Leukoma Kalamata
196
ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΗΛΙΤΣΗ-ΝΙΚΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΘΕΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥ-ΣΤΕΦΑΝΟΥΡΗ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ ΔΙΑ ΒΙΟΥ ΜΑΘΗΣΗΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ Γ.Α.Κ. - ΑΡΧΕΙΑ ΝΟΜΟΥ ΜΕΣΣΗΝΙΑΣ -9- ΚΑΛΑΜΑΤΑ 2010 ΚΑΛΑΜΑΤΑ ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΕ ΠΛΑΤΕΙΕΣ ΚΑΙ ΔΡΟΜΟΥΣ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ ΜΕΣΑ ΑΠΟ ΤΑ ΤΕΚΜΗΡΙΑ ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΚΑΙ ΙΔΙΩΤΙΚΩΝ ΑΡΧΕΙΩΝ 1830 – 1940 ΧΟΡΗΓΟΙ ΔΗΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΤΑΣ ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΚΑΡΕΛΙΑ Α.Ε. ΦΩΤΗΣ ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
description
City of Kalamata in 1830-1940, black white pictures
Transcript of Leukoma Kalamata
-
- -
... -
-9-
2010
1830 1940
..
-
2010 ... . 36 24100 . fax: 27210 93902http://gak.mes.sch.grE-mail: [email protected]
ISBN 978-960-86137-6-8
C
, : : .
-
9
13
25 () 28 (23 ) 36 52 () 60 66 74 86 . 96 104 118 128 134
139 140 145 149
157 158 162 166
& 171 172 174 175 & 184
195
197
-
9 - , (1830-1940).
- , , - . , , , , , , .. - .
. , , . , , , .
, , , , , , , , , ..
, , , , , .
, , -. .
:- ..., , . - , , -, '
.- , . . & . , , ( ), , , - . - , :
.. .
-
10
-
11
.1. . , 1880.
-
13
1830-1940
, , , . , ( , , ) (, ). 1209, 4 1204, . 1 , , . , , . 1805 400 , . 1821 (Leake, Gell, Stackelberg, Hallerstein) . , , , , , , - .
,
, . : , , , , ( ), ( ), ( ), , , , . , , .
, , . : . , .
1828 , , (1825). (362 )2, . ( , . , ), , 8 1828:
. 2. (Coronelli).
. 3, 4. 1680.
-
14
, , 3. . , , . , , , 1835, (). . , , : , (, , , , ..), , , , , .
. , , () : , , . 1840, , , -, , ()
(), , . , , , .. 1850 - (1857) , , - ( , ). , , , , .
- , -, (, , , , , ..), , ( ), . , , . , 1860, ( ), , .
, , 1821.
, 1830.
(1860) , , ( , 1863), . , , , (), (23 ) . , , , , . , , : 1867 1868. , 19 , - , . ,
-
15
( ), 6 1829, ( . ).
- 1872, ( ) - (, 1871-1875) , - ( , 1890). ( 19 1939), , , (1896) , , (1882-1901). , , , , . 25 - 1870 1896 , 4 -, , . 1905, 20 , , ( , ..). , 1867, , .
. . , (), . , , , , , , , , (, , ..).
, ( ), , (1899), (1910), (, 1904), . (, , , , , ). belle epoque.
, () (, , , -), . , ( , - , 1937 ..). (1920: 20.800 ., 1928: 28.960 .),
-
16
. 1914, 1922, , . , . , , , , , . , , .
, , - , 1930 23 , . , 1905, 1939.
, (1830-1940), , ( , , ) . , , . .
. , . , . , . , , , . , , , , , .
, , , , , , .
1821: 23: . . ( . , , . , . , 1967).
23 , 1947, 23 , ' , , , :1. 23 , 2. - - ... (.. 17/19 1947. ).
, -, , , , , . . , , . , , , . , ,
23 1821
-
17
. 1. , 1867. ( ), ( ).
-
18
. , , - (535 ..).
) 10 .. , ( 1142, 1833.) 1833, , , 1959.) 1959 .
1860 ( , -). 1907 ( ). .
. 5. , 1680.( : Cala.atta Lasata = . Monetione = , Doana = , Porta = , Borgo grande = , Borgi= , Moschea e giardini = , Vignie= ).
. 5. , 1685. . , , , . , . Morosini . , 1686 (Coronelli) ( . (), ,1684-1697, : . . , , , 1998).
, , o . , , . a (. , . 1901, Di-eterich 1905, . 1908, . . 1933, . ), (), . . , , , . (. , 1917), , . , . . (1939), (.. , ..). (. , 2001), 10 , , , , , : (= /). , , 10 . , , , , .
-
19
- 2600-2300 ..
.
1580-1120 ..
.
8-5 . .. .
4-2 . .. . ,
.
146 .. .
.
6-9 . .. , .
535 ,
,
.
9-12 . , ,
. ,
, , .
1209-1430 . 1296,
,
.
1430-1459 . 1459 .
1459-1685 .
1685-1715 .
1715-1821 .
( , 1769-1770).
23 . 1821 . .
.
( 1821).
1821-1850 (1825). .
. ()
(1835). .
1850-1880 . ,
(1860). (1867).
(1868). (1866-1869).
1880-1910 (1882-1901). ,
. (1905). (
1896 1910). (1899). .
1910-1940 (1914, 1922). .
(1934). .
(1937). (28-4-1941).
, 1836-1940
- 1836 ( . 80/28-12-1836)
, , , , , ,
.
- 1845 ( /5-12-1845)
, , , , ,
, , , , ,
,
. (,
, , , , ,
).
- 1879 ()
(7.609 .), (346), (703
.), (618), , , ,
(400), , , (1.062),
(213), , (303),
(13), (15), (70),
(268).
- 1907 ()
(13.123 .), (2.274), (806),
(792), (482),
(2.816), (231), (383),
(223), (261), (60),
(1), (27), (5).
- 1920 ()
(20.806 .), (99),
(65), (7).
- 1940 ()
(34.891 .), (125), (145),
(45), (9).
( , , ,
,1821-1971.
, , 1992)
-
20
, 1850- 60 () - - , - - , , - 16 ( , 1861)- - (, , )- .(. , 2041856. . , 28111958, 21121958. . , 491865)
. . 1926 .(, 8009/8121854, 14182/2121857, 32751/491862, 51468/3101869, 65467/2121874, . . , 17417/1991887, . . , 34667/2971897, . . , 1289/171909, . . , 161912, . , 1938, , ).
1835, . , , , , , . . , , . . , , , . ( , : . , , 1866, . , 1181959).
1833, .. 3 , , () (, , , ). 1835, .. 9 , . ( , , , , , , , ). 1899 1909, : ) , ( ), ) , (, , ). 1937, .. 1026/24-12-1937 ( 8), ( , ). 1939, .. 1939/30-8-1939 ( 355), ( . , , , -, , , , ).
1850 1860 , , ( ). 1860 1870 , . . 1885 -, (1938) . 1887 , . 1897 1909, , . ,
-
21
. 6, 7, 8. .
, , , , , , , , , ,
, , , , ,
, , ..
, , ..
, , ..
, , , , , ..
,
, , , , , , ..
, , , , , () ..
, , , , , , , , .
, , , , , ..
( ), , , , , , , ..
, , () ..
, , , ..
,
,
, ,
- ,
-
22
. 9. 1960.
-
23
. 2. , 1905
1. ()2. (23 )3. 4. ()5. 6. 7. 8. 9. 10. ()11. 12. 13. 14.
-
25
() (23 ) ()
-
26
-
27
-
28
- , (23 ).- , .- 5, , 19316.- .
, , , -, , 1910 -. . , . 23 . , , 18807, 1879 . , 1908, , , , , , - (1910). 1910. ,
, 19 .
, , , , 19 , . : 8 (= , .. . , 19029), (= , .. -, 191410), (.. . , 191411), -12. -, 13. (= , . , 1870, . , 1880, . , 1890 ..) (. , 1854, - , 190014) .. , (1855). , 1880-1885, 15. , , , 16. (. , 1837, . , 185517, ..).
(. 1895, . , . , . , - 190018). (, 190219, 1851 187020 ..). 190021. 1895. 190222
23. 24. , ..
-
29
-
. 10, 11. . . 1899, . . 1909 , ( , .
, 2011909).
-
30
- , , , . 1830. ( . ).
, , . , , - , , . , , (. , 16101905).
, , . - . . . , . . (. , 16111906).
. 12, 13. .
-
. ( , , 65312/2721908, . ).
-
31
. 14. .
-
-
32
. 1855 , , , , , , , . , , , , . , 960 . (, 10384/30101855, . ).
1853 , , . . - , (, 5147/981853, . ).
. , , . - , - . (. , 1881905).
, , - (, , ), , (. , 1121896).
, 1864 , , - (. , 2651864).
, 1906 - (. , 451906).
- , 1842 . , - , - , , 1842. : (, 1491/14121841, . ).
, 1865 .. . , (. , 2991865). 1867 , 25. 1895 - , 26. 1902, , , , 27. , .
. , 1181896
. , 1211897. , 2771900
. , 15101895
. , 8101905
. , 961896
-
-
33
1855 (, 10384/30101855, . ).
-
34
-
35
23
-
36
- , . - , , , 19 .- , 1880. - Avenue de la Mairie (= ), .- , , , 1890- 23 , 23 1821 ( 1910).
- . , -, . , 1870, , .
- 1879. - , ,
. 1880, - . , - ( ), . , , . , , : - -. , , - . , 29, . , , -, 30, . , , 1910 31. 32, 33, 34 ..
- , , -, , , -
.. , , , ( ), . . - ( Alpha Bank), (, 1921-1932) ..
, , , - , , . , , , , , . , , , 1890 , 35, 36 ..
, . 1861 , 37.
, . , , , ( 1890)38 .. - . ,
-
37
, ( ). , , , 1867 1880 . . , , , (, , ), () , , - . , , , . - , , 1888, 39. , , 1880, -. , , . 1890 40, 20 . . . , . 41, , , ,
, . 42, - , , 43, ( ) .
. , , . - (-, ). .
19 , , .
-
38
. 15. .
-
39
. 16. , , 23 1938.
-
40
. 17, 18. (1904, 1920).
, 1870 1870 , , , , , . , , 1.200 . . , , , , , , , , , , , , , , , , ..
1872 , , , , ( ), , , . () . , , , .. (, 54616/30111870. , 57656/1911872 . . , 40624/2641891, . ).
- , . 1866 .
-
-
41
-
. - . : -! , , ( , , , 1962).
- , 1883 1883 . (Giuseppe Vittale) , 17 17 , , . -. , , () (Matilde Venditi), (Chi-china de Thomaso) (Chichina del Gaudio). (, 571/1441883. , 572/1541883. , 573/1641883 , . ).
- , 1893 1893 , , . : , 11 , 12 , 8 , , , , , , , -, , , 2 , 4 , , 2 , 3 (), 2 , 9 , 20 , 3 , 8 , 2 , , 7 , 4 , 3 .. ( , 22408/2141893, . ).
. 19, 20. ( 20 .).
-
42
.. , , 23 . 3 . , , , , - , (. , 151935).
1890 , . . . , , , . 1904, , , . , 1904, , , . . 1911 . 1939 (, 97/15-3-1939) - (), , ( , 12.172/2251890, . . , 33.262/17101904, . . , 56.993/1111905, . . , , , 2006).
19 , , , . 1897
, 1867 1867 , , . , ( ) (, 44630/1011867, . ).
, 1883To 1883 . . , , , . , , (, 27868/5101883, . ).
1901: . , , , , , , . 250 , 800 . 300-350 (. , 541901) .
1935: . , . , , , , . . , , . , .
. 21, 22. 1950.
. 23. 1952 , .
-
-
43
. 1910 , , ' . , (1910-1923), (1923-1933) (1933-1980), (1979) , , . , 1922, 1938 , 1943, () 1950 .. ( . , , , . , 28112001. . , 169
1922, 8101922, 12101922)
-
. 25. , , 1920.
. 24. , 1900.. , 3131896
. , 1251896
. , 4101898
. , 4101895
. , 4101898
-
44
- . .
-
45. 26. ( Alpha Bank). , 1879, . , , , . ( ) . . 1916 . . & 1918, .. , , . 1922 , 1923 1924 . . , , . . . , . . .
. 27. , . 1853. 1920 1923. 1988 .
- . .
-
46
, , 1968 . , . 1858, Thomas Wyse , 44. 1880- 20 : , , ( ). 1905 - ( Apha Bank). , . , - , , () () ( Rex)45. 180 . 1920 1932: , 46. 23 , Alpha Bank. 1932-1967: , . , 47. 1968, , 28, . 1892-1893. . , 1898 , ( ..). , 1955, . ( ) ( ). 1966, , .
. 28. , () ().
. 29. .
-
-
47
, 1834-194048
1834 . 184149 50
17 . 184151 6 . 185752 .
. 1857 . 1858 . 53
. 185954 1862 . (
,
)
. 186355 . 1873 .
187456 . 1879
. 187957 1883 .
. 188458 . 1887 .
. 188759 . 1899 .
. 1899 . 1903
. 1903 . 1907
24 . 190760 11 . 1913 .
1914 4 . 191861
9 . 191862 . 1919
. 1919 . 1925
. 1925 . 1934
. 1934 . 1937
. 1937 1941
-
, 271 1911 ( ).
, 171953. . ( / . ).
, 2991934. , .. 1861 ( 42, 271861) ( / . ).
, 1851839. 1861( ).
-
48
-
: ! , ! (. , 2841896).
, (. , 5111906)
. 3, 4. 1867 () 1905 (), , (1), (2) (3).
. 32.
. 30. , , (1923), , 1933, .
. 31. 23 , , .
-
49
, 1880 (. , 1321880).
-
50
-
51
-
52
- - .
, 19 , , . -, (), , , , -. , . , , .
- . , 1859, - , , , . , 63. , , (1861, 1879, 1906) , (1895)
(1906), .
- 1911, , 64. , 65, 1912 , 66. (1915 1917) - 67. , 1929 (- ).
- , () / (). (12 .) . , 1929 , , , , 68. . , , , . - ,
, , , , , , 187969.
1857, , - , - 1876.
1920 ( 1929), .
-
53
. 33.
11 12 .
14 .
,
. ,
1821. 19
( ), 1911
.
,
, 1930.
- N
. 34. Th. Weber (1868).
,
,
,
, 1887.
-
54
. 35. 20 .
-
, 1861 1861, 4 .., , . 25 , , .. . . , , , , , . , , , (. , 27101861).
, 1895, 1906 . , , (. , 751895).
[ ]. - . . . , (. , 19111906).
-
55
. 36, 37. 20 .
- 1838: , -
, , , , . , ( , 925/20101838, . ).
1851: , - , . - (, 1676/1561851, . ).
1853: , , , , , . 4 , 180 . (, 5831/28111853, . ).
1866: . 1 , o, , 190 . . (, 41926/511866, . ).
1930, , - , 1917. 1917 . - , . ( , 13111917, 1981926, 13121927, 2171927, 2681930).
-
. 38. .
(, 344/561850, . ).
-
56
-
1857. . . , , , 3/4 , 3,5 . . (, 14538/2931857, . ).
( ) -. , , . , 1850. , 1861, 1-2 . 20 , ( ).
. , 19 , - (, , , , , , , ). , (1857), (1861), ( 1860), , - ( 1850) ..
. 39. , 20 .
-
57
.
, 1859
(
, 22009/5
81859, 22048/1859,
. ).
-
58
-
59
-
60
- - , 1930- 70, 1939 .
, . , , .
Thomas Wyse, 1858, , , - , 71. 187072. ,
, 20 . , , 73. , (1906) , , 74. , . -, 1929-1930, , ( ). , 1930 , , , 75. , 1940 , ( , ,
..)76. , . 1940 . , , , , 19 , , 77.
-
61
E. 40 (1905). , .
. 41. 1929, . .
.. , 1923 -, , -: 1. (), 2. . (), 3. . (), 4. . - (), 5. . , 6. . , 7. . , 8. . , 9. . , 10. . , 11. . , 12. . , 13. . ( ).
, , , , . . , , , . ( , , 1985, . 44).
, 1879 , . , . ( ) (Il Giro del Mondo [ ], . 9, , 1879,
. . , 1031994).
, 1929-1930 1929-1930, , . 4 1929 , 1930 . 1930 ( , 411929, 3061930, 19121930).
-
62
E. 43. . . 5. ,
1903, .
1926 ( , 1211926).
. , , - , ( , , 1985, . 55).
1903 . . , , - . 1923 - , - (, 14492/191903, . . , 4101923). ( , 781939).
E. 42. ( ). , , .
-
63
, 1923( ).
-
64
-
65
-
66
- .
1867 , (1857-1865). 1905. 1926 , 3.140 ..78, , 1929, 79 ( ), .
, , , , , 23 1821,
80. -, . ( ) , .
. , , , .. , , (1836)81, (1850)82, (1854)83 , 84 ( 1850, 1860)85, ( 1869 1876), 86.
20 . ( ),
, o , 87. , , 24 , 1918 88, 1931 . , , , 187089.
-
67
. 44. . , 20 .
-
68
- , , - , , ( ). , .. (, . 103/29-4-1886), 1886 15 19 , , . 1918, , 18 25 , . , , . , 24 , , . , - - , . 1920 , , : . , . [ 1924]. , , ,
. . 1930 20 25 , 24 . 1933. 1960 (. , 261860. , 971918, 13121929. . ,
).
, 1870 , , , , (. , ).
1836 (, 34/16101836, . .
).
. , 2361896.
. , 2451897.
-
-
69
, , 23 1821. 1770, 1825. . , 1833 , 1835, . 25 . 1844. , 1857, . . , 1865 ( , , 2006,
. 69. , , .
, 1956, . 504. , "
23 1821", .
,
(, 2729 1982).
. , . , , , , . , ( , ).
. 45. ( ).
. 47. 20 .
-
. 46. .
-
70
( ), , . , ( ) . 18 . 1938 . , (1898) (1900), (1927) (1936) , , , , . 1954 (. , 531938. , 2521954).
E. 51. 1980 ( ).
. 48, 49, 50.
.
- .
-
71
1852 , , ( , 3420/191852, . ).
-
72
-
73
-
74
- .
. , . , . 1860, , , 1873, . ( ) ( ). 20 , 1910 . Henri Belle, 1870, -
( ), , . 1908 , . 1926 , 7.600 ..90. - 91, . 1935 - 92. 1938 . , , , , . : 93. , , 1960.
, , , . , - . , , , ( ), , , , , , . , . , . , . , . , . , . .. , , , -, , , , , - .
-
75
, 1864 1864 . , . . , , . , , . , , 300 . , , (, 37820/2181864, . ).
, 1901 , . . . , (. , 1671901).
-
. 52, 53. , , 1900. 1926.
-
76
- . 1821, , , , 94. 1830, , . 1870 . 1890 . 1905 , 1934, .
, , . (1685-1715). , . , .
18 (1763-1844), , . , , , . 13 , , 1796 1826, 1952-1980. -, . .
- - -
. 54. 1960.
. 55. .
-
77
.
1877 , , , (, 71576/2981877, .).
. 56. .
- - -
, , , 19 , . , . 1871 95, . . . :
96: () () 97: 98: 99: 100: 101: 102: .
- , , , - , , , 103, - - 1915104.
Thomas Wyse, 1858
, , - , .
, , .
. , , , , , . , , . , , , , -. , . , , , . , , , . . , , , (. , 1891994, . ).
1870 1890 , - ( ), 105
106. 1880 , ( 21 ) 1909, 9 ( ).
1930 .
1881 ( , , 9619/25101881, . ).
-
78
-
. , . , . , , . , . , , , , , , . . , , . . , , . , .
1206. , . 1213 1216, , . , , , . 1460 . 1659 , ,
. , , . . . , . , . , , , . , - , , , . , . , , , ,
. , 1684 , , . , . . , , , , ,
. , . . . 1716 , , . , , , .
, , , , (. , , 2031927, . 7).
. .
-
79
-
. 58. .
. 57. , , 1900.
, 1838, , (, 981/112
1838, . ).
-
80
. 61. , ,
, ,
. 20 , . 1920,
, 1924 ,
. ( ), ,
1950. 1930
( , 1511930).. 59, 60.
( 1950).
-
81
: : , 1830, , . , 107. 1870 ( , ). 1929 . : , 1929 , 19 ,
. , . (1816-1821) 600 , - . , 23 1821 . , 1949, . 1994. , . : 1835, .. 25 /6 . - ( ). 1860 , , . 1862 , , . 1895, . 1901. : 1861 , .. 23 , . . , 1862 , , (- ). , (, ..), . , , . : (1915-1924) , . .
-
, 24121829 ( . ).
1861
.
(,
27905/1231861, . ).
. 62. 1980.
. 63. , ).
-
82
-
, 1853
.. 29 1853 , - . , , . - , , 1870, . . ( . ).
1856
1856 , , - , , -, , . , . , . (, 11202/1321856, . ).
--
1877 -, , - , . , . 1883 . , , 1881 -. 1939 - -.
1940
1940, , . , . 1950 , 2000.
18 1853,
,
(, 4712/741853, . ) .
. , 1521931
. 64. .
. 65. (1941).
-
83
1860 , 162 , , , 9 . , 1458 . (, 24996/1651860, . ).
-
84
-
85
-
86
- - - ().
1859. , , , . , , - , , 108. 1857 , - 109, , , , - , [ ] , .
1926 4.960 ..110. 1927 111,
. . 2000.
, 1860, . , - , , , , ( ).
- , , , .., , 112. : , , , ( 19 .).
1896 .
1901 , , , ,
. 1910 . , , - , . 1924 113.
-
87
. 66. 1930.
-
88
. - , . , 1916, . , 1910 , . ( , , , 1873, )114.
, . , 1725, . 19 , , ( , , 2006).
( , )
, - , . , , , . : 1) 12 , (17-18 .). , ( ) . , , 19 . 2) 1834, , 1870-1920, (1864), . . , . . , (1854) , (1876), (1878), . (1881), (1884), (1886) , (1889), . (1889), . (1893), . (1897), (1920) .
. 68. , 1843, .
. 69, 70. . . . .
. 67. .
- -
-
89
, 1896 , - 1896, - , : . . . . . , .. . , . - . . 2 .. , . : : 1) 20 , 2) 50 . 7 . :1) , 2) . : (. , 2521896. . , 2521896).
. 71. 1896.
-
. , 2121902
.
(. , 2421899).
-
90
. 72.
1970.
-
1933 (. , 1061866. , 58514/1351872, .
).
, 1857. -. , (1866), , 1872 1930, , . , , 1955 (. , . ,
58514/1351872, . ).
, 1901 1901 -. . , . , . , . , . , . , . . . 1905 . , . . - . (1941-1944). , , . 1945, , ( ,
, 2003).
, 1887 , , 1887 (. , ).
. , 1883. ,
,
(, 11834/75
1883, . .
).
-
91
-
, 19 1829-1830 , , 29 1830, (. , 1511959, 221959).
1836 . , . 1839 1870, , ( ) : (1851), (1870, 1895), , , (1884) (, 35/17101836, . . . , 1000/481839, . . . , 1783/1171851, . . . , 53139/1651870, . . , 1266/14121884, . ).
1837 , 1850 1860, , , , -. 1870 (, 234/2331837, . . . , 985/15121850, 6682/1641854,
17923/561858, 28685/2751861, . ).
19 , , . , 1870
, , .
, 1833.
, , , 1914, (, 80020/1971914, . ).
, ( ). , 1896 (. , 1851861, 1641866. . , 741896, . , 2481997).
, 20 20 . , , 1909, . . , - ( ) 115. ( ), , . , 116. , . , . 1939 1986, ( ) , - & , , .
-
92
- -
. 73. .
. 74, 75.
- 1840. , , , -. 1880 (1860-1930), , . 1930, , . , . (, 629/891850, . ).
( . - . - , -) :) , 1939) , 1951 ( )) , 1961.
, . 19201921(
).
-
93
, 1857 (. , 2721857).
-
94
-
95
-
96
- , 1821 (1765-1848). .
- 19 - . , .
18 , - , , , ' . , (= )117, , , .
19 , -, , ,
( ), , .
1905 . 1925 1926, , 118. 1935-1937, 1939-1940119.
18 (), , 19 , . , , , - 1850 1860120. 1877 1883 -, 1890 , ,
-121. , . , , 1903.
, 122. , , , , , 123, , - () . ( 1900).
-
97
. 76. 20 .
-
98
. 78, 79. , , 1970.
. 77. , . , , (1770), . , .
-
-
99. 6. , 1891. . .
-
, 1903 . . , , ( ), . 10 ' . 40. ' . , , , ... , , , , , -, , , , ... (. , 2331903).
. , 1903 - . . ' (. , 2261903).
1700 ( ). . 19 , . , 1821, - - , , , . , , , , , , . 19 , , ( , , , . , 18112001. . , , , 1905).
. 80. 1986. , 1950. .
-
100
. 82. . (.)
. (), 1917.
. 83. . .
, 19 20, , . - (1856), (1860), (1869), (1876), (1876), (1884), (1894), (1895), (1900), (1908), (1908) .. , . - , 1899 , , 4 1899. . , (1906), (1939) (2000) . , . . : , . , (. , 512003, 311999).- , 1914 18 1914. . . , . - . . - . . , . . . . 1940 . . . (1940-1982), . ..
, , 124, ) ) , = , ( frater- frere = ). , .
- (12 . ), , , . , (Xegni Forestri, . ), 1700, .
1821-1842 , -, , (. 3002 ). 1828-1829, , . , .
1859 , , , 6-2-1859 - . 125. 1865 . 1870 1880 , 126 127. 1899 , , , .
. . ( ) . 1890 20 . .
. 81. , 1934.
. , 3031900 . , 1791914
- . - -
-
101
(1661831), . 450 . , (= ), , 4.725 . , 1835, . , ( 1950) .
-
102
-
103
-
104
- : 19 1940, 128. , . - : , . - : 1912, , 129.- 130, 1926 1935. 1935 , , 131. - , 1935, 132. - , 1938, 133.- : .- : ( 1920 ).- : 1942-1944.- : 1944.- : 1982, .- :
1992, .
19 . [] , 134. , , . 1871 ( ), 1882, , ' . 1904135. 1905, 1867, . , 1880 . 1912 - 136, : , . . , . 1915 , , 137. 1926, ,
, , , 138. , . , , ( 1821). ( 1970). , . , , , . . , . , , , , , . 1937 , 139. - , - ,
-
105
. , ..140.
-, , 1880, , - . , -.
, 1890 - 1900, ( , . , .. ) - . . , . . , . , , . 1910 , . -, , - , .
1920 : (- 1920), (
1930). , - , , , ..
, , , 1938, . ' ( 1939), 1930, , , , , , .. 1938: [23 ] [] . . - [] ;141. , , ;
-
106
. 85, 86. . , 1920.
. 87.
, 1937,
.
. 84. . ,
1910.
-
107
. 88, 89. . , 1940. : ) , ) , , ) , ) , . 1970.
-
108
. , 23101905
-
- 1920 , , , , , , , , .., , , , , , , ..
1880 , . , , ( , , ..). - , . , 1888 , . . , , (. , . , 3429/1651988, . ).
( ) 1884 . , . , , . , . . ' , , , . . , , , (, 30257/1791884, . ).
. , 26111900.
-
109
. 90. , 20 .
-
110
1890 -, -, , - , . , , , , .. ( , 1833-1910.
, 2004).
, , 1910 , . - ( ), - ' . 1911 , , . , -, . . , , , , .. 1920 , , . 1930-1931 , , 1933 (. , , . , 1956).
. 91. . , ( 1950).
. 92. , 1920..
-
-
111
1890 1903, , - , , .(, 13436/28121902, . ).
1904 - . (, 3061/211904, . ).
1927 ( ) ( , 1991927).
. 7.
1906. ,
.
( , 19030/238
1906, . ).
-
-
112
-
. 93. : ( 1950).
, ,
- . , 1920 , 1930 . , , - (, , ..).
1914, . . 1914 1915 23 ( )., ( , 1922, , 1925).
. 94. .
-
113
-
. , 11101930
. , 8181930
. , 1971930
. , 1611930
. , 24101940
. , 1771931
-
114
, , , . , . , , . , (. , 2631915).
. 95. , ( ).
. 96, 97. .
-
-
115 , 1926 ( , 2581926).
-
116
-
117
-
118
- - : 1937, 142, , . - .
1896 . , (-), - . , 1928, -143, 144, 145, ( ). 1930, , , , . , 1932 146. 1936
- , 147. 1936 1938 179 .. , - , , - 148. To 1938 [ ] . - 149.
1901, - 150, 1896 -, -. . : , , . ,
, .., ( 19 ) (23 ) , ( , 1914151), (. , 1914152, -, 1926153), 154 ..
-
119
, 1901 . . . -.
' , . . . , , ' (. , 1161901).
-
. 98. , 1900.
-
120
-
. 99. 1970.
-
121
. 100. 1930 ( ).
-
-
122
- . . - . ! (. , 11121901).
' - . ' , , (. , 2291905).
1902 ' -, ' 8.000, (. , 1431902).
. , - , ' -, , . (. , 2791914).
' , , , ! (. , 1911906).
. 101. , 1900.
-
-
123
. 102106. , , 20 .
-
-
124
- -
. 107, 108. ( 1925) .
. 109, 110. . , , (. , 1971931).
-
125
() (. , 1491897, 2971899).
-
126
-
127
-
128
- - , 155.
, 19 . , - , ' , , 1880. , , - - , , . - 1900, -. , 1904
156 750 .., , 1904 . 1911-1912 , , - 157, . ( . ) 158. , . , 1890, , , . 1920 . , , 4 , ( . , ). 1926 -
, - 4.040 ..159, - 160. 1938 - 161 . 3 1938 1959, 162.
-
129
, 1900
. - , (. , 7111900).
, 1938
. (. , 13111938).
-
. 8. 1904, : (1911) . . , , .
. 111. 4 , (. 1970).
. 112. 1990. , (18801909).
-
130
-
. 113. , 1960.
. , 1161895
. , 2361896
. , 3041895
. 114, 115. 1947.
-
131
( , 3121926).
-
132
-
133
-
134
- - - .
19 . , , . 1901 ' 163. ( ), . , , , , ' 164. , . , . , , .. 1905 .
1890165. 1905 . , 20
50 166. 1906, , : , ' , , 3 . , ' - 167. , (- ), , ..
1901, , 1909, , 9 . , . , , , . , . , , , -
, , 168.
, , 1910, 169 .. 1914, , , , , 170.
, .
, 1930, , , , . , ...
-
135
, 1909 1908 1909 - , . 10.000 . 33 . 1909 , , 9 , 576.460 . , , , , , , . 18 : , , () , , , , .. , , , , , ,
.., . (), , , ( , 212/2931908, , 1264/3051909, .
. , 1279/1461909, . . . ,
1041938)
. , , 1930. , 1900 , , - - - - . 1892 . , 19 , 1852, , . Appert, 1855, , (, 3249/1771852, . . , 3420/191852, . . . -
, 25121892. , Appert
Montpensier , . ,
, . 1, . - . 1961. , , . 60).
.116. .
- - .
. 117. , 1948.
. 118. .
-
136
,
.
1901 . 1901
( 1896)
,
,
, .
,
. 1937
.
3 1896 ( . & .
).
,
17 1930 ( . & . ).
. 121. .
. 119, 120. , 28 29 1939.
-
,
( )
1901 ( 1938, . , . , 100 , , 1996).
1895 ,
,
. ( , 1/278
1895 .. ).
1909,
.
1924.
, ... (
),
1927, , ,
1928,
1930, ,
1931,
1939,
1943 .. ( ,
, 19141945. , 100
, 1996).
-
137
1909, 9 (, 1279/1461909,. ).
-
138
-
139
-
140
19 , , . : , , , . , , , . 1209 , , 171. 1850. . , . T , 1860. 1868. , , , 172. 1872,
-
. 9. , 1868.
,
.
(, , ), (IV, V, VI),
(VII),
(1),
(2).
. 10.
1881
,
,
, ,
.
1
2
-
141
-
. , . . . O 1882. 1896 (, ..) . ' - 180 ., () 200 ., ( , - ), 7 . , , ()173. . 1901. , . (, , .) ' , , , , .. .
1900 , , , , . 1900 1930 , (, , ). 1901-1910 3.393 174. , , . . 122.
1938.
,
, ..
1896
(, 566/1541896, . ).
-
142
, 1828 , . ' - , , , , . . , . , .
. , , , , . . . , . , [ ], .
, ( J. S. Mangeart, Souvenirs de la Moree re-cueillis pendant le sejour des Francais dans le Peloponnese, Paris 1830).
. 123. , 1829. P. Baccuet.
-
-
143
, 1864
1864 . . , : - , , , . 5 . .. . , - , . . , ' , , .
, . , . ' . (. , 2651864).
, 1867 -, - , 600 . .
, , , , . , , . . (. , 2681864).
. 124. , 1908. , .
-
-
144. 11. , 1901.
( )
1. , ( , , , )2. , 3. . 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. ()
( )
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.
-
-
145
- . , - , dogana. , ( ). , , .. , . . , , , , .. , . 1898 ( ) . . 1900 , , . 1926, (1922), ( ) , .
, 1830. 1844 , ' . 1888. , , : ( . ).
, 1912 ' . ' .- : , , . 12 , . , a , , . , , , . .- : 3 -
. , , , , , . .- : , , , , . , .- : 4 - . , . , , , . . (. , 451912).
1914, , , , , . , 1926 1935 , . , , 1923, . , 1930 , .
-
. 125.
-
146
() - . -, , , 2-3 , 1868. . , . , , 1911, . , , , .. , .
1843 , 105.000 (, 3755/18121843, . ).
1853 . , 350 60.000 - (, 5691/4111853, . ).
1889 - ( , 645/8121889, . ).
, , . ! ! , . , , ( , , , , 1956).
. 126 - 128. , .
-
-
147
. 129. .
. 130. 1930.
-
-
148
. 131.
1930.
(1926),
.
. 132. .
, . 1863 , . . 1899 . 1911 .
1910 : , , , , , : , , , , - , , "" ( , , , . ,
1956).
' , ! ! ' . - : - , , ! ( , , , . , 1956).
! 1910 , , : , , , 14 , 60 , , , , .. ( ).
-
-
149
. 133 - 136. , 1900 (. 133) .
1860, , . , , 1863 1899, , -. .
-
-
150
. 137. , .
-
-
151
, , - ' . , -, , , , . , . - ( , , , . 1956).
. 138 - 142. . 1900.
-
-
152
. 145, 146. . .
. 143, 144. .
1930.
1910, ' , . -, . - . , ( , , , . 1956).
1904 . . 1909 , , 1952 . , . ' . .
. . 45 (. , 941915).
- -
-
153
19 , . , , 1843-1858, - 143 30 2 30 ( , , 1830-1880, . . , 1989).
, ( ), , , , ( ), .. ( = , = , = , = , = , = , =, = )(, 1267/671839, . ).
. 149. () . , 20 1990.
. 147, 148. . (), .
. 12. , 1901.
- -
-
154
- ' , , ' , ' , , . : , , , , . ' . . . , , ( , , 1950).. 150. 1960.
-
-
155 1883 ( . . ).
-
156
-
157
-
158
. . : - , . ' . , (- ) ( -), 175. , . 1840 176.
. . , ,
, 1829 , Jean Bory de Saint-Vincent. - [ ] 1873 . 177.
, , , -, . , - , 1871 - ( ). ' , 1863, : ' , , .
, , . 178 . , , , , 179 .. . , ( , ..) - , , - , , ..
' , : , , , . . , . , -
. 151, 152, 153. , 20 .
-
159
. 154. , 1900.
-
160
. . . , , , , , ( ) ( ). , , , , . .
, - ' . , , , . , . , , . ' .
, - , .
. 155, 156. ( ).
. 157. 1950 ( ).
-
161. 13. , .. 1910. ( ): 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. . 158.
Th. Weber, 1868 .
1 2
3
4
5
67 8
9
10
11
12
-
162
, ( ) . . , , . 1879 .
1860 ( ) 1860 . , . () () . 180 ( ), . ' , , . -. , , . , , , ,
. ' 181. , 1867 .
, 1870, 1870, , , , , . (- 14-16) . - - ( ).
. 159, 160. 1900.
. 161. , , 1920.
-
-
163
. 162. , 1900.
-
-
164
, 1880, 1882, , . . , , . 182. - , . - , (), ( ), , , . - 1880 - 1867. . 1867 , Alpha Bank, Rex , . , , -, . 1904 ,
. 14. 1867. , , . , , ().
. 15. 1873 : ) , 1873, , . ) , . ) . , , ().
-
-
165
( ). 20 , 20 , , , 183, . , 1924. 1937 . 1940, 5 , . , , , .
1839: 11 , ' , (. , 18111839. . ).
1860: (. , 10121860).1892: 3,50 , (. , 2611892).1924: 16 1924 . - -. , , . - , , . -, , , , ( , , 1925, .., . 104. . , 21111924).
1935: , . , . , . ' (. , 1611935).
. 163. , , 1938.
. 164, 165.
1924.
( ).
-
-
166
, , . 1950 , . , , , , 60 (1856) (1855, 1860, 1892) ( 3,50 ). 1899, , 184. , 1902, , 185. - , , . (23 ) , 1870 , - . , . 1890 , - 1900. , , 186.
1880, , 187. , , , . 1900 (23 ), , , . , , , ' . , 188, - 1960. . 1880 , , , . 1900, . , , 1890, 1896 - (--, -, -). 1950. , , .
. 166, 167. 23 , 1950.
. 168. .
-
-
167
. 169. ) , ) , ) ( ), 1900.
-
-
168
, ! (. , 2551861).
, . , (Il Giro del Mondo [ ], . 9, , 1879. . , 2731994, . ).
, 1891(, , )
, , , , . , , , , , , - , ( . & , , , , 1891).
( ) , 1900 . . , , - (. , 9111900).
. 172. 1952.
. 171. , 1920. ( .. ).
. 170. 23 .
-
-
169, 1905, ( , 18163/19111905, . ).
-
170
-
171
&
-
172
() . . , - . - 1930, 189. () 1938 1938 () . , 190 ( , , , , , -, ). , , , , , , .. . , , ( , ), ( ), ( ), ,
( ), ( )191 .. , - 192. , , ( ) . . - - , , , . . , (- ) . ' , , , . 1910 , - , 193. - 1927 194 ( )195. , ( -)196 ( ), (- , ..).
, 1938 1863, , . , ( ), , - 200 . - 1874, 20-25 ., . , , 500.000 . , 197. 1910 1920 , - 198 199. , 1935 , , 200. 1937. 16 1938 201, . , : , 202.
-
173
, 1886 1886, , . , - . , - ( -), , 6.069 30 . 20 0,20 ' , . 0,50 , . : 4 , 2 (, 2154/6101886, . ).
' . . , " " (. , 26111906).
. , (., 1811938).
. 174.
1938,
.
. 173. . 1863 (, 34135/3151863, .).
, 1909, (, 1289/171909, . ).
-
174
1880 203 , , 204. - : 10 205. : , . . , , , , ' , , 206. 1896 , ' 207. 1899 , , , ( )208. , , , , 300 2.800 209. 1901 - Thomson-Houston, 660 .., , 210. 1930 , .
. 175. , Thomson-Houston, 20 .
1886 151 , , 21 , . - , ( ) , , , ( , 1854/2961886, . ).
, 1901 . . . , . , . . , ' (. , 2861901).
1899 (, 39624/2541899, . ).
-
175
1870 , , , 1867, . , , , . . , , - ( 10 .), 1840 1872, , - ( ), 7 . , , . .
, , ( 23 ). , , . () . , ' . , , . , , , . , , . , -
, , 211. -, .
, . , - - . (1860) , 1863, . ' , 20 , , , .
1870 20 . , -, 1867 , - . ' , , 1871-1875, 5.500 212 - ( ), .
. 177. , 1910, .
. 178. .
. 176. .
-
176
, 1878, (23 ), -, , , . , , -, , , . , 1882, - : (-), ( ), (). , 1890- 20 , : - ( , 1893) ( , 1906). , , , , - , . (1902) ( 1910).
, , , (-) , . 19 ( ) ,
. , , - -, , - . . , , . 1920 , (Rex) 23 , , , . 1929 . 1930 -, . .
19 , (, , , , -) (, , ) ( ). , ()
( -, -), ( ), , .. (, , - , - , - ..). , 20 , - , , 23 , , , .. , , ( ), ( ) ..
-
177
. 179. ( ), .
- . , . ' , . , , , , , ( , ) (), -. , , ( , , . 11).
50 . . 50 ! (. , 161906).
- () , ' (. , , 791843, . ).
(, 16364/2391896, .).
-
178
1871 , . . 5.550 ' . , . (. , 1851871).
[] , - , (., 25121892. . , 2171996).
1903, . , . ' , ' , , ' ( , ) , , . , , , . , , , (, 52995/5101903, . ).
. 180. 1900.
, , ,
. 1922
.
.
-
-
179
1940, , - 0,75 ., 0,80 . 1,25 . , (..). , . , , ( , 2371940).
- ' . , 67 ' . ' 30 500 (E. , 1651902).
REX Rex, , . 1900 1902. 1930, - , (Rex). 1962 .
. 181.
(Rex),
1900.
-
-
180 . 183. , 1910.
1873 1.280 .
.
1.600 . ( 3 ., 1 . 1 .), (, 283/22
121873, . ).
. 16. 1882 , (
). , . , . , , . , . ..
. 184. 1910. , , . , 1900 . . .
. 182. , 1900.
-
-
181
. 186. .
( ),
, , , 1900
20 .
.
. 187.
23
.
.
. 188.
1910.
. 185. .
()
,
1910.
-
-
182
1893, . - (). 30 , 9 . 20 (, 22.950/25-6-1893, . ).
1925 , , . , . , , , ( ). , , , , , ( , , . 34).
. 189. 1900.
. 190. . . 1933 . , , .
-
-
183
. 191, 192. .
, 1905 ... , 20 . , . - - , . , (!) , , (. , 491905).
, 1908 13 1908 ( , 1311908)
-
-
184
19 , 20, () . , , 1890 , - . 1910 , . 1930 . , . , , , ( , ), , - () .. , , , , - (). : , , , , , , , -. , , . 1938, , - . () 23
. 194. , 20 .
. , 1561900
. , 1891905
. 193. Otto Magnus von Stackelberg, 1813.
-
185
(). , ( ). , , 1890, . , , . 1900 . 1898 , , .
213. , - - . , , ()214. , , [] 215. 1908 - . - (), - 216. , 1.000 .., , 217.
. 196. .
( -), . -, , (). , 1911. ( ) - ( ) , ( ).
( ) , . 1908 1916,
1930 , 218. - - , - 219. , , .
, 1939 - - 220, 1940221. , , , 1950222.
. 195. , ( 1960).
-
186
, , , , 1952223 , , 1953224. , 1955, 225. 20 , , . 1910, , - . , , 1930 , , . , () - , . ' , 1938, .
. 17. 1908. , . , , . . , 1.000 .., (, 21524/2861908, . ).
. 197, 198. , 1950.
-
187
. 199. , 1925.
. , 23-3-1926
. , 19-10-1927
- , , ' , , , , , , 900 , (, 19150/14-4-1889, . ).
, (. , 25-7-1902).
() 1874 . , : , , . , , . (, 746/12-5-1874. .).
. , (. , 6-12-1901).
. : . , ' ' Auto mobiles ' . . ' . (. , 28-8-1905).
-
188
. 18. 1928 .
-
191
1 , , , . , . 17111712.2 , , , 18211971, . , , 1973, . 36.3 , 196970, , 1972, . 341.4 -, , 20 , 19001922, , . 1, . , . 224.
5 , 1007/8-9-1896, .6 E. , 17-9-1931.7 , ( ), 1938, , , . 95. 8 - , . , . , 6-11-1894.9 . , 7-4-1902.10 . , 16-12-1904. 11 . , 16-12-1914.12 , ( - - ), 1985, . 48-52.13 , , 1936, . 51.14 , 10504/15-11-1855, . . . , 11-9-1900.15 , .., . 101-102.16 1927 . 18-4-1927.17 , 10503/15-11-1855, . .18 . , 8-10-1895. . , 9-8-1901.19 . , 5-9-1902.20 , 1851, . (, . 1783/11-7-1851, . .-). , 1870, . , , , . , , 2.700 . . , , ()
() , . , 53139/16-5-1870, . -.21 . . . . . , 14-9-1900. -, (18331910) , - . . 5, 2004, . 243.22 . , 7-4-1902.23 . , 9-5-1902.24 . , 30-7-1895.25 , 45134/7-3-1867, . .26 , 95/12-10-1895, . .27 . , 5-9-1902.
28 . , 30-2-1883, . .29 . , 13-2-1880.30 , , 519/20-12-1916.31 . , 19-2-1915, 21-2-1915.32 1935 , . , 22-1-1938.33 1923 , , 1933, . , 20-12-1923, 11-8-1933. 34 1933, , . -, 13-8-1911. , 5-6-1933, 6-2-1931.35 , 1821, , , 1964, . 40. . , 25-6-1895. . , 6-2-1899. 36 . , 21-2-1902.37 . , 28-11-1861.38 . , 23-10-1894. , , 1894, . , 21-8-1994.39 , ..40 , .., . 102.41 . , 7-10-1914.42 . , 15-9-1910.43 . , 25-8-1905.44 . , 18-9-1994.45 , 15994/28-8-1904, . .
46 , 1258/21-1-1921, .47 , 12-2-1032.48 1940, 1940-1964. - . (1907-1961)27 1941 . 1941 (). 1941 . 1942 (). 1942 . 1942 . 1942 . 1943 . (). 1943 . 1944 ()( 3-2-1944 17-2-1944 19-2-1944 3-3-1944 . . ). 1944 9 . 1944 ()13 .1944 .1945 . . 1945 . 1945 . . 1945 . 1950 (). 1950 20 1951 ()27 1951 . 1957 . 1957 .1957 . . 1957 . 1964 . 49 . , 19691970, . , , . 337.50 (.. 27-12-1833, 3/10-1-1834), , . ' . 1862, , . . , .., . 340.51 . , .., . 337.52 1857 . . , 6-3-1857, . 14.53 1857 . . 27 . 1858 .. ( . , . ).54 .. 9 .1859, . , . ' . , ' .
-
192
55 22/13-6-1863, . 104 . 1866 . 1870 . . , . . . , 6-4-1866 28-5-1870. 56 . , 12-1-1874, . , ..57 . , 26-4-1879 . , .. 1879 , . 1880 . . , 9-6-1879. . , 23-1-1880.58 . , 8-7-1884, . .59 1891, 1895 1899. . , 6-7-1887. . , 9-7-1887. . , 9-7-1891. . , 17-9-1895. . , 15-8-1899, . ..60 1907 . . .61 1918 .62 9-7-1918 13-12-1918 .
63 , 22009/5-8-1859 22048/1859, . -.64 , 3-10-1911, 23-11-1911.65 , 11-1-1912.66 , 22-8-1912.67 ,19-12-1915. 68 . , 4-11-1861.69 . , 27-3-1994, , . 9, 1879.
70 , 6-11-1939.71 . , 16-10-1994, . .72 , 54194/11-10-1870, . .73 . , 2-3-1906.74 . , ..75 , 13-10-1930.76 , 11-2-1937, 14-10-1937, 26-10-1937, 28-8-1940.77 . , .., . 51.
78 , 3-12-1926.79 , 13-5-1929.80 , 23 1821, . , ( 27-29 . 1982), . 101-110.81 , 35/17-10-1836, . 82 , 388/17-6-1850, . .83 , 7354/3-9-1854, . .84 , 7753/27-10-1854, . .85 , 3420/1-9-1852, 7242/14-8-1854, 25865/ 12-9-1860, . .86 , 51468/3-10-1869, . . , 65467/2-12-1874. 87 . , 3-3-1892, . , 14-7-1996, . .88 , 9-7-1918.89 . , .., . 62.
90 , 3-12-1926.91 , 7-4-1929, 18-6-1940, 11-7-1940, 27-8-1951, 11-9-1953.92 . , 28-3-1935.93 . , 19-6-1938.94 , ..95 1871 . ( ), , ' 600 . (), . , , , , . ' 300 , 20 , , , . , , , . : , , (
, ' . , , . 32 , 15 , , , , , . , , , . . , 4-5-1871.96 1851 , 1862, () () . . , 1634/1-6-1851 32751/4-9-1862, . . , .., . 19.97 1878 ( -, - . )98 1870 1902. . , , . , 53188/22-5-1870, . . . , 5-9-1902.99 1902 , . . . . , ...
-
193
, (...) . . , 5-9-1902.100 , . , 1877 , , , , . 1914, , , , . , 70453/1877, .. , 72960/30-5-1914, . .101 . 1881 . , , , . . , , . 1904. , 9619/25-10-1881, 32809/9-3-1904, . .102 . , .., . 11.103 . , .., . 70.104 . , 31-3-1915.105 , 52393/27-1-1870, 67876/27-12-1875, ..106 T , ' - , , . . , 20-8-1880 . , 15-6-1997.107 , ..
108 . , 4-5-1862.109 . , 27-2-1857. . , 4-5-1862.110 , 3-12-1926.111 , 18-4-1927.112 1852 1900 , 1900
1922 , . . , .., . 97113 , 19-2-1924.114 - - - - . . , 2-11-1862.115 , 80052/24-7-1914, . .116 , : 1) , 6,50 . 2) , 4 . 3,95 . 3) , 3 . 3,15 . 4) , 5) . , 80020/19-7-1914, . . 117 . , , . , 22-9-1959. , . , . .-. 1963, 1963.118 31-3-1925, 1-10-1926.119 22-4-1940, 6-11-1939, 23-5-1940.120 , 8009/8-12-1854, 14.182/21-2-1857, 32.751/4-9-1862, . .121 -, .. . 242-243.122 1917 , , . , 13-11-1917.123 . , .., . 52.124 . , , , - , 24-26 1989, 1991. -, . 3002 , . , 1963. , , 1880. . , , 2006.125 , 24892/5-5-1860, . .126 , 33603/8-7-1886, . .127 , 4315/3-8-1876, . .
128 . , 11-3-1938.129 , 15-10-1912.130 , 28-6-1926, 25-8-1926, 13-3-1935.131 , 13-3-1935.132 , 15-7-1935.133 , 18-3-1938.134 , .., . 7.135 - . , . & . .136 ,15-10-1912.137 . , 19-2-1915.138 , 28-6-1926, 25-8-1926, 26-8-1926, 27-11-1926, 29-11-1926, 1-12-1926.139 , 9-3-1937, 13-12-1937.140 , 31-5-1938, 1-8-1938, 20-3-1939, 7-7-1939 ..141 . , 12-5-1938.
142 , 23-3-1937.143 , 23-3-1911.144 , 3-12-1926, 29-12-1927, 22-10-1928.145 . , 3-4-1928.146 , 16-3-1932.147 , 4-10-1936.148 , 1-12-1936, 23-1-1937, 20-2-1937, 4-3-1937, 22-1-1938.149 . , 19-1-1938.150 , , . , 6-9-2001, . 20-23.151 . , 30-12-1914.152 . , 27-9-1914.153 , 3-12-1926.154 . , 13-12-1914.
155 . , 13-10-1996. , 25-10-1911.156 , 31081/23-7-1904, , / . , 15885/4-8-1904, . .157 , 23-3-1911, 22-8-1912.158 , 28-9-1911, 1-10-1911.159 , 3-12-1926.160 , 18-3-1938.
-
194
161 , 26-1-1937.162 , 2-3-1959.
163 E. , 28-4-1901.164 E. , 28-4-1896.165 , 18-2-1932.166 E. , 11-12-1905.167 E. , 16-11-1906.168 , .., . 36.169 E. , 29-4-1910.170 , 16-12-1914.
171 , 1164-1169, . , ..172 , 29/22-6-1869.173 , 566/15-4-1896, . .174 . , , , 1912.
175 , 1908, , , , . 39-40.176 . . , , 1905.177 , (, 1925), . 1, , . . , 1927, . 102.178 E. , 18-11-1839.179 E. , 12-4-1938. . , .., . 98-105.180 , 1854 (10 ), .181 E. , 1-1-1871.182 . & . .183 , 4793/7-9-1899, 18163/19-11-1905, . . 184 E. , 17-10-1899.185 , 345/5-1-1902, . .186 . & . .187 . - , , , , 1891.188 1895 . - , , 1911, -
. , 28454/15-4-1895, . . , 2316/9-11-1911, . . , 1-11-1892, . , 21-7-1996.
, , , 189 , .., . 64-65.190 , 1886, 1902, 1926 , , , , . . , 2154/6-10-1886, . . . , 25-5-1997. , 16-7-1926.191 , 18048/18-3-1920, . .192 E. , 1-12-1891.193 1911 - . 1916 , 1923 . , 14-3-1911, 8-6-1916, 20-12-1923.194 1926 . 23 . , 29-10-1926.195 , 18-4-1927.196 1916, 1928, 23 . , 15-12-1916, 6-3-1928.197 E. , 3-10-1874, . , 15-1-1995.198 1900 , . , . ' , 1902 , , . . 1934, , . . , 7-9-1900, 11-7-1902. . , 4-11-1934. 199 . , 15-7-1927.200 E. , 5-1-1935.201 1911 . , 13-8-1911.202 E. , 16-1-1938.203 (...) , .
. , 17-11-1872.204 , 1854/1886, 2350/24-1-1887, . .205 E. , 18-9-1894.206 . . - . , ..207 E. , 19-5-1896.208 , 39624/25-4-1899, . .209 , 39624/25-4-1899, . .210 , 10777/14-9-1901, . .211 , 7950/24-11-1854, . .212 E. , 18-5-1871.213 E. , 6-12-1901.214 E. , 23-7-1900.215 E. , 13-5-1900.216 , 26-1-1908. , 21249/12-4-1908, . . , 71/31-3-1908.217 , 21524/28-6-1908, . .218 , .219 , 28-3-1938.220 , 24-8-1938.221 , 26-11-1940.222 , 1-4-1952, 5-5-1952.223 , 8-12-1952.224 , 26-3-1953.225 , 29-11-1955.
-
195
1. ) ( - . ) ) ( - . ) ( , , , ) ( )) ( - . ) ) () ()) ( - .) . & . () ()
2. a) . , .
- , ,
, . . , . , . , LIma ges Grecques P. Calonaros .. : . 21, 22, 27, 32, 36, 39, 45, 46, 82, 83, 87, 95, 96, 102, 104, 106, 132, 141, 143, 164, 165, 178, 185, 194. .: . 114, 115, 119, 120, 128. : . 100, 130, 131. : . 65, 117.: . 174. . & .: . 6, 8, 11, 13, 15, 26, 40, 43, 51, 55, 62, 63, 72, 74, 75, 79, 88, 94, 99, 104, 134, 151, 152, 164, 165, 168, 176, 182, 184, 186, 198. : . 80. : . 6, 8, 9, 11-13, 15, 17, 28, 30, 37, 42, 44, 60, 66, 86, 87, 92, 99, 122, 128, 135, 146, 151, 155, 169, 179, 183-186, 189, 190, 195. : . 78, 79, 116. .: . 163. .: . 8, 11, 15, 20, 23, 28-30, 32, 35, 41, 44, 59, 66, 76, 92, 93, 103, 139, 140, 155, 169, 170, 181, 183, 185, 186, 189, 190. .: . 144, 147, 148, 157, 161, 171, 172. : . 47, 97. : . 41. : . 7, 8, 10, 11, 15-17, 19, 24, 29, 30, 33, 35, 52-54, 59-61, 66, 76, 89, 91-93, 100, 103, 107, 124, 128, 133-138, 140, 142, 146, 151-155, 164-166, 168, 170, 180-182, 184, 186-189, 191, 192. : . 5. : . 18, 26, 31, 44, 48-50, 57, 58, 128, 129, 135, 154, 156, 167, 170, 180-184, 186, 199. : . 8, 13, 14, 18, 20, 33, 57, 59, 72, 84, 85, 88-90, 92, 98, 101, 103, 108, 109, 121, 122, 128, 133-136, 150-153, 155, 159, 160, 162, 169, 170, 183, 186.)
:... - . : . 38, 67-71, 105, 110-113, 117, 125, 126, 145, 149, 173, 196 , 1990 ......, , , 1996: . 1, 3, 4, 5, 34, 77, 123, 158, 193. . (.), , 16841697), : . . , , , 1998: . 5. , , - 1957: . 64. , , (19141934), . , . , 2007: . 73. 18211921, 1923: . 25.. , 1961: . 2. , 5 , , 2004: . 56. , 196970, . , 1972: . 177.. , 11-1-2009: . 175.. , 6-12-1934: . 81.
3. ) ( - . ). 1 (). -.. 2 ( ). - . 9 ()) ( - . ). 3, 4: 44 .
-
-
196
. 5 , 6, 7, 8, 10, 16, 17 ( ). 11, 13, 18 ( . & . ). 12 ( . ). 14, 15 ()
4. : , , , , , , , , , :
5. , - , , - 24-26 . 1989, 1991
., , 1905
, 23 1821, . , , , 27-29 1982
, , . , 1994-97
, , 1880
- , , 20 , 19001922, , . , . 1
, , , 1962
./ , , , , 1891
, 1908, , ,
. (.), , 16841697), : . . , , , 1998
Mangeart J. S., Souvenirs de la Moree recueillis pendant le sejour des Francais dans le Peloponnese, Paris 1830
- , (18331910).
, - . 5, 2004
, 100 , 1996
, , 2006
- , . 3002 , . , 1963
, , , 2006
., Appert Mont-pensier , . , , . 1, , .-. 1961
., , . , . .-. 1963, 1963
., 1821, , , 1964
., , . , . , 1967
, , 1912
, (, 1925), . 1, , . . , 1927
, ( ), 1938, ,
, , , . , 28-11-2001.
, , 18301880, . . , 1989
, , , . , 6 2001
, ( - - ), 1985
, , , 18211971, 1973
, . , ..
, , 1936
, 19691970, , 1972
-
197
, , 36, 37, 42, 46, 90, 164 30, 36, 42, 47, 55-57, 61, 62, 68, 69, 81, 104, 134, 136, 165, 173, 174, 178, 182, 183 14, 15 14, 20, 30, 42, 47, 54, 70, 76, 80, 92, 134, 165, 174, 179, 185, 186 . 13, 14 16 141, 148 14, 20 21 20, 28, 42, 54, 66, 96 20, 30, 57 18 , 13, 15, 19 16, 86, 134, 143, 145 13, 18 19 28, 54 , 86, 90 86, 88 74, 76, 88 55 14, 74, 76, 77, 81 () 53, 66, 74, 88, 173, 175, 185 140, 145 16, 32, 52, 53, 165 ( ) 13, 74, 76, 77 80 14, 66, 68, 69 88 86, 88 86, 88 14, 32, 100 () 96 128, 129 14, 74-76, 83 88 74, 76
( ) 74, 76, 81 81 99, 101 14, 56, 74, 81 128, 129 153 ( 4 . .) 81, 128, 129 ( 1 . .) 81, 111 74, 81 92 28, 96, 110 43 92 105, 110
13, 69, 70, 78-80, 86, 172, 173
122, 184, 187 184, 187 185-187 , , 184, 187 184, 187 39, 185, 186 185 185, 187 - 15, 118, 146, 166 118-121 15, 181 160 () 28, 185, 186 () 119, 122 14, 184
, 36, 46, 104, 105, 118, 124, 160, 164, 178, 179, 184
165, 178 52, 176 176, 183
( ) 52, 57 104 ( ) 36, 176 ( ) 176 160, 172, 184 166 175, 176 ( . -) 15, 36, 104, 140, 162, 175, 176, 178-181, 186 176 181 - 160, 175, 177 166 - ( - ) 14, 36, 160, 166, 175, 177 ( ) 124, 128, 176, 182 46, 164, 165 ( ) 28, 86, 91, 175, 176 66 182 172 53, 88, 186 175 ( ) 151, 175, 176, 186 164, 176 185 36 104, 118, 122, 123, 176 ( ) 68, 69, 160, 176, 177 46 ( ) 28, 30, 31, 88, 175, 176 81, 88, 91 ( -) 15, 149, 176, 182, 183, 185, 186 105 28, 29, 32, 36, 52, 54-56, 60, 96 91 -- 28, 37, 43
-
198
160 28 37 () 14, 145, 158 37, 43 28 14 28, 37, 122, 162 146 36, 42, 45 -- 32, 37, 43, 52, 54, 55, 60 15, 145, 148 174, 185 96, 99 145, 181 () 43 32, 37, 105, 118 68 60 43 86, 92, 104 15 ( ) 86, 105, 111 37, 165 28 37 60-62 52, 53, 55 158 () 14 182 153 () 19, 154 37, 43 37 28, 52, 55 , 55, 60, 66, 68, 145 () 28, 36 146 145, 168 60, 61, 168 61, 63 52, 56, 60, 62 158 182 28, 37, 160, 178 () 28 96
60, 89 124 , 37, 105, 108, 110 23 16 13, 28, 76, 77, 93, 100 37, 113 28, 36, 41, 104, 105, 107, 108, 118, 122, 151, 178, 182, 185 ( ) 37, 41 128, 130 160 160 42, 105 105, 107, 113 154 110 104, 105, 110, 129 28, 32, 37, 40 128 134, 136 89, 136, 185 52, 55, 56, 70 152 86, 89 42 ( Rex) 46, 179 () 15, 152 () 80 136 37, 42, 66, 68, 105, 114 42 , 32, 37, 42 28, 96, 99 134 28, 32, 74, 76 37, 42, 89, 151 32, 100 151
105, 110 14, 46, 90, 110 110 (Alpha Bank) 36, 45, 164 45 172, 173
36, 172 172, 173 173 173 28, 30 62, 68, 100, 160, 172, 173, 182 172 48, 62, 172 172 (, , ..) 86, 90 14, 86, 91, 92, 105 52, 86 28, 66, 68, 91, 182 91 135 14, 46, 182 66, 71 82 91 , 146, 148 140, 155, 164 - - 29 , - -
, 74, 76, 82, 96 91 91 134, 135 90 66, 76, 77, 129, 134, 135, 137 28, 182 14, 46, 182 28, 32, 66, 105, 111 () 14, 15, 144-148 28, 32, 105, 111 148 () 14, 54, 86 66, 76, 77, 86
174 15, 174 174 174 118, 122
-
, 1830-1940 . . 23 . . .
- - - &
-
