1

JOHANNES KODER (*1942)

Εκπαίδευση

1952-1960 Κλασικό Γυμνάσιο (Humanistisches Gymnasium) στη Βιέννη. 1960-1965 Σπουδές στο Πανεπιστήμιο της Βιέννης (Βυζαντινολογία, Αραβολογία, Ισλαμολογία και Νέα Ελληνικά). 1965 Αναγόρευση σε διδάκτορα με την υποστήριξη διατριβής με θέμα: Die Hymnen des Symeon Neos Theologos (επιβλέπων καθηγητής Herbert Hunger). 1967 Εξάμηνη υποτροφία του Αυστριακού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου των Α- θηνών. 1968 Πανεπιστημιακό πτυχίο Νεοελληνικής γλώσσας. 1970/71 Υποτροφία ενός έτος και τριών μηνών του 1975 από το Alexander von Humboldt- Stiftung για σπουδές στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου (καθηγητής Hans-Georg Beck). 1973 Υφηγητής Βυζαντινολογίας του Πανεπιστημίου Βιέννης. Επαγγελματική σταδιοδρομία

1961-1962 Δάσκαλος της Γερμανικής γλώσσας για Άραβες στην Εταιρεία Hammer- Purgstall. 1963-1965 Επιστημονικός Βοηθός, 1965-1973 Πανεπιστημιακός Βοηθός, 1973-1977 Πανεπιστημιακός Επιμελητής στο Ινστιτούτο Βυζαντινολογίας του Πανεπιστημίου Βιέννης και από το 1968 με εντολή διδασκαλίας. 1977-1978 Έκτακτος Καθηγητής Βυζαντινολογίας του Πανεπιστημίου Βιέννης. 1978-1985 Καθηγητής Βυζαντινολογίας και Διευθυντής Τομέα στο Πανεπιστήμιο του Mainz. 1985-2010 Τακτικός Καθηγητής Βυζαντινολογίας στο Πανεπιστήμιο της Βιέννης. Αυστριακή Ακαδημία Επιστημών

• Από το 1966 συνεργασία με το Κέντρο Έρευνας Tabula Imperii Byzantini (από το 1992 αντιπρόεδρος και από το 1995-2005 πρόεδρος).

• 1986-2005 Μέλος του Κέντρου Βυζαντινών Σπουδών. • Από 1992 Μέλος, από το 1998 αντιπρόεδρος και από το 2002-2007 Πρόεδρος του

Κέντρου Έρευνας Βαλκανικών Σπουδών. • 2006-2008 Μέλος του Συμβουλίου του Ινστιτούτου Βυζαντινών Ερευνών • 2013 μέχρι σήμερα Μέλος του Advisory Board του Ινστιτούτου Μεσαιωνικών

Ερευνών της Αυστριακής Ακαδημίας Επιστημών. • 2007-2009 Προσωρινός Διευθυντής του Αυστριακού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου.

2

• 2008-2009 Επικεφαλής των ανασκαφών στην Έφεσο.

Διοικητική δραστηριότητα

• 1981 μέχρι 1985 Μέλος του Ακαδημαϊκού Συμβουλίου της Ειδικότητας «Ιστορία» του Πανεπιστημίου του Mainz.

• Ιανουάριος 1983 – Ιανουάριος 1985 Προκοσμήτορας της Ειδικότητας «Ιστορία». • 1979 – 1985 Μέλος της Κοινής Επιτροπής της Ειδικότητας 11-16 και 23 (πρώην

Φιλοσοφική Σχολή) του Πανεπιστημίου του Mainz, από το 1981 μέχρι το 1985 Πρόεδρος της Επιτροπής.

• 1983 - 1985 Μέλος της Συγκλήτου του Πανεπιστημίου του Mainz. • 1986-1999 Μέλος, από το 1986-1992 Πρόεδρος της «Επιτροπής Εξεύρεσης Χώρων»

της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου της Βιέννης. • 1986-1993 Μέλος, και από το 1987-1991 Πρόεδρος της Επιτροπής «Πολεοδομικός

Σχεδιασμός και Πανεπιστήμιο» της Συγκλήτου του Πανεπιστημίου της Βιέννης. • 1986-1993 Μέλος και προσωρινός Πρόεδρος της «Επιτροπής Κτηρίων» της

Ακαδημαϊκής Συγκλήτου του Πανεπιστημίου της Βιέννης. • 1991-1993 Μέλος του Συμβουλίου του Πανεπιστημίου της Βιέννης για τον

Σχεδιασμό της Πανεπιστημιούπολης στο Παλαιό Γενικό Νοσοκομείο. • 1991-2003 Εκπρόσωπος του Πανεπιστημίου της Βιέννης στο Ομοσπονδιακό

Συνέδριο των Καθηγητών (PROKO), από το 1993-1997, από το 1997-1999 Αντιπρόεδρος και από το 1999-2003 Πρόεδρος του Συνεδρίου.

• 2006-2009 Μέλος της Συγκλήτου του Πανεπιστημίου της Βιέννης. Αξιολογήσεις Πανεπιστημίων και Ερευνητικών ιδρυμάτων, μεταξὺ ἄλλων:

• Σχολή Φιλολογίας και Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Κύπρου (2000). • Ερευνητικό Πρόγραμμα «Prosopographie der mittelbyzantinischen Zeit» της

Βραδενδούργιας Ακαδημίας Επιστημών του Βερολίνου (1999 και 2004). • Ακαδημία Επιστημῶν του Göttingen / Max Planck-Institut Ευρωπαϊκής Ιστορίας του

Δικαίου Frankfurt / Main. • Αυστριακό Ίδρυμα Ερευνών και Γερμανική Ερευνητική κοινότητα (εκλεγμένος

αναπληρωματικός αξιολογητής για τη Βυζαντινολογία από το 1980 μέχρι το 1985). • Μέλος της Επιτροπής για τη «Géographie Historique der Association Internationale

des Études Byzantines» (1973). • Μέλος της «Steering Comittee for Byzantine Studies, European Science Foundation»

(1977).

Εξωτερικός Κριτής Διδακτορικών Διατριβών

Αξιολογητής ή εξεταστής στα Πανεπιστήμια, μεταξύ άλλων, Oxford, London, Strasbourg, CEU Budapest.

3

Υποψηφιότητες και ανακηρύξεις (Πανεπιστημιακές θέσεις)

• 1974 tertio loco στην έδρα „Byzantinistik und neugriechische Philologie“ (διαδοχή Hans-Georg Beck) του Πανεπιστημίου του Μονάχου (keine Bewerbung, da altes Verfahren).

• 1977 υποβολή υποψηφιότητας για τη θέση „Abteilungsleiter Byzantinistik und Professor (C3)“ (διαδοχή Armin Hohlweg) του Πανεπιστημίου του Mainz, primo loco και ανακήρυξη 1978.

• 1984 υποβολή υποψηφιότητας για την έδρα „Ordentlicher Professor der Byzantinistik“ (διαδοχή Herbert Hunger) του Πανεπιστημίου της Βιέννης, primo loco και ανακήρυξη 1985.

Ερευνητικά ενδιαφέροντα

• Ανατολικός Μοναχισμός και Μυστική διδασκαλία της Ορθόδοξης Εκκλησίας (Συμεών ο Νέος Θεολόγος)

• Βυζαντινή Υμνογραφία (Ρωμανός ο Μελωδός) • Ιστορική Γεωγραφία με έμφαση στην ιστορία των οικισμών, της οικονομίας και της

δημογραφίας στης Ανατολικής μεσογείου κατά τον Μεσαίωνα, δυνατότητες εφαρμογής της „Central Place Theory“ και συγγενείς θεωρίες περί των ιστορικών περιοχών της Ανατολικής Μεσογείου.

• Έρευνα των Ταυτοτήτων • Καθημερινή ζωή στο Βυζάντιο (ιδιαίτερα Διατροφή και Αποθήκευση)

Ερευνητικά ταξίδια

Επανειλημμένα από το 1963 στην Ελλάδα, στην Αλβανία (1965, 1980, 1995), στην Ιταλία (1964, 1966, 1981), στη Συρία (1978, 1993), επανειλημμένα από το 1969 στην Τουρκία, στην Κύπρο (1983, 1999), στο Ισραήλ (1986), στην Ιορδανία (1988, 1993), στην Αίγυπτο (1993), στο δρόμο του Μεταξιού (Pakistan / China 1997), στο Λίβανο (2000), στην Ανατολική Τουρκία και στη Δυτική Περσία (2002), στη Μικρά Ασία (Μάιος/Ιούνιος 2007), στην Υεμένη (Φεβρουάριος 2008), στην Αιθιοπία (Φεβρουάριος 2010), στη FYROM (Σεπτέμβριος 2010) και στο δρόμο του Μεταξιού (Κεντρική Ασία 2013). Αξιολογήσεις Ερευνητικών Προγραμμάτων (από το 1978) στο Αυστριακό Ίδρυμα για την

Υποστήριξη της Επιστημονικής Έρευνας (FWF):

• 1978-198: Photogrammetrie spätantiker und frühbyzantinischer Denkmäler im Hauran (Südsyrien, gemeinsam mit Marcell Restle)

• 1989 P7601-HIS: Das Territorium von Limyra (Südküste Kleinasiens) in byzantinischer Zeit

• 1995 P11162: Dokumente des Patriarchats von Konstantinopel 1350-1376 • 1996 P12029-HIS: Die Marmarameer-Region (Bithynia, Hellespontos und Europe)

4

• 1997 P12746: Dokumente des Patriarchats von Konstantinopel (1350-1376) II: Die Urkunden der Jahre 1364-1376)

• 2000 P14570-G02: Sea of Marmara (Bithynia, Hellespontos and Europe) • 2003 P16587-G02: Frauenbild und Marienkult (The Image of the Woman and the

Cult of Mary) • 2006 P18866-G02: Makedonien, nördlicher Teil • 2006 M974 (Lise Meitner Programm) Financial Policy of Byzantium in the 6th

Century (Vadim Serov) • 2007 P20242: Die Wurzeln des byzantinischen Marienkults (Origins of the

Byzantine Cult of Mary) • 2008 P21096: Byzantinische Kriegsideologie in der Zeit der Kreuzzüge Holy War? A

study on Byzantine perceptions and concepts of war and peace in the period from the late 11th to the early 13th century

• 2008 P21137: Economy and regional trade routes in northern Macedonia (12th–16th century)

• 2010 P22773: Adoleszenz in Byzanz (Adolescence in Byzantium) • 2011 D 4323 Tabula Imperii Byzantini, Band 15: Syria (Syria Prote, Syria Deutera,

Syria Euphratesia) • 2012 P24752: Die Ideologie der niedrigen Gesellschaftsschichten in Byzanz (The

Ideology of the Lower Strata in Byzantium) Μέλος Επιστημονικών Ενώσεων κ.ά.

• Από το 1963 Μέλος, αργότερα Αντιπρόεδρος και από το 1996 έως το 2014 Πρόεδρος της Αυστριακής Βυζαντινολογικής Εταιρείας.

• 1986-2012 Αντιπρόεδρος και από το 2012 Πρόεδρος της Association Internationale des Études Byzantines.

• 1987 Επίτιμος Εταίρος της εν Αθήναις Αρχαιολογικής Εταιρείας. • Μέλος της Αυστριακής Ένωσης για την προοώθηση της Χριστιανικής Αρχαιολογίας. • Μέλος της Ένωσης «Freunde des Hauses Wittgenstein». • Socio correspondente του Istituto Siciliano di Studi Bizantini e Neoellenici, Παλέρμο

(1988). • 1989 Αντεπιστέλλον Μέλος και από το 2000 Τακτικό Μέλος της Αυστριακής

Ακαδημίας Επιστημών. • Επίτιμος Εταίρος της Εταιρείας Ευβοϊκών Σπουδών (Αθήνα 1995). • Senior Fellow (Byzantine Studies) του Dumbarton Oaks Research Library and

Collection, Washington, D.C. (2002-2008, Chair of Senior Fellows 2005-2008).

Βραβεία και τιμητικές διακρίσεις • Βραβείο Sandoz για τις πνευματικές επιστήμες (1974). • Βραβείο του Ιδρύματος Κardinal Innitzer (1974). • Επιστημονική Υποτροφία του Ιδρύματος Ωνάση (1995).

5

• Ανώτερος ταξιάρχης του Τάγματος του Φοίνικος της Ελληνικής Δημοκρατίας (1996).

• Μεγάλο Χρυσὸ Παράσημο της Αυστριακής Δημοκρατίας (2004). • Επίτιμος Διδάκτωρ του Πανεπιστημίου Αθηνών (2006). • Αντεπιστέλλον Μέλος της Ακαδημίας Αθηνών (2007). • Αυστριακός Τιμητικός Σταυρός Πρώτης Τάξεως για την Επιστήμη και την Τέχνη

(2010). • Επίτιμος Διδάκτωρ του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων (2011). • Τακτικό Μέλος του Αυστριακού Αρχαιολογικού Ινστιτούτου (2011). • Μέλος της Academia Europaea (2012). • Τιμητικό Δίπλωμα της Αμερικανικής Εταιρείας Βυζαντινής Μουσικής και

Υμνολογίας και του Ευρωπαϊκού Κέντρου Τέχνης «Paeania» (2013). • Επίτιμος Πρόεδρος της Österreichischen Byzantinischen Gesellschaft (2014).

Πραγματοποίησε πλήθος ανακοινώσεων σε Επιστημονικά Συνέδρια και Ημερίδες, και διαλέξεων σε πανεπιστήμια και επιστημονικά ιδρύματα της Ευρώπης και της Αμερικής.

Εργογραφία του Καθηγητή Johannes Koder

Ι. Μονογραφίες

• Die Hymnen Symeons des neuen Theologen. Vorarbeiten zu einer kritischen

Ausgabe, maschinschriftl. Diss., Wien 1965, 128S. • Syméon le nouveau théologien, Hymnes, t. I, Introduction, texte critique et notes

(traduction par J. Paramelle) 301 S., t. II, Texte (traduction et notes par L. Neyrand) 499 S., t. III, Texte et index (Traduction et notes par J. Paramelle et L. Neyrand) 402 S. (Sources Chrétiennes 156, 174, 196), Paris 1969, 1971, 1973.

• Negroponte. Untersuchungen zur Topographie und Siedlungsgeschichte der Insel Euboia während der Zeit der Venezianerherrschaft, Wien 1973 (VTIB 1 = Denkschr. ph. h. Kl. ÖAW 112), 191 S., 76 Abb., 16 Textfig.

• (unter Mitarbeit von F. Hild) (Register von P. Soustal) Tabula Imperii Byzantini 1: Hellas und Thessalia (Denkschr. ph. h. Kl. ÖAW 125), Wien 1976, 316 S. mit 2 Karten.

• Friedrich Rückert und Byzanz. Der Gedichtzyklus „Hellenis“ und seine byzantinischen Quellenvorlagen, Schweinfurt 1982 (Rückert-Studien IV).

• Der Lebensraum der Byzantiner. Historisch-geographischer Abriß ihres mittelalterlichen Staates im östlichen Mittelmeerraum (Byz. Gesch.-schreiber, Erg. bd. 1), Graz-Wien-Köln 1984, 190 S., 23 Abb., 1 Faltkarte. Nachdruck mit bibliographischen Nachträgen, Wien 2001, 222 S., 23 Abb., 1 Faltkarte.

6

• Das Eparchenbuch Leons des Weisen, Einführung, Edition, Übersetzung und Indizes (Corpus Fontium Historiae Byzantinae XXXIII). Wien 1991, 168 S., 10 Taf.

• Gemüse in Byzanz. Die Frischgemüseversorgung Konstantinopels im Licht der Geoponika (Byz. Geschichtsschreiber, Erg.band 3), Wien, Fassbaender 1993, 131 S., 3 Fig.

• Mit der Seele Augen sah er deines Lichtes Zeichen, Herr ... Hymnen des orthodoxen Kirchenjahres von Romanos dem Meloden, aus dem Griechischen übertragen. Wien, Österreichische Akademie der Wissenschaften 1996, 215 S.

• (unter Mitarbeit von Peter Soustal und Alice Koder) Tabula Imperii Byzantini 10: Aigaion Pelagos (Die nördliche Ägäis) (Denkschr. ph. h. Kl. ÖAW 259), Wien 1998, 351 S., mit 161 Abbildungen auf Tafeln, zwei Abbildungen im Text, einer Karte und fünf Sonderkarten.

• Το Βυζάντιο ως χώρος. Εισαγωγή στην ιστορική γεωγραφία της Ανατολικής Μεσογείου στη Βυζαντινή εποχή, Übers. Dionysios Stathakopoulos, Thessalonike 2004, 371 S., 24 Abb., 1 Karte.

• Romanos Melodos, Die Hymnen, übersetzt und erläutert, 1.-2. Halbband (Bibliothek der griechischen Literatur, 62, 64), Stuttgart 2005-2006, 433, 450 S.

• Vizantijski svet. Uvod u istorijsku geografiju istocnog Mediterana tokom vizantijske epoche, prevod und Übers. Vlada Stanković, Beograd, Utopija 2011, 304 S., 24 Fig. im Text, 1 Karte.

ΙΙ. Συναγωγή μελετών

• Die Byzantiner und Europa, hg. v. Cristina Spinei (Florilegium magistrorum historiae archaeologiaeque Antiquitatis et Medii Aevi, hg. v. V. Spinei / I. Căndea, XVII), Bucureşti / Brǎila 2015, 373 S. [Nachdruck von 24 Beiträgen aus den Jahren 1977-2013 zu den Themen „Raum und Zeit bei den Byzantinern“ und „Byzanz in der Balkanhalbinsel“.]

ΙΙΙ. Μελέτες

1964196419641964----1970 1970 1970 1970 • Eine kretische Urkunde des 15. Jahrhunderts, in: Akrothinia Herberto Hunger

oblata, Wien 1964, 41-62. • Ein Dreifaltigkeitshymnus des Symeon Metaphrastes, in: Jahrb. Österr. Byz. 14

(1965) 129-138. • Die Hymnen Symeons des neuen Theologen. Untersuchungen zur Textgeschichte

und zur Edition des Niketas Stethatos, in: Jahrb. Österr. Byz. 15 (1966) 153-199. • (gem. m. E. Trapp) Bericht über eine Reise nach Südalbanien, in: Jahrb. Österr. Byz.

15 (1966) 391-394.

7

• Die Metochia der Athos-Klöster auf Sithonia und Kassandra (mit 1 Karte), in: Jahrb. Österr. Byz. 16 (1967) 211-224.

• Ein Athospilger des 19. Jahrhunderts bei den Metochia der Chalkidike, in: Jahrb. Österr. Byz. 17 (1968) 117-125.

• (gem. m. E. Trapp), Katalog der griechischen Handschriften im Staatsarchiv zu Tirana (VR Albanien), in: Jahrb. Österr. Byz. 17 (1968) 197-214.

• Anhang zu: K. Kreidl-Papadopoulos, Bemerkungen zum justinianischen Templon der Sophienkirche in Konstantinopel, in: Jahrb. Österr. Byz. 17 (1968) 279-289.

• Ένας Γερμανός ταξιδιώτης στη Χαλκίδα του 1588, in: Archeion Euboikon Meleton 14 (1968) 344-353.

• Patres Athonenses a Latinophilis occisi sub Michaele VIII (mit 2 Textfig.), in: Jahrb. Österr. Byz. 18 1969) 79-88.

• Das Fastengedicht des Patriarchen Nikolaos III. Grammatikos. Edition des Textes und Untersuchung seiner Stellung innerhalb der byzantinischen Fastenliteratur, in: Jahrb. Österr. Byz. 19 (1970) 203-241.

1971197119711971----1980198019801980 • Ένας Γερμανός επισκέπτης της Εύβοιας στα χρόνια του Εικοσιένα, in: Archeion

Euboikon Meleton 17 (1971) 113-116. • Hellas, in: Reallex. z. byz. Kunst 2 (1971) 1099-1189. • Zum Festungssystem Euboias während der Zeit der Venezianerherrschaft, in: Actes

II Congr. Et. du Sud-Est Europ., Athen 1972, 441-447. • Zur Wiederentdeckung zweier Codices Beratini, in: Byz. Zeitschr. 65 (1972) 327-328. • Der Fünfzehnsilber am kaiserlichen Hof um das Jahr 900, in: Byzantinoslavica 33

(1972) 214-219. • Die Entwicklung der Byzantinistik in Österreich nach dem zweiten Weltkrieg,

in: Byzantinobulgarica 4 (1973) 325-331. • Das Grab des Protekdikos Georgios Kappadox, Zu Syropulos XI 17-18 (mit 2 Taf. u.

2 Textfig.), in: Jahrb. Österr. Byz. 22 (1973) 235-239. • Unbekanntes Griechenland, in: Landstraßer Gymnasium, Jahresbericht 1972/73,

Wien 1973, 9-10. • Ein inschriftlicher Beleg für Ἡ μὲν χεὶρ ἡ γράψασα, … in: Scriptorium 28 (1974) 295. • Η Εύβοια στα 1395 (από μεσαιωνικό Ιταλικό ημερολόγιο), in: Archeion Euboikon

Meleton 19 (1974) 49-57. Fata Morgana in Negroponte. Spuren des Artusstoffes auf Euboia im 14. Jahrhundert, in: Jahrb. Österr. Byz. 24 (1975) 129-135.

• Die Hagia Trias bei Nies (Thessalien), eine Klosterruine des 12. Jahrhunderts am Pagasitischen Golf (mit 2 Taf. u. 1 Textfig.), in: Jahrb. Österr. Byz. 24 (1975) 251-255.

• Artikel über Byzanz, in: Büssem - Neher - Brunner, Arbeitsbuch Geschichte - Mittelalter (3.-16. Jh.), Repetitorium (UTB 411), München 1975, 35-39, 242f.

• Arethas von Kaisareia und die sogenannte Chronik von Monembasia, in: Jahrb. Österr. Byz. 25 (1976) 75-80.

8

• Ένα άγνωστο νομικό χειρόγραφο από τη Μάνη, in: Mnemon 5 (1976) 1-6. • Topographie und Bevölkerung der Ägäis-Inseln in spätbyzantinischer Zeit -

Probleme der Quellen, in: Byz. Forschungen 5 (1977) 217-234. • Der Schutzbrief des Papstes Innozenz III. für die Kirche Athens (mit zwei Tafeln),

in: Jahrb. Österr. Byz. 26 (1977) 129-141. • Byzanz als geographischer Faktor in der mittelalterlichen Welt. Internat.

Kolloquium für Geographie der byzantinischen Welt, Bukarest 12.-14.9.1977, in: Österr. Osthefte 19/4 (1977) 316f.

• (gem. mit V. Gjuzelev) Ein inschriftliches Grabepigramm des Jahres 1428 in Nesebar, in: Byzantinobulgarica 5 (1978) 305-310.

• Überlegungen zu Konzept und Methode der „Tabula Imperii Byzantini“, in: Österr. Osthefte 20 (1978) 254-262 (mit 1 Karte).

• Zur Frage der slavischen Siedlungsgebiete im mittelalterlichen Griechenland, in: Byz. Zeitschrift 71 (1978) 315-331 (mit 4 Karten).

• Photogrammetrische Bestandsaufnahme der Denkmäler im Hauran, in: Marhaba 5/4 (1979) 35-40 (mit 11 Abb.).

• Liutprand von Cremona und die griechische Sprache (mit 8 Taf.), in: J. Koder - Th. Weber, Liutprand von Cremona in Konstantinopel. Untersuchungen zum griechischen Sprachschatz und zu realienkundlichen Aussagen in seinen Werken. Wien 1980, 9-70 (Byz. Vindob. 13).

• Ἰωαννίνων κόλπος oder Ἰόνιος κόλπος? Zu Syropulos IV 11, in: Onomata 5 (1980) 13-17.

• Το Νεγρεπόντε, in: Euboia 1980, 5-20 (mit 6 Abb.). 1981198119811981----1990199019901990 • Nochmals zum „Golf von Jannina“, in: Onomata 6 (1981) 19-20. • TIB 3: Nikopolis und Kephallenia, von P. Soustal unter Mitwirkung von J. K. (Dph

ÖAW 150), Wien 1981, 325 S., 2 Karten. • Die byzantinischen Geschichtsquellen und ihre Auswertung in der Forschung

(Hauptreferat), in: Akten XVI. Int. Byz. Kongreß I/1 = Jahrb. Österr. Byz. 31 (1981) 75-97.

• Προβλήματα της σλαβικής εποίκισης και τοπωνυμίας στη μεσαιωνική Ήπειρο, in: Epeirotika Chronika 24 (1982) 9-35 (mit 1 Karte).

• Die Chronik der Tocco. Zum Metrum und zum Verhältnis zur Chronik von Morea, in: XVI. Int. Byz. Kongr. Akten II 3 = Jahrb. Österr. Byz. 32/3 (1982) 383-391.

• Diskussion Forschungsvorhaben: Geschichte, in: XVI. Int. Byz. Kongr. Akten II 1 = Jahrb. Österr. Byz. 32/1 (1982) 149-159.

• Byzantinisches Reich, A. Geographische Grundlagen, in: Lexikon des Mittelalters 2/6 (1982) 1227-1238 (mit 1 Karte).

• Kontakion und politischer Vers, in: Jahrb. Österr. Byz. 33 (1983) 45-56. • Zu den Archontes der Slaven in De Administrando Imperio 29, 106-115, in: Wiener

Slavist. Jahrbuch 29 (1983) 128-131.

9

• Anmerkungen zur „Neuen Mitte“, in: Byzantios — Festschrift für Herbert Hunger zum 70. Geburtstag, hrsg. v. W. Hörandner, J. Koder, O. Kresten, E. Trapp, Wien 1984, 185-192.

• Chios - Lesbos - Thasos. Vorläufiger Bericht über eine Bereisung im Herbst 1983, in: Activité Byzantine. Rapports des Missions effectuées en 1983. Paris - Strasbourg (European Science Foundation) 1984, 25S.

• Ὄρινος bei Johannes Skylitzes, in: Onomata 9 (1984) 100f. • Die Ägäis-Inseln im Mittelalter. Siedlungsgeschichte und Topographie: die Beispiele

Chios und Lesbos, in: Forschungsmagazin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz 2/85, 73-75.

• Der Östliche Mittelmeerraum im Mittelalter - Geographie, Topographie, Landeskunde. Colloque de cloture de l’activité byzantine de la Fondation Européenne de la Science, Athen 11-14.1.1984, in: Österr. Osthefte 27 (1985) 87-90.

• Zu den Versinschriften der Limburger Staurothek, in: Archiv für mittelrheinische Kirchengeschichte 37 (1985) 11-31.

• The Urban Character of the Early Byzantine Empire: Some Reflections on a Settlement Geographical Approach to the Topic, in: The 17th Int. Byz. Congress, Major Papers, New Rochelle N.Y. 1986, 155-187.

• Anmerkungen zu den Miracula Sancti Demetrii, in: Byzance - Hommage a André N. Stratos, II, Athen 1986, 523-538.

• (gem. mit F. Hild) Η βυζαντινή Θεσσαλία. Οικισμοί, τοπωνύμια, μοναστήρια, in: Ημερολόγιο 12 / Αφιέρωμα στη βυζαντινή Θεσσαλία, Larissa 1987, S. 1-112.

• Überlegungen zur Bevölkerungsdichte des byzantinischen Raumes in Spätmittelalter und Frühneuzeit, in: Byz. Forschungen 12 (1987) 289-305.

• Ο όρος Ευρώπη ως έννοια χώρου στη βυζαντινή Ιστοριογραφία, in: Βυζάντιο και Ευρώπη, Α᾿ Διεθνής Βυζαντινολογική Συνάντηση στο Ευρωπαϊκό Πολιτιστικό Κέντρο Δελφών, Athen 1987, 63-74.

• Euboia, in: Lex. d. Mittelalters 4/1 (1987) 66-68. • Zum Bild des „Westens“ bei den Byzantinern in der frühen Komnenenzeit, in: Deus

qui mutat tempora, Menschen und Institutionen im Wandel des Mittelalters. Festschrift für Alfons Becker zu seinem 65. Geburtstag, Sigmaringen 1987, 191-201.

• Early Modern Times Travellers as a Source for the Historical Geography of Byzantium: The Diary of Reinhold Lubenau, in: Géographie Historique du Monde Méditerranéan, hrsg. v. H. Ahrweiler (= Byzantina Sorbonensia 7), Paris 1988, 141-148.

• Aufgaben der Universität Wien, Die Raumsituation der Universität Wien, in: Österreichische Hochschulzeitung 40/12 (1988) 15-17.

• (gem. mit Th. Drew-Bear) Ein byzantinisches Kloster am Berg Tmolos, in: Jahrb. Österr. Byz. 38 (1988) 197-215.

• Η Κύπρος στα 1588. Από το ημερολόγιο του Γερμανού περιηγητή Reinhold Lubenau, in: Epeteris Kentru Epistemonikon Ereunon Kypru 13-16/1 (1988) 195-234.

10

• Überlegungen zu Aufbau und Entstehung des Eparchikon Biblion, in: Kathegetria. Essays presented to Joan Hussey for her 80th Birthday, Camberley 1988, 85-97.

• Kirche und Staaten: Zu den Wurzeln der Beziehung in der spätantiken Mittelmeerökumene, in: Verantwortung der Kirche für Europa. Interdisziplinäre Gespräche zwischen Orthodoxen und Katholiken, hrsg. v. H. Krätzl u.a., Wien 1989, 36-46.

• „Griechenland im Mittelalter“ und „Griechenland in der Neuzeit“, in: Griechenland - Lexikon der historischen Stätten. Von den Anfängen bis zur Gegenwart, hrsg. v. S. Lauffer. München 1989, 40-65.

• Ο Κωνσταντίνος Πορφυρογέννητος και η σταυροθήκη του Λίμπουρκ, in: Constantine VII Porphyrogenitus and His Age. Second Int. Byz. Conference Delphi, 22-26 July 1987. Athen, European Cultural Center of Delphi 1989, 165-184.

• Hellas, in: Lex. d. Mittelalters 4/10 (1989) 21-22. • Επαγγέλματα σχετικά με τον επισιτισμό στο Επαρχικό Βιβλίο, in: Akten des

Symposiums Η καθημερινή ζωή στο Βυζάντιο. Τομές και συνέχειες στην ελληνιστική και ρωμαϊκή παράδοση, Athen 1989, 363-371.

• Zur Gründung einer zweiten Hauptstadt an der „Peripherie“ des Römischen Reiches am Übergang von der Antike zum Mittelalter (Résumé), in: Bericht über die 37. Versammlung deutscher Historiker in Bamberg, 12.-16. Oktober 1988. Stuttgart 1989, 146f.

• Zu den Folgen der Gründung einer zweiten Hauptstadt an der „Peripherie“ des Römischen Reiches am Übergang von der Antike zum Mittelalter. Südost-Forschungen 48 (1989) 1-18.

• (Mitautor Vorwort und Mitherausgeber) Herbert Hunger, Epidosis. Gesammelte Schriften zur byzantinischen Geistes— und Kulturgeschichte, hrsg. v. W. Hörandner / J. Koder / O. Kresten. München 1989, 512 S.

• „Wer andern eine Grube gräbt ...“ Die Bezeichnung βόθρος im „Eparchikon Biblion“, in: Fest und Alltag in Byzanz, hrsg. v. G. Prinzing und D. Simon. München 1990, 71-76 u. 194-197.

• Byzanz, die Griechen und die Romaiosyne – eine „Ethnogenese“ der „Römer“?, in: Typen der Ethnogenese unter besonderer Berücksichtigung der Bayern, Teil 1, hrsg. v. H. Wolfram / W. Pohl (Denkschr. ph.h., Öst. Akad. Wiss., 201). Wien 1990, 103-111.

• Normale Mönche und Enthusiasten: Der Fall des Symeon Neos Theologos, in: Religiöse Devianz. Untersuchungen zu sozialen, rechtlichen und theologischen Reaktionen auf religiöse Abweichung im westlichen und östlichen Mittelalter, hrsg. v. D. Simon. Frankfurt am Main 1990, 97-119.

• Zur Bedeutungsentwicklung des byzantinischen Terminus thema, in: Jahrb. Österr. Byz. 40 (1990) 155-165.

• Der Adlerschatten – Byzanz im Weltbild Friedrich Rückerts, in: hellenika-Jahrbuch 1990, 27-41.

11

1991199119911991----2000200020002000 • „Problemwörter“ im Eparchikon Biblion, in: Lexicographica Byzantina, Beiträge

zum Symposion zur byzantinischen Lexikographie, hrsg. v. E. Trapp und W. Hörandner (Byz. Vindob. 20), Wien 1991, 185-197.

• Soppravvivenza e trasformazione delle concezioni geografiche antiche in età bizantina, in: Geografia storica della Grecia antica. Tradizioni e Problemi, ed. F. Prontera (Bibl. di Cultura Moderna, 1011), Bari 1991, 46-66.

• Delikt und Strafe im Eparchenbuch: Aspekte des mittelalterlichen Korporationswesens in Konstantinopel, in: Jahrb. Österr. Byz. 41 (1991) 113-131.

• 98 Überlegungen zur politischen Geographie der Ägäis-Inseln, in: XVIIIth Int. Congress of Byz. Studies, Resumés des Communications, I. Moscow 1991, 560f.

• Bemerkungen zur Alltagsernährung in Konstantinopel in der Zeit der makedonischen Dynastie, in: XVIIIth Int. Congress of Byz. Studies, Resumés des Communications, I. Moscow 1991, 558f.

• Aspekte der Siedlungsentwicklung auf den Ägäis-Inseln, in: XVIIIth Int. Congress of Byz. Studies, Resumés des Communications, I. Moscow 1991, 556f.

• Artikel Kleisuren, Korinth, Kreta, Larisa, Lazika, Lemnos, Lesbos, in: Lex. d. Mittelalters 5 (1991) 1205, 1444f., 1488f., 1718, 1775, 1870f., 1908.

• Παρατηρήσεις στα γεωγραφικά ενδιαφέροντα του Πλήθωνα, Byzantinai Meletai 3 (1991) 49-59.

• Reinhold Lubenau στη βενετοκρατούμενη Κρήτη. Πληροφορίες από το ημερολόγιο του Γερμανού περιηγητή, in: Kretika Chronika 28/29 (1988/89, ersch. 1991) 358-378.

• Das Sigillion von 992 — eine „außenpolitische“ Urkunde?, in: Byzantinoslavica 52 (1991) 40-44.

• byzanz und europa um 1100 — die byzantinische Sicht, in: historicum 29 (1992) 20-23.

• Ο κηπουρός και η καθημερινή κουζίνα στο Βυζάντιο (Όψεις της βυζαντινής κοινωνίας 2), Athen 1992, 53S.

• Die Drogisten und ihre Waren im Eparchenbuch (EB 10.1), in: Vizantija i srednovekovje Krim, k 100-letiju professora M. Ja. Sjusjumova, Anticnaja Drevnost i Srednije veka 26 = Scripta Classica, Mediaevalia et Archaeologica Sibirica 4 (1992) 220-236.

• Artikel Mistra, Modon (und Coron), Monemvasia, Morea, Naupaktos, Nauplion, Naxos und Paros, in: Lex. d. Mittelalters 6 (1992) 680f., 712, 753, 834-836, 1057f., 1070.

• (gem. mit M. Restle) Die Ära von Sakkaia (Maximianupolis) in Arabia, in: Jahrb. Österr. Byz. 42 (1992) 79-81.

• Die Sicht des „Anderen“ in Gesandtenberichten, in: Die Begegnung des Westens mit dem Osten. Kongreßakten 4. Symp. Mediävistenverb., Köln. Sigmaringen 1993, 113-129.

• „Zeitenwenden“. Zur Periodisierungsfrage aus byzantinischer Sicht. BZ 84/85 (1991/92) 409-422.

12

• Artikel Patmos, Patras, in: Lex. d. Mittelalters 6 (1993) 1784f. • Artikel Romanos Melodos, in: Marienlexikon 5 (1993) 538f. • Wznoszenie kościοąw, poezja i polityka. Trzy sztuki w procesie przemian w czasach

(przed)justyniańskich, in: Polska Akad. Nauk, Oddzia w Krakowie, Sprawozdania z posiedzeń komisji naukowych 35 /1-2 (1993) 15-17.

• Νησιωτική επικοινωνία στο Αιγαίο κατά τον όψιμο Μεσαίωνα, in: Akten des Symposiums Η επικοινωνία στο Βυζάντιο, hrsg. v. N. G. Moschonas, Athen 1993, 445-455.

• Verzeichnis der Schriften Ludwig Wittgensteins im Nachlaß Rudolf und Elisabeth Koder, in: Mitteilungen aus dem Brenner-Archiv 12 (1993) 52-54.

• Nikephoros Blemmydes geographische Schrift(en), in: Geographia Antiqua 2 (1993) 113-121.

• Στερεότυπα στη βυζαντινή ιστορία· ο Λιουτπράνδος Κρεμώνης ως „ιστοριογράφος“ και ως αντικείμενο της ιστοριογραφίας, in: Το παιχνίδι με την ιστορία. Ιδεολογικά στερεότυπα και υποκειμενισμός στην ιστοριογραφία, hg. v. Ph. Malinkudes (Βιβλιοθήκη Σλαβικών Μελετών 4). Thessaloniki 1994, 29-53.

• Studienreform II: Neuer Grad mit Akzeptanz, in: Österr. Hochschulzeitung 1994, Nr. 1/2, 15.

• Justinians Sieg über Salomon, in: Θυμίαμα στη μνήμη της Λασκαρίνας Μπούρα, Athen 1994, 135-142.

• (Vorwort und Hrsg. gem. mit W. Hörandner und O. Kresten) ΑΝΔΡΙΑΣ: Herbert Hunger zum 80. Geburtstag = Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik 44 (1994).

• Artikel Basileios II., Ebf. v. Caesarea, und Basileios, byz. Hymnendichter, in: Lex. Theol. Kirche 2 (1994) 69f.

• Historical aspects of a recession of cultivated land at the end of the late antiquity in the east Mediterranean, in: B. Frenzel (Hrsg.), Evaluation of land surfaces cleared from forests in the Mediterranean region during the time of the Roman Empire, Paläoklimaforschung / Palaeoclimate Research 10 = Special Issue: ESF Project „European Palaeoclimate and Man 5 (1994) 157-167.

• Artikel Rhodos, Rhomaioi, in: Lex. d. Mittelalters 7 (1994) 795-797. • Artikel Symeon Neos Theologos, in: Marienlexikon 6 (1994) 341-343. • Mönchtum und Kloster als Faktoren der byzantinischen Siedlungsgeographie, in:

Byzantium and the North. Acta Byzantina Fennica 7 (1995) 7-44. • Fresh vegetables for the capital, in: Constantinople and its Hinterland, edd. C.

Mango and G. Dagron. Aldershot 1995, 49-56. • Subjektivität und Fälschung in der byzantinischen Geschichte. Liutprand von

Cremona als „Historiograph“ und als Objekt der Historiographie. Byzantiaka 15 (1995) 107-132.

• Οι όροι Ιλλυριός και Ιλλυρικόν στις ελληνικές πηγές της βυζαντινής εποχής, in: Α᾿ Διεθνές Συμπόσιο Βυζαντινή Μακεδονία 324-1430 μ. Χ., Μακεδονική Βιβλιοθήκη 82, Thessalonike 1995, 149-155.

13

• FH-Ausbildung zu Lasten der Unis? Duplizitäten vermeiden, in: ÖHZ 9 / 1995, 15. • Artikel Samos, Sinai, Sklavinien, in: Lex. d. Mittelalters 7 (1995) 1343f., 1928f., 1988. • Artikel Dukas und Epigraphik, griechisch-byzantinische, in: Lex. Theol. Kirche 3

(1995) 400, 713; Genesios und Georgios Synkellos, ebd. 4 (1995) 452, 487. • Το έργο του ακαδημαϊκού δασκάλου και οργανωτή ερευνών Gunnar Hering στην

Alma Mater Rudolphina της Βιέννης, in: Synchrona Themata 18/56 (1995) 61-63. • Gunnar Hering (2. April 1934 - 22. Dezember 1994) (Nachruf). Jahrb. Österr. Byz.

45 (1995) 437-439. • Ein inschriftlicher Beleg zur „justinianischen“ Pest in Zora (Azra῾a), in:

STEPHANOS. Festschrift Vladimír Vavrínek = Byz.Slav. 66 (1995) 13-18. • Zur Siedlungsentwicklung der Ägäisinseln im Mittelalter. Die Beispiele Lesbos und

Chios, in: Die Byzantinische Stadt im Rahmen der allgemeinen Stadtentwicklung, hrsg. v. K.-P. Matschke. Leipzig 1995, 75-91.

• Plenary Session I: The Identity of Byzantium, Byzantinische Identität - einleitende Bemerkungen, in: Byzantium. Identity, Image, Influence. XIX. Int. Congress of Byz. Studies, Major Papers, hrsg. v. K. Fledelius, Kopenhagen 1996, 3-6.

• Plenary Session V: Instruments of Scholarship, 12. Historische Geographie: Die Tabula Imperii Byzantini und verwandte Projekte, in: Byzantium. Identity, Image, Influence. XIX. Int. Congress of Byz. Studies, Major Papers, hrsg. v. K. Fledelius, Kopenhagen 1996, 423-426.

• Impulsreferat für das 2. Institutsgespräch „... dem Erdteil du inmitten“ — Folgen des EU-Beitrittes für das österreichische Bildungssystem, in: J. Berger - H. Zens (Hrsg.), Gut Wa·r Schön. Institutsgespräche zu aktuellen Fragen im Umfeld ästhetischer Bildung. Beiträge ... des Inst. f. Bildner. Erziehung an der Ak. d. bild. Künste. Wien 1996, 35-37.

• Climatic change in the Fifth and Sixth Centuries?, in: The Sixth Century — End or Beginning, hrsg. v. P. Allen u. E. Jeffreys (Byzant. Austral. 10). Brisbane 1996, 270-285.

• Artikel Symeon Neos Theologos, Tenedos, Theben, Thema, Theodor I. und II. Palaiologos, Theoktiste, Thomas Palaiologos, Toparcha Gothicus, in: Lex. d. Mittelalters 8 (1996/7) 364f., 541, 611f., 615f., 628f., 648f., 701, 863.

• Artikel Hesychios von Milet, Johannes II. Komnenos, Johannes Malalas, Kappadokien, Kedrenos, in: Lex. Theol. Kirche 5 (1996) 72, 919f., 933, 1218f., 1383.

• Michel Butor και το Βυζάντιο. Ο βυζαντινός πολιτισμός στη σύγχρονη ευρωπαϊκή λογοτεχνία, in: Palimpsestos 16 (1996) 75-94.

• Perspektiven der Tabula Imperii Byzantini. Zu Planung, Inhalt und Methode (Mit zwei Kartenskizzen), in: Geographia Antiqua 5 (1996) 75-86.

• Auf den Spuren eines Weltreichs — Die Tabula Imperii Byzantini. Rekonstruktion der spätantiken und mittelalterlichen Siedlungsrealität in Südosteuropa und im östlichen Mittelmeerraum, in: schafft:wissen Lesebuch, hrsg. v. Präsidium der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Wien 1997, 107-110.

• BUKO – doch nicht bukolisch?, in: BUKO-INFO-Festschrift 1997, 15f.

14

• Artikel Konstantinos VII., Konstantinos IX., Leon Diakonos, Leon I., Leon II., Markianos, in: Lex. Theol. Kirche 6 (1997) 300f., 817f., 1391.

• Mazedonien in Quellen der Mazedonischen Dynastie, in: Synodia. Studia humanitatis Antonio Garzya septuagenario ab amicis atque discipulis dicata, hrsg. v. U. Criscuolo u. R. Maisano. Neapel 1997, 541-549.

• Byzanz in der europäischen Literatur des 20. Jahrhunderts am Beispiel von Michel Butors Reisen zu geistigen Zentren der mittelalterlichen mediterranen Ökumene, in: Byzantinische Stoffe und Motive in der europäischen Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts, hrsg. v. E. Konstantinou (Philhellen. Studien 6). Frankfurt / Main 1998, 181-202.

• Aspekte der Wirkungsmöglichkeiten byzantinischer Traditionen auf Mentalitäten und Realitäten auf dem Balkan, in: Der Balkan, Friedenszone oder Pulverfaß? (Wiener Osteuropa Studien 7). Frankfurt am Main 1998, 37-43.

• Για μια εκ νέου τοποθέτηση της εφαρμογής της „θεωρίας των κεντρικών τόπων“. Το παράδειγμα της μεσοβυζαντινής Μακεδονίας, in: Historical Geography. Roads and Crossroads of the Balkans from Antiquity to the European Union, hrsg. v. E.P. Dimitriadis, A.Ph. Lagopoulos, G. Tsotsos. Thessalonike 1998, 33-49.

• Embolos – Ekbolos, in: Eupsychia. Mélanges offerts à` Hélène Ahrweiler (Byzantina Sorbonensia 16). Paris 1998, 379-385.

• Παρατηρήσεις στην οικιστική διάρθρωση της κεντρικής Μικράς Ασίας μετά τον 6ο αιώνα. Μια προσέγγιση από την οπτική γωνιά της „θεωρίας των κεντρικών τόπων“, in: Byzantine Asia Minor (6th-12th cent.). Athen 1998, 245-265.

• Artikel Nikephoros Bryennios, Nikephoros II. Phokas, Palaiologen, in: Lex. Theol. Kirche 7 (1998) 838, 840, 1275f.

• Artikel Zakynthos, Zeloten, in: Lex. d. Mittelalters 9 (1998) 470f., 522f. • Aspekte der thalassokratia der Byzantiner in der Ägäis, in: Griechenland und das

Meer. Beiträge eines Symposions in Frankfurt im Dezember 1996, hrsg. v. E. Chrysos, D. Letsios, H.A. Richter, R. Stupperich (= Peleus. Studien zur Archäologie und Geschichte Zyperns, 4). Mannheim 1999, 101-109.

• Romanos Melodos und sein Publikum. Zur Einbeziehung und Beeinflussung der Zuhörer durch das Kontakion, in: Anzeiger d. phil.-hist. Klasse der Österr. Akad. d. Wiss. 134/1. Wien 1999, 63-94.

• Artikel Priskos, Prokopios v. Caesarea, in: Lex. Theol. Kirche 8 (1999) 602, 619f. • Nachwort zu: Egon Wellesz, Byzantinische Musik. Ein Vortrag, hrsg. von Gerda

Wolfram. Wien 2000, 62. • Byzanz, die byzantinische Musik und Egon Wellesz, in: Egon Wellesz Komponist

Byzantinist Musikwissenschaftler (Ausstellungskatalog), hrsg. v. J. Koder, H. Krones u.a. Wien 2000, 9-10.

• Klosterwesen der Ostkirche, in: E. Vavra (Hg.), Niederösterreichische Landesausstellung: Die Suche nach dem verlorenen Paradies. Europäische Kultur im Spiegel der Klöster. St. Pölten 2000, 74-80.

15

• (Vorwort und Mithg.) Byzanz als Raum. Zu Methoden und Inhalten der historischen Geographie des östlichen Mittelmeerraumes (Veröffentlichungen der Kommission für die Tabula Imperii Byzantini 7 = Dph 283). Wien 2000, 319 S.

• Byzanz als Raum. Zum Symposion der Tabula Imperii Byzantini. In: Byzanz als Raum. Zu Methoden und Inhalten der historischen Geographie des östlichen Mittelmeerraumes (Veröffentlichungen der Kommission für die Tabula Imperii Byzantini 7 = Dph 283). Wien 2000, 15-19.

• Nationwerdung und religiöse Identität der Bulgaren, in: Kirche und nationale Identität = Mitteilungen des Bulgarischen Forschungsinstitutes in Österreich 12 (1999/2000) 9-23.

• Symeon der - junge und neue - Theologe, in: Metzler-Lexikon christlicher Denker, hrsg. v. M. Vinzent. Stuttgart 2000, 660-662.

• Constantinople - Thessalonica - Venice - Cordoba: Michel Butor’s Literary Analysis of Mediterranean Cultural Traditions, in: The Howard Gilman International Conferences, II: Mediterranean Cultural Interaction, ed. by A. Ovadiah. Tel Aviv 2000, 285-293.

• Herbert Hunger (1914-2000) (Nachruf). Jahrb. Österr. Byz. 50 (2000) V-XIII. • Hans-Georg Beck (Nachruf). Österreichische Akademie der Wissenschaften,

Almanach 150 (2000) 521-528. • Herbert Hunger (Nachruf). hellenika Jahrbuch 1999/2000, 119-122. • Zu einigen Textstellen bei Johannes Skylitzes, in: Polypleuros Nus. Miscellanea für

Peter Schreiner zu seinem 60. Geburtstag, hrsg. v. C. Scholz und G. Makris (Byz. Archiv 19). München / Leipzig 2000, 106-112.

• (gem. mit V. Gjuzelev) Das Prodromos-Kloster von Sozopol und die dort aufgefundene spätbyzantinische Grabinschrift, in: Lithostroton, Studien zur byzantinischen Kunst und Geschichte. Festschrift Marcell Restle, hrsg. v. B. Borkopp / Th. Steppan. Stuttgart 2000, 93-105.

• Byzanz als Mythos und Erfahrung im Zeitalter Ottos I., in: Ottonische Neuanfänge, hrsg. v. B. Schneidmüller / St. Weinfurter. Mainz 2000, 237-250.

• (unter Mitarbeit von H.-V. Beyer) Die geographischen Traditionen der Byzantiner und das Weltbild des Christoph Columbus. Gedenkschrift für B. Ferjanćić / ZRVI 38 (2000) 407-418.

• Macedonians and Macedonia in Byzantine spatial thinking, in: Byzantine Macedonia. Identity, image and history. Papers from the Melbourne Conference July 1995, ed. by J. Burke and R. Scott (Byzantina Australiensia 13). Melbourne 2000, 12-28.

• Anmerkungen zu γραικόω, in: Gedenkschrift I.E. Karagiannopoulos, Byzantina 21 (2000) 199-202.

2001200120012001----2010 2010 2010 2010 • Krampus-Heiligtümer. Wo wurde der treueste Weggefährte des Heiligen Nikolaus

zur letzten Unruhe gebettet?, in: Macellum. Culinaria Archaeologica, Robert

16

Fleischer zum 60. Geburtstag von Kollegen, Freunden und Schülern, hg. v. N. Birkle u.a. Mainz 2001, 1651-1659. http://www.archaeologie-sachbuch.de/Fleischer/index1.htm

• Franz Ritter von Miklosich (Miklosic) als Byzantinist. www.szi-dunaj.at • Artikel Zonaras, Zosimos, in: Lex. Theol. Kirche 10 (2001) 1488, 1491f. • (gem. mit M. Hinterberger, O. Kresten u.a.) Das Register des Patriarchats von

Konstantinopel, 3. Teil: Edition und Übersetzung der Urkunden aus den Jahren 1350-1363 (CFHB 19.3). Wien 2001. 611 S., 8 Abb.

• Historical Geography, in: XXe Congrè`s International des E'tudes Byzantines, Pré-Actes I. Séances Pléniè`res. Paris 2001, 345-350.

• Το έργο του ακαδημαϊκού δασκάλου και οργανωτή ερευνών Gunnar Hering στην Alma Mater Rudolphina της Βιέννης, in: Ethniko kai Kapodistriako Panepistemio Athenon, Episemoi Logoi 32/25 (2001) 719-723.

• Antikebezüge bei Romanos dem Meloden?, in: Wiener Humanistische Blätter 43 (2001) 106-127.

• Die letzte Gesandtschaft Alexios’ I. Komnenos bei Paschalis II., in: Das Papsttum in der Welt des 12. Jahrhunderts (Festschrift für Alfons Becker), hrsg. v. E.-D. Hehl, I. H. Ringel u. H. Seibert (Mittelalter-Forschungen 6). Stuttgart 2002, 127-135.

• Maritime trade and the food supply for Constantinople in the Middle Ages, in: R. Macrides (Hrsg.), Travel in the Byzantine World. Aldershot 2002, 109-124.

• Τί έτρωγαν οι Βυζαντινοί, in: Βυζαντινών γεύσεις. Η Καθημερινή, Επτά ημέρες, 12. Mai 2002, 3f.

• Byzanz und Europa, in: Historicum, Winter 2001/2002, 9-14. • Bauern und Landwirtschaft , in: Historicum, Frühling 2002, 9-13. • Anmerkungen zum Slawen-Namen in byzantinischen Quellen. Travaux et Mémoires

14 (2002) = Mélanges Gilbert Dagron, 333-346. • Der Titel der Hymnensammlung des Symeon Neos Theologos, in: Chrysai Pylai.

Essays presented to Ihor Ševčenko on his eightieth birthday = Palaeoslavica 10 (2002) 215-221.

• Latinoi – The image of the other according to Greek Sources, in: Bisanzio, Venezia e il mondo franco-greco (XIII – XV secolo). Colloquio Internaz. R.-J. Loenertz, Venedig, 1 – 2 dicembre 2000, a cura di Chr. A. Maltezou e P. Schreiner, Venedig 2002, 25-39.

• Die räumlichen Vorstellungen der Byzantiner von der Ökumene (4. bis 12. Jahrhundert), in: Anzeiger d. philos.-hist. Klasse der Österr. Akad. d. Wiss. 137/2. Wien 2002, 15-34.

• Sardinien in byzantinischen Quellen, in: Ai confini dell’impero, hrsg. v. P. Corrias / S. Cosentino, Cagliari 2002, 69-78.

• Borios. Der „nördliche Fluss“ auf Tenedos, in: Onomata 16 (2002) 225-229. • Στοιχεία για τη Μακεδονία από το PLP (το Προσωπογραφικό Λεξικό της εποχής

των Παλαιολόγων), in: Η Μακεδονία κατά την εποχή των Παλαιολόγων. Thessalonike2002, 123-130.

17

• Romanos der Melode. Der Dichter hymnischer Bibelpredigten in Dokumenten seiner Zeit, in: Ein Buch verändert die Welt. Älteste Zeugnisse der Heiligen Schrift aus der Zeit des frühen Christentums in Ägypten (Nilus 7), hrsg. v. H. Froschauer u. a., Wien 2003, 59-71 (schludriger Nachdruck in: Alles ECHT, Älteste Belege zur Bibel aus Ägypten, hg. v. J. Schefzyk, Mainz 2006, 75-82).

• Romanos Melodos über das Mönchtum, in: Porphyrogenita. Essays on the History and Literature of Byzantium and the Latin East in Honour of Julian Chrysostomides. Aldershot 2003, 187-197.

• Griechische Identitäten im Mittelalter. Aspekte einer Entwicklung, in: Byzantium State and Society. In Memory of Nikos Oikonomides, ed. A. Avramea, A. Laiou, E. Chrysos, Athen 2003, 297-319.

• Europa und Euromediterraneum. Zur mittelalterlichen Europa-Vorstellung im kosmographischen und geopolitischen Kontext, in: The Idea of European Community in History. Conference Proceedings, vol. I, ed. by E. Chrysos / P. M. Kitromilides / C. Svolopoulos, Athen 2003, 53-62.

• Anmerkungen zu dem Romanos-Papyrus Vindob. G 26225. JÖB 53 (2003) 23-26. • (Herausgeber und Mitautor) PROKO. Leistungsbericht 1991 bis 2003 der

Bundeskonferenz der Universitätsprofessorinnen und Universitätsprofessoren, Wien 2003, 38 S.

• Byzantinistik: Disziplinäre und methodische Vernetzungen, in: H.-W. Goetz / J. Jarnut (Hrsg.), Mediävistik im 21. Jahrhundert. Stand und Perspektiven der internationalen und interdisziplinären Mittelalterforschung. München 2003, 205-212.

• Byzanz, der Mittelmeerraum und Europa. Ökumenische Ideologie und militärische Realpolitik, in: Th. Kolnberger, I. Steffelbauer, G. Weigl (Hg.), Krieg und Akkulturation (Expansion Interaktion Akkulturation, 5), Wien 2004, 17-35.

• Byzantinisches Kaisertum – das Kaisertum?, in: H. Haselsteiner u. a. (Hg.), Die Kaiserreiche Roms Erben, Wien 2004, 78-100.

• (Mithg. und gem. mit W. Hörandner und Maria A. Stassinopoulou) Vorwort der Herausgeber, in: Wiener Byzantinistik und Neogräzistik. Beiträge zum Symposion Vierzig Jahre Institut für Byzantinistik und Neogräzistik der Universität Wien im Gedenken an Herbert Hunger (Wien, 4.-7. Dezember 2002) (Byzantina et Neograeca Vindobonensia, 24). Wien 2004, 19-24.

• Konjekturvorschläge zu Hymnen des Romanos Melodos. JÖB 54 (2004) 97-112. • Übersetzung der Marien-Predigt des Proklos von Kyzikos, Anhang zu: L. M.

Peltomaa, Die berühmteste Marien-Predigt der Antike. Zur chronologischen und mariologischen Einordnung der Predigt des Proklos. JÖB 54 (2004) 77-96, hier 89-96.

• Anmerkungen zur Entwicklung der Siedlungsterminologie in Byzanz, besonders bei Romanos Melodos. ZRVI 41 (2004) 113-121.

18

• Romanos der Melode, in: Religion in Geschichte und Gegenwart, Band 7 R-S (2004) 603.

• Η γεωγραφική διάσταση της βυζαντινής οικουμένης, in: E. Chrysos (Hg.), Το Βυζάντιο ως Οικουμένη, Athen 2005, 25-45.

• Salz – Anmerkungen zu Wortbedeutung und Realie, in: Geschehenes und Geschriebenes. Studien zu Ehren von Günther S. Henrich und Klaus-Peter Matschke, hg. v. S. Kolditz und R. C. Müller, Leipzig 2005, 39-49.

• Η καθημερινή διατροφή στο Βυζάντιο με βάση τις πηγές, in: Food and cooking in Byzantium. Proceedings of the Symposium on Food in Byzantium, Thessaloniki, 4 November 2001. Athen 2005, 17-30.

• Selektívne spomienky súčasnikov: správy o dobytí Konštantinopolu v roku 1204. Annales Historici Prešoviensis 2005, 80-98.

• Selektive Erinnerung bei Zeitzeugen: Berichte über die Eroberung Konstantinopels im Jahr 1204, in: Wiener Humanistische Blätter 47 (2005) 28-50.

• ORF Ö1 26.-30.9.2005, 17.55-18.00 Betrifft Geschichte (Martin Adel) „Europa hören“ – Türkei: Der Fall von Konstantinopel, 1453.

• Land use and settlement: theoretical approaches, in: J. F. Haldon (ed.), General issues in the study of medieval logistics: sources, problems and methodologies (History of Warfare, 36), Leiden / Boston 2006, 159-183.

• Kordax, der Tanz der Slawen, in: Ethnoslavica. Festschrift Gerhard Neweklowsky zum 65. Geburtstag (Wiener Slawistischer Almanach, Sonderband 65), Wien 2006, 113-121.

• Γιατί ο Συμεών ο Νέος Θεολόγος έγραφε τους ύμνους του. Nea Estia 1794 (Νοέμβριος 2006) 806-819.

• Η Φάτα Μοργάνα στην Εύβοια φυλακισμένη στη βραχονησίδα Ευρίπου, in: Βενετία – Εύβοια, από τον Έγριπο στο Νεγροπόντε. Venedig / Athen 2006, 219-228.

• Das Alte Testament in den Hymnen des Romanos Melodos, in: Kalathos – Studies in Honour of Prof. Asher Ovadiah, hg. v. S. Mucznik / Y. Turnheim / T. Michaeli, Tel Aviv 2006, 25-42.

• Vienna and Byzantium – Past, Present, Future Perspectives, in: Austrian-Greek Encounters over the Centuries. History, Diplomacy, Politics, Arts, Economies, hg. v. H. Kröll, Innsbruck / Wien / Bozen 2007, 107-115.

• Stew and salted meat – opulent normality in the diet of every day?, in: Eat, Drink, and Be Merry (Luke 12:19) - Food and Wine in Byzantium, Papers of the 37th Annual Spring Symposium of Byzantine Studies, in Honour of Professor A. A. M. Bryer, edd. by L. Brubaker / K. Linardou (Society for the Promotion of Byzantine Studies, 13), Aldershot 2007, 59-72.

• Η τεχνολογία της Βενετοκρατίας στην τράπεζα δεδομένων του Πολιτιστικού Ιδρύματος Ομίλου Πειραιώς. Συμπεράσματα, in: Πληροφορίες για την τεχνολογία στις Βενετοκρατούμενες Ελληνικές περιοχές. Πρακτικά ημερίδας, Athen 2007, 151-164.

19

• „Euromediterraneum” i „Eurazja“ w poglądach Bizantyńczyków na przestrzeń i politykę (K. Ilski / A. Koŧlowski [Hrsg.], Labarum IV), Poznań 2007, 20S.

• Ευρωμεσόγειος και Ευρασία. Δύο διαστάσεις καθολικής ιδεολογικής σκέψης στη ρωμαϊκή, τη βυζαντινή και τη σύγχρονη πολιτική ιδεολογία. Εισιτήριος λόγος του αντεπιστέλλοντος μέλους, in: Praktika Akademie Athen 82 (2007) B 274-296.

• Ο Συμεών ο Νέος Θεολόγος και οι ύμνοι του, in: A. Markopoulos (Hg.), Τέσσερα κείμενα για την ποίηση του Συμεών του Νέου Θεολόγου, Athen 2008, 1-35.

• (gem. mit S. Ladstätter) Ephesos 2008 / Efes Antik Şehir 2008, hg. v. Avusturya Kültür Ofisi (Folder), 6 S.

• Angeliki E. Laiou, Nachruf, Almanach der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 158 (2008) 611-620.

• Positionen der Theologie des Romanos Melodos, in: Anzeiger der phil.-hist. Kl. der ÖAW 143/2, Wien 2008, 25-56.

• „Noch nicht einmal Grieche war er“ – Odysseas Elytis über die Sprache des Romanos Melodos, in: Epea Pteroenta. Růženě Dostálové k narozeninám, edd. M. Kulhánková / K. Ludová, Brno 2009, 176-190.

• Über die Liebe der Byzantiner zum Rindfleisch, in: Byz. Zeitschrift 102 (2009) 103-108.

• Romanos Melodos, in: Kindlers Literatur Lexikon, Bd. 13, Stuttgart / Weimar 2009, RomanosMelodos_BIO und WA_Titel

• Symeon Neos Theologos, in: Kindlers Literatur Lexikon, Bd. 15, Stuttgart / Weimar 2009, SymeonNeosTheologos_BIO und WA_Titel

• Politisches Raumdenken orthodoxer Kulturen: ‚Euromediterraneum’ und ‚Eurasien’, zwei überkontinentale Modelle der Byzantiner, in: Ostkirchliche Studien 58/2 (2009) 365-382.

• Imperial Propaganda in the Kontakia of Romanos the Melode, in: Dumbarton Oaks Papers 62 (2008 [2010]) 275-291.

• Möglichkeiten biblischer Glaubensvermittlung der Byzantiner im Umfeld der Entstehung des Islam am Beispiel der Hymnen des Romanos Melodos, in: Tilman Nagel (Hg.) unter Mitarbeit von Elisabeth Müller-Luckner, Der Koran und sein religiöses und kulturelles Umfeld (Historisches Kolleg München, Kolloquien, 72), München 2010, 135-156.

• gem. mit S. Ladstätter, Ephesos 2008, in: T. C. Kültür ve Turizm Bakanlığı, KültürVarlıkları ve Müzeler Genel Müdürlüğü, 31. Kazı Sonuçları Toplantısı, 3. Cilt, 25-29 Mayıs 2009, Denizli, Ankara 2010, 321-336.

• Handelsgüter und Verkehrswege – Problemstellung, Quellenlage, Methoden, in: E. Kislinger / J. Koder / A. Külzer (Hgg.), Handelsgüter und Verkehrswege. Aspekte der Warenversorgung im östlichen Mittelmeerraum (Veröffentlichungen des Instituts für Byzanzforschung), Wien 2010, 13-24.

• Historical Geography of the Byzantine World in the Twelfth and Thirteenth Centuries: Problems of the Sources, in: A. Ödekan / E. Akyürek / N. Necipoğlu

20

(Hgg.), Change in the Byzantine World in the Twelfth and Thirteenth Centuries, İstanbul 2010, 34-38.

• Η Αγγελική Λαΐου – δασκάλα, ερευνήτρια και προϊστάμενη έρευνας, in: Εκδηλώσεις εις μνήμην της Ακαδημαϊκού Αγγελικής Λαΐου, 15 Δεκεμβρίου 2009, Athen 2009, 257-265.

• Romaioi and Teukroi, Hellenes and Barbaroi, Europe and Asia.Mehmed the Conqueror – Kayser-i Rum and Sulţān al-barrayn wa-l-bahrayn, in: The Athens Dialogues, Stories and Histories, Athen, 24.-27.11.2010, http://athensdialogues.chs.harvard.edu/cgi-bin/WebObjects/athensdialogues.woa/wa/dist?dis=21

• Handbuch des Eparchos, in: Byzanz Pracht und Alltag. Kunst- und Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland, Bonn 26. Februar bis 13. Juni 2010, München 2010, 282.

• Symeon Neos Theologos (949-1022), Mönch, Mystiker und Dichter, Ostkirchliche Studien 59/2 (2010) 239-268.

2011201120112011---- 20##20##20##20## • Ihor Ševčenko, Nachruf, Almanach der Österreichischen Akademie der

Wissenschaften 160 (2010) 617-625. • Παρατηρήσεις για τη χρήση βοοειδών στο Βυζάντιο, in: Animals and Environment

in Byzantium (7th – 12th c.), hg. V. I. Anagnostakis / T. G. Kolias / E. Papadopoulou, Athen 2011, 23-38.

• Byzantinistik, in: Lexikon der Geisteswissenschaften, hg, v, H. Reinalter u. P. J. Brenner, Wien / Köln / Weimar 2011, 900-903.

• Die Hymnen Symeons, des Neos Theologos. Überlegungen zur literarischen Einordnung und zu den Intentionen des Autors (Deutsche Arbeitsgemeinschaft zur Förderung Byzantinischer Studien, Sonderheft 2011), München 2011, 60 S.

• Bulgarische und byzantinische Identität in der Zeit vor den Kreuzzügen, Thetis 18 (2011) 123-129.

• Byzantium as seen by itself – Images and mechanisms at work, in: Proceedings of the 22nd International Congress of Byzantine Studies Sofia, 22-27 August 2011, I. Plenary Papers, Sofia 2011, 69-81.

• Überlegungen zur ländlichen Siedlungsterminologie der Byzantiner, insbesondere zu chorion, kome und verwandten Termini, in: Studies in honor of Professor Vassil Gjuzelev = Bulgaria Mediaevalis 2 (2011) 3-14.

• Der Hymnus auf die zweite Kirchweih der Hagia Sophia im Jahr 562, in: K. Katerelos, A. Glavinas, G. Larentzakis (Hrsg.), ΣΚΕΥΟΣ ΕΙΣ ΤΙΜΗΝ. Festschrift zum 25-jährigen Jubiläum der Bischofsweihe und 20-jährigen Jubiläum der Inthronisation zum Metropoliten von Austria und Exarchen von Ungarn und Mitteleuropa Dr. Michael Staikos zum 25jährigen Jubiläum der Bischofsweihe und zum 20jährigen Jubiläum als Metropolit von Austria und Exarch von Ungarn und Mitteleuropa, Athen 2011, 421-436.

21

• Byzanz – römische Identität, christliche Ideologie und europäische Ausstrahlung, in: Katalog zur Ausstellung „Das Goldene Byzanz und der Orient“, hg.v. F. Daim / D. Heher, Schallaburg 2012, 27-41.

• Romanus Melodus, in: Religion Past and Present, encyclopedia of theology and religion 11 (2012) 279f.

• Regional Networks in Asia Minor during the Middle Byzantine Period (Seventh-Eleventh Centuries). An Approach, in: C. Morrisson (Hg.), Trade and Markets in Byzantium, Washington, D.C. 2012, 147-175.

• (gem. mit I. Stouraitis), Byzantine Approaches to Warfare (6th – 12th centuries): An Introduction, in: Byzantine War Ideology Between Roman Imperial Concept and Christian Religion. Akten des Internationalen Symposiums (Wien 19. – 21. Mai 2011), ed. by J. Koder und I. Stouraitis (Veröff. Zur Byzanzforschung, 30 / Denkschriften der phil.-hist. Klasse der ÖAW, 452), Wien 2012, 9-15.

• Zur Geschichte von Azra’a in frühbyzantinischer Zeit, in: Architekturdenkmäler der spätantiken und frühbyzantinischen Zeit im Hauran, hg. v. M. Restle und J. Koder, Teil 1: M. Restle, Azra’a (Zora), mit Beiträgen von J. Koder, H. Messerer und P. Waldhäusl, Wien 2009, 46-50.

• Inschriften in Azra’a, in: Architekturdenkmäler der spätantiken und frühbyzantinischen Zeit im Hauran, hg. v. M. Restle und J. Koder, Teil 1: M. Restle, Azra’a (Zora), mit Beiträgen von J. Koder, H. Messerer und P. Waldhäusl, Wien 2012, 50-64.

• Sprache als Identitätsmerkmal bei den Byzantinern. Auf –isti endende sprachenbezogene Adverbien in den griechischen Quellen, in: Anzeiger phh. Klasse der ÖAW 147/2 (2012) 5-37.

• Liutprand of Cremona, a critical guest at the Byzantine emperors table, in: I. Anagnostakis (Hrsg.), Flavours and Delights, Tastes and Pleasures of Ancient and

Byzantine Cuisine, Athen 2013, 105-108.

• Everyday Food in the Middle Byzantine Period, in: I. Anagnostakis (Hrsg.), Flavours and Delights, Tastes and Pleasures of Ancient and Byzantine Cuisine, Athen 2013,

139-156.

• The Authority of the Eparchos in the Markets of Constantinople (according to the Book of the Eparch), In: Authority in Byzantium, ed. P. Armstrong (Publications of

the Centre for Hellenic Studies, King's College London 14), Farnham 2013, 83-108.

• Zur Unterscheidung von alter und neuer Zeit aus byzantinischer Sicht, in: Polidoro. Studi offerti ad Antonio Carile, a cura di G. Vespignani, Spoleto 2013, 507-521.

• Vom Nutzen der Geschichte für die Politik: angewandte Wissenschaft bei Mehmed dem Eroberer (Mehmed Fatih – Achilles – Alexander der Große. Thetis 20 (2013) 188-199.

• Natural Environment and Climate, Diet, Food and Drink, in: Heaven and Earth. Art of Byzantium from Greek Collections, edd. A. Drandaki / D. Papanikola-Bakirtzi / A. Tourta, Athen 2013, 214-217.

22

• Kordax und methe: lasterhaftes Treiben in byzantinischer Zeit, in: B. Krsmanović / Sr. Pirivatrić (Hgg.), Mélanges Ljubomir Maksimović / ZRVI 50.1-2 (2013) II 947-958.

• Vasil Gjuzelev – Laudatio, in: Das mittelalterliche Bulgarien, Byzanz und Europa. Festschrift für Vasil Gjzelev zum 75. Geburtstag, hg. v. A. Schwarcz, P. Soustal, A. Tcholakova (Miscellanea Bulgarica 21), Wien 2014, 9-14.

• Bizans imparatorluğu’nda köylüler ve tarım, çeviren: Peri Efe, in: Toplumsal Tarih 247 (Temmuz 2014) 38-43.

• Cuisine and Dining in Byzantium, in: Dean Sakel (ed.), Byzantine Culture, Papers from the Conference ‘Byzantine Days of Istanbul’ held on the occasion of Istanbul being European Cultural Capital 2010, Istanbul, May 21–23 2010, Ankara 2014, 423-438.

• Der Defter-i Sancak-i Arvanid als Quelle für demographische Informationen über Epirus an der Wende von der byzantinischen zur osmanischen Herrschaft, in: T. G. Kolias / K. G. Pitsakis / C. Synellis (Hgg.), Aureus dedicated to Professor Evangelos K. Chrysos, Athen 2014, 341-356 (mit 2 Karten).

• Die Hellenis als Mitte der Ökumene: Theodoros Laskaris über den Ursprung von Philosophie, Weisheit und Wissenschaft, in: Myriobiblos. Essays on Byzantine Literature and Culture, hg. v. Theodora Antonopoulou, Sofia Kotzabassi,Marina Loukaki (Byz. Archiv 29), Berlin / New York 2015, 195-210.

IV. Βιβλιοκρισίες

Περί τις 300 βιβλιοκρισίες κ.ά. από το έτος 1965 στα παρακάτω

περιοδικά: • Anzeiger für die Altertumswissenschaft, Byzantinische Zeitschrift, Byzantinoslavica,

Deutsche Literaturzeitung, Gnomon, hellenika, Jahrbücher für Geschichte Osteuropas, Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung, Österreichische Osthefte, Orthodoxes Forum, Südost-Forschungen, sowie im Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik (Jahrbuch der Österreichischen Byzantinischen Gesellschaft).

V. Εκδότης ή συνεκδότης

• (Hg.) Byzantinische Geschichtsschreiber seit 13/1978, Ergänzungsbände seit 1984 • (Hg. / Mithg.) Tabula Imperii Byzantini (seit 2000) • (Hg.) Veröffentlichungen der Tabula Imperii Byzantini (2000-2003) • (Hg.) Veröffentlichungen der Balkan-Kommission (2003-2007) • (Mithg.) Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik • (zeitweise Mithg.) Wiener Byzantinistische Studien • (zeitweise Mithg.) Byzantina Vindobonensia

23

• (Mithg.) Byzanz als Raum. Zu Methoden und Inhalten der historischen Geographie des östlichen Mittelmeerraumes (Veröffentlichungen der Kommission für die Tabula Imperii Byzantini 7 = Dph 283). Wien 2000, 319 S.

• (Mithg.) Wiener Byzantinistik und Neogräzistik. Beiträge zum Symposion Vierzig Jahre Institut für Byzantinistik und Neogräzistik der Universität Wien im Gedenken an Herbert Hunger (Wien, 4.-7. Dezember 2002) (Byzantina et Neograeca Vindobonensia, 24). Wien 2004, 496S.

• (Mithg.) Byzantine War Ideology Between Roman Imperial Concept and Christian Religion. Akten des Internationalen Symposiums (Wien 19. – 21. Mai 2011), hg. v. J. Koder und I. Stouraitis (Denkschriften der phil.-hist. Klasse der ÖAW, 452), Wien 2012

• (Mithg.) Architekturdenkmäler der spätantiken und frühbyzantinischen Zeit im Hauran, hg. v. M. Restle und J. Koder, Teil 1: M. Restle, Azra’a (Zora), mit Beiträgen von J. Koder, H. Messerer und P. Waldhäusl, Wien 2009, 365 S.

VI. Μελέτες υπό έκδοση

• Oikonomia bei Romanos Melodos, in: Toth, I., Gaul, N. & Shawcross, T. (eds.),

Reading In Byzantium and Beyond: Festschrift for Professors Elizabeth and Michael Jeffreys, Cambridge

• Romanos Melodos, in: G. Conticello (Hg.), Théologie Byzantine, Band I. • Βυζαντινός και Ισλαμικός κόσμος. Όψεις επαφής και αλληλεπίδρασης πριν από τις

σταυροφορίες, Symposium Thessalonike 2012.

• Illyrikon und Illyrios. Geographische und ethnische Namen der Wortfamilie *illyr in byzantinischen Quellen, in: Festschrift für #.

• Salt for Constantinople, in: Byzantine Trade, Istanbul. • Zur Geschichte von Šaqqā in frühbyzantinischer Zeit, und: Inschriften in Šaqqā, in:

Architekturdenkmäler der spätantiken und frühbyzantinischen Zeit im Hauran, hg. v.

M. Restle und J. Koder, Teil 2

• Historical Geography, in: The Archaeology of Byzantine Anatolia. From Late Late Antiquity to the Coming of the Turks, hg. v. Ph. Niewöhner