X¯óÁø£yês¡+ 6, »qe], 2012 ù|J\T : 8

ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô): Áπ>≥sY

ôV’≤<äsêu≤<é y˚Tj·TsY>± e÷J<é VüQùd‡Hé |ü<äM

u≤<Ûä´‘·\T d”«ø£]+#ês¡T. JôV≤#Ym+d” ø£$TwüqsY

ø£èwüíu≤ãT, nìï bÕغ\ bò ¢sY ©&És¡T¢, JôV≤#Ym+d”

n&çwüq˝Ÿ ø£$TwüqsY‡, n~Ûø±s¡T\T á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ

Vü≤»¬s’ y˚Tj·TsY≈£î n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T. e#˚à yês¡+

s√E˝À¢ XÊK\ yê]>± düMTø£å\T ìs¡«Væ≤+∫ $esê\T

‘Ó\TdüT≈£î+{≤qHêïs¡T. q>∑s¡ bÕ]X¯ó<äΔ +, |ü#·Ã<äq+|ô|’

<äèwæºì kÕ]kÕÔeTì ø=‘·Ôy˚Tj·TsY yÓ\¢&ç+#ês¡T. nìï

bÕغ\ düeTq«j·T+‘√ uÛ≤>∑ q>∑sêìøÏ dü+ã+~Û+∫q

nìï düeTdü *ï |ü]wüÿ]kÕÔeTì VüQùd‡Hé ù|s=ÿHêïs¡T.

u≤<Ûä ‘·\T d”«ø£]+∫q y˚Tj·TsY

s¡+>±¬s&ç¶, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô):

«ÿºdΩ∏R∂V ÀÿáNSLji¯NRPVá, LS“¡™±s≠sμy˘≠sVxtsQ©±s Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı˙’¡≤ÔT∂ FyhRiaSáՋ[ ≠sμy˘LÛRiVáV 10Æ©sááFy»¡V DLiÆ≤∂[ ≠sμ≥R∂LigS @μ≥j∂NSLRiVáVNRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ NRP¤Õ¡NÌRPLRiV≠s.ZaP[uy˙μj∂ æªΩ÷¡FyLRiV. LS¤«¡Li˙μR∂©´sgRiL`i™´sVLi≤R∂áLi xmsx§¶¶¶≤U∂, Àÿzqsª`ΩÀÿÀÿ©´sgRiL`i,\Æ™sVÕÿL`iÆμ∂[™´sL`ixms÷˝¡ xmsLjiμ≥ j∂Õ‹[¨sxqsV¤Õ¡[™´sW©±s©´sgRiL`iÕ‹[ ∏R∂V©±s.zqs.FsÕfi.zms.

Aμ≥R∂*LRi˘LiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı «¡©´sxmsORPQ|qsˆxtsQÕfi xqsW‰Õfi=, AL`i.≠s.FsLi.lLizqsÆ≤∂¨<s∏R∂VÕfi xqsW‰Õfi=©´sV NRP¤Õ¡NÌ RPLRiVgRiVLRiV™yLRiLi ANRPzqs¯NRPLigS ªRΩ¨s–d¡ ¬ø¡[aSLRiV.ª]áVªRΩ xmsx§¶¶¶≤U∂, Àÿzqsª`ΩÀÿÀÿ©´sgRiL`iÕ‹[D©´sı «¡©´sxmsORPQ |qsˆxtsQÕfi FyhRiaSá©´sV

ªRΩ¨s–d¡ ¬ø¡[xqsWÚ gRiªRΩLiÕ‹[ zmsÃ˝¡Ã¡V G≠sV ¬ø¡[aSL][æªΩáVxqsVN]©yıLRiV. BxmsˆV≤R∂V øR¡μR∂V™´soN][™´s»¡Li FsÕÿ™´soLiμR∂¨s gRiªy¨sNTP ˙xmsxqsVÚªRΩxmsLjizqÛsºΩNTP “¡™´s©´s ≠sμy©´sLi Æ™sVLRiVgRiVxms≤T∂Liμy@¨s ˙xmsbPıLiøyLRiV. ≠sμy˘LÛRiVáV NRP¤Õ¡NÌRPL`iÆ™s[zqs©´s xmsáV ˙xmsaRPıáNRPV xqs™´sWμ≥y©yáV BxqsWÚªRΩ™´sV ªRΩ÷˝¡μR∂Li˙≤R∂VáV {mns«¡ŸÃ¡V NRP»Ì¡¤Õ¡[NRP\|ms#˚Æ™s[»¡V FyhRiaSáՋ[ øR¡μR∂V™´soªRΩV©´sıªRΩ™´sV©´sV øR¡μR∂V™´so ™´sW¨szmsLi¿¡ ªRΩ™´sV©´sV \|qsNTPÕfixmsLiNRPËL`i uyxmsoÕ˝‹[,

($T>∑‘ê 2˝À)

u≤\ø±]à≈£î\qT...

ã&çøÏ e#à ≤ #·÷&É+&çÁ_&ç® bÕsƒ¡XÊ\\

ìs¡«Vü≤Dô|’ ø£ …ø£ºsY düMTø£å

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): Á|ü‘˚ ø£

‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À ø°\ø£ X¯øÏÔ>± m~–q

‘Ó\+>±D sêh dü$T‹ ({°ÄsYmdt) bÕغ ‘Ó\+>±D

õ˝≤¢ À¢ eT+∫ |ü≥Tº kÕ~Û+∫ ‘˚<ÓbÕ, ø±+Á¬>dt\≈£î

eDT≈£î |ü⁄{ϺdüTÔ+fÒ uÛ≤>∑ q>∑s¡+˝À e÷Á‘·+ bÕغ

ø£ dü+ ñ\T≈£î|ü\T≈£î Ò≈£î+&Ü ñ+&çb˛sTT+~. nìï

sê»ø°j·T bÕغ ≤¢π> ª‘Ó\+>±D sêhdü$T‹μøÏ ≈£L&Ü

eT+∫ ø±s¡´ø£s¡Ô\T, øÏ+~kÕúsTT Hêj·Tø£‘·«+

|ü⁄wüÿ\+>± ñ+~. ø±˙ yê]ì q&ç|æ+#˚ q>∑s¡

Hêj·Tø£‘·«+ Á|üdüTÔ‘·+ ìùdÔ»+>± e÷]b˛sTT+~. >∑‘·

mìïø£ À¢ q>∑s¡+ qT+&ç ‘Ósêdü bÕغøÏ Ç<ä›s¡T

XÊdüqdüuÛÑT´\T |ü<ëàsêe⁄ (dæøÏ+Á<ëu≤<é), HêsTTì

qs¡dæ+Vü‰¬s&ç¶ (eTTw”sêu≤<é) ÁbÕ‹q<Ûä + eVæ≤+#˚

yês¡T. ñ|ü mìïø£\ |ü⁄D´e÷ nì Ä ¬s+&ÉT kÕúHê\T

ø√˝ÀŒsTTq ‘Ósêdü≈£î eT∞¢ ø±\+ ø£\dæsêø£ q>∑s¡+

qT+&ç ˇø£ÿ myÓTà Ò ÁbÕ‹ì<Ûä + ≈£L&Ü Ò≈£î+&Ü

b˛sTT+~. Á|üdüTÔ‘·+ ø=+‘·eT+~ Hêj·T≈£î\T

‘·eT‘·eT kı+‘· |üqT\T #·÷düT≈£î+≥T+&É>±

$T–*qyês¡T n|ü&É|ü&É÷ bÕغ ìs¡«Væ≤+#˚

ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. e÷]q |ü]dæú‘·T\

H˚|ü<∏ä +˝À ‘Ó\+>±Dyê<ä+ eT]+‘· ã\|ü&ç+~.

Ç|ü&ÉT ‘Ó\+>±D ñ<ä eT+ ñyÓ«‘·TÔq m>∑dæHê

ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+ $<ë´s¡Tú Ò eTT+<äT+&ç

ñ<ä´eT+ q&ç|ædüTÔHêïs¡T ‘·|üŒ, bÕغ ‘·s¡|ü⁄q

|üP]ÔkÕúsTT ñ<ä eT+ ìs¡«Væ≤+#˚ Hêj·T≈£î …es¡÷

eTT+<äT≈£î sêe&É+ Ò<äT. Á|üdüTÔ‘·+ nìï sê»ø°j·T

bÕغ ≤¢π> ‘Ósêdü ≈£L&Ü q>∑s¡+˝Àì nìï ìjÓ÷»ø£

esêZ\≈£î Ç+#ê]®\qT ìj·T$T+∫+~. ø±˙

ñ<ä´eT+ ø√dü+ ø±s¡´ø£s¡Ô\qT düe÷j·T‘·Ô+

#˚j·T≥+˝À yÓqTø£ã&çb˛j·÷s¡T. m|ü&É÷ m<äT{Ï

bÕغ\ Hêj·Tø£‘ê«\qT e÷≥\ >±s¡&Ûç‘√

‹ø£eTø£ô|fÒº ‘Ósêdü n~ÛH˚‘· ($T>∑‘ê 2˝À)

>∑TuÛ≤[+#·ì ª>∑T˝≤;μ

ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô): \Æ™sNRPVLihRiGNSμR∂bP xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS $©´sgRiL`i NSá¨dsÕ‹[¨s$Æ™sLiNRP¤…¡[aRP*LRiry*≠sV¨s gRiVLRiV™yLRiLi gRi™´sLRiıL`i ©´sLRizqsLix§¶¶¶©±sμR∂LixmsªRΩVáV μR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRiV. GNSμR∂bP xqsLiμR∂LRi˜ÈLigSxmsLi≤T∂ªRΩVáV ¨sLRi*z§¶¶¶Li¿¡©´s ry*≠sV ™yLji xmsÃ˝¡NUP }qs™´s™´splLi[gjiLixmsoÕ‹[ gRi™´sLRiıL`i μR∂LixmsªRΩVáV FyÕÊ‹©yıLRiV.Aá∏R∂VLiÕ‹[ ™yLRiV ˙xmsæªΩ[˘NRP xmsp«¡Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶LiøyLRiV.@LiªRΩNRPV ™´sVVLiμR∂V Aá∏R∂V NRP≠sV…‘¡ xqsÀ≥ œ¡V˘Ã¡VxqsLi˙xmsμy∏R∂V ¡μÙR∂LigS gRi™´sLRiıL`i μR∂LixmsªRΩVáNRPV A•¶¶¶*©´sLixms÷¡NSLRiV. \Æ™sNRPVLihRi μy*LRiLi ©´sVLi¿¡ gRi™´sLRiıL`i μR∂LixmsªRΩVáVry*≠sV¨s μR∂Lji+LiøR¡VNRPV©yıLRiV. gRi™´sLRiıL`i LSNRP xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS$©´sgRiL`i NSá¨dsÕ‹[ F°÷d¡xqsVáV gRi…Ì”¡  ¡Liμ][ ¡xqsVÚ ¬ø¡[aSLRiV.

yÓ+ø£qïqT <ä]Ù+#·T≈£îqï

>∑es¡ïsY <ä+|ü‘·T\T

ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô):

ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\ j·÷ìøÏ ns¡T<Ó’q >ös¡e+

<äøÏÿ+~. <˚X¯+˝À ñ‘·ÔeT |üìrs¡T, kÕeTs¡ú + ñqï

$X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ ˇø£{Ï>± j·T÷Jd” >∑T]Ô+|ü⁄

\_Û+∫+~. j·T÷ìe]Ù{° $‘Y bıf…ì¸j·T˝Ÿ |òüsY

mø˘‡˝…Hé‡ (j·T÷|”á)>± m+|æø£ #˚dæq

$X¯«$<ë´\j·T+ n_Ûeè~ΔøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ 50 ø√≥¢

Á|ü‘˚´ø£ ì<ÛäT\qT n+~düTÔ+~. 11e |ü+#·es¡¸

Á|üD≤[ø£≈£î dü+ã+~Û+∫ j·T÷Jd” Ç#˚à yê]¸ø£

ì<ÛäT\≈£î Ç$ n<äq+.

sêÁwüº+˝À á |òüTq‘·qT Ç|üŒ{Ï es¡≈£î

ôV’≤<äsêu≤<é πø+ÁBj·T $X¯«$<ë´\j·T+ <äøÏÿ+#·Tø√>±

ñkÕàìj·÷ ¬s+&√~. 11e |ü+#·es¡ Á|üD≤[ø£≈£î

dü+ã+~Û+∫ <˚X¯+˝À 11 $X¯«$<ë´\j·÷\T

j·T÷|”á >∑T]Ô+|ü⁄ ø√dü+ b˛{°|ü&É>± n+<äT˝À Äs¡T

$X¯«$<ë´\j·÷\T m+|æø£j·÷´sTT. Ç+<äT˝À

ñkÕàìj·÷ ¬s+&√ kÕúq+˝À ì*∫+<äì ñ|ü≈£î\|ü‹

dü‘· Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T. á ì<ÛäT˝À¢ 15 ø√≥T¢

|ü]XÀ<Ûäq\≈£î, 35 ø√≥T¢ j·T÷ìe]Ù{° n_Ûeè~ΔøÏ

πø{≤sTTkÕÔeTHêïs¡T. $X¯«$<ë´\j·÷˝À¢ eTÚ*ø£

edü‘·T\T düeTè~Δ>± ô|+∫ $<ä , |ü]XÀ<Ûäq˝À ñ‘·ÔeT

|òü*‘ê\T kÕ~Û+#˚+<äT≈£î j·T÷ìe]‡{° $‘Y

bıf…ì¸j·T˝Ÿ |òüsY mø˘‡˝…Hé‡ (j·T÷|”á) ù|]≥

j·T÷ìe]‡{° Á>±+{Ÿ‡ ø£$TwüHé Á|ü‹ |ü+#·es¡¸

Á|üD≤[ø£ À ◊<äT e]‡{°\qT m+|æø£ #˚dæ Á|ü‘˚ ø£

ì<ÛäT*k Ô+~. n+<äT≈£î <˚X¯yê´|üÔ+>± e]‡{°\ qT+∫

Á|ü‹bÕ<äq\T ÄVü‰«ìk˛Ô+~. Äj·÷ e]‡{°˝À¢ì

Ä#ês¡T¢\T, |ü]XÀ<ÛäHê |üÁ‘ê\T, $uÛ≤>±\T, ø√s¡T‡\T,

$<ë´s¡Tú\T dü+K´ ‘·~‘·s¡ u≤˝≤u˝≤\qT

|ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø=ì dü«\Œ C≤_‘ê ‘·j·÷s¡T

#˚düTÔ+~. Ä Á|üø±s¡+ 8`12 e]‡{°\qT m+|æø£ #˚dæ

ì|ü⁄DT\ m<äT≥ Áô|C…+fÒwüHé Ç#˚Ã+<äT≈£î |æ\TdüTÔ+~.

|ü<äø=+&√ |ü+#·es¡ Á|üD≤[ø£ (2007`11) ˝À

uÛ≤>∑+>± ákÕ] yÓTT‘·Ô+ 11 e]‡{°\T b˛{Ï|ü&ܶsTT.

ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+ n~Ûø±s¡T\T q÷´&Ûç©¢ À

Áô|C…+fÒwüHé Ç#êÃs¡T.

zj·T÷≈£î

n<äq+>± s¡÷. 50ø√≥T¢

ì<ÛäT\T eT+ps¡T

Áπ>≥sY À...

eTT–dæq |üdüT|ü⁄ ¬s’‘·T\ eTVü‰<Ûäsêï

q>∑s¡+˝À Hêj·Tø£‘·« ˝À|ü+

ø±s¡ Áø£e÷˝À¢ Hêj·T≈£î\ yÓqTø£+»

n~ÛH˚‘· eTÚq+`ø±s¡ ø£s¡Ô À¢ HÓ’sêX¯ +

Á|üuÛÑT‘·« rs¡T‘√H˚ |üdüT|ü⁄ ¬s’‘·T\≈£î qwüº+: CÒ|”

|üdüT|ü⁄ X¯ó~Δ πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·÷*

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): Ç+~sê bÕs¡Tÿ e<ä› ¬s+&ÉT

s√E\T>± »]–q |ü⁄düT ¬s’‘·T\ eTVü‰<äsêï eTT–dæ+~. dü«<˚o C≤>∑s¡DY

eT+#Y Ä<Ûä«s¡ +˝À »]–q á eTVü‰<Ûäsêï˝À uÛ≤C≤bÕ C≤rj·T ø±s¡ <ä]Ù

eTTs¡∞<Ûäs¡sêe⁄ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |üdüT|ü⁄ øÏ«+{≤\T≈£î s¡÷. 15y˚\ <Ûäs¡

Á|üø£{Ï+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&ÉT ã+&Üs¡T

<ä‘êÔÁ‘˚j·T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |üdüT|ü⁄ ¬s’‘·T\ ø√dü+ Á|ü‘˚ ø£ uÀs¡T¶ @sêŒ≥T

#˚j·÷\Hêïs¡T. d”|”◊ sêÁwüº ø±s¡ <ä]«es¡Z düuÛÑT´&ÉT sêeTø£èwüí Á|üdü+–dü÷Ô

|üdüT|ü⁄ ¬s’‘·T\ |ü≥¢ eTTK´eT+Á‹ ($T>∑‘ê 2˝À)

2 X¯óÁø£yês¡+ 6, »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô,ôV’≤<äsêu≤<é

ôd+Á≥˝Ÿ e]‡{°˝À $<ë´]ú Ä‘·àVü≤‘·´ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô): ôV’≤<äsêu≤<é ôd+Á≥˝Ÿ

j·T÷ìe]‡{° À ãT<Ûäyês¡+ sêÁ‹ z $<ë´]ú Ä‘·àVü≤‘· #˚düT≈£îHêï&ÉT.

j·÷ìeT˝Ÿ ôd’H釽À |”ôV≤#Y{° #˚düTÔqï qπsXŸ ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ nH˚ $<ë´]ú

$wü+ ‘ê– Ä‘·àVü≤‘·´ #˚düT≈£îHêï&ÉT. #·+<ëq>∑sY b˛©düT\T

eTè‘·<˚Vü‰ìï kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îì b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ ñkÕàìj·÷

ÄdüŒÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. Ä‘·àVü≤‘· ≈£î >∑\ ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~.

yÓ’wüíyê\j·÷\T uÛÑ≈£îÔ\ ¨s¡TôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): sêh yê´|üÔ+>±

yÓ’wüíyê\j·÷\T øÏ≥øÏ≥˝≤&ÜsTT. yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä• dü+<äs¡“¤+>±

>∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ qT+&ç qyÓ÷Hêsêj·TD.. qyÓ÷uÛÑ>∑e‘˚yêdüT

<˚yêj·÷.. nH˚ Hê<ä+‘√ Ä\j·÷\ìï e÷s¡TyÓ÷>±sTT. ñ<äj·T+ Äs¡T

>∑+≥\ qT+∫ 8 >∑+≥\ es¡≈£î Áoe÷Hêïsêj·TDT&çì ñ‘·Ôs¡ <ë«s¡

<äs¡Ùq+ qT+&ç uÛÑ≈£îÔ\T <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. $XÊK|ü≥ºD+˝Àì dæ+Vü≤#·\

qs¡dæ+Vü‰kÕ«$T Ä\j·T+, Áoø±≈£îfi¯+, Äs¡düyÓ*¢, nqïes¡+

dü‘· Hêsêj·TDkÕ«$T, |ü•ÃeT >√<ëe] õ˝≤¢ <ë«s¡ø± ‹s¡TeT\˝ÀqT,

ø£ècÕí õ˝≤¢ »>∑Zj·T´ù|≥ õ˝≤¢ düMT|ü+˝Àì y˚<ëÁ~˝Àq÷, eTTπøÔX¯«s¡

Ä\j·T+˝ÀqT. Áoø±≈£îfi≤+Á<Ûä $cÕí«\j·T+, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ eT+>∑fi¯–]

bÕqø±\ \ø°Îq]‡+Vü≤kÕ«$T Ä\j·T+˝ÀqT, bıq÷ïs¡T˝Àì uÛ≤e

Hêsêj·TDkÕ«$T, dü÷s¡ \+ø£ Àì yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+, ø£s¡÷ï˝Ÿ

õ˝≤¢ Àì ÁoXË’\+, eTVü‰q+~, ÄVü≤À_fi¯+, ~>∑Te πøåÁ‘·+˝ÀqT, ø£&É|ü

õ˝≤¢ <˚e⁄&ÉT>∑&É|ü Àì yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+, ˇ+{Ï$T≥º Àì

ø=<ä+&ÉsêeTkÕ«$T Ä\j·T+, ‹s¡TeT\˝Àì ø£|æ ÒX¯«s¡+˝Àì yÓ+ø£fÒX¯«s¡

Ä\j·T+, KeTà+ õ˝≤¢ uÛÑÁ<ë#·\+˝Àì d”‘êsêeT#·+Á<äkÕ«$T Ä\j·T+,

ñ‘·Ôs¡ <ë«s¡ <äs¡Ùq+ yÓ’uÛÑe+>± »]>±sTT. á ø±s¡ ÁeTø£+˝À eT+Á‹

sê$T¬s&ç¶ yÓ+ø£≥¬s&ç¶, &çõ|æ ~H˚wt¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T kÕ«$T yê]ì

<ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. õj·÷>∑÷&É˝Àì s¡+>∑Hê<∏äkÕ«$T Ä\j·T+˝Àq÷,

∫ø£ÿ&É|ü*¢ yÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+, Áoq>∑sYø±\˙ ˝Àì

\ø°Îq]‡+Vü≤kÕ«$T Ä\j·T+, ø=‘·Ôù|≥˝Àì nwüº\ø°Î <˚yê\j·T+,

j·÷<ä–] >∑T≥º \ø°Îq]‡+Vü‰ Ä\j·T+, <Ûäs¡à|ü⁄], y˚eTT\yê&É,

ø±fi‚X¯«s¡+, |ü+#êsêeTπøåÁ‘ê˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\T b˛fÒ‘êÔs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é

ÁbÕ+‘·+˝Àì ñ|üŒ˝Ÿ dü]ÿ˝Ÿ ∫\Tø±q>∑sY ÁbÕ+‘·+˝À eT+∫˙{Ï m<ä›&ç

rÁe+>± ñ+<äì kÕúì≈£î\T Äs√|ædüTÔHêïs¡T. Á|ü<Ûëq+>± ∫\Tø±q>∑sY>∑T≥º

ÁbÕ+‘·+, eT*¢U≤s¡T®Héq>∑sY\˝À Á|ü»\T eT+∫˙{Ïø√dü+ n\eT{ÏdüTÔ

Hêïs¡T. >∑‘·+˝À á ÁbÕ+‘ê˝À¢ eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê düÁø£eT+>±H˚ »]π><äì

eTTì‡|ü Ÿ dæã“+~ |üs¡ y˚øÏå+#˚yês¡ì Á|üdüTÔ‘·+ eT+∫˙{Ï düs¡|òüsê

|üs¡ y˚ø£åD ‘·~‘·s¡ u≤<Ûä ‘·\T #·÷düTÔqï yê≥sY esYÿ‡ dæã“+~ ø=‘·Ôyês¡T

|üs¡ y˚øÏådüTÔ+&É&É+‘√ eT+∫˙{Ï düeTdü >∑+<äs¡>√fi¯+>± ‘·j·÷¬s’+<äì

kÕúì≈£î\T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ ‘·eT ÁbÕ+‘·+˝À yêsêìøÏ ˇø£kÕ]

≈£L&Ü eT+∫˙s¡T sêe&É+ Ò<äì, düeTdü qT yê≥sY esYÿ‡ n~Ûø±s¡T\

<äèwæºøÏ rdæ¬ø[¢Hê mø£ÿ&É y˚dæq >=+>∑[ nø£ÿ&˚ nqï #·+<ä+>± düeTdü

‘·j·÷¬s’+<äì kÕúì≈£î\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. HÓ\HÓ ≤ eT+∫˙{Ï

_\T¢\T eTT≈£îÿ|æ+&ç edü÷fi¯ó¢ #˚dæq n~Ûø±s¡T\T eT+∫˙{Ï düeTdü qT

e÷Á‘·+ >±*øÏ e~ ÒdüTÔHêïs¡ì $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. eT+∫˙s¡T düs¡|òüsê˝À

n+‘·sêj·T+ @s¡Œ&çq|ü&ÉT eT+∫˙{Ï {≤´+ø£s¡¢‘√ eT+∫˙{Ïì

kÕúì≈£î\≈£î n+~+#ê\qï Ä˝À#·q n~Ûø±s¡T\≈£î sêø£b˛e&É+

XÀ#Û·˙j·TeTì |ü\Te⁄s¡T yê´U≤´ìdüTÔHêïs¡T. >∑‘·+˝À eT+∫˙{Ï

düs¡|òüsê‘√bÕ≥T |üesYuÀsY <ë«sê uÀsY s¡T düs¡|òüsê nj˚T´<äì, Á|üdüTÔ‘·+

uÀs¡T¢ ìs¡T|üjÓ÷>∑+>± e÷] eT÷\q|ü&ܶ |ü{Ϻ+#·T≈£îH˚ Hê<∏äT&˚

ø£s¡Tej·÷´&ÉT.

ñ|üŒ˝Ÿ˝Àì n‹ô|<ä› ãd”ÔjÓÆTq ∫\Tø±q>∑sY ÀH˚ düeTdü á $<Ûä+>±

ñ+fÒ kÕúìø£ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, n~Ûø±s¡T\T ø£HÓï‹Ô #·÷&Éø£b˛e&É+

u≤<Ûëø£s¡eTì ãd”Ô yêdüT\T n+≥THêïs¡T. á ÁbÕ+‘·+˝À s√Es√E≈£î

»HêuÛ≤ ô|s¡T>∑T‘·T+~ ø±˙ eTÚ[ø£ edü‘·T\T @e÷Á‘·+ düeT≈£Ls¡&É+ Ò<äì

|ü\Te⁄s¡T ô|<ä$ $s¡TdüTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê yê≥sYesYÿ‡ n~Ûø±s¡T\T

düŒ+~+∫ yÓ+≥H˚ eT+∫˙{Ï düeTdü qT |ü]wüÿ]+#ê\ì Òì|üø£å+˝À

ñ|üŒ˝Ÿ˝Àì yê≥sYesYÿ‡ ø±sê´\j·÷ìï eTT≥º&çkÕÔeTì kÕúì≈£î\T

ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

eT+∫˙{Ï düeTdü qT |ü]wüÿ]+#·+&ç

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 5(düTes¡íyês¡Ô): πø+Á<ä sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T

e´ekÕj·T s¡+>∑+|ü≥¢ |üP]Ô>± ìs¡¢ø£å + eVæ≤düTÔ+<äì ;CÒ|” sêh

n<Ûä ≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\≈£î y˚TeTTHêïeTqï

qeTàø£+, $XÊ«dü+ ø£*Œ+#·&É+ Ò<äì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ ;CÒ|” øÏkÕHé yÓ÷sêà sêh ø±s¡ es¡Z düe÷y˚X¯+ bÕغ

ø±sê´\j·T+˝À yÓ÷sêà sêh n<Ûä ≈£åî\T »eTTà\ XÊ´yéT øÏc˛sY n<Ûä ø£å‘·q

»]–+~. dü+e‘·‡s¡+ ÁøÏ‘·+ s¡÷.400\T e⁄qï ms¡Te⁄ ãkÕÔ H˚&ÉT

s¡÷.1000\øÏô|’>± ô|]–b˛sTT+<äHêïs¡T. qwüºb˛sTTq ¬s’‘·T\qT

Ä<äTø√e&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ |üP]Ô>± $|òü\yÓTÆ+<äHêïs¡T. |òü*‘·+>± düqï–*¢,

e´ekÕj·T Ä<Ûë]‘· #˚‹eè‘·TÔ\T, ø£qTeTs¡T>ö‘·THêïj·THêïs¡T. ø£s¡e⁄ô|’

nôd+;¢ düe÷y˚XÊ˝À¢ #·s¡Ã »]– HÓ\\T >∑T&ÉTdüTÔHêï Á|üuÛÑT‘·«+ qT+∫

m˝≤+{Ï düŒ+<äq Ò<äì m<›yê #˚XÊs¡T. ìy˚~ø£ |ü+ù|≥|ü&ÉT, πø+Á<ä

ãè+<ä+ sêÁcÕºìøÏ e#˚Ã<Óqï&ÉT, yês¡T ìy˚~ø£ ‘·j·÷s¡T #˚ùd<Óqï&ÉT, <ëì

Ä<Ûës¡+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ düVü‰j·T+ #˚ùd<Ó|ü&ÉT, n~ ¬s’‘·T\≈£î

n+<˚<Ó|ü&Éì πø+Á<ä sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ì Á|ü•ï+#ês¡T. ø£wüº+˝À ñqï

¬s’‘·TqT Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äT≈£î+≥T+<äqï qeTàø£+ ¬s’‘·T\T ø√˝ÀŒj·÷s¡Hêïs¡T.

Á|ür @{≤ ô|s¡T>∑T‘·Tqï ñ‘·Œ‹Ô Ks¡TÃ\ Ä<Ûës¡+>±, Á|üø£è‹ yÓ’|ü]‘ê´\

düeTj·T+˝À qwüºb˛sTTq |ü+≥≈£î ô|≥Tºã&ç sêsTTrì ô|+#ê\ì

øÏwüHé¬s&ç¶ &çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç+‘·≈£î eTT+<äT mqï&É÷ Òì $<Ûä+>± ø£s¡e⁄

@s¡Œ&ç ¬s’‘·T\ |ü+≥\T m+&çb˛‘˚ Á|üuÛÑT‘·« düŒ+<äq ≈£L&Ü ø£s¡TyÓ’+<äì

øÏkÕHé yÓ÷sêà sêh n<Ûä ≈£åî&ÉT XÊ´yéT øÏc˛sY nHêïs¡T. ôdô|º+ãsY qT+∫

&çôd+ãsY es¡≈£î sêhyê´|üÔ+>± esê¸\T Òø£ ¬s’‘ê+>∑+ KØ|òt |ü+≥\qT

|üP]Ô>± qwüºb˛e&Éy˚T ø±ø£, s¡;Û |ü+≥\T y˚j·T Òì |ü]dæú‹ sêh+˝À

HÓ\ø=qï<äì #ÓbÕŒs¡T. ¬s’‘·T\≈£î mø£sêìøÏ 10y˚\ qT+∫ 25y˚\ es¡≈£î

qwüºb˛>±, ñ<ës¡+>± qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+~+#ê*‡q Á|üuÛÑT‘·«+ ô|≥Tºã&ç

sêsTTr>± mø£sêìøÏ πøe\+ s¡÷.2400\T e÷Á‘·y˚T Ç∫à #˚‘·T\T

<äT\T|ü⁄ø√yê\ì #·÷&É&É+ XÀ#Û· j·TeTHêïs¡T. á ø±s¡ es¡Z düe÷y˚X¯+˝À

yÓ÷sêà C≤rj·T Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù düT>∑TD≤ø£sYsêe⁄, C≤rj·T ø±s¡ es¡Z

düuÛÑT´\T XÖ], sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡ <äs¡TÙ\T eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶, bÕ|üj·T´>ö&é,

≈£î\X‚KsY¬s&ç¶, ‹s¡T|ü‹sêe⁄, dæôV≤#Y ø£èwüí+sêE, ø£èwüí+Hêj·TT&ÉT,

sê+eT÷]Ô, Hêsêj·TD¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ¬s’‘·T\≈£î $XÊ«dü+ b˛sTT+~ : øÏwüHé¬s&ç¶

uÛÑ≈£îÔ\‘√ Ä\j·÷\T øÏ≥øÏ≥y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 5(düTes¡íyês¡Ô): eTTø√ÿ]ƒ @ø±<ä• dü+<äs¡“¤+>±

y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\+˝À |ü\T Ä\j·÷\T >∑Ts¡Tyês¡+ uÛÑ≈£îÔ\‘√

øÏ≥øÏ≥˝≤&ÜsTT. y˚ ≤~ uÛÑ≈£îÔ\T ñ<äj·T+ qT+∫ |ü\T Ä\j·÷\qT

dü+<ä]Ù+∫ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T, ns¡Ãq\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. uÛÑ≈£îÔ\T

<Ó’e<äs¡Ùq+ ø√dü+ ‘·s¡*sêe&É+‘√ Ä\j·÷\˙ï s¡B›>± e÷sêsTT.

Áô|’y˚≥T ñ<√´>∑T\ >∑s¡®q≈£î C…mdæ eT<䛑·T

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): kÕúìø£ ø£+ô|˙˝À 80 XÊ‘·+

kÕúì≈£î\πø ñ<√´>∑+ ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô X¯óÁø£yês¡+ y˚T&ÉÃ˝Ÿ

bÕ]ÁXÊ$Tø£yê&É À ‘·\ô|{Ϻq ªª‘Ó\+>±D Áô|’y˚{Ÿ ñ<√´>∑T\ >∑s¡®qμμ

dü<ädüT‡≈£î y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ CÒ@d” |üP]Ô eT<äΔ‘·T Á|üø£{Ï+∫+~. á

dü+<äs¡“¤+>± y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ CÒ@d” #Ó’s¡àHé &ç.eT˝≤¢¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

kÕúìø£+>± ñqï |ü]ÁX¯eT\qT <ë<ë|ü⁄ d”e÷+Á<ÛäT\ #˚‘·T˝À¢H˚

ñHêïj·THêïs¡T. ‘·<ë«sê kÕúìø£+>± ñqï ø√{≤øÏ+<ä sêyê*‡q

ñ<√´>±\T sêe&É+˝Ò<äHêïs¡T. ns¡Ω‘· ñ+&ç ≈£L&Ü ∫Hêï∫‘·ø±

ñ<√´>± Ò ‘·|üŒ ô|<ä› kÕΔsTT ñ<√´>±\≈£î neø±X¯+ ø£*Œ+#·&É+ Ò<äì

Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. d”e÷+Á<ÛäT\ ô|≥Tºã&ç<ës¡T\ yÓ’K]ì

m+&É>∑fÒº+<äTπø á dü<ädüT‡ jÓTTø£ÿ eTTK´ ñ<ΔX¯ eTì $e]+#ês¡T.

‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥T #˚düT≈£î+fÒH˚ j·TTe‘· düeTdü´\T

rs¡T‘êj·THêïs¡T. H˚&ÉT kÕj·T+Á‘·+ ‘·\ô|{Ϻq >∑s¡®q≈£î ø±]à≈£î\T,

bÕغ\ø£r‘·+>± Hêj·T≈£î\T, ‘Ó\+>±Dyê<äT\T, j·TTerj·TTe≈£î\T

ô|<ä› m‘·TÔq Vü‰»¬s’ >∑s¡®qqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

>∑TuÛ≤[+#·ì ª>∑T˝≤;μ(yÓTT<ä{°ù|J ‘·s¡TyêsTT)

¬ø.#·+Á<äX‚KsYsêe⁄ ø=Hêïfi¯ófl>± H√s¡T yÓT<ä|üø£b˛e&É+ ≈£L&Ü

ø±s¡ ø£s¡Ô À¢ HÓ’sêX¯ + HÓ\ø=q&ÜìøÏ ø±s¡D+>± uÛ≤$+#·e#·TÃ. ø±s¡ ø£s¡Ô À¢

eTH√<ÛÓ’s¡ + ì+ù| n~ÛH˚‘˚ ñ\T≈£î |ü\T≈£î Ò≈£î+&Ü ñ+fÒ Çø£ ‘êeTT

e÷Á‘·+ @+ #˚kÕÔeTH˚ <Û√s¡DÏ À bÕغ ø±s¡ ø£s¡Ô\T ñHêïs¡T. >∑‘·+˝À ‘·eT

n~ÛH˚‘· πød”ÄsYqT @ bÕغ yês¡T $eT]Ù+∫Hê yÓ+≥H˚ q>∑s¡+˝Àì $$<Ûä

ìjÓ÷»ø£esêZ À¢ì Á|ü<∏äeT, ~«rj·T ÁX‚DÏ Hêj·T≈£î\T Vü≤˝Ÿ#· Ÿ #˚ùdyês¡T.

~wæºu§eTà\qT <äVü≤q+ #˚dæ ‘·eT ìs¡düqqT e´ø£Ô|ü]#˚yês¡T. e÷]q

|ü]dæú‘·T\ H˚|ü<∏ä +˝À ø=Hêïfi¯ó¢>± {Ï.‘Ó\T>∑T<˚X¯+ myÓTà Ò \T πød”ÄsYô|’

rÁe $eTs¡Ù\T #˚düTÔHêï Ç≥T q>∑s¡ Hêj·Tø£‘·«+ø±˙, n≥T ìjÓ÷»ø£es¡Z

ÁX‚DÏ Hêj·T≈£î\Tø±˙ düŒ+~+#·ø£b˛e&É+ >∑eTHês¡Ω+. n˝≤π> $$<Ûä

dü]ÿfi¯¢˝À, ìjÓ÷»ø£esêZ˝À¢ bÕغ Hêj·T≈£î\ eT<Ûä´ düjÓ÷<Ûä´

≈£î<äs¡&É+ Ò<äT. á Á>∑÷|ü⁄\ ‘·>±<Ûë\ e\¢ ≈£L&Ü bÕغ ø±s¡ Áø£e÷\T

ìs¡«Væ≤+#·≈£î+&Ü me]øÏyêπs $Tqï≈£î+&çb˛‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

‘Ó\+>±D˝Àì nìï õ˝≤¢ À¢ ‘Ó\+>±Dyê<ä+ ã\|ü&ç $$<Ûä bÕغ\

qT+&ç e\dü\T ô|]– ø±´&ÉsY ô|s¡T>∑T‘·÷e⁄+fÒ q>∑s¡+˝À e÷Á‘·+ bÕغ

ñìøÏì Á|ü‹_+_Û+#˚˝≤ ø±s¡´Áø£e÷\T s¡÷bı+~+#·&É+˝À q>∑s¡

Hêj·Tø£‘·«+ $|òü\yÓTÆ+<äì ø±s¡ ø£s¡Ô Ò >∑Tdü>∑Tdü ≤&ÉT≈£î+≥THêïs¡T. |ü]dæú‹

Ç˝≤π> e⁄+fÒ q>∑s¡+˝À bÕغ eTqT>∑&É ø£wüºeTì 2014 mìïø£ À¢ bÕغ

dü‘êÔ #ê{≤\+fÒ Ç|üŒ{ÏqT+&˚ düe÷j·T‘·ÔeTyê«\ì n+<äTø√dü+ n~ÛH˚‘·

πød”ÄsY á $wüj·T+˝À <äèwæºkÕ]+∫ |ü{ÏwüºyÓTÆq q>∑s¡ Hêj·Tø£‘ê«ìï

s¡÷bı+~+#ê\ì n˝≤π> Á|ü‘˚´ø£yê<ä+‘√bÕ≥T Á|üC≤ düeTdü´\ô|’

ìs¡+‘·s¡ b˛sê≥+ <ë«sê Á|ü»\≈£î #˚s¡TyÍe⁄‘êeTì ø±s¡´ø£s¡Ô\T

uÛ≤$düTÔHêïs¡T. á $wüj·T+˝À ‘Ósêdü n~ÛHêj·T‘·«+ <äèwæºkÕ]düTÔ+<√ Ò<√

y˚∫ #·÷&Ü*‡+<˚!

ã&çøÏ e#˚Ã˝≤ #·÷&É+&ç(yÓTT<ä{°ù|J ‘·s¡TyêsTT)

NRPWLRigS∏R∂Vá μR∂VNSflÿÕ˝‹[, ≠sVNRPËL`i Fy˘ZNP»˝¡V ªRΩ∏R∂WLki ZNP[Li˙μyÕ˝‹[ xms¨sNTP¨s∏R∂V≠sVLiøyLRi¨s æªΩ÷¡FyLRiV. BÆμ∂[gSNRPVLi≤y BŒ˝œ¡Õ˝‹[ xms©´sVá N]LRiNRPV xmsLi}ms™yLRi¨s™yLRiV æªΩ÷¡∏R∂V¤«¡[aSLRiV. μk∂¨s\|ms NRP¤Õ¡NÌRPLRiV xqsˆLiμj∂xqsWÚ BLiNS C ˙FyLiªyÕ˝‹[ BªRΩLRixms©´sVáV ¬ø¡[}qs ÀÿáNSLji¯NRPVá©´sV xqslLi[* μy*LS gRiVLjiÚLi¿¡ BÕÿLi…”¡ FyhRiaSáՋ[¬ø¡[LjiˆLiøyá¨s @μ≥j∂NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. ˙’¡≤ÍT∂ FyhRiaSáՋ[ ¬ø¡[Lji©´s≠sμy˘LÛRiVáV xqs˙NRP™´sVLigS 10 Æ©sááFy»¡V ™´s¬ø¡[Ë ≠sμ≥R∂LigS øR¡Wzqs ™yLji¨sμR∂gÊRiLRigRiá ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* FyhRiaSáՋ[ ¬ø¡[LjiˆLiøyá¨s xqsW¿¡LiøyLRiV. ªRΩμR∂VxmsLjiLS¤«¡Li˙μR∂©´sgRiL`i ™´sVLi≤R∂áLi \Æ™sVÕÿL`iÆμ∂™´sL`ixms÷˝¡ xmsLjiμ≥j∂Õ‹[ xqsV¤Õ¡[™´sW©±s©´sgRiL`i Õ‹[gRiá LS“¡™±s ≠sμy˘≠sVxtsQ©±s lLiztsQÆ≤∂¨<s∏R∂VÕfi FyhRiaSá©´sV xqsLiμR∂Lji+Li¿¡ ™yLjiNTP@LiμR∂VªRΩV©´sı À≥‹[«¡©´sLi BªRΩLRi˙ªRΩ xqsμR∂VFy∏R∂WáV, LS˙ºΩ Æ™s[Œœ¡Õ‹[ FsÕÿDLi»¡V©yıL][ ªRΩμj∂ªRΩLRi ≠s™´sLSá©´sV ≠sμy˘LÛRiVá©´sV @≤T∂gji NRP¤Õ¡NÌ RPLRiVæªΩáVxqsVNRPV©yıLRiV. xqsV¤Õ¡[™´sW©±s©´sgRiL`iÕ‹[ @ºΩ ªRΩNRPV‰™´s aSªRΩLi zmsÃ˝¡Ã¡V DLi≤R∂»¡LiNRP¤Õ¡NÌRPLRiV @xqsLiªRΩXzmsÚ ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[aSLRiV. ˙xmsºdΩ FyhRiaSáՋ[ zmsÃ˝¡Ã¡V ™yLjiªRΩ÷˝¡μR∂Li˙≤R∂VáV xms¨s¬ø¡[zqs ≠s™´sLSá©´sV NRPW≤y NRP¤Õ¡NÌRPLRiV @≤T∂gji æªΩáVxqsVNRPV©yıLRiV.Fyx§¶¶¶≤T∂, Àÿzqsª`Ω©´sgRiL`i NRPV xqs≠dsVFy©´s DLÙRiW ≠dsV≤T∂∏R∂VLiÕ‹[ D©´sıªRΩ FyhRiaSáGLSˆ»¡V\ZNP ˙xmsºΩFyμR∂©´sáV xmsLiFy÷¡=Liμj∂gS xqsLi ¡Liμ≥j∂ªRΩ ™´sVLi≤R∂á≠sμy˘μ≥j∂NSLji¨s NRP¤Õ¡NÌRPLRiV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. bP™´sLSLixms÷˝¡ Õ‹[¨s LS“¡™±s ≠sμy˘≠sVxtsQ©±sÀÿ÷¡NRPá lLiztsQÆ≤∂¨<s∏R∂VÕfi xqsW‰Õfi ©´sV NRPW≤y NRP¤Õ¡NÌRPLRiV ªRΩ¨s–d¡ ¬ø¡[zqs ™yLjixqs™´sVxqs˘Ã¡©´sV @≤T∂gji æªΩáVxqsVNRPV©yıLRiV.

eTT–dæq |üdüT|ü⁄ ¬s’‘·T\ eTVü‰<Ûäsêï (yÓTT<ä{°ù|J ‘·s¡TyêsTT)

øÏs¡DY≈£îe÷sY ¬s&ç¶ ìs¡¢ø£å +>± e÷{≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì, πø+Á<ëìøÏ ÒK sêdæ

nø£ÿ&ç qT+∫ düe÷<Ûëq+ e∫Ãq ‘·s¡Tyê‘· Ä˝À∫kÕÔqì

#Ó|ü⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. me]ì dü+Á|ü~+∫ øÏ˝À s¡÷bÕsTT _j·T´+

Á|üø£{Ï+#ês¡ì Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>± Á|ü•ï+#ês¡T. ˝Àø˘dü‘êÔ n<Ûä ≈£åî&ÉT

»j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·« rs¡T‘√H˚ |üdüT|ü⁄ ¬s’‘·T

qwüºb˛‘·THêï&Éì ù|s=ÿHêïs¡T. yÓT&É À ≈£Ls¡>±j·T\T y˚düT≈£îì ìs¡düq

‘Ó*ù| Á|ü‹|üøå±\T ¬s’‘·T\ |üøå±q m+<äT≈£î e÷{≤¢&És¡ì Á|ü•ï+#ês¡T.

;CÒ|” bò sY ©&ÉsY m+&É\ \ø°åàHêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ¬s’‘·T\qT ìs¡¢ø£å +

#˚düTÔqï ø±+Á¬>dt≈£î yê] >∑T]+∫ e÷{≤¢&˚ Vü≤≈£îÿ Ò<äHêïs¡T. Á|ü‹

õ˝≤¢ Àq÷ |üdüT|ü⁄ X¯ó~Δ πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À

dü«<˚o C≤>∑s¡DY eT+#Y sêÁwüº ø£ «qsY sê»eTùV≤+<äsY¬s&ç¶, ø√`ø£ «qsY

q]‡+>∑Hêj·TT&ÉT, Ms¡>√bÕ˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

3X¯óÁø£yês¡+ 6, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

$ø±sêu≤<é, »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): $ø±sêu≤<é

õ˝≤¢>± Á|üø£{Ï+|ü CÒdüT+<äT≈£î eTTK´eT+Á‹ì ø£*dæq

ôVA+eT+Á‹ dü_‘ê ¬s&ç¶øÏ, õ˝≤¢≈£î #Ó+~q

m+m˝Ÿm\T, $$<Ûä bÕغ\ Hêj·T≈£î\≈£î ø£è‘·v‘·\T

‘Ó\T|ü⁄‘·T á ñ<ä eT+ $»j·T+ kÕ~+#˚+‘· es¡≈£î

yê]ô|’ u≤<Ûä´‘· ñ+≥T+<äì {°ÄsYmdt |ü•ÃeT

s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T õ.Hêπ>+<äsY >ö&é nHêïs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ kÕúìø£ n‹~∏ >∑èVü≤+˝À

Äj·Tq $ ÒKs¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·T >√<ëe] õ˝≤¢qT

‘·÷s¡TŒ, |ü•ÃeT õ˝≤¢\T>± $uÛÑõ+∫q Á|üuÛÑT‘·«+

nedüs¡+ nqT≈£î+fÒ õ˝≤¢ ñìøÏ ø√˝ÀŒ≈£î+&Ü ‘·÷s¡TŒ,

|ü•ÃeT s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢\T>± $uÛÑõ+#ê\ì Äj·Tq

dü÷∫+#ês¡T. sê»ø°j·T+>± |ü<äe⁄\ |ü+|üø£+˝À,

n_Ûeè~› $wüj·T+˝À Ä+Á<Ûä≈£î Hê´j·T+, ‘Ó\+>±D≤≈£î

nHê´j·T+ #˚düTÔqï bÕ\≈£î\T s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢qT

¬s+&ÉT>± $uÛÑõ+#·≥+˝À m≥Te+{Ï bıs¡bÕ≥T #˚dæq

ô|<ä› m‘·TÔq ñ<ä´$T+#·≥+

»s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

sê»ø°j·÷\≈£î nr‘·+>± Hêj·T≈£î\T

$ø±sêu≤<é õ˝≤¢ ø√dü+

ñ<ä´$T+#ê*‡q nedüs¡+ ñ+<äì

nHêïs¡T.z yÓ’|ü⁄ ‘Ó\+>±D≤ ñ<ä eT+

ø=qkÕ–düTÔH˚ eTs√ yÓ’|ü⁄ $ø±sêu≤<é

õ˝≤¢ ø√dü+ ñ<ä $T+#·≥+ »s¡T>∑T

‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.$ø±sêu≤<é |ü≥ºD

{°ÄsYmdt n<Ûä ≈£åî\T sêsTTø£ Ÿ q]‡+\T

e÷{≤¢&ÉT‘·T eT+Jsê »˝≤\ ù|s¡T‘√ n~Ûø±s¡T\T

$ø±sêu≤<é eTTì‡|ü Ÿ |ü]~˝À >∑\ |ü_¢ø˘ q˝≤¢\qT

‘√\–+#·≥+ nHê´j·T+ nì eT+Jsê »˝≤\ e÷≥

n≥T+∫ ‘ê>∑&ÜìøÏ eT+∫˙s¡T düs¡|òüsê #˚j·T≥+˝À

bÕ\≈£î\T $|òü\+ nj·÷´s¡ì Äs√|æ+#ês¡T. yês¡+

s√E˝À¢ |ü≥ºD+˝À eT+∫˙{Ï düeTdü qT |ü]wüÿ]+#·ì

|üø£å+˝À {°ÄsYmdt Ä<ä«s¡´+˝À ô|<ä› m‘·TÔq

ñ<ä $TkÕÔeTì Äj·Tq ôV≤#·Ã]+#ês¡T. $ø±sêu≤<é

|ü≥ºD {°ÄsYmdt ñbÕ<Ûä ≈£åî\T j·T÷düT|òt e÷{≤¢&ÉT‘·T

ãkÕº+&é e÷s¡Z+˝À neT\T #˚düTÔqï eHé y˚ ø±s¡D+>±

yêVü≤q <ës¡T\T Çã“+<äT\ bÕ\e⁄‘·THêïs¡ì, eHé

y˚ À u≤Ø yêVü≤Hê\qT nqTeT‹+#·≈£î+&Ü ~«#·Áø£

yêVü≤Hê\qT nqTeT‹+#ê\ì ø√sês¡T. á

düe÷y˚X¯+˝À {°ÄsYmdt$ õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T düTπswt,

ø±s¡´<ä]Ù •eÁ|ükÕ<é, Hêj·T≈£î\T sê+¬s&ç¶,\ø£åàHé

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

õ˝≤¢ ø√dü+ sê»ø°j·÷\≈£î

nr‘·+>± b˛sê&Ü*

$ø±sêu≤<é,nq+‘·–] »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô):yÓ’≈£î+sƒ¡

@ø±<ä• dü+<äs¡“+>± >∑Ts¡Tyês¡+ nq+‘·>∑] l

nq+‘·|ü<äàHêuÛÑ kÕ«$T <˚yê\j·T+˝À,$ø±sêu≤<é Àì l

yÓ+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$T <˚yê\j·T+˝À uÛÑ≈£îÔ\T ñ‘·Ôs¡ <ë«s¡+

>∑T+&Ü <äs¡Ùq+ #˚düT≈£îHêïs¡T.nq+‘·–] l

nq+‘·|ü<äàHêuÛÑ kÕ«$Tì <ä]Ù+#·T≈£îqï yê]˝À d”ìj·TsY

dæ$˝Ÿ »&ç® »qeT+∫ kÕ+ã•esêe⁄,e÷J {Ï{Ï&ç düuÛÑT´\T

ø± Ò j·÷<äj·T´, ‘·Vü≤d” ≤›sY dü÷s¡CŸ ≈£îe÷sY, ùdº{Ÿ u≤´+≈£î

y˚TH˚»sY e÷&Éã÷wæ Vü≤s¡Ùes¡›Hé, ÄsY&çy√ ø±sê´\j·T

n&çàìÁùdº{Ïyé n~Ûø±] øÏwüHé sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

kÕ«$Tì <ä]Ù+#·T≈£îqï ‘·Vü≤d” ≤›sY

ø±ØÔø¬s&ç¶ Á|ü‘˚ ø£ |üP»\T#˚y˚fi¢, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä• dü+<äs¡“+>± #˚y˚fi¢ l\øÏåà

yÓ+ø£fÒX¯«sê\j·÷ìï >∑Ts¡Tyês¡+ sêh ôVA+eT+Á‹ dü_‘ê ¬s&ç¶ ‘·qj·TT&ÉT,

j·TTe»q ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT |æ.ø±ØÔø¬s&ç¶ dü+<ä]Ù+∫ Á|ü‘˚ ø£ |üP»\T

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± ø±ØÔø˘ ¬s&ç¶ yÓ+≥ bÕغ d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T

yÓ+ø£≥kÕ«$T, e÷J C…&é|æ{Ïdæ u≤˝Ÿ sêCŸ,|ü&Ü\ Á|üuÛ≤ø£sY,s¡eTD≤¬s&ç¶,>√bÕ˝Ÿ

¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

Á>±eT<ä]Ù˝À bÕ˝§ZqqTqï Äضy√

$ø±sêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): Á>±eT <ä]Ùì ø±s¡ Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>±

X¯óÁø£yês¡+ $ø±sêu≤<é eT+&É\+ <ÛäHêïs¡+, bÕ‘·÷sY Á>±e÷\qT eT+&É\

Á|ü‘˚ ø±~Ûø±] ÄsY&çy√ Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ dü+<ä]ÙkÕÔs¡ì $ø±sêu≤<é eT+&É\

n_Ûeè~› n~Ûø±] $qjYT ≈£îe÷sY ‘Ó*bÕs¡T.á dü+<äs¡“+>± »]π>

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ $$<ÛäXÊK\ n~Ûø±s¡T\T ‘·|üŒø£ Vü‰»s¡T ø±yê\ì Äj·Tq

dü÷∫+#ês¡T.Á|ü»\T $$<Ûä düeTdü \qT Á|ü‘˚ ø±~ø±] <äèwæºøÏ rdüT≈£î sêqTqï

<ä]$T˝≤ nìï XÊK\ n~Ûø±s¡T\T ‘·|üŒø£ Vü‰»s¡T ø±yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

$»j·Te+‘·+>± ñ∫‘· yÓ’<ä •_s¡+|ü]–,»qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): |ü]– |ü≥ºD+˝Àì {Ï.sê+yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶

ìyêdü+˝À >∑Ts¡Tyês¡+ ñ∫‘· yÓ’<ä •_sêìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á dü+<äs¡“+>±

<ë<ë|ü⁄ 224 eT+~øÏ ñ∫‘· yÓ’<Ûä |üØø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ∫‘·+>±

eT+<äT\T |ü+|æDÏ #˚dæq dü+<äs¡“+>± {Ï.sê+yÓ÷Vü≤Hé ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·T

ù|<ä\≈£î ñ∫‘·+>± yÓ’<ä ùde\T n+~+#ê\qï \ø£å+˝À uÛ≤>∑+>± á yÓ’<Ûä

•_sêìï ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À &Üø£ºsY #·+Á<äj·÷&ÉT,

&Üø£ºsY X§uÛÑ bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ôd’øÏ Ÿ ‘√ø£ÿ≥+ Äs√>∑ ø£s¡+$ø±sêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): ôd’øÏ Ÿ ‘=ø£ÿ≥+ e\q Äs√>∑ +‘√ bÕ≥T

ø±\Twü + ìyê]+#·e#·Ãì |ü‘·+»* jÓ÷>± dü$T‹ õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T bÕ´≥

eT Ò¢wü+ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ uÛ≤s¡‘· kÕ«_Ûe÷Hé Á≥dtº @sêŒ≥sTT 3

dü+e‘·‡sê\T |üPs¡ÔsTTq dü+<äs¡“+>± ìs¡«Væ≤+∫q ôd’øÏ Ÿ sê´© dü+<äs¡“+>±

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T ôd’øÏ Ÿ Äs√>±´ìøÏ m+‘√ y˚T\T #˚düTÔ+<äì nHêïs¡T.á

ø±s¡ Áø£eT+˝À ø=|üŒq÷sY Ms¡uÛÑÁ<äj·T´, Mπswü+, s¡$, πø{Ï dü+>∑|üŒ, lXË’\+,

eT\¢j·T´,neTsY XË{Ϻ,Hê>∑j·T´,dü‘· Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

$ø±sêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±D≤ kÕ<äq ø√dü+

»]π> eTs√ ñ<ä e÷ìøÏ $<ë´e+‘·T\T düqï<ä›+ ø±yê\ì õ˝≤¢

C…mdæ #Ó’s¡àHé lìyêdt |æ\T|ü⁄ ì#êÃs¡T.‘Ó\+>±D≤ $<ë´e+‘·T\

y˚~ø£ Ä<Ûä«s¡ +˝À á HÓ\ 8 e‘˚~q düT+<äs¡j·T´ $v±q

πø+Á<Ûä+˝À @sêŒ≥T #˚dæq &Ó’Ø Ä$wüÿs¡D dü<ädüT‡ b˛düºsY $&ÉT<ä\

#˚dæq dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T ‘Ó\+>±D≤ $wüj·T+˝À

düŒwüº‘· Òì ‘Ó\T>∑T <˚X¯+≈£î ‘Ó\+>±D≤˝À ‹]π> Vü≤≈£îÿ Ò<äì

nHêïs¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À {°ÄsYmdt õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T Hêπ>+<äsY

>ö&é,_C…|æ Hêj·T≈£î\T πø|æ sêE,ÄsY.q]‡+\T,e÷J yÓ’dt yÓ’dt

#Ó’s¡àHé s¡y˚Twt,q]‡+\T,X¯óuÛÑÁ|ü<é |üfÒ˝Ÿ,sê+#·+<äsY,eTùV≤+<äsY

¬s&ç¶,lø±+‘Y ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\T ñ<ä e÷ìøÏ düqï<äΔ+ ø±yê*

¬s’‘·T\≈£î ‘·ø˘ |ü{°º\T $ø±sêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): $ø±sêu≤<é

e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° À Js√ yê´bÕsêìï n]ø£≥º&É+ ø√dü+,

¬s’‘·T\≈£î ‘·ø˘ |ü{°º\T Çe«≥+ ø√dü+ #·s¡ \≈£î

$ø±sêu≤<é e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{° lø±s¡+

#·T{Ϻ+~. >∑Ts¡Tyês¡+ $ø±sêu≤<é e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{Ï

#Ó’s¡àHé m˝Ÿ.X¯XÊ+ø˘ ¬s&ç¶ n<Ûä´ø£å‘·q KØ<é

<ës¡T\,ø£MTwüHé @»+≥¢ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫

$ø±sêu≤<é e÷¬sÿ{Ÿ˝À Js√ yê´bÕsêìøÏ |üP]Ô #Óø˘

ô|{≤º\qï ñ<ΔX¯+‘√ á düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢

‘Ó*dæ+~.

e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{Ï Äes¡D˝À kÕ+Á|ü<ëj·÷ ‘·÷ø±\≈£î

ã<äT\T>± m\Áø±ºìø˘ ‘·÷ø±\qT yê&Ü\ì á

dü+<äs¡“+>± e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{Ï #Ó’s¡àHé yê´bÕs¡T\qT

ø√sês¡T.á düe÷y˚X¯+˝À e÷¬sÿ{Ÿ ø£$T{Ï yÓ’dt #Ó’s¡àHé

ô|+≥j·T´ KØ<é <ës¡T\T,ø£MTwüHé @»+≥T¢

bÕ˝ÀZHêïs¡T.

eT+∫˙{Ï düeTdü |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ#˚y˚fi¢, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): rÁe eT+∫˙{Ï m<ä›&ç

ñqï Á>±e÷\≈£î Á|ü‘˚ ø£ ì<ÛäT\T πø{≤sTT+∫ düeTdü

|ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚j·T≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì #˚y˚fi¢

m+m˝Ÿm πømdt s¡‘·ï+ nHêïs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ #˚y˚fi¢

eT+&É\+ bÕyÓTq,#·Hé yÓ*¢,ãùdÔ|üPsY,πs>∑&ç

|òüTHê|üPsY,U≤Hê|üPsY,<˚es¡+|ü*¢ Á>±e÷\qT

dü+<ä]Ù+∫q dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T

Ç|üŒ{Ïπø eT+∫˙{Ï m<ä›&ç ñqï Á>±e÷\qT >∑T]Ô+∫

n~Ûø±s¡T\T ìy˚~ø£ |ü+bÕs¡ì eT+∫˙{Ï m<ä›&ç ñqï

Á>±e÷\˝À mìï ì<ÛäT˝…’Hê yÓ∫Ã+∫ düeTdü´qT

|ü]wüÿ]+#·≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.m+m˝Ÿm

yÓ+≥ m&ç »j·TsêCŸ,m+&çy√ s¡‘·ïeTà,{Ï&ç|æ

Hêj·T≈£î\T X‚] ô|+{≤¬s&ç¶, edü+‘·+, sê+#·+Á<äj·T´

>ö&é, ã÷s¡¢ •e*+>∑+ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

dü;‡&ûô|’ md”‡, md”º eTVæ≤fi¯\≈£î

ø√fi¯¢ |ü+|æD°eTs¡Œ*¢, »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): Á|üuÛÑT‘·«+

dü;‡&ç ô|’ ns¡TΩ …’q mdtdæ,mdt{Ï eTVæ≤fi¯\≈£î

ø√fi¯¢qT |ü+|æDÏ #˚düTÔ+<äì eTs¡Œ*¢ |üX¯ó

dü+es¡›ø£ XÊK m&ç &Üø£ºsY nHê‡Ø

‘Ó*bÕs¡T.>∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq $˝ÒKs¡T\‘√

e÷{≤¢&ÉT‘·T eTs¡Œ*¢ eT+&É ≤ìøÏ yÓTT‘·Ô+ 10

j·T÷ì≥T¢ eT+ps¡j·÷´j·Tì ˇø√ÿ

j·T÷ì{Ÿ≈£î 250 s¡÷bÕj·T\ &ç&çì ]Jq˝Ÿ

C≤sTT+{Ÿ &Ó’¬sø£ºsY j·÷ìeT˝Ÿ Vü≤CŸu…+&É]

ôV’≤<äsêu≤<é ù|s¡Tq rj·÷\ì Äj·Tq

dü÷∫+#ês¡T. Ç‘·s¡ $esê\≈£î eTs¡Œ*¢

ø±sê´\j·÷ìï dü+Á|ü~+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T.

≈£î&ÉT>∑T+≥˝À ñ∫‘· yÓ’<ä •_s¡+eTs¡Œ*¢, »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): H˚&ÉT eTs¡Œ*¢ eT+&É\ |ü]~Û Àì |ü+#êsTT‹

nqTã+<ä+>± ñqï ≈£î&ÉT>∑T+≥ Á>±eT+˝À ñ∫‘· yÓ’<Ûä Äs√>∑ •_sêìï ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢

|ü≥÷¢sY ÁbÕ<Ûä$Tø£ Äs√>∑ πø+Á<Ûä+ &Üø£ºsY >√bÕ˝Ÿsêyé ‘Ó*bÕs¡T.ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\

qT+&ç kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\ es¡≈£î á yÓ’<Ûä •_s¡+ ìs¡«Væ≤+#·≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì

‘Ó*bÕs¡T.á neø±XÊìï Á|ü»\T dü~«ìjÓ÷>∑+ #˚düTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

18 qT+∫ ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡\TeTs¡Œ*¢, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): Á>±e÷˝À¢ nqTã+<Ûä –]»q Á>±e÷\˝À $$<Ûä

ø±s¡D≤\‘√ ñqï uÛÑ÷düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ á HÓ\ 18 qT+&ç e÷]Ã

17 es¡≈£î ¬s$q÷´ dü<ädüT‡\qT ìs¡«Væ≤düTÔ+<äì eTs¡Œ*¢ eT+&É\ ‘·Vü≤d” ≤›sY »>∑BX¯«sY

‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ Äj·Tq eT+&É\ ‘·Vü≤d” Ÿ ø±sê´\j·T+˝À ¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\‘√

ìs¡«Væ≤+∫q düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T Á>±e÷\˝À >∑\ ¬s$q÷´ düeTdü \qT

>∑T]Ô+∫ dü<ädüT‡\˝À |ü]wüÿ]+#ê\ì nHêïs¡T.$ø±sêu≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À dü<ädüT‡\

ìs¡«Vü≤D≈£î Á|ü‘˚ ø±~Ûø±]>± ÄsY&çy√ Á|üuÛ≤ø£sY ¬s&ç¶ ñHêïs¡ì á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ kÕúìø£

m+m˝Ÿm Á|ükÕ<é ≈£îe÷sY Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<éX¯óÁø£yês¡+ 6, »qe], 20124 5

n+<ä+ ` Äs√>∑ +>∑T&ÉT¶‘√ >±¢eTsY MT kı+‘·+

1 ¬s+&ÉT {° dü÷Œq¢ >∑T&ÉT¶kıq˝À ˇø£ dü÷ŒHé Ä*yé ÄsTT˝Ÿ, z

dü÷ŒHé ìeTà s¡dü+ ø£*|æq $TÁX¯e÷ìï eTTU≤ìøÏ |ü{Ϻ+#ê*. |ü~ùV≤qT

ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· >√s¡T yÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛÑ|üs¡∫q#√ #·s¡à+ yÓT‘·Ô>±

e÷] ø±+‹e+‘·+>± ‘·j·÷s¡Te⁄‘·T+~.

2. ;{Ÿs¡÷{Ÿ s¡kÕìï |ü&ÉTø√uÀj˚T eTT+<äT ô|<äe⁄\ô|’ nô|’¢ #˚dæ,

Hê\T>∑T ì$TcÕ\ bÕ≥T düT‹yÓT‘·Ô>± eTs¡›Hê #˚ùdÔ ô|<äe⁄\T

ø±+‹e+‘·+ ne⁄‘êsTT.

3. #˚‘·T\≈£î yêøχ+>¥ #˚düT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· ˇø£ fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT

>∑T&ÉT¶kıq˝À, {° dü÷ŒHé ‘˚HÓ ø£*|æ #˚‘·T\≈£î sêdüTø√yê*. |ü~ ùV≤qT

ì$TkÕ\ ‘·sêÔ‘· ø£&çπ>j·÷*. Bìe\¢ #·s¡à+ô|’q ñqï u≤¢ø˘ôV≤&é‡ ‘·–Z

#·s¡à+ n+<ä+>± e÷s¡T‘·T+~.

4. ôV≤Hêï˝À >∑T&ÉT¶kıq ø£*|æ ô|≥Tº≈£î+fÒ E≥Tº yÓT‘·Ô>±,

eTè<äTe⁄>± e÷s¡T‘·T+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ø£+&ûwüqsY>± ≈£L&Ü

ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~.

5. ¬s+&ÉT eT÷&ÉT >∑T&ÉT¢qT u≤>± –\ø=ÿ{Ϻ ‘·\+‘ê |ü{Ϻ+∫

|ü~ùV≤qT ì$TcÕ\j·÷´ø£ ø£&çπ>düTø√yê*. E≥Tº |ü≥Tº≈£î#·TÃ˝≤

e÷s¡T‘·T+~. ∫≥¢≈£î+&Üq÷ ñ+{≤sTT.

bı&çu≤]q #·sêàìøÏ düTìï|æ+&ç‘√ #Óø˘ ô|≥º+&ç...!

1. #·* ø±\+˝À düãT“‘√ yê&É≈£î+&Ü <ëìøÏ ã<äT\T düTìï |æ+&ç‘√

bÕ≥T ô|s¡T>∑Tì ø£*|æ ñ|üjÓ÷–ùdÔ #·sêàìøÏ eT+∫ |òü*‘·+ ÇdüTÔ+~.

2. ã¬ø{Ÿ ˙fi¢ À ø£|ü bÕ\T ø£*|æ kÕïq+ #˚dæ, ‘·s¡Tyê‘· yÓT‘·Ô{Ï

‘·Tyê\T‘√ ˇfi¯¢+‘ê eTè<äTe⁄>± ‘·T&ÉT#·T≈£î+fÒ #·sêàìøÏ ‘˚eT

n+<äT‘·T+~. #·s¡à+ s√»+‘ê ‘êC≤>± ñ+≥T+~.

3. qTe⁄«\ q÷HÓ kÕïHêìøÏ ns¡>∑+≥ eTT+<äT X¯Øs¡+ eTs¡›q

#˚düTø=qïf…Æ¢‘˚ X¯Øs¡+ eTè<äT‘ê«ìï bı+<äT‘·T+~.

4. #˚‘·T\T bı&çu≤]q≥T¢ ø£ì|æùdÔ z{Ÿ$T˝Ÿ bı&ç À ˙fi¯ó¢ ø£*|æ Ä

$TÁX¯eT+‘√ bÕe⁄ >∑+≥bÕ≥T s¡T~› ø£&ç–ùdÔ eTè‘·ø£D≤\T ‘=\– #·s¡à+

n+<ä+>± e÷s¡T‘·T+~.

5. Á|ü‹s√E sêÁ‹ eTTU≤ì, ô|<ë\≈£î, #˚‘·T\≈£î ô|Á{À*j·T+ C…©¢

sêdüT≈£î+fÒ, bı&ç ‘·‘ê«ìï <ä÷s¡+ #˚dæ #·sêàìøÏ ‘˚eTq+~düTÔ+~.

&Ó’ì+>¥ fÒãT Ÿ ø=+≥THêïsê..

Ä‹<∏ë´ìøÏ nqTe⁄>± ñ+&Ü*

&Ó’ì+>¥ fÒãT˝Ÿ ø=q&ÜìøÏ yÓfi‚¢eTT+<˚.. &Ó’ì+>¥ Vü‰˝Ÿ, Ç+{Ï >∑Te÷à\T. *$+>¥s¡÷yéT, eT\T|ü⁄\

ø=\‘·\qT ‘·|üŒ≈£î+&Ü rdüT≈£îì yÓfi≤¢* ô|’ô|’q #·÷dæ &Ó’ì+>¥ fÒãT˝ŸqT ø=q≥+ ø±≈£î+&Ü nqTe⁄>± ñ+<√

Ò<√ zkÕ] ≈£LØÃ˝À ≈£Ls¡TÃì |ü]o*+#·≥+ eT+∫~. uÛÀ»q+ #˚dü÷Ô Vü‰sTT>± e÷{≤¢&ÉT≈£îH˚ n\yê≥T

ñqïyê]øÏ, eT<Ûä s¡ø£+>± ñ+&˚ >∑T+Á&É{Ï fÒãT˝Ÿ u≤e⁄+≥T+~. n~ düìïVæ≤‘· dü+uÛ≤wüD≈£î nqT≈£L\yÓTÆ+~.

ô|sTT+f…&é Ò<ë &çC…’qsY fÒãT˝Ÿ ø±yê\qT≈£î+fÒ <ëì s¡+>∑T &Ó’ì+>¥Vü‰˝Ÿ, Ç‘·s¡ |òüØï#·sY s¡+>∑T\≈£î

dü]b˛j˚T˝≤ #·÷düT≈£î+fÒ Ä Vü‰\T n~]b˛‘·T+<ä+fÒ qeTà+&ç. Ä<ÛäTìø£‘·≈£î ÁbÕeTTK´$T#˚à yê¬s’‘˚ |üP]Ô>±

fÒ≈£î, u≤sêàfÒ≈£î, >±¢dt‘√ ‘·j·÷¬s’q &Ó’ì+>¥ fÒãTfi¢qT m+#·Tø√e≥+ ñ‘·ÔeT+. VüA<ë≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± &Ó’ì+>¥ Vü‰˝Ÿ

ñ+&Ü\qT≈£î+fÒ d”º Ÿ, ñ&ÓHé Áù|ò+ fÒãTfi¢ô|’ >±¢dt Ò<ë e÷s¡T“˝Ÿ {≤|t ñ+&˚ ≤ m+#·T≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~.

Çø£ &Ó’ì+>¥ f…ãT˝Ÿ n\+ø£s¡D $wüj·÷ìøÏ eùdÔ.. eTqdüT‡≈£î ÄVü‰¢<ëìï#˚à ‘êC≤|üP\qT &Ó’ì+>¥ fÒãT˝Ÿô|’

n\+ø£]ùdÔ u≤e⁄+≥T+~. ˇø£ y˚fi¯ |üP\T <=s¡ø£b˛sTTq≥¢sTT‘˚ ‘êC≤ |ü+&É¢qT fÒãT˝Ÿô|’ ñ+∫‘˚,

Äø£s¡D°j·T+>± ñ+≥T+~. &Ó’ì+>¥ fÒãT˝Ÿô|’ |üfÒº uÛÀ»q bÕÁ‘·\≈£î qù|Œ$<Ûä+>± &Ó’ì+>¥ ø£esYqT y˚ùdÔ

u≤>∑T+≥T+~. sêÁ‹ y˚fi¯ À¢ me]HÓ’Hê &çqïsY≈£î ÄVü‰«ìùdÔ.. ˙{Ïô|’ ‘˚ Ò ô|<ä›ô|<ä› ø=y=«‘·TÔ\qT yÓ*–+∫ ô|&ç‘˚..

n‹<∏äT\qT ÇfÒº Äø£]¸kÕÔsTT.

ìC≤sTTr‘√ |üì#˚j·÷* ñ<√´>∑+˝À $CÒ‘·>±

ì*#˚+<äT≈£î ... ˝ø£å´kÕ<Ûäq‘√

∫‘·ÔX¯ó~Δ ‘·|üŒìdü]. ˇø√ÿkÕ] Ä

Á|üj·T‘êï˝Ò ã\V”≤q+>± ñ+fÒ

ìsêX¯ $T>∑T‘·T‘·T+~. Ç+<äT≈£î

ø±s¡D≤\H˚ø£+. nsTTHê eTq+

e+‘·T Á|üj·T‘·ï+ eTq+ #˚j·÷*.

ˇø£] yÓT|üø√dü+ ø±≈£î+&Ü dü+düú

y˚T\Tø√dü+ ìC≤sTTr>± |üì

#˚j·÷*. Ç˝≤ HÓ’‹ø£ $\Te≈£î

ø£≥Tºã&ç ÁX¯$TùdÔ MT≈£î ìsêX¯

ñ+&É<äT. n~Ûø±]ø£ düe÷y˚XÊ\T..

ÁbÕC…ø˘º esYÿ ‘·~‘·s¡ ø°\ø£

$wüj·÷˝À¢ MT≈£î ‘Ó*dæq dü\Vü‰\T

MT düVü≤<√´>∑T\‘√ |ü+#·T≈£îì yê]

dü\Vü‰\÷ rdüTø√e#·TÃ. {°yéT

esYÿ≈£î ‘=*yÓT≥Tº uÛÒwüC≤\T Òì ø£*$&ç‘·qy˚T. Hê≈£î ˙y˚ kÕ{Ï... dü]sês¡T Hê¬øe«s¡T nqT≈£î+fÒ ˇø£ÿ n&ÉT>∑T

eTT+<äT≈£î y˚j·T Òs¡T. b˛{°‘·‘ê«ìï ‘·≥Tºø√e&ÜìøÏ ìs¡+‘·s¡ $<ë´]ú>± ñ+&É≥+ ‘·|üŒìdü]. á Á|ü‹uÛÒ $TeTà*ï

$CÒ‘·>± ì\T|ü⁄‘·T+~. πøkÕ] ñqï‘· kÕúsTT #˚s¡Tø√e&É+ ø√dü+.. Ç‘·s¡T\qT ~>∑C≤πsà Á|üj·T‘êï\T e<äT›. n$

∫es¡≈£î MTπø Á|üe÷<ä+>± |ü]D$TkÕÔsTT. eTq≈£î ‘Ó*j·Tì $wüj·÷\˝À Ç‘·s¡T\ dü\Vü‰\T rdüTø√e&ÜìøÏ

yÓqTø£+» y˚j·Tqedüs¡+ Ò<äT düVü≤<√´>∑T\‘√ ø£\dæ ñ+&É≥+, yês¡T $»j·T+ kÕ~Û+∫q|ü⁄&ÉT Áb˛‘·‡Væ≤+#·≥+

ndü …’q Hêj·Tø£‘·« ˝ø£åD+. m+‘· m~–q ˇ~– $qj·T+>± ñ+&Ü*. n+<ä]‘√ düVü≤è<äj·T+‘√ ñ+&É≥+ e\¢

ñqï‘·yÓTÆq e´øÏÔ‘·«+ >∑\yê]>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<äT‘ês¡T.

#Ós¡T≈£î s¡dü+‘√ eTT&É‘·\T e÷j·T+1. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT dü÷Œq¢ #Ós¡T≈£î s¡dü+˝À n+‘˚ |ü]e÷D+˝À |üdüT|ü⁄ ø£*|æ eTT<äΔ>±

#˚düT≈£îì ˇø£ bÕe⁄>∑+≥ bÕ≥T |üø£ÿq ô|{≤º*. ‘·s¡Tyê‘· Bìï ø£+{ÏøÏ+<ä, eTT&É‘·\T |ü&çq

Á|ü<˚X¯+˝À n|ü¢jYT #˚dæ bÕe⁄ >∑+≥ nq+‘·s¡+ >√s¡T yÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√yê*.

ø£+{Ï øÏ+<ä eTT&É‘·\qT ‘·«s¡>± ‘·–+#·Tø√e&ÜìøÏ á ∫{≤ÿ u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~.

2. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT dü÷Œq¢ ø=ã“] q÷HÓqT kÕïHêìøÏ eTT+<äT eTTK+ yÓT&Éô|’ sêdüT≈£îì

bÕe⁄>∑+≥ ‘·s¡Tyê‘· kÕïq+ #˚j·÷*. Á|ü‹s√E Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü á $<Ûä+>± #˚ùdÔ eTTK

|üs¡ÃdüTÔ ô|s¡>∑&É+‘√ bÕ≥T eTT&É‘·\T ‘·–Z s¡ø£Ô Á|üdüs¡D düÁø£eT+>± »s¡T>∑T‘·T+~.

3. ô|’Hê|æ Ÿ eTTø£ÿ\ >∑TE®qT Ò<ë s¡kÕìï eTTK+ n+‘ê |ü{Ϻ+∫ Ä]q ‘·s¡Tyê‘·

>√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚düT≈£î+fÒ ej·TdüT‡ Á|üuÛ≤yêìï ‘·–Z+#·&É+˝À ô|’Hê|æ Ÿ ∫{≤ÿ

#ê˝≤ u≤>± |üì#˚düTÔ+~.

m‘·TÔeT&ÉeT\ #Ó|ü\T y˚düT≈£î+≥THêïsê...1. m‘·TÔeT&ÉeT\ #Ó|ü\T ø=+≥Tqï|ü&ÉT bÕsTT+{Ÿ V”≤˝Ÿ‡≈£î ã<äT\T>± n&ÉT>∑Tq

bÕ<äeT+‘ê düe÷q+>± ñ+&˚ s¡ø±\qT rdüTø√yê*. <ëìe\¢ eT&ÉeTô|’ ø±≈£î+&Ü X¯Øs¡ ãs¡Te⁄

ø±\T MT<ä |ü&ÉT‘·T+~.

2. ‘·s¡T#·÷ m‘·TÔeT&ÉeT\ #Ó|ü\T

<Ûä]düTÔ+fÒ n]bÕ<ë\T

H=|æŒ|ü⁄≥Tº‘·T+~. ø±ã{Ϻ >√s¡TyÓ#·Ãì

ø=ã“]q÷HÓ sêdüTø√e&É+ e\¢ ø=+‘·

ñ|üdüeTq+ ø£\T>∑T‘·T+~.

3. |ü>∑Tfi¯ó¢ u≤~ÛdüTÔ+fÒ e÷Á‘·+

V”≤˝Ÿ‡qT e~* yÓT‘·Ô>± ñ+&˚ bÕ<äs¡ø£å*ï

y˚düTø√yê*.

4. bÕ<ëìøÏ |ü{Ϻq≥T¢+&˚ #Ó|ü*ï

y˚düT≈£î+{≤s¡T, ø±˙ eTØ _>∑T‘·T+>±

ñ+&É≥+ e\¢ q&Éø£ Çã“+~>±

ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ ø±düÔ e<äT\T>± ñ+&˚ #Ó|ü\T yê&É≥+ eT+∫~. 5. m‘·TÔeT&ÉeT\ #Ó|ü\T eTTK´+>± bÕ<äeT+‘ê ø£ù|ŒùdÔ ã÷≥¢ e\¢>±* ‘·>∑\≈£

ÇHéô|òø£åHé e#˚à Á|üe÷<ä+ ñ+≥T+~. ø±e⁄qT n˝≤ ø±≈£î+&Ü #·÷düTø√+&ç.

6. dü+<äsꓤìï ã{Ϻ #Ó|ü*ï y˚düTø√yê*. y˚>∑+>± q&Éyê*‡ e∫Ãq|ü&ÉT, cÕ|æ+>¥,

yÓT≥T¢ mπøÿdü+<äsꓤ À¢ Væ≤˝Ÿ‡‘√ Çã“+~. ‘·|üŒ<äT. n˝≤+≥|ü&ÉT ø±düÔ kÕ<Ûës¡D+>± ñqï

s¡ø±*ï y˚düTø√yê*. 7. n<˚ |üì>± m‘·TÔ eT&ÉeT\ #Ó|ü\T y˚düT≈£îqï|ü&ÉT ø±fi¢≈£î

yê´j·÷eT+ ñ+&Ü*. m+<äTø£+fÒ V”≤˝Ÿ‡ e\¢ bÕ<ë\T ‘·«s¡>± n\dæb˛‘êsTT. n+<äTπø

ø±ùd|ü⁄ #Ó|ü\T e~ Òdæ. |ü#·Ã>∑&ç¶ À z bÕe⁄>∑+≥ q&çùdÔ bÕ<ë˝À¢ s¡ø£ÔÁ|üdüs¡D düÁø£eT+>±

»s¡T>∑T‘·T+~. n\dü{≤ <ä÷s¡eTe⁄‘·T+~. H=|ü\T e+{Ï$ u≤~Û+#·e⁄.

ø£qT#·÷|ü⁄ y˚Ts¡ |ü#·Ã<äq+ ‘·|üŒ eTπsMT ø£q|ü&Éì

n<äT“¤‘· Á|ü<˚X¯+ K+&Ü\. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì Á|ü<Ûëq Væ≤˝Ÿ

ùdºwüq¢ À K+&Ü˝≤ ˇø£{Ï. düVü‰´Á~ |üs¡«‘· ÁX‚DT˝À¢ eTVü‰sêÁwüº

|ü•ÃeT ~X¯ À m‘Ó’Ôq ø=+&É\‘√, #·÷|ü⁄‹|ü⁄Œø√ìj·Tì |ü#·Ãì

Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡´+‘√ á ÁbÕ+‘·+ |üsê´≥≈£î\

eTqdüT<√#·T≈£î+{À+~. eTT+u…’ eTVü‰q>∑sêìøÏ 101 øÏ À

MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À, 625 MT≥s¡¢ m‘·TÔ À ø=\TyÓ’j·TTqï

K+&Ü˝≤˝À Áf…øÏÿ+>¥ #˚ùd+<äT≈£î <˚X¯, $<˚o |üsê´≥≈£î\T

ôd’‘·+ ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔ+{≤s¡T.

Á|üø£è‹ Áù|$T≈£î\≈£î, ø=‘·Ô »+≥\≈£î, Áù|eTT≈£î\≈£î

dü«s¡Z<ÛëeT+˝≤ nì|æ+#˚ á ÁbÕ+‘·+ n<äT“¤‘· n+<ë\ |üs¡«‘·

ÁbÕ+‘·+>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~+~. >∑‘·+˝À K+&Ü˝≤ #·Á‘·|ü‹

•yêJ kÕÁe÷»´+˝À uÛ≤>∑+>± ñ+&˚~. nq+‘·s¡+ Á_{°wt

yê] bÕ\q e#êÃø£... <äø£ÿHé |”sƒ¡uÛÑ÷$T, ø=+ø£DY yÓTÆ<ëHê\

eT<Ûä >∑\ s√&ÉT¶ e÷s¡Z+˝À >∑\ uÛÀsY |òü÷{Ÿ˝À uÛ≤>∑eTsTT´+~.

uÀsY |òü÷{Ÿ≈£î Äø±\+˝À s√&ÉT¶, ¬s’\T s¡yêD≤ kÂø±sê´\qT

ø£*– ñ+&˚$. eTT+u…’ |üPDÒ mø˘‡s¡s¡ô|dt ¬s’\T e÷s¡Z+,

n˝≤π> eTT+u…’, |üPDÒ\≈£î ¬s’\T e÷s¡Z+

K+&Ü˝≤ <ë«sêH˚ kÕπ>~. n+<ë\

ª˝Àqyê˝≤μ...

K+&Ü˝≤≈£î 5 øÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À

˝Àqyê˝≤ nH˚ eTs√ Á|üU≤´‘· Væ≤˝Ÿ ùdºwüHé

≈£L&Ü #·÷&É<ä>∑Z~. K+&Ü˝≤ø£+fÒ ô|<ä›<Ó’q

á ÁbÕ+‘·+˝Àì Á|üø£è‹ s¡eTD°j·T‘·

eTq*ï ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚düTÔ+~. ø£fi¯ó¢ ‹]π>

˝Àj·T\T z yÓ’|ü⁄, Äø±XÊìï

‘ê≈£î‘·Tqï≥T¢>± ñ+&˚ |üs¡«‘ê\T

eTs√yÓ’|ü⁄... ‘·T>∑e⁄*, ˝ÀHêyê˝≤, uÛÑ÷wæ

düs¡düT‡\ ôVAj·T\T... Ç˝≤ …ø£ÿ Òqìï

Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡ $X‚cÕ\‘√ ˝ÀHêyê˝≤

n\sês¡T‘·T+≥T+~.

s¡eTD°j·T ø√≥.. s¡CŸe÷∫..eTT+ãsTT qT+∫ ˝Àqyê˝≤≈£î yÓfi‚¢ e÷s¡Z eT<Ûä +˝À

|üs¡«‘ê\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ #√≥ n+<äyÓTÆq z ñ<ë´qeq+

e+{Ï$ <äs¡Ùq$TkÕÔsTT. yê{Ï À eTTK´yÓTÆq$ s¡CŸe÷∫ bÕsYÿ,

s¡CŸ e÷∫ ø√≥ >√|ü⁄sê\T, ø√≥ ~>∑Te uÛ≤>∑+˝À n‹

ô|<ä› Àj·T ñ+≥T+~. Ä ˝Àj·T˝ÀH˚ ˇø£ <˚yê\j·T+‘√bÕ≥T

VüA≥˝Ÿ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. <ëìøÏ <ä>∑Zs√¢H˚ ∫qï |æ\¢\

Á|ü‘˚ ø£+>± s¡÷bı+~+∫q bÕsYÿ ˇø£{Ï ñ+≥T+~. <ëì

‘·s¡Tyê‘· e+<ä n&ÉT>∑T\ m‘·TÔqT+∫ øÏ+~øÏ <äT$Tπø ª≈£îH˚μ

»\bÕ‘ê\T ≈£L&Ü #·÷&É<ä>∑Zy˚. Ç$ K+&Ü˝≤≈£î ˝Àqyê˝≤≈£î

eT<Ûä ˝À ñHêïsTT. Çy˚ø±≈£î+&Ü f…Æ>∑sY‡©|t, kÕ≈£îsY bÕ¢{Ïj·÷,

eT+ø° V”≤˝Ÿ, ˝ÀVü‰Z&é <äs¡ÙHé, •yêJ bÕsYÿ, &É÷´ø˘‡ H√dt ˝≤+{Ï

nH˚ø£ |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘ê\T |üs¡ ≥qqT eT<ÛäTsêqTuÛÑ÷‘·T\‘√

ì+|ü⁄‘êsTT.

K+&Ü˝≤ m˝≤ yÓfi≤¢\+fÒ...

K+&Ü˝≤˝À msTTsYb˛s¡Tº Òì ø±s¡D+>±, <ëìøÏ <ä>∑Zs√¢ì

|üPDÒ es¡≈£î $e÷q+˝À yÓfi¢e#·TÃ. nø£ÿ&çøÏ <ä>∑Zs√¢ì ¬s’\T

e÷s¡Z+ <ë«sê 69 øÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ Á|üj·÷DÏùdÔ ˝Àqyê˝≤

¬s’ Ò« ùdºwüHé #˚s¡Tø√e#·TÃ. ˝Àqyê\˝À eTT+u…’ |üPDÒ ¬s’\T

e÷s¡Z+˝À Á|üj·÷DÏ+#˚ ¬s’fi¢ ï n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤sTT.

ø±>±.. ˝Àqyê˝≤ qT+∫ eTT+u…’ #πs+<äT≈£î πøe\+ 3 >∑+≥\

düeTj·T+ dü]b˛‘·T+~. n<˚ $<Ûä+>± ˝Àqyê˝≤ qT+∫ |üPDÒ

yÓfi≤¢\+fÒ e÷Á‘·+ Hê\T>∑T >∑+≥\T Á|üj·÷DÏ+#ê*‡+<˚. Çø£

ãdüT‡ kÂø£s¡ + $wüj·÷ìøÏ eùdÔ.. eTT+u…’ |üPDÒ e÷s¡Z+˝À

K+&Ü˝≤≈£î nH˚ø£ ãdüT‡ düØ«düT\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT.

|üPs¡‘·q >∑TVü‰\T >∑Tsê¢, uÛÑC≤ K+&Ü˝≤≈£î 16 øÏ À MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ø=\TyÓ’j·TTqï ø£s¡¢

eT]j·TT uÛÑC≤ >∑TVü≤\T ≈£L&Ü ‘·|üŒ≈£î+&Ü <ä]Ù+#ê*‡q

Á|ü<˚XÊ\T. á sê‹ >∑TVü≤˝À¢ì sê‹ Ä\j·÷\T Áø°düTÔ|üPs¡«+

2e X¯‘êu≤›ìøÏ #Ó+~q≥T¢ #·]Á‘·ø±ñ\T #ÓãT‘·THêïs¡T.

uÖ<äΔeT‘êìøÏ #Ó+~q V”≤qj·÷qXÊKyês¡T á sê‹

>∑TVü‰\j·÷\qT ì]à+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. n˝≤π> Çø£ÿ&çøÏ

<ä>∑Zs√¢ì neTè‘ê+»Hé bÕsTT+{Ÿ.. ‘·|üŒ≈£î+&Ü

dü+<ä]Ù+#ê*‡q eTs√ Á|ü<˚X¯+.

Çy˚ ø±≈£î+&Ü...eTT+u≤sTT qT+∫ K+&Ü˝≤ Á|üj·÷D

e÷s¡Z+˝À ≈£L&Ü nH˚ø£ <äs¡Ù˙j·T ÁbÕ+‘ê\T ø±qekÕÔsTT.

Ç˝≤+{Ï yê{Ï˝À #ê]Á‘·ø£yÓTÆq ø√≥\T, »\bÕ‘ê\T,

düs¡düT‡\T nH˚ø£+ ñHêïsTT.

Á|üø£è‹ ø£fi≤ ªK+&Ü\Tμ

ÄVü‰¢<äø£s¡ yê‘êes¡D+, Äø±XÊìï ‘êπø m‘Ó‘Ó’q •KsêÁ>±\T, ø£qT#·÷|ü⁄ y˚Ts¡ ø=+&É\T, |ü#·Ã<äq+,

|üs¡∫q≥T¢ m≥T#·÷dæHê |ü#·Ã<äq+, Bì q&ÉTeT uÀ{Ÿ ¬s’&ç+>¥, >∑TÁs¡|ü⁄ kÕ«Ø... }Væ≤+#·T ø£+fÒH˚ #ê˝≤

u≤e⁄+~ ø£<ä÷. Ç˝≤+{Ï Á|ü<˚XÊ\T eTq <˚X¯+˝À #ê˝≤H˚ ñHêïsTT. #ê˝≤ es¡≈£î MTs¡T yê{Ïì #·÷ùd

ñ+{≤s¡T. nsTTHê m+‘· #·÷dæHê ‘·ì$ rs¡ì Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡ + eTqdüT‡qT ˝≤>∑T‘·T+≥T+~. n˝≤+{Ï<˚

eTVü‰sêÁwüº À¢ì eTVü‰ã ÒX¯«sY. á sêÁwüº+˝Àì dü‘êsê õ˝≤¢ À ñqï düVü‰´Á~ ø=+&É\˝À eTVü‰ã Ò«sY ø=+&É\T

ñHêïsTT. á ÁbÕ+‘·+˝À |üPs¡«+ ñqï eTVü‰<˚e⁄ì Ä\j·T yÓ’uÛÑe+‘√H˚ BìøÏ á ù|s¡T e∫Ã+<äì kÕúì≈£î\T

#ÓãT‘·T+{≤s¡T. |üs¡eT •e⁄ì ù|s¡T‘√ Á|üU≤´‹>±+∫q á Á|ü<˚X¯+ y˚dü$ ‘êbÕqTï+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√e&ÜìøÏ

#·ø£ÿì e÷s¡ZeTì #Ó|üŒe#·TÃ. eTq <˚X¯+ Á_{°wt bÕ\q˝À ñqï düeTj·T+˝À n|üŒ{Ï »qs¡ Ÿ düsY |”≥sY

˝≤&é$ø˘ 1824 @Á|æ Ÿ HÓ\˝À á ÁbÕ+‘êìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. y˚dü$ y˚&çì ‘·≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î Äj·Tq dü‘êsê

õ˝≤¢ À ãdü#˚dæq≥Tº kÕúì≈£î\T #ÓãT‘·T+{≤s¡T. ˝≤&é$ø˘ á ø=+&É\qT Áf…øÏÿ+>¥ <ë«sê n~Ûs√Væ≤+#·&É+‘√

BìøÏ ˝≤&é$ø˘ bÕsTT+{Ÿ nì ù|s¡T e∫Ã+~. Áø£eT+>± Ç~ eTVü‰ã ÒX¯«sY>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. <äTdüTÔ\T

yÓTT<ä\Tø=ì #Ó|ü\T es¡≈£î nìï s¡ø±\ edüTÔe⁄\T Çø£ÿ&É \_ÛkÕÔsTT. s¡ø£s¡ø±\ ‘˚HÓ, C≤yéT\≈£î eT<ÛäT kÕ>∑sY

ù|s=+~q dü+düú ø±e&É+‘√ Çø£ÿ&ç qT+∫ |üsê´≥≈£î\T M{Ïì ø=qT>√\T #˚düT≈£îì yÓfi≤Ôs¡T á ÁbÕ+‘·+˝À

#·* m≈£îÿe>± ñ+&É≥+ #˚‘· nìï ø±˝≤˝À¢ q÷ Çø£ÿ&çøÏ #˚s¡Tø√ ÒeTT. pHé eT<Ûä ø±\+ qT+∫ ôdô|º+ãsY

eT<Ûä ø±\+ es¡≈£î eTVü‰ã ÒX¯«sYqT dü+<ä]Ù+#· ÒeTT. y˚dü$ ø±\+˝À @Á|æ Ÿ, y˚T HÓ\\T eT]j·TT nø√ºãsY,

qe+ãsY, &çôd+ãsY HÓ\\T ≈£L&Ü á ÁbÕ+‘êìï dü+<ä]Ù+#·&ÜìøÏ nqTyÓ’q ø±\+>± #Ó|üŒe#·TÃ.

ªeTVü‰μ$Vü‰s¡+... eTVü‰ã˝ÒX¯«sY

6X¯óÁø£yês¡+ 6, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

Vü≤j·T‘Yq>∑sY˝À sêkÕÔs√ø√ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô): es¡+>∑ Ÿ˝À ‘Ósêdü H˚‘·\T,

ø±s¡ ø£s¡Ô\ n¬sdüTº\≈£î ìs¡düq>± ás√E Vü≤j·T‘Yq>∑sY À ‘Ósêdü

Ä<Ûä«s¡ +˝À sêkÕÔs√ø√ »]–+~. B+‘√ sêø£b˛ø£\T düú+_Û+#êsTT.

uÛ≤Ø>± Á{≤|òæø˘C≤+ @s¡Œ&É≥+‘√ b˛©düT\T s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚dæ ‘Ósêdü

ÁX‚DT\qT n¬sdüTº #˚dæ Á{≤|òæø˘qT ìj·T+Á‹+#ês¡T.

ámdt◊ ÄdüŒÁ‹ì dü+<ä]Ù+∫q

bÕs¡¢yÓT+≥Ø kÕº+&ç+>¥ ø£$T{°

ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô): bÕs¡¢yÓT+≥Ø kÕº+&ç+>¥

ø£$T{° düuÛÑT´\T ás√E düq‘Yq>∑sY˝Àì ámdt◊ ÄdüŒÁ‹ì

dü+<ä]Ù+#ês¡T. nø£ÿ&ç düeTdü \T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ÄdüŒÁ‹˝À

yÓ’<äT´\ |üìrs¡T Ç‘·s¡ n+XÊ\qT |ü]o*+#ês¡T. ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé

ám+mHé HêNn|üŒ, Á|üMDY, eTVü≤à<é n© U≤Hé, s¡DY;sY dæ+>¥

‘·~‘·s¡T\T á ãè+<ä+˝À ñHêïs¡T.

Vü≤e÷© ø±]à≈£î\≈£î

dü+πøåeT |ü<∏äø±\T neT\T #˚j·÷*ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô): Vü≤e÷© ø±]à≈£î\≈£î Á|üuÛÑT‘·«

dü+πøåeT |ü<∏äø±\T neT\T #˚j·÷\ì uÛ≤s¡rj·T eTp®sY dü+|òtT

&çe÷+&é #˚dæ+~. eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ Á|üø£{Ï+∫q 5\ø£å\

ñ<√´>±˝À¢ ‘·eTqT ≈£L&Ü >∑T]Ô+#ê\ì Vü≤e÷© ø±]à≈£î\T

ôV’≤<äsêu≤<é À $»„|æÔ #˚kÕs¡T. ø±s√Œπswüq¢ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç J$düTÔqï

‘·eTqT Á|üuÛÑT‘·«+ >∑T]ÔùdÔ ø=+‘· es¡¬ø’q ‘·eT J$‘·+

u≤>∑T|ü&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ |ü{Ϻ+#·Tø=ì ‘·eTqT

ø±]à≈£î\T>± >∑T]Ô+#ê\ì ø√sês¡T.

Áù|+&é‡ y˚ ÒŒsY nk˛wæj˚TwüHé Ä<Ûä«s¡ +˝À

eTVæ≤fi¯\≈£î eTT>∑TZ\ b˛{°\T

>∑∫ÃuÖ*, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : >∑∫ÃuÖ* dæÄsY bÂ+&˚wüHé À

>∑Ts¡Tyês¡+ Áù|+&é‡ y˚ ÒŒsY nk˛wæj˚TwüHé Ä<ä«s¡ +˝À $$<ä s¡ø±\

•ø£åD b˛+<äT‘·Tqï eTVæ≤fi¯\≈£î eTT>∑TZ\ b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

áø±s¡´Áø£e÷ìøÏ sêeTkÕ«$T j·÷<äyé eTTK´n‹~>± Vü≤»¬s’

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü+&ÉT>∑\T eTq kÕ+düèÿ‹, kÕ+Á|ü<ëj·T\≈£î

Á|ü‹ø£\T>± Hê*#êj·Tì, eTTK´+>± dü+Áø±+‹, sê>∑e\T\T,

>√ã“eTà\T, Vü≤]<ëdüT\T ‘Ó\T>∑T<äq+ ñ*¢øÏ |ü&ÉT‘êj·Tì

Äj·TqHêïs¡T. ÁbÕ#ê‘· kÕ+ÁbÕ<ëj·T\≈£î ˝ÀHÓ’ Ä#ês¡ e´eVü≤sê\T

eT&ÉT>∑Tq |ü&ÉT‘·THêïj·Tì, ãVüAfi¯ n+‘·düTÔ\T @sêŒ&É>± eTT>∑TZ\qT

eTVæ≤fi¯ Àø£+ eT]∫b˛‘·THêïs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ$wü ‘Y ‘·s¡\≈£î

eTq kÕ+düèÿ‹ dü+Á|ü<ëj·÷\qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äHêïs¡T.

áb˛{° À¢ düTe÷s¡T 150 eT+~ eTVæ≤fi¯\T bÕ˝ÀZHêïs¡ì, ¬>*∫q

yê]øÏ Á|ü<ÛäeT, ~«rj·T, ‘·è©j·T, Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ uÛÑVüAeT‘·T\qT

Á|üø£{Ï+#·&É+ »]–+<äì nk˛wæj˚TwüHé ø£ «qsY sêe÷kÕ«$T

j·÷<äyé ‘Ó*bÕs¡T. áø±s¡ Áø£eT+˝À eT Ò¢wt, ø√fÒX¯«sY sêyé, \ø°åà

Á|üdüqï, >∑T|üÔ, XÊ´yéT, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

∫Hêïs¡T\≈£î <ä+‘· yÓ’<ä´ |üØø£å\T$Tj·÷|üPsY, »qe] 5(düTes¡íyês¡Ô) : m+$ bÂ+&˚wüHé u≤\\

Vü≤≈£îÿ\ |ü]s¡ø£åD y˚~Ûø£ Ä<ä«s¡ +˝À $Tj·÷|üPsY \øÏåàq>∑sY Mø£sY

ôdø£åHé À |æ\¢\ ø√dü+ ñ∫‘· <ä+‘· yÓ’<ä •_Ûsêìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

á •_Ûsêìï _»®+ #ê]≥ãT˝Ÿ Á≥dtº #Ó’¬sàHé _»®+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶

eTTK´ n~∏‹>± Vü≤»¬s’ ÁbÕs¡+_+#ês¡T. $<Ûë´s¡Tú\≈£î #·<äTe⁄‘√ bÕ≥T

Äs√>∑´+ ≈£L&Ü eTTK´eTì ñbÕ<Ûë´j·TT\T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T á

$wüj·T+˝À ÁX¯<ä› #·÷|æ+#ê\ì ø√sês¡T.

HêHé¬sdæ&Óì‡j·T˝Ÿ Á_&ç® ø√s¡T‡ bÕsƒ¡XÊ\˝À #·<äTe⁄‘·Tqï $<Ûë´s¡Tú\≈£î

ù|dtº\T Áãdt\T |ü+|æì #˚XÊs¡T. #·+<ëq>∑sY Àì dæà‘· <ä+‘·yÓ’<ä XÊ\

yÓ’<ä \T &Ü.Áo<äsY yÓ’<ä |ü]ø£å\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

sêeTkÕ«$Tj·÷<äyé, q÷sYeTVü≤à<é, ø√fÒX¯«s¡sêe⁄, >∑T|üÔ nMT<é,

»Hês¡›Hé, yÓ+ø£fÒXŸ, düTes¡í, •enøÏåà. Á|üdüqï, Vü≤qTeT+‘Y¬s&ç¶

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T

neTàyê] ø£è|ü≈£î bÕÁ‘·T\T ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe]

5 (düTes¡íyês¡Ô): <˚yê

\j·÷\T, C≤‘·s¡\T

eTq dü+düèÿ‹øÏ

|ü⁄Hê<äT\qT ∫‘êÔs¡eTà

<˚yê\j·T+ Ä\j·T

ø£MT{Ï #ÛÓ’s¡àHé ≈£Lq

n+‘·j·T´>ö&é ‘Ó*j·T

#˚XÊs¡T. Á|ür

dü+e‘·‡s¡+˝≤π> á

dü+e‘·‡s¡+ Áo ∫‘êÔs¡eTà <˚$ C≤‘·s¡ »qe] 19 qT+&ç 27e ‘˚~es¡≈£î

C≤‘·s¡ ñ‘·‡yê\T »s¡T>∑TqTHêïj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. 19e ‘˚~ ñ<äj·T+ 8

>∑+≥\≈£î >∑D|ü‹ |üPC≤, |ü⁄D≤´e#·qeTT, |ü+#·>∑e´ÁbÕX¯ì, Bø£å<Ûës¡D

eT+≥bÕsê<Ûäq, n–ïÁ|ü‹cÕ˜|üD, 20e ‘˚~ >∑yê´+‘·|üP»\T,

eT÷\eT+Á‘·»|üeTT, nyêVæ≤j·T <˚yê‘êôVAe÷\T, |üPs¡íVüQ‹

_*Á|ü<Ûëq+, ãTT‹«ø˘ düHêàqeTT, 21e ‘˚~q |üPC≤ ø±s¡ Áø£eTeTT,

≈£î+≈£îeTsêÃq\T, 22e ‘˚~q ñ<äj·T+ 3 >∑+≥\≈£î n_Ûùwø£+,

ñ<äj·T+ 4 >∑+≥\≈£î $»j·T <äs¡Ùq+, ‘·sê«‘· ‘·\+Áu≤‘√ (z&ç_j·T´+)

neTàyê] |üP»\T, ñ<äj·T+ 11>∑+≥\≈£î uÛÀHê\T, eT<ë´Vü‰ï+ 3

>∑+≥\≈£î }πs–+|ü⁄, }πs–+|ü⁄ bı&Ée⁄Hê b˛‘·TsêE qè‘· +, sêÁ‹ 9

>∑+≥\≈£î ãTÁs¡ø£<∏ä, dæìe÷ eT]j·TT $H√<ä Á|ü<äs¡Ùq\T, 23e ‘˚~

ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\≈£î s¡+>∑+ ~yê´yêDÏ, kÕj·T+Á‘·+ ñ∫‘·

Á|ü<äs¡Ùq\T, 24,25,26 ‘˚~˝À¢ ≈£î+≈£îe÷s¡Ãq\T, 27e ‘˚~ ñ<äj·T+

11 >∑+≥\≈£î nqï<ëq ø±s¡ Áø£eT+ »s¡>∑qTq≥T¢ Ä\j·T ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé

≈£Lq n+‘·j·T´>ö&é ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± düTes¡íyês¡Ô Á|ü‹ì~Û‘√

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛÑ≈£îÔ\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£s¡ + ø£\>∑≈£î+&Ü nìï C≤Á>∑‘·\T

rdüT≈£î+≥THêeTì ‘Ó*bÕs¡T. á C≤‘·s¡ dü+<äs¡“+>± Äغd” yês¡T

dæøÏ+Á<ëu≤<é, ôV’≤<äsêu≤<é qT+&ç Á|ü‘˚ ø£ Äغd” ãdüT‡ kÂø£s¡ +

ø£*ŒdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. eTTì‡bÕ*{° yês¡T yÓ’<Ûä kÂø£s¡ +, ˙{Ï

kÂø£s¡ + ø£*ŒdüTÔHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. @˝≤+{Ï nyê+#· j·T dü+|òüT≥q\T

»s¡>∑≈£î+&Ü b˛©düT ì|òü÷ @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T. á C≤‘·s¡≈£î |ü]düs¡ ÁbÕs¡+‘ê\qT+#˚ ø±+≈£î+&Ü $$<Ûä

õ˝≤¢\qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À $#˚Ãdæ neTàyê] ø£è|ü≈£î bÕÁ‘·T\T

ne⁄‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

»q#ÛÓ’‘·q´ j·÷Á‘· À uÛ≤>∑+>±

{°&û|” Hêj·T≈£î\ bÕ<äj·÷Á‘·≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+

|ü]~Û 126 &ç$»Hé »>∑~Z>∑T≥º &ç$»Hé |ü]~Û À ãT<Ûäyês¡+ {Ï&ç|æ

Hêj·T≈£î\T »q #ÛÓ’‘·q´ j·÷Á‘· À uÛ≤>∑+>± bÕ<äj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T.á

dü+<Ûäs¡“+>± yÓTÆdüeTà q>∑sY, k˛eTj·T´ q>∑sY,»>∑~Z]>∑T≥º,

n+»j·T´q>∑sY, •eq>∑sY, wæ]&û Væ≤˝Ÿ‡ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\˝À {Ï&ç|æ

ø±s¡´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\, n_Ûe÷qT\T ø£\dæ Á|üC≤ düeTdü´\ ô|’

bÕ<äj·÷Á‘· #˚XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± ≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY

ìjÓ÷»ø£es¡Z {Ï&ç|æ ÇHé#êsY®, nuÛÑ ]ú ¬ø.|æ.$y˚ø±q+<ä, 131 &ç$CHé

ø±s=Œπs≥sY u§&ÉT¶ yÓ+ø£fÒX¯«s¡ sêe⁄ $#˚Ãdæ bÕ<äj·÷Á‘· ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

á dü+<Ûäs¡“+>± Á|üC≤ düeTdü \qT n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. eTTK´+>±

bÕ]X¯ó<Ûä düeTdü , |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝À Á&Ó’H˚J ndüÔe´düÔ+>± ñ+<äì,

eT+Jsê ˙s¡T dü]>± düs¡|òüsê ø±e&É+ Ò<äì kÕúì≈£î\T {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\

<äèwæºøÏ rdüTø=#êÃs¡T. nq+‘·s¡+ {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+˝À Á|üC≤ düeTdü \qT ìs¡¢ø£å+ #˚düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T.

Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\T ≈£L&Ü Á|üC≤ düeTdü \T |ü{Ϻ+#·Tø√≈£î+&Ü yê] kı+‘·

|üqT\≈£î e÷Á‘·y˚T $\Te ÇdüTÔHêïs¡ì nHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À {Ï&ç|æ

»>∑~Z]>∑T≥º n<Ûä ≈£åî&ÉT $.ø£èwüí >ö&é, sêÁwüº ;dæôd˝Ÿ Hêj·T≈£î&ÉT

ø£qø±#ê], s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø±s¡ ìsê«Vü≤ø£ ø±s¡ <ä]Ù X‚KsY j·÷<äyé,

ñe÷eTùV≤X¯«s¡ sêe⁄, s¡‘˚ïX¯«s¡ sêe⁄, Vü≤»s¡‘Y Vü≤*, dü‘·Ôj·T´ >∑T|üÔ,

Vü≤qà+‘Y, u≤ãT >ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTTw”sêu≤<é m¬ø’‡CŸ ø±sê´\j·T+ e<ä›

‘Ó<˚bÕ <ÛäsêïeTTw”sêu≤<éé, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô): eT<ä´+, dæ+&çπø≥T¢,

u…\TºcÕ|ü⁄\qT s¡<äT› #˚j·÷\<äì, Hê≥TkÕsê, ø£©ÔkÕsêqT

ìj·T+Á‹+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô eTTw”sêu≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ‘Ó<˚bÕ

Ä<Ûä«s¡ +˝À eTTw”sêu≤<é Àì m¬ø’‡CŸ ø±sê´\j·T+ eTT+<äT <Ûäsêï

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. <Ûäsêï˝À sêh ø±s¡ <ä]Ù >√bÕ˝Ÿ, Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é

Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+.mHé.Áoìyêdüsêe⁄, ‘Ó<˚bÕ ø±s√Œπs≥s¡T¢

bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñbÕ<Ûë´j·TT\ düeTdü´\ô|’ eTTK´eT+Á‹øÏ $q‹X‚]*+>∑+|ü*¢, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : Á|üuÛÑT‘·« ñbÕ<Ûë´j·TT\ dü+|òüT+

(õ{°$) s¡+>±¬s&ç¶ Vü≤<ësêu≤<é õ˝≤¢\ dü+j·TTø£Ô n<Ûä´≈£åî&ç>±

$Tj·÷|üPsY≈£î #Ó+~q _.Hêsêj·TDsêE ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. Á|ü<Ûëq

ø±s¡ <ä]Ù>± ¬ø. Vü≤qTeT+‘Y¬s&ç¶, ñbÕ<Ûë´≈£åî\T>± wü|” ñsYs¡Væ≤eTHéqT

m+|æø£ #˚dæq≥Tº Hêsêj·TDsêE z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. á

dü+<äs¡“+>± ñbÕ<ë´j·TT\ düeTdü´\qT yÓ+≥H˚ |ü]cÕÿ]+#ê\ì

ø√s¡T‘·÷ ø£$T{° düuÛÑT´\‘√ ø£*dæ eTTK´eT+Á‹øÏ $q‹ |üÁ‘·+

n+<äCÒdæq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. n<˚$<ä+>± ‘·eT düeTdü´\ô|’

$<Ûë´XÊK eT+Á‹ bÕs¡úkÕs¡~, eT+Á‹ sê+¬s&ç¶, yÓ+ø£≥¬s&ç¶ì ≈£L&É

ø£*dæq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô): æªΩáLigSfl· LSxtÌsQ˚Li GLSˆ»¡VN][xqsLi ¤«¡FszqsÕ‹[ DLi»¡WÆ©s[ ’¡¤«¡zms xqs*ªRΩx§¶¶¶gS F°LS»¡Li ¬ø¡[∏R∂Wá¨s ’¡¤«¡zmsæªΩáLigSfl· DμR∂˘™´sV NRP≠sV…”¡ ¨sLÒRiLiVVLi¿¡Liμj∂. LSxtÌsQ˚ GLSˆ»¡V N][xqsLi CÆ©sá 19©´sVLi≤T∂ FyLÌki LSxtÌsQ˚ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V ’¡. NTPxtsQ©±slLi≤ÔT∂ ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s 22 L][«¡ŸÃ¡ ˙xms«ÿ\¬ø¡ªRΩ©´s˘LRi¥R∂∏R∂W˙ªRΩ\|ms gRiVLRiV™yLRiLi NRP≠sV…”¡ \¬ø¡LRi¯©±s LS¤«¡[aRP*L`iLS™´so @μ≥R∂˘QORPQªRΩ©´s xqs™´sWÆ™s[aRPLi«¡LjigjiLiμj∂. C xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ NRP≠sV…”¡ ≤T∂xmsp˘…‘¡ \¬ø¡LRi¯©±s zqs. Aa][N`P NRPV™´sWL`i∏R∂WμR∂™±s, ’¡¤«¡FsÕfizms Æ©s[ªRΩ Æ™sÆ©sıá áOTPQQ¯©yLS∏R∂Vfl·, FyLÌki ˙xmsμ≥y©´s NSLRi˘μR∂Lji+AøyLji, LSLiøR¡Li˙μyLS™´so ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV FyÕÊ‹©yıLRiV. 19 ©´sVLi≤T∂ «¡Ljilgi[LRi¥R∂∏R∂W˙ªRΩ©´sV ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP gS©´sV xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ORPVQflÒ·LigSøR¡LjiËLiøyLRiV. 3456 NTPÕ‹[≠dsV»¡L˝Ri Æ™s[VLRiNRPV «¡Ljilgi[ C LRi¥R∂∏R∂W˙ªRΩ æªΩáLigSfl·Õ‹[¨s171 ™´sVLi≤R∂ÕÿáV, 30 ™´sVV¨s=Fy÷¡…‘¡Ã¡Õ‹[ rygRiVªRΩVLiμR∂¨s, C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS 77 ¡z§¶¶¶LRiLigRi xqsÀ≥œ¡Ã¡V, 77 L][≤`∂ u°Ã¡V ¨sLRi*z§¶¶¶xqsVÚ©´sı»˝¡V aSxqs©´sxqsÀ≥œ¡V˘≤R∂VÆ™s©´sıááOTPQQ¯©yLS∏R∂Vfl· ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV æªΩ÷¡FyLRiV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS FyLÌki ZNP[≤R∂L`i©´sV@˙xms™´sVªRΩÚLi ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Liª][Fy»¡V ¤«¡Fszqs À≥ÿgRiry*™´sV˘ xmsOSQá©´sV A•¶¶¶*¨sLi¿¡ ™y…”¡™´sVμÙR∂ªRΩV©´sV NRPW≤R∂ gRi»Ì¡VN][™yá¨s xqs™´sWÆ™s[aRPLiÕ‹[ ¨sLÒRiLiVVLiøyLRiV. ’¡¤«¡zms FyLÌki˙xmsºΩuÌyªRΩ¯LigS ¬ø¡[xms…Ì”¡©´s C LRi¥R∂∏R∂W˙ªRΩ©´sV ≠s«¡∏R∂V™´sLiªRΩLi ¬ø¡[∏R∂V≤y¨sNTP ˙xmsºΩNSLRi˘NRPLRiÚ NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s áOTPQQ¯©yLS∏R∂Vfl· zmsáVxmso¨søyËLRiV.

400 πøM ñ|üπø+Á<ä+ @sêŒ≥T≈£îdüú\ |ü]o\q

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): |ü]– eT+&É\+ s¡+>±|üPsY düMTbÕq

s¡÷.300 ø√≥¢ n+#·Hê e´j·T+‘√ 400 πøM $<äT´‘·TÔ ñ|üπø+Á<ä+

@sêŒ≥T≈£î Á|üj·T‘êï\T eTTeTàs¡+ #˚dæq≥T¢ ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT

sêyÓ÷àVü≤Hé¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. ãT<Ûäyês¡+ Á{≤Hé‡ø√ n~Ûø±s¡T\T áá <ëyÓ÷<äsY,

$ø±sêu≤<é &ûá s¡$Á|ükÕ<é, @&û ~yêø£sY, |ü]– @&û ø£èwüíj·T´, ‘·Vü≤o˝≤›s¡T

u≤˝ŸsêCŸ‘√ ø£*dæ düú\ |ü]o\q #˚|ü{≤ºs¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düπs« q+ãs¡T 50˝À 55 mø£sê\

düú\+ ñ+<äì nHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |ü]– ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ ø£sêí≥ø£ qT+∫

ø£¬s+≥T |ü+|æD° »s¡T>∑T‘√+<äì, rÁe n+‘·sêj·÷\‘√ bÕ≥T n\Œ$<äT´‘·TÔ

düeTdü ‘√ ¬s’‘·T\T |ü&Ésêì bÕ≥T¢ |ü&ÉT‘·THêïs¡ì #ÓbÕŒs¡T. 400 πøM sêø£‘√

õ˝≤¢ Àì Ç‘·s¡ ìjÓ÷»ø£esêZ\πø ø±≈£î+&Ü eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ Àì

ÁbÕ+‘ê\≈£î ôd’‘·+ HêD´yÓTÆq $<äT´‘·TÔqT n+~+#˚+<äT≈£î M\T+≥T+<äì

‘Ó*bÕs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕغ Hêj·T≈£î\T ¬ø. yÓ+ø£fÒX¯+, _.Hêsêj·TD¬s&ç¶,

sêeTø£èwüí, Á|ü‘ê|t¬s&ç¶, Áoìyêdt¬s&ç¶, nXÀø¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

7q @◊mHém|òt Ä<Ûä«s¡ +˝À <ÛäsêïôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì

ø√s¡T‘·÷ áHÓ\ 7q |ü]–˝À <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ @◊mHém|òt õ˝≤¢

ø±s¡ <ä]Ù |”sYeTVü≤eT÷˝Ÿ >∑Ts¡Tyês¡+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. ô|+&ç+>¥ À

ñqï ñ|üø±s¡y˚‘·Hê\T, |ò”Esêj·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ $&ÉT<ä\ #˚j·÷\ì ø√sês¡T.

‘Ó\+>±D sêh @sêŒ≥Tô|’ dü«+‘· b˛sê≥+;CÒ|æ ‘Ó\+>±D ñ<ä´eTø£$T{° düe÷y˚X¯+˝À ìs¡íj·T+

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 5

(düTes¡íyês¡Ô): eTTø√ÿ{Ï

@ø±<ä• |üs¡«~Hêìï

|ü⁄s¡wüÿ]+#·Tø=ì ≈£î‘·T“˝≤¢

|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+

|ü]~Û˝À <˚yê\j·÷\˝À

uÛÑ≈£îÔ\T Á|ü‘˚ ø£ |üP»\T

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. y˚≈£îe

C≤eTTqT+#˚ <˚yê\j·÷

\≈£î yÓ[¢ Á|ü‘˚ ø£ |üP»˝À¢

bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Ä\j·÷\qT $<äT´‘Y BbÕ\T, ns¡{Ï

Ä≈£î\T, e÷$T&ç ‘√s¡D≤\‘√ düsê«+>∑düT+<äs¡+>± r]à ~<ë›s¡T.

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, cÕ|üPsY q>∑sY, ∫+‘· Ÿ, J&çyÓT≥¢, ù|{Ÿãw”sêu≤<é,

<äT+&ç>∑ Ÿ, »>∑~Z]>∑T≥º, dü÷sês¡+, >±E\sêe÷s¡+, düTuÛ≤wt q>∑sY,

ø=+|ü*¢, ìC≤+ù|≥, uÖs¡+ù|≥ ‘·~s¡‘· ÁbÕ+‘ê\˝À ñqï Ä\j·÷˝À¢

Á|ü‘˚ ø£ n_Ûùwø±\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nqs¡+‘·+ uÛÑ≈£îÔ\T uÛÑ»q ø°s¡Ôq\T

bÕ&ÉT‘·÷ uÛÑøÏÔ kÕ>∑s¡+˝À eTTì–‘˚ ≤s¡T. »>∑~Z]>∑T≥º |ü]~Û Áo \øÏåà

y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«MT <˚yê\j·T+˝À kÕ«$Tyê]øÏ ø£fi≤´D eTôVA‘·‡yê\T

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $wüßídüVü≤ÁdüÔHêeT bÕsêj·TD+, Á|ü‘˚´ø£+>± ‘Ó∫Ãq

|üP\‘√ y˚+ø£fÒX¯«s¡ kÕ«$Tì düT+<äs¡+>± n\+ø£]+#ês¡T. |üP\‘√

Ä\j·T+ #·T≥÷ @sêŒ≥T #˚j·T&É+‘√ <˚yê\j·T+ n+‘ê n\+ø±s¡+>±

e÷]+~. z+ qyÓ÷yÓ+ø£fÒXÊj·T nH˚ HêeT+ e÷s¡TÁyÓ÷–+~. uÛÑ≈£îÔ\≈£î

m˝≤+{Ï nkÂø£sê´\T ø£\>∑≈£î+&Ü Ä\j·T ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé n+õ¬s&ç¶,

&Ó’¬sø£ºs¡T¢ eTsê´<ä nXÀø˘ Á|ü‘˚ ø£ #·s¡ \T rdüT≈£îHêïs¡T.

7X¯óÁø£yês¡+ 6, »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

eTTø√ÿ{Ï @ø±<ä• dü+<äs¡“¤+>±

<˚yê\j·÷˝À¢ uÛÑ≈£îÔ\ dü+<ä&ç

˝Àø˘dü‘êÔ ø£èwæì $düÔ]+#˚+<äT≈£î dü÷Œ]Ôì∫Ãq Hêsêj·TD >∑Ts¡T eT¨‘·‡e+ôV’≤<äsêu≤<é, &çôd+ãsY 5 (düTes¡íyês¡Ô):

xmso»Ì¡VNRPª][ ≠sxmsORPQ ¤Õ¡[NRPVLi≤y Fsμj∂lgi[ @™´sNSaSá©´sV@Liμj∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV "@LiμR∂LjiNUP ©yfl·˘Q\Æ™sV©´s ≠sμR∂˘'©´sV LS«¡NUP∏R∂W¨sNTP ZNP[Li˙μR∂’¡LiμR∂V™´so ¬ø¡[zqsÕ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki ¬ø¡[xqsVÚ©´sı F°LS…ÿ¨sı ™´sVLjiLiªRΩ≠sxqsÚQXªRΩLi ¬ø¡[}qsLiμR∂VNRPV ZNP[LRiŒœ¡Õ‹[ «¡Ljigji©´s©yLS∏R∂Vfl· gRiVLRiV ™´sVx§¶‹[ªRΩ=™´sLi @©´sVÀ≥œ¡™yáVFsLiª][ xqsWˆQQLjiÚ¨søyË∏R∂V¨s Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki@©´sV ¡Liμ≥R∂ Fs{qs=, Fs{qÌs ’d¡{qs, C’d¡{qs, \Æ™sV©yLji…‘¡Ã¡\¬ø¡ªRΩ©´s˘Æ™s[μj∂NRP "xqsLRi*«¡©´sxqsªyÚ' }msL]‰Liμj∂. ≠sμR∂˘μy*LSÆ©s[ @fl·gSLji©´s ™´sLÊSá ≠s™´sVVNTPÚ ryμ≥R∂˘™´sV¨sFsáVlgiºΩÚøy…”¡ ≠sμR∂˘ª][ NRPVá¨sLRiW¯Ã¡©´sNRPV ªRΩ©´s“¡≠sªyLiªRΩLi NRPXztsQ ¬ø¡[zqs©´s ry™´sW—¡NRP ªRΩªRΩ*Æ™s[ªRΩÚ©yLS∏R∂Vfl· gRiVLRiV ªRΩ©´s NRPXztsQ¨s N]©´srygjiLi¿¡©´s ZNP[LRiŒœ¡ ™´sLRi‰Ã¡ ˙FyLiªRΩLiÕ‹[¨s bP™´sgjiLji™´sVhRiLiÕ‹[ gRiªRΩ Æ©sá 30™´s æªΩ[μk∂ ©´sVLi¿¡ 79 ™´s ©yLS∏R∂Vfl· ™´sVx§¶‹[ªRΩ=™´sLi «¡LjigjiLiμj∂.™´sVW≤R∂V L][«¡ŸÃ¡ Fy»¡V «¡Ljigji©´s C NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ ©yLS∏R∂Vfl· gRiVLRiV μ≥R∂LRi¯xqsLixmnsVLi˙»¡xqÌsV A•¶¶¶*©´sLi Æ™s[VLRiNRPV Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki ªRΩLRixmso©´s FyÕÊ‹¨s ºΩLjig]¿¡Ë©´sxqsLRi*«¡©´sxqsªyÚ LSxtÌsQ˚ @μ≥R∂˘QORPV≤R∂V CμR∂ ¬ø¡©´sı∏R∂V˘ , N][aSμ≥j∂NSLji ≠s.x§¶¶¶©´sV™´sVLiªRΩLS™´so ≠s™´sLSá©´sV gRiVLRiV™yLRiLi BNRP‰≤R∂ ≠dsV≤T∂∏R∂WNRPV ≠s≤R∂VμR∂á ¬ø¡[aSLRiV.μR∂OTPQfl·À≥ÿLRiªRΩÆμ∂[aRPLiÕ‹[ ry™´sW—¡NRP xqsLixqs‰LRifl·Ã¡NRPV ™´s∞÷¡NRP F°LS»¡Li¬ø¡[∏R∂V»¡Æ™s[VNSNRPVLi≤y ªRΩ©´s “¡≠sªRΩNSáLiÕ‹[Æ©s[ ZNP[LRiŒœ¡Õ‹[ xmns÷¡ªy÷¡ı ryμ≥j∂Li¿¡©´s©yLS∏R∂Vfl· gRiVLRiV NRPXztsQ¨s ™´sLRiÚ™´sW©´s @™´sxqsLSáNRPV ªRΩgÊRi»Ì¡V xqs≠dsVOTPQLiøR¡VNRPVÆ©s[LiμR∂VNRPVbP™´sgjiLjiÕ‹[ G…ÿ ≤T∂|qsLi ¡L`i «¡©´s™´sLjiÕ‹[ «¡Ljilgi[ ™´sVx§¶‹[ªRΩ=™´sLiÕ‹[ CryLjiáORPQÕÿμj∂™´sVLiμj∂ FyÕÊ‹©yıLRi¨s xqsLRi*«¡©´sxqsªyÚ Æ©s[ªRΩáV æªΩ÷¡FyLRiV. ≠sμR∂˘, AL][gRi˘Li,™´sVμR∂˘Fy©´s ¨s}tsQμ≥R∂Li, ™´s˘™´sry∏R∂VLi, xmsLji˙aRP™´sVáV , ™´sVz§¶¶¶Œœ¡, ∏R∂VV™´s«¡©´s

aSxqsÚQ˚ryLiZNP[ºΩNRP LRiLigSá\|ms @Æ©s[NRP™´sVLiμj∂˙xms™´sVV≈¡VáV ≠sáV\Æ™s©´s @’≥¡˙Fy∏R∂W÷¡ıxmsLiøR¡VNRPV©yıLRi©yıLRiV. ""≠sμR∂˘Q\|ms «¡Ljigji©´sÕ‹[\æªΩ©´s @™´sgSx§¶¶¶©´s øR¡LRiËÕ‹[ @Æ©s[NRP™´sVLiμj∂≠sμy˘Æ™s[ªRΩÚáª][Fy»¡V ZNP[LRiŒœ¡ ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩEÆ™sV©±s øyLiμk∂, ZNP[Li˙μR∂ A•¶¶¶LRi ™´sVLi˙ºΩ EÆ™sV©±søyLiμj∂ ZNP[Li˙μR∂ A•¶¶¶LRi ™´sVLi˙ºΩ ZNP.≠s.¥y™´sV©±s,ry*≠sV ˙xmsNSaS©´sLiμR∂ ªRΩμj∂ªRΩLRiVáVFyÕÊ‹©yıLRiV. À≥ÿLRiªRΩÆμ∂[aRPLiÕ‹[ ©yfl·˘Q\Æ™sV©´sFyhRiaSá ≠sμR∂˘©´sV @LiμR∂LjiNUP D¿¡ªRΩLigS@Liμj∂Liøyá¨s, A ªRΩLS*ªRΩ }msμR∂LjiNRPLi NSLRifl·LigS Fs™´sLji D©´sıªRΩ øR¡μR∂V™´soáW AgRiNRPVLi≤y˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Æ™s[V @™´sxqsLRi\Æ™sV©´s ALÛjiNRPry∏R∂W¨sı

@Liμj∂Liøyá¨s Õ‹[N`PxqsªyÚ ™yμR∂©´s©´sV  ¡Ã¡LigS ≠s¨szmsLiøyLi. ≠sμR∂˘ª][ Fy»¡V™´sWlLi‰…fiNRPV ªRΩgji©´s \Æ©sxmsoflÿ˘Ã¡©´sV, DFyμ≥j∂ @™´sNSaSá©´sV NRP÷¡ˆLi¿¡ “¡™´s©´sÀ≥œ¡˙μR∂ªRΩ©´sV@Liμj∂Liøyá¨s, LS«¡NUP∏R∂WáՋ[ À≥ÿgRiry*™´sVVáπ∏∂[V˘LiμR∂VNRPV μy™´sWuy Fs¨sıNRPá≠sμ≥y©y¨sı ºdΩxqsVNRPVLS™yá¨s, @xmsˆVÆ≤∂[ ™´s˘™´sxqÛsÕ‹[ xqs™´sVWá ry™´sW—¡NRP ™´sWLRiVˆryμ≥R∂˘™´sV™´soªRΩVLiμR∂¨s ≠s™´sLjiLiøyLi. A μj∂aRPgS ALi˙μ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P , ™´sVLjiN]¨sıLSuÌy˚áՋ[ Õ‹[N`PxqsªyÚ FyLÌki ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NRPXztsQ¨s æªΩ÷¡∏R∂V¬ø¡[aSLi. ©yLS∏R∂Vfl· gRiVLRiVAÕ‹[øR¡©y≠sμ≥y©y¨sı ™´sVVLiμR∂VNRPV ºdΩxqsVZNPŒœ¡ßÚ©´sı LS«¡NUP∏R∂V Æ™s[μj∂NRPgS Õ‹[N`PxqsªyÚNRPV@NRP‰≤R∂ ryμR∂LRiry*gRiªRΩLi á’≥¡Li¿¡Liμj∂. ZNP[Li˙μR∂™´sVLi˙ªRΩVáV ≠dsLRixmsˆÆ™sVVLiVV÷d¡,™yLiVVÕÿL`i LRi≠s, NRPLÒS»¡NRP ™´sVV≈¡˘™´sVLi˙ºΩ xqsμy©´sLiμR∂ g_≤R∂, bP™´sgjiLji ALig˝Rixms˙ºΩNRP˙xmsμ≥y©´s xqsLiFyμR∂NRPVLSáV xqsªRΩ˘ÀÿLiVV bP™´sμy£qs, ©yLS∏R∂Vfl·gRiVLRiV ˙xmsøyLRixqsÀ≥œ¡ALi˙μ≥R∂˙xmsÆμ∂[a`P ø≥yxmÌsL`i xqsÀ≥œ¡V˘Ã¡V ≤y. xqsV©´sLiμR∂, ≠s«¡∏R∂V©±s ªRΩμj∂ªRΩLRiVáV NRPW≤y™´sVx§¶‹[ªRΩ=™´sLiÕ‹[ FyÕÊ‹©yıLRiV. @¨s ¬ø¡©´sı∏R∂V˘ x§¶¶¶©´sV™´sVLiªRΩLS™´so æªΩ÷¡FyLRiV.

eT<ä´+ e÷|òæj·÷≈£î ªVü≤düÔ+μ n+&Éy˚T&ÉÃ˝Ÿ,»qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô)): sêÁwüº+ Á|üuÛÑT‘·«+

eT<ä + e÷|òæj·÷qT ô|+∫ b˛wædüTÔ+<äì,$#·Ã\ $&ç>±

u…\Tº cÕ|ü⁄\T @sêŒ≥T #˚dæ ø±+Á¬>dt H˚‘·\T edü÷\

sêC≤\ ne‘ês¡yÓT‘·TÔHêïs¡T. dæ+&çπø{Ÿ ù|s¡T‘√ ø={≤¢~

s¡÷bÕj·T\T <ä+&ÉTø√ì sêÁcÕºìï ì\Te⁄Hê

<√#·T≈£î+≥THêïs¡ì {Ï&ç|æ ìjÓ÷»ø£ es¡Z ÇHé #ê]®

qø±ÿ Á|üuÛ≤ø£sY >ö&é <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T.eT<ä + e÷|òæj·÷≈£î

ìs¡düq>± y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ n<Ûä ≈£åî&ÉT lìyêdt ¬s&ç¶

Ä<Ûä«s¡ +˝À u…’ø˘ sê´© ìs¡«Væ≤+∫ m¬ø‡CŸ ø±sê´\j·T+

eTT+<äT <Ûäsêï #˚|ü{Ϻ j·Tdt.◊ sêeTT\≈£î $q‹ |üÁ‘·+

düeT]Œ+#ês¡T.nq+‘·s¡+ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eT<ä +

e÷|òæj·÷ ne÷j·Tø£ Á|ü»\ ÁbÕD≤\‘√

#Ó\>±&ÉT‘·T+<äì,á≈£î+uÛÑø√D+˝À sêÁwüº eT+Á‘·T\T

ñ+&É≥+ dæ>∑TZ #˚≥ì $eT]Ù+#ês¡T.d”;◊ n~Ûø±s¡T\T

dü«j·T+>± Vü≤düÔ+ ñqï yê] ù|s¡T¢ Ç∫Ãq düsêÿsY

yê]ô|’ m+<äT≈£î #·s¡ \T rdüTø√e&É+ Ò<äì,yÓ+≥H˚

e÷|òæj·÷≈£î dü+ã+<Ûä+ ñqï my˚Tà Ò \qT,eT+Á‘·T\qT

ãs¡Ôs¡|t #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø£ècÕí õ˝≤¢ À ø£©Ô

kÕsê ‘ê– 20 eT+~ eTè‘·T´yê‘· |ü&ç¶q øÏs¡DY

düsêÿsY≈£î NeT≈£î{Ϻ q≥T¢ Ò<äì,nqedüs¡+>± ‘·eT H˚‘·

#·+Á<äu≤ãTô|’ Äs√|üD\T #˚dæ ‘·|üŒ

ø£|æŒ|ü⁄#·TÃø√e&ÜìøÏ Vü≤düÔ+ H˚‘·\T ≈£îÁ≥\T

|üqTï‘·THêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T.sêÁwüº+˝À yÓTÆì+>¥

e÷|òæj·÷ ‘·sê«‘· n‹ ô|<ä› e÷|òæj·÷>± eT<ä +

e÷|òæj·÷ ‘·j·÷

¬s’+~, sê»ø°j·T

Hêj·T≈£î\T ˇ‹Ô&ç

‘√H˚ eT<ä´

yê´bÕ s¡T\T

dæ+&ç πø≥T>±

e÷] n~Ûø£ <Ûäs¡

\≈£î $Áø£sTTdüTÔ

Hêïs¡ì ù|s=ÿHês¡T. ôV’≤ø√s¡Tº ñ‘·Ôs¡T«\T

C≤Ø #˚dæq n&çπ> Hê<ÛäT&ÉT Òs¡ì eT<ä +

yê´bÕs¡T\T ÇcÕºqT kÕs¡+>± *ø£ÿsY

$Áø£sTT+#ês¡Hêïs¡T. |ædædæ H˚‘· u§‘·‡

dü‘·´Hêsêj·TD≈£î eT<ä´ yê´bÕs¡+‘√

dü+ã+<Ûä+ ñ+~ì ‘Ó*dæHê Äj·Tqô|’

#·s¡´\≈£î m+<äT≈£î yÓqø±&ÉT‘·THêïs¡ì

Á|ü•ï+#ês¡T.Ç|üŒ{Ϭø’Hê øÏs¡DY düsêÿsY

ù|<ä\ Á|ü»\ ã\V”≤q‘·\T Ädüsê

#˚düTø=ì \ø£å\ ø√≥T¢

dü+bÕ~+#·Tø√yê\H˚ ≈£îÁ≥\≈£î ˙fi¯ó¢

#·\T¢‘êeTì nedüs¡yÓTÆ‘˚ {Ï&ç|æ

sêÁwüºeT+‘ê eT<ä + e÷|òæj·÷ô|’ ô|<ä›

m‘·TÔq ñ<ä $TkÕÔeTì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

¬s’‘·Tb˛s¡T≈£î ‘·s¡*yÓfi¯¢qTqï ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfi¯ó¢..

es¡+>∑\T¢˝À #·+Á<äu≤ãT

ìs¡«Væ≤+#˚ ¬s’‘·Tb˛s¡Tj·÷Á‘·≈£î

n&ÉT¶|ü&Ü\ì C…mdæ ø£˙«qsY

ø√<ä+&Ésê yê´U≤´ì+#·&É+

dü]ø±<äT, ‘Ósêdü H˚‘·\T

<ë&ÉT\≈£îbÕ\Œ&ܶ\ì ñdæ >=*Œ‘˚

#·÷dü÷Ô }s¡T≈£îH˚~ Ò<äì ‘êeT

≈£L>± Á|ü‹ <ë&ÉT\≈£î ~>∑T‘êeTì

ôV≤#·Ã]+#ês¡T. ‘Ó\+>±D

ÁbÕ+‘·+˝À {Ï&ç|æ bÕغøÏ ã\+

ñ+<äì,Á|ü‘˚ ø£ sêÁcÕº+ô|’ n~Ûø±s¡

ø±+Á¬>dt ì\Bj·÷\ì

ø√<ä+&Ésê+≈£î dü÷∫+#ês¡T. düø£\

»qT\ düyÓTà ‘·eT kÕ«s¡Δ

Á|üjÓ÷»Hê\ ø√dü+ ‘Ó\+>±D

yê<ëì |üP]Ô>± ìs¡«Ø´+ #˚XÊs¡ì yê´U≤´ì+#ês¡T.

‘Ósêdü≈£î ¬s’‘·T\ |ü≥¢ ∫‘·ÔX¯ó~›˝Ò<äqï $wüj·T+

s¡TEyÓ’+<äHêïs¡T. mìïø£\T ñ+fÒH˚ ñ<ä eT+ #˚dæ

‘·sê«‘· &ÉãT“\ edü÷\T yê´bÕs¡+ #˚düT≈£î+{≤s¡ì,

Ç{Ïe Ò {ÏÄsYj·TdtH˚‘· #·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄ ‘·q bı\+˝À

‘ê– ‘·+<äHê˝≤&ÉT‘·THêïs¡ì $s¡T#·T≈£î |ü&ܶs¡T.

zs¡T>∑\T¢ À »]π> b˛s¡T j·÷Á‘·≈£î |òüT{ŸπødüsY MT~>±

yÓfi¯ó¢‘·Tqï≥T¢ $e]+#ês¡T. bÕغ H˚‘·\ n~Ûø£ dü+K´˝À¢

bÕ˝§ZHê* ø√sês¡T. ‘·«s¡ À ‘Ó\+>±D˝À »]π> ñ|ü

mìïø£ À¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕغ b˛{° #˚dæ yÓTC≤]{° kÕΔHê\T

¬ø’edü+ #˚düT≈£î+≥T+<äì Á|üuÛ≤ø£sY>ö&é ù|s=ÿHês¡T.

áø±s¡ Áø£eT+˝À e÷J j·T+|æ|æ XÊ´+sêe⁄,e÷J

»&ûŒ{Ïdæ lìyêdt, ‘Ó\T>∑T ¬s’‘·T dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T

Hê¬s&ç¶ q+<ë¬s&ç¶, s¡y˚Twt>ö&é, |ü≥ºD n<Ûä´≈£åî\T

q]‡+Vü≤à¬s&ç¶, X‚KsY>ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Vü≤düÔ+ ñqï H˚‘·\qT ãs¡Ôs¡|òt #˚j·÷*...

ø£©Ô ø±≥T düsêÿsY bÕ|üy˚T...

u≤ãT j·÷Á‘·≈£î n&ÉT¶|ü&ç‘˚ <ë&ÉT\T #˚kÕÔ+...

es¡+>∑\T¢ b˛s¡T≈£î ‘·eTTàfi¯ó¢ ‘·s¡* sêyê* ...

y˚T&ÉÃ˝Ÿ <Ûäsêï˝À <˚X¯+H˚‘· Á|üuÛ≤ø£sY >ö&é..

21q Äs¡´yÓ’X¯´ <ä+|ü‘·T\≈£î kÕeT÷Væ≤ø£ wüwæº|üP]Ô, ø£qø±_Ûùwø£+ eTôVA‘·‡e+

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 5(düTes¡íyês¡Ô): Äs¡ yÓ’X¯

<ä+|ü‘·T\≈£î kÕeT÷Væ≤ø£ wüwæº |üP]Ô, ø£qø±_Ûùwø£+

eT¨‘·‡yêìï sê+q>∑sY Äs¡´yÓ’X¯´ dü+|òüT+

Ä<Ûä«s¡ +˝À 21q X¯ìyês¡+ eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.12

>∑+≥\≈£î n&çø˘yÓT{Ÿ ô|’¢esY Á_&é® düMT|ü+˝Àì

ñkÕàìj·÷ j·T÷ìe]‡{° HêHé {°∫+>¥

m+bÕ¢sT÷dt nk˛dæj˚TwüHé |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ˝À

ìs¡«Væ≤düTÔqïq≥T¢ dü+|òüT+ ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T

#˚dæq $ ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À sê+q>∑sY Äs¡ yÓ’X¯

dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî&ÉT yÓìXË{Ϻ düT<Ûëø£sY >∑T|üÔ, Á|ü<Ûëq

ø±s¡ <ä]Ù Hêfi¯fl nì˝Ÿ≈£îe÷sY>∑T|üÔ , ø√XÊ~Ûø±]

|ü⁄*–\s¡y˚Twt >∑T|üÔ ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

bÕ˝§Zq+<ä*∫q Äs¡´yÓ’X¯´ <ä+|ü‘·T\T 60

dü+e‘·‡sê\T |üP]Ô #˚düT≈£îì ñ+&Ü\ì, ‘·eT

<äs¡U≤düTÔ\T á HÓ\ 10e ‘˚B ˝À|ü⁄ |ü+|æ+#ê\ì

ø√sês¡T. <äs¡ø±düTÔ‘√ bÕ≥T πswüHéø±s¡T¶, z≥sY ◊&û

ø±s¡T¶, ãsYÔ dü]º|òæ ¬ø{Ÿ <äs¡U≤düTÔ‘√ qyÓ÷<äT

#˚j·÷\Hêïs¡T. $esê\≈£î sê+q>∑sY Äs¡ yÓ’X¯

dü+|òüT+˝À H˚s¡T>± ˝Ò<ë 9989930390,

9848750901˝À dü+Á|ü~+#ê\Hêïs¡T.

{°M q+~ nyês¡T¶\T Á|ü<ëq+

ôV’≤<äsêu≤<é, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): 2009,

2010 dü+e‘·‡sê\≈£î Ç+‘·≈£îeTT+<˚ Á|üø£{Ï+∫q

{°M q+~ $CÒ‘·\≈£î »qe] 7e ‘˚Bq

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY À q+~ ãVüQeT‘·T\ Á|ü<ëH√‘·‡

e+ »s¡T>∑T‘·T+<äì sêh düe÷#ês¡ XÊK,

m|òt.&ç.dæ.XÊK eT+Á‹ &ç.¬ø.ns¡TD, sêh

#·\q∫Á‘· {°M, Hê≥ø£s¡+>∑ n_Ûeè~Δ dü+düú

y˚TH˚õ+>¥ &Ó’¬sø£ºsY _.y˚+ø£fÒX¯+ ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY k˛ŒsYº‡ ùdº&çj·T+˝À »]π> á

ø±s¡ Áø£eT+˝À 2009 dü+e‘·‡s¡+˝À $CÒ‘· …’q 68

eT+~, 2010 dü+e‘·‡s¡+˝À $CÒ‘· …’q 68 eT+~

{°M ìsêà‘·, <äs¡Ù≈£î\T, q{°q≥T\T, kÕ+πø‹ø£

ì|ü⁄DT\T, q+~ nyês¡T¶\qT n˝≤π>, ¬s+&ÉT

dü+e‘·‡sê\≈£î Hê´j·T ìπsí‘·\T>± e´eVü≤]+∫q

19 eT+~øÏ dü‘êÿsê\T ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.

eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ À ‘=*kÕ]>± »s¡T>∑T‘·Tqï

{°M q+~ nyês¡T¶\ ø±s¡ Áø£e÷ìï $»j·Te+‘·+

#˚j·Te*‡+~>± sêh düe÷#ês¡ bÂs¡ dü+ã+<Ûë˝

XÊK eT+Á‹ &ç.¬ø.ns¡TD, m|òt.&ç.dæ.m+.&ç

_.yÓ+ø£fÒX¯+ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ø√sês¡T.

8 X¯óÁø£yês¡+ 6, »qe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

&ç$»HéqT Ä<äs¡Ùe+‘·+>± r]Ã~<äT›‘ê

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 5

(düTes¡íyês¡Ô): dü÷sês¡+

ø±\˙ &ç$»HéqT

n<äs¡Ùe+‘·+>± r]Ã

~<ä›&ÜìøÏ ø£èwæ #˚düTÔHêïqì

dü÷sês¡+ ø±\˙ &ç$»Hé

ø±s=Œπs≥sY, yÓ’mdtÄsY

ø±+Á¬>dt bÕغ s¡+>±¬s&ç¶

õ˝≤¢ j·T÷‘Y ø£ì«qsY

J.düTπswt ¬s&ç¶ nHêïs¡T.

dü÷sês¡+ ø±\˙ &ç$»Hé

n|ü⁄s¡÷|ü ø±\˙˝À

>∑Ts¡Tyês¡+ bÕ<äj·÷Á‘·

#˚XÊs¡T. á dü+<Ûäs¡“+>± Á|üC≤ düeTdü \qT

n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. n|ü⁄s¡÷|ü ø±\˙˝À

Á&Ó’H˚J bı+–b˛‘·Tqï dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T

|ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ ˝Ò<äì Äy˚<äq e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. |ü\Te÷s¡T¢ dü]ÿ˝Ÿ ø±sê´\j·T+

#·T≥÷º ‹]–Hê düeTdü´qT |ü{Ϻ+#·Tø√ø£

b˛e&É+‘√ ø±s=Œπs≥sY <äèwæºøÏ rdüT≈£î

e#êÃeTì kÕúì≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+

ø±s=Œπs≥sY düTπswt ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

kÕúì≈£î\T Á&Ó’H˚J $wüj·T+ Hê <äèwæºøÏ rdüT≈£î

sêe&É+‘√ yÓ+≥H˚ n|ü⁄s¡÷|ü ø±\˙˝À

bÕ<äj·÷Á‘· #˚dæ Á&Ó’H˚J düeTdü qT |ü]o*+∫

dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î düeTdü´qT

|ü]wüÿ]+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. Á&Ó’H˚J düeTdü qT

eTs¡\ |ü⁄qsêeè‘·+ ø±≈£î+&Ü Á|üD≤[ø£

Á|üø±s¡+>± mdtºy˚TwüHé y˚dæ n‹ ‘·«s¡ ÀH˚

düeTdü qT |ü]wüÿ]kÕúqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À n|ü⁄s¡÷|üø±\˙ kÕúì≈£î\T,

eTVæ≤fi¯\T, bÕغ ø±s¡ ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ã&çá&ÉT |æ\¢\qT bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]Œ+#˚

u≤<Ûä´‘· Á|ü‹ˇø£ÿ]ô|’ ñ+~....

bÕsƒ¡XÊ\˝À yÓTs¡T¬>’q $<ä´qT

n+~+#·&ÜìøÏ ñbÕ<ë´j·TT\ ìs¡+‘·s¡+

ø£èwæ #˚j·÷\ì dü÷sês¡+ ø±\˙ &ç$»Hé

ø±s=Œπs≥sY J.düTπswt ¬s&ç¶ nHêïs¡T.

n|üPs¡|üø±\˙˝Àì Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ˝˝À

>∑Ts¡yês¡+ düs¡«•øå±n_Ûj·÷Hé, $<ë´Vü≤≈£îÿ

#·≥º+, bÕsƒ¡XÊ\ n_Ûeè~› Á|üD≤[ø£, Äyêdü

ÁbÕ+‘· $<ë´ Á|üD≤[ø£ düe÷y˚X¯+ »]–+~.

á düe÷y˚XÊìøÏ ø±s=Œπs≥sY eTTK´ n‹~Û>±

$#˚Ãdæ bÕsƒ¡XÊ\ n_Ûeè~› ø√dü+ @$<Ûä+>±

ø£èwæ #˚j·÷\H˚ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’

Á|ü<ëH√bÕ<ë´j·TTsê\T, ñbÕ<ë´j·TT\‘√

#·]Ã+#ês¡T. nq+‘·s¡+ düTπswt ¬s&ç¶

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ìs¡ø£åsêdü ‘· ìs¡÷à\q ø√dü+

Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£èwæ #˚j·÷\ì, dü÷sês¡+

ø±\˙ &ç$»Hé À ñqï Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À

n<Ûäq|ü⁄ ‘·s¡>∑‹ >∑<äT\ø√dü+ ì<ÛäT\T

eT+ps¡T nsTTq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

n‹‘·«s¡ ÀH˚ n<Ûäq|ü⁄ >∑<äT\qT ì]à+∫

$<ë´s¡Tú\≈£î kÂø£s¡ + ø£*–+#˚ $<Ûä+>± ø£èwæ

#˚kÕÔqì ‘Ó*bÕs¡T. ã&çá&ÉT |æ\¢\qT

bÕsƒ¡XÊ\˝À #˚]Œ+#˚ u≤<Ûä ‘· Á|ü‹ ˇø£ÿ]ô|’

ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T. bÕsƒ¡XÊ\˝À @yÓTÆq

düeTdü´\T ñ+fÒ ‘·q <äèwæºøÏ rdüT≈£î

sêyê\ì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À

n|ü⁄s¡÷|ü ø±\˙ bÕsƒ¡XÊ\ ôV≤#Y.m+.

eT+E\, mdt.ÄsY. Hêj·Tø˘ bÕsƒ¡XÊ\

ôV≤#Y.m+. q]‡+Vü‰ ¬s&ç¶, &ç|æ.ø±\˙

bÕsƒ¡XÊ\ ôV≤#Y.m+. ìs¡à˝≤, yÓT&çø£˝Ÿ

]Á|üC…+{Ÿ XÀuÛÑ, n|ü⁄s¡÷|üø±\˙ dü+πøåeT

dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî&ÉT yêdüT<˚esêe⁄, s¡eTD,

kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T ‹bÕŒ¬s&ç¶, kÕ>∑sY

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

XÊ+‹j·TT‘· yê‘êes¡D+˝À »s¡>±*

myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY, »qe] 05(düTes¡íyês¡Ô): >±E\sêe÷s¡+˝Àì ∫‘êÔs¡eTà

<˚$ C≤s¡‘· ñ‘·‡yê\T XÊ+‹j·TT‘· yê‘·es¡D+˝À »s¡>±\ì

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é nHêïs¡T. ∫‘êÔs¡eTà <˚$ C≤‘·s¡

@sêŒ≥¢ô|’ >∑Ts¡Tyês¡+ n~Ûø±s¡T\‘√ düMTøå± düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊs¡T.

á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹~Û>± myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é Vü‰»s¡

j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± myÓTà Ò e÷{≤¢&ÉT‘·÷ C≤‘·s¡ ñ‘·‡yê\T XÊ+‹

j·TT‘· yê‘·es¡D+˝À »s¡T|ü⁄ø√e&ÜìøÏ Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ düVü‰j·T düVü≤ø±sê

\T n+~+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. m˝≤+{Ï nyê+#· j·T dü+|òüT≥q\T

»s¡>∑≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T #·s¡ \T rdüTø√yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. uÛÑ≈£îÔ\≈£î

m˝≤+{Ï nkÂø£s¡ + ø£\>∑≈£L+&Ü ‘·–q #·s¡ \T rdüTø√yê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

nq+‘·s¡+ Ä\j·T ø£MT{° #ÛÓ’s¡àHé ≈£Lq n+‘·j·T´ >ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ á

HÓ\ 19e ‘˚~ qT+∫ 27e ‘˚~es¡≈£î C≤‘·s¡ ñ‘·‡yê\T »s¡T>∑T‘êj·Tì

‘Ó*bÕs¡T. 22e ‘˚~q Ä~yês¡+ ∫‘êÔs¡eTà <˚$ Ä\j·T+˝À

ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. C≤‘·s¡ ñ‘·‡e˝À¢ uÛ≤>∑+>± uÛÑ≈£îÔ\≈£î

m˝≤+{Ï nkÂø£sê´\T ø£\>∑≈£î+&Ü nìï @sêŒ≥T dæ<äΔ+ #˚düTÔHêïeTì

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À d”.◊ dü+Jesêe⁄, uÛ≤düÿsY, eTTì‡|ü Ÿ

n~Ûø±s¡T\T, yê≥sYesYÿ‡ n~Ûø±s¡T\T, $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\T, XÊì≥Ø

$uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T, ≈£Lq ø£èwüí>ö&é, ≈£Lq eTVü‰\øÏåà #ê]Á≥ãT˝Ÿ Á≥dtº

#ÛÓ’s¡àHé ≈£Lq Áoìyêdt >ö&é, kÕúìø£ Hêj·T≈£î\ \øå±à¬s&ç¶, »j·TsêyéT,

u≤˝ŸsêE, q]‡+Vü‰, \ø£åàDY, »j·TX¯+ø£sY >ö&é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤~Û‘· ≈£î≥T+uÛ≤ìøÏ \ø£å s¡÷bÕj·T\ #Ó≈£îÿqT n+<ä#˚dæq myÓTà Ò ..

≈£î‘·T“˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+ 130 &ç$»Hé˝Àì njÓ÷<Ûë´q>∑sY≈£î

#Ó+~q MTs¡CŸ $TÁX¯, 7 HÓ\ ÁøÏ‘·+ Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ ø£¬s+{Ÿ cÕø˘ ‘·–©

#·ìb˛sTTq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<˚. uÛ≤~‘· ≈£î≥T+uÛ≤ìøÏ \ø£å s¡÷bÕj·T\

#Ó≈£îÿqT MTs¡CŸ $TÁX¯ ‘·+Á&ç ø£èwüí $TÁX¯≈£î myÓTà Ò ≈£Lq ÁoXË’\+>ö&é

#˚‘·T\ MT<äT>± >∑Ts¡Tyês¡+ n+<ä#˚XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À @.á.

s¡y˚Twt, uÛ≤düÿsY >ö&é, kÂs¡uŸ dæ+>¥, qMDY, q]‡+>¥, ÁXÊeDY, #·+Á<äj·T´

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±s=Œπs≥sY düTπswt ¬s&ç¶

Á|ü‘˚ ø£ ‘Ó\+>±D≤qT kÕ~Û+#·Tø√yê*

{°ÄsYmdt ÇHé#ê]® ø√&É+ø£ Ÿ X¯+ø£sY >ö&é

##··++<<ëëqq>>∑∑ssYY,, »»qqee]] 55 ((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)) : ‘Ó\+>±D≤ Hêj·T≈£î\T,

myÓTà Ò \T n+<äs¡T ˇø£{Ï>± ø£*dæ yÓT\dæ ‘Ó\+>±D≤ ñ<ä eT+

eTT+<äT≈£î rdüTπø*¢ Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D≤qT kÕ~Û+#·T ø√yê\ì

X‚]*+>∑+|ü*¢ ìj˚T»ø£es¡Z+ {°ÄsYmdt ÇHé#ê]® ø√+&Éø£ Ÿ X¯+ø£sY >ö&é

nHêïs¡T. es¡+>∑˝Ÿ õ˝≤¢˝À n¬sdüTº≈£î ìs¡düq>± >∑Ts¡Tyês¡+

X‚]*+>∑+|ü*¢ {ÏÄsYmdt Ä<Ûä«s¡ +˝À #·+<ëq>∑sY ˝Àì eTVü‰‘êà>±+BÛ

$Á>∑Vü‰ìøÏ $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. ádü+<äs¡“+>± X¯+ø£sY >ö&é

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢ À {ÏÄsYmdt ø±s¡ ø£s¡Ô\qT Hêj·T≈£î\ô|’

$#·Ã\ $&ç>± <Ís¡®q´+#˚düTÔ

myÓTà˝Ò´\ì ≈£L&É

#·÷&É≈£î+&Ü Væ≤+dædüTÔ+fÒ

Á|üuÛÑT‘·«+ ø£\T¢ n|üŒ–+∫

#·÷düTÔ+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.

#·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT,

d”m+.øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶,

@ø£yÓTÆ ‘Ó\+>±D≤ ñ<ä e÷ìï,

‘Ó\+>±D≤ yê<äT\≈£î,

ø√{≤¢≥ ô|{Ϻ ‘·e÷kÕ

#·÷düTÔHêïs¡ì X¯+ø£sY >ö&é

nHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

eT˝≤¢¬s&ç¶, dü+>±¬s&ç¶, <Ûäs¡yéT

dæ+>¥, kÕeTT\T, #˚qï+

sêE, eT*¢ø±s¡T®q X¯s¡à,

s¡$+<äsY j·÷<äyé, dürwt,

|ü+&ç] ¬s&ç¶, dü+Je ¬s&ç¶,

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

‘Ó\+>±D @sêŒ≥T≈£î Äغd” ø±]à≈£î\T ø£èwæ #˚j·÷*

$Tj·÷|üPsY, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : $Tj·÷|üPsY

Äغdæ Á|æ+{Ï+>¥ Áô|dt À ‘Ó\+>±D eTp›sY j·T÷ì

j·THé ø£$T{° q÷‘·q+>± @sêŒf…Æ+~. {Ïm+j·T÷

sêÁwüº Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù nX¯«<ä›eT¬s&ç¶ X‚]*+>∑+|ü*¢

‘Ósêdü Ç+#êØ® __j·TT >ös¡e n<Ûä ≈£åî\T ø=+&Éø£ Ÿ

X¯+ø£sY>ö&é\ Ä<ä«s¡ +˝À á ø£$T{Ïì m+|æø£ #˚XÊ

s¡T. n<Ûä ≈£åî\T>± ñbÕ<Ûë´≈£åî\T>± uÛÑ÷bÕ˝Ÿ, qπs+<äsY

>ö&é, ø±s¡ <ä]Ù>± s¡eTXŸu≤ãT, ø£dæ¬s&ç¶, ã ÒX¯«s¡T\T

ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. ø±s¡´ìsê«Vü≤ø£ ø±s¡´<ä]Ù>±

;eT $πs+<äsY\T Á|ü#ês¡ ø±s¡ <ä]Ù>± u≤düÿsYu≤ãT,

ø√XÊ~ø±]>± \ø£åàHé, dü\Vü‰<ës¡T\T>± \ø£åàj·T´\T

ìj·T$T‘·T\j·÷´s¡T. düuÛÑT´\T>± Áoìyêdt, dü‘· Hêsê

j·TD, $wüßí≈£îe÷sY, @$&ç X¯+ø£sY, s¡y˚TXŸ ìj·T$T

‘·T\j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“+>± ãdtu≤&ç j·T÷ì{Ÿ e<ä›

»]–q π>{Ÿ düe÷y˚X¯+˝À nX¯«<ä›e÷¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT

‘·÷ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À Äغdæ ø±]à≈£î\T Á|ü‘˚ ø£

sêwüº+ ø√dü+»s¡T>∑T‘·Tqï ñ<ä eT+˝À ø°\ø£ eTHêïs¡T.

e]ÿ+>¥ Áô|dæ&Ó+{Ÿ dü+>±¬s&ç¶, <˚yÓ+<äsYsêe⁄,

{°m+j·T÷ sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù s¡Væ≤+, kÕ«$T, nXÀø˘,

{°m+j·TT ø±]à≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

j·TTe V”≤s√ ∫Á‹+∫q u§eTà\ Á|ü<äs¡Ùq

ô V ’ ≤< ä s êu ≤< é ,

&çôd+ãsY 5

(d ü Tes ¡ íyês ¡ Ô ) :

j·TTe ø£<∏ëHêj·T

≈£î&ÉT ø£eT˝Ÿ

ø±eTsêE ø£\+

qT+∫ C≤\T

yê]q ∫Á‘ê\T

ø£fi≤Á|æj·TT\≈£î

ø£qT$+<äT #˚j·TqTHêïsTT. ªyÓTÆ H˚yéT áCŸ $TqTïμ

ù|]≥ ôV’≤<äsêu≤<é e÷]j·T{Ÿ ôVA≥˝Ÿ˝À ∫Hêïs¡T\

ø√dü+ |üì#˚düTÔqï ø±´yé bòÂ+&˚wüHé düVü‰j·÷s¡ú+

Äj·Tq á Á|ü<äs¡Ùq ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. u§eTà\T

y˚j·T&É+ ‘·q≈£î ∫qï|üŒ{ÏqT+∫ ÇwüºyÓTÆq ø£fi¯ nì

ø£eT˝Ÿ ø±eTsêE #ÓbÕŒs¡T. ˇø£ u≤*ø£ J$‘·+˝Àì

nH˚ø£ ø√D≤\qT Á|üdüTÔ‘·+ Á|ü<ä]ÙdüTÔqï ∫Á‘ê\˝À

∫Á‹+∫q≥T¢ Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. áHÓ\ 7qT+∫ 21

es¡≈£î á Á|ü<äs¡ÙD ø=qkÕ>∑T‘·T+<äì ìsê«Vü≤≈£î\T

#ÓbÕŒs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± V”≤s√ ø£eT˝Ÿ ø±eTsêE

∫Á‘ê\‘√ s¡÷bı+~+∫q ø±´ …+&ÉsYqT $&ÉT<ä\

#˚XÊs¡T.

X¯óÁø£yês¡+, 6 »qe] 2012 ù|J\T : 8

m$Tà>∑q÷s¡T, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) :

ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q esêZ\ ù|<ä Á|ü»\≈£î sêÁwüº

Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü{Ϻq πswüHé _j·T´+

ndüÔe´düÔ+>± e÷] nÁø£eT &û\s¡¢≈£î es¡+>±

e÷]+~. >∑‘· ø=ìï HÓ\\ ÁøÏ+<ä Á|üuÛÑT‘·«+

s¡#·Ãã+&É <ë«sê ù|<ä\ qT+∫ πswüHéø±s¡T¶

<äs¡U≤düTÔ\T n+<äTø=ì yê{ÏøÏ >∑‘· HÓ\

qe+ãsY À ≈£L|üqT¢ |ü+|æD° #˚dæ+~. ø=‘·Ô

πswüHéø±s¡T¶\≈£î _j·T´+ |ü+|æD° #˚j·÷*‡q

&û\s¡T¢ e÷Á‘·+ qe+ãsY ø√≥ πswüHé n˝≤{Ÿ

ø± Ò<äì @ø£+>± 86 øÏ«+{≤fi¯fl _j·÷´ìï 6

eT+~ &û\s¡T¢ nÁø£eT+>± u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{Ÿ≈£î

‘·s¡*+∫ kıeTTà #˚düTø=qï dü+|òüT≥q

eT+Á‘ê\j·T+ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À #√≥T

#˚düTø=+~. eT+Á‘ê\j·T+ eT+&É\

πø+Á<ä+˝Àì 6>∑Ts¡T πswüHé &û\sY cÕ|ü⁄\≈£î

>±qT s¡#·Ãã+&É ø±s¡ Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>±

Á|üuÛÑT‘·«+ 634 eT+~øÏ ø=‘·Ô πswüHé≈£L|üqT¢

|ü+|æD° #˚dæ+~. ≈£L|üqT¢ rdüTø=ìï

u≤~Û‘·T\T πswüHé <äTU≤D≤\≈£î yÓ[¢‘˚ πswüHé

_j·T´+ ø√{≤ Ç+ø± $&ÉT<ä\ #˚j·T Ò<äì,

‹]– |ü+|æ+#ês¡T. eT+Á‘ê\j·T+˝À ñ+&˚

6 eT+~ &û\s¡T¢ dæ+&çπø{Ÿ>± e÷{≤¢&ÉTø=ì

634 eT+~ πswüHé 86 øÏ«+{≤fi¯fl _j·÷´ìï

Vü‰+|òü{Ÿ #˚XÊs¡T. á 634 eT+~

u≤~Û‘·T\T &çôd+ãsY HÓ\˝À _j·T´+ ø√dü+

yÓfi¯fl>±, &û\s¡T¢ e÷Á‘·+ qe+ãsY, &çôd+ãsY

¬s+&ÉTHÓ\\ ≈£L|üqT¢ rdüTø=ì ˇø£ HÓ\

πswüHé _j·T´+ e÷Á‘·y˚T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. 6

eT+~ &û\s¡T¢

ø£s¡÷ï\T, »qe] 5, düTes¡íyês¡Ô: {°#·sY‡ m*õ_*{Ï

f…dtº({°Ç{°) |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D düeTs¡úe+‘·+>± #˚dæ õ˝≤¢≈£î

eT+∫ ù|s¡T rdüT≈£îsêyê\ì õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘

nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ kÕúìø£ düTqj·Tq Ä&ç{À]j·T+˝À f…{Ÿ

|üØø£å\ ìs¡«Vü≤D @sêŒ≥¢ô|’ n~Ûø±s¡T\≈£î ˇø£ÿs√E •ø£åD≤

ø±s¡ Áø£eT+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY sê+X¯+ø£sY

Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áHÓ\ 8e ‘˚Bq »s¡T>∑T {°#·sY‡

m*õ_*{Ï f…dtº ìs¡«Vü≤D˝À @˝≤+{Ï bıs¡bÕ≥¢≈£î

‘ê$e«≈£î+&Ü n~Ûø±s¡T\T u≤<Ûä ‘êj·TT‘·+>±, düeTs¡úe+‘·+>±

ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T. Ç+<äT≈£î dü+ã+~Û+∫q j·TeT ìã+<Ûäq\

yÓT{°]j·T˝Ÿ‡ ≈£åîDí+>± #·~$ ns¡ú+ #˚düTø=ì, düeTj·÷ìøÏ

|üØøå± πø+Á<ë\≈£î Vü‰»s¡Tø±yê\Hêïs¡T. eTTK´+>± |üØøå±

πø+Á<ë\˝À |òüØï#·sY, eT+∫˙{Ï kÂø£s¡´+ ‘·~‘·sê\qT

eTT+<äT>±H˚ #·÷dæ, Òì#√ yÓ+≥H˚ &çÇz≈£î ‘Ó\TbÕ\Hêïs¡T.

á |üØø£å\T ñ<äj·T+ 9.30>∑+≥\ qT+&ç eT<Ûë´Vü≤ï+ 12.00

>∑+≥\ es¡≈£î e÷]ï+>¥ ùdwüHé, eT<Ûë´Vü≤ï+ 2.00 qT+&ç

kÕj·T+Á‘·+ 5.00 >∑+≥\ es¡≈£î á$ì+>¥ ùdwüHé‡

»s¡T>∑T‘êj·Tì ‘Ó*bÕs¡T. e÷]ï+>¥ ùdwüHé À 20 |üØø£å

πø+Á<ë\T, 4,108 eT+~ $<ë´s¡Tú\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì, 20

eT+~ N|òt dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ‡, 20 eT+~ &çbÕs¡TºyÓT+{Ÿ

dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ‡, 4 ô|ò¢sTT+>¥ kÕÿ«&é‡, 63 eT+~ Vü‰˝Ÿ

dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ‡,206 eT+~ Çì«õ˝Ò≥sY‡ ñ+{≤s¡ì,

n˝≤π> á$ì+>¥ ùdwüHé À 100 |üØø£å πø+Á<ë\T, 20,824

eT+~ $<ë´s¡Tú\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì, 100 eT+~ N|òt

dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ‡, 100 eT+~ &çbÕs¡TºyÓT+{Ÿ

dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ‡, 19 eT+~ ô|ò¢sTT+>¥ kÕÿ«&é‡, 279 eT+~

Vü‰˝Ÿ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ‡, 1,405 eT+~ Çì«õ Ò≥sY‡

ñ+{≤s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. myÓ¬se]øÏ Ç∫Ãq u≤<Ûä ‘·\T yês¡T

düeTs¡úe+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì nHêïs¡T. |üØø£å\≈£î

πø{≤sTT+∫q n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ @$<Ûä+>±HÓ’Hê

Vü‰»s¡Tø±yê\ì m≥Te+{Ï

ø£s¡÷ï\T, »qe] 5, düTes¡íyês¡Ô : HêHêï....C≤Á>∑‘·Ô

ø±s¡ Áø£eT+‘√ s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\ ìyês¡D kÕ<Ûä eTì

õ˝≤¢ md”Œ m+. •eÁ|ükÕ<é nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+

õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝Àì õ. |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ Ç+»˙]+>¥

ø£fi≤XÊ\˝À Á{≤|òæø˘ ìã+<Ûäq\ neT\T, s√&ÉT¶

Á|üe÷<ë\ ìyês¡DÒ <Û´j·T+>± »]–q b˛düTº ø±s¡T¶

ñ<ä´eT ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Äj·Tq eTTK´ n‹~∏>±

Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± md”Œ m+. •eÁ|ükÕ<é

$<ë´s¡Tú\qT, yê] ‘·*¢ <ä+Á&ÉT\qT ñ<˚›•+∫

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $T‹MT]q y˚>∑+‘√ $<ë´s¡Tú\T s√&ÉT¶

Á|üe÷<ë\≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. á Á|üe÷<ë\

u≤]q |ü&ç ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒsTT, ‘·eT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î

ø£&ÉT|ü⁄ ø√‘· $T>∑T\TdüTÔHêïs¡Hêïs¡T. á Á|üe÷<ë\

ìyês¡DÒ <Û˚´j·T+>± HêHêï....C≤Á>∑‘·Ô n+≥÷

$<ë´s¡Tú\‘√ ñ‘·Ôsê\qT sêsTT+#ês¡T. Á{≤|òæø˘

ìã+<Ûäq\qT K∫Ñ·+>± bÕ{ÏkÕÔeTì, n‹ y˚>∑+‘√

yêVü≤Hê\qT q&É|üuÀeTì, eT<ä´+ ùd$+∫,

yêVü≤Hê\T q&É|üeT+≥÷ $<ë´s¡Tú\T sêdæ Ç∫Ãq

ñ‘·Ôsê\qT md”Œ d”«ø£]+#ês¡T. ñ‘·Ôsê\qT yê]

‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î $<ë´s¡Tú\‘√H˚ b˛düTº #˚sTT+∫, s√&ÉT¶

Á|üe÷<ë\ ìyês¡D≈£î ø£èwæ #˚kÕÔeTì md”Œ #ÓbÕŒs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À n<Ûë´|ü≈£î\T, Äغ@ n~Ûø±s¡T\T,

$<ë´s¡Tú\T, yê] ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=‘·Ô πswüHé ≈£L|üq¢≈£î ø£{Ÿ

86øÏ«+{≤fi¯fl nÁø£eT _j·T´+ ‘·s¡*+|ü⁄

6eT+~ &û\s¡¢ dæ+&çπø{Ÿ e÷j·÷C≤\+

ìÁ<ëedüú À ¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T

f…{Ÿ À

dü¬s’q düeTj·÷ìπø πø+Á<ëìøÏ Vü‰»s¡Tø±yê*

nqTe÷ì‘·T\qT sêìe«<äT›

100 πø+Á<ë˝À¢ |üØø£å\ ìs¡«Vü≤D

nkÂø£sê´\T ñ+fÒ yÓ+≥H˚ ‘Ó\bÕ*

•ø£åD ø±s¡ Áø£eT+˝À ø£ …ø£ºsY sê+X¯+ø£sYHêj·Tø˘

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

ªHêHêï.. C≤Á>∑‘·Ôμ‘√ Á|üe÷<ë\ ìyês¡D : md”Œø£s¡÷ï\T, ø£ …ø£ºπs{Ÿ, düTes¡íyês¡Ô, 5: õ˝≤¢ Àì yÓ’mdt

»>∑H√àVü≤q¬s&ç¶øÏ eT<䛑·T>± ì\∫ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ

e´‹πsø£+>± n$XÊ«dü rsêàq+˝À bÕ˝ÀZqï Äfi¯fl>∑&ɶ,

m$Tà>∑q÷s¡T ìjÓ÷»ø£es¡Z myÓTà˝Ò´\≈£î d”Œø£sY

|æ\T|ü⁄‘√ ‘·«s¡ ÀH˚ mìïø£\ q>∑sê yÓ÷>∑qTqï~.

sêqTqï ñ|ü b˛s¡T≈£î Ç|üŒ{ÏqT+#˚ nìï sê»ø°j·T

bÕغ\T s¡+>∑+ dæ<ä›+ #˚düT≈£î+≥THêïsTT. 2009

mìïø£\˝À¢ ø±+Á¬>dt, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+, Á|üC≤sêC≤´+

bÕغ\T b˛{°|ü&ܶsTT. õ˝≤¢˝Àì 2bÕs¡¢yÓT+{Ÿ,

14XÊdüqdüuÛÑ kÕúHê\≈£î »]–q mìïø£\˝À¢

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ kÕúHê\T ¬s+&ç+{Ï‘√bÕ≥T, 8eT+~

m+m˝Ÿ@\T ø±+Á¬>dt, Hê\T>∑T m+m˝Ÿ@\T

‘Ó\T>∑T<˚X¯+, ¬s+&ç+{Ïì Á|üC≤sêC≤´+ ¬>\Tbı+

<ësTT. sê»ø°j·÷\˝À¢ m|ü⁄Œ&ÉT @$T »s¡T>∑T‘·T+<√

me«s¡÷ #Ó|üŒ Òs¡T. ø±+Á¬>dt bÕغøÏ sêÁwü+˝À n˙ï

‘êHÓ’ q&ç|æ+∫ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ n~Ûø±sêìï n+~+∫q

~e>∑+‘·H˚‘· e÷J eTK´eT+Á‹ &Üø£ºsY yÓ’mdt

sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ eTs¡D+‘√ ˇø£kÕØ>± nH˚ø£ e÷s¡TŒ\T

»]>±sTT. ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´&ÉT yÓ’mdt»>∑H√à

Vü≤q¬s&ç¶ @ø£+>± n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷ >±+B∏H˚

m<äT]+∫ kı+‘·+>± q÷‘·q sê»ø°j·TbÕغì

kÕú|æ+#ês¡T. Á|üeTTK dæ q≥T&ÉT ∫s¡+J$ kÕú|æ+∫q

Á|üC≤sêC≤´+ bÕغì ø±+Á¬>dt bÕغ À $©q+ #˚kÕs¡T.

Bì‘√ sê»ø°j·T+>± nH˚ø£ e÷s¡TŒ\T »]>±sTT.

‘·eT≈£î n˙ï $<Ûë\ n+&É>± ì*#ês¡qï ø±s¡D+‘√

Äfi¯fl>∑&ɶ qT+∫ Á|üC≤sêC≤´+ bÕغ nuÛÑ´]ú>±,

m$Tà>∑q÷s¡TqT+∫ ¬>\Tbı+~q n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt

bÕغ nuÛÑ ]ú>± ¬>\Tbı+~q mÁs¡ø√≥ πøX¯e¬s&ç¶\T

yÓ’mdt »>∑Hé #˚|üŒ{Ïq z<ës¡TŒ j·÷Á‘· À bÕ˝ÀZq&Éy˚T

ø±≈£î+&Ü ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ Á|üy˚X¯ô|{Ϻq n$XÊ«dü

rsêàHêìøÏ e´‹πsø£+>±

mìïø£\ q>∑sêmìïø£\ q>∑sêmìïø£\ q>∑sêmìïø£\ q>∑sêmìïø£\ q>∑sêmìïø£\ q>∑sêd”Œø£sY |æ\T|ü⁄‘√ H˚‘·\ dü+<ä&ç

ñ|ü b˛s¡T≈£î ôd’ n+≥Tqï sê»ø°j·T bÕغ\T

Á|ü#ês¡+˝À eTT+<äTqï {°&û|”

-$T>∑‘ê 6e ù|J˝À

eTVü‰q+~, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : eTVü‰q+~˝Àì

qeq+<äT˝˝À ñ‘·Ôsê j·TD @ø±<ä•s√Eq ø£sêï≥ø£, eTVü≤

sêÁwüºqT+&ç ã≈£îÔ\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. yÓ’≈£î+sƒ¡

@ø±<ä• s√Eq sêø£ådüT\T n|üVü≤]+#·T≥≈£î b˛‘·T+fÒ

eTVü‰$wüßíe⁄ ñ‘·Ôs¡ <ë«s¡+ <ë«sê yÓ[fl sê≈£åîdüT\qT

dü+Vü≤]+∫ ‹]– ñ‘·Ôs¡ e÷s¡Z+ <ë«sê ekÕÔ&ÉT n+<äTø£H˚

á s√E≈£î ˇø£ Á|ü‘˚ ø£‘· e∫Ã+~. n+‘˚>±ø£ <ÛäqTsêàdü+˝À

e#˚Ã#· X¯ó<äT› ø±<ä•ì yÓ’≈£î+πsƒø±<ä•>±, eTTø√ÿ{Ï @ø±<ä•>±

|æ\TkÕÔs¡T. @ø±<ä•Hê&ÉT eTTô|ŒeT÷&ÉT ø√{¢ <˚e‘·\T

uÛÑ÷$TøÏ ~–yêkÕÔs¡ì, @ø±<ä• n‘·ÁbÕkÕ´ìï |üs¡eT•e⁄&ÉT

dü«j·T+>± bÕs¡«r<˚$øÏ #Ó|æŒq≥T¢ |ü<äà|ü⁄sêD+˝À e⁄+~.

>∑Ts¡Tyês¡+ y˚≈£îeC≤eTTqT+&ç 3.30>∑+ˆˆ uÛÑ≈£îÔ\

sêø£yÓTT<ä …’ y˚ ≤~>± ‘·sê*sêe≥+‘√ eTVü‰q+~ <˚yê\j·T ÁbÕ+>∑D+ dü+<ä&ç>± e÷]+~.

ÁãVü≤àq+<ä¬s&ç¶>±s¡T ≈£î≥T+ã düy˚T‘·+>± e∫à \ø£å|ü⁄cÕŒs¡Ãq >±$+#ês¡T.

eTVü‰q+~˝À yÓ’uÛÑe+>± yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä•

kÕe÷õø£ ùde m+‘√ >√|üŒ~

sê+uÛÑ÷bÕ Ÿ #Í<ä] m&ÉT πøwüHé

Á≥dtº n<Ûä ≈£åî\T sêy˚TX¯«s¡¬s&ç¶

yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä•øÏ

|ü⁄\øÏ+∫q dü+>∑y˚TX¯«s¡+ô|<ä› dü+K´˝À uÛÑ≈£îÔ\T Vü‰»s¡T

$esê\T 7˝À $esê\T 3˝À

Vü≤‘· πødüT˝À ì+~‘·T\ n¬sdtºø£s¡÷ï\T Á¬ø’+, düTes¡íyês¡Ô :

õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À &çôd+ãsY

13e ‘˚Bq bÕ‘· ø£+Á{À˝Ÿ

s¡÷+ e<ä› »]–q z Vü≤‘·

πødüT˝À ì+~‘·T\qT

b˛©düT\T n¬sdtº #˚kÕs¡T.

>∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ 10.30

>∑+≥\ ÁbÕ+‘·+˝À ¬s+&√ |ü≥ºD dæ◊ |æ. lìyêdt, ‘·q dæã“+~

@mdt◊ Hê>∑qï, b˛©düT\ ø±ìùdºãTfi¯ó¢ X‚KsY u≤ãT, $»j·TsêE,

#Ó+#·qï, düT<äs¡ÙHé\‘√ bÕ≥T ì&É÷®s¡T Áø±dt s√&é e<ä› qTqï ôV’≤y˚

düMTbÕq Ä ì+~‘·T\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îHêïs¡T. &çôd+ãsY 13e

‘˚B »]–q Hê>∑÷sY wüØ|òt Vü≤‘· πødüT˝À ì+~‘·T …’q ø√≥M~Û nì˝Ÿ

≈£îe÷sY, Áù|yéTq>∑sY cÕqyêCŸ U≤Hé, ø£ìø£+{Ï M~Û eTVü≤ã÷uŸ

U≤Hé\qT n¬sdüTº #˚dæq≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. á $wüj·÷\qT ø£s¡÷ï\T

&ûmd”Œ ¬ø. \‘ê e÷<ÛäT] ¬s+&√ |ü≥ºD b˛©düT ùdºwüH√¢ @sêŒ≥T #˚dæq

$ Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yÓ\¢&ç+#ês¡T.

eTVæ≤fi¯≈£î ]e÷+&épbÕ&ÉTã+>±¢ »qe] 5, düTes¡íyês¡Ô: nÁø£eT dü+ã+<ä+‘√ uÛÑs¡ÔqT

#·+|æq πødüT˝À uÛ≤s¡ qT b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. eT+&É\ |ü]~Û Àì

sêeTdüeTTÁ<ä+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q uÀj·T >√$+<äeTà≈£î n<˚ ≈£î˝≤ìøÏ

#Ó+~q s¡$ nH˚ e´øÏÔ‘√ nÁø£eTdü+ã+<ä+ ø=qkÕ–düTÔ+&˚<äì. á

$wüj·T+ ÄyÓT uÛÑs¡Ô kÕ«$T#·+Á<ä≈£î ‘Ó*j·T&É+‘√ |ü<∏äø£+ Á|üø±s¡+

Á|æj·TTì‘√ ø£*dæ Vü≤‘· ≈£îbÕ\Œ&ç+<äqï πødüT˝À Hê\T>√ eTT<ë›sTT>±

ñqï >√$+<äeTà ñqï≥T¢ môd’‡ |üeHé≈£îe÷sY yÓ\¢&ç+#ês¡T. nq+‘·s¡+

ÄyÓTqT ø√s¡Tº À Vü‰»s¡T|ü]∫,]e÷+&é≈£î ‘·s¡*+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

|üX¯óÁ>±dü+ <ä>∑Δ+yÓ\Tú]Ô »qe] 5 düTes¡íyês¡Ô:

|ü≥ºD≤ìøÏ #Ó+~q Vü≤]»q

eTT‘ê´\ dü‘· + nH˚ ¬s’‘·T e]>∑&ç¶

Á|üe÷<äeXÊ‘·TÔ >∑Ts¡Tyês¡+

kÕj·T+Á‘·+ <ä>∑›yÓTÆ+~. Á>±eT

düMT|ü+˝À ¬s’‘·T≈£î ñqï ¬s+&ÉT

mø£sê\ bı\+˝À y˚dæq e]>∑&ç¶ì Ç+{ÏøÏ Á{≤ø£ºs¡T˝À ‘·s¡*düTÔ+&É>±

Á|üe÷<ä eXÊ‘·TÔ $<äT´‘Y r>∑\T ‘·>∑\&É+‘√ eT+≥\T #Ó\πs>±sTT.

Bìï >∑eTì+∫q Á{≤ø£ºs¡T Á&Ó’es¡T düTeTHé‘√bÕ≥T ≈£L©\T Á{≤ø£ºs¡T

&√s¡Trdæ >∑&ç¶yÓTT‘·Ô+ n+≥T≈£îb˛≈£î+&Ü *|òtºm‹Ô e]>∑&ç¶ yÓTT‘êÔìï

øÏ+<ä≈£î y˚XÊs¡T. B+‘√ |üX¯óÁ>±dü+ yÓTT‘·Ô+ eT+≥˝À¢ |ü&ç

ø±*b˛sTT+~. Bì $\Te düTe÷s¡T s¡÷. 30y˚\ es¡≈£î ñ+≥T+<äì

uÛ≤~‘·T&ÉT ‘Ó*bÕ&ÉT. |üX¯óÁ>±dü+ ø=s¡‘·‘√ Çã“+<äT\T |ü&ÉT‘·Tqï

düeTj·T+˝À ñqï |üX¯óÁ>±dü+ yÓTT‘·Ô+ eT+≥˝À¢ ø±*b˛e&É+‘√ |üX¯ó

e⁄\≈£î |üX¯óÁ>±dü+ ø£s¡TyÓ’+<äì ¬s’‘·T Äy˚<Ûäq e´ø£Ô+#˚XÊ&ÉT. Á|üuÛÑT‘·«+

düŒ+~+∫ ¬s’‘·TqT Ä<äTø√yê\ì kÕúì≈£î\T ø√sês¡T.

e´øÏÔ Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+q+<ë´\ (Ŭø’+) düTes¡íyês¡Ô : ne⁄≈£î eT+&É\+ düT+πøX¯ó\ Á>±e÷ìøÏ

#Ó+~q dü+»j·T¬s&ç¶ (30) >∑‘· ø=+‘·ø±\+>± ø£&ÉT|ü⁄H=|挑√ u≤<Ûä

|ü&ÉT‘·÷e⁄+&˚yê&ÉT. >∑Ts¡Tyês¡+ H=|æŒ m≈£îÿeø±e&É+‘√

H=|æŒøÏ‘êfi¯ Òø£ Ç+{À¢ mes¡T Òì düeTj·T+˝À j·T÷]j·T eT+<äTqT

ùd$+#ê&ÉT. Ä|ükÕàs¡ø£dæú‹øÏ #˚s¡T≈£îqï Ç‘·&çì ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T

yÓ+≥H˚ q+<ë´\ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. n|üŒ{Ïπø |ü]dæú‹

$wüeT+>± e⁄+&É&É+‘√ yÓ’<äT´\ dü÷#·\q\ y˚Ts¡≈£î yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä +

ø√dü+ ø£s¡÷ï\T Á|üuÛÑT‘·«yÓ’<ä XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. b˛©düT\T πødüT

qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

Ä{À &Ûû j·TTe≈£î&çøÏ >±j·÷\Tq+<ë´\ (Ŭø’+) düTes¡íyês¡Ô : s¡TÁ<äes¡+ eT+&É\+ eT+<ä\÷s¡T

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q _.|”s¡j·T´ (23) kı+‘·|üqT\ ì$T‘·Ô+ eT+<ä\÷s¡T

qT+&ç yÓ÷≥sYôd’øÏ Ÿô|’ q+<ë´\≈£î ãj·T\T<˚sê&ÉT. dü]>±Z >√kÕŒ&ÉT

<ä>∑Zs¡≈£î sê>±H˚ m<äTs¡T>± Ä{À y˚>∑+>±e∫à Ǒ·&çì &Ûû ø=ì+~.

kÕúì≈£î\T düŒ+~+~ s¡ø£Ô>±j·÷ …’q Çj·TqqT q+<ë´\ Á|üuÛÑT‘·«

yÓ’<ä XÊ\≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚düTø=ì <äsê´|ü⁄Ô

#˚düTÔHêïs¡T.

2 X¯óÁø£yês¡+, 6 »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ø£s¡÷ï\T, »qe] 5, düTes¡íyês¡Ô: —¡Õ˝ÿÕ‹[ 309˙xmsÀ≥œ¡V ªRΩ* D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[ NRPLixmsp˘»¡L`i ≠sμR∂˘@™´sVá™´soª][Liμj∂. FyhRiaSáՋ[ ≠sμy˘LÛRiVá xqsLi≈¡˘©´sV ¡…Ì”¡ NRPLixmsp˘»¡L˝Ri©´sV xqsLRixmnsLS ¬ø¡[aSLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[Æ™sVVμR∂…”¡, lLiLi≤R∂™´s ≠s≤R∂VμR∂á μy*LS 6,300NRPLixmsp˘»¡L˝Ri©´sV ™´sW¨s»¡L˝RiV, {qs{msFs£qsá©´sV xqsLRixmnsLS¬ø¡[aSLRiV. xms»Ì¡fl·, ™´sVLi≤R∂á ZNP[Li˙μyÕ˝‹[¨s FyhRiaSáNRPVBLi»¡lLiı…fi NRPÆ©sORPQ©±s BøyËLRiV. ™´sWLRiV™´sVWá ˙FyLiªyÕ˝‹[¨s FyhRiaSáNRPV BLi»¡lLiı…fi NRPÆ©sORPQ©±sB™´s*¤Õ¡[μR∂V. 618 ™´sVLiμj∂ NRPLixmsp˘»¡L`i À‹[μ≥R∂NRPVáV—¡Õ˝ÿÕ‹[ ˙xmsºΩ \|§¶¶¶xqsW‰ÕfiNRPV BμÙR∂LRiV ø] xmsˆV©´s309 FyhRiaSááNRPV 618 ™´sVLiμj∂ NRPLixmsp˘»¡L`iÀ‹[μ≥R∂NRPVá©´sV ¨s∏R∂V≠sVLiøyLRiV. @LiVVæªΩ[ —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[ NRPLixmsp˘»¡L`i ≠sμR∂˘≠sV¥R∂˘ gS ™´sWLjiLiμj∂. øy÷d¡øyá¨s “¡ªyáª][NRPLixmsp˘»¡L`i À‹[μ≥ R∂NRPVáV  ¡ªRΩVNUP≤R∂V˪RΩV©yı˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠dsLji gRiVLjiLi¿¡ xms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V.NRPLixmsp˘»¡L`i DFyμ≥y˘∏R∂VVá Æ™s[ªRΩ ©´sLi Æ©sáNRPV

LRiW.2,3000 BLiμR∂V Õ‹[ G¤«¡¨ds=áV LRiW.300ºdΩxqsVN] ¨s NRPLixmsp˘»¡L`i ™´sáLi…‘¡cL˝RiNRPV Æ©sá NRPVLRiW.2 Æ™s[áV ™´sW˙ªRΩÆ™s[V ¬ø¡÷˝¡xqsVÚ©yıLiVV. Æ™s[ªRΩ©yáV|msLiøyá¨s NRPLixmsp˘»¡L`i À‹[μ≥R∂NRPVáV ALiμ][Œœ¡©´s áV¬ø¡[xqsVÚ©yı ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠dsLji xqs™´sVxqs˘Ã¡©´sVxms…Ì”¡LiøR¡VN][™´s≤R∂Li¤Õ¡[μR∂V. B¬ø¡[Ë @LRi N]LRi Æ™s[ªRΩ©yáVNRPW≤y xqs˙NRP™´sVLigS B™´s*NRPF°™´s ≤R∂Liª][ ºdΩ˙™´sB ¡˜LiμR∂VáV FsμR∂V L][‰™y÷¡= ™´sr°ÚLiμR∂¨s™´sáLi…‘¡cL˝RiV AÆ™s[μR∂©´s ™´s˘QQNRPÚLi ¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiV. ¤Õ¡[ ¡L`i∏R∂WN`ÌP ˙xmsNSLRiLi ryLiZNP[ºΩNRP ¨sxmsofl·VáNRPV Æ©sáNRPVLRiW.10 Æ™s[áNRPV \|msgSÆ©s[ Æ™s[ªRΩ©´sLi B™y*á¨s¨s ¡Liμ≥R∂©´sáV©yıBNRP‰≤R∂ @™´sVáV NS™´s≤R∂Li¤Õ¡[μR∂V.@LiVVæªΩ[ ≠sμy˘μ≥j∂NSLRiVáV NRPLi xmsp˘»¡L`i≠sμR∂˘©´sV @≤ÔR∂Li|ms»Ì¡VcN] ¨s LRiW. áORPQáV ry*•¶¶¶¬ø¡[xqsVÚ©yıLRiÆ©s[ ≠s™´sVLRi+áV©yı LiVV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ 309D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[ NRPLixmsp˘»¡L`i ≠sμR∂˘©´sLiμj∂xqsVÚ©yı™´sV¨s ¬ø¡ ¡V ªRΩV©yılLi[ ªRΩxmsˆ xqsgRiLiFyhRiaSáNRPV BLi»¡L`iÆ©s…fi r¢NRPLRi˘Li ¤Õ¡[μR∂V.

«¡©´slLi[»¡L`i= D©yı xms¨s ¬ø¡[∏R∂V≤R∂Li ¤Õ¡[μR∂V. N]¨sıFyhRiaSÃ¡Õ˝‹[ gRiμR∂Vá N]LRiªRΩ ™´sÃ˝¡ NRPLixmsp˘»¡L˝RiV™´sVWá©´s xms≤ÔyLiVV.NRPLixmsp˘»¡L`i ≠sμR∂˘ Æ©s[LRiˆ≤y¨sNTPxqsLRi*bPORPQ @’≥¡∏R∂W©±s ¨s…fi ª][ IxmsˆLiμR∂Li¬ø¡[xqsVNRPVLiμj∂. NRPLixmsp˘»¡L`i À‹[μ≥R∂NRPVá ¨s∏R∂W™´sVNRPLi©´sVLi¿¡ BLi»¡lLiı…fi ™´sLRiNRPV ¨s…fi ¨sLS*x§¶¶¶NRPV¤Õ¡[øR¡WxqsVN][™y÷¡. «¡©´slLi[»¡L˝Ri©´sV NRPW≤y xqs™´sVNRPWLSËLRiV.

@LiVVæªΩ[ B≠s @áLiNSLRi˙Fy∏R∂VLigSÆ©s[™´sWLSLiVV. 309 FyhRiaSáՋ[ @™´sVáV 2005 c06 xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ* D©´sıªRΩ FyhRiaSáՋ[NRPLixmsp˘»¡L`i ≠sμR∂˘©´sV ˙FyLRiLi’≥¡Li¿¡Liμj∂. ≠sμy˘LÛRiVáxqsLi≈¡˘ FsNRPV‰™´sgS Fy hRiaSáՋ[ L][«¡ŸNRPVIN]‰NRP‰LjiNTP 8 \|msgS NRPLixmsp˘»¡L`i N˝SxqsVá©´sVºdΩxqsVN]¨s ≠sμy˘ LÛRiVáNRPV À‹[μ≥j∂Liøy÷¡= DLiμj∂.μk∂Liª][ NRPLi xmsp˘»¡L`i À‹[μ≥R∂NRPVáV xms¨s À≥ÿLRiLiª][xqsªRΩ™´sVªRΩ™´s∞ªRΩV©yıLRiV. ≠sμy˘LÛRiVá xqsLi≈¡˘ ©´sV  ¡…Ì”¡NRPLixmsp˘»¡L`i À‹[μ≥R∂NRPVá©´sV ¨s∏R∂V ≠sVLiøy÷¡= DLiμj∂.

πswüHé _j·T´+ u≤¢ø˘ e÷¬sÿ{ŸyÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

ˇø£ HÓ\ πswüHé _j·÷´ìï Vü‰+|òü{Ÿ #˚XÊs¡ì eT+Á‘ê\j·T+ ø√&Ó’ ≈£LdüTÔ+fÒ

¬syÓq÷´ n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ ‘Ó*d” ‘Ó*j·Tq≥T¢ e´eVü≤]düTÔHêïs¡T. ˇø£

eT+Á‘ê\j·T+˝ÀH˚ ø±<äT eT+&É\+˝Àì s¡#·TÃeTÁ], eT\|ü*¢, e÷<Ûäes¡+,

|ü …¢bÕ&ÉT, #ÓfÒï|ü*¢, düT+πøX¯«] Á>±e÷\ πswüHé &û\s¡T¢ ˇø£ HÓ\ πswüHé

Vü‰+|òü{Ÿ #˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚dæq n$˙‹ &û\s¡¢ô|’

#·s¡ \T rdüTø√yê\ì u≤~Û‘·T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T. »]–q πswüHé n$˙‹ô|’

ªdüTes¡íyês¡Ôμ ‘·Vü≤o˝≤›sYqT $es¡D ø√s¡>±, »]–q n$˙‹øÏ >±˙,

u≤~Û‘·T\ qT+∫ >±˙ m˝≤+{Ï |òæsê´<äT sê Ò<äì, n˝≤π> me¬s’Hê

|òæsê´<äT #˚ùdÔ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&çq &û\s¡¢ô|’ $#ês¡D »]|æ ‘·–q

#·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T.

ø=*øÏÿsêì ø£+|üP´≥sY {°#·s¡¢ e´eVü‰s¡+

|òüTq+>± yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä• eT¨‘·‡e+ãq>±q|ü …¢, »qe] 5, düTes¡íyês¡Ô: kÕúìø£ |ü≥ºD+˝Àì ø=+&Éù|≥˝À>∑\

lyÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T Ä\j·T+˝À @ø±<ä•ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì >∑Ts¡Tyês¡+

‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq |üPC≤ ø±s¡ Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ‘·Ôs¡ <ë«s¡

<äs¡Ùq+ ãVüQ n<äèwüíeTì, Á>±eT+ qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\T n~Ûø£+>± ‘·s¡*e∫Ã

ñ‘·Ôs¡ <ë«s¡eTTq lyÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T, neTàyês¡¢qT <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T.

kÕ«$T yê] düìï~˝À n‘· +‘· Á|”‹e+‘·yÓTÆq \&ÉT¶ ‘·j·÷Ø#˚dæ e∫Ãq

uÛÑ≈£îÔ\≈£î Á|ükÕ<ä+ s¡÷|ü+˝À |ü+|æD° #˚XÊs¡T. 1,008 ˇ‘·TÔ À

Bb˛‘·‡e+‘√ bÕ˝§Zì, |ü\¢øÏ ùdyê»]|æ kÕ«$Tyê] rs¡úÁ|ükÕ<ä+

n+<äT≈£îHêïs¡T. |ü≥ºD+˝À >∑ Ä+»H˚j·TkÕ«$T düìï~˝À |òüTq+>±

kÕe÷õø£ dü‘· Hêsêj·TDkÕ«$T Áe‘·+ »]bÕs¡T.

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

düeTdü \T #Ó|æŒ Vü‰»s¡Tø±ì yê]ô|’ ø£]ƒq #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTì

nHêïs¡T. n˝≤π> 7e ‘˚B ñ<äj·T+ 9.00 >∑+≥\≈£î |üØø£å πø+Á<ë\ e<ä›

Vü‰»¬s’ @sêŒ≥T¢ #·÷düTø√yê\ì, eTs¡THê&ÉT @˝≤+{Ï düeTdü \qT

#·÷|üsê<äì |üØø£å\T u≤>± ìs¡«Væ≤+#ê\ì nHêïs¡T. |üØøå± πø+Á<ë\˝À

eT+∫˙{Ï edü‹ ‘·~‘·s¡ @sêŒ≥T #˚düTø√yê\ì nHêïs¡T. eTTK´+>± á

|üØø£å À n+<ÛäT\T ñ+fÒ yê]øÏ düVü‰j·T≈£î\T>± XÊK yês¡T @sêŒ≥T

#˚dæqyê]ì ñ+#ê\ì, yê]øÏ dü+ã+~Û+∫q e´≈£îÔ\qT

nqTeT‹+#·sê<äì nHêïs¡T. |üØø£å πø+Á<ë\ e<ä› ø£¬s+≥T ø√‘·qT

ñ+&Ésê<äì dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\qT Ä<˚•+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\T |üØø£å

πø+Á<ë\˝À ø±´*≈£î´ Ò≥s¡T¢, ôd˝Ÿbò qT¢ rdüT≈£îsê≈£L&É<äì rdüTø=ì e∫Ãq

yê]ì |üØø£å πø+Á<ä+˝À n~Ûø±]øÏ n|üŒ–+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´s¡Tú\T

eTTK´+>± |üØø£å πø+Á<ä+˝À u≤¢ø˘ u≤˝Ÿô|Hé ‘Ó#·TÃø√yê\ì nHêïs¡T. N|òt

dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ‡, &çbÕs¡TºyÓT+{Ÿ dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ‡, eT]j·TT

Çì«õ Ò≥s¡T¢ #˚j·Te\dæq ø±sê´#·s¡DqT ˇø£ #Óø˘*düTºqT ‘·j·÷s¡T#˚dæ

eTT+<äT>±H˚ dæã“+~øÏ Çyê«\ì &çÇzqT Ä<˚•+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\T |üØø£å

πø+Á<ëìøÏ ñ<äj·T+ 9.00 >∑+≥\≈£î Vü‰»s¡j˚T´˝≤ #·÷düTø√yê\ì

Ä\dü +>± eùdÔ |üØø£å≈£î Vü‰»s¡Tø± Òs¡ì nHêïs¡T. &Ó’{Ÿ n~Ûø±] ãT#·Ãqï

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n~Ûø±s¡T\T |üØø£å\≈£î dü+ã+~Û+∫ Ç∫Ãq yÓT{°]j·T˝Ÿ‡qT

‘·|üŒø£ #·~$ ìj·TeT ìã+<Ûäq\qT bÕ{Ï+∫ |üØø£å\qT ø£≥Tº~≥º+>±

ìs¡«Væ≤+#ê˝Hêïs¡T. mø£ÿ&É≈£L&Ü m≥Te+{Ï düeTdü \THêï yÓ+≥H˚ ‘·eT

<äèwæºøÏ rdüT≈£îeùdÔ #·s¡ \T rdüT≈£î+{≤eTHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À õ˝≤¢

C≤sTT+{Ÿ ø£ …ø£ºsY &Ü. CÀ´‹ ãT<ä›Á|üø±XŸ, &çÇz XË’\», õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T,

dæã“+~ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bıs¡bÕ≥¢≈£î ‘êe⁄ Ò<äT

ãT&ܶ sê»X‚KsY¬s&ç¶ Á|ü>±&É dü+‘ê|ü+

Ä‘·à≈£Ls¡T {ÖHé, »qe]

5, (düTes¡íyês¡Ô) : yÓ’mdtÄsY

ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î&ÉT

mHémdt õ˝≤ì (62) >∑Ts¡T

yês¡+ ‘Ó\¢yês¡T C≤eTTq

>∑T+&Ób˛≥T‘√ eTs¡DÏ+

#ês¡T. $wüj·T+ ‘Ó\TdüT

≈£îqï yÓ’mdtÄsY ø±+Áπ>dt

bÕغ lXË’\+ ìjÓ÷»ø£es¡Z

ÇHé#ê]® ãT&ܶsê»X‚Ks¡¬s&ç¶

eTè‘·T&ç ≈£î≥T+u≤ìï

z<ë]Ã, Á|ü>±&É dü+‘êbÕìï ‘Ó*bÕs¡T. õ˝≤ì yÓTT<ä{Ï qT+&ç ‘·q

yÓ+≥e⁄+&ç bÕغøÏ mH√ï ùde\+~#ê]ì, Äj·Tq Òì kÕúq+ bÕغøÏ

rs¡ì ˝À≥T+<äHêïs¡T. õ˝≤ìøÏ q\T>∑Ts¡T ≈£îe÷s¡T\T Ç<ä›s¡T

≈£îe÷¬sÔ\THêïs¡T. ÄsY{Ïdæ Á&Ó’esY>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+∫ ]f…ÆsY¶ nj·÷´s¡T.

á dü+‘ê|ü+˝À e÷J m+|æ{Ïdæ q÷sY nVü≤à<é, n$Tàs¡TBÛΔHé ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

$yêVæ≤‘· Ä‘·àVü≤‘·ôVQfi¯>∑T+<ä, »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û À HÓÁ≥e{Ϻ

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q uÀj·T>∑&ɶ sêeTqï, ás¡eTà\ ≈£îe÷¬sÔ \øÏÎ (12

dü+.) nH˚ n‹ ∫qï ej·TdüT‡>∑\ $yêVæ≤‘· ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+

ñ]y˚düTø=ì Ä‘·àVü≤‘· #˚düT≈£î+~. áyÓTqT ôV≤ã“≥º+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q

sêe÷+õ ≈£îe÷s¡T&ÉT dæ<ä›|üŒ‘√ mì$T~ HÓ\\ ÁøÏ‘·+ Ç∫à $yêVü≤+

#˚XÊs¡T. uÛÑs¡Ô yê+>∑÷à\+ Çdü÷Ô ‘·q≈£î ø=~›s√E\ qT+∫ ø£&ÉT|ü⁄H=|挑√

uÛ≤<ä |ü&ÉT‘·T+<äì, ø£qTø£H˚ á $<Ûä+>± Ä‘·àVü≤‘· #˚düTø√sTT+&=#·Ãì

#ÓbıŒ#êÃ&ÉT. ne÷àsTT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T nqTe÷q+‘√ b˛©dt ùdºwüHé À

uÛÑs¡Ô, e÷eT, n‘·Ô yê]ô|’ πødüT ô|{ϺHês¡T. á πødüT ì$T‘·Ô+ Ä<√ì

@.mdt.|æ. •yÓ÷wæ dü«j·T+>± ôVQfi¯>∑T+<ä≈£î $#˚Ãdæ πødüT $esê\T

‘Ó\TdüTø=ì <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïeTì $˝Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+˝À

‘Ó*j·TCÒj·T&ÉyÓTÆq~.

yÓ’mdtÄsY bÕغ Hêj·T≈£î&ÉT eTè‹<ä]#˚]q <ëq´+.. –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ @~

<=]ïbÕ&ÉT »qe] 5düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\ |ü]~Û Àì |ü\TÁ>±e÷\˝À

¬s’‘·T\T e],C§qï, ‘·~‘·s¡ |ü+≥\qT y˚dæ |ü+&ç+#ês¡T. |ü+≥

#˚‹ø=#˚Ã+‘·es¡≈£î ø±|ü⁄ ø±∫ <ÛëHê´ìøÏ –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ Òø£ ¬s’‘·T\T

\uÀ~uÀeT+≥THêïs¡T. |ü+&çq |ü+≥qT Ç+{ÏøÏ #˚s¡TÃø√ Òø£, n≥T

qcÕºìøÏ neTTàø√ Òø£ ¬s’‘·T\T $\$\˝≤&ÉT‘·THêïs¡T. |ü+≥≈£î ø£ dü

eT<䛑· <äs¡ ø£*Œ+#ê\ì Á>±e÷\˝Àì ¬s’‘·T\T Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é

#˚düTÔHêïs¡T.

3X¯óÁø£yês¡+, 6 »qe], 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

Ä‘·à≈£Ls¡T »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô) : eTTø√ÿ{Ï <˚e

‘·\T yÓ’≈£î+sƒ¡+ qT+∫ ~–e∫Ã, ñ‘·Ôs¡ <ë«s¡+ <äs¡Ù

HêìøÏ y˚+#˚Ãdæq uÛÑ≈£îÔ\qT Äos¡«~+#˚ yÓ’≈£î+sƒ¡

@ø±<ä• Áø£‘·Te⁄\‘√ dü|üÔq~ dü+>∑y˚TX¯«s¡ rs¡+ |ü⁄\

øÏ+∫+~. dü+>∑y˚TX¯«s¡ rs¡+ ñ‘·Ôs¡ m>∑Te |üs¡«‘·+

Væ≤eTeTùV≤X¯«s¡ Ä\j·T eTTKeT+&É|ü+ á yÓ’≈£î+sƒ¡

@ø±<ä• |üs¡«~HêìøÏ y˚~ø£ nsTT+~. l\*‘· dü+>∑

y˚TX¯«s¡ y˚<ä CÀ´‹XÊ´\j·T, <Ûäs¡àÁ|ü#ês¡ dü$T‹ e´e

kÕú|ü≈£î\T, y˚<Ûä|ü+&ç‘·T\T, dü+>∑y˚TX¯«s¡ |ü⁄s√Væ≤

‘·T\T, ‘Ó\ø£|ü*¢ s¡|òüTTsêeTX¯s¡à Ä<Ûä«s¡ +˝À l \ø°Î

düy˚T‘· dü‘· Hêsêj·TD Áe‘·+, l\*‘· dü+>∑y˚TX¯«

s¡T\≈£î ø£fi≤´D eTKVü≤√‘·‡e+ XÊÁk Ô‘·Ô+>± »]|æ+

#ês¡T. >∑D|ü‹Vü≤√eT+ |ü⁄q´: e#·q+, dü|üÔe÷ ‘·èø£

|üP», eTVü‰dü+ø£\Œ+ »]–+~. l \ø°Îdüy˚T‘· dü‘·

Hêsêj·TDkÕ«$T Áe‘·+ nq+‘·s¡+ l \*‘· dü+>∑

y˚TX¯«s¡T\ ø£fi≤´D eTôVA‘·‡yêìøÏ n+≈£îsê s¡ŒD+

»]–+~. n_ÛõHé eTTVüAs¡Ô+˝À ø£fi≤´D eT÷s¡TÔ\

dæs¡düT\ô|’ |òüT&É»]ø£<Ûës¡D #˚|ü{≤ºs¡T. kÕ«$T,

neTàyês¡¢ |üøå±q ø£fi≤´D√‘·‡e ùdyêø£s¡Ô\T>±

ø£s¡÷ï\T ¬s&ç¶ ô|ò’¢e⁄&é >±¢ôddt n~ÛH˚‘· õ ø£eT˝≤ø£sY

¬s&ç¶, bÕeì <ä+|ü‘·T\T e´eVü≤]+#ês¡T. e÷+>∑

fi¯ <Ûës¡D nq+‘·s¡+ nøÏå‘ês√Vü≤D+ eTT–dæ+~.

m>∑Te Ä\j·T+˝À ñe÷eTùV≤X¯«s¡T&çøÏ s¡TÁ<ë_ùw

ø£+,$X‚wü |üP»\T»]|æ eTVü‰eT+>∑fi¯ Vü‰s¡‹‘√ ø£fi≤´

D≤ìøÏ, l dü‘· Hêsêj·TDkÕ«$T Áe‘êìøÏ y˚<Ûä |ü+&ç

‘·T\T |ü]düe÷|æÔ |ü*ø±s¡T. uÛÑ≈£îÔ\T ñ|üyêdüBÛø£å\‘√

q~|ü⁄D´kÕïHê\T Ä#·]+∫ yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä• Á|ü‘˚ ø£

Áø£‘·Te⁄˝À¢ bÕ˝§ZHêïs¡T. ãT<Ûä, >∑Ts¡Tyêsê˝À¢ yÓ’≈£î+sƒ¡

@ø±<ä• |üs¡«~Hêìï Ä#·]+#·e#·Ãì m˝≤+{Ï dü+<˚

Vü‰\T Ò≈£î+&Ü, me] eTH√uÛ≤yê\T <Óã“‹q≈£î+&Ü

Ä#·]+#·e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T. ø£s¡÷ï\T, Á|üø±X¯+,

eTVü≤ãTuŸ q>∑sY, nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢\ qT+∫ uÛÑ≈£îÔ\T

dü+>∑y˚TX¯«s¡+ #˚s¡Tø=ì yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä• Áø£‘·Te⁄˝À¢

bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ’≈£î+sƒ¡ @ø±<ä•øÏ |ü⁄\øÏ+∫q dü+>∑yTX«s¡+

Ä\÷s¡T »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): Ä\÷s¡T ìjÓ÷

»ø£es¡Z+ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+bÕغ Ç+#Ûê]® yÓ’≈£î+sƒ¡+ •e

Á|ükÕ<é Ä<ä«s¡ +˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z+ {°&û|”æ bÕغ

Hêj·T≈£î\T eTkÕ\Ms¡qï, eT+&É\ ø£ì«qsY Hêsê

j·TD¬s&ç¶, yÓ’≈£î+sƒ¡+ ìs¡+»Hé Á|ükÕ<é, <˚y˚+Á<ä|üŒ,

eTkÕ\ yÓ+ø£qï, >∑&ɶ+ Hê>∑sêE, ø±s¡ ø£s¡Ô\T kÕúìø£

ÄsY n+&é _ n‹~∏ >∑èVü≤+ qT+∫ øÏs√dæHé BbÕ\‘√

uÛ≤Ø Á|ü<äs¡Ùq>± n+uÒ<äÿsY dü]ÿ˝Ÿ MT<äT>± $<äT´‘Y

ø±sê´\j·T+ #˚s¡T≈£îì s√&ÉT¶MT<ä n&ɶ+>± u…’sƒê

sTT+∫ Á|üuÛÑT‘·«+ ù|\≈£î e´ekÕj·÷qøÏ 9 >∑+≥\T

ø£¬s+≥T ñ∫‘·+>± ÇkÕÔeTì #Ó|æŒ e÷≥ ‘·|æŒ+<äì

ù|<ä Á|ü»\≈£î >∑èVü≤ ñ|üjÓ÷>±ìøÏ yê&ÉT‘·Tqï ø£¬s+

≥Tô|’ #ÛêØ®\T ô|+∫+<äì yê{Ïì yÓ+≥H˚ ñ|üdü+Vü≤

]+#·Tø√yê\ì eTkÕ\Ms¡qï nHêïs¡T. ìjÓ÷»ø£es¡Z

Ç+#ê]® •eÁ|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü»\≈£î e÷j·T

e÷≥\T #Ó|æŒ >∑<Ó›HÓøÏÿq eTTK´eT+Á‹ m+‘√ ø±\+

|ü<ä$˝À ñ+&É Òs¡ì Á|ü»\ ÄÁ>∑Vü‰ìøÏ ã …’b˛‘ê

s¡Hêïs¡T. ù|<äÁ|ü»\, ¬s’‘·T\ ø=s¡≈£î {°&û|”æ bÕغ m+‘·

¬ø’Hê b˛sê&ÉT+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ yÓ+≥H˚ >∑<Ó› ~>±

\ì Äj·Tq &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

Á{≤|òæø˘≈£î n+‘· sêj·T+ ø£*–+∫q+<äT≈£î kÕúìø£

b˛©düT\T {Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\qT n¬sdüTº #˚XÊs¡T.

nq+‘·s¡+ yê]ì kı+ ‘· |üP∫ ø£‘·TÔô|’ $&ÉT<ä\

#˚XÊs¡T. bÕغ Hêj·T≈£î\T ø£¬s+≥T má qs¡düqï≈£î

$q‹|üÁ‘·+ düeT]Œ+#ês¡T. düŒ+~+∫q @á

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ MT düeTdü qT ñqï‘ê ~Ûø±s¡T\ <äèwæºøÏ

rdüT¬ø[¢, düeTdü |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T.

áø±s¡ Áø£eT+˝À bÕغ eTVæ≤fi¯ ø±s¡ ø£s¡Ô Hêπ>+Á<äeTà,

;ÛeT *+>∑|üŒ #Í<ä], s¡+>∑j·T´, qs¡ dü|üŒ, yÓTø±ìø˘

Hêsêj·TD, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<äT´‘Y #ÛêØ®\qT ‘·–Z+#ê* : {°&û|”

H˚{Ï $<ë´s¡Tú˝Ò πs|ü{Ï bÂs¡T\T

uÒ‘·+#·s¡¢ »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): H˚{Ï $<ë´s¡Tú Ò πs|ü{Ï uÛ≤$ bÂs¡T\ì

d”◊ eTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶ >∑Ts¡Tyês¡+ nHêïs¡T. |ü≥ºD+˝Àì bÕD´+ dæyÓT+{Ÿ

pìj·TsY ø£fi≤XÊ\ Äes¡D˝À s√&ÉT¶ uÛÑÁ<ä‘ê $wüj·T+ô|’ Á|æì‡|ü Ÿ

düTπs+Á<äHê<∏é¬s&ç¶ Ä<ä«s¡ +˝À $<ë´]ú , $<ë´s¡Tú\≈£î ne>±Vü≤q dü<ädüT‡

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ môd’‡ »j·Tqï Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á

dü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $<ë´s¡Tú\T s√&ÉT¶ <ëfÒ≥|ü⁄Œ&ÉT C≤Á>∑‘·Ô>±

yÓfi≤¢\ì, ôd˝Ÿbò Hé e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yêVü≤Hêìï q&ÉT|üsê<äHêïs¡T. n+‘˚ø±

≈£î+&Ü n‹y˚>∑+>± ≈£L&Ü yÓfi¯¢sê<äì dü÷∫+#ês¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\

ÄX¯j·÷\qT HÓs¡y˚]Ã ñqï‘· •Ksê\qT #˚sê\Hêïs¡T. <˚X¯uÛÑ$ wü ‘·TÔ

$<ë´s¡Tú\ô|’H˚ Ä<ës¡|ü&ç ñ+<äHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ø£fi≤XÊ\

ãè+<ä+, $<ë´]ú , $<ë´s¡Tú\T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>±

eT~›˝Ò{Ï kÕ«$T ø£fi≤´D+

uÒ‘·+#·s¡¢ »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì s¡+>± |ü⁄s¡+

Á>±eT •yês¡¢ À yÓ\dæq eT~› Ò{Ï qs¡dæ+Vü≤ kÕ«$T πøåÁ‘·+ ˝À eTTø√ÿ{Ï

@ø±<ä• y˚&ÉTø£\T n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± »]>±sTT. @ø±<ä•ì

|ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì kÕ«$T, neTàyês¡¢≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<ä j·T+ neTè‘·

s¡TÁ<ë_ùwø£+, $X‚wü ns¡Ãq\T eT÷\$sê{Ÿ≈£î |ü+ #êeTè‘ê_ùwø£+

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ñ<äj·T+ <ÛäqTsY\>∑ï |ü⁄wüÿsê+ X¯+ q+<äT uÛÑø±Ô<äT\≈£î

ñ‘·Ôs¡<ë«s¡ <äs¡Ùq+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. 11.50 >∑+≥\≈£î kÕ«$Tyê]øÏ,

neTàyês¡¢≈£î Ä\j·T Çz ‹eTàHêj·TT&ÉT, Ä\j·T #Ó’¬sàHé Hêπ>X¯«s¡¬s&ç¶,

Ä\j·T <Ûäs¡àø£s¡Ô\ Ä<Ûää«s¡ +˝À ø£fi≤´D ñ‘·‡e+ yÓ’uÛÑe+>± »]–+~.

ø£fi≤´D≤ìøÏ n~Ûø£ dü+K´˝À uÛÑø±Ô<äT\T bÕ˝§Zì ø£fi≤´D≤ìï ‹\øÏ+#ês¡T.

nq+ ‘·s¡+ uÛÑø±Ô<äT\≈£î nqï<ëq ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

á HÓ\ 10 es¡≈£î

nÁøÏ&çj˚TwüHé >∑&ÉTe⁄ bı&ç–+|ü⁄ø£s¡÷ï\T, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ Àì Á|òæ+{Ÿ,

m\Áø±ºìø˘ MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\≈£î á dü+e‘·‡sêìøÏ

nÁøÏ&çj˚TwüHé\T eT+ps¡T ì$T‘·Ô+ dü+ã+~Û‘· MT&ç

j·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\T ‘·eT <äs¡U≤düTÔ\T düeT]Œ+#·T≈£îH˚+

<äT≈£î áHÓ\ 10e ‘˚B es¡≈£î >∑&ÉTe⁄ bı&ç–düTÔqï≥T¢

ø£ …ø£ºsY, õ˝≤¢ nÁøÏ&çj˚TwüHé‡ ø£$T{° #ÛÓ’s¡àHé sê+X¯+ø£sY

Hêj·Tø˘ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. bÕÁ‹πøj·TT\T ‘·eT

<äs¡U≤düTÔ\‘√ bÕ≥T yês¡T |üì #˚j·TT#·Tqï |üÁ‹ø£ À

õ˝≤¢≈£î dü+ã+~Û+∫ yês¡T Áyêdæ Á|ü#·T]‘·yÓTÆq HÓ\≈£î

10 |üÁ‹ø± øÏ¢|æŒ+>¥\ #=|ü⁄Œq 3 HÓ\\ bÕ≥T ôdô|º+ã

sY e÷dü+ qT+&ç »‘·|üs¡#ê*‡ e⁄+≥T+<äì Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\ kÕúsTT˝À 2 dü+e‘·‡sê\T, õ˝≤¢

kÕúsTT˝À 3 dü+e‘·‡sê\ bÕÁ‹πøj·T nqTuÛÑe+ e⁄qï

bÕÁ‹πøj·TT\≈£î j·÷»e÷q´+ C≤Ø #˚dæq >∑T]Ô+|ü⁄

ø±s¡T¶\ Ä<Ûës¡+>± ns¡Ω‘· y˚Ts¡≈£î ø£$T{Ï <ë«sê nÁø£&ç

j˚TwüqT¢ eT+ps¡T #˚j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. nÁøÏ

&çfÒwüHé eT+ps¡T ì$T‘·Ô+ <äs¡U≤düTÔ #˚düTø=H˚ MT&ç

j·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\T m≥Te+{Ï Á|üuÛÑT‘·«, Á|üuÛÑT‘˚«‘·s¡ s¡+>∑

dü+düú\T, kÕúìø£ dü+düú\T, @ Ç‘·s¡ dü+düú\˝À ñ<√´>∑+

ìØ«]Ô+#·ø£ πøe\+ bÕÁ‹πøj·T eè‹ÔH˚ ìs¡«Væ≤dü÷Ô e⁄+

&Ü\Hêïs¡T. nÁøÏ&çfÒwüHé ì$T‘·Ô+ |üP]+∫q <äs¡U≤düT

Ô\qT õ˝≤¢ bÂs¡dü+ã+<Ûë\ n~Ûø±] ø£s¡÷ï˝Ÿ ø±sê´\

j·÷ìøÏ áHÓ\ 10e ‘˚B kÕj·T+ Á‘·+ 5 >∑+≥\˝À|ü⁄

n+<äCÒj·÷\ì ø£ …ø£ºsY Ä Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. >∑&ÉTe⁄

eTT–dæq ‘·sê«‘· |ü+|æq <äs¡U≤düTÔ\qT |ü]>∑D˝ÀøÏ

rdüTø√e&É+ »s¡>∑<äì Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T.

yÓ’mkÕ‡sY Hê≈£î m|ü⁄Œ&É÷ Äràj·TT&

&√Hé, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô):sê»ø°j·÷\˝À¢H˚ ø±<äT m|üŒ{°øÏ ‘·q≈£î

~e+>∑‘· H˚‘· &Üø£ºsY yÓ’mdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶ Äràj·T $TÁ‘·T&Éì ‘Ó<ÓbÕ &√Hé

m+m˝Ÿ@ ¬ø.sTT. ÁøÏwüíeT÷]Ô nHêïs¡T. Ç{°e\ ø±\+˝À &√Hé

ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ @sêŒ≥T #˚dæq $Á>∑Vü≤\qT

<ä«dü+ #˚dæq dü+|òüT≥q\˝À¢ ‘Ó<ÓbÕ bÕغì #˚s¡Ã&É+ô|’ ¬øsTT nuÛÑ +‘·s¡+

e´ø£Ô+ #˚kÕs¡T. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ‘·q≈£î ~e+>∑‘· H˚‘·‘√ ñqï nqTuÛÑ+<ä+

#ê˝≤ ñqï‘·yÓTÆq<äì n˝≤+{Ï H˚‘· $Á>∑Vü≤\qT øÏ+#·|ü]#˚ dæú‹˝À ‘·eT

bÕغøÏ Ò<äHêïs¡T. me«s√ #˚düTÔqï<ëìôì ‘·eT bÕغøÏ n+≥>∑≥+

eT+∫~ø±<äHêïs¡T. sê»ø°j·T+>± Ç<ä›s¡+ y˚s¡sTTHê eT+∫ $TÁ‘·T\T>±

ñ+&˚yês¡eTì Äj·Tq >∑Ts¡TÔ #˚düTø=ì Äy˚<äq #Ó+<ës¡T. n˝≤π>

˙#·sê»ø°j·÷\≈£î ~>∑C≤πskÕúsTT˝À ‘êeTT ÒeTHêïs¡T. Ç~ >∑Ts¡TÔ+#·Tø=ì

yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt H˚‘·\T ñ+fÒ u≤>∑T+≥T+<äHêïs¡T.

&√Hé myÓTà˝Ò´ ÁøÏwüíeT÷]Ô

lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): s√&ÉT¶ uÛÑÁ<ä

‘ê yês√‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì lXË’\+ ÁbÕC…≈£îº

˝Àì &çÁ^ ø£fi¯XÊ\˝À $<ë´s¡Tú\‘√ kÕúìø£ b˛©düT\T

düe÷y˚XÊìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<ä s¡“+>±

lXË’\+ dü]ÿ˝Ÿ ÇHéôdŒø£ºsY y˚DT>√bÕ ˝Ÿ¬s&ç¶

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yêVü≤ Hê\qT q&ÉT|ü⁄yês¡T $T‹MT]q

y˚>∑+‘√ yÓfi¢&É+e\q ‘·eT J$‘ê\qT ø√˝ÀŒ‘ê

s¡Hêïs¡T. n˝≤π> Á{≤|òæø˘ ìã+<äq\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü

bÕ{Ï+#ê\Hêïs¡T. yêVü≤Hê\T q&çù| Á|ü‹ ˇø£ÿ]øÏ

…’ôdqT‡ ø£*–e⁄+&Ü\Hêïs¡T. n˝≤π> ø£fi≤XÊ\˝À

sê´–+>¥, áyé{°õ+>¥\≈£î bÕ\Œ&ç‘˚ πødüT\T qyÓ÷<äT

#˚kÕÔeTHêïs¡T. ñqï‘· $<ä qT nuÛÑ dæ+∫ ø£fi≤XÊ\≈£î,

‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î eT+∫ ù|s¡T rdüT≈£îsêyê\ì $<ë´

s¡Tú\≈£î dü÷∫+#ês¡T. ø£fi≤XÊ\˝À @yÓTÆHê düeTdü

\T+fÒ yÓ+≥H˚ bò Hé<ë«sê ‘·eT≈£î düe÷#ês¡+

n+~+#ê\Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À eHé {ÖHé môd’‡

Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, ≥T{ÖHé môd’‡ –]u≤ãTs¡, ø£fi≤XÊ\

&ç|üP´{° Á|æì‡|ü Ÿ XÀuÛ≤sêDÏ, …ø£Ã\s¡T¢ eq÷ïsY

kÕôV≤uŸ, ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á{≤|òæø˘ ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#ê*

Á|ü‹ k˛eTyês¡+ Á|üC≤ <äsꓤsY

ìs¡«Væ≤+#ê*yÓ\T>√&ÉT, »qe] 5, (düTes¡í

yês¡Ô): ø£ …ø£ºsY Ä<˚XÊ\ y˚Ts¡≈£î X¯ó

Áø£yês¡+ ìs¡«Væ≤düTÔqï Á|üC≤ <äsꓤ

sYqT Çø£ qT+∫ Á|ü‹ k˛eTyês¡+

ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ eT+&É n_Ûeè

~› n~Ûø±] ø£eT˝≤ø£sY ‘Ó*bÕs¡T.

Äj·Tq m+|æ&çz ø±sê´\j·T+˝À

$˝Òø£s¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç~

õ˝≤¢ Àì nìï eT+&É\ n_Ûeè~›

ø±sê´\j·÷\˝À¢ ìs¡«Væ≤düTÔHês¡

Hêïs¡T. <äsꓤsY À me]¬ø’q düeT

dü \T ñqïyês¡T nØ®\<ë«sê düeT

dü \qT ‘Ó\T|ü⁄ø√e#·ÃHêïs¡T. ø£qT

ø£ eT+&É\ |ü]~Û Àì Á>±e÷\

düeTdü´\qT <äsê“sY˝À |òæsê´<äT

#Ój·÷´\ì düeTdü´qT >∑T]Ô+∫

|ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqHêïs¡T.

Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T\ düe÷y˚X¯+Ä\÷s¡T »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô):

eT+&É\+˝Àì Ä<äs¡Ù¬s’‘·T\‘√

eT+&É\ e´ekÕj·÷~ø±] õ.ùV≤

eT\‘· düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊ

s¡T. á dü+<äs¡“+>± ÄyÓT Ä<äs¡Ù

¬s’‘·T\≈£î nqTã<ä+ ˇø£{Ï, nqT

ã+<ä+ ¬s+&ÉT ]»wüºsY\ ñ|üjÓ÷

>±\qT ‘Ó*bÕs¡T. Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T\

$<äT\ >∑T]+∫ $e]dü÷Ô e´ekÕ

j·÷ìøÏ yê&˚ ms¡Te⁄\T, $‘·ÔHê

\qT ÁøÏ$Tdü+Vü≤s¡ø£ eT+<äT\T

yê&˚ $<ÛëHê\ >∑T]+∫ $e]+

#ês¡T. Á|ü‹ Á>±eT+˝À HÓ\˝À ˇø£

s√E sêÁ‹ ãdü #˚j·÷\ì, |ü …¢ À¢

»s¡T>∑T e´ekÕj·T n~Ûø±s¡T\

düe÷y˚X¯+˝À ¬s’‘·T\qT düe÷y˚X¯

|ü]∫ ¬s’‘·T\≈£î dü÷#·q\T, dü\

Vü‰\T Çyê«\Hêïs¡T.

yÓ\Tú]Ô »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): nø£kÕà‘·TÔ>±

m|ü⁄Œ&É÷ »]π> s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\ô|’ |ü≥ºD+

˝Àì kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\

$<ë´]ú˙, $<ë´s¡Tú\≈£î môd’‡ <ÛäqT+»j·T

>∑Ts¡Tyês¡+ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ñ‘·Ô sê\ <ë«sê

Á|üe÷<ë\ qT+∫ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îH˚˝≤

b˛düTºø±s¡T¶ ñ<ä e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T{≤ºs¡T. á

dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ $<ë´]ú

‘êqT #πs >∑eT´kÕúHêqøÏ yÓfi≤¢\+fÒ |ü~

ì$TcÕ\ düeTj·÷ìï πø{≤sTT+#·Tø=ì yÓfi≤¢\

Hêïs¡T. Á&Ó’$+>¥ …’ôdqT‡ Ò≈£î+&Ü yêVü≤Hêìï

q&É|ü≈£L&É<äHêïs¡T. eT‘·TÔ bÕ˙j·÷\T ùd$+∫

yêVü≤Hê\qT q&ÉT|ü≈£L&É<äì, ìuÛÑ+<äq\≈£î

$s¡T<ä›+>± yêVü≤Hê\qT q&É|üsê<äì $<ë´s¡Tú

\≈£î dü÷∫+#ês¡T. $<ë´s¡Tú\T HêHêï C≤Á>∑‘·Ô

nì Ç+{Ï+{ÏøÏ b˛düTº <ë«sê ñ‘·Ôsê\T |ü+

bÕs¡T. nq+‘·s¡+ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü Ÿ |üs¡y˚TX¯«

s¡j·T´ e÷{≤¢ &ÉT‘·÷ ø£fi≤XÊ\ qT+∫ Ç+{ÏøÏ

yÓfi‚¢≥|ü⁄&ÉT ìã+<äq\qT bÕ{Ï+∫ Á|üe÷<ë\T

ìyê]+#ê\Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ôV≤&é

ø±ìùdºãT\Ÿ ã\sêyéT, |æ.dæ.#Óqï j·T´,

ôVA+>±s¡T¶ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, ø£fi≤XÊ\ dæã“+~,

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\ô|’ $<ë´s¡Tú\ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ˝ÒK

düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\TX¯óÁø£yês¡+ 6, »qe], 20124 5

n+<ä+ ` Äs√>∑ +>∑T&ÉT¶‘√ >±¢eTsY MT kı+‘·+

1 ¬s+&ÉT {° dü÷Œq¢ >∑T&ÉT¶kıq˝À ˇø£ dü÷ŒHé Ä*yé ÄsTT˝Ÿ, z

dü÷ŒHé ìeTà s¡dü+ ø£*|æq $TÁX¯e÷ìï eTTU≤ìøÏ |ü{Ϻ+#ê*. |ü~ùV≤qT

ì$TcÕ\ ‘·sê«‘· >√s¡T yÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛÑ|üs¡∫q#√ #·s¡à+ yÓT‘·Ô>±

e÷] ø±+‹e+‘·+>± ‘·j·÷s¡Te⁄‘·T+~.

2. ;{Ÿs¡÷{Ÿ s¡kÕìï |ü&ÉTø√uÀj˚T eTT+<äT ô|<äe⁄\ô|’ nô|’¢ #˚dæ,

Hê\T>∑T ì$TcÕ\ bÕ≥T düT‹yÓT‘·Ô>± eTs¡›Hê #˚ùdÔ ô|<äe⁄\T

ø±+‹e+‘·+ ne⁄‘êsTT.

3. #˚‘·T\≈£î yêøχ+>¥ #˚düT≈£îqï ‘·s¡Tyê‘· ˇø£ fÒãT˝Ÿ dü÷ŒqT

>∑T&ÉT¶kıq˝À, {° dü÷ŒHé ‘˚HÓ ø£*|æ #˚‘·T\≈£î sêdüTø√yê*. |ü~ ùV≤qT

ì$TkÕ\ ‘·sêÔ‘· ø£&çπ>j·÷*. Bìe\¢ #·s¡à+ô|’q ñqï u≤¢ø˘ôV≤&é‡ ‘·–Z

#·s¡à+ n+<ä+>± e÷s¡T‘·T+~.

4. ôV≤Hêï˝À >∑T&ÉT¶kıq ø£*|æ ô|≥Tº≈£î+fÒ E≥Tº yÓT‘·Ô>±,

eTè<äTe⁄>± e÷s¡T‘·T+~. n+‘˚ ø±≈£î+&Ü ø£+&ûwüqsY>± ≈£L&Ü

ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~.

5. ¬s+&ÉT eT÷&ÉT >∑T&ÉT¢qT u≤>± –\ø=ÿ{Ϻ ‘·\+‘ê |ü{Ϻ+∫

|ü~ùV≤qT ì$TcÕ\j·÷´ø£ ø£&çπ>düTø√yê*. E≥Tº |ü≥Tº≈£î#·TÃ˝≤

e÷s¡T‘·T+~. ∫≥¢≈£î+&Üq÷ ñ+{≤sTT.

bı&çu≤]q #·sêàìøÏ düTìï|æ+&ç‘√ #Óø˘ ô|≥º+&ç...!

1. #·* ø±\+˝À düãT“‘√ yê&É≈£î+&Ü <ëìøÏ ã<äT\T düTìï |æ+&ç‘√

bÕ≥T ô|s¡T>∑Tì ø£*|æ ñ|üjÓ÷–ùdÔ #·sêàìøÏ eT+∫ |òü*‘·+ ÇdüTÔ+~.

2. ã¬ø{Ÿ ˙fi¢ À ø£|ü bÕ\T ø£*|æ kÕïq+ #˚dæ, ‘·s¡Tyê‘· yÓT‘·Ô{Ï

‘·Tyê\T‘√ ˇfi¯¢+‘ê eTè<äTe⁄>± ‘·T&ÉT#·T≈£î+fÒ #·sêàìøÏ ‘˚eT

n+<äT‘·T+~. #·s¡à+ s√»+‘ê ‘êC≤>± ñ+≥T+~.

3. qTe⁄«\ q÷HÓ kÕïHêìøÏ ns¡>∑+≥ eTT+<äT X¯Øs¡+ eTs¡›q

#˚düTø=qïf…Æ¢‘˚ X¯Øs¡+ eTè<äT‘ê«ìï bı+<äT‘·T+~.

4. #˚‘·T\T bı&çu≤]q≥T¢ ø£ì|æùdÔ z{Ÿ$T˝Ÿ bı&ç À ˙fi¯ó¢ ø£*|æ Ä

$TÁX¯eT+‘√ bÕe⁄ >∑+≥bÕ≥T s¡T~› ø£&ç–ùdÔ eTè‘·ø£D≤\T ‘=\– #·s¡à+

n+<ä+>± e÷s¡T‘·T+~.

5. Á|ü‹s√E sêÁ‹ eTTU≤ì, ô|<ë\≈£î, #˚‘·T\≈£î ô|Á{À*j·T+ C…©¢

sêdüT≈£î+fÒ, bı&ç ‘·‘ê«ìï <ä÷s¡+ #˚dæ #·sêàìøÏ ‘˚eTq+~düTÔ+~.

&Ó’ì+>¥ fÒãT Ÿ ø=+≥THêïsê..

Ä‹<∏ë´ìøÏ nqTe⁄>± ñ+&Ü*

&Ó’ì+>¥ fÒãT˝Ÿ ø=q&ÜìøÏ yÓfi‚¢eTT+<˚.. &Ó’ì+>¥ Vü‰˝Ÿ, Ç+{Ï >∑Te÷à\T. *$+>¥s¡÷yéT, eT\T|ü⁄\

ø=\‘·\qT ‘·|üŒ≈£î+&Ü rdüT≈£îì yÓfi≤¢* ô|’ô|’q #·÷dæ &Ó’ì+>¥ fÒãT˝ŸqT ø=q≥+ ø±≈£î+&Ü nqTe⁄>± ñ+<√

Ò<√ zkÕ] ≈£LØÃ˝À ≈£Ls¡TÃì |ü]o*+#·≥+ eT+∫~. uÛÀ»q+ #˚dü÷Ô Vü‰sTT>± e÷{≤¢&ÉT≈£îH˚ n\yê≥T

ñqïyê]øÏ, eT<Ûä s¡ø£+>± ñ+&˚ >∑T+Á&É{Ï fÒãT˝Ÿ u≤e⁄+≥T+~. n~ düìïVæ≤‘· dü+uÛ≤wüD≈£î nqT≈£L\yÓTÆ+~.

ô|sTT+f…&é Ò<ë &çC…’qsY fÒãT˝Ÿ ø±yê\qT≈£î+fÒ <ëì s¡+>∑T &Ó’ì+>¥Vü‰˝Ÿ, Ç‘·s¡ |òüØï#·sY s¡+>∑T\≈£î

dü]b˛j˚T˝≤ #·÷düT≈£î+fÒ Ä Vü‰\T n~]b˛‘·T+<ä+fÒ qeTà+&ç. Ä<ÛäTìø£‘·≈£î ÁbÕeTTK´$T#˚à yê¬s’‘˚ |üP]Ô>±

fÒ≈£î, u≤sêàfÒ≈£î, >±¢dt‘√ ‘·j·÷¬s’q &Ó’ì+>¥ fÒãTfi¢qT m+#·Tø√e≥+ ñ‘·ÔeT+. VüA<ë≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± &Ó’ì+>¥ Vü‰˝Ÿ

ñ+&Ü\qT≈£î+fÒ d”º Ÿ, ñ&ÓHé Áù|ò+ fÒãTfi¢ô|’ >±¢dt Ò<ë e÷s¡T“˝Ÿ {≤|t ñ+&˚ ≤ m+#·T≈£î+fÒ dü]b˛‘·T+~.

Çø£ &Ó’ì+>¥ f…ãT˝Ÿ n\+ø£s¡D $wüj·÷ìøÏ eùdÔ.. eTqdüT‡≈£î ÄVü‰¢<ëìï#˚à ‘êC≤|üP\qT &Ó’ì+>¥ fÒãT˝Ÿô|’

n\+ø£]ùdÔ u≤e⁄+≥T+~. ˇø£ y˚fi¯ |üP\T <=s¡ø£b˛sTTq≥¢sTT‘˚ ‘êC≤ |ü+&É¢qT fÒãT˝Ÿô|’ ñ+∫‘˚,

Äø£s¡D°j·T+>± ñ+≥T+~. &Ó’ì+>¥ fÒãT˝Ÿô|’ |üfÒº uÛÀ»q bÕÁ‘·\≈£î qù|Œ$<Ûä+>± &Ó’ì+>¥ ø£esYqT y˚ùdÔ

u≤>∑T+≥T+~. sêÁ‹ y˚fi¯ À¢ me]HÓ’Hê &çqïsY≈£î ÄVü‰«ìùdÔ.. ˙{Ïô|’ ‘˚ Ò ô|<ä›ô|<ä› ø=y=«‘·TÔ\qT yÓ*–+∫ ô|&ç‘˚..

n‹<∏äT\qT ÇfÒº Äø£]¸kÕÔsTT.

ìC≤sTTr‘√ |üì#˚j·÷* ñ<√´>∑+˝À $CÒ‘·>±

ì*#˚+<äT≈£î ... ˝ø£å´kÕ<Ûäq‘√

∫‘·ÔX¯ó~Δ ‘·|üŒìdü]. ˇø√ÿkÕ] Ä

Á|üj·T‘êï˝Ò ã\V”≤q+>± ñ+fÒ

ìsêX¯ $T>∑T‘·T‘·T+~. Ç+<äT≈£î

ø±s¡D≤\H˚ø£+. nsTTHê eTq+

e+‘·T Á|üj·T‘·ï+ eTq+ #˚j·÷*.

ˇø£] yÓT|üø√dü+ ø±≈£î+&Ü dü+düú

y˚T\Tø√dü+ ìC≤sTTr>± |üì

#˚j·÷*. Ç˝≤ HÓ’‹ø£ $\Te≈£î

ø£≥Tºã&ç ÁX¯$TùdÔ MT≈£î ìsêX¯

ñ+&É<äT. n~Ûø±]ø£ düe÷y˚XÊ\T..

ÁbÕC…ø˘º esYÿ ‘·~‘·s¡ ø°\ø£

$wüj·÷˝À¢ MT≈£î ‘Ó*dæq dü\Vü‰\T

MT düVü≤<√´>∑T\‘√ |ü+#·T≈£îì yê]

dü\Vü‰\÷ rdüTø√e#·TÃ. {°yéT

esYÿ≈£î ‘=*yÓT≥Tº uÛÒwüC≤\T Òì ø£*$&ç‘·qy˚T. Hê≈£î ˙y˚ kÕ{Ï... dü]sês¡T Hê¬øe«s¡T nqT≈£î+fÒ ˇø£ÿ n&ÉT>∑T

eTT+<äT≈£î y˚j·T Òs¡T. b˛{°‘·‘ê«ìï ‘·≥Tºø√e&ÜìøÏ ìs¡+‘·s¡ $<ë´]ú>± ñ+&É≥+ ‘·|üŒìdü]. á Á|ü‹uÛÒ $TeTà*ï

$CÒ‘·>± ì\T|ü⁄‘·T+~. πøkÕ] ñqï‘· kÕúsTT #˚s¡Tø√e&É+ ø√dü+.. Ç‘·s¡T\qT ~>∑C≤πsà Á|üj·T‘êï\T e<äT›. n$

∫es¡≈£î MTπø Á|üe÷<ä+>± |ü]D$TkÕÔsTT. eTq≈£î ‘Ó*j·Tì $wüj·÷\˝À Ç‘·s¡T\ dü\Vü‰\T rdüTø√e&ÜìøÏ

yÓqTø£+» y˚j·Tqedüs¡+ Ò<äT düVü≤<√´>∑T\‘√ ø£\dæ ñ+&É≥+, yês¡T $»j·T+ kÕ~Û+∫q|ü⁄&ÉT Áb˛‘·‡Væ≤+#·≥+

ndü …’q Hêj·Tø£‘·« ˝ø£åD+. m+‘· m~–q ˇ~– $qj·T+>± ñ+&Ü*. n+<ä]‘√ düVü≤è<äj·T+‘√ ñ+&É≥+ e\¢

ñqï‘·yÓTÆq e´øÏÔ‘·«+ >∑\yê]>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+<äT‘ês¡T.

#Ós¡T≈£î s¡dü+‘√ eTT&É‘·\T e÷j·T+1. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT dü÷Œq¢ #Ós¡T≈£î s¡dü+˝À n+‘˚ |ü]e÷D+˝À |üdüT|ü⁄ ø£*|æ eTT<äΔ>±

#˚düT≈£îì ˇø£ bÕe⁄>∑+≥ bÕ≥T |üø£ÿq ô|{≤º*. ‘·s¡Tyê‘· Bìï ø£+{ÏøÏ+<ä, eTT&É‘·\T |ü&çq

Á|ü<˚X¯+˝À n|ü¢jYT #˚dæ bÕe⁄ >∑+≥ nq+‘·s¡+ >√s¡T yÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚düTø√yê*.

ø£+{Ï øÏ+<ä eTT&É‘·\qT ‘·«s¡>± ‘·–+#·Tø√e&ÜìøÏ á ∫{≤ÿ u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~.

2. ˇø£{Ï ¬s+&ÉT dü÷Œq¢ ø=ã“] q÷HÓqT kÕïHêìøÏ eTT+<äT eTTK+ yÓT&Éô|’ sêdüT≈£îì

bÕe⁄>∑+≥ ‘·s¡Tyê‘· kÕïq+ #˚j·÷*. Á|ü‹s√E Áø£eT+ ‘·|üŒ≈£î+&Ü á $<Ûä+>± #˚ùdÔ eTTK

|üs¡ÃdüTÔ ô|s¡>∑&É+‘√ bÕ≥T eTT&É‘·\T ‘·–Z s¡ø£Ô Á|üdüs¡D düÁø£eT+>± »s¡T>∑T‘·T+~.

3. ô|’Hê|æ Ÿ eTTø£ÿ\ >∑TE®qT Ò<ë s¡kÕìï eTTK+ n+‘ê |ü{Ϻ+∫ Ä]q ‘·s¡Tyê‘·

>√s¡TyÓ#·Ãì ˙{Ï‘√ X¯óÁuÛÑ+ #˚düT≈£î+fÒ ej·TdüT‡ Á|üuÛ≤yêìï ‘·–Z+#·&É+˝À ô|’Hê|æ Ÿ ∫{≤ÿ

#ê˝≤ u≤>± |üì#˚düTÔ+~.

m‘·TÔeT&ÉeT\ #Ó|ü\T y˚düT≈£î+≥THêïsê...1. m‘·TÔeT&ÉeT\ #Ó|ü\T ø=+≥Tqï|ü&ÉT bÕsTT+{Ÿ V”≤˝Ÿ‡≈£î ã<äT\T>± n&ÉT>∑Tq

bÕ<äeT+‘ê düe÷q+>± ñ+&˚ s¡ø±\qT rdüTø√yê*. <ëìe\¢ eT&ÉeTô|’ ø±≈£î+&Ü X¯Øs¡ ãs¡Te⁄

ø±\T MT<ä |ü&ÉT‘·T+~.

2. ‘·s¡T#·÷ m‘·TÔeT&ÉeT\ #Ó|ü\T

<Ûä]düTÔ+fÒ n]bÕ<ë\T

H=|æŒ|ü⁄≥Tº‘·T+~. ø±ã{Ϻ >√s¡TyÓ#·Ãì

ø=ã“]q÷HÓ sêdüTø√e&É+ e\¢ ø=+‘·

ñ|üdüeTq+ ø£\T>∑T‘·T+~.

3. |ü>∑Tfi¯ó¢ u≤~ÛdüTÔ+fÒ e÷Á‘·+

V”≤˝Ÿ‡qT e~* yÓT‘·Ô>± ñ+&˚ bÕ<äs¡ø£å*ï

y˚düTø√yê*.

4. bÕ<ëìøÏ |ü{Ϻq≥T¢+&˚ #Ó|ü*ï

y˚düT≈£î+{≤s¡T, ø±˙ eTØ _>∑T‘·T+>±

ñ+&É≥+ e\¢ q&Éø£ Çã“+~>±

ñ+≥T+~. ø±ã{Ϻ ø±düÔ e<äT\T>± ñ+&˚ #Ó|ü\T yê&É≥+ eT+∫~. 5. m‘·TÔeT&ÉeT\ #Ó|ü\T eTTK´+>± bÕ<äeT+‘ê ø£ù|ŒùdÔ ã÷≥¢ e\¢>±* ‘·>∑\≈£

ÇHéô|òø£åHé e#˚à Á|üe÷<ä+ ñ+≥T+~. ø±e⁄qT n˝≤ ø±≈£î+&Ü #·÷düTø√+&ç.

6. dü+<äsꓤìï ã{Ϻ #Ó|ü*ï y˚düTø√yê*. y˚>∑+>± q&Éyê*‡ e∫Ãq|ü&ÉT, cÕ|æ+>¥,

yÓT≥T¢ mπøÿdü+<äsꓤ À¢ Væ≤˝Ÿ‡‘√ Çã“+~. ‘·|üŒ<äT. n˝≤+≥|ü&ÉT ø±düÔ kÕ<Ûës¡D+>± ñqï

s¡ø±*ï y˚düTø√yê*. 7. n<˚ |üì>± m‘·TÔ eT&ÉeT\ #Ó|ü\T y˚düT≈£îqï|ü&ÉT ø±fi¢≈£î

yê´j·÷eT+ ñ+&Ü*. m+<äTø£+fÒ V”≤˝Ÿ‡ e\¢ bÕ<ë\T ‘·«s¡>± n\dæb˛‘êsTT. n+<äTπø

ø±ùd|ü⁄ #Ó|ü\T e~ Òdæ. |ü#·Ã>∑&ç¶ À z bÕe⁄>∑+≥ q&çùdÔ bÕ<ë˝À¢ s¡ø£ÔÁ|üdüs¡D düÁø£eT+>±

»s¡T>∑T‘·T+~. n\dü{≤ <ä÷s¡eTe⁄‘·T+~. H=|ü\T e+{Ï$ u≤~Û+#·e⁄.

ø£qT#·÷|ü⁄ y˚Ts¡ |ü#·Ã<äq+ ‘·|üŒ eTπsMT ø£q|ü&Éì

n<äT“¤‘· Á|ü<˚X¯+ K+&Ü\. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝Àì Á|ü<Ûëq Væ≤˝Ÿ

ùdºwüq¢ À K+&Ü˝≤ ˇø£{Ï. düVü‰´Á~ |üs¡«‘· ÁX‚DT˝À¢ eTVü‰sêÁwüº

|ü•ÃeT ~X¯ À m‘Ó’Ôq ø=+&É\‘√, #·÷|ü⁄‹|ü⁄Œø√ìj·Tì |ü#·Ãì

Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡´+‘√ á ÁbÕ+‘·+ |üsê´≥≈£î\

eTqdüT<√#·T≈£î+{À+~. eTT+u…’ eTVü‰q>∑sêìøÏ 101 øÏ À

MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À, 625 MT≥s¡¢ m‘·TÔ À ø=\TyÓ’j·TTqï

K+&Ü˝≤˝À Áf…øÏÿ+>¥ #˚ùd+<äT≈£î <˚X¯, $<˚o |üsê´≥≈£î\T

ôd’‘·+ ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔ+{≤s¡T.

Á|üø£è‹ Áù|$T≈£î\≈£î, ø=‘·Ô »+≥\≈£î, Áù|eTT≈£î\≈£î

dü«s¡Z<ÛëeT+˝≤ nì|æ+#˚ á ÁbÕ+‘·+ n<äT“¤‘· n+<ë\ |üs¡«‘·

ÁbÕ+‘·+>± >∑T]Ô+|ü⁄ bı+~+~. >∑‘·+˝À K+&Ü˝≤ #·Á‘·|ü‹

•yêJ kÕÁe÷»´+˝À uÛ≤>∑+>± ñ+&˚~. nq+‘·s¡+ Á_{°wt

yê] bÕ\q e#êÃø£... <äø£ÿHé |”sƒ¡uÛÑ÷$T, ø=+ø£DY yÓTÆ<ëHê\

eT<Ûä >∑\ s√&ÉT¶ e÷s¡Z+˝À >∑\ uÛÀsY |òü÷{Ÿ˝À uÛ≤>∑eTsTT´+~.

uÀsY |òü÷{Ÿ≈£î Äø±\+˝À s√&ÉT¶, ¬s’\T s¡yêD≤ kÂø±sê´\qT

ø£*– ñ+&˚$. eTT+u…’ |üPDÒ mø˘‡s¡s¡ô|dt ¬s’\T e÷s¡Z+,

n˝≤π> eTT+u…’, |üPDÒ\≈£î ¬s’\T e÷s¡Z+

K+&Ü˝≤ <ë«sêH˚ kÕπ>~. n+<ë\

ª˝Àqyê˝≤μ...

K+&Ü˝≤≈£î 5 øÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À

˝Àqyê˝≤ nH˚ eTs√ Á|üU≤´‘· Væ≤˝Ÿ ùdºwüHé

≈£L&Ü #·÷&É<ä>∑Z~. K+&Ü˝≤ø£+fÒ ô|<ä›<Ó’q

á ÁbÕ+‘·+˝Àì Á|üø£è‹ s¡eTD°j·T‘·

eTq*ï ñøÏÿ]_øÏÿ] #˚düTÔ+~. ø£fi¯ó¢ ‹]π>

˝Àj·T\T z yÓ’|ü⁄, Äø±XÊìï

‘ê≈£î‘·Tqï≥T¢>± ñ+&˚ |üs¡«‘ê\T

eTs√yÓ’|ü⁄... ‘·T>∑e⁄*, ˝ÀHêyê˝≤, uÛÑ÷wæ

düs¡düT‡\ ôVAj·T\T... Ç˝≤ …ø£ÿ Òqìï

Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡ $X‚cÕ\‘√ ˝ÀHêyê˝≤

n\sês¡T‘·T+≥T+~.

s¡eTD°j·T ø√≥.. s¡CŸe÷∫..eTT+ãsTT qT+∫ ˝Àqyê˝≤≈£î yÓfi‚¢ e÷s¡Z eT<Ûä +˝À

|üs¡«‘ê\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj˚T´ #√≥ n+<äyÓTÆq z ñ<ë´qeq+

e+{Ï$ <äs¡Ùq$TkÕÔsTT. yê{Ï À eTTK´yÓTÆq$ s¡CŸe÷∫ bÕsYÿ,

s¡CŸ e÷∫ ø√≥ >√|ü⁄sê\T, ø√≥ ~>∑Te uÛ≤>∑+˝À n‹

ô|<ä› Àj·T ñ+≥T+~. Ä ˝Àj·T˝ÀH˚ ˇø£ <˚yê\j·T+‘√bÕ≥T

VüA≥˝Ÿ ≈£L&Ü ñ+≥T+~. <ëìøÏ <ä>∑Zs√¢H˚ ∫qï |æ\¢\

Á|ü‘˚ ø£+>± s¡÷bı+~+∫q bÕsYÿ ˇø£{Ï ñ+≥T+~. <ëì

‘·s¡Tyê‘· e+<ä n&ÉT>∑T\ m‘·TÔqT+∫ øÏ+~øÏ <äT$Tπø ª≈£îH˚μ

»\bÕ‘ê\T ≈£L&Ü #·÷&É<ä>∑Zy˚. Ç$ K+&Ü˝≤≈£î ˝Àqyê˝≤≈£î

eT<Ûä ˝À ñHêïsTT. Çy˚ø±≈£î+&Ü f…Æ>∑sY‡©|t, kÕ≈£îsY bÕ¢{Ïj·÷,

eT+ø° V”≤˝Ÿ, ˝ÀVü‰Z&é <äs¡ÙHé, •yêJ bÕsYÿ, &É÷´ø˘‡ H√dt ˝≤+{Ï

nH˚ø£ |üsê´≥ø£ ÁbÕ+‘ê\T |üs¡ ≥qqT eT<ÛäTsêqTuÛÑ÷‘·T\‘√

ì+|ü⁄‘êsTT.

K+&Ü˝≤ m˝≤ yÓfi≤¢\+fÒ...

K+&Ü˝≤˝À msTTsYb˛s¡Tº Òì ø±s¡D+>±, <ëìøÏ <ä>∑Zs√¢ì

|üPDÒ es¡≈£î $e÷q+˝À yÓfi¢e#·TÃ. nø£ÿ&çøÏ <ä>∑Zs√¢ì ¬s’\T

e÷s¡Z+ <ë«sê 69 øÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+ Á|üj·÷DÏùdÔ ˝Àqyê˝≤

¬s’ Ò« ùdºwüHé #˚s¡Tø√e#·TÃ. ˝Àqyê\˝À eTT+u…’ |üPDÒ ¬s’\T

e÷s¡Z+˝À Á|üj·÷DÏ+#˚ ¬s’fi¢ ï n+<äTu≤≥T˝À ñ+{≤sTT.

ø±>±.. ˝Àqyê˝≤ qT+∫ eTT+u…’ #πs+<äT≈£î πøe\+ 3 >∑+≥\

düeTj·T+ dü]b˛‘·T+~. n<˚ $<Ûä+>± ˝Àqyê˝≤ qT+∫ |üPDÒ

yÓfi≤¢\+fÒ e÷Á‘·+ Hê\T>∑T >∑+≥\T Á|üj·÷DÏ+#ê*‡+<˚. Çø£

ãdüT‡ kÂø£s¡ + $wüj·÷ìøÏ eùdÔ.. eTT+u…’ |üPDÒ e÷s¡Z+˝À

K+&Ü˝≤≈£î nH˚ø£ ãdüT‡ düØ«düT\T n+<äTu≤≥T˝À ñHêïsTT.

|üPs¡‘·q >∑TVü‰\T >∑Tsê¢, uÛÑC≤ K+&Ü˝≤≈£î 16 øÏ À MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ø=\TyÓ’j·TTqï ø£s¡¢

eT]j·TT uÛÑC≤ >∑TVü≤\T ≈£L&Ü ‘·|üŒ≈£î+&Ü <ä]Ù+#ê*‡q

Á|ü<˚XÊ\T. á sê‹ >∑TVü≤˝À¢ì sê‹ Ä\j·÷\T Áø°düTÔ|üPs¡«+

2e X¯‘êu≤›ìøÏ #Ó+~q≥T¢ #·]Á‘·ø±ñ\T #ÓãT‘·THêïs¡T.

uÖ<äΔeT‘êìøÏ #Ó+~q V”≤qj·÷qXÊKyês¡T á sê‹

>∑TVü‰\j·÷\qT ì]à+∫q≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. n˝≤π> Çø£ÿ&çøÏ

<ä>∑Zs√¢ì neTè‘ê+»Hé bÕsTT+{Ÿ.. ‘·|üŒ≈£î+&Ü

dü+<ä]Ù+#ê*‡q eTs√ Á|ü<˚X¯+.

Çy˚ ø±≈£î+&Ü...eTT+u≤sTT qT+∫ K+&Ü˝≤ Á|üj·÷D

e÷s¡Z+˝À ≈£L&Ü nH˚ø£ <äs¡Ù˙j·T ÁbÕ+‘ê\T ø±qekÕÔsTT.

Ç˝≤+{Ï yê{Ï˝À #ê]Á‘·ø£yÓTÆq ø√≥\T, »\bÕ‘ê\T,

düs¡düT‡\T nH˚ø£+ ñHêïsTT.

Á|üø£è‹ ø£fi≤ ªK+&Ü\Tμ

ÄVü‰¢<äø£s¡ yê‘êes¡D+, Äø±XÊìï ‘êπø m‘Ó‘Ó’q •KsêÁ>±\T, ø£qT#·÷|ü⁄ y˚Ts¡ ø=+&É\T, |ü#·Ã<äq+,

|üs¡∫q≥T¢ m≥T#·÷dæHê |ü#·Ã<äq+, Bì q&ÉTeT uÀ{Ÿ ¬s’&ç+>¥, >∑TÁs¡|ü⁄ kÕ«Ø... }Væ≤+#·T ø£+fÒH˚ #ê˝≤

u≤e⁄+~ ø£<ä÷. Ç˝≤+{Ï Á|ü<˚XÊ\T eTq <˚X¯+˝À #ê˝≤H˚ ñHêïsTT. #ê˝≤ es¡≈£î MTs¡T yê{Ïì #·÷ùd

ñ+{≤s¡T. nsTTHê m+‘· #·÷dæHê ‘·ì$ rs¡ì Á|üø£è‹ kÂ+<äs¡ + eTqdüT‡qT ˝≤>∑T‘·T+≥T+~. n˝≤+{Ï<˚

eTVü‰sêÁwüº À¢ì eTVü‰ã ÒX¯«sY. á sêÁwüº+˝Àì dü‘êsê õ˝≤¢ À ñqï düVü‰´Á~ ø=+&É\˝À eTVü‰ã Ò«sY ø=+&É\T

ñHêïsTT. á ÁbÕ+‘·+˝À |üPs¡«+ ñqï eTVü‰<˚e⁄ì Ä\j·T yÓ’uÛÑe+‘√H˚ BìøÏ á ù|s¡T e∫Ã+<äì kÕúì≈£î\T

#ÓãT‘·T+{≤s¡T. |üs¡eT •e⁄ì ù|s¡T‘√ Á|üU≤´‹>±+∫q á Á|ü<˚X¯+ y˚dü$ ‘êbÕqTï+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√e&ÜìøÏ

#·ø£ÿì e÷s¡ZeTì #Ó|üŒe#·TÃ. eTq <˚X¯+ Á_{°wt bÕ\q˝À ñqï düeTj·T+˝À n|üŒ{Ï »qs¡ Ÿ düsY |”≥sY

˝≤&é$ø˘ 1824 @Á|æ Ÿ HÓ\˝À á ÁbÕ+‘êìï dü+<ä]Ù+#ês¡T. y˚dü$ y˚&çì ‘·≥Tº≈£îH˚+<äT≈£î Äj·Tq dü‘êsê

õ˝≤¢ À ãdü#˚dæq≥Tº kÕúì≈£î\T #ÓãT‘·T+{≤s¡T. ˝≤&é$ø˘ á ø=+&É\qT Áf…øÏÿ+>¥ <ë«sê n~Ûs√Væ≤+#·&É+‘√

BìøÏ ˝≤&é$ø˘ bÕsTT+{Ÿ nì ù|s¡T e∫Ã+~. Áø£eT+>± Ç~ eTVü‰ã ÒX¯«sY>± yÓ\T>∑T˝ÀøÏ e∫Ã+~. <äTdüTÔ\T

yÓTT<ä\Tø=ì #Ó|ü\T es¡≈£î nìï s¡ø±\ edüTÔe⁄\T Çø£ÿ&É \_ÛkÕÔsTT. s¡ø£s¡ø±\ ‘˚HÓ, C≤yéT\≈£î eT<ÛäT kÕ>∑sY

ù|s=+~q dü+düú ø±e&É+‘√ Çø£ÿ&ç qT+∫ |üsê´≥≈£î\T M{Ïì ø=qT>√\T #˚düT≈£îì yÓfi≤Ôs¡T á ÁbÕ+‘·+˝À

#·* m≈£îÿe>± ñ+&É≥+ #˚‘· nìï ø±˝≤˝À¢ q÷ Çø£ÿ&çøÏ #˚s¡Tø√ ÒeTT. pHé eT<Ûä ø±\+ qT+∫ ôdô|º+ãsY

eT<Ûä ø±\+ es¡≈£î eTVü‰ã ÒX¯«sYqT dü+<ä]Ù+#· ÒeTT. y˚dü$ ø±\+˝À @Á|æ Ÿ, y˚T HÓ\\T eT]j·TT nø√ºãsY,

qe+ãsY, &çôd+ãsY HÓ\\T ≈£L&Ü á ÁbÕ+‘êìï dü+<ä]Ù+#·&ÜìøÏ nqTyÓ’q ø±\+>± #Ó|üŒe#·TÃ.

ªeTVü‰μ$Vü‰s¡+... eTVü‰ã˝ÒX¯«sY

6X¯óÁø£yês¡+, 6 »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

Ä‘·à≈£Ls¡T {ÖHé, »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô) : s√&ÉT¶

uÛÑÁ<ä‘ê yês√‘·‡yê\ dü+<äs¡“¤+>± ø± Òõ #·~y˚ $<ë´

s¡Tú\≈£î Á{≤|òæø˘ ìã+<Ûäq\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#˚+

<äT≈£î >∑Ts¡Tyês¡+Hê&ÉT kÕúìø£ <∏Ó]kÕ pìj·TsY ø£fi≤

XÊ\˝À dæ◊ u≤ãTÁ|ükÕ<é düe÷y˚X¯+ @sêŒ≥T #˚XÊ

s¡T. á dü+<äs¡“¤+>± dæ◊ u≤ãTÁ|ükÕ<é e÷{≤¢&ÉT‘·÷

e÷qe ‘·|æŒ<ë\e\¢H˚ Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·THêï

j·THêïs¡T. yêVü≤q+ q&çù| ≥|ü⁄Œ&ÉT ø£ dü C≤Á>∑‘·Ô\T

rdüTø√ø£b˛‘˚ K∫Ñ·+>± Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘êj·T

Hêïs¡T. Á‹|ü⁄˝Ÿ ¬s’&ç+>¥, ôd˝Ÿ b˛Hé À e÷{≤¢&ÉT‘·÷

yêVü≤q+ q&É|ü≥+, eTT+<äTqïyêVü≤Hêìï zesY

fÒø˘ #˚j·T&É+, j·TTe‘· eT<ä +ùd$+∫ yêVü≤q+

q&É|ü≥+ <ë«sê Á|üe÷<ë\T »]π> neø±X¯+ m≈£îÿ

e>± ñ+<äHêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T ñqï‘· #·<äTe⁄\T

#·<äTe⁄ø=ì düe÷C≤ìøÏ, ‘·eT‘·*¢<ä+Á&É\≈£î eT+∫

ù|s¡T rdüT≈£îsêyê* ø±˙, $T‹MT]q y˚>∑+‘√ yêVü≤

Hê\T q&ç|æ ø£ dü C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø√≈£î+&Ü Á|üe÷<ë

\≈£î >∑¬s’ ÁbÕD≤\qT ø√˝ÀŒsTT ‘·*¢<ä+Á&É\≈£î ø£ ïs¡T

$T–*düTÔHêïs¡T. düe÷C≤ìøÏ m+‘√ ñ|üjÓ÷

>∑|ü&Ü*‡q j·TTe‘· ìs¡¢ø£å +‘√ yêVü≤q+ q&ç|æ

m<äT{Ï yê] ÁbÕD≤\‘√ #·\>±≥+ Ä&É≥+ eT+∫

|ü<䛋 ø±<äHêïs¡T. n˝≤π> $<ë´s¡TΔ\≈£î b˛düTºø±s¡T¶\T

n+~+∫ Ä ø±s¡T¶ À¢ s√&ÉT¶uÛÑÁ<ä‘ê >∑T]+∫ z eT+∫

dü+<˚XÊìï Áyêdæ ‘·eT ùdïVæ≤‘·T\≈£î ÁX‚jÓ÷_Û ≤

wüß\≈£î |ü+|æ+#ê\ì ø√sês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

mdt◊ lVü≤], Áf…Æì+>¥ mdt◊ yÓ+ø£≥sê$T¬s&ç¶, ø± Òõ

Á|æì‡bÕ˝Ÿ edüT+<Ûäs¡ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\≈£î Á{≤|òæø˘ô|’ ne>±Vü≤q

&√Hé, »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): sêhyê´|üÔ+>±

ñ<ä eT+>± ÁbÕs¡+_Û+∫ H˚{Ï Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+

»qe] HÓ\˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï s√&ÉT¶uÛÑÁ<ä‘ê yês√‘·‡

yê\ ø±s¡ Áø£e÷ìï &√Hé yÓ÷{≤sY yÓVæ≤ø£ Ÿ ÇHÓ«ø£ºsY

cÕ~ÛU≤Hê˝À #˚|ü{≤ºs¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´

n‹~∏>± &ç|üP´{° Á{≤Héb˛s¡Tº ø£MTwüqsY •esêyéT

Á|ükÕ<é Vü‰»¬s’ Á{≤|òæø˘ ìã+<Ûäq\T, Á|üj·÷D+˝À

rdüTø√e\dæq C≤Á>∑‘·Ô\ >∑T]+∫ Vü‰»¬s’q ˝≤Ø,

Ä{À, ∫qï yêVü≤Hê\ Á&Ó’es¡¢≈£î ‘Ó*bÕs¡T. ôV≤ …à{Ÿ,

d”{Ÿ u…˝Ÿº, yêVü≤Hê\ eT<Ûä´ ì]Δwüº <ä÷sê\T

K∫Ñ·+>± bÕ{Ï+#·&É+ nqï~ ˇø£ $~Û>± rdüTø√

yê\ì ‘Ó*bÕs¡T. Á|üj·÷DÏ+#˚ düeTj·÷˝À¢ ôd˝Ÿbò Hé

e÷{≤¢&É≥+e\¢ @ø±Á>∑‘· <Óã“‹H˚ neø±X¯eTT+<äì

yêVü≤Hê\qT s√&é Á|üø£ÿ>± Ä|æ e÷{≤¢&É≥+e\¢

Á|üe÷<ë\T »]π> neø±X¯+ ‘·≈£îÿe>± ñ+≥T+<äì

dü÷∫+#ês¡T. Á|ü|ü+#· <˚XÊ˝À¢ eTq<˚X¯+˝ÀH˚ m≈£îÿ

e>± Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. Á|ü‹ Á&Ó’esY ‘·eT ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\qT <äèwæº

˝À ô|≥Tº≈£îì Á|üj·÷D+ #˚j·÷\ì, ≈£î≥T+ã

düuÛÑT´\T ‘·eTô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñHêïs¡qï~ dü‘· eTì

>∑Ts¡TÔ+#·Tø√yê\ì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. y˚>∑+ eTTK´+

ø±<äì >∑eT´+ #˚s¡&É+ eTTK´eTì ø=~› bÕ{Ï Ä\dü

yÓTÆHê düTs¡øÏå‘·+>± Á|üj·÷D+ kÕ>∑T‘·T+ <äHêïs¡T.

&√Hé yÓ÷{≤sYyÓVæ≤ø£ Ÿ ÇHÓ«ø£ºsY yÓ+ø£≥ sê$T¬s&ç¶ e÷

{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ yêVü≤q<ës¡T\T $~Û>± …’ôdHé‡ bı+

<ë\ì, ej·TdüT‡ <ÛäèMø£s¡D≈£î m˝Ÿ◊dæ Áu≤+#Y ≈£L&Ü

dü]b˛‘·T+<äì ‘Ó\T|ü⁄‘·÷ Á{≤|òæø˘ s¡÷˝Ÿ‡ #·÷ù|

>∑Ts¡TÔ\‘√ ø£*–q |ü⁄düÔø±ìï, <äs¡U≤ düTÔqT n+<ä]ø°

n+<äCÒXÊs¡T. &√Hé &ûmdt|” ‹s¡TeT ÒX¯«s¡¬s&ç¶ e÷{≤¢

&ÉT‘·÷ ‘=+<äs¡bÕ≥Te\¢H˚ Á{≤|òæø˘ düeTdü \T ô|s¡T>∑T

‘êj·Tì, ‘·«s¡>± #˚sê* nH˚<ëì ø£+fÒ ‘·«s¡>±

ãj·T\T<˚sê\qï~ düTs¡øÏå‘· Á|üj·÷ D≤ìøÏ Á|üe÷

DeTì ‘Ó*bÕs¡T. Á{≤|òæø˘ ô|s¡>∑&É+e\¢ Çã“+<äT\T

ô|]>±j·Tì Á|ü‹B b˛©düT Ò |ü]cÕÿs¡+ #˚j·÷\qï~

dü]ø±<äì n+<äs¡÷ ø£*dæø£≥Tº>± Ä˝À ∫ùdÔ düeT

dü \T sêeì dü÷∫+#ês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À ˝≤Ø j·T»

e÷qT\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T, e÷J eT+&É ≤<Ûä

≈£åî\T dü|üÔXË’\ sêCÒwt, Äغd” &çb˛ y˚TH˚»sY eT*

U≤s¡T®Hé, Hê´j·Tyê~ Hê>∑uÛÑ÷wüD+ ¬s&ç¶, eTTìkÕ«$T

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n‹y˚>∑+ Á|üe÷<äø£s¡+

ø£s¡÷ï\T, »qe] 5(düTes¡íyês¡Ô): »MTn‘Y

ñ\e÷ Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ XÊK Ä<Ûä«s¡ +˝À

ôV’≤<äsêu≤<é ìC≤+ ø± Òõ Á>ö+&é À »s¡T>∑

qTqï sêh 2e ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ≈£î ø£s¡÷ï\T

õ˝≤¢ qT+∫ 500 eT+~ ñ\e÷, Çe÷yéT

e⁄bòÕCŸ\T ø£\dæ ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ≈£î ãj·T\T

<˚s¡T‘·THêïeTì, ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ »MTn‘Y

ñ\e÷ n<Ûä ≈£åî\T eTÚ˝≤Hê U≤J nãT› Ÿ

e÷õ<é ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ j·T÷ìø˘

dü÷ÿ˝Ÿ qT+&ç 25 yêVü≤Hê˝À¢ ãj·T\T

<˚sês¡T. Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTTdæ¢+ ]»πs«wüq¢ Äe

X¯ ø£‘·, eø˘Œ¤ uÛÑ÷eTT\ |ü]s¡ø£åD, eT‘· Væ≤+dü _\T¢

ÄyÓ÷<ä+, eT‘·‘·‘·« ìs¡÷à\q ÄeX¯ ø£‘·, ø£ À¢ ≤˝À¢

#·ìb˛sTTq yê] yês¡düT\≈£î, u≤~Û ‘·T\≈£î qwüº|ü]

Vü‰s¡+, |ü⁄qs¡T<äΔs¡D, <˚X¯+˝À $$<Ûä ‘Ó>∑\, ã\V”≤q

esêZ\ eT<Ûä ◊ø£ ‘·, kÂÁuÛ≤‘·è‘·«+, ìs¡“¤+<Ûä $<ë´

_\T¢ |ü]~ÛqT+&ç eT<äsê‡\T, eTø£Ôu≤ \≈£î $Tq

Vü‰sTT+|ü⁄ Á|ü‹bÕ<äq. eT<äsê‡\, eTø£Ôu≤\ ÁbÕs¡úHê

\j·÷\ |ü]s¡ø£åD, #·≥º+ eTTdæ¢+\≈£î Ç∫Ãq Vü‰MT

\qT HÓs¡y˚sêÃ\ì, düe÷»+ m<äTs=ÿ+≥Tqï Ç‘·s¡

düeTdü \T n+XÊ\ô|’ á düuÛÑ À #·s¡Ã »s¡T>∑T‘·T+

<äì Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T.

sêh ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ À eTTK´ n‹<∏äT\T

πø+Á<äeT+Á‹ >∑T˝≤+q; ÄC≤<é, d”|”j·T+ C≤rj·T

Hêj·T≈£î&ÉT d”‘êsê+ @#·÷], j·TT.|æ.j·T+.|æ.

eTÚ˝≤Hê eTVü≤eT÷<éeT<äì, sêh eTTK´eT+Á‹

øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§Z+{≤s¡ì

Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ≈£î ‘·s¡*q »MTn‘Y ñ\e÷

yÓTT<ä{Ïù|J ‘·s¡TyêsTT...

‘·eT bÕغ\T Ç∫Ãq $|t\qT ôd’‘·+ ~ø£ÿ]+∫ z{Ï+

>¥ À bÕ˝ÀZHêïs¡T. Bì‘√ ¬>\Tbı+~q bÕغ\≈£î

e´‹πsø£+>± e´eVü≤]+∫q yê]ô|’ d”Œø£sY≈£î |æsê´

<äT #˚j·T´&É+ »]–+~. #ê˝≤ s√E\T>± »s¡T>∑T

‘·Tqï nqs¡Ω‘· y˚≥Tô|’ d”Œø£sY m≥ºπø\≈£î ìs¡íj·T+

rdüT≈£îH˚+<äT≈£î ∫e]kÕØ>± á HÓ\18q Äfi¯fl>∑&ɶ

m+m˝Ÿ@, 20e ‘˚~q m$Tà>∑q÷s¡T m+m˝Ÿ@ #Óqïπø

X¯e¬s&ç¶\≈£î H√{°düT\T n+~+#ês¡T. Bì‘√bÕ≥T

Äfi¯fl>∑&ɶ m+m˝Ÿ@>± ñqï XÀuÛ≤Hê–¬s&ç¶ ‘·q≈£î nq

s¡Ω‘· y˚≥Ty˚ùd Vü≤≈£îÿ Á|üC≤sêC≤´+ n~ÛH˚‘· ∫s¡+

J$øÏ Ò<äì ø±yê\+fÒ ‘êH˚ sêJHêeT #˚kÕÔqì

ù|s√ÿì sêJHêeT #˚kÕs¡T. Bì‘√ d”Œø£sY Hê+<Ó&É¢

eTH√Vü≤sY rdüT≈£îH˚ ìs¡íj·÷\<Ûës¡+>± ñ|ü mìïø£\T

sêqTHêïsTT. ñ|ü mìïø£\˝À¢ á kÕØ ≈£L&É eTTø√ÿ

D|ü⁄ b˛s¡T ‘·|üŒqTqï~. ø±+Á¬>dt, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+\≈£î

‘√&ÉT>± yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ b˛{° #˚j·T´qTqï~.

eTTqT|ü{Ï mìïø£\˝À¢ e÷~]>±H˚ eTTø√ÿD|ü⁄ b˛{°

‘·|üŒ<äT. Bì‘√ ñ|ü mìïø£\ n+XÊìï <äèwæº À ô|≥Tº

ø=ì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ @ø£+>± bÕغ nuÛÑ s¡Tú\>±

Äfi¯fl>∑&ɶ≈£î Ç]¬>\ sê+|ü⁄˝≤¢¬s&ç¶, m$Tà>∑q÷s¡T≈£î

e÷JeT+Á‹ _$ yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶\qT ì\T|ü⁄‘·Tqï≥T¢

bÕغ n~ÛH˚‘· Hêsê #·+Á<äu≤u≤Hêj·TT&ÉT Ç|üŒ{Ïπø

Á|üø£{Ï+#ês¡T. Çø£ n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt, yÓ’mkÕ‡sY

ø±+Á¬>dt bÕغ\ nuÛÑ s¡Tú\T @e«¬se«s¡T ñ+{≤s¡qï~

‘˚\qTqï~. Bì‘√ á kÕØ »]π> ñ|ü mìïø£\˝À¢

¬>\Tù| \ø£å +>± #˚düT≈£îH˚+<äT≈£î eT÷&ÉT bÕغ\T

s¡+>∑+ dæ<ä›+ #˚düT≈£î+≥THêïsTT.

Á|ü<Ûëq+>± ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغ ¬s+&ÉT

kÕúHê\˝À¢ ¬>\Tbı+~ ‘·eT dü‘êÔ @+{À

#·÷|æ+#ê\qï <ëìô|’ Ç|üŒ{ÏqT+#˚ mìïø£\≈£î

q>∑sê yÓ÷–+∫ nuÛÑ s¡Tú\T Á|ü»\ <ä>∑Zs¡≈£î yÓfi¯ó

ÔHêïs¡T. n˝≤π> ‘·eT bÕغ n~Ûø±s¡+˝À ñqï |ü⁄Œ&ÉT

Á|üy˚X¯ô|{Ϻq |ü<∏äø±\‘√bÕ≥T, Á|üC≤s¡+» ø£yÓTÆq

bÕ\qqT n+~+∫q |òüTq‘· ì‘ê´edüs¡ edüTÔ e⁄\

<Ûäs¡\T n+<ä]øÏ n+<äTu≤≥T˝À ñ+∫q |òüTq‘·

‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕغπø <äøÏÿ+<äìï ñ|ü mìïø£\˝À¢

¬>*|æ+∫ e÷ bÕغøÏ eT]+‘· ã˝≤ìï n+~+#ê\ì

ø√s¡T‘·÷ Á|ü#ês¡+ #˚|üŒ{≤s¡T. eTTK´+>± Á|üC≤s¡+

»ø£ bÕ\qqT n+~kÕÔs¡ì ¬s+&√kÕØ ≈£L&É n~Ûø±

sêìï n|üŒ–ùdÔ πø+Á<ä+, sê+Áwüº+˝À $#·Ã\$&ç>±

n$˙‹øÏ bÕ\Œ&ÉT‘·÷, <√|æ&çH˚ \ø£å +>± |ü]bÕ\q

kÕ–düTÔqï ø±+Á¬>dt≈£î ãT~› #Óù|Œ˝≤ rs¡TŒ Çyê«\ì

ø√s¡T‘·THêïs¡T. Bì‘√ bÕ≥T MTs¡T ¬>*|æ+∫q

m+m˝Ÿ@\T ìjÓ÷»ø£es¡Z Á|ü»\≈£î #˚dæ+~ @MT

Ò<äì πøe\+ |ü<äe⁄\T n&ɶ+ô|≥Tºø=ì ø√{≤¢~

s¡÷bÕj·÷\TyÓqπødüT≈£îHêïs¡ì Äs√|ædüTÔHêïs¡T.

n_Ûeè~› ø±>±&É |ü{Ϻ yÓ‹øÏHê ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äì

Äs√|ædü÷Ô ‘·eT Á|ü#êsêìï kÕ–düTÔHêïs¡T. Á|ü#ês¡+˝À

m$Tà>∑q÷s¡T nuÛÑ´]ú>± ñqï _$ Ç|üŒ{Ïπø

ìjÓ÷»ø£es¡Z |ü]~Û Àì yÓTT‘êÔìï #·T{Ϻe#êÃs¡T. >∑‘·

mìïø£\˝À¢ ≈£L&Ü #ê˝≤ ‘·≈£îÿe z≥¢‘√ z&çb˛sTTq

_$ á mìïø£\˝À¢ m˝≤>∑sTTHê $»j·T+ kÕ~Û+∫

bÕغ À ‘·–Zq #·]cÕàqT ô|+bı+~+#·Tø√yê\qï

|ü≥Tº<ä\‘√ ñHêïs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü ‘·q

Vü≤j·÷+˝À ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À »]–q n_Ûeè~›qT

≈£L&É #·÷ô| &ÉT‘·÷ ‘·q Á|ü#êsêìøÏ |ü<äTqT

ô|&ÉT‘·THêïs¡T. Äfi¯fl >∑&ɶ nuÛÑ ]ú>± ñqï Ç]¬>\

sê+|ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ |ü≥ºD+˝À Á|ü#êsêìï kÕ–dü÷Ô bÕغøÏ

ô|≥ºìø√≥>± ì*∫q esêZ\qT >∑T]Ôdü÷Ô ‹]–

bÕغyÓ’|ü⁄ e#˚Ã˝≤ ø£èwæ #˚düT≈£î+≥T mH√ï @fi¯ófl>±

n~Ûø±sêìï n|üŒ–düTÔHêï πøe\+ yê], yê]

ÄdüTú\qT ô|+bı+~+#·T≈£î+≥T Hêïs¡T ‘·|üŒ Á|ü»\≈£î

#˚dæ+<˚$T Ò<ä+≥÷ ‘·q Á|ü#ê sêìï kÕ–düTÔHêïs¡T.

Ç˝≤ ñ|ü b˛s¡T≈£î q>∑sê yÓ÷>∑ ø£eTT+<˚ ‘Ó<ÓbÕ

Á|ü#ês¡+˝À eTT+<äT≈£î yÓfi¯óÔ+&É>± n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>dt,

yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ\T e÷Á‘·+ Ç+ø± m˝≤+{Ï

Á|ü#êsê\T kÕ–+#·&É+ Ò<äT. Bì‘√ ñ|ü mìïø£\≈£î

m+m˝Ÿ@\ô|’ d”Œø£sY rdüT≈£îH˚ ìs¡í j·÷ìï ã{Ϻ

mìïø£\ dü+|òüT+ ôw&É÷´˝Ÿ Á|üø£{Ï+#˚ neø±XÊ\T

ñHêïsTT. ôw&É÷´˝Ÿ yÓ\Te&çq nq+‘· s¡+ ñ|ü

mìïø£\ b˛s¡T eT]+‘· rÁe+ ø±qTqï~. Bì‘√

¬>\T|ü⁄neø±XÊ\T @bÕغøÏ <äø£ÿqTHêïjÓ÷ z≥s¡¢

rs¡TŒô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñqï~. n+‘· es¡T≈£î me«]

Á|ü#êsê\T yês¡T #˚düT≈£î+≥÷ ¬>\T|ü⁄ >∑TÁsê\ô|’

ÄX¯\ CÀs¡T‘√ kÕ–b˛‘·÷ ñ+&√#·TÃ.

mìïø£\ q>∑sê

eT<ä´+ nÁø£e÷\ ì>∑TZ ‘˚\Ã+&ç

q+<ë´\, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : q+<ë´\ ‘Ó\T>∑T

<˚X¯+ bÕغ ÇHé#êØ® mHéôV≤#Y. uÛ≤düÿs¡¬s&ç¶ Ä<˚XÊ\

y˚Ts¡≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ sêÁwüº ‘Ó\T>∑T j·TTe‘· ø±s¡ ì

sê«Vü≤ø£ düuÛÑT´&ÉT mdt.sêeT>√$+<ä¬s&ç¶ Ä<ä«s¡ +˝À

q+<ë´\˝Àì m¬ø’‡CŸ dü÷|ü]+&Ó+{Ÿ ø±sê´\j·÷ìøÏ

100 yÓ÷{≤s¡T ôd’øÏfi¯flô|’ 200eT+~ ø±s¡ ø£s¡Ô\‘√

yÓ[fl eT<ä + nÁø£e÷\T, n~Ûø£ <Ûäs¡\ô|’ yÓTyÓ÷

sê+&É+ düeT]Œ+#·&É+ »]–+~. m¬ø’‡CŸ XÊK ø±sê´

\j·T+ <ä>∑Zs¡ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ e´‹πsK+>± ìHê<ë\T

#˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± >√$+<ë¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷

sêÁwüº+˝Àì eT<ä + cÕ|ü⁄\ ìs¡«Vü≤Dô|’ ôV’≤ø√s¡Tº

Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ d”;◊ <ë«sê $#ês¡D

#˚dæ ìy˚~Ûø£ Çe«eTqï $wüj·T+

sêÁwüº Á|ü» \+<ä]øÏ ‘Ó\TdüHêïs¡T.

d”;◊ ìy˚~Ûø£\T ‘·j·÷s¡T #˚dæ

dü+ã+~Û‘· XÊK≈£î düeT]Œ+∫+

<äì, Hêj·T≈£î\T, eT+Á‘·T\T dæ+

&çπø{Ÿ\T>± ‘·j·÷¬s’q yê] ù|s¡T¢

dü÷∫+ #ês¡ì, ø±˙ Á|üuÛÑT‘·«+ yê]

ù|s¡T¢ ãj·T≥ô|≥º≈£î+&Ü Ä $wü

j·÷ìï $ ÒKs¡T¢ n&ç–Hê eTTK´

eT+Á‹ e÷Á‘·+ Hê≈£î Ç+ø± Ä ìy˚~Ûø£\T n+<ä

Ò<äì nq≥+ dæ>∑TZ#˚≥ì nHêïs¡T. ø±ã{Ϻ eTTK´

eT+Á‹ ‘·ø£åDy˚T Ä ìy˚~Ûø£ À ñqï yê] ù|s¡¢qT

|ü]o*+∫ yê]ì ãs¡Ôs¡|òt #˚j·÷\ì, nHêïs¡T.

sêÁwüº+˝À ôV’≤ø√s¡Tº Ä<˚•+ ∫q Á|üø±s¡+ me÷àØŒ

<Ûäs¡\ Á|üø±s¡+ neTà&É+ Ò<äì nHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£

eT+˝À y˚e÷¬s&ç¶, |ü≥í ÇHé#êØ® düT+ø£qï, ¬ø’ ≤wt,

Vü≤]Á|ükÕ<é, •esê$T¬s&ç¶, X¯+ø£ s¡¬s&ç¶, düTπswt,

düT+<äsY, >±E\ lqT, yÓ+ø£≥kÕ«$T, ‘·~‘·s¡

Hêj·T≈£î\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

7X¯óÁø£yês¡+, 6 »qe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ø£s¡÷ï\T, »eq] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : kÕúìø£ sêj·T˝Ÿ |òü+ø£Hé Vü‰\T˝À

<ä[‘· u≤*ø£\ $<ë´Vü≤≈£îÿ\T, $<ä ˝À n_Ûeè~Δ #Ó+<äT≥ >∑T]+∫ ¬s+&ÉT

s√E\ bÕ≥T C≤rj·T dü<ädüT‡ »]–+~. á dü<ädüT‡ ªH˚wüq˝Ÿ

j·T÷ìe]‡{° Ä|òt m&ÉT πøwüq˝Ÿ bÕ¢ì+>¥ n+&é n&çàìÁùdºwüHéμ, q÷´&Ûç©¢

yê] k»q´+‘√ á ø±s¡ Áø£e÷ìï <ä[‘Y |”|ü⁄˝Ÿ‡ n+&é &Óe\|tyÓT+{Ÿ

kıôd’{° <ë«sê ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À $<ë´e+‘·T\T, sê»

ø°j·T Hêj·T≈£î\T, dü«#·Ã¤+<ä ùdyêdü+düú\T, ø£eT÷´ì{° ©&És¡T¢,

n+>∑Héyê&û {°#·s¡T¢, $<ë´]ú , $<ë´s¡Tú\T, eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\ düuÛÑT´\T

bÕ˝§ZHêïs¡T. á ôd$THêsY eTTK´ ñ<›X¯+ md”‡, u≤*ø£\T $<ë´$<Ûë

q+˝À ñqï‘· $<ä qT nuÛÑ dæ+∫ n_Ûeè~Δ #Ó+<äT≥ >∑T]+∫ »qe]

4,5 ‘˚B˝À¢ á ø±s¡ Áø£eT+ »]–+~. á dü<ädüT‡≈£î eTTK´ n‹~∏>±

m+.@.n|”CŸU≤Hé, myÓTàdt\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Äj·Tq md”‡ u≤*ø£\ $<ë´

Vü≤≈£îÿ\ >∑T]+∫ e÷{≤¢&ÉT‘·÷, <ä[‘· u≤*ø£\T ñqï‘· $<ä qT nuÛÑ

dæ+∫ uÛÑ$wü ‘Y À n‘·T´qï‘· kÕúsTTøÏ m<ä>±\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.

m+‘√ eT+~ ∫Hêïs¡T\T eT<Ûä ˝ÀH˚ Á&Ü|tne⁄{Ÿ ne⁄‘·THêïs¡ì Äj·Tq

Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. eTTK´+>± md”‡, md”º, yÓTÆHêغ\T ñqï‘· $<ä qT

nuÛÑ dæ+#· Òø£b˛‘·THêïs¡ì yê]øÏ dü¬s’q düeTj·T+˝À kÕÿ\sYwæ|t\T, |ò”E

Øj·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ Ç∫à yê]ì ñqï‘· $<ä nuÛÑ dæ+#˚+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+

düVü≤ø£]+#·&É+ Ò<äì Äj·Tq Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á C≤rj·T

dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤düTÔqï <ä[‘Y |”|ü⁄˝Ÿ‡ n+&é &Óe\|tyÓT+{Ÿ kıôd’{°

n<Ûä ≈£åî&ÉT mdt.ø£èwüí á ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+∫q+<äT≈£î n_Ûq+<äq\T

‘Ó*bÕs¡T. md”‡ u≤*ø£\T ñqï‘· $<ä qT nuÛÑ dæ+∫ düe÷»+˝À ñ»«\

uÛÑ$wü ‘YqT bı+<ë\ì $<ë´]ú , $<ë´s¡Tú\≈£î Á|üX¯+kÕ |üÁ‘ê\T

n+<äCÒXÊs¡T. <ä[‘Y |”|ü⁄˝Ÿ‡ n+&é &Óe\|tyÓT+{Ÿ kıôd’{° n<Ûä ≈£åî\T

mdt.ø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷ md”‡ u≤*ø£\T $<ä qT nuÛÑ dæ+#·T≥ <ë«sê yê]

u≤≥ ã+>±s¡T uÛÑ$wü ‘Y≈£î u≤≥>± e÷s¡T‘·T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T. á

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ e∫Ãq n‹<∏äT\≈£î, ÁXÀ‘·\≈£î n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.

<ä[‘· $<ë´s¡Tú\T $<ä ˝À eTT+<ä+» ñ+&Ü*kÕø£ås¡ uÛ≤s¡‹ ø√`Ä]¶H˚≥s¡¢≈£î

y˚‘·Hê\T eT+ps¡TpbÕ&ÉTã+>±¢ »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\+˝Àì nìï Á>±e÷\

kÕø£ås¡íuÛ≤s¡‹ ø√Ä]¶H˚≥s¡¢≈£î ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T eT+ps¡ j·÷´j·Tì

eT+&É\ kÕø£ås¡ uÛ≤s¡‹ ø√Ä]¶H˚≥sY sê|òüTy˚+Á<ä ‘Ó*bÕs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+

Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ø√Ä]¶H˚≥s¡T¢>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔqï 24 eT+~øÏ

5 HÓ\\ 15 s√E\ ñ|üø±s¡ y˚‘·Hê\T eT+ps¡ j·÷´j·THêïs¡T. n˝≤π>

eT+&É\+˝À lyÓ+ø£fÒX¯«s¡kÕ«$T <˚yê\ j·T+˝À eTTø√ÿ{Ï @ø±<ä•ì

|ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì q+~ø=≥÷ÿsY myÓTà Ò \_“yÓ+ø£≥kÕ«$T ù|]≥ ‘·+>∑

&É+#· Á>±eT ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T >√ø±s¡eTj·T´ |üP»\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

<˚yê\j·T+ uÛÑ≈£îÔ\‘√ øÏ≥øÏ≥˝≤&ç+~.

kÕ«$T yê]ì <ä]Ù+#·T≈£îqï ø√≥¢ düTC≤‘·eTàuÒ‘·+#·s¡¢ »qe] 5, (düTes¡í yês¡Ô): @ø±<ä•ì |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì

kÕ«$T neTàyês¡¢qT &√Hé e÷J myÓTà˝Ò´ ø√≥¢ düTC≤‘·eTà

<ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T. Ä\j·T Ç.z.‹eTàHê j·TT&ÉT, Ä\j·T <Ûäs¡àø£s¡Ô\T

kÕ«>∑ ‘·+ |ü*øÏ,Á|ü‘˚ ø£ |üP»\T ìs¡« Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ rs¡ú Á|ükÕ

<ë\qT n+~+#ês¡T. n<˚ $<Ûää+>± uÒ‘·+#·s¡¢ ¬ø.eTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶

<ä+|ü‘·T\T, ‘·Vü≤o˝≤›sY •e sêeTT&ÉT\T <ä]Ù+#·T≈£îHêïs¡T.

ø±´˝…+&ÉsY Ä$wüÿs¡D

≈£s¡÷ï\T m ºÄsY dü]ÿ˝Ÿ »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): Á|üeTTK kÕe÷õø£

ùde≈£î&ÉT m.õ.ás¡qï Ms¡ XË’e nuÛÑT´<äj·T düe÷»+ 2012 ø±´ …+&É

s¡TqT >∑Ts¡Tyês¡+ Ä$wüÿ]+#ês¡T. kÕúìø£ q>∑s¡+˝Àì kÕúìø£ ù|≥˝À ñqï

lMs¡uÛÑÁ<äkÕ«$T <˚yê\j·T+˝À Ms¡ XË’e düe÷»+ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù

•eC≤sTT #·+Á<äsêCŸ‘√ bÕ≥T ø√XÊ~Ûø±] •e l≈£îs¡T≈£î+<ä ø±oHê<∏ä,

Äs¡ZHÓ’õ+>¥ ôdÁø£≥Ø j·Tdt.õ #·+Á<äX‚Ks¡|üŒ, ñ|ü ø±s¡ <ä]Ù m.õ.eT*¢

ø±s¡T®q|üŒ, ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T á ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛÑ>∑eBZ‘· b˛{° $CÒ‘·\≈£î ãVüQeT‘·T\TÄdüŒ], »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : ÄdüŒ] eT+&É\+˝À $X¯« Væ≤+<ä÷ |ü]

wü‘Y uÛÑ>∑eBZ‘· ø£+sƒ¡düú b˛{° À¢ ¬>\Tbı+~q $$<Ûä bÕsƒ¡XÊ\\ ‘·Vü≤o ˝≤›sY

ùwø˘ cÕe* eT+&É\ e´ekÕj·T n~Ûø±] nø£“sY u≤wü\T ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´

\j·T+˝À Áb˛‘ê‡Vü≤ø£ ãVüQeT‘·T\qT dü+ã+~Û‘· dü]º|òæ¬ø≥¢qT n+<äCÒ

XÊs¡T. á uÛÑ>∑eBZ‘· ø£+sƒ¡düú b˛{° À¢ _+<ä÷e÷<Ûä$ 112 XÀ¢ø±\T ø£+sƒ¡

düú+‘√ #Ó|æŒ yÓTT<ä{Ï kÕúq+ ¬>\Te&É+‘√ Ä u≤*ø£‘√ bÕ≥T ÄyÓT≈£î

düVü≤ø£]+∫q >∑Ts¡Te⁄‘√ bÕ≥T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\qT n~Ûø±s¡T\T n_Ûq+~+

#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ;d” dü+πøåeT dü+|òü÷\ õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù lìyê

düT\T, MôV≤#Y|” ø±s¡ ø£s¡Ô Hêπ>+Á<ä, ‘·Vü≤o˝≤›sY ø±sê´\j·T d”ìj·TsY ndæ

ôdº+{Ÿ eT*¢ø±s¡T®q, ø£dü÷Ôsꓤ >±+BÛ dü÷ÿ˝Ÿ ñbÕ<Ûë´j·TT\T XË’\», ø£$‘·,

eT©¢X¯«] ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡Tú\ dæ+Vü≤>∑s¡®qqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷*yÓ\Tú]Ô »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): sêj·T\d”eT e÷~>∑ $<ë´s¡Tú\ dæ+Vü≤

>∑s¡®q eTVü‰ düuÛÑ≈£î $<ë´s¡Tú\T y˚ ≤~>± ‘·s¡*yÓfi¯óÔqï≥T¢ m+ÄsY|æmdt

ø£s¡÷ï\T &ç$»Hé Ç+#ê]® õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù ¬s&ç¶b˛>∑T s¡eTD

‘Ó*bÕs¡T. m_dæ&ç eØZø£s¡D kÕ<Ûäq¬ø’ bÕs¡¢yÓT+≥T˝À _\T¢ Á|üy˚X¯ô|{≤º\ì

ø√s¡T‘·÷ ø£s¡÷ï\T &ç$»Hé qT+∫ ≈£s¡÷ï\T, >∑÷&É÷s¡T, dæ.u…fi¯>∑ Ÿ, yÓ\Tú]Ô,

&√Hé, bÕ´|æ* eT+&É ≤\qT+#· <ë<ë|ü⁄ 35 yêVü≤Hê\˝À 3,500eT+~

yÓfi¯óÔqï≥T¢ ãC≤s¡T, Hê>∑sêE, |üs¡TX¯ sêeTT&ÉT, j·÷ø√|ü⁄\T ‘Ó*bÕs¡T.

yêVü≤q #√<ä≈£î\≈£î ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ø£s¡÷ï\T (ø£˝…ø£ºπs{Ÿ), »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô): 23 e s√&ÉT¶ uÛÑÁ<ä‘ê

yês√‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± >∑Ts¡Tyês¡+ kÕúìø£ ñ|üs¡yêD ø£MTwüqs¡T ø£s¡÷ï\T

ø±sê´\j·T+˝À ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ »]–q~. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ düTe÷s¡T

200 eT+~ yêVü≤q j·T»e÷qT\T, yêVü≤q #√<ä≈£î\T bÕ˝ÀZHêïs¡T.

ádü+<äs¡“+>± n~Ûø±s¡T\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yêVü≤Hê\T q&çù|≥|ü⁄Œ&ÉT rdüT

ø√e\dæq C≤Á>∑‘·Ô\T, dü÷#·q\T ‘Ó*bÕs¡T. ôV≤ …à{Ÿ Ò≈£î+&Ü, ôd˝Ÿbò Hé

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ yêVü≤Hê\T y˚>∑+>± q&ÉT|ü≈£L&É<äì n<˚$<Ûä+>± Á|ü‹

ˇø£ÿs¡T ‘·|üŒìdü]>± Å&Ó’$+>¥ …’ôdHé‡ rdüTø=yê\ì yês¡T dü÷∫+#ês¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À yÓ÷{≤sY yÓVæ≤ø£ Ÿ ÇHéôdŒø£ºsY‡ ¬ø. #·+Á<äu≤ãT, j·Tdt.

•eX¯+ø£sY, m. dü‘· Hêsêj·TD ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s√&ÉT¶ uÛÑÁ<ä‘ê yês√‘·‡yê\T|ü–&Ü´\, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : kÕúìø£ »˝≤¢ |ü]wü‘Y bÕsƒ¡XÊ\

q+<äT 23e s√&ÉT¶ uÛÑÁ<ä‘ê yês√‘·‡yê\T áHÓ\ 7e ‘˚B es¡≈£î

»s¡T>∑T‘êj·Tì, eT+&É\ môd’‡ e÷s¡TrX¯+ø£sY ‘Ó*bÕs¡T. $<ë´]ú ,

$<ë´s¡Tú\≈£î á ÁøÏ+~ dü÷#·q\qT bÕ{Ï+#ê\ì $<ë´s¡Tú\ #˚‘· b˛düTº

ø±s¡T¶ À ‘·eT jÓTTø£ÿ ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î …≥sY ÁyêsTT+#·&É+ »]–+~.

yêVü≤Hê\T q&çù| düeT j·T+˝À …’ôdHé‡ ø£*– ñ+&Ü*. n‹ y˚>∑+>±

Á|üj·÷DÏ+#·sê<äT. eT<ä + ùd$+∫ yêVü≤Hê\qT q&ÉT|üsê<äT. ôd˝Ÿbò Hé

$ìjÓ÷–dü÷Ô yêVü≤q+ q&É|üsê<äT. ~«#·Áø£ yêVü≤q+ q&çù| yês¡T

‘·|üŒ≈£î+&Ü ôV≤ …à{Ÿ <Ûä]+∫ q&ÉbÕ*. ãdüT‡˝À e÷Á‘·y˚T Á|üj·÷D+

#˚j·÷*. Ä{À˝À Á|üj·÷D+ #˚j·Tsê<äT. s√&ÉT¶≈£î m&ÉeTyÓ’|ü⁄q

Á|üj·÷DÏ+#ê*. Á{≤|òæø˘ ìj·TeT ìã+<Ûäq\T bÕ{Ï+#ê*. e+{Ï |ü\T

dü÷#·q\qT ‘Ó*bÕs¡T. nq+‘·s¡+ ñbÕ<Ûë´j·TT\+<ä]‘√ düe÷y˚X¯+

@sêŒ≥T #˚XÊs¡T. bÕsƒ¡XÊ\≈£î dü+ã+ ~Û+∫ düeTdü \T @yÓ’Hê ñ+fÒ

‘·eT <äèwæºøÏ rdüT≈£îsêyê\ì ‘Ó*bÕs¡T. bÕsƒ¡XÊ\≈£î eT+∫ ù|s¡T

Á|ü‹wü˜\T rdüT≈£îsêyê\ì $<ë´s¡Tú\‘√ bÕ≥T ñbÕ<Ûë´j·TT\≈£î

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À $<ë´]Δ , $<ë´s¡Tú\T, ÇHé#êØ® ôV≤#Ym+

U≤<äsYu≤wü, –&ɶj·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e÷\ e÷~>∑\T ◊ø£ +>± ñ+&Ü*ãq>±q|ü …¢, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : ãq>±q|ü …¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À

j·÷q>∑+&É¢ Á>±eT+˝À e÷\ eTVü‰Hê&ÉT C…+&Ü Ä$wüÿs¡D ø±s¡ Áø£eT+

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. e÷\ eTVü‰Hê&ÉT ãq>±q|ü …¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z n<ä ≈£åî\T

|æ&É‘·\ yÓ+ø£≥kÕ«$T C…+&Ü Ä$wüÿs¡D düuÛÑ À bÕ˝§Zì e÷\ eTVü‰Hê&ÉT

@s¡Œ&ç Ç|üŒ{ÏøÏ <ë<ë|ü⁄ 10dü+e‘·‡sê\T |üP]Ô #˚düT≈£î+<äì, e÷\,

e÷~>∑\ eT<Ûä ‘˚&Ü ø£fÒº+<äT≈£î eT+<ä ø£èwüíe÷~>∑ @,;,d”,&û eØZø£s¡DqT

#˚j·÷\ì |ü≥Tºã≥º&É+ eØZø£s¡D >±$+#·+&É+ »]–+~. ‘Ó\T>∑T<˚X¯

Á|üuÛÑT‘·« Vü≤j·÷+˝À #·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT eØZø£]+#·&É+ »]–+~. n+<äT

≈£î uÒwüs¡‘·T>± düØZj·T |”M.qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, á eØZø£s¡D #Ó\¢<äT. eØZø£s¡D

#˚ùd n~Ûø±s¡+ ôV’≤ø√s¡Tº≈£î>±˙, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ >±˙ Ò<äì, Ç~

πøe\+ bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î e÷Á‘·y˚T ñ+<äì bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À _\T¢ Á|üy˚X¯ô|{Ϻ

eØZø£]+#ê\ì düTÁ|”+ø√s¡Tº À Ø |æ{°wüHé y˚j·T&É+ »]–+~. md”‡

eØZø£s¡D #Ó\¢<äì düTÁ|”+ø√s¡Tº rsêàì+∫+~. n+<äT≈£î e÷\, e÷~>∑\+

◊ø£ +>± ñ+&Ü\ì Ç~ e÷\\ ø√]ø£ nì ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡T. n<˚

$<Ûä+>± j·÷q>∑+&É¢ Á>±eT+˝À dæyÓT+{Ÿ bòÕ´ø£ºØ qT+∫ ø±\Twü + $&ÉT

<ä\ ne⁄‘·T+&É≥+ e\q Á|ü»\T nHês√>±´\ uÛ≤]q |ü&ÉT‘·THêïs¡ì

<ëìøÏ dü+ã+~Û+∫ bòÕ´ø£ºØ j·÷»e÷q´+ô|’ yÓ+≥H˚ #·s¡ \T rdüTø√

yê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À n<Ûä ø£å ø±s¡ <äs¡TÙ\T C….>√bÕ˝Ÿ,

õ.q\¢¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡ ø±s¡ ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡÷ï\T, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : yÓ’≈£î+sƒ¡

@ø±<ä• |ü+&ÉT>∑qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì $.sê+uÛÑ÷

bÕ˝Ÿ #Í<ä] m&ÉT´πøwüq˝Ÿ kıôd’{° n<Ûä´≈£åî&ÉT

yÓ’.sêy˚TX¯«s¡¬s&ç¶,Äj·Tq düreTDÏ ~e+>∑‘· XÀuÛ≤

sêDÏ düàè‘·´+‘·s¡+ >∑Ts¡Tyês¡+ ø£s¡÷ï\T Á|üuÛÑT‘·«

düs¡«»q yÓ’<ä´XÊ\˝À s√>∑T\≈£î $TsƒêsTT\T,

|ü+&ÉT¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. ÄdüT|üÁ‹˝Àì ˝…Á|üdæ,

e÷qdæø£, n+≥T yê´<ÛäT\ $uÛ≤>∑+˝À ÄdüT|üÁ‹

˝…’»Hé Ä|ò”düsY &Ü.Hêsêj·TD #˚‘·T\ MT<äT>± á

ø±s¡´Áø£eT+ »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± &Ü.Hêsê

j·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ÄdüT|üÁ‹˝Àì ø±]¶j·÷\J˝À

ôV≤&é qs¡T‡>± XÀuÛ≤sêDÏ s√>∑T\≈£î $X‚wü ùde\T

n+~+∫+<äì >∑Ts¡TÔ≈£î #˚XÊs¡T.∫qï ej·TdüT‡

˝ÀH˚ ÄyÓT eTq qT+∫ <ä÷s¡+ ø±e&É+ u≤<Ûä>±

ñ+<äHêïs¡T. ÄyÓT ˝Ò≈£îHêï ÄyÓT ù|s¡Tô|’ Ç˝≤+

{Ï ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#·&É+ n_Ûq+<ä

˙j·TeTHêïs¡T.

kıôd’{° n<Û ä´≈£ åî&ÉT sêy˚TX¯«s¡ ¬s&ç ¶

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ kıôd’{° <ë«sê $<ä´, Äs√>∑´

$wüj·÷\ô|’ Á>±e÷˝À¢ nH˚ø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T

ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTHêïs¡T. B+‘√ Ä|ü≥T Hê uÛ≤s¡´

XÀuÛ≤sêDÏ C≤„|üø±s¡ú+ ≈£L&Ü düe÷» ùdyê ø±s¡´

Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤düT ÔHêïeTì #ÓbÕŒs¡T. Çø£ô|’

≈£L&Ü kÕe÷õø£ ùdyê ø±s¡´Áø£e÷\T ø=qkÕ–kÕÔ

eTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£eT˝À ˝…Á|üdæ, e÷q

dæø£, n+≥Tyê´<ÛäT\ $uÛ≤>∑+ yÓ’<äT´\T, dæã“+~

‘√ bÕ≥T ôV≤˝ŸÔ m&ÉT´πø≥sY s¡eTD, yÓ’<ä´ dæã“+~

s¡+>∑kÕ«$T,eT*¢ø±s¡T®q,lìyêdüT\T, uÛ≤düÿs¡¬s&ç¶,

ø±s¡´<ä]Ù |æ.áX¯«s¡j·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

kÕe÷õø£ ùde m+‘√ >=|üŒ~@ø√bÕ<Ûë´j·T

•ø£åD

ÁbÕs¡+uÛÑ+Ä\÷s¡T »qe] 5, (düTes¡í

yês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì ø£s¡&ç

>∑T&ɶ+ l eT+>∑e÷+ã <˚yê\

j·T ÁbÕ+>∑D+˝À $X¯«Væ≤+<ä÷

|ü]wü‘Y Ä<Ûä«s¡ +˝À Ä<√ì,

Ä\÷s¡T, |ü‹Ôø=+&É ‘ê\Tø±\

qT+∫ 6 qT+∫ 14 dü+e‘·‡sê\

˝À|ü⁄ >∑\ 60eT+~ $<ë´s¡Tú\qT

m+|æø£#˚dæ yê]øÏ kÕ+düè‹ø£,

o\+ ì•wüº‘·\qT >∑T]+∫ •ø£åD

ÇdüTÔHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ

$X¯«Væ≤+<ä÷ |ü]wü‘Y |ü•Ãe÷+Á<ä

eT+Á‹, πøX¯yéJ, õ˝≤¢ C≤>∑s¡D

Á|üeTTKT\T düT+ø£qï, dü+≈£î˝Ÿ,

Á|üeTTKT\T Ä+»H˚j·TT&ÉT, m.$.

Hêj·TT&ÉT, ‘ê\Tø£ Ç+#ê]®

m.ãdüesêE, u≤\ø=+&Éj·T´,

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

8 X¯óÁø£yês¡+, 6 »qe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

Ä<√ì, »qe] 5, (düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+˝À

>∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ qT+∫ <äTø±D≤<ës¡T\ ô|’ $düè‘·

Ø‹˝À <ë&ÉT\T »]|æq $õ˝…Hé‡ n~Ûø±s¡T\T.

m+.m+.s√&ÉT¶ q+<äT >∑\ yê´bÕs¡ <äTø±D≤<ës¡T\ ô|’

yÓTT‘·Ô+ 12 πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·T&É+ »]–+~.

$esê˝À¢¬ø*‘˚ $õ …Hé‡ n~Ûø±] nsTTq ÇHé‡ô|ø£ºsY

©>∑ Ÿ yÓTÁ{≤\õ (‘·÷ìø£\T, ø=\‘·\T) ¬ø.j·Tdt.sêE

Ä<Ûä«s¡ +˝À yê´bÕs¡ <äTø±D≤\ nsTTq m\ÁøϺø£ Ÿ

<äTø±D≤\T, ¬s&çy˚T&é ã≥º\ cÕ|ü⁄\T, bòÕ˙‡ k ºs¡T‡,

ù|sTT+{Ÿ cÕ|ü⁄\T yÓTT<ä\>∑T yê{Ïô|’ <ë&ÉT\T »]|æ

yÓTT‘·Ô+ 12 πødüT\T qyÓ÷<äT #˚j·T&É+ »]–+~. yê]

qT+∫ bòÕqT¢, {°M\T, $Tø°‡\T, m\ÁøϺø£ Ÿ kÕe÷qT¢,

ù|sTT+{Ÿ &Éu≤“\T ‘·~‘·s¡ kÕe÷Á^ì kÕ«BÛq

|üs¡T#·T≈£îHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ÇHé‡ô|ø£ºsY $ Òø£s¡T\‘√

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ C≤] #˚dæq ñ‘·Ôs¡T«\ y˚Ts¡≈£î

3,4,5 e ‘˚B˝À¢ eT÷&ÉT eT+&É ≤¢ À¢ <ë&ÉT\T #˚|ü{Ϻ

eT÷&ÉT s√E˝À¢ yÓTT‘·Ô+ 26 πødüT\T qyÓ÷<äT

#˚kÕeTì, <äTø±D<ës¡T\≈£î yê´bÕs¡düTÔ\≈£î

dü÷#·q*dü÷Ô Á|ü‹ bÕ πøõ ô|’ ‘·j·÷] <ës¡T\ jÓTTø£ÿ

ù|s¡T¢, nÁ&ÉdüT‡, ‘·j·÷s¡T #˚dæq ‘˚~, HÓ\, dü+e‘·‡s¡+

‘·|üŒì dü]>± ñ+&Ü\ì, >∑]wü, ∫\¢s¡ <Ûäs¡, HÓ{Ÿ

ø±«+{Ï{Ï, ø£düºeTsY πøsY HÓ+ãs¡T, ø£q÷®eTsY bò Hé

HÓ+ãs¡T Á|ü‹ bÕ ¬ø{Ÿ ô|’ K∫Ñ·+>± ñ+&Ü\ì, n˝≤

Òø£b˛e&É+ e\q ≈£L&Ü πødüT ãHêsTTkÕÔeTì n˝≤π>

|ü+&É¢ yê´bÕs¡düTÔ\T, ∫¬øHé, eT≥Hé, øÏsêD ‘·~‘·s¡

<äTø±D<ës¡T\T ‘·eT ‘·÷ø±\qT, ‘·÷ø£|ü⁄ sêfi¯flqT

¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\≈£î ˇø£kÕ] d”˝Ÿ y˚sTT+#·T

ø√yê\ì, n~ Òì m&É\ dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\

Ä|ò”düT q+<äT e∫à dü]#˚düTø√yê\ì dü÷∫+#·&É+

»]–+~. á <ë&ÉT˝À¢ Áf…Æì ÇHé‡ô|ø£ºsY‡ ¬ø.$.j·Tdt.

sêeTø£èwüí, mHé. n\÷¢s¡j·T´, |æ.**¢ eT]j·TT dæã“+~

lìyêdüT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yê´bÕs¡ <äTø±D≤\ô|’ $õ …Hé‡ <ë&ÉT\T

Ä<√ì ns¡“Hé »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô):19e õ˝≤¢ eTVü‰düuÛÑ\qT |ü≥ºD+˝Àì

CÀ´‹ãdt ÁbÕ+>∑D+˝À |òüTq+>±

»]>±sTT. >∑Ts¡Tyês¡+ CÀ´‹ãdt

ÁbÕ+>∑D+˝À bÕغ C…+&Ü Ä$wüÿs¡D

nq+‘·s¡+ »]–q düuÛÑ À Hêj·T≈£î\T

e÷J m+.|æ. eT<ÛäT, lìyêdüT\T sêe⁄

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ eTq <˚X¯ Á|ü<Ûëì nsTTq

eTH√àVü≤Hé dæ+>¥≈£î Á|üC≤ düeTdü´\T

‘Ó*j·Teì, #˚‘·ø±ì Á|ü<Ûëì>∑, ndüeTs¡Δ

Á|ü<Ûëì>±, dü+düÿs¡D\ ø√dü+ nÁs¡T\T

#ê#˚ Á|ü<Ûëì>± ù|s¡T dü+bÕ~+

#·T≈£îHêïs¡T. eTq <˚X¯+˝À n$˙‹, <˚X¯

Ä]úø£ $<Ûëq+˝À ñ+<äì, πø+Á<äsêh

Á|üuÛÑT‘ê«\qT ø±s=Œπs{Ÿ X¯≈£îÔ\T

XÊdædüTÔHêïsTT. ã&Ó®{Ÿ s¡÷|üø£\Œq≈£î

ø±s=Œπs{Ÿ X¯≈£îÔ\qT |æ\T|ædüTÔHêïs¡ì

n+<äTπø H˚&ÉT ˝Àø˘bÕ˝Ÿ _\T¢ À ø±s=Œπs{Ÿ

düeTdü´\qT, mHé.õ.z.\qT #˚sêÃ\ì

yês¡T &çe÷+&é #˚XÊs¡T. <˚X¯+˝ÀH˚

$T>∑‘ê bÕغ À¢ $<ÛëHê\T yê], yê]

n~ÛH˚‘·\T, Hêj·T≈£î\T #Ó|æŒ+<˚qì

XÊX¯qeT+{≤s¡T. nsTT‘˚ eTq≈£î πøåÁ‘·

kÕúsTT ñ<ä´e÷\ qT+&ç $<ÛëHê\T

s¡÷bı+<äT‘êj·Tì Á|ü|ü+#·yê´|üÔ+>±

kÕÁe÷»´yê<ëìøÏ

ô|≥Tºã&ç<ë] $<Ûë

HêìøÏ e´‹πsø£+>±

ñ<ä´e÷\T #˚|ü&ÉT

‘êeTHêïs¡T. ;CÒ|”

˝À Á|ü<ÛäqeT+Á‹

nuÛÑ´]ú mes¡H˚

n+X¯+ô|’ ≈£îeTTà˝≤

≥˝≤s¡+uÛÑeTj·÷´sTT. }#·ø√ ‘·\T ø√dæq

e´øÏÔ Á|ü<Ûëì ø±yê\ì ø£\\T

ø£+≥THêïs¡T.

ˇø£ ÁbÕ+rj·T bÕغ\

$wüj·÷ìø√ùdÔ &ç.j·T+.πø, ‘·èDeT˝Ÿ

ø±+Áπ>dt |ü#·ÃH√≥¢‘√ z≥¢qT ø=ì+~.

|ü•ÃeT u…+>±˝Ÿ˝À Á|üuÛÑT‘·« e´‹πsø£‘·

Äs¡+uÛÑeTsTT´+~. Çø£ eTq sêh

Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü»\ô|’ n<äq+>± 33 XÊ‘·+

|üqTï uÛ≤sêìï yÓ÷|æ+<äHêïs¡T. sêh+˝À

n~Ûø±s¡+˝À ñqï øÏs¡DY düsêÿsY X¯e+

MT<ä ãTs¡T>∑T\T y˚s¡T≈£î+≥Tqï≥T¢

sê»ø°j·T+ #˚dæ ù|<ä Á|ü»\ ‘·\ô|’

ì‘· edüs¡ <Ûäs¡\ yê‘· ô|{≤ºs¡T. H˚‘·\T

|ü<äe⁄\qT ø±bÕ&ÉTø=H˚+<äT≈£î &Ûç©¢˝À

Á|ükÕ<ë\T |ü+#·T‘·THêïs¡Hêïs¡T. n+‘·≈£î

eTT+<äT ÄVü‰«q dü+|òüT+ >ös¡e

n<Ûä ≈£åî&ÉT >√bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ Ä<√ì ñ<Ûä eT

#·]‘·qT $e]+#ês¡T. dæ.|æ.j·T+. bÕغ

õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù es¡Z düuÛÑT´&ÉT ¬ø.Á|üuÛ≤ø£sY

¬s&ç¶ ñ<ä´e÷˝À¢ ÁbÕD≤\]Œ+∫q

Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î dü+‘ê|ü+

‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. nq+‘·s¡+ bÕغ rsêàD+

Á|üy˚X¯ ô|{≤ºs¡T. düuÛÑ À n<Ûä ø£å es¡Z+>±

s¡y˚TXŸ, |æ.j·Tdt. sê<Ûëø£èwüí, <Ûäq\øÏåà,

>ödt <˚XÊsTT, sêe÷+õH˚j·TT\T, bÕغ

d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T>± _.{Ï. Hê>∑qï,

¬s’‘·T dü+|òüT+ sêh ø±s¡ <ä]Ù, sêeTø£èwüí,

e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢,

õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù {Ï. ôwÁ&Éø˘, õ˝≤¢ Àì

$$<Ûä düeTdü´\ô|’ b˛sê≥u≤≥\‘√

|ü]cÕÿs¡ e÷sêZìï #·÷bÕ\ì

eTVü‰düuÛÑ\≈£î bÕ˝§Zqï <ë<ë|ü⁄ 400

eT+~ ø±]à≈£î\≈£î yês¡T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

ndüeTs¡Δ Á|ü<Ûëì: e÷J m+|” eT<ÛäTø±s=Œπs{Ÿ X¯≈£îÔ\≈£î düVü‰ø±s¡+

ñ<ä e÷\ <ë«sêH˚ düeTdü \≈£î |ü]cÕÿs¡+

¬s+&Ée s√E≈£î #˚s¡T≈£îqï d”|”m+ eTVü‰düuÛÑ\T

Áø°&É\T #ê˝…+CŸ>± rdüTø√yê*

ø£s¡÷ï\T, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : 57e

C≤rj·T bÕsƒ¡XÊ\ ø£ã&û¶ Áø°&É\qT n~Ûø±

s¡T\T $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+∫ õ˝≤¢≈£î

eT+∫ ù|s¡T rdüT≈£îsêe\ì õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY

sê+X¯+ø£sY Hêj·Tø˘ nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+

ø£ …ø£ºsY ø±qŒ¤¬sHé‡ Vü‰\T˝À 57e C≤rj·T

bÕsƒ¡XÊ\ ø£ã&û¶ Áø°&É\ ìs¡«Vü≤D @sêŒ≥¢ô|’

n~Ûø±s¡T\‘√ düe÷y˚X¯+ »]–+~. á

dü+<äs¡“¤+>± õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY sê+X¯+ø£sY

Hêj·Tø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ áHÓ\ 11e ‘˚B

qT+∫ 15 es¡≈£î õ˝≤¢ À 57e C≤rj·T

bÕsƒ¡XÊ\ ø£ã&û¶ b˛{°\qT ìs¡«Væ≤+#·&É+

m+‘√ >∑s¡«ø±s¡D+. á Áø°&É\qT düeTs¡úe+

‘·+>± ìs¡«Væ≤+∫ $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì

‘Ó*bÕs¡T. n~Ûø±s¡T\T mø£ÿ&É bıs¡bÕ≥¢≈£î

‘ê$e«≈£î+&Ü Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ qT+∫ e∫Ãq

Áø°&Üø±s¡T\≈£î m˝≤+{Ï nkÂø£s¡ + ø£\T>∑

≈£î+&Ü #·÷&Ü\ì nHêïs¡T. yê]øÏ uÛÀ»q,

edü‹, yÓ’<ä ùde\T ‘·~‘·sê\qT eTT+<äT

>±H˚ @sêŒ≥T #˚j·÷\ì, dü+ã+~Û‘·

n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á Áø°&É\ ìs¡«

Vü≤D ˇø£ #Ûê …+CŸ>± rdüTø√yê\ì nHêï

s¡T. á Áø°&É\ @sêŒ≥T≈£î Äs¡ZHÓ’õ+>¥

ø£$T{°, ]dæ|ü¸Hé ø£$T{°, Äø±$T&˚wüHé,

XÊìfÒwüHé ø£$T{°, yÓT&çø£ Ÿ ø£$T{°, Á{≤Hé‡

b˛s¡Tº ø£$T{°, ôd≈£L´]{° ø£$T{°, ø£\Ãs¡ Ÿ

ø£$T{°, uÀ]¶+>¥ø£$T{°, Áô|dt, |ü_¢πøwüHé,

Á>ö+&é Á|æ|üs¡πswüHé ø£$T{°, f…øÏïø£ Ÿ ø£$T{°,

düπs«sTT˝Ÿ ø£$T{°, ô|ò’HêHé‡ ø£$T{°, ‘·~‘·s¡

ø£$T{°\ <ë«sê me¬se]øÏ ñqï n+XÊ\qT

yês¡T düÁø£eT+>± ìs¡«Væ≤+#ê\Hêïs¡T.

ùdº&çj·T+qT eTT+<äT>±H˚ XÊìfÒwüHé |üqT\T

#˚dæ ñ+#ê\ì $<äT´‘Y XÊK yês¡T …’≥¢qT

@sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. ø£ã&û¶ Áø°&É\T 4

ø√s¡Tº\˝À »s¡T>∑Tqì ‘Ó*bÕs¡T. <ë<ë|ü⁄

600 eT+~ Áø°&Üø±s¡T\T Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì,

yê]øÏ m˝≤+{Ï nkÂø£s¡ + ø£\T>∑≈£î+&Ü

#·÷&Ü\ì nHêïs¡T. ø£ã&û¶ Ä≥qT #·÷ùd+

<äT≈£î #ê˝≤ eT+~ Á|ü»\T $]$>± Vü‰»s¡

j˚T´ neø±X¯+ ñ+<äì, n+<äT≈£î ‘·–q

kÂø£sê´\qT @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. yÓ’<ä

ùde\T @ düeTj·T+˝ÀHÓ’Hê n+~+#˚+<äT≈£î

yÓ’<äT´\T dæ<äΔ+>± ñ+&˚ $<Ûä+>± #·s¡ \T

rdüTø√yê\ì &ûm+ n+&é ôV≤#Yy√qT

Ä<˚•+#ês¡T. W{Ÿ b˛düTº b˛©dt ã+<√ãdüTÔ

u≤]πø{Ÿ‡qT ‘·~‘·sê\qT ≈£L&Ü düeTs¡úe+

‘·+>± @sêŒ≥T #˚j·÷\Hêïs¡T. eTTK´+>±

Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ qT+∫ Áø°&Üø±s¡T\≈£î ø£s¡÷ï

\T õ˝≤¢, {ÖHé eTTK´ Á|ü<˚XÊ\ s¡÷{Ÿ

e÷´|t\T Çyê«\ì, n˝≤π> yê]øÏ ¬>’&é

#˚ùd+<äT≈£î @md”Œ |ü<ëàø£sYsêe⁄, &ûmdt

&ûy√ Hê>∑sêE, eTTì‡|ü˝Ÿ ø£MTwüqsY

eT÷]Ô, mHémdtmdt ø√`Ä]¶H˚≥sY yÓ÷Vü≤Hé

sêe⁄, &ûm+n+&éôV≤#Yy√ yÓ+ø£≥|ü‹,

ø±s=Œπs{Ÿ bÕsƒ¡XÊ\\ n<Ûä´≈£åî\T

»Hês¡úq¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

áHÓ\ 11qT+∫ 15es¡≈£î ìs¡«Vü≤D

ø£ã&û¶ b˛{°\ô|’ ø£ …ø£ºsY n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷#·q

ø£s¡÷ï\T, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : sêÁwüº yê´|üÔ+>±

md”‡, md”º, ;d”, yÓTÆHêغ $<ë´s¡Tú\ kÕÿ\sYwæ|t‡, |ò”E

Øj·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ eT+ps¡T #˚j·T&É+˝Àq÷, U≤∞>±

ñqï {°∫+>¥, HêHé {°∫+>¥ b˛düTº\T uÛÑØÔ

#˚j·T&É+˝Àq÷, eTÚ[ø£ dü<äTbÕj·÷\ ø£\Œq˝Àq÷

nìï s¡ø±\ $<ë´s¡+>∑ düeTdü \T |ü]wüÿ]+#·&É+˝À

øÏs¡DY düsêÿsY $|òü\+ nsTT+<äì nœ\ uÛ≤s¡‘· $<ë´]ú

düe÷K´(@◊mdtm|òt) sêÁwüº ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T

m+.VüQùd‡Hé, @◊mdtm|òt e÷J sêÁwüº düVü‰j·T

ø±s¡´<ä]Ù @.X‚KsY\T $eT]Ù+#ês¡T. >∑Ts¡Tyês¡+

kÕúìø£ d”ÄsY. uÛÑeHé À õ˝≤¢ øöì‡˝Ÿ düe÷y˚e+

@◊mdtm|òt õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T õ.#·+Á<äX‚KsY n<Ûä ‘·q

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

$<ë´ dü+e‘·‡s¡+ |üP]Ô ø±edüTÔHêï, 2010`11

$<ë´dü+e‘·‡sêìøÏ Áô|òwüsY‡, ¬sq÷´e˝Ÿ‡ kÕÿ\sYwæ|t‡,

|ò”E Øj·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ≈£î <äs¡U≤düTÔ #˚düTø√e&ÜìøÏ

ø£ dü+ Á|üÁøÏj·T ≈£L&Ü |üP]Ô ø± Ò<äì, õ˝≤¢ yê´|üÔ+>±

>∑‘· $<ë´dü+e‘·‡sêìøÏ sêyê*‡q 7.50 ø√≥T¢

kÕÿ\sYwæ|t‡, |ò”E Øj·T+ãsY‡yÓT+{Ÿ $&ÉT<ä\

#˚j·T≈£î+&Ü n\dü‘·«+ eVæ≤düTÔ+<äì nHêïs¡T.

pìj·TsY, &çÁ^, ø£fi≤XÊ\˝À¢ U≤∞>± ñqï nìï s¡ø±\

b˛düTº\T uÛÑØÔ #˚j·T≈£î+&Ü ìs¡T<√´>∑ j·TTe‘·qT

eTuÛÑ ô|≥º&ÜìøÏ sêJyé j·TTe øÏs¡D≤\T nH˚ ù|s¡T‘√

<ä>± #˚düTÔ+<äì $eT]Ù+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« $<ë´dü+düú À¢

ñqï düeTdü \T |ü]wüÿ]+#·&É+˝À øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶

düsêÿsY $|òü\+ #Ó+~+<äì yês¡T nHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«

e´‹πsK $<ÛëHê\T ne\+_ÛdüTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ

e´‹πsø£+>± Ä+<√fi¯q\T #˚{≤º\ì yês¡T

|æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À @◊mdtm|òt õ˝≤¢

ø±s¡´<ä]Ù s¡$yÓ÷Vü≤Hé, Äs¡ZHÓ’»sY ø±s¡´<ä]Ù

¬ø.lìyêdüT\T, õ˝≤¢ düVü‰j·T ø±s¡´<äs¡TÙ\T

sêeTdüTã“j·T´, s¡+>∑qï, ñbÕ<Ûä´≈£åî\T C…’#·+Á<ä,

eT~› Ò{Ï, s¡y˚Twt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<ë´s¡+>∑ düeTdü \T |ü]wüÿ]+#·&É+˝À

øÏs¡DY düsêÿsY $|òü\+:@◊mdtm|òt ôVQfi¯>∑T+<ä »qe] 05 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\+˝À

ø£dü÷Ô]u≤ Vü‰düº ŸqT >∑Ts¡Tyês¡+ ñ<äj·T+ nø£dæàø£+>±

‘·ìF ì$T‘·Ô+ ø£eT÷´ì{Ï ôV≤˝ŸÔ ø£¢düºsY dü+ã+~+∫

ôV≤˝ŸÔ Ä|ò”düsY nø£“sY uÛ≤cÕ, ndæôdº+{Ÿ j·T÷ì{Ÿ

Ä|ò”düsY #·+Á<äX‚KsY eT]j·TT dæã“+~ $#˚ÃXÊs¡T.

Vü‰düº˝À¢ì $<Ûë´]úì\ >∑<äT\qT, eTs¡T>∑T<=&É¢qT,

u≤‘Ys¡÷eTT\qT, eT<Ûë´Vü≤ï uÛÀ»qeTTqT ‘·ìF

#˚XÊs¡T. Vü‰düº˝Ÿ Äes¡DeTTqT |ü]o*+#ês¡T.

n~Ûø±s¡T\T Vü‰düº˝Ÿ $<Ûë´]úqT\qT eTÚ*ø£

dü<äTbÕj·T\ >∑T]+∫ $#ê]+#·>± uÛÀ»q+ dü]>±Z

ñ+&ÉfÒ¢<äì, Á|ü‹s√E sêfi¯fl_j·T´+, |ü\Ã{Ï #ês¡T,

eTõ®>∑‘√ e÷Á‘·y˚T düs¡T›≈£î+≥THêïeTì, á $wüj·T+

Á|ü‹s√E yê¬s¶Hé <äèwæºøÏ rdüT¬ø[¢Hê m≥Te+{Ï

Á|üjÓ÷»q+ ˝Ò<äì, eTeT*ï C…’fiÀ¢ U…’B\T>±

#·÷düTÔHêïs¡ì, eT]ø=+‘·eT+~ $<Ûë´]úì\T

ø£&ÉT|ü⁄H=|挑√ uÛ≤<ä|ü&ÉT‘·THêïs¡ì Äy˚<äq e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ ôV≤˝ŸÔ Ä|ò”düsY e÷{≤¢&ÉT‘·÷

uÛÀ»q+ edü‹ dü]>± Ò<äì, á uÛÀ»q+ >∑qTø£

$<Ûë´]úì\T ‹+fÒ K∫Ñ·+>± nHês√>±´ìøÏ

˝ÀHÍ‘ês¡ì, $<Ûë´]úì\ u≤‘Ys¡÷yéT\T eT]j·TT

>∑<äT\T dü]>±Z ˝Òeì yê¬s¶Hé yÓ+ø£≥s¡‘·ï+ ô|’

$s¡T#·T≈£î|ü&ɶ ôV≤˝ŸÔ Ä|ò”düs¡T¢. yê¬s¶Hé |üìrs¡T |ü≥¢

ôV≤#·Ã]dü÷Ô ô|’ dü+ã+~‘· n~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT

#˚kÕÔeTì eT+<ä*+#ês¡T.

ø£dü÷Ôsê“ Vü‰düº ŸqT ‘·ìF #˚dæq ôV≤ ŸÔ Ä|ò”düsY

q+<ë´\, »qe] 5 (düTes¡íyês¡Ô) : |ü≥ºD+˝À s√&É¢

$düÔs¡D #˚|ü{≤º\ì ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ #˚|ü{Ϻq ] Ò

ìs¡Vü‰s¡ Bø£å\T ¬s+&Ée s√Eq yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt

Hêj·T≈£î\T @M.düTu≤“¬s&ç¶ e∫à ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ

Hêj·T≈£î\T X‚cÕ¬s&ç¶, q≥º\ sêeTT&ÉT, |æ.$»jYT,

dü‘· Hêsêj·TD, Hêsêj·TD\qT ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ ø£+&ÉT

yê\‘√, |üP\e÷\\‘√ dü‘·ÿ]+∫ •_sêìï dü+<ä]Ù+

#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ q+<ë´\

|ü≥ºD+˝À Bs¡Èø±*ø£ ô|+&ç+>¥ À ñqï s√&ÉT¢ $düÔs¡D

»s¡>∑ø£b˛e&É+ e\¢ Á|ü»\ J$‘ê\T ~q~q+

>∑+&É+>± e÷]+<äHêïs¡T. m+|”\T, myÓTà˝Ò´\≈£î

Á|ü»\T z≥T¢ ø±yê* ø±˙ yê] ø£cÕº\T nø£ÿs¡ Ò<äì

nHêïs¡T. s√&É¢ $düÔs¡D ø±s¡´Áø£eT+ yÓ+≥H˚

#˚|ü≥ºø£b˛‘˚ ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ‘√ bÕ≥T nìï sê»ø°j·T

bÕغ\qT ø£\T|ü⁄ø=ì CÒ@d” <ë«sê Ä+<√fi¯q ñ<äè‘·+

#˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À j·TTedü‘êÔ,

eTVæ≤fi≤dü‘êÔ, yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T, ÄyêCŸ

ø£$T{° Hêj·T≈£î\T, sêj·T\d”eT bÕغ Hêj·T≈£î\T,

Áô|’y˚{Ÿ $<ë´dü+düú\ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s+&Ée s√E #˚s¡T≈£îqï ˝Àø˘dü‘êÔ bÕغ Bø£å\T