάσεις και εγκύ-κλιοι, ζητεί σε πόρισμά του ο Συνήγορος του

Πολίτη. Στο πόρισμα επισημαίνεται ότι η κάμψη τηςπροστασίας από την απόλυση, η οποία υιοθετήθηκε πρόσφαταμε την ανάληψη των σχετικών νομοθετικών πρωτοβουλιώναπό την κυβέρνηση, πλήττει εντονότερα τους εργαζόμενουςμεγαλύτερης ηλικίας, που αντιμετωπίζουν περισσότερεςδυσκολίες επανένταξής τους στην αγορά εργασίας. METRO

ΝΜε μοριοδότηση οιμεταθέσεις στις Ε.Δ.Οι μεταθέσεις των στελεχώντων Ενόπλων Δυνάμεων απότο βαθμό του δεκανέα μέχρικαι του αντισυνταγματάρχηθα γίνονται ανάλογα με ταμόρια που συγκεντρώνουν μεβάση σαφώς προσδιορισμένακριτήρια, που προβλέπονταισε απόφαση του υπουργούΕθνικής Άμυνας, σε εκτέλεσητου υφιστάμενου νόμου, σύμ-φωνα με χθεσινά δημοσιεύ-ματα στις εφημερίδες «Τα Νέα»και «Ελεύθερος Τύπος».

Τα βασικά μόρια προκύ-πτουν, μεταξύ άλλων, από τηνυπηρεσιακή αξιολόγηση τωνστελεχών, την προϋπηρεσίατους σε θέσεις ευθύνης, την

ύπαρξη παιδιών στη Β’ και Γ’Λυκείου κατά το επόμενο σχο-λικό έτος από την υλοποίησητων μεταθέσεων, τις ποινές καιτις ηθικές αμοιβές, την πιστο-ποιημένη επάρκεια ξένηςγλώσσας κ.ά. ΜETRO

Θεριακλήδες τα ΕλληνόπουλαΈνας στους πέντε μαθητές ηλι-κίας 14 έως 18 ετών είναι καθη-μερινός καπνιστής, ένας στουςδέκα καπνίζει περισσότερααπό δέκα τσιγάρα την ημέρα,ενώ σχεδόν οι μισοί μαθητέςέχουν καπνίσει τουλάχιστονμία φορά.

Τα παραπάνω στοιχείαπαρουσιάστηκαν σε ημερίδατου υπουργείου Παιδείας μεθέμα «Πρόληψη του καπνί-σματος στη σχολική κοινό-τητα».

Κηρύσσοντας την έναρξητων εργασιών της ημερίδας, ηαναπληρώτρια υπουργός Παι-δείας, Φώφη Γεννηματά, ανα-

φέρθηκε στη συντονισμένηπροσπάθεια που γίνεται γιατην αντιμετώπιση του καπνί-σματος, ενώ υπογράμμισε τησημασία της πρόληψης, ιδιαί-τερα σε εκείνες τις ηλικίεςκατά τις οποίες η προσωπικό-τητα ακόμη διαμορφώνεται.

ΜETRO

Page 8: METRO NEWS PAPER

08 αθήνα www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Σφίγγει λουριά για προσλήψεις το ΥΠ.ΕΣ.

Να αποστείλουν άμεσα στοιχεία στουπουργείο Εσωτερικών με τις προσ-λήψεις και αποχωρήσεις του τακτι-

κού προσωπικού για το πρώτο τρίμηνοτου 2011 ζητά με εγκύκλιό του ο αρμόδιοςυφυπουργός Γ. Ντόλιος από τις υπηρεσίεςτου Δημοσίου. Παράλληλα, σύμφωνα μετην εγκύκλιο, η αναλογία μεταξύ τωνπροσ λήψεων και των αποχωρήσεων εξα-κολουθεί να είναι μία προς πέντε (1 πρόσ-ληψη για κάθε 5 αποχωρήσεις).

ΜETRO

Ελεύθεροι να ταξιδέψουν

Τις χώρες τους μπορούν ναεπισκεφθούν οι μετανάστες πουείχαν φιλοξενηθεί στο κτίριο

«Υπατία», όπως ανακοινώθηκε από τουπουργείο Προστασίας του Πολίτη. Συγκε-κριμένα, με σχετική εγκύκλιό του, ουπουργός Χρ. Παπουτσής επέτρεψε τηνκατ' εξαίρεση πραγματοποίηση ενός ταξι-διού στις χώρες καταγωγής τους. Το μέτροαφορά τους κατόχους βεβαιώσεων εξάμη-νης αναβολής απομάκρυνσης. ΜETRO

Ανάδειξη αρχαιολογικών χώρωνΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ. Με χρηματοδότηση της Περιφε-ρειακής Ενότητας Πειραιά πρόκειται να ανα-δειχθούν δύο σημαντικοί αρχαιολογικοίχώροι. Πρόκειται για την Ηετιώνεια Πύλη,έργο προϋπολογισμού 700.000 ευρώ, οιεργασίες του οποίου έχουν ήδη ξεκινήσει,καθώς και για την αποκάλυψη και ανάδειξητης οχύρωσης της Αρχαίας Πόλης τουΠειραιά, προϋπολογισμού 250.000 ευρώ, οιπρογραμματικές συμβάσεις των οποίωνείχαν υπογραφεί απότο 2010.

Σημειώνεται ότι οαντιπεριφερειάρχηςΠειραιά, Στ. Χρήστου(φωτό), απέστειλε επι-στολή προς το δήμαρχοτης πόλης, Β. Μιχαλο-λιάκο, ζητώντας τη συν-δρομή του γι’ αυτά ταέργα. ΜETRO

Τα νέα της πόλης Απομακρύνθηκαν τα μπάζααπό τη Λεωφόρο Λαυρίου

Απομακρύνθηκαν τα μπάζααπό τη Λεωφόρο Λαυρίου

ΚΕΡΑΤΕΑ. Κανονικά διεξάγεται από χθες ηκυκλοφορία στη Λεωφόρο Λαυρίου, στοσημείο όπου υπήρχαν μπάζα στη μέση τουοδοστρώματος, τα οποία είχαν εναποθέσεικάτοικοι της περιοχής που αντιδρούν στηδημιουργία ΧΥΤΥ. Η εξέλιξη αυτή αποφορτίζει την έντασηπου επικρατεί για αρκετούς μήνες, ωστόσοεκτιμάται ότι δεν θα αποτελέσει το τέλοςτων συγκρούσεων στην Κερατέα. Συγκεκρι-μένα, λίγο μετά το μεσημέρι χωματουργικάμηχανήματα, παρουσία εισαγγελέα καιισχυρής αστυνομικής δύναμης, έφτασανστο σημείο και άνοιξαν το δρόμο. Στην επι-χείρηση συμμετείχαν 7 διμοιρίες των ΜΑΤ,άνδρες της Ασφάλειας και άλλες αστυνομι-κές δυνάμεις, που προστάτευαν το χωμα-τουργικό μηχάνημα, και ένα φορτηγό, πουαπομάκρυναν τα χώματα από το δρόμο.Την ανάγκη να βρεθεί λύση στο θέμα τηςΚερατέας επισήμανε από την πλευρά τουστην εκπομπή της τηλεόρασης του ΣΚΑΪ

«Πρώτη γραμμή» ο γραμματέας του Διοικη-τικού Συμβουλίου της ΠΟΑΣΥ, Β. Κωνσταν-τόπουλος. Σημείωσε πως οι αστυνομικοίδεν πρέπει να λειτουργούν σαν σάκος τουμποξ, υπογραμμίζοντας ότι δεν έχουνκαμία διαφορά με τους κατοίκους και ότιπρέπει να είναι δίπλα και όχι απέναντι απότον πολίτη. Στο ζήτημα παρενέβη και η Νέα Δημοκρα-τία, μέσω του εκπροσώπου της, ΓιάννηΜιχελάκη, ο οποίος δήλωσε ότι ηκατάσταση στην Κερατέα έχει ξεφύγει απόκάθε έλεγχο. «Η κυβέρνηση δεν μπορείπλέον να συνεχίζει να παρακολουθεί ωςθεατής τα όσα συμβαίνουν στην περιοχή»,δήλωσε ο κ. Μιχελάκης, ο οποίος κάλεσετους συναρμόδιους υπουργούς ναπροβούν σε κινήσεις καλής θέλησης καινα συναντηθούν με τους εκπροσώπους τωνκατοίκων. Ο εκπρόσωπος της Ν.Δ.επανέλαβε την ανάγκη κατασκευής ΧΥΤΥκαι όχι ΧΥΤΑ και ζήτησε από την

κυβέρνηση να προχωρήσει άμεσα στηδημοπράτηση του έργου. «Η τραγική απρα-ξία και η καθυστέρηση της κυβέρνησης ναασχοληθεί σοβαρά με το ζήτημα των απορ-ριμμάτων δεν μπορεί να αποτελεί άλλοθιγια αποσπασματικές κινήσεις. Είναι, όμως,εξίσου αδιανόητο να αποτελεί κίνητρο γιατην κατάλυση της νομιμότητας και τηνέκθεση σε κίνδυνο ακόμα και ανθρώπινωνζωών». Στο μεταξύ, μολονότι οι δυναμικέςδιαμαρτυρίες των κατοίκων της Κερατέας,που δεν αποδέχονται την κατασκευή ΧΥΤΥστην περιοχή τους, μονοπωλούν τηνεπικαιρότητα, στις υπόλοιπες περιοχές τηςχώρας, όπως το Γραμματικό και η Φυλήστην Αττική, το σχέδιο για την κατασκευήανάλογων χώρων προχωρά με γοργούςρυθμούς, σε υλοποίηση του μεγαλύτερουκαι πλέον φιλόδοξου προγράμματος επεν-δύσεων στη διαχείρισή τους, σε ΣύμπραξηΔημόσιου και Ιδιωτικού Τομέα (ΣΔΙΤ).

ΜETRO

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Συνεχίζεται η κατάληψη του δημαρχείουΑΘΗΝΑ. Συνεχίζεται η κατάληψη τουδημαρχιακού μεγάρου και του αμαξοστασίουτων απορριμματοφόρων στην Ιερά Οδό απόσυμβασιούχους του Δήμου Αθηναίων, πουζητούν τη μονιμοποίησή τους και τηναφαίρεση από την ημερήσια διάταξη τουδημοτικού συμβουλίου του θέματος πρόσλη-ψης νέων συμβασιούχων στο δήμο. Χθεςπραγματοποίησαν πορεία προς τη Βουλή,προκαλώντας προβλήματα στην κυκλοφορίατων οχημάτων στην οδό Ακαδημίας. Νωρίτερα,οι περίπου 500 εργαζόμενοι είχαν συγκεντρω-θεί στην οδό Λιοσίων, μπροστά από το κτίριοόπου στεγάζονται υπηρεσίες του δήμου. Στομεταξύ, σήμερα σε 24ωρη πανελλαδική απερ-γία προχωρούν οι εργαζόμενοι με σχέση εργα-

σίας ορισμένου χρόνου ή έργου στους ΟΤΑ καιτις δημοτικές επιχειρήσεις της χώρας. Όπωςανακοίνωσε η ΠΟΕ-ΟΤΑ, με την κινητοποίησηαυτή καταγγέλλει τις συστηματικές απολύσειςεργαζομένων και απομακρύνσεις συμβασιού-χων που καλύπτουν πάγιες και διαρκείς ανάγ-κες στην Τοπική Αυτοδιοίκηση (Τ.Α.), καθώςκαι την καθυστέρηση της καταβολής των απο-δοχών του συνόλου των εργαζομένων. Το υπό-λοιπο προσωπικό της Τ.Α. θα λάβει μέρος σε4ωρη πανελλαδική στάση εργασίας, την ίδιαημέρα, από τις 11 το πρωί έως το τέλος τουωραρίου. Στις 12 το μεσημέρι θα πραγματοποι-ηθεί συγκέντρωση διαμαρτυρίας στοδημαρχείο και πορεία στο υπουργείο Εσωτερι-κών. ΜETRO

24ωρη απεργία έχει εξαγγείλει για σήμερα η ΠΟΕ-ΟΤΑ

Σύσκεψη για το παρεμπόριοΗ ανάπτυξη συνεργασίας του Εμπορικού Συλλόγου και της Δημοτικής Αστυνομίας Πειραιά με τη διοίκηση του ΛιμενικούΣώματος, καθώς μεγάλο μέρος των παράνομων προϊόντων εισρέει στην πόλη μέσω της λιμενικής ζώνης, συμφωνήθηκε σε σύσκεψη που πραγματοποιήθηκε χθες.

Συζήτηση με Ανδρουλάκη στη Ν. Σμύρνη

Ν. ΣΜΥΡΝΗ. Ανοιχτή συζήτηση με τοβουλευτή του ΠΑΣΟΚ Μίμη Ανδρουλάκη,με αφορμή το νέο βιβλίο του, «Η έβδομηαίσθηση - troika μοίρα», διοργανώνει οΔήμος Ν. Σμύρνης την Παρασκευή 8 Απρι-λίου, στο δημοτικό πολυχώρο πολιτισμού«Γαλαξίας». Μεταξύ, άλλων θα μιλήσουν ηδήμαρχος Αγ. Δημητρίου, Μ. Ανδρούτσου,και η φιλόλογος Ν. Γαλανοπούλου. ΜETRO

Συνεχίζουν τις κινητοποιήσεις τους οι κάτοικοι της περιοχής, αντιδρώντας στην κατασκευή ΧΥΤΥ

Κάτω στον Πειραιά

Page 9: METRO NEWS PAPER

09οικονομία www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Δεν υπάρχουν περιθώριαγια εκλογικό αιφνιδιασμόΣημειώστε μια κρίσιμη όσοκαι κομβική ημερομηνία: 15Απριλίου!

Έως τότε, η κυβέρνηση θαπρέπει να έχει καταρτίσει καινα φέρει προς συζήτηση καιψήφιση στη Βουλή, με τημορφή νομοσχεδίου, τοσύνολο των δεσμεύσεων πουέχει αναλάβει έναντι της τρόι-κας, τόσο σε επίπεδο αποκρα-τικοποιήσεων, όσο και σε επί-πεδο δημοσιονομικής σταθε-ρότητας και δημοσιονομικώνδιορθώσεων για το 2011. Ανε-ξαρτήτως του τι θα παρου-σιάσει στην τρόικα των ελεγ-κτών, η οποία θα βρίσκεταιαυτή την εβδομάδα στηνΑθήνα...

Το θέμα είναι τι ακριβώςθα προλάβει να κάνει ηκυβέρνηση και το οικονομικό

της επιτελείο μέσα σε ένα τόσομικρό χρονικό διάστημα.

Πάντως ο προσδιορισμόςτης συγκεκριμένης ημερομη-νίας υποκρύπτει κι ένα πολι-τικό μήνυμα. Έως τότε, δενπρόκειται να πραγματοποι-

ηθεί κανείς ανασχηματισμός,μικρός ή μεγάλος, της κυβέρ-νησης. Κι αυτό γιατί θα προ-έχει η σύνταξη του συγκεκρι-μένου νομοσχεδίου, το οποίοθα αποτελέσει το οικονομικό«ευαγγέλιο» για το υπόλοιπο

του έτους. Κατά συνέπεια, δεν υπάρ-

χει και κανένα ενδεχόμενοπροκήρυξης πρόωρων εκλο-γών, όπως τελευταία ψιθυρί-ζεται ολοένα και περισσότεροστην αγορά. Αυτό πρακτικάσυνεπάγεται ότι η προσπά-θεια για τη διάσωση της οικο-νομίας θα μονοπωλεί το ενδια-φέρον του Μεγάρου Μαξίμου.

Στο οποίο χθες παρατηρή-θηκε μεγάλη κινητικότητα.

Για παράδειγμα, ο πρωθυ-πουργός το μεσημέρι συναν-τήθηκε με τον κ. Τζορτζ Σόροςκαι αργότερα το μεσημέρι μετον υπουργό Οικονομικών,Γιώργο Παπακωνσταντίνου. Ηέξοδος της Ελλάδας στις διε-θνείς αγορές κεφαλαίου ήταντο θέμα που τους απασχό-λησε. ΜETRO

ΜοναδικόσημείοστήριξηςΚι όμως, προς το παρόντουλάχιστον, η Fitch είναιαυτή που διασώζει έναμεγάλο κομμάτι από ταπροσχήματα στη διαχεί-ριση των σχέσεων των ελλη-νικών τραπεζών με τιςξένες αγορές.

Πώς; Οι ομολογιακέςεκδόσεις που κάνουν οιτράπεζες χρησιμοποιούν-

ται για να αντλούν φτηνήρευστότητα από την Ευρω-παϊκή Κεντρική Τράπεζα(ΕΚΤ). Ωστόσο, από τηστιγμή που η Moody's και ηS&P τις έχουν υποβαθμίσειστην κατηγορία «σκουπί-δια», έχει απομείνει η αξιο-λόγηση της Fitch, η οποία,επειδή εξακολουθεί ναείναι αποδεκτή, επιτρέπειακόμα στις τράπεζες να ενε-χυριάζουν στην ΕΚΤ τιςεκδόσεις τους για νααντλούν φτηνή ρευστότητα.

Το πρόβλημα είναι τι θαγίνει αν και η Fitchακολουθήσει τοπαράδειγμα των δύοάλλων. Σε αυτό τοερώτημα, σαφής απάντησηδεν μπορεί να δοθεί. Προςτο παρόν, όλοι οι εμπλεκό-μενοι ελπίζουν ότι στο τέλος«κάτι» θα αλλάξει και ητροπή των πραγμάτων θαείναι διαφορετική.

Υπό τις παρούσες συνθή-κες, όμως, κάτι τέτοιο ανά-γεται μόνο στη σφαίρα τηςφαντασίας. ΜETRO

Και έλλειμμα...εμπιστοσύνηςΕπισήμως το ποσοστό τουελλείμματος της ελληνικήςοικονομίας για το 2010 δενέχει ανακοινωθεί. Οι πληρο-φορίες ωστόσο αναφέρουν ότιβρίσκεται πλέον στο 10,6%,πολύ πιο πάνω δηλαδή απότην αρχική, και μάλιστα ανα-θεωρημένη, εκτίμηση. Αυτό,όμως, δεν είναι το μοναδικόπρόβλημα που απασχολείαυτή τη στιγμή το οικονομικόεπιτελείο. Υπάρχει κι εκείνοτης διαχείρισης των σχέσεώντου με την Ελληνική Στατι-στική Υπηρεσία (ΕΛΣΤΑΤ). Τοπρόβλημα ανέκυψε με τοντρόπο υπολογισμού τουελλείμματος.

Συγκεκριμένα, δεν βρέ-θηκε κοινός τόπος αναφορικάμε το συγκεκριμένο, φλέγονζήτημα, με αποτέλεσμα σεκάποια φάση να τεθεί ακόμα

και ένα θέμα αξιοπιστίας. Οι μεταξύ τους σχέσεις δεν

είναι ακριβώς αυτό που λέμε«ειδυλλιακές» και το γεγονόςδεν μπορεί να περάσει απα-ρατήρητο. Δεν είναι τυχαίοάλλωστε ότι από την Πέμπτη,οπότε κατατέθηκε επισήμωςτο ποσοστό, μέχρι και χθες τοβράδυ δεν είχε γίνει καμίαεπίσημη ανακοίνωση. Με ό,τικάτι τέτοιο συνεπάγεται.

ΜETRO

Πλήγμα στοπαρεμπόριοΤΟ ΠΑΡΕΜΠΟΡΙΟ καλά κρα-τεί. Πλέον αρκούν κάποιοιαπλοί έλεγχοι των αρμό-διων συνεργείων για ναφέρουν στην επιφάνειααπίστευτα ευρήματα.Όπως τα χθεσινά στη Θεσ-σαλονίκη, όπου άνδρεςτου ΣΔΟΕ βρήκαν καικατέσχεσαν χιλιάδεςπαπούτσια και ρούχα,κυρίως αθλητικώνεταιρειών. Μάλιστα, δενχρειάστηκε να ψάξουνκαι πολύ, καθώς η έφοδοςέγινε σε αποθήκη στο κέν-τρο της πόλης, την ώραπου υπάλληλος καταστή-ματος επιχειρούσε ναεισέλθει και να παραλάβειτα προϊόντα. Τα προϊόνταβρίσκονταν σε κούτες,λίγο πριν καταλήξουνστην αγορά. ΜETRO

Κατασχέσειςπροϊόντων

Η ανάγκη να προωθηθούν σε ασφυκτικά χρονικά πλαίσια τα μέτρα που έχειυποσχεθεί στην τρόικα η κυβέρνηση δεν αφήνει χώρο για πρόωρες κάλπες

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ/ΑΡΧΕΙΟ

«Τροκάνια» στη ΛάρισαΆρχισαν τα πρώτα «όργανα» αναφορικά με τις φετινές δια-μαρτυρίες των αγροτών και των κτηνοτρόφων. Χθες,κτηνοτρόφοι, κυρίως από την επαρχία Τυρνάβου, προχώρη-σαν σε κατάληψη του υποκαταστήματος του ΟργανισμούΠληρωμών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων,Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΟΠΕΚΕΠΕ) στη Λάρισα.Μάλιστα, έριξαν, συμβολικά, στην είσοδο μερικούς τόνουςγάλα. ΜETRO

Διαμαρτυρία κτηνοτρόφων

Το top ten στιςσυναλλαγέςΤΗΝ ΠΡΩΤΗ θέση στη λίστατων ΑΧΕ, από πλευράςσυναλλαγών, κατέλαβετον Μάρτιο η Εθνική Χρη-ματιστηριακή. Το Φεβρου-άριο ήταν δεύτερη, θέσητην οποία πήρε η Euro-bank AXE.

Τρίτη τον Μάρτιο ήτανη Επενδυτική Τράπεζα τηςΕλλάδος, από δεύτερη τονπροηγούμενο μήνα, ενώ ηEuroxx ανέβηκε στην 4ηθέση από την 6η, ηΠειραιώς ΑΕΠΕΥ πέρασεστην 5η θέση από την 4ηκαι η Alpha Finance έπεσεαπό 5η στην 6η θέση.

Στις υπόλοιπες θέσειςτης δεκάδας δεν υπήρξανδιακυμάνσεις: Citigroup,HSBC, Cheuvreux καιUBS. ΜETRO

Πρώτη η Εθνική

Χρηματιστηριακή

Σύννεφα στις σχέσειςτου υπουργείουΟικονομικών με τηνΕλληνική ΣτατιστικήΥπηρεσία, στοναπόηχο των τελικώνστοιχείων για τοέλλειμμα του 2010.

ΜETRO

«Βροχή» νομοσχεδίων αναμένεται στη Βουλή

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Page 10: METRO NEWS PAPER

10 οικονομία www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ

ΑΝΟΔΙΚΕΣ Τιμή Μεταβολή

VIVERE ENTERTAINMENT (ΚΟ) 0,73 17,74%

UNIBIOS (ΚΟ) 0,08 14,29%

ΚΑΡΑΜΟΛΕΓΚΟΣ (ΚΟ) 0,72 9,09%

ΤΕΓΟΠΟΥΛΟΣ Χ.Κ. (ΚΟ) 0,26 8,33%

PC SYSTEMS (ΚΟ) 0,14 7,69 %

ΠΤΩΤΙΚΕΣ Τιμή Μεταβολή

ΒΩΒΟΣ ΜΠΑΜΠΗΣ (ΚΟ) 1,03 -18,90%

ΑΛΦΑ ΓΚΡΙΣΙΝ (ΚΟ) 0,45 -18,18%

EUROMEDICA (KO) 1,07 -16,41%

ΑΕΓΕΚ (ΚΟ) 0,18 -14,29%

ΚΟΡΔΕΛΛΟΥ Χ. ΑΦΟΙ (ΚΟ) 0,31 -11,43%

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΑΓΟΡΕΣΤιμή Μεταβολή

NIKKEI 9.718,89 +0,11%

FTSE 100 6.016,98 +0,12%

DAX30 7.175,33 -0,06%

SSMI 6.414,60 -0,39%

DOW JONES 12.400,03 +0,19%

NASDAQ 2.789,19 -0,01%

1.440

1.460

1.480

1.500

1.520

1540

11:00 12:00 13:00 14:00 15:00

1.492,44p

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΑΘΗΝΩΝ

1.492,44 -2,24%

Έτσι θα συρρικνωθεί τοΔημόσιο χωρίς απολύσειςΣτην αρχή αντιμετωπιζότανπερίπου ως σενάριο επιστη-μονικής φαντασίας. Χρει-άστηκε μια δήλωση του υφυ-πουργού Οικονομικών Φίλιπ-που Σαχινίδη για να «πιστο-ποιηθεί» ότι στο οικονομικόεπιτελείο της κυβέρνησης τοαντιμετωπίζουν περίπου ωςμια δεδομένη εξέλιξη. Ο λόγοςαφορά στη διαμόρφωση τηςαντιστοιχίας προσλήψεων -απομακρύνσεων από τοΔημόσιο από το 1 προς 5 πουείχε σήμερα, σε 1 προς 7, σεσύντομο χρονικό διάστημα,εφόσον «οι αριθμοί και ταδεδομένα δεν βγαίνουν».

Φαίνεται, όμως, πως αυτήείναι μόνο η αρχή, καθώςάλλες πληροφορίες αναφέ-

ρουν ότι αυτό είναι το ενδιά-μεσο ή μεταβατικό σενάριο.Γιατί υπάρχει κι άλλο, ακόμαπιο επιβαρυντικό για τιςπροσλήψεις. Σύμφωνα μεαυτό, αργά ή γρήγορα αναμέ-νεται να μας ζητηθεί από τηντρόικα να μετατραπεί σε 1προς 9. Αλλά, όπως γίνεταιεύκολα αντιληπτό, κάτι τέτοιο,στην πραγματικότητα, θασήμαινε οριστική διακοπήτων προσλήψεων, γιατί, όσεςκι αν είναι οι αποχωρήσεις,για να συμπληρωθεί ο αριθ-μός 9, θα πρέπει να προκλη-θεί πολύ μεγάλο κύμα απο-χωρήσεων από το Δημόσιο.

Αυτό που θα γίνει, αν τελι-κώς κάποια στιγμή υιοθετη-θεί το τρίτο σενάριο, είναι ότι

οι πόρτες του δημοσίου τομέαθα κλείσουν οριστικά καιμόνο έτσι θα ικανοποιηθούνκαι οι Βρυξέλλες, που επιμέ-νουν γι’ αυτή την εξέλιξη σχε-δόν από την πρώτη στιγμή τηςεπιτροπείας.

Πάντως, από το οικονομικόεπιτελείο της κυβέρνησης δια-ψεύδουν το ενδεχόμενο ηκυβέρνηση να προχωρήσειακόμα και σε απολύσεις δημο-σίων υπαλλήλων, εφόσον κάτιτέτοιο κριθεί απαραίτητο.Συγκεκριμένα, από το υπουρ-γείο Οικονομικών διαβεβαι-ώνουν ότι τέτοιο θέμα δεν υφί-σταται, ούτε ποτέ τέθηκε ωςπροϋπόθεση ή όρος από τηντρόικα, όπως διαδίδεται.

Σύμφωνα με τους υπολογι-

σμούς που έχουν κάνει στοοικονομικό επιτελείο, κατά τοκρίσιμο διάστημα, που μεσο-λαβεί έως και το 2013, υπολο-γίζεται ότι από το Δημόσιο θαέχουν αποχωρήσει περί τους170.000 υπαλλήλους. Επίσης,στο ίδιο διάστημα θα έχειεπέλθει ριζική μείωση τουαριθμού και των συμβασιού-χων. Οπότε, από πλευράςυπηρετούντων σε διάφορεςκρατικές υπηρεσίες, ο στόχοςθα έχει επιτευχθεί, αναφο-ρικά με τη μείωσή τους.

Κατά συνέπεια, δεν θα χρει-άζεται επ’ ουδενί να τεθείθέμα απολύσεων, αφού οιστόχοι που έχει θέσει η τρόικαθα έχουν καλυφθεί και με τοπαραπάνω. ΜETRO

Το μέτωπο των εσόδωνχρειάζεται... ενισχύσεις

Θετική κρίσηγια την ΑΤΕΜετά από αρκετό καιρό,ένα ευχάριστο νέο ήρθε ναανακοινωθεί για την ΑΤΕ.Συγκεκριμένα, χθες η Moo-dy’s χαρακτήρισε πιστω-τικά θετικό το σχέδιο ανα-διάρθρωσης που ανακοί-νωσε η τράπεζα.

Σύμφωνα με τη σχετικήέκθεση, ο συνδυασμός άντ-

λησης κεφαλαίων, πώλη-σης περιουσιακών στοιχεί-ων και μείωσης τουκόστους θα βελτιώσεισημαντικά την κεφαλαιο-ποίηση, την αποτελεσματι-κότητα και τους δείκτεςκερδοφορίας της τράπεζας.Πώς θα γίνει αυτό; Μέσωαύξησης του μετοχικούκεφαλαίου έως 1,26 δισ.ευρώ και αναδιάρθρωσηςδραστηριοτήτων. METRO

«Ναι» Κομισιόνγια άλλα 30 δισ.ΟΠΩΣ ΑΝΑΜΕΝΟΤΑΝ, χθες ηΚομισιόν ενέκρινε την επέ-κταση του προγράμματοςεγγυήσεων για τις ελληνι-κές τράπεζες κατά 30 δισ.ευρώ. Σύμφωνα με το Reuters,

«η Ευρωπαϊκή Επιτροπήενέκρινε, βάσει των κανό-νων της Ε.Ε. για τηστήριξη των κρατών-μελών, την αύξηση τουπροϋπολογισμού για τιςεγγυήσεις προς τις ελληνι-κές τράπεζες κατά το ποσότων 30 δισ. ευρώ. Η αύξη-ση είχε ήδη προβλεφθείαπό το Μνημόνιο, στοπλαίσιο της 3ης αναθεώ-ρησης του προγράμματοςοικονομικής προσαρμο-γής της Ελλάδας». METRO

Εγγυοδοσίατραπεζών

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Υπουργοί...σφυρίζουναδιάφοραΤο καμπανάκι του κινδύνουγια όσα υπουργεία δενέχουν συνεισφέρει τασυμφωνημένα ως προς τομείζον θέμα της μείωσης τωνδαπανών χτυπά κατά τρόποεκκωφαντικό το υπουργείοΟικονομικών.

Σύμφωνα με πληροφο-ρίες, με εξαίρεση δύο - τρίαυπουργεία, όλα τα υπόλοιπαείτε «περνούν οριακά τηβάση» είτε «κόβονται».

Μόνο το υπουργείο Υγείαςέχει καταθέσει μέχρι αυτή τηστιγμή έναν ολοκληρωμένοσχεδιασμό. Επίσης, άλλα δύο- τρία (μεταξύ αυτών το Υπο-δομών, το Παιδείας και λίγαακόμα) έχουν κάνει έναν ικα-νοποιητικόπρογραμματισμό, ενώ όλα ταυπόλοιπα «βρίσκονται στοδικό τους κόσμο».

Ο κ. Γ. Παπακωνστα -ντίνου κατά τη διάρκεια τωνεπόμενων ημερών καιενόψει της επίσκεψης τωνελεγκτών της τρόικας θα επι-χειρήσει να αφυπνίσει...συνειδήσεις, ωστόσο οι πιθα-νότητες επιτυχίας του εγχει-ρήματος είναι μάλλον περιο-ρισμένες, αν κρίνει κανείς μεβάση την (α)προθυμία πουεπιδείχθη-κε για συμμετοχήστην κατάρτιση της λίσταςτων υπό αξιοποίηση ΔΕΚΟ,που έχει συμφωνηθεί στοπλαίσιο της Συνόδου Κορυ-φής της 25ης Μαρτίου.

ΜETRO

ΥποβάθμισηεπιχειρήσεωνΜΕΤΑ τις προοπτικές τηςελληνικής οικονομίας καιτων τραπεζών, τώρα είναιη σειρά και για αυτές τωνεπιχειρήσεων να πάρουντο δρόμο των υποβαθμί-σεων. Έτσι, χθες η S&Pανακοίνωσε την υποβάθ-μιση της μακροπρό-θεσμης πιστοληπτικήςικανότητας της Τιτάν σε«BB» από «BB+» διατηρών-τας παράλληλα την αξιο-λόγηση της βραχυπρόθε-σμης πιστοληπτικής ικα-νότητας σε «B». Παράλλη-λα, η S&P υποβάθμισε τηνπιστοληπτική ικανότητατης ΔΕΗ, θέτοντας αξιολό-γηση «ΒΒ-» από «ΒΒ+» προ-ηγουμένως. Ο οίκοςάφησε ανοιχτό το ενδεχό-μενο περαιτέρω υποβάθ-μισης, καθώς η αξιολόγη-ση παραμένει σε Credit-Watch, με επιπτώσεις.

ΜETRO

Η S&P γιαΤιτάν και ΔΕΗ

Κρίσιμεςανακοινώσεις αναμένον-ται την Πέμπτη κατά τηδιάρκεια της συνεδρίασηςτου Διοικητικού Συμβου-λίου του Χρηματιστηρίουτης Αθήνας. Σύμφωνα μεπληροφορίες, μεταξύ τωναποφάσεων θα περιλαμ-βάνεται και η μεταφοράσημαντικού αριθμούμετοχών στην κατηγορίατης επιτήρησης. ΜETRO

METRO

Αντεπίθεσηαπό τη FitchΣτην αντεπίθεση περνούντώρα οι οίκοι πιστοληπτι-κής αξιολόγησης, μετά τηνεπίθεση που δέχτηκαν τηνπερασμένη εβδομάδα απότο ΔΝΤ και την Ε.Ε. για τιςυποβαθμί σεις της Ελλά -δας, της Πορτογαλίας καιτων ισπανικών τραπεζών.

Ο πρόεδρος της Fitch,

Paul Taylor, με επιστολήτου προς την ΕυρωπαϊκήΕπιτροπή για το θέμα τηςνομικής ευθύνης τωνοίκων αξιολόγησης, χαρα-κτηρίζει αδικαιολόγητη τηναντίληψη να περιμένεικανείς ότι οι προβλέψειςενός οίκου θα βγουνπάντα αληθινές... Τοζήτημα είναι ανοικτό εδώκαι καιρό κι αναμένειαπάντηση... ΜETRO

Κλείνουν και οι... χαραμάδες για προσλήψεις Η αναλογία εισερχομένων-εξερχομένων υπαλλήλων, από 1 προς 5 θα γίνει σύντομα 1/7 και, ίσως, 1/9...

Μπορεί το έλλειμμα για το2010 να έχει κλείσει τελικά στο10,6% και να απειλεί με εκτρο-χιασμό την όλη προσπάθειαδιάσωσης της ελληνικής οικο-νομίας, ωστόσο αυτό δεν είναιτο μοναδικό μεγάλο «αγκάθι»που πρέπει να αντιμετωπίσειτο οικονομικό επιτελείο,καθώς υπάρχει και εκείνο τωνεσόδων.

Οι πρώτες εκτιμήσεις για το2011 κάνουν λόγο για υστέ-ρηση της τάξης του 13%, στοπρώτο τρίμηνο του έτους, σεσχέση με τα αρχικώς προ-ϋπολογισθέντα. Σε αυτή τηνπερίπτωση, μιλάμε για 1,2 με1,3 δισ. ευρώ λιγότερα σε από-λυτους αριθμούς, ποσό τοοποίο θα πρέπει να καλυφθείμε κάποιον - οποιονδήποτε -τρόπο.

Κι εννοείται ότι σε αυτή τηνπερίπτωση η μόνη λύση είναι«νέα μέτρα» και ακόμη περισ-

σότεροι φορο-έλεγχοι. Γι’ αυτό κι εντείνεται η

συζήτηση που άνοιξε αναφο-ρικά με την τοποθέτηση στουπουργείο Οικονομικών ενόςαναπληρωτή υπουργού τουκ. Γιώργου Παπακωνσταντί-νου, ο οποίος θα ασχολείται

αποκλειστικά με το μέτωποτων εσόδων. Εκείνος θα ανα-λάβει να φέρει σε πέρας αυτότο δύσκολο έργο, το οποίο υπότις παρούσες συνθήκες μοι-άζει τιτάνιο, αλλά στο οικονο-μικό επιτελείο πιστεύουν ότι(ακόμα) δεν είναι... ΜETRO

METRO

O υπουργός Οικονομικώνπεριμένει βοήθεια...

Page 11: METRO NEWS PAPER

11κόσμος www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

O44χρονος τότεΜάρτιν έκανε κάτιπου κανείς μέχριεκείνη την στιγμή

δεν είχε κάνει. Μπορεί πολ-λοί να τον επευφημούν καιάλλοι τόσοι να τον καταρι-ούνται, ωστόσο το αποτέλε-σμα της «κίνησής» του είναιτόσο ισχυρό ώστε δεν έχεινόημα η όποια κριτική. ΟΜάρτιν λοιπόν έκανε τοπρώτο τηλέφωνο απόκινητό. Εννοώ το πρώτοδημόσιο τηλέφωνο απόκινητό, γιατί μέσα σε εργα-στήρια είχαν γίνει πολλέςδοκιμές. «Καθώς περπα-τούσα στον δρόμο μιλώνταςστο τηλέφωνο» είχε δηλώσειο Κούπερ σε μια συνέντευ-ξή του «οι Νεοϋορκέζοι μεκοιτούσαν με τα μάτιαορθάνοιχτα, καθώς έβλεπανκάποιον να μιλά στον αέρα».Βέβαια υπήρχαν κινητάτηλέφωνα σε αυτοκίνητα,αρκετά χρόνια πριν, ταοποία ωστόσο ήταν συνδεδε-μένα με βαρύ εξοπλισμό. ΟΚούπερ είχε την άποψη ότιθα έπρεπε να φτιαχτεί ένα«μεταφερόμενο» τηλέφωνο,το οποίο θα ήταν τόσο ελα-φρύ ώστε να μπορείκάποιος να το πάρει όπουθέλει χωρίς να έχει ανάγκηνα είναι συνδεδεμένοςκαλωδιακά. Έχει πάντωςπολύ ενδιαφέρον η άποψήτου για μια «εφεύρεση» πουέμελλε να αλλάξει τα επικοι-νωνιακά δεδομένα γιαπάντα. Το ονόμασε «προσω-πικό τηλέφωνο» και όπωςείπε θα είναι κάτι το οποίοανταποκρίνεται σε μια προ-σωπικότητα, έτσι ώστε ότανκαλείς αυτό το νούμερο, δενθα είναι το τηλέφωνο ενόςγραφείου, του σπιτιού, ενόςχώρου, αλλά αυτό ενόςανθρώπου.

Άλλαξε για πάντατην επικοινωνίαΕίναι 3 Απριλίου του 1973και η «κίνηση» ενός ανθρώ-που, του 82χρονου σήμεραΜάρτιν Κούπερ, έμελλε νααλλάξει τον χάρτη της επι-κοινωνίας από τότε που ανα-καλύφθηκε το τηλέφωνο,από τον Γκράχαμ Μπελ.

της NTEMHΣ ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗ

Έξω από τα σύνορα

Στο αίμα έβαψαν χθες οι δυνάμεις καταστο-λής διαδήλωση της αντιπολίτευσης στηνΠόλη Τάιζ, στη Νότια Υεμένη, σε μια ύστατηπροσπάθεια του προέδρου Αλί ΑμπντάλαΣαλέχ να καταπνίξει το διογκούμενο κύμααμφισβήτησης της εξουσίας του. Αστυνομι-κοί και στρατιώτες άνοιξαν πυρ αδιακρίτωςκατά των διαδηλωτών και σκότωσαν τουλάχι-στον 12, ενώ εκατοντάδες άλλοι (έως και1.200 σύμφωνα με ορισμένες νοσοκομειακέςπηγές) τραυματίσθηκαν.

Στενός συνεργάτης του Ιταλού πρωθυπουρ-γού δήλωσε ότι ο Σίλβιο Μπερλουσκόνι δενθα παραστεί αύριο στην έναρξη της δίκηςτου στο Μιλάνο για το σκάνδαλο «Ρούμπι-γκέιτ», στο πλαίσιο του οποίου κατηγορείταιγια κατάχρηση εξουσίας και για το ότι πλή-ρωσε ανήλικη για σεξ.

Τουλάχιστον 20 νεκροί είναι ο απολογισμόςτης συντριβής αεροσκάφους της αποστολήςτου ΟΗΕ, με 35 επιβαίνοντες, στο διεθνέςαεροδρόμιο της Κινσάσα, πρωτεύουσας τηςΛαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό. Εν μέσωέντονης βροχόπτωσης, ο πιλότος επιχείρησεπροσγείωση, αλλά το αεροσκάφος έσπασεστα δύο και τυλίχτηκε στις φλόγες.

Στην πρωτεύουσα της Ακτής Ελεφαντοστού,Αμπιτζάν, επικεντρώνονται τις τελευταίεςημέρες οι συγκρούσεις μεταξύ των πιστώνστον Λοράν Γκμπάγκμπο, που αρνείται ναεγκαταλείψει την προεδρία, και των υποστη-ρικτών του νόμιμα εκλεγμένου στο αξίωμα,Αλασάν Ουαταρά, με τον πρωθυπουργό ναπροαναγγέλλει «σφοδρή αντεπίθεση».

Ο Γύροςτου Κόσμου

1

2

3

4

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ

1. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

2. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

3. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ/ΑΡΧΕΙΟ

4. ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

1

2

3

4

Ένα ηχηρό «όχι» είπαν οι εξε-γερμένοι στη Λιβύη στην πρό-ταση που, σύμφωνα με δημο-σίευμα των «New York Times»,φέρονται να προωθούν δύοαπό τους γιους του Καντάφι,ο Σαΐφ και ο Σααντί, και ηοποία προβλέπει τη μετά-βαση της χώρας, υπό την ηγε-σία του πρώτου, σε «συνταγ-ματική δημοκρατία».

Προς το παρόν δεν έχειξεκαθαριστεί εάν ο Λίβυοςηγέτης προσυπογράφει τηνπρόταση. Ένας εκ των συνερ-γατών των γιων του υποστη-ρίζει ότι ο Μουαμάρ Καντάφισυμφωνεί. Ωστόσο, σύμφωναμε το δημοσίευμα, η πρότασηαυτή είναι πιθανόν να φέρειστην επιφάνεια τις διαφορέςπου υπάρχουν ανάμεσα στατέσσερα παιδιά του Καντάφι.

Στο μεταξύ, συνεχίζεται οδιπλωματικός μαραθώνιοςαπεσταλμένων του Λίβυουηγέτη σε διάφορες χώρες, σεμια προσπάθεια να σταματή-σουν οι εχθροπραξίες, με τονεκτελούντα χρέη υπουργού

Εξωτερικών, ΑμπντελάτιΟμπέιντι, να επισκέπτεταιχθες, μετά την Αθήνα, και τηνΆγκυρα, κομίζοντας «συμβι-βαστική πρόταση» του Καν-τάφι. Στην Τουρκία βρέθηκεκαι εκπρόσωπος των αντικα-θεστωτικών. Αρνητικός εμφα-νίστηκε ο Ιταλός υπουργόςΕξωτερικών, Φράνκο Φρατίνι,ο οποίος δήλωσε ότι οι προτά-

σεις εξόδου από την κρίσηπου διατυπώνει το καθεστώςΚαντάφι «δεν είναι αξιόπι-στες» και «δεν είναι δυνατό νατις αποδεχθούμε». Η Ιταλίααναγνωρίζει το μεταβατικόΕθνικό Συμβούλιο της Λιβύηςως το «μόνο νόμιμο συνομι-λητή», πρόσθεσε, μετά απόσυνάντηση που είχε με αντι-προσωπία των εξεγερμένων.

Και ενώ οι πολύνεκρεςμάχες συνεχίζονται ανάμεσαστις πιστές στο καθεστώςδυνάμεις και τους αντικαθε-στωτικούς, το τουρκικό νοσο-κομειακό πλοίο «Ankara»παρέλαβε εκατοντάδες τραυ-ματίες από τη Μιζουράτα καιτη Βεγγάζη.

Να σημειωθεί, τέλος, ότι τοΝΑΤΟ ανακοίνωσε πως οιΗΠΑ περνούν σε βοηθητικόρόλο, στο πλαίσιο των στρα-τιωτικών επιχειρήσεων στηΛιβύη, με τη Βρετανία, τη Γαλ-λία και άλλες συμμαχικέςδυνάμεις να περνούν στηνπρώτη γραμμή των βομβαρ-δισμών. ΜETRO

«Πυρετός» επαφώνγια λύση στη Λιβύη

Σχέδιο μετάβασης σε«συνταγματικήδημοκρατία» χωρίςτον Μ. Καντάφιπροτείνουν δύο απότους γιους του.

METRO

Κίνηση απελπισίας...Με δάκρυα στα μάτια, εκπρό-σωπος της Tepco, που διαχει-ρίζεται τη Φουκουσίμα, ανα-κοίνωσε ότι η εταιρεία άρχισεχθες να ρίχνει στη θάλασσα11.500 τόνους ελαφρού ραδιε-νεργού ύδατος, το οποίο έχεισυγκεντρωθεί στις εγκατα-στάσεις του πυρηνικού εργο-στασίου, προκειμένου να απε-λευθερωθεί χώρος και να συγ-κεντρωθεί εκεί νερό με μεγα-λύτερη ποσότητα ραδιενέρ-γειας από αυτό που περιέχειεκείνο που απορρίπτεται.

«Έχουμε ήδη προκαλέσειπολλά δεινά στους κατοίκουςτης περιοχής. Δεν μπορούμενα σας πούμε πόσο λυπόμα-στε γι’ αυτό το νέο κακό», ανέ-φερε ο εκπρόσωπος της Tepco

στην τηλεόραση. Στο μεταξύ, σύμφωνα με το

πρακτορείο ειδήσεων Kyodo,αξιωματούχοι εξετάζουν τηνιδέα να ανεγερθεί ένας «φρά-χτης» ύψους 45 μέτρων γύρωαπό το εργοστάσιο για ναπεριοριστεί η έκλυση και ηαπελευθέρωση ραδιενέργειας.

Σύμβουλος του πρωθυ-πουργού της Ιαπωνίας, ΝαότοΚαν, παραδέχθηκε χθες πωςθα χρειαστούν πολλοί μήνεςγια να σταματήσει η διαρροήραδιενέργειας στους τέσσεριςαπό τους έξι αντιδραστήρεςτης Φουκουσίμα, με το γενικόδιευθυντή της Διεθνούς Υπη-ρεσίας Ατομικής Ενέργειας(ΙΑΕΑ) να μιλά για «μεγάληπρόκληση». ΜETRO

Η «πτώση» τουκ. ΒεστερβέλεΟρατό προβάλλει πλέον τοενδεχόμενο να εγκαταλεί-ψει και τη θέση του αντι-καγκελάριου ο υπουργόςΕξωτερικών της Γερμανίας,Γκίντο Βεστερβέλε, μετάτην παραίτησή του, τηνΚυριακή, από την ηγεσίατων Φιλελευθέρων (FDP),υπό το βάρος των άσχη-μων επιδόσεων του συγκυ-βερνώντος κόμματος στιςπεριφερειακές εκλογικέςαναμετρήσεις.

Ο Νο 2 της γερμανικήςκυβέρνησης φέρεται να

δήλωσε σεσυνεργάτεςτου ότι δενθα είναι οκύριος υπο-ψήφιος του

κόμματος στις ομοσπονδια-κές εκλογές, το 2013. Ωςπιθανότερος διάδοχός τουπροβάλλει ο σημερινόςυπουργός Υγείας, ΦίλιπΡέσλερ.

Υπό την ηγεσία τουΒεστερβέλε οι Φιλελεύ-θεροι έπεσαν από το ιστο-ρικό υψηλό του 15% στιςεκλογές του 2009, στο 5%,σύμφωνα με τις τελευταίεςδημοσκοπήσεις. ΜETRO

95,5%των ψήφων έλαβε στιςκάλπες της Κυριακής,σύμφωνα με τα μερικάαποτελέσματα που ανα -κοίνωσε η ΚεντρικήΕκλογική Επιτροπή, οπρόεδρος του Καζακστάν,Νουρσουλτάν Ναζαρμπά-γεφ. Ωστόσο οι παρατη-ρητές του Οργανισμού γιατην Ασφάλεια και τηΣυνεργασία στην Ευρώπηαμφισβήτησαν την επανε-κλογή Ναζαρμπάγεφ, κά-νοντας λόγο για αναξιόπι-στη διαδικασία. ΜETRO

O Σαΐφ αλ Ισλάμ

METRO

Page 12: METRO NEWS PAPER

Περί...προβλέψεωνΑναθεωρήθηκαν προς τα κάτω οιπροβλέψεις όσον αφορά τους ρυθ-μούς ανάπτυξης της γαλλικήςοικονομίας για το 2012. Έτσι, απότο 2,5% έπεσαν στο 2%, ποσοστόίδιο με το αντίστοιχο του 2011.Ωστόσο, το έλλειμμα αναμένεται ναμειωθεί σε σχέση με την τρέχουσαχρονιά (6% το 2011, 4,6% το 2012).

Στερεύει το πετρέλαιοΣύμφωνα με τις προβλέψεις τουτραπεζικού κολοσσού HSBC, σε 49χρόνια από σήμερα δεν θαυπάρχουν εκμεταλλεύσιμες ποσό-τητες πετρελαίου πάνω στη Γη,ακόμη και στην περίπτωση πουμειωθεί η παγκόσμια ζήτηση.

ΔιεθνήςσκεπτικισμόςΕδώ και 20 χρόνια δεν έχει σταθείδυνατό να υπάρξει μια σοβαρήδιπλωματική προσέγγιση στο θέματης υπερθέρμανσης του πλανήτη,ενώ ακόμη κι αν υπάρξει μια απο-τελεσματική συμφωνία, είναι απί-θανο να αντιστραφεί σύντομα ηκατάσταση.

ΚαμπανάκικινδύνουΣύμφωνα με επιστημονική έρευνα,τα αντικαταθλιπτικά χάπια αυξά-νουν τον κίνδυνο καρδιακού επει-σοδίου στους άνδρες, καθώς είναιδυνατό να προκαλέσουν πάχυνσητων αρτηριακών τοιχωμάτων.

ΑνησυχητικάστοιχείαΜε βάση τα στοιχεία της αμερικα-νικής κυβέρνησης, το 2009 σημει-ώθηκαν 3.300 βίαιες σεξουαλικέςεπιθέσεις στις αμερικανικές πανε-πιστημιουπόλεις, ενώ υπήρξαναναφορές για 800 βιασμούς καιαπόπειρες βιασμών. Στο πλαίσιοαυτό, η κυβέρνηση ζήτησε τηλήψη άμεσων μέτρων.

GETTY IMAGES

Στα χνάρια τουΔαρβίνου...

Κορυφώνονται οι εργασίες στην οικία του Κάρολου Δαρβίνου στο Downe τουΗνωμένου Βασιλείου, ενόψει του νέου κύματος επισκεπτών που αναμένεται τοεπόμενο διάστημα. Στο χώρο αυτό βρίσκεται μεταξύ άλλων και η μελέτη πάνωστην οποία βασίστηκε το περιβόητο έργο του Δαρβίνου «Η καταγωγή τωνειδών», καθώς και πολλά ακόμη αντικείμενα, που αποκαλύπτουν ταεπιστημονικά μυστικά του. Το σπίτι περιβάλλεται εξωτερικά από έναν τεράστιοκήπο, η ομορφιά του οποίου ενέπνεε το διάσημο επιστήμονα.

Downe-Ηνωμένο Βασίλειο

Πυρετός εργασίας στο σπίτι όπου έζησε ο μεγάλος επιστήμονας

Κοσμο-γωνία

GETTY IMAGES, REU

TERS

Στην πυρά πορτραί-το του Λίβυου ηγέ-τη, Μουαμάρ Καν-τάφι. ΜETRO

Διαδήλωση στο Λευ-κό Οίκο κατά τουκαθεστώτος του Αχ-μαντινετζάντ.

ΜETRO

Λίβυοι πάνω σετουρκικό πλοίοπου μεταφέρειτραυματίες. ΜETRO

12

3

1

2

3

Ο... Κόναν στις ΚάννεςΟ Άρνολντ Σβαρτζενέγκερ αφήνει

το αποτύπωμά του στις Κάννες,παρόντος του δημάρχου της γαλ-

λικής πόλης.

Μόνο για λίγους...Συλλέκτες παλαιών αυτοκινήτων

από όλη την Ευρώπη έφθασανστο Γκλάμις της Σκοτίας για νασυμμετάσχουν σε δημοπρασία

ιστορικών μοντέλων.

Μέχρι τελικής πτώσηςΣτη Νέα Υόρκη, εκπρόσωποι από

130 πόλεις συμμετείχαν στην 4η ετήσια Παγκόσμια...

Μαξιλαρομαχία.

Οδομαχίες...Λίβυοι επαναστάτες την ώρα που

προσπαθούν να αποφύγουν ταεχθρικά πυρά.

Εικόνες απ’ τονπλανήτη

Μηχανόβιοι μεμεγάλη καρδιά...

Κομβόι μοτοσικλετών για καλό σκοπό

Δέκα χιλιάδες μοτοσικλετιστές πήραν μέρος στη «Διαδρομήτου σεβασμού», που ξεκίνησε από το Hullavington τηςΑγγλίας. Η δράση αυτή των καβαλάρηδων της ασφάλτουέγινε για φιλανθρωπικό σκοπό και συγκεκριμένα για νασυγκεντρωθούν χρήματα για τους βετεράνους του πολέμουστο Αφγανιστάν. ΜETRO

Ο Γκέιτς κιο Νικολά...

Χειραψία Γκέιτς - Λαγκάρντ

Ο ιδρυτής της Microsoft, ΜπιλΓκέιτς, συναντήθηκε στοΠαρίσι με τον Γάλλο πρόεδρο,Νικολά Σαρκοζί, και τη Γαλ-λίδα υπουργό Οικονομικών,Κ. Λαγκάρντ, με σκοπό ναπροωθήσει τις φιλανθρωπικέςδραστηριότητες του Ιδρύμα-τός του στον τομέα της υγείας.Αν κρίνουμε από τη θερμή χει-ραψία που αντήλλαξε ο μέχριπρότινος πλουσιότεροςάνθρωπος στον κόσμο με την«τσαρίνα» της γαλλικής οικο-νομίας, οι συζητήσεις σταΗλύσια Πεδία διεξήχθησαν σεπολύ καλό κλίμα. ΜETRO

12 παράθυρο στον κόσμο www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Page 13: METRO NEWS PAPER

2ψυχαγωγία

13lifestyle www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Αίτηση διαζυγίου, για να τερ-ματίσει το γάμο της με τον ArunNayar, κατέθεσε η διάσημη ηθο-ποιός Elizabeth Hurley, όπωςανέφεραν δημοσιεύματα.

Η Hurley έχει χωρίσει με τονNayar εδώ και 4 μήνες και,σύμφωνα με τα δημοσιεύματα,κατέθεσε αίτηση διαζυγίου τηνπερασμένη Παρασκευή.

«Παράλογησυμπεριφορά»

Στην αίτησή της, η Hurley ανα-φέρει πως ο σύζυγός της έχει«παράλογη συμπεριφορά»απέναντί της, αλλά η ίδια είχεγίνει πρωτοσέλιδο τον Δεκέμ-βριο, όταν κυκλοφόρησανφωτογραφίες της να φιλάει

έναν παίκτη του κρίκετ. Μάλι-στα, οι φήμες την ήθελαν νατον παντρεύεται, αλλά η45χρονη το διέψευσε μέσωtwitter: «Όπως φαίνεται, παν-τρεύομαι και μετακομίζω στηνΑυστραλία. Η ζωή μου μέσααπό τα tabloids είναι τόσοσυναρπαστική!».

Η σχέση της Elizabeth Hur-ley με τον Arun Nayar ξεκίνησετο 2003 και το ζευγάρι ενώθηκεμε τα δεσμά του γάμου το 2003.Τον Δεκέμβριο του 2010, καιμετά τη δημοσιοποίηση τωνφωτογραφιών με τον αθλητή,που την ήθελαν να διατηρείεξωσυζυγική σχέση, η 45χρονησταρ ανακοίνωσε πως με τονNayar είχε χωρίσει μερικούςμήνες πριν. METRO

Κατέθεσε επίσημααίτηση διαζυγίου

GETTY IMAGES Δημοσιεύματα αναφέρουν πως ηδιάσημη ηθοποιός τερματίζει και τυ -πικά το γάμο της με τον Arun Nayar

Ντύθηκεγαμπρός

ΓΑΜΟΣ. Μετα δεσμάτουγάμουενώθηκανο γοητευ- τι κός ηθο-ποιόςMichael

Vartan και η αγαπημέ νητου, Lauren Skaar, το Σάβ- βατο 2 Απριλίου στο New-port Beach της Καλιφόρ-νια.

Εκπρόσωπος του ηθο- ποι ού επιβεβαίωσε τογεγονό ς και ανέφερε πωςη τε λε τή ήταν λιτή, ενώπαραβρέθηκαν μόνο αγα-πημένοι φίλοι και συγγε-νείς του ζευγαριού.

Το ζευγάρι είχε γνωρι-στεί σε ένα σούπερ μάρκετκαι είχε ανταλλάξει διευ-θύνσεις e-mail, όπως είχεαναφέρει τον Μάιο του2010 ο ηθοποιός σε συνέν-τευξή του! METRO

Michael Vartan

LILY COLLINS

Θαυποδυθεί τη Χιονάτη;Η νεαρή ηθοποιός LilyCollins, κόρη τουδιάσημου καλλιτέχνηPhil Collins, πέρασε απόοντισιόν προκειμένου ναενσαρκώσει τη Χιονάτη,

σε μιακινηματογραφική

μεταφορά τουγνωστού

παραμυθιού,όπως ανέφερε

εκπρόσωποςτων στούντιοπαραγωγήςτης ταινίας.

Η22χρονη

Lily, εάν πάρειτελικά το ρόλο,

θα ενσαρκώσει τηνπριγκίπισσα

Χιονάτη στην ταινίαπου αναμένεται ναβγει τον Ιούνιο του2012.

Τον πρίγκιπα τουπαραμυθιού θαυποδυθεί ο ArmieHammer, ο οποίοςέχει γίνει γνωστός

μέσα από τηνταινία «The Social

Network». Την κακιά μάγισσα θα

ενσαρκώσει η JuliaRoberts.

METRO

Περιοδεύει με τησυνοδεία της μαμάς της!

GETTY IMAGES

Από τη μητέρα της συνοδεύε-ται πλέον στην περιοδεία της«Monster ball» η Lady Gaga,όπως αναφέρεται σε δημοσι-εύματα.

Η 25χρονη εκκεντρική τρα-γουδίστρια θα έχει μαζί τηςτη μητέρα της, Cynthia Ger-manotta, που φέρεται ναείναι αποφασισμένη να προ-

σέχει την κόρη της, προκει-μένου να μην καταρρεύσει,όπως είχε γίνει την περα-σμένη χρονιά, τονίζουν ταδημοσιεύματα.

Πηγές από το περιβάλλοντης Lady Gaga ανέφεραν σχε-τικά προς τον Τύπο ότι μπο-ρεί η σταρ να είναι πολύ προ-κλητική και εκκεντρική,

ωστόσο η σχέση της με τηνοικογένειά της είναι πολύπαραδοσιακή.

Ακόμη προσθέτουν πως ημητέρα της θέλει να την προ-σέχει και να είναι σίγουρηπως η κόρη της τρώει καλάκαι διατηρεί υγιείς συνήθειεςστη διάρκεια της περιοδείαςτης. METRO

Μάθε ότι...

«Ο γιος μου υπο-φέρει από μιαπολύ σοβαρήασθένεια. Η

κατάστασή τουείναι τόσο κρί -

σιμη όσο θα ήταναν είχε προσβλη-θεί από καρκίνο.Αν είχε καρκίνο,

ποια θα ήταν ηδική μας προσέγ-

γιση; Το μόνοπου μπορούμε νακάνουμε είναι νατου συμπαρα στε-κόμαστε, να προ-σευχόμαστε γιααυτόν, να είμα -στε δίπλα του

όταν το ζητήσει.Αυτό είναι πουμας απασχολείαπό την αρχή

μέχρι το τέλοςτης ημέρας.

Βρισκόμαστεοικογενειακώς

στο “τρενάκι τουτρόμου” εδώ καιαρκετό χρονικό

διάστημα»,δήλωσε ο MartinSheen για το γιο

του, Charlie.

Page 14: METRO NEWS PAPER

14 lifestyle www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Το σκοπό της να υιοθετήσει τηνκόρη που είχε αποκτήσει οDoda με την πρώην σύντροφότου, Cibele Dorsa - η οποία αυτο-κτόνησε την προηγούμενηεβδομάδα -, δηλώνει ξεκάθαραη Αθηνά Ωνάση.

«Θα υιοθετήσω τη Viviane.Την αγαπώ και θέλω να ζήσειμαζί μου για πάντα», εξομολο-γείται η Αθηνά και μιλά με τακαλύτερα λόγια για τηνκορούλα που απέκτησε οAlvaro με την πρώην αγαπη-μένη του.

Η κληρονόμος δηλώνειέτοιμη να υιοθετήσει όχι μόνοτη Viviane, αλλά και τον Fer-nando, το γιο που απέκτησε ηDorsaμε τον επιχειρηματία Fer-nando Oliva. Η διαδικασία τηςυιοθεσίας θα είναι άκρως

μυστική και θα ολοκληρωθεί σεσύντομο χρονικό διάστημα.

Την ίδια ώρα, προκαλούν οιδηλώσεις του φίλου της Dorsa,C. Emert, ο οποίος αναφέρειχαρακτηριστικά: «Σίγουρα θατην υιοθετήσει η Αθηνά. Θακάνει ό,τι ακριβώς της πει οDoda. Θα μεγαλώσει σαν ένακακομαθημένο πλουσιό παιδο.Θα έχει ό,τι θελήσει, εκτός απότην αγάπη και τη φροντίδα πουμόνο η Cibele μπορούσε να τηςδώσει».

Οι φήμεςΩστόσο, φήμες θέλουν τον Dodaνα έχει δώσει 1 εκατ. δολάριαστη Cibele, για να πάρει τα παι-διά. «Έχω τη συνείδησή μουκαθαρή», δήλωσε ο ίδιος.

METRO

Θα υιοθετήσει την κόρητου Alvaro και της Dorsa

GETTY IMAGES Μετά τo θάνατο της Cibele, ηΑθηνά Ωνάση δηλώνει πως θέλει ναζήσει για πάντα κοντά της η Viviane

GETTY IMAGES

Απέκτησε δικό της αστέρι...Η πρώτη Ισπανίδα ηθοποιός που απέκτησε το δικό τηςαστέρι στη διάσημη Λεωφόρο της Δόξας του Hollywoodέγινε η βραβευμένη με Όσκαρ ηθοποιός Penelope Cruz.Η σταρ ήταν εμφανώς συγκινημένη στην αποκαλυπτήριατελετή του αστεριού της και χαρακτήρισε την ημέρα τωναποκαλυπτηρίων ως μια ιδιαίτερη στιγμή, που θα θυμάταιγια όλη της τη ζωή. Η διάσημη ηθοποιός ευχαρίστησεακόμη τους γονείς της, το σύζυγό της, Javier Bardem, καιτο νεογέννητο γιο τους για την ευτυχία που τηςπροσφέρουν κάθε μέρα. METRO

Penelope Cruz

Στην κορυφήτο «Hop»Την κορυφή του αμερικα νι -κού box office το Σαββατοκύ-ριακο που πέρασε κατέ κτησε ηταινία «Hop», μεπρωταγωνιστή ένα λαγό! Το«Hop» είχε εισπράξεις 38,1εκατ. δο λά ρια. Στη 2η θέσηβρίσκε ται η ταινία «Sourcecode», με εισπράξεις μόλις 15,1εκατ. δολάρια. Στο νούμερο 3είναι το «Insidious», με 13,5εκατ. δολάρια. METRO

Νοικοκυράη... AidaΣταρ και στις ΗΠΑ ετοιμά ζε-ται να γίνει ο RobbieWilliams, κι αυτό χάρη στησύζυγό του, Aida Field, ηοποία βρίσκεται σε συζητή-σεις για να συμμετάσχει στοριάλιτι «Real housewives ofBeverly Hills», που διανύει τοβ' κύκλο του. Φήμες αναφέ-ρουν ότι θα ενταχθεί στις«Νοικοκυρές» της νέας σεζόν.

METRO

Με την ηθοποιό Olivia Wildeεθεάθη να διασκεδάζει σεμαγαζί ο τραγουδιστής καιηθοποιός Justin Timberlake,σύμφωνα με δημοσίευμα γνω-στού περιοδικού.

Ο Timberlake και η Wildeσυμπρωταγωνιστούν στην ται-νία «Now» και όπως αναφέρειτο δημοσίευμα πήγαν μαζί

στο μαγαζί και έφυγαν μαζί.Ο Justin Timberlake πρό-

σφατα ανακοίνωσε το χωρι-σμό του από την Jessica Biel,με την οποία διατηρούσεδεσμό για τέσσερα χρόνια, ενώη Olivia Wilde έχει ξεκινήσειτις διαδικασίες του διαζυγίου,για να τερματίσει το γάμο τηςμε τον Tao Ruspoli. METRO

Είναι ζευγάρι ή απλά φίλοι;

Αποκάλυψε ονόματα πορνοστάρΤα χιλιάδες κρυφά ονόματαπρωταγωνιστών «ροζ» ταινιώναποκάλυψε η πορνό εκδοχήτου Wikileaks (porn Wikileaks),η οποία έφερε στο φως όχι μόνοτα πραγματικά τους ονόματα,αλλά και την ημερομηνία γέν-

νησής τους! Πολλοί σταρ των ταινιών

πορνό χρησιμοποιούν τα πραγ-ματικά τους ονόματα, ωστόσοκάποιοι έχουν ψευδώνυμα γιανα διατηρήσουν την ανωνυμίατους.

Τα περισσότερα από τα στοι-χεία που αποκαλύπτονταιπιθανότατα έχουν προέλθειαπό τα ηλεκτρονικά αρχεία πουαρχικά ανήκαν στην ΕταιρείαΙατρικής Φροντίδας της Βιομη-χανίας Ενηλίκων. METRO

GETTY IMAGES

O Justin Timberlake και η Olivia Wilde

GETTY IMAGES

Page 15: METRO NEWS PAPER

Arcade Fire: Τα Grammy καιτο μέλλον της μπάντας

Στις αρχές οι θαυμαστές τουςμπορούσαν να μετρηθούν σταδάκτυλα του ενός χεριού. Σή -μερα τα τραγούδια τους ακούγον-ται στα ραδιόφωνα σε όλον τονκόσμο. Μέσα σε 8 χρόνια, οιΚαναδοί Arcade Fire έχουν γίνειμια από τις πιο ση μαντικές indieμπάντες, με το άλμπουμ τους«The suburbs» να κερδίζει -ανάμεσα σε άλλα - το βραβείοτου καλύτερου της χρονιάς σταGrammy Awards και στα Juno. ΟWilliam Butler, κιμπορντίσταςτου γκρουπ και αδερφός τουfrontman, Win, μιλά στη«metro» για τα indie γκρουπ, τοmainstream κοινό, το Grammyκαι τα επόμενα άλμπουμ.

Το βραβείο σάς άλλαξε λοιπόν;Νομίζω πως όχι. Ναι, είναικαταπληκτικό να σε βρα -βεύουν και με αυτόν τοντρόπο να αναγνωρίζουν τηδουλειά σου, αλλά η βρά -βευση δεν έχει αλλάξει κάτισε εμάς. Mπορεί ο κόσμος ναασχολείται περισσότερο μετην μπάντα, να κάνουμεπερισσότερες συνεντεύ-ξεις, αλλά νομίζω πωςείναι το φυσικόεπακόλουθο τωνπολύ καλών κριτι-κών που έχειλάβει τοάλμπουμ.

Τελικά το«Thesub-

urbs» είναι το αριστούργημά σας;Θεωρείτε ότι με αυτό το άλμπουμωριμάσατε και ως μουσικοί;Ελπίζω πραγματικά να μηνείναι το καλύτερό μας άλ -μπουμ. Ελπίζουμε να συνεχί-σουμε να γράφουμε όλο καικαλύτερη μουσική, όπωςέκαναν οι Radiohead με το«Ok Computer» και μετά μετο «Kid A».

Πώς είναι μια indie μπάντα ναγίνεται δεκτή από το mainstreamκοινό; ΟΚ, αν και δεν πιστεύουμεότι η μουσική βιομηχα -νία μας έχει δεχθεί.

Πρόσφατα ο Win ανέ-φερε ότι δουλεύετεπάνω σε καινούρ-γιο υλικό... Βασικάηχογρα-φούμε

κάποιες πρόβες μας, δοκιμά-ζουμε μερικά καινούργιακομμάτια, αλλά δεν έχουμεμπει ακόμα σε διαδικασίακανονικής ηχογράφησης. Τοεπόμενο άλμπουμ που θαακούσετε από εμάς θα είναισε κανά δυο χρόνια.

Ποια είναι η άποψή σας για τοπαράνομο downloading; Νομίζω ότι κάνειπερισσότερο καλό, παράκακό. Πολλοί από τους φανμας μάς ξέρουν μέσα απόπειρατικά και παράνομακατεβασμένα άλμπουμ. Ναι,ΟΚ, είναι θεμιτό το να βγά-ζεις λεφτά ότανδουλεύεις σκληρά γιανα κάνεις έναδίσκο, αλλά δενείναι κάτι πουμας ενδιαφέ- ρει καιτόσο. Γιανα

είμαι ειλικρινής, είμαι πολύχαρούμενος που ο κόσμοςακούει μουσική από το ναανησυχεί για το αν έχειλεφτά να αγοράσει τημουσική που θέλεινα ακούσει...

SEBASTIÁNMORALES, MWN /ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ:ΖΩΗ ΚΟΣΚΙ-ΝΙΔΟΥ

15ψυχαγωγία www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Η κοροϊδία δενέχει τέλος

Με ιδιαίτερα προσβλητικό τρόποαναφέρθηκε στην Ελλάδα ο Τούρ-κος αντιπρόεδρος της κυβέρνη-σης Ερντογάν, Μπουλέντ Αρίντς.Είπε ότι το εξωτερικό χρέος τηςχώρας μας έχει ξεπεράσει το ένατρισ. δολάρια, ότι η παραγωγή σεόλα τα ελληνικά εργοστάσια έχεισταματήσει και ότι κανένας δενενδιαφέρεται να τα αγοράσει.«Σε λίγο θα ανοίξουν μαντήλι γιανα ζητιανεύουν», είπε χαρακτη-ριστικά.

Ο Νίκος άδειασετον «τσάρο»

Χαράς... ευαγγέλια ζούμε αυτές τιςμέρες και ο καθείς λέει το μακρύτου και το κοντό του. Ο αδελφόςτου πρωθυπουργού, Νίκος, σε άρ-θρο του στην «Οικονομική Επι-θεώρηση» τα «χώνει» στον Γ. Πα-πακωνσταντίνου, καταλογίζον-τάς του κρατικίστικη νοοτροπία, μεαφορμή βασικές πτυχές της οι-κονομικής του πολιτικής. Ο κ.Πάγκαλος, αντιθέτως, τη «λέει»στον Νίκο Παπανδρέου: «Το γε-γονός ότι λέγεται Παπανδρέου καιείναι αδερφός του πρωθυπουρ-γού δεν σημαίνει κάποια ιδιά-ζουσα εξειδίκευση».

Σίγουρη η μερικήχρεοκοπία

Απαισιόδοξη φαίνεται η γ.γ. του ΚΚΕ,Αλ. Παπαρήγα, που μίλησε στοMega και εκτίμησε ότι η κυβέρνη-ση θα προχωρήσει σε μερική χρε-οκοπία. Το ΚΚΕ δεν προτείνει τησυγκεκριμένη λύση, αλλά τηνπροβλέπει ως «διέξοδο του καπι-ταλιστικού συστήματος» από τηνκρίση. «Κάποια ανάκαμψη θα γί-νει… Θα γίνουν επενδύσεις,αλλά με ανεβασμένη ανερ-γία και πληθωρισμό καιμείωση μισθών καισυντάξεων, χωρίςτα αναγκαία επι-δόματα», τό-νισε.

του ΓΙΑΝΝΗ ΞΥΝΟΠΟΥΛΟΥ

πίσω

ΠΟΡΤΑ

METRO

Page 16: METRO NEWS PAPER

�Τι περιέχει αυτός ο νέος δίσκοςσου;

Τρία κομμάτια του CD έχω γρά-ψει εγώ, το «Earthchild» (Παιδίτης γης), «Το Φεγγάρι στα μάτιασου» και το μοιρολόι «Τα διά-φανα του δευτερολέπτου», πουέδωσε τον τίτλο στο CD. Τον τίτλοαυτό μου τον πρότεινε ο φίλοςλογοτέχνης Μύρωνας Ζολωτά-κης, που με γνώρισε με τον Δημή-τρη Μηταρά, ο οποίος μου έδωσετο εξώφυλλο του CD και τον ευχα-ριστώ ιδιαίτερα, επειδή γνώρισαένα σπουδαίο ζωγράφο, αλλά καιάνθρωπο και φιλόσοφο. Επίσης,περιέχει τις μελωδίες «Βαθύ κόκ-κινο» του Γιάννη Χριστοδουλό-πουλου, «Νύχτα στη Σμύρνη»του σολίστα του κλαρίνου από τηΘεσσαλονίκη Σταύρου Παζα-ρέντζη, ένα κομμάτι του ΑρσένηΝάση, που είναι εξαιρετικόςκρουστός και έκανε την ενορ-χήστρωση και στο κομμάτι τουΓ. Χριστοδουλόπουλου. Τα υπό-λοιπα κομμάτια είναι δια-σκευές από παραδοσιακά,όπως το θρακιώτικο «Ζωναρά-δικο» και το κωνσταντινουπο-λίτικο «Soultani». Στις ενορ-χηστρώσεις συνεργάστηκα μετον Σωκράτη Γεωργιάδη, πουείναι ένας εξαιρετικός ενορ-χηστρωτής και φίλος. Ο

Σωκράτης μου έδωσε τις γνώσειςτου από την κλασική του παιδεία,που προσαρμόστηκαν σε αυτάπου είχα φανταστεί, για να παν-τρέψω με το κλαρίνο μελωδίεςπου προέρχονταν από άλλουςχώρους, όπως το «Κορσικάνικο»ή το σεφαραδίτικο «Μορενίκα»,που περιλαμβάνονται στο CD.

«Όταν άκουσα τον CharlieParker, είπα στον εαυτό μου“απαγορεύεται να ξαναπιάσω

σαξόφωνο!”»

�Υπάρχουν κάποιοι που ήτανγια σένα πρότυπο στο κλαρίνο;

Φυσικά. Στην Ελλάδα είναι οΤάσος Χαλκιάς, ο θείος μου οΓιάννης Βασιλόπουλος και οΣαλέας, ο παλιός. Αυτοί οιάνθρωποι ανοίξανε το δρόμο

σε όλους εμάς τους νεότερους καιόσο κι αν σου φαίνεται παράξενο

αυτούς τους γνωρίζουν και τουςαγαπάνε και εκτός Ελλάδος, απόΒαλκάνια μέχρι Ανατολή.

�Από διεθνείς καλλιτέχνες;Μου αρέσει πάρα πολύ ο Βούλ-γαρος Ίβο Παπάζωφ. Είναι κατα-πληκτικός. Όπως ακόμη ο Τούρ-κος Μουσταφά Καντιραλί, απότους κλασικούς του είδους, πουέχει έρθει και πολλές φορές στηνΕλλάδα. Στο ξεκίνημά μου έπαιξακλαρίνο, φλογέρες και λίγο σαξό-φωνο, αλλά όταν άκουσα τονCharlie Parker, είπα στον εαυτόμου «απαγορεύεται να ξανα-πιάσω σαξόφωνο»!

�Το στυλ το δικό σου όμως θαλέγαμε ότι είναι κάπως πιο μον-τέρνο.

Εγώ προσωπικά έχω συνδυάσειτα ακούσματά μου, το παρελθόνμε το σήμερα, κι έτσι από τη μέχριτώρα εμπειρία μου και τα ακού-σματά μου βλέπω και τα παρα-δοσιακά και τα δημοτικά με άλλομάτι. Πιστεύω ότι τα δημοτικάμπορεί να τα ακούσει ένας ξένοςκαι να πάθει πλάκα και δεν είναιλίγες οι φορές που έχει συμβείαυτό. Πρόσφατα έπαιξα σε έναδίσκο του Joe Bonamassa, πουθεωρείται ο βασιλιάς του μπλουζ.Μέσα σε αυτό το δίσκο, που λέγε-ται «Black Rock», έχει παίξει καιο B.B. King. Διαβάζω τους συντε-λεστές και βλέπω το όνομά μουδίπλα σε αυτό του B.B. King –κάναμε και μια συναυλία στοΜοντρέ. Στα «Διάφανα του δευτε-ρολέπτου» έχω δώσει όλο μου τονεαυτό.

«Είμαι από 9 χρονών επαγγελματίας μουσικός»

�Τι είναι καταξίωση για έναν κλα-ρινίστα;

Αυτή η λέξη κανονικά δεν υπάρ-χει. Για μένα δεν είναι ούτε η δόξαούτε το χρήμα. Έχω ένα γεμάτοποτήρι και θέλω να κεράσω καιτους άλλους, δεν θέλω να το πίνωμόνος μου. Καταξίωση για μέναείναι να έχω εμπιστοσύνη στονεαυτό μου να μπορώ να παίξωκαι στο πανηγύρι, να μπορώ ναπαίξω με έναν ξένο κι από κει

και πέρα να ψάχνομαι γύρωαπό τη μουσική. Είμαι από 9 χρο-νών επαγγελματίας μουσικός,έχω παίξει με σχεδόν όλους τουςΈλληνες τραγουδιστές, από λαϊ-κούς, δημοτικούς, έντεχνους,από Θαλασσινό, Νταλάρα, Βοσκό-πουλο, Πάριο, Αλεξίου, Γονίδη,Τερζή, Νατάσσα Θεοδωρίδου,Ζήνα και άλλους πολλούς καιξέρω ότι όταν κάποιος θεωρεί ότιέχει καταξιωθεί, αλλά δεν έχει δειτη φάκα, υπάρχει ο φόβος ναγίνει άπληστος και να χάσει τηνελαστικότητα της δημιουργίας.Τα έχω δει και τα έχω βιώσει όλααυτά. Άνθρωπος που ήταν αγνόςστο ξεκίνημά του, όταν έγινεφίρμα κι απόκτησε εξουσία,άρχισε να γίνεται ψεύτης, νακοροϊδεύει τους δημιουργούςπου του πήγαιναν τραγούδια καινα τα παρουσιάζει για δικά του.Και επειδή έτυχε να γνωρίζω καιτους στιχουργούς, οι περισσότε-ροι από αυτούς απογοητεύτηκανκαι δεν ξαναγράψανε... Αλλάξεχάσανε όμως ότι όλα γυρίζουνγύρω από τους δημιουργούς.Χωρίς αυτούς δεν υπάρχουνε...

�Ποιες είναι οι καλύτερες στιγμέςτης καριέρας σου;

Είναι η συνεργασία μου με τονΠάριο, που είχε φτιάξει και τιςμελωδίες για το προηγούμενο CDμου, με τη Χαρούλα Αλεξίου, πουτη γνώρισα και σαν άνθρωπο καιχάρηκα για αυτό διπλά, τον ΤόληΒοσκόπουλο, που ήταν ο μόνοςκαλλιτέχνης που μου έστειλε λου-λούδια στο σπίτι για να με ευχα-ριστήσει για τη συμμετοχή μουστις ηχογραφήσεις του δίσκουτου με τον Στέλιο Ζαφειρίου – δεντο περίμενα αυτό. Αλλά έχω παί-ξει σε τόσο πολλές ηχογραφήσεις,που ούτε θυμάμαι πόσες, καιδυστυχώς δεν τα μαζεύω τα τρα-γούδια που έχω ηχογραφήσει,γιατί πολλά από αυτά δεν ταξέρω, αφού εγώ άκουγα μόνο τοplay-back στο στούντιο. Ξεχωρι-στή στιγμή, το CD με τον Bona-massa, όπου στη συναυλία πουδώσαμε γνώρισα και τον ΤσικΚορία. Η μεγαλύτερη όμωςστιγμή της καριέρας μου ήτανόταν γνώρισα τον ΔημήτρηΜυταρά, τον ζωγράφο, και απο-κτήσαμε μια φιλική και αγνήσχέση, και μαζί με τον ΜύρωναΖολωτάκη και τον Δημήτρη Μπα-

φαλούκο πλαισίωσαν με κείμενακαι ποιήματά τους την έκδοσητου CD.

«Έχουμε απομακρυνθεί από το δημοτικό τραγούδι,

που ήταν το θεμέλιο»

�Το τραγούδι πώς το βλέπεις στηνΕλλάδα;

Σήμερα έχουμε καλούς τραγου-διστές, καταπληκτικούς μουσι-κούς και πολύ καλούς συνθέτες,όπως ο Πάνος Καπίρης, ο ΝίκοςΠαπαδόπουλος, ο ΚυριάκοςΠαπαδόπουλος και άλλοι πολλοί,που απλά δεν είναι ματαιόδοξοικαι ψωνισμένοι. Όταν όμως γρά-φεις ένα τραγούδι και αυτό πρέ-πει να περάσει από έναν ραδιο-φωνικό παραγωγό που είναιάσχετος, τα πράγματα δεν πάνεκαλά. Εμένα μου αρέσουν και ταποπ και όλα τα στυλ, αρκεί ναείναι αυθεντικά και αληθινά.Έχουμε απομακρυνθεί από τοδημοτικό τραγούδι, που ήταν τοθεμέλιο. Πιστεύω πως όλοι οι τρα-γουδιστές πρέπει να γυρίσουνλίγο πίσω, να μαθητεύσουν εκεί,αλλιώς θα είναι σαν ένα κτίριοχωρίς βάσεις. Ευτυχώς μέσα απότο Ίντερνετ μπορούμε να ακούμετώρα πια τα πάντα, κι ας παίζουνό,τι θέλουν τα ραδιόφωνα.

�Υπάρχει ανταγωνισμός μεταξύτων κλαρινιτζήδων;

Επειδή έχω ζήσει από μικρός ταπανηγύρια και όλα αυτά με τονΤάκη Καρναβά και τον Γιάννη Κων-σταντίνου, θυμάμαι ότι ποτέ δενυπήρχε κόντρα, μόνο αγάπη καιάμιλλα. Ο θείος μου ο Γιάννης μετον παλιό τον Σαλέα ήταν τεράστιοικαι οι δύο τους ποτέ δεν είχαν κόν-τρες. Εγώ, ας πούμε, δεν μπορώ ναέχω κόντρα με τον Μάνο Αχαλινω-τόπουλο. Χαίρομαι που υπάρχει,γιατί ο καθένας από τη μεριά τουανοίγει ένα δρόμο.

«Η μουσική θέλει γνησιότητακαι αλήθεια»

�Τα σχέδιά σου από εδώ και πέρα;Σκοπεύω να κάνω συναυλίες με τοσυγκρότημά μου, να παρουσιάσωτον ήχο του κλαρίνου και τις μου-σικές του CD κι αν όλα πάνε καλά,να βγούμε και εκτός Ελλάδος, ναπροωθήσουμε και το δίσκο. Στις14 Απριλίου θα βρίσκομαι στο«Πλατώ», στη Θεσσαλονίκη.

Γεννημένος με το κλαρίνο

Γεννημένος με το κλαρίνο, ο Θανάσης Βασιλόπουλος δενθυμάται τον εαυτό του χωρίς αυτό. Με καταγωγή απόμουσική οικογένεια, ο πατέρας του, Γιώργος

Βασιλόπουλος, υπήρξε ο πρώτος του δάσκαλος, αλλά και οθείος του, Γιάννης Βασιλόπουλος, που έφυγε από τη ζωήπριν από μερικές εβδομάδες, ήταν από τους αναντικατάστα-τους σολίστες στο παραδοσιακό και το λαϊκό τραγούδι. Βαδί-ζοντας στα μονοπάτια της μεσογειακής αλλά και της ελλη-νικής παράδοσης, όμως βιώνοντας συγχρόνως και τον παγ-κόσμιο μουσικό χάρτη, ο Θανάσης Βασιλόπουλος «ζωγραφί-ζει» το μουσικό του κόσμο με δυναμισμό, μουσικότητα, ευγέ-νεια και προοπτική. Πριν από μερικές εβδομάδες, μας παρου-

σίασε το 3ο ολοκληρωμένο του CD, «Τα διάφανα τουδευτερολέπτου», που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις

Παρουσία, με εικαστικό εξώφυλλο του Δημήτρη Μυταρά.

Θανάσης Βασιλόπουλος

ΤΩΝΓΙΑΝΝΗ ΞΥΝΟΠΟΥΛΟΥ,ΜΩΥΣΗ ΑΣΕΡ

16 αφιέρωμα www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

Page 17: METRO NEWS PAPER

Σύνολα από την Ελλάδα και τοεξωτερικό παρουσιάζουν σεόλη του την ποικιλομορφία τοσπουδαίο έργο του διεθνώςκαταξιωμένου και πολυγραφό -τατου Έλληνα συνθέτη Γιώρ-γου Απέργη, στις 8-9, 13 και 15Απρι λίου, στην ΚεντρικήΣκηνή της Στέγης Γραμμάτωνκαι Τεχνών (Λ. Συγγρού 107-109).

Ο γεννημένος το 1945, καιαπό το 1963 εγκατεστημένοςστο Παρίσι, Γιώργος Απέργηςαναγνωρίζεται διεθνώς τατελευταία τριάντα χρόνια ωςένας από τους σημαντικότε-ρους σύγχρονους συνθέτες καιπρωτοπόρους στο μουσικόθέατρο. Έχοντας συνθέσειπάνω από εκατό έργα, συνεχί-ζει με ανεξάντλητη δημιουρ-γική δύναμη να διευρύνει ακα-τάπαυστα ένα εντελώς προσω-πικό έργο, το οποίο δεν υπό-κειται σε καμία από τις συνη-θισμένες μεθοδολογικές καιαισθητικές κατηγοριοποιήσεις,αλλά δημιουργεί νέες.

Νέοι ορίζοντεςΜε τον αντικομφορμισμό του,διανοίγει στο κοινό και στουςερμηνευτές νέους, ανέλπι-στους ορίζοντες στυλιστικήςελευθερίας, όπου το οπτικό-παραστατικό και ακουστικόστοιχείο συνδυάζονται περίτε-χνα. Εκτός από τις συναυλίες

έργων του, στις 11/4 θα πραγ-ματοποιηθεί στο Γαλλικό Ινστι-τούτο συζήτηση ανάμεσα στονκαλλιτέχνη Γιώργο Απέργη καιτον καθηγητή Φιλοσοφίας καισυγγραφέα Φρανσουά Ρενιό,με τίτλο «Λόγος και μουσικήστο έργο του Γιώργου Απέργη»,σε μια βραδιά που θα περι-λαμβάνει επίσης εκτελέσειςτων έργων του «Rasch» γιαβιόλα και φωνή και «VolteFace» για σόλο βιόλα.

Περισσότερες πληροφορίεςκαι προπώληση εισιτηρίων στοwww.sgt.gr. METRO

17ψυχαγωγία www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

ΚΙΝΑ

Νέα σύλληψηκαλλιτέχνηΣτη σύλληψη ενός ακόμηαντιφρονούντα καλλιτέχ -νη, του Ai Weiwei, προχώ- ρησαν χθες οι αστυνομικέςΑρχές της Κίνας.

Ο διάσημος εικαστικός,ακτιβιστής και φιλόσοφος,Ai Weiwei, μαζί με τη βοη -θό του, Jennifer Ng, έγρα-ψαν στο λογαριασμό τουστο Twitter ότι συνελήφθη-σαν στο Αεροδρόμιο τουΠεκίνου, την ώρα που ετοι-μάζονταν να αναχωρήσουνγια το Χονγκ Κονγκ. ΗΑστυνομία ανέκρινε τηνJennifer Ng, την οποία καιάφησε να πραγματο ποιή -σει το ταξίδι της, ενώ ο Wei-wei αγνοείται για περισσό-τερες από 24 ώρες. ΟιΑρχές πραγματοποίησανέρευνα και στο εργαστήριοτου καλλιτέχνη. Ωστόσο,αρνήθηκαν να σχολιάσουντο γεγονός της σύλληψηςτου καλλιτέχνη.

Ο Ai Weiwei είναι έναςδιεθνούς φήμης καλλιτέχ -νης, ο οποίος ασκείσκληρή κριτική στηνκυβέρνηση της Κίνας. Είχε

βοηθήσει στη δημιουργίατης «Φωλιάς του Πουλιού»,του σταδίου που φιλοξέ -νησε τους ΟλυμπιακούςΑγώνες του 2008. Αργότεραόμως κατηγόρη σε τηνκυβέρνηση ότι χρησι -μοποιεί τους ΟλυμπιακούςΑγώνες σαν προπα γάνδα.

Ο Weiwei είχε επίσηςστρέψει τα πυρά του κατάτης κινεζικής κυβέρνησης,τονίζοντας ότι προσπαθείνα «φιμώ σει» τους αντιφρο-νούντες. «Προσπαθούν νακατα στρέψουν οποιονδή-ποτε έχει διαφορετικήγνώμη, ακόμη και διαφο-ρετική στάση» είχε δηλώσειένα χρόνο πριν στο CNN.«Το να έχεις διαφορε τικήάποψη μπορεί απλά νασου στοιχίσει τη ζωή σου,μπορεί να μπεις φυλακή,να “φιμωθείς”, να εξαφανι-στείς», πρόσθεσε.

Τον περασμένο Ιανουά-ριο, ο καλλιτέχνης είχε πειπως οι Αρχές τον έθεσαν σεκατ' οίκον περιορισμό, γιανα τον εμποδίσουν να πα -ρευρεθεί σε εκδήλωση πουοργάνωνε ο ίδιος, μετά τηνανακοίνωση ότι το νέο τουεργαστήριο θα κατεδαφιζό-ταν. METRO

«Έφυγε» ο Τ. ΖωγράφοςΠέθανε τα ξημερώματατης Δευτέρας, σε ηλικία 85ετών, ο σημαντικός ζωγρά- φος και σκηνο γράφοςΤάσος Ζωγράφος, οοποίος το τελευταίοδιάστημα νοσηλευόταν σεκρίσιμη κατάσταση στηΜονάδα Εντατικής Θερα-πείας του ΝομαρχιακούΝοσοκομείου Καρδίτσας.

Η πολιτική του κηδεία θατελεστεί αύριο.

Ο Τάσος Ζωγράφος έχειστο ενεργητικό του έναπλούσιο έργο: Διακόσιεςταινίες, εκατόν πενήνταθεατρικά έργα, περισσότε-ρες από εβδομήντα τηλεο-πτικές σειρές, δέκα ατομι-κές εκθέσεις και πολλέςσυμμετοχές σε ομαδικέςπαρουσιάσεις στηνΕλλάδα και το εξωτερικό.

METRO

Aφιέρωμα στονΓιώργο Απέργη

Η Κεντρική Σκηνή της Στέγης Γραμμάτων και Τεχνώνφιλοξενεί μέσα στον Απρίλιο τέσσερις συναυλίες του

διάσημου Έλληνα συνθέτη

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

ΠαράτασηΠαράταση δύο ημερώνπαίρνουν οι εμφανίσειςτου Παντελή Θαλασσινούστη μουσική σκηνή«Δίπλα στο ποτάμι» (Λάμ-πρου Κατσώνη 189, Άγ.Ανάργυροι), όπου παρου-σιάζει τα τραγούδια τηςνέας δουλειάς που ετοιμά-ζει. Έτσι, ο αγαπημένοςτραγου δοποιός θα είναικοντά στο κοινό του καιστις 15 και 16 Απριλίου.

Μουσικά νέα

Ομοφυλόφιλοςο Γκάντι;ΒΙΒΛΙΟ. Τονέοβιβλίοτου βρα-βευ μένουμε Πούλι- τζερ συγ-γρα φέαJosephLelyveldαπαγο -ρεύτηκενα κυκλο-φορήσει στην Ινδία,καθώς, σύμφωνα με τονNarendra Modi,πρωθυπουργό του κρατι-δίου του Gujarat,προσβάλλει τον ΜαχάτμαΓκάντι. Το βιβλίο τουLelyveld περιλαμβάνειπληροφορίες σύμφωνα μετις οποίες ο Γκάντι είχεομοφυλοφιλικές σχέσεις,κάτι που στην Ινδία,ακόμα και μετά την... ανα-γνώριση της ομοφυλοφι-λίας από το κράτος, το2009 (!), θεωρείται...αδίκημα. METRO

Εν συντομία

0 συνθέτης Γιώργος Απέργης

METRO

Page 18: METRO NEWS PAPER

18 χρήσιμα www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

The World’s Largest Newspaper Oι απόψεις των αρθρογράφων δεν αποτελούν θέση της εφημερίδας.

•Εκδότης: Παναγιώτης Τζένος •Σύμβουλος Διοίκησης: Φραγκίσκος Mονογυιός•Σύμβουλος Έκδοσης: Γιάννης Κουρτάκης •Διευθυντής Oικον/κών & Διοι-κητικών Yπηρε σιών: Γιάννης Mελισσουργός •Διευθυντής Διανο μής: TάσοςΔρακωτός

•Σύνταξη: Χρι στίνα Διαμαντοπούλου, Xρυσάνθη Eλευθερόγλου, Zωή Kοσκι-νίδου, Mαρία Λιάκου, Θανά σης Φώτης •Λογιστήριο: Έρικα Γιακου μάκη, ΑλέκαΚουρκούλη •Creative Director: Άντα Θωμά •Δημιουρ γικό-Ατελιέ: ΓιάννηςΘανόπουλος, Αντώνης Ρούντας, Γωγώ Τρικεριώτη •Τμήμα Διανομής: Ανέ-στης Ευαγγελίου, Νίκος Στρατίκης •Τμήμα διεκπεραίωσης: Φίλιππος Σέιδο•Εκτύπωση: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Α.Ε.

Εμπορικό Τμήμα - Διεύθυνση Διαφήμισης: Λία Βαζάκα Υπεύθυνη Διαφημιστικού ΤμήματοςΈλενα Καζάνα Account Managers:Γιώργος Παπαγεωργίου, Κατερίνα Παυλοπούλου

Υποδοχή Διαφήμισης: Αναστασία Τσαγγαδούρα τηλ.: 210 6901414, fax: 210 6930644, email: [email protected]

Πρωινή εφημερίδα. Διανέ μεταιδωρεάν καθημερινά, μέσω σταθερώνπροθηκών και χειροδιανομής απόΔευτέρα ώς Πέμπτη στην Aττική καικάθε Παρα σκευ ή σε Aθήνα,Θεσσαλονίκη, Πάτρα, Bόλο καιΛάρισα. •Στην Aθήνα διανέμεται έξω απότους σταθμούς METPO, TPAM,HΣAΠ, σε κεντρικά εμπορικά σημεία,σε cafés/εστι ατόρια, σε εκπαιδευτικάιδρύματα και σε ξενοδοχεία τηςAττικής. •Στη Θεσσαλονίκη διανέμεται σε κεν-τρικά σημεία, στο αεροδρόμιοMακεδονία, στον σταθ μό KTEΛ, σεcafés και πανεπιστήμια, στην Πάτρα,τον Bόλο και τη Λάρισα σε κεντρικάσημεία.

Ιδιοκτησία: METΡOΡAMA EKΔOTIKH ΕΠΕ.Μέλος του ομίλου metro international SA

Έδρα: Δαβάκη 1 & Κηφισίας 116Αθήνα, 11526email: [email protected] www.metrogreece.grΤηλ.: 210-6901.400, Fax: 210-6901.470

H «metro» είναι η μεγαλύτερη & ταχύτερα αναπτυσσό μενη εφημερίδα στον κόσμο. Kυκλοφορεί σε 61 καθημερινέςεκδόσεις σε περισσότερες από 150 πόλεις, σε 20 χώρες & σε 15 διαφορετικές γλώσσεςστην Ευρώπη, τη Βόρεια & Νότια Aμερική & την Aσία,συγκεντρώνοντας καθημερινάπάνω από 21 εκατ. αναγνώστες& 45 εκατ. εβδομαδιαίως.

ZώδιαΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝΙΩΑΝΝΑ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ

Κριός Κάνε έναν ειλικρινή διά-λογο με άτομα με τα οποία έχειςδυσκολίες.Ταύρος Χρειάζεται να πλησιά-σεις το ταίρι σου εσύ.Δίδυμοι Πρόσεξε σήμερα τιςεντάσεις και τον εκνευρισμό.Καρκίνος Ίσως νέες συνεργα-σίες να έχουν οικονομικό όφε-λος.Λέων Ασχολήσου με δραστη-ριότητες που σε ικανοποιούν.Παρθένος Οργανώσου σε θέ-ματα οικονομικής φύσης.Ζυγός Ίσως χρειάζεται να αναθε-ωρήσεις ακραίες συμπεριφορές.Σκορπιός Ευχάριστη θα είναιγια εσένα η σημερινή ημέρα.Τοξότης Βρίσκεις λύσεις σε θέ-ματα που σε ταλανίζουν.Αιγόκερως Οργάνωσε τομέλλον σου.Υδροχόος Ασχολήσου με τονεαυτό σου, γιατί τον έχεις παρα-μελήσει.Ιχθύες Κάποιες καθυστερήσειςδεν σε πτοούν.

Tηλέφωνο για ραντεβού: 6974 832824ΠΗΓΗ: METROΠΗΓΗ: METRO

TVπρόγραμμα

Star 21:00 Ant1 24:00

10:00 KAΦΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ Με τηνΕλένη Μενεγάκη.

13:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ13:15 ΚΟΥΣ-ΚΟΥΣ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ16:00 ΔΕΣΤΕ ΤΟΥΣ! Με τον Νίκο

Μουτσινά και τη Μαρία Ηλιάκη. 17:55 ΕΙΔΗΣΕΙΣ18:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚEΣ ΙΣΤΟΡIΕΣ19:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ20:00 ΚΑΤΙ ΨΗΝΕΤΑΙ 21:00 ΑΛ ΤΣΑΝΤIΡΙ ΝΙΟΥΖ Mε τον

Λάκη Λαζόπουλο.23:00 OIΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ24:00 SEX & THE CITY Τέσσερις φίλες

στη χαώδη και απρόσωπη ΝέαΥόρκη.

10:00 ΣΚΑΪ ΤΩΡΑ13:00 ΝΤΑΝΤΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ14:00 TEN YEARS YOUNGER15:00 CHEF ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ (E)15:45 ΣΚΑΪ LIFE17:00 AMERICA'S NEXT TOP MODEL18:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ 18:50 DOG WHISPERER19:55 CHEF ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ20:45 ΕΛΛΗΝΟΦΡΕΝΕΙΑ 21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ21:45 ECO NEWS22:00 CSI: ΜΙΑΜΙ23:00 IAΠΩΝΙΑ: 9 ΡΙΧΤΕΡ Το χρονικό

της καταστροφής.01:15 CSI: ΜΙΑΜΙ

06:00 ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΓΙΩΡΓΟΑΥΤΙΑ

10:30 ΕΔΩ ΚΑΙ ΤΩΡΑ 12:30 ΠΟΛΥ ΜΠΛΑ-ΜΠΛΑ16:00 ΟΣΟ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΑΝΘΡΩΠΟΙ17:30 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΔΕΛΤΙΟ

ΕΙΔΗΣΕΩΝ17:45 THAT’S LIFE 18:45 ΣΗΜΕΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΚΗ

ΠΑΥΛΟΠΟΥΛΟ20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ21:00 ΥΔΡΟΓΕΙΟΣ 21:30 AUTO ALTER21:45 MAD MEN 22:45 ΑΘΕΑΤΟΣ ΚΟΣΜΟΣ02:00 AUTO ALTER

12:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ Mε την Μπήλιω

Τσουκαλά.18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ18:30 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Φτωχαδά-

κια και λεφτάδες». 20:45 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ό ΑΙΩΝΑ 21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 22:00 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ 23:00 ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΕΣ Με την Οντίν

Λιναρδάτου.24:00 15ΛΕΠΤΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 00:15 CRIME AND INVESTIGATION

NETWORK (E)

12:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 13:00 EΙΔΗΣΕΙΣ13:30 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 14:30 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 15:30 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ (Ε) 16:40 EΙΔΗΣΕΙΣ16:45 ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ 19:00 DANCING WITH THE STARS

DAILY 20:00 ANT1 NEWS 21:00 ΧΩΡΙΣ ΟΡΙΑ 23:00 ΡΑΔΙΟ ΑΡΒΥΛΑ 24:00 DIRTY SEXY MONEY Τα καπρί-

τσια της υψηλής κοινωνίας βγαί-νουν στη φόρα με τον πιοδιασκεδαστικό τρόπο...

10:00 ΠΡΩΙΝΟ MOU13:00 FOOD AND THE CITY14:00 EΙΔΗΣΕΙΣ15:00 ΕΡΑΣΤΗΣ ΔΥΤΙΚΩΝ

ΠΡΟΑΣΤΙΩΝ16:00 ΛΑΤΡΕΜΕΝΟΙ ΜΟΥ ΓΕΙΤΟΝΕΣ16:50 EΙΔΗΣΕΙΣ17:00 ΔΥΟ ΞΕΝΟΙ (E)18:00 PATTY, Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ19:00 ΤΑ ΜΥΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΔΕΜ 20:00 EΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 ΣΟΥΠΕΡ ΜΠΑΛΑ21:30 ΡΕΑΛ ΜΑΔΡΙΤΗΣ-ΤΟΤΕΝΑΜ23:50 ΣΟΥΠΕΡ ΜΠΑΛΑ Με τον Γιώργο

Θαναηλάκη, τον Μένιο Σακελλα-ρόπουλο και τον Γιάννη Θειακό.

12:30 GREEKS ONLY MIXER 13:00 ALL NEW MIXER!13:30 MIXER14:00 YOUR TOP TODAY 15:00 MADVILLE 16:00 MAD COUNTDOWN 17:00 OK19:00 GREEKS ONLY JUKEBOX 20:00 FASHION MUSIC PROJECT 20:30 POKE ME LIVE 21:00 FACEBOOK TV 22:00 MY PLAYLIST 23:00 LOVE CRYSTAL BALL 24:00 OK @ NIGHT Οι εγχώριοι stars

μόλις πέσει η νύχτα τα λένε στονΘέμη Γεωργαντά.

01:30 GREEKS ONLY JUKEBOX

12:30 EΙΔΗΣΕΙΣ13:30 SUPER STAR 15:45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΖΕΙΣ 17:45 EΙΔΗΣΕΙΣ17:50 ΦΩΤΗΣ - ΜΑΡΙΑ LIVE Ψυχαγω-

γική εκπομπή με τον Φώτη Σερ-γουλόπουλο και τη Μαρία Μπα-κοδήμου.

19:45 EΙΔΗΣΕΙΣ21:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Kόκκινη γωνία».

Θρίλερ, με τους Ρίτσαρντ Γκιρ,Μπάι Λινγκ, ΜπράντλεϊΓουίτφορντ.

23:30 THE MENTALIST00:30 FRINGE 01:30 NIP/TUCK

Page 19: METRO NEWS PAPER

3αθλητισμός

19αθλητισμός

Πάει Ιράν ο ΚεϊρόςΤην τεχνική ηγεσία της εθνικήςομάδας ποδοσφαίρου του Ιράνανέλαβε ο Κάρλος Κεϊρός. Οάλλοτε βοηθός του σερ Άλεξ

Φέργκιουσον στη ΜάντσεστερΓιουνάιτεντ υπέγραψε τριετές

συμβόλαιο και τόνισε ότι στόχοςτου είναι να οδηγήσει το Ιράνστο Παγκόσμιο Κύπελλο του

2014.

Θέλουν ΠροτάσοφΔιακαής πόθος της διοίκησηςτης Στεάουα Βουκουρεστίουγια την ανάληψη της τεχνικής

ηγεσίας της ομάδας αποτελεί οΌλεγκ Προτάσοφ. Ο Ουκρανός

τεχνικός αυτή τη στιγμή βρί-σκεται στο τιμόνι της ρωσικήςΡοστόφ, αλλά καλοβλέπει την

επιστροφή στο ρουμανικόσύλλογο. Εμπόδιο στη μετακί-νησή του αποτελεί η επιθυμία

της συζύγου του να παραμείνειστη Ρωσία.

ΑσταμάτητοςΣε κακό δαίμονα του ΡάφαΝαδάλ τείνει να εξελιχθεί ο

Νόβακ Τζόκοβιτς, αφού ο Σέρ-βος νίκησε με 2-1 σετ τονΙσπανό και στον τελικό του

Μαϊάμι και κατέκτησε το «Μά-στερς». «Νομίζω ότι σύντομαθα γίνει Νο 1», υποστήριξε οΝαδάλ, αναφερόμενος στοναντίπαλό του λίγο μετά τηναπώλεια και αυτού του τρο-

παίου.

Μάχη για δύοΣεπ Μπλάτερ και ΜοχάμεντΧαμάμ θα «μονομαχήσουν»

την 1η Ιουνίου για τηνανάδειξη του νέου προέδρου

της ΠαγκόσμιαςΠοδοσφαιρικής Ομοσπονδίας.

Ο Ελβετός βρίσκεται στηνπροεδρία από το 1998, ενώ

σε ανακοίνωσή του είχεγνωστοποιήσει ότι αυτή θα

είναι και η τελευταία τουθητεία, σε περίπτωση φυσικά

επανεκλογής του.

ΣΤΙΣ 16 ΚΑΙ ΜΕ ΚΟΣΜΟ.Παρουσία οπαδών θα γίνει τελικά ο τελικός Κυπέλλουμπάσκετ μεταξύ Ολυμπιακού και Παναθηναϊκού. Όπωςαποφασίστηκε στη χθεσινή σύσκεψημεταξύ εκπροσώπωντων δύο ομάδων,Aστυνομίας και ΕΟΚ,οι «αιώνιοι» θα πάρουναπό 600 ονομαστικάεισιτήρια, αλλά και 150προσκλήσεις έκαστος. Σημει-ώνεται ότι πέρσι κάθε ομάδαείχε πάρει από 750 «μαγικάχαρτάκια» για τις ανάγκες τωνοπαδών της. Η επικρατέστερηημερομηνία για τη διεξαγωγή τουαγώνα είναι η Δευτέρα, 16 Μαΐου,αφού το διήμερο 14-15 ο πρό-εδρος της ΕΟΚ, Γιώργος Βασιλα-κόπουλος, θα βρίσκεται εκτός Ελλάδος λόγω υποχρεώ-σεών του για τη FIBA Euroleague. Αν συμβεί κάτι τέτοιο,αυτός θα είναι ο πρώτος τελικός στην ιστορία του θεσμούπου διεξάγεται Δευτέρα. Στο μεταξύ, χθες ορίστηκαν απότον ΕΣΑΚΕ οι εξ αναβολής αναμετρήσεις Παναθηναϊκού-ΑΕΚ και Περιστερίου-Ολυμπιακού. Οι «πράσινοι» θα αν-τιμετωπίσουν αύριο στις 17.00 τον «Δικέφαλο» στοΟΑΚΑ, ενώ ο αγώνας των «ερυθρολεύκων» με το Περι-στέρι θα γίνει την Πέμπτη στις 17.00. Τα δύο παιχνίδια δενείχαν διεξαχθεί εξαιτίας των αγωνιστικών υποχρεώσεωντων δύο «αιωνίων» στην Ευρωλίγκα.

METRO

ΦΕΥΓΕΙ ΟΡΙΣΤΙΚΑ Ο ΜΠΕΟΣ.Την αμετάκλητη απόφασή του να αποχωρήσει οριστικά

από τον Ολυμπιακό Βόλου υποστήριξε και χθες σε προ-γραμματισμένη συνέντευξη Τύπου ο Αχιλλέας Μπέος. Οπρόεδρος και ιδιοκτήτης της θεσσαλικής ΠΑΕ αποκάλυψεότι βρίσκεται σε «ανοιχτή γραμμή» με δύο επιχειρηματίες,

οι οποίοι ενδιαφέρονται να αγοράσουν τηνομάδα του Βόλου. «Ορκίστηκα στον πατέρα

μου ότι πουλάω και φεύγω», είπε μεταξύάλλων. Επίσης έκανε γνωστό ότι η πώ-ληση των μετοχών ισχύει μέχρι τις 20Απριλίου τονίζοντας: «Αν μέχρι τις 20Απριλίου δεν έχει υπογραφεί συμφω-νητικό, ξεκινάμε τον προγραμματισμόμας. Συνεχίζουμε κανονικά, γιατί

έχουμε κουραστεί και έχουμε βάλει βά-σεις. Απλά, από εκεί και πέρα, αν υπάρξει

ενδιαφέρον, τότε ο προγραμματισμός θαισχύει». Στη συνέχεια, ο ισχυρός άνδρας του

Ολυμπιακού Βόλου τα έβαλε με μερίδα δημοσιογράφων,στόχος των οποίων, όπως δήλωσε, είναι να βλάψουν τηνομάδα, ενώ αναφέρθηκε και στη δήλωση του ΘανάσηΓιαννακόπουλου, ο οποίος είχε πει πως χάρηκε με τοναποκλεισμό του Ολυμπιακού στο μπάσκετ σημειώνοντας:«Πρόσφατα ο Παναθηναϊκός κέρδισε την Μπαρτσελόνα καιπροκρίθηκε. Εγώ χάρηκα σαν Έλληνας φίλαθλος. Ο κ.Γιαννακόπουλος είπε ότι χάρηκε που αποκλείστηκε οΟλυμπιακός. Κανείς δημοσιογράφος δεν είπε τίποτα. Εγώόταν πανηγύρισα με τον Πανιώνιο, έπεσαν να με φάνε»,ανέφερε. METRO

Ο τελικός και ο... Αχιλλέας

� Π ΛΛΑ εν ΛΙΓ ΙΣ

POWERED BY:

Ηυπόθεση «τίτλος» είχε αίσιο τέλος για την εντελώς καινούργιαομάδα του Ολυμπιακού σαφώς νωρίτερα και από τις πιο αισιό-δοξες προσδοκίες, ωστόσο τα κίνητρα για τους «ερυθρόλευκους»

παραμένουν και εκπορεύονται από το τρελό φλερτ με τη στατιστική καιτα ρεκόρ. Από το βράδυ της Κυριακής οι πρωταθλητές Ελλάδας υπε-ρηφανεύονται για ένα σπουδαίο επίτευγμα παραγωγικότητας, καθώςξεπέρασαν τον «αιώνιο» αντίπαλο στην επίτευξη γκολ στην ιστορία

από καταβολής Α’ Εθνικής Κατηγορίας (1959-60).Οι Πειραιώτες μετρούν πλέον 3.258 τέρματα, έναπερισσότερο από τον Παναθηναϊκό, που μέχρι

τώρα είχε την πρωτοκαθεδρία. Το προχθεσινόγκολ του Κέβιν Μιραλάς (14ο φετινό του Βέλ-γου), με το οποίο έγινε το 3-1 στο ματς με τηνΚαβάλα, έβαλε το... κερασάκι στην τούρταμιας ακόμη «γλυκιάς» βραδιάς στο «Καραϊ-

σκάκη» και πλέον στον Ολυμπιακό στοχεύουνστην κατάρριψη αρκετών ακόμη επί μέρους ρεκόρ (εντός έδρας από-λυτο, βαθμολογικής διαφοράς από τον δεύτερο κ.ά.). Στα αγωνιστικά, οι περισσότεροι απολαμβάνουν το διήμερο ρεπό πουτους έδωσε ο Ερνέστο Βαλβέρδε, αλλά υπήρξαν και οι εξαιρέσεις. Πρώ-τος απ’ όλους ο Ζαϊρί, η παρουσία του οποίου στου Ρέντη ήταν απα-ραίτητη. Ο Μαροκινός υπέστη θλάση στον προσαγωγό στο ματς με τηνΚαβάλα και σήμερα θα υποβληθεί σε εξετάσεις, για να διαπιστωθεί η

σοβαρότητα του τραυματισμού. Οι πρώτες εκτιμήσεις κάνουν λόγογια θλάση α’ βαθμού (όπερ σημαίνει ότι θα λείψει για 15 ημέρες).

Στο Ρέντη πήγαν για να κάνουν τα προγράμματά τους και οι Πάν-τελιτς, Ποτουρίδης και Γ. Παπαδόπουλος.

METRO

Ιστορικό ρεκόρ παραγωγικότητας για τον Θρύλο, πουσυνεχίζει το φλερτ με τις στατιστικές

ΕΣΚΙΣΕ ΤΑ ΔΙΧΤΥΑ!

Page 20: METRO NEWS PAPER

20 αθλητισμός www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

POWERED BY:

ΑCTION IMAGES

� Χωρίς ...metro

Aνεξάρτητα από το ότι...scripta manent (τη δέ-σμευση του διετούς

συμβολαίου), υπάρχει κάτιισχυρότερο που «δένει» τονΕρνέστο Βαλβέρδε με τονΟλυμπιακό στην παρούσαφάση, η οποία επ’ ουδενί δενμπορεί να συγχέεται με τηνπρότερη θητεία του Ισπανούπροπονητή στο λιμάνι και ναπαράγει συνειρμούς. Ο Βά-σκος τεχνικός συνδέεται μεστενούς δεσμούς φιλίας μετον πρόεδρο των πρωταθλη-τών Ελλάδας. Στοιχείο πουθα έλυνε και την οποιαδή-ποτε εμπλοκή παρουσιαζό-ταν στο μέλλον στους «ερυ-θρόλευκους», με πολύ απλότρόπο. Με ένα δείπνο και αλ-ληλοκατανόηση, μεταξύ τυ-ρού και αχλαδίου. Γι’ αυτόκαι ο Βαγγέλης Μαρινάκηςδεν ανησυχεί, παρά την έν-τονη φιλολογία που ανα-πτύχθηκε - εκ νέου - από τοβράδυ της Κυριακής και τηναναπαραγωγή κλίματος αβε-βαιότητας από τα media, όσοοι δημοσιογράφοι δεν παίρ-νουν από το στόμα του«Τσινγκούρι» την κατηγορη-ματική δήλωση «μένω». Οηγέτης των Πειραιωτών ξέρειότι ο Βαλβέρδε θέλει να συ-νεχίσει με τον Ολυμπιακόστο Τσάμπιονς Λιγκ, ασχέτωςγραπτών δεσμεύσεων. Και,επίσης, γνωρίζει ότι ανέφευγε, θα ήταν για καθαράοικογενειακούς λόγους. Ο μο-ναδικός τομέας που ο «φίλοςτου, Βαγγέλης» και όχι τοboss Μαρινάκης δεν θα τουέλεγε όχι... Και γι’ αυτή τηνπερίπτωση, όμως, επειδή... τομοναστήρι να ’ναι πάντακαλά, έχουν γνώση οι φύλα-κες...

ΦΙΛΟΣ ΚΑΙ ΟΧΙ BOSS

υπογράφει ο

ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΚΑΡΜΟΙΡΗΣ

«Κανένας δεν παραιτείται. Εγώ ηγούμαι, δέ-χομαι την κριτική, αλλά ζητώ από τους οπα-δούς της ΑΕΚ να αφήσουν την ομάδα να δίνειτην ψυχή της, για να φτάσουμε μέχρι τον πρώ-το στόχο, που είναι το Κύπελλο και μετά τα πλέιοφ». Τάδε έφη ο πρόεδρος της ΑΕΚ, ΣταύροςΑδαμίδης, σε συνέντευξή του σε ραδιοφωνικόσταθμό, θέλοντας προφανώς να δώσει ένα μή-νυμα ενότητας. Αναμφίβολα ο «Δικέφαλος» δια-νύει μια από τις δυσκολότερες και πλέον κρί-σιμες περιόδους της ιστορίας του, με αποτέ-λεσμα ο πρόεδρός του σε μια απέλπιδα προ-σπάθεια να αναζητά μια πιθανότητα συσπεί-ρωσης.

Στον αγωνιστικό τομέα, ο Μανόλο Χιμένεθείδε να προστίθενται και άλλα προβλήματαενόψει της αναμέτρησης με τη Λάρισα, αφού

εκτός του Τραϊανού Δέλλα, και οι Ματέο, Γε-ωργέας, Καφές και Ιντζόγλου δεν μπόρεσαν ναακολουθήσουν το βασικό πρόγραμμα.

Ο Νταβίντ Ματέος, που έγινε αναγκαστικήαλλαγή την Κυριακή, θα υποβληθεί σε απει-κονιστικό έλεγχο, για να επανεξεταστεί η κα-τάσταση στο αριστερό γόνατό του. Οι Νίκος Γε-ωργέας, ο οποίος έχει διάταση δεξιάς γα-στροκνημίας, Παντελής Καφές, που έχει οί-δημα και κάκωση στο δεξί γόνατο, και Λευτέ-ρης Ιντζόγλου, ο οποίος έχει διάστρεμμα δεξιάςποδοκνημικής, έκαναν φυσιοθεραπεία.

Τέλος, όσον αφορά τον Δέλλα, συνέχισε τοπρόγραμμα στο γυμναστήριο και θα επανε-κτιμηθεί εντός της εβδομάδας το οστικό οίδημαάκρου ποδός το οποίο έχει υποστεί.

METRO

Μήνυμα ενότητας από Αδαμίδη

Πρωτόγνωρες στιγμές για μια ομάδα έζησε η ΑΕΚ την Κυριακή, με τους παίκτες να πηγαίνουν στο γήπεδο με ταξί

Είχαν μεγαλύτερο

κίνητρο

Τα Τρίκαλα επικράτησαν με 1-0 του

ΠΑΣ Γιάννενα (20’ Μίνγκα), έφτα-

σαν στην 8η συνεχόμενη εντός έ -

δρας νίκη και σκαρφάλωσαν στην

5η θέση της βαθμολογίας, γεγονός

που δείχνει την εξαιρετική τους κα-

τάσταση ενόψει των μπαράζ ανόδου.

Οι Γιαννιώτες παρέμειναν πρώτοι,

αλλά έχασαν την ευκαιρία να ξεκα-

θαρίσουν την υπόθεση «κορυφή».

Στο άλλο παιχνίδι της ημέρας, ο Εθν.

Αστέρας νίκησε με 2-0 τον Εθνικό

(Βασί 16’ , Σκάρος 73’).

� ΚΑΤΣΑΔΑ ΠΡΟ ΤΩΝ ΠΥΛΩΝ

Ακρως ενδιαφέρουσα αναμένεται να είναι η σημερινή προπόνηση τουΠαναθηναϊκού, αφού είναι η πρώτη μετά την ντροπιαστική ήττα απότον Πανσερραϊκό. Η απογοήτευση είναι έκδηλη στις τάξεις των «πρα-

σίνων», όχι μόνο εξαιτίας της απώλειας βαθμών, αλλά κυρίως λόγω τηςτραγικής εμφάνισης. Η πρώτη αντίδραση ήρθε αμέσως μετά τη λήξη τηςαναμέτρησης εκ στόματος Δημήτρη Γόντικα, ο οποίος τόνισε μεταξύ άλλωνότι θα ληφθούν τα αναγκαία μέτρα, για να μην υπάρξουν και στο μέλλον τέ-τοιες εμφανίσεις. Σήμερα, όπως όλα δείχνουν, θα τα «ακούσουν» οι ποδο-σφαιριστές του «τριφυλλιού» από τον Ζεσουάλδο Φερέιρα, ο οποίος είδετους περισσότερους να ταξιδεύουν για… τουρισμό στις Σέρρες και όχι γιανα κοντράρουν το παιχνίδι, ενώ δεν αποκλείεται το «παρών» στην Παιανία

να δώσει και ο προεδρεύων αντιπρόεδρος του Παναθηναϊκού. METRO

Βαθμολογία

(ΣΕ 29 ΑΓΩΝΕΣ)1. ΠΑΣ ΓΙΑΝΝΕΝΑ 65

2. ΠΑΝΑΙΤΩΛΙΚΟΣ 62

3. ΟΦΗ 56

4. ΛΕΒΑΔΕΙΑΚΟΣ 52

5. ΤΡΙΚΑΛΑ 50

6. ΔΙΑΓΟΡΑΣ 49

7. ΔΟΞΑ ΔΡΑΜΑΣ 44

8. ΠΑΝΘΡΑΚΙΚΟΣ 37

9. ΒΕΡΟΙΑ 37

10. ΠΙΕΡΙΚΟΣ 34

11. ΙΩΝΙΚΟΣ 33

12. ΘΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ 32

13. ΕΘΝΙΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ 32

14. ΗΛΙΟΥΠΟΛΗ 32

15. ΕΘΝΙΚΟΣ 31

16. ΑΓΡΟΤΙΚΟΣ ΑΣΤΕΡΑΣ 31

17. ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΚΑΡΔΙΤΣΑΣ 24

18. ΚΑΛΛΙΘΕΑ 18

Μίααγωνιστική

Με ποινή μίαςαγωνιστικής κε-κλεισμένωντων θυρών τι-μωρήθηκε οΠΑΟΚ από την

Πειθαρχική Επιτροπή της ΕΠΟ γιατην εισβολή και τα επεισόδια πουπροκάλεσαν οι οπαδοί του στοναγώνα Κυπέλλου με την ΑΕΚστην Τούμπα. Επιπλέον στο «δι-κέφαλο του βορρά» επιβλήθηκεχρηματικό πρόστιμο 250.000ευρώ. Εφόσον ο ΠΑΟΚ δεν κατα-θέσει έφεση και η ποινή παραμεί-νει, η ομάδα του Μάκη Χάβου θαεκτίσει την τιμωρία της στο παι-χνίδι της τελευταίας αγωνιστικήςτης κανονικής περιόδου, με αντί-παλο την Κέρκυρα. Επομένως, οΠΑΟΚ θα έχει τη συμπαράστασητων φιλάθλων στις κρίσιμες ανα-μετρήσεις των πλέι οφ.

Γ.Σ. στονΠανιώνιοΑύριο θα πραγματοποιηθεί τε-

λικά η Γενική Συνέλευση τουΠανιωνίου, αλλά και η εκλογήνέας διοίκησης, όπως ανακοί-νωσε η «κυανέρυθρη» ΠΑΕμέσω του επίσημου σάιτ της.Στα θέματα ημερήσιας διάταξηςσυμπεριλαμβάνονται, μεταξύ άλ-λων, η ψήφιση του νέου προ-ϋπολογισμού και η έγκριση τουαπολογισμού των οικονομικώνχρήσεων.

Δεν πάειΑργεντινήΗ Ιαπωνία αποφάσισε να μη συμ-μετάσχει στο Κόπα Αμέρικα στοοποίο είχε προσκληθεί και τοοποίο θα γίνει τον Ιούλιο στηνΑργεντινή, λόγω της κατάστασηςστη χώρα μετά το σεισμό της11ης Μαρτίου, όπως ανακοίνωσεη ποδοσφαιρική συνομοσπονδίατης Νότιας Αμερικής (CONME-BOL). «Προτεραιότητά μας είναινα σωθούν ζωές και η ανοικοδό-μηση του έθνους μας. Λυπούμα-στε που δεν είμαστε σε θέση νασυμμετάσχουμε στο Κόπα Αμέ-ρικα», δήλωσε ο πρόεδρος τηςιαπωνικής ομοσπονδίας, ΓιούνγκιΟγκούρα, στον επικεφαλής τηςCONMEBOL, Νίκολας Λεόζ, κατάτη διάρκεια της συνάντησής τους.

METRO

Eν συντομία

Page 21: METRO NEWS PAPER

21αθλητισμός POWERED BY:

Αποφασισμένη να σπά-σει την κακοδαιμονία,που τη θέλει να μην

προκρίνεται για επτά συνε-χόμενα χρόνια στα ημιτελικάτου Champions League, ηΡεάλ Μαδρίτης υποδέχεταιαπόψε στο «ΣαντιάγκοΜπερναμπέου» την Τότεναμ.

Χαρακτηριστικό της σημα-σίας που δίνει η «βασίλισσα»στη σημερινή αναμέτρηση εί-ναι και το βίντεο που βγήκεχθες στη δημοσιότητα καιστο οποίο οι Μουρίνιο,Αλόνσο, Αρμπελόα και Καρ-βάλιο κάνουν έκκληση στονκόσμο να γεμίσει το γήπεδο.Το παιχνίδι χαρακτηρίζεταιως «το σημαντικότερο τηςχρονιάς», ενώ το σλόγκαν τουβίντεο είναι: «Το όνειρο του“Μπερναμπέου” μας οδηγείστη νίκη».

Στα αγωνιστικά, ο ΖοσέΜουρίνιο θα στερηθεί τις

υπηρεσίες του φορμαρισμέ-νου Μπενζεμά.

Για τα «σπιρούνια» νοκ-άουτ είναι ο Αφρικανός Πιέ-ναρ, ενώ στην αποστολή συμ-περιελήφθη ο Γκάρεθ Μπέιλ,αλλά και ο Γκαλάς, τουοποίου η συμμετοχή θα απο-

φασισθεί την τελευταίαστιγμή. Στο «Σαν Σίρο» η περ-σινή κάτοχος του τίτλου, Ίν-τερ, υποδέχεται τη Σάλκε. Οι«νερατζούρι» προέρχονταιαπό το διασυρμό από τησυμπολίτισσα Μίλαν και ηνίκη αποτελεί μονόδρομο,

ώστε να πέσουν λίγο οι τό-νοι. Ο Λεονάρντο δεν θα έχειστη διάθεσή του τον τιμωρη-μένο Λούσιο, αλλά και τονΣάμουελ. Από την άλλη, αμ-φίβολη είναι η συμμετοχήτου Μέτσελντερ για τους «βα-σιλικούς μπλε». METRO

GETTY IMAGES

Παιχνίδιζωής ήθανάτου

CHAMPIONS LEAGUE - ΠΡΟΗΜΙΤΕΛΙΚΑ

Το πρώτο βήμα για την πρόκριση στα ημιτελικά του Champions League θα προσπαθήσουν να κάνουν σήμερα οι παίκτες της Ρεάλ κόντρα στην Τότεναμ

Αύριο στις 20.00 θα διεξαχ-θεί η πρώτη αναμέτρησηανάμεσα σε Ολυμπιακό καιΠαναθηναϊκό για τα πλέι οφτης Α1 βόλεϊ ανδρών στοκλειστό του Ρέντη. Την ίδιαημέρα, αλλά στις 18.00, οΗρακλής θα αντιμετωπίσειτον ΠΑΟΚ. Οι δεύτεροι αγώ-νες θα γίνουν το Σάββατο9/4, με το ντέρμπι των δύο«αιωνίων» να διεξάγεται στις17.00, ενώ το ντέρμπι τηςΘεσσαλονίκης στις 19.30.Στον τελικό προκρίνονται οιομάδες που θα φτάσουνπρώτες στις 2 νίκες. METRO

ΒΟΛΕΪΑ1 ΑΝΔΡΩΝ

ACTION IMAGES

Πρωτιά μέσωΜαρκόπουλου

Ανέλπιστο δώρο από τοΜαρκόπουλο δέχθηκε

χθες ο ΠΑΟ, αφού με τη νίκητων γηπεδούχων με 3-0 σετεπί του Ολυμπιακού και σεσυνδυασμό με την επικρά-τηση των «πρασίνων» επί-σης με 3-0 σετ επί του Ανα-τόλια, πέρασε πρώτος με 1βαθμό διαφορά στη βαθμο-λογία. Πλέον οι «ερυθρό-λευκες» χρειάζονται νίκη επίτου «αιώνιου» αντιπάλου τηνεπόμενη και τελευταία αγω-νιστική με 3-1 ή 3-2 σετ γιανα στεφθούν πρωταθλήτριες.Οποιοδήποτε άλλο αποτέλε-σμα δίνει το πρωτάθλημαστις «πράσινες». Στο Ζηρί-νειο, η ΑΕΚ επικράτησε 3-0του Ηρακλή Κηφισιάς.

METRO

ΒΟΛΕΪ Α1 ΓΥΝΑΙΚΩΝΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ ΠΛΕΪ ΟΦ

«Δεν έχει τιμή ο Καβάνι»Ξεχάστε τον Καβάνι! Ουσιαστικά αυτόείναι το μήνυμα του προέδρου τηςΝάπολι, Αουρέλιο ντε Λαουρέντις, στουςεπίδοξους «μνηστήρες» τουΟυρουγουανού. Ο ισχυρός άνδρας των«παρτενοπέι» ξεκαθάρισε πως ο παίκτηςδεν είναι προς πώληση, παρά τον πακτωλόχρημάτων που είναι διατεθειμένες ναρίξουν στα πόδια του Ρεάλ Μαδρίτης καιΜάντσεστερ Σίτι, οι οποίες ενδιαφέρονταιέντονα για την απόκτησή του.«Δεν έχει τιμή ο Καβάνι, γιατί δεν είναιπρος πώληση. Αυτή τη στιγμή, μοναδική

του αποστολή είναι να αγωνίζεται για τηΝάπολι», δήλωσε σχετικά ο Ντε Λαουρέν-τις.Και πρόσθεσε: «Είναι ένας πολύ ώριμοςάνθρωπος, μια προσωπικότητα που προ-σεγγίζει τον τρόπο σκέψης μου. Το κοινόταξίδι μας μόλις έχει αρχίσει και δενβλέπω γιατί θα πρέπει να το διακόψουμεγια ένα χρηματικό ζήτημα. Είναι προφα -νές, και το λέω αυτό στους φιλάθλους, ότιένα πρόσωπο που σημειώνει 35 γκολ σεμια σεζόν δε σημαίνει ότι θα επαναλαμβά-νει την ίδια επίδοση κάθε χρόνο.Υπάρχουν στιγμές στη ζωή σου όπου όλαλειτουργούν, ενώ σε άλλους όχι. Σε καμίαπερίπτωση δεν θέλω να θεωρηθεί ότι οΚαβάνι αποτελεί είδωλο μόνο επειδήπέτυχε όλα αυτά τα γκολ». METRO

Μπορεί η είδηση ότι ο Αμπιντάλ έχει όγκοστο συκώτι να σόκαρε, όμως η εξέλιξητης υγείας του έχει σκορπίσει χαμό-

γελα αισιοδοξίας. Έτσι χθες έκανε την παρου-σία του στην προπόνηση της Μπαρτσελόνα,κάτι που ήταν μια ιδιαίτερα ευχάριστη έκπληξηγια όλους. Ο Γάλλος αμυντικός, που αναρρώνειμετά την επέμβαση στο ήπαρ του, όπου πα-ρουσιάστηκε όγκος, δεν περιορίστηκε στην πα-ρακολούθηση του προγράμματος των συμπαι-κτών του, αλλά φόρεσε τη φόρμα της ομάδαςκαι συμμετείχε - σε πολύ χαλαρούς ρυθμούς εί-ναι η αλήθεια - σε κάποιες ασκήσεις. Ο 31χρονος άσος πάντως δεν πρόκειται να αγω-νιστεί ξανά φέτος, αλλά, αν όλα πάνε καλά, θαείναι σε θέση να επιστρέψει στα γήπεδα την

επόμενη σεζόν.

Μουρίνιο«Εμείς όταν παίζουμε πολύκαλά, κερδίζουμε πάντα,όταν παίζουμε απλώςκαλά, σχεδόν πάντα καιόταν δεν παίζουμεκαλά, δεν κερδίζουμεποτέ. Οι άλλοι είτεπαίζουν καλά είτεόχι, πάντα κερδί-ζουν», δήλωσε οΖοσέ Μουρίνιο ρίχνονταςτο... καρφί του για τηνΜπαρτσελόνα. METRO

Προπόνηση με παρόντα τον Αμπιντάλ!ΔΙΕΘΝΗ

Page 22: METRO NEWS PAPER

Ο τρόπος με τον οποίομεγαλώνουν τα παιδιάσήμερα επηρεάζει την

ανάπτυξή τους και κατά συνέ-πεια την υγεία τους ως ενηλί-κων, αλλά και την ποιότηταζωής τους.

Ο ρόλος του γονέα είναι καθο-ριστικός, μιας και εκείνος έχειτην ευθύνη να του παρέχειέναν υγιεινό και ισορροπη-μένο τρόπο ζωής σε πνευμα-τικό, αλλά και διατροφικό επί-πεδο.Όσον αφορά τον τρόπο δια-τροφής του παιδιού κατά τησχολική περίοδο, ο γονέας (ήαυτός που φέρει την ευθύνηγια τη σίτιση του παιδιού) θαπρέπει να του εξασφαλίζειτην επαρκή πρόσληψημακροθρεπτικών και μικρο-θρεπτικών συστατικών, φρον-τίζοντας να καταναλώνει τρό-φιμα από όλες τις ομάδες,βασισμένος στη μεσογειακήδίαιτα, χωρίς να ξεχνά ότι τοφαγητό είναι απόλαυση. Τα τρόφιμα από την ομάδατων φρούτων, των λαχανικών,αμυλούχα και δημητριακάολικής άλεσης, ελαιόλαδο καιγαλακτοκομικά πρέπει νακαταναλώνονται καθημερινά.Ένας άλλος πολύ σημαντικόςπαράγοντας είναι η συχνό-τητα των γευμάτων. Να σημει-

ωθεί ότι το παιδί πρέπει νακαταναλώνει 3 κύρια γεύ-ματα (πρωινό, μεσημεριανό,βραδινό), αλλά και δύο ενδιά-μεσα (δεκατιανό, απογευμα-τινό), ώστε να έχει ενέργειακαθόλη τη διάρκεια της ημέ-ρας, γεγονός που συμβάλλειστην καλύτερη σχολική επί-δοση.Ο γονέας θα πρέπει να θυμά-ται ότι το Πρωινό είναι σημαν-τικό γεύμα, γιατί παρέχειστον οργανισμό την απαραί-τητη ενέργεια στην αρχή τηςημέρας. Έρευνες έχουν δείξειότι παιδιά που καταναλώ-νουν πρωινό έχουν καλύτερεςσχολικές επιδόσεις, αλλά καιμεγαλύτερη ικανότητα απο-μνημόνευσης. Στο πρωινόκαλό είναι να καταναλώνον-ται τρόφιμα από την ομάδατου γάλακτος (γάλα ή τυρί ήγιαούρτι), από την ομάδα τωνφρούτων (φυσικοί χυμοί,φρούτα φρέσκα ή αποξηρα-μένα), αλλά και τρόφιμα απότην ομάδα των δημητριακών(δημητριακά πρωινού, ψωμίολικής άλεσης, φρυγανιέςκ.τ.λ.). Για παράδειγμα, μπο-ρεί να καταναλώσει έναποτήρι γάλα 1%, με 3 κουτα-λιές της σούπας δημητριακάκαι μισή μπανάνα ή ένα τοστμε ψωμί ολικής άλεσης, τυρίχαμηλό σε λιπαρά και γαλο-πούλα.Στο σχολείο τα παιδιά είναιπροτιμότερο να έχουν σπιτικόκολατσιό, όπως ένα τοστ,

φρούτα, μπάρες δημητρια-κών, αλλά και σπιτικές πίτες,όταν είναι εφικτό. Αν το παιδίδεν έχει προμηθευτεί το κολα-τσιό από το σπίτι, θα πρέπεινα μάθει να κάνει πιο υγιει-νές επιλογές από το κυλικείο,καταναλώνοντας φρούτα,φυσικούς χυμούς, τοστ, ανά-λατους και άψητους ξηρούςκαρπούς, και αποφεύγονταςτυποποιημένα προϊόντα,όπως γαριδάκια ή κρουασάνή προπαρασκευασμένα,έτοιμα προϊόντα, όπως τυρό-πιτες κ.τ.λ.Όσον αφορά τα υπόλοιπαγεύματα, θα πρέπει να είναι

πλήρη, δηλαδή να περιλαμ-βάνουν τρόφιμα από τηνομάδα του κρέατος ή πουλε-ρικά ή ψάρι ή όσπρια, απότην ομάδα των λαχανικών,αλλά και την ομάδα των δημη-τριακών, όπως ψωμί ή ρύζι ήμακαρόνια. Φυσικά, η κατα-νάλωση ελαιολάδου είναιαυτονόητη.Ακολουθώντας τον παρα-πάνω τρόπο διατροφής, ταπαιδιά εξασφαλίζουν καλύ-τερη ανάπτυξη, έχουν καλύ-τερη μνήμη και μεγαλύτερηικανότητα επίλυσης προβλη-μάτων, αλλά κάνουν και πιουγιεινές επιλογές ως ενήλικες.

+plus

υγεία & διατροφή

Πώς πρέπει να τρέφονται ταπαιδιά μας κατά τη διάρκειατης σχολικής περιόδου;

ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΑΡΑΚΙΚΕΔΙΑΙΤΟΛΟΓΟΣ-ΔΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΣ,MSC ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ[email protected]

Όσον αφορά τον τρόπο διατροφήςτου παιδιού, ο γονέας θα πρέπει νατου εξασφαλίζει την επαρκή πρόσληψη μακροθρεπτικών καιμικροθρεπτικών συστατικών.

Νέα σε φωτογραφίες

1

2

Ο θηλασμός αυξάνει το μέγεθος του εγκεφάλουκαι τη νοημοσύνη. Όσο μεγαλύτερη χρονικήπερίοδο μια μητέρα θηλάζει το νεογέννητο παιδίτης, τόσο μεγαλώνει ο εγκέφαλός του και τόσοαυτό αποκτά αυξημένες νοητικές δυνατότητες. Σεαυτό το συμπέρασμα κατέληξε μια νέα έρευναΒρετανών επιστημόνων, οι οποίοι ανακάλυψαν ότιυπάρχει άμεση σχέση ανάμεσα στο μέγεθος τουεγκεφάλου ενός θηλαστικού (συμπεριλαμβανομέ-νων των ανθρώπων) και του χρόνου θηλασμού.Οι ερευνητές που δημοσίευσαν τη σχετική μελέτηστο περιοδικό «PNAS» της Εθνικής ΑκαδημίαςΕπιστημών των ΗΠΑ δήλωσαν ότι προς το παρόνδεν γνωρίζουν αν υπάρχει κάτι στο γάλα πουβοηθά στην ανάπτυξη του εγκεφάλου. Παρ’ όλααυτά, η ανακάλυψή τους ενισχύει τη θέση όσωνυποστηρίζουν ότι ο θηλασμός είναι η καλύτερηεπιλογή για ένα μωρό. ΑΠΕ -ΜΠΕ

Ένα χάπι που περιέχει την ορμόνη του στρες, κορ-τιζόλη, μπορεί να απαλλάξει τους ανθρώπους απότο φόβο τους για τα ύψη, σύμφωνα με μία νέαελβετική επιστημονική έρευνα. Η ορμόνη, πουαποτελεί μέρος του αρχέγονου μηχανισμού«μάχης ή φυγής» απέναντι στους κινδύνους, φαί-νεται παραδόξως να κάνει τον εγκέφαλο πιο ικανόνα επαναπρογραμματίζεται και να καταπολεμά τιςχρόνιες φοβίες του, ακόμα και σε μόνιμη βάση. Οιερευνητές που δημοσίευσαν τη σχετική μελέτηστο περιοδικό «PNAS» της Εθνικής ΑκαδημίαςΕπιστημών των ΗΠΑ έκαναν τεστ σε 40 ασθενείςμε ακροφοβία, που φοβούνται να σταθούν στηνάκρη ψηλών σημείων, όπως οι γκρεμοί και οιταράτσες (η διαταραχή είναι διαφορετική από τοναπλό ίλιγγο). Η ακροφοβία μπορεί να αναγκάσειορισμένους ανθρώπους να πέσουν στα τέσσερα,λόγω πανικού, ενώ μερικοί που πάσχουν από αυτήτη φοβία μπορεί να καταφύγουν σε ακραίες επιλο-γές, όπως το να μην πετούν με αεροπλάνο, να μηδιασχίζουν μια γέφυρα, να μην μπαίνουν σε ανελ-κυστήρες κτιρίων κ.ά. ΑΠΕ -ΜΠΕ

1

2

Page 23: METRO NEWS PAPER

23www.metrogreece.grΤΡΙΤΗ 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2011

ΔΙΑΤΡΟΦΗ ΓΙΑ ΤΟΠΕΠΤΙΚΟ ΕΛΚΟΣ

Το πεπτικό έλκος ταλαιπωρεί πολλούς ανθρώπους,καθώς η πιθανότητα εμφάνισής του ανέρχεται στο10%. Το πεπτικό έλκος χαρακτηρίζεται από απώλειαιστού του πεπτικού σωλήνα. Όπως στις περισσότερες

παθήσεις του πεπτικού συστήματος, έτσι και στο πεπτικόέλκος απαιτείται αλλαγή των διατροφικών συνηθειών, μεσκοπό τη μείωση των συμπτωμάτων και την επούλωση τουέλκους.

� Η διατροφή των ατόμων που υποφέρουν από έλκος θαπρέπει να αποκλείει ροφήματα που περιέχουν καφεΐνηκαι τρόφιμα πλούσια σε πιπέρι και μπαχαρικά. Τελευ-ταίες μελέτες δείχνουν ότι θα πρέπει να περιορίζεταικαι η κατανάλωση αλατιού, καθώς το αλάτι κάνει τοελικοβακτηρίδιο του πυλωρού (η συχνότερη αιτία πρό-κλησης πεπτικού έλκους) πιο επιθετικό για την εμφά-νιση έλκους.

� Οι ασθενείς θα πρέπει να αποφεύγουντηγανητά φαγητά, παστά ψάρια,σκληρά, διπλομαγειρεμένα, κα -πνιστά ή με πολλά μπαχαρικάκρέατα, λιπαρές τροφές,γλυκά με σιρόπι καιξηρούς καρπούς,καθώς και λαχανικάπου σχηματίζουναέρια, όπως το κρεμ-μύδι, το σέλινο, τομπρόκολο κ.ά.

� Πολύ σημαντικός θεωρείται οπεριορισμός της κατανάλωσης αλκοόλ.

� Η επιλογή της τροφής θα πρέπει να βασίζεται στην ανε-κτικότητα του ασθενούς σε συγκεκριμένες τροφές. Τρο-φές που αρχικά μπορεί να ενοχλούν μπορεί στη συνέ-χεια να ενταχθούν στο διαιτολόγιο του ασθενούς.

� Καλό θα ήταν να γίνονται πολλά και μικρά γεύματα,σε τακτά και καθορισμένα χρονικά διαστήματα.

� Το βραδινό γεύμα θα πρέπει να καταναλώνεται δύο μετρεις ώρες πριν από το βραδινό ύπνο.

� Οι ασθενείς θα πρέπει να τρώνε αργά και να μασάνεσχολαστικά την τροφή τους. Θα βοηθούσε πολύ εάνπριν αλλά και μετά την κατανάλωση ενός γεύματοςυπήρχαν κάποια λεπτά ξεκούρασης και χαλάρωσηςτου ατόμου.

Μια και αναφερόμαστε στο πεπτικό έλκος, δεν πρέπει ναξεχάσουμε την αναφορά μας στη μαστίχα της Χίου. Πρό-σφατες μελέτες έχουν δείξει ότι η μαστίχα Χίου, ακόμη καισε μικρές ποσότητες, 1 γραμμάριο για 2 εβδομάδες, μπο-ρεί να θεραπεύσει το πεπτικό έλκος. Αυτό αποδίδεται στηναντιμικροβιακή της δράση έναντι του ελικοβακτηριδίουτου πυλωρού.

ΤΗΣ ΑΣΤΕΡΙΑΣ ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ, MSCΔΙΑΙΤΟΛΟΓΟΥ-ΔΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΥ,ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΔΟΣ ΣΤΗΓΑΣΤΡΕΝΤΕΡΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΣΤΟΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΝΙΚΑΙΑΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣwww.astamataki.gr

Η διαιτολόγοςσυμβουλεύει

ΖΩΗ ΠΟΡΦΥΡΗΔΙΑΙΤΟΛΟΓΟΣ- ΔΙΑΤΡΟΦΟΛΟΓΟΣ[email protected]

Τ α ψάρια είναι τροφή εύ -κολη και γρήγορη. Μα -γειρεύονται με πολλούς

και ποικίλους τρόπους, στοφούρνο, στη σχάρα, στο τηγάνι,στον ατμό, στην κατσαρόλα καισυνδυάζονται σχεδόν με οτι-δήποτε. Σύμφωνα με το πρό-τυπο της «Μεσογειακής Δια-τροφής», πρέπει να καταναλώ-νονται 2-3 φορές την εβδο-μάδα, καθώς αποτελούν εξαί-ρετες θρεπτικές πηγές καιπαρέχουν πολλαπλά ευεργε-τικά οφέλη. Το κρέας των ψαριών παρέχειστον οργανισμό πρωτεΐνη ίδιαςποιότητας με την πρωτεΐνη τουκρέατος, ενώ το λίπος πουπεριέχουν προέρχεται απόπολυακόρεστα λιπαρά. Ηπεριεκτικότητα σε λίπος δια-φέρει ανάλογα με το είδος τωνψαριών. Έτσι, υπάρχουν ψάριαμε 1-2% λίπος, όπως ο βακα-λάος, η γλώσσα κ.λπ. και με10-20% λίπος (πέστροφα,σαρδέλα κ.λπ.). Το λίπος των ψαριών είναιωφέλιμο στο ανθρώπινο οργα-νισμό, όχι μόνο για τις λιπο-

Γιατί να τρώω ψάρι;

Έξυπνες λύσεις ομορφιάς SOS� Αν δεν έχετε μέικ απ, χρη-

σιμοποιήστε πούδρα μαζίμε λίγη κρέμα ημέρας.Καλύπτει και ευεργετείτην επιδερμίδα σας!

� Αν δεν έχετε πίλινγκ προ-σώπου ή σώματος, πάρτελίγη ζάχαρη, μαύρη ήλευκή, αναμίξτε τη με λίγονερό (ή λάδι ελιάς, ανέχετε ξηρή επιδερμίδα)και κάντε μασάζ στην επι-δερμίδα σας για 3 λεπτά.Αφήνει ένα βελούδινο,λαμπερό δέρμα!

� Αν το μέικ απ ξηραίνει τηνεπιδερμίδα σας, αναμίξτετο πριν το εφαρμόσετε στο

πρόσωπό σας με λίγη ενυ-δατική κρέμα.

� Αν η αδιάβροχη μάσκαρακαταστρέφει τις βλεφαρί-δες σας, αλλά δεν μπορείτενα κάνετε χωρίς αυτήν,απλώστε πρώτα έναστρώμα μη αδιάβροχημάσκαρα, περιμένετε μισόλεπτό και τελειώστε με έναπέρασμα αδιάβροχηςμάσκαρα.

� Αν δεν έχετε κραγιόν, δαγ-κώστε με δύναμη τα χείλησας να αποκτήσουνχρώμα ή αναμίξτε λίγορουζ με λίγη βαζελίνη.

� Αν δεν έχετε μάσκαρα,προσθέστε μολύβι ματιώνανάμεσα στις ρίζες τωνβλεφαρίδων σας.

� Αν δεν έχετε κρέμα ημέ-ρας, απλώστε λίγο λάδι

ελιάς, που έχει και φυσικόαντηλιακό φίλτρο.

� Αν δεν έχετε βαφή μαλ-λιών, βράστε μαύρο τσάικαι περάστε τα μαλλιά σας.

� Αν έχει στεγνώσει ημάσκαρά σας, μπορείτε νατην ανανεώσετε βάζονταςμέσα λίγο κολλύριο(τεχνητό δάκρυ).

� Aν δεν έχετε μολύβι φρυ-διών, σκουπίστε με ένακαθαρό χαρτί το βουρ-τσάκι από τη μάσκαρα καιπεράστε ελαφριά τις βλε-φαρίδες βουρτσίζοντάςτες σύμφωνα με τη φοράτων τριχών.

� Αν δεν έχετε προϊόνταστάιλινγκ για τα μαλλιά,χρησιμοποιήστε λίγο ελαι-όλαδο ή ό,τι άλλο λάδιέχετε μαζί με λίγη κολόνιακαι χτενίστε τα μαλλιάπρος τα πίσω.

� Aν δεν έχετε τζελ για ταμαλλιά σας, δοκιμάστε τοχυμό λεμονιού ή τηναγνή, χρυσαφένια μπίρα,η οποία είναι και τροφήγια τα μαλλιά («Τα ελιξί-ρια ομορφιάς», ΕκδόσειςΔιόπτρα).

ΔHΜΗΤΡΑ ΓΟYΛΑΠΡΟΣΩΠΟΛΟΓΟΣ, ΑΙΣΘΗΤΙΚΟΣwww.dgbeautystudio.gr

διαλυτές βιταμίνες A και Dπου περιέχει, αλλά και για τααπαραίτητα λιπαρά οξέα(ωμέγα-3). Τα ωμέγα-3 λιπαράοξέα προστατεύουν από τηναθηροσκλήρωση και τη θρόμ-βωση, συμβάλλουν στη μεί-ωση του κινδύνου της στεφα-νιαίας νόσου και έχουν αντι-φλεγμονώδεις ιδιότητες. Τα ψάρια εφοδιάζουν επίσηςτον οργανισμό με πληθώραμετάλλων και ιχνοστοιχείων,

όπως το ασβέστιο, το νάτριο,το κάλιο, ο φώσφορος, ο χαλ-κός, ο σίδηρος, το μαγνήσιοκαι το ιώδιο. Αποτελούν εξαι-ρετική τροφή για γυναίκεςπου θηλάζουν ή βρίσκονταισε κατάσταση εγκυμοσύνης,καθώς τα λιπαρά οξέα πουπεριέχουν βοηθούν στην ανά-πτυξη των εγκεφαλικών κυτ-τάρων.Καλό είναι να αποφεύγετε ταιδιαίτερα μεγάλα ψάρια,

όπως ο ξιφίας ή ο σολομός,γιατί μπορεί να περιέχουναρκετό υδράργυρο, που συσ-σωρεύεται στη σάρκα τους.Προτιμήστε μικρότερα ψάρια.Θα τα βρείτε το ίδιο θρεπτικάκαι νόστιμα. Πολλοί είναι εκείνοι που απο-φεύγουν την κατανάλωσηψαριών, σκεπτόμενοι ότι είναιένα φαγητό που μπορεί ναμας παιδέψει, αφού χρειάζε-ται να το καθαρίσεις για να τοφας. Αλλά ακόμα και σε αυτέςτις περιπτώσεις, υπάρχουνεναλλακτικές λύσεις, όπως οτόνος, ο σολομός, τα μικράψάρια, όπως ο γάβρος, η αθε-ρίνα, το μαριδάκι κ.λπ., και ταπολύ μεγάλα, π.χ. φαγκρί,που δεν χρειάζονται καθάρι-σμα. Μην αφήνετε το ψάριέξω από το διατροφικό σαςπλάνο. Καλό είναι τα ψάρια να κατα-ναλώνονται όσο το δυνατόνπιο φρέσκα. Θα τα ξεχωρίσετεαπό τα κόκκινα βράγχια τους,τη χαρακτηριστική οσμή τηςθάλασσας και το σκληρό καιάκαμπτο σώμα τους. Στα φρέ-σκα ψάρια, τα λέπια καθαρί-ζονται δύσκολα, ενώ τα μάτιατους είναι καθαρά και εξέ-χουν προς τα έξω.

WWW.MEDNUTRITION.GR

Page 24: METRO NEWS PAPER