ÓÅËÉÄÁ 22

ÓÅËÉÄΑ 113

Ελπίδες γγια ααπόσμησητης ττάξης ττου 770%

στο ΚΚέντρο ΕΕπεξεργασίαςΛυμάτων

Σε 33 χχρόνια ττο ννωρίτερο, θα χχτιστεί ττο 22ο ΛΛύκειο ΜΜεταμόρφωσης

Ερωτήματα που ζητούν

απαντήσεις από τοForum Ενεργών

Πολιτών

Επανήλθε ηη ππρότασηγια εεκμίσθωση

ακινήτου ως μμεσοπρόθεσμη λλύση

Σε 11ο, 55ο κκαι 77ο ΔΔημοτικό το ¨̈Χαρούμενο κκαι δδημιουργικό κκαλοκαίρι¨

Στο μμικροσκόπιο κκαι οοι όόροι δδιεξαγω-γής ττου δδημοφιλούς ππρογράμματος

ΣΕΛΙΔΑ 5

ΣΕΛΙΔΑ 3

ΜΑΪΟΣ -- ΙΙΟΥΝΙΟΣ 22011 ΑΑΡ. ΦΦΥΛΛΟΥ ##02

Για τη ... “φανέλα”!Αρνητικά σχόλια (έμμεσα - σταπηγαδάκια από τους “μαζικούςεπικοινωνητές” της πόλης, ήάμεσα - μέσα από τις τοποθετή-σεις εντός του Δημοτικού Συμ-βουλίου καθώς και συνεντεύ-ξεων) έχει προκαλέσει στην κοι-νωνία της Μεταμόρφωσης η τα-χύτατη διάψευση της προεκλο-γικής δέσμευσης του Δημάρχουκ. Μ. Καρπέτα και η αλλαγή τηςστάσης του, ως προς το ζήτηματων έμμισθων θέσεων των αιρε-

τών της νέας Δημοτικής Αρχής, σε σύγκριση με την προη-γούμενη Διοίκηση του Δήμου.Έτσι, πέραν των αντιμισθιών του Γενικού Γραμματέα καιτων δύο ειδικών συμβούλων, που επιλέχθηκαν από το νέοΔήμαρχο, ως αρωγοί στο έργο της διοίκησής του, προέκυ-ψαν προσφάτως και οι έμμισθες θέσεις του προέδρου τουΑθλητικού Οργανισμού και του προέδρου της Κοινωφε-λούς Επιχείρησης. Και στις δύο περιπτώσεις τα ποσά δεν είναι τέτοια που νασκανδαλίζουν μεν, αλλά και μόνο το γεγονός, ότι στη μιαπερίπτωση χαρακτηρίζονται ̈ έξοδα παράστασης¨ και στηνάλλη ¨αποζημίωση¨ μας βάζει και εμάς να μπούμε στο παι-χνίδι της ευρηματικότητας των έμμεσων bonus/επιδομά-των, που κατά καιρούς «σκαρφίστηκε» το δημόσιο καιπου τόσος ντόρος έγινε εν μέσω μνημονίου από τα Μ.Μ.Ε.Το σημαντικότερο βέβαια κατά τη γνώμη μας είναι ότι οικαιροί πλέον είναι αρκετά διαφορετικοί, και αν ο κ. Τζίτζι-φας «κατηγορήθηκε» (sic!) για σπατάλη, αυτό έγινε σεκαιρό σπατάλης (last year)…δηλαδή, όσο ακόμα πιστεύ-αμε, ότι το «πάρτι» θα κρατήσει για πάντα!!!Τώρα που ξέρουμε, ότι κάθε ευρώ έχει σημασία, έστω καιεπικοινωνιακά, δεν θα ήταν ορθότερο το καλό παράδειγμανα δίδεται από τις εκάστοτε ηγεσίες;Ο κόσμος έξω βράζει. Η κοινωνία ασθμαίνει και αγωνιά. Μήπως είναι καιρός η πολιτική και οι πολιτικοί να περιο-ρίσουν τις δαπάνες τους και να ξανααγωνιστούν για τη«φανέλα»;Εκτός, αν οι ίδιοι θεωρούν τους εαυτούς τους manager!!! Η τιμή του δημόσιου αξιώματος στη δημοκρατία δεν αντι-καθίσταται με τίποτα και είναι κρίμα, πως πέραν των λεξι-κών, στην κοινωνία μας, η «τιμή» να έχει ταυτιστεί, ως έν-νοια, αποκλειστικά με την αγοραία αξία.

Τσίκνας Δημήτρης

Έντυπη + Ηλεκτρονική Εφημερίδα Τοπικής Αυτοδιοίκησης

�ιεύθυνση: Μπίμπιζα 28, 131�22, Ίλιον

Τηλ.� Fax: 210�26.13.751

Κινητό: 697.20.20.520http//:www.fonimetamorfosis.blogspot.come�mail: ifoni@hotmail.com

Ιδρυτής: Τσίκνας ΠαναγιώτηςΙδιοκτησία � Έκδοση:Λυκούδη Χριστίνα�ιευθυντής:Τσίκνας �ημήτριος�ιαφήμιση:697�20.20.520Εκτύπωση:βιβλιοσυνεργατική Α.Ε.Π.Ε.Ε Η

εφημ

ερίδ

α δι

ανέμ

εται

δωρ

εάν

Ελπίδες γγια ααπόσμηση ττης ττάξης ττου 770% στο ΚΚέντρο ΕΕπεξεργασίας ΛΛυμάτων

Σημαντικές εελπίδες γγια ττον ππεριορισμό ττων οοσμών ππου ππροκαλεί ττο ΚΚέντρο ΕΕπεξεργασίαςΛυμάτων ττης ΕΕΥΔΑΠ μμέχρι κκαι 770% δδημιουργεί ηη ππροοπτική σστέγασης ττης δδεξαμενής ππρω-τογενούς εεπεξεργασίας κκαι σσειρά αακόμη μμικρότερων ππαρεμβάσεων ππου ππροανήγγειλε οοΔήμαρχος ΜΜιλτιάδης ΚΚαρπέτας κκατά ττην ππρόσφατη σσυνεδρίαση ττου ΔΔημοτικού ΣΣυμβου-λίου.Όπως χχαρακτηριστικά εείπε: ¨̈Συμπληρωματικά σσε όόσα εείχα ααναφέρει σστο ππροηγούμενο ΔΔη-μοτικό ΣΣυμβούλιο εείμαι σσε θθέση ννα σσας αανακοινώσω όότι ααρχίζει σσύντομα ηη εεκτέλεση έέργωναπόσμησης σστο ΒΒιολογικό, ττα οοποία εεκτιμάται όότι θθα ππεριορίσουν κκατά 770% ττις εεκπεμπό-μενες οοσμές¨.Σε σσχέση μμε ττο έέργο εεξήγησε ππως ¨̈θα σστεγαστεί ηη δδεξαμενή ππρωτογενούς εεπεξεργασίας, θθακαλυφθεί δδηλαδή, κκαι θθα γγίνουν κκαι κκάποιες άάλλες εεργασίες ππου θθα ππεριορίσουν, δδε θθαεξαφανίσουν, κκατά 770% εεκτιμάται, ττις εεκπομπές κκαι οοχλήσεις…¨. Εμείς ααπό ττην ππλευρά μμας εευχόμαστε ττο ¨̈σύντομα¨ ννα εείναι ππραγματικά σσύντομα, κκαθώςβρισκόμαστε ήήδη σστην ααρχή ττου κκαλοκαιριού οοπότε ττο ππρόβλημα εεπιτείνεται ααλλά κκαι γγιατο λλόγο όότι εείναι κκαιρός ππλέον ηη ββόρεια ΜΜεταμόρφωση ((και ηη όόμορη ΛΛυκόβρυση) ννα ααπαλ-λαγεί --έστω κκαι μμερικώς- ααπό έένα φφορτίο ππου ττην τταλανίζει γγια ππάρα ππολλά χχρόνια.

Στο ΜΜνημείο ΗΗρώων ττο όόνομα ττου ααγνοούμενουσυμπολίτη μμας ΛΛευτέρη ΚΚουτσουράδη

Ομόφωνα ααποδεκτό έέγινε ααπό ττο ΔΔημοτικό ΣΣυμβούλιο ττης ππόληςτο ααίτημα ττου ΣΣυλλόγου ττων κκατοίκων ττης ΝΝέας ΖΖωής ¨̈Η ΠΠρόο-δος¨ γγια ααναγραφή ττου οονόματος ττου ήήρωα ττης ππεριοχής, ΕΕλευ-θερίου ΚΚουτσουράδη, σστο ΜΜνημείο ΗΗρώων ττης ππόλης.Ο ΕΕλευθέριος ΚΚουτσουράδης υυπηρετούσε ττο 11974 ωως νναύτης σστηΝαυτική ΒΒάση ττης ΚΚερύνειας σστην ΚΚύπρο κκαι ααγνοείται ύύστερααπό ττη ββύθιση ττης ττορπιλακάτου σστην οοποία εεπέβαινε κκατά ττηνπροσβολή ττης ττουρκικής ααποβατικής ννηοπομπής ττο ππρωινό ττης20ης ΙΙουλίου. Στο κκείμενο ττου ααιτήματος ττο οοποίο έέκαναν δδεκτό μμε εενθουσιασμότόσο οο ΔΔήμαρχος όόσο κκαι ττο σσύνολο ττου ΣΣώματος, ααναφερότανπως

¨Με ττην ππαρούσα εεπιστολή θθα θθέλαμενα σσας εεκφράσουμε ττην εεπιθυμία ττουΣυλλόγου μμας κκαι ττων κκατοίκων ττηςΝέας ΖΖωής όόπως ααναγραφεί ττο όόνοματου ήήρωα ΕΕλευθέριου ΚΚουτσουράδηστο ΜΜνημείο ΗΗρώων ωως έένας εελάχι-στος φφόρος ττιμής σσ΄ αυτά ππου ππρό-σφερε γγια ττην ππατρίδα μμας¨. Θυμίζουμε, ππως σστη μμνήμη ττου ήήρωαέχει ττοποθετηθεί μμαρμάρινη ππλάκαστην ππλατεία ττης γγειτονιάς ττου, ττηςΝέας ΖΖωής.

Μάιος � Ιούνιος 2011σελ. 2

ΠΩΛΕΙΤΑΙ, ΟΙΚΙΑ 774τμ,

ΜΕ ΑΑΥΛΗ ΣΣΤΟ ΓΑΛΑΝΑΔΟ ΝΝΑΞΟΥ.ΤΙΜΗ :: 445.000 ΕΕΥΡΩ.

ΤΗΛ. ΕΕΠΙΚ.: 22102814874 (κα. ΑΑναστασία ΠΠανταζάκου)

ΣΣε 11ο ,, 55ο κκαι 77ο ΔΔημοτικό θθα φφι-λοξενηθεί φφέτος ττο θθερινό ππρό-γραμμα ηημερήσιας φφιλοξενίας,ψυχαγωγίας κκαι ααπασχόλησηςπαιδιών ¨̈Χαρούμενο κκαι δδημι-ουργικό κκαλοκαίρι¨.Αν και τα 3 σχολεία βρίσκονταιστο βόρειο τμήμα της πόλης, τογεγονός, ότι είναι τα καταλληλό-τερα από άποψη υποδομών,έκαμψε τις όποιες «γεωγραφικές»ενστάσεις Δημοτικών Συμβούλωνκαι η εισήγηση του κ. ΧΧρονόπου-λου έγινε ομόφωνα δεκτή, ωςπρος αυτό το μέρος, κατά την τε-λευταία συνεδρίαση του Οργά-νου, οπότε εισήχθη ως εκτόςημερήσιας διάταξης θέμα.Να προταχθεί η κατάσταση τωνσχολείων από τη θέση τους είχεπροτείνει άλλωστε και ο κ. Πεπα-ρίδης απαντώντας στις όποιες δια-φωνίες των συναδέλφων του, ε-νώ αντίστοιχη θέση υιοθέτησε καιο αντιδήμαρχος κ. ΠΠαπαδόπου-λος, ο οποίος όμως δεν αρκέστη-κε μόνο σε αυτό, αλλά «άνοιξε»τη συζήτηση και το ενδιαφέρονμε τοποθέτηση γύρω από τοντρόπο που διεξάγεται το πρό-γραμμα.Ανέφερε δε χαρακτηριστικά, πωςλόγω της σύμπτωσης του σημερι-νού του γραφείου με το πρώηνγραφείο της Δ.Ε.Π. έχει γίνει πα-ραλήπτης, τόσο της αγωνίας τωνγονέων, αν θα πραγματοποιηθείτο πρόγραμμα και φέτος, αλλάκαι πληροφόρησης περί ¨ατελει-ών¨ που υπήρξαν κατά τα προη-γούμενα χρόνια.Παραδειγματικά στάθηκε στην μηύπαρξη υποδομών, όπως ψυγεία,όπου θα έπρεπε να φυλάσσονταιοι φαρμακευτικές αγωγές κά-ποιων παιδιών, φούρνων μικρο-κυμάτων για ένα απλό ζέσταμα

του κολατσιού τους ή ακόμα,όπως είπε ¨να μην υπάρχει μέρι-μνα στοιχειώδους φροντίδας καιτα παιδιά να τρώνε ανάκατα πάνωστα θρανία¨.Για το λόγο αυτό, και επειδή ταπρογράμματα αυτά τα διαχειρίζο-νται επιχειρήσεις – ιδιώτες ζήτησενα υπάρχουν στη σύμβαση πουθα υπογραφεί όροι στοιχειώδουςφιλοξενίας ¨αν εμείς (σ.σ ωςΔήμος) δε δυνάμεθα να τα προ-σφέρουμε¨.Το λόγο ακολούθως πήρε ο κ.Νάνος θυμίζοντας, πως κατά τηνπρώτη περίοδο του προγράμμα-τος, μέχρι πέρσι δηλαδή, οπότε τοπρόγραμμα το διαχειριζόταν ά-μεσα ο Δήμος με προσλήψεις τουαπαραίτητου προσωπικού, παρά-πονα μεγάλα, δεν είχαν σημειω-θεί. Την τελευταία χρονιά, όπωςείπε, λόγω ΑΣΕΠ ο Δήμος δενμπορούσε να πάρει προσωπικόκαι γι΄ αυτό συνεβλήθη με σύμ-βαση με κάποια εταιρία, όπως δη-λαδή θα γίνει και φέτος. ¨Με τηνασφάλεια των παιδιών δεν μπορείνα παίζει κανείς ούτε μπορεί ναεγγυηθεί καμία εταιρία 100% εάνεμείς δε δώσουμε τις προδιαγρα-φές των σχολείων να είναι σω-στές…¨ ενώ συμπλήρωσε, πωςδεν είναι δυνατόν να μπουν ιατρι-κοί όροι στο πρόγραμμα (να εξαι-ρεθούν δηλαδή παιδιά αν δενεξασφαλιστούν οι κατάλληλες υ-ποδομές ή να συμπεριληφθούνστη σύμβαση με την εκάστοτεεταιρία ανάλογοι όροι, οπότε θαείναι εκείνη που θα προχωρήσειστις αναμενόμενες εξαιρέσεις).Στη συνέχεια το λόγο πήρε οκ.Παπαχαρίσης, ο οποίος ως προςτο σκέλος της διαδικασίας επέ-μεινε να γίνει διαγωνισμός με κα-τάθεση προσφορών και όχι απευ-θείας ανάθεση εισπράττοντας τηδιαβεβαίωση του κ.Χρονόπου-λου, πως όταν έλθει στο Δημο-τικό Συμβούλιο το θέμα της σύμ-βασης θα συζητηθούν όλα αυτά,ενώ εκείνο που προέχει προς τοπαρόν είναι η συμφωνία προς τηνπαραχώρηση των συγκεκριμένωνσχολείων στη διάθεση του προ-γράμματος. ¨Τη διαδικασία θα τη

δούμε και θα καταγράψουμε τυ-χόν προβλήματα¨ είπε χαρακτηρι-στικά ο κ. Χρονόπουλος αναφέ-ροντας ακόμη, πως ίσως τότε θαέπρεπε να ληφθεί υπόψιν και ηασφάλεια των σχολείων και τωνμαθητών. Στη σημασία πάντως του προ-γράμματος ̈ Χαρούμενο και δημι-ουργικό καλοκαίρι¨ για την κοι-νωνία και κυρίως για τους εργα-ζόμενους γονείς, στάθηκε και οπρώην ΔΔήμαρχος ΔΔημήτρης ΤΤζί-τζιφας, τονίζοντας πως όταν είχεπρωτοξεκινήσει φιλοξενούσε 200παιδιά, ενώ πέρυσι είχε φτάσει τις800 συμμετοχές.Από ιδιαίτερη γωνία είδε το ζή-τημα και ο εεπικεφαλής ττης ΛΑΣΒασίλης ΠΠανουργιάς, ο οποίοςστεκούμενος στους ιδιώτες πουθα αναλάβουν το πρόγραμμα δή-λωσε επιφυλακτικός καθώς όπωςείπε ¨δε νοιάζονται τόσο πολύ για

τα παιδιά μας… λεφτά θέλουν¨,ενώ σημείωσε πως το πρόγραμμαθα μπορούσε να λειτουργήσει μεδιμηνήτες δασκάλους, παιδαγω-γούς, νηπιαγωγούς κ.ο.κ., οιοποίοι θα αναλαμβάνουν τα παι-διά ανάλογα με την ηλικία, και τακέρδη από τη λειτουργία του προ-γράμματος να αξιοποιηθούν στηναναβάθμιση της ποιότητας του(και όχι να καταλήξουν σε τσέπεςτρίτων). Κλείνοντας την τοποθέ-τησή του, τόνισε ωστόσο πως τοπρόγραμμα θα πρέπει σε κάθε πε-ρίπτωση να γίνει.Τη συζήτηση έκλεισε ο κ. Τζίτζι-φας θυμίζοντάς του πως το πρό-γραμμα έτσι λειτουργούσε στοπαρελθόν μέχρι που η Περιφέ-ρεια και το Ελεγκτικό Συνέδριοαπαίτησαν τη διενέργεια διαγωνι-σμού και την ανάθεσή του προ-γράμματος σε όποια εταιρίαπροκύψει από εκεί.

Σε 1ο, 5ο και 7ο Δημοτικό το ¨Χαρούμενο και δημιουργικό καλοκαίρι¨

Στο μμικροσκόπιο κκαι οοι όόροι δδιεξαγωγής του δδημοφιλούς ππρογράμματος

σελ. 3Μάιος � Ιούνιος 2011

ΈΈντονη κκριτική ααπό ττην ααντιπολίτευση δδέ-χθηκε ηη ππρόταση ττης ππλειοψηφίας ππου εεισή-χθη ωως θθέμα σστο ΔΔημοτικό ΣΣυμβούλιο ττης15ης ΑΑπριλίου ((11η ΣΣυνεδρίαση) γγια ττην κκα-θιέρωση ααποζημίωσης ττου ππροέδρου ττηςΔημοτικής ΚΚοινωφελούς ΕΕπιχείρησης.Η πρόταση για την καθιέρωση ετήσιας απο-ζημίωσης 12.000€ ((μικτά) για τον κ. ΧΧρονό-πουλο ερχόταν σε συνέχεια καθιέρωσηςαντίστοιχου ποσού ως εξόδων παράστασηςγια τον πρόεδρο ττου ΑΑ.Ο.Δ.Μ. κ. ΠΠεπαρίδησε προηγούμενη συνεδρίαση και όπως ήτανλογικό δεν πέρασε απαρατήρητη.

Προσπαθώντας να δικαιολογήσει την επιλογή αυτή ο Δήμαρχος κκ. ΚΚαρπέ-τας θύμισε πως τα νομικά πρόσωπα πλέον είναι μόνο δύο και σε αυτά αμεί-βεται μόνο ο πρόεδρος, που για το λόγο αυτό διαθέτει, έτσι κι αλλιώς,σημαντικό μέρος του χρόνου του.Με την πρότασή του συμφώνησε, όπως και παλιότερα, ο ππρώην ΔΔήμαρχοςκ. ΤΤζίτζιφας, ενώ διαφορετική ήταν η τοποθέτηση του επικεφαλής ττης ΛΛΑΣκ. ΠΠανουργιά, ο οποίος στάθηκε στην κριτική που ασκούσε η Νέα Πορείατου κ. Καρπέτα στην παλαιότερη Διοίκηση. Ανέφερε μεταξύ άλλων πως¨…Για να είμαστε καθαροί σε κάποια πράγματα, μέσα σε τρεις μήνες δεν άλ-λαξε τίποτα. Απλώς κάποιοι από την αντιπολίτευση είναι συμπολίτευ-ση…και όπως τότε λέγαμε μα είναι δυνατόν 10 Δημοτικοί Σύμβουλοι ναπαίρνουνε μισθό…το ίδιο γίνεται και τώρα…¨.Ο κ. Καρπέτας απάντησε αναλυτικά για τις αποδοχές των προσώπων τηςΔιοίκησής του, ενώ τόνισε, πως η πρόταση για τον κ. Χρονόπουλο αφο-ρούσε στα μισά χρήματα απ΄ ότι έπαιρνε μέχρι πρότινος ο προεδρεύωνστην Κοινωφελή Επιχείρηση, ενώ σε σχέση με όσα ανέφερε ο κ. Πανουρ-γιάς σημείωσε πως ¨Βεβαίως σωστή η κριτική σας. Τι άλλαξε στο τρίμηνο.Έχω την εντύπωση, ότι καλώς ασκούσαμε κριτική για την καταχρηστικήάσκηση, καλώς κάνουμε συσταλτική εφαρμογή των παρεχόμενων δυνα-τοτήτων, αν θέλετε κατ΄ επιταγή και των γενικότερων συνθηκών. Νομίζωότι η φαινομενική αναντιστοιχία και ασυνέπεια (σ.σ. δεν βάλλεται), αν τοπροσεγγίσει κανείς σωστά και σταθεί μόνο στις δυο περιπτώσεις…¨ ενώπρόσθεσε πως πρόκειται ̈ για το ελάχιστο μιας περίπου συμβολικής αποζη-μίωσης, αν θέλετε, είναι και ένα αντίδωρο, ένα κίνητρο…¨.Για τη διαφορά της «αποζημίωσης» αυτής με τα «έξοδα παράστασης» πουεκχωρήθηκαν στον κ. Πεπαρίδη ρώτησε το Δήμαρχο αμέσως μετά ο κ.Στρά-τος ΣΣαραούδας, ενώ κριτική στη διαφοροποίηση της παράταξης του κ.Καρ-πέτα ως αντιπολίτευση και ως Διοίκηση άσκησε και η κα. ΝΝικολοπούλου,αφού όπως είπε ¨έμμισθους Συμβούλους μας ανεβάζατε, έμμισθους Συμ-βούλους μας κατεβάζατε…¨, που ωστόσο δήλωσε ότι θα υπερψηφίσει τοθέμα καθώς πρόκειται για νόμιμο δικαίωμα.Τελικά ττο θθέμα ππέρασε κκατά ππλειοψηφία, μμειοψηφούσας ττης ΛΛαϊκής ΣΣυσπεί-ρωσης κκαι ττου κκ. ΣΣαραούδα.

Καθιέρωση αποζημίωσης και για τον νέο Πρόεδρο

της Κοινωφελούς Επιχείρησης του Δήμου μας

Ομιλία ττου κκυβερνητικού εεκπροσώπου στη ΜΜεταμόρφωση

Για ττην ττρέχουσα ππολιτική σσυγκυρία μμίλησε ο ΓΓ. ΠΠεταλωτής μμπροστά σσε ππλήθος κκόσμου

Ενώπιον των πολιτών της Μεταμόρφωσης βρέ-θηκε την Τετάρτη 5 Μαΐου ο κυβερνητικός εκ-πρόσωπος Γιώργος Πεταλωτής ως καλεσμένοςτης Τ.Ο της πόλης, όπου στην κατάμεστη απόκόσμο αίθουσα του Πνευματικού Κέντρου, μί-λησε με κεντρικό θεματικό άξονα την τρέχουσαπολιτική συγκυρία.Ο βουλευτής από τη Ροδόπη, αφού ευχαρίστησετον κόσμο για τη σημαντική παρουσία του, πα-ρατηρώντας πως αυτό δείχνει, ότι υπάρχει αγω-νία, αλλά και διάθεση για συμμετοχή, μίλησε γιατις καταβολές του και τα πρώιμα βήματά τουστον πολιτικό στίβο, την πολιτική σχέση του μετον Γιώργο Παπανδρέου που του εμπιστεύθηκετην κρίσιμη θέση του κυβερνητικού εκπροσώπου, για τη δύσκολη κοινωνικο-οικονομική συγκυρία, για τα CDS (ομολογιακά ασφάλιστρα) και εκείνους πουεξακολουθούν να «ποντάρουν» στην αποτυχία της χώρας και της κυβέρνησης,άσκησε κριτική στον προκάτοχό του, εκπρόσωπο της Ν.Δ. κ. Ρουσόπουλο καιστην εικόνα που «κατασκεύαζε» για την προηγούμενη κυβέρνηση και τη χώραδιαχωρίζοντας παρασάγγας τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί σήμερα το γρα-φείο του κυβερνητικού εκπροσώπου, ενώ στεκούμενος στις μεγάλες αλλαγέςπου είναι απαραίτητες για τη σωτηρία της χώρας σημείωσε πως ¨εμείς δεν κά-νουμε πίσω¨.Δριμεία κριτική άσκησε και στα κόμματα της αριστεράς ιδιαιτέρως για τη σημε-ρινή τους στάση ενώ επιστρέφοντας στη Νέα Δημοκρατία την κατηγόρησε ότιάφησε τη χώρα αρχικά αθωράκιστη στην κρίση και διότι παραμένει σήμεραμακριά από όποια συναίνεση για τη σωτηρία της, εν αντιθέσει με την αντιπολί-τευση της Πορτογαλίας. Μίλησε ακόμα για τις καινοτομίες της σημερινής κυβέρνησης στα πλαίσια τηςανοιχτής διακυβέρνησης και σε άλλους τομείς υπογραμμίζοντας πως μέγιστηπροτεραιότητα αυτή τη στιγμή είναι ¨να δώσουμε όραμα στους νέους ανθρώ-πους αλλά και στους μεγαλύτερους όταν αυτή η μιζέρια, αυτή η κατάθλιψηκαι το γκρίζο μας έχει κυριαρχήσει…¨. Τόνισε τέλος πως δεν πρόκειται να γίνουν εκλογές ή ανασχηματισμός ενώέκλεισε την τοποθέτησή του λέγοντας πως ¨τον αγώνα μας δεν πρόκειται νατον αφήσουμε…εμείς δεν πρόκειται να εγκαταλείψουμε ποτέ τη χώρα όπωςέκαναν οι προηγούμενοι…έχουμε υποχρέωση από την ίδια τη ζωή να βάλουμεεκείνες τις βάσεις για να κάνουμε τα πάντα πιο δίκαια…¨. Την εκδήλωση προλόγισε για τελευταία φορά ως Γραμματέας ο αντιδήμαρχοςΦώτης Παπαδόπουλος (στο εξής θα είναι ο Γιάννης Τρίγκας) ενώ το λόγοπήραν ο Δήμαρχος της πόλης Μιλτιάδης Καρπέτας, ο αντιπεριφερειάρχης Γιώρ-γος Μανιάτης κ.αΤο ¨παρών¨ στην εκδήλωση έδωσαν αντιδήμαρχοι και δημοτικοί σύμβουλοιτης Μεταμόρφωσης και των όμορων Δήμων, φίλοι και στελέχη της Τ.Ο, ο συ-ντονιστής της Β2 Νομαρχιακής Ηλίας Μουρίκης και δεκάδες πολιτών.

Μάιος � Ιούνιος 2011σελ. 4

ΤΤο ζζήτημα ττης λλειτουργίας ττου 22ου ΛΛυκείου ΜΜεταμόρφωσηςεπανέφερε σστην εεπικαιρότητα μμε εεπιστολή ττης ππρος ττο ΔΔημο-τικό ΣΣυμβούλιο ΜΜεταμόρφωσης ηη ΈΈνωση ΓΓονέων ττης ππόλης.Το κείμενο της επιστολής που αναγνώστηκε κατά την έναρξητης 11ης συνεδρίασης του οργάνου, που πραγματοποιήθηκετην Παρασκευή 15 Απριλίου, ανέφερε: ¨…Στη σύσκεψη που έγινε στις 13/04/2011 με πρωτοβουλίατης Ένωσης Γονέων Μεταμόρφωσης και με τη συμμετοχή τωνΔιοικητικών Συμβουλίων των σχολείων Μεταμόρφωσης, με-ταξύ των θεμάτων που συζητήθηκαν ήταν και η δημιουργία –λειτουργία του 2ου Λυκείου Μεταμόρφωσης. Υπάρχει ομό-φωνη απόφαση του προηγούμενου Δημοτικού Συμβουλίουγια άμεση λειτουργία του 2ου Λυκείου από 1η Σεπτέμβρη 1)με ενοικίαση κτιρίου και 2) με κατασκευή του Λυκείου στοκτήμα Λαμπάκη.Δεδομένου ότι η Δημοτική Αρχή έχει συνέχεια, ρωτάμε:-Σε ποιο σημείο βρίσκεται η απαλλοτρίωση του οικοπέδουΛαμπάκη;-Τι θα κάνουμε ώστε να πιέσουμε να επισπευσθούν οι ενέρ-γειες;-Τι θα κάνει η Δημοτική Αρχή για να ενοικιασθεί κτίριο, ώστεαπό την 1η Σεπτέμβρη να λειτουργήσει το 2ο Λύκειο Μετα-μόρφωσης;¨.

Απαντώντας, ο ΔΔήμαρχος κκ. ΚΚαρπέτας τόνισε, πως ¨είναι εξω-πραγματικό να υπολογίζουμε, ότι το Λύκειο μπορεί να χτιστείσε ένα ή σε δυο χρόνια¨, ενώ σε σχέση με το στάδιο το οποίοβρίσκεται η υπόθεση, θύμισε πως έχει υπογραφεί η κοινήυπουργική απόφαση από τον Υπουργό Οικονομικών και τονΥπουργό Υποδομών και ¨μπαίνει σε κίνηση πλέον η διαδικα-σία για την απαλλοτρίωση. ¨Εμείς πιέζουμε να γίνει απευθείας αγορά για να συντμηθεί οχρόνος, διότι αν γίνει με διαδικασία καθορισμού τιμής μονά-δος από τα δικαστήρια, θα καθυστερήσει. Έχουμε πει να γίνειμε απευθείας προσφυγή, αν γίνει δικαστικά, όπως είναι το πι-θανότερο, γιατί δεν είναι εύκολο να συμφωνηθεί η απευθείαςαγορά σε μια λογική τιμή, στην τιμή των δικαστηρίων. Η ιδιο-κτησία θα επιδιώκει τη μεγαλύτερη δυνατή και εκεί υπάρχειένα πρόβλημα. Έχουμε ζητήσει και θα γίνει προσφυγή στοΕφετείο για καθορισμό οριστικής τιμής μονάδας για να συντο-μεύσουμε όσο γίνεται το χρόνο…αλλά και αυτό απαιτεί τοχρόνο του. Δεν είναι ρεαλιστικό να περιμένουμε στο προσεχέςσχολικό έτος, αλλά και στο μεθεπόμενο να έχει χτιστεί το Λύ-κειο. Εγώ θέλω να λέω τα πράγματα ακριβώς όπως είναι…ας ελπί-σουμε, ότι στο τρίτο στη σειρά σχολικό έτος θα έχει γίνει.Τώρα, σε ότι αφορά στη εκμίσθωση ακινήτου, έχει γίνει μιασυνάντηση με το Διευθυντή της Μέσης Εκπαίδευσης, ο οποίοςσυμφωνεί να κινηθεί αυτή η διαδικασία της εκμίσθωσης καιβρισκόμαστε σε αυτό το στάδιο. Ελπίζουμε ότι θα προχωρήσουν τα πράγματα για να μπορέσεινα εκμισθωθεί το ακίνητο. Χρειάζεται μια διερεύνηση, που θαγίνει και αυτή, ποιος είναι ο μαθητικός πληθυσμός και ελπίζωνα το προχωρήσουμε το προσεχές σχολικό έτος, από Σεπτέμ-βρη δηλαδή¨ πρόσθεσε ακολούθως.

Σε 3 χρόνια το νωρίτερο,

θα χτιστεί το 2ο Λύκειο Μετ/σης

Εκμίσθωση αακινήτου η μμεσοπρόθεσμη λλύση

σελ. 5Μάιος � Ιούνιος 2011

ΤΤην κκαθιέρωση οομαδικής σσυνδρομής χχρήσηςτων δδιαδρομών ττου ΔΔημοτικού ΚΚολυμβητη-ρίου ααποφάσισε ττο ΔΔημοτικό ΣΣυμβούλιο κκατάτη μμεσημεριανή σσυνεδρίαση ττης ΜΜ.Τετάρτης(20/4) σσε σσυνέχεια εεκτός ηημερήσιας δδιάταξηςθέματος ππου εεισήχθη σσε ααυτή.Σύμφωνα με την εισήγηση του προέδρου ττουΑΟΔΜ κκ.Πεπαρίδη πρόθεση της ΔημοτικήςΑρχής ήταν η επέκταση του μέτρου της συν-δρομής για τη χρήση του κολυμβητηρίου,πέραν των πολιτών (δημοτών και μη) καιστους δύο Συλλόγους της πόλης που απα-σχολούν κατά τις ώρες αιχμής 5 από τις 8 δια-δρομές και εισπράττουν κανονικά συνδρομέςαπό τα μέλη τους.Το μέτρο αυτό λαμβάνεται όπως είπε σταπλαίσια του περιορισμού της ψαλίδας εσό-δων-εξόδων, με τα έξοδα να αγγίζουν τα250.000-300.000€/έτος, και η προτεινόμενηχρέωση ορίζεται σε 110€/ώρα/μήνα/διαδρο-μή, όταν σε άλλα κολυμβητήρια επικρατεί ομέσος όρος από 250-400€.Κατά της λήψης απόφασης στάθηκε εξ αρχήςο Δημοτικός Σύμβουλος της Δ.Ε.Κ. ΣτράτοςΣαραούδας τονίζοντας, πως πρόκειται για ένασύνθετο ζήτημα, που δεν μπορεί να εξεταστείως εκτός ημερήσιας διάταξης, χωρίς την κα-

τάλληλη προετοιμασία τουΣώματος δηλαδή, και πόσομάλλον δε, όταν ελλοχεύει οκίνδυνος το κόστος αυτό πουθα δημιουργηθεί στους Συλ-λόγους, άμεσα να μετακυλη-θεί στους αθλητές τους, πουδεν είναι άλλοι από τους Δη-μότες. Πρότεινε δε ο κ. Σαραούδας ναγίνει μελέτη/έλεγχος των εσό-δων και των εξόδων των Συλ-λόγων και αν διαπιστωθεί ότι

παρουσιάζουν κερδοφορία, τότε μόνο να επι-βληθεί η εν λόγω χρέωση και μόνο σε κάθεπερίπτωση που αυτό δε θα συνεπάγεται στησυνέχεια προσπάθεια συμπίεσης του κόστουςτους, μέσω υποβάθμισης των παρεχόμενωνυπηρεσιών ή «εκπτώσεις» στην ασφάλεια τωνπαιδιών. Ανάλογο φόβο για μετακύληση του κόστουςστους πολίτες, αλλά και στην περαιτέρω επέ-κταση του μέτρου και σε άλλους τομείς τουαθλητισμού (τέννις, μπάσκετ, βόλεϋ) εξέφ-ρασε και ο κ. ΝΝάνος, ο οποίος θύμισε πωςμέχρι το καλοκαίρι του 2010 οι δύο κολυμ-βητικοί σύλλογοι δεν είχαν καθόλου ακαδη-μίες, οι αρμοδιότητες των οποίων βρίσκοντανστο Δήμο. Σημείωσε ακόμα, πως οι δύο Σύλ-λογοι, συμψηφιστικά για τη χρήση των δια-δρομών, δεν έπαιρναν ποτέ επιχορηγήσεις,καθώς και το ενδεχόμενο για ένα μικρό ανα-λογικά ποσό, της τάξης των 12.000-20.000€,να ανοίξει μια κερκόπορτα κοστολόγησηςτων πάντων σε αθλητισμό και πολιτισμό. Αντίστοιχα, ο επικεφαλής της ΛΑΣ κ. ΠΠανουρ-γιάς τόνισε, πως οι Δήμοι θα έπρεπε να διαθέ-τουν χώρους άθλησης και δυνατότητες αθ-λητισμού δωρεάν στους δημότες και πως οιΣύλλογοι έρχονται να καλύψουν το κενό προ-

σφοράς εκ μέρους αυτών.Με την τοποθέτηση του κ. Πανουργιά συμ-φώνησε και ο Δήμαρχος κ. ΚΚαρπέτας θυμίζο-ντας ωστόσο την αδυναμία του ΑΟΔΜ ναλειτουργήσει με τους υπαλλήλους του τατμήματα κολύμβησης, το γεγονός πως οι σύλ-λογοι εισπράττουν από τους γονείς, την γενι-κότερα δύσκολη για το Δήμο οικονομικήκατάσταση, και την ιδιαίτερη «οικονομία» τουχώρου (διαγκωνισμός-ανταγωνισμός) για τηχρήση των μέχρι πρότινος δωρεάν διατιθέμε-νων διαδρομών. Συμφώνησε ακόμα με τον κ. Σαραούδα ¨ωςπρος το σκέλος της προπαρασκευής (του θέ-ματος)¨, σημείωσε, πως η ιδέα ελέγχου τωνΣωματείων είναι απαγορευτική εκ των πραγ-μάτων, ενώ τόνισε πως πεποίθηση του είναιπως η επιβάρυνση αυτή δεν είναι δυσβάστα-χτη για τους Συλλόγους και πως δεν θα υπάρ-χει μετακύληση του κόστους στους πολίτες.Ως προς τους φόβους γενίκευσης είπε χαρα-κτηριστικά: ¨…Δεν μπορώ να εγγυηθώ ότι δεθα υπάρξουν και κάποιες άλλες περιπτώσειςπου θα χρειαστεί για τους λόγους που αθροι-στικά είπα ή για κάποιους άλλους να υπάρξειένα αντίτιμο και κάπου αλλού. Θα προσπα-θήσουμε πάντα όμως μέσα σε λογικά πλαίσιακαι με φροντίδα και μέριμνα να μην υπάρ-χουν σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία επιβα-ρύνσεις στα φτωχά νοικοκυριά του Δήμουμας¨.Κλείνοντας το θέμα ο κ. Πεπαρίδης γνωστο-ποίησε πως έχει προηγηθεί διαβούλευση μετους Συλλόγους και με τον έναν εξ αυτών, ε-κείνον που χρησιμοποιεί τις περισσότερες δια-δρομές, να έχει δηλώσει ήδη τη συμφωνίατου. Το θέμα τέθηκε σε ψηφοφορία με τη ΛαϊκήΣυσπείρωση και τη Δ.Ε.Κ. (πλην του κ. Παπα-χαρίση) να το καταψηφίζουν.

Καθιέρωση ομαδικής συνδρομής χρήσης

των διαδρομών του Δημοτικού Κολυμβητηρίου από τον Α.Ο.Δ.Μ.

Μάιος � Ιούνιος 2011σελ. 6

σελ. 7Μάιος � Ιούνιος 2011

Το ζζήτημα ττου κκόστους γγια ττις ππερσι-νές εεκδηλώσεις αανάμματος ττου χχρι-στουγεννιάτικου δδέντρου 1107.000€επανέφερε σστο ππροσκήνιο κκατά ττησυνεδρίαση ττης 115ης ΑΑπριλίου οοΔημοτικός ΣΣύμβουλος ττης μμείζονοςαντιπολίτευσης ΣΣτράτος ΣΣαραούδας.¨Θέλω να μην υπάρχουν σκιές σεαυτή την αίθουσα¨ είπε χαρακτηρι-στικά, ενώ τόνισε, πως κινούμενοςστην πόλη, έγινε δέκτης υπονοουμέ-νων, ότι συγκατατίθεται δια της σιω-πής του στη συγκάλυψη του θέμα-τος και γι΄ αυτό το επανέφερε θέλο-

ντας να λάβει απαντήσεις περί των ¨ποιος έδωσε την εντολή, πώς έγι-ναν (σ.σ καθορίστηκαν) τα χρήματα, ποιος ψήφισε, ποιος άνοιξε τιςπροσφορές…¨.Ο κ. Καρπέτας του απάντησε, πως θα ήταν καλό ίσως να τεθεί κανο-νικά ως θέμα προσεχούς Δημοτικού Συμβουλίου, πρόταση με τηνοποία ο κ. Σαραούδας συμφώνησε, ώστε να καταστούν τα πράγματαξεκάθαρα και για την κοινωνία.Ωστόσο ο επικεφαλής της παράταξης του κ. Σαραούδα, πρώην Δή-μαρχος κ.Τζίτζιφας εξέφρασε τη διαφωνία του ως προς την επανα-φορά του ζητήματος σε συζήτηση, καθώς το θεώρησε ως λήξαν.Περιέργως, ο κ. Καρπέτας συμφώνησε και με αυτή την άποψη, αφούόπως είπε φαίνεται να τη συμμερίζονταν οι επικεφαλείς όλων των πα-ρατάξεων και ο ίδιος δεν έχει διάθεση για ¨πετροβολητό¨.Εμείς, ως παρατηρητές οφείλουμε να πούμε, πως όντως το ζήτημαείχε συζητηθεί εκτενώς σε προηγούμενο Δ.Σ., όπου δόθηκαν και οιαντίστοιχες απαντήσεις (όποιες και αν ήταν αυτές), αλλά ενδιαφέρονίσως προκαλεί η θέση του Δημάρχου, που καταρχήν ήταν έτοιμος νατο επαναφέρει προς συζήτηση και μόλις οσμίστηκε τη γενικότερη μηδιάθεση επαναφοράς, το απέφυγε.Τελικά υυπάρχει ήή δδεν υυπάρχει θθέμα;Τι ααπέγιναν οοι εεπιφυλάξεις ππουδιατυπώθηκαν ααπό ττον ΑΑντιδή-μαρχο κκ. ΦΦ. ΠΠαπαδόπουλο, γγιατο ααν θθα κκινηθεί ννομικά γγια ττο σσυ-γκεκριμμένο θθέμα; Οι απαντήσεις που δόθηκαν στά-θηκαν επαρκείς, ώστε να διώξουν«τις σκιές» που επικαλέστηκε ο κ.Σαραούδας;Θα ήταν καλύτερο να αναλωθείλίγος ακόμα χρόνος από κάποιασυνεδρίαση του Δ.Σ. για να φύγειαπό το μυαλό του κάθε πολίτηαυτού του Δήμου κάθε υπόνοιαγια πιθανή “συγκάληψη”.Ακόμη είναι άδικο για τη προη-γούμενη διοίκηση να αιωρούνταιστο μέλλον φήμες και εικασίες γιατα πεπραγμένα της.Όλα αυτά προς σκέψη ημών τωνιδίων, αλλά και του αναγνωστι-κού μας κοινού. Το Δ.Σ. πάντως αποφάσισε.

«Σκιές» πάνω από την πόλη συνεχίζει να προκαλεί το κόστος “ανάμματος

του Χριστουγεννιάτικου Δέντρου”

Σύσσωμο το Δημοτικό Συμβούλιο

έναντι κάθε είδους διαδόσεωνΤη δδυσφορία ττου γγια ττον ττρόπο ππου κκάποιοι υυπάλληλοι ττου ΔΔήμουδιαχειρίζονται αακόμα κκαι εεκείνα ττα οοποία δδεν άάπτονται ττου ααντικειμένουτους εεξέφρασε εενώπιον ττου ΔΔημοτικού ΣΣυμβουλίου οο κκ. ΠΠαπαχαρίσης.Συγκεκριμένα έθεσε υπόψιν των συναδέλφων του περιστατικό που υπέ-πεσε στην αντίληψή του, κατά το οποίο υπάλληλος, απαντώντας σε δη-μότη για την αδυναμία αντικατάστασης πινακίδας σήμανσης, φέρεταινα ισχυρίστηκε πως κάτι τέτοιο δεν είναι στις οικονομικές δυνατότητεςτου Δήμου, καθώς η προηγούμενη Διοίκηση απερχόμενη άφησε ταμείο77 λεπτών (0,77€)!Ανέφερε ακόμα πως άλλος υπάλληλος, συμβασιούχος όπως είπε, δια-λαλούσε στο ΚΑΠΗ, πως ο ίδιος πήρε τα χαρτιά του Φ.Ε.Κ. (υπόθεσησυμβασιούχων) και τα πήγε στην Περιφέρεια. Έχοντας ως βάση τα παραπάνω ο κ. Παπαχαρίσης έκανε λόγο για προ-βοκάτσια και «παιχνίδια» που γίνονται έξω στην κοινωνία, εκ μέρουςκάποιων υπαλλήλων, ενώ ο πρώην Δήμαρχος κ. Τζίτζιφας σχολίασε,πως τα φαινόμενα αυτά είναι διαχρονικά και δεν θα πρέπει να τους δί-δεται αξία, σημειώνοντας ωστόσο, πως σε κάθε περίπτωση υπεύθυνηγι΄ αυτά είναι κάποια μικρή μειοψηφία. Ως θέμα ¨προσωπικών επιλογών, προσωπικών προτιμήσεων, προσω-πικής αγωγής και ήθους…¨ τοποθέτησε το ζήτημα ο Δήμαρχος κ. Καρ-πέτας σημειώνοντας, πως ναι μεν οι δημοτικοί υπάλληλοι είναι καιπολίτες, άρα έχουν την ελευθερία της έκφρασης γνώμης, θα πρέπειωστόσο να σέβονται και να τιμούν τόσο τον εαυτό τους όσο και την ερ-γασία τους, ανταποκρινόμενοι κυρίως στις υποχρεώσεις τους.Καυτηρίασε δε, τις συμπεριφορές αυτές, σχολιάζοντας πως ¨η ανοησίαείναι ένα ανθρώπινο μέγεθος που δε λείπει ποτέ και συναντάται πα-ντού…¨.¨Τώρα τα 77 λεπτά…αν τον άκουγα, πιθανώς θα του υποδείκνυα, ότιλέει ανοησίες και θα ήταν καλό να μην εκτίθεται…¨ .Επί του ζητήματος τοποθετήθηκε και ο επικεφαλής της ΛΑΣ ΒασίληςΠανουργιάς σημειώνοντας από την πλευρά του, πως σε υπηρεσιακάζητήματα καλό θα ήταν να αποφεύγεται η έκφραση προσωπικής άπο-ψης, αλλά το ζήτημα, σε κάθε περίπτωση, θα πρέπει να τίθεται προςαπάντηση από τον προϊστάμενο της εκάστοτε υπηρεσίας.

ΨΨήφιση ππροϋπολογισμού ΚΚοινωφελούς ΕΕπιχείρησηςΗ έέκρηξη ττου ΣΣτράτου ΣΣαραούδα

και ττο…Τζόκερ!!!

Κατά ππλειοψηφία ((πλην ΔΔ.Ε.Κ. κκαι ΛΛΑ.Σ.)εγκρίθηκε οο ππροϋπολογισμός ττης ΚΚοινωφε-λούς ΕΕπιχείρησης ττου ΔΔήμου ΜΜεταμόρφωσηςπου ήήλθε ππρος σσυζήτηση κκατά ττη 112η σσυνε-δρίαση ττου ΔΔημοτικού ΣΣυμβουλίου ((20/04).Την εισήγηση έκανε ο πρόεδρός της κ. ΓΓιώρ-γος ΧΧρονόπουλος, ο οποίος αναφέρθηκε σταεγγραφόμενα έξοδα ύψους 3.300.000€, τιςδραστηριότητές και τα έσοδά της, ενώ εξέ-φρασε την αισιοδοξία του, πως ο επόμενοςπροϋπολογισμός θα είναι μειωμένος κατά1.500.000€ λόγω των συγχωνευμένων Νομι-κών Προσώπων που θα κατευθυνθούν εντέ-λει στο Δήμο. Συμπληρωματικά, ο Δήμαρχος στάθηκε στην«ευελιξία» του προϋπολογισμού της σε αντί-θεση με αυτούς του Δήμου και του Α.Ο.Δ.Μ.και ζήτησε από το Σώμα να ερμηνεύσει τα

κονδύλια ¨ως ανοιχτή δυνατότητα και όχι ωςπροοπτική υλοποίησης¨ ενώ εξήγησε πως το1.000.000€ είναι ανοιχτή εκκρεμότητα μεταξύΔήμου και Κοινωφελούς.Κυριολεκτικά εκρηκτική ήταν η τοποθέτησητου Δημοτικού Συμβούλου της ΔΕΚ κ.Σαρα-ούδα που ακολούθησε, και κατά την οποία,άσκησε δριμεία κριτική σε σημεία του προϋ-πολογισμού και στη συσχέτισή τους με τιςπρογραμματικές θέσεις της σημερινής Διοίκη-σης. ¨Εγώ μένω έκπληκτος για άλλη μια φορά,που βλέπω πράγματα για τα οποία χτυπάγατετην προηγούμενη Δημοτική Αρχή να υπάρ-χουν μέσα στον προϋπολογισμό και σε ποσάμεγάλα…¨ είπε αρχικά ενώ συνεχίζοντας ανέ-φερε επιμέρους πως:¨…βλέπω «Μέρες Φθι-νοπώρου» 150.000€… «ΜαγικάΧριστούγεννα» 120.000€ από 107.000€ πουήτανε…Αποκριάτικες Εκδηλώσεις κ.ο.κ…¨.¨Επίσης, έχω εξηγήσει και το λόγο, που δενψηφίζω…το γεγονός ότι πληρώνεται ο πρόε-δρος, το γεγονός ότι ήτανε το πρώτο πράγμα,όχι μισθούς σε αιρετούς, στο πρόγραμμά σας,βάσει του οποίου ψηφιστήκατε…αυτά γιαμένα είναι…δεν μπορώ να τα χωνέψω δη-λαδή…να βλέπω ένα πρόγραμμα και ναμπαίνει με την πρώτη μέρα…τη δεύτερη χρο-νιά θα το ψήφιζα, πραγματικά σαςμιλάω…την πρώτη χρονιά όμως, το πρό-γραμμα με το οποίο ψηφιστήκατε να το παίρ-νουμε πίσω; Αυτά με έχουν αφήσει έκπληκτο¨πρόσθεσε ακολούθως.Σημείωσε ακόμα, όπως άλλωστε και ο κ.Νάνος, ότι δεν υπήρξε καμία εγγραφή για ευ-ρωπαϊκά προγράμματα, όταν μάλιστα ̈ λέγαμεότι ο σκοπός που κρατήσαμε την Κοινωφελήείναι τα ευρωπαϊκά προγράμματα (απορρό-φηση)¨, ενώ δήλωσε την πρόθεσή του νασυγχαρεί τον πρόεδρο της Κοινωφελούς κ.Χρονόπουλο σε περίπτωση που μπορέσει να

φέρει χρήματα στο Δήμο από διαφημίσεις ήμε οποιονδήποτε άλλο τρόπο.Την ευχή να διαψευστεί, ότι οι Δημοτικές επι-χειρήσεις λειτουργούν διαχρονικά ως κολυ-μπήθρα του Σιλωάμ εντός του πλαισίου τωνοποίων μπορεί να λειτουργήσει οτιδήποτε(δημοτικό ασθενοφόρο, παιδικοί σταθμοί κ.α)και να γίνουν προσλήψεις χωρίς την απόφασητου Δημοτικού Συμβουλίου εξέφρασε εν συ-νεχεία παίρνοντας το λόγο ο επικεφαλής τηςΛΑΣ κκ. ΠΠανουργιάς.Στάθηκε ακόμη στο «εύπλαστο» του προ-γράμματος της που ¨μπορεί στο τέλος τουχρόνου να ανοίξει ως λάστιχο¨.Απαντώντας του ο κ. ΚΚαρπέτας ανέφερε με-ταξύ άλλων: ̈ Επειδή η Ε.Ε στις δικές της πολι-τικές κάποια πράγματα τα αποκλείει από ταδημόσιου χαρακτήρα όργανα, Κράτος, Δή-μους κλπ και τα αφήνει σε ιδιωτικές ή οιονείιδιωτικές όπως είναι η Κοινωφελής… γι΄ αυτότην κρατήσαμε. Και δεν σημαίνει ότι θα τηδιογκώσουμε κατά κανέναν τρόπο. Το λέωκατηγορηματικά και δεσμεύομαι¨ ενώ και στημομφή του κ. Σαραούδα για τα ποσά των εκ-δηλώσεων, εξήγησε πως δεν είναι ρεαλι-στικά, αλλά «ανοιχτά» και πως θα είναι δια-φορετικά στο τέλος του χρόνου, βάσει τωνοποίων και θα κριθεί η σημερινή Διοίκηση.¨Θα κριθούμε από το τι θα πράξουμε. Δεν κρί-θηκε σκόπιμο να κόψουμε εξ ορισμού…αύριο μπορεί να μας τύχει το τζόκερ… Αςαφήσουμε ανοιχτό το ενδεχόμενο…εδώ θαείστε και θα δείτε…και αν δείτε κάποια παρέκ-κλιση θα είμαστε υπόλογοι…¨είπε χαρακτηρι-στικά. Εμείς, ελπίζουμε ότι στο τέλος του χρόνου οιπαραπάνω δεσμεύσεις του Δημάρχου κ.Καρ-πέτα θα είναι αυτή τη φορά πραγματική δέ-σμευση και όχι απλώς μια ευχή, για το πωςθα ήθελε να είναι η πορεία της ΚοινωφελούςΕπιχείρησης.

Μάιος � Ιούνιος 2011σελ. 8

Η οικονομική κατάσταση τουΔήμου και το ύψος των συνολι-κών του χρεών, που αποτέλεσαντον κεντρικό άξονα όλης της συ-ζήτησης που διεξάγεται από τησυνεδρίαση ψήφισης του προϋ-πολογισμού και μετά, τόσο εντόςόσο και εκτός της αίθουσας τουΔημοτικού Συμβουλίου (θυμί-ζουμε εδώ και τις δύο μακροσκε-λείς συνεντεύξεις τύπου του νυνκαι εν συνεχεία του πρώην Δη-μάρχου), συνεχίστηκε – αναπό-φευκτα- και στις μετέπειτα συνεδ-ριάσεις του Σώματος με τη λογικήτων «εύλογων αποκλίσεων» νακαθίσταται, ως η πιο λογικοφα-νής εκδοχή των πραγμάτων, σύμ-φωνα με το Δήμαρχο κκ. ΜΜ.Καρπέτα.¨Σχετικά με τους αριθμούς και ταοικονομικά υπάρχουν διαφορετι-κοί τρόποι υπολογισμού και δια-φορετικά μεγέθη αναφοράς¨ υ-ποστήριξε ο Μιλτιάδης Καρπέταςσε πρόσφατο Δημοτικό Συμβού-

λιο δίνοντας με τη δική του λο-γική, απάντηση για τις τρεις ανα-λύσεις του δημοτικού χρέουςπου έχουν περάσει από τα χέριαμας το τελευταίο διάστημα. Φιλο-σοφικό το θέμα λοιπόν…Ας τοδεχτούμε.Παραλείποντας αυτή τη φορά τηνεκτενή αναφορά σε νούμερα –που κατά κοινή ομολογία μας δη-μιούργησαν αρκετά προβλήματα-ο Δήμαρχος συνόψισε πως ¨η οι-κονομική θέση του Δήμου, όπωςτην παραλαμβάνω, και δεν ανα-φέρθηκα, ούτε στο ιστορικό, ούτεπως ξεκίνησε, ούτε πως εξελί-χθηκε, ούτε στις αιτίες… εμφανί-ζει αφενός μεν ταμειακή δυσχέ-ρεια μεγάλη σε αυτή τη συγκυρίαπου βρισκόμαστε, αφετέρου δεένα χρέος που είναι μεγάλο¨.Αναφερόμενος στην απόκλισητων αριθμητικών υπολογισμώντου ιδίου από εκείνους του αντι-δημάρχου Οικονομικών κ. Νά-στου, όπως γράφτηκε και από τηνεφημερίδα μας, είπε: ¨…θα προ-λάβω τον κ. Νάστο και θα πω τοεξής. Υπάρχει μια αναφορά σεκάποια εφημερίδα, ότι μεταξύεμού και του Αντιδημάρχου Οι-κονομικών κ. Νάστου υπάρχειαπόκλιση σε ότι αφορά στις αριθ-μητικές εκτιμήσεις. Δεν υπάρχειαπόκλιση. Το αν είναι σωστό ήλάθος είναι άλλη συζήτηση. Ο κ. Νάστος μίλησε για29.000.000€ και προσθέτει ότιυπάρχουν και οι ανειλημμένεςυποχρεώσεις 4.000.000€,που εί-ναι οι ανειλημμένες υποχρεώσεις

από ανοιχτά έργα του μέλλο-ντος… το ίδιο είπα κι εγώ… δη-λαδή ήταν διαφορετική ηπαρουσίαση…¨ ενώ ο κ. Νάστοςσυμφώνησε λέγοντας πως ¨δενυπάρχει διαφορά…υπάρχει δια-φορετικός τρόπος ανάλυσης τωνυποχρεώσεων του Δήμου¨.Παράλληλα ο αντιδήμαρχος οι-κονομικών σχολίασε προς τονκ.Τζίτζιφα, πως ¨δε μπορεί νασυμψηφίζονται οι υποχρεώσειςμε τις απαιτήσεις. Αυτό είναι πρω-τοφανές. Είστε για βραβείο Γκίνεςκ. Τζίτζιφα…δεν έχει γίνει που-θενά¨.Ενοχλημένος, αλλά ψύχραιμος οκ. Τζίτζιφας απάντησε πως στονυπολογισμό του ο κ. Νάστος συ-μπεριλαμβάνει συνεχιζόμεναέργα 4.000.000€ και πως ̈ ή θα μεπιστώνετε και θα με χρεώνετε, ήδε θα με χρεώνετε και θα πιστώ-νετε τον εαυτό σας…δε θα πηγαί-νουν, όμως οι Δημοτικοί Σύμβου-

λοι και θα λένε, ξέρετε, τουςπρώτους δύο μήνες που αναλά-βαμε και να τα έργα που σας κά-νουμε…Αυτά έχουν ειπωθεί καιειδικά κάτω στου Βλάχου…καιμη με διαψεύσετε καθόλου¨, ενώστάθηκε για μια ακόμη φοράστους παρακρατηθέντες πόρους(ΚΑΠ, ΣΑΤΑ) στην περαιτέρω μηαναμενόμενη μείωση που έφερεσε αυτούς το μνημόνιο καθώς καιστα ανείσπρακτα δημοτικά τέλη. Εμείς, δεν θα προσπαθήσουμε να“μπούμε” στη λογική των αριθ-μών του Δημάρχου, του Αντιδη-μάρχου Οικονομικών και τουαρχηγού της αξιωματικής Αντιπο-λίτευσης. Θα περιμένουμε, όμως στο τέλοςτης θητείας αυτής της ΔημοτικήςΑρχής, τον απολογισμό του έρ-γου της, σε σχέση με το ταμείοπου θα αφήσει!!!

Τα οοικονομικά ττου ΔΔήμου μμας, ηη ααπόκλιση, ηη λλογική, ηηφιλοσοφία κκαι ττο… ΓΓκίνες

“Έτσι εείναι... ααν έέτσι ννομίζετε”

σελ. 9Μάιος � Ιούνιος 2011

Μάιος � Ιούνιος 2011σελ. 10

Σε ««παιδαγωγική» δδιαδικασία εεξελίχθηκε η αανακοίνωση γγια ππροσλήψεις συμβασιούχων σστο ΔΔήμο μμας

Διαδικασία πρόσληψης 24 ατόμων για 8 μήνες απασχόλησης σε θέ-σεις οδηγών και προσωπικού καθαριότητος, καθώς και προσωπικούκήπων ήταν σε εξέλιξη στο Δήμο μας με τελευταία προθεσμία υπο-βολής των αιτήσεων και δικαιολογητικών την Πέμπτη 2 Ιουνίου.Αναφερόμενος στη διαδικασία αυτή στο Δημοτικό Συμβούλιο (30/05)ο Δήμαρχος Μιλτιάδης Καρπέτας θέλησε να περάσει ένα μήνυμα δια-φάνειας προς την κοινωνία, αλλά και να νουθετήσει τον κόσμο τουοποίου, καθώς φαίνεται, η πίστη στην ακεραιότητα των διαδικασιών,βρίσκεται σε κρίση αντίστοιχη της οικονομικής.¨Οι προσλήψεις θα γίνουν με τα κριτήρια που λέει ο νόμος και με ταμόρια που ο καθένας συγκεντρώνει. Έχω ξεκαθαρίσει και έχω πει, ότιόποιος διανοηθεί «να βάλει χέρι», δεν θα του κοπεί το χέρι, θα τουκοπεί ο λαιμός…¨ είπε χαρακτηριστικά ο Δήμαρχος Μεταμόρφωσης,ενώ ακολούθως εξήγησε πως:¨Το λέω αυτό, που είναι αυτονόητο,αλλά θα πρέπει να το μάθει και η κοινωνία και να συνηθίσει ο κό-σμος, και να ξέρει και να μάθει, ότι εκεί που έχει τα μόρια θα περάσειγια το 8μηνο, που έχει γίνει πολύτιμο πλέον, όχι επειδή του έκανεχάρη ο Καρπέτας, ο Χρονόπουλος ή ο Κολοβός, αλλά διότι είχε ταμόρια…¨.¨Θα ήταν περιττό, ίσως από τυπική άποψη που το λέω, έχει όμως τε-ράστια σημασία από παιδαγωγική άποψη απέναντι στην κοινωνία ηοποία νομίζει (σ.σ διάφορα)…¨ συνέχισε, ενώ έκλεισε τη σύντομηπαιδαγωγικού χαρακτήρα τοποθέτηση του λέγοντας πως:¨Η απά-ντηση που έχω σε οποιαδήποτε «όχληση» είναι αυτή και θέλω αυτάνα περάσουν ως αντίληψη στην κοινωνία…Και θέλω να ξέρει ο κα-θένας ότι είχε τις προϋποθέσεις και «μπήκε», δεν το χρωστάει σε κα-νέναν…¨.Από την πλευρά μας οφείλουμε να πούμε, πως κατανοούμε την προ-σπάθεια του κ. Καρπέτα να επανεξηγήσει τα αυτονόητα και ευχόμαστεοι διαδικασίες προσλήψεων να καταστούν παραδειγματικά αδιάβλη-τες, ώστε να είμαστε σε θέση μετά από κάποια χρόνια να χαρακτηρί-ζουμε ακίνδυνα και χωρίς να προσβάλλουμε κανέναν, ανάλογεςεπεξηγηματικές τοποθετήσεις, ως περιττολογίες.

Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Συγχρονισμένης Κολύμβησης

Κορασίδων στη Μετ/ση

H Κολυμβητική Ομοσπονδία Ελλάδος(Κ.Ο.Ε) διοργανώνει σε συνεργασία

με τον Αθλητικό Ναυτικό Ομιλο Μετ/σης(Α.Ν.Ο.Μ)

το Πανελλήνιο Πρωτάθλημα Συγχρονισμένης Κολύμβησης Κορασίδων Δ,

στο κολυμβητήριο της Μεταμόρφωσης από 24 έως 26 Ιουνίου 2011.

Καλούμε όλους τους πολίτες της Μεταμόρφωσης να παρακολουθήσουν το μοναδικό θέαμα που θα παρουσιάσουν200 μικρές αθλήτριες από όλη την Ελλάδα.

Αντίθετος σε οποιαδήποτε παραχώρηση δημόσιου σχολείου

σε ιδιώτες, ο Σύλλογος Εκπαιδευτικών Π.Ε. «Γ. Σεφέρης»

Κάποιοι Δήμοι της περιοχής μας αποφάσισαν να παραχωρήσουν δημοτικάσχολεία σε ιδιωτική εταιρεία, για το «Πρόγραμμα Θερινής Απασχόλησηςτων παιδιών» ή αλλιώς «Χαρούμενο Καλοκαίρι». Μάλιστα οι γονείς θα επι-βαρυνθούν αλλού με 35 Ευρώ για κάθε παιδί, αλλού με 50 κι αλλού μέχρικαι με 80. Ο Σύλλογος Εκπαιδευτικών Π.Ε. «Γ. Σεφέρης» είναι αντίθετος με κάθε από-πειρα σύνδεσης του σχολείου και της εκπαιδευτικής διαδικασίας με διάφο-ρες ιδιωτικές εταιρείες και τα δήθεν «εκπαιδευτικά» προγράμματά τους.Όπως επίσης και με κάθε προσπάθεια να εξαρτηθεί η λειτουργία του σχο-λείου από το κατά πόσο οι γονείς «βάζουν το χέρι τους ακόμα πιο βαθιάστην τσέπη τους».- Ο νόμος του κέρδους δε χωρά μέσα στο Δημόσιο Σχολείο.- Οι γονείς δεν πρέπει να πληρώνουν για οποιαδήποτε εκπαιδευτική διαδι-κασία που συμβαίνει μέσα στο Δημόσιο σχολείο ή για την ομαλή λειτουρ-γία του. - Στο σχολείο οι μορφωτικές δραστηριότητες γίνονται με ευθύνη των εκ-παιδευτικών και καμμιά «καλόκαρδη» εταιρεία δε χωρά στην εκπαιδευτικήπράξη. Καμιά εταιρεία δεν πρόκειται να «ευεργετήσει» το σχολείο, χωρίς νασκέπτεται τα άμεσα ή μακροπρόθεσμα οφέλη της από αυτό κι από τους μι-κρούς μαθητές. Έτσι : Είμαστε αντίθετοι σε οποιαδήποτε παραχώρηση δημόσιου σχολείου σειδιώτες για οποιοδήποτε λόγο. Τα προγράμματα θερινής απασχόλησης οφείλουν να λειτουργούν σταπλαίσια της κοινωνικής πολιτικής των Δήμων, ΔΩΡΕΑΝ.Λύσεις μπορούν να βρεθούν. Αυτό που δεν πρόκειται να δεχτούμε ή ν΄ανεχτούμε, είναι η παραχώρηση των δημόσιων σχολείων σε ιδιώτες, γιαοποιοδήποτε λόγο.

Οι πολίτες της Νέας Ιωνίας και των όμορων Δήμων, βρέθηκαν προ μιαςευχάριστης έκπληξης, όταν οι Gold Buyers άνοιξαν τις πόρτες του νέουκαταστήματός τους στην οδό Μεσολογγίου.Το προσωπικό στους Gold Buyers, μαζί με έναν κλόουν ύψους τριώνμέτρων βγήκαν στο δρόμο και μοίρασαν μπαλόνια και σοκολατάκιαστους πελάτες και τους περαστικούς για να σηματοδοτήσουν τα επί-σημα εγκαίνια του καταστήματος.Το κατάστημα της Νέας Ιωνίας είναι το τρίτο της αλυσίδας των Gold Buy-ers, που ανοίγει μέσα σε διάστημα δύο μηνών ακολουθώντας τα εγκαί-νια των καταστημάτων στον Πειραιά και στο κέντρο της Αθήνας.Παράλληλα με την εκμετάλλευση της ευκαιρίας του εορτασμού τωνεγκαινίων του καταστήματος στη Νέα Ιωνία, οι Gold Buyers ξεκίνησαντην νέα τους καμπάνια "Προτείνετε έναν φίλο", δίνοντας στους πελάτεςτην ευκαιρία να κερδίσουν ακόμα περισσότερα χρήματα για τα παλιάτους κοσμήματα.Η υπηρεσία "Προτείνετε έναν φίλο" προσφέρει τη δυ-νατότητα στους πελάτες να κερδίσουν έως και 100 ευρώ επιπλέον, απ-λά με το να προτείνουν το κατάστημα σε έναν από τους φίλους τους ήκαι συγγενικό τους πρόσωπο.Παρόλο που είναι μια σχετικά νέα ιδέα για τα Ελληνικά δεδομένα, τακαταστήματα "μετρητά για χρυσό" είναι κοινός τόπος στον υπόλοιποκόσμο, ακολουθώντας την τεράστια αύξηση των τιμών των πολύτιμωνμετάλλων, με ανθρώπους να μετατρέπουν την αξία των ανεπιθύμητων,σπασμένων και αχρησιμοποίητων χρυσών,πλατινένιων και ασημένιωναντικειμένων τους σε άμεσα μετρητά.Ένας εκ των ειδικών των Gold Buyers και διαχειριστής του καταστήματοςτης Νέας Ιωνίας, ο Κος Παναγιώτης, μας εξηγεί: " Η τιμή του χρυσού έχειαυξηθεί εντυπωσιακά τα τελευταία πέντε χρόνια και τώρα βρίσκεται στουψηλότερο σημείο της, ενώ την προηγούμενη εβδομάδα έφτασε το ση-μείο ρεκόρ για την Ευρώπη - κάτι που σημαίνει ότι δεν έχει υπάρξει κα-λύτερη στιγμή για να πουλήσει κάποιος.""Η ιδέα είναι απλή, οι άνθρωποι έχουν συχνά παλιά κοσμήματα ταοποία δεν χρειάζονται ή δεν χρησιμοποιούν ή είναι απλά σπασμένα ήεκτός μόδας. Προσφέρουμε στους ανθρώπους τη δυνατότητα να μετα-τρέψουν σε χρήματα αυτά τα κοσμήματα πουλώντας τα σε εμάς καιπαίρνοντας άμεσα μετρητά την ίδια ακριβώς στιγμή της συναλλαγής.Προσφέρουμε μια δωρεάν υπηρεσία αξιολόγησης των αντικειμένων σεπερίπτωση που οι ενδιαφερόμενοι δεν είναι σίγουροι για το αν τα αντι-κείμενά τους είναι αληθινά και δεν υπάρχει και καμία υποχρέωση ναμας πουλήσουν παρ'ολα αυτά."

Οι “Gold Buyers” άνοιξαν τις πόρτες του

νέου καταστήματός τους στη Ν. Ιωνία

Η οικονομική κρίσηκαι το κάπνισμα

Δεν ήταν δυστυχώς η μαζική επικοινωνία και η ενημέρωση για τουςκινδύνους στην υγεία ούτε τόσο ο αντικαπνιστικός νόμος που περιόρισετους καπνιστές από το να κάνουν κακό στον εαυτό τους ή στους κοντι-νούς τους παθητικούς «συνκαπνιστές», σύμφωνα με τις εκτιμήσεις τηςHealth & LifeΣτην οικονομική κρίση οφείλεται η πτώση στις συνολικές πωλήσεις τωντσιγάρων που ξεπερνά το 15%. Εξετάζοντας όμως προσεκτικότερα τααποτελέσματα των ερευνών της EQUIPP διαπιστώνεται ότι η πραγματικήμείωση του καπνίσματος που έχει επιτελεσθεί στους καπνιστές είναισαφώς μικρότερη μια και αυτοί έχουν στραφεί σε φτηνότερα τσιγάρα.Εκεί που ίσως παρατηρείται μεγαλύτερη μείωση είναι στους παθητικούςκαπνιστές που απολαμβάνουν περισσότερο καθαρό αέρα όπου καιόταν εφαρμόζεται η σχετική νομοθεσία.Η Health & Life με τα 10 συναπτά έτη εμπειρίας της στην διακοπή τουκαπνίσματος, επιμένει στην πολύ μεγάλη ανάγκη περιορισμού της πα-γκόσμιας αυτής εξάρτησης και εισάγει νέες τεχνικές και επικαιροποιώ-ντας την μέθοδο άμεσης και ανώδυνης διακοπής του καπνίσματος πουπροσφέρει. Στον παρακάτω πίνακα παρουσιάζονται τα διάφορα οφέληγια όσους αποφασίσουν να κόψουν το κάπνισμα:

ΠΠηγή: HHealth && LLife, wwww.healthnlife.gr, ττηλ: 8801-1188111, 22103314771

σελ. 11Μάιος � Ιούνιος 2011

Οικονομία από διακοπή ιάστημα διακοπής καπνίσματος

Ευεξία από διακοπή 1 πακέτοτην ημέρα

2 πακέτατην ημέρα

1η ημέραβελτίωση επιπέδου οξυγόνουκαι κυκλοφορίας του αίματος

2η ημέρα η νικοτίνη δεν είναι πλέονανιχνεύσιμη

3η ημέραβελτίωση αναπνοής &

περισσότερη ενεργητικότητα

3 μήνες καλύτερο βάδισμα

8 μήνες όχι πλέον βήχας και δύσπνοια

1 χρόνοςμείωση κατά 50% της πιθανότητας

εμφράγματος ή θανάτου από έμφραγμα

3,50 € 7,00 €

7,00 € 14,00 €

10,50 € 21,00 €

318,50 € 637,00 €

854,00 € 1.708,00 €

1.277,50 € 2.555,00 €

ΜΜε ττην φφράση ““Κατανοώντας ττην ππροσπάθεια ττου ΔΔήμου σστουςπολύ δδύσκολους οοικονομικά κκαιρούς ααποδέχομαι ττην σσυμβο-λική σσυνδρομή ττων 880 εευρώ κκατ’άτομο”, κκαταλήγει ηη ααίτησησυμμετοχής ππου κκαλούνται ννα σσυμπληρώσουν οοι γγονείς ππου εεπι-θυμούν ττα ππαιδιά ττους ννα σσυμμετάσχουν σστο ππρόγραμμα ““Χα-ρούμενο ΚΚαλοκαίρι”.Αυτό που δεν καταλαβαίνω, είναι, ποιά ακριβώς προσπάθεια επι-θυμεί η Κοινωφελής Επιχείρηση και ο Πρόεδρός της να κατανοή-σουν οι γονείς;Μήπως την προσπάθεια που κατέβαλε ή που δεν κατέβαλε, ώστενα συζητηθεί έγκαιρα το πρόγραμμα με όλους τους εμπλεκομέ-νους φορείς και ενδεχομένως και στην ΔΕΔ, ώστε να ακουστούνή να μην ακουστούν ιδέες και προτάσεις για ένα όμορφο, ξεχω-

ριστό και φθηνό δημιουργικό πρόγραμμα;Μήπως την προσπάθεια που κατέβαλε ή που δεν κατέβαλε, ώστε από κοινού με τον ΑΟΔΜ νασυμπεριληφθούν οι αθλητικές εγκαταστάσεις και προπάντων το Δημοτικό Κολυμβητήριο στοπρόγραμμα;Μήπως τις προσπάθειες που έκανε ή δεν έκανε για να προσλάβει εποχικό προσωπικό (άνεργουςσυνδημότες μας Γυμναστές, Δασκάλους Μουσικής και Θεατρικού Παιχνιδιού). Κάτι που θα μείωνεαρκετά το κόστος, όπως έκαναν κάποιοι άλλοι Δήμοι στον ίδιο Πλανήτη, στην ίδια Χώρα και μά-λιστα στον ίδιο Νομό.Μήπως την προσπάθεια που κατέβαλε ή που δεν κατέβαλε να συζητήσει με τοπικούς επιχειρη-ματίες που θα μπορούσαν να προσφέρουν σίτιση, μεταφορά, αθλητικό εξοπλισμό, ασφαλιστικήκάλυψη ακόμη και με την μορφή χορηγίας;Όχι μόνο καμία προσπάθεια ΔΕΝ έγινε, αλλά το πρόγραμμα, ακούγεται ότι, θα διοργανωθεί απότην ίδια εταιρεία, που το διοργάνωσε πέρυσι. Καμία μομφή στον επιχειρηματία, αντίθετα πολλοί γονείς εκφράστηκαν με πολύ καλά λόγια γιατο περυσινό πρόγραμμα. Αλλά μιάς και μιλάμε για πέρυσι, το πρόγραμμα κόστισε περίπου100.000 ευρώ. Απαιτώντας λοιπόν εφέτος “συμβολική” συνδρομή 80 ευρώ ανά παιδί, αυτόματαοι γονείς καλούνται “συμβολικά” να καλύψουν το ΜΙΣΟ πρόγραμμα!!!Εάν, ο Πρόεδρος της Κοινωφελούς κατέβαλε έστω μια “συμβολική” προσπάθεια να δικαιολογή-σει το “συμβολικό” 2ο μισθό του, πιθανότατα να μην χρειαζόταν οι εργαζόμενοι γονείς που“συμβολικά” δοκιμάζονται από την πολιτική της “συμβολικής” Κυβέρνησης της χώρας, να κα-ταθέσουν “συμβολικά” το 10% ενός μέσου μισθού, όπως “συμβολικά” έχει καταντήσει.Κλείνω, δανειζόμενος μια φράση από επιστολή διαμαρτυρίας δημότη (..τέτοιες έχουν πυκνώσειτελευταία) “Εάν δεν μπορείτε να κάνετε το καθήκον σας γυρίστε το ταμπελάκι στην είσοδο τουΔημοτικού Καταστήματος στην ένδειξη “ΚΛΕΙΣΤΟΝ”.Πάντα ““ΣΥΜΒΟΛΙΚΑ”...

Γεώργιος ΣΣτρογγυλούδης Πρόεδρος ττου ΣΣυλλόγου ΓΓονέων 11ου ΔΔημοτικού,

Μέλος ΔΔημοτικής ΕΕπιτροπής ΔΔιαβούλευσης

“Χαρούμενο Καλοκαίρι ”

Πάντα “ΣΥΜΒΟΛΙΚΑ”...

Μάιος � Ιούνιος 2011σελ.12

ΝΕΟΣ ΓΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣΤΗΣ ΤΤ.Ο. ΠΠΑΣΟΚ

ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ Ο ΓΓΙΑΝΝΗΣ ΤΤΡΙΓΚΑΣ

Νέος Γραμμα-τέας της Τ.Ο.ΠΑ.ΣΟ.Κ Μετα-μόρφωσης, με-τά την παραίτη-ση του μέχριπρότινος Γραμ-ματέα Φώτη Πα-παδόπουλου,ανέλαβε ο Γιάν-νης Τρίγκας. Ο Γιάννης Τρίγκας είναι από τα πλέον πα-λαιότερα και δραστήρια στελέχη τουΠΑΣΟΚ στη Μεταμόρφωση.Έχει ιδιαίτερα μεγάλη διαδρομή καιδράση. Επί σειρά ετών υπήρξε συνδικα-λιστής στον Ο.Τ.Ε. Συμμετείχε σε πολ-λούς τομείς και καθοδηγητικά όργανατου ΠΑΣΟΚ.Έχει μακρά και έντονη παρουσία στηντοπική αυτοδιοίκηση, την οποία υπηρέ-τησε από διάφορες θέσεις.Ο παραιτηθείς Γραμματέας Φώτης Παπα-δόπουλος, εύχεται στο Γιάννη Τρίγκα ναέχει επιτυχία στο δύσκολο έργο που ανα-λαμβάνει, στη δυσκολότερη περίοδο γιατη χώρα!! Όπως δήλωσε ο Φώτης Παπαδόπουλος,η πολιτική, ηθική και μακρόχρονη πα-ρουσία του Γιάννη Τρίγκα στο δημοκρα-τικό χώρο, εγγυάται τη θετική πορεία τουπολιτικού χώρου του ΠΑΣΟΚ στην πόλητης Μεταμόρφωσης, όπως οι συνθήκεςτο επιβάλλουν και οι πολίτες το απαι-τούν.

ΡΡΩΤΑΜΕ ΜΜΕ ΑΑΓΑΝΑΚΤΗΣΗ ΚΚΑΙΚΑΤΑΓΓΕΛΟΥΜΕ ΤΤΟ ΔΔΗΜΑΡΧΟκ.ΚΑΡΠΕΤΑ ΚΚΑΙ ΤΤΟΝ ΑΑΝΤΙΔΗΜΑΡ-ΧΟ ΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ κκ.ΝΑΣΤΟ ΚΚΑΙΤΗΝ ΝΝΕΑ ΔΔΙΟΙΚΗΣΗ ΜΜΕ ΠΠΟΙΟ ΔΔΙ-ΚΑΙΩΜΑ ΠΠΛΗΡΩΝΟΥΝ ΕΕΝΟΙΚΙΟΣΤΟΝ ΤΤΕΩΣ ΔΔΗΜΑΡΧΟ ΓΓΙΑΝΝΗΧΡΙΣΤΟΝΑΚΗ ΜΜΗΝΙΑΙΩΣ 66.500 ΕΕΥ-ΡΩ ΠΠΑΝΩ ΑΑΠΟ ΤΤΗΝ ΤΤΙΜΗ ΖΖΩΝΗΣΚΑΙ ΣΣΤΕΡΟΥΝ ΑΑΠΟ ΤΤΟΝ ΛΛΑΟ ΤΤΗΣΜΕΤ/ΣΗΣ ΕΕΝΑ ΠΠΛΗΡΕΣ ΔΔΗΜΟΤΙΚΟΙΑΤΡΕΙΟ ΠΠΟΥ ΕΕΧΕΙ ΑΑΜΕΣΗ ΑΑΝΑ-ΓΚΗ ΟΟ ΤΤΟΠΟΣ.

Με βάση τις νέες οδηγίες του κώ-δικα Δήμων και Κοινοτήτων στονΚαλλικράτη δίνονται ξεκά-θαρεςεντολές στις νέες διοικήσεις τωνδήμων “Ότι όλα τα προς ενοικίασηκτίρια από τον Δήμο πρέπει να κο-στολογηθούν με βάση τις τιμέςζώνης ανά περιοχή και σε αυτά τανέα μίσθια να γίνει νέα επαναδια-πραγμάτευση μείον 20% προςόφελος των Δήμων στα πλαίσια τηςοικονομικής κρίσης του κράτους”.Δυστυχώς δεν εφαρμόστηκε ο κώ-δικας και αγνοήθηκε ο Καλλικρά-της τόσο από τον Δήμαρχο Μιλ-τιάδη Καρπέτα όσο και από τον Α-ντιδήμαρχο Οικονομικών κ. ΝΑΣ-ΤΟ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟ και την διοίκησητου Δήμου μας.Έτσι ζημιώνεται ο Δήμος μόνο απότο κτίριο του τέως δημάρχου ΓΙΑΝ-ΝΗ ΧΡΙΣΤΟΝΑΚΗ μηνιαίως 6.500ευρώ, ετησίως 78.000 ευρώ και σεόλη τη διάρκεια μέχρι την λήξη τηςθητείας του Καρπέτα 312.000 ευ-ρώ.Αυτή η ζημιά προκύπτει βέβαια μό-νο από ένα κτίριο, φανταστείτε λοι-πόν τις ζημιές.Θα πληρώσει ο Δήμος, αφού δενευθυγραμμίστηκαν με την τιμή ζώ-νης όλα τα υπόλοιπα προς ενοικί-αση κτίρια. Οι ενοικιάσεις έγινανμεροληπτικά και πρόχειρα.Συγχρόνως με τα λεφτά αυτά θαμπορεί να φτιαχτεί, όπως έχουμετονίσει και στο προηγούμενο άρ-θρο μας ένα πλήρες Δημοτικό ια-τρείο, που τόσο λείπει από τηνπεριοχή μας ειδικά τώρα που συ-νωστίζονται όλοι στα ΚΑΠΗ για να

γράψουν μια συνταγή γιατρού κιένα φάρμακο μετά από ταλαιπωρίακαι ραντεβού που αργούν ανεπα-νάληπτα.Κατά δήλωση του αντιδημάρχουκου Ηλιόπουλου τα δημοτικά ια-τρεία σχεδόν καταργούνται πλέοναφού θα λειτουργούν δευτερογε-νώς και συμβουλευτικά δίνοντας ο-δηγίες ποια δημόσια νοσοκομεία ε-φημερεύουν και όχι πρωτογενώςμε ιατρικό προσωπικό για άμεσηπρόληψη.Ήδη κόπηκε η μια βάρδια στο ασ-θενοφόρο. Παραμένουν ακόμη απ-λήρωτες υποχρεώσεις και μισθοίσε φτωχούς εργάτες συνδημότεςμας που έχουν απολυθεί από τοΝοέμβριο του 2010 .Συγχρόνως κόβονται όλες οι υπε-ρωρίες των υπαλλήλων του Δή-μου, τη στιγμή που το προσωπικότου Δήμου είναι ελάχιστο για τα νέ-α δεδομένα των επιπλέον καλλι-κρατικών υποχρεώσεων και της υ-πέρμετρης μείωσης του προσωπι-κού.Παράλληλα δεν είδαμε καμία πρό-βλεψη στο τεχνικό πρόγραμμα τουΔήμου μας για την θέση τοποθέτη-σης του ΣΤΑΘΜΟΥ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟπου θα πρέπει να τοποθετηθεί στοκέντρο της πόλης και πολύ κοντάστο ΠΡΟΑΣΤΙΑΚΟ.Ένα καίριο θέμα, αφού η θέση πουυπέδειξε η τέως Δημαρχία του κουΤζίτζιφα δίπλα στην ΦΑΓΕ δεν εξυ-πηρετεί σε τίποτα τους δημότεςΜετ/σης, λόγω απόστασης από τοκέντρο της πόλης .Αν εξυπηρετεί κάτι η θέση αυτή θαείναι τα συμφέροντα της ΦΑΓΕ καιτα μελλοντικά συμφέροντα του κ.Κωνσταντίνου της YALCO που στο-χεύουν στην ίδρυση ενός πολυκα-ταστήματος τύπου MALL στην πε-ριοχή του ΒΙΠΑ – ΒΙΟΠΑ και θα δι-αλύσει όλα τα μικρά καταστήματακαι το εμπόριο της πόλης μας.Συγχρόνως είναι απαράδεκτο το γε-γονός και πλήρες αντίθετο με τηνοικονομική κρίση, ότι για να λει-τουργήσει ο Δήμαρχος Καρπέτας έ-χει ήδη επιβαρύνει οικονομικά τοΔήμο με την πρόσληψη ενός γραμ-ματέα με μισθολόγιο 2.500 ευρώμηνιαίως, ενός τεχνικού συμβού-λου με μισθολόγιο άλλα 2.500 ευ-ρώ περίπου (διορθώστε με ανκάνω λάθος).

Ρωτάμε λοιπόν: Τι ρόλο παίζει τότεο αντιδήμαρχος οικονομικών ΝΑ-ΣΤΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ που κοστολο-γείται 2.400 ευρώ μηνιαίως και δυοεπιπλέον γραμματείς με επιπρό-σθετη χρέωση 2.500 ευρώ ακόμη.Δηλαδή, πληρώνουμε ουσιαστικά10.000 ευρώ 4 νέες θέσεις, αντί για2.400 ευρώ, που θα έπρεπε ναπληρώνουμε μόνο για τον μισθότου αντιδημάρχου οικονομικών. Αν συνυπολογίσουμε περίπου επί-πλέον 4.000 ευρώ τον μισθό τουΔημάρχου θέλουμε συνολικά14.000 ευρώ για να λειτουργήσει οΚος Καρπέτας ως Δήμαρχος, ανλειτουργήσει τελικά και αν ωφελή-σει τελικά τον Δήμο με τις αποφά-σεις που παίρνει, οι οποίες από ότιφαίνεται πρωταρχικά ζημιώνουν τοΔήμο μας οικονομικά με τεράστιαποσά πεταμένα στο κενό.Για τις τραγικές αποκλίσεις χρέους33.000.000 ευρώ που εκτίμησε οοικονομικός σύμβουλος του Δη-μάρχου ή 29.000.000 ευρώ πουεκτίμησε ο Αντιδήμαρχος Οικονο-

μικών κος Νάστος ή 19.000.000ευρώ που επικαλείται με λογιστικέςαλχημείες ο τέως Δήμαρχος Τζίτζι-φας θα τις συζητήσουμε αναλυτικάστο επόμενο άρθρο μου, αφού οιαιτιολογήσεις που έδωσαν οι πα-ραπάνω αρμόδιοι δεν συγκλίνουνπουθενά με ακρίβεια παρά συμφω-νούν μόνο στη λέξη ΧΡΕΟΣ, ΧΧΡΕ-ΟΣ, ΧΧΡΕΟΣ απύθμενο και απίθανοπου δεν θα ξεχρεωθεί ποτέ και έ-βαλε το Δήμο στο κόκκινο και τηνεπιτήρηση.Διερωτόμεθα ειλικρινά τι είδους ΔΙ-ΟΙΚΗΣΗ και τι είδους ΑΝΤΙΠΟΛΙ-ΤΕΥΣΗ άραγε έκαναν τόσα χρόνιαόλοι αυτοί οι αρμόδιοι;Μήπως το χρέος ήταν αόρατο καιπέρναγε κάτω από τα πόδια τουςκαι μεγάλωνε χωρίς να το βλέ-πουν;

Μιχάλης ΧΧαρίσης Πρόεδρος FForum Ενεργών ΠΠολιτώνSite εεπικοινωνίας: www. fforumet. GGr

E-MAIL :: hharissis @@ aath.forthnet.gr

σελ.13Μάιος � Ιούνιος 2011

Ερωτήματα που ζητούν απαντήσειςαπό το Forum Ενεργών Πολιτών

Μεταμόρφωσης

Άρθρο

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑΜαρία Δ. Λυμπέρη

Δικηγόρος στον Άρειο ΠάγοΔημοτική Σύμβουλος Μεταμόρφωσης

Το ελληνι-κό κράτοςοδηγήθη-κε τουλάχι-στον 4 φο-ρές σε πτώ-

χευση στην ιστορία του, λόγω αδυναμίας αποπλη-ρωμής των εξωτερικών δανείων που κατά καιρούςσύναψε, αρχίζοντας πριν ακόμη συσταθεί. Το 11827,πτώχευσε γιατί δεν μπόρεσε να αποπλη-ρώσει τις 2.800.000 λίρες «Δάνεια της Ανεξαρτη-σίας», που είχαν συνάψει οι αγγλικές τράπεζες μετους επαναστάτες έλληνες, στους οποίους τελικάκατέβαλλαν μόνο το 20%. Το 11843, γιατί δεν κατάφερε να αποπληρώσει τοδάνειο των 60 εκατ. φράγκων που είχε συνάψει μετην Αγγλία, Γαλλία, Ρωσία και από το οποίο εισέ-πραξε μόνο 50 εκατομ. Τα 33 εκ. εξ αυτών κατα-βλήθηκαν για την αποπληρωμή των «Δανείων τηςανεξαρτησίας», 12,5 εκατ. για την εξαγορά απότην Οθωμανική Αυτοκρατορία της Αττικής, της Εύ-βοιας και μέρους της Φθιώτιδος και 7,5 εκατομμύ-ρια για την συντήρηση του βαυαρικού στρατού. Το 11893, γιατί δεν μπορούσε να αποπληρώσει ταδάνεια 585,4 εκατ.φράγκων που είχε συνάψει, το35% των οποίων, ποτέ δεν το εισέπραξε. Ενώ μετο 65% αυτών, αποπλήρωσε προηγούμενα δά-νεια και χρηματοδότησε τεχνικά έργα (σιδηροδρο-μικό δίκτυο Αθηνών- Πελοποννήσου, διώρυγατης Κορίνθου, οδικό δίκτυο). Το 11898 δανείστηκε 150 εκ. φράγκα, με το 62%των οποίων αποζημίωσε την Οθωμανική Αυτοκ-ρατορία για την παραχώρηση της Θεσσαλίας, ενώτα έξοδα δανείου ανήλθαν στο 23%. Ακολούθωςδανείστηκε 521 εκ.φράγκα, με τα οποία αποπλή-ρωσε προηγούμενα δάνεια, κατέβαλε πολεμικέςαποζημιώσεις και υποστήριξε τον Μακεδονικόαγώνα, τους βαλκανικούς πολέμους και την ενσω-μάτωση νέων εδαφών. Από το 1915-1931 δανείστηκε 992 εκ. φρ. και 80εκατ.μάρκα, με τα οποία αποπλήρωσε προηγού-μενα δάνεια και αντιμετώπισε τον ΜικρασιαστικόΠόλεμο και την αποκατάσταση των προσφύγων.Αλλά το 1932 ξαναπτώχευσε. Παρά τις πτωχεύσεις, οι δανειστές ούτε ζημιώνο-νταν, ούτε αποθαρρύνονταν να το δανείζουν. Διό-τι τα δάνεια επιβαρύνονταν με υψηλούς τόκουςκαι υπέρογκες προμήθειες, αποτελώντας επικερδήεπένδυση για αυτούς και ήταν επίσης απολύτωςαναγκαία για το κράτος, που όφειλε να τα απο-πληρώνει, για να ξαναδανειζόταν. Μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο απαιτούνταν ηανασυγκρότηση και ανάπτυξη του καθημαγμένουκράτους. Προς τούτο συνάφθηκε σταδιακά μεγά-λος εξωτερικός και εσωτερικός δανεισμός. Δυστυ-χώς δημιουργήθηκε ένα κράτος, χωρίς ισχυρήθεσμική θωράκιση, οργάνωση και προσανατολι-σμό. Οι κομματικές αντιπαραθέσεις, ο κοινωνικός δια-χωρισμός και η έλλειψη ομοψυχίας έδρασαν κατα-στροφικά.

Επί δεκαετίες η κομματική εξυπηρέτηση, εξασφά-λιζε την άνοδο και διατήρηση στην εξουσία. Βα-σικά εργαλεία της ήταν η οικογενειοκρατία, ηγραφειοκρατία και το ρουσφέτι. Ποτέ δεν εφαρμό-στηκε πρόγραμμα εθνικής οικονομίας. Ενώ η οι-κονομική πολιτική κυρίως περιελάμβανε αποσ-πασματικά και μεταβαλλόμενα φορολογικά μέτρακαι νομισματικές υποτιμήσεις. Ο ιδιωτικός τομέαςσυρρικνώθηκε και διογκώθηκε ο δημόσιος. Μει-ώθηκε το εθνικό προιόν (έσοδα) της χώρας, ενώαυξήθηκαν οι πάσης φύσεως υποχρεώσεις της, τιςοποίες δεν μπορούσε αυτοδύναμα να καλύψει. Μεταξύ 1978-87 οι απασχολούμενοι στο δημόσιοαυξήθηκαν από 300.000 σε 640.000, με περαιτέ-ρω αύξηση, ώστε το 2010 ήταν άγνωστος ο αριθ-μός και το κόστος τους. Δημόσιες Επιχειρήσεις μεμονοπωλιακό αντικείμενο, λόγω υπέρογκης αύ-ξησης των λειτουργικών εξόδων τους, μετατράπη-καν σε χρόνια ελλειμματικές. Αυξήθηκαν οι αμυ-ντικές δαπάνες , κατατάσσοντας την χώρα στην 1ηθέση πανευρωπαικά. Οι φορείς κρατικής εξουσίαςεπιτήδεια επιβάρυναν κάθε υπηρεσία ή προιόνσυναλλαγής τους με παράνομες προμήθειες, επι-βαρύνοντας τις κρατικές δαπάνες πάσης φύσεως.Μη συμμορφούμενη η χώρα στις ευρωπαικές υ-ποχρεώσεις της (πχ κατάργηση χωματερών) υπο-χρεώθηκε επανειλημμέ-νως στην πληρωμή με-γάλων προστίμων.Όλες αυτές οι δαπάνες,ταπρόστιμα και τα ελλείμ-ματα καλύφθηκαν με ε-ξωτερικά δάνεια, πουέφθασαν να αποτελούν,το μεγαλύτερο κρατικόέσοδο. Επιπλέον οι εργολήπτ-ριες εταιρείες τεχνικώνέργων λάμβαναν δάνειααπό το εξωτερικό, με τηνεγγύηση του ΕλληνικούΔημοσίου, τα οποία πα-ραχωρούσαν στο Ελλη-νικό Δημόσιο για τηνεκτέλεση των δημόσιωνέργων. Τα ευρωπαικάπρογράμματα οικονομι-κής στήριξης (1ο, 2ο πα-κέτο Ντελόρ, 3ο Κοινοτι-κό πλαίσιο στήριξης,Ε.Σ.Π.Α.), μερικώς απορ-ροφήθηκαν και πάντωςδεν αξιοποιήθηκαν. Ακό-μη νέα επενδυτικά τρα-πεζικά προιόντα μετέτ-ρεψαν την χώρα σε με-τοχή χρηματιστηριακούταμπλώ, στοιχηματίζο-ντας στο μέλλον της. Το 2010 το Ακαθάριστοεθνικό προιόν ανήλθε

στα 236 δισ.ευρω, με αναμενώμενη μείωση το2011. Αντίθετα το ακαθάριστο εξωτερικό χρέος σύμ-φωνα με ΤτΕ ανέρχεται στο ποσό των 413.018δις.ευρώ, πλέον του εσωτερικού χρέους και ηχώρα βρίσκεται σε τροχιά ύφεσης. Δανείζεται γιανα αποπληρώνει τα προηγούμενα δάνεια και νακαλύπτει προσωρινά τις κρατικές δαπάνες λει-τουργίας της. Και αυτό θα συνεχίζεται γαιτανάκι,αυξανόμενου του χρέους πολλαπλάσια, όσο δενεφαρμόζεται πρόγραμμα εθνικής ανάπτυξης τηςοικονομίας, ορθολογιστικής μείωσης των κρατι-κών δαπανών και (νομικού) ελέγχου της προέλευ-σης του χρέους. Η συγκυριακή αναδιοργάνωση του κράτους, μεαποσπασματικές δράσεις, μάλλον οδηγεί σε ακ-ρωτηριασμό της λειτουργίας του. Αποδίδεται η ευθύνη στον ξένο παράγοντα καιστην εσωτερική κεντρική πολιτική σκηνή, χωρίςδιακρίσεις, αλλά και στην επί χρόνια στάση ζωήςμας, εξαιτίας των οποίων κινδυνεύουμε να μετα-τραπούμε σε προτεκτοράτο. Ωφέλιμο εείναι ννα μμην ττοποθετηθούμε κκαι ααυτή ττηνφορά σσε ααντίθετα σστρατόπεδα, γγιατί σστόχος εείναιτο εεθνικό σσυμφέρον ππου ππρέπει ννα υυπηρετή-σουμε.

Μάιος � Ιούνιος 2011σελ. 14

ΕΕκδηλώσεις γγια ττην 119η ΜΜαϊουΗμέρα ΜΜνήμης ττης ΓΓενοκτονίας

των ΕΕλλήνων ττου ΠΠόντουΤο ττριήμερο 113-14-15 ΜΜαϊουπραγματοποιήθηκαν εεκδηλώσειςαπό ττον σσύλλογο ΠΠοντίων ΜΜετα-μόρφωσης γγια ττην 119η ΜΜαϊου, ΗΗ-μέρα ΜΜνήμης ττης ΓΓενοκτονίας ττωνΕλλήνων ττου ΠΠόντου.Λειτούργησε περίπτερο μπροστάαπό το Συνεδριακό Κέντρο Μετα-μόρφωσης και μοιράστηκε έντυπουλικό και DVD με τα γεγονότα τηςπεριόδου 1913-1922.Το περίπτερο ήταν ανοικτό από τις12:00-21:00 μ.μ. καθημερινά καιπλήθος κόσμου ενημερώθηκε γιατην Γενοκτονία των Ποντίων απ’τιςφωτογραφίες, τις προβολές ται-νιών μικρού μήκους, και το υλικόπου ήταν αναρτημένο.Την Κυριακή 15/05 τελέστηκεμνημόσυνο στη μνήμη των αδί-κως θανατοθέντων Ελλήνων του

Πόντου και της Μικράς Ασίας στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σω-τήρος και μετά την Θεία Λειτουργία μοιράστηκε κόλλυβο από μέλη τουσυλλόγου στους εκκλησιαζόμενους. Στις 19 Μαϊου ημέρα Πέμπτη και ώρα 18:30 ο σύλλογος έδωσε δυνα-μικά το παρών στην Κεντρική Πορεία της Π.Ο.Ε (Παμποντιακή Ομο-σπονδία Ελλάδος) στην πλατεία Συντάγματος μαζί με την ολομέλειατων Ποντιακών Σωματείων Νοτίου Ελλάδος και Νήσων, όπου για πρώ-τη φορά παρουσιάστηκαν στην αλλαγή φρουράς Εύζωνες ντυμμένοιμε την παραδοσιακή ποντιακή ανδρική ενδυμασία, μπροστά στονΆγνωστο Σρατιώτη και τη Βουλή των Ελλήνων. Ακολούθησε η ομιλίατου κου Νίκου Παπαδόπουλου εκπροσώπου του Σουηδικού Κοινο-βουλίου, κατάθεση στεφάνων και πορεία ως το Τουρκικό Προξενείο. Ηβραδιά έληξε με συναυλία στην πλατεία Συντάγματος υπό τον ήχο τηςποντιακής λύρας τραγούδια και αναγνώσεις ποιημάτων στο ύφος τηςημέρας.Η αναγνώριση της Γενοκτονίας των Ελλήνων του Πόντου παγκοσμίωςκαι από την Τουρκία και η προσαρμογή της μέσα στα σχολικά βιβλίαδεν είναι μόνο παμποντιακό αίτημα αλλά πανελλήνιο-πανεθνικό.Τα γεγονότα δεν πρέπει να ξεχνιούνται για πολιτικές σκοπιμότητες καιπρέπει να μαθαίνονται στους νεότερους για να μην επαναλαμβάνονταιΙστορικά Λάθη.

Υπό ττην ααιγίδα ττου ΔΔήμου ΜΜεταμόρφωσης ππραγματοποιήθηκε ττην ΚΚυ-ριακή 222 ΜΜαΐου 22011, σστην κκατάμεστη ααίθουσα ττου ΣΣυνεδριακού ΚΚέ-ντρου ττης ΠΠόλης, μμουσικοποιητική εεκδήλωση-αφιέρωμα σστους πποιητέςμας ΟΟδυσσέα ΕΕλύτη κκαι ΝΝίκο ΓΓκάτσογια ττα 1100 χχρόνια ααπό ττη γγέννησήτους. Η ιδέα για την αφιερωματική εκδή-λωση γεννήθηκε με αφορμή τη συ-μπλήρωση εκατό χρόνων από τηγέννηση δύο ανθρώπων, που, όπωςεπισήμανε στην παρουσίαση της ησυντονίστρια και Δημοτική Σύμβου-λος κα ΧΧαρά ΚΚοντοσώρου “προσέ-φεραν στο νεότερο πολιτισμό μας τηδιάκριση. Κατάφεραν να διαφημί-σουν τον τόπο μας με τον καλύτεροτρόπο. Αυτόν που ανέκαθεν συνδεό-ταν με την Ελλάδα: την πνευματικήδραστηριότητα, την έκφραση, το λυ-ρισμό”. Την εκδήλωση πλαισίωσαν η χορω-δία των Κ.Α.Π.Η. και η Νεανική - Παι-δική Χορωδία του Δήμου Μεταμόρ-φωσης που απέδωσαν μελοποιη-μένα ποιήματα των τιμώμενων ποιη-τών υπό τη διεύθυνση του κου Καριώτη, οι καταξιωμένοι ποιητές κ. Βα-σίλης Ρούβαλης και κ. Γιάννης Αντιόχου, καθώς και ο διακεκριμένοςσυγγραφέας κ. Βασίλης Γκουρογιάννης. Αποσπάσματα από την ποίηση του Ο. Ελύτη & Ν. Γκάτσου απήγγειλανοι ηθοποιοί κ. Χρήστος Φωτίδης και κ. Βάσια Βαλκανιώτη.Την βραδιά τίμησαν με την παρουσία τους ο Δήμαρχος Μεταμόρφωσηςκ. Μιλτιάδης Καρπέτας, οι Βουλευτές Β' Αθήνας κ.κ. Κώστας Γείτοναςκαι Απόστολος Κακλαμάνης, ο Αντιπεριφερειάρχης Βορείου Τομέα Ατ-τικής κ. Μανιάτης, ο Περιφερειακός Σύμβουλος κ. Κανελλάκης, Δημο-τικοί Σύμβουλοι, Αντιδήμαρχοι, εκπρόσωποι διαφόρων τοπικώνφορέων και δεκάδες πολιτών. Παράλληλα με την μουσικοποιητική εκδήλωση στο χώρο λειτουργούσεκαι κινητή Έκθεση - Αφιέρωμα για τα 100 χρόνια από τη γέννηση του με-γάλου νομπελίστα ποιητή. Σε αυτή περιλαμβάνονται ταμπλό με εργο-βιογραφικά στοιχεία, εξώφυλλα βιβλίων, φωτογραφικό και αρχειακόυλικό για τη ζωή και το έργο του.

Μουσικοποιητική εκδήλωση-αφιέρωμα στους ποιητές

Οδυσσέα Ελύτη και Νίκο Γκάτσο

σελ. 15Μάιος � Ιούνιος 2011