Lucknow Lead Feb 12, 2011 Issue

Lucknow, February 12, 2011

‹πŸ™§ ‹Ë«U

www.lucknowlead.com

πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊá≈UË - ¬¡ x

⁄UÊCÔ˛UËÿ π‹- ¬¡ vy

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê •ÊœÊ⁄U - ¬¡ vw

ÃŸÊfl ‚ ⁄U„¥U ŒÍ⁄U - ¬¡ vv

«UÊß¡S≈U

‹πŸ™§ ÁSÕÃ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ ⁄UÊÖÿ ∑§‹Ê∑Î§ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ¡ÊŸ-

◊ÊŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§‹Ê ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ë - ¬¡-|

∑§‹Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ SflÊªÃ

2 Lucknow, February 12, 2011 Á‹ÁS≈¢ UªÁ‹ÁS≈¢ Uª

Hospitals

Balrampur -0522-224040KGMC -0522-265224, 268756Vivekananda-0522-321277Queens Mary-0522- 266007, 2258564Gandhi Memorial and Associated Hospitals(Medical College)-Vice Chancellor-PBX-0522-2257450, 2257451Noor Manzil Psychiatric Clinic-0522-2623967,2282491Trauma Center-0522-2258426Ram Manohar Lohia Hospital-0522-2720399,2720369, 2720456Duffrin Hospital-0522-220051Civil Hospital-0522-2239007

Airlines

State Airline Sevices-0522-436504,222911,437565,435780Air India City Office-0522-2624618Toll Free No.-1800-180-1407, 1800-227-722Indian Airlines Airport-0522-436327, 436132Chaudhay Charan Singh Amausi Airport-0522-436793

JetLite Airport-0522-437771, 436188Indigo Airlines-0522-2209643, 22049644

Railways

Enquiry-135, 0522-635481Northern Railways Charbagh-0522-2385182Computerized Reservation-13351330Public Complaint-0522-22177911Station Master (NR)-0522-2456380Station Master (NER)-0522-2456303 FareEnquiry-0551-155210

Roadways

Charbagh Bus Stand-0522-434009, 450988Kaiserbagh Bus Stand-0522-2622503Alambagh Bus Stand (A.C)-9415049750Alambagh Bus Stand (Ordinary)-0522-2458096Awadh Bus Stand (Gomti Nagar)-05222622427

Fire Station

Alambagh- 0522-455555Indira Nagar-0522-3488100Bakshi Ka Talab-0522-312222P.G.I-0522-440000Chowk-0522-253100Hazaratganj-0522-21444444, 222222Electric Helpline Emergencies-1800-180-8752

Police Help -

Control Room-0522-229347LESA No.-0522-220934

Substations

Gomtinagar-0522-2393433Indira Nagar (sec-21)-0522-2716450Indira Nagar-0522-2712743Ashiyana-0522-2423756Alambagh-0522-2471202Kapoorthala-0522-2326898Jankipuram-0522-2361246Aliganj-0522-2321934Lalbagh-0522-2200622

Jal Sansthan

Main Control Room-9838202526Lalbagh Nagar Nigam Office-0522-2620196Aishbagh Compound Jal Sansthan Office-0522-2268917Sector b-Aliganj-0522-2322424Alambagh Chandernagar-0522-2726265Indira Nagar (A block behind ConventionCenter)-0522-2346858Rajajipuram (C block Pani ki Tanki) 0522-2418350

Police- 100

MOVIES ON TELEVISION12:00AM Exposure

Jhalak 12:05AM Goldsafe 2:05AM Ek Nazar

2:10AM Khana Khazana 2:30AM Jhansi Ki Rani 4:00AM Baba Ramdev Ka Yoga 5:00AM Teleshopping 5:30AM Teleshopping 6:00AM City Harvest Church 6:30AM Glory to God 7:00AM Global Telemall 7:25AM Ek Nazar 7:30AM Teleshopping 7:55AM Exposure Jhalak 8:00AM Global Telemall 8:25AM Ek Nazar 8:30AM Global Telemall 8:59AM Ek Nazar 9:00AM Yahan Main Ghar Ghar

Kheli 9:29AM Ek Nazar 9:30AM Yahan Main Ghar Ghar

Kheli 9:59AM Ek Nazar 10:00AM Yahan Main Ghar Ghar

Kheli 10:29AM Ek Nazar 10:30AM Dance India Dance

Doubles (Season 3) 11:59AM Ek Nazar 12:00PM Sanjog Se Bani Sangini 2:30PM Sanskaar Laxmi 3:59PM Ek Nazar 4:00PM Sanskaar Laxmi 4:30PM Hindi Feature Film 9:30PM Dance India DanceDoubles (Season 3) 11:00PM Dance India Dance

(Season 3) 11:30PM Kahani Ab Tak

12:30AM Home Shop 18

1:00AM Home Shop 1:30AM Bhagya

Vidhata 2:00AM Rishton Se Badi Pratha 2:30AM Balika Vadhu 3:00AM Maati Ki Banno 3:30AM Na Aana Iss Des Laado 4:00AM Laagi Tujhse Lagan 4:30AM Rishton Se Badi Pratha 6:00AM Maati Ki Banno 7:30AM Home Shop 18 9:00AM Chak Dhoom Dhoom9:00PM Chak Dhoom Dhoom

12:00AM Telebrands 12:30AM Teleshopping 1:00AM Teleshopping 1:30AM Khotey Sikkey

2:30AM Jubilee Comedy Circus 3:30AM Krishnaben Khakhrawala 4:00AM Baat Hamari Pakki Hai 4:30AM Jubilee Comedy Circus 5:00AM Bhakti Slot 7:00AM Telebrands 7:30AM Teleshopping 8:00AM Teleshopping 8:30AM Teleshopping 9:00AM Comedy Circus Ka Jadoo 9:30AM Khotey Sikkey 10:30AM Khotey Sikkey 11:30AM Jhalak Dikhhla Jaa1:00PM Jhalak Dikhhla Jaa2:30PM Jhalak Dikhhla Jaa 4:00PM C.I.D 5:00PM C.I.D 6:00PM C.I.D 7:00PM Adaalat 8:00PM Adaalat 9:00PM Jubilee Comedy Circus 10:00PM C.I.D 11:00PM Khotey Sikkey

12:00AM Superstar Preview

12:30AM Tere Liye 1:00AM Ek Nayee Zindagi 1:30AM Teleshopping

2:00AM Yeh Rishta Kya Kehlata Hai

2:30AM Mann Kee Awaaz Pratigya

3:00AM Sasural Genda Phool 3:30AM Chaand Chupa Badal

Mein 4:00AM Gulaal 4:30AM Tere Liye 5:00AM Hamari Devrani 5:30AM Seva Ganga 6:00AM Chaand Chupa Badal

Mein 6:30AM Ek Nayee Zindagi 7:00AM Sabki Laadli Bebo 7:30AM Mann Kee Awaaz

Pratigya 8:00AM Superstar Preview 8:30AM Sasural Genda Phool 10:00AM Saath Nibhana Saathiya 12:00PM Love U Zindagi 1:00PM Love U Zindagi 2:00PM Sapno Se Bhare Naina 3:30PM Maryaada ... Lekin Kab

Tak? 5:00PM Gulaal 6:00PM Mann Kee Awaaz

Pratigya 7:00PM Love U Zindagi 8:00PM Behenein : Maha Episode 9:00PM Wife Bina Life 10:00PM Pyar Mein Twist 10:30PM Love U Zindagi 11:30PM Pyar Mein Twist 5

1:30AM Moksha 4:30AM Super Gaane 5:00AM Non Stop Comedy 5:30AM Super Gaane 6:00AM Chupke Chupke 8:30AM Dost 12:00PM Golmaal: Fun Unlimited 3:30PM Badal 8:00PM Hisss 10:30PM Don No. 1

1:00AM Bhoot 3:00AM Na-Insaafi 5:00AM Telemall 7:00AM Woodstock Villa 9:30AM Xcuse Me! 1:25PM Yeh Tera Ghar Yeh Mera

Ghar 5:30PM 1920 8:45PM Haste Raho Club 9:00PM Action Replayy

1:00AM Teleshopping 4:00AM Pravachan 5:30AM Teleshopping 8:30AM Khoobsurat 12:00PM Vijeta 4:00PM Aisha 8:00PM Tiger: One Man Army

2:25AM Forever Mine 4:15AM Duets

6:00AM The Piano Player 7:30AM Progressive Vision 8:00AM The Weather Man 10:15AM Cinderella Man 12:30PM Guthy Renker 1:00PM The Godfather: Part III 4:50PM Made in Hollywood 6:00PM Transformers 9:00PM The 17th Annual ScreenActors Guild Awards 11:00PM Minority Report

1:05AM The Spirit 2:45AM Don't be a Menace to

South Central While Drinking Your Juice in the Hood

4:00AM Children of Heaven 5:25AM The Red Baron 7:10AM Infernal Affairs 9:15AM Ruslan 11:20AM Dead Man Walking 1:50PM Aliens 4:35PM When In Rome 6:40PM The Recruit 9:00PM Terminator 3: Rise of the

Machines 11:20PM Pandorum

3Lucknow, February 12, 2011Á‚≈UË Á‚≈UË

◊Ê’Êß‹ ∑§Ë ÉÊ¢≈UË, πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË‹πŸ™§– „U⁄U „UÊÕ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ, „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥

⁄UÁ«U∞‡ÊŸ - ÿÊÁŸ „U⁄U ◊Ê’Êß‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê√ÿÁÄÃ •Ê¡ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê‚¢÷ÊÁflÃ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– ¡Ò‚-¡Ò‚ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑§ÊßSÃ◊Ê‹ √ÿÊ¬∑§ „UÊÃÊ ø‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§ ÁøÁ∑§à‚Ê ‡ÊÊœ∑§ÃÊ¸(◊Á«U∑§‹ Á⁄U‚ø¸⁄U) ß‚ ˇÊòÊ‚ „U◊Ê⁄U SflÊSâÿ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U ª∞ „Ò¥U–

„UÊ‹Ê¢Á∑§ ‚Ÿ wÆÆw ◊¥ ß≈U‹Ë ∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ Á⁄U‚ø¸∑§Ê©¢UÁ‚‹ ◊¥ „ÈU∞ ‡ÊÊœ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„U •Ê‡Ê¢∑§Ê ¡ÃÊß¸ªß¸ ÕË Á∑§ ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑§Ê ⁄UÁ«U∞‡ÊŸ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥∑§Ê Ã¡Ë ‚ ’…∏UÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ∑§ ’ÊŒ∑§ Á⁄U‚ø¸ ‚ ÿ„U ¬ÃÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ⁄UÁ«U∞‡ÊŸ ‹ÊªÊ¥◊¥ ≈UÿÍ◊⁄U, Áø«∏UÁø«∏UÊ¬Ÿ, ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’„U⁄UÊ¬Ÿ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

Ÿflê’⁄U wÆvÆ ◊¥ Á∑§∞ ª∞ ∞∑§ •ãÃ¸⁄UÊCÔ˛UËÿ ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§’ÊŒ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ «UÊÄ≈U⁄U •Ê‹ ¡Ê„UÊã‚Ÿ Ÿ ∑§„UÊ„ÒU Á∑§ ß‚ ’ÊÃ ∑§ ¬ÈÅÃÊ ‚’ÍÃ „Ò¥U Á∑§ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ∑§ß¸ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Ã∑§‹Ë»¥§ „UÊ‚∑§ÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ◊Ê’Êß‹©UlÊª mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ‚È⁄UˇÊÊ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ◊¥ ∑§Á◊ÿÊ¢ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl◊ÊŸfl-SflÊSâÿ ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃË¥– ◊Ã‹’ÿ„U Á∑§ flÃ¸◊ÊŸ ◊ÊŸ∑§ ∑§„UË¥ ÖÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U Ã¡ ⁄UÁ«U∞‡ÊŸ ÷Ë◊ÊŸfl SflÊSâÿ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU–

◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ◊Êß∑˝§Êflfl ⁄UÁ«U∞‡ÊŸßÃŸÊ ŸÈ∑§‚ÊŸŒ„U „Ò Á∑§ ©U‚‚ ’˝Ÿ ≈˜UÔÿÍ◊⁄U, ◊ÊŸÁ‚∑§•‚ãÃÈ‹Ÿ, ¡ŸÁ≈U∑§ ‚Á„UÃ •ÊÒ⁄U •ãÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃ „Ò¥U– ß‚Á⁄U‚ø¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê’Êß‹ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ∑§ πÃ⁄U ∑§Ê ∑§◊Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÁŒ ß‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑È§¿U‚ÊflœÊŸË ’⁄UÃË ¡Ê∞–

•÷Ë Ã∑§ ◊Ê’Êß‹ ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ „UÊŸ flÊ‹ πÃ⁄UÊ¥•ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U SflSÕ ¬⁄U ¬«∏UŸ flÊ‹ ’È⁄U ¬˝÷Êfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U◊ÁflŒ‡Ê ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ãŸ SòÊÊÃÊ¥ ‚ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝Ê#∑§⁄UÃ ⁄U„U „ÒU¢ Á∑§ãÃÈ ©UŸ ¬⁄U •Áœ∑§ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸÕÊ Á∑§ãÃÈ •’ ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •Áœ∑Î§Ã M§¬ ‚◊Ê’Êß‹ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË „ÒU Á∑§◊Ê’Êß‹ ∑§ •Áœ∑§ ¬˝ÿÊª ‚ „U◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄UflÊÃÊfl⁄UáÊ ¬⁄U ÄÿÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃ „Ò¥U ¡Ò‚ Á∑§ß‚∑§ ÁflÁ∑§⁄UáÊ ‚ ÿÊŒŒÊ‡Ã ÉÊ≈UŸ, ¬ÊøŸ ÁR§ÿÊ •ı⁄U ŸË¥Œ’ÊÁœÃ „ÙŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò–

¡’ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÖÿÊŒÊ ◊Ê’Êß‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ‚ „UÊŸflÊ‹Ë SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§•¢ŒÊ¡ ◊¥ ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊÿË–

©U¬÷ÊÄÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄U¬‡Ê ‚ fl∑§Ë‹ Á‡Êfl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U ◊Ê’Êß‹ ‚

ÖÿÊŒÊ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚◊SÿÊ∞¢„UÊ¥ ÷Ë ÃÊ ◊Ê’Êß‹ ‚ ’ÊÃ Ÿ ∑§⁄¥U ÿ„U ÷Ë ‚ê÷fl Ÿ„UË¥–•Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ „UË ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÊªÿÊ „ÒU– Á‚»¸§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ◊Ê’Êß‹‚ ∑§◊ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë– fl„UË¢ ª¡È∞‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U •Á÷·∑§∑§„UÃ „Ò¥U Á∑ ◊Ê’Êß‹ ÷‹ „UË πÃ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË „UÊ ‹Á∑§Ÿ’ÊÃ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ÿÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ ‚Êø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–◊ÊŸÊ ∑§÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ Ÿ„UË¥ ªÿ ÿÊ ∑§÷Ë ∑§Êß¸ øÒå≈U⁄UÁ«U‚∑§‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÿÊ ∑§Êß¸ ¬‚¸Ÿ‹Ë ’ÊÃ ∑§⁄UŸË „UÊÃË „ÒUß‚Á‹∞ ’ÊÃ ÃÊ ∑§⁄UŸË „UË ¬«∏UÃË „ÒU– ◊Ê’Êß‹ ’¢Œ ⁄UπŸ„UË¥ ‚∑§Ã, ÄÿÊ ¬ÃÊ ∑§’ Á∑§‚∑§Ë ¡L§⁄UË ∑§ÊÚ‹ •Ê¡Êÿ? •÷Ë ∞‚Ë ŸÊÒ’Ã •ÊÿË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ „UÊ ÃÊ •÷Ë ÃÊ’Á»§∑˝§ „UÊ∑§⁄U ’ÊÃ ∑§⁄U „UË ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑§ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄U ◊¥ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‹ˇ◊Ë ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ ÁŒŸ ÷⁄ »§ÊŸ ‚Áø¬∑§ ⁄U„UŸÊ flÊ∑§ß¸ Á‚⁄UŒŒ¸ „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒUÁ‚⁄U ŒŒ¸ ∑§ ◊Ê⁄U ¡ÊŸ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÿªË ÃÊ ∑§÷Ë ‹ªÃÊ „ÒUÁ∑§ ÁŒ◊Êª „UË ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Ÿ ’ÊÃ Á∑§ÿ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ø‹ŸÊ „ÒU– ∑È§¿U ∞‚Ê Áfl∑§À¬ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞

øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ’ÊÃ ÷Ë „UÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U SflÊSâÿ ¬⁄U ÷Ë ∑§Êß¸•Ê¢ø Ÿ •Êÿ–

Áfl∑˝§ÃÊ◊Ê’Êß‹ Áfl∑§ÃÊ•Ê¥ ‚ ¡’ ◊Ê’Êß‹ ‚ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ¬⁄U

„UÊŸ flÊ‹Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ ªÿÊ ÃÊ ∑È§¿U Ÿ ÕÊ«∏U’„ÈUÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ∑§„UË ÃÊ ∑È§¿U Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë

¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ê’Êß‹ Áfl∑§ÃÊ•Ê¥∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ „U◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ◊Ê’Êß‹ ’øŸÊ „ÒU ’Ê∑§Ë ª˝Ê„U∑§

©U‚ Á∑§ÃŸÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „ÒU¢ ÿ„U ©UŸ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U◊ ª˝Ê„U∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ flÊ Á∑§ÃŸÊ◊Ê’Êß‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸÊ Ÿ„UË¥– ß‚∑§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ÊªL§∑ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§

◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊Ê’Êß‹ ©U¬÷ÊÄÃÊ ÃÊ „U◊ ÷Ë „Ò¥U ß‚Á‹∞Á’ŸÊ ◊Ê’Êß‹ ∑§ ∑§Ê◊ ø‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– •Ê¡Á’¡Ÿ‚ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– ◊Ê’Êß‹ ‚ ÖÿÊŒÊπÃ⁄UÊ Ÿ ’…∏U ß‚Á‹∞ ◊Ê’Êß‹ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§Á‹∞ ∑È§¿ „U≈U∑§⁄U ◊Ê’Êß‹ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞–

«UÊÚÄ≈U⁄ ∑§Ë ⁄UÊÿ»§ËÁ¡Á‡ÊÿŸ •ŸÈ¬◊ ªÈ#Ê ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •÷Ë

‹Êª Á‚⁄UŒŒ¸ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ •‚¢ÃÈ‹Ÿ ¡Ò‚Ë ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ ‹∑§⁄U ÃÊ •ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ

„ÒU ÿ„U ‚◊SÿÊ ÖÿÊŒÊ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ‚ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U–œË⁄U-œË⁄U „UË ‚„UË ‹Á∑§Ÿ ßŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ß¡Ê»§Ê „UÊ ⁄U„UÊ„ÒU– ÷‹ „UË •÷Ë ◊Ê’Êß‹ ‚ ‚ê’ÁãœÃ ªê÷Ë⁄U‚◊SÿÊ∞¢ ÖÿÊŒÊ ŒπŸ ∑§Ê Ÿ Á◊‹ ⁄U„UË „UÊ¥ ‹Á∑§Ÿß‚‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ„UÊ øÈ∑§Ë „ÒU πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥– ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ÃÁ∑§ÿ

∑§ ŸËø ◊Ê’Êß‹ ⁄Uπ∑§⁄U ‚ÊŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ÷Ë ÖÿÊŒÊ „ÒU•ÊÒ⁄U ÿ„UË Á‚⁄U ‚ ‚ê’ÁãœÃ ∑§ß¸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ Œ ⁄U„UË

„ÒU–

«UÊß¡S≈U

•ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù ◊¡’Í⁄U„ÙŸÊ ¬«∏Ê– fl„ •’ vx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ë ¡ª„◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù „Ë ∑§ÊŸ¬È⁄U ¬„È¥ø ⁄U„Ë „Ò¥–⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ∑§ÊŸ¬È⁄U ÿÊòÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ëß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „Ò‹≈U „ÊÁS¬≈U‹ ◊¥÷ÃË¸ ŒÁ‹Ã ÿÈflÃË ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ◊ËÁ«ÿÊ •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸•Ù¥ ¬⁄U‹ÊΔËøÊ¡¸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ Á»§⁄U ‚©÷⁄UÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ Ã÷Ë ◊ÊÿÊflÃË ∑§Ù •¬ŸÊ¬˝Ùª˝Ê◊ ’Œ‹ŸÊ ¬«∏Ê– ◊ÊÿÊflÃË ’Ê¥ŒÊ ÷Ë¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥–

¬ËÁ«∏UÃ ‚ Á◊‹Ÿ∑§ÊŸ¬È⁄U ¡Êÿ¥ªË ‚Ë∞◊

∞∑§ ‹«∏∑‘§ Ÿ ŒÙSÃË ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∞∑§ ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U„àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ’ÊŒ ◊¥ πÈŒ ∑§Ù ÷Ë ªÙ‹Ë◊Ê⁄U ‹Ë– ÿÈfl∑§ ∑§Ë „Ê‹Ã ªê÷Ë⁄U „Ò–¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§, •Ê‡ÊË· ∑§È◊Ê⁄Ufl◊Ê¸ (wy) ŸÊ◊ ∑‘§ ÿÈfl∑§ Ÿ ‡Ê„⁄U ∑‘§∑§ÎcáÊÊŸª⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ãÿÍ ¬Áé‹∑§ ß¥≈U⁄U∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∑§ˇÊÊ vwflË¥ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ∑§Ë ªÙ‹Ë◊Ê⁄U∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË–

‹πŸ™§ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§,¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ¡Ê¥ø ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò Á∑§ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ‚ ∑§È¿ ∑§„Ê‚ÈŸË „Èß¸–ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©‚Ÿ Ã◊¥ø ‚ v| fl·Ë¸ÿÊ¿ÊòÊÊ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ πÈŒ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄U∑§⁄U •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚Á∑§ÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ≈˛Ê◊Ê ‚¥≈U⁄U ◊¥ ß‹Ê¡ø‹ ⁄U„Ê, ¡„Ê¥ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ŸË„Èß¸ „Ò– ÿ„ ∞∑§Ã⁄U»§Ê ¬˝◊ ‚ê’¥œ ∑§Ê◊Ê◊‹Ê ¬˝ÃËÃ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë¿ÊŸ’ËŸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

U¿ÊòÊÊ ∑§Ù ªÙ‹Ë ◊Ê⁄UË

ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ◊∑§ÊÿŒ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊíÿ ◊¥∑§ÊŸÍŸ ÃÙ „Ò, ¬⁄U ©‚∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UÊŸ ◊¥¬ÈÁ‹‚ •»§‚⁄U L§Áø Ÿ„Ë¥ ‹ ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§⁄UË’ |ÆÆ ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ Á’ŸÊ ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑‘§ „Ë ø‹ ⁄U„Ë„Ò¥–

⁄UÊíÿ ◊¥ ‹ª÷ª vvÆÆ ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥Á‚ÿÊ¥ „Ò¥– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßŸ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ∑‘§Á‹∞ ¡È‹Êß¸ wÆÆ~ ◊¥ ©¬˝ ¬˝Êßfl≈U ‚È⁄UˇÊÊ•Á÷∑§⁄UáÊ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë wÆÆ~ ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UËŒË ÕË– ß‚∑‘§ Ã„Ã „⁄U ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ∞¡¥‚Ë ∑§Ù ⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊŸÊ, ßŸ◊¥∑§Êÿ¸⁄UÃ ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊Ë¸ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÕÊŸ ‚ ‚àÿÊÁ¬Ã ∑§⁄UÊŸÊ •ı⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§◊Ë¸∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ‚¥’¥ÁœÃ ≈˛ÁŸ¥ªÁŒ‹flÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ–⁄UÁ¡S≈˛‡ÊŸ ∑§⁄UÊÿ Á’ŸÊ ø‹ÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹ËÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ ‚ wz „¡Ê⁄U L§¬ÿ¡È◊Ê¸ŸÊ fl‚Í‹Ÿ ÃÕÊ ©‚∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ù∞∑§ fl·¸ ∑§Ë ‚¡Ê ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊß¸∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ÁŒÿÊ ªÿÊ–

Á∑§ãÃÈ •Áœ∑§Ã⁄U ∞¡¥Á‚ÿÊ¢ ßŸ ÁŸÿ◊Ê¥∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Ÿ„UË ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U–

ÁŸ¡Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∞¡¥Á‚ÿÊ¢

∑È§¿U ‚È¤ÊÊfl - ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ◊¥ ∞ÿ⁄U »§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U

’ÊÃ ∑§⁄UŸÊ „UË ‚’‚ ‚»§ „ÒU–- ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ fl ∑§ÊÚ«¸U‹‚ »§ÊŸ ∑§Ê

ßSÃ◊Ê‹ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∑§⁄¥U–- ßŸ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÿÊ ‚ÈŸË ¡ÊŸË

flÊ‹Ë ∑§ÊÚ‹ ∑§◊ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË •flÁœ ∑§Ë „UÊ¥–- ‹Ò¥«U ‹ÊßŸ »§ÊŸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ •Áœ∑§

∑§⁄¥U–- wÆ fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ‹Êª ÿÁŒ

◊Ê’Êß‹ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥U ÃÊ ∑§fl‹ ∞‚ ∞◊∞‚ ÷¡Ÿ ÿÊ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§◊©U◊˝ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ⁄UÁ«U∞‡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ•Áœ∑§ „UÊÃÊ „ÒU–

- ’‚ S≈U‡ÊŸ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ê ⁄UÁ«U∞‡ÊŸÖÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU ß‚Á‹∞ ß‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ •ÊflÊ‚ Ÿ ⁄Uπ¥–

- ¡’ ÷Ë ¡L§⁄UË Ÿ „UÊ, Ã’ ◊Ê’Êß‹»§ÊŸ ’¢Œ ⁄Uπ¥–

- ¡’ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ „UÊ ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ¥–

- ¡’ Á‚ªŸ‹ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ÃÊ »§ÊŸ ¬⁄U’ÊÃ Ÿ ∑§⁄¥U–

- Á‹ç≈U ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Ÿ ∑§⁄¥UÄÿÊ¥Á∑§ ‹Ê„U ÿÊ œÊÃÈ ∑§ øÒê’⁄U ◊¥ ◊Êß∑˝§Êflfl⁄UÁ«U∞‡ÊŸ ¬⁄UÊflÁÃ¸Ã „UÊ∑§⁄U ÖÿÊŒÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’‚, ≈˛UŸ, •¢«U⁄Uª˝Ê©¢U«U⁄UÊSÃ, ◊≈˛UÊ ≈˛UŸ ◊¥ ÷Ë ◊Ê’Êß‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹Ÿ ∑§⁄¥U–

’ÊÃ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ »§ÊŸ ∑§Ê Á‚⁄U ‚ ŒÍ⁄U⁄Uπ¥–

‚È⁄UÁˇÊÃ „ÒU¢«U-‚≈U ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄¥U–

4 Lucknow, February 12, 2011 CitCity Specialy Special

Yogesh Khairajani

You step out from your house, a billboard staresat you, urging you to buy jewellery. A little aheadon the road, another tells you that a particular Sir isthe best in maths. Atop walls, rooftops, on walls,there are posters, flex boards, small boards, askingyou to go for everything from a packet of chips togood health, a trip to Nepal, and of course, a greatcareer.

In today's world where corporates and smallercompanies alike race tosurvive in the highlycompetitive market, thecustomer is truly the king. Buthis kingdom lies choked andblocked with advertisements,billboards and all otherpossible means of messages,attracting people for theconsumption of a product orservice.

A careful consumer mayselect a product through acareful analysis of variousfeatures related to its price,utility, appearance (in the formof packaging and labeling),but before that, a productneeds to be promoted andadvertised so that its presence could be felt in thetarget market.

Advertisements have always been the mostuseful and simple means to persuade buyers andcreate a demand for a product or service. AndLucknow, which offers ready markets for severalconsumer goods and services, has witnessed aconsiderable increase and variation in theadvertising activities. From consumer goods toeducational institutions, commercialization hasspread its canvas in the city so much that businesshouses have to come up with more innovative ideas

of advertisement. Rise of Social Mediahas also given a new shape to theadvertisement industry and also thecorporate world. The advertisingscenario today gives a different andimproved picture of "Buy and Sell" process.

Print Advertising (Newspapers, Magazines,Brochures and Pamphlets) - The advertisement innewspapers and magazines leave a lasting impacton the viewers and is an effective tool to cover themasses. Today major daily newspapers in English

and Hindi provideseparate pages forc l a s s i f i e dadvert isementsand all otherpages for regularadvertisements.Pamphlets andBrochures arealso handy forpromoting offersand mainly usedby educationalinstitutions andmalls. Severalc o a c h i n ginstitutes andschools have beenopting for

pamphlets and brochures to make people awareabout their product.

Outdoors- Banners, flex boards, poster andhoardings have covered our city in such a mannerthat we see fewer buildings and more hoardingsnow. Most of the big companies promote theirproducts throughhoardings that leave alasting impact but at a bigprice. Banners also servethe purpose to catchconsumer's eye when hung

from rooftops,across the roadoverhead and onpoles. Flexboardsare also hung orfixed atop walls,poles and everypossible surface.

Posters arelargely popularwith educationalinstitutions and can be of various sizes anddesign. It is observed that these daysposters pasted in restrooms give betterresponse than anywhere else.

Electronic media - Advertisements intelevision and radio have been favourites with alladvertisers. TV advertisements capture a bigaudience and help in preparing a ready market forthe product, although the cost is rather high.However, a small advertisement on TV with thehelp of a local cable operator is much lesser andcan be a handy tool with a reasonable impact.

Radio, on the other hand is heard everywhereand the rise of FM stations has given a boost toradio advertising. The impact of suchadvertisements greatly depends upon howeffectively the script is planned and at what time itis delivered to the listeners. Tele-calling and SMScampaigns is most commonly used these days byseveral banking institutions and mobile companies.

Out of home -Trade fairs, events, exhibitionsand workshops areeffective form ofadvertisement if it isconducted at a properplace. It serves thepurposes of recreationfor the viewers andpromotion for thebusiness. Theonlookers can have alook at the product,get a demonstration ifneeded and can getrequired information.

The Basant Mela,E d u c a t i o nFairs andworkshops arethe commonlyorganised suchevents.

Social media - Social Media representsthe modern world and modernadvertisement too.

Google Adsense and AdWords toFacebook Adverts, the sensation has spreadall over the world. The activation fee forGoogle Adwords is around Rs. 250 only andit entirely depends upon the advertisingbudget of the user. The advertisements in E-papers are economical than that innewspapers and is available 24x7 to the

users. With competition getting stiffer, it is time for

new ideas and methods. And sure enough Lucknowshall not be lagging behind in time to come.

Pamphlet - 9'x7' - Rs. 350 per 1000 copiesFlex board - On wooden frame - Rs.7 per sqft.Posters - 22'x18' multicolor - Rs.2700 per 200 copiesLocal TV channel - Rs 200-300 per insertion once adayFM Radio - 10-second advertisement spot - Rs. 200per spotSMS - Bulk SMS for Rs 2500/- for 25000 messages inUP and Bihar

Reaching out in every which wayThere is a mad race out there on the streets, in the market place and in

all public places. The race is about attracting the people's attentiontowards a mind-boggling range of products, services and places offering

almost everything. Here is a look at the new trends in advertising thathas made this race so interesting and all-pervasive.

The cost

5Lucknow, February 12, 2011Á‚≈UËÁ‚≈UË

«UÊß¡S≈U

‹πŸ™§– ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬¥Á≈¢Uª ∑§Á‹∞ ∑Í§øË, ⁄¢Uª ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‡ÊÄ‚ËÿÃ ∞‚Ë ÷Ë „ÒU ¡Ê ∑§fl‹¬Ÿ-ß¢∑§ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ¬¥Á≈¢Uª ∑§Ê •¢¡Ê◊ŒÃ „Ò¥U– ¬¥Á≈¢Uª ÷Ë ßÃŸË ◊„UËŸ ŒπŸ flÊ‹ÊŒÊ¢ÃÊ¥ Ã‹ ©¢Uª‹Ë Œ’Ê ‹– ∑§⁄UË’ ¬øÊ‚ fl·ÊZ‚ ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„U ß‚ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê©UŒ˜ÔŒ‡ÿ ∑§◊Êß¸ ‚ ÖÿÊŒÊ ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ‹ÊªÊ¥

Ã∑§ ¬„È¢UøÊŸÊ „ÒU– ‹ª÷ª ¬Í⁄U ÷Ê⁄UÃ ◊¥•¬ŸË ∑§‹Ê ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§⁄U øÈ∑§ ÿ„U∑§‹Ê∑§Ê⁄U „ÒU¢ ‚fl¡Ë ¿UÊÿÊ– ◊Í‹Ã— ªÈ¡⁄UÊÃ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚fl¡Ë ¿UÊÿÊ ∑§„UÃ „Ò¥U ◊Ò¥ ß‚

∑§‹Ê ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „Í¢U– ÿ„U ∑§‹Ê ◊⁄UË‚ÊœŸÊ „ÒU Á¡‚ ◊Ò¥ ’øŸ ‚ ÖÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ Ã∑§¬„È¢UøÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U– ◊ÈÅÿ M§¬ ‚Á⁄UÿÁ‹ÁS≈U∑§ ¬¥Á≈¢Uª ’ŸÊŸ flÊ‹ ‚fl¡Ë •’Ã∑§ ‹ª÷ª ÃËŸ „U¡Ê⁄U ¬¥Á≈¢Uª ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U–ß‚∑ ‚ÊÕ „UË ‚fl¡Ë ∑§ß¸ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ ∑§fl⁄U¬¡ ÷Ë ’ŸÊ øÈ∑§ „Ò¥U–

¬Ÿ-ß¢∑§ ‚ „UË ¬¥Á≈¢Uª ’ŸÊŸ ∑§Ê „UËÄÿÊ¥ øÈŸÊ ß‚ ’Ê’Ã ‚fl¡Ë ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥∑§‹Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∑È§¿U •‹ª ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊÕÊ– ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ‚ËπŸ ◊¥ ◊⁄UË πÊ‚ÁŒ‹øS¬Ë ÕË Á‹„UÊ¡Ê ’Ê⁄U„U fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ‚„UË ¡Ë ¡ÊŸ ‚ ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ‚ËπŸ ◊¥ ¡È≈UªÿÊ– ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚◊¥ ◊„UŸÃ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ß‚ ∑§‹Ê ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¬¥Á≈¢Uª ◊¥ ‚Íÿ¸ „UË◊ÈÅÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ „Ò¥U, ÄÿÊ¥? ‚fl¡Ë ¡flÊ’ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Íÿ¸ ‚ŸÊÃŸ „ÒU– Á’ŸÊ ‚Íÿ¸ ∑§¡ËflŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„ÒU– ß‚Á‹∞ ◊⁄UË ‹ª÷ª ‚Ê⁄UË ¬¥Á≈¢Uª ◊¥ ‚Íÿ¸„UË ◊ÈÅÿ „Ò¥U– ◊Ò¥ ’ø¬Ÿ ‚ „UË mÊÁ⁄U∑§Ê ◊¥ ⁄U„UÊ„Í¢U ß‚Á‹∞ mÊÁ⁄U∑§ÊœË‡Ê ÷Ë ◊⁄UË ¬¥Á≈¢Uª ∑§

¬˝◊Èπ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥U– ¡’ ¬¥Á≈¢ª’øÃ Ÿ„UË¥ ÕU ÃÊ ÉÊ⁄U ∑Ò§‚ ø‹ÃÊ ÕÊ ß‚‚flÊ‹ ¬⁄U ‚fl¡Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ¡ËÁfl∑§Êø‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃË‚ ‚Ê‹ „UÊ«¸Uflÿ⁄U∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ¡ËflŸ ∑§ ‹ª÷ª ‚ÊΔU’‚ãÃ Œπ øÈ∑§ ‚fl¡Ë •Êª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ß‚ ©U◊˝ ◊¥ ¬Ÿ-ß¢∑§ ‚ ¬¥Á≈¢Uª ’ŸÊŸÊ•Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÒÒÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ¬¥Á≈¢Uª ’ŸÊŸ ◊¥∑§ß¸ ÉÊ¢≈U Ã∑§ ∞∑§ „UË ¡ª„U •Ê¢π¥ ª«∏UÊÿ⁄UπŸË ¬«∏UÃË ¡Ê Á∑§ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¢ „ÒU– ∞∑§¬¥Á≈¢Uª ∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ„ÒU? ß‚ ¬⁄U ¡flÊ’ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§∑§Êß¸ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ÁŸÁ‡øÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃË –∑§÷Ë Œ‚ ÁŒŸ ÷Ë ‹ªÃ „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë ’Ë‚ÿÊ ÃË‚ ÁŒŸ ÷Ë ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ◊ŸŸ„UË¥ „UÊÃÊ ÿÊ ¡’ ¡∑§ ¬¥Á≈¢Uª ‚ ‚ãÃÈÁCÔUŸ„UË¥ Á◊‹ ¡ÊÃË Ã’ ¬¥Á≈¢Uª •œÍ⁄UË „UË ⁄U„UÃË„ÒU–

ßÃŸË „U≈U∑§⁄U ¬¥Á≈¢Uª ’ŸÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ •Ê¬ πÊ‚ Ÿ„UË¥ ’Ÿ¬Êÿ ß‚∑§Ê ∑§ÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò? ß‚ ¬⁄U ‚fl¡Ë∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U „Í¢U •ÊÒ⁄U∑§‹Ê∑§Ê⁄U „UË ’Ÿ ⁄U„UŸ øÊ„UÃÊ „Í¢U ◊È¤Ê‚Á‹Á’˝≈UË ’ŸŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ Ÿ„UË¥ – ◊Ò¥ •¬Ÿ∑§Ê◊ ∑§ ¬˝ÁÃ ‚◊Á¬¸Ã „Í¢U •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ß‚Ë ◊¥‚ãÃÈÁCÔU Á◊‹ÃË „ÒU– ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ß‚ ∑§‹Ê ∑§¬˝ÁÃ Á∑§ÃŸÊ L§¤ÊÊŸ „ÒU ß‚ ¬⁄U fl„U Ã¬Ê∑§ ‚¡flÊ’ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ß‚ ¬¥Á≈¢Uª ∑§Ê ‚ËπŸÊ

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ’‚ ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„UË¥– ÿÈflÊ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ≈¸U∑§≈U ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊŸÊøÊ„UÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§‹Ê ∑§ Á‹∞ ◊„UŸÃ,‹ªŸ •ÊÒ⁄U œÒÿ¸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏UÃË „ÒU¡Ê •Ê¡∑§‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§◊ „UË ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹ÃË „ÒU– ‡ÊÊÁ‹ŸË ¬Êá«Uÿ

‚fl¡Ë ¿UÊÿÊ

∞∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃ

◊⁄UË ¬Áã≈¢Uª ◊⁄UË •Êà◊ ‚¢ÃÈÁCÔU „ÒU

‹πŸ™§– ß‚ ©U◊˝ ◊¥ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸÊ ’‚∑§Ë Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ ŒÊ flÄÃ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ Á‹∞‚ÍÃ ∑§ÊÃŸÊ ◊¡’Í⁄UË „ÒU– ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ ◊¥◊„UŸÃ ’„ÈUÃ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚◊¡ŒÍ⁄UË ™¢§≈U ∑§ ◊È¢„U ◊¥ ¡Ë⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Êß¸ ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„UË¥•ÊÃÊ •Ã— ß‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸ øÊ⁄UÊ÷Ë Ÿ„UË¥ – ÿ„U ∑§„UŸÊ „ÒU •◊ΔUË ◊¥ ‚ÍÃ∑§ÊÃŸ flÊ‹Ë ŸËÃÍ, ⁄UÊ◊⁄UÊŸË, ŒÈ‹Ê⁄UÊ, ◊Ê‹ÃË•ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ê¬ÁÃ ∑§Ê– ‹ª÷ª ‚ÊΔU ‚Ê‹ ∑§Ë„UÊ øÈ∑§Ë¥ ßŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊¡’Í⁄UËfl‡Ê ß‚©U◊˝ ◊¥ ÷Ë ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ßŸ∑§◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ ◊¥ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§Ë¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë◊¡ŒÍ⁄UË ßÃŸË ∑§◊ „UÊÃË „ÒU Á∑§ πÈŒ ∑§Ê ¬≈U¬Ê‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ÷Ë ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò–

÷‹ „UË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ‚ÍÃ ‚ ’Ÿ ∑§¬«∏UÊ¥∑§Ë ◊Ê¢ª ÖÿÊŒÊ ⁄U„UÃË „UÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ÍÃ ∑§Ê∑§ÊÃŸ flÊ‹Ë ßŸ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë◊¡ŒÍ⁄UË Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÊÃË „ÒU– v Á∑§‹Êª˝Ê◊‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ ¬⁄U ◊ÊòÊ yÆ L§¬∞ ◊¡ŒÍ⁄UËÁ◊‹ÃË „ÒU ¡’Á∑§ v Á∑§‹Ê ª˝Ê◊ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ◊¥ ‹ª÷ª ‚Ê‹„U ÉÊ¢≈U ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚ÍÃ∑§ÊÃŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ßÃŸÊ ◊„UËŸË „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ÕÊ«∏UÊ ‚Ê øÍ∑§Ÿ ¬⁄U ©¢UªÁ‹ÿÊ¢ ∑§≈U ¡ÊÃË „Ò¥U–ŒÍ¡ ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ÊŸ ‚ M§ß¸ ∑§’Ê⁄UË∑§ œÊª ©U«∏UÃ „Ò¥U ¡Ê •Ê¢π •ÊÒ⁄U ◊È¢„U ◊¥

¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊÃ „Ò¥U– ‹ª÷ª ÃË‚ ‚Ê‹ ‚ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ ∑§Ê

∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË¥ ÿ„U ◊Á„U‹Ê∞¢ ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§§ßÃŸ ‚Ê‹ ‚ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ◊„UŸÃÊŸÊ •Ê¡ Ã∑§ ∑È§¿U πÊ‚ Ÿ„UË¥ ’…∏UÊ –‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ÷Ë „U◊¥ ◊ŒŒ Ÿ„UË¥Á◊‹ÃË, Á‚flÊÿ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë◊¡ŒÍ⁄UË ∑§– ’ËÃ ÃË‚ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ◊ÊòÊ ¬Ê¢ø L§¬∞ „UË ’…∏U „¢ÒU–¬„U‹ v Á∑§‹Ê ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ ¬⁄U xz L§¬∞Á◊‹Ã Õ •ÊÒ⁄U •’ yÆ L§¬∞ Á◊‹Ã „Ò¥U– ∞‚◊¥ ∑Ò§‚ ÉÊ⁄U ø‹Êÿ¥? ‹ª÷ª øÊ‹Ë‚ fl·¸ ‚‚ÍÃ ∑§ÊÃ ⁄U„UË¥ ⁄UÊ◊⁄UÊŸË, ŒÈ‹Ê⁄UÊ, ◊Ê‹ÃË,⁄UÊ◊Ê¬ÁÃ ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ∑§◊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§∑§Ê⁄UáÊ „UË ©UŸ∑§ ’ìÊ ß‚ œ¢œ ◊¥ •ÊŸ ‚∑§Ã⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– •◊ΔUË ∑§ ≈UÊ©UŸ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥⁄U„UŸ flÊ‹Ë ŸËÃÍ ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ÍÃ∑§ÊÃŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU–Ÿ ÃÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ’…∏UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ÃÊ ∑§Êß¸ΔUÊ‚ ÿÊ¡ŸÊ ‹Ê ⁄U„UË „Ò– ∞‚ ◊¥ ßÃŸ ∑§◊¬Ò‚Ê¥ ◊¥ ÉÊ⁄U ø‹ ÃÊ ∑Ò§‚? ∑È§¿U ∞‚Ê „UË⁄U„U◊Ã Ÿª⁄U ∑§Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ◊Ê¬ÁÃ ∑§„UÃË„Ò¥ Á∑§ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U•ÊΔU ÉÊ¢≈U ø‹ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ ’ÊÃ Ÿ„UË¥– ™§¬⁄U‚ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ ‚ ¡Ê ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ „UÊÃË „Ò¥U ‚Ê•‹ª–

‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ flÊ‹Ë ãÿÍ ◊ÊÚ«U‹ ◊‡ÊËŸ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÊª ’Ê«¸U ∑§•ãÃª¸Ã •ÊŸ flÊ‹Ë ‚¢SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚ÍÃ

∑§ÊÃŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡ÊÃË „¢ÒU– ÿ„U◊‡ÊËŸ¢ ⁄UÊ¡∑§Ê≈U, ∑§Êÿê’≈ÍU⁄U •ÊÒ⁄U ªÊ«U‹ ◊¥’ŸÃË „Ò¥U– ª˝Ê◊ÊlÊª ∑§ •ãÃ⁄UªÃ •ÊŸ flÊ‹Ë‚¢SÕÊ•Ê¥ ◊¥ ’Ë‚ ‚ ¬ìÊË‚ ◊Á„U‹Ê fl¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚◊Í„U mÊ⁄UÊ ‚ÍÃ ∑§ÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ‚¢SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Êv Á∑§‹Ê ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ ¬⁄U y} L§¬∞ ÁŒÿ ¡ÊÃ„Ò¥U– •ÊÒ⁄U v Á∑§‹Ê ¬ÊÚÁ‹∞S≈U⁄U ∑§ÊÃŸ ¬⁄U zÆL§¬∞ ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ‚¢SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚ÍÃ∑§Ê „UÕ∑§⁄UÉÊÊ ’ÈŸ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–‚ÍÃË ∑§¬«∏UÊ ¬ÍáÊ¸ÃÿÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U‚¢SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§¬«∏U ‡ÊÊM§◊ Ã∑§ ¬„È¢UøÊ ÁŒÿ¡ÊÃ „Ò¥U–

‹πŸ™§ ÁSÕÃ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÊª’Ê«¸U ∑§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ¡’ ÿ„U ¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚¢SÕÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ∑§◊ ◊¡ŒÍ⁄UË ŒË ¡ÊÃË „ÒU ß‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ∑§„UÊ Á∑§ πÊŒË ∞fl¢ ª˝Ê◊ÊlÊª ’Ê«¸U ∑§Ê ∑§Ê◊πÊŒË ‚ ¡È«∏UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑§⁄UŸÊ„ÒU– ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ¬Ò‚Ê ‚¢SÕÊ∞¢ ŒÃË„Ò¥U ÿÊ Á∑§ÃŸ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ ‹ÃË „ÒU¢ß‚‚ ’Ê«¸U ∑§Ê ∑§Êß¸ ‹ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥–‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄¥U ÃÊ ©UŸ∑§ mÊ⁄UÊÿÊ¡ŸÊ∞¢ ’ŸÊ ÃÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ fl„U∑§ÊÿÊ¸ÁãflÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃËU „Ò¥U–

ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ÍÃ ∑§ÊÃŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ∞∑§‚◊Í„U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á¡‚◊¥ ßŸ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ¬ãº˝„U ‚ ¬ìÊË‚ „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚◊Í„U•‚¢ªÁΔUÃ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U ß‚Á‹∞ ßŸ ¬⁄U

üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UmÊ⁄UÊ ãÿÍŸÃ◊ flÃŸ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU‹Á∑§Ÿ ‚◊Í„U ◊¥ øÊ‹Ë‚ ‚ ∑§◊ ◊¡ŒÍ⁄U

„UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ ÃÊ ßŸ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê üÊ◊∑§ÊŸÍŸ ∑§ Ã„UÃ Á⁄U≈UŸ¸ ÷⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄UŸ ÃÊ ßã„¥U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Êß¸ Á‹ÁπÃ⁄UÁ¡S≈U⁄U ’ŸÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ŒÈπŒ ¬„U‹Í ÿ„U÷Ë „ÒU Á∑§ •Á‡ÊÁˇÊÃ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßŸ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë üÊ◊ ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑È§¿U¬◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚∑§Ê ‚ËœÊ »§ÊÿŒÊ ‚¢SÕÊ∞¢©UΔUÊÃË „Ò¥U–

ÿ„U ¬Í¿UŸ ¬⁄U Á∑§ •◊ΔUË ⁄UÊ„ÈU‹ ª¢ÊœË

∑§Ê ‚¢‚ŒËÿ ˇÊòÊ „ÒU Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë‚Èœ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ‹Ë? ß‚ ¬⁄U ◊Á„U‹Ê∞¢Ã¬Ê∑§ ‚ ¡flÊ’ ŒÃË „Ò¥U Á∑§ ¡’ øÈŸÊfl

„UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‚’ •ÊÃ „Ò¥U „UÊÕ ¡Ê«∏UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄UÁŒ‹Ê‚Ê ŒÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ’Ê⁄U ŸÃË¡ÊÁ‚»§⁄U „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU– „UÊ¢ ¡’ ∑§÷Ë ˇÊòÊ ∑§’Ê„U⁄U ∑§Êß¸ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ÿÊ ∑È§¿U ∑§Êÿ¸∑˝§◊•ÊÿÊÁ¡Ã „UÊÃË „ÒU Ã’ ¡M§⁄U „U◊ ‹Êª ÿÊŒ∑§⁄U Á‹ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Êß¸‚ÈÁflœÊ Ÿ„UË¥ ◊È„ÒUÿÊ ∑§⁄UflÊß¸ ¡ÊÃË „ÒU– „U⁄UÁŒŸ ∑§Ê ‚ÊÒ L§¬∞ ∑§„U∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ¬Ò‚ ∑§÷Ë ¬Í⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ã „Ò¥U–

•◊ΔUË ◊¥ •ÊΔU ÉÊá≈U ∑§Ë ‚ÍÃ ∑§ÃÊß¸ wÆL ◊¥

⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ∑§⁄UË’ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ „àÿÊ, •¬„⁄UáÊ•ı⁄U fl‚Í‹Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ flÊ¥Á¿Ã ∞∑§•¬⁄UÊœË ∑§Ù ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ ¡’Á∑§ ©‚∑‘§ÃËŸ ‚ÊÕË ◊ı∑‘§ ‚ ÷ÊªŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„–

‡Ê„⁄U ∑‘§ ªÊ¡Ë¬È⁄U ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ◊¥ ’ÈœflÊ⁄UŒ⁄U ⁄UÊÃ „Èß¸ ß‚ ◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÙ¬Ê‹©»§¸ ªÈå¬Ÿ (xÆ) ∑§Ù …⁄U ∑§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–©‚ ¬⁄U ’Ë‚ „¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ê ß¸ŸÊ◊ ÉÊÙÁ·ÃÕÊ–

‹πŸ™§ ∑‘§ ¬ÈÁ‹‚ ©¬ÊœËˇÊ∑§ôÊÊŸ¥¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙ¬Ê‹ •ı⁄U©‚∑‘§ ‚ÊÕË Á∑§‚Ë •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ flÊ⁄UŒÊÃ ∑§Ù•¥¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë Á»§⁄UÊ∑§ ◊¥ Õ– ¬ÈÁ‹‚ ≈UË◊Ÿ flÊ„Ÿ øÁ∑§¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡Ò‚ „Ë ©ã„¥⁄UÙ∑§Ê, øÊ⁄UÙ¥ Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ªÙÁ‹ÿÊ¥ ø‹ÊŸË‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄UflÊß¸◊¥ ªÙ¬Ê‹ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ©‚∑‘§ ÃËŸ‚ÊÕË ÷ÊªŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„– Á‚¥„ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ ÉÊ≈UŸÊSÕ‹ ‚ ÃËŸ Ã◊¥ø •ı⁄U ∑§È¿∑§Ê⁄UÃÍ‚ Á◊‹ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÙ¬Ê‹ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë ÕÊ, ©‚∑‘§ »§⁄UÊ⁄U‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Ã‹Ê‡ÊË•Á÷ÿÊŸ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–

flÊ¥Á¿Ã •¬⁄UÊœË◊ÈΔ÷«∏ ◊¥ …⁄U

6 Lucknow, February 12, 2011 ∞Á«U≈UÊ Á⁄ Uÿ‹∞Á«U≈UÊ Á⁄ Uÿ‹

•Ê¬∑§ ‹πŸ™§ ‹Ë«U ∑§Ê x »§⁄Ufl⁄UË∞«UË‡ÊŸ ŒπÊ Á¡‚◊¥ ‚◊ÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ •ë¿UË ‹ªË–

¬Œ◊ Á‚¢„U ©Uœ◊¬È⁄U Ÿª⁄U, ©UûÊ⁄UÊπáU«U

•Ê¬∑§ ß¸-¬¬⁄U ◊¥ ¬Í⁄U „UçÃ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË∞∑§ ‚ÊÕ ÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ ‚ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ¬¬⁄U ◊¥ ÁøÁ∑§à‚Ê‚¢’¢œË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ–

Á¬˝Á◊‹Ê ∑È§◊Ê⁄UË ⁄UÊÿ’⁄U‹Ë

‹πŸ™§ ‹Ë«U ‚⁄UÊ„UŸËÿ ¬˝ÿÊ‚ „ÒU ‹Á∑§Ÿ’„UÃ⁄U „UÊªÊ Á∑§ •Ê¬ ß‚∑§ ¬ãŸÊ¥ ¬⁄U‹πŸ™§ ‚ ¡È«∏UË „ÈUß¸ π’⁄¥U •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄U’…∏UÊÿ– ¬˝◊ÊŒ ◊„UÊ¡Ÿ •„U◊ŒÊ’ÊŒ (ªÈ¡⁄UÊÃ) ß¸◊‹ mÊ⁄UÊ

◊Ò¥ Á¬¿U‹ ¬˝Œ‡Ê ‚ ’Ê„⁄U „Í°U •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ¬¬⁄UŒπ∑§⁄U •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ‹πŸ™§ ∑§Ë ÿÊŒ¥ ÃÊ¡Ê„UÊ ªß¸– ß‚∑§ Á‹ÿ œãÿflÊŒ–•¡ÿ ⁄¢U¡Ÿ, ÁŒÀ‹Ë

•Ê¬∑§Ê

»§Ë«U

’Ò∑§

∞∑§ ¡◊ÊŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹πŸ™§ ∑§Ë Ÿ¡Ê∑§Ã, Ÿ»§Ê‚Ã •ÊÒ⁄U’Ê‹Ë ∑§Ë Á◊‚Ê‹ Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ŒË ¡ÊÃË ÕË– Ã◊Ê◊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ∞‚ „Ò¥U ¡’ ‹πŸ™§ ‚ Á∑§‚Ë •ãÿ Œ‡Ê ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U ª∞ ‹ÊªÊ¥∑§Ê fl„UÊ¢ ⁄U„U ⁄U„U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ’Ê‹Ë‚ „UË ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ fl ‹πŸ™§ ‚ •Ê∞ Õ– ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¢øÊ„U Á∑§ÃŸË ÷Ë ª¢÷Ë⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ ⁄U„UË „UÊ¥, ‹πŸ™§ ∑§ ‹Êª •¬Ÿ¬˝ÁÃm¢mË ÿÊ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê ÷Ë “•Ê¬” ∑§„U∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ–

‹Á∑§Ÿ fl„U ‚’ •’ ßÁÃ„UÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ◊¥ Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ„ÒU– ’Œ‹Ã ÃÊÒ⁄U Ã⁄UË∑§Ê¥, ÷Ê·Ê ∑§ ßSÃ◊Ê‹ •ÊÒ⁄U flÒ‡flË∑§⁄UáÊ Ÿ‹ª÷ª ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ÷Ê·Ê ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒË „ÒU– •ª⁄U SÕÊŸËÿÿÊ ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê ∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ¿UÊ«∏U Œ¥, ÃÊ •Ê¡ ‹πŸ™§ ‚ÁŒÀ‹Ë, ◊¢È’ß¸ ÿÊ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ, ⁄UÊ¢øË ÿÊ ªÈflÊ„UÊ≈UË ◊¥ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§’Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ê „UÊªÿÊ „ÒU– •ÊŒ⁄U ‚Íø∑§ ‡ÊéŒ „U◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê ‚ ªÊÿ’ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U,•ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ „UË Ã⁄U„U ‚ ‚¢’ÊÁœÃ ∑§⁄UŸ ∑§Êø‹Ÿ ø‹ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU–

ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‹ÊŸ ◊¥ ‚’‚ ’«∏UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ≈U‹ËÁfl¡Ÿ •ÊÒ⁄UÁ»§À◊Ê¥ ∑§Ë ⁄U„UË „ÒU, •ÊÒ⁄U ⁄U„UË-‚„UË ∑§‚⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË ÁflôÊÊ¬Ÿ•ÊÒ⁄U ◊Ê’Êß‹ »§ÊŸ ∑§ ’…∏UÃ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ – •Ê¡ •¬Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄UŒπ¥ ÃÊ ¬Ê∞¢ª Á∑§ ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë »§Ä∑§«∏U ‡ÊÒ‹Ë ¡Ê⁄U ¬∑§«∏U ⁄U„UË„ÒU Á¡‚◊¥ Ã◊Ê◊ ¬˝Ê«UÄ≈U •ÊÒ⁄U ‚flÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflôÊÊ¬Ÿ Á’‹∑È§‹ „UË•¡Ë’Êª⁄UË’ •¢ŒÊ¡ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ÁŒÇª¡Áπ‹Ê«∏UË •Ê¬‚ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ “’Œ‹ Œ ª◊” ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ∞∑§’«∏UÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U •Ê¬ ∑§Ê «U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– “¡Ê⁄U ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê” ‹ªÊŸ ∑§ÊÃÒÿÊ⁄U– ÃÊ ∞∑§ Ã⁄U»§ •Ê¬∑§Ê •Ê◊¢ÁòÊÃ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§∑§◊ËŸ ’ŸŸ ∑§Ê! ÁflôÊÊ¬ŸÊ¥ ◊¥ Ÿ∞ Ÿ∞ Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∞∑§•‹ª „UË ‚¢‚Ê⁄U ’ŸÊ ⁄U„Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ‚«∏U∑§, ŒËflÊ⁄¥U, ¬«∏U, πê÷,•Ê≈UÊ Á⁄UˇÊÊ, ªÊÁ«∏UÿÊ¢ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ¡ª„¥U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë∑§Ê ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§⁄UŸ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „UÊÃË ÁŒπ ⁄U„UË „Ò¥U– ÿ„U Ÿ¡Ê⁄UÊ◊¡ŒÊ⁄U ÃÊ „ÒU „UË, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’ÊÃ ∑§Ê ÷Ë ‚¢∑§Ã „ÒU Á∑§ •’•¬ŸË ’ÊÃ ÿÊ ÁflôÊÊ¬Ÿ •Ê¬ Ã∑§ ¬„È¢øÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë◊Êäÿ◊ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÁ«UÿÊ, ≈UËflË,‚‹»§ÊŸ, ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∞¢, ¬Òê»§‹≈U •ÊÁŒ ÃÊ •’ ¬È⁄UÊŸË ’ÊÃ¥ „UÊªßZ–

ÁflôÊÊ¬Ÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ŒŸ ◊¥ ‹πŸ™§ ÷Ë Á∑§‚Ë‚ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’…∏UÃË ‚◊ÎÁf•ÊÒ⁄U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ß‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ß‚ ŒÊÒ«∏U ◊¥ ‡Ê„U⁄U•¬ŸÊ √ÿÁÄÃàfl ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¬ŸË •ŸÊπË ¡ª„UπÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU–

„U⁄U ¡ª„U „Ò¥U „U◊

«UÊ. Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹∑§È¿ ÁflÁøòÊ ‚Ë π’⁄U¥ ¬…∏Ÿ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò¥– π’⁄U ÿ„„ÙÃË „Ò Á∑§ •◊Í∑§ ÁfllÊÕË¸Ÿ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë,ÄÿÙ¥Á∑§ ©‚ •ë¿Ë •°ª˝⁄U¡ËŸ„Ë¥ •ÊÃË ÕË– ÿ„ ÷Ë π’⁄U¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò Á∑§ ©‚Ÿ

•Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ‹Ë, ÄÿÙ¥Á∑§ ©‚∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê Ÿ ©‚ΔÈ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÿÊ ¬˝◊Ë ‚ ©‚∑§Ë ‡ÊÊŒË Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ë– ÿ„¬…∏∑§⁄U Ÿ ∑‘§fl‹ ª„⁄UÊ ŒÈ—π „ÙÃÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ œP§Ê ‚Ê¬„È°øÃÊ „Ò–

ŒÈ—π ß‚Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∞∑§ ∞‚Ê ¡ËflŸ Á¡‚ß‚ œ⁄UÃË Ÿ •¬ŸË ªÙŒ ◊¥ v}-wÆ ‚Ê‹ ⁄UπÊ– Á¡‚¬˝∑§ÎÁÃ Ÿ •¬ŸË „flÊ, ¬ÊŸË •ı⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ‚ ¬Ê‹Ê-¬Ù‚Ê,fl„ ÿÍ° „Ë ∞∑§ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ßŸ ‚’∑§Ù ΔÈ∑§⁄UÊ∑§⁄U ø‹ÃÊ’ŸÊ– fl„ ∑§È¿ ’Ÿ∑§⁄U ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ù •ı⁄U ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ◊¥ ¡Ù ÿÙªŒÊŸ Œ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ©‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù ©‚Ÿ•¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚◊Ê# ∑§⁄U ÁŒÿÊ–

œÄ∑§Ê ◊È¤Ê ß‚Á‹∞ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ÄÿÊ ßÃŸ •◊ÍÀÿ, ßÃŸ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ •ı⁄U ßÃŸ•‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ËflŸ ∑§Ù ∞‚Ë ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞? ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊Ò¥ ÃÙ ß‚‚ßûÊ»§Ê∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬ÊÃÊ– „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UË ß‚ ’ÊÃ

‚ ◊⁄U ÿÈflÊ ‚ÊÕË ‚„◊Ã Ÿ „Ù¥, ÄÿÙ¥Á∑§ ©ã„¥ ‹ªÃÊ „ÒÁ∑§ ÿÁŒ ¬˝◊ „Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„ vÿÊ ÃÙ Á¡¥ŒªË ∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ê•Õ¸ „Ë ÄÿÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê⁄U ‚ø ∑‘§∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ „ÙÃË „Ò–

ÿÁŒ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ¬⁄U ÃÊÁ∑§¸∑§ÃÊ ∑§Ë ÕÙ«∏Ë‚Ë ÷Ë ‹ªÊ◊ ∑§‚Ë ¡Ê ‚∑‘§ ÃÙ ∞‚Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË

Á¡¥ŒÁªÿÙ¥ ∑§Ù ŸC „ÙŸ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÃfl¥Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ∞∑§ ’„ÈÃ πÍ’‚Í⁄UÃ Á»§À◊Ë ªËÃ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ°„Ò¥-

¿Ù«∏ Œ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ÿ„ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ Á¡¥ŒªË ∑‘§ Á‹∞–åÿÊ⁄U ‚ ÷Ë ¡M§⁄UË ∑§ß¸ ∑§Ê◊ „Ò¥åÿÊ⁄U ‚’ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á¡¥ŒªË ∑‘§ Á‹∞–åÿÊ⁄U ’„ÈÃ ∑§È¿ ÃÙ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‚’ ∑§È¿

∑§Ãß¸ Ÿ„Ë¥– •ı⁄U ÿÁŒ ‚ø ¬ÍÁ¿∞ ÃÙ ¬˝◊ ∑‘§fl‹ Ã÷ËÃ∑§ ¬˝◊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„ •Ê¬∑§Ù Á◊‹ÃÊŸ„Ë¥– ¡Ò‚ „Ë ¬˝◊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬˝Á◊∑§Ê ¬àŸË •ı⁄U

¬˝◊Ë ¬ÁÃ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í° Á∑§ ◊⁄UË ß‚ ’ÊÃ¬⁄U ¬˝◊Ë -¬˝Á◊∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª, ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚ ¬⁄U÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÙÃË „Ò –

Á¡¥ŒªË ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê¬Á⁄UáÊÊ◊ •Ê¬ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ÄÿÙ¥ …∏Í°…Ã „Ò¥?•Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ Á¡¥ŒªË •Ê¬∑§Ë „Ò •ı⁄U•Ê¬ ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ¡Ò‚Ê øÊ„¥, ’ÃÊ¸fl ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥–

ÿ„ Á¡¥ŒªË •Ê¬∑§Ë „Ù∑§⁄U ÷Ë •Ê¬∑§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ß¸E⁄U •ı⁄U ¬˝∑§ÎÁÃ ∑‘§ mÊ⁄UÊ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ⁄UπË ªß¸ ∞∑§œ⁄UÙ„⁄U ◊ÊòÊ „Ò– ¡ËflŸ ◊¥ ∑§÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§⁄UÊSÃ πà◊ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ⁄UÊSÃ ◊È«∏ ‚∑§Ã „Ò¥– ’«∏ ⁄UÊSÃ¿Ù≈UË ¬ª«¥Á«ÿÊ° ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥– Á¡¥ŒªË „◊‡ÊÊ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§◊¸ˇÊòÊ „ÙÃÊ „Ò¡„Ê° ∞∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê ’¥Œ „ÙŸ ¬⁄U ‚ı Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹Ÿ ∑§Ë¬˝ÃËˇÊÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥–

•Ê¬∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ∑‘§fl‹ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •¬Ÿ •Ê°πÙ¥∑‘§ •Ê°‚È•Ù¥ ∑§Ù ¬Ù¥¿∑§⁄U •Ê°π¥ ©ΔÊ∑§⁄U •Ê‡ÊÊ ÷⁄UËŸ¡⁄UÙ¥ ‚ ÁˇÊÁÃ¡ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U •Ê¬∑‘§ŒπÃ „Ë ŒπÃ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ Œ⁄UflÊ¡ ©ã◊ÈQ§ „Ù ¡ÊÃ„Ò¥– ß‚Á‹∞ ©ŒÊ‚, ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ı⁄U „ÃÊ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ∑§Ùß¸¡M§⁄UÃ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–

Á¡¥ŒªË ∑‘§ ⁄UÊSÃ ∑§÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ!

¡ËflŸ ¬˝’¢œ

⁄U¡ŸË∑§Ê¥Ã flÁ‡cΔ’Œ‹Êfl ¬˝∑§ÎÁÃ ∑§Ê ÁŸÿ◊ „Ò–Á‚ÿÊ‚Ã ◊¥ •◊Í◊Ÿ ÃË‚ ‚Ê‹ ∑‘§’ÊŒ ∞∑§ ¬Ë…∏Ë ¡ÊŸ ‹ªÃË „Ò •ı⁄UŸÿË ¬Ë…∏Ë ∑§◊ÊŸ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹ÿÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ‹ªÃË „Ò– Œ‡Ê ∑§ËÁ‚ÿÊ‚Ã ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë •ı⁄U ‚flÊ

‚ı ¬È⁄UÊŸË Áπ‹Ê«∏Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ÷Ë •Ê¡ ’Œ‹Êfl ∑‘§Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÿÍ¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ù Ã◊Ê◊’«∏ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ıªÊÃ ŒË „Ò ¬⁄U ’„ÈÃ ¬Ë¿ •ª⁄UŸ ¡Êÿ¥ ÃÙ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ÿÊ Á¬¿‹ ¿„Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸÒÿÊ ∑§Ê ÁπflÒÿÊ Ÿ„M§-ªÊ¥œË¬Á⁄UflÊ⁄U „Ë ⁄U„Ê „Ò–

’Ëø ◊¥ ∑§ß¸ Œ»§Ê ∞‚ Œı⁄U ÷Ë •Êÿ ¡’∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ’Êª«Ù⁄U Á∑§‚Ë ªÊ¥œË ∑‘§ „ÊÕ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ©‚ πÊ‹Ë¬Ÿ ∑§Ù ªÈ‹¡Ê⁄UË‹Ê‹Ÿ¥ŒÊ, ‹Ê‹’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊSòÊË, ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê⁄UÊfl ¡Ò‚Ë‚ÁÅ‚ÿÃÙ¥ Ÿ ’«∏ ¡ÃŸ ‚ ÁŸ÷ÊÿÊ ÷Ë ¬⁄U Ÿ ¡ÊŸªÊ¥œË fl¥‡Ê ◊¥ ∞‚Ê ÄUÿÊ •Ê∑§cÊ¸áÊ ⁄U„Ê Á∑§ ‡Ê’ ÷Ëß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ùß¸ ‚ŒSÿ ‚ûÊÊ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ‚ ’Ê„⁄U⁄U„Ê ÃÙ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ „Ë ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊÿÊ Á∑§ »§‹Ê¥ªÊ¥œË ‹Ê•Ù Œ‡Ê ’øÊ•Ù– ∑§Ê¥ª˝‚ ‹Ë«⁄U•ÊœÊÁ⁄UÃ ¬Ê≈UË¸ ’Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ ªÿË •ı⁄U Ãÿ „Ù ªÿÊÁ∑§ flÙ ß‚Ë ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ùß¸ flÊÁ⁄U‚ „Ë„ÙªÊ– ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ß¥ÁŒ⁄UÊªÊ¥œË ∑§Ë œÈŸ ¬⁄U ŸÊø– Á»§⁄U ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹ÿ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¿Ù≈U ¬ÈòÊ ‚¥¡ÿ ªÊ¥œË Ÿ Á¡‚ Ã¡Ë ∑‘§‚ÊÕ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏Êÿ ©‚‚ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„Ë©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ flÊÁ⁄U‚ „Ù¥ª– ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ •‚◊ÿ∑§Ê‹ ∑§flÁ‹Ã „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ’«∏ ’≈U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË∑‘§ ∑§Ê¥œÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ Á‚ÿÊ‚Ã ∑§Ê ¡È•Ê ⁄UπÁŒÿÊ– ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ’Á‹ŒÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ¡ËflªÊ¥œË ¬⁄U ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ Ÿ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í⁄U Œ· Ÿ •Ê¥π’¥Œ ∑§⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄U „Ë Á‹ÿÊ– ¬⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË∑§Ë „àÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ „Ê‹ÊÃ ∞‚ ’Ÿ Á∑§ ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U∑§Ê ∑§Ùß¸ flÊÁ⁄U‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¿Ù≈UË ’„Í◊Ÿ∑§Ê ªÊ¥œË ß¥ÁŒ⁄UÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ⁄U„Ã „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚’Ê„⁄U „Ù øÈ∑§Ë¥ ÕË¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’«∏Ë ’„Í ‚ÙÁŸÿÊªÊ¥œË ÁflŒ‡ÊË ¬ÎcΔ÷ÍÁ◊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¤Ê¤Ê∑§ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U◊¥ ∑Ò§Œ ÕË¥–

ÿ„Ë flÙ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚’‚‹ê’ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ Á‹ÿ ÿ„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë⁄UÊ¡ŸËÁÃ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ê– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ©‚ Œı⁄UÊŸ‚ûÊÊ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ¬ËflË Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê⁄UÊflŸ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ø‹Ê∑§⁄U ÿ„ ‚ÊÁ’Ã ÷Ë∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ ©‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U¡Ê ¬„È¥øÊ „Ò ¡„Ê¥ ∑§Ùß¸ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò–¬⁄U ß‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ⁄U„Ã „Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ fl»ÊŒÊ⁄U∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ’øÒŸË ŒπŸ flÊ‹Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË–•¥ŒÊ¡ fl„Ë Á∑§ ÁflŒ‡ÊË „Ò¥ ÃÙ ÄUÿÊ „È•Ê ‚ÙÁŸÿÊ‹Ê•Ù Œ‡Ê ’øÊ•Ù– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ¬ËflËŸ⁄UÁ‚ê„Ê⁄UÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ¡’÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈UË¸ ∑‘§•ªÈflÊß¸ flÊ‹ ⁄UÊc≈˛Ëÿ¡ŸÃÊ¥ÁòÊ∑§ ªΔ’¥œŸ Ÿ•≈U‹ Á’„Ê⁄UË flÊ¡¬ÿË∑‘§ ŸÃÎàfl Ÿ§ Á‚¥„Ê‚Ÿ ¬⁄U∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ ÃÙ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ∑§Ë◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ◊¥ ‹ „Ë •Êÿ–÷‹ „Ë ß‚∑‘§ Á‹ÿ ©ã„¥ ∞∑§ πÊ¥≈UË •ı⁄U fl»§ÊŒÊ⁄U∑§Ê¥ª˝‚ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ∑‘§‚⁄UË ∑§Ë ≈UÙ¬Ë ©¿Ê‹ŸË ¬«∏Ë„Ù– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ∞∑§◊„àfl¬ÍáÊ¸ ∑§⁄U◊ ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê¬‚ ◊¥ ’È⁄UË Ã⁄U„¤Êª«∏ ⁄U„ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù flÙ ∞∑§ ∑§⁄UŸ ◊ ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„Ë¥– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ë ∑§È‚Ë¸ ∑§Ù ΔÈ∑§⁄UÊ∑§⁄U »Ò§‚‹Ê‚Í¤Ê’Í¤Ê ‚ ÷⁄UÊ ß‚Á‹ÿ ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÿªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§•’ ŸÊ¡È∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ •ª⁄U ∑§Ùß¸ „Ò ÃÙ flÙ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ„Ë¥ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ „Ò¥ ÿÊ Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ë∑Ò§Á’Ÿ≈U– ‚ÙÁŸÿÊ ß‚ ‚’‚ ¬⁄U „Ò¥–

⁄U„Ë ’ÊÃ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ë ÃÙ ‹ªÊÃÊ⁄U øÊ‹Ë‚‚Ê‹ Ã∑§ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ flÙ ßÃŸ •Ê⁄UÊ◊Ã‹’„Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ Á∑§ ‚¥ÉÊcÊ¸ ∑‘§ Á‹ÿ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©Ã⁄UŸ ∑‘§∑§ÊÁ’‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– fl ’‚ ß‚ ’ÊÃ ∑‘§ ß¥Ã¡Ê⁄U ◊¥ÁŒπÊÿË ¬«∏Ã „Ò¥ Á∑§ ªÊ¥œË ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÃÊ¬Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ë ŸÒÿÊ ¬Ê⁄U ‹ªÊ Œ– ©œ⁄U ‚ÙÁŸÿÊªÊ¥œË ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ◊∑§‚Œ¡Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „Ò flÙ ÿ „Ò Á∑§ ß‚ •Ê¥ªŸ ◊¥•Ê∑§⁄U Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë „Ò •ı⁄U

‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡fl¥‡Ê ∑‘§ flÊÁ⁄U‚ ∑§Ù ¬Ê‹¬Ù‚∑§⁄UßÃŸÊ ’«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ©Ÿ‚ ÷Ë •Êª•’ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •¬Ÿ ‚¬Ÿ ’ÈŸ‚∑‘§¥– Á’‹∑§È‹ ©‚Ë Ã⁄U„ ¡Ò‚ ∑§÷Ë Ÿ„M§ Ÿß¥ÁŒ⁄UÊ •ı⁄U ß¥ÁŒ⁄UÊ Ÿ ¬„‹ ‚¥¡ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ•ı⁄U Á»§⁄U Œπ Œπ ∑§⁄U ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥œË πÈŒ ÃÒÿÊ⁄U„Ù ªÿ– „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ’≈UË Á¬˝ÿ¥∑§Ê ÷Ë ¡Ù⁄UÊ„È‹ ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ Á‚ÿÊ‚Ë ‚◊¤Ê ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „Ò–¬⁄U ‡ÊÊÿŒ ‚ÙÁŸÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ∑§Ë ’≈U ∑§Ù „ËÁfl⁄UÊ‚Ã ‚ı¥¬Ÿ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ‚ ÷Ë •ë¿Ë Ã⁄U„flÊÁ∑§» „Ò¥– •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ßP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑‘§ ¡ÊÃ

„È∞ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥∑§Ù ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ∑‘§ M§¬ ◊¥ªÊ¥œË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á‚ÿÊ‚ËÁfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë‚ıªÊÃ Á◊‹ ªÿË „Ò– ŒÙ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ë ¡’ •¡È¸ŸÁ‚¥„ Ÿ ÿ„Ë ’ÊÃ ∑§„Ë ÕËÃÙ ‚ÙÁŸÿÊ Ÿ ©ã„¥ •ı⁄U’Ê∑§Ë ∑§Ê¥ª˝Á‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„∑§„ ∑§⁄U øÈ¬ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ

Á∑§ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ù øÊ≈UÈ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬⁄U•’ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬˝áÊfl ◊Èπ¡Ë¸ „Ù¥ ÿÊ’Ê∑§Ë ‡ÊËcÊ¸ ŸÃÊ ‚÷Ë ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË ◊¥ ¬Ê≈UË¸ ∑§Ê÷Áfl‡ÿ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ¬⁄U ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ê flÙ ∞Ã⁄UÊ¡ªÊÿ’ „Ò ¡Ù ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ÁŒπÊÿË ÁŒÿÊ ÕÊ–ÿ„ ’ÊÃ •ı⁄U „Ò Á∑§ „Ê‹ ∑‘§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ß‚Ÿÿ ªÊ¥œË ∑‘§ ⁄UÊ¡ÁÃ‹∑§ ‚ •¬˝÷ÊÁflÃ ÁŒπÊÿËÁŒÿ– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ◊ÃŒÊÃÊ•Ù¥ Ÿ ß‚ ÷Ù‹ ÷Ê‹ø„⁄U flÊ‹ ÿÈflÊ ŸÃÊ ∑§Ù ∑§Ùß¸ ÷Êfl Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ÷Ë •ª⁄U ¡Êÿ ¥ÃÙ ªÈ¡⁄UÊÃ, ◊äÿ¬˝Œ·,¿ûÊË‚ª…∏, ¤ÊÊ⁄Uπ¥«, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ÿÊ „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ÿÊ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ªÎ„¬˝Œ· ©ûÊ⁄U¬˝Œ· ◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Á∑§‚Ë ∑§Á⁄Uc◊∑§Ê ‚Î¡Ÿ ∑§⁄UÃ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃ– ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ ◊¥øÈŸÊflË •‚»‹ÃÊ ÿÊ ‚»‹ÃÊ ’„ÈÃ ◊ÊÿŸ Ÿ„Ë¥⁄UπÃË– ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ¥œË Ÿ ∞∑§ ◊Ê¥ ∑§Ê ·ÊŸŒÊ⁄U »¡¸’≈U ∑§Ù ’«∏Ê ∑§⁄U∑‘§ •ŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– flÙ •¬ŸË¬Ê⁄UË π‹ ∑§⁄U Ÿ¬âÿ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔË „Ò¥

‹π∑§ SflÃ¥òÊ ¬òÊ∑§Ê⁄U „Ò¥

∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë ŸÒÿÊ ∑§ ÁπflÒÿÊ?

⁄UÊ„È‹ ßÃŸÊ ÃÙ ‚Ëπ ‚◊¤Ê „Ë øÈ∑‘§„Ù¥ª Á∑§ Á‚ÿÊ‚Ã ∑‘§ ∑§Œ◊ ≈U…∏ ◊…∏

„È•Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹ÿß¥‚ÊÁŸÿÃ ‚ •Êª ∑§Ê ∑§ÊßÿÊ¥¬Ÿ

øÊÁ„ÿ– •’ ⁄UÊ„È‹ ∑§Ù •¬Ÿ Á‚ÿÊ‚Ë‚»⁄U ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

e-mail : [email protected]

7Lucknow, February 12, 2011CitCity Py Panoranoramaama

∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§‹Ê ∑§Ê ¬È¡Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑Î§ÁÃÿÊ¢‚◊Ê¡ ∑§Ê •ÊßŸÊU– ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§‹Ê ∑§Ë ÁflÁ÷ãŸ ÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄Uÿ •¬ŸË ‚Êø∑§Ê ‚ø ∑§Ê SflM§¬ ŒÃÊ „ÒU ¡Ê •Ê◊ ¡Ÿ-¡ËflŸ ◊¥ ÉÊ≈UŸflÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë πÊ‚ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU–∑§‹Ê „UË ∞∑§ ∞‚Ê ◊Êäÿ◊ „UÊÃË „ÒU Á¡‚∑§ mÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

©UŸ ¬È⁄UÊŸË ‚èÿÃÊ, ‚¢S∑Î§ÁÃ ‚ L§-’-L§ „UÊŸ ∑§ ◊ÊÒ∑§ÊÁ◊‹ÃÊ „ÒU ¡Ê ∑§÷Ë „U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥– ∑È§¿U ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ë ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ê Ÿ¡Ê⁄UÊ ŒπŸ ∑§ÊÁ◊‹Ê ⁄UÊÖÿ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê •∑§ÊŒ◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ªÒ‹⁄UË ◊¥,¡„UÊ¢ w~flË¥ flÊÁ·¸∑§ ∑§‹Ê ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ øÿÁŸÃ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë¬¥Á≈¢Uª ‹ªË „ÈUß¸ ÕË¥– ß‚ ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ∑§Ë πÊÁ‚ÿÃ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡◊⁄UÊ¸ Á¡ãŒªË∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ …U‹ øÈ∑§Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ê ÁŒπÊŸÊ ÕÊ– ß‚¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ÁøòÊ, ⁄UπÊ¢∑§Ÿ, ª˝ÊÁ»§∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÍÁÃ¸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ∑§‹Ê∑Î§ÁÃÿÊ¢ ∑§Ê Œ‡ÊÊ¸ÿÊ ÿÊ– ¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ vx| ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ëvyw ∑§‹Ê∑Î§ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–¬˝Œ‡Ê¸ŸË ◊¥ ‹ªË ⁄UÊ¡‡Ê ÁŸ‡ÊÊŒ, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊÊ, «UÊÄ≈U⁄U

¬ÍÁáÊ¸◊Ê ÁÃflÊ⁄UË, ‡Ê⁄UŒ ¬Êá«Uÿ, ŒËÁ# ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ŸãŒ Á∑§‡ÊÊ⁄U’⁄UÊ«U ∑§Ë ¬¥Á≈U¢ª ∑§Ê»§Ë øøÊ¸ ◊¥ ⁄U„UË¥–

∑§‹Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ

8 Lucknow, February 12, 2011 ¬˝Œ ‡Ê¬ ˝Œ ‡Ê

‚¢äÿÊ •ª˝flÊ‹ ’„U⁄UÊßø– flãÿ ¡ËflÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl¡ÊÁÃ

∑§ ’Ëø ’…∏UÃ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê◊¥ Á¬¿U‹ vÆ ◊„UËŸÊ¥ ◊¥ v{ √ÿÁÄÃ •¬ŸË¡ÊŸ ª¢flÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ßŸ◊¥ ‚ •Áœ∑§Ã⁄U ’ÊÉÊÊ¥

mÊ⁄UÊ „U◊‹ ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞– flŸ Áfl÷Êª ∑§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U flãÿ ¡ËflŸ ∑§

Á‹∞ ⁄U„UŸ fl Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ SÕÊŸ ◊¥‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á¡‚‚ flãÿ ¬˝ÊáÊËŸ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ ≈U∑§⁄UÊfl ◊¥ •Ê

⁄U„U „Ò¥U– ŸÃË¡ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ŸÈcÿ •¬ŸË ¡ÊŸª¢flÊÃ „Ò¥U ÿÊ ¬∑§«∏U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’ÊÉÊ ÿÊ

Ã¥ŒÈ•Ê¥ ∑§Ê Á„¢U‚∑§ ◊ÊÒÃ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–

◊ŸÈcÿ flãÿ¡Ëfl ¬˝ÁÃ¬Ê‹∑§(øË»§ flÊßÀ«U ‹Êß»§∑§Ÿ¡fl¸≈U⁄U) ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ’Ë ∑§¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ê¬ÍáÊ¸M§¬ ‚ flãÿ ¡ËflŸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§⁄U„UŸ flÊ‹ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ê•ÁÃ∑˝§◊áÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃÊ ¡Ê⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’…∏UÃË ◊ÊŸfl •Ê’ÊŒË∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÷Ë flãÿ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ¬⁄U ¬«∏U⁄U„UÊ „ÒU–

ß‚∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê©UΔUÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ’„U⁄UÊßø Á¡‹∑§ ∑§ÃÁŸ¸ÿÊ ÉÊÊ≈U ‚Ò¥ÄÿÈ•⁄UË ◊¥ÁSÕÁÃ Áfl‡Ê· ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ªê÷Ë⁄U „UÊøÈ∑§Ë „ÒU ¡„UÊ¢ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ÃËŸ√ÿÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÃ „ÈUß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U fl‚÷Ë flãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞–¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷ËŸ⁄÷ˇÊË ’ÊÉÊ ∑§ „UÊŸ ∑§Ë‚ê÷ÊflŸÊ ‚ ßã∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U∑§„UÊ Á∑§ ÃËŸÊ¥ ◊Ê◊‹ •‹ª-•‹ª ’ÊÉÊÊ¥ mÊ⁄UÊ Á∑§∞ „U◊‹‹ªÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ ÁSÕÁÃ ∑§Êª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ •¢ŒÊ¡Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ÃÁŸ¸ÿÊ ÉÊÊ≈U ∑§•Ê‚-¬Ê‚ x{ ªÊ¢flÊ¥ ∑§Ê ‚ÉÊŸ flŸ ˇÊòÊÉÊÊÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë fl„UÊ¢

•ÁÃ∑˝§◊áÊ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU–ßŸ ’…∏UÃË „ÈUß¸ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ

¬˝Œ‡Ê ∑§ ÃËŸ ‚ÉÊŸ ≈UÊßª⁄U ˇÊòÊÊ¥-ŒÈœflÊ,∑§ÃÁŸ¸ÿÊ ÉÊÊ≈U •ÊÒ⁄U ¬Ë‹Ë÷ËÃ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ vvÆ’ÊÉÊ •ÊÒ⁄U wÆ} Ã¥ŒÈ•Ê¥ ∑§ ◊Ífl◊¥≈U ∑§ËÁŸª⁄UÊŸË ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êß¸ ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßŸÁŸª⁄UÊŸË ≈UË◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ∞∑§ Áfl‡Ê· ŒSÃÊ÷Ë ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê’„UÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ Ã∑§ŸË∑§ ‚‹Ò‚ „ÒU–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¬¿U‹ ÃËŸ fl·ÊZ ∑§ËÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •’ flŸ Áfl÷Êª ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ËÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ÁŸ’≈UŸ ◊¥ ÖÿÊŒÊ ‚ˇÊ◊ „ÒU–‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’„ÈUÃ∑È§¿U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU–

‚’‚ ¬„U‹ ‚ÉÊŸ flŸ ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÊ‚flÊ‹ ¬ÊÒœÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ë ¡L§⁄UÃ „ÒU Á¡‚‚fl„UÊ¢ ©U‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ëfl ’…∏¥U ¡Ê ’ÊÉÊ •ÊÒ⁄UŒÍ‚⁄U ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄UË ¡ÊŸfl⁄UÊ¢ ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ’ŸÃ „Ò¥U–Á»§⁄U ¡¢ª‹Ê¥ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ⁄U„U ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê¡ËÁfl∑§Ê ø‹ÊŸ ∑§ ∞‚ ◊ÊÒ∑§ ©U¬‹éœ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ fl ¡¢ª‹ ∑§•ãŒ⁄U Ÿ ¡Ê∞¢–

¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U äÿÊŸ•Ê∑§Á·¸Ã Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄U‹fl mÊ⁄UÊflŸ ˇÊòÊ ‚ ‹ª÷ª |Æ Á∑§◊Ë ⁄U‹ ‹ÊßŸ„U≈UÊ∑§⁄U •ãÿòÊ ‹ ¬Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬⁄U∑§Êß¸ ∑§⁄¸UflÊß¸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸–

Á¡‹ ∑§ flŸ ˇÊòÊ flÊ‹ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ªãŸ ∑§πÃ ◊¥ ∑§ß¸ ’ÊÉÊ •ÊÒ⁄U Ã¥ŒÈ•Ê¥ ∑§ Á¿U¬∑§⁄U⁄U„UŸ ‚ ÷Ë ÁSÕÁÃ πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÊ ªß¸ „ÒU–

flãÿ ¬ÊÁáÊÿÊ¥ fl ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ’…∏U ⁄U„UÊ ≈U∑§⁄UÊfl

ªÙ⁄Uπ¬È⁄U – ‡ÊÙ„ŒÙ¥ ∑§Ë ¿«∏πÊŸË •ı⁄U¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ©ŒÊ‚ËŸÃÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÿÈflÃË mÊ⁄UÊ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ¡„⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ πÊ∑§⁄U ¡ÊŸ ŒŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ◊Ê◊‹Ê¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ „Ò–

’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§ ÿÈflÃË Ÿ ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸ ◊¥ Á‹ÁπÃ Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë ÕË‹Á∑§Ÿ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ–‡ÊÙ„ŒÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ∑§Ë »§éÃË ‚ fl„ ßÃŸÊ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ªÿË ÕË Á∑§ ©‚ ◊ıÃ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊøÈŸŸÊ •Ê‚ÊŸ ‹ªÊ–

Á»§‹„Ê‹ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ©‚∑§Êß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„Ê „Ò, ¡„Ê¥ «ÊÄU≈U⁄UÙ¥ Ÿ ©‚∑§Ë„Ê‹Ã ŸÊ¡È∑§ ’ÃÊÿË „Ò–

ÉÊÙ· ∑§¥¬ŸË øı⁄UÊ„Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ë ©Q§ÿÈflÃË ¡È’‹Ë ß¥≈U⁄U ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÁŸ¡Ë»§◊¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ŒÈEÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ©‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÕË–

⁄UÙ¡ ‚È’„ Ÿı ’¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ê◊¬⁄U ¡ÊÃË ÕË •ı⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬Ê¥ø ’¡ ∑‘§ ’ÊŒÉÊ⁄U ‹ı≈UÃË ÕË– Á⁄UÄU‡Ê ∑§Ê ÷Ê«∏Ê ’øÊŸ ∑‘§Á‹ÿ •Ê◊Ãı⁄U ‚ fl„ ¬ÒŒ‹ „Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U•ÊÃË-¡ÊÃË ÕË–

ÿÈflÃË ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÙ¡‚È’„ ¡’ fl„ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃË ÕË ÃÙ ◊Ù„Ñ◊¥ ⁄UÊSÃ ¬⁄U π«∏ ‡ÊÙ„Œ ©‚ Œπ ∑§⁄U •‡‹Ë‹ß‡ÊÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ÷gË-÷gË »§éÃË ∑§‚Ã

Õ– ÿ„Ë ÁSÕÁÃ ‹ı≈UÃ ‚◊ÿ ÷Ë „ÙÃË ÕË–‡ÊÙ„ŒÙ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ÿÈflÃË Ÿ ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸

∑§ÙÃflÊ‹Ë ÕÊŸ ◊¥ Ã„⁄UË⁄U ŒË ÕË ‹Á∑§Ÿ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©‚ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ©œ⁄U‡ÊÙ„ŒÙ¥ ∑§Ë „⁄U∑§Ã ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË–ß¥Ã„Ê „ÙŸ ¬⁄U ÿÈflÃË Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ÉÊ⁄U ¬⁄U „Ë¡„⁄UË‹Ê ¬ŒÊÕ¸ πÊ Á‹ÿÊ– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË„ÙŸ ¬⁄U ¬Á⁄U¡Ÿ ©‚ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹ ‹•Êÿ– ¡„Ê¥ fl„ ◊ıÃ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ë „Ò–

⁄U„Sÿ◊ÿ ◊ıÃ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬Ë¬Ëª¥¡ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ

∑‘§ øı∑§ ◊Ê»§Ë ÁŸflÊ‚Ë ◊‹πÊ ∑§Ù„Ê⁄U ∑§Ë¬àŸË ‚ËÃÊ ∑§Ë ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù ⁄U„Sÿ◊ÿ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ◊ıÃ „Ù ªÿË–

‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÙ¥ •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ‡Êfl ∑§ÊŒÊ„ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿ‚‚È⁄UÊÁ‹ÿÙ¥ ¬⁄U Œ„¡ ∑‘§ Á‹ÿ ‚ËÃÊ ∑§Ë „àÿÊ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥©ã„Ù¥Ÿ ◊È∑§Ê◊Ë ÕÊŸ ◊¥ Ã„⁄UË⁄U ŒË „Ò–

¬Ë¬Ëª¥¡ ‚ „◊Ê⁄U ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ π’⁄U ŒË„Ò Á∑§ ‚„¡ŸflÊ¥ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ŸªflÊ ¡ÒÃ¬È⁄UªÊ¥fl ÁŸflÊ‚Ë ⁄UÊ◊Í ∑§Ù„Ê⁄U ∑§Ë ’≈UË ‚ËÃÊ ∑§Ë‡ÊÊŒË ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ „Èß¸ ÕË– ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ◊∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ©‚∑§Ë ⁄U„Sÿ◊ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥◊ıÃ „Ù ªÿË– ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚‚È⁄UÊ‹Ë•ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ‡Êfl ∑§Ù ªÊ¥fl ∑‘§ ’Ê„⁄U ‹¡Ê∑§⁄U ŒÊ„ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿ–

ß‚ ’Ëø Á∑§‚Ë Ÿ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË◊ÎÃ∑§Ê ∑‘§ ◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù Œ ŒË– ¡’ Ã∑§fl ’≈UË ∑‘§ ‚‚È⁄UÊ‹ ¬„È¥øÃ Ã’ ‡Êfl ∑§Ê ŒÊ„‚¥S∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ »§⁄UÊ⁄U „Ù øÈ∑‘§ Õ–◊Êÿ∑‘§ flÊ‹Ù¥ Ÿ ◊È∑§Ê◊Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù Ã„⁄UË⁄UŒ∑§⁄U •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë‚‚È⁄UÊ‹Ë Œ„¡ ∑‘§ Á‹ÿ ©‚∑§Ê ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§⁄UÃÕ– ©ã„Ù¥Ÿ Œ„¡ ∑‘§ Á‹ÿ ©‚∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄UŸ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÿÊ „Ò–

¬ÈÁ‹‚ ◊‹πÊ ∑§Ù„Ê⁄U ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑§ÙÁ„⁄UÊ‚Ã ◊¥ ‹ ∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–

ªÙ⁄Uπ¬È⁄U ◊¥ ◊Á„‹Ê•Ù¥ ¬⁄U •Ê»§Ã©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÁ‹Ã ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ

•àÿÊøÊ⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§ „UË •àÿãÃ flÎÁf „UÊªÿË „ÒU– •Êÿ ÁŒŸ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ‚’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ∑È§¿U øÁø¸Ã∑§‚ Á¡Ÿ◊¥ ’Ê¢ŒÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ ÁflœÊÿ∑§ mÊ⁄UÊŒÁ‹Ã ‹«∏U∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹Êà∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ©U‚ËÃ⁄U„U ∑§ÊŸ¬È⁄U •ÊÒ⁄U Á’ãŒ∑§Ë (»§Ã„U¬È⁄U) ÷Ëß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊÊ ‚ øøÊ¸ ◊¥ „ÒU–

◊ÈÅÿ◊¢òÊË ◊ÊÿÊflÃË Ÿ •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ŒÊÒ⁄UÊ¥∑ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßŸ ¬ËÁ«∏Ã ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ’ÊÃøËÃ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UË ∑§ÊŸÍŸË •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÊ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ÁŒÿÊ– ∑È§¿U Á¡‹Ê¥ ◊¥ ßã„UË∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ’πÊ¸‡Ã Á∑§ÿªÿ– ⁄UÊ„ÈU‹ ªÊ¢œË Ÿ ÷Ë •¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ŒÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ËÁ«∏UÃ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚ŸÁŒÿÊ–

«UÊß¡S≈UŒËˇÊÊ¥Ã ‚◊Ê⁄UÙ„

x ◊Êø¸ ∑§ÊŸ⁄U ¥Œ˝Œfl ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§

ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê wx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „ÙŸflÊ‹Ê ŒËˇÊÊ¥Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ •’ •ª‹ ◊Ê„ÃËŸ ◊Êø¸ ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U •Ê¡ ‚È’„ ‚ „Ë •≈U∑§‹Ù¥∑§Ê Œı⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿ¬Ê‹ fl ⁄UÊíÿÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§È‹ÊÁœ¬ÁÃ ’Ë∞‹¡Ù‡ÊË ∑§Ë √ÿSÃÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚ ŒËˇÊÊ¥Ã‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ÁÃÁÕ •Êª ’…∏Êß¸ ªß¸ „Ò–

ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§È‹¬ÁÃ «ÊÚ.•Ê⁄U∞‚∑§È⁄UË‹ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ’ÒΔ∑§ ÷Ë „Èß¸,Á¡‚◊¥ ∑§È‹¬ÁÃ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Á‹∞ªÁΔÃ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ •äÿˇÊÙ¥ fl ÁflÁfl ∑‘§•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–∑§È◊Ê⁄Uª¥¡ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§ÎÁ·ÁflÁfl ∑§Ê ŒËˇÊÊ¥Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ¬„‹ wx»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸÊ ÕÊ– ß‚∑‘§Á‹∞ ¡Ÿfl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ „Ë ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑§ÊªΔŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ „ËÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ÷Ë ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË¥, ‹Á∑§ŸŒËˇÊÊ¥Ã ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§Ë ÁÃÁÕ ∑§Ù •øÊŸ∑§•Êª ’…∏Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ¬Ë¿⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∑§Ë √ÿSÃÃÊ ∑§Ù fl¡„ ’ÃÊÿÊ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– •’ ÿ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U x ◊Êø¸ ∑§Ê„UÊŸÊ ÁŸÁ‡øÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

⁄UÊ‡ÊŸ Ÿß¸ Œ⁄U ¬⁄Uª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù ⁄UÊ„Ã ∑‘§ Á‹∞ {.{Æ

L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U flÊ‹ ∞¬Ë∞‹∑‘§ ª„Í° ∑‘§ •‹ÊflÊ •’ ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿª„Í° }.~z L§¬∞ fl øÊfl‹ vw.xz L§¬∞¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ‚ ŒŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ¬⁄U ∑§⁄U ŒË „Ò–

◊á«‹ ◊¥ flÃ¸◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UÊ‡ÊŸ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ‚ ∞¬Ë∞‹ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ ∑§Ê«¸¬⁄U {.{Æ L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚vÆ Á∑§‹Ù ª„Í° ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑‘§ãŒ˝‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ß‚ ª„Í° ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U ⁄UÊ„Ã ∑‘§ Á‹∞ ÃŒÕ¸•ÁÃÁ⁄UQ§ ª„Í° fl øÊfl‹ ∑§Ê •ÊflÁá≈UÃ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚∑‘§ Ã„Ã Á¡‹Ê ¤ÊÊ°‚Ë ∑§Ù ª„Í°zww.yy ◊Á≈˛∑§ ≈UŸ fl øÊfl‹ wxv.z~~◊Á≈˛∑§ ≈UŸ , ‹Á‹Ã¬È⁄U ∑§Ù ª„Í° v}w.}z◊Á≈˛∑§ ≈UŸ fl øÊfl‹ }v.Æz ◊Á≈˛∑§ ≈UŸ, ¡Ê‹ıŸ ∑§Ù ª„Í° x}x.|Æ ◊Á≈˛∑§ ≈UŸ fløÊfl‹ v|Æ.Æ~ ◊Á≈˛∑§ ≈UŸ Á◊‹ªÊ–∑§Ê«¸œÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ÃŒÕ¸ •ÁÃÁ⁄UQ§•Êflá≈UŸ ∑§Ê ª„Í° }.~z L§¬∞ fl øÊfl‹vw.xz L§¬∞ ¬˝ÁÃ Á∑§‹Ù ∑§Ë Œ⁄U ‚ ÁŒÿÊ¡Ê∞ªÊ–

Áfl÷ÊªËÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Áfl‡Ê·üÊáÊË ∑§Ê ª„Í° fl øÊfl‹ »§⁄Ufl⁄UË ‚¡È‹Êß¸ wÆvv ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ß‚∑‘§ Á„‚Ê’‚ ¬˝àÿ∑§ Á¡‹ ∑§Ù •¬Ÿ-•¬Ÿ Á„S‚∑§Ê •Êflá≈UŸ xv ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ ©¬‹éœ„Ù ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ πÊl•ÊÿÈQ§ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË •Êflá≈UŸ ‚ÍøË „Ë v»§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê° Á◊‹ ‚∑§ªË–

ß‹Ê„UÊ’ÊŒ– ÁøòÊ∑Í§≈U ∑§ ¡ªÃªÈL§⁄UÊ◊÷ŒÊøÊÿ ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê‚¥∑§Êÿ ∑§Ë ’Ê„⁄UË ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ÁflE ∑§Ë ‚’‚’«∏Ë ¬Á≈U¥ª ’ŸÊŸ ∑§Ê ÁªŸË¡ ’È∑§ •Ê»§ flÀ«Á⁄U∑§Ê« ◊¥ ÁøòÊ∑§Í≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Œ¡ „Ù ‚∑§ÃÊ„Ò–

©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •Ê‡ÊÈÃÙ· ¬ÊÁáÊªÊ„Ë•¬Ÿ „Ë ’ŸÊÿ ÁªŸË¡ ’È∑§ •Ê»§ flÀ«Á⁄U∑§Ê« ∑§Ù œ◊SÕ‹Ë ◊¥ •ı⁄U ÷Ë ’„Ã⁄U ∑§⁄UŸÊøÊ„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ‚¬ŸÊ „Ò Á∑§ ¡ªÃªÈL§⁄UÊ◊÷ŒÊøÊÿ Áfl∑§‹Ê¥ª ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê‹Á‹Ã ∑§‹Ê ‚¥∑§Êÿ ÁflE ∑§Ë œ⁄UÙ„⁄U ’Ÿ– fl∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ fl· wÆÆz ◊¥ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ’ŸÊßªß ‚’‚ ‹ê’Ë ¬¥Á≈U¥ª ‚ ÷Ë ’«∏Ë ¬Á≈U¥ªÁøòÊ∑§Í≈U ∑‘§ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê ‚¥∑§Êÿ ∑§Ë ß◊Ê⁄UÃ∑§Ë ’Ê„⁄UË ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ’ŸÊÿ¥ª– ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥’ŸÊß ¬Á≈U¥ª ∑§Ù ◊äÿ ¬Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ‚¥⁄UÁˇÊÃˇÊòÊ ’ŸÊ∑§⁄U ©‚ œ⁄UÙ„⁄U ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–

§ ÿ„ ¬Á≈U¥ª ‚’‚ •‹ª „ÙªË ÄUÿÙ¥Á∑§ß‚ ‚÷Ë Áfl∑§‹Ê¥ª Á◊‹∑§⁄U ’ŸÊÿ¥ª–

ÁŒÑË ‚ Áfl∑§‹Ê¥ª ÁflEÁfllÊ‹ÿSÕÊŸËÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÁflŸÿ ‚Ê„Í ∑‘§ ‚ÊÕ ¬„È¥ø•Ê‡ÊÈÃÙ· Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È‹¬ÁÃ ¬˝Ù.’Ë ¬Ê¥«ÿ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ ∑§⁄U ∞◊ Á»§‹ ∑‘§ ’ÊŒ «ÊÄU≈U⁄U≈U∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ß‚Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ¡ÃÊÃ„Èÿ ∑§„Ê Á∑§ ©‚Ÿ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ‚ÊÃ ÁŒŸ•ı⁄U ‚ÊÃ ⁄UÊÃÙ¥ ◊¥ ~|xv Á»§≈U ∑§Ë ¬¥Á≈U¥ª’ŸÊß¸ ÕË–

Áfl∑§‹Ê¢ªÊ¥ mÊ⁄UÊ ŒÈÁŸÿÊ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ¬¥Á≈¢Uª

9Lucknow, February 12, 2011¬˝Œ ‡Ê¬ ˝Œ ‡Ê

«UÊß¡S≈U

‹πŸ™§– ß¢ÁŒ⁄UÊ ªÊ¢œË ŸˇÊòÊ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ∞¡È∑§≈U⁄U •Á¬ÃÊ øÊÒœ⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚¬œ⁄U(•ÊÚÁ»§ÿÈ∑§‚) ∑§Êß ŸÿÊ ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ„U ∑§ß ‚Ê‹Ê¥ ‚ ŒπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U •ªSÃ ‚ Á‚Ãê’⁄U

∑§ ’Ëø ŒÁˇÊáÊ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ø◊∑§ŒÊ⁄U „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕS∑§Ê Á¬ ¸ÿÊ ¥• Ê Ò ⁄ U‚ªË≈UÁ⁄Uÿ‚’ Ë ø‹ ª ÷ ª≈¢UªÈ‹⁄U ‡Ê¬◊¥ ™§¬⁄U ∑§Ë

Ã⁄U»§ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–U ¬ÎâflË ∑§¬Õ ◊¥ •Êÿ ¬Á⁄UflÃŸ ∑§ ø‹Ã‚¬¸œ⁄U (•ÊÚÁ»§ÿÈ∑§‚U) ∑§ËªáÊŸÊ vxflË¥ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥Á’≈UŸ ∑§Ë ¬ÁÃÁDÔUÃ ‚¢SÕÊ ⁄UÊÚÿ‹∞S≈˛UÊŸÊÁ◊∑§‹ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß– ÿ„U∑§„UŸÊ „ÒU– •Á¬ÃÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊÚÁ»§ÿÈ∑§‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈUÃ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ÷Ë ¬Á⁄UflÃŸ•Ê ªÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ŒÃ „ÈUÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬„U‹ ◊⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê ÃÈ‹Ê âÊË •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ¡ã◊ w•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ •’ ¡’ vxflË¥ ⁄UÊÁ‡Ê xÆ Ÿflê’⁄U ‚ v| ÁŒ‚ê’⁄U ∑§ ’Ëø ◊ÊŸË ªß– ß‚∑§

•ŸÈ‚Ê⁄U •’ ◊⁄UË ⁄UÊÁ‡Ê Libra Ÿ „UÊ∑§⁄UVirgo „UÊ ªß „Ò, ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË xÆ Ÿflê’⁄U ‚v| ÁŒ‚ê’⁄U ’Ëø ¡ã◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚¬œ⁄U

(•ÊÚÁ»§ÿÈ∑§‚)∑§„ U‹Êÿ ¥ªË–948 sq.d e g .( 1 1 t h )ˇÊòÊ»§‹ ◊¥»Ò§‹Ê ‚¬¸œ⁄U(•ÊÚÁ»§ÿÈ∑§‚)⁄UÊÁ‡Ê }} ÃÊ⁄UÊ¥‚◊Í„U ◊¥ ‚ ∞∑§„ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U•ãÿ ‚÷Ë ª„UÊ¥∑§Ë ÷Ê°ÁÃ•¢ÃÁ⁄U Ê ◊¥ øÄ∑§⁄U ‹ªÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê SflM§¬ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ

Œ‡ÊÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ◊¢ ‚¬ ∑§Ê ‹¬≈U ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •Á¬ÃÊ ∑§∑§„UÊ Á∑§ ÖÿÊÁÃ·‡ÊÊSòÊ ß‚ ◊ÊŸ ÿÊ Ÿ ◊ÊŸ ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ vxflË¥ ⁄UÊÁ‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ‚¬œ⁄U(•ÊÚÁ»§ÿÈ∑§‚) „ÒU–

vxflË¥ ⁄UÊÁ‡Ê Ÿß¸ ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ ∑˝§◊◊∑§⁄UU ¡Ÿfl⁄UË v~ ‚ »§⁄Ufl⁄UË vz∑È§ê÷ »§⁄Ufl⁄UË v{ ‚ ◊Êø¸ vv◊ËŸ ◊Êø¸ vw ‚ •¬˝Ò‹ v}◊· •¬˝Ò‹ v| ‚ ◊ß¸ vxflÎ·÷ ◊ß¸ vy ‚ ¡ÍŸ v~

Á◊ÕÈŸ ¡ÍŸ wÆ ‚ ¡È‹Êß¸ wÆ∑§∑¸§ ¡È‹Êß¸ wv ‚ •ªSÃ ~

Á‚¢„ •ªSÃ vÆ ‚ Á‚Ãê’⁄U vz∑§ãÿÊ Á‚Ãê’⁄U v{ ‚ •Ä≈ÍU’⁄U xÆÃÈ‹Ê •Ä≈ÍU’⁄U xv ‚ Ÿflê’⁄U ww

flÎÁ‡ø∑§ Ÿflê’⁄U wx ‚ Ÿflê’⁄U w~•ÊÚÁ»§ÿÈ∑§‚ Ÿflê’⁄U xÆ ‚ ÁŒ‚ê’⁄U v|

œŸÈ ÁŒ‚ê’⁄U v} ‚ ¡Ÿfl⁄UË v}

‚¬¸œ⁄U (•ÊÚÁ»§ÿÈ∑§‚) ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬˝ÅÿÊÃ ÖÿÊÁÃ·Ë¬Áá«UÃ ∑§◊‹ ’Ê¡¬ÿË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄U ÖÿÊÁÃ·‡ÊÊSòÊ ◊¥ ◊ÈÅÿÃ— ~ „UË ª˝„U ◊ÊŸ ªÿ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ë

~ ª˝„UÊ ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU Á¡Ÿ∑§ÊÁ¡∑˝§ „U◊Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ ª˝ãÕÊ¥ ◊¥Á◊‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ •Ê¡ ÷Ë |ª˝„UÊ ∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§⁄UÃ „ÒU–

„UÊ Ú ’ÊŒ ◊¥ ¡M§⁄U ∑È§¿UÖÿÊÁÃ·Ê¥ mÊ⁄UÊ „U·¸‹, Ÿ¬ëÿÍŸ•ÊÒ⁄U å‹Í≈UÊ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¢ ◊ÊŸŸ‹ª ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ ¡Ê vxflË¥

⁄UÊÁ‡Ê ‚¬¸œ⁄U (•ÊÚÁ»§ÿÈ∑§‚) fl ª˝„U ∑§Ë ’ÊÃ ⁄UÊÚÿ‹∞S≈˛UÊŸÊÁ◊∑§‹ ‚Ê‚Êß≈UË ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË„ÒU fl„UË ÁŸ⁄UÊœÊ⁄U „ÒU ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§Êß¸ ⁄UÊÁ‡Ê Ÿ„UË¥ „Ò •ÊÒ⁄U

Ÿ „UË Á∑§‚Ë ∑§Ê ß‚‚ «U⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „ÒU–üÊË ’Ê¡¬ÿË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÖÿÊÁÃ· ◊¥

‚ÍÿÊ¸Œÿ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ◊„Uàfl „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ øãº˝◊Ê Á∑§‚⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ ÁSÕÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ŸˇÊòÊ ¡ã◊ ∑§ ‚◊ÿ „ÒU ß‚‚⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ¬Ê‡øÊàÿ ‚èÿÃÊ(Œ‡ÊÊ ¥ ◊¥) ‚Íÿ¸ ‚ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßŸ∑§ªÁáÊÃ ‚ ¬˝àÿ∑§ ◊Ê„U ◊¥ ‚Íÿ¸ ∞∑§ ÁŸÁ‡øÃ ÃÊ⁄UËπ ◊¥ „UË⁄UÊÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ¢ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–

üÊË ’Ê¡¬ÿË Ÿ ‹πŸ™§ ‹Ë«U ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Á‡ø◊ËŒ‡ÊÊ ¥ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§ ŒÊfl ∑§⁄U÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ∞fl¢ ÖÿÊÁÃ·‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ª‹Ã ‚ÊÁ’Ã∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ„ÒU–

vxflË¥ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ŒÊflÊ ©U‚Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ∞∑§

÷˝◊∑§ ¬˝øÊ⁄U „ÒU– •Ê¡ wvflË¥ ‚ŒË¥ ∑§Ê ÁflôÊÊŸ øÊ„UÁ∑§ÃŸÊ „UË •Êª ÄÿÊ Ÿ ÁŸ∑§‹Ê ªÿÊ „UÊ– ¬⁄UãÃÈ fl„UÁ∑§‚Ë ÷Ë øË¡ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÃ-¬˝ÁÃ‡ÊÃ ÷ÊÁflcÿflÊáÊËŸ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÖÿÊÁÃ·Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚ÈŸÊ◊Ë,÷È∑§ê¬, ¡‹¬˝‹ÿ ‚◊Ã ÷Ê⁄UÃ ∑§ ¬Ífl¸ ¬˝œÊŸ◊¢òÊË Sfl.⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¢œË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ªß¸ fl„U ‚ø‚ÊÁ’Ã „ÈUß¸, ÿ„U ÷ÁflcÿflÊáÊË ÖÿÊÁÃ·‡ÊÊSòÊ ∑§ ªÁáÊÃ ∑§•ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ∑§Ë ªß¸ ÕË–

•Ê¡ ¬Á‡ø◊ Œ‡ÊÊ ¥ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ’„ÈUÃ ‚ ∞‚ŒÊ¢fl ÷Ë Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U „ÒU ¡Ê ’ÊÃ „U◊Ê⁄U ÖÿÊÁÃ· ¬„U‹ „UË∑§„U øÈ∑§ „ÒU– •Ê¡ ¬Í⁄UÊ Áfl‡fl ÷Ê⁄UÃËÿ ÖÿÊÁÃ·‡ÊÊSòÊ ∑§Ê‹Ê„UÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU Ã÷Ë fl„UÊ° ∑§ ‹Êª ÷Ê⁄UÃ •Ê∑§⁄UÖÿÊÁÃ·‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ôÊÊŸ ‹Ã „ÒU ÿÁŒ ∞‚Ê Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ fl„U÷Ê⁄UÃ ÄÿÊ¢ •ÊÃ–

vxflË¥ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁÃ ∑§Ê Œ‡ÊÊ¸ÃÊ ÁøòÊ

•Á¬¸ÃÊ øÊÒœ⁄UË

ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ’„ÈøÁø¸Ã•ÊL§Á· „àÿÊ∑§Ê¥« ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë Ã⁄U»§‚ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ªß¸ »§ÊßŸ‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ôÊÊŸ ‹Ã „È∞ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§ËÁfl‡Ê· ãÿÊÁÿ∑§ ◊Á¡S≈˛≈U ¬˝ËÁÃ Á‚¥„ ∑§Ë•ŒÊ‹Ã Ÿ ’ÈœflÊ⁄U ∑§Ù «Ê. Ã‹flÊ⁄UŒ¥¬ÁûÊ∑§Ù •Ê⁄UÙ¬Ë ◊ÊŸÊ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù w}»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù Ã‹’ Á∑§ÿÊ „Ò– •ŒÊ‹Ã Ÿ•ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë»§ÊßŸ‹ Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ¡Ù Ãâÿ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥ fl„◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿÊ¸# „Ò¥– «Ê.⁄UÊ¡‡Ê Ã‹flÊ⁄U •ÊL§Á· ∑‘§ Á¬ÃÊ ÃÕÊ «Ê.ŸÈ¬È⁄U Ã‹flÊ⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê¥ „Ò¥– •’ •ŒÊ‹Ã◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊL§Á· ∑§Ë „àÿÊ∑§⁄UŸ •ı⁄U ÃâÿÙ¥ ∑‘§ Á¿¬ÊŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥◊È∑§Œ◊Ê ø‹ªÊ– •ŒÊ‹Ã ∑‘§ ß‚ ÁŸáÊ¸ÿ¬⁄U «Ê.⁄UÊ¡‡Ê Ã‹flÊ⁄U ∑‘§ •ÁœflQ§Ê ¬˝flËáÊ⁄UÊÿ fl ◊ŸÙ¡ Á‚‚ÙÁŒÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁŸáÊ¸ÿ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë •Êª ∑§Ë

∑§Ê⁄U¸flÊß¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ‚Ë’Ë•Êß¸ Ÿ xv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù

•ŒÊ‹Ã ◊¥ •¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „È∞◊Ê◊‹ ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ∑§Ê•ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑§ÊÁfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „È∞ «Ê.Ã‹flÊ⁄U ∑‘§ •ÁœflQ§Ê‚ÃË‡Ê ≈U◊≈UÊ Ÿ ÿÊÁø∑§ÊŒÊÁπ‹ ∑§Ë ÕË–

◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ù•ŒÊ‹Ã ◊¥ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë•¥ÁÃ◊ Á⁄U¬Ù≈U¸ fl Áfl⁄UÙœÿÊÁø∑§Ê ¬⁄U ßŸ ∑Ò§◊⁄UÊ ◊¥‚ÈŸflÊß¸ „Èß¸ ÕË– ÃËŸ ÉÊ¥≈UÃ∑§ ø‹Ë ‚ÈŸflÊß¸ ◊¥‚Ë’Ë•Êß¸ ∑‘§ Áfl‡Ê· ‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡Ÿ•Ê⁄U∑‘§ ‚ÒŸË fl flÁ⁄UD ‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡∑§∞‚ ß‚‹Ê◊ fl ‹Ù∑§ •Á÷ÿÙ¡∑§ ’Ë∑‘§Á‚¥„ Ÿ ∑§Ù≈U¸ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ë •Ù⁄U

‚ Œ‹Ë‹ ŒË ÕË Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑‘§ Áflflø∑§ Ÿß‚ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ë ÁŸc¬ˇÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ¡Ê¥ø∑§Ë „Ò •ı⁄U ©‚◊¥ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë Ãâÿ Á◊‹

„Ò¥ ‚÷Ë ‚ •ŒÊ‹Ã ∑§Ù•flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ„Ò– Œ‹Ë‹ ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊÕÊ Á∑§ ‚Ë’Ë•Êß¸ „⁄U¬„‹Í ‚ ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë¡Ê¥ø ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U•Êª ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ’øÊŸ„Ë¥ „Ò– ß‚ Á‹∞ ß‚◊¥•ı⁄U •Êª ¡Ê¥ø ∑§⁄UŸ ∑§Ë∑§Ùß¸ ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò–Œ‹Ë‹ ◊¥ ÿ„ ÷Ë ∑§„ÊªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑‘§

Áflflø∑§ Ÿ •¬ŸË ÁflfløŸÊ ◊¥ ÿ„ ÷Ë¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ¡ãÿ ‚ÊˇÿÙ¥ ◊¥•ÊL§Á· ∑‘§ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚¥ÁŒÇœÁŒπ ⁄U„Ë „Ò–

fl„Ë¥ «Ê. Ã‹flÊ⁄U ∑‘§ •ÁœflQ§Ê ‚ÃË‡Ê≈U◊≈UÊ fl ¬˝flËáÊ ⁄UÊÿ Ÿ Œ‹Ë‹ ŒË ÕË Á∑§‚Ë’Ë•Êß¸ Ÿ ¡Ù ÁflfløŸÊ ∑§Ë „Ò ©‚∑‘§ ¡ÙÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ „Ò¥ fl„ Á∑§‚Ë ŸÃË¡¬⁄U Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ‚∑‘§ „Ò¥– ©‚◊¥ Ÿı∑§⁄UÙ¥ ∑§ÙÄU‹ËŸ Áø≈U ŒË ªß¸ „Ò •ı⁄U «Ê.Ã‹flÊ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‚¥ÁŒÇœ ’ÃÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¡Ê¥ø •Êª „ÙŸËøÊÁ„∞– ŒÙ·Ë ∑§Ù ‚¡Ê Á◊‹ŸË øÊÁ„∞øÊ„ ©‚◊¥ ∑§Ùß¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ª„⁄UÊß¸ ‚ ¡Ê¥ø ∑‘§Á‹∞ ∞‹‚Ë∞Ÿ «Ë∞Ÿ∞ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞∑§Ù≈U¸ ‚ ∑§„Ê–

∞‚Ë •≈U∑§‹¥ ‹ªÊÿË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU Á∑§Äÿ ‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ ßÃŸ ΔUÊ‚‚’ÍÃ „Ò¥U Á∑§ flÊ Ã‹flÊ⁄U Œê¬ÁûÊ ∑§Ê ‚¡ÊÁŒ‹Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U •ª⁄U „Ò¥U ÃÊ •’ Ã∑§ ©U‚¬⁄U ‚Ë’Ë•Êß¸ Ÿ flÊ ¬„U‹ „UË ∑§Êÿ¸flÊ„UËÄÿÊ¥ Ÿ„UË ∑§Ë–

Ã‹flÊ⁄U Œê¬ÁûÊ ¬⁄U ø‹ªÊ ◊È∑§Œ◊Ê

Ÿfl ª˝„U „UË ¬ÍÖÿŸËÿ ª˝„U „Ò¥U

•ÊL§Á· ∑§‚—‚Ë’Ë•Êß¸ ∑§Ê≈¸U Ÿ Ä‹Ê¡⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U πÊÁ⁄U¡ ∑§Ë

◊ß¸ v{, wÆÆ} ∑§Ê „ÈUß¸ ÕË•ÊL§Á· ∑§Ë „UàÿÊ–

ÉÊ⁄U‹Í ŸÊÒ∑§⁄U „U◊⁄UÊ¡, ¬Ífl¸ŸÊÒ∑§⁄U ÁflcŸÈ ‡Ê◊Ê¸ •ÊÒ⁄U ∑Î§cáÊÊ¬⁄U ‚ãŒ„U, ßŸ ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ ∑§Ê

Ä‹ËŸ Áø≈U Œ ŒË–Ã‹flÊ⁄U ŒêåÁûÊ ¬⁄U „UàÿÊ

‚È’ÍÃ ŸCÔU Á∑§ÿ ¡ÊŸ •ÊÁŒ ∑§•Ê⁄UÊ¬ „Ò¥ ß‚ Œê¬ÁûÊ ∑§Ê

•Ê⁄UÊ¬ ‚ÊÁ’Ã „UÊ Ÿ ¬⁄U ©U◊¸∑Ò§Œ ∑§Ë ‚¡Ê „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

‡Ê„⁄U ∑‘§ ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ ∑§ÙΔË◊ËŸÊ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ◊ÒŒÊŸ ¬⁄U •’ ∞∑§•Ê∑§·¸∑§ •ı⁄U ÷√ÿ ¬Ê∑§¸ Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– ∑§⁄UË’ vy.|~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë‹ÊªÃ ‚ ¬˝SÃÊÁflÃ ß‚ •¥’«∑§⁄U ¬Ê∑§¸ ∑‘§Á‹∞ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ¬˝SÃÊfl ÷¡Ê ªÿÊ „Ò–

ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù SflË∑§ÎÁÃ Á◊‹Ÿ ∑‘§’ÊŒ Ÿª⁄U Áfl∑§Ê‚ Áfl÷Êª mÊ⁄UÊ „Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê•Êfl¥Á≈UÃ ∑§Ë ¡Ê∞ªË– vy.|~ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑§Ë ‹ÊªÃ ‚ ¬˝SÃÊÁflÃ ¬Ê∑§¸ ∑§ÙÁ’¡‹ËÉÊ⁄U ÁSÕÃ •¥’«∑§⁄U ¬Ê∑§¸ ∑§Ë Ã¡¸¬⁄U „Ë •Ê∑§·¸∑§ •ı⁄U ÷√ÿ ’ŸÊŸ ∑§ËÿÙ¡ŸÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÿ„Ê¥ ◊ŸÙ„Ê⁄UË’ªËøÊ •ı⁄U »§È√flÊ⁄U ÷ Ë ‹ªÊ∞ ¡Ê∞¥ª–ß‚ ‹∑§⁄U ÁŸflÃ¸◊ÊŸ «Ë∞◊ •◊ÎÃ•Á÷¡ÊÃ Ÿ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ∑§Ù ¬òÊ ÷¡ÁŒÿÊ „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ „Ò Á∑§•Êª⁄UÊ ‡Ê„⁄U •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ ¬ÿ¸≈UŸ SÕ‹ „ÙŸ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„Ê¥ ⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ∑‘§ ÁflÁ‡ÊC ∞fl¥•ÁÃÁflÁ‡ÊC •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê •Êª◊Ÿ „ÙÃÊ„Ò– Á‹„Ê¡Ê ‡Ê„⁄U ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ∑§Êÿ¸∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë¬˝◊Èπ ‚Áøfl ¬Ë«éÀÿÍ«Ë ∑§Ù ‚Á∑§¸≈U„Ê©‚ ◊¥ Ÿÿ { ‚Èß¸≈U •ı⁄U ∞∑§ ∑§Ê¥»§˝¥‚„Ê‹ ∑‘§ Á‹∞ x.vw ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl÷¡Ê „Ò– ∞‚ „Ë ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ß¥≈U⁄U ∑§Ê‹¡•ı⁄U ©‚∑‘§ ¿ÊòÊÊflÊ‚ ∑§Ë ◊⁄Uê◊Ã ÃÕÊ•œËˇÊ∑§ •ÊflÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ {.vy ∑§⁄UÙ«∏∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷Êª ∑§Ù ÷¡Ê ªÿÊ„Ò–

•Êª⁄UÊ ◊¥ ’ŸªÊ•ê’«U∑§⁄U ¬Ê∑¸§

◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÿÊflÃË ‚¥ÙŸ÷Œ˝,øãŒı‹Ë •ı⁄U flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ∑‘§ Œı⁄U ¬⁄U ÕË–ß‚ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ ø¥Œı‹Ë ∑‘§ Áfl∑§Ê‚÷flŸ ◊¥ ª¥ŒªË •ı⁄U •¥œ⁄UÊ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊø¥Œı‹Ë ∑‘§ ◊ÈÅÿ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§ÙøÃÊflŸË ŒË– ‚ÙŸ÷Œ˝ ∑‘§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹◊¥ «ÊÄU≈U⁄U ∞fl¥ Ÿ‚¸ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Êÿ ¡ÊŸ ‚ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÿÊ¸# ‚¥ÅÿÊ ◊¥ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∞fl¥ Ÿ‚ÙZ ∑§Ë ÃÒŸÊÃË ∑§⁄UŸ ∑§ÊÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ‚ÙŸ÷Œ˝ ◊¥ ¬Ë‚Ë∞‚•Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸπÙ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¥«‹ÊÿÈQ§ ∑§Ù ÷ÍÁ◊∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ¬˝SÃÊfl ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§ •ãŒ⁄U‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ÷¡Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ–

ßŸ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ •ê’«∑§⁄U ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ ¡‹ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù Œπ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË‹πŸ™§ ‹ı≈UÃ „Ë ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë∑§Ë ‚◊SÿÊ flÊ‹ ‚÷Ë •ê’«∑§⁄U ªÊ¥flÙ¥ ◊¥◊Ÿ⁄UªÊ •ÊÁŒ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑‘§ Ã„Ã ÃÊ‹Ê’∞fl¥ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ÊœÊŸ∑‘§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ∞∑§ ◊Ê„ ∑‘§÷ËÃ⁄U ¬˝SÃÊfl ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ÿ„Ê¥ ∑‘§ Á¡‹Ê •S¬ÃÊ‹◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§Ù¥ ∞fl¥ Ÿ‚ÙZ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬Êÿ¡ÊŸ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ÁøÁ∑§à‚Ê ∞fl¥ SflÊSâÿÁfl÷Êª ∑§Ù Á⁄UQ§ ¬ŒÙ¥ ¬⁄U ¬ÿÊ¸# ‚¥ÅÿÊ ◊¥ÃÒŸÊÃË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒ∞–

¬Ë‚Ë∞‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥SÕÊŸ ∑§◊‹ ’Ê¡¬ÿË

10 Lucknow, February 12, 2011 ÿÊòÊÊÿÊòÊÊ

©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§∑§Ù ŸflÊ’Ù¥ •ı⁄U ∑§’Ê’Ù¥ ∑§Ê ‡Ê„⁄U ÷Ë∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ªÙ◊ÃË ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U’‚ ‹πŸ™§ ∑§Ù •¬Ÿ flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë•ÃËÃ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í⁄U’ ∑§Ë ªÙÀ«Ÿ Á‚≈UË∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË ¡ÊÃË „Ò– ‡Ê„⁄U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë•ÃËÃ ∑§Ë ‚È¥Œ⁄U ¤Ê‹Á∑§ÿÊ¥ ŒπË ¡Ê‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„U ‡Ê„⁄U •¬ŸË πÊ‚Ÿ¡Ê∑§Ã •ı⁄U Ã„¡Ë’ flÊ‹Ë’„È‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ πÍ’Ë, Áfl‡fl ÅÿÊÁÃ ∑§¬˝Ê# Œ‡Ê„⁄UË •Ê◊ ∑‘§ ’ÊªÙ¥, ∑§ÁflÃÊ,‚¥ªËÃ, •ı⁄U ’Á…∏ÿÊ √ÿ¥¡ŸÙ¥ ÃÕÊ Áø∑§Ÿ∑§Ë ∑§…∏Êß¸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹ÿ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ„Ò–

‹πŸ™§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞•Ê¬ ⁄U‹◊Êª¸, flÊÿÈ◊ÊÇÊ¸, ’‚ mÊ⁄UÊ •Ê‚∑§Ã „ÒU– •◊ÊÒ‚Ë ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U, øÊ⁄U’Êª⁄U‹fl S≈U‡ÊŸ ÃÕÊ ’‚ S≈U‡ÊŸ ‚ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§ ‚◊SÃ ‚ÊœŸ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ≈ÍUÁ⁄UÖ◊ mÊ⁄UÊ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ⁄U„UŸ fl πÊŸ∑§Ë ©UÁøÃ √ÿflSÕÊ „ÒU ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ≈Ò˛Ufl‹ ∞¡ã≈U mÊ⁄UÊ ÷Ë ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ„ÒU– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U •ÊÚ≈UÊ-Á⁄UÄ‡ÊÊ, Á‚≈UË ’‚mÊ⁄UÊ ÷Ë ÉÊÍ◊Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–

πÊŸ fl ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ãŸ ¬˝∑§Ê⁄U

∑§ „UÊ≈U‹, ⁄USòÊÊ¢, ◊ÊÚ‹ ÃÕÊ ¬Ê¢ø fl ÃËŸÁ‚ÃÊ⁄UÊ „UÊ≈U‹ ÷Ë „Ò¥ ¡Ê •Ê¬∑§Ê ‡Ê„U⁄UÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

‹πŸ™§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊Ÿ ∑§Ë ∑§ß¸∞ÁÃ„UÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃ¥, ¬Ê∑¸§, S◊Ê⁄U∑§,ÁøÁ«∏UÿÊÉÊ⁄U, ªÊ◊ÃË ŸŒË, ◊ÊÚ‹, ‹πŸ™§Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ÁŒ‹∑È§‡ÊÊ ªÊ«¸UŸ, ¡Ê◊Ê◊ÁS¡Œ, ‹Ê◊Ê≈UËÁŸ¸ÿ⁄U S∑Í§‹,•ê’«U∑§⁄U©UlÊŸ, ÁøÁ∑§à‚Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ß¥ÁŒ⁄UÊªÊ°œË ÃÊ⁄UÊ◊¥«‹ ‹πŸ™§ ÁSÕÃå‹ÒŸ≈UÁ⁄Uÿ◊, ‹Á‹Ã ∑§‹Ê •∑§ÊŒ◊ËÃÕÊ ⁄¢Uª◊¢ø, ªÊÀ»§ ∑§Ê‚¸, ⁄U‚ ∑§Ê‚¸•ÊÁŒ ‹πŸ™§ ∑§ ◊ÈÅÿ •Ê∑§·¸áÊ ∑§∑§ãº˝ „Ò¥U–

ÿÁŒ •Ê¬ ¬Í¡Ê ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UπÃ „ÒU¢ÃÊ •Ê¬ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¬˝ÊøËŸ ◊ÁãŒ⁄UÊ¥ ¡Ò‚ Á∑§∑§Ê‹Ë’Ê«∏UË, ◊Ÿ∑§Ê◊Ÿ‡fl⁄U, ’«∏UË ∑§Ê‹Ë◊ÁãŒ⁄U, øÁãº˝∑§Ê ◊ÁãŒ⁄U, „UŸÈ◊ÊŸ ◊ÁãŒ⁄U•ÊÁŒ ¬ÍÖÿŸËÿ SÕ‹ „ÒU¢– ß‚∑§•ÁÃÁ⁄UÄÃ ◊ÁS¡Œ, ªÈM§mÊ⁄U •ÊÒ⁄U øø¸ ÷Ë„Ò¥U–

„¡⁄UÃª¥¡„¡⁄UÃª¥¡ ‹πŸ™§ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊äÿ ◊¥

’‚Ê ß‹Ê∑§Ê „Ò– ÿ„Ê° ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§ÊÿÊ¸‹ÿ, ‡ÊÙ M§◊ ÁSÕÃ „Ò¥– ÿ„ SÕÊŸ

πÊŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬˝Á‚h ⁄US≈UÙ⁄UÊÚã≈U ∑‘§ Á‹ÿ ÷Ë∑§Ê»§Ë ¬˝Á‚h „Ò– ÿ„U ⁄¢Uª-Á’⁄¢UªË ⁄UÊÁ‡ÊŸÿÊ¥•ÊÒ⁄U »Ò§√flÊ⁄U ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU–

¿òÊ¬ÁÃ ‡ÊÊ„Í¡Ë ◊„Ê⁄UÊ¡ ÁøÁ∑§à‚ÊÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ‹πŸ™§, ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÁSÕÃ ∞∑§ •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ „Ò–ÿ„ ¬Ífl¸ Á∑¢§ª ¡ÊÚ¡¸ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÙÁfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ •¬ª˝« ∑§⁄U ©ûÊ⁄UU ¬˝Œ‡Ê‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ v{ Á‚Ã¥’⁄U, wÆÆw ∑§Ù¬SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ◊Í‹ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊ v~vv ◊¥ „Èß¸ ÕË– ÿ„ ÷Ê⁄UÃ ∞fl¥©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ •ãÿ ©à∑§ÎC •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò–

‹πŸ™§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ‹πŸ™§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ SÕÊ¬ŸÊ v}

◊Êø¸ v~wv ∑§Ù ©ûÊÊ⁄U-¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË-‹πŸ™§ ◊¥ ªÙ◊ÃË ∑‘§ Ã≈U ¬⁄U ∑§Ë ªß¸–SÕÊ¬ŸÊ ◊¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚¥ÿÈQ§ ¬˝ÊãÃ ∑‘§©¬⁄UÊíÿ¬Ê‹ ‚⁄U „⁄U∑§Ù≈U¸ ’≈U‹⁄U ÃÕÊ •flœ∑‘§ ÃÊ‹È∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê–‹πŸ™§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ¬˝◊Èπ‡ÊÒÁˇÊ∑§-‚¥SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ÿ„ ‹πŸ™§∑‘§ ‚◊Îh ßÁÃ„Ê‚ ∑§Ù ÃÙ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „Ë „ÒŸª⁄U ∑‘§ ¬˝◊Èπ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹Ù¥ ◊¥ ‚ ÷Ë ∞∑§„Ò– ß‚∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ÷flŸ ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ

÷Ê⁄UÃËÿ SÕÊ¬àÿ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò–ß‚◊¥ ¬…∏Ÿ •ı⁄U ¬…∏ÊŸ flÊ‹ •Ÿ∑§ Á‡ÊˇÊ∑§•ı⁄U ÁfllÊÕË¸ Œ‡Ê •ı⁄U ÁflŒ‡Ê ◊¥ ¬˝Á‚Áh¬˝Ê# ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥–

M§◊Ë Œ⁄UflÊ¡Ê ‹πŸ™§ ◊¥ ’«∏Ê ß◊Ê◊’Ê«∏Ê ∑§Ë Ã¡¸

¬⁄U „Ë M§◊Ë Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ÷Ë •∑§Ê‹⁄UÊ„Ã ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ •ãÃª¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–ŸflÊ’ •Ê‚»§©gı‹Ê Ÿ ÿ„ Œ⁄UflÊ¡Êv|}xß¸. ◊¥ •∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ’ŸflÊÿÊ ÕÊÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Á◊‹ ‚∑‘§– •flœflÊSÃÈ∑§‹Ê ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ß‚ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ÙÃÈÁ∑§¸‡Ê ª≈Ufl ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–M§◊Ë Œ⁄UflÊ¡Ê∑§Ê¥S≈UŸÁ≈UŸÙ¬‹ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡Ù¥∑‘§ ‚◊ÊŸ ÁŒπÊß¸ ŒÃÊ „Ò– ÿ„ß◊Ê⁄UÃ {Æ »§Ë≈U ™§¥øË „Ò–

’«∏Ê ß◊Ê◊’Ê«∏Ê‹πŸ™§ ∑‘§ ß‚ ¬˝Á‚h

ß◊Ê◊’Ê«∏ ∑§Ê ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§•ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊„àfl „Ò–ß‚ ß◊Ê◊’Ê«∏ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ•Ê‚»§©gı‹Ê Ÿ v|}y ◊¥•∑§Ê‹ ⁄UÊ„Ã ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§•ãÃª¸Ã ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ÿ„ Áfl‡ÊÊ‹

ª È ê ’ Œ Ÿ È ◊ Ê„ÊÚ‹ zÆ ◊Ë≈U⁄U‹¥’Ê •ı⁄U vz◊Ë≈U⁄U ™§¥øÊ„Ò– ÿ„Ê¥ ∞∑§•ŸÙπË ÷Í‹÷È‹ÒÿÊ „Ò– ß‚ß◊Ê◊’Ê«∏ ◊¥∞∑§ •‚∏»§Ë◊ÁS¡Œ ÷Ë „Ò¡„Ê¥ ªÒ⁄U◊ÈÁS‹◊ ‹ÙªÙ¥∑‘§ ¬˝fl‡Ê ∑§Ë•ŸÈ◊ÁÃ Ÿ„Ë¥„Ò– ◊ÁS¡Œ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§•Ê¥ªŸ ◊¥ ŒÙ™§¥øË ◊ËŸÊ⁄U¥ ÷Ë „Ò¥–

¿Ù≈UÊ ß◊Ê◊’Ê«∏Ê ‹πŸ™§ ◊¥ ÁSÕÃ ÿ„ ß◊Ê◊’Ê«∏Ê

◊Ù„ê◊Œ •‹Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ò Á¡‚∑§ÊÁŸ◊Ê¸áÊ v}x|ß¸. ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚¿Ù≈UÊ ß◊Ê◊’Ê«∏Ê ÷Ë ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ◊ÊŸÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ù„ê◊Œ •‹Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ù ÿ„Ë¥Œ»§ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ß◊Ê◊’Ê«∏ ◊¥◊Ù„ê◊Œ •‹Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ë ’≈UË •ı⁄U ©‚∑‘§¬ÁÃ ∑§Ê ◊∑§’⁄UÊ ÷Ë ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ◊ÈÅÿß◊Ê◊’Ê«∏ ∑§Ë øÙ≈UË ¬⁄U ‚ÈŸ„⁄UÊ ªÈê’Œ „ÒÁ¡‚ •‹Ë ‡ÊÊ„ •ı⁄U ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê◊∑§’⁄UÊ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ◊∑§’⁄U ∑‘§ Áfl¬⁄UËÃÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‚Ãπ¥« ŸÊ◊∑§ •œÍ⁄UÊ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U „Ò–v}yÆß¸Æ ◊¥ •‹Ë ‡ÊÊ„ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒß‚∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©‚‚◊ÿ {| ◊Ë≈U⁄U ™§°ø ß‚ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U ∑§Ë øÊ⁄U◊¥Á¡‹ „Ë ’ŸË ÕË– ◊Ù„⁄U¸◊ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄Uß‚ ß◊Ê◊’Ê«∏ ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ ‚¡Êfl≈U ∑§Ë¡ÊÃË „Ò–

ÁflœÊŸ‚÷ÊÁflœÊŸ‚÷Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥

‹Ù∑§ÃãòÊ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê „Ò –ÿ„ ÁflœÊŸ◊á«‹ ∑§Ê •¥ª „Ò– ß‚∑‘§‚ŒSÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ¬˝àÿˇÊ Ãı⁄U ¬⁄U ◊ÃŒÊŸ∑‘§ mÊ⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ v} fl·¸ ‚ ™§¬⁄U ∑‘§‚÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ◊ÃŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥–◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê ŸÃÊ „ÙÃÊ „ÒÁ¡‚ ’„È◊Ã Œ‹ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ÿÊ ∑§ß¸Œ‹ ‚¥ÿÈÄÃ L§¬ ‚ øÈŸÃ „Ò¥–

⁄UÁ‚«¥‚Ë⁄UÁ¡«ã‚Ë ∑‘§ •fl‡Ê· Á’˝Á≈U‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ

∑§Ë S¬C ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥– Á‚¬Ê„ËÁflŒ˝Ù„ ∑‘§ ‚◊ÿ ÿ„ ⁄UÁ¡«ã‚Ë ß¸S≈U ß¥Á«ÿÊ∑§ê¬ŸË ∑‘§ ∞¡ã≈U ∑§Ê ÷flŸ ÕÊ– ÿ„

∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ ß◊Ê⁄UÃ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ÁSÕÃ

„¡⁄UÃª¥¡ ˇÊòÊ ∑‘§ ‚◊Ë¬ „Ò– ÿ„ ⁄UÁ¡«ã‚Ë•flœ ∑‘§ ŸflÊ’ ‚•ÊŒÃ •‹Ë πÊ¥ mÊ⁄UÊv}ÆÆß¸. ◊¥ ’ŸflÊß¸ ªß¸ ÕË– ⁄UÁ‚«¥‚ËflÃ¸◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚¥⁄UÁˇÊÃ S◊Ê⁄U∑§ „Ò,•ı⁄U ‹πŸ™§ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‚È’„ ∑§Ë ‚Ò⁄U∑§Ê SÕÊŸ– ⁄UÁ‚«¥‚Ë ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ‹πŸ™§ ∑‘§‚◊∑§Ê‹ËŸ ŸflÊ’ •Ê‚»∏§Ègı‹Ê Ÿ ‚Ÿv|}Æ ◊¥ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ Á¡‚ ’ÊŒ ◊¥ŸflÊ’ ‚•ÊŒÃ •‹Ë mÊ⁄UÊ ‚Ÿ˜ v}ÆÆ ◊¥ ¬Í⁄UÊ∑§⁄UflÊÿÊ– ⁄UÁ‚«¥‚Ë •flœ ¬˝Ê¥Ã ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË‹πŸ™§ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„, Á’˝Á≈U‡Ê ß¸S≈U ß¥Á«ÿÊ∑§ê¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ SÕÊŸ„È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕË– ‚ê¬ÍáÊ¸ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¬˝◊ÈπÃÿÊ ¬Ê°ø-¿„ ÷flŸ Õ, Á¡Ÿ◊¥ ◊ÈÅÿ÷flŸ,’¥Äfl≈U „ÊÚ‹, «ÊÚÄU≈U⁄U »‘§ÿ⁄U⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U,’ª◊ ∑§ÙΔË ,’ª◊ ∑§ÙΔË ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§◊ÁS¡Œ, ≈˛¡⁄UË •ÊÁŒ ¬˝◊Èπ Õ–

’ŸÊ⁄U‚Ë ’Êª ∑§Ê „UË ÁøÁ«∏ÿÊÉÊ⁄U ∑§„UÃ„Ò– ß‚∑§Ê ¬Ífl¸ ŸÊ◊ Á¬˝¥‚ •ÊÚ»§ flÀ‚¡∏Í‹ÊÚÁ¡∑§‹ ªÊ«¸Ÿ „Ò– ÿ„Ê¥ ∑‘§ „⁄U ÷⁄UflÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§È¿ ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥∑§Ù ¿Ù≈U Á¬¥¡⁄UÙ¥ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò–ÁøÁ«ÿÊÉÊ⁄U ◊¥ „Ë ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË‚¥ª˝„Ê‹ÿ „Ò ¡„Ê¥ ’„ÈÃ-‚Ë ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§flSÃÈ∞¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ◊ÕÈ⁄UÊ ‚‹Êß¸ ªß¸ ¬àÕ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„•ı⁄U ⁄UÊŸË Áflv≈UÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ ŒπŸ ◊¥’„Œ •Ê∑§·¸∑§ „Ò– ‚¥ª˝„Ê‹ÿ ◊¥ Á◊d∑§Ë ∞∑§ ◊◊Ë ÷Ë ⁄UπË „Èß¸ „Ò ¡Ù¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø •Ê∑§·¸∑§ ∑§Ê ∑‘§ãº˝⁄U„ÃË „Ò •ÊÒ⁄U ‚ª˝„UÊ‹ÿ ∑§Ë ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄UË¬⁄U ßÁãº˝⁄UÊ ªÊ¢œË ∑§Ê „UflÊß¸ ¡„UÊ¡ ⁄UπÊ„ÈU•Ê „ÒU–

ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê‚’‚ ™§¥øÊ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U „Ò– ÿ„ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄v}}|ß¸ ◊¥ ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ß‚Á’˝Á≈U‡Ê flÊSÃÈ∑§‹Ê ∑‘§ ‚’‚ ’„Ã⁄UËŸŸ◊ÍŸÙ¥ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– wwv »§Ë≈U™§¥ø ß‚ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ŸflÊ’Ÿ‚ËM§gËŸ „ÒŒ⁄U Ÿ ‚⁄U ¡Ê¡¸ ∑§Í¬⁄U ∑‘§•Êª◊Ÿ ¬⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ–

∑§È∑§⁄UÒ‹∑§È∑§⁄UÒ‹ ‚¥⁄UÁˇÊÃ flŸ, ©ûÊ⁄U

¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§ ◊¥ ÁSÕÃ∞∑§ ◊ª⁄U◊ë¿, ÉÊÁ«∏ÿÊ‹ •ı⁄U∑§¿ÈÿÙ¥ ∑§Ê •èÿÊ⁄Uáÿ „Ò– ÿ„‹πŸ™§ ∑‘§ ß¥ÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U,Á⁄U¥ª ⁄UÙ« ¬⁄U ÁSÕÃ „Ò–

∑§È∑§⁄UÒ‹ ‚¥⁄UÁˇÊÃ flŸ ∑§Ë SÕÊ¬ŸÊv}~| ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê flŸ Áfl÷Êª •ı⁄U ÷Ê⁄UÃ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ÿÊ¸fl⁄UáÊ ∞fl¥ flŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑‘§‚„ÿÙª ‚ ∑§Ë ªß¸ ÕË– ß‚ ∑‘§¥Œ˝ ∑§ËSÕÊ¬ŸÊ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U 1975 ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊc≈˛‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚¥SÕÊŸ ¬˝∑§ÎÁÃ •ı⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ „ÃÈ •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ ‚¥ÉÊ∑§Ë ©‚ Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÊ, Á¡‚◊¥ ∑§„ÊªÿÊ ÕÊ Á∑§ ©}Ê⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ◊ÊòÊxÆÆÆ ◊ª⁄U◊ë¿ „Ë ¡ËÁflÃ ’ø „Ò¥–◊ª⁄U◊ë¿Ù¥ ∑‘§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È∑§⁄UÒ‹‚¥⁄UÁˇÊÃ flŸ ∑§Ù Áfl∑§Á‚Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–•Ê¡∑§‹ ÿ„ ∞∑§ Á¬∑§ÁŸ∑§ SÕ‹ ∑‘§ M§¬◊¥ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „Ù ⁄U„Ê „Ò–

ªÙ◊ÃË ŸŒË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ’ŸË ÃËŸß◊Ê⁄UÃÙ¥ ◊¥ ◊ÙÃË ◊„‹ ¬˝◊Èπ „Ò– ß‚‚•ÊŒÃ •‹Ë πÊ¥ Ÿ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ–◊È’Ê⁄U∑§ ◊¥Á¡‹ •ı⁄U ‡ÊÊ„ ◊¥Á¡‹ •ãÿŒÙ ß◊Ê⁄UÃ¥ „Ò¥– ’Ê‹∑§ŸË ‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§Ë‹«∏Êß¸ •ı⁄U ©«∏Ã ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ

„ÃÈ ŸflÊ’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ßŸ ß◊Ê⁄UÃÙ¥∑§Ù ’ŸflÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ–

¿Ã⁄U ◊¥Á¡‹ ‹πŸ™§ ∑§Ê∞∑§ ∞ÁÃ„ÊÁ‚∑§ ÷flŸ „Ò– ß‚∑‘§ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ ŸflÊ’ª∏Ê¡∏Ë©gËŸ „ÒŒ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§©ûÊ⁄ U Ê Áœ∑§Ê⁄ U Ë ŸflÊ’ŸÊÁ‚L§gËŸ „ÒŒ⁄U Ÿ ß‚∑§Ù ¬Í⁄ UÊ∑§⁄UflÊÿÊ–

ß‚ ŒÈ◊¥Á¡‹Ë ß◊Ê⁄UÃ ∑§Ê◊ÈÅÿ ∑§ˇÊ ŒÈ◊¥Á¡‹Ë ™§ °øÊß¸∑§Ê „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ™§¬⁄U ∞∑§Áfl‡ÊÊ‹ ‚ÈŸ„⁄UË ¿Ã⁄UË „Ò ¡ÙŒÍ⁄ U ‚ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò–ß‚ ¿Ã⁄UË ∑‘§ ∑§Ê⁄ UáÊ „Ë ß‚÷flŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¿Ã⁄U ◊¥Á¡‹¬«∏Ê „Ò–

‹πŸ™§ ◊ ¥ „ È‚ ÒŸÊ’ÊŒß◊Ê◊’Ê«∏ ∑‘§ ÉÊ¥≈UÊÉÊ⁄U ∑‘§ ‚◊Ë¬v~flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ’ŸË ÿ„Á¬Äø⁄U§ªÒ‹⁄UË „Ò– ÿ„Ê¥ ‹πŸ™§∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ŸflÊ’Ù¥ ∑§ËÃSflË⁄U¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– ÿ„ªÒ‹⁄UË ‹πŸ™§ ∑‘§ ©‚ •ÃËÃ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „Ò– ¡’ ÿ„Ê¥ŸflÊ’Ù¥ ∑§Ê «¥∑§Ê ’¡ÃÊ ÕÊ–

ˇÊòÊ»§‹ - w,xyz Á∑§.◊Ë (~Æz flª¸ ◊Ë‹)™§¥øÊß¸ ‚◊Èº˝ Ã‹ ‚ -vwx ◊Ë≈U⁄U (yÆy »§Ë.) –flÊÿÈ ◊Êª¸ - •◊ı‚Ë •¥Ã⁄UÊ¸c≈˛Ëÿ Áfl◊ÊŸSÕ‹ „Ò–⁄U‹fl - ‹πŸ™§ ¡¢Ä‡ÊŸ –⁄UÊ«∏Ufl¡ - •Ê‹◊’Êª fl ∑Ò ‚⁄U’Êª ≈Á◊¸Ÿ‚–ÁŸ∑§≈UflÃË¸ ‡Ê„⁄ - ∑§ÊŸ¬È⁄U, ‚ËÃÊ¬È⁄U, ß‹Ê„Ê’ÊŒ, „U⁄UŒÊß¸–’Ê‹øÊ‹ ∑§Ë ÷Ê·Ê- Á„ãŒË, •¥ª˝¡∏Ë, ©Œ¸Í –◊ÊÒ‚◊- ¡Ê«∏UÊ, ª◊Ë¸, ’⁄U‚ÊÃ–ÃÊ¬◊ÊŸ-•Áœ∑§Ã◊ wv Á«Uª˝Ë. ãÿÍŸÃ◊ x-yÁ«Uª˝Ë–πÊŸ¬ÊŸ- •flœË, ◊Èª‹ß¸, ∑§ÊÚã≈UËŸ≈U‹,øÊßŸË¡ fløÊ≈U–

ŸflÊ’Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§’Ê’Ê¥ ∑§ ‡Ê„U⁄U ‹πŸ™§ ∑§Ë ‚Ò⁄U

11Lucknow, February 12, 2011∑§Á⁄ Uÿ⁄ U∑§Á⁄ Uÿ⁄ U

¬ÍŸ◊ øÊÒ⁄UÁ‚ÿÊ

‹πŸ™§– ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ◊¥ Œ’ÊflÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ •Ê◊ ’ÊÃ „Ò–¡Ù Œ’Êfl ◊¥ Á’π⁄U ¡ÊÃ „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ ∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ¡Ù Œ’ÊflÙ¥‚ ÁŸ’≈UÃ „È∞ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ‹Ã „Ò¥, fl Áfl¡ÃÊ ∑§„‹ÊÃ „Ò¥–÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ◊„UÊ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê ÿ„Ë ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ Œ’Êfl ÃÙ•Ê∞¥ª, •Ê¬∑§Ù ©Ÿ‚ ÁŸ’≈UŸÊ ‚ËπŸÊ „ÙªÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ ∑§Ùß¸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– Œ’Êfl ∑§Ù •¬Ÿ ÁŒ◊Êª¬⁄U „ÊflË Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞– ’Ê∑§Ë ‚’ •¬Ÿ •Ê¬„ÙªÊ– ÃÙ, ‚»§‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ¥ •ı⁄UŒ’Êfl ∑§Ù ¡ËÃ ∑§⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U–

¬⁄UËˇÊÊ ¬Ê‚ •ÊŸ ¬⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁøãÃÊ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊÊ ‚ ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ∞∑§Êª˝ „UÊ∑§⁄U ¬…∏UÊß¸ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ’ëëÊÊ¢ Ÿ ∑§ˇÊÊ ◊¥ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¬…∏Êß¸ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „ÙªË ÃÙ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë ’ÊœÊ ‚ ¬Ê⁄U¬ÊŸÊ ∑§Ãß¸ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò–

∑§¥‚å≈U ∑§Ù ‚◊¤Ê¥’ëø ¬Í⁄U ‚Ê‹ ÁŸÿÁ◊Ã M§¬ ‚U ¬…∏Êß¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ÿ

‚◊ÿ Á⁄UflÊß¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „Ò– ¡Ù ∑§È¿ •Ê¬Ÿ ¬…∏Ê „Ò ©‚Ã‚ÑË ‚ ŒÙ„⁄UÊ ‹¥– ß‚‚ ¡„Ê¥ •Ê¬∑‘§ ∑§◊¡Ù⁄U ¬ˇÊ◊¡’ÍÃ „Ù ¡Ê∞¥ª fl„Ë¢ ¡Ù ¬ˇÊ ◊¡’ÍÃ „Ò fl •ı⁄U ÷Ë ’„Ã⁄U„Ù ¡Ê∞¥ª– «UÊÚ.◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑Î§cáÊŒûÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ìÊ„U◊‡ÊÊ ∞∑§ ’ÊÃ ÿÊŒ ⁄Uπ Á∑§ ¡Ê Áfl·ÿ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU fl„U ¬ÿÊ¸#–Áfl·ÿ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ’Ê‹∑§⁄U ÿÊŒ ∑§⁄¥U Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U∑§Ë ‚÷Ë ßÁãº˝ÿÊ¢ ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑§ÁãŒ˝Ã „UÊÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë ∑§ÊÚã‚å≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÒU ©Uã„¥U ∞∑§ ’Ê⁄UÁ‹π∑§⁄U Œπ¥ •ÊÒ⁄U ‹ê’¥ ¬˝‡Ÿ ¬òÊÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄U åflÊß¢≈U ◊¥Á‹π–

•Á÷èÊÊfl∑§Ê ∑§ Á‹∞ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ äÿÊŸ ŒŸÊ ¡M§⁄UË„ÒU Á∑§ fl •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃŸÊflfl Œ’Êfl Ÿ «UÊ‹¢– ¬˝àÿ∑§ Áfl·ÿ ∑§ ≈UÊÚÁ¬∑§ ∑§Ê»§Ë◊„àfl¬ÍáÊ¸ „ÙÃ „¢Ò ∞‚ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈UÊÚÁ¬∑§ ∑§Ù „À∑‘§ ◊¥ Ÿ‹¥– „⁄U ≈UÊÚÁ¬∑§ ∑§Ê ª„UŸ •äÿÿŸ ∑§⁄¥U ∞fl◊¢ „U⁄U ∑§ÊÚã‚å≈U∑§Ê •ë¿U ‚ ¬…∏U– ∑È§¿U Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ «Êÿª˝Ê◊ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „ÙÃ„Ò¥– ß‚∑‘§ mÊ⁄UÊ •Ê¬ ¬⁄UËˇÊ∑§ ¬⁄U •ë¿Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „Ò–

«Êÿª˝Ê◊ ∑§Ë ‹’Á‹¥ª ’„Ã⁄U Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄U¥– ∞∑§Ÿ¥’⁄U ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ◊¥ «Êÿª˝Ê◊ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË„Ò– ŒÙ •¥∑§ ∑‘§ ¬˝‡Ÿ •ª⁄U «Êÿª˝Ê◊ ∑‘§ „Ò¥ ÃÙ ©‚◊¥ ¡M§⁄U’ŸÊ∞¥ ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ©‚ ¬˝‡Ÿ ◊¥ «Êÿª˝Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥’Ù‹Ê ªÿÊ „Ò ÃÙ ©‚◊¥ S∑Ò§ø «Êÿª˝Ê◊ ’ŸÊ∞¥– ’«∏ ¬˝‡Ÿ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ’¥≈U„ÙÃ „Ò¥– ∞‚ ◊¥ ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ¬˝àÿ∑§ Á„S‚ ∑§Ù ¬…∏– ß‚‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©ûÊ⁄U ŒŸ ◊¥Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê •‚◊¥¡‚ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë •Ê¬ ¬˝‡Ÿ ∑§Ù ª„⁄UÊß¸ ‚‚◊¤Ê ÷Ë ¬ÊÃ „Ò¥– Á¡‚‚ ©ûÊ⁄U ŒŸÊ •Ê‚ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–

∑Ò§‚ ∑§⁄U¥ ÃÒÿÊ⁄UË’Ù«¸ fl ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ, ŒÙŸÙ¥ „Ë ’ÊœÊ•Ù¥ ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ◊¥ ¡È≈U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù

‚‹Ê„ ŒË ¡ÊÃË „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ‹ˇÿ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπÃ „È∞ •Êª ’…∏¥– ø¢ÍÁ∑§’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ∞¥ •’ Ÿ¡ŒË∑§ „Ò¥ •ı⁄U ß‚◊¥ ∑§Ë ªß¸ ¬…∏Êß¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë „ÙªÊ, ß‚Á‹∞ ÿ„ ‚„Ë ⁄U„ªÊ Á∑§ ‚◊ÿ ⁄U„Ã ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ∞¥ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ‚ ¬⁄U ’Ê⁄U„flË¥ ’Ù«¸ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¡È≈U¡Ê∞¥– ’Ù«¸ ∑§Ë «≈U‡ÊË≈U ¬⁄U Ÿ¡⁄U «Ê‹¥ ÃÙ v ◊Êø¸ ‚ ‡ÊÈM§ „ÙŸ flÊ‹Ë ¬⁄UËˇÊÊ∞¥vx •¬˝Ò‹ Ã∑§ ø‹¥ªË– ß‚◊¥ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ª˝ÊÁ»§ÄU‚ ∑§Ê ¬¬⁄U v •¬˝Ò‹ ∑§Ù„Ò, ÿÊŸË ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ ’ëøÙ¥ ∑§Ù v •¬˝Ò‹ ∑‘§ ’ÊŒ¿È^Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË •ı⁄U fl •¬ŸË ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ‚∑§Ã „Ò¥–

ªÒ¬ ß¸ÿ⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ’Ù«¸ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë ≈U¥‡ÊŸ ◊¥ ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∞∑§

∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ¬„‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ’Ù«¸ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ÙøÈŸŸÊ ’„Ã⁄U „ÙªÊ– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÙ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ »‘§⁄U ◊¥ ’Ù«¸ ∑‘§ŸÃË¡Ù¥ ∑§Ù øı¬≈U ∑§⁄UŸÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ •Ê¬ ÿÁŒ ß‚ ’Ê⁄U ’Ù«¸¬⁄UËˇÊÊ •ë¿ •¥∑§Ê¥ ‚ ©UûÊËáÊ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê‚ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥ ÃÙ ∞∑§ ‚Ê‹ ªÒ¬ß¸ÿ⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U •Ê¬ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë ’ÊœÊ ÷Ë ¬Ê⁄U ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ Ã⁄U„ •Ê¬ ¡⁄UÊ-‚Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ŒÙŸÙ¥ „Ë •„◊ ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ◊¥‚»§‹ „Ù∑§⁄U •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥–

¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹Ë ¬…∏Êß¸ ¡M§⁄UË „ÒU– vwflË¥∑‘§ ¿ÊòÊ ßŸ ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬ÊòÊ „ÙÃ „Ò¥, ¡Ù íÿÊŒÊÃ⁄U vvflË¥-vwflË¥∑‘§ÁãŒ˝Ã ¬˝‡Ÿ¬òÊ ‚ „Ë •ÊÃ „Ò¥– ßŸ ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∞ŸÊÁ‹Á≈U∑§‹

‚Êø ∑§Ù ¬⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÃÊ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ’ëøÊ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ¡ÊŸÃÊ ÷Ë „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– •Êß¸•Êß¸≈UË ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U¥ ÃÙ ß‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UËÃÙ •ÊΔflË¥-ŸıflË¥ ‚ „Ë ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Á‹∞ ’ëøÙ¥ ∑§Ê »§Ù∑§S«„ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§ÙvvflË¥ ‚ „Ë ◊Ÿ ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈U ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚

Ã⁄U„ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ŒÙ ‚Ê‹ ◊¥ ¬ÿÊ¸# ŸÙ≈U˜‚ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥, ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ¬…∏„ÙÃ „Ò¥

¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ∞¥¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ ’Ù«¸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •‹ª-•‹ª ∑§⁄UŸÊ

¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¿ÊòÊÙ¥∑§Ù vvflË¥ ‚ „Ë ◊Ÿ ’ŸÊ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ’Ù«¸∑§Ë ¬…∏Êß¸ äÿÊŸ ‚ ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞•Êß¸ß¸ß¸ß¸ ◊¥vvflË¥ fl vwflË¥ ∑§Ë ¬…∏Êß¸ ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ’S« ‚flÊ‹ ¬Í¿ ¡ÊÃ „Ò¥–

¡’ ’Ù«¸ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U¥ ÃÙ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑§ËÃÒÿÊ⁄UË ‚ Áfl⁄UÊ◊ ‹ ‹¥ – ¡Ù ¿ÊòÊ ŒÙ„⁄UÊ ’Ù¤Ê¤Ê‹ ¬ÊŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©ã„¥ ∞∑§ „Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ •Êª ’…∏ŸÊ øÊÁ„∞– ŒÙ ŸÊflÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ◊¥«Í’Ÿ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò–

¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ’Ù«¸ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë≈U¥‡ÊŸ ◊¥ ‚ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ù øÈŸŸÊ „Ò ÃÙ’Ù«¸ ∑§Ù øÈŸŸÊ ’„Ã⁄U ⁄U„ªÊ „Ò ßŸ ŒÙŸÙ¥ „ËÃ⁄U„ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∞∑§ ‚ÊÕ•¥¡Ê◊ ŒŸ ‚ ‚»§‹ÃÊ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË„Ò– ∞•Êß¸ß¸ß¸ß¸ ∑§Ë ’ÊÃ ∑§⁄U¥ ÃÙ ß‚◊¥ vvflË¥-vwflË¥ ∑§Ë ¬…∏Êß¸ ¬⁄U ∑‘§ÁãŒ˝Ã ∞‚ ‚flÊ‹ ¬Í¿ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡Ù ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ ’S«„ÙÃ „Ò¥–

∑§ãº˝Ëÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ≈UËø⁄U ¬Í¡Ê Á‚¢„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •„◊ ◊ÊŸÃË „Ò¥– fl„ ’ÃÊÃË„Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ S∑§Í‹ ◊¥ ÷Ë ∞‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ „Ò, ¡Ù ’Ê⁄U„flË¥ ’Ù«¸

∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß¥¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª, ◊Á«∑§‹ •ı⁄U ‹ÊÚ ∑§Ë ¬˝fl‡Ê¬⁄UËˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÿ„Ê¥ •ÄU‚⁄U ∞‚ ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπË ¡ÊÃË„Ò, ¡Ù ŒÙ„⁄U SÃ⁄U ¬⁄U ◊„ŸÃ ∑§⁄U ⁄U„ „ÙÃ „Ò¥– ßŸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê•Ê∑§‹Ÿ ‚Ê‹ ÷⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„ÃÊ „Ò–

fl„ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ •ÄU‚⁄U ¬⁄U¥≈U˜‚ ≈UËø‚¸ ◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§ Œı⁄UÊŸ•Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ’„‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ’ëøÊŒÙ„⁄U ’Ù¤Ê ∑§Ù ¤Ê‹ ¬ÊŸ ∑‘§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚Ù ß‚ Á»§‹„Ê‹ ∞∑§ „Ë ÁŒ‡ÊÊ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄UÃ ∑§⁄U¥– fl„ ’ÃÊÃË „Ò¥ Á∑§ ∞‚Ê ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ ∞‚Ê Ÿ „Ù Á∑§ ŒÙ ŸÊflÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ’ëøÊ •‚»§‹„Ù ¡Ê∞– ¡Ù ¿ÊòÊ ¬˝fl‡Ê ¬⁄UËˇÊÊ •ı⁄U ’Ù«¸ ◊¥ ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃ„Ò¥, ©ã„¥ S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ’⁄UÊ’⁄U ‚„ÿÙª ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–

•¢œÁfl‡flÊ‚ •Ä‚⁄U ‹Êª ¬⁄ËˇÊÊ ∑§ ‚◊ÿ ÁflÁ÷ãŸ •¢äÁfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§Ê ◊„UàflŒŸ

‹ªÃ „Ò¥U ¡Ò‚ Á∑§ ¿UË¥∑§ŸÊ, ø‹Ã ‚◊ÿ ŒÍœ ¬ËŸÊ, Á’À‹Ë ∑§ ⁄UÊSÃÊ ∑§Ê≈U¡ÊŸÊ •ÊÁŒ ÷˝ÊÁãÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊÃ „ÒU ¡Ê Á∑§ ª‹Ã „ÒU ©Uã„¥U •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UÊÁfl‡flÊ‚ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞–

«Êß≈U øÊ≈U¸¬…∏Ÿ ∑‘§ ’Ëø ¿ÊòÊ ∞‚Ê ÄUÿÊ πÊ∞¥ Á¡‚‚ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ

’…∏Êß¸ ¡Ê ‚∑‘§ •ı⁄U •Ê‹Sÿ ∑§Ù ŒÍ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑‘§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê©¥‚Á‹¥ª∑‘§ ¬ÒŸ‹ ◊¥ «ÊßÁ≈UÁ‡ÊÿŸ ∑§Ù ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ë©◊˝, fl¡Ÿ •ı⁄U ‹¥’Êß¸ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •‹ª-•‹ª «Êß≈U øÊ≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ– Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Áœ∑§ ŒÍœ •ı⁄U ∑§◊ fl‚Ê ÿÈQ§ πÊŸÊ„ÀŒË «Êß≈U ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ »§‹ •ı⁄U »§Êß’⁄U ¬⁄U ÷Ë•Áœ∑§ äÿÊŸ ŒŸÊ øÊÁ„∞–

¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê «⁄U •’ ÷Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‚⁄U ø…∏ ∑§⁄U ’Ù‹ÃÊ „Ò– ‚Ë‚Ëß¸¬Ò≈UŸ¸ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÃŸÊfl ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬⁄UËˇÊÊ∑‘§ ÃŸÊfl ∑§Ê •äÿÿŸ ‚Êß∑˝§Á≈U∑§ ‚Ù‚Êß≈UË Ÿ Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ ∞Ÿ‚Ë•Ê⁄U∑‘§ ¬˝◊Èπ xÆ S∑§Í‹ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ¬⁄UËˇÊÊ ‚¥’¥œË ¬⁄U‡ÊÊŸË ¬Í¿Ë ªß¸– ¬ÊÿÊ ªÿÊÁ∑§ ¿ÊòÊ ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬⁄UËˇÊÊ „ÊÚ‹ ◊¥ ¬„È¥øŸ ‚ ¬„‹ „Ë Ÿfl¸‚ „Ù¡ÊÃ „Ò¥– ÿ„ fl ¿ÊòÊ „Ò¥ ¡Ù ß‚ ’Ê⁄U fl·¸ wÆvÆ -wÆvv ∑‘§ ŸıflË¥, Œ‚flË¥ fl’Ê⁄U„flË¥ ∑‘§ ’Ù«¸ ¬⁄UËˇÊÊ ◊¥ ’ÒΔŸ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥–

vz ‚Ê‹ ‚ v~ ‚Ê‹ ∑§Ë •ÊÿÈ flª¸ ∑‘§ xzÆ ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞•äÿÿŸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê‹ ÷⁄U ¬…∏Êß¸ ◊ •√fl‹ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ÷Ë {Æ ¬˝ÁÃ‡ÊÃ¿ÊòÊ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê ∑§Ê©¥≈U «Ê©Ÿ ‡ÊÈM§ „ÙÃ „Ë ÃŸÊflª˝Á‚Ã „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ßŸ◊¥ ÿ„ÃŸÊfl ’„Ã⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ŒŸ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò, ¡’Á∑§ ¬…∏Êß¸ ◊¥ •ı‚Ã ¿ÊòÊ ÿ„‚Ùø∑§⁄U Áø¥ÁÃÃ „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ¬…∏Ê „È•Ê •Ê∞ªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥?

‚Ë’Ë∞‚ß¸ „À¬‹ÊßŸ ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á∑§ÃŸË ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò¥? ß‚‚flÊ‹ ∑‘§ ¡flÊ’ ◊¥ z} ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ’ëøÙ¥ Ÿ „À¬‹ÊßŸ ∑§Ù ’„Ã⁄U ’ÃÊÿÊ,¡’Á∑§ ‡Ê· yw ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¿ÊòÊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê©¥‚‹⁄U ‚ ’ÊÃ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ë¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ÃÊÃË „Ò–

‚Êß∑‘§Á≈˛∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§Ë ¬˝◊Èπ «ÊÚ. ŒÈ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿÍ∞‚∞ ◊¥¿ÊòÊ ¬⁄UËˇÊÊ ∑‘§ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„‹ ◊ÍflË ŒπŸ ¡ÊÃ „Ò¥ Á¡‚‚ ©Ÿ∑§Ê ÃŸÊfl ∑§ÊSÃ⁄U ‡ÊÍãÿ ŒπÊ ªÿÊ „Ò, ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ◊„ËŸ ¬„‹ ‚ ÃŸÊfl

∑§Ë ÁSÕÁÃ ‚flÙ¸ëø SÃ⁄U ¬⁄U „ÙÃË „Ò–∑§Ê©¥‚Á‹¥ª ◊¥ •Á÷÷Êfl∑§ fl •äÿÊ¬∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ÷Ë ◊Ê¥ªË ªß¸

Á¡‚◊¥ ŒπÊ ªÿÊ Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ê ÃŸÊfl ~Æ »§Ë‚ŒË •Á÷÷Êfl∑§÷Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥–

¬⁄UËˇÊÊ „UÀ¬‹ÊßŸ

¬⁄UËˇÊÊ ∑§ ÃŸÊfl ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ≈U‹Ë ∑§Ê©¢UÁ‚Á‹¢ª ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ’Ê«¸U ∑§Ëfl’‚Êß≈U ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– ’Ê«¸U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ê©¢UÁ‚¢Á‹ª¢ ‚ÈÁflœÊ ∑§ Ã„UÃ ’Ê«¸U ∑§ ¬⁄UËˇÊÊ ÁŸÿ¢òÊ∑§[email protected] •ÊÒÚ⁄U «UÊÿ⁄UÄ≈U⁄U ∞∑§«ÁU◊∑§[email protected] ß¸◊‹ ∑§ ¡Á⁄U∞ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ß‚Ë Ã⁄U„U ≈U‹Ë ∑§Ê©¢UÁ‚¢Á‹ªß¢≈U⁄ÒUÁÄ≈Ufl flÊÚÿ‚ Á⁄US¬ÊÚã‚ Á‚S≈U◊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÷Ë ¿UÊòÊ •¬ŸË ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê „U‹ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ‚ÈÁflœÊ∑§Ê ‹Ê÷ ∞ÿ⁄U≈U‹ ∑§ ©U¬÷ÊÄÃÊ vwzÆvÆww Ÿê’⁄U •ÊÒ⁄U ’Ë∞‚∞Ÿ∞‹ ‹Ò¥«U‹ÊßŸ fl ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U ©U¬‹éœ„ÒU–

ÿ„ ÷Ë •¬ŸÊ∞¥. ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U¥ – . ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ ª∞ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U¥–. ⁄U≈UŸ ∑§Ë ¡ª„ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ¬⁄U •Áœ∑§ äÿÊŸ Œ¥–. ‚◊ÿ’h fl ÁŸÿÙÁ¡Ã …¥ª ‚ Áfl·ÿÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U–. ß‚ fl·¸ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á∑˝§∑§≈U flÀ«¸U ∑§¬ „UÊ ⁄U„UÊ „UÊªÊ, •¬ŸÊ ¡ÿÊŒÊ äÿÊŸ ¬⁄UËˇÊÊ ∑§Ë•Ê⁄U „UË ⁄Uπ–

¬⁄UËˇÊÊ ∑§ ‚◊ÿ ÃŸÊfl ‚ ⁄U„¥U ŒÍ⁄U

12 Lucknow, February 12, 2011 Œ‡Ê / Áfl‡Ê ·Œ‡Ê / Áfl‡Ê ·

Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë– Œ‡Ê ∑‘§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê‚È’ÍÃ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„ ÿÍŸË∑§ •Êß«¥Á≈UÁ»§∑‘§‡ÊŸ Ÿ¥’⁄U ¡Ê •’“•ÊœÊ⁄U” ∑‘§ Ÿ∞ ’˝Ê¥« ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄Uê÷ wÆÆ~ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflÁ‡ÊCÔU¬„UøÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÍ•Êß¸«UË ¬˝Áœ∑§⁄UáÊ∑§Ê ªΔUŸ v.w •⁄U’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ¬„UøÊŸ ‚¢ÅÿÊ ŒŸ ∑§Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

ßã»§ÊÁ‚‚ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë¡ ∑§ •äÿˇÊ Ÿ¥ŒŸ ŸË‹∑§áÊË ŸÿÍÁŸ•Êß¸∑§Ê«¸U ∑§Ê ‹ÊªÊ¢ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ∞∑§

¬Ë‹ ⁄¢Uª ∑§ ø◊∑§Ã ‚Í⁄U¡ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∞∑§ •¢ªÍΔU ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ∑§Ê Œ‡ÊÊ¸ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

∑‘§¥Œ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ’„Œ ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ Á‹∞øÊ‹Í ÁflàÃ fl·¸ ◊¥ v~ÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ¡Ê⁄UË Á∑§∞ª∞ „Ò¥– ß‚◊¥ ‚ v,xÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄U∑§◊¬¥¡Ëÿ∑§ ∑‘§ Á‹∞ „ÒÁ¡‚◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù∞Ÿ⁄UÊÚ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–’Ê∑§Ë ’øË „Èß¸ {ÆÆ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ’ÈÁŸÿÊŒË…Ê¥ø ¬⁄U πø¸ ∑§Ë ¡Ê∞ªË–

•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ¡Ò‚ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ¬˝Í»§•ÊÚ»§ ∑§ÊÚã‚å≈U˜‚ (¬Ë•Ù‚Ë) ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬Í⁄UËÿÙ¡ŸÊ ∑§Ù ¬⁄UflÊŸ ø…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë•Ù‚Ë ¬˝ÿÙª ∑‘§ Ãı⁄U¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÿ„U ÿÊ¡ŸÊ •’ ©UàÃ⁄U ¬˝Œ‡Ê∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸ „ÒU–

vw •¢∑§Ê¥ ∑§ ÿÍŸË∑§ Ÿê’⁄U “•ÊœÊ⁄U” ∑§Ê üÊË ªáÊ‡Ê⁄UÊÿ’⁄U‹Ë ∑§ ªÍÚ¢¤ÊË ªÊ¢fl ‚ „ÈU•Ê „ÒU– flÊ≈U⁄U •Êß¸ ∑§Ê«¸U ∑§Ë Ã¡¸¬⁄U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê “•ÊœÊ⁄” ÁflÁ‡ÊCÔU ¬Á⁄Uøÿ ¬òÊ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ◊ÊŸÊªÿÊ „ÒU–

ß‚ ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ãº˝Ë∑Î§Ã «UÊ≈UÊ’‚ ◊¥ ‚¢ª˝Á„UÃÁ∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄÃ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U »§Ê◊¸ ¬⁄U ŸÊ◊¡ã◊ ÁÃÁÕ, Á‹¢ª ¬ÃÊ ÷⁄UŸÊ „UÊªÊ– ‚ÊÕ ◊¥ »§Ê≈UÊ fl ÁŸflÊ‚¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ¬„UøÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ãº˝ ¬⁄U ‹ÊŸÊ „UÊªÊ ß¢S≈UÊ‹◊ã≈UÁ∑§≈U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ø„U⁄U fl •Ê¢πÊ¥ ∑§Ë »§Ê≈UÊ ∑§ ©UªÊ¢Á‹ÿÊ¥∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ Á‹∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ „UË

»§Ê≈UÊ ÿÈvÃ ∞∑§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ÃÈ⁄UãÃ Á◊‹ªÊ– wv ÁŒŸ ’ÊŒ÷Ê⁄UÃËÿ «UÊ∑§ ‚ vw •¢∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ ¬Ê‚

SflÃ— ¬„È¢Uø ¡Ê∞ªÊ–ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹

⁄UÊÿ’⁄U‹Ë •ÊÒ⁄U ©UãŸÊfl ∑§ ∞∑§-∞∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU–ß‚ “•ÊœÊ⁄U”U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ªÍÚ¢¤ÊË ◊¥ S◊Ê≈¸U Áø¬Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ „ÒU– ªÍÚ¢¤ÊË ªÊ¢fl ∑ ŒflË’Ä‡Ê Á‚¢„U ∑§Ê¬„U‹Ê •ÊœÊ⁄U ¬¢¡ËÿŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

ÿÍ•Êß¸«Ë∞•Êß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ‚ËœÊ vÆÆ L§¬∞¬„È¥øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ò¥∑§Ù¥ ‚ ÷Ë ’ÊÃøËÃ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ∞∑§•Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„Ê, ß‚ Ã⁄U„ ‚ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’Ò¥∑§ πÊÃ

∑§Ë ‚ÈÁflœÊ Á◊‹ ‚∑‘§ªË ¡Ù •÷Ë Ã∑§ ß‚‚ fl¥ÁøÃ „Ò¥– Ÿ∞ ’˝Ê¥« ŸÊ◊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Á»§¥ª⁄UÁ¬˝¥≈U ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥

•ÊœÊ⁄U ∑§Ê ‹ÙªÙ ÷Ë ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŸÊªÁ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ê’ Ê ÿ Ù ◊ Ë Á ≈ ˛ ∑ §•Ê¥∑§«∏Ê ∞∑§òÊ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞Á»§¥ª⁄UÁ¬˝¥≈U ∑‘§‚ÊÕ „Ë •ÊßÁ⁄U‚S∑Ò§Ÿ ∑§Ê ÷ËßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ¡Ê∞ªÊ–

ÿÍ•Êß¸«Ë∞•Êß¸ ∑‘§ «Ë¡Ë •Ê⁄U ∞‚ ‡Ê◊Ê¸ Ÿ ∑§„Ê, ’„ÈÃ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò Á¡‚‚ ©Ÿ∑‘§Á»§¥ª⁄UÁ¬˝¥≈U π⁄UÊ’ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë©¥ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë Á»§¥ª⁄UÁ¬˝¥≈U ‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ„Ò– •ÊßÁ⁄U‚ S∑Ò§Ÿ ‚ ßŸ øÈŸıÁÃÿÙ¥ ‚ ÁŸ¬≈UÊ¡Ê ‚∑‘§ªÊ– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ê ’ÊÿÙ◊ËÁ≈˛∑§•Ê¥∑§«∏Ê ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ª÷ª vÆ Á»§¥ª⁄UÁ¬˝¥≈U,∞∑§ »§Ù≈UÙ •ı⁄U •ÊßÁ⁄U‚ S∑Ò§Ÿ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–

ß‚ ‚◊ÿ ÿÍ•Êß¸«Ë∞•Êß¸ ÃËŸ ⁄UÊíÿÙ¥-•Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U Á’„Ê⁄U ◊¥ ß‚ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ¬⁄UËˇÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•ª‹ fl·¸ »§⁄Ufl⁄UË Ã∑§ •ÊœÊ⁄U ∑‘§ Ÿ¥’⁄UÙ¥ ∑§Ê¬„‹Ê ‚≈U ‹ÊÚãø ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò–

Œ‡Ê ◊¥ flÊÁ≈¢Uª Á‚S≈U◊ ∑§Ê øÈSÃ- ŒÈL§SÃ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§ Ã„UÃ øÈŸÊfl •ÊÿÊª •’∞∑§ √ÿÁÄÃ ∞∑§ Ÿê’⁄U √ÿflSÕÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ËÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ Ã„UÃ „U⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ¬„UøÊŸ ¬òÊ •ÊÒ⁄U ÿÍÁŸ∑§•Êß¸«¥UÁ≈UÁ»§∑§‡ÊŸ Ÿê’⁄U ∞∑§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚

¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ◊ÃŒÊÃÊ ‚ÍÁøÿÊ¥ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ •Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ÊŒÊ„U⁄UÊfl •¬Ÿ •Ê¬ ‚◊Ê# „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ÃÕÊ ¬˝flÊ‚Ë◊ÃŒÊÃÊ•Ê¥ ∑§Ê⁄ U Á ¡ S ≈ ˛ U ‡ Ê Ÿ‚⁄U‹ „UÊ¡ Ê ∞ ª Ê –•ÊÿÊª ∑§ÊŒÊflÊ „ÒU Á∑§ÃËŸ ‚ ¬Ê¢ø‚Ê‹ ∑§ •ãŒ⁄U¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÿ„UÿÊ¡ŸÊ ‹ÊªÍ„UÊ ¡Ê∞ªË–

◊ È Å ÿøÈŸÊfl •ÊÿÈÄÃ∞ ‚ . fl Ê ß ¸ .∑È§⁄Ò‡ÊË ∑§•ŸÈ‚Ê⁄U flÊ®≈UªÁ‚S≈U◊ ∑§Ê◊¡’ÍÃ ∑§ÊflÊ≈U «UÊ‹Ÿ ∑§’ÊŒ ß¸flË∞◊ ‚⁄U‚ËŒ ŒË¡Ê∞ªË ÃÊÁ∑§ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øÃ„UÊ ¡Ê∞ Á∑§flÊ≈U ¬‚¢ŒËŒÊ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§¬ˇÊ ◊¥ ¬«∏UªÿÊ „ÒU–•ÊÿÊª Ÿß¸flË∞◊ ‚⁄U‚ËŒ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ Á¬˝¢≈U⁄U ¡Ê«∏UŸ ∑§ flÊSÃ•Êß¸•Êß¸≈UË ∑§ ¬Ê¢ø Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿÈÄÃ Á∑§ÿÊ „ÒU–

ß‚ ⁄U‚ËŒ ◊¥ ◊ÃŒÊÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •ôÊÊÃ ⁄U„UªÊ– ◊ÃŒÊÃÊ∑§fl‹ ⁄U‚ËŒ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U‚ ∞∑§ ‚Ë‹ ’v‚ ◊¥ «UÊ‹ ŒªÊ–⁄U‚ËŒ¥ flÊÁ≈¢Uª πà◊ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŸCÔU ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞¢ªË–

∞‚Ê ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑È§¿U ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ vw •¢∑§Ê¥∑§Ê ÿÍÁŸ∑§ ∑§Ê«¸U „UË „U◊Ê⁄Ë ¬„UøÊŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄÃ „U◊Ê⁄U ’Ò¥∑§∞∑§Ê©Uã≈U πÊ‹Ÿ, ¬Ê‚¬Ê≈¸U, flÊÁ≈¢Uª, ¡ŸªáÊŸÊ, ≈U‹Ë»§ÊŸ ∑§Ë‚ÈÁflœÊ, ‚ê÷flÃÊ •Êª ø‹ ∑§⁄U ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U •ÊÒ⁄U ßã∑§◊≈ÒUÄ‚, ⁄UÊ‡ÊŸ , SflÊSâÿ ‚flÊ∞¢, S∑Í§‹ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê fl ◊Ê’Êß‹∑§ŸÄ‡ÊŸ •ÊÁŒ ◊¥ •ÊœÊ⁄U ŸÊ◊∑§ ÿ„U ∑§Ê«¸U „UË •ÊœÊ⁄U’ŸªÊ–

ÿÍÁŸ∑§ •Êß¸ ∑§Ê«¸U “•ÊœÊ⁄U” „UË ’ŸªÊ÷Áflcÿ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U

÷Ê⁄UÃËÿ ÁflÁ‡ÊCÔU¬„UøÊŸ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ

∞∑§ Ÿ¡⁄U ◊¥ªÁΔUÃ- »§⁄Ufl⁄UË wÆÆ~

ˇÊòÊÊÁœ∑§Ê⁄- ÷Ê⁄UÃ ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿÊ‹ÿ- Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë

flÊÁ·¸∑§ ’¡≈U- x,ÆÆÆ ∑§⁄UÊæU

øÿ⁄U◊ÒŸ- ŸãŒŸ ŸË‹∑§ÊÁŸÁŸŒ‡Ê∑§- ⁄UÊ◊ ‚fl∑§ ‡Ê◊Ê¸ fl’‚Êß¸≈U- uidai.gov.in

ß‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬Êÿ‹≈U ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹⁄UÊÿ’⁄U‹Ë •ÊÒ⁄U ©UãŸÊfl ∑§ ∞∑§-∞∑§ ªÊ¢fl ∑§Ê øÈŸÊ ªÿÊ „ÒU–

ß‚ “•ÊœÊ⁄U”U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ªÍÚ¢¤ÊË ◊¥ S◊Ê≈¸U Áø¬Á‹Á◊≈U«U ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬Ë ªß¸ „ÒU– ªÍÚ¢¤ÊË ªÊ¢fl ∑ ŒflË’Ä‡Ê Á‚¢„U ∑§Ê

¬„U‹Ê •ÊœÊ⁄U ¬¢¡ËÿŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ–

ÿÍÁŸ∑§ •Êß¸∑§Ê«¸U •ÊœÊ⁄ ’ŸflÊÃ „ÈU∞ ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§

ªÃ ◊Ê„U ◊•ÊflÊŒË•Ê¥ mÊ⁄UÊ ¿ûÊË‚ª…∏∑‘§ ŸÊ⁄UÊÿáÊ¬È⁄U ß‹Ê∑‘§ ‚ •ªflÊ Á∑§ÿ ª∞‚÷Ë ¬Ê¥ø ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „Ù ª∞ „Ò¥–

ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ¡ÀŒ „UË ∑§Ë ªß flÊÃÊ mÊ⁄UÊ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈UË ∑§Ë ¬ÍflË ’SÃ⁄UˇÊòÊËÿ ∑§Á◊≈UË ∑§Ë ¬flQ§Ê ŸËÁÃ Ÿ ¬„‹ ‚Á⁄U∑§Ê« Á∑§∞ ª∞ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ‚÷Ë¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊÁ¡‚◊ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ªÊ◊ËáÊ◊ı¡ÍŒ Õ– ¡Ÿ •ŒÊ‹Ã ◊¥ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊªÿÊ „Ò Á∑§ ‚÷Ë ’¥œ∑§ ’ŸÊ∞ ª∞ ¡flÊŸÙ¥∑§Ù Á⁄U„Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞–

◊Ê•ÙflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ¥ ¬„‹ „Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§©Ÿ∑‘§ ∑§é¡∏ ◊¥ ¡flÊŸÙ¥ ∑§Ù ÿÈh ’¥ŒË ∑§Ê Œ¡Ê¬Ê# „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ÷Ù¡Ÿ •ı⁄U ÁøÁ∑§à‚Ê◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊß ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§ÃÊ¸ SflÊ◊Ë•ÁÇŸfl‡Ê ‚ ÷Ë ’ÊÃ ∑§Ë „Ò Á¡ã„Ù¥Ÿ ¡flÊŸÙ¥∑§Ù ¿Ù«∏ ŒŸ ∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë ∑§Ë „Ò–

◊È¥’ß¸– ’ÊÚê’ „Êß¸ ∑§Ù≈U¸ ◊È¥’ß¸ „◊‹◊¥ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË•ÊÃ¥∑§Ë •¡◊‹ •ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ¬⁄U

»Ò§‚‹Ê wv»§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù‚ÈŸÊ∞ªÊ– ÿ„©ÑπŸËÿ „ÒÁ∑§ Áfl‡Ê·•ŒÊ‹Ã ŸªÃ fl·¸∑§‚Ê’ ∑§Ù◊È¥’ß¸ ◊¥ w{

Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù „È∞ •ÊÃ¥∑§Ë „◊‹ ◊¥ »§Ê¥‚Ë∑§Ë ‚¡Ê ‚ÈŸÊß¸ „Ò– ∑§‚Ê’ Ÿ •¬ŸË ‚¡Ê•ı⁄U ∑§’Í‹ÊŸÊ◊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Êß¸ ∑§Ù≈U¸ ◊¥ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ÕË– ∑§‚Ê’ ∑§Ë »§Ê¥‚Ë∑§Ë ‚¡Ê ¬⁄U ¬ÈÁC ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ’ÊÚê’ „Êß¸∑§Ù≈U¸ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ë ‚ÈŸflÊß¸ ◊¥ ‚ÊÃ ¡Ÿfl⁄UË∑§Ù Œ‹Ë‹¥ ¬Í⁄UË „ÈßZ–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ãÿÊÿÊœË‡Ê ⁄U¥¡ŸÊ Œ‚Êß¸•ı⁄U ãÿÊÿÊœË‡Ê •Ê⁄U.flË.◊Ù⁄U Ÿ •¬ŸÊ•ÊŒ‡Ê ‚È⁄UÁˇÊÃ ⁄Uπ Á‹ÿÊ •ı⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥‚ÊÃ »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ÁŸŒ¸‡Ê ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ÃÊ⁄UËπ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ∑§Ë ÕË– „Êß¸∑§Ù≈U¸ Ÿ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù wv »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ß‚ ¬⁄U»Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò–◊ÎàÿÈŒ¥« ∑§Ë ¬ÈÁC ¬⁄U »Ò§‚‹ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „Êß¸∑§Ù≈U¸ ∑§‚Ê’ mÊ⁄UÊ •¬ŸËŒÙ·Á‚Áh ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸•¬Ë‹ ¬⁄U ÷Ë »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞ªÊ– fl„ ß‚◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÙ ‚„ •Á÷ÿÈQ§Ù¥ »§„Ë◊•¥‚Ê⁄UË •ı⁄U ‚’Ê©gËŸ •„◊Œ ∑§Ù ’⁄UËÁ∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ◊„Ê⁄UÊc≈˛‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ŒÊÿ⁄U ∑§Ë ªß¸ •¬Ë‹¬⁄U ÷Ë »Ò§‚‹Ê ‚ÈŸÊ∞ªÊ–

¡flÊŸÊ¥ ∑§Ë Á⁄U„UÊß¸

•ÊÁ◊⁄U ∑§‚Ê’ ¬⁄U

»Ò§‚‹Ê wv ∑§Ù

«UÊß¡S≈U

13Lucknow, February 12, 2011WWorldorld

Digest

Cairo: The military is now in chargein Egypt after the so-called SupremeCouncil of the Egyptian Armed Forces

t o o kpower onF r i d a yFebruary11, endingthe three-d e c a d erule ofPresidentH o s n iMubarak.Analystssay itremains to

be seen whether the military leaders willcarry out the transition to democracyprotestors have been demanding.

A fellow with the Washington-based

German Marshall Fund and an Egyptexpert, Ian Lesser, said what happenedFriday was both a military coup amid apeople power movement, but not a realcoup.

Members in the Supreme Councilinclude two-decade military chief andDefense Minister Mohammed HusseinTantawi and the former intelligence chief

Omar Suleiman, previously installed asvice president during the nearly threeweek protests.

The armed forces chief of staff SamiHafez Anan, the air force chief AirMarshal Reda Mahmoud HafezMohamed, the chief of the navy ViceAdmiral Mohab Mamish and thecommander of air defense Abd El-Aziz

Seif-Eldeein are also on the council. The military body issued a statement

Friday saying it was committed toshepherding the full range of democraticreforms protesters have been calling for.

Egypt's military is one of the world'slargest recipients of U.S. military aid.Analysts say threats to stop U.S. militaryaid may have played a role in recentdevelopments.

Egyptian protesters are demandinglifting long-standing emergency rule,allowing more political parties andensuring free and fair elections. Theyalso want a reform of Egypt's militaryitself.

Elections are scheduled forSeptember, but discussions are currentlytaking place within Egypt's emergingpolitical class and the military for thatdate to be moved forward or later.

Mubarak finally quits,military takes over charge

EGYPT TURMOIL

JAN. 25: Inspired byevents in Tunisia and spurredon by social media,demonstrators hit the streetsof Egyptian cities, calling foran end to President HosniMubarak's 30-year rule.Police reply with tear gas andwater cannon, and thegovernment shuts downnetworks like Twitter.

JAN. 26: Defying agovernment ban, thousandsflock to Cairo's TahrirSquare, which quicklybecomes the epicentre of thepro-democracy movement, asBeijing's Tiananmen Squarehad done decades earlier.Reform activist MohamedElBaradei, the UN's formernuclear watchdog, returns toCairo from his home inVienna.

JAN. 28: Protests spreadto Jordan and Yemen, asCairo becomes a war zone,the air thick with the smokeof burning tires. In Suez,thousands storm the policestation and release prisoners.

JAN. 29: Egyptian regimerounds up more than 1,000alleged activists but U.S.President Barack Obamawarns Egypt's military not to

turn its guns on fellowcitizens. Police, meanwhile,disappear from the streetsafter 17 of their stations aretorched by protesters, forwhom fear has largelyvanished.

JAN. 30: Governmentshuts down Cairo bureau ofpan-Arab broadcaster Al-Jazeera, the army openlyfraternizes with protesters,the Muslim Brotherhood andother groups coalesce aroundElBaradei.

JAN. 31: Mubarakshuffles entire cabinet, but 15of the 29 members werepreviously ministers. Soldiersdetain 50 people trying tobreak into the EgyptianNational Museum.

FEB. 1: Mubarakpromises to leave bySeptember. But the WhiteHouse, having quietly shiftedfrom Plan A (Mubarak hangson) to Plan B (Mubarakhangs on until Septemberelections), now braces forPlan C (Mubarak's imminentdeparture).

FEB. 2: Pro-Mubarakforces clash withdemonstrators and Westernjournalists as battle for the

heart of Cairo turns intohand-to-hand combat.Protesters retain control ofTahrir Square.

FEB. 3: Mubarak insistshe didn't incite violenceagainst protesters. "I don'twant to see Egyptiansfighting each other," he says.But he dismisses calls for hisimmediate departure,claiming "chaos" wouldensue.

FEB. 4: Crowds erupt incheers as Egypt's defenceminister becomes firstmember of ruling elite toappear in Tahrir Square,where the army had refusedto join either police or pro-Mubarak gangs in attacks onpro-democracy movement.

FEB. 5: Remnants of theMubarak regime and newlyappointed Egyptian VicePresident Omar Suleimanbegin talks with oppositionleaders.

FEB. 7: Egyptiangovernment sells $2.2 billionin treasury bills and vows toreopen country's stockexchange in bid to restoresome faith in economybruised by protests, whichcontinue apace.

FEB. 8: Biggest rally yetsees 350,000 men, womenand children jam centralCairo. Rocks once hurled atpolice are now arranged inthe shape of hearts alongdowntown streets. Mubaraknames panel that will oversee"peaceful and organizedtransfer of power."

FEB. 9: Sounding like aspurned lover, Mubarakregime decries U.S. attemptsto "impose" American will ona loyal ally, saying rapidreforms would be too risky.Protests spread to the gates ofparliament, and strikessupporting the democracymovement hit everythingfrom railways and buses to

utilities andfactories.

FEB. 10:As joyouscrowds swellin TahrirS q u a r e ,an t ic ipa t ingnews ofM u b a r a k ' si m m e d i a t edeparture, thea r m yannounces ithas "secured"the countryand that thep r o t e s t e r sdemands for

democracy would be met.But Mubarak, in televisedaddress, says he still plans tostay on until September. InTahrir Square, joy turns toanger, and protesters vowthey'll never leave untilMubarak does.

FEB. 11: Hundreds ofthousands of marchers laysiege to the presidentialpalace and state televisionoffices, as the army standswatching. Mubarak finallybows to the pressure and, lessthan a day after his defiantbroadcast - in which heclaimed to be a father talkingto his children - announceshis immediate resignation.Cairo erupts in jubilation.

India'sreaction

TIMELINE IN EGYPT

India is closely watchingthe unfolding situation inEgypt. A senior officer saidin the given situation, "theWest is likely to guide theEgyptian army, which isdependent on it for moneyand weapons." However, hecompletely ruled out anyfear of Islamicfundamentalism orextremism in thedeveloping situation inCairo. "Egypt is part of theUmmah and they have theirown way of doing things.they have a pattern set sincea thousand years. Itsdifficult for outsiders tounderstand the depth of howthe Ummah works."

14 Lucknow, February 12, 2011 SportsSports

ø¥«Ëª…∏. „Á⁄UÿÊáÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÚÄU‚⁄UÁfl¡¥Œ˝ Á‚¥„ ‚ ©Ÿ ¬Œ∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ËÃŸ ∑‘§ ‚’ÍÃ ◊Ê¥ª „Ò¥,Á¡Ÿ∑‘§ Á‹∞ fl ßŸÊ◊Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ S¬Ù≈U˜‚¸ «Êß⁄UÄU≈U⁄U •Ù¬Ë Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊Ò¥ Áfl¡¥Œ˝ ∑§Ù ∞‚Ë „Ë ¬Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ Œ ‚∑§ÃÊ–

„Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ⁄UÊíÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ë◊ •flÊ«¸‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Áfl¡¥Œ˝ Ÿ „Ê‹ „Ë ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ∞Á‡ÊÿŸøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ fl flÀ«¸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¬Œ∑§ ¡ËÃŸ ¬⁄U©ã„¥ ¬Ífl¸ ÉÊÙÁ·Ã ßŸÊ◊ •÷Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– π‹◊¥òÊÊ‹ÿ Ÿ Áfl¡¥Œ˝ ‚ ∑§„Ê „Ò Á∑§ fl Á¡Ÿ ≈UÍŸÊ¸◊¥≈UÙ¥ ◊¥¬Œ∑§ ¡ËÃŸ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ¬˝SÃÈÃ ∑§⁄U¥– Áfl¡¥Œ˝ Ÿ wÆvÆ ◊¥ ÇflÊ¥ª¤ÊÍ „Èß¸ ∞Á‡ÊÿŸøÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ⁄U¡Ã ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ, ¡’Á∑§ wÆÆ~ ∑§ËflÀ«¸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ∑§Ê¥Sÿ ¡ËÃÊ ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ù¬˝ÁR§ÿÊ ’ŸÊ ⁄UπË „Ò, ◊Ò¥ ©‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§M§¥ªÊ–‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ‹Ê•Ù •ı⁄U ßŸÊ◊ ‹ ¡Ê•Ù–

fl„Ë¥ Áfl¡¥Œ˝ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê‚ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ◊Ê¥ª ¡Ê⁄U„ „Ò¥– flÀ«¸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ Á‚»§¸ ¬Œ∑§ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥∑Ò§‚ Œ ‚∑§ÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ¬Œ∑§ ÁŒπÊ ‚∑§ÃÊ „Í¥, ‹Á∑§Ÿ fl SflË∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„– fl„Ë¥∞Á‡ÊÿŸ øÒ¥Á¬ÿŸÁ‡Ê¬ ◊¥ ¡Ù ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ Á◊‹Ê ÕÊ, fl„ ◊È¤Ê‚ πÙ ªÿÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ò¥Ÿ »Ò§«⁄U‡ÊŸ‚ ¬òÊ ◊¥ªÊ Á‹ÿÊ „Ò, Á¡‚‚ ÿ„ ‚ÊÁ’Ã „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬Œ∑§ ¡ËÃÊ ÕÊ–

¬Œ∑§ ¡ËÃŸ ∑§Ê ‚’ÍÃ‹Ê•Ù •ÊÒ⁄U ¬Ò‚Ê ¬Ê•Ê

⁄UÊ¥øË– xyfl¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ªê‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù„ÈUß¸– ◊ªÊ S¬Ù≈U˜‚¸ ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ∑‘§ Á’⁄U‚Ê ◊È¥«Ê ∞Õ‹Á≈UÄU‚S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê¥ ¡È≈Ê– ªê‚ ∑§Ê ÁflÁœflÃ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ ¬ÈÁ‹‚ ’Ò¥« ‚ „ÈUß¸–•ÊÒ⁄U ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ∞ÿ⁄UÙ Ç‹Êß«⁄U ∑‘§ ∑§⁄UÃ’ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê–

©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Á‹∞ ◊ªÊ S¬Ù≈U˜‚¸ ∑§ÊÚêå‹ÄU‚ ∑§ÊÁ’⁄U‚Ê ◊È¥«Ê ∞Õ‹Á≈UÄU‚ S≈UÁ«ÿ◊ ‚¡-œ¡ ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ–S≈UÁ«ÿ◊ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§Ù ÃËŸ ⁄U¥ªÙ¥ flÊ‹ ‚ÈŸ„⁄U ∑§¬«∏ •ı⁄U »§Í‹Ù¥‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡L§Ÿ ◊È¥«Ê •ı⁄Uπ‹ ◊¥òÊË ‚„ Á«å≈UË ‚Ë∞◊ ‚ÈŒ‡Ê ◊„ÃÙ Ÿ ÷Ë S≈UÁ«ÿ◊ ∑§ÊÁŸ⁄UËˇÊáÊ Á∑§ÿÊ– ◊È¥«Ê Ÿ ∑§„Ê Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ fl ◊„◊ÊŸÙ¥ ∑‘§Á‹∞ ‚÷Ë ß¥Ã¡Ê◊ ¬Í⁄U ∑§⁄U Á‹∞ ª∞ „Ò¥U–

©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ‚◊Ë⁄UÊ ⁄UaË Ÿ ◊‡Ê„Í⁄U ªËÃ ŒÈÁŸÿÊ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù œÙπÊ ∑§÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò¥ •ÊÒ⁄U Á⁄U-Á◊ÄU‚ ªÊŸ ◊¥’Ù‹ „Á«å¬Ê ¬⁄U ΔÈ◊∑§ ‹ªÊÿ– ß‚∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ù

‚◊Ë⁄UÊ Ÿ ∞Õ‹Á≈UÄU‚ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ ¬„U‹ ¡◊ ∑§⁄U •èÿÊ‚Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßfl¥≈U ∑§¥¬ŸË Á‚ŸÿÈª ∑‘§ ∑§⁄UË’ zÆ ‚„Êÿ∑§∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚◊Ë⁄UÊ ∑§ «Ê¥‚ ◊¥ ‚ÊÕ ÁŒπ– ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê

Á‚‹Á‚‹Ê ÿ„UË Ÿ„UË¥ Õ◊Ê, ªÊŸ ∑‘§’Ëø Áflfl∑§ Ÿ S≈UÁ«ÿ◊ ∑§Ê ’Êß∑§ ‚øP§⁄U ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ yÆ ªÈáÊÊ {Æ»§Ë≈U ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ S≈U¡ ¬⁄U «Ê¥‚ ∑‘§Á‹∞ ß¥≈˛Ë ‹Ë •ÊÒ⁄UU ‚◊Ë⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕÁ◊‹∑§⁄U «Ê¥‚ Á∑§ÿÊ–

Áflfl∑§ ∑§ Á‹∞ ∑§ÊflÊ‚Ê∑§Ë ∑§ËŸß¸ ’Êß∑§ ÁŸã¡Ê ◊¥ªÊß¸ ªß¸ ÕË–Áflfl∑§ Ÿ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ÃËŸ ªÊŸÙ¥¬⁄U ¬⁄U»§ÊÚ◊Z‚ Œ∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÍ◊Ÿ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÁŒÿÊ–

ßŸ◊¥ Œ‚∑§Ê Œ◊, ¡ÛÊÃ¥‚¡ÊßZ ◊Ò¥Ÿ Ã⁄UÁ‹∞ •ı⁄U •ÊÚ‹Œ ’S≈U ªÊŸ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥–ß‚∑‘§ ’ÊŒ• Á ÷ Ÿ ò Ê Ë•◊Ë·Ê ¬≈U‹∑§„Ù Ÿ åÿÊ⁄U „Ò

ªÊŸ ¬⁄U «Ê¥‚ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§ÙEÃÊ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ „ÙS≈U Á∑§ÿÊ–‚ÈπÁfl¥Œ⁄U Ÿ¥ ÷Ë •¬ŸË •ÊflÊ¡ ∑§Ê¡ÊŒÍ Á’π⁄UÊ–

⁄UÊc≈˛Ëÿ π‹ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„vw »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù „Ù≈UflÊ⁄U ÁSÕÃ π‹ ªÊ¥fl◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄Uxz „¡Ê⁄U ‚ ÷Ë ÖÿÊŒÊ ‹Ùª π‹ ªÊ¥fl ¬„È¥ø– fl„Ê¥ ¬„È¥øŸ ◊¥Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ „Ù, ß‚∑‘§ Á‹∞ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ‡Ê„⁄U ∑§Ë ÿÊÃÊÿÊÃ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÃ¸Ÿ Á∑§ÿÊªÿÊ– Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ªê‚ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚ π‹Ù¥ ∑‘§Œı⁄UÊŸ S≈UÁ«ÿ◊ ◊¥ „Ò¥« ’Òª, πÊŸ-¬ËŸ ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ, ◊Ù’Êß‹,

„‹◊≈U, ¬ÊŸË ∑§Ê ’ÙÃ‹ fl ∑Ò§◊⁄UÊ ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ŒË–‹ª¡ ∞ÄU‚-⁄U ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ÷Ë ÿ ‚Ê⁄UË øË¡¥ ¬Êß¸ªßZ, ÃÙ ©‚ flÊ¬‚ ‹ı≈UŸÊ „UÊªÊ– ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ •’

ÁflÁ÷ãŸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê, ¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ÁŒÀ‹Ë ‚◊Ã•ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊¥ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ „UÊªË¥– Á¡Ÿ∑§ ’Ëø „UÊÚ∑§ËflÊ‹Ë’ÊÚ‹, ∞ÕÁ≈UÄ‚, „ÒUá«U’ÊÚ‹, ‚◊Ã •ãÿ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹fl‹ ∑§π‹ „UÊª–

Ÿ‡ÊŸ‹ ªê‚ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ⁄UÊ¢øË ◊¥◊ÈÅÿ◊¥òÊË •¡¸ÈŸ ◊È¥«Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄Uª. ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ

Á∑§ ©Œ˜ÉÊÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ‹ª÷ª øÊ⁄U ÉÊ¥≈U ∑§Ê „ÙªÊ •ı⁄Uß‚∑§Ê ¬˝Ê⁄U¥÷ Áfl‡ÊÊ‹ ∞ÿ⁄UÙ Ç‹Êß«⁄U ∑‘§ ∑§⁄UÃ’ ‚ „È•Ê–

©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊc≈˛Ëÿ π‹Ù¥ ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ∑‘§ Á‹∞⁄UÊc≈˛¬ÁÃ ¬˝ÁÃ÷Ê ŒflË Á‚¥„ ¬ÊÁ≈U‹ •ı⁄U ¬˝œÊŸ◊¥òÊË «Ê◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ÷Ë Sflÿ¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ •Ê◊¥ÁòÊÃ Á∑§ÿÊÕÊ Á∑§ãÃÈ ‚◊ÿ •÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ß‚◊¥ ©¬ÁSÕÃ Ÿ„Ë¥„Ù ¬Ê∞¥ª–

¬Á⁄U‚– „Ê‹ ◊¥ fl·¸ ∑‘§ ¬„‹ ª˝Ò¥« S‹Ò◊ •ÊÚS≈˛Á‹ÿŸ •Ù¬ŸÁπÃÊ’ ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ë ◊Á„‹Ê ≈UÁŸ‚ Áπ‹Ê«∏ËÁ∑§◊ ÄU‹ÊßS≈U‚¸ Ÿ •¬Ÿ Áfl¡ÿ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ’…∏ÊÃ „È∞ ¬Á⁄U‚•Ù¬Ÿ ∑‘§ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ‹Ë „Ò¥–

ÄU‹ÊßS≈U‚¸ Ÿ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù π‹ ª∞ ◊Á„‹Ê ∞∑§‹ S¬œÊ¸ ∑‘§`§Ê≈U¸⁄U »§ÊßŸ‹ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑§Ë `§Ê‹Ë»§Êÿ⁄U Áπ‹Ê«∏Ë¡‹ŸÊ «Ù∑§ÙÁ∑§ ∑§Ù {-x, {-Æ ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– ÄU‹ÊßS≈U‚¸ Ÿß‚ ◊È∑§Ê’‹ ∑§Ù zv Á◊Ÿ≈U ◊¥ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ß‚ ¡ËÃ ∑‘§

‚ÊÕ ÄU‹ÊßS≈U‚¸ «éÀÿÍ≈UË∞⁄UÒ¥Á∑§¥ª ∑‘§ ∞∑§‹ ◊È∑§Ê’‹◊¥ ‡ÊË·¸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªß¸ „Ò¥–«éÀÿÍ≈UË∞ mÊ⁄UÊ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÃÊ¡Ê⁄UÒ¥Á∑§¥ª ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–ß‚‚ ¬„‹, w| fl·Ë¸ÿÊÄU‹ÊßS≈U‚¸ •ªSÃ wÆÆx ◊¥◊Á„‹Ê ∞∑§‹ ⁄UÒ¥Á∑§¥ª ◊¥‡ÊË·¸ SÕÊŸ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UøÈ∑§Ë „Ò¥–

∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ∑§Ë øıÕË fl⁄UËÿÃÊ¬˝Ê# ¬òÊÊ ∑§ÁflÃÙflÊ Ÿ’ÁÀ¡ÿ◊ ∑§Ë Áπ‹Ê«∏ËÿÊŸËŸÊ Áfl∑§◊Êÿ⁄U ∑§Ù z-|, {-x, |-{ (|-x) ‚„⁄UÊ∑§⁄U ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ–

ÄU‹ÊßS≈U‚¸ ¬Á⁄U‚ •Ù¬Ÿ ∑‘§ ‚◊Ë»§ÊßŸ‹ ◊¥

«UÊß¡S≈U

flÀ«¸U ∑§¬, Uß¢Á«UÿÊ∑§Ê œË◊ Áfl∑‘§≈U ∑§Ê

»§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑˝§∑‘§≈U ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§Ùø

ª˝ª øÒ¬‹ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ v~ »§⁄Ufl⁄UË ‚ŒÙ •¬˝Ò‹ Ã∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã „ÙŸ flÊ‹•Êß¸‚Ë‚Ë Á∑˝§∑‘§≈ ÁflE∑§¬ ◊¥ œÙŸË ∑§Ë≈UË◊ ∑§Ù œË◊ Áfl∑‘§≈U ∑§Ê ∑§Ùß¸ »§ÊÿŒÊ Ÿ„Ë¥„ÙªÊ–

øÒ¬‹ flÃ¸◊ÊŸ ◊¥ •ÊÚS≈˛Á‹ÿÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿøÿŸ∑§ÃÊ¸ „Ò¥– øÒ¬‹ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥÷Ê⁄UÃËÿ ≈UË◊ fl·¸ wÆÆ| ∑‘§ Áfl‡fl∑§¬ ∑‘§‹Ëª ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ „Ê⁄U∑§⁄U ≈UÍŸÊ¸◊¥≈U ‚ ’Ê„⁄U„Ù ªß¸ ÕË, Á¡‚∑‘§’ÊŒ øÒ¬‹ ∑§Ë ¡◊∑§⁄U•Ê‹ÙøŸÊ „Èß¸ ÕË– ß‚‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄UøÒ¬‹ Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ßSÃË»§Ê Œ ÁŒÿÊ ÕÊ–

øÒ¬‹ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ ‚Ùø ⁄U„ „Ù¥ª∑§Ë ©¬◊„ÊmË¬ ◊¥ ÁS¬Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •„◊„ÙªË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊Ò¥Ÿ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∑§ß¸ •ë¿ Áfl∑‘§≈U Œπ „Ò¥– ÿÁŒfl„Ê¥ Áfl∑‘§≈U ¬⁄U ÉÊÊ‚ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò¥ ÃÙfl„ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë Áfl∑‘§≈U ‚ ’„Ã⁄U„ÙªÊ–

•ÊÚS≈˛Á‹ÿÊß¸ ≈UË◊ ∑‘§ ¬Ífl¸ ∑§#ÊŸ Ÿ∑§„Ê Á∑§ ◊È¤Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ œË◊Ê Áfl∑‘§≈U’ŸÊŸÊ ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’Ã „Ù‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ Áfl‡fl∑§¬ ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë≈UË◊¥ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ÁS¬Ÿ ª¥Œ’Ê¡‡ÊÊÁ◊‹ „Ò–

üÊË‹¥∑§Êß¸ ≈UË◊ ◊¥ •ë¿ ÁS¬Ÿ⁄U „Ò¥ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ’Ê¥Ç‹ÊŒ‡Ê ∑‘§ ŒÙ ÿÊ ÃËŸÁS¬Ÿ⁄U flÊSÃfl ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ „Ò¥– ◊È¤Ê ‹ªÃÊ„Ò Á∑§ ÿÁŒ ª˝◊ SflÊŸ Á»§≈U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ÃÙfl„ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Á¬øÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’Ã„Ù¥ª–

15Lucknow, February 12, 2011SportsSports

«UÊß¡S≈U

⁄UÊCÔ˛UËÿ ÅÊ‹ ◊¥ Œ◊ ÁŒπÊŸ ¤ÊÊ⁄Uπá«U ⁄UflÊŸÊ „ÈUß¸ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë flÊ‹Ë’ÊÚ‹ •ÊÒ⁄U „UÊÚ∑§Ë ≈UË◊¥

©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ‡ÊÍÁ≈¢Uª(ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ) Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ÿÍ¬Ë∞‚•Ê⁄U∞ ¬Ê‚ πÈŒ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ Ÿ„UË¥ ÿ„U ’ÊÃ ∑È§¿U •≈U¬≈UË ‚Ë ‹ªÃË „ÒU,¬⁄UãÃÈ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÁŸœÊ¸Á⁄UÃ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U¬⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‡ÊÍÁ≈¢Uª Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∞fl¢ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¥¢

∑§ Á‹ÿ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ ©Uå‹éœ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ’ÊÃ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê•Ê‹Áê¬∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ ŸflÁŸflÊ¸ÁøÃ ∞‚ÊÁ‚∞≈U ©U¬ÊäÿˇÊ •ÊÒ⁄U÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊß»§‹ ∞‚ÊÁ‚‡ÊŸ ∑§ ‹Êß»§ ≈UÊß◊ ◊ê’⁄U ≈UË ¬Ë„UflÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UË–

üÊË „UflÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ‹πŸ™§Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ÁªŸÃË ∑§Ë ¡ÊŸ ‹ªË „ÒU ©U‚Œπ∑§⁄U ÿ„U •»§‚Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ¬Ê‚ ∞∑§ ÷Ë ∑§ÊÿŒ∑§Ê ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄U∑§ •Êª ÁŸ∑§‹ ‚∑§ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ≈ÒU‹¥≈U ÁŒπÊŸ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ•Ê¥ ◊¥ •Êª ÁŸ∑§‹ ‚∑§–‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ •÷Êfl ∑§ ø‹Ã •Ê¡ ’„ÈUÃ ‚ Áπ‹Ê«∏UË ∞‚„ÒU ¡Ê ß‚ π‹ ◊¥ ÁŒ‹øS¬Ë ⁄UπŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Êª Ÿ„UË¥’…∏U ¬Ê ⁄U„§ „ÒU– fl„UË¥ ‹πË◊¬È⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U, ’⁄U‹Ë ¡Ò‚¥‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈÁflœÊ∞ ÷Ë ©U¬‹éœ „Ò¥U–

¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ß‚ ’Œ„UÊ‹ √ÿÊflSÕÊ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÊÒŸ

Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– ß‚ ¬⁄U üÊË „UflÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê⁄UÊÖÿ ⁄UÊß»§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑È§¿U „UŒ Ã∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë©UŒÊ‚ËŸÃÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU •ãÿÕÊ ßÃŸ ’«∏U ‡Ê„U⁄U ‚ Ã◊Ê◊ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ÁŸ∑§‹Ã– •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê, Œ‡Ê ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ’…∏UÊÃ–©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‹πŸ™§ ∑§ Á¬¬⁄UÊÉÊÊ≈U ◊¥ ¡Ê ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ „ÒU

fl„U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ¬ÿÊ¸# Ÿ„UË¥ „ÒU ¡’Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚◊Ã•ãÿ ⁄UÊÖÿ ◊¥ •ãÃ⁄UÊCÔ˛UËÿ SÃ⁄U ∑§ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ „Ò¥U ¡Ê Á∑§ wÆ∞∑§«∏U fl ©U‚‚ •Áœ∑§ ∞Á⁄UÿÊ ◊¥ »Ò§‹ „¢ÒU– ß‚∑§ Áfl¬⁄ËÃ‹πŸ™§ ∑§ Áπ‹Ê«∏UË ßÃŸ ÁflSÃÎÃ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ ‚ fl¢ÁøÃ „ÒU–ß‚∑§ •‹ÊflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ Á’ª«∏U „UÊ‹ÊÃ ∑§ Á‹ÿ ÿÍ¬Ë⁄UÊß»§À‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ◊ÊÄ‚¸ ◊ÒŸ S¬ÊÁ≈ZUª ∑§Ê ÷ËÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ΔU„U⁄UÊÿÊ– Á¡‚∑§◊ÈÅÿ ∑§ÃÊ¸œÃÊ¸ •Ê⁄U∑§ ŸÊ⁄¢Uª „Ò¥U–

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÃ¸◊ÊŸ ◊¥„U◊ Á¬¬⁄ÊUÉÊÊ≈U ÁSÕÁÃ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ ◊¥ vÆ◊Ë. wz◊Ë. zÆ◊Ë.Á‚¢ª‹ ≈Ò˛U¬, S∑§Ë«U •ÊÒ⁄U vÆ◊Ë. wz◊Ë. zÆ◊Ë. Õ˝Ë ¬ÊÚÁ‹Ÿ ∑§Ë¬˝ÒÁÄ≈U‚ ∑§⁄UÃ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ÷Êª ‹Ã „ÒU ÃÊ „U◊ ÿ„U«U⁄U „U◊‡ÊÊ ‚ÃÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „ÒU Á∑§ã„UË¥ ∑§Êß¸ ’È‹≈U ∑§Ë ø¬≈U ◊¥•Ê∑§⁄U øÊÁ≈U‹ Ÿ „UÊ ¡Ê∞– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Òø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷Ë

Áπ‹Ê«∏UË ∑§Ê äÿÊŸ π‹ ‚ ÷≈U∑§Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‡ÊÍÁ≈¢Uª ¬˝ÁÃ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑§◊ L§Áø •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ‚ ∑§◊

Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ΔUË∑§⁄UÊ ÿÍ¬Ë ⁄UÊß»§À‚ U S≈U≈U⁄UÊß»§À‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ Á‚⁄U »§Ê«∏UÃ „ÈUÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê«∏U„UÊÕ ‹Ã „ÈUÿ ©U‚‚ ÷Ë ∑§ΔUÉÊ⁄U ◊¥ π«∏UÊ Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ

Á∑§ ⁄UÊß»§À‚ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚•ë¿UË ⁄UÊß»§‹ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒfl„U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê⁄U„UË „ÒU– •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‡ÊÍÁ≈¢UªÁπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¡M§⁄UÃ ∑§Á„U‚Ê’ ‚ vw ’Ê⁄U, ww ’Ê⁄U, xw’Ê⁄U •ÊÒ⁄U Îv.|| ∑§ ‹Ë«U ¬Ò‹≈˜U‚ „UËÁ◊‹ ¬ÊÃ „ÒU– ¡’Á∑§ ÿ„U ‚’©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ÿÍ¬Ë ⁄UÊß»§‹∞‚ÊÁ‚‡ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ∞‚ËŒ‡ÊÊ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ‚ ◊«U‹ ∑§Ë©Uê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ ’◊ÊŸË „UÊªË–•◊ÊÒ‚Ë S≈U‡ÊŸ ∑§ ∑§⁄UË’ ’Ÿ ⁄U„U•ÊœÈÁŸ∑§ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U üÊË „UflÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ •¢Ã⁄UÊ¸C˛Ëÿ ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡⁄UÊÖÿflœ¸Ÿ Á‚¢„U ⁄UÊΔUÊÒ⁄U ∑§Ë Œπ⁄Uπ◊¥ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊÿ„U ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ Ã◊Ê◊ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ‚‹Ò‚ „UÊªÊ, ÿ„U ‡ÊÍÁ≈¢Uª Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ë¿UË π’⁄U „ÒU,‹Á∑§Ÿ •÷Ë ÿ„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚

ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ß‚Á‹∞ ß‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑È§¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ ΔUË∑§Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–

„UÊ° ◊Ò¥ ∞∑§ ’ÊÃ ¡M§⁄U ∑§„Í°UªÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ•◊ÊÒ‚Ë ‚ ∑§⁄UË’ ÃËŸ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„UÊ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ ∑§Ê»§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ

‚È⁄UÁˇÊÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„U ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥¡Ã∑§ ¬„ÈUøŸ ∑§ Á‹∞ ‹ê’‚ÈŸ‡ÊÊŸ ⁄UÊSÃ ‚ „UÊ∑§⁄U ¡ÊŸ„UÊªÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ’ÊÃÿ„U ÷Ë Ãÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Ÿª⁄U

ÁŸª◊ ∑§ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ ◊¥ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ò˝ÁÄ≈‚ ∑§⁄UŸ ∑§Á‹ÿ Á∑§ÃŸË »§Ë‚ •ŒÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË–

ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷Êª ∑§ •ÊÚ‹Ê •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ¡’¬Í¿UÊ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ‡ÊÍÁ≈¢Uª ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ π‹ ∑§ M§¬ ◊¥•¬ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥, ß‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ–

ÁŸ‡ÊÊŸ’Ê¡ ∑§„UÊ° ‹ªÊÿ ÁŸ‡ÊÊŸÊ

‚⁄U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÿÍ¬Ë ⁄UÊß»§À‚ ∑§Ë ©UŒÊ‚ËŸÃÊ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ß‚ ªê‚ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ π‹ ¡ÊŸÊ, ¡’Á∑§ ∞ÿ⁄U Á¬S≈U‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÿ»§‹ ∑§ ßfl¥≈U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U

ÿÍ¬Ë S≈U≈U ⁄UÊß»§‹ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ πÈŒ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈¢Uª ⁄¥U¡ Ÿ„UË¥

◊ËÁ«UÿÊ ∑§¬ Á∑˝§∑§≈Uvz»§⁄Ufl⁄UË ‚ ‹πŸ™§ ◊¥

¬˝àÿ∑§ fl·¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ fl·¸ ÷Ë◊ËÁ«UÿÊ ∑§¬ Á∑˝§∑§≈U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ vz¡Ÿfl⁄UË ‚ ∑§«UË Á‚¢„U ’Ê’Í S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥π‹ ¡ÊÿªÊ–

∞‹∞‚¡∞ ∑§ ‚Áøfl ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ÿ„U „U⁄U ’Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ÁflÁ÷ãŸ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹πŸ™§π‹ ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UË◊ ÷Ë π‹ªË–

¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ≈UË◊ ∑§Ë ß¢≈˛UË »§Ë‚vÆÆÆ L§¬∞ ⁄UπË ªß¸ „ÒU– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥÷Êª ‹Ÿ ∑§Ë ≈UË◊¥ •¬Ÿ •π’Ê⁄U ∑§◊Êäÿ◊ ‚ ‚Áøfl, ‹πŸ™§ π‹ ¬òÊ∑§Ê⁄∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ, œ◊¸ãº˝ ¬Êá«Uÿ ‚ ‚ê¬∑¸§∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU–

π‹∑Í§Œ Áfl÷Êª øÊÒ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥vy fl vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á‹Ê SÃ⁄UËÿ ¡ÍÁŸÿ⁄U•¢«U⁄U-v} ∞Õ‹Á≈U∑§ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ê•ÊÿÊÁ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ◊¢ Á¡‹Ê ≈UË◊ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–Á‹Ê SÃ⁄U ¬⁄U øÈŸË ªß¸ ≈UË◊

◊¢«U‹Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê‹ªË¥– ◊¢«U‹Ëÿ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ ‹πŸ™§◊¢«U‹ ∑§Ë ≈UË◊ øÈŸË ¡Ê∞ªË– ◊¢«U‹ ≈UË◊◊⁄UΔU ◊¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊÖÿ SÃ⁄UËÿ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ◊¥ Á„US‚Ê ‹ªË–

ßë¿ÈU∑§ ∞Õ‹Ë≈U ∑§«UË Á‚¢„U ’Ê’ÍS≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ ÃÒŸÊÃ ∑˝§Ë«∏UÊ •Áœ∑§Ê⁄UËÁfl◊‹Ê Á‚¢„U ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

∑˝§Ë«∏UÊ •Áœ∑§Ê⁄UË øÊÒ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊Áfl◊‹Ê Á‚¢„UU ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞Õ‹Ë≈U¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ◊gŸ¡⁄U øÊÒ∑§ S≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥‚Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ „ÒU– •’∞Õ‹Ë≈˜U‚ ∑§Ê ß¢Ã¡Ê⁄U „ÒU–

Á¡‹Ê ∞Õ‹Á≈UÄ‚ vy ‚

π‹ ‚¢ÉÊÊ¥ ¬⁄U ‚Ë⁄UË¡ ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§«∏Ë

16 Lucknow, February 12, 2011 Ç‹Ò◊⁄UÇ‹Ò◊⁄U

‚ŒÊ’„UÊ⁄U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê é‹Ò∑§ ∞¢U«U √„UÊß≈U ‚Ä‹⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡ÊÁ‚‹Á‚‹Ê Ÿflê’⁄U wÆÆy ◊Èª‹ •Ê¡◊ ‚ ‡ÊÈM§„ÈU•Ê fl„U Õ◊Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ¬„U‹ ◊Èª‹ •Ê¡◊, ŸÿÊŒÊÒ⁄U (wÆÆ|) Á»§À◊ ∑§Ê Ä‹⁄U ◊¥ Á⁄U‹Ë¡ Á∑§ÿÊ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU–

fl„UË¥ ßŸ ©UÄÃ Ä‹⁄U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥‚ŒÊ’„UÊ⁄U „UË⁄UÊ Œfl •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ‚ÊœŸÊ, Ÿ¢ŒÊ ∑§Ë‚È¬⁄U Á„U≈U Á»§À◊ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê π«∏Ë „ÈUß¸ „ÒU–

•÷Ë Ÿ ¡Ê•Ù ¿Ù«∏∑§⁄U Á∑§ ÁŒ‹ •÷Ë ÷⁄UÊŸ„Ë¥ åÿÊ⁄U •ı⁄U ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§Ê ⁄U‚ Á‹∞ {Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§∑§Ë Á»§À◊ „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ÿ ªÊŸÊ •Ê¡ ÷Ë ÁŒ‹◊¥ •¡Ë’ ‚Ë ∑§‚∑§ ¿Ù«∏ ¡ÊÃÊ „Ò, Á¬¿U‹ „çÃß‚ y‹Ò∑§ ∞¥« √„Êß≈U Á»∏§À◊ ∑§Ù Ä‹⁄U ◊¥ Á⁄U‹Ë¡Á∑§ÿÊ ªÿÊ,

‚ÊΔ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ¡flÊŸ Œfl •ÊŸ¥Œ, ‚ÊœŸÊ∑§Ë ÁŒ‹∑§‡Ê •ŒÊ •ı⁄U Ÿ¥ŒÊ ∑§Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿÃ-ªÈ¡∏⁄U¡◊ÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ ∑§Ù ◊À≈UË¬‹Ä‚ ◊¥ ’«∏ ¬Œ¸ ¬⁄UŒπŸÊ M§◊ÊÁŸÿÃ ÷⁄UÊ ∞„‚Ê‚ ⁄U„Ê–

ßΔ‹ÊÃ, ¤ÊÍ◊Ã, Á‚ª˝≈U ∑‘§ œÈ°∞ ∑§Ù ¿Ñ ◊¥©«∏ÊÃ Œfl •ÊŸ¥Œ „◊ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§«’‹ ⁄UÙ‹ ◊¥ „Ò, Œfl •ÊŸ¥Œ ◊ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊∑§Ê ªÊŸÊ, ◊Ò¥ ¡¢ÁŒªË ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ,„⁄U Á»§∑˝§§ ∑§Ù œÈ°∞ ◊¥ ©«∏ÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ, ©Ÿ∑‘§Á‹∞ ªËÃ ÷⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê »§‹‚»§Ê’Ÿ ªÿÊ–

Á»§À◊ ◊¥ Œfl •ÊŸ¥Œ ∑§Ë Á‚ª˝≈U •ı⁄U ‚ÊœŸÊmÊ⁄UÊ ©¬„Ê⁄U ◊¥ ÁŒÿÊ êÿÍ¡Á∑§‹ ‹Êß≈U⁄U ∞∑§Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò ¡Ù ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á»§À◊ ◊¥ •ÊÃ„Ò¥, •Ê¡ ∑‘§ ‚¥‚⁄U ’Ù«¸ ∑§Ê ß‚ ¬⁄U ÄÿÊ L§π „ÙÃÊ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ¡’ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ ÁŒπÊŸÊ ◊ŸÊ „Ò–

„U⁄U Á»§∑˝§ ∑§Ù œÈ∞° ◊¥ ©U«∏UÊÃÊ.......

flÒ‚ Á»§À◊ ŒπÃ ‚◊ÿ ÁŒ◊Êª∏ ◊¥ ÿ ÁfløÊ⁄U’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§ı¥œÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U •ı⁄U ¬È⁄UÊŸŒı⁄U ∑§Ë Á»§À◊¥ Á∑§ÃŸË ∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ò¥ •ı⁄U Á∑§ÃŸË•‹ª-•‹ª „Ò¥, ¡flÊ’ ◊⁄U ¬Ë¿ flÊ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U’ÒΔË ∞∑§ ◊Á„‹Ê ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ß¥≈U⁄Ufl‹ ◊¥ Á◊‹Ê.©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ‚ ÃÈ‹ŸÊ∑§⁄U¥ ÃÙ Á»§À◊ ’„ÈÃ œË◊Ë „Ò, Ÿ ◊ÈÛÊË „Ò Ÿ ‡ÊË‹Ê,

•Ê¡ ∑‘§ ’ëø ‡ÊÊÿŒ „Ë Œπ¥,’ÊÃ ÃÙ ‚„Ë ∑§„Ë, Á»§À◊ ◊¥ Ÿ ‡ÊË‹Ê ∑§Ë

¡flÊŸË ÕË Ÿ ’ŒŸÊ◊ ◊ÈÛÊË, ’‚ ÕË ÃÙ ◊Ê‚Í◊‚ÊœŸÊ •ı⁄U Ÿ¥ŒÊ, Œfl •ÊŸ¥Œ-‚ÊœŸÊ ∑‘§⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ‚ËŸ ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃ „ÙÃË„Ò, Á»§À◊ ∑‘§ ¬„‹ Áø¥Œ Á◊Ÿ≈UÙ¥ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø∑§Ùß¸ ªÈçÃªÍ Ÿ„Ë¥, ∑§Ùß¸ S¬‡Ê¸ Ÿ„Ë¥, ∑‘§fl‹ •Ê°πÙ¥‚ ’ÊÃ¥ „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U •Ê‡ÊÊ ÷Ù¥‚‹-◊Ù„ê◊Œ⁄U»§Ë ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ªËÃ- •÷Ë Ÿ ¡Ê•Ù ¿Ù«∏∑§⁄U

•ı⁄U ∑§„Ê° •Ê¡ ∑§Ê ◊ÊÚ«¸Ÿ „Ë⁄UÙ ¡Ù øËπ-øËπ∑§⁄U ªÊÃÊ „Ò -‡Ê◊Ê¸ŸÊ ¿Ù«∏ «Ê‹, ⁄UÊ¡ ÁŒ‹∑§Ê πÙ‹ «Ê‹, •Ê¡Í ’Ê¡Í ◊Ã Œπ, •Êß¸ ‹flÿÍ ’Ù‹ «Ê‹–

Á»§⁄U ÷Ë Á‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U ◊¥ ÿ Œπ∑§⁄U „Ò⁄UÊŸË „Èß¸Á∑§ {Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ù ŒπŸ ∑§ËÁŒ‹øS¬Ë •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÕË–

fl„Ë¥ ÁÕ∞≈U⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∞‚ ¡Ù«∏ ÷Ë Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ¡flÊŸË ∑‘§ ⁄U¥ªËŸ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÿ é‹Ò∑§ ∞¥« √„Êß≈UÁ»§À◊ ŒπË ÕË–

•’ ÷‹ „Ë ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë⁄U¥ªÃ »§Ë∑§Ë ¬«∏ ªß¸ „Ò, øÊ‹ ◊¥ flÙ»§ÈÃË¸ Ÿ„Ë¥, ∑§Ê‹ SÿÊ„ ’Ê‹Ù¥ ∑§Ë¡ª„ ‚»§Œ øÊ°ŒË ‚ ’Ê‹Ù¥ Ÿ ‹‹Ë „Ò ¬⁄U ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒ¥ ÃÊ¡Ê ∑§⁄UŸ ÿÁ‚Ÿ◊ÊÉÊ⁄U Ã∑§ Áπø ø‹ •Ê∞–

Á»§À◊ ‡ÊÈL§ „ÙŸ ‚ ¬„‹ Œfl•ÊŸ¥Œ ß¥≈˛Ù«ÄU‡ÊŸ ◊¥ ’ÃÊÃ „Ò¥ Á∑§v~{v ◊¥ •Êß¸ „◊ ŒÙŸÙ¥ ©Ÿ∑§Ë•ÊÁπ⁄UË é‹Ò∑§ ∞¥« √„Êß≈U Á»§À◊ÕË–

Œfl ‚Ê„U’ ©‚ ‚◊ÿ •¬Ÿ¬Í⁄U ‡Ê’Ê’ ¬⁄U Õ, Á»§À◊ ∑‘§ ∞∑§ŒÎ‡ÿ ◊¥ Œfl •ÊŸ¥Œ ‡Ê≈U¸‹‚ Ÿ¡∏⁄U•ÊÃ „Ò¥ ÃÙ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ÃÊÁ‹ÿÊ°’¡Êß¸ ¡Ò‚ ‡ÊÊÿŒ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§Á‹∞ ’¡ÊÃ „Ò¥, «’‹ ⁄UÙ‹ ◊¥ Œfl•ÊŸ¥Œ Ÿ ’„Ã⁄UËŸ •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊÕÊ, πÊ‚∑§⁄U ◊Í°¿Ù¥ flÊ‹ Œfl•ÊŸ¥Œ, Á»§À◊ Áfl‡fl ÿÈh ∑§Ë¬⁄U¿ÊßZ ◊¥ •Êª ’…∏ÃË „Ò ¡’ ŒÙ„◊‡Êv‹ ‚ÒÁŸ∑§ Á◊‹Ã „Ò¥ •ı⁄UŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ŒÙSÃË „ÙÃË „Ò, ∑§È¿ „°‚Ë

◊¡Ê∑§ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U Á»§⁄U „Ê‹ÊÃ ∑‘§ »‘§⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥∑§Ë ¡¢ÁŒÁªÿÊ° ©‹¤Ê ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò¥–

•Á÷ŸòÊË ‚ÊœŸÊ ‹fl ßŸ Á‡Ê◊‹Ê ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ß¥«S≈˛Ë ◊¥ ©‚ ‚◊ÿ Ÿß¸-Ÿß¸ÕË, fl„Ë¥ Ÿ¥ŒÊ ¬⁄U Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ ÷¡Ÿ •ÑÊ„Ã⁄UÙ ŸÊ◊ •Ê¡ ÷Ë ∑§áÊ¸Á¬˝ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ∑§È¿ ÁŒŸ¬„‹ Á»§À◊ ∑‘§ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ùß¸•Á÷ŸòÊË Ÿ„Ë¥ •Êß¸, Œfl •ÊŸ¥Œ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§©ã„Ù¥Ÿ •Ê◊¥òÊáÊ ÁŒÿÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ∑§„ÊÁ∑§ •’ fl ‹Êß◊‹Êß≈U ‚ ŒÍ⁄U „Ë ⁄U„ŸÊ ¬‚¥Œ∑§⁄UÃË „Ò¥–

¡ÿŒfl Ÿ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∑§ß¸ ‚È¥Œ⁄U ªËÃ ÁŒ∞„Ò¥- ∑§÷Ë πÈŒ ¬ ∑§÷Ë „Ê‹ÊÃ ¬ ⁄UÙŸÊ •ÊÿÊ ÷Ëß‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê ªÊŸÊ „Ò–

ß‚ Á»§À◊ ◊¥ S∑˝§ËŸå‹ •ı⁄U «Êÿ‹ÊÚªÁfl¡ÿ •ÊŸ¥Œ ∑‘§ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¿Ê¬ Á»§À◊ ¬⁄U‚Ê»§ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃË „Ò, Ÿfl∑‘§ÃŸ ’ÒŸ⁄U ∑§Ë Á»§À◊„◊ ŒÙŸÙ¥ v~{w ◊¥ ’Á‹¸Ÿ Á»§À◊ »§ÁS≈Ufl‹ ◊¥ŸÊ◊Ê¥Á∑§Ã „Èß¸ ÕË, y‹Ò∑§ ∞¥« √„Êß≈U ∑§Ù ⁄U¥ªËŸ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’„ÊŸ „Ë ‚„Ë ∞‚ ŸÊÿÊ’ ÃÙ„»§ Á»§À◊¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§Ù fl∑§Ã fl-flfl∑ Ã Á◊‹Ã ⁄U„¥ ÃÙ•ë¿Ê „Ò–

¬È⁄UÊŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ⁄¢UªËŸ ◊¥ŒπŸ ∑§Ë øÊ„UÃ ¡Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U

œÍ◊ ¬Ê≈¸U-x◊¥ Á¬˝ÿ¢∑§ÊÁŒπªË •ÊÒ⁄U„UÊÚ≈U

¡flÊÚ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ ’ÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸòÊËÁ¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ¬«∏UÊ ¡ÀŒË „UË •¬Ÿ øÊ„UŸ flÊ‹Ê¢ ∑§‚Ê◊Ÿ œÍ◊ ¬Ê∑¸§-x ◊¥ Á⁄UÁÃ∑§ ⁄UÊÒ‡ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊÁ◊⁄UπÊŸÊ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ≈U ‚ËŸ ŒÃ •ÊÒ⁄U S≈¢U≈U ∑§⁄UÃ Ÿ¡⁄U•ÊÿªË–

•¢ŒÊ¡, ∞Ã⁄UÊ¡, •Ê¬ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U,flÄÃ, Á∑§SÃ◊, å‹ÊŸ, Á∑§S◊Ã,•‚ê÷fl, ’⁄U‚ÊÃ, é‹»§◊ÊS≈U⁄U, ÿ∑§ËŸ, ≈ÒÄ‚ËŸê’⁄U ~wvv, «UÊÚŸ,º˝ÊáÊÊ, ŒÊSÃÊŸÊ,◊È¤Ê‚ ‡ÊÊŒË∑§⁄UÊªË, ∑§◊ËŸ,Á∑˝§‚, »Ò§‡ÊŸ,• ¢ ¡ Ê Ÿ -

•¢¡ÊŸË,‚ÊÃ πÍŸ

◊Ê»§ (•ÊŸflÊ‹Ë Á»§À◊)

‚◊Ã •ãÿ Á¬Äø⁄UÊ¥◊¢ •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ

∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ŸflÊøÈ∑§Ë Á¬˝ÿ¢∑§Ê •’Á⁄ÁÃ∑§ ⁄UÊÒ‡ÊŸ ∑§‚ÊÕ ∞∑§ ’Ê⁄UÁ»§⁄U Ÿ¡⁄U•ÊÿªË–

fl „ U Ë ¥œÍ◊ ¬Ê≈¸U-x ◊¥•ÊÁ◊⁄U

Áfl‹Ÿ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„U•ÊÁ◊⁄U πÊŸ ∑§ ‚ÊÕÁ¬˝ÿ¢∑§Ê øÊÒ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄UÁ⁄UÁÃ∑§ ⁄UÊÒ‡ÊŸ ¬„U‹Ë ’Ê⁄UŸ¡⁄U •Êÿ¥ª–

Lucknow Lead Feb 12, 2011 Issue

Documents

Transcript of Lucknow Lead Feb 12, 2011 Issue