IT SCHEDA TECNICA Arblu s.r.l. - Italy GB TECHNICAL SHEET ... · Potenza ΔT 50°C - Power ΔT...
2
81100071-04 ST TERMOARREDO IDRONICO (IT) CARATTERISTICHE DIMENSIONALI (GB) DIMENSIONS CHARACTERISTICS (DE) ABMESSUNGEN EINGENSCHAFTEN (FR) CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELS LVW0318 ES-ST GS-FK-TR WD-WL JU-CL AP-EC LVW0511 ES-ST GS-TR WD-WL JU-CL LVW0515 ES-ST GS-TR WL JU-CL LVW0518 ES-ST GS-TR WL JU-CL AP-EC LVW0805 ES-ST-GS LVW1105 ES-ST-GS Larghezza - Lenght - Länge - Longueur mm 300 550 550 550 860 1100 Altezza - Height - Höhe - Hauteur mm 1800 1100 1500 1800 550 550 Profondità - Depth - Breite - Profondeur mm 70 70 70 70 70 70 Peso netto - Net weight - Nettogewicht - Poids net kg 34 36 48 58 27 36 Volume - Volume - Volumen - Volume m³ 0,064 0,069 0,093 0,110 0,055 0,069 (IT) CARATTERISTICHE IDRONICHE - (GB) HYDRONIC CHARACTERISTICS - (DE) HYDRONIC EIGENSCHAFTEN - (FR) CARACTERISTIQUES HYDRONIC Potenza ΔT 50°C - Power ΔT 50°C - Leistungsmfang ΔT 50°C - Puissance ΔT 50°C W 480 W 720 W 1200 W 1680 W 600 W 720 W Km - Km - Km - Km 4,39 6,59 10,98 15,37 5,49 6,59 Per il calcolo delle potenza con ΔT<>50°C applicare la formula: - To calculate the power with ΔT <> 50°C apply the formula: Zur Berechnung der Leistung bei ΔT <> 50°C gelten die Formel: - Pour calculer la puissance avec ΔT <> 50°C appliquer la formule: P = Km * ΔT 1,2 Capienza circuito - Capacity circuit - Fassun. Hydraulikkreis - Circuit capacités l 1,1 l 1,3 l 1,7 l 2,0 l 1,0 l 1,3 l onnessione idraul. - Water connections - Hhydraulikanschlüsse - Branchements d'eau “ 1/2” F Pressione di esercizio - Operating pressure - Betriebsdruck - Pression fonctionnement bar 6 bar Pressione di prova - Test pressure - Prüfdruck - Pression d'essai bar 10 bar Valvola di sicurezza - Safety valve - Sicherheitsventildruck - Soupape de sécurité bar 15 bar Temp. Max mandata - Temp. Max flow - Max.auslasstemperatur - Temp. débit max °C 80 °C Temp. di esercizio - Operating temperature - Arbeitstemperatur - Température de service °C 0 – 50°C Temp. di stoccaggio - Storage temperature - Lagerungstemperatur - Temp. stockage °C 0 – 85°C Umidità relativa di funz. (senza condensa) - Operating humidity range (non condensing) Arbeitsfeuchtigkeit (ohne kondenswasser) - Humidité relative de fonction. (sans conde.) 0 – 85% FINITURA-FINISH-VERARBEITUNG-FINITION: EASYSTONE (ES), STRIPE (ST), GRANSASSO (GS), FROSK (FK), TRENDY (TR), WOODY (WD), WELL(WL), JUTA (JU), CLASS (CL), APEROSO (AP), ECIGI (EC) IT L' azienda si riserva di apportare qualsiasi modifica ai prodotti senza preavviso. GB The company reserves the right to make any changes to the products without prior notice. DE Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Änderungen an den Produkten ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. FR La société se réserve le droit d'apporter des modifications aux produits sans préavis. IT SCHEDA TECNICA GB TECHNICAL SHEET DE TECHNISCHES DATENBLATT FR FICHE TECHNIQUE Arblu s.r.l. - Italy via Fossaluzza, 5 - 33074 Fontanafredda (PN) Tel. +39 0434 59 97 - email: [email protected] - www.arblu.com TERMOARREDO IDRONICO WATER-RADIATOR WASSER-HEIZKÖRPER RADIATEUR HYDRONIQUE REV. 04 (IT) ATTENZIONE: Verificare la condizione del supporto prima di installare il termoarredo e scegliere viti adeguate al supporto esistente. (GB) ATTENTION: Check the support condition before proceeding with the installation of the radiator; also choose adeguate screw for the ezisting support. (DE) ACHTUNG: Vor der installation des heizkörper den zustand des halters prüfen; wählen sie angemessene schrauben für bestehenden halter aus. (FR) ATTENTION: Vérifier les conditions du support avant d'installer le radiateur et choisir les vis adéquates au support existant.
-
Upload
nguyenhuong -
Category
Documents
-
view
224 -
download
0
Transcript of IT SCHEDA TECNICA Arblu s.r.l. - Italy GB TECHNICAL SHEET ... · Potenza ΔT 50°C - Power ΔT...
81100071-04 ST TERMOARREDO IDRONICO
(IT) CARATTERISTICHE DIMENSIONALI(GB) DIMENSIONS CHARACTERISTICS(DE) ABMESSUNGEN EINGENSCHAFTEN(FR) CARACTERISTIQUES DIMENSIONNELS
LVW0318ES-ST
GS-FK-TRWD-WLJU-CLAP-EC
LVW0511ES-STGS-TRWD-WLJU-CL
LVW0515ES-STGS-TR
WLJU-CL
LVW0518ES-STGS-TR
WLJU-CLAP-EC
LVW0805ES-ST-GS
LVW1105ES-ST-GS
Larghezza - Lenght - Länge - Longueur mm 300 550 550 550 860 1100
Altezza - Height - Höhe - Hauteur mm 1800 1100 1500 1800 550 550
Profondità - Depth - Breite - Profondeur mm 70 70 70 70 70 70
Peso netto - Net weight - Nettogewicht - Poids net kg 34 36 48 58 27 36
Volume - Volume - Volumen - Volume m³ 0,064 0,069 0,093 0,110 0,055 0,069
(IT) CARATTERISTICHE IDRONICHE - (GB) HYDRONIC CHARACTERISTICS - (DE) HYDRONIC EIGENSCHAFTEN - (FR) CARACTERISTIQUES HYDRONIC
Potenza ΔT 50°C - Power ΔT 50°C - Leistungsmfang ΔT 50°C - Puissance ΔT 50°C W 480 W 720 W 1200 W 1680 W 600 W 720 W
Km - Km - Km - Km 4,39 6,59 10,98 15,37 5,49 6,59
Per il calcolo delle potenza con ΔT<>50°C applicare la formula: - To calculate the power with ΔT <> 50°C apply the formula:Zur Berechnung der Leistung bei ΔT <> 50°C gelten die Formel: - Pour calculer la puissance avec ΔT <> 50°C appliquer la formule: P = Km * ΔT1,2
Capienza circuito - Capacity circuit - Fassun. Hydraulikkreis - Circuit capacités l 1,1 l 1,3 l 1,7 l 2,0 l 1,0 l 1,3 l
onnessione idraul. - Water connections - Hhydraulikanschlüsse - Branchements d'eau “ 1/2” F
Pressione di esercizio - Operating pressure - Betriebsdruck - Pression fonctionnement bar 6 bar
Pressione di prova - Test pressure - Prüfdruck - Pression d'essai bar 10 bar
Valvola di sicurezza - Safety valve - Sicherheitsventildruck - Soupape de sécurité bar 15 bar
Temp. Max mandata - Temp. Max flow - Max.auslasstemperatur - Temp. débit max °C 80 °C
Temp. di esercizio - Operating temperature - Arbeitstemperatur - Température de service °C 0 – 50°C
Temp. di stoccaggio - Storage temperature - Lagerungstemperatur - Temp. stockage °C 0 – 85°C
Umidità relativa di funz. (senza condensa) - Operating humidity range (non condensing)Arbeitsfeuchtigkeit (ohne kondenswasser) - Humidité relative de fonction. (sans conde.)
0 – 85%
FINITURA-FINISH-VERARBEITUNG-FINITION: EASYSTONE (ES), STRIPE (ST), GRANSASSO (GS), FROSK (FK), TRENDY (TR), WOODY (WD), WELL(WL), JUTA (JU), CLASS (CL), APEROSO (AP), ECIGI (EC)
IT L' azienda si riserva di apportare qualsiasi modifica ai prodotti senza preavviso.GB The company reserves the right to make any changes to the products without prior notice.DE Das Unternehmen behält sich das Recht vor, Änderungen an den Produkten ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.FR La société se réserve le droit d'apporter des modifications aux produits sans préavis.
IT SCHEDA TECNICAGB TECHNICAL SHEETDE TECHNISCHES DATENBLATTFR FICHE TECHNIQUE
Arblu s.r.l. - Italyvia Fossaluzza, 5 - 33074 Fontanafredda (PN)
Tel. +39 0434 59 97 - email: [email protected] - www.arblu.com
TERMOARREDO IDRONICOWATER-RADIATOR
WASSER-HEIZKÖRPERRADIATEUR HYDRONIQUE
REV. 04
(IT) ATTENZIONE: Verificare la condizione del supporto prima di installare il termoarredo e scegliere viti adeguate al supporto esistente.(GB) ATTENTION: Check the support condition before proceeding with the installation of the radiator; also choose adeguate screw for the ezisting support.(DE) ACHTUNG: Vor der installation des heizkörper den zustand des halters prüfen; wählen sie angemessene schrauben für bestehenden halter aus.(FR) ATTENTION: Vérifier les conditions du support avant d'installer le radiateur et choisir les vis adéquates au support existant.
IT NON coprire in sessun modo l'apparecchioGB DO NOT cover the unit in any wayDE Sie das Gerät NICHT in irgendeiner Weise zu deckenFR NE PAS couvrir l'unité en aucune manière
IT NON installare all'interno di nicchieGB DO NOT install inside of nichesDE DO innerhalb von Nischen installieren NICHTFR NE PAS installer à l'intérieur de niches
IT NON ostacolare in sessun modo l'apparecchioGB DO NOT hinder the unit in any wayDE Platzieren Sie keine Gegenstände auf dem GerätFR NE PAS placer des objets sur l'unité
IT NON installare sotto e sopra a prese elettricheGB NOT install under or over electrical outletsDE NICHT unter oder über Steckdosen zu installierenFR PAS installer sous ou ci-dessous les prises électriques
IT NON installare sopra mensole o mobiliGB DO NOT install on shelves or furnitureDE Auf Regalen oder Möbel nicht installierenFR Ne pas installer sur des étagères ou des meubles
IT LASCIARE 100 mm di aria tutto attornoGB LET 100 mm air all aroundDE LET 100 mm Luft rund umFR LOUER 100 mm tout autour de l'air
IT Schemi validi per versioni verticali e orizzontali GB Schemes valid for vertical and horizontal versionsDE Regelungen gelten für vertikale und horizontale Versionen FR Schémas valables pour les versions verticales et horizontales
Kit ACV Kit ACKKit ACKKit ACV
![50-inch class Touch Screen LCD Display TH-50BF1E LINK/LAN RJ45 x 1, 100BASE-TX, Compatible with PJLink External Speaker 8 Ω, 20 W [10 W + 10 W] (10 %THD) USB A TYPE A USB connector](https://static.fdocument.org/doc/165x107/5b093d4f7f8b9a93738d884c/50-inch-class-touch-screen-lcd-display-th-50bf1e-linklan-rj45-x-1-100base-tx.jpg)
![Position-Time Graphs. POSITION (m) TIME (s) 10 20 30 40 50 5 10 1520 25 0 0 v = v = 2 m/s [E] 50 - 30 25 - 15 v = Δd Δt v = 35 - 15 17.5 - 7.5.](https://static.fdocument.org/doc/165x107/551ad960550346856e8b632b/position-time-graphs-position-m-time-s-10-20-30-40-50-5-10-1520-25-0-0-v-v-2-ms-e-50-30-25-15-v-d-t-v-35-15-175-75.jpg)
![SITRANS F C MASSFLO - Siemens · SITRANS F C MASSFLO ... 50 50 50 50 50 50 50 50 Equivalent cable must have Lc/Rc ratio lower or equal to 100 [µh/Ω]. SITRANS F C MASSFLO ...](https://static.fdocument.org/doc/165x107/5add07b37f8b9aa5088c4cf1/sitrans-f-c-massflo-siemens-f-c-massflo-50-50-50-50-50-50-50-50-equivalent.jpg)
