Greek Festival Press

X 23 & M11742 / AHNA / T. 210 9282900

. 12

. 16

. 39

12 KI A I

Leva-Me Aos Fados ( )

16

-

24

26

28

;

30

,

32

34

36

,

39

42

,

44 STAR WARS

45

46 COMICS X

2 ETIBA AHNN & EIAYPOY #22 [22 I 2010]

H :

, .

: .

EPIEXOMENA

. -. , , , - (.. facebok) , . , , -, , . , , .

. . - , , , -, , , , - , , , , . , , , . ,, . - , , , . - ( ) -

. . -. #1 - . , - Art Athina - . , . - , - . , , -, , , . - - , , , , , , , .

; . - , , . - , , - , . , -, , . - , . - , , , . , - , , . , , , , , , ,. ; .

, - , . , - , . !

[22 I 2010] #22 ETIBA AHNN & EIAYPOY 3

H E E

E 2010N 22 (5/2010) [22/7/2010]

ISSN: 1791-1729

E A.E.Y :

: A: M: , , ,

: H KE : M B : A, N Z, K K, K O, N O, A , X: , , , , K: X :B , B M: Z-axis: A PE: IPI A.E.

[

]MEA XOPHO

XOPHO

XOPHOI EIKOINNIA

XOPHO IOENIA

ME THN YOTHPIH

INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE

EDITORIAL

22.7 14.8.2010 E - 23 & 24 , 21:00

- - 2 30 , 21:30

- & 31 , 21:30

- 30 & 31 , 21:00

6 & 7 , 21:00

& - - 13 & 14 , 21:00

& Chocolate Quintet 23 & 24 , 21:30

EITOE4 ETIBA AHNN & EIAYPOY #22 [22 I 2010]

A E . . .

, , , . . . , - , , .

, -, - , - , .

- - , (, , ) . - , 25 1960 , , , - . -. , , .

,

. , , , : [email protected]

1950

, Rimini Protokoll , , - , . , - , -. , , , - , - - ,

, . .

, . . , , ( ). - , , ( ) - . .

, ,

H K

K 1960, 25.8/1960. , , .

XOIA [22 I 2010] #22 ETIBA AHNN & EIAYPOY 5

EEIH H TEXNH EMNEETAI AO TH ZH

-, -, -. -, -

. 2009 - - , , - . - . - , . , - . , . ,

, , .

- . -, . , . -, , - . , , - . , . .

-. -, , - . , -

. - , , - . , - , . ;, . -, . : , - .

, , - , - . - -. ;, . , . . , .

-. ;, . , .

-, . -, -, . -, , , , - -. , . , ;, - . -, . ; , -;.s

, . . , , , .

K

XOIA6 ETIBA AHNN & EIAYPOY #22 [22 I 2010]

L o n d o n I n t e r n a t i o n a l f e s t i v a l o f T h e a t e r

O LIFT .

- - (ICA), - -

. - - , . - -shirt, . - Haircuts by children, -. - . , , - .

O - LIFT, - . LIFT - - 80 90, , - . , , ,

, - .

- - LIFT - : - (National Theatre, CA,Barbican Southbank Centre) (digitalexperiences), - , .

- LIFT; , . To1997 Fierce Festival. - - . , 2007, Royal Shake -speare Theatre Company. - , - , . -

2009 LIFT. - - . - .

LIFT ; , - . - , LIFT . . - . - - . . - . MySpace, Facebook - . interactive. - Life Streaming

, 9.000 ., , .

- site specific performance. 30 - LIFT - -. 99 42 -, - (he Sultans Elephant) - free , - . , .

. - ; - . , - . , - 2005. - - .

B

XOIA

. - - . Hobb Story: A . - , , , , . -. - -, .

LIFT ; 2012 . . , . - , - . 2012 LIFT . - . - . , Urban TheatreProject, . , - . To LIFT - .

-; - 25-40%. 40%. . , -. 40% 25%. .

, - -, .

LIFT; 30% Arts Council, 30% 40% -. LIFT - 1.300.000 . , . Brighton Festival, Push Festival , Carthage . - LIFT .

- ; - - -, . . -, , . - , . , , -, -

-. - - . - . .

; LIFT , - - Southbank, Hide & Seek, - - . s


() LIFT. .: Life Streaming: Revolution Now!

The Cure, The Forest

. . . . , , , -, - . ; -

- ; , , ; -; . . -, - , - . - . : - ( video ), - laptop. -

- . - - : , . - . - , - . , -.

- - 30.

, , --, . , , , .

, . , . , - , , - .

, - , , . , -, , , , -, , .. ( , , - ), , , , .

, , , -. , , . , 4 . , , . . , . .

, , . , .

XOIA8 ETIBA AHNN & EIAYPOY #22 [22 I 2010]

, .

( Logicomix).

- - - - .

- ( - ) . 11 1980. ( ) . -. : The Snobera has begun!

. - -; , , . 2007 demo - -.

; . - -. , - - Snob.

; cd - Wild Boys Duran Duran., Duran . , fan

80s - Human League,Depeche Mode, Pet Shop Boys, Hall &Oates, Blur. . - - .

live ;. . - live.

Snob; demo JuniorQueen . - - -

Snob. , - , , . , , ! ().

- ;, ! - . , , . , - - . , Snob -. - .

XOIA [22 I 2010] #22 ETIBA AHNN & EIAYPOY 9

Snob ;

O

.

, . Snob

CD.

.

, . Snob

CD.

Snob; cd Kings, Queens &TV Stars , ;O . , .

:

XOIA10 ETIBA AHNN & EIAYPOY #19

, , - , - , . - -

.

; , , - - ( - , -, - - ): 42 , , , - . , - , , - , , , . - , , TonyCicoria, - . , , -, - , -.

, , - - . ( ) - -. (, , - ) - . , - -, , -

- ( - - ) ,, - .

Cicoria. Williams, , - (, , ) ( IQ 60) , -

. , , , - , .

, - , - - , - - . - - . - -, . s

Iq .

A

. , .

Leva-Me Aos Fados**

Info & Chocolate Quintet

-. - , .

23 & 24 , 21:30: 30 (), 20 (- ), 10 ()

A

()

.

23 24 , , , , ChocolateQuintet. . , , -. .

A

ugus

to B

razi

o

-. - , .

( ). 23 24 - .

-, - .

- Kronos; , , , , . . - . - - . - .

. ; . - . - . . . -. - , -

. - -.

-; - - . , , . . . - , . . . . .

; . - , . . - . - - . - -, , . - , . .

- ., fatum, , . -

, , . , - . - - . - - , -, - . , - . - . - . - ;

- live. . . - , - , -. . . . -.

; . - . - . , , . -.s


H

, .

A

ugus

to B

razi

o


- -. .

- . , . - -.

. , - . . - . -, , , 23 24 .

- . . . . .

- ;! [] - . . . . ! - (..: ). - , .

; Chocolate Quintet Chocolate,

. - , . - - . - , . , 1983. , , , - , - . , , - , . 80, .

. - ; . . -

, . , -. , . . - - , . aikido . , , . -. . -. . -, . . - - . . . , -

. .

- ; . . , , , , , , , , , -, , . - - . . , , - , , - , - , . - , tropicalia.

, , , -. ;, , , ; - . - . . , - . , , , , . , , , . .

; . . . . . -, - . . - - . s

H

, .

C

arlo

s Ram

os

-

, , , . , . , , . , , , . , , .

A : B


, .

, . , , . (;), : . . , . , , , 1980, . , 1999, ( 2000). , . , , ., 12.30, . . , .! , , , , . . 1 .. ( , ) , , , .

, - -, - 1980; , -

, - , , . . , - , 1989-90. . ., , , , -.

; , - - ! Gillette. - , . - . . , - -. ... 68. - , , , . : - , , -, . 11 . - , , . ! -, : , ; , . - ! , - - , , , : - , ;. - , ., , ! - ( ), , - . - -. , ,

, : ; -

, -. .. - . . , , , , , , . , , . . , -, -, . - , , . , , . , , - . - : - .

, -. , . - . . - 14 -. 10 . -.

. . -, 65 . - . , - - , ! , , - , , ,

, , 1.30 .. , ,

.

Info

, -. - .

6 & 7 , 21:00: 50 (), 40 (), 30 (- ), 20 ( ), .

- ,

.

S

ebas

tien

Dup

ouey

. , , .

, , -; . - , . 8 . , -, . - , , hochdeutsch. - . -, , . . , , . -, , , . , -, -. , -.

-; - .

- , . : -, , , - . , , 1992, . , - -. , , . - , - - . , . - - . -, .

9 . 9 , . - , - , - .

, , - (Baracke), . . - -. - - . , . , - , , - -. -, . , - , -, -, . . , , - , , , - . , - !

, , , , , . . . . , . , , ,

: - , , , , , , . ., - . , , -,

. , - . , .

- . ; . . , - ! - , . . - .

-; . - .

- . - . .

2.30 .. , . , . , . , : - , . , .

, - , , ; , , -, - - - . - . - . 20 , - . -


, .

. , ,

, .

: ; , ;

, - . -!

-- . , , - . - . . ; , ; , -.

. , -, - . . - , -. , -, . , , - . -: - . , , - . - . . , . . . - . , , , .

. 3.30 . , , . . .

- , . , , - . -, . -, , . - -, . , - . , !

4 .. . - . - - . . , - , . .

- ; - . . , , - -. , , - .

, , . ... . , . . - , - . . , , - . , , - . .

, , : - , , ; .

,, ; - . , - - , . , - . . - .

- . , , - -. - . -, . , . , -, - . , - . , - . . . . . . . , - . . , , , .

;

. , . - , . , , - .

, , . , . - , . , . , -, , - , - . -. - . . ,, , .

. 5.. . , . , , , . : , , . . , , , ., .

; ; . - . . - . , , - . - . -

22 ETIBA AHNN & EIAYPOY #22 [22 I 2010] EATPO


-, . - .

, . , - . , - - , -. , - .

, ; -, , - . - , , - .

, ; - . . - , .

, - -. . .

; , -, ; -. - -. , . , ., , - , - -. , , , , - . , - .

, . : . : , - .

, -, . . - ! -, , .

. , 6, . , . , , .

. . () .

, - . - . , , , , - .

.

, , , -. 1994 -

. . , . , . , . , . , . s

EATPO

. , , .


, , - . ,

. . -, -. .

, , 8. . - , , -, ... .

; - , . , . - .

- ; , , -

. . . , . - , . . - -, -. , . . , . - . , - -, , , .

- , ; . , - .

, , . - : - , - .

. - , -; , , - -. , . . - -, . -, - , - , -. - . -,

. : - , . . - , .

- ; - . - , . - , - , - . . .

, -. ; , - . , . , . s

, , 29 , .

, , . ( 408 ..) - , -, . - . , , (), - .

Info -

, . - - . : , , , , - , , , , , -

30 & 31 , 21:00: 50 (), 45 (), 25 (), 15 ( ), .


-, - , - . - , -

: - , -, , , -, , ,, , , . -, , ( , - -). , - .

; - , . , -. - , -. . , , . - .

; ; -. . - - . - .

. -, . - , . , . , - , -. , .

; . , . - - -. -; . . . . - . - , . , . . -, . , . - .

;

- , - -. , -, , - , - , - , , -, . - . - .

-; . . -, , . . , , -: . . - -.

-; ; - . - -. , . - - . , -, , .

, - . , , . - , , . . , . - -. , - , , - - . . . -. - . - , - .

; - , . , -, . - , . . . , - . . s

, , , . .

:

#21 ETIBA AHNN & EIAYPOY 27

. - - . -

, . 12. - . - : -, , , , - , . , , . .

. -. , . - -. .

; , , -, - -: .

- ; : , , -, . - . .

, - -. ;

, - . - . , , ,. .

- ; , - . - . - . - .

; .

- , 12 . - - ; , . , -, - . .

; . , , . . - , - , . , , -. .

- . , . -. . . - . . .

- ; . 14 . - . . - - , . - . -.

, - , . ;. . , -. . - . . , - . , , - - -

.

; . -. .

; - . . , - .

; - . - . , -, , . , -, -. Mata Hari.

; .

;.

; ; . - , . - . . , . .

;, . -. . s

;

Y

, . , , ' .

:


, , - . : , , -

. : (2001), (2003), - (2003) (2006-2007), , (1996-1999) , (1999) ), (2006) , - (2009) . - , -, , - .

, , , -.

- ; - . -. - , , - . , .

, . , - .

; , . -, -. - . , - . - : , , ,

; - , . - . , . , . , .

- . ; . - , -. - - . , - .

; , . - - . - , - , -. , , .

, . , - -; , - - - . , . - , .

30; . , , .

, -;. , . - - .

;.

; , -

, . : - , . . , , , - .

; , , - -. , , , - , , 24 . , , .

; , - -.

; , , -. - . - . - . . - . s

, , . , , . . .

:

E


EATPO32 ETIBA AHNN & EIAYPOY #22 [22 I 2010]

A : B M

. - . - .

,

Info & -

, - .: , , , -, , -, , - , , ,

13 & 14 , 21:00: 50 (), 40 (), 30 (- ), 20 ( ), .

- - - - - -

- -: , - , - - . . : - .

-- ., 2000 -

. , , - . 2010 , , -. , ( ) , - ( ) ( ) - .

-; . , - -. , - . , . - . . , - .

-. 2008 . . 180.000 52.000. - . - . - , . - - .

-; , -, - . -. . - . -.

, , . - . .

; - - .

- ; . . - , , .

; -. , -.

; , , - . 600.000 500 - , , , . -, , , -: , , -, , , .

; .

; -. ; - . ;

; - - . Dinner () .

- , - , - . -

. .

(, ..). -; - , . . - . - - , .

; , - , -. . . , - -. . - . , ;

, ; . - , , , . , . , . , . . - .

- ; . . -. , . : , , -, .

;, . -, . . s

[22 I 2010] #22 ETIBA AHNN & EIAYPOY 33EATPO

.


, ,

- - -, -

. , - - .

- . ; , - , . . , , .

. ; 2000 , - . , -

. . , - , , . , .

- - ; -. . - , . , - . , , - . - , . - , - . , .

, - , - ; - . , -. , -, .

, - . -. - .

;, - . - . - . , -, , , -, . , , .

; , - - . - . - , - . , , , - .

, - ;

. - . , - , , , -. - .

, -, -, ; , , - . -, , , - , - . - , , .

- ; , . - - - . .

,

. . , , -, . -, .

: B M

, . . , , - ( -) , , .

- -; . - -, -, - , . .

- - -; , . - , - . . - 388 .. - - , , . - . , , . , - , - .

- , - ; . - , , - . . - , , . - , - , . -, .

-, , -, , , .

, - . - ; . . , -. . , -, - . -

. - - .

70. -, - ; - - . - -. - ; -. ,

- , . , , . , , -. - , . .

; , , , - . , , . s

EATPO [22 I 2010] #22 ETIBA AHNN & EIAYPOY 35

, , .


- , - : - , -

, . , , , , , - . Reloaded , Recycle -, - 2, - -, 1595.

, . - ,

. - , - . , , , , , - , .

- 2. - 1; . , , . , - ! - - .

;, , - , 1 -. -

: - , . - , . , - . , . : 2 -

. . . - . - . - - . - .

, : , -, . :

Info - 2

1, - , 2 -. .

30 , 21:30: 30 (), 20 (- ), 10 ( ..)

& - - - ,, .

31 , 21:30: 30 (), 20 (- ), 10 ( ..)

;. - . , . , . , -. , ! , -

. -, . - . , , . , .

;

- - . - . , . , , . , ,

. , -. , -. . , . -, , , -. !


,

,


- ., -. . - , - . , , - . - , . , , . - .

;, . , , , . , -, -. -. , - . . , , -. , . . , - . , , .

; . - -. . -: ; ; ; -; , . - .

; . : - , , - . -. .

, - - ;

. -, , , . . - , . - , -. .

; . , . . - -. - . , . , - -. , . , . . , . .

; , . -. , . , , - . . : . - . - .

- ; - . - . -, - surprises. -, - , -: , , , . s

Happy end: , -, . . . - . , - . - .

zx 10.012 -, 12 .

zx 17 .

zx Paris et Vienne .

zx .zx 18 19 -

. zx , 18-19 , -

, .

zx 1929, , 2000 .

zx .

zx 1975 -. . ; - .

zx .

The splatter : . , , . - . - , : -, , , - . .

zx 1595 Orbecche .

zx , - ( -).

zx - .

zx , - , .

zx , , , , .

zx , -.

, , - . , 23, : , , , , . , - .

425 ..

. ,

, . . , , , , , , , , , , . , , , , .

- ,

.

. , ,

. , , ,

, .

- !!!! , , , , ,

. .

. , ,

, , : ;

23

-

. , .

, ... , . , .

: . : , !

,

, , ,

,

.

. , .

, ,

, , ,

, , .

. . . .

,

, , , . , ,

.

. .

, ! . . , .

. .

, , , ,

, . . . , , ,



.

, ,

.

.

, ,

, , . : ,

. : ;

23 , , . ; , .

. 1

.

.

.

. 2 , .

. 3

. . .

. 4 --. .

. 5 !

. 6 .

. 7 .

8 .

9 : ,

. ... .

10 . : ,

. s

EATPO

() (), . , , .

Info E

-. -, - .

23 & 24 , 21:00: 50 (), 45 (), 25 (- ), 15 ( ), .


, , , , , , , .

A :

,

- - . -

, . ,

-, -, . ; - . , -

, - . - - . . - , .

; ; . . - , , , -. - -. .

- , ;, , . , . - - . - -. . , .

. , . - -, - , . . , . - , . ...

-, -;, .

, ; . 2000 , -, .

; -, ;, .

, , - . . - . - - - , . , .

; , , . , , - . , -, , .

- . - , . . . .

;. . - . - - . - , - . , - , . . -, - - - . . , - . - . .

-; - , , . . , . - . . -, , . - .

; .

- ; . . - - . .

; . , , , . - : 80% -, 20% .

; ; - -: , 500-600 . . -. . - - . - , . - - . s

EATPO [22 I 2010] #22 ETIBA AHNN & EIAYPOY 43

STAR WARS

(21 - 19 )

. , - . , : - - ; ; - . , - - , - .

(20 - 20 )

. , . !. , - . , -, , - . . -, , . - . , - . -. .

(21 - 21 )

. , . - . . ; ; - , , . - . , . - . .

(22 - 22 )

, , . - , , . - -, . - . , . , -. - . , , , - . . ;

(23 - 22 )

, . . , - . - ! - , -. . ,. - - -. , .

(23 - 22 )

- - . , , - . , -. . . - ..

(23 - 23 )

, . , .! -. - ( ), - . ,! . .. , -, , . , . - , -. - - . , .

(24 - 21 )

. . - . , . - . . , -. , -, .

(22 - 21 )

. , . , , . , - - . . - - . - - .

(22 - 19 )

- - . - , -. - . . - , - . - , . - . , - .

(20 - 18 )

, . - , , . , - . -, . ; - ;! . . - . - . - , , -. . .

(19 - 20 )

- , . -. . . , . , - . ( ) , , . , -.

To tip

44 ETIBA AHNN & EIAYPOY #22 [22 I 2010] ZIA


- ; , - . ; - 5 -

5. - . - -- , 44 , . 2-1 (7-0) (3-0). 12 - .

4. - . .. - . - - , . - . - - - , , , - . - .

3. . , - ( ) . - -, - ( , -) -. , . 60 , -, - ( - ) , (- ) , -.

2. - . - - - 4 -. , . - - - - 21 . , . -, . - -

1. ! -. ( - ), -

, . ! ! ( ) -

21, 40 69. , (!) - ( )

-, -

2014!

. . . 11 () ( ) - !

VIVA ESPANA , , , .

Greek Festival Press

Documents

Transcript of Greek Festival Press