GREEK TIMES No.11 - October 2015

20
Vol. 1, № 11 www.greektimes.ca OCTOBER 2015 FREE greek times THE MONTREAL www.lanvac.com ULC - Listed BURGLARY FIRE FINANCIAL s hared Certificate Listing H μοναδική Ελληνική εταιρία παρακολούθησης συστημάτων συναγερμού στον Καναδά! Διαθέτουμε 6 ιδιόκτητα κέντρα Υψηλής τεχνολογίας Montréal Québec Ottawa Toronto Vancouver Halifax 30 Χρόνια πείρα στην παρακολούθηση συστημάτων συναγερμού σ’όλον τον Καναδά Roland Dick Conservative candidate Laval—Les Îles Anthony Mavros Conservative candidate Vimy Approuvé et payé par les agents financiers des associations conservatrices de LavalLes Îles et de Vimy Η ομογενειακή αεροπορική εταιρεία SkyGreece εισήλθε σε καθεστώς χρεοκοπίας λόγω της κρίσης στην Ελλάδα. Με υποβο- λή σχεδίου αναδιοργάνωσης, η εταιρία θα προσπαθήσει να αποφύγει την πτώχευση και να επαναλειτουργήσει ξανά. Σύμφωνα με έγγραφο που εστάλη στην Καναδική Υπηρε- σία Μεταφορών, η SkyGreece Airlines ξεκίνησε διαδικασίες αφερεγγυότητας βάση τον πτω- χευτικό κώδικα του Καναδά. Η ελληνική αεροπορική εται- ρεία SkyGreece Airlines, που ιδρύθηκε το 2012 με περιορισμέ- νο αριθμό πτήσεων, βασισμένη σε κεφάλαια που προέρχονταν κυρίως από την ομογένεια, και που ξεκίνησε στις 24 Μαΐου με τακτικές υπερατλαντικές πτήσεις προς Ηνωμένες Πολιτείες και Κα- ναδά, κατέθεσε αίτηση για υπα- γωγή σε καθεστώς χρεοκοπίας. Μία εβδομάδα πριν, η εταιρεία είχε εκδώσει ανακοίνωση με την οποία γνωστοποιούσε ότι διακό- πτει όλες τις δραστηριότητές της λόγω οικονομικών προβλημά- των που αντιμετώπισε ως απο- τέλεσμα της κρίσης στην Ελλάδα. Στον αερομεταφορέα είχε δοθεί προθεσμία μέχρι στις 3 Σεπτεμβρίου, προκειμένου να απαντήσει σε έκδοση προκαταρ- κτικής απόφασης της Υπηρεσίας καθώς είχε αποτύχει να ικανο- ποιήσει τις συμβατικές υποχρεώ- σεις της προς τους πελάτες. Το έγγραφο απεστάλη από την Ernst & Young Inc για λογαρια- σμό της SkyGreece και αναφέρει ότι οι διαδικασίες αναδιάρθρω- σης υπό την επιτήρηση δικαστη- ρίου θα διασφαλίσουν ότι όλοι οι μέτοχοι, συμπεριλαμβανομέ- νων των επιβατών, θα λάβουν δίκαιη αποζημίωση για τις αξιώ- σεις τους. Εκτός από τις υπερατλαντικές της πτήσεις, η εταιρεία ξεκίνησε τον περασμένο Ιούνιο δρομολό- γιο με αφετηρία τη Θεσσαλονί- κη, ενδιάμεση στάση στη Βουδα- πέστη και τελικό προορισμό το Τορόντο, καθώς επίσης και άλλα δύο δρομολόγια Αθήνα-Νέα Υόρ- κη και Αθήνα-Ζάγκρεμπ-Τορόντο. Η SkyGreece Airlines ξεκίνησε με αρχικό κεφάλαιο 45 εκατομ- μύρια δολάρια, κυρίως από ομο- γενειακούς φορείς. Στόχος και επιθυμία των υπευ- θύνων της εταιρείας, πρόεδρος της οποίας ήταν ο πατήρ Νικόλα- ος Αλεξανδρής, τον οποίο πολλοί αποκαλούσαν «ηγετική μορφή αυτής της προσπάθειας» που ξε- κινήσε πριν από περίπου 6 χρό- νια, ήταν όπως δήλωσαν οι ίδιοι, να ξανασυνδέσει την Ελλάδα με δύο από τα μεγαλύτερα κέντρα του απόδημου Ελληνισμού, την Αμερική και τον Καναδά. «Δυστυχώς», δήλωσε στο Κυ- πριακό Πρακτορείο Ειδήσεων διοικητικό στέλεχος στα γρα- φεία της εταιρείας στο Μαρκό- πουλο Αττικής, που θέλησε να κρατήσει την ανωνυμία του, οι πολιτικές εξελίξεις στην Ελλάδα την κρίσιμη περίοδο που άρχισε η SkyGreece Airlines τις πτήσεις, και κυρίως οι έλεγχοι κίνησης κε- φαλαίων που επιβλήθηκαν μετά το δημοψήφισμα, «ήταν η ταφό- πλακα μιας προσπάθειας που, υπό κανονικές συνθήκες, θα μπο- ρούσε να ανθοφορήσει». SkyGreece airplane is parked at the FedEx ramp at Toronto Pearson International Airport. Η SkyGreece εισήλθε σε καθεστώς χρεοκοπίας « Τα Capital Controls που επιβλήθηκαν μετά το δημοψήφισμα στην Ελλάδα ήταν η ταφόπλακα μιας προσπάθειας που, υπό κανονικές συνθήκες, θα μπορούσε να ανθοφορήσει »

description

Η SkyGreece εισήλθε σε καθεστώς χρεοκοπίας, Γέφυρες από την Περιφέρεια στους Κρητικούς όπου γης, Εκνευρισμός Καναδά για το μπλόκο στις Σκουριές, H Μαντόνα καυτή καλόγρια στον στύλο, ετών 57, εντυπωσίασε στο Μόντρεαλ, Απονομή οφφικίων στους Νικόλαο Τσατά και Απόστολο Κεφαλά, O Justin Bieber ηχογραφεί το νέο του άλμπουμ στην Σαντορίνη, κ.α.

Transcript of GREEK TIMES No.11 - October 2015

  • Vol. 1, 11 www.greektimes.caOCTOBER 2015 FREE

    greek timesTHE MONTREAL

    www.lanvac.com ULC - ListedBURGLARYFIRE

    FINANCIALs hared Certificate Listing

    H pi !

    6

    MontralQubecOttawa

    TorontoVancouverHalifax

    30 pi pi

    Roland DickConservative candidate

    LavalLes les

    Anthony MavrosConservative candidateVimy

    Approuv et pay par les agents financiers des associations conservatrices de LavalLes les et de Vimy

    SkyGreece . - , .

    - , SkyGreece Airlines - .

    - SkyGreece Airlines, 2012 - , , 24 -

    , - .

    , - - - .

    3 , - - - .

    Ernst & Young Inc - SkyGreece - -

    , - , - .

    , - -, - , - - --.

    SkyGreece Airlines 45 - , - .

    - , - , -

    6 -, , , .

    , - - - , , SkyGreece Airlines , - , - , , - .

    SkyGreece airplane is parked at the FedEx ramp at Toronto Pearson International Airport.

    SkyGreece

    Capital Controls

    , ,

  • 2 , 2015

    Instagramgreek_times

    Pinterestgreektimes

    Twitter Google+@greek_times +GreektimesCanada

    FacebookTHE MONTREALGREEK TIMES

    search for hashtag: #greektimesTHE MONTREAL GREEK TIMES

    Legal deposit Library and Archives Canada, 2015 Dpt lgal Bibliothque et Archives nationales du Qubec, 2015

    Where to nd GREEK TIMES newspaper e Montreal Greek Times is published on the rst week of the month and its available from dedicated newspaper stands at all times in the following locations:

    GREEK TIMES is also available on the 1st week of the month here:

    Consulate of Greece in Montreal1002 Sherbrooke O. #2620 (Downtown)

    Fruiterie Anka2880 Barclay (Cte-des-Neiges)

    Samos Bakery4379 Saint-Laurent (Le Plateau)

    Supermarch P.A. du Parc5242 Park Avenue (Mile End)

    Mimosa Bakery769 Jean-Talon (Park Extension)

    Jean Coutu Park Extension930 Jean-Talon (Park Extension)

    Fruiterie Dollard1583 Dollard (Lasalle)

    S.I.P. Grocery659 Ogilvy (Park Extension)

    Picadilly Bakery542 Ogilvy (Park Extension)

    Afroditi Bakery756 Saint Roch (Park Extension)

    J.P.A. Foods541 Saint-Roch (Park Extension)

    Liesse Supermarket761 Lige (Park Extension)

    Kypsely Bakery777 Lige (Park Extension)

    March IGA GAGNON & FILLES2137 Cur-Labelle (Laval)

    Serano Bakery4134 Souvenir (Chomedey)

    Dpanneur BM4232 Souvenir (Chomedey)

    Artopolis Bakery4617 Souvenir (Chomedey)

    Atomic Restaurant4637 Souvenir (Chomedey)

    Souvenir Variety4621 Souvenir (Chomedey)

    Hawaii Supermarch

    4609 Souvenir (Chomedey)

    Proxim N. Liounis & J. Zannis4363 Boul. Saint-Martin (Laval)

    Jean Coutu Karaindros & AIT-AOUDIA4691 boul. Samson

    Laval, QC H7W 2H5(450) 686-2347

    MOURELATOS - LAVAL4919 boul. Notre-Dame

    Laval, QC H7W 1V3(450) 681-4300

    Lillies Bakery4331 boul. Notre Dame

    Laval, QC H7W 1T3(450) 681-0982

    Grand March Col-Fax3699 Autoroute 440 West

    Laval, QC H7P 5P6(450) 688-7773

    Supermarch P.A. LAVAL4440 boul. Samson

    Laval, QC H7W 2G9(450) 682-4441

    Uniprix Minh Tuan4349 boul. Notre-Dame

    Laval, QC H7W 1T3(450) 688-8890

    March IGA extra Crevier550 Autoroute Chomedey

    Laval, QC H7X 3S9(450) 689-3131

    Proxim Spiro Koutsouris3915 boul. Samson

    Laval, QC QC H7W 2G1(450) 688-4111

    Sami Fruits1550 boul. Daniel-Johnson

    Laval, QC H7V3V7(450) 978-1333

    March IGA Famille Duchemin1947 boul. Keller

    Saint-Laurent, QC H4K 2V6(514) 336-8085

    MOURELATOS - VILLE ST-LAURENT1855 OBrien avenue

    Saint-Laurent, QC H4L 3W6(514) 956-0100

    MOURELATOS - PIERREFONDS4957 boul. Saint-Jean

    Pierrfonds, QC H9H 2A9(514) 620-4200

    HCGM (South Shore)5220 Grande Alle

    Saint-Hubert, QC J3Y 1A1(450) 656-4832

    Hellenic Community (Montreal)5777 Avenue Wilderton

    Montreal, QC(514) 738-2421

    International Bakery886 rue Jean-Talon OuestMontral, QC H3N 1S6

    (514) 278-6535

    Pharmacie Spyridon Koutsouris375 rue Jean-Talon OuestMontreal, QC H3N2Y8

    (514) 272-5565

    Cne Gyro Bar65 rue Jarry Est

    Montreal, QC H2P 1T2(438) 385-4745

    Elmont Bakeries8275 rue Durocher

    Montreal, QC H3N 2A8(514) 273-5177

    Zoubris Papeterie & Photocopie5678 Av Du Parc

    Montreal, QC H2V 4H1(514) 495-2483

    Delphi Variety221 Ave. Fairmount O.

    Montreal, QC H2T 2M8(514) 273-2044

    LinkedInGreek Times

    Publisher :

    Dimitri Papadopoulos4992 Notre-Dame blvd.Laval, QC H7W 1V5CANADA

    E-mail: [email protected]

    Website: www.greektimes.ca

    Tel: +1 (514) 998-0878

    Printing: Hebdo Litho

    Circulation: 8,000 copies

    , ,

    |

    , , - , , , , , , -, . -, -. , , Robert C. Peck , , -, , . , 22 , Chateau Royal, - , AHEPA . 24 -, - - , - , - - 2,300 . - - . - , , -, , . 20 21 - -. - ....

    - Terry Clark. - 500 22 , . Robert C. Peck, , - , - .

    26 -, Royal Ontario Museum, , - - - 2,300 . , - - -, - , ! 323 .. 33 - , ... - Eaton Theatre, Royal Ontario Museum, , , 2,300 - . - - , -. , , .

  • 3THE MONTREAL GREEK TIMES, OCTOBER 2015

    SkyGreece trustee sets up website for affected travelers to file claims

    The situation of SkyGreece may have left hundreds of passengers in the lurch when it announced it was ceasing all operations in late August due to oper-ational and financial turbulence, but the beleaguered airline says its trying to make amends. A trustee, Ernst & Young Inc., has been appointed, setting up a website where customers affected by the service disruptions can file claims online.

    When it announced it was ceasing op-erations on August 27, SkyGreece said it suffered financial setbacks due to the economic crisis in Greece. In addition, they said recent technical issues had left the company facing a system-wide multi-day delay and significant addition-al expenses.

    SkyGreece attracted media attention when repeated delays and cancellations kept hundreds of passengers ground-ed at airports in Toronto, Croatia and Greece, forcing affected travelers to find accommodations, or another ticket.

    On September 11 2015, SkyGreece issued the following press release:

    TORONTO - Late last month Sky-Greece Airlines made the difficult deci-sion to temporarily suspend its opera-tions. Since then the Company has been working to rebuild and resume services. In spite of its recent challenges, the Company looks forward to serving pas-sengers again soon and to doing every-thing it can to take care of those passen-gers who have been recently affected.

    As part of our commitment to rebuild, SkyGreece has filed a Notice of Intention to Make a Proposal and Ernst & Young Inc. has been appointed as the Trustee in the companys proposal proceedings. A Notice of Intention is the first stage of a restructuring process and allows the company to pursue a restructuring of its financial affairs and operations, through a formal Proposal to creditors.

    Ernst & Young has set up the follow-ing website for affected passengers to

    file claims in the proposal proceedings:

    w w w . e y . c o m / c a / s k y g r e e c eClaim forms are available on the web-

    site. SkyGreece encourages everyone affected to complete the form and re-turn it to the Proposal Trustee at the following Email address:

    s k y g r e e c e @ c a . e y . c o mSkyGreece is working with the Trust-

    ee to develop a restructuring plan. Al-though the success of the Companys restructuring effort cannot be assured, the restructuring proceedings are the best way to see that all parties, includ-ing passengers, are compensated fairly.

    Passengers whose flights have been cancelled are encouraged to contact their travel agent to make alternate travel arrangements. In the event any SkyGreece passenger requires addi-tional or local assistance in a foreign country, the airline has arranged for the following independent travel agencies to assist passengers with booking alter-nate travel arrangements:

    North America:

    Voyages VFRA TravelQuebec. CanadaToll Free: 1-877-686-1015Website: www.vfra.caEurope:

    Proton Air & Tourism ServicesThessaloniki. GreecePhone: +30-2310-486078Website:www.proton-services.com

    At this time, SkyGreece is unable to reimburse passengers for the cost of these alternate arrangements, but in-tends to address these costs through its restructuring plan.

    (CNW) SkyGreece Airlines, S.A. an-nounced on September 3 2015 that, with the authorization and approval of its board of directors, the company has filed a Notice of Intention to Make a Proposal (Notice of Intention) pursuant to the provisions of Part III of the Bank-ruptcy and Insolvency Act (BIA) (Cana-da).

    Pursuant to the Notice of Intention, Ernst & Young Inc. (EY) has been ap-pointed as the trustee in the companys proposal proceedings (the Proposal Trustee) and in that capacity will moni-tor and assist the company in its restruc-turing efforts.

    It was determined by the companys board of directors that as a result of the companys current financial situation, seeking protection under the BIA would be in the best interests of the compa-ny and all of its stakeholders. This was a very difficult decision for SkyGreece. The company ultimately determined that this was the best course of action to ensure that all of its creditors, in-cluding passengers, were treated equi-tably. While under BIA protection, the company will continue with its efforts to resume service, while determining the best way to see that all parties are

    compensated fairly.A Notice of Intention is the first stage

    of a restructuring process and allows the company to pursue a restructuring of its financial affairs and operations, through a formal Proposal to creditors. This filing has the effect of imposing an automatic stay of proceedings (Stay) that will protect the company and its assets from the claims of creditors and others while the company pursues its restructuring.

    SkyGreece was founded with a com-mitment to providing economical, customer-focused air travel between Athens, Toronto, Montreal, Budapest, Zagreb and New York. In spite of its recent challenges, the company looks forward to serving passengers again soon and to doing everything it can to take care of those passengers who have been recently affected.SkyGreece is actively working to quick-ly improve customer communications by establishing a customer and cred-itor support centre, which it hopes to have operational in the coming days. In the meantime all informa-tion and creditor/media should be forwarded to Ernst & Young Inc. at w w w . e y . c o m / c a / s k y g r e e c e

    SkyGreece files for creditor protection as part of an effort to ensure its survival

    ( /NGTV) Ernst & Young - SkyGreece .

    SkyGreece - (trustee) Ernst & Young, - .

    SkyGreece - -, .

    SkyGreece - - .

    , , - , .

    , , , -.

    - 27 , SkyGreece . , , - - .

    The Canadian Transportation Agency is providing the following advice to passengers who hold tickets for travel on SkyGreece: 1) If you have purchased a ticket but have not yet travelled, or you are still in transit and your air carrier ceases operations, you should contact your travel agent or other transportation providers as soon as possible to make alternate arrangements. 2) If you have purchased travel insurance, you should contact the insurance company to see if you are covered. 3) If you have an unused ticket, you may be eligible for a refund from your credit card company or certain provincial government authorities responsible for travel. Passengers whose travel agents are registered in Quebec may contact the Office de la protection du consommateur for advice on claims for reimbursement at 1-888-672-2556.

    - -. . . . - SkyGreece .ANTONIS MAVREAS ! - . ! -. - . - ! ! ! !ELENI GIANNAKOULI , . , -.#SKYGREECE . .

    MAKIS GARANES SKY GREECE; SKY HELLAS! - ! - HELLAS, HELLINIC . , ! - !TZIVELEKIS PANAYOTIS . : . , - , !ALEXANDRA MPOUSKOUTA - -, , . , , ! - SKYGREECE .ALEXIOS-NIKOLAOS TSAGRIS - 299 -... !

    KONSTANTINOS MARKOS SKYGREECE AIRLINES ! . - . !ANGELA LOUPOU . GREGORY MOUDIRIS - ; ! ! . - , -.TANIA FRANKO . . . . , !GIANNIS ROMBOS - - ; .

    KOSTAS TSOLOS H eteria prepi na ksa-na epanerthei kai xoreis defteri skepsi, edo eimaste oloi kai tha tin voithisoume me oti empiria katexei kaneis. Positive thinking kai ola katafernonte! Den tha afisoume ta megala psaria na tin epi-tithoun ksana alla oute tin ellada pou olo kai mas pligonei! Its obvious SkyGreece was sabotaged and disgusting too from those who did it. They should pick on someone their own size the cowards, this is like hitting a defenseless child.SPIROS KOSTANTINOU The Greek com-pany needs more support then ever be-fore just to show that we cannot toler-ate this game.PETER PAPPY-PAPADIMITRIOU Greek politicians really made a mess of things in Greece and for Greek businesses.MARIA IZZO ARVANITIS As a passen-ger of this airline I am saddened. They provided me and my family with a great service. I was not affected by any delays therefore I can only comment on how positive my experience was. I was really rooting for their success.YULA KISKIRAS I was on the first flight of SkyGreece from Montreal, and was planning to be back on the last flight of the season October 11. Unfortunate-ly things didnt work out. Still wish you guys the best and I will fly again with SkyGreece! Best of luck!

    SkyGreece Facebook:

    Ernst & Young SkyGreece

  • 4 , 2015

    [email protected]

    8282 Avenue Querbes Montral, QC H3N 2C4

    www.lestresorsduquartier.com

    NEED HELP WITH YOURCOMPUTER RELATED ISSUES ? With Pc Doctor on Demand MTL, we offer fast and easy support for all PC related issues, ranging from software, hardware, virus issues, network, Internet, Home media center, home entertainment & much more.

    Onsite support Internet Support Computer repairs Data recovery & Backup Computer optimization Virus & spyware removal Security parental controls monitoring Peripheral installations Software installation Home network setup & design Multimedia support PC Home entertainment setup Backup and recovery of data Apple IPOD & IPAD setup

    3 Fast & easymethods of support

    List of services offered:

    CALL US FOR A FREE CONSULTATION:

    [email protected]

    OUR BUSINESS HOURS ARE FROM:Monday to Friday: 9am to 9pm Saturday & Sunday: 9am to 5 pm

    Live Chat

    Telephone

    On site (directly at your home or business)

    Visit our website at : www.pcdoctorondemand.com

    Facebook us : www.facebook.com/pcdoctormtl

    Atomic Restaurant has been at this address for more than forty-fi ve years and under this management for more than twenty years. Three different renovations have been done, includ-ing a large inside patio to dine in.

    It is under the superb direction of Executive Chef and owner, Mr. Jim-my Tsekeris, whose family origin is from Kalamata, 300km from Athens and famous for their Greek black Ol-ives and exclusive golden Oils.

    Chef Jimmy has been cooking for more than twenty years. He has per-fected his craft since the age of nine. His father was a meat expert butcher and Chef Dimitri is following into his fathers footsteps and it shows in the presentation of their menu.

    A variety of over nine different en-trees, including the Fried Cheese Saganaki, the Greek Sausage Lou-kaniko and the Golden Calamari. You can also order shrimp by the pound, sauted in garlic butter and butter! Not to miss is the Grilled Octopus, sided with a lemon twist!

    This one recommends ordering the Super Pikilia Platter, eggplant salad centered by four cheese spicy spread and secret recipe spinach dip a real delight for the eyes and the plate.

    One can order or eat here from a simple Special Atomic Submarine to a full baked Pasta Dinner.

    You can order a Souvlaki on a homemade Pita or Doner on a Pita

    Plate, served with a house salad, rice and homemade Fried potatoes.

    Salads are of great importance at Atomic Restaurant. Very popular are the Village Salad, Romaine Salad and Ceasar Salad.

    A visit to Atomic Restaurant is not complete without ordering their fa-mous Atomic Salad. This salad is a creation of Chef Jimmy and is pre-pared with 43 different Atomic House Dressing suggestions with Kalamata black and green olives, Greek Orega-no, cucumbers, tomatoes, broccoli, coriander, red cabbage, yellow, red and orange peppers, to name but a few with also a secret sauce with nine different ingredients (none salted), a defi nite award winning salad. Now, that's Greek to me! On Friday, they offer roasted pork and on Saturday, roasted lamb. They boast "Atomic Restaurant is the place to eat well". A special mention of honor goes to the son Jimmy Junior who works at the Grill making sure that every patron is treated like a special person.

    Best of all, theres Greek Live Mu-sic every Thursday and Friday night at the dining room!

    For more details and to order, see the menu above online at:www.atomicrestaurant.comOr better, visit Atomic Restaurant in person at: 4637 Chemin du Souvenir, Laval, QC H7W 1C7Telephone: 450-688-6340

    Experience a Trip to Greece without the Airfare at Atomic Restaurant

    ,

    -, - -, , . - , 16 - 5 (), 931 Emerson, -. :

    K (6:30 8:00 .)

    (5-7 ) (8-10 ) (11-14 ) (14-17 )

    Dear Parents,

    The Hellenic Scouting Group along with the Hellenic Community of Greater Montreal are pleased to announce that the Scouting Movement will begin operating and off ering the scouting way of life as of September. We will be taking registrations beginning on Wednesday, September 16th at the Socrates V School (gymnasium), 931 Emerson Avenue, Laval. The Scouting movement is open to the following ages:

    Every Wednesday (6:30 8:00 pm)

    Beavers (5-7 years) Cubs (8-10 years) Scouts (11-14 years) Venturers (14-17 years)

    Information: Mr. Menelaos PavlidesTel: 514-331-5318 Email: [email protected]

    hcgm.org

    , 29 2015, 6:30.. . , 4236 chemin du Souvenir. .

    , 19 2015 , , - . , . !

    Hellenic Scouts HellniquesSecteur Laval/Laurentides Area

  • 387 DESLAURIERS, MONTREAL, QC, TEL: (514) 344-5558 - FAX: (514) 344-5458

  • 6 , 2015

    , -, , - .

    - - , - , - - , ,

    , - - .. , - , - , -, , - -, -.

    -

    - - - , ,

    . - - - , . -

    . , - , , - .

    ! -

    :

    7 7 .. Chteau Royal

    3500 boul. du Souvenir, Laval, QC, H7W 1X2

    $40 $20 .

    :

    , . : 514.594.5629 . : 514.704.4019

    |

    -, , . , . McGill , . , - , - , . , , - ... summer school , , . . :

    , - summer school - - .

    - - , - .

    , - , - , , - , , , - . , summer school

    . , - , - Jilian Tomimoto. - ! - , - .

    , , - . , . . 150 -. , . - , , : !.

    , McGill .

    SkyGreece

    2015--166 , 21 2015, SkyGreece.

    File No.: 15-04034

    Home / Decisions / Air / 2015 / Order No. 2015-A-166

    ORDER NO. 2015-A-166September 21, 2015

    SUSPENSION of SkyGreece Airlines S.A. 's Licence No. 150001.

    SkyGreece Airlines S.A. (Licensee) is licensed to operate a scheduled international service in accordance with the

    Agreement on Air Transport between Canada and the European Community and its Member States, signed on December18, 2009 (Agreement).

    The Licensee has ceased to meet the requirement to have the prescribed liability insurance coverage under

    subparagraph 69(1)(a)(iii) of the Canada Transportation Act, S.C., 1996, c. 10, as amended (CTA).

    Pursuant to subsection 72(1) of the CTA, the licence is suspended.

    Member(s)

    Scott Streiner

    Canadian Transportation Agency (/eng)

    Order No. 2015-A-166 | Canadian Transportation Agency https://www.otc-cta.gc.ca/eng/ruling/2015-a-166

    1 of 2 9/24/2015 9:22 AM

    File No.: 15-04034

    Home / Decisions / Air / 2015 / Order No. 2015-A-166

    ORDER NO. 2015-A-166September 21, 2015

    SUSPENSION of SkyGreece Airlines S.A. 's Licence No. 150001.

    SkyGreece Airlines S.A. (Licensee) is licensed to operate a scheduled international service in accordance with the

    Agreement on Air Transport between Canada and the European Community and its Member States, signed on December18, 2009 (Agreement).

    The Licensee has ceased to meet the requirement to have the prescribed liability insurance coverage under

    subparagraph 69(1)(a)(iii) of the Canada Transportation Act, S.C., 1996, c. 10, as amended (CTA).

    Pursuant to subsection 72(1) of the CTA, the licence is suspended.

    Member(s)

    Scott Streiner

    Canadian Transportation Agency (/eng)

    Order No. 2015-A-166 | Canadian Transportation Agency https://www.otc-cta.gc.ca/eng/ruling/2015-a-166

    1 of 2 9/24/2015 9:22 AM

    The Canadian Transportation Agency has suspended SkyGreece Airlines international aviation licence, citing the embattled carriers failure to meet liability insurance requirements.

    The ruling was issued on September 21, after SkyGreece had ceased to meet the requirement to have the prescribed liability insurance coverage

    under the Canada Transportation Act as of midnight on September 18, said the agency.

    According to CTA spokesperson Alexandre Robertson, the licence will be reinstated when the Agency is satisfied that SkyGreece meets their licensing requirements.

    CTA suspends SkyGreeces licence

  • 7THE MONTREAL GREEK TIMES, OCTOBER 2015

    7e remise du Prix de rusitte Hellenique & Collecte de Fonds7th Annual Hellenic Achievement Award & Fundraiser

    7 Aponomhv Brabeivou DiakekrimevnhV vEllhnivdaV

    Dimanche 25 mai, 2014, 13h00 Sunday May 25, 2014 at 1:00pmHellenic Community Centre of Montreal - Adrian Maris Hall

    5757 Wilderton Avenue

    BILLETS - TICKETS - : $50.00(diner avec vin including meal and wine )

    RSVP - Denise Chrissulis

    T: (514) 558-1599 E: [email protected]

    Sophia Florakas Petsalis

    LA FONDATION DUCATIONNELLE SOCRATETHE SOCRATES EDUCATIONAL FOUNDATION

    The Socrates Educational Foundation La Fondation ducationnelle Socrate32 Creswell St., D.D.O., Qc H9B 1W7 Tl.: (514) 558-1599

    website: www.socratesef.org Charitable registration number 86522 9165 RR0001

    Hommage Honouring

    Maria Diamantis & Dimitris Ilias

    Dimanche 1 novembre, 2015, 13h00 Sunday November 1, 2015, 1:00pmHellenic Community Centre of Montreal - Adrian Maris Hall

    5757 Wilderton Avenue

    BILLETS - TICKETS - : $50.00

    RSVP-

    Denise Chrissulis T: (514) 558-1599 E: [email protected]

    The Socrates Educational Foundation La Fondation ducationnelle Socrate32 Creswell St., D.D.O., Qc. H9B 1W7 Tl.: (514) 558-1599

    website: www.socratesef.org Charitable registration number 86522 9165 RR0001

    8e Remise de prix russite hellnique et collecte de fonds 8th Annual Hellenic Achievement Award & Fundraiser

    8

    Hommage Honouring

    H , 57, ! 9 Madonna -

    Rebel Heart Tour Bell Center .

    star show -, singles album . , - - show Madonna.

    fans charts .

    Madonna tour, - , - - .

    57 Madonna -

    live - -.

    Highlight - - - .

    Materia Girl - , , - - Zaragoza . , 20, .

    - Moschinos, Gucci,, Alexander Wang, Prada, Miu Miu Swarovski.

    - 29 -, .

    . pop -.

    - Montreals Bell Center. - . 57 - .

    look - -. , .

    - - -.

    , - - - Eldorado Gold.

    ( - . ) - -. - - Fairfax.

    - - - , - , .

    , ,

    , - fl ash melting -. - Outotec -.

    , - - - - .

    .

    Paul Wright, Eldorado Gold, : - 5,000 , - 2,000 - . -

    - Eldorado, , .

    -

    . - , - - , - .

    Eldorado Gold, - , - -.

    - , - - . , - , - - 7.888.000 , Eldorado Gold, Kisladag .

    , - - 13 (-, , , ) Eldorado Gold , -

    . -

    () - , , .

    2014 260 . , 160 . , 50 . 52 . - .

    450 . 2012 -, 30% - Eldorado Gold. , , 20 . , 550 . (- ).

  • 8 , 2015

    , -

    - 15 . (-) - - .

    1944 - - - 60.

    .

    - - . - - .

    . - - .

    - - - - - .

    Eugenie Bouchard US Open!

    Nick Kyrgios Eugenie Bouchard US Open. - . , , !

    5 - US Open, Nick Kyrgios - Eugenie Bouchard . .

    , , - -.

    , , , , The Bachelor - Twitter. Twitter, .

    , Bouchard - , - . -, Kyrgio junior , . -, , . .

    - US Open, Bouchard , Kyrgio . . -. - , . .

    - US Open - 4 -.

    2024

    , , - 2024. - , .

    -

    - , - .

    -, , , - .

    . - 70% , , - -, .

    , - Magic Mission, , . , , , , - . , - , . , , .

    , , - . , Magic Mission , - - .

    , , , , . , - , , , , . , . , , , - .

    : -, S.O.S., , ,

    , , , , Arsis, , .

    : . - - . , . Magic Mission , - , : -, , , ( ), 0 24 , , .

    Magic Mission - - . , Magic Mission, , - .

    , , - .

    . !

    Magic Mission

    , - 514-569-1313

    MAGIC MISSION

    (-) - - , , 10.000 , .

    10.000 , , - 2016, 15 - , , - .

    - , - - 19 .

    - -

    , .

    - 2016.

    . -, 19 , .

    , - 25.000 - , , 46.000 - , 10.000 - .

  • ARAHOVA SOUVLAKI Laval . 15

    29 . !

  • NOW IS THE TIMEFAMILLESEMPLOISINFRASTRUCTURELEADERSHIP

    FAMILIESJOBS

    BUILDINGLEADERSHIP

    CEST LE TEMPS

  • Supporter les familles Lavalloises.Amener vos proccupations Ottawa.Reprsenter les intrts des ans et des jeunes.Aider les entreprises locales russir.Continuer btir pour lavenir.

    Ceci est mon engagement envers vous.Nous avons les mmes intrts. Vous pouvez maider, le 19 octobre prochain, tenir cette promesse pour Laval.

    ROLANDDICK2015.COM673 Boulevard Cur-Labelle, Laval, QC [email protected] Autoris par l'agent ofciel pour Roland DickAuthorized by the ofcial agent for Roland Dick

    To support Laval families.To bring your issues to Ottawa.To represent the concerns of our elderly and youth.To help our local businesses prosper.To keep building for our future.

    This is my commitment to you.We are in this together. On October 19th, you can help me deliver on this promise for Laval.

    Roland Dick, candidat conservateur, LavalLes les Roland Dick, Conservative Candidate for LavalLes les

  • www.BHMA.net BHMA22 20 I 2015

    (1) 15 i condos 1 2 -

    $119,900!

    (2) - 3 Centropolis

    Chomedey.

    (3) 2 2

    2013!

    (8) Nouveau Bordeaux. , - ,

    !

    (9) 3X4.5 Chomedey 2010.

    . .

    (7) Laval - - 2004

    (6) Ville St. Laurent. - 3 .

    $975 .

    NEA TIMH

    (5) Ville St.Laurent

    7 1/2 .

    (4) Cte-des-Neiges 1

    20,000 Brbeuf.

    , - , - . , , - .

    , , . - , . , -, . - , ( ), - (1.000 .. 1.000 .. ), -, , - .

    . - , , - , -. - . ,

    - , . , ,

    . - (.. , ), , -, , 9 , , , , , . ,

    -, , - , , , , , . -

    - - , -, . , - -, ,

    - . , -

    , , , - , , , , , . -

    , , , - . - , -, - . - . , ( 2015), 3%, - , , .

    *

    BHMA26 28 2015

    , 25 2015. , . , , , , , . -

    , , , , . , , , , . ,

    , - , , , .

    , , , - .

    - , , . , , , , . ' . 1116/2014

    , . , , - .

    . ( ) - -, - .

    - ,

    - , - . ,

    . , , . ' .

    , , ( ) , - , , . - , .

    BHMA 26 I 2013 BHMA 33 6 2014

    , 30 2014. - , , , - , - .

    - , . . - - , . - .

    - , , , - , , , - (),

    , - - , .

    - , , , .

    ' . 150/2014 .

    , - , 65% - 35% .

    931 " - - , ".

    , - , , , , , . - , - .

    931 - - , -, -, .

    , 170.000 , - - (65%).

    *

    BHMA32 6 2014

    C&D HVAC Distributor Inc.1555 de Louvain O. Montreal, QC, Canada H4N 1G6

    Tel 514-315-5792 1-514-315-5790 WWW.c-dhvacr.com Email: [email protected]

    Over 1,000 Air conditioners in 10,000sqf warehouse! 1,000 10,000 .. Cooling + heating + air cleaning + dehumidifying + basic installation

    12,000 BTU/HR $1,690.00+

    18,000BTU/HR $1,990.00+

    24,000BTU/HR $2,890.00+

    Compressors from Sanyo/ Hitachi under 5-year guarantee. One-year for whole unit with labour. Estimation free! Sanyo/Hitachi 5 1

    C&D HVAC Distributor Inc.1555 de Louvain O. Montreal, QC, Canada H4N 1G6

    Tel 514-315-5792 1-514-315-5790 WWW.c-dhvacr.com Email: [email protected]

    Over 1,000 Air conditioners in 10,000sqf warehouse! 1,000 10,000 .. Cooling + heating + air cleaning + dehumidifying + basic installation

    12,000 BTU/HR $1,690.00+

    18,000BTU/HR $1,990.00+

    24,000BTU/HR $2,890.00+

    Compressors from Sanyo/ Hitachi under 5-year guarantee. One-year for whole unit with labour. Estimation free! Sanyo/Hitachi 5 1

    Walk-in cooler sale and service

    Walk-in cooler sale and service

    C&D HVAC Distributor Inc.1555 de Louvain O. Montreal, QC, Canada H4N 1G6

    Tel 514-315-5792 1-514-315-5790 WWW.c-dhvacr.com Email: [email protected]

    Over 1,000 Air conditioners in 10,000sqf warehouse! 1,000 10,000 .. Cooling + heating + air cleaning + dehumidifying + basic installation

    12,000 BTU/HR $1,690.00+

    18,000BTU/HR $1,990.00+

    24,000BTU/HR $2,890.00+

    Compressors from Sanyo/ Hitachi under 5-year guarantee. One-year for whole unit with labour. Estimation free! Sanyo/Hitachi 5 1

    E

    2-DOORREFRGERATOR $1890 Freezer $4250

    2 $1890 $4250

    Ice machine 50kg----300kg/24hrs

    Kitchen room refrigerator&freezer

    1door ----3 doors

    E

    2-DOORREFRGERATOR $1890 Freezer $4250

    2 $1890 $4250

    Ice machine 50kg----300kg/24hrs

    Kitchen room refrigerator&freezer

    1door ----3 doors

    E

    2-DOORREFRGERATOR $1890 Freezer $4250

    2 $1890 $4250

    Ice machine 50kg----300kg/24hrs

    Kitchen room refrigerator&freezer

    1door ----3 doors

    E

    2-DOORREFRGERATOR $1890 Freezer $4250

    2 $1890 $4250

    Ice machine 50kg----300kg/24hrs

    Kitchen room refrigerator&freezer

    1door ----3 doors

    , 30 2014. . 210/2014 - , - , .

    - (), - ' - , o . - , , . , - , !

    , - - , - , - . , . - , - , , , . - .

    , , , , , " ... - , , , -, - , - - . -, , - ,

    - ".

    : "- [ - ] - - , -, , - ... - - - ".

    , - , - - , - , - .

    - - , - -, , - - . , - -. - , , - , - .

    *

    Ashton College604 899 0803 | 1 866 759 6006www.ashtoncollege.com

    Contact a program adviser today.

    Be part of an exciting profession.

    Qualify as a Human Resources Professional.

    Program available online.

    There will be a greater need for human resourcesprofessionals at least until 2020 due to an aging workforceand recruitment difficulties.

    Employment and Social Development Canada

    www.BHMA.net BHMA 25 31 2014

    , 25 2014. - - , , - , , , - .

    - -. - - , , , - - - .

    '. 840/2013 - , 1994 - 1995.

    1972 - . 1986, - . 1994, 84 , , - , , .

    -, , , , , , , - ' .

    1995 - . , 1996.

    -. - , . - 1995, - - .

    - , , , . 1994, - , - .

    , - , 1995 , - - - , , , , -. , , .

    , - , , 12-1-1995 - .

    - , -, - 1995 1994, - - .

    *

    www.BHMA.net BHMA28 22 2014

    , 16 2014.

    , - -, , - - .

    ' - , -. .

    - 1.200 .. , 1/3 , -, 400 .. .

    , - . - , , - . ' -, , , .

    - , , - .

    . 735/2013 .

    - , , -, , .

    , . - , , -.

    , , - , ' - .

    , - , ' , - - . -

    - . - .

    *

    www.BHMA.net4 BHMA 28 2012

    3 ,

    . - . . . - , B.C, .

    - ( 5.5 -) .

    , - , . , , - , B.C. ( NDP) , - .

    B.C.:

    , - .

    ,

    Christy Clark , . , . , -

    Alison Redford, :

    , , ,- .

    , , , , . - , , , , - . B.C. -

    . :

    - - . , . .

    , , -, , .

    . . , - . , -, , !! ;

    - . - , - , .

    Northern Gateway, .

    BHMA4 10 2013

    38 28 2012 BHMA

    www.BHMA.net 66 8 2010 BHMA

    5879 avenue du Parc Montral (Qubec) H2V 4H4 514.271.0709LASSOCIATION PONTIENNE DE MONTRAL EFXINOS PONTOS

    www.efxinospontos.org , 62010

    1994, 19 . , .

    19, , , ,, 16 2010,353,000,.

    162010 :

    11.00 , 2455, chemin de la cteSteCatherine

    13.00 MarcelinWilson ( lAcadie HenriBourassa).

    .

    514.781.4267

    , , .

    . , , - .

    , , - , .

    - . - - .

    16 5 .. 45

    . (), () - ().

    23 .

    .

    8297-4593-21

    - - , - . , -

    . - . (VFW) , . -

    , - , - . -

    . 2011, . ,

    -, , . -

    , , . . -

    , , - -

    . [ ]

    - , - , . -

    , - , .

    . , -. , . ;

    , - - . -

    , . , - . . , -

    6 , VFW . - , .

    Newsroom , /

    , - () () .

    - (condominium ), .

    - .

    , , , .

    - , - - -.

    , .

    50 , , 55 .

    - , , - .

    . 274/2012 : , -, , . - , , , (.. ). ,

    .

    , , , -, , .

    * , 6 2013.

    www.BHMA.net BHMA24 23 201338 28 2012 BHMA

    www.BHMA.net 66 8 2010 BHMA

    5879 avenue du Parc Montral (Qubec) H2V 4H4 514.271.0709LASSOCIATION PONTIENNE DE MONTRAL EFXINOS PONTOS

    www.efxinospontos.org , 62010

    1994, 19 . , .

    19, , , ,, 16 2010,353,000,.

    162010 :

    11.00 , 2455, chemin de la cteSteCatherine

    13.00 MarcelinWilson ( lAcadie HenriBourassa).

    .

    514.781.4267

    , , .

    . , , - .

    , , - , .

    - . - - .

    16 5 .. 45

    . (), () - ().

    23 .

    .

    8297-4593-21

    - - , - . , -

    . - . (VFW) , . -

    , - , - . -

    . 2011, . ,

    -, , . -

    , , . . -

    , , - -

    . [ ]

    - , - , . -

    , - , .

    . , -. , . ;

    , - - . -

    , . , - . . , -

    6 , VFW . - , .

    Newsroom , /

    18 28 2012 BHMA

    Cell: 514.945.4259

    ,

    * * *

    * ,

    PEGASUS FLOORING

    .: (450)359-8263Cell.: (514)996-7128

    12 BHMA 5 2011

    2011-2012

    8 11 2011 BHMA

    Debbie Kavalou Konidis B.Sc.Services financiers et assurances Debbie Kavalou inc.*

    Bus 450-682-5353Cell 514 867-7551Toll free 1 866 321 [email protected]

    1530 Cure-Labelle Blvd., Suite 200

    Laval, Que., H7V 2W2

    Financial security advisor and advisor in group-insurance and group-annuity plans - *Financial services firm - distributor authorized by Sun Life Assurance Company of Canada and firm partner with Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc., its subsidiary

    www.BHMA.net58 BHMA 4 2010

    -. , - . , , ! - .

    , - , , . - - .

    -. , - 20 21, - , 09 - . , - , , .

    . .

    -

    -; .

    ) . , -.

    ) .

    ) , .

    . - , - . . , - , .

    , -

    .

    *. - . 374, 1999

    , - 2000

    .

    52

    .

    ., , , , - , , , . - . - , -, - , . (...) : , ,

    . , , , -. 2009 , , , , . () - , . , , , , , . , , . , , . ... , , - . - . - . , , , . - , . - - - . , , . - -

    . - - ( ). , , ; -

    . - - . , , , -. , , - , , , - . , , - , . -, , , , , , , -, , . - - ( - ), , , , , . . , , , , ., - , ( ), , , , . , , , , , . , - , ( ;). . -, , , . - , , - . , . , . , , - . - ; . - - . , , - . , , . .

    6

    .

    ;

    .: ,

    ,

    ,

    ; -

    .

    ,

    .

    . , , - 28.

    - .

    , , - .

    , , -. - , - .

    4

    - . -, .

    -, , 5 .

    . , . : " .

    . ,

    . , . . ; ".

    - - . 1821, .

    - , , .

    93

    :

    Champions League EuropaLeague. . . , - - , . 90% - . 5 7 -. , . . , 1,5. , . . .

    - :

    , . Super League status - , . -. 10 9 . . . . , . , . . . - 5 .

    :

    , . 1,5 280.000 . - . - . . . . . ; ; . .

    . - ; .

    -:

    . , , - . 1500 500 . - . , . .Newsroom

    H -

    - , , & , , . , , , -, : - FOOTBALL LEAGUE -FOOTBALL LEAGUE 2, 5-5-2011 10:00 2005 . . - 29-3-2011 . . , - , -, - .Newsroom

    O

    , - , - . . ., -, . ; , - . , - . . , , .. - ., , - (, , ). - - , - . , .

    , , . - . , - - - . - , , . - - . , . -. ( - ) - . . -. , .Newsroom

    www.BHMA.net 94 30 2011 BHMA

    137 24 2011 BHMA

    - , -, , - , , , -, -. , -, 93 . , 19

    1918, , , , , , , - . - - . -

    , . , , - , , - . ,

    , , - . - , -. , , 1941 Francis Bowen Prize. -

    , 1945 - Francis Bowen Prize - . -

    , Sheldon Fellow -, - , , - - . , , . -

    -, - ,

    , - .

    , , -, . -

    , - , - . - -. -

    . - , - , , , , - . - -, . . ,

    . , - , 92 -. -

    (, , , , , , -).

    , , . -. : , , - , - , - . -

    - - - . ,

    -, , , - , .

    , . - .

    ww.kathimerini.gr -

    ,

    6

    , , - . 24 , . 47 - - . - -. 65 - - , . . - . , , - . , - - , . 80% . , - . . -

    . I - , . , . 100% , - 2.300 ( 469 ) . - . , - . - , . - , -. - 24 - . - , . , .Newsroom , //

    1595 Daniel Johnson, Suite 310Laval, Quebec (H7V 4C2)

    450-682-5382

    18 2013

    - - , , superficies solo cedit.

    , (), , -, . - ,

    . - , , , - .

    , , 50% . , , 50%, 50% .

    , -, 1/3 - ,

    1/3 .

    1/3 , , , , 1/3 - - .

    - , - , - -, 100% - -.

    -

    , - 1/3, - , 1/3, , .

    , - . - .. 1024/1971 .3741/1929 , , . , 100% .. , - , .

    , - - . ( , . 2001, 2009).

    *

    www.BHMA.net 47 4 2012 BHMA

    ,

    Carrefour Laval

    , . 6

    . $25,000 .SOLD

    www.BHMA.net 5 28 2012 BHMA

    M -: -, . , - ( ) 2001 762.000 . , , 2005 2007 161.259 . 1997

    327.000 -, . 2005 550.000 ( ). Frontex,

    , 120 350 - .

    , , - -, , , CD's DVD's. - . - . , -

    , 30.000 - 150 - 200 .

    5.000 - 6.000 30.000 .

    ., ,

    , . , , -

    - ., - - - - - . . -

    - - - - , - -.

    : : 1,5

    30 2012 (, ,

    , ) - . - - , , - . , -

    , - . , - , , - .. () . -

    . , 14 , - 6 (14 + 6) - - . . 314/2012

    - . -, , , - , .,

    1949 , - . .

    , - , - -. 1949

    ( , - ) , 1969,

    . - - , 1972 1981 - , 1949. -

    , , - , - , 1949 , 1969.

    - , , - , , - .

    20

    *

    70 10 2012 BHMAwww.BHMA.net 66 8 2010 BHMA

    5879 avenue du Parc Montral (Qubec) H2V 4H4 514.271.0709

    LASSOCIATION PONTIENNE DE MONTRAL EFXINOS PONTOS www.efxinospontos.org

    , 62010

    1994, 19 . , .

    19, , , ,, 16 2010,353,000,.

    162010 :

    11.00 , 2455, chemin de la cteSteCatherine

    13.00 MarcelinWilson ( lAcadie HenriBourassa).

    .

    514.781.4267

    , , .

    . , , - .

    , , - , .

    - . - - .

    16 5 .. 45

    . (), () - ().

    23 .

    .

    8297-4593-21

    4 2012

    , 20 ( 10) - , .. .

    . 397/2010 - - , . - .

    - . - , . , - , , - , - .

    , -. , . -

    - .

    , , - - , , - - , -.

    , - - , - , - , -, , . , - .

    - , -

    , , - , -, , . , , - , - .

    - - -, , - .

    *

    *

    *

    www.BHMA.net BHMA22 20 I 2015

    (1) 15 i condos 1 2 -

    $119,900!

    (2) - 3 Centropolis

    Chomedey.

    (3) 2 2

    2013!

    (8) Nouveau Bordeaux. , - ,

    !

    (9) 3X4.5 Chomedey 2010.

    . .

    (7) Laval - - 2004

    (6) Ville St. Laurent. - 3 .

    $975 .

    NEA TIMH

    (5) Ville St.Laurent

    7 1/2 .

    (4) Cte-des-Neiges 1

    20,000 Brbeuf.

    , - , - . , , - .

    , , . - , . , -, . - , ( ), - (1.000 .. 1.000 .. ), -, , - .

    . - , , - , -. - . ,

    - , . , ,

    . - (.. , ), , -, , 9 , , , , , . ,

    -, , - , , , , , . -

    - - , -, . , - -, ,

    - . , -

    , , , - , , , , , . -

    , , , - . - , -, - . - . , ( 2015), 3%, - , , .

    *

    BHMA26 28 2015

    , 25 2015. , . , , , , , . -

    , , , , . , , , , . ,

    , - , , , .

    , , , - .

    - , , . , , , , . ' . 1116/2014

    , . , , - .

    . ( ) - -, - .

    - ,

    - , - . ,

    . , , . ' .

    , , ( ) , - , , . - , .

    BHMA 26 I 2013 BHMA 33 6 2014

    , 30 2014. - , , , - , - .

    - , . . - - , . - .

    - , , , - , , , - (),

    , - - , .

    - , , , .

    ' . 150/2014 .

    , - , 65% - 35% .

    931 " - - , ".

    , - , , , , , . - , - .

    931 - - , -, -, .

    , 170.000 , - - (65%).

    *

    BHMA32 6 2014

    C&D HVAC Distributor Inc.1555 de Louvain O. Montreal, QC, Canada H4N 1G6

    Tel 514-315-5792 1-514-315-5790 WWW.c-dhvacr.com Email: [email protected]

    Over 1,000 Air conditioners in 10,000sqf warehouse! 1,000 10,000 .. Cooling + heating + air cleaning + dehumidifying + basic installation

    12,000 BTU/HR $1,690.00+

    18,000BTU/HR $1,990.00+

    24,000BTU/HR $2,890.00+

    Compressors from Sanyo/ Hitachi under 5-year guarantee. One-year for whole unit with labour. Estimation free! Sanyo/Hitachi 5 1

    C&D HVAC Distributor Inc.1555 de Louvain O. Montreal, QC, Canada H4N 1G6

    Tel 514-315-5792 1-514-315-5790 WWW.c-dhvacr.com Email: [email protected]

    Over 1,000 Air conditioners in 10,000sqf warehouse! 1,000 10,000 .. Cooling + heating + air cleaning + dehumidifying + basic installation

    12,000 BTU/HR $1,690.00+

    18,000BTU/HR $1,990.00+

    24,000BTU/HR $2,890.00+

    Compressors from Sanyo/ Hitachi under 5-year guarantee. One-year for whole unit with labour. Estimation free! Sanyo/Hitachi 5 1

    Walk-in cooler sale and service

    Walk-in cooler sale and service

    C&D HVAC Distributor Inc.1555 de Louvain O. Montreal, QC, Canada H4N 1G6

    Tel 514-315-5792 1-514-315-5790 WWW.c-dhvacr.com Email: [email protected]

    Over 1,000 Air conditioners in 10,000sqf warehouse! 1,000 10,000 .. Cooling + heating + air cleaning + dehumidifying + basic installation

    12,000 BTU/HR $1,690.00+

    18,000BTU/HR $1,990.00+

    24,000BTU/HR $2,890.00+

    Compressors from Sanyo/ Hitachi under 5-year guarantee. One-year for whole unit with labour. Estimation free! Sanyo/Hitachi 5 1

    E

    2-DOORREFRGERATOR $1890 Freezer $4250

    2 $1890 $4250

    Ice machine 50kg----300kg/24hrs

    Kitchen room refrigerator&freezer

    1door ----3 doors

    E

    2-DOORREFRGERATOR $1890 Freezer $4250

    2 $1890 $4250

    Ice machine 50kg----300kg/24hrs

    Kitchen room refrigerator&freezer

    1door ----3 doors

    E

    2-DOORREFRGERATOR $1890 Freezer $4250

    2 $1890 $4250

    Ice machine 50kg----300kg/24hrs

    Kitchen room refrigerator&freezer

    1door ----3 doors

    E

    2-DOORREFRGERATOR $1890 Freezer $4250

    2 $1890 $4250

    Ice machine 50kg----300kg/24hrs

    Kitchen room refrigerator&freezer

    1door ----3 doors

    , 30 2014. . 210/2014 - , - , .

    - (), - ' - , o . - , , . , - , !

    , - - , - , - . , . - , - , , , . - .

    , , , , , " ... - , , , -, - , - - . -, , - ,

    - ".

    : "- [ - ] - - , -, , - ... - - - ".

    , - , - - , - , - .

    - - , - -, , - - . , - -. - , , - , - .

    *

    Ashton College604 899 0803 | 1 866 759 6006www.ashtoncollege.com

    Contact a program adviser today.

    Be part of an exciting profession.

    Qualify as a Human Resources Professional.

    Program available online.

    There will be a greater need for human resourcesprofessionals at least until 2020 due to an aging workforceand recruitment difficulties.

    Employment and Social Development Canada

    www.BHMA.net BHMA 25 31 2014

    , 25 2014. - - , , - , , , - .

    - -. - - , , , - - - .

    '. 840/2013 - , 1994 - 1995.

    1972 - . 1986, - . 1994, 84 , , - , , .

    -, , , , , , , - ' .

    1995 - . , 1996.

    -. - , . - 1995, - - .

    - , , , . 1994, - , - .

    , - , 1995 , - - - , , , , -. , , .

    , - , , 12-1-1995 - .

    - , -, - 1995 1994, - - .

    *

    www.BHMA.net BHMA28 22 2014

    , 16 2014.

    , - -, , - - .

    ' - , -. .

    - 1.200 .. , 1/3 , -, 400 .. .

    , - . - , , - . ' -, , , .

    - , , - .

    . 735/2013 .

    - , , -, , .

    , . - , , -.

    , , - , ' - .

    , - , ' , - - . -

    - . - .

    *

    www.BHMA.net4 BHMA 28 2012

    3 ,

    . - . . . - , B.C, .

    - ( 5.5 -) .

    , - , . , , - , B.C. ( NDP) , - .

    B.C.:

    , - .

    ,

    Christy Clark , . , . , -

    Alison Redford, :

    , , ,- .

    , , , , . - , , , , - . B.C. -

    . :

    - - . , . .

    , , -, , .

    . . , - . , -, , !! ;

    - . - , - , .

    Northern Gateway, .

    BHMA4 10 2013

    38 28 2012 BHMA

    www.BHMA.net 66 8 2010 BHMA

    5879 avenue du Parc Montral (Qubec) H2V 4H4 514.271.0709LASSOCIATION PONTIENNE DE MONTRAL EFXINOS PONTOS

    www.efxinospontos.org , 62010

    1994, 19 . , .

    19, , , ,, 16 2010,353,000,.

    162010 :

    11.00 , 2455, chemin de la cteSteCatherine

    13.00 MarcelinWilson ( lAcadie HenriBourassa).

    .

    514.781.4267

    , , .

    . , , - .

    , , - , .

    - . - - .

    16 5 .. 45

    . (), () - ().

    23 .

    .

    8297-4593-21

    - - , - . , -

    . - . (VFW) , . -

    , - , - . -

    . 2011, . ,

    -, , . -

    , , . . -

    , , - -

    . [ ]

    - , - , . -

    , - , .

    . , -. , . ;

    , - - . -

    , . , - . . , -

    6 , VFW . - , .

    Newsroom , /

    , - () () .

    - (condominium ), .

    - .

    , , , .

    - , - - -.

    , .

    50 , , 55 .

    - , , - .

    . 274/2012 : , -, , . - , , , (.. ). ,

    .

    , , , -, , .

    * , 6 2013.

    www.BHMA.net BHMA24 23 201338 28 2012 BHMA

    www.BHMA.net 66 8 2010 BHMA

    5879 avenue du Parc Montral (Qubec) H2V 4H4 514.271.0709LASSOCIATION PONTIENNE DE MONTRAL EFXINOS PONTOS

    www.efxinospontos.org , 62010

    1994, 19 . , .

    19, , , ,, 16 2010,353,000,.

    162010 :

    11.00 , 2455, chemin de la cteSteCatherine

    13.00 MarcelinWilson ( lAcadie HenriBourassa).

    .

    514.781.4267

    , , .

    . , , - .

    , , - , .

    - . - - .

    16 5 .. 45

    . (), () - ().

    23 .

    .

    8297-4593-21

    - - , - . , -

    . - . (VFW) , . -

    , - , - . -

    . 2011, . ,

    -, , . -

    , , . . -

    , , - -

    . [ ]

    - , - , . -

    , - , .

    . , -. , . ;

    , - - . -

    , . , - . . , -

    6 , VFW . - , .

    Newsroom , /

    18 28 2012 BHMA

    Cell: 514.945.4259

    ,

    * * *

    * ,

    PEGASUS FLOORING

    .: (450)359-8263Cell.: (514)996-7128

    12 BHMA 5 2011

    2011-2012

    8 11 2011 BHMA

    Debbie Kavalou Konidis B.Sc.Services financiers et assurances Debbie Kavalou inc.*

    Bus 450-682-5353Cell 514 867-7551Toll free 1 866 321 [email protected]

    1530 Cure-Labelle Blvd., Suite 200

    Laval, Que., H7V 2W2

    Financial security advisor and advisor in group-insurance and group-annuity plans - *Financial services firm - distributor authorized by Sun Life Assurance Company of Canada and firm partner with Sun Life Financial Distributors (Canada) Inc., its subsidiary

    www.BHMA.net58 BHMA 4 2010

    -. , - . , , ! - .

    , - , , . - - .

    -. , - 20 21, - , 09 - . , - , , .

    . .

    -

    -; .

    ) . , -.

    ) .

    ) , .

    . - , - . . , - , .

    , -

    .

    *. - . 374, 1999

    , - 2000

    .

    52

    .

    ., , , , - , , , . - . - , -, - , . (...) : , ,

    . , , , -. 2009 , , , , . () - , . , , , , , . , , . , , . ... , , - . - . - . , , , . - , . - - - . , , . - -

    . - - ( ). , , ; -

    . - - . , , , -. , , - , , , - . , , - , . -, , , , , , , -, , . - - ( - ), , , , , . . , , , , ., - , ( ), , , , . , , , , , . , - , ( ;). . -, , , . - , , - . , . , . , , - . - ; . - - . , , - . , , . .

    6

    .

    ;

    .: ,

    ,

    ,

    ; -

    .

    ,

    .

    . , , - 28.

    - .

    , , - .

    , , -. - , - .

    4

    - . -, .

    -, , 5 .

    . , . : " .

    . ,

    . , . . ; ".

    - - . 1821, .

    - , , .

    93

    :

    Champions League EuropaLeague. . . , - - , . 90% - . 5 7 -. , . . , 1,5. , . . .

    - :

    , . Super League status - , . -. 10 9 . . . . , . , . . . - 5 .

    :

    , . 1,5 280.000 . - . - . . . . . ; ; . .

    . - ; .

    -:

    . , , - . 1500 500 . - . , . .Newsroom

    H -

    - , , & , , . , , , -, : - FOOTBALL LEAGUE -FOOTBALL LEAGUE 2, 5-5-2011 10:00 2005 . . - 29-3-2011 . . , - , -, - .Newsroom

    O

    , - , - . . ., -, . ; , - . , - . . , , .. - ., , - (, , ). - - , - . , .

    , , . - . , - - - . - , , . - - . , . -. ( - ) - . . -. , .Newsroom

    www.BHMA.net 94 30 2011 BHMA

    137 24 2011 BHMA

    - , -, , - , , , -, -. , -, 93 . , 19

    1918, , , , , , , - . - - . -

    , . , , - , , - . ,

    , , - . - , -. , , 1941 Francis Bowen Prize. -

    , 1945 - Francis Bowen Prize - . -

    , Sheldon Fellow -, - , , - - . , , . -

    -, - ,

    , - .

    , , -, . -

    , - , - . - -. -

    . - , - , , , , - . - -, . . ,

    . , - , 92 -. -

    (, , , , , , -).

    , , . -. : , , - , - , - . -

    - - - . ,

    -, , , - , .

    , . - .

    ww.kathimerini.gr -

    ,

    6

    , , - . 24 , . 47 - - . - -. 65 - - , . . - . , , - . , - - , . 80% . , - . . -

    . I - , . , . 100% , - 2.300 ( 469 ) . - . , - . - , . - , -. - 24 - . - , . , .Newsroom , //

    1595 Daniel Johnson, Suite 310Laval, Quebec (H7V 4C2)

    450-682-5382

    18 2013

    - - , , superficies solo cedit.

    , (), , -, . - ,

    . - , , , - .

    , , 50% . , , 50%, 50% .

    , -, 1/3 - ,

    1/3 .

    1/3 , , , , 1/3 - - .

    - , - , - -, 100% - -.

    -

    , - 1/3, - , 1/3, , .

    , - . - .. 1024/1971 .3741/1929 , , . , 100% .. , - , .

    , - - . ( , . 2001, 2009).

    *

    www.BHMA.net 47 4 2012 BHMA

    ,

    Carrefour Laval

    , . 6

    . $25,000 .SOLD

    www.BHMA.net 5 28 2012 BHMA

    M -: -, . , - ( ) 2001 762.000 . , , 2005 2007 161.259 . 1997

    327.000 -, . 2005 550.000 ( ). Frontex,

    , 120 350 - .

    , , - -, , , CD's DVD's. - . - . , -

    , 30.000 - 150 - 200 .

    5.000 - 6.000 30.000 .

    ., ,

    , . , , -

    - ., - - - - - . . -

    - - - - , - -.

    : : 1,5

    30 2012 (, ,

    , ) - . - - , , - . , -

    , - . , - , , - .. () . -

    . , 14 , - 6 (14 + 6) - - . . 314/2012

    - . -, , , - , .,

    1949 , - . .

    , - , - -. 1949

    ( , - ) , 1969,

    . - - , 1972 1981 - , 1949. -

    , , - , - , 1949 , 1969.

    - , , - , , - .

    20

    *

    70 10 2012 BHMAwww.BHMA.net 66 8 2010 BHMA

    5879 avenue du Parc Montral (Qubec) H2V 4H4 514.271.0709

    LASSOCIATION PONTIENNE DE MONTRAL EFXINOS PONTOS www.efxinospontos.org

    , 62010

    1994, 19 . , .

    19, , , ,, 16 2010,353,000,.

    162010 :

    11.00 , 2455, chemin de la cteSteCatherine

    13.00 MarcelinWilson ( lAcadie HenriBourassa).

    .

    514.781.4267

    , , .

    . , , - .

    , , - , .

    - . - - .

    16 5 .. 45

    . (), () - ().

    23 .

    .

    8297-4593-21

    4 2012

    , 20 ( 10) - , .. .

    . 397/2010 - - , . - .

    - . - , . , - , , - , - .

    , -. , . -

    - .

    , , - - , , - - , -.

    , - - , - , - , -, , . , - .

    - , -

    , , - , -, , . , , - , - .

    - - -, , - .

    *

    *

    *

  • STILL UNDECIDED?COMPARE YOUR

    ANSWERS TO THOSEOF ROLAND DICK.

    I am against wearing a niqab during the citizenship ceremony.

    I want to help refugees and address the conict at the source.

    I am against higher taxes for families and businesses.

    I defend victims and not criminals.

    I want an MP who listens and keeps their promises.

    On October 19th, to elect the ONLY candidate that shares

    the same values as me...

    ROLAND YOU ?

    ENCORE INDCIS?COMPAREZ VOS RPONSES CELLES DE ROLAND DICK.

    Je suis contre le port du niqab durant les crmonies de citoyennet.

    Je veux aider les rfugis et rgler le conit la source.

    Je suis contre la hausse des taxes pour les familles et entreprises.

    Je dfends les victimes et non les criminels.

    Je veux un dput lcoute qui respecte ses promesses.

    Le 19 octobre, pour lire le SEUL dput qui partage les

    mmes valeurs que moi...

    ROLAND VOUS ?

    ROLANDDICK2015.COM673 Boulevard Cur-Labelle, Laval, QC [email protected] Autoris par l'agent ofciel pour Roland DickAuthorized by the ofcial agent for Roland Dick

  • 14 , 2015

    ( | ) 1892 1991, . - , - . , . - .

    - ;

    - - - . - , , - - . -, , : , ..., - . -, - .

    - - , -;

    -, , - , - - , . -, -

    -.

    - -, - , - . ;

    - - . - .

    - ;

    - , - . , , , - - , -, -.

    - - ;

    -

    ( - ). - - -( - - , ..) , - .

    - , , . -- , , . - - , ;

    - , - 50, 60 70 - : , , , . , , - -. , - - - - . , , , -

    , - , , , .

    - , - ;

    - , - , - , -. , , .

    - - ;

    - , . - .

    - - , . ;

    - - , - . , - , - . - , : - - . , , - .

    Athens Democracy Forum

    3 Athens Democracy Forum, - International New York Times , - -. .

    15 . - .

    , , - .

    - , ,

    , . . , de facto - 1999-2005, -.

    - , . , -, -, , , , .

    , - . , , - , - .

    -. Athens Democracy Forum, -, -, - .

    , , - -

    , , 70. -, - - 1999-2005, . , - , -, , - . - , .

    To 1979 - . . - - , - . . - , . -. - . !.

    . . -

    ! , . - . - !. - - 50.000 - ( ). , , - .

    . - - . - . , .

    - - . - , - .

    , .

  • 15THE MONTREAL GREEK TIMES, OCTOBER 2015

    , 13 2015, , - , , . .

    , - . .

    - , .

    -, .. , . - ,

    . , -, . , . , . . - - - . .

    - The Jacques Cartier and Champlain Bridge Inc., , - ,

    - .

    - , - Palais des congrs de Montral.

    . - - .

    PHOTO BY PETER TSOUNIS

    - The Montreal Greek Times, , , .

    1) -, -, , , -, - .

    2) , - & - Connecticut, -, - , -, , , , - 10 . . H & , - - , , . , , , .

    3) , , , , , - , 16 . -, ... & - , .

    4) -

    - , - .

    , -, 5 - , : - , , , , - , ... . , - -, , , , , - , -, , -, , , , .

    , , -, - , - , , - , - -, .

    , - , . - 514-585-2257.

    he president, Mr. Dimitri Hios, Mr. Kosta Koutrakos with the choir from sparta for the opening ceremony of the convention in front of the Dimarxio.

    The unfolding of the worlds biggest Greek flag by Evzones for the opening ceremony.

    A group of Americans and Canadian members at the dinner dance at Mistra.

    Closing of convention with a ritual church morning with Artoclasia in Sparta.

    67 -

    !

    Inter-DcorPAINTINGSERVICES

    514-707-0068 450-687-3426BILL TSOULAMANIS

  • Nous joindre :1499, rue Fleury EstTl. : 514 798 [email protected]

    Facebook: Mlanie JolyInstagram : Mlanie Joly

    1) 1.5%2) 533 , , 3) 65 4) 10%

    13 9310 boul. Saint-Laurent , 1011 ( 1-866-209-6486)

    9 12

    19 .

    JOLY, Mlanie Liberal / Libral X

    Merci d'aller voter \ Thank you for vong

  • Greek authentic food withcozy and friendly environment

    65 Jarry Est, Montreal, Quebec H2P 1T2 For Reservations call 438-385-4745

    Or email us at : [email protected]

    WWW.CONEGYROBAR.COMwww.facebook.com/conegyrobar

    FRANCHISE OPPORTUNITY AVAILABLE

    The only place in Montreal

    with 100% Lamb Gyro!

    Greek authentic food with a cozy and friendly environment

    WWW.CONEGYROBAR.COM

    65 Jarry Est, Montreal, Quebec H2P 1T2 For Reservations call 438-385-4745 email us at: [email protected]

    www.facebook.com/conegyrobar

    REBETIKI VRADIA STARTING THE 1ST OF OCTOBER & EVERY 2ND THURSDAY AT 9:00PM

    COME ENJOY GREAT FOOD & MUSIC

    REBETIKI VRADIA STARTING THE 1ST OF OCTOBER AND EVERY 2ND THURSDAY AT 9:00PM

    COME ENJOY GREAT FOOD AND MUSIC!

  • 18 , 2015

    ,

    [email protected]

    , 1990 - Cosmetology, nutrition and fitness. - , - .

    : : !

    ! - . - . , -. - - . - .

    ;6 ,

    .

    ;

    . .

    - 10 . - . - .

    .

    .

    :

    e-mail: zo ipoulos@gmai l .com: (514) 575 8485

    O Justin Bieber

    - !

    , , Instagram 39 , .

    - , pop star , Black Rock - - .

    Justin Bieber . single 1, Facebook .

    .

    [] . [ -] .

    , - - - , . ; - . -. .

    - . 7,5 - - . . -. . -, , - . , , . - .

    . - , , - , - . -

    - .

    - . , - . .

    . - . . , , -. - , 70% ... - ... 70% - ... ... ...

    - .

    , - - . . , , - , , , ... - . - - , , . , .... ... , ... !

    .

    ...

    [email protected]

  • 2,3,472015

    ,:II:5757, av. Wilderton, Montral, 514-738-2421, #144III:11, 11e Rue, Roxboro, 514-685-1833IV:5220, Grande Alle, St-Hubert, 450-656-4832V:931, rue Emerson, Laal, 450-681-5142V(Annexe):1005, boul. Pie-X, Laal, 450-681-5142ov:1565, boul. St-Martin ., Laal, 450-972-1800

    - : 9:00 .. 11:00 .. : 6:00 .. 8:00 ..: 10:00 .. 12:00 ..

    : ' , , .

    Lcle SOCRATES - DMOSTHNE ore ses lves : I'ducation prscolaire, primaire et secondaire en franais (selon le

    programme officiel du ministre de l'ducation)

    I'apprentissage quotidien de la langue grecque ainsi que la dcouvertede lhistoire, la gographie et la culture de la Grce

    I'enseignement de I'anglais enrichi

    OPENHOUSEwww.socdem.org

    ACADMIE PRIVE

    COLE SOCRATES-DMOSTHENE

    T

    GARDERIEDUCATIVE(MFA)PRsColAIRE PRIMAIRE sEConDAIRE

  • Tradition in taste