METRO NEWS PAPER

24

description

METRO NEWS PAPER ATHENS

Transcript of METRO NEWS PAPER

Page 1: METRO NEWS PAPER
Page 2: METRO NEWS PAPER
Page 3: METRO NEWS PAPER

Φορο-επιδρομήστα εισοδήματα

Μέτρα-σοκ στο Μεσοπρόθεσμο Μείωση του αφορολόγητου στις 8.000 ευρώ Έκτα-κτη εισφορά από 1 έως 5% Εξίσωση του φόρου στο πετρέλαιο κίνησης και θέρμανσηςγια τις επιχειρήσεις Επιβολή τέλους 300 ευρώ στους ελεύθερους επαγγελματίες {σελ. 07}

Παπανδρέου: Είμαστεπροσηλωμένοι σε ριζικέςαλλαγές

Ο πρωθυπουργός, προσερχόμενος στη Σύνοδο Κορυφής της Ε.Ε., έκανε λόγο για μια μάχη για τον ελ -ληνικό λαό, για τη χώρα, για το κοινό ευρωπαϊκό νόμισμα και την Ευρώπη. Την ίδια στι γμή, το «πόκερ»μεταξύ των γαλλικών και των γερμανικών τραπεζών με την ελληνική κυβέρνηση ήταν σκλη ρό, καθώς ηδιακράτηση των ελληνικών ομολόγων αποτελεί «αγκάθι» για τη νέα βοήθεια προς τη χώρα. {σελ. 02}

Βρυξέλλες. Κρίσιμες διεργασίες

Για ακόμη μία φορά, ο Γ. Παπανδρέου ήταν το κεντρικό πρόσωπο στη Σύνοδο Κορυφής

Τακτοποίησηαυθαιρέτωνμε νόμο τονΣεπτέμβριο

Μαζί με τα πρωτοβρόχια έρχε-ται και η ρύθμιση για τα αυθαί-ρετα Το δηλώνεις, το πληρώ-νεις, το νομιμοποιείς Έως τοτέλος Οκτωβρίου η προθεσμίαγια τους ημιυπαίθριους {σελ. 06}

ΚΟΙΝΩΝΙΑ

Σε 48ωρη απεργία προχωρούνΓΣΕΕ και ΑΔΕΔΥ για τις 28-29Ιουνίου {σελ. 06}

Ο πρόεδρος της ΓΕ-ΝΟΠ-ΔΕΗ, ΝίκοςΦωτόπουλος, μιλάαποκλειστικά στηmetro {σελ. 05}

Παρασκευή 24 - Κυριακή 26 Ιουνίου 2011Αριθμός φύλλου 2.505

Min. 22°Max. 33°

ΥΠΟΓΡΑΦΕΙ ΚΑΙΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Ο

ΛΙΟΥΜΠΟ ΦΕΪΣΑ {σελ. 15}

ΟΙ EVRIPIDIS AND HISTRAGEDIES ΚΛΕΙΝΟΥΝ

ΑΥΡΙΟ ΤΟ BLENDERFESTIVAL {σελ. 18}

E. CANALIS«ΤΙΤΛΟΙ ΤΕΛΟΥΣ» ΣΤΗ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟΝGEORGE CLOONEY {σελ. 12}

Απεργιακός«πυρετός»

Οι βουλευτές των Κούρδων δια-μαρτύρονται για την ακύρωση τηςεκλογής του Χ. Ντίτσλε {σελ. 08}

Μποϊκοτάζ στηντουρκική Βουλή

Είμαι έτοιμος ναπάω και φυλακήγια τη ΔΕΗ

Page 4: METRO NEWS PAPER

Παζάρι με τις τράπεζες«Η Ελλάδα παραμένει απο-λύτως προσηλωμένη στησυνέχιση του προγράμ ματοςπου θα καταστήσει βιώσιμητην ελληνική οικονομία,παρά τις δυσκολίες πουέχει». Αυτό επισήμανε οΓιώργος Παπανδρέου, προ-σερχόμενος στο δείπνο εργα-σίας των «27», στο οποίο«κύριο πιάτο» είχε τοελληνικό ζήτημα, ωστόσο τοπαζάρι με τις τράπεζες γιατη στάση που θα κρατή σουναπέναντι στη χώρα μας ήταν«σκληρό». Και αυτό, γιατί οιγερμανικές τράπεζες δενήθελαν να αγοράσουν ελλη-νικά ομόλογα, ζητώνταςεχέγγυα από την ΆγκελαΜέρκελ μέσα από τονΠροϋπολογισμό της Γερμα-νίας! Από την πλευρά τους,οι γαλλικές τράπεζες, οιοποίες δεν είχαν αντίρρησηνα προχωρήσουν σε αγοράελληνικών ομολόγων, έθετανως απαραίτητη προϋπόθεσηνα γίνει με επιτόκιο από τη«συμφωνία» της Ελλάδας μετην τρόικα, αν και επέμεναννα αυξηθεί στο 5,80%, πουορίζει σήμερα ο ευρωπαϊκόςμηχανισμός στήριξης για τιςάλλες χώρες. ΜETRO

Μίνι Σύνοδος...Κορυφής

ΤοΜεσοπρόθεσμο Πρό-γραμμα, οι αποκρατικο-ποιήσεις και η συναίνε-

ση ήταν το «μενού» της κατ’ ιδίανσυνάντησης που είχε ο ΓιώργοςΠαπανδρέου, πριν από τη ΣύνοδοΚορυφής, με τους έξι ισχυρούςτης Ένωσης: Άγκελα Μέρκελ, Νι-κολά Σαρκοζί, Χέρμαν βαν Ρομπέι,Ζοζέ Μπαρόζο, Ζαν-Κλοντ Τρισέκαι Ζαν-Κλοντ Γιούνκερ. Όλοιτους ζήτησαν επιτακτικά από τονΈλληνα πρωθυπουργό να προ-ωθήσει ταχύτατα τις μεταρρυθμί-σεις που έχει συμφωνήσει η τρόι-κα με την κυβέρνηση, ως απαραί-τητη προϋπόθεση για την εκταμί-ευση της 5ης δόσης και της νέαςβοήθειας προς τη χώρα μας.

Ζήτησαν μεταρρυθμίσεις από τον πρωθυπουργό

«Θρίλερ» με την τρόικαΈνα απίστευτο θρίλερ με ταμέτρα-μαμούθ για το Μεσοπρό-θεσμο Πρόγραμμα και τον εφαρ-μοστικό νόμο διαδραματίστηκεχθες στη Βουλή, αλλά και στουπουργείο Οικονομικών, μεταξύτου Ευ. Βενιζέλου και των εκπρο-σώπων της τρόικας. Μετά τοθόρυβο για τον «κοινωνικό μαν-δύα» στα νέα μέτρα που ήθελε να«βάλει» ο υπουργός Οικονομι-κών, κάτι που φάνηκε περίτραναστο τελευταίο Eurogroup, οιπιστωτές άλλαξαν άρδην το σχέ-διο που είχε συμφωνηθεί με τον Γ.Παπακωνσταντίνου!

Χαρακτηριστική ήταν άλλωστεη δήλωση του Ευ. Βενιζέλου γιατις... διαπραγματεύσεις: «Δεν είναι

εύκολη η κατάσταση εκεί, ούτεείναι εύκολο να συνεννοηθείς μετους ομολόγους σου στο κλίμααυτό. Πάντως, ας συμφωνήσουμετώρα σε μια πρακτική που θαακολουθούμε, διότι νομίζω ότιόλοι αντλούμε εμπειρία από όσασυμβαίνουν».

Ως αποτέλεσμα των «έκτα-κτων» ελέγχων της τρόικας καικάτω από τις νέες πιέσεις τωνΕυρωπαίων, οι πιστωτές μας απο-φάσισαν το Μεσοπρόθεσμο ναέχει σκληρότερα μέτρα, που πλήτ-τουν τον κοινωνικό ιστό, βάζον-τας και την έκτακτη εισφορά, πουήταν πρόταση της κυβέρνησης!Μάλιστα, σύμφωνα με εκτιμήσειςειδικών, τα νέα μέτρα ακυρώνουν

κάθε μορφή συναίνεσης με τακόμματα! Πάντως, και χθες οιΜπαρόζο, Γιούνκερ και Βαν Ρομ-πέι επισήμαναν πριν από τηνέναρξη της Συνόδου Κορυφήςπως η ελληνική κυβέρνηση πρέ-πει να περάσει το Μεσοπρόθεσμοστη Βουλή ως απαραίτητη προ-ϋπόθεση για την εκταμίευση της5ης δόσης, αλλά και της νέας«βοήθειας».

Όσον αφορά την εσωκομμα-τική... συναίνεση, αυτή φαίνεταιπως θα επιτευχθεί, καθώς χθες,στον ΚΤΕ Οικονομικών, οι αντι-δράσεις ήταν χλιαρές, ενώ στααξιοσημείωτα είναι πως ο κ. Βενι-ζέλος θα συναντηθεί – με εντολήτου Γ. Παπανδρέου – με τους «επί-

φοβους» βουλευτές. Σημειώνεταιπως η συζήτηση και ψήφιση τουΜεσοπρόθεσμου, όπως αποφα-σίστηκε στη Διάσκεψη των Προ-έδρων, θα ολοκληρωθεί σε 3 συνε-δριάσεις. Η πρώτη θα ξεκινήσειτη Δευτέρα 27/6, θα συνεχιστείτην Τρίτη 28/6 την ίδια ώρα και ησυζήτηση θα ολοκληρωθεί τηνΤετάρτη, με πρωινή συνεδρίαση. Η συζήτηση και ψήφιση τουεφαρμοστικού νόμου στην Επι-τροπή Οικονομικών της Βουλήςθα γίνει σε μία συνεδρίαση, στις28/6, ενώ θα ολοκληρωθεί έπειτααπό 2 συνεδριάσεις της ολομέ-λειας, που θα διεξαχθούν τιςεπόμενες δύο ημέρες, 29 και30/6. ΣΠΥΡΟΣ ΝΑΝΝΟΣ

EΥΡΩ

ΚΙΝΗΣΗ

ελλάδαΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΑΝΔΡΙΑΝΝΑ ΖΑΡΑΚΕΛΗ

[email protected]

02

Είπαν...

«Το άγαλμα τουΜεγάλου Αλεξάν -δρου που στήθηκεαπό την κυβέρνησηΓκρούεφσκι σταΣκόπια προσβάλλειβάναυσα τηνπαγκόσμια ιστορία». O ΤΟΜΕΑΡΧΗΣΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΗΣ Ν.Δ.,Π. ΠΑΝΑΓΙΩΤΟΠΟΥΛΟΣ,ΓΙΑ ΤΙΣ ΠΡΟΚΛΗΤΙΚΕΣΚΙΝΗΣΕΙΣ ΤΗΣΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ ΤΗΣ ΠΓΔΜ

«Eίναι πολύ λογικόκάποιοι βουλευτέςνα σκέφτονται καινα λένε τηνπαροιμία “ε, όχι καικερατάδες καιδαρμένοι”».Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ Κ.Ο.ΤΟΥ ΣΥΡΙΖΑ, ΑΛΕΞΗΣΤΣΙΠΡΑΣ, ΓΙΑ ΤΗΔΙΑΦΩΝΙΑ ΒΟΥΛΕΥΤΩΝΤΟΥ ΠΑΣΟΚ ΣΤΑΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΗΣ

Συνάντηση μεΓκρούεφσκι

Zήτημα αξιοπιστίας καιπραγματικής προσήλωσηςτης ηγεσίας της ΠΓΔΜ στηνπροσπάθεια επίτευξηςλύσης στο ζήτημα της ονο-μασίας έθεσε χθες ο πρω-θυπουργός Γ. Παπανδρέουστον Σκοπιανό ομόλογό του,Ν. Γκρούεφσκι, κατά τηδιάρκεια συνάντησής τουςστις Βρυξέλλες. Ο κ. Παπαν-δρέου επανέλαβε τη στα-θερή βούληση της Ελλάδαςγια πρόοδο των διαπραγ-ματεύσεων και πρόσθεσεότι αναμένει συγκεκριμέναβήματα από την άλληπλευρά, προκειμένου νακαταλήξουν σε συμφωνία.Σημείωσε επίσης ότι ηΕλλάδα δεν προτίθεται νασυμμετάσχει σε μια επι-κοινωνιακή κινητικότηταγύρω από το θέμα της ονο-μασίας, αλλά προσβλέπεισε ουσιαστικές διαπραγ-ματεύσεις. METRO

Με τον καφέ...

Εν συντομία

1Στο 3,1% ανεβαίνει η δια-φορά μεταξύ της Ν.Δ. καιτου ΠΑΣΟΚ, σύμφωνα μετην εκτίμηση εκλογικήςψήφου σε δημοσκόπησηπου διενεργήθηκε με κάλπηγια τις Εξαμηνιαίες Tάσειςτης MRB. Στο ίδιο γκάλοπ, ηδιαφορά στην πρόθεσηψήφου είναι στο 2,1%.Ειδικότερα, στην πρόθεσηψήφου μετά τον ανασχημα-τισμό της κυβέρνησης ηΝ.Δ. συγκεντρώνει 22,9%,το ΠΑΣΟΚ 20,8%, το ΚΚΕ8%, ο ΛΑΟΣ 5,4%, οΣΥΡΙΖΑ 4%, οι ΟικολόγοιΠράσινοι 3,1%, η ΔΗ.ΑΡ.2,3%, η ΔΗ.ΣΥ. 2,3% καιτο Άρμα Πολιτών 1,3%.

2«Ν.Δ. και ΠΑΣΟΚ φοβούν-ται πολύ την καταψήφισητου Μεσοπρόθεσμου»

εκτίμησε ο πρόεδρος τουΛΑΟΣ, Γιώργος Καρατζαφέ-ρης, και κάλεσε χθες τηνκυβέρνηση να ζητήσει τηνψήφιση του Προγράμματοςαπό 180 βουλευτές, προ-κειμένου, όπως είπε, ναξεκαθαρίσει το πολιτικόσκηνικό.

3«Το Μεσοπρόθεσμο Πρό-γραμμα θα τεμαχίσει τηνκοινωνία και δεν θα δώσειλύσεις», υποστήριξε οπρόεδρος της Δημοκρατι-κής Αριστεράς, ΦώτηςΚουβέλης, ο οποίος επι-σκέφθηκε χθες τον Οργα-νισμό Λιμένος Θεσσαλο-νίκης.

ΜETRO

1πολιτική

Ηχηρό «όχι» των «πιστωτών» στον κοινωνικό μανδύα των μέτρων, που θέλησε να βάλει οΕυάγγελος Βενιζέλος Άλλαξαν άρδην το «σχέδιο» Παπακωνσταντίνου

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Για περισσότερη πολιτική...

Ασφυκτικές πιέσεις σε Σαμαρά από τους ηγέτες του ΕΛΚΣταθερός στη θέση του για τηνανάγκη να υπάρξει ένα διαφο-ρετικό μείγμα οικονομικήςπολιτικής, με σκοπό την έξοδοαπό την κρίση, παρέμεινε χθεςο Αντώνης Σαμαράς, παρά τιςεντονότατες πιέσεις που τουασκήθηκαν κατά τη συνε-δρίαση του Ευρωπαϊκού Λαϊ-κού Κόμματος στις Βρυξέλλες.

Χαρακτηριστικές του κλίμα-τος που αντιμετώπισε ο κ.Σαμαράς ήταν οι δηλώσεις τηςΓερμανίδας καγκελαρίου καιτου προέδρου του Eurogroup.

«Καλώ την αντιπολίτευση τηςΕλλάδας να αναλάβει τις ευθύ-νες της» επεσήμανε η Ά. Μέρκελπροσερχόμενη στη Σύνοδο

Κορυφής της Ε.Ε. Από πλευράςτου, ο Ζαν-Κλοντ Γιούνκερδήλωσε με νόημα: «Δεν πήγαστο ΕΛΚ. Ωστόσο, ο κ. Σαμαράςθα πρέπει να είναι χαρούμενοςπου δεν πήγα. Γιατί θα τουζητούσα επιτακτικά να εγκα-ταλείψει την αρνητική θέσηπου έχει». Ο πρόεδρος της Ν.Δ.πάντως επανέλαβε στους ομο-λόγους του πως συμφωνεί μετους στόχους και τα μέσα δημο-σιονομικής εξυγίανσης,δηλαδή με την εξάλειψη τουελλείμματος, τον περιορισμό

του χρέους, τη μείωση της κρα-τικής σπατάλης και τις διαρ-θρωτικές αλλαγές. Σε δηλώσειςτου αμέσως μετά τη Σύνοδοπαραδέχτηκε πως «οι περισσό-τεροι Ευρωπαίοι ηγέτες παρέ-μειναν πιστοί στις θέσεις τους»,ξεκαθάρισε όμως πως δεν θαυπερψηφίσει το Μεσοπρόθε-σμο, «αν και κάποια άρθρα τουεφαρμοστικού νομοσχεδίου θατα ψηφίσουμε, γιατί συμφω-νούμε». «Κριτής όλων μας είναιο λαός» κατέληξε ο πρόεδροςτης Ν.Δ. METRO

Page 5: METRO NEWS PAPER
Page 6: METRO NEWS PAPER

Το γέλιο της ημέρας

Τον εμπνέει...Μετά τη Σ. Γιαννακά, άλλοςένας «πράσινος» αντάρτηςδήλωσε ότι ο Β. Βενιζέλοςτου εμπνέει εμπιστοσύνη.Ο λόγος για τον βουλευτή Αι-τωλοακαρνανίας, Π. Κου-ρουπλή...

Θα αποδειχθείΣυνταγματική υποχρέωσηχαρακτήρισε ο Κ. Τζαβάραςτη στάση της Ν.Δ. στο θέματης συναίνεσης, τονίζονταςότι το φθινόπωρο θα απο-δειχθεί ότι ο Σαμαράς είχεδίκιο.

Για το κλίμαΣυνεντεύξεις σε γερμανικέςεφημερίδες έδωσε ο Ευρ.Στυλιανίδης, ο οποίος πήρεπάνω του το παιχνίδι της αν-τιστροφής του αρνητικούγια τη Ν.Δ. κλίματος στηνΕυρώπη.

Δύο τρισάγιαΔεκαπέντε χρόνια από τοθάνατο του Α. Παπανδρέουσυμπληρώθηκαν χθες και,ως συνήθως, τελέστηκανδύο διαφορετικά τρισάγια.Ένα από τη Δ. Λιάνη και ένααπό τον Γ. Παπανδρέου.

04 ειδήσειςΣτ

άση.

..πα

ραπο

λιτικ

ά

Το παράδειγμαΤο παράδειγμα της Γερ-μανίας έφερε στους συ-ναδέλφους της του ΕΛΚ ηΜ. Γιαννάκου, προκειμέ-νου να τους πείσει για τηνανάγκη βοήθειας προς τηνΕλλάδα. «Η Γερμανία χρει-άστηκε διεθνή βοήθειαδύο φορές», σημείωσε.

Συνεχές αντάρτικοΠαρά την ευφορία στο«πράσινο» στρατόπεδο γιατην ανάληψη των ηνίωντης Οικονομίας από τονΕυάγγελο Βενιζέλο, ηΒάσω Παπανδρέου συνέ-χισε το «αντάρτικο», λέ-γοντας ότι «δεν υπάρχειορίζοντας»...

ΚαβγάςΓερός καβγάς μεταξύ τουΜ. Ανδρουλάκη και τηςΜ. Αποστολάκη ξέσπασεχθες κατά τη συνεδρίασητου ΚΤΕ Οικονομίας τουΠΑΣΟΚ, με αφορμή το αί-τημα του πρώτου να προ-χωρήσει το πρόγραμμακαταργήσεων δημόσιωνοργανισμών. «Μιλάμε γιαανθρώπους», σχολίασε ηκ. Αποστολάκη, γεγονόςπου προκάλεσε την έντο-νη αντίδραση του κ. Αν-δρουλάκη...

Πρόσωπα

της ημέρας

Ο Α. Σαμαράς, που επιμέ-νει να μην υποχωρεί απότις θέσεις της Ν.Δ.

>>Ποιος «χάλασε»

σύμφωνα με το

«Spiegel» τα 35α

γενέθλια του Ευρω-

παϊκού Λαϊκού Κόμ-

ματος;

Quiz

Προφίλ από Times

�Μπορεί οι περισσό-τερες ευρωπαϊκές

εφημερίδες να «στολίζουν»μέρα παρά μέρα τη χώραμας, με αφορμή την κρίση,ωστόσο οι αντίστοιχες τωνΗΠΑ φαίνεται πως μας...συμπαθούν. Χαρακτηρι-στικό ήταν το χθεσινό δη-μοσίευμα των «New YorkTimes», το οποίο σκιαγρά-φησε το προφίλ του νέουυπουργού Οικονομικώνκαι μίλησε με αισιοδοξίαγια τη μελλοντική πορείατης Ελλάδας. «Ο ΕυάγγελοςΒενιζέλος είναι πολιτικός“βαρέων βαρών” του σο-σιαλιστικού κόμματος καιως υπουργός Οικονομικώνείναι υπεύθυνος να πείσειτην Ελλάδα, την Ευρώπηκαι τους επιφυλακτικούςεπενδυτές ότι η Αθήνα είναιικανή να αλλάξει την ελ-ληνική οικονομία», επισή-μανε το δημοσίευμα, ενώαξιολόγησε ως «πολύ ση-μαντικό βήμα» τις εξαγγε-λίες του κ. Βενιζέλου για δο-μικές αλλαγές και ευρείακαταστολή της φοροδια-φυγής. Πάντως, η αμερι-κανική εφημερίδα υπο-γράμμισε ότι ο νέος υπουρ-γός «θα πρέπει να καταφέ-ρει κάτι που κανείς άλλοςπολιτικός δεν έχει καταφέ-ρει μέχρι τώρα: Να πείσειτους Έλληνες να πληρώ-νουν φόρους»... METRO

[•REC]

Το FIFA, ο αποχαιρετισμός και ο πρώηνΌταν αγαπάς τον τόποσου και έχεις διάθεσηνα τον βοηθήσεις, μπο-ρείς να βρεις πολλές ευ-καιρίες τόσο σε τοπικόόσο και σε παγκόσμιοεπίπεδο, για να πετύχειςτο στόχο σου. Έτσι φαί-νεται να σκέφθηκε ο δή-μαρχος Βριλησσίων, Κ.Ιωαννίδης, ο οποίος εξα-σφάλισε τη διοργάνωσητου Πανελλήνιου Πρω-ταθλήματος Ηλεκτρονι-κού Αθλητισμού 2011στο δήμο του. Η συγκε-κριμένη εκδήλωσηπραγματοποιείται αύ-ριο, Σάββατο, στις 12 τομεσημέρι από τον ΙΔΑΣκαι την Ελληνική Ομο-σπονδία ΑθλημάτωνΝόησης, υπό την αιγίδατου Δήμου Βριλησσίωνκαι με την ευγενική χο-ρηγία των ΗΡ και Κω-τσόβολου. Οι αγώνες θαδιεξαχθούν στην αίθου-

σα «Ν. Εγγονόπουλος»στο πάρκο «Μ. Θεοδωρά-κης», ενώ οι συμμετέχον-τες θα διαγωνιστούν σταπαιχνίδια «FIFA 11»,«Starcraft» και «Ava». Μι-λώντας στη «Μ», ο κ.Ιωαννίδης χαρακτήρισε«ευκαιρία» τη συμμετο- χή των νέων στους αγώ-νες και τόνισε πως είναιμεγάλη τιμή που φέτοςδιοργανώνονται στα Βρι-λήσσια. Ο νικητής απόκάθε παιχνίδι θα πάρειμέρος στο παγκόσμιοπρωτάθλημα της Ν. Κο-ρέας, όπου θα διεκδική-σει 100.000 δολάρια.

Τον υπουργό Εξωτερι-κών «έχασε» προς στιγ-μήν από δίπλα του χθεςο πρωθυπουργός Γ. Πα-πανδρέου, κατά την πα-ραμονή του στις Βρυξέλ-λες, στη Σύνοδο Κορυ-φής. Ο λόγος; Είχε πάει

στην αίθουσα του Ευρω-κοινοβουλίου, προκει-μένου να αποχαιρετήσειτους παλιούς συναδέλ-φους του, καθώς με τηνανάληψη του υπουργεί-ου Εξωτερικών εγκατέ-λειψε την έδρα του ευ-ρωβουλευτή. Ωστόσο, οιξένοι φίλοι του τον απο-χαιρέτησαν... όχι με συγ-χαρητήρια, αλλά ευχό-μενοι «καλή τύχη»...

Την... τιμητική του είχεχθες ο πρώην «τσάρος»

Γ. Παπακωνσταντίνου,καθώς, μπορεί να έλειπεαπό τη συνεδρίαση τουΚΤΕ Οικονομικών τουΠΑΣΟΚ, αλλά τα «άκου-σε» από πολλούς βου-λευτές. Μάλιστα, η Σ.Γιαννακά είπε ότι η κυ-βέρνηση όλο αυτό τοχρονικό διάστημα δεναντιμετώπισε τη φορο-διαφυγή. ΜETRO

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Για συνεχή ενημέρωση, “κάνε στάση” στο...

Το γεγονός ότι η κυβέρνησηδεν συγκινείται από τις κινη-τοποιήσεις των εργαζομένωνείναι μεν κατακριτέο, αλλά δενπροξενεί και εντύπωση, από τηστιγμή που οι δεσμεύσεις τιςοποίες έχει αναλάβει έναντιτης τρόικας δεν της επι τρέπουννα πράξει διαφορετικά. Εκείνοόμως που εδώ και ένα χρόνοσυμβαίνει είναι ότι οι κυβερ-νώντες - και όσοι εκ των άλ-λων παρατάξεων σιγοντάρουνμε τη σιωπή ή την ανοχή τουςτην πο λιτική τους - εξαπολύουνμια άνευ προηγουμένου συκο-φαντική εκστρατεία σε κάθεκατηγορία εργαζομένων πουοδηγείται στον τοίχο της εκτέ-λεσης. Από τους εργαζομέ-νους στις ΔΕΚΟ, τους δημοσί-ους υπαλλήλους και τους υπη-ρετούντες σε κλειστά επαγ-γέλματα μέχρι τους απασχο-λουμένους στα προγράμματα«stage», οι οποίοι εξαφανί-στηκαν από τον εργασιακό χάρ-τη με τη ρετσινιά των εγκάθε-των μιας ρουσφετολογικήςπρακτικής. Πρόκειται για μιαανέντιμη και ανήθικη τακτική εκμέρους των πολιτικών παρα-τάξεων, διότι είτε οι πολιτευτέςτους, είτε οι βουλευτές τους,είτε οι αρχηγοί τους χάρη σε αυ-τούς πέτυχαν οι ίδιοι ή απέτυ-χαν οι ανταγωνιστές τους. Όλεςοι ηγεσίες των κομμάτων πουσήμερα κάνουν λόγο για «βο-λεμένους», για «ρετιρέ» και«προ νομιούχους» κέρδισαν καιεδραίωσαν την πολιτική τουςκυριαρχία σε αυτούς τους ερ-γαζομένους, έχοντας ως «προ-ξενητές» και «μεσάζοντες»τους θεσμικούς εκπροσώπουςτους. Για όσους ξεχνούν, ο Κ.Σημίτης έβγαινε τέτοιες ημέρεςτο 1996 αρχηγός του ΠΑΣΟΚμε τη στήριξη των συνδικαλι-στών του ΠΑΣΟΚ και ο Γ. Πα-πανδρέου το 2007 δεχότανεπίθεση από τον Ευ. Βενιζέλοεπειδή στη διεκδίκηση της προ-εδρίας τον είχαν πουλήσει οι«Φωτόπουλοι», οι «Πρωτοπα-πάδες», οι «Παπασπύροι» και οι«Πολυζωγόπουλοι».

ΤΟΥΣ ΧΡΩΣΤΑΝΕ

ΕΚΤΟΣ ΤΡΟΧΙΑΣ

ΜΕ

ΤΟΝ

ΓΙΩΡ

ΓΟ K

AΤΣΙ

ΓΙΑΝ

ΝΗ

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ: ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΝΙΑΣ - ΘΑΝΑΣΗΣ ΦΟΥΣΚΙΔΗΣ

Page 7: METRO NEWS PAPER

05ελλάδα www.metrogreece.grΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

↘ Τι απαντάτε σε όσους λένε«δεν είναι τσιφλίκι σου η ΔΕΗ,Φωτόπουλε, για να κατεβάζειςτους διακόπτες και να κόβεις τορεύμα»;↗Ποτέ δεν ισχυριστήκαμε ότι ηΔΕΗ είναι τσιφλίκι μας και ποτέμας δεν συμπεριφερθήκαμε ωςτσιφλικάδες. Ξέρουμε πολύ καλάμε το υστέρημα ποιων φτιάχτη-κε η ΔΕΗ. Η ΔΕΗ ανήκει στον ελ-ληνικό λαό και εμείς, ως εργα-ζόμενοι σε αυτή την επιχείρηση,πρώτοι έχουμε χρέος και καθή-κον να την προασπίσουμε. Αυτό

κάναμε μια ζωή και αυτό θα συ-νεχίσουμε να κάνουμε και τώρα.Ο αγώνας μας δεν είναι για το τιαύξηση θα πάρουμε. Ποτέ δενπήγαμε σε απεργιακές κινητο-ποιήσεις και ποτέ δεν κατεβά-σαμε κανέναν διακόπτη - πουέτσι και αλλιώς τους διακόπτεςδεν τους χειριζόμαστε εμείς - γιατο τι θα βάλουμε στην από μέσα.Γι’ αυτό άλλοι φροντίζουν. Οαγώνας μας και η δράση μαςέναν και μόνο στόχο έχουν: Ναπροασπίσουμε τα συμφέροντατης επιχείρησης και των κατα-ναλωτών.↘ Ωστόσο οι καταναλωτές ετοι-μάζουν αγωγές σε βάρος σας…↗ Έχω ακούσει ότι έχουν γίνειαγωγές. Αντιλαμβάνομαι, βλέ-πω και εισπράττω ότι συγκε-κριμένοι κύκλοι σπρώχνουν ταπράγματα για να γίνουν αγω-γές σε βάρος της ΓΕΝΟΠ ΔΕΗκαι σε εμένα προσωπικά. Προ-κειμένου να κάνω το χρέοςμου, δεν θα με σταματήσει τί-ποτε, δεν με φοβίζει τίποτε. Θακάνω το χρέος μου, και αυτόγιατί θέλω να έχω τη συνείδησήμου ήσυχη. Η απεργία της ΓΕ-ΝΟΠ ΔΕΗ κινείται στα όρια τηςνομιμότητας. Εμείς εκείνο τοοποίο κάνουμε είναι να ασκού-με το νόμιμο, συνταγματικάκατοχυρωμένο δικαίωμά μας,το δικαίωμα της απεργίας.Ήδη έχει ξεκινήσει από συγ-κεκριμένους κύκλους και κα-

νάλια να μας ανεβάζουν κρα-τικοδιαίτους, προνομιούχους,βολεμένους και ρετιρέ να μαςκατεβάζουν. Τα έχουμε συνη-θίσει αυτά. Εγώ είμαι αποφα-σισμένος να πέσω όρθιος, ακό-μη και αν χρειαστεί να μπω φυ-λακή. Τίποτα και καμία δύναμημπροστά σε αυτό που λέμε κα-θήκον δεν θα μας σταματήσει.Άλλοι για να υπάρχει δημο-κρατία σε αυτή τη χώρα αφιέ-ρωσαν, έδωσαν τη ζωή τους. Καιεμείς λοιπόν, εάν χρειαστεί,ανεξαρτήτως τιμήματος, δενθα διστάσουμε. Θα μείνουμεεδώ, θα μείνουμε όρθιοι, θακάνουμε το καθήκον μας. ΗΙστορία κάθε μέρα που περνάγράφεται. Και γράφει για όλουςμας, για τους πολιτικούς, γιατους δημοσιογράφους, για τουςσυνδικαλιστές. Και η Ιστορίαγράφεται σε δύο βιβλία. Στο έναγράφει αυτούς που λύγισαν,αυτούς που γονάτισαν, αυτούςπου συμβιβάστηκαν. Γράφειτους προδότες, αυτούς που μεδιάφορα άλλοθι ξεπούλησαντην ψυχή τους και τα όνειράτους. Και στο άλλο βιβλίο γρά-φει αυτούς που έμειναν όρθιοι,σταθεροί αταλάντευτα, που δενγονάτισαν, που δεν έψαξαν ναβρουν άλλοθι. Εμείς θα φρον-τίσουμε να μη μας γράψει στοπρώτο βιβλίο η Ιστορία. ↘ Εφόσον διαφωνείτε με τηνπολιτική που ασκείται από το

κόμμα στο οποίο ανήκετε, γιατίδεν το εγκαταλείπετε;↗Εγώ πρώτα απ’ όλα και πάνωαπ’ όλα είμαι συνδικαλιστής.Και εκείνο που οφείλω να κάνωείναι να στέκομαι απέναντι σεοποιονδήποτε πολιτικό - απ’όπου και αν προέρχεται - είναισε βάρος της επιχείρησης. Αυτόέκανα μια ζωή, αυτό έκανα επίΝ.Δ., αυτό κάνω και σήμερα.Τώρα, σε σχέση με το εάν θα εγ-καταλείψω το ΠΑΣΟΚ, κατά τηγνώμη μου άλλοι είναι αυτοίπου πρέπει να εγκαταλείψουντο ΠΑΣΟΚ. Το ΠΑΣΟΚ είναι ένασοσιαλιστικό κόμμα και οι πο-λιτικές που ασκούνται σήμεραόχι μόνο δεν έχουν καμία απο-λύτως σχέση με σοσιαλισμό,αλλά, απεναντίας, είναι βάρ-βαρες, αντεργατικές και αντι-λαϊκές. Και να σας το πω καιέτσι: Θα φύγω εγώ από το ΠΑ-ΣΟΚ, που είναι το κόμμα μουκαι στο οποίο είμαι επί 33 χρό-νια, θα φύγω εγώ από το ΠΑ-ΣΟΚ που στο Περιστέρι όπουπρωτοδραστηριοποιήθηκα μεξέρει κάθε κολόνα από τις χι-λιάδες αφίσες που έχω κολλή-σει πάνω της και ο κάθε τοίχοςμε τα εκατοντάδες συνθήματαπου επίσης έχω γράψει πάνωτου; Και θα μείνουν ποιοι; Οιχθεσινοί; Που αν τους ρωτή-σεις τι σημαίνει ΠΑΚ, θα σουαπαντήσουν «μάλλον είναιμπαταρίες»;

«Εμείς δεν πρόκειται να γραφτούμε στο βιβλίοτης Ιστορίας για τους προδότες και τους λι-γόψυχους. Προσωπικά, θα πέσω όρθιος,ακόμη και αν χρειαστεί να μπω φυλακή, για

το καθήκον μου να υπερασπιστώ τη ΔΕΗ». Με αυτό τοντρόπο, ο πρόεδρος της ΓΕΝΟΠ ΔΕΗ, Νίκος Φωτόπουλος,προαναγγέλλει την κλιμάκωση των κινητοποιήσεων τωνεργαζομένων στην επιχείρηση, σε περίπτωση που δεν εξαι-ρεθεί από το Μεσοπρόθεσμο Πρόγραμμα. Ταυτόχρονα, δια-μηνύει προς τους «χθεσινούς» του ΠΑΣΟΚ ότι ο ίδιος δενπρόκειται να εγκαταλείψει τον πολιτικό του χώρο. «Ναφύγω εγώ από το ΠΑΣΟΚ και να μείνουν ποιοι; Αυτοί πουάμα τους ρωτήσεις τι είναι ΠΑΚ, θα σου απαντήσουν μπα-ταρίες;...», λέει χαρακτηριστικά.

«Θα πέσω όρθιος για να υπερασπιστώ τη ΔΕΗ»

Ο ΝΙΚΟΣ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣμιλάει στον Γιώργο Κατσίγιαννη

«Εμείς δεν πρόκειταινα γραφτούμε στην Ιστορίαγια τους προδότες και τους λιγόψυχους»

metro συνέντευξη

Page 8: METRO NEWS PAPER

06 ειδήσεις

Η καλή είδηση της ημέρας

Mαθητές μεευαισθησίες,προς μίμηση

Μαθητές του3ου ΓυμνασίουΤρίπολης σε

μια κίνηση ανθρω- πιάς και αλληλεγ-γύης πρόσφεραν τοχρηματικό τους βρα-βείο στο «Χαμόγελοτου Παιδιού». Τα παι-διά συμμετείχαν σεδιαγωνισμό επιχει-ρηματικότητας, πουδιοργάνωσε το Επι-μελητήριο Αρκαδίας,εκδίδοντας μια μαθη-τική εφημερίδα. Ηπροσπάθειά τουςείχε μεγάλη επιτυχίακαι απέσπασε το 3οβραβείο, που συνο-δευόταν με το ποσότων 723 ευρώ. Αντι-προσωπία των μαθη-τών, συνοδευόμενηαπό τον διευθυντήτου σχολείου, Α.Κόλλια, επισκέφτηκετα γραφεία του «Χα-μόγελου του Παι-διού» στην Τρίποληκαι πρόσφερε τοχρηματικό της βρα-βείο για τις ανάγκεςτου συλλόγου. Οιμαθητές απηύθυνανέκκληση προς όλουςνα συνδράμουν τοσύλλογο, που τελευ-ταία αντιμετωπίζεισοβαρά οικονομικάπροβλήματα και μά-χεται για την επι-βίωσή του.

κοιν

ωνί

α Νέα ρύθμιση για τα αυθαίρετα

Tο πρώτο νομοσχέδιο πουθα φέρει η κυβέρνησηστην ολομέλεια, μετά τις

θερινές διακοπές, θα αφοράτην... τακτοποίηση των αυθαι-ρέτων. Οι σχετικές ρυθμίσειςετοιμάζονται και, όπως ανα-κοίνωσε χθες ο ΓιώργοςΠαπακωνσταντίνου σε συνέν-τευξη Τύπου, θα είναι έτοιμεςσε μερικές εβδομάδες, με τονυπουργό Περιβάλλοντος να...βιάζεται, με σκοπό τηνείσπραξη 600 εκατομμυρίωνευρώ περίπου.

Πλέον, οι ιδιοκτήτες αυθαι-ρέτων θα κληθούν να κατα-βάλουν τα οφειλόμενα πρό-στιμα ανέγερσης και διατήρη-σης «με τρόπο κοινωνικάδίκαιο», ενώ η μεταβίβασηακινήτου χωρίς πιστοποι-ητικό πολεοδομικής νομιμό-τητας θα απαγορεύεταιαυστηρά. Μάλιστα, ο ΓιώργοςΠαπακωνσταντίνου, ερωτη-θείς σχετικά, διευκρίνισεπαράλληλα ότι δεν θα περιλη-φθούν στο σχέδιο νόμου κατα-

σκευές που έγιναν το τελευ-ταίο ένα έως τρία χρόνια!

Στο μεταξύ, ο υπουργόςΠεριβάλλοντος ανακοίνωσετην παράταση τουλάχιστονέως το τέλος Οκτωβρίου του2011 στην καταληκτική ημε-ρομηνία υποβολής αιτήσεωνγια τους ημιυπαίθριους. Στηναπόφαση αυτή συνέτεινε τοαυξημένο ενδιαφέρον, που,

όπως είπε ο Γιώργος Παπα-κωνσταντίνου, διαπιστώνεταιαπό τους πολίτες.

Συγκεκριμένα, μέχρισήμερα έχουν κατατεθεί618.334 αιτήσεις πολιτών σεόλη τη χώρα, ενώ οι περισσό-τερες έχουν υποβληθεί σταπολεοδομικά γραφεία τωνΑθηνών, της Ανατολικής Αττι-κής, της Θεσσαλονίκης, του

Πειραιά, των Κυκλάδων καιτης Χαλκιδικής.

Αλλαγώνσυνέχεια...

Παράλληλα, το υπουργείοΠεριβάλλοντος εξήγγειλε τηναλλαγή του συστήματος έκδο-σης αδειών και ελέγχου κατα-σκευών, επιδιώκοντας:

• Την κατάργηση των πολε-οδομιών με τη μορφή και τιςαρμοδιότητες που έχουνσήμερα,

• Τη σύνταξη των μελετώνκαι την εκτέλεση του οικοδο-μικού έργου με ευθύνη τωνμηχανικών,

• Το διαχωρισμό αρμοδιο-τήτων και λειτουργίας τωνΑρχών αδειοδότησης σε υπη-ρεσίες δόμησης των δήμωνκαι των ελεγκτών δόμησης,που λειτουργούν υπό την επο-πτεία του ΥΠΕΚΑ,

• Τη συντόμευση του χρό-νου έγκρισης δόμησης, ηοποία θα πραγματοποιείταιαπό την αρμόδια υπηρεσίατου δήμου. Στην τελευταία θαυποβάλλεται μόνο το τοπο-γραφικό, το διάγραμμα κάλυ-ψης και αποδεικτικά καταβο-λής εισφορών και κρατήσεων,

• Τη δημιουργία ταυτότη-τας κτιρίου και έκδοσης πιστο-ποιητικού ελέγχου κατα-σκευών.

ΣΠΥΡΟΣ ΝΑΝΝΟΣ

48ΩΡΗ ΑΠΕΡΓΙΑ ΓΣΕΕ - ΑΔΕΔΥΑΝΤΙΔΡΑΣΗ ΣΤΟ ΜΕΣΟΠΡΟΘΕΣΜΟ

Την κήρυξη 48ωρης γενι-κής απεργίας την Τρίτη28 και την Τετάρτη 29

Ιουνίου αποφάσισαν ΓΣΕΕκαι ΑΔΕΔΥ, ενόψει της ψήφι-σης του Μεσοπρόθεσμου Προ-γράμματος και του «νέου μνη-μονίου» μεταξύ κυβέρνησηςκαι τρόικας.

Η 48ωρη απεργία αποτελείένα βήμα κλιμάκωσης τηςαπεργιακής τακτικής τωνσυνδικάτων, μετά τις 24ωρεςπανελλαδικές απεργίες, απέ-

ναντι στην πολιτική τουΜεσοπρόθεσμου Προγράμ-ματος.

Το απεργιακό συλλαλητή-ριο, την Τρίτη 28 Ιουνίου, θαπραγματοποιηθεί στην Αθήναστις 11 το πρωί, στο Πεδίον τουΆρεως, ενώ την Τετάρτη 29 τουμηνός τα συνδικάτα καλούντους εργαζόμενους σε συγ-κέντρωση στην ΠλατείαΚλαυθμώνος, στις 7 μ.μ.

Τη συμμετοχή της στη48ωρη γενική απεργία έχει

ανακοινώσει και η ΠΟΕ-ΟΤΑ,η οποία αποφάσισε να προ-χωρήσει σε σειρά κινητοποι-ήσεων, η έναρξη των οποίωνθα γίνει από αυτή τηνΚυριακή, 26 Ιουνίου, στις 12το βράδυ, με το κλείσιμο τωνΧΥΤΑ Φυλής (Αττική) και Μαυ-ροράχης (Θεσσαλονίκη). ΤηΔευτέρα 27 του μηνός προ-γραμματίζει καταλήψεις σεόλα τα δημαρχεία της χώραςαπό τις 12 το μεσημέρι έως τοτέλος του ωραρίου. ΜETRO

Στο σχέδιο νόμου δεν πρόκειται να υπαχθούν τα αυθαίρετα που έχουν οικοδομηθεί το τελευταίο ένα έως τρία χρόνια

Μαζί με τα πρωτοβρόχια έρχεται και η τακτοποίηση των αυθαιρέτων Το δηλώνεις, το πληρώνεις,το νομιμοποιείς... Παρατείνεται έως τέλος Οκτωβρίου η προθεσμία για τους ημιυπαίθριους

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Για περισσότερη επι-κοινωνία...

ΑΙΔΩΣ, ΑΡΓΕΙΟΙ...

Είναι ντροπή... Να μας επισημαίνουν οιξένοι αυτά για τα οποία οι δικοί μας πολι-τικοί έπρεπε να διεκδικούν...

Έπρεπε να μας το πει ο ΟΗΕ για να λά-βουμε υπ' όψη μας ότι οι πολιτικές λιτό-τητας, όπως αυτές εφαρμόζονται, απει-λούν την απασχόληση και θέτουν σε σο-βαρό κίνδυνο την οικονομική ανάκαμψη;

Στην έκθεση της Διεύθυνσης Οικονομι-κών και Κοινωνικών Υποθέσεων τουΟΗΕ αναφέρεται συγκεκριμένα ότι τα μέ-τρα λιτότητας «όχι μόνο απειλούν τηναπασχόληση και τις κοινωνικές δαπάνες,αλλά καθιστούν αβέβαιη και εύθραυστητην πορεία ανάκαμψης».

Αντιπαρατίθεται ευθέως δηλαδή ο ΟΗΕστο Διεθνές Νομισματικό Ταμείο, την Ευ-ρωπαϊκή Ένωση και τους υπόλοιπους«φωστήρες» της επικρατούσας λογικής,που προτάσσει την ισοσκέλιση των δη-μοσίων οικονομικών ως αναγκαία συν-θήκη για την ευημερία - υποτίθεται - τωνπολιτών...

Και προχωρά ακόμα πιο πέρα η έκθεσηεπισημαίνοντας ότι η υποχρεωτική λιτό-τητα δεν απειλεί μόνο τις ανεπτυγμένεςοικονομίες, αλλά και τις αναπτυσσόμε-νες, και μάλιστα κυρίως αυτές που παρο-δικά επωφελούνται από τα προγράμματατου ΔΝΤ.

Αίσθηση προκαλεί η σύσταση του Οργα-νισμού προς τις εθνικές κυβερνήσεις, νααντισταθούν στα μέτρα που τους επιβάλ-λονται και να σκεφτούν τους λαούς τους,καθώς οι επιπτώσεις από τις πολιτικέςπου εφαρμόζουν θα αποβούν ολέθριεςστη διατροφή του πληθυσμού, στην υγείακαι την εκπαίδευση. Με μοναδικό μάλι-στα αποτέλεσμα η αναμενόμενη ανάπτυ-ξη να μετατρέπεται σε άμεση, πολύχρονητιμωρία...

Στην έκθεσή του ο ΟΗΕ αντικρούει και τηνάποψη ορισμένων που θεωρούν ότι η με-γαλύτερη ευελιξία στην αγορά εργασίαςτονώνει την ανταγωνιστικότητα. Κι αυτόγιατί - όπως σημειώνει - η ευέλικτη ερ-γασία συνοδεύεται από μεγάλη πτώση μι-σθών και οδηγεί ουσιαστικά σε σταδιακήυποβάθμιση των εργασιακών συνθηκών.

Τελειώνοντας, οι συντάκτες της έκθεσηςδιαπιστώνουν ότι, αφού οι οικονομικέςπολιτικές και τα μέτρα που έχουν εφαρ-μοστεί δεν έφεραν αποτέλεσμα, η ανά-καμψη είναι αβέβαιη, ενώ ο κίνδυνος γιανέα υποτροπή της κρίσης, ορατός.

Την ίδια στιγμή στην Ελλάδα, η ολομέ-λεια του Συμβουλίου της Επικρατείαςαπεφάνθη:- Ότι το Μνημόνιο είναι Συνταγματικό...- Οι περικοπές σε μισθούς και συντάξειςδικαιολογημένες, λόγω κρίσης...- Δεν υπάρχει παραχώρηση εξουσίας ήεθνικής κυριαρχίας σε ξένες δυνάμεις.- Δεν χρειαζόταν καν να ψηφιστεί με πλει-οψηφία από τη Βουλή το Μνημόνιο, για-τί αποτελεί Διεθνή Σύμβαση...

Μήπωςστις επόμενες εκλογές απευθυν-θούμε τελικά στον ΟΗΕ για σχεδιασμό,ιδεολογική πλατφόρμα και οργάνωσηκόμματος;

Η δημοσιογράφος Λίζα Δουκακάρου αρθρογραφεί κάθε Δευτέρα, Τετάρτη, Παρασκευή.

ΔΙΑΔΡΟΜΕΣμε τηΛIΖΑ ΔΟΥΚΑΚAΡΟΥ

Page 9: METRO NEWS PAPER

07οικονομία ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Για περισσότερη... οικονομία

1.241,82 -2,33%

ΟΙ ΜΕΤΟΧΕΣ

ΑΝΟΔΙΚΕΣ Tιμή Μεταβολή

ΑΚΡΙΤΑΣ (ΚΟ) 0,50 19,05%

QUALITY & RELIABILITY (ΚΟ)0,45 9,76%

ΑΤΤΙΚΕΣ ΕΚΔΟΣΕΙΣ (ΚΟ) 0,36 9,09%

ΜΑΪΛΛΗΣ Μ.Ι. (ΚΟ) 0,14 7,69%

ΚΟΥΜΠΑΣ ΣΥΜΜ. (ΚΟ) 0,15 7,14%

ΠΤΩΤΙΚΕΣ Τιμή Μεταβολή

SPACE HELLAS (ΚΟ) 0,97 -19,17%

AXON ΣΥΜΜΕΤΟΧΩΝ (ΚΟ) 0,61 -16,44%

ΕΥΡΩΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (ΚΟ) 2,66 -10,74%

ΒΑΡΒΕΡΗΣ-M. BAGNO(ΚΟ) 0,26 -10,34%

T BANK (ΚΟ) 0,09 -10,00%

ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΑΓΟΡΕΣΤιμή Μεταβολή

NIKKEI 9.596,74 -0,34%

FTSE 100 5.674,38 -1,71%

DAX30 7.149,44 -1,77%

SSMI 5.991,09 -2,00%

DOW JONES 12.050,00 -0,49%

NASDAQ 2.686,75 +0,66%

1.230

1.240

1.250

1.260

1.270

1.280

11:00 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 17:00

1.241,82p

ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΗΡΙΟΑΘΗΝΩΝ

2% πτώση κατέγραφε χθεςαργά το απόγευμα η τιμήτου χρυσού. Βασική αιτίαθεωρούνταν η σημαντικήενίσχυση της τιμής τουδολαρίου, γεγονός πουείχε ως αποτέλεσμα ναεξασθενίζει η αξία τουπολύτιμου μετάλλου.

Χαράτσι στα εισοδήματαΡιζικές αλλαγές στον τρόποφορολόγησης των Ελλήνωνεπιφέρει το πακέτο τωνμέτρων που ανακοίνωσε χθεςο υπουργός Οικονομικών, Β.Βενιζέλος, συνολικού ύψους5,5 δισ. ευρώ.

Στο πλαίσιο του Μεσοπρό-θεσμου Προγράμματος, τοοποίο θα πρέπει να έχει ψηφι-σθεί μέχρι τις 30 Ιουνίου, ταβασικά μέτρα που δημοσιο-ποιήθηκαν χθες προβλέπουν:

1. Τη θέσπιση έκτακτηςεισφοράς 1%-5% σε όλα τα εισο-δήματα, με τους βουλευτές, ταστελέχη της Τοπικής Αυτοδιοί-κησης και τους μετακλητούςυπαλλήλους (γενικοί γραμμα-τείς υπουργείων κ.ά.) να «μπαί-νουν» στην ανώτατη βαθμίδα.Από εκεί κι έπειτα, η κλιμά-κωση του φόρου θα είναι ηεξής: Για εισοδήματα ως20.000 ευρώ: 1%, από 20.000 -50.000 ευρώ 2%, από 50.000 -100.000 ευρώ 3% και από100.000 ευρώ και πάνω, 4%.

2. Τη μείωση του αφορολό-γητου ορίου από τα 12.000στα 8.000 ευρώ. Στο μεσοδιά-στημα (μεταξύ 8.000 και12.000 ευρώ) δημιουργείται

νέα κλίμακα, με συντελεστή10%. Της μείωσης εξαιρούνταιοι ηλικίες άνω των 65 ετών καικάτω των 30, καθώς και ταάτομα με ειδικές ανάγκες.

3. Την επιβολή ενός αυτο-τελούς τέλους άσκησης επαγ-γέλματος, το οποίο μεσοσταθ-μικά υπολογίζεται περίπουστα 300 ευρώ. Εν προκειμένω,θα πρέπει να ληφθεί υπόψηότι θα ισχύουν διαφορετικέςχρεώσεις ανά γεωγραφικόδιαμέρισμα.

4. Την εξίσωση του πετρε-λαίου θέρμανσης με εκείνο

της κίνησης, αλλά μόνο για τιςεπιχειρήσεις. Η τιμή τουπετρελαίου θέρμανσης θααυξηθεί, στα 60 ευρώ το χιλιό-λιτρο, ενώ θα υπάρξει και μεί-ωση του πετρελαίου κίνησης.Παράλληλα, για τις βόρειεςπεριοχές της χώρας θα συγ-κροτηθεί ειδικός μηχανισμός,που θα χορηγεί επίδομαπετρελαίου θέρμανσης.

5. Μη θέσπιση τελικώς τηςέκτακτης εισφοράς για τα ακί-νητα. Από τη στιγμή που απο-φασίσθηκε να μειωθεί το αφο-ρολόγητο για το ΦΜΑΠ στις

200.000 από 400.000 ευρώ,κάτι τέτοιο κρίθηκε ότι θαήταν «χτύπημα κάτω από τηζώνη» για την οικοδομή.

Μείωση δαπανώνΠέραν των αποφάσεων πουαφορούν σε φορολογικάμέτρα, ο υπουργός ανακοί-νωσε ακόμα ότι μέσω τουΜεσοπρόθεσμου Προγράμ-ματος θα επέλθει μείωση τηςτάξης των 400 εκατ. στις δαπά-νες, εντός του έτους.

Εθελοντικήαναδιάρθρωση

Επίσης επιβεβαίωσε την πλη-ροφορία που ήθελε να βρί-σκει εφαρμογή και στη χώραμας το «μοντέλο της Βιέννης»,σε μια του εκδοχή: Αυτή τηςεθελοντικής συμμετοχής κατά100% των ιδιωτών στη δια-κράτηση των ομολόγων πουλήγουν. Σε αυτή τη διαδικα-σία θα ενθαρρυνθούν να συμ-μετάσχουν και ελληνικές τρά-πεζες, όπως τόνισε ο κ. Βενιζέ-λος, έχοντας ως βασικόμέλημα να μην εξελιχθεί σεπιστωτικό γεγονός. ΜETRO

Αύξηση μισθών1,6% από 1/7ΜΕΣΑ στον ορυμαγδό τωναρνητικών πληροφοριών,η είδηση ότι αυξάνονταικατά 1,6%, από 1η Ιου-λίου, οι κατώτατοι μισθοί,σύμφωνα με την ΕθνικήΓενική ΣυλλογικήΣύμβαση Εργασίας, συνι-στά από μόνο του έναθετικό γεγονός.

Όπως έγινε γνωστόχθες, το ποσοστό τηςαύξησης θα είναι ίσο μεεκείνο της ετήσιας μετα-βολής του ευρωπαϊκούπληθωρισμού του έτους2010.

Σύμφωνα με τηEurostat, το ποσοστό τηςμέσης ετήσιας μεταβολήςτου εναρμονισμένου δεί-κτη τιμών καταναλωτή γιατο 2010 είναι 1,6%.

Τεστ με σενάριοχρεοκοπίας...Η ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑ υπήρχεεδώ και μέρες, απλώςχθες είδε το φως της δημο-σιότητας μέσω των «Finan-cial Times Deutschland».Ειδικότερα, όπως έγινεγνωστό, η ΕυρωπαϊκήΤραπεζική Αρχή, που έχειτην ευθύνη για την πραγ-ματοποίηση των δοκιμα-σιών αντοχής, άλλως καιστρες τεστ, ζήτησε από τιςτράπεζες να συμπεριλά-βουν και την ελληνικήχρεοκοπία σε ένα από τατρία βασικά σενάρια πουθα εξετάσουν. Με ό,τι κάτιτέτοιο μπορεί να συνεπά-γεται... ΜETRO

Εν συντομία

H Citigroup«βλέπει»πρόωρες κάλπεςΕξαιρετικά αυξημένες θε ω-ρεί η Citigroup τις πιθα νό-τητες να οδηγηθεί ηΕλλάδα σε πρόωρες εκλο-γές. Την εκτίμηση αυτήκάνει η αμερικανική τρά-πεζα σε έκθεσή της με ημε-ρομηνία 22 Ιουνίου καιπαράλληλα προβλέπει ότιτελικώς θα εξασφαλισθεί

περαιτέρω παροχή ρευστό-τητας στην Ελλάδα, καθώςκαι ημι-εθελοντική μετακύ-λιση χρέους. Έτσι, εκτιμά,θα διασφαλιστεί η αποφυ-γή της «σκληρής αναδιάρ-θρωσης» βραχυπρόθεσμα.

Ωστόσο, οι συντάκτεςτης μελέτης αναφέρουν ότιοι πιθανότητες για ενδεχό-μενη αναδιάρθρωσηχρέους με haircut γιαΕλλάδα, Πορτογαλία καιΙρλανδία παραμένουν ιδι-αίτερα υψηλές. ΜETRO

Το μη χείρονβέλτιστον...«Το δίλημμα που αντιμετω-πίζει η χώρα είναι “πτώχευ-ση ή επώδυνη προσαρμο-γή” και η επιλογή της δεύτε-ρης λύσης είναι αναπόφευ-κτη», δήλωσε χθες οπρόεδρος της Εθνικής Τρά-πεζας, Β. Ράπανος (φωτό),στη Γ.Σ. των μετόχων της.

Ο διευθύνων σύμβου-

λος της ΕΤΕ,Απ. Ταμβα-κάκης, επισή-μανε ότι «ηδημιουργίαμεγαλύτερωνσχημάτωνστο ελληνικό

τραπεζικό σύστημαπροστατεύει τις τράπεζεςαπό τις επιπτώσεις τηςπαρατεταμένης ύφεσης κιαποτρέπει τον κίνδυνοσυρρίκνωσης». ΜETRO

METRO

Σκληρότερα απ’ ό,τι αναμενόταν τα μέτρα που ανακοίνωσε χθες ο ΥΠ.ΟΙΚ.

Ο κ. Βενιζέλος «σερβίρει» το... πικρό ποτήρι για τους μιθωτούς

Page 10: METRO NEWS PAPER

08 κόσμος www.metrogreece.grΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Ένα νέο κύμα Σύρων πέρασανχθες κατά εκατοντάδες τασύνορα με την Τουρκία, για ναγλυτώσουν από την εισβολήτων στρατιωτικών δυνάμεωντου καθεστώτος του Άσαντ στοχωριό Χιρμπέτ αλ-Τζοζ, στημεθόριο των δύο χωρών.

Πεζοφόρα τμήματα καιάρματα μάχης πήραν θέσεις

στην ευρύτερη περιοχή, όπουείχαν συγκεντρωθεί τις προ-ηγούμενες ημέρες χιλιάδεςεκτοπισμένοι από τις εστίεςτους, υπό την απειλή των εκκα-θαριστικών επιχειρήσεων τουκαθεστώτος κατά των πολέ-μιων του Άσαντ. Στην Τουρκίαείχαν ήδη καταφύγει πάνωαπό 10.000 Σύροι. ΜETRO

Νέα «έξοδος» Σύρωναντικαθεστωτικών

Δίωξη πρώηνυφυπουργούγια... βιασμόΣτον απόηχο του σκανδά-λου Στρος-Καν, η γαλλικήΔικαιοσύνη απήγγειλεκατηγορίες για βιασμό καισεξουαλικές επιθέσεις ειςβάρος του πρώην υφυ -πουργού Δημόσιας Διοίκη-σης της χώρας, Ζορζ Τρον,ο οποίος τέθηκε υπό δικα-στική παρακο λούθηση.

Ο ίδιοςκατήγγειλεότι η δίωξήτου είναιπροϊόνσυνωμο -σίας τηςάκραςΔεξιάς,

που χρησιμοποίησε δύουπαλλήλους, οι οποίεςθέλουν να τον εκδικηθούνγια την αμφιλεγόμενη απο-χώρησή τους από τηνεργασία τους. ΜETRO

Μποϊκοτάζ των Κούρδωνστη νέα τουρκική ΒουλήΔιακρίσεις

κατά των gayΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ άνθρωποιστην Ευρώπη εξακολου -θούν να αντιμετωπίζουντην κοινωνική χλεύη, ναυφίστανται διακρίσεις καισυχνά να γίνονται θύματαβίαιων επιθέσεων, επειδήέχουν διαφορετικό σεξου-αλικό προσανατολισμό ήαμφιλεγόμενο φύλο, επι-σημαίνει έκθεση του Συμ-βουλίου της Ευρώπης καιτου Ευρωπαϊκού Οργανι-σμού Θεμελιωδών Δικαιω-μάτων, που δόθηκε χθεςστη δημοσιότητα.

Αποκατάστασηαιώνες μετά...ΕΝΑ μνημείο προς τιμήντων δεκάδων ανδρών καιγυναικών που κατηγορή-θηκαν για μαγεία καικάηκαν στην πυρά το 17οαι. εγκαινίασε χθες ηβασίλισσα Σόνια της Νορ-βηγίας στην πόλη Βάρν-τοε. Η ημερομηνία τωναποκαλυπτηρίων επελέγηγια να συμπέσει με τηνπαραμονή της γιορτήςτου Αγίου Ιωάννη, πουγιορτάζεται στη Νορβηγίαμε μεγάλες φωτιές. ΜETRO

Εν συντομία

Αναζωπύρωση της πολιτικής έντασης και στο βάθος επαναληπτικές εκλογέςΣτα ύψη ανέβηκε εκ νέου τοπολιτικό θερμόμετρο στηνΤουρκία μετά την ακύρωσητης εκλογής ενός εκ των συνο-λικά 36 ανεξάρτητων βουλευ-τών που αναδείχθηκαν με τηνυποστήριξη της κουρδικήςμειονότητας στις κάλπες της12ης Ιουνίου, και δύο άλλων,

της κεμαλικής αξιωματικήςαντιπολίτευσης.

Σε μια πρώτη αντίδραση, οιυπόλοιποι 35 φιλοκούρδοιβουλευτές δεν παρέστησανχθες στην πρώτη συνεδρίασηκαι στην ορκωμοσία της νέαςτουρκικής Εθνοσυνέλευσης,ενώ έχουν αφήσει ανοιχτό το

ενδεχόμενο της παραίτησήςτους, κάτι που θα οδηγήσει σεεπαναληπτικές εκλογές.

Αφορμή στάθηκε η στέ-ρηση της έδρας από τον νεοε-κλεγέντα Κούρδο πολιτικόΧατίπ Ντίτσλε, λόγω καταδί-κης του για «προπαγάνδα»υπέρ του PKK.

Τέλος, η τουρκική Δικαιο-σύνη απέρριψε την αποφυλά-κιση δύο βουλευτών που εξε-λέγησαν με το Ρεπουμπλικα-νικό Κόμμα και κρατούνταιγια τη συνωμοσία «Εργκενε-κόν», με στόχο την ανατροπήτης κυβέρνησης Ερντογάν.

ΜETRO

33.000Αμερικανοί στρατιώτες θαέχουν αποχωρήσει από τοΑφ γανιστάν έως το 2012,όπως ανακοίνωσε ο πρόε -δρος των ΗΠΑ, ΜπαράκΟμπάμα, επισημαίνονταςότι «αυτή είναι μόνο η αρχήτης προσπάθειάς μας ναδώσουμε τέλος σε αυτόντον πόλεμο. Οι προκλήσειςπου παραμένουν είναιτεράστιες». Στο έδαφοςτου Αφγανιστάν θα παρα-μείνουν μετά το 2012 περίτους 70.000 στρατιώτες.Για «συμβολική πράξη»έκαναν λόγο οι Ταλιμπάν,ενώ ικανοποιημένοςδήλωσε ο Αφγανός πρόε-δρος, Χ. Καρζάι. ΜETRO

ΦΕΤΟΣ Η ΕΝΤΑΞΗ ΣΤΗΝ Ε.Ε.

Ιστορικήημέρα γιατην ΚροατίαΤην ολοκλήρωση τωνδιαπραγματεύσεων για τηνένταξη της Κροατίας στηνΕ.Ε., με την υπογραφή τηςσυνθήκης προσχώρησηςμέχρι το τέλος του χρόνου,αναμένεται να ζητήσουνσήμερα οι 27 ηγέτες της Ε.Ε.

Ωστόσο, η Ολλανδίαασκεί πιέσεις στην Ε.Ε. γιαεισαγωγή ενός μηχανισμούεπιτήρησης της Κροατίαςμετά την ένταξη, μέχρι ναενταχθεί και στο χώρο του

Σένγκεν, χωρίς το αίτημααυτό όμως να βρίσκει αντα-πόκριση.

Το πιο δύσκολο από τα 4κεφάλαια των ενταξιακώνδιαπραγματεύσεων για τηνΚροατία που παραμένουνανοιχτά είναι αυτό «Τηςδικαιοσύνης και των θεμε-λιωδών δικαιωμάτων». Ένασημαντικό μέρος αυτού τουκεφαλαίου αφορά στησυνεργασία της χώρας μετο Διεθνές Ποινικό Δικαστή-ριο για την ΠρώηνΓιουγκοσλαβία.

Τα άλλα αφορούν τηνπολιτική ανταγωνισμού, τιςδιατάξεις για τα οικονομικάκαι τον Προϋπολογισμό καιτα Άλλα Θέματα, που είναιτεχνικής φύσης. ΜETRO

«Καθάρισε»ο ΒίλντερςΑΘΩΟΣ κρίθηκε από δικα -στήριο του Άμστερνταμ, γιατις κατηγορίες της υποκίνη- σης φυλετικού και θρη -σκευ τικού μίσους και δια-κρίσεων σε βάρος μουσου λ-μάνων, ο ηγέτης της ολλαν-δικής Ακροδεξιάς. Ο ΧερτΒίλντερς έχει συγκρίνει τοΚοράνι με το βιβλίο του Χίτ-λερ «Ο αγών μου» και χαρα-κτηρίζει το Ισλάμ συνώνυμοτου φασισμού και της τρο-μο κρατίας. Ο ακροδεξιόςηγέτης χαιρέτισε τη δικα -στική απόφαση ως μεγάληνίκη για τον ίδιο και τηνελευθερία της έκφρασηςστην Ολλανδία. METRO

EΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

METRO

ΕΥΡΩΚΙΝΗΣΗ

Σύροι πρόσφυγες περνάνε τουρκικό φυλάκιο στα σύνορα

O Χατίπ Ντιτσλέ

O ακροδεξιός ηγέτης

Page 11: METRO NEWS PAPER

πό τον Απρίλιο του2010, η FIX Hellasείναι ξανά διαθέ-σιμη στους κατανα-

λωτές. Στο επαναλανσάρισμάτης, μεγάλο πλεονέκτημααποτέλεσε το όνομα και ηιστορία που κουβαλά τοbrand, καθώς η FIX Hellasείναι η πιο ιστορική ελλη-νική μπύρα, αντιπροσω-πεύοντας μια «σταθερή αξία»του παρελθόντος. Η ποιότητα, η γνησιότητακαι η αξιοπιστία της μάρκας,που αποτελεί ένα ελληνικόπροϊόν, κοντά στην παρά-δοση και τις αξίες μας, η σύν-δεση με όμορφες στιγμές καιευχάριστες εικόνες τουπαρελθόντος, σε συνδυασμόμε μια ελληνική, δυναμικήεπιχείρηση, με αξιόπιστοεπιχειρηματικό σχήμα καιυποδομές τελευταίας τεχνο-λογίας, συνθέτουν τονβασικό άξονα επικοινωνίαςτης μεγάλης «άΦΙΞης».Η FIX Hellas επέστρεψε, έγι -

νε ξανά κομμάτι της καθη-μερινότητάς μας, ενώ εδώκαι έναν χρόνο βρίσκεται σεκάθε τραπέζι, παίρνονταςκαι πάλι τη θέση που της αξί-ζει, ως «η δική μας, ελληνικήμπύρα». Με την ασύγκριτηγεύση της, οι παλαιότεροιξαναζούν την «εμπειρία» καιοι νεότεροι μαθαίνουν νααπολαμβάνουν.

Και επειδή η FIX Hellasείναι κατεξοχήν η μπύρατης παρέας…Δε θα μπορούσε να γίνει πιοστοχευμένη επιλογή στηντηλεοπτική της επικοινωνίααπό την ανδροπαρέα του«50-50». Η συγκεκριμένητηλεοπτική παρέα αποτελεί-ται από τρεις χαρακτήρεςπολύ δημοφιλείς και αγα-πητούς στο κοινό, που χαρα-κτηρίζονται για το ιδιαίτεροχιούμορ τους και τον μονα-δικό τρόπο έκφρασής τουςσε στιγμές της καθημερινό-τητας. Αποτελούν μια παρέα

με την οποία το κοινό της FIXHellas ταυτίζεται και βρίσκεικοινά σημεία.

«Όλα λύνονται μέχρι ναπεις … και να πιεις FIX»Οι τρεις πρωταγωνιστές ανα-λαμβάνουν και πάλι δράση…Στο ερώτημα της όμορφηςτουρίστριας «Can you FIX it?»,η απάντηση είναι «άκρως»καταφατική: «Come, we FIXit!».Το γνωστό τηλεοπτικό παρε-άκι, των Πέτρου Φιλιππίδη,Παύλου Χαϊκάλη και ΣάκηΜπουλά, αφήνει πίσωέγνοιες και άγχη και με καλο-καιρινή διάθεση ξεκινά τηναναζήτηση για μια θέσηκάτω από τον ελληνικό ήλιο.Επειδή όλα λύνονται μέχρι ναπεις… και να πιεις μια μπύραFIX, στην πρώτη αναποδιά οιαγαπημένοι μας φίλοι ανα-δεικνύουν το ευρηματικόταλέντο τους. Με μοναδικόχιούμορ, καθησυχάζουν τηναπεγνωσμένη τουρίστρια με

το χαλασμένο αυτοκίνητο«στη μέση του πουθενά»,δίνοντας τη λύση με μιαπαγωμένη μπύρα FIX.Στη νέα τηλεοπτική καμπά-νια της FIX Hellas, η από-λαυση της καθημερινότηταςγίνεται συνώνυμο της αυθε -ντικής ποιότητας της αγαπη-μένης μας μπύρας. Για άλλημια φορά φαίνεται πως ηδυναμική που χαρακτηρίζειτη γνήσια ελληνική παρέαμπορεί να υπερβεί οποιαδή-ποτε δυσκολία. Συμμέτοχοςαυτής της προσπάθειας ανα-δεικνύεται η μπύρα FIX,αφού καμιά άλλη δεν μπορείνα συγκριθεί μαζί της!

Η FIX Hellas διατίθεται σεσυσκευασίες επιστρεφόμε-νων μπουκαλιών, των 500 &330 ml, αλουμινένιων κου-τιών των 500 & 330 ml καισε βαρέλι των 30 lt. Επίσης,κυκλοφορεί και σε «παραδο-σιακό» one way μπουκάλιτων 330 ml.

α

Όλα λύνονται μέχρι να πεις… και να πιεις FIX

w w w . f i x - b e e r . g r

09publi www.metrogreece.grΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Page 12: METRO NEWS PAPER

2ψυχαγωγία

10 ψυχαγωγία ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Για συνεχή ψυχαγωγία και διασκέδαση...

Μία εκ βαθέων εξομολόγησηγια όλα όσα έχει θυσιάσειπροκειμένου να έχει τη λαμ-περή καριέρα της σήμεραέκανε η Beyonce.

Η σταρ της μουσικής βουρ-κωμένη αποκάλυψε σε τηλε-οπτική της συνέντευξη πωςαπό 14 χρόνων σταμάτησε ναέχει φίλους.

«Είχα αποφασίσει να γίνωτραγουδίστρια και πήραπολύ στα σοβαρά τη συμ-βουλή της μητέρας μου, πουμου έλεγε ότι για να πετύχειςκάτι, πρέπει να δουλέψειςσκληρά. Έτσι, παράτησα τοσχολείο και απομονώθηκα,για να πετύχω αυτό πουπάντα ονειρευόμουν. Ότανβρίσκομαι στη σκηνή, νιώθωυπέροχα, όμως μερικές φορές

κλαίω και με πιάνει το παρά-πονο. Γιατί τι να την κάνειςτην επιτυχία, όταν δεν έχειςζήσει την εφηβεία σου όπωςθα έπρεπε;», αναρωτήθηκε ηBeyonce.

Πρόσφατα η σταρ είχεδηλώσει ότι ακόμη προσπα-θεί να ξεπεράσει το άγχος καιτην ντροπή που αισθάνεταιόταν δεν βρίσκεται επάνω στησκηνή και πως μερικέςφορές, όταν είναι στο επίκεν-τρο της προσοχής, απλώςεύχεται να μπορούσε να εξα-φανιστεί.

Να σημειωθεί ότι πρό-σφατα κυκλοφόρησε και τονέο της άλμπουμ, το οποίοδημιούργησε μετά από εννέαμήνες αποχής από το μου-σικό προσκήνιο. METRO

«Θυσίασα την εφηβείαμου για την καριέρα»

GETTY IMAGES Η Beyonce τόνισε σε συνέντευξήτης πως από τα 14 της είχε στόχο ναπετύχει και το κατάφερε με θυσίες...

ΕπαγγελματικήαποκατάστασηΤΟ ΠΡΩΤΟ τους επαγγελμα- τικό ραντεβού έκλεισανπερισσότεροι από 300 από-φοιτοι και σπουδαστές τωνΙΕΚ ΞΥΝΗ στα CAREERDAYS 2011, που διοργανώ-θηκαν με μεγάλη επιτυχίαμε μέριμνα του ΓΕΑΣΞΥΝΗ (Γραφείο ΕργασίαςΑποφοί των Σπουδαστών,www.thejobcenter.gr).

Περισσότεροι από 150σπουδαστές, σε συνέχειατης πρώτης συνέντευξηςπου έδωσαν, θα πραγματο-ποιήσουν και δεύτερησυνάντηση στα γραφείατων εταιρειών που εκδήλω-σαν ενδιαφέρον. Πέραόμως από όσους θαεπισκεφθούν τα γραφείατων εταιρειών, αρκετοί.από τους σπουδαστές καιαπόφοιτους των ΙΕΚ ΞΥΝΗξεκίνησαν την πρακτικήτους ή ακόμα και να εργά-ζονται σε μεγάλεςεταιρείες. METRO

ΙΕΚ ΞΥΝΗ

Ήξερες ότι...

Η διάσημησυγγραφέας J.K.

Rowlingαποκάλυψε ότι

τα επτά βιβλία μετις περιπέτειες

του «HarryPotter» θα είναι

διαθέσιμα στοΔιαδίκτυο απότον Οκτώβριο;

Page 13: METRO NEWS PAPER
Page 14: METRO NEWS PAPER

12 lifestyle www.metrogreece.grΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Ελεύθερος είναι και πάλι, μετάαπό δύο χρόνια σχέσης, ο πιοπεριζήτητος εργένης του Hol-lywood! Ο George Clooney καιη Elisabetta Canalis ανακοί-νωσαν το χωρισμό τους!

«Δεν είμαστε πια μαζί. Είναιμια πολύ δύσκολη και πολύπροσωπική φάση. Ελπίζουμεη ιδιωτική μας ζωή να γίνεισεβαστή», αναφέρεται σεκοινή ανακοίνωση που εξέ-δωσε το πρώην - πλέον - ζευ-γάρι. Η εκπρόσωπος της Ιταλί-δας τόνισε από την πλευρά τηςπως «η Elisabetta Canalis θαχρειαστεί χρόνο για να ξεπε-ράσει το χωρισμό».

Η τελευταία δημόσια εμφά-νιση του Clooney με τηνCanalis ήταν πριν από μιαεβδομάδα, στην Ιταλία, ενώ τονΜάιο είχαν εμφανιστεί μαζί

στο Λος Άντζελες, στα 50ά γενέ-θλια του ηθοποιού. Η αιτία τουχωρισμού τους δεν έχει γίνειγνωστή.

Ο George Clooney είναιπιστός στην εργένικη ζωή τουκαι επανειλημμένως έχει τονί-σει ότι δεν πρόκειται να παν-τρευτεί ξανά. Στο παρελθόνείχε παντρευτεί την Talia Bal-sam, επίσης ηθοποιό, και ογάμος τους κράτησε από το1989 ως το 1993.

Από την πλευρά της, η Elis-abetta Canalis, σε πρόσφατησυνέντευξή της είχε τονίσειπως πιστεύει πολύ στο θεσμότου γάμου και κάποια μέρα θαπαντρευτεί, ωστόσο είχε προ-σθέσει πως στην παρούσαφάση της ζωής της ήταν ικα-νοποιημένη και δεν ήθελε κάτιπαραπάνω. METRO

«Τίτλοι τέλους» στησχέση Clooney - Canalis

GETTY IMAGES

ALLEN - COOPER

Μήνας τουμέλιτος...Στο Παρίσι περνούν τομήνα του μέλιτός τους ηLily Allen και ο σύζυγόςτης, Sam Cooper, σύμφωναμε αναφορές της πρώτηςστο προφίλ της στο twitter.

Η Allen έγραψε πως τοΠαρίσι δεν ήταν η πρώτητης επιλογή για το μήνατου μέλιτος, ωστόσο οιγιατροί τής συνέστησαν νααποφύγει τα αεροπλάνα,λόγω της εγκυμοσύνης της.Ακόμη, αναφέρθηκε καιστην παρουσία των

paparazzi, αστειευόμενηπως απολαμβάνει να τουςβλέπει, ενώ πρόσθεσεχαρακτηριστικά: «Ευτυχώςπου δεν θέλαμε να πάμεμια ρομαντική βόλτα σανσύζυγοι».

Σύμφωνα με βρετανικήtabloid, το ζευγάριδιαμένει σε πολυτελέςξενοδο χείο, στο κέντρο τουΠαρισιού.

Η Lily Allen και ο SamCooper ενώθηκαν με ταδεσμά του γάμου στις αρ -χές του μήνα.

Μετά το Παρίσι, τοζευγάρι σχεδιάζει ναμεταβεί στο Glastonbury,για το διάσημο μουσικόφεστιβάλ. METRO

Μετά από δύο χρόνια σχέσης, ο πιοπεριζήτητος εργένης και το διάσημομοντέλο δεν είναι πλέον μαζί!

Ο George Clooney και η Elisabetta Canalis σε πρόσφατη κοινή τους εμφάνιση

Page 15: METRO NEWS PAPER
Page 16: METRO NEWS PAPER

14 χρήσιμα

The World’s Largest Newspaper

•Εκδότης: Παναγιώτης Τζένος •Σύμβουλος Διοίκησης: ΦραγκίσκοςMονογυιός •Σύμβουλος Έκδοσης: Γιάννης Κουρτάκης •Διευθυν-τής Oικον/κών & Διοικητικών Yπηρε σιών: Γιάννης Mελισσουργός•Διευθυντής Διανο μής: Tάσος Δρακωτός

•Σύνταξη: Χρι στίνα Διαμαντοπούλου, Xρυσάνθη Eλευθερόγλου,Zωή Kοσκινίδου, Mαρία Λιάκου, Θανά σης Φώτης •Λογιστήριο:Έρικα Γιακου μάκη, Αλέκα Κουρκούλη •Δημιουρ γικό-Ατελιέ: ΓιάννηςΘανόπουλος, Αντώνης Ρούντας, Γωγώ Τρικεριώτη •Τμήμα Διανο-μής: Ανέστης Ευαγγελίου •Τμήμα διεκπεραίωσης: Φίλιππος Σέιδο •Εκτύπωση: ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Α.Ε.

Εμπορικό Τμήμα - Διεύθυνση Διαφήμισης: Λία Βαζάκα Υπεύθυνη Διαφημιστικού ΤμήματοςΈλενα Καζάνα Account Manager:Γιώργος Παπαγεωργίου,

Υποδοχή Διαφήμισης: Αναστασία Τσαγγαδούρα τηλ.: 210 6901414, fax: 210 6930644, email:[email protected]

Πρωινή εφημερίδα. Διανέμεται δωρεάν καθημερινά, μέσω σταθε-ρών προθηκών και χειροδιανομής από Δευτέρα ώς Πέμπτη στηνAττική και κάθε Παρασκευή σε Aθήνα, Θεσσαλονίκη, Πάτρα, Bόλοκαι Λάρισα. •Στην Aθήνα διανέμεται έξω από τους σταθμούς METPO, TPAM,HΣAΠ, σε κεντρικά εμπορικά σημεία, σε cafés/εστιατόρια, σε εκπαι-δευτικά ιδρύματα και σε ξενοδοχεία της Aττικής. •Στη Θεσσαλονίκη διανέμεται σε κεντρικά σημεία, στο αεροδρόμιοMακεδονία, στον σταθμό KTEΛ, σε cafés και πανεπιστήμια, στηνΠάτρα, τον Bόλο και τη Λάρισα σε κεντρικά σημεία.

Oι απόψεις των αρθρογράφων δεν αποτελούν θέση της εφημερίδας.

Ιδιοκτησία: METΡOΡAMA EKΔOTIKH ΕΠΕ.Μέλος του ομίλου metro international SA

Έδρα: Δαβάκη 1 & Κηφισίας 116Αθήνα, 11526email: [email protected] www.metrogreece.grΤηλ.: 210-6901.400, Fax: 210-6901.470

H «metro» είναι η μεγαλύτερη & ταχύ-τερα αναπτυσσό μενη εφημερίδα στονκόσμο. Kυκλοφορεί σε 61 καθημερινές εκδόσεις σε περισσότερεςαπό 150 πόλεις, σε 20 χώρες & σε 15διαφορετικές γλώσσες στην Ευρώπη, τη Βόρεια & Νότια Aμερική & την Aσία,συγκεντρώνοντας καθημερινά πάνωαπό 21 εκατ. αναγνώστες & 45 εκατ.εβδομαδιαίως.

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Για συνεχή και χρήσιμη ενημέρωση...

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ & ΑΛΛΑ... του Δημήτρη Κορδερά

Εταιρική καμπάνια από την Piaggio Νέο εταιρικό τηλεοπτικό σποτ δημιούργησε οΌμιλος Piaggio, το οποίο εστιάζει τόσο στομέγεθος, όσο και στην αξία της μάρκας. Η Piag-gio προσφέρει λύσεις για κάθε ανάγκη μετακί-νησης, αλλά και ολοκληρωμένες υπηρεσίες

υποστήριξης after sales. Το σποτ δημιούργησε η διαφημιστική εταιρείαTBWA\Athens, σε συνεργασία με την εταιρεία παραγωγής Modiano. Είναιαπό τις λίγες φορές τα τελευταία χρόνια που η Piaggio επενδύει και στηντηλεοπτική διαφήμιση.

Η Kraft Foods πήγε Allou…To Allou! Fun Park υποδέχτηκε 300δημοσιογράφους, στελέχη καισυνεργάτες της Kraft Foods μαζί μετις οικογένειές τους, στo Oreo Party,στο Kidom. Το Oreo Party περιλάμ-βανε δράσεις για παιδιά από έμπει-ρους animateurs, παιχνίδι στο Allou!

και στο Kidom, φαγητό και μπισκότα Oreo. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκεστο πλαίσιο της ευρύτερης συνεργασίας του Allou! Fun Park με την KraftFoods και της σύνδεσης του μπισκότου Oreo με το δημοφιλή προορισμό.

Νέα πανευρωπαϊκή καμπάνια κατά του καπνίσματος «Αν το σταματήσεις, δεν σε σταματάει τίποτα» είναιτο σύνθημα της εκστρατείας για όλη την Ε.Ε. πουεγκαινίασε ο Ευρωπαίος επίτροπος, αρμόδιος γιατην πολιτική υγείας και καταναλωτών, John Dalli. Ηεκστρατεία απευθύνεται σε καπνιστές ηλικίας από25 έως 34 ετών, δηλαδή σε περίπου 28 εκατ.

άτομα στην Ε.Ε. Σκοπός της είναι να δώσει έμφαση στο όφελος που θαέχουν οι καπνιστές από τη διακοπή της βλαβερής αυτής συνήθειας. Επι-πλέον, η εκστρατεία παρέχει στους καπνιστές πρακτική βοήθεια μέσωτης καινοτόμου ψηφιακής πλατφόρμας καθοδήγησης «iCoach».

Zώδια

ΠΡΟΒΛΕΨΕΙΣΑΠΟ ΤΗΝΙΩΑΝΝΑ ΑΥΓΕΡΙΝΟΥ

Κριός 21/3–20/4. Nα δείξεις υποχωρητικότητα καινα μην επιμένεις στις δικές σουαπόψεις.

Ταύρος 21/4-20/5. Η εβδομάδα τελειώνει με αναπτε-ρωμένο το ηθικό, καθότι η Σελήνηβρίσκεται στο ζώδιό σου και σουχαρίζει ευεξία και χαρά.

Δίδυμοι 21/5–21/6.Στο τέλος της εβδομάδας οι φίλοιθα είναι, όπως πάντα, το επίκεν-τρο του ενδιαφέροντός σου.

Καρκίνος 22/6–22/7. Ζήλιες και πάθη θα βγουν στηνεπιφάνεια και πιθανόν να μηνμπορέσεις να αποφύγεις εντά-σεις.

Λέων 23/7–22/8. Δεν θα μείνεις για πολύ μόνος/η,καθότι θα αναζητήσεις τη συντρο-φιά φίλων, που θα σου δοθείαπλόχερα και με ευκολία.

Παρθένος 23/8–21/9. Υπάρχει το ενδεχόμενο να περά-σεις ωραία το Σαββατοκύριακο,εάν αφουγκραστείς το ένστικτόσου.

Ζυγός 22/9–22/10. Το επικοινωνιακό σου κομμάτι εί-ναι ενισχυμένο και μπορεί ναέχεις και μια αναπάντεχη συνάν-τηση, με ωραία εξελικτική πορεία.

Σκορπιός 23/10–22/11. Στο τέλος της εβδομάδας θα πρέ-πει να είσαι προσεκτικός/ή. Μηναναμιγνύεις love with business.Χρυσός, απαράβατος κανόνας.

Τοξότης 22/11–22/12. Θα έχεις ευκαιρίες και ευφάντα-στες ιδέες, που θα σου φανούνπολύ χρήσιμες.

Αιγόκερως 23/12–19/1. Θα υπάρξουν ευκαιρίες για νέ-ους στόχους και για να δεις ταλάθη σου.

Υδροχόος 20/1–18/2.Λίγο νερό στο κρασί σου δεν βλά-πτει. Μην τραβάς τα άκρα, γιατί θαβρεθείς έκθετος/η.

Ιχθύες 19/2–20/3.Θέματα καριέρας θα σε απασχο-λήσουν, αλλά το αποτέλεσμα θαείναι ευτυχές.

Tηλέφωνο για ραντεβού: 6974 832824

Page 17: METRO NEWS PAPER

3αθλητισμός

15αθλητισμός POWERED BY:

ΛΙΟΥΜΠΟ ΦΕΪΣΑ ΓΙΑ 4 ΧΡΟΝΙΑ

Επίσημα παίκτης τουΟλυμπιακού θα είναιαπό σήμερα το μεσημέρι

ο Λιούμπομιρ Φέισα. Ο 23χρο-νος διεθνής Σέρβος μέσος, πουβγήκε... ταύρος από τα εξο-

νυχιστικά ιατρικά και επι-στημονικά τεστ στα

οποία τον υπέ-βαλε το αρμό-

διο επιτε-

λείο των πρωταθλητών, παρου-σιάζεται στη 1 μ.μ. στα γραφεία της

ΠΑΕ Ολυμπιακός, με νωπό ακόμα τομελάνι στα χαρτιά του 4ετούς, «κλει-

στού» συμβολαίου που θα έχει υπογράψειμε τους «ερυθρόλευκους». Ο Φέισα είναι ητρίτη οριστικοποιημένη φετινή μεταγραφήτου Ολυμπιακού (μετά τους Κοστάντσο καιΜαρκάνο), ακολουθεί στις αρχές του μήναη τέταρτη, του Φρανθίσκο Χαβίτο, ο οποίοςέχει συμφωνήσει εδώ και καιρό, και έπε-ται μια ακόμη μεγαλύτερη κίνηση από τηνπλευρά της διοίκησης Μαρινάκη, που,εκτός απροόπτου, θα είναι ο ΚολομβιανόςΚάρλος Σάντσες.

«Δεν μας αφορά το θέμα»Η ανεπίσημη αντίδραση της ΠΑΕ Ολυμ-πιακός, τώρα, σε ό,τι αφορά το γενικότεροόρο περί «στημένων αγώνων» στο ποδό-σφαιρο, είναι σαφής και κατηγορηματική:«Δεν μας αφορά το θέμα». Ο Ολυμπιακόςδεν ασχολείται με τη συγκεκριμένη υπό-θεση διότι:• Σύμφωνα με τα στοιχεία από την πλευράτης UEFA για το σκανδαλώδη φάκελο, η

ομάδα του Ολυμπιακού δεν εμπλέκεται σεκανένα από τα «επίμαχα» ματς.• Η διετία που αναφέρεται από την έρευνατης UEFA ως «σκανδαλώδης», δηλαδή οιαγωνιστικές σεζόν 2008-2009 και 2009-2010, επίσης δεν μπορούν να απασχολούντον Ολυμπιακό και ούτε τον πρόεδρό του,αφού σε αυτό το διάστημα ο ΒαγγέληςΜαρινάκης δεν ήταν στο ποδόσφαιρο. • Εκ των διαλόγων που εμφανίζονται, δενυπάρχει κανένα στοιχείο για οτιδήποτεπου να βαρύνει τον πρόεδρο της ΠΑΕ Ολυμ-πιακός.Ο Ολυμπιακός ασχολείται μόνο με το ποδο-σφαιρικό του μέλλον και με την ενίσχυσητης ομάδας, για να παρουσιαστεί ανταγω-νιστικός στην Ευρώπη και ποιοτικός στηνΕλλάδα, με απώτερο σκοπό να τον χαίρον-ται οι φίλοι του, αλλά και γενικότερα οιφίλοι του καλού ποδοσφαίρου, αναβαθμί-ζοντας το επίπεδο του πρωταθλήματός μας.

METRO

Παρουσιάζεται στη 1 μ.μ. από την ΠΑΕ Ολυμπιακός το νέο μεγάλο αστέρι τουσερβικού ποδοσφαίρου Δεν ασχολούνται στον Πειραιά με τα «στημένα παιχνίδια»

200 ΚΑΙ… ΕΛΕYΘΕΡΟΣ. Οι

μέρες στον Ολυμπιακό μετρούν

αντίστροφα για τον Γιάννη Μπου-

ρούση, μετά και τις χθεσινές απο-

καλύψεις για τον Καρδιτσιώτη

σέντερ, ο οποίος σε αποκρυπτο-

γραφημένη συνομιλία με τον

Μάκη Ψωμιάδη χρησιμοποιεί

βαρείς χαρακτηρισμούς για τους

Αγγελόπουλους. Οι «ερυθρό-

λευκοι», σύμφωνα με όλες τις

ενδείξεις, θα του καταβάλουν τα

200.000 ευρώ που ορίζει το

συμβόλαιό του, προκειμένου να

τον αφήσουν ελεύθερο.

Page 18: METRO NEWS PAPER

16 αθλητισμός www.metrogreece.grΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

POWERED BY:

ΑCTION IMAGES

Δόθηκαν χθες στη δημοσιότητα όλα τα ονό-ματα των κατηγορουμένων για την υπόθεσητων «στημένων» αγώνων, την οποία διερευ-νούν οι ελληνικές Αρχές, ύστερα από το σχε-τικό πόρισμα της UEFA.

Από τα 85 συνολικά ονόματα που κατηγο-ρούνται, οι 10 έχουν συλληφθεί και 5 κατα-ζητούνται. Αυτοί είναι ο Χρυσόστομος (Μάκης)Ψωμιάδης, ο Γιάννης Παπακώστας (προπο-νητής), ο Μιχάλης Νικολόπουλος (σέντερμπακ της Ηλιούπολης), ο Βασίλης Γεωργιτσά-κος και ο Γιάννης Παπαδόπουλος.

Τα 10 άτομα που συνελήφθησαν, κρατήθη-καν στη ΓΑΔΑ το βράδυ της Τετάρτης και χθεςπροσήχθησαν στην οδό Ευελπίδων είναι: Αχιλ-λέας Μπέος, Σταύρος Ψωμιάδης, Γιώργος Τσα-κογιάννης, Νίκος Χάλκος, Δημήτρης Ζαβαν-τίας, Νίκος Παντέλης, Αθανάσιος Ντότσης,Βασίλης Καραγκούλιας, Ανδρέας Δημόπου-λος και Νίκος Ζαμάνης.

Η όλη δικογραφία στηρίχθηκε καταρχήνστις καταγγελίες της UEFA και ακολούθωςστις υποκλαπείσες από την ΕΥΠ τηλεφωνικές

συνομιλίες. Για όλους τους κατηγορουμένους ασκήθηκε

ποινική δίωξη για: α) εγκληματική οργάνωση,β) διεύθυνση εγκληματικής οργάνωσης, γ)απάτη κατ’ επάγγελμα και κατά συνήθεια, τελε-σθείσα κατ’ εξακολούθηση, με συνολικό όφε-λος και συνολική ζημία άνω των 15.000 ευρώ,δ) εκβίαση με απειλή βλάβης του επαγγέλμα-τος του εξαναγκαζόμενου, κατ’ εξακολούθηση,κατ’ επάγγελμα και κατά συνήθεια, ε) νομιμο-ποίηση εσόδων από εγκληματικές δραστηριό-τητες κατ’ επάγγελμα, κατά συνήθεια και κατ’εξακολούθηση, εντός του πλαισίου εγκληματι-κής οργάνωσης, στ) δωροδοκία για αλλοίωσηαποτελέσματος αγώνα, τελεσθείσα από κοινούκαι κατ’ εξακολούθηση, ζ) παράνομο στοίχημακατ’ εξακολούθηση, η) συμμετοχή σε παράνομοστοίχημα κατ’ εξακολούθηση, θ) ηθική αυτουρ-γία στις πράξεις του παράνομου στοιχήματος,ι) παράνομη οπλοκατοχή.

Όλοι οι κατηγορούμενοι πήραν προθεσμίανα απολογηθούν τη Δευτέρα, παραμένονταςστη ΓΑΔΑ. METRO

Επιχείρηση «Καθαρά χέρια»

Το βούρκο της υπόθεσης στο ποδόσφαιρο σκαλίζουν οι ελληνικές Αρχές, μετά το πόρισμα της UEFA

� ΣΤΕΛΝΟΥΝ ΓΚΟΜΕΖ ΟΙ ΠΟΡΤΟΓΑΛΟΙ

Τετ α τετ με τον Νούνο Γκόμεζ, ο οποίος έμεινε ελεύθερος απότην Μπενφίκα, είχε ο Ζεσουάλδο Φερέιρα, σύμφωνα με την πορ-τογαλική εφημερίδα «A’ Bola». Ο τεχνικός του «τριφυλλιού» συ-

ζήτησε με τον 35χρονο επιθετικό από την Ιβηρική Χερσόνησο το εν-δεχόμενο να φορέσει τη φανέλα του Παναθηναϊκού τη νέα σεζόν. ΟΠορτογάλος στράικερ με χθεσινές του δηλώσεις στο Διαδίκτυο απάν-

τησε σχετικά με τις φήμες: «Γνωρίζω τι ακριβώς γράφεται στην Πορτο-γαλία, αλλά δεν μπορώ να σας πω κάτι πάνω σε αυτό. Είναι καλύτερανα ρωτήσετε τον Φερέιρα. Εγώ έμεινα ελεύθερος από την Μπενφίκακαι σε δύο με τρεις μέρες θα μάθετε πού θα αγωνίζομαι τη νέα σε-ζόν». Στο μεταξύ, συνέντευξη σε γαλλικά Μέσα παραχώρησε ο Σίντ-νεϊ Γκοβού, ο οποίος παραδέχθηκε ότι του έχει γίνει πρόταση απότην Εβιάν, την οποία αυτή τη στιγμή αξιολογεί, ενώ πρόσθεσε:«Εάν ο Σισέ και ο Μπουμσόνγκ φύγουν πριν λάβω την απόφασήμου, τότε αυτό θα ήταν ένα στοιχείο που θα επιταχύνει την αποχώ-ρησή μου». METRO

� Χωρίς ...metro

Δε θέλω να πιστέψω ότι η επι-καιρότητα των τελευταίωνωρών γύρω από την κά-

θαρση στο ελληνικό ποδόσφαιροείναι η βιτρίνα. Είναι το «δήθεν», μεσκοπό τον αποπροσανατολισμότης κοινής γνώμης από την οικο-νομική μάστιγα. Αυτή που καθι-στά αβέβαιο το «δικό μας» αύριοκαι «τρομακτικό» το... μεθαύριοτων παιδιών μας. Αδυνατώ να πα-ρασυρθώ από το «ρεύμα» του φη-μολογούμενου πολιτικού παιχνι-διού και το στήσιμο ενός σκηνικού,που θα θέλαμε μεν κάποτε να λει-τουργήσει για τον καθαρισμό τουποδοσφαίρου από την Κόπρο τουΑυγεία, αλλά επί της ουσίας ναμην είναι πραγματικότητα. Θέλωνα πιστεύω ότι η «επιχείρηση “κα-θαρά χέρια”» στο ελληνικό ποδό-σφαιρο είναι πραγματικά μιατομή. Απαιτητέα, άλλωστε, από τοπανελλήνιο, ανεξαρτήτως συλλο-γικής τοποθέτησης. Να αποδο-θούν ευθύνες και δικαιοσύνη, χω-ρίς διακρίσεις και «στραβά μάτια»ανάλογα με λογής συμφέροντα.Να ανοίξουν τα μάτια και να δουν,να συνειδητοποιήσουν, ότι υπάρ-χουν και πραγματικοί επενδυτέςστο ποδόσφαιρο, που έχουν... σπεί-ρει πολύ χρήμα στο χορτάρι, γιατην αναβάθμιση του αθλήματοςκαι, εύλογα, εκείνοι πρώτοι κό-πτονται για την προάσπιση τουαθλήματος. Και, κυρίως, να μηνεννοεί ο υπουργός Πολιτισμού ότιδεν υπάρχουν πολιτικές ευθύνεςγια την οικονομική κατάστασηστην οποία έχει περιέλθει το κρά-τος, αποδίδοντας τα «δεινά» του πο-λίτη στα... ποδοσφαιρικά σκάν-δαλα! Γιατί άκουσα χθες τον κ.Γερουλάνο να λέει στον κ. Κεφαλο-γιάννη, στα έδρανα της Βουλής:«Να, λοιπόν, ποιοι τα φάγανε...»!

ΠΩΣ ΕΙΠΑΤΕ,κ. ΥΠΟΥΡΓΕ;

υπογράφει ο

ΔΗΜΟΣΘΕΝΗΣ ΚΑΡΜΟΙΡΗΣ

Στο «χορό» και ηΒόλφσμπουργκ

Στοστόχαστροτης Βόλφσ -μπουργκ βρί-σκεται οΑντελίνοΒιεϊρίνια,

σύμφωνα με γερμανικό δημοσί- ευμα. Οι «λύκοι» αναζη τούν τοναντικαταστάτη του ΒραζιλιάνουΝτιέγκο, ο οποίος αναμένεται νααποτελέσει παρελθόν από τοσύλλογο. Στο μεταξύ, για τηΔευτέρα είναι προγραμμα -τισμένη η πρώτη (ανοιχτή γιατους οπαδούς της ομάδας) προ-πόνηση του ΠΑΟΚ, στηνΤούμπα. Τέλος, το φράγμα των6.000 πέρασαν χθες τα εισιτή-ρια διαρκείας.

Τα τυπικά για Νέρι

Μόνο οιυπογραφέςαπομένουνγια την ολο-κλήρωσητης μετα -γραφής τουΝέρι Καστί-

γιο στον Άρη. Ο Μεξικανός

μεσοεπιθετικός εξασφάλισε τηνελευθερία του από τη ΣαχτάρΝτόνετσκ και μέχρι τη Δευτέραπρόκειται να έχει υπογράψειδιετές συμβόλαιο συνεργασίαςμε τους «κίτρινους».Παράλληλα, σε τελικό στάδιοβρίσκονται οι διαπραγματεύσειςμε τον 30χρονο επιθετικό τηςΡοζάριο Σεντράλ, ΛουτσιάνοΦιγκερόα.

Ζητούνταιδιευκρινίσεις

Επιστολή μετην οποίαζητά απότουςνομικούς

εκπροσώ-πους των

ΠΑΕ Καβάλακαι Ηρακλής να παρευρεθούνστη συνεδρίαση της 5ης Ιουλίουαπέστειλε η Επι τροπή Επαγγελ-ματικού Αθλητισμού. Οι εκπρό-σωποι θα κλη θούν να δώσουντις απαραίτητες διευκρινίσεις γιατο φημολογούμενο θέμα τηςσυγχώνευσης, αφού, όπως ανα-φέρει η επιστολή της ΕΕΑ,«έχουν προκαλέσει μεγάλη ανα-στάτωση στην ελληνική κοινω-νία, κυρίως της βόρειαςΕλλάδας». METRO

Στον παλμότης πόληs

ΔΕΚΑΠΕΝΤΕ ΟΙ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΤΑ ΣΤΗΜΕΝΑ ΜΑΤΣ

«Σφήνα»

Χέρεθ για Καλά

Στη μεταγραφική λίστα τηςισπανικής Χέρεθ βρίσκεται οκεντρικός αμυντικός της Σεβίλ- λης Χουάν Καλά, για την από-κτηση του οποίου ενδιαφέρεταικαι η ΑΕΚ. Ο παίκτης έχειεκφράσει σε δηλώσεις του στοΔιαδίκτυο την επιθυμία του νασυνεχίσει στην «Ένωση»(λόγω Χιμένεθ και EuropaLeague), περιμένοντας απότους «κιτρινόμαυρους» νέα,βελτιωμένη πρόταση.

Στο μεταξύ, σήμεραπεριμένουν στην ΑΕΚ την

απάντηση της Ουντινέζε γιατον δανεισμό του Μπέλεκ. Η«Ένωση» έχει κάνει την πρό-τασή της (80.000 ευρώ) και ηαπάντηση των Ιταλών αναμε-νόταν χθες, αλλά αυτό δενπροκαλεί ανησυχία στις τάξειςτου «Δικεφάλου».

Στο στόχαστρο της Ρόμα, αλλάκαι της Φιορεντίνα βρίσκεται οπρώην μέσος της ΑΕΚ Π. Χετε-μάι, εξαργυρώνοντας την πολύκαλή σεζόν του με την Μπρέ-σια. Οι Ρωμαίοι φαίνεται ναέχουν τον πρώτο λόγο, καθώςο νέος αθλητικός διευθυντής,Β. Σαμπατίνι, έχει εγκρίνει τημεταγραφή, όπως αναφέρουντα ιταλικά ΜΜΕ. METRO

Page 19: METRO NEWS PAPER

17αθλητισμός POWERED BY:

Αποκλείστηκεη Λένα

Αν και ξε-κίνησε εν-τυπωσιακάτον αγώνα,η Λένα Δα-νιηλίδουδεν μπό-ρεσε να ξε-

περάσει το εμπόδιο της ΣέρβαςΆννας Ιβάνοβιτς, ηττήθηκε με2-0 σετ και αποκλείστηκε στοδεύτερο γύρο του Γουίμπλεν-τον. Η Ελληνίδα πρωταθλήτριαρίχνεται απόψε στη «μάχη» τωνδιπλών, όπου με συμπαίκτριατην Ιταλίδα Αλμπέρτα Μπριάντιθα αντιμετωπίσουν τις Γιουνγκ-Γιαν Τσαν και Μόνικα Νικουλέ-σκου.

ΈκλεισεΓιαννούληΚάτοικος Περιστερίου θα είναιτην επόμενη σεζόν ο ΚώσταςΓιαννούλης. Ο 24χρονος αρι-

στερόςμπακ απο-κτήθηκε μετη μορφήδανεισμούαπό τηνΚολωνίακαι στιςπρώτες του

δηλώσεις σημείωσε: «Ο Ατρό-μητος μου δίνει την ευκαιρία νακάνω μια νέα αρχή, να τον βοη-θήσω, αλλά και να με βοηθή-σει. Έχω εμπιστοσύνη στις δυ-νάμεις μου».

Τώρα αρχίζουντα δύσκολα

Στον τρίτογύρο τουΓουίμ-πλεντονπροκρί-θηκε οΜάρκοςΠαγδατής,

αφού επικράτησε με 3-0 σεττου Ιταλού Αντρέας Ζέπι. Η συ-νέχεια του Κύπριου τενίστααναμένεται να είναι ιδιαίτεραδύσκολη, καθώς στη φάση των«32» θα μονομαχήσει με το Νο2 της παγκόσμιας κατάταξης,τον Νόβακ Τζόκοβιτς. METRO

Eν συντομία

Προτεραιότητα στιςανανεώσεις των συμ-βολαίων του Λουκά

Μαυροκεφαλίδη και τουΤζαμόν Γκόρντον δίνουνστον Ολυμπιακό, αλλά καιστην προσπάθεια να αποδε-σμευτούν από τα συμβόλαιατων Έρτσεγκ, Κέσελ και Νίλ-σεν.

Στο μεταξύ, σιγήν ιχθύοςκρατούν στον Πειραιά γιατους μεταγραφικούς στό-χους, ενώ παράλληλα κύκλοιτων «ερυθρολεύκων» διέ-ψευσαν τις φημολογούμενεςδιαπραγματεύσεις με τουςΛαβρίνοβιτς και Άντερσεν.

Στο μεταξύ, την επιθυμίατου να παραμείνει στονΟλυμπιακό εξέφρασε μηδηλώσεις του στοwww.woop.gr ο ΛουκάςΜαυροκεφαλίδης. «Έχωκλείσει τρία χρόνια στον

Ολυμπιακό και ξέρω τηνομάδα και τις καταστάσεις.Μόνο ένας “βλάκας” θα σκε-φτόταν να αλλάξει κλίμακαι τόπο γνωρίζοντας τι“χτίζεται” στον Ολυμπιακότόσα χρόνια. Βεβαίως, ηεπιθυμία μου είναι ναμείνω στον Ολυμπιακό. Δεντίθεται θέμα συζήτησης»,σημείωσε κατηγορηματικάο σέντερ των Πειραιωτών.

Τα μυστικά της«πράσινης»επιτυχίας

Για τη βία που μαστίζει τονελληνικό αθλητισμό, το μυ-στικό της επιτυχίας του ΠΑΟ,αλλά και τους παίκτες που θε-ωρεί καλύτερους στον κόσμομίλησε ο αρχηγός των «πρα-σίνων», Δημήτρης Διαμαντί-δης, στο Τop scorer. «Ο Πανα-

θηναϊκός έχει όλα τα συστα-τικά που πρέπει να έχει κάθεομάδα για να είναι επιτυχη-μένη: Σταθερή διοίκηση, προ-πονητικό τιμ που όλοι γνωρί-ζουμε την αξία του και ένανκορμό παικτών για πολλάχρόνια», είπε αρχικά ο Δια-μαντίδης. Ως «κορυφαίουςστον κόσμο» χαρακτήρισετους Κ. Μπράιαντ και Χ.Κ. Να-βάρο. METRO

Προέχουν οιανανεώσεις

ΜΠΑΣΚΕΤ - ΟΙ «ΑΙΩΝΙΟΙ»

«Καρφιά» σε ΜέσιΓια άλλη μια φορά ο «βασιλιάς» του βραζιλιάνικου ποδοσφαί-ρου, ο μεγάλος Πελέ, έριξε τις… σπόντες του προς τον ΛιονέλΜέσι. «Εάν μπορεί ο Μέσι να ξεπεράσει τον Πελέ; Για να τα κα-ταφέρει, χρειάζεται να σκοράρει παραπάνω από 1.283 γκολ»υποστήριξε ο κορυφαίος παίκτης που έχει αναδείξει το βραζι-

λιάνικο ποδόσφαιρο. Στη συνέχεια, έσταξεμέλι για τον Νεϊμάρ ντα Σίλβα, ρίχνοντας

παράλληλα δηλητήριο προς τον σού-περ σταρ της Μπαρτσελόνα: «Ο Νεϊ-μάρ είναι ένα μεγάλο ταλέντο. Το ση-μαντικό ήταν ότι οδήγησε τη Σάντοςστην κορυφή. Τώρα θα πρέπει να τοκάνει με την Εθνική Βραζιλίας, γιανα μη γίνει όπως ο Μέσι, ο οποίος

παίζει πολύ καλά με την Μπαρ-τσελόνα, κάτι που δεν μπο-

ρεί να κάνει με τηνΕθνική». METRO

Μπανάνα vol. 2Για δεύτερη φοράστο διάστημακατά το οποίοβρίσκεται στηΡωσία ο Ρομ-πέρτο Κάρλοςέπεσε θύμα ρα-τσι σμού. Συγκε-

κριμένα, στο ενενηκοστό λεπτότης αναμέτρησης της Κρίλια Σο-βέτοβ με την Ανζί (ομάδα του πο-λύπειρου Βραζιλιάνου) οπαδοίτων γηπεδούχων εκτόξευσανπρος το μέρος του μία μπανάνα. ΟΚάρλος, φανερά απογοητευμέ-νος, έβγαλε το περιβραχιόνιο καιαποχώρησε από το γήπεδο, λέ-γοντας στους ανεγκέφαλους στααγγλικά: «Δεύτερη φορά».

«Διάβολος» ο ΓιανγκΠαίκτης της Μάντσεστερ Γιου νάι-τεντ θα είναι για τα επόμενα πέντεχρόνια ο Άσλεϊ Γιανγκ. Οι «κόκκι-νοι διάβολοι» κατέβαλαν στηνΆστον Βίλα 16 εκατ. λίρες, ενώοι ετήσιες απολαβές του 26χρο-νου μεσοεπιθετικού δεν έχουν γί-νει γνωστές. «Καλωσορίζουμετον Γιανγκ. Πρόκειται για έναννέο, ταλαντούχο και “πεινα-σμένο” παίκτη», αναφέρει η ανα-κοίνωση της Γιουνάιτεντ.

Πρωταθλήτρια η ΣάντοςΓια τρίτη φορά στην ιστορία τηςκαι πρώτη μετά το 1963 η Σάν-τος κατέκτησε το Κόπα Λιμπερτα-δόρες, επικρατώντας στον τελικό

της Πενιαρόλ απότην Ουρουγουάη, με2-1. Δίχτυα βρήκεκαι πάλι το νέοαστέρι της Βραζι-λίας, ο 19χρονος

επιθετικός Νεϊμάρ ντα Σίλβα. Νασημειωθεί ότι μετά το τελευταίοσφύριγμα, μεταξύ των ποδοσφαι-ριστών των δύο ομάδων ξέσπα-σαν σοβαρά επεισόδια.

Κατήφορος για ΡίβερΠολύ κοντά στον υποβιβασμό στηβ’ κατηγορία του πρωταθλήματοςτης Αργεντινής βρίσκεται η ΡίβερΠλέιτ. Οι «millonarios» ηττήθη-καν με 2-0 από την Μπλεγκράνοστο πρώτο μεταξύ τους παιχνίδιμπαράζ και θέλουν να κάνουνπλέον τη μεγάλη ανατροπή στη

ρεβάνς, στον αγώνα της Κυριακήςστο «Μονουμεντάλ».

Το μπαλάκι στην Τσέλσι

Την επιθυμία τουνα αγωνιστεί στηνΤσέλσι, ακολου-θώντας τον προπο-νητή του, ΒίλαςΜπόας, εξέφρασεμε δηλώσεις του ο

επιθετικός της Πόρτο και πρώτοςσκόρερ του Europa League τηςσεζόν που πέρασε, ΡανταμέλΦαλκάο. «Είμαι σίγουρος ότιμπορώ να αγωνιστώ στο αγγλικόπρωτάθλημα. Αν η Τσέλσι ενδια-φέρεται για εμένα, τότε αυτό πουχρειάζεται είναι να ξεκινήσει δια-πραγματεύσεις», είπε ο Κολομ-βιανός. METRO

Aντίθετες διαδρομές θα ακολουθήσουν όπως όλα δείχνουν Έρτσεγκ και Μαυροκεφαλίδης, τη νέα σεζόν

Επί τροχάδην

Page 20: METRO NEWS PAPER

+18 weekend www.metrogreece.gr

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

plus

To Blender Festival κλείνει αύριομε την εμφάνιση των Evripidis andhis Tragedies στο Ίδρυμα «Μ. Κακο -γιάννης» (Πειραιώς 206, Ταύρος),στις 21.00. Εισ.: 15 ευρώ, με ποτό.

Καραγκιόζης, οΑγανακτισμένοςΟ Καραγκιόζης και ηπαρέα του «διαμαρτύρον-ται» κάθε Παρα σκευή,στις 21.30, στην αυλή του«Ακαδήμεια» (Μαραθωνο-μάχων 8, Ακαδημία Πλά-τωνος, τηλ. 210-5125600,www.akademeia.gr).

Υπό το φως των αστε-ριών και του μπερντέ, οχάρτινος θίασος, υποκι-νούμενος από τον καραγ-κιοζο παίχτη ΤάσοΚώνστα, θα διαμαρτύρε-ται, θα σατιρίζει και θασκορπά γέλια σε «μεγάλαπαιδιά» (ενήλικες), κλεί-νοντας το μάτι στηνκαθημερινότητα!

METRO

METRO

Ο Ευριπίδης Σαμπάτης από τους Evripidis and his Tragedies

Απόψε...

Φεστιβάλ ΠέτραςΣτο πλαίσιο τουΔιεθνούς ΦεστιβάλΠέτρας, στις 20.00 θαδώσει συναυλία τοΔημοτικό ΩδείοΠετρούπολης στο Θέα-τρο Πέτρας (πρόποδεςΠοικίλου Όρους). Είσο-δος ελεύθερη.

K. ΜακεδόναςΤραγούδια του ΓιώργουΖαμπέτα θα ερμηνεύσεισήμερα και αύριο, στονπροαύλειο χώρο τουΘέατρου Μπάντμιντον(Άλσος Στρατού,Γουδή), ο δημοφιλήςτραγουδι στής. Συμμετέ-χει η Σαβέρια Μαργιολά.Ώρα: 21.30. Εισιτ.: 20και 15 ευρώ.

ΑντιρατσιστικόΦεστιβάλ Οι Sigmatropic,Monovine και Pink TankProject εμφανίζονταιστο Άλσος Γουδή (είσο-δος από Κατεχάκη), στοπλαίσιο του Αντιρατσι-στικού Φεστιβάλ. Ώρα:20.00.

Βεάκειο Θέατρο

ΑφιέρωμαΑφιέρωμα στονΝίκο Γκάτσο, απόσύνολο του ΩδείουΤερψι θέας, με τίτλο«Ένα παραμύθι γιατον κ. Νίκο», φιλο-ξενείται την Κυρια -κή στο Βεάκειο Θέ -ατρο, στον Πει ραιά.Έναρξη: 21.00.Είσοδος ελεύθερηγια το κοινό.

3.300ευρώ πουλήθηκε στηδημοπρασία του Οίκου Π.Βέργου η α’ έκδοση του«Ημερολο γίου καταστρώ-ματος Β'» του Γ. Σεφέρη.

Page 21: METRO NEWS PAPER
Page 22: METRO NEWS PAPER

20 weekend www.metrogreece.grΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011

Το φεστιβάλ των Special Olympics Οι νέοι, τα παιδιά και οι οικο-γένειες της Αθήνας δίνουν ραν-τεβού με τους αθλητές των Spe-cial Olympics στην πιο λαμ-περή γιορτή του καλοκαιριού,το Φεστιβάλ των SpecialOlympics.

Από αύριο, Σάββατο, έωςκαι τις 3/7 κατά την αγωνιστικήπερίοδο των Special Olympicsθα πραγματοποιηθούν στονπεριβάλλοντα χώρο του ΟΑΚΑ,ανάμεσα στο Τείχος των Εθνώνκαι στην «Αγορά», το Φεστιβάλτων Αγώνων. Οι επισκέπτες θαμπορέσουν να παίξουν, ναχορέψουν, να ζωγραφίσουν, νατραγουδήσουν, να παρακο-λουθήσουν μουσικές, κουκλο-θεατρικές, χορευτικές και ταχυ-δακτυλουργικές παραστάσεις,να γίνουν για λίγο ραδιοφωνι-κοί παραγωγοί, να πάρουνμέρος σε εκπαιδευτικά εργα-στήρια και μέσα από πρωτό-τυπα παιχνίδια να ευαισθητο-ποιηθούν στο θέμα της διαφο-

ρετικότητας και να ζήσουν ποι-κίλες πολιτισμικές εμπειρίες.

Πάρκοψυχαγωγίας

Καθημερινά τα παιδιά μπο-ρούν να παίζουν στο μεγάλοΠάρκο Ψυχαγωγίας τηςEcoland, που αποτελείται απόμικτό γήπεδο μπάσκετ καιποδοσφαίρου, καθώς και παι-χνίδια αναρρίχησης και ταλάν-τωσης. Παράλληλα, θα διοργα-νώνονται καθημερινά ομαδικάκινητικά παιχνίδια, όπωςγιγάντιο Jenga, συγχρονισμένοσκι, σφουγγαροδρομίες, τρισ-διάστατο παιχνίδι μνήμης καιπολλά άλλα. Κάτω από τιςειδικά διαμορφωμένες τέντες,θα πραγματοποιούνται εργα-στήρια ζωγραφικής, σκίτσου,πηλού και χάρτινων αντικειμέ-νων. Παράλληλα, όλοι οι επι-σκέπτες καλούνται να ανατρέ-ψουν τις προκαταλήψεις μέσα

από το αφιέρωμα «Έτσι είμαι»του 13ου Φεστιβάλ Ντοκιμαν-τέρ Θεσσαλονίκης.

Το Λούνα Παρκ της Ανακύ-κλωσης, που οργανώνει η Ελλη-νική Εταιρεία Ανακύκλωσης,είναι ψυχαγωγική-ενημερω-τική δράση για μικρούς, μεγνωστά παιχνίδια, που έχουνπροσαρμοστεί κατάλληλα μεμηνύματα ανακύκλωσης.

Εργαστήρια σκίτσου, αλλάκαι animation με πλαστελίνηθα λειτουργήσουν από τουςσπουδαστές και τους καθηγη-τές της Σχολής Ορνεράκη.

Οι ραδιοφωνικοί παραγω-γοί του Kosmos 93,6 θα βρί-σκονται καθημερινά στο χώρο,για να σκορπίσουν τα χρώματατης μουσικής σε μικρούς καιμεγάλους, αλλά και να δώσουντη δυνατότητα σε αθλητές καικοινό να γίνουν για λίγα λεπτάμουσικοί παραγωγοί και ναμεταδώσουν ζωντανά από τοχώρο του φεστιβάλ τα μηνύ-

ματα των Αγώνων. Ξεχωριστήθέση στο καθημερινό πρό-γραμμα έχει το όργανο βιόλα-κλαρινέτο-μπάντζο-τρομπέτα-κιθάρα-ντ ραμς ή απλά τοSkoog, που είναι πολλά όργαναμαζί σε ένα πολύχρωμο κουτί,γεμάτο τεχνολογία.

Θεατρικέςπαραστάσεις

Θεατρικές παραστάσεις καιθέατρο σκιών συμπληρώνουντο πλούσιο πρόγραμμα τουφεστιβάλ. Το «Θέατρο τουΠαπουτσιού πάνω στο Δέντρο»παρουσιάζει την παράσταση«Αμυγδαλοτσακίσματα» σεαφήγηση Βαλεντίνας Παπαδη-μητράκη. Ο Θανάσης Σπυρό-πουλος θα διασκεδάζει τουςσυμμετέχοντες με το έργο «ΟΚαραγκιόζης πρωταθλητής»,ενώ ο «Ουπς», η κούκλα τηςΑννέτας Στεφανοπούλου, θαεμφανίζεται στη σκηνή του

φεστιβάλ. Η Λίτα Ασλάνογλουπαρουσιάζει τη μαριονέτα Ιβάνκαι η Σωτηρία Καραπατάκη θαδιασκεδάσει μικρούς και μεγά-λους σε μια παράσταση δρόμουμε τη μαριονέτα Σαλταπίδης.

Καθώς το πρόγραμμα θαείναι καθημερινά αφιερωμένοσε μία από τις 7 περιοχέςόπου δραστηριοποιούνται διε-θνώς οι Special Olympics, πρε-

σβείες και διάφοροι φορείςσυμμετέχουν παρουσιάζον-τας κυρίως παραδοσιακέςμουσικές των χωρών τους,καθώς και χορευτικές και θεα-τρικές παραστάσεις.

Ώρες λειτουργίας: 10.00-19.00. Είσοδος ελεύθερη. Περισ-σότερες πληροφορίες: 211-2011000, athens2011.org.

ΜETRO

Ξεκινούν αύριο τα δρώμενα, που θα πραγματοποιηθούν στο ΟΑΚΑ, στο πλαίσιο των αγώνων Θεατρικέςπαραστάσεις, χορός, τραγούδι και παιχνίδια θα διασκεδάσουν μικρούς και μεγάλους

METRO

Page 23: METRO NEWS PAPER

21www.metrogreece.grΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 24 - ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΙΟΥΝΙΟΥ 2011weekend

Σάββατο

10:00 ΜΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΛΗ ΧΑΡΑ 14:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ14:10 HOW CLEAN IS YOUR HOUSE?15:05 ΣΠΙΤΙ ΑΠ’ ΤΗΝ ΑΡΧΗ16:00 ΓΙΑ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΣΑΣ17:15 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο Ρομπέν των

δασών». 19:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 20:00 GREEK IDOL - AUDITION'S

FUNNIES21:00 GREEK IDOL - LIVE01:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Οι ψίθυροι των

πνευμάτων 2». Θρίλερ.

12:00 ΓΚΟΛ ΧΩΡΙΣ ΣΥΝΟΡΑ 13:00 ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΕΣ14:00 HUMAN WEAPON15:00 MICHAEL JACKSON: ΠΟΥ

ΠΗΓΑΝ ΤΑ ΛΕΦΤΑ15:35 MOTO GP LIVE: OΛΛΑΝΔΙΑ17:00 DOCTOR WHO18:00 WHAT WOULD HAPPEN IF...19:00 ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΜΕΡΕΣ ΤΟΥ

MICΗAEL JACKSON20:00 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ22:00 LIFE 23:00 MEGA DISASTERS24:00 ΟΙ ΕΠΙΖΗΣΑΝΤΕΣ

14:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ16:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Το μυστικό της

μαγικής κολοκύθας». Βασισμένησε ένα από τα πιο δημοφιλή κινέ-ζικα παραμύθια.

17:30 ΝΥΧΤΟΛΟΥΛΟΥΔΑ (E) 19:00 ΥΔΑΤΙΝΟΙ ΔΡΟΜΟΙ (E)20:00 ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΜΑΖΙ: ΓΙΑΝΝΗΣ

ΒΑΡΔΑΚΑΣΤΑΝΗΣ (E) 20:30 SPECIAL OLYMPICS 2011,

ΤΕΛΕΤΗ ΕΝΑΡΞΗΣ

14:00 ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ15:00 ΕΙΔΗΣΕIΣ16:00 27 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ 17:00 ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΕΣ 18:00 ΕΙΔΗΣΕIΣ18:15 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ (E) 19:00 ΕΛΛΑΔΑ-ΟΛΛΑΝΔΙΑ 21:00 ΕΙΔΗΣΕIΣ22:00 ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ Ένα

αφιέρωμα, με επίκεντρο καισημείο αναφοράς το μπουζούκικαι μερικούς από τους κορυφαί-ους σολίστες του είδους.

24:00 ΕΙΔΗΣΕIΣ

14:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ14:50 Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΛΑΠΤΕΙ16:00 ΟΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΟΥ17:15 FIFTY-FIFTY18:00 ΟΙ ΚΗΠΟΥΡΟΙ ΤΟΥ MEGA19:00 ΜΠΟΥΚΙΑ ΚΑΙ ΣΥΧΩΡΙΟ Με τον

Ηλία Μαμαλάκη.20:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 21:00 JUST THE TWO OF US00:30 ΟΥΚ ΑΝ ΛΑΒΟΙΣ ΠΑΡΑ ΤΟΥ

ΜΗ ΕΧΟΝΤΟΣ01:15 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 01:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Φευγάτη γενιά».

Kωμωδία, με τους Τζον Λόβιτζ,Τία Καρέρε, Λουίζ Φλέτσερ. Σκη-νοθεσία: Χαρτ Μπόχνερ.

12:00 MAD MOOD METER 13:00 MAD COUNTDOWN 14:00 MAD NEWS - BEST OF15:00 HIP-HOP CHART 16:00 MAD GAMES 16:30 U.S. TOP 17:00 GREEKS ONLY JUKEBOX 18:00 MADVILLE 19:00 MAD VIDEO MUSIC AWARDS

201123:00 MAD NIGHT OUT24:00 DANCE ZONE 01:00 POST ALTERNATIVE

Κυριακή

09:30 ΜΕΣ ΣΤΗΝ ΚΑΛΗ ΧΑΡΑ Ψυχα-γωγική εκπομπή, με τη ΝαταλίαΓερμανού.

12:50 STARS SYSTEM 13:55 ΕΙΔΗΣΕΙΣ14:00 FORMULA 117:05 GREEK IDOL - LIVE (E)19:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 20:00 OLIVER'S TWIST21:00 CHART SHOW - YOUR COUNT-

DOWN (E)24:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Το στήσιμο».

Περιπέτεια, με τους Ρομπ Λόου,Σαμ Νιλ, Αλίσια Κόπολα.

12:00 ΜΠΕΣ ΣΤΟ ΚΛΙΜΑ (Ε)13:00 ΓΥΡΙΣΜΑΤΑ14:00 ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΔΕΝ ΠΑΙΖΕΙ15:00 ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΙΣ ΠΙΟ ΠΑΡΑΞΕΝΕΣ

ΓΕΥΣΕΙΣ16:00 ΠΡΟΣΩΠΑ ΚΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ17:00 PLANET EARTH18:00 BUILD IT BIGGER19:00 STREET MONKEYS20:00 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ

ΚΟΣΜΟΥ21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ22:00 ΤOP GEAR23:00 ΑΝΔΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ24:00 WHALE WARS

15:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ16:00 ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ 17:00 ΜΑΡΤΥΡΙΕΣ (E) 18:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ18:15 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΣΤΗΝ

ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ (E) 19:00 ΕΛΛΑΔΑ-ΟΛΛΑΝΔΙΑ21:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ22:00 Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ Η

κοινωνία και οι αλλαγές της, οιπρωταγωνιστές και οι συγκρού-σεις τους, αλλά και οι «χαμένες»εικόνες των χρόνων μας γίνον-ται τηλεοπτικές ιστορίες.

23:00 ΤΑΞΙΔΕΥΟΝΤΑΣ ΜΕ ΤΗ ΜΑΓΙΑΤΣΟΚΛΗ

24:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ

11:00 ΠΑΙΔΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ13:45 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ace Ventoura:

Ντετέκτιβ ζώων».15:30 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ 16:50 TWO AND A HALF MEN17:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ 17:50 ΙΑΤΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ19:45 ΕΙΔΗΣΕΙΣ21:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Δεσποινίς

διευθυντής».23:15 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Τα ερείπια».

Θρίλερ, με τους Τζ. Τάκερ, Τζ.Μαλόουν, Λ. Ράμσεϊ, Σ. Άσμορ,Τζ. Άντερσον, Σ. Καλντερόν.

01:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Το μικρόβιο τουφόβου».

13:15 TRACTION14:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ14:50 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο θρύλος ενός

ιππότη».17:30 Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΒΛΑΠΤΕΙ18:15 FIFTY-FIFTY 19:00 ΜΠΟΥΚΙΑ ΚΑΙ ΣΥΧΩΡΙΟ20:00 ΕΙΔΗΣΕΙΣ21:00 ΓΥΡΙΖΟΝΤΑΣ «ΤΟ ΝΗΣΙ»

Πλάνα από την προετοιμασία καιτην υλοποίηση της σειράς.

23:10 ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ00:50 ΕΙΔΗΣΕΙΣ01:00 Η ΖΩΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΖΗΣΑ

12:00 CINEMAD14:00 JUKEBOX 15:00 LOVE CRYSTAL BALL 16:00 JUKEBOX17:00 THEMIS GEORGADAS MIXER18:00 FASHION MUSIC PROJECT 18:30 30 BEST VIDEOS 21:30 MAD NEWS, BEST OF Mε τη

Νικολέττα Ράλλη.22:00 MAD NIGHT OUT Mε τη Στέλλα

Καλλισπεράτου.24:00 TV WAR01:30 GREEKS ONLY JUKEBOX

TV πρόγραμμαΠαρασκευή

10:00 ΚΑΦΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΕΛΕΝΗ13:00 EΙΔΗΣΕΙΣ13:15 ΚΟΥΣ-ΚΟΥΣ ΤΟ ΜΕΣΗΜEΡΙ 16:00 ΔΕΣΤΕ ΤΟΥΣ!18:00 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΕΣ ΙΣΤΟΡΙΕΣ19:00 EΙΔΗΣΕΙΣ20:00 ΚΑΤΙ ΨΗΝΕΤΑΙ Αυτό που...

ψήνεται είναι ένα δείπνο γεμάτοαπολαυστικά εδέσματα καιζεστές, ανθρώπινες στιγμές!

21:00 ΑΛ ΤΣΑΝΤΙΡΙ ΝΙΟΥΖ (E)23:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Το σημάδι του

δολοφόνου». Αστυνομική μετους: Ρ. ντε Νίρο, Τζέιμς Φράνκο,Φράνσις ΜακΝτόρμαντ.

01:15 THE BIG GAME

14:00 ΝΤΑΝΤΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ15:00 NIGELLA BITES15:45 ΣΚΑΪ LIFE17:30 ΤΑ ΠΙΟ ΑΣΤΕΙΑ ΒΙΝΤΕΟ ΤΟΥ

ΚΟΣΜΟΥ18:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ18:50 ΕΓΩ Ή Ο ΣΚΥΛΟΣ19:50 CHEF ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ20:40 THE GIZA BAR21:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΣΚΑΪ

14:00 ΟΥΡΑΝΙΟ ΤΟΞΟ 15:00 ΠΕΠΕΡ ΑΝ (E) 15:30 ΣΠΟΤ, ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ

ΕΝΟΣ ΣΚΥΛΟΥ 16:00 ΖΑΚ ΚΑΙ ΚΟΝΤΙ, ΕΝ ΠΛΩ 16:30 ΟΙ ΜΑΓΟΙ ΤΟΥ ΓΟΥΕΒΕΡΛΙ

ΠΛΕΪΣ 17:00 ESCAPE 18:45 [email protected] 19:00 ΜΟΝΑ/ΖΥΓΑ, ΔΙΚΑ ΣΑΣ 21:00 ΣΑΝ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟΝ 20ό ΑΙΩΝΑ22:15 EUROVISION YOUNG

DANCERS22:50 ΧΟΡΟΓΡΑΦΙΕΣ 224:00 ESCAPE

10:00 ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ Ενημερωτικήεκπομπή, με τη Μ. Σαράφογλου.

12:00 ΕΙΔΗΣΕIΣ13:00 ΜΕΝΟΥΜΕ ΕΛΛΑΔΑ16:00 ΕΧΕΙ ΓΟΥΣΤΟ18:00 ΕΙΔΗΣΕIΣ18:15 ΕΚΤΟΣ ΤΩΝ ΤΕΙΧΩΝ 18:45 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο Φανού-

ρης και το σόι του».21:00 ΕΙΔΗΣΕIΣ22:00 ΣΤΑ ΑΚΡΑ 24:00 ΕΙΔΗΣΕIΣ00:15 CRIME AND INVESTIGATION 01:15 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Η μεγάλη ζωή».

Με τους Σ. Χάγιεκ, Κ. Γκόμεζ,Φερνάντο Βαλβέρντε.

12:50 ΜΕ ΑΓΑΠΗ 13:00 EΙΔΗΣΕΙΣ13:30 ΑΚΡΩΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΚΟΝ 14:30 PLAY AND WIN 14:40 KΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ ΚΑΙ ΕΛΕΝΗΣ 15:40 PLAY AND WIN15:50 ΤΟ ΚΑΦΕ ΤΗΣ ΧΑΡΑΣ (Ε) 16:50 EΙΔΗΣΕΙΣ17:00 KYLE XY 18:00 THE SECRET LIFE OF THE

AMERICAN TEENAGER19:00 ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ20:00 ANT1 NEWS 21:00 EZEL23:00 TRUE BLOOD 24:00 LAS VEGAS

10:00 ΠΡΩΙΝΟ MOU13:00 ΜΠΟΥΚΙΑ ΚΑΙ ΣΥΧΩΡΙΟ14:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ15:00 ΝΤΟΛΤΣΕ ΒΙΤΑ16:00 Μ+Μ (Ε)16:50 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ17:00 PATTY, Η ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΗ ΙΣΤΟΡΙΑ18:00 SINGLES19:00 ΠΕΝΗΝΤΑ-ΠΕΝΗΝΤΑ20:00 ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ21:00 Η ΠΟΛΥΚΑΤΟΙΚΙΑ22:00 ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΑΖΙ23:10 DAMAGES00:15 METROPOLIS01:00 ΔΕΛΤΙΟ ΕΙΔΗΣΕΩΝ 12:30 GREEKS ONLY MIXER

13:00 ALL NEW MIXER!13:30 U.S. TOP 14:00 YOUR TOP TODAY 15:00 MADVILLE 16:00 HIP-HOP CHART 17:00 OK19:00 JUKEBOX20:00 MAD DAY LIVE 21:00 POKE ME LIVE 21:30 SUMMER IN GREECE MIXER 22:00 MY PLAYLIST23:00 LOVE CRYSTAL BALL 24:00 DANCE CHART 01:30 JUKEBOX02:30 MIXER

13:30 SUPER STAR15:45 ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΤΟ ΖΕΙΣ17:45 ΕΙΔΗΣΕIΣ 17:50 ΦΩΤΗΣ - ΜΑΡΙΑ LIVE Ψυχαγω-

γική εκπομπή με τους Φ. Σεργου-λόπουλο και Μ. Μπακοδήμου.

19:45 ΕΙΔΗΣΕIΣ 21:00 LIFE 22:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Θεωρίες συνω-

μοσίας». Περιπέτεια, με τους ΜελΓκίμπσον, Τζούλια Ρόμπερτς,Πάτρικ Στιούαρτ.

00:45 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Έγγαμος βίος».Αισθηματικό δράμα, με τους: Πιρς Μπρόσναν, Κρις Κούπερ, Π.Κλάρκσον, Ρ. ΜακΆνταμς.

13:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο βρικόλακαςτου Μπρούκλιν».

15:40 KISMET18:00 ANT1 NEWS18:10 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Η μουσί-

τσα». 20:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1 21:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Το τελευταίο

οχυρό». Δράμα, με τους ΡόμπερτΡέντφορντ, Τζέιμς Γκαντολφίνι,Μαρκ Ράφαλο, Ντελρόι Λίντο.

23:40 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο κυρίαρχος τουπαιχνιδιού». Περιπέτεια, με τουςΓουέσλι Σνάιπς, Β. Ρέιμς, ΠίτερΦολκ, Μάικλ Ρούκερ.

01:00 ΤΑ ΝΕΑ ΤΟΥ ΑΝΤ1

14:00 ΠΑΓΚΟΣΜΙΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑΡΑΛΙ

15:00 ΣΥΝΑΝΤΗΣΑ ΚΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕ-ΝΟΥΣ ΜΑΣΤΟΡΟΥΣ

16:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ17:45 ΑΜΑΛΙΑ ΦΛΕΜΙΝΓΚ 20:00 HOTEL ΤΡΙΤΩΝ 21:00 ΝΟΙΚΟΚΥΡΕΣ ΣΕ ΑΠΟΓΝΩΣΗ22:00 ΜΙΑ ΜΕΡΑ ΜΑΖΙ: ΒΑΓΓΕΛΗΣ

ΑΥΓΟΥΛΑΣ (E) 22:30 ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΕΜΑΣ ΧΩΡΙΣ

ΕΜΑΣ 23:00 SPECIAL OLYMPICS, ΑΘΗΝΑ

22:00 24 Κάθε επεισόδιο καλύπτει μιαπραγματική ώρα και η ιστορίαολόκληρου του κύκλου διαδρα-ματίζεται μέσα σε ένα 24ωρο.

23:00 CSI LAS VEGAS00:15 PLANET SCIENCE

13:00 ANT1 NEWS 13:30 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Εραστής σε τιμή

ευκαιρίας». 15:40 KISMET 17:50 ANT1 NEWS18:00 ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο μπλοφα-

τζής».20:00 ANT1 NEWS21:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Η μέρα που

άρχισα να ζω». Κομεντί, με τουςΦράνσις ΜακΝτόρμαντ, ΈιμιΆνταμς, Λι Πέις, Κιάραν Χιντς.

22:50 OLA 11+ 00:50 ANT1 NEWS01:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Broken flowers»,

με τον Μπιλ Μάρεϊ.

13:45 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ο μυστικόςκήπος».

15:45 ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ16:50 THE BIG BANG THEORY17:45 ΕΙΔΗΣΕIΣ 17:50 GOSSIP GIRL19:45 ΕΙΔΗΣΕIΣ 21:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Ανυποχώρητη

δύναμη». Περιπέτεια, με τους Σ.Φέρις, Ά. Χερντ, Κ. Γκίγκαντεντ,Έβαν Πίτερς, Λέσλι Χόουπ.

23:15 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «Τα μπαλάκια τηςοργής». Κωμωδία.

01:00 ΞΕΝΗ ΤΑΙΝΙΑ «48 ώρες». Αστυ-νομική περιπέτεια.

Page 24: METRO NEWS PAPER