GIGASET A400 31008-M2201-T101-2-8U19_el_GR
18
1 Gigaset A400/A400A Ð ± V Εσωτ.1 11.12. 11:56 Þ MENU 1 Κατάσταση φόρτισης των μπαταριών (¢ σελ. 6) 2 Σύμβολο αυτόματου τηλεφωνητή (μόνο Α400Α) 3 Ισχύς σήματος λήψης (¢ σελ. 6) 4 Εσωτερικός αριθμός του φορητού ακουστικού 5 Πλήκτρα οθόνης 6 Πλήκτρο ελέγχου (p) t: Ανάκληση μενού για τη ρύθμιση της έντασης (¢ σελ. 17) s: Ανάκληση τηλεφωνικού καταλόγου (¢ σελ. 8) u: Εμφάνιση της λίστας των δηλωμένων φορητών ακουστικών v: Απενεργοποίηση μικροφώνου (¢ σελ. 8) 7 Πλήκτρο απάντησης/ανοικτής συνομιλίας (¢ σελ. 7) 8 Πλήκτρο τερματισμού και ενεργοποίησης/απενεργοποίησης 9 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ήχου κλήσης (κρατώντας πατημένο στην κατάσταση αναμονής) 10 Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση κλειδώματος πλήκτρων (κρατώντας πατημένο στην κατάσταση αναμονής) 11 Πλήκτρο μηνυμάτων (¢ σελ. 9) 12 Μικρόφωνο 13 Πλήκτρο R - Παράλληλη κλήση (Flash) - Παύση κλήσης (κρατώντας πατημένο) 8 2 3 5 4 6 10 1 Σύντομη παρουσίαση φορητού ακουστικού 9 11 7 Πλήκτρα οθόνης στο φορητό ακουστικό: Με το πάτημα των πλήκτρων ανακαλείται η εκάστοτε λειτουργία που εμφανίζεται επάνω από αυτά στην οθόνη. Άλλα σύμβολα στην επάνω γραμμή της οθόνης: Ένδει- ξη Σημασία κατά το πάτημα του πλήκτρου Άνοιγμα λίστας επανάκλησης ¢ σελ. 8. Menu Άνοιγμα βασικού μενού/ υπομενού (βλ. επισκόπηση του μενού, ¢ σελ. 17). “ Επιστροφή στο προηγούμενο επίπεδο του μενού. U Με q μετακίνηση προς τα επάνω/προς τα κάτω ή ρύθμιση της έντασης. T Μετακίνηση του κέρσορα με r προς τα αριστερά/ προς τα δεξιά. ˜ Διαγραφή ανά χαρακτήρα προς τα αριστερά. OΚ Επιβεβαίωση λειτουργίας μενού ή αποθήκευση καταχώρησης. Ú Ήχος κλήσης απενεργοποιημένος Ø Κλείδωμα πλήκτρων ενεργοποιημένο ½ Λειτ. Eco+ ενεργοποιημένη (¢ σελ. 2) 12 13 Υπόδειξη Για να αλλάξετε τη γλώσσα οθόνης, προχωρήστε όπως περιγράφεται στη σελ. 12. Σύντομη παρουσίαση σταθμού βάσης Σταθμός βάσης A400A Σταθμός βάσης A400 6 2 4 3 1 5 7 1 1 Πλήκτρο δήλωσης/αναζήτησης (paging): Αναζήτηση φορητών ακουστικών (πατώντας στιγμιαία, „Paging“ ¢ σελ. 11). Δήλωση φορητών ακουστικών (κρατώντας πατημένο ¢ σελ. 11). 2 Πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης: Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση αυτόματου τηλεφωνητή. Αναμμένο: Ο αυτόματος τηλεφωνητής είναι ενεργοποιημένος. Αναβοσβήνει: Το μήνυμα ηχογραφείται. 3 Πλήκτρα έντασης: (– = χαμηλότερη, + = υψηλότερη) Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής των μηνυμάτων: Αλλαγή έντασης ομιλίας. Κατά τη διάρκεια του κουδουνισμού: Αλλαγή έντασης ήχου κουδουνισμού. 4 Πλήκτρο αναπαραγωγής/διακοπής: Αναπαραγωγή νέων μηνυμάτων από τον αυτόματο τηλεφωνητή (πατώντας στιγμιαία), αναπαραγωγή όλων των μηνυμάτων (πατώντας παρατεταμένα), διακοπή της αναπαραγωγής. Αναβοσβήνει: Υπάρχει τουλάχιστον ένα νέο μήνυμα. Αναβοσβήνει πολύ γρήγορα: Η μνήμη είναι πλήρης. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής των μηνυμάτων: 5 Μετάβαση στην αρχή του τρέχοντος μηνύματος (πατώντας 1 φορά) ή μετάβαση στο προηγούμενο μήνυμα (πατώντας 2 φορές). 6 Μεταπήδηση στο επόμενο μήνυμα. 7 Διαγραφή τρέχοντος μηνύματος.
description
GIGASET A400
Transcript of GIGASET A400 31008-M2201-T101-2-8U19_el_GR
1A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / Overview.fm / 27.04.2011Gigaset A400/A400A V .111.12. 11:56 MENU1 ( . 6)2 ( 400)3 ( . 6)4 5 6 (p)t: ( . 17)s: ( . 8)u: v: ( . 8)7 / ( . 7)8 /9 / ( )10 / ( )11 ( . 9)12 13 R - (Flash) - ( )823546101 9117 : . :- . 8.Menu / (. , . 17). .U q / .T r / . . O . . Eco+ ( . 2)1213 , . 12. A400A A400624315711 / (paging): ( , Paging . 11). ( . 11).2 /: . : . : .3 : ( = , + = ) : . : .4 /: ( ), ( ), .: . : . : 5 ( 1 ) ( 2 ).6 .7 . 2A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / Overview.fm / 27.04.2011 ( . 1), ! . , ( ) . . . :u .u .u 72 , (: , , ).u . , . . . . , ( . 14), . , . . , . . . , . , . . .. . . , (. . ). Gigaset . , . . , / , . , . 2002/96/ . . . , , .$ ECO DECT Gigaset A400/A400A . , . : : , . : , . , .Eco/. Eco+ (. . 18):u .Eco: 80% ( ).u . Eco+: ( ). , c . , . . Eco+ , . 50%. .Eco/. Eco+ . , . Eco+, .!A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / Version 4,/ starting.fm / 27.04.20113 u Gigaset A400/A400A,u ,u Gigaset,u ,u ,u ,u . , , . ( ) , , +5 C +45 C. , , . . , . (. ). : u , .u Gigaset , , . 2 . 1. : u , .u . .u , 15 . . 300 50 . .Eco ( . 18).1 1 1 2A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / Version 4,/ starting.fm / 27.04.20114 ( ) . ! 1. 2. 3 4. 1234 Gigaset Communications GmbH ( . 14), . ( ) , . .. . , . . . , . , .. , . A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / Version 4,/ starting.fm / 27.04.20115 , . 6 . , . , :Menu 421 q OK (= ) a ( , ) , . Menu OK ./ OK .: ~ ( , 6 ) OK : ~ ( 4 ) OK ( : ) a ( , ) Gigaset A400/A400A .u . , . , . u . u .u . .u . 6 A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / Version 4,/ starting.fm / 27.04.20116 , (). (A400), . . : : : : U 66 % V 34 % 66 % e 11 % 33 % =: 11 % = e V U . Eco+ ( . 2) , ./ a , . , ( 30 ). ! , ( , . 14) . 15. , . V .111.12. 11:56 MENU7A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011 / .~ ( ) c. . ( c [ ] .) , t q. / : a. (. . 18). : , / c . c, . . ., / (. . 18). , , .: 1 (CLIP) .2 (CLI). / , , , , . (CLIP) Gigaset . Gigaset. , : u CLIP u / router (Gateway), . /Gateway; , .. -, Gateway .. : ! . (CLIP) . CLIP ( , , , , ...). . , CLIP. ; (CLIP) . . Gigaset, : www.gigaset.com/gr/service : ( A400A) / d. , . , t q.8A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011 . . v, . : s. 80 ( 32 ) ( 16 ). / . 13. s .; OK ~ ( ) OK ~ ( ) OK s / OK ~ ( ) OK ~ ( ) OK s. :u s , . u , s . s q ( ) c s q ( ) Menu s: 0 2-9:s q ( ) Menu OK ~ ( , ) , . :u .u .s q( ) Menu . . / . OK ~ ( ) OK . c ( ) q ( ) c / .. ... . . . . Menu.. . .. . ( . 8)./ .. ( . 8). .9A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011 c ( ) q ( ) : / / , . f :Menu P#Q5#M XY OKX = 5 M Y= Q 1 . f . : CLIP ( . 7) ( . 18)u u u ( A400) , 25 . : + , . f 01+02 OK . , q. q ( ) s: f 01+02 OK q (E ) c ( 400) . : + f .. 01+02 OK , , . : Menu, . s: . Menu.. . .. . ./ . , ( ). 01+02. . .. . ../ ( , . 5). : . .: . : ./ ! . . . ... 01+0210A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011 (A400A) ( . 1) . . . , , . , . , . / Menu OK / OK ( = ) , . Menu OK OK / . OK . .; OK ( ). ( 3 ). OK , a . . : , 170 2 . . , . 17./ , . : . :Menu . OK ( ) , :Menu OK . . . , . 17. .Menu P#Q5#21 ( ). : 0 (), 1 (), 2 (). .. . .. . 2 . , 2.t .2 x t .s .2 x s .11A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011 1 1 / .. , . 17. (. . , ).: u PIN 0000 . 18.u , , (MFV), . ~ ( ) : 9 : ~ ( , : PIN) ~ . . . . (Paging) . u / (paging) ( . 1) .u (Paging), .: / (paging) ( . 1) c . . , ! 1 . (1-4). 1-4 , 4 . Menu OK OK OK q OK PIN ( : 0000) OK .A . 2 : .B . .3 .0 .1) Menu OK OK . OK PIN ( : 0000) OK ....2) 60 PI , / (paging) ( . 1) ( 3 ) . 12A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011 . , u u q ( ) ~ ( ) OK, u u .. OK, ( u u P). , a. / . u . . u , a. , .u , . a, , . . (). : . / Menu OK OK OK ( = ) () . c . . . : a. . a, . / Menu OK / OK ( = ) : OK , 24 . , l ./ Menu OK OK OK. / , . , / , . . 17. , . . 18. PIN , . . 18. Menu OK OK OK q OK . :Menu 421 q OK (= ) . , .13A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011Menu OK OK OK ; OK a . u u . (Software-Reset)Menu OK OK . OK ; OK (Hardware-Reset) u u 0000. . / (paging) ( . 1) , . 5 . Repeater Repeater . Repeater( . 18). Repeater ECO ECO-+ ( . 2) . Repeater. Repeater ( . 6). , , . . , . Menu P#Q5#11 : 0 = (MFV), 1 = (IWV) OK. Flash Menu P#Q5#12 Flash : 0 = 80 ms, 1 = 100 ms, 2 = 120 ms, 3 = 400 ms, 4 = 250 ms, 5 = 300 ms, 6 = 600 ms, 7 = 800 ms OK. , c . Menu P#Q5#1O : 1 = 1 , 2 = 3 , 3 = 7 OK. RMenu P#Q5#14 : 1 = 800 ms, 2 = 1600 ms, 3 = 3200 ms OK. / . # , 123, 123 .1) 1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x11x12x13x1 1 $2 2 A B CI 3 D E F4 4 G H I5 5 J K LL 6 M N OM 7 P Q R SN 8 T U VO 9 W X Y ZQ . , ? ! 0 + - : " ; _P* / ( ) < = > %1x 2x 3x 4x 5x 6x 7x 8x 9x 10x11x12x13x1)14A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011 :-- (NiMH) : AAA (Micro, HR03) : 1,2 V : 400 - 800 mAh . , , www.gigaset.com/service. , . , . 0,7 W< 0,4 W . 0,5 W DECT GAP ( Gigaset Gigaset) 300 , 50 230 V ~/50 Hz +5 C +45 C; 20 % 75 % 220 20 1,5 /- ECO+ - ECO+ 135 90 5,5 . . . a 5 ./ . , . . . . . . 11. . 3. / . . : 3-4 /EURO CTR37. PIN . PIN. PIN . PIN 0000 . 13. . . . .30 . Repeater . 13. . 6.15A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011 ; Gigaset, . , . , www.gigaset.com/gr/service , . , , email. , www.gigaset.com/gr/service :u u FAQu u : .u :u u u , email , 801-100.0.500 ( 0,0026 . ) , Gigaset, , . , . , CE, , . , ( ) . , . . Gigaset Communications GmbH 1999/5/EC. 1999/5/EC Internet: www.gigaset.com/docs16A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011 , () , : u , / 24 , Gigaset Communications, , , , . , (.. , , ), . u , / . u (.. , , ). , , , , . u . . u Gigaset Communications, Gigaset Communications.u . Gigaset Communications Austria GmbH, Businesspark Marximum Objekt 2 / 3.Stock, Modecenterstrae 17, 1110 Vienna, Austria.u , , , . ( Gigaset Communications , , " . , , . , , , , , , . , , , , , , , .) u .u , Gigaset Communications . u , , , . , Gigaset Communications. . 17A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011 . . , Menu( ), t s OK. : a. / / . : . . . 5 . 5 . . 5 + Crescendo. . . 20 .. 20 . 20 . . - E/.. . / . . . * . .: , . / * . / ** / .. ** . . ** / . . 10./ . .. . .. . ** .1 1 .2 2 .3 3 . . ** .10 . 10 .18 . 18 .30 . 30 . , 18 . , 10 . / . ... 1 ** . 1 ( 1 ). , 1 ./ 1 ( ).* . ** .18A400-A400A / GRI / A31008-M2201-T101-2-8U19 / main.fm / 27.04.2011./ ( ) ( ). . 12.. . . 9 .. . / . 7. . . 11. . 11. . 12. ( A400A) . 5 + Crescendo + 0 (). . 6 . . . 9 . . 9PIN PIN ( : 0000).. . 13. . / . 13.. Eco+ / . 2..Eco / . 2. / . 12. . , . , (Preselection). . , (Preselection).
