Ίσως η μέρα που θα δούμε να κυκλοφο-ρούν στη Λεμεσό σκούτερ για τουρι-στική χρήση, να μην είναι μακριά αφού ιδιώτης κατέθεσε πρόταση στον Δήμο Λεμεσού περιμένοντας έγκριση της ιδέας του.

Αδυναμία εκφράζει ο Δήμος Λεμεσού στο να διασφαλίσει συνθήκες ασφάλει-ας στα δεκάδες πλέον κέντρα αναψυ-χής που έχουν κατακλύσει κυρίως το κέντρο της πόλης γι’ αυτό και υπάρχει εισήγηση από τον Δήμαρχο για αγορά υπηρεσιών προκειμένου να μπορέσει να ανταπεξέλθει η δημοτική υπηρεσία.

Δυο μεγάλες αναπτύξεις προγραμματί-ζει ο Οίκος Ανδρέας Νεοκλέους & Σια σε περιοχή της λεωφόρου Μακαρίου, οι οποίες, εν μέσω οικονομικής κρίσης, δίνουν προοπτική οικονομικής κίνησης για την Λεμεσό.

Πανηγυρική είσοδος στην πόλη του Βασιλιά Καρνάβαλου

Ανοίγει αυλαία το δεκαήμεροξεφάντωμα της Λεμεσού

Δήμαρχος και Δημοτικοί Σύμβουλοι… ευρωπουλάκια διαφόρων αξιών

Στην αναβίωση της Πελλόμασκας προσανατολίζεται ο Δήμος

Τιμούνται για την προσφορά τους έξιβετεράνοι του Λεμεσιανού Καρναβαλιού

Ενθουσιώδης όπως ταιριά-ζει στο κλίμα των ημερών, είναι η ατμόσφαιρα που έχει δημιουργηθεί από τους χιλιάδες θιασώτες της μοναδικής και ξεχωριστής πολυήμερης καρναβαλί-στικης φιέστας που ξεκινά σήμερα στην Λεμεσό.Τσικνοπέμπτη σήμερα και όλη η πόλη βρίσκεται επί ποδός για την πανηγυρική

έναρξη των εκδηλώσεων του δεκαημέρου, που θα γίνει σήμερα το απόγευμα όταν ο βασιλιάς καρνάβα-λος σαν Μνημόνιος ο Μέ-γας (Ντίμης Μαυρόπουλος) θα κάνει την είσοδο του στην πόλη, πλαισιωμένος από τους… αυλικούς του που σε αυτή την περίπτωση είναι οι δημοτικοί άρχοντες της Λεμεσού. Σελ. 13

Σελ. 7

Σελ. 3

Παραμένει το παζαράκι χειροτεχνίας στο κάστρο…Σελ 6

Αδυναμία στον έλεγχο για την ασφάλεια των εκατοντάδων κέντρων

ΔΩΡΕΑΝ20 Φεβρουαρίου 2014Αρ. φύλλου: 126Έτος ίδρυσης: 2009fonilemesou@gmail.com Εβδομαδιαία τοπική εφημερίδαISSN 1986-213X (print)ISSN 1986-2148 (online)

Ο Δικηγορικός Οίκος Ανδρέας Νεοκλέους & Σια ανοίγει σημαντικούςορίζοντες ανάπτυξης

Πρόταση ιδιώτη για Scooter City View Limassol

Οικολογικό Πάρκο στις ΠλάτρεςΕπένδυση €300.000 από ρωσική εταιρεία με έδρα την Λεμεσό Σελ. 9

Σελ. 5

κάθε Παρασκευή10-11 π.μ.Cut Radio95,2 fm

cut-radio.org

ON THE AIR

20 Φεβρουαρίου 2014

2η σελίδαΗ ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Μια γενιά διαρκεί περίπου 30 χρόνια. Καινούργιες προσωπικότητες, ιδεολογί-ες, ανάγκες γεννιούνται και γενικότερα νέοι τρόποι με τους οποίους εκφράζε-ται ένα σύνολο ανθρώπων που θέλει να αφήσει το δικό της στίγμα στην κοι-νωνία. Έπειτα, όταν πλέον ολο-κληρωθεί ο κύκλος αυ-τός, τη θέση της παίρνει η επόμενη γενιά, η οποία στηριζόμενη πάνω στην προηγούμενη, χτίζει νέα θεμέλια, με απώτερο στό-χο να βελτιώσει τα κακώς έχοντα και να καινοτομήσει. Συνήθως οι νέοι διακατέχονται από εφευρετικό-τητα, δημιουργικότητα και βασική τους επιδίωξη είναι να αλλάξουν, να εξευγε-νίσουν τον κόσμο. Το θέμα είναι ότι η δική μας νέα γενιά παράλληλα με όλα τα άλλα προσπα-θεί να προσαρμοστεί με την ιλιγγιώδη

ταχύτητα με την οποία εξελίσσεται η τεχνολογία στη σύγχρονη εποχή. Στην προσπάθεια τους αυτή όμως, παρα-μερίζονται αξίες και συνήθειες που οι

προηγούμενες γενιές προσπάθησαν να μεταλαμπαδεύσουν. Παρά την εμφανή τους επιθυμία για ανεξαρτητοποίηση και ελεύθερη βούληση, οι νέοι γίνονται δέσμιοι των σύγχρονων τεχνολογιών και εξαρτώμενοι χρήστες της. Το φιλικό τους περιβάλλον έχει μετα-τραπεί σε ένα διαδικτυακό κουτί, γεμί-

ζοντάς τους με την ψευδαίσθηση ότι έχουν κάποια κοινωνική αναγνωσιμό-τητα και μια υπόσταση σαν προσωπι-κότητες. Ακόμα και οι διαπροσωπικές

σχέσεις που συνάπτονται μεταξύ τους, έχουν καταλή-ξει σε μία ιδιαζόντως ειδε-χθή κατάσταση, που εξαλεί-φει διαχρονικές αξίες όπως η αγάπη, η εμπιστοσύνη, ο σεβασμός, η αλληλεγγύη. Την ίδια στιγμή, με την ανερ-γία να αυξάνεται διαρκώς σε επίπεδα ρεκόρ, οι νέοι δεί-χνουν να μην ενδιαφέρονται και τόσο για την εξέλιξη της

προσωπικότητάς τους, όσο και για τη μελλοντική τους αποκατάσταση. Η νέα γενιά μοιάζει να έχει χάσει τον προσανατολισμό της την ώρα που όλα γκρεμίζονται γύρω της. Ίσως όμως τώρα της δίνεται μια ευκαιρία για να αλλάξει το ρου της ιστορίας αρκεί να δώσει το παρόν της.

2 Τώρα η Λεμεσός έχει τη δική της ΦΩΝΗ!

Υπ. Εξωτερικών 22401000Υπ. Άμυνας 22807500Υπ. Οικονομικών 22602722Υπ. Εσωτερικών 22867800Υπ. Δικαιοσύνης 22805953Υπ. Υγείας 22605300Υπ. Εργασίας και Κοιν. Ασφ. 22401600Υπ. Παιδείας και Πολιτ. 22800600Υπ. Συγκ. και Έργων 22800140Υπ. Εμπορίου Βιομηχανίας και Τουρισμού 22867100Υπ. Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος 22408305Υπηρεσία Περιβάλλοντος 22408910Υπηρεσία Άμεσης Ανταπόκρισης Ναρκωτικών 1410Αναφορά Δασικών Πυρκαγιών 1407

Επαρχιακή Διοίκηση Λεμεσού 25806400Δήμος Λεμεσού 25884325Δήμος Αγίου Αθανασίου 25720049Δήμος Γερμασόγειας 25879898Δήμος Μέσα Γειτονιάς 25723597Δήμος Κάτω Πολεμιδιών 25821382Ένωση Κοινοτήτων Λεμεσού 25340707

Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού 25801100Τμ. Επειγόντων Περιστατικών 25305770Διανυκτερεύοντα Φαρμακεία 1405Εφημερεύοντες Ιατροί 1425Υγειονομικές Υπηρεσίες 25305296Γραφείο Ευημερίας 25804528Μητρόπολη Λεμεσού 25864300Συμβουλευτικό Κέντρο AIDS 22302826Κίνηση Συμπαράστασης AIDS 22664883Υπηρεσία Καταπολέμησης πάμε μαζί για την Λεμεσό

Η νέα γενιά δέσμια των καιρών

Με την ανεργία να αυξάνεται διαρκώς, οι νέοι δείχνουν να μην ενδιαφέρονται και τόσο

για την εξέλιξη της προσωπικότητάς τους και για την μελλοντική τους αποκατάσταση

Η άποψη της «Φ»

Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Κεντρική Διοίκηση

Τοπική Αυτοδιοίκηση

Επαρχιακές Υπηρεσίες/Οργανισμοί

Εβδομαδιαία τοπική εφημερίδαΔιευθύνεται απο ομάδα δημοσιογράφων

Ιδιοκτησία: ΔΙΑΔΡΟΜΕΣ ΕΚΔΟΤΙΚΗ Νίκου Ξυλούρη 2, Άγιος Αθανάσιος, 4107, ΛεμεσόςΤηλ.: 99660027, 99202758Email: fonilemesou@gmail.comΦαξ: 25377083

Γράφουν οι: Γεωργία Αντωνιάδου, Χρήστος Χαραλάμπους, Ρηνιώ Παπα-δάκη, Μελίνα Μενελάου ΑλατζόγλουΣυνεργάτες: Θάνος Ασκητής, Θέκλα Βασιλείου, Νίκη Ζαρκάδα, Χρίστος Δημητρίου, Αδάμος Κόμπος, Ιωάννα Παναγιώτου, Κρίστης Δημητρίου, Χρύσης Μιχαηλίδης, Άκης Ζαμπάρτας, Αλέξανδρος Σαουρής, Άριστος Αριστείδου, Τίτος Κολώτας, Αριστονίκη Τρυφωνίδου-Θεοδοσίου, Πάρης Κάσινος.

Δημιουργικό:Σωτήρης ΠολυβίουΣχεδιασμός Ιστοσελίδας: Δημήτρης ΤάτσηςΔιαφημιστικό τμήμα: Τηλ.Επικοιν.: 99 20 27 58Εκτύπωση:PROTEAS PRESS LTDCopyright © Η Φωνή της ΛεμεσούΑπαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιλη-πτική ή κατά παράφραση ή διασκευή, απόδοση του περιεχομένου (κειμένου ή φωτογραφίας) με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτο-τυπικό, ηχογράφηση ή άλλο, χωρίς τη γραπτή έγκριση ή άδεια του ιδιοκτήτη εκδότη «Διαδρομές Εκδοτική».

Ναρκωτικών 25805086Αστυνομική Διεύθυνση 25805050 (Σας συνδέουν με όλα τα τμήματα και τους τοπικούς Σταθμούς)Πυροσβεστική Υπηρεσία 25805400Τμήμα Δασών 25872302Τμήμα Αλιείας 25817312Ταμείο Θήρας 25343800Λιμενικές Υπηρεσίες 25819200Επαρχιακό Κτηματολόγιο 25804880

Επαρχιακό Ταχυδρομείο 25802259Επαρχιακό Γραφείο Εργασίας 25827350Κέντρο Εξυπηρέτησης Πολίτη 25829129Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας 25830000Συμβούλιο Αποχετεύσεων 25881888Σύνδεσμος Καταναλωτών 25347041Αστικές Συγκοινωνίες 25354050ΑΗΚ 25205000Βλάβες ΑΗΚ 1 800Βλάβες ΑΤΗΚ 80000197

Κέντρο*Περίπτερο Τζαμούδα*Περίπτερο απέναντι από Village Hotel*Papagalos, Νίκου Παττίχη*Ρεβέκα, Νίκου Παττίχη*So Easy, Νίκου Παττίχη*Περίπτερο Αλάμπρα, Γλάδστωνος*Περίπτερο απέναντι από βενζίνη ESSO, *Αγίας Ζώνης*Περίπτερο απέναντι από Επαρχιακή *Διοίκηση, Ανεξαρτησίας*Περίπτερο στο Διοικητήριο*Περίπτερο απέναντι από τα κεντρικά της CYTA *Περίπτερο απέναντι από Σχολή Καλογριών*Περίπτερο απέναντι από ΤΕΠΑΚ*Περίπτερο στο γραφείο του Πολίτη*Περίπτερο Μάριος Περιοχή Νάαφι*Τ&Ε Μichaelides Newsagents Λεωφ. Μακαρίου (δίπλα από Costa Coffee)Άγιος Αθανάσιος*So Easy, μετά τον κυκλικό κόμβο Αγ. Αθανασίου*So Easy, δρόμος Σφαλαντζιώτισσας*Περίπτερο ΆνθιμοςΛινόπετρα – Κολωνακίου*Περίπτερο Σημείο

*Περίπτερο Papagalos*Περίπτερο Ευτυχία*Περίπτερο Vendi, απέναντι από Καρτούδι*Περίπτερο Άγιος Νικόλαος, 24ώρο *Περίπτερο Μάρθα Θεμιστοκλέους *Περίπτερο «Χατζιαντωνά» Γρίβα ΔιγενήΤσίρειο*Περίπτερο «Το Τσίρειο», Πιτάλλη, Τσίρειο Στάδιο*Περίπτερο Σωτήρης Κουσέττης *Περίπτερο Λένα, Δημοτικό Σχολείο Αγ. Φύλας*Περίπτερο Στεργίδης & Στυλιανού*Περιπτερο Στέλιος ΧαχολιάδηςΜέσα Γειτονιά*Περίπτερο Νεόφυτου*Περίπτερο Παλαμάς *Περίπτερο ΝεφέληΠολεμίδια*So Easy Ευαγγελίστριας 31*Εύρος, δίπλα από Σύλλογο «Ζήδρος» *Περίπτερο ΕύροςΜίλτωνος*So Easy, Σχολείο Αγ. Σπυρίδωνα*Παλιό Αεροδρόμιο, Μίλτωνος 58*Περίπτερο Πάμπος, Μίλτωνος 105Ζακάκι*Περίπτερο Κρίνος, Ζακάκι

*Περίπτερο Ελένη ΚαρεκλάΟμόνοια*«Το Σημάδι» Οδός Πάφου 117*Περίπτερο Ελένη, Λεωφόρος Ομονοίας*Λεωφόρος Μακαρίου 8Α, Απέναντι από την αστυνομία Αγ. Ιωάννη*Περίπτερο απέναντι από τα κεντρικά της ΠυροσβεστικήςΤουρκοκυπριακή συνοικία*Περίπτερο 4 ΦανάριαΓερμασόγεια*Περίπτερο Λένιας *Περίπτερο Τομάζου *Περίπτερο 24ωρο

*Περίπτερο οδός Χριστάκη Κράνου* Φίλιππος Κυριάκου, 24ωρο, Προμαχών Ελευθερίας 13Ύψωνας*CH.K Ypsonas Kiosk, Ηλία Κανάουρου 50 *Περίπτερο ΣτέφανοςΎπαιθρος*Υπεραγορά Κυριάκου, Σαιττάς Φούρνοι Τριμίκλινη*Περίπτερο Αντρούλα Πατσαλίδου, Πλάτρες*Περίπτερο Σοφούλα Μιχαηλίδου, Πλάτρες

για ώρα ανάγκης

βρείτε τη «Φ» στα περίπτερα

ταυτότητα

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της ΛεμεσούΓια δημιουργία τεχνητού υφάλου 3

το θέμα

Πρόταση από ιδιώτη στο Δήμο ΛεμεσούScooter City View Limassol

Ποντίζονται τα «Lady Thetis» και «Costantis»

Ίσως η μέρα που θα δούμε να κυκλοφο-ρούν στη Λεμεσό σκούτερ για τουριστι-κή χρήση, να μην είναι μακριά αφού ιδι-ώτης κατέθεσε πρόταση στην Δημοτική Αρχή για έγκριση της ιδέας του.

Τα λεγόμενα Scooter City View Limassol όπως τα ονομάζει είναι δί-τροχα και εύχρηστα και ο οδηγός τους βρίσκεται σε όρθια θέση απολαμβά-νοντας με άνεση την βόλτα. Το αίτημα εξετάστηκε σε σύσκεψη της Επιτροπής Τροχαίας και Κυκλοφοριακών Θεμάτων του Δήμου Λεμεσού στην οποία συμμε-τείχαν και εκπρόσωποι της Αστυνομίας. Μετά από σχετική συζήτηση και ανταλ-λαγή απόψεων τα μέλη της Επιτροπής αποφάσισαν να ζητήσουν τις απόψεις του Τμήματος Αδειών και του Αρχηγεί-ου της Αστυνομίας για το πόσο ασφαλή

είναι τα προτεινόμενα scooter ώστε να μπορούν να χαράξουν πολιτική για τη χορήγηση άδειας τους. Ο κύριος προβληματισμός αφορά σε θέματα ασφάλειας αφού σύμφωνα με τις προδιαγραφές των ηλεκτρονικών scooter, αυτά αναπτύσσουν ταχύτητα μέχρι και 35 χιλ./ώρα. Η άποψη που επι-κράτησε στα μέλη της Επιτροπής είναι

ότι, αν εγκριθούν από το Τμήμα Αδειών, η χρήση τους να είναι περιορισμένη σε χώρους όπου δεν θα υπάρχει κίνδυνος ατυχήματος αν ο οδηγός θελήσει να αναπτύξει την μέγιστη ταχύτητα. Στην επιστολή αίτησης του ο ιδιώτης ζητά την έγκριση του Δήμου για να τα ενοικιάζει σε τουρίστες αλλά και Κύ-

πριους την καλοκαι-ρινή περίοδο ως ένα εναλλακτικό μέσο δια-κίνησης στην πόλη και περιήγησης σε αξιο-θέατα ή άλλα σημεία αναφοράς, πέραν από το σύστημα ενοικίασης ποδηλάτων (next bike) που ήδη εφαρμόζεται με επιτυχία στην πόλη ως ένα διαφορετικό μέσο τουριστικής ξε-νάγησης και ταξιδιωτι-κής εμπειρίας.

Όλα είναι έτοιμα για την πό-ντιση των σκαφών «Lady Thetis» και «Costantis», στη θαλάσσια περιοχή

μπροστά από το Ναυτικό Όμιλο Λεμε-σού προκειμένου να δημιουργηθούν τεχνητοί ύφαλοι. Η εκδήλωση θα γίνει το ερχόμενο Σάββατο, 22 Φεβρουαρίου στις 11 το πρωί.

Η δημιουργία αυτών των υφάλων γίνεται από το Τμήμα Αλιείας σε συνεργασία με τους Δήμους Λεμεσού, Γερμασόγειας και Αγίου Αθανασίου και τον Σύνδεσμο Κατα-δυτικών Κέντρων Κύπρου και τελεί υπό την αιγίδα του Υπουργού Γε-ωργίας, Φυσικών Πόρων και Περι-βάλλοντος Νίκου Κουγιάλη ο οποί-ος θα παρευρεθεί στην εκδήλωση. Το έργο που εντάσσεται στο πρόγραμμα «Επενδύοντας στην Αει-φόρο Αλιεία», συγχρηματοδοτείται από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Αλιείας 2007-2013. Τα σκάφη καθαρίστηκαν και απομακρύνθη-καν όλα τα επιβλαβή για το περιβάλλον υλι-κά και όσα θεωρούνται επικίνδυνα για την ασφάλεια των δυτών όπως καλώδια, μπα-ταρίες, λιπαντικά κ.α. για να μείνει μόνο το

κουφάρι. Μαζί με τα δυο σκάφη θα ποντι-στούν και άλλες κατασκευές από κεραμικά υλικά ώστε να δημιουργηθεί ένα τεχνητό καταφύγιο όπου τα ψάρια θα μπορούν να προστατευτούν, να αναπαραχθούν και να εμπλουτίσουν την ευρύτερη περιοχή η οποία θα χαρακτηριστεί προστατευόμενη και απαγορευμένη για την αλιεία. Θα λει-τουργήσουν δηλαδή ως φυσικός ύφαλος, ως καταφύγιο, χώρος διατροφής, αναπα-ραγωγής, ανάπτυξης και αύξησης σε μέ-γεθος και αριθμό του πληθυσμού των θα-λάσσιων οργανισμών. Στους ύφαλους θα επιτρέπονται οι καταδύσεις, η πρόσδεση σκαφών, η διέλευση σκαφών, η κολύμβηση, η επιστημονική έρευνα, η περιβαλλοντική εκπαίδευση και η ευαισθητοποίηση. Το ένα από τα σκάφη αγοράστηκε από κοι-

νού από τους Δήμους Λεμε-σού, Γερμασό-γειας και Αγίου Αθανασίου και το δεύτερο από τον Κυπριακό Οργανισμό Του-ρισμού. Η δη-

μιουργία του τεχνητού ύφαλου θεωρείται βέβαιο ότι θα εμπλουτίσει το εξειδικευμέ-νο τουριστικό προϊόν της Λεμεσού, ιδιαί-τερα τώρα που η πόλη (με τη μαρίνα, την ανάπλαση του παλιού λιμανιού και σειρά άλλων έργων) επιζητεί μια αξιόλογη θέση στο χάρτη του ναυτικού τουρισμού που θα επιφέρει μια επιπλέον πηγή τουριστικού ει-σοδήματος.

Της Εύας Αποστολάκη

Της Γεωργίας Αντωνιάδου

OPEN DAY 1&2 ΜΑΡΤΙΟΥ 2014

Το ερχόμενο Σάββατο στις 11 το πρωί

μπροστά από τον Ναυτικό Όμιλο Λεμεσού

Για διακίνηση και ξενάγηση στην πόλη

(Only for holders of hotel management degree or similar)

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Μελέτες και εκθέσεις που υποβάλλουν σχήματα και δομές με το απλοϊκό κριτή-ριο ότι, «ελαττώνοντας τον αριθμό των οργανισμών Τοπικής Αυτοδιοίκησης, με βάση την οικονομία κλίμακας, μειώνεται το κόστος και αυξάνεται η παρεχόμενη ποι-ότητα», είναι το λιγότερο μια ακατάσχετη απλοποίηση. Μάλιστα έτσι θα μπορούσε να διερωτηθεί κανείς, γιατί έξι δήμους πα-γκύπρια; Γιατί όχι μόνο ένα μοναδικό ή και κανένα δήμο για την Κύπρο, όταν με την επίκληση του κριτηρίου του πληθυσμιακού μεγέθους, στη Ευρώπη υπάρχουν δήμοι με πληθυσμό μερικών εκατομμυρίων. Βέβαια η Τοπική Αυτοδιοίκηση δεν απο-τελείται από μια μοναδική έννοια που ονομάζεται Δήμος. Υπάρχουν πολλές έννοιες, σχήματα και επίπεδα. Για παρά-δειγμα δεν πρέπει να συγχέεται η έννοια «πρωτοβάθμια αυτόδιοικητική μονάδα», με την ευρύτερη έννοια της «αυτοδιοικητικής μονάδας». Στη κυπριακή πραγματικότητα «πρωτοβάθμια αυτόδιοικητική μονάδα» είναι η κάθε Δημοτική και Κοινοτική Αρχή.

Μάλιστα σήμερα έχουμε γύρω στις 400 πρωτοβάθμιες δημοτικές και κοινοτικές αρχές. Κατά αναλογία το ίδιο ισχύει και σε άλλα κράτη με ιστορία αιώνων στην Τοπική Αυτοδιοίκηση. Για παράδειγμα στη Γερμα-νία έχουμε γύρω στις 13000 πρωτοβάθμι-ες αρχές, Stadte (Πολιτείες) (Δήμους) και Gemeinden (Κοινότητες). Αυτές έχουν συ-χνά ιστορία αιώνων.

Ιδρυμένες σε διαφορετικές χρονικές στιγ-μές και με ιδιαίτερες ιστορικές συνθήκες, διοίκησης, οικονομίας κλπ, πλείστες τέ-τοιες «πρωτογενείς διοικητικές οντότητες» υπάρχουν και σήμερα ως «πρωτοβάθμιες αυτόδιοικητικές μονάδες». Βέβαια είναι φυσιολογικό ότι με το πέρασμα του χρό-νου, συχνά δεν έχουν διαμορφώσει τα ίδια χαρακτηριστικά, όσον αφορά δυνατότητες και συνθήκες διοίκησης, οικονομίας και ανάπτυξης. Γι’ αυτό και σε μια διαχρονική ατέρμονη διαδικασία παρατηρείται ιστο-ρικά το φαινόμενο τέτοιες πρωτογενείς μονάδες ενώ παραμένουν διοικητικά ως

πρωτοβάθμιες, όπου ήταν ή είναι αναγκαίο, είτε συμβάλλονται σε μεγαλύτερα «δευ-τεροβάθμια» σχήματα, όπως, Landkreis (Κομητεία), αλλά και Stadteregion (Αστικό Συμπλεγμα), είτε υποδιαιρούνται σε επι-μέρους μικρότερα σχήματα, όπως Bezirk (Αστική Διοίκηση), Ortsteil (Αστικό Τμήμα), Landbezirk κλπ., δημιουργώντας νέες «αυτόδιοικητικές μονάδες». Όλες όμως οι Τοπικές Αρχές, λειτουργούν πάντοτε με τις αρμοδιότητες που αναλογούν στο επίπεδο τους και όλων η διοίκηση εκλέγεται απευ-θείας. Μάλιστα δεν εμποδίζει τίποτε την ίδια ώρα μια «Πολιτεία» (Δήμος), πχ το Βερολίνο με μερικά εκατομμύρια πληθυσμό, να είναι μια «πρωτοβάθμια αυτόδιοικητική μονάδα», όπως και η Πολιτεία του Ennigerloch που αριθμεί μόνο μερικές χιλιάδες κατοίκους. Ταυτόχρονα το Βερολίνο με έκταση 900 τετρ.χιλ. είναι συνάμα και μια «ανεξάρτη-τη αυτοδιοικητική μονάδα» και επίσης ένα «Αυτόνομο Ομοσπονδιακό Κρατίδιο». Ενώ το Ennigerloch διατηρώντας και αυτό την

οντότητα του ως επίσης μια «πρωτοβάθμια αυτόδιοικητική οντότητα», συμβάλλεται με άλλες εννέα «Πολιτείες» και τέσσερις Κοι-νότητες αποτελώντας έτσι την «Κομητεία» του Warendorf, ως πλέον μια νέα «δευτε-ροβάθμια αυτόδιοικητική μονάδα», με με-ρικές εκατοντάδες χιλιάδες κατοίκους και έκταση μεγαλύτερη του Βερολίνου.

Μακραίωνη η ιστορία της Τοπικής Αυτοδι-οίκησης στη Γερμάνια, νηπιακή στη Κύπρο! Όμως δεν παύει να ισχύει ο διαλεκτικός κανόνας: Οι δομές εξελίσσονται ιστορικά με βάση τις επικρατούσες συνθήκες, επι-διώκουν να εξυπηρετήσουν ανάγκες και έχουν στρατηγικό στόχο. Ένα είναι ξεκάθα-ρο: «εξωγήινες μελέτες» που θέλουν να εμφυτεύσουν φρονιμίτες σε νεογνό, ανή-κουν αναμφίβολα στον σκουπιδοτενεκέ.

*Χρίστος ΜέσηςΒουλευτής ΑΚΕΛΤέως Δήμαρχος Μέσα Γειτονιάς

απόψειςemail: fonilemesou@gmail.com4

Πέρσι έτσι καιρό μας είχε ολο-κληρώσει την οικονομική κα-ταστροφή υποτασσόμενος στο Eurogroup και στους

δανειστές. Φέτος πριν ακόμα κλείσου-με χρόνο από τη μαύρη και αποφράδα εκείνη μέρα, δρομολογεί τον εθνικό μας αφανισμό και την κατάργηση μας ως κράτους ανεγνωρισμένου με το να υπο-τάσσεται δοτικά σε ότι ζητεί και διεκδικεί η κατοχική Τουρκία.

Πραγματικά πρέπει να τρέμουμε και να τρο-μάζουμε γιατί ο άνθρωπος είναι άκρως επι-κίνδυνος και κατά πάσα πιθανότητα δεν έχει συναίσθηση του τι ποιεί. Πόση καταστροφή και οδύνη μπορεί να δώσει στον τόπο και στο λαό του κάποιος ηγέτη; Κάποιοι φίλοι μας λένε να περιμένουμε να δούμε τι θα βγάλουν τάχατε οι συνομιλίες. Μα τι ειλικρι-νά να περιμένουμε να δούμε πραγματικά διερωτώμαι; Όπως λένε και χωριό μου «δεν βλέπουμε τη κουφή τζιαι γυρέυκουμε την κολοσυρμαθκιά της».Τώρα μιλάμε για μια άλλη μειοδοτική υπο-χώρηση ολκής που ικανοποιεί τους εδώ και 40 χρόνια πάγιους Τουρκικούς στόχους και επιδιώξεις τις οποίες ο συνθλίψας τη λαϊκή εντολή πρόεδρος της Δημοκρατίας παρέ-χει με το καλημέρα της διαδικασίας τους Τούρκους. Με τις άνευ προηγουμένου πα-ραχωρήσεις και εκχωρήσεις Αναστασιάδη που ωχριούν μπροστά στα «δώρα» Χριστό-φια παρέχεται στους Τούρκους ξεχωριστή ιθαγένεια και κυριαρχία καθώς και το κατά-λοιπο εξουσίας χωρίς καν να καταγραφούν οι αρμοδιότητες του κεντρικού κράτους και των δύο εθνοτικής μορφής κρατιδίων.Πάμε για απευθείας νομιμοποίηση της δι-χοτόμησης δια της οριστικής διάλυσης της Κυπριακής Δημοκρατίας που ήταν ο ανεπι-

τυχής πολιτικός στόχος της εισβολής. Νο-μίζω δεν υπάρχουν πλέον αναστολές και διλλήματα γιατί ο Αναστασιάδης είναι αδί-στακτος και άκρως επικίνδυνος. Παλλαϊκές κινητοποιήσεις τώρα να φράξουμε το δρό-μο στη κατάλυση της Κύπρου ως κράτους και της νομιμοποίησης και εξαγνισμού της εδώ και 40 Τουρκικής κατοχής.

Ο «Καρογιανικός» Λακκοτρύπης και το μεγάλο δούλεμαΟ εκλεκτός του κυρίου Μάριου Καρογιάν στην Κυβέρνηση Αναστασιάδη υπουργός ενέργειας Γιώργος Λακκοτρύπης το έχουμε πει και άλλες φορές ότι μας ρίχνει κυριο-λεκτικά καυτή στάκτη στα μάτια. Ο εν λόγω κύριος έχει πετύχει να σταματήσουν όλες οι ενέργειες και μέχρι τώρα σχεδιασμοί ανα-φορικά με το φυσικό αέριο ώστε να κερδί-σει χρόνο ο Νίκος Αναστασιάδης να κλείσει συνοπτικά το Κυπριακό στα πλαίσια ενός συνομοσποδιακού μορφώματος χειρότερο από το ρατσιστικό σχέδιο Ανάν.Αυτή ήταν η δοθείσα εντολή από τα ξένα αφεντικά στα οποία είναι αλυσοδέσμιος ο Νίκος Αναστασιάδης ώστε η καταργηθείσα Κυπριακή Δημοκρατία να εκχωρήσει μέρος των αποκλειστικών κυριαρχικών της δικαι-ωμάτων στην ΑΟΖ στην Τουρκία μέσω του «μπουρδέλου» (άλλως κερχανέ)» εκτρώμα-τος που θα διαδεχθεί την Κυπριακή Δημο-κρατία.Ο κύριος Λακκοτρύπης αφού έχει φροντί-σει να διαλύσει την ΚΡΕΤΥΚ και έχει ανα-γκάσει σε έξωση τον πατέρα του Κυπριακού φυσικού αερίου Σόλωνα Κασίνη καθώς και τον Χαράλαμπο Έλληνα ροκανίζει κυριολε-κτικά το χρόνο χωρίς να κάνει εντελώς τίπο-τε άλλο εκτός από χοντρό και ακατάπαυστο δούλεμα. Μας κοροϊδεύει μέσω των δήθεν κρισίμων επαφών και συναντήσεων του ώστε να φθάσει το πλήρωμα του χρόνου για διαμοιρασμό του φυσικού μας πλούτου με την Τουρκία μέσω της οριστικής μας υποτα-γής που άρχισε με το χθεσινό ανακοινωθέν που αποτελεί την μεγαλύτερη υποχώρηση και μειοδοσία των εδώ και 40 χρόνια συνο-μιλιών.

Μοιραίος ηγέτης γεννημένος για την καταστροφή

Τοπική Αυτοδιοίκηση, Μεταρρύθμιση με ποια κριτήρια;Του Χρίστου Μέση

Από το δάνειο-γέφυρα για να διαπραγ-ματευθούμε το Μνημόνιο «με ορισμέ-νη άνεση, χωρίς την απειλή ή το φόβο κατάρρευσης», το «δεσμεύομαι ότι δεν θα δεχθώ κούρεμα καταθέσεων» και το ηχηρό όχι για τις ιδιωτικοποιήσεις ημικρατικών, στο Κοινό Ανακοινωθέν. Αναμενόμενο. Έγινε αυτό που όλοι περί-μεναν, όπως ακριβώς το περίμεναν. Με μικρές λοξοδρομήσεις καθ’ οδόν, αλλά πάλι στην ίδια ευθεία γραμμή για τον τελικό προορισμό. Από το Σχέδιο Ανάν του 2004 στο… Σχέδιο Ανάν δέκα χρό-νια μετά. Όποιος καλοπροαίρετα διαβάσει το Κοινό Ανακοινωθέν καταλαβαίνει «πού πάμε». Το Ανακοινωθέν μπάζει νερά από παντού. Με επικίνδυνα σημεία και τρύπες που επιδέχονται πολλαπλών ερ-μηνειών. Είναι στην ουσία μια συμφωνί-α-πλαίσιο μέσα στην οποία θα κινηθούν οι διαπραγματεύσεις που έπονται. Και το πλαίσιο αυτό δεν είναι άλλο παρά το Σχέδιο Ανάν, οι λεγόμενες συγκλί-σεις, το έγγραφο Ντάουνερ, τα «δώρα» Χριστόφια και η παρθενογένεση που οδηγούν σε μια λύση συνομοσπονδίας με δύο συνιστώντα κρατίδια, τριπλή κυ-ριαρχία και δύο ιθαγένειες. Οι κόκκινες γραμμές έχουνε γίνει ροζ. Πέραν όμως από την ανάγνωση που ο κάθε πολίτης μπορεί να κάνει στο Κοινό Ανακοινωθέν, προκύπτει ένα σοβαρό θεσμικό θέμα. Αφορά την ηθική και δημοκρατική νο-μιμοποίηση του Προέδρου να χειριστεί το κορυφαίο εθνικό μας θέμα με τρόπο που ξεπερνά κάθε προηγούμενη «δέ-σμευση» του. Ο κύριος Αναστασιάδης εκλέγηκε στην Προεδρία της Δημοκρατίας πριν από ένα χρόνο, υποσχόμενος μερικά συγκε-

κριμένα πράγματα. Για το Μνημόνιο, την Οικονομία, τους Ημικρατικούς, το Κυπρι-ακό. Η πλειοψηφία του κυπριακού λαού τον επέλεξε για να υλοποιήσει αυτές τις συγκεκριμένες δεσμεύσεις του. Τον ψή-φισε γιατί υποσχέθηκε ότι θα κάνει το «άλφα», το «βήτα», το «γάμα»… Ωστόσο, αποδεδειγμένα ο κύριος Αναστασιάδης ΑΘΕΤΗΣΕ ΤΗ ΛΑΪΚΗ ΕΝΤΟΛΗ. Άλλα υποσχέθηκε, άλλα κάνει. Κοινώς, ο κύ-ριος Αναστασιάδη υπέκλεψε τη ψήφο των πολιτών. Εάν βέβαια το κομματικό κατεστημένο υιοθετούσε την πρόταση της Συμμαχίας Πολιτών για τη δυνατότη-τα ανάκλησης των δημόσιων αξιωματού-χων όταν αθετούν τις δεσμεύσεις τους, τότε θα κάναμε άλλη κουβέντα. Μόνο που τώρα δεν πρόκειται για μια ακόμα «συνηθισμένη» αθέτηση δέσμευ-σης, αλλά για την εθνική επιβίωση του Κυπριακού Ελληνισμού μέσα από ένα πλαίσιο-συμφωνίας που οδηγεί στην κα-τάλυση της Κυπριακής Δημοκρατίας και ικανοποιεί τους πλέον ακραίους τουρκι-κούς στόχους. Ο κύριος Αναστασιάδης έχει την ευθύνη και την υποχρέωση να ζητήσει ανανέωση της λαϊκής εντολής. Και αυτό δεν μπορεί να γίνει μέσω διαγ-γέλματος. Μπορεί να γίνει μόνο μέσω της προσφυγής σε εκλογές. Γιατί μόνο ο λαός δικαιούται να αποφασίσει για τις νέες «δεσμεύσεις» του κυρίου Αναστα-σιάδη. Ούτε ο Ντάουνερ, ούτε ο Έρο-γλου. Ούτε η ηγεσία του ΔΗΣΥ, ούτε η ηγεσία του ΑΚΕΛ, αλλά ούτε και οι μυ-στικοσύμβουλοι του Προεδρικού. Μόνο οι πολίτες. Γι’ αυτό το λόγο η Συμμαχία Πολιτών απευθύνει δημόσιο κάλεσμα στους πολί-τες και στις πολιτικές και κοινωνικές δυ-νάμεις που απέρριψαν το Σχέδιο Ανάν, σε συστράτευση. Για ένα κοινό μέτωπο θα υπερασπίζεται την πατρίδα μας και θα δίνει προοπτική και ελπίδα στο λαό.

*Κυριάκος Ιεζεκιήλ Μέλος της Πολιτικής Συγκλήτουτης Συμμαχίας Πολιτών

Η υποκλοπή της λαϊκής ψήφου

Του Κυριάκου Ιεζεκιήλ*

Του Παντελή Νικολαΐδη

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού 5Προβληματισμός στο Δημοτικό Συμβούλιο

τοπικά

Α δυναμία εκφράζει ο Δήμος Λε-μεσού στο να διασφαλίσει συν-θήκες ασφάλειας στα δεκάδες

πλέον κέντρα αναψυχής, κάθε κατηγορί-ας, που έχουν κατακλύσει το κυρίως το κέντρο της πόλης.

Αυτή είναι η γενική άποψη που επικράτησε σε πρόσφατη συνεδρίαση του Δημοτικού Συμβουλίου με τον Δήμαρχο Ανδρέα Χρί-στου να κάνει εισήγηση για αγορά υπηρεσι-ών προκειμένου να μπορέσει να ανταπεξέλ-θει η δημοτική υπηρεσία. Μέχρι πρόσφατα γίνονταν επιθεωρήσεις στα μουσικοχορευτικά κέντρα, τα καμπαρέ, τα κέντρα με ζωντανή μουσική και τα θέατρα. Τώρα πλέον περιλαμ-βάνονται όλα τα κέντρα αναψυχής όπως μπυ-ραρίες, εστιατόρια, τα-βέρνες, σνακ μπαρ κ.α. που καλύπτουν χώρους πέραν των 50 τμ. Ο Δήμος έχει υποχρέωση να επιθεωρεί, με βάση την καταγραφή που έγινε, 264 υπο-στατικά και να εκδίδει άδειες λειτουργίας

για κέντρα αναψυχής για τις οποίες όμως απαιτείται προηγουμένως η εξασφάλιση άδειας οικοδομής, πιστοποιητικό καταλ-ληλότητας από την Πυροσβεστική και την Ηλεκτρομηχανολογική Υπηρεσία και πιστο-ποιητικό από τις Υγειονομικές Υπηρεσίες του Δήμου. Κατά τη διάρκεια της συζήτησης τέθηκε ο παράγοντας ασφάλεια και υπήρξε προβλη-ματισμός για την μεγάλη ευθύνη της Δημο-τικής Αρχής σε περίπτωση που προκληθεί πυρκαγιά ή άλλο πρόβλημα σε κάποιο κέ-ντρο αναψυχής. Όπως ειπώθηκε, έχουν ήδη εκφραστεί προ-βληματισμοί στην Ένωση Δήμων για τις πάρα πολλές υποχρεώσεις και ευθύνες οι οποίες αναλογούν στους Δήμους οι οποίες πηγά-ζουν από τον Νόμο. Από κει και έπειτα έχει

αποφασισθεί όπως γί-νουν σχετικά διαβήμα-τα από την Ένωση Δή-μων προς τον Υπουργό Δικαιοσύνης. Ο Νόμος εμπλέκει και την Τεχνι-κή Υπηρεσία του Δή-μου καθώς απαιτείται και πιστοποιητικό από

τον Δημοτικό Μηχανικό για την καταλληλό-τητα και ασφάλεια του κάθε κέντρου. Στη συνεδρία του Δημοτικού Συμβουλίου, ο Δήμαρχος ανέφερε χαρακτηριστικά ότι

«χωρίς την αγορά υπηρεσιών ο Δήμος αδυ-νατεί να ελέγξει την κατάσταση» γι’ αυτό εισηγήθηκε όπως προχωρήσει στην προκή-ρυξη ενδιαφέροντος για αγορά υπηρεσιών από έμπειρο και προσοντούχο προσωπικό για να μπορέσει η Δημοτική Αρχή να αντα-ποκριθεί στο θέμα αυτό. Η εισήγηση του

Δημάρχου αντικρίστηκε θετικά και αποφα-σίστηκε όπως το θέμα εξεταστεί στην λε-πτομέρεια του και τεθεί ξανά στο Δημοτικό Συμβούλιο για λήψη τελικής απόφασης. Αυξημένες υποχρεώσεις έχει και η Πυρο-σβεστική Υπηρεσία η οποία φέρεται να δή-λωσε ότι επίσης αδυνατεί να ανταποκριθεί.

Αδυνατεί να ελέγξει την ασφάλεια των κέντρωνΔΗΜΟΣ ΛΕΜΕΣΟΥ

Ξεκίνησε ο Θεσμός του «Πανεπιστημίου του Δημότη»ΔΗΜΟΣ ΑΓΙΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ

τους. Ακολούθησε ομιλία από τον Δρ. Στέλιο Πλα-τή, οικονομολόγο, με τίτλο: «Οικονομική Κατάσταση: Προοπτικές εξόδου από την κρίση». Ο Δρ. Πλατής επικεντρώθηκε αρχι-κά στην ανάλυση των αιτιών που οδήγησαν σε μια μνημονιακή περίοδο. Στη συνέχεια έθεσε σειρά προτάσεων που μπορούν να μας οδηγήσουν μεσοπρόθεσμα έξω από το μνημόνιο. Τέλος, έγινε συζήτηση και υπήρ-ξε έντονο ενδιαφέρον από πλευράς του ακρο-ατηρίου.Η πρώτη αυτή διάλεξη εντάσσεται σε σειρά δι-αλέξεων, οι οποίες θα διεξάγονται μια φορά το μήνα στο Πολιτιστικό Κέ-ντρο Δήμου Αγίου Αθα-νασίου και ο απώτερος σκοπός τους είναι να ενημερώσουν και να ευ-

αισθητοποιήσουν τους πολίτες για θέματα που σχετίζονται την οικονομική κρίση, την ανεργία, το Κυπριακό, τις Ευρωεκλογές κ.α. Ακολουθεί η 2η Διάλεξη την Τρίτη 25 Φε-βρουαρίου με θέμα «Ποια λύση στο Κυ-πριακό;» με εισηγητή τον Δρα Νίκο Περι-στιάνη, Κοινωνιολόγο, Πρόεδρο του ΔΣ Διοικητικού Συμβουλίου του Πανεπιστημίου Λευκωσίας.

Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία η τελετή έναρξης της σειράς διαλέξεων, υπό τον τίτλο «Πανεπιστήμιο του Δημότη» στον Δήμο Αγίου Αθανασίου. Το «Ανοικτό Σχολείο» του Δήμου Αγίου Αθανασίου, το ΤΕΠΑΚ και το Europe Direct Λεμεσού συ-νεργάστηκαν με σκοπό να πάρει σάρκα και οστά αυτή η πρωτότυπη πλατφόρμα ενημέ-ρωσης των πολιτών.

Την εναρκτήρια τελετή παρακολούθησαν πέραν των 90 ατόμων μεταξύ των οποίων εκπρόσωποι του Δήμου, ακαδημαϊκοί, φοι-τητές, εκπρόσωποι Μη Κυβερνητικών Ορ-γανώσεων και πολλοί δημότες.Ο Δήμαρχος Αγίου Αθανασίου Κυριάκος Χατζηττοφής στο καλωσόρισμα του επι-σήμανε ότι οι πολίτες, ειδικότερα σήμερα, πρέπει να είναι σωστά ενημερωμένοι για τις τρέχουσες εξελίξεις στην Κύπρο και ο θεσμός αυτός προσφέρει όλα τα εχέγγυα για να συμβεί αυτό. Σε σύντομό χαιρετισμό ο Προϊστάμενος Έρευνας και Διεθνούς Συνεργασίας του ΤΕΠΑΚ και Γενικός Συ-ντονιστής του Europe Direct Λεμεσού Δρ. Χαράλαμπος Χρυσοστόμου ανέφερε ότι το Πανεπιστήμιο, ο Δήμος και το Europe Direct Λεμεσού συνεχίζουν την συνεργασία τους με απώτερο σκοπό να προσφέρουν στους πολίτες τη δυνατότητα να πάρουν τον λόγο και να διατυπώσουν την άποψη τους για θέ-ματα που επηρεάζουν την καθημερινότητα

Στρέφεται προς αγορά υπηρεσιών για επιθεωρήσεις

στο τομέα της ασφάλειας

Της Άντιας Λοΐζου

Στην προώθηση σειράς έργων που για πολλά χρόνια βρίσκονται σε στασιμότη-τα, ευελπιστεί ο Δήμος Γερμασόγειας ότι θα πάρουν τον δρόμο της υλοποίησης. Η αισιοδοξία αυτή δημιουργήθηκε μετά την επίσκεψη στο Δήμο του Υπουργού Συγκοινωνιών και Έργων Τάσου Μητσό-πουλου.Σε σύσκεψη με τον Δήμαρχο Ανδρέα Γα-βριηλίδη και το Δημοτικό Συμβούλιο, ο Υπουργός ενημερώθηκε ενημερώθηκε για τα έργα που βρίσκονται σε εκκρεμό-τητα και διαβεβαίωσε πως, εκεί και όπου είναι εφικτό, αυτά θα προωθούνται ή θα προετοιμάζονται για να ξεκινήσουν όταν οι οικονομικές συνθήκες το επιτρέψουν.Από μια σειρά θεμάτων που τέθηκαν ενώπιον του Υπουργού, ξεχωρίζουν η απόφαση για προώθηση, μέσω ευρωπα-ϊκής χρηματοδότησης, της δημιουργίας πέντε κυματοθραυστών, η δημιουργία δεύτερης πρόσβασης στη βιομηχανική περιοχή Αγίου Αθα-νασίου, ώστε να με-ταφερθεί η τροχαία κίνηση εκτός της κοινότητας Γερμα-σόγειας και η δια-μόρφωση του αρ-χαιολογικού χώρου του Προφήτη Ηλία, που θα ενταχθεί στο πρόγραμμα εδαφι-κής συνεργασίας Ελλάδας - Κύπρου.Αναφερόμενος στο θέμα των κυματο-

θραυστών, ο κ. Μητσόπουλος είπε πως «γίνεται ήδη μια πολύ εντατική προσπά-θεια ώστε το έργο αυτό να ενταχθεί στην ευρωπαϊκή συγχρηματοδότηση την επόμενη χρηματοδοτική περίοδο 2014-2020» και διαβεβαίωσε ότι το Υπουργείο θα ασκήσει όλη την επιρροή του ώστε να κριθεί ως έργο προτεραιότητας και μέσα στους επόμενους 2-3 μήνες να ξεκαθα-ρίσει.Όσον αφορά τον παρακαμπτήριο, είπε πως θα γίνει ότι είναι δυνατόν ώστε να αρχίσει η υλοποίηση του έργου, έστω και κατά φάσεις και να υλοποιηθεί σε διάστημα μιας τριετίας ενώ για τον αρ-χαιολογικό χώρο του Προφήτη Ηλία δή-λωσε πως όλα έτοιμα και το ερχόμενο φθινόπωρο, το έργο θα ενταχθεί στο πρόγραμμα εδαφικής συνεργασίας Ελ-λάδας - Κύπρου με χρηματοδότηση από τα ευρωπαϊκά ταμεία και με αναμενόμε-νη χρονολογία έναρξης του το 2015.

Στήριξη από Μητσόπουλο για υλοποίηση σειράς έργων

ΔΗΜΟΣ ΓΕΡΜΑΣΟΓΕΙΑΣ

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

τοπικά6

Παραμένει το παζαράκι χειροτεχνίας στο κάστρο

Παίρνει το ok από το MARAKANDAΔΗΜΟΤΙΚΗ ΑΓΟΡΑ

Τελευταίο στάδιο πριν την υλοποίηση

Σ το τελευταίο στάδιο της υλοποί-ησης των τελευταίων δράσεων για την λειτουργία της Δημοτικής

Αγοράς σε νέα βάση και με καινούργιο πρόσωπο, προχωρεί ο Δήμος Λεμεσού βάσει των καλών πρακτικών που αποκό-μισε και των μελετών που έχουν εκπο-νηθεί στα πλαίσια του Ευρωπαϊκού προ-γράμματος MARAKANDA.

Μέσα σε αυτά τα πλαίσια, πραγματοποιή-θηκε την Τρίτη 11 Φεβρουαρίου, επίσκεψη δύο Ισπανών εκπροσώπων του Ινστιτούτου Αγορών της Βαρκελώνης με σκοπό να με-ταφέρουν τις γνώσεις τους και να δώσουν συμβουλές για την καλύτερη και πιο εύρυθ-μη λειτουργία της Δημοτικής Αγοράς της Λεμεσού, με βάση την πλούσια εμπειρία τους από ανάλογα θέματα στην Βαρκελώ-νη όπου λειτουργούν πολλές επιτυχημένες αγορές.Στη διάρκεια της επίσκεψης έγινε σύσκεψη με παρουσιάσεις που αφορούν τη Δημοτική Αγορά Λεμεσού και οι οποίες έχουν χρημα-τοδοτηθεί από το πρόγραμμα MARAKANDA. Αρχικά έγινε παρουσίαση της μελέτης που έχει γίνει για τον εξωραϊσμό του εσωτερικού χώρου της Αγοράς, από τους αρχιτέκτονες-συμβούλους Βέρα Παρλαλίδου και Χρίστο Σιάμαρη. Στη συνέχεια η αρχιτέκτονας του Δήμου Λεμεσού Λένια Μπέρου, παρουσί-ασε την υλοποίηση του σχεδίου δράσης του Δήμου Λεμεσού. Από την πλευρά της η

εταιρεία Cypronetwork, μέσω του Διευθυ-ντή της Χρίστου Μιχαηλίδη, παρουσίασε τη μελέτη του στρατηγικού σχεδιασμού για την Δημοτική Αγορά. Οι Ισπανοί εμπειρογνώμονες πραγματοποί-ησαν και επίσκεψη στην Δημοτική Αγορά όπου έγιναν περαιτέρω επιτόπου εισηγή-σεις για την πορεία που θα πρέπει να ακο-λουθηθεί για την βελτίωση και την καλύτερη οργάνωση των επικείμενων αλλαγών στο σχεδιασμό της που ετοιμάζει ο Δήμος. Με την ολοκλήρωση της επίσκεψης και τις ειση-γήσεις που διατυπώθηκαν, ο Δήμος εκτιμά ότι ο στόχος της επίσκεψης έχει επιτευχθεί, αφού πλέον ο Δήμος βαδίζει με περισσότε-ρη σιγουριά και προχωρεί στην υλοποίηση των σχεδίων του.Με την ολοκλήρωση των παρουσιάσεων, οι εμπλεκόμενοι είχαν συνάντηση με την Δημοτική Γραμματέα Γιωργούλλα Λεωνίδα, ενώ έγιναν δεκτοί από το Δήμαρχο Ανδρέα Χρίστου στην παρουσία του Αντιδημάρχου Σάββα Στούππα και του Δημοτικού Συμ-βούλου και Πρόεδρου της Επιτροπής Ευ-ρωπαϊκών Θεμάτων Χάρη Τρίκκη. Κατά τη διάρκεια των συναντήσεων, οι συμμετέχο-ντες αντάλλαξαν απόψεις για την καλύτερη υλοποίηση των αλλαγών που προγραμματί-ζονται για την Αγορά.

Να θυμίσουμε ότι το Ευρωπαϊκό πρόγραμ-μα MARAKANDA έχει ως στόχο την ανταλ-λαγή καλών πρακτικών για τη διαχείριση των Ιστορικών Αγορών της Μεσογείου. Το ποσό χρηματοδότησης από την ΕΕ ανέρχε-ται στις €90.000.

Μπορεί να ενόχλησε κάποιους η υπαίθρια αγορά στην πλατεία του κά-στρου αλλά σε καμία περίπτωση δεν πρόκειται να ανασταλεί η λειτουργία της, όπως είχε εισηγηθεί ο Δημοτι-κός Σύμβουλος του ΔΗΣΥ Ευγένιος Χαμπουλάς, επικαλούμενος αθέμιτο ανταγωνισμό σε βάρος των καταστη-ματαρχών της περιοχής.

Σχετική είναι η απόφαση που λήφθηκε κατά την τελευταία συνεδρία του Δημο-τικού Συμβουλίου, κατά την οποία ο Δή-μαρχος Αντρέας Χρίστου, αν και παρα-τήρησε ότι το παζαράκι έχει ξεφύγει από τα πλαίσια που είχε θέσει κατ’ αρχήν ο Δήμος, ωστόσο επεσήμανε ότι τυχόν κατάργησή του αντίκειται στην γενική πολιτική για τη διεξαγωγή παζαριών σε διάφορες περιοχές. Υπενθύμισε επίσης ότι ένας από τους λόγους που λήφθηκαν αυτές οι αποφάσεις είναι για να δοθεί η ευκαιρία να δουλέψει αρκετός κόσμος

και κυρίως άνεργοι. Στην συνεδρία, ακούστηκαν όλες οι απόψεις και εκτιμήσεις και αποφασίστη-κε όπως το παζαράκι χειροτεχνίας στο κάστρο δεν πρέπει να καταργηθεί και αυτός δεν θα πρέπει να είναι ο στόχος του Δήμου. Η απόφαση περιλαμβάνει και την υποχρέωση του Δήμου να θέσει συγκεκριμένους κανονισμούς για τον τρόπο λειτουργίας της εκδήλωσης αλλά και να προβαίνει σε ελέγχους ώστε να αποτρέπεται και να διώκεται η πώληση οποιωνδήποτε άλλων προϊόντων πέραν των καλλιτεχνικών χειροτεχνημάτων.

Επιπλέον θα γίνουν ενέργειες προς τους διοργανωτές και τους καλλιτέχνες που συμμετέχουν στο παζαράκι με στόχο να υπάρχει αισθητική ομοιομορφία στους πάγκους των καλλιτεχνών και γενικότε-ρα στο στήσιμο της εκδήλωσης. Εξου-σιοδοτήθηκε επίσης η Δημοτική Γραμ-ματέας να κάνει τις επαφές για ρύθμιση του θέματος και να γίνει ξανά συζήτηση για τη διαμόρφωση τελικής εισήγησης προς το Δημοτικό Συμβούλιο.

Του Χρήστου Χαραλάμπους

Στα πλαίσια του έργου MARAKANDA καθιερώνεται από το Ινστιτούτο Αγορών της Βαρκελώνης Διεθνής Ημέρα Ιστορικών Αγο-ρών, στις εκδηλώσεις της οποίας θα συμμε-τέχει και ο Δήμος Λεμε-σού. Η πρώτη εκδήλωση θα γίνει τον ερχόμενο Μάιο.Σχετικό Μνημόνιο Συνεργασίας στο οποίο περιγράφεται λεπτομερώς η ιδέα

για την Διεθνή Ημέρα Ιστορικών Αγο-ρών, υπεγράφη από όλες τις πόλεις οι

οποίες μετέχουν στο πρό-γραμμα MARAKANDA και επέδειξαν ανάλογο ενδιαφέρον.Εκτός από την Λεμεσό, έχουν υπογράψει το Μνημόνιο άλλες 15 πό-

λεις διαφόρων ευρωπαϊκών χωρών οι οποίες διαθέτουν ιστορικές Δημοτικές Αγορές.

Συμμετοχή στη ΔιεθνήΜέρα Ιστορικών Αγορών

Της Γεωργίας Αντωνιάδου

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού 7Σημαντική οικονομική προοπτική για την Λεμεσό

τοπικά

Ανοίγει ορίζοντες ανάπτυξηςΔικηγορικός Οίκος Ανδρέας Νεοκλέους & Σια

Δ υο μεγάλες αναπτύξεις προγραμ-ματίζει ο Δικηγορικός Οίκος Αν-δρέας Νεοκλέους & Σια σε περι-

οχή της κεντρικής λεωφόρου Μακαρίου, οι οποίες, εν μέσω οικονομικής κρίσης, δίνουν μια σημαντική προοπτική οικονο-μικής κίνησης ιδιαίτερα για την Λεμεσό.

Ο Οίκος Ανδρέας Νεοκλέους & Σια, από τους μεγαλύτερους στην Νοτιανατολική Ευρώπη και τη Μέση Ανατολή προγραμμα-τίζει την ανέγερση πολυώροφου κτηριακού

συγκροτήματος υψηλής αρχιτεκτονικής που θα στεγάζει γραφεία και άλλες χρήσεις αλλά και την ανέγερση πολυτελών διαμε-ρισμάτων για τις ανάγκες των επενδυτών πελατών του Γραφείου και για σκοπούς κα-λύτερης εξυπηρέτησης της νομικής και κατ’ επέκτασης οικονομικής και επιχειρηματικής δραστηριότητας. Την μελέτη έχει αναλάβει η αρχιτέκτονας Κρίστια Χρίστου σε συνεργασία με τον Δι-εθνή Συμβουλευτικό Οίκο Atkins. Κατά την πρώτη παρουσίαση ενώπιον του Δημοτικού Συμβουλίου οι συντελεστές δόμησης ήταν μικρότεροι ενώ σήμερα αυτό το εμπόδιο έχει ξεπεραστεί διότι οι ζώνες έχουν αλλά-ξει και έχουν υιοθετηθεί νέα κίνητρα. Κατά την παρουσίαση η κ. Χρίστου ανέφερε ότι «δεν πρόκειται για ένα κτήριο όπως αυτά που γίνονται από developers για πώληση αλλά ένα κτήριο ενός ιδιοκτήτη που θα προ-σφέρει στην πόλη της Λεμεσού αλλά και την Κύπρο γενικότερα, με μοναδικές χρήσεις οι οποίες θα βοηθήσουν περαιτέρω την νομι-κή, οικονομική και επιχειρηματική ανάπτυξη σε μια περίοδο που υπάρχει τεράστια στασι-μότητα στον οικοδομικό τομέα». Υπενθύμισε επίσης ότι «θα πρέπει να καλ-λιεργείται περαιτέρω το ενδιαφέρον για σοβαρές επενδύσεις από εταιρίες μεγάλης εμβέλειας πόσο μάλλον όταν πρόκειται για μια πρόταση ανάπτυξης από έναν κυπριακό οίκο με έδρα την Λεμεσό για να στεγάσει τα γραφεία και τις δραστηριότητες των σημα-ντικών πελατών της, ενισχύοντας παράλλη-λα την Λεμεσό ως περιφερειακό επιχειρη-ματικό οικονομικό κέντρο».

Της Γεωργίας Αντωνιάδου

Πρόκειται για ανάπτυξη 20 ορόφων (ύψους 93,6μ.) στην συμβολή της λεω-φόρου Μακαρίου και των οδών Κωνστα-ντίνου Παλαιολόγου και Ηροδότου. Η ανάπτυξη έχει εμβαδόν 1556τμ.. Σύμ-φωνα με τις πρόνοιες των πολεοδομικών ζωνών ο επιτρεπόμενος αριθμός ορό-φων είναι μόλις 6 όροφοι. Ωστόσο στο έργο προτείνεται η δημιουργία και χωρο-θέτηση 109 χώρων στάθμευσης για δη-μόσια χρήση ως κίνητρο για να αυξηθεί

Αφορά οικιστική ανάπτυξη 6 ορόφων στην συμβολή των οδών Κωνσταντίνου Παλαιολόγου και Ρήγα Φεραίου που πε-ριλαμβάνει την ανέγερση 18 πολυτελών διαμερισμάτων για διαμονή ντόπιων και ξένων επενδυτών (2 & 3 υπνοδωματίων). Το εμβαδόν της συνολικής ανάπτυξης

είναι 2055τμ. Το έργο περιλαμβάνει πο-λυεπίπεδο υπόγειο χώρο με δημόσιους χώρους στάθμευσης. Προβλέπονται 145 χώροι στάθμευσης από τους οποίους μόνο οι 36 θα εξυπηρετούν το κτήριο και οι υπόλοιποι θα δίνονται για δημόσια χρήση.

ο συντελεστής δόμησης. Το Neokleous Tower θα περιλαμβάνει βασικά γραφειακούς χώρους και ανάμε-σα σε άλλα, δημόσια πλατεία και τράπε-ζα στο ισόγειο, πολιτιστικό χώρο/αίθου-σα πολλαπλών χρήσεων με αμφιθέατρο στον 2ο όροφο, sky garden στον 5ο και 18ο όροφο, διαμέρισμα στον 17ο, αίθου-σα συνεδριάσεων στον 19ο και υπόγει-ους χώρους στάθμευσης. Στο κτήριο θα στεγαστεί επίσης το Ευρωμεσογειακό Κέντρο Επίλυσης Διαφορών (The Euro- Mediterranean ADR Centre).

Νeokleous Tower

Νeokleous Luxury Residential

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

ύπαιθροςΑπαντήσεις Υπουργού Υγείας στον Γιώργο Περδίκη8

Το Κέντρο Νεότητας Αγρού και ο Φιλοδασικός Σύνδεσμος Αγρού, με στόχο τη διατήρηση, την προστασία, τη βελτίωση και την επέκταση των δασωδών εκτάσεων, πραγματοποίησαν και φέτος την καθιερωμένη ετήσια Δεντροφύτευση στην κοινότητά Αγρού. Η πρωτοβουλία πραγματοποιή-θηκε την Κυριακή 9 Φεβρουα-ρίου και σε αυτή συμμετείχαν αρκετοί κάτοικοι της κοινότη-τας αλλά και μαθητές του Δη-

μοτικού Σχολείου Αγρού. Κατά τη διάρκεια της δεντροφύτευσης, έγινε επίσης συντήρηση και κλάδεμα υφιστάμενων δεντρυλίων και θάμνων ενώ καθαρίστηκαν και τα πάρκα τις κοι-νότητας . Στόχος της πρωτοβουλίας, όπως τονίζεται, είναι η πε-ριβαλλοντική και αι-σθητική αναβάθμιση του χωριού και η καλ-λιέργεια οικολογικής συνείδησης στους κατοίκους.

Δεντροφύτευση στον Αγρό

Αναβαθμίζεται το νοσοκομείο Κυπερούντας

Σ ε διαδικασίες που θα αναβαθμί-σουν τις προσφερόμενες υπηρε-σίες του Νοσοκομείου Κυπερού-

ντας, προχωρεί το Υπουργείο Υγείας, ανταποκρινόμενο σε σχετικά αιτήματα που υποβάλλονται κατά καιρούς από τις κοινότητες της περιοχής.

Σχετικές διευκρινιστικές απαντήσεις έχουν δοθεί από τον Υπουργό Υγείας Πέτρο Πε-τρίδη, σε ερώτηση που τέθηκε από τον βουλευτή των Οικολόγων Γιώργο Περδίκη ο οποίος επικαλούμενος και τα αιτήματα των κοινοτήτων της περιοχής του Τροόδους για δημιουργία επαρχιακού Γενικού Νοσοκο-μείου. Ειδικότερα, ο Υπουργός παραθέτει μια σειρά από μέτρα τα οποία άρχισαν να εφαρμόζονται με στόχο την αναβάθμιση

του Νοσοκομείου Κυπερούντας. Συγκεκριμένα, όπως αναφέρεται:

Έχει ανατεθεί στο Τμήμα Δημοσίων Έρ-γων η επέκταση του Τμήματος Ατυχημάτων και Επειγόντων Περιστατικών και αναμένε-ται η εκτίμηση δαπάνης.

Μελετάται το ενδεχόμενο αξιοποίη-σης και μετατροπής του «Οίκου Νοσοκό-μων» σε Κλινική Φυματίωσης και ήδη έχει σταλεί προκαταρκτική εκτίμηση δαπάνης από το Τμήμα Δημοσίων Έργων ύψους €1.180.000.

Δόθηκαν οδηγίες στο Τμήμα Δημοσίων Έργων για προκαταρκτική εκτίμηση δαπά-νης για τη δημιουργία νέου κτιρίου για την

Κλινική Φυματίωσης ώστε το υφιστάμενο κτίριο του Οίκου Νοσοκόμων μαζί με τον περιβάλλοντα χώρο να αξιοποιηθούν με αναπτύξεις οι οποίες θα επιφέρουν έσοδα στο κράτος και θα βοηθήσουν την ευρύτε-ρη περιοχή της Κυπερούντας. Το Υπουρ-γείο Υγείας, όπως αναφέρεται, βρί-σκεται στη διαδι-κασία εκδήλωσης ενδιαφέρον τος από πιθανούς επενδυτές για την αξιοποίηση του κτιρίου του «Οίκου των Νο-σοκόμων» για την ανάπτυξη του Ιατρικού Τουρισμού. Αναφερόμενος στο αίτημα για μετατροπή του Νοσοκομείου Κυπερούντας σε Γενικό Νοσοκομείο όπως τα Γενικά Νοσοκομεία των άλλων πόλεων, επισημαίνει ότι αυτό συ-νεπάγεται δημιουργία νέων κτιριακών εγκα-ταστάσεων, πρόσληψη ιατρικού προσωπι-κού ειδικοτήτων και άλλου προσωπικού και «δεδομένης της υφιστάμενης δημοσιονομι-

κής πολιτικής επί του παρόντος δεν θα μπο-ρέσει να υλοποιηθεί». Ο κ. Πετρίδης, σημειώνει ότι στο Νοσοκο-μείο Κυπερούντας, υπάρχουν 6 γιατροί Γενικής Ιατρικής, και έχουν τοποθετηθεί Παθολόγοι, Καρδιολόγοι, Παιδίατροι για

να εξυπηρετούν τους κατοίκους της περιοχής όσον το δυνατόν καλύ-τερα. Περαιτέρω η αντικατάσταση του εξοπλισμού του χημείου και του ακτινολογικού μηχανήματος με

σύγχρονο εξοπλισμό καθώς και η δημιουρ-γία φυσιοθεραπευτηρίου, όπως αναφέρει, συμβάλουν τα μέγιστα στην εξυπηρέτηση των κατοίκων της περιοχής.Για περιστατικά που χρήζουν περαιτέρω διερεύνησης και καλύτερης αντιμετώπισης (π.χ. χειρουργικές επεμβάσεις, κατάγματα κ.λπ.), υποδεικνύεται ότι αυτά αποστέλ-λονται στο Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού ή Λευκωσίας.

Στα υπόψη του Υπουργείου το αίτημα των κοινοτήτων της

περιοχής Τροόδους για μετατροπή του σε Επαρχιακό

Γενικό Νοσοκομείο

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

BEREGARIA RESTAURANT

Την δημιουργία ενός πρότυπου Οικολογικού Πάρκου προωθεί η κοινότητα Πλατρών μέσα από τη συνεργασία της με εταιρεία

ρωσικών συμφερόντων, σε έκταση που βρίσκεται στην περιοχή του νοσοκομεί-ου και κρίθηκε σαν η καταλληλότερη για ένα τέτοιο έργο.

Η εταιρεία Eco Forest Rope Park LTD είναι μια νεοσυσταθείσα εταιρεία ρωσικών συμ-φερόντων με έδρα τη Λεμεσό που πρωτο-πορεί στην κατασκευή και λειτουργία οικο-λογικών πάρκων σε δασώδεις περιοχές με

την χρήση σχοινιών και ειδικεύεται σε υπαί-θριες δραστηριότητες που προσφέρουν ψυχαγωγία και εκπαίδευση. Το Οικολογικό Πάρκο απευθύνεται σε ανθρώπους όλων των ηλικιών, από μικρά παιδιά έφηβους και ενήλικες που αγαπάνε τις υπαίθριες δρα-στηριότητες.

Το Κοινοτικό Συμβούλιο Πλατρών και εται-ρεία Eco Forest Rope Park «έδωσαν τα χέρια για μια επένδυση 300.000 ευρώ» ανέφερε χαρακτηριστικά στην «Φ» ο Πρό-εδρος του Συμβουλίου Παναγιώτης Παπα-δόπουλος, εκφράζοντας την ικανοποίηση του γι’ αυτή την εξέλιξη η οποία θα ανα-μένεται να επικυρωθεί με την εξασφάλιση των απαιτούμενων αδειών από τις αρμόδιες κρατικές υπηρεσίες.

Η λειτουργία του πάρκου αναμένεται να προ-σελκύσει χιλιάδες επισκέπτες Κύπριους και ξένους και μπορεί να συμβάλει ουσιαστικά στην οικονομική ανάκαμψη των Πλατρών, την εμπορική δραστηριότητα, τη δημιουργία θέσεων εργασίας, την επίλυση του προβλή-ματος της εποχικότητας και τόσα άλλα που α π ο τ ε λ ο ύ ν άμεσους στό-χους της κοι-νότητας.

Η εταιρεία θα καταβάλει κάθε προ-σπάθεια για π ρ ο ώ θ η σ η του στην εγ-χώρια αγορά αλλά και στην ξένη αγορά μέσω προγραμμάτων ταξιδιωτικών πρακτό-ρων. Το εύρος των ηλικιών στο οποίο απευ-θύνεται το πάρκο και το ενδιαφέρον και η απόλαυση που προσφέρει σε συνδυασμό με την σωματική και πνευματική εξάσκηση το καθιστούν μοναδικό και εγγυώνται την επιτυχία του.

Το Οικολογικό Πάρκο θα περιλαμβάνει μα-

θήματα με σχοινιά ανάμεσα στα δέντρα με διαφορετικά επίπεδα πρόκλησης που δεν απαιτούν προηγούμενη εμπειρία αναρρίχη-σης. Προηγείται ωστόσο μια ενημέρωση και ο επισκέπτης φοράει τον κατάλληλο εξοπλι-σμό και ζώνες ασφαλείας για να περιηγηθεί με άνεση από πλατφόρμα σε πλατφόρμα και από δέντρο σε δέντρο. Μέλη του προ-

σωπικού του πάρκου θα είναι συνεχώς δ ι α θ έ σ ι μ α για βοήθεια ή ερωτήσεις.

Σύμφωνα με την εταιρεία η όλη επέμ-βαση είναι

οικολογική και σύμφωνη με όλα τα ευρω-παϊκά πρότυπα και κανονισμούς, τα δένδρα προστατεύονται πλήρως ενώ μέσα από τον συνδυασμό άσκησης και ψυχαγωγίας στην φύση, όπως υπογραμμίζουν, ενισχύεται η περιβαλλοντική συνείδηση. Ο σχεδια-σμός του Πάρκου λειτουργεί με τη φυσική διάταξη του δάσους για να δημιουργηθεί ένας χώρος αναψυχής φιλικός προς το περιβάλλον.

9Ένα ιδιωτικό σχολείο πρότυπο στην Λεμεσόρεπορτάζ

Οικολογικό Πάρκο προωθούν οι Πλάτρες

Το Κοινοτικό Συμβούλιο και η ρωσικών συμφερόντων

εταιρεία Eco Forest Rope Park έδωσαν τα χέρια

για επένδυση €300.000

Απευθύνεται σε ανθρώπους όλων των ηλικιών,

από μικρά παιδιά και εφήβους αλλά και ενήλικες που αγαπούν τις υπαίθριες δραστηριότητες

Ελάτε στον καταπράσινο ΠρόδρομοΑποδράστε από την καθημερινότητα

Απολαύστε εκλεκτή κουζίνα στονπαραδοσιακό μας ξυλόφουρνο

στη σκιά του θρυλικού Βερεγγάρια

Πλατεία Βερεγγάρια, Πρόδρομος Τηλ. 97895364

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

τοπικάΗ πιο σημαντική πολιτιστική στέγη της Λεμεσού10

Μέχρι τον Ιούνιο έχει βάλει στοίχημα ο Δήμος Λεμεσού για να ολοκληρωθούν οι εργασίες ανακαίνισης στο Παττίχειο Δη-μοτικό Θέατρο και να παραδοθεί έτοιμη για χρήση η πιο σημαντική πολιτιστική στέγη της πόλης.

«Αν δεν υπήρχε η οικονομική κρίση και το πρόβλημα ρευστότητας ο εργολάβος θα είχε ήδη ολοκλη-ρώσει το έργο» ανέφερε στην «Φ» ο Δήμαρχος Ανδρέας Χρίστου. Σε ότι αφορά τους ρυθμούς με τους οποίους διεξάγο-νται τώρα οι εργα-σίες, ο Δήμαρχος εκφράζει τη βεβαιότητα ότι βρίσκονται σε πολύ καλή πορεία και «ήδη «τελείωσαν τα μπετά και στηρίχθηκε από την αρχή το κτή-

ριο, ουσιαστικά το κάναμε το ίδιο αλλά πιο ψηλό ενώ στην οροφή υπάρχει διπλό δάπε-δο για σκοπούς τεχνικής συντήρησης όπου μπορεί κανείς να ελέγξει τους προβολείς κ.α. κάτι που δεν υπάρχει σε κανένα άλλο θέατρο». Μια άλλη καινοτομία, έχει να κάνει με τον κλιματισμό της αίθουσας ο οποίος είναι υποδαπέδιος ενώ, όπως χαρακτηριστικά επισημαίνει ο Δήμαρχος «η σκηνή έχει γί-νει γήπεδο ποδοσφαίρου σε έκταση και ο εξοπλισμός είναι τελευταίας τεχνολογίας»,

σ η μ ε ι ώνον τ α ς ότι «θα παρα-δώσουμε ένα θέατρο υψηλών προδιαγραφών που τόσο πολύ το χρειάζεται η πόλη μας». Το έργο συγ-χρηματοδοτείται

από το ευρωπαϊκό ταμείο περιφερειακής ανάπτυξης της (2007 – 2013) στα πλαίσια του ειδικού στόχου «Ανάδειξη πολιτιστικών

Μέχρι τον Ιούνιο το στοίχημα του ΔήμουΠαττίχειο Δημοτικό Θέατρο

Οι εργασίες ανακαίνισης του Παττι-χείου εκτελούνται σε δύο φάσεις. Η πρώτη, η οποία έχει ήδη ολοκληρωθεί έναντι κόστους περίπου τριών εκα-τομμυρίων ευρώ, περιλαμβάνει την κατασκευή νέας σκηνής, καμαρινιών, αποθηκευτικών χώρων, χώρων υγιει-νής, εξοπλισμό της σκηνής, ηλεκτρο-λογική και μηχανολογική εγκατάστα-ση. Επίσης, μπογιάτισμα και μονώσεις υφιστάμενου κτιρίου και χώρο για ορ-χήστρα, καθώς και πρόνοιες για ανελ-

κυστήρες στο χώρο της σκηνής. Η δεύτερη φάση, περιλαμβάνει στα-τικές ενισχύσεις της οροφής και του κτιρίου, ανακατασκευή μεταλλικής στέγης, ψευδοταβάνων, οροφής, επενδύσεων τοίχων, ακουστικό σχεδι-ασμό του κτιρίου, ηλεκτρομηχανολο-γικές εγκαταστάσεις, αντικατάσταση δαπέδων αίθουσας και καθισμάτων. Επίσης, δημιουργία νέας αίθουσας εκδηλώσεων και διαλέξεων στο δεύ-τερο όροφο.

πόρων και δημιουργία πολιτιστικών και κοι-νωνικών υποδομών».Η αναβάθμιση του Δημοτικού Θεάτρου της Λεμεσού, μεταξύ άλλων, αναμένεται να ενισχύσει την κοινωνική και πολιτιστική

υποδομή με στόχο τη συνέχιση της δραστη-ριοποίησης. Με την πλήρη ανακατασκευή θα διασφαλιστεί η ασφαλής λειτουργία του θεάτρου και η άνετη χρήση του από τους χρήστες και τους θεατές.

Εργασίες σε δυο φάσεις

Ανδρέας Χρίστου: θα παραδώσουμε θέατρο

υψηλών προδιαγραφών που τόσο πολύ το

χρειάζεται η πόλη μας

Προωθείται η υπόγεια διάβαση πεζών στο ΚΖ ΔημοτικόΔΗΜΟΣ ΜΕΣΑ ΓΕΙΤΟΝΙΑΣ

Συνάντηση με τον Υπουργό Συγκοινωνιών και Έργων Τάσο Μητσόπουλο είχε ο Δήμαρ-χος Μέσα Γειτονιάς Δώρος Αντωνίου, κατά την οποία συζητήθηκαν θέματα που αφο-ρούν έργα του Δήμου τα οποία σχετίζονται ή εξαρτώνται από το Υπουργείο Συγκοινω-νιών.Ο κ. Αντωνίου έθεσε το θέμα της υπόγειας διάβασης πεζών στη Λεωφόρο Σπύρου Κυ-πριανού παρά το ΚΖ’ Δημοτικό Σχολείο και σημείωσε τη σοβαρό-τητα της αφού αυτό άπτεται της καθημε-ρινής ασφάλειας των μαθητών. Ο Δήμαρχος ενημέρωσε τον Υπουργό για την πρόσφατη συνάντηση που είχε στο Τμήμα Πολεοδομίας, όπου διαφάνηκε ότι ο σχεδιασμός για το συγκεκριμένο έργο είναι σε προχωρημένο στάδιο, ότι γίνονται διαβουλεύσεις με τα διάφορα τμήματα που

εμπλέκονται και θα προωθηθεί το συντο-μότερο δυνατό, στοχεύοντας η έναρξη των εργασιών να γίνει εντός του 2014. Ο Υπουργός έδωσε οδηγίες όπως επισπευ-τεί η διαδικασία για την ολοκλήρωση του σχεδιασμού των κατασκευαστικών σχεδίων

και την κοστολόγηση του έργου από το Τμή-μα Δημοσιών Έργων ώστε να γίνει προσπά-θεια να ενταχθεί στον προϋπολογισμό του υπό κατασκευή έργου του Γραμμικού Πάρ-κου Βαθκειά.Επίσης ο Δήμαρχος παρέθεσε στον Υπουρ-

γό το κυκλοφοριακό πρόβλημα που παρου-σιάζεται κατά τις ώρες αιχμή στον κυκλικό κόμβο της Μέσα Γειτονιάς. Το πρόβλημα αυτό παρουσιάζεται και ίσως πιο αυξημένο στον κυκλικό κόμβο της Αγίας Φύλας. Αφού συζητήθηκε το θέμα, αποφασίστηκε όπως το Τμήμα Δημοσιών Έργων μελετήσει το

θέμα και να γίνει προσπάθεια εξευρέσεως εναλλακτικών λύσεων για δημιουργία παρα-καμπτηρίου δρόμου που θα ενώνει τη νότια Λεμεσό με τη βόρεια μεταξύ του κυκλικού κόμβου Μέσα Γειτονιάς και Αγίας Φύλας. Αν και το συγκεκριμένο έργο δεν θεωρεί-

ται επείγον, αποφασίστηκε ότι λόγω της ανάπτυξης που παρουσιάζεται στη βόρεια περιοχής της Λεμεσού, θα πρέπει να γίνει ο ανάλογος σχεδιασμός ώστε όταν θα υπάρ-χουν και τα σχετικά οικονομικά κονδύλια να μπορέσει να υλοποιηθεί.

Συνεχίζεται με έντονο το ενδιαφέρον του κοινού, η έκθεση ιατρικής γελοιο-γραφίας την οποία διοργανώνει το Ιατρι-κό Μουσείο Κύπρου σε συνεργασία με τον Σύνδεσμο Κυπρίων Γελοιογράφων με τον χαρακτηριστικό τίτλο «το γέλιο είναι υγεία».Στην έκθεση η οποία θα είναι ανοικτή μέχρι και τις 28 Φεβρουαρίου, μετέ-χουν με έργα τους οι αξιολογότεροι γελοιογράφοι της Κύπρου. Η είσοδος εί-ναι δωρεάν για το κοινό κάθε Δευτέρα, Τετάρτη και Σάββατο από τις 10 το πρωί μέχρι και τις 6 το απόγευμα. Το Ιατρικό Μουσείο στεγάζεται σε ένα παλιό ανα-καινισμένο και ειδικά διαμορφωμένο αρχοντικό στο κέντρο των Πολεμιδιών.Το κοινό, παράλληλα με την έκθεση έχει την ευκαιρία να έρθει σε επαφή και να γνωρίσει τα πολύ αξιόλογα εκθέματα του

Μουσείου μέσα από τα οποία καταγρά-φεται η ιστορία και εξέλιξη της ιατρικής στην Κύπρο τα τελευταία 100 χρόνια.

Προλαβαίνετε ακόμα να γελάσετε…ΙΑΤΡΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΥΠΡΟΥ

Της Εύας Αποστολάκη

Ο Δώρος Αντωνίου έθεσε τον Υπουργό

Συγκοινωνιών και θέμα παρακαμπτήριου

μεταξύ των κόμβων Μέσα Γειτονιάς και Αγίας Φύλας

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού 11Χορηγός της στήλης ΚΑΦΕΣ ΚΑΪΜΑΚΑΜΗ

ρετρό

Με τον Τίτο Κολώτα

Σαριπόλου 60, Λεμεσός Τηλ: 25362367

ΚυπριακόςΚΑΦΕΣ ΚΑΪΜΑΚΑΜΗ

από το 1942

Αναπολούμε τα παλιά... παρέα με ένα αχνιστό φλυτζάνι καφέ Καϊμακάμης

Η οικονομική κρίση θέλει και καρναβάλι«Δεκαετία 20»

«Εισερχόμεθα πλέον, εν μέσω κρίσης, πανηγυρικώς εις τους εορτασμούς των απόκρεω» όπως θα έγραφε και ένας αρ-θρογράφος στις εφημερίδες της Λεμε-σού των δεκαετιών του ’20 και του ’30, όπως και σήμερα.

Διότι πράγματι το λεμεσιανό καρναβάλι μέσα από την μακραίωνη ιστορία του γνώ-ρισε μέρες λαμπρές αλλά πέρασε και μέσα από μέρες δύσκολες. Και συμβάδιζε πάντα, ανάλογα και με τις αντίστοιχες επικρατού-σες πολιτικές, οικονομικές και κοινωνικές συνθήκες της κάθε εποχής.Κατά τους βαλκανικούς πολέμους του 1912-14 για παράδειγμα όπως και κατά την περίοδο του απελευθερωτικού αγώνα 55-59 καθώς και τα πρώτα χρόνια που ακλού-θησαν την τουρκική εισβολή του 1974 και άλλες, ατονούσε εντελώς και κάθε καρνα-βαλίστικη δραστηριότητα αναστέλλεται.Όμως αντίθετα σε περιόδους οικονομικής κρίσης, φτώχειας και δυσκολιών όπως αυτή που περνάμε σήμερα, φούντωνε και θριάμ-βευε, διαψεύδοντας την παροιμία-κανόνα που λέει πως το νηστικό αρκούδι δεν χο-ρεύει και επιβεβαιώνει την άλλη παροιμία πως «η φτώχεια θέλει καλοπέραση»!Μέσα από κάποια δημοσιεύματα της δεκα-ετίας του ’20 και του ’30 θα δούμε ακριβώς πώς αντιμετώπιζαν οι λεμεσιανοί τις βαθιές κρίσεις που ζούσαν αφού οι δεκαετίες αυ-

τές ήταν από τις πιο δύσκολες της σύγχρο-νης ιστορίας του τόπου τόσο από την οικο-νομική εξαθλίωση όσο και της πολιτικής και φορολογικής καταπίεσης του τότε άγγλου δυνάστη του.Το έτος 1924 η λευκωσιάτικη «Ελευθερία» σε ανταπόκριση της από τη Λεμεσό γράφει: «ΤΑ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙΑ. Κατά τας τελευταίας ημέρας παρατηρείται μεγάλη κίνησις διά τα καρναβάλια. Κάθε κέντρο, κάθε σπίτι, κάθε άτομον αμιλλώνται ποιόν θα μασκαρευτεί επιτυχέστερον ή και να παρουσιάσει τας με-γαλυτέρας εκπλήξεις. Η αποκριάτικη αυτή κίνησις, ευλόγως δύναται κανείς να εικάση ότι ωφείλεται εις οικονομικήν ευρωστίαν ενώ πραγματικώς συμβαίνει το εναντίον. Απλώς σημαίνει ότι ο λαός δοκιμαζόμενος υπό της πτώχειας ζητεί κάθε μέσον διασκε-δάσεως διά να λησμονήση τας θλίψεις»!Πηγαίνοντας τώρα στη δεκαετία του 1930 μια από τις πιο δύσκολες δεκαετίες της σύγχρονης ιστορίας μας, όχι μόνο λόγω της επικρατούσας στο διάστημα του μεσοπόλε-μου παγκόσμιας οικονομικής κρίσης αλλά επιπρόσθετα και λόγω της καταπιεστικής όπως είπαμε αγγλικής κατοχής με τις βα-ριές φορολογίες και την σκληρή δικτατο-ρική παλμεροκρατία που επιβλήθηκε μετά από την εθνική εξέγερση των οκτωβριανών του 1931.Μέσα από τρία δημοσιεύματα των λεμεσια-νών εφημερίδων της εποχής δίδεται ανά-γλυφη η εικόνα των λεγόμενων μας.Ένα μακροσκελές άρθρο στην εφημερίδα «Χρόνος» της 27ης Φεβρουαρίου 1931 με τίτλο : «ΟΙ ΑΠΟΚΡΕΩ» για την πρώτη εβδο-μάδα των καρναβαλιών, λέει ανάμεσα σε άλλα και τα εξής: «Σήμερα όμως; Στο πέρασμα των ίδιων δρόμων δεν βλέπουμε παρά πρόσωπα κα-τσουφιασμένα από τες φροντίδες. Ο καθέ-νας και μια τραγωδία. Όλοι παλιάτσοι άβα-φτοι αλλά πραγματικοί. Όλοι ανεβασμένοι στη σκηνή αλλά δίχως να υπάρχη κανένας να μας χειροκροτήση διότι είναι όλοι το ίδιο δυστυχείς. Και προς τι να ντυνόμαστε κλό-ουν όταν το ρούχο στοιχίζει τόσον ακριβά, αφού μάλιστα είμαστε πιο φυσικοί αμασκά-ρευτοι; Και προχωρώ τον άχαρο νυχτερινό μου περίπατο. Κάποια βιασμένα λυπητερά ακόρντα πιάνου ξεφεύγουν από ένα νυκτε-ρινό κέντρο. Οι θαμώνες μόλις μετρώνται στα δάκτυλα τη μιας μου χειρός. Πένθιμα τα ακόρντα λες και κλαίνε μια δυστυχία. Τα σερπαντέν τα κομφετί και όλη αυτή η γαλ-λική εισαγωγή δεν έχουν φέτος κατανάλω-σι. Ο κόσμος δεν πετά φέτος τα λεφτά του

Στη δύσκολη οικονομικά δε-καετία του ’50 όπου οι κύπριοι μεταναστεύουν ομαδικά για να επιβιώσουν, ο Κύπρος Τόκας αναπαριστά αυτή τη φυγή με την καρναβαλιστική αυτή αναπαρά-σταση το 1951 με τίτλο «Η κυπρι-ακή νεολαία καταδιωγμένη από το φάσμα της ανεργίας» .

Ο «Παρατηρητής» της 9ης Φε-βρουαρίου 1934

Λεμεσιανοί καρναβαλιστές της δεκαετίας του ‘20

Χαρακτηριστικό εξώφυλλο του σατιρικού περιοδικού «Το Γέλιο» του Γιώργου Φασουλιώτη του 1934. Το κοινό της παρέλασης απαρτίζεται από ζητιάνους!

στους δρόμους. Δεν τα πετά διότι δεν έχει. Και φυσικά δίχως λεφτά δεν υπάρχει κέφι. Αμ καλά, νηστικιά αρκούδα χορεύει; Και κέφι δεν εννοώ πως δεν έχουν γι αυτούς τους λίγους ελάχιστους με τα πραγματικά κεφάλαια και το προσποιητό κέφι, γι αυτούς με τα ονομαστικά κεφάλαια , αλλά εννοώ το κέφι του κοσμάκη. Αυτούς που ζούνε στο περιθώριο της κοινωνίας και που γλεντού-σαν μια φορά τον χρόνο. Κάθε Καρναβάλι. Κάθε χρόνο μια φορά το έριχναν κι αυτοί έξω. Φέτος όμως πώς; Πόσος κοσμάκης την Κυριακή θα κάνη απόκρεω με ελιές και κρεμμυδάκια! Είναι λυπητερό και πραγματι-κό γιατί έτσι κατήντησε τον κόσμο η φετινή παγκόσμια κρίσις. Χτες είδα άνθρωπο ντυ-μένο με ξεσχισμένο παντελόνι, ψαθάκι και ξεθωριασμένη βελάδα. Μερικά παιδάκια τον πήραν για μασκαράτα και του έκαναν πρόγκα. Δεν ήταν παρά ένας δυστυχής ελε-ηθείς με διαφόρων εποχών καλύμματα για να σκεπάζη τη γύμνια του. Και φέτος καρναβάλια δεν θα έχουμε; Με ξαναρωτά ο φίλος μου. Τι να πω του ανθρώ-που; Κάμνοντας προβλέψεις όπως στες ιπποδρομίες του απαντώ: Γκανιάν θάναι η γκαμήλα, πλασέ η αρκούδα, απαραίτητες δια χρηματισμόν μασκαράτες και μερικά παιδάκια. Ας είδομεν.»Παρόλη όμως την αρχική απαισιοδοξία και το «μουρμουρητό» του συντάκτη, σε άρθρο του στηνεπομενη εκδοση της ίδιας εφημερίδα κάτω από τον τίτλο, «ΦΤΩΧΕΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΟΠΕΡΑΣΗ», λέει: «Και όμως. Αι προβλέψεις μου δεν επαληθεύθησαν. Την περασμένην Κυριακήν είχαμε τα ζωηρότε-ρα καρναβάλια. Ο τόπος που πεινά είναι ο τόπος που διασκεδάζει και περισσότερον.» Τρία χρόνια μετά και ενώ η κρίση οξύνεται και επιβάλλεται και η δικτατορική παλμερο-κρατία διαβάζουμε στην εφημερίδα ημερο-μηνίας 5 Φεβρουαρίου 1934 υπό τον τίτλο «Φτώχεια και καλοπέραση»:«Εισερχόμεθα εις το Τριώδιον και η πόλις μας ετοιμάζεται να υποδεχθή τον καρνάβα-λον εν τυμπάνοις και χοροίς. Τα κοστούμια τον μασκαράτων ξεσκονίζονται, οι τζάζ-μπάντ χορδίζουν τα όργανα των, ο κορι-

τσόκοσμος ανυπομονεί και αι αίθουσαι των χορών καθαρίζονται. Επεκράτησε βλέπετε να διασκεδάζωμεν κατά τες Αποκρηές υπό οιασδήποτε συνθήκας. Είτε πλούσιοι είμε-θα είτε πτωχοί είνε ανάγκη να κρύψωμεν το πρόσωπον μας υπό το προσωπείον και να γλεντήσωμεν. Εις την ιδικήν μας περίπτω-σιν μάλιστα η παροιμία «η φτώχεια θέλει καλοπέραση» εφαρμόζεται πλήρως. Διότι όσο πτωχαίνομε τόσο θέλουμε και να καλο-περνούμε. Και είναι γεγονός ότι μόνον κάτω από μια μάσκα μπορεί κανείς να καλοπερά-ση και να κρύβει το κενόν του βαλάντιον.»Και τέλος στον Παρατηρητή της 9ης Φε-βρουαρίου 1934 υπό τον τίτλο , «Ο ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ ΝΗΣΤΙΚΩΝ»: «Δια την προσεχή εβδο-μάδα μας αναγγέλλονται χοροί πάσης απο-χρώσεως. Χοροί μεταμφιεσμένων και μη, χοροί αμεταμφιέστων και χοροί απαιτού-ντες μίαν πλήρη μεταμφίεσιν. Ολόκληρος σχεδόν η προσεχής εβδομάς θα περάση εν μέσω χορευτικής ευθυμίας και υπό τους ήχους της κορυβαντιώσης τζαζ. Εάν κρίνω μεν εκ των προηγουμένων ετών και της δι-αθέσεως του κοινού όλοι οι προαναγγελ-λόμενοι χοροί θα στεφθώσιν υπό πλήρους επιτυχίας. Η επιτυχία δε αυτή έκτος του ότι θα ικανοποίηση τους διοργανωτάς, θα σημειώση και το έξης αποτέλεσμα. Θα δι-άψευση δηλαδή την παροιμίαν ότι «νηστικό αρκούδι δεν χορεύει». Οι συμπολίται μας έστω και νηστικοί θα χορεύσωσι και θα πα-ραχορεύσωσι μάλιστα.»Έτσι και φέτος λοιπόν, εν μέσω της μεγάλης οικονομικής κρίσης και τις χίλιες μύριες δυ-σκολίες που περνάμε, οι χοροί θα δώσουν και θα πάρουν και οι συμμετοχές στη με-γάλη παρέλαση θα ξεπεράσουν κάθε προ-ηγούμενο! Γιατί η κρίση θέλει μιαν ανάσα καλοπέρασης για να την αντέξουμε.

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

ρεπορτάζΚαρναβάλι 2014 20 Φεβρουαρίου – 2 Μαρτίου12

ΩράριοΔευτ. - Πεμ: 12:00 μ.μ. - 2:00 π.μ.Παρ. - Σαβ.: 12:00 μ.μ. - 4:00 π.μ.Κυρ: 12:00 μ.μ. - 2:00 π.μ.

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Τσικνοπέμπτη 20 Φεβρουαρίου

12.00 το μεσημέρι Οι Κανταδόροι Λεμεσού

τραγουδούν στην Πλατεία Σα-ριπόλου.

2.00μ.μ. – 6.00μ.μ. Χώρος Στάθμευσης Εναερίου Καρναβαλίστικο πάρτυ με μουσικό πρόγραμμα από DJ.6.00μ.μ. Δημοτικό ΜέγαροΟ Δήμος Λεμεσού σε συνεργασία με την Ένωση Αυτο-δίδακτων Ζωγράφων (Λεμεσού) διοργανώνουν έκθεση με θέμα «Καρναβάλι 2014». Συμμετέχει η χορωδία του Δήμου Κάτω Πολεμιδιών.7.00μ.μ.Ο Βασιλιάς Καρνάβαλος «Μνημόνιος ο Μέγας» θα ει-σέλθει πανηγυρικά στην πόλη με τη συνοδεία του, την ομάδα Κανταδόρων Λεμεσού, την ομάδα κανταδόρων Αρίονες, τη Φιλαρμονική του Δήμου Λεμεσού, τις Μαζο-ρέττες του Σώματος Κυπρίων Οδηγών, την ομάδα κρου-στών Batucinio, τις Μαζορέττες Λεμεσού, το Δήμαρχο και τα μέλη του Δημοτικού Συμβουλίου.Η παρέλαση θα ξεκινήσει από την Πλατεία Γρηγόρη Αυξεντίου και θα ακολουθήσει τη διαδρομή: Ανεξαρ-τησίας, Αγίου Ανδρέου, Καραϊσκάκη (Δημοτική Βιβλι-οθήκη), Στασίνου, Ανδρέα Δρουσιώτη και θα καταλήξει στην ΠΛΑΤΕΙΑ ΗΡΩΩΝ. Θα ακολουθήσει καρναβαλίστι-κο ξεφάντωμα με τραγούδι και χορό με το συγκρότημα EL EMMASCARADO.

Παρασκευή 21 Φεβρουαρίου7.00μ.μ. Παιδικές Χορωδίες – Θέατρο ΡΙΑΛΤΟ Καντάδες και καρναβαλίστικα τραγούδια από τη Χο-ρωδία Δωματίου του Παπαδάκειου Δημοτικού Ωδείου Λεμεσού, το Μουσικό Εργαστήρι της Επιλογής, την Ορ-χήστρα Ωδείου Ελικώνας και τη Νεανική Χορωδία «Αοι-δών Φωνές» του Δήμου Παραλιμνίου. Γενική Είσοδος: €5

Σάββατο 22 Φεβρουαρίου10.00π.μ. - 6.00μ.μ. Studio 8 – School of Art & Design (Πάνου Σολομωνίδη 17)O Δήμος Λεμεσού και το Studio 8 προσκαλούν τους δημότες να φιλοτεχνήσουν μαζί το άρμα του πολίτη με θέμα «Τελάλης». Οι πολίτες θα μπορούν να απολαύ-σουν έκθεση καρναβαλίστικης φωτογραφίας, έργα των μαθη-τών από τα εργαστήρια ζωγραφι-κής και θεατρική παράσταση από το θεατρικό εργαστήρι του Studio 8. Στα πλαίσια της εκδήλωσης τιμούμε τρείς συμπολίτες μας που πρόσφεραν στο καρναβάλι της Λε-μεσού. Συμμετέχουν οι Μαζορέττες Λεμεσού και οι Κανταδό-ροι Γιωργαλλέτου.Παράδοση άρματος στους πολίτες από τον Δήμαρχο στις 4.00μ.μ.10.30π.μ. Το τρενάκι του Δήμου Λεμεσού (δωρεά του Συνεργα-τικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού) θα πραγματοποιήσει δύο διαδρομές στο κέντρο της πόλης. Στις 10.30π.μ. με το Μουσικό Εργαστήρι της Επιλογής σε καρναβαλίστικα

τραγούδια και στις 11.00π.μ.. Εκκίνηση: Χώρος Στάθμευσης Σ.Τ.Λ. (οδός Γλάδστωνος)11.00π.μ. – 2.00μ.μ. Πλατεία Γρηγόρη Αυξεντίου (Δι-οικητήριο)Κυνήγι του Κρυμμένου Θησαυρού (πληροφορίες και συμμετοχές στο τηλ. 25820820). 3.00μ.μ. Ο Ποδηλατικός Όμιλος Λεμεσού με καρναβα-λίστικη διάθεση ποδηλατεί μέσα στη πόλη. Εκκίνηση και Τερματισμός: Πλατεία Μεσαιωνικού Κάστρου. 6.00μ.μ. Εκδήλωση Κανταδόρων έξω από το κτίριο της Ελληνικής Τράπεζας. (Γλάδστωνος 52) Κανταδόροι ΕΔΟΝ, Χορωδία Μοντέρνοι Καιροί, Χορωδία Αρίονες και Κανταδόροι Λεμεσού. Θα προσφέρεται δω-ρεάν ποτό.8.30μ.μ. Πολιτιστικό Κέντρο «Πάνος Σολομωνίδης»Καρναβαλίστικος χορός με ζωντανή μουσική από την ορ-χήστρα LOS COMPANIEROS. Δωρεάν ποτό.

Κυριακή 23 Φεβρουαρίου11.30π.μ. Παιδική καρναβαλίστικη παρέλασηΕκκίνηση: Παραλιακός, απέναντι από το Κέντρο Εξυπη-ρέτησης του Πολίτη. Κατάληξη: Δημόσιος Κήπος. Ομάδες, ζεύγη και άτομα που θα παρελάσουν θα πάρουν αναμνηστικά διπλώματα.6.00μ.μ. Εκδήλωση Κανταδόρων έξω από το ΠΕΡΑ-ΜΑΤραγουδούν οι Κανταδόροι Γιωργαλλέτου και χορεύει μαζί τους η ομάδα της σχολής Αλεξάστερο. Η εκδήλω-ση είναι αφιερωμένη στον ιδρυτή της ομάδας, α. Γιώργο Γιωργαλλέτο. Θα τιμηθεί ο Έλληνας μουσικοσυν-θέτης Μίμης Πλέσσας, για την μεγάλη του συνει-σφορά στην μουσική και στον δίσκο «ΕΔΩ ΛΕ-ΜΕΣΟΣ».

Δευτέρα 24 Φεβρουαρίου7.30μ.μ. ΑΝΔΡΙΚΗ ΤΕΤΡΑΦΩΝΙΑ ΛΕΜΕΣΟΥ (Πολιτιστικό Κέντρο «Πά-νος Σολομωνίδης») Συναυλία με καντάδες και καρναβαλί-στικα τραγούδια.

Τρίτη 25 ΦεβρουαρίουΚανταδόροι σκορπούν τις μελωδίες τους στις συνοικίες της Λεμεσού7.30μ.μ. Κανταδόροι Γιωργαλλέτου στην Αγία Φύλα.7.30μ.μ. Κανταδόροι ΕΔΟΝ στο Ζακάκι.

7.30μ.μ. Χορωδία Μοντέρνοι Καιροί στις συνοικίες Απ. Ανδρέα και Αγ. Ιωάννη. 8.30μ.μ. «Ο χορός της Τρίτης», Πλατεία Μεσαι-

ωνικού ΚάστρουΔιαγωνισμός ΠΕΛΛΟΜΑΣΚΑΣ και ΕΞΥΠΝΗΣ ΜΑΣΚΑΣ – Βραβεία για τις τρεις καλύτερες αμφιέσεις.

Τετάρτη 26 Φεβρουαρίου8.30μ.μ. Πλατεία Πανεπιστημίου (ΤΕ-

ΠΑΚ)O Δήμος Λεμεσού σε συνεργασία με το

Klik FM και το Choice FM διοργανώνουν καρναβαλίστικο πάρτυ.

Πέμπτη 27 Φεβρουαρίου 7.30μ.μ. ΒΡΑΔΙΝΗ ΚΑΡΝΑΒΑΛΙΣΤΙΚΗ ΠΟΔΑΡΑΤΗ Εκκίνηση: Πλατεία Γρηγόρη Αυξεντίου. Κατάληξη: Πλα-τεία Μεσαιωνικού Κάστρου. Συμμετέχουν η ομάδα κρου-στών Batucinio και οι Μαζορέττες Λεμεσού. 8.30μ.μ. Καρναβαλίστικος χορός – Πλατεία Μεσαιω-νικού ΚάστρουΗ Χορωδία των Ονείρων και η Ελένα Σολέα με τη 14με-λή ορχήστρα τους υπό την διεύθυνση του Κωνσταντίνου

Ζορμπά, σας προσκαλούν να τραγουδήσετε και να χο-ρέψετε στους ρυθμούς του πιο ανατρεπτικού καρναβα-λίστικου προγράμματος. Ακολουθεί πρόγραμμα από DJ. Διαγωνισμός ΠΕΛΛΟΜΑΣΚΑΣ και ΕΞΥΠΝΗΣ ΜΑΣΚΑΣ – Βραβεία για τις τρεις καλύτερες αμφιέσεις.

Παρασκευή 28 Φεβρουαρίου 11.30π.μ. Η ομάδα Κυπρίων Κανταδόρων τραγουδά στον πεζόδρομο της Αγίου Ανδρέου. 7.00μ.μ. Κανταδόροι στην Πλατεία Μεσαιωνικού Κά-στρουΕκκίνηση: Οδός Ειρήνης – Πολιτιστικός Όμιλος Μοντέρ-νοι Καιροί. Κατάληξη: Πλατεία Μεσαιωνικού Κάστρου. Συμμετέχουν: Μοντέρνοι Καιροί, Κανταδόροι Λεμεσού, Χορωδία Αρίονες, Κανταδόροι ΕΔΟΝ, Χορωδία Παγκύ-πριας Οργάνωσης Αποκατάστασης Αναπήρων (ΠΟΑΑ) Λεμεσού και του Αντικαρκινικού Συνδέσμου Λεμεσού και Χορωδία Πολιτιστικού Ομίλου Υπαλλήλων ΑΗΚ.

Σάββατο 1 Μαρτίου 10.30π.μ.Το τρενάκι του Δήμου Λεμεσού (δωρεά του Συνεργατικού Ταμιευτηρίου Λεμεσού) θα πραγματοποιήσει δύο διαδρο-μές στο κέντρο της πόλης. Στις 10.30π.μ. με το Μουσικό Εργαστήρι Επιλογής σε καρναβαλίστικα τραγούδια και στις 11.00π.μ. Εκκίνηση: Χώρος Στάθμευσης Σ.Τ.Λ. (οδός Γλάδστωνος)3.00μ.μ. Η Λέσχη Παλαιών Αυτοκινήτων Λεμεσού σε καρναβαλίστικη διαδρομή. Εκκίνηση: Χώρος Στάθμευ-σης Εναερίου. Κατάληξη: Πλατεία Γρηγόρη Αυξεντίου.

6.30μ.μ. Παρέλαση ΚανταδόρωνΟμάδες Κανταδόρων θα συγκεντρωθούν

στις 6.00μ.μ. έξω από το Δημοτικό Μέγα-ρο και στις 6.30μ.μ. θα ξεκινήσουν μια

περιδιάβαση σε δρόμους της πόλης. Από τις 5.00μ.μ. θα τραγουδούν στην Πλατεία Γρηγόρη Αυξεντίου το Φωνη-τικό Σχήμα Γεωργίας Πρωτοπαπά και η χορωδία Μουσικές Περιπλανήσεις. Θα προσφέρεται δωρεάν κρασί.

Κυριακή 2 Μαρτίου Μεγάλη καρναβαλίστικη παρέλαση.

Εκκίνηση: Κυκλοφοριακός Κόμβος Αγίου Νικολάου. Κατάληξη: Φώτα Συμιλλίδη.

1.00μ.μ. Παρέλαση Κανταδόρων, Μαζορέτ-των Σώματος Κυπρίων Οδηγών, ομάδας κρου-

στών Batucinio, Μαζορέττων Λεμεσού και Φιλαρμονικής του Δήμου Λεμεσού. 1.30μ.μ. Παρέλαση με επικεφαλής το Βασιλιά του Καρ-ναβαλιού «Μνημόνιο τον Μέγα» και τη συνοδεία του, άρματα και ομάδες πεζών στους ρυθμούς της ενιαίας μουσικής.Η συγκέντρωση των αρμάτων θα αρχίσει από τις 8.30π.μ. από τα φώτα Εναερίου μέχρι τον κυκλοφοριακό κόμβο Αγίου Νικολάου. Όλα τα άρματα, ομάδες και ζεύγη, θα πάρουν αναμνηστικά διπλώματα. Κατά τη διάρκεια της καρναβαλίστικης παρέλασης ο Δήμος Λεμεσού θα τιμή-σει παλιούς καρναβαλιστές για την πολύτιμη προσφορά τους στο Λεμεσιανό καρναβάλι.8.30μ.μ Παρέλαση Μαζορέττων Λεμεσού και Ομάδας Κρουστών Batucinio. Η παρέλαση θα ξεκινήσει από τον Κυκλοφοριακό Κόμβο Αγίου Νικολάου και θα καταλήξει στο χώρο στάθμευσης Εναερίου. 9.00μ.μ. Υπαίθριος Καρναβαλίστικος Χορός – Χώρος Στάθμευσης Εναερίου.Το καρναβάλι θα κλείσει με πανηγυρικό τρόπο, με υπαί-θριο καρναβαλίστικο χορό. Διαγωνισμός ΠΕΛΛΟΜΑΣ-ΚΑΣ και ΕΞΥΠΝΗΣ ΜΑΣΚΑΣ – Βραβεία για τις τρεις κα-λύτερες αμφιέσεις.

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού 13Καρναβάλι 2014 20 Φεβρουαρίου – 2 Μαρτίου

ρεπορτάζ

Ενθουσιώδης όπως ταιριάζει στο κλίμα των ημερών, είναι η ατμόσφαιρα που έχει δημι-ουργηθεί από τους χιλιάδες

θιασώτες της μοναδικής και ξεχωριστής πολυήμερης καρναβαλίστικης φιέστας που ξεκινά σήμερα στην Λεμεσό.

Τσικνοπέμπτη σήμερα και όλη η πόλη βρί-σκεται επί ποδός για την πανηγυρική έναρ-ξη των εκδηλώσεων του δεκαημέρου, που θα γίνει σήμερα το απόγευμα όταν ο βασι-λιάς καρνάβαλος σαν Μνημόνιος ο Μέγας (Ντίμης Μαυρόπουλος) θα κάνει την είσοδο του στην πόλη, πλαισιωμένος από τους… αυλικούς του που σε αυτή την περίπτωση είναι οι δημοτικοί άρχοντες της Λεμεσού.

Και μια που ο φετινός βασιλιάς καρνάβαλος θα μοιράζει… ευρώπου-λα στους υπηκόους του, σαν αντίδοτο στην οικο-νομική κρίση που μαστί-ζει τον τόπο, Δήμαρχος και Δημοτικοί Σύμβου-λοι δεν θα μπορούσε να φορέσουν ανάλογες στολές. Έτσι θα τους δούμε ντυμένους… ευ-ρωπουλάκια σε διάφο-ρες ονομαστικές αξίες.Στο πνεύμα όμως του καρναβαλιού έχουν μπει εδώ και αρκετές μέρες διάφορες ομάδες πολιτών με ιδιωτικές διοργανώ-σεις και βέβαια με τα pre-carnival πάρτι που οργανώνουν αρκετά από τα μπα-ράκια της πόλης όπου κυριαρχούν οι

λάτιν ρυθμοί. Στο μεταξύ, ο Δήμος φαίνεται να επιφυλάσ-σει ακόμα μια έκπληξη με την αναβίωση της Πελλόμασκας. Σε δηλώσεις του στην «Φ» ο πολιτιστικός λειτουργός Κλέωνας Αλεξάνδρου ανέφερε ότι «σκοπός είναι η διατήρηση της ταυτότητας του Λεμεσιανού καρναβαλιού και για να θυμηθούν οι παλιοί και να γνωρίσουν οι νεώτεροι πως γιορτά-ζονταν πριν από κάποια χρόνια το καρνα-βάλι στην πόλη μας». Η ιδέα επανήλθε στο τραπέζι μετά από συνεχή μηνύματα που παίρνει ο Δήμος από παλιούς καρναβαλι-στές που ζητούν την αναβίωση αυτής της παράδοσης. Η εκδήλωση θα ξεκινά ίσως από την Δημοτική Βιβλιοθήκη διασχίζο-ντας το κέντρο της πόλης όπως τα παλιά τα χρόνια με κατάληξη τον χορό της πλατείας του Κάστρου όπου θα διεξαχθεί και ο δια-γωνισμός της Πελλόμασκας (Τρίτη 25/2). Η αμφίεση θα είναι ελεύθερη και θα μπορεί ο καθένας να μασκαρευτεί με ότι… πελλό έχει

στο σπίτι του.Αποκορύφωμα βέβαια όλων των εκδηλώ-σεων, αποτελεί η μεγάλη τελική παρέλαση της Κυριακής 2 Μαρτίου στην οποία θα παραστούν σαν επίσημοι προσκεκλημένοι, ο Πρόεδρος και ο Αντιπρόεδρος της Ευρω-παϊκής Ομοσπονδίας Καρναβαλικών Πό-λεων, ενόψει και του 34ου Συνεδρίου της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Καρναβαλικών Πόλεων που θα πραγματοποιηθεί φέτος στη Λεμεσό τον ερχόμενο Μάιο. Οι ξένοι προσκεκλημένοι θα έχουν την ευκαιρία να πάρουν μια πρώτη γεύση του Λεμεσιανού καρναβαλιού.

Ανοίγει η αυλαία για το ξεφάντωμα της Λεμεσού

Της Γεωργίας Αντωνιάδου

ΔΩΡΟΚΟΥΠΟΝΙ5 ΕΥΡΩΜε αγορές καρναβαλίστικων ειδών άνω των €40 *εκτός ειδών προσφοράς

ΛΕΜΕΣΟΣ ΜΙΤΣΙΓΓΑΣ Νο.1 - Πέτρου Τσίρου 31, Δρόμος ΝΑΑΦΙ, Τηλ. 25337766

ΜΙΤΣΙΓΓΑΣ Νο.2 - Λεωφ. Μακαρίου 185, Πλησίον Αριέλ, Τηλ. 25820888

Φτερά, ντόμινο, γένια, μάσκες, βλεφαρίδες, περούκες, καπέλλα, ακίνδυνες βαφές προσώπου και μαλλιών.

CAPT

AIN

AM

ERIC

A

WINNIETHEPOOH

TIG

GER

NIN

ZA Δ

ΡΑ

ΚΟ

Σ

POLI

CE

GIR

L

Κι επειδή η Λεμεσός ξέρει και ανα-γνωρίζει την προσφορά των παλιών στο καρναβάλι, ο Δήμος Λεμεσού στη διάρκεια της μεγάλης παρέλα-σης, θα τιμήσει φέτος τον παλαιό-τερο εν ζωή κανταδόρο Αντρέα Πο-τονίδη, τον μαέστρο Στέλιο Αργύρη και την Χρυστάλλα Αγαπίου. Εξάλλου, στα πλαίσια της δημιουρ-γίας του Άρματος των Πολιτών, το ερχόμενο Σάββατο (10πμ-6μμ), το Studio 8 του Ανδρέα Μαυρογένη, θα τιμήσει άλλους τρεις βετερά-νους του καρναβαλιού, τον Γιώργο Μαυρογένη, τον Γόρη Γρηγοριάδη και τον Άντη Ψημενόπουλο.

Τιμή στους βετεράνους

Γιατί... 40 χρόνια ξέρουμε από καρναβάλι!

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Τ ο Διεθνές Ινστιτούτο Κύπρου για την Περιβαλλοντική και Δη-μόσια Υγεία (CII) του Τεχνολογι-

κού Πανεπιστημίου Κύπρου και το Συμ-βούλιο Υδατοπρομήθειας Λευκωσίας διοργάνωσαν Συμπόσιο με τίτλο «EU Urban Water» στα πλαίσια του έργου UrbanDBP που χρηματοδοτείται από το Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας.

Κατά τη διάρκεια των εργασιών του Συ-μποσίου «Urban Water» που έγιναν με τη συμμετοχή τόσο μελών της πανεπιστημι-ακής κοινότητας όσο και από αρμόδιους κρατικούς φορείς, ανακοινώθηκαν τα απο-τελέσματα διετούς έρευνας που έγινε σε δύο περιοχές της Λευκωσίας σχετικά με την χλωρίωση και το αστικό δίκτυο πόσιμου νερού από την ερευνητική ομάδα του Δρ. Κωνσταντίνου Μακρή. O Υπουργός Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος, Νίκος Κουγιάλης που κή-ρυξε την έναρξη των εργασιών του Συμπο-σίου, εξήγγειλε τον καταρτισμό επταετούς Σχεδίου Δράσης για την ορθολογι-κή διαχείριση και εξοικονόμηση των υδάτινων πόρων της Κύπρου. Ο Γενικός Διευθυ-ντής του Ιδρύμα-τος Προώθησης Έρευνας (ΙΠΕ), Δρ. Β. Τσάκαλος σε χαιρετισμό του, υπο-γράμμισε την στρατηγική πρωτοβουλία του ΙΠΕ προώθησης έρευνας αιχμής μέσω του προγράμματος της έξυπνης εξειδίκευσης. Ο αναπληρωτής Επαρχος Λευκωσίας και Πρόεδρος του Συμβουλίου Υδατοπρομή-θειας Μ. Παναγίδης, εξέφρασε την στήριξη του ΣΥΛ στην έρευνα για την ποιότητα πόσι-μου νερού η οποία αποτελεί κίνητρο για να γίνει ακόμη καλύτερο το ΣΥΛ στην παροχή υπηρεσιών στους καταναλωτές. Μέσω του

χαιρετισμού του, ο Δήμαρχος Λευκωσίας Κ. Γιωρκάτζης γνωστοποίησε την υποστήριξη του Δήμου σε δραστηριότητες και στρατη-γικές που διασφαλίζουν την ικανοποιητική ποιότητα νερού σε αστικές περιοχές. Κύριοι προσκεκλημένοι ομιλητές του Συ-μποσίου ήταν oι καθηγητές Μανόλης Κογεβίνας, Ιατρός Επιδημιολόγος, Συνδι-ευθυντής του Κέντρου Έρευνας στην Περι-βαλλοντική Επιδημιολογία στην Βαρκελώνη

(CREAL), και ο Δ η μ ο σ θ έ ν η ς Σαρηγιάννης, Τμήμα Χημικών Μηχανικών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Προτεινόμενα μέτρα ανάλη-

ψης πρωτοβουλίας στο εγγύς μέλλον σχε-τικά με θέματα ποιότητας νερού σε αστικά δίκτυα ήταν τα ακόλουθα:

από κοινού σχεδιασμός μεταξύ κυβερ-νητικών υπηρεσιών ενός συστηματικού και μειωμένου κόστους προγράμματος έλεγ-χου ποιότητας νερού σε διαφορετικές περι-οχές της εκάστοτε πόλης,

ενισχυμένη πρόσβαση σε ιστορικά δεδο-μένα ποιότητας νερού σχετικών κυβερνητι-κών τμημάτων μέσω βελτιωμένων μεθόδων

επικοινωνίας και όρων που ενισχύουν το αμοιβαίο όφελος,

προώθηση έρευνας αιχμής σε θέματα νερού και δημόσιας υγείας σε περιοχές υδροδοτούμενες από αστικά δίκτυα υδα-τοπρομήθειας, ειδικά για ευάλωτες ομάδες του γενικού πληθυσμού. Πιθανές περικο-πές, χρήση τεποζίτων και εισροή αφαλατω-μένου νερού με σμίξη με διυλισμένο νερό αποτελούν θέματα ποιότητας νερού προς διερεύνηση. Σημαντική κρίνεται η ανάγκη για επανα-

ξιολόγηση των υπαρχόντων συστημάτων διαχείρισης πόσιμου νερού σε αστικές πε-ριοχές λόγω αυξημένης ζήτησης νερού και πεπαλαιωμένου δικτύου αγωγών. Κοινός στόχος όλων των εμπλεκομένων φορέων είναι η παροχή πόσιμου νερού υψηλής ποι-ότητας στον τελικό καταναλωτή. Όλοι οι παραβρισκόμενοι χαιρέτισαν την προσπάθεια αυτή και τόνισαν την αναγκαιό-τητα βελτίωσης της συνεργασίας και επικοι-νωνίας μεταξύ των αρμόδιων φορέων και των Πανεπιστημίων.

Με χρηματοδότηση από το Ίδρυμα Προώθησης Έρευνας ενδιαφέροντα

14

Αποτελέσματα Συμποσίου ΕU Urban Water

Διοργάνωση από το Διεθνές Ινστιτούτο Κύπρου

για την Περιβαλλοντική και Δημόσια Υγεία του

ΤΕΠΑΚ και το Συμβούλιο Υδατοπρομήθειας Λευκωσίας

Κατά τη διάρκεια των εργασιών του Ια-νουαρίου της Κοινοβουλευτικής Συνέ-λευσης του Συμβουλίου της Ευρώπης (ΚΚΣΕ), ο βουλευτής και μέλος της Κυπριακής αντι-προσωπίας Νίκος Νικολαΐδης επανε-ξελέγη Πρόεδρος της Υποεπιτροπής Πολιτισμού, Πολι-τιστικής Κληρονο-μιάς και Διαφορετικότητας της Συνέλευ-σης, για τα επόμενα δύο χρόνια. Ευχαριστώντας μετά την επανεκλογή του τα μέλη της Υποεπιτροπής, ο κ. Νι-κολαΐδης υπογράμμισε, μεταξύ άλλων, την πρόθεση του να συνεχίσει να εργάζεται για την υλοποίηση των προγραμμάτων και των προτεραι-οτήτων της Υποεπιτροπής. Τόνισε ότι μέσα στις σκληρές κοινωνικές και οικονομικές συνθήκες που βρίσκονται σήμερα οι ευρω-παϊκές κοινωνίες, η κοινή πολιτιστική κληρονομιά είναι μια πολύτιμη πα-ρακαταθήκη αρχών, αξιών και παραδό-σεων, και μπορεί να αποτελέσει

το αναγκαίο απόθεμα το οποίο θα τρο-φοδοτήσει αλλά και θα στηρίξει τις προ-σπάθειες για έξοδο από την κρίση και ενίσχυση της κοινωνικής συνοχής.

Ο κ. Νικολαΐδης ανέλυσε επίσης τα τρέχοντα θέματα που απασχολούν την Υποεπιτροπή σε σχέση με τους κινδύνους κατα-

στροφής της πολιτιστικής κληρονομιάς στην Ευρώπη, τις πολυπολιτσμικές κοι-νωνίες, την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς σε περιόδους κρίσεων και συγκρούσεων, την πολιτισμική δημοκρα-

τία, το ρόλο των βιβλιοθηκών και των μουσείων και άλλα θέματα.

Στη συνέχεια αναφέρθηκε στην ανάγκη να συνεχιστούν οι προ-σπάθειες για να ενισχυθεί η συνεργασία, μεταξύ των δια-

φόρων ευρωπαϊκών και δι-εθνών οργανισμών για

θέματα πολιτισμού και η αξιοποίηση των εμπειριών και συνερ-γιών που υπάρχουν μεταξύ των οργανι-σμών αυτών.

Επανεκλογή Νίκου Νικολαΐδη στην Προεδρία Υποεπιτροπής ΚΣΣΕ

Για ασθενείς με χρόνιες ασθένειες όπως καρκινοπαθείς, βαριές καρδιακές/αναπνευστικές

ανεπάρκειες, ημιπληγίες, τετραπληγίες, νευρομυϊκές ασθένειες, Alzheimer καθώς

και για ασθενείς που χρειάζονται ξεκούραση και ενδυνάμωση.

ΜΟΝΑΔΑ ΑΝΑΚΟΥΦΙΣΤΙKΗΣ ΦΡΟΝΤΙΔΑΣ

Για πληροφορίες καλέστε στο 25339733.

Ειδικές τιμές για μακράς διάρκειας νοσηλεία.

Ο Δήμος Κάτω Πολεμιδιών ζητά προ-σφορές για τη παροχή υπηρεσιών Μα-έστρου της Δημοτικής του Φιλαρμονι-κής.

Προσόντα:

1.Απόφοιτος Ανώτατης Μουσικής Σχο-λής

2.Ειδικότητα στη Διεύθυνση Ορχή-στρας

Οι αιτήσεις να συνοδεύονται από βιο-γραφικά σημειώματα και να απευθύνο-νται στο Δήμο Κάτω Πολεμιδιών. Να εί-ναι ενυπόγραφες και να βρίσκονται σε

κλειστό φάκελο στο κιβώτιο προσφορών του Δήμου Κάτω Πολεμι- διών όχι αργότερα της 12ης μεσημβρινής ώρας της 28ης Φεβρουαρίου 2014. Στο φάκελο να αναγράφεται ευδιάκρι-τα «Προσφορά για τη διεύθυνση της Δημοτικής Φιλαρμονικής».

Για περισσότερες πληροφορίες και όρους, οι ενδιαφερόμενοι να αποτεί-νονται στη Γραμματεία του Δήμου, στο τηλέφωνο 25-821382 (εσωτ.1)

ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟ ΚΑΤΩ ΠΟΛΕΜΙΔΙΩΝ

ΖΗΤΗΣΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ

Για τον Πολιτισμό, την Πολιτιστική Κληρονομιά και τη Διαφορετικότητα

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσούwww.foni-lemesos.com

παρασκήνιο15

Πού ήταν όλοι οι άλλοι;

Πού ήταν όλοι οι άλλοι;

Κινηματογραφική Λέσχη ΛεμεσούΤο 341 Creative, δημιουργήθηκε από μια ιδέα : να μοιραστούν κάποιοι άνθρωποι το χώρο εργασίας , τη γνώση , τις δαπά-νες και την εμπειρία σε ένα ευχάριστο και άνετο περιβάλλον εργασίας. Μια κοινή επαγγελματική στέγη όπου ελεύ-θεροι επαγγελματίες ενώνουν τις δυ-νάμεις τους προκειμένου να συντηρη-θούν κάτω από δύσκολες οικονομικά συγκυρίες. Ο χώρος πέρα από την κύρια λειτουργία του ως επαγγελματική στέγη λει-τουργεί επίσης ανοιχτά ως προς κάθε δημιουρ-γία και φιλοξενεί κάθε εί-δους εκδηλώσεις, όπως παρουσιάσεις βιβλίων, εκθέσεις ζωγραφικής, εργαστήρια δημιουργι-κής απασχόλησης κλπ.«Είμαστε ενθουσιασμένοι

όταν δρούμε κοινωνικά , όταν οι άνθρω-ποι συγκεντρώνονται στους χώρους μας , όταν υπάρχει δικτύωση και ανταλλαγή ιδεών , γνώσεων και οτιδήποτε χρήσιμε . Θέλετε να μας συναντήσει ; Μήπως έχετε κάτι να προτείνετε; Είμαστε εδώ και είμαστε στην ευχάριστη θέση να σας γνωρίσουμε», σημειώνουν οι ένοικοι.

who is who

341 Creative

Αληθινά και παράδοξα...Νικόλα μου να

χαρείς μεν φύεις που την κυβέρνηση

τζιαι που μέναν ότι θελεις…

Εσιεί χάζι να εξαφανίσει τον

αντιδήμαρχο τζιαι να τον κάμει

πεζούνι…

Εϊβα μας κοπέλια να σκάσουν οι οχτροί μου…

Aπό την ιστοσελίδα μπορείτε να δείτε τις κινηματογραφικές ταινί-ες που προβάλλονται κάθε βδομάδα.

Στους στόχους της Λέσχης είναι η προώθηση της κ ινηματογραφι -κής τέχνης στην Κύπρο, η γνωριμία του κοινού με το έργο σημαντικών δημιουρ-γών και τα επιτεύγματα σημαντικών εθνικών κινηματογράφων, η συνεχής ενημέρωση για τις νέες τάσεις και αναζητήσεις σύγχρονων αξιόλογων σκηνοθετών, η εξάπλωση γενικά της κινηματογραφικής παιδείας στον τόπο

μας. Και φυσικά η Λέσχη υπήρξε ο μο-ναδικός πολιτιστικός φο-

ρέας της πόλης, που έχει ως αποκλειστι-κό του αντικείμενο την τέχνη του κι-νηματογράφου.

Για την καλύτε-ρη εξυπηρέτηση των στόχων της διοργανώνει κατά καιρούς διάφορα αφιερώματα, είτε σε μεγάλους δη-μιουργούς, είτε σε θεματικές ενό-τητες, γεγονός

που βοηθά το κοινό να αποκομίζει μια πιο ικανοποιητική άποψη για το αντικείμενο του κάθε αφιερώματος.

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Έκθεση έργων ζωγραφικής του Γιώργου Γεροντίδη θα φιλοξενεί από την Πέμπτη 27 Φεβρουαρίου μέχρι και την Δευτέρα 10 Μαρτίου, η Στέγη Γραμμά-των και Τεχνών.Πρόκειται για μια ενότητα έργων του καλλιτέχνη, των δυο τελευταίων χρόνων υπό τον τίτλο «Φύσεις Εντός», με λάδι κυρίως σε λινό και ζωγραφισμένα «ALLA

PRIMA» .Ο Γιώργος Γεροντίδης, με μια σειρά ατομικών εκθέσεων στο ενεργητικό του,

είναι αριστούχος απόφοιτος της Σχολής Καλών Τε-χνών Αθηνών από το Εργαστήρι του Κώστα Μυταρά

ενώ σπούδασε Ιστορία της Τέχνης και πήρε μαθήματα νωπογραφίας και φορη-τών εικόνων με τον Κ.Σ. Γιαννούλη.

πολιτισμόςΠολιτιστική δράση και δημιουργία16

Η καταστροφή της μεσαίας τάξηςΠώς η οικονομική κρίση συνέτριψε την κοινωνική συνοχήΣυγγραφέας: Μάικλ Τζ. ΚέισιΜετάφραση: Βιλελμίνη ΣωσώνηΕκδόσεις Ψυχογιός

Βγείτε μπροστάΓυναίκες, εργασία και θέληση για ηγεσίαΣυγγραφέας: Sheryl SandbergΜετάφραση: Τρισεύγενη ΠαπαϊωάννουΕκδόσεις Πατάκη

Έλληνες σκηνοθέτες του 20ού αιώναΣυλλογικό έργοΕπιμέλεια: Θανάσης Θ. ΝιάρχοςΕκδόσεις Τόπος

Είμαστε όλοι παγιδευμένοι στο πα-γκόσμιο χρηματοπιστωτικό σύστημα που μας έχει πλήξει ανεπανόρθωτα. Η ζωή μας έρμαιο των ανισορροπιών και αδικιών του. Τα τρισεκατομμύρια που διακινούνται στις αγορές -χρήματα που αφαιρούνται βίαια από ανθρώ-πους που τα αξίζουν- υπομονεύουν τη μεσαία τάξη στις ΗΠΑ, στην Αργεντική,

στο Μεξικό, στην Ελλάδα, την Ιρλαν-δία, την Ισπανία και πιθανώς την Ιταλία. Ο δημοσιογράφος Μάικλ Τζ. Κέσεϊ ταξίδεψε από την Κίνα και την Ινδονη-σία μέχρι την Ισλανδία και την Αυστρα-λία, και αφηγείται απίθανες ιστορίες για συνηθισμένους ανθρώπους που υφίστανται τα δεινά της κρίσης.

Οι γυναίκες αποτελούν το 60% των αποφοίτων πανεπιστημίου στην Ελλάδα (το αντίστοιχο ποσοστό στις Ηνωμένες Πολιτείες είναι 50%) αλλά παρ’ όλα αυτά, οι άντρες εξακολου-θούν να κατέχουν τις περισσότερες ηγετικές θέσεις στις επιχειρήσεις και στη δημόσια διοίκηση. Αυτό σημαίνει ότι η φωνή των γυναικών δεν ακούγε-ται ακόμα εξίσου δυνατά στις απο-

φάσεις που επηρεάζουν τη ζωή μας. Στο «Lean In», η Σέρυλ Σάντμπεργκ εξετάζει τους λόγους για τους οποίους οι γυναίκες έχουν μείνει πίσω στην κατάκτηση ηγετικών ρόλων, εξηγεί τις αιτίες και προτείνει αποτελεσματικές λύσεις με γνώμονα την κοινή λογική, που μπορούν να επιτρέψουν στις γυναίκες να αναπτύξουν πλήρως τις δυνατότητές τους.

Το θέατρο έχει γίνει αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής των νεοελλήνων. Το ίδιο η ζωή και η εργασία των σκηνοθε-τών. Είτε συζητάμε για μεγαλοφυείς και αριστουργηματικές παραστάσεις είτε για παταγώδεις αποτυχίες, ο σκηνοθέτης θεωρείται ο κατ’ εξοχήν πρωταγωνιστής και ο σχεδόν αποκλει-στικά υπεύθυνος για την επιτυχία ή την αποτυχία. Θα έλεγε κανείς ότι η «μοίρα» του θεάτρου στην Ελλάδα του 20ού αιώνα, είναι συνδεδεμένη με την ύπαρξη των σκηνοθετών. Στον τόμο αυτό περιλαμβάνονται κεί-μενα για τους: Θωμά Οικονόμου, Κων-σταντίνο Χρηστομάνο, Βασίλη Ρώτα, Φώτο Πολίτη, Λίνο Καρζή, Δημήτρη Ροντήρη, Αλέξη Μινωτή, Κώστα Μου-σούρη, Σωκράτη Καραντινό, Πέλο Κα-τσέλη, Κάρολο Κουν, Δημήτρη Μυράτ,

Τάκη Μουζενίδη, Τίτο Φαρμάκη, Γιάν-νη Τσαρούχη, Μήτσο Λυγίζο, Κυριαζή Χαρατσάρη, Κωστή Μιχαηλίδη, Γιώργο Σεβαστίκογλου, Λυκούργο Καλλέρ-γη, Αλέξη Σολομό, Μάριο Πλωρίτη, Μιχάλη Κακογιάννη, Νίκο Χατζίσκο, Κωστή Λειβαδέα, Χρήστο Βαχλιώτη, Γιώργο Θεοδοσιάδη, Μίνω Βολανάκη, Γιώργο Λαζάνη, Κώστα Μπάκα, Αντρέα Βουτσινά, Μίμη Κουγιουμτζή, Δημήτρη Ποταμίτη, Λευτέρη Βογιατζή.

Νέες κυκλοφορίες βιβλία

Τις νέες κυκλοφορίες βιβλίων προτείνει η Κ.Π.ΚΥΡΙΑΚΟΥ

(ΒΙΒΛΙΑ-ΧΑΡΤΙΚΑ) ΛΤΔ

«Φύσεις Εντός», από τον Γιώργο Γεροντίδη

Η Δεύτερη Σκηνή της ΕΘΑΛ σε συμπα-ραγωγή με την θεατρική ομάδα ONE/OFF της Λεμεσού παρουσιάζει σε σκηνοθεσία Μαρίας Κυριάκου το συ-γκλονιστικό έργο, του Φραντς Ξάβερ Κρετς, Stallerhof.Ο Φραντς Ξάβερ Κρετς θεωρείται ως ένας από τους σημαντικότερους θεα-τρικούς συγγραφείς της Γερμανίας, αν και άπαιχτος στη Κύπρο. Αντίθετα, τα τελευταία τριάντα χρόνια στην Ελλάδα έχουν παρουσιαστεί από το Λαϊκό Πει-ραματικό Θέατρο, το Θέατρο Τέχνης, το Θέατρο του Νέου Κόσμου-πιο πρόσφατα- και από πολλές ιδιωτικές ομάδες, πολλά έργα του, όπως «Ούτε κρύο, ούτε ζέστη», «Κατ’ οίκον εργα-σία», «Άνω Αυστρία» κα.Οι τέσσερις χαρακτήρες του «Stallerhof» ζουν στο περιθώριο.Η Μπέπι χρειάζεται ένα ζευγάρι μάτια.Ο Ζεπ βλέπει μια τελευταία ευκαιρία. Οι Στάλλερ βρίσκονται σε αδιέξοδο.Στα μάτια των γονιών της, η δεκατετρά-χρονη Μπέπι είναι ανάπηρη. Στα μάτια

της κοινωνίας, ο μεσήλικας Ζεπ είναι ένα χαμένο κορμί. Μέσα στο αδιέξοδο της ύπαρξής τους, η επικοινωνία που επιχει-ρούν οι δύο αυτοί ήρωες, φαίνεται ως μια απεγνωσμένη προσπάθεια να υπερβούν τη μοίρα τους.Το «Stallerhof» είναι μια απαγορευμένη ερωτική ιστορία, μέσα στο βουβό περιβάλ-

λον μιας αγροτικής οικογένειας. Ένα έργο έντονα ατμοσφαιρικό, που καταπιάνεται με τον κοινωνικό απο-κλεισμό του ατόμου που αδυνατεί να επι-κοινωνήσει και βρίσκει διέξοδο στη βία.Πρωταγωνιστούν οι Ανδρέας Βασιλείου, Μέλανη Στέλιου, Μα-

ρίνα Αργυρίδου και ο Μηνάς Τίγκιλης.

Avant Premiere: Πέμπτη, 27 Φεβρου-αρίουΠρεμιέρα: Παρασκευή, 28 Φεβρουα-ρίουΠαραστάσεις:4,5,7,8,9,11,12,14,15,16 MαρτίουΏρα: 20:30Τηλ.: 25877827

StallerhofΕΘΑΛ

Σε σκηνοθεσία Μαρίας Κυριάκου

με ερμηνείες από τουςΑνδρέα Βασιλείου, Μέλανη Στέλιου,

Μαρίνα Αργυρίδου Μηνά Τίγκιλη

Στέγη Γραμμάτων και ΤεχνώνΠέμπτη 27 Φεβρουαρίου

7.30μμ

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

αντζένταΠολιτιστικές εκδηλώσεις 17

21 - 23 Φεβρουαρίου

23 - 24 Φεβρουαρίου

Μέχρι: Δευτέρα24 Φεβρουαρίου

Παρασκευή21 Φεβρουαρίου

Παρασκευή21 Φεβρουαρίου

22-23 Φεβρουαρίου

Τετάρτη26 Φεβρουαρίου

Δευτέρα24 Φεβρουαρίου 22 - 23 Φεβρουαρίου

Κυριακή23 Φεβρουαρίου

Ο Μάγος του Οζ

74

Τι.Βί 69...μ.Χ

The Passion of Life

Μύρωνας Στρατής & Ησαϊας Ματιάμπα

«Ξανά από την αρχή»

«Ξανά από την αρχή»

Frances Ha Γουρουνιάσματα 2

Όνειρα για την Βενετία

TEMPO PIANO HOUSEΠιάνα: Yamaha - Kawai (reconditioned) Pearl River & S.Ritter

Τα πιάνα μας καλύπτονται με 10 χρόνια γραπτή εγγύηση

ΠΩΛΗΣΕΙΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ

Τσιηκλιάδων 12Α 4108 Άγιος Αθανάσιος τηλ.: 25 576186, 99692905 savasko@cytanet.com.cy www.tempopianohouse.com.cy

Εισάγονται από την εταιρία μας από Ιαπωνία και Κίνα

με διαδραστική συμμετοχή του κοινού, τα μαγικά κόλπα, οι φάρσες και τα αστεία.Ώρα: 10:30 - 11:20Που: Δημοτικό Θέατρο Αγίου Αθανασίου Τηλ: 25 72 41 35Τιμή: €12

Που: Limassol Theatre Arts SchoolΤηλ: 99 32 41 23Τιμή: €10 / €5

Το Silver Thespian Theatre Company Κύπρου παρουσιάζει το αγωνιώδες δράμα “74” του Παύλου Λάμπη. Το «74» παρουσιάζει τις ζωές τριών γυναι-κών και τις τραυματικές εμπειρίες τους μετά την τουρκική εισβολή του 1974 στην Κύπρο. Η κάθε γυναίκα συμβολίζει και μια πόλη που βρίσκεται υπό κατοχή, συγκε-κριμένα την Κερύνεια, τη Μόρφου και τα Βαρώσια.Το πολεμικό δράμα είναι μία ιστορία αγά-πης, απώλειας, ζωής και θανάτου δοσμένο μέσα από τα μάτια 3 γυναικών και τον τρό-πο με τον οποίο αυτές οι ιστορίες ενώνο-νται και καταλήγουν στον ίδιο πόθο και την ελπίδα για την επανένωση του νησιού.Hθοποιοί: Γαλάτεια Ζήνωνος, Νέδη Αντω-νιάδη, Χριστίνα Μαρούχου, Κρίστοφερ Γκρέκο, Ανδρέας Παπαμιχαλόπουλος, Ελένη Οδυσσέως και Παύλος Λάμπης. Ώρα: 20:15 - 22:00Που: Τεχνοχώρος ΕΘΑΛ Τηλ: 25 87 78 27Τιμή: €15

Ένα από τα κλασσικότερα παιδικά πα-ραμύθια όλων των εποχών ζωντανεύει στη Σχολή Μουσικού Θεάτρου Λεμεσού (Limassol Theatre Arts School) σε μια έκρηξη θεατρικής μαγείας.

21/2 : 18:3022/2: 11:00, 15:00,18:3023/2: 15:00, 18:30.Ελάτε να γνωρίσετε τη μαγεία αυτού του αξέχαστου παραμυθιού μέσα από τις εξαί-ρετες ερμηνείες ταλαντούχων παιδιών που θα σας μεταφέρουν στη Σμαραγδούπολη στην άλλη άκρη του «ουράνιου τόξου» μαζί με τη Ντόροθυ και το σκυλί της Τότο, το Σκιάχτρο, τον Τενεκεδένιο και το Λιοντάρι.

Μια επίκαιρη σάτιρα με άφθονο γέλιο. Κάθε Δευτέρα στις 20:30Παίζουν οι ηθοποιοί: Κώστας Καζάκας, Σοφία Καλλή, Ζωή Κυπριανού, Σοφοκλής Κασκαούνιας, Τζοβάννα ΜοδέστουΚείμενα και σκηνοθεσία: Βάσος Φτωχό-πουλοςΚάθε ΔευτέραΏρα: 20:30Που: Tepee Rock Bar Τιμή: €10

Ένα μοναδικό μιούζικαλ από το φημισμένο Moscow State Music Hall που έρχεται για πρώτη φορά στην Κύπρο.Πάγος, θερμότητα, θαύμα, μυστήριο και αίνιγμα! Στυλ, κίνηση και βαθιές σκέψεις.Ώρα: 20:00Που: Monte Caputo Τηλ: 25 63 63 33Τιμή: VIP: €80 / Ενήλικες: €60 Παιδιά: €15 (κάτω των 12)

Ο Μύρωνας και ο Ησαΐας, ο καθένας με την δική του ξεχωριστή προσωπικότητα αλλά και οι δύο μαζί, ανακαλύπτουν τις κοινές μουσικές τους αγάπες και ετοιμά-ζουν ένα κεφάτο, εξαντλητικό, νεανικό πρόγραμμα για όλες τις ηλικίες.Ώρα: 23:30Που: Prime Live Τηλ: 25 36 32 32

Συναυλία με μουσική και τραγούδια του Μάνου Χατζηδάκη με τη Διάσταση και τον Δώρο Δημοσθένους.Ώρα: 20:30Που: Κέντρο Ευαγόρα Λανίτη Τηλ: 25 37 28 55Τιμή: €15

Με την Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου. Σολίστ: Nenad Ljubenovic (ακορντεόν), Miodrag Djordjevic (ακορντεόν)Μαέστρος: Άλκης ΜπαλτάςΏρα: 20:30Που: ΡιάλτοΤηλ: 77 77 77 45Τιμή: €12 / €7

Η Φράνσις ζει στη Νέα Υόρκη, αλλά δεν έχει διαμέρισμα. Βοηθάει σε μια ακαδημία χορού, αλλά δεν είναι χορεύτρια. Έχει μια καλή φίλη, τη Σόφι. Η Φράνσις και η Σόφι, είναι όπως λένε «το ίδιο πρόσωπο αλλά με διαφορετικά μαλλιά». Μόνο που σύντομα η Σόφι θα βρει μια άλλη συγκάτοικο με δι-αμέρισμα και η Φράνσις θα αναγκαστεί να εγκαταλείψει το σπίτι τους. Την ίδια στιγμή η θέση της στην ομάδα χορού κινδυνεύει. Η αληθινή ζωή της μοιάζει έτοιμη να ξεκι-νήσει και θα ακολουθήσουν μια σειρά από εμπόδια, δυσκολίες και απογοητεύσεις.Πρωταγωνιστούν:Greta Gerwig, Mickey Sumner, Michael Esper, Adam Driver Σκηνοθεσία: Noah BaumbachΣενάριο: Noah Baumbach, Greta GerwigΕίδος ταινίας: Κωμωδία, Δράμα.Ώρα: 20:15Που: Rio Cinema Τηλ: 25 87 14 10Κινηματογραφική Λέσχη Λεμεσού

Ένας χρόνος πέρασε από τότε που η Πί-γκυ, η Πέγκυ, η Πόγκυ και ο Λύκος έγιναν οι καλύτεροι φίλοι. Μια μυστηριώδης εξαφάνιση όμως δοκιμάζει τη φιλία τους και αναγκάζει τα τρία αξιαγάπητα γουρου-νάκια να πάνε στο δάσος, όπου και θα ζήσουν τη μεγαλύτερη περιπέτεια της ζωής τους! Εκεί, ένας καινούργιος, βιαστικός και απρόβλεπτος φίλος θα μπει στην παρέα τους και στην καρδιά τους και θα τους μά-θει τη δύναμη της ομάδας και της φιλίας. Άραγε μαζί θα καταφέρουν να λύσουν το μυστήριο; Ώρα: 15:00 & 17:00Που: Ριάλτο Τηλ: 77 77 77 45Τιμή: €10 / €8

Από το θέατρο και το κουκλοθέατρο σκιών της Μόσχας «Οτραζένιε» (Reflection)!Ο Αρλεκίνος, ο Πιερότος και η Κολομπίνα προσκαλούν τα παιδιά και τους γονείς τους να παρακολουθήσουν ένα πολύχρωμο καρναβαλίστικο φαντασμαγορικό σόου «Όνειρα για την Βενετία» με φωτεινά κο-στούμια, και πρόσωπα κρυμμένα πίσω από τις μάσκες...Σας περιμένουν οι καλύτερες μινιατούρες με μαριονέτες, οι παραστάσεις κλόουν, τα κόλπα με λουλούδια, οι παραστάσεις

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Π ερισσότερα από 400.000 προγεύ-ματα σε 2.560 άπορους μαθητές των επαρχιών Λεμεσού και Πά-

φου, υπολογίζεται ότι θα προσφερθούν συνολικά τις δύο χρονιές, 2013 – 2014, στο πλαίσιο του προγράμματος «Προγευ-ματίζωμεν», που ξεκίνησε η Carrefour Κύπρου τον Φεβρουάριο του 2013 στη Λεμεσό, σε συνεργασία με τη Σχολική Εφορία και την Μητρόπολη.

Σε διάσκεψη Τύπου, που πραγματοποιήθη-κε στο Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού, τονίστηκε ότι στο πλαίσιο του προγράμμα-τος αυτού, μέχρι σήμερα, 2.100 άποροι μα-θητές που φοιτούν σε 90 συνολικά σχολεία (Δημοτικά, Γυμνάσια, Λύκεια,) σε έξι δή-μους της Λεμεσού, λαμβάνουν καθημερινά το πρωινό τους γεύμα. Όπως τόνισε ο εμπορικός διευθυ-ντής της Carrefour Κύπρου Μιχάλης Παναγίδης, επι-πλέον την περίοδο των Χριστουγέν-νων, προσφέρθη-καν 2.100 χριστουγεννιάτικα πακέτα στους άπορους μαθητές της Λεμεσού και κου-πόνια σε άπορους μαθητές δημοτικού σχολείου στην Αγλαντζιά. «Τον περασμένο Σεπτέμβριο από τα έσοδα των πωλήσεων σε σχολικό εξοπλισμό, παραδόθηκαν στη Σχολική Εφορεία Λεμεσού κουπόνια αξίας

€30.000 τα οποία δόθηκαν σε άπορους μα-θητές για αγορά σχολικών ειδών και σχολι-κού ρουχισμού. Επίσης, η εταιρεία ενισχύει σε σταθερή βάση το έργο των φιλανθρωπι-κών ιδρυμάτων «Αγκαλιάζω» στη Λευκωσία, «Ανοιχτή Αγκαλιά» στη Λεμεσό και «Μαργα-ρίτα Λιασίδου» στην Πάφο, καθώς και άλ-λων μη κερδοσκοπικών οργανισμών.«Ο σεβασμός προς τον άνθρωπο και η εξα-σφάλιση αξιοπρεπών συνθηκών διαβίωσης για κάθε συνάνθρωπό μας, αποτελεί βασι-κή προτεραιότητά της Carrefour, η οποία, από την πρώτη μέρα παρουσίας της στην Κύπρο, στηρίζει έμπρακτα ευάλωτες κοι-νωνικές ομάδες, μέσα από συντονισμένες δράσεις εταιρικής κοινωνικής ευθύνης», τόνισε μεταξύ άλλων, ο γενικός διευθυντής της Carrefour Κύπρου Thierry Noyer, δια-

βεβαιώνοντας ότι η εταιρεία θα συνεχί-σει με συνέπεια τις δράσεις της προς αυτήν την κατεύθυν-ση, αποδεικνύοντας καθημερινά πως η κοινωνική υπευθυ-νότητα ήταν, είναι και θα παραμείνει

θεμελιώδης αρχή και αναπόσπαστο μέρος της φιλοσοφίας της.Πέραν της επαρχίας Λεμεσού και στο πλαί-σιο της κοινωνικής προσφοράς της, από τον Γενάρη του 2014, η Carrefour Κύπρου προ-χώρησε στην επέκταση του προγράμματος «Προγευματίζωμεν – Δίπλα σε κάθε μαθη-

τή» και στην επαρχία Πάφου, προσφέρο-ντας καθημερινά πρωινό σε 460 άπορους μαθητές της Μέσης και Τεχνικής Εκπαίδευ-ση. Με δεδομένο ότι στην Πάφο δεν υπάρ-χουν οργανωμένοι θεσμοί που να εξασφα-λίζουν το πρόγευμα στα παιδιά, η Carrefour προσφέρει σε κάθε άπορο μαθητή €1 κάθε μέρα, εξασφαλίζοντάς τους ένα σάντουιτς. Η τροφοδοσία γίνεται μετά από συνεννόη-ση του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού με τις σχολικές εφορείες και τα κυλικεία. Από την πλευρά του ο Πρόεδρος της Σχο-

λικής Εφορείας Λεμεσού Ντίνος Έλληνας, ευχαρίστησε την Carrefour Κύπρου για την πολύτιμη συνεισφορά της στην παροχή προ-γεύματος σε άπορους μαθητές της επαρχί-ας Λεμεσού, στο πλαίσιο του Προγράμμα-τος «Προγευματίζωμεν», τονίζοντας ότι «το πρόγευμα είναι αναφαίρετο δικαίωμα κάθε παιδιού και κάθε μαθητή και είναι πραγμα-τικά λυπηρό να υπάρχουν πλέον στην πα-τρίδα μας τόσες πολλές οικογένειες που δεν είναι σε θέση να το προσφέρουν στα παιδιά τους».

Στο πλαίσιο της κοινωνικής προσφοράς της εταιρείαςοικονομία

18

Το ότι κάναμε κάποια ιστορικά κτήρια της πόλης καραγκιόζη με δήθεν graffiti είναι ήττα!

Το ότι στο ποδόσφαιρο ξέρουμε ήδη τον πρωταθλητή και ποιες ομάδες θα πάνε δια-βάθμιση, είναι ήττα!

Το ότι ανοίγουμε ένα μεγάλο MALL στην Πάφο και κλείσανε όλα τα άλλα κατα-στήματα της πόλης, είναι ήττα!

Το ότι οι ιθύνοντες της τραπεζικής τρα-γωδίας κυκλοφορούν ακόμα ανάμεσα μας είναι ήττα!

Το ότι, όλα ήταν λάθος για τον ΔΗΣΥ την

ώρα που κυβερνού-σε το ΑΚΕΛ και τώρα που κυβερνά ο ΔΗΣΥ όλα είναι λάθος για το ΑΚΕΛ, είναι ήττα!

Το ότι σύντομα θα ξαναχωριστούμε σε πατριώτες του ΟΧΙ και πατριώτες του ΝΑΙ, είναι ήττα!

Το ότι αρκετοί από εμάς κλέβουμε με τις τιμές μας ένα από τα πιο σημαντικά εισοδήματα μας, τους του-

ρίστες, είναι ήττα!Το ότι έχουμε

τον Ιανουάριο 75.000 άνεργους και οι μισοί υπάλ-ληλοι στα ξενοδο-χεία, καφετέριες, εστιατόρια και κα-ταστήματα είναι κοινοτικοί, είναι ήττα!

Το ότι υπάρχουν Κύπριοι στο εξωτερικό που διαπρέπουν (πρόσφατα νεαρός Κύ-

πριος πώλησε την εταιρεία του στο Google για 400 εκατομμύρια) αλλά ποτέ δεν τους συμβουλευτήκαμε ή δεν τους ζητήσαμε βοήθεια, είναι ήττα!

Υπάρχουν και άλλα πολλά και διάφορα που είναι ήττα… αλλά ο τόπος μας είναι παράδεισος και ευλογημένος γι’ αυτό θα βρούμε τα πόδια μας, θα βρούμε το δρό-μο μας και μάλιστα σύντομα, πολύ πιο σύ-ντομα απ’ ότι υπολογίζουν αυτοί που μας οδήγησαν σε αυτή την οικονομική και όχι μόνο εξαθλίωση.

επι του θέματος

Ήττα του συστήματος, της κοινωνίας αλλά ….Με τον Κρίστη Δημητρίου

Θα βρούμε όμως το δρόμο μας και

μάλιστα, πολύ πιο σύντομα απ’ ότι υπολογίζουν αυτοί που μας οδήγησαν

σε αυτή την οικονομική και όχι μόνο εξαθλίωση

Σε 90 συνολικά Δημοτικά, Γυμνάσια και Λύκεια,

στους έξι δήμους της Λεμεσού

400.000 προγεύματα σε 2.100 μαθητές

Carrefour

«Χορηγός της σελίδαςτο Συνεργατικό

Ταμιευτήριο Λεμεσού»

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της ΛεμεσούΔιαπιστώσεις στην 3η Γενική Συνέλευση της Εταιρείας

οικονομία19

Κ αθολική είναι η αναγνώριση του σημαντικού έργου που επιτελεί η Εταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης

και Προβολής Περιφέρειας Λεμεσού, αφήνοντας, εκτός των άλλων, απόλυτα ικανοποιημένη και την κυβέρνηση.

Σχετικές επισημάνσεις έγιναν από τον Υπουργό Ενέργεια, Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Γιώργο Λακκοτρύπη, στην διάρκεια χαιρετισμού του που έγινε στα πλαίσια της 3ης Γενικής Συνέλευσης της Εταιρείας που πραγματοποιήθηκε την πε-ρασμένη εβδομάδα. Η Λεμεσός, τόνισε ο κ. Λακκοτρύπης, εξε-λίσσεται τα τελευταία χρόνια σε έναν εξαι-ρετικά ελκυστικό τουριστικό προορισμό προσελκύοντας, όπως επισήμανε, 250.000 τουρίστες κατά το 2013, αριθμός που μπο-ρεί να αυξηθεί σημαντικά με τις ενέργειες και πρωτοβουλίες της Εταιρείας.Στη Συνέλευση παρέστησαν επίσης, ο Πρόεδρος του Κυπριακού Οργανισμού Τουρισμού Κώστας Καδής, Βουλευτές της Λεμεσού, Δήμαρχοι της μείζονος Λεμεσού, ο Πρόεδρος της Ένωσης Κοινοτήτων, Πρό-εδροι Κοινοτικών Συμβουλίων, εκπρόσωποι

του ΚΟΤ, η Πρύτανης του ΤΕΠΑΚ, ο Πρόε-δρος και Μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου του ΕΒΕΛ, Πρόεδροι άλλων Περιφερειακών Εταιρειών Τουριστικής Ανάπτυξης και Προ-βολής, μέλη επαγγελματικών συνδέσμων, επιχειρηματίες, παράγοντες και φορείς της Λεμεσού που έχουν σαν αντικείμενο τους τον τουρισμό και άλλους επιχειρηματικούς τομείς.Στον δικό του χαιρετισμό ο Πρόεδρος του

Κ.Ο.Τ. ανέφερε χαρακτηριστικά ότι η Λεμε-σός τα τελευταία χρόνια επιδεικνύει σημα-ντική δράση και ότι η στήριξη του ΚΟΤ είναι δεδομένη. Τόσο το Υπουργείο όσο και ο Κ.Ο.Τ. για μια ακόμη φορά τόνισαν τη δέ-σμευση τους να είναι αρωγός στις προσπά-θειες της Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης Περιφέρειας Λεμεσού για στήριξη του του-ρισμού.Ο Πρόεδρος της Εταιρείας Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Περιφέρειας Λε-μεσού Τώνης Αντωνίου, στην ομιλία του, εξέφρασε τις ευχαριστίες του προς τον Υπουργό και τον Πρόεδρο του Κ.Ο.Τ. για το ενδιαφέρον που επιδεικνύουν και αναφέρ-θηκε στα έργα τουριστικής υποδομής τα οποία προωθεί η Εταιρεία τα τελευταία χρό-νια. Ειδικότερα, έκανε αναφορά στο Συνε-δριακό Εκθεσιακό Κέντρο Λεμεσού, τη νέα αίθουσα επιβατών στο λιμάνι και τα έργα

ανάπλασης στο παλιό λιμάνι, το Καζίνο, το Τερματικό για τα αεροδρόμια Λάρνακας και Πάφου, τη Μαρίνα Λεμεσού αλλά και τους Τεχνητούς Ύφαλους.Ιδιαίτερη ήταν η αναφορά του κ. Αντωνίου στις πρωτοβουλίες ιδιωτών (παρ’ όλες τις σημερινές δύσκολες οικονομικές συνθή-κες) επισημαίνοντας ενδεικτικά τη δημιουρ-γία του Μουσείου Ιστορικού και Κλασικού Αυτοκινήτου που εγκαινιάστηκε πρόσφατα και συνεισφέρει στην αναβάθμιση και τον εμπλουτισμό του τουριστικού προϊόντος της Λεμεσού. Σημείωσε παράλληλα ότι η Εταιρεία κατα-βάλλει επιτυχείς προσπάθειες για την αύ-ξηση των εσόδων της μέσω Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων και άλλων έργων, κονδύ-λια τα οποία, όπως τόνισε, επενδύονται και πάλι στην προώθηση του τουρισμού της Λεμεσού.

Αναγνώριση του σημαντικού έργου που επιτελείταιΕταιρεία Τουριστικής Ανάπτυξης και Προβολής Περιφέρειας Λεμεσού

Ξενάγηση Κουβανού πρέσβη σε οινοποιεία της Λεμεσού

Αμπελώνες και οινοποιεία στην περιοχή των κρασοχωριών της Λεμεσού επισκέ-φθηκαν ο Πρόεδρος του Δ.Σ. του ΣΑΠ Πανίκος Χάμπας και ο πρέσβης της Κούβας Aramis Fuentes Rodriguez. Η επίσκεψη έγινε στα πλαίσια ενημέρωσης και προώθησης του σύγχρονου αμπελο-οινικού τομέα.

Από την επίσκεψη δόθηκε η δυνατότητα στους οινοποιούς και στις υπηρεσίες του ΣΑΠ να ενημερώσουν τον Κουβανο πρέ-σβη για την εξαιρετική πρόοδο που ση-

μειώνει καθημερινώς ο τομέας καθώς τα οινοποιεία βρίσκονται πλέον μέσα στους αμπελώνες, γεγονός που δίνει σημαντικό πλεονέκτημα στην παραγωγή πολύ ανα-βαθμισμένων ποιοτικών κρασιών.Στον πρέσβη έγινε μια ιστορική αναδρο-μή για την Κύπρο με 5,500 χρόνια στην παραγωγή κρασιών. Για το πόσο σημα-ντικό ρόλο κατέχει η Κύπρος στον τομέα του παγκόσμιου χάρτη των αμπελιών όπου είναι απαλλαγμένα από την ασθέ-νεια φυλλοξήρα και για το πόσο σημαντι-κή θέση κατέχουν οι γηγενείς ποικιλίες.Ο Κουβανός πρέσβης αφού εξέφρασε την ικανοποίηση και τις ευχαριστίες του για την φιλοξενία, τόνισε τις πολύ θετικές του εντυπώσεις απ’ όσα είδε στους κυ-πριακούς αμπελώνες και από τα εξαιρετι-κά κρασιά που δοκίμασε στα οινοποιεία. Από την πλευρά του ο Πρόεδρος του ΣΑΠ τόνισε στον πρέσβη ότι η Κύπρος είναι έτοιμη να βοηθήσει την φίλη κυβέρ-νηση της Κούβας σε αυτό τον τομέα σε περιοχές της όπου μπορεί να ευδοκιμή-σει το αμπέλι, στα πλαίσια της διακρατι-κής συμφωνίας που υπάρχει μεταξύ Κύ-πρου και Κούβας.

τηλ.: 25394146 κινητό: 99430460, 99422353φαξ: 25322588 Aγαριστής 29, Ζακάκι ( Νέο Λιμάνι)

e-mail: warehouseklitos@cytanet.com.cy

ΕΙΣΑΓΩΓΕΣ & ΕΞΑΓΩΓΕΣ

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΚΛΕΙΤΟΣ

από ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΑ και Λιμάνια

Παραδίνουμε έγκαιρα

με ασφάλειακαι υπευθυνότητα

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

Πολλοί άνθρωποι ζουν με τέτοιο ξέφρε-νο ρυθμό, ώστε χάνουν την αίσθηση της αναλογίας, επειδή παρασύρονται από τα αισθήματα και όχι από τη λογική και δεν αντιλαμβάνονται τις πραγματι-κές επιθυμίες τους. Η πετυχημένη ζωή είναι αδύνατη, χωρίς τον έλεγχο του εαυτού σας και μόνο επιβραδύνοντας το βήμα σας, μπορείτε να αποχτήσετε σταθερό έλεγχο, των όσων συμβαί-νουν γύρω σας. Είναι τόσο απλό, ώστε οι άνθρωποι διστάζουν να το ακολου-θήσουν. Αλλά αν το κάνετε, θα επιτε-λείτε πολύ περισσότερα με λιγότερη προσπάθεια, λιγότερο χρόνο και λιγό-τερες πιθανότητες να κάνετε λάθη.

Που μπορούμε να αποδώσουμε τις περισσότερες δυσκολίες μας; Στο ότι

Διαπιστώσεις από την κυπριακή πραγματικότηταυγεία

20

Με τον Δρα Θάνο Ε. Ασκητή και την Θέκλα Βασιλείου*

Του Δρα Γιώργου Πισιάρα*

Οι γονεϊκές παρεμβάσεις και οιεπιπτώσεις στη ζωή του ζευγαριού

Η οικογένεια εξακολουθεί να απο-τελεί ακρογωνιαίο λίθο στη σύγ-χρονη κυπριακή κοινωνία. Στενοί

δεσμοί, προστατευτική διάθεση, συναι-σθηματική και οικονομική κάλυψη, και γενικά οι Κύπριοι γονείς είναι πρόθυμοι να προσφέρουν τα πάντα προκειμένου τα παιδιά τους να έχουν μια καλή ζωή.

Όσο θετικό και αν είναι αυτό, βλέπουμε συ-χνά να χάνονται τα όρια και οι γονείς να πα-ρεμβαίνουν στη ζωή των παιδιών απατώντας να έχουν τον τελευταίο λόγο, εξακολουθώ-ντας να τα αποκαλούν «μωρά» ακόμα και στην ηλικία των 30 και των 40 ετών... Ακόμα και όταν παντρευτούν και αποχτήσουν τα δικά τους «μωρά», οι γονείς αρνούνται να τα αφήσουν να μεγαλώσουν, δημιουργώντας άθελά τους ένταση ανάμεσα στο ζευγάρι. Υπάρχουν αρκετές περιπτώσεις που αιτία διαζυγίου αποτέλεσαν οι παρεμβάσεις των γονιών. Σίγουρα κανένας γονέας δεν θέλει

το κακό του παιδιού του και είναι απόλυτα θεμιτό να προσφέρει την γνώμη του όταν του ζητείται. Το πρόβλημα προκύπτει όταν απαιτεί να λέει την γνώμη του και δεν σέβε-ται τις αποφάσεις του ζευγαριού. Δεν φταίνε όμως πάντα οι γονείς για τις εξαρτητικές αυτές σχέσεις. Το μεγαλύτερο ίσως μερίδιο ευθύνης αναλογεί στα ίδια παι-διά, τα οποία συχνά βολεύονται με τις «εξυ-πηρετήσεις» που τους κάνουν οι γονείς τους

και αρνούνται να μεγαλώσουν και να ανα-λάβουν την ευθύνη για τη δική τους οικογέ-νεια. Σίγουρα είναι πολύ βολικό να έχουμε μια δωρεάν νταντά επί 24ώρου βάσεως. Είναι πολύ ωραίο όταν επιστρέφουμε εξου-θενωμένοι από τη δουλειά, να βρίσκουμε μαγειρεμένο φαγητό. Δεν σκεπτόμαστε όμως πως ο άλλος δεν είναι υποχρεωμένος να μας τα παρέχει, πως ο άλλος θυσιάζει πράγματα από τη δική του ζωή για να μας διευκολύνει. Όταν λοιπόν εμπλεκόμαστε σε αυτό το παιχνίδι, είναι παράλογο να περιμέ-νουμε από τους γονείς μας να κρατούν τα όρια.

Υπάρχουν βέβαια και τα ζευγάρια εκείνα που θέλουν να βάλουν όρια αλλά δεν ξέ-ρουν πώς να διαχειριστούν τη κατάσταση και πώς θα αποφύγουν τις παρεξηγήσεις. Η αλήθεια είναι πως πολύ πιθανόν να μην τις αποφύγουν. Μπορεί αρχικά οι γονείς να θυ-μώσουν ή να πληγωθούν, μακροπρόθεσμα όμως αυτό θα λειτουργήσει ευεργετικά για τη μεταξύ σας σχέση. Θα πρέπει να υπάρχει και απόλυτη συμφωνία ανάμεσα στους δυο συντρόφους, πως θα ισχύουν οι ίδιοι κανό-νες για τους γονείς και των δύο, προκειμέ-νου να μην θεωρηθεί ότι αδικείται κάποιος. Προσπαθήστε να εξηγήσετε τους λόγους για τους οποίους αποφασίσατε να βάλετε κανόνες, προσέχοντας να μην προσβάλετε κάποιον. Χρειάζεται αυστηρότητα και στα-θερότητα. Και φυσικά να σέβεστε και εσείς την ιδιωτική ζωή και τον χρόνο των γονιών σας οι οποίοι έχουν το δικαίωμα να σας

πουν και όχι. Περαιτέρω πολλά ζευγάρια ενοχοποιούνται αφού οι γονείς τους ήταν πάντα δίπλα τους και τους στήριζαν σε όλα. Είναι σημαντικό όμως να μπορέσουμε να διαχωρίσουμε τα πράγματα. Οι γονείς μας θα είναι πάντα γο-νείς μας και πάντα θα τους αγαπάμε. Όταν όμως αποφασίζουμε να κτίσουμε τη ζωή μας με έναν άνθρωπο αυτόματα εκείνος γίνεται η προτεραιότητα μας. Θα πρέπει λοι-πόν κρατήσουμε την απαραίτητη απόσταση που θα φέρει ισορροπίες και να αφήσουμε χώρο στη σχέση μας να αναπτυχθεί χωρίς παρεμβάσεις που, ακόμα και όταν γίνο-νται από αγάπη, δημιουργούν προβλήματα στο ζευγάρι.

*Δρ Θάνος Ε. ΑσκητήςΝευρολόγος – ΨυχίατροςΔιδάκτωρ Ψυχιατρικής Πανεπιστημίου ΑθηνώνΠρόεδρος Ινστιτούτου Ψυχικής και Σεξουαλικής Υγείας

*Θέκλα ΒασιλείουΨυχολόγοςΙατρικό Κέντρο Σεξουαλικής Υγείας Θάνου Ασκητή

Δωρεάν Συμβουλευτική Γραμμή Σεξουαλικής ΥγείαςΔευτέρα-Παρασκευή 12.00-16.00

Τηλέφωνο 77.77.28.77

Υπάρχουν αρκετές περιπτώσεις που αιτία διαζυγίου αποτέλεσαν

οι παρεμβάσεις των γονιών

Το μεγαλύτερο ίσως μερίδιο ευθύνης αναλογεί

στα ίδια τα παιδιά, τα οποία συχνά βολεύονται με τις

«εξυπηρετήσεις» που τους κάνουν οι γονείς τους

και αρνούνται να μεγαλώσουν και να αναλάβουν την ευθύνη για τη δική τους οικογένεια

Ζούμε με ξέφρενο ρυθμόεκτελούμε τις καθημερινές ασχολίες μας με μεγάλη ταχύτητα και δεν μαθαίνουμε να κάνουμε οικονομία στις ενέργειες μας, γιατί σπαταλάμε τον εαυτό μας χωρίς λόγο, πράγμα που δεν είναι μόνο κουραστικό, αλλά μπορεί τελικώς να μας εξαντλήσει. Η βιασύνη θα επηρεάσει τη σκέψη σας και την προοπτική αυτού που κάνετε, επειδή είναι ένας αρνητικός αναλωτής χρόνου και η ριζική αιτία του ακατάλληλου σχεδιασμού. Εκείνοι που απέτυχαν στις επιχειρήσεις, κα-τάλαβαν ότι η αιτία ήταν η έλλειψη γαλήνιας υπομονής. Μερικοί δεν καταλαβαίνουν ότι το πολυτιμό-τερο απόκτημα τους, είναι να έχουν σταθε-ρό έλεγχο του εαυτού τους και των σκέψε-ων τους και ποτέ δεν αφήνουν στον εαυτό τους χρόνο να σκεφτεί, τι το διαφορετικό θα μπορούσαν να είχαν κάνει, αν διέθεταν περισσότερο χρόνο για να αναλύσουν με διαύγεια τους στόχους τους. Πρέπει να καλ-λιεργήσουμε την τέχνη της δημιουργικής σκέψης και να καθορίσουμε τα πραγματικά μας ενδιαφέροντα, διακρίνοντας και αντι-λαμβανόμενοι την ουσιαστική μας φύση. Ξεχωρίζουμε από τους άλλους, μόνο εξαι-τίας των προσωπικών συνηθειών μας, αλλά

η φύση μας είναι γενικά η ίδια. Αντί να αγω-νιζόμαστε να αλλάξουμε τη φύση μας, αν κινηθούμε αργά και σταθερά, ολόκληρη η νοοτροπία μας θα βελτιωθεί και θα προκύ-ψει μια απόλυτη εμπιστοσύνη στην ικανότη-τα μας, να αλλάξουμε τις συνήθειες μας. Θα δείτε, ότι η απλή αλλαγή του ρυθμού θα επιφέρει τη μέγιστη παραγωγικότητα την κάθε στιγμή.

Αναρωτιόμαστε γιατί δεν μειώνουν τη χρονι-κή πίεση πάνω μας, αφού οι νέες τεχνολογί-ες είχαν σκοπό να μας απαλλάξουν από την πολλή εργασία και να μας χαρίσουν περισ-σότερο ελεύθερο χρόνο. Με το νέο ρυθμό σας, ένας πιο ελεγχόμενος εαυτός, θα είναι πιο ευεργετικός στη ζωή σας και θα μειώσει

τα επακόλουθα πολύχρονων αρνητικών συνηθειών.

Ποιο είναι το μυστικό; Το μυστικό είναι να ζείτε την κάθε στιγμή χαλαρωμένοι. Συχνά, ο χρόνος που ξοδεύουμε, περι-μένοντας το αεροπλάνο η κάποια καθυ-στέρηση ενός ταξιδιού, μπορεί να χρη-σιμοποιηθεί χρήσιμα, για να εξετάσουμε την προοπτική της ζωής μας. Όταν είστε χαλαρωμένοι, εδραιώνεται μια καινούρ-για νοητική ισορροπία, επειδή οι σκέψεις εστιάζονται πιο έντονα, πράγμα που θα φαίνεται στις καθημερινές σας πράξεις. Θα αποκτήσετε μια σιγουριά και μια ηρε-μία, που θα έλθει αμέσως στην επιφά-νεια με αυτές τις προσπάθειες, επιτρέ-ποντας σας να ασχοληθείτε με το κάθε τι, με θετικό τρόπο, μαθαίνοντας πώς να κατακτάτε την κάθε μέρα, αφού πρώτα κατακτήσετε τον εαυτό σας.

*Δρ. Γιώργος Πισιάρας M.DΙατρός-Βελονιστής-ΠαραψυχολόγοςΠρόεδρος Παγκύπριου Ομίλου Παραψυχολογίας

Ιατρικό Κέντρο Σεξουαλικής Υγείας Θάνου ΑσκητήΑθαλάσσας 62, Στρόβολος, Λευκωσία

3ος όροφοςΤηλ.: 22459555, 22459556

Fax: 22777197www.askitis-cy.com

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

είναι σχεδόν βέβαιο ότι θα το κάνουν. Τα άτομα με κοινωνική φοβία επίσης μπορεί να μην είναι ντροπαλά στις προ-σωπικές τους σχέσεις αλλά κάτω από ορισμένες συνθήκες να αισθάνονται εντονότατο άγχος. Κάποια συμπτώματα του κοινωνικού άγ-χους είναι τα εξής:

Έντονη ταχυκαρδίαΖαλάδαΝαυτίαΑίσθημα πνιγμονήςΡίγηΑστάθειαΘολή όρασηΒούισμα στα αυτιάΠαραθεσίαΑποπροσωποποίησηΛαχάνιασμα

Όταν ένα άτομο αγχώνεται, οι συνιστώ-σες του άγχους (σωματική, γνωστική, συμπεριφορική) αλληλεπιδρούν. Η

σ π ε ι ρ ο ε ι δ ή ς γραμμή του άγ-χους που ομοι-άζει με φαύλο κύκλο επισυμ-βαίνει με αυτή την ακολουθία:

Η σκέψη (θα γίνω ρεζίλι) οδηγεί στη φ υ σ ι ο λ ογ ι κ ή α ν τ ί δ ρ α σ η (σφίξιμο στο στομάχι) που οδηγεί στην

εξής συμπεριφορά (έριξε μια πιατέλα κάτω) που οδηγεί στην σκέψη (είμαι ανί-κανη) και στην φυσιολογία (γρηγορότε-ρο χτύπημα της καρδιάς), στη συμπερι-φορά (δεν μπορεί να είναι ήρεμη), στη σκέψη (δεν είμαι καλή σε τίποτα) κτλ. Αυτός ο φαύλος κύκλος πρέπει να αντιμετωπιστεί άμεσα και το άτομο που νιώθει τέτοια συμπτώματα και ενδείξεις είναι καλό άμεσα να επισκεφθεί κάποιο ψυχολόγο.

Συμπτώματα του κοινωνικού άγχουςυγεία

21

Ο φαύλος κύκλος της κοινωνικής φοβίας

Βασικό χαρακτηριστικό των ατόμων με κοινωνική φοβία είναι ο έντονος φόβος κριτικής και ταπείνωσης. Ο φόβος αυτός μπορεί να έχει δημι-ουργηθεί είτε μέσω ενός τραυματι-κού γεγονότος είτε μέσω μιας διαδι-κασίας μάθησης από ένα πρότυπο.

Το άτομο που υποφέρει από κοινωνική φοβία αισθάνεται ότι στις κοινωνικές του συναναστροφές να αποτελεί το επίκεντρο της προσοχής, θεωρεί ότι οι γύρω του τον παρατηρούν και τον σχο-λιάζουν με αρνητισμό γεγονός που του προκαλεί άγχος και ντροπή. Η κοινωνική φοβία συμβαίνει όταν οι σκέψεις και τα συναισθήματα αυτά είναι τόσο έντονα που τους απα-σχολούν πάντα σε καταστάσεις στις οποίες θε-ωρούν ότι γί-νονται αντικεί-μενο κριτικής και παρατήρη-σης από τους άλλους και τις οποίες οι άλ-λοι αντιμετω-πίζουν με λιγό-τερο άγχος. Τα ντροπαλά άτο-μα μπορεί να μη νιώθουν άνετα ανά-μεσα σε πολύ κόσμο αλλά δεν βιώνουν το έντονο άγχος και ανάλογα σωματικά συμπτώματα που βιώνει ένα άτομο που υποφέρει από κοινωνική φοβία σε μια ανάλογη περίσταση. Επιπλέον, δεν αποφεύγουν μια κοινω-νική κατάσταση στην οποία θα αισθά-νονται το επίκεντρο της προσοχής (π.χ. στην παρουσίαση μιας εργασίας), ενώ αντίθετα τα άτομα με κοινωνική φοβία

Για τους ανθρώπους του θεάματος,της τέχνης, της πολιτικής, της άθλησης

Ομοιοπαθητική Ιατρική

Ειδική Ομοιοπαθητική Φροντίδα χρει-άζεται για τους Ανθρώπους, των οποί-ων το επάγγελμα ή/και λειτούργημα σχετίζεται με Δημόσιες Εμφανίσεις και Παρουσιάσεις (Performance), όπως Ηθοποιοί, Τραγουδιστές, Χο-ρευτές, Πολιτικοί, Αθλητές, Δικηγό-ροι, Τηλεπαρουσιαστές, Καθηγητές, Ομιλητές.

Τα προβλήματα μπορεί να είναι οργανι-κά, ψυχολογικά ή ψυχοσωματικά. Για πα-ράδειγμα μια λαρυγγίτιδα μπορεί άμεσα να οδηγήσει στην ακύρωση μιας εμφά-νισης, με μεγάλο οικονομικό ή/και και κοινωνικό/επαγγελματικό κόστος. Ένα υπερβολικό άγχος ή φοβία πριν μια δη-μόσια παρουσίαση μπορεί να οδηγήσει σε επαγγελματική αποτυχία ή απαξίω-ση.H δημόσια παρουσίαση είναι η πλέον απαιτητική εργασία για το σώμα και την ψυχή. Ο δημόσιος παρουσιαστής θα πρέπει να απεκ-δυθεί για κά-ποια, συνήθως αρκετά μεγάλη ώρα «εαυτόν» και να μπει στη φόρμα ενός συμβόλου, ενός μοντέλου, μιας άλλης προσωπικότητας, μιας ομάδας, οπαδών, θεατών, ακροατών, φίλων, ίσως και ενός ολοκλήρου πληθυσμού μιας πόλης ή και ενός λαού ή και λαών, μέσω των σύγχρονων τεχνολογικών μέ-σων. Αυτή η δυναμική απαιτεί μεγάλη προσπάθεια, δεξιοτεχνία, καλλιέργεια επιδόσεων και ταλέντων, κάτι το οποίο καταναλώνει μεγάλα ποσά σωματικής ή/και νοητικής ενέργειας.Η Ομοιοπαθητική εξατομικευμένη προ-σέγγιση συνήθως βοηθά αποτελεσμα-τικά και γρήγορα. για την πρόληψη και θεραπεία αυτών των φαινομένων. Πολύ σημαντική είναι η πρόληψη προβλημά-των υγείας ενόψει δημόσιων εμφανί-σεων. Για παράδειγμα σε μια εποχή με επιδημία γρίπης γίνεται συστηματική ομοιοπαθητική ενίσχυση του οργανι-σμού ή μετά από κάθε δημόσια εμφάνιση με κατάχρηση φωνής, γίνεται η ανάλογη συντήρηση ώστε οι δημόσιες εμφανίσεις να συνεχίζονται απρόσκοπτα ή πριν από μια σημαντική δημόσια παρουσία γίνεται καταπολέμηση του άγχους, των φοβιών, ανασφαλειών, κτλ.Η Ομοιοπαθητική έρχεται να δώσει την πολύτιμη βοήθεια της, να γίνει όχι μόνον ο γιατρός αλλά και ο φίλος, που συμπα-ραστέκεται στις δύσκολες ώρες, που προετοιμάζει κατάλληλα για την παρου-σίαση, που φροντίζει την αποκατάσταση μετά την παρουσίαση, που δίνει εύκολα και γρήγορα λύσεις σε καθημερινά άλλα

σημαντικά προβλήματα, από ένα κρυολό-γημα και μια βραχνάδα, ένα λουμπάγκο, ένα διάστρεμμα σε μια έντονη ανησυχία, φοβία, απογοήτευση, θυμό, απόρριψη, καταπίεση, ακόμα και σε υπερβολική χαρά και ενθουσιασμό. Ειδικότερα, ενας αυξανόμενος αριθμός επαγγελματιών αθλητών επιλέγουν πλέ-ον την Ομοιοπαθητική, γνωρίζοντας τα ομοιοπαθητικά φυσικά «φάρμακα» είναι ιδιαίτερα αποτελεσματικά στην αντιμε-τώπιση κοινών αθλητικών τραυματισμών. Η Ομοιοπαθητική προσφέρει εξαιρετικά γρήγορη επούλωση από τραυματισμούς, έχει αντιφλεγμονώδη και καταπραϋντική δράση και συντομεύει εντυπωσιακά την περίοδο ανάρρωσης και την επάνοδο του αθλητή σε αγώνα.

Τα ομοιοπαθητικά σκευάσματα είναι απολύτως ασφαλή, χωρίς παρενέργειες. Εξαιτίας της υψηλής διάλυσής τους και της απουσίας ανιχνεύσιμων χημικών συ-στατικών, τα ομοιοπαθητικά σκευάσματα δεν εντοπίζονται σε κανένα από τα σχε-τικά τεστ ντόπινγκ, ούτε συγκαταλέγο-νται σε λίστες απαγορευμένων ουσιών. Η ταχύτητα δράσης ορισμένων ομοι-οπαθητικών είναι μεγάλη και μπορεί να χρησιμοποιούνται και κατά τη διάρκεια

του αγώνα σε τραυματισμούς, ενώ στη φάση προετοιμασίας των αθλητών προστατεύει την υγεία τους και δ ι α μ ο ρ φ ώ ν ε ι μια ουσιαστική

πρόληψη, λαμβάνοντας υπόψη και την ιδιοσυγκρασία του κάθε αθλητή.

Όλο και περισσότεροι προπονητές συμ-βουλεύουν την Ομοιοπαθητική για την πρόληψη και αντιμετώπιση των αθλητι-κών κακώσεων αλλά και της ψυχολογίας των αθλητών ,των συνεπειών της υπερ-προπόνησης (overtraining), κ.α. Ενδει-κτικά χρησιμοποιείται σε περιπτώσεις τραυματισμού μυών και συνδέσμων, σε διαστρέμματα, σε μυϊκούς πόνους μετά από έντονη προπόνηση, σε κατάγματα προ ή μετεγχειρητικά. Επίσης βοηθά και στην ταχεία αποκατάσταση του οργανι-σμού του αθλητή μετά από τον αγώνα, επιταχύνουν τη θεραπευτική διαδικασία κι έτσι ο αθλητής επιστρέφει πιο γρήγορα στις προπονήσεις του. Επιπλέον, τα ομοι-οπαθητικά φάρμακα χρησιμοποιούνται και σε χρόνια προβλήματα, που ταλαιπω-ρούν συνήθως επαγγελματίες αθλητές, ενώ η λήψη ομοιοπαθητικών δεν απο-κλείει την παράλληλη λήψη κλασσικών φαρμάκων.

*Δρ Τάσος ΒαρθολομαίοςΟμοιοπαθητικός- Ιατρός e-mail: pathan@otenet.gr

Του Δρα Τάσου Βαρθολομαίου*

Πολύ σημαντική είναι η πρόληψη προβλημάτων

υγείας ενόψει δημόσιων εμφανίσεων

Με την Αριστονίκη Θεοδοσίου Τρυφωνίδου

Το άτομο που υποφέρει από κοινωνική φοβία αισθάνεται ότι στις

κοινωνικές του συναναστροφές αποτελεί

το επίκεντρο της προσοχής, θεωρεί ότι οι γύρω του

τον παρατηρούν και τον σχολιάζουν

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού

κοινωνικάwww.foni-lemesos.com22

Βραβεύσεις για το πρόγραμμα «ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ» της ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ ΚΡΙΣΤΗΣ Εκδρομή ομάδας CulEdAr

στο εθνικό πάρκο Ακάμα

Επιστημονική Συνάντηση «EARLINET» και «ACTRIS» στο ΤΕΠΑΚ

Η ΑΦΗ βράβευσε τη νικήτρια στο παιχνίδι «Χτίστε την πόλη σας»

Διαδοχικές βραβεύσεις καταγράφει το ολο-κληρωμένο πρόγραμμα Εταιρικής Κοινω-νικής Ευθύνης και έμπρακτης κοινωνικής προσφοράς της ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ ΚΡΙΣΤΗΣ «ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ», έχοντας συγκεντρώσει, στους μόλις οκτώ μήνες δραστηριότητάς του, την εκτίμηση του κοινού για το έργο και τις δράσεις του. Στα πρόσφατα επιχειρηματικά βραβεία IN BUSINESS AWARDS 2013, η ΧΑΡΑΛΑΜΠΙ-ΔΗΣ ΚΡΙΣΤΗΣ βραβεύθηκε στην κατηγορία

«Εταιρική Κοινωνική Ευθύνη» για το πρό-γραμμα «ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ», ενώ παράλληλα ο πρώτος επίσημος εθελοντής και πρεσβευ-τής του, Σάκης Ρουβάς, βραβεύθηκε ως ο «Άντρας που μας ενέπνευσε» κατά το 2013, στην τελετή απονομής των βραβείων του περιοδικού «Man», Johnnie Walker Man Of The Year Awards 2013, αναγνωρίζοντας τη συμβολή του και την υψηλή απήχηση του προγράμματος «ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ» στην κοι-νωνία της Κύπρου.

Η ομάδα νέων “CulEdAr” (Λεμεσός) πραγματοποίησε διήμερη εκπαιδευτική εκδρομή στην περιοχή του Ακάμα με στό-χο να γνωρίσουν οι νέοι το εθνικό πάρκο του Ακάμα, να εκτιμήσουν την φυσική ομορφιά του τοπίου και να κατανοήσουν την αναγκαιότητα και την αξία της διατή-ρησης του φυσικού περιβάλλοντος.

Κατά τη διάρκεια της εκδρομής οργανώ-θηκε πεζοπορία στο μονοπάτι μελέτης της φύσης ΑΦΡΟΔΙΤΗ. Επίσης, οι νέοι είχαν την ευκαιρία να ξεναγηθούν στο χωριό Δρούσια, γνώρισαν την παραδο-σιακή αρχιτεκτονική της ορεινής Πάφου, την εκκλησία και το μουσείο παραδοσια-κού κεντήματος.

Επιστημονική συνάντηση του Ευρω-παϊκού δικτύου έρευνας αιρούμε-νων σωματιδίων με συστήματα LIDAR (EARLINET) καθώς και συνάντηση του Ευρωπαϊκού Προγράμματος ACTRIS (FP7-Infrastructure) πραγματοποιήθηκε στην Λεμεσό με διοργανωτή το Εργα-στήριο Ατμοσφαιρικής Φυσικής και Τη-

λεπισκόπησης του Τμήματος Πολιτικών Μηχανικών και Γεωπληροφορικής του ΤΕΠΑΚ. Οι συναντήσεις είχαν σκοπό τον συντονισμό και την αλλήλο-ενημέρωση της επιστημονικής κοινότητας μελών του δικτύου στο πλαίσιο της υλοποίησης του ερευνητικού προγράμματος. Συνο-λικά συμμετείχαν 83 ερευνητές.

Ο μη κερδοσκοπικός Οργανισμός ΑΦΗΣ, που διαχειρίζεται το πρόγραμμα για την ανακύκλωση οικιακών μπαταριών, βράβευ-σε τη νικήτρια του διαδικτυακού παιχνιδιού

«Χτίστε την πόλη σας», Αννίτα Φαντούση. Το έπαθλο του διαγωνισμού ένα iPad mini, απονεμήθηκε στη νικήτρια από τον Πρόε-δρο της ΑΦΗΣ, Κρις Χριστοδούλου.

Επιστημονική ΗμερίδαWEBAIR-2 στο ΤΕΠΑΚ

Με μεγάλη επιτυχία διεξήχθη η Ημερίδα WEBAIR-2 (Διαχείριση ατμοσφαιρικής ποιότητας βασισμένη στο διαδίκτυο και στα κινητά τηλέφωνα τρίτης γενιάς: αι-ωρούμενα σωματίδια, δημόσια υγεία, συναφή οφέλη) την οποία διοργάνωσε το Tμήμα Πολιτικών Μηχανικών και Μηχανι-κών Γεωπληροφορικής του Τεχνολογικού

Πανεπιστήμιου Κύπρου. Η ημερίδα πραγματοποιήθηκε λίγο πριν την λήξη του έργου WEBAIR-2 με σκοπό την ενημέρωση της επιστημονικής κοινό-τητας αλλά και των πολιτών σχετικά με τα αποτελέσματα και τα συμπεράσματα που προέκυψαν στο πλαίσιο της υλοποίησης του ερευνητικού προγράμματος.

20 Φεβρουαρίου 2014Η ΦΩΝΗ της Λεμεσού 23fonilemesou@gmail.com

αγγελίες

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΓΡΑΦΕΙΟ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΝΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΣΤΟ ΛΟΥΤΡΑΚΙ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ - ΤΑΒΕΡΝΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ

ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝΠτυχιούχος Φιλόλογος

ΕΚΦΑΝΗΣ ΛΤΔ

ENOIKIAZETAI ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

Χωματουργικές ΕργασίεςΔημήτρης Καραίσκος

Πωλείται γραφείο 50 τμ. που βρί-σκεται στον 5ο όροφο του κτηρί-ου NIKOLAOU PENTADROMOS CENTER στο κέντρο της Λεμε-σού ( όχι μεσίτες). Τιμή λογική

*ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ *ΑΡΧΑΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ *ΛΑΤΙΝΙΚΑ ΙΣΤΟΡΙΑ

Για μαθητές Γυμνασίου και Λυκείου από πτυχιούχο.

Πωλείται διαμπερές διαμέρισμα τρίτου ορόφου στο Λουτράκι Κορινθίας, αποτελούμενο από ένα υπνοδωμάτιο, σαλόνι, κου-ζίνα, μπάνιο και δύο βεράντες. Ευκαιρία για επένδυση στην Ελλάδα.

ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ «SYLVESTROS PARADISE»Δρόμος Λεμεσού Πλατρών, 7ον χι-λιόμετρο, πριν την Γέφυρα (Άλασ-σας), δεξιά. Δια Δεξιώσεις, πάρτυ κτλ.Άδεια εστιατορίου (ΚΟΤ) , Μητρώου Υγιεινής Τροφίμων. Απεριόριστο πάρκινγκ.

Πληροφορίες τηλ. 99889681 (Ανδρέας)

Ενοικιάζεται διαμέρισμα, δύο υπνο-δωματίων, επιπλωμένο, με χωλ και κουζίνα. Διαθέτει πλυντήριο και ψυ-γείο. Το διαμέρισμα βρίσκεται στον 5ο όροφο πολυκατοικίας που έχει ανακαινισθεί πρόσφατα, στην οδό Αγίου Ανδρέου.

Ζητούνται χωράφια μέχρι 250 ευρώ τη σκάλα, αθώρητα.

Αναλαμβάνονται δακτυλογραφήσεις κάθε είδους και έκτασης κειμένων με πολύ καλές χρεώσεις.

Πτυχιούχος Φιλόλογος, κάτοχος Μεταπτυχιακού στην Ενιαία – Ειδική Εκπαίδευση παραδίδει Νέα Ελληνικά , Αρχαία, Ιστορία και Λατινικά όλων των επιπέδων. Παρέχε-ται βοήθεια σε μαθητές και ειδικής εκπαίδευσης.

ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΕΞΕΥΡΕΣΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Αρ. Άδειας 216* Οικιακές Βοηθοί * Εργάτες για φάρμες – φυτώρια * Σύμβουλος σε θέματα αλλοδαπών Κώστας Ζαχαρίου * Έκδοση και ανανέωση άδειας παραμονής αλλοδαπών Χριστάκη Κράνου 32, 4041 Ποταμός Γερμασόγειας, Λεμεσός – Κύπρος

Ενοικιάζεται ισόγεια σχολή χορού πλήρως εξοπλισμένη (210τμ.). Η αίθουσα χορού (κλιματιζόμενη) διαθέτει παρκέ, καθρέπτες, μπάρες, ενώ δεν υπάρχουν κολώνες που να εμποδίζουν το μάθημα. Επιπλέον αίθουσα αναμονής, γραφείο, αποδυτήρια και αποχωρητήριο με ντους και νιπτήρα. Απεριόριστος χώρος στάθμευσης πίσω από τη σχολή. Ο χώρος είναι κατάλληλος και για γυμναστήριο, σχολή πολεμικών τεχνών, φροντιστήρια ή άλλη χρήση. Διεύθυνση: Aγίας Ειρήνης 19, 3095 Λεμεσός, πίσω από τα φώτα του ΑΡΙΕΛ

Πωλείται καινούργιο διαμέρισμα δύο υπνοδωματίων 78τμ., με 15τμ. βεράντα, εσωτερικό, σε νέα περιοχή στο Γέρι ( κοντά στο Νοσοκομείο και Πανεπιστήμιο). Διαθέτει 3 air condition και πρόνοια για κεντρική θέρμανση. Δεκτή και ανταλλαγή με διαμέρισμα στη Λεμεσό.

Αναλαμβάνουμε ιδιωτικά και δημόσια τεχνικά χωματουργικά έργα, διανοίξεις δρό-μων σε ορεινά χωράφια, ισοπεδώσεις χωραφιών σε ορεινές περιοχές για πρόσβα-ση προς καλλιέργεια γής (παρτέρια κ.λ.π.) σε όλη την Κύπρο.

Πληροφορίες στο τηλ. 99671160

Πληροφορίες: 96557771

Πληροφορίες Τηλ. 0030 2107757860 και 99660027

Επικοινωνία: Τηλ. 99362806

Πληροφορίες:99 69 64 58 Μιχάλης Μιχαηλίδης-Makanio

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να αποτείνονται στο 99489769.

Τιμές προσιτέςΕπικοινωνία: Θεοχάρους Γεωργία Tηλ: 99871317

Τηλ. 25313185, 99526102, Φαξ: + 357 25 313088E – mail: zachariou@cytanet.com.cy

Τηλ. 99247021

Για πληροφορίες: Τηλ. 25399652

Τηλέφωνα: Δημήτρης 99146057 / Ρωμανός 99231402

ChrysovalantouFacial Centre

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΤΟΙΚΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ

ΕΡΧΟΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΡΙΜΗΝΟ ΤΟΥ 2014

ΔΡ ΜΑΡΙΑ ΖΑΟΥΡΑΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΙΑΤΡΕΙΟΥ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ

ΣΧΟΛΗ ΟΔΗΓΩΝ ΑΚΜΗ

H Κλινική Χρυσοβαλάντου διαθέτει προς ενοικίαση πλήρες εξοπλισμένο κέντρο αισθητικής.

Πωλείται κατοικία στο Καλό Χωριό Λεμεσού με υπόγειο.Στον πάνω όροφο διαθέτη 3 υπνο-δωμάτια και στον κάτω 2 δωμάτια και κουζίνα με άλλα χρειώδη.

Για περισσότερες πληροφορίες τηλ. 25 542459

Ενοικιάζεται καινούργιο διαμέρισμα, 2 υπνοδωματίων ( 100τμ.) στα Κάτω Πολεμίδια. Κατασκευασμένο από άριστης ποιότητας υλικά, γρανίτες, μονωτικά παράθυρα. Τιμή: €530

Πωλείται ΚΕΡΔΟΦΟΡΟ περίπτερο για προσωπικούς λόγους.Μόνο σοβαρές προτάσεις.

Νέο υπαίθριο BAZΖAR ανοίγει σύντομα το 2014Με άνετους διαχωρισμένους χώρους σας δίνεται

η ευκαιρία να διαμορφώσετε το δικό σας περίπτεροσε μια έκταση 1100τμ σε ένα από τους πιο συχνούςδρόμους της Λεμεσού, στην Φραγκλίνου Ρούσβελτ,

προς τον δρόμο του MY MALL στο Ζακάκι.Ένα σύγχρονο BAZΖAR που θα λειτουργεί 6 μέρες

την εβδομάδα έρχεται να σπάσει την οικονομική κρίση!!!Με χαμηλό ενοίκιο εξασφαλίστε κι εσείς τον δικό σας χώρο.

Στον χώρο θα υπάρχουν περίπτερα με ρούχα,ανθοπωλεία, αγορά φθαρτών και φρούτων, συσκευές,

δικές μας δημιουργίες και υπηρεσίες και όχι μόνο.https://www.facebook.com/polixorospazaraki

Περισσότερες πληροφορίες και κρατήσεις χώρων στο τηλ. 25395480Υποστηρίζει το Γραφείο Υπηρεσιών και

Ειδικής Καθαριότητας ΑΓΓΕΛΟΣ 97804191www.facebook.com/adservicesGeneralLTD

Τα πάντα για την καθαριότητα και διαχείριση πολυκατοικιών

Η δόκτωρ Μαρία Ζάουρα, τέως διευθύντρια του Δερματολογικού Τμήματος του Γενικού Νοσοκο-μείου Λευκωσίας, ανακοινώνει ότι έχει αποχωρήσει από τη δημόσια υπηρεσία και δέχεται ασθενείς με ραντεβού στο ιδιωτικό της ιατρείο στην οδό Γρηγόρη Αυξεντίου 5, στην Μέσα Γειτονιά .

Πωλείται πολυτελές διαμέρισμα 3 υπνοδωματίων σε μικρή πολυκα-τοικία σε εξαιρετική περιοχή της Λεμεσού, με αποθήκη και καλυμ-μένο πάρκινγκ.

Γιανννούλη Ζαλεπά 4, 3060 Λεμε-σός ( παραπλεύρως Αστυνομίας Αγ. Ιωάννη) Εκπαιδευτές: Νικόλας Παναγιώτου τηλ. 99562615Παναγιώτης Παναγιώτου τηλ. 99649462* Άδειες Παντός Είδους* Αutomatic & Manual Cars

Για πληροφορίες τηλ. 25339733

Επικοινωνία: Δέσποινα, 99454315

Τηλ.99406902

Επικοινωνία: τηλ. 25723120

Τιμή: Mόνο €185.000Τηλ.: 99 443858

ανάποδα

Περήφανοι για το καρναβάλι μας

Η δική μου Τσικνοπέμπτη

Με τον Χρίστο Δημητρίου

Ξανά μαζί σας στις

27 Φεβρουαρίου{ {

Γράφει ο Τίτος Κολώτας Τοις φρονίμοις ολίγα

Τσικνοπέμπτη σή-μερα και ταξιδεύω πίσω στα χρόνια τα δικά μου τα παιδι-κά, σαν ένα φόρο

τιμής στη αθωότητα. Δεν λέω πολύ ωραία είναι που στις μέρες μας το έθιμο έγινε πιο δυνατό και πήρε προεκτάσεις καθολικής δια-σκέδασης και ξεφαντώματος που ξεκινά από το πρωί και τελειώνει την Παρασκευή κατά τις πρωινές ώρες αλλά…

Στα δικά μου τα χρόνια κάναμε κανονικά όλα τα μαθήματα, ούτε κάρβουνα ούτε σουβλάκια στη

αυλή του σχολείου, μόνο μάθημα και περιμέναμε να σχολάσουμε να πάμε σπίτι να ξεκινήσει το τσί-κνισμα. Εκεί η μάνα ετοίμαζε τα τηγανητά της και πάντα μα πά-ντα, πάνω στο τραπέζι ήταν και τα πουρέκκια της αναρής μα και του κιμά. Και το απογευματάκι κατευθυνόμασταν όλοι μικροί και μεγάλοι στην Ανεξαρτησίας εκεί έξω από το ΑΣΤΗΡ και ξεκινούσε το γλέντι. Καντάδες, χοροί μέσα στην μέση του δρόμου

και το κυνήγι τού κρυμμένου θη-σαυρού να γίνεται το επίκεντρο της βραδιάς. Ούτε σπρέι και κυ-ρίως χωρίς αφρούς ξυρίσματος. Και αφού σιγά σιγά ο υπαίθριος χορός έκλεινε όλη η οικογένεια, θείοι θείες και ξαδέλφια καταλή-γαμε στο σπίτι του παππού και της γιαγιάς αφού ήταν σε απόσταση αναπνοής από το πανηγύρι. Εκεί ξεκινούσε ένα άλλο πανηγύρι δικό μας, οικογενειακό το πιο ωραίο της χρονιάς. Δεν ξέρω από πού αντλούσαμε όλο αυτό το κέφι αλλά το παραδέ-χομαι άξιζε όσα όλα τα πάρτι που πήγα μέχρι σήμερα στη ζωή μου.

Τραγούδια από το στόματα των μεγάλων, το «γελεκάκι που φο-ρείς» το δυνατό σόλο της μάνας μου και εμείς να χαχανίζουμε και να διασκεδάζουμε με την ψυχή μας γύρω από το μακρύτερο στα μάτια μου τότε τραπέζι.

Το μεγάλο ξεφάντωμα είχε πολύ ένταση και πολύ κρασί και τρα-γούδι μα πάνω από όλα είχε ει-λικρινείς καρδιές που αγαπού-σαν την ζωή με τα καλά και τα κακά της.

Μπαίνουμε λοιπόν στις απο-κριές που για μας τους λεμεσιανούς σημαίνουν από αρχαιοτάτων χρόνων

καρναβάλι.Το λεμεσιανό καρναβάλι όμως δεν είναι μια δήθεν χαζοχαρούμενη γιορτή που πολλοί «σοβαροί» (για να μην πω σοβα-ροφανείς,) περιφρονούν κοροϊδεύοντας πολλές φορές εμάς τους λεμεσιανούς για «χαζοχαρούμενους». Η πολεμική κατά των καρναβαλιζόντων λεμεσιανών γίνεται μάλιστα στις μέρες μας οξύτερη με την καλπάζουσα κρίση. Μας κατηγορούν μά-λιστα ότι ενώ υπάρχει κόσμος που πεινά εμείς στον κόσμο μας.Ας πάρουμε λοιπόν τα πράγματα από την αρχή. Το σύγχρονο λεμεσιανό καρναβάλι των τελευταίων σχεδόν δυο αιώνων έχει αποδεδειγμένα τις ρίζες στου στα βάθη των αιώνων που φθίνουν μέχρι την αρ-χαιότητα και την «Παλια Λεμεσό» δηλαδή την αρχαία Αμαθούντα μέσα από τα αρ-χαιοελληνικά θρησκευτικά δρώμενα και

τελετουργίες προς τιμή της Αμαθουσίας Αφροδίτης, του Άδωνη και του μύθου του Θησει και της Αριάδνης.Στη σύγχρονη εποχή αποτέλεσε όχι μόνο μια πλατιά λαϊκή γιορτή για ανακούφιση και βάλσαμο σε δύσκολους καιρούς με οικονομικές δυ-σπραγίες και πείνα αλλά και καταπίεση από αποικιοκρατι-κά καθεστώτα και στυγνές δικτατο-ρίες. Μέσα λοιπόν στις συνθήκες αυτές, οι λεμεσιανοί όχι μόνο ανακουφί-ζονταν όπως είπαμε για να αντέξουν τα βάσανα τους αλλά και χρησιμοποιούσαν το καρναβάλι τους για να στέλλουν εθνι-κά, πολιτικά και αντιπολιτευτικά κατά των άγγλων μηνύματα, προς τον λαό της Κύ-πρου και πολλά άλλα που στο παρελθόν έγραψα αναλυτικά και που ο χώρος της

στήλης αυτής δεν μας παίρνει να τα ανα-φέρουμε. Επιπλέον διαπρεπείς εικαστικοί καλλι-τέχνες και σκηνογράφοι, ( πχ Βίκτωρας Ιωαννίδης, Γιώργος Φασουλιώτης, Νίκος Νικολαΐδης, Γιώργος Μαυρογένης,Ρα-

σιήτ, Κ. Μαυ-ρογένης, ο γλύπτης Χρ. Περδίος και άλλοι) λογοτέ-χνες, ποιητές, σατιρικοί ποιη-τές, μουσικοί, χ ο ρ ο γ ρ ά φ ο ι και πολλοί άλ-λοι ασχολήθη-

καν επιστάμενα με το καρναβάλι και δημι-ούργησαν εμπλουτίζοντας την αισθητική του ιστορία, κάνοντας την να είναι μια περήφανη ιστορία και όχι μια χαζοχαρού-μενη γιορτή. Ας το χαρούμε λοιπόν, χωρίς βέβαια αχρείαστες προκλήσεις και επιδείξεις

λόγω των χαλεπών καιρών και ας πάψουμε εμείς οι λεμεσιανοί να νοιώθουμε τύψεις ότι καρναβαλιζόμενοι είμαστε απλώς μια χαζοχαρούμενη πόλη και ας δώσουμε σε όσους μας κατηγορούν για τέτοιους να καταλάβουν ότι είμαστε περήφανοι για το καρναβάλι μας και την πλούσια πολιτική, εθνική, κοινωνική και καλλιτεχνική ιστο-ρία του που θα έπρεπε να την ζηλεύουν και όχι να την απαξιώνουν.

Για να τελειώνουμε έτσι με αυτό το θέμα και σε όποιους αρέσουμε, γιατί για τους άλλους δεν θα μπορέσουμε!

kolotas@cytanet.com.cy

…και σε όποιους αρέσουμε, γιατί για τους άλλους

δεν θα μπορέσουμε!

Ταξιδεύω πίσω στα χρόνια τα δικά μου

τα παιδικά, σαν ένα φόρο τιμής

στην αθωότητα…