Lucknow Lead Mar 19, 2011 Issue

Lucknow, March 19, 2011

‹πŸ™§ ‹Ë«U

www.lucknowlead.com Happy Holi to all our Readers

•Êª ’…∏UÃË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢- ¬¡ y

ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄Uª¢ ∑§Ë ÃÒ⁄UÿÊ⁄UË - ¬¡ vx

øÊ◊Ë¸ ∑§Ê øÊ◊¸ - ¬¡ v}

∞∑§ÃÊ ∑§ ⁄¢Uª - ¬¡ ~

«UÊß¡S≈U

¬¡ - |

„UÊ ‹Ë ∑ § ⁄ ¢ Uª •Ÿ∑§„ UÊ ‹Ë ∑ § ⁄ ¢ Uª •Ÿ∑§

2 Lucknow, March 19, 2011 Á‹ÁS≈¢ UªÁ‹ÁS≈¢ Uª

Hospitals

Balrampur -0522-224040KGMC -0522-265224, 268756Vivekananda-0522-321277Queens Mary-0522- 266007, 2258564Gandhi Memorial and Associated Hospitals(Medical College)-Vice Chancellor-PBX-0522-2257450, 2257451Noor Manzil Psychiatric Clinic-0522-2623967,2282491Trauma Center-0522-2258426Ram Manohar Lohia Hospital-0522-2720399,2720369, 2720456Duffrin Hospital-0522-220051Civil Hospital-0522-2239007

Airlines

State Airline Sevices-0522-436504,222911,437565,435780Air India City Office-0522-2624618Toll Free No.-1800-180-1407, 1800-227-722Indian Airlines Airport-0522-436327, 436132Chaudhay Charan Singh Amausi Airport-0522-436793

JetLite Airport-0522-437771, 436188Indigo Airlines-0522-2209643, 22049644

Railways

Enquiry-135, 0522-635481Northern Railways Charbagh-0522-2385182Computerized Reservation-13351330Public Complaint-0522-22177911Station Master (NR)-0522-2456380Station Master (NER)-0522-2456303 FareEnquiry-0551-155210

Roadways

Charbagh Bus Stand-0522-434009, 450988Kaiserbagh Bus Stand-0522-2622503Alambagh Bus Stand (A.C)-9415049750Alambagh Bus Stand (Ordinary)-0522-2458096Awadh Bus Stand (Gomti Nagar)-05222622427

Fire Station

Alambagh- 0522-455555Indira Nagar-0522-3488100Bakshi Ka Talab-0522-312222P.G.I-0522-440000Chowk-0522-253100Hazaratganj-0522-21444444, 222222Electric Helpline Emergencies-1800-180-8752

Police Help - Police- 100

Control Room-0522-229347LESA No.-0522-220934

Substations

Gomtinagar-0522-2393433Indira Nagar (sec-21)-0522-2716450Indira Nagar-0522-2712743Ashiyana-0522-2423756Alambagh-0522-2471202Kapoorthala-0522-2326898Jankipuram-0522-2361246Aliganj-0522-2321934Lalbagh-0522-2200622

Jal Sansthan

Main Control Room-9838202526Lalbagh Nagar Nigam Office-0522-2620196Aishbagh Compound Jal Sansthan Office-0522-2268917Sector b-Aliganj-0522-2322424Alambagh Chandernagar-0522-2726265Indira Nagar (A block behind ConventionCenter)-0522-2346858Rajajipuram (C block Pani ki Tanki) 0522-2418350

Sun1:55AM Tamanna 4:30AM Non Stop Comedy 5:00AM Super Gaane 5:30AM Shiva 8:30AM Hum Hain Rahi Pyar Ke 12:00PM Dil Bole Hadippa 4:00PM Partner 8:00PM Uphaar

Mon12:00AM Kalyug 3:00AM Heera 5:30AM Mission Kashmir 8:30AM Bhagyawan 12:00PM Champion 4:00PM Mr. Natwarlal 8:00PM Meri Jung: One Man Army

Tue12:00AM Gair Kaanooni 3:00AM Heer Ranjha 5:30AM Mr Ya Miss 8:30AM Dulaara 12:00PM 36 China Town 4:00PM Yaadon Ki Baaraat 8:00PM Waqt Hamara Hai

Wed12:00AM Ek Tha Raja 3:00AM Thokar 5:30AM Pyar Ka Mandir 8:30AM Naya Jigar 12:00PM Pyar Ka Devta 4:00PM Narsimha: The

Powerful Man 8:00PM King No. 1

Thu12:00AM Disco Dancer 3:00AM Police Wala 5:30AM Pyar Ke Naam Qurban 8:30AM Ganga Ki Saugand 12:00PM Daata 4:00PM Yaarana 8:00PM Khakee

Fri12:00AM Ekka Raja Rani 3:00AM Paayal 5:30AM Yeh Vaada Raha 8:30AM Lage Raho Munna

Bhai 12:00PM Aadmi Khilona Hai 4:00PM Shatranj 8:00PM Amar Akbar Anthony

Sat12:00AM Bunty Aur Babli 3:00AM Nazar 5:30AM Parineeta 8:30AM Traffic Signal 12:00PM Singh is Kinng 4:00PM Kyo Kii... Main Jhuth Nahin Bolta 8:00PM Karan Arjun

Sun1:30AM Arachnophobia 3:30AM Oscar 5:30AM Get Shorty on Campus 6:30AM Progressive Vision 7:30AM Progressive Vision 8:00AM Roommates 10:30AM 10 Things I Hate

About You 12:30PM Guthy Renker 1:00PM Meet the Fockers 3:30PM The One 5:30PM Khana Khazana Special 5:50PM In Studio 6:00PM Deja Vu 9:00PM Failure to Launch 11:00PM Roommates

Mon12:45AM Forever Mine 2:30AM House of 9 4:00AM Kinky Boots 5:45AM The Last Shot 7:30AM Progressive Vision 8:00AM Like Father, Like Santa 10:00AM The Longest Yard 12:30PM Guthy Renker 1:00PM Failure to Launch 3:00PM Deja Vu

5:45PM Hollywood Dailies 6:15PM King Arthur 9:00PM Last Action Hero 11:50PM The Shaolin Avengers

Tue1:30AM Hollywoodland 3:30AM High Heels and Low Lifes 5:00AM Hidalgo 7:15AM In Studio 7:30AM Progressive Vision 8:00AM King Arthur 10:30AM The Shaolin Avengers 12:30PM Guthy Renker 1:00PM Last Action Hero 3:50PM Made in Hollywood 4:50PM High Heels and Low

Lifes 6:50PM Rushmore 9:00PM Invincible 11:00PM Harsh Times

Wed12:50AM Rushmore 2:30AM The Bong Connection 4:30AM Battle for Haditha 6:00AM Intermission 7:30AM Progressive Vision 8:00AM Gun Shy 10:00AM Big Trouble 12:30PM Guthy Renker 1:00PM A Woman in Winter 3:15PM Duets 5:45PM Hollywood Dailies 6:15PM Harsh Times 9:00PM Mission Impossible III 11:45PM Hope Springs

Thu1:15AM Big Trouble 2:45AM The Adventures of

Prince Achmed 4:15AM Downfall 5:45AM Citizen Verdict 7:30AM Progressive Vision 8:00AM A Woman in Winter 10:15AM Duets 12:30PM Guthy Renker 1:00PM Mission Impossible III 3:45PM Made in Hollywood 4:45PM Breakfast with Einstein 7:00PM Hope Springs

9:00PM Snake Eyes 11:10PM The Waterboy

Fri12:45AM Starsky & Hutch 2:30AM Men From the Monastery 3:30AM Snowglobe 5:00AM Santa Baby 2 6:30AM Get Shorty on Campus 7:30AM Progressive Vision 8:00AM Breakfast with Einstein 10:00AM Arachnophobia 12:30PM Guthy Renker 1:00PM Snake Eyes 3:10PM Made in Hollywood 4:10PM Cast Away 7:00PM The Waterboy 9:00PM Father of the Bride 11:30PM Friday the 13th: A New Beginning

Sat1:00AM King Boxer 2:30AM The Christmas List 4:00AM The World's Fastest Indian 6:00AM It Runs in the Family 7:30AM Progressive Vision 8:00AM The World's Fastest

Indian 10:40AM Life Gamble 12:30PM Guthy Renker 1:00PM Friday the 13th

A New Beginning 3:00PM Made in Hollywood 4:00PM Shanghai Knights 6:40PM Father of the Bride 9:00PM Iron Will 11:30PM Meet Bill

Sun1:00AM Teleshopping 4:00AM Pravachan 5:30AM Teleshopping 8:30AM Bhootnath 12:00PM Golmaal Returns 4:00PM Jannat 8:00PM Singh Is Kinng

Mon1:00AM Teleshopping 4:00AM Pravachan 5:30AM Teleshopping 8:30AM Paisa Yeh Paisa

12:00PM Kaun Sachcha Kaun Jhootha 4:00PM International Don 8:00PM Anari No.1

Tue1:00AM Teleshopping 4:00AM Pravachan 5:30AM Teleshopping 8:30AM Family: Ties of

Blood 12:00PM Veertaa: The Power 4:00PM Zeher 8:00PM Veertaa: The Power

Wed1:00AM Teleshopping 4:00AM Pravachan 5:30AM Teleshopping 8:30AM Bhavnao Ko

Samjho 12:00PM Dil Mange More 4:00PM Khoobsurat 8:00PM Kachche Dhaage

Thu1:00AM Teleshopping 4:00AM Pravachan 5:30AM Teleshopping 8:30AM Nikaah 12:00PM Rock On!! 4:00PM Speed 8:00PM Fashion

Fri1:00AM Teleshopping 4:00AM Pravachan 5:30AM Teleshopping 8:30AM Main Aisa Hi Hoon 12:00PM Aandhi Toofan 4:00PM Aloo Chaat 8:00PM Ghajini

SAt1:00AM Teleshopping 4:00AM Pravachan 5:30AM Teleshopping 8:30AM Silsila Hai Pyar Ka 12:00PM Johnny Gaddaar 4:00PM Aisha

MOVIES ON TV THIS WEEK

3Lucknow, March 19, 2011 Á‚≈UË Á‚≈UË

‹πŸ™§– ∑§ãº˝Ëÿ ‚flÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊ „UçÃ ‚ ÖÿÊÁÃ’Ê»§Í‹ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§Ê»Í§⁄U¬È⁄U⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§Ë ⁄U‹ ¬≈UÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ’ÒΔU ¡Ê≈U•ÊãŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ÷Ë •ÊãŒÊ‹Ÿ ¬⁄U «U≈U ⁄U„U– •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê≈UÊ¥ Ÿ „Ù‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •ı⁄UíÿÊŒÊ Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflÊŸË ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •ª⁄U∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ŸËÁÃ S¬C Ÿ„Ë¥ ∑§ËÃÙ fl ‚Ê⁄U ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ ¡Ê◊ ∑§⁄U Œ¥ª– •’ Ã∑§ ß‚•ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ vw ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ ¡Ê◊ Á∑§∞ ¡Ê øÈ∑‘§ „Ò¥Á¡‚‚ ⁄U‹fl ∑§Ê •⁄U’Ê¥ L§¬∞ ∑§Ë ø¬Ã ‹ª øÈ∑§Ë „ÒU–

Á»§‹„Ê‹ •ê’Ê‹Ê ‚ ÁŒÀ‹Ë •ı⁄U ¬‹fl‹ ‚ ÁŒÀ‹Ë¡ÊŸ flÊ‹ ŒÙ ⁄U‹◊Êª¸ „Ë ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ¡Ê≈UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, •Ê¥œ˝¬Œ‡Ê, Á„◊Êø‹¬˝Œ‡Ê, ©ûÊ⁄UÊπ¥« ◊¥ fl„Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ù Á¬¿«∏Ë ¡ÊÁÃ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ „Ò ÃÊ ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U„Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ÷Ë ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù•Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§⁄U ⁄U„U ¡Ê≈U•ÊãŒÊ‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∑§◊ÊŸ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê≈U ◊Á„‹Ê•Ê¥Ÿ ‚ê„UÊ‹ ‹Ë¥– ¡Ê≈U ◊Á„‹Ê∞¥ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ ¬⁄U •Ê ’ÒΔË¥ Á¡‚‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢ •ı⁄U Áfl·◊„UÊ ªß¸– ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ’ÊÃøËÃ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ê≈UÊ¢ Ÿ•ÊãŒÊ‹Ÿ ⁄UÊ∑§Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊÁ∑§ ß‚ ’Ê⁄U fl„U ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¤ÊÊ¢‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Êÿ¥ª–

ªÎ„U◊¢òÊË ¬Ë ÁøŒê’⁄U◊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ ◊¢òÊË◊È∑È§‹ flÊ‚ÁŸ∑§ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ê≈UÊ¥ Ÿ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃ „ÈU∞ ⁄U‹ ≈˛Ò∑§ ¬⁄U „UË ¡◊ ⁄U„UÁ¡‚‚ ‹ÊπÊ¥ ‹Êª ß‚ ’Ê⁄U •¬ŸÊ¥ ∑§ ‚¢ª „UÊ‹Ë ◊ŸÊŸ‚ fl¢ÁøÃ ⁄U„U ªÿ– ∑§fl‹ ¬ãº˝„U ÁŒŸ ◊¥ „UË ß‚•ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ⁄U‹fl ∑§Ê •⁄U’Ê¥ L§¬∞ ∑§Ë ø¬Ã ‹ª øÈ∑§Ë„ÒU– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ∑§Ê»§Ë‹Ê¬⁄UflÊ„UË ÷⁄UÊ ⁄U„UÊ– fl„UË¥ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U øÈå¬Ë ‚Êœ∑§⁄U„UË ¡Ê≈UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃË Ÿ¡⁄U •Êß¸– ¡Ê≈UÊ¥ ∑§ ß‚•ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ∑§ãº˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÷‹ „UË ∑È§¿UπÊ‚ •‚⁄U Ÿ ¬«∏UÊ „UÊ ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ß‚‚ ¬Í⁄UËÃ⁄U„U òÊSÃ ⁄U„UË– „UÊ‹Ë ∑§ ’ÊŒ ¡Ê≈U •ÊãŒÊ‹Ÿ Á∑§‚∑§⁄Ufl≈U ’ÒΔUªÊ ÿ„U ÃÊ •ÊŸ flÊ‹Ê flÄÃ „UË ’ÃÊÿªÊ?‹Á∑§Ÿ ß‚ •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ „UÊ ⁄U„U ÉÊÊ≈U ∑§Ë ÷⁄U¬Êß¸ ∑§⁄UŸ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¿UË¥∑¥§ •ÊŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚ê÷ÊflŸÊÿ¥ Ÿ¡⁄U •Ê⁄U„UË¥ „ÒU–

¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ê⁄U ¡Ê≈U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§Á⁄ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ê¢ø¬˝ÁÃ‡ÊÃ •Ê⁄UˇÊáÊ ‹∑§⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl„UË¥Áfl¬ˇÊ ‚Á„UÃ •ãÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ß‚ ¬Í⁄U ¡Ê‡Ê-π⁄UÊ‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ÷ÈŸÊŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸ ÃÊ‹◊‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒUß‚∑§Ê Á◊‚Ê‹ ß‚Ë •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªß¸– ¡„UÊ¢ •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ∑§ß¸ ≈˛ŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UŒ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊÁ¡‚‚ •⁄U’Ê¥ L§¬∞ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÊ „ÈU•Ê „UË •Ê◊¡ŸÃÊ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ‹Á∑§Ÿ ßŸ ‚’ øË¡Ê¥ ‚ ’ ÊÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§fl‹Ã◊Ê‡ÊÊ ŒπŸ ◊¥ ÷Ë ‹ªË ⁄U„UË– ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ•ÊãŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ≈˛UŸ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑§Ê Ÿ ’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë ¡ª„U ©UŸ∑§ ◊Ê¢ªÊ¥ ∑§Ê flÊÁ¡’ ΔU„U⁄UÊÃ „ÈU∞ •Êª ◊¥ÉÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑¥§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¡ª„U-¡ª„U‚ ÉÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Áfl¬ˇÊË ŸÃÊ •ÊãŒÊ‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕŒÃ Ÿ¡⁄U •Êÿ– fl„UË¥ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ¬Í⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§ÊŸ ◊¥ Ã‹ «UÊ‹ ’ÒΔUË ⁄U„UË ¡’ Ã∑§ ⁄U‹fl∑§Ê •⁄U’Ê¥ ∑§Ë ø¬Ã Ÿ„UË¥ ‹ª ªß¸– ‚’‚ „ÒU⁄UÃ ∑§Ë ’ÊÃÃÊ ÿ„U Á∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Ÿ¡⁄UŸ„UË¥ •Êß¸– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ê¡¬Ê ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔ– ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§¬⁄U ¬„È¥ø ◊Á„‹Ê •ı⁄U ¬ÈL§·Ù¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§¡◊∑§⁄U ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ◊¥ „UÊ‹Ë ∞∑§ ’«∏UÊ àÿÊ„UÊ⁄U

„ÒU Á¡‚ ¬Í⁄U œÍ◊œÊ◊ ‚ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝Œ‡Ê ‚ ’Ê„U⁄U¬…∏UÊß¸ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U ‹ÊπÊ¥ ‹Êª „UÊ‹Ë ◊¥ •¬ŸÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U L§π ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ø‹Ã≈˛UŸÊ¥ ∑§ ⁄UŒ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹ÊπÊ¥ ‹Êª ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ„UÊ‹Ë ◊ŸÊŸ ‚ fl¢ÁøÃ ⁄U„U ª∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U fl ¡Ê≈U•ÊãŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø „ÈUß¸ ’ÊÃøËÃ ‚ ∞∑§ ©Uê◊ËŒ¡M§⁄U ’¢œË ÕË ‹Á∑§Ÿ ¡Ê≈UÊ¥ Ÿ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§•Ê‡flÊ‚Ÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸ‚ ÷Ë ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ– ≈˛UŸÊ¥ ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U⁄UŒ „UÊŸ ‚ ŒÊ-ÃËŸ◊„UËŸ ‚ •Ê⁄UˇÊáÊ∑§⁄UflÊ øÈ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê÷Ë Á≈U∑§≈U ∑Ò¥§Á‚‹∑§⁄UflÊŸË ¬«∏UË– ∑§ß¸‹Êª ß‚Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥•Êÿ Á∑§ „UÊ‹Ë ∑§ ’ÊŒ•ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÄÿÊL§π „UÊªÊ? •ãÿ ≈˛UŸÊ¥∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „UÊ‹ËS¬‡Ê‹ ≈˛UŸ ÷Ë ⁄UŒ ∑§⁄UŒË ªß¢¸– „Ù‹Ë ∑§ÊàÿÙ„Ê⁄U „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ„U¡Ê⁄UÊ ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ⁄UÙ«fl¡ ’‚Ù¥ ∑§Ë •Ê⁄UL§π Á∑§ÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ‚‹π™§, ’⁄U‹Ë, ’ŒÊÿÍ¢, ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒ, Á’¡ŸÊÒ⁄U, ªÊ⁄Uπ¬È⁄U,ªÊá«UÊ, ’„U⁄UÊßø, »Ò§¡Ê’ÊŒ, ‚„UÊ⁄UŸ¬È⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U,ß‹Ê„UÊ’ÊŒ fl flÊ⁄UÊáÊÊ‚Ë ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª vw{Æ ’‚¥ø‹Êß¸ ªßZ Á¡‚‚ ∑§⁄UË’ Ÿé’ „U¡Ê⁄U ‹Êª ÿÊòÊË ÿÍ¬Ë¬„È¢ø– ◊„U¡ ∞∑§ „UçÃ ◊¥ „UË ⁄UÊ«Ufl¡ Ÿ ∑§⁄UÊ«∏UÊ¥ L§¬∞∑§Ê ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊Ê Á‹ÿÊ– ≈˛UŸÊ¥ ∑§ ⁄UŒ „UÊŸ ‚ Áfl◊ÊŸ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ¡’ …UË‹Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Êß¸∑§Ê⁄U-∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UË– ¡„UÊ¢ ¬„U‹ ÁŒÀ‹Ë ‚ ‹πŸ™§∑§Ê Á≈U∑§≈U ~zÆ L§¬∞ ÕË, ≈˛UŸÊ¥ ∑§ ⁄UŒ˜ÔŒ „UÊŸ ∑§ ø‹ÃßŸ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ vy,ÆÆÆ L§¬∞ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸– ªÊ∞ÿ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚ ‹πŸ™§ ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Êvv,{}z L§¬∞ πø¸ ∑§⁄UŸ ¬«∏U fl„UË¢ ∞•⁄U ßÁá«UÿÊ ∑§ÊÁ≈U∑§≈U vz,ÆÆÆ L§¬∞ ‚ ™§¬⁄U ∑§Ê ⁄U„UÊ– ŒÈ⁄¢UÃÊ¥ ∑§ ø‹Ÿ‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÕÊ«∏UË ’„ÈUÃ ⁄UÊ„UÃ ¡M§⁄U ⁄U„UË– ÷‹ „UË©Uã„¥U ‹ê’Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „UÊ ‹Á∑§Ÿ àÿÊ„UÊ⁄U¬⁄U ÉÊ⁄U ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë πÈ‡ÊË ‚Ê»§ ÁŒπÊß¸ ŒË–

¡Ê≈U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ⁄U‹fl ∑§Ù ∑§⁄UË’∞∑§ •⁄U’ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ø¬Ã ‹ªŸ ∑§Ê•¥Œ‡ÊÊ ¡ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ¡Ê≈UÙ¥ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù¬ÊŸË, ¬≈˛Ù‹, ŒÍœ, ‚é¡Ë ∑§Ë ‚å‹Êß¸⁄UÙ∑§Ÿ ∑§Ë øÃÊflŸË ∑§Ê •‚⁄U ÷Ë ‚Ê»§ÁŒπÊ– „UÊ‹Ë ‚ øÊ⁄U ÁŒŸ ¬„U‹ „UË‹πŸ™§ ∑§Ë ∑§⁄UË’ ‚Ê‹„U ≈˛UŸ ⁄UŒ˜ÔŒ ∑§⁄UŒË ªß¸¢ ¡’Á∑§ vwÆ ≈˛UŸ ¬˝÷ÊÁflÃ „ÈUß¢¸–Á¡‚∑§ ø‹Ã ‹ÊπÊ¥ ÿÊÁòÊÿÊ¥ Ÿ Á≈U∑§≈U∑Ò¥§Á‚‹ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿ Á¡‚‚ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê¬Ò‚ ‹ÊÒ≈UÊŸ ‚ ÷Ë ⁄U‹fl ∑§Ê ÉÊ≈UÊ ‚„UŸÊ¬«∏UÊ– ≈˛UŸÊ¥ ∑§ ⁄UŒ˜ÔŒ „UÊŸ ‚ Ÿ Á‚»¸§ ⁄U‹fl∑§Ê ’ÁÀ∑§ ∑È§Á‹ÿÊ¥, flá«U⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Êß¸ ÷Ë∑§◊ „ÈUßZ–

‹πŸ™§ ◊‹ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ •ãÿflËflË•Êß¸¬Ë ≈˛ŸÊ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊ „UçÃÊ¥Ã∑§ ÁŸ⁄USÃ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– •Êª ÷Ë ßŸ∑§ø‹Ÿ ∑§ •Ê‚Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „Ò¥U– fl„Ë¥ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ãÿ ≈˛ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë

∑§◊Ù’‡Ê ÿ„Ë „Ê‹Ã ⁄U„UË– •◊⁄UÙ„Ê∑§Ê»§Í⁄U¬È⁄U ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê‚ z ◊Êø¸ ‚

⁄U‹ ÿÊÃÊÿÊÃ ’ÊÁœÃ „Ò– ¡Ê≈U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ø‹Ã‹ª÷ª z{{ ≈˛Ÿ¥ ¬˝÷ÊÁflÃ „Èß¢¸– ßŸ◊¥ x|| ÁŸ⁄USÃ ∑§Ëªß¸¢, ¡’Á∑§ xx| ∑‘§ M§≈U «Êßfl≈U¸ Á∑§ÿ ª∞– fl„Ë¥ vww≈˛ŸÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ≈U¸ ≈UÁ◊¸Ÿ‡ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ–

‹πŸ™§ ‚ ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÃÊéŒË•ı⁄U „çUÃ ◊¥ ÃËŸ-ÃËŸ ÁŒŸ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∞‚Ë ∞ÄU‚¬˝‚•ı⁄U ŒÈ⁄U¥ÃÙ „Ë „Ò¢– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê

ŒÈªÈŸÊ ’Ê¤Ê ‚„UŸÊ ¬«∏UÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ß‚ M§≈U ¬⁄U„UÊ‹Ë ∑§ ‚◊ÿ ø‹Ÿ flÊ‹Ë „UÊ‹Ë S¬‡Ê‹ ≈˛UŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë⁄UŒ˜ÔŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÿ„UÊ¢ Ã∑§ Á∑§ ⁄U‹fl ∑§ ≈˛Ufl‹∞¡¥≈UÊ¥ Ÿ ’ÈÁ∑¢§ª ‹ŸË „UË ’ãŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

¡Ê≈UÙ¥ ∑‘§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªÍ¢¡ ‚¥‚Œ ◊¥ ÷Ë‚ÈŸÊß¸ ŒË– •¬ŸË ◊Ê¥ª ¬⁄U •«∏ ¡Ê≈UÙ¥ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ÔŒÊ ‚¥‚Œ◊¥ ÷Ë ©ΔÊÿÊ ªÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ Ÿ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§⁄U ⁄U„ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ∑§⁄UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃ „È∞ ⁄UÊíÿ‚÷Ê ◊¥ ß‚ ◊ÈŒ˜ÔŒ ∑§Ù ©ΔÊÿÊ–÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ •ª˝flÊ‹ Ÿ ‡ÊÍãÿ∑§Ê‹ ◊¥ ß‚ ◊Èg∑§Ù ©ΔÊÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿÁŒ ¡Ê≈U ‚◊ÈŒÊÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê•Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U Ã¡ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡„UÊ¢ ∞∑§ Ã⁄U»§∑§Ê¢ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¡Ê≈UÊ¥ ∑§Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ fl„UË¥∑§Ê¢ª‚ ¬Ê≈UË¸ ∑§ „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ÷ÍÁ¬ãŒ⁄U Á‚¢„U„ÈU«˜UÔ«UÊ Ÿ ÷Ë ¡Ê≈UÊ¥ ∑§ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê flÊÁ¡’ΔU„U⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ÿÁŒ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê,•Ê¥œ˝¬Œ‡Ê, Á„◊Êø‹ ¬˝Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ©ûÊ⁄UÊπ¥« ◊¥ ¡Ê≈UÊ¥ ∑§Ê•Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ∑§ãº˝ ◊¥ ©Uã„¥U ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊÁ◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ©ã„Ù¥Ÿ •Êª ∑§„Ê Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ø‹Ã ⁄U‹ ÿÊÃÊÿÊÃ ’È⁄UË Ã⁄U„ ¬˝÷ÊÁflÃ „È•Ê „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ë ‚Èœ Ÿ„Ë¥ ‹Ë ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥©Ÿ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U Ã¡ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò–

„UÊ‹ „UË ◊¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ≈˛Ò∑§ ∑‘§ œ⁄UŸÊ SÕ‹ ¬⁄U¬„È¥ø∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ πÊ¬Ù¥ •ı⁄U „Ê¥‚Ë ’Ê⁄U∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ– ‚Á◊ÁÃ ∑‘§⁄UÊc≈˛Ëÿ •äÿˇÊ ÿ‡Ê¬Ê‹ ◊Á‹∑§ fl ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ „flÊ Á‚¥„‚Ê¥ªflÊŸ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê¥ø ⁄UÊíÿÙ¥ (¬˝Œ‡Ê ◊¥•Ê⁄UˇÊáÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‹Ê÷„Ù ‚∑‘§ªÊ– ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ªÃ ÁŒfl‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ªÎ„◊¥òÊË¬Ë.ÁøŒ¥’⁄U◊ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ê≈UÙ¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ÙÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÃÙ ÁŒÿÊ „Ò ◊ª⁄U ≈˛Ò∑§ ‚ „≈UŸ ‚ßŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ≈˛Ò∑§ ¬⁄U ¡„Ê¥ œ⁄UŸÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò, fl„Ê¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡Ê⁄UË ⁄U„ªÊ– „Ù‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ •ª⁄U ’ÊÃÁ‚⁄U Ÿ„Ë¥ ø…∏Ë ÃÙ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •Êª ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

¡Ê≈UÊ¥ ∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ¡Ê⁄UË, flÊÃÊ¸ Áfl»§‹

⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹

•⁄U’Ê¥ ∑§Ë ø¬Ã

‚¢‚Œ ◊¥ ÷Ë ªÍ¢¡Ê

““¡Ê≈U •Ê⁄UˇÊáÊ ŒÊ ⁄U‹ ø‹Ê•Ê”” ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄U‹fl ≈˛ÒU∑§ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË ¡Ê≈U ◊Á„U‹Ê∞¢

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ⁄U‹fl ≈˛Ò∑§ ¬⁄U πÊŸÊ ’ŸÊÃ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ¡Ê≈U

ß‹Ê„UÊ’ÊŒ „UÊß¸ ∑§Ê≈¸U ∑§ ‹πŸ™§ ’¥ø Ÿ•π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¿U¬Ë π’⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞¡Ê≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê⁄Ë, ∑§ãº˝Ëÿ ª˝„U ‚Áøfl ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl (ªÎ„U) «UË¡Ë ¬ÈÁ‹‚©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ flÊ ‡ÊËÉÊ˝„UË ¡Ê≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ⁄U‹fl ‹ÊßŸ ∞fl¢‚«∏U∑ •ÁÃ‡ÊËÉÊ˝ πÊ‹Ë ∑§⁄UÊÿ¥ •ãÿÕÊ flÊ

√ÿÁÄÃªÃ L§¬ ‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊª¥–¡ŸÃÊ ◊ÊŸŸËÿ „UÊß¸∑§Ê≈¸U ∑§Ê œãÿflÊŒ ŒÃË „ÒUÁ∑§ ©Uã„UÊŸ ⁄U‹ ∑§Ë ¬≈UÁ⁄UÿÊ° fl ‚«∏U∑ πÊ‹Ë∑§⁄UÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ ß‚∑§ ¬„U‹Ÿ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UË ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄UŸ „UË ⁄U‹fl •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Êß¸

¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ–

4 Lucknow, March 19, 2011 Á‚≈UË Á‚≈UË

«UÊß¡S≈U

‹πŸ™§– Œ‡Ê ∑§Ë ¬ªÁÃ Ã÷Ë ‚ê÷fl „ÒU ¡’ Œ‡Ê Á‡ÊÁˇÊÃ„UÊªÊ– Œ‡Ê Ã÷Ë Á‡ÊÁˇÊÃ „UÊªÊ ¡’ ¬ÈL§· •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ ŒÊŸÊ¥‚ÊˇÊ⁄U „UÊ¥ª– ß‚Ë ’ÊÃ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ Á∑§ ÷Áflcÿ ◊¥◊Á„U‹Ê∞¢ ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ë ¬ªÁÃ ◊¥ ¬ÍáÊ M§¬ ‚ ÷ÊªËŒÊ⁄U ’Ÿ¥ ß‚∑§Ë¬„U‹ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ë ªß–

∑§ãº˝ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄UÁfl‡Ê· äÿÊŸ ŒÃ „ÈU∞ •Ÿ∑§ ÿÊ¡ŸÊ∞¢ ø‹Êß¸ „Ò¥U– ßã„UË¥ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •Ê¡ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Êª „ÒU– ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ø‹Êß¸ ¡Ê ⁄U„UË ßŸ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê „UÊÕÊ¥ „UÊÕÁ‹ÿÊ– ŸÃË¡ÃŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ πÍ’ ¬…∏U ⁄U„UË¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊÊ „UËŸ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∑§ß¸ •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÃ Œ ⁄U„UË„Ò¥U–

•ª⁄U ’ÊÃ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§⁄¢ ÃÊ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wÆÆz-Æ{ ◊¥ ∑§ãÿÊ œŸ ÿÊ¡ŸÊ øÊ‹Í ∑§Ë Á¡‚∑§ Ã„UÃ vwflË¥ ∑§ˇÊÊ©UûÊËáÊ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „U⁄U ¿UÊòÊÊ ∑§Ê wÆ,ÆÆÆ L§¬∞ ∞∑§◊È‡ÃœŸ⁄UÊÁ‡Ê ŒË ¡ÊÃË ÕË– fl„UË¥ ‚ÊÁflòÊË ’Êß¸ »È§‹ ’ÊÁ‹∑§ÊÁ‡ÊˇÊÊ ◊ŒŒ ÿÊ¡ŸÊ ¡Ê wÆÆ~-vÆ ◊¥ ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ø‹Êß¸ªß¸– ß‚◊¥ ª⁄UË’Ë ⁄UπÊ ‚ ŸËø ¡ËflŸ ÿÊ¬Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏UÊß¸ ∑§ Á‹∞ ◊ŒŒ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–¿UÊòÊÊ ∑§Ê vvflË¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ vz,ÆÆÆ L§¬∞ •ÊÒ⁄U‚ÊßÁ∑§‹ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ vwflË¥ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹Ÿ¬⁄U Á»§⁄U vÆ „U¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË Á∑§SÃ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–ß¢‚Á≈¢Ufl »§ÊÚ⁄U ªÀ‚¸ ∞¡È∑§‡ÊŸ ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹ÃÿÊ¡ŸÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§ˇÊÊ ŸÊÒ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ¬⁄U •ŸÈ‚ÍÁøÃ

¡ÊÁÃ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ¡ÊÁÃ ∑§Ë ‚÷Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¢œËÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬…∏UŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë flª¸ ∑§Ë ¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê x,ÆÆÆL§¬∞ ∑§Ë ◊ŒŒ Á◊‹ÃË „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ’ÊÁ‹∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ

¬˝Êà‚Ê„UŸ ⁄UÊÁ‡Ê ÿÊ¡ŸÊ wÆÆ{ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ ÕË Á¡‚◊¥øÿÁŸÃ üÊDÔU ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊäÿÁ◊∑§ fl ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ „UÃÈ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊòÊflÎÁûÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU–Áfl‡Ê· •ÊflÊ‚Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁfllÊ‹ÿ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ã„UÃ ŒÁ‹Ãfl Á¬¿U«∏U flªÊZ ∑§Ë ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· •ÊflÊ‚Ëÿ

ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ©UìÊ∑§ÊÁ≈U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU– ∞∑§‹ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§Á‡ÊˇÊÊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ã„UÃ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ë ß∑§‹ÊÒÃË ’ÊÁ‹∑§Ê ∑§Ê‚Ë’Ë∞‚ß¸ ∑§ ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË„ÒU– ⁄UÊCÔ˛UËÿ ’ÊÁ‹∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ∑§Êÿ¸∑˝§◊ wÆÆy ◊¥ Áfl‡Ê·∑§ãº˝Ëÿ •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ

©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ’ÊÁ‹∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê Áfl‡Ê·¬˝Êà‚Ê„UŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒÁ‡ÊˇÊÊ »§Ê©ã«‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë mÊ⁄UÊ •À¬‚¥Åÿ∑§ ¿ÊòÊÊ•Ù¥

Á¡ã„Ù¥Ÿ Œ‚flË¥ ◊¥ zz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚ •Áœ∑§ •¥∑§ ¬˝Ê# Á∑§ÿ „Ò,©Ÿ∑§Ù ¿ÊòÊÊflÎÁÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ◊ı‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Á‡ÊˇÊÊ»§Ê©ã«‡ÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿ÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ •Êÿ∞∑§ ‹Êπ ‚ ∑§◊ „ÙŸË øÊÁ„∞ •ÊÒ⁄U ¿UÊòÊÊ vv flË¥ ∑§ˇÊÊ ◊¥„Ù– ¿ÊòÊÊflÎÁÃ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ¬˝ÁÃfl·¸ { „¡Ê⁄U L§¬ÿ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬…∏UÊß¸ ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ ‹«∏U∑§Ê¥ ‚ •Êª ’…∏U ⁄U„UË„Ò¥U ß‚ ’ÊÃ ∑§Ë ¬ÈÁCÔU ÿÍ¬Ë ’Ê«¸U ∑§ •Ê¢∑§«∏¥U ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡„UÊ¢wÆÆ| ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ‡ÊÃ x~.z~ ÕÊ fl„UË¥ wÆÆ} ◊¥ÿ„U ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’…∏U∑§⁄U yv.vz „UÊ ªÿÊ– wÆÆ~-vÆ ◊¥ ÿ„U¬˝ÁÃ‡ÊÃ yÆ.|z •ÊÒ⁄U yw.~w ⁄U„UË–

wÆvv ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ¬¢¡Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ flÎÁf „UÊ∑§⁄U ‚¢ÅÿÊy{.{y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „UÊ ªß¸– fl„UË¥ ∞∑§ Ÿ¡⁄U ÿÁŒ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§¬¢¡Ë∑Î§Ã •Ê¢∑§«∏UÊ¥ ¬⁄U «UÊ‹¥ ÃÊ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚Ê‹-Œ⁄U-‚Ê‹ÉÊ≈UÃË „UË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU– ¡„UÊ¢ wÆÆ| ◊¥ ÿÍ¬Ë ’Ê«¸U ◊¥¬¢¡Ë∑Î§Ã ¬⁄UËˇÊÊÁÕ¸ÿÊ¥ ◊¥ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃ‡ÊÃ {Æ.yv ÕÊ fl„UË¥wÆÆ} ◊¥ ÿ„U ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÉÊ≈U∑§⁄U z}.}z „UÊ ªÿÊ– wÆÆ~-vÆ ◊¥ÿ„U ¬˝ÁÃ‡ÊÃ z~.wz •ÊÒ⁄U z|.Æ} ⁄U„UË– wÆvv ◊¥ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ë¬¢¡Ë∑Î§Ã ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈U∑§⁄U zx.xy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ „UÊ ªß¸–

¬…∏UÊß ◊¥ ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÃ ŒÃË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢

wÆÆ|wÆÆ} wÆÆ~wÆvÆwÆvv

v|yxx}yv||Æx~Æwvww||~vzx{~y~vÆ{yÆÆw

{~Ævzy|w}z|v}{zÆ}z{z~|vy~{w}Æx

x~.z~yv.vzyÆ.|zyw.~wy{.{y

vÆzxwxÆvÆywÆv~vwz|{~y}||wxzvvÆvv~~

{Æ.yvz}.}zz~.wzz|.Æ}zx.xy

∞‚Ë ’…∏U ⁄U„UË „Ò¥U ’Á≈UÿÊ°fl·¸ ¬¢¡Ë∑Î§¬⁄UËˇÊÊÕË¸ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‹«∏U∑§ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ

Á’¡‹Ë •Ê¬ÍÁÃ¸ ◊¥ ÉÊÁ≈UÿÊ ÁfllÈÃ‚Ê◊ª˝Ë ’ÊœÊ Ÿ ’Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬Êfl⁄U∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ¬˝’¥œŸ „⁄U Á¡‹ ◊¥ `§ÊÁ‹≈UË‚Á∑§¸‹ Áfl∑§Á‚Ã ∑§⁄UªÊ– `§ÊÁ‹≈UË ‚Á∑§¸‹∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á’¡‹Ë ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§ËªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡Ê∞ªË–

Œ⁄U•‚‹, ÉÊÁ≈UÿÊ ≈˛Ê¥‚»§Ê◊¸⁄UÙ¥,∑‘§Á’‹ fl ◊Ë≈U⁄U ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê∞ ÁŒŸ•Ê¬ÍÁÃ¸ ◊¥ √ÿflœÊŸ ‚ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù„ÙŸ flÊ‹Ë ÁŒP§ÃÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÁfllÈÃÁŸÿÊ◊∑§ •ÊÿÙª Ÿ •Êß¸•Êß¸≈UË ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§¬˝Ù»‘§‚⁄U ∞‚.‚Ë. üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ◊¥ `§ÊÁ‹≈UË ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§◊≈UË (ªÈáÊflûÊÊÁŸÿ¥òÊáÊ ‚Á◊ÁÃ) ªÁΔÃ ∑§Ë ÕË– flÒ‚ ÃÙÁ’¡‹Ë ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸Á¬¿‹ fl·Ù¸ ◊¥ „Ë ‹ÊªÍ ∑§⁄U ŒŸË ÕË‹Á∑§Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§¥¬ÁŸÿÊ¥ ß‚◊¥„Ë‹Ê-„flÊ‹Ë „Ë ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë¥– ∞‚ ◊¥•ÊÿÙª Ÿ ¡’ ∑§«∏Ê L§π •¬ŸÊÿÊ Ã’¬Êfl⁄U ∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ¬˝’¥œŸ Ÿ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑§Ù ‹ÊªÍ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò–

∑§Ê¬Ù¸⁄U‡ÊŸ ∑‘§ ‚Ë∞◊«Ë ŸflŸËÃ‚„ª‹ Ÿ ÁfllÈÃ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ ∑‘§¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ∑§◊≈UË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸÷¡Ã „È∞ xv ◊Êø¸ Ã∑§ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞„Ò¥– ‚ÊÕ „Ë ¬˝’¥œ ÁŸŒ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ÁfllÈÃ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ‚ÈÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ ◊ı¡ÍŒÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á⁄U¬Ù≈U¸∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝SÃÊÁflÃ ‚¥‡ÊÙœŸÙ¥ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ xv ◊Êø¸ Ã∑§ ’ÃÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ„Ò–

Á’¡‹Ë ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ¬⁄U Ÿ¡⁄U

‹πŸ™§– ∑§Ê¢ª˝‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „UÊŸflÊ‹ •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊfl ∑§Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ ’ŸÊŸ ∑§Á‹∞ „U⁄U ŸÈSπ •Ê¡◊ÊŸ ◊¥ ¡È≈U ªÿË „ÒU–∑§Ê¥ª˝‚ •Ê‹Ê∑§◊ÊŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ •ı⁄U ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸∑‘§ ◊Ù„ ◊¥ »§¥‚ ◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ÉÊ⁄U flÊ¬‚Ë∑§⁄UÊŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬⁄U¥¬⁄UÊªÃ Á‚ÿÊ‚Ë»§Ê◊¸Í‹Ù¥ ∑‘§ ßÃ⁄U ß‚ ’Ê⁄U •◊Ÿ fl Áfl∑§Ê‚∑‘§ ŸÊ⁄U ¬⁄U ◊ÈÁS‹◊ flÙ≈U ’≈UÙ⁄UŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ „Ò–

Á’„Ê⁄U Áfl‚ øÈŸÊfl ŸÃË¡Ù¥ Ÿ ¡„Ê¥∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ÷Ê⁄UË ◊ÊÿÍ‚Ë ŒË¥ fl„Ë¥ ◊ÈÁS‹◊flÙ≈UÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹ Á◊¡Ê¡ ∑‘§ ¬˝ÁÃ •‹≈U¸ ÷ËÁ∑§ÿÊ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ’Œ‹Ë „Ò– Áfl∑§Ê‚ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ „Ù ÃÙ ©ã„¥÷Ê¡¬Ê-¡Œ ÿÍ ªΔ¡Ù«∏ ∑§Ù ¬ÍáÊ¸ ’„È◊Ã ŒŸ‚ ÷Ë ∑§Ùß¸ ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Œ‹ Á◊¡Ê¡ ∑‘§«⁄U ∑§Ê „Ë •‚⁄U „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ◊ÈÁS‹◊Ù¥∑§Ù ÿÍ¬Ë ◊¥ ‹È÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„

fl ¬⁄Ufl¡ „Ê‡Ê◊Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ¬˝÷Ê⁄U’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ ÃÙ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ∑‘§◊¥òÊË ‚‹◊ÊŸ πÈ‡ÊË¸Œ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ◊¥ÁòÊ◊¥«‹◊¥ Œ¡Ê¸ ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË ‚ ’…∏Ê∑§⁄U ∑Ò§Á’Ÿ≈U ∑§⁄UÁŒÿÊ ªÿÊ– •¬ŸË ∑§ÿÊŒÃ •¬ŸË Á‚ÿÊ‚Ã∑§Ê ŸÊ⁄UÊ Œ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ∑§Ê •‹ª »§˝¥≈U’ŸÊŸ ∑§Ë ¬Ê¥ø fl·¸ ‚ •Áœ∑§ ∑§flÊÿŒ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚◊¥ flÊ¬‚ ‹ı≈U „Ê¡ËÿÈ‚Í»§ ∑§È⁄UÒ‡ÊË ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •‹ª◊ÙøÊ¸ ’ŸÊ ‹Ÿ ÿÊˇÊòÊËÿ Œ‹Ù¥ ∑§ÙÃÊ∑§Ã ŒŸ ‚◊È‚‹◊ÊŸÙ¥ ∑§Ê ÷‹Ê„ÙŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–•À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§Á„ÃÙ¥ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U

∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥ •◊‹Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ¡’Á∑§ ∑‘§¥Œ˝ ŸwÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒËflÊ‹ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ wx Á¡‹Ù¥ ∑§ÙÁøÁqÃ ∑§⁄U Áfl‡Ê· ¬Ò∑‘§¡ ¡Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ– ◊ÈÁS‹◊ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥∑§Ù ¿ÊòÊflÎÁûÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê⁄U„Ë „Ò–

ÁflœÊŸ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Œ‹ ŸÃÊŸ‚Ë’ ¬ΔÊŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ Á¡‹øÈŸŸ ∑‘§ ◊ÊŸ∑§Ù¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê„Ò– •’ vz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ◊ÈÁS‹◊ •Ê’ÊŒË flÊ‹Á¡‹Ù¥ ∑§Ê ÷Ë ‚¥¬ÍáÊ¸ Áfl∑§Ê‚ „ÙªÊ– Á¡‚‚‚Í’ ◊ •À¬‚¥Åÿ∑§ Á¡‹Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ yÆ

„Ù ¡ÊÿªË– ¡„Ê¥ ‚«∏∑‘§¥ flŸÊÁ‹ÿÊ¥ •ÊÁŒ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§ÙÁfl‡Ê· ¬Ò∑‘§¡ Á◊‹ªÊ–

•¥‚Ê⁄UË ‚◊Ê¡ ∑§Ù∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ‚’‚ ∑§⁄UË’◊ÊŸÃË ⁄U„Ë „Ò– ß‚ ¬È⁄UÊŸflÙ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë flÊ¬‚Ë ∑§Ù „Ë∑‘§¥Œ˝Ëÿ ’¡≈U ◊¥ ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ∑‘§Á‹∞ xÆÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ M§¬∞ ∑‘§Áfl‡Ê· ¬Ò∑‘§¡ ∑§Ê ’¥ŒÙ’SÃÁ∑§ÿÊ ªÿÊ– Á¡‚∑§Ê üÊÿ

⁄UÊc≈˛Ëÿ ◊„Ê‚Áøfl ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù ŒÃ „È∞ ¬Ê¥ø’«∏ ’ÈŸ∑§⁄U ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ– ∑§ÙÁ«¸Ÿ≈U⁄U fl ◊ÙÁ◊Ÿ∑§Ê¥»§˝ã‚ ∑‘§ •ÊÁ⁄U»§ „‚Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§Áfl‡Ê· ¬Ò∑‘§¡ ‚ ‹ÊπÙ¥ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷‹Ê„ÙªÊ– ’ÈŸ∑§⁄UÙ¥ ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ê∑§⁄UË’ x,yÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑§Ê ∑§¡¸ „Ò–

÷⁄UÙ‚◊¥Œ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ ÃÙ ∑§Ê¥ª˝‚øÈŸÊfl ¬Ífl¸ „Ë ◊ÈÁS‹◊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ê«¸ ø‹‚∑§ÃË „Ò– ◊¥«‹ ∑§◊Ë‡ÊŸ ∑§Ë ‚¥SÃÈÁÃ ∑‘§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á¬¿«∏Ê flª¸ ∑§Ù≈U ◊¥ ◊ÈÁS‹◊∑§Ù≈UÊ Ãÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ∑§ı◊Ë ∞∑§ÃÊÁ¬¿«∏Ê flª¸ ‚Ù‚Êß≈UË •äÿˇÊ „Ê¡Ë ÃÊ¡◊ı„ê◊Œ •ÀflË ∑§„Ã „Ò Á∑§ •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê,Á’„Ê⁄U, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ fl ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë Ã¡¸ ¬⁄U ÿÍ¬Ë◊¥ ÷Ë ◊ÈÁS‹◊Ù¥ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê¥ª˝‚ „Ë ∑§⁄U‚∑§ÃË „Ò–

◊ÈÁS‹◊ ∞¡¥« ∑‘§ Ã„Ã „Ë ¬˝Œ‡Ê•äÿˇÊ ⁄UËÃÊ ’„ÈªÈáÊÊ ¡Ù‡ÊË Ÿ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚Á◊‹∑§⁄U ß◊Ê◊Ù¥ ∑§Ù ÷ûÊÊ ŒŸ ∑§Ë ¬Ò⁄UÙ∑§Ê⁄UË∑§Ë „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ •À¬‚¥Åÿ∑§Áfl÷Êª ∑§Ù ‚ÁR§ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ øÿ⁄U◊ÒŸ◊ÊM§»§ πÊŸ Ÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ Á„ÃÙ¥ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ¬⁄U ÁŸª⁄UÊŸË ∑‘§Á‹∞ Á¡‹ flÊ⁄U ∑§◊Á≈UÿÊ¥ ªÁΔÃ ∑§Ë „Ò–

∑§Ê¢ª‚ ¬Ê≈UË •Ê¡◊Ê∞ªË„U⁄U øÈŸÊflË ŸÈSπÊ

•ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã Ÿª⁄UËÿÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ Á‹∞ œŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã z} ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ÃÙ „Ò¥‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù ∑§Ùß¸¬˝SÃÊfl ©ÁøÃ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ „Ò– ªı⁄UÃ‹’ „ÒÁ∑§ ÃËŸ fl·¸ ¬„‹ ∞∑§ ‹Êπ ‚ ∑§◊•Ê’ÊŒË flÊ‹Ë Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚∑§ÊÿÙ¸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U ÿÙ¡ŸÊ ‡ÊÈM§∑§Ë ªß¸ ÕË– ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„Ã ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù~Æ »§Ë‚ŒË œŸ⁄UÊÁ‡Ê ’Ãı⁄U •ŸÈŒÊŸ‚⁄U∑§Ê⁄U ŒÃË „Ò– ∞‚ ◊¥ øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸◊¥ vÆw ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ’¡≈U √ÿflSÕÊ⁄UπË ªß¸ ÕË, Á¡‚◊¥ ‚ •’ Ã∑§ yx.x|∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ „Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UËÁ∑§∞ ª∞– Ã∑§⁄UË’Ÿ z}.{w ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑‘§ vwÆ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ÃÙ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥•Ê∞ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ Á»§‹„Ê‹œŸ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ „Ò–

¬˝◊Èπ ‚Áøfl Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ •Ê‹Ù∑§⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Ã„ÃÁflÁ÷ÛÊ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ Ÿ ¡Ù ¬˝SÃÊfl ÷¡ Õ fl©¬ÿÈQ§ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥– ÿ„Ë Ÿ„Ë¥ •’øÊ‹Í ÁflûÊËÿ fl·¸ ‚◊Ê# „ÙŸ ◊¥ ßÃŸ ∑§◊ÁŒŸ ’ø „Ò¥ Á∑§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ œŸ ‚Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª–

ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ œŸ

5Lucknow, March 19, 2011 Á‚≈UËÁ‚≈UË

‹πŸ™§– ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ø‹Ë•Ê ⁄U„Ë Ÿª⁄U ÁŸ∑§Êÿ ¬˝◊Èπ ∑‘§ ‚Ëœ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ∑§Ù ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊíƒÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ⁄UÊíƒÊ∑‘§ ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U ∑§⁄U ÁŒƒÊÊ „Ò– Á¬¿‹∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ÃÊ‹◊‹ ’ÒΔÊ ¬ÊŸ ◊¥ •‚»‹ ⁄U„Ë¬ÊÁ≈U¸ƒÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ƒÊ„ ÁŸáÊ¸ƒÊ∞‚ ‚◊ƒÊ ¬⁄U •ÊƒÊÊ „Ò ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬˝ÁÃ ‹ÙªÙ¥ ◊¥•‚¥ÃÙ· ÁŒπŸÊ ‡ÊÈM§ „Ù ªƒÊÊ „Ò •ı⁄U Áfl¬ˇÊ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∞‚„Ë ◊Ê◊‹ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË–

’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§È¿ ◊„ËŸÙ¥ ¬„‹ Ÿª⁄U ¬˝◊Èπ ∑‘§ ‚ËœøÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë √ƒÊflSÕÊ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •¬ŸË ßë¿Ê ¡ÊÁ„⁄U∑§Ë ÕË ¬⁄U ©‚ ‚◊ƒÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‹ Ÿ ß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„Ë¥Á‹ƒÊÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ »§⁄UUfl⁄UË ◊¥ ⁄UÊíƒÊ ÁflœÊŸ ◊¥«‹ ∑‘§ ‚òÊ ∑‘§Œı⁄UÊŸ ß‚ •Ê‡ÊƒÊ ∑§Ê Á’‹ ‚ŒŸ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒÁfl¬ˇÊ ∑§Ù ƒÊ„ ‚◊¤Ê •ÊƒÊÊ Á∑§ ’‚¬Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ß‚ •Ù⁄UÁ∑§ÃŸË ª¥÷Ë⁄U „Ò– •ı⁄U Á¡‚ •» ⁄UÊ Ã» ⁄UË ◊¥ ƒÊ„ Á’‹ ¬Ê‚÷Ë „Ù ªƒÊÊ ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë ‚÷Ë Áfl¬ˇÊË Œ‹Ù¥ ◊¥ ß‚ Áfl·ƒÊ¬⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ¸ƒÊ Á∑§ƒÊÊ ªƒÊÊ– •’ ƒÊ„ •‹ª’ÊÃ „Ò Á∑§ Á’‹ ¬Ê‚ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl⁄UÙœ ∑‘§ÄUƒÊÊ ◊ÊƒÊŸ ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ƒÊ„ Á’‹ •’ ⁄UÊíƒÊ¬Ê‹ ∑‘§¬Ê‚ ‹¥Á’Ã „Ò–

©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ’‚¬Ê ∑§Ê ‡Ê„⁄UË ˇÊòÊ ∑§ËÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë flø¸Sfl Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê – ∞‚ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿª⁄UËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë flø¸Sfl ∑§Êÿ◊∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡„Ê¥ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl, ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„Œ‹Áfl„ËŸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ Á¬¿‹ fl·¸ „Ë ∑§⁄U ‹Ë ÕËfl„Ë¥ ◊„Ê¬ı⁄U ∑‘§ •¬˝àÿˇÊ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ë ŸÊÁ◊Ã ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑§Ù◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

◊ÿ⁄U, Ÿª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ ∞fl¥ Ÿª⁄U ¬¥øÊÿÃÙ¥ ∑‘§•äÿˇÊÙ¥ ∑§Ë ÁŸflÊ¸øŸ ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê∞ ª∞‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¬⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ¡ŸÁ„Ã ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ‚¥‡ÊÙœŸ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁòÊSÃ⁄UËÿ ¬¥øÊÿÃ øÈŸÊfl

√ÿflSÕÊ ∑‘§ Ã„Ã Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ ÃÕÊˇÊòÊ ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑‘§ Á‹∞•¬˝àÿˇÊ ÁŸflÊ¸øŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ¬„‹‚ „Ë ‹ÊªÍ „Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒÁ∑§ ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ ‚÷Ë ∑§‚ıÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄Uπ⁄UË ©Ã⁄UË „Ò, ß‚Á‹∞ •¬˝àÿˇÊÁŸflÊ¸øŸ ∑§Ë ß‚Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§ÙSÕÊŸËÿ Ÿª⁄U ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ßŸ øÈŸÊflÙ¥◊¥ ÷Ë Á∑˝§ÿÊÁãflÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹ÊÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

Œ⁄U•‚‹, ÿ„ ‚„Ë „Ò Á∑§ ‚Ÿ˜v~~y ‚ ¬„‹ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑‘§◊„Ê¬ı⁄U, ¬ÊÁ‹∑§Ê ¬Á⁄U·Œ fl ¬¥øÊÿÃ∑‘§ •äÿˇÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ¡ŸÃÊ ∑‘§’¡Êÿ ‚÷Ê‚Œ ÿÊ ¬Ê·¸Œ (¬ÊÁ‹∑§Ê¬Á⁄U·Œ fl ¬¥øÊÿÃ ∑‘§ ‚ŒSÿ) „Ë∑§⁄UÃ Õ– ‚Ÿ˜ v~}~ ∑‘§ ÁŸ∑§ÊÿøÈŸÊfl ◊¥ •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U ¡ŸÃÊ ‚ øÈŸ∑§⁄U •Ê∞ ¬Ê·¸ŒÙ¥ Ÿ◊„Ê¬ı⁄UÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ v~~y ◊¥ |y fl¥ ‚¥ÁflœÊŸ‚¥‡ÊÙœŸ ∑‘§ ’ÊŒ v~~z ◊¥ „È∞ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U¡ŸÃÊ Ÿ ¬Ê·¸ŒÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊„Ê¬ı⁄U ∑§Ù øÈŸÊ ÕÊ–

ÿ„ ∑§„ŸÊ ÷Ë ‚„Ë Ÿ„Ë „Ò Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊„Ê¬ı⁄U-•äÿˇÊÙ¥ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë v| fl·¸ ¬„‹ flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§ÙÁ»§⁄U ‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ∑§ÿÙÁ∑§ Ã’ Ÿ ¬Ê·¸Œ-‚ŒSÿ ∑‘§øÈŸÊfl Œ‹ Áfl„ËŸ „ÙÃ Õ •ı⁄U Ÿ „Ë ŸÊÁ◊Ã ¬Ê·¸ŒÙ¥-‚ŒSÿÙ¥∑§Ù ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U „ÙÃÊ ÕÊ– •’ ¡„Ê¥ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl Œ‹Áfl„ËŸ„Ù¥ª fl„Ë¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ŸÊÁ◊Ã ¬Ê·¸Œ-‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ù ◊„Ê¬ı⁄U-•äÿˇÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ÷Ë „ÙªÊ– ∞‚ ◊¥ ◊„Ê¬ı⁄U-•äÿˇÊ ∑‘§ •¬˝àÿˇÊ øÈŸÊfl ∑§⁄UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚ËœÊ »§ÊÿŒÊ ÃÙ‚ûÊÊœÊ⁄UË ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù „Ë „ÙªÊ–

ªı⁄Ã‹U’ „Ò Á∑§ v~}~ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ¬Ê·¸Œ ∑‘§ øÈŸÊfl¬Ê≈UË¸ Á‚¥’‹ ¬⁄U „È∞ Õ– ∞‚ ◊¥ ¡’ ◊„Ê¬ı⁄U ∑§Ê •¬˝àÿˇÊøÈŸÊfl „È•Ê ÕÊ Ã’ ’Ê∑§ÊÿŒÊ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ßŸ ¬ŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞

•Áœ∑§ÎÃ ¬˝àÿÊ‡ÊË ÉÊÙÁ·Ã Á∑§∞ ª∞ Õ– øÍ¥Á∑§ ¬Ê·¸Œ ¬Ê≈UË¸Á‚¥’‹ ¬⁄U øÈŸ ∑§⁄U •Ê∞ Õ ß‚Á‹∞ fl ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ •Áœ∑§ÎÃ¬˝àÿÊ‡ÊË ∑§Ù flÙ≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ù Á√„¬ ‚ ’¥œ ⁄U„Ã Õ– ÿ„ ’ÊÃ•‹ª ÕË Á∑§ ∞‚ ¬Ê·¸Œ ÷Ë „ÙÃ Õ ¡Ù ÁŸ¡Ë SflÊÕ¸fl‡ÊÁ√„¬ ∑§Ê ©Ñ¥ÉÊŸ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄U Œ‹Ù¥ ∑‘§ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ù flÙ≈U ŒŒÃ Õ– ⁄U„Ë ’ÊÃ øÈŸÊfl ◊¥ ŸÊÁ◊Ã ¬Ê·¸Œ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ë ÃÙÃ’ Ÿ •Ê¡ ∑§Ë Ã⁄U„ ßŸ∑§Ë ßÃŸË ‚¥ÅÿÊ „ÙÃË ÕË •ı⁄U Ÿ„Ë ©ã„¥ ◊ÃÊÁœ∑§Ê⁄U ÕÊ–

ß‚ ‚¥‡ÊÙœŸ Áflœÿ∑§ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ◊ÊÿÊflÃË ŸŒÈ÷Ê¸Çÿ¬ÍáÊ¸ ∞fl¥ •ÊœÊ⁄U„ËŸ ’ÃÊÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ Á∑§ •äÿˇÊÙ¥ ∞fl¥ ‚÷Ê‚ŒÙ¥ ∑‘§◊äÿ ’„Ã⁄U ÃÊ‹-◊‹ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ê‚„Ë …¥ª ‚ ÁR§ÿÊãflÿŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§∑§Êÿ¸ ¬˝÷ÊÁflÃ „Ù ⁄U„ „Ò¥–

◊ÊÿÊflÃË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ƒÊÁŒ ¬„‹∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ‚ „ÙÃ „Ò ÃÙ ÷Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸ ÃÒÿÊ⁄U „Ò–

ÁŸ∑§Êÿ øÈŸÊfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê⁄U •Ê¡◊Êß‡Ê«UÊß¡S≈U

ŸÊ∑§Ê⁄UÊ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥¬⁄U Áª⁄UªË ªÊ¡Á‚»§¸ Á«Áª˝ÿÊ¥ „Ë ¬ÿÊ¸# Ÿ„Ë¥–

«ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê¬⁄U‡ÊŸ ≈UÁ’‹ ¬⁄U ÷ËπÈŒ ∑§Ù ‚ˇÊ◊ ÁŒπÊŸÊ „ÙªÊ, •ãÿÕÊ©Ÿ∑§Ë πÒ⁄U Ÿ„Ë¥– Á’¡Ÿı⁄U ◊¥ ∞∑§«ÊÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ •Ê¬⁄U‡ÊŸ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑‘§◊Ê◊‹ ∑§Ù SflÊSâÿ ◊¥òÊË •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄UÁ◊üÊ Ÿ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ‚ ’ÊÃ ∑§⁄U ß‚ ¬Í⁄U ◊Ê◊‹∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Ã‹’ ∑§Ë „Ò– SflÊSâÿ ◊¥òÊË∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Í’ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚÷Ë«ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿ¡Ê∞¥ª–

‚Í’ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ ∑‘§’ÊŒ „Ë SflÊSâÿ ◊¥òÊË Ÿ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∑§Ù•ÊªÊ„ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ¬⁄UËˇÊáÊ ∑‘§‚ÊÕ „Ë ‚¡¸⁄UË ¬⁄U ÷Ë äÿÊŸ Œ¥– ’ÊŒ ◊¥∞‚Ê Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚ ÷Ë ŒËªß¸– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ Á’¡Ÿı⁄U ∑‘§ ŸòÊ‚¡¸Ÿ «Ê. ‚È⁄U‡Ê ø¥Œ˝ ¡ı„⁄UË mÊ⁄UÊ ∞∑§◊⁄UË¡ ∑§Ë •Ê¥π ∑§Ê •Ê¬⁄U‡ÊŸ Ÿ ∑§⁄U¬ÊŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒSflÊSâÿ ◊¥òÊË •Ÿ¥Ã ∑§È◊Ê⁄U Á◊üÊ Ÿ ß‚’Ê’Ã ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ŸËÃÊ øıœ⁄UË ‚Á⁄U¬Ù≈U¸ Ã‹’ ∑§Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊÁ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊Ê◊‹ ◊¥∑§«∏Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ¬Í⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ¡M§⁄UÃ ¬«∏Ÿ ¬⁄U©Ÿ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¸ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊáÊ ÷Ë ∑§⁄UÊÿÊ¡Ê∞–

‹πŸ™§– ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ fl ¬Í⁄U¬˝Œ‡Ê ◊¥ ªÃ ‚#Ê„U ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ mÊ⁄UÊÁ∑§∞ ª∞ œ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚ûÊÊM§…∏ ‡ÊÊ‚ŸmÊ⁄UÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ ∑§Ê¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ, fl„UË¥ ∑È§¿U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢Ÿ ‹ÊΔUË-«Uá«U ∑§ ’¡Êÿ ¡ÍÃÊ ‹ÊÃ ‚ ÷Ë¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑È§ø‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê∑§Ë–

‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§ ¬˝◊Èπ ◊È‹Êÿ◊

Á‚¢„U ÃÕÊ ¬˝Œ‡Ê ¬˝◊Èπ •Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ∑§Ê©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ¬„U‹ Ÿ¡⁄U ’ãŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊªÿÊ Á»§⁄U ©Uã„¥U ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ªÿÊ–

•ÊãŒÊ‹Ÿ ‚◊Ê# „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃÊ¸∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÁŒ ‚◊Ê¡flÊŒË¬Ê≈UË¸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ŒÊ’Ê⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ œ⁄UŸÊ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ‚ •ÊÒ⁄U ‚ÅÃË‚ ÁŸ¬≈UªÊ– ¬˝‚flÊÃÊ¸ ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ¬˝◊Èπ Ÿ ÷Ë ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚

flÊÃÊ¸ ∑§⁄∑§ ÿ„U’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈UË¸ŒÊ’Ê⁄UÊ ∞‚Ê¬˝Œ‡Ê¸Ÿ v| ÃÊ⁄UËπ∑§Ê Á»§⁄U ∑§⁄UªËÿ„U ŒπªË Á∑§¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ©UŸ ¬⁄U•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ ¬⁄UÁ∑§ÃŸÊ •àÿÊøÊ⁄U∑§⁄UÃÊ „ÒU– v|ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê „ÈU∞¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚¬Ê∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ Ÿ¬˝Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥

◊ÊÿÊflÃË ∑§ ¬ÈÃ‹ ÃÕÊ ’‚¬Ê ∑§ ¤Êá«¡‹Ê∞ ∞fl¢ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÁflL§h ŸÊ⁄U’Ê¡Ë ∑§Ë,‚ÊÕ „UË ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê øÃÊÿÊ Á∑§ fl„U •Êª÷Ë ∞‚Ë ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË ⁄U„UªË–

¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¬„U‹ ◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U Ÿ¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ‚ Á◊‹∑§⁄U•¬Ë‹ ∑§Ë Á∑§ fl„U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’…∏UÃË¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê’Í ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Á‹∞ „USÃˇÊ¬ ∑§⁄¥U– ©UŸ∑§Ë ¬Ê≈UË¸ ∑§

∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ê¥ ¬⁄U „ÈUß¸ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§•◊‹ ∑§Ë ’’¸⁄UÃÊ¬ÍáÊ¸ ∑§Ê⁄¸UflÊß¸ ∑§Ë ¡Ê¢ø∑§⁄UÊ∑§⁄U ŒÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ê ‚¡Ê ÁŒ‹Ê∞¢–

◊È‹Êÿ◊ Á‚¢„U ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê ◊¥ S¬Ë∑§⁄U ◊Ë⁄UÊ∑È§◊Ê⁄U ‚ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „ÈU∞ ‹ÊΔUËøÊ¡¸ ∑§Ë¡Ê¢ø ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ë „ÒU– S¬Ë∑§⁄U ◊Ë⁄UÊ ∑È§◊Ê⁄ Ÿ∑§ãº˝Ëÿ ªÎ„U ◊¢òÊÊ‹ÿ ‚ ß‚ ’Ê’Ã Á⁄U¬Ê≈¸U◊Ê¢ªË „ÒU– ‚¬Ê ∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ ∑§Ë ’’¸⁄U Á¬≈UÊß¸•ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ mÊ⁄UÊ ‹ÊÃ-ÉÊÍ‚Ê¥ ‚∑§Êÿ¸∑§ûÊÊ¸•Ê¥ ∑§Ê ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U

⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª Ÿ SflÃ—‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞ ¬˝Œ‡Ê ∑§ «UË¡Ë¬Ë ∑§⁄U◊flË⁄UÁ‚¢„U ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ÷¡∑§⁄U øÊ⁄U ‚#Ê„U ∑§÷ËÃ⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU–

•ÊÿÊª Ÿ ‚¬Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ«UË•Êß¸¡Ë «UË∑§ ΔUÊ∑È§⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ•ÊŸ¢Œ Á‚¢„U ÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ ∑§Ê “’Í≈U” ‚ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê πÊ‚ ‚¢ôÊÊŸ Á‹ÿÊ „Ò¥U–

‡Ê„U⁄UflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ß‚‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ¡ÀŒ „UËŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë •⁄UÊ¡∑§ „UÊøÈ∑§Ë ‹ÊΔUË ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ’Ÿ– ¡Ê Ÿª⁄UËÿÁŸflÊ¸ÁøÃ ‚¢‡ÊÊœŸ Áflœÿ∑§ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ôÊÊ¬Ÿ ŒŸ ⁄UÊ¡÷flŸ ¡Ê ⁄U„U Õ–

‹ÊΔËøÊ¡¸ ◊¥ ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ‚Íÿ¸¬˝ÃÊ¬‡ÊÊ„Ë, ‹πŸ™§ ∑§ ◊„Ê¬ı⁄U ÁŒŸ‡Ê ‡Ê◊Ê¸,flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ ∑§ı‡Ê‹¥º˝ Á‚¥„, •Êª⁄UÊ ∑§Ë•¥¡È‹Ê ◊Ê„ı⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ∑§Ë Œ◊ÿ¥ÃËªÙÿ‹ ‚◊Ã ∑§⁄UË’ ÃËŸ Œ¡¸Ÿ ÷Ê¡¬Ê∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ’’¸⁄UÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „È∞–¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê¥‚Œ ‹Ê‹¡Ë≈U¥«Ÿ ∑§ •ÊflÊ‚ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U œÈŸÊ •ı⁄UÃÙ«∏»§Ù«∏ ∑§Ë– ‚ûÊÊ ∑§ ◊Œ ◊¥ øÍ⁄U¬ÈÁ‹‚∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥’Å‡ÊÊ– ‚ÊÃ ‚ı ‚ íÿÊŒÊ ÷Ê¡¬Êß¸ Áª⁄UçUÃÊ⁄U

Á∑§∞ ªÿ, Á¡ã„¥ Œ⁄U ‡ÊÊ◊ Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊªÿÊ– ÷Ê¡¬Ê Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù Á¡‹Ê◊ÈÅÿÊ‹ÿÙ¥ ¬⁄U Áfl⁄UÙœ ÁŒfl‚ ◊ŸÊŸ ∑§Ê∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê •äÿˇÊ ‚Íÿ¸¬˝ÃÊ¬ ‡ÊÊ„Ë•ı⁄U ‚Ê¥‚Œ ‹Ê‹¡Ë ≈U¥«Ÿ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ê¡¬Êß¸ŒÙ¬„⁄U vw ’¡ ‚ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§ ÁŸ∑§≈U∞∑§ÁòÊÃ „ÙŸÊ ‡ÊÈM§ „È∞– ©¬º˝fl ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê∑§Ù ŒπÃ „È∞ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ’‹ÃÒŸÊÃ ÕÊ– ∑§◊ÊŸ πÈŒ «Ë•Êß¸¡Ë «Ë∑‘§ΔÊ∑§È⁄U ‚¥÷Ê‹ Õ– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡ üÊË ‡ÊÊ„Ë∑§Ë •ªÈflÊß¸ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ⁄UÊ¡÷flŸ ∑§Ë∑Í§ø Á∑§ÿÊ, ß‚◊¢ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ•ë¿Ë πÊ‚Ë ÕË– ¡Ë¬Ë•Ù øı∑§ ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚Ÿ ©ã„¥ ⁄UÙ∑§Ê– ¬ÈÁ‹‚ fl ÷Ê¡¬Êß¸ÿÊ¥ ◊¥œÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ë „Èß¸– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë’ı¿Ê⁄UÙ¥ ‚ πŒ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹ÊÁΔÿÊ¥ ’⁄U‚ÊŸË ‡ÊÈM§∑§⁄U ŒË¥ Á¡‚‚ •»§⁄UÊÃ»§⁄UË ◊ø ªÿË– ‡ÊË·¸ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹ÁΔÿÊ∞ ¡ÊŸ ‚ π»§Ê∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ Ÿ ¬Õ⁄UÊfl ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÷Ê¡¬ÊßÿÙ¥ ∑§Ù Œı«∏Ê-Œı«∏Ê∑§⁄U ¬Ë≈UÊ– Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÷Ê¡¬Êß¸ œ⁄UŸ ¬⁄U ’ÒΔª∞– ß‚∑§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚‹ÊßŸ ÷¡ ÁŒÿÊ–

ß‚ ’Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ÁŸ‡ÊÊŸ ¬⁄U ⁄U„U ÷Ê¡¬Êß¸

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ „ÈU∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈UË¸ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ•Áπ‹‡Ê ÿÊŒfl ‹πŸ™§ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ flÊÃÊ¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞

⁄UÊCÔ˛UËÿ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U •ÊÿÊª Ÿ ¬Í⁄U◊Ê◊‹ ∑§Ê SflÃ— ‚¢ôÊÊŸ ‹Ã „ÈU∞

¬˝Œ‡Ê ∑§ «UË¡Ë¬Ë ∑§⁄U◊flË⁄U Á‚¢„U ∑§ÊŸÊÁ≈U‚ ÷¡∑§⁄U øÊ⁄U ‚#Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U

ß‚ ¬⁄U ¡flÊ’ ◊Ê¢ªÊ „Ò¥U–

6 Lucknow, March 19, 2011 ∞Á«U≈UÊ Á⁄ Uÿ‹∞Á«U≈UÊ Á⁄ Uÿ‹

•Ê¬∑§ ß‚ ¬¬⁄U ◊¥ Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U∑§Ë ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° „U◊ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ÊÁ◊‹ÃË „ÒU, ¡Ê •ãÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË„ÒU– •Ê¬‚ •ŸÈ⁄UÊœ „ÒU ∑§Ë ‚„UÃ‚¢’œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë •¬Ÿ ß¸-¬¬⁄U ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U–

Á¬˝ÿÊ Á‚¢„U Á‚Áfl‹ ‹ÊßŸ, ß‹Ê„UÊ’ÊŒU

∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ ¡È«∏Ë π’⁄¥UŒŸ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê ∑§Ê ¬˝Êà‚Ê„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ •Ê¬∑§Ê¥ œãÿflÊŒ, ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§•Êª ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª–

•ÊŸãŒ ´§øÊ •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ ∞‹«UË∞, ‹πŸ™§

•Ê¬∑§ ¬¬⁄U ◊¥ Ÿÿ ¬Á⁄UflÃ¸ŸŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê, •ÊÒ⁄U fl„U •ë¿UÊ ÷Ë„ÒU, •Ê¬∑§ ¬¬⁄U ◊¥ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚¢’¢œË ¡Ê ¡ÊŸÁ⁄UÿÊ¢ ŒË ¡ÊÃË„ÒU fl„U ◊È¤Ê •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU–

Á¬˝¢‚Ë ¡ÿ‚flÊ‹•‹Ëª¢¡, ‹πŸ™§U

•Ê¬∑§Ê

»§Ë«U

’Ò∑§

ŒË¬∑§ ◊„ÊŸ ∞∑§ ¡◊ÊŸÊ ÕÊ, ¡’ ⁄UÁ«ÿÙ •ı⁄U

≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË,Á‡ÊCÊøÊ⁄U •ı⁄U ‚¥ÿÁ◊Ã ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬ÿÊ¸ÿ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ŒÙŸÙ¥ „Ë ◊Êäÿ◊ÁflE‚ŸËÿÃÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ Õ •ı⁄U •äÿÊ¬∑§ flª¸ ÷Ë ßŸ∑§ËÁflÁ‡ÊC ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê©¬Œ‡Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË •ı⁄UŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ¬˝’Èh Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ôÊÊÃ „ÙªÊÁ∑§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’«∏-’È¡Èª¸ ßŸ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ’«∏øÊfl ‚ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚¥ª Œπ ÿÊ ‚ÈŸÁ‹ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§ËM§¬⁄UπÊ, ‚◊Ê¡ •ı⁄U ⁄UÊC˛ ∑§Ù ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄UŸ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ’ŸÊß¸ ¡ÊÃË ÕË–

Œ‡Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¡„Ê¥ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË∑§Ê ‹¥’Ê ‚„ÿÙª ⁄U„Ê „Ò, fl„Ë¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§øÃŸÊ ∑§Ù ∞∑§Ë∑§ÎÃ fl ¡ÊªÎÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê „Ò–‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ øÒŸ‹Ù¥ Ÿ ◊ÿÊ¸ŒÊ•Ù¥∑‘§ ‚Ê⁄U ’Ê¥œ •ı⁄U ÁŸÿ◊-∑§ÊÿŒ ÃÙ«∏ ∑§⁄U

‚◊Ê¡ ◊¥ Áfl· ÉÊÙ‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U•’ „Ê‹Ã ÿ„ „Ù ªß¸ „Ò Á∑§ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ»§Í„«∏ÃÊ •ı⁄U ÁŸ∑§ÎCÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ªÿÊ„Ò– ŒÈ:π ∑§Ë ’ÊÃ „Ò, √ÿÊ¬ÊÁ⁄U∑§¬˝ÁÃS¬Œ¸˜œÊ ∑‘§ ø‹Ã, ¡„Ê¥ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§Áfl·ÿ ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ù ‹Ê¥ÉÊ ⁄U„ „Ò¥,fl„Ë¥ ‹ª÷ª ‚÷Ë øÒŸ‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§©àÃ⁄UŒÊÁÿàflÙ¥ ‚ Áfl◊Èπ, ©àÃ¡ŸÊ¬ÍáÊ¸ ÿÊ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë„Ù«∏ ◊¥ ‹ª „È∞ „Ò¥–

‚÷Ë øÒŸ‹ •¬ŸË ÷«∏∑§Ê™§, SÃ⁄U„ËŸ•ı⁄U ÁflflÊŒÊS¬Œ ÷Ê·Ê ‡ÊÒ‹Ë ‚ ÁŸ∑§ÎC ‚ÁŸ∑§ÎCÃ◊ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „ÙŸ ∑§Ë „Ù«∏◊¥ ‹ª „Ò¥–

∑§È¿ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Ã◊Ê◊ ‚ËÁ⁄Uÿ‹•Ê¬∑§Ù ÉÊ⁄U ÃÙ«∏Ÿ, •flÒœ ‚¥’ãœ ÃÕÊ·«˜ÿ¥òÊ ⁄UøŸ ∑§Ë ∞‚Ë ÁflÁflœ ¬˝ÁR§ÿÊ•Ù¥‚ ∞‚ •flªÃ ∑§⁄UÊ∞¥ª Á∑§ •Ê¬∑§Ù ‹ªªÊ‡ÊÊÿŒ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •’ ∑§Ùß¸ ÷Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄U•ı⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ÃÊ ‚ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ ◊Á„‹Ê ÿÊ¬ÈL§· ‡Ê· Ÿ„Ë¥ „Ò– íÿÊŒÊÃ⁄U ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥

SòÊË ¡ÊÁÃ ∑§Ù ∑§ÈÁ≈U‹ÃÊ •ı⁄U flÒ◊ŸSÿ ∑§Ê¡Ÿ∑§ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

ßŸ ŸÊ≈U∑§Ëÿ œÊ⁄UÊflÊÁ„∑§Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥∑§Ù ŸÊ ∑‘§fl‹ ∑Ò§∑§ÿË ∑‘§ ∑§ÈÁ≈U‹ SflM§¬ ◊¥ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ ßŸ∑§Ë ÷Ê·Ê ßÃŸË•÷Œ˝ •ı⁄U •‡ÊÙ÷ŸËÿ „ÙÃË „Ò Á∑§ ß‚‚SòÊË ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù Δ‚ ‹ªÃË „Ò •ı⁄U‚◊Ê¡ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ÷Ê·Ê •ı⁄U ∑§ÕÊflSÃÈ ∑§Ë ÁŸ∑§ÎCÃÊ ◊¥⁄UËÿÀ≈UË ‡ÊÙ ‚’∑§Ù ◊ÊÃ Œ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÿ•ø⁄U¡ ∑§Ë ’ÊÃ „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U◊Á„‹Ê •ÊÿÙª ßã„¥ ’ãŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊ ⁄U„„Ò¥– ¡Ù ÁŒπÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, fl„ ÷Œ˝ ‚◊Ê¡∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò– „ÊSÿ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë SòÊË Œ„ ∑§Ê ŸÇŸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÃÙ „ÙÃÊ „Ë „Ò, ‚ÊÕ „Ë Ám•ÕË¸ ‚¥flÊŒÙ¥•ı⁄U ÷ı¥«Ë ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ SÃ⁄U„ËŸ ÷Ê·Ê∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÙª „ÙÃÊ „Ò– ÁøãÃÊ flÊ‹Ë ’ÊÃ„Ò, ¡Ù ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÿÊ øÁ⁄UòÊ ’„ÈÃ •Á‡ÊC „Ò,©‚ ÷Ë ¬‚ãŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡◊ÊÃ „◊Ê⁄U‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ „Ò– ∞‚ ‹Ùª „Ò¥, ¡Ù

π‹ øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§Ê ◊ŸÙ’‹ ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– •ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ë ¬⁄UÊ∑§ÊDÊ ÿ„ „Ò Á∑§

ßŸ ’„ÍŒË ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄U, ÁflÁ÷ÛÊ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ÷Ë ßã„¥ ◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊Œ∑§⁄U ÁŒŸ ÷⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄UÃ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥,¡’Á∑§ ßŸ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ’ãŒ ∑§⁄UÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¡Ù ‹Ùª ¡ŸÃÊ ∑§Ù»§Í„«∏ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U Δ„⁄UÊÃ „Ò¥, ©ã„¥¬˝Á‚h ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U Ÿı‡ÊÊŒ ∑§Ë ‚Ëπ ÿÊŒ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, ÁŸ∑§ÎC∑§ÕÊŸ∑§ ÿÊ ªËÃ Á‚»§¸ ∑§◊¡Ù⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U„Ë ¬⁄UÙ‚Ã „Ò¥, Á¡ã„¥ •¬Ÿ „ÈŸ⁄U ¬⁄U ÁflEÊ‚Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§÷Ë ∑§Ùß¸ Œ‡Ê¸∑§Á∑§‚Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ‚Î¡Ÿ ∑§Ê ‚È¤ÊÊfl Ÿ„Ë¥ŒÃÊ–? ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ ∑§Ê Œ‡Ê¸∑§ „ÃÊ‡Ê „Ò•ı⁄U ‚Î¡Ÿ∑§Ê⁄U ©‚∑§Ë øÊ„ ‚ •ŸÁ÷ôÊ,fl⁄UŸÊ Ã◊Ê◊ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§ıŸ’ŸªÊ ∑§⁄UÙ«∏¬ÁÃ ¡Ò‚ SflSÕ ◊ŸÙ⁄U¥¡ŸÿÈQ§∑§Êÿ¸R§◊ ÷Ë ÃÙ ’„ÈÃ ¬‚¥Œ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥–

‹π∑§ flÎÃÁøòÊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „Ò

•Á‡ÊCÃÊ ∑§Ê ’…∏ÃÊ ’Ê¡Ê⁄U

ôÊÊŸãŒ˝ ⁄UÊflÃÁ¬¿U‹ ∞∑§ fl·¸ ‚

ÉÊ⁄UÃË ¬⁄U ÷Í∑§ê¬ ∑§ ¤Ê≈U∑§Ê¥∑§Ê ŒÊÒ⁄U ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ‚ŸwÆvÆ ◊¥ „ÒUÃË, Á»§⁄U Áø‹Ë,¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ãÿÍ¡Ë‹Òá«U •ÊÒ⁄U•’ ¡Ê¬ÊŸ ◊¥ •Ê∞ ÷Í∑§ê¬◊¥ ‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ªß¸

•ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ‡Ê„U⁄U, ªÊ°fl fl Á¡Œ¢ÁªÿÊ Ã’Ê„U „UÊ ªßZ–∑§ß¸ ‹Êª ß‚ ¬˝∑Î§ÁÃ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ◊ÊŸÃ „Ò¥U ¬⁄U ÿ„U÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ßŸ‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË •¬ŸËÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ê»§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU–

’ËÃ ‚Ê‹ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ∑‘§ ‹ˇ◊ËŸª⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑§¸ ÁSÕÃ ŸÊ¡Êÿ¡ Ãı⁄U¬⁄U ’ŸË ∞∑§ ¬Ê¥ø ◊¥Á¡‹Ê ß◊Ê⁄UÃ ∑‘§ …„ ¡ÊŸ ‚Ã∑§⁄UË’ |Æ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊ıÃ „Ù ªß¸ •ı⁄U ‚ı-‚flÊ‚ı ‹Ùª ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞– ªı⁄UÃ‹’ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’∞∑§ ß◊Ê⁄UÃ ∑‘§ …„ ¡ÊŸ ∑‘§ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ’ÊŒ Ã∑§◊‹flÊ Ÿ„Ë¥ „≈U ‚∑§Ê ÃÙ ©‚ ÁSÕÁÃ ◊¥ ÄUÿÊ „ÙªÊ¡’Á∑§ ÁŒÑË ∑§Ù ÷Í∑§ê¬ ¡Ò‚Ë •Ê¬ŒÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ÷Í∑§¥¬ ∞∑§¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ „Ò– flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ •ı⁄U¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÷Í∑§ê¬ ‚Á„Ã •ãÿ•Ê¬ŒÊ•Ù¥ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§ÙßŸ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊªM§∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’„ÈÃ ¡M§⁄UÃ „ÒÃÊÁ∑§ fl ßŸ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê¥ •ı⁄U•Êfl‡ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©ΔÊÿ–

ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ ∞Ÿ ÿÍ ∑‘§ ¬˝Ù. ‚ıÁ◊òÊ ◊Èπ¡Ë¸∑§„Ã „Ò¥ Á∑§-““¡’ ’ÊÃ ÁŒÑË ∑§Ë ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „ÒÃÙ ÿ„ ‚fl¸ÁflÁŒÃ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ÷Í∑§ê¬ ∑§Ë ŒÎÁC‚ •ÁÃ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¡ÙŸ øÊ⁄U ◊¥ •ÊÃË „Ò ¡ÙÁ∑§‚Ë ÷Ë ŒÎÁC ‚ ÷Í∑§ê¬ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ¤Ê‹Ÿ ∑§ÙÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ÁŒÑË ◊¥ ÷Í∑§ê¬ ∑§Ê ◊Ã‹’ „Ò÷Ê⁄UË Ã’Ê„Ë– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Í∑§ê¬ ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃ„ÙŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞∑§ Ãª«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê „Ë ∑§Ê»§Ë„Ò– ÃËŸ Á⁄U∞ÄU≈U⁄U S∑‘§‹ ∑§Ê ÷Í∑§ê¬ •ÊŸ ¬⁄U¡◊ËŸ ∑‘§ •Œ¥⁄U ∑§Ë ¬Êß¬ ‹ÊßŸÙ¥ ∑‘§ »§≈UŸ ‚ „Ë÷Ê⁄UË Ã’Ê„Ë „ÙªË •ı⁄U ÿÁŒ ©‚∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ y.zÁ⁄U∞ÄU≈U⁄U S∑‘§‹ ∑§Ë „Èß¸ ÃÙ ©‚‚ ¡Ù Ã’Ê„Ë „ÙªË,©‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ÁŒÑË

∑§Ë Á¡‚ ⁄UçUÃÊ⁄U ‚ •Ê’ÊŒË ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, ©‚‚Ã’Ê„Ë ∑§Ë ÷ÿ¥∑§⁄UÃÊ ∑§Ê ‚„¡ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊÿÊ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ„Ò–”” ÷Íª÷¸ ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷Í∑§ê¬ ∑§ËŒÎÁC ‚ •ÁÃ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ¡ÙŸ øÊ⁄U ◊¥ ‚flÊ¸Áœ∑§¬˝÷ÊÁflÃ ˇÊòÊ ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒ, ÁŒÑË •ı⁄U ‚Ù„ŸÊ ∑‘§‚flÊ¸Áœ∑§ •Ê’ÊŒË flÊ‹ ˇÊòÊ „Ò¥– ÁŒÑË ◊¥ ß‚◊¥ÿ◊ÈŸÊ¬Ê⁄U ◊¥ ‹ˇ◊ËŸª⁄U, ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U, fl ÁŒÑË ◊¥øÊ¥ŒŸË øı∑§, ¬„Ê«∏ª¥¡ •ı⁄U ∑§⁄Uı‹’Êª ß‹Ê∑‘§‚flÊ¸Áœ∑§ πÃ⁄U flÊ‹ „Ò¥ ¡Ù ‚ÉÊŸ •Ê’ÊŒË flÊ‹

„Ò¥– ◊ÿÍ⁄U Áfl„Ê⁄U •ı⁄U ‹ˇ◊ËŸª⁄U ∑‘§ ß‹Ê∑‘§ ∑§ËÁ◊^Ë ∑§ëøË „Ò, ⁄UÃË‹Ë „Ò, Á¡‚ ¬⁄U ’Ÿ ◊∑§ÊŸ÷Í∑§ê¬ ∑§Ê ∞∑§ ¤Ê≈U∑§Ê ÷Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ã– ßŸ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ë ŸË¥fl ∑§◊¡Ù⁄U „Ò– ßŸ◊¥’Ÿ ◊∑§ÊŸ-÷flŸ-•^ÊÁ‹∑§Ê∞¥ ÃÊ‡Ê ∑‘§ ¬ûÊ ∑§ËÃ⁄U„ …„ ¡Êÿ¥ªË– ‹Á‹ÃÊ ¬Ê∑§¸ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ÿ„‚ÊÁ’Ã ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ¬È⁄UÊŸË ÁŒÑË ∑§Ë ¬È⁄UÊŸËß◊Ê⁄UÃ¥ ÃÙ ßÃŸË πSÃÊ„Ê‹ „Ò¥ Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë ∞∑§÷Ë ß◊Ê⁄UÃ Ÿ„Ë¥ ’ø ¬ÊÿªË– ‚¥∑§⁄UË ªÁ‹ÿÊ¥ ß‚Ã’Ê„Ë ◊¥ •„◊˜ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ’Ê„¥ªË– ∞∑§ ÃÙ¬È⁄UÊŸË ÁŒÑË ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ßÃŸË Ã¥ª •ı⁄U ‚¥∑§⁄UË „Ò¥Á∑§ ÷Í∑§ê¬ •ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ∞∑§ ÃÙ √ÿÁQ§ÉÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿªÊ– •ı⁄UÁŸ∑§‹ ÷Ë ªÿÊ ÃÙ ª‹Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ©‚∑‘§ Á‹ÿŒÍ÷⁄U „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ ÁSÕÁÃ ◊¥ ◊‹fl ‚ªÁ‹ÿÊ¥ ¬≈UË „Ù¥ªË– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ÷Í∑§ê¬ ∑§ËÁSÕÁÃ ◊¥ »§Êÿ⁄U Á’˝ª« flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ⁄UÊ„Ã ∑§Êÿ¸∑§⁄UŸÊ •ı⁄U fl„Ê¥ »§¥‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊŸÊ’„ÈÃ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ÿ◊ÈŸÊ¬Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ÿ◊ÈŸÊ Á∑§ŸÊ⁄U ’ŸË ß◊Ê⁄UÃ¥ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflÃ „Ù¥ªË–ß‚◊¥ ¡◊ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ◊ı¡ÍŒ ¬„Ê«∏Ë ø^ÊŸÙ¥

(‚ıÁ‹« ⁄UÊÚÄU‚) ∑‘§ Áflø‹Ÿ ‚ ©¬¡Ë ÃËfl˝Ã⁄U¥ª Ã’Ê„Ë ◊¥ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ’Ê„¥ªË–’⁄U‚ÊÃ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ |.w Á⁄U∞ÄU≈U⁄U S∑‘§‹ ∑§Ê÷Í∑§ê¬ •ÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ÁŒÑË ∑§Ê ŸÄU‡ÊÊ „Ë’Œ‹ ¡ÊÿªÊ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê Á∑§¬ÿÊ¸fl⁄UáÊÁflŒÙ¥ Ÿ ÿ◊ÈŸÊ Á∑§ŸÊ⁄U π‹ ªÊ¥fl ∑‘§ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê ¬È⁄U¡Ù⁄U Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UŸ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸË– ÿÁŒ •Êß¸ •Êß¸ ≈UË∑§ÊŸ¬È⁄U ∑‘§ ÷Í∑§ê¬ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙÁ„◊Ê‹ÿË ˇÊòÊ ÿÊŸË ª…∏flÊ‹ ◊¥ ÿÁŒ |.zÁ⁄U∞ÄU≈U⁄U S∑‘§‹ ∑§Ê ÷Í∑§ê¬ •ÊÃÊ „Ò, ©‚ Œ‡ÊÊ ◊¥ÁŒÑË ¡Ù ©‚∑‘§ wzÆ Á∑§◊Ë ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ •ÊÃË „Ò,∑‘§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–

‚◊ÍøË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã∑§⁄UË’ ~Æ »§Ë‚ŒË¡ŸÃÊ •Ê¡ ÷Ë ÷Í∑§ê¬ ‚¥÷ÊÁflÃ ˇÊòÊ ◊¥ ªÒ⁄Uß¥¡ËÁŸÿ⁄UË …¥ª ÿÊŸË ¬È⁄UÊŸ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ’Ÿ ◊∑§ÊŸÙ¥◊¥ ⁄U„ÃË „Ò Á¡‚∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Í∑§ê¬ •ÊŸ ∑§ËŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚flÊ¸Áœ∑§ ¡ŸœŸ ∑§Ë „ÊÁŸ „ÙÃË „Ò–ß‚Á‹∞ ÷Í∑§ê¬ ‚ ’øŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ∞‚ ◊∑§ÊŸÙ¥∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ‚flÙ¸ëø ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ „ÙŸË øÊÁ„∞–

„◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ¡„Ê¥ •Á‡ÊˇÊÊ, ª⁄UË’Ë, ÷Èπ◊⁄UË,’…∏ÃË •Ê’ÊŒË, •ÊœÈÁŸ∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚ê’¥œË¡ÊŸ∑§Ê⁄UË, ¡ÊªM§∑§ÃÊ fl ¡M§⁄UË ∑§Êÿ¸∑§È‡Ê‹ÃÊ∑§Ê •÷Êfl „Ò, ß‚‚ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ë „ÊÁŸ ∑§Ê¡ÙÁπ◊ •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò– ∞‚Ë ÁSÕÁÃ ◊¥ ¬È⁄UÊŸ◊∑§ÊŸ ÃÙ«∏ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ã ‹Á∑§Ÿ ÷Í∑§ê¬‚¥÷ÊÁflÃ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ Ÿÿ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ù „À∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë‚ ’ŸÊ ÃÙ ‚∑§Ã „Ò¥– ¡„Ê¥ ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò, fl„Ê¥ãÿÍŸÃ◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚Ë◊¥≈U fl S≈UË‹ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ¡Êÿ, •ãÿòÊ SÕÊŸËÿ ©¬‹éœ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê „Ë©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Êÿ, ¬Ê¥⁄U¬Á⁄U∑§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ¬hÁÃÿÙ¥◊¥ ∑‘§fl‹ fl„Ë ◊Ê◊Í‹Ë ‚ÈœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ¡Êÿ Á¡Ÿ∑§Ù SÕÊŸËÿ ∑§Ê⁄UËª⁄U •Ê‚ÊŸË ‚‚◊¤Ê∑§⁄U ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹Ê ‚∑§¥– ÷flŸ ÁŸ◊Ê¸áÊ ‚¬„‹ ÷Í∑§ê¬ ⁄UÙœË ªÒ⁄U ß¥¡ËÁŸÿ⁄UË ÁŸ◊Ê¸áÊ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸Á‡Ê∑§Ê ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ •äÿÿŸ ∑§⁄U¥ fl ÷flŸÁŸ◊Ê¸áÊ ©‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§⁄U¥– ß‚◊¥ ◊ÊòÊ z»§Ë‚ŒË „Ë •Áœ∑§ œŸ πø¸ „ÙªÊ, •Áœ∑§ Ÿ„Ë¥–ÿ„ ¡ÊŸ ‹¥ Á∑§ ÷Í∑§ê¬ Ÿ„Ë¥ ◊Ê⁄UÃÊ, ◊∑§ÊŸ ◊Ê⁄UÃ„Ò¥–

∑§ıŸ ’øÊÿªÊ ÷Í∑§ê¬ ‚ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ù©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹πŸ™§ ∑§Ë ∞∑§

•‹ª ¬„UøÊŸ „ÒU– ‚÷Ë ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‹πŸ™§ ◊¥ ‡Ê„U⁄UÁfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÖÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒË „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¢òÊË∑§ ¬‚ãŒËŒÊ S◊Ê⁄U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U „UÊŸ ∑§Ëfl¡„U ‚ ÿ„UÊ¢ äÿÊŸ ∑§Áãº˝Ã „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU–

¬⁄UãÃÈ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∞∑§ Á„US‚ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ’Ê∑§Ë ¡ª„U •÷Ë ÷ËÁfl∑§Ê‚ ∑§ ∑§Ê◊ œË◊ ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§ß¸SÕÊŸ ∞‚ „Ò¥U ¡„UÊ¢ ‡Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ∑§S’ ¡Ò‚Ê◊Ê„UÊÒ‹ ÁŒπÃÊ „ÒU– ßŸ◊¥ ‚ ¬˝◊Èπ „ÒU ∞‡Ê’Êª, ¡„UÊ¢ ∑§ ⁄U‹flS≈U‡ÊŸ ∑§Ê øÊ⁄U’Êª S≈U‡ÊŸ ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ L§¬ ◊¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§ Á‹∞¬ÃŸË ª‹Ë ‚ „UÊ∑§⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë‚«∏U∑¥§ πSÃÊ „UÊ‹ ◊¥ „Ò¥U–

Á⁄Ufl⁄U ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ¬Ë¿U fl Á‚≈UË S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë¡ª„U •ÊÒ⁄U ©U¬ÁˇÊÃ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ÷Ë •ÊŸ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊŸÉÊÊ⁄U•ÁÃ∑˝§◊áÊ fl •√ÿflÁSÕÃ •ÁŸÿ¢ÁòÊÃ ÿÊÃÊÿÊÃ ∑§Ë fl¡„U ‚ÿ„U ˇÊòÊ Á∑§‚Ë ∑§S’ ∑§ S≈U‡ÊŸ ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ‹ª÷ª ÿ„UË„UÊ‹ «UUÊ‹Ëª¢¡ S≈U‡ÊŸ fl ◊ÊÀ‹ ∑§Ê ÷Ë „ÒUÒU–

⁄U‹fl S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§fl‹ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄UÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ øÊ⁄U’Êª ¬⁄U ÷Ë«∏U •ÊÒ⁄UÿÊÃÊÿÊÃ ∑§ Œ’Êfl ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‹∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ËøÁSÕÃ •ãÿ ¿UÊ≈U S≈U‡ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ¬Á⁄Ufl„UŸ ∑§ Á‹∞‚ÈœÊ⁄UŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU–

‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∞∑§ ’«∏UÊ Á„US‚Ê ª„U⁄UË πÈŒÊß¸ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „ÒU,•ÊÒ⁄U ‚Ëfl⁄U ‹ÊßŸ Á’¿UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ø‹⁄U„UÊ „ÒU– •‹Ëª¢¡, ◊„UÊŸª⁄U, ÁŸ⁄UÊ‹ÊŸª⁄U fl •ãÿ ‚¢’¢ÁœÃ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U fl„UÊ¢ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ŸÊ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚◊SÿÊ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§Ë œË◊Ë ªÁÃ,∑§Êÿ¸ŒÊÿË ‚¢SÕÊ ∑§Ê ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UÊŸÊ ⁄UflÒÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê◊ ‹ÊªÊ¥∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§ ¬˝ÁÃ ’L§πË „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹¢’‚◊ÿ Ã∑§ Ã∑§‹Ë»§ ©UΔUÊŸÊ •ÊÒ⁄U •‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Êß¸Áfl∑§À¬ Ÿ „UÊŸÊ ß‚∑§Ê ‚¢∑§Ã „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Á‹∞ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ‚ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§©UŸ∑§ Á‹∞ ΔU∑§ŒÊ⁄U, Áfl÷ÊªËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË, ’¡≈U •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U‚ •Êÿ ÁŸŒ¸‡Ê ÖÿÊŒÊ ◊ÊÿŸ ⁄UπÃ „Ò¥U– •»§‚Ê‚ „ÒU Á∑§‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ ∞∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¢ÁòÊ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ øÈŸË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞‹Ê∑§ ‚ ÖÿÊŒÊ Ã¢òÊ ∑§Ê ◊„Uàfl „UÊ ªÿÊ „ÒU–

e-mail : [email protected]

‹Ê∑§ ¡M§⁄UË ÿÊ Ã¢òÊ?

•Ê¬ŒÊÿ¥ ’ÃÊ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃË¥ ‹Á∑§Ÿ©Ÿ‚ ’øÊfl ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÃÙ „◊ ∑§⁄U „Ë‚∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ∑§ß¸ ¬ÍflÊ¸ŸÈ◊ÊŸÙ¥-‚¥∑‘§ÃÙ¥

∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ •ÊœÊ⁄U÷ÍÃ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ’⁄UÃ ∑§⁄U ß‚‚ „ÙŸ flÊ‹Ê¡ÊŸ-◊Ê‹ ∑‘§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ∑§◊ ¡M§⁄U

∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

CitCity Py Panoranoramaama 7Lucknow, March 19, 2011

⁄¢UªÊ ∑§Ë’„UÊ⁄U

„UÊ‹Ë Á‚»¸§ ⁄¢Uª π‹Ÿ ∑§Ê„UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ◊¥©UÀ‹Ê‚ •ÊÒ⁄U ©Uà‚Ê„U ∑§Ê’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ∞∑§

©Uà‚fl „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U√ÿÁÄÃ ∑§ Á‹∞ πÈ‡ÊË

◊ŸÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ∑§ ∑È§¿UÁøòÊ ÷Ë ÿ„UË ÁŒπÊÃ „ÒU...⁄¢Uª, πÈ‡Ê’Í •ÊÒ⁄U Á◊ΔUÊ‚

Á‹∞, ‚’∑§Ê‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞¢!!

8 Lucknow, March 19, 2011 Á‚≈UË Áfl‡Ê ·Á‚≈UË Áfl‡Ê ·

‹πŸ™§– ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U⁄U ∑§Ê◊∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ Á«Uª˝Ë „UË ‹Ë¡Êÿ– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÈUŸ⁄U◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊ ÃÊ •Ä‚⁄U ¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ Á«UÁª˝ÿÊ¢’ÊÒŸË ‚ÊÁ’Ã „UÊÃË „Ò¥U– ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ‚„UË‚ÊÁ’Ã ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU ç‹Êfl⁄U «U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∑§Ê∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄U◊‡Ê–

⁄U◊‡Ê Á¬¿U‹ ¬ìÊË‚ ‚Ê‹ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§◊á«U¬, ÉÊ⁄U, ∑§Ê⁄U, ’«UM§◊, ¡ÿ◊Ê‹, S≈U¡•ÊÁŒ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ç‹Êfl⁄U «U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∑§Ë’Ê’Ã ⁄U◊‡Ê ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥Ÿ »§Í‹Ê¥ ‚‚¡Êfl≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§‚Ë ‚ ‚ËπÊ Ÿ„UË¥ „ÒU’ÁÀ∑§ ’ø¬Ÿ ‚ „UË ◊⁄UÊ L§¤ÊÊŸ ß‚ •Ê⁄U⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë ∑§ ø‹Ã ◊Ò¥Ÿ ¿UÊ≈U SÃ⁄U ¬⁄U „UË

ÿ„U ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– œË⁄U-œË⁄U ß‚ ∑§Ê◊∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¢ ÷Ë ‚ËπÃÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ

∑§Ê◊ ◊¥ ÁŸÃ-Ÿÿ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÒ⁄U¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃÊ ªÿÊ–

ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U Á∑§ ‹ÊªÊ¥∑§Ê Á∑§ÃŸÊ L§¤ÊÊŸ „ÒU »Í§‹Ê¥ ‚ÉÊ⁄U ‚¡flÊŸ ◊¥? ß‚ ¬⁄U⁄U◊‡Ê „¢U‚Ã „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§‡ÊÊŒË éÿÊ„U ◊¥ ÃÊ ‹Êª ÁŒ‹‚¡Êfl≈U ◊¥ πÊ‹∑§⁄U πø¸∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ „UÒ¢–L§¤ÊÊŸ ÃÊ ß‚Ë ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ„ÒU Á∑§ ¬„U‹ ‹Êª ∑§fl‹S≈U¡ •ÊÒ⁄U ◊á«U¬ „UË »Í§‹Ê¥ ‚‚¡flÊÃ Õ ‹Á∑§Ÿ •’’«UM§◊ ‚¡flÊŸ flÊ‹ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë ’…∏UÃË¡Ê ⁄U„UË „ÒU– Á∑§ÃŸ ⁄¥U¡ Ã∑§∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§⁄UÃ „Ò¢ ß‚ ¬⁄U⁄U◊‡Ê ∑§„UÃ „Ò¢ Á∑§ „U◊ »§Í‹Ê¥∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Ò∑§¡•ÊÚ»§⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¢ Á¡‚∑§Ë‡ÊÈL§•ÊÃ vÆ,ÆÆÆ L§¬∞ „UÊÃË

„ÒU– •ª⁄U ‚¡Êfl≈U •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄UËŸ Ã⁄UË∑§„UÊŸË „ÒU ÃÊ ¬Ò∑§¡ ß‚‚ ÖÿÊŒÊ ÷Ë „UÊ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ¬Ò∑§¡ ◊¥ S≈U¡, ◊á«U¬, mÊ⁄U,¡ÿ◊Ê‹ •ÊÁŒ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¡Êfl≈U∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U vw,ÆÆÆ L§¬ÿÃ∑§ „UÊÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ¡ÿ◊Ê‹ ÷Ë zÆÆL§¬ÿ ‚ ‹∑§⁄U z,ÆÆÆ L§¬∞ Ã∑§ ∑§Ë ⁄¥U¡ ∑§„UÊÃ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ’«UM§◊ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U÷Ë „U¡Ê⁄U ‚ x,ÆÆÆ Ã∑§ ∑§Ë ⁄¥U¡ ◊¥ „UÊÃÊ„ÒU– ‚Ê‹÷⁄U ÃÊ ‚„UÊ‹ª „UÊÃ Ÿ„UË¥ Á»§⁄U ÉÊ⁄U∑Ò§‚ ø‹ÃÊ „ÒU? ß‚ ¬⁄U ⁄U◊‡Ê ∑§„UÃ „Ò¢ Á∑§„UÊ¢ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ê „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÖÿÊŒÊ‚„UÊ‹ª Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¢ ß‚Á‹∞ ÖÿÊŒÊ ∑§◊Êß¸Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ∞‚ ◊¥ ∑È§¿U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ œ¢œÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– »Í§‹ ’¥øŸ ∑§Ê ∑§Ê◊‚Ê‹÷⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË •’ ‹Êª¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê‹Áª⁄U„U ¬⁄U ÷Ë»§Í‹Ê¥ ‚ ÉÊ⁄U ‚¡flÊŸÊ ¬‚ãŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥UÁ¡‚‚ ∑§Ê◊ ÕÊ«∏UÊ-ÕÊ«∏UÊ ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ „UË⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄U ÷Ë •ÊÃ-¡ÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U–

»Í§‹Ê¥ ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ πÈŒ„UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ß‚ ‚¡Êfl≈U ◊¥ ∑È§‡Ê‹‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ◊ŒŒ ‹Ã „Ò¥U– ß‚ ¬⁄U ¡flÊ’ŒÃ „ÈU∞ ⁄U◊‡Ê ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á’À∑È§‹ ‹ŸË¬«∏UÃË „ÒU– ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á«U◊Ê¢«U∞‚Ë „UÊÃË „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÿŒ „U◊ ©U‚∑§Ê ©UÃŸË•ë¿UË …¢Uª ‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥UÁ¡ÃŸ •ë¿UË …¢ª ‚ •Ê¡ ∑§ ‚Ëπ „ÈU∞

ÿÈflÊ »È§‹Ê¥ ‚ ‚¡Êfl≈U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •Ê ⁄U„U„Ò¥U–

ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê»§Ë ’…∏UÃË ¡Ê⁄U„UË „ÒU ∞‚ πÈŒ ∑§Ê ∑§„UÊ¢ ¬ÊÃ „Ò¥U ß‚ ¬⁄U∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ Á≈U∑§ ⁄U„UŸÊ•ë¿U ∑§Ê◊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚’‚’«∏UË ’ÊÃ ÿ„U Á∑§ ∑§Êß¸ ç‹Êfl⁄U «U∑§Ê⁄U≈U⁄UÁ∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU? ÿ ÷Ë Á’¡Ÿ‚’…∏UÊŸ ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „ÒU–Á’¡Ÿ¡ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ŒÍ‚⁄U‹ÊªÊ¥ Ã∑§ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU ß‚Á‹∞ ÿÁŒ ∑§Ê◊•ë¿UÊ „UÊªÊ ÃÊ ‹Êª ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U ÷Ë„U◊Ê⁄UÊ „UË ŸÊ◊ ¬˝SÃÊÁflÃ ∑§⁄¢ª– ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§•‹ÊflÊ ÷Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ‚¡flÊ≈U ∑§⁄UÃ „Ò¢ ß‚¬⁄U ⁄U◊‡Ê ∑§„UÃ „Ò¥U ¡Ë Á’À∑È§‹– •÷Ë „UÊ‹„UË ÷ÍÃŸÊÕ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ‚¡Êfl≈U ◊Ò¥Ÿ ∑§Ë ÕË–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ◊ÈÁS‹◊ ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ ç‹Êfl⁄U«U∑§Ê⁄U‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–

‡ÊÊÁ‹ŸË U¬Êá«Uÿ

⁄U◊‡Ê∞∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

»Í§‹Ê¥ ‚ ‚¡ÊÃ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ËflŸ ’ÁªÿÊ

‹πŸ™§– Á„UãŒË ÷Ê·Ë ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ∑§Ê»§Ë „ÒU Á„UãŒË ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ë √ÿÕÊ ∑§„UŸ ∑§Á‹∞– ∞‚ ◊¥ ‚¢S∑Î§Ã ŸÊ≈˜UÔÿ ∑§Ê ¬˝SÃÈÃ „UÊŸÊ•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Ã◊Ê◊ ‚flÊ‹ π«∏UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒUÁ∑§ ¡’ Á„UãŒË ÷Ê·Ë ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ê ‹Êª Ÿ„UË¥ŒÅÊÃ ÃÊ ‚¢S∑Î§Ã ŸÊ≈˜UÔÿÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ Á∑§ÃŸ‹Êª ÁÕÿ≈U⁄U Ã∑§ ¬„È¢Uø¥ª? ß‚Ë ©Uœ«∏U’ÈŸ∑§ ’Ëø ‚◊Ê# „ÈU•Ê ‚¢S∑Î§Ã ŸÊ≈˜UÔÿ◊„UÊà‚fl– ß‚ ◊„UÊà‚fl ◊¥ ©UL§÷¢ª, ◊äÿ◊√ÿÊÿÊª, øÊL§ŒûÊ ∑§Ê ◊¢øŸ „ÈU•Ê– ÿ„UÁŸ‚ª¸ ‚¢SÕÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ‚Ê¢S∑Î§ÁÃ∑§‚¢SÕÊŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á¡‚÷ÍÁ◊∑§‡fl⁄U Á‚¢„U mÊ⁄UÊ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–©Uê◊ËŒÊ¥ ‚ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ß‚ ◊„UÊà‚fl ◊¥Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ß‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ß‚◊¥ Á≈U∑§≈U Á‚S≈U◊ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ÿÁ∑§ ÷Ê‚ ⁄UÁøÃ ŸÊ≈˜UÔÿ •’ ŒÈ‹¸÷ „UË ŒπŸ∑§Ê Á◊‹Ã „UÒ¥– ‚¢S∑Î§Ã ŸÊ≈˜UÔÿ ∑§Ë ÿ„UË©Uà‚È∑§ÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁÕÿ≈U⁄U πË¥ø ‹Êß¸ß‚Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ‚¢S∑Î§Ã ŸÊ≈˜UÔÿ ∑§Ê ŒπÊ–πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁÕÿ≈U⁄U ∑§Ê ∑§∑§„U⁄UÊ ‚Ëπ ⁄U„UÿÈflÊ ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁ≈¸US≈UÊ¥ Ÿ–

÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ÷Ê·Ê ‚¢S∑Î§Ã „UÊŸ ∑§’Êfl¡ÍŒ ÿ„U •¬ŸÊ •ÁSÃàfl ÁŒŸ-’-ÁŒŸπÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ê ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ

¡Êÿ ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ß‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U „UÊÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥‚¢S∑Î§Ã ŸÊ≈˜UÔÿ ∑§Ê ◊¢ÁøÃ „UÊŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥∞∑§ ’«∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ„UŸËÿ ∑§Œ◊ „ÒU– ß‚ ’ÊÃ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ Á„UãŒË ⁄¢Uª◊¢ø ∑§ flÁ⁄UDÔU⁄¢Uª∑§Á◊¸ÿÊ¥ Ÿ ÷Ë ∑§Ë– ‚⁄UÊ„UŸÊ ÃÊ ‚’Ÿ ∑§Ë‹Á∑§Ÿ ‚¢S∑Î§Ã ÷Ê·Ê ◊¥ •ÊÒ⁄U ŸÊ≈U∑§ ◊¢ÁøÃŸ„UË¥ „UÊÃ ÄÿÊ¥? ß‚ ¬⁄U ⁄¢Uª◊¢ø ‚ ¡È«∏U‹ÊªÊ¥ ∑§ •‹ª-•‹ª ¡flÊ’ Õ– ß‚◊„UÊà‚fl ∑§ •ÁÃÁÕ ⁄UÊ¡ Á‚¢„U Á’‚ÊÁ⁄UÿÊ ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷Ê‚ ⁄UÁøÃ ŸÊ≈˜UÔÿ ◊¢ÁøÃ ∑§⁄UŸÊ•Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊¢ÁøÃ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¢S∑Î§Ã ÷Ê·Ê ◊¥ ¬∑§«∏U •ÊÒ⁄U•ë¿UÊ ôÊÊŸ ÷Ë „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê Á∑§ •’ÖÿÊŒÊ ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚’‚’«∏UË ’ÊÃ ∑§Ë ß‚◊¥ ◊¢¤Ê „ÈU∞ •ÊÁ≈¸US≈U „UË•Á÷Ÿÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„U ÿÈflÊ •ÊÁ≈¸US≈UÊ¥ ‚¡’ ‚¢S∑Î§Ã ŸÊ≈˜UÔÿ ◊¢øŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ë ªß¸ ÃÊ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •Ê¡ ∑§ flÁ⁄UDÔU⁄¢Uª ∑§Á◊¸ÿÊ¥∑§Ê ≈US≈U Ÿ„UË¥ „ÒU ∞‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸÊ– ÿÈflÊÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁ≈¸US≈U ¬˝ç»È§‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§¡’ Á„UãŒË ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ê „UË SÃ⁄U ÿÍ¬Ë ◊¥•ë¿UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ‚¢S∑Î§Ã ÷Ê·Ë ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ê„UÊ‹ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê‚ ⁄UÁøÃ

ŸÊ≈˜UÔÿ •’ ÃÊ Á’À∑È§‹ „UË Ÿ„UË¥„UÊÃ– ß‚∑§ ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ò¥U–‚’‚ ¬„U‹ ∞‚ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞∞‚ •ÊÁ≈¸US≈U øÊÁ„U∞ ¡Ê ß‚ ÁflœÊ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ ãÿÊÿ ∑§⁄U ‚∑¥§– ŒÍ¡•ë¿U ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë ß‚‚¢S∑Î§Ã ⁄¢Uª◊¢ø ‹È# „UÊŸ ∑§ Á‹∞Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒUU– ‚¢S∑Î§Ã ŸÊ≈˜U Ôÿ◊„UÊà‚fl ◊¥ ¬˝SÃÈÁÃ •ë¿UË ÕËêÿÍÁ¡∑§‹ ŸÊ≈˜UÔÿ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸¡ª„U ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚ËÁ⁄Uÿ‚∞Ä≈U ÷Ë ∑§ÊÚ◊«UË ‹ª ⁄U„UË ÕË– fl„UË¥ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÁ≈¸US≈U •Áπ‹‡Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§⁄¢Uª◊¢ø øÊ„U fl„U ‚¢S∑Î§Ã „UÊ Á„UãŒË ß‚⁄UÊø∑§ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÖÿÊŒÊ ¡L§⁄UÃ „ÒU– ‹ÊªÃ÷Ë

ÁÕÿ≈U⁄U Ã∑§ •Êÿ¥ª ¡’ ©Uã„¥U ∑È§¿U•ë¿UÊ •ÊÒ⁄U •‹ª ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ–‚¢S∑Î§Ã ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ∞∑§ øË¡ •ë¿UË „ÒU Á∑§ÿ„UÊ¢ êÿÍÁ¡∑§‹ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê»§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßã„¥U•ë¿UË Ã⁄U„U ¬˝SÃÈÃ ÷Ë Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò‹Á∑§Ÿ ÁÕÿ≈U⁄U ‚ ¡È«∏U ‹Êª ÖÿÊŒÊ ¬˝ÿÊª∑§⁄UŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– fl„UË¥ ‚¢S∑Î§ÃŸÊ≈˜UÔÿ ◊„UÊà‚fl ŒπŸ •Êÿ ¬˝÷ÈÃÊ ÁmflŒË∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§ ∑§‹Êÿ¥ •¬Ÿ •Ê¬

◊¥ •„U◊ „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§ ‹Êª ß‚•ë¿UË Ã⁄U„U ¬˝SÃÈÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê

•ë¿UÊ ¬˝‚Ê⁄U-¬˝øÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄¥Uª Ã’ Ã∑§ ßã„¥UÁ¡ãŒÊ ⁄Uπ ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU–

¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‹È# „UÊÃÊ ‚¢S∑Î§Ã ŸÊ≈Ô˜ÿ ⁄¢Uª◊¢ø

∞∑§ Ÿ¡⁄U ÿÁŒ ‚¢S∑Î§Ã ⁄¢Uª◊¢ø ∑§ ßÁÃ„UÊ‚ ¬⁄U «UÊ‹ ÃÊ flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ‚ „UË ßŸ∑§Ê fláÊ¸ŸÁ◊‹ÃÊ „ÒU– ‚¢S∑Í§Ã ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Êª ’…∏UÊ– ŒÁˇÊáÊ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ‚¢S∑Î§Ã ⁄¢Uª◊¢ø •ÊÒ⁄U ◊¢øËÿ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§ ÿÊ¡ŸÊ’f …¢Uª ‚ „ÈU•Ê–ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚¢S∑Î§Ã ⁄¢Uª◊¢ø ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ’„ÈUÃ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿÕÊflÃ ¡ËÁflÃ ⁄U„UË–©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„UË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑È§Á«UÿÊ≈˜UÔ≈U◊˜Ô, ÿˇÊªÊŸ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ ‹Ê∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ¡Ò‚÷Ê⁄UÃŸÊ≈˜UÔÿ◊, ∑§Õ∑§‹Ë, ∑§ÈÁø¬È«∏UË, ª⁄U’Ê •ÊÁŒ ◊¥ ¡È«∏U∑§⁄U Ÿß¸ ‹Ê∑§ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥Áfl∑§Á‚Ã „UÊ ªß¸– ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÷Ë ‹Ê∑§ŸÊ≈˜UÔÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ Á’„ÍU, Ÿ≈ÈU•Ê, ŸÊÒ≈¢U∑§Ë •ÊÁŒ ◊¥‚¢S∑Î§Ã ⁄¢Uª◊¢ø ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU–

ßÁÃ„UÊ‚ ∑§ ¤Ê⁄UÊπ ◊¥ ‚¢S∑Î§Ã ⁄¢Uª◊¢ø

9Lucknow, March 19, 2011Á‚≈UË Áfl‡Ê · Á‚≈UË Áfl‡Ê ·

•Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§ ⁄¢UªÊ ∑§Ë „UÊ‹Ë’‚ãÃ ´§ÃÈ ∑§Ê πÈ◊Ê⁄U, ⁄¢Uª, •’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ªÈ‹Ê‹

∑§Ë ‚Ê¥œË-‚Ê¥œË πÈ‡Ê’È, …UÊ‹-◊¢¡Ë⁄U ∑§Ë ÃÊ‹ ÿ„UË„ÒU „UÊ‹Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U– ’‚ãÃ ´§ÃÈ ∑§ ß‚ ‚È„UÊflŸ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ◊Ÿ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ©U◊¢ª „UÊÃË „Ò¥U Á¡ã„¥U„UÊ‹Ë ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚’∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU–÷Ê⁄UÃ ◊¥ „UÊ‹Ë ◊¥ •Ÿ∑§ÃÊ ◊¥ ∞∑§ÃÊ ∑§ M§¬ ÁŒπÊß¸ŒÃÊ „ÒU– Á÷ãŸ-Á÷ãŸ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U „UÊ‹Ë ∑§ •‹ª-•‹ª ⁄¢Uª ÁŒπÊß¸ ŒÃ „Ò¥U– ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U ◊¥ „UÊ‹Ë ¬Ê¢ø ÁŒŸ◊ŸÊß¸ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ‚ÊÃ ÁŒŸ Ã∑§ „UÊ‹Ë„UÊÃË „ÒU– ’˝¡ ∑§Ë „UÊ‹Ë ‹≈˜UÔΔU◊Ê⁄U „UÊ‹Ë ∑§Ê ÃÊŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ‚ ‹Êª ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÕÈ⁄UÊ •ÊÃ „Ò¥–

‡ÊÊÁ‹ŸË ¬Êá«Uÿ mÊ⁄UÊ ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U

‹πŸ™§– ⁄¢Uª, •’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ªÈ‹Ê‹ ∑§Ë ‚Ê¥œË-‚Ê¥œË πÈ‡Ê’È, ’‚ãÃ ´§ÃÈ∑§Ê πÈ◊Ê⁄U, …UÊ‹-◊¢¡Ë⁄U ∑§Ë ÃÊ‹ ÿ„UË „ÒU „UÊ‹Ë ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U– ’‚ãÃ ´§ÃÈ ∑§ß‚ ‚È„UÊflŸ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ◊Ÿ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë ©U◊¢ª „UÊÃË „Ò¥U Á¡ã„¥U „UÊ‹Ë ◊¥¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚’∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– „Ù‹Ë fl‚¥Ã ´§ÃÈ ◊¥ ◊ŸÊÿÊ¡ÊŸ flÊ‹Ê ◊„àfl¬ÍáÊ¸ àÿÙ„Ê⁄U „Ò– ÿ„ ¬fl¸ Á„¥ŒÍ ¬¥øÊ¥ª ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U »§ÊÀªÈŸ◊Ê‚ ∑§Ë ¬ÍÁáÊ¸◊Ê ∑§Ù ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U ∑§„Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿ„¬fl¸ ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§ M§¬ ‚ ŒÙ ÁŒŸ ◊ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬„‹ ÁŒŸ „ÙÁ‹∑§Ê ¡‹ÊÿË¡ÊÃË „Ò, Á¡‚ „ÙÁ‹∑§Ê Œ„Ÿ ÷Ë ∑§„Ã „Ò– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Á¡‚ œÈ⁄UaË, œÈ‹¥«Ë,œÈ⁄Uπ‹ ÿÊ œÍÁ‹fl¥ŒŸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ß‚◊¥ ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ⁄U¥ª, •’Ë⁄U-ªÈ‹Ê‹ ‹ªÊÃ „Ò¥, …Ù‹-◊¢¡Ë⁄UÊ ’¡Ê∑§⁄U „Ù‹Ë ∑‘§ ªËÃ ªÊÃ „Ò¥– ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „Ù‹Ë ∑‘§ ÁŒŸ ‹Ùª ¬È⁄UÊŸË ∑§≈UÈÃÊ ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U ª‹ Á◊‹¡ÊÃ „Ò¥– ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ⁄U¥ªŸ •ı⁄U ªÊŸ-’¡ÊŸ ∑§Ê Œı⁄U ŒÙ¬„⁄U Ã∑§ ø‹ÃÊ„Ò– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹Ùª Ÿ∞ ∑§¬«∏ ¬„Ÿ∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U „UÊ‹Ë Á◊‹Ÿ ¡ÊÃ„Ò¥– »§ÊÀªÈŸ ◊Ê„ ◊¥ ◊ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ »§ÊÀªÈŸË ÷Ë ∑§„Ã „Ò¥–

„Ù‹Ë ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U ’‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ‚ „Ë •Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ©‚Ë ÁŒŸ¬„‹Ë ’Ê⁄U ªÈ‹Ê‹ ©«∏ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ÁŒŸ ‚ »§Êª •ı⁄U œ◊Ê⁄U ∑§Ê ªÊŸÊ¬˝Ê⁄U¥÷ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– πÃÙ¥ ◊¥ ‚⁄U‚Ù¥ Áπ‹ ©ΔÃË „Ò– ’Êª-’ªËøÙ¥ ◊¥ »§Í‹Ù¥∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ ¿≈UÊ ¿Ê ¡ÊÃË „Ò– ¬«∏-¬ıœ, ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ‚’©À‹Ê‚ ‚ ¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– πÃÙ¥ ◊¥ ª„Í¢ ∑§Ë ’ÊÁ‹ÿÊ¢ ßΔ‹ÊŸ ‹ªÃË„Ò¥– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê NÎUŒÿ π∏È‡ÊË ‚ ŸÊø ©ΔÃÊ „Ò– ’ëø-’Í…∏ ‚÷Ë ‚¥∑§Ùø •ı⁄UM§Á…∏ÿÊ¢ ÷Í‹∑§⁄U …Ù‹∑§-¤ÊÊ¢¤Ê-◊¥¡Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë œÈŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÎàÿ-‚¥ªËÃ fl ⁄U¥ªÙ¥◊¥ «Í’ ¡ÊÃ „Ò¥– „UÊ‹Ë ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÷º˝˝⁄UÁ„Ã ‹ÇŸ ◊¥ „ÙÁ‹∑§ÊŒ„Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‹∑§Á«ÿÊ¥, ÉÊÊ‚-»§Í‚, ªÙ’⁄U ∑‘§’È⁄U∑§‹Ù¥ ∑§Ê ’«∏Ê ‚Ê …⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ¬Í¡Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ©‚◊¥ •Êª ‹ªÊß¸ ¡ÊÃË „Ò•ÊÒ⁄U »§ªÈ•Ê ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–

„Ù‹Ë ¬fl ¸ ‚ •Ÿ∑§ ∑§„ÊÁŸÿÊ¢ ¡È«∏Ë „Èß¸ „Ò¥– ßŸ◊¥ ‚ ‚’‚ ¬˝Á‚h∑§„ÊŸË „Ò ¬˝„U‹ÊŒ ∑§Ë– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ◊¥ Á„⁄Uáÿ∑§‡ÿ¬ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ •àÿ¥Ã ’‹‡ÊÊ‹Ë •‚È⁄U ÕÊ– •¬Ÿ ’‹ ∑‘§ ÉÊ◊á«U ◊¥ fl„ Sflÿ¥∑§Ù „Ë ß¸‡fl⁄U ◊ÊŸŸ ‹ªÊ ÕÊ– ©‚Ÿ •¬Ÿ ⁄UÊíÿ ◊¥ ß¸‡fl⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ¬⁄U

„Ë ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ÕË– Á„⁄Uáÿ∑§‡ÿ¬ ∑§Ê ¬ÈòÊ ¬˝„U‹ÊŒ ß¸‡fl⁄U ÷ÄÃ ÕÊ–¬˝„U‹ÊŒ ∑§Ë ß¸‡fl⁄U ÷ÁQ§ ‚ ∑È˝§h „Ù∑§⁄U Á„⁄Uáÿ∑§‡ÿ¬ Ÿ ©‚ •Ÿ∑§ ∑§ΔÙ⁄UŒ¥« ÁŒ∞, ¬⁄U¥ÃÈ ©‚Ÿ ß¸‡fl⁄U ∑§Ë ÷ÁÄÃ ∑§Ê ◊Êª¸ Ÿ ¿Ù«∏Ê– Á„⁄Uáÿ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë’„Ÿ „ÙÁ‹∑§Ê ∑§Ù fl⁄UŒÊŸ ¬˝Ê# ÕÊ Á∑§ fl„ •Êª ◊¥ ÷S◊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË–Á„⁄Uáÿ∑§‡ÿ¬ Ÿ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ Á∑§ „ÙÁ‹∑§Ê ¬˝„U‹ÊŒ ∑§Ù ªÙŒ ◊¥ ‹∑§⁄U •Êª◊¥ ’ÒΔ– •Êª ◊¥ ’ÒΔŸ ¬⁄U „ÙÁ‹∑§Ê ÃÙ ¡‹ ªß¸, •ÊÒ⁄U ¬˝„U‹ÊŒ ’ø ªÿÊ–ß¸‡fl⁄U ÷ÄÃ ¬˝„U‹ÊŒ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ß‚ ÁŒŸ „Ù‹Ë ¡‹Êß¸ ¡ÊÃË „Ò–

ÿÍ¥ ÃÙ ’˝¡ ∑§Ê øå¬Ê-øå¬Ê ÿ„Ê¥ π‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë „Ù‹Ë ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UËŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË •‹ª ¬„øÊŸ ⁄UπÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ’⁄U‚ÊŸÊ fl Ÿ¥ŒªÊ¥fl ∑§Ë„Ù‹Ë ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡fl ∑‘§ „⁄U ∑§ÙŸ ‚ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬ÿ¸≈U∑§◊ÕÈ⁄UÊ •ÊÃ „Ò¥– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U •¬ŸË œÊÁ◊¸∑§ •ÊSÕÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬ ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷‹Ê·Ë üÊfÊ‹È•Ù¥ ∑§Ê ÃÊ¢ÃÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ’Ê‹∑§„Ù¥, flÎf „UÊ¥, ÿÈflÊ „Ù¥ ÿÊ ¬˝ı…∏, ‚÷Ë ™§¥øË ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ’Ÿ ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË ◊¥ÁŒ⁄U∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚ËÁ…∏ÿÊ¥ ø…∏Ÿ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃ– ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’⁄U‚ÊŸÊ ◊¥‹_◊Ê⁄U „Ù‹Ë ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ‚Ù‹„flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ „Èß¸ ÕË– Ã’ ‚ ÿ„ ¬⁄U¥¬⁄UÊÿÍ¥ „Ë ÁŸ÷Êß¸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò, Á¡‚∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl‚¥Ã ¬¥ø◊Ë ∑‘§ ÁŒŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥„Ù‹Ë ∑§Ê «Ê¥…∏Ê ª«∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „⁄U ‡ÊÊ◊ ªÙSflÊ◊Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹Ùª œ◊Ê⁄UªÊÿŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÿ„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ∑§◊Ù’‡Ê ’˝¡ ∑‘§ ‚÷Ë ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ◊¥•¬ŸÊß¸ ¡ÊÃË „Ò– ¬˝‚ÊŒ ◊¥ Œ‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ¬⁄U ªÈ‹Ê‹ ’⁄U‚ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

÷Ê⁄UÃËÿ ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËÃ ÃÕÊ ‹Ù∑§ ‚¥ªËÃ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ „Ù‹Ë ∑§ÊÁfl‡Ê· ◊„àfl „Ò– „Ù‹Ë ∑‘§ ‚Ã⁄U¥ªË ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÃ ‚È⁄UÙ¥ ∑§Ê •ŸÙπÊ ‚¥ª◊ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– ⁄U¥ªÙ¥ ‚ π‹Ã ‚◊ÿ◊Ÿ ◊¥ πÈ‡ÊË, åÿÊ⁄U •ı⁄U ©◊¥ª ¿Ê ¡ÊÃÊ „Ò–⁄U¥ª •¬ŸÊ •‚⁄U ’ÃÊÃ „Ò¥, ‚È⁄U •ı⁄U ÃÊ‹•¬ŸË œÈŸ ◊¥ ‚’∑§Ù «È’Ùÿ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥–‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËÃ ◊¥ œ◊Ê⁄U ∑§Ê „Ù‹Ë ‚ ª„⁄UÊ‚¥’¥œ „Ò– œ˝È¬Œ, œ◊Ê⁄U, ¿Ù≈U fl ’«∏ ÅÿÊ‹•ı⁄U ΔÈ◊⁄UË ◊¥ ÷Ë „Ù‹Ë ∑‘§ ªËÃÙ¥ ∑§Ê ‚ı¥Œÿ¸ŒπÃ „Ë ’ŸÃË „Ò– ∑§Õ∑§ ŸÎàÿ ∑‘§ ‚ÊÕ„Ù‹Ë, œ◊Ê⁄U •ı⁄U ΔÈ◊⁄UË ¬⁄U ¬˝SÃÈÃ ∑§Ë ¡ÊŸflÊ‹Ë •Ÿ∑§ ‚È¥Œ⁄U ’¥ÁŒ‡Ê¥ •Ê¡ ÷Ë •àÿ¥Ã‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥– œ◊Ê⁄U ‚¥ªËÃ ∑§Ê ∞∑§ •àÿ¥Ã¬˝ÊøËŸ •¥ª „Ò– ªÊÿŸ •ı⁄U flÊŒŸ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ œ˝È¬Œ ‚ ∑§Ê»§ËÁ◊‹ÃÊ ¡È‹ÃÊ „Ò ¬⁄U ∞∑§ Áfl‡Ê· •¥Ã⁄U ÿ„„Ò Á∑§ ß‚◊¥ fl‚¥Ã, „Ù‹Ë •ı⁄U ⁄UÊœÊ ∑§ÎcáÊ∑‘§ ◊œÈ⁄U ªËÃÙ¥ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËÃ ◊¥ ∑§È¿ ⁄UÊª ∞‚ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥„Ù‹Ë ∑‘§ ªËÃ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ªÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥–’‚¥Ã, ’„Ê⁄U, Á„¥«Ù‹ •ı⁄U ∑§Ê»§Ë ∞‚ „Ë⁄UÊª „Ò¥–

•Ê¡ π‹Ù ‡ÊÊ◊ ‚¥ª „Ù⁄UËÁ¬ø∑§Ê⁄UË ⁄U¥ª ÷⁄UË ‚Ù„Ã ⁄UË–

•‹ª-•‹ª SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U „Ù‹Ë ∑‘§ÁflÁ÷ÛÊ fláÊ¸Ÿ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò Á¡‚◊¥ ©‚ SÕÊŸ ∑§ÊßÁÃ„Ê‚ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ◊„àfl ¿È¬Ê „Ò– ¡„Ê° ’˝¡ œÊ◊ ◊¥⁄UÊœÊ •ı⁄U ∑§ÎcáÊ ∑‘§ „Ù‹Ë π‹Ÿ ∑‘§ fláÊ¸Ÿ Á◊‹Ã „Ò¥ fl„Ë¥•flœ ◊¥ ⁄UÊ◊ •ı⁄U ‚ËÃÊ ∑‘§– ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U, ¿UûÊË‚ª…∏U,÷ÈflŸ‡fl⁄U •ÊÁŒ ◊¥ „UÊ‹Ë ¬Ê¢ø ÁŒŸ Ã∑§ π‹Ë ¡ÊÃË „ÒU–fl„UÊ¢ „UÊ‹Ë ∑§Ê ⁄¢Uª¬¢ø◊Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ •ÊΔU ÁŒŸ Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ‹Ë π‹Ë ¡ÊÃË „ÒU–∞‚ „Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ „Ù‹Ë ∑§Ê ’„ÈÃ ◊„àfl „Ò •ı⁄U ß‚àÿÙ„Ê⁄U ◊¥ ‚¥ªËÃ ∑§Ê πÊ‚ ◊„Uàfl–

„UÊ‹Ë ∑§fl‹ Á„UãŒÍ „UË Ÿ„UË¥ •ãÿ œ◊¸ ∑§ ‹Êª ÷Ë ß‚¬Í⁄U ©UÀ‹Ê‚ ‚ ◊ŸÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ •¡◊⁄U ‡Ê„⁄U◊¥ ÅflÊ¡Ê ◊Ùß¸©Œ˜ÔŒËŸ Áø‡ÃË ∑§Ë Œ⁄UªÊ„ ¡ÊŸ flÊ‹Ë „Ù‹Ë∑§Ê Áfl‡Ê· ⁄U¥ª „Ò– ÅflÊ¡Ê ◊Ùß¸©Œ˜ÔŒËŸ Ÿ „Ù‹Ë ∑§Ù Áfl‡Ê·◊„àfl ÁŒÿÊ „Ò– ∑§„Ã „Ò¥ fl πÈŒ ÷Ë „Ù‹Ë π‹Ê ∑§⁄UÃ Õ–©Ÿ∑§Ë ÷ÁÄÃ ◊¥ ¡Ù ∑§√flÊÁ‹ÿÊ¢ ªÊß¸ ¡ÊÃË „Ò¥, ©‚◊¥ ÷Ë

⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ©UÀ‹π •ÊÃÊ „Ò -•Ê¡ ⁄U¥ª „Ò ∞ ◊Ê¢ ⁄¢Uª „ÒU ⁄UË,◊⁄U ◊„’Í’ ∑‘§ ÉÊ⁄U ⁄U¥ª „Ò ⁄UË–

÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ù¥ ◊¥ ÷Ë „Ù‹Ë ∑‘§ ªËÃ ¬˝SÃÈÃ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥ ¡Ù ∑§Ê»§Ë‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ò¥– øÊ„U flÊ ⁄U¥ª ’⁄U‚ ÷Ëª øÈŸ⁄U flÊ‹Ë ⁄U¥ª ’⁄U‚... „UÊ ÿÊ •ÊÿÊ„Ù‹Ë ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄, ©«∏ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U...•Ê¡ ÷Ë ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ „Ò¥–

‚È¬˝Á‚h ◊ÈÁS‹◊ ¬ÿ¸≈U∑§ •‹’M§ŸË Ÿ •¬Ÿ ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ ÿÊòÊÊ‚¥S◊⁄UáÊ ◊¥ „ÙÁ‹∑§Ùà‚fl ∑§Ê fláÊ¸Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ •Ÿ∑§ ◊ÈÁS‹◊∑§ÁflÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ©Ñπ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ „ÙÁ‹∑§Ùà‚fl∑‘§fl‹ Á„¥ŒÍ „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ◊È‚‹◊ÊŸ ‹Ùª ÷Ë ◊ŸÊÃ „Ò¥– ‡ÊÊ„¡„Ê° ∑‘§ ‚◊ÿÃ∑§ „Ù‹Ë π‹Ÿ ∑§Ê ◊ÈªÁ‹ÿÊ •¥ŒÊ¡ „Ë ’Œ‹ ªÿÊ ÕÊ– ßÁÃ„Ê‚ ◊¥ fláÊ¸Ÿ„Ò Á∑§ ‡ÊÊ„¡„Ê° ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ „Ù‹Ë ∑§Ù “ß¸Œ-∞-ªÈ‹Ê’Ë ÿÊ •Ê’-∞-¬Ê‡ÊË”(⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U) ∑§„Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– •¥ÁÃ◊ ◊Èª‹ ’ÊŒ‡ÊÊ„ ‡ÊÊ„ ¡»§⁄U ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ¬˝Á‚h „Ò Á∑§ „Ù‹Ë ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊¥òÊË ©ã„¥ ⁄U¥ª ‹ªÊÃ Õ–

„Ù‹Ë ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ◊ı¡-◊SÃË, ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚Œ˜Ô÷Êfl •ı⁄U◊‹-Á◊‹Ê¬ ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U „Ò ’ÁÀ∑§ ß‚ àÿÙ„Ê⁄U ∑§Ù ◊ŸÊŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§ß¸flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë „Ò¥ ¡Ù Ÿ ∑‘§fl‹ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∑§Ù ’ÁÀ∑§ ◊ÊŸflËÿ ‚„Ã ∑‘§Á‹∞ ÷Ë ªÈáÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥–

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ „Ù‹Ë ∑§Ê àÿÙ„Ê⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÃÊ„Ò ¡’ ◊ı‚◊ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ùª ©ŸË¥Œ •ı⁄U •Ê‹‚Ë ‚ „ÙÃ „Ò¥–Δ¥« ◊ı‚◊ ∑‘§ ª◊¸ M§π •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∑§È¿ Õ∑§ÊŸ•ı⁄U ‚ÈSÃË ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ß‚ ‚ÈSÃË ∑§Ù ŒÍ⁄U ÷ªÊŸ∑‘§ Á‹∞ „Ë ‹Ùª »§Êª ∑‘§ ß‚ ◊ı‚◊ ◊¥ ¡Ù⁄U ‚ ªÊÃ-’¡ÊÃ „Ò¥– ŒÍ‚⁄UÊ

∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ „UÊ‹Ë ∑§ ß‚ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ ’…∏UŸÊ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „UÊÁ‹∑§Ê ∑§ ¡‹Ÿ ‚ ßŸ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ Áfl·ÊáÊÈ•Ê¥∑§Ê πÊà◊Ê „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ⁄UÊª „UÊŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–

•ÊœÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ ◊¢ „Ù‹Ë ∑‘§ •Ÿ∑§ M§¬ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ã „Ò¥– ¬Ê⁄U¥¬Á⁄U∑§‹Ùª ø¥ŒŸ, ªÈ‹Ê’¡‹, ≈U‚Í ∑‘§ »Í§‹Ê¥ ‚ ’ŸÊ „È•Ê ⁄U¥ª ÃÕÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ⁄U¥ªÙ¥‚ „Ù‹Ë π‹Ã Õ ‹Á∑§Ÿ •’ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ⁄U¥ªÙ¥∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ∑§Ê»§Ë ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ÷¥Êª-Δ¥«Êß¸ ∑§Ë ¡ª„ Ÿ‡Ê’Ê¡Ë •ı⁄U‹Ù∑§-‚¥ªËÃ ∑§Ë ¡ª„ Á»§À◊Ë ªÊŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ß‚∑‘§ ∑§È¿ •ÊœÈÁŸ∑§ M§¬„Ò¢– ¬„U‹ ¬ÈL§·, ◊Á„U‹Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ’ìÊ ‚’ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U „UÊ‹Ë π‹Ã Õ‹Á∑§Ÿ •’ ’Œ‹ „ÈU∞ „UÊ‹Ë ∑§ M§¬ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¢ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U „UÊ‹Ë π‹Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ⁄U„UŸÊ ¬‚¢Œ∑§⁄UÃË „Ò¥U–

ßÁÃ„UÊ‚ ◊¥ „UÊ‹Ë

’˝¡ ∑§Ë „UÊ⁄UË

‚¢ªËÃ ◊¥ „UÊ‹Ë ∑§ ⁄¢Uª

flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊Ã

flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊Ã

flÊ⁄UÊáÊ‚Ë– ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ß‚ ¬˝ÊøËŸ ‡„U⁄U ◊¥ „UÊ‹Ë ∑§ÊàÿÊ„UÊ⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ „UÊ‹Ë ∑§Ë ÁŸÿÃ ÃÊ⁄UËπÊ ‚ ¬Ê¢ø ÁŒŸ¬„U‹ ⁄¢Uª÷⁄UË ∞∑§ÊŒ‡ÊË ∑§ ÁŒŸ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UÊ‹Ë◊ŸÊß¸ ªß¸– ß‚ÁŒŸ (◊Êø¸ v{ ∑§Ê) ¬˝ÅÿÊÃ ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§ ‚ÊÕ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „UÊ‹Ë π‹Ë•ÊÒ⁄U ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ÷ÍÃ¬Ífl¸ ◊„UãÃ ∑È§‹¬ÁÃ ÁÃflÊ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U’Ê’Ê ÷Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊Ê¢ ¬Êfl¸ÃË ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê øÊ¢ŒË ∑§Ë¬Ê‹∑§Ë ¬⁄U ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ÷ÍÃ¸¬Ífl¸ ◊„UãÃ ∑§ ÁŸflÊ‚ ∑§Ê÷ªflÊŸ Á‡Êfl ∑§Ê ‚‚È⁄UÊ‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ëªß¸ •ÊÒ⁄U „U⁄U-„U⁄U ◊„UÊŒfl ∑§ ©UŒ˜ÔÉÊÊ·Ê¥ ∑§ ’Ëø ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ¬⁄U •’Ë⁄U ªÈ‹Ê‹ ∑§Ë fl·Ê¸ ∑§Ë– ∑§⁄UË’ ÃËŸ ’¡ ¬Ê‹∑§Ë ∑§Ê

∑§Ê‡ÊË Áfl‡flŸÊÕ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ ª÷¸ªÎ„U ◊¥⁄UπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë oÎ¢ªÊ⁄U •Ê⁄UÃË ∑§Ëªß¸– Á»§⁄U ÷ÄÃ¡ŸÊ¥ Ÿ •Ê⁄UÊäÿ Œfl Á‡Êfl∑§Ê •’Ë⁄U-ªÈ‹Ê‹ ø…∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚¬˝‚ÊŒ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÿ„UÁ‚‹Á‚‹Ê ⁄UÊÃ vv ’¡ Ã∑§ ø‹Ê– ⁄UÊÃvw ’¡ ÷Ê¡ •Ê⁄UÃË,oÎªÊ¢⁄U •Ê⁄UÃË •ÊÒ⁄U‡ÊÿŸ •Ê⁄UÃË ∑§Ë ªß¸– ‡ÊÊSòÊ-‚ê◊ÃÁflÁœ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚∑§ ‚ÊÕ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë◊¥ „UÊ‹Ë ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ÿ„U àÿÊ„UÊ⁄U „UÊ‹Ë ∑§ ’ÊŒ∑§ ◊ª¢‹flÊ⁄U (◊Êø¸ ww) Ã∑§ ø‹ªÊ– ◊ÁãŒ⁄U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§«∏UË ‚È⁄UˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥,

¿UÊÿÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ß‚ ŒπŸ •ÊÒ⁄U »§Ê≈UÊ πË¥øŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏UË– ªÊÒ⁄UÃ‹’ „UÒ Á∑§ ß‚ ◊ÁãŒ⁄U ¬Á⁄U‚⁄U◊¥ ¬Ÿ, ∑Ò§◊⁄UÊ •ÊÁŒ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË „ÒU–

‚Ë◊Ê üÊËflÊSÃfl

10 Lucknow, March 19, 2011 ¬˝Œ ‡Ê¬ ˝Œ ‡Ê

«UÊß¡S≈U‹πŸ™§– »Ò§¡Ê’ÊŒ ∑‘§ •ÊãŸŒ ‚Ÿ,

’È‹¥Œ‡Ê„⁄U ∑‘§ ªÈaÍ ¬¥Á«∏Ã •ı⁄U ’Ê¥ŒÊÁflœÊÿ∑§ ¬ÈL§·ÙàÃ◊ Ÿ⁄U‡Ê ÁmflŒË ∑‘§ ’ÊŒ•’ ’ŒÊÿÍ¥ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ÿÙªãŒ˝ ‚Êª⁄U ∑§ÊŸÊ◊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò– πÊ‚’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ÷Ë ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸∑‘§ „Ë ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥– ⁄U¬ ∑‘§‚ ◊¥ Á‹åÃ ‚Êª⁄U∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Êß¸∑§Ù≈U¸ ‚ ¡Ê⁄UË „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚àÃÊM§…∏’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ß‚ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ •ÊŒ‡Ê Ÿ ◊ÊÿÊflÃË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë◊È‡Á∑§‹ ÃÙ¥ ’…∏Ê „Ë ŒË „Ò¥ ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ¬Ê≈UË¸ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê œé’Ê ÷Ë ‹ªÊ ÁŒÿÊ „Ò–

¬˝ÊåÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‹Ê„Ê’ÊŒ„Êß¸ ∑§Ù≈U¸ ∑§Ë ‹πŸ™§ ’¥ø Ÿ ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ë Á’À‚Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ ‚

’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ üÊË ÿÙªãŒ˝‚Êª⁄U ∑§Ù ∑§ÈÆ íÿÙÁÃ ‡Ê◊Ê¸ ŸÊ◊∑§ ’Ë.∞. ∑§Ë¿ÊòÊÊ ‚ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Êá« ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ◊¥ ªÒ⁄U ¡◊ÊŸÃË flÊ⁄U¥≈U ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃ„È∞ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ „Ò– ∑§Ù≈UŸ ∞‚∞‚¬Ë ’ŒÊÿÍ¥ ∑§Ù flÊ⁄U¥≈U ∑§Ë ÃÊ◊Ë‹ ∑‘§Á‹ÿ Œ‚ ÁŒŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŒÿÊ „Ò– ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸•éŒÈ‹ ◊ÃËŸ •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ •ÁEŸË ∑§È◊Ê⁄UÁ‚¥„ ∑§Ë ’¥ø Ÿ ÿ„ •ÊŒ‡Ê ¬˝◊ øãŒ˝ ‡Ê◊Ê¸∑§Ë ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ∑§ÃÊ¸ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ∑§È‹ŒË¬ Á∑§‡ÊÙ⁄U Ÿ ’ŒÊÿÍ¥ Á¡‹ ∑‘§Á’À‚Ë ÕÊŸ ◊¥ ∞∑§ ◊ß¸ wÆÆ} ∑§Ù ÁflœÊÿ∑§•ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§•¬ŸË ’≈UË ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U¬ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ËÁ⁄U¬Ù≈U¸ Á‹πÊß¸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê◊‹

◊¥ •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ‹ªÊ ŒË ÕË– ‹«∏∑§Ë ∑‘§Á¬ÃÊ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄U¸flÊß¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ ¬⁄U‚¥’¥ÁœÃ ◊Á¡S≈˛≈U ∑§Ë •ŒÊ‹Ã ◊¥ ÿÊÁø∑§ÊŒÊÁπ‹ ∑§Ë ÕË Á¡‚ ¬⁄U ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù’ÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ÿÊÁø∑§Ê∑§ÃÊ¸ Ÿ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ ÕÊ Á∑§ÁflœÊÿ∑§ Ÿ SÕÊŸËÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U •¬Ÿ ¬˝÷Êfl∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ù Œ’ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§Ë–

©Æ¬˝Æ ∑§¥Êª˝‚ ∑§◊≈UË ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝flQ§Ê‚È’Ùœ üÊËflÊSÃfl Ÿ •Ê¡ ÿ„Ê¥ ¡Ê⁄UË ’ÿÊŸ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ “∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡” ∑§Ê Œ¥÷ ÷⁄UŸflÊ‹Ë ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ øÊ⁄U fl·¸∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ Œ¡¸ŸÙ¥ ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§Ù¥,◊¥ÁòÊÿÙ¥ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ ¡ÉÊãÿ •¬⁄UÊœÁ∑§ÿ ªÿ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ

•¬⁄UÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ„Ò– Ã◊Ê◊ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ◊ÊÆ ãÿÊÿÊ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑‘§„SÃˇÊ¬ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬ËÁ«∏Ã ∑§Ù ãÿÊÿ Á◊‹‚∑§Ê „Ò– Á¡‚∑§Ê ÃÊ¡Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ◊ÊÆ ©ëøãÿÊÿÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Êá«∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ÿÙªãŒ˝ ‚Êª⁄U∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ „Ò–

ß‚∑‘§ ¬Ífl¸ ’Ê¥ŒÊ ◊¥ ‡ÊË‹Í ’‹Êà∑§Ê⁄U∑§Êá« ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬Ë ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§¬ÈM§·ÙûÊ◊ Ÿ⁄U‡Ê ÁmflŒË ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ’øÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§¥Êª‚ ¬Ê≈UË¸mÊ⁄UÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflœÊÿ∑§ ∑§ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË „Ù ¬ÊÿË– ’‚¬Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ’ŸŸ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ „Ë fl·¸ wÆÆ} ◊¥»Ò§¡Ê’ÊŒ Á¡‹ ∑§Ë Á◊À∑§Ë¬È⁄U ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§•ı⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊¥òÊË •ÊŸãŒ ‚Ÿ ÿÊŒfl ∑§Ù

’„ÈøÁø¸Ã ŒÁ‹Ã ’ÊÁ‹∑§Ê ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑‘§•Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß¸ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ „ËÁª⁄UçUÃÊ⁄UË „Ù ‚∑§Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ’È‹¥Œ‡Ê„⁄UÁ¡‹ ∑§Ë Á«’Êß¸ ‚Ë≈U ∑‘§ ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§÷ªflÊŸ ‡Ê◊Ê¸ ©»§¸ ªÈaÍ ¬Áá«Ã ∑§Ë ‡ÊÙœ ¿ÊòÊÊ‡ÊËÃ‹ Á’«∏‹Ê ∑‘§ ÿıŸ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ„Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË „Ù ‚∑§Ë– ‚È‹ÃÊŸ¬È⁄U ◊¥‹π¬Ê‹ SflÆ ⁄UÊ◊∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë „àÿÊ ◊¥ŸÊ◊¡Œ ß‚ı‹Ë ‚ ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§ øãŒ˝÷Œ˝Á‚¥„ ©»§¸ ‚ÙŸÍ Á‚¥„ ∑§Ù ÄU‹ËŸÁø≈U ŒË ªÿË–∞‚ Œ¡¸ŸÙ¥ ◊Ê◊‹ „Ò¥ Á¡‚◊¥ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U’‚¬Ê ∑‘§ ◊¥òÊË •ı⁄U ÁflœÊÿ∑§ „àÿÊ∑§Êá« ◊¥‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ •ı⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ•Ê⁄UÙÁ¬ÃÙ¥ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

üÊË üÊËflÊSÃfl Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË∑§Ê ªÈá«Ê⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò– ŒÁ‹Ã ◊ÈÅÿ◊¥òÊË„ÙŸ •ı⁄U πÈŒ ∑§Ù ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ê ◊‚Ë„Ê ’ÃÊŸflÊ‹Ë ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ‚’‚íÿÊŒÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U, „àÿÊ •ı⁄U ©à¬Ë«∏ŸŒÁ‹ÃÙ¥, ŒÁ‹Ã ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ê „Ù ⁄U„Ê „Ò–©ã„ÙŸ ∑§„Ê Á∑§ ¡ŸÃÊ ‚’ ‚◊¤Ê øÈ∑§Ë „Ò•ı⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ’„È¡Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸•ı⁄U ‚ÈüÊË ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ß‚∑§Ê ◊È¥„ÃÙ«∏¡flÊ’ ŒªË–

ßœ⁄U ‹πË◊¬È⁄U πË⁄UË ◊¥ ’‚¬ÊÁflœÊÿ∑§ ’Ê‹Ê ¬˝‚ÊŒ •flSÕË ¬⁄U ãÿÍ¡øÒŸ‹ ∑‘§ øÊ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§fl⁄U¡∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’¥œ∑§ ’ŸÊ∑§⁄U Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ŒŸ ∑‘§¬˝ÿÊ‚ ‚◊Ã ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚¥ªËŸ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ◊Ê◊‹ ◊¥ øÊ⁄U ŒÁ‹Ã„◊‹Êfl⁄Uı¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U ©ã„¥ ¡‹ ÷¡ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ÃËŸ ◊Êø¸ ∑§Ù •Êß¸’Ë∞Ÿ| ∑‘§ ¬òÊ∑§Ê⁄U⁄UÊ¡Ëfl Á‚¥„, ¡ÒŸ ≈UËflË ∑‘§ •‡ÊÙ∑§ ‡ÊÈÄU‹ÊÃÕÊ ¡Ë ãÿÍ¡ ∑‘§ «Ë∑‘§ Á◊üÊÊ ∞¥fl ‡ÊÊÁ„ŒÁflœÊÿ∑§ ’Ê‹Ê ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ªÊ¥fl ’‹ÃÈ•Ê ◊¥©‚ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ’Êß≈U ‹Ÿ ª∞ Õ, Á¡‚Ÿ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ’Ê‹Ê ¬˝‚ÊŒ •flSÕË ∑‘§ªŸ⁄U •ı⁄U flÊ„Ÿ øÊ‹∑§ı¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§¿«∏πÊŸË ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄UÊß¸ ÕË– •Ê⁄UÙ¬„Ò Á∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∑‘§ ß‡ÊÊ⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§‹Ê◊’¥Œ „Ù∑§⁄U •Ê ª∞ •ı⁄U øÊ⁄UÙ¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ

¬⁄U ßZ≈U-¬àÕ⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ©ã„¥ ÉÊÊÿ‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ,ªÊ«∏Ë ∑‘§ ‡ÊË‡Ê ÃÙ«∏ «Ê‹ ÃÕÊ ∑Ò§◊⁄U ¿ËŸ∑§⁄U¡‹Ê ÁŒ∞– ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷ÊªŸ ‹ª ÃÙ ©ã„¥Œı«∏Ê∑§⁄U ¬«∏ ◊¥ ’Ê¥œ ÁŒÿÊ ÃÕÊ Á¡¥ŒÊ ¡‹ÊŸ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¬„È¥øŸ¬⁄U ßŸ∑§Ë ¡ÊŸ ’ø ‚∑§Ë– ∞‚¬Ë «Ë∑‘§ ⁄UÊÿŸ ’ËÃË ‡ÊÊ◊ „Ë ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ∑§Ê ◊ı∑§Ê◊È•ÊÿŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßœ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ¡ËflÁ‚¥„ ∑§Ë Ã„⁄UË⁄U ¬⁄U ’‚¬Ê ÁflœÊÿ∑§ ’Ê‹Ê¬˝‚ÊŒ •flSÕË ÃÕÊ •ãÿ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U¬ÈÁ‹‚ Ÿ Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê «Ê‹Ÿ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚◊Ã∑§ß¸ ‚¥ªËŸ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ ∑§⁄U„◊‹Êfl⁄UÙ¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¿Ê¬ ◊Ê⁄U– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ „◊‹Ê∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÊ¥fl ∑‘§ „Ë ⁄UÁfl¥Œ˝, ¿Ù≈UÊ, ªı¬Ê‹•ı⁄U ‡Êı÷Ê ∑§Ë Œ⁄U ⁄UÊÃ „Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑§⁄U ‹Ë–‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù¥ øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê øÊ‹ÊŸ ‚Ë¡∞◊•ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ, ¡„Ê¥ ‚ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§ıw| ◊Êø¸ Ã∑§ ∑‘§ Á‹∞ ãÿÊÁÿ∑§ •Á÷⁄UˇÊÊ ◊¥Á¡‹Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ªı¬Ê‹∑§Ù ŸÊ’ÊÁ‹ª „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „⁄UŒÙß¸ Á∑§‡ÊÙ⁄U∑§Ê⁄UÊªÊ⁄U ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–

•Ê¬∑§Ù ’ÊÃ Œ¥ Á∑§ •Ê⁄UıÁ¬ÿı¥ ∑‘§ ¬ˇÊ ∑‘§∑§ß¸ ‹ıª ∑§ı≈U ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ⁄U„– ß‚ Œı⁄UÊŸ◊ËÁ«ÿÊ∑§Á◊¸ÿÙ¥ ∑§ı øÊ‹ÊŸ ¬‡Ê „ıŸ ∑§Ë÷Ÿ∑§ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªŸ ŒË– •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë‚È⁄U ÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ∑§ÙÃflÊ‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥•‹ª ‚ ¬ÈÁ‹‚ »§ı‚¸ ‹ªË ⁄U„Ë– ∑§«∏Ë ‚È⁄U ÊÊ∑‘§ ’Ëø øÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞ ¡ÊŸ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ fl∑§Ë‹ •Áπ‹‡Ê Á‚¥„ ∑§Ë•Ù⁄U ‚ ¡◊ÊŸÃ •¡Ë¸ ŒË ªß¸, Á¡‚ ‚ÈŸŸ ∑‘§’ÊŒ ‚Ë¡∞◊ Ÿ •¡Ë¸ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒË–

’‚¬Ê π◊ ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄UË ÁflœÊÿ∑§ »Ò§¡Ê’ÊŒ ∑‘§ •ÊãŸŒ ‚Ÿ, ’È‹¥Œ‡Ê„⁄U∑‘§ ªÈaÍ ¬¥Á«∏Ã •ı⁄U ’Ê¥ŒÊ ÁflœÊÿ∑§¬ÈL§·ÙàÃ◊ Ÿ⁄U‡Ê ÁmflŒË ∑‘§ ’ÊŒ •’’ŒÊÿÍ¥ ∑‘§ ÁflœÊÿ∑§ ÿÙªãŒ˝ ‚Êª⁄U ∑§ÊŸÊ◊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ •ÊÿÊ „Ò–πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ ÷Ë ’„È¡Ÿ‚◊Ê¡ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§ „Ë ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥– ⁄U¬∑‘§‚ ◊¥ Á‹åÃ ‚Êª⁄U ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊ⁄UË∑‘§ •ÊŒ‡Ê ß‹Ê„Ê’ÊŒ „Êß¸ ∑§Ù≈U¸ ‚

¡Ê⁄UË „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥–

Ÿª⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Sflÿ¥‚flË ‚¥SÕÊ mÊ⁄UÊ’Ê°≈U ¡Ê ⁄U„ ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë∑§◊Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ‚ ¬ÈC „Ù ªÿË– ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ◊¥Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë ÷Ë‚Ê◊Ÿ •ÊÿË–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊ŸË· øı„ÊŸ Ÿ •Ê¡Ÿß¸ ’SÃË ◊¥ ∞∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ◊äÿÊq ÷Ù¡Ÿ∑§Ù øπÊ, ÃÙ ©ã„ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥∑§◊Ë ‚Ê»§ ÁŒπË– ©ã„Ù¥Ÿ ß‚◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞– •Ê‹Í ∑§Ë ‚é¡Ë ◊¥ •Ê‹Í ∑§Ù¿Ë‹ ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÙ≈UË ÷ËΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë– ß‚ Œı⁄UÊŸ ’ëøÁ¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥Œ ¬Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ∑§Ù ‚„ËÃ⁄UË∑‘§ ‚ ¬…∏ÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË–

Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ’Á‚∑§ ¬˝Êß◊⁄UË¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê Ÿß¸ ’SÃË ◊¥ ø‹ ⁄U„ ¬˝Ëßá≈UËª˝‡ÊŸ ∑Ò§ê¬ ŒπŸ ª∞– ŸòÊ„ËŸ flüÊfláÊ ’ÊÁœÃ ’ëøÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§,‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ı⁄U ◊ÒãÿÍ ∑‘§•ŸÈ‚Ê⁄U ÷Ù¡Ÿ ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„Ë– ©ã„Ù¥ŸÁ∑§øŸ ∑§Ê ÁŸ⁄UËˇÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ–

÷Ù¡Ÿ fl Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ∑§◊Ë

’Ê’Êª¥¡ ∑‘§ ¬‡ÊÈ¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ¬‡ÊÈ•Ù¥◊¥ „ÙŸ flÊ‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË fl ©‚∑‘§ ß‹Ê¡ ∑§Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ªß¸– ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ¬⁄U•ÊÿÙÁ¡Ã ªÙDË ◊¥ ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚ÊÁœ∑§Ê⁄UË«Ê.Áfl¡ÿ ∑§È◊Ê⁄U fl◊Ê¸ Ÿ ¬‡ÊÈ¬Ê‹∑§Ù¥ ‚∑§„Ê Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ù¥ ◊¥¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ ◊ÈÅÿ √ÿfl‚Êÿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ê¥ •ë¿Ë¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬‡ÊÈ Ÿ„Ë¥ ¬Ê‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ‹ÙªŒÍœ-Œ„Ë fl •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞¬‡ÊÈ ¬Ê‹Ã „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ •ë¿Ë ¬˝¡ÊÁÃ∑‘§ ¬‡ÊÈ•Ù¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœ ‚Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ Á∑§‚Ë √ÿfl‚ÊÁÿ∑§∑§Êÿ¸ ‚∑§◊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– üÊË fl◊Ê¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •ë¿Ë ŸS‹ ∑§Ë ªÊÿ fl ÷Ò¥‚ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄U Ã◊Ê◊ ‹Ùª ŒÈÇœ √ÿfl‚Êÿ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥¡Ù ©ã„¥ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ë¿Ë ◊È∑§Ê◊ ÁŒ‹Ê ⁄U„Ê„Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ‚÷Ë ∑§Ù ¬‡ÊÈ¬Ê‹Ÿ ‚ ¡È«∏Ÿ•ı⁄U ©‚ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ’ŸÊŸ ∑§Ê•ÊuÊŸ Á∑§ÿÊ–

¬‡ÊÈ¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

∑§ß¸ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ ∑§Ù ¬„‹ „Ë ÁŒŸ∑§ˇÊ ÁŸ⁄UËˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë Á∑§ÑÃ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ– Áfl‡Ê· Ãı⁄U ‚ ÁflûÊ Áfl„ËŸÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ Á‡ÊˇÊ∑§ •Ê¡ ‡ÊÊ◊Ã∑§ •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹ ª∞ Õ–‹πŸ™§, ß‹Ê„Ê’ÊŒ, flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, •Êª⁄UÊ•ÊÁŒ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ «Ë•Êß¸•Ù∞‚ ŒçUÃ⁄U◊¥ ÿ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ¬«∏ „È∞ Õ–

flÒ‚ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷Êª ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬„‹ ÁŒŸ „À∑‘§ Áfl·ÿÙ¥∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ∞¥ „Ò¥, ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ Áfl‡Ê·‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏–

¬«∏ ⁄U„ ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ

⁄¢Uª÷⁄UË ∞∑§ÊŒ‡ÊË ‚ „ÈUß¸flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ◊¥ „UÊ‹Ë ‡ÊÈM§

11Lucknow, March 19, 2011Œ‡ÊŒ ‡Ê

ÁÃL§flŸ¥Ã¬È⁄U◊– ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË flË. ∞‚.•ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ •ÊªÊ◊Ë vx •¬˝Ò‹ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„ ⁄UÊíÿÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ◊Ñ◊¬È¤ÊÊ ‚Ë≈U ‚

øÈŸÊfl ‹«∏¥ª– ◊ÊÄU‚¸flÊŒË∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈UË¸(‚Ë¬Ë∞◊) Ÿ ÿ„UÊ¢ ÿ„ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ªı⁄UÃ‹’ „ÒÁ∑§ •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ∑§Ù ¬Ê≈UË¸∑§Ê Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ ŒŸ ∑§Ê»Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–•ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ÷Ëß‚ ‚Ë≈U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl∑§⁄UÃ „Ò¥–

Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ }| fl·Ë¸ÿ•ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥©ê◊ËŒflÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸ ∑‘§◊Ê∑§¬Ê ⁄UÊíÿ ‚Á◊ÁÃ ∑‘§

»Ò§‚‹ ∑§Ù ¬‹≈UÃ „È∞ ◊ÊÄU‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈UË¸ ¬ÙÁ‹ÃéÿÍ⁄UÙ Ÿ ©ã„¥ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–¬ÙÁ‹Ã éÿÍ⁄UÙ ◊ê’⁄U ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË Ÿ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË–◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÁÃM§flŸ¥Ã¬È⁄U◊ ‚ ∑§Ê‚⁄Uªı«,∑§ÛÊÍ⁄U,¬‹P§«, ∑§Ù^Êÿ◊ ¬ÈŸÊ‹Í⁄U ÃÕÊ ∞≈UŸÊ∑§È‹◊ Ã∑§ ¬Í⁄U⁄UÊíÿ ◊¥ ¬Ê≈UË¸ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ∞fl¥ ‚¥’h ◊¡ŒÍ⁄U ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§÷Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ¬Ê≈UË¸ Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò–

◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸∑§ ªÈM§flÊ⁄U∑§Ù ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞– •¬Ÿ ŸÃÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ŸÊ⁄U‹ªÊÃ „È∞ fl ‚∏«∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U •Ê∞– ©Ÿ∑‘§ ªÎ„ Ÿª⁄U•‹Êå¬È¤ÊÊ ◊¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑‘§ ∑§≈U•Ê©≈U ∑‘§ ‚ÊÕ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ’∏«Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊Á„‹Ê∞¥÷Ë ÕË¥, ¡Ù flË∞‚ ⁄UÊíÿ ∑§Ê „Ë⁄UÊ ŸÊ⁄U ‹ªÊ ⁄U„Ë ÕË¥–

∑§Ê‚⁄UªÙ« ◊¥ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ Ÿ Œ⁄U ⁄UÊÃ •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ∑‘§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃm¥mË •ı⁄U ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ ‚Áøfl Á¬ŸÊ⁄UÊß¸Áfl¡ÿŸ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ¬⁄U ªÊÿ ∑§Ê ªÙ’⁄U ÷Ë »‘§¥∑§Ê– ◊Ê∑§¬Ê∑‘§ •ãÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑§Ê‹ ¤Ê¥« ÷Ë ‹≈U∑§Ê∞ª∞– ⁄UÊÃ ¬Ê≈UË¸ ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ•ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ ÁŒπ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ∞∑§‚◊Õ¸∑§ ø¥Œ˝å¬Ÿ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò, ÿÁŒ ©Ÿ∑‘§ π⁄UÊ’ SflÊSâÿ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U Á≈U∑§≈U Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ë ß‚∑‘§

¬Ë¿ ∑§Ùß¸ •ãÿ fl¡„ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– •ëÿÈÃÊŸ¥ŒŸ ∑‘§∑§⁄UËÁ’ÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ¬Ê≈UË¸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ»Ò§‚‹ ∑§Ù ¬‹≈UªË– wÆÆ{ ◊¥ ÷Ë ©‚Ÿ ¬„‹ ©ã„¥ Á≈U∑§≈UŒŸ ‚ ß¥∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ©ã„¥ øÈŸÊfl ◊ÒŒÊŸ ◊¥©ÃÊ⁄UÊ–

øÛÊß¸ ◊¥ ÷Ë | •ÊÒ⁄U vx •¬˝Ò‹ ∑§Ù ÉÊÙÁ·Ã ÃÁ◊‹ŸÊ«È

ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ◊gŸ¡⁄U ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á÷«∏Ë ∑§Ê¥ª˝‚Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U «Ë∞∑‘§ ∑‘§ ‚Ê⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ù¥ ∑§Ê Á„‚Ê’fl‚Í‹ Á‹ÿÊ „Ò– ∑§Ê¥ª˝‚ ¬⁄U «Ë∞◊ ∑§Ë ªΔ’¥œŸ ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ëœ◊∑§Ë ∑§Ê ∑§Ùß¸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ •ı⁄U ∞∑§ „çUÃ ∑‘§ »§È‹«˛Ê◊ ∑‘§ ’ÊŒ «Ë∞◊∑‘§ Ÿ •¬ŸË ◊¡’Í⁄UË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ©‚∑§Ë ◊ŸøÊ„Ë {x ‚Ë≈U¥ Õ◊Ê ŒË „Ò¥–

ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ ∑§È‹ wxy ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Ë≈U „Ò¥, «Ë∞◊∑‘§Ÿ ¡’ ‚Ê‹ wÆÆ{ ◊¥ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ ÃÙ vxw ‚Ë≈U˜‚ ¬⁄U«Ë∞◊∑‘§, y} ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝‚, xv ¬⁄U ¬Ë∞◊∑‘§ •ı⁄U ‡Ê· wx‚Ë≈U˜‚ ¬⁄U flÊ◊¬¥ÕË Œ‹ π«∏ „È∞ Õ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ß‚ ◊Ê¥ª∑§Ë „ÊÁ‹ÿÊ fl¡„ «Ë∞◊∑‘§ ∑§Ê ¿Ù≈UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕªΔ’¥œŸ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

«Ë∞◊∑‘§ Ÿ ßŸ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ¿Ù≈UË ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ‚ªΔ’¥œŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ∑‘§∞◊∑‘§ ∑§Ù |, ∞◊∞◊∑‘§ ∑§Ù v,flË‚Ë∑‘§ ∑§Ù vÆ, ¬Ë∞◊∑‘§ ∑§Ù xv ‚Ë≈U¥ Œ∑§⁄U «Ë∞◊∑‘§ ∑§Ê©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ªΔ’¥œŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê„Ò– ß‚Á‹∞ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÿ Ÿß¸ ◊Ê¥ª ⁄UπË „Ò– flÒ‚ ‚ ø ÃÙÿ„ „Ò Á∑§«Ë∞◊∑‘§ ∑‘§ ◊¥òÊË⁄UÊ¡Ê Ÿ Á¡ÃŸË’«∏Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑‘§¥Œ˝‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿπ«∏Ë ∑§Ë „Ò, ©‚Á„‚Ê’ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚∑§Ë ÿ ◊Ê¥ª ™§¥≈U∑‘§ ◊È¥„ ◊¥ ¡Ë⁄UÊ „Ë„Ò–

Ã Î á Ê ◊ Í ‹∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ œ◊∑§Ë ŒË „Ò Á∑§ •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ‚ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§’¥≈UflÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ùß¸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê, ÃÙ fl„ •¬Ÿ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒªË– ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ¬Ê≈UË¸

•äÿˇÊ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ÁflŒ‡Ê ‚ ‹ı≈UŸ Ã∑§ ¬Áp◊’¥ªÊ‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl∑‘§ Á‹∞ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ≈UÊ‹Ÿ ∑§ËªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÕË–

ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝ ‚◊„Ê‚Áøfl ◊È∑§È‹ ⁄UÊÚÿ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÙÁŸÿÊ ∑‘§⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚Áøfl •„◊Œ¬≈U‹ Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¬Ê≈UË¸¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸ ‚’ÊÃøËÃ ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ‚ wv◊Êø¸ Ã∑§ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ‚◊¤ÊıÃ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ– Œ⁄U•‚‹, ©‚ËÁŒŸ ‚ÙÁŸÿÊ ÁflŒ‡Ê ‚ ‹ı≈UŸ flÊ‹Ë „Ò¥–

„Ê‹Ê¥Á∑§, ◊◊ÃÊ Ÿ ¬≈U‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl„ ÖÿÊŒÊß¥Ã¡Ê⁄U Ÿ„UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥ •ı⁄U •ª⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl ©‚‚◊ÿ Ã∑§ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥Áfl»§‹ ⁄U„Ê ÃÙ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ •¬Ÿ ©ê◊ËŒflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ŒªË–

∑§Ê¥ª˝‚ •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ’Ëø ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „Ò. ŒÙŸÙ¥ Œ‹Ù¥ Ÿ„Ê‹Ê¥Á∑§ •Êª ∑§Ë ’ÊÃøËÃ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹⁄Uπ „Ò¥– ÿ„ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ‚Ë≈U ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U‚◊¤ÊıÃ ∑§Ù •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§’’ÊÃøËÃ ‡ÊÈM§ „ÙªË– ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ¬˝◊Èπ ◊◊ÃÊ ’Ÿ¡Ë¸‚ ¡’ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ∑§È¿ Ÿ„Ë¥„È•Ê–

¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ •ı⁄U ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Áπ‹÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ‡Ê∑§Ë‹•„◊Œ ÃÕÊ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ë øÿŸ ‚Á◊ÁÃ∑‘§ ¬˝÷Ê⁄UË ¡ŸÊŒ¸Ÿ ¬È¡Ê⁄UË •ı⁄U ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§◊„Ê‚Áøfl ◊È∑§È‹ ⁄UÊÿ ÷Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Õ– ¬˝áÊfl◊Èπ¡Ë¸ ∑‘§ ∑§⁄UË’Ë ‚„ÿÙªË ‚ÈπãŒÈ ‡Êπ⁄U ⁄UÊÿ Ÿ „Ê‹Ê¥Á∑§∑§„Ê Á∑§ ªΔ’¥œŸ ÁŸÁpÃ Ãı⁄U ¬⁄U „ÙªÊ •ı⁄U ß‚◊¥ Á‚»§¸‚◊ÿ ‹ª ⁄U„Ê „Ò–

∑§⁄U‹, ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU fl ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ◊¥‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ ’¥≈UflÊ⁄U ¬⁄U ªÁÃ⁄UÙœ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U

ÃÁ◊‹ŸÊ«È

¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹

«UÊß¡S≈U‚Ÿ ◊Ê◊‹ ◊¥¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ù ŸÙÁ≈U‚

‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ Á’ŸÊÿ∑§ ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U¡◊ÊŸÃ ÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù „UÊ‹ „UË ◊¥ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ–

∞∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ‚Ÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚ ∑§Ë ‚¡Ê‚ÈŸÊß¸ ÕË •ı⁄U Á»§‹„Ê‹ fl„ ¡‹ ◊¥ „Ò¥–‚flÙ¸ëø ãÿÊÿÊ‹ÿ ∑‘§ ãÿÊÿÊœË‡Ê,ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸ ∞ø.∞‚.’ŒË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁÃ¸‚Ë. ∑‘§. ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë ¬ËΔ Ÿ ‚Ÿ ∑‘§ fl∑§Ë‹mÊ⁄UÊ ◊Ê◊‹ ∑§Ù •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§∞¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ŸÙÁ≈U‚ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ–ŸÙÁ≈U‚ ∑§Ê ¡flÊ’ øÊ⁄U „çUÃÙ¥ ◊¥ ŒŸÊ „Ò–ôÊÊÃ „Ù Á∑§ ‚Ÿ ∑§Ù Œ‡Êº˝Ù„, ⁄UÊíÿ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ÿÈh ¿∏«Ÿ •ı⁄U ∞∑§ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§‚ÊÁ¡‡Ê ⁄UøŸ ‚ê’¥œË •¬⁄UÊœÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ŒÙ·Ë Δ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã Ÿ ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥ ©ã„¥ŒÙ·Ë Δ„⁄UÊÿÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê¡ËflŸ ∑§Ê⁄UÊflÊ‚∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊß¸ ÕË–

◊Ò¥Ÿ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒ— ¬˝œÊŸ◊¥òÊËŸß¸ ÁŒÀ‹Ë – ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„

Ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§ÙS¬C Á∑§ÿÊ Á∑§‚ ¥ ÿ È Q §¬ ˝ ª Á Ã ‡ Ê Ë ‹ª Δ ’ ¥ œ Ÿ( ÿ Í ¬ Ë ∞ )‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞

wÆÆ} ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ◊Ã ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥ŸÁ∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë flÙ≈U π⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞•Áœ∑§ÎÃ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ–

Áfl¬ˇÊ Ÿ ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ πÈ‹Ê‚ ¬⁄U¬˝œÊŸ◊¥òÊË ¬⁄U ¡◊∑§⁄U „◊‹Ê ’Ù‹Ê ÕÊ– ß‚πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸwÆÆ} ◊¥ ÁflEÊ‚ ◊Ã ¡ËÃŸ ∑‘§ Á‹∞‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù π⁄UËŒÊ ÕÊ–

¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ ß¥Á«ÿÊ ≈UÍ« ∑‘§ ∑§ÊÚãÄU‹fl

◊¥ ∑§„Ê, ◊È¤Ê ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅÃ∑§Ë ∑§Ùß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥Ÿ flÙ≈Uπ⁄UËŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Áœ∑§ÎÃ Ÿ„Ë¥Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊È¤Ê Á∑§‚Ë flÙ≈U ∑§Ë π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅÃ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ùß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò–

ªı⁄UÃ‹’ „Ò Á∑§ ∞∑§ ãÿÍ¡ ¬¬⁄U mÊ⁄UÊªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U,ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ mÊ⁄UÊ ‹Ë∑§ Á∑§∞ ª∞ •◊Á⁄U∑§Ë‚¥Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃ-•◊Á⁄U∑§Ê•‚Òãÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U wÆÆ} ◊¥ „È∞ÁflEÊ‚ ◊Ã ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÎàfl flÊ‹ËÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ’„È◊Ã ◊¥ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§Á‹∞ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§Ù Á⁄UEÃ ŒË ªß¸ ÕË–

ß‚ ‚¥Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ŸÃÊ ‚ÃË‡Ê ‡Ê◊Ê¸∑‘§ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚„ÿÙªË ŸÁø∑‘§ÃÊ ∑§¬Í⁄U∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚Ê¥‚ŒÙ¥ ∑§ÙÁ⁄UEÃ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ zÆ ∑§⁄UÙ«∏L§¬ÿ ¡È≈UÊ∞ ª∞ Õ–

ÃÈ⁄U¥Ã ßSÃË»§Ê Œ¥ ¬Ë ∞◊—•Ê«flÊáÊËŸß ÁŒÀ‹Ë– ∞Ÿ«Ë∞ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË

•äÿˇÊ •ı⁄U ’Ë¡¬Ë ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ ‹Ê‹∑§ÎcáÊ•Ê«flÊáÊË Ÿ ‚Ê¥‚Œ π⁄UËŒ ¡ÊŸ ‚¥’¥œËÁflÁ∑§‹ËÄU‚ ∑‘§ ÃÊ¡Ê πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ‚ Ãà∑§Ê‹ ßSÃË»§ÊŒŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ß‚πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË Ÿ •¬Ÿ ¬Œ ¬⁄U’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U πÙ ÁŒÿÊ „Ò–

∞Ÿ«Ë∞ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê«flÊáÊË ŸªÈL§flÊ⁄U ∑§Ù ‚¥‚Œ ÷flŸ ◊¥ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù‚ê’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê, ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù ß‚∑§Ë ŸÒÁÃ∑§Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹ŸË øÊÁ„∞ •ı⁄U •¬Ÿ ¬Œ ‚ßSÃË»§Ê ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ß‚‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ •œËŸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ùß¸ ‚Ë◊ÊŸ„Ë¥ ⁄U„ ªß¸, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ Ã∑§ „◊ ‹Ù¥ªÙ¥ Ÿ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ßSÃË»§Ê Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÊ ÕÊ– •Ê¡¡’ ßÃŸÊ ’«∏Ê πÈ‹Ê‚Ê „È•Ê „Ò ÃÙ „◊ ◊Ê¥ª

∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË•¬ŸÊ ßSÃË»§Ê Œ¥–

ÿÍ¬Ë∞ ∑§Ù •’Ã∑§ ∑§Ë ‚’‚ ÷˝C‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „È∞•Ê«flÊáÊË Ÿ ∑§„Ê,'ÁflEÊ‚ ◊Ã ∑‘§ Œı⁄UÊŸ„◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ß‚∑§Ê ‡Ê∑§ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë¬ÈÁC •’ „Èß¸ „Ò– ¬Í⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ŸËø ‚ ™§¬⁄UÃ∑§ ‹Ùª ÷˝C „Ò¥– ∞∑§ ÁŒŸ ÷Ë ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê„∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò–

ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§•ÁflEÊ‚ ¬˝SÃÊfl ‹Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∞Ÿ«Ë∞ ∑§Ë◊¥‡ÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ ¡ÊŸ ¬⁄U •Ê«flÊáÊË Ÿ∑§„Ê, '∑§Ùß¸ ‚Ê¥‚Œ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ–ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Ê≈UË¸ •Êª ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁÃ ¡’ Ãÿ∑§⁄UªË Ã∑§ ©‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§⁄UªË–

⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ∑§Ê ‚ê’ÙœŸ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ¬˝ÁÃ÷Ê ¬ÊÁ≈U‹

¿ûÊË‚ª…∏ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄UUªË– ⁄UÊíÿ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒÁ∑§§ ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§‘§ ‚¥≈˛‹ „ÊÚ‹∑§Ê ©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§‘§ Á‹∞ ‚„◊Ã „Ò –•äÿˇÊ œ⁄U◊ ‹Ê‹ ∑§ıÁ‡Ê∑§ •ı⁄UÁflœÊŸ‚÷Ê ‚Áøfl ŒflãŒ˝ fl◊Ê¸ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§§ fl ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ∑‘§ ‚ÊÕ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄UUª– ’ÒΔ∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ fl⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ‚ ‡ÊËœ •ı⁄U ÿÁŒ ‚¥÷fl „Ù ÃÙ’¡≈U ‚òÊ ∑‘§ ¬„‹ „Ë ‚¥≈˛‹ „ÊÚ‹ ∑§Ê©fÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù‚¥’ÙÁœÃ ∑‘§ Á‹∞ ÁÃÁÕ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞•ŸÈ⁄UÙœ ∑§⁄UUª–

ÿ„ ŒÍ‚⁄UÊ •fl‚⁄U „Ò, ¡’ ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ¿ûÊË‚ª…∏ ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ∑§⁄UUª– Á¬¿‹ ÁflœÊŸ‚÷Ê ◊¥ Ãà∑§ÊÊ‹ËŸ⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ∞¬Ë¡ •éŒÈ‹ ∑§‹Ê◊ ŸÁflœÊŸ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ÕÊ–

ÁflÁ∑§‹ËÄU‚ πÈ‹Ê‚ ¬⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑‘§ ’ÿÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒÁfl¬ˇÊ Ÿ ‚¥‚Œ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ‚ŒŸÙ¥ ◊¥ „¥ªÊ◊Ê¡Ê⁄UË ⁄UπÊ, Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÒΔ∑§ ÃËŸ-ÃËŸ’Ê⁄U ∑‘§ SÕªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ∑‘§Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ŸßŸ •Ê⁄UÙ¬Ù¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„ π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ÿÍ¬Ë∞-∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ÿÊ ∑§Ê¢ª‚ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§Á∑§‚Ë ÷Ë ‚ŒSÿ Ÿ wÆÆ} ∑‘§ Œı⁄UÊŸ‹Ù∑§‚÷Ê ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ◊Ã ¡ËÃŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ùß¸ ªÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸË Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„UË¥ •¬ŸÊÿÊ ÕÊ–

¬˝œÊŸ◊¢òÊË ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U ∑§ ’ÿÊŸ∑§ ©U¬⁄UÊãÃ Áfl¬ˇÊË Œ‹ Ÿ •¬ŸË ’ÊÃ⁄UπŸË øÊ„UË¥ Á∑§ãÃÈ S¬Ë∑§⁄U Ÿ ß‚∑§Ëß¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥ ŒË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄U ‡Ê⁄UÊ’¥ ∑§ ’ÊŒ‚ŒŸ ◊¢ª‹flÊ⁄U Ã∑§ ∑§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄UŒË ªÿÊ–

‚¥‚Œ ◊¥ „¥ªÊ◊Ê

12 Lucknow, March 19, 2011 ÿÊòÊÊÿÊòÊÊ

“’ÈãŒ‹Ù¥ „⁄U’Ù‹Ù¥ ∑‘§ ◊Èπ „◊Ÿ ‚ÈŸË ∑§„ÊŸË ÕËπÍ’ ‹«∏Ë ◊ŒÊ¸ŸË flÙ ÃÙ ¤ÊÊ¥‚Ë

flÊ‹Ë ⁄UÊŸË ÕË”– ‚È÷Êº˝Ê ∑§È◊Ê⁄UË øı„ÊŸ ∑§Ë ÿ

¬¥ÁÄÃÿÊ¢ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë flË⁄UªÊÕÊ•Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒÁŒ‹ÊÃË „Ò¥–

’Á‹ŒÊŸÙ¥ ∑§Ë œ⁄UÃË ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∞‚-∞‚flË⁄UÙ¥ Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ „Ò, Á¡ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ⁄UÄÃ ‚Œ‡Ê¬˝◊ ∑§Ë •Á◊≈U ªÊÕÊ∞¢¢¢¢ Á‹πË¥– ÿ„Ê¢ ∑§Ë‹‹ŸÊ∞¥ ÷Ë ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë¥, ©ã„Ë¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò-¤ÊÊ°‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë ’Êß¸– ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë ’Êß¸Ÿ ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ’ÁÀ∑§ Áfl‡fl ∑§Ë◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ªı⁄UflÊÁãflÃ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê¡ËflŸ Sflÿ¥ ◊¥ flË⁄UÙÁøÃ ªÈáÊÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U,•◊⁄U Œ‡Ê÷ÁÄÃ •ı⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ∞∑§•ŸÈ¬◊ ªÊÕÊ „Ò–

¤ÊÊ¢‚Ë ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ŸÊ◊ ’‹fl¥Ã Ÿª⁄U ÕÊ– ⁄UÊŸË‹ˇ◊Ë’Êß¸ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë ⁄UÊŸË •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ‚¥ª˝Ê◊ ∑§Ë ¬˝Õ◊ ÿÊfÊ ÕË– ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Êß¸ Ÿ •¥ª˝¡Ù¥‚ flË⁄UÃÊ¬Ífl¸∑§ ‹«∏Ë •ı⁄U •ãÃ ◊¥ flË⁄UªÁÃ ∑§Ù ¬˝Ê# „ÈßZ–

•Ê¡ ÷Ë ¤ÊÊ¥‚Ë Ÿª⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Êß¸∑§Ë flË⁄UÃÊ ∑‘§ Á∑§S‚¢ ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥–

¤ÊÊ¢‚Ë ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬˝ÊãÃ ◊¥ ÁSÕÃ ¬˝◊Èπ‡Ê„⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ÿ„ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∞fl¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÁSÕÃ „Ò– ÿ„ ’ÈãŒ‹π¥« ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃÊ„Ò– ¤ÊÊ¢‚Ë ‡Ê„⁄U ¬àÕ⁄U ÁŸÁ◊¸Ã Á∑§‹ ∑‘§ øÊ⁄UÙ Ã⁄U»§»§Ò‹Ê „È•Ê „Ò– ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ê ◊„àfl ‚òÊ„flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥•Ù⁄U¿Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ’Ë⁄U Á‚¥„ Œfl ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ‚ ’…∏Ê–ß‚ Œı⁄UÊŸ ⁄UÊ¡Ê ’Ë⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ©ûÊ⁄UÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥Ÿ ¤ÊÊ¥‚Ë ◊¥ •Ÿ∑§ ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ – ¤ÊÊ¢‚Ë ⁄UÊíÿ π¡È⁄UÊ„Ù¢ ∑‘§ ⁄UÊ¡¬ÍÃøãŒ‹Ê fl¥‡Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑‘§ •ãÃª¸Ã •ÊÿÊ ÕÊ– ∑§ÎÁòÊ◊¡‹Ê‡Êÿ ∞fl¥ ¬„Ê«∏Ë ˇÊòÊ ∑‘§ flÊSÃÈ Á‡ÊÁÀ¬ÿ πá«„⁄Uß‚Ë ∑§Ê‹ ∑‘§ „Ò¢–

vyflË¢ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ’ÈãŒ‹ ÁflãäÿÊëÊ‹ ˇÊòÊ ‚ŸËø ◊ÒŒÊŸË ˇÊòÊ ◊¢ •ÊŸÊ ¬˝Ê⁄Uê÷ Á∑§ÿÊ •ı⁄U œË⁄U - œË⁄U‚Ê⁄U ◊ÒŒÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ ªÿÊ Á¡‚ •Ê¡ ’ÈãŒ‹πã« ∑‘§ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

¤ÊÊ¢‚Ë ∑§ Á∑§‹ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ •Ù⁄U¿UÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ’Ë⁄UÁ‚¢„ Œfl mÊ⁄UÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– v|flË¢ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ◊Èª‹∑§Ê‹ËŸ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥∑§ ’ÈãŒ‹Ê ˇÊòÊ ◊¢ ‹ªÊÃÊ⁄U•Ê∑˝§◊áÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’ÈãŒ‹Ê⁄UÊ¡Ê ¿UòÊ‚Ê‹ Ÿ ‚Ÿ˜Ô

v|xw◊¢ ◊⁄UÊΔÊ ‚Ê◊˝Êíÿ ‚ ◊ŒŒ ◊Ê¢ªË– ‚Ÿ˜Ô v|xy ◊ ⁄UÊ¡Ê¿UòÊ‚Ê‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ’ÈãŒ‹Ê ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§ ÁÃ„Êß¸Á„S‚Ê ◊⁄UÊΔÙ¢ ∑§Ù Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ – ◊⁄UÊΔÙ¢ Ÿ „UË ‡Ê„U⁄U ∑§ÊÁfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ–

¤ÊÊ¢‚Ë ◊¢ ‚Ÿ˜Ô v}z| ∑§Ê ‚¥ª˝Ê◊ „È•Ê ¡Ù Á∑§÷Ê⁄UÃËÿ SflÃãòÊÃÊ ‚¥ª˝Ê◊ ∑‘§ Á‹ÿ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U‚ÊÁ’Ã „È•Ê– ¡ÍŸ ‚Ÿ˜Ô v}z| ◊¢ vwflË¢ ¬ÒŒ‹ ‚ŸÊ ∑‘§‚ÒÁŸ∑§Ù¢ Ÿ ¤ÊÊ¢‚Ë ∑‘§ Á∑§‹ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ı⁄UÁ∑§‹ ◊¢ ◊ı¡ÍŒ Á’˝ÃÊŸË •»§‚⁄UÙ ∑§Ù ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ–Á’˝ÃÊŸË ⁄UÊ¡ ‚ ‹«∏Êß¸ ∑‘§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Êß¸ ŸSflÿ¢ ‚ŸÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹ÊŸ Á∑§ÿÊ–

Ÿflê’⁄U v}z} ◊¢ ¤ÊÊ¢‚Ë ∑§ÙÁ»§⁄U ‚ Á’˝ÃÊŸË ⁄UÊ¡ ◊¢ Á◊‹Ê Á‹ÿÊªÿÊ •ı⁄U ¤ÊÊ¢‚Ë ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ù Œ ÁŒÿ ªÿ– ‚Ÿ˜Ô v}}{ ◊¢¤ÊÊ¢‚Ë ∑§Ù ÿÍŸÊß≈U« ¬˝ÙÁflã‚ ◊¢ ¡Ù«∏Ê ªÿÊ ¡ÙSflÃãòÊÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ v~z{ ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊ–

¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ê Á∑§‹Ê©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§

‚’‚ ’„Ã⁄UËŸ Á∑§‹Ù¥ ◊¥ ∞∑§ „Ò–•Ù⁄U¿Ê ∑‘§ ⁄UÊ¡Ê ’Ë⁄U Á‚¥„ Œfl Ÿ ÿ„Á∑§‹Ê v{vx ß¸. ◊¥’ŸflÊÿÊ ÕÊ– Á∑§‹Ê’¥ª⁄UÊ ŸÊ◊∑§ ¬„Ê«∏Ë¬⁄U ’ŸÊ „Ò– Á∑§‹ ◊¥¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ Œ‚

Œ⁄UflÊ¡ „Ò¥– ßŸ Œ⁄UflÊ¡Ù¥ ∑§Ù πãŒ⁄UÙ, ŒÁÃÿÊ, ©ãŸÊfl,¤Ê⁄UŸÊ, ‹ˇ◊Ë, ‚Êª⁄U, •Ù⁄U¿Ê, ‚ÒŸfl⁄U •ı⁄U øÊ¥Œ Œ⁄UflÊ¡Ù¥∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á∑§‹ ◊¥ ⁄UÊŸË ¤ÊÊ¥‚Ë ªÊ«¸Ÿ,Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U, ªÈ‹Ê◊ ªı‚ πÊŸ, ◊ÙÃË ’Êß¸ fl πÈŒÊ ’ÄU‡Ê∑§Ë ◊¡Ê⁄U ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ Á∑§‹Ê ¬˝ÊøËŸ flÒ÷fl•ı⁄U ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§Ê ¡ËÃÊ ¡ÊªÃÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò–

⁄UÊŸË ◊„‹⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Êß¸ ∑‘§ ß‚ ◊„‹ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ¿ÃÙ¥

∑§Ù •Ÿ∑§ ⁄U¥ªÙ¥ •ı⁄U ÁøòÊ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ Á∑§‹ ∑§Ù ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– ÿ„Ê¥ ŸıflË¥ ‚ ’Ê⁄U„flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ◊ÍÁÃ¸ÿÙ¥∑§Ê ÁflSÃÎÃ ‚¥ª˝„ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊„‹ ∑§Ë Œπ⁄Uπ÷Ê⁄UÃËÿ ¬È⁄UÊÃàfl Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò–

¤ÊÊ¥‚Ë ‚¥ª˝„Ê‹ÿ¤ÊÊ¥‚Ë Á∑§‹ ◊¥ ÁSÕÃ ÿ„ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ê

◊Ÿ¬‚¥Œ SÕÊŸ „Ò– ÿ„ ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ∑‘§fl‹ ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ë∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ œ⁄UÙ„⁄U ∑§Ù „Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ‚ê¬ÍáÊ¸

’ÈãŒ‹πá« ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥øãŒ‹ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ‚ ‚ê’¥ÁœÃ •Ÿ∑§

¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– øãŒ‹ ∑§Ê‹∑‘§ •Ÿ∑§ „ÁÕÿÊ⁄UÙ¥, ◊ÍÁÃ¸ÿÙ¥, flSòÊÙ¥ •ı⁄U ÃSflË⁄UÙ¥ ∑§Ù

ÿ„Ê¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–◊„Ê‹ˇ◊Ë ◊¥ÁŒ⁄U

v}flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ’ŸÊ ÿ„ ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U ŒflË◊„Ê‹ˇ◊Ë ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã „Ò– ÿ„ ◊¥ÁŒ⁄U ‹ˇ◊Ë Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ÁŸ∑§≈U ÁSÕÃ „Ò–

ª¥ªÊœ⁄U ⁄UÊfl ∑§Ë ¿Ã⁄UË‹ˇ◊Ë ÃÊ‹ ◊¥ ◊„Ê⁄UÊ¡Ê

ª¥ªÊœ⁄U ⁄UÊfl ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ÁSÕÃ„Ò– v}zx ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ

∑‘§ ’ÊŒ ◊„Ê⁄UÊŸË‹ˇ◊Ë’Êß¸ Ÿ ÿ„Ê¥©Ÿ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ ÿ„

S ◊ Ê ⁄ U ∑ §’ŸflÊÿÊ ÕÊ–

ªáÊ‡Ê ◊¥ÁŒ⁄Uß‚ ◊¥ÁŒ⁄U

◊¥ ◊„Ê⁄UÊ¡ª¥ªÊœ⁄U ⁄UÊfl •ı⁄Ufl Ë ⁄ U Ê ¥ ª Ÿ Ê

‹ˇ◊Ë’Êß¸ ∑§Ê ÁflflÊ„„È•Ê ÕÊ–

¤ÊÊ¥‚Ë ∑‘§Ÿ¡ŒË∑§Ë ¬ÿ¸≈UŸSÕ‹Ù¥ ◊¥ •Ù⁄U¿Ê,

’M§•Ê ‚Êª⁄U, Á‡Êfl¬È⁄UË, ŒÁÃÿÊ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U, π¡È⁄UÊ„Ù,◊„Ù’Ê, ≈UÙ«∏Ë »§Ã„¬È⁄U, •ÊÁŒ ÷Ë Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹ „Ò¥–

ÁŸ∑§≈UÃ◊ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹

� ‚È∑§◊Ê-«È∑§◊Ê ’Ê°œ — ’ÃflÊ ŸŒË ¬⁄U ’ŸÊ „È•Êÿ„ •àÿãÃ ‚ÈãŒ⁄U ’Ê°œ „Ò– ß‚ ’Ê¢œ ∑§Ë ¤ÊÊ¢‚Ë ‡Ê„⁄U‚ ŒÍ⁄UË ∑§⁄UË’ yz Á∑§ ◊Ë „Ò ÃÕÊ ÿ„ ’’ËŸÊ ‡Ê„⁄U ∑‘§¬Ê‚ „Ò– � Œflª…∏ — ¤ÊÊ¢‚Ë ‡Ê„⁄U ‚ vwx Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ÿ„‡Ê„⁄U ‹Á‹Ã¬È⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ò– ÿ„Ê¥ ªÈ# fl¥‡Ê ∑‘§ ‚◊ÿ ∑‘§ÁflcáÊÈ ∞fl¥ ¡ÒŸ ◊ÁãŒ⁄U Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– � •Ù⁄U¿Ê — ¤ÊÊ¢‚Ë ‡Ê„⁄U ‚ v} Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ÿ„ SÕÊŸ•àÿãÃ ‚ÈãŒ⁄U ◊ÁãŒ⁄UÙ¢, ◊„‹Ù¥ ∞fl¥ Á∑§‹Ù¢ ∑‘§ Á‹ÿ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– � π¡È⁄UÊ„Ù — ¤ÊÊ¢‚Ë ‡Ê„⁄U ‚ v|} Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ÿ„SÕÊŸ vÆflË¢ ∞fl¥ vwflË¢ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ øãŒ‹ fl¥‡Ê ∑‘§⁄UÊ¡Ê•Ê¥ Ÿ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– π¡È⁄UÊ„Ù ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U •¬ŸË•Ê∑Î§ÁÃ ‚ı¥Œÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥, fl⁄UŸ˜ •¬Ÿ ¡Ëfl¥ÃÁ‡ÊÀ¬ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Á‚h „Ò¥– ßŸ◊¥ ◊ÈÅÿ ŒflË-ŒflÃÊ•Ù¥∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¥, •ÊÁ‹¥ªŸ’h ÿÈª‹, ŸÊª, ‡ÊÊŒ¸Í‹ •ı⁄U‡ÊÊ‹-÷¥Á¡∑§Ê ÃÕÊ •ŸÈ¬◊ ŸÊ⁄UË-‚ı¥Œÿ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê„Ò¥–� ŒÁÃÿÊ — ¤ÊÊ¢‚Ë ‡Ê„⁄U ‚ w} Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ÿ„ ⁄UÊ¡Ê’Ë⁄U Á‚¢„ mÊ⁄UÊ ’ŸflÊÿ ªÿ ‚ÊÃ ◊Áã¡‹Ê ◊„‹ ∞fl¥üÊË ¬ËÃê’⁄UÊ ŒflË ∑‘§ ◊ÁãŒ⁄U ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Á‚h „Ò– � Á‡Êfl¬È⁄UË — ¤ÊÊ¢‚Ë ‚ vÆv Á∑§◊Ë ŒÍ⁄U ÿ„ ‡Ê„⁄UÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑‘§ Á‚ÁãœÿÊ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ∑§Ë ª˝ËcêÊ ∑§Ê‹ËŸ⁄UÊ¡œÊŸË „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÿ„ ‡Ê„⁄U Á‚ÁãœÿÊ¥ mÊ⁄UÊ’ŸflÊÿ ªÿ ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑‘§ S◊Ê⁄U∑§ ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë ¬˝Á‚h„Ò– ÿ„Ê¥ ∑§Ê ◊Êœfl ⁄UÊc≈Ë˛ÿ ©lÊŸ flãÿ ¡ËflŸ ‚¬Á⁄U¬ÍáÊ¸ „Ò–

•ÊflÊª◊Ÿ¤ÊÊ¥‚Ë ‚ vÆÆ Á∑§◊Ë. ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕÃ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U

ÁŸ∑§≈UÃ◊ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ „Ò– ÿ„ ∞ÿ⁄U¬Ù≈U¸ ÁŒÑË, ◊Èê’ß¸,flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ’Ò¥ª‹Ù⁄U •ÊÁŒ ‡Ê„⁄UÙ¥ ‚ ÁŸÿÁ◊Ã çU‹Êß≈UÙ¥ ∑‘§◊Êäÿ◊ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ¤ÊÊ¥‚Ë ∑§Ê ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§Ã◊Ê◊ ¬˝◊Èπ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë •Ÿ∑§Ù¥ ⁄U‹ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê „Ò–

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ⁄UÊíÿ ¬Á⁄Ufl„Ÿ ÁŸª◊ ¤ÊÊ¥‚Ë ¬„È¥øŸ ∑‘§Á‹∞ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÃÕÊ flÊÃÊŸÈ∑Í§Á‹Ã ’‚ ‚ÈÁflœÊ ◊È„ÒÿÊ∑§⁄UÊÃÊ „Ò–

‚¢∑§‹Ÿ∑§ûÊÊ — Á¬ÿÍ· ‡ÊÈÄ‹Ê

¬⁄UÊ∑˝§◊ •ÊÒ⁄U flË⁄UÃÊ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¤ÊÊ¢‚Ë‚◊Èº˝ Ã‹ ‚ ™§¥øÊß¸- w}z ◊Ë≈U⁄U

flÊÿÈ◊Êª¸- ÇflÊÁ‹ÿ⁄U vÆÆ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ¤ÊÊ¢‚Ë ‚–⁄U‹fl - ¤ÊÊ¢‚Ë ⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ¬˝◊Èπ ⁄U‹ ◊ÊªÊZ ‚

¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „Ò¥U–⁄UÊ«∏Ufl¡ - ¤ÊÊ¢‚Ë– Ÿ‡ÊŸ‹ „UÊß¸fl wz •ÊÒ⁄U w{ ¬⁄U

¬„ŸÊflÊ- ÉÊÙÃË ∑§ÈÃÊ¸ ÃÕÊ ‚Ê»§Ê’Ê‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê- Á„ãŒË, ’ÈãŒ‹Ë, •¥ª˝¡Ë–

◊ÊÒ‚◊- ¡Ê«∏UÊ, ª◊Ë¸, ’⁄U‚ÊÃ– ÃÊ¬◊ÊŸ- ãÿÍŸÃ◊ x-y Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚, •Áœ∑§Ã◊

zÆ Á«ª˝Ë ‚ÁÀ‚ÿ‚–ÁŸ∑§≈UflÃË¸ ‡Ê„U⁄U- •Ê⁄U¿UÊ, ’M§•Ê, Á‡Êfl¬È⁄UË,

ŒÁÃÿÊ–πÊŸ¬ÊŸ ◊¥ Áfl‡Ê·- åÿÊ¡ ∑§Ë ∑§øÊÒ«∏UË, øÊ≈U–

∑§’ ¡Ê∞¥- •ÄU≈UÍ’⁄U ‚ »§⁄Ufl⁄UË¬˝Á‚h ŸÁŒÿÊ¢- ’ÃflÊ, ∑§Ÿ, ÿ◊ÈŸÊ–

13Lucknow, March 19, 2011 ∑Ú§Á⁄ U•⁄U∑ Ú§Á⁄ U•⁄U

∞‚ ∑§⁄¥U ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË

¬ÍŸ◊ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ‹πŸ™§– ß¥Á«ÿŸ ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë ÿÊŸË •Êß¸•Êß¸≈UË ◊¥

∞«Á◊‡ÊŸ ¬ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ¬Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÊ„ „⁄U ÿÈflÊ ∑§Ê∞∑§ ‚¬ŸÊ „ÙÃÊ „Ò– •Êß¸•Êß¸≈UË ∑‘§ Á‹∞ ¡ß¸ß¸ (‚¢ÿÈÄÃ ¬˝fl‡Ê¬⁄UËˇÊÊ)¬⁄UËˇÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄UŸË „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ¬⁄UËˇÊÊ •Êß¸•Êß¸≈UË mÊ⁄UÊ ‚¢øÊÁ‹Ã∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚◊¥ ∑‘§fl‹ fl S≈UÍ«¥≈U˜‚ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥, ¡ÊÁ»§Á¡ÄU‚, ∑‘§Á◊S≈˛Ë •ı⁄U ◊Ò¢â‚ ‚ ’Ê⁄U„flË¥ ¬Ê‚ „Ê •ÊÒ⁄U Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§◊ ‚∑§◊ {Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •¥∑§ ¬˝Ê# Á∑§ÿ „UÊ– ¬⁄UËˇÊÊÕË¸ ß‚ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ∑§fl‹ ŒÙ’Ê⁄U „UË ‚Áê◊Á‹Ã „UÊ ‚∑§Ã „Ò¢–

¡ß¸ß ◊¥ ©UûÊËáÊ¸ •èÿÁÕ¸ÿÊ ∑§Ê ◊Á⁄U≈U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ •Êß¸•Êß¸≈UË ∑§ÁflÁ÷ãŸ ‚¢SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë, ∑§ÊŸ¬È⁄U, L§«∏∑§Ë, ◊È¥’ß¸, ªÈflÊ„Ê≈UË, π«∏ª¬È⁄U fløãŸß¸ •ÊÁŒ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ∞«Á◊‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ ‚ fl„U øÊ⁄U ‚Ê‹¬…∏UÊß¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’Ë≈U∑§ ∑§Ë Á«Uª˝Ë ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

’Ë≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∞◊≈U∑§ ∑§Ë ¬…∏UÊß¸ ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ, ß¥Á«ÿŸ S∑§Í‹ •ÊÚ»§ ◊Êßã‚ (œŸ’ÊŒ), ’ŸÊ⁄U‚ Á„ãŒÍ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË∑‘§ •Êß¸≈UË ‚¥≈U⁄U •ı⁄U ◊Ò⁄UËŸ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∞¥« Á⁄U‚ø¸ ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U (∑§‹∑§ûÊÊ)◊¥ ÷Ë ß‚Ë ◊Á⁄U≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∞¥≈˛Ë Á◊‹ÃË „Ò–

ÄUÿÊ „Ò ’Ëß¸, ’Ë≈U∑§’Ëß¸ ∑§Ê •Õ¸ „Ò-’Òø‹⁄U •ÊÚ»§ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ÊÒÒ⁄U ’Ë≈U∑§ ∑§Ê ◊Ã‹’

„Ò-’Òø‹⁄U •ÊÚ»§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë– Á‚Áfl‹, ◊Ò∑‘§ÁŸ∑§‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ¬⁄U¥¬⁄UÊªÃß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑‘§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ’Òø‹⁄U ©¬ÊÁœ ∑§Ù ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ’Ëß¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë (πÊ‚∑§⁄U ∑§êåÿÍ≈U⁄U ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë) ¬⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ ∑§Ù‚¸ ∑§Ù ’Ë≈U∑§ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚, ÿ ŒÙŸÙ¥ „Ë ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Í⁄U∑§ •ı⁄U ‚◊∑§ˇÊ ŸÊ◊ „Ò¥ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§Ù‚¸ øÊ⁄U fl·¸ ∑‘§ „ÙÃ„Ò¥–

•ÊÚ‹ ß¥Á«ÿÊ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∞¥≈˛¥‚ ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ (∞•Êß¸ß¸ß¸)– ß‚¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ‚¥≈˛‹ ’Ù«¸ •ÊÚ»§ ‚∑‘§¥«⁄UË ∞¡È∑‘§‡ÊŸ ÿÊŸË ‚Ë’Ë∞‚ß¸mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ãŸ ÷ÊªÙ¥ ◊¥ ÁSÕÃŸ‡ÊŸ‹ ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë (∞Ÿ•Êß¸≈UË) ◊¥ ¬˝fl‡Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

πÊ‚ ’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞Ÿ•Êß¸≈UË ◊¥ zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U ‚¥’¥ÁœÃ ⁄UÊíÿmÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÊÁπ‹Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡’Á∑§‡Ê· zÆ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ SÕÊŸ •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ∑Ò§¥Á««≈U˜‚ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò, Á¡ã„¥∞•Êß¸ß¸ß¸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞«Á◊‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U∞•Êß¸ß¸ß¸ ◊¥ ‚ÍøË’h ‚÷Ë ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë ‹ª÷ª yÆ „¡Ê⁄U‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞«Á◊‡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

S≈U≈U ‹flÚ‹ ∞Ç¡Êê‚Œ‡Ê ∑‘§ Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ¬˝fl‡Ê

¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¡Ÿ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ©‚ ⁄UÊíÿ ∑‘§ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ◊¥ ∞«Á◊‡ÊŸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •Áœ∑§Ê¥‡Ê⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ∑§Ë }z ‚Ë≈U¥ ‚¥’¥ÁœÃ ⁄UÊíÿ ∑‘§ S≈UÍ«¥≈U˜‚∑‘§ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊÃ „ÙÃË „Ò¥, ¡’Á∑§ ‡Ê· vz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •ãÿ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ •èÿÕË¸ •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ßŸ◊¥ ÿÍ¬Ë≈UËÿÍß¸ß¸, ’Ë‚Ëß¸‚Ëß¸-Á’„Ê⁄U, ‚Ëß¸ß¸-∑§ŸÊ¸≈U∑§, ¬≈U-◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, ‚Ë∞¬Ë-◊„Ê⁄UÊC˛ ÁŒÀ‹Ë-‚Ëß¸ß¸,’¥ªÊ‹, ‚Ëß¸ß¸≈UË-„Á⁄UÿÊáÊÊ, ‚Ëß¸≈UË-¬¥¡Ê’, ¬≈U-⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ „Ò¥–

ßŸ ‚÷Ë ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ŸÙÁ≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ ¡Ÿfl⁄UË ‚ •¬˝Ò‹◊Ê„ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê⁄UË „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ∞¥≈˛¥‚ ≈US≈U ◊ß¸-¡ÍŸ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò–

’ÈÄ‚¡ß¸ß¸ ∑§Ë ¬…∏UÊß¸ ∑§ Á‹∞ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ◊À≈UË¬‹ ëflÊß‚ ¬˝‡Ÿ ‚ê’ÁãœÃ

¬ÈSÃ∑¥§ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ∞•Êß¸ß¸ß¸ ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞Ÿ‚Ëß¸•Ê⁄U≈UË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥¬…∏UÊŸË øÊÁ„U∞– •Áœ∑§Ã⁄U ∑§ÊÁø¢ª ‚ã≈U⁄U •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê S≈U«UË ◊≈UËÁ⁄Uÿ‹ŒÃ „Ò¥U– ß¢¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ‹ª÷ª „U⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÁø¢ª‚¢SÕÊŸ πÈ‹Ë „Èß¸ „Ò¥U ‹πŸ™§ ◊¥ -•Ê∑§Ê‡Ê, ∑§Ê≈UÊ, ŒËˇÊÊ, •Á⁄U„UãÃ,ãÿÍ≈UÊÁŸ∑§Ê M§Á’Ä‚ ⁄UÊÒS≈˛U◊ •ÊÁŒ „Ò¥U –

¬⁄UËˇÊÊ¡ß¸¸ß¸ ¬⁄ËˇÊÊ wÆvv ◊¥ ªÃ fl·¸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ¬Ò≈UŸ¸ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ∑§Êß¸

’Œ‹Êfl Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ÃËŸ-ÃËŸ ÉÊá≈U ∑§Ë •flÁœ ∑§ „UÊÃ „Ò¥U–ßŸ ¬¬‚¸ ∑§Ê ≈US≈U ∞∑§ „UË ÁŒŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÊ¥ŸÊ „UË ¬¬‚¸ ◊¥ Á»§Á¡Ä‚,∑Ò§Á◊S≈˛UË •ÊÒ⁄U ◊Òâ‚ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄UÃ ÃËŸ •‹ª-•‹ª πá«U „UÊÃ „Ò¥U–•ÊÚé¡ÁÄ≈Ufl ≈UÊß¬ ∑§ ßŸ ¬˝‡ŸÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÁê¬˝„¥U‡ÊŸ, ⁄UË¡ÁŸ¢ª •ÊÒ⁄U ∞ŸÊÁ‹Á≈U∑§‹∞Á’Á‹≈UË ∑§Ë ¬⁄Uπ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ª‹Ã ©UûÊ⁄U „UÊŸ ¬⁄U ∑§ß¸ πá«UÊ¥ ◊¥

ŸªÁ≈Ufl ◊ÊÁ∑Z§ª ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÊflœÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ß‚ËÁ‹∞ ß¢S≈˛UÄ‡ÊŸ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§’ÊŒ „UË ¬˝àÿ∑§ πá«U ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

‚◊ÿ ¬˝’ãœŸ� ßÃŸ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ê¬ÍáÊ¸ Á⁄UflË¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ¸Áœ∑§ •„U◊ „Ò¥U ≈UÊß◊◊ÒŸ≈U◊ã≈U ∑§Ë ΔUÊ‚ ⁄UáÊŸËÁÃ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ, ÃÊÁ∑§ •ŸÊfl‡ÿ∑§ Œ’Êfl ‚ ’øÊ¡Ê ‚∑§–� ’ø ‚◊ÿ ∑§Ê ÃËŸÊ¥ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U Á„US‚Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡ÊŸÊ ∑§Á„U‚Ê’ ‚ ’Ê¢≈U ‹¥ •ÊÒ⁄U ßŸ∑§ ≈UÊÚÊÁ¬Ä‚ ÷Ë ∑˝§◊ÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸÁ‡øÃ ∑§⁄U ‹¥–¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U Á∑§ Á¡ÃŸÊ ∑§Ê◊ ¬˝ÁÃÁŒŸ ∑§Ê •Ê¬Ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ Á∑§ÿÊ „ÒU, fl„UÁ∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Ã ◊¥ •œÍ⁄UÊ Ÿ ¿ÍU≈U–� ≈UÊÚ¬‚¸ ∑§ ßã≈U⁄U√ÿÍ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊ •¬ŸÊß¸ ªÿË S≈˛U≈U¡Ë ∑§Ê ªÊÒ⁄U ‚‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄¥U– •¬Ÿ Áfl·ÿÊ¥ ≈UÊÚÁ¬Ä‚ ∑§Ê ¬„UøÊŸ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U∞ÄS≈˛UÊ ‚◊ÿ ‹ªÊÿ¥– •Ê∑§Ê‡Ê ß¢S≈UË≈KÍ≈U ∑§Ë •äÿÊÁ¬∑§Ê§ Ÿ„UÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë »§ÊßŸ‹ ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ∑È§¿U ŸÿÊ Ÿ„UË¥ ¬…∏ŸÊ øÊÁ„U∞, •ÊÒ⁄U

¬È⁄UÊŸ ≈UÊÚÁ¬Ä‚ ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊŸÊ ÖÿÊŒÊ ©U¬ÿÊªË „UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ ‚◊ÿ ÃŸÊfl‚ ◊ÈÄÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ê¡Ÿ ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥–

øÿŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§ øÿŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ∑§ê¬ŸË ∑§ •‹ª Ã⁄UË∑§ „UÊÃ „Ò¥U–

ÿ„U Á‹ÁπÃ ¬⁄UËˇÊÊ, ‚◊Í„U øøÊ¸ •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¡Ò‚ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ’¢≈UË „UÊÃË„Ò–

Á‹ÁπÃ ¬⁄UËˇÊÊ ∑È§¿U ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U ŒÊ ÷ÊªÊ¥ ◊¥ „UÊÃË „Ò¥U– ∞∑§ ÷Êª ◊¥ ¿UÊòÊ∑§ ∞å≈UË≈KÍ«U •ÊÒ⁄U ◊¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄UπË ¡ÊÃË „Ò¥U– ¡„UÊ¢ ∞å≈UË≈KÍ«≈US≈U ◊¥ ‚¢ÅÿÊà◊∑§, ◊ÊòÊÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÁéŒ∑§ ÿÊÇÿÃÊ ‚ ¡È«∏U ‚flÊ‹ •ÊÃ„Ò¥U fl„UË¥ Ã∑§ŸË∑§Ë ≈US≈U ◊¥ ¿UÊòÊ ‚ ‚ê’ÁãœÃ Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U ˇÊòÊ ¬⁄U ¬∑§«∏U ∑§Ë¬⁄Uπ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚flÊ‹ ¬Í¿U ¡ÊÃ „ÒU–

‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë •ÊÒ⁄U ∞ø•Ê⁄U ◊¥ ’¢≈UÊ „UÊÃÊ „Ò¥U– Ã∑§ŸË∑§Ë ø⁄UáÊ◊¥ Áfl·ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ¡È«∏ ‚flÊ‹ ¬Í¿U ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ ∞ø•Ê⁄U ø⁄UáÊ ◊¥©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ ‚ËπŸ ∑§Ë ‹‹∑§, ‚◊Í„U ÷ÊflŸÊ, •ŸÈ∑Í§‹Ÿ, ‹øË‹¬Ÿ,ÁŒ◊ÊªË πÈ‹¬Ÿ ¡Ò‚ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

«Ëê« ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË¡Œ‡Ê ◊¥ ∑§È¿ ∞‚ ¬˝ÁÃÁDÃ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§ÊÚ‹¡ ÷Ë „Ò¥, Á¡ã„¥ «Ëê«

ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Ê# „Ò •ı⁄U ¡Ù SflÊÿûÊ „Ò¥– ∞‚ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥¬˝◊Èπ „Ò¥ - Á’«∏‹Ê ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë (’Ë•Êß¸≈UË∞‚)-Á¬‹ÊŸË,Á’«∏‹Ê ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë-⁄UÊ¥øË, ◊ÁáÊ¬Ê‹ ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U •ÊÚ»§≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë-◊ÁáÊ¬Ê‹, œËM§÷Êß¸ •¥’ÊŸË ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U •ÊÚ»§ ß¥»§ÊÚ◊¸‡ÊŸ ∞¥«∑§êÿÈÁŸ∑‘§‡ÊŸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ë-ªÊ¥œËŸª⁄U, flË⁄U ◊ÊÃÊ ¡Ë¡Ê’Êß¸ ≈UÄUŸÙ‹ÊÚ¡Ëß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U (flË¡≈UË•Êß¸)-◊È¥’ß¸ •ÊÁŒ–

Œ‡Ê ◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∑§Ê‚ÊZ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ Œ‡ÊÊ¥ fl ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄Uÿ¸‚ ∑§Ë ◊Ê¢ª ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ ’…∏UÃË ¡Ê⁄U„UË „Ò¥U– •’ ÁflŒ‡ÊË ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •’ •Áœ∑§

•Ê∑§·¸∑§ ¬Ò∑‘§¡ ¬⁄U ¡ÊÚ’ •Ê»§‚¸ ∑§⁄UŸË ‹ªË „Ò– ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ’…∏Ÿ ‚¿UÊòÊÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊ÈS∑È§⁄UÊ„U≈U ‹ÊÒ≈U •Êß¸ „ÒU–•Êß¸≈UË ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë ∑Ò§ê¬‚ ◊¥ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ∑§Ê

¬˝SÃÊfl ŒŸ ‹ªË „Ò¥U– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U Á‚Áfl‹ ß¢¡ËÁŸÿ‚¸∑§Ë ◊Ê¢ª Œ‡Ê ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ •’ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ „UÊŸË

‹ªË „Ò¥U– ÿ„U ∑§ê¬ÁŸÿÊ¢ ÷Áflcÿ ∑§Ë ÁflSÃÊ⁄UflÊŒËÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ’«∏Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ÷ÁÃ¸ÿÊ¢ ∑§⁄UŸ ◊¥

¡È≈UË „Ò¥U– ß‚ ˇÊòÊ ∑§Ë •ª˝áÊË ÁŸÿÊ¡∑§ ≈UÊ≈UÊ∑§‚¢À≈¥U‚Ë (≈UË‚Ë∞‚) ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U wÆvv-wÆvw

÷Ê⁄UÃ ◊¥ x~,ÆÆÆ ß¢¡ËÁŸÿ⁄U ∑§Ë •Áœ∑§ ◊Ê¢ª„UÊªË–

‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ- ßá≈U⁄U ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ◊¥ ÷ÊÒÁÃ∑§, ⁄U‚ÊÿŸ, ◊Òâ‚ ◊¥¿UÊòÊÊ¥ ∑§ {Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •¢∑ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „UÒU– ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚Áflª‹Ê¢ª ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ zz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •¢∑§ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–•ÊÿÈ ‚Ë◊Ê-‚Ê◊Êãÿ ∞fl¢ •ãÿ Á¬¿«∏UÊ flª¸ ∑§ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÿÈwz-xÆ „UÊŸË– ∞‚‚Ë, ∞‚≈UË, •Ê’Ë‚Ë •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚Áfl∑§‹Ê¢ª üÊáÊË ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ •èÿÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ ¬Ê¢ø ‚Ê‹ ∑§Ë¿ÍU≈U „UÊŸË øÊÁ„U∞– •Ê⁄UˇÊáÊ ‚Ë≈¥U- ∞‚‚Ë ∑§ Á‹∞ ‚Ë≈¥U vz ¬˝ÁÃ‡ÊÃ, ∞‚≈UË |.z¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚Ë≈¥U (ŸÊÚŸ ∑˝§Ë◊Ë ‹ÿ⁄U) •ãÿ •Ê’Ë‚Ë ∑§ Á‹∞ w|¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‚Ë≈¥U ∞fl¢ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ Áflª‹Ê¢ª ¿UÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ x¬˝ÁÃ‡ÊÃ Ã∑§ ∑§Ë ‚Ë≈¥U •Ê⁄UÁˇÊÃ „Ò¥U–¬⁄UËˇÊÊ ÁÃÁÕ- vÆ •¬˝Ò‹–

Á≈Uå‚∑§ÙÁø¥ª ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹ŸÊ „Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ‚Ë…∏Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ •ı⁄U÷Ë ¬„‹Í „Ò¥, ¡Ù ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „Ò¥ ¡Ò‚ •Êà◊•äÿÿŸ ÿÊŸË

‚À»§ S≈U«Ë– ÿ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑‘§ ¬Í⁄U∑§ „Ò¥– ¡’ Ã∑§ ¿UÊòÊ•Êà◊•äÿÿŸ ∑§Ù ‚ÈøÊL§ M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ •¬ŸÊÃ Ã’ Ã∑§ ©ã„¥ ∑§ÙÁø¥ª

∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êª¸-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ–•Êà◊•äÿÿŸ ∑§Ë ¬ÍáÊ¸ÃÊ ß‚∑‘§ ¬Í⁄U∑§ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÙÃË „Ò, ÿÊŸË ß‚∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚„Ë ◊Êª¸-Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ∑§ÙÁø¥ª ◊¥ ¬…∏Êÿ ªÿÁfl·ÿÙ¥ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊŸÊ ÃÕÊ ©Ÿ◊¥ ¬Êß¸ ªß¸ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸÊ ’ëøÙ¥

∑‘§ Á‹∞ ’„ÈÃ ¡M§⁄UË „Ò–

ß¥S≈UË≈U˜ÿÍ≈U flfl‚Êß≈U�ßÁá«UÿŸ ßS≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ≈U∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë, ∑§ÊŸ¬È⁄U– www.iitk.ac.in

�ßÁá«UÿŸ ßS≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ≈U∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë, ÁŒÀ‹Ë– www.iitd.ac.in�ßÁá«UÿŸ ßS≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ≈U∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë, ◊º˝Ê‚– www.iitm.ac.in�ßÁá«UÿŸ ßS≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ≈U∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë, M§«∏U∑§Ë– www.iitr.ac.in �ßÁá«UÿŸ ßS≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ≈U∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë, ◊Èê’ß¸– www.iitm.ac.in �ßÁá«UÿŸ ßS≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ≈U∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë, ªÈflÊ„UÊ≈UË– www.iitg.ernet.in �ßÁá«UÿŸ ßS≈UË≈KÍ≈U •ÊÚ»§ ≈U∑A§Ê‹ÊÚ¡Ë, π«∏Uª¬È⁄– www.iitkgp.ac.in

14 Lucknow, March 19, 2011 HealthHealth

Yogesh KhairajaniLucknow : As Lucknow braces up for the

warmth in the day to grow, the 'in-between'weather is just right for the itchy and humid pollenseason. Have you suddenly start using a box oftissues to wipe your watering nose or sunglasses toavoid eye irritation? If yes, then you too are avictim of the allergy attack. People need to takeprecautions to prevent several disorders thatoccur in this specific time. Since most floweringplants produce pollen in the spring, grass andflowers produce pollen during the summer, andragweed and other late-blooming plants producepollen during late summer and early autumn.These pollen grains cause allergic reactions tovarying degrees among susceptible people. Whenthese grains come into body contact they can leadto various health problems related to skin,

stomach, eyes, ears etc. So, let uscheck out how to deal with thispollen season and the precautionswe should take.

Dr. Amit Madan, a skinspecialist says, "It is the time whenthe body is exposed to the muchwarmer environment than thecolder and also when pollens are

produced by trees, plants and flowers. The skinduring this time has to be protected properlyotherwise it can lead to several allergies. When anallergen such as pollen enters the body of a personwith a sensitized immune system (defensesystem), it triggers anti-body production. Bodytissues release histamine and other chemical aspart of the defense response. This causes itching,swelling of affected tissues, mucus production,muscle spasms, and other symptoms. It is to beobserved that the allergies occur as per the age ofthe person. It depends whether the person is of anolder age, an adult, a teenager or an infant."

He adds that the most common allergy which isseen among teenagers during this season is acne.Acne or pimples which we often neglect should betaken care of properly during this season otherwiseit can leave spots on the body. Measles andchicken pox are also noticed among children. Hisadvice: "Those who remain outside for a long timefor work should avoid prolonged exposure to heatotherwise they may suffer from photodamagewhich is a kind of structural and functionaldeterioration of sun-exposed skin, resulting inwrinkling, roughness, altered texture,discoloration etc. It is very important to continuewith your moisturizers even if you don't like to andstart using your suns cream."

S e n i o rmedical officer communityhealth Dr. SAM Meesum says, "Measles is ahighly contagious viral disease which affectsmostly children in this season." He said, "The firstsign of measles is usually high fever, which beginsabout 10 to 12 days after exposure to the virus andlasts four to seven days. A running nose, persistentcough, red and watery eyes and small white spotsinside the cheeks can develop in the initial stage.After several days the rash spreads eventuallyreaching the hands and feet."

Dr. Rohit Ahuja, who is a general physiciandescribes some general disorders which occur inthis season and says that, "this is the time whenseveral allergic content moves around theenvironment so skin allergies are common andbesides water-borne diseases such as jaundice canalso occur, so for those who love sugarcane juiceshould be more careful," he adds. "People sufferfrom viral fever, dehydration leading to bodyaches, headaches, energy loss and high fever ismost common among masses and taking a fewprecautions can prevent it. Other problems can berelated to eyes in the form of conjunctivitis, nasalpolyps and some respiratory problems as well. Weshould also take care while eating as food allergiesor gastrological disorders and liver problems mayoccur during this season. Eating unhealthy, stale orjunk food can lead to stomach disorders likediarrhea so it is advised to have some quality foodand that too not much. People should avoid over-eating at one time." He also suggests having aproper salad plate before lunch and dinner andavoiding drinking water immediately after themeal as also having milk, preferably cow milk,after dinner. "Do not shock your throat and bodyby exposing it to extreme temperatures. Also,proper care should be taken with respect tosanitation and hygiene thus one should be dust freeand clothes should be washed very often," adds he.

Although such diseases last for a short periodand are curable but still prevention is always betterthan cure. Let us all welcome the summer withcare and caution.

When pollen enters the body of a person with asensitized immune system, it triggers anti-body productionas part of the defense response. This causes itching,swelling of affected tissues, mucus production and othersymptoms. Allergies occur as per the age of the person.

We should also take care while eating as food allergiesor gastrological disorders and liver problems may occurduring this season. Eating unhealthy, stale or junk food canlead to stomach disorders like diarrhea. People shouldavoid over-eating at one time

Get ready to faceallergy attack

Come March, and despite the lingering chill in the mornings and latenights, the knock of the summer is loud and clear. But as the peopleshed their woolens, it is time for the allergy brigade to launch their

attack and send the people scurrying for cover.

15Lucknow, March 19, 2011WWorldorld

Tokyo, The toll in the catastrophic earthquakeand tsunami that hit Japan has left over 7,000people dead, the National Police Agency said. OnSaturday morning, a total of 7,197 people wereconfirmed dead. At least 10,905 people are stillunaccounted for across the coastal regions of thecountry, according to different reports.

The humanitarian crisis facing survivors of thedisaster continues to deteriorate with freezingtemperatures, food shortages putting lives in peril.Many people have been rendered homeless andmissing.

Aid has started reaching survivors one weekafter an earthquake and tsunami slammed Japan'snortheast coast. Two American military helicopterstouched down in Shizugawa on Friday with boxesof canned beans and powdered milk for atemporary shelter for the displaced. But many arefending for themselves as snow, fuel shortages andwidespread damage slows aid deliveries.

More than 400,000 survivors are living inshelters. They are receiving donations of food andblankets from area residents and companies. Theclearing of tsunami debris from the Sendai airportshould help speed relief. Large military transportplanes can now land.

The director general of the International AtomicEnergy Agency (IAEA), Yukiya Amano, has saidthat Japan's battle to stabilize the crippledFukushima nuclear plant and its attempt to preventfurther leakage was "a race against time."

Amano also said that the IAEA has brought itsown monitoring equipment to test radiation levelsin Tokyo. Engineers there are now considering a"Chernobyl solution," which involves covering thedamaged reactors at the plant in concrete, leavingthe radioactive rods permanently entombed on thesite.

Japan's chief cabinet secretary Yukio Edano hasadmitted that the government had made a mistakein assessing and addressing the gravity of thesituation. He said: "In hindsight, we could havemoved a little quicker in assessing the situation andcoordinating all that information and provided itfaster."

Survivor storyEven one bit of good news was quickly dashed,

adding to the growing despondency. Media reports

said that a young man had been pulled alive fromthe rubble eight days after the quake and tsunamihad ripped through northeast Japan and triggeredthe nuclear crisis.

It turned out thatthe man been in anevacuation centre andhad simply returnedto his ruined home,where he lay downalone in a blanket.

Prime MinisterNaoto Kan, who hascalled the crisis thebiggest to hit Japansince World WarTwo, sounded out theopposition aboutforming agovernment ofnational unity to dealwith a crisis that hasshattered Japan andsent a shock throughglobal financialmarkets, with majoreconomies joining forces to calm the Japanese yen.

Damage controlFurther cabling was under way before an

attempt to restart water pumps needed to cooloverheated nuclear fuel rods at the six-reactorFukushima plant in northeastern Japan, 240 km(150 miles) north of Tokyo and prevent moreradiation leaks.

Working inside a 20-km (12-mile) evacuationzone at Fukushima, nearly 300 engineers got asecond diesel generator attached to No. 6 working,the nuclear safety agency said. They used thepower to restart cooling pumps on No. 5.

Underlining authorities' desperation, fire truckssprayed water overnight in a crude tactic to coolreactor No.3, considered the most critical becauseof its use of mixed oxides, or mox, containing bothuranium and highly toxic plutonium.

Japan has raised the severity rating of thenuclear crisis to level 5 from 4 on the seven-levelINES international scale, putting it on a par withthe Three Mile Island accident in Pennsylvania in

1979. Someexperts say it ismore serious.Chernobyl, inUkraine, was a 7on that scale.

Humanitarianeffort

Food, water,medicine andheating fuel are inshort supply andthe supermoon,when the fullmoon is closest to

Earth, is feared to bring floods to devastated areas."Everything is gone, including money," said

Tsukasa Sato, a 74-year-old barber with a heartcondition, as he warmed his hands in front of a

stove at a shelter for the homeless.Health officials and the U.N. atomic watchdog

have said radiation levels in the capital Tokyo werenot harmful. But the city has seen an exodus oftourists, expatriates and many Japanese, who fear ablast of radioactive material.

Officials asked people in the 20 km "take cover"zone to follow some directives when going outside:Drive, don't walk. Wear a mask. Wear long sleeves.Don't go out in the rain.

Though there has been alarm around the world,experts say dangerous levels of radiation areunlikely to spread to other nations.

The U.S. government said "minuscule" amountsof radiation were detected in California consistentwith a release from Japan's damaged facility, butthere were no levels of concern.

Amid their distress, Japanese were took someheart from the 279 nuclear plant workers toiling inthe wreckage, wearing masks, goggles andprotective suits sealed by duct tape.

"My eyes well with tears at the thought of thework they are doing," Kazuya Aoki, a safetyofficial at Japan's Nuclear and Industrial SafetyAgency, told Reuters.

Holding up the yenThe Group of Seven rich nations succeeded in

calming global financial markets in rare concertedintervention to restrain a soaring yen -- the firstsuch joint intervention since the group came to theaid of the newly launched euro in 2000. Japan'sNikkei share index recovered some lost ground bythe end of a week which wiped $350 billion offmarket capitalisation.

The government plans to provide up to 10trillion yen ($127 billion) in cheap loans to helpbusinesses get back on their feet.

The Superbus at test: Business executives could be commuting between Abu Dhabiand Dubai in the near future aboard an electric-powered Superbus taking them to theirdestination in comfort as fast as a high-speed train. Carrying 23 passengers at 250kmh on a dedicated "speed track", this cross-over between a bus and a limousine isseen by its European designers as the shape of things to come in sustainable transport.

Japanese fend for themselves as toll crosses 7,000Japan seeks help from America, India sends relief

16 Lucknow, March 19, 2011 SportsSports

«UÊß¡S≈U

÷≈˜UΔUË ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÃ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡„UŸ ◊¥ …UÊ’ ¬⁄UπÊŸÊ ¬Ê∑§Ÿ flÊ‹Ë ÷≈˜UΔUË „UË ‚’‚ ¬„U‹ •ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ

◊Ò¢ ©U‚ ÷≈˜UΔUË ∑§Ë ’ÊÃŸ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ◊Ò¥©U‚ ÷≈˜UΔUË ªÊ°fl ∑§Ë’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ¡Ê©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ’ŸÊ⁄U‚‚ v{ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U’‚Ê „ÒU, ÿ„U ªÊ°fl

∑§Êß¸ ◊Ê◊Í‹Ë ªÊ°fl Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ„U Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Ê ªÊ°fl„ÒU ¡„UÊ° ‚ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¡Í«UÊ ∑§ Áπ‹Ê«∏UË ÁŸ∑§‹Ã „ÒU–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Í«UÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ •äÿˇÊ ∑§.∞‹.ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Í«UÊ Ÿ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ Ÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ◊ŒŒ ∑§ ∞∑§ •‹ª„UË ¬„UøÊŸ ’ŸÊß¸ „ÒU ‚¢ÉÊ ∑§ ¬ŒÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Êø∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÿ„U ‚’ ‚ê÷fl „ÈU•Ê „ÒU–

üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ ªÃfl·¸ ¬Ífl¸ «UË¡Ë¬Ë Ÿ S∑Í§‹Ê¥ ◊¥ ¡Í«UÊ ∑§Ê•ÁŸflÊ¸ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§„UË ÕË Á¡‚‚π‹ ∑§Ê ÃÊ ’…∏UflÊ Á◊‹ªÊ „UË ‚ÊÕ „UË‚ÊÕ •¬⁄UÊœ •ÊÒ⁄U ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§Ëœ≈UŸÊÿ¥ Ã∑§ ⁄UÊ∑§Ë ¡Ê ‚∑¥§ªË–üÊË ªÈ#Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Í«UÊ ∑§Ê‹∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë¡ÊªM§∑§ÃÊ •Êß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U πÊ‚ ∑§⁄’ìÊ ß‚ π‹ ∑§Ê ÁŒøS¬Ë ∑§ ‚ÊÕ π‹ ⁄U„U „ÒU–

•Ê¡ ∞∑§ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ‚ ªÊ°fl Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¡Í«UÊ ∑§’‹ •¬ŸË ∞∑§¬„UøÊŸ ’ŸÊ‹Ë „ÒU– ΔUË∑§©U‚∑§Ë ¬˝∑§Ê⁄U¡Ò‚ ∑§Ë Áfl‡flø Ò Á ê ¬ ÿ Ÿ¬ „ U ‹ fl Ê Ÿ‚È‡ÊË‹ ∑§ ªÊ°flŸ ’ŸÊ ⁄UπË „ÒU¡„UÊ° ∑§ ‚÷ËÁπ‹Ê«∏UË •ãÿπ‹ Ÿ π‹∑§⁄U¬ „ U ‹ fl Ê Ÿ Ë∑§⁄UÃ „ÒU¢–

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Í«UÊ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚Áøfl ◊ÈŸ√fl⁄U•¢¡Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Í«UÊ ∑§Ê •Ê¡ ¡Ê ÷Ë◊È∑§Ê◊ ¬˝Ê# „ÒU ©U‚∑§Ê üÊÿ ‹Ê‹ ∑È§◊Ê⁄U ∑È§◊ÊŸ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒUÁ¡ã„UÊ¥Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§ •¬Ÿ ’È‹ãŒ „UÊÒ‚‹Ê¥∑§ ’‹ ¬⁄U ÷nÔUË ‚ ∞∑§ Ÿ„UË¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ¡Í«UÊ Áπ‹Ê«∏UËÁŸ∑§Ê‹– Á¡Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥Ÿ ⁄UÊCÔ˛UËÿ-•¢Ã⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U•¬Ÿ ŒÊ◊ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§’‹ ¬⁄U Ÿ ∑§fl‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê◊ÊŸ ’…∏UÊÿÊ ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê fl¬˝Œ‡Ê ∑§ Á‹ÿ ¡Í«UÊ S¬œÊ¸◊¥ ªÊÀ«U ◊«U‹ Ã∑§ ¡ËÃ–◊ÈŸ√fl⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ⁄UÊ◊•Ê‚⁄U ÿÊŒfl ©Uã„UË ◊¥ ‚∞∑§ Áπ‹Ê«∏UË „ÒU Á¡ã„UÊ¥Ÿ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ Á‹ÿªÊÀ«U ◊«U‹ ¡ËÃÊ •ÊÒ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÊŸ ’…∏UÊÿÊ–¡’Á∑§ ◊Á„U‹Ê Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥◊¥ ◊⁄UΔU ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê øÊÒœ⁄UË Ÿ •¬Ÿ ¡Í«UÊ ∑§Ê ¡‹flÊ ÁŒπÊÃ„ÈUÿ •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¬≈UπŸË ŒÃ „ÈUÿ ∑§ß¸◊«U‹ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¤ÊÊ‹Ë ◊¥ «UÊ‹–

¡Í«UÊ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ŒŒ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ‚ê’ãœ ◊¥ ◊ÈŸ√fl⁄U

Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ ¡Í«UÊ Á¡‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U „ÒU ©U‚◊¥‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Ÿ ÃÊ ∑§Êß¸ ÿÊªŒÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ŸÁ∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ŒË „ÒU– „UÊÚ ∞∑§ ’ÊÃ ¡M§⁄U „ÒU Á∑§∑§ÊÚ◊Ÿ flÀÕ π‹ •ÊÒ⁄U ∞Á‡ÊÿŸ ªê‚ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ŒÊ ¡Í«UÊ ¥Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¡M§⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ

Á∑§ÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ⁄UÊÖÿ•¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê

‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∞‚Ê ◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U ∑Ò§‚ ¬Ë¿U ⁄U„UÃË– ß‚Á‹∞ flÊ„U flÊ„UË‹Í≈UŸ ∑§ Á‹∞ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄U«UÊ‹–

¡Í«UÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ¡Ê¬ÊŸ∑§ ∑§ÊŸÊ Á«UªÊ⁄UÊ Ÿ v}|| ◊¥◊Ê«¸UŸ ◊ÊÁ≈¸U•‹•Ê≈¸U ‚ ∞∑§

¿UÊòÊÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ËÕË– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÊ Á«UªÊ⁄UÊ

Ÿ ¡Í«UÊ ∑§Ë ∑§‹Ê •¬Ÿ ŒÊŒÊ ‚ ‚ËπË ÕË,Á«UªÊ⁄UÊ Ÿ v~x} Ã∑§ ¡Í«UÊ ∑§Ê πÍ’ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄UÁ∑§ÿÊ–

‡ÊÈM§•ÊÃ ◊¥ ÿ„U ∑§fl‹ ¡Ê¬ÊŸ Ã∑§ „UË Á‚Á◊ÃÕÊ ’ÊŒ ◊¥ Áfl‡fl •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ß‚∑§Ê¥•¬ŸÊÿÊ ’ÁÀ∑§ ÿ„U π‹ ¡Ê¬ÊŸ, ŒÁˇÊáÊ ∑§ÊÁ⁄UÿÊ,©UûÊ⁄U ∑§ÊÁ⁄UÿÊ, •◊Á⁄U∑§Ê øÊßŸÊ, ß¢Á«UÿÊ, M§‚ ‚◊Ã•ãÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ •ÊÒ⁄U S∑Í§‹Ê¥ fl S≈UÁ«Uÿ◊Ê¥ ∑§Ê•„U◊ Á„US‚Ê ’ŸÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Í«UÊ ∑§Ê π‹ ∑§ M§¬U Áfl‡fl ∑§Ã◊Ê◊ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ •¬ŸÊ „ÒU– ¡Í«UÊ v~{y ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U•Ê‹Áê¬∑§ π‹Ê¥ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊ Á¡‚◊¥ ∑§fl‹ ¬ÈL§·Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ Ÿ ÷Êª Á‹ÿÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ v~~w •Ê‹Áê¬∑§ ◊¥¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Á„U‹Ê Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë ß‚ π‹ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸË–

÷≈˜UΔUË ∑§ ¡Í«UÊ ∑§Êø ‹Ê‹Ê ∑È§◊Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷≈˜UΔUË∑§Ë Á◊^ÔUË „UË ∑È§¿U ∞‚Ë „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° „U⁄U ∞∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ’ìÊÊ

¡Í«UÊ Áπ‹Ê«∏UË ’ŸÊŸ ∑§Ë øÊ„U ⁄UπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ß‚∑§ Á‹ÿÁ∑§ÃŸË ÷Ë ∑§ÁΔUŸ ¬⁄UËˇÊÊ ‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ê¡÷≈˜UΔUË ∑§ π‹ ◊ÒŒÊŸ |z ‚ vÆÆ ¬ÈL§·/◊Á„U‹Ê Áπ‹ÊU«∏UËŒÊ°fl ¡Í«UÊ ◊¥ ¡Ê⁄U •¡◊Êß‚ ∑§⁄UÃ Ÿ Ê⁄U •Êÿ¥ª– ‹Ê‹ ∑§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ÷≈˜UΔUË ∞∑§ ◊ÊòÊ ∞‚Ê ªÊ°fl „ÒU ¡„UÊ° ∑§ ÿÈfl∑§Á∑˝§∑§≈U, „UÊÚ∑§Ë, »È§≈U’ÊÚ‹ Áπ‹Ê«∏UË Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ¡Í«UÊ ∑§Áπ‹Ê«∏UË ’ŸÊŸÊøÊ„UÃ „ÒU– ÿ„U¡ÊŸ∑§⁄U ÷Ë Á∑§¡Í«UÊ ◊¥ „U◊Ê⁄U¬Ê‚ ‚¢‚ÊœŸÊ¥∑§Ê •÷Êfl „ÒU–

© U ã „ U Ê ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ¡Í«UÊ∞‚ Ê Á ‚∞‡ Ê ŸmÊ⁄UÊ wÆÆ}-Æ~◊¥ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë‚ ⁄ U ∑ § Ê ⁄ U Ë

‚„ U ÿ Ê ª∑§ ‹πŸ™§ ∑§ xzflË¥ ¬Ë∞‚Ë ◊„UÊŸª⁄U ∑§

Á¡◊ŸÁ¡ÿ◊ ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ¡Í«UÊ øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– Á¡‚◊¥ |x Á∑§ª˝Ê. ÷Ê⁄U flª¸◊¥ ⁄UÊ◊ •Ê‚⁄U ÿÊŒfl Ÿ ’Ë∞‚∞»§ ∑§ ‚Ã¬Ê‹∑§Ê z Á◊Ÿ≈U ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§Ê©¢U≈U⁄U ≈ÒU∑§ÁŸ∑§◊¥ fl¡Ê⁄UË ◊¥ •Êœ •¢∑§ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄U ªÊÀ«U¬⁄U •¬ŸÊ ÁπÃÊ’ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– ¡’Á∑§

◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ ªÁ⁄U◊Ê øÊÒœ⁄UË œ◊Ê∑§ŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄U øÒÁê¬ÿŸÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÁπÃÊ’ ¡ËÃÊ–

‚¥≈U⁄U •ÊÚ»§ ∞ÁÄ‚‹¥‚ ¬Á≈UÿÊ‹Ê (‚Êß¸) ∑§¡Í«UÊ ≈˛Ÿ⁄U ¡ËflŸ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Í«UÊ

∑§ ’„U⁄UËŸ Áπ‹Ê«∏UË „ÒU– •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¡Í«UÊÁπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ÷Áflcÿ ©UîÊfl‹ „ÒU– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UË’{Æ ¡Í«UÊ Áπ‹Ê«∏UË „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‹ ⁄U„U „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Í«UÊ¬˝ÁÃS¬œÊ¸•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–

©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¡Í«UÊ ‚¢ÉÊ π‹ •ÊÒ⁄UÁπ‹Ê«∏UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‚¡ª „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊„ÒU Á∑§ Áπ‹Ê«∏UË Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’Ê„U⁄UË ◊ŒŒ ∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U¬Á⁄UáÊÊ◊ Œ ⁄U„U „ÒU–

¡ËflŸ Ÿ ÷≈˜UΔUË ∑§ ∑§Êø ‹Ê‹ ∑È§◊Ê⁄U ∑§Ë ¬˝‚ãŸ∑§⁄UÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡Í«UÊ ∑§ ©UàÕÊŸ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë Á¡ÃŸË ‚⁄U„UÊŸÊ ∑§Ë ¡Êÿ©UÃŸË ∑§◊ „ÒU–

Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ ªÊ°fl ◊¥ ¡Í«UÊ ∑§Ê π‹ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ⁄Uª⁄Uª ◊¥ ’‚Ê ÁŒÿÊ, •ÊÒ⁄U fl„U ÷Ë‚ËÁ◊Ã ‚¢‚ÊœŸÊ¥ ◊¢¢–

¡Í«UÊ Áπ‹Ê«∏UË ⁄UÊ◊ •Ê‚⁄U ÿÊŒfl ∑§Ê ∑§„UŸÊ„ÒU Á∑§ •Ê¡ ◊Ò ¡Ê ∑È§¿U ÷Ë „Í° fl„U ¡Í«UÊ ∑§ ’ŒÊÒ‹Ã „Í°– ¡Í«UÊ‚ ◊È¤Ê ŸÊÒ∑§⁄UË, ¬Ò‚Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÒ„U⁄UÃ ‚’ ∑È§¿U Á◊‹Ê–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Í«UÊ ∑§ ¬˝ÁÃ ◊⁄UÊ ¤ÊÈ∑§Ê•Ê ’ø¬Ÿ ‚„UË ÕÊ– ◊Ò¥ πÈ‡ÊÁ∑§S◊Ã „Í° Á∑§◊⁄UË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê¬„UøÊŸ ∑§⁄U◊⁄U ∑§Êø ‹Ê‹∑È§◊Ê⁄U Ÿ ◊È¤Ê¡Í«UÊ ∑§Ë ≈˛UÁŸ¢ªŒË, Á¡‚‚ ◊Ò¥∞∑§ •ë¿UÊ¡Í«UÊ Áπ‹Ê«∏UË’ŸÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊÒ‡ÊŸ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹⁄U„UÊ– ⁄UÊ◊ Ÿ∑§„UÊ Á∑§ ¡Í«UÊ ‚¢ÉÊ „U◊‡ÊÊ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU•ÊÒ⁄U •Êª ’…∏UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Êà‚ÊÁ„UÃ ∑§⁄UÃÊ „UÒ, ß‚Ë ∑§ÊŸÃË¡Ê „ÒU Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ Ÿ ∑§ÊÚ◊Ÿ flÀÕ ª¥ê‚ •ÊÒ⁄U∞Á‡ÊÿŸ ªê‚ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ◊Ò«U‹ ¡ËÃ–

��‹Ê‹ ÷≈˜UΔUË ‚ ÁŸ∑§‹ ¡Í«UÊ Áπ‹Ê«∏UË

��¡Í«UÊ ‚ Á◊‹Ë ¬„UøÊŸ

��¡Í«UÊ ◊¥ ÿÍ¬Ë ∑§Ê ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ

��’ìÊÊ¥ ◊¥ ¡Í«UÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’…∏UÃË ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ

��‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ

��‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§Ê •÷Êfl

¡Í«UÊ •ÊÒ⁄U ÷≈˜UÔΔUË ∑§Ê ‹Ê‹

‚¢ŒË¬ ¬Ê‹

π‹ ‚¢ÉÊÊ¥ ∑§Ë oÎ¢π‹Ê ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ¡Í«UÊ ‚¢ÉÊ

∑§Ê¢‡ÊË⁄UÊ◊ ¡ÿ¢ÃË ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§«UËÁ‚¢„U ’Ê’Í S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ø‹ ⁄U„UË π‹∑Í§Œ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞Õ‹Á≈UÄ‚ ◊¥ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÊ SfláÊ¸ ¬Œ∑§ ¤Ê≈U∑§–

vÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏U ◊¥ ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§ËSŸ„U‹ÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡◊ª…∏U ∑§ ⁄UÊ◊ •Ê‡ÊË·ÿÊŒfl Ÿ ‚’‚ Ã¡ œÊfl∑§ „UÊŸ ∑§Ê∑§ËÁÃ¸◊ÊŸ ’ŸÊÿÊ– ªÊ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ë „UËÁ«Uê¬‹ Ÿ }ÆÆ ◊Ë≈U⁄ ŒÊÒ«∏U ∑§Ê SfláÊ¸¤Ê≈U∑§Ê– ¬ÈL§·Ê¥ ◊¥ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§ ⁄U◊‡Ê ¬Ê‹ Ÿ}ÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏U ∑§⁄U ÁπÃÊ’ •¬Ÿ ŸÊ◊Á∑§ÿÊ– vzÆÆ ◊Ë≈U⁄U ŒÊÒ«∏U ◊¥ »Ò§¡Ê’ÊŒ ∑§‚È◊¢º˝ Á◊üÊ •ÊÒ⁄U „UÊß¸¡ê¬ ◊¥ ◊È⁄UÊŒÊ’ÊŒ ∑§ÿÈªÊ¢Ã ‡Êπ⁄U Ÿ SfláÊ¸ ¡ËÃÊ– ß‚‚ ¬Ífl¸¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ π‹ ◊¢òÊË•ÿÊäÿÊ ¬˝‚ÊŒ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ß‚•fl‚⁄U ¬⁄U π‹/¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ÀÿÊáÊ ‚Áøfl•ãÿ ªáÊ◊Êãÿ ‹ÊªÊ¥ ©U¬ÁSÕÃ Õ–

∑§Êø ‹Ê‹Ê ∑È§◊Ê⁄

⁄UÊ◊ •Ê‚⁄U ÿÊŒfl ¡Í«UÊ Áπ‹Ê«∏UË

SŸ„U‹ÃÊ ’ŸË ‚’‚Ã¡ œÊÁfl∑§Ê

◊ÈŸ√fl⁄U •¢¡Ê⁄U

¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ Á∑˝§∑§≈U ∑§ πÈ◊Ê⁄U ∑§ ’Ëø⁄UÊ¡œÊŸË ∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§«UË Á‚¢„U’Ê’Í „UÊÚ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ªÈL§ ªÊÁfl¢Œ Á‚¢„US¬Ê≈˜‚¸ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ◊¡⁄U äÿÊŸø¢Œ∞S≈˛UÊ≈‚¸ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ wx ◊Êø¸ ‚ π‹Ë¡ÊÿªË–

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¢ Œ‡Ê÷⁄U ∑§ „UÊÚ∑§ËÁπ‹Ê«∏UË ¡È≈¥Uª, •ÊÒ⁄U Á∑˝§∑§≈U flÀ«¸U∑§¬ ‚ßÃ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊCÔ˛UËÿ π‹ ∑§ ©U÷⁄UÃ¡ÊŒÍª⁄UÊ¥ ‚ M§’M§ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ªÊ–

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞•Ê∞Ÿ¡Ë‚Ë, ¬¢¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§, ¬¢¡Ê’∞¢«U Á‚¢œ ’Ò¥∑§, Á‚ÇŸ‹ ∑§Ê⁄U, ‚¥≈˛U‹ ⁄U‹fl,flS≈UŸ¸ ⁄U‹fl, ŸÊÕ¸-ß¸S≈UŸ¸ ⁄U‹fl,©UË∞‹«UéÀÿÍ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ‚Ë◊Ê‚È⁄UˇÊÊ ‚È⁄UˇÊÊ ’‹, ÷Ê¬Ê‹, •◊ÎÃ‚⁄Uß‹flŸ, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ¬ÈÁ‹‚, ‚Êß¸¢ ‚¥≈U⁄U,‹πŸ™§, S¬Ê≈˜U‚¸ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ãÿÊÒÃÊ ÷¡ÊªÿÊ „ÒU–

‡Ê„U⁄U ◊¥ π‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿ„U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ŸÊ∑§•Ê©U≈U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄Uπ‹Ë ¡ÊÿªË– ß‚◊¥ Áfl¡ÃÊ ≈UË◊ ∑§Ê ∞∑§‹Êπ, ©U¬Áfl¡ÃÊ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UŸê’⁄U ¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑§Ê wz „U¡Ê⁄UL§¬∞ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– ß‚∑§•‹ÊflÊ ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ◊Òø, ‚fl¸üÊcΔUªÊ‹øË, ‚fl¸üÊcΔU „UÊ»§, ‚fl¸üÊcΔU »§Ê⁄Ufl«¸Ufl ◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ≈ÍUŸÊ¸◊¥≈U ÁπÃÊ’ ÁŒÿÊ¡ÊÿªÊ–

•.÷Ê. ’Ê’Í „UÊÚ∑§Ë wx ‚

’Ë’Ë«UË-’Ë Á«UflË¡Ÿ Á∑˝§∑§≈U◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •Êÿ¸ •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ •Á÷ÃÊ÷ ∑§}{ •ÊÒ⁄U ‚È‡ÊË‹ ∑§Ë xÆ ⁄UŸÊ¥ ∑§Ë ©UêŒÊ ¬Ê⁄UË∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ÿÍÕ Ä‹’ ∑§Ê x} ⁄UŸÊ¥ ‚¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ¬„U‹ ’À‹’Ê¡Ë ∑§⁄UÃ„ÈUÿ •Êÿ¸ •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ xy.z •Êfl⁄U ◊¥ wÆ{⁄UŸ ’ŸÊÿ– ÿÍÕ Ä‹’ Ÿ xz •Êfl⁄UÊ¥ ◊¥ |Áfl∑§≈UÊ¥ v|} ⁄UŸ „UË ’ŸÊ ‚∑§Ê–

•Á◊ÃÊ÷ ø◊∑§, •Êÿ ¡ËÃÊ

ÿÍ¬Ë ∑§ •¢Ã⁄UÊ¸CÔ˛UËÿ¡Í«UÊ Áπ‹Ê«∏UË

⁄UÊ◊ •Ê‚⁄U ÿÊŒflªÁ⁄U◊Ê øÊÒœ⁄UË•∑§⁄U◊ ‡ÊÊ„UÃM§áÊÊ ‡Ê◊Ê¸◊lÊ Á◊ûÊ‹

⁄UÊ◊ •Ê‚⁄U ÁmÃËÿ‚È÷Ê· ÿÊŒfl‚ÃË‡Ê ÿÊŒfl

flË⁄U ’„UÊŒÈ⁄U ÕÊ¬Ê

17Lucknow, March 19, 2011 SportsSports

«UÊß¡S≈UÁfl‡fl Á⁄U∑§Ê« ‚ÁøŸ‚ ø¥Œ ∑§Œ◊ ŒÍ⁄U Á⁄U∑§ÊÚ«¸ •ÊÒ⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«È‹∑§⁄U ∑§Ê

øÊ‹Ë ŒÊ◊Ÿ ∑§Ê ‚ÊÕ „ÒU, ‚ÁøŸ∞∑§ÁŒfl‚Ëÿ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ v}ÆÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U ∑§⁄UŸ‚ ø¥Œ ∑§Œ◊ ŒÍ⁄U ⁄U„ ª∞ „Ò¥ •ı⁄UflS≈Uß¥«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UËÁfl‡fl∑§¬ ‹Ëª ◊Òø ◊¥ fl„ ÿ„ •Ê°∑§«∏Ê ÷Ë¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ŒÙ ‡ÊÃ∑§Ù¥ ‚Á„Ã xwy⁄UŸ ’ŸÊ øÈ∑‘§ ‚ÁøŸ ∑§Ù v}ÆÆÆ ⁄UŸ ¬Í⁄U∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á‚»§¸ y| ⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò–©Ÿ∑‘§ πÊÃ ◊¥ yy~ flŸ« ∑§Ë yx} ¬ÊÁ⁄UÿÙ¥◊¥ yz.ww ∑‘§ •ı‚Ã ‚ v|~zx ⁄UŸ „Ò¥–

‚ÁøŸ flS≈Uß¥«Ë¡ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊Òø ◊¥©Ã⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë yzÆ flŸ« ¬Í⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ¬„‹ Áπ‹Ê«∏Ë ’Ÿ ¡Ê∞°ª–©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ‚flÊ¸Áœ∑§ v|| ≈US≈U π‹Ÿ ∑§Ê÷Ë Áfl‡fl Á⁄U∑§ÊÚ«¸ „Ò–

‚ÁøŸ ∑‘§ ¡„Ê° v|~zx ⁄UŸ „Ò¥ fl„Ë¥¬Ù¥Á≈U¥ª ∑‘§ xz{ flŸ« ◊¥ vxvz} ⁄UŸ „Ò¥–ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚ ‚◊ÿ y|~z ⁄UŸÙ¥ ∑§Ê’„Œ ‹¥’Ê »§Ê‚‹Ê „Ò Á¡‚ ¬Ê≈U ¬ÊŸÊ•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊß¸ ∑§#ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª•‚¥÷fl ∑§Ê◊ „ÙªÊ–

•Ù‹¥Á¬∑§ Á≈U∑§≈‹¥ŒŸ •Ù‹¥Á¬∑§ π‹Ù¥ ∑§Ë •ÊÿÙ¡Ÿ

‚Á◊ÁÃ ∑‘§ •äÿˇÊ ‹ÊÚ« ‚’ÁS≈UÿŸ ∑§Ù Ÿ∑§„Ê Á∑§ fl· wÆvw ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ßŸ π‹Ù¥∑‘§ ªflÊ„ ’ŸŸ ◊¥ M§Áø ⁄UπŸ flÊ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ¬‡Ê¥‚∑§ •Êß•Ù‚Ë (÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§‚¥ÉÊ) ∑‘§ ¡Á⁄U∞ Á≈U∑§≈U¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–‹ÊÚ« ∑§Ù Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ⁄UÊc≈◊¥«‹ π‹Ù¥∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬‡Ê¥‚∑§ •’ (‹¥ŒŸ•Ù‹¥Á¬∑§ ◊¥) ≈Ò∑§ ∞¥« »§ËÀ«, ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë,∑§È‡ÃË •ı⁄U „ÊÚ∑§Ë ◊¥ •¬Ÿ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§ÙŒπŸÊ øÊ„¥ª •ı⁄U fl ÷Ê⁄UÃËÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊ‚ Á≈U∑§≈U¥ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– •Ù‹¥Á¬∑§∑§Ë w{ π‹ S¬œÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È‹ }}‹Êπ Á≈U∑§≈U¥ ’øË ¡Ê∞¥ªË– ßŸ π‹Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÈM§„ÙŸ ‚ zÆÆ ÁŒŸ ¬„‹ ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê Á’≈UŸ◊¥ {{ ‹Êπ Á≈U∑§≈UÙ¥ ∑§Ë Á’R§Ë ‡ÊÈM§ „ÙªË–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§⁄UË’ vÆ ‹Êπ Á≈U∑§≈U¥ Á’≈UŸ‚ ’Ê„⁄U ⁄UÊc≈Ëÿ •Ù‹¥Á¬∑§ ‚¥ÉÊÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§•Áœ∑§Ã Á≈U∑§≈U ÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ’øË¡Ê∞¥ªË–

Áfl‡fl∑§¬ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ wÆ. ◊Êø¸ - Á¡◊’Êéfl ’ŸÊ◊ ∑§ãÿÊU- ∑§Ê‹∑§ÃÊwÆ. ◊Êø¸ - ÷Ê⁄UÃ ’ŸÊ◊ flS≈U ß¢«UË¡- øãŸß¸

ÄflÊ≈¸U⁄U »§ÊßŸ‹ ⁄UÊ©Uá«U ‚÷Ë ◊Òø «/ŸÊß≈Uwx. ◊Êø¸ - »§S≈U ÄflÊ≈¸U⁄U »§ÊßŸ‹ (∞-v ’ŸÊ◊ ’Ë-y), ◊Ë⁄U¬È⁄Uwy. ◊Êø¸ -‚∑¥§«U ÄflÊ≈¸U⁄U »§ÊßŸ‹ (∞-w ’ŸÊ◊ ’Ë-x),•„U◊ŒÊ’ÊŒUwz. ◊Êø¸ - Õ«¸U ÄflÊ≈¸U⁄U »§ÊßŸ‹ (∞-x ’ŸÊ◊ ’Ë-w),◊Ë⁄U¬È⁄Uw{. ◊Êø¸ - »§ÊÕ¸ ÄflÊ≈¸U⁄U »§ÊßŸ‹ (∞-y ’ŸÊ◊ ’Ë-v),∑§Ê‹ê’Ê¥

‚ÁøŸ ◊⁄UÊ ÷ªflÊŸ „ÒU ŸÊª¬È⁄U– ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ∑‘§

Ã¡ ª¥Œ’Ê¡ «‹ S≈UŸ ◊ÊS≈U⁄Ué‹ÊS≈U⁄U ‚ÁøŸ ∑§Ù Á∑˝§∑‘§≈U ∑§Ê÷ªflÊŸ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ◊Ò¥ ©ã„¥ ÷ªflÊŸ◊ÊŸŸ ‹ªÍ¥ªÊ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Áπ‹Ê»§πÍ¥πÊ⁄U „Ù∑§⁄U ª¥Œ’Ê¡Ë ∑Ò§‚ ∑§⁄U‚∑§Í¥ªÊ–

©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÁøŸ◊„ÊŸ ’À‹’Ê¡ „Ò¥ ß‚◊¥ ∑§Ùß¸‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¡’ Ã∑§ª¥Œ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥©Ÿ∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ‚ ’øŸÊ øÊ„Í¥ªÊ–

Áfl¢«UË¡ ∑§Ê ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ©UÃ⁄UªË œÊŸË Á’ª˝«U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Á‹Á≈U‹ ◊ÊS≈U⁄UU ‚ÁøŸÃ¥«È‹∑§⁄U ‚¥øÈ⁄UË ÃÙ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¡ËÃŸ ∑‘§ Á‹∞’ŸÊÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ©Ÿ∑§Ê ŒÈ÷Ê¸Çÿ „Ë ∑§„Ê¡Ê∞ªÊ Á∑§ •ÄU‚⁄U ©Ÿ∑§Ë ◊„ŸÃ ¬⁄U ¬ÊŸËÁ»§⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U Ÿ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ŸÊª¬È⁄U ◊¥ ‚Ê©Õ•»˝§Ë∑§Ê ∑‘§ Áπ‹Ê»§ flÀ«¸ ∑§¬◊Òø ◊¥ •¬ŸÊ y}flÊ¥ flŸ« •ı⁄U flÀ«¸ ∑§¬ ∑§Ë¿ΔË ‚¥øÈ⁄UË ‹ªÊß¸, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄UÃ ÿ„ ◊Òø ÃËŸÁfl∑‘§≈U ‚ „Ê⁄U ªÿÊ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ

‚¥øÈ⁄UË ’ŸÊ øÈ∑‘§ „Ò¥, Á¡‚◊¥ ‚ ≈US≈U ◊¥ zv •ı⁄UflŸ« ◊¥ y} ‚¥øÈ⁄UË „Ò– ‚ÁøŸ ∑‘§ Á‹∞ flŸ« ◊¥

ÿ„ vxflÊ¥ ◊ı∑§Ê ÕÊ, ¡’©Ÿ∑§Ë ‚¥øÈ⁄UË ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù „Ê⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ

∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– flÀ«¸ ∑§¬ ◊¥ ‚ÁøŸ Ÿ ß‚‚¬„‹ ß¥Ç‹Ò¥« ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚¥øÈ⁄UË ’ŸÊß¸ ÕË‹Á∑§Ÿ fl„ ◊Òø ≈UÊß¸ ¿Í≈U ªÿÊ ÕÊ– ÿÊŸË ß‚flÀ«¸ ∑§¬ ◊¥ ‚ÁøŸ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ ‚¥øÈ⁄UË ÷Ê⁄UÃ ∑§Ù¡ËÃ Ÿ„Ë¥ ÁŒ‹Ê ‚∑§Ë „Ò¥–

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ª˝È¬-’Ë ŒÁˇÊáÊ•»˝§Ë∑§Ê ‚ „Ê⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ flÀ«¸ ∑§¬ ◊¥÷‹ „Ë ≈UÊÚ¬ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ù, ‹Á∑§Ÿ ≈UË◊ß¢Á«UÿÊ ∑§Ë ÄflÊÚ≈U¸⁄U »§ÊßŸ‹ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬Í⁄UËÃ⁄U„ ‚ ¬Ä∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Èß¸ „Ò–

•Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑‘§ ÷¥fl⁄U ¡Ê‹ ◊¥ œÙŸË ∑§Ë≈UË◊ »§¥‚ ‚∑§ÃË „Ò– ÿ„ ÁSÕÁÃ ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U„Ò, ‹Á∑§Ÿ •’ ÷Ë ¬Ä∑§ Ãı⁄U ‚ Ÿ„Ë¥∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ÄflÊÚ≈U¸⁄U »§ÊßŸ‹ ◊¥ ¬„È¥ø ªß¸ „Ò–

÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬Ê¥ø ◊Òø ◊¥ ‚ÊÃ ¬ÊÚß¥≈U „Ò¥wÆ ◊Êø¸ ∑§Ù •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ‹Ëª ◊Òø ◊¥flS≈U ß¥«Ë¡ ‚ π‹ŸÊ „Ò, •ÊÒ⁄U flS≈Uß¥«Ë¡ Á’ªÊ«∏ π‹ ‚∑§ÃÊ „Ò, ÷Ê⁄UÃËÿ≈UË◊ ÿÁŒ ©‚ ◊Òø ◊¥ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑§⁄UÃË „ÒÃÙ fl„ ‚Ëœ ÄflÊÚ≈U¸⁄U »§ÊßŸ‹ ◊¥ ¬„È¥ø¡Ê∞ªË, ‹Á∑§Ÿ „Ê⁄U ‚ ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑§Ê÷Áflcÿ •œ⁄U ◊¥ ‹≈U∑§Ê ¡ÊÿªÊ–

ª˝È¬-’Ë ◊¥ ß¢Ç‹Òá«U flS≈U ß¥«Ë¡ ¬⁄U„⁄U „Ê‹ ◊¥ ¡ËÃ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕÄflÊ≈¸U⁄U »§ÊßŸ‹ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ◊¥ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–„ÙªË– ß‚ ◊Òø ◊¥ ß¥Ç‹Ò¥« Ÿ flS≈U ß¥«Ë¡ ∑§Ù’«∏ •¥Ã⁄U ‚ „⁄UÊÿÊ, ©‚∑‘§ ÷Ë ‚ÊÃ ¬ÊÚß¥≈U„Ù ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ ’ÊŒ •ª⁄U flS≈U ß¥«Ë¡≈UË◊ ß¢Á«UÿÊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ≈UË◊ß¢Á«UÿÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ê‹ÊÃ π⁄UÊ’ „Ù ¡Ê∞¥ª–ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê©Õ •»˝§Ë∑§Ê ∑§Ë ≈UË◊•Êÿ⁄U‹Ò¥« fl ’Ê¥Ç‹ÊŒ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊÒ¥ŒŸ ∑§ ’ÊŒ≈UÊÚ¬ ¬⁄U ’ŸË „ÈUß¸ „ÒU ÃÙ Á»§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊∑‘§ Á‹∞ ŸÊÚ∑§•Ê©≈U ⁄UÊ©¥« ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ⁄U„Ê≈U…∏Ë „Ù ¡Ê∞ªÊ–

÷Ê⁄UÃ •ÊÒ⁄U Áfl¢«UË¡ ∑§ ’Ëø ⁄UÁflflÊ⁄U∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ê ◊Òø Áfl¢«UË¡ ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UÊ ÿÊ◊⁄UÊ flÊ‹Ê „ÊªÊ, •ÊÒ⁄U Áfl¢«UË¡ Á∑§‚Ë ÷Ë„UÊ‹Ã ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„UªÊ–

‚ÁøŸ ∑§Ê ŒÈ÷Ê¸Çÿ

‚ÁøŸ ∑§Ë ‚¥øÈ⁄UË ¬⁄U vxflË¥ ’Ê⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄UÊ¬À‹∑§‹– Áfl‡fl ∑§¬-wÆvv ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ŒπŸ ∑§

’ÊŒ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ∑§#ÊŸ ‡ÊÊÁ„Œ •»§⁄UËŒË ÷ËªË Á’À‹Ë ‚ ‡Ê⁄U ’ŸŒ„UÊ«∏UŸ ‹ª „Ò¥U, •»§⁄UËŒË Ÿ ©UŸ π’⁄UÙ¥ ∑§Ê π¥«Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡Ÿ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ∑§„ÊÕÊ Á∑§ •Êß¸‚Ë‚Ë Áfl‡fl ∑§¬-wÆvv ∑‘§ ÄflÊ≈U¸⁄U »§ÊßŸ‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ÷Ê⁄UÃ ‚ Ÿ„Ë¥Á÷«∏ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU–

∑È§¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ π’⁄U •Êß¸ ÕË Á∑§ •»§⁄UËŒË ÄflÊ≈U¸⁄U »§ÊßŸ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ Á÷«∏ŸÊ øÊ„Ã ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚„ ◊¡’ÊŸ ∑§Ù •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ π‹Ÿ ∑§Ê »§ÊÿŒÊÁ◊‹ªÊ– •»§⁄UËŒË ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ≈UË◊ ß¥Á«ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ëœ »§ÊßŸ‹ ◊¥ π‹ŸÊøÊ„Ã „Ò¥– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ Á¡ÿÙ ≈UËflË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •»§⁄UËŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ÿÁŒ „◊ ÄflÊ≈U¸⁄U »§ÊßŸ‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ‚ÊÕ π‹Ã „Ò¥ ÃÙ „◊¥ πÈ‡ÊË „ÙªË–

¬Ê∑§, ÷Ê⁄UÃ ‚ ŒÊ-ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– ÄUÿÊ •¥Ã⁄U⁄UÊc≈˛Ëÿ Á∑˝§∑‘§≈U ¬Á⁄U·Œ (•Êß¸‚Ë‚Ë) ∑‘§ Ã◊Ê◊ ŒÊflÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflE ∑§¬ ÁR§∑‘§≈U wÆvv ◊¥ ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª •ı⁄U S¬ÊÚ≈UÁ»§ÁÄU‚¥ª œ«∏Ñ ‚ ¡Ê⁄UË „Ò? ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù ‚„Ë ◊ÊŸ ÃÙ ÁflE ∑§¬ ◊¥ ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „Ò– ≈UËflË øÒŸ‹ ŸŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ Áfl‡fl ∑§¬ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ◊ÒøÙ¥ ◊¥ Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ë ªß¸ „Ò– ≈UËflË øÒŸ‹ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ•ı⁄U Á¡¥’Êéfl ◊Òø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ŒÙ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ¬⁄U ◊Òø Á»§ÁÄU‚¥ª ∑§Ê ‡Ê∑§ „Ò–

≈UËflË øÒŸ‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ •„◊ŒÊ’ÊŒ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ-Á¡¥’Êéfl ∑‘§ ◊Òø ‚ ¬„‹ ŒÙŸÙ¥ ≈UË◊¥ Á¡‚ »§Êßfl S≈UÊ⁄U „Ù≈U‹◊¥ Δ„⁄UË „Èß¸ ÕË¥, ©‚Ë „Ù≈U‹ ◊¥ •¥«⁄UflÀ«¸ «ÊÚŸ ŒÊ™§Œ ß’˝Ê„Ë◊ ∑§Ê ∞∑§ ªÈªÊ¸ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ŒÙ ÁR§∑‘§≈U⁄UÙ¥ ‚ Á◊‹Ê ÕÊ– ß‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË•Êß¸‚Ë‚Ë ∑§Ù Á◊‹ ªß¸ ÕË– øÒŸ‹ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ß‚ ◊Òø ‚ { ÉÊ¥≈U ¬„‹ „Ë •Êß¸‚Ë‚Ë ∑§Ù ßŸ ŒÙ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊß¸ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë „⁄U∑§Ã¥ ¬ÃÊ‹ª øÈ∑§Ë ÕË¥– fl„Ë¥, w{ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ∑§Ù‹¥’Ù ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ’Ëø ◊Òø ◊¥ ŸÃË¡Ê ’„ÈÃ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ⁄U„Ê– •Êß¸‚Ë‚Ë ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹ÊÕÊ Á∑§ ∑§Ù‹¥’Ù ◊¥ ◊Òø ∑§Ê ŸÃË¡Ê ’„Œ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹Ê „ÙªÊ •ı⁄U „Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ≈UË◊ ∑‘§ x Áπ‹Ê«∏Ë •¬ŸË ≈UË◊, •¬Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’^Ê‹ªÊ∞¥ª– ◊Òø ◊¥ ∞‚Ê „Ë „È•Ê– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ •ı⁄U üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ ◊Òø ◊¥ ◊¡’ÊŸ üÊË‹¥∑§Ê ∑‘§ x Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ Ÿ ’„Œ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ –

| ◊Òø, vv Áπ‹Ê«∏Ë „Ò¥ ‡Ê∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥!

18 Lucknow, March 19, 2011 Ç‹Ò◊⁄UÇ‹Ò◊⁄U

øÊ◊Ë¸∑§Ê øÊ◊¸¬¢¡Ê’Ë ∑È§«UË øÊ◊Ë¸ ∑§ øÊ◊¸ Ÿ ‚Ê©UÕ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥

œÍ◊ ◊øÊ ⁄UπË „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŒ‹∑§‡Ê „ÈUSŸ ∑§Ê ¡ÊŒÍ©UŸ∑§ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‚⁄U ø…∏U∑§⁄U ’Ê‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

Ã‹ÈªÍ, ◊‹ÿÊ‹◊ •ÊÒ⁄U ÃÁ◊‹ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ •¬ŸË•ŒÊ∑§Ê⁄UË ‚ ∑§ß¸ •flÊ«¸U ¡ËÃ øÈ∑§Ë øÊ◊Ë¸ ¬¢¡Ê’Ë»Ò§Á◊‹Ë ‚ ‚¢’¢œ ⁄UπÃË „ÒU–

fl¥∑§≈U‡Ê, ∞ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ¡Í. ∞Ÿ≈UË•Ê⁄U ¬˝÷Ê‚ •ÊÒ⁄UÁ‚fÊÕ¸, ⁄UÁfl Ã¡Ê, ‚È◊¢Õ, ÁŸÁÃŸ ÁŒ‹Ë¬ ¡Ò‚ Ã‹ªÍ•ÊÒ⁄U ◊‹ÿÊ‹◊ Á»§À◊Ê¥ ∑§ •Á÷ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ•Á÷Ÿÿ ∑§⁄U øÈ∑§ËU øÊ◊Ë¸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ øÊ◊Ë¸ ∑§ÊÒ⁄U „ÒU,•ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¡ã◊ v| ◊ß¸ v~}x ◊¥ ◊Èê’ß¸ ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ–•ÊÒ⁄U ◊Èê’ß¸ ∑§ ∑§Ê◊¸Á‹≈U ∑§ÊŸflá≈U ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ¬…∏UÊß¸∑§Ë–

øÊ◊Ë¸ Ÿ vz fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ •¬ŸË ¬„U‹ËÁ»§À◊Ë ŸË ÕÊŒÍ ∑§ÊflÊ‹Ë Á»§À◊ ‚ wÆÆw ◊¥ ∞∑§„UÊ™§‚ flÊß»§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë ÕË, ß‚∑§ ’ÊŒøÊ◊Ë¸ ∑§Ê ¡Ê Á»§À◊Ë ‚»§⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê fl„U ∑§ß¸•flÊ«¸U ¡ËÃŸ ∑§ ‚ÊÕ •÷Ë ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU–

øÊ◊Ë¸ ∑§Ê wÆÆz ◊¥ Á»§À◊ •ŸÈ∑§Ê∑È§á«UÊ•Ê∑§Ê ⁄UÊ¡Ê ∑§ Á‹ÿ ‚¢ÃÊ·◊ •ÊÒ⁄U wÆÆ| ◊¢òÊ ◊¥’S≈U „UË⁄UÊßŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ¢ŒË •flÊ«¸U ÁŒÿÊ ªÿÊ–ß‚ ‚ÊÕ ©Uã„U ÖÿÍ⁄UË mÊ⁄UÊ ’S≈U ‚ËŸ „UË⁄UÊßŸ•flÊ«¸U ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ–

øÊ◊Ë¸ Ÿ ªÊÒ⁄UË, øÊ¢ÃË, ◊Ê‚, ø∑˝§◊,‹ˇ◊Ë, ◊ŸÊ⁄U◊Ê, ‚fl∑È§«È, ◊ÊÿÊªÊ«ÈU, ◊¢ª‹Ê,‚àÿÊ‹Ë, ß¢ŒÍ, •ÊªÊÕŸ, ‹ŒÊ◊Ê, ¬ÍÁáÊ¸◊ÊÁ∑¢§ª, ⁄ÊπË, ‹fl∑È§‡Ê, ÁøŸÊŒÈ, «UÊªÊ‹Ê◊ÈàÕÊ, ’ÈfÊ ‚◊Ã Ã‹ÈªÍ, ◊‹ÿÊ‹◊ •ÊÒ⁄UÃÁ◊‹ Á»§À◊Ê¢ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò¥U–

Lucknow Lead Mar 19, 2011 Issue

Documents

Transcript of Lucknow Lead Mar 19, 2011 Issue