ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΛΑΟΓΡΑΦΙΑΣ& ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑΣ

ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟΛΟΓΙΑΣ

LABORATORY OF FOLKLORE& SOCIAL ANTHROPOLOGY

LABORATORY OF ANTHROPOLOGY

ΔΙΕΘΝΕΣ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟ_ INTERNATIONAL MEETING

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑPROGRAMME

Κομοτηνή, 17-19 Μαρτίου 2017Komotini, Greece, 17-19 March 2017

«ΟΙ ΠΟΜΑΚΟΙ ΤΗΣ ΘΡΑΚΗΣ: ΠΟΛΥΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ

ΚΑΙ ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ»

«THE POMAKS OF THRACE: A MULTIDISCIPLINARY

AND INTERDISCIPLINARY APPROACH»

ΤΜHΜΑ ΙΣΤΟΡIΑΣ ΚΑΙ ΕΘΝΟΛΟΓIΑΣDEPARTMENT OF HISTORY AND ETHNOLOGY

Κομοτηνή, 17-19 Μαρτίου 2017Komotini, Greece, 17-19 March 2017

«ΟΙ ΠΟΜΑΚΟΙ ΤΗΣ ΘΡΑΚΗΣ: ΠΟΛΥΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ

ΚΑΙ ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΕΣ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΕΙΣ»

«THE POMAKS OF THRACE: A MULTIDISCIPLINARY

AND INTERDISCIPLINARY APPROACH»

5

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 17 ΜΑΡΤΙΟΥ 2017Αμφιθέατρο Παλαιάς Νομικής18:00 – 18:30 Υποδοχή και εγγραφή Συνέδρων/Registration18:30 – 19:30 Χαιρετισμοί/Welcoming speeches 19:30 Κήρυξη έναρξης εργασιών του Διεθνούς Συνεδρίου από τον Πρύτανη του Δημοκριτείου Πανεπιστημίου Θράκης, Καθηγητή κ. ΑΘΑΝΑΣΙΟ ΚΑΡΑΜΠΙΝΗ

ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ / WELCOMING SESSION ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ/CHAIR: ΜΑΝΟΛΗΣ Γ. ΒΑΡΒΟΥΝΗΣ – ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΠΑΡΤΣΙΩΚΑΣ

19:30 – 19:45 SAWSAN KHDAIR The Origins of Pomaks and their Genetic Relatedness with Other Mediterranean Populations19:45 – 20:00 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΗγενετικήκληρονομιάτωνΠομάκων20:00 – 20:15 ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΥΔΙΚΟΣ Πομάκοι:όριακαιμεθοριακότητα20:15 – 20:30 ΒΑΛΤΕΡ ΠΟΥΧΝΕΡ Οιπομακικέςπαραλλαγέςτηςπαραλογήςγιατο«ΓεφύριτηςΆρτας» σταβαλκανικάτηςσυμφραζόμενα20:30 – 20:45 ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ ΗΡοδόπηαπότηνεγκατάστασητωνθρακικώνφύλων ωςταχρόνιατηςπαρουσίαςτωνΠομάκων20:45 – 21:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ/DISCUSSION ΔΕΙΠΝΟ/DINNER

ΣΑΒΒΑΤΟ, 18 ΜΑΡΤΙΟΥ 2017Β΄ ΣΥΝΕΔΡΙΑ_ΓΛΩΣΣΑ / B SESSION_LANGUAGEΑίθουσα Α΄ Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ/CHAIR: ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΜΑΡΚΟΥ – ΒΙΚΥ ΜΠΑΦΑΤΑΚΗ

10:00 – 10:15 ELENA KANEVSKA-NIKOLOVA Oykonyms in South Rhodopes (intheregionsofXanthi,Komotini,SoflouandDidimotika)10:15 – 10:30 ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ Kak zhïvót mládïne Pomátsi?10:30 – 10:45 ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΘΩΜΑΔΑΚΗ – ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΑΡΚΟΥ ΗΠομακική–ασθενέστερηανάμεσασεδύοκυρίαρχεςγλώσσες10:45 – 11:00 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΑΠΑΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΛαλιέςΠομάκων.∆ιαλεκτικοίθύλακοιτηςΑνατολικήςΝοτιοσλαβικής στηνελληνικήΡοδόπη11:00 – 11:15 ΡΙΤΒΑΝ ΚΑΡΑ-ΧΟΤΖΑ Αυτοτελήςυπερσύγχρονοςκαιταχύτατοςορθογράφος(spellchecker) γιαταΠομακικά11:15 – 11:30 ΑΒΡΑΑΜ ΣΑΛΑΣΙΔΗΣ ΤοπωνύμιαστηνπομακικήκοινότηταΟργάνης11:30 – 11:45 ΣΥΖΗΤΗΣΗ/DISCUSSION11:45-12:15 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ/COFFEE BREAK

Α. ΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ / ORGANISING COMMITTEE

ΜΑΝΟΛΗΣ Γ. ΒΑΡΒΟΥΝΗΣ

Καθηγητής, Πρόεδρος του Τµήµατος Ιστορίας και Εθνολογίας, ∆ιευθυντής του Εργαστηρίου Λαογραφίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, Πρόεδρος της Οργανωτικής Επιτροπής

ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΠΑΡΤΣΙΩΚΑΣ

Αναπληρωτής Καθηγητής, Διευθυντής του Εργαστηρίου Ανθρωπολογίας, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ.

ΜΑΝΟΛΗΣ Γ.ΣΕΡΓΗΣ

Αναπληρωτής Καθηγητής, Τμήμα Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξεινίων Χωρών, Δ.Π.Θ.

ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΜΑΡΚΟΥ Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ.

ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΚΚΑΣ Εκπαιδευτικός

ΝΑΝΤΙΑ ΜΑΧΑ-ΜΠΙΖΟΥΜΗ

Δρ Λαογραφίας Δ.Π.Θ., Διδάσκουσα στο Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ.

ΒΙΚΥ ΜΠΑΦΑΤΑΚΗ

Αρχαιολόγος-Επικοινωνιολόγος, Γενική Γραμματέας των Διεθνών Βραβείων “Giuseppe Sciacca”

Β. ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ / SCIENTIFIC COMMITTEE

ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΠΑΡΤΣΙΩΚΑΣ

Αναπληρωτής Καθηγητής, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας Δ.Π.Θ., Διευθυντής του Εργαστηρίου Ανθρωπολογίας, Πρόεδρος της Επιστημονικής Επιτροπής

ΜΑΝΟΛΗΣ Γ. ΒΑΡΒΟΥΝΗΣ

Καθηγητής, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ., Διευθυντής του Εργαστηρίου Λαογραφίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας

ΜΑΝΟΛΗΣ Γ.ΣΕΡΓΗΣ

Αναπληρωτής Καθηγητής, Τμήμα Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξεινίων Χωρών, Δ.Π.Θ.

ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΑΛΚΑΒΟΥΚΗΣ Επίκουρος Καθηγητής, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ.

ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΜΑΡΚΟΥ Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ.

ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ Κ. ΧΑΡΑΤΣΙΔΗΣ

Επίκουρος Καθηγητής, Τμήμα Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξεινίων Χωρών, Δ.Π.Θ.

ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΚΡΑΒΒΑ Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ.

▶ Στο πλαίσιο του Συνεδρίου και κατά την εναρκτήρια συνεδρία, θα λειτουργήσει έκθεση λαογραφικού υλικού από το Μουσείο του Πολιτιστικού Συλλόγου Πομάκων Ξάνθης.

6 7

Γ΄ ΣΥΝΕΔΡΙΑ_ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ / C SESSION_IDENTITYΠαράλληλη

Αίθουσα Β΄ Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ/CHAIR: ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΥΔΙΚΟΣ – ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΚΡΑΒΒΑ

10:00 – 10:15 VASILEIOS PAPADOPOULOS Population Genetics of HbO-Arab Mutation in Pomaks of Greek Thrace10:15 – 10:30 KONSTANTINOS ZAFEIRIS OntheDemographyofthePomaksinGreece: Temporal Trends and Future Research Activities10:30 – 10:45 CHRISTIAN VOSS Socio -and Contact- Linguistic Perspectives on Post-wall Pomakness 10:45 – 11:00 ΙΩΑΝΝΗΣ ΦΡΑΓΚΟΠΟΥΛΟΣ – ΝΙΚΟΛΑΣ ΚΑΡΑΝΙΚΟΛΑΣ – ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΟΥΡΚΟΥΡΙΔΗΣ – ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΣΕΡΕΤΗΣ Εκλογικήγεωγραφίακαιπολιτικέςστάσειςτωνεθνο-πολιτισμικώνομάδων στηνΠ.Ε.Ξάνθηςαπότο1974έωςτο2015: μιαπροσέγγισημέσααπότηδιερεύνησητηςομάδαςτωνΠομάκων11:00 – 11:15 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΡΙΜΠΑΣ ΗγλώσσακαιηκαταγωγήτωνΠομάκων υπότοφωςτηςΒαλκανικήςΖώνηςΓλωσσικήςΕπαφής11:15 – 11:30 THEDE KAHL – ANDREEA PASCARU CodifyingPomak:Political,CulturalandScientificArgumentsandTendencies11:30 – 11:45 STOYAN RAICHEVSKY ThePomaksinBulgaria.NamesandEthnoculturalCharacteristics11:45 – 12:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ/DISCUSSION12:00 – 12:15 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ/COFFEE BREAK

Δ΄ ΣΥΝΕΔΡΙΑ_ΛΑΟΓΡΑΦΙΑ / D SESSION_FOLKLOREΑίθουσα Α΄ Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ/CHAIR: ΒΑΛΤΕΡ ΠΟΥΧΝΕΡ – ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΡΙΜΠΑΣ – ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΜΑΡΚΟΥ

12:15 – 12:30 ΜΑΝΟΛΗΣ Γ. ΒΑΡΒΟΥΝΗΣ ΗελληνικήέρευνακαιβιβλιογραφίαγιατουςΠομάκουςτηςΘράκης: κριτικήθεώρηση12:30 – 12:45 ΠΑΡΘΕΝΟΠΗ ΚΕΛΤΣΙΔΟΥ ΙδρυτικοίμύθοιστουςΠομάκους12:45 – 13:00 VANYA MATEEVA TheRitual–asanEmblemoftheCommunity: ΤheWeddingDraginovo–Velingrad,Bulgaria13:00 – 13:15 NIKOLAOS KOKKAS PomakFolkSingersasStorytellers. MemoryandIdentityinthePomalCommunitiesofWesternThrace13:15 – 13:30 RADKA BRATANOVA ParticularitiesofFolkVocalPerformanceStyleintheRhodopesMountains

13:30 – 13:45 ΣΥΖΗΤΗΣΗ/DISCUSSION

Ε΄ ΣΥΝΕΔΡΙΑ_ΙΣΤΟΡΙΑ / E SESSION_HISTORYΑπόγευµα/Asternoonsession

Αίθουσα Α΄ Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ/CHAIR: ΜΑΝΟΛΗΣ Γ. ΣΕΡΓΗΣ – ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΣ ΧΑΡΑΤΣΙΔΗΣ

18:00 – 18:15 YAVOR SARAEV PomaksinWesternThraceinthefirsthalfof20th Century18:15 – 18:30 ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΝΑΞΙΔΟΥ ΕθνικόΚράτοςκαιΕτερότητα:ΗπερίπτωσητωνΠομάκωντηςΒουλγαρίας18:30 – 18:45 OMER TURAN The American Protestant Missionaries and Pomaks18:45 – 19:00 ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΚΙΡΤΖΗΣ ΟιπληθυσμοίτωνPomaksήPomakesσεγαλλικάπεριοδικάγεωγραφικής, κοινωνιολογικής,πολιτικήςκιεγκυκλοπαιδικήςύλης,τωντελώντου19ουαιώνα καιτωναρχώντου20ού–Στοιχείαιστορικά,κοινωνικά,πολιτισμικά, θρησκευτικάκαιδημογραφικά19:00 – 19:15 ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΜΑΡΚΟΥ ∆ιασποράσλαβόφωνωνμουσουλμάνωνσταΒαλκάνια. Ιστορικέςδιαδρομέςκαιπολιτικέςδιαχείρισηςτηςταυτότητας σεσυγκριτικόπλαίσιο19:15 – 19:30 ΣΥΖΗΤΗΣΗ/DISCUSSION 19:30 – 19:45 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ/BREAK

ΣΤ΄ ΣΥΝΕΔΡΙΑ_ΙΣΤΟΡΙΑ / F SESSION_HISTORYΑίθουσα Α΄ Τμήματος Ιστορίας και Εθνολογίας ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ/CHAIR: ΒΑΣΙΛΗΣ ΔΑΛΚΑΒΟΥΚΗΣ – ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΖΑΦΕΙΡΗΣ

19:45 – 20:00 ΕΛΙΣΣΑΒΕΤ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ Χώρος,ΤοπίοκαιΜνήμη. Ηοργάνωσηκαιηλειτουργίατουςστηνπομακικήκοινότητα20:00 – 20:15 CHRYSA MELKIDI The Islamisation of the Pomaks and the Ahryan Mosque of Xanthi20:15 – 20:30 ΑΘΗΝΑ ΚΟΝΤΑΛΗ ΟεξισλαμισμόςτωνΠομάκωντηςΘράκης καιοΜητροπολίτηςΦιλιππουπόλεωςΓαβριήλ(1636-1672)20:30 – 20:45 ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΠΑΡΤΣΙΩΚΑΣ – ΑΒΡΑΑΜ ΣΑΛΑΣΙΔΗΣ ΕρείπιαεκκλησιώνσεΠομακοχώριατηςΞάνθηςκαιτηςΡοδόπης20:45 – 21:00 ΣΥΖΗΤΗΣΗ/DISCUSSION ΔΕΙΠΝΟ/DINNER

8

ΚΥΡΙΑΚΗ, 19 ΜΑΡΤΙΟΥ 2017Ζ΄ ΣΥΝΕΔΡΙΑ_ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΗ ΕΝΔΥΜΑΣΙΑ – ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ – ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ – ΚΑΛΑΘΟΠΛΕΚΤΙΚΗG SESSION_TRADITIONAL COSTUME – ARCHITECTURE – LITERATURE – BASKETRYΑμφιθέατρο Παλαιάς Νομικής ΠΡΟΕΔΡΕΙΟ/CHAIR: ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΠΑΚΙΡΤΖΗΣ - ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΝΑΞΙΔΟΥ

10:00 – 10:15 ΑΝΤΩΝΗΣ ΛΙΑΠΗΣ ΚαλαθοπλεκτικήτωνΠομάκωντηςελληνικήςΘράκης10:15 – 10:30 ΝΑΝΤΙΑ ΜΑΧΑ-ΜΠΙΖΟΥΜΗ Παραδοσιακέςτεχνικέςκαικαταναλωτικέςπρακτικές: κάνονταςμόδατηντεχνικήμακραμέτωνΠομάκων10:30 – 10:45 ΣΤΕΛΙΟΣ ΜΟΥΖΑΚΗΣ Υδροκίνητεςπροβιομηχανικέςεγκαταστάσεις–νερόμυλοι– σταΠομακοχώριατηςΚομοτηνής10:45 – 11:00 ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΒΑΜΒΟΥΡΗ-ΔΗΜΑΚΗ – ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΒΑΣΑΚΟΣ ΠερνώνταςγεφύριαανακαλύπτουμεπλευρέςτηςιστορίαςτωνΠομάκων11:00 – 11:15 ΙΟΡΔΑΝΗΣ ΣΙΝΑΜΙΔΗΣ – ΜΑΡΑ ΖΑΧΑΡΑΚΗ Απότηνακμήκαιτακαπνόσπιτα,μέχριτηνεγκατάλειψη καιτιςσύγχρονεςοικοδομές.Μετασχηματισμοίτηςφυσιογνωμίας τωνορεινώνοικισμώντωνΠομάκων11:15 – 11:30 ΘΑΝΑΣΗΣ Β. ΚΟΥΓΚΟΥΛΟΣ ΟιΠομάκοιτηςΘράκηςστοσύγχρονοελληνικόμυθιστόρημα: εικονολογικήπροσέγγιση11:30 – 11:45 ΣΥΖΗΤΗΣΗ/DISCUSSION11:45 – 12:00 ΔΙΑΛΕΙΜΜΑ/COFFEE BREAK12:00 – 13:00 ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ: ΜΑΝΟΛΗΣ Γ. ΒΑΡΒΟΥΝΗΣ – ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΠΑΡΤΣΙΩΚΑΣ – ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΘΩΜΑΔΑΚΗ ΣΥΜΜΕΤΕΧΟΥΝ: ΒΑΛΤΕΡ ΠΟΥΧΝΕΡ – ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ – SAWSAN KHDAIR – CHRISTIAN VOSS – ELENA KANEVSKA-NIKOLOVA – ΡΙΤΒΑΝ ΚΑΡΑ-ΧΟΤΖΑ – ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΟΚΚΑΣ – VANYA MATEEVA12:45 – 13:15 ΣΥΖΗΤΗΣΗ/DISCUSSION13:15 – 13:30 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ/CONCLUSIONS OF THE CONFERENCE13:30 - 14:30 ΠΡΟΒΟΛΗ ΝΤΟΚΙΜΑΝΤΕΡ ΗνύφητουΚαθρέφτη (σκηνοθεσία Δέσποινα Πανταζή), Εθνολογικό Μουσείο Θράκης - Αγγέλα Γιαννακίδου (με την ευγενική παραχώρηση της κας Αγγέλας Γιαννακίδου)

ΣΥΝΑΥΛΙΑΜΕΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΑΤΡΑΓΟΥΔΙΑΤΩΝΠΟΜΑΚΩΝΤΗΣΘΡΑΚΗΣΣυμμετέχουν: Εμινέ Μπουρουτζή (τραγούδι) Βαγγέλης Δωρόπουλος (γκάιντα) Αναστάσιος Φουρλάκης (λαούτο) Γιάννης Καναργιέλης (κρουστά)

Bratanova Radka, PhD, Institute of Ethnology and Folklore Studies, Bulgarian Academy of Sciences, radka.bratanova@iefem.bas.bg

Kahl Thede, Prof. Dr., Professur für Südslawistik Friedrich Schiller Universität Institut für Slawistik, thede.kahl@oeaw.ac.at

Kanevska-Nikolova Elena, Professor, Plovdiv University “Paisiy Hilendarski”, Filian-Smolyan, elenatn@abv.bg

Khdair Sawsan, Dr of Immunogenetics and Molecular Biology, Assistant Professor, Department of Pharmacy, Al-Zaytoonah University of Jordan, sawsan.khdair@zuj.edu.jo, khdairsawsan@yahoo.com

Mateeva Vanya, Assoc. Professor, Institute of Ethnology and Folklore Studies with National Ethnographic Museum Bulgarian Academy of Sciences, vanimat@abv.bg

Pascaru Andreea, PhD Candidate, Project Assistant at the Department of Slavonic and Caucasian Studies, Jena, Germany, andreea.pascaru@web.de

Raichevsky Stoyan, Professor of Ethnology, Bulgarian Academy of Science, stoyanr@abv.bg

Saraev Yavor, PhD, History, yavor.saraev@gmail.com

Turan Ömer, Professor, Orta Doğu Teknik Üniversitesi / Middle East Technical University – Ankara, Tarih Bölümü, omert@metu.edu.tr

Voss Christian, Professor for South Slavic Studies, Humboldt Universität zu Berlin, Philosophische Fakultät II, Institut für Slawistik, christian.voss@staff.hu-berlin.de

Αυδίκος Ευάγγελος, Καθηγητής, Τμήμα Ιστορίας, Αρχαιολογίας και Κοινωνικής Ανθρωπολογίας, Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας, avdikos@ha.uth.gr

Βαμβούρη-Δημάκη Χριστίνα, ΜΑ, Σχολική Σύμβουλος Φιλολόγων Δράμας, christinavamvouri@gmail.com

Βαρβούνης Μανόλης, Καθηγητής, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ., mvarv@otenet.gr

Βασάκος Παναγιώτης, Εκπαιδευτικός Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης Δράμας, pvasakos@gmail.com

Ζαφείρης Κωνσταντίνος, Επίκουρος Καθηγητής, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ., kzafiris@he.duth.gr

Ζαχαράκη Μάρα, Αρχιτέκτων Μηχανικός, marazacharaki@yahoo.gr

Θωμαδάκη Ευαγγελία, Αναπληρώτρια Καθηγήτρια, Τμήμα Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών, eathomadaki@gmail.com

Ιωαννίδου Ελισάβετ, Δρ Α.Π.Θ., ioannideli@gmail.com

Καρανικόλας Νικόλας, Επίκουρος Καθηγητής, Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας και Ανάπτυξης Α.Π.Θ., karanik@plandevel.auth.gr

Καρα-Χότζα Ριτβάν, Απόφοιτος ΕΠΑΘ, Λεξικογράφος, ritvank@gmail.com

Κελτσίδου Παρθενόπη, ΜΑ, Τμήμα Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών, Δ.Π.Θ., dtsiaras@otenet.gr

Κόκκας Νικόλαος, ΜΑ University of Hull, Εκπαιδευτικός, nikolkok@gmail.com

Κονταλή Αθηνά, Μεταδιδακτορική Ερευνήτρια-Συνεργάτρια Κοινωνικής Θεολογίας, ΕΚΠΑ, akontali@theol.uoa.gr

Κούγκουλος Θανάσης, Δρ Νέας Ελληνικής Φιλολογίας - Διδάσκων στο Trakya Üniversitesi, Αδριανούπολη, Τουρκία, a.kougkoulos@gmail.com

Κουρκουρίδης Δημήτρης, Υποψήφιος Διδάκτορας, Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας και Ανάπτυξης Α.Π.Θ., kourkouridis@plandevel.auth.gr

Κριμπάς Παναγιώτης, Αναπληρωτής Καθηγητής Δ.Π.Θ., pkrimpas@bscc.duth.gr

Κωνσταντινίδης Νικόλαος, Δρ Λαογραφίας, Τμήμα Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών, Δ.Π.Θ., nicconstand@yahoo.com

Λιάπης Αντώνης, Δρ Κοινωνιολογίας, Διευθυντής του Μουσείου Καλαθοπλεκτικής, liapant@yahoo.gr

Μάρκου Αικατερίνη, Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ., amarkou@he.duth.gr

Μάρκου Χριστίνα, Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών, Δ.Π.Θ., cmarkou@bscc.duth.gr

Μαχά-Μπιζούμη Νάντια, Δρ Λαογραφίας Δ.Π.Θ., Διδάσκουσα στο Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ., nantia.macha@gmail.com

Μελκίδη Χρύσα, Αρχιτέκτων Μηχανικός PhD Τουρκολόγος, c_melkidi@yahoo.com

Μουζάκης Στέλιος, Ιστορικός ερευνητής πολιτισμών, stelmouzakis@hotmail.gr

Μπακιρτζής Γιάννης, Επίκουρος Καθηγητής, Τμήμα Γλώσσας Φιλολογίας και Πολιτισμού Παρευξείνιων Χωρών, Δ.Π.Θ., impakirt@bscc.duth.gr

Μπαρτσιώκας Αντώνης, Αναπληρωτής Καθηγητής, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ., anaxbart@otenet.gr

Ναξίδου Ελεονώρα, Επίκουρη Καθηγήτρια, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ., enaxidou@he.duth.gr

Παπαδημητρίου Παναγιώτης, Δρ Φιλοσοφίας, Τμήμα Φιλολογίας Α.Π.Θ., tokel@otenet.gr

Παπαδόπουλος Βασίλειος, Ιατρός Παθολόγος και Μοριακός Βιολόγος, Δρ Παθολογίας και Πληθυσμιακής Γενετικής, ΕΚΠΑ, Ενάργεια Ιατρική, Ξάνθη, vaspapmd@gmail.com

Πούχνερ Βάλτερ, Ομότιμος Καθηγητής, ΕΚΠΑ, wpochn@theatre.uoa.gr

Σαλασίδης Αβραάμ, Μεταπτυχιακός φοιτητής, Τμήμα Ιστορίας και Εθνολογίας, Δ.Π.Θ., maksal19@outlook.com.gr

Σερέτης Στέργιος, Δρ Οικονομικών της Ανάπτυξης, Ερευνητής, Τμήμα Γεωγραφίας, Πανεπιστήμιο Αιγαίου, seretiss@gmail.com

Σιναμίδης Ιορδάνης, Αρχιτέκτων Μηχανικός, Υπ. Διδάκτορας Δ.Π.Θ., sinior80@yahoo.gr

Τριανταφυλλίδης Κωνσταντίνος, Ομότιμος Καθηγητής Γενετικής, Α.Π.Θ., triant@bio.auth.gr

Τριαντάφυλλος Διαμαντής, Επίτιμος Έφορος Αρχαιοτήτων, triantd@hotmail.com

Φραγκόπουλος Ιωάννης, Επίκουρος Καθηγητής, Τμήμα Μηχανικών Χωροταξίας και Ανάπτυξης, Α.Π.Θ., yfrago@plandevel.auth.gr

ΚΑΤΑΛΟΓΟΣΣΥΝΕΔΡΩΝ/LISTOFPARTICIPANTS

* Το βασικό διακοσμητικό μοτίβο του προγράμματοςπροέρχεται από ποδιά της Σμίνθης.

* Η Πομάκα του προγράμματος είναι από φωτογραφίατου Νικόλαου Κόκκα.

ΧΡΗΜΑΤΟΔΟΤΗΣΗ: ΕΙΔΙΚΟΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ ΚΟΝΔΥΛΙΩΝ ΕΡΕΥΝΑΣΔΗΜΟΚΡΙΤΕΙΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΡΑΚΗΣ

ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑΤΩΝ ΔΙΕΘΝΩΝ ΒΡΑΒΕΙΩΝ “Giuseppe Sciacca”