Kleftes Kai Armatoloi Tomos B

~ . . '- . \ . ~ -. \, . ;;.., .. ...~

-~~rl~S KD(L

' .". '

1.6e.:.r .Je; ;v c~. .J_e . . -.xeov"q; 1:11~ tvee:.~

. ~-

'

..

,.

-.:.~s .,

> '

~~~\ .. : "'.

' ..

..

-_,., .. 1. . ~~

; '

Jt ':':

~ . ::.' '

~ e

. ~ ,. ~. .. ~

.-~!n ~~ -ori c~ . :~: '

,~ . tt :~::, . ~ .. ;:

'<

;

,?. . Vft

.. .

~

.... ' ,. ,., .. ,;:r{' ~()~

.,. . .

~ ~ n!> 180~ Q'~ 1821

~ ~ XPONIA . 'i;>~: r~~f;.~~ . . t \6.1t~~'~' &.. t :. .r~'b~~ru. ij 'r u.. . ~

u;ijr ~uu ..ij. ij ij auij . ~!. &.ij, . p-; .t t &.. \. ij. ' .. ~ !. , .. ~ r u'p... t '~u , ... 6j &.. . .t ~ !. j ~r, u.., . ,.. _. riju .

,, ~. y~,, .. _,; ' ,~' ._ ~. .~, 18ou .: t &. l~ou . .f :i-.d~ ut.i. i} 6J. .~~ .t f r. .&.'j'. . \. u6.\. p~U: :u zt t . , . l u.. u &:u. !r.. wv ..w ~ ~~ uc,J. _ \. u

'(.'. '. ij '.'. !rw ij . 1 ~ 1421; '.;. *'

.. :~; \. 'r,; r &..~ !v~~ &Yiooo, . 1:~:y . ,ijJ ci, ~ ..J u{.; ~ ci[.JV :r ~ : , :, _ .~ t. '. &.-

. . &F, &..;. r .t &. : &r ':(;u. ~J.r 6) &..w &

& ,. y, ' '~' tt ~. J. ~ r .g .6'/t \. ur. &.b c.- ,u.y e- ' ('1789-1807) .

._.' ., ,,- . u iu t u 1787-1791 6u. - ij l. &. u -

...

-~ 5

a .j au. J ' .p11- . .,a. ~ ._! a')t: la ~p

& . ~ u.. ~ ~--p) ud ~ . 1 .u iau (._'~'~ . ... 6, 1 . 142) . ,_ . --~~ -

6.) ~0~11- t>'y .~,j . . y, 6-j " ,u. .~~.u - .! ,.~i. auia ,.b td. _ - ;.a '.u~

" ' : - ': '' "' l ' 1 6 .: 'j, ') J ,au au ou tl. au. . u u -a a,u 1j!~ . ,')~uu; .;~u , ~"~ &\~~ ~:, . i ~~. ,,. *.~~({u ~ a ~.au. '~1ty{, 1. ~... af> ffi.'i&...'

'):;au"u . .--t ., : '.~' & uw. 6u.. & Ct.,:k.r;;u . . . . .6. a~ y, . :, ~ .! ;r . . &..y, u c !.- . &.~ a_7 '~ & !~ ?t. .! &. ! - ~_v. . & -. ;- -

.6.~ .' u . ! i.. ' u/6{8 . -.- ~..fau. . &...-. ~~ ~ . - 'u') au u "p.u. ~ut..u: " ,.JJ. .l ,. (/ :; , ..6u. . &i. . .6J, - c ') ~>jt: a j u., .! :.-

' ,. . I . . / . ' . . -. &.u.' 9 ' -~ ~- ' ' . . ~:

i) t~ .au u..a .r.. . & a. u .a -uu- ?u .( &1'). ~ i ..~ -rru. "c: .! ., : \ .:. . ~ p ac: .! ., &a_ ~-Jirr; ~.-j u.a., ..-t~~ ", . ..r. .p, u f. u,.. '#J. " t.w'..>. . , .u

a.i, ' ..J: ___ ,iig . &..'~~, cnl J.,ppua. .l _ l:~ . - & . -u . '- 5._~~ ' :;'j . p.; '~ i. ,:a~. '4.u t , &a. . aa . la&:_.. au l-a!t~ :.

. . .; c.ta.! ppauc: .. u - -- .au (.t'.ri6.au au !'71ti:'Vu ot &.-

6 . _,_ \\

-

t oUI } p:tu ~6u .l 't'ou 'f.ii..u ~-~.~.~u . .'Ji_ :.~ )u!. ~~. &.J ____ - iW,;.'/ . - ~.>. .. 4l... .~~i .u .. & :

{(} ' ".&')> .l :~1~c . . ~plouv d. ~ ..i6u. u ut .., y. .,:. .l &. ic

: _ _ r,.i.f. . . ,. _ 6 . .. . $1/l' i. u6l

i ' ' up tci r; ; -&m ; -(. ;, . &.,&.'v\

. ~.. i] u, ~ ui 'Jt-. v n...)c tt{;ct. J :4: . . ~::. .

. ,. (J . ,f..-a~\y . ip:. :'i.t ~~& :i ,-&.. aJ."'(.. t) u :..e, ~ -tv ' &...u'J -li'-.~ i .t.. ' &?

i ' . .u. .; . . :.:.,: . " ) ~ di< ~${:tuy ' , ~~ auV . ij' u; . .

. ~ . . . ~ . !}. 't : u.w -..vt, ' ~ p;6 (rc 1ji'j!J)) &l . 'y 1lJ'j, . &.~. ...{> ~vyri' w ii~w& t ~,

u .'!!i~/ ur .l y' l ~ u ~v .. C'lt & &J. u,!i 6'> 1805. . ( . l .;~ r::.v b _' ,1 .~ .:- 6. l.. . :.u ~t-t 'J

.. ' ain. ,v!C'l ~ 6. ; u ', ; u. ' ~. ,; . ~tff).

: .. ; !. .. u.~v f ' 17-9~ ,....:_ 1796 .. 'Q . . .( ') i ..( v y-;,-u:i. iou. :~ c-lUalJ .. :: ~, . YOC 'i:ij ~ i6~ ~94 ~ .. ' &!)t~ .r;

~ . &; : . J') '1 ~-tl.. ''; :~rr:.v ~:. C'll &:y~'/ j.'.C'l . ' . ..

'y &-.. '!v1J -'r~ ' J 114 v. "- - :~ ' i -i.i '.. - . ~,~:.'\) ril ~..-

~- - ~ : ~~~~- u ~.t . -} .' ~.~ : ' &_..~~& ~~i~ 1 ~g ~?!'-. .: cpC.oo m _ u.. ,

: "p6.~ i&., iii- ''C'l . ' &-; b 'd !. .l . &; i;/ i _1803 '' l:U'i &rj i ;:: u.~ ,.

''.

. - 7 ,. ' .

.. . .

' .

r. y ''. . ~ ~v &.u tJ .t &....- .... '-. - \ '~ .. . . \J & . &. l &. 1800: v. .&~~~-~n . ~ -

. ' . "' '"~ i. : , . . ~~; , . 6-v. /d~ .' ~ . Ot " i') [ . &.~i'. Tij p... . &,y &.. .i .-. .. . .. .. ~ . . "6.. .i: t~.. . . l: . . 1806 iw. [iirr~ m. . &.L - .. t :. i'j , ".-

- ~~ . ":' .. .t f t). .: ~ ~ p. '.. . 4. u 1806 .. .. i !} ...l .i~ 'p ...6 ).'ff r. l t. .t w .~ ( .~ ..-J ij :i'j . l: 6. . . t~ ' '().

t -u,.( ~ .t . r. .:. .p, ."';. . .p : ~

t . m'. 'u ' !. . ..y t &:. ' ~ ... . f .(J .!: .J. .~~~'j .t . . . . ,, . &. .,.- '.-.. it-;. .u . . .

"(!. '~ ! ! .. .' ' ., 8.v "!& '. ~ i') . &.. . [ jj .t .. . : . t . . &.u e! . : 6

ij .. . . . .! '- r.. i . 't/J;:,~_;ttp?o ... &. . .". i') u.6 ~ .; ~. d. .. 1>C. - .!.

Ot ?J~ .' &. &.p ._ 1807. &. p. .u.;. .! l f &. ot u . i. Ot . 'h '., r , p

.. \J '. !. . . ~ '.c; &.. ~ ) v .. ~ u- . uu. : ,, .

:.. '( :4:V.~ : & u . ~t6p y.r& l ~

't .: ~~ ~ . .v ~ ;~- i ~ &. l . .v. ' .u . . t: 1807 .

.ij\ v.. .u' .p.. ~ .v l t ~ -.v. '

tz v. ;, ~ , , .v . ;.~ u. ~ . -IJ 'i; ' . . u .qu ~ u~ ;. :u, .t-v l u u ., .?

1J.~l.ryp1J.t~ \/~ t:y ''J. .l .y . f} . ~ .) v ~ y, -

~ u u. ' uf:. .6Ji J-

,,

. .l . ' l ~ u~ ~~. ~ . . u u '. .u. ' . _. 1t6~ .tt .-. y. :' .: .).

' ~ t>p' &. uv u.!

tWY ' ~r.v ~ ..6 .,\)~. .l . : .J}~ . ~

6\ u, 6.v .r. u u. ~ u. .?. ~ . .' i) ~ .., .~ l .'7 . v-

. . J,y ~ " 6. ~' . co u6 ?.

. 1. &ur. u r;,iJ, " 8r;,.y !. -vr;,.6u rn' (ii u 1807) . 66r;,:

u.. . . . &.~. . .. ' u 1.1 ~ f. .&"fr' ( u p. ~ ,t), uyw.; l ~~ ]tJ. u u :J

. ~.: .'i~uv... 'u) . ! 808 . :'&i..,.'r) i ;Ur, &.~ . . ', b .J . &.' t, ..ru ' . .u.

'. u.. ;p.. v. .?.; . . >i~_, ~ .. up.? ir.~; &. . . u -~ . . p. , ~- ,~ . p5 ci.\

- u u 1809 6~ Yjz. u p&., v.

l''!]. '~t p 'yy u u . ~ :, &~!), ':t-o ~vi .:y & pt ' ". 1812 6z v . . Sv; q u6-

r otJ . . i; ' a ~ouv . c p6 u, :!-"~ l.. "': :, c ~p pr[ u u pu oi u': ~, u

c i- . c ~y ur, upJ. .- U'v t u'u ioc .~~ >> . ( 'p)' , u. 2'1; 21:~19~~ u ..). .

' , t :~ iyy p ' &. : :~ t ,c ~ v c ';. ' c 1809 ~ u, Yj F'V ,, -:t . p qJ. :;1; ..

~. _p f , ru u nr pr j. , ., &. r! . &.'- ~ ~ v .u 1:t ..... .'Ava~?;; - ~u. t ' . & u &u u' ,6. ':&.v~u v- ipu .t . ~ , e -

:)Cv. ~. u uv !v~' u ; 1 'I) .'cr . . u~ u ". 1.v.~

' 1815, .c ' . ~. t ;t r &. ; c v )( &v ' ' . . . "

'c ij ~ ij r , ~ ' . . 1\t~ p u . l.i

~. u , uG- u 'Aij, .ij i. Ui &i.~ 1 ~ .-. u .)~u .u .r. .. 1. ~. . !. . yu .h c ~ r . &u - 00 '_: \1 &.p:t'W\1 - &a'f'y . c 1807 vt '- '

~ ~ ' . 6 ... . u.;, u &. . 1009

11

. 1812 tv . y -. v.. . ..;.

., .' u .. g, ' .t .p' Q u . k~ yv.W" .t '

u .u .~ V,: it. u a y) y~ r: -j .v.yJ ' pu u &.. -

-i r. ,.

11. 1805 1808 .. ..

1803 . ' ..y .t .. ").y u:.-.. ; p.vJ. .u u tu . ij

.ij~ ..~ ..u;. J~ u it . : ') .t :r u . , .y;,,

.h . ..''a . . u U')')-. -1 , ~ ' ,". } ' (' ~- ' 'tl w." .. w u .~.u "-Ji'. c u-. ~ .t .t r,. . " u 6pi-aotJ; . \ u. t . :6. . 180"1-5 .. .ij:~ .u i} u . &. u . .. .. ) , C ij . .- J . .. '6-

., ;. ~';') u~ u '.b , & y&, . . . iij ...

. . 1805 . J &... . ()ii . ~ .. . { . yij ~

~. .... t ' . i' n'. t)ryy.u . .. l . u . . s') .,, u a &...\' uy.J .

. . -f :r f . . 6J 'u ~. v.~ . r .t ,~- .l. .a . j .')' . 1805. t'

'J r .-. 6 ij ~,.. 6 r:t , '.~ .r. .') !ta y . J:8. 1806. '- J ~ .. ' f

.: . ') ij ' . ~

12

ezou. u~. ,~ u't~:. t :t .. p ~. ' .t). ;1 ~'/Wt .u . ~ p &... ' .~v ( 66 q ~..- p. . 143) )

C.p ii~. ' 1j l ijp. p :pu-. < , .. . .l ..pl ...

. &J: ~ 6u.. ~ p1) cxnpaW.o ~ u. ~ g. .. .~ ij, ~ r.p. &.u. .~: .' . ' ' 6 -

nJ) .y. &

. . u .i ~.t . u;::: & . . .. .. ; .p.y :ip .-~ -u.r. ; c. . &. : r

. u .e .;.rb 15- . 6ri ~'/ &. .'U.. . ;, &:t.. ' &r, &.'. )(pJ- J.. "(' y: i) & IJ..

;. '. . u & & . 'j ..l 'j &.i..:: ~;.. i.; .~f; .u:

: '. fJ '. ..~::-.. , ' ... . ( ~ . .&j. ~ -;rr. ~ ., ~ . eup .. .

.. au ~ ,. . .~1v . '.6. . l .&. &..: a.'J t.. ..

.. . . . .t; ij . ' -t. .:. rJF:. ' 1807. ";; ... ~.r: 'y. ;;~6dij

yt ::. . .. ~f. . u u):. .:..uc; . > . a:.. &... 'F . . .t>-

' . ... " &..: . .. " : i. ' "'1:;:::. ~, J.. ' ::- , ' ' ' . rv:. 1. .u.., .. - .

. " t> &.v .). &.. .f ' ij .. . &.: p . . 'Aprryo .c {}. . . ~. .. i. .' : .. U '.r.:

.. . .. v . ...t.. &. . ij. !., ' . a ur. . fbu ~ ~'.r. . . ,y .. "r . ij ..l f -

, ; u .u1 . ' , 9 &. ij .. . . ' ..:: &... ij .. ..;

. ')ij. ij ., u 7j.. .. ij ., ~. u . ') .., .u

;1'

_ j1 ?~. .1:ij 'r..:r~ .t fJ . u &. ' 8- ~ u, .. ~-.y .uiJ ij ~J~ .t . b 6. ' ~J u v7.-

6 .v. : j .t &.. v1J. .t ~. L _ ~!. J :.{i c. u (. 't,

.. :., ! ~. . , . . i.u.., ... ,l : t:) .. ;l ij _6~'. u .v &vz.v b .

. ~._ ~..t . 61J.v. &. u' u . . . . . !-. :t'\u i]. "ifJJ. u:. .t .p-t u ~u. .,;. [ f[ . . 6.5. c.v. . u. . .ij ' c.c. .t . .t -~ &.~ . ij . '~ ij &. , .u.U;l ~ .u. r u-

.r..v. ~c. .l . . ..... c. . ;-.iu . . t-:1 790 r1 - ij . .. .t c.

- ~~ Qu p.. p l .7-. ijv .. .l ' .& r.. cx.l l6.. . CG ' . &. . .-v. , ;. .

. , ...i. ..~ ~ .l l '~ ..~ iJ' ., .' u . .:

iJ.r:.. ri., : &.'.7. .l j ..' u !.v .j .'j: .. !.. " .v. u ''f.~.-

. d)'~ !l ~u l 6-. u-~. &. ij ...7-.. r .:. (10.5.1807) , z

rt. ~.! .!v,. & z. ~c: ~ . : .i~ J /. .l ot '. ij r.:

. '. :r,:..;:-/. r .. ~ ut 6~6 u q;&. 'J,..:c. (. 6. ~. 293 . .~} .s ..'] ,. ut; u "1J'.-:

15

120 . p.!, .v u p..~; &.1J>p p ij ~u .i.:~ , ~ . - u, .' .u. e:tjj, ~ &. _ . ..~ .t u. t.~. j1t '.L . 1 ~-

. ij ~.u 'p., . 95) .. ''YO::.ijt . u .t . 1806-- 7 . ij. ? 6 ~. 100 !,~ '!'j. . , 'i'].; . . ~ . :. e.'ju ~ . tij: ~

'J u , . !, ot $pt uj ' . . ij ~ c~ ~ t~ -.:' eij .'J ToutO_ ot r ij pj~

-t: &'J'J. u . 1.821 u.J'y.; ;;t ~ 'J O(il u, ..

, {:)(k {;y &)) v.y li.y,y r '& '&/p. . J ~ i.u u ... ~~;. ; :! u.

'.p. . ,, 'f_ .p, u ~

)/" !. ~1t 'tOU , . . . i} u ~ . . (1) . &.''. ~ !. ew. ~ (J &~ .l . ~ , &. .

~ . . , '. :::.:J L~ I ,. ~ ~~,. .:'&... u~ ~ 6. ;. '() rs n..J ~ . i:'

u ?(u

. ~' . ' . i u ~. i] .. pJ. .. ..p . . uu>- ,.. 'J. & .

i ..u . . .. p., &. Lv. . ~. . ' r~ u .&~ J :.Ji.;iou . . &. u uw, . . .tp\:. &-

. !. c ., &.i. .~i. c~ u,.,& u .u. . ~. &~ f~f ~ '' ' . . . u . t . . &.'..~rt$ i' &-z czv 7UOrU Hrt &.. . pr . , . . ~6. ;j

~. u. & . ~; ~ . ~ . ; ~.. ~.., ~. ]- >F;~.., . 1821 :

., .. .. u. u &.u r:. ... u &.u1, :r ~

y(< .~u ,~r.. u .i v.v. u '-. r. u r, ,;iy,. ~.:u

(Jrftc. . ., tl'(u -.t . . >. . u .. u u ul.v !.

d..? . i~ (l . . 1805) 1:\ ! '.' 'i~ ')u. ~ ...) (t 1-t.orr.c:. u . . 'J

: ~C~- j~. ' 6 uy.. : &. : (~:..1 rti : p :r . 6!

:. 't.. i ouo )(.t, u - l ..y. :t .~. u 1:\ -... . '~ i. t . ...):1:t pu . !. .J.

i ..y. 162 171). '0. yu: u : .pJ u 1806, ~ y~f' . u u u !: ' 1J ij . 1'i)~ .')., .. . u.. .. &. :C .l yJ &c . l . ij -

.c;. ( ~ . 168). ~: . .. ' f,

.l >') S_ 'h 8 :. . -.: 'b>t.. . i.v;{ . . .u :l i p?

' \ ' ' - ' ' ~t:"E ' ' . 1 ' ' . .u . ').: . ._; . 1.171:.u . '< .l - u ...q . ('. b. 37).

.V p>'J ') i .

u yu~> .t . . ~ ' .-.. (..') : . 169) .

' ') u 1:\ J . . - &.; &. . u . 'u ij .. ;l

:Ub u' r: .. ,.l b u & . .:. . o'Yjyr . &. .. -j: .tc. .u ~

!.

pu u. u. ' &~uv ,. ..), u.u .l uy G - . . ' .u 6.. . . J... 't', .l 1 .. . ij?.v .

.i . & 1. .i . .ip . 5-,.. i)' . . . ci} . 6&. l

.. _. , : .l rt. .. ' ;; . . . ..p . i .

: , c : % u 30: .'

.& .t u u c. . u ~ (). . . . r . & % DU . . . t. ~ .-i.."}

' 8' "!> , ' ; v.. u. ". . .l ij v> . .~ "-. &. b & u v. ..:6, ;. .. .:t & -r. :u . ... . l .. .. ;l ' 6. ..6 . .:. . ~ ~ . . . l &.u &. , 6

.. t.. J:up ij. ... ,.)~ . &... u .vu~ _; . . . { }1 Dpli. f.. . . . yrk t(). . u . J .. i. 1t .l -~. 'rt .:1- . . . .l . .-j (. . u .r>u. u.. ~ ,;

!.. " .ufJ: .

, ;

&.:~ u, . ~

. ' D ~. uy)v &1to r ., ..t 1tp JD. '., .] : D .D .,l .. ; u . ' ..

' -.., .u .J i 320 , 500 &u;, ..,. . &,-

r-., . . .'ij u . . . ' J; . '-

.J v 'ij ,l i-. rz. ' u . .t. u ., .- .l i' l .- J.. .l u~ .. uu. i. .v .: u.

t'.. . b, .. . ' . u .... . .l . lliuy.,,

p u , &u . . .U". ., , u ... . .l ' ,). 8 .u. .u ~ u .. u , .l . , 'ij 'ij , ,.J &..

U [; &6u .. .! . .n-~. " ', y.l w ! y(. u t, (i,y & ,

6 m.. "' ' . yu uu ,:u J! ~ y. U. . . ' . . .,. ! .y.. ll, ' &u u ~ J u b. u .J. &ac .,.... ! , y. . : J .l of

26

, 'J'.oupo 6 &.-. . f '000\"t ij pij p.

. " 1 ', -r-. . ~-.. ..

& u :. 6ij &.'"f) &.-. ~ . .'. vl"t. e>: .,: . ..

f~ou "p6f1 . " .. ' .., rk .. : ~" " \~ &. u . &. , .. v &.

.. .J"tij & ., . .u

. \U', . - . mt J.. . .. J ' . i-

. 1:. &v. . p11. , .. .: b ... ; .t . c.: . (&J u 1807) ,

'. &.. "tOU .. :j. .J u ..-?u oii :. ' . ').. . 6. . &."f) . . nu': uv( l . ~. '.. ft 6).

' u ..' . .61j . . u . , & .:y.l z & "i) &a . .p) ~ . k v & i 6f

11.: u ,u , . 1 ij .c. ". . "f) ,.. v. . u &. u . 1t6 . l p. .

-r.11.. . -j .. u ., . . ; u:) 'U : (1807) . .

p. . .:. nou c ...r>u - - .y.yy. rou . ~.1t..e:c; ~y;.v ., : ... . .~ 11 &.-j p f . 1809 ~ 1t..u &.. :e . . .ti-

' &, l :J, r;; .. 11... . -6. .. . . ") . jfJ . &.q.t.

. -;- . !. :.w; . v") .. v ... . u .-

27

. . &. . . &..... ' .u u . . &:.t u' &. r. . . ~ &... . -r}r. ~ u .! !. .&'... .t :... u r.. . &.

-J .6. 5- 6 .6.- . '"y~ .w. '. &; & ~ &.i . .. '. ~

. ] 7' . : c& ..v. ..~ci c.~ . u :.

. .'.:J.,"J .ci: u ... . +;.:~cu &, & ~6ci & r. ' v.u. ' v! .:.ci ' u.., u

6 .v:v . u ,.u ~ . r.>. . &cu:

. : : :. ;- u &,

p & ! ' p. c p j . ;;. ".

. :~ : . : . . :j vc, . t i. c . ' ~ ~.v ..J) &u Q 1. . .: : li' ' c &-

-> '.:. t i.:,, &.v ~ -r 6 & ~v ., pv. ~ ..'

. a :.'. ' a a t. ili f ~ ,.i: ~r: i-

29

& ) . . .. O!tou ;u .. &a. . auu. .: uv: & 1au 1t..v. u .. .r. .t '!u au .t t u ,

'; c~J ,) :J C.. .:v . . .. &f.u : 1. . .v

:.i ~.u t jl. u ' . ~. . i u.. & u c ~ .l ..

c .l.r u .t .. ,'.. .. 1 u~& uvf}r-. .: ur- .

.l &. u. ': c. &~ .,. ... u .l r, f[c. .u... C.. a

,v. u . . t. .. & .. ~ .r . lv . .l & : v, u . .. 1. . . . u .. . .. w : - v . .i , .l .

..'. ' ~. ub . , a u .. C.. .. . .u . "> t . i) 'U !. . u.. u.. . u Yjv ..

-, l ~ ub . .u . . er. uv, .l .t' t a u .

iJ ::>.:; . b 'f .. . . b u'i). :; ;. ... j

iJ . l .. u . .r. . . b ... .l uC.. &p. b

if. ... .l t.-:. . .:: ff}. i u J u . : .. ~c.,.u .u. 'C. .p

C.. b ..6. .J. : .. .y. . .t & u,

.~. .'!. .f.v u u ..v. .l '. u. .t

32'

. v.r &m .e . u ; .r . ". r:, u .:..ir & . .l l & , .. u .-tr , k p

~ , .l . qu . :mr. ..pi.r " . : ..pJ. :yi.

. ;l &. r:: .(... . . ~ -. .ij ..r &. . : . . . ;i., ,.. &.

. ;;&. & ! . &.. . Ji ~rc. &. ~ .,. ,t .i. l . . &. ll;., . i.'1.

. &ntCUJ . .-p t. .. ~ . ' ..r . .l : 6.

:h u. . '\1! . 6!f ij ;, . . ..-6 & U' ;l . rij ij ,~. ..u . ...:.l u .;l l & . u &.... . . :.r (... . 49~50) ] . lC. . l t. -

ij :, ij 6; .l ij i... . ..: .. J6. &.

.w e. &,i):; u u "rp~ 6'J nt.:r., . &...ij . /, u .y.

. ...rJ . ;t ~ ,&,'.'J u' ;.uu u , .

rJ,u-.: yu ..u. .t v ij. . - t ' .u ru ".: u .n.u~'J ...

" ; u . u~'j. &..p i.. ,,~u:. u .w y . 'J . p.:. 'py. ... .. &.,_; .. l rJ '. l ,.., .

. u.p') &.rJ. 'J &.. .t . p'ju . . wu u u u.u ', . 'j. pu p.. .t fw..v u t. .l

upe. . . i. uw. , . .1j. up .' .U co

1821, iv -:r . ~vy, ! . J &. &.,. .u.

u. yv .~ l. &.v. . v 1811- 12, : 't ij"t ] ur. . .. "0-

;y :. Ur &tb b. . , (1811), . u &.:r u)..

&.; .... , Urn. 'J: u , . z u. ' -fjv :z &. . r t u .t u w :. :; &.;v.. t, .. J r ,Q.,t J , )

. . :. . 'tiOi -/ . .t r. . . ., ,.. u .. ' r- :. , '~ t. r

. t. f-.r . .c . Ji. ." . jv ,. 1809r .t ..~

u~ &:,. ~ . ' . . &r .\

~r; y. . & &. . u .r; ..t rJ. u u. ,{ t. :., .

t..'

. ,... .. .u. .l . . ~: &.- iv.-vc , "L , ... ~ uc.:.t. .:l U> d.. & .u u,

&, u .l ~. &... u . .~ 'U . 'yt , i, u . 2 J ;.pJ 1812.

.. u.r . uzu ..: ~ a . . u. , J

.v : u

. J ~ l p .' .. & l &p. & ~ -6. &. u ;;~

.. & l 6l , ij ; ' .u 6 cc J: .i, ~ &

.. :.. ~ ~ ~ ,. i ~ . ij u. .w:y !. ~ .: ~u &:>c , i . , . .. . .

w ..u .6. u 6 ~ ~ !. tO'Y' . ~ i. ~ . . .!. ~ . u,

. - , rJ .u ~ .u. ' l6. u &pr; ..

"! i, . .~: & &.J .. l : '. . & & .. , ij .., & -. c . .. ~p u.. ~

: l l .: rriJJY uU.. .: .y.. : .i 't .!' u-u. .. '. % . u; . . & .1J J y6 l .y ~ .) ~ .uy pij uv ~ . .. . ~ pt-v. ~ & .. ~ l., ~ ...'r- u,. :b ~. !

1808 ~ .. .y u 6.. '. 01 a

dd ~ .u ~ ... 0[ :. i. :'r; 'j .~~(,. 6y fr' .. u;. ~ u. ~ . - .. & &.l ' l u &,.l. 6c ..

~ . &' c :r . ., u .. !. 6 rt' u. .

~ 1809 .: u.p; r\d; !. ~ ur .... l '

~ ~ 1806-7 -j &~. t u 'ij ~ n ~ * ,~( ! u1 u. '() u . ~ .

~u:: ~ &ut!~ ~ i'J'V . ' OE'I ~: :~ &y ~ .

~ ~ u ~ u u, ~~ i~t:.. ~: cr > 'y u cr~. v~. ! "~; . . u t ! u. ' .u .t>. v.. u .. ~ &cr -j J.

. t!OU . . 15 u1 ,J !U :~ ~- r.. u - .! t ..v . , &

. -j & v''ij u ~~ : . Mcry cr. . 'ij c. !'

-j l . ... . ! i_ cv . . 15 >.:!. ' . ~. , .t - YOC irv ...r;, .~ .l .r . 5 ! .c: &c ~ ! .: ~.

l. ;l. & .u, 1~ & r J y: r t &.tJ! u ~& 15~ &. &-~. l . . ~ : i') .l

~~ ... .:c u , ! & &.l 8 ~v. i.l &~ ~: up.. u

.~ p l. ... u 6 &. vl. - . ... ', u !, ni- ,

p 'ij u . -. '. 1809. ' % p.u.. . 'C . :;

. & ., uou' 'ij, . ., .-; r. 5 ~-. ! .6.!t r. ~~ . ' f , . ~ v. &. - f, i. i. ~~ip~. .6 '1t .. ~

"~r. u. ! .J-[, ~r..v ;-j ' 5u ij. ... '( . t!-i ? -j j. . .: J-

38

u ..: , a l 'J ~. :. .. .

'. v u . f:u. ' . . , u . r.: . .

'r; vp :. 5J u .l '. &:-tJ.. ! &..l u '. . v ! . . 't . i . t. . . i\1. . ! ' !. IJ. : ~v

.. .: &.al . F v , ii ~ ~:.. . . . ! ' u ~. .l ~. : . ) . %' ..

.. ( .. . 72) . U . .l u . . ~ ~ ..' ~ r .

u u .l u .J . .l & ~ ...l c -. u u . &.v..~ . .l ~ ') ~ u. .u .l ..

'.() .. - . ~ .: y...~~ i1 . .l &.. 'v u & , u ! &.l ') .. ) , &-

..') i . ~ 1J6. . (. .:, . ' . 85) . .'. ' . &- . .. . J u - & .. ' . y z ~ . .

.l . - '6 . . , - ' " " :; , J ; c.v , 1 ~ c -. . y. &: ~ v v &v-. ..l l. .l ~ : &.. . v. i , ..v : &.l . ~ ~

.& u ) . . l . - ) . .l J J :. ]. . ..v,. ) .,.. 5 (j . ~ ') .. . &... J. ;') &./') F. u~ ~ u ij . . t u ~, . . . ~ . . ;~. u U z l 5- 6 . c;l & J .l . .. .

3

. .; , . t.. w ..f;, l. . w .' t ev ci b ~, ,. 1820

6 ; . .. .l . 7 i ~ u . :: . !- . .v.. !, l ... -. 'ij pi... ~(i>y GJ'V &:f}y rtOU

e' :, r. ,y. .. .i.

. 'ij . .v 'ijp >u , u wU u 'tlai.. .rt . l iJ .w l p, , u 'ij .. : J .({f, &..t.

'01')[JJ. w : ;1. G> ..y ! . - .., u .) - (.

40

.' u .. & ,.u: :,. , ~ ' u &..v . ~;. '.rc i)

... u . & ..: u V'j &.: >r,. ' & & - . " .u::' & b z . '.

IV.

- . ., . . 1300 w 15100 U'j .. .. J

6pi. t. u .u . u .. .;. t'OY . .j (17-97) fy

a .uu .. ' & -, ' ' '""'"'-' ' ' ' e_._,~ . - ' u . .LJ'' . u. . vcwi - ...6. . ' 1t. 6&

. 'YJ' rr p:ry u:. u~' w. & .tJ. : q u' .u 6. '. ': -6.v't1 ..: 6i . ,. i] u.. ~ uu u su :: .:')n & VOO ~ & ry.p.q.. .rt ' .u"C . . .: -; >u . ..:. ;'r)uv

' .t &. & & .u '. " ur: l '/' . .t, &... ' & .ru,v. "fc

~1 . u.. J... , :u &...6.- , J. .. ". ' .:G. : .t

. &.u; ::. (1808) ! . "(:' g :u; 't'\) u6: -) :u.i. ! r... ' "y .t . i:&

::]C c. .-u ~b :.i U'>'/')i1) 'tl i. &.;u. ~ '. .t ! . ': & & -;& .w &

i 6 & + &, ~~. uv r/ ' .. , . .u . .' w co ' .u. : , J u>. u u fj~ 1 i ij u., . ;

.. ij. . ., & ,,!. &;.

~)' 1. .: 8 '~ & (j ~ ' .u :u pt! &mo u. ; cu. i fj 'i u '' p: & ... & :.

. ' ' :. & .~ t .&6 .. '~ , : 61 ' ,f. ~ .' '. ' u rp .

l :~ ! ) ,. j ,,,.

'> u " y u .y.. ~, u &. . 'ij .. &. v G; &..( ~v! ; u .u v u' vu u &.. .,crm -Jv '1. v ] u .. 'l ! fv z .

v . ' .6 u U .1. & r\):v &.. 6 &. .1. ' u:;,vu,;v oyou~ oouv, u &. u rJJv . u .ry;v v. -.v. &.j .

' .ruv>~ .6 wv &.;&v. u u u . .: &.v u &. . , v.. ': . ...u ,' vv &. .1. .t &v:..6. v ;- v v &., y1. w:c-&. z . .; &..wv. '~, .u>

. ; u ., .c.u v 6 &. . ~. : .: . . v &.c &-

. u u. ' u . ' ~ ,,/ ! & a.1. u .: &.v.l>-:!.v & 1. ::,uyc u i'j. v ". zu ~ u v.- .

' . u ' \) yu &. , . . ij &~.~ . .. .1. v &.v. '~ .. .u, &v '!.. . . yu;.~v: ..~ .. " . ...1. : .l ip.cl !.v - .:u .u v:r7;. . u '00 6 U :( v. .v. u 6. -f

& y . "p /) u, a , !;J ~ . &v . f)v &. w U.:p% ' ' J. , ' ' ' ' ' ' e - , - u; -;, . , ' ' . .,.!))(.>, upou'\1 .~ . &. .. .: ..:~. 'i. :

' ,v :.v. .l u; : . y ?... u . 1. & -

43

.l . . 'c ~~. L u voc & J.~ urt:.

'p l . ..l .v ;c &.., ; v.

. .c ., u c &.. t - 'U, &, YOC u c l . (} . "f,-, u .,y c ~ u~rr. & . u u. ' &..'. &.u 'U U . ' - :: &r.v c uu c - . r: . .. u'U r l l .. ' u: .~i} c . rcf.'..

. u :..; ' :&..p. .u u .l 7., &y:u u ' . . u .

. l ' u -_ . ' ur; &..... -

&.p" co .p &. . n: 'p, c ; u. .. '(J

u &. 6. 'i - .l ~; uu.u~.

' . -.qp'-; ,,y up. & .,. &.. -, c u uu6. u: '.v 1 &- : &u l &r; ~ :, :>

r & u!}, U .l 15 c; u ap:t', .p & .p- u (u ( -"p-t &. ! >; u c ?i;

u . . - u:. . t u.p. ,', u. - &.c t 'J ' onl' ' ' ' " " .!! ' r~ ... p. . u w. ~ v u, :u; 'tU &>> . (.. . 98) . .c " ~,

p - &:u:. u , - -q J . Jr. >u a .;p &~. ~~ ' u & .l pt". ~pt. . j :p. l ;::

~.. &c, u !J')U..-. . ,-. &p;.-t. 'U p. c -pu &p't . p, ~i'. &c &4 . '

(.. b &.::. :ru ~ . . ~ . ~u-. ~ .~ ... 'r ~ ..:>( ry .~ ~ GJ'Y &.w' .l .~ 'j, ~ .

&.: ' .ur . u~.J'J ,~ .:6 ~ & . ', u .')

'U y !').y ..""Q, ~ yv .( ;; GJy GJ,y . l i ,". y 'l .'J~ u .. 6 u ,.v l J- "

J: z !: ~ !J! l .u 1-l ..rt ' , r~ l. - . . v .l J .J a :)

,, . ' .tJ ~ ::) iJ, ,Xy ( ii ~ , ioO -r l vup C: .. u :'

J: &, , ., l .. ~ u- l .J .

~ .u.u . t'r i. .t ~J , l &, . '. i u) , .'"t . ''.. , ,[ . . ,c:

&...u. j (.t. - l &.. &.. J ii .Ji c:tt'l i ', t .. r~ &.-

. ~ , .!. . u &.u - v~ J l 6... l ,6.. v

r, r!) . (},Q i.j6 . .l ' u by 'y. y, '~ .~:t.. .: 1 ~ .>. .ub & : ~ . . ~u iJ . '. .. ''L ~ 1811.

: &. ~. p!!. p. '.' ~ . u .t l . .;y. w &.~..w. " ,.6: t(k

' ' . ' ' ' ' -2. ' uJ' ~. u, Yjrt.;OOY ., .: .,. ' ,. , ~~ ' '

, c. &p:..u u ..v. u ' :. :.. . ,p~ :. :..t . '. ir., &. u.~ . ' 6v. &.

'i . .t. u &.u u & . i:.., ~ ,z .. --:- .: &. :

o,zouy &. t [y:; .' ~:t .; i.' ~, .

.:JCt. & . . . , p. 'zp

. : w, . ; ., .. '!) , . : u i:J";. 'l m) u v &. . ; .~u

r; t ~ :~~ ~ 01 ij. J & &. & . :. '; , lwv ~ ~ :6 f'. .q, ~,

.r1'110 .: r &. v &;u u . : . :6.. ~ ~ j: u; ~t . ij v&v ::-, y ~ .

. ,U: &: - &.v ~v - ' ' ' '~= ' ' 1 ' ' ' . , ou ,J ,y,;. ij t 'Aij .ij y, . u 'J

. '. &: y: . . ij : . , ~ .

u .. . , . :cv (y ip GJy :y ~,, ;:

. . u. . ~. . U t 6 u ~v. t u :;. ~.

'() . ~! u; u . t !. :'6. ip 'l, ~ ' tO:U.

.. :i],. .U u: u, ij rj;; ' ' ' ' ' 2 ' ' e ' ' ' l- ' ' .:. :. . v.. r.c.. e r. .., . : ,, . .t ,. y 7;-fJ . ' ~ .. ~: &.v' .: ! :s l : . ,, .. &.

i'. ...: .- ~:~ wu rj . v: ' .v..:6&v +, .. . . ,l ' .- . j u : .' t rj .& 'l , Alrj . i ,. . ' ;

: q ~l '>' v ': . rj .p-, ' ' e ' ; ' ' - ' ' '' ' ', .y,rx. ,r.. . ,,. . ' ~ ,y m' 'l . .; ), . . & u . .

47

) ~ ~ u l ~ u ' u) ) . l ;

~ ')! a ~ 6; &. -1j w v .ijl U ~ . l :.

&. 1 j .l ..!c .\1~ ~~ e l. . ., 16,. . . . -\J ~ "v :u

ir..u w ,. ' .~ !; \'~ 1811. j1 . & :i} .~ ,,

. J 'i, '1VOU ;. :U' ..!. -rp .:.: !l orooo y;. . -u .u'. '() i: u j ... 1813. ,: v ..9 .l .. y c . :u r .

" . : v v ~ jy .. . ~ S''. l ' u .'. 1 , u . l" u ..v. 1813

.v.&Jr ~ 6 -.. ' ) ,,.- &. .r!i. u - . Kool v..6.v .

i. .a (1813) . .6 .v &''. . . ...c.. .

&6 :ul \/' av . vf. .i . i~ ' c . ' :j u u w. k . 7p

-. v. u,; ~ . ..v .. L .a.:'j , .. J:,:t

~y . ~ ) 1~J. ... Ma r ' ' ' ~~ ' ~, ' .., ' '' ~, vsr '\1 : c; :w .v ' ,1 . ., 1-p . .. . w .. 1j u - r.,rt & l .l :l &.: 'i> ,

j.l .l'.a . r/,j W' 'tp '~ J. ) a 1. v - . ,.;.

' ) ~; U ) ,,r .

&J; .. .. c!w .: .. iy[. . & ..'\1 l [y .'\1 ~ .. l

J>''... u .v 'ijp J3'ij .i oott &~ .. .>. - .. _:&. t w1 J:..;ry 'ij~ ~::. . . t &.nt. , .:)Ccl. ,.u ,. . ;6,.

() ~.u , &. t.p )

u : .oct & Jc ~t . & .~ ; y y.. ::.'U). : J . ..y ..:. )v 1.\ ) . ur mt ]' ...

. . r.p s. , ~ . i : . .t w &.

. '. . . . .. ' r -oou "r .. . 1821, ..r r: .. s6. & -

\

4 49

I I ' ' "" ' I - I ' ' I : . .,. . : ,. '. ..: (/J."D.: ~... ,

& 1813 . l ol . u . ,:, , ~ t'i . '' z . &.. &

:-u u .,; & u r. .p'(>. .l .c6: c&~ .~ ~ &..c .l &-u )Cp . 01 .;, , p . ~ .

~y . ocl . ~ &.~, & . . , v. u 1u .. u 6i &. .,u. 7. ~ u1 &. . ocl ~ , 6, &. ~ u u l

y. ' .& . 6. . t~ t~.. .v. &y.~ &. ~-: ... .W .c & ;, &.& .. :: .p . ... '6- ..t l

. : .~c . . .l i) c .. & 6t ~ 'r, . c. ..~ (c. 1813) . .pJ . .l 6 ~ '

. . McX. .' . .. &. &..-, u . p.~ &. 'l . [,, .. c. ,y. y .l . . . , Aij. .l p l .: - u6.. \. \. ::

.. ~ 'i. :;yc, (1813) .. ?, ~, ocl '~ , . .-.. u>~; v;,

18 u' & . '., . z. ! u:6:.. '~ u ..~ ..-. &.11t ! [ .u. :. ! .., lt l '..

ju, .pc. & u '. , .u ul.v ! . .: & f. &. .l . &. . . &. l~. . & u uu,

. .~ .l r:'u ~ ~ 'i>.. ij ,l .b u '.. ~

. '!~., . .p~! u. i: b . u .r. .l :.v.

50

. 1813 -y... .. .''. 'rt :.01) 7~ u'! u u. "t. '.~ : 6. ..t it \ '.iz u. 6> &..

t ' .u &: ~

eju i, - : ~ ou .&... &. )(' . lm: &.'. . .ij

)(' &-; - () .;6; &.... ,.u . :)cu &...L t.; ' . .t! Jr . ; >~

v &. ... t ui7 v 'j -f &..:. : ro:o 6 &.. ..~.. G)'I

&..w, ow;y u ... , - Dv, . ij . u &..'. .. . .:~. : ' r.1. -vz. &. -ro &.. , -r C.

u , ' ' . . :. ',. . . ii:.y..,., uy

.' J\J ' ' :k . , &. .

. e. ... . {;:J J . u: :t u. ., (. .'b7j f. ..,..

' frc. .;,. . 800 ir myy. '~ ., . . . f .>. ij, &.. . .. 5- ci tt., .~' ';. .

t: y', .. , &.,... y. vj t , ,. . ' . ; . !:~

52

c c , c Uv , '. ij 'f,v.,. !;: : :! l j ~ &v '

l ~ .. p !'V. c l .rt. .t "'OU . 'dO p!-J. 7:. ; . 'V 'i

.t. ij .ij. &c u ~~; , , c : j uijoov & 60 'Lu &

. ij . .. r- ; ~. ~ 'F.1J>., .:. rJ. i.. .

V-

. ~ u , l &.l ~ i. t

u ;. 'u y b~& l ~ ~:

u &::, l &V' .[ ",, u & t . a & u rl u . a . . &.u ~ .. .& u l ~ ' f) ... .. & & & t & ) .

..y t a yy , w Ya uy [ u. ~ u a &p1:. t u 'f ... & &; & ' ,a &.u U & y! y y : u & a -6 . Ar! ! . ~ i a

a a . 'Apou t a . &..u ., & :J.;

~ u u . G & 'f, &.di i'. . a t { l &p .' 'jy u y u apoy L y .' & ~ u ( .. 86) .

u &. &. u-6. u r]{: [ tYJ y , (

& . t &. zy , [ & s & u u u pu t &u , .

& l u &.

y & u &.. ' U & J)y ' . & & 6u &

. - & . 'u & ~ J :. p: 6 , :)

: . ::, f) -

55

w c c u, . l . ; . uc . c ti,. e. .i> c . . b.

.... .. . . .ij ' c . . ij .y. .. uu ' .~ ( u ?. J. ?

.. . . t .. . u... . ij . .. &.

? ' ;u ij .c .. ;, ... c ' c ij . u "

' ' , ~ , .~ ' ' , ' ' ~ ' c. .uc, , . 1 r. r.

. . s~u , . u . C; ' . u c y , c ij c u , c .u .C; .C; u. ' u c i> c . c i .. .

&.. . u'' . .. ..

, . .. uq '/ c .. .

. . oouv . .v. . .. i> ..a ll . .' . ' &.: &. u . . !.. .

u c .. ~ c . u &p , t.

c . . . \c(i) . i. .. . u . f) ui. . ' .c ? u

.. c .'t'. ~ p

. i) .. l &. > . .l .l & l , & .u u:~-. -;& . . : ~.. v

u. ). t1 ' . l ~v! &. ~ & ! . & . u &. &.l u . ! . .t- G ! & .v. ' v& : 'j :. &:J , v~ ~ &..l &-. . .

. ~ rJ . & .l .l . .. u . ! , i &..6-. ~ u ! cr 6 . , , u

. ' u ! u . .l . u .6- .~. . . . u & u & ! . - u ,. u . . (l. -

u . .u j & u l .u . .u u .u u . ~ u .

~ . &.! l , l

u . .uct .1 ., t ~ &. b :1b , b &.. . &... :..u U .u ..'t' . jv '.v... '----- .v :l.v

- &b & .. t :e :. v . &. &.., c. j.L.t

~ u .'.u &., (..) . u . .t u &...u . . ., pa v j .t u , . u. :. . .v. . ) p .. . .u u & u a . . . u v .. .. '- .. J ..

&. ., .. . , &.b . &. . &. l . . ' . &.>)(!u &. v .l (]. .. u &.. &b !6 u, u ~ v. l) v . .. l . . rJ. .U i.i. l .

.u. :.. . ' &.b t t &~ t .! .9ij , u . . . . t \... .l & ( .) &...r\: ~

. &...... . u . . u .

. u &..u u ! u u. . u l l v u u . u &. u . &.p . . G) uf . u .v & J. . rJ Ji . &. . l

58

.w l 1821 !. ' . .a . u ~ . . u .~. u~ . .6 ) v , . . .u :w & .

. . .. - ::.. . . ;. . u. .u)C ' ;. .] .. ] . t . . Ot . .;

. e., . (1797-1798) , u ... ] uu . . . . . a u , . u . .t ;.. -. , U .U& . 1797

t .. ..u & u. . r l . ' ., u, . . u. . & , ~. u~ t ~ . u~.. u ~ ..u .t . u &, ~ . . . &~ ~ u .i}. . . i} ~. . .. ...~ . u u ..

u~. .u ' l t . .t . ., . l i,

. l &u. .t .. .. , u ~l . u .. . u &.v . ~.

. . . ' .t &. t &. J, u . . u u .. . . r. u , . .

. u . u . .r pl .t t . . . u ui) .!. :

, l w l ' p> (. 56) . ,, .:..t , ~ ' , '

Vl. '

l . \J. ... '. ij u .l & . u &6. . l .Ouo &lu l v u ..'). .v .:..'),, l l

. u, r. l u u u. l ' &6 ~ i> u:.u (1808) . ' ,. &6. [

l ). ' l uiij t & u. .:.') uu. f &. l ..l i} uu u'[.;(lt>> . lVu ' '). ')i u

u l u .l &. u t &.. Ma 6 f) .. .. '. 'f

u & &v. . & . ' &y & . it,. ..

. &~ u &,. u > ,. .u . . . &~b. ' & u Ru, : u .ij . J j

.. &8 . . . u rp: u k . .z. . . v &.~

. ' & .. & u . . . , u .

, & . ' & . u ~. u , v . . u 6-. 'J

. f). u . & . & ... ' w &, . & .. .u. . .u d.t> u

fj.. ::;a &. .: ; .j &. u6. , &. &j.

~ , ' u . . . u ' it6 &. .") . ., . .'

& u. &. . u. it. . &: u u u . u u.,66.u . . . .

&. &.. &. . . . ' u . v. .. . 1t. . '. '"J .. u .c.u

. u c. .')' & -co

. 6u av l . u J.! . u 6( i i 'l

l u . =: & u tu l '., & -6 a u u a l , a6: a : e. . :

, u . . : 6v l u & u u . . u

' u . &..c . .. . u & &.t> u

. . ,l :y . 'lt .v. . u - (: v:.

) )) . .a 1 t: . ' . u , u u u ) e . e. u uy &.. u (Q

e. 6. . ' u . . J ,

u , . :. ' z . u l . u &. . ' r f: l u

. . l . : . . ) . 1817. ,: e . ' t 6 l . . Qu "

l &. . :). ' :o.iJ , :,. u

. l , & : . , u .u

. u .u ) ' .l ) ') : l . ) l ' g

a . i i l ('. . ' . 643-656.) a .u - : ' ' ,. u . . u u u l u . ~. & u

63

&. . . . . 1819 t iv i i .

u t : : . l ; . i.! . a . ' . u VCG i~ ki U u e. t. .

. -, & i . . u ' . ... !) u . t . . J

: i 20 & . t ~ p.w . . & , u u ) .., u . :1 . u ' . ~.

t - ' t. .p u 1v t & . Tou ,. r , . . . l p~

p u. . r .z ~\' ~; t it . c t ~(

& . t \ , t u i . .r '):>

. l ~ . ' . , t & ,. uc u . Tou : '(.

&v ' .u . v. l! WJ. .:l . :i-

. t & . '. u e i t u . t &.v .

' u i "." .,

u . r .:.u. t & u . -

. .. u u. . ij i.'' t . t . i. " c l & '

&''

. u . . ~ ~) . .~ ..) ) .l

u ' .. ' ~ .~ t.v(.. ' . .j ~. . . '.

'-t-).. u6 . . . . . &.y u . ~ . . ..u u a .. . . u u .~ u

... .t ., . .u . '~. ~. . . : . . ~ . . u &..

u. ~ u. . . ~ mt . ) . :,, '

&..Q. u t ~ .) u &. ' u. . . ~, u .u.

~ .. . . , ~ ) ..t . . ,. . . &- &. ~ ~ &.. . . u &.. . ., &.. J. . 'J .) . ~ ~.

~ .t ~ . J~ u . .). . ),~ .. , ..t . . ... . &..uu.

~ ~. .t i} ..u . u . ~ &. ., u .

... &u. &' .. . u .~ u ~

. \] . . t ' , ' u l 'j. . : ij

l & .l , [ & . , &. .

. . , u , U ij . .

w , ' '/ z u i? u .l . l :l l .r .u u .[L

') ij l .'), u u . & & 01. r ~ &. - &.') ij ij &ij . . l , & ') .u l &'). lio '

. . .l &. ;. ij &.r u. l &:. '. .

ij . .l > .6, & , .... . l &. ij &ij . u . ' i..

&.l u . .l . a u '

u . ' J . u .l , '.

. ' .u. .l ~ .'), u &, u , &, u ..'), . .

. l &, ') ..'), . &. ...

66

VIII

~

\.

! . .uu .. .t ,.z. pu s ..i' u &..)C.u .f ,.u u "u. . ~

. u " ~. .. ..:1Ji ' ~ !. .., u .u .,t cou ..,u.

.i;z i ..u.z ' $y :z, .t .... ~.. .u . s'.z .t .~ uij & ., . ' u u. a u.z ~ ?

' u,'z .. ' ~ . ,,.,u.. , y . zl~ u ..~

. ) ~. &.. J. &.. 'z . y. ! u. y:! .li :f,. .,t opo ..i},y .: . .. , -... .:-D.. ..:. .t ! ,. IS,ou e. 7e~,u ,.y.'fJ ;"y. ' , " >> . !. .uij

~ ! ,.! ~: 'j:: !. u u. .~ c .i rz,{.: .

"V' r ' ' ' ' .. ' . ~ :y., . . , w; -. 01, ~!~u, .yij !Jt u 100 . 6'f1C. u,..

t1. t1. ~u ,:' 'ltZ jeu. . u-, "t y:~.. t .' .. u. y... .' 7.

~.ij .ij . u,. ,, . ir .. (...) . i! ,

. &! . ..:.ij ~ . ~ .; ou ,.t'U --ij. &i.t ,'t .,.!. t~(, &..J1tot ~~~ U u ;. . iy :. 6.

ur :c.y-~. ..t .,~ u[l17C:..1), u

67

uy J.~ . :. fOU :u . u, .yy. .-"(' : 'u .u, ( ; Jcr ::6..

y u eu l .~ u' . ~ u ..y' . .:r .. v. l &.-6.. u : :.v &.. u)J~. '.l l JG u:'. l G yv. :', ,,l uyu Q v .l . -

. ..6. ' y w' .1J [ , i] .' :u , ~, t~6

'!J! :v & .' :au r.v v'u ,;l G .6 u ~11Jo ~ouf'D.v .; :G .s:.. :.'t' & GJ; v -.6. ", l:. '; &,v. v .;l ~ :~, 6 p:... , '1.ij, v. ,...:. u ' t. iu "t 6y'lr,

'''l'r, ~ u~ v,.r. c:v!t'. .l

68

b u. ... ..... : (

9(r Q & Q '! ~ y~ ~y. . .' ;

yp. y~ ' ' u ' 'i) . -.. e. 6.. .l &t. .e ~ ,-, . u .r l . . !],: . t i u " - i .~ 't) . .-u

. u .. i yJ; Du . .ri:. .. . .r .. &. t . t &. . b f!. ..; . ru ..- . .~:

.!t 1J CJ'tO y c -.t t -.'Dy '. . & . .-u :,: y1j

.'yv v ' .& . . . .. y - ~ . ~ .. :.'... - u .u .t :v..' u~ . & )y : '' .:. Q. . '6 .&, & . U.; . . . w.

.t :l , y ']' ~y.- ij .ij ;, ~ ~ . ; w y .1-y 6.. .1rc. Q , i y'fJ'. Y)'rt :.c;- '..tv s ....

,' 5 l : - . ;: - & U.. '~ 'y ...;.. .').,.,' , ~ i..! -.. "- .: J :/).y .. ~ re; :..t>6.p &.- .., -, .: ~ .p.'f!... i. .ij -: 7.. lr u. u ~ ui, .& r. : .:, , ... ;l i.. :; .. . - - u: .rcv t ~

v u . e; .:. &. i

c~'. . . . DU & .u q ~ .' . ~ & rt'q cy. -16\ .-... &tl u '1 . .,.yij ~ &: j &y &. ,-~

.

. ' .u &p u. , &,y.; ul, ~ &.if ~ &-

'r.:. . c .c & t i) ', '6. v rtpu .1. u .. 6,u, 6.rt~ c &:i &p. :. u~ u 'ul 'y> .p:, 1). &6r c p.!.c ,~.. & ~ y &

r. u .- 9. ., c ub u u u. : t" : .. . .~c . & &., .. u . ocy . . l

, t ~' I p )p u 6u :. : ., , . .. c ~p. i)

6,6~ .. , ij . u ;i.- I \} J.u, &.rc. . .. ij ij &- ' ij . ' :u ;, . ' .rc r. ' U 'uy ~ ~. . Y'fi.Y a .''

1 '.. uv .u.r , . .. .l ~3r..uuv ij .., .l v~ . . ' . 6r -. .l u r.u - \.

, .. & ur. :.; '(!.~. ~ . r. u yr,Ur !- l '~ u:: 15 .u: .. '

t>. .l ..'' . ~ v~ u. ,~. . ~ . J.fi. .. ~ y ~! Q. .

r.- . ry~ prur ~ .r.r; >y pt>' .: ffi,y &...> . : '....

' 1y :- .:..:p i. ~ l.. ' -,.,. vw., .u. v. .:p. l &.r-:t. :. f .. fi. .. .u &.'t l r,: .: u ', w. &

. } yfi,y, . u. [.li~ ury ~ v i . . ij u-...

" i.; u.rt ;.()v ~: ,. ~ .. . ! ~ . &. . u ~J>:u ' (,:'. bu . r ;l ... -,. :: ~>. u

:. .. l . .:, ~ .~ .r.r.r, .). ,y & lj ( \} yu e.v 6''. .. vrt. .. , .')r: r V[,~ orQ u ryu. .. r.u . '., f &.

U .. . 'Ji :. - ~ . ij :p: . " . ; u v e &:. ,~ '. .f

j 1rtrtJ r - ." &;yr r 410 , 90 ~ llo .:.v. t .l . a r.~ .~. llo .L. t i'J (JJ. f).v (' MJ.pry, .) u,U &..'.', u r.u. . .:r r-.. ! 6.,?-

6. y.1(a!. .y . ~ , ur t Oti(X,-

72

. -ru r. u' .. . &. .t .r. . ! ~ .. ..

t .u &.w[.J . >r~. .'t!; . ; tJ .t n- ~ .,i y. ..

J,.. . .'. &., . ~ y ... . (1204 .t &). .y :> u .. 1 . ..- 1 .. j . .. ,

. ..: . ~ .r .. .:>. .'. u ~y. ~ i, s

.. y, u '.yu . ; f &. . ; .. ) -

J . r :;v .... ; 'ij t . -r:lij . .t 'ij _(7 : So . .) . . , . ~

~-. " ~; ; -rv &... ij 'ij .. u ;:. 'ij .:i;

'ij uv..., . '. .!. t . ~ou : : :. OJtOU

! J !. dq.. y : ' . . ~v. , . ~~ -:&m Jt{)tJ &.'r . -~p - :.. p..

&. . :'ij j . .... "u; . , & ... J; y; .4; ."f})', Jt' :r:Q!; . .u. .. .' .

' ) u ; .. y . ' JtOU . u ;] , vo c. &...:

>. ... :u ;J. .f . ~>... f .,

y'. .t &,.u~v . . u .U;.

&.r u .p 'ij ..ij ! ''ij ; &.r u . > ..t u . &Jt : u . t . ...v, &:roo f)'i & !> ., ; 1-.p Jt.u :. !.l 6

:t.: p &.'uyv ..!. ..~) v. .l t . . -~ oiJ p'. cil &...y (.; .j l &

p .u u .pu) . .'/' . -6.~ 'ij 'j &.~ J .u .l .'. vl l

~e.v ui. &,. u' . .: y; 'ij ij i'' l . ~-

74

u u!u u1tij .v.. ui. .t U'! ? :.: ' l .. !J

r> r> . &-ij !~u. .l .. . . . . . ! &. , (! j . . ii.j) i. u.;j tj ..1J

.y- . "OiOU U i[J . &.ztu')''j &.j .y, i::t~; .. :.

.. ~u &. U .. . .

. ij u'ij ~v. , Jvv vqv &v..v 6'j' ij pij. u v. v ..v .'j'. : & jv &.. ut .".

.p. : &.... u :.v .l .."fJ v u:.pi} u,U (8 - 9 .t.) [ uy.. y .

-r.. . . .- ~. . . u w.u. ' ... ! e. &... ! u .u .: &... .1 j . u u~. .1 ~-c. . ,.. .. ... ' . . . , . 6u. . t

~ .. '. u .. ~ . u. .. .t . . u . .h t. . . i &..- u u .u. nt"u.. j .. u... .1 U..u :.;i &. . . 6

r. j .. u . u ..rt , ... .u . u '! .. > ..r.'f b 6.. b..: ' .! .. u.-

. 1:a ~. . ... ' .. ' .1 .u . u') :. a . . iu u . . l r

.. &.~ Jc: 'j . .cu. . ..()uy .h ., .1 i. 6u e;u u u .'t'u .u, &.p

~ u u.- u.. ' . & -; e!; 'j ' .u.. . u.. -.-

. &. . . ;. ;. . j up.u. Ot . :.. .

. r1 .1 . .u &.. w. :.: . n oiJ. &.1 ..p l>;

6u in . &.6 u u&. &.., t-. p, u &. &..~ ; j .. .

U .u ,... > &.>. ~ i-'t' ')'. :6-. , &.. u J:J.. p. 6- .! .. &u. u .u r (.-) ' - ] p u ;s

t6. . &.. , . 6. . .. a ./: ;:~ , u u.vu a. ~..: " .l ~ ~ &;.u ij u

. ... ij ij uij &..u rt. cp ~ ..:. , rt . d.

't'ou u u. ' . u . /. .'. , ..., u u . 6.:ij . ., . &. u &. , , .u . .. ': .

.: u.ij .C. ~ r. u .l ./: . . w ij . ,

'&... &:. ' /: .. ;u

.~~ ~ , &. !. t ~ .,, - . u ., u :6u u,.

. .'J~U .. t u~ &.p., . u.y . . , & , ~ &~ _i~r[. &. .r

. ' .!. .u!. . fut &- :u .:. t ...

i.. 'u 't'u ..'J ..') ', t- . . ., ~' .') .~ ., .l .p. .!. _ &J . \) ..U ., U '.6 ./.

l~ .t ~ u.., u l,v .& ~ .u-'p.-~:rr , cr..i-v . . ..

30

. pu. u .,.y+!Jrr.r.,.y . .~. .... .y! . . b. .:. ) ~(~ u.u. .G ' . . . .y. .. r .j .r: 'u.

, . u '. . .. 'r;. i.'1 ., ~ & .i. y . ., . u:ij .. ..r . 'i~, - u

." ...' ':"fJ'' ' . .: .:) 'r; . . r. lyn, .. . ;.), &... ./. &.> '

&.. .. . ~ u., 7j~ . ;u j r r. ., . . , 1)

d.ur,. . . .. ./. .'.r :.:. &.~U. .. . :'j &.ij r. -,

&.u ~., Uu;. &.; b 1J''V' ..6. ', ..c'/ .)ll:,. i&.. . l ntot .r; ..u1 u -y.u u. ' . u! i.

i) v .. .t >. .y"., . &. :J &.. ./. r.

,.y .:. , u , . & '.n. ~t .r u ..ij.. uj. f

. &.9vrc 'jluy uu, . . . . .t g,t. r;

&.l ot .'(i.Ct. .

l tJ . l. m.. .~ .i r, -. -. . ij ij i .l . - .p.v r l tr

&.. . '..l f '' "f'(" ..l c . y. . i r~, .

. ..-. '* tJ.ij ' . , .? & ' ,l ..

v. : , r' '.r- . , ij i, ., .l &. .; ij i & .l Yjv '..' . c .yy l U. ' .r

.'ij . &.y' . !Wl- ':~~, . ouo y. .: :' &1~,(, .l ... &'i.u! . i. . !. . v. & . ?U

,. , - . . . 't ,w;;\. .( a . w. ' .. . u. .. . .. ~

'f .. 6 ' '&t. ' ..t' .. .l .'). l ~. i. &'' (..1j) '&.v '

i7. ' ;. .u. . . .- 'r ..J

. '~. oouv'ij .. cj ..ntij j iw .., ,.U . .!t. & .yu, a.J,. &.-' u , . ij

.j u ~uu u, -oou ..u;) . ; . 'y . . . l .. .p b 17'b , . b .L'), ' !. . l

uy J. 6.. u .y . (. IL . ' ~

:"t:.j j ; . '1:0 . .t . i'. j Yt"'Yj. .. .:u, .u~u J.u..;.

~.:., ; .'. . ;. &. .; . u: .t ~ 6.~ 01 u ..

u .l u .u ~ u..vc . Ot .u .-;. . :b l u e

r. u.. er. &..uij . .?. ~er: ..v j . ~ rt. ,i..

jv c ... Ot u u .. jv . ... .l '.1. . ..~.. ij. 6ij.. '.l .JU U . 6u~ . .6... t,

i ':,. ' t:.v. u u . 'i () ' ;: . . "fr &6. &.u c- & . .. '; u ;). .. . .

.. ..l . ' .y. u . ..l . .:.; - .l u 6 . uu- . . i\J,,ij U: . ~ C> .. u p.vv uvy .l ..

. . &. & ...-. .. ..l .D.... . vJ l .:uy &.b ~ r.!j

t . vt u. ~ .&t r.. ~ i) ..yu f q . ' ..6.

-. r, . ?> (y, .l - u ut &.. ) ~ u &..

eu .;j ; ij. .(.! 'j 6 .l &i , '.

.l . v. . ..y . &,y v .. . &vv : u'W :.. '?

wu , : ! u't U-.. I ' () ' . ' . u &v'-.- l'u: . ' j;:D, y . YOC u ) )(!. 'ru. &. > &.v'v> ry .:i ~:; .:i,' : ' - l. y. ~.. '

.b \ () .. . &.:i ''u & , . ' - uu 'II.(.L .> . ! -r: 6i: . tJ !. & . . &.. (u, u~.

u, )y .) ... .. & f q_.' tjQ 'ur: ....~:') .y '\t .. (.yi

:. ' . > :v .-v u .. u u.v y. . v '> .l > ,u> (, . -.) .; . u.. ..l & .u &..v. . v.. vv. ui Bul.Vto .. i. QU :t~. &yp6 > y . ' u, :

> ! u . .y . ... .l a,.,

85 '

.u. . . ''Q .. ' u... .t ! . ' .. c'. . c u. . 60 70

. ! u1t. .. t 10 12 z. .t &' ..u t - ri & 7 &/3; - f. . .t u. .t u 6.

.. '. t. . . u . urm ! ... .u .. ' ~, 01 .

u .u. ! , . , . u'q', . . ..

~ a . u. u.. :. ..~u . . -aou .u, :t . ~'. . \:u .ul & . l u. & ;

s u . . . .u ,.. &. & j ..,;. u . & .u'. j u u. .t &. . -;. u.

u . j u. j u.. .t : ~ , u. ! .:kc:pt , u &:uv .y .., &. . , . &b 6r m: . .: ! u.:. u '::rj. .l.. .t > r;ou . u&., ..-

. .. . u u.>. . . .t ' .ub : .. .,

u. & f. .. 5. . u >.> .. .

.. u .. &wo L. .. j - &> > & .... ! .!1t u> . . . . ... . '0 &1t u . .. . !r ~... , .. u:'t . .. . : !v. r '. :., &. - n:'. u. ~ .j ~ . ! & - .t ... - . uu .. . . &. ~... t .. . .. . . &. ).. '

. .a-. .~ & . . o~v u. . ru ev. -r "":.. u

&: &.. (). -.. . ... u-

86

ij , , . : .

' t~ i. ',1), '1iJ ,.-c~ u :r,~ ,l ~ ; -tp' u &J z , , L , ~'t t .ui , [. & u .

. , . , & ~ 1j\: ' . u u,u t 1) ur:; ',:,. . ij, . . .., 'ur u., [,. u ll,u &.,

uu, ,.. u .i u 'u u . .:; u . , .t .. u uz u; - ,. 16.. - .:

., ' .. .u . l> .. ', ~ ta u &m. & uyo .

' I ~ 1.. j iJ -~,,: : i, ~u, L &: .i)"S;. U .u -;

, t , -,l ~t u.t &-.p;~ u .m, ~ l .u , ij ,& , c9". ~ , &..~ j

/ .:. u.,.. &'] , ,u, u,~u. t i.u. &t u ~uu u ,,, t u u.. ~u u 'll ;;~,. .', :t. :' , , &.'t

. . i') . . u u, 1J , , . , u ~zt

,,, w~ 'J , , ,. u 16ou :l., b' ',, u:, '}. , ..:. .p

ta 1) i .t ; u ~u i'j > 'iu.

. IU't u .t &t& '.. v&t. J u9. Oi w y>U a . ~. . ..cm . , u;. Ot &-

- yprt' ~ [ t"(V i, u u a , .ua IL -:JU ,pu . &.u ij ,, w,. ~ -..r,. u up,, . yt .) u a ,'jreu: .t a '9

~ ot ' ~. u ~ u~ u ~1j\~ . . u ~p~1j .. ~ ~~ ~. ~t 5 .~JJ , - L, .. . ~- , ~ , ,, , ~ >=, , , :: , , , .pm . . ., . .z

6J; u . . ;u . \ J' .. . (cii r;

p. u . . 6. ' ~ t? ; u u .pU. 1) t. 1

~ rDaoO u :.. 'i: .' 'rcou .uv uJ, 6J~ u &.u. ~ ; 'C. ')! &.6 r. .. '

'u &. u u .u &,. 'u~ r, & .f. p

. ~ [ 1t '&. . , & .. . : . 'C. ~:j, : .J

. t ) .:] rtl~. : '' ~ ~ .y. -[ &1y . u u 6. .: .. iou 6 8 ! M'tJ' . . 6~ ~ .J, . ~ ,. - ! ' . &. u .

t' . u. u . u u' j. u &...~v u ..:, ,.. -t. . ')

. '' ~t1, J 6.'}. ] u &. f e:. .: r. u . . J & u & u ~ 'i u. . . !~ [ ~ & ~, u ~.. ~ .p -,. : : , 6 ), p.

:, .:.;.y !~~ Jr. . J 6 tL' u .c 1] ~J' . .J ~,

u . i;. ' j. ' ~ & '1 &."'J ij ~. a ~ ) ~ &.J ,.c ij - t y6. &.. . .u,, ,

' u w ~ ., .. u . ! J' ' u . c(t &.

88

.. c..r, '~ &. . ij .v:6~>> .1. c.. ;. . u 1. c uz . c :. &. .J

. . .1. , ?. ~u.. ' ; u.

'b .1. . U. u ' 6. '. p &. r;

: '! 'U! t . ~ i . ' ' 'J . ' , . .: . ij &..') 't ij .r &. . . : u '), - 'J1'-

u f '') . u>>. '. &. . ! ')i?l u ') , dc. ') i, j .

u .u : 1 !. ':. u 1 J . bij &. .: .'. p. , .p . ~. . u f U .! . u1J;O)

..~.. " : !. . f .&. ij~ tp~~ .,.

j . . u , .t Q ij ~ij

&, . ..&.~ : s. : j ci 'IJ"YJ J, .&. & .,.. .t .. &. '):. w. u1 u &. &..ij .t c. ..c&.f-4 . '

r: p . u &. . u.., u .: u c',~') ., 0:c. . ' ;(1!]. . .t ,. .t)

.\' &. t &. ,&.'u &. ')~ ..,.

. .t 1 u .'J. ,_ :r') :f. .. . u &.u u .1'j! &.:.'J' &.6. : .:.rji. &. . .. oyij

&. ~ - . : u. ot . 1j '' . . . . .. :~ - .c-:J.. ' . & - c. s. .5, ~ ;j u &. . .

. ;. . u &v. u. .. . : uv. '9 '.::6.. . (1579)

' " ~ ' t!. ' > ' ' ' 1-. . ' ~ .$. ' ~v. . uouvo.. . .... ". J '} 1. -pl.f 'f W a .; , /5,1J u'. u.u u &6.v. 1:::: ( .~. ' u

, .u &. . , uu. .z t 6 v, &.. u, OOt(J) .t u ..u, . .. . ; .tv. Tou &i. li .t , .. .v t !, v t .t .. .u ) d.f -. .t ' . ..

&p .. u u .: t & u -u u .J. . &.,. & (J) .wv .w. iu ~: ~JC& u.

u J . t u '...u . .u.v , ~ . u .v..u .v.. ..b ., . . ... & Yjv 15 '9 p. .:;. , ~.v .. u .

.Ut ..t ! .. u ..u . . '9 u-.. v; . .u .t .u. . . .t f. ..6] 'j u.v'j u.. ' 'YJ 'j u... ..t )v

.. .: 6 . - &b ' u 18 .1. -.t - .' .b ..v. ~.v u c . .. . . ...'j . ' J

. ' .t . . .. &c.u. . . (J) u 18ou .., v ijp . u c. t :i .1. O"tiXV .. 1...

r.: !. ) - - .up ..., 6 'j !.' u... & :. vp u . .. uU .itJ) u t'.. a t. v.JJ u.v ~ ('l.t

;; . u.j .t &~. v ~ .. /S, . J &. )'. ' c.vu .:. &r,. .. . .l .6 u .. . ~ u.v ..i. 7.

~ulv .b ..t ; &.. '9..

90

, L t, ij ij ' ( .) ~. ij y,~ ij uj u

, u' . . ' -j n p~u u . &.. . & r, .-j u . "t' . " ! &l

. . u .y & , ., - .l ::> &.v. v. . '. u pr!.. u u ij u 'J-~.

:. . .. u 18 .t u .u ij; . & .. " . J ;

f. , . u v. . . l 1J ., a u ">, & ;-. . . u

18 ..t. .: . &u .l ! y .!~,. .. . w. . () 18ou -1.. . .ij l. .ij

. . cr!1 :u >U y,. &u . : - .

91

I

J 1j -J :;. . .' - . . . ~ .~. c.v & u.

.. , .. .ij &. .1J., . . . . , u. .u. . ). ' . . 17 40 uu .. p. ... ' . ~U.. a v, u

rc ., . . u &-i.t)'j 'ij .-ij :.), .-c & '.') GJ 'LO~WY' . .

y .uij .j. .. '"' ij i;. ' ij (.., . 331-2) ;. . &.u:'j .u1 .. u' .u . ....:

.:p . . . ). ; 1 u l i. .ul.. 'c v ,,,:; :- ' 1:. .1. ' , ' ' J:. :- 2. , e

'Yj 'j u

..tt., nto :'/ u.( ,.:. :ij &.u&.1J ij :ij; J .l _ . c u... l

~) . . . ~ '' - ! . ,. .. &.:u.ui-. 'ij , u. .,. vz

j u .u . -, i L:: .l ..-~ "J &.. ntU. ,,l ly. b:..J.

0! !J .U -.J. , pt') "..t. : u .t v wu .l ; ' l . &.J

. ,l 6. au u.(u ..''). :. :cwv u-&.> . '.(u . '.i), ij ..

~ . ... . y. ,. .y. 6cr. U ..u r y, up . UI')l't''J

f.w u ...u .l ' .u. -.., & . &. -rj &. _ .r, i u uyi e:. u' .."fJ"fJ, 6ij ij i. . U . : i. &

.1. _' ~ .-ri . ..

~ .. ! i . .t ~ . . i:Ln -.., ..-, : . ..t-:.! G> .p &.., u . . .l

, ~ .t ... ' ; .;.

. L' 6J- !)y,. &.~

tt>'j v., . L Ut.. '' .. ..u . : u c. ...-r.: b ~ . u y,.v~. -::l. . .u .u y..t ..t .. . >.. a ) .y. , . . .'j

... .t . . . ijv ij -y .y. .

t &: 18ou :!. (1711) -C. y:; ij .6C. .1. . . .. y...' >

&! &.u.,!-t. &. . ij ', u ' OO,y ctij .1j(j(, tOU y.y. ' . e. IL fi't..t, , . v l. ~"t.. . i). ij u .. -qu . ~ . .. .-i) fi'p ... 1.ij .t)p.

95

u ~.y . . ~.. . r > 17ou . 1. .l l &. 18ou C1. oi ouo C

u.6 ,. C p m Cl r . . Qu '. , ..J.. .. c. , .. &!w oi r-

cl p6 u u JCu .u. :. c). .. Cl &. &.. ~~ v't'Cr. KCl u u. .. . . v ..

'AmQ r ~ .rtC ' ~ ev v &. ij :. .C (u

(., .) .l .. .Cl . .. '.ffie e u . .l &. " &.. .l ~

u Jurp h . U: -j ,.C ~ CL u : .. t. 1774 . (. .v. m Q . '~ . . .l . C..

J l &. ~ . C Jw u 6offtCY 1'J; u .. u.. c ~ oi 'tQU ~..&vv pC u rc.u. .l ty

(}) CU't 6~! CL s, . .l YJ Cy. ij; ij. ' 1783 .l : . u'- 1-

1Jr - u. .r . v. ~. v3r. J -j ~ , .

' u. frrr. . . '0 b &:~ Jcm .. . C .~ lC~. t

u (f,~, , W. .) ) ~~ u; :)) .v.

.' ,orJ. ~ ':: .u. &.u ~t t; 6 . u ..t)~J ~t u' &y') ru ~t ~. c , t vrx >') ~ ) 6:v

. ' .'t''u ', u ' )cu'(U al .z v .: ~ . .-J .. (.6r., uy. .) l JJ r.u uai 'YJ u.: . !W

'0 ~ ij :. u '(uu u .u : b t :!

.:: . &. .~w i. up :~ '.') y' u~. :! J-.7J &. .':. : p a; ij; - t -. OL &.~: - r.u

-:~~.. '.; :r '"J~: pt: . ~ ~t '.7J~~v . . ~. ~6

. . . U. :.! z 6" &; .~)u:: .S7J .: ) ::. &. JG: L'..:.. !. . "(1.~ .:.. :U. . ~~'ij .:~.:~;. !10-.pu t.. .. ' ~> t; .::;

t. t ot .: t !. : . . . .1:; u'j:. u: .. -)),: . ~.. 6 & v. ij.

6~:v' ~.. .. u ~:u; rr. - l ~! 'jv '. ~

-~.rJ. z 6rf -j .,:u'J ij 6~ ..: .,. ~~ ij 6JD(;.~. .! Jc~b .~, . . tii/-

. !~ pJ ._U ') . 'j J '.t-F~y. . 6'1J ij &iu i'j ii'j pry1);. &.wt ~ .~ .~ iwo u: ,l w ..: .:.

' ~.u &. . . - .'(j &~~. .i; -.. J!) C.t tOU 18ou tv., '1-l

t &. 19 .L~. . ...:. '"')(C: . ~.u . &:~r : ~ouv ~:. ~: ot ~li. z .~ . .U: J

I '

7 97

.r.y. r.r. ! 1j , p~ ', u , '~~ ''(JJ ,. -. 6. :- u .... ,. u r..v :k

98

... u .1 '. - ~u .i .'t'. y. u ij 6.ij. . ' . y ;; (ij .~ yl .., ~'\. 159) , ~.r:>r ~y.y .. . . .. . ~. . , '), ', rr,

., .:. . . 'Yj t.i) i : . . ..y . v. .'tuy., .

(, . &.66. ''t' ... . .. ~ ') 6., ~ 6. ':r.. ..

. &.. ij ~. .l 'tij .. .6~U'' . v;.. . :,. . r. 1i~ ..

. .v . . . , & ') ... :;

. &.: . - t- U.., .) ..~. .l ';.;.. &. 1 . '.t. ..u . ~~ - " . ij e.ij u h - f _ ij &. ., - '~ u .u ) 'v ... . '.

.l . a .ij . .' u 71'..ij t. ...

-,. . '.. ... . . i. C, .u v. u i fj. p' ... - y(, uv . y. ~ UJ lu; .. J :

~ .. .. ')i.u 1 . .'' v: .u &. u . '.'. . . " c . J .. l v. &.~.v .::

au.6. , (.. '., . 7. .a editions Sociales) .

. ... ~ '.1\.. ' .l l & w u ... .-l ~~ vw l l .,. " . . 'J-

' ' po , ..b ..ij &. !u! 0~1-. u , 7V[ .u:. ot .. u-''' ~ .. i. u .. u .

.t . ~ ~ . ', l ~ &.. ~ 6:t~. &.~ . Lsw. . ij 'Jij. c.y ... 't . ~ . f.

] 6] ] ] v] , -iJ firv. u ~ . b. ~ , v . 1 r :. ~ ~ '-..., ..u.

&.> iJy, ~ .. 1j & .i &.l. :] &.. 6 ij

ij :u . r, ~ ' , . ~ &.m:ij :r l &i. ] . l ~ yu ~ .a . (.1, &.'t' ., , &.t"tJl .). .c c :. & . - u u .u - t".L . &.l &ti> & ] ur. J-, ..a ) &.ij . l .. ,y ~. . w. &) .u r ))

r! ~, ~ 1j ur! u , ; p ~ .~ . y.) .u &J &.(~ ~ &.J't' yopi l U r, 'F1t..

] 'i ~ &..~ m:. J:] : c.r ocl ' . ~ i. u l l

: 1J,'. .t _ uz fta uu~ ~ .r, 'ij .. .. . u tv - a . c:~r., -v -- - &..v'ij "f ~ ...,

:..u ., .: u-, u y. ~, .. a .. u .u. .., Ga &i . ; co v .>vv .v ~' 'ij '..'ij u . u.101 &: 6.

u 18ou .. :.l t &. u 19ou, ~ :J:) c~ u :fj u~.u .U

) ...w .u~ - !. & .. tJ &. . ~. u e. cu:y. u ~.~, .'tu . , ~u~ . .. t ,' 't : ,.. . ' . . 'FJ(,-y;,;

t .t ,i. . ... &.rc. . &!'t 't.. t ..u.~ . . p.'t!. .ij 'tfj "t - . u . ,& 't' .; .t u t &..r &. 'tOU J; t~ u :u. &.vtJ , . u a. t> . , 't u }y uc

u. ,.u .: . .r 'tOU, .t . 6't' u uu y. rt .1 ~"l

u6.e~. .v ~: .:J . . _' ...~ 't 'tt 6~ . \}j .

&::. "tt u .~, t &... .:: :& y..'t - :. & .., - 't' ."tt ?}u u. 't ~. . p. a .l . & ,. ~.v: 't !p u ... . . t t t u-t .u .. Auol ...u .um: ,, ,&; . l . &.c. t . . u . ~ c& u"tuc ; .l cb .r: . . t . , .

't.6.{.: 't .t &.u~ &ij r. &."t. r ~u.. u ~ 't.. r .ij &.ij . u &..'t. t .'.6

t .. p t t :~ . & .u y(. u OL '. "t &. &'t~ . u t . &.; . ij .. u &.. ' . . 'tij .. (&t, ..., .) .: ' 5. ij ..rj. .t

"{j! fJ & ci t . ?u . .: .t , a ~

~ &.y u1 u. !... ij ..u} > l &.y-;: .i .'i'ft:. &C. ~ u f.

) ,' . _ .c&."t~ t .~ .r'ij j) mv

102

!j 'j '. d. ij '~ .t -::?: . . .i. j 6. . . . . cw

' ' ' ' ' ~> ' e ' ' ' ' ,e.. u . uv. u. .. ;;-') &. u 'u .., . p .: u :. p. 'J u~p{), t j . tou . p . ', at '

'~''' ,. . ;. u ~ j u:... ij. f!g'YJ c, t ot ' f &.6. 'J ..u .. i] ': .ya.

) ,ntJ'.j .1) &hu'j c: .. .t . ; .. &. .;;C!. . nt.~, -t . . ' &i.j u

. &.u. ..t j ' . a.

. ' )j j ..... .. .t 'iCfp.,.. .:w ~ .. u .i.u . :

& t. . j. .t &j ci'YJ. .t j .t . j j u.:: .. - ;; & . .-. - . ., !. u p.. . ' . t w: . &nt t ..t . . ij '!':puij .ij . u cU '>..tJ

f. ..~. uJ ..'f (ep.., uy, ...,, ., \ll) .t . . ...

\ .' - ' . :$,_., ':::'

.ij .,. ! . 6 . 3r -,, ur 1J, v .1j ~ . ,!. ,1 u, .\) l &.v u &t

Q ,, &' &.,i, ij u.,c; ~. t.

f ., &.~ ~ ' ~ 't' ,'.) u & ~ ry ~y ryu 't!!rp"1j ,l t ~~ ij i:

ij , ! u,~ . rip L'l' rr.r ' & , ; ~~ u.i ~. ~ ~. ,l & 6 '&: i . r & u..

. , 19 ,l, ~ - &. .vv, - &~ . u ;p1ja ' tQ. >,, &,y u1jvoo tij rt. 1, ,.p, , u. & 1.

:. r.. !>, r. ! uij~ . &,. ' u> &, e

&~ . t, 'ii JU r '&. '] .~ :1 . ~r

u .u, . ! fy f !. u . u''! . ','t , ~ t. & f . u p '. u!.. & p1j rtr::~ 5.. e ij ij.

~ . . &.'. . '. r &. - &. i ., - !. ! &t . 'j .ij.

()~- ,'tou 5 &i !. &..r:& r: &; r. &, !. ~ ip; 'j~! : .. . Q G: .1jr. pUi ~ &! ~~. '

U.: OU[JiE 5 ~ ~ ' .. 19c) :l. u~ w, i - . .!. '

... .~ &~ .., :u. ll,..; 'j .c,

i . . . . ,c cloolJ.;oc u e, >'J ..ul J :p "vr> , j . .; du, .: & iu &.v. :'.

6. " &. y,

:y &- .y i. u- ~yC; .}; . .~ ....Jr. :. ~y. u ' & .yU'1v u u &.yGw ~

6.-. 6.., , &.01:1 ~ . y~ ; .. v~ ., u .~., . . . . . ., r.y .t . ! c . .y. , t .. .t u

D . .~ .. .: . t ~w; i} i .'j , ~. K~tt :l. ). - .~... at .y... - .:

!' . ., J . . u '. Ji rt.y~ .6 u. .z & &..l t .6 .t . >y... u .i ~ ...

e. . . t :; tpt u : ll. . &. ., i . .. . . .U . . .y6 . u ., .. l .l. ~', :J. . . &. .. .. e. tiJ j tD p 1p0i . - ( tu . ( d~'J - _.y &y. r~ .~ u :!. J .r:.. - y . . u 16 v. ..1. . : u ....v 6ii U. .1. : - "rJJ . :.. ~ u i 'y.

"( u -r . . 18 ~. .v -rr:~ .: ' . . i:. Ql-. .-. '

"b . 6 .u u D. . u ., s. i 66 . . . .v v&

.y.vl i. ' & . u : - . ..': . 10p . ij. .~& & 10 ~., .l :,.v ),

(} . &.r &b Yjv ;.t: .l y.l " ~ ' ' " .$, ' ' ' " ' ; p, 1 ' -c:-

. 1. rt ~ ~!~. 'ij ,. i.' >v .>v ;l. . y! ~

106

u: icr. 'l'b &ub . u i :l J.i uy . : ;~ u 18ou f-lv. ,.l ~ J- 1j u.~.

- &:. ~ dj .y i>y -' ' ' ; ' ' ' - ' p u !p 't . u . u .c:~:) ~ .~'t'' u.y Yij u't'..(.; .v .'~ : ,~ al l . .u :uu .u. ~ , . ~. ij u: ut",, . :u.: L tpy ,y U y ..py:t l, ,y;) .y l . J , ,. . .uu v' l : 1:)

uy .. ,i l u 'i~ }' v ~u'u ~ . u. . .:;. 'tYJY r -t, .: . ' 1'

: ~ ;,y, u ~ ,uy . .: 5 . u.6 l r;J. .l .&; .. ~ . u 18ou .[. l ;~ J~u ~: ~ -.:, , u:, r.. .l i'}, !

-:ou, 11~ , &.rij ij p. u ~ ur.p~ ~-:; p. - ~ 1Jp> ,, l, ~ J , : .J pu ~:. y ? 6, : ip . p,r : p

l, ~ ut i) . - ,u .. :u:6y, l r( 'u :tJ u :lu : !,uu --iu, u ~. . .. .

. . . G'.. ' .>. .r '?,; F'. .J &.6w 6~, . u i) 'tQU &u . G u .l '& V. ; .,, l u: !:_ . .l ' .: . ios. " ... .l u ow y. . !I.

.. ' .u u J:v. b '.J .., ' ."('r, ( '.... ::.

'd, , ~. ' ., U ....u fr:oo . &u

! .()& t.:J '.:-... . EV!l. U'.

pj . . .p.p:~ s p &. . u. j & &.pp.. .t :.

p.p. p;., &p ..t &u i!.. u . t . , . u p & !

. j .j. p.y..r.. 'i~.ij .':ij ij &p.J )p ' &ulu if.,. ij pp.

. 'u &p:.u 1 p>u u pJr. . ) &.J ij )up. 1J p.iu

.: .:.p,u 01[16, .. .. . p. 01 &.. ij m~ij .

z. .t . ~. u t u "('u & ..'. " u ~=, ..u ' ~p&u, t,;., p ' '.., u . . . t y.~

1 &. .t s. . ap~ D).:'1"11,. a t '. .p.p ~ .!J

. .t U1J1J & .v 1J.>.. ci 1870 j '. u a.. l.. . u

')t. z.~ t '. ".1\. j ij ij '.j ' 6-

. t :, u ... . ij ~ij l J:: c. .l ...J ij .ij- u. u. ' :ij & co .., "(w , L

,?J . ij .ij u, &.!u U-j. L . &u 6., u

l~ s - .. .t 6. ,. 'J !i. ,.. '..t} 8 u p '~ '.., i

.&.. .v. 8 :iv. ' '. :J W.., . . '' .t .. ':. t} . . .t . ]'.., l .:: ;b .uj '-j. ' u W.. '.t ' .

' l ., . . . -: . '.v. . . )-

" ~. . . ... : . 'A'tj ,6.'. .8. .

t - ..&8J lQ -j ' .. .. '-j u ..' . ".') 6: . :iJ &.y..:~

(. ') u. , &. .., ..(). e i( .') i} i 6-j, u1'ij 'l J.u")! [ (} .

. . . t. m . u . ... u f. ..J . ~. -j ut., tl 8. -j 7U6. :. , .u . . -j 'ij ~

.. l - .. '')... 1) &.: :l 'ij " . ..u

.. ' &..;~. 'J vu . r ) .. :. f . .t , :. , . [ .;.

.C. l . . 6.-j &!-j .. . .. ~. U .l .c. u-j -j &.-j . .t uz

. 'i) :. .. l r . j . ... , a u . . .. u i u~.J ,, U .. .7U j tti']

n ') .. .l 8 .. ' .t: ~, .: !... ~:.

:ur ~ !'. ' .c ' .. ' '. ' u: ~ :r.t

112

. .. &.~ &:y.;; . .. u

. u .. .. .t . .. ., ..v &. & - u . :t .y, u y .l .. v r

u. ' & l &u- - u 1770 .l u 1788 - 92 -- . . . ij .. d .. l .i.ij' . V'u u~ ., . .v . &nto u &

. ' rr. & u , &. . J ' . . u ' .~ . cY;

J. u :. &.p. , " .l e. u ' .: ' ' . r e .

' ' &vt . p. :\; v, . l .1j J. &ft .l oij : . . v~ ~u

.. u &... '- . l . . i . &.i

.. . . . : '.., &. .6: ..,. .. crto tu. .:h uu. U: t~t,.t. ' ij \J-L~

J.Jr. _ cr, u a .. ' .,. ci , '. , (;p crto '.~.. tou

ij i..u .. . . ~Qi) !' 'u .. &~t. ..6, ! ~~

&,'~.!JJ, ! ji. '&nto u G tij c w.. . -'0 c .. -r. r,..c u ~ l . ct a ,

. !. . u .u .u .ij cr.; ,.l u a J')CG ,. . t )c.; .. Ha . .

rG.. . l9ou l.. ':.. .l l

,}:: p.u ~ .l u. . 6. ~(:. U ,p . pUJ j J. r. U

... ... . cl uJ' u .U:: p :;. u'J , .. .

.& u .u ij ,y ' c JVL . :., t::. ., . .~. . .u u c. ~~ .l &..u . c.ij . 6.::

.cc i) t> .. ..l .'j,ij~ 6~~c u ..uij ' &.. . ..

c ij .. .c P~ry &" C'pd: !

y ..v ' -u) r,v i .v (..

~ry. ~ &... ~ t/. u .t-'v . .!h'J. t lhi. .t i.. v :u ), ,

. V~ -. .~t~ , rtul.. '.~ t &' &u >i, &..~ ,vm;. ~ ' &. {[ ~ ~ z

.urt'J :..'h .:a. . v !v. ' .',-c :t.). :. ~ . . ~ .\J l'. (1797- 9) .t 1.. . 'i . . ~ i~ . . t .yt 6'!t.

.u .uv. ~.. b u lib lyi t &. ~ v ~., u ...

. . &.'')' w \J'v. . 'vu v 6pvU' t ( t

v. : Qu . . u . ~ ~ .. ~. ~ )

uw, u r r u &.., u ~ .. v .l :.

' :! ~. . .v h} w..,,i . . ~ } ,. '.v..J . ! y-.

. u t ,v u 3, v u p'v vij J t -c &. rtY} v u., v. ~

.. ;l i, i. t l v;.; u ~ ,.y. ~ ij,. ,ptyu :..u :.v ..~, &.. . .. u'p .y.rt, .1 ,}v j: ,. . ; u ....u . u -

6. 6. u ~. mj. u, .~, u p..i 'tOU vri. .,r:j

. .t ~rr i u.' .;. ~ (,v. ~ p .l 15 t.:

116

v f "f u u c u cp,,.

.. ' ."f &., & . ij. -"f &,, . ij. ,l :~

ij ,ij k,, .. ' f:i' ' l , . &. :: . . . u .u u . "f f i

,, , . } ,cpu l~.. :l ~ 6"f, u u1 &u u &,, 6J u , & rjii y ) ., u ' ij u1J. ' "f , f 6"f u &u 6-

.u . U'[.J '}. " : ; . . l 1~u1 &.. , >: U e. u>J f} l v. e.. 8,7,. p. .G.l .u.

u!ij . u &.c l . ' u u ~'t >:v-r &. . !. ij. .l .

, . &. . ij Urt'ij ) eu.. . .. . >: . .. u u z!. c

8

u .u J, 7!

. .uv . .i u i c &...u .t. u. f. '

. i] . ... . ! . . . . . . f. u . p.: p~ :l :. .l tl. .p . &..~. .l ;; . ., fJ

w . liiouv : ~ ' . &.. , u . .. &. u'p1j u. . p-;:, .y & -:. ~ ' &.pu6u;, p.

&, &. . p&. ij :.p. cr. (l. &. 1 796 .l .')' u ' 'j : 1001 ' ' ' ' ' '" : :: ' ) ' ' ' . ..-:r . .,-. v u . . F .uc:.

1i5.. ~ ' ;) r .. u i.y;; u;. ' : &. D1 19ou .. u

r; ;5u -- ) pJ ... .r; . . .u. --. u ' f>v -. .. . . .. . U, . .p ' .. p.. . uy. . ' 1j.

Ot l &.u . .u .l m 'p 'p.. v ' .. l u.

u 18ou .,v . . . . : . . . &.uij 1) v. ..

. J. .. t .~ .t u!}c~'J Q[ . . u; , .l u u 1.-

ouc: .l ~ u . u . .. !. . . . . l . . '.: .

! j .1 u ' ' .c '~'

, - p & C. w. ' &u, . : u

' u !. , . &.:i) .&.e> ,' . . ;!. , ij . u, .

i ~ . . - -j. !, ry d.r . ,.w iw, :),, &, & -IJ' 'ji u . .i & ,ci p

. . ']:!. ,, ri ' . u. ~ .;, : , : ij u;:

,, u ~. ',. : . . . l;

. !. lri"(' . F. . t) -.

l , !. ..~ . 6!. &.-.u . . . ij '.,ri. l 'J't, ri &. !. . . . .u v .

~ . nt6 .. " ' .. .. , t1~

. . . l . " 6. i.u,'. i, 6.. . ~6. ,, uc . .i: ,. ,. 1809 . .a: ; ri & , . . y(. . ! ij .. .: . &', u,' :. r .. .., :. &. J- "

. 'r -. . . .ri6 . i.. r!. 'u . . uri.. . 6.r. . 6v U''ri. t . . !. 6-

12

. .p. u ' .. u u ij "f~:. .... ~ u. . . &. .. v~

:~ . . l u ti. '6 . 't ~6.

6 I .. . .U. 01 y( u u y. a u.. &.

6c. . .t u,Qy, &. "j ) .

u. . .: 6-. ij .u .l :. c. .vv 6v.. 6't1p. .v. u it-E;y.~ '~ . (t., ''tu. :.) .

. . u u~. 6c... . u. &. . .;. . . :. u . . ' .ti, u . 1814 . : . : . : uti., !. uv. 'i : . u j: '.. - ..-. ti. . .. . :

. 6u6 u . .. u1 . .. . u u p . 'u . .,.; u u it. .6. ' . . U u .u :-.tu. ' y b. .. , C. . y-j : . ... .. 1u6c

124

p~t c\)i fy .. J.. . p, u l b. , ~ ., . u u t , ., -.y,y,

'1Ji w . ' ij -1 &. u ! u 1j p ..~y u ! .ij~ . 'tl. u. r; y: &. &~

. . . .u ..c.! .:J . .: . . j

. . w. .: j & v. j u. u - - ., . . & ~ u , &1i . .

u c . . . .. u~.Qi. . j . , t, , 1. [

u &yi ~.. . j ijtt. u . :~ ij yy -ij

u., . : y.. u. . .l ' . . .. ' & ' u ; . . u.. .~.:. (1812) ij v. - uv.. . w; '. ~ . . . u &'v 'j u

.. , . j u u . e. u ?lv .. rl &' . &v'p , w }y p -jy

' ' u ij 'tl . .' ~ v . l 1j a.: B,;-ij ... 'u & . 12 )u 1812.

2 u ., 181'2 f &. ,, ': .. .. ij u .. u . ~J - (- u &.uy .. p. .

&-ljr..ou ij . ; p .., . :.., , u, \) -;. . . 1. & -Yjv ~

e. -. . c 6vu &v. . t : '.- .t, . ~t, .y6'j . :r.,u, ' .'tl, v ..

-... u .v1> u t .~l

125

u u .. .j.!i. u u : rt~, .., ;-j , . t. u; ~

! r;; u ' ( ;l ;iyr; - . 193--4 :. .: ;;-1tuu ' &.~ ... 111---'5).

.&.., l u . ;,u. j; -j ;.; . m,u ,. . -J ' . r

. D ~. ,( -lj t}y, '; . ;; , . . . &.:z

.. , 'j . .;~. TO'I c,:u &. ;. ;l l 14 u 1812 &.

;u. . r;; ; &.; u1 u - u~ u 't';., '&.i6; .l u u .;. ', & &

, [ ;. ;l .u .r;;, ;.; u &.u -; r. c;Jl. Kr;l ' ) uu . . &.-'... u. ;l u t. . u : &.u &. u . & .. &.

. . J'j. ~, u &. '. . . , u ' (1812 - 1815)

. .:. ' ' u . . & u u &., &.. ..

01 . . u b u ); uu u.u, .u . u. .. ,l , l u, ,l -j &.

. u ,&. ' u ,. . . co ., &.u u ~ .:IJ , f uu .~. . u'. Oi .-.()

: . ' : . ~ ,l r!'. ' .. .-!J '

i (5 -u 1815) .. '. . .. ' .. ' ~ t u . . .yJ .t u1 . . (7 6. 1816) .

ur, u .-. & -!J u - . ... ,l u iJ l:.

. .., .-.ou' - i - .J., i.~. .t

126

~, r; l . &. . . u p' .l .u .. ) -. .

&.6 u , (JJL up . -, ' '. ' ' ' ' ~, ' ' ' O'Y'f ! ) , u ) u Q. q:.u-Yj j .. &.: ..: &., : . . l &. &. voi ~z!J . 01 .. :.. :~)

gpv,. u r &.. 1j;y [

. ')J u : Q . ... . i ~

. r.i) -j >u-j u &:c: ", ;U . u u ... ..

.: u -j . . , 't:(. w & , ..

u u ; . .. ' 6 .ij '~ yu , u ll u.

-j 6 &,:. . u'. uu ] u " J i) ~y. t, u u 'u Lat~;.

;. 01. 1. u ~. . . u .. ot ;. .,.t u ' .~. .. Ot u . . . ,. . ..uy u u

t

. . . &..;. v. , u . t ij t u . ' . ,. t . i . :,y ~ . t 6 ~ ~ . .i, &u ~ t . ,

r ~' \1 .:u. .i. &.v, l ..~r: . i>. ifl . &6~ . &. vi.r, ~v . &>r. &.v u

r . 6. " &.- ~ ,r u .u .: u. 6 ; t 1 . 'i &v,6 c. . .yv

&.v . . v" . i .. ' .v.y w up pu )

.~; . l ;w, p ij . ;, t v l & \''r>u. ' 6c.. 'j &. , t

e. l . 1 opouv u. n f}t, .D w Yjy -. 'J..

y.,&., . & l . &;~ 'Jp. u , &. p.. 6 !p: ' v 6-

. t f &v ... pp> :l p.6,. > up"j . >,y 6 ~.c ~ . . & . . '..

n , . . p. p. p. pp, p.c, &.. . & (} : ' u u p;

&. wpY t wp vt> '.y, a ' &: ij ,. (1.! .

&'. 13363 t ..6 i] t p . 124-5). . u . ~ l U' . ~ opo p'.. 'v

u ~ 9j rc. G\1 '.y.

130

u . . ~ ~ .~.'J .J~J' u1 & &.. &. .~.'J .. .ut u .~ .. .&J .

u t ~. . .~J u. t .. &. & . ~. wu . & . . .w~ .. ~ & .~, &

1..,. t & ~.& ~. & &. .

. . & ~. u ..'J'' .t'j, .: . 'j..: ,

r

15 . u . ,1805 rt &J 200, 300 .t 500 . . &. -ro 1821 & 6r . .. u. ' u y

. l. l.'}v . rto ' 6 . . u , u .~.. . . . ~

~ (' ', . ', . 136) . .t u, , u . . 1: & u . ~ U 15

'i.w . &. . &.1j. .

&. f. . (1:. ' .. 1-11) .- . fj . i u , &.'v:

~1 u ... . . &.J; 16 7J : 't. ! U.> ; &'

,. ' .r u a ., . rn . ,() l-: . . . . u ... )( . l . ~ ' . 300 l e ),. .u 1~ l ; y c1 >> . (' U", . ', . . .17) ( l . : r . 12-126).

. l. l 5- ., . y . :U ');l. .p . . , &.. u l ',

. 1 1821 L . &.. l ' &6 [ p,:: .r w p.. .

l &p. . e f .l &.y & u & u .

. , ' . ) ' .. () . u . : ) i. , & .

. 7. u . u .. U . . ) J ~. . .-j

~. . , b .l. ) vij i} U e. .

.~. u . 9ij . u l .u Yrx i} ' .u. Trx ., y

~ ud . \. .u. ) &.~, . . a . .. .. 6i IL &. u' ...u 'u ij, u u . ! .J u u .-, . u. ,

u . uu . . u L u . '.z u . . . .. ... u, l u. ) ) , . -j ~ u u.u ij 6.., u .z &.. &.u . J. i} ij r :) u:: ' u . &.6-. ... u u ". ) 0[ ? r ..!t . r. pj[L'tj

a. L .c. r . u . au , ! q-. ?:. .u 'V ~. l u L ~ u . u ... u. ) & &..,l u ')c ] u'-j. '. . . .

?u u L ,u . -j p .. . :u l .u -;u . r l ;.. c. & .; c. J. ~ & U ', &c. l

u . . Mrtol u ij. .l rxv r . '., .. u &10rv ! .. , . &: p .l i).y :6. .

'u &h ~~.. ) p'.' u ' r u u.~ . (. &,( L u . u uv. l w. r11. ul ] ~. . . uy ~ ? t";i. l ' u u l -! c i .

133

t 'i.

01 e u & . u ylvov-x . . &y . y , u y . u. '1 u "h u, yl ... . y .. y.

.. , u . -. -t . ' () u

. .-rtt,, y. &- - . L&. - u &-iJ u .

y &.v 6. at . . (b.

u t u 1\ y. ! u y, ' u u.

y u . ./ y.:, . -, oiJ l6u, u !WJ;r; .6p, .~ &. t yy ., . .t ; t 6, . &- . . t tt'l ~( . . u. . v. &l u l "j'. l~ u &w yp .

, t'm y; .. .. , ;t ! . [ f , u ,(; ' d.; . & ,v 'i y y. r .: . . 'tp'"j'.-j ..{, ; . . :

&b ' y - -u, yu . ; . t u. , &p- .

- P~ry. e:! & . . u j :. &. :, .: y . :t :.v.

.. ;~ r:. \J t oiJ .'iJ . t &.. &. . .

!v : u, U : (U ~ WP~ .. ~: '&. - :rz-

134

. . ;, u .y Q. ~ :u. l ~ ~ 9up, : .p, .l . -6 .

1J. a1j: .l opfj &'pu \ u -~ l ~ ~ :p u . pu u &~ ~ up ., j &. . & v u . ~ ' b 6 ~ ...' .:. a~ 'ir.. ~ ~ >> .

.:. ~ .t> ~ u u .. Uy ' U ~ u u u ~ u

u , &~ ~ i. u . i;. ,u . ~ u u . ~ J. :. u ~ . u . ' U ~ u &i

~ yJ.. u. ' ~ r ~ &.. u. "y -f) ~ ., .~ : u lli~ . &. ti} ty .

~r. . & ~, ~ . :'. P1rf= ~ . u. ) pu. u u Prrr. ~ . ~ (, .. l & 6&. ~~ & u .uu. ' u~ . {)i}l :y, u iJ ~

&(} u '.J. . u . . y &, v '1 &.

'00 p:.p . tt .ul'to t ' J, ' ' ~ ' ' ' ' ..u .1r .uU.. : .y. .p. . p. . . ' U "tt ~ ~ e r. cu l .p, . cp yy., - z , u ~

u ' ~ uy lt . '. l u.p. ~ up~ p..

- u .i , u . v .;b ..!J'.

' .~ u "- ~ ~

135

& -c.; !} .u '.. u .. / ~ ., ~ u oiJ Pfrr. t u 6-s. u & b . .t W , '(

~ hu u -..-; -frr t . - -.. .:.. l u .' . ~ '. e. u

b i'j ~;. . u u . u ' .t r; .

1j !) . 1814. .r .~ r;. _! &. u, ! r 4- , : .t r~ . . .-

'. 'u ' u ''i . . &; '., , ' u j u.rj . J-.C u &.u _,_ u &.. . ., /)u~. t ~ . WU

c. yv rf:'. & l u >1 ~ . & . .u

. u u yu , . .

6). i) i) & , ~ & ~ & . ' l

l . i) e. ! ' . $ . u . c .. i) ,: v. ' . .u. , ' &. ?. . , . . &.

I I '

l ,i1 y .u u, j . . l :l i c y .l l ' , : 6

.. . .l i . ..l .i .'; ~, 6 _')

cJ u v ; ~y , >V. '. cJ .. :~ t. & .. 01 ~u ~.

r. . OEV '. J u ~ , ' c &. ' i) . . 6. . .

.r.. :. &.,y u > .'.. -[ . ..y: . ; ' ...01. . ~ .y j i. .., a c ti.

:' . ' ij ~, ' c u yij' . r u

frj l , . & r:' ;i.J r: u tou :u. ~ u ,

l ouv . r. u . & ." : .... .l .. 7tou a. !. &.-. Sp. J . l p01. .

cnp~1ij l .1 u i) .. "i !L,, . . &"~u:. , u &u

.l v.u 16 ; ij .r r. .. /S 1 y,. .c & \loc \!'d .6

,/) . 'r:u u .l: ~ i~ c-

137 j

. ~ v . (. 3) t~ . "c: ~ '] . .,rJ. u (. 4 7)

. ' . &v!oyo u... & , . .v . lu .. ~ i 'u;; y>. ..' .rtj . u:1. .i

J!I;J . . r. J &. UrJ.'j . &p. ..

' rJ rJu . '. :J . .;.: ' ' - ' ' -:, ' ' , rJ : rJ .J. ...rJ. . u.' v. -, . . u . ' .u ..."J . .u . 61ju . rJ' . . &' ~u'i) 'i)v .c."J .JI . t1 . '%1

' Ct.UrtO l. 6 .l. &r, ( . QU _ (l .t '. e. 'l.

: ~ u. y. .. 1:.. ;: . .. , . .; rJ ' c

. . ~ . ( -, . u ..u;; u u. J . tij;

ij v. -. . J. . . . . ..

. .. . .u.!. . .v lr, . (!)'tu . &y. . u .u .

u . -r .u:., u t>. J ~u .u, . . ( . . . . c .u . . c . ..~

r, . . c u; c. u . . v -i- ; & & . u ,;& .r. . l. ..uu . :

, .u. . u .. .U . , u . ..!. u u. j .. !p. t u. ( ..u. . . YOC &

. &. Moc . 't. &ij . . . .' ... . .v. . &C. . 1t.. '

13

81Jr, . 8.: . ~t .. l &.u. .

, r, k e u: ( ~~t . ~ ' , u~. y u:&.. . &u.~, . (J; ,, uy

., . u . &. . u[!i. u. - .. 1> . .. ~u 'f., . . .u r,

. ... 6 . u .t . . u

6u ~. . cr;x:ea .~. t. e\J'; v. u . u ..~,

. &.~. , . v. li' t . , . u. ..~. . . ... .e. uv. iu~ u ,. 'L u u -.;u j . . f . U v :"' uyxc:x.piYo p:. u ~.. " ?:..; &..:uv. .' &.~ u. :, . . uvu .u. u . z-. I .uyu p."tu u ..u -

u .u . ' &.u!1 .U~. ( t ..u. -1':v. ., v. l y(, .t I [

p '. ;uu. oti t ..u, vvu. 6. J .,,

~ : 14 U., 164 , 61 , 21 ..u., 63 .y, 54 .( 'l .:.., 55 , 5 &.y,, 21 i l 93 .1. y.. s, ti ;l .

y t?u 6.C. .uv v ~. ~:y, &.;") u~i . .

1819 .l &.. .l ~ 1820 r ' . U. &ij .. ufrw : . u v. uyu w

.. .., - &. ~ .. yu uu . ' . . / &..t. : ;..

139

~ ~ - u. &.i . ~ r.~ ij : ~y vu

r.J ---:-- ~y .. vGi; ;_u'v . u . ~ u .iJ .u . ij v:. '

'if -& & , ~ l :uy .u !'k ~ u u ~

, ., . i u :. v.u . .z, .. .y. ~ ~ '. , . ij ij ;

~ .. 1j Ju u ~ ~ ij ., 1j u. 1j: ~~ : , ..:u ~. l. -t'. u ~ .r u

;ij u,.. .z ~ 1818 -9 . ij ij z ) ' ij

, y, ~ u ' u v:v .t uv. sk v l

, &y.. Efvrz u. ~ : ~ . l. ~ l. . Krzl. ~v u ,

~ ~ uy , z v zu. ~.

& . l. ,p .

u . . wpc &i] u . . ~ -. 1818 &1 ~ ij . . ~ . u. - . 'u

>. & , . , :., .. u . & .. ') ..u , u . ;

~ . . &tJ :j . 1 &. ?. ,( 1 ,y 1j .

, ~ , W, . ~ ouo ~u~ u . t uJ .. , ., .. 'if . . . ..z.

140

/

t u &.uy ~ ij ~ij , . . u e i- ij ij.

' ~ & &. ij ij, .. ! . ,.... ' . . .

.-. . . .. r. ij ,_ ij, . ~ . ' . ..

.u .u pu. r.~. . i ~ . .

, ij 6 . . .. ..C.. &. ~ . u .6U, u &.~ . . ;;

. , Ju,. ')t~ . 6 &,-: .u J'J"( .. &..u &.u-:..

. ~., . . ;:. ..'). . ..ip.~ . 1818, . u .

.. , &..u . u ... r. 'fy. j r. ij: '~~ '

u, .., i.,r.y . p .., b u u. r.ij ij~ .

(. ~. 69'---70). r. :. L. . 1818 .p 1820 u - , &.r.

t' .. - L. ~ j .. !: . ... , e r. t u ! .;. ' : ij p. 6f, p6. . . &.

.. .. i.t . & -r. ' ij ..., jr. . ... u

!. "j ij .. . r.:. l. , &. . ''j'!

i , u 1. u . .. u,:: t (r.ij. . 'u . r.. p: .

. . :. . . . :. u 6. . .t u . .p 6.

& .pu ...y.u, .. v. ue.v 1J .i). . t pt . ~u, fjJ.~

~ . :c. '.., .)( &. u u &..i..u J... &U!.v () ij ...t .vJ-

141

. . . . :. 01 . ij &.-h . va y .t ., .y.. .i. '

~ v. . .. y uy.ij .. . ~ ~.p. y ouo -. . - 7.. y. .. .,, u uyt>

, r..-. . y) y~. . y;.

. ., &. ij ij, :::- ,i r r . ) . > u 66-

v ! u. . f . . ;(. .. ij ij u. ,

. r . . .:. . ! &.~ u &..tu. .

f.-1J: v. i . r u v..6 6 U .u .. &, u. .. ) J u 6 ,

..6 u1 u . u u .; vrx u u v- . ;.

a.d . , . .. u ..: vv r . u uv, a .b ~r,u " &.y. ~~ . C. d:

c~ .. l'. v ty u 'l'uu !J v . ' f :. y

u if 6 ij , f ?' &. u u f j f &. .j . '.c . u .u .:-

r;. .: u Mopa . f . u ' nu ,p .u.t. . . u. .: ..

.') . u. &r -' ~ &... . &. . &.'.

.. - . c u - ..:~ u . . . ..rJ - .Ozv f. . v. .u

. '!u d.. ' *:. .. f &. u u. .!. &.' .

6 ~ ' ' 't: ' ' ' ' "' ' " . .., u u. 1 y.'J .- , .f . u,.,v. !. w ;

&:. i u, . - h ... v u .

.j '. ij 'j &.. &' & . . u .vu u.u: .

p:.v, 6 ;, .ur! p..6, ':.J .t, . .., .. -

143

";J. j .ij ij .ij ~ 6- , ~~. .1) .t ;.u :u ij & ..u . t t ij

ij, ~ . .ri .. . . . u. ij .. . v .

t '. u~ .& t. . . t .' c.u y . . "U , ij

& 6 . . ... :.ij ij ')' ~ :[} t!, uat . [} up -t

: ij . ! .z ! .,. , U Yli p-c1 u

pr & 1: u t J.v &.-, u &.. &. ~ .:::. .i-

. J, . ' . /;; u:::. p.v: u.., ?:~ v u u~ ..., t v t .. ... 1{Jp:t 't f 6y U f. ~. u . .ri. &

e ij ij, ..t &.. .t ;l v e . . ij ij, .v ..

r. t. ij . ij . &.- '.t C.z v .... .

'.... ... . uv. .:;. ~.!). lt. '.., u ... 1 ! . .v , .

-. .t v . 01 p &.c~:;; fJvt. .v .l &.. .t .l !;; tp u , U u: y(,. u

"'c c. .... l u p. . u ':;; , &.,.. ..t . u ., v 1jijp C. &. .ri , u . p(

.t ri , .. . ..i 6v.v 3 .ip u. -. :

! ut. &.~)[10U , , oucc y pi, t cr.U~\1 &, .. . .l .b & ~ p. . .1. i-

144

l . :y:. ' &i'J. ' , . . .l 6-

~v .: ' '. &. . " . . ~ & & ij .. l u ~ & u '. . (:.

u , y., . ' . 55,. . -) . c

Kleftes Kai Armatoloi Tomos B

Documents

Transcript of Kleftes Kai Armatoloi Tomos B