24 24

- :

JEAN-FRANQOIS LYOTARD

Gnosis Publishers 9-13, 106 78 ' Gravias 9-13, 106 78 Athens . 3303487 Fax 3810892 Tel. 3303487 Fax 3810892

.. 24 - , Jean-Francois Lyotard, La condition postmoderne 1 , " 1988 2 , " 1993

, , . . . .

1979, Les tditions de Minuit. 1988, '

ISBN 960-235-232-9 ======================

JEAN-FRANgOIS LYOTARD

^ (V*'

--

1993

: 9

.......................... , .......................................................... 25

. : ........................................................................... 29

II. : ............................................. 38

III. : . ................................... 42

IV. : 47

V. : ................................................................................ 54

VI. .... 62

VII. .... 72

VIII.

................................................................... 80

IX. ... 87

. ............................................................. 99

XI. . ....................................................................... 107

XII. . .................................................................. 119

XIII. 131

XIV. ............................... 143

20 : , , , , , '60, - - - , ' , . , .1

, ,8 Kant,

1. to . , -, 2 ., ' 1987.

2. I. Kant, ' : (1784), . . , I. Kant, , ' 1971.

10 II

, Horkheimer/ Adorno.3 , , 6 , . , , , , , , .

, , . , , ; , , , , , ; , ; ' , , ; - ;

3. Dialektik der Aufklrung. Philosophische Fragmente (1947) = Horkheimer, Gesammelte Schriften, . 5, . 16.

11

, , ; , , , , - ; - .

, , : ) , . Jrgen Habermas4 xca Karl-Otto Apel6 ) " .

4. Jrgen Habermas, Theorie des kommunikativen Handelns, 2 ., Frankfurt/M. 1981* Der philosophische Diskurs der Moderne, Frankfurt/ M. 1985.

5. Karl-Otto Apel, Transformation der Philosophie, 2 ., Frank-furt/M. 1976.

6. . Max Scheler tSio : Die Stellung des Menschen im Kosmos, 1928.

12

Jean-Fran?ois Lyotard, La condition postmoderne. Rapport sur le savoir (1979) .

6 - . , ' , . Hegel: , . , . , .7

- ,8 Habermas ( ), Apel - , .9 ,

7. G. W. F. Hegel, Phnomenologie des Geistes (1807) .

8. " , Corne lius Castoriadis, Durchs Labyrinth. Seele, Vernunft, Gesellschaft, Frank furt/M. 1981, . 192.

9. Dimitrios Markis, Protophilosophie. Zur Rekonstruktion der phi losophischen Sprache, Frankfurt/M. 1980.

13

. ', Lyotard, - - -, * - - - , -, .. , , .\, - , , - ,

- , , -, - . , , , - -. -, * . " , - , - - -, - , - , - - . Max Weber - ( , , ) -

l'i

' " : , , . Marx .

- , : , , , . . . , , ' ( , , ), . cogito, , , (Urteilskraft). - -.10 ,

10. Max Horkheiner / Th. W. Adorno, .. (. 3), . 31: - .

15

, . . " , , ' . . , , Heidegger.11 , , , . , , Horkheimer/Adorao.12 " res cogitans ( ) res extensa ( , ), '. ' , -, , 6 (Faktizitt), .

- . * , (

11. 'Die Zeit des Weltbildes', Holzwege, Frankfurt/M. 1977, . 94. 12. .. (. 3), *. 33.

16

) -. , , , , '. ; : ' ' , Lyotard, -, Adorno, , Foucault. - , ' -. . Lyotard 13 14 . , , , , , , - .

13. . Ludwig Wittgen-stein, Philosophische Untersuchungen (= , . . .,' 1977).

14. . Wittgenstein, ..

17

ad hoc, , - , . cogito , , , , , , . - ' Flaubert: ' , , ' , , . ' ' , , , , ' , , , ' ' , , , , , , , , !.15

Lyotard , - . 6 , , , . ' - , - , - . - ,

15. Gustave Flaubert, , . . , ' 1977, *. 152.

18

, , .

. , Lyotard, , . , . , (Lyotard) , , , . : ) , ) ( res cogitans res extensa).16

-, , - . Lyotard

16. . ' Theodor W. Adorno, , . 27, . 27-35.

19

.17 " - , - , , , - , - - .

' , , . , , . ' .

17. Jean-Francois Lyotard, ( Alfabeta, . 32)' : + , . 16,1985, . 38.

/.

, , , --. ' . ' , , , , . - -.

- 4 :

1. - * - 11, 18, 39

% 8, 10, 21, 37,41,43,44,48

3. -' 9, 33,35

4. , ( - ) . 3, 26, 34, 47.

//.

i. Alpert, Barry: 'Post-Modern Oral Poetry: Buckminster Fuller, John Cage and David Antin', Boundary 2 (1975), . 665-681.

2. Benamou, Michel / Caramello, Charles (ed.): Performance in Postmodern Culture, Madison 1977.

21

3. Brger, Christa / Brger, Peter: Postmoderne: Alltag, Allegorie und Avantgarde, Frankfurt/M. 1987.

4. Daniel, Charles: John Cage oder die Musik ist los, Berlin 1979. 5. Davidson, Michael: 'Languages of Post-Modernism', Chicago Re-

view 26 (1975), . 11-22. 6. Davis, Douglas: Artculture: Essays on the Post-Modern, New York

1977. 7. Foster, Hal (ed.): The Anti-Aesthetic: Essays on Postmodern Cul-

ture, Port Townsend 1983. 8. Frank, Manfred: Die Unhintergehbarkeit von Individualitt, Frank-

furt/M. 1986. 9. ----- : Was ist Neostrukturalismus?, Frankfurt/M. 1984.

10. -: 'Zwei Jahrhunderte Rationalittskritik und ihre "postmoderne" bertretung', : Die unvollendete Vernunft: Moderne versus Postmoderne (hrsg. von D. Kamper / W. von Reijen), Frankfurt/M. 1987, osX. 99-121.

11. Garvin, Harry R. (ed.): Romanticism, Modernism, Postmodernism, Lewisburg 1980.

12. Habermas, Jrgen: 'Die Moderne ein unvollendetes Projekt', Kleine politische Schriften, . 1-4, Frankfurt/M. 1981,3, . 444-464.

13. -----: 'Der Eintritt in die Postmoderne', Merkur 421 (1983), . 752- 761.

14. -----: Die Neue Unbersichtlichkeit, Frankfurt/M. 1985. 15. ---- : Der philosophische Diskurs der Moderne. Zwlf Vorlesungen.

Frankfurt/M. 1985. 16. Hassan, Ihab /Hassan, Sally (ed.): Innovation / Renovation: Nene

Perspectives on the Humanities, Madison 1983. 17. Hassan, Ihab: The Dismemberment of Orpheus. Toward a Post-

modern Literature, Madison 1982. 18. Heinrichs, Hans-Jrgen: Die katastrophale Moderne, Frankfurt/M.

1984. 19. Hoesterey, Ingeborg: 'Die Moderne am Ende? Zu den sthetischen

Positionen von Jrgen Habermas und Clement Greenberg', Zeit-schrift fr sthetik und allgemeine Kunstwissenschaft 29 (1984), . 19-32.

20. Honneth, Axel: 'Der Affekt gegen das Allgemeine. Zu Lyotards Konzept der Postmoderne', Merkur 430 (1984),

23

41. ------ : Gehemmte Zukunft. Zur gegenwrtigen Krise der Emanzipation, Darmstadt 1986.

42. Rorty, Richard: 'Habermas and Lyotard on Postmodernity", Praxis International 4, 1 (1984), . 32-44.

43. Schfer, Wolf: Die unvertraute Moderne. Historische Umrisse einer anderen Natur- und Sogialgeschichte, Frankfurt/M. 1985.

44. Schmidt, Burghart: Postmoderne: Strategien des Vergessene, Darmstadt 1986.

45. Der Tod der Moderne. Eine Diskussion, Tbingen 1983. 46. Toulmin, Stephen: 'The Construal of Reality: Criticism in Modern and

Postmodern Science', Critical Inquiry 9, 1 (1982/83), . 93-279. 47. Vester, Heinz-Gnter: Die Thematisierung des Selbst in der postmodernen

Gesellschaft, Bonn 1984. 48. Wellner, Albrecht: Zur Dialektik von Moderne und Postmoderne.

Vernunftkritik nach Adorno, Frankfurt/M. 1985. 49. Welsch, Wolfgang: 'Postmoderne und Postmetaphysik. Eine Konfrontation

von Lyotard und Heidegger', Philosophisches Jahrbuch 92, 1 (1985), . 116-122.

III.

50. ', : , ' 1987 ( ).

51. ------: ' . ' ", , . 11-12-13, ' 1987, . 145-148.

52. , : . ' --, ' 1988.

53. , : ' ', , . 31,' 1987, . 41-45.

54. ' () [Post (the) Modern]', + , . 16, 1985.

55. , : " -', , ' 1987, . 285-300.

' . ' - . . - - , - . ' .

-. , . ', - , . , . " -, , , -, , ' -. ", , - : ,

26

, . - , : . " , .

' , . '- . , . , , , . , , , ., sui generis . . * , ' .

" - ( ) . ' . -, .

input/output, . . -

27

-, . , : , , .

, : ( ) ( ). ' , , Marx.

- , -. " ; , . " , Habermas; - . . . - . -, .

: - , , - - ; ;

. "

28

, . - .

' , . , . , , . ' , .

, ", 6 . , .

, ' VIII (Vmcennes), ' .

I

TO :

- - .1 6 , . - , : 53 , .2 " . .8

-

1. . Touraine, La socti postindustrielle, Denoel, 1969' . Bell, The Coming of Post-Industrial Society, New York, 1973 Ihab Hassan, The Dismemberment of Orpheus: Toward a Post Modern Literature, New York, Oxford U.P., 1971 M. Benamou & Ch. Caramello (eds.), Perfor-mance in Postmodern Culture, Wisconsin, Center for XXth Century Studies and Coda Press, 1977* M. Khler, Postmodernismus: ein be-griffschichtlicher Ueberblick, Amerikastudien 22, 1 (1977).

2. , , * . Butor, Mobile. Etude pour une representation des Etats-Unis, Galli-mard, 1962.

3. Jif Fowles (ed.), Handbook of Futures Research, Westport, Conn., Greenwood Press, 1978.

30 II

, . . ' : ,4 ,8 ' ,6 ,7 - ,8 ,9 ,10 :11 , 6 .

4. . S. Troubetzkoy, Grundzge der Phnologie, , T.G.L.P., VII, 1939 . . Cantineau, Principes de phonologie, Paris, Klinck-sieck, 1949.

5. N.Wiener, Cybernetics and Society. The Human Use of Human Beings, Boston, Hougton Mifflin, 1949 . . CybrnStique et so-cieti, Deux Rives, 1949, 10/18, I960 W. R. Ashby, An Introduction to Cybernetics, London, Chapman and Hall, 1956.

6. . Johannes von Neumann (1903-1957). 7. S. Bellert, La formalisation des systemes cybernetiques, Le concept

d'information dans la science contemporaine, Minuit, 1965. 8. G. Mounin, Les problemes theoriques de la traduction, Gallimard,

1963. 6 1965 360 ..., . R. Moch, Le tournant in-formatique, Documents contributifs, . IV, L'information de la societe, La Documentation francaise, 1978 R. M. Ashby, La seconde generation de la micro-61ectronique, La Recherche 2 ('. 1970), 127 ..

9. C. L. Gaudfernan & A. Tai'b, Glossaire, . Nora & A. Mine, L'information de la societe, La Documentation francaise, 1978 R. Beca, Les banques de donn6es, Nowelle informatique et nouvelle croissance, . I, L'information..., loc. cit.

10. L. Joyeux, Les applications avancees de rinformatique, Documents contributifs, loc. cit. (Integrated Video Terminals) 6 1984, 1.400 8., International Resource Development, The Home Terminal, Conn., I.R.D. Press, 1979.

11. P. Watzlawick, J. Helmick-Beavin, D.Jackson, Pragmatics of

31

6 . ' : -. , 6 , - . ' . , , - , - , , .12 - - () (media).13

Human Communication. A Study of International Patterns, Pathologies, and Paradoxes, N.Y., Northorn, 1967* . . J. Mosche, One logique de la communication, Seuil, 1972.

12. J. M. Treille, ' " (G.A.P.S.E.T.) : , laser (...) , . {La semaine media 16,15 1979). National Scientific Foundation, high school 1980 {La semaine media 13, 25 ' 1979).

13. L. Brunei, Des machines et des hommes, Montreal, Quebec Scien ce, 1978* J. L. Missika & D. Wotton, Les riseaux pensants, Librairie technique et doc, 1978. : 1978 ( ) , , (Universite" Paris Nord et Centre Beaubourg) {La semaine media 5, 30 1978). " . A.B.C., N.B.C. G.B.S.

32 II

, . , .14 6, , . , . - .15 , , .

, - . , . packing point [La semaine media 20, 15 1979).

14. bit. . Gaudfernan & Talb, Glossaire, toe. cit. R. Thom, Un protee de la somantique: Pinformation (1973), Modeles mathamatiques de la morphogenese, 10/18, 1974. : . Watz- lawick et al.,op. cit., 98.

15. Ol Craig Lexicon : , 1500 , . Weidner Communication Systems Inc. Multi lingual Word Processing 600 2.400 . : , , ( semaine media 6, 6 1978, 5).

33

, . , " (Bildung) , , . , . * : . , .16

, ,17 18

16. J. Habermas, Erkenntnis und Interesse, Frankfurt 1968' . . Brohm & Clomencon, Connaissance et interit, Gallimard, 1976.

17. (Grundpfeiler) (...) - , , knowledge, , Marx Grundrisse der Kritik der politischen konomie (1857-1858), Berlin, Dietz Verlag, 1953, 594' . . Dangeville, Fondements de fecono-mie politique, Anthropos, 1968, I, 223. Marx 6 , , : , . . P. Mattick, Marx and Keynes, The limits of the Mixed Economy, Boston, Sargent, 1969* . . Bricianier, Marx et Keynes, Les limites de ficonomie mixte, Gallimard, 1972. J.F. Lyotard, Laplace del'alienation dans le retour-nement marxiste (1969), Dorive partir de Marx et Freud, 10/18,1973.

18. (labor force) (1950-1971), & :

34

. , -. .19

' , . , , , , . " - , , . " , .20

1950 1971 , 62,5% 51,4% 7,5 14,2 30 34

{Statistical Abstracts, 1971). 19.

. , Mattick 3 5% ... 10 15% [op. cit., . ., 287).

20. Nora & Mine, L'informatisation de la sociale, loc. cit., : Les defis. Y. Stourdze, Les Etats-Unis et la guerre des communications, Le Monde, 13-15 1978. ' 1979: 30 . 68 . (La semaine media 19, 8 1979,9).

35

. -- . , - , , , , . , . .

" , . --.81 , . * IBM / . ; ; ; " ; , : ;

21. F. de Combert, Le redeploiement industriel, Le Monde, '- 1978* . Lepage, Demain le Capitalism, Paris 1978* Alain Cotta, La France et l'impiratif mondial, P.U.F., 1978.

36

rrfi , . " , , , , , , ' '70 '30, .22 , , ( ) , . ' (, , ) , , / , , / , : ( , ) . , .

22. ((- . Welfare State, 1974.

37

. - , ' .

II :

. , , , . . - , , , . , .

, , .' . - 28 , . '

23. La nouvelle informatique et ses utilisateurs, . Ill, L'in-formatisation, etc., loc. cit.

39

. , - , : , .

. 4 , . , , , , , .24

. - , , , , , , -. , , , -

24. . P. Locuyer, Bilan et perspectives de la sociologie des scien ces dans les pays occidentaux, Archives europSencs de sociologie, XIX (1978) (.), 257-336. - : Merton , , Kuhn* .

25. Ivan Illich, Tools for Convivia lity, . ., Harper & Row, 1973 . . La convivialiU, Seuil, 1974,

40 :

- . , , , , , '60, , .2 , , " . ' , , .

, , . .27 * , . * , . * ' : . , ,

26. ' . . Jaubert & J.- M. Levy-Lebloud (id.), (Auto)critique de la science, Seuil, 1973, .

27. J. Habermas, Legitimationsprobleme ^Sptkapitalismus, Frank-furt, Suhrkamp, 1973- . . Lacoste, Raison et legitimus, Payot, 1978 (.).

41

(, - ), - 6 .

. . " - . -, , . - : - ^ , , , .

- , , - , . - , . , : , ; - .

Ill :

, , : , , .28 , , 29 : ,

28. Gh. A. Peirce, , Ch. W. Morris, Foundations of the Theory of Signs, . Neurath, R. Carnap & Ch. Morris (ed.), International Encyclopedia of Unified Science, I, 2 (1938), 77-137. ' L. Wittgenstein, Philosophical Investigations, 1945 (. . Klos-sowski, Investigations philosophiques, Gallimard, 1961) J. L. Austin, How to Do Things with Words, Oxford 1962 (. . Lane, Quand dire c'est faire, Seuil, 1970) J. K. Searle, Speech Acts, Cambridge U.P. 1969 (. . Pauchard, Les actes de langage, Hermann, 1972) J. Habermas, Vorbereitende Bemerkungen zu einer Theorie der kommunikativen Kompetenz Habermas & Luhmann, Theorie der Gesellschaft oder Sozialtechnologie, Suhrkamp, 1971 O. Ducrot, Dire et ne pas dire, Hermann, 1972 J. Poulain, Vers une pragmatique nucloaire de la communication (.), Universito de Montroal, 1977. Watzlawick et al., op. cit.

29. - ol . Quine -

43

, ( ), ( ) ( ) : ( ), , , . * : , , . , , . , (performatif),30 6 : . , , . " , : ,

true of ( ). . W. V. Quine, . . Dopp et Gochet, Le mot et la chose, Flammarion, 1977, 140, . 2. Austin, op. cit., 39, .

30. , (performatif) Austin (op. '(., 39, passim). (performance) (performativite) ( ), ( ) input/output. Ol . - Austin .

44 II :

, , , , , , , .

:

46 :

, , , , .36

, 6 : (( . .

36. L. Hjelmslev, Prolegomena to a Theory of Language, . . Whitfield, Madison, U. Wisconsin Press, 1963 . . Una Canger, ProUgomenes une thiorie du langage, Minuit, 1968. R. Barthes, Elements de samiologie (1964), Seuil 1966, IV, 1.

IV

:

"" , ' . , ' : , . Talcott Parsons ( ) , ( , , ).87

37. . Talcott Parsons, The Social System, Glencoe, Free Press, 1967 Sociological Theory and Modern Society, N.Y., Free Press, 1967. . ( ) . Souyri, Le marxisme apris Marx, Flammarion, 1970. - . W. Oouldner, The Coming Crisis of Western Sociology (1970), London, Heinemann, ' . 1972. J.

48 :

6 , , . , , 6 ( ), (fonc-tionnalisme) , '50 Parsons . , , , .

Parsons , , : welfare state.38 , Systemtheorie , , : * , - , input output , . ' , ,

Habermas, - , Luhmann.

38. R. Lynd, Knowledge for What?, Princeton M.P., 1939, 239, . Horkheimer, Eclipse of Reason, Oxford U.P., 1947 . . Eclipse de la raison., Payot, 1974, 191: .

49

oi ol ol , , * , .39

, , - , , -

39. . Schelsky, Der Mensch in dem wissenschaftlichen Zeitalter, Kln 1961, 24: (Max Weber) (Carl Schmitt), ' -r , , , . , . ' Schelsky : : . ot . Habermas : (1968), Thiorie und Praxis, Neuwied, Luchterhand, 1963* . . Raulet, Theorie et praxis, Payot, II, 115-136. . J. Ellul, La technique et Yenjeu du stiele, Paris, Armand Colin, 1954 Le Systeme technicien, Paris, Calmann-Lovy. Ch. Le-vinson, , ol ( . F. de Virieu, Le Matin, 1978, Que veut Giscard?).

50 :

( - ) '60.

Comte Luhmann, : , . Parsons: , ... [...] '' ( ) , '' .40 ' .41 : , . Horkheimer .42

' -

40. . Parsons, Essays in Sociological Theory Pure and Applied, Glencoe, Free Press, 1957 (.), 46-47.

41. J. . Gal-braith Le nowel Etat industriel. Essai sur le systime Sconomique americain, Gallimard, 1968, 6 R. Aron - Dix-huit legons sur la socte industrielle, Gallimard, 1982, 8 . , ' ' (Kollontai) -, . . Cl. Lefort, Elements d'une critique de la bureaucratie, Geneve, Droz, 1971, , .

42. Eclipse de la raison, loc. cit., 183.

51

. " Marx.

* , . 43 , , .

( , ). . , , . , : - , , ,

43. . Horkheimer, Traditionnelle und kritische Theorie (1937), . . Maillard & Muller, Thiorie traditionnelle et thiorie cri-tique, Gallimard, 1974. . . . Gollectif du College de Philosophie, Thiorie critique, Payot, 1978, xal - (, 1978) Esprit 5 ( 1978), Hoehn & Raulet.

52 :

4* , , ( Marx) , , .46

, , , Socialisme ou Barbaric*6 ' , , , , ,47 , in extremis , .48

( ) -

44. . CI. Lefort, op. cit. Un komme en trop, Seuil, 1976 C. Cas-toriadis, La socUU bureaucratique, 10/18, 1973.

45. . J. P. Gamier, Le marxisme Unifiant, Le Sy-comore, 1979.

46. , 1949 1965 ol ( ) C. de Beaumont, D. Blanchard, G. Castoriadis, S. de Diesbach, CI. Lefort, J.- F. Lyotard, A. Maso, D. Moth6, B. Sarrel, P. Simon, P. Souyri.

47. E. Bloch, Das Prinzip Hoffnung (1954-1959), Frankfurt, 1967. . G. Raulet, (od.), Utopie-Marxisme sehn . Bloch, Payot, 1976.

48. ' ' - . . Schnapp . Vidal-Naquet, Journal de la commune itudiante, Seuil, 1969, .

53

. , , , , . , , ' - , . , , .4*

, , .60 . ( , ), .

" , , , , , , .81

49. Lewis Mumford, The Myth of the Machine. Technics and Human Development, London, Seeker & Warburg, 1967* . . Le mythe de la machine, Fayard, 1974.

50. , - : Ph. Nemo, La nouvelle responsabite des clercs, Le Monde, 8 1978.

51. Naturwissenschaft xal Geisteswissenschaft W. Dilthey (1863-1911), . . Remy, Le monde de Vesprit, Aubier-Montaigne, 1947.

TOT :

. , ,

,

. ,

, , , :

. " , ,

.

, .

. . ,

, , -

55

, , , - .82

, -, , , , . -, . . ((- , , - .53 - , - . ' . . . .84

52. . Albert, , : (...). ' , , - (...). - . (...) [L'Expansion, 1978). ' , . G. Gafgen, Theorie der wissenschaftlichen Entscheidung, Tbingen, 1963 L. Siez, Critique de la dicision (1973), Presses de la Fondation nationale des sciences politiques, 1976.

53. * , , . * Watergate.

54. R. Musil, Der Mann ohne Eigen-schaften (1930-1933), Hamburg, Rowohlt" . . Jacottet, L'hom-me sans qualitis, Seuil, 1957. , J. Bouveresse ' . Mach* : , , * , ,

56 :

', , , - .65 ' , .

, , . , , , , , .56 ' . ' , , . ( ' ) , ( ),

(...). (...). , ' (La problomati-que du sujet dans L'homme sans qualitis, Norott (Arras) 234 & 235 ( 1978 -' 1979) - ).

55. J. Baudrillard, ombre des majoritis silencieuses, ou la fin du social, Utopie, 1978.

56. . - Ph. Nemo, loc. cit.: * , . , - (...))>.

57

. , , , , , .87

. ( )' , - : , , 68 . * : , , , , , ' ' : .

57. " J. . Garnier, op. cit,, 93: - ', . Dougier F. Bloch-Laino, , (, , , , - . .). '- ' ' ' : , , D.A.T.A.R. ..

58. S. Freud . . Marthe Robert, Roman des origines, origin du roman, Grauet, 1972.

58 :

6 , , ,59 , - , , , . . *

, , : , , , , , , . . , . , , , , , . ' ; - , . ' , , , . , -

59. . . Serres, Hermis, IV, Minuit, 1969-1977.

5lJ

, . , , , , , . . , . ' , , ( ).

, , , . , , . 80 .

, .81 -

60. , . Goffman, The Presentation of Self in Every-day Life, Edinburgh, Univ. of Edinburgh Press, 1956 . . Ac-cardo, La mise en seine de la vie quotidienne (I. La presentation de soi), Minuit, 1973* A. W. Gouldner, op, cit., . 10* A. Touraine, La voix et le.regard, Seuil, 1978* id. et al., Lutte itudiante, Seuil, 1978' M. Gallon, Sociologie des techniques?, Pandore 2 ( 1979), 28-32 P. Watzlawick et al., op. cit.

61. . 41. - . Rizzi, La bureaucratisation du monde, Paris 1939.

60 :

, 6 - . .

, , , : , , , -. ,82 .

", , , , . , : . , , : . ": , , , , - , ... .

: - . , , , ( ).68

62. . . P. Grice, Logic and Conversation, : P. Cole & J. J. Morgan (ed.), Speech Acts, III, Syntax and Semantics, N.Y., Academic Press, 1975,59-82.

63. . . Merieau-Ponty (. Q. Lefort), lUaumis de conn, GaUimard, 1968, 1954-1955. . R. Loureau, L'analyse institutionneUe, Minuit, 1970.

61

- , . : ( ) ; ; ; : , , , . : , .84 ' & .

- .

64. . Gallon, loc. cit., 30: clvai , - , , , , , , , , : , >} . . . Touraine , La ooix et le regard, he. cit.

VI

, (. ) . , " , , . " - * * .

(savoir) , (connaissance). ,66 , . *

65. ' - : (), ()' . * .. , ( $~ 4,17).

63

. , : , , , - .68

, savoir-faire, savoir-vivre, savoir-ecouter . ( ), / ( ), (, ) . , ,

64

; ( , , ) . 87 . , ( , ), .68

, , .69 ' .70 , , . ,71 ,72

67. . Jean Beaufret, Le poeme de Parmenide, P.U.F., 1955. 68. Bildung (: culture) -

. -* . Volksgeist Hegel.

69. . : C. Dubois, . Kardi-ner, R. Linton, M. Mead.

70. . ' - Grimm, Vuk Karadic ( ) .

71. L. Levy-Bruhl, La mentaliU pri-mitive, Alcan, 1922.

72. . Cl. Levi-Strauss, La pensoe sauvage, Pln, 1962.

65

.78

, , , . . " ' ,74 , , , ,75 .7 . ' , .

- 6, (Bildungen), , ( ), ( ) (, ). -

73. R. Jaulin, La paix blanche, Seuil, 1970. 74. VI. Propp, Morphology of the Folktale, International Journal

of Linguistics 24, 4 (' 1958) . . . Derrida, Todorov & Kahn, Morphologie du Conte, Paris, Seuil, 1970.

75. Cl. Lovi-Strauss, La structure des mythes (1955), Anthropo-logie strueturale, Pln, 1958* La structure et la forme. Reflexions sur un ouvrage de Vladimir Propp, Cahiers de Vlnstitut de science economiqw appliquee, 99, ercipa M, 7 ( 1968).

76. Oeza Roheim, Psychoanalysis and Anthropology, . York 1950 . . Psychanaiyse et anthropologic, Paris 1967.

66

, , .

, , , : , , , , , ? , , , , ., ( , ), . , , , , . , . - . , , . , , . , " : ..., . , . : ... ... [

77. . d'Ans, Le dit des vrais hommes, 10/18, 1978.

67

], ... [ ].78

: 6 . , , . ( ), : , , . , , '. , , 8, , (canonique) , .

, -, .7 : (, , ) , , , , , , , , .80 & -

78. Ibid., 7. 79. ,

- . . P. Clastres, Le grand Parier. J#y-thes et chants sacres des Indiens Guarani, Seuil, 1974.

80. - . G. Genette, Figures HI, Seuil, 1972.

68

, , , ( ) .

,81 ' , , , , . . ' , , , . .

, , . , , , , .82 : , , , , .88 ,

81. . . 34. 82. /, ,

. . , , IV.

83. . . d'Ans .

69

, , !

, , . : , 6, , , .84 * , , , , , : .

' , , , , . , - , , . 8 , . , * . ' " .

84. . D. Charles, Le temps de la ooix, Delarge, 1978, xal Dominique Avron, L'appareil musical, 10/18, 1978.

"

. , . . - .85

, , , . , , , , . ' . . , , , , .

" , , , .

85. . Mircea Eliade, Le mythe de l'Sternel retour: Archetypes et ripetions, Gallimard, 1949.

71

. " , / . " , , .

VII

" , , - . 6 .

.86 , , : , , . .

-, , . ; " , .

, ( ) . , , ,

86. & Frege, Ueber Sinn und Bedeutung (1892) . . On Sense and Reference, Philosophical Writing, Oxford, Blackwell, 1960.

73

, . : . ' , . , .

, , , , . ', , , : * ;

. :87 , , , . : , : , .88 : : .89

, .90 ' , , .

87. Br. Latour, La rhotorique du discours scientifique, Actes de la recherche en sciences sociales 13 ( 1977).

88. G. Bachelard, Le nouoel esprit scientifique, P.U.F., 1934. 89. Descartes, Miditations mitaphysiques, 1641, Moditation IV. 90. . . Hempel, Philosophy of Natural Science,

Englewood Cliffs (N.J.), Prentice Hall, 1966- . . Saint-Sernin, EUments d'ipistemologii, Armand Colin, 1972.

74

6 .

. . , . , . , " , . . . . . , , , , * ' . .91 : , , , . , , : . ' ( ) , , ( -

91. . . Vincent Descombes, L'inconscient malgri lui, Minuit, 1977.

75

6 ). , .

"* - , :

1. , , . . , ( ...;) - (" ...), - .92 ( ) * .

2. " , . , . ' , , , . ( , ) . , . ,

92. , : . **- .

76

;

3. , . ( : ). . , , , . , , , .

4. . ' , . ' , .93 , , , . ' , , , .

5. - , . () . , -

93. . 90.

77

. , . , , .4

. . - () , , 6 , . , , , .

, : . - , . . . ' , ( .) , .

, " , , .

94. Th. Kuhn, The Structure of Scientific Revolutions, Chicago, U.P., 1962* . . La structure des resolutions scientifiques, Flammarion, 1972.

78

- . # , , . : - .95 . .96 : , , , , , , , , , , . , , , . , , , .

. .

95. . - - (. Levi-Strauss, La pensae sauvage, loc. cit., . , La science du concrete).

96. " Motraux Clastres: - , -. , & - , . '- " Clastres : ' -, , : ( - . Cartry, Pierre Clastres, Libre it (1978)).

79

. , : .

VIII

6) . , . ' , ' , . ( , ), . , , .

, , . * : ; ' . ' , , . ' ^ : , ' . -

81

: , - , * .97

. , , , -, ( -, ), ( , . . VI).

. ' , , . - - ;

- : . - , - -. , , , . : - (),

97. , . Suroivre 9 (-- 1971) Jaubert xal Lovy-Leblond (od.), op. eit., 51. - - .

82

, , 6 , , , .98 , , . " ( ) VI VII . , , , , . .

' : , , . , ," . , , ; . 6 , , ' " , , , . '

98. V. Goldechmidt, Les Dialogues de Piaton, P.U.F., 1947. 99. , Q. Genette, Figures III, he. eit.

83

; -

, - , -. . - Descartes , Valery 100 (Bildungsroman). ' ' , , ("), (). , , , .101

, . - : ; : ; , , , , , .

100. P. Valory, Introduction la mithode de Leonard de Vinci (1894), Gallimard, 1957 ( Marginalia (1930), Note et digression (1919), Leonard et les philosophes (1929)).

101. P. Aubenque, Le probUme de fEtre chex Aristote, P.U.F., 1962.

84

, () '-, , Sturm und Drang, , . . . . , , : ; , ;

: , , . : , , . .102

,

102. . Dunem, Essai sur notion de thiorie physique de Piaton Galilie, Hermann, 1908* A. Koyro, Etudes galiliennes (1940), Hermann, 1966 Th. Kuhn, op. cit.

85

, , , , : . , , .103

( , - , ) , * , . " .

.. , , , , , .104 ' 6 , , , . ", , , ' 6 , . , .

103. . de Certeau, D. Julia J. Ravel, Une politique de la ton-gue. La involution francaise et les patois, Gallimard, 1975.

104. - . . Kalinowski, Du metalangage ea logique. Reflexions sur la logique doontique et son rapport avec la logique des normes, Documents de travail 48 ( 1975), Universita di Urbino.

86

, , , : . , .

IX

-, , , , - .

-. " . * - , . . - - .106 ' .

" ,

105. " - . ', ' ' - : G.R.E.P.H., La Philosophie declassee, Qui a peur de la philosophies, Paris, Flammarion, 1977. - C.E.G.E.P. , (. Cakiers de l'enseignement colUgial 1975-1976 ).

88

. " .108 , , , . "" , , , . . - .107 , , . 1807 1810.108

106. . . Janne, L'Universite et les besoins de la socito con-temporaine, Cahiers de VAssociation internationale des unioersite"s 10 (1970) : Commission d'etude sur les universites, Docu-ment de consultation, Montreal, 1978.

107. ( ) - Julio de Mesquita Filho, Discorso de Paraninfo daprimeiro turma de licenciadoe pela Faculdade de Fihsofia, CUncas e Letras da Unieersida-de de Sad Paulo (25 ' 1937)* Relatorio do Grupo de Trabalho, Reforma Universitaria, , ' , -, ., 1968. Helena C. Chamlian Martha Ramos de Carvalho, - Sad Paulo .

108. Miguel Abensour : Philosophies

89

.

, ' Fichte - Schleiermacher.O Wilhelm von Humboldt * - .

* Humboldt, - - : ' - . - , Schleiermacher :

Humboldt , ' , - . - , , .109 " Bildung ; , , ; ' , Humboldt, , .

, -

de rUniversiti. L'idSalisme allemand et la question de funiversiti (- Schelling, Fichte, Schleiermacher, Humboldt, Hegel), Payot, 1979.

109. - (1810), Philosophies de tUnioersiti, loc.cit., 321.

90

, ' , , ' , . , , .

Bildung, Humboldt 8 , . Humboldt , Fichte , : , ' , , & . .

Humboldt - .110 , 6 . . Schleiermacher, Humboldt Hegel

110. Ibid., 323.

91

. " Scheiermacher , , , , , , . , . , , , . , .

, , .111 . , .112 , . ' Hegel (1817-27) , Fichte Schelling .

, , . , , -

111. F. Schleiermacher, (1808), ibid., 270-271.

112. - {ibid., 272).

92

. -. , , , .

. , , . . . - .

. " , .113 ' , , ,114 .

113. . Touraine ; UnivereiU et societi aux Etats-Unis, Seuil, 1972, 32-40.

114. R. Nisbet, The De gradation of the Academic Dogma: the University in America, 1945-1970, London, Heinemann, 1971. , Riverside.

93

. / - . , - . ', Fichte Hegel . - - , .118 , , ( , , .) -, . , , .

" 6 , , , . , . , - .

, , -

115. . . W. Hegel, Philoeophie dee Rechts (1821), . . Haan, Principe* de la philoeophie du droit, Gallimard, 1940.

94

. 11' , , , . 117 : . , , .

', , . : .

, ' , . , , , . , , . , , , , , ' , ,

116. . P. Ricoeur, Le conflit des interpretations. Essais d'hermi-neuiique, Paris, Seuil, 1969 H. Gadamer, Wahrheit und Methode, Tbin-gen, Mohr, ' fec. 1965, . . Viriti et rrUthode, Seuil, 1976.

117. ' : (1) (2) / / : (2) / / (1). . J. Rey-Debove, Le meta-langage, Le Robert, 1978, IV.

05

, . .

- 118 , , - , Kant . , , : , , : , : . , , . , . ' , , . " , . , * ( ) .

" , . , .

118. , , : . . ' - , Kant 6 , - . . -: Beantwortung der Frage: 'Was ist Aufklrung?' (1784), . . Piobetta, Qu'est-ce que les Lumieres? Kant, La philoaopkie de l'histoire, Aubier, 1934.

96

, , & . 6 , , . . " . 6 6 , . .119

- , , , -, . , , , .

:

1. . -

119. . I. Kant, art. cit. J. Habermas, Strukturwandel der Oeffent-lichkeit, Frankfurt, Luchterhand, 1962' . . Launay, L'espace public. Archiologie de la publicite eomme dimension constitutive de la soeiiti bourgeoise, Payot, 1978. Ot , . Oeffenichkeit - '60, - Snrvivre, Scientists and Engineers for Social and Political Activity (...) British Society for Social Responsibility in Science (. ).

97

, , .: , . ' , , , ( ) : .

2. Heidegger, 27 1933 ,180 . - . , . : , . - , . , -, . , . , , -, , - . - , , -

120. G. Oranel fccocve Phi, Annales de l'unioersiU de Toukuse-Le Mirail, Toulouse (' 1977).

98

. , , : , .

, 121 . , : , .

, - 1930-1960- .

. * 8 , -

121. . . 1. '; 6 I. Hassan, Culture, Indeterminacy, and Immanence: Margins of the (Postmodern) Age, Humanities in Society 1 ( 1978), 51-85.

100

-.

- , , , , . ' 128 .

- ' - . (, hebt sich auf) () . , , ( , , .) , . . . , , Hegel,128 .

, , , , .

122. CI. Mueller - , The Politics of Communication, he. cit., 164.

123. (...), (...), , Hegel , .

101

, .

" : , , ' . : ; . Kai . ( ) . . " , , -, .

' , : , .124 , ( ) . , Nietzsche , .126

124. , - .

125. Nietzsche, Der europische Nihilismus (ms VII 3)- der Nihilism, ein normaler Zustand (ms W II 1) Kritik des Nihilism (ms W VII3) Zum Plane (ms W ), . Nieusekes Werke Kritische Gesamtausgabe, , 1 & 2 (1887-1889), Berlin, de Gruyter, 1970.

102 2

" , - , . -' . , , . ' . , , , .

: , , ' . , . , . ' , , . Nietzsche .126

" , -

. Ryjik, Nietzsche, le manuecrit de Lenzer Heide, ., Department de philosophic, Uni-versity de Paris VIII (Vincennes).

126. Sur l'avenir de nos etablissements d'enseignement (1872), . . Backes, F. Nietzsche, Ecrits poslhumes 1870-1873, Galli-mard,1975.

103

Aufklrung, . , 6 . ' . , , , . ' , : , , . , , , .

" . ' , . , - . ' , , , , , , , ( a priori Kant ), ( , ). " .

, , Wittgenstein, . Buber . Levinas,1*7

127. . Buber, Je et Tu, Aubier, 1938' Dialogisches Leben, Zrich, Mller, 1947. B. Levinas, Totaliti et infini, La Hague, Nijhoff, 1961

104

: , . , . ' , .

, . , . ?, , . Wittgenstein : : , , , .128 , , , : ;.129

, - , , .180 , -, , , ( , -

Martin Buber und die Erkenntnistheorie (1958) Philosophen des 20. Jahrhunderts, Stuttgart, Kohlhammer, 1963 . . Martin Buber et la theorie de la connaissance, Noms propres, Montpellier, Fata Morgana, 1976.

128. Investigations philosophiques, loc. '/., 18. 129. Ibid. 130. Ibid.

105

, ), , .

- : , , -- , , , oi , 181 -182 6 .188

131. . La taylorisation de la recherche (Auto)critique de la science, loc. cit., 291-293. D. J. de Sol-la Price (Little Science, Big Science, N. York, Columbia U.P., 1963), ( ) - . - , . Price ) , - , undemocratic (59) the emi-nent scientist minimal one (56).

132. . J. . Desanti, Sur le rapport traditionnel des sciences et de la philosophie, La philosophic silencieuse, ou critique des philosophies de la science, Seuil, 1975.

133. - , , - . ' , , . . Projet d'un institut polytechnique de philosophie, De-partement de philosophie, Universite de Paris VHI (Vincennee), 1979.

106

: Musil, Kraus, Hofmannsthal, Loos, Schnberg, Broch, iMach Wittgenstein.134 ', . . . Wittgenstein , ,135 . . . ' . - . , ".136

134. . . Janik & St. Toulmin, Wittgenstein's Vienna, . York, Simon & Schuster, 1973. J. Piel (od.), Vienne dbut d'un siecle, Criti-que 339-340 (- 1975).

135. . J. Habermas, Dogmatisme, raison et decision: thoorie et pratique dans un civilisation scientifisoe (1983), Thiorie et pratique, II, loc. cit., 95.

136. 6 Musil* 6 J. Bouveresse, La problematique du sujet..., loc. cit.

XI

" . : , .

', Descartes, Stuart Mill .137 . , , , , . Bachelard , .188

. , . -

137. ' (330 rr.X. ), 6 Descartes Regulae ad directionem ingenii ( 1628) Principe* de la phUosophie (1644), & Stuart Mill System of Logic (1843).

138. . Bachelard, Le rationalism appliquo, P.U.F., 1949' . Serres, La roforme et les sept poches, L'Arc 42 ( Bachelard), 1970.

108 EPETNA

, , , , ( ) .139

' ; . : .

. , ' ' ' , , , , . ' , , .140

: ; ; ; ; , ,141 ( -

139. D. Hubert, Grundlagen der Geometrie, 1899 . Bourbaki, L'arcbitecture des mathematiques, & Le Lionnais (od.), Les grands courants de la pensoe mathimatique, Hermann, 1948' R. Blanche, L'axio-matique, P.U.F.,1955.

140. . Blanche, op. cit., . . 141. '* R. Martin, Logique contemporaine et for-

malUation, P.U.F., 1964, 33-41 xal 122 ..

109

, ), ( ), ( ) . ' Gdel * .1

, .148 , , () , * : .144

", -. " , ,

142. . Gdel, Ueber formal unentschuldbare Satze der Principia Mathematica und verwandter Systeme, Monatsschrift fr Mathematik und PhysikS (1931). * Gdel . D. Lacombe, Les idees actuelles sur la struc-ture des mathematiques, Notion de structure et structure de la Connaissance, Albin-Michel, 1957, 39-160.

143. J. Ladriere, Les limitations internes des formalismes, Louvain & Paris, 1957.

144. A. Tarski, Logique, simantique mitamathimatique, I, Armand Colin, 1972* J. P. Descles & Z. Guentcheva-Descles, Motalangue, mota-langage, motalinguistique, Documents de travail 60-61, Universita di Urbino (- 1977).

110 EPETNA

, , . Burbaki.148 ' : , . , . .

( ) . : , , , ( ) . : ( ) , , .148

- . - ,

145. Les iUments des mathimatiques, Hermann, 1940 .. Ot . . L. Brunsch-vicg, Les itapes de la philosophic mathimatique, P.U.F., ' fccS. 1947.

146. Th. Kuhn, The structure..., he. cit.

111

, 8 . .147 , , .

' , - . ' , .148 ' : ( ) .

, . , . . ' ; , , ;149 , , .

. ' ,

147. F; P. Ramsey, The Foundations of Mathematies and Other Logical Essays, N. York, Harcourt, Brace & Co., 1931.

148. . ', , , 1393axi. 149.

: ; '. . Fr. Hartog, Herodote rapsode et arpenteur, Hiro-dote 9 ( 1977), 56-65.

112 EPBTNA

.150 ' , : output ( ), input (- ) .161 , , 6 , 6 ., : / .

. , ( ) : " .162 .168 .164 , , .166

150. . Gehlen, aDie Technik in der Sichtweise der Anthropolo-gie, Anthropologische Forschung, Hamburg, 1961.

151. A. Leroi-Gourhan, Milieu et techniques, Albin-Michel, 1945 Le geste etHa parole I, Technique et langage, Albin-Michel, 1964.

152. J. P. Vernant, Mythe et pensie chez les Grecs, Maspero 1965, 4 : Le travail et la pensee technique.

153. J. Baltrusaitis, Anamorphoses ou magie artificielle des effets merveilleux, O. Perrin, 1969.

154. L. Mumford, Technics and civilization, . York, 1934 . . Montanier, Technique et civilisation, Seuil, 1950' . Gille, Histoire des techniques, Gallimard (Pleiade), 1978.

155. " ol . J. Mulkay & D. . Edge, Cognitive, Technical and Social Factors in the Growth of Radio-

113

, - - ." , Descartes . : - - . , , , . , . , - .

, - , -: , . " * , , . -, . - : - . - , -.

- . -

astronomy, Social Science Information (1973), 25-61: - .

114 EPETNA

. * . ' , .158

' : , , -- , , , , , , .157 -

156. Mulkay - : The Model of Branch-ing, The Sociohgical Review (1976), 509-526. . Brooks, Science und Public Committee National Academy of Science, Rapport Brooks (O.C.D.E., ' 1971) R. & D. , : 6 - (...). -: ' . (Les Etats-Unis ont-ils une politique de la science?, La recherche 14, ' 1971, 611). 1972, . . David, , Research Applied to National Needs (R.A.N.N.), : , {La recherche 21, 1972, 211).

157. Lazarsfeld -

115

, , : , . .158 Ot , , : , , , , , .169 , .

, ' , , , , input/output. / : . , , .

Mass Communication Research Center Princeton, 1937. . 01 . " Lazarsfeld - . Morrison: usually put thinkers together and hoped they worked. 6 D. Morrison, The Beginning of Modern Mass Communication Re-search, Archives europiennes de sociologie XIX, 2 (1978), 347-359.

158. R. & D. 1956 (O.C.D.E. 1965).

159. Nisbet, op. cit., . 5, higher capitalism . 01 . . (Auto)critique de la science, loc. cit., : , Ol , .

116 EPKTNA

. , , , , . , 1 , , /, , /, , : / . , . . , , . " , , , , , .

, , : , , . : , , xal , . " Luhmann .160

160. . Luhmann, Legitimation durch Verfahren, Neuwied, Luch-terhand, 1969.

117

, - 6 ( ), .161 .

: , , , . , , . ', .

. , . , . .188 ' , , . ,

161. CI. Mueller, Luhmann, : , - , (significance) 7TC7COHFQ0CI (The Politics of Communication, loc. cit., 135). . Habermas, Theorie et pratique, , foe. cit., 135-136.

162. . Fauconnier, Comment controler la vorite? Remarques Ulustrtes par des assertions dangereuses et pernicieuses en tout genre, Acte de la recherche en sciences sociales 25 (' 1979), 1-22.

118

, . " , -, -.

. - , . , . " , , , . ' .183

163. " 1970 University Grants Committee , , , . (The Politics of Education (ol . Boyle & A. Crosland . Kogan), Penguin E-ducation Special, 1971). Brooks (. 156). ': 1) , 6 Edwards 2) , . " 3) ol , . * ol , , 8 .

XII

" , , , .

, : ; ; ; ; ; ;1* - - .

" - , - , - .

- . -

164. Princeton Radio Re-search Center, Lazarsfeld 1939-1940, 6 Lasswell - % : Who soya what to whom in what channel with what effect? . D. Morrison, art. cit.

120

. . - . - . * , , : ( , , , , ...) . , .

, , , , . , , . , 8 : , * , , . , .168

165. Parsons

121

"" , ; . 1*6 . ' , ( ) 167 , .168 -

: , - - (. Parsons & G. . Piatt, Considerations on the Ame-rican Academic Systems, Minerva VI ( 1968), 507* . Touraine, UniversitS et sociiU..., loe. cit., 146).

166. Mueller professional intelligentsia - technical intelligentsia. ' J. . Galbraith, (op. cit., 172-177).

167. 1970-1971 30 40% , ..., .... * 20% , , , ' . " 1959. (. Deveze, Histoire contemporaine de Vuniversiti, Paris, SEDES, 1976, 439-440), / 1950 1970 4% 10% , 6,1 21,3% , 15,1 32,5% ...

168. , 1968 1975, ( C.N.R.S.) ( ) 3.075 5.454 0,55 0,89% ... Oi : ', , * ' " (Deveze, op. cit., 447-450). 1970,

122

, , .

, - , - * ( , ), , .

, -,169 , , . " , ( ). ' , , .

, , , . .170 ,

. . David Ph. D. (art. cit., 212).

169. CI. Mueller, op. cit. 170. ot . Rioux J. Dofny

: J. Dofny & . Rioux Inventaire et bilan de quelques experiences d'intervention de Puniversito, L'univereiU dan son milieu: action et responsabiliti ( A.U.P.E.L.F.),

iT.i

, * xal , , , .171 . , , , , , , , , , ,

Universite de Montreal, 1971, 155-162. Ol : liberal art colleges, - , multiversity, . . G. Kerr, The Uses of the University, With a Postcript 1972, Cambridge (Ma), Harvard U.P., 1972. , . - ol Dofny Rioux, . - 6 . Alliot , Struc-tures optimales de l'institution universitaire, ibid., 141-154. ' . Alliot : , - . - , Universito de Paris VHI (Vincennes), - 1968. . Vincennes ou le desir d'apprendre, Alain Moreau, 1979.

171. - Vincennes.

124

. , - .172 ' .178 " , , , . , . . , "174

172. 12 1968 ( ) : , , .

173. -sept-jours 981 (17 - 1979), , ' ( ) ( ), - -- - .

174. , - 30 80% 1920 1960, University Grants Committee,

125

, .175

, ; , -, ' . . ' , . ; , ( .) .

' , : -, , , -: , ; ;17

, -, . ... .

175. , - . -, . , ., -.

176. . Mc Luhan, DOe oreie, Denel-Gonthier, 1977* P. Antoine, Comment e'inforraer?, Projet 124 (' 1978), 395-413.

126

, , , , .177

- ( / -) , , . . , . ' , : ; : ; , : ; : ; ' , . ' , , /, / ., .

. , .178 , . ', .

177. '. .

178. .

127

. .179

, , --. .

6 , . . ', ,180 . , . , .181 . .182

179. Ol Nora Mine [op. cit., 16): , , . . " .

180. . Rapoport, Fights, Games and Debates, Ann Arbor, Univ. of Michigan Press, i960- . . Lathebeaudiere, Combats, debats et jeux, Dunod, 1967.

181. Branching Model Mulkay (. . . 156). G. Deleuze Logique du sens, Minuit, 1968, Diffirence et rSpitition, P.U.F., 1968.

182. . . P. Virilio, Vitesse et politique, Galilee, 1976.

128

, ' : . , , , , , .

" - , , , , . '68, , . , , . . Humboldt, . , . , . ', . " . . ' brain storming .

129

' . , , * , . , , .188 , , ' , . .184 ' , , .

() . , , , . , ' , , . , , , , , ,

183. J. L. Moreno, Who shall Survive (1934), . York, Beacon, ' 6., 1953* . . Maucorps & Lesage, J. L. Moreno, Fonde-ments de la sociometrie, . V, Perspectives de l'avenir: qui survivra?, P.U.P.,1954.

184. The Mass Communication Research Center (Princeton), The Mental Research Institute (Palo Alto), The Massachussett Institute of Technology (Boston), Institut fr Sozialforschung (Frankfurt) rival . % C Kerr ok , (op. cii., 91 ..).

130

, . , , .186 .

- : .

185. D. J. de Solla Price (Little Science, Big Science, loc. cit.) . () . . 131. " , , - : - - . D. Crane Invisible Colleges, Chicago & London, The Univ. of Chicago Press, 1972 . Lecuyer, art. cit.

XIII

, -, - . , - . ' , -. - : input/output, input * , - output.

-. ' -, -. ' - ,

" - . :

132

, , * , . , , , , .188 ' , , , , . .

, - , ' . : , ; , , . , , . , , , : ;187

186. . Mandelbrot (Lee objets fractals. Forme, hasard et dimen-sion, Flammarion, 1975) (172-183) - .

187. -, . . -

133

" , - .1*8 , , , . , , , , , , .

, Gdel, .18 ' , , , , , : .

, , ' , , input output. . -

. Bom . Einstein (1916-1955) dort J. . Levy-Leblond, Le grand debat de la mecanique quantique, La recherche 20 ( 1972), 137-144. ' fvew - plOci - .

168. . Hassan >( & Culture, Indeterminacy, and Immanence, toe. eit.

189. . . 142.

134

, . Laplace:190 , t, t') t. 6 , , , , ( ...).

, . , . - , , - . - Borges: . : .191

Brillouin,192 ( )

190. P. S. Laplace, Exposition du sysikme du monde, -, 1796. 191.'De la rigueur de la science', Histoire de l'infamie, Monaco,

Rocher. & Borges Suarez Mi-randa, Viajes de Vorortes Prudentes, IV, 14, Lerida, 1658. el .

192. , , , . . Serres , .. Hermis III. La traduction, Minuit, 1974, 92.

135

, - , : . : ( feedback). To , . * , hta, , , , , . . ' . , , .193 . , . , , : . Jean Perrin ^ ( /) . 1.000 m8 1 cm8* 1 cms 1/1000 mm8,

193. ** I. Prigogine & . Stengers, La dynami-que, de Leibniz Lucrece, Critique 380 ( Seme) (- 1979), 49.

136

, . , : 1/10 , " 1/100 .

6, . , . ', , . . * - , , . , , , . "" (...), , , , .194

, . , , , : 8 , 10*, .

194. J. Perrin, Lea (Homes (1913), P.U.F., 1970, 14-22. ** { tcfcl 6 Mandelbrot Objets fractals, lac. cit.

137

' . (token) , , . . , . ( ), ' . Einstein .195 ( ). * ! , , , .196

, , .1*7

195. W. Heisenberg, Physis and beyond, N.York 1971. 196. ' (

1921), Borel - ( ) - , , . von Neumann - & -. . G. Th. Guilbaud, EUments de ihiorie matkamatique de jeux, Dunod, 1968, 17-21, J. P. Seris, La ihiorie des jeux, P.U.F. 1974 ( ). Ol ' . J. Cage, Silence, A Year from Monday, Middletown (Conn.), Wesleyan U.P., 1961 1967.

197. I. Epstein, Jogos, Ciincia e Fihsofia, Revista Interdiscipli-nar, universidade de Sad Paulo, 1 (1979).

138

, , , . , , , , , , : , , , ,198 . - - . " , , . .

Mandelbrot Perrin, . ' . , , , , ' , , , , , , .199

-

198. 8 , (G. G. Granger, Pensie formelle et sciences de l'homme, Aubier-Montaigne, 1960,142). eol , , .

199. Op.cit., I.

139

, : , . 6 Brown, , .

' -, , , , , , , .

Mandelbrot . " von Koch800 (homothotie) , , , log 4/log 3. " , ! 1 2, . , Mandelbrot .

Reno Thorn201 -

200. . Mandelbrot, op. cit., 30. . von Koch 1904. . Objeti fractals, .

201. Modules mathomatiques de la morphogerUse, 10/18, 1974. -

140

. , Laplace .

Thorn : .

" * , .202 * , . , , , , . ( Gauss). ' , : , , . : , .

Thorn (, ) , , .

. Pomian, Catastrophes et determinisme, Libre 4 (1978), Payot, 115-136.

202. 6 Pomian . C. Zeeman, The Geometry of Catastrophe, Times Literary Supplement (10 1971).

141

- ( 2+1).

, 6 , , Thorn : .203 : , .204 , , . - : , : , ', .205 - ot . . - -: , .

(, -) Thorn Palo Alto, , - Double Bind Theory.806 . ,

203. . Thorn, Stabiliti structured et morphogenese, Essai oYwte thiorie ganirale des modales, Reading (Mass.), Benjamin, 1972, 25. T& Pomian, loc. cit., 134.

204. R. Thom, Modeies mathimatiques..., he. cit., 24. 205. Ibid.,25. 206. . Watilawick et al., op. cit., . VI.

142

, .

( ) . , , , , fracta, , , , , , . . , . , -.207

" , : ; , , .208 , 6 . . Medawar209 , 210 - , .

207. - (...). - , . (...). (Ph. Breton, Pandore 3, ' 1979, 10).

208. . Rapoport, Thiorie des jeux deux personnes, . . Renard, Dunod, 1969,159.

209. . . Medawar, The Art of the Soluble, London, Methuen, 6 . 1967, Two Conceptions of Science Hypothesis and Imagination.

XIV

* - . . ', , , ' .811 ' , . - , * ' Habermas, .

210. 6 P. Feyerabend, Against Method, London, N.L.B., 1975, , Popper Lakatos.

211. - \ nob : , , , - , .

144

.212

' 6 , Luhmann. , , .

, . : - , , . , # , .

* - (. VII), -. , . 218 , , . . ' , . , -

212. Ol Nora Mine , -, {op. cit., 4). : ( ) : , (op. eit., 125). . Stourdi6, art. cit., -, , , , .

213. Kuhn, op. cit.

145

, , . , , & Thom . ( ), . * - , . , , .814

- : , .

* Luhmann. , ' ' - - (expectations) .216 - . * - , -

214. Pomian, art. et'i., (* ) .

215. . : , , ; - , - (Legitimation durch Verfahren, be cit., 35).

146

, , . , .

-. Luhmann - , . : , . , .216 - .

6 . . ' ' , , , , , , , . -

216. D. Riesman, The Lonely Crowd, Cambridge (Mass.), Yale U.P. 1950, . . La foule solitaire Arthaud, 1964 W. . Whyte, The Organisation Man, N. York, Simon & Schuster, 1956, . . L'komme de IOrganisation, Pln, 1959 . Marcuse, One Dimensional Man, Boston, Beacon, 1966 . . L'homme unidimensionnel, Minuit, 1968.

147

-: , - , , .

" , , , : , . - .217 , , - , -, ' .

, . ( ) - . , . QI - ' - , , , , . -

217. J. Rey-Debove (op. cit., 228 ..) - & . ' .

148

. ' . ' , , .218 , , . , , .219 . . * , : ' .

218. ', G. Canguilhem, , (Le normal et le pathologique (1951), La connais-sance de la vie, Hachette, 1952, 210).

219. . . David (art. cit.) - - . - . - . - - ( R. J aulin, Le mythe technologique, Revue de l'entreprite 26 ( L'ethnotechnologie, 1979), 49-55. . G. Haudricourt, La techno-logic culturelle, essai de mthodologie, . Gille, Histoire des techni-que, he. cit.

149

: , .280 " , , . .

-. , , , * .281 " , , , . ', , , .

, Luhmann. . , ( ). , * -

220. *0 Medawar {op. cit., 151-152) . , ' , : My results don't make a story yet. : Scientists are building expla-natory structures, telling stories (...).

221. . L. S. Feuer, The conflict of Generations (1969), . . Alexandre, Einstein et le conflit des gi-nSrations, Bruxelles, Complexe, 1979. " Moecovici . .: '-* , -, .

150

, . , ...222

' . . : , , .228

, . , . ,224 , .

222. Orwell. : , . " , (1984, . York, Harcourt & Brace, 1949- . . Gallimard, 1950, 368). : " : . ' Watzlawick et al., op. cit., 203-207. . J. . Salanskis, Geneses 'actuelles' et geneses 'sorielles' de l'inconsistant et de l'hotorogene, Cri-tique 379 ( 1978), 1155-1173.

223. . Nora Mine (op. cit., ).

224. . . 181. . Watzlawick et al., op. cit., 117-148, . J. . Salanskis, Le aystdmatique oufert, , 1978.

MS 151

, - 8 . 6 - 6 , , -. , - ( 8 ), -, 6 . - .

- : ', , ; ; " ; ; ; - , ; * , , - , - ;aas

, , - . - , - (, , .). ' - :

225. Met* , 6 Feyerabend (op. cit.) , , . ' *;

152

. " , , ( - ). - , - , ( -228) . , : , .

' . (, , , , .). - - , , . , ( , ). .

' , , , Habermas, 227 -

226. elvact - 6, . Ducrot, op. cit.

227. Raison et Ugitimi, loc. cit., passim, 23-24:

153

Diskurs, .*'8 ", . , .

. , , . . (- , ) Habermas, ()

: (...) - , - ( ). - , , , , - (, . - . (Gemeinsamkeit) . , , , , , , ( ), * , , (Gemeinschaft) -.

228. Aid., 22, . . - ( ) Disko , 146: .

154

.229

Habermas Luhmann. Diskurs . , .230 . . , .

. , . , , , . , : .

- , , , , , , , . : -

229. G. Kortian, Mitacritique, Minuit, V, Aufklrer- Habermas. . , Le discours philosophique et son ob jet, Critique, 1979.

230. . i. Poulain, art. cit., . 28* Searle Gehlen . J. Poulain, Pragmatique de la parole et pragmatique de la vie, Phi ziro 7, 1 ( 1978), Universite de Montreal, 5-50.

155

, . ' ," : , , . : , " , , , , -.

" , . , . . - . ' ' : .231

231. . Tricot et al., Informatique et libertis, ' -, La Documentation francaise, 1975. L. Loinet, Les 'pieges li-berticides' de l'informatique, Le Monde diplomatique 300 ( 1979)' ot 18 ' ' ^ ' \; . . xai

156

.' , ' - , . ( , ) , , . " , .

Interfirentes 1 2 ( 1974, " 1975), : ( F.L.Q. ' 1970 1972) - ... * ( ) , ..., . Yverdon ( Vaud), ( 1981) : , * ( )* (), , * ( ) (La semaine media 18, 1979, 9).