www.greekpress.ca greekpressnews@gmail.comSeptember 13, 201913 Σεπτέμβριος, 2019

Issue #1296Price $1.50

σελίδα 10 Page 13 Page 13

Justin Trudeau calls federal

election

Toronto’s Open Door Program recommends

steps for 651 new affordable homes

Αναπτυξιακός νόμος: Οι τρεις πυλώνες για να «τρέξουν»

οι επενδύσεις

Τον Οκτώβριο η πρόταση για την

ψήφο των Ελλήνων του εξωτερικού

Δένδιας: Η κυβέρνηση θα τηρήσει τη Συμφωνία των Πρεσπών

«Δεν είναι προδοτική η Συμφωνία των Πρεσπών Επικίνδυνο να αναθεωρηθεί. Ο αναθεωρητισμός των Συνθηκών είναι επικίνδυνος για την Ελλάδα σε πολλά επίπεδα», είπε ο υπουργός Εξωτερικών ερωτηθείς για ενδεχόμενη ακύρωση της Συμφωνίας των Πρεσπών.

Πρεμιέρα της Ελληνικής ταινίας στο 44ο TIFF

Αποκλειστική Συνέντευξη του Σκηνοθέτη Μίνωα Νικολακάκη

Η πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του Μίνωα Νικολακάκη είναι μια λυρική μεταφορά ενός σχετικά γνωστού μύθου από την ελληνική ύπαιθρο, μια από τις ιστορίες που συνήθιζαν να λένε οι γιαγιάδες τις κρύες νύχτες του χειμώνα γύρω από τη φωτιά στα πετρόκτιστα σπίτια των ορεινών χωριών.

Τα πέντε ζητήματα που θα κρίνουν την εκλογική

αναμέτρηση των κομμάτων.

Entwined (΄Αλυτη)

σελίδα 27

σελίδα 23

σελίδα 6

σελίδα 4,5

Greek Press | September 13, 2019 2

ST. CLAIR AVE. EAST

DANFORTH ROAD

BIRC

HMOU

NT R

OAD

KENN

EDY

ROAD

SunValley Market468 Danforth Road

Although we strive for accuracy in both copy & illustration, unintentional error may occur,we reserve the right to correct any error. Specials Available While Quantities Last. We reserve the right to limit quantities.

Tel :416-264-2323 www.sunval leymarket .caStore Hours Mon. To Fri. 9:00 am to 8:30 pm-Sat. 8:00 am to 8:00 pm Sun. 9:00 am to 6:00 pm

468 Danforth Road (Birchmount & Danforth Rd)

Spec ia ls e f fect ive September 13 th t i l September 19 th, 2019

buy local: grown in Ontario

Now Available In Store

Product of USA

California Sweet Seedless Black Grapes

99¢lb/2.18 kg

Product of USA

Andy BoyRomaine HeartsPkg of 3

299/each

Cut From Canada Grade “AA” Grade or Higher

T-Bone SteaksOntario Raised Poultry

Fresh ChickenDrumsticks

799lb/17.62 kg 149

lb/3.28 kg

Iogo

Yogurt650 g Tub

Country Harvest

Sliced Bread570-600 g

199 199/Each /Each

... Tropicana

Premium Orange Juice1.65 lt

399/Each

Ontario Raised Pork

Boneless Pork LoinSteaks or Roasts

Store Made

Chicken Souvlaki

299lb/6.59 kg 599

lb/13.21 kg

Ontario Grown

Large Green CabbageProduct of USA Extra Fancy

Fuji Apples

149/each 149

lb/3.28 kg

Natrel

Fine Filtered Milk1%, 2% or Skim4 lt

499/Each

313 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Η Διεθνής Ημέρα για την Εξάλειψη του Αναλφαβητισμού καθιερώθηκε με πρωτο-βουλία της UNESCO στις 8 Σεπτεμβρίου του 1965, κατά τη διάρκειας της Συνόδου της Τεχεράνης και από το 1966 γιορτάζεται κάθε χρόνο την ημερομηνία αυτή. Άλλω-στε, η εξάλειψη του αναλφαβητισμού είναι ένα από τα πρωταρχικά καθήκοντα του διε-θνούς οργανισμού.Σύμφωνα με την UNESCO, 781 εκατομμύ-ρια ενήλικες (το 64% γυναίκες) σ’ όλο τον κόσμο είναι αναλφάβητοι και περισσότερα από 115 εκατομμύρια παιδιά, κυρίως στις φτωχές χώρες της Ασίας και της Υποσαχά-ρειας Αφρικής. Στην σημερινή εποχή βέβαια ο αναλφαβητι-σμός, ειδικά στις χώρες του λεγόμενου Δυτι-κού κόσμου έχει λάβει μία άλλη έννοια, αυτή του «Τεχνολογικού ή ψηφιακού αναλφαβη-τισμού». Το συγκεκριμένο είδος αναλφα-βητισμού αναπτύσσεται παράλληλα με τον κλασικό αναλφαβητισμό. Μόνο που το ένα είδος υπάρχει κυρίως στον Δυτικό κόσμο και το άλλο στις λεγόμενες χώρες του Τρί-του Κόσμου. Βασική αιτία του Τεχνολογικού ή Ψηφιακού αναλφαβητισμού είναι ότι στην σημερινή εποχή τα Μέσα και οι Τεχνολογί-ες Πληροφορίας και Επικοινωνίας (ΤΠΕ) έχουν γίνει αναπόσπαστο κομμάτι της κα-θημερινότητας όλων. Η ραγδαία εισβολή των τεχνολογιών αυτών στην καθημερινό

τητα διαφοροποίησε αρκετές παραμέτρους διαβίωσης και κατά συ-νέπεια μη έχοντας άλλη επιλογή ο άνθρωπος πρέπει να προσαρμο-στεί στα νέα δεδομένα. Το σημαντικότερο απο-τέλεσμα του φαινομένου είναι η δημιουργία ανισοτήτων στον χώρο της εύρεσης εργασίας, καθώς οι λιγότερο εξοικειωμένοι με την τεχνολογία δεν μπο-ρούν να είναι το ίδιο ανταγωνιστικοί, με κάποιους που χειρίζονται άπταιστα τις νέες τεχνολογίες. Λύση στο φαινόμενο του ψη-φιακού αναλφαβητισμού είναι η ίση ευκαι-ρία πρόσβασης σε ψηφιακά εργαλεία και εξοπλισμό. Αυτό μπορεί να γίνει μόνο αν εφαρμοστούν κάποια εκπαιδευτικά προ-γράμματα ώστε να εξοικειωθούν οι ομάδες που πρέπει με τις νέες τεχνολογίες.

Το θέμα για τη Διεθνή ημέρα αναλφαβητισμού 2019 είναι: « Μόρφωση και πολυγλωσσία»

Παρά την πρόοδο που σημειώθηκε, οι προ-κλήσεις γραμματισμού εξακολουθούν να υφίστανται, κατανέμονται άνισα μεταξύ των χωρών και των πληθυσμών. Η ενσωμάτω-ση της γλωσσικής πολυμορφίας στην εκ-παίδευση και την ανάπτυξη της μόρφωσης

είναι καίριας σημασίας για την αντιμετώπιση αυτών των προκλήσε-ων και την επίτευξη των στόχων της αειφόρου ανάπτυξης.Με αφορμή τη Διεθνή Ημέρα αναλφαβητισμού 2019, θα συζητηθούν τα

βασικά χαρακτηριστικά της πολυγλωσσίας στον σημερινό παγκοσμιοποιημένο και ψη-φιοποιημένο κόσμο, καθώς και οι επιπτώ-σεις τους στονν αλφαβητισμό στις πολιτικές και στην πρακτική, προκειμένου να επιτευ-χθεί μεγαλύτερη ένταξη σε πολυγλωσσικά πλαίσια.Με την οπτική αυτή, η UNESCO εστιάζει φέτος στο θέμα «γραμματισμός και πολυ-γλωσσία» δένοντας την Ημέρα Γραμματι-σμού με αυτή τη βαθύτερη ανάγκη να εξα-σφαλίσουμε στην κοινωνία του αύριο εκείνο τον σεβασμό στη διαφορετικότητα που δεν εξαλείφει και δεν μάχεται την ιδιαίτερη ταυ-τότητα κάθε κουλτούρας. Στην ανάγκη να χτίσουμε έναν κόσμο όπου η γλώσσα – αυτό το ανεξίτηλο στοιχείο της ξεχωριστής, εθνικής ταυτότητας κάθε λαού ή ομάδας– δεν αποτελεί τροχοπέδη, αλλά εφαλτήριο. Όπου μπορούμε να διατηρούμε ζωντανή τη δική μας παράδοση, διατηρώντας ζωντανή τη γλώσσα του τόπου μας, διδάσκοντας στα παιδιά μας τη γλώσσα των προγόνων τους

και τη γραφή της, αλλά και όπου μπορούμε να έχουμε μερίδιο του σύγχρονου, διαδικτυ-ακού, πολυγλωσσικού κόσμου.Το 2019 αφιερώνεται έτσι στην ανάγκη προστασίας της «τοπικής γλώσσας» ή της γλώσσας των μειονοτήτων – τόσο μέσα στο εκπαιδευτικό σύστημα, αλλά και έξω από αυτό. Σε μια αναγνώριση του ότι κάθε δρά-ση που προάγει τον γραμματισμό και την πολυγλωσσία δεν εξασφαλίζει μόνο προ-στασία της πολιτισμικής ταυτότητας κάθε ομάδας ανθρώπων, αλλά μας κάνει όλους πιο πλούσιους – γιατί προστατεύει ένα κομμάτι της παγκόσμιας κουλτούρας, του παγκόσμιου πολιτισμού. Γιατί δεν υπάρχει ισχυρότερος φορέας μιας κουλτούρας από τη γλώσσα της – αλλά και πιο ευαίσθητος, ίσως, με την λογική του ότι ό,τι χαθεί στον τομέα αυτό, χάνεται για πάντα.Στόχος μας, είναι να εξασφαλίσουμε ότι ο σεβασμός προς τη γλωσσική ιδιαιτερότητα, τη γλωσσική ταυτότητα κάθε εθνικής ομά-δας, μας μαθαίνει να σεβόμαστε και ο ένας τον άλλον. Μας μαθαίνει αξίες. Και διδάσκει την αρμονική συνύπαρξη των λαών και των κοινωνιών. Γιατί σήμερα, στην εποχή που ολοένα εξαλείφει τα σύνορα, χάρη ιδιαίτερα στη χρήση της ψηφιακής τεχνολογίας, οφεί-λουμε να διαφυλάσσουμε τα στοιχεία εκείνα που μας θυμίζουν πως είμαστε διαφορετι-κοί, αλλά ίσοι. Και πως αυτή η μοναδικότητα είναι που μας κάνει να ξεχωρίζουμε.

Παγκόσμια Ημέρα Αναλφαβητισμού

Ε Ο Ρ Τ Ο Λ Ο Γ Ι Ο

ΝΗΣΤΕΙΑΝΗΣΤΕΙΑ ΟΙΝΟΥ + ΕΛΑΙΟΥ

Audit Circulation 250,000758 Pape Avenue, 2nd FloorToronto, M4K 3S7, ΟΝgreekpressnews@gmail.comwww.greekpress.caTel. 416 465-3243Greek Canadian Community Newspaperissued weekly since 2005 (Est. 1982)Αδέσμευτη Εβδομαδιαία Ελληνο-Καναδική Εφημερίδα (εβδομαδιαία από το 2005, έτος ιδρύ-σεως 1982) Publisher (Εκδότης): Greek Press Inc.In Memoriam Constantine Kranias, Greek Press Co-Founder, deceased 2016 (Εις μνήμη Κωνσταντίνου Κρανιά, συνιδρυτού του Ελληνικού Τύπου, θανόντος το 2016)

Yannis Kakagiannis (Senior Editor)sales.greekpressnews@gmail.comLayout (Σελιδοποίηση)Chris PytelWeb Design George Kyriazis(gkyriazis@novramedia.com)Web Maintenance Katerina Gerasklis / Chris PytelForeign Correspondents (Ανταποκριτές)Eleni Chondrobila (Lesvos)Photographers (Φωτογράφοι)George Triantafillidis (staff photographer), George Manos, Nikos Koulis(volunteer photographers)

www.greekpress.ca@greekpressto @greekpressto

@greekpresstoronto

The views expressed in the signed articles do not necessarily reflect the views of the editorial board.The newspaper may edit or refuse to publish letters sent to the editor or other articles, at the Editorial Board’s discretion. No material can be reproduced without the expressed written permission of the Publisher.Οι γνώμες που εκφράζονται στα επώ-νυμα άρθρα δεν εκφράζουν κατ’ ανάγκη τις θέσεις της εφημερίδας.Η εφημερίδα διατηρεί το δικαίωμα να περικόπτει επιστολές ή συνεργασίες αναγνωστών για λόγους σαφήνειας. Επιστολές δεν επιστρέφονται. Απαγο-ρεύεται η αναδημοσίευση υλικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.

Αγ. Σοφίας,Πίστεως, λπίδος +Αγάπης / Αυξιβίου

Αναστασίου +Ηρακλειδίου της

Κύπρου

Αγ. ΕυμενίουΕπισκόπου Κρήτης/ Σοφίας + Ειρήνης

/Ευφροσύνης εκΣουζδαλ

Αγ. Δορυμέδοντος Σαββάτιου +

Τροφίμου / Γαβριήλ εκ Κιέβης Θεοδώρου πρίγκιπος Γιαροσλάβ

Αγ. Κετενάν,Βασ. Γεωργίας Αριστείδου του

Αθηναίου

Η παγκόσμιοςΎψωσις τουΤιμίου καιΖωοποιούΣταυρού

Αγ. Νικήτα τουΓότθου/

Βησσαρίωνος Β΄επισκόπου αρίσης

/ Φιλοθλεουπρεσβυτέρου

Αγ. Ευφημίας /Λουντμίλας της

Τσεχίας /Μελιτινής /

Κυπριανού εκΚιέβου

15 Κυριακή14 Σάββατο 16 Δευτέρα13 Παρασκευή 19 Πέμπτη 18 Τετάρτη17 Τρίτη

Editor-In-Chief (Διεύθυνση): Tassos Theodoridistheodoridis.greekpressnews@gmail.comExecutive Editor-In-Chief: Katerina Geraskliskaterina.greekpressnews@gmail.comPublication AdvisorHermes Iordanoushermes@novramedia.comDirector of Sales and MarketingYannis Kakagiannissales.greekpressnews@gmail.comSales AssociateJim Fragiadakisgreekpressnews@gmail.comAssociate Editors (Αρθρογράφοι)Elias Koutinas (Senior Editor-Opinion)koutinas@gcmradio.comJames Karas (Senior Editor-Culture)karas.greekpressnews@gmail.com

Ο ψηφιακός αναλφαβητισμός “πονοκέφαλος” για το Δυτικό κόσμο

4 Greek Press | September 13 , 2019 c o m m u n it y

Entwined (΄Αλυτη) Πρεμιέρα της Ελληνικής

ταινίας στο 44ο TIFF

Συνέντευξη με τον σκηνοθέτη Μίνωα

Νικολακάκη Η πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του Μίνωα Νικο-λακάκη είναι μια λυρική μεταφορά ενός σχετικά γνωστού μύθου από την ελληνική ύπαιθρο, μια από τις ιστορίες που συ-νήθιζαν να λένε οι για-γιάδες τις κρύες νύχτες του χειμώνα γύρω από τη

φωτιά στα πετρόκτιστα σπίτια των ορει-νών χωριών. Ένας νέος γιατρός, ο Πάνος (Προμηθέας Αλειφερόπουλος) μετά από την απώλεια του πατέρα του εγκαταλείπει την πόλη και πηγαίνει στο ορεινό και απο-μονωμένο χωριό «Άλυτη» (όνομα με συμ-βολισμό για την ιστορία της ταινίας) για το αγροτικό του. Ακολουθώντας τη μαγεία της μουσικής μέσα στο δάσος θα ανακαλύψει τη γοητευτική και εύθραυστη Δανάη (Ανα-στασία-Ραφαέλα Κονίδη) που υποφέρει από μια σπάνια δερματοπάθεια και σύ-ντομα συνειδητοποιεί ότι το μυστικό που κρύβει το χωριό θα τον φέρει σε σύγκρου-ση με τον κόσμο των ιδεών του, αλλά και θα τον εγκλωβίσει τόσο σωματικά όσο και συναισθηματικά. Ο σκηνοθέτης μας προ-σκαλεί να σκεφτούμε πάνω στο τι βλέπου-με, τι αισθανόμαστε και τι πιστεύουμε, ενώ

πρωτότυπη είναι και η υπέροχη ποιητική γλώσσα της Δανάης, σαν από παραμύθι. Είναι μια ταινία αρκετά σκοτεινή, όχι όμως «γοτθική», ένα ελληνικό παραμύθι-θρίλερ με στοιχεία μαγικού ρεαλισμού, όπως και οι προηγούμενες μικρού μήκους ταινίες του Μίνωα Νικολακάκη. Η ταινία είναι γυρισμέ-νη στην υπέροχη φύση στην Τσακώνα της Πελοποννήσου στα χωριά Καστάνιτσα και Κοσμάς, στον Πάρνωνα, μέσα σε ένα κατά-φυτο δάσος από καστανόδεντρα και φτέρη που στην ταινία μεταμορφώνεται σε ένα δάσος μυστηριώδες και ίσως και απειλητι-κό. Η ταινία προβάλλεται και το Σάββατο, 14 Σεπτεμβρίου 5.45 στον κινηματογράφο Scotiabank. Μην τη χάσετε!Μετά την προβολή μιλήσαμε με τον σκηνο-θέτη για την ταινία, το έργο του συνολικά και το φεστιβάλ κινηματογράφου του Τορόντο.

Πες μου δυο λόγια για την έμπνευση πίσω από το θέμα της ταινίας.- Συνδυάσαμε δύο πράγ-ματα το ένα έχει να κάνει με την οντότητα της δρυάδας, του πλά-σματος τους δάσους, την προστά-τρια των δέντρων, η οποία στη δική μας ταινία στην πραγματικότητα παλεύει για την επιβίωσή της, σε έναν κόσμο που την απειλεί, και τον αρχετυπικό μύθο ότι κάποιος σαγηνεύεται από μία ύπαρξη και ανακαλύπτει κάτι το οποίο συμβαί-νει και θέλει να ανακαλύψει κάτι για τον εαυτό του. Μία αρχή της ιστορί-ας θα μπορούσες να πεις ότι είναι ο βαμπιρικός μύθος όπως όμως εμείς τον εκλαμβάνουμε στην Ελ-λάδα, δεν είναι σκοτεινός, δεν είναι γοτθικός, δεν έχει θέμα με την εμ-μονή και το σκοτάδι. Και είπαμε αν συνδυάσουμε αυτά τα δύο στοιχεία να δούμε με τι καταλήγουμε. Αν βάλουμε μία παράλογη κατάστα-ση όπως μία σχέση που όπως σε κάθε σχέση βρίσκουμε κομμάτια δικά μας μέσα σε αυτό που γίνεται και ας το αναπτύξουμε στη βάση αυτού του μύθου με δύο γήινους χαρακτήρες. Οπότε κάπου εκεί πετύχαμε αυτήν την ισορροπία που είδες.

Τα γυρίσματα έγιναν στην Πελοπόννη-σο. Πού ακριβώς;

- Σε όλη την προσέγγιση της ταινί-ας θέλαμε να κάνουμε κάτι για το ελληνικό κοινό αλλά που να φαίνεται οικείο και στο ξένο κοινό, αλλά να ήτανε μακριά από τα πολύ αναγνωρίσιμα στοιχεία. Ας πούμε η Κρήτη είναι ένα πάρα πολύ αναγνωρίσιμο στοιχείο, οι Ηπειρώτες είναι πολύ αναγνω-ρίσιμοι, ο Ζορμπάς είναι πολύ αναγνωρίσι-μος και είπαμε, πώς μπορούμε να κρατή-σουμε το Μεσογειακό ή και το Βαλκανικό χαρακτήρα αυτής της ιστορίας, σαν υφή, με κάτι όμως που δεν είναι τόσο αναγνωρίσιμο και αν θέλεις, «τουριστικό». Κι έτσι, πήγα-με στην Πελοπόννησο, όπου εκτός από το δημιουργικό κομμάτι είναι ασφαλώς κι ένας κοντινός πανέμορφος προορισμός, που βο-λεύει πολύ για γυρίσματα, και πέσαμε πάνω στην Τσακωνιά. Όπου η Τσακωνιά είναι ένα κομμάτι που έχει τη δική της ψυχολογία, τη δική της αρχιτεκτονική. Εγώ έχω σπουδάσει και πολιτικός μηχανικός οπότε στο κομμάτι της διπλωματικής μου στο πανεπιστήμιο είχα μελετήσει νερόμυλους και από κει είχα μελετήσει και τα κατασκευαστικά στοιχεία σε όλες τις περιοχές, τα λαογραφικά, και όλο αυτό είναι κάπως οικείο, αλλά είναι και ιδιαίτερο και είναι και μακριά από τα κλισέ, διάφορα στοιχεία που έχουν συνδυάσει την Ελλάδα, οι μαυροντυμένες γυναίκες που οδύρονται όλη μέρα. Κάποια από αυτά τα στοιχεία τα έχει η ταινία, αλλά προσπαθή-σαμε να τα κρατήσουμε σε ένα βαθμό που θα επέτρεπε στο θεατή να μπει μέσα στην ιστορία και να μην τα βλέπει ως αναγνωρί-σιμα «χαρτιά» μιας χώρας.

Είναι η πρώτη ταινία σου μεγάλου μή-κους, έχεις όμως ήδη μια σειρά από ται-νίες μικρού μήκους, πετυχημένες που έχουν προβληθεί σε φεστιβάλ. Τι δυσκο-λίες είχε η μετάβαση;

- Οι μικρού μήκους που είχα κάνει ήταν ένα είδος μαγικού ρεαλισμού. Δηλαδή με ενδιαφέρουν πάρα πολύ οι γήινες ιστορί-ες, οι ιστορίες οι ανθρώπινες, όπου υπάρχει όμως ένας μεταφυσικός καταλύτης. Αλλά ο μεταφυσικός αυτός καταλύτης βοηθάει τους χαρακτήρες να αλλάξουν και να ανακαλύ-ψουνε κάτι. Στην ουσία όμως οι χαρακτή-ρες είναι πραγματικοί, δεν είναι σύμβολα, είναι δύο πραγματικοί χαρακτήρες. Πάνω σε αυτήν την αφηγηματική δομή που χρη-σιμοποίησα τα τελευταία χρόνια προέκυψε και αυτή η ιστορία. Δύο χαρακτήρες που είναι σχεδόν γήινοι, που ζούνε αυτό το με-ταφυσικό καταλύτη που κάτι σημαίνει για την κατάστασή τους. Κάθε ταινία είναι δύ-σκολη, εξαρτάται πώς θα το κάνεις, οι ται-νίες μικρού μήκους που είχα κάνει είναι σε

Ο Σύλλογος Τριπολιτσιωτών Τορόντο, σε συνεργασία με την Παναρκαδική Ομοσπονδία

Καναδά, προσκαλούν τους Αρκάδες και όλους τους ομογενείς,

στον Ιερό Ναό του Αγίου Δημητρίου, την Κυριακή 22 Σεπτεμβρίου 2019,

το πρωί για την τέλεση Μνημοσύνου και Αρτοκλασίας προς τιμήν της Άλωσης της Τριπολιτσάς.

Μετά το πέρας της Θείας Λειτουργίας θα προσφερθεί καφές και εδέσματα.

Σάκης Γκέκας

Σάκης ΓκέκαςΣκηνοθεσία Μίνως Νικολακάκης. Σενάριο Μίνως Νικολα-

κάκης, John de Holland. Παραγωγή Lilette Botassi

Οι συντελεστές της ταινίας «Entwined» με

τον Γενικό Πρόξενο στο Τορόντο κ. Μαλιγκούδη

513 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύποςπ α Ρ Ο Ι κ Ι α κ α

kEEP aD On 5-9 rIGhT SIDEhEarInGwOrkS

Ελληνικό Κέντρο Μέτρησης Ακοής

(Ακουστικά Βαρηκοϊας)

-Εξυπηρετούμε την Ελληνική παροικία από το 2006-Δωρεάν τεστ ακοής-Μεγάλη επιλογή ακουστικών σε προσιτές τιμές-Δωρεάν μπαταρίες με την αγορά ακουστικών-Επίσκεψη στο σπίτι διαθέσιμη-Δοκιμαστική περίοδος ακουστικών για 90 ημέρες-Τρία χρόνια εγγύηση-Επισκευές ακουστικών και σέρβις-Πλήρης εξυπηρέτηση και εμπιστοσύνη.Εξυπηρετούμε πελάτες με ασφάλιση στον WSIB, ODSP κλπΒρισκόμαστε δίπλα στον σταθμό του subway

στο 751 Pape Ave., suite #202.

T: 416-463-7771

Hearing CentreB. Panagiotopoulos

Ελληνικό Κέντρο Μέτρησης Ακοής (Ακουστικά Βαρηκοϊας)

Φέρτε αυτή τη διαφήμιση στο γραφείο μας για τα διαθέσιμα εκπτωτικά πακέτα

Στη διάθεσή σας και πλάνα πληρωμής με δόσεις Εκπτωτικό Κουπόνι

Συνέντευξη με τον σκηνοθέτη Μίνωα Νικολακάκη αυτό το κομμάτι μαγικού ρεαλισμού, ήταν ακριβές ταινίες, τηρουμένων των αναλογιών, οπότε κάπως ήταν ένα βήμα παραπά-νω. Στην πραγματικότητα κάναμε ό,τι κάναμε και στις μικρού μήκους, τις τοποθετήσαμε σε συγκε-κριμένους χώρους που τους φτιάξαμε όσο πιο καλά μπορούσαμε, και απλώς είχαμε παραπάνω μέρες γυρίσματος. Βέβαια οι μεγάλου μήκους έχουν πολλαπλάσιο κόπο, προ-βλήματα γιατί είναι τριά-ντα μέρες γυρίσματος και πρέπει να δεις την εξέλιξη των πραγμάτων που προ-κύπτουν. Αλλά από θέμα παραγωγής μου φάνη-κε πολύ οικείο, γιατί είχα ασχοληθεί με ένα κομμάτι κινηματογράφου που κα-τασκευαστικά είναι απαι-τητικό. Δεν έκανα δηλαδή ταινίες σαββατοκύριακου, έτσι κι αλλιώς γιατί και για τις μικρού μήκους ταινίες είχα μεγαλεπήβολα σχέδια, μάλιστα κάποιο κομμάτι ήταν πολύ πιο εύκολο, γιατί μέρες παραγωγής είχα λίγες και στη μεγά-λου μήκους. Στην πραγματικότητα γυρίσαμε την ταινία σε 25 μέρες, και μάλιστα 25 πολύ μαζεμένες μέρες, διότι οι ώρες γυρίσματος που είχαμε κάθε μέρα ήταν πολύ περιορι-σμένες, αφενός περιοριζόμασταν από το φως. Όπως και να φαίνεται η φωτογραφία, είναι μια φωτογραφία που έχει γίνει με ρεα-λιστικό φως, είναι ωμή φωτογραφία. Είχα-με περιορισμένο χρόνο γυρίσματος καθώς είχαμε και τη συνθήκη με τα προσθετικά, που έπρεπε να πάρει πέντε ώρες για να τα βάλουνε στον ηθοποιό, να παίξει 8 ώρες και άλλες 4 ώρες να τα βγάλουνε. Οπότε ό,τι πλάνο έχει γυριστεί το είδατε μέσα στην ταινία, αυτή είναι όλη η ταινία η οποία γυρί-στηκε. Το οποίο είναι καλό, γιατί το να έχεις κάποιους κανόνες σε αναγκάζει να σκέφτε-σαι τι πραγματικά σου είναι απαραίτητο για την αφήγηση και να λειτουργείς λίγο πιο οι-κονομικά. Σε κάποιο βαθμό οι περιορισμοί με βοηθάνε να βρω μία καλύτερη ιστορία.

Είναι βέβαια βασισμένη η ταινία στο μύθο που ανέφερες αλλά νομίζω ότι είναι και μια μεταφορά, όταν για παράδειγμα λέει κάποιος στην ταινία «εσύ νομίζεις ότι με την επιστήμη όλα τα καταλαβαίνεις». Είναι μεταφορά ή σχόλιο αυτό;

- ΄Όπως δομήσαμε την ταινία θέλα-με να κάνουμε κάτι που είχε σχέση με την συνάντηση δύο διαφορετικών κόσμων, και για να μη μιλήσω για τους δύο συγκεκριμέ-νους κόσμους που δείχνει η ταινία, συνά-ντηση δύο διαφορετικών οπτικών γωνιών. Κι έτσι είμαστε όλοι οι άνθρωποι. Όλοι οι άνθρωποι πιστεύουμε ότι ο τρόπος που πρέπει να βλέπουμε τον κόσμο είναι αυ-τός που βλέπουμε με τα μάτια μας. Και συ-γκρουόμαστε κάθε μέρα με τον τρόπο που άλλοι άνθρωποι βλέπουν τον κόσμο κι είναι διαφορετικός. Καταναλώνουμε πάρα πολύ μεγάλη προσπάθεια να πείσουμε τους άλ-λους ότι το πώς βλέπουμε εμείς τον κόσμο είναι το σωστό. Ενώ στην πραγματικότητα

αυτό που προσπαθήσαμε με την ταινία είναι ότι πρέπει να κάνουμε ένα βήμα πίσω και να αναρωτηθούμε μήπως ο τρόπος που ο άλλος μας λέει είναι τελικά ο πιο σωστός. Και πάνω σε αυτήν την ευρεία τοποθέτη-ση της ιστορίας μπορείς να εντάξεις όποιο θέμα έχει ο καθένας μέσα του και μπορεί να ταυτιστεί με αυτήν την τοποθέτηση.

Πες μου για το φεστιβάλ του Τορόντο, πώς σου φαίνεται; Πώς είναι να είσαι στο πρώτο μεγάλο φεστιβάλ με την ται-νία σου;

- Είναι το πρώτο μεγάλο φεστιβάλ της πρώτης μεγάλου μήκους μου. Είναι συ-γκλονιστική η προσέλευση του κόσμου, εί-ναι εντυπωσιακό πόσο αγαπάνε τις ταινίες, ως θεατές, και σαν εξέλιξη το πόσο αγαπά-νε το φεστιβάλ ως θεσμό. Δηλαδή του δί-νουνε ζωή, χειροκροτούν, αγκαλιάζουν τις ταινίες, είναι ένα φεστιβάλ που από όσο το έχω παρακολουθήσει είναι πολύ audience-oriented, και είναι πολύ σημαντικό ταινί-ες στο πρόγραμμα που είμαστε εμείς, το ‘Discovery’, υπάρχουν πάρα πολλές οπτι-κές γωνίες, ταινίες που έχουν θέματα πο-λιτικά, μη πολιτικά, και είναι συγκλονιστικό αυτό το ακροατήριο που είναι ανοικτό και διψάει να δει κάτι που θα είναι καινούριο, και σε σχέση με τα Ευρωπαϊκά φεστιβάλ που ξέρω το κοινό είναι λιγότερο επικριτι-κό, είναι περισσότερο ανοιχτοί, θέλουν να απολαύσουν και να αγκαζάρουν την ταινία. Τα Ευρωπαϊκά φεστιβάλ ασφαλώς έχουν τη δική τους ατζέντα, τη δική τους γλώσσα, τη δική τους ροή και ρεύματα που πάνε να περάσουνε, αλλά εδώ χαίρομαι που προ-βάλλεται η ταινία, η οποία έγινε με γνώμονα να αγκαζάρει το θεατή, και να τον πάρει σε αυτό το ταξίδι, χαίρομαι που δόθηκε η ευ-καιρία η ταινία να κάνει πρεμιέρα εδώ πέρα. Θεωρώ ότι είναι το ιδανικό μέρος για να κά-νει μια τέτοια είδους ταινία πρεμιέρα. Είναι λοιπόν μια ιδιαίτερη στιγμή που η ταινία ξεκινάει το ταξίδι της στο φεστιβάλ του Τορόντο.

- Ναι γιατί το Τορόντο είναι μοναδικό

στο είδος του φεστιβάλ. Ταυτόχρονα έχουνε παρουσιάσεις, γκαλά, το φεστι-βάλ είναι προπομπός των Όσκαρ, θα δείξει ότι αυτές οι ταινίες θα μονοπω-λήσουν το ενδιαφέρον στην επόμενη κινηματογραφική σεζόν, οπότε μοιραία τραβάει πάρα πολλά βλέμματα, έχει και το πρόγραμμα Discovery στο οποίο ανήκει η ταινία μου, το οποίο έχει ταινί-ες πρωτοεμφανιζόμενων ή σκηνοθέτες που κάνουν πρώτη η δεύτερη ταινία. Και μαζί με το βασικό πρόγραμμα που τρα-βάει τα βλέμματα δίνει μια ευκαιρία σε ανθρώπους να δούνε ταινίες που δε θα τις ξαναδούνε αλλού. Πιθανόν κάποιος από τους δημιουργούς αυτούς να είναι ο δημιουργός του αύριο που η φωνή του θα επηρεάσει ανθρώπους και θα ακου-στεί, και είναι μια μεγάλη ευκαιρία να αναγνωρίσει κάτι εν τη γενέσει του, μία νέα φωνή.

Η επόμενη ταινία είναι ήδη στο πλάνο;

- Η επόμενη ταινία είναι στα σκα-ριά, στην πραγματικότητα δουλεύοντας αυτήν την ταινία επειδή όπως αρκετά

συχνά συμβαίνει στις ταινίες, πόσο μάλλον στις ταινίες αυτού του είδους που γίνονται στην Ελλάδα, έχεις πάρα πολύ χρόνο μέχρι να βρεις τη χρηματοδότηση. Μέσα σε αυτή

τη διαδικασία έχω ήδη γράψει δύο μεγάλου μήκους σενάρια. Ελπίζω ένα από αυτά να έρθει γρήγορα να γίνει. Γιατί για μένα η ται-νία είναι κάπως σαν ερωτική σχέση. Δηλα-δή πρέπει να ερωτευτείς μια ιδέα, η οποία πρέπει για τα επόμενα πέντε – έξι χρόνια να ξυπνάς το πρωί, να είσαι τόσο ερωτευμένος και ενθουσιώδης απέναντί της, που να σου επιτρέπει να ξεπερνάς όλα τα προβλήματα για να είσαι μαζί της. Οπότε έχω κάποιες ιδέες, θέλω να δω το φεστιβάλ πώς θα με βοηθήσει, κατά κάποιον τρόπο να υποστη-ριχθεί η δουλειά που έκανα τώρα για να με οδηγήσει στο επόμενο βήμα, και πιστεύω ότι κάποια από τις ιδέες θα με καλέσει λίγο περισσότερο από τις άλλες για να την ακο-λουθήσω για αυτό το ταξίδι.

Ωραία, καλή επιτυχία και θερμά συγχα-ρητήρια και πάλι.

Ο Μίνωας Νικολακάκης με τη σύζυγο του και τον πρωταγωνιστή, Προμηθέα

Αλειφερόπουλο στην πρεμιέρα της Ελληνικής ταινίας στο 44ο Φεστιβάλ

Κινηματογράφου στο Τορόντο.

6 Greek Press | September 13 , 2019

P o l itc sΔένδιας: Η κυβέρνηση θα τηρήσει

τη Συμφωνία των Πρεσπών Μετά τις τοποθετήσεις των βουλευτών όλων των κομμάτων η επιτροπή εξωτερικών συ-νέχισε τη συνεδρίαση της κεκλεισμένων των θυρών, όπου ο Νίκος Δένδιας είπε ότι η κυβέρνηση θα τηρήσει τη συμφωνία των Πρεσπών.

Σύμφωνα με πληροφορίες ο Νίκος Δέν-διας στη δευτερολογία του αναφερόμε-νος στη συμφωνία των Πρεσπών τόνισε πως η κυβέρνηση θα τηρήσει τη συμ-φωνία από τη στιγμή που έχει ψηφιστεί από την προηγούμενη Βουλή και είναι πια μια διεθνής συμφωνία. Οπως είπε χαρακτηριστικά ο ΥΠΕΞ «η συμφωνία των Πρεσπών είναι διεθνής συμφωνία, είναι συμφωνία σε ισχύ και δεν μπορεί να αλλάξει».Μάλιστα ανέφερε ότι η Ελλάδα θα παρακο-λουθεί την πιστή εφαρμογή και την ερμηνεία της από την πλευρά του γειτονικού κράτους ενώ πρόσθεσε ότι κατά την συνάντηση που είχε με τον υπουργό εξωτερικών της Βόρει-ας Μακεδονίας Νικόλα Ντιμιτροφ του δήλω-σε ότι η πορεία της γειτονικής χώρας προς την ευρωπαΐκή ένωση περνά μέσα από την αυστηρή εφαρμογή της συμφωνίας. Εφόσον η γειτονική χώρα δεν συμμορφωθεί προς τις υποχρεώσεις της που απορρέουν από την συμφωνία τότε και η Ελλάδα θα χρησιμοποιήσει τις δυνατότητες που έχει προκειμένου να συμφωνήσει ή όχι στην ένταξη της χώρας στην Ευρωπαϊκή Ενωση.

Ως προς το θέμα των ελληνοτουρκικών σχέ-σεων ο κ. Δένδιας τόνισε ότι είναι υπέρ του συνεχούς διαλόγου με την Τουρκία χωρίς αυτό να σημαίνει ότι η χώρα μας απεμπολεί έστω και στο ελάχιστο τα κυ-ριαρχικά της δικαιώματα.Το θέμα της συμφωνίας των Πρε-σπών και της στάσης που κρατάει η ελληνική κυβέρνηση μετά τις εκλογές κυριάρχησε στο πρώτο μέρος της ενημέρωσης από τον Υπουργό Εξω-τερικό Νίκο Δένδια στα μέλη της επι-τροπής εξωτερικών και άμυνας της Βουλής.

Το θέμα έθεσε πρώτη η πρώην υπουρ-γός εξωτερικών Ντόρα Μπακογιάννη η οποία ανέφερε ότι η Νέα Δημοκρατία θα τηρήσει τη συμφωνία. Μάλιστα με αφορμή τα επικριτικά σχόλια που κά-νουν βουλευτές του ΣΥΡΙΖΑ η κυρία Μπακογιαννη τόνισε ότι η ΝΔ δεν έχει δι-γλωσσία στο θέμα αυτό ούτε άλλαξε άποψη σε σχέση με τα όσα έλεγε προεκλογικά.

Μπακογιάννη: Δεν μπορούμε να κάνου-με το παραμικρό«Η Νέα Δημοκρατία είχε πει ότι αν ψηφιστεί αυτή η συμφωνία θα είναι εν ισχύ και ότι δεν υπάρχει καμία δύναμη που μπορεί να αναι-ρέσει ή να αλλάξει αυτή τη συμφωνία. Αυτό που θεωρούσαμε αυτονόητο πριν τις εκλο-γές εννοείται ότι το θεωρούμε αυτονόητο και μετά τις εκλογές.Η παραφιλολογία που ακούγεται τον τε-λευταίο καιρό είναι περί όνου σκιάς. Ούτε άλλαξε η Νέα Δημοκρατία άποψη αφοί θεωρεί ότι αυτή η συμφωνία έχει βασικές αδυναμίες. Όμως μην μπορώντας να κά-νει το παραμικρό διότι ψηφίστηκε από την

ελληνική Βουλή θα την τηρήσουμε και θα την τιμήσουμε.»

Κατρούγκαλος: Είναι σωστό που ζητάτε η βόρεια Μακεδονία να εφαρμόσει απα-ρέγκλιτα τη συμφωνίαΣτο θέμα τοποθετήθηκε και ο τέως υπουρ-γός εξωτερικών Γιώργος Κατρούγκαλος κα-τηγορώντας τους βουλευτές και τα στελέχη της Νέας Δημοκρατίας που αρνούνται να ονομάσουν την γειτονική χώρα βόρεια Μα-κεδονία έτσι όπως είναι το συνταγματικό της όνομα.«Δεν μπορεί να τιμήσει κάνεις μια προδο-σία ή μια μειοδοσία, μια εθνικά επιζήμια συμφωνία. Μπορεί να πει ότι ήταν κακή και εγώ θα την έκανα καλύτερη αλλά αυτό εί-ναι τελείως διαφορετικό από τις φωνές που ακούγονται.»Ο κ. Κατρούγκαλος εξαίρεσε τον Νίκο Δέν-δια και την Ντόρα Μπακογιάννη αυτές τις φωνές και ζήτησε και η Ελλάδα να τηρήσει απαρέγκλιτα τη συμφωνία«Εσείς με σοβαρότητα υπερασπίζεται τις απόψεις του κόμματος σας και τώρα της εθνικής διπλωματίας υπάρχουν υπουργοί όπως ο υπουργός άμυνας που μίλησε για το θετικό και στον σταθεροποιητικό ρόλο της συμφωνίας των Πρεσπών, αλλά ακού-με μεμονωμένες φωνές ακόμη και τώρα για προδοσία. Δεν μπορούμε να έχουμε διγλωσσία και να συνεχίζουμε και σήμερα αυτό το διχαστικό λόγο.Είναι σωστό που ζητάτε η βόρεια Μακεδο-νία να εφαρμόσει απαρέγκλιτα τη συμφω-

νία όπως το ίδιο πρέπει να κάνουμε κι εμείς. Όσο δεν εφαρμόζουμε κι εμείς απαρέγκλιτα αυτή τη συμφωνία αφαιρούμε και από εμάς διπλωματική ισχύ.Πως θα το κάνουμε αυτό όταν στελέχη σας αρνούνται να ονομάσουν την γειτονική χώρα με το διπλωματικό όνομα που προ-βλέπει η συμφωνία;»Πάντως ο κ. Κατρούγκαλος χρησιμοποίησε πολύ ήπιους τόνους την τοποθέτηση του και μίλησε με ιδιαιτέρως θερμά λόγια για τον υπουργό εξωτερικών.«Σας θεωρώ έναν σοβαρό και ευπρεπή πο-λιτικό, ποτέ δεν ενώσαμε τη φωνή σας με κραυγές και μισαλλοδοξίες που επικρατού-σαν το προηγούμενο διάστημα. Θέλω να χρησιμοποιήσετε το διπλωματικό κεφάλαιο που συσσώρευσαμε το προηγούμενο διά-στημα. Εισαστε και εσείς με την άποψη ότι

υπάρχουν ιδεολογικές διαφορές αλλά στα εθνικά ζητήματα πρέπει να έχουμε μία άπο-ψη εθνική.

Στο θέμα των Πρεσπών τοποθετήθηκε και ο Βασίλης Κεγκέρογλου από το Κί-νημα Αλλαγής λέγοντας πως πρέπει να δοθεί μάχη για να προστατευτούν τα μα-κεδονικά προϊόντα.

«Ο σκοπός είναι σήμερα να αντιμετωπί-σουμε με τον καλύτερο δυνατό τρόπο τη συμφωνία γιατί δεν αντιμετωπίζονται όλα, μπορούν όμως πολλά να αντιμετωπιστούν με συστηματικό τρόπο εφόσον η χώρα δείξει ενδιαφέρον. Κάναμε ερωτηση στον υπουργείο εξωτερικών για την προστασία των μακεδονικών προϊόντων που αυτή τη στιγμή είναι αιωρούμενα. Πρέπει να εξα-ντλήσουμε κάθε δυνατότητα μέσα από την πρόβλεψη των κοινών επιτροπών για να αντιμετωπίσουμε τις αρνητικές επιπτώσεις οι οποίες είναι προ των πυλών».

Ερωτηθείς σχετικά με τις κατηγορίες περί «μεγάλης κωλοτούμπας» που διατύπωσε ο εκπρόσωπος Τύπου του ΣΥΡΙΖΑ κ. Χαρί-τσης, ως προς τη Συμφωνία των Πρεσπών ο κ. Δένδιας τόνισε ότι «ο Κυριάκος Μητσο-τάκης είχε μια σαφή θέση, είπε ότι αν κυρω-θεί η συμφωνία εμείς θα την εφαρμόσουμε επειδή υπάρχει συνέχεια στο κράτος και δεν υπάρχει κανείς οποίος μπορεί να μην ακολουθήσει κάτι το οποίο συμφώνησε η προηγούμενη κυβέρνηση». Υπογράμμισε δε, ότι «ο αναθεωρητισμός των συνθηκών

είναι επικίνδυνος για την Ελλάδα σε πολ-λά επίπεδα». Απαντώντας σχετικά με την άποψη που είχαν διατυπώσει πολλά στε-λέχη της ΝΔ περί προδοτικής συμφωνίας ο υπουργός Εξωτερικών είπε ότι ο ίδιος δεν πρόκειται να αποδώσει τον τίτλο του προδότη της χώρας σε κανέναν τονίζοντας μεταξύ άλλων ότι «σε αυτήν τη συγκυρία δεν είναι σωστό να μιλάμε για προδοσία». «Αυτά», πρόσθεσε, «γίνονται στο πλαίσιο ενός οξύτατου πολιτικού λόγου, όχι πα-ραδεκτού κατά την άποψή μου, αλλά δεν χρειάζεται κανείς ούτε να τα υιοθετεί, ούτε να τα διατηρεί σαν πολιτική παρακαταθή-κη». Επεσήμανε δε, ότι η Ελλάδα έχει μια συμβατική δέσμευση απέναντι σε μια άλλη χώρα, στη Βόρεια Μακεδονία, η οποία και αυτή από τη μεριά της, όπως ξεκαθάρισε στον ομόλογό του κ. Ντιμιτρόφ, πρέπει να τηρήσει απολύτως τις δικές της δεσμεύσεις «στο γράμμα, στο κόμμα, στην τελεία». Ερωτηθείς ειδικότερα σχετικά με τα δυο βασικά σημεία, το θέμα της εθνικότητας και της γλώσσας, όπως και τη δυνατότητα νο-μικού προσώπου ιδιωτικού δικαίου να χρη-σιμοποιεί τον τίτλο «μακεδονικός», απάντη-σε: «Θα ήθελα να μπορούσα εγώ να τα είχα αλλάξει, όμως είναι εκεί τώρα. Αυτό που μπορούμε να κάνουμε σαν χώρα είναι μέσα από το πλαίσιο της ευρωπαϊκής πορείας της Βόρειας Μακεδονίας, να πείσουμε την άλλη πλευρά ότι αυτά τα πράγματα πρέπει να χρησιμοποιούνται με συγκεκριμένο τρό-πο και μόνο με αυτόν. Παράδειγμα, να γίνει απολύτως αποδεκτό από την άλλη πλευρά ότι ο τίτλος του πολίτη της άλλης χώρας εί-ναι πολίτης της Βόρειας Μακεδονίας. Αυτό όμως είναι μια διαδικασία υλοποίησης που περνάει μέσα από την ευρωπαΐκή προοπτι-κή της γείτονος. Θα το επιχειρήσουμε αλλά αν σας πω ότι μπορώ να αλλάξω συνολι-κά τη Συμφωνία ή συμβολικά αυτά τα δύο άρθρα δεν θα σας πω την αλήθεια. Αυτό αφ’ ης υπογράφηκε, κυρώθηκε, δεν είναι δυνατόν (να αλλάξει)». Τέλος, αναφορικά με τη διεκδίκηση της μείωσης των πρωτο-γενών πλεονασμάτων ο κ. Δένδιας ανέδειξε την ιδιαίτερη σημασία που έχει πρωτίστως το ότι «πρέπει να πείσουμε, να δείξουμε ότι μπορούμε να τα καταφέρουμε πολύ καλύ-τερα απ’ ό,τι νομίζουν» στην ΕΕ. «Κι από εκεί και πέρα θα το διεκδικήσουμε και θα το πάρουμε, αυτή είναι η προσέγγιση Μητσο-τάκη. Δεν νομίζω ότι υπάρχει εναλλακτική».

Δένδιας: Δεν είναι προδοτική η Συμφωνία

των Πρεσπών - Επικίνδυνο να αναθεωρηθεί «Ο

αναθεωρητισμός των Συνθηκών είναι επικίνδυνος για την

Ελλάδα σε πολλά επίπεδα», είπε ο

υπουργός Εξωτερικών ερωτηθείς για ενδεχόμενη ακύρωση της Συμφωνίας

των Πρεσπών

keep up to date on Greek Community eventsFollow us on Social Media

@greekpresstoronto

@greekpressto

@greekpressto

713 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύποςα π Ο ψ Ε Ι σ

Τι συμβαίνει κύριε Μητσοτάκη; γράφει η Αθηνά Κατσαφάδου

Μέ τους πρώτους δι-ορισμούς υπουργών και στελεχών της νεοε-κλεγείσας κυβέρνησης Μητσοτάκη άρχισαν να με ζώνουν τά φίδια. Πρώτα απ΄ όλα με τον

διορισμό ως υπουργού εξωτερικών του κ. Νίκου Δένδια ό οποίος είχε προτείνει τον Γιάννη Μπουτάρη ως υποψήφιο δήμαρχο της Νέας Δημοκρατίας γιατί τον θεωρούσε πετυχημένο!

Eιρήσθω έν παρόδω, πώς, ό Μπου-τάρης υπήρξε απροκάλυπτα υποστη-ριζόμενος από το σύστημα του Σόρος στην Μακεδονία, καί υπέρ της προδο-τικής συμφωνίας των Πρεσπών.

A propos, και ό κύριος Ζαβός έκ των εμπίστων συνεργατών του Σόρος στην Ελλάδα μαζί με τον αδελφό του, διορί-στηκε και αυτός υπουργός της κυβέρνη-σης Μητσοτάκη! Αλλά, ό κύριος Δένδιας ήδη άρχισε να μας προετοιμάζει με κάτι μισόλογα για συνέργεια με τους Τούρκους στο Αιγαίο, με τον κύριο Γιάννη Λοβέρδο βουλευτή της ΝΔ να ξεκαθαρίζει τά πράγματα , ότι αυτός είναι υπέρ της συνεκμετάλευσης!

Αμέσως μετά, διορίστηκε γενικός γραμ-ματέας Δημόσιας Τάξης ό πρώην αρχη-γός της ΕΛ.ΑΣ. Κωνσταντίνος Τσουβάλας ό οποίος είχε πρωταγωνιστήσει στην μη αποτελεσματική αντιμετώπιση της τρα-γωδίας των 102 νεκρών στο Μάτι.

Συμμετείχε δέ στην στημένη και άθλια πα-ράσταση on camera της ευρείας κυβερνη-τικής σύσκεψης υπό τον Τσίπρα. Δήλωνε μάλιστα ό αθεόφοβος , ΄΄ περήφανος για τις υπηρεσίες της Ελληνικής Αστυνομίας

Ενώ, ή ΝΔ διά της κυρίας Μαρίας Σπυρά-κη ζητούσε την απομάκρυνσή του όπως και των υπολοίπων εμπλεκομένων! Δηλα-δή ό κύριος Μητσοτάκης διορίζει και έτσι αποκαθιστά επιβραβεύοντας ένα ανίκανο και αποτυχημένο αξιωματικό πού υπη-ρέτησε την κυβέρνηση του Σύριζα από την οποία διά της εκπροσώπου του είχε ζητήσει την απομάκρυνσή του;Αντιφατικό και παράλογο δεν ακούγεται;

Πρίν προλάβουμε να συνέλθουμε από τον παραλογισμό και την έξω από κάθε ηθική και λογική αυτού του διορισμού, μας έρχεται και άλλος , χειρότερος.

Ό διορισμός του κυρίου Γιώργου Μαυ-ρωτά, ως γενικού γραμματέα Αθλητισμού ! Ό ποταμίσιος κύριος Μαυρωτάς μαζί με άλλους δύο , τον Σταύρο Θεοδωρά-κη και Σπύρο Λυκούδη ΔΙΕΣΩΣΑΝ την κυβέρνηση Σύριζα (έλαβε 153 «ΝΑΙ» ) ψηφίζοντας την ΠΡΟΔΟΤΙΚΉ συμφωνία των Πρεσπών!!!Αυτό είναι και πολύ σοβαρό και ιδιαί-τερα σημειολογικό.Oί τρείς αυτοί κύριοι, Γιώργος Μαυρω-τάς, Σταύρος Θεοδωράκης και Σπύρος Λυκούδης επέτρεψαν στην κυβέρνηση Σύριζα να σχηματίσει την ετερόκλητη

έστω πλειοψηφία πού ήταν απαραίτη-τη για να εγκρίνει την συμφωνία των Πρεσπών ! Ό κύριος Μαυρωτάς δηλαδή, διαδρα-μάτισε καθοριστικό ρόλο στην ψήφιση της προδοτικής αυτής συμφωνία με την οποία αυτή συμφωνία υποτίθεται ή ΝΔ διαφωνεί!! Χωρίς όμως αυτούς τους τρείς ποταμίσιους, ή Μακεδονία ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΕ ΠΑΡΑΧΩΡΗΘΕΙ, θα είχε πέσει ή κυβέρνηση και θα είχαν προκηρυχθεί εκλογές . Και οί εκλογές θα είχαν δημο-ψηφισματικό χαρακτήρα. Κάτι πού επου-δενί ήθελαν, τόσο το Βερολίνο όσο και οί ΗΠΑ!

Πώς λέγεται αυτό; Τι σημαίνει ή πολιτική κίνηση αυτή της ΝΔ; Για ποιο λόγο ή ΝΔ απενεχοποιεί και επιβραβεύει τον εθνο-μηδενιστή , πρόθυμο ΄΄σαν έτοιμο από καιρό ΄΄ κύριο Μαυρωτά με τον διορισμό αυτό ΄΄ ξεπλένοντάς΄΄ τον από το άγος της προδοσίας ; Tί μήνυμα στέλνει στον ελληνικό λαό για τους Μαυρωτάδες πού σταύρωσαν την Μακεδονία ;Ή μήπως το μήνυμα λειτουργεί κυρίως και ως συμβολισμός νομιμοποίησης για τό σύστημα Σόρος πού ΄΄τρυπώνει ΄ και διαβρώνει όλο και περισσότερο την πολι-τική ζωή του τόπου ;

Και κάτι άλλο. Mήπως ή έκ των υστέ-ρων επιβράβευση τού ως άνω , έχει κάποια σχέση με τις φήμες πού είχαν κυκλοφορήσει ΠΡΙΝ την ψήφιση της συμ-φωνίας ότι, ή ΝΔ είχε έλθει σε επαφή με βουλευτές του Ποταμιού και τους είχε ενθαρρύνει να ψηφίσουν υπέρ της συμ-φωνίας γιατί δεν ήθελε ως κυβέρνηση να έχει στα χέρια της την καυτή πατάτα των Σκοπίων ;Αλλά, και ή ανεξήγητη επίσκεψη της κυ-ρίας Σπυράκη εκπροσώπου τύπου της ΝΔ προεκλογικά στον Ζάεφ , μήπως δεν ήταν τόσο αθώα όσο παρουσιάστη-κε, αλλά φαίνεται ότι πράγματι ΄΄καθη-σύχασε΄΄ τον Ζάεφ για την βούληση τής ΝΔ να τιμήσει τά ΄΄συμφωνηθησόμενα΄΄ όταν θα έλθει στην κυβέρνηση; Ή ίδια βέβαια , μετά την δημοσιοποίηση τής πληροφορίας πού την εξέθετε , προνοητι-κή πάντα και ιδιαίτερα προσεκτική όσον αφορά την καριέρα της, ξέφυγε πάραυ-τα, αποδράσασα στήν πενταετή ΄΄παχυ-λή’’ ασφάλεια της ευρωβουλής ! Ωραίος κόσμος, αγγελικός….

Πώς νομίζετε ότι φθάσαμε σε αυτή την κατάντια ως χώρα;Ποιοί νομίζετε κάνουν καριέρα στην κομματοκρατία ;

Και έπεται συνέχεια. Πληροφορείται το πανελλήνιο, για τον διορισμό ενός κυρί-ου Γεραπετρίτη ως υπουργού επικρατείας . Όπως μας πληροφόρησαν, ό έν λόγω είναι εξαιρετικός νομικός με πολύ καλές σπουδές, ανήκων στην χορεία των τε-χνοκρατών πού τόσο πολύ αγαπά και προωθεί ό κύριος Μητσοτάκης. (Είναι σί-γουρο, πώς, ό κύριος πρωθυπουργός δεν έχει ιδέαν περί της διάκρισης μεταξύ μόρφωσης και εξειδίκευσης ).Σε συζήτηση στην βουλή για τόν σκοπό της επιτροπής εορτασμού της συμπλήρω-σης 200 ετών από την επανάσταση του 1821 ό έν λόγω Γεραπετρίτης αφαίρεσε

από το άρθρο 113 τον σκοπό της επι-τροπής για τους εορτασμούς για το 1821, ό οποίος αφορούσε «την ανάπτυξη εθνι-κού αφηγήματος της Ελλάδας με σκοπόν την δημιουργία ενιαίας εικόνας και ταυ-τότητας της χώρας και των φορέων του «ελληνικού κράτους» καθόσον αντέδρασε ό πρώην πρόεδρος της βουλής επί Σύρι-ζα κύριος Βούτσης.

Ποιός είδε τον Θεό και δεν τον φοβή-θηκε .Ζήτησε φρικιών, αμέσως απόσυρση αυ-τής της συγκεκριμένης φράσης κραυ-γάζοντας με κατηγορηματικό τρόπο: «Τι πράγματα είναι αυτά ; Το 2019 , μετά την κρίση την δεκαετή , μέσα σε μια παγκοσμιοποίηση όπου δοκιμάζονται τά πάντα, μιλάμε για ενιαίο εθνικό αφήγημα και για ταυτότητα της χώρας; Τραβήξτε το πίσω…Τέτοιες εθνοποιητι-κές διαδικασίες έγιναν τον 19 ο αιώνα πού για να υπάρξουν τά έθνη – κράτη δημιουργούνταν το κυρίαρχο αφήγημα.Δημιουργούνται τεράστια ερωτηματικά από μια τέτοια προσέγγιση».

Και επί πλέον , απαίτησε να μην υπάρ-ξει με αφορμή της συμπλήρωσης 200 ετών από το 1821 «προσπάθεια υπερο-χής εθνολαϊκιστικού χαρακτήρα». Όχι, δεν πρέπει κατά τον Σύριζα να προβληθεί ή ελληνοχριστιανική ταυτότητα του ελλη-νικού λαού.Τώρα είμαστε σε διαδικασία παγκοσμιοποίησης.

Έλληνας είναι όποιος έχει ΑΦΜ. Δεν υπάρχουν πατρώα χώματα, ούτε Πίστη, ούτε σύμβολα, ούτε παρελθόν πατρώο, ούτε δόξες και νίκες και κυ-ρίως περίοπτες ήττες, ήττες πού ξεπερ-νούν τις νίκες και γίνονται σύμβολα, γίνονται θρύλος , γίνονται τραγούδι και μοιρολόι, γίνονται ή μαγιά πού θρέφει την ψυχή του γένους μας , ούτε εθνικά ιδεώδη, ούτε εθνικά όνειρα, ούτε, oύτε, ούτε!

Εδώ, το διαφέρον μας συγκεντρώ-νει ή απίστευτη απάντηση του κυρίου

Γεραπετρίτη: «…δεν είναι ότι προσπα-θούμε να διαμορφώσουμε ενοποιημένη εθνική βάση , αλλά είναι το braining (ναι, ναι, έτσι το ανέφερε braining) της Ελλάδα προς τά έξω, ώστε να απηχεί τά μηνύμα-τα με έναν ενιαίο τρόπο επικοινωνιακής προβολής και όχι μία δημόσια πολιτική πού αναφέρεται σε ενιαίο έθνος»!!!

Μήπως μπέρδεψε ό τεχνοκράτης , τους αιματηρούς αγώνες του λαού μας με το marketing plan πολυεθνικής εταιρείας πού αυτός ώς μάνατζέρ της προσπαθεί να πουλήσει σωστά το προϊόν Ελλάς σύμφωνα με ό,τι θέλει ή αγορά;

Ουδείς έκ των παρισταμένων βουλευτών της ΝΔ αντέδρασε. Πέρασε έν πλήρη ομοφωνία με τον Σύριζα. Ό συγκεκριμένος υπουργός απολαμβάνει μέχρι και σήμερα της πλήρους υποστήριξης του πρωθυ-πουργού. Έπρεπε να τον είχε παραιτή-σει ή να τον υποχρεώσει σε διορθωτική δήλωση.Τίποτε απ΄ όλα αυτά. Είναι ή πολιτική της κυβέρνησης. «Καλή η συμφωνία των Πρεσπών» με κάποιες απροσεξίες ίσως, αλλά καλή . Ό υπουργός Άμυνας κύριος Παναγιω-τόπουλος και ό υπουργός εξωτερικών κύ-ριος Δένδιας το διακήρυξαν urbi et orbi τόσο στο εσωτερικό όσο και κυρίως στο εξωτερικό. Καθησύχασαν τους «εταίρους» μας .

Σοκάρισαν και αιφνιδίασαν μόνο τον ελ-ληνικό λαό. Δράττεται της ευκαιρίας ό στριμωγμένος και αμαρτωλός Κοτζιάς και αξιώνει δημόσια συγγνώμη από την κυ-βέρνηση αφού πολλά στελέχη της , όταν ήσαν αντιπολίτευση, τον χαρακτήριζαν προδότη!! Ωραίος κόσμος, αγγελικός.

Πλήρης ή νομιμοποίηση των εθνομηδενι-στών του Σύριζα.

Νομίζω , ότι εκδιπλώνεται πλέον ενώπιόν μας ό εθνομηδενισμός του νεοφιλευθε-ρισμού. Ό εθνομηδενισμός μιάς μεταλ-λαγμένης Νέας Δημοκρατίας. Άλλωστε ή τοποθέτηση ως υποψήφιας ευρωβουλευ-τού στο ψηφοδέλτιο της ΝΔ , της προέ-δρου του Ιδρύματος Σόρος στην Ελλάδα και πρώτηςεξαδέλφης του κυρίου Μητσο-τάκη κυρίας Λυμπεράκη μόνο τυχαία δεν ήταν.

Ούτε είναι τυχαία ή τοποθέτηση της πιο γνήσιας εκπροσώπου τής ξιπασιάς τού πλούτου ως προέδρου των πανηγυρι-σμών της αυταπώλειας (επιτροπής για τους εορτασμούς της παλιγγενεσίας) με πρώτο κριτήριο την ικανότητα εντυπωσια-σμού των άσχετων (Γιανναράς ).

8 Greek Press | September 13 , 2019

Ελληνικός Τύπος 17 Αυγούστου 2012 Σελίδα 1332ος Χρόνος

-Real estate -Notary Public-Business transactions-Insurance - Wills-Family Law

PETER GRIVOGIANNISΓια κάθε σας νομικό ζήτημαΕμπιστευθείτε την πολύχρονη εμπειρία μας

ΚτηματομεσιτικάΣυμβολαιογραφικές πράξεις

Εμπορικές συναλλαγέςΑσφαλιστικά - Διαθήκες

Υποθέσεις Οικογενειακού Δικαίου658 Danforth Ave. Suite 401Toronto, Ontario M4J 5B9 Tel: (416)465-9355

Fax: (416) 406-3605

Πρίν αποφασίσετε, επισκεφθείτε μας, θα εντυπωσιαστείτε

- Σύγχρονες και ευρύχωρες αίθουσες- Προσφέρουμε προσιτές τιμές

- Ευρύχωρο πάρκιγκ 200 αυτοκινήτων

- Εύκολη πρόσβαση για άτομα με ειδικές ανάγκες

Κατά γενική ομολογία όσων εξυπηρετήθηκαν οι υπηρεσίες μας είναι άριστες

Θεοδώρα Κουτσουμπού Ζωή Βερούτη

Και το σημαντικότερο

M-0

7010

1-M

2M

416 463 7771

Hearing Centre B. Panagiotopoulos

επιμέλεια Κ. Γερασκλή

Ανατέλλει η 15η Αυγούστου του 1940. Πλήθη προσκυνητές κατα-κλύζουν τη λευκή Τήνο, στο βα-

θυγάλανο ελληνικό Αιγαίο. Στον όρμο του νησιού, για να απονείμει τις καθιε-

ρωμένες τιμές, έχει φτάσει από τα ξημε-ρώματα η «ΈΛΛΗ», το παλαιό, ιστορι-κό εύδρομο του ελληνικού στόλου. Ση-μαιοστολισμένη, κάνει να κυματίζουν τα χρώματα του έθνους πλάι στον θρη-σκευτικό πανηγυρισμό. Δεν έχει όμως προχωρήσει το πρωί, είναι ακόμα οκτώ-μιση η ώρα, όταν κρότος τρομαχτικός συγκλονίζει το πλοίο και το νησί. Μαύ-ροι καπνοί σηκώνονται αμέσως, τρι-γυρίζουν την «ΈΛΛΗ», που χτυπη-μένη κατάσαρκα στα ύφαλά της, από εχθρό κρυμμένο, γέρνει. Ποιος έκαμε το έγκλημα; Ποιος πέταξε από μακριά το στιλέτο;

Ο Μεταξάς στη διπλή πρόκληση αντέδρα-σε με ψυχραιμία. Ανέ-θεσε την πιστοποίηση των ενόχων στον Αρ-χηγό του στόλου Υπο-ναύαρχο Ε. Καββαδία, με την απόρρητο δια-ταγή 407/16.8.1939. Το

αποτέλεσμα της έρευνας ήταν έτοιμο την 21η Αυγούστου, όμως δεν το κοινο-ποίησε. Λόγοι στρατιωτικής και πολι-τικής σκοπιμότητας υπαγόρευαν αυτή τη στάση του. Ήθελε να κερδίσει χρό-νο, περιμένοντας τις απτές αποδείξεις της εχθρικής επιβουλής και το επόμενο κτύπημα, με έκδηλη προς το ευρύ κοι-νό την ταυτότητα του δράστου.Το πρω-τόκολλο της έρευνας για την ΕΛΛΗ το ανακοίνωσε την 30 Οκτωβρίου, όταν ο εχθρός είχε εκδηλωθεί χωρίς μάσκα και είχε ξεσπάσει ο πόλεμος. Το δημοσίευ-σε επίσης στην Λευκή βίβλο Αριθ.129, με φωτογραφίες των τεμαχίων των τορ-πίλων, που είχαν συλλεχθεί αμέσως την επομένη, από τον πυθμένα της θάλασ-σας πάνω στις οποίες ήταν χαραγμένη η ιταλική ταυτότητά τους και η προέλευ-σή τους. Ανήκαν στο ιταλικό υποβρύχιο DELFINO, και είχαν εκτοξευθεί με δι-αταγή του Ντε Βέκκι, του Ιταλού Διοι-κητού της Δωδεκανήσου.Ο Υφυπουργός Τύπου Θεολόγος Νικολούδης, προώ-θησε τη διαταγή του Μεταξά προς τους Γενικούς Διοικητάς και Νομάρχας του Βασιλείου, να μην δημοσιευθεί καμία

Την 15η Αυγούστου του1940, στις 8.25 το πρωί, και ενώ η λειτουργία είχε αρχίσει στον ναό της Κοιμήσεως της Θεοτό-κου, την «Παναγία της Τήνου», έγινε ο ανόσιος και ύπου-λος τορπιλισμός του «εύδρομου» καταδρομικού ΕΛΛΗ, που αγκυροβολημένο έξω από το λιμάνι της Τήνου, συμμετείχε

στον εορτασμό. Η τορπίλη που εκτοξεύθηκε όπως έγινε γνωστό αργότερα, από το ιταλικό υποβρύχιο, βύθισε το πλοίο και μία δεύτερη αστόχησε γκρεμίζοντας μέρος του μώλου του λιμανιού. Την ίδια μέρα αργότερα αεροπλάνα βομβάρδισαν στα ανοικτά

της Κρήτης το ατμόπλοιο ΦΡΙΝΤΩΝ.

15η Αυγούστου 1940 Ο τορπιλισμός της «Έλλης»

απολύτως σχετική πληροφορία.Είχαν ήδη προηγηθεί και άλλες μικρότε-ρες προκλήσεις εκ μέρους των Ιταλών, όπως οι ψευδείς κατηγορίες, ότι Έλληνες σκότωσαν τον Νταούτ Χότζα, στις οποί-

ες η ψύχραιμη απάντηση του Μεταξά, με πολλά και αδιάσειστα στοιχεία ήταν απο-στομωτική. Ακολούθησαν και άλλες που αποσκοπούσαν στο να οδηγήσουν την ελ-ληνική Κυβέρνηση να κάνει κάποιο λά-θος βήμα. Προφανώς να επιστρατεύσει ή να ζητήσει την άφιξη του Αγγλικού στό-λου και τότε οι Ιταλοί θα αποκτούσαν την απαραίτητη αφορμή γι επίθεση. Ο Μεταξάς όμως δεν έπεσε στην παγί-δα, ούτε κινήθηκε προς τους Άγγλους. Ούτε πάλι έκανε γενική επιστράτευση, όπως ανέμεναν ότι θα γινόταν. Γνώριζε ότι έτσι θα έδινε ένα μέτρο στον εχθρό για τις στρατιωτικές δυνάμεις της Ελλά-δος και την ετοιμότητα τους. Ο Μεταξάς ως στρατηγός αγαπούσε τον αιφνιδιασμό. Όπως παλιά, στους Βαλκανικούς Πολέ-

μους, στο Μπιζάνι, και αργότερα στην εισήγησή του(1914) ως Υπαρχηγού του Επιτελείου, προς τον Βενιζέλο, για αιφνι-διαστική επίθεση της Ελλάδας στα Δαρ-δανέλια, έτσι και τώρα τήρησε την ίδια

τακτική. Θα αιφνιδίαζε τον εχθρό. Δεν θα του έδινε το πλεονέκτημα να γνωρί-ζει την έκταση και το βαθμό της ετοι-μότητας και το αμυντικό του σχέδιο. Ως προς την επιστράτευση, τον απα-σχολούσε επίσης η οικονομία Καθυ-στέρησε παρόλο που το Επιτελείο του ζητούσε γιατί γνώριζε πόσο κοστίζει. «Και μία μέρα να σώσουμε είναι κέρ-δος» σημειώνει. Προέβλεπε τον πόλεμο μακρόχρονο και προνοούσε για εξοι-κονόμηση των υλικού, ηθικού και δυ-νάμεων του λαού. Με την στρατηγι-κή που εφήρμοσε πέτυχε τον αιφνιδια-σμό. Τα ιταλικά στρατεύματα έπαθαν πανωλεθρία όταν η στρατηγική του, ως υπευθύνου Υπουργού των Στρατιωτι-κών, ολοκληρώθηκε μετά από 15 μέρες, όπως ήταν τα σχέδια.

i nt e r n at i o n a lStatement by the Prime Minister on the anniversary of 9/11 and

the national Day of Service

Στον Καναδά έφτασε ο κυκλώνας Ντόριαν

Τυφώνας Ντόριαν

Η Νέα Υόρκη τιμά τα θύματα της 11ης Σεπτεμβρίου, 18 χρόνια μετά

The Prime Minister, Justin Trudeau, issued the following statement on the anniversary of the terrorist attacks on September 11th, 2001, and on the National Day of Service:“Like so many Canadians and people around the world, I will never forget where I was on September 11, 2001—the day the United States experienced the deadliest terrorist attacks in its history.“Today, on the 18th anniversary of this tragedy, we remember the nearly 3,000 victims of the attacks, which included 24 Canadians. We offer our condolences to those who continue to grieve their lost loved ones.“We also pay tribute to the courage, perseverance, and sacrifice of the brave first responders, including the hundreds who lost their lives. Surrounded by destruction and debris, firefighters, police officers, military personnel, and ordinary people raced up the steps of the collapsing towers to rescue survivors, and fought for days to extinguish flames at the Pentagon.

“On this National Day of Service, we pay tribute to these heroes, and every first responder who has made sacrifices in service to their communities and their country.“We are also reminded of the compassion of Canadians in the small town of Gander in Newfoundland and Labrador, who welcomed stranded airline passengers with open arms. On a day when we witnessed such dark, terrifying events, they showed us all the power of kindness and generosity.“On behalf of the Government of Canada, I encourage Canadians to honour those who lost their lives, and all those who selflessly offered their help to others on 9/11.”

Εξασθενημένος, αλλά ακό-μη επικίνδυνος, ο κυκλώ-νας Ντόριαν έφτασε κατά τη διάρκεια της νύχτας στο ανατολικό τμήμα του Κα-ναδά, συνοδευόμενος από ισχυρούς ανέμους, και προ-καλώντας καταρρακτώδεις βροχές και κύματα ύψους έως και είκοσι μέτρων.Το βράδυ του Σαββάτου ο κυκλώνας έφτα-σε κοντά στο Χάλιφαξ, στη Νέα Σκωτία του Καναδά, με αποτέλεσμα περισσότερα από 500.000 νοικοκυριά έμειναν χωρίς ηλεκτρι-κό ρεύμα στην περιοχή. «Η ασφάλεια των Καναδών αποτελεί από-λυτη προτεραιότητά μας και είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε τις περιοχές από τις οποίες θα περάσει ο κυκλώνας», έγραψε σε μήνυ-μά του στο Twitter ο Καναδός πρωθυπουρ-γός Τζάστιν Τριντό.Περίπου 700 στρατιώτες έχουν αναπτυχθεί στις επαρχίες του ανατολικού Καναδά για να βοηθήσουν στην αποκατάσταση του δι-κτύου ηλεκτροδότησης και σε ενδεχόμενες επιχειρήσεις διάσωσης.Στις Μπαχάμες, όπου οι νεκροί έχουν

φτάσει ήδη τους 43, περισσότερο από μια εβδομάδα μετά το πέ-ρασμα του κυκλώνα, αεροπλάνα, ελικόπτε-ρα και πλοία μετέχουν στις προσπάθειες απομάκρυνσης των κατοίκων από τις πλη-γείσες περιοχές προς

την πρωτεύουσα Νασάου ή τις ΗΠΑ, ενώ περίπου 70.000 άνθρωποι στη νησιωτική χώρα χρήζουν άμεσης βοήθειας.Τη ίδια ώρα, από το πέρασμά του από τις ΗΠΑ, όπου έπληξε τις πολιτείες Βόρεια Κα-ρολίνα, Νότια Καρολίνα και Βιρτζίνια, ο κυ-κλώνας προκάλεσε διακοπές στην ηλεκτρο-δότηση που επηρέασαν περισσότερους από 400.000 ανθρώπους.Ο Ντόριαν αναμένεται να συνεχίσει σήμε-ρα την πορεία του πάνω από τον ανατολι-κό Καναδά, με τις αρχές να έχουν εκδώσει προειδοποιήσεις προς τους κατοίκους περι-οχών τις οποίες αναμένεται να πλήξει, ενώ στη συνέχεια αναμένεται να εξασθενήσει και να απομακρυνθεί πάνω από τον Βόρειο Ατλαντικό.

Πρόκειται για τη χειρότερη φυ-σική καταστροφή στην ιστο-ρία της νησιωτικής χώρας της ΚαραϊβικήςΤουλάχιστον 50 είναι οι νεκροί από το πέρασμα του κυκλώνα Ντόριαν από τις Μπαχάμες, την περασμένη εβδομάδα, ανέφε-ρε σήμερα ο εκπρόσωπος της Εθνικής Υπηρεσίας Διαχείρισης Επειγόντων, Καρλ Σμιθ ενώ ολόκληρες συ-νοικίες έχουν εξαφανιστεί από τη θεομηνία.Θα αυξηθεί ο αριθμός των θυμάτωνΤα περισσότερα από τα θύματα καταγρά-φηκαν στο νησί Γκρέιτ Αμπάκο ενώ εκφρά-ζονται φόβοι πως ο αριθμός των θυμά-των μπορεί και να φτάσει τα 100.Ο προηγούμενος απολογισμός έκανε λόγο για 45 νεκρούς. Οι διασωθέντες, οι δια-σώστες και οι τοπικές αρχές εκτιμούν ότι ο

αριθμός τους θα αυξηθεί κατά πολύ, όταν ανασυρ-θούν τα πτώματα από τα ερείπια μιας ολόκληρης συνοικίας που ισοπεδώ-θηκε στο Μαρς Χάρμπορ του Αμπάκο.Αστεγοι 70.000 άνθρωποιΟ Ντόριαν, που συνο-δευόταν από ανέμους τα-

χύτητας 320 χιλιομέτρων, ήταν ένας από τους ισχυρότερους κυκλώνες που έχουν πλήξει ποτέ την Καραϊβική και προκάλεσε τη χειρότερη καταστροφή στην ιστορία των Μπαχαμών.Περίπου 70.000 άνθρωποι χρειάζονται κα-τεπειγόντως φαγητό και στέγη, σύμφωνα με εκτιμήσεις του Παγκόσμιου Επισιτιστικού Προγράμματος, ενώ ναυλώνονται πλοία για να φιλοξενήσουν τους αστέγους.

Οι Νεοϋορκέζοι τίμησαν σήμερα τα θύματα των επιθέσεων της 11ης Σεπτεμβρίου 2001, εκφράζοντας τη βούληση να διασφαλίσουν ότι οι νεότερες γενιές δεν θα ξεχάσουν ποτέ την πλέον πολύνεκρη τρομοκρατική επί-θεση που έχει σημειωθεί στην ιστορία των ΗΠΑ.

Κάτω από έναν λα-μπρό ήλιο -όπως ήταν οι συνθήκες και πριν από 18 χρόνια- δήμαρχοι και πρώην δήμαρ-χοι, βουλευτές, γε-ρουσιαστές, συγγε-νείς των θυμάτων και πλήθος κόσμου συνέρρευσαν στον χώρο όπου έστεκαν οι δίδυμοι πύργοι του Παγκόσμιου

Κέντρου Εμπορίου. Η τοποθεσία έχει πλέ-ον μετατραπεί σε μνημείο για τους σχεδόν 3.000 νεκρούς και τους 6.000 τραυματίες των επιθέσεων που διέπραξαν οι τζιχαντι-στές της Αλ Κάιντα.Το πλήθος, που συγκεντρώθηκε στην πλα-τεία έξω από το μουσείο που είναι αφιερω-μένο στις επιθέσεις, τήρησε ενός λεπτού σιγή ακριβώς την ώρα (στις 8.46 και τις 9.03) που τα δύο αεροσκάφη που είχαν κα-ταλάβει οι αεροπειρατές-τρομοκράτες χτύ-πησαν τους δίδυμους πύργους. Ο ένας μετά τον άλλο, οι δυο ουρανοξύστες τυλίχθηκαν

στις φλόγες και κατέρρευσαν, παγιδεύοντας εκατοντάδες εργαζόμενους στα συντρίμμια τους.Στην πρώτη σειρά της σημερινής τελετής -στην οποία η πολιτική δεν έχει θέση- βρί-σκονταν ο κυβερνήτης της Νέας Υόρκης Άντριου Κουόμο, ο δήμαρχος και οι προκά-τοχοί του: ο Δημοκρατικός Μπιλ ντε Μπλά-ζιο, ο Ρεπουμπλικανός Ρούντι Τζουλιάνι και ο Μάικλ Μπλούμπεργκ.Όπως κάθε χρόνο, το πλήθος άκουσε τους συγγενείς των θυμάτων να διαβάζουν τον κατάλογο με τα ονόματά τους και να λένε λίγα λόγια ο καθένας προς τιμή τους, ένα τελετουργικό που κράτησε περίπου τέσσε-ρις ώρες.«Σας αγαπάμε, μας λείπετε και θα είστε πάντοτε οι ήρωες της Αμερικής», είπε μια γυναίκα που έχασε τον αδελφό και έναν εξά-δελφό της στις επιθέσεις αυτές.Στην υπόλοιπη πόλη, οι περισσότεροι Νεο-ϋορκέζοι εργάζονταν όπως συνήθως όμως σε πολλούς χώρους εργασίας τηρήθηκε ενός λεπτού σιγή στη μνήμη των θυμάτων. Χθες, παραμονή της επετείου, ο κυβερνήτης Κουόμο επικύρωσε έναν νόμο που υποχρε-ώνει τα δημόσια σχολεία να τηρούν επίσης ενός λεπτού σιγή. «Θα διασφαλίσουμε ότι δεν θα ξεχάσουμε ποτέ, όχι μόνο την οδύνη εκείνης της στιγμής αλλά επίσης το θάρρος, τη θυσία και την αγάπη που καθοδήγησαν την απάντησή μας», εξήγησε ο κυβερνήτης υπογράφοντας το κείμενο.

50 οι νεκροί και εικόνες «αποκάλυψης» στις Μπαχάμες

13 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύπος 9

The Annual General Meeting was held on Sunday, June 23, 2019 at 2:00pm at 33 Winona Drive. This year the Elections for a new Board of Directors and Ladies Auxiliary will be held on Sunday, October 20, 2019 from 1:00pm to 5:00pm at 33 Winona Drive.

An Elections Committee was voted in at the Annual General Meeting of the Members consisting of Ms. Betty Skoutakis (Chaiperson), Mr. Nicholas Varmazis (Secretary), Mr. Chris Padelopoulos, Mr. Jean Papagiannis, and Ms. Vicki Voukelatos. The information below has been compiled as your guide on how to vote or to be elected as:(a) a Director of the Board of Directors of the Hellenic Home; or(b) a Councillor of the Ladies Auxiliary Council of the HHA.

NOTE:For purposes of brevity, the Hellenic Home for the Aged Inc. and the Hellenic Care for Seniors (Toronto/Scarborough) Inc. will be referred as “Hellenic Home” or “Home”. Whoever is elected to the Board of Directors of the Hellenic Home for the Aged Inc. is automatically elected to the Board of Directors of the Hellenic Care for Seniors (Toronto/Scarborough) Inc. and vice versa. In other words the Hellenic Home for the Aged Inc. and the Hellenic Care for Seniors (Toronto/Scarborough) Inc. have one and the same Board of Directors.

DATE OF THE ELECTIONSThe elections for Board of Directors of the Hellenic Home and the Council of the Ladies Auxiliary will be held on Sunday, October 20, 2019 at the ESTIA of the Hellenic Home, 33 Winona Drive. ONLY AT THIS LOCATION. PLEASE BRING PHOTO ID. The election polling booths will be open at 1:00 pm and will close at 5:00 pm.

ELIGIBILITY TO VOTE AT THE OCTOBER 20, 2019 ELECTIONS For the Board of DirectorsA member of the Hellenic Home may vote as long as he or she:• is a member in good standing and has paid their 2018 & 2019 membership fees; and,• his/her name appears on the official Voters’ List.

Please note that former members who wish to run for a Board position or to vote on Election Day can do so by paying their 2018 & 2019 membership fees and applying to correct the Voters’ List by September 25, 2019

For the Council of the Ladies AuxiliaryA female member of the Hellenic Home may vote as long as she:• is a member in good standing and has paid their 2018 & 2019 membership fees; and,• her name appears on the official Voters’ List.

WHAT YOU NEED TO DO IF YOUR NAME DOES NOT APPEAR IN THE VOTERS LISTError or OmissionThe Preliminary Voters List will be available and posted at both facilities at the front reception at: the

Hellenic Home for the Aged Inc, 33 Winona Drive, Toronto & the Hellenic Home for the Aged Inc., 2411 Lawrence Avenue East, Scarborough by September 12, 2019.The members of the Hellenic Home may inspect the Voters’ List to ensure that their name is properly entered and also that all related information is correct. If your name does not appear on the Voters’ List, or it is not entered correctly, in order to correct the error please notify Denise Handjis at the Hellenic Home for the Aged Inc. in writing before September 25, 2019.

A final Voters List will be available and posted at both facilities at the front reception at: theHellenic Home for the Aged Inc, 33 Winona Drive, Toronto & the Hellenic Home for the Aged Inc., 2411 Lawrence Avenue East, Scarborough by October 11, 2019.Expired MembershipIf your membership has expired and you wish to vote, you have the opportunity to do so by renewing your membership by September 25, 2019 at 5:00 pm. If your membership is not renewed on or before the September 25, 2019 deadline, members will not be eligible to vote.

ELIGIBILITY TO BE A CANDIDATE (FOR ELECTION)Board of DirectorsAll members that are nominated for election to the Board must be:• members in good standing; and have paid their membership dues for 2018 and 2019.• new members that have been members in good standing for a minimum of 6 months prior to the date of the election (April 20, 2019)• submit a completed Nomination Form for Election to the Board of Directors (provided by Denise Handjis) by September 20, 2019 at 5:00pm; and,• be nominated by 2 members in good standing.

Council of the Ladies AuxiliaryAll members that are nominated for election to the Ladies Auxiliary must be:• members in good standing; and have paid their membership dues for 2018 and 2019.• new members that have been members in good standing for a minimum of 6 months prior to the date of the election (April 20, 2019).• submit a completed Nomination Form for Election to the Ladies Auxiliary (provided by Denise Handjis) by September 20, 2019 at 5:00pm; and,• be nominated by 2 members in good standing.

Candidates Meeting The All Candidates meeting has been scheduled for Friday, October 4, 2019 at 6pm at the Hellenic Home 33 Winona Drive in the ESTIA.

If you have any questions related to the elections, please call Denise Handjis, Executive Assistant at the Hellenic Home for the Aged at 416-654-7718 ext. 2222.

Η ετήσια Γενική Συνέ-λευση των μελών έγινε την Κυριακή 23 Ιουνίου, 2019 στις 2:00 μμ. στο 33 Winona Drive.Οι εκλογές για το και-νούριο Διοικητικό Συμ-βούλιο και Γυναικείο Τμήμα θα γίνουν την Κυριακή 20 Οκτωβρίου,

2019 από τις 1:00 μ.μ. μέχρι τις 5:00 μ.μ. στο 33 Winona Drive.

Στην Γενική Συνέλευση εκλέχτηκε η Επιτροπή Εκλογών. Τα μέλη της Επιτροπής είναι η κα. Μπέτη Σκουτάκη (Προεδρευων), o κ. Νικόλα-ος Βαρμάζης (Γραμματέας), κα. Βασιλική Βου-κελάτος, κ. Χρήστος Παντελόπουλος, και ο κ. Ιωάννης Παπαγιάννης.

Οι κάτωθι πληροφορίες αποτελούν οδηγό για την άσκηση του δικαιώματός σας να εκλέγετε και να εκλεγείτε.α) Σύμβουλος του Διοικητικού Συμβου-λίου του Ελληνικού Σπιτιού β) Σύμβουλος του Γυναικείου Τμήματος του Ελληνικού Σπιτιού

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:Για συντομία στο κείμενο που ακολουθεί το Hellenic Home for the Aged Inc. και το Hellenic Care for Seniors, Toronto & Scarborough Inc. θα αναφέρονται ως «Ελληνικό Σπίτι» ή «Σπί-τι». Όποιος εκλέγεται στο Διοικητικό Συμβού-λιο του Hellenic Home for the Aged Inc. είναι αυτομάτως εκλεγμένο μέλος και του Διοικητι-κού Συμβουλίου του Hellenic Care for Seniors, Toronto & Scarborough Inc. και το αντίθετο. Με δυο λόγια το Hellenic Home for the Aged Inc. και το Hellenic Care for Seniors, Toronto & Scarborough Inc. έχουν το ίδιο Διοικητικό Συμβούλιο.

ΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΕΚΛΟΓΕΣΟι εκλογές για την ανάδειξη του Διοικητικού Συμβουλίου του Ελληνικού Σπιτιού και του Γυ-ναικείου Τμήματος θα γίνουν την Κυριακή 20 Οκτωβρίου, 2019, στην ΕΣΤΙΑ του Ελληνικού Σπιτιού, 33 Winona Drive, Toronto, Ontario και μόνο σε αυτή την διέυθυνση. Παρακαλείστε να έχετε μαζί σας ταυτότητα με φωτογραφία.Τα εκλογικά Τμήματα θα είναι ανοικτά από την 1:00μ.μ. μέχρι τις 5:00μ.μ.

ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΔΙΚΑΙΩΜΑ ΨΗΦΟΥ ΣΤΙΣ ΕΚΛΟΓΕΣ ΤΗΣ 20 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2019Για το Διοικητικό Συμβούλιο Κάθε μέλος του Ελληνικού Σπιτιού μπορεί να ψηφίσει, εφ’ όσον: α) Είναι τακτικό μέλος του Ελληνικού Σπιτιού και είναι ταμειακά τακτοποιημένος γιά το 2018 και 2019.β) Το όνομα του είναι γραμμένο στην κατάσταση των ψηφοφόρων Τα παλαιά μέλη που θέλουν να ψηφίσουν ή να είναι υποψήφιοι, πρέπει να πληρώσουν τις συνδρομές τους μόνο για το 2018 και 2019 πριν τις 25 Σεπτεμβρίου 2019.

Για το Διοικητικό Συμβούλιο του Γυναικεί-ου ΤμήματοςΚάθε γυναίκα μέλος του Ελληνικού Σπιτιού μπορεί να ψηφίσει , εφ’ όσον: α) Είναι τακτικό μέλος του Ελληνικού Σπιτιού και είναι ταμειακά τακτοποιημένoς για το 2018 και 2019.β) Το όνομά της είναι γραμμένο στην κατάσταση των ψηφοφόρων

ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΕΑΝ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΡΑΜΜΕΝΟ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑ-ΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΨΗΦΟΦΟΡΩΝΛάθος ή ΠαράληψηΟ προκαταρκτικός κατάλογος των ψηφο-φόρων θα είναι στη διάθεση σας από τις 12

Σεπτεμβρίου 2019 στα Γραφεία του Οργανι-σμού στο: Hellenic Home for the Aged Inc. 33 Winona Drive, Toronto, OΝ και στο Hellenic Home for the Aged Inc. 2411 Lawrence Ave. East, Scarborough, OΝ.Τα μέλη του Ελληνικού Σπιτιού θα πρέπει να εξετάσουν τον κατάλογο των ψηφοφόρων για να βεβαιωθούν ότι το όνομά τους είναι γραμ-μένο σωστά και οι σχετικές πληροφορίες είναι σωστές. Εάν το όνομά σας λείπει από τον κατάλογο των ψηφοφόρων, ή δεν είναι σω-στά γραμμένο, για να διορθωθεί το λάθος θα πρέπει να συμπληρώσετε το ειδικό έντυπο και να το παραδώσετε στην Διονυσία Χατζή στο Ελληνικό Σπίτι στο 33 Winona Drive, Toronto, πριν τις 25 Σεπτεμβρίου 2019.Ο τελικός κατάλογος των ψηφοφόρων θα είναι στη διάθεσή σας από τις 11 Οκτωβρί-ου 2019 στα Γραφεία του Οργανισμού στο: Hellenic Home for the Aged Inc. 33 Winona Drive, Toronto, OΝ και στο Hellenic Home for the Aged Inc. 2411 Lawrence Ave. East, Scarborough, OΝ.

Μη Ταμειακώς Τακτοποιημένα ΜέληΈνα μέλος που δεν πλήρωσε την τρέχουσα και την προηγούμενη ετήσια συνδρομή του θα δικαιούται την πρόσθεση του ονόματός του στην κατάσταση των ψηφοφόρων για τις επι-κείμενες εκλογές, αφού κάνει αίτηση και πλη-ρώσει τις οφειλόμενες συνδρομές του 2018 και 2019 έως τις 25 Σεπτεμβρίου 2019 ώρα 5:00 μ.μ. Εάν το μέλος δεν εχει οικονομικά τακτοποι-ηθεί έως τις 25 Σεπτεμβρίου 2019 ώρα 5:00 μ.μ. δεν θα έχει το δικαίωμα να ψηφίσει.

ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ Διοικητικό ΣυμβούλιοΚάθε μέλος του Ελληνικού Σπιτιού μπορεί να υποβάλει υποψηφιότητα στις εκλογές για το αξίωμα του Συμβούλου του Διοικητικού Συμ-βουλίου του Ελληνικού Σπιτιού εφ’ όσον:α) Είναι τακτικό μέλος του Ελληνικού Σπιτιού και είναι ταμειακά τακτοποιημένος γιά το 2018 και 2019.β) Εάν είναι καινούργιο μέλος, να είναι ταμειακά τακτοποιημένος έξη μήνες πριν τις εκλογές (20 Απριλίου 2019).γ) Να υποβάλλει αίτηση υποψηφιότη-τας στον Προεδρεύοντα της Επιτροπής Εκλο-γών πριν ή μέχρι τις 20 Σεπτεμβρίου 2019 ώρα 5:00 μ.μ. (Προμηθευτείτε την αίτησή σας από την Διονυσία Χατζή)δ) Έχει προταθεί από δύο (2) ταμειακά τακτοποιημένα μέλη.

Συμβούλιο Γυναικείου Τμήματος Κάθε γυναίκα μέλος του Ελληνικού Σπιτιού μπορεί να υποβάλει υποψηφιότητα στις εκλο-γές για το αξίωμα της Συμβούλου του Γυναικεί-ου Τμήματος, εφ’ όσον:α) Είναι τακτικό μέλος του Ελληνικού Σπιτιού και είναι ταμειακά τακτοποιημένη για το 2018 και 2019.β) Εάν είναι καινούργιο μέλος, να είναι ταμειακά τακτοποιημένη έξη μήνες πριν τις εκλογές (20 Απριλίου 2019).γ) Να υποβάλλει αίτηση υποψηφιότη-τας στον Προεδρεύοντα της Επιτροπής Εκλο-γών πριν ή μέχρι τις 20 Σεπτεμβρίου 2019 ώρα 5:00 μ.μ. (Προμηθευτείτε την αίτησή σας από την Διονυσία Χατζή)δ) Έχει προταθεί από δύο (2) ταμειακά τακτοποιημένα μέλη.Εάν έχετε ερωτήσεις ή σας απασχολεί κάτι σχετικό με τις εκλογές, τηλεφωνείστε στην Διονυσία Χατζή στον αριθμό: 416- 654-7718 ext. 2222.

Ενημερωτική ΣυνάντησηΗ συνάντηση μελών και υποψηφίων θα πραγ-ματοποιηθεί στις 4 Οκτωβρίου 2019 ώρα 6:00 μ.μ. στην Εστία στο 33 Winona Drive, Toronto.

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΚΛΟΓΩΝ ELECTIOn COMMITTEE annOUnCEMEnT

10 Greek Press | September 13 , 2019 G r e e k n e w s

Προ των πυλών η συνάντηση Μητσοτάκη – Ζάεφ στη Νέα Υόρκη

Αναπτυξιακός νόμος: Οι τρεις πυλώνες για να «τρέξουν» οι επενδύσεις

Κατ ιδίαν συνάντηση με τον πρωθυπουργό της Βόρειας Μακεδονίας, Ζόραν Ζάεφ σχε-διάζει να έχει ο Κυριάκος Μητσοτάκης στη Νέα Υόρκη, στο περιθώριο της Γενικής Συ-νέλευσης του ΟΗΕΚατ ιδίαν συνάντηση με τον πρωθυπουργό της Βόρειας Μακεδονίας, Ζόραν Ζάεφ σχε-διάζει να έχει ο Κυριάκος Μητσοτάκης στη Νέα Υόρκη, στο περιθώριο της Γενικής Συ-νέλευσης του ΟΗΕ.

Εφόσον «κλειδώσει» η συνάντηση των δύο ανδρών θα έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον, αφού η ΝΔ όσο ήταν στην αντιπολίτευση ήταν κατά της Συμφωνίας των Πρεσπών, την οποία, μάλιστα, και καταψήφισε στη Βουλή.

Σύμφωνα, δε, με πληροφορίες ο κ. Μη-τσοτάκης ενδέχεται να συναντηθεί και με τον Αλβανό ομόλογό του, Έντι Ράμα, ενώ η συνάντηση με τον Τούρκο πρό-εδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν έχει ήδη «κλειδώσει».«Όταν κάποιος ακούει Μακεδονία να σκέ-φτεται τη δικιά μας»«Η Συμφωνία των Πρεσπών είναι κυρω-μένη και δεν αλλάζει κατά το δοκούν. Eίχα θέσει όλους τους βουλευτές προ των ευ-θυνών τους. Eίχα πει ότι εάν η Συμφωνία ψηφιστεί και κυρωθεί δύσκολα αλλάζει. Tην βρήκαμε και την κληρονομήσαμε. Αυτό που χρειάζεται η Βόρεια Ελλάδα εί-ναι ένα νέο αναπτυξιακό πρόγραμμα.

Μίλησα για προστασία των μακεδονι-κών προιόντων, μίλησα για το brand της Μακεδονίας.

Όταν ακούει ο άλλος Μακεδονία θα πρέπει να ακούει τη δική μας Μακε-δονία. θα πρέπει να υποστηρίξουμε τη δική μας πολιτιστική κληρονομιά. Δεν έχει προβλεφθεί κάποια συνάντη-ση με τον Ζάεφ. Προφανώς και θα τον συναντήσω» είχε πει στη συνέντευξη Τύπου στη ΔΕΘ ο Κυριάκος Μητσο-τάκης, ερωτηθής για τη Συμφωνία των Πρεσπών.Έχει «κλειδώσει» η συνάντηση με ΕρντογάνΤην ίδια στιγμή, στο περιθώριο της Γε-νικής Συνέλευσης του ΟΗΕ ο έλληνας

πρωθυπουργός θα συναντήσει τον τούρκο πρόεδρο, Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, σε μια

Διευκόλυνση στρατηγικών επενδύσεων, νέο θεσμικό πλαίσιο για τηλεπικοινωνιακές κε-ραίες, outsourcing στους ελέγχους των έρ-γων, αλλά και ριζικές αλλαγές στα εργασια-κά, περιλαμβάνονται στο νέο αναπτυξιακό νομοσχέδιο.Με βάση το νομοσχέδιο, όλες οι Συμπράξεις Δημοσίου και Ιδιωτικού τομέα και τα Ευρω-παϊκά Ενεργειακά Έργα Κοινού Ενδιαφέρο-ντος θα ορίζονται εφεξής αυτοδικαίως ως στρατηγικές επενδύσεις για τις οποίες ισχύ-ουν παρεκκλίσεις από τον κανόνα (επιτά-χυνση) και στις αδειοδοτήσεις αλλά και στο και τους συντελεστές δόμησης.Εισάγεται μια περισσότερο ευέλικτη δια-δικασία πιστοποίησης της ολοκλήρωσης και έναρξης παραγωγικής λειτουργίας της επένδυσης από ορκωτούς- ελεγκτές λογι-στές ή ελεγκτικές εταιρείες, καθώς και από πολιτικούς μηχανικούς, μηχανολόγους μη-χανικούς ή άλλης επαγγελματικής ειδικό-τητας πρόσωπα, που πληρούν τα κριτήρια που ορίζει η σχετική διάταξη. Στην ουσία ο έλεγχος της έγκρισης επιλεξιμότητας αλλά και η πιστοποίηση ολοκλήρωσης του 50% της επένδυσης ή και της εξόφλησης θα μπο-ρεί να γίνεται και από ιδιώτες που θα ορι-στούν με υπουργική απόφαση. Το βάρος της απόδειξης της ορθής εκτέλεσης μιας επένδυσης θα βαρύνει το ιδιώτη ελεγκτή ο οποίος θα πληρώνεται από τον επενδυτή και όχι από το δημόσιο.Προαναγγέλλεται ένας ψηφιακός χάρτης πλήρως λειτουργικός όχι νωρίτερα από το 2021. Στο χάρτη αυτό θα υπάρχει αποτύπω-ση των ακινήτων αλλά και των πληροφορι-ών που συνδέονται με την άσκηση επενδυ-τικής ή κατασκευαστικής δραστηριότητας, δηλαδή τα χαρακτηριστικά των κτιρίων και εκτάσεων που καταγράφονται.

Βιομηχανική εγκατάστασηΣε συγκεκριμένες διατάξεις ξεκαθαρίζεται ότι δεν απαιτείται πλέον έγκριση εγκατά-στασης. Για την έγκριση λειτουργίας, αυτή παύει να χρειάζεται για τη «μέση» βιομηχα-νία, δηλαδή τη βιομηχανία που κατατάσσε-ται στην κατηγορία Α2 της περιβαλλοντικής κατάταξης. Η επιχείρηση ωστόσο θα γνω-στοποιεί τη λειτουργία της και θα ελέγχε-ται όπως όλες. Αυτό που αλλάζει είναι ότι δεν θα βρίσκεται σε αναμονή για το αν θα ξεκινήσει τη λειτουργία της περιμένοντας τον έλεγχο και την αδειοδότηση από την αρμόδια αρχή. Παύει να ισχύει το διπλό

παράλληλο σύστημα δύο κατατά-ξεων, όχλησης και περιβαλλοντικής κατάταξης, και μένει μόνο το δεύτε-ρο, που είναι συμβατό με την Ενωσι-ακή Νομοθεσία.Σε ότι α φορά τις επιμέρους αδειο-δοτήσεις εφεξής, η πιστοποίηση και ο έλεγχος θα γίνεται όχι μόνο από δημοσίους αλλά και από ιδιωτικούς φορείς, εγκεκριμένους από το Εθνι-κό Σύστημα Υποδομών Ποιότητας. Θα υπάρχουν πρόσθετες ρυθμίσεις που θα διασφαλίζουν την αμερολη-ψία καθώς και κυρώσεις αν χρεια-στεί. Σε κάθε περίπτωση, η διοίκη-ση δεν απεμπολεί το δικαίωμα να διεξάγει η ίδια ελέγχους αν χρειαστεί.Σε άλλους περιοδικούς ελέγχους, προβλέ-πεται ότι ελεγκτές μπορούν να είναι και φυσικά ή νομικά πρόσωπα του ιδιωτικού τομέα. Φυσικά αυτό θα γίνεται πάντοτε με τις νόμιμες διαδικασίες (με παραχώρηση ή ανάθεση αρμοδιότητας) των αρμόδιων δη-μόσιων ελεγκτικών αρχών. Προβλέπεται ότι κάθε καταγγελία θα είναι ηλεκτρονική. Αυτό χρειάζεται π.χ. για να μπορεί να γίνει μια σωστή χαρτογράφηση των καταγγελιών των πολιτών για επιχειρήσεις και να μπο-ρούν οι ελεγκτικές αρχές να δουν το ιστορι-κό μιας επιχείρησης σύμφωνα με τις καταγ-γελίες που έχουν υποβληθεί. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί μόνο με την ηλεκτρονική τους καταχώριση. Επίσης, προβλέπονται υπο-χρεωτικά πρωτόκολλα συνεργασίας των ελεγκτικών αρχών. Σήμερα, παρατηρείται το φαινόμενο να ελέγχονται οι επιχειρήσεις από διαφορετικές αρχές για τον ίδιο λόγο.

Βιομηχανικά πάρκαΤο καθεστώς έναρξης λειτουργίας μιας επι-χείρησης σε πάρκο εκσυγχρονίζεται. Έτσι, μια επιχείρηση δεν θα χρειάζεται πλέον – εκτός της άδειας εγκατάστασης- ούτε άδεια λειτουργίας και θα αρκεί μια απλή γνωστο-ποίηση ότι ξεκινά τη δραστηριότητά της. Αναμένεται επίσης, για τις επιχειρήσεις εντός των πάρκων, να θεσμοθετηθούν χα-μηλότερες κατηγορίες περιβαλλοντικής κα-τάταξης έτσι ώστε να χρειάζονται ελαφρύτε-ρη περιβαλλοντική αδειοδότηση.

Εθνικό Μητρώο υποδομώνΗ δημιουργία ενός μητρώου υποδομών θα διασαφηνίσει ποιοι φορείς έχουν την αρμο-διότητα για τη συντήρηση και τον έλεγχο

των δημοσίων υποδομών/δημοσίων κτιρί-ων (π.χ. η Κεντρική Διοίκηση, Οργανισμοί, οι Περιφέρειες ή οι Δήμοι;) ιδίως μετά από ατυχήματα (βλ. στην Καβάλα όταν κατέρ-ρευσε γέφυρα). Το Εθνικό Μητρώο Υποδο-μών θα λειτουργεί σε ψηφιακή μορφή και όλοι θα έχουμε πρόσβαση στις πληροφορί-ες, που θα συγκροτούν κάτι σαν «βιβλιάριο υγείας» της υποδομής ή του κτηρίου.

Κεραίες κινητής τηλεφωνίαςΜε μια σειρά διατάξεων τίθεται ένα νέο πλαίσιο για τον εξοπλισμό κινητής το οποίο:- Διαμορφώνει σύγχρονο καθεστώς αδειο-δότησης των κεραιοσυστημάτων στα πρό-τυπα διεθνών καλών πρακτικών, με βάση τις προδιαγραφές που παρέχονται τόσο στις Οδηγίες της ΕΕ, όσο και από τον Πα-γκόσμιο Οργανισμό Υγείας. Πρόκειται για την εισαγωγή των διεθνών προτύπων που έχει θεσπίσει η Διεθνής Επιτροπή Προστα-σίας από την Μη Ιονίζουσα Ακτινοβολία (ICNIRP) περί ασφαλών ορίων έκθεσης στα ηλεκτρομαγνητικά πεδία, με στόχο την προ-στασία της ανθρώπινης υγείας.- Ευνοεί την καινοτομία και τη χρήση ψηφι-ακών υπηρεσιών στη δημόσια διοίκηση και τις ΜμΕ αναβαθμίζοντας τις παρεχόμενες υπηρεσίες και επιταχύνει την ψηφιοποίηση της δημόσιας διοίκησης.- Προωθεί τον ψηφιακό μετασχηματισμό της χώρας, και έτσι μεταρρυθμίζει και εκσυγ-χρονίζει τη χώρα, στο πλαίσιο της Ευρωπα-ϊκής στρατηγικής κινητών επικοινωνιών.

Εργασιακές αλλαγέςΣτο νομοσχέδιο ρυθμίζονται και εργασιακά θέματα όπως η ισχύς της ευνοϊκότερης ρύθ-μισης όταν συντρέχουν περισσότερες της μιας συλλογικές συμβάσεις, όπως άλλωστε

και η επέκταση/διάρκεια των συλλογικών συμβάσεων εξέ-τασε και η Επιτροπή Ειδικών Εμπειρογνωμόνων, η οποία δημοσίευσε τον Σεπτέμβριο του 2016 τις συστάσεις της για την αναθεώρηση των θεσμών της αγοράς εργασίας στην Ελλάδα.Παράλληλα βέβαια προβλέπει ότι σε περιπτώσεις εκτάκτων οικονομικών αναγκών κυρί-ως μικρών επιχειρήσεων-να γίνονται εξαιρέσεις κατά την εφαρμογή των όρων των συλ-

λογικών συμβάσεων προκειμένου να διευ-κολυνθούν για να ορθοποδήσουν.Τέτοιες επιχειρήσεις είναι πχ:1. Επιχειρήσεις που αντιμετωπίζουν σο-

βαρά οικονομικά προβλήματα δηλαδή επιχειρήσεις σε καθεστώς προπτωχευ-τικής διαδικασίας, ή πτώχευσης ή εξω-δικαστικού συμβιβασμού ή εξυγίανσης,

2. Οι επιχειρήσεις κοινωνικής οικονομίας,3. Νομικά πρόσωπα μη κερδοσκοπικού

σκοπού.

Στο νομοσχέδιο περιλαμβάνονται επίσης διατάξεις με βάση τις οποίες:- Μειώνονται οι πράξεις για τις οποίες το ΓΕΜΗ διενεργεί έλεγχο και πλέον καταχω-ρούνται και δημοσιεύονται αυτόματα από τις εταιρείες. Για τις κεφαλαιουχικές εταιρεί-ες εξαιρούνται από την αυτόματη δημοσί-ευση οι εταιρικές πράξεις που αφορούν την λύση, την διαγραφή, την αναβίωση και τους εταιρικούς μετασχηματισμούς. Για τις προ-σωπικές εταιρείες εξαιρούνται οι πράξεις εταιρικών μετασχηματισμών.

- Επιταχύνονται οι διαδικασίες της Δικαι-οσύνης με την ψηφιοποίηση των ένδικων μέσων. Από τον Ιανουάριο του 2021 υπο-χρεωτικά πλέον οι δικηγόροι και τα μέλη του Νομικού Συμβουλίου του Κράτους θα πρέπει να καταθέτουν ηλεκτρονικά τα δι-κόγραφα και όλα τα σχετικά έγγραφα στο Συμβούλιο της Επικρατείας και στα τακτι-κά διοικητικά δικαστήρια. Ηλεκτρονικά θα γίνονται και όλες οι όλες οι επιδόσεις των αποφάσεων. Η ηλεκτρονική κατάθεση και επίδοση μειώνει την ταλαιπωρία για τους πολίτες, ενώ επιτρέπει ταχύτερη οργάνωση και μειώνει το κόστος για όλες τις πλευρές.

1113 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός TύποςΕ Λ Λ Η Ν Ι κ Η Ε π Ι κ α Ι Ρ Ο Τ Η Τα

Πυρά από κόμματα και φορείς για τις ρυθμίσεις στα εργασιακάΣυντονισμένες αντιδράσεις συναντά το αναπτυξιακό νομοσχέδιο που δρομολο-γεί η κυβέρνηση -και κυρίως οι ρυθμίσεις που αφορούν στα εργασιακά ζητήματα- τόσο από κοινοβουλευτικά κόμματα, όσο και από κοινωνικούς και επαγγελματικούς φορείς. Υπενθυμίζεται ότι το εν λόγω νομοσχέδιο (που ήδη έχει τεθεί σε δημόσια διαβούλευ-ση) βάζει ταφόπλακα στις κλαδικές συμβά-σεις, δίνοντας την εντύπωση ότι η χώρα επιστρέφει στη μνημονιακή εποχή.Κεντρικός μοχλός της κυβερνητικής παρέμ-βασης, και υπό τον μανδύα των ελεύθερων συλλογικών διαπραγματεύσεων, αποτελεί διάταξη του νομοσχεδίου με την οποία θε-σπίζεται η εξαίρεση επιχειρήσεων από την εφαρμογή των εθνικών, τοπικών ομοιοε-παγγελματικών και κλαδικών συλλογικών συμβάσεων εργασίας

ΣΥΡΙΖΑ: Νομοσχέδιο-κόλαφοςΤο κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης, μέσω της Έφης Αχτσιόγλου (βουλευτής και τομεάρχης Εργασίας και Κοινωνικής Ασφά-λισης του ΣΥΡΙΖΑ), έκανε λόγο για «νομο-σχέδιο-κόλαφος για τα εργασιακά δικαιώ-ματα», το οποίο «γυρνάει τη χώρα σε βαθιά μνημονιακές εποχές».Η βουλευτής του ΣΥΡΙΖΑ υπογραμμίζει ότι «πρόκειται για μια ξεκάθαρα εκδικητική για τους εργαζόμενους πολιτική», προσθέτο-ντας ότι «το γεγονός, δε, ότι το σύνολο των αντεργατικών αυτών ρυθμίσεων περιλαμ-βάνεται σε «αναπτυξιακό» νομοσχέδιο της κυβέρνησης μαρτυρά με τον πλέον σαφή τρόπο την αντίληψη της Ν.Δ. για την ανά-πτυξη: Μια παρωχημένη «αναπτυξιακή αντίληψη» οδοστρωτήρα για μισθούς και εργασιακά δικαιώματα.ΚΙΝ.ΑΛΛ.: Υλοποιεί τις δεσμεύσεις στον

ΣΕΒΤο Κίνημα Αλλαγής τονίζει ότι σημαντικό μέρος του αναπτυξιακού νομοσχεδίου έρ-χεται να υλοποιήσει τις δεσμεύσεις που έχει αναλάβει ο κ. Μητσοτάκης στον ΣΕΒ, συ-μπληρώνοντας ότι «τα άρθρα του νομοσχε-δίου που αφορούν ιδιαίτερα τις συλλογικές διαπραγματεύσεις, επαναφέρουν την λογι-κή της εσωτερικής υποτίμησης, μειώνουν δραστικά τα δικαιώματα και τις αμοιβές των εργαζομένων».Όπως αναφέρεται στη σχετική ανακοίνω-ση, «αντί της διαφημιζόμενης «επιστροφής στην κανονικότητα», κυριαρχεί η υποπρο-στασία των εργαζόμενων, με σειρά χει-ρουργικού χαρακτήρα παρεμβάσεων που

οδηγούν στην απαξίωση των συλλογικών συμβάσεων και στην ενίσχυση της εργο-δοτικής ασυδοσίας.Το Κίνημα Αλλαγής υπογραμμίζει ότι «στηρίζει απόλυτα την Εθνική Γενική Σύμ-βαση και τις Κλαδικές Συμβάσεις Εργασί-ας, αλλά και την καθολική εφαρμογή τους σε όλες τις επιχειρήσεις είτε συμμετέχουν στις εργοδοτικές οργανώσεις είτε όχι».

ΚΚΕ: Καταρρίπτεται ο μύθος της «ανάπτυξης για όλους»

«Η κατάργηση των κλαδικών συλλογικών συμβάσεων, με τις δυνατότητες που δίνο-νται στους εργοδότες να μην τις εφαρμό-ζουν και το παραπέρα χτύπημα των συνδι-καλιστικών δικαιωμάτων, σε συνδυασμό με τα νέα προκλητικά προνόμια στο κεφάλαιο, που περιλαμβάνει το αναπτυξιακό νομο-σχέδιο, καταρρίπτουν το μύθο ότι η καπιτα-λιστική ανάπτυξη είναι για όλους», σημειώ-νει από την πλευρά του το ΚΚΕ. Σύμφωνα με τη σχετική ανακοίνωση, «η κυ-βέρνηση της Ν.Δ. ετοιμάζεται να παραδώ-σει άμεσα στους επιχειρηματικούς ομίλους τα “δωράκια” που εξήγγειλε πριν μερικές μέρες στη ΔΕΘ, στέλνοντας το βαρύ λογα-ριασμό γι αυτά στην εργατική τάξη, το λαό». Στο πολυνομοσχέδιο «προβλέπονται όροι, που ουσιαστικά καταργούν τις όποιες κλα-δικές συμβάσεις είχαν απομείνει, ύστερα από το συντριπτικό χτύπημα που είχε δο-θεί τα προηγούμενα χρόνια στις συλλογικές διαπραγματεύσεις και συμβάσεις. Η υπερί-σχυση των τοπικών συμβάσεων έναντι των εθνικών έρχεται να μειώσει ακόμα περισ-σότερο τον κατά 25% συμπιεσμένο μέσο μισθό», αναφέρει μεταξύ άλλων το ΚΚΕ.

ΠΑΜΕ: Πολυνομοσχέδιο σκούπα σε μισθούς και συνδικαλιστικές ελευθερίεςΤο ΠΑΜΕ αναφέρει ότι το αναπτυξιακό νο-μοσχέδιο «δίνει γη και ύδωρ στους «επεν-δυτές» με παράλληλο τσάκισμα στα ενα-πομείναντα εργατικά και συνδικαλιστικά δικαιώματα. Είναι φανερή πλέον η επιχεί-ρηση να μπει στο γύψο το συνδικαλιστικό κίνημα, η συλλογική οργάνωση και διεκδί-κηση των εργαζομένων».Παράλληλα, το ΠΑΜΕ καλεί σε συλλαλη-τήριο για την επόμενη Τρίτη 17 Σεπτέμβρη, στα Προπύλαια.

ΓΣΕΕ: Ακυρώνεται κάθε προσπάθεια θεσμικής συνεννόησης

Η Γενική Συνομοσπονδία Εργατών Ελλά-δας (ΓΣΕΕ) διαμηνύει προς κάθε κατεύ-θυνση ότι τα συνδικάτα και οι εργαζόμενοι «δεν πρόκειται να γίνουν παρακολουθητές

αυτού του «τανγκό για δύο»». Όπως τονί-ζει, «μονομερείς παρεμβάσεις στον πυρήνα της συνδικαλιστικής δράσης και των ελεύ-θερων συλλογικών διαπραγματεύσεων, δίχως μάλιστα να έχει προηγηθεί σοβαρός κοινωνικός διάλογος και να έχει ακουστεί η εμπειρία και η γνώση της αδυσώπητης κα-θημερινότητας από την εργατική πλευρά, έτσι, όπως αυτή θεσμικά εκφράζεται δεκα-ετίες τώρα, ακυρώνουν κάθε προσπάθεια θεσμικής συνεννόησης».Παράλληλα, η ΓΣΕΕ αναφετίατι ς θεσμι-κός και αντιπροσωπευτικός εκφραστής της βούλησης των εργαζομένων της χώρας, πρέπει να ολοκληρώσει ανεμπόδιστα τις διαδικασίες ανάδειξης τακτικής της διοίκη-σης. «Διαδικασίες προαπαιτούμενες, για να λειτουργήσουν τα συλλογικά όργανα και να τοποθετηθούν δημοκρατικά ή να αντιδρά-σουν στις αλλαγές που κομίζει το πολυνο-μοσχέδιο. Διαδικασίες που διαλύθηκαν με βίαιο και σκαιότατο τρόπο από το Π.Α.ΜΕ., τον κομματικό βραχίονα του Κομμουνιστι-κού Κόμματος Ελλάδας, το οποίο θα κάνει κηδεία με ξένα κόλλυβα, καθώς δεν εμπλέ-κεται στη νομική και πρακτική βάσανο ούτε υπογραφής συλλογικών συμβάσεων εργα-σίας ούτε προκήρυξης απεργιών», σημειώ-νει η ΓΣΕΕ.Παράλληλα, τονίζει ότι «αποκαλύπτεται το ύπουλο σχέδιο παράλυσης των συνδικά-των. Σε αυτόν τον χορό βασικοί «παρτενέρ» είναι κυβέρνηση και εργοδότες, με «έτοιμη» και «σερβιρισμένη» μουσική στα «decks» από το Π.Α.ΜΕ. και προετοιμασία του εδά-φους από την προηγούμενη κυβέρνηση. Ας βγάλουν οι εργαζόμενοι τα συμπεράσματά τους και ας συσπειρωθούν στα σωματεία τους για τον αγώνα που θα δώσουμε με το κεφάλι ψηλά για μία ακόμα φορά».

ΟΤΟΕ: Η εξαίρεση γίνεται κανόνας...Η Ομοσπονδία Τραπεζοϋπαλληλικών Ορ-γανώσεων Ελλάδος (ΟΤΟΕ) σημειώνει ότι στο ν/σ «εισάγονται εξαιρέσεις από την εφαρμογή των όρων εθνικών κλαδικών ή ομοιοεπαγγελματικών συλλογικών ρυθμί-σεων με ευρύτατες εφαρμογές και με εν λευ-κώ εξουσιοδότηση στον Υπουργό να ορίσει

τα κριτήρια και τις προϋποθέσεις» και προσθέτει ότι «οι ρυθμίσεις αυτές εμφανίζονται να αφήνουν τον πρώτο λόγο στα συμβαλλόμενα μέρη και να ακολουθούν ανάλογες «καλές πρακτι-κές», που ισχύουν με αυστηρά περιο-ριστικά κριτήρια και στην Ευρώπη .Στην πραγματικότητα, όμως - τονίζει η Ομοσπονδία- «από τη συνδυασμέ-νη ανάγνωση των προτεινόμενων άρθρων για την εφαρμογή της αρχής της ευνοϊκότερης για τον εργαζόμενο

ρύθμισης στη συρροή κλαδικών-επιχειρη-σιακών ΣΣΕ (να παίρνει δηλαδή ο εργαζό-μενος ό,τι καλύτερο του παρέχουν οι ΣΣΕ που τον αφορούν στα μισθολογικά και τα εργασιακά) και εθνικών-τοπικών ρυθμίσε-ων, φαίνεται ότι η Κυβέρνηση παρακάμπτει τη βούληση των συμβαλλομένων σε αυτές μερών. Τα ίδια ισχύουν και στην περίπτωση της επέκτασης, που πλέον γίνεται σαφώς δυσκολότερη».Η ΟΤΕ υπογραμμίζει ότι «διαφαίνεται ξε-κάθαρα η πρόθεση της κυβέρνησης να χτυπήσει τις Κλαδικές Συμβάσεις και ιδίως αυτές που συνάπτονται σε εθνικό επίπε-δο, θεσπίζοντας ακόμα και τοπικές ζώνες ελεύθερες από δεσμεύσεις, ζώνες «υποκα-τώτατων» κλαδικών μισθών και ρυθμίσεων καθώς και την επαναφορά της επικράτησης των επιχειρησιακών ΣΣΕ έναντι των Κλαδι-κών, ακόμα και από ενώσεις προσώπων».Σύμφωνα με την Ομοσπονδία, η κυβέρνηση «επιδεικνύει περισσή φροντίδα θεσμικής ικανοποίησης των αιτιάσεων των πιστωτών αλλά και μέρους των εργοδοτών της χώρας, προκειμένου να διαφημίσει τις εξαιρετικά φι-λικές προς τους επενδυτές επιλογές της, σε όλα τα επίπεδα».

Ναι μεν, αλλά από ΒΕΑΑπό την πλευρά του, το Βιοτεχνικό Επιμε-λητήριο Αθήνας, παρότι σημειώνει ότι «το νέο αναπτυξιακό πολυνομοσχέδιο, στο με-γαλύτερο μέρος του, δίνει θετικά δείγματα», εντούτοις υπογραμμίζει ότι στα εργασιακά, «η παρέμβαση που αφορά εξαίρεση από την υποχρεωτική εφαρμογή των κλαδικών συμβάσεων και εφαρμογή της επιχειρησια-κής σύμβασης έναντι της κλαδικής, παρότι αφορά ειδικές κατηγορίες επιχειρήσεων, σε οικονομική αδυναμία, αφήνει τεράστια ζητή-ματα και αμφιβολίες, στην εφαρμογή».Σύμφωνα με το ΒΕΑ, «απαιτείται συγκεκρι-μένη, αποκλειστική αναφορά των κατηγορι-ών των επιχειρήσεων στην προβλεπόμενη Υπουργική Απόφαση και παράλληλα δια-σφάλιση για την αποφυγή καταστρατήγη-σης, στο όνομα της διάσωσης των συγκε-κριμένων επιχειρήσεων».

περίοδο που η Άγκυρα κλιμακώνει τις προ-κλήσεις στην Κύπρο αλλά και την συγκρου-σιακή ρητορική της στο Αιγαίο.Υπενθυμίζεται ότι ο Τούρκος πρόεδρος ήταν από τους πρώτους ηγέτες που είχαν τηλεφωνήσει στον Κυριάκο Μητσοτάκη, προκειμένου να τον συγχαρεί για την εκλο-γική του νίκη.Αξίζει να σημειωθεί πως αναφερόμενος στου τούρκο πρόεδρο, κατά τη διάρκεια της ΔΕΘ ο Κυριάκος Μητσοτάκης είχε πει πως «πρόθεσή μου είναι να συναντή-σω τον Πρόεδρο Ερντογάν, στα Ηνωμένα Έθνη, στα τέλη Σεπτεμβρίου. Πρόθεσή μου είναι πάντα να συνομιλώ. Διότι μόνο όταν συνομιλείς μπορείς να παρουσιάζεις με αυ-τοπεποίθηση, με σιγουριά, τις θέσεις της Πατρίδας σου, ώστε να μπορείς να εκτονώ-νεις την ένταση και να βρίσκεις τελικά λύ-σεις οι οποίες θα είναι αμοιβαία αποδεκτές.

Προσερχόμαστε σε αυτή τη διαπραγμάτευ-ση και με αποφασιστικότητα και με τη βεβαι-ότητα ότι το Διεθνές Δίκαιο είναι με το μέρος μας και βέβαια μη συγχέοντας σε επίπεδο διμερών σχέσεων ζητήματα που αφορούν τις σχέσεις της Τουρκίας με την Ευρώπη».«Ευρωπαϊκό πρόβλημα είναι και το ζήτημα του προσφυγικού. Η συζήτηση με τον Ερ-ντογάν πρέπει να γίνει όχι με απειλές και τσαμπουκάδες, είναι καλό να συζητάμε με την Τουρκία».«Αν ο Ερντογάν θέλει επανεκκίνηση στις ελληνοτουρκικές σχέσεις πρέπει να το αποδείξει έμπρακτα» είχε συμπληρώσει ο πρωθυπουργός.Αναμένεται οριστικοποίηση για το ραντεβού με τον ΤραμπΤην ίδια ώρα στο Μέγαρο Μαξίμου περιμέ-νουν την οριστικοποίηση του ραντεβού με τον Ντόναλντ Τραμπ.

12 Greek Press | September 13 , 2019

c a n a d i a n n e w s

Scheer says Tories want to make it harder for gang members to get bail

as Tories, nDP, Greens prepare to debate, Trudeau accused of ducking record

Union representing Ontario elementary school teachers

to hold strike vote

Trudeau vows to impose national tax on foreign buyers

to aid affordable housing

Federal Conservative Leader Andrew Scheer says his party wants to implement legislation that will make it more difficult for gang members to be granted bail.In a one-on-one interview with CP24 on Thursday, Scheer said if the Conservatives form government, they would introduce legislation that would create a “reverse onus” for gang members, preventing them from being given “automatic bail.”“We have heard police chiefs and experts in community safety. We are going to bring forward legislation specifically that addresses the bail issue, where people

are immediately let back out and continue to reoffend,” Scheer said. “They’ll have to prove that they aren’t going to rejoin the gang that they were just part of it.”Mayor John Tory and Toronto Police Chief Mark Saunders have both been pushing for legislation that would address the issue.Last month, Saunders disclosed than more than three hundred people charged with firearms offences in Toronto were free on bail.The police chief suggested that those charged with gun-related offences are more likely to be involved in another shooting

Justin Trudeau is afraid to run on his record, his rivals charged Thursday -- but with Conservative Leader Andrew Scheer again fielding questions about abortion and the NDP’s Jagmeet Singh deep in Liberal territory in Ontario, all three found themselves wading through the muck of past political messes on Day 2 of the federal election campaign.The Conservative, NDP and Green leaders largely spent the day hunkered down in preparation for the Maclean’s/CITY TV debate, scheduled to take place later Thursday in Toronto, but Scheer and Singh both emerged briefly to pitch their priorities on taxes and health care.Trudeau, under fire for opting to skip the first debate, said he’ll stick to the official debates next month and a third in French hosted by TVA. And he suggested he’d prefer to be on the campaign trail in B.C. and Alberta anyway.«The opportunity to get out across this country, speak with Canadians, listen to them, and talk about how we are going to build a better future for everyone and how we’re going to choose a better future for everyone is at the core of what this election is all about for me,» he said in Victoria, where he announced an expansion of a program to help first-time homebuyers.«I’m going to keep doing that.»Scheer said he wasn’t surprised Trudeau would be a no-show, given the recent Globe and Mail reports that have thrust the SNC-Lavalin affair back into the headlines. But the Liberal leader is also gun-shy when it comes to talking about Canada’s place in the world, he added.«I note that this evening, a part of the debate will be focused on foreign affairs,» said Scheer, who was in Toronto to highlight a promised tax credit on maternity and paternity benefits.«And if there’s one area where Justin Trudeau’s failures have been so visible to Canadians, so evident that Canadians can immediately understand, it’s on the subject of foreign affairs.»Singh said he’s disappointed Trudeau has decided to skip the event, as Canadians expect him to show up and defend his record.

«His record is pretty abysmal but that doesn’t mean he should give up on the debate,» he said after an event in Brampton, Ont.Singh launched his first federal campaign from the Brampton area in 2011, losing to a Conservative. In 2015, the area’s five ridings were all scooped up by the Liberals. On Thursday, he fielded questions -- including one in Punjabi, which he speaks fluently -- about why Liberal supporters should pivot his way this time around.He promised to be a prime minister who responds directly to the area’s concerns, highlighted by his promise of the day: funds to build and expand hospitals to serve the booming population of the area.Scheer was also in challenging political territory Thursday, the riding of York Centre, previously represented by such Liberal luminaries as hockey player Ken Dryden and Art Eggleton, a former federal cabinet minister.The Tories held the riding briefly from 2011-2015 and are trying to win it again with candidate Rachel Willson. Prior to making the jump into politics, she served as the assistant director of faith-based group MY Canada, which opposes abortion. A video of her discussing her pro-life views was circulated online by the Liberals shortly before Scheer and Willson’s appearance, putting them on the defensive.Scheer would personally oppose any effort to reopen the abortion debate, he repeated. He has also said he would allow free votes on issues of conscience, something Willson said she was grateful for.Asked whether she’d seek to introduce any anti-abortion legislation if elected, Willson said she plans to focus on issues she’s hearing about at the doors, like affordability.

The Elementary Teachers’ Federation of Ontario says it plans to hold a strike vote at a series of meetings with its 83,000 members over the next two months.In a news release issued Wednesday, the union’s president Sam Hammond said that the mass meetings will be conducted in 76 locals during late September and October.“Members will be asked to demonstrate their support for ETFO bargaining priorities that include more support for students with special needs, class size and class structure, the protection of Full-Day Kindergarten and fair and transparent hiring practices,” Hammond said.ETFO says its goal is to reach a deal at the central bargaining table without undertaking job action.“(ETFO) is committed to continuing negotiations at the bargaining table until a

fair and reasonable collective agreement can be reached for public elementary educators in Ontario,” the news release concluded.ETFO, the Ontario S e c o n d a r y School Teachers’ Federation (OSSTF), the Ontario English

Catholic Teachers’ Association (OECTA), and 55,000 education workers represented by the Canadian Union of Public Employees (CUPE), have been without contracts since they expired on Aug. 31.CUPE will be in a legal strike position come the week of Sept. 23 after filing a no-board report earlier this month.Earlier this month the province’s education minister Stephen Lecce said the government is “working hard” to negotiate a deal with teachers and education workers, “They deserve to be in the class, being educated, and I think our parents deserve that predictability as well.”

Justin Trudeau says a re-elected Liberal government would impose a national one per cent tax on properties owned by non-Canadians and non-residents in an effort to curb foreign speculation in real estate.At a campaign stop in Victoria, B.C., the Liberal leader says the tax would help deter foreigners who wish to speculate in the housing market, which has been a key contributor to a surge in home prices in some markets in recent years.The Liberals say the changes would help ease affordability concerns that affect first-time home buyers.Trudeau is also promising to expand a

program first announced in last spring’s federal budget to help first-time home buyers lower their monthly payments through a shared-equity mortgage with the Canada Mortgage and Housing Corporation.He says a Liberal government would increase the maximum-qualifying price of a home for applicants to this program in the high-priced housing markets of Victoria, Vancouver and the Toronto region.The enhanced program would come into force as of November and proposes to increase the value of a qualifying home in those areas to nearly $800,000, up from approximately $500,000.

while free on bail, something the city’s criminal defence lawyers disputed.He said he would like judges in Toronto to change the bail guidelines given the spike in gun crime, adding that the city is in a unique situation given its population.Scheer also said a federal Conservative government would take steps to address the flow of illegal guns coming into the country.“Right now there are a lot of disconnects between the border services agencies, the RCMP, and local police forces. So we are going to take away some of the silo so that there is greater cooperation, greater communication,” he said.“It also means more resources. More resources mean more people, more inspections. When we have more people that

are able to track patterns and people going back and forth across the border multiple times that are known to be affiliated with gangs.”Scheer would not confirm if his party plans to give Toronto more money to tackle the issue of gun violence.“We will have more specific things to say throughout

the campaign but I can tell you, I can send the signal, the Conservative Party, we absolutely do in believe in supporting our police officers and giving them the tools that they need,” he said.Last month, the federal Liberal government announced that it would be giving $54 million over the next three years to support Ontario’s Guns, Gangs and Violence Reduction Strategy.

1313 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Dr. Perry argiropoulos

For all your dental needs

welcoming new patients

Για όλες τις οδοντιατρικές

σας ανάγκεςΔέχεται νέους ασθενείς.

3110 Kingston Rd Scarborough416-901-0910

Info@eastsidefamilydental.ca

κ α Ν α δ Ι κ Η Ε π Ι κ α Ι Ρ Ο Τ Η Τα

Toronto’s Open Door Program recommends steps for 651

new affordable homes

Ford government restructuring Ontario’s health ministry

Justin Trudeau calls federal election

Mayor John Tory and Deputy Mayor Ana Bailão (Ward 18 Davenport), Council’s Housing Advocate, today announced the results of the 2019 call for Affordable Rental Housing Applications as part of the City’s Open Door Program to create more affordable rental housing across Toronto. The report will go before City Council in October for approval.The proposals follow a competitive Call for Applications that was issued on February 25 and closed on May 3. The report recommends eight non-profit and private sector development proposals, representing a total of 651 affordable homes. Three of the eight recommended proposals are from non-profit housing organizations representing 215 homes across Toronto. In addition, the report recommends pre-development funding for five non-profit groups to assist them in revising their plans should they wish to apply in future Call for Applications. These five proposals represent another potential 538 non-profit homes in the pipeline.This report recommends that City Council allocate more than $12 million in City funding from the Development Charges Reserve Fund for Subsidized Housing and approximately the value of $38 million in financial incentives under the terms of the Open Door Program. City financial

incentives include breaks in development charges, building permits and planning fees and municipal property taxes. The combined average of these incentives for the developments recommended is $58,850 per home.This is the third annual

Open Door Program Call for Applications and, since 2016, a total of 6,694 affordable rental homes have been approved under the program. Subject to approval of this report by Council, the total number of affordable homes created through the Open Door Program will be approximately 7,350 across the city.To fast track affordable housing, the Open Door Program brings together critical elements needed to kick-start affordable rental and ownership housing construction: surplus public land designated for new affordable rental and ownership housing; fast-tracked planning approvals through a Gold Star review process; additional City financial incentives; and federal/provincial funding.Access to safe, secure, affordable housing in all parts of Toronto is a fundamental goal of the City’s 10-year Housing Opportunities Toronto (HOT) Action Plan 2010-2020. The provision of new affordable housing is also a goal of the City’s Poverty Reduction Strategy.

Deputy Health Minister Helen Angus will announce changes later Thursday, no job losses expectedThe Ford government is re-organizing how Ontario’s health ministry is structured, CBC News has learned.The moves made by Health Minister Christine Elliott were announced Thursday in a memo to staff by Deputy Health Minister Helen Angus.It means some of the divisions within Ontario’s health ministry bureaucracy are facing changes.As part of the shift, one new division will be focused solely on mental health and addictions. The ministry is also combining responsibility for hospitals and capital projects under one division. «We will now have a full picture of the hospital sector in one place, including the operational impact of capital investments to support the government’s strategy to end hallway healthcare,» said Angus in the memo, obtained by CBC News. «The ministry is updating its internal structure to better align with and support the government’s key health priorities,» a government official told CBC News.Government sources tell CBC there will be no job losses as a result of the restructuring. In June, some 416 back-office workers were laid off amid the merger of 14 local health integration networks (LHINs) despite campaign promises by Doug Ford that there would be no job losses should his

PCs form government.Among the layoffs were communications, planning and financial services staff.The province is consolidating 20 agencies, including the LHINs, Cancer Care Ontario, eHealth Ontario, among others, into a new agency called Ontario Health.The government is also encouraging hospitals, long-term care facilities and home care agencies to form what it calls Ontario Health Teams. A new division to support the formation of those teams was also announced Thursday as part of the ministry’s reorganization. The bureaucratic changes will take effect next Monday.This comes in the same month when new data showed average wait times at Ontario hospitals set a new June record this year. According to recent data from Health Quality Ontario, patients spent an average of 16.3 hours waiting in emergency rooms in June 2019, up from an average of 14.4 hours the previous June.

Justin Trudeau has kicked off his bid for re-election after emerging from Rideau Hall to ask Gov. Gen. Julie Payette to dissolve Parliament.With that starts a 40-day campaign that will see the Liberal leader make the pitch to Canadians that he should be given a second term.He says that the election is a chance for Canadians to vote for the kind of Canada they want to live in.Trudeau’s plan calls for him to fly immediately to British Columbia for a rally in the NDP-held riding of Vancouver-Kingsway.Haunting Trudeau on the trail will be the SNC-Lavalin scandal, given fresh life this morning after the Globe and Mail reported the RCMP’s investigation into potential obstruction of justice in the matter has been stymied by the shroud of cabinet confidence.Asked what his government is hiding, Trudeau says his office gave the largest waiver of cabinet confidences in Canadian history but added anything more.Before jumping on his own campaign plane this morning, a fired-up Conservative Leader Andrew Scheer said the story showcases his belief that Trudeau has lost the moral authority to govern.

“Over the next five weeks I will be explaining the reasons why Justin Trudeau has lost that authority and our alternative plan,” he said in French.Scheer will spend Day 1 of the campaign in Quebec and Ontario.Polls suggest the Liberals and Conservatives are running neck-and-neck, while the NDP and Greens

are fighting for third.The NDP are launching their campaign today in London, Ont., one of the regions of the province they feel they’ll be able to hold onto seats. The Greens are in their own comfort zone of British Columbia, where Elizabeth May will launch her campaign in Victoria.At the dissolution of Parliament, the Liberals hold 177 seats, the Conservatives 95, the NDP 39, the Bloc 10 and the Greens 2. There are eight independents - including former Liberal cabinet ministers Jane Philpott and Jody Wilson-Raybould. The People’s Party of Canada has one seat and former New Democrat Erin Weir sits as a member of the Co-operative Commonwealth Federation. Five seats are vacant.Under the law, the election must be Oct. 21.

14 Greek Press | September 13 , 2019

c y P r i o t n e w sΈντονη αντίδραση από την Λευκωσία στις δηλώσεις

Τσαβούσογλου από τα Κατεχόμενα

Κοινό ανακοινωθέν Ελλάδας-Κύπρου για τουρκικές ενέργειες

ΠτΔ: Eμπλοκή στους όρους αναφοράς γιατί η τουρκική

πλευρά απαιτεί προκαθορισμό θεμάτων πριν από το διάλογο

Ανακοίνωση του τούρκικου ΥΠΑΜ για τις εκρήξεις σε αποθήκες πυρομαχικών στα κατεχόμενα

Οι δηλώσεις του υπουργού Εξωτερικών της Τουρκίας, Μεβλούτ Τσαβούσογλου, καθώς και όλες οι ενέργειές του στη διάρκεια της παράνομης επίσκεψής του στα κατεχόμενα, δείχνουν πέραν πάσης αμφιβολίας την ευ-θύνη της Τουρκίας για τη στασιμότητα που παρατηρείται στο Κυπριακό, καθώς και μια εντελώς προκλητική στά-ση που σκοπό έχει να δυ-ναμιτίσει το κλίμα και εν-δεχομένως να αποτρέψει την προσπάθεια του ΓΓ των ΗΕ για την επανέναρ-ξη διαπραγματεύσεων.Αυτό αναφέρει ο Κυβερ-νητικός Εκπρόσωπος Πρόδρομος Προδρόμου σε γραπτή δήλωση που εξέδωσε αναφορικά με τις δηλώσεις του Τούρ-κου υπουργού Εξωτερικών.Παράλληλα, το Κυπριακό υπουργείο Εξω-τερικών καταδίκασε την εκφρασθείσα πρό-θεση της Τουρκίας για άνοιγμα «Γενικού Προξενείου» της χώρας στην Αμμόχωστο, σημειώνοντας πως αυτή η συμπεριφορά εί-ναι δηλωτική μιας προσπάθειας εκ μέρους της Τουρκίας που στόχο έχει την πρόκληση νέων απαράδεκτων τετελεσμένων και την υπονόμευση της προοπτικής επανέναρξης της διαδικασίας για το Κυπριακό στο πλαί-σιο της αποστολής Καλών Υπηρεσιών του Γενικού Γραμματέα των Ηνωμένων Εθνών.κΚατά την κοινή συνέντευξη Τύπου που πα-ραχώρησε ο Τσαβούσογλου με τον Τ/κ ηγέ-τη Μουσταφά Ακιντζί μετά την συνάντηση των δύο στα κατεχόμενα, ο Τούρκος ΥΠΕΞ δήλωσε πως: «Περισσότερο από 50 χρόνια έχουμε επιδείξει προσπάθεια με όλη μας την ειλικρίνεια για την επίτευξη μιας λύσης», λέγοντας πως η τ/κ πλευρά ήταν πάντοτε με δυνατή βούληση υπέρ της λύσης, αλλά δυ-στυχώς η ε/κ πλευρά δεν είχε αυτή την βού-ληση. «Δυστυχώς δεν μπορούμε να πούμε ότι μετά την αποτυχία των διαπραγματεύσε-ων το 2017, έχει αλλάξει κάτι. Η ε/κ πλευρά δεν θέλει να διαμοιραστεί με τους Τ/κ ούτε την διοίκηση ούτε την ευμάρεια», ανέφερε.«Με τις τοποθετήσεις του, ο κ. Μεβλούτ Τσαβούσογλου δεν κρύβει ότι ποδηγετεί την τουρκοκυπριακή κοινότητα και ταυτό-χρονα αποπειράται να ναρκοθετήσει την όλη προσπάθεια για επανέναρξη των δια-πραγματεύσεων, χωρίς να παραλείπει να

προσπαθεί με τρόπο εντελώς ανυπόστατο να αποδώσει υπαιτιότητα στην ελληνοκυ-πριακή πλευρά», αναφέρει ο κ. Προδρόμου.«Η αξίωση ότι θα πρέπει η ελληνοκυπρια-κή πλευρά να αποδεχτεί εκ των προτέρων τις ανεδαφικές τουρκικές αξιώσεις σχετικά με συμμετοχή των Τουρκοκυπρίων που θα

σημαίνει και πλήρη έλεγχο του κράτους, είναι το ακρι-βώς αντίθετο της πολιτικής βούλησης για δημιουργικές διαπραγματεύσεις και συ-νιστά μια ωμή απόπειρα να προκαταλάβει τις συνομιλί-ες», σημειώνει.Ο Κυβερνητικός Εκπρόσω-πος υπογραμμίζει περαι-τέρω ότι οι προσβλητικές αναφορές του Τούρκου ΥΠΕΞ στον Πρόεδρο της

Κυπριακής Δημοκρατίας το μόνο που μπο-ρεί να επιτύχουν είναι να εκθέτουν την Τουρκία. «Με τέτοιες αναφορές σαν αυτές που προβάλλει ο κ. Τσαβούσογλου, είναι σαν να ομολογεί η τουρκική κυβέρνηση ότι βρίσκεται εν αδίκω και γι’ αυτό επινοεί τον δόλο. Σίγουρα πάντως εμφανίζεται ανέτοι-μη να συνδιαλλαγεί στη βάση του διεθνούς δικαίου και των κοινώς παραδεκτών κανό-νων διεθνούς συμπεριφοράς», σημειώνει.Ταυτόχρονα απορρίπτει κατηγορηματικά τις επιτηδευμένες προσπάθειες του Τούρ-κου Υπουργού να προκαλέσει ρήγματα στο εσωτερικό της ελληνοκυπριακής πλευράς με διάφορες υπόνοιες και ανυπόστατους ισχυρισμούς.Σημειώνει επίσης ως εξαιρετικά αντιπαρα-γωγική την απόπειρα της τουρκικής πλευ-ράς, για μια ακόμα φορά, να εκτρέψει τη διαπραγματευτική διαδικασία που απαιτεί-ται για την επίλυση του Κυπριακού σε συζή-τηση επί των σφετεριστικών αξιώσεων της έναντι του φυσικού πλούτου της Κύπρου.«Το ζητούμενο εξακολουθεί να είναι να εγκα-ταλείψει η Τουρκία αυτή την άγονη επιθετι-κή συμπεριφορά και να συγκατατεθεί στην κατεύθυνση της συνεννόησης που προέ-κυψε κατά την πρόσφατη συνάντηση του Προέδρου της Δημοκρατίας με τον Τουρκο-κύπριο ηγέτη και στη βάση της οποίας γίνο-νται και οι διαβουλεύσεις με τα ΗΕ, προκει-μένου να καταλήξουμε σε όρους αναφοράς και επανέναρξη διαπραγματεύσεων», κατα-λήγει ο Πρόδρομος Προδρόμου.

Κοινό ανακοινωθέν μετά τη συνάντηση του Πρωθυπουργού της Ελλάδας κ. Κυριάκου Μητσοτάκη με τον Πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Νίκο Αναστασίαδη.

«Στη σημερινή συνάντηση ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Νίκος Αναστα-σιάδης ενημέρωσε τον Πρωθυπουργό της Ελλάδας κ. Κυριάκο Μητσοτάκη για τις τε-λευταίες εξελίξεις στο Κυπριακό. Συγκεκρι-μένα, για την άτυπη συνάντησή του με τον Τουρκοκύπριο Ηγέ-τη κ. Μ. Ακιντζί στις 9 Αυγούστου και την καταρχήν συναντίλη-ψη για τους Όρους Αναφοράς, όσο και τις προσπάθειες με την Ειδική Απεσταλμένη του Γενικού Γραμμα-τέα των Ηνωμένων Εθνών κα. Τ. Χ. Λούτ για τη συνομολόγηση των Όρων Αναφοράς που θα επιτρέψουν την επανέναρξη δια-πραγματεύσεων, αλλά και τα προβλήματα που παρεμβλήθηκαν από την Τουρκία στη συνέχεια.Έγινε ακόμη ενδελεχής ενημέρωση τόσο για τις επιθετικές και έκνομες δραστηρι-ότητες της Τουρκίας στην Κυπριακή ΑΟΖ και τα χωρικά ύδατα, όσο και έναντι της Αμμοχώστου, καθώς και σχετικά με την εκ-δήλωση ακραίας αδιαλλαξίας κατά την πα-ράνομη επίσκεψη του Υπουργού Εξωτερι-κών της Τουρκίας κ. Μ. Τσαβούσογλου στα κατεχόμενα.Οι δύο Ηγέτες, εξέφρασαν την έντονη αντί-θεση και ανησυχία για τις παράνομες επεμ-βάσεις της Τουρκίας στη θάλασσα και τους σχεδιασμούς και εξαγγελίες στην περίκλει-στη περιοχή της Αμμοχώστου.Συμφώνησαν σε κοινούς χειρισμούς προς αντιμετώπιση των παράνομων τουρκικών ενεργειών. Διατύπωσαν, επίσης, την κοι-νή θέση ότι η Τουρκία πρέπει να τερματί-σει αυτές τις ενέργειες και να συμβάλει στη δημιουργία του κατάλληλου κλίματος για

συνομιλίες.Ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας και ο Πρό-εδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας, επανα-λαμβάνουν την απόλυτη βούλησή τους για επανέναρξη ουσιαστικών διαπραγματεύσε-ων που θα οδηγήσουν σε μια βιώσιμη και λειτουργική λύση του Κυπριακού, χωρίς εγγυήσεις και ξένα στρατεύματα, στη βάση του διεθνούς δικαίου, σύμφωνα με τα Ψη-φίσματα και τις αποφάσεις των Ηνωμένων

Εθνών, καθώς και τις αρχές και τους κανό-νες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.Για το σκοπό αυτό, είναι απολύτως έτοι-μοι να συνεργαστούν με τα Ηνωμένα Έθνη στο πλαίσιο της πρω-τοβουλίας που εκδη-λώνει ο Γενικός Γραμ-ματέας των Η.Ε. για επανέναρξη ουσιαστι-

κών διαπραγματεύσεων για τη συνολική επίλυση του Κυπριακού».Συνάντηση εργασίας αντιπροσωπειών ΥΠΕΞ Ελλάδας και Κύπρου την Παρασκευή στη ΛευκωσίαΚυπριακή Δημοκρατία και Ελλάδα προ-χωρούν σε κοινό βηματισμό και συγχρονι-σμό των ενεργειών τους ενόψει της Γενικής Συνέλευσης του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη, αλλά και της Τριμε-ρούς Κύπρου - Ελλάδας - Αιγύπτου στις 8 Οκτωβρίου.Στο πλαίσιο αυτό, σύμφωνα με πληροφορί-ες του Κυπριακού Πρακτορείου Ειδήσεων, την Παρασκευή θα διεξαχθεί στη Λευκωσία συνάντηση ομάδων εργασίας των Υπουρ-γείων Εξωτερικών Κύπρου και Ελλάδας προκειμένου να συζητηθούν τα επόμενα βήματα τόσο σε ό,τι αφορά το Κυπριακό όσο και σε ό,τι αφορά τα ενεργειακά ζητήματα.Επικεφαλής της ομάδας εμπειρογνωμόνων του ελληνικού Υπουργείου Εξωτερικών θα είναι ο Γενικός Γραμματέας του Υπουργείου, Θεμιστοκλής Δεμίρης

Σημειώθηκε περιπλοκή στη συνομολόγηση των όρων αναφοράς γιατί η Άγκυρα απαιτεί προκαθορισμό θεμάτων πριν από τον διά-λογο, δήλωσε ο Πρόεδρος Αναστασιάδης σε συνέντευξη στο euronews.O Πρόεδρος της Δημοκρατίας αναφέρει ότι το πρώτο ενθαρρυντικό μήνυμα για τους όρους αναφοράς ήταν στις 9 Αυγού-στου όταν στην άτυπη συνάντηση με τον

Μουσταφά Ακιντζί, είχαν αποφασίσει ποιοι θα ήταν αυτοί οι όροι αναφοράς.“Ενημερώθηκε αναλόγως τηλεφωνικά η κ. Λουτ, τόσο από δικής μου πλευράς τόσο και από την πλευρά του κ. Ακιντζί, επισκέ-φθηκε την Κύπρο, ετοίμασε ένα λιτό κείμενο για να αποφευχθούν οι όποιες εμπλοκές ή περιπλοκές, εν συνέχεια όμως φαίνεται ότι το κείμενο έπρεπε να περάσει και από

Έκρηξη τα αίτια της οποίας δεν έχει ακόμη ξεκαθαρίσει προκλήθηκε στην Κερύνεια σε αποθήκη πυρομαχικών του τουρκικού στρατού, αναφέρει σε ανακοίνωσή του το τουρκικό Υπουργείο Άμυνας, προσθέτο-ντας ότι η φωτιά που ξέσπασε μετά την έκρηξη έχει τεθεί υπό έλεγχο.Συγκεκριμένα, στην ανακοίνωση αναφέ-ρεται ότι “στην Κερύνεια πραγματοποιή-θηκε έκρηξη γύρω στις 1.30 σε αποθήκη πυρομαχικών του Διοικητηρίου του Λόχου Πυρομαχικών, τα αίτια της οποίας δεν έχει ακόμη ξεκαθαρίσει”. Προστίθεται ότι “η φω-τιά που ξέσπασε μετά την έκρηξη έχει τεθεί υπό έλεγχο και έχει διασφαλιστεί πλήρως η ασφάλεια της περιοχής”.“Δεν υπήρξε ποιαδήποτε απώλεια ζωής, έχουν ληφθεί όλα τα απαραίτητα μέτρα και αντιπροσωπεία που συστάθηκε για την

έρευνα ξεκίνησε αμέσως εργασίες για την διευκρίνηση των αιτίων της έκρηξης”, κατα-λήγει το τουρκικό Υπουργείο Άμυνας.Στο μεταξύ, οι εκρήξεις στα κατεχόμενα είναι πρώτο θέμα στην Τουρκία. Τα τουρκικά κα-νάλια συνδέθηκαν απευθείας μεταδίδοντας όλες τις λεπτομέρειες.

1513 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύποςκ υ π Ρ Ι α κ Η Ε π Ι κ α Ι Ρ Ο Τ Η Τα

Δήμαρχος Αμμοχώστου: Όλα εξαρτώνται από την έκβαση της

προσπάθειας για συνομιλίες

ΠτΔ στο euronews: Ο ταραξίας πρέπει να συμμορφωθεί

Καταδικάζει τις δηλώσεις Τσαβούσογλου η Κυβέρνηση.

Τσαβούσογλου: Ναι, θα ανοίξουμε την Αμμόχωστο

Οι προκλήσεις των Τούρκων στο θέμα της Αμμοχώστου είναι σο-βαρές, ωστόσο όλα εξαρτώνται από την έκβαση της προσπάθει-ας για συνομιλίες στο Κυπριακό, δήλωσε ο Δήμαρχος της κατε-χόμενης πόλης, Σίμος Ιωάννου, προσθέτοντας πως εάν η προ-σπάθεια αυτή καταρρεύσει τότε και το θέμα της Αμμοχώστου φαίνεται ότι θα πάρει μια πολύ πιο αρνητική τροπή.Όπως δήλωσε ο κ. Ιωάννου «από-ψε θα πραγματοποιηθεί η πρώτη συνά-ντηση της Συντονιστικής Επιτροπής Σω-ματείων και Οργανώσεων Αμμοχώστου. Αντιπρόσωποι των αθλητικών σωματείων Ανόρθωσης, Σαλαμίνας, ΓΣΕ, Ναυτικού Ομίλου, ΕΒΕΑ, συντεχνιών και άλλων, θα ενημερωθούν για τις ενέργειες που έχει κά-νει μέχρι σήμερα το Δημοτικό Συμβούλιο για το θέμα της Αμμοχώστου και θα ακολουθή-σει διάλογος με ερωτήσεις και εισηγήσεις».Πρόσθεσε ότι «στόχος είναι να συγκεντρω-θούν όλες αυτές οι εισηγήσεις για να πα-ρουσιαστούν ενώπιον του Προέδρου της Δημοκρατίας κατά τη διάρκεια της συνάντη-σης που θα έχουμε μαζί του την ερχόμενη Δευτέρα».Απαντώντας σε ερώτηση, ο κ. Ιωάννου είπε ότι «φαίνεται πως όλα όσα είχαμε προβλέ-ψει για την Αμμόχωστο δυστυχώς γίνονται πραγματικότητα».Ανέφερε επίσης πως «στο Κυπριακό πά-ντα η Τουρκία κινούσε και κινεί τα νήματα. Ωστόσο τώρα η Τουρκία φαίνεται ότι θέλει να υποβαθμίσει τον Τ/κ ηγέτη Μουσταφά Ακιντζί ο οποίος αντιδρά σε ορισμένα θέ-ματα, και επιδιώκει να προωθήσει δικό

της άτομο και συγκεκριμένα τον Κουντρέτ Οζερσάι, ο οποίος ενστερνίζεται 100% τις δικές της απόψεις».Ο Δήμαρχος Αμμοχώστου σημείωσε πως «το πιο τραγικό είναι οι πληροφορίες ότι τον Οκτώβριο αναμένεται να ληφθεί απόφαση για εποικισμό της Αμμοχώστου. Όλοι γνω-ρίζουμε ότι εποικισμός δεν γίνεται από τη μια μέρα στην άλλη και η περίκλειστη πε-ριοχή θέλει αρκετά χρόνια για να επανέλθει σε κατοικήσιμη κατάσταση».Ερωτηθείς για τον ρόλο των Ηνωμένων Εθνών στο θέμα της Αμμοχώστου, ο κ. Ιω-άννου απάντησε πως «ακριβώς αυτό ανα-μένουμε, ποιά δηλαδή θα είναι η κατάληξη αυτών των προσπαθειών. Εάν η κατάληξη για επανέναρξη των συνομιλιών είναι δυ-στυχώς αρνητική, τότε πιστεύω ότι εκτός από το τέλος της Αμμοχώστου θα είναι και το τέλος του Κυπριακού».Αναμένουμε, κατέληξε, «να δούμε ποιες πιέσεις θα ασκήσουν οι μεγάλες δυνάμεις στον Πρωθυπουργό της Τουρκίας Ταγίπ Ερντογάν αλλά και το αποτέλεσμα της συ-νάντησης μεταξύ του κ. Ερντογάν και του Πρωθυπουργού της Ελλάδας Κυριάκου Μητσοτάκη», για το τι μέλλει γενέσθαι στο Κυπριακό».

Για το αδιέξοδο μετά από μία εβδομάδα συνομιλιών με την ειδική απεσταλμένη του ΓΓ του ΟΗΕ, Τζέιν Χολ Λουτ, σχετικά με την επα-νέναρξη των συνομιλιών για το Κυπριακό αλλά και για τα επόμενα βήματα μί-λησε στο euronews ο Πρό-εδρος της Δημοκρατίας, Νίκος Αναστασιάδης.Παρά την αρχική αισιοδοξία στις αρχές της προηγούμενης εβδομάδας, οι αλλεπάλλη-λες συναντήσεις της ειδικής απεσταλμέ-νης με τους δύο ηγέτες και μέλη των δια-πραγματευτικών ομάδων, δεν οδήγησαν σε συμφωνία.«Το πρώτο ενθαρρυντικό μήνυμα ήταν στις 9 Αυγούστου όταν σε μία άτυπη συνάντηση με τον κ. Ακιντζί είχαμε συμφωνήσει ποιοι θα ήταν οι όροι αναφοράς. Ενημερώθη-κε αναλόγως τηλεφωνικά η κ. Λουτ, τόσο από δικής μου πλευράς τόσο και από την πλευρά του κ. Ακιντζί, επισκέφθηκε την Κύπρο, ετοίμασε ένα λιτό κείμενο για να αποφευχθούν οι όποιες εμπλοκές ή περι-πλοκές, εν συνέχεια όμως φαίνεται ότι το κείμενο έπρεπε να περάσει από την έγκρι-ση, τουλάχιστον φαίνεται και της Τουρκίας, με αποτέλεσμα να υπάρχει μια εμπλοκή

να απαιτούνται θέματα τα οποία ήθελαν να προκα-θορίζονται προ του δια-λόγου, οπότε εκεί έγκειται η εμπλοκή», σημείωσε ο Πρόεδρος Αναστασιάδης.Ανέφερε ότι θέλει να πα-ραμείνει αισιόδοξος και ότι θέλει να διατηρεί την ελπίδα ζωντανή γιατί δεν

υπάρχει άλλος δρόμος από το διάλογο.«Το πρόβλημα είναι αν η Τουρκία μένει ανυ-ποχώρητη σε κάποιες θέσεις όσον αφορά τις εγγυήσεις και την παρουσία κατοχικών στρατευμάτων στην Κύπρο, να παραμείνει εγγυήτρια με επεμβατικά δικαιώματα κτλ», τόνισε ο Ν.Αναστασιάδης.Αναφερόμενος στη στάση της Ευρωπαϊκής Ένωσης ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ση-μείωσε ότι έγιναν σημαντικά βήματα.«Πέρασε από τις φραστικές καταδίκες στην λήψη αποφάσεων με στοχευμένα μέτρα όμως αυτά απαιτούν χρόνο. Το θέμα δεν είναι να επιτυγχάνεις αποφάσεις, το θέμα είναι να συνειδητοποιεί και ο ταραξίας ότι επιτέλους πρέπει να συμμορφωθεί με το διεθνές δίκαιο, ιδιαίτερα αν επιθυμεί να ακολουθήσει την ευρωπαϊκή πορεία», είπε χαρακτηριστικά ο πρόεδρος Αναστασιάδης.

Η Κυβέρνηση καταδίκασε τις σημερινές δηλώσεις του Τούρκου ΥΠΕΞ Μεβλούτ Τσαβούσογλου για τα Βα-ρώσια και τόνισε ότι δεν θα παραμείνει αδρανής.

Ο Κυβερνητικός Εκπρό-σωπος Πρόδρομος Προ-δρόμου σε γραπτή δήλωση αναφέρει ότι η Κυβέρνηση καταδικάζει με τον πιο κα-τηγορηματικό τρόπο τις δηλώσεις του Τούρ-κου ΥΠΕΞ και ότι αυτές «αποδεικνύουν για άλλη μια φορά τους κύριους στόχους της Τουρκίας».«Από τη μια την παρεμπόδιση της επα-νέναρξης των διαπραγματεύσεων για την

επίλυση του Κυπριακού και τον τερματισμό της κατοχής και από την άλλη την αμφι-σβήτηση της κυριαρχίας της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Α.Ο.Ζ. με σκοπό το σφετερισμό πολύ μεγάλου μέρους των φυσικών πό-ρων της Κύπρου, αλλά και καθαρά επεκτατικές βλέ-ψεις εις βάρος της Αμμοχώ-στου», αναφέρει.

Ο κ. Προδρόμου σημειώνει πως «δεν θα παραμείνουμε αδρανείς, αλλά ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας και η Κυβέρνηση θα αξιο-ποιήσουμε όλα τα πολιτικά και διπλωματικά μέσα που έχει στη διάθεσή της η Κυπριακή Δημοκρατία».

Με δηλώσεις του στο δίκτυο CNN Turk, ο Τούρκος υπουργός Εξωτερικών, Μεβλούτ Τσαβούσογλου, επανέρχεται στο θέμα της Αμμοχώστου την οποία ο ίδιος άλλωστε επισκέφθηκε προ ημερών, κατά την παρά-νομη επίσκεψή του στα κατεχόμενα.

Απαντώντας σε ερώτηση του δικτύου CNN Turk για το εάν οι Τούρκοι «θα ανοίξουν την Αμμόχωστο;», ο επικεφαλής της τουρ-κικής διπλωματίας φέρεται, σύμφωνα με τον Ελεύθερο Τύπο, να δήλωσε: «Κάνουμε προετοιμασίες. Ναι, θα ανοίξουμε την Αμμό-χωστο. Στην ανατολική Μεσόγειο κανένας

δεν μπορεί να μας κάνει υποδείξεις, ούτε μπορεί να μας εμποδίσει. Εμείς θα υποστη-ρίξουμε τα δικαιώματα μας όπως και των Τουρκοκυπριων».

την έγκριση, τουλάχι-στον φαίνεται και της Τουρκίας, με αποτέ-λεσμα να υπάρχει μια εμπλοκή να απαιτού-νται θέματα τα οποία ήθελαν να προκα-θορίζονται προ του διαλόγου, οπότε εκεί έγκειται η εμπλοκή”, σημειώνει ο Πρόεδρος Αναστασιάδης.Ανέφερε πως βασικές παράμετροι στους όρους αναφοράς θα ήταν τρεις, δηλαδή το κοινό ανακοινωθέν της 11ης Φεβρουαρί-ου 2014, οι συγκλίσεις που οδήγησαν στο Κραν Μοντάνα και το πλαίσιο Γκουτέρες με τα έξι σημεία, όπως αυτά παρουσιάστηκαν στις 30 Ιουνίου 2017. ” Αυτά τα τρία θα απο-τελούσαν και την ουσία του διαλόγου για την επίτευξη καταρχήν ενός πλαισίου στρα-τηγικής συμφωνίας που δεν προκαθόριζε μεν το αποτέλεσμα, αλλά οπωσδήποτε έδι-δε απαντήσεις σε σημαντικά προβλήματα που εκκρεμούν”, ανέφερε.Σε αυτά περιέλαβε την κατάργηση ή αντι-κατάσταση των εγγυήσεων με ένα διεθνές σώμα έτσι ώστε να αποφευχθούν όσα αντιμετωπίσαμε το `74, τη σταδιακή απο-χώρηση και τελική αποχώρηση των ξένων στρατευμάτων και τη δημιουργία ενός λει-τουργικού συστήματος ομοσπονδίας.Αναφερόμενος στη στάση της Ευρωπα-ϊκής Ένωσης ο ΠτΔ σημείωσε ότι έγιναν

σημαντικά βήματα. “Πέ-ρασε (η ΕΕ) από τις φρα-στικές καταδίκες στην λήψη αποφάσεων με στο-χευμένα μέτρα όμως αυτά απαιτούν χρόνο. Το θέμα δεν είναι να επιτυγχάνεις αποφάσεις, το θέμα είναι να συνειδητοποιεί και ο ταραξίας ότι επιτέλους

πρέπει να συμμορφωθεί με το διεθνές δί-καιο, ιδιαίτερα αν επιθυμεί να ακολουθήσει την ευρωπαϊκή πορεία”, είπε χαρακτηριστι-κά ο Πρόεδρος Αναστασιάδης.Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης απορρίπτει το επιχείρημα ότι οι εξελίξεις στο Κυπρι-ακό συνδέονται με τις Τουρκικές ενεργει-ακές διεκδικήσεις, υπογραμμίζοντας ότι όσο ο χρόνος περνά, τόσο τα τετελεσμένα παγιώνονται.Ανέφερε ότι η Κυπριακή Δημοκρατία, ανέ-φερε, έχει δώσει 119 χιλιάδες διαβατήρια, ώστε οι Τουρκοκύπριοι να ζούν και να κυ-κλοφορούν ελεύθερα ως πολίτες της χώ-ρας. Ο Πρόεδρος Αναστασιάδης θέλει να παραμείνει αισιόδοξος και να συντηρεί την ελπίδα για επανέναρξη των συνομιλιών, αφού δεν υπάρχει άλλος δρόμος. Εδώ και 45 χρόνια, κατέληξε, Αθήνα και Λευκωσία προσπαθούν για λύση μέσω ειρηνικού δι-αλόγου, προχωρώντας μάλιστα και σε οδυ-νηρές υποχωρήσεις.

«Δεν θα παραμείνουμε αδρανείς…»

16 Greek Press | September 13 , 2019

Κυριάκος και ΔΕΘ

Η ομιλία του εκάστοτε πρωθυπουργού στη Δι-εθνή έκθεση Θεσσαλονί-κης είναι αντίστοιχη του Speech of Throne, που δίνει ο δικός μας πρω-θυπουργός στη Βουλή. Σε αυτήν αναλύει την οι-κονομική και κοινωνική πολιτική που θα ακολου-

θήσει η κυβέρνηση του για την χρονιά που ακολουθεί. Ήταν μια μεστή και σοβαρή ομιλία. Ακόμη και πολιτικοί του αντίπαλοι αναγνώρισαν ότι ο Κυριάκος Μητσοτάκης βγήκε κερδισμένος από την εν γένει παρουσία του στη Θεσσα-λονίκη. Ο πρωθυπουργός εμφανίστηκε να έχει συγκεκριμένα σχέδια για τη χώρα, που

επικοινώνησε στον κόσμο με μετριοπάθεια και πειστικότητα.Όχι ασαφείς διακηρύξεις, αλλά συγκεκριμέ-να μέτρα με συγκεκριμένο χρονοδιάγραμ-μα. Αν αυτά που είπε κατορθώσει να τα κάνει και πράξη (διότι εδώ κολλάμε), τότε η Ελλάδα μπορεί να αισιοδοξεί. Και για να μιλάμε πιο συγκεκριμένα, να ελέγχει (από ... πάσης απόψεως) τους υπουργούς και τους λοιπούς ανώτερους λειτουργούς που διόρι-σε. Γιατί κι ο Σημίτης είχε καλές προθέσεις, αλλά η κατάσταση τού είχε ξεφύγει κι ο κάθε υπουργός κοιτούσε την πάρτη του. Ο Κυριάκος ικανοποίησε λίγο πολύ όλους: τη μεσαία τάξη και τις επιχειρήσεις με τη μείωση φόρων, τους συνταξιούχους με το επίδομα, τους απλούς εργαζόμενους με κίνητρα για πλήρη απασχόληση, τους Θεσ-σαλονικείς με το Μετρό και όχι μόνο, τους ... Πόντιους και τους Αντιστασιακούς με την ίδρυση αντίστοιχων Μουσείων, τους «μακε-δονομάχους» με τη στήριξη των μακεδονι-κών προϊόντων, αλλά και τους ... ΠΑΟΚτζή-δες για το ξαναχτίσιμο της Τούμπας. Ειδικά το τελευταίο ... έχει ψωμί! Το βασικό και συνάμα ευχάριστο είναι ότι η χώρα έχει πια πολιτική σταθερότητα. Έχει έναν πρωθυπουργό που αρχικά αντιμετω-πίστηκε με καχυποψία –λόγω βεβαρημένου ... οικογενειακού περιβάλλοντος («μητσοτα-κέικο») και ο οποίος προκαλεί ήδη μια ευ-χάριστη έκπληξη με τον σύγχρονο, συνετό και χωρίς ακρότητες λόγο του. Ούτε πα-ρελθοντολογίες, ούτε πολλά συνθήματα. Ο Κυριάκος δείχνει γνώστης των πραγμάτων αλλά και ειλικρινής, μετά από μια περίοδο όπου ακούγαμε μόνο λόγια και πληρώναμε

μόνο φόρους, χωρίς να ξέρουμε καν πού οδηγείται η κατάσταση.

Υπευθυνότητα;Εξίσου θετικό είναι πάντως πως ο Αλέξης Τσίπρας, προσώρας τουλάχιστον, κρατά μια υπεύθυνη στάση κι ας τον κατηγορούν κάποιοι δικοί του πως έχει εξαφανιστεί. Δεν δείχνει να προκρίνει την ισοπεδωτική αντι-πολίτευση του τύπου «τα κάνω όλα μπά-χαλο». Έχει προφανώς αντιληφθεί πως ο κόσμος δεν «τσιμπάει» πια στα παλιά ξε-περασμένα συνθήματα, τις κραυγές, και το εμπόριο της ... αριστεροσύνης. Ο Κυριάκος Μητσοτάκης δεν αντιμετωπίζεται με αφορι-σμούς και εύκολες κουβέντες του στυλ «πες μας τι έκανε ο πατέρας σου το ’65». Θέλει σχέδιο, θέλει σοβαρές προτάσεις και υπεύ-θυνη στάση ο πολίτης για να σε εμπιστευτεί ξανά. Και μακάρι να το κρατήσει ως το τέλος. Αρκετά πια με τις ανούσιες αντιπαραθέσεις.

Ωστόσο κάποια χού-για δεν κόβονται. «Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΗ τρώ-ει από τα έτοιμα και γι’ αυτό σύντομα θα υποχρεωθεί να πάει σε πρόωρες εκλογές» δήλωσε συνεντευξι-αζόμενος ο Αλέξης Τσίπρας.Ακόμη να συνέλθει ο καψερός… Η απειλή του χάους επικρέμαται στη Μ. Βρετανία σε περίπτω-ση άτακτης εξόδου, όπως προκύπτει από τα έγγραφα που δόθη-καν στη δημοσιότητα

από την κυβέρνηση μετά τη σχετική από-φαση του Βρετανικού Κοινοβουλίου λίγο πριν το κλείσει ο Μπόρις Τζόνσονς. «Η ετοι-μότητα των επιχειρήσεων είναι σε χαμηλά επίπεδα» αναφέρεται ενώ εκτιμάται πως θα υπάρξουν ελλείψεις σε τρόφιμα και φάρμα-κα, προβλήματα στις εγχρήματες συναλλα-γές και αυξήσεις στην τιμή του ηλεκτρικού ρεύματος και άλλων αγαθώνΣυγκεκριμένα, μετά την απόφαση του βρε-τανικού κοινοβουλίου, η κυβέρνηση προ-χώρησε στη δημοσιοποίηση των εγγρά-φων που αφορούν την προετοιμασία για το Brexit. Σε αυτά, μεταξύ άλλων αναφέρεται ότι η «ετοιμότητα των επιχειρήσεων είναι σε χαμηλά επίπεδα και θα συνεχίσει να είναι», ενώ γίνεται παραδοχή ότι θα υπάρξουν ελ-λείψεις σε τρόφιμα και φάρμακα. Το έγγραφο προειδοποιεί για προβλήματα στις εγχρήματες συναλλαγές, αύξηση των τιμών του ηλεκτρικού ρεύματος, πιθανές διαδηλώσεις και πιθανές συγκρούσεις ανά-μεσα σε ψαράδες από διαφορετικές χώρες. Αναφέρει επίσης ότι τα φτωχότερα στρώμα-τα θα νιώσουν τις συνέπειες των αυξήσεων.Με βάση τους υπολογισμούς η διακίνηση των αγαθών που περνούν στην Ευρώπη μπορεί να υποστεί μείωση ακόμα και 40% από την πρώτη μετά και ενδέχεται η ροή να μην εξομαλυνθεί παρά μετά από έξι μήνες προκαλώντας σημαντικά προβλήματα στην παροχή τροφίμων και φαρμάκων.

Προσωπικά ΥπεύθυνοςΠροσωπικά στον Αλέξη Τσίπρα απέδωσε ο Ευάγγελος Βενιζέλος τις διώξεις κατά πολιτικών προσώπων για την υπόθεση Novartis, μιλώντας στον ΣΚΑΪ, στον απόηχο

της κατάθεσής του στον αντεισαγγελέα του Αρείου Πάγου για τη διαχείριση της υπόθεσης από Δικαιοσύνη και κυβέρνηση ΣΥΡΙΖΑ.Ο πρώην υπουργός έκανε λόγο για σκευω-ρία η οποία δεν θα ήταν δυνατή δίχως «την έγκριση, την στήριξη και την συμμετοχή» του τέως πρωθυπουργού. Κατηγόρησε μά-λιστα τον κ. Τσίπρα ότι προεκλογικά επανέ-φερε ανεδαφικές καταγγελίες εναντίον προ-σώπων παρά το γεγονός ότι οι φάκελοι σε βάρος τους είχαν αρχειοθετηθεί.Κατηγόρησε πρώην υπουργούς ότι είχαν ως αποστολή να ανακυκλώνουν τις «συκο-φαντίες» του κ. Τσίπρα και «χαίρονταν και καμάρωναν» για το έργο τους.Ο κ. Βενιζέλος εκτίμησε ότι με δεδομένες τις καταγγελίες για πολιτικές παρεμβάσεις και για κακή διαχείριση της υπόθεσης από την

εισαγγελία κατά της διαφθοράς είναι σχε-δόν βέβαιο πως θα συσταθεί Εξεταστική Επιτροπή στην Βουλή.Όσον αφορά τα επόμενα βήματα, ουσιαστι-κά κάλεσε την κοινοβουλευτική πλειοψηφία να διαλευκάνει «σκοτεινές πλευρές» της υπόθεσης, ώστε να προστατεύσει την αξι-οπιστία των θεσμών.Υπενθύμισε πως η μήνυση που έχει καταθέ-σει δεν αφορά μόνον μέλη της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ αλλά και τους μάρτυρες δημοσίου συμφέροντος που ενέπλεξαν τα πολιτικά πρόσωπα στην υπόθεση.Σημείωσε πως μολονότι ένας από τους «κουκουλοφόρους» – όπως τους αποκά-λεσε – έχει εκτεθεί ως κατηγορούμενος με οικονομικό συμφέρον στην υπόθεση, εξακολουθεί να απολαμβάνει καθεστώς προστασίας.

Ηλίας Κουτίνας

το d n a της εβδομαδας

Μην παραλείψετε να δοκιμάσετε τα λουκούμια δικής μας παραγωγής

Με γεύση: Περγαμόντο, Τριαντάφυλλο, Βανίλια, Καρύδα,

Καρύδι

Στη Μνήμη του Λαυρέντη Μαχαιρίτσα

13 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύπος 17

Μοναδικές γεύσεις με φρέσκα αγνά

υλικά!259 Ellesmere Rd. Toronto ON, M1R4E4

www.kostasgreekbakery.com

Best Quality Meat Products - Retail - Wholesale

Στην καρδια του Scarborough

259 Ellesmere Rd. Toronto ON, M1R4E4

Επιλέγουμε τα καλύτερα κρέατα για εσάς!!!

Ποικιλία ελληνικών προϊόντων.

Greek Press | September 13, 2019 18

Η ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΘΕΟΦΙΛΟΠΟΥΛΟΥΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ - ΦΑΡΜΑΚΟΠΟΙΟΣ

ΣΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ ΜΑΣ ΣΑΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕ ΥΠΕΥΘΥΝΑ ΓΙΑ ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΣΑΣ ΣΥΝΤΑΓΩΝ ΚΑΙ ΚΑΘΕ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΗ ΣΑΣ ΑΝΑΓΚΗΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΜΑΣ ΠΟΛΛΩΝ ΧΡΟΝΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΓΓΥΗΣΗΕΚΠΤΩΣΗ $2.00 ΓΙΑ ΤΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΟΥ ONTARIO DRUG BENEFITΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ ΓΙΑ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΟΥΣ

747 DON MILLS RD (FLEMINGTON PARK)(ΝΟΤΙΑ ΤΗΣ EGLINTON)

416-429-1444

Προϊόντα ομορφιάς και υγείας

Από το 2002 το Ελληνικό αρτοζαχαροπλαστείο «Select Bakery» ειδικεύεται σε τούρτες γάμων, επετείων, γενεθλίων και διάφορα παραδοσιακά γλυκά. Έχουμε το μεράκι και δημιουργούμε φρέσκα και απολαυστικά γλυκά.

Στο παντοπωλείο μας θα βρείτε επίσης μεγάλη ποικιλία ελληνικών προϊόντων.Επισκεφτείτε το e-Shop και κάντε την παραγγελία σας online! Διανομή σε όλο τον Καναδά.

758 Pape Ave., Toronto, On(across Pape TTC Station)

office #: 416-465-3243 cell #: 416-888-0894

Email: translations@primus.ca

Certified Translations

Greek to EnglishEnglish to Greek

Επίσημες Μεταφράσεις

Από Ελληνικά σε Αγγλικά

Από Αγγλικά σε Ελληνικά

Service within 1 day

Legal Translation Services

Tassos Theodoridisand Associates

1913 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύποςα π Ο ψ Ε Ι σ

Ου ψευδομαρτυρήσεις...Τα ψέματα είναι μέρος του πολιτικού παιχνι-διού, αλλά και τρόπος για μερικούς από σας να “βάζετε κάτω απ’ το χαλί” πράγματα που θα σας στενοχωρού-σαν. Ψέματα!!Να μην αναστατώνεστε λοιπόν

όταν σας δείχνουν τα ψέματά σας, για-τί η αλήθεια του ενός μπορεί να είναι το ψέμα του άλλου, και ανάποδα! Αν παρό-λα αυτά είστε αναστατωμένοι με το “Ου Ψευδομαρτυρήσεις”, ξιδάκι...

Τα ψέματα αυτής της εβδομάδας λοιπόν:

Aσχημη εντύπωση έκανε η αίτηση του Κυρ. Μητσοτάκη να πάρει αποζημίωση από το ΕΛΓΑ, ένα ταμείο που πριν λίγο καιρό ήθελε ο ίδιος να το κλείσει. Για 50 λοιπόν λιόδεντρα ζητάει αποζημίωση και θα πάρει περίπου $2000 Ευρώ κατά πληροφορίες

του τύπου, ο πλουσιότερος των Ελλήνων. Θα μου πείτε,δικαίωμά του. Το ψέμα είναι πως δηλώνει “αγρότης”. Να μας εξηγήσει τι είδους αγρότης είναι ένας εκατομμυριούχος που ποτέ στη ζωή του δεν δούλεψε; Και εί-ναι ηθικό αυτό να είσαι ο πλουσιότερος των Ελλήνων και να πέφτεις τόσο χαμηλά για ένα ντενεκέ λάδι (όπως στη Κατοχή!)

Πάμε παρακάτω: Δεν θα αριθμήσουμε τα ψέματα που αράδιασε ο ΠΘ στην Διεθνή Έκθεση Θεσσαλονίκης. Επαγγελματίας ψεύτης είναι, τι περιμένεις να πει, πως ό,τι κάνει το “κτίζει” πάνω σε πετυχημένες συ-νταγές της προηγούμενης περιόδου, που σαν καλός ψεύτης την κατηγορούσε;. Ούτε για την γκάφα του να προσπαθήσει να εντυ-πωσιάσει τους Ινδούς στην Έκθεση με ρητό που δήθεν είχε πει ο Γκάντι, αλλά δεν το είχε πει. Αλλά επειδή αυτά δεν θα τα διαβάσετε πουθενά, εφόσον στην Ελλάδα όλα τα ΜΜΕ μεταδίδουν τις ίδιες ειδήσεις για το πόσο όλα γίνανε θαυμάσια σε 2 μήνες, ας θυμη-θούμε τον αρχιψεύταρο τον Κ. Χατζιδάκη, ναι τον ίδιο που είχε ξεπουλήσει τον ΟΤΕ στους Γερμανούς.

Ο κ. Χατζηδάκης λοιπόν, που υποτίθεται πως είναι υπουργός των Ελλήνων για να δι-αφυλάξει το συμφέρον του δημόσιου τομέα ενέργειας, φωτογραφήθηκε σε περίπτερο ανταγωνιστή της ΔΕΗ. Είναι σαν να έρχεται στο σπίτι σου ο υπεύθυνος της Κοκα κόλα για να σε πείσει να πίνεις Πέπσι Κόλα...Ψέμμα λοιπόν πως η ΔΕΗ πάει από το κακό στο χειρότερο διότι αν ήθελε να την εξυγιά-νει θα προσπαθούσε τουλάχιστο, και δεν θα ερχόταν με έτοιμο σχέδιο να την παραδώσει στον Μυτιληναίο που έχει ανταγωνιστική εταιρεία διανομής ηλεκτρικού ρεύματος.

Να μην ξεχάσουμε και τον αρχιψεύταρο Αρχιτραπεζίτη, ναι τον ίδιο που είναι στο κέντρο όλων των τραπεζικών εξελίξεων, αυτόν που το 2014-15 προέτρεπε τον κό-σμο να βγάλει τα χρήματά του έξω απ’ την Ελλάδα. Αυτός ο ακατανόμαστος λοιπόν, πριν μόλις 3 μήνες έγραφε πως αποκλείε-ται η Ελλάδα να πιάσει τους στόχους των

πλεονασμάτων. Μόλις αυτή την εβδομάδα λοιπόν, ο ίδιος, στην ίδια εφημερίδα δηλώνει πως ναι, θα τον πιάσουν τον στόχο! Ψέμα; Μπα καϋμένοι, τι λέτε τώρα;

Για την ψεματάρα της χρησιμοποίησης του πατριωτισμού σας για να διαδηλώ-νετε για την “ελληνικότητα” της Μακε-δονίας, δεν θα αναφέρω τίποτε. Μου αρκεί που σας δούλεψαν τόσο χοντρά και τόσο φανερά, που και εσείς οι ίδιοι ντρέπεστε να το πείτε. Ψέμα ήταν μωρέ και το χάψατε. Δεν είναι κακό να παρα-δεχόμαστε πως μας την έσκασαν και να συνεχίσουμε! Η ζωή είναι μικρή!

Και ένα από τα πολλά ψέματα που αφο-ρούν την Θεσσαλονίκη: Αυτή η “τρύπα” του μετρό που ξεκίνησε το 2007 με την “τρύ-πα” του Κούβελλα, ενώ είχε προγραμματι-στεί να παραδοθεί το 2020, αφού πέρασε περιπέτεια καθυστερήσεων το 2014-2016, που είχαν προκαλέσει οι εργολάβοι για να “τσεπώσουν” χρήματα από το δημόσιο (1,1 δις ευρώ ζητούσαν οι εργολάβοι για καθυ-στερήσεις- τελικά πήραν 200 εκατομύρια) τώρα πάλι με τον Κούλη σκόραραν γκόλ. Η καινούρια κυβέρνηση θέλει να παραδώ-σει το έργο με 2-3 χρόνια καθυστέρηση, κάτι που κάνει ως και τους Νεοδημοκράτες συμβούλους στην πόλη να διαμαρτύρονται. Φανταστείτε τι χρήμα έχει να μοιράσει πάλι

στους φίλους του εργολάβους ο Κούλης, καταπατώντας ως και την δημοκρατία διότι σαν νεα Πυθία εξασφαλίζει πως το Αρχαι-ολογικό Συμβούλιο θα συναινέσει να με-ταφερθούν τα αρχαία που βρέθηκαν στον σταθμό Βενιζέλου (και που είχαν συμφωνή-σει όλοι να μείνουν στη θέση τους). Το ψέμα εδώ είναι μεγαλύτερο απ’ το μπόι τους. Δεν έχουν καν διατυπώσει τους λόγους που θα πρέπει να ταλαιπωρηθεί πάλι ο κόσμος άλλα 2-3 χρόνια!

Το ψέμα του αιώνα καταντά να είναι οι “επενδύσεις” που ευαγγελίζεται ο Κού-λης. Στην πραγματικότητα μια είναι η μεγά-λη μπίζνα, έβαλε τον υπάλληλο του Λάτση σε καίριο πόστο του Δημοσίου παρακαλώ, και άνοιξε τις πόρτες για την μεγάλη “επέν-δυση”.Ποιά είναι αυτή; Ο Λάτσης είχε αγο-ράσει το 2012-13 την έκταση του Ελληνικού προς 92 Ευρώ το τετραγωνικό, όταν η αντι-κειμενική της αξία είναι 1200-2400 Ευρώ. Τώρα, με κυβέρνηση πάλι του Κούλη, θα πάρει ένα δισεκατομύριο Ευρώ δάνειο (από τα χρήματα των φορολογούμενων που ανα-κεφαλαίωσαν τις τράπεζες) και θα χτίσει το

καζίνο και τους ουρανοξύστες, που τόσο ποθεί ο Έλληνας για να αναμορφωθεί η ποιότητα ζωής του στο Λεκανοπέδιο της Ατ-τικής. Α και να μην το ξεχάσουμε. Ο Κούλης κατάργησε τον φόρο ΦΠΑ στις νεες οικοδο-μές για 3 χρόνια (οσο χρειάζεται ο Λάτσης για να κτίσει). Μπράβο σου που έφερες την ανάπτυξη για όλους, εσύ που ψήφισες Κού-λη. Θα μείνεις με την ανάπτυξη στο χέρι!Α, και να μην το ξεχάσω. Ο Λάτσης έχει με-ρίδιο 48% στα Ελληνικά Πετρέλαια, μια επι-χείρηση του Δημοσίου που ήταν πολύ κερ-δοφόρα τα προηγούμενα χρόνια. Ο Κούλης του την δίνει πακέτο, πουλώντας το 33%, και κάνοντάς την ιδιωτική...

Αυτά για να μαθαίνετε τι εστί ψέμα. Και τι βλακεία, θα πρόσθετα.Η χαριστική βολή έρχεται για όλους εσάς που μαθαίνετε τις ειδήσεις από το Ελλη-νικό Σκάι. Σύμφωνα με δημοσκόπηση του πρακτορείου Reuters το Σκάι είναι το πιο ψετοκάναλο. Κάτι σαν γραφείο Τύπου της Ν.Δ. ας πούμε. Περιέργως, η ΕΡΤ είναι η λιγότερο ψεύτρα. (Για το προηγούμενο διά-στημα εννοεί)

Τάσος Θεοδωρίδης

20 Greek Press | September 13 , 2019

Apple Crumble Pie

(requires a 9-inch diameter pie dish)• Shortcrust Pastry• 1 1/2 cups of all purpose flour• 1/2 tsp. of salt• 1/2 cup of unsalted cold butter, cut

into 8 pieces

• 3-5 Tbsp. of cold water• 1 tsp. of lemon juice

Apple Filling• 8-10 apples (depending how deep

your dish is), peeled, cored and thinly sliced

• 1 tbsp. lemon juice• 2 Tbsp. brown sugar• 1 Tbsp. flour• 1/2 tsp. ground allspice• 1/2 tsp. ground cinnamonCrumble topping• 1 cup all-purpose flour• 3/4 cup brown sugar

• 1/2 tsp. cinnamon• pinch of salt• 1/2 cup cold butter• Pre-heated 350F oven

1. Combine flour and salt. Cut in butter using your hands or a pastry cutter until mixture resembles small peas. Sprinkle over water and lemon juice and gather flour into a ball. Wrap in plastic wrap and refrigerate for 30 minutes. Unwrap and place on a floured board. Roll out to desired size. Makes enough for one 9 or 10-inch single crust pie.2. Carefully transfer your pie crust over your baking dish and press the crust down on the and along the perimeter of the baking dish. Using your rolling pin, roll over the rim of the pie to trim-off excess pastry. You may use a fork to crimp the edge of your pie.

3. Peel the apples, cored and thinly slice. Toss in some lemon juice and place in the pie dish to see if you have enough apples to fill the dish and prepare more apples if needed. Empty the apples into a bowl and add the brown sugar, allspice, cinnamon, flour and toss with your hands. Place back into your pie dish.4. In the meantime, pre-heat your oven to 350F and set the rack to the middle position. To make the crumble, add all the ingredients except for the butter into your food processor and pulse until blended. Now add the cold butter and pulse again until the butter is broken-up in the flour into pea-sized pieces. Empty the topping mixture over your apples and spread evenly with your hands.5. Place in your pre-heated oven for approx. 1 hour or until the top is golden-brown, crisp and slightly bubbly. Insert a knife into the pie to ensure the apples are cooked and there is no resistance. Allow the pie to cool for 20 minutes, serve warm with homemade vanilla ice cream.

Τριφτή Μηλόπιτα(απαιτεί ταψί διαμέτρου 9 ιντσες)

για τη ζύμη• 1 1/2 φλιτζάνια αλεύρι για όλες τις

χρήσεις• 1/2 κουτ. αλατι• 1/2 φλιτζάνι βούτυρο, κομμένο σε 8

κομμάτια• 3-5 κουταλιές της σούπας. κρύο

νερό• 1 κουτ. χυμού λεμονιού

Γέμιση με Μήλα• 8-10 μήλα (ανάλογα με το πόσο

βαθύ είναι το ταψί σας), καθαρισμένα και λεπτώς κομμένα σε φέτες

• 1 κουταλιά της σούπας. χυμό λεμονιού

• 2 κουταλιές της σούπας. καστανή ζάχαρη

• 1 κουταλιά της σούπας. αλεύρι• 1/2 κουτ. μπαχάρι• 1/2 κουτ. κανέλα

Για το τέλος• 1 φλιτζάνι αλεύρι για όλες τις χρήσεις• 3/4 φλιτζάνι καφέ ζάχαρη• 1/2 κουτ. κανέλα• 1 πρέζα αλάτι• 1/2 κούπα κρύο βούτυρο• Προθερμασμένος φούρνος 350F

Red Mullet Savoro Style

Μπαρμπούνια Σαβόρο

(serves 4)• 2 lbs. of whole red

mullet, scaled & gutted• 2 teaspoons sea salt• 1 cup of all purpose

flour• up to 1/3 cup for frying

+ 1/3 cup of extra-virgin olive oil for sauce

• 6-7 sprigs fresh rosemary

• 7-8 cloves of garlic, coarsely chopped

• 1/2 cup red wine vinegar

(για 4 άτομα)• 2 λίμπρες ολόκληρα μπαρμπούνια

καθαρισμένα • 2 κουταλάκια του γλυκού αλάτι• 1 φλιτζάνι αλεύρι για όλες τις χρήσεις• μέχρι 1/3 φλιτζάνι λάδι για τηγάνισμα

+ 1/3 φλιτζάνι εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο για σάλτσα

• 6-7 κλωνιά φρέσκο δεντρολίβανο• 7-8 σκελίδες σκόρδο, χοντροκομμένα• 1/2 φλιτζάνι ξύδι κόκκινο

1. Season the cavity of of fish and both sides with sea salt and allow to sit for 20 minutes. Add 1/3 cup olive oil into the pan over medium-high heat and dredge the fish in flour. When your oil is hot, add the fish in batches and fry for about 4-5 minutes a side or until just golden and reserve on a serving platter.2. In the same pan, discard the frying oil, wipe the pan, add remaining olive, add the sprigs of rosemary and fry until just crisp and they’ve turned to an olive green. Now add the garlic and swirl around and as soon as you can see the garlic turn colour and you can smell it – add the wine vinegar and stir and reduce until the sauce has become slightly sweet (shouldn’t be sour).3. Pour the sauce over the fish (along with garlic and rosemary) and serve immediately.4. Pour the sauce over the fish (along with garlic and rosemary) and serve immediately. Serve with a potato salad, some boiled vlita (wild greens) and a crisp bottle of Domaine Gavalas Malvazia from Crete.

1. Ρίξτε στην κοιλότητα των ψαριών και στις δύο πλευρές αλάτι και αφήστε τα για 20 λεπτά. Προσθέστε 1/3 φλιτζάνι λάδι στο τηγάνι (το λάδι πρέπει να είναι πάνω από τη μέση του σκεύους) σε υψηλή θερμό-τητα και τηγανίστε τα ψάρια αφού πρώτα τα περάσετε από το αλεύρι. Τηγανίστε τα για περίπου 4-5 λεπτά σε καθε πλευρά ή μέχρι να χρυσίσουν.2. Στο ίδιο τηγάνι, αφού πρώτα αφαι-ρέσετε το λάδι τηγανίσματος και το σκουπί-σετε με λίγο χαρτί, προσθέστε το υπόλοιπο ελαιόλαδο, τα κλαδάκια του δεντρολίβανου και τηγανίστε μέχρι να γίνουν τραγανά και να αλλάξουν χρώμα σε βαθύ πράσινο. Τώρα προσθέστε το σκόρδο και ανακατέψτε. Μόλις το σκόρδο αρχίζει να ροτίζει - προσθέστε το ξύδι και ανακατέψτε. Χαμηλώστε τη φωτιά μέχρι να γίνει η σάλτσα ελαφρώς γλυκιά (δεν πρέπει να είναι ξινή).3. Ρίχνουμε τη σάλτσα πάνω από τα ψάρια (μαζί με το σκόρδο και το δεντρολίβανο) και σερβίρουμε αμέσως.4. Σερβίρετε με πατατοσαλάτα και βραστά βλήτα.

1. Ανακατέψτε το αλεύρι και το αλάτι. Κόψτε το βούτυρο χρησιμοποιώντας τα χέρια σας ή ένα κόπτη ζύμης και ανακατέψτε μέχρι το μείγμα να μοιάζει με μικρά μπιζέλια. Πα-σπαλίστε από πάνω το νερό και το χυμό λεμονιού και μαζέψτε τη ζύμη σε μια μπάλα. Τυλίξ-τε σε πλαστικό περιτύλιγμα και βάλτε στο ψυγείο για 30 λεπτά. Ξετυλίξτε και τοποθετήστε σε αλευρωμένη επιφάνεια. Ανοίξτε τη ζύμη στο επιθυμητό μέγεθος. 2. Μεταφέρετε προσεκτικά την ζύμη στο ταψί σας και πιέστε την προς τα κάτω επά-νω και κατά μήκος της περιμέτρου του δίσκου ψησίματος. Χρησιμοποιώντας τον τροχό σας, περιστρέψτε το χείλος της πίτας για να κόψετε την υπερβολική ζύμη. Μπορείτε να χρησιμο-ποιήσετε ένα πιρούνι για να πιέσετε την άκρη της πίτας σας.

G r e e k c u i s i n e

3. Καθαρίστε τα μήλα, και κόψτε σε λεπτές φέτες. Ρίξτε λίγο χυμό λεμονιού και τοποθετήστε τα σε ένα ανάλογο σκεύος με τη διάσταση του ταψιού για να δείτε αν έχετε αρκετά μήλα και να προετοιμάσετε περισσότερα αν χρειαστεί. Αδειάστε τα μήλα σε ένα μπολ και προσθέστε την καστανή ζάχαρη, το μπαχάρι, την κανέλα, το αλεύρι και ανακα-τέψτε απαλά με τα χέρια σας. Τοποθετήστε το ταψί σας.4. Εν τω μεταξύ, προθερμάνετε το φούρνο σας σε 350F και ρυθμίστε το ράφι στη μεσαία θέση. Για το τέλος, προσθέστε όλα τα συστατικά εκτός από το βούτυρο στον επε-ξεργαστή τροφίμων μέχρι να αναμειχθεούν. Τώρα προσθέστε το κρύο βούτυρο και ανα-κτέψτε μέχρι να σπάσει το βούτυρο στο αλεύρι σε κομμάτια σε μέγεθος μπιζελιών. Αδειά-στε το μείγμα πάνω στα μήλα σας και απλώστε ομοιόμορφα με τα χέρια σας.5. Ψήστε για περίπου. 1 ώρα ή έως ότου η κορυφή είναι χρυσοκαστανη και τραγα-νή. Τοποθετήστε ένα μαχαίρι στην πίτα για να βεβαιωθείτε ότι τα μήλα μαγειρεύονται και ότι δεν υπάρχει αντίσταση. Αφήνουμε την πίτα να κρυώσει για 20 λεπτά, σερβίρουμε ζεστή με σπιτικό παγωτό βανίλιας.

Πήτερ Μινάκης

2113 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Η ελληνική Πρωτοβουλία Καναδά και το Ίδρυμα

«Υφαντής» αρωγοί στο συσσίτιο, στα Γιαννιτσά!

Η ελληνική Πρωτοβουλία Καναδά και το Φιλανθρωπικό Ίδρυμα» Ελένη και Βα-σίλειος Υφαντής» στηρίζουν με δωρεά ύψους $25.000 καναδικών δολαρίων

Tο έργο του καθημερινού συσσιτίου Γιαν-νιτσών, παρέχοντας γεύματα σε παιδιά που έχουν ανάγκη. Τα Γιαννιτσά, μία πόλη 40.000 κατοίκων, μπορεί να είναι υπερήφα-νη για την εθελοντική δράση της κοινότητας με πρωτοστάτη τον Πατέρα Ιωάννη Σπυρί-δη, ακούραστο υπερασπιστή όσων χρειά-ζονται βοήθεια.

Οι εθελοντές ετοιμάζουν τα γεύματα και τα διανέμουν καθημερινά, ενώ λειτουργούν παράλληλα το κοινωνικό παντοπωλείο, πα-ρέχοντας απαραίτητα είδη πρώτης ανάγκης και φαγητό σε 150 οικογένειες. Επιπλέον, προσφέρουν μαθήματα μουσικής, χορού, φωτογραφίας, πρώτων βοηθειών και οργα-νώνουν τμήματα ενισχυτικής διδασκαλίας μαθητών για την ένταξή τους στην τριτο-βάθμια εκπαίδευση. Επίσης, προσφέρουν δωρεάν συμβουλευτικές υπηρεσίες και ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη.Το δωρεάν καθημερινό συσσίτιο είναι μία ξεχωριστή μονάδα φροντίδας, η οποία λει-τουργεί αποτελεσματικά από τον Πατέρα Ι. Σπυρίδη και την ομάδα εθελοντών του.Όσοι δεν έχουν καθόλου εισόδημα ή έχουν ετήσιο εισόδημα λιγότερο από 5.000€

μπορούν να κάνουν εγγραφή ως λήπτες συσσιτίου ώστε να λαμβάνουν καθημερι-νά γεύματα. Το κοινωνικό κέντρο διαθέτει αίθουσες διδασκαλίας και υποδομές, που φιλοξενούν μαθήματα για 400 παιδιά, τα οποία διεξάγονται από 80 εθελοντές κα-θηγητές. Παράλληλα, όσοι δεν δύνανται να καλύψουν τις ιατροφαρμακευτικές τους ανάγκες, μπορούν να εγγραφούν στο ια-τροφαρμακευτικό κέντρο ώστε να λάβουν ιατρική φροντίδα από εθελοντές γιατρούς.Το «κοινωνικό παντοπωλείο» λειτουργεί δύο φορές την εβδομάδα με σκοπό να

βοηθάει τις 150 οικογένειες που έχουν εγγραφεί για να λαμβά-νουν βοήθεια.

Πιο συγκεκριμένα, στο παντοπω-λείο δωρίζονται αγαθά και τρόφιμα από όσους θέλουν να βοηθήσουν τους συνανθρώπους τους και στη συνέχεια αυτά αναδιανέμονται σε όσους τα χρειάζονται. Οι ανάγκες της κάθε οικογένειας διευθετούνται ξεχωριστά με την παροχή ενός μη-νιαίου κουπονιού, σύμφωνα με το εισόδημά της και των αριθμό των μελών της.Η εθελόντρια καθηγήτρια αγγλι-κών Dorcas Kirigo από την Κένυα η οποία μετακόμισε στα Γιαννιτσά το 2004, δήλωσε: «Οι άνθρωποι

εδώ είναι πολύ καλοί. Με βοήθησαν και με καλωσόρισαν με πολλή αγάπη και όταν παίρνεις αυτή την αγάπη, θέλεις να την ανταποδόσεις. Αυτός ήταν ο λόγος που αποφάσισα να δραστηριοποιηθώ εθελο-ντικά εδώ. Η δουλειά που συντελείται είναι εξαιρετικά σημαντική, επειδή οι άνθρωποι την χρειάζονται πραγματικά. Επίσης, τα τμήματα ενισχυτικής διδασκαλίας βοηθούν τους μαθητές να αλλάξουν το μέλλον τους. Η οικονομική κρίση έφερε πιο κοντά την κοι-νότητα και την ένωσε. Οι άνθρωποι άνοιξαν την καρδιά τους και προσφέρουν όλα όσα έχουν».

Η Χορηγός της Ελληνικής Πρωτοβου-λίας Καναδά, Ελένη Υφαντής, έχοντας ζήσει το μεγαλύτερο μέρος της ενήλικης

It’s that time of year! Registrations for Greek dancing of all ages are now open!

Come in person, email, or call the Greek Community during business hours to enjoy an amazing year filled with dance, family, top level teachers, and

many amazing events and opportunities directed at all who join!

ζωής της στο Τορόντο, ποτέ δεν ξέχασε τους ανθρώπους πίσω στην Ελλάδα, τα παιδιά που δεν είχαν τίποτα για τα Χρι-στούγεννα και όσους ζουν σε καθεστώς φτώχειας. «Το μόνο που εύχομαι είναι περισσότεροι άνθρωποι να ενδιαφερ-θούν και να κάνουν ο,τι μπορούν για να βοηθήσουν την σίτιση των παιδιών στην Ελλάδα», δήλωσε η κα. Υφαντής. Ο Πατήρ Ι. Σπυρίδης και η ομάδα εθελοντών του, μέσα από το φιλανθρωπικό τους έργο δίνουν την δυνατότητα σε όσους το έχουν ανάγκη να φροντίσουν τις οικογένειές τους και να καλύψουν τις απαραίτητες ανάγκες

τους, διατηρώντας την αξιοπρέπειά τους. Το έργο τους είναι πραγματικά αξιοθαύμαστο.

Λίγα λόγια για την Ελληνική Πρωτοβουλία Καναδά

Η Ελληνική Πρωτοβουλία Καναδά είναι μια φιλανθρωπική οργάνωση που επιδι-ώκει να καταπολεμήσει τη φτώχεια στην Ελλάδα παρέχοντας χρηματική ενίσχυ-ση σε αξιόπιστους οργανισμούς για την παροχή τροφίμων, υγειονομικής περί-θαλψης και άλλων σχετικών υπηρεσιών σε όσους έχουν ανάγκη.

π α Ρ Ο Ι κ Ι α κ α

22 Greek Press | September 13 , 2019

what you need to know to vote in Canada’s federal electionWith the federal election looming on Oct. 21, here’s what you need to know before you vote.

How do I know where to vote?Each voter is assigned a specific polling station. You can find yours on your voter information card; Elections Canada will also have a list available when all polling station locations are confirmed. There were 72,857 polling stations in the last election. Some will be advanced polls in the lead-up to the election, where you can vote in advance.You can also vote at your local Elections Canada office almost any time throughout the campaign. A list of offices will be made available when all office locations are confirmed.

Am I eligible?There’s only a few requirements to vote. You must be:• A Canadian citizen.• 18 or older on election day.• Registered to vote.If you aren’t registered now, you can always do it when you go in to vote. Just make sure you bring the proper documents.

So what do I need to bring?You’ll need something that proves your identity and your current address. The easiest ID to bring is a driver’s licence but any ID that’s got your photo, name and address on it and has been issued by the federal government, the province or your municipality will do. If you don’t have those, you can bring two other pieces of ID; both must have your name on it and one has to have your current address. This includes passports, blood donor cards, birth certificates, band memberships and dozens of other options.If you don’t have any ID, you can get someone to vouch for you. But they must be able to prove their own identity and address.

How do I know my riding?There are 338 ridings, each represented by a member of Parliament, who you will help choose with your vote. The ridings are distributed between provinces and territories.Your federal riding isn’t necessarily the same one you voted in during the provincial or territorial election (with the exception of parts of Ontario), so make sure you double-check you’re in the proper riding for your address.

What if I can’t make it on election day? There are four days of advance polls on Oct. 11, 12, 13 and 14. You can also vote at your local Elections Canada office during most of the election period. If you apply in advance, you can vote by mail after the election is called.

How do I vote if I’m a student? It depends on which riding you choose to cast a vote. If you consider your student housing (including residence buildings) your home and have valid identification confirming the address, you can vote in that riding at a local polling station — there might even be one on campus!

If you don’t have ID with this address and want to vote at your previous home, you can do it via mail. You can get in touch with Elections Canada after the election is called to get a kit sent to you.

How do I vote if I’m working away from home, still in Canada? It’s similar to how students can vote; you have to decide what riding you consider home. If you have identification which proves your address while away at work, you can vote there locally.If you’d rather vote at your «home» address, you have to do it by mail. You’ll be able to sign up to get a kit sent to you from Elections Canada after the election has been called.

I’m a Canadian citizen living abroad who hasn’t been allowed to vote in past elections. Am I allowed to vote this time?Yes. Legislation changes — and a Supreme Court vote — have dropped restrictions on expats. Previously, if you lived out of the country for more than five years, you couldn’t vote. Now, all Canadians living abroad can vote, as long as you verify your identity and the previous address where you lived in Canada. That’s the riding you’ll be voting in.You can apply now to get on the international voters’ register and a voting kit will be sent to you as soon as the election is called.

When will I know the candidates in my riding? Many candidates have already been announced, but potential candidates have until Monday, Sept. 30 at 2 p.m. local time to file nomination forms. There’s also a chance a party won’t have a candidate in your riding. Some parties choose not to run one in all ridings — or simply can’t find a candidate.

Can I get time off work to vote?Yes, by law, every employer must give employees three consecutive hours while polls are open to vote on election day (with exceptions for the transport industry). Your employer decides exactly when those three hours will be. They can’t dock your pay either. If they do, they could face a fine or time in jail.

Can I go in and vote for no one?Yes, but it will be counted as a «rejected ballot.» In some provinces, unmarked ballots are actually tallied. Rejected ballots include unmarked ones, those that have been defaced or those with multiple votes on them. There were 120,515 rejected ballots in the 2015 election or 0.7 per cent of all votes.

t r aV e l l i n G

n at i o n a l e l e c t i o n

Η Παναρκαδική Ομοσπονδία Καναδά ανακοινώνει ότι

το Σάββατο 21 Σεπτεμβρίου 2019, από τις 12:00- 2:00 μ.μ. θα γίνονται εγγραφές για τα χορευτικά τμήματα, στην αίθουσα της Ομοσπονδίας που βρίσκεται

στο 450 Danforth Ave. Τα μαθήματα θα ξεκινήσουν στις 27 Σεπτεμβρίου 2019,

στις 7:00 μ.μ.

Οι ενδιαφερόμενοι όπως προσέλθουν ή επικοινωνήσουν με την κ. Νότα Ηλιοπούλου στο τηλέφωνο: 416-261-3529

Παναρκαδική Ομοσπονδία ΚαναδάΕγγραφές στα τμήματα χορού

If you are handed a ballot and give it back unmarked immediately (without even going into a booth), that becomes a «spoiled ballot,» which is not counted.In most cases, party campaigning, including signs and pamphlets, are banned from the entire property where voting is taking place, including the parking lot. There are exceptions if voting is happening in a large building, like a condo or a university.

So what if I see something sketchy while voting?

If your issue is with something you saw inside the polling station, your primary contact is that location’s central poll supervisor, who may choose to escalate it to the deputy returning officer. They’ll have you complete an incident form and give you a case number so you can follow up later.

I keep getting calls or texts from parties … what can I do?This messaging is allowed, as long as it doesn’t identify itself as coming from Elections Canada or mislead and prevent people from voting.Political parties are exempt from Canada’s anti-spam legislation as well as its do-not-call list.You can ask the party to stop contacting you. Elections Canada encourages you to directly reach out to the parties to do that. The CRTC can issue fines if parties do not

stop calling someone who has asked them to stop. But party text messages are exempt from existing legislation.

How many seats does a party need to win?It depends on what type of government is elected. In order to win a majority government, a party needs 170 seats. The Liberals won a majority with 184 seats in 2015.A minority government is won by the party that gets less than 170, but still has the most seats. It can be close— only two seats separated Pierre Trudeau’s Liberals from Robert Stanfield’s PCs in 1972.

What happens if there’s a minority?The party with the most seats will have to rely on the support of other parties to stay in office. This could mean forming a coalition or a «confidence and supply agreement,» as in the case of the NDP and the Greens in British Columbia, who banded together and took down a Liberal provincial minority government in 2017. They are still working together today.It might mean giving up concessions or certain projects based on the beliefs of the other parties with whom the minority party is working. Stephen Harper led two minority governments before winning a majority in 2011.

2313 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός TύποςΟ μ Ο σ π Ο Ν δ Ι α κ Ε σ Ε κ Λ Ο Γ Ε σ

Five issues the parties are ready to fight over as campaign begins

Τα πέντε ζητήματα που θα κρίνουν την εκλογική

αναμέτρηση των κομμάτων. Here are five issues the major federal parties have been preparing to fight this election over.

Climate change

Liberals and Conservatives seem eager to campaign on the Trudeau government’s signature environmental policy: the price on carbon-emitting fuels in provinces that don’t have equivalent systems of their own. It applies in Ontario, Manitoba, New Brunswick and Saskatchewan, and the Liberals have said it will cover Alberta starting in January. The tax starts at $20 per tonne of carbon-dioxide emissions and is to rise to $50 a tonne by 2022.The Liberals tout their carbon price -- and the rebate taxpayers in the affected provinces get in compensation -- as an economist-approved way to reduce Canada’s greenhouse-gas emissions with maximum efficiency. People who lead low-emissions lifestyles actually get rewarded with hard cash, they point out.The New Democrats and Greens would both toughen the rules on industrial emitters, but are broadly OK with the direction the Liberals took with their carbon tax. On the flip side, the Liberals’ decision to spend billions of dollars buying the Trans Mountain pipeline to get the project past regulatory hurdles hasn’t helped them with environmentalists.The Conservatives call the Liberal carbon policy an additional burden on overtaxed consumers that doesn’t account for people who have to spend a lot on home heating and driving gasoline and diesel vehicles. They vow to replace it with a system requiring big industrial emitters to spend on green technology.

AffordabilityClosely related to environment policy are the cost of living and what the government should be doing to help Canadians who feel they can’t make ends meet. The Conservatives have put this issue at the heart of their campaign, settling on «It’s time for you to get ahead» as their slogan. Besides getting rid of the carbon-price backstop, they promise to cut taxes on home heating and parental

benefits paid under employment insurance, among a raft of pledges aimed at reducing Canadians’ bills.The New Democrats have talked up a plan

to cut cellphone costs, a large expense in many household budgets.The Liberals’ pitch on this front is less about cutting people’s costs and more about what they’ve done to increase government supports, from the 2016 Canada Child Benefit that consolidated multiple family-oriented programs and increased benefits for nine out of 10 recipients to their measures on making home-buying more affordable. They point to statistics showing that 278,000 children have been lifted out of poverty on their watch.Underlying the promises is an economic

red flag that indicates why many voters feel stretched: Canadians have some of the highest levels of consumer debt in the developed world.

JobsThe cost of living might not seem as scary to people who feel as though they have secure jobs that pay well, but urban Canada hasn’t been exempt from the disruptions of the «gig economy» and the decline in manufacturing jobs that have been the mainstays of small and medium-sized centres’ economies for

generations. For example, General Motors’ announcement last winter that it would close its Oshawa factory hit hard.Albertans have been angered by a lack of progress on oil pipelines, which means their oilsands products sell at a steep discount against world prices because they’re hard to get to buyers, kneecapping the provincial economy. China has made it all but impossible for Canadian producers to sell products like canola there (more on that below).Nevertheless, Canada’s unemployment rate

in May was the lowest it’s been since the 1970s, and has since ticked up just slightly. Average wages are near record highs.

Canada and the world

Justin Trudeau declared after his 2015 election that Canada was back, newly keen on multilateralism and doing its bit internationally.

Then the bottom fell out: U.S. President Donald Trump’s unpredictability, China’s new assertiveness, Russia’s aggression in Ukraine and designs on the Arctic, Britain’s being consumed by its departure from the European Union -- all make Canada’s efforts

Κλιματική ΑλλαγήΟ φόρος για την καύση άνθρακα είναι ζή-τημα που θα κρίνει το πώς θα ψηφίσουν οι πολίτες. Κάθε κόμα έχει την καμπάνια του για το θέμα και ο φόρος που θα επιβληθεί ανά τόννο εκπομπής του διοξειδίου του άν-θρακα θα κυμανθεί από $20-$50, το 2022.

Μείωση κόστους ζωήςΌλα τα κόμματα μιλούν για ελάφρυνση του κόστους ζωής που κυμαίνεται από μείω-ση φόρων στη θέρμανση ως το επίδομα παιδιών.

Προσφορά εργασίας Με τα ποσοστά της ανεργίας στο χαμη-λότερο σημείο από το 1970 ο φόβος της

απόλυσης και ανεργίας είναι υπαρκτός. Ιδίως στον κατασκευαστικό τομέα όπου εργοστάσια κλείνουν συνεχώς. Ο διεθνής ανταγωνισμός

Ο Καναδάς και ο κόσμος Μετά την εκλογή του Τρυντώ το 2015 ο Κα-ναδάς είναι παράγοντας ρύθμισης των σχέ-σεων με πολλές χώρες διεθνώς. Ωστόσο, η απρόβλεπτη στάση του Ντόναλντ Τράμπ, η επιθετικότητα της Κίνας, η στάση της Ρωσί-ας και στην Ουκρανία αλλά και στον Αρκτι-κό κύκλο έχουν κάνει τις σχέσεις των χω-ρών και τη ρύθμιση μεταξύ τους δύσκολη. Η ισορρόπηση του Καναδά στον τομέα αυτόν θα καθοριστεί από το κατά πόσο κάθε κόμ-μα θα κατανοήσει αυτή την κατάσταση.

ΗθικήΗ Φιλελεύθερη κυβέρνηση με την υπόσχεσή της για διαφάνεια και καλή διαγωγή αμαυ-ρώθηκε από τις κατηγορίες για σύγκρουση συμφερόντων βουλευτών και πολιτικών του γραφείου του Πρωθυπουργού κ. Τρυντό. Το λεγόμενο σκάνδαλο SNC-Lavalin έχει δει την δημοτικότητα των Φιλελεύθερων να πέφτει.

to navigate global politics much tougher than in 2015.Canada reached a new North American free-trade agreement with the U.S. and Mexico, which is either the successful result of standing firm against a mercurial U.S. president in a largely defensive action or a capitulation to American demands on multiple fronts. The view largely depends on one’s political stripe.China is furious with Canada over its arrest

of Huawei executive Meng Wanzhou on a U.S. extradition warrant. In response, China detained two Canadians there and obstructed agricultural imports. Canada has assembled lots of international support, but has not seen any of those retaliatory measures undone.Trudeau has had

successful summits, including a chummy appearance this summer in Montreal with Donald Tusk, outgoing president of the European Union Council. He also had a disastrous trip to India, where the lasting memories were of him and his family in Indian-style garb, and the invitations to receptions sent to Jaspal Atwal, a Sikh separatist who was convicted of trying to murder an Indian politician on Vancouver Island in 1986.

EthicsThe Liberals came into office promising openness, transparency and good conduct. Under the previous Conservative government, parliamentary secretary Dean Del Mastro

was convicted of violating the Canada Elections Act and sentenced to jail time. The criminal trial of then-Conservative Sen. Mike Duffy ended in his acquittal by a judge who found he’d been the victim of scheming in the Prime Minister’s Office to get out from under a scandal over senators’ expenses.Nobody from Trudeau’s government has gone on trial, but the Liberal leader himself has twice been found to have violated the conflict-of-interest law -- once over a vacation he took at the private island of the Aga Khan, the wealthy religious leader and philanthropist, and another in the SNC-Lavalin affair.That affair led to a slew of resignations -- Jody Wilson-Raybould and Jane Philpott from cabinet, followed by their eventual expulsions from the Liberal caucus, Trudeau’s closest aide Gerald Butts, and the early retirement of Canada’s top bureaucrat -- and preceded a sharp drop in Liberal poll numbers last winter.Wilson-Raybould described a months-long campaign out of the Prime Minister’s Office to get her, as Canada’s attorney general, to arrange a deal with SNC-Lavalin to head off a prosecution over allegedly corrupt dealings in Libya. Trudeau has said his

priority was saving jobs at the Quebec engineering firm and that although he and his aides didn’t recognize how Wilson-Raybould was receiving their efforts, they ultimately had their hearts in the right place.The Conservatives link the SNC-Lavalin debacle to the failed prosecution of former vice-admiral Mark Norman over leaked information

on a shipbuilding contract, saying both are evidence of Trudeau’s ruthlessness.

24 Greek Press | September 13 , 2019 t r aV e l l i n G

Άντζελα Γκερέκου: Ο ΕΟΤ μπαίνει σε νέα εποχή

Πόρτο Χέλι: Το κοσµοπολίτικο «στέκι» της Πελοποννήσου!

Η προβολή του ελληνικού τουρισμού με βάση τη χάραξη της πολιτικής του υπουρ-γείου και ενιαία ατζέντα με εξειδίκευση ανά Περιφέρεια και θεματική είναι ο στόχος του ΕΟΤ, σύμφωνα με όσα δήλωσε μιλώντας στο Αθηναϊκό και Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων η πρόεδρος του Οργανισμού Άντζελα Γκερέκου.“ Επιδιώκουμε την προώθηση της βιωσιμό-τητας στον τουριστικό τομέα, με βάση τους

στόχους βιώσιμης ανάπτυξης του ΟΗΕ, καθώς πλέον οι βιώ-σιμες τουριστικές μονάδες και η βιωσιμότητα στη λειτουργία του τουρισμού συνολικά αποτελεί ζητούμενο και στον τουρισμό διεθνώς”, σημείωσε η Γκερέ-κου και τόνισε: “ Αναδεικνύουμε τις πρακτικές που οδηγούν σε μια τουριστική ανταγωνιστική

πρόταση διεθνώς, με σεβα-σμό στο περιβάλλον που είναι, εξάλλου, και το συ-γκριτικό πλεονέκτημα της χώρας μας”, είπε.Αναφερόμενη στα γραφεία ΕΟΤ εξωτερικού, είπε ότι αποτελεί επιδίωξη η ανα-βάθμισή τους, ως κέντρα προβολής της χώρας μας.

“ Είμαστε ανοιχτοί και επιδιώκουμε σταθε-ρό διάλογο με τους επαγγελματίες και φο-ρείς του τουρισμού για αποτελεσματικότερη προβολή της Ελλάδας. Η χώρα χρειάζεται βιώσιμη τουριστική ανάπτυξη προς το συμ-φέρον της οικονομίας και της κοινωνίας και αυτή είναι η μόνη μας προτεραιότητα για οικονομική και περιβαλλοντική ευημερία”, τόνισε.Επεσήμανε επίσης, ότι ο ΕΟΤ στο θέμα της

Αντάξιος γείτονας των Σπετσών είναι το Πόρτο Χέλι , µια κοσµοπολίτικη γωνιά στον οµώνυµο όρµο της Αργολίδας. Η παραθα-λάσσια κωµόπολη χτισµένη στα ερείπια της αρχαίας πολιτείας των Αλιέων, αποτε-λεί έναν δηµοφιλή τουριστικό προορισµό µε νυχτερινή ζωή, πολυτελή αύρα, καλό-γουστες βίλες, πολυτελή θέρετρα και µια Μαρίνα όπου «ξεκουράζονται» σκάφη και ιστιοπλοϊκά από επισκέπτες που επέλε-ξαν την περιοχή για στιγµές ανάπαυλας και διασκέδασης.

Από τα κοσµικότερα παραθεριστικά στέκια µαζί µε το Ναύπλιο, συγκεντρώνει πλήθος τουριστών, ανάµεσά τους και η αφρόκρεµα της κοσµικής ζωής που εδώ βρίσκουν τα πά-ντα: απέραντο ήλιο, εστιατόρια και ταβέρ-νες µε ωραίο φαγητό, παραλίες µε διάφανα νερά, διαµονή σε ξενοδοχεία -διαµάντια και ανεπανάληπτες εµπειρίες και συγκινήσεις.

Που να πάτε

ΚρανίδιΧτισµένο αµφιθεατρικά στους λόφους της Αγίας Άννας, η µικρή αυτή κωµόπολη εκ-πλήσσει τον κάθε επισκέπτη µε τα θέλγητρα της. Με µια µικρή απλά βόλτα, θα ανακαλύ-ψετε τις κρυµµένες και ξεκάθαρες οµορφιές της όπως τα στενά δροµάκια, τα νεοκλασι-κά σπίτια, τις αυλές µε τα λουλούδια, τις πέ-τρινες µάντρες, τις χρωµατιστές σκεπές… Απέχει από το Ναύπλιο 50χλµ. και «βλέπει» τον κόσµο από ψηλά έχοντας για πρώτο…πιάτο την χερσόνησο.

ΕρµιόνηΠανέµορφη κωµόπολη µόλις 17χλµ. από το Πόρτο Χέλι, ιδανική για µια σύντοµη ξε-κούραση από τα άγχη των µεγαλουπόλεων. Με έντονο νησιωτικό χρώµα, οι επισκέπτες της κατακλύζουν τα γραφικά και φηµισµένα ταβερνάκια της για να γευτούν φρέσκο ψάρι και νοστιµότατους µεζέδες.

Ο οικισμός της Κοιλάδας Το επίνειο του Κρανιδίου είναι το πανέµορ-φο αυτό παραθαλάσσιο γραφικό ψαροχώρι που φηµίζεται για τα φρέσκα ψάρια και τις ξακουστές… γαρίδες! Χτισµένο κοντά στην αρχαία πόλη Μάσσητα και σε µια εύφορη κοιλάδα, είναι ξακουστή για τα ναυπηγία ψαροκάικων ενώ συγκαταλέγεται στα τρία παραδοσιακά ναυπηγία που έχουν αποµεί-νει στην Ερµιονίδα. Μπροστά στο λιµάνι, το βλέµµα µαγνητίζει το καταπράσινο νησάκι Κορωνίδα που ανήκει στην οικογένεια εφο-πλιστών Λιβανού ενώ απέναντι από τον οι-κισµό δεσπόζει το σπήλαιο Φράγχθι.

Στην Κοιλάδα, βρίσκεται επίσης το προστα-τευόµενο µε τη συνθήκη Ramsar Έλος, που αποτελεί σηµαντική πηγή ζωής για αρκετά

υδρόβια και αρπακτικά πουλιά. Και επειδή παραθαλάσσιο µέρος χωρίς παραλίες δε γίνεται, ένα χλµ. δυτικά της Κοιλάδας θα βρείτε την αµµώδη και ρηχή παραλία Λεπί-τσα και ακολούθως η περιοχή Δορούφι µε πολυάριθµες µικρές παραλίες.

Σπήλαιο ΦράγχθιΑπέναντι από τον οικισµό της Κοιλάδας στο δυτικό άκρο του κόλπου, βρίσκεται το σπή-λαιο Φράγχθι. Σύµφωνα µε αρχαιολογικές έρευνες, το σπήλαιο κατοικήθηκε κυρίως κατά την Ανώτερη Παλαιολιθική (40-10000 π.Χ.). Στην Παλαιό και Μεσολιθική περίο-δο, αποτέλεσε καταφύγιο µετακινούµενων κυνηγών και ψαράδων. Ο οικισµός ονοµά-στηκε Παραλία και σήµερα είναι καταβυ-θισµένος λόγω της ανόδου της θαλάσσιας στάθµης. Σηµειώνεται πως το σπήλαιο και ο υπαίθριος χώρος χρησιµοποιήθηκαν για πλήθος δραστηριοτήτων όπως για κατα-σκευή αγγείων και ειδώλων ενώ εξυπηρετούσαν και ως χώροι ενταφιασµού.

Ο οικισμός του Άγιου ΑιμιλιανούΣτο νοτιότερο ακρωτήρι της Αργολίδας, λίγα χιλιόµε-τρα από το Πόρτο Χέλι ζει και βασιλεύει ένας µικρός παράδεισος, µε υπέρο-χη θάλασσα και υπέροχη φυσική οµορφιά, o Άγιος Αιµιλιανός. Στην περιοχή µε το οµώνυµο εκκλησάκι, βρίσκονται κρυµµένες από τα αδιάκριτα βλέµµατα και µέσα στο πράσινο, πολυ-τελείς βίλες εφοπλιστών και celebrities από Ελλάδα αλλά και το εξωτερικό. Το τοπίο είναι κινηµατογραφικό µε άφθονο πράσινο όσο πάει το βλέµµα, απέραντο µπλε της θάλασσας, γραφικές παραλίες µε ήσυχες αµµουδιές ενώ στα λιµανάκια ρίχνουν άγκυρα ιστιοπλοϊκά και ταχύπλοα. Ανακαλύψτε την παραλία Κόστα, µια από τις πιο γνωστές και πολυσύχναστες

παραλίες, απ΄ όπου µπορείτε να περά-σετε εύκολα απένα-ντι στις Σπέτσες.

Το εκκλησάκιΟ Οικισµός πήρε την ονοµασία του από το οµώνυµο εκ-κλησάκι που στέκει αγέρωχο πάνω στα κύµατα στην κορυ-φή τεχνητά υπερυ-ψωµένου λόφου πάνω σε φυσική νη-σίδα. Η πανοραµι-κή θέα τόσο στο µπλε της θάλασσας

και τα νησιά του Αργοσαρωνικού, όσο και προς τον οικισµό µε τα επιβλητικά δέντρα και τα εντυπωσιακά σπίτια, κόβει την ανά-σα… Το πανέµορφο εκκλησάκι είναι αρκε-τά δηµοφιλές στους ντόπιους οι οποίοι το επιλέγουν για τις σηµαντικές προσωπικές στιγµές τους.

Βόλτες στο Πόρτο ΧέλιΜην περιµένετε το καλοκαίρι για λίγη από-δραση από τη ρουτίνα. Προορισµοί όπως το Πόρτο Χέλι και οι γύρω περιοχές, ενδεί-κνυνται για ένα all season διάλειµµα ως σταθερή αξία που αναπτύσσεται διαρκώς τουριστικά µε καταλύµατα για κάθε budget και γούστο. Έπειτα από 2 ώρες και κάτι λε-πτά από την Αθήνα, φτάνετε στο νότιο άκρο της Αργολίδας σε έναν τόπο που θυµίζει έντονα νησί!Η «Ελληνική Ριβιέρα» όπως την αποκα-

λούν, διαθέτει τα πάντα µε εξαιρετικές επι-λογές σε διαµονή, φαγητό και ποτό. Οι επισκέπτες χαλαρώνουν τρώγοντας φρέ-σκο ψάρι στις ταβέρνες της περιοχής που αυνήθως εξασφαλίζουν οι ντόπιοι ψαρά-δες. Τα βήµατά σας θα σας οδηγήσουν στο γραφικό πεζόδροµο, στο τέλος του παλιού λιµανιού, όπου θα βρείτε εκτός από στέκια

γεύσης και εξαιρετικά all day cafes αλλά και cocktail bars.

ΠαραλίεςΔεν είναι νησί, δεν είναι εξωτικό µέρος εί-ναι όµως µια περιοχή µε κάλλος, πελώρια ακτογραµµή και νησιώτικη αύρα. Η Ερµιονί-δα, περηφανεύεται για τις δαντελωτές ακτές της, τους µικρούς κολπίσκους και τα γραφι-κά λιµανάκια της που γοητεύουν κοινούς θνητούς και celebrities, κοινούς θνητούς και κροίσους! Εξερευνήστε τις παραλίες που απευθύνονται σε κάθε beach lover.

• Τα Λιµανάκια: Πανέµορφη αµµώ-δης παραλία µε καταγάλανα νερά, που θα τη βρείτε στα νοτιοανατολικά.• Χρυσή Ακτή: Ιδιαίτερα δηµοφιλής µε άµµο και ρηχά νερά. Ακριβώς απέναντι από τις Σπέτσες, στον οικισµό του Αγίου Αιµιλιανού.• Πόρτο Χέλι: Μέσα στον οµώνυµο κόλπο θα βρείτε πολλές παραλίες, όλες ορ-γανωµένες. Θα τις συναντήσετε µπροστά από τα ξενοδοχεία AKS Porto Heli, το Ρόζος και το Nautica Bay.• Βερβερόντα: Σε απόσταση 3 χλµ. από το Πόρτο Χέλι, στον κόλπο της Βερ-βερόντας, υπάρχουν αρκετές παραλίες µε βότσαλο και πεντακάθαρα νερά. Η κεντρι-κή παραλία, διαθέτει και αυτή κρυστάλ-λινα νερά, είναι οργανωµένη µε ταβέρνα, εστιατόριο κ.α. Ιδανική και για τους λάτρεις του surfing καθώς είναι επιρρεπής στους ανέµους.• Χινίτσα: Ανάµεσα στην Κόστα και το Πόρτο Χέλι, και βραβευµένη µε Γαλάζια Σηµαία. Η πανέµορφη παραλία, είναι αµµώ-δης, µε ρηχά καταγάλανα νερά, πεύκα και µε υπέροχη θέα στο νησάκι της Χινίτσας!• Κουνούπι: Μη σας…. αποθαρρύ-νει το όνοµα, κάθε άλλο! Βρίσκεται 6 χλµ. ανατολικά από το Πόρτο Χέλι, µε ρηχά νερά και άµµο και θέα το οµώνυµο νησάκι. Η πα-ραλία αποτελεί συνέχεια του Αγίου Αιµιλια-νού και αν και είναι λίγο δύσκολο να φτάσε-τε, το αποτέλεσµα θα σας αποζηµιώσει!• Παραλίες Κορακιάς: Ονειρική παραλία και µια από τις οµορφότερες της περιοχής, φτάνετε σε αυτή διασχίζοντας το πυκνό πευκοδάσος της Κορακιάς. Η πρό-σβαση γίνεται µε σκάφος ή αυτοκίνητο µέσω όµως µιας σχετικά δύσκολης διαδροµής σε χωµατόδροµο. Είναι µη οργανωµένη, µε µε-γάλα βότσαλα και πεντακάθαρα νερά.• Κόστα: Στο γραφικό οικισµό της Κόστας δίπλα σε ξενοδοχεία και καταλύµα-τα, νοτιοανατολικά από το Πόρτο Χέλι. Η βραβευµένη µε Γαλάζια Σηµαία παραλία έχει ρηχά νερά άµµο και βότσαλο, γεγονός που την καθιστά ιδανική για οικογένειες και παιδιά και εκπληκτική θέα στις Σπέτσες! Δίπλα από την παραλία, λειτουργούν καφε-τέριες, εστιατόρια και ταβέρνες µε εκλεκτό φαγητό.

2513 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός TύποςΤα Ξ Ι δ Ε υΟ Ν Τα σΑφιέρωμα για τη Θεσσαλονίκη

στο Sunday Times TravelΤο μηνιαίο βρετανικό περιοδικό «Sunday Times Travel» φιλοξενεί, με την υπογραφή του έγκριτου Ελληνοβρετανού δημοσιο-γράφου John Malathronas, ένα πολυσέλιδο αφιέρωμα - ρεπορτάζ για τη Θεσσαλονίκη και τους λόγους που πρέπει να την επισκε-φτούν οι Βρετανοί τουρίστες.Ο κ. Malathronas που ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο, για να συστήσει προορισμούς στο κοινό που λατρεύει τα ταξίδια και υπογράφει το αφιέρωμα, φιλοξενήθηκε ξανά στην πόλη πέρυσι, από την Ενωση Ξενοδόχων Θεσ-σαλονίκης (ΕΞΘ), με αποτέλεσμα την πα-ρουσίαση της Θεσσαλονίκης, για μία ακόμη φορά, σε ένα από γνωστότερα ταξιδιωτικά περιοδικά παγκοσμίως, όπως αναφέρει η σχετική ανακοίνωσή της.“ Η εξαιρετική συνεργασία που ξεκίνησε η ΕΞΘ προ τριετίας με τον διακεκριμένο δη-μοσιογράφο -αποτέλεσμα της οποίας ήταν τον Απρίλιο του 2017 η δημοσίευση εκτε-νούς αφιερώματος στη Θεσσαλονίκη στο περιοδικό National Geographic Traveller- συνεχίστηκε, με τον κ. Malathronas να πα-ρουσιάζει αυτή τη φορά στο Sunday Times Travel magazine την πόλη μας ως “ instant escape” προορισμό στους Βρετανούς πολί-τες και όχι μόνο, δίνοντας τους λεπτομέρειες για το ταξίδι τους, τη διαμονή τους ανάλογα με το βαλάντιό τους, τα μέρη που θα επι-σκεφτούν, ακόμη και κάποια από τα μέρη που θα διασκεδάσουν και θα δοκιμάσουν τη σύνθετη γαστρονομία της”, σημειώνεται.

Στο εκτενές τετρασέλιδο αφιέρωμα η Θεσσαλονίκη χαρακτηρίζεται από τον κ. Malathronas ως θρυλική πόλη με πλούσια κληρονομιά, ενώ παράλληλα ο δημοσιο-γράφος αναφέρεται στον μοναδικό χαρα-κτήρα της, που της επιτρέπει να είναι ένα ζωντανό εμπορικό κέντρο κατά τη διάρκεια της ημέρας και τη νύχτα να μετατρέπεται σε ένα απέραντο χώρο διασκέδασης που συν-δυάζει την ανατολίτικη επιρροή του ρεμπέ-τικου στην ελληνική μουσική με τη σύγχρο-νη διασκέδαση στα νυχτερινά clubs.Ο John Malathronas αναφέρεται διεξοδι-κά και στα μνημεία της Θεσσαλονίκης που αποτελούν ζωντανή κληρονομιά των πολι-τισμών που έζησαν στη περιοχή από την αρχαιότητα μέχρι τον 20ο αιώνα. “ Για τη μεταφορά του δημοσιογράφου στην πόλη μας, η ΕΞΘ επιθυμεί να ευχαριστήσει θερ-μά τον κύριο χορηγό αερομεταφορών την Aegean Airlines που στηρίζει τις δράσεις της Ένωσης”, επισημαίνει η ΕΞΘ.

προβολής θα σταθεί αρωγός στις προσπά-θειες των νέων και των start ups του τουρι-σμού, καθώς αφουγκράζεται το πνεύμα της εποχής όπου η τεχνολογία προσφέρει πολ-λά και χρήσιμα εργαλεία για την προώθηση των τουριστικών προϊόντων.

Η Θεσσαλονίκη πρωτοπορεί στο θέμα των συνεργειών

Αναφερόμενη στη Θεσσαλονίκη η κ.Γκερέ-κου υπογράμμισε ότι ο ΕΟΤ συνεργάζεται πολύ καλά με τους φορείς της Θεσσαλονί-κης, τόσο με τον Οργανισμό Τουριστικής Προβολής, όσο και με την Περιφέρεια Κε-ντρικής Μακεδονίας και την Ένωση Ξενο-δόχων αλλά και γενικότερα με τον ιδιωτικό τομέα και τους επιχειρηματίες.“ Διακρίνω μια μεγάλη ανάγκη να δημι-ουργηθούν στη Θεσσαλονίκη καινούργια τουριστικά προϊόντα. Πρέπει να γίνει μια πόλη προορισμός σε πολλαπλά επίπεδα: Αναφορικά με τον πολιτισμό, τη γαστρο-νομία κτλ. Ξέρουμε ότι η πόλη τα διαθέτει όλα αυτά αλλά χρειάζεται να μπουν σε μια πλατφόρμα προβολής διαφορετική. Δεν φτάνουν οι εκθέσεις στο εξωτερικό, ούτε οι εκθέσεις που γίνονται στην πόλη, που κα-λώς γίνονται φυσικά. Είναι μεγάλη γιορτή για την πόλη και τους επιχειρηματίες η ΔΕΘ αλλά και η Filoxenia, η μεγάλη έκθεση του-ρισμού που θα γίνει τον Νοέμβριο. Υπάρ-χει εξαιρετικό πεδίο συνεργασίας με όλους τους φορείς της Θεσσαλονίκης και μπορούν να γίνουν περισσότερα με τη συνδρομή και των γραφείων ΕΟΤ εξωτερικού”, είπε η κ.Γκερέκου. “ Γενικά, βλέπω πως η Θεσσα-λονίκη έχει το πλεονέκτημα να λειτουργεί με συνέργειες και νομίζω ότι πρωτοπορεί στο θέμα αυτό”, πρόσθεσε.

“ Πρόθεση του ΕΟΤ στον τομέα της προβο-λής είναι να ενοποιήσουμε τα πολλά και δι-αφορετικά κομμάτια και να συνθέσουμε ένα ενιαίο πλάισιο. Οι δήμοι και οι περιφέρειες πρέπει να έχουν μια ομοιογένεια στο πώς βλέπουν το τουριστικό τους προϊόν. Χωρίς αυτό να σημαινει, βεβαίως, ότι δεν θα υπάρ-χει εξειδίκευση και προβολή των ιδιαίτερων χαρακτηριστικών του κάθε τόπου”, επεσή-μανε η πρόεδρος του Οργανισμού.

ΕΟΤ ένας φορέας με ιστορίαΗ κ.Γκερέκου αναφέρθηκε στην σημασία του ρόλου του ΕΟΤ καθώς είναι “ ο εθνικός μας φορέας που πάνω του στηρίχτηκε όλος ο ελληνικός τουρισμός”.“ Αν δούμε την ιστορία του μέσα από τα αρχεία, θα διαπιστώσουμε ότι ο ΕΟΤ έκα-νε πολύ προωθημένες ενέργειες. Ως παρά-δειγμα σας αναφέρω ότι περίπου 30 χρόνια πριν, με απόφαση του ΕΟΤ ανέβηκε στα αγγλικά, χειμώνα, αρχαία ελληνική τραγω-δία, σε κλειστό θέατρο για τους ξένους που ζούσαν τότε στην Ελλάδα ή είχαν έρθει ως επισκέπτες ”, επεσήμανε η κ.Γκερέκου. Η ίδια μάλιστα τότε, ούσα ηθοποιός, έτυχε, όπως μας αποκάλυψε, να ερμηνεύει έναν ρόλο στη συγκεκριμένη παράσταση.Η κ.Γκερέκου τόνισε ότι ο ΕΟΤ και η προ-βολή της χώρας μπαίνουν σε άλλη εποχή, καθώς οι ανάγκες στον τουρισμό μετα-βάλλονται συνεχώς και πρέπει κανείς να συμπορεύεται με τις εξελίξεις και τις νέες τάσεις.*Υπενθυμίζεται ότι η κ.Γκερέκου έχει δια-τελέσει υφυπουργός Πολιτισμού και Αθλη-τισμού στην κυβέρνηση Αντώνη Σαμαρά και υφυπουργός Πολιτισμού και Τουρισμού στην κυβέρνηση Γιώργου Παπανδρέου

26 Greek Press | September 13 , 2019

H e a lt H

Αν θέλεις ΔΩΡΕΑΝ το ΕΥΑΓΓΕΛΙΟ αναγνωρισμένο από το Πατριαρχείο Κων/πόλεως και το DVD με τη ζωή και τα πάθη του Χριστού Τηλεφώνησε στο

MUHAMMAD ALI. Ο Αμερικανός Πυγμάχος Μουχαμέτ Αλί που νικούσε στα ρίγκ κάθε αντίπαλό του είπε: “ Όλα τα πλούτη πάνω στη γη, όλα τα πλούτη κάτω από τη γη κι όλα τα πλούτη του σύμπαντος μοιάζουν με φτερό κουνουπιού αν συγκριθούν με τα πλούτη που θα λάβουμε στη μετέπειτα ζωή. Η ζωή πάνω στη γη είναι μόνο μια ετοιμασία για την αιώνια κατοικία μας, που είναι πολύ σημαντικότερη από τις μικρές απολαύσεις που μας ευχαριστούν εδώ.” Στο Ευαγγέλιο διαβάζουμε καθαρά αυτή την αλήθεια: “Αλλά όπως λέει η Γραφή Μάτι δεν τα είδε κι ούτε τ’ άκουσε αυτί κι ούτε που τα’ βαλε ο λογισμός του ανθρώπου όσα ετοίμασε ο Θεός για κείνους που Tον αγαπούν.” (Α’ Κορινθίους 2:9). Αυτή η ζωή είναι μια σταγόνα κοντά στον Ωκεανό της Αιώνιας ζωής. Εσύ άραγε πιστεύεις στον Χριστό; Όχι γενικά και αόριστα. Δέχτηκες το δώρο της Σωτηρίας που σου πρόσφερε με τη θυσία Του στο Σταυρό; Μετάνοιωσες για τις αμαρτίες σου; Του ζήτησες να σε συγχωρέσει; Σήμερα, τώρα, πίστεψε στον Χριστό και θα σωθείς. Θα είναι κρίμα να χάσεις και αυτή την ευκαιρία που σου δίνει ο Θεός!

416-298-3919

Κρατήστε γερή «άμυνα» απέναντι στις ιώ-σεις του ΦθινοπώρουΤι συμβουλεύουν οι ειδικοί για να αποφύγε-τε κρυολογήματα της εποχήςΣύμφωνα με την Αμερικανική Εθνική Με-λέτη για την Υγεία και τη Διατροφή, η κα-τανάλωση ορισμένων τροφών μπορεί να ενισχύσει την άμυνα του οργανισμού μας. Για την πρόσληψη της βιταμίνης C οι ειδικοί συνιστούν να καταναλώνονται εσπεριδοει-δή, ακτινίδια, πιπεριές, σπανάκι, μπρόκολο και ντομάτεςΤο καλοκαιράκι ανήκει πια στο παρελθόν. Η θερμοκρασία αρχίζει και πέφτει, τα παρά-θυρα κλείνουν και καθώς συγχρωτιζόμαστε στα Μέσα Μεταφοράς αλλά και στη δουλειά το συνάχι και ο πονόλαιμος αρχίζουν να κά-νουν την εμφάνισή τους.Σύμφωνα με τους επιστήμονες του ΚΕ-ΕΛΠΝΟ, την εποχή αυτή κυκλοφορούν διάφορες ιώσεις οι οποίες κρεββατώ-νουν μικρούς και μεγάλους. Όμως για να περάσουμε όρθιοι τον φετινό Χειμώνα

επιβάλλεται να θωρακίσουμε το ανοσοποιητικό μας σύστημα ώστε να μην αρρωστήσουμε.

Να πάρω βιταμίνη C;Σύμφωνα με μελέτη του Πανεπιστη-μίου της Καλιφόρνιας, Berkeley, όσοι έπαιρναν 500 mg βιταμίνης C μέσω της διατροφής τους καθημερινά για δύο μήνες, είχαν μειωμένο κίνδυνο να αρρωστήσουν σε σχέση με εκεί-νους που δεν κατανάλωναν τροφές πλούσιες σε βιταμίνη C.

Πάντως οι ερευνητές αναφέρουν ότι η επαρκής πρόσληψή της φαίνεται ότι επηρε-άζει την παραγωγή ουσιών όπως οι κυτοκί-νες, που εξουδετερώνουν τους παθογόνους μικροοργανισμούς, και επομένως μπορεί να δράσει προληπτικά.Βιταμίνη C, μπορεί να σκοτώσει κάθε γνω-στό ιό της ανθρωπότητας Ποιες τροφές δυναμώνουν τον οργανισμό;Σύμφωνα με την Αμερικανική Εθνική Μελέ-τη για την Υγεία και τη Διατροφή, η κατανά-λωση ορισμένων τροφών μπορεί να ενισχύ-σει την άμυνα του οργανισμού μας.Για την πρόσληψη της βιταμίνης C οι ειδικοί συνιστούν να καταναλώνονται εσπεριδοει-δή, ακτινίδια, πιπεριές, σπανάκι, μπρόκολο και ντομάτες.Τροφές με περισσότερη βιταμίνη C από το πορτοκάλι

Ξηροί καρποί Μελέτες έχουν δείξει ότι η βιταμίνη Ε, ένα

Κρατήστε γερή «άμυνα» απέναντι στις ιώσεις του Φθινοπώρου

Saturday Credit Program

The Toronto District School Board Continuing Education will be offering a credit program for current high school students.

Credit Program for Greek Language will be offered at Donview MSSpecific course information will be available at www.creditprograms.ca September 23, 2019.

Registration opens September 30 and closes October 22, 2019. Course offerings are subject to sufficient enrolment.

A minimum of 25 students is required for a course to open.

ισχυρό αντιοξειδωτικό, που βρίσκεται εν αφθονία στα αμύγδαλα, καταπολεμά λοιμώξεις του αναπνευστικού, όπως το κρυολόγημα.Ξηροί καρποί: Διαλέξτε τους, σύμφωνα με τις ανάγκες σας

Γιαούρτι Άλλη μελέτη που πραγματοποίησε το Πα-νεπιστήμιο της Καλιφόρνιας, έδειξε πως οι ενήλικοι που έτρωγαν 3/4 του φλιτζανιού γιαούρτι την ημέρα, είχαν 25% λιγότερα κρυολογήματα από εκείνους που δεν το εί-χαν εντάξει στη διατροφή τους.

Προσοχή όμως, Άλλο γιαούρτι και άλλο επιδόρπια γιαουρτιού τα οποία βλάπτουν

Κρεμμύδι και σκόρδοΜπορεί η μυρωδιά τους να αποτελεί ανα-σταλτικό παράγοντα για την κατανάλωσή τους αλλά τόσο τα σκόρδα όσο και τα κρεμ-μύδια περιέχουν ενώσεις που εμποδίζουν τα κρυολογήματα και βοηθούν στην άμυνα του οργανισμού.Τα γιατροσόφια επιβεβαιώνονται: Το κρεμ-μύδι ως φάρμακο σε διδακτορική διατριβήΣκόρδο: Θεραπευτικό για όλες σχεδόν τις ασθένειες

2713 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύποςδ Ι α σ π Ο Ρα

Αυξάνονται οι βουλευτές Επικρατείας – Τι αλλάζει στην ψήφο των

Ελλήνων που ζουν στο εξωτερικό

Θεοδωρικάκος: Τον Οκτώβριο η πρόταση για την ψήφο των

Ελλήνων του εξωτερικούΣτην αύξηση των βουλευτών Επικρατείας σε 20 από 12 που είναι σήμερα προκειμέ-νου η ψήφος του απόδημου ελληνισμού να γίνει όσο το δυνατόν πιο αντιπροσωπευτική μελετά σοβαρά το υπουργείο Εσωτερικών.Στόχος του υπουργείου είναι το νομοσχέδιο για την ψήφο του απόδημου ελληνισμού, που θα παρουσιαστεί τον Οκτώβριο να μπορέσει να καλύψει όλους τους Έλληνες που ζουν στο εξωτερικό είτε αυτοί έχουν φύγει πρόσφατα λόγω της οικονομικής κρίσης είτε ζουν στην αλλοδαπή εδώ και δεκαετίες. Σημειώνεται πως η ψήφος του απόδη-μου ελληνισμού θα αφορά αποκλειστικά την εκλογή βουλευτών Επικρατείας.Ήδη, όπως αναφέρουν έγκυρες πληρο-φορίες, ο υπουργός Εσωτερικών κ. Τάκης Θεοδωρικάκος έχει μιλήσει με φορείς της ομογένειας από την Αυστραλία για αυτό το θέμα, ενώ την ερχόμενη εβδομάδα αναχω-ρεί για τις ΗΠΑ για να συζητήσει την ψήφο των αποδήμων με εκπροσώπους του ελ-ληνισμού που ζουν εκεί. Παρόμοιες συζη-τήσεις ο κ. Θεοδωρικάκος θα κάνει και με εκπροσώπους ελληνικών κοινοτήτων σχε-δόν από όλον τον κόσμο και ειδικά από την Ευρώπη καθώς σε Γερμανία και Ηνωμένο Βασίλειο οι Έλληνες είναι αρκετές δεκάδες χιλιάδες.Το υπουργείο έχει αποφασίσει να δώσει το δικαίωμα ψήφου σε όλους τους Έλληνες που είναι εγγεγραμμένοι στους εκλογικούς καταλόγους της χώρας, οι οποίοι αναθεω-ρούνται κάθε δύο μήνες. Αυτό σημαίνει ότι δικαίωμα ψήφου θα έχει και ο Έλληνας που έχει φύγει εδώ και 50 χρόνια από την χώρα αλλά και αυτός που έφυγε πέρυσι ή φέτος. Μοναδική προϋπόθεση είναι η εγγραφή στους εκλογικούς καταλόγους η οποία γί-νεται αυτομάτως στη χώρα από την στιγμή που ένα παιδί δηλωθεί στο δημοτολόγιο του κάθε δήμου από τους γονείς του. Το ονόμα-τα σβήνουν μετά θάνατον.Σε ό,τι αφορά την ψηφοφορία του υπουρ-γείο έχει αποφασίσει να στήσει και κάλπες αλλά και να εφαρμόσει για πρώτη φορά την επιστολική ψήφο. Οι πληροφορίες αναφέ-ρουν ότι το επιτελείο του κ. Θεοδωρικάκου εξετάζει σοβαρά το γερμανικό μοντέλο της επιστολικής ψήφου που εφαρμόζεται στην Γερμανία από το 1957. Με τον τρόπο αυτό οι Έλληνες του εξωτερικού θα μπορούν να στείλουν με συστημένες επιστολές τις

ψήφους τους στην Ελλάδα τις οποίες θα τις αναλάβει σχετική εφορευτική επιτροπή που θα συσταθεί για αυτόν τον σκοπό. Να ση-μειωθεί ότι στην Γερμανία το 23% των ψη-φοφόρων επιλέγουν την επιστολική ψήφο για να ασκήσουν το δημοκρατικό τους δι-καίωμα. Το ποσοστό αυτό των ψηφοφόρων

αποτελείται κυρίως από άτομα μεγάλης ηλικίας και εργαζόμενους οι οποίοι είτε δεν μπορούν να ψη-φίσουν την Κυριακή των εκλογών είτε δεν θέλουν.Οι κάλπες και οι υποψήφιοιΤο υπουργείο Εσωτερικών έχει αποφασίσει να στήσει κάλπες τουλάχιστον σε ΗΠΑ, Αυστραλία, Γερμα-νία, Γαλλία, Μεγάλη Βρε-

τανία και πιθανόν και Νότια Αφρική σε όλες τις πρεσβείες και προξενεία της χώρας. Οι Έλληνες που κατοικούν εκεί και είναι εγγε-γραμμένοι στους εκλογικούς καταλόγους, ενδέχεται να κληθούν να δηλώσουν την επιθυμία τους να ψηφίσουν πριν τις εκλογές προκειμένου να γίνει η σχετική προετοιμα-σία στην Ελλάδα αλλά και στο εξωτερικό. Αυτό δεν πρόκειται να συμβεί με την επιστο-λική ψήφο για την οποία έτσι και αλλιώς θα έχει συγκεκριμένες ημερομηνίες αποστολής προκειμένου να θεωρηθεί έγκυρη.Να σημειωθεί ότι αυτό το εγχείρημα χρειά-ζεται μεγάλη προετοιμασία από την πλευρά του υπουργείου Εσωτερικών και για αυτόν τον λόγο ο κ. Θεοδωρικάκος συζητά με τους εκπροσώπους της ομογένειας και μελετά διεθνή μοντέλα ώστε να βρεθεί η καλύτερη λύση.Σε ό,τι αφορά τους βουλευτές που θα εκλέ-γονται από την ψήφο των αποδήμων αυτοί θα βρίσκονται μόνο στο ψηφοδέλτιο επι-κρατείας. Το υπουργείο δεν θα ακολουθή-σει το μοντέλο του ΣΥΡΙΖΑ που ήθελε μόνο τρεις βουλευτές από τον απόδημο ελληνι-σμό, ένας από ΗΠΑ, και αντίστοιχα από Ευ-ρώπη και Αυστραλία.Το υπουργείο σκοπεύει να αυξήσει σημαντι-κά τον αριθμό των βουλευτών επικρατείας σε τουλάχιστον 20 από δώδεκα που είναι σήμερα. Οι επιπλέον βουλευτές στο ψηφο-δέλτιο επικρατείας θα αναζητηθούν από τις μεγάλες εκλογικές περιφέρειες της χώ-ρας όπου θα αφαιρεθούν από εκεί για να προστεθούν στο επικρατείας. Η απόφαση αυτή της αύξησης των βουλευτών είναι ει-λημμένη και οι υποψήφιοι θα μπορούν να «σταυρωθούν» μόνο από τους Έλληνες του εξωτερικού.

Τον Οκτώβριο αναμένεται να παραδοθεί στον Κυριάκο Μητσοτάκη η «ολοκληρωμέ-νη πρόταση» του υπουργείου Εσωτερικών για την ψήφο των Ελλήνων του εξωτερικού και την επιστολική ψήφο, δήλωσε ο Τάκης ΘεοδωρικάκοςΤον Οκτώβριο αναμένεται να παραδοθεί στον Κυριάκο Μητσοτάκη η «ολοκληρωμέ-νη πρόταση» του υπουργείου Εσωτερικών για την ψήφο των Ελλήνων του εξωτερικού και την επιστολική ψήφο, δήλωσε ο Τάκης Θεοδωρικάκος.«Θα ψηφιστεί εντός του 2019»«Από εκεί και πέρα, θα δρομολογηθούν οι διαδικασίες. Ο πρωθυπουργός ανέφερε ότι θα έχει συναντήσεις με τους αρχηγούς των άλλων κομμάτων προκειμένου αυτό το μέ-τρο, που θα προβλέπεται στο νόμο, να ψη-φιστεί μέσα στο 2019. Θα επαναλάβω και εγώ ότι είναι κάτι που οι Έλληνες περιμέ-νουμε να το ψηφίσουν και οι 300 βουλευ-τές του ελληνικού Κοινοβουλίου», ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Θεοδωρικάκος μιλώ-ντας στο ραδιόφωνο του ΣΚΑΪ. «Μέσα στη διευκόλυνση θα προβλέπουμε και τη δυνα-τότητα να ψηφίσουν με επιστολική ψήφο, όπως συμβαίνει με πάρα πολλές χώρες του εξωτερικού», σημείωσε ο υπουργός Εσωτερικών.«Η Ελλάδα να μπει στο κλαμπ των πολιτι-σμένων χωρών»Ο . Θεοδωρικάκος σημείωσε ότι για το

συγκεκριμένο θέμα το υπουργείο Εσω-τερικών είναι σε στενή συνεργασία με το υπουργείο Εξωτερικών και ιδιαίτερα με τον υφυπουργό αρμόδιο για τα θέματα Απόδη-μου Ελληνισμού, Αντώνη Διαματάρη.«Ενημερώνουμε τους Έλληνες σε ολόκλη-ρο τον κόσμο για την αποφασιστικότητα της ελληνικής κυβέρνησης και όταν θα έλθει η ώρα θα τους ενημερώσουμε και για την απόφαση της Βουλής να τους διευκολύνει να μπορούν να ψηφίσουν από τον τόπο που κατοικούν. Μέσα στη διευκόλυνση θα προβλέπουμε και τη δυνατότητα να ψηφί-σουν με επιστολική ψήφο, όπως συμβαίνει με πάρα πολλές χώρες του εξωτερικού. Έχει έλθει η ώρα η Ελλάδα να μπει στο κλαμπ των πολιτισμένων και αναπτυγμένων χω-ρών σε ό,τι αφορά και την εκλογική διαδικα-σία. Και αυτό θα επιτευχθεί μέσα στο 2019, όπως εξήγγειλε ο πρωθυπουργός», είπε ο Τάκης Θεοδωρικάκος.

28 Greek Press | September 13 , 2019

Μουντομπάσκετ: Ο Καναδάς έγραψε ιστορία με τα 24 τρίποντα

Τσεχία - Ελλάδα 77-84: Έγκλημα και τιμωρία

ΗΠΑ - Γαλλία: Όλος ο πλανήτης γράφει για την αποτυχία της Team USa

Ο Καναδάς αποκλείστηκε από τη συνέ-χεια του Παγκοσμίου Κυπέλλου, αλλά στη νίκη με την Ιορδανία, έκανε ρεκόρ στην ιστορία της διοργάνωσης με τα 24 τρίποντα που πέτυχεΟ Καναδάς «ισοπέδωσε» την Ιορδανία με το εκπληκτικό 126-71 για τους αγώνες κατάταξης 17-32, πετυχαίνοντας και ένα «ασύλληπτο» ρεκόρ.Οι παίκτες του Νικ Νερς μέτρησαν 24/44 σουτ έξω από τα 6,75, ένα ποσοστό που μεταφράζεται στο εξωπραγματικό 54,5 %. Τα 24 τρίποντα αποτελούν ρεκόρ στην ιστορία των Παγκοσμίων Κυπέλλων, με τους Καναδούς να είναι η πρώτη ομάδα που φτάνει σε αυτόν τον αριθμό.Πρωτοστάτης έξω από την περιφερεια-κή γραμμή ήταν ο Κάιλ Ουίλτζερ, ο οποίος

σημείωσε 7/9 τρίποντα, ενώ τον ακολούθη-σαν ο Σκραμπ με 3/4, ο Τζόζεφ 3/5 και ο Χέισλιπ με 3/6.Εκτός από το 54,5 % στα τρίποντα, οι Κανα-δοί είχαν και 65% στα δίποντα (20/31).

Η Ελλάδα ήθελε το +12, νίκησε με 7 (84-77) την Τσεχία, όμως έμεινε εκτός 8αδας. Πλήρωσε το έγκλημα με τη Βραζιλία και την προκλητική διαιτησία στο σημερινό ματς, ει-δικά σε βάρος του Γιάννη Αντετοκούνμπο, ο οποίος αποβλήθηκε με 5 φάουλ παίζοντας μόνο 23 λεπτά.Γράφει ο Χάρης Σταύρου: ΣΕΝΤΖΕΝ, ΚΙΝΑΤο ταξίδι της Εθνικής στο Παγκόσμιο Κύ-πελλο της Κίνας, ολοκληρώθηκε τη Δευτέρα (9/9). Η Ελλάδα δεν τα κατάφερε απέναντι στην εξαιρετικά ισορροπημένη και τρομερά φιλόδοξη Τσεχία, νίκησε με 84-77 αλλά δεν πήρε τη διαφορά των 12 πόντων που χρει-αζόταν για να προκριθεί εκείνη στα προη-μιτελικά της διοργάνωσης. Η ομάδα του Ρόνεν Γκίνζμπουργκ έδειξε χαρακτήρα, θα κάνει εκείνη το ταξίδι στη Σαγκάη (οι ΗΠΑ κέρδισαν τη Βραζιλία) και θα έχει μπροστά της ένα σαραντάλεπτο για μια νέα υπέρβα-ση, για την συμμετοχή της στους αγώνες των μεταλλίων.Η Ελλάδα πάλεψε όσο μπορούσε, είχε αρ-κετά καλά και μερικά σπουδαία διαστήματα στο παιχνίδι, έκανε εκπληκτική προσπά-θεια στην άμυνα, πήρε τη διαφορά σε σκορ πρόκρισης (49-61), όμως στο φινάλε την πρόκριση την πήρε η ομάδα που την άξιζε περισσότερο. Και αυτή ήταν η Τσεχία του Τόμας Σατοράνσκι, του Γιάρομιρ Μποχάτσικ που έκανε το ματς της ζωής του, του Οντρέι

Μπάλβιν και της παρέας τους. Το αντιπρο-σωπευτικό μας συγκρότημα ολοκλήρωσε τις υποχρεώσεις του στο τουρνουά με ρε-κόρ 3-2, καθώς νίκησε το Μαυροβούνιο, τη Νέα Ζηλανδία και την Τσεχία, ενώ ηττήθηκε από τη Βραζιλία και τις ΗΠΑ.Μόλις 23 λεπτά έπαιξε ο Γιάννης Αντετο-κούνμπο που είχε μεγάλο πρόβλημα με τα φάουλ, ξεχώρισαν ο συγκινητικός Νικ Κα-λάθης, ο Κώστας Σλούκας και ο Θανάσης Αντετοκούνμπο που άλλαξε τη ροή του αγώνα στα τέλη της τρίτης περιόδου. Με-γάλο ματς από τον Μπόχατσικ, άγγιξε το triple-double ο φανταστικός ηγέτης Τόμας Σατοράνσκι, συνεχίζουν στα προημιτελι-κά οι Τσέχοι και ονειρεύονται κάτι μεγάλο, κάτι που πριν από την έναρξη της διοργά-νωσης και το ταξίδι τους στην Ασία, δεν το είχαν καν φανταστεί εν τη απουσία του Γιαν Βέσελι.

Μετά την Ελλάδα, ήρθε η ώρα της Γαλλίας να επιβληθεί της Team USA σε Παγκόσμιο Κύπελλο και να πλη-γώσει το γόητρο των ΗΠΑ. Οι παί-κτες του Βενσάν Κολέ έκαναν εντυ-πωσιακή εμφάνιση (με πρώτο και καλύτερο τον Ρουντί Γκομπέρ) και εξασφάλισαν την πρόκριση στην τετράδα της διοργάνωσης, την ώρα που η Team USA γνώρισε την πρώ-τη ήττα της σε μεγάλη διοργάνωση μετά από δεκατρία χρόνια, τότε που είχε «λυγίσει» από την Ελλάδα στη Σαϊτάμα.Όπως είναι λογικό, η επικράτηση των «μπλε» έχει γίνει παγκόσμιο δημοσιογραφι-κό θέμα, με τα δημοσιεύματα να εστιάζουν στην τεράστια αποτυχία των ΗΠΑ και το όνειρο της Γαλλίας.Φυσικά, πρώτη και καλύτερη η «Equipe» που γράφει «Με το κεφάλι στα αστέρια» ενώ το BeBasket αναφέρει: «Το έκαναν! Οι Γάλλοι αποκλείουν τις ΗΠΑ και προκρίνο-νται στα ημιτελικά»!Ο πιο σκληρός τίτλος ανήκει πάντως στη Mundo Deportivo, που κάνει λόγο για απο-τυχία και ντροπή για τις ΗΠΑ, που έμειναν εκτός από τη διεκδίκηση του χρυσού μεταλ-λίου και θα συμβιβαστούν με τους αγώνες κατάταξης στη συνέχεια της διοργάνωσης.Αναλυτικά οι κεντρικοί τίτλοι στα μεγαλύτε-ρα αθλητικά media ανά χώρα:ESPN (ΗΠΑ): Η ήττα βάζει τέλος στο αήτ-τητο των 58 αγώνων σε μεγάλες διοργανώ-σεις με παίκτες από το ΝΒΑ στο ρόστερYahoo (ΗΠΑ): Η Team USA χάνει το μετάλ-λιο μετά την σοκαριστική ήτταGazzetta dello Sport (Ιταλία): «Γαλλία, από όνειρο! Η Team USA χάνει τον παγκόσμιο θρόνο»DiarioOle (Αργεντινή): Η Γαλλία έριξε κάτω τις ΗΠΑ

GloboEsporte (Βραζιλία): Η Γαλλία νίκησε, πήγε στα ημιτελικά και έκλεισε τον αήττητο κύκλο των ΗΠΑ σε Παγκόσμια Κύπελλα και Ολυμπιακούς Αγώνες που κράτησε δεκα-τρία χρόνιαAS (Ισπανία): Οι Ηνωμένες Πολιτείες αποκλείστηκαν!MundoDeportivo (Ισπανία): Αποτυχία και ντροπή! Η Γαλλία απέκλεισε τις ΗΠΑMozzart Sport (Σερβία): Όχι η Dream Team, αλλά ένας εφιάλτης από τις ΗΠΑ: Ο Ρουντί Γκομπέρ διαλύει το «small ball» του Γκρεγκ Πόποβιτς, η Γαλλία είναι στους «4» του Πα-γκοσμίου Κυπέλλου!SportskiZurnal (Σερβία): Νέα έκπληξη στην Κίνα, αφού η Γαλλία πέταξε εκτός συνέχειας τις ΗΠΑSiol (Σλοβενία): Πλημμύρα για τις διασημό-τητες, οι ΗΠΑ έμειναν με άδεια χέρια15min (Λιθουανία): Ο Βασιλιάς πέθανε! Η Γαλλία κέρδισε τις ΗΠΑ!Krepsinis (Λιθουανία): Η μεγαλύτερη αίσθη-ση στο Παγκόσμιο Κύπελλο: Η Γαλλία αφή-νει εκτός ημιτελικών τις ΗΠΑVecernji (Κροατία): Απίστευτο: Μετά τη Σερ-βία, κι οι ΗΠΑ αποκλείστηκαν από την τε-τράδα του Παγκοσμίου ΚυπέλλουTASS (Ρωσία): Οι παίκτες από τις ΗΠΑ γνωρίζουν την ήττα από τη Γαλλία στα προ-ημιτελικά του Παγκοσμίου Κυπέλλου

s P o rt s

Τένις: «Έγραψε ιστορία» στη Νέα Υόρκη η Αντρεέσκου

Η 19χρονη Μπιάνκα Αντρεέσκου απέδειξε ότι είναι το «next big thing» του παγκόσμιου τένις.Η Καναδή επικράτησε με 2-0 σετ της Σερέ-να Ουΐλιαμς στον τελικό του US Open και κατέκτησε τον πρώτο major τίτλο στην κα-ριέρα της, στο ντεμπούτο της, μάλιστα στη διοργάνωση.Παρά τη συγκινητική προσπάθεια της θρυλικής Αμερικανίδας (νο 8 στον κόσμο) για μία επική ανατροπή, η νεαρή από το Οντάριο (νο 15) επικράτησε με 6-3. 7-5 σε 100 λεπτά κι έγινε η πρώτη Καναδή στην ιστορία του αθλήματος που πανηγύρισε το τρόπαιο σε Grand Slam, στην πρώτη της, μάλιστα, συμμετοχή σε τελικό!Ο Αντρεέσκου έγινε επίσης η πρώτη major νικήτρια που έχει γεννηθεί το 2000 και η πρώτη που κερδίζει το US Open στην πρώ-τη της παρουσία στο τουρνουά.Προηγήθηκε με 5-1 στο δεύτερο σετ, αλλά η εκπληκτική Ουΐλιαμς δεν το έβαλε κάτω και έφτασε μία ανάσα από μία επική ανα-τροπή. Ισοφάρισε σε 5-5, με το κοινό να την «σπρώχνει» προς την ισοφάριση, αλλά η

Αντρεέσκου έδειξε χαρακτήρα και τελείωσε τον αγώνα με 7-5.Δεν είναι καθόλου τυχαίο το γεγονός ότι στα 19 της μόλις χρόνια μετρά ήδη 8 νίκες σε ισάριθμους αγώνες κόντρα σε αθλήτριες της πρώτης δεκάδας. Μετά την επιτυχία της θα μπει και αυτή στο Top 10, ανεβαίνοντας στο νο 5 του κόσμου. Το εφετινό της ρεκόρ είναι 45-4 και 14 διαδοχικές νίκες στο tour!Η Σερένα, από την άλλη, στο κυνήγι για τον 24ο Grand Slam τίτλο της, μετράει τέσ-σερις σερί χαμένους τελικούς (Wimbledon 2018-2019, US Open 2018-2019) και, μάλι-στα, δεν έχει πάρει ούτε σετ στους αγώνες αυτούς…

MESSOGIA - ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ

2913 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Ο Τσιτσιπάς ανάμεσα στους θρύλους του παγκοσμίου τένις

Τρίτη στον κόσμο η Νίκα!

Παγκόσμιος πρωταθλητής ο Μιχαλεντζάκης

Μέσα στα μετάλλια οι Έλληνες Ιστιοπλόοι

Εθνική Νεανίδων: Νίκη και 5η θέση στο Ευρωπαϊκό

Ο Ελληνας τενίστας θα λάβει μέρος στο Laver Cup και θα αγωνιστεί στην ίδια ομά-δα με τους Ναδάλ, Φέντερερ, Τιμ, Ζβέρεφ και Φονίνι.Ο Στέφανος Τσιτσιπάς ανήκει στην ελίτ του παγκοσμίου τένις και αυτό αποδεικνύεται περίτρανα από τη συμμετοχή του στο Laver Cup, που θα διεξαχθεί το τριήμερο 20-22 Σεπτεμβρίου στη Γενεύη και θα λάβουν μέ-ρος οι κορυφαίοι τενίστες του κόσμου.Ο Ελληνας πρωταθλητής βρίσκεται στην Team Europe μαζί με τους σπουδαίους Ράφαελ Ναδάλ, Ρότζερ Φέντερερ, Ντο-μινίκ Τιμ, Αλεξάντερ Ζβέρεφ και Φάμπιο Φονίνι. Αθλητές που έχουν γράψει τη δική τους ιστορία στο παγκόσμιο τένις, προσφέ-ροντας σπουδαίο θέαμα, ενώ συνεχίζουν να χαρίζουν μοναδικές στιγμές «μαγείας» στους λάτρεις του αθλήματος.Στην αντίπερα όχθη θα βρίσκεται η Team World, η οποία θα αποτελείται από τους Νικ Κύργιο, Τζον Ισνερ, Μίλος Ράονιτς, Ντένις Σαποβάλοφ, Τέιλορ Φριτζ και Τζακ Σοκ.

Τενίστες πολύ υψηλού επιπέδου, που έχουν καταγράψει πολλά χιλιόμετρο στον χώρο και θα προσπαθήσουν να βάλουν δύσκολα στον Στέφανο Τσιτσιπά και την παρέα του.Αναλυτικά οι δύο ομάδες θα αποτελούνται από τους:Team Europe: Ναδάλ, Φέντερερ, Τιμ, Ζβέ-ρεφ, Τσιτσιπάς, ΦονίνιTeam World: Ίσνερ, Κύργιος, Ράονιτς, Σα-ποβάλοφ, Φριτζ και Σοκ

Η Ελληνίδα πρωτα-θλήτρια ήταν ασυ-ναγώνιστη και πιά-νοντας σπουδαία απόδοση ανέβηκε στο τρίτο σκαλί του βάθρου.Τεράστια επιτυχία για το ελληνικό Μο-ντέρνο Πένταθλο. Η Πηνελόπη Νίκα κατέκτησε το χάλκι-νο μετάλλιο στο Παγκόσμιο πρωτάθλημα Laser Run που πραγματοποιήθηκε στην Ουγγαρία.Η Ελληνίδα πρωταθλήτρια ήταν ασυναγώ-νιστη και πιάνοντας σπουδαία απόδοση ανέβηκε στο τρίτο σκαλί του βάθρου. Η Νίκα δείχνει ότι είναι σε εξαιρετική κατάσταση και

διπλασίασε τις μοναδικές της επιτυχίες, καθώς πριν λίγες ημέρες είχε κατα-κτήσει το χρυσό μετάλλιο στο ανοιχτό Ευρωπαϊκό πρωτάθλημα.Με χρόνο 13.49.06 η Νίκα ανέβηκε στο τρίτο σκαλί του βάθρου. Το χρυσό κα-τέκτησε η Ρέτι (Ουγγαρία) με 13.29.28 (Ουγγαρία), ενώ το ασημένιο κατέκτη-

σε η Σιμόν (Ουγγαρία) με 13.35.28.Η είδηση για το χάλκινο μετάλλιο της Νίκα, πάντως, δεν έμεινε ασχολίαστο από την Παγκόσμια ομοσπονδία, όπου σε άρθρο της επεσήμανε ότι η Ελληνίδα πρωταθλή-τρια άφησε εκτός μεταλλίων την σπουδαία αθλήτρια Μπέρκμαν από το Ισραήλ.

Ο «χρυσός» Παραολυμπιονί-κης του Ρίο το 2016, κατέκτησε την πρωτιά στα 100μ. ελεύθε-ρο S8 του Παγκοσμίου Πρω-ταθλήματος που άνοιξε αυλαία σήμερα (9/9) στο Λονδίνο.Στην κορυφή του κόσμου, σε μία ακόμη διοργάνω-ση, βρέθηκε ο Δημοσθένης Μιχαλεντζάκης.Ο «χρυσός» Παραολυμπιονί-κης του Ρίο το 2016, κατέκτησε την πρωτιά στα 100μ. ελεύθερο S8 του Παγκοσμίου Πρωταθλήματος που άνοιξε αυλαία σήμερα (9/9) στο Λονδίνο.Ο μοναδικός Έλληνας μεταλλιούχους της κολύμβησης στην Βραζιλία και μεγάλη ελπί-δα της χώρας μας για μετάλλιο του χρόνου στο Τόκιο, κάλυψε την απόσταση σε 57.69 (27.60 το γύρισμα στα 50μ.).Εκτός από την πρώτη θέση, κατέρριψε και το πανελλήνιο ρεκόρ που κατείχε ο ίδιος

από το διεθνές μίτινγκ του Βερολίνου πριν από δύο μήνες με 58.28.Μητσοτάκης: «Ο Δη-μοσθένης Μιχαλε-ντζάκης μας έκανε για ακόμη μια φορά πολύ υπερήφανους»«Θερμά συγχαρητήρια στον Δημοσθένη Μι-χαλεντζάκη! Ο χρυσός

Παραολυμπιονίκης του Ρίο ανέβηκε και πάλι στο υψηλότερο σκαλί του βάθρου, αυτή τη φορά στο Παγκόσμιο Πρωτάθλη-μα κολύμβησης» αναφέρει σε ανάρτησή του στο twitter ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης για την πρωτιά του Δημοσθέ-νη Μιχαλεντζάκη στα 100μ. ελεύθερο στην κατηγορία S8 του Παγκοσμίου Πρωταθλή-ματος, στο Λονδίνο. «Μας έκανε για ακόμα μια φορά πολύ περήφανους!» σημειώνει ο πρωθυπουργός.

Πολύ καλή εμφάνιση πραγματοποιούν οι Ελληνες ιστιοπλόοι στο 52ο Βαλκανικό πρωτάθλημα, το οποίο διεξάγεται στο Τίβατ του Μαυροβουνίου. Σε όλες τις κατηγορίες είμαστε μέσα στα μετάλλια.Στα Λέιζερ Στάνταρντ τρέχουν 14 σκάφη κι έχουν γίνει 5 ιστιοδρομίες. Ο Λ. Αλυγιζάκης είναι 3ος με 14 βαθμούς, ενώ ο Κ. Λαγαρός βρίσκεται στην 8η θέση με 26 βαθμούς.Στα Λέιζερ Ράντιαλ τα 16 σκάφη έχουν τρέ-ξει 5 κούρσες και ο Ν. Γκιώνης είναι 2ος με 13 βαθμούς. Η Α. Προβελεγγίου βρίσκεται στην 5η θέση με 17 βαθμούς, ενώ η Α. Νικο-λάου είναι στην 11η με 36 βαθμούς.Στα Λέιζερ 4, 7 αγωνίζονται 26 σκάφη κι έχουν τρέξει επίσης 5 ιστιοδρομίες. Ο Γ. Πα-παδάκος είναι 2ος με 12 βαθμούς και τον ακολουθεί στην 3η θέση η ο Ι. Κεφαλλωνί-της με 17 βαθμούς. Η. Σ. Ράπτη είναι 5η με 27β, ο Α. Παπαδόπουλος 7ος με 30β, ο Π. Μαργωμένος 11ος με 38β. και η Σ. Αρβανι-τογεώργου 12η με 41 βαθμούς.Στα Όπτιμιστ οι 99 αθλητές και αθλήτριες έχουν χωριστεί στον χρυσό και τον αργυρό

στολίσκο. Στον χρυσό μετέχουν οι Δ. Μπή-τρος, Α. Ιωαννίδης, Δ. Σουρλατζής, Α. Πιπε-ράκης, Ε.Α. Γουίντερς, Ε. Καραγεώργου, Ι. Κερκέζου, Α. Κυφίδης, Γ. θεοδωρόπουλος, Μ. Σκουλούδη, Θ. Ζήσης, Δ. Θεοφίλου, Ι. Τουρνής, Μ. Ε. Καλακώνα, Χ. Ε. Χουλιά-ρα, Δ. Καλπογιαννάκης, Ι. Γεωργίου, Χ. Α. Γούργος, Κ. Ρέμπελος, Σ. Συνοδάκης. Στον αργυρό τρέχουν οι Μ. Μ. Σιλελή και Ο. Θ. Δούσκα.Εκτός από τη χώρα μας και τους διοργανω-τές Μαυροβούνιους στον αγώνα παίρνουν μέρος ιστιοπλόοι από Βουλγαρία, Ρουμα-νία, Σερβία, Κροατία και Τουρκία.

Η γαλανόλευκη κέρδισε με 19-12 τη Σερβία και κατέκτησε την 5η θέση του ευρωπαϊκού πρωταθλήματος νεανίδων.Η Ελλάδα, όπως αναμενόταν, επι-κράτησε με εύκολο τρόπο της Σερ-βίας με 19-12 και κατέκτησε την 5η θέση του ευρωπαϊκού πρωταθλή-ματος νεανίδων που διεξήχθη στην πόλη του Βόλου.Το συγκρότημα του Κώστα Δήμου επιβεβαίωσε την σαφή ανωτερότητα και προηγήθηκε με 7-3 στην πρώτη περίοδο της συνάντησης. Ανάλογη ήταν και η συνέχεια, με τον ομο-σπονδιακό προπονητή να δίνει αρ-κετό χρόνο συμμετοχής σε όλες τις αθλήτριές του.Αρνητικό στοιχείο πρέπει να θεωρη-θεί τα πολλά γκολ που δέχτηκε για μια ακόμη φορά η ομάδα.ΣΕΡΒΙΑ-ΕΛΛΑΔΑ 12-19Οκτάλεπτα: 3-7, 3-2, 5-6, 2-4

ΕΛΛΑΔΑ: Μαυρωτά, Καϊάφα 1, Μουστα-καρία 2, Σιούτη 1, Φουντωτού 2, Τσιμάρα, Νίνου 4, Μπόβαλη 3, Τορνάρου, Μπιτσάκου 2, Τριχά 4, Χέλμη, Λάζαρη.

α Θ Λ Η Τ Ι σ μ Ο σ

Πρόγραμμα Superleague 1

52ο Βαλκανικό Πρωτάθλημα

30 Greek Press | September 13 , 2019

407 Danforth Ave, Toronto (416) 778-1929

s P o rt sΦιλιππίδης: Ρεκόρ στο Μινσκ

στη «συνάντηση» ΗΠΑ-ΕυρώπηςΜε άλμα στα 5,75μ ο Κώστας Φιλιππίδης ήταν 4ος στο επί κοντώ στο Μινσκ. Με την πολύ καλή παρουσία του Κώστα Φιλιππίδη ολοκληρώθηκε η συμμετοχή της Ελλάδος στον αγώνα στίβου ΗΠΑ-Ευρώ-πης που διεξάγεται στο Μινσκ. Ο έμπειρος αθλητής αγωνίστηκε στο «The Match» ως μέλος της ευρωπαϊκής ομάδας και κατέλαβε την τέταρτη θέση στο επί κο-ντώ με άλμα στα 5,75 μ. επίδοση που απο-τελεί φετινό του ρεκόρ, αφού βελτιώνει το 5,72 μέτρα.O Φιλιππίδης ξεπέρασε με την πρώτη τα 5,35 μ. συνέχισε με επιτυχημένο άλμα στα 5,55 μ., πέρασε με την δεύτερη τα 5,65 μ. και 5,75 μ και στη συνέχεια δοκίμασε δύο φορές ανεπιτυχώς στα 5,80 μ., πριν ολο-κληρώσει τον αγώνα (με βάση τους κανονι-σμούς οι αθλητές είχαν δικαίωμα να κάνουν σε όλο τον αγώνα μέχρι οχτώ άλματα).Ο αθλητής του Δημήτρη Κυτέα έδειξε πως είναι έτοιμος για το κορυφαίο γεγονός της χρονιάς εκεί όπου θα διεκδικήσει ένα καλό πλασάρισμα. Νικητής στον αγώνα ήταν ο Αρμαντ Ντουπλάντις με 5,85 μ., ακολούθη-σε ο Πιοτρ Λίσεκ με 5,80 μ. και τρίτος ήταν ο Πάβελ Βογιεκόβσκι με 5,75 μέτρα. Την Δευτέρα η Κατερίνα Στεφανίδη κατέλα-βε τη δεύτερη θέση στο επί κοντώ στη διορ-γάνωση του Μινσκ με καλύτερο άλμα στα 4,70 μέτρα. Η αθλήτρια του Μίτσελ Κρίερ ξεκίνησε τον αγώνα της με επιτυχημένο άλμα στα 4,60 μ., πέρασε με την πρώτη τα 4,70 μ. και αφού έκανε δύο άκυρα στα 4,75 μ., επέλεξε να δο-κιμάσει στα 4,80 μ., δίχως επιτυχία. Σε καλή

κατάσταση έδειξε πως είναι η Αντζέλικα Σι-ντόροβα, που ήταν η νικήτρια με 4,85 μέ-τρα, ενώ τρίτη ήταν η Κέτι Ναζότ με 4,70 μ., όσο έκανε και η 4η Αντζέλικα Μπένγκτσον.Καλή παρουσία πραγματοποίησε ο Μίλτος Τεντόγλου που ήταν δεύτερος με 8,17 μ., όσο και ο νικητής του αγώνα Νταμάρκους Σίμσον (ΗΠΑ). Ο Τεντόγλου είχε ένα ακόμη άλμα πάνω από τα 8,00 μ., το δεύτερο που μετρήθηκε στα 8,10 μ., σε αντίθεση με τον Αμερικανό που στη δεύτερη προσπάθεια του σημείωσε 8,13 μέτρα. Τρίτος στον ση-μερινό αγώνα ήταν ο Εουσέμπιο Κασέρες με 8,17 μ. και δεύτερο καλύτερο άλμα στα 7,96 μέτρα. «Η συμμετοχή μου στη διοργάνωση του Μινσκ, ήταν μια μοναδική εμπειρία. Ηταν τιμή μου να είμαι μία από τους αρχηγούς στην ομάδα της Ευρώπης. Είμαι πολύ χα-ρούμενη που κάναμε το ένα- δύο για την ομάδα μας», είπε η Στεφανίδη. Για την ιστορία η Ευρώπη κέρδισε τις ΗΠΑ στον διήμερο αγώνα.

Ασταμάτητη η Εθνική Νέων Γυναικών, 16-9 τον Καναδά!

Εύκολη νίκη με 16-9 με τον Κανα-δά για την Εθνική Νέων Γυναικών. Αύριο απέναντι στην Κίνα η διεκδί-κηση της πρώτης θέσης του ομίλου.Την δεύτερη νίκη της σε ισάριθμους αγώνες σημείωσε το απόγευμα της Τρίτης (10/9) η Εθνική ομάδα υδατοσφαίρισης Νέων γυναικών στο παγκόσμιο πρωτάθλημα που πραγματοποιείται στο Φουνσάλ της Μαδέϊρα.Η ελληνική ομάδα επικράτησε με χαρακτηριστική άνεση του Καναδά με 16-9 και την Τετάρτη στις 11 το πρωί θα αγωνιστεί απέναντι στην Κίνα, διεκδικώ-ντας την πρώτη θέση του ομίλου για την απευθείας πρόκριση στις οκτώ καλύτερες ομάδες της διοργάνωσης.Η Ελλάδα και η Κίνα έχουν από δύο νίκες στις δύο πρώτες αγωνιστικές, δείχνοντας σαφέστατη ανωτερότητα απέναντι στον Καναδά και την Νέα Ζηλανδία. Ακόμη και με ισοπαλία η ελληνική ομάδα κατακτά στην διαφορά τερμάτων την πρώτη θέση στον όμιλό της.Το παιχνίδι απέναντι στον Καναδά δεν αντέχει σε κριτική αφού το αντιπροσωπευ-τικό συγκρότημα προηγήθηκε στην πρώτη περίοδο με 6-2 και δεν αντιμετώπισε κανέ-να πρόβλημα κατά τη διάρκεια του αγώνα, διευρύνοντας συνεχώς την διαφορά στο σκορ.«Γνωρίζαμε εξαρχής ότι το παιχνίδι απένα-ντι στην Κίνα θα ήταν αυτό που θα καθόριζε την πρώτη προνομιούχο θέση του ομίλου.

Η Κίνα έχει μια αξιόλογη ομάδα και διαπι-στώσαμε ιδιοις όμμασι την αξία της κατά την διάρκεια της κοινής προετοιμασίας που πραγματοποιήθηκε». υποστήριξε στην σε-λίδα της ομοσπονδίας ο προπονητής Στέ-φανος Λέανδρος (φωτογραφία).ΕΛΛΑΔΑ-ΚΑΝΑΔΑΣ 16-9Οκτάλεπτα: 6-2, 5-1, 4-2, 1-4ΕΛΛΑΔΑ: Κοτσιώνη, Κατσιμπρή, Λούδη, Ελληνιάδη 6, Πρωτοπαπά, Μαστρόκαλου 1, Νίνου 1, Μυριοκεφαλιτάκη 4, Κοκκινάκη, Δούλη, Κοντονή 2, Κανετίδου 2, Αρχοντάκη.ΚΑΝΑΔΑΣ: Μπάκοτς 3, Μακ Ντόνελ 1, Μο-ράν 1, Γκονζάλες 1, Κάρολ 1, Γκούβρεμοντ 1, Ντόναλντ 1.Τα μέχρι στιγμής αποτελέσματα του ομίλου είναι: Ελλάδα-Ν. Ζηλανδία 15-9, Κίνα-Κα-ναδάς 12-9, Κίνα-Ν. Ζηλανδία 13-7, Ελλά-δα-Καναδάς 16-9Η βαθμολογία του ομίλου μετά την συμπλή-ρωση των δυο πρώτων αγωνιστικών:Ελλάδα 6, Κίνα 6, Ν. Ζηλανδία 0, Καναδάς 0.

3113 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Του Σταυρού: Γιατί νηστεύουμε από λάδι

ΤΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ: Η Ύψωση του Τιμίου Σταυρού εορτάζεται με λαμπρότητα κάθε χρόνο στις 14 Σεπτεμβρίου. Την μέρα αυτή γιορτάζεται η διπλή ανεύρεση του Σταυρού πάνω στον οποίο μαρτύρησε ο Χριστός μας.

Η Αγία Ελένη, το 326 μ.Χ. πήγε στην Ιε-ρουσαλήμ για να προσκυνήσει τους Αγί-ους Τόπους και να ευχαριστήσει τον Θεό για τους θριάμβους του γιου της, Μεγάλου Κωνσταντίνου.Ο Θείος ζήλος, όμως, έκανε την Αγία Ελέ-νη να αρχίσει έρευνες για την ανεύρεση του Τιμίου Σταυρού. Επάνω στο Γολγοθά υπήρ-χε ειδωλολατρικός ναός της θεάς Αφρο-δίτης, τον οποίο γκρέμισε και άρχισε τις ανασκαφές.Ύστερα, η Αγία Ελένη οδηγήθηκε στην εύ-ρεση του Τιμίου Σταυρού από ένα αρωμα-τικό φυτό που φύτρωνε στο μέρος εκείνο, τον γνωστό μας βασιλικό. Ύστερα από επί-πονες ανασκαφές βρέθηκαν τρεις σταυροί, του Κυρίου και των δύο ληστών. Ο επίσκο-πος Ιεροσολύμων Μακάριος, αφού έκανε δέηση, άγγιξε στους σταυρούς το σώμα μιας ευσεβέστατης κυρίας που είχε πεθά-νει. Όταν ήλθε η σειρά και άγγιξε τον τρίτο σταυρό, που ήταν πραγματικά του Κυρίου, η γυναίκα αμέσως αναστήθηκε.14 Σεπτεμβρίου του έτους 335: Ο Πατρι-άρχης Μακάριος ύψωσε τον Τίμιο Σταυρό στον Γολγοθά και τον τοποθέτησε στον ναό της Αναστάσεως. Την ημέρα του εορτασμού έως και σήμερα, στις Εκκλησίες μοιράζεται βασιλικός, ώστε οι πιστοί να θυμούνται τον τρόπο που βρέθηκε ο Τίμιος Σταυρός που μαρτύρησε ο Χριστός.Η επανάκτηση του Τιμίου Σταυρού613 μ.Χ: Οι Πέρσες κυρίεψαν την Παλαιστί-νη, λεηλάτησαν και κατέστρεψαν τα ιερά προσκυνήματα και πήραν ως λάφυρο τον Τίμιο Σταυρό. Αφού τον μετέφεραν στη χώρα τους, θεώρησαν τον Σταυρό μαγικό, εξαιτίας κάποιων θαυμάτων που έγιναν.14 Σεπτεμβρίου 629: Ο αυτοκράτορας Ηρά-κλειος, μετά την οριστική νίκη του εναντίον των Περσών, ανέκτησε το ιερό σύμβολο της Χριστιανοσύνης και το μετέφερε αρχικά στην Κωνσταντινούπολη, όπου αποτέλεσε μέρος του θριάμβου του και στη συνέχεια στα Ιεροσόλυμα.Τελικά, η εκκλησία των Ιεροσολύμων θεώ-ρησε ότι ο Σταυρός του Χριστού ανήκει σε όλη την χριστιανοσύνη και γι’ αυτό αποφά-σισε να τεμαχίσει το Τίμιο Ξύλο και να το δι-ανείμει σε όλη την Εκκλησία.Γιατί νηστεύουμε ακόμη και το λάδιΓια την Ανάμνηση λοιπόν της Υψώσεως του Τιμίου Σταυρού νηστεύουμε στις 14 Σεπτεμ-βρίου, επειδή ο Σταυρός είναι Ανάμνηση του Πάθους του Χριστού. Διότι όπως ο κάθε

άνθρωπος που κάνει την ανακομιδή (εκτα-φή) των λειψάνων ενός συγγενή του (για παράδειγμα του πατέρα του, της μητέρας του και άλλων), λυπάται ενθυμούμενος το πρόσωπο αυτό, έτσι και εμείς οι Χριστιανοί βλέποντες τον Σταυρό και αναλογιζόμενοι ότι ο Χριστός Σταυρώθηκε για εμάς τους αμαρτωλούς και ως Άνθρωπος Έπαθε, τα-πεινωνόμαστε και δείχνουμε Συντριβή καρ-διάς νηστεύοντες.Οι μεν Άγιοι Πατέρες της Εκκλησίας μας, επισημαίνουν ότι «η Εορτή της Υψώσεως του Τιμίου Σταυρού είναι Ισότιμη με την Μεγάλη Παρασκευή», αφού και τις δύο αυ-τές Ημέρες τιμούμε εξίσου τα Πάθη και την Σταύρωση του Κυρίου.Η Νηστεία κατά τον Άγιο Ιωάννη τον Χρυ-σόστομο, «δεν γίνεται για το Πάσχα, ούτε για τον Σταυρό, αλλά για τις αμαρτίες μας… επειδή το Πάσχα δεν είναι υπόθεση Νη-στείας και πένθους, αλλά ευφροσύνης και χαράς. Για τον λόγο αυτό δεν πρέπει να λέμε ότι πενθούμε για τον Σταυρό. Ούτε για εκείνον πενθούμε. Αλλά για τα δικά μας αμαρτήματα». Επίσης νηστεύουμε για να μιμηθούμε τον Κύριο, ο Οποίος ενήστευσε για σαράντα ημερόνυχτα επάνω στο Σαρα-ντάριον Όρος.Παραδόσεις στην Ελλάδα στις 14 ΣεπτεμβρίουΣτη χώρα μας εκείνη την ημέρα γιορτάζουν ο Σταύρος και η Σταυρούλα.Οι γεωργοί φέρνουν στην εκκλησία μείγμα από τα δημητριακά που θα σπείρουν για να δεχθούν την ειδική ευλογία του ιερέα.Οι ναυτικοί συνήθιζαν να σταματούν τα μα-κρινά ταξίδια με ιστιοφόρα, όπως συμβού-λευε η παροιμία: «Του Σταυρού, σταύρωνε και δένε».Με το βασιλικό που παίρνουν από την εκ-κλησία, οι νοικοκυρές συνηθίζουν να φτιά-χνουν το προζύμι της χρονιάς.Στην Αίγινα αναβιώνει ο λεγόμενος «Λει-δινός», μία μιμητική παράσταση, με μοι-ρολογήματα και ταφή ενός ομοιώματος μι-κρού παιδιού, έθιμο με πιθανότατα αρχαία καταγωγή.ΑπολυτίκιοΣώσον, Κύριε, τον λαόν Σου και ευλόγησον την κληρονομίαν Σου, νίκας τοις βασιλεύσι κατά βαρβάρων δωρούμενος και το σον φυ-λάττων, δια του Σταυρού Σου, πολίτευμα.

Θ Ρ Η σ κ Ε Ι αΕπιμέλεια Κατηχήτριας κας Κόμησσας Πολυδούλη

Ακατάλυτη Αναγεννητική Δύναμη

ΘΑΥΜΑΣΤΗ και ασύλληπτη στην ανθρώπινη διάνοια η αναγεννητική δύναμη της φωτι-σμένης και ζωντανής προς τον Χριστόν πίστης. Εγκαινιάζει νέα ζωή, κάνει τον άνθρωπο άλλον εξ άλλου. Τον αμαρτωλόν τον χειραγωγεί στην αρετή και αγιό-τητα. Τον δούλο των αδυναμιών τον κάνει ελεύθερον, τον απαλ-λάσσει από την τυραννική δου-λεία των παθών, τον λυτρώνει από το αίσθημα της ενοχής και τις τύψεις της συνείδησης. τον ελευθερώνει από τον φόβο του θανάτου και της αιωνίας καταδίκης. Του χαρίζει την ηθική ελευθερία, ώστε να προχωρεί αδέσμευτος και ανεπηρέαστος στο δρόμο του καθήκο-ντος και της ηθικής τελείωσης. Το δε ακόμη σπουδαιότερον αιτία όλων των ανεκτιμήτων αυτών δωρεών, είναι ότι τον ενώνει με τον Χριστό. Ο ίδιος ο Λυτρωτής ενθρονίζεται μέσα στην ψυχή του πιστού και την πλουτί-ζει με υπερκόσμιο φως, την καλλύνει με την θεία Του χάρη και ασφαλώς την οδηγεί στο δρόμο της σωτηρίας και του Ουρανού. Αυτή τη θαυμαστή μεταβολή υπονοεί και ο Απ. Παύλος γράφοντας. «αυτήν την ζωήν που ζω σήμερα σωματικώς, την ζω με την χάριν και την δύναμη της πίστεως εις τον Υιόν του Θεού, ο οποίος με έχει αγαπήσει και παρέ-δωκε τον εαυτόν του εις σταυρικόν θάνατον, διά την σωτηρίαν μου». ***Λίγο παραπάνω ο Απ. Παύλος γράφει. «Χριστώ συνεσταύρωμαι». Ο σταυρός είναι σύμβολον του θανάτου. Και ο οδηγούμενος σε σταυρική εκτέλεση ξέρει, ότι ύστερα από λίγες ή πολλές ώρες θα πεθάνει. Εν τούτοις ο Απ. Παύλος δεν είχε μέσα του το αίσθη-μα ότι είναι νεκρός. Τουναντίον. η συνείδη-σή του τον πληροφορούσε ότι έχει μπει σε μια νέα ζωή. Ότι έχει ελευθερωθεί από τον πνευματικό θάνατο και έχει πλέον προχω-ρήσει σε μια αναστημένη με τη χάρη του Λυ-τρωτού νέα ζωή, τη ζωή της αναγέννησης. Είχε το κατά πάντα αληθινό συναίσθημα, ότι μέσα του ζούσε αυτός ο ίδιος ο Χριστός. Γι’ αυτό και πρόσθεσε. «ζω δε ουκέτι εγώ, ζη δε εν εμοί ο Χριστός». Ο Χριστός τον χειραγωγούσε από το καλό στο καλύτερο, από το καλύτερο στο άριστο, στο δρόμο της θέωσης και της δόξας.Ας κάνουμε επί του σημείου αυτού μία τολ-μηρή –και θα λέγαμε ανεπίτρεπτη- παρο-μοίωση. Όπως δηλαδή ο δαιμονιζόμενος έχει σαφή την επίγνωση ότι κυριαρχείται από το πονηρό δαιμόνιο, το οποίο τον οδη-γεί σωματικώς από μια κατάσταση κακή σε άλλη χειρότερη, έτσι αντίθετα, ο Απ. Παύ-λος, όπως και κάθε πιστός, έχει τη συναί-σθηση ότι ζούσε εντός του ο Χριστός που σε κάθε ώρα και μέρα τον οδηγούσε ασφα-λή στον δρόμο της χάριτος και της λύτρω-σης. Ο δαιμονιζόμενος υποφέρει και πάσχει κάτω από την τυραννική κυριαρχία του πο-νηρού. Ο πιστός χαίρει και ευφραίνεται και

απολαμβάνει ανείπωτη πνευματική χαρά συνεχώς και σ’ αυτές ακόμη τις θλίψεις και δοκιμασίες της επίγειας ζωής του.Αισθάνεται ότι η προσωπικότητά του και η ύπαρξή του είναι η ίδια. Εν τούτοις έχει τη βεβαιότητα, ότι κάτι έχει αλλάξει μέσα του. ότι έχει αναγεννηθεί και προχωρεί σταθερά στο δρόμο της νέας αυτής γεννήσεώς του, της πνευματικής του αναγεννήσεως. Αι-σθάνεται ότι έχει γίνει νέος άνθρωπος, χα-ρούμενος και αληθινά επιτυχημένος. Ποιος ποτέ θα πίστευε, ότι ο φοβερός διώκτης του Χριστιανισμού, που ενέπνεε «απειλή και φόνον εις τους μαθητές του Κυρίου...» (Πραξ. 9:1), που ήταν φοβερό όργανο στα χέρια των αντιχρίστων Αρχιερέων για τον εξοντωτικό διωγμό των Χριστιανών, θα με-ταβαλλόταν και θα γινόταν ο μεγαλύτερος απόστολος και κήρυκας της νέας θρησκεί-ας; Ποιος θα πίστευε, ότι ο αιμοσταγής λη-στής θα γινόταν πρωτοπόρος στο δρόμο του παραδείσου;***Αυτές τις θαυμαστές και απίστευτες, όπως τις αναφέρει η ιστορία και τις βλέπομε στην καθημερινή ζωή, θαυμαστές αναγεννήσεις, φέρνει η λυτρωτική χάρη του σταυρού. Μυστηριώδης πράγματι -αλλά βέβαιη- εί-ναι η νέα ζωή την οποία εγκαινιάζει ο Χρι-στός στον κάθε αληθινά πιστό Χριστιανό. Σταυρώθηκε και νεκρώθηκε στην καρδιά του ο παλαιός άνθρωπος, ο άνθρωπος της αμαρτίας και της ενοχής και ζει μέσα του ο νέος άνθρωπος, ο λυτρωμένος και αναγεννημένος. Την αρχή δε αυτής της νέας ζωής την παίρ-νει ο Χριστιανός κατά την ώρα του βαπτί-σματος. Αυτό ακριβώς εννοούσε και ο Κύ-ριος όταν έλεγε προς τον Νικόδημο. «εάν μη τις γεννηθή εξ ύδατος και πνεύματος, ου δύναται εισελθείν εις την βασιλείαν του Θεού» (Ιωαν. 3:5). Το νερό του αγίου βα-πτίσματος και η χάρις του Αγίου Πνεύματος εγκαινιάζουν τη νέα ζωή στον κάθε πιστό. Εξαρτάται δε από τον ίδιο, εάν θα βαδίσει κατά την υπόλοιπη ζωή του στο δρόμο της αναγέννησής του.Αυτός που θα ζει κάτω από τη χάρη του Χριστού, θα προχωρεί στην ανοδική πορεία των αρετών, θα γίνεται ολοένα και αγιότε-ρος, θα απολαμβάνει συνεχώς τις δωρεές και τους θριάμβους της αναγεννημένης ζωής του. Θέλει όσα θέλει ο Χριστός. Η καρ-διά του, καθαρισμένη και λουσμένη στην

«Ο δε νυν ζω εν σαρκί, εν πίστει ζω τη του Υιού του Θεού, του αγαπήσαντός με και παραδόντος εαυτόν υπέρ εμού»

ΑΠΟΣΤΟΛΙΚΗ ΠΕΡΙΚΟΠΗ (Γαλάτ. Β΄ 16 – 20)

αναγεννητική χάρη του Χριστού πλημμυρί-ζει από ευάρεστες στο Χριστό επιθυμίες. Οι αποφάσεις του είναι σύμφωνες με τις εντο-λές του Κυρίου. Η συνείδησή του είναι ευαί-σθητη και ορθοφρονούσα πάντοτε. Ο νους και η διάνοιά του, η όλη του προσωπικότη-τα, είναι φωτισμένη από τη διδασκαλία του Κυρίου. Ένας τέτοιος άνθρωπος απολαμ-βάνει πάντοτε τις ευλογείς του Θεού, αλλά και την εκτίμηση των ανθρώπων.***Ορθότατα γράφει ένας ερμηνευτής της

Αγίας Γραφής: «Χριστός εστιν ο πάντα ποι-ών εν εμοί και κρατών και δεσπόζων. Και το μεν ημέτερον θέλημα νεκρόν εστί, το δε Εκείνου ζη και κυβερνά την ζωή ημών» (Οι-κουμένιος). Ποιος δεν θα επιθυμούσε μια τέτοια ζωή χάριτος και αναγεννήσεως; Όλοι πρέπει να την ζηλεύουμε και να την ποθού-με. Είναι δε στο χέρι μας να την αποκτήσου-με, αφού η αναγεννητική συμπαράσταση και βοήθεια της θείας χάριτος είναι πάντοτε κοντά μας.

32 Greek Press | September 13 , 2019

c u lt u r eΟ Λαυρέντης Μαχαιρίτσας

και το τέλος εποχής

ΑΠΟ ΤΟ 3.000 Π.Χ.Κρήτη: Σημαντικά ευρήματα

στην ανασκαφή του Μινωικού νεκροταφείου στον Πετρά Σητείας

γράφει η Κατερίνα Παναγοπούλου

Μαζί με τους άλλους της παλιάς έντεχνης σκηνής εξέφρασαν μία άλλη κουλτούραείδηση πάγωσε τους πάντες. Τα social media πλημμύρισαν από τραγούδια του. Τα δελτία ετοίμασαν πολύωρα αφιερώμα-τα, τα ραδιόφωνα άλλαξαν την playlist τους, τα σάιτ γέμισαν με κάθε τι που αφορούσε την τραγική είδηση. Γιατί ήταν ξαφνικό. Γιατί ήταν ο καλλιτέχνης που έντυσε τα εφηβικά μας βράδια με υπέροχες μελωδίες, γιατί περάσαμε αμέτρητες ώρες να χοροπηδάμε κάτω από τη σκηνή στις συναυλίες του, γιατί ήταν πάντα μία σταθερά στο μουσικό στε-ρέωμα. Αλλά και για έναν ακόμα λόγο. Το δίδυμο Τσακνής-Μαχαιρίτσας, οι Κατσι-μιχαίοι, ο Πορτοκάλογλου, ο Παπακωνστα-ντίνου, ο Λάκης Παπαδόπουλος, οι Πυξ Λαξ και οι υπόλοιποι της αγαπημένης έντεχνης σκηνής του ‘90 έφεραν κάτι στη μουσική ζωή που δεν επαναλήφθηκε ποτέ από τότε. Ο όρος έντεχνος δεν αφορούσε μόνο τα τραγούδια τους. Απέπνεε μία συνολική στά-ση ζωής. Δεν γνωρίζαμε σε ποιες πρεμιέρες πήγαν. Για την ακρίβεια δεν πήγαιναν σε πρεμιέρες. Δεν τους βλέπαμε στις στήλες των κοσμικών. Ήταν χαμένοι από τα media, έδιναν 1 φορά τον χρόνο συνέντευξη και αυτή σε επιλεγμένα μέσα όπως π.χ. στον Μελωδία, το Δίφωνο ή το Μετρό. Δεν γνω-ρίζαμε αν έχουν σχέσεις ή παντρεύονταν. Μάθαμε ότι ο Πορτοκάλογλου είναι παντρε-μένος όταν αποκάλυψε ότι το τραγούδι «Ψέ-ματα» γράφτηκε για την μετέπειτα σύζυγό του. Μάθαμε ότι ο Πάνος Κατσιμίχας έχει μία κόρη, όταν βγήκε το τραγούδι «Μαριάν-να» και είπε ότι το έγραψε για εκείνη. Από τότε δεν μάθαμε αν χώρισε, ξαναπαντρεύ-τηκε ή πώς είναι σήμερα η προσωπική του ζωή. Για χρόνια κυκλοφορούσε η φήμη ότι ο Χάρης Κατσιμίχας είναι άρρωστος, ακόμα και ότι πέθανε. Γιατί δεν ξέραμε που βρίσκε-ται όταν έσβηναν τα φώτα της σκηνής. Δεν θα ξεχάσω όταν πήγαινα ακόμα σχολείο και άκουσα ένα απόγευμα στην εκπομπή του Οδυσσέα Ιωάννου στον Μελωδία να καθη-συχάζει «μην ανησυχείτε επικοινώνησα με τον Χάρη Κατσιμίχα και είναι ζωντανός, εί-ναι η γνωστή κακόγουστη μακάβρια φήμη».

Πλέον, η έννοια του έντεχνου έχει αποκο-πεί από τη συνολική στάση ζωής και ως νέοι έντεχνοι πλασάρονται καλλιτέχνες που κάνουν φωτογραφήσεις στα περιοδικά, δί-νουν συνεντεύξεις σε πρωινές ψυχαγωγι-κές εκπομπές, πετάνε πολιτικές μπούρδες για να προκαλέσουν αίσθηση, μας ενημε-ρώνουν ότι είναι ταυτόχρονα «τροσκιστές κομμουνιστές». Απαθανατίζονται σε κοσμι-κές πρεμιέρες, δίνουν περισσότερες συνε-ντεύξεις από τον Ρέμο, προκαλούν χωρίς λόγο θόρυβο, απαντάνε σε ερωτήσεις για την προσωπική τους ζωή και ανεβάζουν φωτογραφίες από τις διακοπές τους ή τον γάμο τους στο Instagram. Στην εποχή των social media όλα έγιναν μια εικόνα στην ίδια οθόνη.Έτσι, καλλιτέχνες σαν τον Μαχαιρίτσα έχουν μετατραπεί σε σύμβολο μιας άλλης εποχής. Και ο θάνατός τους πονάει πολύ. Όχι μόνο γιατί τον αγάπησε το κοινό. Όχι μόνο γιατί έγραψε υπέροχα τραγούδια που παίζονται στα ραδιόφωνα 30 και 35 χρόνια μετά. Αλλά γιατί μαζί με τους άλλους της παλιάς έντεχνης σκηνής εξέφρασαν μία άλλη κουλτούρα, μία άλλη αισθητική που φοβάμαι πως δεν θα γυρίσει ποτέ πίσω πια. Γι’ αυτό και είναι παρήγορο όταν κάνει κάθε φορά νέα επιτυχία ο Πορτοκάλογλου, όταν γεμίζει ασφυκτικά μαγαζιά ο Κατσιμί-χας με τον Καζούλη, τον Λάκη Παπαδόπου-λο και τον Ζιώγαλα ή όταν είναι sold out η συναυλία του Βασίλη Παπακωνσταντίνου. Γιατί είναι οι τελευταίοι που συνεχίζουν να υπάρχουν με τους δικούς τους όρους. Οι Κατσιμίχες άλλωστε το είχαν τραγουδήσει πριν χρόνια: «Θα μείνω και εδώ και υπάρχω όπως μπορώ και για το πείσμα σας γουρού-νια θα αντέχω».

Συνεχίστηκε για 16η χρονιά στον Πετρά Σητείας -την κύρια πύλη εισόδου εξωτι-κών προϊόντων και πρώτων υλών (χαλκός, ασήμι, χρυσός, ημιπολύτιμοι λίθοι, ελεφα-ντόδοντο κλπ.) στην Ανατολική Κρήτη από την Ανατολική Μεσόγειο, αλλά και από το υπόλοιπο Αιγαίο- η συστηματική αρχαιολο-γική ανασκαφή στο ασύλητο ελίτ Προ- και Παλαιοανακτορικό νεκροταφείο, τμήμα του μοναδικής σημασίας μνημειακού συνόλου (ανάκτορο-αστικός οικισμός-νεκροταφείο).Το νεκροταφείο χρονολογείται περίπου 3000/2900-1900/1800 π.Χ. «Η δραστηρι-ότητα που είχε αναπτυχθεί στον Πετρά, είχε ως αποτέλεσμα τη μεγάλη ακμή του, η οποία κορυφώθηκε με την ίδρυση του ανα-κτόρου του», σημειώνεται σε σχετική ανα-κοίνωση του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού.

Μεταξύ αυτών που ξεχώρισαν κατά τη φε-τινή ανασκαφική περίοδο, ήταν η ανακάλυ-ψη ενός αιγυπτιακού εισηγμένου σφραγι-δόλιθου σε σχήμα σκαραβαίου, «πολύτιμο εύρημα για τις σχέσεις μινωικής Κρήτης και Αιγύπτου και για την απόλυτη χρονολό-γηση της Παλαιοανακτορικής περιόδου», που βρέθηκε στο Παλαιοανακτορικό Ταφικό Κτήριο 9, το οποίο διαθέτει οκτώ δωμάτια και έναν ανοικτό χώρο στα δυτικά του. Στο

ίδιο κτήριο εντοπίστηκε και πλούσιο οστεο-λογικό υλικό, που περιελάμβανε και πρωτο-γενή ταφή.

ΓΡ. ΤΥΠΟΥ ΥΠΠΟΑ«Διαπιστώθηκε, επίσης, ότι εκτός της σύνδεσης με το μεγάλο Χώρο Τελετουργιών 2, το Ταφικό Κτήριο 9 διέθετε και ειδικό ανοι-κτό χώρο στα δυτικά, όπου γινό-ταν (τελετουργική, προφανώς) κατανάλωση φαγητού και ποτού. Από το χώρο αυτό προέκυψαν διακοσμημένα αγγεία σερβιρί-σματος και πόσης, χάλκινο μα-χαίρι, πολλά οστά ζώων, αλλά και ολόκληρη κεφαλή ταύρου, άρι-στης διατήρησης. Σε βαθύτερα στρώματα, κάτω από το Ταφικό Κτήριο 9, ξεκίνησε η ανασκαφή ΜΜ ΙΑ ταφικού κτηρίου, από το οποίο προέκυψαν πλούσιες δευ-τερογενείς ταφικές αποθέσεις, συνοδευόμενες από χάνδρες και περίαπτα, από ημιπολύτιμους λίθους, χάλκινα εργαλεία καλ-λωπισμού και μερικά ειδώλια. Ολοκληρώ-θηκαν, επίσης, οι ανασκαφές των Προανα-κτορικών Ταφικών Κτηρίων 26 και 27. Από αυτά προέκυψαν δύο εξαιρετικής τέχνης

The Nite Owlz will be rocking the stage at 2:30 PM

Join us at the Heart of the East Community Festival in Monarch Park on Saturday, September 21 from 11:00am – 7:00pm. Enjoy food (a variety of delicious food trucks will be onsite), live entertainment (awesome local talent), and family activities (face painting, bouncy castles, bubble soccer,

giant games and more!) Local businesses will add to the fun at The Danny BIA tent. All funds raised through donations will go towards helping us eliminate the stigma associated with mental health disorders and build state-of-the-art mental health facilities at Michael Garron Hospital. Celebrate our diverse community AND support your local community hospital!

και διατήρησης σφραγίδες, ελεφάντινος δα-κτύλιος με σπείρες και τριεδρικό πρίσμα με κρητική ιερογλυφική επιγραφή», συμπλη-ρώνεται στην ανακοίνωση του ΥΠΠΟΑ.

Επιπλέον, η ανασκαφή του 2019 έδειξε «ότι στο νεκροταφείο του Πετρά, η ΜΜ ΙΑ φάση υποδι-αιρείται σε δύο τουλάχιστον υπο-περιόδους, η μελέτη της μεγάλης ποσότητας κεραμικής των οποίων ελπίζεται ότι θα βοηθήσει στην κατανόηση της τελευταίας Προανακτορικής φά-σης στην Ανατολική Κρήτη. Στη φάση αυτή ανήκαν τρεις ακόμα σφραγιδόλιθοι από ελεφαντόδο-ντο και σκληρούς λίθους, καθώς και περίαπτα από χρυσό και λίθους, χάνδρες, αρκετά λίθινα αγγεία και πολύ ενδιαφέρουσα διακοσμημένη κεραμική σε με-γάλη ποικιλία σχημάτων».

Το νεκροταφείο του Πετρά, το μεγαλύτερο σε έκταση της Κρήτης για την εποχή του, που ανασκάπτεται τον 21ο αι-ώνα με σύγχρονες μεθόδους, προσφέρει

3313 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύπος

Our TownPrometheus Boundreview of 2019 Iasmos Production in athensreview of 2019 athens Festival Production

Where is Grover’s Corners?Walk a few hundred meters past the park known as Pedion Areos along Leoforos Alexandras, to number 106. On the third floor of an unprepossessing building you will find the Lambeti Theatre

Terrace, an open-air, 300-seat venue. There you will find a marvelous production of Thornton Wilder’s Our Town and that is exactly where Grover’s Corners is located. In Athens.The production by Iasmos Higher School of Drama is directed and dramaturged bu Yiannis Kakleas and it captures the charm, humour, touching drama and beauty of the 1938 Pulitzer Prize winner.Our Town tells the story of life in a mythical American town between 1901 and 1913. The story is narrated by a Stage Director (Dimitris Kouroumbalis) who informs us that we are seeing a reenactment of what happened in Grover’s Corners at the beginning of the last century. Kouroumbalis is an excellent host who leads us through the story with charm and good humour.The three acts of the play are titled Daily Life, Love and Marriage, and Death and Eternity and that encompasses the entire cycle of life. George Gibbs (Giorgos Amoutzas) and Emily Webb (Alexandra Tavoulari) are neighbours and classmates in school. We follow these attractive youngsters at home where their mothers try to get them to eat their breakfast, behave well and do well. They fall in love haltingly, tenderly with large doses of humor and we follow them through poignant and funny wedding and then on to Death and Eternity. Just splendid performances.George’s parents Dr. Gibbs (Yiorgos Yianoutsos) and Mrs. Gibbs (Iphigenia Asteriadi) and Emily’s parents Mr. Webb (Dimitris Degaitis), the newspaper owner and Mrs. Webb (Fay Kokkinopoulou) are loving, worried, decent and wonderful people and the actors convince us of that unfailingly.The same can be said of all the other actors.Kakleas seemed very enamored of video clips and there are a number of them projected at various stages of the play. Some

of them are clips from silent films with views of small-town America and comic scenes with actors like Buster Keaton. Some of the clips are made with the actors on stage and made to appear s if they are old, silent movies. Even the scene with Professor Willard (Spyros Katsianos) is made to look as if it were an old film clip.The last scene in the cemetery during a funeral is very moving. We meet the dead people of the town seated in arrow as the funeral of Emily is in progress. It is a wonderful scene that raises the play above a merely sentimental comedy.

There are some, perhaps inexcusable, infelicities. All the actors had a cord around their neck which held a microphone near their mouths. That means we heard everyone from one loudspeaker located at the top of the stage. It was extremely annoying, unsightly and surely unnecessary. Most of the actors are professionals and surely they can project their voice all of the fifty feet to the back of the theatre.The set by Manolis Pantelidakis, is appropriately unrealistic. The houses of the two families are indicated on each side of the stage with location changes indicated in the middle of the playing area. Full marks for stage design.I found the reaction of the audience unpleasantly surprising. There were very few laughs, to put it politely, in a production that I found funny and enjoyable. There were times when I was the only one laughing. A fine production deserves a better reception.Our Town will play until September 22, 2019 at the Theatro Lambeti, 106 Leoforos Alexandras, Athens, Greece.

Ancient Greek Tragedy is never easy to produce successfully and Aeschylus’s Prometheus Bound is no exception. It is a static play – the hero is after all tied to a rock throughout – and it takes imagination and superb

directing and acting to bring the piece to life.The Municipal and Regional Theatre of Patras has done a marvelous production for the 2019 Athens & Epidaurus Festival. Stavros S. Tsakiris directs and dramaturges.The critical component of the production is Kathryn Hunter as the rebel god Prometheus. Yes, she is Greek and if you must know her real name is Aikaterini Hadjipateras. She was born in the United States, trained in England and works there as well.She is a small, agile and lithe woman with a deep voice. Prometheus is tied to a post but has about ten feet of chain that gives the god considerable mobility. Hunter as Prometheus is angry, defiant, fearless and utterly captivating. She pulls on her chains, defies the other gods and gives a splendid performance. If you never imagined the arch-rebellious god being brilliantly played by a woman you will see bravura acting and you will think of Hunter’s performance forever after.Tsakiris has done some intelligent dramaturgy to make the play more approachable. He has added an old Narrator who introduces the play and appears throughout as an observer and commentator. Nikitas Tsakiroglou paces around the stage and does a fine job as our companion to the performance.Prometheus rebels against dictatorship and the abuse of power by Zeus who wants to destroy mortals. He rises against the intended genocide by giving us fire which is in fact the source of civilization. Zeus does what dictators do best: he resorts to torture and sends Prometheus to the wild mountains where he is tied up to a rock where birds will snack on his liver.The task is performed by a reluctant Hephaestus, the blacksmith of the gods, played sympathetically by Dimitris Piatas. The bad guys, if you will, are Kratos (Alexandros Bourdoumis) and Via (played by four actors – Dimitris Pagonis, Periklis Skordilis, Nikos Bakalis and Antonis Vlassis). The names Kratos and Via mean Might and

Violence and they are Zeus’s enforcers.Hermes (played by three actors – Antigoni Fryda, Kostas Nikouli and Iliana Mavromati) is another enforcer who is sent by Zeus to threaten Prometheus.Dividing the lines of a single character among several actors can lead to confusion and worse. Tsakiris prevents this from happening by providing subtitles in Greek and English which identify the speakers. It is a splendid way of not only identifying the speakers but also of reducing the static nature to the performance.Prometheus has friends as well as enforcers from Mount Olympus. The beautiful and tragic Io (Peggy Trikalioty), one of Zeus’s mortal loves, is one of them. She has been turned into a cow by the jealous Hera and shares Prometheus’s fate. He discloses significant information to her including prophecies of the future. A fine and tender portrayal by Trikalioty.I think the hardest part of Greek Tragedy for modern productions is the handling of the Chorus. Tsakiris scores considerable points in his handling. He provides musical ambience for them and their speaking, dancing and singing are handled sensibly. The Chorus Leader (Periklis Vasilopoulos) distinguishes himself and we appreciate the Chorus’s performance throughout. The Chorus consists of the daughters of the god Okeanos (Gerasimos Gennaios) but Tsakiris includes men and women in the ensemble.In the end the production “works”. Hunter’s superb performance, the fine acting by the rest of the cast, the satisfactory handling of the Chorus and the excellent pacing, provide an exceptional experience of Ancient Greek tragedy.Prometheus Bound was performed on August 30, 2019 at the Odeon of Herodes Atticus, Athens, Greece.

James Karras

James Karras

Τ Ε χ Ν Η - π Ο Λ Ι Τ Ι σ μ Ο σ

Αξιόπιστες Νομικές Υπηρεσίες Greek Legal Services provided

Συμπλήρωση αιτήσεων, υπεύθυνων δηλώσεωνΣύνταξη εξουσιοδοτήσεων και πληρεξουσίων

Νομικές συμβουλές για τις υποθέσεις σας στην Ελλάδα

G

Επικοινωνήστε μαζί μας για να κλείσετε το ραντεβού σας

758 Pape Ave., Toronto, On416-465-3243 cell 416-888-0894

translations@primus.ca

LS

μοναδική ευκαιρία κατανόησης των κοι-νωνικοοικονομικών και διοικητικών εξελι-κτικών διαδικασιών, οι οποίες όχι μόνον οδήγησαν στη δημιουργία των πρώτων ανακτόρων, αλλά και καθόρισαν τον ιδιαί-τερο χαρακτήρα της Παλαιοανακτορικής περιόδου. Σύμφωνα πάντα με το ΥΠΠΟΑ, «λόγω της μακράς χρήσης του, το νεκροτα-φείο του Πετρά περιλαμβάνει αλλεπάλληλα ταφικά κτήρια (50-150 m2, με δύο έως δε-κατέσσερα δωμάτια) ή συνδυασμό ταφικών κτηρίων και ταφικών λάκκων, με επιχώσεις που υπερβαίνουν σε αρκετές περιπτώσεις τα 2,50 m. Αρκετά από τα νεότερα κτήρια επαναχρησιμοποιούν τους τοίχους των παλαιοτέρων, ενώ άλλα έχουν διαφορετι-κό προσανατολισμό. Τα τελευταία χρόνια, παράλληλα με την ολοκλήρωση της ανα-σκαφής των Παλαιοανακτορικών ταφικών

κτηρίων, ερευνώνται τα παλαιότερα στρώ-ματα με εντυπωσιακά ευρήματα».

Η συστηματική ανασκαφή, κατά τη φετινή περίοδο, πραγματοποιήθηκε από την 1η Ιουλίου έως τις 9 Αυγούστου, υπό τη Διεύ-θυνση της επίτιμης διευθύντριας του ΥΠ-ΠΟΑ, Δρ. Μεταξίας Τσιποπούλου. Η έρευνα είναι διεπιστημονική και, τόσο στην ανα-σκαφή όσο και στη μελέτη, συμμετέχουν επιστήμονες από την Ελλάδα, την Ευρώπη, τις ΗΠΑ και τον Καναδά. Η ανασκαφή, τεκ-μηρίωση και μελέτη των σκελετικών κατα-λοίπων γίνεται από ομάδα του Πανεπιστη-μίου Θεσσαλονίκης, με επικεφαλής την καθ. Σ. Τριανταφύλλου. Η χρηματοδότηση του έργου προέρχεται, εξ ολοκλήρου, από το Ιν-στιτούτο Αιγαιακής Προϊστορίας των ΗΠΑ.

34 Greek Press | September 13 , 2019

Εμπιστευτειτε μασ για ολες τισ

αγοραπωλησιεσ σας

10 am - 7 pm

www.onlinkmonuments.com

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΙΑΑναλαμβάνουμε κάθε είδος εργασίας, σπίτια και

καταστήματα, εσωτερικές και εξωτερικές εργασίες, με εγγύηση και ασφάλεια. Κάθε είδους υδραυλικές εργασίες. Επικοινωνήστε με τον κ. Μιχάλη για την

προσφορά σας.

Free estimates

MINOANMINOANDESIGN BUILD INC.DESIGN BUILD INC.

Θ Ρ Η σ κ Ε Ι α

Ευχαριστούμε την πολυάριθμη πελατεία μας

που μας υποστηρίζει

ELLAS MEAT MARKET AND DELI LTD

ΕΛΑΤΕ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΜΑΣ ΓΙΑ ΟΛΑ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ

674 PAPE AVE. ΤΗΛ. (416) 461-1211

Etablished Since 1977

13 Σεπτέμβριος, 2019 | Ελληνικός Tύπος 35

Οι ιδιοκτήτες, Αθανάσιος Παναγόπουλος και Νέαρχος Χατζηνικολάου με την πολυετή εμπειρία τους και το εξειδικευμένο

τεχνικό προσωπικό χρησιμοποιούν προϊόντα υψηλής ποιότητας, υλικά και μεθόδους επισκευής και εγγυόνται για όλες

τις εργασίες του αυτοκινήτου σας.

Κορυφαία Ποιότητα Αριστα αποτελέσματα Από το 1975

123 Laird Dr, East YorkTel: (416) 421-7121

laird@lairdautobody.com2101 Lawrence Ave. East M1R 3C3 (416) 288-9286

Diana’s Seafood Delight

Φρέσκο ψάρι καθημερινάΧρόνια κοντά σας με τα καλύτερα προϊόντα

Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας

Ο πλούτος της θάλασσας στους πάγκους μας

Greek Speaking Personal Support Worker

(PSW)

Toronto Central Do you know a Greek speaking PSW with a Passion for Delivering Exceptional Care?

This is a chance to join the ParaMed Home Healthcare Team!!

Successful Candidates will have: ✓ A clean criminal record ✓ A willingness to travel between clients’ homes ✓ Flexibility in hours ✓ Access to vehicle/public transport ✓ Positive attitude

JOIN OUR TEAM!

Part Time

Opportunities!!

Health Benefits!!

Employee Discount Programs

Call Kelly D’Mello at

416- 977- 5008 ext 3240 Or Email your resume to kelly.dmello@paramed.com

Apply online today! www.paramed.com

ParaMed Toronto Central

480 University Ave, Toronto Ontario

M5G 1V2

Join us Today!

Greek Speaking Personal Support Worker

(PSW)

Toronto Central Do you know a Greek speaking PSW with a Passion for Delivering Exceptional Care?

This is a chance to join the ParaMed Home Healthcare Team!!

Successful Candidates will have: ✓ A clean criminal record ✓ A willingness to travel between clients’ homes ✓ Flexibility in hours ✓ Access to vehicle/public transport ✓ Positive attitude

JOIN OUR TEAM!

Part Time

Opportunities!!

Health Benefits!!

Employee Discount Programs

Call Kelly D’Mello at

416- 977- 5008 ext 3240 Or Email your resume to kelly.dmello@paramed.com

Apply online today! www.paramed.com

ParaMed Toronto Central

480 University Ave, Toronto Ontario

M5G 1V2

Join us Today!

Greek Speaking Personal Support Worker

(PSW)

Toronto Central Do you know a Greek speaking PSW with a Passion for Delivering Exceptional Care?

This is a chance to join the ParaMed Home Healthcare Team!!

Successful Candidates will have: ✓ A clean criminal record ✓ A willingness to travel between clients’ homes ✓ Flexibility in hours ✓ Access to vehicle/public transport ✓ Positive attitude

JOIN OUR TEAM!

Part Time

Opportunities!!

Health Benefits!!

Employee Discount Programs

Call Kelly D’Mello at

416- 977- 5008 ext 3240 Or Email your resume to kelly.dmello@paramed.com

Apply online today! www.paramed.com

ParaMed Toronto Central

480 University Ave, Toronto Ontario

M5G 1V2

Join us Today!

Εργαζόμενος Προσωπικής

Υποστήριξης που να μιλάει ΕλληνικάΚεντρικό Τορόντο

Γνωρίζετε κάποιον ΕΠΥ που να μιλάει Ελληνικά και να έχει πάθος την

προσφορά εξαιρετικής φροντίδας;

Να η ευκαιρία να μπείτε και σεις στην ομάδα του

ParaMed Home Healthcare.Οι επιτυχημένοι υποψήφιοι θα

πρέπει να έχουν:• Καθαρό ποινικό μητρώο• Να μπορούν να ταξιδεύουν από

σπίτι σε σπίτι πελατών• Ελαστικό ωράριο• Πρόσβαση σε όχημα ή τις

δημόσιες συγκοινωνίες• Θετική στάση ζωής

Ελάτε και σεις στην ομάδα μας

Ευκαιρίες μερικής απασχόλησηςΙατρική κάλυψη

Εκπτωτικά προγράμματα εργαζομένων

Τηλεφωνήστε:

Κάντε αίτηση ηλεκτρονικά σήμερα.www.paramed.com

Greek Speaking Personal Support Worker

(PSW)

Toronto Central Do you know a Greek speaking PSW with a Passion for Delivering Exceptional Care?

This is a chance to join the ParaMed Home Healthcare Team!!

Successful Candidates will have: ✓ A clean criminal record ✓ A willingness to travel between clients’ homes ✓ Flexibility in hours ✓ Access to vehicle/public transport ✓ Positive attitude

JOIN OUR TEAM!

Part Time

Opportunities!!

Health Benefits!!

Employee Discount Programs

Call Kelly D’Mello at

416- 977- 5008 ext 3240 Or Email your resume to kelly.dmello@paramed.com

Apply online today! www.paramed.com

ParaMed Toronto Central

480 University Ave, Toronto Ontario

M5G 1V2

Join us Today!

Greek Speaking Personal Support Worker

(PSW)

Toronto Central Do you know a Greek speaking PSW with a Passion for Delivering Exceptional Care?

This is a chance to join the ParaMed Home Healthcare Team!!

Successful Candidates will have: ✓ A clean criminal record ✓ A willingness to travel between clients’ homes ✓ Flexibility in hours ✓ Access to vehicle/public transport ✓ Positive attitude

JOIN OUR TEAM!

Part Time

Opportunities!!

Health Benefits!!

Employee Discount Programs

Call Kelly D’Mello at

416- 977- 5008 ext 3240 Or Email your resume to kelly.dmello@paramed.com

Apply online today! www.paramed.com

ParaMed Toronto Central

480 University Ave, Toronto Ontario

M5G 1V2

Join us Today!

Greek Speaking Personal Support Worker

(PSW)

Toronto Central Do you know a Greek speaking PSW with a Passion for Delivering Exceptional Care?

This is a chance to join the ParaMed Home Healthcare Team!!

Successful Candidates will have: ✓ A clean criminal record ✓ A willingness to travel between clients’ homes ✓ Flexibility in hours ✓ Access to vehicle/public transport ✓ Positive attitude

JOIN OUR TEAM!

Part Time

Opportunities!!

Health Benefits!!

Employee Discount Programs

Call Kelly D’Mello at

416- 977- 5008 ext 3240 Or Email your resume to kelly.dmello@paramed.com

Apply online today! www.paramed.com

ParaMed Toronto Central

480 University Ave, Toronto Ontario

M5G 1V2

Join us Today!

480 University Ave, Toronto

758 Pape Ave., Toronto, On(across Pape TTC Station)

office #: 416-465-3243 cell #: 416-888-0894

Email: translations@primus.ca

Certified Translations

Greek to EnglishEnglish to Greek

Επίσημες Μεταφράσεις

Από Ελληνικά σε Αγγλικά

Από Αγγλικά σε Ελληνικά

Service within 1 day

Legal Translation Services

Tassos Theodoridisand Associates

Greek Press | September 13, 2019 36

Direct line: 905-475-7976Cell: 647-838-2152Email: ktsilfidis@eastsidegm.ca

Our mission is to serve the customer BETTER than ANYONE ELSE, to exceed

our customer’s expectations, and maintain their loyalty for a lifetime.

Kostas Tsilfidis - Sales Consultant

Direct line: 905-475-7976Cell: 647-838-2152Email: ktsilfidis@eastsidegm.ca