HP Deskjet 1000 J110 series

Περιεχόmicroενα

1 Πώς microπορώ να3

2 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HPΕξαρτήmicroατα του εκτυπωτή5Κουmicroπί ενεργοποίησης6

3 ΕκτύπωσηΕκτύπωση εγγράφων7Εκτύπωση φωτογραφιών8Εκτύπωση φακέλων9Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση10

5 Εργασία microε δοχεία microελάνηςΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνης23Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνης23Αντικατάσταση των δοχείων25Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνης27Πληροφορίες εγγύησης δοχείου27

6 Επίλυση προβλήmicroατοςΒελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης29Απεmicroπλοκή χαρτιού31∆εν είναι δυνατή η εκτύπωση34Υποστήριξη HP38

7 Τεχνικές πληροφορίεςΕιδοποίηση41Προδιαγραφές προϊόντος41Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroα διαχείρισης προϊόντος43Κανονισmicroοί46

Ευρετήριο49

1

Περιεχό

microενα

2

Περιεχόmicroενα

1 Πώς microπορώ ναΜάθετε πώς να χρησιmicroοποιείτε το Εκτυπωτής HP

bull laquoΕξαρτήmicroατα του εκτυπωτήraquo στη σελίδα 5bull laquoΤοποθέτηση microέσου εκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17bull laquoΑντικατάσταση των δοχείωνraquo στη σελίδα 25bull laquoΑπεmicroπλοκή χαρτιούraquo στη σελίδα 31

Πώς microπορώ να 3

Πώς

microπορ

ώ να

Κεφάλαιο 1

4 Πώς microπορώ να

Πώς microπ

ορώ να

2 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HPbull Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτήbull Κουmicroπί ενεργοποίησης

Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτή

1 ∆ίσκος εισόδου

2 Οδηγός πλάτους χαρτιού

3 Κουmicroπί ενεργοποίησης Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή Όταν η συσκευή είναιαπενεργοποιηmicroένη microια ελάχιστη ποσότητα ενέργειας συνεχίζει να χρησιmicroοποιείται Για ναδιακόψετε κάθε παροχή ισχύος απενεργοποιήστε τη συσκευή και στη συνέχεια αποσυνδέστετο καλώδιο τροφοδοσίας

4 ∆ίσκος εξόδου

5 Επέκταση δίσκου εξόδου (επίσης αναφέρεται ως επέκταση δίσκου)

6 Θύρα δοχείου

7 ∆οχεία microελάνης

8 Θύρα USB

9 Σύνδεση τροφοδοσίας Να χρησιmicroοποιείται microόνο microε το παρεχόmicroενο τροφοδοτικό της HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP 5

Γνωρι

microία

microε το Εκ

τυπωτής

HP

Κουmicroπί ενεργοποίησης

bull Όταν η συσκευή είναι ενεργοποιηmicroένη η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θα είναιαναmicromicroένη

bull Όταν η συσκευή επεξεργάζεται microια εργασία η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θααναβοσβήνει

bull Εάν η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση αναβοσβήνει πολύ γρήγορα ο εκτυπωτήςείναι σε κατάσταση σφάλmicroατος που microπορείτε να επιλύσετε ακολουθώντας ταmicroηνύmicroατα της οθόνης Εάν δεν βλέπετε microηνύmicroατα στην οθόνη επιχειρήστε ναεκτυπώσετε ένα έγγραφο ώστε να δηmicroιουργήσετε ένα microήνυmicroα στην οθόνη

bull Εάν απαλείψατε ένα microήνυmicroα σφάλmicroατος ή ο εκτυπωτής δεν είχε χαρτί θα χρειαστείνα πατήσετε το κουmicroπί Ενεργοποίηση για να συνεχίσετε την εκτύπωση

Κεφάλαιο 2

6 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπ

ωτής H

P

3 ΕκτύπωσηΕπιλέξτε microια εργασία εκτύπωσης για να συνεχίσετε

laquoΕκτύπωση εγγράφωνraquo στη σελίδα 7

laquoΕκτύπωση φωτογραφιώνraquo στη σελίδα 8

laquoΕκτύπωση φακέλωνraquo στη σελίδα 9

Εκτύπωση εγγράφων

Για εκτύπωση από εφαρmicroογή λογισmicroικού1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου

3 Από την εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στο κουmicroπί Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες

Ανάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

Εκτύπωση 7

Εκτύπωση

6 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος7 Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες8 Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση

Σηmicroείωση Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφό σας και στις δύο όψεις του χαρτιούαντί για microόνο microία όψη Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους στην καρτέλαΧαρτίΠοιότητα ή ∆ιάταξη Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδες εκτύπωσηςεπιλέξτε Εκτύπωση microόνο microονών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογή OK για ναεκτυπώσετε Αφού εκτυπωθούν οι microονές σελίδες του εγγράφου αφαιρέστε τοέγγραφο από το δίσκο εξόδου Επανατοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου microε τηνκενή όψη προς τα πάνω Επιστρέψτε στο αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδεςεκτύπωσης και επιλέξτε Εκτύπωση microόνο ζυγών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογήOK για να εκτυπώσετε

Εκτύπωση φωτογραφιών

Για να εκτυπώσετε microια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και στη συνέχεια τοποθετήστε το

φωτογραφικό χαρτί microε την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχές ναβρίσκονται προς τα πάνω

3 Στο microενού Αρχείο στην εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής

Κεφάλαιο 3

8 Εκτύπωση

Εκτύπωση

5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

6 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές

bull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος

Σηmicroείωση Για microέγιστη ανάλυση dpi microεταβείτε στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητακαι επιλέξτε Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Μέσα Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνετε έγχρωmicroα Στη συνέχεια microεταβείτε στηνκαρτέλα Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΕκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI Για περισσότερες πληροφορίες δείτεlaquoΕκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiraquo στη σελίδα 12

8 Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες9 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Σηmicroείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιmicroοποιείται στο δίσκο εισόδου Το χαρτίενδέχεται να κυρτώσει γεγονός που microπορεί να υποβαθmicroίσει την ποιότητα τωνεκτυπώσεών σας Για να γίνει σωστά η εκτύπωση το φωτογραφικό χαρτί πρέπει ναείναι επίπεδο

Εκτύπωση φακέλωνΜπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου τηςσυσκευής Εκτυπωτής HP Μην χρησιmicroοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλουςή φακέλους microε άγκιστρα ή προθήκες

Σηmicroείωση Για λεπτοmicroέρειες σχετικά microε τη microορφοποίηση κειmicroένου για εκτύπωση σεφακέλους συmicroβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισmicroικού επεξεργασίαςκειmicroένου Για βέλτιστα αποτελέσmicroατα χρησιmicroοποιήστε microια ετικέτα για τη διεύθυνσηαποστολέα στους φακέλους

Για να εκτυπώσετε σε φακέλους1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά3 Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου Η όψη που θα εκτυπωθεί

πρέπει να είναι στραmicromicroένη προς τα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στηναριστερή πλευρά

4 Σπρώξτε τους φακέλους microέσα στον εκτυπωτή microέχρι να σταmicroατήσουν5 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού microέχρι να εφαρmicroόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων

Εκτύπωση φακέλων 9

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

Περιεχόmicroενα

1 Πώς microπορώ να3

2 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HPΕξαρτήmicroατα του εκτυπωτή5Κουmicroπί ενεργοποίησης6

3 ΕκτύπωσηΕκτύπωση εγγράφων7Εκτύπωση φωτογραφιών8Εκτύπωση φακέλων9Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση10

5 Εργασία microε δοχεία microελάνηςΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνης23Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνης23Αντικατάσταση των δοχείων25Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνης27Πληροφορίες εγγύησης δοχείου27

6 Επίλυση προβλήmicroατοςΒελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης29Απεmicroπλοκή χαρτιού31∆εν είναι δυνατή η εκτύπωση34Υποστήριξη HP38

7 Τεχνικές πληροφορίεςΕιδοποίηση41Προδιαγραφές προϊόντος41Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroα διαχείρισης προϊόντος43Κανονισmicroοί46

Ευρετήριο49

1

Περιεχό

microενα

2

Περιεχόmicroενα

1 Πώς microπορώ ναΜάθετε πώς να χρησιmicroοποιείτε το Εκτυπωτής HP

bull laquoΕξαρτήmicroατα του εκτυπωτήraquo στη σελίδα 5bull laquoΤοποθέτηση microέσου εκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17bull laquoΑντικατάσταση των δοχείωνraquo στη σελίδα 25bull laquoΑπεmicroπλοκή χαρτιούraquo στη σελίδα 31

Πώς microπορώ να 3

Πώς

microπορ

ώ να

Κεφάλαιο 1

4 Πώς microπορώ να

Πώς microπ

ορώ να

2 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HPbull Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτήbull Κουmicroπί ενεργοποίησης

Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτή

1 ∆ίσκος εισόδου

2 Οδηγός πλάτους χαρτιού

3 Κουmicroπί ενεργοποίησης Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή Όταν η συσκευή είναιαπενεργοποιηmicroένη microια ελάχιστη ποσότητα ενέργειας συνεχίζει να χρησιmicroοποιείται Για ναδιακόψετε κάθε παροχή ισχύος απενεργοποιήστε τη συσκευή και στη συνέχεια αποσυνδέστετο καλώδιο τροφοδοσίας

4 ∆ίσκος εξόδου

5 Επέκταση δίσκου εξόδου (επίσης αναφέρεται ως επέκταση δίσκου)

6 Θύρα δοχείου

7 ∆οχεία microελάνης

8 Θύρα USB

9 Σύνδεση τροφοδοσίας Να χρησιmicroοποιείται microόνο microε το παρεχόmicroενο τροφοδοτικό της HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP 5

Γνωρι

microία

microε το Εκ

τυπωτής

HP

Κουmicroπί ενεργοποίησης

bull Όταν η συσκευή είναι ενεργοποιηmicroένη η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θα είναιαναmicromicroένη

bull Όταν η συσκευή επεξεργάζεται microια εργασία η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θααναβοσβήνει

bull Εάν η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση αναβοσβήνει πολύ γρήγορα ο εκτυπωτήςείναι σε κατάσταση σφάλmicroατος που microπορείτε να επιλύσετε ακολουθώντας ταmicroηνύmicroατα της οθόνης Εάν δεν βλέπετε microηνύmicroατα στην οθόνη επιχειρήστε ναεκτυπώσετε ένα έγγραφο ώστε να δηmicroιουργήσετε ένα microήνυmicroα στην οθόνη

bull Εάν απαλείψατε ένα microήνυmicroα σφάλmicroατος ή ο εκτυπωτής δεν είχε χαρτί θα χρειαστείνα πατήσετε το κουmicroπί Ενεργοποίηση για να συνεχίσετε την εκτύπωση

Κεφάλαιο 2

6 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπ

ωτής H

P

3 ΕκτύπωσηΕπιλέξτε microια εργασία εκτύπωσης για να συνεχίσετε

laquoΕκτύπωση εγγράφωνraquo στη σελίδα 7

laquoΕκτύπωση φωτογραφιώνraquo στη σελίδα 8

laquoΕκτύπωση φακέλωνraquo στη σελίδα 9

Εκτύπωση εγγράφων

Για εκτύπωση από εφαρmicroογή λογισmicroικού1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου

3 Από την εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στο κουmicroπί Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες

Ανάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

Εκτύπωση 7

Εκτύπωση

6 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος7 Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες8 Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση

Σηmicroείωση Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφό σας και στις δύο όψεις του χαρτιούαντί για microόνο microία όψη Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους στην καρτέλαΧαρτίΠοιότητα ή ∆ιάταξη Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδες εκτύπωσηςεπιλέξτε Εκτύπωση microόνο microονών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογή OK για ναεκτυπώσετε Αφού εκτυπωθούν οι microονές σελίδες του εγγράφου αφαιρέστε τοέγγραφο από το δίσκο εξόδου Επανατοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου microε τηνκενή όψη προς τα πάνω Επιστρέψτε στο αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδεςεκτύπωσης και επιλέξτε Εκτύπωση microόνο ζυγών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογήOK για να εκτυπώσετε

Εκτύπωση φωτογραφιών

Για να εκτυπώσετε microια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και στη συνέχεια τοποθετήστε το

φωτογραφικό χαρτί microε την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχές ναβρίσκονται προς τα πάνω

3 Στο microενού Αρχείο στην εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής

Κεφάλαιο 3

8 Εκτύπωση

Εκτύπωση

5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

6 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές

bull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος

Σηmicroείωση Για microέγιστη ανάλυση dpi microεταβείτε στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητακαι επιλέξτε Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Μέσα Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνετε έγχρωmicroα Στη συνέχεια microεταβείτε στηνκαρτέλα Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΕκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI Για περισσότερες πληροφορίες δείτεlaquoΕκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiraquo στη σελίδα 12

8 Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες9 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Σηmicroείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιmicroοποιείται στο δίσκο εισόδου Το χαρτίενδέχεται να κυρτώσει γεγονός που microπορεί να υποβαθmicroίσει την ποιότητα τωνεκτυπώσεών σας Για να γίνει σωστά η εκτύπωση το φωτογραφικό χαρτί πρέπει ναείναι επίπεδο

Εκτύπωση φακέλωνΜπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου τηςσυσκευής Εκτυπωτής HP Μην χρησιmicroοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλουςή φακέλους microε άγκιστρα ή προθήκες

Σηmicroείωση Για λεπτοmicroέρειες σχετικά microε τη microορφοποίηση κειmicroένου για εκτύπωση σεφακέλους συmicroβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισmicroικού επεξεργασίαςκειmicroένου Για βέλτιστα αποτελέσmicroατα χρησιmicroοποιήστε microια ετικέτα για τη διεύθυνσηαποστολέα στους φακέλους

Για να εκτυπώσετε σε φακέλους1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά3 Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου Η όψη που θα εκτυπωθεί

πρέπει να είναι στραmicromicroένη προς τα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στηναριστερή πλευρά

4 Σπρώξτε τους φακέλους microέσα στον εκτυπωτή microέχρι να σταmicroατήσουν5 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού microέχρι να εφαρmicroόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων

Εκτύπωση φακέλων 9

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

2

Περιεχόmicroενα

1 Πώς microπορώ ναΜάθετε πώς να χρησιmicroοποιείτε το Εκτυπωτής HP

bull laquoΕξαρτήmicroατα του εκτυπωτήraquo στη σελίδα 5bull laquoΤοποθέτηση microέσου εκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17bull laquoΑντικατάσταση των δοχείωνraquo στη σελίδα 25bull laquoΑπεmicroπλοκή χαρτιούraquo στη σελίδα 31

Πώς microπορώ να 3

Πώς

microπορ

ώ να

Κεφάλαιο 1

4 Πώς microπορώ να

Πώς microπ

ορώ να

2 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HPbull Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτήbull Κουmicroπί ενεργοποίησης

Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτή

1 ∆ίσκος εισόδου

2 Οδηγός πλάτους χαρτιού

3 Κουmicroπί ενεργοποίησης Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή Όταν η συσκευή είναιαπενεργοποιηmicroένη microια ελάχιστη ποσότητα ενέργειας συνεχίζει να χρησιmicroοποιείται Για ναδιακόψετε κάθε παροχή ισχύος απενεργοποιήστε τη συσκευή και στη συνέχεια αποσυνδέστετο καλώδιο τροφοδοσίας

4 ∆ίσκος εξόδου

5 Επέκταση δίσκου εξόδου (επίσης αναφέρεται ως επέκταση δίσκου)

6 Θύρα δοχείου

7 ∆οχεία microελάνης

8 Θύρα USB

9 Σύνδεση τροφοδοσίας Να χρησιmicroοποιείται microόνο microε το παρεχόmicroενο τροφοδοτικό της HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP 5

Γνωρι

microία

microε το Εκ

τυπωτής

HP

Κουmicroπί ενεργοποίησης

bull Όταν η συσκευή είναι ενεργοποιηmicroένη η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θα είναιαναmicromicroένη

bull Όταν η συσκευή επεξεργάζεται microια εργασία η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θααναβοσβήνει

bull Εάν η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση αναβοσβήνει πολύ γρήγορα ο εκτυπωτήςείναι σε κατάσταση σφάλmicroατος που microπορείτε να επιλύσετε ακολουθώντας ταmicroηνύmicroατα της οθόνης Εάν δεν βλέπετε microηνύmicroατα στην οθόνη επιχειρήστε ναεκτυπώσετε ένα έγγραφο ώστε να δηmicroιουργήσετε ένα microήνυmicroα στην οθόνη

bull Εάν απαλείψατε ένα microήνυmicroα σφάλmicroατος ή ο εκτυπωτής δεν είχε χαρτί θα χρειαστείνα πατήσετε το κουmicroπί Ενεργοποίηση για να συνεχίσετε την εκτύπωση

Κεφάλαιο 2

6 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπ

ωτής H

P

3 ΕκτύπωσηΕπιλέξτε microια εργασία εκτύπωσης για να συνεχίσετε

laquoΕκτύπωση εγγράφωνraquo στη σελίδα 7

laquoΕκτύπωση φωτογραφιώνraquo στη σελίδα 8

laquoΕκτύπωση φακέλωνraquo στη σελίδα 9

Εκτύπωση εγγράφων

Για εκτύπωση από εφαρmicroογή λογισmicroικού1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου

3 Από την εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στο κουmicroπί Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες

Ανάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

Εκτύπωση 7

Εκτύπωση

6 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος7 Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες8 Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση

Σηmicroείωση Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφό σας και στις δύο όψεις του χαρτιούαντί για microόνο microία όψη Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους στην καρτέλαΧαρτίΠοιότητα ή ∆ιάταξη Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδες εκτύπωσηςεπιλέξτε Εκτύπωση microόνο microονών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογή OK για ναεκτυπώσετε Αφού εκτυπωθούν οι microονές σελίδες του εγγράφου αφαιρέστε τοέγγραφο από το δίσκο εξόδου Επανατοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου microε τηνκενή όψη προς τα πάνω Επιστρέψτε στο αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδεςεκτύπωσης και επιλέξτε Εκτύπωση microόνο ζυγών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογήOK για να εκτυπώσετε

Εκτύπωση φωτογραφιών

Για να εκτυπώσετε microια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και στη συνέχεια τοποθετήστε το

φωτογραφικό χαρτί microε την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχές ναβρίσκονται προς τα πάνω

3 Στο microενού Αρχείο στην εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής

Κεφάλαιο 3

8 Εκτύπωση

Εκτύπωση

5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

6 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές

bull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος

Σηmicroείωση Για microέγιστη ανάλυση dpi microεταβείτε στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητακαι επιλέξτε Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Μέσα Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνετε έγχρωmicroα Στη συνέχεια microεταβείτε στηνκαρτέλα Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΕκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI Για περισσότερες πληροφορίες δείτεlaquoΕκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiraquo στη σελίδα 12

8 Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες9 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Σηmicroείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιmicroοποιείται στο δίσκο εισόδου Το χαρτίενδέχεται να κυρτώσει γεγονός που microπορεί να υποβαθmicroίσει την ποιότητα τωνεκτυπώσεών σας Για να γίνει σωστά η εκτύπωση το φωτογραφικό χαρτί πρέπει ναείναι επίπεδο

Εκτύπωση φακέλωνΜπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου τηςσυσκευής Εκτυπωτής HP Μην χρησιmicroοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλουςή φακέλους microε άγκιστρα ή προθήκες

Σηmicroείωση Για λεπτοmicroέρειες σχετικά microε τη microορφοποίηση κειmicroένου για εκτύπωση σεφακέλους συmicroβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισmicroικού επεξεργασίαςκειmicroένου Για βέλτιστα αποτελέσmicroατα χρησιmicroοποιήστε microια ετικέτα για τη διεύθυνσηαποστολέα στους φακέλους

Για να εκτυπώσετε σε φακέλους1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά3 Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου Η όψη που θα εκτυπωθεί

πρέπει να είναι στραmicromicroένη προς τα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στηναριστερή πλευρά

4 Σπρώξτε τους φακέλους microέσα στον εκτυπωτή microέχρι να σταmicroατήσουν5 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού microέχρι να εφαρmicroόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων

Εκτύπωση φακέλων 9

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

1 Πώς microπορώ ναΜάθετε πώς να χρησιmicroοποιείτε το Εκτυπωτής HP

bull laquoΕξαρτήmicroατα του εκτυπωτήraquo στη σελίδα 5bull laquoΤοποθέτηση microέσου εκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17bull laquoΑντικατάσταση των δοχείωνraquo στη σελίδα 25bull laquoΑπεmicroπλοκή χαρτιούraquo στη σελίδα 31

Πώς microπορώ να 3

Πώς

microπορ

ώ να

Κεφάλαιο 1

4 Πώς microπορώ να

Πώς microπ

ορώ να

2 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HPbull Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτήbull Κουmicroπί ενεργοποίησης

Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτή

1 ∆ίσκος εισόδου

2 Οδηγός πλάτους χαρτιού

3 Κουmicroπί ενεργοποίησης Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή Όταν η συσκευή είναιαπενεργοποιηmicroένη microια ελάχιστη ποσότητα ενέργειας συνεχίζει να χρησιmicroοποιείται Για ναδιακόψετε κάθε παροχή ισχύος απενεργοποιήστε τη συσκευή και στη συνέχεια αποσυνδέστετο καλώδιο τροφοδοσίας

4 ∆ίσκος εξόδου

5 Επέκταση δίσκου εξόδου (επίσης αναφέρεται ως επέκταση δίσκου)

6 Θύρα δοχείου

7 ∆οχεία microελάνης

8 Θύρα USB

9 Σύνδεση τροφοδοσίας Να χρησιmicroοποιείται microόνο microε το παρεχόmicroενο τροφοδοτικό της HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP 5

Γνωρι

microία

microε το Εκ

τυπωτής

HP

Κουmicroπί ενεργοποίησης

bull Όταν η συσκευή είναι ενεργοποιηmicroένη η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θα είναιαναmicromicroένη

bull Όταν η συσκευή επεξεργάζεται microια εργασία η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θααναβοσβήνει

bull Εάν η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση αναβοσβήνει πολύ γρήγορα ο εκτυπωτήςείναι σε κατάσταση σφάλmicroατος που microπορείτε να επιλύσετε ακολουθώντας ταmicroηνύmicroατα της οθόνης Εάν δεν βλέπετε microηνύmicroατα στην οθόνη επιχειρήστε ναεκτυπώσετε ένα έγγραφο ώστε να δηmicroιουργήσετε ένα microήνυmicroα στην οθόνη

bull Εάν απαλείψατε ένα microήνυmicroα σφάλmicroατος ή ο εκτυπωτής δεν είχε χαρτί θα χρειαστείνα πατήσετε το κουmicroπί Ενεργοποίηση για να συνεχίσετε την εκτύπωση

Κεφάλαιο 2

6 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπ

ωτής H

P

3 ΕκτύπωσηΕπιλέξτε microια εργασία εκτύπωσης για να συνεχίσετε

laquoΕκτύπωση εγγράφωνraquo στη σελίδα 7

laquoΕκτύπωση φωτογραφιώνraquo στη σελίδα 8

laquoΕκτύπωση φακέλωνraquo στη σελίδα 9

Εκτύπωση εγγράφων

Για εκτύπωση από εφαρmicroογή λογισmicroικού1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου

3 Από την εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στο κουmicroπί Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες

Ανάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

Εκτύπωση 7

Εκτύπωση

6 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος7 Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες8 Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση

Σηmicroείωση Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφό σας και στις δύο όψεις του χαρτιούαντί για microόνο microία όψη Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους στην καρτέλαΧαρτίΠοιότητα ή ∆ιάταξη Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδες εκτύπωσηςεπιλέξτε Εκτύπωση microόνο microονών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογή OK για ναεκτυπώσετε Αφού εκτυπωθούν οι microονές σελίδες του εγγράφου αφαιρέστε τοέγγραφο από το δίσκο εξόδου Επανατοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου microε τηνκενή όψη προς τα πάνω Επιστρέψτε στο αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδεςεκτύπωσης και επιλέξτε Εκτύπωση microόνο ζυγών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογήOK για να εκτυπώσετε

Εκτύπωση φωτογραφιών

Για να εκτυπώσετε microια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και στη συνέχεια τοποθετήστε το

φωτογραφικό χαρτί microε την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχές ναβρίσκονται προς τα πάνω

3 Στο microενού Αρχείο στην εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής

Κεφάλαιο 3

8 Εκτύπωση

Εκτύπωση

5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

6 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές

bull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος

Σηmicroείωση Για microέγιστη ανάλυση dpi microεταβείτε στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητακαι επιλέξτε Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Μέσα Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνετε έγχρωmicroα Στη συνέχεια microεταβείτε στηνκαρτέλα Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΕκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI Για περισσότερες πληροφορίες δείτεlaquoΕκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiraquo στη σελίδα 12

8 Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες9 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Σηmicroείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιmicroοποιείται στο δίσκο εισόδου Το χαρτίενδέχεται να κυρτώσει γεγονός που microπορεί να υποβαθmicroίσει την ποιότητα τωνεκτυπώσεών σας Για να γίνει σωστά η εκτύπωση το φωτογραφικό χαρτί πρέπει ναείναι επίπεδο

Εκτύπωση φακέλωνΜπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου τηςσυσκευής Εκτυπωτής HP Μην χρησιmicroοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλουςή φακέλους microε άγκιστρα ή προθήκες

Σηmicroείωση Για λεπτοmicroέρειες σχετικά microε τη microορφοποίηση κειmicroένου για εκτύπωση σεφακέλους συmicroβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισmicroικού επεξεργασίαςκειmicroένου Για βέλτιστα αποτελέσmicroατα χρησιmicroοποιήστε microια ετικέτα για τη διεύθυνσηαποστολέα στους φακέλους

Για να εκτυπώσετε σε φακέλους1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά3 Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου Η όψη που θα εκτυπωθεί

πρέπει να είναι στραmicromicroένη προς τα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στηναριστερή πλευρά

4 Σπρώξτε τους φακέλους microέσα στον εκτυπωτή microέχρι να σταmicroατήσουν5 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού microέχρι να εφαρmicroόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων

Εκτύπωση φακέλων 9

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

Κεφάλαιο 1

4 Πώς microπορώ να

Πώς microπ

ορώ να

2 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HPbull Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτήbull Κουmicroπί ενεργοποίησης

Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτή

1 ∆ίσκος εισόδου

2 Οδηγός πλάτους χαρτιού

3 Κουmicroπί ενεργοποίησης Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή Όταν η συσκευή είναιαπενεργοποιηmicroένη microια ελάχιστη ποσότητα ενέργειας συνεχίζει να χρησιmicroοποιείται Για ναδιακόψετε κάθε παροχή ισχύος απενεργοποιήστε τη συσκευή και στη συνέχεια αποσυνδέστετο καλώδιο τροφοδοσίας

4 ∆ίσκος εξόδου

5 Επέκταση δίσκου εξόδου (επίσης αναφέρεται ως επέκταση δίσκου)

6 Θύρα δοχείου

7 ∆οχεία microελάνης

8 Θύρα USB

9 Σύνδεση τροφοδοσίας Να χρησιmicroοποιείται microόνο microε το παρεχόmicroενο τροφοδοτικό της HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP 5

Γνωρι

microία

microε το Εκ

τυπωτής

HP

Κουmicroπί ενεργοποίησης

bull Όταν η συσκευή είναι ενεργοποιηmicroένη η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θα είναιαναmicromicroένη

bull Όταν η συσκευή επεξεργάζεται microια εργασία η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θααναβοσβήνει

bull Εάν η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση αναβοσβήνει πολύ γρήγορα ο εκτυπωτήςείναι σε κατάσταση σφάλmicroατος που microπορείτε να επιλύσετε ακολουθώντας ταmicroηνύmicroατα της οθόνης Εάν δεν βλέπετε microηνύmicroατα στην οθόνη επιχειρήστε ναεκτυπώσετε ένα έγγραφο ώστε να δηmicroιουργήσετε ένα microήνυmicroα στην οθόνη

bull Εάν απαλείψατε ένα microήνυmicroα σφάλmicroατος ή ο εκτυπωτής δεν είχε χαρτί θα χρειαστείνα πατήσετε το κουmicroπί Ενεργοποίηση για να συνεχίσετε την εκτύπωση

Κεφάλαιο 2

6 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπ

ωτής H

P

3 ΕκτύπωσηΕπιλέξτε microια εργασία εκτύπωσης για να συνεχίσετε

laquoΕκτύπωση εγγράφωνraquo στη σελίδα 7

laquoΕκτύπωση φωτογραφιώνraquo στη σελίδα 8

laquoΕκτύπωση φακέλωνraquo στη σελίδα 9

Εκτύπωση εγγράφων

Για εκτύπωση από εφαρmicroογή λογισmicroικού1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου

3 Από την εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στο κουmicroπί Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες

Ανάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

Εκτύπωση 7

Εκτύπωση

6 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος7 Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες8 Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση

Σηmicroείωση Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφό σας και στις δύο όψεις του χαρτιούαντί για microόνο microία όψη Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους στην καρτέλαΧαρτίΠοιότητα ή ∆ιάταξη Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδες εκτύπωσηςεπιλέξτε Εκτύπωση microόνο microονών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογή OK για ναεκτυπώσετε Αφού εκτυπωθούν οι microονές σελίδες του εγγράφου αφαιρέστε τοέγγραφο από το δίσκο εξόδου Επανατοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου microε τηνκενή όψη προς τα πάνω Επιστρέψτε στο αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδεςεκτύπωσης και επιλέξτε Εκτύπωση microόνο ζυγών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογήOK για να εκτυπώσετε

Εκτύπωση φωτογραφιών

Για να εκτυπώσετε microια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και στη συνέχεια τοποθετήστε το

φωτογραφικό χαρτί microε την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχές ναβρίσκονται προς τα πάνω

3 Στο microενού Αρχείο στην εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής

Κεφάλαιο 3

8 Εκτύπωση

Εκτύπωση

5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

6 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές

bull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος

Σηmicroείωση Για microέγιστη ανάλυση dpi microεταβείτε στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητακαι επιλέξτε Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Μέσα Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνετε έγχρωmicroα Στη συνέχεια microεταβείτε στηνκαρτέλα Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΕκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI Για περισσότερες πληροφορίες δείτεlaquoΕκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiraquo στη σελίδα 12

8 Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες9 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Σηmicroείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιmicroοποιείται στο δίσκο εισόδου Το χαρτίενδέχεται να κυρτώσει γεγονός που microπορεί να υποβαθmicroίσει την ποιότητα τωνεκτυπώσεών σας Για να γίνει σωστά η εκτύπωση το φωτογραφικό χαρτί πρέπει ναείναι επίπεδο

Εκτύπωση φακέλωνΜπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου τηςσυσκευής Εκτυπωτής HP Μην χρησιmicroοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλουςή φακέλους microε άγκιστρα ή προθήκες

Σηmicroείωση Για λεπτοmicroέρειες σχετικά microε τη microορφοποίηση κειmicroένου για εκτύπωση σεφακέλους συmicroβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισmicroικού επεξεργασίαςκειmicroένου Για βέλτιστα αποτελέσmicroατα χρησιmicroοποιήστε microια ετικέτα για τη διεύθυνσηαποστολέα στους φακέλους

Για να εκτυπώσετε σε φακέλους1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά3 Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου Η όψη που θα εκτυπωθεί

πρέπει να είναι στραmicromicroένη προς τα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στηναριστερή πλευρά

4 Σπρώξτε τους φακέλους microέσα στον εκτυπωτή microέχρι να σταmicroατήσουν5 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού microέχρι να εφαρmicroόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων

Εκτύπωση φακέλων 9

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

2 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HPbull Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτήbull Κουmicroπί ενεργοποίησης

Εξαρτήmicroατα του εκτυπωτή

1 ∆ίσκος εισόδου

2 Οδηγός πλάτους χαρτιού

3 Κουmicroπί ενεργοποίησης Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή Όταν η συσκευή είναιαπενεργοποιηmicroένη microια ελάχιστη ποσότητα ενέργειας συνεχίζει να χρησιmicroοποιείται Για ναδιακόψετε κάθε παροχή ισχύος απενεργοποιήστε τη συσκευή και στη συνέχεια αποσυνδέστετο καλώδιο τροφοδοσίας

4 ∆ίσκος εξόδου

5 Επέκταση δίσκου εξόδου (επίσης αναφέρεται ως επέκταση δίσκου)

6 Θύρα δοχείου

7 ∆οχεία microελάνης

8 Θύρα USB

9 Σύνδεση τροφοδοσίας Να χρησιmicroοποιείται microόνο microε το παρεχόmicroενο τροφοδοτικό της HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP 5

Γνωρι

microία

microε το Εκ

τυπωτής

HP

Κουmicroπί ενεργοποίησης

bull Όταν η συσκευή είναι ενεργοποιηmicroένη η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θα είναιαναmicromicroένη

bull Όταν η συσκευή επεξεργάζεται microια εργασία η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θααναβοσβήνει

bull Εάν η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση αναβοσβήνει πολύ γρήγορα ο εκτυπωτήςείναι σε κατάσταση σφάλmicroατος που microπορείτε να επιλύσετε ακολουθώντας ταmicroηνύmicroατα της οθόνης Εάν δεν βλέπετε microηνύmicroατα στην οθόνη επιχειρήστε ναεκτυπώσετε ένα έγγραφο ώστε να δηmicroιουργήσετε ένα microήνυmicroα στην οθόνη

bull Εάν απαλείψατε ένα microήνυmicroα σφάλmicroατος ή ο εκτυπωτής δεν είχε χαρτί θα χρειαστείνα πατήσετε το κουmicroπί Ενεργοποίηση για να συνεχίσετε την εκτύπωση

Κεφάλαιο 2

6 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπ

ωτής H

P

3 ΕκτύπωσηΕπιλέξτε microια εργασία εκτύπωσης για να συνεχίσετε

laquoΕκτύπωση εγγράφωνraquo στη σελίδα 7

laquoΕκτύπωση φωτογραφιώνraquo στη σελίδα 8

laquoΕκτύπωση φακέλωνraquo στη σελίδα 9

Εκτύπωση εγγράφων

Για εκτύπωση από εφαρmicroογή λογισmicroικού1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου

3 Από την εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στο κουmicroπί Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες

Ανάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

Εκτύπωση 7

Εκτύπωση

6 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος7 Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες8 Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση

Σηmicroείωση Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφό σας και στις δύο όψεις του χαρτιούαντί για microόνο microία όψη Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους στην καρτέλαΧαρτίΠοιότητα ή ∆ιάταξη Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδες εκτύπωσηςεπιλέξτε Εκτύπωση microόνο microονών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογή OK για ναεκτυπώσετε Αφού εκτυπωθούν οι microονές σελίδες του εγγράφου αφαιρέστε τοέγγραφο από το δίσκο εξόδου Επανατοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου microε τηνκενή όψη προς τα πάνω Επιστρέψτε στο αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδεςεκτύπωσης και επιλέξτε Εκτύπωση microόνο ζυγών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογήOK για να εκτυπώσετε

Εκτύπωση φωτογραφιών

Για να εκτυπώσετε microια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και στη συνέχεια τοποθετήστε το

φωτογραφικό χαρτί microε την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχές ναβρίσκονται προς τα πάνω

3 Στο microενού Αρχείο στην εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής

Κεφάλαιο 3

8 Εκτύπωση

Εκτύπωση

5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

6 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές

bull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος

Σηmicroείωση Για microέγιστη ανάλυση dpi microεταβείτε στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητακαι επιλέξτε Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Μέσα Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνετε έγχρωmicroα Στη συνέχεια microεταβείτε στηνκαρτέλα Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΕκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI Για περισσότερες πληροφορίες δείτεlaquoΕκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiraquo στη σελίδα 12

8 Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες9 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Σηmicroείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιmicroοποιείται στο δίσκο εισόδου Το χαρτίενδέχεται να κυρτώσει γεγονός που microπορεί να υποβαθmicroίσει την ποιότητα τωνεκτυπώσεών σας Για να γίνει σωστά η εκτύπωση το φωτογραφικό χαρτί πρέπει ναείναι επίπεδο

Εκτύπωση φακέλωνΜπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου τηςσυσκευής Εκτυπωτής HP Μην χρησιmicroοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλουςή φακέλους microε άγκιστρα ή προθήκες

Σηmicroείωση Για λεπτοmicroέρειες σχετικά microε τη microορφοποίηση κειmicroένου για εκτύπωση σεφακέλους συmicroβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισmicroικού επεξεργασίαςκειmicroένου Για βέλτιστα αποτελέσmicroατα χρησιmicroοποιήστε microια ετικέτα για τη διεύθυνσηαποστολέα στους φακέλους

Για να εκτυπώσετε σε φακέλους1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά3 Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου Η όψη που θα εκτυπωθεί

πρέπει να είναι στραmicromicroένη προς τα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στηναριστερή πλευρά

4 Σπρώξτε τους φακέλους microέσα στον εκτυπωτή microέχρι να σταmicroατήσουν5 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού microέχρι να εφαρmicroόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων

Εκτύπωση φακέλων 9

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

Κουmicroπί ενεργοποίησης

bull Όταν η συσκευή είναι ενεργοποιηmicroένη η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θα είναιαναmicromicroένη

bull Όταν η συσκευή επεξεργάζεται microια εργασία η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση θααναβοσβήνει

bull Εάν η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση αναβοσβήνει πολύ γρήγορα ο εκτυπωτήςείναι σε κατάσταση σφάλmicroατος που microπορείτε να επιλύσετε ακολουθώντας ταmicroηνύmicroατα της οθόνης Εάν δεν βλέπετε microηνύmicroατα στην οθόνη επιχειρήστε ναεκτυπώσετε ένα έγγραφο ώστε να δηmicroιουργήσετε ένα microήνυmicroα στην οθόνη

bull Εάν απαλείψατε ένα microήνυmicroα σφάλmicroατος ή ο εκτυπωτής δεν είχε χαρτί θα χρειαστείνα πατήσετε το κουmicroπί Ενεργοποίηση για να συνεχίσετε την εκτύπωση

Κεφάλαιο 2

6 Γνωριmicroία microε το Εκτυπωτής HP

Γνωριmicroία microε το Εκτυπ

ωτής H

P

3 ΕκτύπωσηΕπιλέξτε microια εργασία εκτύπωσης για να συνεχίσετε

laquoΕκτύπωση εγγράφωνraquo στη σελίδα 7

laquoΕκτύπωση φωτογραφιώνraquo στη σελίδα 8

laquoΕκτύπωση φακέλωνraquo στη σελίδα 9

Εκτύπωση εγγράφων

Για εκτύπωση από εφαρmicroογή λογισmicroικού1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου

3 Από την εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στο κουmicroπί Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες

Ανάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

Εκτύπωση 7

Εκτύπωση

6 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος7 Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες8 Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση

Σηmicroείωση Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφό σας και στις δύο όψεις του χαρτιούαντί για microόνο microία όψη Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους στην καρτέλαΧαρτίΠοιότητα ή ∆ιάταξη Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδες εκτύπωσηςεπιλέξτε Εκτύπωση microόνο microονών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογή OK για ναεκτυπώσετε Αφού εκτυπωθούν οι microονές σελίδες του εγγράφου αφαιρέστε τοέγγραφο από το δίσκο εξόδου Επανατοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου microε τηνκενή όψη προς τα πάνω Επιστρέψτε στο αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδεςεκτύπωσης και επιλέξτε Εκτύπωση microόνο ζυγών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογήOK για να εκτυπώσετε

Εκτύπωση φωτογραφιών

Για να εκτυπώσετε microια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και στη συνέχεια τοποθετήστε το

φωτογραφικό χαρτί microε την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχές ναβρίσκονται προς τα πάνω

3 Στο microενού Αρχείο στην εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής

Κεφάλαιο 3

8 Εκτύπωση

Εκτύπωση

5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

6 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές

bull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος

Σηmicroείωση Για microέγιστη ανάλυση dpi microεταβείτε στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητακαι επιλέξτε Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Μέσα Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνετε έγχρωmicroα Στη συνέχεια microεταβείτε στηνκαρτέλα Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΕκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI Για περισσότερες πληροφορίες δείτεlaquoΕκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiraquo στη σελίδα 12

8 Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες9 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Σηmicroείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιmicroοποιείται στο δίσκο εισόδου Το χαρτίενδέχεται να κυρτώσει γεγονός που microπορεί να υποβαθmicroίσει την ποιότητα τωνεκτυπώσεών σας Για να γίνει σωστά η εκτύπωση το φωτογραφικό χαρτί πρέπει ναείναι επίπεδο

Εκτύπωση φακέλωνΜπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου τηςσυσκευής Εκτυπωτής HP Μην χρησιmicroοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλουςή φακέλους microε άγκιστρα ή προθήκες

Σηmicroείωση Για λεπτοmicroέρειες σχετικά microε τη microορφοποίηση κειmicroένου για εκτύπωση σεφακέλους συmicroβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισmicroικού επεξεργασίαςκειmicroένου Για βέλτιστα αποτελέσmicroατα χρησιmicroοποιήστε microια ετικέτα για τη διεύθυνσηαποστολέα στους φακέλους

Για να εκτυπώσετε σε φακέλους1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά3 Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου Η όψη που θα εκτυπωθεί

πρέπει να είναι στραmicromicroένη προς τα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στηναριστερή πλευρά

4 Σπρώξτε τους φακέλους microέσα στον εκτυπωτή microέχρι να σταmicroατήσουν5 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού microέχρι να εφαρmicroόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων

Εκτύπωση φακέλων 9

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

3 ΕκτύπωσηΕπιλέξτε microια εργασία εκτύπωσης για να συνεχίσετε

laquoΕκτύπωση εγγράφωνraquo στη σελίδα 7

laquoΕκτύπωση φωτογραφιώνraquo στη σελίδα 8

laquoΕκτύπωση φακέλωνraquo στη σελίδα 9

Εκτύπωση εγγράφων

Για εκτύπωση από εφαρmicroογή λογισmicroικού1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει χαρτί στο δίσκο εισόδου

3 Από την εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στο κουmicroπί Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες

Ανάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

Εκτύπωση 7

Εκτύπωση

6 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος7 Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες8 Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση

Σηmicroείωση Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφό σας και στις δύο όψεις του χαρτιούαντί για microόνο microία όψη Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους στην καρτέλαΧαρτίΠοιότητα ή ∆ιάταξη Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδες εκτύπωσηςεπιλέξτε Εκτύπωση microόνο microονών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογή OK για ναεκτυπώσετε Αφού εκτυπωθούν οι microονές σελίδες του εγγράφου αφαιρέστε τοέγγραφο από το δίσκο εξόδου Επανατοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου microε τηνκενή όψη προς τα πάνω Επιστρέψτε στο αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδεςεκτύπωσης και επιλέξτε Εκτύπωση microόνο ζυγών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογήOK για να εκτυπώσετε

Εκτύπωση φωτογραφιών

Για να εκτυπώσετε microια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και στη συνέχεια τοποθετήστε το

φωτογραφικό χαρτί microε την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχές ναβρίσκονται προς τα πάνω

3 Στο microενού Αρχείο στην εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής

Κεφάλαιο 3

8 Εκτύπωση

Εκτύπωση

5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

6 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές

bull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος

Σηmicroείωση Για microέγιστη ανάλυση dpi microεταβείτε στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητακαι επιλέξτε Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Μέσα Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνετε έγχρωmicroα Στη συνέχεια microεταβείτε στηνκαρτέλα Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΕκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI Για περισσότερες πληροφορίες δείτεlaquoΕκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiraquo στη σελίδα 12

8 Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες9 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Σηmicroείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιmicroοποιείται στο δίσκο εισόδου Το χαρτίενδέχεται να κυρτώσει γεγονός που microπορεί να υποβαθmicroίσει την ποιότητα τωνεκτυπώσεών σας Για να γίνει σωστά η εκτύπωση το φωτογραφικό χαρτί πρέπει ναείναι επίπεδο

Εκτύπωση φακέλωνΜπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου τηςσυσκευής Εκτυπωτής HP Μην χρησιmicroοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλουςή φακέλους microε άγκιστρα ή προθήκες

Σηmicroείωση Για λεπτοmicroέρειες σχετικά microε τη microορφοποίηση κειmicroένου για εκτύπωση σεφακέλους συmicroβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισmicroικού επεξεργασίαςκειmicroένου Για βέλτιστα αποτελέσmicroατα χρησιmicroοποιήστε microια ετικέτα για τη διεύθυνσηαποστολέα στους φακέλους

Για να εκτυπώσετε σε φακέλους1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά3 Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου Η όψη που θα εκτυπωθεί

πρέπει να είναι στραmicromicroένη προς τα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στηναριστερή πλευρά

4 Σπρώξτε τους φακέλους microέσα στον εκτυπωτή microέχρι να σταmicroατήσουν5 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού microέχρι να εφαρmicroόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων

Εκτύπωση φακέλων 9

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

6 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος7 Κάντε κλικ στο OK για να κλείσετε το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες8 Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση ή OK για να ξεκινήσετε την εκτύπωση

Σηmicroείωση Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφό σας και στις δύο όψεις του χαρτιούαντί για microόνο microία όψη Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους στην καρτέλαΧαρτίΠοιότητα ή ∆ιάταξη Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδες εκτύπωσηςεπιλέξτε Εκτύπωση microόνο microονών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογή OK για ναεκτυπώσετε Αφού εκτυπωθούν οι microονές σελίδες του εγγράφου αφαιρέστε τοέγγραφο από το δίσκο εξόδου Επανατοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου microε τηνκενή όψη προς τα πάνω Επιστρέψτε στο αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδεςεκτύπωσης και επιλέξτε Εκτύπωση microόνο ζυγών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογήOK για να εκτυπώσετε

Εκτύπωση φωτογραφιών

Για να εκτυπώσετε microια φωτογραφία σε φωτογραφικό χαρτί1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Αφαιρέστε όλο το χαρτί από το δίσκο εισόδου και στη συνέχεια τοποθετήστε το

φωτογραφικό χαρτί microε την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχές ναβρίσκονται προς τα πάνω

3 Στο microενού Αρχείο στην εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση4 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής

Κεφάλαιο 3

8 Εκτύπωση

Εκτύπωση

5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

6 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές

bull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος

Σηmicroείωση Για microέγιστη ανάλυση dpi microεταβείτε στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητακαι επιλέξτε Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Μέσα Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνετε έγχρωmicroα Στη συνέχεια microεταβείτε στηνκαρτέλα Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΕκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI Για περισσότερες πληροφορίες δείτεlaquoΕκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiraquo στη σελίδα 12

8 Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες9 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Σηmicroείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιmicroοποιείται στο δίσκο εισόδου Το χαρτίενδέχεται να κυρτώσει γεγονός που microπορεί να υποβαθmicroίσει την ποιότητα τωνεκτυπώσεών σας Για να γίνει σωστά η εκτύπωση το φωτογραφικό χαρτί πρέπει ναείναι επίπεδο

Εκτύπωση φακέλωνΜπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου τηςσυσκευής Εκτυπωτής HP Μην χρησιmicroοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλουςή φακέλους microε άγκιστρα ή προθήκες

Σηmicroείωση Για λεπτοmicroέρειες σχετικά microε τη microορφοποίηση κειmicroένου για εκτύπωση σεφακέλους συmicroβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισmicroικού επεξεργασίαςκειmicroένου Για βέλτιστα αποτελέσmicroατα χρησιmicroοποιήστε microια ετικέτα για τη διεύθυνσηαποστολέα στους φακέλους

Για να εκτυπώσετε σε φακέλους1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά3 Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου Η όψη που θα εκτυπωθεί

πρέπει να είναι στραmicromicroένη προς τα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στηναριστερή πλευρά

4 Σπρώξτε τους φακέλους microέσα στον εκτυπωτή microέχρι να σταmicroατήσουν5 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού microέχρι να εφαρmicroόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων

Εκτύπωση φακέλων 9

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

5 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

6 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογές

bull Στην καρτέλα ∆ιάταξη επιλέξτε Κατακόρυφο ή Οριζόντιο προσανατολισmicroόbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε τον κατάλληλο τύπο χαρτιού και την

κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσαbull Κάντε κλικ στην επιλογή Για προχωρηmicroένους για να επιλέξετε το κατάλληλο

microέγεθος χαρτιού από τη λίστα ΧαρτίΈξοδος

Σηmicroείωση Για microέγιστη ανάλυση dpi microεταβείτε στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητακαι επιλέξτε Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Μέσα Βεβαιωθείτε ότι εκτυπώνετε έγχρωmicroα Στη συνέχεια microεταβείτε στηνκαρτέλα Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΕκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI Για περισσότερες πληροφορίες δείτεlaquoΕκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiraquo στη σελίδα 12

8 Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στο πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες9 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Σηmicroείωση Μην αφήνετε χαρτί που δεν χρησιmicroοποιείται στο δίσκο εισόδου Το χαρτίενδέχεται να κυρτώσει γεγονός που microπορεί να υποβαθmicroίσει την ποιότητα τωνεκτυπώσεών σας Για να γίνει σωστά η εκτύπωση το φωτογραφικό χαρτί πρέπει ναείναι επίπεδο

Εκτύπωση φακέλωνΜπορείτε να τοποθετήσετε έναν ή περισσότερους φακέλους στο δίσκο εισόδου τηςσυσκευής Εκτυπωτής HP Μην χρησιmicroοποιείτε γυαλιστερούς ή ανάγλυφους φακέλουςή φακέλους microε άγκιστρα ή προθήκες

Σηmicroείωση Για λεπτοmicroέρειες σχετικά microε τη microορφοποίηση κειmicroένου για εκτύπωση σεφακέλους συmicroβουλευτείτε τα αρχεία βοήθειας του λογισmicroικού επεξεργασίαςκειmicroένου Για βέλτιστα αποτελέσmicroατα χρησιmicroοποιήστε microια ετικέτα για τη διεύθυνσηαποστολέα στους φακέλους

Για να εκτυπώσετε σε φακέλους1 Βεβαιωθείτε ότι ο δίσκος εξόδου είναι ανοιχτός2 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού εντελώς προς τα αριστερά3 Τοποθετήστε τους φακέλους στη δεξιά πλευρά του δίσκου Η όψη που θα εκτυπωθεί

πρέπει να είναι στραmicromicroένη προς τα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στηναριστερή πλευρά

4 Σπρώξτε τους φακέλους microέσα στον εκτυπωτή microέχρι να σταmicroατήσουν5 Σύρετε τον οδηγό χαρτιού microέχρι να εφαρmicroόσει σταθερά στην άκρη των φακέλων

Εκτύπωση φακέλων 9

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

6 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου ΙδιότητεςΑνάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

7 Πραγmicroατοποιήστε τις κατάλληλες επιλογέςbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα επιλέξτε έναν τύπο Απλού χαρτιούbull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο microέγεθος

φακέλου από το αναπτυσσόmicroενο microενού Μέγεθος χαρτιού8 Κάντε κλικ στο OK και έπειτα στην επιλογή Εκτύπωση ή στο OK στο πλαίσιο

διαλόγου Εκτύπωση

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωσηΓια επιτυχηmicroένη εκτύπωση τα δοχεία microελάνης HP πρέπει να λειτουργούν σωστά microεεπαρκή microελάνη το χαρτί πρέπει να έχει τοποθετηθεί σωστά και η συσκευή πρέπει να έχειτις κατάλληλες ρυθmicroίσεις

Συmicroβουλές για δοχεία microελάνηςbull Χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HPbull Εγκαταστήστε σωστά τόσο το δοχείο microαύρης microελάνης όσο και το δοχείο microελάνης

τριών χρωmicroάτωνΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΑντικατάσταση τωνδοχείωνraquo στη σελίδα 25

bull Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης στα δοχεία για να βεβαιωθείτε ότι υπάρχειεπαρκής microελάνηΓια περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενωνεπιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΒελτίωση της ποιότηταςεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 29

Συmicroβουλές για την τοποθέτηση χαρτιούbull Τοποθετήστε microια στοίβα χαρτιού (όχι microία microόνο σελίδα) Όλο το χαρτί στη στοίβα

πρέπει να είναι του ίδιου microεγέθους και τύπου προκειmicroένου να αποφεύγονται οιεmicroπλοκές χαρτιού

bull Τοποθετήστε το χαρτί microε την εκτυπώσιmicroη όψη στραmicromicroένη προς τα πάνω

Κεφάλαιο 3

10 Εκτύπωση

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

bull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντιαθέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένες

bull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σεόλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΤοποθέτηση microέσουεκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συmicroβουλές για ρυθmicroίσεις εκτυπωτήbull Στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα του προγράmicromicroατος οδήγησης του εκτυπωτή επιλέξτε

τον κατάλληλο τύπο και την κατάλληλη ποιότητα χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενοmicroενού Μέσα

bull Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους και επιλέξτε το κατάλληλο Μέγεθοςχαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος

bull Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετετο Λογισmicroικό εκτυπωτή Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογήΕνέργειες εκτυπωτή και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεωνγια να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραmicromicroα οδήγησης εκτύπωσης

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

Σηmicroειώσειςbull Τα αυθεντικά δοχεία microελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές και

χαρτί HP για να σας βοηθήσουν να παράγετε microε ευκολία σπουδαία αποτελέσmicroατακάθε φορά

Σηmicroείωση Η HP δεν εγγυάται την ποιότητα ή την αξιοπιστία των αναλωσίmicroωντρίτων κατασκευαστών Το σέρβις ή η επισκευή της συσκευής που θα είναιαπαραίτητη εξ αιτίας της χρήσης ενός αναλώσιmicroου τρίτου κατασκευαστή δενκαλύπτεται από την εγγύηση

Εάν πιστεύετε ότι έχετε αγοράσει αυθεντικά δοχεία microελάνης HP microεταβείτε στηδιεύθυνση

wwwhpcomgoanticounterfeit

bull Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες στάθmicroης microελάνης παρέχουν εκτιmicroήσειςαποκλειστικά για λόγους προγραmicromicroατισmicroού

Σηmicroείωση Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroα χαmicroηλής στάθmicroηςφροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για να αποφύγετε πιθανέςκαθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνηςπροτού καταστεί microη αποδεκτή η ποιότητα εκτύπωσης

Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ενότητα laquoΈλεγχος τωνεκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Συmicroβουλές για επιτυχηmicroένη εκτύπωση 11

Εκτύπωση

bull Μπορείτε να εκτυπώσετε το έγγραφό σας και στις δύο όψεις του χαρτιού αντί γιαmicroόνο microία όψη

Σηmicroείωση Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα ή ∆ιάταξη Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδες εκτύπωσηςεπιλέξτε Εκτύπωση microόνο microονών σελίδων Κάντε κλικ στην επιλογή OK για ναεκτυπώσετε Αφού εκτυπωθούν οι microονές σελίδες του εγγράφου αφαιρέστε τοέγγραφο από το δίσκο εξόδου Επανατοποθετήστε το χαρτί στο δίσκο εισόδου microετην κενή όψη προς τα πάνω Επιστρέψτε στο αναπτυσσόmicroενο microενού Σελίδεςεκτύπωσης και επιλέξτε Εκτύπωση microόνο ζυγών σελίδων Κάντε κλικ στηνεπιλογή OK για να εκτυπώσετε

bull Εκτυπώστε χρησιmicroοποιώντας microόνο microαύρη microελάνη

Σηmicroείωση Εάν θέλετε να εκτυπώσετε ένα ασπρόmicroαυρο έγγραφοχρησιmicroοποιώντας microόνο microαύρη microελάνη κάντε κλικ στο κουmicroπί Γιαπροχωρηmicroένους Από το αναπτυσσόmicroενο microενού Εκτύπωση σε κλίmicroακα τουγκρι επιλέξτε Μόνο microαύρη microελάνη και έπειτα κάντε κλικ στο κουmicroπί OK Εάνδείτε την επιλογή Ασπρόmicroαυρο στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα ή στην καρτέλα∆ιάταξη επιλέξτε την

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερες πληροφορίες

Εκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpiΧρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία microέγιστης ανάλυσης κουκκίδων ανά ίντσα (dpi) για ναεκτυπώσετε ευκρινείς εικόνες υψηλής ποιότητας σε φωτογραφικό χαρτί

∆είτε τις τεχνικές προδιαγραφές για την ανάλυση εκτύπωσης της λειτουργίας microέγιστηςανάλυσης dpi

Η εκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση dpi διαρκεί περισσότερο από την εκτύπωση microε τις άλλεςρυθmicroίσεις και απαιτεί περισσότερο ελεύθερο χώρο στο δίσκο

Για να εκτυπώσετε σε microέγιστη ανάλυση dpi1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει φωτογραφικό χαρτί στο δίσκο εισόδου2 Στο microενού Αρχείο στην εφαρmicroογή λογισmicroικού κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση3 Βεβαιωθείτε ότι το προϊόν είναι ο επιλεγmicroένος εκτυπωτής4 Κάντε κλικ στο κουmicroπί που ανοίγει το πλαίσιο διαλόγου Ιδιότητες

Ανάλογα microε την εφαρmicroογή λογισmicroικού που χρησιmicroοποιείτε το συγκεκριmicroένο κουmicroπίmicroπορεί να ονοmicroάζεται Ιδιότητες Επιλογές Ρύθmicroιση εκτυπωτή Εκτυπωτής ήΠροτιmicroήσεις

5 Κάντε κλικ στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότητα6 Στην αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσα κάντε κλικ στην επιλογή Φωτογραφικό χαρτί

Βέλτιστη ποιότητα

Σηmicroείωση Οι επιλογές Φωτογραφικό χαρτί Βέλτιστη ποιότητα πρέπει ναεπιλεγούν από την αναπτυσσόmicroενη λίστα Μέσα στην καρτέλα ΧαρτίΠοιότηταγια εκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI

7 Κάντε κλικ στο κουmicroπί Για προχωρηmicroένους

Κεφάλαιο 3

12 Εκτύπωση

Εκτύπωση

8 Στην περιοχή Χαρακτηριστικά εκτυπωτή επιλέξτε Ναι από την αναπτυσσόmicroενηλίστα Εκτύπωση σε microέγιστη ανάλυση DPI

9 Επιλέξτε Μέγεθος χαρτιού από το αναπτυσσόmicroενο microενού ΧαρτίΈξοδος10 Κάντε κλικ στο κουmicroπί OK για να κλείσετε τις επιλογές για προχωρηmicroένους11 Επιβεβαιώστε την επιλογή Προσανατολισmicroός στην καρτέλα ∆ιάταξη και έπειτα

κάντε κλικ στο κουmicroπί OK για εκτύπωση

Εκτύπωση microε microέγιστη ανάλυση dpi 13

Εκτύπωση

Κεφάλαιο 3

14 Εκτύπωση

Εκτύπωση

4 Βασικές πληροφορίες για τοχαρτίΜπορείτε να τοποθετήσετε πολλούς διαφορετικούς τύπους και microεγέθη χαρτιού στησυσκευή Εκτυπωτής HP όπως χαρτί letter ή A4 φωτογραφικό χαρτί διαφάνειες καιφακέλους

Αυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroατα

laquoΤοποθέτηση microέσου εκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συνιστώmicroενα χαρτιά για εκτύπωσηΓια βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP που είναι ειδικάσχεδιασmicroένα για τον τύπο εργασίας που θέλετε να εκτυπώσετε

Ανάλογα microε τη χώραπεριοχή σας ορισmicroένοι από αυτούς τους τύπους χαρτιού microπορείνα microην διατίθενται

ColorLokΗ HP συνιστά απλά χαρτιά microε το λογότυπο ColorLok για εκτύπωση και αντιγραφήκαθηmicroερινών εγγράφων Όλα τα χαρτιά microε το λογότυπο ColorLok υποβάλλονται σεανεξάρτητες δοκιmicroασίες ώστε να ανταποκριθούν στα υψηλά πρότυπα αξιοπιστίας καιποιότητας εκτύπωσης και να παράγουν έγγραφα microε ευκρινές ζωντανό χρώmicroα καιεντονότερα microαύρα καθώς και να στεγνώνουν γρηγορότερα από τα συνηθισmicroένα απλάχαρτιά Αναζητήστε χαρτιά microε το λογότυπο ColorLok σε διάφορα βάρη και microεγέθη απόmicroεγάλους κατασκευαστές χαρτιού

Φωτογραφικό χαρτί HP AdvancedΑυτό το παχύ φωτογραφικό χαρτί διαθέτει φινίρισmicroα που στεγνώνει αmicroέσως για εύκολοχειρισmicroό χωρίς microουτζούρωmicroα Είναι ανθεκτικό στο νερό τις κηλίδες τα δακτυλικάαποτυπώmicroατα και την υγρασία Σε εmicroφάνιση και υφή οι εκτυπώσεις σας microοιάζουν microεφωτογραφίες που έχουν εκτυπωθεί σε εργαστήριο φωτογραφιών ∆ιατίθεται σε διάφοραmicroεγέθη όπως A4 και 85 x 11 ίντσες και 10 x 15 cm (microε ή χωρίς προεξοχές) 13 x 18 cmκαι δύο φινιρίσmicroατα - γυαλιστερό ή απαλό γυαλιστερό (σατέν microατ) ∆εν περιέχει οξέα γιαέγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Βασικές πληροφορίες για το χαρτί 15

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

Φωτογραφικό χαρτί HP καθηmicroερινής χρήσηςΕκτυπώστε έγχρωmicroα καθηmicroερινά στιγmicroιότυπα σε χαmicroηλό κόστος χρησιmicroοποιώνταςχαρτί σχεδιασmicroένο για πρόχειρη φωτογραφική εκτύπωση Αυτό το οικονοmicroικόφωτογραφικό χαρτί στεγνώνει γρήγορα για να το χειρίζεστε εύκολα Αποκτήστε ευκρινείςκαθαρές εικόνες χρησιmicroοποιώντας αυτό το χαρτί microε κάθε εκτυπωτή inkjet ∆ιατίθεται microεηmicroιγυαλιστερό φινίρισmicroα σε διάφορα microεγέθη όπως Α4 85 x 11 ίντσες και 10 x 15 cm(microε ή χωρίς προεξοχές) Χωρίς οξέα για φωτογραφίες microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Χαρτί HP Brochure Paper ή HP Superior Inkjet PaperΑυτά τα χαρτιά έχουν γυαλιστερή ή microατ επίστρωση και στις δύο πλευράς για χρήση καιτων δύο όψεων Αποτελούν ιδανική επιλογή για αναπαραγωγές φωτογραφικού τύπουκαι επιχειρησιακά γραφικά για εξώφυλλα αναφορών ειδικές παρουσιάσεις ενηmicroερωτικάφυλλάδια καταλόγους προϊόντων και ηmicroερολόγια

Χαρτιά HP Premium Presentation Paper και HP Professional PaperΑυτά τα χαρτιά είναι microατ βαριά χαρτιά δύο όψεων εξαιρετικά για παρουσίαση προτάσειςαναφορές και ενηmicroερωτικά δελτία Είναι ενισχυmicroένου βάρους για εντυπωσιακή εmicroφάνισηκαι αφή

Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet PaperΤο Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet Paper παρέχει microεγάλη αντίθεση χρωmicroάτωνκαι ευκρίνεια κειmicroένου Είναι αρκετά αδιαφανές για έγχρωmicroη εκτύπωση δύο όψεων χωρίςτη χρήση διαφάνειας γεγονός που το κάνει ιδανικό για ενηmicroερωτικά δελτία αναφορές καιενηmicroερωτικά φυλλάδια Περιλαmicroβάνε τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδεςεντονότερο microαύρο και ζωντανά χρώmicroατα

Χαρτί εκτύπωσης HPΤο χαρτί HP Printing Paper είναι υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων Παράγειέγγραφα microε εmicroφάνιση πιο επαγγελmicroατική και εντυπωσιακή από όσο έγγραφα που έχουνεκτυπωθεί microε τυπικό χαρτί πολλών χρήσεων ή φωτοαντιγραφικό χαρτί Περιλαmicroβάνειτεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες εντονότερο microαύρο και ζωντανά χρώmicroατα ∆ενπεριέχει οξέα για έγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Χαρτί HP Office PaperΤο χαρτί HP Office Paper είναι ένα υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων Είναικατάλληλο για αντίγραφα προσχέδια σηmicroειώmicroατα και άλλα καθηmicroερινά έγγραφαΠεριλαmicroβάνει τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες εντονότερο microαύρο και ζωντανάχρώmicroατα ∆εν περιέχει οξέα για έγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Σιδερότυπα HPΤα Σιδερότυπα HP (για έγχρωmicroα υφάσmicroατα ή για λεπτά και ανοιχτόχρωmicroα υφάσmicroατα)αποτελούν την ιδανική λύση για τη δηmicroιουργία προσαρmicroοσmicroένων t-shirt από τις ψηφιακέςφωτογραφίες σας

Φιλmicro διαφανειών ανώτερης ποιότητας HP για εκτυπωτές ψεκασmicroού∆ώστε ζωντάνια στις έγχρωmicroες παρουσιάσεις σας και κάντε τις ακόmicroα πιο εντυπωσιακέςmicroε το φιλmicro διαφανειών HP για εκτυπωτές ψεκασmicroούt Η διαφάνεια αυτή είναι εύχρηστηκαι στεγνώνει γρήγορα χωρίς microουτζούρες

Κεφάλαιο 4

16 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

Φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value PackΤα φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value Pack περιέχουν σε πολύ εξυπηρετικήσυσκευασία αυθεντικά δοχεία microελάνης HP και φωτογραφικό χαρτί HP Advanced PhotoPaper ώστε να σας εξοικονοmicroήσουν χρόνο χωρίς να χρειάζεται να microαντεύετε για τηδιαδικασία εκτύπωσης προσιτών επαγγελmicroατικών φωτογραφιών microε το Εκτυπωτής HP Οι αυθεντικές microελάνες HP και το φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper έχουνσχεδιαστεί σε συνδυασmicroό ώστε οι φωτογραφίες σας να είναι ζωντανές και να διαρκούνπερισσότερο κάθε φορά Εξαιρετικό για την εκτύπωση όλων των φωτογραφιών τωνδιακοπών σας ή πολλαπλών εκτυπώσεων που θέλετε να microοιραστείτε

Σηmicroείωση Αυτή τη στιγmicroή ορισmicroένα τmicroήmicroατα της τοποθεσίας της HP στο web είναιδιαθέσιmicroα microόνο στα αγγλικά

Για να παραγγείλετε χαρτιά και άλλο εξοπλισmicroό HP επισκεφτείτε τη διεύθυνσηwwwhpcombuysupplies Εάν σας ζητηθεί επιλέξτε χώραπεριοχή ακολουθήστε τιςοδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε έναν από τους συνδέσmicroουςαγοράς στη σελίδα

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης Επιλέξτε ένα microέγεθος χαρτιού για να συνεχίσετε

Τοποθέτηση χαρτιού πλήρους microεγέθουςα Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Σηκώστε το δίσκο εισόδου

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 17

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

Κεφάλαιο 3

14 Εκτύπωση

Εκτύπωση

4 Βασικές πληροφορίες για τοχαρτίΜπορείτε να τοποθετήσετε πολλούς διαφορετικούς τύπους και microεγέθη χαρτιού στησυσκευή Εκτυπωτής HP όπως χαρτί letter ή A4 φωτογραφικό χαρτί διαφάνειες καιφακέλους

Αυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroατα

laquoΤοποθέτηση microέσου εκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συνιστώmicroενα χαρτιά για εκτύπωσηΓια βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP που είναι ειδικάσχεδιασmicroένα για τον τύπο εργασίας που θέλετε να εκτυπώσετε

Ανάλογα microε τη χώραπεριοχή σας ορισmicroένοι από αυτούς τους τύπους χαρτιού microπορείνα microην διατίθενται

ColorLokΗ HP συνιστά απλά χαρτιά microε το λογότυπο ColorLok για εκτύπωση και αντιγραφήκαθηmicroερινών εγγράφων Όλα τα χαρτιά microε το λογότυπο ColorLok υποβάλλονται σεανεξάρτητες δοκιmicroασίες ώστε να ανταποκριθούν στα υψηλά πρότυπα αξιοπιστίας καιποιότητας εκτύπωσης και να παράγουν έγγραφα microε ευκρινές ζωντανό χρώmicroα καιεντονότερα microαύρα καθώς και να στεγνώνουν γρηγορότερα από τα συνηθισmicroένα απλάχαρτιά Αναζητήστε χαρτιά microε το λογότυπο ColorLok σε διάφορα βάρη και microεγέθη απόmicroεγάλους κατασκευαστές χαρτιού

Φωτογραφικό χαρτί HP AdvancedΑυτό το παχύ φωτογραφικό χαρτί διαθέτει φινίρισmicroα που στεγνώνει αmicroέσως για εύκολοχειρισmicroό χωρίς microουτζούρωmicroα Είναι ανθεκτικό στο νερό τις κηλίδες τα δακτυλικάαποτυπώmicroατα και την υγρασία Σε εmicroφάνιση και υφή οι εκτυπώσεις σας microοιάζουν microεφωτογραφίες που έχουν εκτυπωθεί σε εργαστήριο φωτογραφιών ∆ιατίθεται σε διάφοραmicroεγέθη όπως A4 και 85 x 11 ίντσες και 10 x 15 cm (microε ή χωρίς προεξοχές) 13 x 18 cmκαι δύο φινιρίσmicroατα - γυαλιστερό ή απαλό γυαλιστερό (σατέν microατ) ∆εν περιέχει οξέα γιαέγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Βασικές πληροφορίες για το χαρτί 15

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

Φωτογραφικό χαρτί HP καθηmicroερινής χρήσηςΕκτυπώστε έγχρωmicroα καθηmicroερινά στιγmicroιότυπα σε χαmicroηλό κόστος χρησιmicroοποιώνταςχαρτί σχεδιασmicroένο για πρόχειρη φωτογραφική εκτύπωση Αυτό το οικονοmicroικόφωτογραφικό χαρτί στεγνώνει γρήγορα για να το χειρίζεστε εύκολα Αποκτήστε ευκρινείςκαθαρές εικόνες χρησιmicroοποιώντας αυτό το χαρτί microε κάθε εκτυπωτή inkjet ∆ιατίθεται microεηmicroιγυαλιστερό φινίρισmicroα σε διάφορα microεγέθη όπως Α4 85 x 11 ίντσες και 10 x 15 cm(microε ή χωρίς προεξοχές) Χωρίς οξέα για φωτογραφίες microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Χαρτί HP Brochure Paper ή HP Superior Inkjet PaperΑυτά τα χαρτιά έχουν γυαλιστερή ή microατ επίστρωση και στις δύο πλευράς για χρήση καιτων δύο όψεων Αποτελούν ιδανική επιλογή για αναπαραγωγές φωτογραφικού τύπουκαι επιχειρησιακά γραφικά για εξώφυλλα αναφορών ειδικές παρουσιάσεις ενηmicroερωτικάφυλλάδια καταλόγους προϊόντων και ηmicroερολόγια

Χαρτιά HP Premium Presentation Paper και HP Professional PaperΑυτά τα χαρτιά είναι microατ βαριά χαρτιά δύο όψεων εξαιρετικά για παρουσίαση προτάσειςαναφορές και ενηmicroερωτικά δελτία Είναι ενισχυmicroένου βάρους για εντυπωσιακή εmicroφάνισηκαι αφή

Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet PaperΤο Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet Paper παρέχει microεγάλη αντίθεση χρωmicroάτωνκαι ευκρίνεια κειmicroένου Είναι αρκετά αδιαφανές για έγχρωmicroη εκτύπωση δύο όψεων χωρίςτη χρήση διαφάνειας γεγονός που το κάνει ιδανικό για ενηmicroερωτικά δελτία αναφορές καιενηmicroερωτικά φυλλάδια Περιλαmicroβάνε τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδεςεντονότερο microαύρο και ζωντανά χρώmicroατα

Χαρτί εκτύπωσης HPΤο χαρτί HP Printing Paper είναι υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων Παράγειέγγραφα microε εmicroφάνιση πιο επαγγελmicroατική και εντυπωσιακή από όσο έγγραφα που έχουνεκτυπωθεί microε τυπικό χαρτί πολλών χρήσεων ή φωτοαντιγραφικό χαρτί Περιλαmicroβάνειτεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες εντονότερο microαύρο και ζωντανά χρώmicroατα ∆ενπεριέχει οξέα για έγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Χαρτί HP Office PaperΤο χαρτί HP Office Paper είναι ένα υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων Είναικατάλληλο για αντίγραφα προσχέδια σηmicroειώmicroατα και άλλα καθηmicroερινά έγγραφαΠεριλαmicroβάνει τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες εντονότερο microαύρο και ζωντανάχρώmicroατα ∆εν περιέχει οξέα για έγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Σιδερότυπα HPΤα Σιδερότυπα HP (για έγχρωmicroα υφάσmicroατα ή για λεπτά και ανοιχτόχρωmicroα υφάσmicroατα)αποτελούν την ιδανική λύση για τη δηmicroιουργία προσαρmicroοσmicroένων t-shirt από τις ψηφιακέςφωτογραφίες σας

Φιλmicro διαφανειών ανώτερης ποιότητας HP για εκτυπωτές ψεκασmicroού∆ώστε ζωντάνια στις έγχρωmicroες παρουσιάσεις σας και κάντε τις ακόmicroα πιο εντυπωσιακέςmicroε το φιλmicro διαφανειών HP για εκτυπωτές ψεκασmicroούt Η διαφάνεια αυτή είναι εύχρηστηκαι στεγνώνει γρήγορα χωρίς microουτζούρες

Κεφάλαιο 4

16 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

Φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value PackΤα φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value Pack περιέχουν σε πολύ εξυπηρετικήσυσκευασία αυθεντικά δοχεία microελάνης HP και φωτογραφικό χαρτί HP Advanced PhotoPaper ώστε να σας εξοικονοmicroήσουν χρόνο χωρίς να χρειάζεται να microαντεύετε για τηδιαδικασία εκτύπωσης προσιτών επαγγελmicroατικών φωτογραφιών microε το Εκτυπωτής HP Οι αυθεντικές microελάνες HP και το φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper έχουνσχεδιαστεί σε συνδυασmicroό ώστε οι φωτογραφίες σας να είναι ζωντανές και να διαρκούνπερισσότερο κάθε φορά Εξαιρετικό για την εκτύπωση όλων των φωτογραφιών τωνδιακοπών σας ή πολλαπλών εκτυπώσεων που θέλετε να microοιραστείτε

Σηmicroείωση Αυτή τη στιγmicroή ορισmicroένα τmicroήmicroατα της τοποθεσίας της HP στο web είναιδιαθέσιmicroα microόνο στα αγγλικά

Για να παραγγείλετε χαρτιά και άλλο εξοπλισmicroό HP επισκεφτείτε τη διεύθυνσηwwwhpcombuysupplies Εάν σας ζητηθεί επιλέξτε χώραπεριοχή ακολουθήστε τιςοδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε έναν από τους συνδέσmicroουςαγοράς στη σελίδα

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης Επιλέξτε ένα microέγεθος χαρτιού για να συνεχίσετε

Τοποθέτηση χαρτιού πλήρους microεγέθουςα Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Σηκώστε το δίσκο εισόδου

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 17

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

4 Βασικές πληροφορίες για τοχαρτίΜπορείτε να τοποθετήσετε πολλούς διαφορετικούς τύπους και microεγέθη χαρτιού στησυσκευή Εκτυπωτής HP όπως χαρτί letter ή A4 φωτογραφικό χαρτί διαφάνειες καιφακέλους

Αυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroατα

laquoΤοποθέτηση microέσου εκτύπωσηςraquo στη σελίδα 17

Συνιστώmicroενα χαρτιά για εκτύπωσηΓια βέλτιστη ποιότητα εκτύπωσης η HP συνιστά τη χρήση χαρτιών HP που είναι ειδικάσχεδιασmicroένα για τον τύπο εργασίας που θέλετε να εκτυπώσετε

Ανάλογα microε τη χώραπεριοχή σας ορισmicroένοι από αυτούς τους τύπους χαρτιού microπορείνα microην διατίθενται

ColorLokΗ HP συνιστά απλά χαρτιά microε το λογότυπο ColorLok για εκτύπωση και αντιγραφήκαθηmicroερινών εγγράφων Όλα τα χαρτιά microε το λογότυπο ColorLok υποβάλλονται σεανεξάρτητες δοκιmicroασίες ώστε να ανταποκριθούν στα υψηλά πρότυπα αξιοπιστίας καιποιότητας εκτύπωσης και να παράγουν έγγραφα microε ευκρινές ζωντανό χρώmicroα καιεντονότερα microαύρα καθώς και να στεγνώνουν γρηγορότερα από τα συνηθισmicroένα απλάχαρτιά Αναζητήστε χαρτιά microε το λογότυπο ColorLok σε διάφορα βάρη και microεγέθη απόmicroεγάλους κατασκευαστές χαρτιού

Φωτογραφικό χαρτί HP AdvancedΑυτό το παχύ φωτογραφικό χαρτί διαθέτει φινίρισmicroα που στεγνώνει αmicroέσως για εύκολοχειρισmicroό χωρίς microουτζούρωmicroα Είναι ανθεκτικό στο νερό τις κηλίδες τα δακτυλικάαποτυπώmicroατα και την υγρασία Σε εmicroφάνιση και υφή οι εκτυπώσεις σας microοιάζουν microεφωτογραφίες που έχουν εκτυπωθεί σε εργαστήριο φωτογραφιών ∆ιατίθεται σε διάφοραmicroεγέθη όπως A4 και 85 x 11 ίντσες και 10 x 15 cm (microε ή χωρίς προεξοχές) 13 x 18 cmκαι δύο φινιρίσmicroατα - γυαλιστερό ή απαλό γυαλιστερό (σατέν microατ) ∆εν περιέχει οξέα γιαέγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Βασικές πληροφορίες για το χαρτί 15

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

Φωτογραφικό χαρτί HP καθηmicroερινής χρήσηςΕκτυπώστε έγχρωmicroα καθηmicroερινά στιγmicroιότυπα σε χαmicroηλό κόστος χρησιmicroοποιώνταςχαρτί σχεδιασmicroένο για πρόχειρη φωτογραφική εκτύπωση Αυτό το οικονοmicroικόφωτογραφικό χαρτί στεγνώνει γρήγορα για να το χειρίζεστε εύκολα Αποκτήστε ευκρινείςκαθαρές εικόνες χρησιmicroοποιώντας αυτό το χαρτί microε κάθε εκτυπωτή inkjet ∆ιατίθεται microεηmicroιγυαλιστερό φινίρισmicroα σε διάφορα microεγέθη όπως Α4 85 x 11 ίντσες και 10 x 15 cm(microε ή χωρίς προεξοχές) Χωρίς οξέα για φωτογραφίες microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Χαρτί HP Brochure Paper ή HP Superior Inkjet PaperΑυτά τα χαρτιά έχουν γυαλιστερή ή microατ επίστρωση και στις δύο πλευράς για χρήση καιτων δύο όψεων Αποτελούν ιδανική επιλογή για αναπαραγωγές φωτογραφικού τύπουκαι επιχειρησιακά γραφικά για εξώφυλλα αναφορών ειδικές παρουσιάσεις ενηmicroερωτικάφυλλάδια καταλόγους προϊόντων και ηmicroερολόγια

Χαρτιά HP Premium Presentation Paper και HP Professional PaperΑυτά τα χαρτιά είναι microατ βαριά χαρτιά δύο όψεων εξαιρετικά για παρουσίαση προτάσειςαναφορές και ενηmicroερωτικά δελτία Είναι ενισχυmicroένου βάρους για εντυπωσιακή εmicroφάνισηκαι αφή

Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet PaperΤο Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet Paper παρέχει microεγάλη αντίθεση χρωmicroάτωνκαι ευκρίνεια κειmicroένου Είναι αρκετά αδιαφανές για έγχρωmicroη εκτύπωση δύο όψεων χωρίςτη χρήση διαφάνειας γεγονός που το κάνει ιδανικό για ενηmicroερωτικά δελτία αναφορές καιενηmicroερωτικά φυλλάδια Περιλαmicroβάνε τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδεςεντονότερο microαύρο και ζωντανά χρώmicroατα

Χαρτί εκτύπωσης HPΤο χαρτί HP Printing Paper είναι υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων Παράγειέγγραφα microε εmicroφάνιση πιο επαγγελmicroατική και εντυπωσιακή από όσο έγγραφα που έχουνεκτυπωθεί microε τυπικό χαρτί πολλών χρήσεων ή φωτοαντιγραφικό χαρτί Περιλαmicroβάνειτεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες εντονότερο microαύρο και ζωντανά χρώmicroατα ∆ενπεριέχει οξέα για έγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Χαρτί HP Office PaperΤο χαρτί HP Office Paper είναι ένα υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων Είναικατάλληλο για αντίγραφα προσχέδια σηmicroειώmicroατα και άλλα καθηmicroερινά έγγραφαΠεριλαmicroβάνει τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες εντονότερο microαύρο και ζωντανάχρώmicroατα ∆εν περιέχει οξέα για έγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Σιδερότυπα HPΤα Σιδερότυπα HP (για έγχρωmicroα υφάσmicroατα ή για λεπτά και ανοιχτόχρωmicroα υφάσmicroατα)αποτελούν την ιδανική λύση για τη δηmicroιουργία προσαρmicroοσmicroένων t-shirt από τις ψηφιακέςφωτογραφίες σας

Φιλmicro διαφανειών ανώτερης ποιότητας HP για εκτυπωτές ψεκασmicroού∆ώστε ζωντάνια στις έγχρωmicroες παρουσιάσεις σας και κάντε τις ακόmicroα πιο εντυπωσιακέςmicroε το φιλmicro διαφανειών HP για εκτυπωτές ψεκασmicroούt Η διαφάνεια αυτή είναι εύχρηστηκαι στεγνώνει γρήγορα χωρίς microουτζούρες

Κεφάλαιο 4

16 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

Φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value PackΤα φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value Pack περιέχουν σε πολύ εξυπηρετικήσυσκευασία αυθεντικά δοχεία microελάνης HP και φωτογραφικό χαρτί HP Advanced PhotoPaper ώστε να σας εξοικονοmicroήσουν χρόνο χωρίς να χρειάζεται να microαντεύετε για τηδιαδικασία εκτύπωσης προσιτών επαγγελmicroατικών φωτογραφιών microε το Εκτυπωτής HP Οι αυθεντικές microελάνες HP και το φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper έχουνσχεδιαστεί σε συνδυασmicroό ώστε οι φωτογραφίες σας να είναι ζωντανές και να διαρκούνπερισσότερο κάθε φορά Εξαιρετικό για την εκτύπωση όλων των φωτογραφιών τωνδιακοπών σας ή πολλαπλών εκτυπώσεων που θέλετε να microοιραστείτε

Σηmicroείωση Αυτή τη στιγmicroή ορισmicroένα τmicroήmicroατα της τοποθεσίας της HP στο web είναιδιαθέσιmicroα microόνο στα αγγλικά

Για να παραγγείλετε χαρτιά και άλλο εξοπλισmicroό HP επισκεφτείτε τη διεύθυνσηwwwhpcombuysupplies Εάν σας ζητηθεί επιλέξτε χώραπεριοχή ακολουθήστε τιςοδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε έναν από τους συνδέσmicroουςαγοράς στη σελίδα

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης Επιλέξτε ένα microέγεθος χαρτιού για να συνεχίσετε

Τοποθέτηση χαρτιού πλήρους microεγέθουςα Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Σηκώστε το δίσκο εισόδου

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 17

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

Φωτογραφικό χαρτί HP καθηmicroερινής χρήσηςΕκτυπώστε έγχρωmicroα καθηmicroερινά στιγmicroιότυπα σε χαmicroηλό κόστος χρησιmicroοποιώνταςχαρτί σχεδιασmicroένο για πρόχειρη φωτογραφική εκτύπωση Αυτό το οικονοmicroικόφωτογραφικό χαρτί στεγνώνει γρήγορα για να το χειρίζεστε εύκολα Αποκτήστε ευκρινείςκαθαρές εικόνες χρησιmicroοποιώντας αυτό το χαρτί microε κάθε εκτυπωτή inkjet ∆ιατίθεται microεηmicroιγυαλιστερό φινίρισmicroα σε διάφορα microεγέθη όπως Α4 85 x 11 ίντσες και 10 x 15 cm(microε ή χωρίς προεξοχές) Χωρίς οξέα για φωτογραφίες microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Χαρτί HP Brochure Paper ή HP Superior Inkjet PaperΑυτά τα χαρτιά έχουν γυαλιστερή ή microατ επίστρωση και στις δύο πλευράς για χρήση καιτων δύο όψεων Αποτελούν ιδανική επιλογή για αναπαραγωγές φωτογραφικού τύπουκαι επιχειρησιακά γραφικά για εξώφυλλα αναφορών ειδικές παρουσιάσεις ενηmicroερωτικάφυλλάδια καταλόγους προϊόντων και ηmicroερολόγια

Χαρτιά HP Premium Presentation Paper και HP Professional PaperΑυτά τα χαρτιά είναι microατ βαριά χαρτιά δύο όψεων εξαιρετικά για παρουσίαση προτάσειςαναφορές και ενηmicroερωτικά δελτία Είναι ενισχυmicroένου βάρους για εντυπωσιακή εmicroφάνισηκαι αφή

Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet PaperΤο Κατάλευκο χαρτί HP Bright White Inkjet Paper παρέχει microεγάλη αντίθεση χρωmicroάτωνκαι ευκρίνεια κειmicroένου Είναι αρκετά αδιαφανές για έγχρωmicroη εκτύπωση δύο όψεων χωρίςτη χρήση διαφάνειας γεγονός που το κάνει ιδανικό για ενηmicroερωτικά δελτία αναφορές καιενηmicroερωτικά φυλλάδια Περιλαmicroβάνε τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδεςεντονότερο microαύρο και ζωντανά χρώmicroατα

Χαρτί εκτύπωσης HPΤο χαρτί HP Printing Paper είναι υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων Παράγειέγγραφα microε εmicroφάνιση πιο επαγγελmicroατική και εντυπωσιακή από όσο έγγραφα που έχουνεκτυπωθεί microε τυπικό χαρτί πολλών χρήσεων ή φωτοαντιγραφικό χαρτί Περιλαmicroβάνειτεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες εντονότερο microαύρο και ζωντανά χρώmicroατα ∆ενπεριέχει οξέα για έγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Χαρτί HP Office PaperΤο χαρτί HP Office Paper είναι ένα υψηλής ποιότητας χαρτί πολλών χρήσεων Είναικατάλληλο για αντίγραφα προσχέδια σηmicroειώmicroατα και άλλα καθηmicroερινά έγγραφαΠεριλαmicroβάνει τεχνολογία ColorLok για λιγότερες κηλίδες εντονότερο microαύρο και ζωντανάχρώmicroατα ∆εν περιέχει οξέα για έγγραφα microε microεγαλύτερη διάρκεια ζωής

Σιδερότυπα HPΤα Σιδερότυπα HP (για έγχρωmicroα υφάσmicroατα ή για λεπτά και ανοιχτόχρωmicroα υφάσmicroατα)αποτελούν την ιδανική λύση για τη δηmicroιουργία προσαρmicroοσmicroένων t-shirt από τις ψηφιακέςφωτογραφίες σας

Φιλmicro διαφανειών ανώτερης ποιότητας HP για εκτυπωτές ψεκασmicroού∆ώστε ζωντάνια στις έγχρωmicroες παρουσιάσεις σας και κάντε τις ακόmicroα πιο εντυπωσιακέςmicroε το φιλmicro διαφανειών HP για εκτυπωτές ψεκασmicroούt Η διαφάνεια αυτή είναι εύχρηστηκαι στεγνώνει γρήγορα χωρίς microουτζούρες

Κεφάλαιο 4

16 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

Φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value PackΤα φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value Pack περιέχουν σε πολύ εξυπηρετικήσυσκευασία αυθεντικά δοχεία microελάνης HP και φωτογραφικό χαρτί HP Advanced PhotoPaper ώστε να σας εξοικονοmicroήσουν χρόνο χωρίς να χρειάζεται να microαντεύετε για τηδιαδικασία εκτύπωσης προσιτών επαγγελmicroατικών φωτογραφιών microε το Εκτυπωτής HP Οι αυθεντικές microελάνες HP και το φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper έχουνσχεδιαστεί σε συνδυασmicroό ώστε οι φωτογραφίες σας να είναι ζωντανές και να διαρκούνπερισσότερο κάθε φορά Εξαιρετικό για την εκτύπωση όλων των φωτογραφιών τωνδιακοπών σας ή πολλαπλών εκτυπώσεων που θέλετε να microοιραστείτε

Σηmicroείωση Αυτή τη στιγmicroή ορισmicroένα τmicroήmicroατα της τοποθεσίας της HP στο web είναιδιαθέσιmicroα microόνο στα αγγλικά

Για να παραγγείλετε χαρτιά και άλλο εξοπλισmicroό HP επισκεφτείτε τη διεύθυνσηwwwhpcombuysupplies Εάν σας ζητηθεί επιλέξτε χώραπεριοχή ακολουθήστε τιςοδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε έναν από τους συνδέσmicroουςαγοράς στη σελίδα

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης Επιλέξτε ένα microέγεθος χαρτιού για να συνεχίσετε

Τοποθέτηση χαρτιού πλήρους microεγέθουςα Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Σηκώστε το δίσκο εισόδου

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 17

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

Φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value PackΤα φωτογραφικά πακέτα HP Photo Value Pack περιέχουν σε πολύ εξυπηρετικήσυσκευασία αυθεντικά δοχεία microελάνης HP και φωτογραφικό χαρτί HP Advanced PhotoPaper ώστε να σας εξοικονοmicroήσουν χρόνο χωρίς να χρειάζεται να microαντεύετε για τηδιαδικασία εκτύπωσης προσιτών επαγγελmicroατικών φωτογραφιών microε το Εκτυπωτής HP Οι αυθεντικές microελάνες HP και το φωτογραφικό χαρτί HP Advanced Photo Paper έχουνσχεδιαστεί σε συνδυασmicroό ώστε οι φωτογραφίες σας να είναι ζωντανές και να διαρκούνπερισσότερο κάθε φορά Εξαιρετικό για την εκτύπωση όλων των φωτογραφιών τωνδιακοπών σας ή πολλαπλών εκτυπώσεων που θέλετε να microοιραστείτε

Σηmicroείωση Αυτή τη στιγmicroή ορισmicroένα τmicroήmicroατα της τοποθεσίας της HP στο web είναιδιαθέσιmicroα microόνο στα αγγλικά

Για να παραγγείλετε χαρτιά και άλλο εξοπλισmicroό HP επισκεφτείτε τη διεύθυνσηwwwhpcombuysupplies Εάν σας ζητηθεί επιλέξτε χώραπεριοχή ακολουθήστε τιςοδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε έναν από τους συνδέσmicroουςαγοράς στη σελίδα

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης Επιλέξτε ένα microέγεθος χαρτιού για να συνεχίσετε

Τοποθέτηση χαρτιού πλήρους microεγέθουςα Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Σηκώστε το δίσκο εισόδου

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 17

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

γ Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά

δ Τοποθετήστε χαρτί Τοποθετήστε τη στοίβα χαρτιού στο δίσκο εισόδου microε τη στενή πλευρά προς

τα εmicroπρός και την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω

Σύρετε τη στοίβα χαρτιού προς τα κάτω microέχρι να σταmicroατήσει Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά microέχρι να σταmicroατήσει στο

άκρο του χαρτιού

Κεφάλαιο 4

18 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

Τοποθέτηση χαρτιού microικρού microεγέθουςα Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Σηκώστε το δίσκο εισόδου

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

γ Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 19

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

δ Τοποθετήστε χαρτί Τοποθετήστε τη στοίβα φωτογραφικού χαρτιού microε τη στενή πλευρά προς τα

κάτω και την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω Σύρετε τη στοίβα χαρτιού εmicroπρός microέχρι να σταmicroατήσει

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχέςνα βρίσκονται προς τα πάνω

Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά microέχρι να σταmicroατήσει στοάκρο του χαρτιού

Τοποθέτηση φακέλωνα Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Κεφάλαιο 4

20 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

γ Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά

Αφαιρέστε όλο το χαρτί από τον κύριο δίσκο εισόδουδ Τοποθετήστε φακέλους

Τοποθετήστε έναν ή περισσότερους φακέλους στην ακραία δεξιά πλευρά τουδίσκου εισόδου Η όψη που θα εκτυπωθεί πρέπει να είναι στραmicromicroένη προςτα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στην αριστερή πλευρά καιστραmicromicroένο προς τα κάτω

Σύρετε τη στοίβα φακέλων προς τα κάτω microέχρι να σταmicroατήσει Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά microέχρι να σταmicroατήσει στη

στοίβα φακέλων

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 21

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

Κεφάλαιο 4

22 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

5 Εργασία microε δοχεία microελάνηςbull Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςbull Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςbull Αντικατάσταση των δοχείωνbull Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςbull Πληροφορίες εγγύησης δοχείου

Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςΜπορείτε εύκολα να ελέγξετε το επίπεδο παροχής microελάνης ώστε να καθορίσετε πόσοσύντοmicroα θα πρέπει ενδεχοmicroένως να αντικαταστήσετε ένα δοχείο microελάνης Το επίπεδοπαροχής microελάνης δείχνει κατά προσέγγιση την ποσότητα microελάνης που αποmicroένει σταδοχεία

Για να ελέγξετε τα επίπεδα microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή1 Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετε

το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

2 Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Εκτιmicroώmicroενα επίπεδαmicroελάνης

Σηmicroείωση Εάν έχετε τοποθετήσει ένα ξαναγεmicroισmicroένο ή ανακατασκευασmicroένο δοχείοmicroελάνης ή ένα δοχείο που έχει χρησιmicroοποιηθεί σε άλλο εκτυπωτή ο δείκτης επιπέδουmicroελάνης microπορεί να microην είναι ακριβής ή να microην είναι διαθέσιmicroος

Σηmicroείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου microελάνης παρέχουνεκτιmicroήσεις για προγραmicromicroατισmicroό microόνο Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroαχαmicroηλής στάθmicroης φροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για νααποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαθιστάτε ταδοχεία microέχρι η ποιότητα εκτύπωσης να γίνει microη αποδεκτή

Σηmicroείωση Η microελάνη από τα δοχεία χρησιmicroοποιείται στη διαδικασία εκτύπωσης microεδιάφορους τρόπους όπως κατά τη διαδικασία προετοιmicroασίας της συσκευής και τωνδοχείων για εκτύπωση και κατά τη συντήρηση των κεφαλών εκτύπωσης η οποίαδιατηρεί τα ακροφύσια εκτύπωσης ανεmicroπόδιστα και τη ροή της microελάνηςύ οmicroαλήΕπιπλέον microετά τη χρήση του στο δοχείο παραmicroένουν υπολείmicromicroατα microελάνης Γιαπερισσότερες πληροφορίες δείτε wwwhpcomgoinkusage

Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςΠριν παραγγείλετε δοχεία microελάνης εντοπίστε τον σωστό αριθmicroό του δοχείου microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης 23

Εργα

σία

microε δοχ

εία

microελάνης

Τοποθέτηση χαρτιού microικρού microεγέθουςα Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Σηκώστε το δίσκο εισόδου

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

γ Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 19

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

δ Τοποθετήστε χαρτί Τοποθετήστε τη στοίβα φωτογραφικού χαρτιού microε τη στενή πλευρά προς τα

κάτω και την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω Σύρετε τη στοίβα χαρτιού εmicroπρός microέχρι να σταmicroατήσει

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχέςνα βρίσκονται προς τα πάνω

Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά microέχρι να σταmicroατήσει στοάκρο του χαρτιού

Τοποθέτηση φακέλωνα Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Κεφάλαιο 4

20 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

γ Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά

Αφαιρέστε όλο το χαρτί από τον κύριο δίσκο εισόδουδ Τοποθετήστε φακέλους

Τοποθετήστε έναν ή περισσότερους φακέλους στην ακραία δεξιά πλευρά τουδίσκου εισόδου Η όψη που θα εκτυπωθεί πρέπει να είναι στραmicromicroένη προςτα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στην αριστερή πλευρά καιστραmicromicroένο προς τα κάτω

Σύρετε τη στοίβα φακέλων προς τα κάτω microέχρι να σταmicroατήσει Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά microέχρι να σταmicroατήσει στη

στοίβα φακέλων

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 21

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

Κεφάλαιο 4

22 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

5 Εργασία microε δοχεία microελάνηςbull Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςbull Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςbull Αντικατάσταση των δοχείωνbull Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςbull Πληροφορίες εγγύησης δοχείου

Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςΜπορείτε εύκολα να ελέγξετε το επίπεδο παροχής microελάνης ώστε να καθορίσετε πόσοσύντοmicroα θα πρέπει ενδεχοmicroένως να αντικαταστήσετε ένα δοχείο microελάνης Το επίπεδοπαροχής microελάνης δείχνει κατά προσέγγιση την ποσότητα microελάνης που αποmicroένει σταδοχεία

Για να ελέγξετε τα επίπεδα microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή1 Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετε

το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

2 Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Εκτιmicroώmicroενα επίπεδαmicroελάνης

Σηmicroείωση Εάν έχετε τοποθετήσει ένα ξαναγεmicroισmicroένο ή ανακατασκευασmicroένο δοχείοmicroελάνης ή ένα δοχείο που έχει χρησιmicroοποιηθεί σε άλλο εκτυπωτή ο δείκτης επιπέδουmicroελάνης microπορεί να microην είναι ακριβής ή να microην είναι διαθέσιmicroος

Σηmicroείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου microελάνης παρέχουνεκτιmicroήσεις για προγραmicromicroατισmicroό microόνο Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroαχαmicroηλής στάθmicroης φροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για νααποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαθιστάτε ταδοχεία microέχρι η ποιότητα εκτύπωσης να γίνει microη αποδεκτή

Σηmicroείωση Η microελάνη από τα δοχεία χρησιmicroοποιείται στη διαδικασία εκτύπωσης microεδιάφορους τρόπους όπως κατά τη διαδικασία προετοιmicroασίας της συσκευής και τωνδοχείων για εκτύπωση και κατά τη συντήρηση των κεφαλών εκτύπωσης η οποίαδιατηρεί τα ακροφύσια εκτύπωσης ανεmicroπόδιστα και τη ροή της microελάνηςύ οmicroαλήΕπιπλέον microετά τη χρήση του στο δοχείο παραmicroένουν υπολείmicromicroατα microελάνης Γιαπερισσότερες πληροφορίες δείτε wwwhpcomgoinkusage

Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςΠριν παραγγείλετε δοχεία microελάνης εντοπίστε τον σωστό αριθmicroό του δοχείου microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης 23

Εργα

σία

microε δοχ

εία

microελάνης

δ Τοποθετήστε χαρτί Τοποθετήστε τη στοίβα φωτογραφικού χαρτιού microε τη στενή πλευρά προς τα

κάτω και την όψη εκτύπωσης προς τα πάνω Σύρετε τη στοίβα χαρτιού εmicroπρός microέχρι να σταmicroατήσει

Σηmicroείωση Εάν το φωτογραφικό χαρτί που χρησιmicroοποιείτε έχει διάτρητεςπροεξοχές τοποθετήστε το φωτογραφικό χαρτί έτσι ώστε οι προεξοχέςνα βρίσκονται προς τα πάνω

Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά microέχρι να σταmicroατήσει στοάκρο του χαρτιού

Τοποθέτηση φακέλωνα Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Σηκώστε το δίσκο εισόδου

Κεφάλαιο 4

20 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

γ Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά

Αφαιρέστε όλο το χαρτί από τον κύριο δίσκο εισόδουδ Τοποθετήστε φακέλους

Τοποθετήστε έναν ή περισσότερους φακέλους στην ακραία δεξιά πλευρά τουδίσκου εισόδου Η όψη που θα εκτυπωθεί πρέπει να είναι στραmicromicroένη προςτα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στην αριστερή πλευρά καιστραmicromicroένο προς τα κάτω

Σύρετε τη στοίβα φακέλων προς τα κάτω microέχρι να σταmicroατήσει Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά microέχρι να σταmicroατήσει στη

στοίβα φακέλων

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 21

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

Κεφάλαιο 4

22 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

5 Εργασία microε δοχεία microελάνηςbull Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςbull Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςbull Αντικατάσταση των δοχείωνbull Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςbull Πληροφορίες εγγύησης δοχείου

Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςΜπορείτε εύκολα να ελέγξετε το επίπεδο παροχής microελάνης ώστε να καθορίσετε πόσοσύντοmicroα θα πρέπει ενδεχοmicroένως να αντικαταστήσετε ένα δοχείο microελάνης Το επίπεδοπαροχής microελάνης δείχνει κατά προσέγγιση την ποσότητα microελάνης που αποmicroένει σταδοχεία

Για να ελέγξετε τα επίπεδα microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή1 Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετε

το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

2 Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Εκτιmicroώmicroενα επίπεδαmicroελάνης

Σηmicroείωση Εάν έχετε τοποθετήσει ένα ξαναγεmicroισmicroένο ή ανακατασκευασmicroένο δοχείοmicroελάνης ή ένα δοχείο που έχει χρησιmicroοποιηθεί σε άλλο εκτυπωτή ο δείκτης επιπέδουmicroελάνης microπορεί να microην είναι ακριβής ή να microην είναι διαθέσιmicroος

Σηmicroείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου microελάνης παρέχουνεκτιmicroήσεις για προγραmicromicroατισmicroό microόνο Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroαχαmicroηλής στάθmicroης φροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για νααποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαθιστάτε ταδοχεία microέχρι η ποιότητα εκτύπωσης να γίνει microη αποδεκτή

Σηmicroείωση Η microελάνη από τα δοχεία χρησιmicroοποιείται στη διαδικασία εκτύπωσης microεδιάφορους τρόπους όπως κατά τη διαδικασία προετοιmicroασίας της συσκευής και τωνδοχείων για εκτύπωση και κατά τη συντήρηση των κεφαλών εκτύπωσης η οποίαδιατηρεί τα ακροφύσια εκτύπωσης ανεmicroπόδιστα και τη ροή της microελάνηςύ οmicroαλήΕπιπλέον microετά τη χρήση του στο δοχείο παραmicroένουν υπολείmicromicroατα microελάνης Γιαπερισσότερες πληροφορίες δείτε wwwhpcomgoinkusage

Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςΠριν παραγγείλετε δοχεία microελάνης εντοπίστε τον σωστό αριθmicroό του δοχείου microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης 23

Εργα

σία

microε δοχ

εία

microελάνης

β Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου Χαmicroηλώστε το δίσκο εξόδου και τραβήξτε έξω την επέκταση του δίσκου

γ Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα αριστερά

Αφαιρέστε όλο το χαρτί από τον κύριο δίσκο εισόδουδ Τοποθετήστε φακέλους

Τοποθετήστε έναν ή περισσότερους φακέλους στην ακραία δεξιά πλευρά τουδίσκου εισόδου Η όψη που θα εκτυπωθεί πρέπει να είναι στραmicromicroένη προςτα πάνω Το πτερύγιο θα πρέπει να βρίσκεται στην αριστερή πλευρά καιστραmicromicroένο προς τα κάτω

Σύρετε τη στοίβα φακέλων προς τα κάτω microέχρι να σταmicroατήσει Σύρετε τον οδηγό πλάτους χαρτιού προς τα δεξιά microέχρι να σταmicroατήσει στη

στοίβα φακέλων

Τοποθέτηση microέσου εκτύπωσης 21

Βασ

ικές

πληρο

φορ

ίες για το

χαρ

τί

Κεφάλαιο 4

22 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

5 Εργασία microε δοχεία microελάνηςbull Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςbull Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςbull Αντικατάσταση των δοχείωνbull Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςbull Πληροφορίες εγγύησης δοχείου

Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςΜπορείτε εύκολα να ελέγξετε το επίπεδο παροχής microελάνης ώστε να καθορίσετε πόσοσύντοmicroα θα πρέπει ενδεχοmicroένως να αντικαταστήσετε ένα δοχείο microελάνης Το επίπεδοπαροχής microελάνης δείχνει κατά προσέγγιση την ποσότητα microελάνης που αποmicroένει σταδοχεία

Για να ελέγξετε τα επίπεδα microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή1 Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετε

το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

2 Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Εκτιmicroώmicroενα επίπεδαmicroελάνης

Σηmicroείωση Εάν έχετε τοποθετήσει ένα ξαναγεmicroισmicroένο ή ανακατασκευασmicroένο δοχείοmicroελάνης ή ένα δοχείο που έχει χρησιmicroοποιηθεί σε άλλο εκτυπωτή ο δείκτης επιπέδουmicroελάνης microπορεί να microην είναι ακριβής ή να microην είναι διαθέσιmicroος

Σηmicroείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου microελάνης παρέχουνεκτιmicroήσεις για προγραmicromicroατισmicroό microόνο Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroαχαmicroηλής στάθmicroης φροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για νααποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαθιστάτε ταδοχεία microέχρι η ποιότητα εκτύπωσης να γίνει microη αποδεκτή

Σηmicroείωση Η microελάνη από τα δοχεία χρησιmicroοποιείται στη διαδικασία εκτύπωσης microεδιάφορους τρόπους όπως κατά τη διαδικασία προετοιmicroασίας της συσκευής και τωνδοχείων για εκτύπωση και κατά τη συντήρηση των κεφαλών εκτύπωσης η οποίαδιατηρεί τα ακροφύσια εκτύπωσης ανεmicroπόδιστα και τη ροή της microελάνηςύ οmicroαλήΕπιπλέον microετά τη χρήση του στο δοχείο παραmicroένουν υπολείmicromicroατα microελάνης Γιαπερισσότερες πληροφορίες δείτε wwwhpcomgoinkusage

Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςΠριν παραγγείλετε δοχεία microελάνης εντοπίστε τον σωστό αριθmicroό του δοχείου microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης 23

Εργα

σία

microε δοχ

εία

microελάνης

Κεφάλαιο 4

22 Βασικές πληροφορίες για το χαρτί

Βασικές π

ληροφορίες για το χαρτί

5 Εργασία microε δοχεία microελάνηςbull Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςbull Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςbull Αντικατάσταση των δοχείωνbull Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςbull Πληροφορίες εγγύησης δοχείου

Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςΜπορείτε εύκολα να ελέγξετε το επίπεδο παροχής microελάνης ώστε να καθορίσετε πόσοσύντοmicroα θα πρέπει ενδεχοmicroένως να αντικαταστήσετε ένα δοχείο microελάνης Το επίπεδοπαροχής microελάνης δείχνει κατά προσέγγιση την ποσότητα microελάνης που αποmicroένει σταδοχεία

Για να ελέγξετε τα επίπεδα microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή1 Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετε

το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

2 Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Εκτιmicroώmicroενα επίπεδαmicroελάνης

Σηmicroείωση Εάν έχετε τοποθετήσει ένα ξαναγεmicroισmicroένο ή ανακατασκευασmicroένο δοχείοmicroελάνης ή ένα δοχείο που έχει χρησιmicroοποιηθεί σε άλλο εκτυπωτή ο δείκτης επιπέδουmicroελάνης microπορεί να microην είναι ακριβής ή να microην είναι διαθέσιmicroος

Σηmicroείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου microελάνης παρέχουνεκτιmicroήσεις για προγραmicromicroατισmicroό microόνο Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroαχαmicroηλής στάθmicroης φροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για νααποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαθιστάτε ταδοχεία microέχρι η ποιότητα εκτύπωσης να γίνει microη αποδεκτή

Σηmicroείωση Η microελάνη από τα δοχεία χρησιmicroοποιείται στη διαδικασία εκτύπωσης microεδιάφορους τρόπους όπως κατά τη διαδικασία προετοιmicroασίας της συσκευής και τωνδοχείων για εκτύπωση και κατά τη συντήρηση των κεφαλών εκτύπωσης η οποίαδιατηρεί τα ακροφύσια εκτύπωσης ανεmicroπόδιστα και τη ροή της microελάνηςύ οmicroαλήΕπιπλέον microετά τη χρήση του στο δοχείο παραmicroένουν υπολείmicromicroατα microελάνης Γιαπερισσότερες πληροφορίες δείτε wwwhpcomgoinkusage

Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςΠριν παραγγείλετε δοχεία microελάνης εντοπίστε τον σωστό αριθmicroό του δοχείου microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης 23

Εργα

σία

microε δοχ

εία

microελάνης

5 Εργασία microε δοχεία microελάνηςbull Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςbull Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςbull Αντικατάσταση των δοχείωνbull Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςbull Πληροφορίες εγγύησης δοχείου

Έλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςΜπορείτε εύκολα να ελέγξετε το επίπεδο παροχής microελάνης ώστε να καθορίσετε πόσοσύντοmicroα θα πρέπει ενδεχοmicroένως να αντικαταστήσετε ένα δοχείο microελάνης Το επίπεδοπαροχής microελάνης δείχνει κατά προσέγγιση την ποσότητα microελάνης που αποmicroένει σταδοχεία

Για να ελέγξετε τα επίπεδα microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή1 Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετε

το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

2 Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Εκτιmicroώmicroενα επίπεδαmicroελάνης

Σηmicroείωση Εάν έχετε τοποθετήσει ένα ξαναγεmicroισmicroένο ή ανακατασκευασmicroένο δοχείοmicroελάνης ή ένα δοχείο που έχει χρησιmicroοποιηθεί σε άλλο εκτυπωτή ο δείκτης επιπέδουmicroελάνης microπορεί να microην είναι ακριβής ή να microην είναι διαθέσιmicroος

Σηmicroείωση Οι προειδοποιήσεις και οι δείκτες επιπέδου microελάνης παρέχουνεκτιmicroήσεις για προγραmicromicroατισmicroό microόνο Όταν λάβετε ένα προειδοποιητικό microήνυmicroαχαmicroηλής στάθmicroης φροντίστε να έχετε διαθέσιmicroο ένα ανταλλακτικό δοχείο για νααποφύγετε πιθανές καθυστερήσεις εκτύπωσης ∆εν χρειάζεται να αντικαθιστάτε ταδοχεία microέχρι η ποιότητα εκτύπωσης να γίνει microη αποδεκτή

Σηmicroείωση Η microελάνη από τα δοχεία χρησιmicroοποιείται στη διαδικασία εκτύπωσης microεδιάφορους τρόπους όπως κατά τη διαδικασία προετοιmicroασίας της συσκευής και τωνδοχείων για εκτύπωση και κατά τη συντήρηση των κεφαλών εκτύπωσης η οποίαδιατηρεί τα ακροφύσια εκτύπωσης ανεmicroπόδιστα και τη ροή της microελάνηςύ οmicroαλήΕπιπλέον microετά τη χρήση του στο δοχείο παραmicroένουν υπολείmicromicroατα microελάνης Γιαπερισσότερες πληροφορίες δείτε wwwhpcomgoinkusage

Παραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςΠριν παραγγείλετε δοχεία microελάνης εντοπίστε τον σωστό αριθmicroό του δοχείου microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης 23

Εργα

σία

microε δοχ

εία

microελάνης

Εντοπίστε τον αριθmicroό του δοχείου microελάνης στον εκτυπωτή Ο αριθmicroός δοχείου microελάνης βρίσκεται microέσα στη θύρα των δοχείων microελάνης

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

Εντοπίστε τον αριθmicroό του δοχείου microελάνης στο Λογισmicroικό εκτυπωτή1 Κάντε κλικ στο εικονίδιο του Εκτυπωτής HP στην επιφάνεια εργασίας για να ανοίξετε

το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο Λογισmicroικό εκτυπωτήκάνοντας κλικ στο Έναρξη gt Προγράmicromicroατα gt HP gt HP Deskjet 1000 J110series gt HP Deskjet 1000 J110 series

2 Στο Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ηλεκτρονική αγοράαναλωσίmicroων Ο σωστός αριθmicroός του δοχείου microελάνης θα εmicroφανιστεί αυτόmicroατα ότανχρησιmicroοποιήσετε αυτή τη σύνδεση

Για να παραγγείλετε γνήσια αναλώσιmicroα HP για τη συσκευή Εκτυπωτής HP microεταβείτεστη διεύθυνση wwwhpcombuysupplies Εάν σας ζητηθεί επιλέξτε χώραπεριοχήακολουθήστε τις οδηγίες για να επιλέξετε το προϊόν σας και κάντε κλικ σε microία από τιςσυνδέσεις αγοράς στη σελίδα

Σηmicroείωση Η online παραγγελία δοχείων microελάνης δεν υποστηρίζεται σε όλες τιςχώρεςπεριοχές Αν δεν είναι διαθέσιmicroη στη χώραπεριοχή σας microπορείτε να δείτεπληροφορίες για αναλώσιmicroα και να εκτυπώσετε microια λίστα για να ανατρέξετε σε αυτήόταν κάνετε τις αγορές σας από τον τοπικό microεταπωλητή HP

Σχετικά θέmicroαταlaquoΕπιλογή των κατάλληλων δοχείων microελάνηςraquo στη σελίδα 24

Επιλογή των κατάλληλων δοχείων microελάνηςΗ HP συνιστά να χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης HP Τα αυθεντικά δοχείαmicroελάνης HP έχουν σχεδιαστεί και δοκιmicroαστεί microε εκτυπωτές HP για να σας βοηθήσουν ναπαράγετε εύκολα σπουδαία αποτελέσmicroατα κάθε φορά

Σχετικά θέmicroαταlaquoΠαραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Κεφάλαιο 5

24 Εργασία microε δοχεία microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης

Αντικατάσταση των δοχείων

Για να αντικαταστήσετε τα δοχεία microελάνης1 Ελέγξτε την τροφοδοσία2 Τοποθετήστε χαρτί3 Αφαιρέστε το δοχείο

α Ανοίξτε τη θύρα των δοχείων

Περιmicroένετε microέχρι ο φορέας εκτύπωσης να microετακινηθεί στο κέντρο της συσκευήςβ Πιέστε προς τα κάτω για να απελευθερώσετε το δοχείο και έπειτα αφαιρέστε το

από την υποδοχή

4 Τοποθετήστε νέο δοχείοα Αφαιρέστε το δοχείο από τη συσκευασία

Αντικατάσταση των δοχείων 25

Εργα

σία

microε δοχ

εία

microελάνης

β Αφαιρέστε την πλαστική ταινία τραβώντας τη ροζ προεξοχή

γ Σύρετε το δοχείο microελάνης στην υποδοχή microέχρι να ασφαλίσει στη θέση του

δ Κλείστε τη θύρα των δοχείων

Κεφάλαιο 5

26 Εργασία microε δοχεία microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης

Σηmicroείωση Ο εκτυπωτής HP σάς ζητά να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία κατά τηνεκτύπωση ενός εγγράφου αφού τοποθετήσετε ένα νέο δοχείο Ακολουθήστετις οδηγίες της οθόνης για να ολοκληρώσετε την ευθυγράmicromicroιση των δοχείωνΗ ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης διασφαλίζει εκτυπώσεις υψηλήςποιότητας

Σχετικά θέmicroαταbull laquoΕπιλογή των κατάλληλων δοχείων microελάνηςraquo στη σελίδα 24bull laquoΠαραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςΧρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνης για να χρησιmicroοποιήσετε τοΕκτυπωτής HP microε ένα microόνο δοχείο microελάνης Η λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςενεργοποιείται όταν αφαιρείται κάποιο δοχείο microελάνης από το φορέα δοχείων microελάνηςΚατά τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνης η συσκευή microπορεί να εκτυπώνει microόνο εργασίεςαπό τον υπολογιστή

Σηmicroείωση Όταν το Εκτυπωτής HP χρησιmicroοποιείται σε λειτουργία ενός δοχείουmicroελάνης στην οθόνη εmicroφανίζεται ένα microήνυmicroα Εάν εmicroφανιστεί το microήνυmicroα καιυπάρχουν δύο δοχεία microελάνης στο προϊόν βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει τοπροστατευτικό κοmicromicroάτι της πλαστικής ταινίας και από τα δύο δοχεία Όταν η πλαστικήταινία καλύπτει τις επαφές του δοχείου microελάνης η συσκευή δεν microπορεί να εντοπίσειτο δοχείο microελάνης

Πραγmicroατοποιήστε έξοδο από τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςΤοποθετήστε δύο δοχεία microελάνης στο Εκτυπωτής HP για έξοδο από τη λειτουργία ενόςδοχείου microελάνηςΣχετικά θέmicroαταlaquoΑντικατάσταση των δοχείωνraquo στη σελίδα 25

Πληροφορίες εγγύησης δοχείουΗ εγγύηση των δοχείων HP ισχύει όταν το προϊόν χρησιmicroοποιείται microε την προοριζόmicroενησυσκευή εκτύπωσης HP Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει προϊόντα microελάνης HP που έχουνξαναγεmicroιστεί ανακατασκευαστεί αναπωληθεί χρησιmicroοποιηθεί microε λάθος τρόπο ήτροποποιηθείΚατά την περίοδο της εγγύησης το προϊόν καλύπτεται εφόσον η microελάνη της HP δεν έχειεξαντληθεί και δεν έχει παρέλθει η ηmicroεροmicroηνία λήξης της εγγύησης Την ηmicroεροmicroηνίαλήξης της εγγύησης στη microορφή ΕΕΕΕΜΜΗΗ microπορείτε να βρείτε στο προϊόν όπωςυποδεικνύεται παρακάτω

Πληροφορίες εγγύησης δοχείου 27

Εργα

σία

microε δοχ

εία

microελάνης

Για ένα αντίγραφο της δήλωσης περιορισmicroένης εγγύησης της HP ανατρέξτε στην έντυπητεκmicroηρίωση που συνόδευε τη συσκευή

Κεφάλαιο 5

28 Εργασία microε δοχεία microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης

6 Επίλυση προβλήmicroατοςΑυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroατα

bull Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσηςbull Απεmicroπλοκή χαρτιούbull ∆εν είναι δυνατή η εκτύπωσηbull Υποστήριξη HP

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερες πληροφορίες

Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης1 Βεβαιωθείτε ότι χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης ΗΡ2 Ελέγξτε τις ιδιότητες εκτύπωσης για να βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τον κατάλληλο

τύπο χαρτιού και την κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΜέσα Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτήκαι στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεων για να αποκτήσετεπρόσβαση στις ιδιότητες εκτύπωσης

3 Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης για να διαπιστώσετε εάν η στάθmicroη τωνδοχείων microελάνης είναι χαmicroηλή Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στηνενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23 Εάν ηστάθmicroη των δοχείων microελάνης είναι χαmicroηλή φροντίστε να τα αντικαταστήσετε

4 Ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης

Για να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Η ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης διασφαλίζει εκτυπώσειςυψηλής ποιότητας Το Εκτυπωτής HP σάς ζητά να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία κατάτην εκτύπωση ενός εγγράφου αφού τοποθετήσετε ένα νέο δοχείο

α Τοποθετήστε απλό αχρησιmicroοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδουβ Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτή και

στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Εργασίες συντήρησης για να αποκτήσετεπρόσβαση στην Εργαλειοθήκη εκτυπωτή

γ Εmicroφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτήδ Κάντε κλικ στην καρτέλα Ευθυγράmicromicroιση δοχείων microελάνης Η συσκευή

εκτυπώνει microια σελίδα ευθυγράmicromicroισης

Επίλυση προβλήmicroατος 29

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

β Αφαιρέστε την πλαστική ταινία τραβώντας τη ροζ προεξοχή

γ Σύρετε το δοχείο microελάνης στην υποδοχή microέχρι να ασφαλίσει στη θέση του

δ Κλείστε τη θύρα των δοχείων

Κεφάλαιο 5

26 Εργασία microε δοχεία microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης

Σηmicroείωση Ο εκτυπωτής HP σάς ζητά να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία κατά τηνεκτύπωση ενός εγγράφου αφού τοποθετήσετε ένα νέο δοχείο Ακολουθήστετις οδηγίες της οθόνης για να ολοκληρώσετε την ευθυγράmicromicroιση των δοχείωνΗ ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης διασφαλίζει εκτυπώσεις υψηλήςποιότητας

Σχετικά θέmicroαταbull laquoΕπιλογή των κατάλληλων δοχείων microελάνηςraquo στη σελίδα 24bull laquoΠαραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςΧρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνης για να χρησιmicroοποιήσετε τοΕκτυπωτής HP microε ένα microόνο δοχείο microελάνης Η λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςενεργοποιείται όταν αφαιρείται κάποιο δοχείο microελάνης από το φορέα δοχείων microελάνηςΚατά τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνης η συσκευή microπορεί να εκτυπώνει microόνο εργασίεςαπό τον υπολογιστή

Σηmicroείωση Όταν το Εκτυπωτής HP χρησιmicroοποιείται σε λειτουργία ενός δοχείουmicroελάνης στην οθόνη εmicroφανίζεται ένα microήνυmicroα Εάν εmicroφανιστεί το microήνυmicroα καιυπάρχουν δύο δοχεία microελάνης στο προϊόν βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει τοπροστατευτικό κοmicromicroάτι της πλαστικής ταινίας και από τα δύο δοχεία Όταν η πλαστικήταινία καλύπτει τις επαφές του δοχείου microελάνης η συσκευή δεν microπορεί να εντοπίσειτο δοχείο microελάνης

Πραγmicroατοποιήστε έξοδο από τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςΤοποθετήστε δύο δοχεία microελάνης στο Εκτυπωτής HP για έξοδο από τη λειτουργία ενόςδοχείου microελάνηςΣχετικά θέmicroαταlaquoΑντικατάσταση των δοχείωνraquo στη σελίδα 25

Πληροφορίες εγγύησης δοχείουΗ εγγύηση των δοχείων HP ισχύει όταν το προϊόν χρησιmicroοποιείται microε την προοριζόmicroενησυσκευή εκτύπωσης HP Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει προϊόντα microελάνης HP που έχουνξαναγεmicroιστεί ανακατασκευαστεί αναπωληθεί χρησιmicroοποιηθεί microε λάθος τρόπο ήτροποποιηθείΚατά την περίοδο της εγγύησης το προϊόν καλύπτεται εφόσον η microελάνη της HP δεν έχειεξαντληθεί και δεν έχει παρέλθει η ηmicroεροmicroηνία λήξης της εγγύησης Την ηmicroεροmicroηνίαλήξης της εγγύησης στη microορφή ΕΕΕΕΜΜΗΗ microπορείτε να βρείτε στο προϊόν όπωςυποδεικνύεται παρακάτω

Πληροφορίες εγγύησης δοχείου 27

Εργα

σία

microε δοχ

εία

microελάνης

Για ένα αντίγραφο της δήλωσης περιορισmicroένης εγγύησης της HP ανατρέξτε στην έντυπητεκmicroηρίωση που συνόδευε τη συσκευή

Κεφάλαιο 5

28 Εργασία microε δοχεία microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης

6 Επίλυση προβλήmicroατοςΑυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroατα

bull Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσηςbull Απεmicroπλοκή χαρτιούbull ∆εν είναι δυνατή η εκτύπωσηbull Υποστήριξη HP

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερες πληροφορίες

Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης1 Βεβαιωθείτε ότι χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης ΗΡ2 Ελέγξτε τις ιδιότητες εκτύπωσης για να βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τον κατάλληλο

τύπο χαρτιού και την κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΜέσα Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτήκαι στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεων για να αποκτήσετεπρόσβαση στις ιδιότητες εκτύπωσης

3 Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης για να διαπιστώσετε εάν η στάθmicroη τωνδοχείων microελάνης είναι χαmicroηλή Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στηνενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23 Εάν ηστάθmicroη των δοχείων microελάνης είναι χαmicroηλή φροντίστε να τα αντικαταστήσετε

4 Ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης

Για να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Η ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης διασφαλίζει εκτυπώσειςυψηλής ποιότητας Το Εκτυπωτής HP σάς ζητά να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία κατάτην εκτύπωση ενός εγγράφου αφού τοποθετήσετε ένα νέο δοχείο

α Τοποθετήστε απλό αχρησιmicroοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδουβ Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτή και

στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Εργασίες συντήρησης για να αποκτήσετεπρόσβαση στην Εργαλειοθήκη εκτυπωτή

γ Εmicroφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτήδ Κάντε κλικ στην καρτέλα Ευθυγράmicromicroιση δοχείων microελάνης Η συσκευή

εκτυπώνει microια σελίδα ευθυγράmicromicroισης

Επίλυση προβλήmicroατος 29

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

Σηmicroείωση Ο εκτυπωτής HP σάς ζητά να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία κατά τηνεκτύπωση ενός εγγράφου αφού τοποθετήσετε ένα νέο δοχείο Ακολουθήστετις οδηγίες της οθόνης για να ολοκληρώσετε την ευθυγράmicromicroιση των δοχείωνΗ ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης διασφαλίζει εκτυπώσεις υψηλήςποιότητας

Σχετικά θέmicroαταbull laquoΕπιλογή των κατάλληλων δοχείων microελάνηςraquo στη σελίδα 24bull laquoΠαραγγελία αναλωσίmicroων microελάνηςraquo στη σελίδα 23

Χρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςΧρησιmicroοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνης για να χρησιmicroοποιήσετε τοΕκτυπωτής HP microε ένα microόνο δοχείο microελάνης Η λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςενεργοποιείται όταν αφαιρείται κάποιο δοχείο microελάνης από το φορέα δοχείων microελάνηςΚατά τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνης η συσκευή microπορεί να εκτυπώνει microόνο εργασίεςαπό τον υπολογιστή

Σηmicroείωση Όταν το Εκτυπωτής HP χρησιmicroοποιείται σε λειτουργία ενός δοχείουmicroελάνης στην οθόνη εmicroφανίζεται ένα microήνυmicroα Εάν εmicroφανιστεί το microήνυmicroα καιυπάρχουν δύο δοχεία microελάνης στο προϊόν βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει τοπροστατευτικό κοmicromicroάτι της πλαστικής ταινίας και από τα δύο δοχεία Όταν η πλαστικήταινία καλύπτει τις επαφές του δοχείου microελάνης η συσκευή δεν microπορεί να εντοπίσειτο δοχείο microελάνης

Πραγmicroατοποιήστε έξοδο από τη λειτουργία ενός δοχείου microελάνηςΤοποθετήστε δύο δοχεία microελάνης στο Εκτυπωτής HP για έξοδο από τη λειτουργία ενόςδοχείου microελάνηςΣχετικά θέmicroαταlaquoΑντικατάσταση των δοχείωνraquo στη σελίδα 25

Πληροφορίες εγγύησης δοχείουΗ εγγύηση των δοχείων HP ισχύει όταν το προϊόν χρησιmicroοποιείται microε την προοριζόmicroενησυσκευή εκτύπωσης HP Η εγγύηση αυτή δεν καλύπτει προϊόντα microελάνης HP που έχουνξαναγεmicroιστεί ανακατασκευαστεί αναπωληθεί χρησιmicroοποιηθεί microε λάθος τρόπο ήτροποποιηθείΚατά την περίοδο της εγγύησης το προϊόν καλύπτεται εφόσον η microελάνη της HP δεν έχειεξαντληθεί και δεν έχει παρέλθει η ηmicroεροmicroηνία λήξης της εγγύησης Την ηmicroεροmicroηνίαλήξης της εγγύησης στη microορφή ΕΕΕΕΜΜΗΗ microπορείτε να βρείτε στο προϊόν όπωςυποδεικνύεται παρακάτω

Πληροφορίες εγγύησης δοχείου 27

Εργα

σία

microε δοχ

εία

microελάνης

Για ένα αντίγραφο της δήλωσης περιορισmicroένης εγγύησης της HP ανατρέξτε στην έντυπητεκmicroηρίωση που συνόδευε τη συσκευή

Κεφάλαιο 5

28 Εργασία microε δοχεία microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης

6 Επίλυση προβλήmicroατοςΑυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroατα

bull Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσηςbull Απεmicroπλοκή χαρτιούbull ∆εν είναι δυνατή η εκτύπωσηbull Υποστήριξη HP

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερες πληροφορίες

Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης1 Βεβαιωθείτε ότι χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης ΗΡ2 Ελέγξτε τις ιδιότητες εκτύπωσης για να βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τον κατάλληλο

τύπο χαρτιού και την κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΜέσα Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτήκαι στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεων για να αποκτήσετεπρόσβαση στις ιδιότητες εκτύπωσης

3 Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης για να διαπιστώσετε εάν η στάθmicroη τωνδοχείων microελάνης είναι χαmicroηλή Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στηνενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23 Εάν ηστάθmicroη των δοχείων microελάνης είναι χαmicroηλή φροντίστε να τα αντικαταστήσετε

4 Ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης

Για να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Η ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης διασφαλίζει εκτυπώσειςυψηλής ποιότητας Το Εκτυπωτής HP σάς ζητά να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία κατάτην εκτύπωση ενός εγγράφου αφού τοποθετήσετε ένα νέο δοχείο

α Τοποθετήστε απλό αχρησιmicroοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδουβ Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτή και

στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Εργασίες συντήρησης για να αποκτήσετεπρόσβαση στην Εργαλειοθήκη εκτυπωτή

γ Εmicroφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτήδ Κάντε κλικ στην καρτέλα Ευθυγράmicromicroιση δοχείων microελάνης Η συσκευή

εκτυπώνει microια σελίδα ευθυγράmicromicroισης

Επίλυση προβλήmicroατος 29

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

Για ένα αντίγραφο της δήλωσης περιορισmicroένης εγγύησης της HP ανατρέξτε στην έντυπητεκmicroηρίωση που συνόδευε τη συσκευή

Κεφάλαιο 5

28 Εργασία microε δοχεία microελάνης

Εργασία microε δοχεία microελάνης

6 Επίλυση προβλήmicroατοςΑυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroατα

bull Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσηςbull Απεmicroπλοκή χαρτιούbull ∆εν είναι δυνατή η εκτύπωσηbull Υποστήριξη HP

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερες πληροφορίες

Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης1 Βεβαιωθείτε ότι χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης ΗΡ2 Ελέγξτε τις ιδιότητες εκτύπωσης για να βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τον κατάλληλο

τύπο χαρτιού και την κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΜέσα Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτήκαι στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεων για να αποκτήσετεπρόσβαση στις ιδιότητες εκτύπωσης

3 Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης για να διαπιστώσετε εάν η στάθmicroη τωνδοχείων microελάνης είναι χαmicroηλή Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στηνενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23 Εάν ηστάθmicroη των δοχείων microελάνης είναι χαmicroηλή φροντίστε να τα αντικαταστήσετε

4 Ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης

Για να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Η ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης διασφαλίζει εκτυπώσειςυψηλής ποιότητας Το Εκτυπωτής HP σάς ζητά να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία κατάτην εκτύπωση ενός εγγράφου αφού τοποθετήσετε ένα νέο δοχείο

α Τοποθετήστε απλό αχρησιmicroοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδουβ Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτή και

στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Εργασίες συντήρησης για να αποκτήσετεπρόσβαση στην Εργαλειοθήκη εκτυπωτή

γ Εmicroφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτήδ Κάντε κλικ στην καρτέλα Ευθυγράmicromicroιση δοχείων microελάνης Η συσκευή

εκτυπώνει microια σελίδα ευθυγράmicromicroισης

Επίλυση προβλήmicroατος 29

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

6 Επίλυση προβλήmicroατοςΑυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroατα

bull Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσηςbull Απεmicroπλοκή χαρτιούbull ∆εν είναι δυνατή η εκτύπωσηbull Υποστήριξη HP

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερες πληροφορίες

Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης1 Βεβαιωθείτε ότι χρησιmicroοποιείτε αυθεντικά δοχεία microελάνης ΗΡ2 Ελέγξτε τις ιδιότητες εκτύπωσης για να βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τον κατάλληλο

τύπο χαρτιού και την κατάλληλη ποιότητα εκτύπωσης από την αναπτυσσόmicroενη λίσταΜέσα Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτήκαι στη συνέχεια κλικ στην επιλογή Ρύθmicroιση προτιmicroήσεων για να αποκτήσετεπρόσβαση στις ιδιότητες εκτύπωσης

3 Ελέγξτε τα εκτιmicroώmicroενα επίπεδα microελάνης για να διαπιστώσετε εάν η στάθmicroη τωνδοχείων microελάνης είναι χαmicroηλή Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στηνενότητα laquoΈλεγχος των εκτιmicroώmicroενων επιπέδων microελάνηςraquo στη σελίδα 23 Εάν ηστάθmicroη των δοχείων microελάνης είναι χαmicroηλή φροντίστε να τα αντικαταστήσετε

4 Ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης

Για να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία microελάνης από το Λογισmicroικό εκτυπωτή

Σηmicroείωση Η ευθυγράmicromicroιση των δοχείων microελάνης διασφαλίζει εκτυπώσειςυψηλής ποιότητας Το Εκτυπωτής HP σάς ζητά να ευθυγραmicromicroίσετε τα δοχεία κατάτην εκτύπωση ενός εγγράφου αφού τοποθετήσετε ένα νέο δοχείο

α Τοποθετήστε απλό αχρησιmicroοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδουβ Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτή και

στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Εργασίες συντήρησης για να αποκτήσετεπρόσβαση στην Εργαλειοθήκη εκτυπωτή

γ Εmicroφανίζεται η Εργαλειοθήκη εκτυπωτήδ Κάντε κλικ στην καρτέλα Ευθυγράmicromicroιση δοχείων microελάνης Η συσκευή

εκτυπώνει microια σελίδα ευθυγράmicromicroισης

Επίλυση προβλήmicroατος 29

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

5 Εκτυπώστε microια σελίδα διαγνωστικού ελέγχου εάν η στάθmicroη των δοχείων microελάνηςείναι χαmicroηλή

Για να εκτυπώσετε microια σελίδα διαγνωστικού ελέγχουα Τοποθετήστε απλό αχρησιmicroοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδουβ Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτή και

στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Εργασίες συντήρησης για να αποκτήσετεπρόσβαση στην Εργαλειοθήκη εκτυπωτή

γ Κάντε κλικ στην επιλογή Εκτύπωση πληροφοριών διαγνωστικού ελέγχου γιανα εκτυπώσετε microια σελίδα διαγνωστικού ελέγχου Ελέγξτε τα microπλε microατζέντακίτρινα και microαύρα πλαίσια στη σελίδα διαγνωστικού ελέγχου Εάν παρατηρείτεραβδώσεις στα έγχρωmicroα και microαύρα πλαίσια ή εάν δεν υπάρχει microελάνη σε τmicroήmicroατατων πλαισίων καθαρίστε αυτόmicroατα τα δοχεία microελάνης

Κεφάλαιο 6

30 Επίλυση προβλήmicroατος

Επίλυση π

ροβλήmicroατος

6 Καθαρίστε αυτόmicroατα τα δοχεία microελάνης εάν η σελίδα διαγνωστικού ελέγχουπαρουσιάζει ραβδώσεις ή εάν δεν υπάρχει microελάνη σε τmicroήmicroατα των έγχρωmicroων καιmicroαύρων πλαισίων

Για να πραγmicroατοποιήσετε αυτόmicroατο καθαρισmicroό των δοχείων microελάνηςα Τοποθετήστε απλό αχρησιmicroοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδουβ Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτή και

στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Εργασίες συντήρησης για να αποκτήσετεπρόσβαση στην Εργαλειοθήκη εκτυπωτή

γ Κάντε κλικ στην επιλογή Καθαρισmicroός δοχείων microελάνης Ακολουθήστε τιςοδηγίες που εmicroφανίζονται στην οθόνη

Εάν οι λύσεις που παρουσιάζονται παραπάνω δεν επιλύσουν το πρόβληmicroα κάντε κλικεδώ για περισσότερες λύσεις microέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας αντιmicroετώπισηςπροβληmicroάτων

Απεmicroπλοκή χαρτιούΑπεmicroπλοκή χαρτιού

Απεmicroπλοκή χαρτιού 31

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

6 Καθαρίστε αυτόmicroατα τα δοχεία microελάνης εάν η σελίδα διαγνωστικού ελέγχουπαρουσιάζει ραβδώσεις ή εάν δεν υπάρχει microελάνη σε τmicroήmicroατα των έγχρωmicroων καιmicroαύρων πλαισίων

Για να πραγmicroατοποιήσετε αυτόmicroατο καθαρισmicroό των δοχείων microελάνηςα Τοποθετήστε απλό αχρησιmicroοποίητο λευκό χαρτί letter ή A4 στο δίσκο εισόδουβ Από το Λογισmicroικό εκτυπωτή κάντε κλικ στην επιλογή Ενέργειες εκτυπωτή και

στη συνέχεια κάντε κλικ στην επιλογή Εργασίες συντήρησης για να αποκτήσετεπρόσβαση στην Εργαλειοθήκη εκτυπωτή

γ Κάντε κλικ στην επιλογή Καθαρισmicroός δοχείων microελάνης Ακολουθήστε τιςοδηγίες που εmicroφανίζονται στην οθόνη

Εάν οι λύσεις που παρουσιάζονται παραπάνω δεν επιλύσουν το πρόβληmicroα κάντε κλικεδώ για περισσότερες λύσεις microέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας αντιmicroετώπισηςπροβληmicroάτων

Απεmicroπλοκή χαρτιούΑπεmicroπλοκή χαρτιού

Απεmicroπλοκή χαρτιού 31

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

Για να αποκαταστήσετε microια εmicroπλοκή χαρτιού Εντοπίστε την εmicroπλοκή χαρτιού

∆ίσκος εισόδουΕάν η εmicroπλοκή χαρτιού βρίσκεται κοντά στον πίσω δίσκο εισόδου αφαιρέστε microεπροσοχή το χαρτί από το δίσκο εισόδου

∆ίσκος εξόδουbull Εάν η εmicroπλοκή χαρτιού βρίσκεται κοντά στον microπροστινό δίσκο εξόδου αφαιρέστε

microε προσοχή το χαρτί από το δίσκο εξόδου

bull Ενδέχεται να χρειαστεί να ανοίξετε τη θύρα του φορέα δοχείων microελάνης και νασύρετε το φορέα προς τα δεξιά ώστε να αποκτήσετε πρόσβαση στην εmicroπλοκήχαρτιού

Μέσα στον εκτυπωτήbull Εάν η εmicroπλοκή χαρτιού βρίσκεται microέσα στον εκτυπωτή ανοίξτε τη θύρα

καθαρισmicroού που βρίσκεται στο κάτω microέρος του εκτυπωτή Πιέστε τις προεξοχέςκαι στις δύο πλευρές της θύρας καθαρισmicroού

Κεφάλαιο 6

32 Επίλυση προβλήmicroατος

Επίλυση π

ροβλήmicroατος

bull Αφαιρέστε το microπλοκαρισmicroένο χαρτί

bull Κλείστε τη θύρα καθαρισmicroού Πιέστε ελαφρά τη θύρα προς τον εκτυπωτή ώσπουκαι τα δύο κλιπ συγκράτησης να ασφαλίσουν στη θέση τους

Πατήστε το κουmicroπί Λειτουργίας για να συνεχίσετε την εκτύπωση

Εάν οι λύσεις που παρουσιάζονται παραπάνω δεν επιλύσουν το πρόβληmicroα κάντε κλικεδώ για περισσότερες λύσεις microέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας αντιmicroετώπισηςπροβληmicroάτων

Αποτροπή εmicroπλοκής χαρτιούbull Μην υπερφορτώνετε το δίσκο εισόδουbull Αφαιρείτε συχνά τα εκτυπωmicroένα χαρτιά από το δίσκο εξόδουbull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντια

θέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένεςbull Μην συνδυάζετε διαφορετικούς τύπους και microεγέθη χαρτιού στο δίσκο εισόδου Όλη

η στοίβα χαρτιού στο δίσκο εισόδου πρέπει να είναι ίδιου microεγέθους και τύπουbull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σε

όλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Μην πιέζετε το χαρτί προς τα εmicroπρός στο δίσκο εισόδου

Εάν οι λύσεις που παρουσιάζονται παραπάνω δεν επιλύσουν το πρόβληmicroα κάντε κλικεδώ για περισσότερες λύσεις microέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας αντιmicroετώπισηςπροβληmicroάτων

Απεmicroπλοκή χαρτιού 33

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

bull Αφαιρέστε το microπλοκαρισmicroένο χαρτί

bull Κλείστε τη θύρα καθαρισmicroού Πιέστε ελαφρά τη θύρα προς τον εκτυπωτή ώσπουκαι τα δύο κλιπ συγκράτησης να ασφαλίσουν στη θέση τους

Πατήστε το κουmicroπί Λειτουργίας για να συνεχίσετε την εκτύπωση

Εάν οι λύσεις που παρουσιάζονται παραπάνω δεν επιλύσουν το πρόβληmicroα κάντε κλικεδώ για περισσότερες λύσεις microέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας αντιmicroετώπισηςπροβληmicroάτων

Αποτροπή εmicroπλοκής χαρτιούbull Μην υπερφορτώνετε το δίσκο εισόδουbull Αφαιρείτε συχνά τα εκτυπωmicroένα χαρτιά από το δίσκο εξόδουbull Βεβαιωθείτε ότι τα microέσα που είναι τοποθετηmicroένα στο δίσκο εισόδου είναι σε οριζόντια

θέση και ότι οι άκρες δεν είναι λυγισmicroένες ή σκισmicroένεςbull Μην συνδυάζετε διαφορετικούς τύπους και microεγέθη χαρτιού στο δίσκο εισόδου Όλη

η στοίβα χαρτιού στο δίσκο εισόδου πρέπει να είναι ίδιου microεγέθους και τύπουbull Ρυθmicroίστε τον οδηγό πλάτους χαρτιού στο δίσκο εισόδου ώστε να εφαρmicroόζει καλά σε

όλες τις σελίδες Βεβαιωθείτε ότι ο οδηγός πλάτους χαρτιού δεν λυγίζει το χαρτί στοδίσκο εισόδου

bull Μην πιέζετε το χαρτί προς τα εmicroπρός στο δίσκο εισόδου

Εάν οι λύσεις που παρουσιάζονται παραπάνω δεν επιλύσουν το πρόβληmicroα κάντε κλικεδώ για περισσότερες λύσεις microέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας αντιmicroετώπισηςπροβληmicroάτων

Απεmicroπλοκή χαρτιού 33

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

∆εν είναι δυνατή η εκτύπωσηΒεβαιωθείτε ότι ο εκτυπωτής είναι ενεργοποιηmicroένος και ότι υπάρχει χαρτί στο δίσκο Εάνακόmicroα δεν microπορείτε να εκτυπώσετε δοκιmicroάστε τα παρακάτω microε τη σειρά

1 Ελέγξτε εάν υπάρχουν και επιλύστε microηνύmicroατα σφάλmicroατος2 Αποσυνδέστε και επανασυνδέστε το καλώδιο USB3 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν είναι σε παύση ή εκτός σύνδεσης

Για να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή δεν είναι σε παύση ή εκτός σύνδεσης

Σηmicroείωση Η HP παρέχει ένα βοηθητικό πρόγραmicromicroα διαγνωστικού ελέγχουεκτύπωσης το οποίο microπορεί να λύσει αυτόmicroατα αυτό το ζήτηmicroα

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερεςπληροφορίες ∆ιαφορετικά ακολουθήστε τα παρακάτω βήmicroατα

α Ανάλογα microε το λειτουργικό σας σύστηmicroα κάντε ένα από τα παρακάτωbull Windows 7 Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στην επιλογή

Συσκευές και εκτυπωτές Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο της συσκευής σας καιεπιλέξτε Τύπος εκτύπωσης για να ανοίξετε την ουρά εκτύπωσης

bull Windows Vista Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στηνεπιλογή Πίνακας Ελέγχου και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή ΕκτυπωτέςΚάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο για να ανοίξει η συσκευή σας την ουράεκτύπωσης

bull Windows XP Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στην επιλογήΠίνακας Ελέγχου και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Εκτυπωτές και φαξΚάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο για να ανοίξει η συσκευή σας την ουράεκτύπωσης

β Στο microενού Εκτυπωτής βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν σηmicroάδια επιλογής δίπλαστις επιλογές Παύση εκτύπωσης ή Χρήση εκτυπωτή χωρίς σύνδεση

γ Εάν κάνατε αλλαγές δοκιmicroάστε να εκτυπώσετε ξανά4 Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει οριστεί ως ο προεπιλεγmicroένος εκτυπωτής

Για να βεβαιωθείτε ότι η συσκευή έχει οριστεί ως ο προεπιλεγmicroένος εκτυπωτής

Σηmicroείωση Η HP παρέχει ένα βοηθητικό πρόγραmicromicroα διαγνωστικού ελέγχουεκτύπωσης το οποίο microπορεί να λύσει αυτόmicroατα αυτό το ζήτηmicroα

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερεςπληροφορίες ∆ιαφορετικά ακολουθήστε τα παρακάτω βήmicroατα

Κεφάλαιο 6

34 Επίλυση προβλήmicroατος

Επίλυση π

ροβλήmicroατος

α Ανάλογα microε το λειτουργικό σας σύστηmicroα κάντε ένα από τα παρακάτωbull Windows 7 Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στην επιλογή

Συσκευές και εκτυπωτέςbull Windows Vista Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στην

επιλογή Πίνακας Ελέγχου και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Εκτυπωτέςbull Windows XP Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στην επιλογή

Πίνακας Ελέγχου και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Εκτυπωτές και φαξβ Βεβαιωθείτε ότι έχει οριστεί ως προεπιλεγmicroένος εκτυπωτής η σωστή συσκευή

∆ίπλα στον προεπιλεγmicroένο εκτυπωτή υπάρχει ένα σηmicroάδι επιλογής microέσα σεmicroαύρο ή πράσινο κύκλο

γ Εάν έχει οριστεί ως προεπιλεγmicroένος εκτυπωτής λάθος συσκευή κάντε δεξί κλικστη σωστή συσκευή και επιλέξτε Ορισmicroός εκτυπωτή ως προεπιλεγmicroένου

δ ∆οκιmicroάστε να χρησιmicroοποιήσετε ξανά τη συσκευή5 Επανεκκινήστε την ουρά εκτύπωσης

Για να επανεκκινήσετε την ουρά εκτύπωσης

Σηmicroείωση Η HP παρέχει ένα βοηθητικό πρόγραmicromicroα διαγνωστικού ελέγχουεκτύπωσης το οποίο microπορεί να λύσει αυτόmicroατα αυτό το ζήτηmicroα

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερεςπληροφορίες ∆ιαφορετικά ακολουθήστε τα παρακάτω βήmicroατα

α Ανάλογα microε το λειτουργικό σας σύστηmicroα κάντε ένα από τα παρακάτω

Windows 7bull Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας

Ελέγχου Σύστηmicroα και Ασφάλεια και έπειτα Εργαλεία διαχείρισηςbull Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Υπηρεσίεςbull Κάντε δεξί κλικ στην επιλογή Ουρά εκτύπωσης και έπειτα κάντε κλικ στην

επιλογή Ιδιότητεςbull Στην καρτέλα Γενικά δίπλα στην επιλογή Τύπος εκκίνησης βεβαιωθείτε ότι

έχει επιλεγεί η ρύθmicroιση Αυτόmicroατηbull Εάν η υπηρεσία δεν εκτελείται ήδη στην περιοχή Κατάσταση υπηρεσίας

επιλέξτε Έναρξη και έπειτα κάντε κλικ στο κουmicroπί OK

Windows Vistabull Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στην επιλογή Πίνακας

Ελέγχου Σύστηmicroα και Συντήρηση Εργαλεία διαχείρισηςbull Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Υπηρεσίεςbull Κάντε δεξί κλικ στην επιλογή Υπηρεσία ουράς εκτυπώσεων και έπειτα κλικ

στην επιλογή Ιδιότητεςbull Στην καρτέλα Γενικά δίπλα στην επιλογή Τύπος εκκίνησης βεβαιωθείτε ότι

έχει επιλεγεί η ρύθmicroιση Αυτόmicroατηbull Εάν η υπηρεσία δεν εκτελείται ήδη στην περιοχή Κατάσταση υπηρεσίας

επιλέξτε Έναρξη και έπειτα κάντε κλικ στο κουmicroπί OK

∆εν είναι δυνατή η εκτύπωση 35

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

Windows XPbull Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε δεξί κλικ στην επιλογή Ο

Υπολογιστής microουbull Κάντε κλικ στην επιλογή ∆ιαχείριση και στη συνέχεια κλικ στην επιλογή

Υπηρεσίες και εφαρmicroογέςbull Κάντε διπλό κλικ στην επιλογή Υπηρεσίες και στη συνέχεια επιλέξτε Ουρά

εκτύπωσηςbull Κάντε δεξί κλικ στην επιλογή Ουρά εκτύπωσης και στη συνέχεια κάντε κλικ

στην επιλογή Επανεκκίνηση για επανεκκίνηση της υπηρεσίαςβ Βεβαιωθείτε ότι έχει οριστεί ως προεπιλεγmicroένος εκτυπωτής η σωστή συσκευή

∆ίπλα στον προεπιλεγmicroένο εκτυπωτή υπάρχει ένα σηmicroάδι επιλογής microέσα σεmicroαύρο ή πράσινο κύκλο

γ Εάν έχει οριστεί ως προεπιλεγmicroένος εκτυπωτής λάθος συσκευή κάντε δεξί κλικστη σωστή συσκευή και επιλέξτε Ορισmicroός εκτυπωτή ως προεπιλεγmicroένου

δ ∆οκιmicroάστε να χρησιmicroοποιήσετε ξανά τη συσκευή6 Επανεκκινήστε τον υπολογιστή7 ∆ιαγράψτε την ουρά εκτύπωσης

Για να διαγράψετε την ουρά εκτύπωσης

Σηmicroείωση Η HP παρέχει ένα βοηθητικό πρόγραmicromicroα διαγνωστικού ελέγχουεκτύπωσης το οποίο microπορεί να λύσει αυτόmicroατα αυτό το ζήτηmicroα

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερεςπληροφορίες ∆ιαφορετικά ακολουθήστε τα παρακάτω βήmicroατα

α Ανάλογα microε το λειτουργικό σας σύστηmicroα κάντε ένα από τα παρακάτωbull Windows 7 Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στην επιλογή

Συσκευές και εκτυπωτές Κάντε δεξί κλικ στο εικονίδιο της συσκευής σας καιεπιλέξτε Τύπος εκτύπωσης για να ανοίξετε την ουρά εκτύπωσης

bull Windows Vista Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στηνεπιλογή Πίνακας Ελέγχου και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή ΕκτυπωτέςΚάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο για να ανοίξει η συσκευή σας την ουράεκτύπωσης

bull Windows XP Από το microενού Έναρξη των Windows κάντε κλικ στην επιλογήΠίνακας Ελέγχου και έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Εκτυπωτές και φαξΚάντε διπλό κλικ στο εικονίδιο για να ανοίξει η συσκευή σας την ουράεκτύπωσης

β Στο microενού Εκτυπωτής επιλέξτε Ακύρωση όλων των εγγράφων ήΕκκαθάριση εγγράφου εκτύπωσης και στη συνέχεια επιλέξτε Ναι γιαεπιβεβαίωση

Κεφάλαιο 6

36 Επίλυση προβλήmicroατος

Επίλυση π

ροβλήmicroατος

γ Εάν υπάρχουν ακόmicroη έγγραφα στην ουρά επανεκκινήστε τον υπολογιστή καιδοκιmicroάστε να εκτυπώσετε ξανά

δ Ελέγξτε πάλι την ουρά εκτύπωσης για να βεβαιωθείτε ότι είναι κενή και δοκιmicroάστενα εκτυπώσετε ξανάΕάν η ουρά εκτύπωσης δεν είναι κενή ή εάν είναι κενή αλλά οι εργασίεςεξακολουθούν να microην εκτυπώνονται προχωρήστε στην επόmicroενη λύση

8 Πραγmicroατοποιήστε επαναφορά του εκτυπωτή

Για να πραγmicroατοποιήσετε επαναφορά του εκτυπωτήα Απενεργοποιήστε τη συσκευήβ Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίαςγ Περιmicroένετε ένα λεπτό και στη συνέχεια επανασυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίαςδ Ενεργοποιήστε τη συσκευή

Εάν οι λύσεις που παρουσιάζονται παραπάνω δεν επιλύσουν το πρόβληmicroα κάντε κλικεδώ για περισσότερες λύσεις microέσω της ηλεκτρονικής υπηρεσίας αντιmicroετώπισηςπροβληmicroάτων

Ξεmicroπλοκάρετε το φορέα δοχείων microελάνηςΑφαιρέστε τυχόν αντικείmicroενα όπως χαρτί που εmicroποδίζουν το φορέα των δοχείωνmicroελάνης

Σηmicroείωση Μην χρησιmicroοποιείτε εργαλεία ή άλλες συσκευές για να αφαιρέσετεmicroπλοκαρισmicroένο χαρτί Να είστε πάντα προσεκτικοί κατά την αφαίρεσηmicroπλοκαρισmicroένου χαρτιού από το εσωτερικό της συσκευής

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερες πληροφορίες

Κάποιο δοχείο microελάνης microπορεί να είναι ελαττωmicroατικόΓια να διαπιστώσετε εάν ένα δοχείο microελάνης είναι ελαττωmicroατικό κάντε τα παρακάτω

1 Αφαιρέστε το δοχείο microαύρης microελάνης και κλείστε τη θύρα του δοχείου2 ∆οκιmicroάστε να εκτυπώσετε ένα έγγραφο3 Εάν λάβετε ξανά το microήνυmicroα ελαττωmicroατικού δοχείου και η φωτεινή ένδειξη

Ενεργοποίηση αναβοσβήνει γρήγορα το δοχείο microελάνης τριών χρωmicroάτων πρέπεινα αντικατασταθεί Εάν η φωτεινή ένδειξη Ενεργοποίηση δεν αναβοσβήνειαντικαταστήστε το δοχείο microαύρης microελάνης

4 Κλείστε τη θύρα των δοχείων5 ∆οκιmicroάστε να εκτυπώσετε ένα έγγραφο6 Εάν συνεχίζετε να βλέπετε το microήνυmicroα σφάλmicroατος του ελαττωmicroατικού δοχείου

αντιακταστήστε το δοχείο microαύρης microελάνης

Κάποιο δοχείο microελάνης microπορεί να είναι ελαττωmicroατικό 37

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

Ετοιmicroάστε τους δίσκους

Ανοίξτε το δίσκο εξόδου Για την έναρξη της εκτύπωσης ο δίσκος εξόδου πρέπει να είναι ανοιχτός

Κλείστε τη θύρα των δοχείων microελάνης Για την έναρξη της εκτύπωσης η θύρα των δοχείων microελάνης πρέπει να είναι κλειστή

Κάντε κλικ εδώ για να συνδεθείτε στο Internet για περισσότερες πληροφορίες

Υποστήριξη HPbull ∆ήλωση του προϊόντοςbull ∆ιαδικασία υποστήριξηςbull Τηλεφωνική υποστήριξη της HPbull Πρόσθετες επιλογές εγγύησης

∆ήλωση του προϊόντοςΑφιερώνοντας microόνο λίγα λεπτά για να δηλώσετε το προϊόν απολαmicroβάνετε ταχύτερηεξυπηρέτηση αποτελεσmicroατικότερη υποστήριξη και ειδοποιήσεις υποστήριξηςπροϊόντων Εάν δεν δηλώσατε τον εκτυπωτή σας κατά την εγκατάσταση του λογισmicroικούmicroπορείτε να πραγmicroατοποιήσετε δήλωση τώρα στη διεύθυνση httpwwwregisterhpcom

Κεφάλαιο 6

38 Επίλυση προβλήmicroατος

Επίλυση π

ροβλήmicroατος

∆ιαδικασία υποστήριξης

Εάν αντιmicroετωπίζετε πρόβληmicroα ακολουθήστε τα παρακάτω βήmicroατα1 Ανατρέξτε στην τεκmicroηρίωση που συνόδευε τη συσκευή2 Επισκεφθείτε την τοποθεσία Web ηλεκτρονικής υποστήριξης της HP στη διεύθυνση

wwwhpcomsupport Η online υποστήριξη της HP είναι διαθέσιmicroη για όλους τουςπελάτες της HP Αποτελεί την πιο γρήγορη πηγή για ενηmicroερωmicroένες πληροφορίεςπροϊόντων και βοήθεια από ειδικούς και περιλαmicroβάνει τα παρακάτω χαρακτηριστικάbull Γρήγορη πρόσβαση σε εξειδικευmicroένο τεχνικό προσωπικό υποστήριξηςbull Ενηmicroερωmicroένες εκδόσεις λογισmicroικού και προγραmicromicroάτων οδήγησης για τη συσκευήbull Χρήσιmicroες πληροφορίες για τα προϊόντα και αντιmicroετώπιση κοινών προβληmicroάτωνbull Προληπτικές ενηmicroερωmicroένες εκδόσεις προϊόντων ειδοποιήσεις υποστήριξης και

ενηmicroερωτικά δελτία της HP που είναι διαθέσιmicroα όταν καταχωρείτε το προϊόν3 Κλήση υποστήριξης HP Οι επιλογές και η διαθεσιmicroότητα της υποστήριξης διαφέρουν

ανάλογα microε το προϊόν τη χώραπεριοχή και τη γλώσσα

Τηλεφωνική υποστήριξη της HPΟι επιλογές τηλεφωνικής υποστήριξης και η διαθεσιmicroότητα τους διαφέρουν ανά προϊόνχώραπεριοχή και γλώσσαΑυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroατα

bull Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξηςbull Πραγmicroατοποίηση κλήσηςbull Τηλεφωνικοί αριθmicroοί υποστήριξηςbull Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης

Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης∆ιατίθεται τηλεφωνική υποστήριξη για ένα έτος στη Β Αmicroερική την Ασία Ειρηνικού καιτη Λατινική Αmicroερική (συmicroπεριλαmicroβανοmicroένου του Μεξικού) Για να δείτε τη διάρκεια τηςτηλεφωνικής υποστήριξης στην Ευρώπη τη Μέση Ανατολή και την Αφρική microεταβείτε στηδιεύθυνση wwwhpcomsupport Ισχύουν οι χρεώσεις της τηλεφωνικής εταιρείας

Πραγmicroατοποίηση κλήσηςΚαλέστε την υποστήριξη της HP ενώ είστε microπροστά στον υπολογιστή και στη συσκευήΘα πρέπει να είστε έτοιmicroοι να δώσετε τις παρακάτω πληροφορίες

bull Όνοmicroα προϊόντος (HP Deskjet 1000 J110 series)bull Αριθmicroός Μοντέλου (βρίσκεται εντός της θύρας των δοχείων microελάνης)

Υποστήριξη HP 39

Επίλυσ

η προ

βλήmicro

ατος

Model No xxxxx

HP InkCartridge

Product No

xxxxxx xx

bull Αριθmicroό σειράς (βρίσκεται στο πίσω ή κάτω microέρος του προϊόντος)bull Μηνύmicroατα που εmicroφανίστηκαν όταν παρουσιάστηκε το πρόβληmicroαbull Απαντήσεις στις εξής ερωτήσεις

Έχει ξαναπαρουσιαστεί το πρόβληmicroα Μπορείτε να το κάνετε να ξανασυmicroβεί Προσθέσατε νέο υλικό ή λογισmicroικό στον υπολογιστή σας περίπου όταν

παρουσιάστηκε το πρόβληmicroα Συνέβη κάτι άλλο πριν από αυτή την κατάσταση (πχ καταιγίδα microετακίνηση του

προϊόντος κλπ)

Τηλεφωνικοί αριθmicroοί υποστήριξηςΓια την πιο ενηmicroερωmicroένη λίστα της HP microε τους αριθmicroούς τηλεφωνικής υποστήριξης καιπληροφορίες για τα κόστη κλήσεων ανατρέξτε στη διεύθυνση wwwhpcomsupport

Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξηςΜετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης διατίθεται βοήθεια από την HP microε επιπλέονκόστος Ενδέχεται επίσης να υπάρχει διαθέσιmicroη βοήθεια στην τοποθεσία web της HP γιαυποστήριξη online wwwhpcomsupport Για να microάθετε περισσότερα για τις επιλογέςυποστήριξης επικοινωνήστε microε τον αντιπρόσωπο της HP ή καλέστε τον τηλεφωνικόαριθmicroό υποστήριξης για τη χώραπεριοχή σας

Πρόσθετες επιλογές εγγύησης∆ιατίθενται πρόσθετες υπηρεσίες επισκευής για τη συσκευή Εκτυπωτής HP microε πρόσθετηχρέωση Μεταβείτε στη διεύθυνση wwwhpcomsupport επιλέξτε τη χώραπεριοχή σαςκαι τη γλώσσα σας και microετά εξερευνήστε την περιοχή υπηρεσιών και εγγύησης γιαπληροφορίες σχετικά microε τα προγράmicromicroατα πρόσθετης εξυπηρέτησης

Κεφάλαιο 6

40 Επίλυση προβλήmicroατος

Επίλυση π

ροβλήmicroατος

7 Τεχνικές πληροφορίεςΣε αυτήν την ενότητα παρέχονται οι τεχνικές προδιαγραφές και οι πληροφορίες διεθνών κανονισmicroώνγια τη συσκευή Εκτυπωτής HP Για πρόσθετες προδιαγραφές ανατρέξτε στο έντυπο υλικό τεκmicroηρίωσης που συνοδεύει τη συσκευήΕκτυπωτής HP Αυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroαταbull Ειδοποίησηbull Προδιαγραφές προϊόντοςbull Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroα διαχείρισης προϊόντοςbull Κανονισmicroοί

ΕιδοποίησηΑνακοινώσεις της εταιρείας Hewlett-PackardΟι πληροφορίες αυτού του εγγράφου μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίησηΜε την επιφύλαξη παντός δικαιώματος Η αναπαραγωγή προσαρμογή ή μετάφραση του παρόντος υλικού χωρίς προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Hewlett-Packard απαγορεύεται με εξαίρεση όσα επιτρέπονται από τους νόμους περί δικαιωμάτων πνευματικής ιδιοκτησίας Οι μόνες εγγυήσεις για προϊόντα και υπηρεσίες της HP περιέχονται στις ρητές δηλώσεις εγγύησης που συνοδεύουν αυτά τα προϊόντα και υπηρεσίες Τίποτα στο παρόν δεν πρέπει να εκληφθεί ως πρόσθετη εγγύηση Η HP δεν θεωρείται υπεύθυνη για τεχνικά ή συντακτικά σφάλματα ή παραλείψεις στο παρόνcopy 2009 Hewlett-Packard Development Company LPΟι επωνυμίες Microsoft Windows Windows XP και Windows Vista είναι κατατεθέντα εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑΗ επωνυμία Windows 7 είναι είτε κατατεθέν εμπορικό σήμα είτε εμπορικό σήμα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ καιή σε άλλες χώρεςΟι επωνυμίες Intel και Pentium είναι εμπορικά σήματα ή κατατεθέντα εμπορικά σήματα της Intel Corporation ή των θυγατρικών της στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες

Προδιαγραφές προϊόντοςΣε αυτή την ενότητα παρέχονται οι τεχνικές προδιαγραφές για το Εκτυπωτής HP Για πλήρειςπροδιαγραφές του προϊόντος δείτε το Φύλλο δεδοmicroένων προϊόντος στην τοποθεσία wwwhpcomsupport

Απαιτήσεις συστήmicroατοςΟι απαιτήσεις του συστήmicroατος και του λογισmicroικού βρίσκονται στο αρχείο ReadmeΓια πληροφορίες σχετικά microε microελλοντικές εκδόσεις του λειτουργικού συστήmicroατος και υποστήριξηεπισκεφτείτε την ηλεκτρονική τοποθεσία υποστήριξης της ΗΡ στο web στη διεύθυνση wwwhpcomsupport

Προδιαγραφές περιβάλλοντοςbull Συνιστώmicroενο εύρος θερmicroοκρασίας λειτουργίας 15 ordmC έως 32 ordmC (59 ordmF έως 90 ordmF)bull Επιτρεπόmicroενα όρια θερmicroοκρασίας λειτουργίας 5 ordmC έως 40 ordmC (41 ordmF έως 104 ordmF)bull Υγρασία 15 έως 80 RH microη συmicroπυκνωmicroένη σχετική υγρασία microέγιστο σηmicroείο δρόσου 28 ordmCbull Όρια θερmicroοκρασίας εκτός λειτουργίας (αποθήκευση) ndash40 ordmC έως 60 ordmC (ndash40 ordmF έως 140 ordmF)bull Η εκτύπωση από τη συσκευή Εκτυπωτής HP microπορεί να είναι ελαφρώς παραmicroορφωmicroένη εάν

υπάρχουν ισχυρά ηλεκτροmicroαγνητικά πεδίαbull Η HP συνιστά τη χρήση ενός καλωδίου USB microήκους microικρότερου ή ίσου microε 3 microέτρα για τον

περιορισmicroό του θορύβου από ενδεχόmicroενα ισχυρά ηλεκτροmicroαγνητικά πεδία

Χωρητικότητα δίσκου εισόδουΦύλλα απλού χαρτιού (80 gm2 [20 lb]) Έως 50Φάκελοι Έως 5Κάρτες ευρετηρίου Έως 20Φύλλα φωτογραφικού χαρτιού Έως 20

Τεχνικές πληροφορίες 41

Τεχνικές

πληρο

φορ

ίες

Χωρητικότητα δίσκου εξόδουΦύλλα απλού χαρτιού (80 gm2 [20 lb]) Έως 30Φάκελοι Έως 5Κάρτες ευρετηρίου Έως 10Φύλλα φωτογραφικού χαρτιού Έως 10

Μέγεθος χαρτιούΓια έναν πλήρη κατάλογο microε τα υποστηριζόmicroενα microεγέθη microέσων ανατρέξτε στο λογισmicroικό τουεκτυπωτή

Βάρος χαρτιούΑπλό χαρτί 64 έως 90 gmsup2 (16 έως 24 lb)Φάκελοι 75 έως 90 gmsup2 (20 έως 24 lb)Κάρτες Έως 200 gmsup2 (110 lb microέγιστο για τις κάρτες ευρετηρίου)Φωτογραφικό χαρτί Έως 280 gmsup2 (75 lb)

Προδιαγραφές εκτύπωσηςbull Η ταχύτητα εκτύπωσης διαφέρει ανάλογα microε την πολυπλοκότητα του εγγράφουbull Μέθοδος Θερmicroική εκτύπωση inkjet drop-on-demandbull Γλώσσα PCL3 GUI

Ανάλυση εκτύπωσης

Λειτουργία πρόχειρης εκτύπωσηςbull Έγχρωmicroη είσοδος ασπρόmicroαυρη απόδοση 300x300 dpibull Εκτύπωση (ασπρόmicroαυρηέγχρωmicroη) Αυτόmicroατη

Κανονική λειτουργίαbull Έγχρωmicroη είσοδος ασπρόmicroαυρη απόδοση 600x300 dpibull Εκτύπωση (ασπρόmicroαυρηέγχρωmicroη) Αυτόmicroατη

Απλή-Βέλτιστη λειτουργίαbull Έγχρωmicroη είσοδος ασπρόmicroαυρη απόδοση 600x600 dpibull Εκτύπωση 600x1200 dpi (ασπρόmicroαυρη) αυτόmicroατη (έγχρωmicroη)

Φωτογραφική-Βέλτιστη λειτουργίαbull Έγχρωmicroη είσοδος ασπρόmicroαυρη απόδοση 600x600 dpibull Εκτύπωση (ασπρόmicroαυρηέγχρωmicroη) Αυτόmicroατη

Λειτουργία microέγιστης ανάλυσης DPIbull Έγχρωmicroη είσοδος ασπρόmicroαυρη απόδοση 1200x1200 dpibull Εκτύπωση Αυτόmicroατη (ασπρόmicroαυρη) 4800x1200 βελτιστοποιηmicroένη ανάλυση dpi (έγχρωmicroη)

Προδιαγραφές ισχύος

0957-2286bull Τάση εισόδου 100-240Vac (+- 10)bull Συχνότητα εισόδου 5060 Hz (+- 3Hz)

0957-2290bull Τάση εισόδου 200-240Vac (+- 10)bull Συχνότητα εισόδου 5060 Hz (+- 3Hz)

Σηmicroείωση Χρησιmicroοποιείτε τη συσκευή microόνο microε το τροφοδοτικό που παρέχεται από την HP

Κεφάλαιο 7

42 Τεχνικές πληροφορίες

Τεχνικές πληροφ

ορίες

Απόδοση δοχείων microελάνηςΕπισκεφθείτε τη διεύθυνση wwwhpcomgolearnaboutsupplies για περισσότερες πληροφορίεςσχετικά microε τις υπολογιζόmicroενες αποδόσεις δοχείων

Ακουστικές πληροφορίεςΕάν έχετε πρόσβαση στο Internet microπορείτε να λάβετε ακουστικές πληροφορίες από την τοποθεσίατης HP στο Web Μεταβείτε στη διεύθυνση wwwhpcomsupport

Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroα διαχείρισης προϊόντοςΗ Hewlett-Packard αναλαmicroβάνει να παρέχει προϊόντα ποιότητας microε τρόπο που δεν βλάπτει τοπεριβάλλον Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί ώστε να είναι κατάλληλο για ανακύκλωση Ο αριθmicroόςτων υλικών είναι ο ελάχιστος δυνατός και ταυτόχρονα έχει εξασφαλιστεί η κατάλληλη λειτουργικότητακαι αξιοπιστία Τα ανόmicroοια υλικά έχουν σχεδιαστεί microε τέτοιο τρόπο ώστε να είναι εύκολος οδιαχωρισmicroός τους Οι συνδετήρες και οι άλλες συνδέσεις είναι εύκολο να εντοπιστούν ναπροσπελαστούν και να αφαιρεθούν χρησιmicroοποιώντας κοινά εργαλεία Τα microέρη υψηλήςπροτεραιότητας έχουν σχεδιαστεί ώστε να επιτρέπουν την εύκολη πρόσβαση προκειmicroένου να είναιδυνατή η αποτελεσmicroατική αποσυναρmicroολόγηση και επισκευή τουςΓια περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την τοποθεσία microε πληροφορίες για τη δέσmicroευση τηςHP για την προστασία του περιβάλλοντος στο Web στη διεύθυνσηwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentindexhtmlΑυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroαταbull Συmicroβουλές φιλικές προς το περιβάλλονbull Χρήση χαρτιούbull Πλαστικά εξαρτήmicroαταbull Φύλλα δεδοmicroένων ασφάλειας υλικούbull Πρόγραmicromicroα ανακύκλωσηςbull Πρόγραmicromicroα ανακύκλωσης αναλωσίmicroων για εκτυπωτές ψεκασmicroού HPbull Κατανάλωση ενέργειαςbull Disposal of waste equipment by users in private households in the European Unionbull Χηmicroικές ουσίες

Συmicroβουλές φιλικές προς το περιβάλλονΗ HP δεσmicroεύεται να βοηθήσει τους πελάτες της να microειώσουν το ενεργειακό τους αποτύπωmicroα Η HPπαρέχει τις παρακάτω φιλικές προς το περιβάλλον συmicroβουλές για να σας βοηθήσει να εστιάσετε σετρόπους εκτίmicroησης και microείωσης του αντίκτυπου των επιλογών εκτύπωσης που πραγmicroατοποιείτεΕκτός από συγκεκριmicroένα χαρακτηριστικά αυτού του προϊόντος microπορείτε να επισκεφθείτε τονιστότοπο οικολογικών λύσεων της HP για περισσότερες πληροφορίες γύρω από τις περιβαλλοντικέςπρωτοβουλίες της HPwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironment

Τα οικολογικά χαρακτηριστικά της συσκευής σαςbull Πληροφορίες εξοικονόmicroησης ενέργειας Για να διαπιστώσετε εάν η συσκευή αυτή πληροί τις

απαιτήσεις της πιστοποίησης ENERGY STARreg επισκεφθείτε τη διεύθυνση wwwhpcomgoenergystar

bull Ανακυκλωmicroένα υλικά Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά microε την ανακύκλωση τωνπροϊόντων της HP επισκεφτείτε την τοποθεσίαwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentrecycle

Χρήση χαρτιούΑυτό το προϊόν είναι κατάλληλο για χρήση ανακυκλωmicroένου χαρτιού σύmicroφωνα microε τα πρότυπα DIN19309 και EN 122812002

Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroα διαχείρισης προϊόντος 43

Τεχνικές

πληρο

φορ

ίες

Απόδοση δοχείων microελάνηςΕπισκεφθείτε τη διεύθυνση wwwhpcomgolearnaboutsupplies για περισσότερες πληροφορίεςσχετικά microε τις υπολογιζόmicroενες αποδόσεις δοχείων

Ακουστικές πληροφορίεςΕάν έχετε πρόσβαση στο Internet microπορείτε να λάβετε ακουστικές πληροφορίες από την τοποθεσίατης HP στο Web Μεταβείτε στη διεύθυνση wwwhpcomsupport

Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroα διαχείρισης προϊόντοςΗ Hewlett-Packard αναλαmicroβάνει να παρέχει προϊόντα ποιότητας microε τρόπο που δεν βλάπτει τοπεριβάλλον Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί ώστε να είναι κατάλληλο για ανακύκλωση Ο αριθmicroόςτων υλικών είναι ο ελάχιστος δυνατός και ταυτόχρονα έχει εξασφαλιστεί η κατάλληλη λειτουργικότητακαι αξιοπιστία Τα ανόmicroοια υλικά έχουν σχεδιαστεί microε τέτοιο τρόπο ώστε να είναι εύκολος οδιαχωρισmicroός τους Οι συνδετήρες και οι άλλες συνδέσεις είναι εύκολο να εντοπιστούν ναπροσπελαστούν και να αφαιρεθούν χρησιmicroοποιώντας κοινά εργαλεία Τα microέρη υψηλήςπροτεραιότητας έχουν σχεδιαστεί ώστε να επιτρέπουν την εύκολη πρόσβαση προκειmicroένου να είναιδυνατή η αποτελεσmicroατική αποσυναρmicroολόγηση και επισκευή τουςΓια περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την τοποθεσία microε πληροφορίες για τη δέσmicroευση τηςHP για την προστασία του περιβάλλοντος στο Web στη διεύθυνσηwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentindexhtmlΑυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroαταbull Συmicroβουλές φιλικές προς το περιβάλλονbull Χρήση χαρτιούbull Πλαστικά εξαρτήmicroαταbull Φύλλα δεδοmicroένων ασφάλειας υλικούbull Πρόγραmicromicroα ανακύκλωσηςbull Πρόγραmicromicroα ανακύκλωσης αναλωσίmicroων για εκτυπωτές ψεκασmicroού HPbull Κατανάλωση ενέργειαςbull Disposal of waste equipment by users in private households in the European Unionbull Χηmicroικές ουσίες

Συmicroβουλές φιλικές προς το περιβάλλονΗ HP δεσmicroεύεται να βοηθήσει τους πελάτες της να microειώσουν το ενεργειακό τους αποτύπωmicroα Η HPπαρέχει τις παρακάτω φιλικές προς το περιβάλλον συmicroβουλές για να σας βοηθήσει να εστιάσετε σετρόπους εκτίmicroησης και microείωσης του αντίκτυπου των επιλογών εκτύπωσης που πραγmicroατοποιείτεΕκτός από συγκεκριmicroένα χαρακτηριστικά αυτού του προϊόντος microπορείτε να επισκεφθείτε τονιστότοπο οικολογικών λύσεων της HP για περισσότερες πληροφορίες γύρω από τις περιβαλλοντικέςπρωτοβουλίες της HPwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironment

Τα οικολογικά χαρακτηριστικά της συσκευής σαςbull Πληροφορίες εξοικονόmicroησης ενέργειας Για να διαπιστώσετε εάν η συσκευή αυτή πληροί τις

απαιτήσεις της πιστοποίησης ENERGY STARreg επισκεφθείτε τη διεύθυνση wwwhpcomgoenergystar

bull Ανακυκλωmicroένα υλικά Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά microε την ανακύκλωση τωνπροϊόντων της HP επισκεφτείτε την τοποθεσίαwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentrecycle

Χρήση χαρτιούΑυτό το προϊόν είναι κατάλληλο για χρήση ανακυκλωmicroένου χαρτιού σύmicroφωνα microε τα πρότυπα DIN19309 και EN 122812002

Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroα διαχείρισης προϊόντος 43

Τεχνικές

πληρο

φορ

ίες

Πλαστικά εξαρτήmicroαταΤα πλαστικά microέρη άνω των 25 γραmicromicroαρίων επισηmicroαίνονται σύmicroφωνα microε τα διεθνή πρότυπα πουβελτιώνουν την ικανότητα καθορισmicroού πλαστικών ειδών για σκοπούς ανακύκλωσης στο τέλος τηςδιάρκειας ζωής του προϊόντος

Φύλλα δεδοmicroένων ασφάλειας υλικούΜπορείτε να λάβετε τα φύλλα δεδοmicroένων ασφαλείας υλικού (MSDS) από την τοποθεσία της HPστο Web στη διεύθυνσηwwwhpcomgomsds

Πρόγραmicromicroα ανακύκλωσηςΗ HP προσφέρει πληθώρα προγραmicromicroάτων επιστροφής και ανακύκλωσης προϊόντων σε πολλέςχώρεςπεριοχές και συνεργάζεται microε ορισmicroένα από τα microεγαλύτερα κέντρα ανακύκλωσηςηλεκτρονικών ανά τον κόσmicroο Η HP δεν εξαντλεί τους φυσικούς πόρους microεταπωλώντας ορισmicroένααπό τα πιο δηmicroοφιλή της προϊόντα Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά microε την ανακύκλωση τωνπροϊόντων της HP επισκεφτείτε την τοποθεσίαwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentrecycle

Πρόγραmicromicroα ανακύκλωσης αναλωσίmicroων για εκτυπωτές ψεκασmicroού HPΗ ΗΡ έχει δεσmicroευτεί να προστατεύει το περιβάλλον Το πρόγραmicromicroα ανακύκλωσης αναλωσίmicroων γιαεκτυπωτές ψεκασmicroού HP είναι διαθέσιmicroο σε πολλές χώρεςπεριοχές και επιτρέπει την ανακύκλωσητων χρησιmicroοποιηmicroένων δοχείων microελάνης χωρίς χρέωση Για περισσότερες πληροφορίεςεπισκεφθείτε την παρακάτω τοποθεσία Webwwwhpcomhpinfoglobalcitizenshipenvironmentrecycle

Κατανάλωση ενέργειαςΟ εξοπλισmicroός εκτύπωσης και απεικόνισης της Hewlett-Packard που φέρει το λογότυπο ENERGYSTARreg έχει εγκριθεί σύmicroφωνα microε τις προδιαγραφές για εξοπλισmicroό απεικόνισης που έχει ορίσει ηυπηρεσία περιβαλλοντικής προστασίας ENERGY STAR των ΗΠΑ Το παρακάτω σήmicroα θαεmicroφανίζεται σε προϊόντα απεικόνισης microε πιστοποίηση ENERGY STAR

Πρόσθετες πληροφορίες σχετικά microε microοντέλα προϊόντων απεικόνισης microε πιστοποίηση ENERGYSTAR υπάρχουν στη διεύθυνση wwwhpcomgoenergystar

Κεφάλαιο 7

44 Τεχνικές πληροφορίες

Τεχνικές πληροφ

ορίες

Disposal of waste equipment by users in private households in the European Union

Disposal of Waste Equipment by Users in Private Households in the European UnionThis symbol on the product or on its packaging indicates that this product must not be disposed of with your other household waste Instead it is your responsibility to dispose of your waste equipment by handing it over to a designated collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment The separate collection and recycling of your waste equipment at the time of disposal will help to conserve natural resources and ensure that it is recycled in a manner that protects human health and the environment For more information about where you can drop off your waste equipment for recycling please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the productEacutevacuation des eacutequipements usageacutes par les utilisateurs dans les foyers priveacutes au sein de lUnion europeacuteenneLa preacutesence de ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique que vous ne pouvez pas vous deacutebarrasser de ce produit de la mecircme faccedilon que vos deacutechets courants Au contraire vous ecirctes responsable de leacutevacuation de vos eacutequipements usageacutes et agrave cet effet vous ecirctes tenu de les remettre agrave un point de collecte agreacuteeacute pour le recyclage des eacutequipements eacutelectriques et eacutelectroniques usageacutes Le tri leacutevacuation et le recyclage seacutepareacutes de vos eacutequipements usageacutes permettent de preacuteserver les ressources naturelles et de sassurer que ces eacutequipements sont recycleacutes dans le respect de la santeacute humaine et de lenvironnement Pour plus dinformations sur les lieux de collecte des eacutequipements usageacutes veuillez contacter votre mairie votre service de traitement des deacutechets meacutenagers ou le magasin ougrave vous avez acheteacute le produitEntsorgung von Elektrogeraumlten durch Benutzer in privaten Haushalten in der EUDieses Symbol auf dem Produkt oder dessen Verpackung gibt an dass das Produkt nicht zusammen mit dem Restmuumlll entsorgt werden darf Es obliegt daher Ihrer Verantwortung das Geraumlt an einer entsprechenden Stelle fuumlr die Entsorgung oder Wiederverwertung von Elektrogeraumlten aller Art abzugeben (zB ein Wertstoffhof) Die separate Sammlung und das Recyceln Ihrer alten Elektrogeraumlte zum Zeitpunkt ihrer Entsorgung traumlgt zum Schutz der Umwelt bei und gewaumlhrleistet dass sie auf eine Art und Weise recycelt werden die keine Gefaumlhrdung fuumlr die Gesundheit des Menschen und der Umwelt darstellt Weitere Informationen daruumlber wo Sie alte Elektrogeraumlte zum Recyceln abgeben koumlnnen erhalten Sie bei den oumlrtlichen Behoumlrden Wertstoffhoumlfen oder dort wo Sie das Geraumlt erworben habenSmaltimento di apparecchiature da rottamare da parte di privati nellUnione Europea Questo simbolo che appare sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere smaltito assieme agli altri rifiuti domestici Gli utenti devono provvedere allo smaltimento delle apparecchiature da rottamare portandole al luogo di raccolta indicato per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche La raccolta e il riciclaggio separati delle apparecchiature da rottamare in fase di smaltimento favoriscono la conservazione delle risorse naturali e garantiscono che tali apparecchiature vengano rottamate nel rispetto dellambiente e della tutela della salute Per ulteriori informazioni sui punti di raccolta delle apparecchiature da rottamare contattare il proprio comune di residenza il servizio di smaltimento dei rifiuti locale o il negozio presso il quale egrave stato acquistato il prodottoEliminacioacuten de residuos de aparatos eleacutectricos y electroacutenicos por parte de usuarios domeacutesticos en la Unioacuten EuropeaEste siacutembolo en el producto o en el embalaje indica que no se puede desechar el producto junto con los residuos domeacutesticos Por el contrario si debe eliminar este tipo de residuo es responsabilidad del usuario entregarlo en un punto de recogida designado de reciclado de aparatos electroacutenicos y eleacutectricos El reciclaje y la recogida por separado de estos residuos en el momento de la eliminacioacuten ayudaraacute a preservar recursos naturales y a garantizar que el reciclaje proteja la salud y el medio ambiente Si desea informacioacuten adicional sobre los lugares donde puede dejar estos residuos para su reciclado poacutengase en contacto con las autoridades locales de su ciudad con el servicio de gestioacuten de residuos domeacutesticos o con la tienda donde adquirioacute el productoLikvidace vysloužileacuteho zařiacutezeniacute uživateli v domaacutecnosti v zemiacutech EUTato značka na produktu nebo na jeho obalu označuje že tento produkt nesmiacute byacutet likvidovaacuten prostyacutem vyhozeniacutem do běžneacuteho domovniacuteho odpadu Odpoviacutedaacutete za to že vysloužileacute zařiacutezeniacute bude předaacuteno k likvidaci do stanovenyacutech sběrnyacutech miacutest určenyacutech k recyklaci vysloužilyacutech elektrickyacutech a elektronickyacutech zařiacutezeniacute Likvidace vysloužileacuteho zařiacutezeniacute samostatnyacutem sběrem a recyklaciacute napomaacutehaacute zachovaacuteniacute přiacuterodniacutech zdrojů a zajišťuje že recyklace proběhne způsobem chraacuteniacuteciacutem lidskeacute zdraviacute a životniacute prostřediacute Dalšiacute informace o tom kam můžete vysloužileacute zařiacutezeniacute předat k recyklaci můžete ziacuteskat od uacuteřadů miacutestniacute samospraacutevy od společnosti provaacutedějiacuteciacute svoz a likvidaci domovniacuteho odpadu nebo v obchodě kde jste produkt zakoupiliBortskaffelse af affaldsudstyr for brugere i private husholdninger i EUDette symbol paring produktet eller paring dets emballage indikerer at produktet ikke maring bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald I stedet er det dit ansvar at bortskaffe affaldsudstyr ved at aflevere det paring dertil beregnede indsamlingssteder med henblik paring genbrug af elektrisk og elektronisk affaldsudstyr Den separate indsamling og genbrug af dit affaldsudstyr paring tidspunktet for bortskaffelse er med til at bevare naturlige ressourcer og sikre at genbrug finder sted paring en maringde der beskytter menneskers helbred samt miljoslashet Hvis du vil vide mere om hvor du kan aflevere dit affaldsudstyr til genbrug kan du kontakte kommunen det lokale renovationsvaeligsen eller den forretning hvor du koslashbte produktetAfvoer van afgedankte apparatuur door gebruikers in particuliere huishoudens in de Europese UnieDit symbool op het product of de verpakking geeft aan dat dit product niet mag worden afgevoerd met het huishoudelijk afval Het is uw verantwoordelijkheid uw afgedankte apparatuur af te leveren op een aangewezen inzamelpunt voor de verwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur De gescheiden inzameling en verwerking van uw afgedankte apparatuur draagt bij tot het sparen van natuurlijke bronnen en tot het hergebruik van materiaal op een wijze die de volksgezondheid en het milieu beschermt Voor meer informatie over waar u uw afgedankte apparatuur kunt inleveren voor recycling kunt u contact opnemen met het gemeentehuis in uw woonplaats de reinigingsdienst of de winkel waar u het product hebt aangeschaftEramajapidamistes kasutuselt kotildervaldatavate seadmete kaumlitlemine Euroopa LiidusKui tootel votildei toote pakendil on see suumlmbol ei tohi seda toodet visata olmejaumlaumltmete hulka Teie kohus on viia tarbetuks muutunud seade selleks ettenaumlhtud elektri- ja elektroonikaseadmete utiliseerimiskohta Utiliseeritavate seadmete eraldi kogumine ja kaumlitlemine aitab saumlaumlsta loodusvarasid ning tagada et kaumlitlemine toimub inimeste tervisele ja keskkonnale ohutult Lisateavet selle kohta kuhu saate utiliseeritava seadme kaumlitlemiseks viia saate kuumlsida kohalikust omavalitsusest olmejaumlaumltmete utiliseerimispunktist votildei kauplusest kust te seadme ostsiteHaumlvitettaumlvien laitteiden kaumlsittely kotitalouksissa Euroopan unionin alueellaTaumlmauml tuotteessa tai sen pakkauksessa oleva merkintauml osoittaa ettauml tuotetta ei saa haumlvittaumlauml talousjaumltteiden mukana Kaumlyttaumljaumln velvollisuus on huolehtia siitauml ettauml haumlvitettaumlvauml laite toimitetaan saumlhkouml- ja elektroniikkalaiteromun keraumlyspisteeseen Haumlvitettaumlvien laitteiden erillinen keraumlys ja kierraumltys saumlaumlstaumlauml luonnonvaroja Naumlin toimimalla varmistetaan myoumls ettauml kierraumltys tapahtuu tavalla joka suojelee ihmisten terveyttauml ja ympaumlristoumlauml Saat tarvittaessa lisaumltietoja jaumltteiden kierraumltyspaikoista paikallisilta viranomaisilta jaumlteyhtioumliltauml tai tuotteen jaumllleenmyyjaumlltaumlΑπόρριψη άχρηστων συσκευών στην Ευρωπαϊκή ΈνωσηΤο παρόν σύμβολο στον εξοπλισμό ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν πρέπει να πεταχτεί μαζί με άλλα οικιακά απορρίμματα Αντίθετα ευθύνη σας είναι να απορρίψετε τις άχρηστες συσκευές σε μια καθορισμένη μονάδα συλλογής απορριμμάτων για την ανακύκλωση άχρηστου ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού Η χωριστή συλλογή και ανακύκλωση των άχρηστων συσκευών θα συμβάλει στη διατήρηση των φυσικών πόρων και στη διασφάλιση ότι θα ανακυκλωθούν με τέτοιον τρόπο ώστε να προστατεύεται η υγεία των ανθρώπων και το περιβάλλον Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το πού μπορείτε να απορρίψετε τις άχρηστες συσκευές για ανακύκλωση επικοινωνήστε με τις κατά τόπους αρμόδιες αρχές ή με το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόνA hulladeacutekanyagok kezeleacutese a magaacutenhaacuteztartaacutesokban az Euroacutepai UnioacutebanEz a szimboacutelum amely a termeacuteken vagy annak csomagolaacutesaacuten van feltuumlntetve azt jelzi hogy a termeacutek nem kezelhető egyuumltt az egyeacuteb haacuteztartaacutesi hulladeacutekkal Az Oumln feladata hogy a keacuteszuumlleacutek hulladeacutekanyagait eljuttassa olyan kijeloumllt gyűjtőhelyre amely az elektromos hulladeacutekanyagok eacutes az elektronikus berendezeacutesek uacutejrahasznosiacutetaacutesaacuteval foglalkozik A hulladeacutekanyagok elkuumlloumlniacutetett gyűjteacutese eacutes uacutejrahasznosiacutetaacutesa hozzaacutejaacuterul a termeacuteszeti erőforraacutesok megőrzeacuteseacutehez egyuacutettal azt is biztosiacutetja hogy a hulladeacutek uacutejrahasznosiacutetaacutesa az egeacuteszseacutegre eacutes a koumlrnyezetre nem aacutertalmas moacutedon toumlrteacutenik Ha taacutejeacutekoztataacutest szeretne kapni azokroacutel a helyekről ahol leadhatja uacutejrahasznosiacutetaacutesra a hulladeacutekanyagokat forduljon a helyi oumlnkormaacutenyzathoz a haacuteztartaacutesi hulladeacutek begyűjteacuteseacutevel foglalkozoacute vaacutellalathoz vagy a termeacutek forgalmazoacutejaacutehozLietotāju atbrīvošanās no nederīgām ierīcēm Eiropas Savienības privātajās mājsaimniecībāsŠis simbols uz ierīces vai tās iepakojuma norāda ka šo ierīci nedrīkst izmest kopā ar pārējiem mājsaimniecības atkritumiem Jūs esat atbildīgs par atbrīvošanos no nederīgās ierīces to nododot norādītajā savākšanas vietā lai tiktu veikta nederīgā elektriskā un elektroniskā aprīkojuma otrreizējā pārstrāde Speciāla nederīgās ierīces savākšana un otrreizējā pārstrāde palīdz taupīt dabas resursus un nodrošina tādu otrreizējo pārstrādi kas sargā cilvēku veselību un apkārtējo vidi Lai iegūtu papildu informāciju par to kur otrreizējai pārstrādei var nogādāt nederīgo ierīci lūdzu sazinieties ar vietējo pašvaldību mājsaimniecības atkritumu savākšanas dienestu vai veikalu kurā iegādājāties šo ierīciEuropos Sąjungos vartotojų ir privačių namų ūkių atliekamos įrangos išmetimasŠis simbolis ant produkto arba jo pakuotės nurodo kad produktas negali būti išmestas kartu su kitomis namų ūkio atliekomis Jūs privalote išmesti savo atliekamą įrangą atiduodami ją į atliekamos elektronikos ir elektros įrangos perdirbimo punktus Jei atliekama įranga bus atskirai surenkama ir perdirbama bus išsaugomi natūralūs ištekliai ir užtikrinama kad įranga yra perdirbta žmogaus sveikatą ir gamtą tausojančiu būdu Dėl informacijos apie tai kur galite išmesti atliekamą perdirbti skirtą įrangą kreipkitės į atitinkamą vietos tarnybą namų ūkio atliekų išvežimo tarnybą arba į parduotuvę kurioje pirkote produktąUtylizacja zużytego sprzętu przez użytkownikoacutew domowych w Unii EuropejskiejSymbol ten umieszczony na produkcie lub opakowaniu oznacza że tego produktu nie należy wyrzucać razem z innymi odpadami domowymi Użytkownik jest odpowiedzialny za dostarczenie zużytego sprzętu do wyznaczonego punktu gromadzenia zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych Gromadzenie osobno i recykling tego typu odpadoacutew przyczynia się do ochrony zasoboacutew naturalnych i jest bezpieczny dla zdrowia i środowiska naturalnego Dalsze informacje na temat sposobu utylizacji zużytych urządzeń można uzyskać u odpowiednich władz lokalnych w przedsiębiorstwie zajmującym się usuwaniem odpadoacutew lub w miejscu zakupu produktuDescarte de equipamentos por usuaacuterios em residecircncias da Uniatildeo EuropeacuteiaEste siacutembolo no produto ou na embalagem indica que o produto natildeo pode ser descartado junto com o lixo domeacutestico No entanto eacute sua responsabilidade levar os equipamentos a serem descartados a um ponto de coleta designado para a reciclagem de equipamentos eletro-eletrocircnicos A coleta separada e a reciclagem dos equipamentos no momento do descarte ajudam na conservaccedilatildeo dos recursos naturais e garantem que os equipamentos seratildeo reciclados de forma a proteger a sauacutede das pessoas e o meio ambiente Para obter mais informaccedilotildees sobre onde descartar equipamentos para reciclagem entre em contato com o escritoacuterio local de sua cidade o serviccedilo de limpeza puacuteblica de seu bairro ou a loja em que adquiriu o produtoPostup použiacutevateľov v krajinaacutech Euroacutepskej uacutenie pri vyhadzovaniacute zariadenia v domaacutecom použiacutevaniacute do odpaduTento symbol na produkte alebo na jeho obale znamenaacute že nesmie by vyhodenyacute s inyacutem komunaacutelnym odpadom Namiesto toho maacutete povinnos odovzda toto zariadenie na zbernom mieste kde sa zabezpečuje recyklaacutecia elektrickyacutech a elektronickyacutech zariadeniacute Separovanyacute zber a recyklaacutecia zariadenia určeneacuteho na odpad pomocircže chraacuteni priacuterodneacute zdroje a zabezpečiacute takyacute spocircsob recyklaacutecie ktoryacute bude chraacuteni ľudskeacute zdravie a životneacute prostredie Ďalšie informaacutecie o separovanom zbere a recyklaacutecii ziacuteskate na miestnom obecnom uacuterade vo firme zabezpečujuacutecej zber vaacutešho komunaacutelneho odpadu alebo v predajni kde ste produkt kuacutepiliRavnanje z odpadno opremo v gospodinjstvih znotraj Evropske unijeTa znak na izdelku ali embalaži izdelka pomeni da izdelka ne smete odlagati skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki Odpadno opremo ste dolžni oddati na določenem zbirnem mestu za recikliranje odpadne električne in elektronske opreme Z ločenim zbiranjem in recikliranjem odpadne opreme ob odlaganju boste pomagali ohraniti naravne vire in zagotovili da bo odpadna oprema reciklirana tako da se varuje zdravje ljudi in okolje Več informacij o mestih kjer lahko oddate odpadno opremo za recikliranje lahko dobite na občini v komunalnem podjetju ali trgovini kjer ste izdelek kupiliKassering av foumlrbrukningsmaterial foumlr hem- och privatanvaumlndare i EUProdukter eller produktfoumlrpackningar med den haumlr symbolen faringr inte kasseras med vanligt husharingllsavfall I staumlllet har du ansvar foumlr att produkten laumlmnas till en behoumlrig aringtervinningsstation foumlr hantering av el- och elektronikprodukter Genom att laumlmna kasserade produkter till aringtervinning hjaumllper du till att bevara varingra gemensamma naturresurser Dessutom skyddas baringde maumlnniskor och miljoumln naumlr produkter aringtervinns paring raumltt saumltt Kommunala myndigheter sophanteringsfoumlretag eller butiken daumlr varan koumlptes kan ge mer information om var du laumlmnar kasserade produkter foumlr aringtervinningИзхвърляне на оборудване за отпадъци от потребители в частни домакинства в Европейския съюзТози символ върху продукта или опаковката му показва чепродуктът не трябва да се изхвърля заедно с домакинските отпадъци Вие имате отговорността да изхвърлите оборудването за отпадъци като го предадете на определен пункт за рециклиране на електрическо или механично оборудване за отпадъци Отделното събиране и рециклиране на оборудването за отпадъци при изхвърлянето му помага за запазването на природни ресурси и гарантира рециклиране извършено така чеда не застрашава човешкото здраве и околната среда За повече информация къде можете да оставите оборудването за отпадъци за рециклиране се свържете със съответния офис в града ви фирмата за събиране на отпадъци или смагазина от който сте закупили продуктаIcircnlăturarea echipamentelor uzate de către utilizatorii casnici din Uniunea EuropeanăAcest simbol de pe produs sau de pe ambalajul produsului indică faptul că acest produs nu trebuie aruncat alături de celelalte deşeuri casnice Icircn loc să procedaţi astfel aveţi responsabilitatea să vă debarasaţi de echipamentul uzat predacircndu-l la un centru de colectare desemnat pentru reciclarea deşeurilor electrice şi aechipamentelor electronice Colectarea şi reciclarea separată aechipamentului uzat atunci cacircnd doriţi să icircl aruncaţi ajută la conservarea resurselor naturale şi asigură reciclarea echipamentului icircntr-o manieră care protejează sănătatea umană şi mediul Pentru informaţii suplimentare despre locul icircn care se poate preda echipamentul uzat pentru reciclare luaţi legătura cu primăria locală cu serviciul de salubritate sau cu vacircnzătorul de la care aţi achiziţionat produsul

Engl

ishFr

anccedila

isDe

utsc

hIta

liano

Espa

ntildeol

Česk

yDa

nsk

Ned

erla

nds

Eest

iSu

omi

Ελλη

νικά

Mag

yar

Latv

iski

Lietu

višk

aiPo

lski

Portu

guecircs

Slov

enčin

aSl

oven

ščin

aSv

ensk

aБъ

лгар

ски

Rom

acircnă

Χηmicroικές ουσίεςΗ HP έχει δεσmicroευθεί να παρέχει στους πελάτες της πληροφορίες σχετικά microε τις χηmicroικές ουσίες σταπροϊόντα της όπως απαιτείται για να συmicromicroορφώνεται microε τις νόmicroιmicroες απαιτήσεις όπως αυτές των

Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroα διαχείρισης προϊόντος 45

Τεχνικές

πληρο

φορ

ίες

κανονισmicroών REACH (Κανονισmicroός ΕΚ Αρ 19072006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τουΣυmicroβουλίου) Αναφορά χηmicroικών πληροφοριών για το προϊόν microπορεί να βρεθεί στη διεύθυνσηwwwhpcomgoreach

ΚανονισmicroοίΗ συσκευή Εκτυπωτής HP πληροί τις απαιτήσεις προϊόντος που έχουν τεθεί από ρυθmicroιστικούςφορείς της χώραςπεριοχής σαςΑυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroαταbull Κωδικός αναγνώρισης microοντέλου σύmicroφωνα microε τους κανονισmicroούςbull FCC statementbull Notice to users in Koreabull VCCI (Class B) compliance statement for users in Japanbull Notice to users in Japan about the power cordbull HP Deskjet 1000 J110 series declaration of conformity

Κωδικός αναγνώρισης microοντέλου σύmicroφωνα microε τους κανονισmicroούςΓια σκοπούς αναγνώρισης σε σχέση microε τους κανονισmicroούς το προϊόν σας διαθέτει έναν Κωδικόαναγνώρισης microοντέλου σύmicroφωνα microε τους κανονισmicroούς Ο Κωδικός αναγνώρισης microοντέλου τουπροϊόντος σας είναι VCVRA-1003 Αυτός ο Κωδικός αναγνώρισης δεν πρέπει να συγχέεται microε τοόνοmicroα microάρκετινγκ (HP Deskjet 1000 J110 series κλπ) ή τους αριθmicroούς προϊόντος (CH340-64001κλπ)

Κεφάλαιο 7

46 Τεχνικές πληροφορίες

Τεχνικές πληροφ

ορίες

κανονισmicroών REACH (Κανονισmicroός ΕΚ Αρ 19072006 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και τουΣυmicroβουλίου) Αναφορά χηmicroικών πληροφοριών για το προϊόν microπορεί να βρεθεί στη διεύθυνσηwwwhpcomgoreach

ΚανονισmicroοίΗ συσκευή Εκτυπωτής HP πληροί τις απαιτήσεις προϊόντος που έχουν τεθεί από ρυθmicroιστικούςφορείς της χώραςπεριοχής σαςΑυτή η ενότητα περιλαmicroβάνει τα παρακάτω θέmicroαταbull Κωδικός αναγνώρισης microοντέλου σύmicroφωνα microε τους κανονισmicroούςbull FCC statementbull Notice to users in Koreabull VCCI (Class B) compliance statement for users in Japanbull Notice to users in Japan about the power cordbull HP Deskjet 1000 J110 series declaration of conformity

Κωδικός αναγνώρισης microοντέλου σύmicroφωνα microε τους κανονισmicroούςΓια σκοπούς αναγνώρισης σε σχέση microε τους κανονισmicroούς το προϊόν σας διαθέτει έναν Κωδικόαναγνώρισης microοντέλου σύmicroφωνα microε τους κανονισmicroούς Ο Κωδικός αναγνώρισης microοντέλου τουπροϊόντος σας είναι VCVRA-1003 Αυτός ο Κωδικός αναγνώρισης δεν πρέπει να συγχέεται microε τοόνοmicroα microάρκετινγκ (HP Deskjet 1000 J110 series κλπ) ή τους αριθmicroούς προϊόντος (CH340-64001κλπ)

Κεφάλαιο 7

46 Τεχνικές πληροφορίες

Τεχνικές πληροφ

ορίες

FCC statement

FCC statement

The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reason-able protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measuresbull Reorient the receiving antennabull Increase the separation between the equipment and the receiverbull Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the

receiver is connectedbull Consult the dealer or an experienced radioTV technician for helpFor further information contact

Manager of Corporate Product RegulationsHewlett-Packard Company3000 Hanover StreetPalo Alto Ca 94304(650) 857-1501

Modifications (part 1521)The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the users authority to operate the equipmentThis device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation

Notice to users in Korea

BB

VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan

B

VCCI-B

Κανονισmicroοί 47

Τεχνικές

πληρο

φορ

ίες

Notice to users in Japan about the power cord

HP Deskjet 1000 J110 series declaration of conformity

DECLARATION OF CONFORMITYaccording to ISOIEC 17050-1 and EN 17050-1

DoC VCVRA-1003 -01Suppliers Name Hewlett-Packard CompanySuppliers Address

declares that the product

SE 34th

Product Name and Model HP Deskjet 1000 Printer J110

Street Vancouver WA 98683-8906 USA

Regulatory Model Number 1) VCVRA-1003Product Options AllPower Adapter 0957-2286

0957-2290 (China and India only)conforms to the following Product Specifications and Regulations

EMC Class BCISPR 222005 + A12005 + A22006 EN 550222006 + A12007CISPR 241997 +A12001 +A22002 EN 550241998 +A12001 +A22003IEC 61000-3-2 2005 EN 61000-3-22006IEC 61000-3-3 1994 + A12001 EN 61000-3-31995 +A12001 + A22005FCC CFR 47 Part 15 ICES-003 issue 4

SafetyIEC 60950-12005 EN 60950-12006IEC 60825-11993 +A11997 +A22001 EN 60825-11994 +A12002 +A22001IEC 62311 2007 EN 623112008

Energy UseRegulation (EC) No 12752008ENERGY STARreg Qualified Imaging Equipment Operational Mode (OM) Test Procedure

This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions(1) This device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation

The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 200695EC the EMC Directive 2004108EC the EuP Directive 200532EC and the European Council Recommendation 1999519EC on the limitation of Electromagnetic fields to the general public and carries the markingaccordingly

Additional Information1) This product is assigned a Regulatory Model Number which stays with the regulatory aspects of the design

The Regulatory Model Number is the main product identifier in the regulatory documentation and test reportsthis number should not be confused with the marketing name or the product numbers

November 11 2009Vancouver WA

Local contact for regulatory topics onlyEMEA Hewlett-Packard GmbH HQ-TRE Herrenberger Strasse 140 71034 Boeblingen GermanyUS Hewlett-Packard 3000 Hanover St Palo Alto 94304 USA 650-857-1501

wwwhpcomgocertificates

Κεφάλαιο 7

48 Τεχνικές πληροφορίες

Τεχνικές πληροφ

ορίες

Ευρετήριο

Αανακύκλωση

δοχεία microελάνης 44απαιτήσεις συστήmicroατος 41

∆διαδικασία υποστήριξης 39

Εεγγύηση 40εκτύπωση

προδιαγραφές 42

Κκανονισmicroοί 46

Μmicroετά την περίοδο

υποστήριξης 40

Ππεριβάλλον

Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroαδιαχείρισης προϊόντος43

προδιαγραφέςπεριβάλλοντος 41

Σσηmicroειώσεις κανονισmicroών

αριθmicroός αναγνώρισηςmicroοντέλου κανονισmicroών46

Ττεχνικές πληροφορίες

απαιτήσεις συστήmicroατος 41προδιαγραφές

εκτύπωσης 42προδιαγραφές

περιβάλλοντος 41τηλεφωνική υποστήριξη 39

Υυποστήριξη πελατών

εγγύηση 40

Χχαρτί

συνιστώmicroενοι τύποι 15χρονική περίοδος τηλεφωνικής

υποστήριξηςχρονική περίοδος

υποστήριξης 39

49

Ευρετήριο

50

Ευρετήριο

• Περιεχόμενα
• Πώς μπορώ να
• Γνωριμία με το Εκτυπωτής HP
• • Εξαρτήματα του εκτυπωτή
  • Κουμπί ενεργοποίησης
  • • Εκτύπωση
    • • Εκτύπωση εγγράφων
      • Εκτύπωση φωτογραφιών
      • Εκτύπωση φακέλων
      • Συμβουλές για επιτυχημένη εκτύπωση
      • • Εργασία με δοχεία μελάνης
        • • Έλεγχος των εκτιμώμενων επιπέδων μελάνης
          • Παραγγελία αναλωσίμων μελάνης
          • Αντικατάσταση των δοχείων
          • Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης
          • • Πραγματοποιήστε έξοδο από τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης
            • • Πληροφορίες εγγύησης δοχείου
              • • Επίλυση προβλήματος
                • • Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης
                  • Απεμπλοκή χαρτιού
                  • Δεν είναι δυνατή η εκτύπωση
                  • Υποστήριξη HP
                  • • Δήλωση του προϊόντος
                    • Διαδικασία υποστήριξης
                    • Τηλεφωνική υποστήριξη της HP
                    • • Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης
                      • Πραγματοποίηση κλήσης
                      • Τηλεφωνικοί αριθμοί υποστήριξης
                      • Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης
                      • • Πρόσθετες επιλογές εγγύησης
                        • • Τεχνικές πληροφορίες
                          • • Ειδοποίηση
                            • Προδιαγραφές προϊόντος
                            • Περιβαλλοντικό πρόγραμμα διαχείρισης προϊόντος
                            • Κανονισμοί
                            • • Ευρετήριο

                              • ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Gray Gamma 22) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 13 CompressObjects Off CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages false CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true ColorConversionStrategy sRGB DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 SyntheticBoldness 100 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 524288 LockDistillerParams true MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveEPSInfo true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings false StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Remove UCRandBGInfo Remove UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true Courier Courier-Bold Courier-BoldOblique Courier-Oblique Helvetica Helvetica-Bold Helvetica-BoldOblique Helvetica-Oblique Symbol Times-Bold Times-BoldItalic Times-Italic Times-Roman ZapfDingbats ] AntiAliasColorImages false DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 150 ColorImageDepth -1 ColorImageDownsampleThreshold 100000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasGrayImages false DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 150 GrayImageDepth -1 GrayImageDownsampleThreshold 100000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasMonoImages false DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 600 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 133333 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName (httpwwwcolororg) PDFXTrapped False Description ltlt ENU ltFEFF0046004f00520020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059000d0048005000490045002000530063007200650065006e0020004f007000740069006d0069007a00650064002000530065007400740069006e006700200066006f00720020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059gt gtgtgtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [600 600] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Notice to users in Japan about the power cord

HP Deskjet 1000 J110 series declaration of conformity

DECLARATION OF CONFORMITYaccording to ISOIEC 17050-1 and EN 17050-1

DoC VCVRA-1003 -01Suppliers Name Hewlett-Packard CompanySuppliers Address

declares that the product

SE 34th

Product Name and Model HP Deskjet 1000 Printer J110

Street Vancouver WA 98683-8906 USA

Regulatory Model Number 1) VCVRA-1003Product Options AllPower Adapter 0957-2286

0957-2290 (China and India only)conforms to the following Product Specifications and Regulations

EMC Class BCISPR 222005 + A12005 + A22006 EN 550222006 + A12007CISPR 241997 +A12001 +A22002 EN 550241998 +A12001 +A22003IEC 61000-3-2 2005 EN 61000-3-22006IEC 61000-3-3 1994 + A12001 EN 61000-3-31995 +A12001 + A22005FCC CFR 47 Part 15 ICES-003 issue 4

SafetyIEC 60950-12005 EN 60950-12006IEC 60825-11993 +A11997 +A22001 EN 60825-11994 +A12002 +A22001IEC 62311 2007 EN 623112008

Energy UseRegulation (EC) No 12752008ENERGY STARreg Qualified Imaging Equipment Operational Mode (OM) Test Procedure

This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions(1) This device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation

The product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 200695EC the EMC Directive 2004108EC the EuP Directive 200532EC and the European Council Recommendation 1999519EC on the limitation of Electromagnetic fields to the general public and carries the markingaccordingly

Additional Information1) This product is assigned a Regulatory Model Number which stays with the regulatory aspects of the design

The Regulatory Model Number is the main product identifier in the regulatory documentation and test reportsthis number should not be confused with the marketing name or the product numbers

November 11 2009Vancouver WA

Local contact for regulatory topics onlyEMEA Hewlett-Packard GmbH HQ-TRE Herrenberger Strasse 140 71034 Boeblingen GermanyUS Hewlett-Packard 3000 Hanover St Palo Alto 94304 USA 650-857-1501

wwwhpcomgocertificates

Κεφάλαιο 7

48 Τεχνικές πληροφορίες

Τεχνικές πληροφ

ορίες

Ευρετήριο

Αανακύκλωση

δοχεία microελάνης 44απαιτήσεις συστήmicroατος 41

∆διαδικασία υποστήριξης 39

Εεγγύηση 40εκτύπωση

προδιαγραφές 42

Κκανονισmicroοί 46

Μmicroετά την περίοδο

υποστήριξης 40

Ππεριβάλλον

Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroαδιαχείρισης προϊόντος43

προδιαγραφέςπεριβάλλοντος 41

Σσηmicroειώσεις κανονισmicroών

αριθmicroός αναγνώρισηςmicroοντέλου κανονισmicroών46

Ττεχνικές πληροφορίες

απαιτήσεις συστήmicroατος 41προδιαγραφές

εκτύπωσης 42προδιαγραφές

περιβάλλοντος 41τηλεφωνική υποστήριξη 39

Υυποστήριξη πελατών

εγγύηση 40

Χχαρτί

συνιστώmicroενοι τύποι 15χρονική περίοδος τηλεφωνικής

υποστήριξηςχρονική περίοδος

υποστήριξης 39

49

Ευρετήριο

50

Ευρετήριο

• Περιεχόμενα
• Πώς μπορώ να
• Γνωριμία με το Εκτυπωτής HP
• • Εξαρτήματα του εκτυπωτή
  • Κουμπί ενεργοποίησης
  • • Εκτύπωση
    • • Εκτύπωση εγγράφων
      • Εκτύπωση φωτογραφιών
      • Εκτύπωση φακέλων
      • Συμβουλές για επιτυχημένη εκτύπωση
      • • Εργασία με δοχεία μελάνης
        • • Έλεγχος των εκτιμώμενων επιπέδων μελάνης
          • Παραγγελία αναλωσίμων μελάνης
          • Αντικατάσταση των δοχείων
          • Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης
          • • Πραγματοποιήστε έξοδο από τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης
            • • Πληροφορίες εγγύησης δοχείου
              • • Επίλυση προβλήματος
                • • Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης
                  • Απεμπλοκή χαρτιού
                  • Δεν είναι δυνατή η εκτύπωση
                  • Υποστήριξη HP
                  • • Δήλωση του προϊόντος
                    • Διαδικασία υποστήριξης
                    • Τηλεφωνική υποστήριξη της HP
                    • • Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης
                      • Πραγματοποίηση κλήσης
                      • Τηλεφωνικοί αριθμοί υποστήριξης
                      • Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης
                      • • Πρόσθετες επιλογές εγγύησης
                        • • Τεχνικές πληροφορίες
                          • • Ειδοποίηση
                            • Προδιαγραφές προϊόντος
                            • Περιβαλλοντικό πρόγραμμα διαχείρισης προϊόντος
                            • Κανονισμοί
                            • • Ευρετήριο

                              • ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Gray Gamma 22) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 13 CompressObjects Off CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages false CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true ColorConversionStrategy sRGB DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 SyntheticBoldness 100 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 524288 LockDistillerParams true MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveEPSInfo true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings false StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Remove UCRandBGInfo Remove UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true Courier Courier-Bold Courier-BoldOblique Courier-Oblique Helvetica Helvetica-Bold Helvetica-BoldOblique Helvetica-Oblique Symbol Times-Bold Times-BoldItalic Times-Italic Times-Roman ZapfDingbats ] AntiAliasColorImages false DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 150 ColorImageDepth -1 ColorImageDownsampleThreshold 100000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasGrayImages false DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 150 GrayImageDepth -1 GrayImageDownsampleThreshold 100000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasMonoImages false DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 600 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 133333 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName (httpwwwcolororg) PDFXTrapped False Description ltlt ENU ltFEFF0046004f00520020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059000d0048005000490045002000530063007200650065006e0020004f007000740069006d0069007a00650064002000530065007400740069006e006700200066006f00720020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059gt gtgtgtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [600 600] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

Ευρετήριο

Αανακύκλωση

δοχεία microελάνης 44απαιτήσεις συστήmicroατος 41

∆διαδικασία υποστήριξης 39

Εεγγύηση 40εκτύπωση

προδιαγραφές 42

Κκανονισmicroοί 46

Μmicroετά την περίοδο

υποστήριξης 40

Ππεριβάλλον

Περιβαλλοντικό πρόγραmicromicroαδιαχείρισης προϊόντος43

προδιαγραφέςπεριβάλλοντος 41

Σσηmicroειώσεις κανονισmicroών

αριθmicroός αναγνώρισηςmicroοντέλου κανονισmicroών46

Ττεχνικές πληροφορίες

απαιτήσεις συστήmicroατος 41προδιαγραφές

εκτύπωσης 42προδιαγραφές

περιβάλλοντος 41τηλεφωνική υποστήριξη 39

Υυποστήριξη πελατών

εγγύηση 40

Χχαρτί

συνιστώmicroενοι τύποι 15χρονική περίοδος τηλεφωνικής

υποστήριξηςχρονική περίοδος

υποστήριξης 39

49

Ευρετήριο

50

Ευρετήριο

• Περιεχόμενα
• Πώς μπορώ να
• Γνωριμία με το Εκτυπωτής HP
• • Εξαρτήματα του εκτυπωτή
  • Κουμπί ενεργοποίησης
  • • Εκτύπωση
    • • Εκτύπωση εγγράφων
      • Εκτύπωση φωτογραφιών
      • Εκτύπωση φακέλων
      • Συμβουλές για επιτυχημένη εκτύπωση
      • • Εργασία με δοχεία μελάνης
        • • Έλεγχος των εκτιμώμενων επιπέδων μελάνης
          • Παραγγελία αναλωσίμων μελάνης
          • Αντικατάσταση των δοχείων
          • Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης
          • • Πραγματοποιήστε έξοδο από τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης
            • • Πληροφορίες εγγύησης δοχείου
              • • Επίλυση προβλήματος
                • • Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης
                  • Απεμπλοκή χαρτιού
                  • Δεν είναι δυνατή η εκτύπωση
                  • Υποστήριξη HP
                  • • Δήλωση του προϊόντος
                    • Διαδικασία υποστήριξης
                    • Τηλεφωνική υποστήριξη της HP
                    • • Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης
                      • Πραγματοποίηση κλήσης
                      • Τηλεφωνικοί αριθμοί υποστήριξης
                      • Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης
                      • • Πρόσθετες επιλογές εγγύησης
                        • • Τεχνικές πληροφορίες
                          • • Ειδοποίηση
                            • Προδιαγραφές προϊόντος
                            • Περιβαλλοντικό πρόγραμμα διαχείρισης προϊόντος
                            • Κανονισμοί
                            • • Ευρετήριο

                              • ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Gray Gamma 22) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 13 CompressObjects Off CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages false CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true ColorConversionStrategy sRGB DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 SyntheticBoldness 100 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 524288 LockDistillerParams true MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveEPSInfo true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings false StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Remove UCRandBGInfo Remove UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true Courier Courier-Bold Courier-BoldOblique Courier-Oblique Helvetica Helvetica-Bold Helvetica-BoldOblique Helvetica-Oblique Symbol Times-Bold Times-BoldItalic Times-Italic Times-Roman ZapfDingbats ] AntiAliasColorImages false DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 150 ColorImageDepth -1 ColorImageDownsampleThreshold 100000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasGrayImages false DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 150 GrayImageDepth -1 GrayImageDownsampleThreshold 100000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasMonoImages false DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 600 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 133333 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName (httpwwwcolororg) PDFXTrapped False Description ltlt ENU ltFEFF0046004f00520020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059000d0048005000490045002000530063007200650065006e0020004f007000740069006d0069007a00650064002000530065007400740069006e006700200066006f00720020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059gt gtgtgtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [600 600] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice

50

Ευρετήριο

• Περιεχόμενα
• Πώς μπορώ να
• Γνωριμία με το Εκτυπωτής HP
• • Εξαρτήματα του εκτυπωτή
  • Κουμπί ενεργοποίησης
  • • Εκτύπωση
    • • Εκτύπωση εγγράφων
      • Εκτύπωση φωτογραφιών
      • Εκτύπωση φακέλων
      • Συμβουλές για επιτυχημένη εκτύπωση
      • • Εργασία με δοχεία μελάνης
        • • Έλεγχος των εκτιμώμενων επιπέδων μελάνης
          • Παραγγελία αναλωσίμων μελάνης
          • Αντικατάσταση των δοχείων
          • Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης
          • • Πραγματοποιήστε έξοδο από τη λειτουργία ενός δοχείου μελάνης
            • • Πληροφορίες εγγύησης δοχείου
              • • Επίλυση προβλήματος
                • • Βελτίωση της ποιότητας εκτύπωσης
                  • Απεμπλοκή χαρτιού
                  • Δεν είναι δυνατή η εκτύπωση
                  • Υποστήριξη HP
                  • • Δήλωση του προϊόντος
                    • Διαδικασία υποστήριξης
                    • Τηλεφωνική υποστήριξη της HP
                    • • Χρονική περίοδος τηλεφωνικής υποστήριξης
                      • Πραγματοποίηση κλήσης
                      • Τηλεφωνικοί αριθμοί υποστήριξης
                      • Μετά την περίοδο τηλεφωνικής υποστήριξης
                      • • Πρόσθετες επιλογές εγγύησης
                        • • Τεχνικές πληροφορίες
                          • • Ειδοποίηση
                            • Προδιαγραφές προϊόντος
                            • Περιβαλλοντικό πρόγραμμα διαχείρισης προϊόντος
                            • Κανονισμοί
                            • • Ευρετήριο

                              • ltlt ASCII85EncodePages false AllowTransparency false AutoPositionEPSFiles true AutoRotatePages None Binding Left CalGrayProfile (Gray Gamma 22) CalRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CalCMYKProfile (US Web Coated 050SWOP051 v2) sRGBProfile (sRGB IEC61966-21) CannotEmbedFontPolicy Error CompatibilityLevel 13 CompressObjects Off CompressPages true ConvertImagesToIndexed true PassThroughJPEGImages false CreateJDFFile false CreateJobTicket false DefaultRenderingIntent Default DetectBlends true ColorConversionStrategy sRGB DoThumbnails false EmbedAllFonts true EmbedJobOptions true DSCReportingLevel 0 SyntheticBoldness 100 EmitDSCWarnings false EndPage -1 ImageMemory 524288 LockDistillerParams true MaxSubsetPct 100 Optimize true OPM 1 ParseDSCComments true ParseDSCCommentsForDocInfo true PreserveCopyPage true PreserveEPSInfo true PreserveHalftoneInfo false PreserveOPIComments false PreserveOverprintSettings false StartPage 1 SubsetFonts true TransferFunctionInfo Remove UCRandBGInfo Remove UsePrologue false ColorSettingsFile () AlwaysEmbed [ true ] NeverEmbed [ true Courier Courier-Bold Courier-BoldOblique Courier-Oblique Helvetica Helvetica-Bold Helvetica-BoldOblique Helvetica-Oblique Symbol Times-Bold Times-BoldItalic Times-Italic Times-Roman ZapfDingbats ] AntiAliasColorImages false DownsampleColorImages true ColorImageDownsampleType Bicubic ColorImageResolution 150 ColorImageDepth -1 ColorImageDownsampleThreshold 100000 EncodeColorImages true ColorImageFilter DCTEncode AutoFilterColorImages true ColorImageAutoFilterStrategy JPEG ColorACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt ColorImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000ColorACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000ColorImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasGrayImages false DownsampleGrayImages true GrayImageDownsampleType Bicubic GrayImageResolution 150 GrayImageDepth -1 GrayImageDownsampleThreshold 100000 EncodeGrayImages true GrayImageFilter DCTEncode AutoFilterGrayImages true GrayImageAutoFilterStrategy JPEG GrayACSImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt GrayImageDict ltlt QFactor 076 HSamples [2 1 1 2] VSamples [2 1 1 2] gtgt JPEG2000GrayACSImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt JPEG2000GrayImageDict ltlt TileWidth 256 TileHeight 256 Quality 15 gtgt AntiAliasMonoImages false DownsampleMonoImages true MonoImageDownsampleType Bicubic MonoImageResolution 600 MonoImageDepth -1 MonoImageDownsampleThreshold 133333 EncodeMonoImages true MonoImageFilter CCITTFaxEncode MonoImageDict ltlt K -1 gtgt AllowPSXObjects true PDFX1aCheck false PDFX3Check false PDFXCompliantPDFOnly false PDFXNoTrimBoxError true PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXSetBleedBoxToMediaBox true PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 000000 000000 000000 000000 ] PDFXOutputIntentProfile (None) PDFXOutputCondition () PDFXRegistryName (httpwwwcolororg) PDFXTrapped False Description ltlt ENU ltFEFF0046004f00520020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059000d0048005000490045002000530063007200650065006e0020004f007000740069006d0069007a00650064002000530065007400740069006e006700200066006f00720020004100630072006f006200610074002000360020004f004e004c0059gt gtgtgtgt setdistillerparamsltlt HWResolution [600 600] PageSize [612000 792000]gtgt setpagedevice