Kuwait Energy Annual Report 2009 Arabic

download Kuwait Energy Annual Report 2009 Arabic

of 79

  • date post

    06-Mar-2016
  • Category

    Documents

  • view

    235
  • download

    6

Embed Size (px)

description

Kuwait Energy Annual Report 2009 Arabic

Transcript of Kuwait Energy Annual Report 2009 Arabic

  • :NGdG dG -LfEG jc cT dG hDd FdG Ff b e cd FdG G e -hH Se -dG h e

    LfEG jc cT J dG dG H M Y AKCG.2009 HcCG e H

  • ;iNCG GHh jdG QdG dG hTh dG ObEG ;LddG GdGh , SdGh dG Nh JGSG J dG Y cdG IQb

    ;iNCG dG GdGh jdG QjdG b GdG ;dhdG hCG jdG IFdG e GJ

    ;jdG jQSG cdG Y J dG fCGh fGdG GdG ;iNCG GHh jdG SdG VhCG GdG

    .jdG dhO LCG dG Y HbdG FGd GJ

    ,dG ,S e GQY hCG c Y dG fdG dG jdG Gg jJ ,jdG ,J S ,bf ,f ,dP f J G LG e S,UGJ S ,j ,he , dG , G EG J , dG ,G.G EG dG e J GdG g e TCG hG , K iNCG GJhfdG g e CG . VGaG Y Jh HQe H g jdG g eh

    GMCG Y TDe fCG Y j CG jh , G GMCG j a VGaG JWd J fdG J L .G AGOCd fV hCG S dG dGjdG J e Oe N a Ff J CG dG VGaGh dGh

    .dG GP dG

    V , J cdG bJ Y jgL J Ff J CG dG edG eGdG e:iNCG QeCG

  • dG S dG HG MCG Gf

    dG h

    dG MU dG HG MCG U dG

    jdG dhO eCG

  • 2 dG YH edG eG Z cdG SCG iMEG 2005 Y SCJ dG LfEG jc cT J

    .ShCG dG e kG RdGh

    egG Qj a ,FdG IOGh dH J jRZh f UCG LfEG jc cT h

    jaCG Th ShCG dG We RdGh dG eeh WMG jJh fEGh SG jQe M

    .SBGh bdG HhQhCG EG aVEH

    Seh ,OGHh ,AUh ,IgdG e c ILGG bEG Je jdG FdG ge e cdG jJh

    ,fGchCGh ,Yh ,dGh ,e g hO S IG fCGh cdG Y Y J dGh ch

    % 15 He G LfEGh aSG UCG cQe M hGJh .cHh ShQh ,Jh

    edG aSG feEG Y IhY WG jJ U Y RGdG e kYf ah dG eCG % 100 EG

    .G

    jdG ,2009 HcCG 29 jdG IQGOEG LG

  • ShCG dG bdG

    .G dGh IQGOEG FQ c

    IQGOEG AYCG

    LfEG jc UCG

    dGh G AGOCG GTDe

    dG FdG jJ

    G AGOCG

    PGSG Y

    dG

    jjdG fCG

    WMG

    aSG fCG

    jQG jJ

    iNCG fCG

    cdG cM

    NGdG IQGOEG HGV

    jd dhdG SDG b e cdG cM LGe

    G AGOCG

    G

    BaGh JGhdG jJ

    jdG IQGOEGh IQGOEG ` BaH UG MaEG

    edG aGM efH

    G Gd LfEG jc e

    2009 jO 31 G d G HG bGe jJh G dG fdG

    6

    8

    10

    12

    15

    15

    15

    16

    18

    19

    20

    21

    22

    25

    25

    25

    25

    26

    30

    30

    31

    33

    34

  • 4 9002

    9002800270026002

    000,61

    000,41

    000,21

    000,01

    000,8

    000,6

    000,4

    000,2

    0

    729,51

    874,9

    036,4

    179,1

    9002800270026002

    41

    21

    01

    8

    6

    4

    2

    0

    41

    01

    0 2

    9002800270026002

    53

    03

    52

    02

    51

    01

    5

    0

    5.33

    2.0

    4.77.8

    70026002

    06

    05

    04

    03

    02

    01

    0

    2.15

    4.34

    1.43

    7.01

    90028002

    81%

    86%

    943%

    04%

  • ShCG dG bdG

    e dG H M f jJ Oe

  • 6 HdHh f Y dUCH j cT IQGOEG AYCG FeR Y dG jdG bCG CG ,LfEG jc

    jO 31 G dG d H Ie S fc dGh ,2009

    GOjR e a ,jG.AGS M Y fEGh WMG

    Le e VY eCJ LfEG jc cT

    jdG dJ ah HGH e j H cdG WMG SSCG Y eSEG

    dhdG SDG e jeCG QhO e 50 the International Finance jd

    ZdG Y dPh ,Corporation (IFC) dG Yh GVG dM QGSG e g Jh .dG GSCG OS dG dhdG SDG a J dG hCG IG

    Y jdG e dG Gg aJ Y jd cT Yd RdGh dG YU ie

    ShCG dG RdGh d UN bEG SJ SS J ,jaCG Th

    e e GFYh Y Ua aJh .G GdG

    50 ddG jdG Gg GSG j Sh dGh jdG Y UG QhO e .dGh e e c ILGG dUCG

    2009 dG N egG L cJ bh fdG UCG eOh eJ LhCG jJ Y JS jhCG cT e Y fPSG dG

    dG dUCG e 2008 Y Oil Search JGQeh JGN QSGh jdG jg

    jJ H eCG LdG Y dGh dG.Y qj c Sh fe

    Qb kaU kHQ LfEG jc cT M ,2009 Y N jeCG QhO e 5,6

    Y NBG kdO j dG eCG HQCG Y IQdG gOJh cdG

    bfG e HK IQH kjS aU bdG Gg ,2005 Y e ZCG H edG LfEG e a Uh dG f eH 15,927 EG 2009 dG jf

    f H IOjR ke ,dG ae Y fEG Y c fQe % 68

    YCG e e ZdG Yh .2008 88,3 H dG JGOGjEG H a fEG

    ,fRGG Jje V jeCG QhO e fc fQe % 3 H kVfG e dG QSCG J AGL 2008 Y Y

    .2009 Y N

    dG d GH hCG LfEG jc cT CGH Y dGh 2008 Y SG V e aSG M KK J

    J bh .e gM QHBG HQCG dG LdG AGOCG e adG IJdG g H 2009 dG OGeG Y UGJ IY V e e acG HQCG

    IjG acG g e KG ch ,QHBG LfEG jc J dG YdG V

    jc UCG XJ bh .J IjGH gRa H aSG LfEG

    .J YGdG dG dH UG

    dG U Y egG Q CG bGdGh Th ShCG dG e M cj feE VM e J dG ,jaCG

    .gW H J Iah fHchQg BG M aSG Ff cCG bh

    .a IQH WG g J

    2009 Y N LfEG jc UGh c IQe Z WMG e JWMG j

    35 H eb Y IQe WMG EG e HQCG M Y fch jjJ kGH ,dG jf Ie GJ QHBG g QHBG g e YCG dG M bh

    Th ShCG dG e jjdG jc WMG M JQG bh .jaCG

    d % 18 QG Gh IcDG LfEG jf ae f eH e 51,2 EG

    .2009 dG

    PGSG fCG UGJ ,JGP bdG h LfEG jc e 2009 Y N

    aVEG eY aVEG M Y PGSG:ddG UCG dG dhDe EG

    e ,dG H % 25 e ,SHCG % 12

    h Luzskoye SRd % 63,44 VN( ShQ ,Chilkshina J

    )PGSCG Y E

  • ShCG dG bdG

    GQh SDG MCG g LfEG jc cT e c e dG jdG V Qe

    dG cGh )jdG( He cCG cT gG jH J IQOe gh ,jdG QWEG jh .jdG dG id dG

    jS Y He J IQOG g 50 Y Hj e cQeh gH

    .jdG fdG dG SQGe e SQe

    SDG e Vb Y cdG M J jeCG QhO e 50 jd dhdG

    d eGdG AHEG EG QOJ CG Y J dG G YLEG

    cdG ge N e dPh VGQCG .G d eGG jObG dG SDG e dH LfEG jc eb c

    Yd Y N IQd jd dhdG H YLG jdGh dG SdG jJ gGh cdG Y jJ

    .a f dG GdG

    IQGOEG J G dG HgfGH dhh dG fG

    jjEG jGH e cd HdG Millennium Private Equityfa LfEG

    GQeEG , HO geh Energy Fund) jY EG GNDe IG HdG

    eY 28 Y Hj S e eM IQGOEG . dG RdGh dG YU IG e

    XG e Y jH LfEG jc cT OJ OGaCG j adGh G Oeh

    OY LEG H bh .kGH 22 e cC kXe 292 LfEG jc id edG

    fQe % 27 f IOjH ,2009 dG jf h .2008 Y ed LEG OdH

    L Y HdHh j ,QWEG Gg dH LJCG CG IQGOEG AYCG Y cdG edG jG

    d YdG geh dG gOL d AJQGh cdG dEG J e

    .ge

    G aBG e ,LfEG jc cT jDhQ J

    d dH ,2005 Y bfG

    edG jdG dG M adG g S EG kGOSG

    a ,dG e jG j ZdGh ge aGe Y LfEG jc M

    2009 d edG L OfG N cdG SCG GQOEG feEG dG Y .dG GQhCd jdG S hCG /h d S jQG H cdG eb ,dd kJh

    J JY j a gDhSCG IOQGdG:gCG ddG SG Gg

    JP Morgan ZQe H L e Qc

    fb Sc Deloitte jjO fb Qc Lovells ad

    Bell Pottinger JH H H dG bd Qc Pelham

    edG

    cdG cM e IOSd LfEG jc cT S

    jd dhdG SDG geh GN .G G SQG aCG U Y jd dhdG SDG eb ,dd kJh J dG cdG cM f H

    JUJ ebh LfEG jc cT dhdG SDG e EG kGOSG d

    Jh ,cdG cM jd dG g Vh Y dM LfEG jc

    UG eH AJQd dG Ve SQG ie EG cdG cH

    .dG jGh

    dGh dGh edGh dGYLEG

    dG jb LfEG jc cT J YLG dG h dGh edGh

    .dG fCG QWEG ib gCG ka kGREG e JY M bh

    M ,jdG kL fRGYG e c 2009 dG QGe Y dG g S

    QGgEG J OGM jCG e kdN kS RM a ,dP Y IhY .dG YS

    SBGh bdG HhQhCG JY H IQGOEG f( 9001 hjCG IOT Y kGNDe

    IQGOEG f( 14001 hjCG h )IOG .)dG

    f eH 50,000 Qb fEG e WMH keYe dG Aae

    f eH e 300 EG J SSCG UGJh . 2010 dG jf H ae

    g d JbWh egG cJ cdG a J dG bdG MdG dG e iS GgCG g d S fCH

    .OG dG dG N OL cJ IQGOEG UGS c

    d fS Ua jCG JCJ CG d eSG dG GgCG e aGe

    dG JYh dUCG IYd eh M Y dG e jG J H

    .ge

    dG UCG jd Ie Ua eeCGh dG bdG ShCG dG RdGh

    dG cT eCG HGHCG G a J cT J ,IjdG fe Hh .dG

    g Z OGSG gCG Y LfEG jc Ie UCG g EG UdGh UdG

    GQGh G dG H ae Y e dG GG Y IhY jQdGh dG J dG Y ja H Oj dG EG HQCG GdG ie Y dH jH

    .VG G

    iQb cT a J dG bdG h IdG jQG e OY Nd gL hCG GdG hCG dG AGS MhG G keY jQ H S 2010 Y Ea ,jdG

    dN f CG eCf UdH kZh kaM UCG d OG fQe Fg Ib

    g e cCG hCG MGh N e ge.bG Zh bdG jQG

    N HCG Qe .OG dGh IQGOEG FQ

  • 8

    N HCG Qe .OG dGh IQGOEG FQ

    ,LdG jOdGh YCG LQ e N HCG Qe .O j.LdG jQdG jQGh cdG e jdG SCH b M RdGh dG YU IG e keY 23 Y Hj S jd

    jch IgdG Yh jdG f cT Y N e.LfEG

    ,fQdc eL e jG jQdG GQcO IOT j.jeCG IG jdG ,cH

    2006 fj e IQGOEG FQh Y

    cCG IQS/ IdGcd dG FdG

    dG YU ShCG aheh IRQH T cCG IQS IdG.dGh G jG Y RdGh

    N e RdGh dG YU keY 28 Y HJ IN f cT IFGQ QGhOCH Vfh eg jOb Ue dJ

    )ac( LQG dhdG aSd jdG cdGh jdG.jdG eL e FdG SdG SjQdH IOT

    .2005 HcCG e cd dG FdGh IQGOEG Y

    GRdG QW

    M QTY

    HgfGH dhhS SL

    HdG

    cCG IQS N HCG Qe .O

  • ShCG dG bdG

    S SL /dGIQGOEG Y

    hL jcEG cd e c S SL dG j UG GQSG e cT gh ,fEG

    dG T bh ,d kGe IG jdG ,ZT je e J.2002 Y e G H EG H IQGOEG jY S

    Leh ObG SjQdH JOT S dG j e IOT Y M bh .ZT eL e YCG IQGOEG

    .1997 Y (CFA) e

    .2007 jj e IQGOEG Y

    GRdG QW /dG IQGOEG Y

    QY cd dG FdG e GRdG QW dG j IFGdG jQSG QY Y HdG ,bd HdG

    .jdG RdGh dG YU IG e keY 23 Y Hj S jd ae cGh JGSEG jQG e jdG IQGOEG J M

    id Y N e dG bdG GSCGh jhdG H Y.jdG hdG SDe

    ,fQdc eL e YCG IQGOEG SjQddG IOT j.jeCG IG jdG ,jO S

    2008 SQe e IQGOEG Y

    HdG /dG IQGOEG Y

    HdG QY cT jQG jJ HdG dG SCGj.jdG IFGdG jQSG QY Y HdG ,bd

    Y ,2007 Y bd HdG QY cd efG b cG keY 14 e cC jdG f cT e HdG dG

    dGh RdGh dG fEG Y SGh IN dN.edG

    S hOGQdc e hdG Sg SjQddG IOT j.jeCG IG jdG ,je hCG

    .2008 SQe e IQGOEG Y

    M QTY/dGIQGOEG Y

    cdG hDT -FdG Ff e M QTY dG j.HdG IgdG Y

    M RdGh dG YU keY 35 e cC IN jdG f cTh jdG hdG SDe Ue IY T

    dG Obh e jeh ,jQGOEG hDdGh G je e jhCG L cT S I Y .G RdGh G dG jeh

    .jeCG IG jdG SJ KQBG QH jQHQc jh H eL e dG dhe HO Y UM

    .jeCG IG jdG fH

    .2008 HcCG e IQGOEG Y

    HgfGH dhh /dGIQGOEG Y

    dG FdGh FdG SDG g HgfGH dhh dG ,HO e J dG IOhG GQSd G jjEG cd

    ,jjEG cd efG bh .d kGe IG HdG GQeEG jjEG jGH e cd G dG e dhh T cT QSEH hdG b IdG g Nh fa LfEG

    .iNCG U IY V LfEG jc e YCG IQGOEG SjQddG IOT HfGH dG j

    GOJf eL e Le IOTh ZT d eL IG jdG ,egchCG eL e fdG GQcOh

    .jeCG

    .2009 je e IQGOEG Y

  • 10

    dhdGLGG/dG/UCGGOGjEG MddG MG

    %%

    e