ePaper |Suvarna Vartha | Hyderabad & Kurnool District Edition | 28-03-2012

of 14 /14
ãT<Ûäyês¡+, 28 e÷]à 2012 ù|J\T : 8 $<äT´‘Y #ÛêØ®\T ô|+∫‘˚ Á|ü‹|òüT{ÏkÕÔ+: sê|òüTe⁄\T \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, e÷]à 27 (düTes¡íyês¡Ô): ≠sμR∂V˘ª`Ω ø≥yLÍkiáV |msLi¿¡©´s ORPQfl·Li ©´sVLi¿¡ ALiμ][Œœ¡©´s ¬ø¡[xms≤R∂ªy™´sV¨s {qs{msFsLi LSxtÌsQ˚ NSLRi˘μR∂Lji+ LSxmnsV™´soáV |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLRiV. ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ≠sμR∂V˘ª`Ω øyLÍkiáV |msLiøyá©´sı AÕ‹[øR¡©´s©´sV ≠sLRi≠sVLiøR¡VN][™yá¨s @©yıLRiV. øyLÍkiá |msLixmso\|ms LSxtÌsQ˚™y˘xmsÚLigS DμR∂˘≠sVryÚ™´sV¨s, ˙xms«¡Ã¡©´sV xqs≠dsVNRPLjiryÚ™´sV¨s @©yıLRiV. Bxmsˆ…”¡ZNP[ |msLjigji©´s μ≥R∂LRiáV ry™´sW©´sV˘≤T∂ ©´s≤ÔT∂≠sLRiVxqsVÚLi¤…¡[ BxmsˆV≤R∂V ™´sVL][™´sWLRiV øyLÍkiá |msLixmso©´sNRPV xmsp©´sVN][™´s≤R∂Li xqsLjiNSμR∂¨s @©yıLRiV. øyLÍkiá |msLixmsoμR∂á AÕ‹[øR¡©´s\|ms {qs{msFsLi NSLS˘Ã¡∏R∂VLiÕ‹[ ™y™´sVxmsOSQá ¤À≥¡[…‘¡ @∏R∂W˘LiVV. ≠sμR∂V˘ª`Ω ø≥yLÍkiáV |msLjigjiæªΩ[ ºdΩ˙™´s ˙xmsºΩxmnsV»¡©´s FsμR∂VL]‰©´s™´sázqs ™´sxqsVÚLiμR∂¨s ™y™´sVx msOSQáV ˙xmsÀ≥œ¡Vªy*¨sı |§¶¶¶øR¡ËLjiLiøyLiVV. ˙xms«¡Ã¡\|ms LRiW. 4,900 N][»˝¡ ≠sμR∂V˘ª`Ω ø≥yLÍkiá À≥ÿLS¨sı Æ™sW}msLiμR∂VNRPV ˙xmsÀ≥œ¡VªRΩ*Li ˙xms∏R∂VºΩıQr°ÚLiμR∂¨s {qs{msFsLi LSxtÌsQ˚ NSLRi˘μR∂Lji+ ’d¡≠ds LSxmnsV™´soáV @©yıLRiV. |msLixmsoμR∂á ˙xmsNRP»¡©´s ™´s¿¡Ë©´s ©y…”¡ ©´sVLi¬ø¡[ ºdΩ˙™´s rÛyLiVVÕ‹[ DμR∂˘≠sVryÚ™´sV¨s A∏R∂V©´s |§¶¶¶øR¡Ë LjiLiøyLRiV. BLiμR∂VNRPV @©´sVgRiVfl·LigS ™y™´sVxmsOSQáV NSLS˘øR¡LRifl·©´sV LRiWF~Liμj∂xqsVÚ©yı∏R∂V¨s ¬ø¡FyˆLRiV. \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, , e÷]à 27 (düTes¡íyês¡Ô): À≥ÿLRiªRΩ xqsLixqs‰QXºΩ, xqs©yªRΩ©´s ryLi˙xmsμy∏R∂WáV, ™´sVªyøyLSáV, ©ygRiLjiNRPªRΩNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s "" @÷¡LS˙ªRΩLi'' ™´sVx§¶¶¶∏R∂V«Ï¡Li ˙xms˙xms¥R∂™´sVLigS LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤y¨sNTP øR¡VLRiVNRPVgS GLSˆ»˝¡V «¡LRiVgRiVªRΩV©yıLiVV. G˙zmsÕfi 21 ©´sVLi≤T∂ Æ™s[V 2 ™´sLRiNRPV 12 L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V «¡Ljilgi[ C ∏R∂V«Ï¡Li xqsV˙xmszqsμÙR∂ xmsofl·˘QZOP[Q˙ªRΩ\Æ™sV©´s À≥œ¡˙μyøR¡Ã¡Li xqs≠dsVxmsLiÕ‹[¨s Fs»¡VFyNTP «¡…ÿ∏R∂VV™´so ™´sVLi≤R∂Li Æ™s[μj∂NRPgS ¨sáV™´s©´sVLiμj∂. ∏R∂W\¤À≥¡ FsNRPLSá xqÛsáLi ≠s{qsÚLÒRiLiÕ‹[ @¨sı @©´sV™´sVªRΩVáª][ ∏R∂V«Ï¡Li ¨sLji*xmnsVıLigS «¡LRixms≤y¨sNTP GLSˆ»˝¡V øR¡VLRiVNRPVgS rygRiVªRΩV©´sı»˝¡V @ºΩLS˙ªRΩLi ryLRi¥R∂˘ xqsLixmnsVLi xqs™´sV©´s*∏R∂V NRPLRiÚ ™´s©´sLi «ÿ*LS ©´sLRizqsLi•¶¶¶LS™´so æªΩ÷¡FyLRiV.\Æ™sμj∂NRP ryLi˙xmsμy∏R∂Wá©´sV ©´s©´sV xqsLjiLi¿¡ ¨sLRi*z§¶¶¶Li¬ø¡[ C ™´sVx§¶¶¶ ∏R∂V«Ïÿ¨sı ≠dsOTPQLiøR¡≤y¨sNTP Æμ∂[aRP ≠sÆμ∂[aSáNRPV ¬ø¡Liμj∂©´s ˙xms™´sVV≈¡VáV x§¶¶¶«¡LRi™´soªRΩV©yıLRiV. Æ™s[μyáNRPV xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡©´s ™´sVWá ˙gRiLi¥yáՋ[ }msL]‰©´sı INRP©ØNRP @ºΩ ˙Fy¿d¡©´s\Æ™sV©´s ryLi˙xmsμy∏R∂V NRPLRi¯NSLi≤R∂ @ºΩLS˙ªRΩLi xmsÆ©sıLi≤R∂V L][«¡ŸÃ¡Fy»¡V lLi[LiVVLi ¡™´sŒœ¡ß˛ Æ™s[μR∂ xmsLi≤T∂ªRΩVá ™´sVLiª][øR¡ËLRifl·Ã¡ ™´sVμ≥R∂˘ «¡Ljilgi[ @gjiı x§¶‹[™´sVLi C ∏R∂V«Ï¡Li. ˙NUPxqsVÚxmspLRi*Li xmsμR∂™´s aRPªy Ù¡LiÕ‹[ Æ™sVVμR∂\¤Õ¡©´s C AøyLRiLi ALRi™´s aRPªy Ù¡Li ™´sLRiNRPV N]©´srygjiLiμj∂. gRiVxmsoÚáV, ø][Œœ¡ßá NSáLiÕ‹[ xmso©´sLRiVμÙR∂LRifl·NRPV ©Ø[øR¡VNRPV©´sı @ºΩLS˙ªy¨sı xmsμR∂N]Li≤R∂™´s aRPªy Ù¡Li ™´s¬ø¡[ËxqsLjiNTP ZNPLRiŒœ¡ ©´sLi ¡W˙μj∂ ˙Àÿx§¶¶¶¯fl·VáV xqsLi“¡™´sLigS Æ©s[…”¡NTP N]©´srygjixqsWÚ ™´sxqsVÚ©´sı LRiW. ©´sWªRΩ©´sLigS C xqs©yªRΩ©´s ryLi˙xmsμy∏R∂VNRP ∏R∂V«Ï¡Li ™´sV©´s LSxtÌsQ˚LiÕ‹[ ¨sLRi*z§¶¶¶LiøR¡≤y¨sNTP xqs™´sWªy Õ‹[N`P}qs™y xqs≠sVºΩ ™´sVVLiμR∂VNRPV ™´s¿¡Ë ∏R∂V«Ï¡ ¨sLRi*x§¶¶¶fl·NRPV $NSLRiLi øR¡V…ÌÿLRiV. ªn*sêÁ‘·+μ ìs¡«Vü≤D≈£î #·Ts¡T>±Z @sêŒ≥T¢ eT]+‘· yÓTs¡T>±Z Äغd” ùde\T \|§¶¶¶μR∂LSÀÿμ`∂, , e÷]à 27 (düTes¡íyês¡Ô): LSxtÌsQ˚ ˙xms«¡Ã¡NRPV ™´sVLji¨sı LRi™yflÿ }qs™´sáLiμj∂Li¬ø¡[LiμR∂VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[xqsVÚ©´sı»˝¡Vc ALÌki{qs FsLi≤U∂ …”¡.˙xmsryμR∂LS™´so @©yıLRiV. ALÛjiNRP B ¡˜LiμR∂VáV D©´sıxmsˆ…”¡NUP ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVá r¢NRPLS˘¨sı μR∂XztÌsQÕ‹[ |ms»Ì¡VN]¨s @Æ©s[NRP ©´sWªRΩ©´s xms¥R∂ NSáNRPV $NSLRiLi øR¡V»Ì¡VªRΩV©´sı»˝¡V A∏R∂V©´s æªΩ÷¡FyLRiV. ˙xms∏R∂Wfl‘·NRPVá xqsLiZOP[Q™´sVÆ™s[V áORPQ˘LigS  ¡xqsV= r¢NRPLS˘Ã¡©´sV ≠sxqsÚLjixqsVÚ©yı™´sV©yıLRiV. BLiμR∂VÕ‹[ À≥ÿgRiLigS LS©´sV©´sı HμR∂V ™´sWryÕ˝‹[ LSxtÌsQ˚LiÕ‹[¨s μR∂WLRi ˙FyLiªyáNRPV ˙xms∏R∂Wfl·Li rygjiLi¬ø¡[  ¡xqsV=áNRPV Æ™sz§¶¶¶NRPÕfi ˙…ÿN`P zqsxqÌs™±sV©´sV @™´sVáV ¬ø¡[∏R∂V©´sV©´sı»˝¡V A∏R∂V©´s Æ™sÃ˝¡≤T∂LiøyLRiV. μk∂¨s μy*LS A xqs™´sV∏R∂VLiÕ‹[  ¡xqsV= FsNRP‰≤R∂ DLiμR∂¨s ˙xms∏R∂Wfl”·NRPVáNRPV ¬ø¡xmsˆ≤y¨sNTP xqsVáV™´so @™´soLiªRΩVLiμR∂¨s @©yıLRiV. G{msAL`i…‘¡c{qs, ˙ZNP≤T∂…fi N][ AxmslLi[…”¡™±s r~\|qs…‘¡ ÷¡≠sV¤…¡≤`∂ xqsLRi*xqsÀ≥œ¡ xqs™´sWÆ™s[aRPLi ™´sVLigRiŒœ¡™yLRiLi ALÌki{qs NRPŒÿ˘fl·™´sVLi≤R∂xmsLiÕ‹[ r~\|qs…‘¡c NSLRi˘μR∂Lji+ ∏R∂VLi.∏R∂VV. ©ygRiLS«¡Ÿ @μ≥R∂˘QORPQªRΩ©´s «¡LjigSLiVV. C xqsLiμR∂LRi˜ÈLigS ALÌki{qs ∏R∂VLi≤U∂ ˙xmsryμR∂LS™´so ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW 2011c12 ALÛjiNRP xqsLi™´sªRΩ=LRiLiÕ‹[ áORPQQ˘LigS |ms»Ì¡VcNRPV©´sı ©yáVgRiVÆ™s[á  ¡xqsV=Õ‹[ ≠sVgji÷¡F°LiVV©´s 103  ¡xqsV=á©´sV CÆ©sá A≈¡LRiVNRPV ˙xmsÆ™s[aRP#|ms…Ì”¡ ˙xms«¡Ã¡NRPV ™´sVLji¨sı Æ™sVLRiV\lgi©´s }qs™´sáLiμj∂LiøR¡©´sV©´sı»˝¡V æªΩ÷¡FyLRiV.Dμ][˘gRiVáV, LSxtÌsQ˚ ™y˘xmsÚLigS FyÕÊ‹©´sı r~\|qs…‘¡ ˙xmsºΩ¨sμ≥R∂VáV ALÌki{qs  ¡xqsV=Õ‹[ JAL`i{qs (ANRPV˘|ms¨ds= lLi[ztsQπ∏∂W) |msLi¿¡ ALÌki{qs øR¡˙NSá©´sV ™´sVLjiLiªRΩ ˙xmsgRiºΩ xms¥R∂LiÕ‹[ ©´s≤T∂zmsLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s @©yıLRiV. 60 xqsLi™´sªRΩ=LSá øR¡Lji˙ªRΩ D©´sı r~\|qs…‘¡ Dμ][˘gRiVá xqsLiZOP[Q™´sVLi N][xqsLi ¬ø¡[xqsVÚ©´sı NRPXztsQ @’≥¡©´sLiμR∂¨ds∏R∂VLi @©yıLRiV. ORPQ∏R∂V™y˘μ≥j∂ ¨sLRiW¯Ã¡©´sNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂VLi≤T∂: ¤«¡[{qs LRiLigSlLi≤ÔT∂, , e÷]à 27 (düTes¡íyês¡Ô): —¡Õ˝ÿÕ‹[ ORPQ∏R∂V ™y˘μ≥j∂ ¨sLRiW¯Ã¡©´sNRPV NRPXztsQ ¬ø¡[∏R∂Wá¨s LRiLigSlLi≤ÔT∂ —¡Õ˝ÿ «ÿLiVVLi…fi NRP¤Õ¡NÌRPLRiV xqsVμR∂LRi+©±slLi≤ÔT∂ \Æ™sμR∂˘ @μ≥j∂NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. ªRΩ©´s øyLiÀ≥œ¡L`iÕ‹[ —¡Õ˝ÿ ORPQ∏R∂V™y˘μ≥j∂ ¨s∏R∂VLi˙ªRΩfl· xqsLixmnsV xqs™´sWÆ™s[aS¨sNTP A∏R∂V©´s @μ≥R∂˘QORPQªRΩ ™´sz§¶¶¶Li¿¡ —¡Õ˝ÿÕ‹[ ORPQ∏R∂V ™y˘μ≥j∂ ¨s™yLRifl·NRPV \Æ™sμR∂˘ @μ≥j∂NSLRiVáV ºdΩxqsVNRPVLi»¡V©´sı øR¡LRi˘Ã¡\|ms A∏R∂V©´s ™yLjiª][ xqs≠dsVOTPQLiøyLRiV. C xqsLiμ≥R∂LRi˜LigS A∏R∂V©´s ™´sW…˝ÿ≤R∂VªRΩW —¡Õ˝ÿÕ‹[¨s xms»Ì¡fl· ˙FyLiªyÕ˝‹[ ˙xmsæªΩ[˘NRP μR∂XztÌsQ ryLjiLi¿¡ ORPQ∏R∂V™y˘μ≥j∂˙gRixqsVÚá©´sV gRiVLjiÚLi¿¡ ¿¡NTPªRΩ=áV ˙FyLRiLi ’≥¡Liøyá¨s A∏R∂V©´s \Æ™sμR∂˘ @μ≥j∂NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. ™´sVV≈¡˘LigS ©´sgRiLRi bP™yLRiV ˙FyLiªy\¤Õ¡©´s ZaP[Lji÷¡LigRiLixms÷˝¡, NRPWNRP…fixms÷˝¡, LS¤«¡Li˙μR∂©´sgRiL`i, DxmsˆÕfi, FsÕfi.’¡.gRiL`i BªRΩLRi bP™yLRiV ˙FyLiªyÕ˝‹[ |msμÙR∂ FsªRΩVÚ©´s NS˘LixmsoáV GLSˆ»¡V¬ø¡[zqs xmsLkiORPQáV ¨sLRi*z§¶¶¶Liøyá¨s A∏R∂V©´s @μ≥j∂NS LRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. C ˙FyLiªyÕ˝‹[ —¡Õ˝ÿá©´sVLiÆ≤∂[ NSNRPVLi≤y BªRΩLRi LSxtÌsQ˚Liá ©´sVLi≤T∂ ™´s¬ø¡[Ë ™´sáxqs ™´s¬ø¡[Ë ˙xms«¡Ã¡\|ms ˙xmsæªΩ[˘NRP μR∂XztÌsQ|ms…Ì”¡ ™yLjiÕ‹[ ORPQ∏R∂V™y˘μ≥j∂ ˙gRixqsVÚá©´sV gRiVLjiÚLi¿¡ ¿¡NTPªRΩ=áV ˙FyLRiLi’≥¡Liøyá¨s A∏R∂V©´s AÆμ∂[bPLiøyLRiV. —¡Õ˝ÿÕ‹[ ORPQ∏R∂V™y˘μj∂NTP xqsLi ¡Liμ≥j∂Li¿¡ ¿¡NTPªRΩ=á©´sV ™´sVLjiLiªRΩ ≠sxqsÚLjiLi¬ø¡[LiμR∂VNRPV ≠dsáVgS ˙xmsxqsVÚªRΩLi —¡Õ˝ÿÕ‹[ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı HμR∂V ≤T∂FsLizqs ¿¡NTPªRΩ= ZNP[Li˙μyáNRPV @μ≥R∂©´sLigS ™´sVL][ lLiLi≤R∂V ≤T∂FsLizqs ZNP[Li˙μyá©´sV GLSˆ»¡V ¬ø¡[∏R∂Wá¨s A∏R∂V©´s AÆμ∂[bPLiøyLRiV. ORPQ∏R∂V ¨s™yLRifl· NSLRi˘˙NRP™´sVLiÕ‹[ \Æ™sμR∂˘ LRiLigRiLiÕ‹[ xms¨s¬ø¡[xqsVÚ©´sı xqs*øR¡ËLiμR∂ xqsLixqÛsá©´sV À≥ÿgRiry*™´sVVá©´sV ¬ø¡[zqs ™´sVLjiLiªRΩ Æ™sVLRiV\lgi©´s ¿¡NTPªRΩ=áV @Liμj∂Liøyá¨s A∏R∂V©´s xqsW¿¡LiøyLRiV. —¡Õ˝ÿ …”¡.’¡. NRPLi˙…‹[Õfi r~\|qs…‘¡ À≥œ¡™´s©´s ¨sLS¯flÿ¨sNTP xqÛsáLi ¨s≠sVªRΩÚLi ˙xmsºΩFyμR∂©´sáV @Liμj∂Liøyá¨s A∏R∂V©´s \Æ™sμy˘μ≥j∂NSLRiVá©´sV AÆμ∂[bPLiøyLRiV. s¡+>±¬s&ç¶, e÷]à 27 (düTes¡íyês¡Ô): ‘Ó\+>±D ø√dü+ ÁbÕD≤\]Œ+∫q zs¡T>∑\T¢ b˛s¡T_&ɶ\T uÀC≤´Hêj·Tø˘, sê»eTÚ[ eTè‹øÏ ìs¡düq>± ‘Ósêdü ã+<é≈£î |æ\T|ü⁄ì∫Ãq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<˚. eT+>∑fi¯yês¡+ s¡+>±¬s&ç¶, ôV’≤<äsêu≤<é õ˝≤¢\ô|’ ã+<é Á|üuÛ≤e+ bÕøÏåø£+>±H˚ ñ+~. mdt.mdt.dæ |üØø£å\T »s¡>∑T‘·Tqï dü+<äs¡“¤+>± $<ë´s¡Tú\≈£î Ä≥+ø£+ ø£\T>∑≈£î+&Ü ã+<é #˚j·÷\ì ‘Ósêdü H˚‘·\T eTT+<äT>±H˚ dü÷∫+#ês¡T. n+<äT˝À uÛ≤>∑+>±H˚ »+≥ õ˝≤¢˝À |üØø£å πø+Á<ë\T m≈£îÿe>± ñ<äj·T+ düeTj·÷˝À¢ ãdüT‡\T ‹s¡>∑&É+ e\q $<ë´s¡Tú\≈£î Çã“+<äT\T ˝Ò≈£î+&Ü |üØø£å πø+Á<ë\≈£î #˚] |üØø£å\T sêXÊs¡T. ã+<é≈£î uÛ≤»bÕ, d”|”◊, q÷´&ÓyÓ÷Áø£d” ø±s¡´ø£s¡Ô\T ≈£L&É dü+|üPs¡í+>± eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. yê´bÕs¡, yêDÏ»´ dü+düú\T dü«#·Ã+<ä+>± ã+<é≈£î bÕ{Ï+#êsTT. Á|ü<Ûëq ≈£L&Éfi¯¢˝À sê´©\T, <Ûäsêï\T, sêkÕÔs√ø√\T ìs¡«Væ≤+∫ ‘·eT ìs¡düqqT e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. nø£ÿ&Éø£ÿ&É ‘Ó\+>±D≈£î n&ɶ+øÏ>± e÷]q Á<√VüQ\ ~wæºu§eTà\qT <äVü≤q+ #˚XÊs¡[email protected];M|” uÛ≤Ø sê´©: ñkÕàìj·÷ $X¯«$<ë´\j·T+˝À @;M|” $<ë´s¡Tú\T uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ‘Ó\+>±D ø√dü+ $<ë´s¡Tú\T, j·TTe≈£î\T ‘·eT Ä‘·àã*<ëHê\T #˚düTø√e<ä›+≥÷...ìHê<ë\T #˚XÊs¡T. ádü+<äs¡“¤+>± mHémHéd” π>{Ÿ <ä>∑Zs¡≈£î #˚]q b˛©düT\T n&ɶ–+#·&É+‘√ ñÁ~ø£Ô‘· |ü]dæú‹ HÓ\ø=+~. ádü+<äs¡“¤+>± @;M|” C≤rj·T ø±s¡´es¡Z düuÛÑT´\T ¬ø.sêeTø£èwüí e÷{≤¢&ÉT‘·÷... Ç|üŒ{Ïπø ‘Ó\+>±D ñ<ä´eT+˝À <ë<ë|ü⁄ @&ÉT e+<ä\ eT+~ $<ë´s¡Tú\T Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düT≈£îHêïs¡Hêïs¡T. áÄ‘·àVü≤‘·´\≈£î ø±+Á¬>dt bÕغ, ÄbÕغ n~ÛH˚Á‹ k˛ìj·÷>±+BÛ yÓ’K]H˚ ø±s¡DeTHêïs¡T. yÓ÷dü|üP]‘· ø±+Á¬>dt H˚‘·\ Á|üø£≥q\≈£î ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q $<ë´s¡Tú\T, j·TTe≈£î\T Ä‘·àôd’ús¡´+ ø=˝ÀŒ≈£î+&Ü ñ+&Ü\ì Äj·Tq ø√sês¡T. n+‘˚ø±≈£î+&Ü uÛÑ$wü´‘·TÔ˝À kÕø±s¡eTj˚T´ Á|ü‘˚´ø£ ‘Ó\+>±D sêÁcÕºìï #·÷&É{≤ìøÏ j·TTe‘· ã‹øÏñ+&Ü\Hêïs¡T. $<ë´s¡Tú\T Á|üC≤kÕ«eT´ |ü<䛋˝À b˛sê&Ü˝Ò ‘·bÕŒ...eTqkÕú|ü+ #Ó+~ Ä‘·àVü≤‘·´\T #˚düTø√e<ä›ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T.ø=y√«‘·TÔ\‘√ sê´©: neTs¡T\ ‘ê´>±\qT ìs¡dædü÷Ô #˚|ü{Ϻq ã+<éqT q>∑s¡+˝À $»j·Te+‘·+ #˚XÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é˝À kÕj·T+Á‘·+ ‘Ó\+>±D CÒ@d” Ä<Ûä«s¡´+˝À |ü\Te⁄s¡T Á|üeTTKT\T ø=y=«‘·TÔ\‘√ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± nôd+;¢ eTT+<äT ñqï >∑HébÕsYÿ˝Àì neTs¡T\ dü÷ú|ü+ e<ä› ìyêfi¯ó \]Œ+#ês¡T.s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À ã+<é: õ˝≤¢˝À ≈£L&Ü ã+<é bÕøÏåø£+>±H˚ »]–+~. Á|üuÛÑT‘·«, Áô|’y˚≥T yê´bÕs¡ dü+düú\T |üì#˚XÊsTT. ñ<äj·T+ düeTj·T+˝À yê´bÕs¡, yêDÏ»´ dü+düú\T dü«#·Ã+<Ûä+>± ã+<éqT bÕ{Ï+#ês¡T. õ˝≤¢˝À ákÕ] |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |üØø£å\≈£î n~Ûø£ dü+K´˝À Vü‰»s¡e⁄‘·Tqï+<äTq... yê]øÏ Ä≥+ø£+ @s¡Œ&É≈£î+&Ü ã+<é ìs¡«Væ≤+#ês¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. eTTK´+>± s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢˝À 421 |üØø£å πø+Á<ë˝À¢ eT+>∑fi¯yês¡+ |ü<√ ‘·s¡>∑‹ $<ë´s¡Tú\T <ë<ë|ü⁄ 98,227 eT+~ |üØø£å≈£î Vü‰»¬s’Hês¡ì düe÷#ês¡+. nsTT‘˚ $ø±sêu≤<é, |ü]–, ‘ê+&É÷s¡T, ÇÁãV”≤+|ü≥ï+, #ÓyÓfi¯¢ ‘·~‘·s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ ‘Ósêdü, d”|”◊. uÛ≤»bÕ ø±s¡´ø£s¡Ô\T <Ûäsêï\T, sê´©\T ìs¡«Væ≤+#ês¡ì ‘Ó\Tk˛Ô+~. $ø±sêu≤<é |ü≥ºD+˝À ‘Ósêdü, uÛ≤»bÕ, ‘Ósêdü $<ë´]údü+|òüT+ Ä<Ûä«s¡´+˝À sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á sê´©˝À yê´bÕs¡, yêDÏ»´ dü+düú\≈£î #Ó+~q yêfi¯ó¢ ≈£L&É ‘·eT dü+|üPs¡í eT<䛑·T Á|üø£{Ï+#ês¡T. ‘Ósêdü bı*{Ÿã÷´s√ düuÛÑT´\T e÷J eT+Á‹ #·+Á<äX‚KsY ≈£L&Ü sê´©˝À bÕ˝§ZHêïs¡T. eT÷‘· |ü&çq $<ë´dü+düú\T dü«#·Ã+<ä+>± ã+<é bÕ{Ï+∫q yê´bÕs¡ dü+düú\T |üì #˚dæq Á|üuÛÑT‘·« ø±sê´\j·÷\T ñkÕàìj·÷˝À @;M|” $<ë´s¡Tú\ uÛ≤Ø sê´© sê´©ì n&ɶ–+∫q b˛©düT\T. q>∑s¡+˝À ø=y√«‘·TÔ\‘√ sê´© ìs¡«Væ≤+∫q CÒ@d” H˚‘·\ ã+<é bÕøÏåø£+

Embed Size (px)

description

Hyderabad, Kurnool, District News, Local News, Online News, Web News, Latest News, Online Paper, News Paper, Telugu, ePaper.

Transcript of ePaper |Suvarna Vartha | Hyderabad & Kurnool District Edition | 28-03-2012

  • TZ d de\T

    \|RLS`, , e] 27 (dTesys): LSxtsQ xmsNRPV sVLjisLRiy }qssLijLi[LiRVNRPV NRPXztsQ [xqsVsVc ALki{qs FsLiU .xmsryRLSso @yLRiV. ALjiNRP BLiRVV DsxmsNUPxmsRWNRPV rNRPLSs RXztsQ[ |msVN]s @s[NRP sWRs xmsRNSNRPV $NSLRiLi RVVRVsV ARVs FyLRiV. xmsRWNRPVxqsLiZOP[QsVs[V ORPQQLigS xqsV= rNRPLSsV sxqsLjixqsVysVyLRiV.BLiRV[ gRiLigS LSsVs HRV sWry[ LSxtsQLi[s RWLRi

    FyLiyNRPV xmsRWLi rygjiLi[ xqsV=NRPV szNRP N`PzqsxqssVsV @sVV [RVsVsV ARVs sTLiyLRiV. ksy*LS A xqssVRVLi[ xqsV= FsNRPR DLiRs xmsRWNRPVNRPVxmsysNTP xqsVVso @soLiRVLiRs @yLRiV. G{msAL`ic{qs, ZNPTN][ AxmslLi[s r~\|qs sV` xqsLRi*xqs xqssWs[aRPLi sVLigRiyLRiLiALki{qs NRPsVLiRxmsLi[ r~\|qsc NSLRiRLji+ RVLi.RVV.ygRiLS @RQORPQRs LjigSLiVV. C xqsLiRLRiLigS ALki{qs RVLiU xmsryRLSso sWRVRW2011c12 ALjiNRP xqsLisR=LRiLi[ ORPQQLigS |msVcNRPVsyVgRiVs[ xqsV=[ sVgjiFLiVVs 103 xqsV=sV CsALRiVNRPV xmss[aRP# #|ms xmsNRPV sVLjis sVLRiV\lgis}qssLijLiRsVsV FyLRiV.D][gRiVV, LSxtsQ yxmsLigSFys r~\|qs xmssRVV ALki{qs xqsV=[ JAL`i{qs(ANRPV|msds= lLi[ztsQW) |msLi ALki{qs RNSsV sVLjiLiR xmsgRixmsRLi[ sTzmsLi[LiRVNRPV NRPXztsQ [RWs @yLRiV. 60xqsLisR=LS RLjiR Ds r~\|qs D][gRiV xqsLiZOP[QsVLi N][xqsLi[xqsVs NRPXztsQ @sLiRdsRVLi @yLRiV.

    ORPQRVyj sLRiWsNRPVNRPXztsQ [RVLiT: [{qs

    LRiLigSlLiT, , e] 27 (dTesys): [ ORPQRV yj sLRiWsNRPVNRPXztsQ [RWs LRiLigSlLiT LiVVLi NRPNRPLRiV xqsVRLRi+slLiT \[email protected] A[bPLiyLRiV. Rs yLiL`i[ ORPQRVyjsRVLiR xqsLixmnsV xqssWs[aSsNTP ARVs @RQORPQR szLi [ORPQRV yj syLRiNRPV \sR @jNSLRiVV dxqsVNRPVLiVs RLRi\|msARVs yLji][ xqsdsVOTPQLiyLRiV. C xqsLiRLRiLigS ARVs sWRVRW[s xms FyLiy[ xms[NRP RXztsQ ryLjiLi ORPQRVyjgRixqsVsVgRiVLjiLi NTPR=V FyLRiLi Liys ARVs \sR @jNSLRiVsVA[bPLiyLRiV. sVVLigS sgRiLRi bPyLRiV FyLiy\s ZaP[LjiLigRiLixms,NRPWNRPxms, LSLiRsgRiL`i, Dxms, Fs..gRiL`i BRLRi bPyLRiV FyLiy[|msR FsRVs NSLixmsoV GLSV[zqs xmsLkiORPQV sLRi*zLiys [email protected] LRiVsV A[bPLiyLRiV. C FyLiy[ sVLi[ NSNRPVLiy BRLRiLSxtsQLi sVLiT s[ sxqs s[ xms\|ms xms[NRP RXztsQ|ms yLji[ORPQRVyj gRixqsVsV gRiVLjiLi NTPR=V FyLRiLiLiys ARVsA[bPLiyLRiV. [ ORPQRVyjNTP xqsLiLijLi NTPR=sV sVLjiLiRsxqsLjiLi[LiRVNRPV dsVgS xmsxqsVRLi [ xmss[xqsVs HRV TFsLizqsNTPR= ZNP[LiyNRPV @RsLigS sVL][ lLiLiRV TFsLizqs ZNP[LiysV GLSV[RWs ARVs A[bPLiyLRiV. ORPQRV syLRi NSLRiNRPsVLi[ \sRLRiLigRiLi[ xmss[xqsVs xqs*RLiR xqsLixqssV gRiry*sVVsV [zqssVLjiLiR sVLRiV\lgis NTPR=V @LijLiys ARVs xqsWLiyLRiV. .. NRPLi[ r~\|qs ss sLSsNTP xqsLi ssVRLi [email protected] ARVs \syjNSLRiVsV A[bPLiyLRiV.

    s+>s&, e] 27 (dTesys): \+>D d+ bD\]+qzsT>\T bsT_&\T uCHjT, seT[ eT sdq> sd+ *d+ys+ s+>s&,V

  • 2 T
  • yT&, e] 27, (dTesys) :es+> | sh ys+ H{ \+>D+ eTTd+~.;C|, {sYmdt, [email protected]\ HjT\
  • dTesys, Vdt y&+ u>|]bsTT+~. nsTT =+dty&+ *jTdt d+&sY$j>+ $wjT+ C> rdT+f|e neX+ +~.k +{ qT+& jT\Tdt |t #Xe dt y&+ MT\T rdTy*. yesD+ c >me> +T+~.{ >dt y&+rdTy*q C>\T MTd+..1. >dt kqT d+&sYqT k++> eTseTT e]& #jTL&dt kqT d*+&sYqT |+#Ty*.2. d+&sYqT rdTH deTjT+ &*e] eTw # d*+&sYqT |#sTT+#*.3. >dt kqT H\MT
  • dTesys, V] y\T

    T|PsY, e] 27 (dTesys): \eT\ nr+>|+&T>\T sT|y\ ymdtsY d| HjT\T =\H oydt s&nHsT. C+| sJy >V\ deTT ]>sTT. se =\H oydt s& eTTK n~> $#d | bsq\TsV+#sT. nq+s+ jTq e{&T V+ + |+&T>\T sT|e&+ n_q+ys+ D | sh+ @sT d+

    bsyT+T _\T |yX|{\, | m\|*\| |uT $|t >+& y+seTDsdq yK\ eTqkb Hq $\+>DyV+e+ #XsT. y| bsyT+{ {sYmdt,\+>D +>dt m+|\T, eTsy|

    nd+; \+>D b+ {sYmdt,;C|,{&| duT\T \+>D| rsq+ #j\|T&+ du\T ysTT+|* jesZ+ |]~ nb+ ybsT\T, T\T, d#++D [email protected],X]*\+>+|*XK +>s+ ,eTBq>&\, $Tj|PsY, ~sb+\ s\T, sV+ +

  • 7TT\ |+#qT 500 sbjT\Td]b re +V\ 5 n+dT\T m HH uT\ d+|T+ duT&T @dTuT, eTsY,
  • 8 T
  • T& |D+ yTH\T >DjT+>HsT. yTT\TbeTT\| M]|ue+ + edT+~. >& jesZ+m\T b\ |s+ +& H\ >|\|| sj\|| H\T eT nqTL\+>eT\T#T+ sjT\T #jT&+ sT>TT+~.nsTTH yTH zsT +>dt b n+&> +

    edTHsT. H&T |]d n+ese# sjT |]o\\T |s=+THsT.n+dt b eek|&qymdt >H ~e+> eTTKeT+ ymdt sXKsYs&esT&T e&yTq |\TesT |s=+THsT.~e+> eTTKeT+ &sY ymdt sCXKsYs& +>dtb eTTKeT+> sh+ yTH\ n_e~ d+|\T d+eT s e\qT neT\T#XsT. jTqeTTKeT+> q|&T |yX|{q yTH\ d+eT|dt b#+~q eTTKeT+> ymdt d+eT | ymdt sXKsYs& > nqjTT&q ymdt >H n+&> +& nHd+~>+ yTH\T =T$T{&TTHsT. d+eT|dt b$Xd+> H |dTeTTq +>dt b b\\Tymdt d+eT |& | bsT yTH \+ zT u+ \T|e& |jT\T s+>+ ~q |eTTKT\T T+| |\T b\ H\T

    |C deTd \| #=se #b*>e eTT] \Te\

    eTseTT #j*syq |qT C| + #jTs Msu

  • 2 TTsT e_sqT sdT#d y] qT+& s..4,820 sbjT\T q>q| d dTe\e n&TTqT de#s+ b*dT\ n+q| d dTseTD, #s|>e#+~q \T>TdTeT, dT+dT\>e #+~qseTT&T, d|s+ >e #+~q seT>$+ eHsTT. eTsy| +>dt b HjT\TyTH zsT eT b n+&> +{s Be e+ #dTHsTeT |uT+ |yX|{q d+eT | \qT nqTu$dTq yTHesZ\T m|{H eTy| +{s b H\T |s=+THsT. sT b\ n+#H\T +&> |T beTTK \_+#&yT +& |\Td+eT |jT b HjT\T|s=+THsT. {&| Vj+ yTH HjT\ shksTTnH |
  • 3T F#XsT. d+ jTqs+&T +eT+ @| 1e Bq+\ dseT#+TT+TT+T&T\ b{\T+{jT *bsT. seT+ T]+qT |+#jT s H|sY \q\T

    *bsT.

    | +T]+| b+>T]+| b+\THjT s sc\ y[q|&T >T]| sT m+nedseTHsT. sT\ e\q u>dt swHsT\qT @]bsjT#HsT. eTq

  • dTesys, s\T4 TH +&+|dT+ @ +{ #dq >dt e+#jT&yT |k+~. sE sELeds edTe\ |]bTHsTT. dt s\bT | L& >dt y&+ u>|]bsTT+~. nsTT =+dty&+ *jTdt d+&sY$j>+ $wjT+ C> rdT+f|e neX+ +~.k +{ qT+& jT\Tdt |t #Xe dt y&+ MT\T rdTy*. yesD+ c >me> +T+~.{ >dt y&+rdTy*q C>\T MTd+..1. >dt kqT d+&sYqT k++> eTseTT e]& #jTL&dt kqT d*+&sYqT |+#Ty*.2. d+&sYqT rdTH deTjT+ &*e] eTw # d*+&sYqT |#sTT+#*.3. >dt kqT H\MT
  • 6T
  • 7T= bw
  • 8 T