ãT<Ûäyês¡+, 29 |òæÁãe] 2012 ù|J\T : 8

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28

(düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±D

sêÁwüº+ Çe«&É+˝À ø±+Á¬>dt

bÕغ |üP]Ô>± $|òü\yÓTÆ+<äì

;CÒ|” sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT

øÏwüHé¬s&ç¶ nHêïs¡T.

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À _\T¢ HÓ–Z‘˚H˚

‘Ó\+>±D sêÁwüº+

edüTÔ+<äì Á|ü‹ ‘Ó\+>±D

yê~øÏ ($T>∑‘ê 3˝À)

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ À _\T¢ HÓ–Z‘˚

‘Ó\+>±D e#Ã<˚: øÏwüHé¬s&ç¶

q>∑s¡+˝À ¬s+&ÉT

ôd’«Hé|òüP¢ πødüT\T qyÓ÷<äTôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): ôV’≤<äsêu≤<é

bÕ‘· eT\ø˘ù|≥ j·TXÀ<Ûä ÄdüŒÁ‹˝À eT+>∑fi¯yês¡+

¬s+&ÉT ôd’«Hé|òüP¢ πødüT\qT yÓ’<äT´\T >∑T]Ô+#ês¡T. áHÓ\

26q Vü≤j·T‘Yq>∑sY≈£î #Ó+~q j·÷<ä–], »>∑ZHêïsêìøÏ

#Ó+~q düj·T´<é ñ˙ïkÕ (56) eT\ø˘ù|≥˝Àì j·TXÀ<ä

ÄdüŒÁ‹˝À #˚sês¡T. ôd’«Hé|òüP¢ \ø£åD≤\T ñ+&É&É+‘√

yÓ’<äT´\T M] s¡ø±Ôìï Hêsêj·TD>∑÷&É ◊|”m+ yê]øÏ

|ü+|æ+#ês¡T. yês¡T M]<ä›]ø° ôd’«Hé|òüP¢ ñqï≥T¢

ìsêΔ]+#ês¡T. nsTT‘˚ j·÷<ä–], ñ˙ïkÕ≈£î

Á|üe÷<äy˚TMT Ò<äì ∫øÏ‘·‡ bı+<äT‘·THêïs¡ì yÓ’<äT´\T

‘Ó*bÕs¡T.

ÁbÕ+rj·T eT+&Éfi¢ Á|ü‹bÕ<äqqT

e´‹πsøÏkÕÔ+ : ◊ø±düôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe]

28 (düTes¡íyês¡Ô) :

eTs√kÕ] ‘Ós¡ô|’øÏ

edüTÔqï ‘Ó\+>±q

ÁbÕ+rj·T eT+&Éfi¯¢

Á|ü‹bÕ<äqqT rÁe+>±

e´‹πsøÏkÕÔeTì ‘Ó\+

>±D sê»ø°j·T ◊ø±dü

Á|üø£{Ï+∫+~. B+‘√

bÕ≥T ñ<ä´e÷\

dü+<äs¡“¤+>± $<ë´s¡Tú\

ô|’ ô|{Ϻq πødüT\ m‹Ôy˚‘· düVü‰ |ü\T &çe÷+&É¢‘√ e#˚Ã

HÓ\˝À #˚|üfÒº düeTÁ>∑ ø±sê´#·s¡DqT ◊ø±dü n<Ûä ≈£åî&ÉT

ø√<ä+&Ésê+ yÓ\¢&ç+#ês¡T. H˚&ÉT ‘Ó\+>±D˝Àì nìï

õ˝≤¢ πø+Á<ë˝À¢ MT&çj·÷ düe÷y˚XÊ\T @sêŒ≥T #˚dæ

ìs¡düq e´ø£Ô+ #˚j·÷\ì nìï ◊ø±dü\qT Äj·Tq

ø√sês¡T.

eTTUÒwt yê´U´\ô|’

n+»Hé≈£îe÷sY d”]j·TdtôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): e#˚à mìïø£ À¢ ˝Àø˘düuÛÑ≈£î b˛{°#˚kÕÔqqï

eTTUÒwt>ö&éô|’ m+|” n+»Hé≈£îe÷sY j·÷<äyé ì|ü⁄Œ\T #Ó]>±s¡T. ˝Àø˘düuÛÑ≈£î b˛{°

#˚kÕÔqì #Ó|üŒ&ÜìøÏ ˙yÓes¡ì Á|ü•ï+#ês¡T. nuÛÑ s¡Tú\qT m+|æø£ #˚j·T&ÜìøÏ

n~cÕºq+ ñ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. dæøÏ+Á<ëu≤<é ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ô|’ ø£HÓïùdÔ Kã&Ü›sY

nì ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eTT+<äT ˙ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ >∑T]+∫ #·÷düTø√yê\ì

Væ≤‘·Te⁄|ü*ø±s¡T. dæøÏ+Á<ëu≤<é ˙ C≤–sê nì Á|ü•ï+#ês¡T. 2004˝À

dæøÏ+Á<ëu≤<é qT+∫ b˛{° #˚j·TeT+fÒ n+<äs¡÷ bÕ]b˛j·÷s¡T. ‘êH=ø£ÿ&çH˚

b˛{Ï#˚dæ ¬>*#êqì ù|s=ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À n‘· ~Ûø£ yÓTC≤غ‘√ ¬>*∫q e´øÏÔ

‘êH=ø£ÿ&çH˚qì ù|s=ÿHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ≈£î >∑‘·+˝À b˛{Ï #˚j·TeTì n&ç–‘˚

n+<äs¡÷ bÕ]b˛j·÷s¡T. ‘êH=ø£ÿ&çH˚ b˛{° #˚dæ ¬>*#êqì ‘Ó*bÕs¡T. ø±+Á¬>dt

bÕغì |ü{Ïwüº |üs¡#·&ÜìøÏ ø£èwæ #˚XÊqì n+»Hé≈£îe÷sY ù|s=ÿHêïs¡T. j·TTUÒwt>ö&é

#·]Á‘· ‘Ó*j·T<ë nì Á|ü•ï+#ês¡T. <˚y˚+<äsY>ö&é‘√ eTTUÒwt>ö&éøÏ ã+<äT‘·«+ ñ+<äì nHêïs¡T.

yêeT|üø£å H˚‘·\ n¬sdüTº ø±]àø£ dü+|òü÷\ uÛ≤Ø Á|ü<äs¡Ùq

|ü]ÁX¯eT\ô|’ düyÓTà Á|üuÛ≤e+ d”|”◊ Ä<Ûä«s¡´+˝À C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ <Ûäsêï

ã+<é

|üP]Ô ø£<∏äq+ 2˝À

8 ãT<Ûäyês¡+ 29, |òæÁãe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

e#˚à mìïø£ À¢ ˝Àø˘düuÛÑøÏ b˛{° #˚kÕÔ:

eT+Á‹ eTTUÒwt>ö&é

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : e#˚à mìïø£ À¢ ‘êqT dæøÏ+Á<ëu≤<é

˝Àø˘düuÛÑ kÕúq+ qT+∫ b˛{° #˚kÕÔqì eT+Á‹ eTTUÒwt>ö&é ‘Ó*bÕs¡T. <ä‘êÔ

Á‘˚j·T ˝≤π> n+»Hé≈£îe÷sYj·÷<äyé |ü<˚fi¯ó¢ m+|”>± #˚kÕÔs¡ì, ákÕ] ‘êqT

bÕs¡¢yÓT+≥T≈£î yÓfi≤¢\ì uÛ≤$düTÔHêïqì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. n+»Hé b˛{° #˚ùdÔ

m+◊m+ ≈£L&Ü b˛{° ô|&ÉT‘·T+<äqï eTTUÒwt eTTw”sêu≤<é qT+∫ myÓTà Ò

>± b˛{° #˚kÕÔs¡ì #ÓbÕŒs¡T. >√cÕeTVü≤˝Ÿ kÕúq+ e<äT\T≈£îH˚~ Ò<äì, nø£ÿ&ç

qT+∫ ‘·q ≈£îe÷s¡T&ÉT $Áø£yéT b˛{° #˚kÕÔs¡ì eTTUÒwt>ö&é ‘Ó*bÕs¡T.

dü.Vü≤ #·≥º+ô|’ Á|ü»˝À¢ ne>±Vü≤q Ò<äT

ôdŒwü Ÿ NÛ|òt ôdÁø£≥Ø ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : düe÷#ês¡

Vü≤≈£îÿ #·≥º+ Á|üuÛÑT‘·« bÕs¡<äs¡Ùø£‘·≈£î »yêãT<ëØ‘·HêìøÏ

dü÷∫ø£ ≤>± ñ+≥T+<äì ôdŒwü Ÿ NÛ|òt ôdÁø£≥Ø $T˙

e÷´<ÛäT´dt n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T. ùwø˘ù|{Ÿ ‘·Vü≤d”˝≤›sY

ø±sê´\j·T+˝À ÄsY.{Ï.◊ øÏ¢ìø˘ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ $•wüº

n‹~Û>± bÕ˝§Zì ÄyÓT e÷{≤¢&Üs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·{≤ºìï Áô|’edæø£ Ä≥+ø£+>±

uÛ≤$+#·e<ä›Hêïs¡T. düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ 2005

neT\T˝ÀøÏ e∫à Äs¡T @fi¯ó¢ >∑&ÉTdüTÔqï|üŒ{ÏøÏ Á|ü»\˝À

dü¬s’q ne>±Vü≤q ø£\T>∑ Ò<äHêïs¡T. düe÷#ês¡+ ø√dü+

Á|ü»\T <äs¡U≤düTÔ #˚düT≈£îqï|üŒ{Ïø° <ëìì Á|ü»\≈£î Ç#˚Ã

$wüj·T+˝À #ê˝≤ #√≥¢ $eTTK‘· #·÷|ü⁄‘·THêïs¡ì, Ä

uÛ≤eq e÷sê\ì ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. düe÷#ês¡

Vü≤≈£îÿ #·≥º+ ôdø£åHé 5 ÁøÏ+<ä Á|üC≤ düe÷#ês¡ n~Ûø±],

düVü‰j·T Á|üC≤ düe÷#ês¡ n~Ûø±]‘√ &çõπ>ï{Ÿ #˚dü÷Ô

XÊU≤|üs¡yÓTÆq düe÷#êsêìï dü«#·Ã¤+<ä+>± Á|ü»\

n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚yê\Hêïs¡T. õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY kÕúsTT˝À

HÓ\ø=ø£kÕ¬s’q düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ $$<Ûä XÊK˝À¢

neT\e⁄‘·Tqï rs¡TqT |üs¡ y˚øÏå+#ê\Hêïs¡T.

ôd+≥sY |òüsY >∑T&é >∑es¡ïdt &Ó’¬sø£ºsY »qs¡ Ÿ |òüDÏ ≈£îe÷sY

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ >∑÷]à πøe\+

|æ.◊.z.πø ø±≈£î+&Ü ø±sê´\j·T+˝À |üì #˚ùd Á|ü‹

ˇø£ÿ]øÏ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê\H˚ ñ<ΔX¯ +‘√ ‘·Vü≤d” ≤›sY

ø±sê´\j·T+˝À ÄsY.{Ï.◊ øÏ¢ìø˘qT ÁbÕs¡+_Û+#·&É+

»s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ¬s+&ÉT s√E\ bÕ≥T ¬syÓq÷´

dæã“+~øÏ düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ 2005ô|’

ne>±Vü≤q ø£*ŒkÕÔeTHêïs¡T. XÊK|üs¡+>±

rdüT≈£îqï ìs¡íj·÷\T, Á|üuÛÑT‘·«+ #˚|ü&ÉT‘·Tqï

ø±s¡´Áø£e÷\T ‘·~‘·s¡ $wüj·÷\qT Á|ü»\≈£î

n+<äTu≤≥T˝À ñ+&˚ ≤ ÄHé …’Hé #˚j·÷\Hêïs¡T.

&çõ≥Hé &Ó’ ¬sø£ºØì s¡÷|üø£\Œq #˚dæ Á|ü»\≈£î

n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ ‘˚eTHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<äT õ˝≤¢ ø£˝…ø£ºsY q≥sê»Hé >∑T˝≤®sY

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düe÷#ês¡ Vü≤≈£îÿ #·≥º+ 2005

neT\T˝ÀøÏ e∫Ãq|üŒ{Ï qT+&ç H˚{Ï es¡≈£î

n~Ûø±s¡T\˝À e÷s¡TŒ e∫Ã+<äì, düe÷#êsêìï

Á|ü»\≈£î #˚s¡Te ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î Á|üj·T‘êï\T

#˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. á e÷s¡TŒ sêqTqï s√E˝À¢

Á|üdüTŒ¤≥+>± ne>∑‘·eTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<äT

õ˝≤¢ düe÷#êsêìï yÓuŸôd’{Ÿ bı+<äT|üsêÃeTì, ‘·«s¡ À

eT+&É ≤\ düe÷#êsêìï ≈£L&Ü bı+<äT|üs¡TkÕÔeTHêïs¡T.

ôd+≥sY |òüsY >∑T&é >∑es¡ïHé‡ Ç≥Te+{Ï ø±s¡ Áø£e÷ìï

ùwø˘ù|{Ÿ˝À ÁbÕs¡+_Û+#·&É+ Vü≤s¡˙j·TeTHêïs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À ÄsY&ûz q]‡+Vü‰¬s&ç¶, á&û md”Œ

ø±s=ŒπswüHé dü‘·´Hêsêj·TD, &û.yÓ’.&Éã÷¢´.z

dü‘·´Hêsêj·TD, ¬s&ç¶, &ç.&ç. n&É˝Ÿº m&ÉT´πøwüHé

sêeT#·+Á<ë¬s&ç¶, &ç.&ç.mdt.&Éã÷¢ , $»j˚T+<äsY bÕ˝Ÿ,

ùwø˘ù|{Ÿ ‘·Vü≤d” ≤›sY CÒ.Áoìyêdt, ¬syÓq÷´ dæã“+~

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n+uÒ<äÿsY uÛÑeq ìsêàDeTT #˚|ü{≤º\ì

ø±s=Œπs≥sY≈£î $q‹|üÁ‘·+

≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): »>∑~Z]>∑T≥º

|ü]~Û eT>∑÷›+q>∑sY Àì n+uÒ<äÿsY uÛÑeq ìsêàDeTT

@sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√s¡T‘·÷ j·Tdt.dæ.ÄsY.|æ kıôd’{°

Ä<Ûä«s¡´+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ »>∑~Z]>∑T≥º &ç$»Hé

ø±s=Œπs≥sY ¬ø.»>∑Hé≈£î $q‹ |üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± kıôd’{° düuÛÑT´\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛ≤s¡‘·

sêC≤´+>∑ ìsêà‘· nsTTq u≤u≤kÕVæ≤uŸ &Üø£ºsY n+uÒ<äÿsY

uÛÑeqeTT ìsêàDeTT ø±s=Œπs≥sY ì<ÛäT\ qT+∫ n_Ûeè~Δ

#˚j·÷\ì ø√sês¡T. yÓ+≥H˚ ø±s=Œπs≥sY düŒ+~+∫

‘·«s¡ ÀH˚ düeTdü qT |ü]wüÿ]kÕÔeTì Vü‰$T Ç#êÃs¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À \‘·, ‘·T\dæsê+, Á|üuÛ≤ø£sY, øÏs¡DY

≈£îe÷sY, Á|üyÓ÷<é ≈£îe÷sY, düT<Ûëø£sY bÕ˝§ZHêïs¡T.

d”m+ Á|üuÛÑT‘·« ø±]àø£ e´‹πsø£ #·s¡ \qT Ábı‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡T

ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): eTTK´eT+Á‹

øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ Á|üuÛÑT‘·«+ ø±]àø£ e´‹πsø£ #·s¡ \qT

Ábı‘·‡Væ≤düTÔHêïs¡ì ã+&Üs¡T <ä‘êÔÁ‘˚j·T nHêïs¡T. sêÁwüº

Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú À¢ $<äT´‘Y uÀs¡T¶, pìj·TsY

˝…ø£Ãs¡s¡T¢, 108 düØ«düT\ ñ<√´>∑düTÔ\T ‘·~‘·s¡

dü+düú\˝À nH˚ø£ eT+~ >∑‘· ¬s+&ÉT <äXÊã›\≈£î ô|’>±

|üì#˚düTÔqï yê]ì Áø£eTãB›ø£]+#·≈£î+&Ü yê]ì s√&ÉT¶

MT<ä≈£î rdüT≈£e∫à yê] ≈£î≥T+u≤\qT M~Ûq

|ü&˚j·T&É+ n‹ <ës¡TDyÓTÆq #·s¡ nì ny˚<äq e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. πø+Á<ä,sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\ ø±]àø£ e´‹πsø£

$<ÛëHê\qT ìs¡•dü÷Ô ªkÕs¡«Á‹ø£ düyÓTàμ˝À uÛ≤>∑+>±

;CÒ|” eTp›sY eTVü‰ dü+|òtT ôV’≤<äsêu≤<é Äغd”

Áø±dts√&é e<ä› ìs¡düq #Ó|ü{Ϻ πø+Á<ä sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«

~wæºuÀeTàqT <ä>∑›+ #˚XÊs¡T. Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑+˝À

Áô|’y˚{°ø£s¡DqT ì*|æy˚dæ XÊX¯«‘· |üqT˝À¢ ø±+Á{≤≈£îº

|ü<䛋ì ìùw~Û+#ê\Hêïs¡T. HÓ\≈£î s¡÷.10y˚\T

ø£ düy˚‘·Hêìï ìs¡ísTT+∫ ø£s¡Te⁄ uÛÑ‘· + Çyê«\ì, Á|ü‹

eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\≈£î ˇø£kÕ] dües¡D #˚j·÷\ì

nHêïs¡T. ñ<√´>∑, uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#˚ j·T»e÷Hê´\πø

sêsTTr\T |ü]$T‘·+ #˚j·÷\ì #ÓbÕŒs¡T. ø±]àø£ Je

Á|üe÷D≤\T ô|+#·≈£î+&Ü ô|Á{À˝Ÿ &ûõ˝Ÿ eT]j·TT

e+≥>±´dt\‘√ bÕ≥T ì‘ê´edüs¡ <Ûäs¡\qT rÁe+>±

ô|+∫ ø±]à≈£î\ J$‘ê\qT <äTs¡“¤s¡+ #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«\

rs¡TqT Äj·Tq m+&É>∑{≤ºs¡T. Ç<˚ $<ÛëHêìï ø=qkÕ–ùdÔ

ø±]àø£ e´‹πsø£ eTTK´eT+Á‹>± eTTÁ<ä|ü&˚

Á|üe÷<äeTT+<äì, ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\ dü+πøåeT uÀs¡T¶

|üsê«\T #˚dæ yê] düeTdü \T |ü]wüÿ]+#ê\ì, ã&ÉT>∑T,

ã\V”≤q esêZ\ yê]>± Á|üuÛÑT‘·«+ >∑T]Ô+∫ yês¡+<ä]øÏ

|üø±ÿ Ç+&ÉT¢ ì]à+∫ Çyê«\ì <ä‘êÔÁ‘˚j·T &çe÷+&é

#˚XÊs¡T, á ø±s¡ Áø£eT+˝À _CÒ|” eTp›s¡T eTVü‰ dü+|òtT

sêÁwüº n<Ûä ≈£åî\T ø£èwüíeT÷]Ô, q>∑s¡ n<Ûä ≈£åî\T X¯+ø£sY¬s&ç¶,

_CÒ|” Áπ>≥sY ôV’≤<äsêu≤<é n<Ûä ≈£åî\T yÓ+ø£{Ÿ¬s&ç¶

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=‘·Ô sêÁcÕº\ ÄeX¯´ø£‘·ô|’ dü<ädüT‡ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : ‘Ó\+>±D n+X¯+ô|’ πø+Á<ä

Á|üuÛÑT‘·«+ô|’ ˇ‹Ô&ç ‘Ó#˚Ã+<äT≈£î Ç‘·s¡ sêÁcÕº\ ñ<ä eT ø±s¡T\‘√ ø£*dæ

ñ<ä $T+#˚+<äT≈£î H˚wüq˝Ÿ bò s¡+ |òüsY ‘Ó\+>±D ùdº{Ÿ Á|üD≤[ø£ dæ<äΔ+

#˚k Ô+~. ªkÕe÷õø£ Hê´j·T+` ø=‘·Ô sêÁcÕº\ ÄeX¯ ø£‘·μ nH˚ n+X¯+ô|’

ôV’≤<äsêu≤<é Àì ‘êsêeT‹ ãsê<ä]˝À e÷]à 1, 2 ‘˚B˝À¢ C≤rj·T dü<ädüT‡

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ bò˛s¡+ Á|ü‹ì<ÛäT\T ôV’≤<äsêu≤<é˝À ‘Ó*bÕs¡T. πø+Á<ä

Hê´j·TXÊK e÷J eT+Á‹ düTÁãVü≤àD´kÕ«$T, uÀ&Ü˝≤+&é |”|ü⁄˝Ÿ‡ Á|òü+{Ÿ

n<Ûä ≈£åî&ÉT _düT« $TÁ‘êjYT‘√ bÕ≥T Á|ü‘˚ ø£ sêÁwüº+ ø√s¡T≈£î+≥Tqï 14

sêÁcÕº\ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ á dü<ädüT‡˝À bÕ˝§Z+{≤s¡ì #ÓbÕŒs¡T. ñ<√´>∑T\T 42

s√E\ bÕ≥T düø£\ »qT\ düyÓTà #˚dæHê πø+Á<ä+ <äèwæºøÏ rdüT¬øfi¢&É+˝À

sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T $|òü\eTj·÷´s¡Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº kÕ<Ûäq ø√dü+

ñ<ä eT+ #˚j·÷˝≤ nH˚ $wüj·T+ô|’ $$<Ûä sêÁcÕº\ qT+∫ e∫Ãq

Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ #·]Ã+∫ ñ<ä eT Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.

2 ãT<Ûäyês¡+, 29 |òæÁãe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

q>∑s¡+˝À e´øÏÔ <ës¡TD Vü≤‘·ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): q>∑s¡+˝Àì düs¡÷sYq>∑sY À

Ä{À yÓTTu…’ Ÿ <äTø±D+ q&ÉT|ü⁄‘·Tqï düT˙˝Ÿ nH˚ e´øÏÔ k˛eTyês¡+ sêÁ‹

<ës¡TD Vü≤‘· ≈£î >∑Ts¡j·÷´s¡T. >∑Ts¡TÔ‘Ó*j·Tì mì$T~ eT+~ ø£‘·TÔ\‘√

<ë&ç#˚dæ düT˙˝ŸqT Vü≤‘·e÷sêÃs¡T. eT]ìï $esê\T ‘Ó*j·÷*‡ ñ+~.

dæøÏ+Á<ëu≤<é À n–ï Á|üe÷<ä+ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): dæøÏ+Á<ëu≤<é #ÓHÓ’ï ÁfÒ&é

ôd+≥sY˝Àì eT÷&ÉT ø£+|üP´≥s¡¢ c˛s¡÷+\˝À á s√E

‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq n–ï Á|üe÷<ä+ »]–+~. düe÷#ês¡+ n+<äT≈£îqï

n–ïe÷|üø£ dæã“+~ eT+≥\T ns¡TŒ‘·THêïs¡T. á Á|üe÷<ëìøÏ >∑\

ø±s¡D≤\T ‘Ó*j·÷*‡ e⁄+~.

uÛ≤s¡´qT #·+|æ...

uÛÑs¡Ô Ä‘·àVü≤‘ê´j·T‘·ï+ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): ôV’≤<äsêu≤<é m©“q>∑sY

|ü]~Û Àì m ºÄsY q>∑sY À uÛ≤s¡ qT #·+|æq z uÛÑs¡Ô Ä‘·àVü≤‘· ≈£î

bÕ\Œ&ɶ&Ü. ôd+Á{Ï+>¥ |üì #˚ùd sêC≤ ‘ê>∑T&ÉT≈£î u≤ìôd’ ì‘· + uÛ≤s¡

\øÏåàì y˚~ÛdüTÔ+&˚yê&ÉT. uÛ≤s¡ yÓTTVü≤+ô|’ ~+&ÉTqT n~$T Vü≤‘·e÷]Ãq

sêE, Ä ‘·sê«‘· ñ] y˚düT≈£îì Ä‘·àVü≤‘· ≈£î bÕ\Œ&ܶ&ÉT. |òüT≥Hê

düú ≤ìøÏ #˚s¡T≈£îqï b˛©düT\T sêEqT ∫øÏ‘·‡ ì$T‘·Ô+ ÄdüT|üÁ‹øÏ

‘·s¡*+#ês¡T. \øÏåà eTè‘·<˚Vü‰ìï b˛düTºe÷s¡º+ ì$T‘·Ô+ ñkÕàìj·÷≈£î

‘·s¡*+#ês¡T.

nÁø£eT+>± >±´dt |òæ*¢+>¥

#˚düTÔqï e´øÏÔ n¬sdüTº

2 dæ*+&És¡T¢, 4 >±´dt |òæ*¢+>¥ yÓTw”qT¢ kÕ«BÛq+

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : düT\Te⁄>± &ÉãT“

dü+bÕ~+#ê\H˚ ñ<›X¯ +‘√ nÁø£eT+>± >±´dt |òæ*¢+>¥ #˚düTÔqï e´øÏÔì

ádtºCÀHé {≤dtÿbò sY‡ b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. n‘·ì e<ä› qT+∫

¬s+&ÉT dæ*+&És¡T¢, >±´dt |òæ*¢+>¥ #˚ùd yÓTwæq¢‘√ bÕ≥T |ü]ø£sê\qT

b˛©düT\T kÕ«BÛq+ #˚düT≈£îHêïs¡T. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚ n&çwüq˝Ÿ &ûd”|”

mdt.#·‘·Tπs«~ ‘Ó*|æq $esê\ Á|üø±s¡+ #·+bÕù|{Ÿ e<ä› >∑\

neTsêe‹ u≤sY ¬skÕº¬s+{Ÿ e<ä› ø=‘·Ô≈£îs¡Tà lìyêdt nH˚ e´øÏÔ

lkÕsTT Ä{À >±´dt‘√ bÕ≥T ø±sY yÓTø±ìø˘ ôw&é ìs¡«Væ≤düTÔHêï&ÉT.

Ä]úø£ Çã“+<äT\ H˚|ü<∏ä +˝À düT\Te⁄>± &ÉãT“ dü+bÕ~+#ê\H˚ ÄX¯‘√

>∑è¨|üjÓ÷>∑+ ø√dü+ $ìjÓ÷–+#˚ dæ*+&És¡¢ qT+∫ >±´dtqT ø±s¡¢≈£î

nÁø£eT+>± |òæ*¢+>¥ #˚dü÷Ô &ÉãT“ dü+bÕ~düTÔHêï&ÉT. BìøÏ ˇø√ÿ ø£düºeTsY

qT+∫ 150 qT+∫ 200 s¡÷bÕj·T\T edü÷\T #˚düTÔHêï&ÉT. Ç˝≤

#˚j·T&É+ #·{ºØ‘ê´ H˚s¡+ e÷Á‘·y˚T ø±ø£ ÁbÕD≤\πø Á|üe÷<ä+

ø±e&É+‘√ $X¯«dü˙j·T düe÷#ês¡+ y˚Ts¡≈£î ÇHé‡ô|ø£ºs¡T¢

ÄsY.õ.•ee÷s¡T‹, @.düT<Ûëø£sY\T Ä ôw&éô|’ <ë&ÉT\T ìs¡«Væ≤+∫

ì+~‘·T&çì n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ‘·<äT|ü] <äsê´|ü⁄Ô ì$T‘·Ô+ ôd’<ëu≤<é

b˛©düT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà≈£î eT<䛑·T>±

Ä+<√fi¯q≈£î ~–q d”|”m+ sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù ;M sê|òüTe⁄\T, d”|”◊ sêÁwüº

ø±s¡´<ä]Ù Hêsêj·TD‘√ bÕ≥T yêeT|üøå±\ H˚‘·\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\qT

b˛©düT\T n¬sdüTº #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\ düeTdü \T |ü]wüÿ]+#ê\+≥÷

bÕغ\≈£î nr‘·+>± ø±]àø£ dü+|òü÷\T Ç∫Ãq ã+<é |æ\T|ü⁄‘√ ø±]à≈£î\T

ø√؃˝À ìs¡«Væ≤+∫q sê´©˝À sê|òüTe⁄\T bÕ˝§ZHêïs¡T. Á|ü»\T

dü«#·Ã¤+<ä+>± ã+<é À bÕ˝§Z+≥÷ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ôV≤#·Ã]ø£\T #˚XÊs¡ì

Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üC≤Á>∑Vü‰ìï Á>∑Væ≤+#ê\ì sê|òüTe⁄\T nHêïs¡T. Jy√ HÓ+ãsY

3qT neT\T #˚j·T≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·« e´‹πsø£ $<ÛëHê\ô|’ ÄÁ>∑Vü≤+>±

ñHêïs¡ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ãT~Δ #Óù|Œ s√E <ä>∑Zs√¢H˚ ñ+<äì eT+&ç |ü&ܶs¡T.

düyÓTà Á|üuÛ≤e+ Ò≈£î+&Ü #·÷ùd+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£î{Ï\ Á|üj·T‘êï\T

#˚dæHê ø±]à≈£î\ |æ\T|ü⁄‘√ düyÓTà $»j·Te+‘·yÓTÆ+<äì Hêsêj·TD

‘Ó*bÕs¡T. kÕe÷qT´&çô|’ |üqTï\ uÛ≤s¡+ yÓ÷|ü⁄‘·÷ yê] ã‘·T≈£î <äTs¡“¤s¡+

#˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«\ yÓT&É\T e+#˚+<äT≈£î b˛sê≥y˚T e÷s¡ZeTì nHêïs¡T.

ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\ düeTdü \qT Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·ø£åDy˚T |ü]wüÿ]+#ê\ì

ø±]àø£ dü+|òü÷\T &çe÷+&é #˚XÊsTT. $$<Ûä &çe÷+&É¢ kÕ<Ûäq ø√dü+

Çyêfi¯ #˚|ü{Ϻq <˚X¯ yê´|üÔ düyÓTà, ã+<é À uÛ≤>∑+>± dæøÏ+Á<ëu≤<é ¬s’ Ò«

ùdºwüHé e<ä› uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. <äTø±D≤\qT eT÷ùdsTT+#˚

Á|üj·T‘·ï+ #˚XÊs¡T. πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T

#˚XÊs¡T. ndü+|òüT{Ï‘·, ‘ê‘·ÿ*ø£ ñ<√´>∑T\≈£î ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘·

ø£*Œ+#·&É+‘√ bÕ≥T Á|üuÛÑT‘·« dü+düú\ Áô|’y˚{°ø£s¡DqT ì*|æy˚j·÷\ì

&çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±]à≈£î\ sê´©ì b˛©düT\T n&ÉT¶≈£îH˚+<äT≈£î

Á|üj·T‹ï+#·&É+‘√ rÁe ‘√|ü⁄˝≤≥ »]–+~. Hêj·T≈£î*ï n¬sdüTº

#˚düTÔ+&É&É+‘√ eTVæ≤fi¯\T n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. ∫es¡≈£î n+<ä]˙ n¬sdüTº #˚dæ

kÕúìø£ b˛©düT ùdºwüHé≈£î ‘·s¡*+#ês¡T. kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà≈£î eT<䛑·T>±

Vü≤j·T‘Yq>∑sY eT+&É\+ nãT› ≤¢|üPsYyÓT{Ÿ e<ä› d”|”◊ Ä<Ûä«s¡ +˝À

C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ <Ûäsêï ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $$<Ûä ø±]àø£

dü+|òü÷\‘√ ø£*dæ d”|”◊ Hêj·T≈£î\T C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’

uÛ…’sƒêsTT+#·&É+‘√ øÏ À MT≥s¡¢ y˚Ts¡ Á{≤|òæø˘ ì*∫b˛sTT+~. B+‘√

b˛©düT\T s¡+>∑Á|üy˚X¯+ #˚dæ Ä+<√fi¯qø±s¡T\qT n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüTø=ì

Á{≤|òæø˘ì Áø£eTãB›ø£]+#˚ #·s¡´\T #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

Ä+<√fi¯qø±s¡T\≈£î, b˛©düT\T≈£î eT<Ûä rÁe yê>±«<ä+ HÓ\ø=+~.

<˚X¯yê´|üÔ kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà dü+<äs¡“¤+>± ø±ÁbÕ d”◊{°j·T÷, @◊{°j·T÷d”,

;m+dt ‘·~‘·s¡ ø±]àø£ dü+|òü÷\ H˚‘·\T ø±ÁbÕ˝À ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq

qT+∫ sê´©\T, <Ûäsêï\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. $&ç$&ç>± sê´©\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô

#·s¡¢|ü*¢, ≈£îcÕsTT>∑÷&É, Hê#ês¡+, eT˝≤¢|üPsY bÕ]ÁXÊ$Tø£ yê&É À¢

|ü]ÁX¯eT\T eT÷sTT+#ês¡T. ‘Ó\+>±D bÕ]ÁXÊ$Tø£y˚‘·Ô\ bò˛s¡+,

mdtm|òt◊, @mdtm|òt◊, {°mdtmdtm|òt ‘·~‘·s¡ $<ë´]ú dü+|òü÷\T á

kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà≈£î eT<䛑·T ‘Ó*bÕsTT.

ã+<é bÕøÏåø£+

ÁX¯eT <√|æ&û #˚düTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«\Tø±]àø£ dü+|òü÷\ Äs√|üD

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|üC≤

e´‹πsø£ $<ÛëHê\T nqTdü]düTÔHêïj·Tì $$<Ûä ø±]àø£ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T

Äs√|æ+#ês¡T. kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà˝À uÛ≤>∑+>± eT+>∑fi¯yês¡+ u≤>¥*+>∑+|ü*¢

qT+∫ Ç+~sêbÕs¡Tÿ es¡≈£î ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T, ø±]àø£ dü+|òü÷\T, eTTì‡|ü Ÿ

dü+|òü÷\ Ä<Ûä«s¡ +˝À uÛ≤Ø sê´© »]–+~. nq+‘·s¡+ <Ûäsêï#Íø˘ À »]–q

ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ À πø+Á<ä ø±]àø£ dü+|òü÷\ ø±HÓŒ¤&ÉπswüHé n<Ûä ≈£åî&ÉT Hêπ>X¯«s¡sêe⁄

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ñ<√´>∑T\T, ø±]à≈£î\ ÁX¯eTqT <√|æ&û

#˚düTÔ+<äHêïs¡T. s¡ø±Ôìï #ÓeT≥>± e÷]à <˚XÊìøÏ dü+|ü<ä düèwæº+∫q

ÁXÊ$T≈£î\≈£î m+‘· yê{≤ ÇdüTÔHêïs√ ‘˚ ≤Ã\Hêïs¡T. @|” m ®y√ dü+|òüT+

n<Ûä ≈£åî&ÉT $.>√bÕ\¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Áô|’y˚{°ø£s¡D, Á|ü|ü+Nø£s¡D, Ä]úø£

düs¡∞ø£s¡D\ e\¢ sêÁwüº+˝À ndüÔe´kÕÔìøÏ <ë]rdæ+<äHêïs¡T. á <Ûäsêï˝À

ôV≤#Ym+mdt sêÁwüº n<Ûä ≈£åî&ÉT HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶, d”◊{°j·T÷ sêÁwüº Á|ü<Ûëq

ø±s¡ <ä]Ù ÄsY?düT<ÛëuÛ≤düÿsY, {°mHé{°j·T÷d” sêÁwüº n<Ûä ≈£åî&ÉT sê+u≤ãT,

;m+mdt sêÁwüº n<Ûä ≈£åî&ÉT eT Ò¢wt, Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù sê<Ûëø£èwüí, j·T÷{°m|òt

sêÁwüº n<Ûä ≈£åî\T Hêsêj·TD bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s’ Ò«ùdºwüq¢ À uÛÑÁ<ä‘· ø£≥Tº~≥º+ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : <˚X¯yê´|üÔ kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà

Á|üuÛ≤e+ ¬s’ Ò« ø±s¡ ø£ ≤bÕ\ô|’ |ü&É≈£î+&Ü n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+

$$<Ûä C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+~. á <˚X¯yê´|üÔ kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà uÛ≤>∑+>±

¬s’ Ò« s¡+>∑+ô|’ $THêVü‰sTT+|ü⁄ $~Û+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. nsTTHê

ø±˙ eTT+<ädüTÔ>± @yÓ’Hê n\¢s¡¢≈£î bÕ\Œ&˚ neø±X¯+ ñ+<äH˚

H˚|ü+‘√ ¬s’˝Ò«ùdºwüq¢˝À uÛÑÁ<ä‘ê @sêŒ≥T¢ ø£≥Tº~≥º+ #˚dæq≥T¢

d”|”Äs√« kÕ+ã•sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. eTT+<ädüTÔ>± C≤Á>∑‘·Ô #·s¡ \T

rdüTø√e&É+‘√ nìï ¬s’fi¯¢ sêø£b˛ø£\T j·T<∏ë‘·<∏ä+>± kÕ–

Á|üj·÷DÏ≈£î\≈£î Çã“+<äT\T ø£\T>∑≈£î+&Ü n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê+>∑+

#·s¡ \T #˚|ü≥º&É+ »]–+~.

Jmdt◊ ø±sê´\j·÷\≈£î

‘êfi≤\T y˚dæq ñ<√´>∑T\TôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà˝À

uÛ≤>∑+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·« dü+düú Jmdt◊˝À ñ<√´>∑T\T

ø±sê´\j·÷\≈£î ‘êfi¯+ y˚dæ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\qT ˝ÀìøÏ yÓfi¢≈£î+&Ü

n&ÉT¶≈£îHêïs¡T. Jmdt◊ ñ<√´>∑T\ n<Ûä ≈£åî&ÉT düT<Ûëø£sYsêe⁄, øÏwüHé,

lìyêdüT\T ‘·~‘·s¡T\T á düyÓTà˝À bÕ˝§ZHêïs¡T.

6, 7e ‘˚B˝À¢ ø£+&Éø£ºsY

ñ<√´>±\≈£î Ç+≥s¡÷«´\Ts¡+>±¬s&ç¶, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : e÷]à 6, 7e

‘˚B˝À¢ ø£+&Éø£ºsY ñ<√´>±\≈£î Ç+≥s¡÷«´\T Ç$T¢ãdt

ãùdºwüHé À »s¡T>∑T‘êj·Tì ‘ê+&É÷s¡T Äغd” y˚TH˚»sY

ô|~›sêE ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. Ç+≥s¡÷«´\≈£î

dü+ã+~Û+∫ ø±˝Ÿ …≥s¡T¢ n+<äì ns¡TΩ\T ãùdºwüHé

m+¬ø’«Ø øö+≥sY düMT|ü+˝À n‹øÏ+∫q C≤_‘ê˝À

$esê\qT #·÷düTø√e#·Ãì ù|s=ÿHêïs¡T.

s¡+>±¬s&ç¶, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): ñ<√´>∑T\ eT<Ûä uÒ<Ûë_ÁbÕj·÷\T

‘· …‘Ô $<Ûä+>± Á|üuÛÑT‘·«+ ≈£îÁ≥ |üqTï‘·T+<äì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ñ<√´>∑T\

CÒ@d” #Ó’s¡àHé sêCÒ+<äsY ¬s&ç¶ Äs√|æ+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ <˚X¯yê´|æ‘·

kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà˝À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢ ñ<√´>∑T\ CÒ@d” Hêj·Tø£\T ø£ …ø£ºπs{Ÿ

qT+∫ sê´©>± yÓ[¢..n_&釽À e÷qe Vü‰s¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

ádü+<äs¡“¤+>± sêCÒ+<äsY ¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷... 177 Jy√qT s¡<äT›

#˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. q÷‘·q ô|q¸Hé $<ÛëHêìï ≈£L&Ü s¡<äT›

#˚j·÷\ì ø√sês¡T. sêh Á|üuÛÑ‘·«+ düø£\ »qT\ düyÓTà ø±˝≤ìï ¬s>∑÷´\¬s’CŸ

#˚j·÷\Hêïs¡T. ì‘· edüs¡ edüTÔe⁄\ <Ûäs¡\qT ‘·–Z+#ê\ì, CÖ{Ÿ k˛]‡+>¥

$<ÛëHêìï s¡<äT› #˚j·÷\ì ø√sês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À {°mHéJy√, mHéJy√,

Hê˝ÀZ ‘·s¡>∑‹ ñ<√´>∑ dü+|òü÷\ H˚‘·\T \ø£åàDY, sê+yÓ÷Vü≤Hé, sêCŸ≈£îe÷sY

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düø£\ »qT\ düyÓTà ø±˝≤ìï ¬s>∑÷´\¬s’CŸ #˚j·÷*: õ˝≤¢ ñ<√´>∑T\ CÒ@d”

Ç<ä›s¡T |æ\¢*ï ¬s’\T˝À e~˝Òdæq ‘·+Á&ç

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): ôV’≤<äsêu≤<é≈£î #Ó+~q ∫Hêïs¡T\T Á|üdüTÔ‘·+

∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ bÕø±\˝À düTs¡øÏå‘·+>± ñHêïs¡T. ôV’≤<äsêu≤<äT qT+∫ M]ì rdüT≈£îì ¬s’\T˝À

ãj·T Ò›]q ‘·+Á&ç •e≈£îe÷sY ‹s¡T|ü‹˝À ¬s’\T ãj·T\T<˚s¡T‘·T+&É>± øÏ+<äøÏ ~–q≥T¢ |æ\¢\T

#ÓãT‘·THêïs¡T. yês¡T ≈£L&Ü q&ÉTdüTÔqï ¬s’\TqT+∫ ~π> Á|üj·T‘·ï+ #˚j·T>± Á|üj·÷D°≈£î\T

n&ÉT¶≈£îì yê]ì bÕø±\ ¬s’ Ò« b˛©düT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T. Ç+<äT, q+<äT nH˚ á Ç<ä›s¡T

u≤*ø£\T ôV’≤<äsêu≤<é •X¯óeT+~sY˝À ˇø£{Ï, ¬s+&ÉT ‘·s¡>∑‘·T\T #·<äTe⁄‘·THêïeTì

#Ó|ü⁄ÔHêïs¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\ ù|s¡T¢ X¯•≈£îe÷sY, ñeT nì ‘Ó*bÕs¡T. Mfi¢ì b˛©düT\T bÕø±\

u≤*ø£\ pìj·TsY ø£fi≤XÊ\˝À |üì#˚düTÔqï n<Ûë´|ü≈£îsê* <ä>∑Zs¡ ñ+#ês¡T.

3ãT<Ûäyês¡+ 29, |òæÁãe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

$ø±sêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô):

s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ b˛©dt ø±sê´\j·T+

|ü]~Û À >∑\ 32 ôVA+>±s¡T¶\ uÛÑØÔøÏ

>±qT e÷]à 1 qT+&ç 10 e‘˚~ es¡≈£î

mdt|æ ø±sê´\j·T+˝À <äs¡U≤düTÔ\qT

$Áø£sTT+#·≥+‘√ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïì

mdt|” ‘Ó*bÕs¡T. bÕ≥T e÷]Ã 12

qT+&ç 19e‘˚~ es¡≈£î m+|æø£

ø±s¡´Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·≥+

»s¡T>∑T‘·T+<äì s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ mdt|æ

ÄsY_ Hêj·Tø˘ ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ mmdt|æ

düT+ø£s¡ dü‘· Hêsêj·TD‘√ ø£*dæ ‘·q #ê+ãsY À

$ ÒKs¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·T ôVA+>±s¡T¶≈£î <äs¡U≤düTÔ

#˚ùd nuÛÑ s¡Tú\T 25 s¡÷bÕj·T\ &ç&çì mdt|æ s¡+>±¬s&ç¶

õ˝≤¢ ù|s¡Tq rdæ mdt|æ ø±sê´\j·T+˝À n+<äCÒdæ

<äs¡U≤düTÔqT bı+<ë\ì m+|æø£˝À |üP]Ô

bÕs¡<äs¡Ùø£+>± e´eVü≤]+#·≥+

»s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.á m+|æø£

ø√dü+ ‘·q‘√ bÕ≥T Ç‘·s¡ õ˝≤¢≈£î

#Ó+~q mmdt|æ, ø£e÷+&Ó+{Ÿ\T

+{≤s¡ì 32 ôVA+>±s¡T¶\˝À b˛*dt

&çbÕs¡TºyÓT+≥T≈£î dü+ã+~+∫q$

2,C…’fi¯¢ XÊK≈£î dü+ã+~+∫q$

9,Ç‘·s¡ XÊK\≈£î #Ó+~q$ 21

b˛düTº\THêïj·Tì nHêïs¡T. á

b˛düTº\≈£î πøe\+ |ü•ÃeT s¡+>±¬s&ç¶

|ü]~˝Àì $ø±sêu≤<é, ‘ê+&É÷sY, |ü]–,#˚y˚fi¯¢

ìjÓ÷»ø£esêZ\≈£î #Ó+~q yêπs <äs¡U≤düTÔ #˚j·÷\ì

Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.800 MT≥s¡¢ <ä÷sêìï 140

ôd¬ø+&É¢˝À |üP]Ô #˚j·÷\ì nHêïs¡T.á |üØø£å

nq+‘·s¡+ eTs√ 3 |üØø£å\qT ìs¡«Væ≤+#·≥+

»s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

e÷]Ã 1 qT+∫ ¨+>±s¡T¶\ <äs¡U≤düTÔ\T $Áø£j·T+

$ø±sêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): õ˝≤¢ À yÓ’mkÕ‡sY eTVæ≤fi≤ ø±+Á¬>dtqT

ã˝Àù|‘·+ #˚dæ Á>±eT kÕúsTT qT+&ç bÕغì |ü{Ïwüº+ #˚j·T≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì

yÓ’mkÕ‡ÄsY eTVæ≤fi≤ ø±+Á¬>dt õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åîsê\T neTè‘êkÕ>∑sY ‘Ó*bÕs¡T.

$ø±sêu≤<é À »]–q ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ ÄyÓT

ªdüTes¡íyês¡Ôμ‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·T ù|<ä Á|ü»\ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡+ ‘·|æ+∫q

eTôVAqï‘· e´øÏÔ yÓ’mdtÄsY nì Äj·Tq sêÁcÕºìøÏ #˚dæq ùde\T

∫s¡düàs¡ j·T+ nHêïs¡T. sêuÀj˚T eTTì‡|ü Ÿ mìïø£\ Hê{ÏøÏ s¡+>±¬s&ç¶õ˝≤¢ À

bÕغì eT]+‘· |ü{Ïwüº+ #˚j·T≥+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ÄyÓT ù|s√ÿHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≤

$wüj·T+˝À yÓ’mdtÄsY bÕغ düŒwüºyÓTÆq yÓ’K] ø£*–ñ+<äì {Ï&ç|æ ø±+Á¬>dt

bÕغ\T <ä«+<ä $<ÛëHê\‘√ Çs¡T ÁbÕ+‘ê\ Á|ü»\qT yÓ÷dü+ #˚düTÔHêïj·Tì

ÄyÓT Äs√|æ+#ês¡T.ù|<ä Á|ü»\ ø√dü+ 108,104 düØ«dt\qT ÁbÕs¡+_Û+∫q

|òüTq‘· yÓ’mdtÄsY πø <ä≈£îÿ‘·T+<äì Äj·Tq n&ÉT>∑T C≤&É\˝À q&ç∫q $»j·TeTà H˚‘·è‘·«+˝À bÕغ eT]+‘· |ü{Ïwüº+

ne⁄‘·T+<äqï $XÊ«kÕìï ÄyÓT e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.2004,2009 mìïø£\˝À ø±+Á¬>dt bÕØºì ¬>*|æ+∫q yÓ’mdtÄsY ô|’

Äj·Tq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\ô|’ n~Ûø±s¡ bÕغ Hêj·T≈£î\T $eTs¡Ù\T #˚j·T≥+ ‘·>∑<äì nHêïs¡T.mHé{ÏÄsY ‘·s¡Tyê‘·

n+‘·{Ï #·]kÕà ø£*–q H˚‘· yÓ’mdt »>∑Hé nì nHêïs¡T.ù|<ä Á|ü»\ @ >∑T+&ÓqT ‘·{Ϻq yÓ’mdtÄsYqT ‘·\kÕÔs¡ì

nHêïs¡T.2014˝À yÓ’mdt ÄsY bÕغ n~Ûø±s¡+ #˚|ü{Ϻ »>∑Hé eTTK´eT+Á‹ ø±e≥+ U≤j·TeTì nHêïs¡T.

bÕغì Á>±eT kÕúsTT˝À ã˝Àù|‘·+ #˚kÕÔ+yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt õ˝≤¢ eTVæ≤fi¯ n<Ûä ≈£åîsê\T neTè‘·kÕ>∑sY

$ø±sêu≤<é, |òææÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): 2014

mìïø£\ Hê{ÏøÏ sêh+˝À yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>düT bÕغ

ø°\ø£+>± e÷s¡T‘·T+<äì, sêuÀj˚T eTTì‡|ü\T

mìïø£\˝À dü‘êÔ #ê≥&É+ U≤j·Tj·Tì bÕغ õ˝≤¢

|ü]o\≈£î\T ¬øô|ºHé ø£s¡TD≤ø£sY ¬s&ç¶ n_ÛÁbÕj·T|ü&ܶs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ •esê+q>∑sY À »]–q ìjÓ÷»ø£es¡Z

ø±s¡ ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·T >∑‘·+˝À

yÓ’mdtÄsY |ü<∏äø±\qT bı&ç–q yêπs H˚&ÉT n~ø±s¡

yê´yÓ÷Vü≤+˝À |ü&ç $eT]Ù+#·≥+ ‘·>∑<äì nHêïs¡T.

‘Ó\+>±D≤ ÁbÕ+‘êìï düdü XÊ´eT\+ #˚j·T≥+ ø√dü+

#˚y˚fi¢ ÁbÕDVæ≤‘· Á|ü‹bÕ<äq #˚dæq |òüTq‘· yÓ’mkÕ‡s¡Tπø

<ä≈£îÿ‘·T+<äì nHêïs¡T.Á|ü»\ eTìwæ yÓ’mdt »>∑Hé

#˚düTÔqï ùde\T nìs¡«#· j·T+ nì nHêïs¡T.mHé{ÏÄsY

nq+‘·s¡+ n+‘·{Ï #·]kÕàø£\–q Hêj·T≈£î&ÉT »>∑Hé

nì nHêïs¡T.øÏ+~kÕÔsTT qT+&ç bÕغì |ü{Ïwüº+

#˚j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äì yês¡T¶\ yê]>±

düe÷y˚XÊ\T @sêŒ≥T #˚dæ kÕe÷q´ Á|ü»\ düeTdü \

|ü]cÕÿsêìøÏ q&ÉT+ _–+#ê\ì Äj·Tq |æ\T|ü⁄

ì#êÃs¡T. Á|ü»\ ø√dü+ |üì#˚ùd Hêj·T≈£îìøÏ Á|ü»\

eT<䛑·TÔ m\¢y˚\˝≤ ñ+≥T+<äì Äj·Tq nHêïs¡T.»>∑Hé

ø√dü+ ÁbÕD≤\]Œ+#˚ Hêj·T≈£î\T ø±s¡ ø£s¡Ô\T ñ+&É≥+

eT+∫ |ü]D≤eT+ nì nHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≤

$wüj·T+˝À sê»ø°j·T neø±X¯ yê<ä+‘√ {Ï&ç|æ

ø±+Á¬>dt bÕغ\T Ä˝À∫düTÔHêïj·Tì ‘Ó\+>±D≤

$wüj·T+˝À düŒwüºyÓTÆq yÓ’K]‘√ yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ

ñ+<äì ‘Ó*bÕs¡T.bÕغ õ˝≤¢ ø£ «qsY πø.»Hês¡›Hé ¬s&ç¶

e÷{≤¢&ÉT‘·T ¬s+&ÉT <äbòÕ\T ø±+Á¬>dt bÕغì

n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq |òüTq‘· yÓ’mdt sê»X‚KsY ¬s&ç¶πø

<äøÏÿ+<äì n≥Te+{Ï eTVü‰H˚‘·qT $eT]«+#˚ kÕÔsTT

Ä bÕغ Hêj·T≈£î\≈£î Ò<äì nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt À

dü>∑+≈£î ô|’>± m+m˝Ÿm\T yÓ’mdt »>∑qT yÓ’|ü⁄

#·÷düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T.bÕغì |ü{Ïwüº |ü]∫ Á|ü»\

ø√dü+ bÕ≥T |ü&Ü\ì ø√sês¡T.õ˝≤¢ yÓ’mkÕ‡sY bÕغ

eTVæ≤fi≤ n<Ûä ≈£åîsê\T nÁeTT‘ê kÕ>∑s¡T e÷{≤¢&ÉT‘·T

ù|<ä Á|ü»\ ø√dü+ |ü]‘·|æ+∫q eTVü‰H˚‘· yÓ’mkÕ‡sY

nì Äj·Tq ≈£î≥T+u≤ìøÏ n+&É>± ì˝yê*‡q

nedüs¡+ ñ+<äì nHêïs¡T.‘·«s¡ À $ø±sêu≤<äT˝À

eTVæ≤˝≤ dü<ädüT‡qT ìs¡«Væ≤kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T.á

dü+<äs¡“+>± kÕÔìø£ ÄsYÄ+&ÉT_ ¬>düTº Vü≤ÖdüT qT+&ç

düe÷y˚X¯+ Vü‰˝Ÿ es¡≈£î sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T bÕ+&É÷ eTT~sêE,

sêCÒ+<äs¡T ¬s&ç¶, lø±+‘·T ¬s&ç¶, e÷<Ûä$, dæ<›X¯«s¡T ¬s&ç¶,

düTBs¡T, edü+‘·T e÷<Ûä$, düTBs¡T, edü+‘·T, Vü≤_ãT,

X¯+ø£s¡T ¬s&ç¶,Hê>∑sêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eTTì‡|ü Ÿ mìïø£ À¢ dü‘êÔ #ê≥T‘ê+yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ õ˝≤¢ |ü]o\≈£î\T ¬øô|ºHé ø£s¡TD≤ø£sY¬s&ç¶

$<ë´s¡Tú\≈£î yÓ’C≤„ìø£ Á|ü<äs¡Ùqô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ê*

$ø±sêu≤<é, |òæòæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): $<ë´s¡Tú\˝À ne>±Vü≤q ø£*Œ+∫ yÓ’v±ìø£ Á|ü<äs¡Ùq˝À bÕ˝ÀZH˚ ≤ #˚ùdÔ

ñ‘·ÔeT+>± sêDÏkÕÔs¡ì yê]øÏ yÓqï+{Ï Áb˛‘·‡Væ≤+#˚ ñbÕ<Ûë´j·TT\T nedüs¡+ nì õ˝≤¢ ñ|ü$<Ûë´~Ûø±] dæ|æ¬s&ç¶

nHêïs¡T. eT+>∑fi¯ yês¡+ kÕj·T+Á‘·+ õ˝≤¢ |ü]wü‘Y ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À »]–q ôd’Hé‡ &˚ eTT–+|ü⁄ ø±s¡ Áø£eT+˝À

Äj·Tq Á|üdü+–düTÔ u≤$uÛ≤s¡‘· bÂs¡T\T>± $<Ûë´s¡TÔ\qT r]Ã~<ë›\ì nHêïs¡T. ø±s¡ Áø£e÷ìï ÁbÕs¡+_Û+∫q

d”ìj·TsY …ø£Ãs¡sY Hê>∑uÛÑ÷wüD+ e÷{≤¢&ÉT‘·T düsY dæ$ sêeTHé »j·T+‹ s√Eq á ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#·≥+

|ü≥¢ Vü≤s¡Ù+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T bÕ´≥ eT Ò¢wü+, $X‚«X¯«sY

$$<Ûä$$<Ûä bÕsƒ¡XÊ\\ qT+&ç 95 eT+~ $<Ûë´s¡Tú\T bÕ˝ÀZHêïs¡T

‘Ó\+>±D e#Ã<˚: øÏwüHé¬s&ç¶(yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT)

‘Ó*dæq $wüj·Ty˚T nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ bÕغ ø±sê´\j·T+˝À

MT&çj·÷‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ<ä e÷ìï ◊ø£ +>± ñ+#ê\ì, Hê\T>∑Tqïs¡

ø√≥¢ Á|ü»\ $XÊ«kÕìï >ös¡$+#ê\ì ;CÒ|” ø√s¡T≈£î+≥T+ qï<äHêïs¡T.

ñ<ä´eT+ n+fÒ z≥T¢, d”≥T¢ e÷Á‘·y˚T ø±sê<äì e÷bÕغ

uÛ≤$düTÔ+<äHêïs¡T. ø±+Á¬>dtbÕغøÏ ∫‘·TÔX¯ó~› ñ+fÒ ‘Ó\+>±D Á|ü»\qT

z≥¢ n&çπ> HÓ’‹ø£ Vü≤≈£îÿ Ò<äqï $eT]Ù+#ês¡T. bÕs¡¢yÓT+{Ÿ _\T¢ ô|{Ϻ z≥T¢

ø√dü+ yÓfi≤fl\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. ‘Ó\+>±D sêÁwüº kÕ<Ûäq˝À Ç+‘·

ø°\ø£ uÛÑ÷$T b˛wædüTÔqï bÕغ »s¡T>∑T‘·Tqï á ñ|ü mìïø£\˝À ‘Ó\+>±D

ø√s¡≈£î sêJHêe÷ #˚dæq d”≥¢qT e~*ô|{Ϻ, Ç‘·s¡ kÕúHê\˝À ;CÒ|”

nuÛÑ s¡Tú\qT ì\bÕ\ì e÷ bÕغ ìs¡ísTT+∫+<äì ‘Ó*à #ÓbÕŒs¡T. $T>∑‘ê

5 kÕúHê\˝À bÕغ ø±s¡ ø£s¡Ô\qT+∫ nuÛÑ s¡Túì ì\u…{≤º\ì ˇ‹Ô&ç

e∫Ãq|üŒ{ÏøÏ ‘Ó\+>±D MT<ä >ös¡e+‘√ nuÛÑ´s¡Tú\qT

ì\u…≥º Òø£b˛j·÷eTì #ÓbÕŒs¡T. eTVü≤ãTã÷q>∑sY≈£î Á|üC≤dü+|òü÷\T,

Á|ü»\qT+&ç |üP]Ô eT<䛑·÷ n+<äCÒj·÷\ì ø√sês¡T. ‘Ó\+>±D e´‹πsø£

bÕغ\≈£î Á|ü»\T z≥T y˚j·Te<ä›ì dü÷∫+#ês¡T. C…md”‘√ bÕ≥T

‘Ó\+>±D≈£î b˛sê&ÉT‘·Tqï $$<ä ñ<√´>∑ dü+|òü÷\T, $<ë´s¡Tú\T, ø±]àø£

dü+|òü÷\T, eTVæ≤fi¯\T, ;CÒ|” nuÛÑ ]úøÏ eT<䛋yê«*‡+~>± $»„|æÔ #˚XÊs¡T.

ámìïø£\˝À ø±+Á¬>dt bÕغøÏ m$T #·÷dæ zfÒj·÷\ì Á|ü•ï+#ês¡T.

j·TTe≈£î&ç n<äèX¯ + y˚T&ÉÃ˝Ÿ, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): z e´øÏÔ ‘·|æŒb˛sTTq dü+|òüT≥q y˚T&ÉÃ˝Ÿ

b˛©dtùdºwüHé |ü]~Û À #√≥T #˚düT≈£î+~. d”◊ j·÷<ä–] ¬s&ç¶ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+

–sêà|üPsY Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q Áo<ÛäsY >ö&é (22) k˛eTyês¡+ ‘·|æŒb˛j·÷&ÉT.

B+‘√ eT+>∑fi¯yês¡+ Áo<ÛäsY>ö&é ã+<ÛäTe⁄\T b˛©dt\qT ÄÁX¯sTT+#ês¡T. πødüT

qyÓ÷<äT #˚düT≈£îì b˛©düT\T <äsê´|ü⁄Ô #˚XÊs¡T.

‘Ó<˚bÕ≈£î eT<䛑·Tô|’

H˚&ÉT ìs¡íj·T+ rdüTø√qTqï d”|”◊ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : ñ|ü mìïø£ À¢ me]øÏ eT<䛑·T Çyê«\qï

$wüj·T+˝À ‘·eT bÕغ n+‘·s¡+^ø£ düe÷y˚X¯+ ‘·sê«‘· ‘·T~ìs¡íj·T+ Á|üø£{ÏkÕÔeTì

d”|”◊ sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù ¬ø.Hêsêj·TD yÓ\¢&ç+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ‘Ó<˚bÕ Hêj·T≈£î\T

{Ï.<˚y˚+<äsY>ö&é, es¡¢ sêeTj·T´ ñ|ü mìïø£ À¢ eT<䛑·T ø√dü+ d”|”◊ ø±sê´\j·÷ìøÏ

e#êÃs¡T. M]‘√ düe÷y˚X¯+ nq+‘·s¡+ Hêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ãT<Ûäyês¡+ ‘·eT

bÕغ ø±s¡ <ä]Ù es¡Z düe÷y˚X¯+ ñ+<äì, nø£ÿ&É #·]Ã+∫q ‘·sê«‘· πø+Á<äø£$T{°‘√

≈£L&Ü e÷{≤¢&ç eT<䛑·Tô|’ ‘·T~ìs¡íj·÷ìï yÓ\¢&çkÕÔeTHêïs¡T. nq+‘·s¡+

<˚y˚+<äsY>ö&é $ ÒKs¡T\‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Ç|üŒ{Ïπø $$<Ûä Á|üC≤+<√fi¯q\qT ø£*dæ

ø£≥Tº>± #˚|ü&ÉT‘·Tqï H˚|ü<∏ä +˝À ñ|ü mìïø£ À¢ eT<䛑·T ø√]q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á

mìïø£\T Á|ü»\T ø√s¡T≈£îqï$ ø±e⁄. ø=+<ä] e´øÏÔ>∑‘· kÕ«s¡ú+ ø√dü+ e∫Ãq$.

n+<äTπø yêeT|üø£å eT<䛑·T ø√s¡T‘·THêï+μnì $e]+#ês¡T.

#·+<ëq>∑sY, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~Û À

ñqï Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ dü<äTbÕj·÷\T n<ë«qï+>± ñHêïj·Tì

ìjÓ÷Cø£es¡Z+ {°ÄsYmdt ÇHé#ê]® ø=+&Éø£ Ÿ X¯+ø£sY>ö&é nHêïs¡T.

ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]~Û À ñqï düeTdü \qT ‘Ó\TdüT≈£îH˚+<äT≈£î >∑‘·

ø=ìï s√E\T>± #˚düTÔqï bÕ<äj·÷Á‘· À uÛ≤>∑+>± $Tj·÷|üPsY

n+uÒ<äÿsYq>∑sY˝À {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\‘√ ø£*dæ X¯+ø£sY>ö&é

kÕúìø£+>± ñqï Áô|’eTØ dü÷ÿ˝ŸqT dü+<ä]Ù+#ês¡T. dü÷ÿ˝Ÿ

ÁbÕ<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T nXÀø˘qT bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ ñqï düeTdü \qT n&ç–

‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± X¯+ø£sY>ö&é e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ù|<ä

$<ë´s¡Tú\ ø√dü+ mìï dü+πøåeT |ü<∏äø±\T #˚|ü&ÉT‘·THêïeTì

#ÓãT‘·THêï á Á|üuÛÑT‘·«+ bÕsƒ¡XÊ\˝À dü<äTbÕj·÷\T Òø£ $<ë´s¡Tú\T

rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡Hêïs¡T. dü÷ÿ˝Ÿ Á|üø£ÿH˚ #Ós¡Te⁄

ñ+&É≥+, Á|üVü‰Ø >√&É Òø£b˛e&É+, dü÷ÿ˝Ÿ Á|üø£ÿH˚ yÓTsTTHés√&ÉT¶

ñ+&É≥+‘√ $<ë´s¡Tú\T Á|üe÷<ë\≈£î >∑Ts¡j˚T´ Á|üe÷<ä+

ñ+<äHêïs¡T. n~Ûø±s¡T\T á düeTdü´\qT yÓ+≥H˚

|ü]wüÿ]+#ê\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À {°ÄsYmdt Hêj·T≈£î\T

Hê>∑sêE, sêCÒXŸ, d”‘êsê+dæ+>¥, ndü¢+, <˚y˚+<äsYsêe⁄, yÓ+ø£≥eTà,

‘·~s¡‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

dü<äTbÕj·÷\T ˝Òì

bÕsƒ¡XÊ\\T

düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<éãT<Ûäyês¡+ 29, |òæÁãe], 20124 5

XÊÁd”Ôj·T HêeT+ : ôdkÕ“ìj·÷ Á>±+&çb ¢s¡

dü+düÿ‘· HêeT+ : n>∑düÔ

≈£î≥T+ã+ : bòÕu…d”

ñ|üjÓ÷>±\T : Bì |ü⁄e⁄«\ s¡düeTT ø£fi¯fl˝À¢ |æ+&çq eTdüø£\T, eT+<ä

<äèwæº, πsNø£{Ïì Vü≤]+#·TqT.

2 πsNø£{ÏøÏ Ä≈£î\qT ˙{Ï‘√ y˚|ü⁄&ÉT #˚dæ ‘·s¡#·÷ ‹qT #·T+&Ü*

3. <äTs¡<ä\T yÓTT<ä …’q yê{ÏøÏ ‘êC≤ ø±+&É|ü⁄ u…s¡&ÉTqT ˙{Ï‘√ <ä+∫ Ä

>∑+<Ûëìï ô|’q |üPj·Te …qT.

4. 10`20 Á>±eTT\ m+&çq Ä≈£î\qT y˚&ç fi¯fl˝À }s¡ì∫à Ä

y˚&ç {Ïì ùd$+∫q düTHêeTTœ Ä≈£î e … düTK $πs#·q+ >±$+#·TqT.

Ò<ë Ä≈£î\qT ˙{Ï À e⁄&Éø£ì∫à q$T*$T+>±*.

5. Ä≈£î\qT yÓT‘·Ô>± <ä+∫ <ëì˝À ø=~›>± düTqï+ ø£*|æ

>∑<äe_fi¯fl\ô|’q |üPdæq ‘·>∑TZqT.

6. n–ôd |ü⁄e⁄«\qT <ä+∫ s¡dü+ rdæ 20`30$T© #=|üq s√E≈£î 3

kÕs¡T¢ ‘ê>∑T#·Tqï #ê‘·T]Δø£ »«s¡+ (n+fÒ 4 ~qeTT\≈£î ˇø£kÕ]

‘·s¡#·÷ e#·TÃ #·T+&ÉT »«s¡+) #·*‘√ e#·TÃ »«s¡eTT\T ‘·>∑TZqT.

7. ˙&Éq m+&ç+∫q |ü⁄wüŒeTT\ 1 dü÷ŒHé #=|üq ùd$+∫q ø£åj·T,

<ä>∑TZ, ñã“dü+, »\TãT, ‘·>∑TZqT. ôd’qôd’{Ïdt ñqïyêfi¯ófl Bìï Áø£eT+

‘·|üŒ≈£î+&Ü ø=~› ~qeTT\T ùd$+∫q ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± ñ+&ÉTqT.

>∑eTìø£: yÓTTø£ÿô|’ ne>±Vü≤q ø√dü+ e÷Á‘·y˚T.

n$ôd(πsNø£{Ïì b˛>=≥Tº≥˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆq~)

yÓTTø£ÿ\T`Wwü<Ûä >∑TD≤\T

m+&É\T eTT<äs¡&É+‘√ q>∑s¡ J$ s√&É¢ô|’øÏ sêe&Üìπø »+≈£î‘·THêï&ÉT. düeTj·÷ìøÏ

ñ<√´>±ìøÏ yÓfi≤¢\+fÒ m+&É\T eT+&ç|ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ #˚s¡Tø√ Òø£b˛‘·THêïeTH˚

yês¡T y˚\˝À¢ ñHêïs¡T. n˝≤+{Ïyês¡T ∫+‹+#·≈£î+&Ü ø=ìï C≤Á>∑‘·Ô\‘√ m+&É qT+∫

s¡ø£åD bı+<äe#·TÃ.m+&É\ eT+&ÉT‘·THêïsTT. uÛ≤qT&ÉT ì|ü⁄Œ\T #Ós¡T>∑T‘·THêï&ÉT.

Ä&ÉbÕ<ä&ÉbÕ ◊<äT s√E\T>± 40 &çÁ *ï <ë≥T‘·Tqï m+&É\T q>∑s¡yêdüT\≈£î nuÀ“

nì|ækÕÔsTT. Ç+{Ï qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓfi‚¢yês¡T ‘·|üŒìdü]>± ‘·–q C≤Á>∑‘·Ô\T

rdüTø√yê\ì yÓ’<äT´\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ò≈£î+fÒ e&É<Óã“≈£î >∑Ts¡j˚T´ neø±X¯+

ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. m+&É\ qT+∫ s¡ø£åD bı+<˚+<äT≈£î ø=ìï dü÷Á‘ê\qT

bÕ{Ï+#ê\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T.

rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\T.... `∫Hêïs¡T\T, eè<äTΔ\T eTVæ≤fi¯\T... düT\uÛÑ+>±

e&É<Óã“≈£î >∑Ts¡j˚T´ neø±X¯+ ñ+≥T+~. M …’q+‘· es¡≈£î m+&É À ‹s¡>∑&É+

e÷qTø√yê*. ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\˝À|ü⁄.. Ò<ë kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\

‘·sê«‘· ãj·T≥ |üqT\T |üP]Ô #˚düTø√yê\ì.`$~Û>± ãj·T≥≈£î yÓfi≤¢*‡ eùdÔ

{À|”\T,>=&ÉT>∑T\T <Ûä]+#ê*. `yÓ+≥ eT+∫˙{Ï u≤{Ï Ÿ rdüT≈£îb˛e&É+

eT]Ãb˛≈£L&É<äT. ‘·s¡#·÷ ˙{Ïì ‘ê>∑T‘·÷ ñ+&Ü*.m≈£îÿe>± ˙{Ïì

rdüTø√e&É+ e\¢ X¯Øs¡+ #·\¢>± ñ+≥T+~. `q\¢{Ï <äTdüTÔ\ ø£+fÒ.. ‘Ó\¢{Ï

<äTdüTÔ\T yê&Ü*.q\¢{Ï <äTdüTÔ\T y˚düTø√e&É+ e\¢ X¯ØsêìøÏ y˚&ç m≈£îÿe>±

‘·>∑T\T‘·T+~. `m+&É À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ yês¡T n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ø=+‘·ùd|ü⁄

˙&É À $<ÛäT*ï ìs¡«Væ≤+#˚ yês¡T n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ø=+‘· ùd|ü⁄ ˙&É À ùd<ärsê*.

ˇÄsYmdt Á<ëeD+ ùd$+#ê*. ø±|ò”\T, {°\T m≈£îÿe>± ‘ê>=<äT›.ø=ã“] ˙s¡T

eTõ®>∑ Ç‘·s¡ Á<äe |ü<ësêú\T rdüTø√yê*.` ÄVü‰s¡ ìj·Te÷*ï ø=+‘·y˚Ts¡

e÷s¡TÃø√yê*.Á<äe |ü<ësêú\T m≈£îÿe>± ñ+&˚ ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T rdüTø√e&É+

eT+∫~. `~«#·Áø£ yêVü≤Hê\ô|’ ãj·T≥≈£î yÓfi‚¢ j·TTe‘·T\T eTTU≤ìøÏ

eÁkÕÔìï #·T≥Tºø√e&É+ e\¢ y˚&ç >±*

H˚s¡T>± eTTU≤ìøÏ ‘·>∑\≈£î+&Ü

ìyê]+#·e#·TÃ. Bìe\¢ #·s¡à+

s¡+>∑T e÷s¡T‘·T+<äH˚ düeTdü´qT

|ü]wüÿ]+#·Tø√e&É+ düT\uÛÑ+>±

ñ+≥T+~. n˝≤π> m+&É≈£î yÓfi‚¢

düeTj·T+˝À düHé Ád”ÿHé‡qT

sêdüTø√yê*. Bì e\¢

dü÷s¡´øÏs¡D≤\T H˚s¡T>± #·s¡à+ô|’

Á|üuÛ≤e+ #·÷|üe⁄.`X¯Øsêìï X¯ó

ÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√yê*. y˚dü$˝À

X¯Øs¡+ #ÓeT≥ |ü{Ϻ ∫ø±≈£î

nì|ædüTÔ+≥T+~.Ç~ ø√bÕìøÏ ≈£L&Ü

<ë] rdüTÔ+~. ñ<äj·T+‘√ bÕ≥T

kÕj·T+Á‘·+ Ç+{ÏøÏ sê>±H˚ kÕïj·T+

#˚j·T&É+ e\¢ ñ˝≤¢dü+>± ñ+{≤s¡T.

`@d” >∑<äT˝À¢ |üì #˚ùd yês¡T

ˇø£ÿkÕ]>± ˇø£ÿkÕ]>± m+&É À¢øÏ

sêe<äT›. X¯Øs¡+ yê‘êes¡D+˝Àì e÷s¡TŒ*ï yÓ+≥H˚ ‘·≥Tºø√ Ò<äT.@d”

>∑~˝À+∫ ãj·T≥≈£î e#êÃø£ ø=~›ùd|ü⁄ kÕ<Ûës¡D yê‘êes¡D+˝À ñ+&ç

‘·s¡Tyê‘· ãj·T≥≈£î sêe&É+ eT+∫~.` Ç+{À¢ Ò<ë |üì#˚ùd ÁbÕ+‘·+˝À

#·\¢<äq+ ø√dü+ Á|ü‘˚ ø£ yÓTTø£ÿ*ï ô|+#ê*. ‘·–q düú\+ Ò≈£î+fÒ ≈£î+&û À¢

M{Ïì ô|+#·Tø√yê*. Òì |üø£å+˝À m+&É qT+∫ ñ|üX¯eTHêìøÏ øÏ{Ïø°\ e<ä›

‘·{°º*ï yê&Ü*.` ôd\e⁄˝À¢ |æ\¢\T Ç+{Ï ãj·T≥ m+&É À Ä&ÉT‘·T+{≤s¡T.

ÄVü‰sêìï, ˙{Ïìq |ü{Ϻ+#·Tø√s¡T. Ms¡T nø£kÕà‘·TÔ>± e&É<Óã“≈£î >∑T¬s’ »«sê\

u≤]q |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. ø±ã{Ϻ ∫Hêïs¡T\qT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T z ø£+≥

ø£ìô|≥Tº≈£îì ñ+&Ü*.`eTØ ∫qï |æ\¢ …’‘˚ Ç+{À¢ ñHêï e&É<Óã“ u≤]q|ü&˚

Á|üe÷<äeTT+~. yê]øÏ ‘·s¡#·÷ ø=~›ø=~›>± eT+∫ ˙{Ïì ‘ê–dü÷Ô ñ+&Ü*.

ù|<äyê&ç ]Á|òæõπs≥sY `eT{Ϻ ≈£î+&É

n+<äTu≤≥T˝À $$<Ûä Äø£è‘·T\˝À..

≈£î+&É À¢q÷ yÓ¬s’{°\T y˚dü$ø±\+ e∫Ã+<ä+fÒ #ê\T... eT+&˚ m+&É\T. uÛÑ]+#· Òì

#ÓeT≥.Ç~n+<ä]ø° ‘Ó*dæq<˚. y˚&ç$T, #ÓeT≥...ø=ìï kÕs¡T¢ Çy˚ ø±<äT...

#ÓeT≥ø±j·T\÷ yÓTT<ä\e⁄‘êsTT. á ø±\+ ˝À Ç~ #ê˝≤ eT+~ì

u≤~Û+#˚ düeTdü .|æ\¢ ÀÔa\ eTØ m≈£îÿe. Ç<=ø£ s¡ø£yÓTÆq #·s¡àyê´~Û.

y˚&ç>± ñ+&˚ yê‘êes¡D+˝À á düeTdü düs¡«kÕ<Ûës¡D+. |æ\¢ À¢

ùd«<äÁ>∑+<∏äT\T |üP]Ô>± s¡÷bı+<äø£b˛e&É+‘√ ∫Hêïs¡T˝À¢ Ç$ m≈£îÿe.,

yê{Ï‘√ ø£*π> ∫ø±≈£L m≈£îÿy˚.ˇø√ÿkÕ] yê{Ïì uÛÑ]+#· Òø£ ∫~ù|dü÷Ô

ñ+{≤s¡T. |òü*‘·+>± düeTdü rÁe‘·s¡eTe⁄‘·T+~. X¯Øs¡+ô|’ ø±ùd á

ø±‘·... eTq+ ø√s¡ì ø±‘·. ø±j·Tø£eTT+<˚ ø√j·÷*‡q ø√‘·. á ø±‘·qT

sê˝≤Ã\+fÒ πøe\+ Áù|eT e÷Á‘·y˚T #ê\<äT.ø±dæìï C≤Á>∑‘·Ô\T ≈£L&Ü

ø±yê*. #ÓeT≥ ø±j·T\T sê≈£î+&Ü rdüTø√yê*‡q eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô\

ø√dü+ á ø£<∏äq+....

#ÓeT≥ nH˚~ X¯Øs¡+ qT+∫ ñ‘·Œ‹Ô nj˚T´ ˇø£ s¡ø£yÓTÆq ÁkÕe+.

BìH˚ ùd«<ä+ nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. Ç~ #·s¡à+˝Àì ùd«<ä Á>∑+<∏äT\ qT+∫

‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. Ç~ eTTK´+>± ˙s¡T, $$<Ûä \eD≤\‘√ ø£*dæ

ñ+≥T+~. ùd«<ä+˝À ø=~›>± j·T÷]j·÷ e+{Ï eT*q |ü<ësêú\T+{≤sTT.

nsTT‘˚ ùd«<ëìøÏ <äTsê«düq ñ+&Éø£b˛sTTHê...#ÓeT≥ |ü≥º&É+ e\¢

X¯Øs¡+ô|’ n_Ûeè~Δ #Ó+<˚ ÁbÕ|æjÓ÷˙ u≤´øϺ]j·÷ ô|s¡>∑&É+ e\¢ <äTsê«düq

edüTÔ+≥T+~. (Ç˝≤ <äTsê«düq sêe&Üìï Áu≤yéTVæ≤&És√dædt

n+{≤s¡T.)#ÓeT≥ |ü≥º&É+ nH˚~ ˇø£s¡ø£+>± X¯Øs¡ ñc íÁ> ∑‘·qT

ìj·T+Á‹+#˚ $<Ûëq+. #ÓeT≥ n~Ûø£eTsTT´q|ü⁄Œ&ÉT X¯Øs¡+ MT<ä #ÓeT≥

ø±j·T\T @s¡Œ&ÉT‘êsTT. M{Ïì yÓ’<ä |ü]uÛ≤wü À ªª$T©]j·÷ s¡TÁu≤μμ

n+{≤s¡T.

#ÓeT≥ø±j·T\T m˝≤ ekÕÔsTT..#·s¡à+˝À mÁ¬øHé ôd«{Ÿ>±¢+&é‡ nH˚

#ÓeT≥ Á>∑+<∏äT\T ñ+{≤sTT. á Á>∑+~∏øÏ mÁ¬øHé nH˚ ˇø£ Hêfi¯+ (&Éøº)

ñ+≥T+~. eTq #·s¡à+˝À düVü≤»+>± ôdº|ü Àø±ø£dt m|æ&Ó]à&çdt nH˚

u≤´ø°º]j·÷ m|ü⁄Œ&É÷ ñ+≥T+~. á u≤´ø°º]j·÷ e\¢, eTè‘· #·s¡à ø£D≤\

e\¢ ùd«<ä s¡+Á<ë\T eT÷düT≈£îb˛‘êsTT.ôd«{Ÿ &Éø˘º≈£î n&ÉT¶|ü&ç,

#ÓeT≥ø±j·T\˝≤>∑ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. ˇø√ÿkÕ] d”3 #ÓeT≥ø±j·T˝À NeTT

≈£L&Ü #˚s¡T‘·T+~. Bìì ªª$T©]j·÷ edüTº ÀkÕμμ n+{≤s¡T. á #ÓeT≥

ø±j·T\qT ìs¡¢ø£å + #˚ùdÔ Ç$ ô|<ä› ô|<ä› >∑&ɶ\T>± e÷πs neø±X¯+

Òø£b˛ Ò<äT. Bìï ôdº|òæ ÀõHé‡ n+{≤s¡T. kÕ<Ûës¡D+>± #ÓeT≥ø±j·T\T

e∫Ãq#√≥ #ÓeT≥ |ü≥º&É+ ‘·–Zb˛‘·T+~. ˇø=ÿø£ÿkÕ] #ÓeT≥ |üP]Ô>±

Ä–b˛‘·T+~.m+<äTø£+fÒ |ü–*q≥Tº>± nsTTq ùd«<ä Hê[ø£ |üP]Ô

kÕúsTT˝À n_Ûeè~Δ #Ó+<ä&ÜìøÏ ø=~›s√E\T |ü&ÉT|ü‘·T+~.#ÓeT≥

|ü≥º≈£î+&Ü Ä–b˛e&ÜìøÏ Ç<˚ ø±s¡D+.

me]øÏ ekÕÔsTT..... Ç$ ô|<ä›yêfi¢ ø£+fÒ |æ\¢\πø m≈£îÿe>± ekÕÔsTT.

|ü⁄{Ϻq _&ɶ qT+∫ dü+e‘·‡s¡+ ˝À|ü⁄ ej·TdüTqï |æ\¢\˝À n|ü⁄Œ&˚ á

#ÓeT≥ø±j·T\ düeTdü m≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔ+~. m+<äTø£+fÒ ∫qï |æ\¢\˝À

á ôd«{Ÿ &Éøº(ùd«<ä Hê[ø£) |üP]ÔkÕúsTT˝À |üì#˚j·T<äT. n+fÒ n|üŒ{ÏøÏ

|üP]Ô>± n_Ûeè~Δ #Ó+<äs¡T. n+<äTe\¢ #ÓeT≥ |ü{Ïq|ü⁄Œ&ÉT,á Hê[ø£

‘·«s¡>± |ü–*q≥Tº nsTT´,#ÓeT≥ ø±j·T\T ekÕÔsTT. `∫qï|æ\¢\≈£î,

ô|<ä›yê]øÏ `m+&É À m≈£îÿe>± ‹]π>yê]øÏ #·\¢{Ï Á|ü<˚XÊ\ qT+∫ y˚&ç

Á|ü<˚XÊ\≈£î yÓ[¢q yê]øÏ `_>∑T‘·T>± ˇ+{ÏøÏ |üfÒºdæq≥Tº ñ+&˚ eÁkÕÔ\T

<Ûä]+#˚yê]øÏ ` »«s¡+ e∫Ãq yê]øÏ #ÓeT≥ |ü&ç‘˚H˚ ∫ø±>∑T>±

ñ+≥T+~. n≥Te+{Ï~ #ÓeT≥ø±j·T\T eùd›? ∫ø±>∑T ¬s{Ϻ+|ü⁄

ne⁄‘·T+~. n+‘˚ø±ø£ @ |üì #˚j·÷\Hêï Çã“+~ø£s¡+>± ñ+≥T+~.

n+<äTπø ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îì á düeTdü´qT eTT+<äT>±H˚

ìyê]+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#ê*.

C≤Á>∑‘·Ô\T

ø=ìï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+fÒ á #ÓeT≥ø±j·T\ düeTdü´qT

ìyê]+#·Tø√e#·TÃ.

`#ÓeT≥ m≈£îÿe |ü≥º≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê*. `y˚&ç

yê‘êes¡D+˝ÀøÏ yÓfi¢≈£L&É<äT. `#·\¢{Ï Á|ü<˚XÊ\T Ò<ë@dæ ñqï #√{≤

ñ+&Ü*

`eT+<ä+>± ñ+&ç,X¯Øsêìï #·TfÒºùd˝≤+{Ï eÁkÕÔ\T

<Ûä]+#·≈£L&É<äT.`ã≥º\ ˇ]|æ&ç Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*.

`kÕ<Ûä´eTsTTq+‘·es¡≈£î |ü\Ã>± ñ+&˚ ø±≥Hé eÁkÕÔ\T

<Ûä]+#ê*.`düãT“qT m≈£îÿe>± yê&É≈£L&É<äT. `düHéÁd”ÿHé‡ ˝ÀwüHé‡ yê&Ü*.

∫øÏ‘·‡... Á|æø°¢ Væ≤{Ÿ bÂ&ÉsY á bÂ&ÉsY˝À Á&ÉsTT+>¥ $T˝Ÿÿ

Áb˛{°Hé,Áf…Æø√¢C≤Hé, $T+<∏ë˝Ÿ nH˚ |ü<ësêú\T ñ+{≤sTT. M{Ï˝Àì

$T˝ŸÿÁb˛{°Hé,Áf…ø√¢C≤Hé\T ÇHéô|òø£åHéì ‘·–ZkÕÔsTT. yÓT+<∏ë˝Ÿ X¯ØsêìøÏ

#·\¢<äHêìï ø£*ZdüTÔ+~.`‘·s¡#·T kÕïq+ n+πfÒ s√E≈£î eT÷&ÉT

Hê\T>∑TkÕs¡T¢ #· ï{Ï‘√ #˚düTÔ+&Ü*.düãT“qT m≈£îÿe>± yê&É≈£L&É<äT.

`ø±´\$THé ˝ÀwüHéqT yê&Ü*.`õ+ø˘ Ĭø’‡&é yê&Éø£+ eT+∫~.`{≤|æø£ Ÿ

ø±]ºø√ôdºsêsTT&é‡ Ò<ë {≤|æø£ Ÿ j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘‡ e+{Ï yê{Ï‘√ qj·T+

#˚düTø√e#·TÃ. nsTTHê düeTdü ‘·>∑Zø£b˛‘˚ &Ós¡à{≤\õdüTº dü÷#·q y˚Ts¡≈£î

e÷Á‘·y˚T({≤|æø£ Ÿ ø±]ºø√ôdºsêsTT&é‡ Ò<ë {≤|æø£ Ÿ j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘‡)

M{Ïì yê&Ü*

m+&ÉqT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√e&É+ m˝≤?

ôôVV’’≤≤<<äässêêuu≤≤<<éê,, yy˚TT 77 ((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)) :: s√Es√E≈£î ô|s¡T>∑T‘·Tqï m+&É\≈£î

ù|<äyê&ç Ç+&çj·÷Hé Á|òæCŸ≈£î q>∑s¡+˝À –sêøÏ ô|s¡T>∑T‘·T+~. m+&É y˚&ç$T

qT+∫ #·\¢<äHêìï ø√s¡T≈£îH˚ kÕe÷q´ ‘·s¡>∑‹øÏ #Ó+~q Á|ü»\T @ø£ÿe>±

≈£î+&É\˝Àì ˙{Ïì Á‘ê– ‘·eT <ëVü≤ìï rs¡TÃ≈£î+{≤s¡T. eT] ø√+<ä¬s’‘˚

eT{Ϻ‘√ #Ódæq ≈£î+&É\˝Àì ˙s¡T Á‘ê–‘˚ Äs√>∑ ìøÏ eT+∫<äì Á|ü‹ zø£ÿs¡T

≈£î+&É\˝Àì ˙s¡T Á‘ê>±\ì Çwüº|ü&ÉT‘ês¡T. q>∑s¡+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝Àq

Á|ü<ëq ≈£î&Éfi¢ À m+&Üø±\+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆsTT+<ä+fÒ ≈£î+&É\ yê´bÕs¡T\T

n~Ûø£ dü+K´˝À ≈£î+&É\qT

$$<Ûäôd’E˝˝À ‘êj·÷s¡T

#ÓdüTø√ì $Áø£sTTkÕÔs¡T. eT{Ϻ

≈£î+&É\T ‘·j·÷s¡T #˚ùd yês¡T

m+&Üø±\+ e∫Ã+<ä+fÒ #ê\T

≈£î+&É\T, ≈£L»\T eTq

n+Á<äÁ|ü<˚X¯ À ‘·j·÷s¡T #˚dæqy˚

ø±ø£ sê»kÕúHé e+{Ï sêÁwüº\

qT+∫ ø√‘·Ô ø√‘·Ô s¡ø±\

Äø£è‘·T\‘√ #·÷|üs¡T\qT

ø£qT$+<äT #ÓdüTÔ $$<Ûä s¡ø±\qT

eTq sêÁwüºìøÏ ~>∑TeT‹ #ÓdüTø√ì

yê´bÕs¡T\T ‘·eT‘·eT yê´bÕsêìï

ô|+#·T≈£î+≥THêïs¡T. q>∑s¡+˝Àì

$$<Ûä ¬s’‘·TãC≤s¡T\˝ÀqT, ãdüT‡

kÕº+&é˝˝À¢, |ü\T ø±\ì\T

Á|ü<Ûëq ≈£î&Éfi¯¢˝À kÕº˝Ÿ‡>±

@sêŒ≥T #ÓdüTø=ì d”»Hé yÓTT‘·Ô+ ≈£î+&É\ neTàø±\T »s¡T|ü⁄‘ês¡T. eT<Ûä

‘·s¡>∑‹, <Ûäqe+‘·T\ kÕúsTT˝À ñqï ]Á|ò”õπs≥sY\ <Ûäs¡\T kÕe÷q´ìøÏ

n+<äTuÛ≤≥T˝À Òø£ b˛e≥+‘√ #ê\es¡≈£î ≈£î+&É\˝Àì ˙{Ïì Á‘ê– ‘·eT

<ÛëVü≤+ qT+∫ ø±bÕÔ ñ|üX¯eTq+ b˛+<äT‘·T+{≤s¡T. #ê\ es¡≈£î nìï

‘·s¡>∑‘·T\ yês¡T @≈£îÿe>± ≈£î+&É\˝ÀH˚Ç ˙s¡T ÁX‚Vü≤düÿs¡eTì, Äs√>∑ ìøÏ

eT+∫<äì Ç+{À¢ Á|ò”CŸ ñqï <ëìï |üø£ÿ≈£î ô|{Ϻ ≈£î+&É\˝Àì ˙s¡T

ñ|üjÓ÷–+#˚ Á|ü»\T q>∑s¡+˝À #ê\ eT+~ e⁄qïs¡T. sêÁwüº+˝À #ê\ eT+~

ñ>±~ |ü+&ÉT>∑ s√E ñ>±~ |ü#·Ã&ç ≈£î+&É\˝À ‘·j·÷s¡T #ÓdüTø√ì ñ>±~

|ü#·Ã&É‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫ eTs¡Tdü{Ï s√E qT+∫ Á|ü‹ s√E ≈£î+&É\˝Àì ˙s¡T

Á‘êπ> yês¡T n~Ûø£+>± ñHêïs¡T.

ˇø£|ü&ÉT ≈£î\eè‹>± s¡≈£îeTà]yês¡T e÷Á‘·y˚T ‘·j·÷s¡T #˚dæ ny˚Tà

yê´bÕs¡+ Á|üdüTÔ‘·+ Ç‘·s¡T\T ôd’‘·+ ≈£î+&É\qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ ˇ>√|üŒ

yê´bÕs¡eè‹Ô>± #˚düTø√ì ≈£î+&É\ yê´bÕs¡+ |òüTqìj·T+>± s√Es√E≈£î M{Ï

yê&Éø±\T ô|]–b˛‘·THêïsTT. ô|]–q ≈£î+&É\ <Ûäs¡\T... m+&É ø±\+

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq Hê{Ï qT+∫ ≈£î+&É\ neTàø±\T n~Ûø£+>± s√Es√E≈£î

ô|s¡T>∑T‘·T+~.

nedüs¡+, ñ|üjÓ÷>∑+ ô|s¡T>∑T‘·Tqï ø√~› <ëì‘√ bÕ≥T ≈£î+&É\ <Ûäs¡\T

≈£L&Ü dü+e‘·‡s¡+, dü+e‘·‡sêìøÏ ô|]– b˛‘·THêïsTT. zø£|ü&ÉT 10

s¡TbÕj·T\qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆjÓ÷ 30 es¡≈£L ñ+&˚ M{Ï <Ûäs¡ Á|üdüTÔ‘·+ 5

qT+∫ yÓTT<ä …’ 200 s¡bÕj·TT\T nô|’ <Ûäs¡\‘√ ôd’E≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± ≈£î+&É\qT

neTTà‘·T Á|ü»\≈£î n+<äTã≥T˝À ñ+#·T‘·THêïs¡T.

ñ<äj·÷H˚ï H√{Ï qT+∫ <äTsê«düq sêe&ÜìøÏ sêÁ‹|üP≥

ìÁ~+#˚≥|ü⁄&ÉT H√s¡T ‘Ó]∫ >∑Ts¡ø£ô|&ÉT ‘·÷ #˚ùd X¯u≤› Ò Á|ü<Ûëq

ø±s¡DeTì #Ó|üŒe#·TÃ.

H√s¡T ‘Ós¡T#·T≈£îì ìÁ~+#·&É+ e\¢ H√s¡+‘ê m+&çb˛‘·T+~. <ä+‘ê\

eT<Ûä dü+<äT˝À¢ eTè‘·ø£ D≤\T #˚] ì\« ñ+&ç Hê\Tø£MT<ä≈£î #˚]

≈£î[¢b˛‘ê sTT. Ç$ ∫>∑Tfi¯ófl, <äe&É\ ˝À|ü\ ≈£L&Ü ñ+&ç b˛‘êsTT.

|òü*‘·+>± ñ<äj·T+ XÊ«kÕ yêdüq edüTÔ +~. sêÁ‹|üP≥ |ü&ÉT≈£îH˚

eTT+<äT Ä˝ÿVü‰\T rdüTø√sê<äT. n˝≤ ùd$ùdÔ >∑Ts¡ø£ eT]+‘· ô|]–

|ü]dæú‹ n<Ûë«qï+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. >∑Ts¡ø£ ‘·>∑Z&ÜìøÏ eTT≈£îÿ <ä÷\+

yÓ+≥ ˇø£ Ádæº|t qT sêÁ‹|üP≥ @sêŒ≥T #˚düTø√e&É+ e\¢ XÊ«dü

ô|s¡T>∑T‘·T+~. ñ<äj·T+ <ä+‘ê\T, Hê\Tø£ X¯óÁuÛÑ+ #˚düT≈£îqï ‘·sê«‘·

ˇø£ ∫qï ø£|ü ìeTàs¡dü+ |ü⁄øÏÿ*ùdÔ yêdüq ø£*–+#˚ u≤´ø°º]j·÷

b˛‘·T+~.

nq+‘·s¡+ r|æ Òì jÓ÷>∑sYº rdüT≈£îqï≥¢sTT‘˚ Äs√>∑ ø£s¡yÓTÆq ˝≤ø√º

u≤dæ\dt u≤´ø°º]j·÷ ñ+&É≥+ e\¢ n~ H√{Ï À ñqï Vü‰ì #˚ùd u≤´ø°º]

j·÷qT ‘=\–+#·&ÜìøÏ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+~. ìeTàs¡dü+‘√ #˚dæq jÓ÷>∑sYº

ø£qTø£ rdüT≈£î+fÒ H√{Ï À edüq e\¢ ø£*π> Vü‰ì ‘·>∑TZ‘·T+~. Bì

Á|üuÛ≤e+ düTe÷s¡T 12`24 >∑+≥\bÕ≥T ñ+≥T+~.

@+ >∑Ts¡ø£sê u≤uÀjYT...

#Óe⁄\T ∫\T¢\T |ü&ÉT‘·THêïjYT!!!

ø±düÔ C≤Á>∑‘·Ô\‘√

#ÓeT≥ø±j·T\T <ä÷s¡+

>∑∫ÃuÖ*, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : $<äT´‘Y cÕsYº düs¡÷ÿ´{Ÿ e\q m+‘√

eT+~ ÁbÕD≤\T ø√˝ÀŒ‘·Tqï|üŒ{Ïø° n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ n<˚ ìs¡¢ø£å´+‘√ |üì

#˚düTÔHêïs¡T. e÷<ë|üPsY˝Àì kÕsTTq>∑sY, y˚T|òü÷Væ≤˝Ÿ‡, >∑T≥ºuÒ>∑+ ÁbÕ+‘ê˝À¢

ñqï Á{≤Hé‡bÕs¡às¡¢≈£î m˝≤+{Ï s¡ø£åD >√&É\T @sêŒ≥T #˚j·T˝Ò<äT. Äj·÷

ÁbÕ+‘ê˝À¢ì |òüP´CŸ u≤≈£î‡\T, |æ\¢\ #˚‹øÏ n+<˚ m‘·TÔ˝À ñHêïsTT. Ç˝≤+{Ï

ÁbÕ+‘ê˝À¢ |òüP´CŸ u≤ø˘‡\T H˚\≈£î ‘·–* ñ+&É≥+‘√ s√&É¢ô|’H˚ ˙s¡T

ì*∫q|ü&ÉT ÄÁbÕ+‘·eT+‘ê ø£¬s+≥T cÕø˘≈£î >∑Ts¡j˚T´ Á|üe÷<ä+ ñ+~. á

ÁbÕ+‘·+˝À ìedæ+#˚yês¡T, Á|ü»\T ÁbÕD≤\qT ns¡#˚‹˝À ô|≥Tº≈£îì

>∑&ÉbÕ*‡ edüTÔ+<äHêïs¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T |üqT\≈£î yÓfi¯¢&É+‘√ Ç+{Ï e<ä›H˚

ñ+&ç Ä&ÉT≈£îH˚ yê] |æ\¢\T $<äT´‘Y yÓ’s¡¢qT, Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY\qT ‘êπø

Á|üe÷<ä+ ñ+~. n~Ûø±s¡T\T Ç|üŒ{Ϭø’Hê düŒ+~+∫, Á{≤Hé‡bòÕs¡às¡¢≈£î |òüP´CŸ

u≤≈£î‡\T ô|’øÏ neT]à Á{≤Hé‡bòÕs¡àsY #·T≥÷º s¡ø£åD >√&É\T ì]à+∫

Á|üe÷<ë\qT n]ø£{≤º\ì kÕúì≈£î\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

6 ãT<Ûäyês¡+ 29, |òæÁãe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

ªìs¡à˝Ÿ ô|sTT+{Ï+>¥μ •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\TôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : _sê¢ Ä]ÿj·÷\õø£˝Ÿ n+&é

ø£\Ãs¡˝Ÿ ØdüsYà Çìdæº≥÷´{Ÿ ìs¡à˝≤ _sê¢ yÓ÷&ÉsYï ÄsYº >±´\Ø˝À ìs¡à˝Ÿ

ô|sTT+{Ï+>¥˝À Äs¡Ts√E\ bÕ≥T •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.

ej·TdüT‘√ ì$T‘·Ô+ ˝Ò≈£î+&Ü nuÛÑ´s¡Tú\T •ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\≈£î Vü‰»s¡Tø±e#·Ãì

dü+düú dü+#ê\≈£î&ÉT &Üø£ºsY ø£eT˝≤ø£sY dü÷∫+#ês¡T. $esê\≈£î ≈£L´πs≥sY

dü‘·´bÕ˝Ÿ ¬s&ç¶ bò˛Hé: 23234336, 9396889705˝À

dü+Á|ü~+#ê\Hêïs¡T.

cÕsYºdüs¡÷ÿ´{Ÿ ø±s¡D+>±

$\TyÓ’q kÕeTÁ– <ä>∑Δ+

≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): ≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì

»>∑~Z]>∑T≥º |ü]~Û˝Àì ]+>¥ ãd”Ô˝À eT+>∑fi¯yês¡+ $<äT´‘Y ôV≤#·Tà ‘·>∑TZ\

ø±s¡D+>± Ç+{À¢ ñqï $<äT´‘Y |ü]ø£sê\T <ä«+dü+ nj·÷´sTT. eT<Ûë´Vü≤ï+

|üP≥ $<äT´‘Y˝À ¨˝Òºõ ø±s¡D+>± ˇø£ÿkÕ]>± düTe÷s¡T 10 Ç+&É¢˝À

$\TyÓ’q |ü]ø£sê\T |üPs¡Ô>± <ä>∑Δ+ nj·÷´sTT. {Ï$, Á|òæCŸ, ≈£L\sY, bòÕ´Hé\T,

yêwæ+>¥ $TwüHé\T ‘·~‘·s¡ m\Áø±ºìø˘ |ü]ø£sê\T |üP]Ô>± ø±*b˛j·÷sTT.

$<äT´‘Y |ü]ø£sê\T ø±*b˛e≥+‘√ \uÀ~uÀ eT+≥T kÕúì≈£î\T ñs¡T≈£î\T

|üs¡T>∑T\T rXÊs¡T. yÓ+≥H˚ $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\≈£î düe÷#ês¡+ Çe«≥+‘√

$<äT´‘Y düs¡|òüsêqT ì*|æ y˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+ n~Ûø±s¡\T $#˚Ãdæ

|ü]o*+#ês¡T.

ø±]à≈£î\T ñ<ä´e÷\≈£î dæ<äΔ+>± ñ+&Ü*

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T ne\+_Û+#˚

düs¡∞ø£s¡D, Ä]úø£ $<ÛëHê\ |òü*‘·+>± Á|ü»\T ìs¡Tù|<ä\T>±

e÷]b˛‘·THêïs¡ì d”◊{°j·T÷ sêh ñbÕ<Ûë´≈£åî\T |æ.»eT\j·T´ ù|s=ÿHêïs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ <˚XÊyê´|üÔ kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà˝À uÛ≤>∑+>± y˚T&ÉÃ˝Ÿ |ü≥ºD+ qT+∫

bÕ]ÁXÊ$Tø£yê&É es¡≈£î d”◊{°j·T÷, ◊mHé{°j·T÷d”, ;m+mdt ø±]àø£

dü+|òü÷\ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡´+˝À sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. sê´© nq+‘·s¡+

ìs¡«Væ≤+∫q düuÛÑ ø±s¡´Áø£eT+˝À Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷... ø±]à≈£î\ ø£˙dü

y˚‘·Hêìï s¡÷.10y˚\T>± ìs¡ísTT+∫ neT\T #˚j·÷\Hêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>±

ø±+Á{≤ø˘º |ü<䛋ì s¡<äT› #˚dæ, ø±]àø£ #·{≤º\qT düeTÁ>∑+>± neT\T #˚j·÷\ì

&çe÷+&é #˚XÊs¡T. Ç+ø± ø±]àø£ #·{≤º\qT neT\T #˚j·Tì j·÷»e÷Hê´\ô|’

ø£]ƒqyÓTÆq #·s¡´\T rdüTø√yê\Hêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À ◊mHé{°j·T÷d” sêh

ø±s¡´<ä]Ù Á|üø±XŸ>ö&é, yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ ø±]àø£ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T

»qø˘Á|ükÕ<é, d”◊{°j·T÷ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù mÁs¡ nXÀø˘ ‘·~‘·s¡T\T

e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ n+>∑Héyê&û\≈£î Ç∫Ãq yê>±›Hê\T, Á>±eT

|ü+#êj·Tr, ÄXÊ ø±s¡´ø£s¡Ô\≈£î, eT<∏ë´Vü‰ï uÛÀ»q ø±]à≈£î\≈£î Ç∫Ãq

yê>±ΔHê\qT $düà]+∫+<äHêïs¡T. sêuÀj˚T ø±\+˝À #˚ùd b˛sê{≤\≈£î

ø±]à≈£î\T dæ<äΔ+>± ñ+&Ü\ì yês¡T |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T.

mdtm|òt◊ Ä<Ûä«s¡´+˝À ã+<é $»j·Te+‘·+: y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ mdtm|òt◊

ø£$T{° Ä<Ûä«s¡´+˝À <˚X¯yê´|æ‘· düyÓTàqT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì

Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T ø£fi≤XÊ\\T, ◊{°◊, pìj·TsY, Ç+»˙]+>¥

ø£fi≤XÊ\qT ã+<é #˚sTT+#ês¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À mdtm|òt◊

õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî\T uÛ≤düÿsY, eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù dü+‘√wt bÕ˝§Zì

e÷{≤¢&Üs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ø±s=Œπs{Ÿ s¡+>±ìï Áb˛‘·‡Væ≤+∫..

|ò”E\qT $|üØ‘·+>± ô|+#·T‘·T+<äHêïs¡T. B+‘√ ù|<ä, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹

$<ë´s¡Tú\T $<ä´≈£î <ä÷s¡+ ne⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Ç|üŒ{Ϭø’Hê...

$<ë´]ú, ø±]àø£ eà‹πsø£ $<ÛëHê\T e÷qTø√≈£î+fÒ... Ç≥Te+{Ï düyÓTà\‘√

bÕ\≈£î\T ‘·eT ≈£LØÃ\qT ø=˝ÀŒyê*Œ edüTÔ+<äì ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

ø±s¡´Áø£eT+˝À kÕsTT. n$Hêwt, sêE, \ø£åàDY, qπswt, Á|ükÕ<é, $Áø£+

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕ\≈£î\ $<ÛëHê\qT e´‹πsøÏ+#ê*

ø±]àø£ #·{≤º\qT neT\T #˚sTT+#˚ $<Ûä+>± uÛÑ$wü´‘·TÔ

b˛sê{≤\T ñ+&Ü*: ø±]àø£ dü+|òü÷\ H˚‘·\T

n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å´ yÓ’K]

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡≈£î 41 nØ®\T

y˚T&ÉÃ˝Ÿ, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): y˚T&ÉÃ˝Ÿ eT+&É\ |ü]~Û˝Àì –sêà|üPsY

Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡≈£î uÛÑ÷düeTdü´\ |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+

41 nØ®\T e#êÃj·Tì ‘·Vü≤d”˝≤úsY nãT›˝Ÿ nMT<é ù|s=ÿHêïs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ÄsY◊ CÀ´‹, MÄsYy√

u≤\sêCŸ, düπs«j·TsY Áoìyêdt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. H˚&ÉT >ö&ÉyÓ*¢

Á>±eT+˝À ìs¡«Væ≤+#˚ dü<ädüT‡qT Á|ü»\T $ìjÓ÷–+#·Tø√yê\ì Äj·Tq

ø√sês¡T.

\øå±´\qT n~Û>∑$T+#ê*

s¡+>±¬s&ç¶, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): xqsª«sWÇÁLiÍÜ[@ÈíÁ²R…VgRiV ª«sLæSQ\ÛÍÁƒ«s Fs{qs=, Fs{qís,;dÓ ÌÁNRPV LRiVßØÌÁV@Liμj…Li¿RÁ²R…LiÍÜ[ ËØùLiNRPVÌÁV ¬sLýRiORPQQùiLi ª«sLiz¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Lixqs\lLiLiμ j…NSμ R…¬s ªyLjiNTP ¬slLôi[bPLiÀÁƒ«s LRiVßØÌÁƒ«sV@Liμj…Li¿RÁ²R…LiÍÜ[ ÇØxmsùLi ¿Á[zqsƒ«s ËØùLiNRPLýRiQ\|ms NRPhjiƒ«s¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ª«s²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiμR…¬s LRiLigSlLi²ïT…ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLRiV „s.ZaP[uyúμj… @ƒyõLRiV. ‡ÁVμR…ªyLRiLiNRPÛÍÁNíRPlLi[ÈÁVÍÜ[¬s xqsWöQQLjiò ˳ÏÁª«sƒ±sÍÜ[ „s„sμ³R… xms´R…NSÌÁNTPLiμR… LRiVßØÌÁ ª«sVLiÇÁÚLki\|ms ÑÁÍýØ róyLiVV ËØùLiNRPLýRixqsª«sW®ªs[aS¬sNTP NRPÛÍÁNíRPLRiV @μ³R…ùQORPQ»R½ ª«sz¤¦¦¦Li¿yLRiV. CxqsLiμ³R…LRi÷LigS NRPÛÍÁNíRPLRiV ª«sWÉýزR…V»R½W ÑÁÍýØÍÜ[ Fs{qs=ÌÁÕôÁμyLRiVÌÁNRPV 850 ¸R…VW¬sÈýÁV úg_Li²T…Lig`i ¿Á[¸R…WÖÁ=DLi²R…gS ZNP[ª«sÌÁLi 190 ¸R…VW¬sÈýÁƒ«sV ª«sWú»R½®ªs[Vúg_Li²T…Lig`i ¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiμR…¬s gRi»R½ xqsª«sW®ªs[aSÍýÜ[xmsÌÁVª«sWLýRiV xms´R…NSÌÁƒ«sV úg_Li²T…Lig`i ¿Á[¸R…Vª«sV¬sN][Ljiƒ«sxmsöÉÓÁNTP úg_Li²T…Lig`i ¿Á[¸R…V²R…LiÍÜ[ „s„sμ R…ËØùLiNRPVÌÁV ¬sLýRiORPQQùLi ª«sz¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li xmsÈýÁ NRPÛÍÁNíRPLRiV ¼d½úª«s@xqsLi»R½Xzmsò¬s ª«sùQQNRPòLi¿Á[xqsWò úxms¼d½ ¸R…VW¬sÉÞúg_Li²T…Lig`i @¹¸…[VùÍØ úxms¾»½[ùNRP úaRPμôR… ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬sNRPLiúÉÜ[ÖÁLig`i @μ³j…NSLRiVÌÁNRPV NRPÛÍÁNíRPLRiV xqsWÀÁLi¿yLRiV.ÑÁÍýØ ®ªsVV»R½òLi úxmsßØ×ÁNRPÍÜ[ 15 N][ÈýÁ LRiWFy¸R…VÌÁƒ«sVFs{qs=, Fs{qís, ÕÁzqs ÌÁÕôÁμyLRiVÌÁLiμR…LjiNTP ª«sVLiÇÁÚLRiV

¿Á[¸R…VNRPF¡¾»½[ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ xmn-sÖÁ»R½Li ÛÍÁ[μR…¬s @¸R…Vƒ«s@xqsLi»R½Xzmsò¬s ª«sùQQNRPòLi

¿Á[aSLRiV. ª«sVVÅÁùLigSFs£qsÕÁ|¤¦¦¦¿`Á, ALiúμ³R…ËØùLiNRPV,μR…NRP䃱s úgS„dsVßá ËØùLiNRPV ÌÁμy*LS FsNRPV䪫s ®ªsVV»R½òLiÍÜ[úg_Li²T…Lig`i NSª«sÖÁ=DLiμR…¬s,A¸R…W ËØùLiNRPVÌÁ úËØLiÀÁ®ªs[V®ƒs[ÇÁLýRiV úg_Li²T…Lig`i¿Á[}qsÍØ NRPLiúÉÜ[ÖÁLig`i @μ ³ j…NSLRiVÌÁV ¿RÁLRiùÌÁV¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. gRi»R½ ALójiNRPxqsLiª«s»R½=LS¬sNTP xqsLi‡ÁLiμ³j…LiÀÁƒ«s ÌÁOSQQùÌÁƒ«sV ª«sWLjiè15 ÍÜ[gS, úxmsxqsVò»R½ ALójiNRP xqsLiª«s»R½=LS¬sNTPxqsLi‡ÁLiμ ³ j…LiÀÁƒ«s ÌÁOSQQùÌÁƒ«sV ª«sWLjiè 31 ÍÜ[gSryμ³j…Li¿yÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. ª«sùª«sry¸R…V xmsLiÈÁLRiVßØÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiμ³j…LiÀÁ ¬slLôi[bPLiÀÁƒ«s ÌÁOSQQùÌÁƒ«sVª«sWLjiè 10ª«s ¾»½[μ k…ÍÜ[gS @Liμ j…Li¿Á[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s ËØùLiNRPLýRiNRPV NRPÛÍÁNíRPLRiV xqsWÀÁLi¿yLRiV.LRiÕdÁÍÜ[ 271 N][ÈýÁ xmsLiÈÁ LRiVßØÌÁNRPVgSƒ«sV 221 N][ÈýÁLRiWFy¸R…VÌÁƒ«sV, ÅÁLki£mnsÍÜ[ 399 N][ÈýÁ LRiVßØÌÁNRPV gSƒ«sV365 N][ÈýÁ LRiVßØÌÁƒ«sV @Liμj…Li¿RÁ²R…Li ÇÁLjigjiLiμR…¬s, ª«sLiμR…aS»R½Li LRiVßØÌÁV @Liμ j…Li¿Á[Liμ R…VNRPV ¿RÁLRiùÌÁV¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. ª«sVz¤¦¦¦ÎØxqsLixmnsWÌÁNRPV ËØùLiNRPV ÖÁLiZNP[ÑÁ NTPLiμR… 320 N][ÈýÁ

LRiVßØÌÁNRPV gSƒ«sV 248 N][ÈýÁ LRiVßØÌÁƒ«sV@Liμ R…ÛÇÁ[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiμ R…¬s ª«sVL][ 50 N][ÈýÁLRiWFy¸R…VÌÁ FsLizqsÕÁÌÁV |msLi²T…Lig`iÍÜ[ Dƒyõ¸R…V¬s„dsÈÁ¬sõLiÉÓÁ¬s ª«sWLjiè ®ƒsÍØÅÁLRiVÍÜ[gS @Liμj…Li¿Á[ÍØ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV. NýRPQxqísL`iúgSª«sWÍýÜ[ LRiVßá ®ªs[VÎØÌÁƒ«sV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁƒ«sVƒ«sõÈýÁVNRPÛÍÁNíRPLRiV }msL]äLiÈÁW C xqsLiμ³R…LRi÷LigS xqs*¸R…VLixqs¥¦¦¦¸R…VNRP xqsLixmnsWÌÁNRPV LRiVßØÌÁV @Liμ j…Li¿Á[ÍØ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV.@LRi÷ƒ±s HZNPzms NTPLiμR… xmsÈíÁßá úFyLi»yÍýÜ[¬s ª«sVz¤¦¦¦ÎØxqsLixmnsWÌÁNRPV @Liμ j…Li¿yÖÁ=ƒ«s LRiVßØÌÁƒ«sV NRPW²yª«sWLjiè 10ª«s ¾»½[μ k…ÍÜ[gS @Liμ j…Li¿Á[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s @ƒyõLRiV. xmsÈíÁßá xqs*¸R…VLiDFyμ³j… xms´R…NRPLi NTPLiμR… xqsÕÁ=²U… ®ªsVV»yò¬sõ „s²R…VμR…ÌÁ¿Á[zqsƒ«sxmsöÉÓÁNTP LRiVßØÌÁV ª«sVLiÇÁÚLRiV ¿Á[¸R…V²R…Li ÛÍÁ[μR…¬s

®ªsLiÈÁ®ƒs[ LRiVßØÌÁV @Liμ j…Li¿Á[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«s xqsWÀÁLi¿yLRiV.Á|ü‹¬s’‘·T u≤´+≈£î U≤‘ê ø£*– ñ+&Ü*: AL`iÕ H

FsÑÁFsLi ¹¸…Wgji»y¬s¼½ƒ±s ª«sWÉýزR…V»R½W LjiÇÁLRiV*ËØùLiNRPV ƒ«sW»R½ƒ«s ¬s¸R…Vª«sWª«s×Á®ªs[VLRiNRPV úxms¼d½ \lLi»R½V»R½xmsö¬sxqsLjigS ËØùLiNRPV ÆØ»y NRPÖÁgji DLi²yÌÁ¬s, ÆØ»yNRPÖÁgjiƒ«s \lLi»R½VÌÁNRPV ®ªsLiVVù LRiWFy¸R…VÌÁ ª«sLRiNRPV Iª«sL`iú²y£mnís xqsμR…VFy¸R…VLi NRPÌÁVgRiÛÇÁ[ryòª«sV¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.úËØLiÀÁ ®ªs[V®ƒs[ÇÁLýRiV »R½ª«sVNRPV ¬slLôi[bPLiÀÁƒ«s ÌÁOSQQùÌÁƒ«sVª«sWLjièÍÜ[gS »R½xmsö¬sxqsLjigS ryμ³j…Li¿yÌÁ¬s A®ªsVxqsWÀÁLi¿yLRiV.s¡TD≤\T n+~+#·ø£b˛e&É+ u≤<Ûäø£s¡+: ÖdÁ²`… ËØùLiN`P®ªs[V®ƒs[ÇÁLRiV LRi„dsLiμR…L`i ª«sWÉýزR…V»R½W Fs{qs=, Fs{qís, ÕÁzqsÌÁNRPV LRiVßØÌÁV @Liμj…Li¿Á[LiμR…VNRPVgSƒ«sV INRP xqsËÞNRP„sVÉÓÁ¬s GLRiöÈÁV ¿Á[zqs 90 „s„sμ³R… xms´R…NSÌÁNRPV LRiVßØÌÁVª«sVLiÇÁÚLki ¿Á[¸R…WÌÁ¬s ËØùLiNRPLýRiNRPV xqsWÀÁLiÀÁƒ«sxmsöÉÓÁNTPLRiVßØÌÁV úg_Li²T…Lig`i ¿Á[¸R…VNRPF¡ª«s²R…Li ËØμ³R…NRPLRiª«sV¬sA¸R…Vƒ«s }msL]äLiÈÁW »R½*Lji»R½gRi¼½ƒ«s LRiVßØÌÁV@Liμ j…Li¿Á[ÍØ ¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s A¸R…Vƒ«sxqsWÀÁLi¿yLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ Fs£qsÕÁ|¤¦¦¦¿`Á FsÑÁFsLiFsLi„sFs£qsFs£qs ª«sVWLjiò, ALiúμ³R…ËØùLiNRPV ²T…xmspùÉÓÁ ÑÁFsLixqsVËØ÷LSª«so, FsÑÁFsLi ryLiVVxqsVμ³yNRPL`i, ²T…AL`i²T…Fs zms²T…ª«sLRiúxmsryμ`…lLi²ïT…, ÇÁ²U…ö zqsBJ LRi„dsLiμR…L`ilLi²ïT…, Fs{qs=NSL][ölLi[xtsQƒ±s B²T… Dª«sWª«sV}¤¦¦¦aRP*Lji, ®ªsVFyø zms²T…xqs*LñRiÌÁ»R½, ÛÇÁ²T…Fs „sÇÁ¸R…VNRPVª«sWL`i, x¤¦ÝÑÁLig`i zms²T…®ªsLiNRPÛÉÁ[aRP*L`ilLi²ïT… »R½μj…»R½LRiVÌÁV FyÍæ܃yõLRiV.

u≤´+ø£s¡¢ rs¡Tô|’ ø£˝…ø£ºsY ndü+‘·è|æÔ

<äø£ÿHé Á>±MTD u≤´+≈£î Á|ü‘˚´ø£ <äèwæº kÕ]+#ê*

7ãT<Ûäyês¡+ 29, |òæÁãe] 2012 düTes¡íyês¡Ô, ôV’≤<äsêu≤<é

Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæq ã+<é

|ü]–, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô ): |ü]– |ü≥ºD+˝À ã+<é kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà

Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæ+~. düyÓTà Á|üuÛ≤e+ rÁe+>± ø£ì|æ+∫+~. »Hê\T ˝Òø£

Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ìï yÓ\yÓ\ uÀj·÷sTT.Á|üsTTy˚≥T yê´bÕs¡ dü+düÔ\T,

$<ë´ dü+düú\T, ø±]àø£ dü+|òüT\T, ñ<√´>∑T\T ôd’‘·+ ã+<é bÕ{Ï+∫ düyÓTàqT

»j·TÁ|ü<ä+ #˚XÊs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ |ü]– |ü≥ºD+˝À dæ◊{Ïj·T÷ dü+|òüT+

Ä<Ûä«s¡´+˝À neTs¡Ms¡T\ #Ís¡kÕÔ qT+&ç |ü≥ºD+˝Àì M<äT\ >∑T+&Ü u≤Ø

sê´© ìs¡«Væ≤+∫ nq+‘·s¡+ m+|æ&ûz ø±sê´\j·T Äes¡D˝À düe÷y˚X¯+

ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± dæ◊{Ïj·T÷ õ˝≤¢ ø±s¡´<ä]Ù õ.nXÀø˘ e÷{≤¢&ÉT‘·÷.

sêÁwü+º˝À, πø+Á<ä+˝À Á|üuÛÑT‘·« ne\+_düTÔqï $<ëHê\T ù|<äyêìï,

ìs¡Tù|<äyêì>± e÷πsÃ$<ä+>± ñHêïj·Tì nHêïs¡T. n$˙‹‘√ ÄdüTÔ\T

dü+bÕ~+∫q yê]ì @$T#˚j·T˝Òì Á|üuÛÑT‘·«+ ù|<ä\ô|’ ô|qT uÛ≤sê\T

yÓ÷|æ+<äì ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’q Á|üuÛÑT‘·«+ ì‘·´edüs¡ <Ûäs¡\T

‘·–Z+#ê\ì ndü+|òüT{Ï‘· ‘ê‘·ÿ*ø£ ñ<√´>∑T\≈£î ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#ê\ì

dü+düú\ Á|üyÓ’y˚{° ø£s¡D ì*|æ y˚j·÷\ì >±´s¡+{° ô|ì¸Hé\qT neT\T #˚dæ

ø£˙dü y˚‘·Hê\T neT\T |üs¡T#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. ø±]àø£ dü+|òü÷\ìï

@ø£yÓTÆ‘˚ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ |ü‘·qeTe«&É+ U≤j·TeTì nHêïs¡T. düyÓTà

bÕ˝£Zqï yês¡+<ä]øÏ n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.

á ø±s¡´Áø£eT+˝À n+>∑Héyê&ç, ÄX¯es¡ÿs¡T¢, j·T÷{Ïm|òt Hêj·T≈£î\T,

Vü‰e÷©\T, kÕø£ås¡ uÛ≤s¡r, b˛düº˝Ÿ ñ<√´>∑T\T, Á>±eT |ü+#êsTTr ø±]à≈£î\T,

dæ◊{Ïj·T÷ Hêj·T≈£î\T, Á|ü»\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u≤´+øÏ+>¥ j·T÷ìj·Tq¢ düe÷y˚X¯+ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : ñ<√´>∑T\ dü+πøåe÷ìï

J‘·uÛÑ‘ê´\qT |üD+>± ô|fÒº+<äT≈£î πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ ne\+_ÛdüTÔqï Áô|’y˚{°

ø£s¡D $<ÛëHêìï s¡<äT› #˚j·÷\+≥÷ u≤´+ø˘ ñ<√´>∑T\ dü+|òü÷\T &çe÷+&é

#˚XÊsTT. <˚X¯yê´|üÔ kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà˝À uÛ≤>∑+>± u≤´+øÏ+>¥ s¡+>∑ ñ<√´>∑T\

dü+|òü÷\T ôV’≤<äsêu≤<é˝À düyÓTà˝À bÕ˝§ZHêïsTT. ø√]ƒ u≤´+ø˘ Ád”º{Ÿ˝À nìï

u≤´+øÏ+>¥ j·T÷ìj·TqT¢ ø£*dæ düe÷y˚X¯eTj·÷´sTT. K+&˚˝Ÿyê˝Ÿ ø£$T{°

ìy˚~ø£ s¡<äT› #˚ùdes¡≈£L ‘·eT b˛sê≥+ Ä>∑<äì H˚wüq˝Ÿ ø±HÓŒ¤&ÉπswüHé Ä|òt

u≤´+ø˘ m+bÕ¢sTTdt Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù m+M eTTs¡∞ nHêïs¡T. yÓT&çø£˝Ÿ

πø&ÉsY˝À ìj·÷eTø±\qT Á>±MTD, ôdMT ns¡“Hé XÊK\πø |ü]$T‘·+ #˚j·÷

\qï πø+Á<ä ìs¡íj·÷ìï ‘·ø£åDy˚T yÓqøÏÿ rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

H˚&ÉT zj·T÷ ô|òì‡+>¥ »≥¢ ôd\ø£¸Hé Á≥j·T˝Ÿ‡ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : nœ\ uÛ≤s¡‘· Ç+≥sY

j·T÷ìe؇{° ô|òì‡+>¥ #Ûê+|æj·THéwæ|t˝À bÕ˝§ZH˚ ñkÕàìj·÷

j·T÷ìe]‡{° |ü⁄s¡Twüß\, eTVæ≤fi¯\ »≥¢ ôd\ø£¸Hé Á≥j·T˝Ÿ‡ á HÓ\ 29q

ìs¡«Væ≤+#·qTHêïs¡T. Vü≤qTe÷Hé fÒø°¶˝Àì l Vü≤qTe÷Hé yê´j·÷eTXÊ\

ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ (ôV≤#YMmdt)˝À ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ Hê\T>∑Tqïs¡ >∑+≥\≈£î

»]π> á Á≥j·T˝Ÿ‡˝À |ü⁄s¡Twüß\, eTVæ≤fi¯\ »≥T¢ m+|æø£ #˚j·TqTHêïs¡T.

H˚&ÉT eTVæ≤fi¯\≈£î Ä≥\ b˛{°\T

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : n+‘·sê®rj·T eTVæ≤fi≤

~H√‘·‡yêìï |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ 10 qT+∫ eT<Ûë´Vü≤ï+

2 >∑+≥\ es¡≈£î >±+BÛq>∑sY &ç$»Hé˝Àì Vü≤]Vü≤s¡ πøåÁ‘·+ >∑T&ç e<ä›>∑\

yÓTÆÁ‹ eTVæ≤fi≤ eT+&É* ø±sê´\j·T+˝À eTVæ≤fi¯\≈£î Ä≥\b˛{°\T

ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ eTVæ≤fi≤ eT+&É* n<Ûä´≈£åîsê\T \*‘· ‘Ó*bÕs¡T. ø±´+&ç˝Ÿ

˝…’{Ï+>¥, eHé $Tì{Ÿ π>yéT, ‘·|ü\T ˝Ò≈£î+&Ü ‘Ó\T>∑T˝À #·<äe&É+,

wüO{Ï+>¥, ‘·~‘·s¡ $H√<ë‘·àø£yÓTÆq Ä≥\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. á b˛{°˝À¢

¬>*∫qyê]øÏ ãVüQeT‘·T\T ≈£L&Ü ñ+{≤j·Tì, yê{Ïì e÷]Ã 8e ‘˚Bq

nXÀø˘q>∑sY ø£\Ãs¡˝Ÿ nk˛dæj˚TwüHé Vü‰˝Ÿ˝À Á|ü<ëq+ #˚kÕÔeTHêïs¡T. Ç‘·s¡

$esê\≈£î bò˛Hé: 9391104299 q+ãsY˝À dü+Á|ü~+#ê\ì ù|s=ÿHêïs¡T.

H˚&ÉT dü÷ÿ˝Ÿ bÕsYºf…Æ+ ñ<√´>∑T\ #·˝À nôd+;¢

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üì #˚düTÔqï

bÕsYºf…Æ+ ñ<√´>∑T\T, d”«|üs¡¢qT ¬s>∑T´\sY #˚j·÷\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô

ãT<Ûäyês¡+ #˚|ü{Ϻq ª#Û·˝À nôd+;¢μ ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ ñ<√´>∑T\+‘ê ‘·s¡*

sêyê\ì bÕsYºf…Æ+ ñ<√´>∑T\ dü+|òüT+ sêÁwüº n<Ûä´≈£åî&ÉT ¬ø.sêE*+>∑+,

Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù mdt.¬ø.s¡V”≤+ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. sêÁwüº ø±sê´\j·T+˝À

»]–q $˝ÒKs¡T\ düe÷y˚X¯+˝À yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. sêÁwüº yê´|üÔ+>± 5

y˚\≈£î ô|’>± bÕsYºf…Æ+ ñ<√´>∑T\T, d”«|üs¡T¢ Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ |üì

#˚düTÔHêïs¡ì, yê]øÏ HÓ\≈£î s¡÷.1623\T y˚‘·q+ #Ó*¢düTÔHêïs¡ì nHêïs¡T.

<ë+‘√ yê] ≈£î≥T+u≤\T m˝≤ J$kÕÔj·Tì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

$ø£˝≤+>∑T\≈£î M˝Ÿ#Ó’s¡¢ |ü+|æD°

≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): πøôV≤#YÄsY Á≥düTº $ø±˝≤+>∑T\qT

Ä<äTø√e≥+˝À eTT+<ä+»˝À ñ+≥T+<äì ≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY e÷J m+|”|”

ø√\Hé Vü≤qà+‘·¬s&ç¶ nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ 125 &ç$»Hé˝Àì Áosê+q>∑sY

m u≤¢ø˘˝À $ø£˝≤+>∑T\≈£î M˝Ÿ#ÛÓ’s¡T¢ n+~+#ês¡T. Ä<äTø√e&ÜìøÏ dü«#·Ã¤+<ä

dü+düú\T eTT+<äT≈£î sêyê\ì ø√sês¡T. ù|<ä, ã\V”≤q esêZ\ Á|ü»\qT

Ä<äTø√e&ÜìøÏ e÷ Á≥düTº m|ü⁄Œ&É÷ eTT+<ä+»˝À ñ+≥T+<äì nHêïs¡T.

d”ôV≤#Y s¡y˚Twt Hêj·TT&ÉT, $»j·T\ø°Î, nXÀø˘ nH˚ $ø£˝≤+>∑T\≈£î

M˝Ÿ#ÛÓ’s¡¢qT n+<äCÒXÊs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À Á|üMDY, õ˝≤ìbÕcÕ, ìcÕ+‘Y,

eTH√CŸ ≈£îe÷sY, düTC≤‘·, sêE, dü‘·´+, >∑DÒwt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

e÷]à ˇø£{Ïq yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕغ düe÷y˚X¯+

≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ

düe÷y˚X¯+ e÷]à 1e ‘˚Bq ≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝Àì y˚Tø£\

yÓ+ø£fÒX¯+ |òü+ø£åHé Vü‰˝Ÿ˝À düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt

bÕغ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ j·T÷‘Y ø£ì«qsY õ.düTπswt¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+ |ü]<Ûä˝Àì

yÓ’j·TdtÄsYø±+Á¬>dt bÕغ düs¡« düuÛÑ´ düe÷y˚X¯+ e÷]à 1e ‘˚Bq y˚Tø£\

yÓ+ø£fÒX¯+ |òü+ø£åHéVü‰˝Ÿ˝À ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ Hêj·T≈£î\T düTu≤“¬s&ç¶, u≤õ¬s&ç¶,

>√es¡ΔHé ¬s&ç¶, |ü⁄‘·ÔÁ|ü‘ê|t¬s&ç¶, sêCŸsƒê>∑÷sY, »Hês¡ΔHé¬s&ç¶, ø√\Hé

Áoìyêdü¬s&ç¶, ‘·~‘·s¡ Hêj·T≈£î\T Vü≤»s¡T ø±qTHêïs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

≈£î‘·T“¤˝≤¢|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ñqï yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕغ Hêj·T≈£î\T,

n_Ûe÷qT\T, $<ë´s¡Tú\T, eTVæ≤fi¯\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§Zì á

düe÷y˚XÊìï $»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì düTπswt¬s&ç¶ ø√sês¡T.

@{°◊ì n{≤qeTdt #˚j·Te<äT› :

m+|”øÏ ñ<√´>∑T\ $»„|æÔ

ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : sêÁwüº+˝À ñqï @¬ø’ø£ dü+düú

n&Ü«Hé‡&é Áf…Æì+>¥ ÇHédæº≥÷´{ŸqT n{≤qeTdt #˚j·÷\H˚ Ä˝À#·qqT πø+Á<ä

Á|üuÛÑT‘·«+ e÷qTø√yê\ì ñ<√´>∑T\T $»„|æÔ #˚düTÔHêïs¡T. n{≤qeTdt #˚ùdÔ

ù|<ä, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\T rÁe+>± qwüºb˛‘ês¡ì yês¡T Ä+<√fi¯q

e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á $wüj·TyÓTÆ $<ë´q>∑sY •e+s√&ÉT¶˝À Ä dü+düú

ø±sê´\j·T+˝À ø±]àø£ XÊK kÕúsTT dü+|òüT+ düuÛÑT´&ÉT, ˝Àø˘düuÛÑ düuÛÑT´&ÉT

ã\sêyéTHêj·Tø˘‘√ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T.

n{≤qeTdt ø±s¡D+>± ÇHédæº≥÷´{Ÿ Áô|’y˚{Ÿ e´≈£îÔ\ #˚‘·T˝À¢øÏ yÓfi¯ó‘·T+<äì,

B+‘√ yês¡T ÇwüºyÓTT∫Ãq≥T¢ |ò”E\T ô|+#·T‘ês¡ì kÕ+πø‹ø£ $<ä´ |ü≥¢

ÄdüøÏÔ ñqï ù|<ä, eT<Ûä´ ‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡TΔ\T |ò”E\T #Ó*¢+#·˝Òø£ Ä

#·<äTe⁄\≈£î <ä÷s¡+ ne⁄‘ês¡ì ñ<√´>∑T\T $e]+#ês¡T. BìøÏ düŒ+~+∫q

ã\sê+Hêj·Tø˘ Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ rdüT¬øfi≤Ôqì, kÕúsT÷ dü+|òüT+

düe÷y˚X¯+˝À #·]ÃkÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. nedüs¡yÓTÆ‘˚ j·T÷|”@ #ÛÓ’sY|üs¡‡Hé

k˛ìj·÷>±+BÛ <äèwæºøÏ ≈£L&Ü á düeTdü´qT rdüT¬ø[¢ |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ø£èwæ

#˚kÕÔqì Vü‰MT Ç#êÃs¡T.

e÷]à 5q s¡»≈£î\ #·˝À nôd+;¢ôV’≤<äsêu≤<é, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : s¡»≈£î\T m<äTs=ÿ+≥Tqï

düeTdü´\qT |ü]düÿ]+#ê\ì &çe÷+&é #˚dü÷Ô e÷]à 5q #Û·˝À nôd+;¢

ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì s¡»ø£ ◊ø£´y˚~ø£ ø±s¡´ìsê«Vü≤≈£î\T ∫s¡Tø£*¢ X¯+ø£sY,

n+»H˚j·TT\T ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± yês¡T

e÷{≤¢&ÉT‘·÷.. ‘êC≤ yê]¸ø£ ã&Ó®{Ÿ˝À s¡»≈£î\≈£î yÓsTT´ ø√≥T¢

πø{≤sTT+#ê\ì ø√sês¡T. s¡»≈£î\qT md”‡ C≤_‘ê˝À #˚sêÃ\ì nHêïs¡T.

#êø£* ◊\eTà $Á>∑Vü≤+ {≤´+ø˘ã+&éô|’q @sêŒ≥T #˚j·÷\ì ø√sês¡T. á

düeTdü´\ |ü]cÕÿsê\ ø=s¡≈£î e÷]à 5q #˚|ü&ÉT‘·Tqï #Û·˝À nôd+;¢øÏ

ø±s¡´ø£s¡Ô\T s¡»ø£ eè‹Ô<ës¡T\T, n+<äs¡T ‘·s¡*sêyê\ì dü÷∫+#ês¡T.

düeTdü´\qT |ü]wüÿ]kÕÔ

Vü≤|ò”CŸù|{Ÿ &ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY »>∑BX¯«sY>ö&é

$Tj·÷|üPsY, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : Vü≤|ò”CŸù|{Ÿ &ç$»Hé |ü]~Û˝Àì

düeTdü´\qT n+#Ó\+#Ó\T>± |ü]wüÿ]+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚kÕÔqì Vü≤|ò”CŸù|{Ÿ

&ç$»Hé ø±s=Œπs≥sY »>∑BX¯«sY>ö&é nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Äj·Tq

X‚]*+>∑+|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+, Ç»®‘Yq>∑sY— U≤HêyÓT{Ÿ ø±\˙˝À¢ eTTì‡|ü˝Ÿ

n~Ûø±s¡T\‘√ Á|ü»\ düeTdü´\ô|’ |æHébÕsTT+{Ÿ ø±s¡´Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

Ç»®‘Yq>∑sY, U≤HêyÓT{Ÿ˝Àì n+&ÉsYÁ>ö+&é Á&Ó’H˚J, s√&ÉT¢, M~ÛBbÕ\T,

bÕ]X¯ó<äΔ´+, ø=ìï #√≥¢ eT+∫ ˙{Ï kÂø£sê´\T ˝Òø£ rÁe Çã“+<äT\T

|ü&ÉT‘·THêïeTì ø±\˙yêdüT\T y˚Tø£\ »j·TsêCŸ j·÷<äyé ø±s=Œπs≥sY <äèwæºøÏ

rdüT¬øfi≤¢s¡T. n˝≤π> ø±\˙ düMT|ü+˝À ñqï #Ós¡Te⁄qT ø=+<äs¡T e´≈£îÔ\T

ø£u≤®\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ì, n~Ûø±s¡T\T á $wüj·TyÓTÆ mìïkÕs¡T¢

$qï$+∫Hê #·s¡´\T rdüTø√e&É+ ˝Ò<äì ø±s=Œπs≥sY≈£î ‘Ó*bÕs¡T.

ø±\˙˝À HÓ\ø=qï düeTdü´\ô|’ ø±s=Œπs≥sY »>∑BX¯«sY>ö&é düŒ+~dü÷Ô..

Ç»®‘Yq>∑sY, U≤HêyÓT{Ÿ˝À dü<äTbÕj·÷\ìï+{Ïì ‘·«s¡˝ÀH˚ |ü]wüÿ]kÕÔeTì

Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>± ø±\˙yêdüT\≈£î Vü‰MT Ç#êÃs¡T. eTTK´+>± y˚dü$

ø±˝≤ìï <äèwæº˝À ñ+#·Tø=ì ø±\˙˝À nedüs¡yÓTÆq #√≥ yÓ+≥H˚ uÀs¡T¢ y˚dæ

eT+∫ ˙{Ï düeTdü´qT rsêÃ\ì n~Ûø±s¡T\≈£î dü÷∫+#ês¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T y˚Tø£\ »j·TsêCŸj·÷<äyé, yês¡T¶yÓT+ãsY

sê<Ûëø£èwüíj·÷<äyé, y˚Tø£\ dürwtj·÷<äyé, u≤˝Òwt, XÊ´yéT, yÓTÆbÕ˝Ÿ, ø√fÒXŸ,

Ç‘·s¡ n~Ûø±s¡T\T, kÕúì≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±sê´#·s¡D |ü<∏äø£+‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>±*

dü]ÿ˝Ÿ ÇHé#ê]® ñ|üø£$TwüqsY eTH√Vü≤sY

X‚]*+>∑+|ü*¢, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) :

X‚]*+>∑+|ü*¢ dü]ÿ˝Ÿ |ü]~Û˝Àì bÕ]X¯ó<äΔ´+

ìs¡«Vü≤D˝À XÊìfÒwüHé $uÛ≤>∑+ n~Ûø±s¡T\T,

dæã“+~, ø±sê´#·s¡D |ü<∏äø£+‘√ eTT+<äT≈£î

kÕ>±\ì X‚]*+>∑+|ü*¢ dü]ÿ˝Ÿ ÇHé#ê]®

ñ|üø£$TwüqsY eTH√Vü≤sY Ä<˚•+#ês¡T. dü]ÿ˝Ÿ

ø±sê´\j·T+˝À bÕ]X¯ó<äΔ´ ìs¡«Vü≤D $wüj·TyÓTÆ

XÊìfÒwüHé n~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å düe÷y˚X¯+

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. dü]ÿ˝Ÿ |ü]~Û˝Àì &É+|æ+>¥

j·÷s¡T¶˝À eT÷&ÉT e+<ä\ ≥qTï\ #Ó‘·Ô

ù|s¡T≈£îb˛e&É+ |ü≥¢ Äj·Tq ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+

#˚XÊs¡T. n~Ûø£ dü+K´˝À yêVü≤Hê\T $ìjÓ÷–+∫

|ü]dæú‹ì #·ø£ÿ~<ä›&ÜìøÏ nedüs¡yÓTÆq #·s¡´\T

#˚|ü{≤º\Hêïs¡T. bÕ]X¯ó<äΔ´ ìs¡«Vü≤D˝À |üì

#˚düTÔqï Á>∑÷|ü⁄\T, düuÛÑT´\ dü+K´ n&ç–

‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. ø±s¡´Áø£eT+˝À ñ|üyÓ’<ë´~Ûø±]

•e≈£îe÷sY, XÊìfÒwüHé dü÷|üsYyÓ’»sY >√bÕ˝Ÿ

bÕ˝§ZHêïs¡T.

ãT<Ûäyês¡+, 29 |òæÁãe] 2012 ù|J\T : 8

‘·|æŒb˛sTTq u≤\T&ÉT

X¯eyÓTÆ ‘˚ ≤&ÉT

$esê\T 2˝À

õ˝≤¢ À ã+<é dü+|üPs¡í+

s√&Ó¶ø£ÿì ãdüT‡\T

Ä{À\ ã+<é‘√ n˝≤¢&çb˛sTTq |ü≥ºD, Á>±MTD Á|ü»\T

uÀdæb˛sTTq Ä<√ì, q+<ë´\, m$Tà>∑q÷s¡T

ã+<é À bÕ˝§Zqï $$<Ûä dü+|òü÷\ H˚‘·\T

( sêj·T\d”eT Á|ü‹ì~Û)

ø£s¡÷ï\T |òæÁãe] 28, (düTes¡íyês¡Ô):

H˚\‘·*¢ì qeTTà≈£îì Äs¡T>±\+ ø£wüº|ü&ç |ü+≥

|ü+&çdüTÔqï nqï<ë‘·\ |ü]dæú‹ s√Es√E≈£L

<äj·T˙j·T+>± e÷s¡T‘√+~. sêh+˝ÀH˚ ø£s¡Te⁄

ÁbÕ+‘·+>± ù|s¡Tbı+~q d”eT õ˝≤¢ À¢ kÕúìø£

Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ì]¢|üÔ‘· eT÷\+>± |ü+≥

qwüº|ü]Vü‰sêìï bı+<ä&É+˝À nqï<ë‘·\T kÕúìø£

H˚‘·\ <äj·÷<ëøÏåD≤´\ô|’ Ä<ës¡|ü&Ü*‡ edüTÔ+

~. z yÓ’|ü⁄ nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T

‘·eT ÁbÕ+‘· ¬s’‘·T\ ø=s¡≈£î q&ÉT+_–+∫ |ü+≥

qwüº|ü]Vü‰s¡+

‘·eT õ˝≤¢ ¬s’‘·T\ ø√dü+

s¡÷.500 ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê\ì

πø+Á<ä ãè+<ëìï ø√]q

nq+‘·|ü⁄s¡+ H˚‘·\T

@e÷Á‘·+ #·\q+ Òì ø£s¡÷ï\T

õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T

|ü+≥qwüº+ Ç|æŒ+#·ø£b˛e&É+ô|’

yÓ\T¢yÓ‘·TÔ‘·Tqï $eTs¡Ù\T

õ˝≤¢ ¬s’‘·T\ô|’ o‘·ø£qTï

nqï<ë‘·\ >√&ÉT $ì|æ+#·Tø√ì yÓ’q+

düs¡dü«r<˚$ $Á>∑Vü‰ìï Ä$wüÿ]+∫q m+|” ø√≥¢

2

$esê\T

2˝À

-$T>∑‘ê 2e ù|J˝À

H˚&ÉT q+<ë´\˝À

eTTdæ¢+\ kÕeT÷Væ≤ø£ $yêVü‰\Tq+<ë´\, |òæÁãe] 28 (düTes¡í

yês¡Ô): ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢ yÓTÆHêغ

dü+πøåeTXÊK Ä<Ûä«s¡´+˝À ãT<Û

äyês¡+ ù|<ä eTTdæ¢+ e<Ûä÷es¡T \≈£î

kÕeT÷Væ≤ø£ $yêVü‰\ ø±s¡ Áø£ eT+

q+<ë´\˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢

ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. j·TTHÓ’f…&é

eTTdæ¢+ bò s¡+ düVü≤ø±s¡+‘√ ãT<Ûä

yês¡+ ñ<äj·T+ 11.30 >∑+≥\≈£î

q+<ë´\ m ºÄsY cÕ~U≤Hê˝À á

$yêVü‰\qT ìs¡«Væ≤kÕÔeTì, Á|üC≤

Á|ü‹ì<ÛäT\T, Á|üeTTKT\T á

ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì

ìsê«Vü≤≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T.

ôVQfi¯>∑T+<ä |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\ |ü]~Û À ‘·T+>∑uÛÑÁ<ä

~>∑Te ø±\Te 54 &ç.|æ. |üø£ÿq >∑\ »e÷|ü⁄s¡+ s¡TÁ<ä|üŒ bı\+ e<ä›

eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\≈£î >∑Ts¡TÔ ‘Ó*j·Tì <äT+&É>∑T\T uÀj·T

X¯+ø£s¡|üŒ nH˚ e´øÏÔì n‹ øÏsê‘·ø£+>± ø={Ϻ e]>∑&ç¶ bı\eTT˝À y˚dæ

ì|üŒ+{Ï+#ês¡T. á dü+|òüT≥q Á>±eT+˝À ˇø£ÿkÕ]>± ø£\ø£\+ πs|æ+~.

düe÷#ês¡+ ‘Ó\TdüT≈£îqï m.mdt.◊. <Í˝≤kÕôV≤uŸ, ôVQfi¯>∑T+<ä môd’‡.

\ø°Î Hêsêj·TD dü+|òüT≥Hê düú˝≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì πødüT qyÓ÷<äT

#˚düT≈£îHêïs¡T. nø£ÿ&˚ b˛düTºe÷s¡«+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ dæ.◊.

$ Òø£s¡¢‘√ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÀj·T X¯+ø£s¡|üŒ~ Vü≤‘· nì, n+<äT≈£î

ø±s¡≈£î …’q yê]ì n‹ ‘·«s¡ ÀH˚ n¬sdüTº #˚kÕÔeTHêïs¡T. X¯+ø£s¡|üŒ≈£î uÛ≤s¡ ,

q\T>∑Ts¡T |æ\¢\THêïs¡ì nHêïs¡T.

Vü≤‘· #˚dæ...

>∑&ç¶yêeTT˝À ø± ÒÃXÊs¡T

8 ãT<Ûäyês¡+, 29 |òæÁãe] 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

>√HÓ>∑+&É¢ |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô: >∑<ë«\ |ü≥ºD+˝À

esê¸\T Òø£ ¬s’‘·T\T, Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T

|ü&ÉT‘·T+fÒ >∑+»fi¯fl ã&˚kÕôV≤uŸ ‘·q eTVæ≤eTfi¯ e\q

$kÕÔs¡+>± esê¸\T ≈£î]|æ+#ês¡T. ø£sêΩøÏ ÁbÕ+‘·+

qT+∫ ø±*q&Éø£q ‹s¡T|ü‹øÏ ãj·T\T<˚]q düHê‘·q

Áu≤Vü≤àDT\≈£î ‘·q ns¡#˚‹˝À ‹s¡T|ü‹ yÓ+ø£fÒX¯«

s¡kÕ«$Tì #·÷|æ+#ê&ÉT. m&Ü]ì ‘·\|æ+#˚ q\¢πs>∑&ç

uÛÑ÷eTT\˝À ˇø£ Á>±eT+ |ü#·Ã>± $sêõ\TÔ‘·T+~.

n+fÒ n~ ã&˚kÕôV≤uŸ #·\¢ì #·÷|ü⁄\ e\H˚qì

‘Ó*j·Tì yês¡T ñ+&És¡T. $esê˝À¢¬øfiËÔ õ˝≤¢ Àì

>√HÓ>∑+&É¢ eT+&É ≤ìøÏ ◊<äT øÏ ÀMT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À

ñqï >∑+»fi¯fl Á>±eT+˝À >∑+»\ ã&˚kÕôV≤uŸ 400

dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+ düJedüe÷~ÛH=+<ë&ÉT. Ç‘·ì

‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î ã&˚kÕôV≤uŸ, ø£e÷˝ŸkÕuŸ dü+‘êq+.

Ç‘·ì j·Te«q ÁbÕj·T+˝ÀH˚ >∑<ë«\ ‹eTà>∑T&ÉT <ä>∑Zs¡

•wü´]ø£+ #˚dæ nq+‘·s¡+ lXË’\+ ÁãeTsê+_Ûø£

ø£{≤ø£å+‘√ eTVæ≤eT\T bı+<ë&ÉT. <˚XÊ+‘·s¡+ #˚dü÷Ô

>∑+»fi¯fl nH˚ Á>±eT+˝À ‘·q eTVæ≤eT\T #·÷|æ nø£ÿ&˚

dæús¡|ü&ܶs¡T. nq+‘·s¡+ ◊<äT dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT˝À

düJe düe÷~ bı+<ë&ÉT. á düe÷~ Ç|ü⁄Œ&ÉT

sêh+˝ÀH˚ ˇø£ Á|ü‘˚ ø£‘·qT dü+‘·]+#·T≈£î+~. |òæÁãe]

28, 29 ‘˚B\˝À »]π> >∑+»fi¯fl ã&˚ kÕôV≤uŸ

ñs¡TdüT≈£î sêh+qT+#˚ ø±ø£ ø£sêí≥ø£, ‘·$Tfi¯Hê&ÉT,

eTVü‰sêh qT+∫ y˚ ≤~>± uÛÑ≈£îÔ\T ‘·s¡*e∫à ‘·eT

yÓTT≈£îÿqT rs¡TÃ≈£î+{≤s¡T. ø=*∫q yê]øÏ

ø=+>∑Tã+>±s¡yÓTÆ uÛÑ≈£îÔ\ ø√¬sÿ\T rs¡TÑ·÷ ‘·q

eTVæ≤eTqT #ê≥T≈£î+≥THêïs¡T. ‘·eT J$‘·+˝À

>∑+»fi¯fl ã&˚kÕôV≤uŸqT <ä]Ù+#·Tø√yê\H˚ ‘·|üq Òì

uÛÑ≈£îÔ\T ‘·≈£îÿeH˚ #ÓbÕŒ*. õ˝≤¢ À Ç~ Á|üdæ~›>±+∫q

ñs¡Tdüì Á|üuÛÑT‘·« n~Ûø±s¡T\T #Ó|üŒ&É+ $X‚wü+.

eT‘·kÕeTs¡kÕ´ìøÏ Á|ürø£...

>∑+»fi¢ ã&˚kÕôV≤uŸ ñs¡TdüT

kÕe÷õø£ ‘·ìF ÒHê...

edü÷\T #ùd~ mes¡T

yÓ\Tú]Ô, |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô: eTVü‰‘êà>±+BÛ C≤r

j·T ñbÕ~Û Vü‰MT |üqT˝À¢ »]–q n$˙‹ nÁø£e÷

\˝À \ø£å\˝À ≈£Ls¡T≈£îb˛sTTq Á|üuÛÑT‘·« kıeTTàqT

kÕeT÷Væ≤ø£ ‘·ìF˝À¢ ã≥ºãj·T\T nsTTq dü+>∑‹

$~Û‘·y˚T. ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ |üqT˝À¢ yÓ\Tú]Ô

eT+&É\+ nÁø£e÷\≈£î ì\Te⁄≥<ä›+>± e÷]+~. dü+

ã+~‘· n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ n$˙‹ kıeTTàqT ø£øÏÿ+

#·&É+˝À eTT+<äT≈£î sê≈£î+&Ü ø£ãTs¡¢πø |ü]$T‘·

eTj·÷´s¡qï yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ñbÕ

~Û ≈£L©\T dü¬s’q \_›<ës¡T\≈£î n+<ë\ì ø=‘·Ô$

<Ûëq+ kÕà{Ÿø±s¡T¶ |ü<䛋ì neT\T #˚dæHê nÁø£e÷

s¡Tÿ\T @ $<ä+>±HÓ’Hê nÁø£eT+>± dü+bÕ~+ #ê\H˚

Ä˝À#·q‘√ yê{Ï À ≈£L&Ü ‘·|ü⁄Œ\T ‘·&Éø£\T »s¡T>∑T

‘·THêïj·Tì |ü\T Äs√|üD\T $ì|ædüTÔHêïsTT. ñbÕ~Û

|üqT˝À¢ ◊<˚fi¯ó¢>± nÁø£eT+>± <√#·T≈£îqï kıeTTàqT

#Ó*¢+#ê\ì H√{°düT\T Ç∫ÃHê |òü*‘·+ Ò<äT. >∑‘·+˝À

|üì#˚dæq n~Ûø±s¡T\T ñbÕ~Û kıeTTàqT kÕ«Vü‰ #˚dæHê

ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T m˝≤+{Ï #·s¡ \T rdüTø√ø£b˛e&É+

|ü\T nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$k Ô+~. õ˝≤¢ n~Ûø±s¡T\T

H√{°düT\T Ç∫ÃHê ˇø£ÿ s¡÷bÕsTT ≈£L&Ü ]ø£eØ

ø± Ò<äT. n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ô|’ H˚{Ï es¡≈£î m˝≤+{Ï

#·s¡ \T rdüT≈£îqï <ëU˝≤\T Òe⁄. á ≈£î+uÛÑø√D+˝À

Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï n~Ûø±s¡T\ ≈£î, ñqï‘ê~Û

ø±s¡T\T |ü<√qï‘·T\T ÇdüTÔ+&É&É+ $X‚ wü+. Ç|üŒ{Ϭø’Hê

ø£ …ø£ºsY düŒ+~+∫ ñbÕ~Û Vü≤MT |ü<∏ä ø£+˝À nÁø£e÷

\≈£î bÕ\Œ&çq n~Ûø±s¡T\T, dæã“+~ qT+∫ kıeTTà

]ø£eØ #˚sTT+#ê\ì Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

H√{°düT\T |ü+bÕ+: m+|”&ûz

ñbÕ~Û Vü‰MT |üqT˝À¢ nÁø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ç ì<ÛäT\T

kÕ«Vü‰ #˚dæq yê]øÏ |ü\Te÷s¡T¢ H√{°düT\T |ü+bÕeTì,

]ø£eØ #˚j·T&É+˝À C≤|ü + »s¡>∑&É+ yêdüÔey˚T.

mHéÄsYáõmdt õ˝≤¢kÕúsTT n~Ûø±s¡T\ qT+∫

‘·ø£åDy˚T kÕ«Vü‰ #˚dæq kıeTTàqT ]ø£eØ #˚j·÷\ì

Ä<˚XÊ\T e#êÃsTT. ∫e]ø° <äbòÕ H√{°düT\qT

|ü+|ü⁄‘·÷H˚ ñHêï+. düŒ+~#·ø£b˛‘˚ ÁøÏ$Tq˝Ÿ πødüT\T

qyÓ÷<äT #˚kÕÔeTì nÁø£e÷s¡Tÿ\qT m+|æ&çz

ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

yÓTT<ä{Ï $&ÉT‘·˝À ‘˚*q nÁø£e÷\T s¡÷.

17,46,648. ]ø£eØ nsTTq~ s¡÷. 2,66,695\T.

]ø£eØ ø±yê*‡eq~ s¡÷. 14,79,953

¬s+&Ée $&ÉT‘·˝À ‘˚*q nÁø£e÷\T s¡÷.

3,55,546\T. ]ø£eØ ø±yê*‡q~ s¡÷. 1,08,950

eT÷&Ée $&ÉT‘·˝À s¡÷. 7,503\T. eT÷&Ée

$&ÉT<ä À @MT ]ø£eØ ø± Ò<äT. Hê\Ze $&ÉT‘· À s¡÷.

3,77,862\T Ç+<äT˝À ≈£L&Ü @MT ]ø£eØ ø± Ò<äT.

yÓTT‘·Ô+ ]ø£eØ ø±yê*‡q kıeTTà s¡÷. 25 \ø£å\T.

@~@yÓTÆHê Á|ü»\≈£î #Ó+<ë*‡q Á|üuÛÑT‘·« kıeTTàqT

nÁø£e÷s¡Tÿ\ qT+∫ ]ø£eØ #˚sTT+∫ ñbÕ~Û |üqT\

~Hê\T ô|+#˚$<Ûä+>± #·÷&Ü\ì Á|ü»\T

ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ø£ãTs¡¢πø |ü]$T‘·yÓTÆq n~Ûø±s¡T\T

Hê\T>∑T $&É‘· À¢ ]ø£eØ ø±yê*‡+~

s¡÷. 25 \ø£å\T

f…Æ\s¡¢ düeTdü´\ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ: m+|” ø√≥¢ø√&ÉTeT÷s¡T, |òæÁãe] 28, (düTes¡íyês¡Ô): eTìwæøÏ

m+‘√ nedüs¡yÓTÆq <äTdüTÔ\qT ≈£î{Ϻ ÇdüTÔqï f…Æ\s¡¢

düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ ø£èwæ #˚kÕÔqì ø£s¡÷ï\T

bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T ø√≥¢ »j·Tdü÷s¡ Á|üø±wt¬s&ç¶

nHêïs¡T. f…Æ\sY‡ &˚qT |ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì

|ü≥ºD+˝Àì cÕBU≤Hê˝À eT+>∑fi¯yês¡+ @sêŒ≥T

‘ê\÷ø± f…Æ\s¡¢ düe÷y˚XÊìøÏ m+|æ ø√≥¢‘√

bÕ≥T, e÷J m+|æ|æ ø√≥¢ Vü≤s¡es¡›Hé¬s&ç¶\T eTTK´

n‹<∏äT\T>± $#˚ÃXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

m+|æø√≥¢ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ f…Æ\s¡¢ kÕ<Ûäø£ u≤<Ûäø±\T

‘·q≈£î ‘Ó\TdüTqHêïs¡T. y˚düT≈£îH˚ <äTdüTÔ\qT ã{Ϻ

düe÷»+˝À e´≈£îÔ\≈£î >∑T]Ô+|ü⁄ \_ÛdüTÔ+<äì, n˝≤+{Ï

>∑T]Ô+|ü⁄ \_Û+#˚+<äT≈£î f…Æ\s¡¢ ø£èwæj˚T ø±s¡DeTHêïs¡T.

H˚&ÉT f…Æ\s¡¢‘√ |üì#˚sTT+#·T≈£î+≥÷ #ê˝≤ ø£+ô|˙\T

ø√≥T¢ >∑&ç+#êj·THêïs¡T. f…Æ\s¡¢ m<äTs=ÿ+≥Tqï

Çã“+<äT\ìï+{Ïì Á|üuÛÑT‘·«+ <äèwæºøÏ rdüTø√e&É+‘√

bÕ≥T, yê] düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ m\¢y˚fi¯ ≤ ø£èwæ

#˚kÕÔqì m+|æ ø√≥¢ Vü‰MT Ç#êÃs¡T. sêÁwüº f…Æ\sY‡

nk˛dæj˚TwüHé Hêj·T≈£î\T wü;“sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷

ndü+|òüT{Ï‘· s¡+>∑+˝À |üì#˚ùd ≈£L©\≈£î |üqT\T

<=s¡T≈£î‘·THêïj·Tì>±ì, f…Æ\s¡¢≈£î m\¢y˚fi¯˝≤

|üqT\T+&É&É+ Ò<äHêïs¡T.

|ü+&ÉT>∑\T, ô|[¢fi¯¢ d”»q¢˝À ‘·|挑˚

$T>∑‘ê ø±\eT+‘ê |üqT\T Òø£ f…Æ\s¡T¢ |üdüTÔ\‘√

ø±˝≤ìï yÓfi¢Bj·÷*‡+<˚qì Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T.

Á|üuÛÑT‘·«+ düŒ+~+∫ ìs¡Tù|<ä f…Æ\s¡¢qT Ä<äTø√e&É+‘√

bÕ≥T, f…Æ\s¡¢ n_Ûeè~› ø√dü+ dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT

neT\T #˚j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T. nq+‘·s¡+

<ë‘·\+~+∫q ≈£î≥Tº$Twüq¢qT m+|æ ø√≥¢

»j·Tdü÷s¡´Á|üø±wt¬s&ç¶ #˚‘·T\ MT<äT>± 6eT+~

ìs¡Tù|<ä f…Æ\s¡¢≈£î |ü+|æD° #˚sTT+#ês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À

dæ+–˝Ÿ $+&√ n<Ûä ≈£åî&ÉT eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶, e÷J

düs¡Œ+#·T dæ_.\‘·, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ùV≤e÷Á~¬s&ç¶,

s¡|òüTTHê<∏é ¬s&ç¶, y˚DT>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, ÁøÏcÕí|ü⁄s¡+

lìyêdü¬s&ç¶, f……*bò˛Hé sêeTT&ÉT, Vü≤s¡¸j·T÷‘Y

Hêj·T≈£î\‘√ bÕ≥T, f…Æ\sY‡ nk˛dæj˚TwüHé Hêj·T≈£î\T

u≤\qs¡dæ+VüQ\T, nq«sYu≤wü, eTVü≤ã÷uŸu≤wü,

eT>∑T“˝Ÿu≤wü, lìyêdü¬s&ç¶, #ê+<éu≤wü, nMTsYu≤wü,

U≤C≤e*, dü‘êÔsY, >√es¡›Hé, d”‘êsêeTT&ÉT ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

$<˚o Á|ü‘·´ø£å´ ô|≥Tºã&ÉT\qT e´‹πsøÏdü÷Ô

ˇ+{Ïø±*ô|’ ìs¡düqø£s¡÷ï\T, |òæÁãe] 28, (düTes¡íyês¡Ô): $<˚o

j·T÷ìe]‡{° _\T¢qT, $<˚o Á|ü‘· ø£å ô|≥Tºã&ÉT\qT

e´‹πsøÏ+#ê\ì, $<ë´Vü≤≈£îÿ #·≥º+ düÁø£eT+>±

neT\T#˚j·÷\ì, $<ë´s¡+>∑ |ü]s¡ø£åD¬ø’ <˚X¯yê´|üÔ

ã+<é À uÛ≤>∑+>± õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± Áô|’y˚≥T, msTT&Ó&é,

ø±s√Œπs{Ÿ, Á|üuÛÑT‘·« $<ë´s¡+>∑ dü+düú\qT nœ\ uÛ≤s¡‘·

$<ë´]ú düe÷K´ (m◊mdtm|òt) Ä<ä«s¡´+˝À

eT+>∑fi¯yês¡+ $<ë´dü+düú\ ã+<é #˚|ü{≤ºs¡T.

nq+‘·s¡+ $<ë´s¡+>∑+˝À $<˚o ô|≥Tºã&ÉT\qT

e´‹πsøÏdü÷Ô kÕúìø£ ø£ …ø£ºπs≥T m<äT≥ ˇ+{Ï ø±*ô|’

»|ü+ #˚dü÷Ô ìs¡düq #˚XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ q>∑s¡

n<Ûä ≈£åî\T ¬ø. ñ<äjYTsêE n<Ûä ø£å ‘· eVæ≤+#ês¡T. á

dü+<äs¡“+>± m◊mdtm|òt sêh ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´&ÉT m+.

VüQùdHé, õ˝≤¢ n<ä ≈£åî\T #·+Á<äX‚KsY, Äs¡ZHÓ’õ+>¥

ø±s¡ <ä]Ù lqT\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ πø+Á<ä+˝À ñqï

j·TT|æm-2 Á|üuÛÑT‘·«+, sêh+˝À ñqï ø±+Á¬>dt

Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü|ü+#· u≤´+≈£î $<ëHê\qT ne\+_düTÔqï

$<ä qT Áô|’y˚≥T |üs¡+ #˚j·T&ÜìøÏ $<ë´s¡+>∑+˝À

$<˚o ô|≥Tºã&ÉT\qT, $<˚o j·T÷ìe]‡{° _\T¢qT

Á|üy˚X¯ô|{Ϻ, <˚oj·T j·T÷ìe]‡{°\ eTqT>∑&É≈£î

Á|üXÊïs¡úø£+>± e÷s¡TdüTÔ+<äì yês¡T $eT]Ù+#ês¡T.

$<ë´Vü≤≈£îÿ #·≥º+ neT\T≈£î πø+Á<ä,sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T

ã&Ó®{Ÿ πø{≤sTT+#·&É+˝À |üø£åbÕ‘·+ #·÷|ædü÷Ô

$<ë´s¡+>±ìï ìØ«s¡ + #˚düTÔHêïj·Tì yês¡Hêïs¡T.

Ç|üŒ{Ϭø’Hê Á|üuÛÑT‘·«+ $<ë´s¡+>∑ e´‹πsK $<ëHê\T

e÷qTø√yê\ì yês¡T ôV≤#·Ã]+#ês¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À m◊mdtm|òt õ˝≤¢ ñbÕ<Ûä´≈£åî&ÉT

eT~› Ò{Ï, q>∑s¡ ø±s¡ <ä]Ù düTπs+Á<ä, k˛eTqï, s¡y˚Twt,

n+õ, zãT˝Òwt, kÕ+ã, sêeTø£èwüí, ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£s¡÷ï\T sê»$Vü‰sY |òæÁãe] 28, (düTes¡íyês¡Ô):¬s’‘·T

düeTdü \ô|’ Ä+<√fi¯q\T ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTì õ˝≤¢

øÏkÕHéyÓ÷s¡Ã n<Ûä´≈£åî&ÉT #·˝≤¢ <ëyÓ÷<äsY¬s&ç¶

ôV≤#·Ã]+#ês¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ Äj·Tq _C…|æ õ˝≤¢

ø±sê´\j·T+˝À õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T õ.j·Tdt Hê>∑sêE

n<Ûä´ø£å´‘·q düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á

düe÷y˚X¯+˝À #· ≤¢ Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ À

HÓ ø=qï ø£s¡Te⁄ |ü]dæú‘·T\T, ø£s¡Te⁄ qwüº|ü]Vü‰s¡+,

eT+<äT\ πs≥T¢ ô|s¡>∑&É+, ¬s’‘·T\T |ü+&ç+∫q

<ëHê´ìøÏ <Ûäs¡\T Òø£b˛e&É+, Ç+ø± Ç‘·s¡ ¬s’‘·T

düeTdü \ >∑T]+∫ #·]Ã+∫ düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ

Ä+<√fi¯q\T #˚|ü&ÉT‘êeTHêïs¡T. õ˝≤¢˝À ñqï

Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T, sêh eT+Á‘·T\T, myÓTà Ò \T á

düeTdü \ >∑T]+∫ nôd+;¢ À #·]Ã+#·&É+ Ò<äHêïs¡T.

á düeTdü \ >∑T]+∫ #·]Ã+#·&ÜìøÏ ‘·eT bÕغ

Ä<ä«s¡ +˝À ãT<Ûäyês¡+ ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î

kÕúìø£ bÕغ ø±sê´\j·T+˝À düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#·&É+

»s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á düe÷y˚XÊìøÏ uÛ≤s¡rj·T

»q‘êbÕغ øÏkÕHé yÓ÷s¡Ã sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù _.

bÕbÕj·T´ >ö&é Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á

düe÷y˚X¯+˝À _C…|æ øÏkÕHé yÓ÷s¡Ã sêh ø±s¡ es¡Z

düuÛÑT´\T eT~› Ò{Ï, &ç. sêeTeT~› Ò{Ï ¬s&ç¶, \øÏåà¬s&ç¶,

õ˝≤¢ _C…|æ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <äs¡TÙ\T qs¡dæ+Vü≤ es¡à,

dæ+>∑+ k˛eTX‚Ks¡¬s&ç¶, q>∑s¡ _C…|æ n<Ûä´≈£åî&ÉT

s¡+>∑kÕ«$T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

¬s’‘·T\ düeTdü´\ô|’ Ä+<√fi¯q\T ñ<Ûäè‘·+: ;CÒ|”

yÓ’uÛÑe+>± zãT Òwt kÕ«$T s¡<∏√‘·‡e+ÄdüŒ] |òæÁãe] 28, (düTes¡íyês¡Ô): eT+&É\ |ü]~Û Àì ôVA>∑fi¯>∑\T¢ Á>±eT+˝À ø=\Te⁄r]q #Ó+#·T\ø°åà

düy˚T‘·T&Ó’q zãT ÒwtkÕ«$T s¡<∏√‘·‡e+ n‘· +‘· yÓ’uÛÑe+>± »]–+~. eT+>∑fi¯yês¡+ Á|ü‘˚ ø£ |üP»\T, n_Ûùwø±\T

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. kÕ«$T s¡<∏√‘·‡yêìøÏ uÛÑ≈£îÔ\T, Á|ü»\T ‘·+&√|ü‘·+&Ü\T>± ‘·s¡*e#êÃs¡T. e∫Ãq uÛÑ≈£îÔ\≈£î ñ∫‘·

nqï<ëq ø±s¡ Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±˙ á Á>±eT+˝À Á‘ê>∑&ÜìøÏ eT+∫˙s¡T Òø£ }s¡T ∫es¡ À ñqï

bı˝≤\˝Àì uÀs¡T¢, u≤e⁄\˝Àì ˙{Ïì ‘Ó#·TÃ≈£îHêïs¡T. m+&É\T rÁe+ ø±e&É+‘√ Á‘ê>∑T˙{Ï düeTdü rÁeyÓTÆ+~.

á düeTdü ô|’ n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ Á‘ê>∑T˙{Ï m<ä›&ç Ò≈£î+&Ü #·s¡ \T rdüTø√yê\ì Á>±eTdüTú\T ø√sês¡T.

‘·|æŒb˛sTTq u≤\T&ÉT X¯eyÓTÆ ‘˚ ≤&ÉTlXË’\+ |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô: Á|üdæ<ä›|ü⁄D πøåÁ‘·yÓTÆq lXË’\+˝Àì

bÕ‘êfi¯>∑+>∑˝À k˛eTyês¡+ ‘·|æŒb˛sTTq u≤\T&ÉT eT+>∑fi¯yês¡+

#·ìb˛sTT X¯eyÓTÆ ‘˚ ≤&ÉT. $esê˝À¢¬øfiËÔ ÁbÕC…≈£îº ø±\˙˝Àì _dæ

¬sdæ&Óì¸j·T˝Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ˝À mì$T<äe ‘·s¡>∑‹ #·<äTe⁄‘·Tqï ‘=$Tà~ eT+~

$<ë´s¡Tú\T düs¡<ë á‘·ø£ì yÓ[¢ bÕ‘êfi¯>∑+>∑ À ñqï ‘={Ϻ À møÏÿ

Á|üj·÷D+ kÕ–+#·>±, ø=+‘· <ä÷s¡+ yÓfi¢>±H˚ ‘={ϺøÏ s¡+Á<ä+

|ü&É&É+‘√ ˙s¡T ‘={Ϻ ÀøÏ sêe&É+‘√ ‘={Ϻ eTTì–b˛sTT+~. n+<äT˝À

Ç<ä›s¡T $<ë´s¡Tú\T ‘√{Ï ◊<äT>∑Ts¡T $<ë´s¡Tú\qT s¡øÏå+#·>±, n_Ûùwø˘ nH˚

$<ë´]úì e÷Á‘·+ ø±bÕ&É Òø£b˛j·÷s¡T. Bìì >∑eTì+∫q kÕúì≈£î\T

¬s+&Ée |ü≥ºD b˛©dtùdºwüHé À |òæsê´<äT#˚j·T>± môd’‡ –]u≤ãT >∑» á‘·

>±fi¢‘√ >±*+|ü⁄#·s¡ \T #˚|ü{ϺHê u≤\T&ç Ä#·÷øÏ ø£ì|æ+#· Ò<äT. B+‘√

eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ 11 >∑+≥\ düeTj·T+˝À u≤\T&ÉT #·ìb˛sTT

˙{Ïô|’ ‘˚˝≤&ÉT. eTè‘·<˚Vü‰ìï |ü+#·Hêe÷ ì$T‘·Ô+ kÕúìø£

Á|üuÛÑT‘ê«düT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+∫, eTè‘·<˚Vü‰ìï ‘·*¢<ä+Á&ÉT\≈£î n|üŒ–+#ês¡T.

≈£î≥T+ã ø£\Vü‰\‘√ e´øÏÔ <ës¡TD Vü≤‘·uÒ‘·+#·s¡¢ |òæÁãe] 28,

düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\ |ü]~ Û Àì

ãT>±Zì |ü …¢ Á>±eT+ ˝Àì kÕúìø£

•yê\j·T+ <ä>∑Zs¡ sêE (45)

nH˚ e´øÏÔ <ës¡TD Vü≤‘· ≈£î >∑T¬s’q

dü+|òüT ≥q eT+>∑fi¯yês¡+ #√≥T

#˚düT ≈£î+~. d”◊ eTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶ $esê ˝y˚Ts¡≈£î q+<ë´\≈£î #Ó+~q

e÷ ¬sfi¯fl j·÷ø√ãT ≈£îe÷s¡T&ÉT sêE 20 dü+e‘·‡sê\ ÁøÏ‘·+

ãT>±Zì|ü˝…¢øÏ #Ó+~q |ü⁄\¢eTàqT $yêVü≤+ #˚düT≈£îHêï&ÉT. sêE

‘ê>∑T&ÉT≈£î u≤ìdüø±e&É+‘√ uÛ≤s¡ |ü⁄{Ϻ+{ÏøÏ #˚]+~. sêE ≈£L&Ü

ãT>±Zì|ü …¢≈£î e∫à ≈£L© |üì #˚düT≈£î+≥÷ Jeq+ kÕ–+#˚yê&ÉT.

k˛eTyês¡+ sêÁ‹ Ç+{À¢ uÛ≤s¡ , |æ\¢ ‘√ >=&Ée|ü&ç Ç+{À¢ì edüTÔe⁄\T

rdüT¬øfi≤¢&Éì ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ eTTdæ¢+ k˛<äs¡T\T

<äsêZ≈£î yÓfi¯óÔ+&É>± sêE X¯eyÓTÆ ø£ì|æ+#·&É+‘√ ≈£î≥T+uÛÑ düuÛÑT´\≈£î

‘Ó*bÕs¡T. &çmd”Œ ‹s¡TeT ÒX¯«s¡¬s&ç¶, d”◊ eTùV≤X¯«s¡¬s&ç¶, môd’‡\T

dü+|òüT≥Hê düú ≤ìøÏ #˚s¡T≈£îì eTè‘·<˚Vü‰ìï |ü]o*+∫, Vü≤‘· >∑T]+∫

≈£î≥+uÛÑdüuÛÑT´\qT, Á>±eTdüTú\qT $#ê]+#ês¡T. uÛ≤s¡ ã+<äTe⁄ Ò

Vü≤‘· #˚XÊs¡ì eTè‘·T&ç ‘·*¢ Hê>∑\ø£åàeTà b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #˚dæ+~.

2 ãT<Ûäyês¡+, 29 |òæÁãe], 2012düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

ø£s¡÷ï\T, |òæÁãe] 28, (düTes¡íyês¡Ô):

bÕ]ÁXÊMTø£s¡D, ø±]àø£ $<ÛëHê\≈£î e´‹πsø£+>±

yêeT|üø£å bÕغ\ Ä<Ûä«s¡ +˝À ìs¡«Væ≤+∫q ã+<é õ˝≤¢

n+‘·{≤ dü+|üPs¡í+>± ø=qkÕ–+~. #Ó<äTs¡TeT<äTs¡T

dü+|òüT≥q\ $TqVü‰ ã+<é Á|üuÛ≤e+ nìï esêZ\

Á|ü»\ô|’ |üP]ÔkÕúsTT˝À ø£ì|æ+∫+~. ã+<é

Á|üuÛ≤e+‘√ õ˝≤¢ Àì Äغdæ ãdüT‡ Ò$ s√&Ó¶ø£ÿ Ò<äT.

B+‘√ dü+düú ˇø£ÿ s√E˝À <ë<ë|ü⁄ s¡÷. 30 \ø£å\≈£î

ô|’>± qwüºb˛>± õ˝≤¢ Àì yÓTT‘·Ô+ 324 ãdüT‡\T

&çb˛\˝ÀH˚ ì*∫b˛>±, 144 ãdüT‡\T $$<ä

ÁbÕ+‘ê\≈£î ãj·T\T<˚] mø£ÿ&Éø£ø£ÿ&É e÷s¡ZeT<Ûä +˝ÀH˚

ì*∫b˛j·÷sTT. kÕs¡«Á‹ø£ ã+<é‘√ bÕ≥T Ä{À\

ã+<é ≈£L&Ü ñ+&É≥+‘√ Á|ü»\+‘ê rÁe Çã“+<äT\T

m<äTs=ÿHêïs¡T. eTTK´+>± ã+<é Á|üuÛ≤e+ yê´bÕs¡

esêZ\‘√ bÕ≥T, kÕ<Ûës¡D Á|üC≤˙ø£+ô|’ ≈£L&Ü

|üP]ÔkÕúsTT˝À ø£ì|æ+∫+~. yêeT|üø£å bÕغ\≈£î

#Ó+~q Hêj·T ≈£î\‘√bÕ≥T, nqTã+<ä dü+|òü÷\T

≈£L&Ü ã+<é $»j·Te+‘·+ #˚ùd+<äT≈£î nìï kÕúsTT˝À¢

|üì#˚XÊs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<äyÓTÆq ø£s¡÷ï\T q>∑s¡+˝À á

Á|üuÛ≤es |üP]ÔkÕúsTT˝À ø£ì|æ+∫+~. õ˝≤¢ πø+Á<ëìøÏ

q\TyÓ’|ü⁄˝≤ ñqï Á|ü<Ûëq s¡Vü≤<ës¡T\ìï+{Ï ‘·eT

yêVü≤Hê\‘√ n&ɶ–+∫ yêVü≤Hê\T ì*|æy˚XÊs¡T.

C≤rj·T s¡Vü≤<ë] 54, 218ô|’ ≈£L&Ü ã+<é À

bÕ˝§ZH˚ ≤ mø£ÿ&ç yêVü≤Hê\qT nø£ÿ&˚ ì\T|ü⁄<ä\

#˚XÊs¡T. B+‘√ <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi‚¢

Á|üC≤˙ø£+‘√bÕ≥T, nHês√>∑´ düeTdü´\‘√

yÓ’<ä XÊ\\≈£î e∫Ãq s√>∑T\T, dü+ã+~≈£î\T rÁe

Çã“+<äT\T m<äTs¡TÿHêïs¡T. nsTT‘˚ Bìì >∑eTì+∫q

ã+<é ìsê«Vü≤≈£î\T ø=+‘· $TqVü‰sTT+|ü⁄ì#êÃs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\‘√bÕ≥T, bÕsƒ¡XÊ\\T,

pìj·TsY ø£fi≤XÊ\\T, &çÁ^ ø£fi≤XÊ\˝‘√ bÕ≥T,

Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\\‘√ bÕ≥T, yê´bÕs¡ dü+düú\T,

e´ekÕj·T e÷¬sÿ{Ÿ, ôVA≥fi¯ó¢, ô|Á{À˝Ÿ, &ûõ˝Ÿ

ã+≈£î\T, ‘··~‘·s¡ yê´bÕs¡ dü+ã+<ä+‘√ bÕ≥T, #·T≥

ºÁ|üø£ÿ\ |ü]ÁX¯eT\T ≈£L&Ü ã+<é ø±s¡D+>± eT÷dæ

y˚XÊs¡T. á Á|üuÛ≤e+‘√ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ <ë<ë|ü⁄ ø√{≤¢~

s¡÷bÕj·T\ |üqTï\T ≈£L&Ü qwüºb˛sTTqf…Æ¢+~. á

ã+<é ø±s¡ Áø£eT+˝À dæ|æm+, dæ|æ◊, m|æmHéJzmdt

dü+|òü÷\‘√ bÕ≥T bÕغ\ nqTã+<Ûä dü+|òü÷ …’q

m◊{Ïj·TTdæ, d”◊{Ïj·TT, &çyÓ’m|òt◊, m◊yÓ’m|òt,

mmdtm|òt◊, m◊mdtm|òt, ‘·~‘·s¡ dü+|òü÷\≈£î #Ó+~q

Hêj·T≈£î\T, ø±s¡´ø£s¡Ô\T, $<ë´s¡Tú\T, Ä{À

j·T÷ìj·Tq¢ H˚‘·\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T ã+<é À bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑÷&É÷s¡T : >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºDeTT˝Àì b.◊.{Ï.j·TT.dæ.,

dæ.◊.{Ï.j·TT., dæ.|æ.j·T+., dæ.|æ.◊. n<Ûä«s¡´+˝À

>∑÷&É÷s¡T˝À ã+<é Á|üXÊ+‘·+>± eTT–dæ+~. dæ.◊.{Ï.

j·TT. ø√&ÉTeT÷s¡T ø±s¡ <ä]Ù >∑|òüPsY $Tj·÷´ e÷{≤¢&ÉT

‘·÷ ÄX¯ es¡ÿs¡¢≈£î y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì, n+>∑qyê&û

{°#·s¡¢≈£î y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì, Äj·÷\≈£î Ç#·Tà J‘·+

dü]b˛e&É+ Ò<äì nHêïs¡T. ÄX¯ es¡ÿs¡¢, n+>∑Hé yê&û

{°#·s¡¢, |ü+#êj·Tr dæã“+~‘√ >∑÷&É÷s¡T |ü≥ºDeTT˝À

ñqï cÕ|ü⁄\T, <äTø±D≤\T, ôVA≥\T¢ ã+<é #˚sTT+

#ês¡T. ‘·eT &çe÷+&É¢qT H˚s¡y˚s¡Ã\ì ãkÕº+&ÉT˝À

<Ûäsêï #˚dæ, |ü≥ºDeTT˝À sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

j·T+.ÄsY.z Ä|ò”düT es¡≈£î e∫à j·T+.ÄsY.z. Ä|ò”düT

b<äTs¡T>± ñqï ]˝Ò ìsêVü≤s¡ ~ø£å #˚düTÔqï

j·T+.ÄsY.|æ.j·Tdt. Hêj·T≈£î\T 4e s√E≈£î

#˚s¡T≈£î+~.Ç|üŒ{Ϭø’q M] b._.dæ.&ç. eØZø£s¡DqT

yÓ+≥H˚ |ü]wüÿ]+#ê\ì nHêïs¡T. j·Tdt.j·T|òt.◊.

ø√&ÉTeT÷s¡T &ç$»Hé n<Ûä ≈£åî&ÉT Áù|yéT≈£îe÷sY, ÄX¯

es¡ÿs¡T¢, n+>∑Hé yê&û ø±s¡ ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ\Tú]Ô : πø+Á<ä,sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T nqTdü]düTÔqï

Á|üC≤e´‹πsø£ $<ëHê\≈£î ìs¡düq>± yÓ\Tú]Ô À ã+<é

$»j·Te+‘·+>± »]–+~. dæ|æ◊ eT+&É\ ø±s¡ <ä]Ù

e÷<äekÕ«$T, |ü≥ºD ø±s¡ <ä]Ù eTTs¡∞ Hêj·TT&ÉT\

Ä<ä«s¡ +˝À ã+<éqT Á|üXÊ+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á

dü+<äs¡“+>± |ü≥ºD+˝Àì M<ÛäT\ >∑T+&Ü ‹]– nìï

<äTø±D≤\T, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\ ñ<√´>∑T\qT ãj·T

{ÏøÏ |ü+|æ ã+<é≈£î düVü≤ø£]+#ê\ì ø√sês¡T. eT+&É\

n_Ûeè~› n~Ûø±] yÓ÷Vü≤Hé ≈£îe÷sY ‘êfi¯+ y˚düT≈£îì

$<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔ+&É>± mHéÄsYÇõmdt dæã“+~

Äj·TqqT ãj·T≥øÏ |ü+|æ ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘êfi¯+

y˚XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À eT+&É\ @◊{Ïj·TTdæ

n<Ûä´≈£åî\T Vü≤]Á|ükÕ<é, @düqï, »©˝Ÿu≤wü,

>√$+<ä¬s&ç¶, Hê>∑sêE, >√$+<äT, Hêsêj·TD, _*¶+>¥

es¡ÿsY‡ Hê>∑ eT<ä›j·T´, e´ekÕj·T ø±]àø£ dü+|òüT+

Hêj·T≈£î\T ∫qïVü≤], s¡‘·ï+, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

pbÕ&ÉTã+>±¢: πø+Á<ä,sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T nqTdü]düTÔqï

ø±]àø£ e´‹πsø£ $<ëHê\qT ìs¡dædü÷Ô eT+&É\+˝À

eT+>∑fi¯yês¡+ dæ|æm+, dæ|æ◊, @◊{Ïj·TTdæ, d”◊{

Ïj·TT, ‘·~‘·s¡ Á|üC≤ dü+|òü÷\ Ä<ä«s¡ +˝À kÕs¡«Á‹ø£

düyÓTà $»j·Te+‘·yÓTÆ+~.

@◊mdtm|òt dü+|òüT+ Hêj·T≈£îsê\T

uÛ≤s¡‹, dæ<äT›, &Üìj·T˝Ÿ, @◊yÓ’m|òt Hêj·T≈£î\T sêE,

Vü≤]u≤ãT, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ\T>√&ÉT : |ü≥ºD+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ yêeT|üøå±\T

#˚dæq ã+<é $»j·Te+‘·+>± kÕ–+~. ñ<äj·T+ 9

>∑+≥\ qT+∫ nìï dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T <äTø±D≤\T

ã+<é #˚dü÷Ô düyÓTàqT $»j·Te+‘·+ #˚XÊs¡T. á dü+<

äs¡“+>± dæ|æm+ &ç$»Hé ø±s¡ <ä]Ù j·÷<ë{Ï Hêπ>+

Á<äT&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT ‘·«+

Á|ü»\ |ü≥¢ ìs¡¢ø£å +>± Á|üe]ÔdüTÔ+<äì, Á|ü»\ |ü]dæú‹

s√Es√E≈£L ~>∑C≤]b˛‘√+<äHêïs¡T. d”◊{Ïj·TTdæ

ø±s¡ <ä]Ù sêeT<ëdüT, s¡Vü≤eTà‘·T˝≤¢, u≤wü, $$<ä

XÊK\ Á|üC≤ dü+|òü÷\ Hêj·T≈£î\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø=*$T>∑T+&É¢ : eT+&É\πø+Á<ä+˝À eT+>∑fi¯yês¡+

ø±]àø£, ñ<√´>∑ dü+|òü÷\T #˚|ü{Ϻq düyÓTà

$»j·Te+‘·yÓTÆ+~. á düyÓTà˝À dæ|æm+, nqTã+<Ûä

dü+|òü÷\T d”◊{Ïj·TT, ¬ø$|æmdt eTVæ≤fi≤ dü+|òü÷\T,

mdtm|òt◊, j·TT{Ïm|òt, $Äs√« dü+|òü÷\T, n+>∑Héyê&û

ø±s¡ ø£s¡Ô\T, Á>±eT ùde≈£î\T, ‘·~‘·s¡T\T düyÓTà˝À

bÕ˝§ZHêïs¡T. q+<ë´\ &ç$»Hé $Äs√« dü+|òüT+

n<Ûä´≈£åî&ÉT ù|s¡+ dü‘·´Hêsêj·T¬s&ç¶, $Äs√«

Á|ükÕ<ä¬s&ç¶, düT<äs¡ÙHé¬s&ç¶, lìyêdüT\T, ◊ø£ eTVæ≤fi¯

dü+|òüT+ |æ. ≈£îe÷], düT<Ûëø£sY, sêeT #·+Á<äj·T´,

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä<√ì : kÕs¡«Á‹ø£ düy˚TàqT $»j·Te+‘·+ #˚j·T&ÜìøÏ

Á|ü>∑‹o\ Á|üC≤kÕ«eT´ $<Ûë´]ú dü+|òüT+

(|æ.&ç.j·Tdt.j·TT.) Ä<√ì, Ç+>∑<äVü‰˝Ÿ, ‘Óπsïø£ Ÿ˝À¢

$<ë´dü+düú\qT ã+<é #˚sTT+#·&É+ »]–+~. á

ã+<é≈£î |æ.&ç.j·Tdt.j·TT. õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T uÛ≤düÿsY,

q\¢qï Hêj·TT&ÉT Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+#ês¡T.

|ü–&Ü´\ : eT+&É\πø+Á<ä+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ dæ|æm+

bÕغ Ä<ä«s¡ +˝À kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà $»j·Te+‘·yÓTÆ+~.

ñ<√´>∑, ñbÕ<Ûë´j·T, ø±]àø£, $<ë´s¡Tú\ Vü≤≈£îÿ\qT

ø±\sêdüTÔqï Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ãT~›#Ó|üŒ&ÜìøÏ 14e

kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTàqT dæ|æm+ eT+&É\ Hêj·T≈£î\T

Hê>∑qï n<Ûä´ø£å´‘·q ìs¡«Væ≤+#ês¡T. @◊{Ïj·TTdæ

Hêj·T≈£î\T #ê+<éu≤wü, ÇkÕàsTT˝Ÿ, áX¯«s¡eTà,

düT+≈£î\eTà, yÓ+ø£≥kÕ«$T, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n˙ï ã+<é

yÓTT<ä{Ï ù|J ‘·s¡TyêsTT...n+<˚ $<Ûä+>± #·Ts¡T≈£î>± e´eVü≤]düTÔ+&É>± ø£s¡÷ï\T õ˝≤¢

Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T e÷Á‘·+ ìeTà≈£î ¬s‹Ôq≥T¢ e´eVæ≤+#·&É+ düs¡«Á‘ê

$eTs¡Ù\qT m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q

Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T #=s¡e rdüT≈£îì uÛ≤s¡‘· e´ekÕj·T |ü]XÀ<ÛäHê eT+&É*

(◊dæmÄsY) &Ó’¬sø£ºsY »qs¡ Ÿ &Üø£ºsY nj·T´|üŒHé ãè+<ëìï õ˝≤¢≈£î s¡|æŒ+∫

¬s’‘·T\ |ü]dæú‹ì dü«j·T+>± #·÷|æ+∫, πø+Á<ä+ qT+∫ Á|ü‘˚ ø£ ì<ÛäT\qT

eT+ps¡T #˚sTT+#˚$<Ûä ä+>± Á|üD≤[ø£\qT s¡÷bı+~+#·&É+˝À

ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T. Ä õ˝≤¢ À |üs¡ {Ï+∫q &Üø£ºsY nj·T´|üŒHé ãè+<ä+

¬s’‘·T\ |ü]dæú‹ì dü«j·T+>± |ü]o*+∫ 12e Ä]úø£ dü+|òüT+ Á|üD≤[ø£ À

õ˝≤¢qT ø£s¡Te⁄ qT+∫ XÊX¯«‘· ìyês¡D ø£*Œ+#·&ÜìøÏ Á|ü‘˚ ø£ ì<ÛäT\qT

eT+ps¡T #˚ùd $<Ûä+>± πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü÷∫kÕÔeTì Ä õ˝≤¢

¬s’‘·T\≈£î Vü≤MT Çe«&É+ Ä ÁbÕ+‘· Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T dü|òü©ø£è‘· #·s¡ >±

#Ó|ü⁄Œø√e#·TÃ. õ˝≤¢ À XÊX¯«‘· ø£s¡Te⁄ ìyês¡D≈£î düTe÷s¡T s¡÷. 500

ø√≥T¢ πø{≤sTT+#ê\ì nq+‘·|ü⁄s¡+ »˝≤¢ H˚‘·\T πø+Á<ä ãè+<ëìï

ø√sês¡T. ø±>± sêj·T\d”eT≈£î q&çu§&ÉT¶ ÁbÕ+‘·yÓTÆq ≈£s¡÷ï\T õ˝≤¢ ¬s’‘·T\

|ü]dæú‹ s√Es√E≈£L <äj·T˙j·T+>± e÷s¡T‘·T+~. ø£˙dü+ |ü+≥

qwüº|ü]Vü‰s¡+ Ç|æŒ+#˚ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ø£s¡Tej·÷´s¡T. õ˝≤¢ qT+∫

Çs¡Te⁄s¡T eT+Á‘·T\T ÁbÕ‹ì<Ûä + eVæ≤düTÔHêï ¬s’‘·T\ düeTdü \ >∑T]+∫

>∑fi¯+ $ù|ŒH˚‘· Ò ø±qsêø£b˛e&É+ ‘·eT <äTs¡<äèwüº+>± õ˝≤¢ ¬s’‘·T\T

ù|s=ÿ+≥THêïs¡T. e´ekÕj·T XÊK ìy˚~ø£\ Á|üø±s¡+ õ˝≤¢ À KØ|òt |ü+≥

d”»Hé À düTe÷s¡T 5,85,657 ôV≤ø±ºs¡¢ $d”Ôs¡í+˝À e], C§qï, ø£+~,

y˚s¡TX¯q>∑, Ábı<äT›‹s¡T>∑T&ÉT, bı>±≈£î, ñ*¢, ‘·~‘·s¡ 24 s¡ø±\ |ü+≥\qT

|ü+&ç+#·&É+ »]–+~. nsTT‘˚ esê¸uÛ≤e |ü]dæú‘·T\T, ‘·~‘·s¡ n+XÊ\

ø±s¡D+>± ¬s’‘·T\≈£î |ü+≥ #˚‹øÏ sêø£ ø=+‘· qwüº+, ~>∑Tã&ç bı+~Hê

–≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ \_Û+#·ø£ rÁe qwüº+ yê{Ï*¢+~. n<˚$<ä+>± 2010-11

dü+e‘·‡s¡+ s¡; d”»Hé À 4,57,028 ôV≤ø±ºs¡¢ $d”Ôs¡í+˝À |ü+≥\T

kÕ>∑Tã&ç #˚j·TqTqï≥T¢ e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\T yÓ\¢&çdüTÔHêïs¡T. Á|ü‹j˚T&Ü~

Á|üø£è‹ì qeTTà≈£îì e´ekÕj·T p<ëìøÏ dæ<äΔ›eTe⁄‘·÷ qwüºb˛e&É+

|ü]bÕ{Ï>± e÷]+<äì ¬s’‘·T\T yêb˛‘·THêïs¡T. ¬s’‘·T\ |ü≥¢ eTTdü*ø£ ïs¡T

ø±s¡TdüTÔqï Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T |ü+≥ qwüº|ü]Vü≤s¡+ Ç|æŒ+#·&É+˝À #=s¡e

#·÷|üø£b˛e&É+ |ü≥¢ ¬s’‘ê+>∑+ rÁe ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #˚düTÔ+~. bıs¡T>∑T

õ˝≤¢ À Ä ÁbÕ+‘· H˚‘·\T düeTwæº>± ¬s’‘·T\ dü+πøåeT+ ø√dü+ πø+Á<ä, sêh

Á|üuÛÑT‘ê«\ô|’ ˇ‹Ô&ç rdüT≈£îe∫à Á|ü‘˚ ø£ ì<ÛäT\T eT+ps¡T #˚sTTdüTÔHêï

≈£s¡÷ï\T õ˝≤¢≈£î #Ó+~q H˚‘· À¢ #·\q+ Òø£b˛e&É+ |ü≥¢ ¬s’‘·T\T rÁe

ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê õ˝≤¢ Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T

düŒ+~+∫ πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ô|’ ˇ‹Ô&ç rdüT≈£îe∫à ‘·eTqT

Ä<äTø√yê\ì õ˝≤¢ ¬s’‘ê+>∑+ ø√s¡T‘√+~.

ªnq+‘·μ Áù|yÓTÆHê ˝Ò<ë...!

düs¡dü«r<˚$ $Á>∑Vü‰ìï

Ä$wüÿ]+∫q m+|” ø√≥¢ø√&ÉTeT÷s¡T, |òæÁãe] 28, (düTes¡íyês¡Ô): ø√&ÉTeT÷ s¡T˝Àì õ$ÄsY Á|üuÛÑT‘·« u≤\Ts¡ ñqï‘·

bÕsƒ¡XÊ\˝À q÷‘·q+>± @sêŒ≥T #˚dæq düs¡dü« ‹<˚$ $Á>∑Vü‰ìï ø£s¡÷ï\T bÕs¡¢yÓT+{Ÿ düuÛÑT´\T ø√≥¢

»j·Tdü÷s¡ Á|üø±wt ¬s&ç¶ eT+>∑fi¯yês¡+ Ä$wüÿ]+#ês¡T. bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´ j·TT&ÉT, m+Çz

sê|òüTe¬s&ç¶ >∑T+‘·ø£+{Ï yê] düVü≤ø±s¡+‘√ bÕ≥T, <ë‘·\ düVü≤ø±s¡+‘√ bÕsƒ¡ XÊ\˝À @sêŒ≥T

#˚düTÔqï ôd’Hé‡bÕs¡Tÿ˝À uÛ≤>∑+ >± á düs¡dü«‹ <˚$ $Á>∑Vü‰ìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. düs¡dü«r<˚$ $Á>∑Vü‰

$wüÿs¡D ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ m+|æ ø√≥¢‘√ bÕ≥T, &çÇz XË’\» eTTK´ n‹<∏äT \T>± $#˚ÃXÊs¡T. ø±>±

u≤\Ts¡ ñqï‘· bÕsƒ¡XÊ\˝À #·<äTe⁄\ ‘·*¢ düs¡dü«r <˚$ $Á>∑Vü‰ìï @sêŒ≥T #˚j·T&É+ |ü≥¢ m+|æ

ø√≥¢ Vü≤s¡+ e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À e÷J m+|æ|æ ø√≥¢ Vü≤s¡es¡›Hé¬s&ç¶, dæ+–˝Ÿ $+&√

n<Ûä ≈£åî&ÉT eT<ÛäTdü÷<äHé¬s&ç¶, e÷J düs¡Œ+#·T dæ_.\‘·, m+|æ&çz yÓ+ø£fÒX¯«s¡¬s&ç¶, dü÷|ü]+f…+&Ó+{Ÿ

Ä+<∏√ì, dæ◊ πøX¯e¬s&ç¶, ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ùV≤e÷Á~¬s&ç¶, s¡|òüTTHê<∏é¬s&ç¶, eT˝≤¢¬s&ç¶,

y˚DT>√bÕ˝Ÿ¬s&ç¶, nq+‘· |ü<äàHêuÛѬs&ç¶, ÁøÏcÕí|ü⁄s¡+ lìyêdü¬s&ç¶, >√HÓ>∑+&É¢ ÁøÏcÕí¬s&ç¶, n<äT›>∑\

sê»X‚Ks¡¬s&ç¶, Vü≤s¡j·T÷‘Y düuÛÑT´\T, ñbÕ<Ûë´j·TT\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑÷&é‡ ¬s’\T *+ø˘ ø£{Ÿ

8 >∑+≥\T ì*|æy˚‘·ø√dæ– |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : eT+&É\

πø+Á<äyÓTÆq ø√dæ– ¬s’ Ò«ùdºwüHé q+<äT >∑÷&é‡ ¬s’\T

>∑T+‘·≈£ Ÿ qT+∫ sêj·T#·÷s¡T yÓfi¯ó¢ >∑÷&ÉT‡ ¬s’\T

eT+>∑fi¯yês¡eTT ñ<äj·T+ 5.30 ì$TcÕ\≈£î

¬s’ Ò«ùdºwüHé À Ä–+~. nq+‘·s¡+ ãj·T\T<˚s

¡{≤ìøÏ Á|üj·T‹ï+#·>± >∑÷&é‡ ô|f…º\ *+ø˘ ø£{Ÿ

nsTT´+<äì Ä–b˛sTT+~. 9.50 ì$TcÕ\≈£î

ãj·T\T<˚s¡T≥≈£î dæ>∑ï˝Ÿ Çe«>± yÓ÷sêsTT+

∫+~. 17770 eT]j·TT 17806 >∑\ ¬s+&ÉT

Ç+»qT¢ ø£*–q 65 uÀ^\‘√ ñqï >∑÷&é‡

ã+&çì nq+‘·s¡+ >∑T+‘·ø£ Ÿ qT+∫ n~Ûø±s¡T\T

e∫à eTs¡eTà‘·TÔ\T #˚dæ 12.30 >∑+≥\≈£î

dæ>∑ï˝Ÿ Çe«>± ãj·T\T<˚]+~.

ãT<Ûäyês¡+, |òæÁãe] 29, 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T 3

Ä\÷s¡T |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): düTes¡íyês¡Ô <˚X¯yê´|üÔ+>± »]–q

kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà ìjÓ÷»ø£es¡Z eTTK´|ü≥ºDyÓTÆq Ä\÷s¡T˝À eT+>∑fi¯yês¡+

$»j·Te+‘·yÓTÆ+~. ñ<äj·T+ 8 >∑+≥\ qT+#˚ |ü≥ºD+˝Àì ôVA≥fi¯ó¢,

<äTø±D≤\T, u≤´+≈£î\T, Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T dü«#·Ã+<ä+>± eT÷dæy˚dæ

düyÓTà≈£î eT<䛑·T |ü*ø±s¡T. n<˚$<ä+>± |ü≥ºD+˝Àì bÕsƒ¡XÊ\\T,

ø£fi≤XÊ\\T, ◊{Ï◊, bÕ*f…øÏïø˘ $<ë´dü+düú\T ≈£L&Ü eT÷dæy˚dæ eT<䛑·T

‘Ó*bÕs¡T. <ä÷s¡ ÁbÕ+‘ê\≈£î yÓfi¢ e\dæq ãdüT‡\, ˝≤Ø\T, ‘·~‘·s¡

yêVü≤Hê\T mø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ ì*∫b˛e&É+‘√ Á|üj·÷D°≈£î\T rÁe Çã“+<äT\≈£î

>∑Ts¡j·÷´s¡T. |ü≥ºD+ qT+∫ Á|üø£ÿ |ü≥ºD≤\≈£î yÓfi¯¢≈£î+&Ü nìï

s¡Vü≤<ës¡T\qT eT÷dæy˚XÊs¡T.

á dü+<äs¡“+>± Hêj·T≈£î\T n+uÒ<äÿsY dü]ÿ˝Ÿ <ä>∑Zs¡ nìï

Á|üC≤dü+|òü÷\T, $<ë´dü+düú\ ñbÕ<Ûë´j·TT\T, $<äT´‘YXÊK ø±]à≈£î\T,

yÓ’<ä dæã“+~, dæ|æ◊, dæ|æm+, d”◊{Ïj·TT, mdt{Ïj·TT, mdt{Ïm|òt, C…mdæ

dü+|òü÷\ yês¡T á ã+<é À bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>± Hêj·T≈£î\T

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n~Ûø£ <Ûäs¡\T ‘·–Z+#ê\ì, ø±]à≈£î\≈£î s¡÷. 10,000 ø£ dü

y˚‘·q+ Çyê«\ì, n+<ä]ø° ô|q¸Hé >±´s¡+{°>± Çyê«\ì, ø±]àø£

#·{≤º\qT neT\T #˚j·÷\ì, 45 s√E\˝À|ü⁄ ø±]àø£ dü+|òü÷\qT ]õdüºsY

#˚j·÷\ì, πø+Á<ä,sêh Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\˝À ô|≥Tºã&ÉT\T ñ|ü

dü+Vü≤s¡Dì ì*|æy˚j·÷\ì, ndü+|òüT{Ï‘· ø±]à≈£î\≈£î kÕe÷õø£ uÛÑÁ<ä‘·

ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. á ã+<é À ¬ø.|æ. Hêsêj·TDkÕ«$T,

uÛÑ÷ù|wt, n+õu≤ãT, Vü≤qTeT+‘·T, Hê>∑sêE, s¡+>∑qï, ¬ø.dæ. sêeTø£èwüí,

u≤cÕ, >ödt, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä\÷s¡T˝À <˚X¯yê´|üÔ ã+<é $»j·Te+‘·+ >∑Ts¡T≈£î\ bÕsƒ¡XÊ\ $<ë´s¡Tú\≈£î ãdüT‡ kÂø£s¡ +

Ä\÷s¡T |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): e÷]à HÓ\ 2e ‘˚B qT+∫

ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï Ç+≥Øà&çj·T{Ÿ |üØø£å\≈£î yÓfi¢&ÜìøÏ eT+&É\+˝Àì

n]¬øs¡ kÕ+|òæTø£ dü+πøåeT u≤\Ts¡ >∑Ts¡T≈£î\ ø£fi≤XÊ\ $<ë´s¡Tú\ ø√dü+

ãdüT‡ kÂø£s¡ + ø£*Œ+∫q≥T¢ ø£fi≤XÊ\ Á|ü<ÛëHê#ês¡T´\T Hêπ>X¯«s¡sêe⁄

‘Ó*bÕs¡T. ø£fi≤XÊ\≈£î 10 øÏ À MT≥s¡¢ <ä÷s¡+˝À ñqï Ä\÷s¡T˝À

$<ë´s¡Tú\T |üØø£å Áyêj·Te\dæ ñqï+<äTq, $<ë´s¡Tú\ kÂø£sê´s¡ú+ Äغdæ

n~Ûø±s¡T\‘√ ãdüT‡ kÂø£s¡ + ˇ|üŒ+<ä+ ≈£î<äTs¡TÃ≈£îqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

|ü~ s√E\ bÕ≥T »]π> |üØø£å\≈£î $<ë´s¡Tú\T yÓ[¢ ekÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

yÓTT‘·Ô+ 148 eT+~ $<ë´s¡Tú\T Ç+≥sY |üØø£å\T sêj·TqTqï≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. Ç+<äT˝À yÓTT<ä{Ï dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\T 80 eT+~,

~«‹j·T dü+e‘·‡s¡+ $<ë´s¡Tú\T 68 eT+~ |üØø£å\≈£î

Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï≥T¢, $<ë´s¡Tú\T düø±\+˝À |üØø£å πø+Á<ë\≈£î #πs+<äT≈£î

M\T>± Äغdæ ãdüT‡ n+<äTu≤≥T˝À ñ+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

Á|üuÛÑT‘·« #·s¡´\ô|’ yêeT|üøå±\ <Ûä«»+ ÄdüŒ], |òæÁãe] 28 düTes¡íyês¡Ô : Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|ü»\ düeTdü \qT

|ü]wüÿ]+#·&É+˝À $|òü\+ ne&Éy˚Tø±ø£ ìs¡¢ø£å´+>± e´eVü≤]düTÔ

Hêïj·T+≥÷ yêeT|üøå±\ bÕغ\ Hêj·T≈£î\T rÁe kÕúsTT˝À

<ä«»yÓT‘êÔs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ C≤rj·T ø±]à≈£ dü+|òü÷\ <˚X¯yê´|æÔ ã+<é

|æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î eT+&É\+˝À bÕغ\ Hêj·T≈£î\T ô|<ä› m‘·TÔq düyÓTà

ø±s¡ Áø£e÷\T #˚|ü{≤ºs¡T. Äj·÷ bÕغ\ ø±s¡ \j·÷\qT+∫ n+uÒ<äÿsY

dü]ÿ˝Ÿ es¡≈£î yÓfi≤¢s¡T. á dü+<äs¡“+>± Hêj·T≈£î\T –&ɶj·T´,

eTVü≤q+~, lìyêdüT\T>ö&ÉT e÷{≤¢&ÉT‘·÷ esê¸u≤e ø£s¡Te⁄

|ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&ç ¬s’‘·T\T Á|ü»\T $\$˝≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘ê«\T

|ü{Ϻ+#·Tø√ø£ ìs¡¢ø£å+>± e´eVü≤]düTÔ+~. ms¡Te⁄\T <Ûäs¡\T ô|+∫

¬s’‘·qï\‘√ Á|üuÛÑT‘·«+ #Ó\>±≥e÷&ÉT‘·THêïs¡T. n˝≤π> ñbÕ~ ≈£L©\≈£î

y˚‘·Hê\T düÁø£eT+>± #Ó*¢+#·&É+ Ò<äHêïs¡T. ¬s’‘·T\, ø±]à≈£î\ düeTdü \

|ü]cÕÿsêì¬ø’ Ä+<√fi¯Hêø±s¡ Áø£e÷\T eT]+‘· ñ<äè‘·+ #˚kÕÔeTHêïs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À Hêj·T≈£î\T Hêπ>+Á<äj·T´, e÷DÏø£ |üŒ, u≤\ø£èwüí,

eTTs¡[, s¡+>∑kÕ«$T, $s¡TbÕøÏå, sêe÷+»H˚j·TT\T, yÓ+ø£Á{≤eTT&ÉT,

ãdüesêE, eT*¢ø±s¡T®q, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± f…Æ\sY‡ ~H√‘·‡e+ yÓ\T>√&ÉT |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : f…Æ\sY‡&˚qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì

|ü≥ºD+˝Àì <ä]® ø±]à≈£î\+<äs¡÷ kÕúìø£ Áø±+‹ m&ÉT πøwüq˝Ÿ kıôd’{°

Ä<ä«s¡´+˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï $ø£˝≤+>∑T\ bÕsƒ¡XÊ\˝À y˚&ÉTø£\qT

»s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹<∏äT\T>± môd’‡

eTTs¡[yÓ÷Vü≤Hé sêe⁄, ‘·Vü≤d” ≤›sY sê»X‚KsYu≤ãT Vü‰»¬s’ $ø£ ≤+>∑

$<ë´s¡Tú\≈£î |ü+&ÉT¢, d”«≥T¢ |ü+|æD° #˚XÊs¡T. á dü+<äs¡“+>± môd’‡

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $ø£ ≤+>∑T\ |ü≥¢ ∫qï#·÷|ü⁄ |üìøÏsê<äì Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T

ùdyê <äèø£Œ<ä+‘√ ‘·qe+‘·T düVü‰j·T+ $ø£˝≤+>∑T\≈£î

n+~+#ê\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ ‘·Vü≤o˝≤›sY e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $ø£ ≤+>∑T\≈£î

m≥Te+{Ï düVü‰j·T+ n+~+#·&Üì¬ø’Hê ‘êqT eTT+<äT{≤qHêïs¡T. Á|ü‹

ˇø£ÿs¡T #˚j·T÷‘·ìùdÔH˚ $ø£ ≤+>∑T\T n_Ûeè~Δ #Ó+<äT‘ês¡Hêïs¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À f…Æ\sY‡ j·T÷ìj·THé nk˛dæj˚TwüHé q÷s¡T˝≤¢u≤wü,

yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, Hêπ>X¯«s¡sêe⁄, m&ÉT πøwüq˝Ÿ kıôd’{° #Ó’¬sàHé C≤ø°sY

VüQùdHé, ‘·~‘·s¡ f…Æ\s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

ñ∫‘· ñbÕ~Û •ø£åD, ø£s¡÷ï\T ø=‘·ÔukÕº+&ÉT, |òæÁãe] 28 düTes¡íyês¡Ô : sêhÁ|üuÛÑT‘·«+

yês¡T &çÄsY&çm, Çõj·T+j·T+ õ˝≤¢ Á>±MTD n_Ûeè~Δ düVü≤ø±s¡+‘√

Ç+≥πsïwüq˝Ÿ Çìdæº≥÷´{Ÿ Ä|òt ôVA≥˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ yê]#˚

ìs¡T<√´>∑ j·TTer, j·TTe≈£î\≈£î ñ∫‘· •ø£åD ñbÕ~Û ø£*Œ+#·ã&ÉTqì

≥T&˚ ø£+|üP´≥sY‡ ø√ Ä]¶H˚≥sY sê»X‚KsY ‘Ó*bÕs¡T k˛eTyês¡+ Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± H˚&ÉT |üsê´≥ø£ XÊK˝À ôVA≥˝Ÿ

y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ ø√s¡T‡≈£î m+‘√ ÁbÕeTTK´‘· dü+‘·]+#·T≈£î+<äì, á

ø±+|æfÒwüHé j·TT>∑+˝À mH√ï ñ<√´>±eø±XÊ\T ø£*ŒdüTÔqï &çe÷+&é

>∑\ ø√s¡T‡ ôVA≥˝Ÿ y˚TH˚CŸyÓT+{Ÿ nHêïs¡T. á ø√s¡T‡ eT÷&ÉT HÓ\\

•ø£åD‘√ bÕ≥T, ñ∫‘· uÛÀ»q kÂø£s¡ + ø£*Œ+#·ã&ÉTqHêïs¡T. •ø£åD

bı+~q nuÛÑ´s¡Tú\≈£î kÕºsYôV≤≥˝Ÿ‡, m|æ ≥÷]»+ ôV≤≥˝Ÿ‡,

msTTsYb˛sYº‡, cÕ|æ+>¥e÷˝Ÿ‡, ◊{Ï ôd+≥sY‡, ]kÕsYº‡\˝À ñ<√´>∑

neø±XÊ\T ø£*Œ+#·ã&ÉTqì ‘Ó*bÕs¡T. á ø√s¡T‡≈£î |ü<äe ‘·s¡>∑‹

qT+∫ &çÁ^ es¡≈£î #·~$q nuÛÑ s¡Tú\≈£î á HÓ\ 29e ‘˚Bq m+|æø£\T

ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. ‘·~‘·s¡ $esê\≈£î õ˝≤¢ ø√ Ä]¶H˚≥sY sê»X‚KsY

ôd˝Ÿ q+ãsY 94407 59197, 90005 91856≈£î

dü+Á|ü~+#ê*‡+~>± ‘Ó*bÕs¡T.

Ä\÷s¡T |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): <˚X¯yê´|üÔ düyÓTà≈£î eT<䛑·T>±

|ü≥ºD+˝Àì ñbÕ<Ûë´j·TT\T eTTs¡[, m.¬ø. eT*¢ø±s¡T®q, #·Á‘·|üŒ,

Äq+<äsêE, ã+<ÓqyêCŸ, $»jYT, |ü⁄s¡Tc˛‘·ÔyéT, ‘·~‘·s¡ ñbÕ<Ûë´j·T\T

dü«#·Ã+<ä+>± eT<䛑·T ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> Á|üuÛÑT‘·« yÓ’<ä XÊ\ qT+∫

yÓ÷Vü≤Hé, qs¡dæ+Vü≤, s¡Tø£àDeTà, düT>∑TDeTà, ‘·~‘·s¡T\T ‘·eT dü+|üPs¡í

eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. $<äT´‘Y XÊK˝À j·TTÇÇj·TT sêh ø±s¡ es¡ZdüuÛÑT´&ÉT

e÷ãT, Hêj·T≈£î\T |ü+bÕ|ü‹, ¬ø.dæ. qs¡dü|üŒ, _. sêeTø£èwüí, u≤\qï,

sêe÷+»H˚j·TT\T, eT*¢ø±s¡T®q, ñ*‘·|üŒ, ‘·~‘·s¡T\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷

Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑düTÔ\ô|’ ø£ø£åkÕ~Û+|ü⁄ #·s¡ >± e´eVü≤]düTÔ+<äì, ì‘· edüs¡

düs¡T≈£î\ <Ûäs¡\qT ô|+∫, |”&çdüTÔ+<äì, ìs¡T<√´>∑ j·TTe≈£î\≈£î ãè‹

ø£*ŒkÕÔeTì #Ó|æŒ e÷≥ ‘·|æŒ+<äì Äs√|æ+#ês¡T. eT÷&ÉT HÓ\\ ÁøÏ‘·+

düyÓTà H√{°düT\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ n+<äCÒùdÔ düyÓTàs√Eq dü+Á|ü~+|ü⁄\≈£î

Á|ü<ÛëqeT+Á‹ |æ\e&É+ dæ>∑TZ#˚≥Hêïs¡T. Ç|üŒ{Ϭø’Hê Á|üuÛÑT‘ê«\T ø£fi¯ó¢

‘Ó]∫, ñ<√´>∑düTÔ\ &çe÷+&É¢qT |ü]o*+∫ neT\T |üsêÃ\Hêïs¡T.

Òì|üø£å+˝À Ä+<√fi¯q\T Ç<˚ $<ä+>± ø=qkÕ>∑T‘êj·Tì Á|üuÛÑT‘ê«ìï

ôV≤#·Ã]+#ês¡T.

ã+<é≈£î $<ä , yÓ’<ä , $<äT´‘Y XÊK\ eT<䛑·T

&√Hé {ÖHé, |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô): |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ ø£èwüíy˚DÏ

{≤ …+{Ÿ dü÷ÿ˝À¢ H˚{Ï qT+∫ e÷]à ¬s+&Ée ‘˚B es¡≈£î XÊÁdüÔ, kÕ+πø‹ø£,

yÓ’<ä , $<ä , $C≤„ìø£ Á|ü<äs¡Ùq »s¡T>∑Tqì Á|æì‡|ü Ÿ XÊ+‹ |üyêsY

‘Ó*bÕs¡T. á dü+<äs¡“+>± $<ë´s¡Tú\T |ü\T y˚X¯<Ûës¡D\‘√ |ü≥ºD+˝Àì

|ü⁄s¡M<ÛäT\ >∑T+&Ü sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± Á|æì‡|ü Ÿ

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ $C≤„q dü<ädüT‡ nH˚ ãèVü≤‘·Ôs¡ ø±s¡ Áø£eT+˝À $$<ä

n+XÊ\ô|’ |ü]|üPs¡í $C≤„q+, $X‚¢wüD, Á|ü|ü+#·+˝À $q÷‘·ïyÓTÆq

$wüj·÷\ô|’ ne>±Vü≤q, e÷qe X¯Øs¡ ìsêàD≤ìï ‘Ó*j·TCÒùd n+XÊ\T,

Á|üø£è‹ s¡Vü≤kÕ´\T, ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ $C≤„q dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢

‘Ó*bÕs¡T. $X‚¢wüD |üPs¡«ø£+>± ìs¡«Væ≤+#·ã&ÉT $<ä , yÓ’C≤„ìø£ dü<ädüT‡qT

»j·TÁ|ü<ä+ #˚j·÷\ì Á|æì‡|ü Ÿ XÊ+‹ |üyêsY, &Ó’¬sø£ºsY sêeTø£èwüí\T

ø√sês¡T.

H˚{Ï qT+∫ ø£èwüíy˚DÏ

{≤˝…+{Ÿ dü÷ÿ˝À¢ yÓ’C≤„ìø£ Á|ü<äs¡Ùqø=*$T>∑T+&É¢ |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì nìï

Á>±e÷\ n+>∑Héyê&û ø±s¡ ø£s¡Ô\T eT+>∑fi¯yês¡+ düe÷y˚X¯eTj·÷´s¡T.

e÷]à ◊<äe ‘˚Bq #· À ôV’≤<äsêu≤<é≈£î Á|ü‹ ˇø£ÿs¡T ø£<ä*sêyê\ì

n+>∑Héyê&û dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åîsê\T l<Û$, ñbÕ<Ûä ≈£åîsê\T |ü<ëàe‹,

ø±s¡ <ä]Ù uÛ≤>∑ \øÏåà, nìï Á>±e÷\ n+>∑Héyê&û ø±s¡ ø£s¡Ô\qT ø√sês¡T.

e÷]Ã 5q ôV’≤<äsêu≤<é À düuÛÑ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á dü+<äs¡“+>±

yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n+>∑Héyê&û ø±s¡ ø£s¡Ô\≈£î 2011 @Á|æ Ÿ HÓ\˝À

J‘ê\T ô|+∫q≥T¢ Á|üø£{Ï+∫+~. ø±˙ dü+e‘·‡s¡+ >∑&ç∫Hê Ç+‘·es¡≈£î

J‘ê\T ô|]–q≥T¢ Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±]ø£+>± Jy√ $&ÉT<ä\

#˚j·T Ò<äHêïs¡T. ø±e⁄q e÷]à 5q #· À ôV’≤<äsêu≤<é ø±s¡ Áø£e÷ìï

$»j·Te+‘·+ #˚j·÷\ì yês¡T ø√sês¡T.

e÷]Ã 5q #· À ôV’≤<äsêu≤<é

j·TTm|òt;j·T÷ Ä<Ûä«s¡´+˝À u≤´+≈£î ñ<√´>∑T\ düyÓTà

q+<ë´\ |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : j·TTHÓ’f…&é bòÕs¡yéT Ä|òt u≤´+ø˘

j·TTìj·THé‡ |æ\T|ü⁄ y˚Ts¡≈£î |ü≥ºD+˝Àì nìï u≤´+≈£î\ ñ<√´>∑T\T

ˇø£ÿs√E kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. kÕúìø£ ùdº{Ÿu≤´+≈£î

Äes¡D+≈£î <ë<ë|ü⁄ 200 eT+~ u≤´+≈£î ñ<√´>∑T\T ìs¡X¯q\‘√

≈£L&çq ìHê<ë\‘√ düyÓTà˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+ mHédæ_Ç

&ç|üP´{° »qs¡ Ÿ ôdÁø£≥Ø $. yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, Ä<ä«s¡ +˝À »]–+~. á

dü+<äs¡“+>± Äj·Tq e÷{≤¢&ÉT‘·÷ u≤´+≈£î\ $©Hê\qT, $<˚o Á|ü‘· ø£å

ô|≥Tºã&ÉT\qT, ne⁄{Ÿ k˛]‡+>¥qT e´‹πsøÏdü÷Ô düyÓTà #˚düTÔHêïeTHêïs¡T.

u≤´+≈£î\‘√ |üìu≤s¡+ ô|]–q+<äTq U≤‘ê<ës¡T\≈£î yÓTs¡T¬>’q

ùde\+~+#·&ÜìøÏ ñ<√´>∑ ìj·÷eTø±\T »s¡TbÕ\ì, ô|q¸Hé πø+Á<ä

Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\‘√ düe÷q+>± ô|+#ê\Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

|ü≥ºD+˝Àì nìï u≤´+≈£î\ ñ<√´>∑ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T q÷sYVüQX‚Hé,

dü‘ê´q+<ä+, Vü≤]Á|ükÕ<é, y˚DT, ùdº{Ÿ u≤´+≈£î XÊK ø±s¡ <äs¡TÙ\T

X‚wü|òüDÏ, |òü≈£LsY, ‹s¡TbÕ\T, eT~› Ò{Ï, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\TãT<Ûäyês¡+ 29, |òæÁãe], 20124 5

XÊÁd”Ôj·T HêeT+ : ôdkÕ“ìj·÷ Á>±+&çb ¢s¡

dü+düÿ‘· HêeT+ : n>∑düÔ

≈£î≥T+ã+ : bòÕu…d”

ñ|üjÓ÷>±\T : Bì |ü⁄e⁄«\ s¡düeTT ø£fi¯fl˝À¢ |æ+&çq eTdüø£\T, eT+<ä

<äèwæº, πsNø£{Ïì Vü≤]+#·TqT.

2 πsNø£{ÏøÏ Ä≈£î\qT ˙{Ï‘√ y˚|ü⁄&ÉT #˚dæ ‘·s¡#·÷ ‹qT #·T+&Ü*

3. <äTs¡<ä\T yÓTT<ä …’q yê{ÏøÏ ‘êC≤ ø±+&É|ü⁄ u…s¡&ÉTqT ˙{Ï‘√ <ä+∫ Ä

>∑+<Ûëìï ô|’q |üPj·Te …qT.

4. 10`20 Á>±eTT\ m+&çq Ä≈£î\qT y˚&ç fi¯fl˝À }s¡ì∫à Ä

y˚&ç {Ïì ùd$+∫q düTHêeTTœ Ä≈£î e … düTK $πs#·q+ >±$+#·TqT.

Ò<ë Ä≈£î\qT ˙{Ï À e⁄&Éø£ì∫à q$T*$T+>±*.

5. Ä≈£î\qT yÓT‘·Ô>± <ä+∫ <ëì˝À ø=~›>± düTqï+ ø£*|æ

>∑<äe_fi¯fl\ô|’q |üPdæq ‘·>∑TZqT.

6. n–ôd |ü⁄e⁄«\qT <ä+∫ s¡dü+ rdæ 20`30$T© #=|üq s√E≈£î 3

kÕs¡T¢ ‘ê>∑T#·Tqï #ê‘·T]Δø£ »«s¡+ (n+fÒ 4 ~qeTT\≈£î ˇø£kÕ]

‘·s¡#·÷ e#·TÃ #·T+&ÉT »«s¡+) #·*‘√ e#·TÃ »«s¡eTT\T ‘·>∑TZqT.

7. ˙&Éq m+&ç+∫q |ü⁄wüŒeTT\ 1 dü÷ŒHé #=|üq ùd$+∫q ø£åj·T,

<ä>∑TZ, ñã“dü+, »\TãT, ‘·>∑TZqT. ôd’qôd’{Ïdt ñqïyêfi¯ófl Bìï Áø£eT+

‘·|üŒ≈£î+&Ü ø=~› ~qeTT\T ùd$+∫q ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± ñ+&ÉTqT.

>∑eTìø£: yÓTTø£ÿô|’ ne>±Vü≤q ø√dü+ e÷Á‘·y˚T.

n$ôd(πsNø£{Ïì b˛>=≥Tº≥˝À Á|ü<ÛëqyÓTÆq~)

yÓTTø£ÿ\T`Wwü<Ûä >∑TD≤\T

m+&É\T eTT<äs¡&É+‘√ q>∑s¡ J$ s√&É¢ô|’øÏ sêe&Üìπø »+≈£î‘·THêï&ÉT. düeTj·÷ìøÏ

ñ<√´>±ìøÏ yÓfi≤¢\+fÒ m+&É\T eT+&ç|ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ #˚s¡Tø√ Òø£b˛‘·THêïeTH˚

yês¡T y˚\˝À¢ ñHêïs¡T. n˝≤+{Ïyês¡T ∫+‹+#·≈£î+&Ü ø=ìï C≤Á>∑‘·Ô\‘√ m+&É qT+∫

s¡ø£åD bı+<äe#·TÃ.m+&É\ eT+&ÉT‘·THêïsTT. uÛ≤qT&ÉT ì|ü⁄Œ\T #Ós¡T>∑T‘·THêï&ÉT.

Ä&ÉbÕ<ä&ÉbÕ ◊<äT s√E\T>± 40 &çÁ *ï <ë≥T‘·Tqï m+&É\T q>∑s¡yêdüT\≈£î nuÀ“

nì|ækÕÔsTT. Ç+{Ï qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓfi‚¢yês¡T ‘·|üŒìdü]>± ‘·–q C≤Á>∑‘·Ô\T

rdüTø√yê\ì yÓ’<äT´\T #ÓãT‘·THêïs¡T. Ò≈£î+fÒ e&É<Óã“≈£î >∑Ts¡j˚T´ neø±X¯+

ñ+≥T+<äì ôV≤#·Ã]düTÔHêïs¡T. m+&É\ qT+∫ s¡ø£åD bı+<˚+<äT≈£î ø=ìï dü÷Á‘ê\qT

bÕ{Ï+#ê\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T.

rdüTø√yê*‡q C≤Á>∑‘·Ô\T.... `∫Hêïs¡T\T, eè<äTΔ\T eTVæ≤fi¯\T... düT\uÛÑ+>±

e&É<Óã“≈£î >∑Ts¡j˚T´ neø±X¯+ ñ+≥T+~. M …’q+‘· es¡≈£î m+&É À ‹s¡>∑&É+

e÷qTø√yê*. ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\˝À|ü⁄.. Ò<ë kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\

‘·sê«‘· ãj·T≥ |üqT\T |üP]Ô #˚düTø√yê\ì.`$~Û>± ãj·T≥≈£î yÓfi≤¢*‡ eùdÔ

{À|”\T,>=&ÉT>∑T\T <Ûä]+#ê*. `yÓ+≥ eT+∫˙{Ï u≤{Ï Ÿ rdüT≈£îb˛e&É+

eT]Ãb˛≈£L&É<äT. ‘·s¡#·÷ ˙{Ïì ‘ê>∑T‘·÷ ñ+&Ü*.m≈£îÿe>± ˙{Ïì

rdüTø√e&É+ e\¢ X¯Øs¡+ #·\¢>± ñ+≥T+~. `q\¢{Ï <äTdüTÔ\ ø£+fÒ.. ‘Ó\¢{Ï

<äTdüTÔ\T yê&Ü*.q\¢{Ï <äTdüTÔ\T y˚düTø√e&É+ e\¢ X¯ØsêìøÏ y˚&ç m≈£îÿe>±

‘·>∑T\T‘·T+~. `m+&É À $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤+#˚ yês¡T n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ø=+‘·ùd|ü⁄

˙&É À $<ÛäT*ï ìs¡«Væ≤+#˚ yês¡T n|ü⁄Œ&É|ü⁄Œ&ÉT ø=+‘· ùd|ü⁄ ˙&É À ùd<ärsê*.

ˇÄsYmdt Á<ëeD+ ùd$+#ê*. ø±|ò”\T, {°\T m≈£îÿe>± ‘ê>=<äT›.ø=ã“] ˙s¡T

eTõ®>∑ Ç‘·s¡ Á<äe |ü<ësêú\T rdüTø√yê*.` ÄVü‰s¡ ìj·Te÷*ï ø=+‘·y˚Ts¡

e÷s¡TÃø√yê*.Á<äe |ü<ësêú\T m≈£îÿe>± ñ+&˚ ÄVü‰s¡ |ü<ësêú\T rdüTø√e&É+

eT+∫~. `~«#·Áø£ yêVü≤Hê\ô|’ ãj·T≥≈£î yÓfi‚¢ j·TTe‘·T\T eTTU≤ìøÏ

eÁkÕÔìï #·T≥Tºø√e&É+ e\¢ y˚&ç >±*

H˚s¡T>± eTTU≤ìøÏ ‘·>∑\≈£î+&Ü

ìyê]+#·e#·TÃ. Bìe\¢ #·s¡à+

s¡+>∑T e÷s¡T‘·T+<äH˚ düeTdü´qT

|ü]wüÿ]+#·Tø√e&É+ düT\uÛÑ+>±

ñ+≥T+~. n˝≤π> m+&É≈£î yÓfi‚¢

düeTj·T+˝À düHé Ád”ÿHé‡qT

sêdüTø√yê*. Bì e\¢

dü÷s¡´øÏs¡D≤\T H˚s¡T>± #·s¡à+ô|’

Á|üuÛ≤e+ #·÷|üe⁄.`X¯Øsêìï X¯ó

ÁuÛÑ+>± ñ+#·Tø√yê*. y˚dü$˝À

X¯Øs¡+ #ÓeT≥ |ü{Ϻ ∫ø±≈£î

nì|ædüTÔ+≥T+~.Ç~ ø√bÕìøÏ ≈£L&Ü

<ë] rdüTÔ+~. ñ<äj·T+‘√ bÕ≥T

kÕj·T+Á‘·+ Ç+{ÏøÏ sê>±H˚ kÕïj·T+

#˚j·T&É+ e\¢ ñ˝≤¢dü+>± ñ+{≤s¡T.

`@d” >∑<äT˝À¢ |üì #˚ùd yês¡T

ˇø£ÿkÕ]>± ˇø£ÿkÕ]>± m+&É À¢øÏ

sêe<äT›. X¯Øs¡+ yê‘êes¡D+˝Àì e÷s¡TŒ*ï yÓ+≥H˚ ‘·≥Tºø√ Ò<äT.@d”

>∑~˝À+∫ ãj·T≥≈£î e#êÃø£ ø=~›ùd|ü⁄ kÕ<Ûës¡D yê‘êes¡D+˝À ñ+&ç

‘·s¡Tyê‘· ãj·T≥≈£î sêe&É+ eT+∫~.` Ç+{À¢ Ò<ë |üì#˚ùd ÁbÕ+‘·+˝À

#·\¢<äq+ ø√dü+ Á|ü‘˚ ø£ yÓTTø£ÿ*ï ô|+#ê*. ‘·–q düú\+ Ò≈£î+fÒ ≈£î+&û À¢

M{Ïì ô|+#·Tø√yê*. Òì |üø£å+˝À m+&É qT+∫ ñ|üX¯eTHêìøÏ øÏ{Ïø°\ e<ä›

‘·{°º*ï yê&Ü*.` ôd\e⁄˝À¢ |æ\¢\T Ç+{Ï ãj·T≥ m+&É À Ä&ÉT‘·T+{≤s¡T.

ÄVü‰sêìï, ˙{Ïìq |ü{Ϻ+#·Tø√s¡T. Ms¡T nø£kÕà‘·TÔ>± e&É<Óã“≈£î >∑T¬s’ »«sê\

u≤]q |ü&ÉT‘·T+{≤s¡T. ø±ã{Ϻ ∫Hêïs¡T\qT ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T z ø£+≥

ø£ìô|≥Tº≈£îì ñ+&Ü*.`eTØ ∫qï |æ\¢ …’‘˚ Ç+{À¢ ñHêï e&É<Óã“ u≤]q|ü&˚

Á|üe÷<äeTT+~. yê]øÏ ‘·s¡#·÷ ø=~›ø=~›>± eT+∫ ˙{Ïì ‘ê–dü÷Ô ñ+&Ü*.

ù|<äyê&ç ]Á|òæõπs≥sY `eT{Ϻ ≈£î+&É

n+<äTu≤≥T˝À $$<Ûä Äø£è‘·T\˝À..

≈£î+&É À¢q÷ yÓ¬s’{°\T y˚dü$ø±\+ e∫Ã+<ä+fÒ #ê\T... eT+&˚ m+&É\T. uÛÑ]+#· Òì

#ÓeT≥.Ç~n+<ä]ø° ‘Ó*dæq<˚. y˚&ç$T, #ÓeT≥...ø=ìï kÕs¡T¢ Çy˚ ø±<äT...

#ÓeT≥ø±j·T\÷ yÓTT<ä\e⁄‘êsTT. á ø±\+ ˝À Ç~ #ê˝≤ eT+~ì

u≤~Û+#˚ düeTdü .|æ\¢ ÀÔa\ eTØ m≈£îÿe. Ç<=ø£ s¡ø£yÓTÆq #·s¡àyê´~Û.

y˚&ç>± ñ+&˚ yê‘êes¡D+˝À á düeTdü düs¡«kÕ<Ûës¡D+. |æ\¢ À¢

ùd«<äÁ>∑+<∏äT\T |üP]Ô>± s¡÷bı+<äø£b˛e&É+‘√ ∫Hêïs¡T˝À¢ Ç$ m≈£îÿe.,

yê{Ï‘√ ø£*π> ∫ø±≈£L m≈£îÿy˚.ˇø√ÿkÕ] yê{Ïì uÛÑ]+#· Òø£ ∫~ù|dü÷Ô

ñ+{≤s¡T. |òü*‘·+>± düeTdü rÁe‘·s¡eTe⁄‘·T+~. X¯Øs¡+ô|’ ø±ùd á

ø±‘·... eTq+ ø√s¡ì ø±‘·. ø±j·Tø£eTT+<˚ ø√j·÷*‡q ø√‘·. á ø±‘·qT

sê˝≤Ã\+fÒ πøe\+ Áù|eT e÷Á‘·y˚T #ê\<äT.ø±dæìï C≤Á>∑‘·Ô\T ≈£L&Ü

ø±yê*. #ÓeT≥ ø±j·T\T sê≈£î+&Ü rdüTø√yê*‡q eTT+<äT C≤Á>∑‘·Ô\

ø√dü+ á ø£<∏äq+....

#ÓeT≥ nH˚~ X¯Øs¡+ qT+∫ ñ‘·Œ‹Ô nj˚T´ ˇø£ s¡ø£yÓTÆq ÁkÕe+.

BìH˚ ùd«<ä+ nì ≈£L&Ü n+{≤s¡T. Ç~ #·s¡à+˝Àì ùd«<ä Á>∑+<∏äT\ qT+∫

‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. Ç~ eTTK´+>± ˙s¡T, $$<Ûä \eD≤\‘√ ø£*dæ

ñ+≥T+~. ùd«<ä+˝À ø=~›>± j·T÷]j·÷ e+{Ï eT*q |ü<ësêú\T+{≤sTT.

nsTT‘˚ ùd«<ëìøÏ <äTsê«düq ñ+&Éø£b˛sTTHê...#ÓeT≥ |ü≥º&É+ e\¢

X¯Øs¡+ô|’ n_Ûeè~Δ #Ó+<˚ ÁbÕ|æjÓ÷˙ u≤´øϺ]j·÷ ô|s¡>∑&É+ e\¢ <äTsê«düq

edüTÔ+≥T+~. (Ç˝≤ <äTsê«düq sêe&Üìï Áu≤yéTVæ≤&És√dædt

n+{≤s¡T.)#ÓeT≥ |ü≥º&É+ nH˚~ ˇø£s¡ø£+>± X¯Øs¡ ñc íÁ> ∑‘·qT

ìj·T+Á‹+#˚ $<Ûëq+. #ÓeT≥ n~Ûø£eTsTT´q|ü⁄Œ&ÉT X¯Øs¡+ MT<ä #ÓeT≥

ø±j·T\T @s¡Œ&ÉT‘êsTT. M{Ïì yÓ’<ä |ü]uÛ≤wü À ªª$T©]j·÷ s¡TÁu≤μμ

n+{≤s¡T.

#ÓeT≥ø±j·T\T m˝≤ ekÕÔsTT..#·s¡à+˝À mÁ¬øHé ôd«{Ÿ>±¢+&é‡ nH˚

#ÓeT≥ Á>∑+<∏äT\T ñ+{≤sTT. á Á>∑+~∏øÏ mÁ¬øHé nH˚ ˇø£ Hêfi¯+ (&Éøº)

ñ+≥T+~. eTq #·s¡à+˝À düVü≤»+>± ôdº|ü Àø±ø£dt m|æ&Ó]à&çdt nH˚

u≤´ø°º]j·÷ m|ü⁄Œ&É÷ ñ+≥T+~. á u≤´ø°º]j·÷ e\¢, eTè‘· #·s¡à ø£D≤\

e\¢ ùd«<ä s¡+Á<ë\T eT÷düT≈£îb˛‘êsTT.ôd«{Ÿ &Éø˘º≈£î n&ÉT¶|ü&ç,

#ÓeT≥ø±j·T\˝≤>∑ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. ˇø√ÿkÕ] d”3 #ÓeT≥ø±j·T˝À NeTT

≈£L&Ü #˚s¡T‘·T+~. Bìì ªª$T©]j·÷ edüTº ÀkÕμμ n+{≤s¡T. á #ÓeT≥

ø±j·T\qT ìs¡¢ø£å + #˚ùdÔ Ç$ ô|<ä› ô|<ä› >∑&ɶ\T>± e÷πs neø±X¯+

Òø£b˛ Ò<äT. Bìï ôdº|òæ ÀõHé‡ n+{≤s¡T. kÕ<Ûës¡D+>± #ÓeT≥ø±j·T\T

e∫Ãq#√≥ #ÓeT≥ |ü≥º&É+ ‘·–Zb˛‘·T+~. ˇø=ÿø£ÿkÕ] #ÓeT≥ |üP]Ô>±

Ä–b˛‘·T+~.m+<äTø£+fÒ |ü–*q≥Tº>± nsTTq ùd«<ä Hê[ø£ |üP]Ô

kÕúsTT˝À n_Ûeè~Δ #Ó+<ä&ÜìøÏ ø=~›s√E\T |ü&ÉT|ü‘·T+~.#ÓeT≥

|ü≥º≈£î+&Ü Ä–b˛e&ÜìøÏ Ç<˚ ø±s¡D+.

me]øÏ ekÕÔsTT..... Ç$ ô|<ä›yêfi¢ ø£+fÒ |æ\¢\πø m≈£îÿe>± ekÕÔsTT.

|ü⁄{Ϻq _&ɶ qT+∫ dü+e‘·‡s¡+ ˝À|ü⁄ ej·TdüTqï |æ\¢\˝À n|ü⁄Œ&˚ á

#ÓeT≥ø±j·T\ düeTdü m≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔ+~. m+<äTø£+fÒ ∫qï |æ\¢\˝À

á ôd«{Ÿ &Éøº(ùd«<ä Hê[ø£) |üP]ÔkÕúsTT˝À |üì#˚j·T<äT. n+fÒ n|üŒ{ÏøÏ

|üP]Ô>± n_Ûeè~Δ #Ó+<äs¡T. n+<äTe\¢ #ÓeT≥ |ü{Ïq|ü⁄Œ&ÉT,á Hê[ø£

‘·«s¡>± |ü–*q≥Tº nsTT´,#ÓeT≥ ø±j·T\T ekÕÔsTT. `∫qï|æ\¢\≈£î,

ô|<ä›yê]øÏ `m+&É À m≈£îÿe>± ‹]π>yê]øÏ #·\¢{Ï Á|ü<˚XÊ\ qT+∫ y˚&ç

Á|ü<˚XÊ\≈£î yÓ[¢q yê]øÏ `_>∑T‘·T>± ˇ+{ÏøÏ |üfÒºdæq≥Tº ñ+&˚ eÁkÕÔ\T

<Ûä]+#˚yê]øÏ ` »«s¡+ e∫Ãq yê]øÏ #ÓeT≥ |ü&ç‘˚H˚ ∫ø±>∑T>±

ñ+≥T+~. n≥Te+{Ï~ #ÓeT≥ø±j·T\T eùd›? ∫ø±>∑T ¬s{Ϻ+|ü⁄

ne⁄‘·T+~. n+‘˚ø±ø£ @ |üì #˚j·÷\Hêï Çã“+~ø£s¡+>± ñ+≥T+~.

n+<äTπø ‘·>∑T C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îì á düeTdü´qT eTT+<äT>±H˚

ìyê]+#·Tø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#ê*.

C≤Á>∑‘·Ô\T

ø=ìï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+fÒ á #ÓeT≥ø±j·T\ düeTdü´qT

ìyê]+#·Tø√e#·TÃ.

`#ÓeT≥ m≈£îÿe |ü≥º≈£î+&Ü C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê*. `y˚&ç

yê‘êes¡D+˝ÀøÏ yÓfi¢≈£L&É<äT. `#·\¢{Ï Á|ü<˚XÊ\T Ò<ë@dæ ñqï #√{≤

ñ+&Ü*

`eT+<ä+>± ñ+&ç,X¯Øsêìï #·TfÒºùd˝≤+{Ï eÁkÕÔ\T

<Ûä]+#·≈£L&É<äT.`ã≥º\ ˇ]|æ&ç Ò≈£î+&Ü #·÷düTø√yê*.

`kÕ<Ûä´eTsTTq+‘·es¡≈£î |ü\Ã>± ñ+&˚ ø±≥Hé eÁkÕÔ\T

<Ûä]+#ê*.`düãT“qT m≈£îÿe>± yê&É≈£L&É<äT. `düHéÁd”ÿHé‡ ˝ÀwüHé‡ yê&Ü*.

∫øÏ‘·‡... Á|æø°¢ Væ≤{Ÿ bÂ&ÉsY á bÂ&ÉsY˝À Á&ÉsTT+>¥ $T˝Ÿÿ

Áb˛{°Hé,Áf…Æø√¢C≤Hé, $T+<∏ë˝Ÿ nH˚ |ü<ësêú\T ñ+{≤sTT. M{Ï˝Àì

$T˝ŸÿÁb˛{°Hé,Áf…ø√¢C≤Hé\T ÇHéô|òø£åHéì ‘·–ZkÕÔsTT. yÓT+<∏ë˝Ÿ X¯ØsêìøÏ

#·\¢<äHêìï ø£*ZdüTÔ+~.`‘·s¡#·T kÕïq+ n+πfÒ s√E≈£î eT÷&ÉT

Hê\T>∑TkÕs¡T¢ #· ï{Ï‘√ #˚düTÔ+&Ü*.düãT“qT m≈£îÿe>± yê&É≈£L&É<äT.

`ø±´\$THé ˝ÀwüHéqT yê&Ü*.`õ+ø˘ Ĭø’‡&é yê&Éø£+ eT+∫~.`{≤|æø£ Ÿ

ø±]ºø√ôdºsêsTT&é‡ Ò<ë {≤|æø£ Ÿ j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘‡ e+{Ï yê{Ï‘√ qj·T+

#˚düTø√e#·TÃ. nsTTHê düeTdü ‘·>∑Zø£b˛‘˚ &Ós¡à{≤\õdüTº dü÷#·q y˚Ts¡≈£î

e÷Á‘·y˚T({≤|æø£ Ÿ ø±]ºø√ôdºsêsTT&é‡ Ò<ë {≤|æø£ Ÿ j·÷+{°ãj·÷{Ïø˘‡)

M{Ïì yê&Ü*

m+&ÉqT+∫ ‘·|æŒ+#·Tø√e&É+ m˝≤?

ôôVV’’≤≤<<äässêêuu≤≤<<éê,, yy˚TT 77 ((ddüüTTeess¡¡ííyyêêss¡¡ÔÔ)) :: s√Es√E≈£î ô|s¡T>∑T‘·Tqï m+&É\≈£î

ù|<äyê&ç Ç+&çj·÷Hé Á|òæCŸ≈£î q>∑s¡+˝À –sêøÏ ô|s¡T>∑T‘·T+~. m+&É y˚&ç$T

qT+∫ #·\¢<äHêìï ø√s¡T≈£îH˚ kÕe÷q´ ‘·s¡>∑‹øÏ #Ó+~q Á|ü»\T @ø£ÿe>±

≈£î+&É\˝Àì ˙{Ïì Á‘ê– ‘·eT <ëVü≤ìï rs¡TÃ≈£î+{≤s¡T. eT] ø√+<ä¬s’‘˚

eT{Ϻ‘√ #Ódæq ≈£î+&É\˝Àì ˙s¡T Á‘ê–‘˚ Äs√>∑ ìøÏ eT+∫<äì Á|ü‹ zø£ÿs¡T

≈£î+&É\˝Àì ˙s¡T Á‘ê>±\ì Çwüº|ü&ÉT‘ês¡T. q>∑s¡+˝Àì |ü\T ÁbÕ+‘ê\˝Àq

Á|ü<ëq ≈£î&Éfi¢ À m+&Üø±\+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆsTT+<ä+fÒ ≈£î+&É\ yê´bÕs¡T\T

n~Ûø£ dü+K´˝À ≈£î+&É\qT

$$<Ûäôd’E˝˝À ‘êj·÷s¡T

#ÓdüTø√ì $Áø£sTTkÕÔs¡T. eT{Ϻ

≈£î+&É\T ‘·j·÷s¡T #˚ùd yês¡T

m+&Üø±\+ e∫Ã+<ä+fÒ #ê\T

≈£î+&É\T, ≈£L»\T eTq

n+Á<äÁ|ü<˚X¯ À ‘·j·÷s¡T #˚dæqy˚

ø±ø£ sê»kÕúHé e+{Ï sêÁwüº\

qT+∫ ø√‘·Ô ø√‘·Ô s¡ø±\

Äø£è‘·T\‘√ #·÷|üs¡T\qT

ø£qT$+<äT #ÓdüTÔ $$<Ûä s¡ø±\qT

eTq sêÁwüºìøÏ ~>∑TeT‹ #ÓdüTø√ì

yê´bÕs¡T\T ‘·eT‘·eT yê´bÕsêìï

ô|+#·T≈£î+≥THêïs¡T. q>∑s¡+˝Àì

$$<Ûä ¬s’‘·TãC≤s¡T\˝ÀqT, ãdüT‡

kÕº+&é˝˝À¢, |ü\T ø±\ì\T

Á|ü<Ûëq ≈£î&Éfi¯¢˝À kÕº˝Ÿ‡>±

@sêŒ≥T #ÓdüTø=ì d”»Hé yÓTT‘·Ô+ ≈£î+&É\ neTàø±\T »s¡T|ü⁄‘ês¡T. eT<Ûä

‘·s¡>∑‹, <Ûäqe+‘·T\ kÕúsTT˝À ñqï ]Á|ò”õπs≥sY\ <Ûäs¡\T kÕe÷q´ìøÏ

n+<äTuÛ≤≥T˝À Òø£ b˛e≥+‘√ #ê\es¡≈£î ≈£î+&É\˝Àì ˙{Ïì Á‘ê– ‘·eT

<ÛëVü≤+ qT+∫ ø±bÕÔ ñ|üX¯eTq+ b˛+<äT‘·T+{≤s¡T. #ê\ es¡≈£î nìï

‘·s¡>∑‘·T\ yês¡T @≈£îÿe>± ≈£î+&É\˝ÀH˚Ç ˙s¡T ÁX‚Vü≤düÿs¡eTì, Äs√>∑ ìøÏ

eT+∫<äì Ç+{À¢ Á|ò”CŸ ñqï <ëìï |üø£ÿ≈£î ô|{Ϻ ≈£î+&É\˝Àì ˙s¡T

ñ|üjÓ÷–+#˚ Á|ü»\T q>∑s¡+˝À #ê\ eT+~ e⁄qïs¡T. sêÁwüº+˝À #ê\ eT+~

ñ>±~ |ü+&ÉT>∑ s√E ñ>±~ |ü#·Ã&ç ≈£î+&É\˝À ‘·j·÷s¡T #ÓdüTø√ì ñ>±~

|ü#·Ã&É‘√ ÁbÕs¡+_Û+∫ eTs¡Tdü{Ï s√E qT+∫ Á|ü‹ s√E ≈£î+&É\˝Àì ˙s¡T

Á‘êπ> yês¡T n~Ûø£+>± ñHêïs¡T.

ˇø£|ü&ÉT ≈£î\eè‹>± s¡≈£îeTà]yês¡T e÷Á‘·y˚T ‘·j·÷s¡T #˚dæ ny˚Tà

yê´bÕs¡+ Á|üdüTÔ‘·+ Ç‘·s¡T\T ôd’‘·+ ≈£î+&É\qT ‘·j·÷s¡T #˚dæ ˇ>√|üŒ

yê´bÕs¡eè‹Ô>± #˚düTø√ì ≈£î+&É\ yê´bÕs¡+ |òüTqìj·T+>± s√Es√E≈£î M{Ï

yê&Éø±\T ô|]–b˛‘·THêïsTT. ô|]–q ≈£î+&É\ <Ûäs¡\T... m+&É ø±\+

ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq Hê{Ï qT+∫ ≈£î+&É\ neTàø±\T n~Ûø£+>± s√Es√E≈£î

ô|s¡T>∑T‘·T+~.

nedüs¡+, ñ|üjÓ÷>∑+ ô|s¡T>∑T‘·Tqï ø√~› <ëì‘√ bÕ≥T ≈£î+&É\ <Ûäs¡\T

≈£L&Ü dü+e‘·‡s¡+, dü+e‘·‡sêìøÏ ô|]– b˛‘·THêïsTT. zø£|ü&ÉT 10

s¡TbÕj·T\qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆjÓ÷ 30 es¡≈£L ñ+&˚ M{Ï <Ûäs¡ Á|üdüTÔ‘·+ 5

qT+∫ yÓTT<ä …’ 200 s¡bÕj·TT\T nô|’ <Ûäs¡\‘√ ôd’E≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± ≈£î+&É\qT

neTTà‘·T Á|ü»\≈£î n+<äTã≥T˝À ñ+#·T‘·THêïs¡T.

ñ<äj·÷H˚ï H√{Ï qT+∫ <äTsê«düq sêe&ÜìøÏ sêÁ‹|üP≥

ìÁ~+#˚≥|ü⁄&ÉT H√s¡T ‘Ó]∫ >∑Ts¡ø£ô|&ÉT ‘·÷ #˚ùd X¯u≤› Ò Á|ü<Ûëq

ø±s¡DeTì #Ó|üŒe#·TÃ.

H√s¡T ‘Ós¡T#·T≈£îì ìÁ~+#·&É+ e\¢ H√s¡+‘ê m+&çb˛‘·T+~. <ä+‘ê\

eT<Ûä dü+<äT˝À¢ eTè‘·ø£ D≤\T #˚] ì\« ñ+&ç Hê\Tø£MT<ä≈£î #˚]

≈£î[¢b˛‘ê sTT. Ç$ ∫>∑Tfi¯ófl, <äe&É\ ˝À|ü\ ≈£L&Ü ñ+&ç b˛‘êsTT.

|òü*‘·+>± ñ<äj·T+ XÊ«kÕ yêdüq edüTÔ +~. sêÁ‹|üP≥ |ü&ÉT≈£îH˚

eTT+<äT Ä˝ÿVü‰\T rdüTø√sê<äT. n˝≤ ùd$ùdÔ >∑Ts¡ø£ eT]+‘· ô|]–

|ü]dæú‹ n<Ûë«qï+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~. >∑Ts¡ø£ ‘·>∑Z&ÜìøÏ eTT≈£îÿ <ä÷\+

yÓ+≥ ˇø£ Ádæº|t qT sêÁ‹|üP≥ @sêŒ≥T #˚düTø√e&É+ e\¢ XÊ«dü

ô|s¡T>∑T‘·T+~. ñ<äj·T+ <ä+‘ê\T, Hê\Tø£ X¯óÁuÛÑ+ #˚düT≈£îqï ‘·sê«‘·

ˇø£ ∫qï ø£|ü ìeTàs¡dü+ |ü⁄øÏÿ*ùdÔ yêdüq ø£*–+#˚ u≤´ø°º]j·÷

b˛‘·T+~.

nq+‘·s¡+ r|æ Òì jÓ÷>∑sYº rdüT≈£îqï≥¢sTT‘˚ Äs√>∑ ø£s¡yÓTÆq ˝≤ø√º

u≤dæ\dt u≤´ø°º]j·÷ ñ+&É≥+ e\¢ n~ H√{Ï À ñqï Vü‰ì #˚ùd u≤´ø°º]

j·÷qT ‘=\–+#·&ÜìøÏ <√Vü≤<ä+ #˚düTÔ+~. ìeTàs¡dü+‘√ #˚dæq jÓ÷>∑sYº

ø£qTø£ rdüT≈£î+fÒ H√{Ï À edüq e\¢ ø£*π> Vü‰ì ‘·>∑TZ‘·T+~. Bì

Á|üuÛ≤e+ düTe÷s¡T 12`24 >∑+≥\bÕ≥T ñ+≥T+~.

@+ >∑Ts¡ø£sê u≤uÀjYT...

#Óe⁄\T ∫\T¢\T |ü&ÉT‘·THêïjYT!!!

ø±düÔ C≤Á>∑‘·Ô\‘√

#ÓeT≥ø±j·T\T <ä÷s¡+

6ãT<Ûäs¡+ |òæÁãe] 29, 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T

C≤rj·T ÄVü‰s¡ uÛÑÁ<ä‘· |ü<∏äø±\ neT\Tô|’ |ü]o\q

ãq>±q|ü˝…¢ |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : uÛ≤s¡‘· Á|üuÛÑT‘·« e´ekÕj·T

XÊK düVü‰j·T ø£MTwüqsY &ç.|æ. e÷*ø˘, nÁ–ø£\ÃsY C…&ç m+.mHé.

sêE, nÁ–ø£\ÃsY m&ç ôV’≤<äsêu≤<é |æ. kÕ>∑s¡+, mHém|òtmdtmyéT

ôV’≤<äsêu≤<é yÓ÷Vü≤Hé¬s&ç¶, ø£s¡÷ï\T nÁ–ø£\ÃsY C…&ç |æ. lsêeT÷à]Ô,

ø£s¡÷ï\T |æ.&ç. ¬ø’˝≤dü Hê<∏ä ¬s&ç¶, mHém|òtmdtm+ ø£s¡÷ï\T

kÕsTTu≤u≤¬s&ç¶, eT+&É\ e´ekÕj·÷~Ûø±] Ä<ä«s¡ +˝À n|üŒ˝≤|ü⁄s¡+

Á>±eT+˝À >∑‘· d”»Hé À #˚j·Tã&çq ø±s¡ Áø£eT+ ml|æ X¯q>∑\ |ü+|æD°,

s¡kÕj·Tq ys¡Te⁄\T, ÁøÏ$T dü+Vü‰s¡ø£ e+|æD° $wüj·T+ô|’ düMTø£å

ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. B+‘√ bÕ≥T Á>±MTD $‘·ÔH√‘·Œ‹Ô |ü<∏äø£+,

b˛\+ã&ç |ü<∏äø£+, Á>±eTkÕúsTT˝À neT\e⁄‘·Tqï rs¡T >∑T]+∫, \_›

bı+<äT‘·Tqï ¬s’‘·T\‘√ #·s¡Ã\T »s¡T|ü⁄‘·THêïs¡T. n|üŒ˝≤|ü⁄s¡+ qT+∫

u≤qTeTTø£ÿ\ Á>±eT+˝À yÓ’. düTu≤“¬s&ç¶ #˚dæq Á&ÉyéTd”&ÉsY |ü<∏äø£+˝À e]

ô|’s¡Tô|’ dü+<ä]Ù+∫ ¬s’‘·T\‘√ eTTU≤eTTœ #·s¡Ã »]–+~. Ä<äTìø£

|ü<䛋 <ë«sê ‘·≈£îÿe ô|≥Tºã&ç‘√ m≈£îÿe ~>∑Tã&ç bı+<˚ neø±X¯+

e⁄qï Á&ÉHéd”&ÉsY |ü<∏äø±\T, C≤rj·T kÕúsTT˝À n_Ûeè~ΔøÏ ø±yê*‡q

eqs¡T\T ‘Ó\TdüTø√e&É+ »]–+~. nq+‘·s¡+ j·÷>∑+{Ï Á>±eT+˝À

2010-11 dü+e‘·‡s¡+˝À @sêŒ≥T#˚dæq ÇHédæ|òt |ü<∏äø£+ <ë«sê ø=Ás¡

|ü+≥ y˚dæq ¬s’‘·T\T bı+~q \_›, yê{Ï ñ|üjÓ÷>±\T, ø±e\dæq

nedüsê\ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á ø±s¡´Áø£eT+˝À

e´ekÕj·÷~Ûø±s¡T\T düTu≤“¬s&ç¶, e´ekÕj·T $‘·Ôq n~Ûø±s¡T\T

Ä<äs¡Ù¬s’‘·T\T, Á>±eTdüTú\T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ãq>±q|ü˝…¢, |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : |ü≥ºD+˝Àì kÕúìø£ u≤qeTTø£ÿ\

Á>±eT+ (ø=+&Éù|≥)˝À H˚&ÉT, πs|ü⁄ »s¡T>∑T ô|<ä›eTà C≤‘·s¡≈£î uÛ≤Ø>±

@sêŒ≥T¢ #˚düTÔqï≥T¢ Á>±eT ø£$T{° düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. ô|<ä›eTà $Á>∑Vü≤+

e<ä› m˝≤+{Ï nyê+#·˙j·T dü+|òüT≥q\T »s¡T>∑≈£î+&Ü b˛©dt

ã+<√ãdüTÔ‘√ uÛ≤Øπ>≥¢qT @sêŒ≥T#˚XÊs¡T. Ä }] ô|<ä›\qT |æ*|æ+∫

m˝≤+{Ï n\¢s¡T¢ »s¡T>∑≈£î+&Ü M~M~øÏ ˇø£ ø£$T{° düuÛÑT´ìï

ìj·T$T+#ês¡T. C≤‘·s¡ »s¡T>∑T ÁbÕ+‘êìøÏ Á{≤|òæø˘ düeTdü Ò≈£î+&Ü,

m˝≤+{Ï Çã“+~ ø£\T>∑≈£î+&Ü #·÷düT≈£î+{≤eTì d”◊ düT<Ûëø£sY, môd’‡

<˚y˚+Á<ä≈£îe÷sY\T ‘Ó*bÕs¡T.

$Á>∑Vü≤+ ‘·j·÷s¡T #˚ùd <ëìøÏ sêj·T\d”eT˝ÀH˚

ù|s¡T>±+∫q •*ŒnsTTq ≥+>∑T≥÷] Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ≈£îeTà]

eT~›˝Ò{Ïì ìj·T$T+∫ Äj·Tq <ë«sê ô|<ä›eTà $Á>∑Vü‰ìï

‘·j·÷s¡T#˚sTT+#ês¡T. á C≤‘·s¡ dü+<äs¡“+>± $H√<ä ø±s¡ Áø£e÷\T

@sêŒ≥T#˚dæ, ø£ã&û¶ b˛{°\T ≈£L&Ü ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À uÛ≤qTeTTø£ÿ\ ¬s’‘·T dü+|òüT+ bı>±≈£î \øÏåà¬s&ç¶, yÓ÷Vü≤qj·T´,

lqT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ô|<ä›eTà C≤‘·s¡≈£î @sêŒ≥T¢

ø£s¡÷ï\T ø=‘·ÔãkÕº+&ÉT, |òæÁãe] 28,

düTes¡íyês¡Ô: |üsê´es¡D düeT‘·T˝≤´ìï

ø±bÕ&É≥+˝À n&Ée⁄\T n‹ eTTK´bÕÁ‘·

b˛wædüTÔHêïj·Tì õ˝≤¢ |üs¡ y˚ø£å≈£î\T _.j·THé.

XË{Ϻ nHêïs¡T. eT+>∑fi¯yês¡+ nqTsê<Ûä

m&ÉT´πøwüq˝Ÿ kıôd’{° Ä<ä«s¡´+˝À kÕúìø£

lsêyéT q>∑sY u≤\Ts¡ md”‡ edü‹ >∑èVü≤+˝À

C≤rj·T |üsê´es¡D C≤>∑è‹ ø±s¡´Áø£eT+

»]–+~. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ Vü‰»¬s’q Äj·Tq

e÷{≤¢&Üs¡T.

n&Ée⁄\T HêHê{ÏøÏ

‘·–Zb˛‘·THêïj·Tì, Ç~ Ä+<√fi¯q ø£*–+#˚

$wüj·T+. n&ÉTe⁄\ô|’ Ä<ës¡|ü&ç 1.3

_*j·THé Á|ü»\T J$düTÔHêïs¡Hêïs¡T. n&Ée⁄\T

‘·]–b˛e&É+ e\¢ ñbÕ~ Òø£ Á|ü»\T nH˚ø£

Çã“+<äT\T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡Hêïs¡T.

nqTsê<Ûä m&ÉT πøwüq˝Ÿ kıôd’{° e÷{≤¢&ÉT‘·÷

n&Ée⁄\T yê‘êes¡D düeT‘·T˝≤´ìøÏ, esê¸\T

≈£îs¡Te&ÜìøÏ $$<ä s¡ø±\ ø±\Twü´

ìyês¡D≈£î, Á|üø£è‹ yÓ’|ü]‘ê´\qT

n]ø£fÒº≥Te+{Ï, Á|üø£è‹ <äsêà\qT

ìs¡«Væ≤düTÔHêïj·THêïs¡T. nq+‘·s¡+

$<ë´s¡Tú\#˚ |üsê´es¡D+ ne>±Vü≤qô|’

sê´©, yÓTTø£ÿ\T Hê{Ï+#ês¡T. á

ø±s¡´Áø£eT+˝À |æ. |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶, _.

$»j·TuÛ≤düÿs¡¬s&ç¶, |æ. düTã“\eTà, \eqï,

{Ï. ‹s¡TbÕ\T, bı<äT|ü⁄ eTVæ≤fi¯\T, ‘˚»

s¡÷s¡ Ÿ &Óe\|tyÓT+≥T kıôd’{° n<Ûä ≈£åî\T.,

qeCÀ´‹ j·T÷‘Y nk˛dæj˚TwüHé n<Ûä ≈£åî\T,

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n&Ée⁄\T düTdæús¡ ñbÕ~Û

ø√dæ–, |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô: eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq ø√dæ–˝À nìï

$TÁ‘·|üø£å bÕغ\, yêeT|üøå±\T ø£*dæø£≥Tº>± ã+<éqT ~–«»j·T+>±

ø=qkÕ–+#ÓqT. Ç+<äT≈£î Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T, dü÷ÿfi¢, ø£fi≤XÊ\\T

dü«#·Ã+<ä+>± eT÷‘·|ü&ܶsTT. n˝≤π> yê´bÕs¡düTÔ\T, ≈£Ls¡>±j·T e÷¬sÿ≥T¢,

ã+<é bÕ{Ï+∫ bÕغ\≈£î nr‘·+>± dü«#·Ã+<ä+>± ‘·eT kÕqT≈£L\‘·qT

n+~+#ês¡T. n˝≤π> ÄsY.{Ï.dæ. ãdüT‡\T, Ä{À\T nìïj·TT ã+<é

bÕ{Ï+#ês¡T. |ü≥ºD+˝À m≥Te+{Ï nyê+#· j·T dü+|òüT≥q\T #√≥T

#˚düTø√≈£î+&Ü #·÷düT≈£îHêïeTì b˛©düT j·T+Á‘ê+>∑+ ‘Ó*bÕs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À eT+Á‘ê\j·T+ dæ.|æ.j·TT. Hêj·T≈£î&ÉT Á|üø±wt, ø√dæ–

dæ.|æ.j·T+. eT+&É\ Hêj·T≈£î&ÉT >√bÕ˝Ÿ, ‘·˝≤Ø nk˛wæjÓ÷wüHé

Hêj·T≈£î\T sêe÷+õ, ‘êj·Tqï, |ü+#êsTT‹ nk˛wæjÓ÷wüHé eT<ÛäT, oqT,

ÄXÊes¡ÿsY‡ yÓ+ø£≥\ø°Î, düTC≤‘·, Ä{Àj·T÷ìj·THé yÓ+ø£fÒwt, ∫qïq,

Vü≤e÷© j·T÷ìj·THé yÓ+ø£≥kÕ«$T, ás¡Dí, dæ.◊.{Ï.j·TT. eT+&É\

Hêj·T≈£î\T Mπswt, ˙\ø£+|òüT, yêeT|üø£å Hêj·T≈£î\T sêeTT&ÉT, z+ø±s¡

kÕ«$T ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ª¬syÓq÷´ dü+düú\ XÊK

$<äT´‘Y _\T¢\ô|’ ìs¡¢ø£å ´+ ‘·>∑<äTμ

Ä<√ì ns¡“Hé 28 (düTes¡íyês¡Ô) : ¬syÓq÷´ dü+düú\

$<äT´‘Y XÊK\ ìs¡¢ø£å ´+ ‘·>∑<äì ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\

qT+&ç ô|+&ç+>¥ À ñqï _\T¢#˚ n+~+#ê\ì

Ä<√ì ÄsY.&ç.z. sêyéT düT+<äsY ¬s&ç¶, $<äT´‘Y XÊK

n~Ûø±] m.á. eT~› Ò{Ï ø√sês¡T. $esê˝À¢øÏ yÓ[‘˚

$<äT´‘Y dü+düú\T kÕe÷q´ Á|ü»\qT $<äT´‘Y

BbÕ\≈£î #Ó*¢+#· e\dæq HÓ\yê] _\T¢\qT

‘·ø£åDy˚T edü÷\T #˚ùd |üqT\T #˚|ü&ÉT‘ês¡T. $<äT´‘Y

dü+düú ìs¡ísTT‘· düeTj·T+˝À _\T¢\T #Ó*¢+#·ø£b˛‘˚

kÕe÷q´ eT<ä´ ‘·s¡>∑‹ Á|ü»\ô|’ ø=s¡&Ü

$s¡TdüTÔ+~. n+‘˚ ìπs›•+∫q düeTj·T+ nq+‘·s¡+

$<äT´‘Y düs¡|òüsê ì*|æy˚j·T&É+, n<äq+>±

s¡÷.50\qT »]e÷q $~Û+#·&É+ ˝≤+{Ï$ ù|<ä,

eT<ä´, kÕe÷q´ Á|ü»\≈£î |ü]$T‘· Á|üuÛÑT‘·«

dü+düú\qT á ì #·+<ä\T e]Ô+#ê\ì nqï |ü\T

nqTe÷Hê\T ¬syÓq÷´ XÊK _\T¢\ $wüj·T+

ãj·T≥≈£î e#êÃø£ &ç.á. s¡+>∑j·T´ ÄsY.&ç.z.

bò H√¢ e÷{≤¢&ç Äj·Tq ‘=+<äs¡ ÀH˚ $<äT´‘Y _\T¢

edüTÔ+<äì #Ó|æŒq≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À

¬syÓq÷´ dü<ädüT‡ãq>±q|ü˝…¢ |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô :eT+&É\ |ü]~Û Àì ¬ø’|ü

Á>±eT+˝À eT+>∑fi¯yês¡+ ¬syÓq÷´ dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘·Vü≤o˝≤›sY

dü+Jej·T´ n<Ûä ø£å ‘·q á dü<ädüT‡≈£î Á>±eT+˝Àì Á|ü»\T n~Ûø£

dü+U´˝À bÕ˝§Zì yê] düeTdü \qT ‘·Vü≤o˝≤›sY ‘Ó*bÕs¡T. á dü<ädüT‡˝À

uÛÑ÷ düeTdü ≈£î dü+ã+~+∫ 20 nØ®\T sê>± yê{Ïì yÓ+≥H˚

|ü]wüÿ]+#ês¡T. |ü{≤º<ës¡T\≈£î bÕdüT|ü⁄düÔø±\T |ü+|æD° #˚XÊs¡T. ◊¬ø|æ

qT+∫ 77 nØ®\T sê>± yê{ìï+{Ï nø£ÿ&çø£ø£ÿ&˚ |ü]wüÿ]+#ês¡T. á

dü<ädüT‡˝À Á>±eTdüTú\T, ¬s’‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eT+&É\+˝À ã+<é bÕøÏåø£+

ø£s¡÷ï\T sêCŸ$Vü≤sY, |òæÁãe]

28, düTes¡íyês¡Ô : kÕúìø£

|ü≥ºD+˝Àì ãT<äyês¡ù|≥

q+<äT >∑\ mdæ‡, _dæ u≤*ø£\

Vü≤düº˝Ÿ˝À l #Ó’‘·q´

ø£fi≤eT+&É* Ä<Ûä«s¡´+˝À

ìs¡«Væ≤+∫q C≤rj·T |üsê´

es¡D C≤>∑è‹ ø±s¡ Áø£eT+˝À

uÛ≤>∑+>± düTdæús¡ JeH√bÕ<äT\

ø=s¡≈£î n&Ée⁄\T nH˚

n+X¯+ô|’ õ˝≤¢ |üs¡´y˚ø£åD

n~Ûø±] _.mHé. XË{Ϻ

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n&Ée⁄\<˚ n‹eTTK´ bÕÁ‘· nì nHêïs¡T. n&Ée⁄\ô|’ 1.3 _*j·Tq¢ Á|ü»\T

Ä<Ûës¡|ü&ç J$dü÷ÔHêïs¡Hêïs¡T. n{Ϻ n&Ée⁄\T HêHê{ÏøÏ s√Es√E≈£î ‘·–Z b˛‘·THêïj·THêïs¡T.

nHê~>± n&Ée⁄\T yê‘êes¡D düeT‘Í˝≤´ìøÏ, esê¸\T ≈£îs¡e&ÜìøÏ, ø±\Twü ìyês¡D≈£î,

Á|üø£è‹ yÓ’|ü]‘ê´\qT n]ø£≥º&É+˝À ‘·q <Ûäsêà\qT ìs¡«]ÔdüTÔ+<äHêïs¡T. nq+‘·s¡+ ]f…ÆsY¶

eTTì‡|òü Ÿ ø£$TwüqsY |üP˝≤¢¬s&ç¶ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ n&Ée⁄\T mH√ï ø√≥¢ Je C≤‘·T\≈£î,

JeyÓ’<ë´ìøÏ nqTe⁄>± ñ+≥T+~. |üsê´es¡D˝À düeT‘Í\´‘· ñ+&Ü\+fÒ 33 XÊ‘·+

n&Ée⁄\T ñ+&Ü\Hêïs¡T. nq+‘·s¡+ l #Ó’‘·q´ ø£fi≤eT+&É* n<Ûä ≈£åî\T {Ï. Beqï

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|ü‹ dü+e‘·‡s¡+ Á|ü|ü+#· yê´|üÔ+>± 13 $T*j·THé ôV≤ø±ºs¡¢ n≥M uÛÑ÷$T

HêX¯qeTe⁄‘·T+<äHêïs¡T. n+<äTe\q Á|ü‹ ˇø£ÿ $<ë´]Δ ‘·q e+‘·T uÛ≤<ä ‘·>± ˇø£ yÓTø£ÿqT

Hê{≤\Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À 450 eT+~ $<ë´s¡Tú\T, $ø√º]j·÷ yês¡¶qT¢ sêDÏ,

|ü<äà≈£îe÷], ÄXÊ\‘·, »eTTq≈£îe÷], mõz\T nqTsê<Ûäm&ÉT πøwüq˝Ÿk˛ôd’{Ï m*cÕu≤ãT,

qeCÀ´‹j·T÷‘Y nk˛wæj˚TwüHé sêeTø£èwüí, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|üsê´es¡D düeT‘Í˝≤´ìï ø±bÕ&É≥+˝À n&Ée⁄\<˚ eTTK´bÕÁ‘·

ô|<ä›ø£&ÉTã÷s¡T s¡÷s¡˝Ÿ |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) :

eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq ô|<ä›ø£&ÉTã÷s¡T eT+&É\+˝Àì

nìï Á>±e÷\≈£î #Ó+~q n+>∑Hé yê&ç {°#·s¡T¢

eT]j·TT Äj·÷\≈£î y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì,

Á>±&ÉT´sTT‹ Çyê«\ì q\¢u≤´&û®\‘√ eT+&É\

ø±s¡´\j·T+ q+<äT <Ûäsêï #˚XÊs¡T. eT+&É\

j·T÷ìj·THé ø±s¡´ø£s¡Ô\T »j·TeTà, ∫f…ºeTà

Ä<Ûä«s¡ +˝À <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“¤+>±

yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üdüTÔ‘·+ n+>∑Hé yê&ç {°#·s¡T¢≈£î

HÓ\≈£î s¡÷.3,500 qT+∫ s¡÷.7,000\ es¡≈£î

ÇdüTÔ+~.

Bìì s¡÷.10,000\≈£î ô|+#ê\ì

n˝≤π> Äj·÷\≈£î s¡÷.1,400 qT+∫ s¡÷.1,800

Á|üuÛÑT‘·«+ ÇdüTÔ+<äì yê{Ïì s¡÷.5,000\≈£î

ô|+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ &çe÷+&é #˚XÊs¡T.

n+‘˚ø±≈£î+&Ü ]f…ÆsY¶ nsTTq nq+‘·s¡+ n+>∑Héyê&ç

{°#·s¡¢≈£î \ø£å s¡÷bÕj·T\T Çyê«\ì, Äj·÷\≈£î 50

y˚\T Á>±&ÉT´j·TT{Ï Çyê«\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. <Ûäsêï

nq+‘·s¡+ eT+&É\ ‘êVü≤d” ≤›s¡T ás¡qï≈£î $q‹

|üÁ‘·+ n+<äCÒXÊs¡T. yês¡T ø£ …ø£ºs¡T≈£î |ü+|ækÕÔeTì

‘Ó\Œ&É+‘√ n+>∑Héyê&û\T yÓqT~]>±s¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À eT+&É\+˝Àì nìï n+>∑Hé yê&ç

{°#·s¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

y˚‘·Hê\T ô|+#ê\ì q\¢u≤´&û®\‘√

n+>∑Héyê&û es¡ÿs¡¢ <Ûäsêï

ãT<Ûäyês¡+, |òæÁãe] 29, 2012 düTes¡íyês¡Ô, ø£s¡÷ï\T 7

&√Hé, |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : <˚X¯yê´|üÔ+>±

eT+>∑fi¯yês¡+ »]–q kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà≈£î eT<䛑·T>±

&√HéXÊK ¬s’ Ò«ùdºwüHé Äes¡D˝À ø±s¡ <ä]Ù U≤C≤

Ä<ä«s¡ eT˝À ø±s¡ Áø£e÷\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. u≤´+ø˘

#Ó’¬sàHé dü‘· Hêsêj·TD e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ<√´>∑T\ |ü≥¢

$eø£å eT+∫~ø±<äì, nedüsê\≈£î ‘·>∑Z≥Tº>± eqs¡T\T

@sêŒ≥T#˚j·Te\dæq uÛ≤<ä ‘· dü+düúô|’ ñ+<äHêïs¡T.

ø±s¡´<ä]Ù U≤C≤ e÷{≤¢&ÉT‘·÷ ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘·

ø£*Œ+#ê\ì, ø±+Á{≤≈£îº $<ëHêìï s¡<äT› #˚j·÷\,

ø±+Á{≤≈£îº |ü<䛋q ñqï ñ<√´>∑T\≈£î ôd’‘·+ ¬s>∑T´\sY

ñ<√´>∑T\‘√ düe÷q J‘ê\T Çyê«\ì, yÓTs¡T¬>’q

ùde\qT n+~+#˚+<äT≈£î ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘·

ø£*Œ+#·e\dæq nedüs¡+ m+‘Ó’Hê ñ+<äHêïs¡T. |üì

m≈£îÿe>± #˚sTT+#·T≈£îì ‘·>∑T J‘ê\T Çe«ì

ø±s¡D+>± m+<äs√ ñ<√´>∑T\T

n|ü⁄Œ\bÕ\e⁄‘·THêïs¡Hêïs¡T. $TìeT+ y˚»sY‡ j·÷øº

Á|üø±s¡+ J‘ê\qT #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é

#˚düTÔHêïeTHêïs¡T. Ç#˚Ã uÀqdt, |æm|òt\ô|’ |ò”*+>¥

$<ëHê\qT s¡<äT›#˚j·÷\ì, |ü<äM $s¡eTD ‘·sê«‘·

bı+<˚ ô|q¸HéqT n+<ä]ø° ø£*Œ+#ê\qï<˚ ‘·eT

&çe÷+&ÉHêïs¡T. |æ\¢\ $<ë´ Ks¡TÃ\qT Ä<ëj·T |üqTï

qT+∫ $TqVü‰sTT+#ê\ì ø√s¡T‘·THêïeTHêïs¡T.

ô|s¡T>∑T‘·Tqï <Ûäs¡\≈£î nqT>∑TD+>± J‘· uÛÑ‘ê´\qT

düe]+∫ ‘·eT≈£î Hê´j·T+ #˚j·÷\ì <˚X¯yê´|üÔ+>±

#˚|ü{Ϻq ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ¬s’ Ò« dæã“+~ n+<äs¡÷ eT<䛑·T

‘Ó*|æ kÕ~Û+#˚+<äT≈£î ø£èwæ #˚j·÷\Hêïs¡T.

ø±s¡ Áø£eT+˝À bòÕs¡àdædt yÓ+ø£≥ düTã“j·T´, &çmdtmHé

eT÷]Ô, düs¡fi¯, XÀuÛ≤sêDÏ, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

m+bÕ¢sTTdt dü+|òüT+ <Ûäsêï>∑÷&É÷s¡T s¡÷s¡ Ÿ, |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô :

>∑÷&É÷s¡T eT+&É\+˝Àì kÕúìø£ CÀ´‹ ôV’≤

dü÷ÿ˝Ÿ q+<äT eT+>∑fi¯yês¡+ düsY. dæ.$.sêeTHé

>±]øÏ ªªH√u… Ÿμμ ãVüQeT‹ (1930 dü+μμ)

bı+~q dü+<äs¡“¤+>± »s¡T|ü⁄ø=H˚ ªªôd’Hé‡ &˚μμqT

|òüTq+>± ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ø±s¡´Áø£e÷ìøÏ

n<Ûä ≈£åî\T>± bÕsƒ¡XÊ\ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT&ÉT

b.eT<ÛäTyÓ÷Vü≤Hé e´eVü≤]+#·>±, ø±s¡´

Áø£e÷ìï ôd’Hé‡ ñbÕ<Ûë´j·TTì` ñbÕ<Ûë´

j·TT\T j·T+.dü«s¡í\‘·, ¬ø.\øÏåàqs¡‡eTà,

¬ø.$X¯«Hê<∏é\T ìs¡«Væ≤+#Ûês¡T.Ç+<äT˝À

uÛ≤>∑+>± ªªôd’Hé‡ ÁbÕeTTK´‘·` XÊÁdüÔy˚‘·Ô\

`ø£èwæμμ nH˚ n+X¯eTTô|’ dü<ädüT‡ ìs¡«Væ≤+

#ês¡T.Ç+<äT˝À bÕsƒ¡XÊ\ 8,9,10 ‘·s¡>∑‘·T\

$<ë´]úì, $<ë´s¡Tú\T bÕ˝§ZHêïs¡T.ø±s¡ Áø£eTeTT˝À dæ.$.sêeTHé >±] ø£èwæì ‘êqT ø£qT>=qï ªªsêeTHé bô|òøºμμ

>∑T]+∫ Á|ü<ÛëH√bÕ<Ûë´j·TT\T, ñbÕ<Ûë´sTTì ñbÕ<Ûë´j·TT\T Á|üdü+–+#ês¡T.$<ë´s¡Tú\T ôd’Hé‡≈£î dü+ã+~Û+∫q

n+XÊ\T eT]j·TT XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T>± ìs¡«Væ≤+∫q kÕ+düÿè‹ø£ ø±s¡´Áø£e÷\T Äø£s¡¸D>± ì*#êsTT. á

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTK´ n‹<ÛäT\T>± bÕsƒ¡XÊ\ ø£¬skÕŒ+&Ó+{Ÿ l j·Tdt.b.õ˝≤ì >±s¡T bÕ˝§ZHêïs¡T.Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ uÛ≤$ uÛ≤s¡‘· XÊÁdüÔy˚‘·Ô\T>± b<ä>±*ì $<ë´s¡Tú\qT ñ<›•+∫ e÷{≤¢&Üs¡T.á ø±s¡ Áø£eTeTT˝À

bÕsƒ¡XÊ\ $T–*q uÀ<Ûäq eT]j·TT uÀ<ÛäH˚‘·s¡ dæã“+~ bÕ˝§Zì $»j·T e+‘·+ #˚XÊs¡T.∫e]>± C≤rj·T ^‘·+,

$TsƒêsTT\T |ü+∫ ô|{Ϻ ø±s¡ Áø£e÷ìï eTT–+#ês¡T.

CÀ´‹ ôV’≤dü÷ÿ˝Ÿ˝À ªªôd’Hé‡ &˚μμ ø±s¡´Áø£eT+

yÓ\TΔ]Ô, |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : mdæ‡ m_dæ&ç eØZø£s¡D kÕ~+#˚es¡≈£î

] Ò ìsêVü≤s¡ Bø£å\T, ñ<ä e÷\T Ä>∑eì õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù ¬s&ç¶b˛>∑T

s¡eTD, |ü≥ºD n<Ûä ≈£åî\T ãC≤s¡T, Hê>∑sêE\T nHêïs¡T. kÕúìø£

‘·Vü≤o˝≤›sY ø±s¡ \j·T+ q+<äT @sêŒ≥T #˚dæq m+ÄsY|æj·Tdt ] Ò

ìsêVü‰s¡ Bø£å\T Hê\Ze s√E≈£î #˚s¡T≈£î+~. á Bø£å≈£î eT<䛑·T>± y˚T»sY

Á>±eT|ü+#êsTTr es¡ÿsY‡ j·T÷ìj·THé <ëdüT, n+»H˚j·TT\T,

∫qï–&ɶj·T´, <ëqeTà, düT+≈£î\eTà, ø£fi≤e‹\T ] Ò ìsêVü‰s¡ Bø£å\T

#˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“+>± yês¡T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ bÕs¡¢yÓT+{Ÿ˝À mdæ‡

m_dæ&ç eØZø£s¡D #·≥ºã<䛑· ø£*Œ+#ê\ì &çe÷+&é #˚XÊs¡T. >∑‘· 18

dü+e‘·‡sê\T>± eØZø£s¡D ø√dü+ n\Tù|s¡>∑ì b˛sê≥+ #˚düTÔqï Á|üdüTÔ‘·

eTTK´eT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY¬s&ç¶ ≈£L&Ü ìeTà≈£î ˙¬søÏÿq≥T¢

e´eVü≤]düTÔHêïs¡ì eT+&ç|ü&ܶs¡T. eØZø£s¡D ø√dü+ ñ<ä´eTø±s¡T\T

ÁbÕD≤\T ø√˝§ŒsTTHê >∑T]Ô+#˚ $<Ûä+>± Ò<äHêïs¡T. m_dæ&ç eØZø£s¡D

ø√dü+ ÁbÕD≤ …’Hê n]ŒkÕÔeTì ìHê<ë\T |ü*ø±s¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

j·TXÊ<ä, uÛ≤>∑eTà, Äq+<ä+, ãC≤s¡T, |üs¡TX¯ósêeTT&ÉT, kÕ«eTT\T,

–&ɶj·T´, yÓ÷wü, eTH√sêE, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

eØZø£s¡D kÕ~Û+#˚ es¡≈£î ñ<ä e÷\T Ä>∑e⁄

ø√dæ– s¡÷s¡ Ÿ, |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : ø=*#˚yê]øÏ ø=+>∑Tã+>±s¡+>±

yÓ\T>=+<äT‘·Tqï \ø£ÎeTàe«≈£î eT+>∑fi¯yês¡+Hê&ÉT ∫qï u§+|ü*¢

Á>±eT+˝À Á>±eTdüTÔ\T yÓ+&ç eTTK ø£e#êìï @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. Ä\j·T

ø£$T{Ï ô|<ä›\T ã&ÜsTT qs¡dæ+VüQ\T, m+ø£qï, \ø£ÎDí, ¬ø. qs¡dæ+VüQ\T,

‘êj·Tqï Ä<Ûä«s¡ +˝À \ø£ÎeTàe«≈£î ˇø£{Ïqïs¡ πøõ yÓ+&ç ø£e#·+, ¬s+&ÉT

‘·T˝≤\ ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\T @sêŒ≥T #˚XÊs¡T. neTàyê] eTTKø£e#êìï

Á>±eTdüTÔ\T qs¡dæ+Vü≤kÕ«$T <˚yê\j·T+ qT+∫ Á{≤ø£ºs¡T˝À }πs–+|ü⁄>±

rdüT¬ø[¢ \ø£ÎeTàe« $Á>∑Vü‰ìøÏ neTsêÃs¡T. Á|ü<Ûëq ns¡Ã≈£î\T, Á|ü#êq

Ä#ês¡T´\T ‹ø£ÿkÕ«$T Ä<Ûä«s¡´+˝À neTàyê]øÏ »˝≤_Ûùwø£+,

|ü+#êeTè‘·ùwø£+, eTVü‰ eT+>∑fi¯ Vü‰s¡‘·T\‘√ Á|ü‘˚´ø£ |üP»\T

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Á>±eTdüTÔ\T r|æ e+≥‘√ neTàyê]øÏ HÓ’y˚<ä + ô|{Ϻ

yÓTT≈£îÿqT rs¡TÃ≈£îHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À n+»qj·T´, qs¡dæ+VüQ\T,

u≤\j·T´, Hê>∑|üŒ, ñùdì, >√bÕ˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

\ø£ÎeTàe«≈£î yÓ+&ç eTTK ø£e#·+ @sêŒ≥T ª$<ë´s¡+>±ìï $düà]ùdÔ

ø±+Á¬>dt |ü‘·q+ U≤j·T+μne⁄≈£î, |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : πø+Á<ä,sêh Á|üuÛÑT‘ê«\ $<ëHê\≈£î

e´‹πsø£+>± ø£]¸ø£, kÕs¡«Á‹ø£ düyÓTà≈£î eT<䛑·T>± mdtm|òt◊,q dæ|æm+,

d”◊{Ïj·TT, ¬ø$|æmdt, &çyÓ’m|òt◊, Á>±eT ùde≈£î\ Ä<ä«s¡´+˝À

eT+>∑fi¯yês¡+ ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“+>± 1000 eT+~

$<ë´s¡Tú\‘√ uÛ≤Ø m‘·TÔq øÏ À MT≥s¡T es¡≈£î sê´* ìs¡«Væ≤+∫

ukÕº+&ÉT Äes¡D˝À sêkÕÔs√ø√ #˚|ü{≤ºs¡T. á dü+<äs¡“+>± mdtm|òt◊

&ç$»Hé ø±s¡´<ä]Ù, d”◊{Ïj·TT eT+&É\ ø±s¡´<ä]Ù s¡$≈£îe÷sY,

mÁs¡eT\\T e÷{≤¢&ÉT‘·÷ Á|üuÛÑT‘·«+ Á|üuÛÑT‘·« $<ä qT Áô|’y˚{°ø£s¡D

#˚j·T&ÜìøÏ dæ<ä›+ ne⁄‘·T+<äHêïs¡T kÕúìø£+>± ñqï $<ë´s¡+>∑

düeTdü \T ◊{Ï◊ Á|üuÛÑT‘·« pìj·TsY ø£fi≤XÊ\, md”‡ Vü‰düº Ÿ≈£î kı+‘·

uÛÑeHê\T Òø£ $<ë´s¡Tú\T mH√ï Çã“+<äT\T ñ<äTs=ÿ+≥THêï Á|üuÛÑT‘·«

n~Ûø±s¡T\T, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T |ü{Ϻ+#·Tø√e&É+ Ò<äHêïs¡T.

Ç|üŒ{Ϭø’Hê ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ∫‘·TÔX¯ó~› ñ+fÒ

$<ë´s¡+>∑+, Á|ü»\ düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#ê\ì Òì|üø£å+˝À ø±+Á¬>dt

Á|üuÛÑT‘·«+ uÛÑ$wü ‘·TÔ À ø£qTeTs¡T>∑e⁄‘·T+<äHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

◊{Ï◊ ø£fi≤XÊ\, Á|üuÛÑT‘·« u≤*ø£\ Vü≤düº Ÿ $<ë´s¡Tú\T, mdtm|òt◊

Hêj·T≈£î\T, j·TTeø£èwüí, uÛ≤düÿsY, lìyêdüT\T, #Óqïj·T´, $»jYT,

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Á>±MTD dü+|ü<ä ;e÷ |ü<∏äø£+ ÁbÕs¡+uÛÑ+

ø√dæ– |òæÁãe] 28 (düTes¡íyês¡Ô) : kÕúìø£ b˛kÕº|ò”düT q+<äT

eT+>∑fi¯yês¡+ ñ<äj·T+ ôdqT‘·T˝≤¢ ôd+Á≥˝Ÿ dü÷|ü]&Ó+{Ÿ eT]j·TT

es¡à õ˝≤¢ dü÷|ü]&Ó+{Ÿ n~Ûø±s¡T\ #˚‘·T\ MT<äT>± Á>±MTD dü+|ü<ä

;Ûe÷ |ü<∏äø±eTTqT ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. á dü+<Ûäs¡“¤+>± yês¡T

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü<∏äø£eTT jÓTTø£ÿ eTTU≤´+X¯eTT ‘·≈£îÿe ô|≥Tºã&ç‘√

m≈£îÿe ˝≤uÛ≤\T >∑&ç+#·e#·Ãì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü»\≈£î n+<äTu≤≥T˝À

ñ+&˚$<Ûä+>± nH˚ø£ Á>±e÷\˝À y˚Tfi≤\qT Á|üy˚X¯ô|{Ϻ ne>±Vü≤q

dü<ädüT‡ @sêŒ≥T #˚kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. n˝≤π> eT+&É\+˝Àì Á|ü»\T

yÓTs¡T¬>’q ùde\T n+~+#·T≥ø=s¡¬ø’ ø£+|üP´≥sYqT ÁbÕs¡+_Û+#·T≥qT

≈£L&Ü »]–+<äì ‘Ó*bÕs¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü yês¡+s√E˝À¢ b˛kÕº|ò”dt

bÕ‘· ùdº{Ÿ u≤´+≈£î <ä>∑Zs¡ qT+&ç ¬s’ Ò«ùdºwüHé yÓTsTTHé s√&ÉT¶≈£î

e÷s¡Ãã&ÉT‘·T+<äì á e÷s¡TŒqT Á|ü»\T >∑eTì+#·e\dæ+~>±

ø√s¡&ÉyÓTÆq<äì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T. á dü<ädüT‡˝À b˛düTº e÷düºs¡T¢ eT]j·TT

e÷J b˛düTºe÷düºs¡T¢ •esê+ ¬s&ç¶, sêyéT Á|ükÕ<é, ø£èwüíeT÷]Ô, ˝≤˝Ÿ

u≤ãT, õ˝≤ì, |üs¡TX¯ósêyéT, >√bÕ˝Ÿ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

u…fi¯>∑ Ÿ À ôd’Hé‡ &˚ dü+<äs¡“¤+>± yê´düs¡#·q\ b˛{°

ø√dæ– s¡÷s¡ Ÿ, |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : eT+&É\ |ü]~Û Àì &ç.

u…fi¯>∑ Ÿ Á>±eT+˝À ôd’Hé‡ &˚ dü+<Ûäs¡“¤+>± $CÒ‘· j·T÷‘Y Ä<Ûä«s¡ +˝À

eT+>∑fi¯yês¡+ yê´düs¡#·q, $ø£è‘· b˛{°\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á

dü+<Ûäs¡“¤+>± j·T÷‘Y n<Ûä ≈£åî\T, >ös¡e n<Ûä ≈£åî\T qs¡‡|üŒ, ás¡Dí

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ düsY dæ.$. sêeTHé |ü⁄{Ϻq s√EqT |ü⁄s¡wüÿ]+#·Tø=ì ôd’Hé‡

&˚qT »s¡T|ü⁄ø√e&É+ »]–+~.

Á>±eT+˝Àì bÕsƒ¡XÊ\ $<Ûë´s¡Tú\≈£î yê´düs¡#·q b˛{°\T

ìs¡«Væ≤+#·>± 40 eT+~ Vü‰»¬s’j·÷´s¡T. nq+‘·s¡+ j·TTe‘· düuÛÑT´\T

dæ.$. sêeTHé ∫Á‘·|ü{≤ìï |üP\e÷\‘√ ìyêfi¯ó\]Œ+#ês¡T. á

b˛{° À¢ $»j·T+ kÕ~Û+∫q $<Ûë´s¡Tú\≈£î ãVüQeT‘·T\T n+<äCÒXÊs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À $CÒ‘· j·T÷‘Y dü+|òüT+ düuÛÑT´\T $H√<é, nì˝Ÿ,

Hê>∑sêE, u≤\kÕ«$T, ñùdì ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ÷&É Ÿ dü÷ÿ Ÿ‡ {°#·s¡¢

ìj·÷eTø£ |üØø£å\ô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡

ø£s¡÷ï\T _.ø±´+|ü⁄, |òæÁãe] 28, düTes¡íyês¡Ô : kÕúìø£ _sê¢ ø±+bÂ+&é

q+<äT lkÕsTTÁøÏwüí ø√∫+>¥ ôd+≥sY À yÓ÷&É Ÿ dü÷ÿ˝Ÿ‡ {°#·s¡¢

ìj·÷e÷ø±\ô|’ ãT<Ûäyês¡+ kÕj·T+Á‘·+ 5 >∑+≥\ düeTj·T+˝À

ne>±Vü≤q ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ø√∫+>¥ ôd+≥sY nø±&ÉMT

n&É«sTT»sY |æ. >√es¡úHé ¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T.

eT+>∑fi¯yês¡+ nø±&ÉMT ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq

e÷{≤¢&ÉT‘·÷ |ü]ø£å\≈£î ñ+&˚ dæ\ãdt @$T{Ï @ $<ÛäeTT>± #·<äTe⁄

ø√yê*...‘·≈£îÿe düeTj·T+˝À ñ<√´>∑+ dü+bÕ~+#·&É+ @˝≤..m≈£îÿe

e÷s¡Tÿ\≈£î ñqï ø£+f…+{Ÿ @ $<ÛäeTT>± Á|”ù|sY ø±yê* yÓT<ä\sTTq

yê{Ïì >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø√e#·TÃqì nHêïs¡T. e÷´<∏é‡ yê]øÏ

Á|ü‘˚ ø£eTT>± u≤´#Y ÁbÕs¡+_Û+düTÔHêïeTHêïs¡T. á neø±XÊìï n+<äs¡÷

dü~«ìjÓT>∑+ #˚düTø√yê\ì ø√∫+>¥ ôd+≥sY &Ó’¬sø£ºsY yÓ’. MTHê

‘Ó*bÕs¡T. eT]ì $esê\≈£î 9885317173 dü+Á|ü~+#·e\dæq~>±

ø√sês¡T.